Professional Documents
Culture Documents
تنسيق الصفحات:
في ص فحة ،A4يتم إع داد الص فحة بمس افة 2.5س م من األس فل واليس ار ،و3س م من األعلى
واليمين.
تكتب العن اوين الرئيس ية بخ ط Time New Romanحجم 16ع ريض ،والعن اوين الفرعي ة
بحجم 14عريض ،ويكتب النص بحجم 14عادي.
يكتب النص بمسافة 1.5سم بين األسطر ،ومسافة 6بين الفقرات.
ترقم الصفحات األولية قبل المقدمة أو التمهي د (ص فحة الغالف ،المس تخلص ،قائم ة المحتوي ات)
بالحروف األبجدية ،وترقم الصفحات من المقدمة وما بعدها بتسلسل رقمي.
المستخلص :فقرة واح دة كامل ة ال تج زء ،وفي ح دود 250-200كلم ة ،تتن اول مش كلة البحث
والهدف منه .يستعرض المستخلص بع دها المنهجي ة المس تخدمة لتحقي ق اله دف ،والنت ائج ال تي
تتوقعها الباحثة من الدراسة.
المقدمة :تشمل تمهيد عن موضوع البحث بالشكل الذي تتض ح من خالل ه المش كلة ال تي ت رغب
الباحثة في إيجاد حلها أو التع رف على أبعاده ا .ومن ه ذا المنطل ق ،توض ح الباحث ة اله دف من
البحث وما سيتم تناوله في الخطة .يندرج تحت المقدمة مشكلة البحث ،ثم األهداف ،فاألهمية.
المنهجية البحثية :تحديد المنهج البحثي المس تخدم في تحقي ق اله دف من البحث ،وطريق ة جم ع
البيانات ومصادرها ،وطرق تحليلها ،وكذلك حدود البحث.
مصطلحات البحث :يتم وضع تعريف ألهم المصطلحات التي سيتناولها البحث.
هم زة القط ع والوص ل :الف رق بينهم ا أن هم زة الوص ل تنط ق وال تكتب ،وهم زة القط ع تنط ق
وتكتب .ولسهولة التمييز بينهما ضعي حرف جر قبل الكلمة وانطقيها ،فإذا أجبرتك على ظهوره ا
تكون همزة قطع وإذا اختفت في النطق فهي قطع .مثال" :إلى أسماء" وليس "إلى أسماء" (قطع)،
و"إلى انتصار" وليس "إلى إنتصار" (وصل).
الت اء المربوط ة واله اء في نهاي ة الكلم ات :أض يفي الكلم ة إلى كلم ة أخ رى (اجعليه ا مض افًا)،
وانطقيها .على سبيل المثال "خطة" أم "خط ه"؟ بإض افتها لكلم ة "البحث" الب د أن تنط ق "ت اء"
وليس "هـ" ،أي "خطة البحث" .ولكن كلمة "اتجاه" أو "اتج اة" ،إذا أض يفت إلى "البحث" تنط ق
"هاء" أي "اتجاه البحث".
واو العطف :ال تترك مسافة بين حرف العطف "واو" والمعطوف (الكلمة التي تليه).
عالم ات ال ترقيم :ال ت ترك مس افة قب ل عالم ات ال ترقيم كالفاص لة ( )،والنقط ة ( ).والنقط تين
الرأسيتين ( ):والفاصلة المنقوطة (؛) ،إنما تترك بعدها .ومن المهم التمييز بين الفاص لة والنقط ة،
حيث تستخدم الفاصلة بين الجمل المتصلة في المعنى أو بعد حروف الجواب أو لف ظ المن ادى ،في
حين تس تخدم النقط ة في نهاي ة الجمل ة المكتمل ة المع نى .كم ا ينبغي التمي يز بين النقطت ان ():
والفاصلة المنقوطة (؛) ،فالنقطتان تستخدم بعد القول مثًال أو للتعداد بعدها ،في حين تأتي الفاص لة
المنقوطة عندما تكون الجملة التالية نتيجة ما قبلها أو سببًا فيها.
ومن األخطاء الشائعة أيضًا في هذا الجانب ،وضع نقطة ( ).بعد عالمة االستفهام (؟) ،فال يوض ع
نقطة بعدها.
بالنسبة للشرطتان ( )- -توضع بين جملة اعتراضية أي الجملة ال تي إذا ح ذفت ال يتغ ير المع نى،
وتترك مسافة قبل الشرطة األولى وال تترك بعدها بينم ا ال ت ترك مس افة قب ل الش رطة الثاني ة ب ل
بعدها ،أي تكون الشرطتان مالصقتان للجملة االعتراضية .مثال :بذلت الدولة جهودًا واض حة في
تنويع اقتصادها -بعيدًا عن النفط -من خالل تشجيع االستثمار في القطاعات الواعدة.
يوضع بين القوسين () الجمل أو الكلمات أو األرق ام ض من الس ياق للتح دي أو التوض يح ،وال تي
يمكن ح ذفها دون الت أثير على مع نى الجمل ة .مث ال :بل غ ع دد الع املين في الش ركات الك برى
130,000عامل ( %32من إجمالي عمالة القطاع الخاص) من مختلف الجنسيات .هذا وال ت ترك
مسافة بين القوسين وما داخلهما ،إنما تترك مسافة قبلهما وبعدهما.
توضع عالمتي التنصيص " " بين الجمل والعبارات المقتبسة بالنص من الغير ،أو إلظهار مفهوم
مهم أو عنوان مقالة أو كتاب أو كلمات جاذبة.
ال توض ع ح روف بعض االس تئناف (ثم ،ف ،أو ،ب ل ،إذن ،حيث )...في بداي ة جمل ة ،حيث أنه ا
تربط الجملة بما قبلها ،فال يبدأ الحديث بها في جملة جديدة .مثال :من الخط أ أن نق ول الح رف في
بداية الجملة ،بل البد من وضع فاصلة بين الجمل ة األولى والح رف ،وليس نقط ة ،فالنقط ة تع ني
انتهاء الجملة.
قد تعتقد الباحثة أن ما تكتبه من معلومات بعد قراءة عدد من الدراس ات بأس لوبها ال يتطلب التوثي ق ،غ ير
أن أي معلوم ات ال يمكن له ا أن تكتبه ا دون الرج وع إلى المص در أو أي معلوم ات مهم ة أو أرق ام
وإحصائيات البد أن يوثق مصدرها.
عند الرجوع على مصدر أو عدد من المص ادر ،يوث ق ذل ك بكتاب ة مص در المعلوم ات في نهاي ة
الجملة أو الفقرة بين قوسين بوضع لقب المؤلف تتبع ه الس نة (بح ري ،)2012 ،أو م ؤلفين اث نين
(آلمهن ا وأب و العي نين )2012 ،أو أك ثر من م ؤلفين (نش وان وآخ رون ،)2020 ،أو الجه ة ال تي
أصدرت التقرير (منظمة الصحة العالمية.)2020 ،
عند االقتباس النصي يوضع الجزء المقتبس بين عالم تي التنص يص ،ويكتب بع دها لقب المؤل ف
والسنة ثم رقم الصفحة التي تم االقتباس منها .مثال :يعرف تأنيث الفقر بأنه "ظاهرة تمثيل النس اء
واألطفال بشكل غ ير متناس ب بين فق راء الع الم مقارن ة بالرج ال" (ال رويس وحري ري:2020 ،
.)125هذا مع ضرورة اإلش ارة إلى أي جمل ة تقتبس دون وض عها بين عالم تي التنص يص تع د
سرقة علمية .كما والبد من عدم االسهاب في االقتباس النصي ،إال فيم ا ه و ض روري كنص وص
الق رآن والس نة ،والتع اريف والحكم والمق والت الش هيرة أو النظري ات ،وغ ير ذل ك مم ا ال يمكن
تحريفه أو تغيير محتواه من نصوص.
كل ما تم االعتماد عليه من مصادر للمعلومات يتم وضعه في قائمة المراجع في نهاية البحث (قبل
المالحق) ،بحيث تتبع منهجية موحدة في طريقة كتابة المراجع (كطريق ة Harvardأو APAأو
MLAوغيرها).
يبدأ المرجع بلقب المؤلف ،ثم االسم (السنة) ،عنوان المقالة أو الكتاب ،المجلة أو الناشر .في حال ة
الكتاب يكتب بعدها اسم دار النشر والمدينة ،وفي حالة المقال ة يكتب بع د اس م المجل ة رقم المجل د
(العدد) :أرقام الصفحات.
يكتب اسم الكتاب أو المجلة أو التقرير أو عنوان الرسالة بالخط المائل.
األمم المتحدة ( ،)2005تقرير التنمية اإلنسانية العربية :نحو نهوض المرأة في الوطن العربي ،المكتب
اإلقليمي للدول العربية ،برنامج األمم المتحدة اإلنمائي.
حبيب ،قنوني؛ محمد ،بن عدة ومليكة ،ريغي ( ،)2014البطالة والتضخم في الجزائر-دراس ة العالق ة بين
الظاهرتين ( ،)2013-1990مجلة العلوم االقتصادية والتسيير والعلوم التجارية.124-112 :11 ،
حمدي ،مسعود ( ،)2014العالقة بين البطالة والتضخم في الجزائر خالل الفترة ،2012 -2000رسالة
ماجستير ،جامعة محمد خيضر ،بسكرة.
لبزة ،هشام وضيف هللا ،محمد ( ،)2014دراس ة الس ببية االقتص ادية بين ظ اهرتي التض خم والبطال ة في
الجزائر خالل الفترة ،2010-1984رؤى اقتصادية.19-7 :7 ،
Baldwin, Marjorie and Johnson, William G. (1992), Estimating the employment effects of
wage discrimination, The Review of Economics and Statistics, 73(3): 446-455.
Knowles, Stephen; Loregelly, Paula K. and P. Dorian Owen (2002), Are educational gender
gaps a brake on economic development? Some cross-country empirical evidence,
Oxford Economic Papers, 54(1): 118-149.
Sen, Amartya (1992), Missing women: social inequality outweights women's survival
advantage in Asia and North Africa, British Medical Journal, 304(6827): 587-588.