SOUTHERN PETROLEUM TRANSPORTATION JSC SMS Manual 12

Issue: 02
FORM A001: ANNUAL INTERNAL/EXTERNAL AUDIT SCHEDULE Date: 05/01/2023
Revision: 00
KẾ HOẠCH ĐÁNH GIÁ NỘI BỘ/ BÊN NGOÀI HÀNG NĂM
Page: 1/2

YEAR: 2023
Up-Date: 15th Nov, 2023

Đơn vị/Tàu T.1 T.2 T.3 T.4 T.5 T.6 T.7 T.8 T.9 T.10 T.11 T.12
Ship/Department Jan. Feb. Mar. Apr. May Jun. Jul. Aug Sep. Oct Nov Dec
Supt./ Pre-vetting Supt./ SMC/MLC/ Pre-
DPA visit DPA visit ISSC vetting
IA IA Intermediate /SIRE
(21/03/202 SIRE (Supt. tech 07/10/2023 Supt-
SIRE Ulsan
PVT AZURA 3,
CDI
09/06/2023, Visit Tech/ CDI
Bangkok, Ulsan, Korea 12/09/2023) Safety
Thái Lan) 05/11/202
3

SIRE Supt./ SMC/MLC/ Pre- SIRE CDI

31/01/2 DPA ISSC Initial vetting CDI 22/10/202
023 visit Supt- 3
PVT AURORA Colomb IA Tech/
ia Safety, date
07/10/2023
Pre-vetting Supt./ Pre-Vetting
SIRE Docking Supt./DPA DPA visit SIRE
visit/ IA/ IA 07/09/2023,
SIRE SIRE (DPA visit Dongjiakou
08/02/202 07/09/202 , China
PVT DOLPHIN 3, Dalian, 3, China.
China Supt.
Tech,
20/09/202
3)
PVT SOLANA SMC/ Pre- Pre-
MLC/ vetting vetting
ISSC SIRE SIRE
interim (Bunker.) Physical
(ClassNK) 07/11/202
28/10/2023, 3
 SOUTHERN PETROLEUM TRANSPORTATION JSC SMS Manual 12
Issue: 02
FORM A001: ANNUAL INTERNAL/EXTERNAL AUDIT SCHEDULE Date: 05/01/2023
Revision: 00
KẾ HOẠCH ĐÁNH GIÁ NỘI BỘ/ BÊN NGOÀI HÀNG NĂM
Page: 2/2

labuan, ,M
alaysia
IA DNV DOC VR Annual
(Annual (From 18/03/2023 to 18/09/2023)
Audit ISO) 21/04/2023
OFFICE/ 12/04/2023
CÔNG TY DOC
Panama
16/10/2023

AUDIT/ IA: Internal Audit (Inl: SMS, EA: MR: SIRE: Supt: ASI: NAV: CDI: CAR: MRG:
INSPECTION ISPS, MLC, NAV, CAR, MRG) External Management Vetting Supt. Inspection Annual Safety Navigation Audit CDI chemical Cargo Audit Mooring Audit
TYPE: Audit Review (Marine/Tech) Inspection (Master/Supt) Insp. (Master/Supt) (Master/Supt)
All Ships’ Master and Relating Departments are requested to co-operate, arrange, prepare all items above SMS auditing checklist, OCIMF questionaires
according to the “annual internal/external audit schedule”to achieve good results. Exact date will be noted formally by letter or e-mail./
Yêu cầu tất cả Thuyền trưởng của tàu và Phòng ban Liên quan phối hợp, sắp xếp, chuẩn bị tất cả các hạng mục trên danh mục kiểm tra đánh giá SMS, khảo
sát OCIMF theo “lịch trình đánh giá nội bộ / bên ngoài hàng năm” để đạt được kết quả tốt. Ngày chính xác sẽ được thông báo chính thức qua thư hoặc e-
mail.
DPA (Name & Signature):