Gurutheepam October-2023 PDF

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’
The News letter was published by Jaffna National College of Education , Kopay on 02 nd November 2023
aho;gg
; hzk; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}up - nra;jpkly;
Jaffna National College of Education - News letter
FUjPgk;
.=reoSmus
[g;grp- 2023 ,jo; 55 Gurutheepam
gPlhjpgjpapd; nra;jp. vkJ fy;Y}upapd; 2k; tUl khzt
Mrpupau;fs; rfyupw;Fk; eldj;Jiw
FUjPgk; 55 ,jOf;F nra;jp vOJtijapl;L tpupTiuahsu;fs; kw;Wk; eldj;Jiw
kfpo;r;rpailfpd;Nwd;.
khzt Mrpupau;fspd; newpahs;ifapd;
fPo; eldk; gapw;Wtpf;fg;gl;L “eu;j;jd
epNtjdk;” vDk; ngaupy;
NkilNaw;wg;gl;lJ.
FUjPgk; ,johdJ Ig;grp khjk; fy;Y}upapy; eilngw;w
gyjug;gl;l Mf;fG+u;tkhd nraw;ghLfis ,t; cyfpw;F mwpar; mNjNghy; “mbg;gil Kjy; Mr;rupak;
nra;Ak; jiyaha nghWg;igf; nfhz;L ntsptUfpd;wJ. tiu fzpjk; fye;Js;sJ” vd;W
fzpjkd;wj;jpduhy; fzpj jpdKk; ntF
“eP nra;ahj xd;iw gpwiuf; nfhz;Lk; cd;dhy;
tpku;irahf elhj;jg;gl;lJ. ,tw;Wld;
nra;tpf;f KbahJ” vd;w thrfj;jpw;Nfw;g vkJ fy;Y}upapy; vk; fzpj jpdj;ij Kd;dpl;L fzpj tpdhb
khzt Mrpupau;fis gytpj nra;wghLfspy; <LgLj;jp tpdhg; Nghl;bfSk; ,NjNghy
thzptpoh> Kj;jkpo; tpoh> Mq;fpy
tUfpNwhk;. mt;tifapy; fl;LU gapy;tpw;fhf tUfpd;w khu;fop
jpdg; Nghl;bfSk; elhj;jg;gl;lJ.
khjk; mstpy; ghlrhiy nry;yTs;s 2k; tUl khzt
Mrpupau;fSf;fhd nray;epiy Ma;tpw;Fupa nrayku;Tfs; vkJ ,g; Nghl;;bfis elhj;JtjD}lhf
khzt Mrpupau;fspd;
Mrpupa fy;tpapayhsu;fshy; rpwg;ghf Nkw;nfhs;sg;gl;lJ.
MSikia ntspf; nfhzur;
nra;tNjhL ghlrhiyapy; ,g;
cynfq;FKs;s Gj;jp [PtpfisAk;> gz;ghsu;fisAk; Nghl;bfis vt;thW elhj;JtJ vDk;
cUthf;Ffpd;w Mrhd;fisg; Nghw;Wk; tpjkhf ru;tNjr mDgtKk; toq;fg;gLfpwJ.
Mrpupau;jpdk; vkJ fy;Y}upapy; rpwg;ghff; nfhz;lhlg;gl;lJ..
,tw;NwhL ,e;jpahtpd;> jkpo;ehl;bypUe;J
“flTs; ciwAk; ,lj;jpy;jhd; fy;tp epiwAk;” vd etuhj;jpup tUif je;j Kidtu; gh.Mde;jFkhu;
G+i[fs;> tp[ajrkp> VLnjhlf;fy;> rq;fhgpN~fk; Mfpa Md;kPf mtu;fshy; “gz;ghl;L Ma;Tk; Mrpupau;
epfo;TfSk; rpwg;ghf xOq;fikj;J elhj;jg;gl;ld. tfpgq;Fk;” vDk; jiyg;gpy;
mUikahdnjhU mjpjp ciu
kw;Wk; gytpj rthy;fSf;F mg;ghy; 21 Mk; mzpf;Fupa GJKf Mw;wg;gl;lJ. ,jid
xOq;FgLj;Jtjw;F JizGupe;j
khzt Mrpupau;fis cs;sPu;j;J tuNtw;Fk; epfo;Tk;>
tTdpah Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}upapd;
mtu;fSf;fhd jpirKfg;gLj;jy; epfo;TfSk; kpfr; rpwg;ghfj; Kd;idehs; cggPlhjpgjp fyhepjp
jpl;lkpl;L eilKiwg;gLj;jg;gl;lJ. “vdJ Mw;wy;fNs vd;id jpU.e.utPe;jpud; mtu;fSf;Fk;
aho;g;ghzk; Njrpa fy;tpapaw;
ntspg;gLj;Jk;” vd;w ,t; tUlj; njhdpg;nghUspw;Nfw;g fy;Y}upapd; gPlhjpgjp vd;w tifapy;
fy;Y}upapd; 2k; tUl khzt Mrpupau; nry;td; m.u.n[ajPgd; ed;wpfisj; njuptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;.
mtu;fshy; „kP vO jiyik nfhs;‟ vDk; ftpij E}y;
kw;Wk; fle;j khjk; KOtJk;
ntspaPL nra;ag;gl;lJ.
Nkw;fnfhs;sg;gl;l xt;nthU
mLj;J mofpay; czu;T cUthFk; NghJ Mf;fj;jpwDk;> nraw;ghLfisAk; elhj;j JizGupe;j
kdvOr;rp rkdpiyAk; kpFjpahFk; vd;gjw;Nfw;g

aho;gg
; hzk; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}up - nra;jpkly;
Jaffna National College of Education - News letter
FUjPgk;
.=reoSmus
[g;grp- 2023 ,jo; 55 Gurutheepam
aho; g ; g hzk; Njrpa fy; t papaw; fy; Y }up r%fj; j pdu;
Nghrfu;
xt;nthUtupw;Fk; ghuhl;Lf;fisAk; tho;j;Jf;fisAk;
fyhepjp jpU.Rg;gpukzpak; gukhde;jk;
njuptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;. gPlhjpgjp
MNyhrfu;fs;
mNjNtis Kjyhk; jpfjp Muk;gkhfpa
jpU.jp.n[afhz;Bgd;
ghlrhiy-r%fk; nraw;wpl;lk; kpf kpfr; rpwg;ghf
jpU.j.jtNdrd;
eilKiwg;gLj;jg;gl;Ls;sijAk; kfpo;r;rpAld; gfpu;e;J cg gPlhjpgjpfs;
nfhs;Sfpd;Nwd;. gpujk Mrpupau;fs;
jpU.k.epNu];Fkhu;
kPz;Lk; mLj;j ,jopy;..... jpU.m.Nyhfehjd;
Mrpupau; Fohk;
fyhepjp jpU.R.gukhde;jk;,
jpU.rp.KFe;jd;
gPlhjpgjp. jpUkjp.nI.cjaFkhu;
jpUkjp.Qh.fNzrehjd;
jpUkjp.R.tpf;dNkhfd;
jpU.g.,uhNI];tud;
jpU.ngh.tpIaFkhud;
fyhepjp.v];.gj;kuhrh
jpU.J.,sq;Fkud;
fzpdp tbtikg;G
,.aD~h
ep.\];upf;fh
,jo; Kfg;G tbtikg;G
Na.m[pjd;
ntspaPL
aho;g;ghzk; Njrpa fy;tpapaw;
fy;Yhup
Nfhg;gha;.
021 223 0036
jaffnancoe@hotmail.com
www.jaffnancoe.lk

vkJ gPlhjpgjp jiyikapy; khw;Wj; jpwdhspfs; fy;Y}up tUifAk;
fUj;Jg;gfpu;Tk;
03.10.2023
vkJ khzt Mrpupau;fs; rptfhkp mk;kd; Myaj;jpy; guPl;ir

tpdhj;jhs; jahupj;jikf;fhf toq;fg;gl;l nfsutk;
03.10.2023

vkJ fy;Y}upapd; Mq;fpyJiw khztMrpupau;fspdhy; thuhe;jk;
elhj;jg;gLk; rpwhu;fSf;fhd gapw;rp tFg;Gf;fspd; NghJ.

vkJ fy;Y}upapd; khzt Mrpupaupdhy; ftpijj; njhFg;G ntspaPl;L
epfo;Tfspd; NghJ
04.10.2023

vkJ fy;Y}upapd; khzt Mrpuaupd; ftpijj; njhFg;G ntspaPl;L
epfo;Tfspd; njhlu;r;rp….04.10.2023

vkJ fy;Y}upapd; khzt Mrpuaupd; ftpijj; njhFg;G ntspaPl;L
epfo;Tfspd; njhlu;r;rp... 04.10.2023

vkJ fy;Y}}upapd; gPlhjpgjp jiyikapy; cyf Mrpupau; jpd ngUtpohtpd;
NghJ
05.10.2023

vkJ fy;Y}}upapd; gPlhjpgjp jiyikapy; cyf Mrpupau; jpd nfhz;lhl;l epfo;Tfspd;
njhlu;r;rp…… 05.10.2023

njd;dq;fopTffis J}shf;Fk; ,ae;jpuk; vkJ fy;Y}upf;F
md;gspg;Gr;nra;ag;gl;l jUzk; 08.10.2023

njd;dq;fopTffis J}shf;Fk; ,ae;jpuk; vkJ fy;Y}upf;F md;gspg;Gr;nra;ag;gl;l
epfo;tpd; njhlu;r;rp……. 08.10.2023

rpj;jpuj;Jiw khzt Mrpupau;fshy; ey;Y}u; irtj; jkpo;
gz;ghl;Lf;fiyf;$lypy; Njhuzk; mikf;Fk; gapw;rpfs; toq;fg;gl;l
NghJ 08.10.2023
cyf csey ehspid Kd;dpl;L xOq;fikf;fg;gl;l fUj;jUq;F

epfo;Tfspd; NghJ 10.10.2023

cyf csey ehspid Kd;dpl;L xOq;fikf;fg;gl;l fUj;jUq;F
epfo;Tfspd; njhlu;r;rp….. 10.10.2023

gfpbtijr; rl;lq;fs; njhlu;ghf rl;lj;juzp mtu;fshy; rpwg;Gw
elhj;jg;gl;l fUj;jku;T 11.10.2023

fy;Y}upad; gPlhjpgjp jiyikapy; GJKf khztu;fis tuNtw;Fk;
epfo;tpd; NghJ
12.10.2023

vkJ GJKf khztu;fspd; jpirKfg;gLj;jy; epfo;Tfspd; NghJ
13.10.2023 - 24.10.2023

Mf;fj;jpwdpy; Mu;tk; fhl;ba GJKf Kfpo;epiy Mrpupau;fspd;
Mf;fq;fs;

Mf;fj;jpwdpy; Mu;tk; fhl;ba GJKf Kfpo;epiy Mrpupau;fspd;
Mf;fq;fspd; njhlu;r;rp…..

fy;Y}upad; gPlhjpgjp jiyikapy; ru;tNjr mdu;jj
; Kfhik
ehspid Kd;dpl;L elhj;jg;gl;l tpohtpd; NghJ 13.10.2023

fy;Y}upad; gPlhjpgjp jiyikapy; ru;tNjr mdu;j;j Kfhik ehspid Kd;dpl;L
elhj;jg;gl;l tpohhtpd; njhlu;r;rp…. 13.10.2023

mdu;jj
; ghJfhg;Gf;fy;tp aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof Gtpapaw;
JiwAld; vkJ fy;Y}up Gupe;Jzu;T cld;gbf;if Kd;nkhopT
epfo;tpd; NghJ 13.10.2023

vkJ fy;Y}upapy; rpwg;ghf nfhz;lhlg;gl;l etuhj;jpup tpoh
epfo;Tfspd; NghJ
15.10.2023 - 23.10.2023

thzptpohtpid Kd;;dpl;L ehlhj;jg;gl;l Nghl;b epfo;Tfspd; NghJ

fy;Y}upad; gPlhjpgjp jiyikapy; Mq;fpynewp ghlq;fSf;fhd Gjpa
khztu;fis tuNtw;w NghJ 16.10.2023

gPlhjpgjpapd; jiyikapy; rpwg;ghf nfhz;lhlg;gl;l thzptpoh
epfo;tpd; NghJ 23.10.2023

gPlhjpgjpapd; jiyikapy; rpwg;ghf nfhz;lhlg;gl;l thzptpoh
epfo;tpd; njhlu;r;rp…. 23.10.2023

gPlhjpgjp jiyikapy; GJKf khztu;fspd; jpirKfg;gLj;jy; epiwT
ehs; epfo;Tfspd; NghJ 25.10.2023

gPlhjpgjp jiyikapy; GJKf khztu;fspd; jpirKfg;gLj;jy; epiwT
ehs; epfo;Tfspd; njhlu;r;rp…...25.10.2023

gPlhjpgjp jiyikapy; mu;j;jKs;s mofpdhy; rpj;jq;fis
Fspuitj;j Kfpo;epiyfspd; eu;j;jd epNtjdk;-02 epfo;tpd; NghJ
25.20.2023

gPlhjpgjp jiyikapy; mu;j;jKs;s mofpdhy; rpj;jq;fis
Fspuitj;j Kfpo;epiyfspd; eu;j;jd epNtjdk;-02 epfo;tpd;
njhlu;r;rp….. 25.20.2023

mUs;kpF tpj;jf tpehafu; Kbkd;d itut Myak; NrhgfpUJ tUl
rq;fhgpN~f epfo;tpd;NghJ 27.10.2023

gPlhjpgjp jiyikapy; eilngw;w MATH DAY epfo;Tfspd; NghJ
30.10.2023

vkJ gPlhjpgjpapd; rpe;jidapy; gz;ghl;L Ma;Tk; MrpupatfpghfKk;
jiyg;gpy; eilngw;w mjpjp ciuapd; NghJ 31.10.2023

fy;Y}upapy; mikf;fg;gl;l Njhl;lq;fspy; ,Ue;J fha;fwpfis
mWtil nrs;j kfpo;thd jUzq;fs;.

vkJ fy;Y}upapd; Mq;fpyj;Jiw khzt Mrpupau;fSf;fhf
US EMBASSY ,dhy; eilngw;w fUj;juq;fpd; NghJ
31.10.2023

vkJ fy;Y}upapd; gPlhjpgjpapd; rpe;jidapy; ghlrhiyAk; r%fKk;
nraw;wpl;l Kjyhhk; ehs; epfo;Tfspd; NghJ
01.11.2023

nraw;wpl;l Kjyhhk; ehs; epfo;Tfspd; njhlu;r;rp…...
01.11.2023

nraw;wpl;l Kjyhhk; ehs; epfo;Tfspd; njhlu;r;rp…...
01.11.2023

aho;g;ghzk; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}upapy; [g;grp
khjj;jpy; eilngw;w epfo;Tfspd; njhFg;G
 vkJ gPlhjpgjp jiyikapy; khw;Wj; jpwdhspfs; fy;Y}up

tUifAk; fUj;Jg;gfpu;Tk;
 vkJ khzt Mrpupau;fs; Myaj;jpy; guPl;ir tpdhj;jhs;
jahupj;jikf;fhf toq;fg;gl;l nfsutk;
 vkJ fy;Y}upapd; Mq;fpyJiw khztMrpupau;fspdhy; thuhe;jk;
elhj;jg;gLk; rpwhu;fSf;fhd gapw;rp tFg;Gf;fs;
 vkJ fy;Y}upapd; khzt Mrpupaupdhy; ftpijj; njhFg;G
ntspaPL
 vkJ fy;Y}}upapd; gPlhjpgjp jiyikapy; cyf Mrpupau; jpd
nfhz;lhl;lk;
 njd;dq;fopTffis J}shf;Fk; ,ae;jpuk; vkJ fy;Y}upf;F
md;gspg;Gr;nra;ag;gl;l jUzk;
 rpj;jpuj;Jiw khzt Mrpupau;fshy; ey;Y}u; irtj; jkpo;
gz;ghl;Lf;fiyf;$lypy; Njhuzk; mikf;Fk; gapw;rpfs;
toq;fg;gl;l NghJ
 cyf csey ehspid Kd;dpl;L xOq;fikf;fg;gl;l fUj;jUq;F
epfo;Tfs;
 gfpbtijr; rl;lq;fs; njhlu;ghf rl;lj;juzp mtu;fshy; rpwg;Gw
elhj;jg;gl;l fUj;jku;T
 fy;Y}upad; gPlhjpgjp jiyikapy; GJKf khztu;fis
tuNtw;Fk; epfo;T
 vkJ GJKf khztu;fspd; jpirKfg;gLj;jy; epfo;Tfs;
 Mf;fj;jpwdpy; Mu;tk; fhl;ba GJKf Kfpo;epiy Mrpupau;fspd;
Mf;fq;fs;
 fy;Y}upad; gPlhjpgjp jiyikapy; ru;tNjr mdu;jj ; Kfhik
ehspid Kd;dpl;L elhj;jg;gl;l tpoh
 mdu;jj ; ghJfhg;Gf;fy;tp aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof Gtpapaw;
JiwAld; vkJ fy;Y}up Gupw;Jzu;T cld;gbf;if Kd;nkhopT
 vkJ fy;Y}upapy; rpwg;ghf nfhz;lhlg;gl;l etuhj;jpup tpoh
epfo;Tfs;

aho;g;ghzk; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}upapy; [g;grp
khjj;jpy; eilngw;w epfo;Tfspd; njhFg;G
 thzptpohtpid Kd;;dpl;L ehlhj;jg;gl;l Nghl;b epfo;Tfs;

 fy;Y}upad; gPlhjpgjp jiyikapy; Mq;fpynewp ghlq;fSf;fhd
Gjpa khztu;fis tuNtw;wy;
 gPlhjpgjpapd; jiyikapy; rpwg;ghf nfhz;lhlg;gl;l thzptpoh
epfo;Tfs;
 gPlhjpgjp jiyikapy; GJKf khztu;fspd; jpirKfg;gLj;jy;
epiwT ehs; epfo;Tfs;
 gPlhjpgjp jiyikapy; mu;j;jKs;s mofpdhy; rpj;jq;fis Fspu-
itj;j Kfo;epiyfs; vj;jdq;fspd; eu;j;jd epNtjdk;-02
epfo;Tfs;
 mUs;kpF tpj;jf tpehafu; Kbkd;d itut Myak; NrhgfpUJ
tUl rq;fhgpN~f epfo;fs;
 gPlhjpgjp jiyikapy; eilngw;w MATH DAY epfo;Tfs;
 vkJ gPlhjpgjpapd; rpe;jidapy; gz;ghl;L Ma;Tk;
MrpupatfpghfKk; jiyg;gpy; eilngw;w mjpjp ciu
 fy;Y}upapy; mikf;fg;gl;l Njhl;lq;fspy; ,Ue;J fha;fwpfis
mWtil nrs;j kfpo;thd jUzq;fs;.
 vkJ fy;Y}upapd; Mq;fpyj;Jiw khzt Mrpupau;fSf;fhf
US EMBASSY ,dhy; eilngw;w fUj;juq;F
 vkJ fy;Y}upapd; gPlhjpgjpapd; rpe;jidapy; ghlrhiyAk;
r%fKk; nraw;wpl;l Kjyhhk; ehs; epfo;Tfs;


Gurutheepam October-2023 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Gurutheepam October-2023 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

vkJ khzt Mrpupau;fs; rptfhkp mk;kd; Myaj;jpy; guPl;ir

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

cyf csey ehspid Kd;dpl;L xOq;fikf;fg;gl;l fUj;jUq;F

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

 vkJ gPlhjpgjp jiyikapy; khw;Wj; jpwdhspfs; fy;Y}up

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

 thzptpohtpid Kd;;dpl;L ehlhj;jg;gl;l Nghl;b epfo;Tfs;

‘vdJ Mw;wy;fNs vd;id ntspg;gLj;Jk;’

You might also like