Professional Documents
Culture Documents
ه ا البحث يف جملة الثقافة ال عبية ،العدد ( ) 35السنة التاسعة – ا يأ .105 – 90 :2016 -1
Folk medicine in Al - Hasa
تنبيه :عين ابلط ال عيب يف حبثنا ه ا ،الط اليت ي عيت ابلطيت العيت أو الطيت ا،سيتالم ،وإبيتا الطيت اليت ي يت
لم يف ه ه الواقة هو سبل العالج الك مت تداوهلا يف الفرتا ايظلميتة مبنطقيتة األحسيتاء إىل عهيتد ق ييت ،و عيتين ةيتم أيضيتا الطيت
البديل اينت يف اآلو ة األا ا.
(الدااه م اه ).
- 2وقد ض ب ايثلَّ :
1
فاجته يتيته أ ظ يتيتاا اجملتم يت يت إىل البيئ يتيتة الزااعي يتيتة وم يتيتا تنت يتيتم األاض م يتيتا ا يت يت وتتض يتيتمنم م يتيتا إمت يتيتا ت،
اب،ضيتافة إىل العالءيتيتات ال وحييتة ةغييتيتة ميتنه لل يتيتفاء ،ونيتيتل اجتيتاه عالءيت ليتم قوا ينيتيتم وأسيتاليبم وأم اضيتيتم اخلاصيتيتة،
فبدأ الناس ابلتداوي حس ايطببني يف ذلل الوقه وع ه ا التداوي والسلوك يف عص ابلط ال عيب.
وأطلقه عليم أ ناء نتاةك هل ه الواقة :الط (غ اخلاض للقوا ني العلمية والعقلية).
ل ا يتصدا الط ال يتعيب ة يتقية (الغييتيب والع يتيب) اييت ايمااسيتات التقليدييتة ايتعلقيتة ابلطباةيتة مثيتل اسيتتصدام
األدوية ال عبية والنبااتت واألع اب واألغ ية يف عالج األم اض ،اب،ضافة إىل ةعش ايمااسيتات مثيتل التيت
واحل اميتيتة والت بيت ...وغ هيتيتا ،وسيتواء مت ذليتيتل ةواسيتيتطة طبييت ميتيتعيب أو ةواسيتيتطة صيتيتاحبة اينيتيتزل واليتيتك مااسيتيته
ه ه العادات حس الع ايتداول يف ذلل الوقه.
ون لل ايمااس هل ه ايهنة احتيتل متا يتم م موقيتة يف اينطقيتة ييتزه عيتا ابقيت سيتتان اينطقيتة سيتواء نيتان اءيتال أم
ام يت أا ،ول يت ا بال ال يتيتبعش ي يتيتاا ل يتيتم نعل يت م يتيتا األعيتيتالم ال يت يا س يتيتامهوا ةتقيتيتد ا يتيتدمات إ س يتيتا ية يف جمتمع يتيتم،
وا تهزها ف صة أن أت ح عليه وأسأل هللا هل ايغف ا واجلنة.
و م يتيتل أن ه يتيتا ء ايطبب يتيتون ن يتيتا وا حباء يتيتة إىل أدوات وليت يتوابم طبي يتيتة تس يتيتاعده عل يتيتى إ يتيتاه العملي يتيتة
ا لعالءييتيتة حبسيت داءتهيتيتا صيتيتغ ت أو نيتيتات فاءتهيتيتدوا يف توف هيتيتا ميتيتا معطييتيتات البيئيتيتة الزااعييتيتة واحليوا ييتيتة ،وميتيتا
افتقيت ت ليتيتم ةيئيتيتته عميتيتدوا إىل ءلبيتيتم ميتيتا اخليتيتااج ،وسيتأحتدث عيتيتا ه يت ا األم يت ضيتيتما سيتيتيام البحيتيتث يف موضيتيتعم
ايصص .
أهداف البحث:
قبل اخلوض يف أعمام البحث ةد ميتا ا،ميتااا هنيتا إىل صيتعوةة الوليتوج إىل دهيتاليز هيت ا البحيتث ايظليت ،
واليت ي حييتيتدوا األميتيتل ابلوصيتيتول يف رايت ه إىل إميت اقة ضيتيتوء تت يتيتأ يف النهاييتيتة عيتيتا ميتيتادا ت ا ييتيتة هاميتيتة ميتيتا ت ا نيتيتا
اجمليد ،ص فه ءل وقك هلا ،ه ه العتميتة اليتك ضيتام يتا فتيت ي دون أن ااتيتدي ظيتااا سيتوداء أاءعهيتا إىل عيتدا
أسباب ،منها:
-يتيتداا البيتيتاحثني اليت يا تط قيتوا للطيت ال يتيتعيب يف األحسيتيتاء – سيتواء اليت يا نتبيتوا عيتيتا األحسيتيتاء ة يتيتتل
ايتيتاو أو عيتيتا ءوا يت معينيتيتة ميتيتا اتا هيتيتا – ل يت ا يعيتيتد ه يت ا ايوضيتيتوف ةت يت إ يفيتيتش ةعيتيتد ،وإن ذن يت
فم مل.
2
-أغفل ال حاليتة اليت يا وفيتدوا عليتى األحسيتاء أي اهتميتام ابلطيت ال يتعيب ،وإ يتطيت م أي ميتنه لمميت يف
نتاابتم ،وما ذن ه اةا علوان الدم ق يف احلتم ،1يعد سوج ميت ء يسيت عيتا الت بيت يظيتل ذنيت ا
ا و ي وي الظمآن.
ون لل ما ذن ه اخلطي وال اع احلسيين البح يين ايالَّ عطية اجلميت ي يف منظومتيتم أ نيتاء بهاتيتم لمحسيتاء
عيتيتام 1354هيتيت ،اليتيتك وصيتيتأ االهليتيتا ميتيتا ا تاةيتيتم ميتيتا ميت ض دعيتيتاه ليتيتزهاا الطبييت يف منزليتيتم ابألحسيتيتاء ونييتيتأ
ساه يف عالءم ،قا ال:
وق يت يت يتيتد تقض يت يت يت يتيتى هل يت يت يت يت الصيت يت يت يتيتيو اءعنيت يت يت يت يت يتيتا حلميت يت يت يت يت يتيتى اهلفيت يت يت يت يت يتيتو
واجلس يت يت يت يت ميت يت يت يت يتيتين ح يت يت يت يت يتيتل ي يت يت يت يت يتيتأ والقيت يت يت يت يتيتيش وىل وأتيت يت يت يت يتيتى اخل ي يت يت يت يت يتيتأ
ي يت يت يت يتيتزداد ة يت يت يت يتيتل َّ
تنت يت يت يت يت ت أح يت يت يت يتواي ون يت يت يت يت يت يت يت يتيتل ي يت يت يت يت يت يت يت يتيتوم أإ الطحيت يت يت يت يت يت يت يت يتيتال
ميت يت يتيتديدا هيت يت يتيتدَّت يت يت يتيتا األعض يت يت يتيتاء اعرتت يت يت يت يت يت يت يتيتين ةع يت يت يت يت يت يت يتيتد ذا مح يت يت يت يت يت يت يتيتاء
ال ءيت يت يتيتال ملقيت يت يتيتى وحيت يت يتيتوي ال يت يت يت سيت يت يتتة أهم اعرتت يت يتيتين ة يت يتيتال إم يت يتيتتال
وإ أء يت يت يت يت يت يت يت يتيتد تي يت يت يت يت يت يت يت يت يت يتيتة مفييت يت يت يت يت يت يت يت يت يتيتدا تسيت يت يت يت يت يت يتيتع ها ح يت يت يت يت يت يت يت ااا ميت يت يت يت يت يت يتيتديدا
ةيت يت يت يت يتيتا احيبيت يت يت يتيتا ليت يت يت يتيتيس ابل حييت يت يت يت يت فأوصيت يت يت يت يت يتيتلوا منيت يت يت يت يت يتيتزل الطبييت يت يت يت يت يت
وقليت يت يتيتيب الفت يت يت يت ال يت يت يتيتديد ااجليت يت يت يتيتم ق يت يت يتيتد اس يت يت يتيتتفدت من يت يت يتيتم ابيعاجل يت يت يتيتة
و ليت يت يت يت يتيته م يت يت يت يت يت يتيتا دوا يت يت يت يت يت يتيتم اح يت يت يت يت يت يتيتم لتن يت يت يتيتين لقي يت يت يتيته ةع يت يت يتيتش ال اح يت يت يتيتة
2
ق يتيتد ا طف يتيتا م يتيتا ءس يتيتم احل ي يتيتق ح يت يت يت يت غيت يت يت يتيتدوت ةعيت يت يت يتيتد ذا أفييت يت يت يتيتق
فييتيتم إ أ يتيتم مصيتيتاب اإ الطحيتيتال وااتفيتيتاف احل يت ااا فق يت ،وإ وهيتيتو نيتيتالم نميتيتا الح يت جمميتيتل ،إ ع يت
يتط م عا هوية الطبي و وعية العالج.
-وم يتيتا واد يف التت يت ايطبوع يتيتة ابلع ةي يتيتة يف اتاي يتيتإل طيت يت ا،اس يتيتاليات األءنبي يتيتة مبنطق يتيتة اخلل يتيتي واجلزييت يت ا
الع ةي يتيتة ،يت يتيتون الطيت يت جم يت د ذن يت حل يتيتا ت هل يتيتا مس يتيتاس مبوض يتيتوف اءتم يتيتاع أو سياسيت يت ي ي يتيتد ايال يتيتأ
احليتيتديث عنيتيتم فيبيتيتدأ موضيتيتوعم إميتيتا عيتيتا حاليتيتة م ضيتيتية باات ا،اسيتيتالية أو بااهيتيتا الف ييتيتق الطيتيتيب ،وميتيتا
- 1احليتيتة م تضيتيتى ةيتيتا عل يتوان إىل األميتيتانا ايقدسيتيتة واألحسيتيتاء والتوييتيته والع يت ام ،دااسيتيتة وحتقييتيتق :أ .د .سيتيتعيد ةيتيتا عم يت رل
عم ،الطبعة الثا ية 1425هيت 2004 /م ،متتبة ايتنيب – الدمام.97 :
- 2اينظومة اهل ية للحاج مال عطية اجلم ي ،م ه وتعليق :عبداخلالق اجلنيب.200 :
3
أيا التات منعطفا را ي يد احلديث عنم ،و غ و يف ذلل إذا ع فنا السيتب احلقيقيت لإلاسيتالية
ه يتيتو التنص يت ،1فمث يتيتل نت يتيتاب (ميت يت ن ات ميت يت يفة األم يتا ي يتيتة) ع يتيتا األحس يتيتاء جم يت د إ ب يتيتات أن ةعث يتيتة أو
إاس يتيتالية تب يت يت ية أم يتي يتيتة يف البحيت يت يا 1922م دال يتيته الس يتيتاحل ال يت يت ق م يتيتا م يتيتبم اجلزييت يت ا الع ةي يتيتة
وابلتحدي يتيتد األحس يتيتاء والقطي يتيتأ ،وحت يتيتد ه في يتيتم ع يتيتا أه يت اي يتيتانل والص يتيتعوابت ال يتيتك واءه يتيتته أ ن يتيتاء
عمله التب ي ،وم ذن ابدحام اييت اءعني عليتى ايست يتفى اليت ي أعيتد سيتتقبال اي ضيتى ،2ولتيتا
إ ت ن أه األم اض الك عاجلوها و العمليات الك قاموا ا ،وإ ت ن ايالفة نييتأ تفاعيتل اي ضيتى
م تقبل النصيتا ح واسيتتعمال اليتدواء ،وهيتل تيتت ميت اءعته ميت ا أايت ج ويطيت ي عليتيه حتسيتا أم ،ةيتل
وتاند التاتبة يف طيات صفحات نتا يتا أن اليتبعش يتا ميتااس الطيت يف ذليتل الوقيته ليتيس ةطبييت
وإبا ا تحل مصصية الطبييت والتطبييت ميتا أءيتل التب يت .3وميت هيت ا حاوليته ءاهيتدا التقيتا ةعيتش
األموا ال ا عة ما التت الك نتبه يف ه ا ايضماا.
-إ تبادا أي ءهة ابلعناية ا اجلا ما تس يل أمساء ما مااس الط ال عيب و مع فة األدوات
الك يستصدموهنا ساةقا و ح تس يل أمساء األم اض ايع وفة يف ذلل الوقه.
-أ غل ما عميتل يف هيت ه ايهنيتة ميتا اياضيتني ا تقيتل إىل امحيتة هللا والبيتاق إميتا ه هيتا ويصيتع التعيت
عليم أو متع ةسب اي حلة العم ية و ميتنم أن يت ن األهم اياضية.
إ أا سعيه ءاهدا يف ن أ -ولو ءزءا ةسيطا – النقاب عا ةعش ءوا الطيت ال يتعيب يف
األحساء غ ال مس ونا ه مغيبيتة أو غيت معلوميتة ليتدج اليتبعش سيتواء نيتان اوحييتا أو ع يتبيا أو جتبيت ا
ويعتا جمهو اآلن لدج ةعش ستان اينطقة.
- 1ااء :م ن ات مااي ة و ز أليسون ،ت اة :إميان عبدال محا الت ود( ،التوييته ،الطبعيتة األوىل 2009م ،منيتز البحيتوث
والدااسيتيتات التويتييتيتة) :و .305والسيتيتبيع ،د .عبيتيتدهللا ص يت ،يتيتا ا،اسيتيتالية األم يتييتيتة الع ةييتيتة للتب يت يف م يت م اجلزي يت ا
الع ةية ،جملة الدااا ،العدد األول – السنة الثامنة – موال 1402هيت يوليو 1982م.150 – 129:
إن َّأول األطباء ال يا بااوا األحساء عام 1917م ةدعوا مصصية ما ايلل عبيتدالعزيز، - 2ي ن الدنتوا عبدهللا السبيع َّ :
وهو الدنتوا ةول هاايسون .ااء :السبيع ،د .عبدهللا ص ،مصدا ساةق.137 :
- 3م ن ات م يفة األم يتية.198 :
4
ةعيتد هيت ه ايقدميتة أ يتيتى أن أنيتون قيتد وفقيتيته يف اصيتد ميت ء ءدييتد عيتيتا اتاييتإل األحسيتاء ميتيتا
االل تتبع هل ه ايادا.1
ويف بعض املناسبا تستهل وجوههم ابلبشر ،لوجود ال واا ف الوا يف ذلك:
"إذا جاااا اا اراد االاار ال ا واا" :4وهيت ا عتيتيتس ايثيتيتل السيتيتاةق ،فبوءيتيتود اجليت اد وا ت يتيتااه تقيتيتل -3
الدواء ةينه ،وهيتو ت يت ي عليتى أنيتل اجليت اد يف موسيت اجليت اد ،أل يتم األم اض فتأن هللا
أينل ما اي أ واف األع اب احملتوية على غ اء متتامل يق ما األم اض.
- 1و يس يتيتعين إ أن أق يتيتدم م يتيتت ي اجلزي يتيتل إىل ال يت دنتوا هس يتيتني ال صاص يت ،است يتيتااي العظ يتيتام مبست يتيتفى ايل يتيتل فه يتيتد الع يتيتام
ابهلفيتيتو ،والباحيتيتث األسيتيتتاذ العزييتيتز يتزاا ةيتيتا حسيتيتا رل عبيتيتداجلباا عليتيتى مسيتيتامهاتم وسيتيتعيم لن يتيتاح أ نيتيتاء نتاةيتيتة ه يت ه الواقيتيتة،
وال يإل حممد ةا عل احل ب ،وما توفيق إ ابهلل العل العظي .
- 2رل عبدالقادا ،إة اهي ةا عبداحملسيتا ،ايصتيتاا ميتا األمثيتال ال يتعبية يف األحسيتاء ،الطبعيتة األوىل 1422ه يت 2002 -م،
الداا الوطنية اجلديدا ،اخلا 20 :اق (.)56
- 3رل عبدالقادا 47 ،اق (.)161
- 4رل عبدالقادا ،مصدا ساةق 21 :اق (.)57
5
وبعض األمراض متاج إىل سعي وحبث عن ال واا ،فضرب امللل:
"جربه وحمتاجه للطّ " :1إميتااا إىل أن اييت يش ةيتداء اجليت ب حيتيتاج إىل اليتدهان عليتى اجلسيتد -4
ألن اجل ب ي ه عا ال ص إ ابلعالج.
احلماال ليعااه" :2م يت ااتفيتيتاف ح يت ااا اجلس يت ي يتيتع صيتيتاحبها ة يتيت(اللوعم) ،وه يت مقدميتيتة
َّ "زاد -5
للتقيا وتف يغ ايعدا.
أسماء األمراض:
مل أن أهاي ا حساء أصاةته أم اض عادية وسااية ةل وحله أوةئة فتتيته ابلتثيت ميتا النيتاس منيت
القيتدم ،و يتيتا ياسيتأ علييتيتم عيتدم وءيتيتود مصيتادا عتميتيتد عليهيتيتا ،3ولتيتا حسيت ةعيتش القيت ا ا اليتك التقطناهيتيتا ميتيتا
ايصيتيتادا وةعيتيتش اللقيتيتاءات ال يتيتفاهية م يت نبيتيتاا السيتيتا س يت له جمموعيتيتة ميتيتا األم يت اض ،م يت أن اليتيتبعش يت يت ن
وصأ اي ض وحالة اي يش م عدم مع فتم ابس اي ض يف ذلل الوقه .وهيت ه أمسيتاء األميت اض اليتك توصيتله
هلا على النحو التاي:
-1الكولريا :اس م هوا ومع و ،ما األم اض الواب ية ال ي مات منم الق نث .
الق نث . -2الطاعون :وهو أيضا ما األم اض الفتانة الك مات ةسببها ر
-3اا ا :وه يت ا اي يت ض أيضيتيتا ميتيتا األم يت اض الواب ييتيتة اخلط يت ا ،فميتيتا أصيتيتي ةيتيتم أحيتيتد إ وصيتيتحبم عميتيتى يف
عينيم أو ت ك عالمات ابابا على وءهم.
-4الرم ا :ميتيتا األم يت اض اليتيتك تصيتيتي العييتيتون ،واليتيتك قيتيتد تيتيتادي إىل العميتيتى عنيتيتد عيتيتدم وءيتيتود ال عاييتيتة الصيتيتحية
التافية.
ةيت (الرتااوما). -5العمش :م ض يصي العيون أيضا ،ولعلم ما يع
( -6الغي ) أو ت يح أو دمل :ايع و ابخلَّاج.
6
طبييتيتا أيضيتيتا ةيتيتداء ايليتيتوك ،وهيتيتو يصيتيتي األقيتيتدام تي يتيتة ا،ف يت ا يف أنيتيتل اللحيتيتوم -7الن اار :وهيتيتو م يتا يع يت
احلم اء.
ْ -8أي مَحميَّا ْر :ما أع اضم ااتفاف يف دااءة احل ااا ،وصوت ي بم صوت الديل م السعال ايستم ،وهيتو ميتا
اليوم ةيت (السعال الديت ). يع
-9الضرو :ويقصد ةم أإ األسنان والعها.
ه ا اي ض يف الوقه احلاض ةيت (ا فلو زا). -10الصعر والسخواة :ااتفاف احل ااا وما يع
الرا ْ :التهاب اللَّوب (أم الصبيان).
َّ -11أمها َّ
-12ليّة :ر م ايعدا ،مبيم ابيغ .
-13حكة :م انل ءلدية ،سواء نا ه التهاابت أو حساسية.
-14لوته :ر م مفاصل القدم.
-15هبق :ةق ةيضاء على اجللد.
-16شبسااة :حيت ال يتيتني ينطيتيتق مثيتيتل حيت ) chاب ،لييتيتزي) ،وهيتيتو م يت ض أةيتيتو صيتيتفاا أو الصيتيتف اء ،وميتيتا
أع اضم اصف اا العني والوءم واللسان والبول ،مصحواب زال وفقدان لل هية.
-17بووجااه :ال يتيتلل النصيتيتف ال يت ي يصيتيتي ءيتيتا يب الوءيتيتم ،وقيتيتد قيتيتال علميتيتاء الط يت يف ه يت ا الزميتيتان ةسيتيتب
إىل موءة ة د مفاءئة. العص الساة ،يصاب ةم ةسب تع ض ال ص
-18التشنج أو اانون :الص ف.
-19مشق :ةثوا على اجللد.
-20احلزاز :داء الثعلبة.
ال يتني ينطيتق ( )chاب ،لييتزي التهيتاب وتقيتيح يف ابطيتا القيتدم ،تي يتة أ يت ااتطيتام ابطيتيتا -21لشامة :حيت
القدم ة ء صل يةه على األاض.
-22مخا ْز ماب ْز :التهاب الغدا النصامية ،ويسمى م ض النتا .
-23فتاق :الفتام الس ي.
ا ا سيت يف الطيت احليتديث ،وهيتو عبيتااا عيتا ر م يف الناحييتة اخللفييتة ميتا -24عرق النسا :بال يع
القدم ح أعلى الفص على طول ايساا الت حي للعص ال ي حيمل فس ا س .
-25بُوِزليغمااه /أي زلي ااة :تسيتيتلإل يف اجلليتيتد ميتيتا أ يت ا حتتيتيتاك ةيتيتني الفصيت يا ةبعضيتيتهما اليتيتبعش يتيتا ينيتيتت عنيتيتم
ح ااا واطوةة ااصة م نث ا اي واحلنة ا جيعل ا ،سان يستطي اي يت ةصيتواا طبيعييتة ،وننتي يتة هليت ا
7
ال ي لديم هيت ه األعيت اض ا حتتاك يفتح ايام اءليم أ ناء اي تالفيا لالحتتاك واألإ ،ويقال لل ص
ان لديم (ةوبليغَم أو أم بليقة) وأغل ا ت ااه عند ايصاةني ابلسمنة.
-26حا مازاز :ق حيتيتة مسيتيتتدي ا تصيتيتي اليت أس فتتسيت ق يت ا اليت أس ،إذا تنيتيته ةيتيتدون عيتيتالج وتعيتيتا عيتيتادا ةتتاةيتيتة
ةعش اآلهت الق ر ية الت مية عليها ما قبل ايطوف (ايال) ،وه ما يسمى ابحلزاب عند الع ب.
اجلي القاه ي أو ( )gاب ،لييتزي ،وميتا احملتميتل هيتو ميتا يعيت القا ينطق مثل ح -27الشاقة :ح
يف ه ا الزمان ةيت (ال قيقة) ،و|أ ع اضها عبااا عا صداف أمام مبقدمة ال أس (اجلبهيتة) هيت ا الصيتداف ليتم يت
سليب على النظ .
يقوم مص معني يسمى (ايدها) ةتدليل مقدمة اجلبهة وجتمي األإ يف وس اجلبهة وما يبيتدأ ةسيتح
ةيت (الص قعة) يقال خب وج ه ا الصوت ج صوت يع اجللدا يقوم ةسح ما مت جتميعم ما اجللد ح
ي ه األإ ال ي نان ي تت منها اي يش.1
-28سرسوف :عبااا عا ا تتاسم ف ايعدا وا قالةم عا متا م.
-29العاجل :هو ال لل.
-30احلصبة :وهو عبااا عا ف وس يصي األطفال.
-31امل اي :وهو ما األم اض الواب ية الك حصدت أعدادا نب ا ما الب ية.
الرا ْ :اللوب ،وتسمى( :أم الصبيان).
َّ -32أمها َّ
-33ااروح وال روح :وه ما األم اض ال ا عة يف األحساء.
-34الش ا ا وق ( : )Fissuresوه يتيتو عب يتيتااا ع يتيتا ءف يتيتا يص يتيتي الق يتيتدم ي يتيتادي إىل ت يتيتقق وتفطيت يت م يتيتاا ا
القدمني ،وه تصي ابطا أقدام الفالحني ةتث ا.
-35ضي ة الص :ال ةو.
-36اااارب :مع يت و وم يتيتهوا يبيتيتدأ ةظهيتيتوا حتيتيتة ميتيتديدا ءيتيتدا ،وتيتيتزداد حيتيتدوا يف سيتيتاعات اللييتيتل ،ونيتيتا وا
يضيتيتعون علييتيتم التاي يتيته ةعيتيتدما يع نو يتيتم ابل يتيتدها ،واجل يت ب م يتيتا األم يت اض اليتيتك ميت يتيتا أن تيتيتزول إ ابلع يتيتالج
الطويل األمد.
-37الس ط :إذا التهبه اللوب يقولون :حلقم مسق ،يعين لوبا متضصمة.
8
والقا مة اي نواا إ تتيتا هيت الوحييتدا اليتك أصيتاةه أهيتاي األحسيتاء وإبيتا هيت ا اليت ي عيت وتيتداول ةيتني النيتاس
فبعش األم اض إ تع ةينه مثل الس طان واألم اض القلبييتة ،وأميت اض احلصيتى والتليتى وفقيت اليتدم اين ليت ،
والست والضغ والقا مة تطول.
وذلل تي ة البدا ية الطبية ،وه أم اض يعاا منها اي يش ،وقد تادي إىل وفاتم ،دون أن يتت أ احمليطني
ةم وايعاجلني لم هوية م ضم.
أمرض وبائية:
ميتل أن األحسيتاء ميت ت اميت اض واب ييتة فتتيته ابلسيتتان ،وءعليته أهمهيت مثيتل لييتاليه ميتا اخليتو واحليتزن،
إ أ م إ يس ل أي معلومات عا ه ا اليتوابء وإ يتتيت عنيتم وإ فقيتد حيتل يف أاضيتنا وابء التيتول ا والطيتاعون
واجلداي وأم اض أا ج إ يتت عنها م ء.
وقد نان نبيتاا السيتا قيتد أطلقيتوا عليتى سيتنة 1918م ايوافيتق 1337ه يت ة يت (سيتنة ال محيتة) ةسيتب اليتوابء اليت ي
دامهه يت ،وال يت ي ع يت يف دول العيتيتاإ (وابء األ فليتيتو زا األسيتيتبا ية) ،وقيتيتد أاا اليتيتبعش يت ه السيتيتنة ،فت يتيتد ةعيتيتش
اآلابء يتيتاك عيتيتا حيتيتدث مت قبيتيتل سيتيتنة ال محيتيتة ةت يت سيتيتنة تق يبيتيتا أو ةعيتيتده ،وابلتحدييتيتد هناييتيتة احليت ب العايييتيتة األوىل
(احليت ب العظميتيتى) قبيتيتل ا يتيتد ف احليت ب العايييتيتة الثا ييتيتة عيتيتام ١٩٣٧م -أعلنيتيته أسيتيتبا يا عيتيتا هيتيتوا ا فليتيتو زا غيت
مع وفة فتته ابلتث ما السيتتان ،وةعيتد فيترتا أعلنيته عيتا ا تميتاا هيت ا اليتوابء ،أعلنيته ةعيتش دول أواواب
عيتيتا هيتيتوا ةعيتيتش احليتيتا ت ميتيتا ه يت ا اليتيتوابء يف دوهل يتا ،وميتيتا ه يت إ فيتيترتا قص يت ا حيت ا ت يت هيت ا اليتيتوابء ة يتيتتل
اييتيتاي يف اييت أ يتيتاء العيتيتاإ ،واسيتيتتم ييتيتدا ال يتيتة أميتيته هليتيتل ةسيتيتببم أنثيت ميتيتا أاةعيتيتني ملييتيتون ميتيتص ،وتتناقيتيتل
ةعش ايصادا ميئا ما ايعلومات حول ه ا الوابء ،فقد ةنيه يف ايقاة العمااهت -وه غ فة صغ ا تبيتى
ةسعأ النصيل للحماية ما ال مس -ولتث ا ايوتى فنيه ةعش البيوت وةعضها إ يبقى منم سوج ميتص
أو ا نان ،ومت استصدام األةواب حلمل ايوتى لتث ا ايوتى يف وقه واحد.1
- 1لقاء م الباحث األستاذ أمحد ةا عبداحملسا البدا ،ما ستان ق ية القااا ةتاايإل 1435 /2 /25هيت.
9
منيتيتاا اينطقيتيتة غيت ايسيتيتتق ةيتيتني ااتفيتيتاف داءيتيتات احليت ااا وال طوةيتيتة اجلوييتيتة ،وهيتيتو منيتيتاا مناسيت عليتيتى -1
تتا احل ات نال ابب والبعوض ،ون لل هبوب اليت هه احململيتة ابلغبيتاا واألت ةيتة ،نيتان هليتا دوا
يف ا ت اا أم اض العيون مثل الرتااوما ،ون لل م ض ال ةو ايسب حلساسية الصدا.1
وء يتيتود ايي يتيتاه ال ان يتيتدا يف ايس يتيتتنقعات واحلق يتيتول الزااعي يتيتة اينت يت ا ةتث يت ا ق يت ب األم يتيتانا الس يتيتتنية، -2
َولَّ َدت ةيئة لنمو البعوض وتتا ه.2
ق الضوء والتهوية يف نث ما األحياء واينابل الستنية.3 -3
ميوف وا ت اا الزواج ما األقااب. -4
اعتماد ةعش ستان ايدينة على اآلابا اينزلية الضحلة ذات ايياه غ الصاحلة لل ب.4 -5
ق التغ ية 5ةسب الفق وضعأ الدال ايادي. -6
اجلهل ةدوا النظافة يف مقاومة ومتافحة ا ت اا األم اض وأمهيتها يف صحة ا ،سان العامة.6 -7
األم اض.7 -8وءود حظا احليوا ت يف اينابل ساعد على تتا ال ابب وتف
-9ا عدام التثقيأ الصح .
-10ا ت اا القمامة ابلق ب ما اينابل وعدم إبالتها لفرتات طويلة.
-11عدم وءود مبتات للص الصح يف اينابل وإبا يقضون حاءاو يف احلظا .
-12ا عيتيتدام التهيت ابء يتيتا يصيتيتع حفيت اييتواد الغ ا ييتيتة ،فحفيت األغ ييتيتة ةط يقيتيتة ةدا ييتيتة تتيتيتون ع ضيتيتة
للح ات ،وتفسد لسوء أحوال اجلو ايتقل .
-13وهناك سب را ثل يف ا تقال األم اض ما البلدان اجملاواا.
- 1جملة الواحة ،مصدا ساةق ،83 :الطاه ،أ .د .عبدهللا أمحد سعد ،مدينيتة اييتاب ،الطبعيتة األوىل 1429ه يت 2008 -م،
ايطبعة :ب ن.211 :
- 2جملة الواحة ،مصدا ساةق ،83 :الطاه ،مصدا ساةق.211 :
- 3جملة الواحة ،مصدا ساةق.83 :
- 4الطاه ،مصدا ساةق.211 :
- 5الطاه ،مصدا ساةق.211 :
- 6الطاه ،مصدا ساةق.211 :
- 7الطاه ،مصدا ساةق.212 :
10
أصبح لدج األحسا يني نغ ه مصطلحات طبية معبية تسايوا على معا يها ةينه ح أصبحه
مع وفة يف وسطه ومتداولة ،و ا ع فنا:
-دواا :اس يطلق على األع اب والدهون العط ية الك يتداوون ا.
-الريح :اس يطلق على أإ العضل يقال :ةم ايح.
-الوج :اي ض.
-الوجعان :اي يش.
-مرمود :أي عينم ا صديد.
ال ي يقوم ةدوا اخلتان للطفل ،والطفل ايصتون :مطه . -املطهر :اخلتان ،وهو ال ص
احملموم. -مسخن :ما السصو ة وهو اس يطلق على ال ص
-احلواج :يطلق ه ا ا س على العطاا ال ي يبي النبااتت واألع اب الطبية.
-عصر :أ بوب اي ه .
-قا و :يطلق على الدواء ،ولعل ا س واد ما ق ق ا الدواء ،أو ألن الدواء يوض يف قااواا.
إىل موض اآل م ال ي لديم ويقول :دو دو. ُ -دو ُدو :الطفل ي
-زواع :وهو التقيا.
المطببون:
حتتاج ه ه األم اض إىل أطباء حاذقني وماه يا للم اانة وايسامهة يف تقد عالج ي يح اي يش
و مظلمة م ت ا البالد يف تلل الفرتا إ تتوف طاقات ة ية متمتنة يف ه ا وذويم ،ولتا وةسب
اجملال؛ ولتا م ه ا الظ والصعوابت ع أمصاو مبزاولة مهنة التطبي وال يا مااسوها ةعدما
تعلموها ابلواا ة ،وح الصيب ال ي يعمل اء ا عند ايطب يتعلمها وهو ميه للمطب اي صلة ق اةة،
فهو جم د إاث ومع فة تتف أن ميااس ويزاول ال ص التطبي .
وأيضا احلالقون ال يا ميااسون مهنة احلالقة ما اسوا عملية الفصاد واحل امة والتصتني ،وال
األسنان.
-امل هن :يطلق على ال ءل ،ايدهنة :يطلق على اي أا ،هو ال ي يعا أو يساه ةتصفيأ ةعش
ما يعمل ه ا العمل ةيت اآل م عا ط يق تدليل وم ا اينطقة الك ي تت منها اي يش ابلدها ،ومنها ع
(ايدها) سبة يا يستصدمم يف العالج وهو الدهان.
11
احلواج (العطا ) :صاح حمل العطااا يتعامل ابألدوية ال عبية ايتتو ة ما أع اب و بااتت وبيوت
طيااا ،يقوم ةوصأ األدوية للحا ت الك تع ض عليم ،وه ااا يتسبها مب وا الوقه تي ة التعامل
ايستم م األدوية واألع اب الطبية تعطيم مب وا الزما ااا يف مع فة األع اب وط م استصداماوا.
و ميتا جتاهل دوا اي أا نطبيبة داال األس ا ،فلديها مستلزمات عالءية صغ ا وعندها مع فة عامة
وجمملة ابخلواو العالءية لبعش األع اب والتواةل الك ميتا م اؤها ما أي عطاا ،واستصدامها إذا دعه
احلاءة ،وتقليدا يا يتاها سنا وما يف عم ها إبمعال البصوا وةعش األموا الك هلا عالقة ابلتقاليد
والعادات ،وقد امته َن مبع فتها ةعمل الرتفي لمطفال وهو عبااا عا وض األصب داال البلعوم ودف
اللوبتني و الداال.1
أوالً-:
العالج باألمور الروحانية والنفسية:
يف مدن وق ج األحساء ح يبيتادا ما إن تبدأ أع اض ا،عياء والتع وا،اهام اباتفاف احل ااا على ال ص
ذووه ةبعش العالءات األولية ذات ا اتبا ال وح ،ةعش منها ميااس اقتداء ةسنة اسول هللا وأهل ةيتيتم
الطيبني الطاه يا ،والبعش اآلا ليس هليت إ ايمااسيتات اليتك اعتيتادوا عليهيتا وإن سيتبها اليتبعش إىل ال يتعوذا
وادعيتيتاء القيتيتداا عليتيتى عيتيتالج األميت اض ايستعصيتيتية والسيتيتح والتها يتيتة .إ أ نيتيتا يت فش ط هيتيتا حتيتيته هيت ا ا،طيتيتاا
ةيتداع يت و اجلهيتيتل وإن اييت يش سيتيتيت م إىل ميتا يقيتدم ليتيتم ييتد العيتيتون وايسيتاعدا و لصيتم ميتيتا ر ميتم ومعا تيتيتم،
12
وصعوةة اليد ةداع الفق ،والظ و ايعي ية الصعبة اليتك عاي يتوها تع قيتل تطبيتبه يف أقيت ب مست يتفى ليتديه
واليت ي يقيت يف البحيت يا ليتيتدج األاسيتيتالية التب يت ية األم يتييتيتة ،اب،ضيتيتافة أن هيت ه الواقيتيتة حتيتيتاول اصيتيتد وعيت ض ميتيتا
تطب يت ةيتيتم يف األحسيتيتاء دون إصيتيتداا أحت يتام عل يتى عيتيتادات وتقالييتيتد النيتيتاس ،فميتيتا العالءيتيتات اليتيتك هليتيتا عالقيتيتات
ابلنيب وأهل البيه :
- 1الطاس يت ،ال يتيتيإل اض يت اليتيتديا أ ص يت احلسيتيتا ،متيتيتاام األايتيتالم ،الطبعيتيتة السادسيتيتة 1392هيت يت 1972 -م ،النام يت :
ا ت ااات ال يأ ال ض .363 :
- 2اجمللس ،ال يإل حممد ابق ،حباا األ واا ماسسة الوفاء – ة وت ،الطبعة الثا ية – 1403هيت.294 /90 :
- 3وقد ذن ال يإل احلسا الطاسيت يف نتاةيتم (متيتاام األايتالم) جمموعيتة ميتا ال قيت والتميتا لسيتا األميت اض ف اءيت 400 :
– .415
13
تراب محموس:
يعتقيتيتد ةعيتيتش األحسيتيتا يني قيتيتدميا أن أنث يت األم يت اض إصيتيتاةة تتيتيتون ةسيتيتب العيتيتني احلاسيتيتدا ،فل يت ا عنيتيتدما يتيتيتون
ل يتديه م يت يش يبيتيتدؤون ابلتفت يت يف البحيتيتث ع يتا ايتسيتيتب إبصيتيتاةة اةيتيتنه ابي يت ض ويبيتيتدؤون ابلتصميتيتني ح يت ييتيتت
الت تيل يف ن ا مص وتبدأ م حلة العالج البسيطة اا نمية ما الرتاب ،وةط يقيتة سيت ية حبييتث ييت اه
أحد أ ناء ا الرتاب ما أمام ابب اينزل ،وتسيتمى مبوضيت وطيتد قيتدماه ،ويوضيت يف حمميتاس (وهيتو عبيتااا عيتا
إ ء صن ما النحيتاس ة يتتل دا يت ي وليتم عصيتا تسيتمى الييتد) ،وميتا يوضيت عليتى النيتاا حيت حيميتى اليترتاب
ياايت ويوضيت ابلقيت ب ميتيتا اييت يش ويسيتيتت عليتيتى اليترتاب اييتيتاء حيتيتاا فيحيتيتدث صيتيتوات (ميتيتا ميتيتدا حيت ااا اليترتاب
أ ن يتيتاء صيت يت ل اي يتيتاء علي يتيتم يب يتيتدأ اي يتيتاء يف التبصيت يت ةسيت يت عة فيصيت يت ج ص يتيتوت إىل أن يت يتيتب ا ،ء م يتيتا اي يتيتاء فيس يتيتتا
الصيتيتوت) .ياا يت ال يترتاب ال يت ي سيتيتت علييتيتم اييتيتاء وين يت يف الط ييتيتق خب يت مسيتيتتقي ح يت ميتيتا مي يت ميتيتا أف يت اد
الف ي (احل ) وما ي ل يف أ م ايتسب إبصاةة اي يش توطأ قدمم عليم ،في فى م يضه .
وإذا نيتيتان يعليت ميتيتا ايتسيتيتب إبصيتيتاةة اييت يش ياايت اليترتاب ميتيتا عنيتيتد سيتيتبعة أةيتواب منيتيتابل خمتلفيتيتة ،و ليت ميت
ةعش وتسصا على الناا ،ويعمل ا فس التيفية والط يقة الساةقة.
سبعة الدويات:
عبااا عا جمموعة ما الزيوت مثل :بيه اخل وف ،وابب السالم ،ودها البي ان ،وع ج احلليتو ،وعيت ج اييت ،ودم
اخلليو .ل ه ه الزيوت ةعضها م ةعش وتولد بيه يع يف األحساء ةيت (سبعة الدوهت) ويستصدم ه ا
الزيه يف عالج أم اض نث ا عا دها اييت يش وميت ج ءسيتمم ابلزييتوت ،وعيتادا ميتا ييتدها ال يتص اليت ي لدييتم
وام يف ءسمم ،وال ص اي هق.
- 1هت ا تنطق.
14
اي يت يش ايقصيتيتود ويسيتيتتبون اليتيتدواء عليتيتى احلدييتيتدا ليص يت ج صيتيتوت ح يت ااا احلدييتيتد احليتيتاا عنيتيتدما يالمسيتيتم السيتيتا ل،
وجيمعون الدواء يف إ ء ويستبون ءزءا منم يف ةعش بواه اينزل واآلا يدها ةم اي يش.
كسر البيضة:
وه ما ضما العالءات األولية الك تاا ةعني ا عتباا داال البيه ،وقبل التوءم إىل مطب أل م
سيسأهل عا قيامه ةتس ةيضة أم ؟
وعادا ما تتس البيضة عا ال ص عندما يصيبم أي تغ يف ةنيتم اجلسدية أو حالتم النفسية سواء
نان تعبا يف اجلس أو جم د إاهام يعيق ال ص عا ااسة اطم اليوم ،ويوعز تلل احلالة إىل سقو
مفاءد على األاض وحيتمل وءود ءا يف ذلل ايتان ،أو أصاةتم فزعة ةسب ق حتمال تلبس اجلا
يئة القط ،وهت ا .فتتس البيضة نغ اء أو فدية تقدم لل ا ،وةتس البيضة يفه اجلا ان عليم الرتك
والبعد عا إي اء ال ص ايتسواا البيضة ألءلم.2
ثانياً-:
العالج باألعشاب:
نم يتيتا ذن يت يف ايقدم يتيتة إن ض يتيتعأ ذات الي يتيتد وص يتيتعوةة الوص يتيتول إىل ايست يتيتفيات والع يتيتالج عل يتيتى ي يتيتد األطب يتيتاء
احملرتفيتني ايوءيتوديا يف البحيت يا والعيت ام واهلنيتد واليتك ييت ه إليتيه يف الغاليت أصيتحاب ا قتيتداا اييتادي أو ميتيتا
ح يتيتالته مستعص يتيتية ويع يتيتز الطيت يت احملليت يت لعم يتيتل ميت يت ء حي يتيتاهل ،أم يتيتا م يتيتا دع يتيتته احلاء يتيتة اض يتيتط ااه الت يتيتداوي
ابلنبااتت واألع اب واألبهاا.
15
ه الط يقة ةيت (احلواج) ،واحملل ال ي تباف فيم النبااتت احلواءيتة ،امبيتا قيليته وع ما يداوي وميااس العالج
ما حاءة الناس للمع وض يف احملل.
وميتا تقسي النبااتت الطبية الك استصدمه يف األحساء إىل:
-اباات طبية حملية أحسائية.
امته ت األحساء خبصوةة أاضها الزااعية ،وءودا ت ةتها ،ح ة بت يف منطقة اخللي نأحد أة ب
ايناطق الزااعية الك تنبه يف أاضها وواحتها العديد ما اخلض وات والفوانم مثل السدا (النبق) ،والنصيل
الك تعد األءود يف اينطقة ايعا ،فتان لبعش مزاوعاوا استصدامات طبية يف عالج العديد ما األم اض
ايتف ية يف اينطقة ومنها:
-الل اح :وهو أول ما يظه ما طل النصل ال ن وال ي تلقح ةم النصلة ،و ج الطل يف مغلو
يسمى يف األحساء (اللحا ) أو (التلتال) .واللقاه عبااا عا مسحوم ع ءدا مديد البياض ،إذا أا
ملعقة ما الصباه على ال يق م العسل قوج اجلس ة تل عام والعمل اجلنس ة تل ااو نما أ م مفيد
،اصاب اي أا يا تعاا ما الضعأ يف التبويش.
احلمى ومفيد يديها ومع ها ةم ،وصبغ ال ع ابحلناء ي ه -احلناا :تتزيا ةم اي أا ةعدما ض
لب ا ال أس ،نما يستفاد ما احلناء يف عالج ت ققات القدمني ،وجتديد االه القدمني ،ويستعمل احلناء
أيضا لعال ج احل وم ةعد وض مسحوم احلناء على اجلزء احمل وم ،وجيعلون طبقة ايسحوم تنفصل عا
اجلزء احمل وم ليقلل ا لتهاب.
-الس :وه م ا مث النبق (التناا) ،وهو مع و يف ال م الع من أقيتدم العصيتوا .ياايت واقيتم
وجيفيتيتأ ييتيتدم وييتيتنع ويسيتيتتصدمو م لغسيتيتيل اليت أس ،عيتيتا الطيتم ةقلييتيتل ميتيتا اييتيتاء تيتيتدلل ةيتيتم ف يت وا ال يت أس
وسيتيتا اجلس يت وهيتيتو يف الع يت العيتيتام ةيتيتديل عيتيتا (ال يتيتامبو) ايسيتيتتصدم يف العص يت احليتيتديث ،وهيتيتو يتس يت
ال ع عومة ويقض على اجل ا ي ويتسبم اا حة بنية .وقيتد حيتث أهيتل البييته أصيتحا وحمبيتيه عليتى
غسيتيتل ال يت أس ابلسيتيتدا نميتيتا تنقيتيتل عيتيتدا اواهت عيتيتنه منهيتيتا ميتيتا قيتيتال ا،ميتيتام الصيتيتادم ( :اغسيتيتلوا اؤوسيتيتت
ةيتيتوام السيتيتدا ،فق يتيتم قدسيتيتم نيتيتل مليتيتل مق يت ب و يتيتيب م سيتيتل ،وميتيتا غسيتيتل اأسيتيتم ةيتيتوام السيتيتدا ص يت هللا عنيتيتم
وسوسيتيتة ال يتيتيطان سيتيتبعني يوميتيتا ،وميتيتا ص يت هللا عنيتيتم وسوسيتيتة ال يتيتيطان سيتيتبعني يوميتيتا إ يع يت هللا وميتيتا إ
يع يت يت هللا دا يتيتل اجلن يتيتة) .1ويف الطيت يت ال يتيتعيب تس يتيتتصدم أوااق يتيتم لع يتيتالج اجليت يت ب والبث يتيتوا ،ومنق يتيتوف أوااق يتيتم
تستصدم لعالج ر م ايفاصل والتهاب اللثة.
16
-الكحل :حياف على صفاء العينني وقوا ا،ةصاا ،ويستعمل ما قبل النساء وال ءال ،ويعاجلون ةم
داء ال مد ،وقد وادت اواهت يف استحباب ا نتحال ،منها ما اوي عا ا،مام الباق ،أ م قال:
(ا نتحال اب،مثد 1ينبه األمفاا وحيد البص ويعني على طول السه ) ،2وعا ال ضا قال :ما أصاةم
ضعأ يف ةص ه فليتتحل سبعة م اود 3عند منامم ما ا،مثد ،أاةعة يف اليمى و ال ة يف اليس ج ،فق م ينبه
ال ع وجيلو البص وينف هللا ابلتحلة منم ةعد ال ني سنة) ،4وعا الصادم ( :التحل عند النوم أمان
ما اياء ال ي ينزل يف العني).5
-التني :الثم ا ايع وفة ،نا وا جيففوهنا ويغلوهنا م احللي العادي وةعدما ياد يوض على اجل ه مبام ا
تثبه ةقطعة ما القماا ،وأيضا تانل الثم ا وي ب ماؤها على ال يق لعالج ا،مساك.
-اللااوي :اليتيتبعش يفضيتيتل زينيتيتم ييتيتدا سيتيتنم أو أنثيت قبيتيتل اسيتيتتعمالم ،ويسيتيتتصدم يف أميتيتوا نثيت ا منهيتيتا :يهيت س
ويوض على موض اآل م ايوضعية ،والبعش يعص ه يف األذن إذا نان صاحبها ي تت ميتا أإ ميت بييته
الثوم تف ك ف وا ال أس لعالج الق ا. بيتون ،وةف
-ال رع :ة ا الق ف ةعد ه سم والطم م الست يقتل الدودا (الوحيدا) و ج ميت اليتااب إذا أنيتل عليتى
ال يق.
-الليم ااون :يق يتيتدم الليم يتيتون نعص يت لع يتيتالج زل يتيتة ال يتيتاد ال يتيتديدا والض يتيتعأ الع يتيتام ال يتيتك تص يتيتي األطف يتيتال
والتباا.
-النعناع :أوااقم تطه ايعدا ما الغابات ،ومزيل للمغ ،وأيضا مهدئ للتحة.
- 1ا،مثد :هو ح التحل األسود ،ياتى ةم ما أصفهان ،وهيتو أفضيتلم وميتا ايغيت ب أيضيتا ،وأءيتوده السيت ي التفتييته اليت ي
لفتاتم ةصي ،وداالم أملس ليس فيم م ء ما األوساا.
- 2الطاس ،متاام األاالم ،مصدا ساةق.45 :
- 3اي اود :ا اي ود ،اييل ال ي يتتحل ةم.
- 4الطاس ،متاام األاالم ،مصدا ساةق.46 :
- 5ايصدا الساةق.46 :
17
-زيت اخلروع :وهو يستصدم يف حا ت نث ا ،منها :ي يت ب قبيتل النيتوم لتسيتهيل ايعيتدا ،ويسيتاعد عليتى
التئام تق حات اجللد ومفاؤها ابلدهان ةم ،ويطل ةم الفالحيتون ءيت وحه والسيت حات اجللدييتة ،واليتبعش
ييتيتدها ةيتيتم البواس يت البيتيتاابا لتلينهيتيتا وايسيتيتاعدا عليتيتى إعادويتيتا لليتيتداال ،تيتيتدها س يت ا الطفيتيتل ال ضيتيتي إذا ا يت
التآمها ،نما تدلل ةم حلمات الثدي عند اي أا اي ضعة للمساعدا على إدااا احللي .
-حلبة :وهو ة ا ةين اللون يغلى ابياء وي ب لعالج ة د الصدا ،وت ةم النفساء ما أءل إدااا
توض على الدمامل واخل اج ،وةعش الفتيات يستصدمنم ما احللي ،وتوض يف ماء ح تع ا وما
أءل بهدا الوبن.
-الزعرت :ويوض يف ماء مغل ويعا ةم ر م البطا لط د الديدان.
-الصرب :مادا ااتن ية 1تستص ج ما ةعش األم اا مثل مادا اي ،وتستصدم لعالج ر م البطا
وا،مساك.
ي ب ،وهو مضادٌّ لإلمساك ا ا س ياا واقم ءافا ،ويغلى ابياء -العشرج :بات يسمى
ومنظأ للبطا.
-لسان اللو :وام صغ احل ،لو م أبام ،يغلى ابياء ي ب عالءا للتحة.
املر :مع و إىل اآلن يتداول ويعتا طااد للغابات ايعوية.
ّ -
-املسما (ال راعل) :ما البهااات ،يستعمل لعالج ر م األسنان ،ةعد دعل (حبة الق فل) يوض
يف السا ايثقوب أو موض األإ ،ويرتك يدا اة ساعة.2
ل م الدها -الكربيت األلعر :وهو عبااا عا قطعة ءامدا تاا ما العطاا تدم وتطحا
احملل لعالج ال أس احمل وم مباء مغل .
- 1الاراتنج :هيتيتو إفيت اب اييتواد اهليداون ةو ييتيتة ميتيتا النبيتات ،و سيتيتيما األميت اا الصيتنوة ية .اليتيتك تتيتيتون قيمتهيتا نبيت ا يف السيتيتوم
والص يت يتيتمغ ،وة وص يت يتيتفها مص يت يتيتداا هام يت يتيتا للم يت يت يتواد اخل يت يتيتام وللرتني يت يت يت يتو و يت يتيتا التيميا ي يت يتيتة واس يت يتيتتصداماوا ،مث يت يتيتل ال يت يتيتوا ي
العضوي ،والبصوا والعطوا .ال اتن األحفواي هو مصدا العنا .ويدال ال اتن أيضا يف مواد طالء األ اف .
ا ل يتيتة .وال اتن يتيتات هل يتيتا اتاي يتيتإل طوي يتيتل ء يتيتدا ،وق يتيتد ذن ه يتيتا ن يتيتل ويس يتيتتصدم ه يت ا ايص يتيتطلح أيض يتيتا للميت يتواد اينب يتيتة م يتيتا اص يتيتا
ما يوف اسيتتوس وةلييتين األنيتا ال وميتا ي والييتو ا القيتدماء ،ااصيتة األميتتال ايع وفيتة ابسيت اللبيتان واييت .حييتث نا يته حتظيتى
ةتقيتدي نبيت ميتيتا اييتواد ايسيتتصدمة ألغيت اض نثيت ا ،وااصيتة العطيتيتوا والبصيتوا يف ال يتيتعا الدينييتة .ااءيت :ويتبييتده ،ايوسيتيتوعة
احل اhttp://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%86%D8%AC :
18
ما اهلند ،وه ه الثم ا تتتون ما ءزء اااء مسيل وءزء داال صل -جوز الطيب :جيل
حيتوي على الب اا يف داالم ،تاا الب اا لعالج ر م ال وماتزم وايفاصل ،والتعود على ه ه الب اا يادي إىل
ا،دمان.
حتلى وت ب لعالج سوء اهلض ور م البطا -اليااسون :تقلى الثم ا يف اياء يدا اة ساعة
ةسب وءود الغابات ،فهو طااد للغابات.
-الزجنبيل :ي ب ساانا يف فصل ال تاء ،أل م يبث احل ااا ابجلس ،وأيضا طااد للبلغ ،ومهدئ
للسعال.
ثالثاً-:
الكي:
الكي :عبااا عا إمعال ا ووض قطعة ما ايعدن عليها ح ا،محاء وما توض على متان األإ
ّ
أو على متان حيدد ما قبل القا ةعمل الت ،ابعتباا أن ه ا ايتان ما ءس ا ،سان يتحت يف مصدا
إحساسم ابألإ.
19
العطبة :عبااا عا عود صغ يلأ أعاله خب قة (قطعة قماا) وت عل فيم الناا ،وما
ُ
تطفأ الناا وتتبقى ريا الناا على القماا فتوض موض األإ ،وعادا ما تستصدم العطبة عندما
تصاب القدم مبسماا.
الحجامة:
معىن احلجامة يف اللغة :م تقة ما الفعل َح َ َ ،أي َم َّ َ
(ح َ َ الصيب دي أمم).
معني (ةغ ض ميتداواا عضيتو أو
وة لل يتون ايقصود ما احل امة م أو تس ي نمية ما الدم ما موض َّ
م ض معني) .وه ا هو ايعى ال ا ...
واحلجاااي :ايصيتيتاو ،قيتيتال األبهيت ي :يقيتيتال للح يتيتام ح يتيتام متصاصيتيتم فيت احمل ميتيتة ...واحمل ميتيتة ميتيتا حي يت ةيتيتم،
قال األبه ي :احمل مة ،قااواتم ،وتط ه اهلاء فيقال حم واعم حماء .1
ما ميتها احل امة يف األحساء نان ميااس حالقة ال ع وعملية اخلتان فتان يبدأ صباحم ابلت يتوال يف اييت
ق ج ومدن اينطقة ولم ءدول يع فييتم الييتوم اليت ي يصيتل فييتم ،وأ نيتاء سيت ه وجتواليتم يبيتدأ ابلنيتداء اعليتى صيتوتم
إذا ميتيتص يبحيتيتث عيتيتا حيتيتالم أو ح يتيتام واتيتيتان فهيتيتو موءيتيتود ،وتبيتيتدأ النيتيتاس تت يتيتم ليتيتم يف موق يت معيتيتني اعتيتيتاد
احل ام ابجللوس والعمل فيم.
أدوا احلجامة:
وحيميتل احل يتام ليتوابم عمليتم ايتضيتيتمنة م يتاا وقيت ون الغيتيتن ةعيتدما قطعيتيته ة يتتل اسيتطواا حبييتث تتيتون مف غيتيتة
ما الداال وما مت استبداهلا ةتاسات معد ية.
التجبير:
و عين ابلت ب هو عالج التسوا وايفاصل اينزلقة عا متاهنا ،وميتا يتية العمل هو :أن يقوم اجملا
ةوض الطة معينة – أعدها ةنفسم -متان التس ،ةعدما ان التسوا ايتسواا على ةعضها ،واةطها
إبحتام دون حت يل لفرتا معينة ،ون لل احلال ابلنسبة للمفاصل اينزلقة عا موضعها الطبيع .
- 1ةيتيتا منظيتيتوا ،حمميتيتد ةيتيتا مت يت م ةيتيتا عل يت ،لسيتيتان الع يت ب ،طبعيتيتة حم يت م 1405ه يتيت ،النام يت أدب احليتيتوبا ،117 / 12 :ميتيتادا
(ح )
20
حيتاج اجملا إىل مواد ليتمتا ما القييتام ةعمليتم عليتى أنميتل وءيتم ،فيحضيت ها ةنفسيتم وحييتتف يتا يف منزليتم
إىل وقه حضوا اي يش ،وعادا هيت ه اييتواد جيلبهيتا ةنفسيتم وتتيتون ميتا البيئيتة احمللييتة فيأايت ميتا النصييتل األعيتواد
الك حيتاءها ،والبيش ما احلظا ،وحيتاج ليتبعش احملفيتزات لتئيتام التسيتوا ،مثيتل (مومييتان) وهيت ا يسيتتواد ميتا
اخلااج ،و َّأما ايواد الك حيتاج هلا اجملا على النحو التاي:
-الصمغ (مادا صمغية يت على متل حبيبات يت طحنها لتتون عمة ءدا).
-ةياض البيش (يت مزءم م الصمغ ليتون مادا لزءة).
-وعاء خلل ايزي .
-ماا أةيش (غالبا يتون ما القماا ويقط حس ايقاس ايطلوب).
-أعواد ا بية يت عملها ما ء يد النصيل ويت استصدامها حلا ت التسوا.
-ةوداا ( واا أو أي وف را ما البوداا).
واجملا يعتا الت ب مهنة يعتمد عليها نمصيتدا ابم ،ةيتل أغليتبه لدييتم مهنيتة يتتسيت منهيتا نمصيتدا
ابم ،والت ب عبااا عا ادمة ومساعدا يقدمها يا حيتاءها.
يف ايقاةيتيتل ييتيترتدد عليتيتى اجمليتيتا جمموعيتيتة ميتيتا األميتيتصاو متعيتيتددي ال يتيتتوج ميتيتا ال ضيتيتوض وا لتيتواءات ،إىل
التسوا ،والتسوا ايفتوحة ،و تلأ أعماا اي ضى ما مواليد ومباب ونباا يف السا.
وميتيتا ايعتيتيتاد أن اي ضيتيتى أيتيتيتون للم يتيتا إ أن يف ةعيتيتش احليتيتا ت اخلاصيتيتة ي يت ه اجمليتيتا إىل اي ضيتيتى يف
منابهل ،مثل:
-1نبيتيتاا السيتيتا ميتيتا اي ضيتيتى ،ال يت يا يسيتيتتطيعون اي يت ةعيتيتد سيتيتقوطه ويعيتيتا ون ميتيتا نس يت يف ميتيتدوا
احلوض.
-2ما يعاا ةتسوا لعظمة السام أو الفص أل م يستطي اي .
-3ال ي يعاا ما مسنم مف طة ،أل م ةعد جتب ه يصع حت يتم فيتون الت ب متان ستنم.
رابعاً-:
عالج لدغة العقرب وعضة الثعبان:
عنيتدما يليتيتدج عقيت ب مصصيتيتا ميتا أو يعضيتيتم عبيتان ،فيتيتقن أقيت ب ميتيتص يبيتدأ مبسيتيتاعدتم ةيت ة قميتيتاا أعليتيتى
موضيت الليتيتدج أو العيتيتش ينيت سيت هن السيت يف اجلسيت ،وميتيتا أييت إىل موضيت ا،صيتيتاةة ويقيتيتوم ةت يت يطها مبيتيتوس
(م يت ) سيتيتتص اج اليتيتدم ،يقيتيتوم ة يتيتف اليتيتدم ايتواءيتيتد عليتيتى اينطقيتيتة وإا يت اج اليتيتدم ةفميتيتم وميتيتا ةصيتيتقم أو
إلقا م ما فيم ،اعتقادا منه أهن يت ه الط يقيتة ييتت اسيتتص اج السيت ميتا اينطقيتة ايسيتمومة ،ويوصيت اليتبعش ان
21
ال ي يقوم ةعملييتة ميتف اليتدم لدييتم ءيت وه داايتل الفيت ،وميتا ييتت تغطييتة اينطقيتة ايصيتاةة يتون ال ص
ةقماا واةطها.
وت تفيت حيت ااا ايليتيتدوج أو ايعضيتيتوض أهميتيتا قليليتيتة ويعطيتيتى ةعيتيتش األميت ةة السيتيتاانة اليتيتك جتليت أوااقهيتيتا ميتيتا
احلواج.
الوالدة:
وت يتيتته ةيتيتم ،وتبيتيتدأ الداييتيتة ااسيتيتة التولييتيتد ةعيتيتدما نيتيتان يطليتيتق اسيت (الداييتيتة) عليتيتى اليتيتو دا سيتيتاةقا ،ونا يتيته تع يت
تع فه على ايهنة ونسبه مهااوا ما أمهيتا أو أحيتد أاواويتا اليتاليت جتالسيتها وتسيتم ميتنها أساسيتيات العميتل
وأس يت ااه وحض يت ت معهيتيتا حيتيتا ت تولييتيتد سيتيتاةقة ح يت أتقنيتيته عملييتيتة التولييتيتد ةنفسيتيتها ،ح يت أتيتيتى الييتيتوم والظ يت
اليت ي ءعلهيتيتا تبيتيتدأ حباليتيتة تولييتيتد ألول م يت ا ،ونا يتيته (الداييتيتة) يف القيتيتد تقيتيتوم ةعملييتيتة التولييتيتد فقيت .فيتيتال تت يتيتأ
على النساء احلوامل و تدها ةطوهنا ،وما حتتاءم اي أا احلامل أ ناء فرتا احلمل.
أدوات الوالدة:
ما أءل أن تقوم (الداية) ةعملها نما ينبغ يف ذلل الوقه ،ينبغ على أس ا اي أا احلامل والك يت اةنيتته
يف م حل يتيتة خم يتيتاض أن يقوم يتوا ةتهيئ يتيتة م يتيتا حتتاء يتيتم م يتيتا ميت يتواد لتس يتيتهيل عمله يتيتا ،مث يتيتل :ايغ يت ،والط يتيته ،واي يتيتاء
الدافد.1
وم ما ذن ت ....الو دا وعا الو دا وط يقة الوض إ أن هنيتاك صيتواا صيتعبة وحمز يتة يت أ نيتاء اليتو دا سيتواء
نا ه على اجلنني أو أمم ،منها ما ذن تم ايم ضيتة ميت يفة األم يتا ييتة يف ميت ن اوا حينميتا ذنيت ت صيتواا عدييتدا
لو دات يف البح يا واألحساء وتاند أهنا تتت ا على ساحل اخللي ،ومنها ه ه الصيتواا اياييتة اليتك تصيتل إىل
حيتيتد مأسيتيتاوي ،قا ليتيتة( :عنيتيتدما قلميتيته عييتيتين داايتيتل التيتيتوا ايظل يت ،تبينيتيته وءيتيتود فتيتيتاا مسيتيتتلقية عليتيتى األاض
ووءهها ماح وتقط ع قا) أا ت تصأ حالة األم والطفل ،قا لة( :نان اجلنيتني اااءيتا ة يتتل ءز يت
ما ءس اي أا ،نما أ م مات من عدا ساعات .ونيتان اليت أس ييتزال يف قنيتاا اليتو دا عنيتق اجلنيتني نيتان ملتيتوه
ة تل فظي ما احملاو ت العدييتدا لسيتحبم .لقيتد قضيته الفتيتاا ايسيتتينة طيليتة اللييتل وهيت عليتى ذليتل الوضيت ،
واحل اب م ةو يف يديها والق رن جبا بها واا حة األع يتاب الطبييتة تفيتوه ميتا القيتدا ايوءيتود جبا بهيتا نيتل هيت ه
ةتاايإل 1432/11/25هيت. - 1لقاء م احلاءة رمنة ةنه حممد ةا إة اهي الف حان ،ما ستان ق ية الط
22
الظيتواه نا يتيته إميتيتااا ي تيتيتدل عليتيتى ميتيتدج العيت اب اليت ي ميت ت ةيتيتم الفتيتيتاا طيليتيتة الليليتيتة اياضيتيتية ،واحمليتيتاو ت غيت
احملسوةة الك قام ا األهل يعاو تها).1
الختان:
اخلتيتيتان يف اللغيتيتة( :ايتيتم الغيتيتالم واجلااييتيتة تنهميتيتا ،و تنهميتيتا اتنيتيتا ،وا سيت اخلتيتيتان واخلتا يتيتة ،وهيتيتو خمتيتيتون ،وقييتيتل:
اخليتيتم لل ءيتيتال ،واخلفيتيتش للنسيتيتاء .واخلتيتيتني :ايصتيتيتون ،ال يت ن واأل ثيتيتى يف ذليتيتل س يتواء .واخلتا يتيتة :صيتيتناعة اخليتيتاتا.
واخلم :فعل اخلاتا الغالم ،واخلتان ذلل األم نلم وعالءم.
واخلتان :موض اخلم ما ال ن ،وموض القط ما واا اجلااية).2
ميتيتا عيتيتادا أهيتيتاي األحسيتيتاء إذا ابم أحيتيتده مبوليتيتود ذن يت ومضيتيتى عليتيتى و دتيتيتم سيتيتبعة أهم ،وميتيتا ي يت ج يف طفليتيتم
ضيتعأ أو ميت ض أو هيتيتزل ياءيتل إىل أاةعيتيتني يوميتيتا ،ايت الطفيتل اميت أا نبيت ا -وعيتيتادا ميتيتا تتيتون ءدتيتيتم ألةييتيتم -
ما الصباه البان وتتوءم ةم إىل اخلتيتان واليت ي عيتادا ميتا يتيتون حيتالم ميتا أءيتل اتا يتة الطفيتل ،وميتا أن يقطيت
اخلتيتيتان اجلليتيتدا الزا يتيتدا تسيتيتتلمم اي يت أا وتض يت عليتيتى ايوض يت دهن يتا أو بييتيته الزيتيتيتون ،وميتيتا تسيتيتقيم ميتيتاءا خملوط يتا
ابلزعف ان ،اعتقادا منه أ م فأ ال هبة الك أصاةتم ،تعيتود ةيتم إىل اينيتزل ،ويتعهيتدون موضيت اخلتيتان ابلزييته
يدا ال ة أهم ةعدما لفها اخلتان ةقطعة قماا ،وما يسق القماا لوحده ،وينته األم .
- 1م ن ات م يفة األم يتية (البح يا الطبعة األوىل 1989م) ،مطبوعات اب وااما اخللي .69 :
- 2اةا منظيتوا ،أةيتو الفضيتل ايتال اليتديا حمميتد ةيتا متيت م ،لسيتان العيت ب ،طبعيتة سيتنة 1405هيتيت ،الناميت :أدب احليتوبا ،قيت –
إي ان ،137/13 :مادا (ام).
23