‫عامل الصحة و أمان‬

‫تقييم مخاطر معدات‬

‫الحماية الشخصية‬

‫أوريغون أوشا‬
 ‫الشخصية‬ ‫تقييم مخاطر معدات الحماية‬
‫حول هذا الدليل‬
‫"تقييم مخاطر معدات الحماية الشخصية" هو منشور لقسم معايي والموارد التقنية يف والية‬
‫أوريغون‪.‬‬

‫إشعار القرصنة‬
‫طالما انها ليست للرب ح! يرج‬ ‫إعادة طبع‪ ،‬مقتطفات‪ ،‬أو رسقة هذا المنشور عىل ما يرام معنا‬
‫إبالغ والية أوريغون ‪ OSHA‬من نيتك عىل سبيل المجاملة‪.‬‬
 ‫جدول المحتويات‬
‫ما ‪ ....................................................................................................................‬هو تقييم‬
‫مخاطر ‪ ................................................................................................‬معدات الوقاية‬
‫الشخصية ‪2 ...........................................................................................................‬‬

‫لماذا ‪ .............................................................................................................‬يجب عليك‬

‫إجراء ‪ ....................................................................................................‬تقييم مخاطر معدات‬
‫الوقاية ‪ ...................................................................................................‬الشخصية؟‬
‫‪......................................................................................................................... 2‬‬

‫ه متطلبات والية أوريغون ‪OSHA ..................................................................................‬‬ ‫ما ي‬

‫‪ .............................................................................................................‬لتقييم المخاطر معدات‬
‫الوقاية الشخصية؟ ‪.........................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................................... 3‬‬

‫‪....................................................................................................................‬قواعد تقييم‬
‫المخاطر ‪ ...................................................................................‬يف والية أوريغون ‪OSHA‬‬
‫‪3 .........................................................................................................................‬‬

‫مت تكون ‪ ....................................................................................‬معدات الوقاية الشخصية‬ ‫ى‬

‫ضورية؟ ‪4 ..................................................................................................................‬‬

‫ه ‪pes ty‬من‬ ‫ما ‪ ...............................................................................................................‬ي‬

‫معدات‪ ...............................................................................................................‬الوقاية‬
‫الشخصية قد ‪ ........................................................................................................‬تكون‬
‫ضورية؟ ‪5 ..................................................................................................................‬‬

‫الجدول ‪:1 ..............................................................................................................‬‬

‫أنواع ‪ ...................................................................................................‬معدات الوقاية‬
‫الشخصية ‪............................................................................................................ 5‬‬

‫‪....................................................................................................................‬كيفية إجراء‬
‫تقييم ‪ ..........................................................................................................‬مخاطر معدات‬
‫الوقاية ‪ .....................................................................................................‬الشخصية ‪8‬‬

‫إجراء ‪........................................................................................................................‬‬
‫أساس‬
‫ي‬ ‫مسح‬ ‫‪.......................................................................................................................‬‬
‫لتحديد ‪ ......................................................................................................‬المخاطر يفمكان‬
‫العمل ‪8 .....................................................................................................................‬‬
 ‫تقييم تعرض موظفيك لكل‬
‫الت تم تحديدها يف‬ ‫المخاطر ‪ ...............................................................................................‬ى‬
‫ي‬
‫األساس‬
‫ي‬ ‫‪ .....................................................................................................................‬المسح‬
‫‪............................................................................................................................ 9‬‬

‫توثيق ‪................................ ................................ ................................ ................................‬‬

‫تقييم ‪.................................................. ................................ ................................‬المخاطر‪10‬‬

‫القيام ‪ .....................................................................................‬بعمليات تفتيش منتظمة يفمكان‬

‫العمل ‪11 .....................................................................................................................‬‬
 ‫ما هو تقييم مخاطر معدات الوقاية الشخصية‬
‫الت يتعرض لها‬
‫تقييم المخاطر لمعدات الحماية الشخصية هو تقييم لمكان عملك يساعدك عىل تحديد المخاطر ي‬
‫يىل‪:‬‬
‫ي‬ ‫ما‬ ‫المخاطر‬ ‫وينبغ أن يشمل تقييم‬
‫ي‬ ‫الت يحتاجونها لحماية أنفسهم‪.‬‬
‫ه معدات الحماية الشخصية ي‬
‫موظفوك وما ي‬
‫الت يقوم بها موظفوك‬
‫• الوظائف (أو المهام) ي‬
‫الت يتعرض لها موظفوك‬
‫• المخاطر ي‬
‫• حيث تقع المخاطر‬
‫• احتمال أن تؤدي هذه المخاطر إىل إصابة موظفيك‬
‫• شدة اإلصابة المحتملة‬
‫• أنواع معدات الحماية الشخصية الالزمة لحماية موظفيك من تلك المخاطر‬

‫لماذا يجب عليك إجراء تقييم مخاطر معدات الوقاية الشخصية؟‬

‫هناك ثالثة أسباب‪:‬‬
‫‪ .1‬سيساعدك تقييم المخاطر يف العثور عىل المخاطر يف مكان عملك‪.‬‬
‫الت يحتاجها موظفوك للحماية‪.‬‬
‫‪ .2‬سيساعدك تقييم المخاطر عىل تحديد معدات الحماية الشخصية ي‬
‫‪ .3‬أوريغون ‪ OSHA‬يتطلب منك أن تفعل واحدة‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ما هي متطلبات والية أوريغون ‪ OSHA‬لتقييم المخاطر‬
‫معدات الوقاية الشخصية؟‬
‫يعان من مخاطر‬
‫إذا كنت من أصحاب العمل يف القطاع العام أو البناء أو الزراعة‪ ،‬فيجب عليك تحديد ما إذا كان مكان عملك ي‬
‫ال يمكنك القضاء عليها أو التحكم فيها بدون معدات الوقاية الشخصية‪ .‬إذا كانت هناك مثل هذه المخاطر‪ ،‬يجب عليك‪:‬‬
‫تحم موظفيك من المخاطر‬
‫ي‬ ‫الت‬
‫• اخي معدات الحماية الشخصية ي‬
‫• إبالغ قرارات التحديد لكل موظف متأثر‬
‫• تأكد من أن معدات الحماية الشخصية تناسب كل موظف‬
‫• مطالبة موظفيك باستخدام معدات الوقاية الشخصية الخاصة بهم عندما يتعرضون للمخاطر‬

‫كما يجب عىل أصحاب العمل يف الصناعة العامة إعداد وثيقة تقول إنهم قاموا بتقييم المخاطر‪ .‬يجب‬
‫أن تتضمن الوثيقة‪:‬‬
‫ه "شهادة" لتقييم المخاطر‬
‫• العنوان الذي يقول إن الوثيقة ي‬
‫• اسم مكان العمل الذي تم تقييمه‬
‫• تم االنتهاء من اسم الشخص الذي يشهد عىل تقييم المخاطر‬
‫• ‪T‬انه تاري خ تقييم المخاطر‬

‫قواعد تقييم المخاطر في والية أوريغون ‪OSHA‬‬

‫• الصناعة العامة‪ ،)1(0134-002-437 :‬تقييم المخاطر واختيار المعدات‪ - 11 .‬ويتضمن التذييل باء‬
‫لألقسام الفرعية ‪/2‬األول مبادئ توجيهية إلجراء تقييم للمخاطر‪.‬‬
‫• البناء‪ ،)1(0134-003-437 :‬تقييم المخاطر واختيار المعدات‪ - 11 .‬ويتضمن التذييل باء لألقسام‬
‫الفرعية ‪/2‬األول مبادئ توجيهية إلجراء تقييم للمخاطر‪.‬‬
‫• الزراعة‪ ،)2(1005-004-437 :‬تقييم المخاطر واختيار معدات الحماية‪ .‬يحتوي التذييل ‪A‬إىل القسم‬
‫الفرع‪ I/4‬عىل نموذج تقييم مخاطر العينة‪.‬‬
‫ي‬

‫‪3‬‬
 ‫متى تكون معدات الوقاية الشخصية ضرورية؟‬
‫‪ PPE‬ضوري عندما يتعرض موظفوك لخطر ال يمكنك القضاء عليه أو التحكم فيه بأي طريقة أخرى‪.‬‬

‫الهرم لعناض‬
‫ي‬ ‫التسلسل‬
‫ر‬
‫األكي‬ ‫التحكم‬
‫فعالية‬ ‫إزالة الخطر جسديا‬
‫القضاء‬

‫استبدال‬
‫استبدال‬ ‫خطر‬

‫عزل الناس عن خطر‬

‫ضوابط هندسية‬

‫الضوابط اإلدارية‬ ‫تغيي طريقة عمل‬

‫الناس‬

‫معدات‬ ‫حماية العامل بمعدات الحماية‬

‫أقل‬ ‫الوقاية‬ ‫الشخصية‬
‫فعالية‬ ‫الشخص‬
‫ية‬
‫ه طريقة أخرى للسيطرة عىل الخطر ‪ ،‬إال أنها ليست سوى حاجز بي الخطر‬
‫عىل الرغم من أن معدات الوقاية الشخصية ي‬
‫والعامل‪ .‬عندما ال تناسب معدات الوقاية الشخصية عامال أو عامالق ال تستخدم بشكل صحيح ‪ ،‬فإن العامل المخاطر‬
‫التعرض‪.‬‬

‫تحم منها وتأكد من أنها تناسب الشخص الذي يستخدمه‪.‬‬ ‫الت‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫قبل رساء معدات الوقاية الشخصية‪ ،‬تعرف عىل المخاطر ي‬
‫الت تحتاج إليها — خاصة عند اختيار أجهزة‬
‫إذا كنت غي متأكد‪ ،‬فاسأل شخصا مطلعا عىل نوع معدات الوقاية الشخصية ي‬
‫التنفس أو الجلطة الواقية من الموادالكيميائية‪.‬‬

‫تدريب الموظفي دائما كيفية ارتداء واستخدام وصيانة معدات الوقاية الشخصية الخاصة بهم قبل استخدامها يف المرة‬
‫األوىل‪ .‬ويجب أن يشمل التدريب أيضا أنواع معدات الوقاية الشخصية الضورية والقيود المفروضة عىل معدات الوقاية‬
‫الشخصية‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ما هي أنواع معدات الوقاية الشخصية التي قد تكون ضرورية؟‬
‫الت قد تكون ضورية؟‬
‫ه أنواع معدات الوقاية الشخصية ي‬
‫ما ي‬
‫يجب أن يحدد تقييم المخاطر الخاص بك ما إذا كان موظفوك بحاجة إىل أي من أنواع معدات الوقاية الشخصية التالية‪:‬‬
‫• حماية العي والوجه‬ ‫• حماية السمع‬
‫• حماية السقوط‬ ‫• حماية الساق‬
‫• حماية القدم‬ ‫شخص‬
‫ي‬ ‫• جهاز تعويم‬
‫• اليد ‪ /‬اليلجالعامن الحماية‬ ‫التنفس‬
‫ي‬ ‫• حماية الجهاز‬
‫• حماية الرأس‬ ‫• الجذع ‪ /‬حماية الجسم العام‬

‫الت يمكن أن يتحكموا فيها‪.‬‬

‫ويعط أمثلة عىل المخاطر ي‬
‫ي‬ ‫ويبي الجدول ‪ 1‬هذه األنواع األساسية من معدات الوقاية الشخصية‬

‫الجدول ‪ :1‬أنواع معدات‬

‫الوقاية الشخصية‬
‫قواعد معدات الحماية‬ ‫ى‬
‫الت يتم التحكم‬
‫المخاطر النموذجية ي‬ ‫معدا‬
‫الشخصية حسب الصناعة‬
‫فيها‬ ‫ت‬
‫الوقا‬
‫ية‬
‫الش‬
‫خص‬
‫ية‬
‫الصناعة العامة‪ ،‬انظر‬ ‫• الغبار أو األوساخ أو المعدن أو رقائق الخشب‬ ‫حماية العي‬
‫‪)8(0134-002-437‬‬ ‫من التقطيع أو الطحن أو المنشار أو المطرقة‬ ‫والوجه‬
‫أو من أدوات الطاقة‬
‫بناء‬
‫انظر ‪)8(0134-003-437‬‬ ‫• البقع الكيميائية من المواد المسببة للتآكل‬
‫والسوائل الساخنة والمذيبات‬
‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1035-004-437‬‬
‫• أشياء مثل أطراف األشجار والسالسل‬
‫أنشطة الغابات‪،‬‬ ‫الت تتأرجح يف العيني أو‬
‫واألدوات والحبال ي‬
‫انظر ‪0315-007-437‬‬ ‫الوجه‬
‫• طاقة مشعة من اللحام واألشعة الضارة من‬
‫أشعة اللير أو الضوء المشع اآلخر‬
5
 ‫الجدول ‪ :1‬أنواع معدات‬
‫الوقاية الشخصية‬
‫قواعد معدات الحماية‬ ‫ى‬
‫الت يتم التحكم‬
‫المخاطر النموذجية ي‬ ‫معدا‬
‫الشخصية حسب الصناعة‬
‫فيها‬ ‫ت‬
‫الوقا‬
‫ية‬
‫الش‬
‫خص‬
‫ية‬
‫الصناعة العامة‪ ،‬انظر‬ ‫• يسقط من األسطح غي المحروسة‬ ‫حماية السقوط‬
‫‪)5(0134-002-437‬‬ ‫(بما يف ذلك‬
‫• تسلق األشجار‬
‫أنظمة االعتقال‬
‫البناء‪ ،‬انظر القسم ‪/3‬م حماية‬ ‫الشخصية‬
‫السقوط‪،1926.760 ،‬‬ ‫وضبط النفس‬
‫‪1423-003-437 ،1926.1423‬‬ ‫يف الخريف)‬
‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1020-004-437‬‬

‫فورست األنشطة ‪ ،‬انظر الشعبة ‪ / 7‬ف‬

‫شجرة التسلق‬
‫الصناعة العامة‪ ,‬انظر‬ ‫الت‬
‫• األشياء الثقيلة مثل الياميل أو األدوات ي‬ ‫حماية القدم‬
‫‪)10(0134-002-437‬‬ ‫قد تتدحرج عىل قدم العامل أو تسقط‬
‫عليها‬
‫بناء‬
‫انظر ‪)10(0134-003-437‬‬ ‫الت‬
‫• أشياء حادة مثل األظافر أو المسامي ي‬
‫يمكن أن تخيق باطن أو أعىل األحذية العادية‬
‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1060-004-437‬‬
‫• المعادن المنصهرة‪ ،‬والمواد الساخنة األخرى‬
‫صناعات الغابات‪،‬‬ ‫• المعدات الكهربائية المنشطة‬
‫انظر ‪0330-007-437‬‬

‫الصناعة العامة‪,‬‬ ‫• درجات الحرارة الضارة أو الخطرة‬ ‫حماية اليد والجلد‬

‫انظر ‪ )12(0134-002-437‬و (‪)13‬‬
‫بناء‬
‫انظر ‪ )12(0134-003-437‬و (‪)13‬‬
‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1060-004-437‬‬
‫الت يمكن أن‬
‫صناعات الغابات‪،‬‬
‫انظر ‪0320-007-437‬‬
‫الت يمكن‬‫• المواد الكيميائية ي‬
‫امتصاصها يف الجلد أو تسبب‬
‫حروقا‬
‫• المعدات الكهربائية المنشطة‬
‫• المعدات الميكانيكية ي‬
‫تسبب كدمات أو سحجات أو جروح‬
‫أو ثقوب أو كسور أو بي‬
6
 ‫الجدول ‪ :1‬أنواع معدات‬
‫الوقاية الشخصية‬
‫قواعد معدات الحماية‬ ‫ى‬
‫الت يتم التحكم‬
‫المخاطر النموذجية ي‬ ‫معدا‬
‫الشخصية حسب الصناعة‬
‫فيها‬ ‫ت‬
‫الوقا‬
‫ية‬
‫الش‬
‫خص‬
‫ية‬
‫الصناعة العامة‪ ،‬انظر‬ ‫الت يمكن أن تقع‬
‫• الكائنات العلوية ي‬ ‫حماية الرأس‬
‫‪)9(0134-002-437‬‬ ‫• األنابيب أو الحزم المكشوفة‬
‫بناء‬ ‫• المعدات الكهربائية المنشطة‬
‫انظر ‪)9(0134-003-437‬‬
‫• االتصال مع األشياء أثناء السفر‬
‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1050-004-437‬‬ ‫يف مركبات مفتوحة‬

‫صناعات الغابات‪،‬‬
‫انظر ‪0305-007-437‬‬

‫الصناعة العامة والبناء‪ ،‬انظر‬ ‫الت تساوي أو‬

‫• التعرض للضوضاء المهنية ي‬ ‫حماية السمع‬
‫‪1910.95‬‬ ‫ثمان‬ ‫من‬ ‫تتجاوز ‪ 85‬ديسيبل‪ ،‬بمتوسط ر‬
‫أكي‬
‫ي‬
‫ساعات‬
‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪ 0630-004-437‬صناعات‬

‫الغابات‪،‬‬
‫انظر ‪0335-007-437‬‬
‫الصناعة العامة‪ ،‬انظر‬
‫‪)11(0134-002-437‬‬
‫بناء‬
‫انظر ‪)11(0134-003-437‬‬
‫• المواد الساخنة‬ ‫حماية الساق‬
‫• المواد الكيميائية الخطرة‬
‫• تخفيضات من األدوات الحادة مثل‬
‫سلسلة مناشي‬

‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1060-004-437‬‬

‫صناعات الغابات‪،‬‬
‫انظر ‪0325-007-437‬‬
 ‫الصناعة العامة‪ ،‬انظر‬ ‫• الغرق‬ ‫جهاز تعويم‬
‫‪ 1039-002-437‬و‪1139-002-437‬‬ ‫شخص (‪)PFD‬‬
‫ي‬
‫البناء‪ ،‬انظر ‪1926.106‬‬

‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1070-004-437‬‬

‫و‪1075-004-437‬‬

‫صناعات الغابات‪ ،‬انظر‬

‫‪0340-007-437‬‬

‫‪7‬‬
 ‫الجدول ‪ :1‬أنواع معدات‬
‫الوقاية الشخصية‬
‫قواعد معدات الحماية‬ ‫ى‬
‫الت يتم التحكم‬
‫المخاطر النموذجية ي‬ ‫معدا‬
‫الشخصية حسب الصناعة‬
‫فيها‬ ‫ت‬
‫الوقا‬
‫ية‬
‫الش‬
‫خص‬
‫ية‬
‫الثان‪ ،‬انظر‬
‫الصناعة العامةالبناء ي‬ ‫يكف من األكسجي يف الهواء‬
‫• ال يوجد ما ي‬ ‫حماية الجهاز‬
‫‪1910.134‬‬ ‫• ملوثات الهواء الضارة (تشمل األمثلة‬ ‫التنفس‬
‫ي‬
‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1041-004-437‬‬ ‫الجسيمات والغازات واألبخرة‬
‫والكائنات البيولوجية)‬
‫والشعبة ‪ W/4‬معيار حماية العمال‬
‫• يعتمد ما إذا كانت المادة ضارة عىل السمية ‪،‬‬
‫أنشطة الغابات‪ ،‬انظر‬ ‫الحالة الكيميائية ‪ ،‬الشكل المادي ‪ ،‬اليكي ‪،‬‬
‫‪ 0345-007-437‬و‪0350-007-437‬‬ ‫الت يتعرض فيها المرء‪.‬‬
‫والفية الزمنية ي‬

‫الصناعة العامة‪ ،‬انظر ‪-437‬‬ ‫• درجات الحرارة والرطوبة الضارة أو الخطرة‬ ‫الجذع وحماية‬
‫‪ )6(0134-002‬و (‪،)7‬‬ ‫الجسم العامة‬
‫• بقع ساخنة من المعدن المنصهر وسوائل‬
‫أيضا‪ ،‬انظر ‪)2(0144-002-437‬‬
‫ساخنة أخرى‬ ‫(بما يف ذلك‬
‫البناء‪ ،‬انظر‬ ‫• اآلثار الناجمة عن األدوات واآلالت‬ ‫المالبس عالية‬
‫‪ )6(0134-003-437‬و (‪)7‬‬ ‫والمواد‬ ‫الوضوح)‬

‫الزراعة‪ ،‬انظر ‪1030-004-437‬‬ ‫• المواد الكيميائية الخطرة‬

‫أنشطة الغابات‪ ،‬انظر‬ ‫• اإلشعاع المؤين‬

‫‪0310-007-437‬‬ ‫• نقل المركبات‬

‫كيفية إجراء تقييم مخاطر معدات الوقاية الشخصية‬

‫أساس لتحديد مخاطر مكان العمل‬
‫ي‬ ‫إجراء مسح‬
‫األساس هو تقييم شامل لمكان عملك بأكمله ‪ -‬بما يف ذلك عمليات العمل والمهام والمعدات ‪ -‬يحدد المخاطر عىل‬
‫ي‬ ‫المسح‬
‫ماه زارديس ها‪ ،‬أين هم‪ ،‬ومدى خطورة إصابة محتملة يمكن أن يكون‪.‬‬ ‫ي‬ ‫لكم‬ ‫اقول‬ ‫سوف‬ ‫كامل‬ ‫مسح‬ ‫‪.‬‬‫والصحة‬ ‫السالمة‬
‫الت يجب مراعاتها يف استطالع خط األساس‪.‬‬ ‫الثان يف الجدول ‪ 1‬المخاطر ي‬
‫يتضمن العمود ي‬
8
 ‫ى‬
‫اقتاحات‪:‬‬

‫استخدم أوراق بيانات السالمة (‪ )SDS‬لتحديد المخاطر الكيميائية‪ .‬تحتوي ورقة بيانات السالمة عىل معلومات مفصلة‬
‫حول اآلثار الصحية للمواد الكيميائية الخطرة‪ ،‬وخصائصها الفييائية والكيميائية‪ ،‬وممارسات المناولة اآلمنة‪.‬‬
‫راجع أدلة مالك المعدات ومشغلها لتحديد تحذيرات السالمة الخاصة ر‬
‫بالشكة المصنعة‪ ،‬وأوىص باستخدام معدات‬
‫الحماية الشخصية‪.‬‬

‫قم بتحليل مخاطر العمل‪ .‬تحليل المخاطر الوظيفية (‪ )JHA‬هو طريقة لتحديد وتقييم ومراقبة المخاطر المرتبطة‬
‫بوظائف محددة‪ .‬و‪ JHA‬ينهار وظيفة يف ريسأل‪ .‬أنت‬
‫أكي أمانا للقيام بذلك‪ .‬يعمل تحليل مخاطر الوظائف بشكل جيد للوظائف‬‫تقييم كل مهمة لتحديد ما إذا كان هناك طريقة ر‬
‫الت يصعب السيطرة عليها والوظائف ذات التاري خ من الحوادث أو األخطاء القريبة‪.‬‬
‫ي‬
‫يمكن أن يستغرق تطوير ‪ JHAs‬للوظائف المعقدة قدرا كبيا من الوقت والخية‪ .‬قد ترغب يف الحصول عىل سالمة‬
‫المهنية تساعدك‪.‬‬

‫لديك خية السالمة المهنية مسح مكان عملك معك‪.‬‬

‫األساس‬
‫ي‬ ‫موظفيك لكل خطر تم تحديده يف المسح‬ ‫تقييم تعرض‬
‫ولنتأملهنا مهمة الموظف‪ ،‬واحتمال إصابة الموظف دون معدات الوقاية الشخصية‪ ،‬وشدة اإلصابة المحتملة‪.‬‬

‫مثال عىل ذلك‪:‬‬

‫المهمة‪ :‬يستخدم عامل قاطع البالزما لجعل جدار الفن الزخرفية من برميل النفط تنظيفها بدقة‪.‬‬

‫المعدن الساخن من عملية القطع يحيق من خالل مالبس العامل مما يسبب حروقا‬ ‫ر‬
‫الشر‬ ‫النتيجة‪:‬‬
‫ي‬
‫جلدية شديدة‪.‬‬

‫عىل الرغم من أن حاوية الزيت المستخدمة تم تنظيفها واختبارها وإعالنها خالية من األبخرة القابلة لالشتعال‬
‫الشر والمخاطر األخرى‪.‬‬ ‫بشكل صحيح ‪ ،‬إال أن عملية استخدام قاطع البالزما عىل المعدن تنتج ر‬

‫يىل‪:‬‬
‫وكان من شأن إجراء تقييم فعال لمخاطر معدات الوقاية الشخصية أن يسفر عنما ي‬
‫المهمة‪ :‬استخدام قاطع البالزما‪.‬‬

‫للمعدن‪ .‬كما‬ ‫األوىل‬

‫ي‬ ‫المخاطر‪ :‬ينتج قوس قطع البالزما معدن ساخن ورساحرا ‪ ،‬خاصة أثناء الثقب‬
‫أنه يسخن قطعة العمل وشعلة القطع‪.‬‬

‫الت يمكن أن تنفجر‪ .‬ال تقطع أبدا الحاويات‬

‫ال تقطع أبدا الحاويات المغلقة أو المضغوطة مثل الخزانات أو الياميل ي‬
‫الت قد تكون تحتوي عىل مواد قابلة لالحياق أو سامة أو تفاعلية ما لم يتم تنظيفها واختبارها وإعالنها آمنة من قبل‬
‫ي‬
‫شخص مؤهل‪.‬‬
‫‪9‬‬
 ‫احتمال اإلصابة دون معدات الوقاية الشخصية‪ :‬عالية‬

‫شدة اإلصابة المحتملة‪ :‬الحروق المهددة للحياة‬

‫معدات الوقاية الشخصية الالزمة لهذه المهمة‪:‬‬

‫الجسم‪ :‬المالبس المقاومة للهب أو المالبس المصنوعة من مواد منسوجة بإحكام مثل الجلد أو الصوف أو الدنيم‬
‫الثقيل‪.‬‬

‫جانت أو درع الوجه‪ .‬خوذة لحام مع مظللة حماية العي‬

‫ي‬ ‫العيني والوجه‪ :‬نظارات السالمة مع درع‬
‫لمهام اللحام‪.‬‬

‫القدمي‪ :‬أحذية جلدية عالية أو أحذية‪.‬‬

‫اليدين‪ :‬قفازات مقاومة للهب‪.‬‬

‫التنفس المناسب إذا التهوية‬

‫ي‬ ‫التنفس‪ :‬التهوية المحلية يف موقع العمل والجهاز‬
‫ي‬ ‫حماية الجهاز‬
‫غي كافية إلزالة ملوثات الهواء‪.‬‬

‫توثيق تقييم المخاطر‬

‫يجب أن تتضمن الوثائق المعلومات التالية‪:‬‬
‫ه"تتوي ج" لتقييم المخاطر‬
‫• العنوان الذي يقول إن الوثيقة ي‬
‫• اسم مكان العمل الذي تم تقييمه‬
‫• تم االنتهاء من اسم الشخص الذي يشهد عىل تقييم المخاطر‬
‫• تاري خ كل تقييم للمخاطر‬
‫تأكد من أن وثائقك تتضمن هذه المعلومات لكل وظيفة تم تقييمها‪:‬‬

‫شهادة تقييم مخاطر معدات الوقاية‬

‫الشخصية‬
‫تقييم مكان العمل‪:‬‬

‫الشخص الذي يشهد عىل التقييم‪ :‬تاري خ تقييم‬

‫المخاطر‪:‬‬

‫الت يمكنك تحميل واستخدامها للقيام بتقييم‬

‫يمكنك استخدام نموذج تقييم المخاطر ‪ PPE‬عىل موقعنا عىل االنينت ي‬
‫المخاطر الخاصة بك‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ال يتعي عىل أصحاب العمل يف مجال البناءوأرباب العمل الزراعيي توثيق تقييمات المخاطر الخاصة بهم ‪ ،‬ولكن يجب‬
‫عليهم إخبار كل موظف مكشوف عن قرارات اختيار معدات الحماية الشخصية الخاصة بهم وتلبية متطلبات القواعد‬
‫األخرى‪.‬‬

‫القيام بعمليات تفتيش منتظمة يف مكان العمل‬

‫تخيك عمليات الفحص المنتظمة ما إذا كنت قد تخلصت من المخاطر الموجودة أو سيطرت عليها‪،‬‬
‫وتساعدك عىل تحديد المخاطر الجديدة‪ .‬عمليات التفتيش الفصلية من قبل الموظفي المدربي عىل‬
‫ه وسيلة جيدة إلنجاز المهمة‪.‬‬ ‫التعرف عىل المخاطر ي‬

‫ابحث عن مخاطر جديدة كلما قمت بتغيي المعدات أو الموادأو عمليات العمل‪ .‬تحديد المخاطر ي‬
‫الت يمكن أن تنتج عن‬
‫التغييات وكيفية السيطرة عليها‪ .‬إذا كان عملك يعمل يف مواقع متعددة‪ ،‬فقد تحتاج إىل إجراء تقييم للمخاطر يف كل‬
‫موقع‪.‬‬

‫تالحظ‬

‫‪11‬‬
 ‫أوريغون ‪ OSHA‬الخدمات‬
‫تقدم ‪ Oregon OSHA‬مجموعة واسعة من خدمات السالمة والصحة ألصحاب العمل والموظفي‪:‬‬

‫انفاذ‬
‫◗ ‪enforce.web@oregon.gov ;2689-922-800 ;3272-378-503‬‬
‫• تقدم مؤتمرات ما قبل العمل ألصحاب العمل المتنقلي يف صناعات مثل قطع األشجار والبناء‪.‬‬
‫الصحية‪ ،‬ويحقق يف الشكاوى والحوادث يف‬ ‫• ‪ -1‬يتفقد أماكن العمل بحثا عن السالمة المهنية والمخاطر‬
‫مكان العمل‪.‬‬
‫• تقديم المساعدة يف مجال التخفيض ألصحاب العمل الذين تلقوا شهادات‪ ،‬كما يوفر لهم المساعدة‬
‫التقنية واالمتثال عي الهاتف‪.‬‬

‫الخدمات االستشارية‬
‫◗ ‪2689-922-800 ;3272-378-503‬؛ ‪consult.web@oregon.gov‬‬
‫• يقدم المساعدة الصحية والسالمة اإللكيونية بدون تكلفةوالجلوس لمساعدة أصحاب العمل يف والية أوريغون عىل‬
‫التعرف عىل مشاكل السالمة والصحة يف مكان العمل وتصحيحها‪.‬‬
‫• يقدم االستشارات يف مجاالت السالمة والنظافة الصناعية وبيئة العمل والسالمة المهنية وبرامج الصحة‪ ،‬ومساعدة‬
‫الشكات الجديدة‪ ،‬وبرنامج التعرف عىل السالمة والصحة وبرنامج الحماية الطوعية (‪.)VPP‬‬ ‫ر‬

‫المعايت والموارد التقنية‬

‫◗ ‪tech.web@oregon.gov ;2689-922-800 ;3272-378-503‬‬
‫• تطوير وتفسي وتقديم المشورة التقنية بشأن قواعد السالمة والصحة يف والية أوريغون ‪.OSHA‬‬
‫ر‬
‫والنشات وغيها من المواد ألصحاب العمل والموظفي‪.‬‬ ‫• ر‬
‫نش أدلة الممارسات اآلمنة‬
‫• يدير مركز موارد ‪ OSHA‬يف والية أوريغون‪ ،‬والذي يقدم مقاطع فيديو السالمة والكتب والدوريات والمساعدة البحثية‬
‫ألصحاب العمل والموظفي‪.‬‬

‫استئنافات‬
‫◗ ‪admin.web@oregon.gov ;2689-922-800 ;7426-947-503‬‬
‫• يتيح الفرصة ألصحاب العمل لعقد اجتماعات غي رسمية مع والية أوريغون ‪ OSHA‬حول المخاوف‬
‫بشأن السالمة والصحة يف مكان العمل‪.‬‬
‫• يناقش أوريغون ‪ OSHA‬تتطلب‪ ments‬ويوضح السالمة يف مكان العمل أو االنتهاكات الصحية‪.‬‬
‫• يناقش تواري خ التخفيض ويتفاوض عىل اتفاقيات التسوية لحل االستشهادات المتنازع عليها‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫أوريغون ‪ OSHA‬الخدمات‬
‫المؤتمرات‬
‫◗ ‪ ،5247-292-888 ;3272-378-503‬الخيار ‪1‬؛ ‪oregon.conferences@oregon.gov‬‬
‫الت تمكن الموظفي وأصحاب العمل من‬ ‫• يشارك يف استضافة المؤتمرات يف جميع أنحاء والية أوريغون ي‬
‫الوطت يف مجال السالمة‬
‫ي‬ ‫تعلم وتبادل األفكار مع المهنيي المحليي والمعيف بهم عىل الصعيد‬
‫والصحة‪.‬‬

‫التعليم العام‬
‫◗ ‪ ،5247-292-888 ;7443-947-503‬الخيار ‪2‬؛ ‪ed.web@oregon.gov‬‬
‫تغط إدارة برامج السالمة والصحة األساسية‪ ،‬ولجان السالمة‪ ،‬والتحقيق يف‬
‫ي‬ ‫• توفي ورش عمل ومواد‬
‫الحوادث‪ ،‬والموضوعات الفنية‪ ،‬وتحليل سالمة الوظائف‪.‬‬

‫هل تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟ اتصل بأقرب مكتب ‪ OSHA‬في والية أوريغون‪.‬‬
‫مكتب سالم المركزي‬ ‫ميدفورد‬
‫‪ , Barnett Road 1840‬جناح دي ميدفورد‪,‬‬
‫‪ 350‬الشتاء سانت ‪ NE‬سالم‪،‬‬ ‫‪OR 97504-8250‬‬
‫أو ‪3882-97301‬‬ ‫‪6030-776-541‬‬
‫رقم الهاتف‪3272-378-503 :‬‬ ‫استشارة‪6016-776-541 :‬‬
‫المجان‪2689-922-800 :‬‬
‫ي‬ ‫الرقم‬
‫‪:‬‬
‫رقم الفاكس ‪7461-947-503‬‬ ‫بندلتون‬
‫‪ en‬إسبانيا‪8086-843-800 :‬‬ ‫اف بندلتون‪ ،‬أو‬ ‫هايىل‬
‫ي ي‬ ‫‪SE 200‬‬
‫الموقع‪osha.oregon.gov :‬‬ ‫‪3056-97801‬‬
‫‪9175-276-541‬‬
‫انحت‬ ‫التشاور‪2353-276-541 :‬‬
‫ريد أوكس سكوير‬
‫‪ NE 1230‬الثالث سانت‪ ،‬جناح ‪A-‬‬ ‫بورتلند‬
‫‪ 115‬بيند‪ ،‬أو ‪4374-97701‬‬ ‫دورهام بالزا‬
‫‪6066-388-541‬‬ ‫‪ SW 16760‬العليا بونز فيي الطريق‪ ،‬جناح ‪ 200‬تيغارد‪ ،‬أو‬
‫استشارة‪6068-388-541 :‬‬ ‫‪7696-97224‬‬
‫‪5910-229-503‬‬
‫يوجي‬ ‫استشارة‪6193-229-503 :‬‬
‫فاىل ريفر درايف‪ ،‬جناح ‪150‬‬
‫‪ 1500‬ي‬
‫يوجي‪OR 97401-4643 ،‬‬ ‫سالم‬
‫‪7562-686-541‬‬ ‫اف ‪ ،NE‬جناح ‪160‬‬
‫‪ 1340‬تاندم ي‬
‫التشاور‪7913-686-541 :‬‬ ‫سالم‪ ،‬أو ‪97301‬‬
‫‪3274-378-503‬‬
‫التشاور‪7819-373-503 :‬‬

‫‪13‬‬
 ‫مكتب سالم المركزي‬
‫‪ 350‬الشتاء سانت ‪NE‬‬
‫سالم‪ ،‬أو ‪3882-97301‬‬

‫رقم الهاتف‪3272-378-503 :‬‬

‫المجان‪2689-922-800 :‬‬
‫ي‬ ‫الرقم‬

‫رقم الفاكس‪7461-947-503 :‬‬

‫‪ en‬إسبانيا‪8086-843-800 :‬‬

‫ون‪:‬‬ ‫ى‬
‫الموقع اإللكت ي‬
‫‪osha.oregon.gov‬‬
‫‪)COM/19/5( 2738-440‬‬

‫‪14‬‬