Professional Documents
Culture Documents
الطالب عثمان العاقب كمال
الطالب عثمان العاقب كمال
مقدمة :
يعبر مفهوم االقتباس في البحث العلمي عن العملية التي يتم من خاللها نقل كلمات الباحث أو المؤلف ،وتكون بشكل
حرفي وبدون تعديل ،ويقوم الناقل بمراعاة بعض الشروط لالقتباس ،حتى تكون عملية النقل أو االقتباس صحيحة وال تنسف
حقوق الباحث والمؤلف األصلي ،ويُستخدم االقتباس لدعم البحث أو المحتوى وكمؤشرات أداء داخل البحث ،وهي تعكس
جودة البحث وتأثيراته
يقوم البحث العلمي على دراسات وأوراق بحثية ،يلزم االستشهاد بها بشكل صحيح ،وإضفاء الثقة على البحث
فبالتالي تزداد أهميته ،وتُظ ِهر االقتباسات المصادر المناسبة للبحث ،وتعكس معرفتك بالسياق المناسب له ،كما تساعد على
دعم حججك البحثية ،وتعطي الفرصة للباحثين في نفس المجال لمتابعة جوانب البحث والتزود من المراجع فيه ،وهذا ينعكس
إيجابًا على شبكة العلم ،ويتيح للباحث طرق استكمال كافة متطلبات وشروط الدراسة البحثية
هناك العديد من أشكال االقتباس ،وكل شكل له محدداته وكيفيته الخاصة ،وتتعلق بنوعية المعلومات المنقولة ومقصدها،
ومن أنواع االقتباس:
االقتباس المباشر :وفي هذا النوع ،يتم النقل حرفيًا دون تغيير ،بحيث يتم وضع الكالم المنقول بين إشارتي
تنصيص " " واإلشارة إلى المؤلف في الحاشية السفلية للبحث ،ووضع رقم عند االقتباس ،حتى يتمكن القارئ من الرجوع
للمصدر.
االقتباس غير المباشر (االستشهاد) :وهو إعادة صياغة لمعلومات المرجع األصلي بطريقة الباحث ،ويعبر عنها
بأسلوبه وفهمه لها ،مع مراعاة توثيق المصدر األصلي ،وإال تعد سرقة علمية.
هناك ضوابط عديدة لعملية االقتباس ،والتي يجب على الباحث مراعاتها ،وااللتزام بها ،ومن هذه الشروط- :أن تكون
االقتباسات تُع بر عن المعنى األصلي ،مع اإلشارة إلى الكاتب في قائمة المراجع -االختصار في االقتباس ،وخاصة عند إعادة
صياغتها ،حتى ال يؤدي إلى تغيير المعنى األصلي -اللجوء القتباس المعلومات الضرورية فقط ،وال يتحول البحث إلى
اقتباسات دون إضافة معلومات جديدة -تفسير السبب وراء االقتباس من المصادر األصلية ]٣[.طرق االقتباس في البحث
العلمي :عند استخدام معلومات لمرجع أصلي ،على الباحث استخدام التنسيقات والطرق التالية--- :ذكر االسم األخير للمؤلف،
وكتابة سنة النشر بين قوسين ،مثال :وفقًا لرودجرز ()1983
خاتمة:
يُعتبر االقتباس في البحث العلمي أحد األعمدة الرئيسية التي تعتمد عليها خطة البحث ،وهو من أقدم طرق جمع المادة العلمية
ال ُمتعارف عليها ،والهدف من ذلك هو تدعيم البحث وتقوية ال ُمحتوى ،وتلك العملية ليست من األمور السهلة ،وتتض َّمن العديد
من القواعد في التطبيق ،وفي ُمقدِمتها اإلشارة الواضحة إلى المصدر ال ُمقتبس منه.