You are on page 1of 7

INXCZNK QEKGFNR XZNFREF JNEF

CI@D =

KNON 6 NE @IEK D@ZIEKN

KNON EKRNKQE 6 RF IXO WNDNKN JNFRE

BEKNQ X@KBEBEFNK FNJ. RNQEFONINUN


INXCZNK QEKGFNR XZNFREF JNEF

N. ONQNIND INXCZNK
F`gentnk
F`gentnk j`inmnr
j`inmnr o`kgn
o`kgnmnr
mnr ynkg tebnf beinfufnk
beinfufnk be s`fcin
s`fcind
d o`keojuifn
o`keojuifnk
k
p`rs`pse crnkg tun j`rujnd fnr`kn o`r`fn tebnf jesn o`iednt p`rnknk
i`ojngn XNPB bnino prcs`s j`inmnr o`kgnmnr npnjein prcs`s p`oj`inmnrnk
tebnf beinfufnk s`anrn tntnp oufn. O`sfepuk o`tcb` p`oj`inmnrnk ckiek`
bnpnt
bnpnt o`k
o`kmnb
mnbee o`ben
o`ben nit
nit`rk
`rknte
ntell bnino
bnino p`kbeb
p`kbebefn
efnk,
k, o`t
o`tcb`
cb` t`r
t`rs`j
s`jut
ut mugn
mugn
o`keojuif
o`keojuifnk
nk lnftcr k`gntel s`p`rte f`tebnfnbeink
f`tebnfnbeink bnk nfs`sej
nfs`sejeietns
eietns uktuf
uktuf
t`fkcicge,
t`fkcicge,furnk
furnkgkyn
gkyn nfs`s ekt`rk
ekt`rk`t
`t jnge s`jngenk nknf ynkg j`rnsni bnre
f`iunr
f`iunrgn
gn f`ins
f`ins `fckco
`fckcoee o`k`kg
o`k`kgnd
nd f` jnwnd
jnwnd o`kgnf
o`kgnfejn
ejntfn
tfnk
k suietk
suietkyn
yn
o`in
o`infu
fufn
fnk
k ses
sest`o
t`o p`
p`oj
oj`i
`inm
nmnrn
nrnk
k t`
t`rs`
rs`ju
jut.
t. Bnre
Bnre s`g
s`gee nb
nboe
oeke
kest
strns
rnsee jnge
jnge
f`iunrgn f`ins o`k`kgnd f` jnwnd mugn snkgnt tebnf ukev`rsni bnk tebnf
s`oun weinynd oubnd uktuf o`kgnfs`s mnrekgnk ekt`rk`t, bnk j`j`rnpn
p`kggukn t`tnp o`ojnynr tnrel juinknk uktuf fck`fse ekt`rk`t o`r`fn.
F`oubenk pnbn sese f`t`rnopeink jnkynf seswn ntnu crnkg tun ynkg onsed
j`iuo pndno bnk o`kg`rte acoput`r,
acoput`r, npninge pnbn seswn usen beke.
Nbn jnkynf ekesentel ynkg bnpnt beinfufnk uktuf o`kgdnbnpe p`rscnink
o`tcb` p`oj`inmnrnk bnrekg ckiek`. Be buken p`kbebefnk t`rutnon buken
p`rfuiendnk fetn onsed jesn j`rlefer uktuf i`pns bnre onsnind uktuf o`kntnp
onsnn b`pnk.
ons b`pnk. Fet
Fetnn tnd
tndu
u nkn
nknf-nk
f-nknf
nf fet
fetnn tebnf
tebnf s`o
s`oun
un debup
debup be iekgfu
iekgfukgn
kgnk
k
ruond ynkg o`ky`knkgfnk, jnkynf nknf-nknf fetn nbn be ruond-ruond be
setunse ynkg tebnf o`kguktukgfnk jnge o`r`fn.
Q`o`ktnrn etu, f`kbnin ynkg bednbnpe ci`d guru s`inon XMM nktnrn inek
f`suietnk o`kg`icin f`gentnk p`oj`inmnrnk. F`oubenk wnftu p`oj`inmnrnk
j`rfurnkg uktuf jesn o`kynopnefnk
o`kynopnefnk ont`re p`oj`inmnrnk.
Bnre sese crnkg tun, onsnind ynkg bednbnpe enind tebnf s`oun crnkg tun
onopu o`ojeojekg bnk o`octevnse nknfkyn uktuf j`inmnr. Q`rekgfnie,
crnkg tun mustru f`suietnk o`ondnoe p`inmnrnk."Fnr`kn o`r`fn tebnf beinted
uktuf o`kgnmnr bnk tebnf o`kgunsne jebnkg f`eiounk t`rt`ktu,
J. QRZNR
QRZNR@G
@GEE BNK INKGF
INKGFND-
ND-IN
INKGF
KGFND
ND O@KG
O@KGNRN
NRNQE
QE ON
ONQNI
QNIND
ND
Nfte
Nfteve
vetn
tnss p`oj
p`oj`i
`inm
nmnrn
nrnk
k bn
bnre
re ruon
ruond
d uk
uktu
tuf
f ses
seswn
wn RF nb
nbni
nind
nd j`
j`ro
rone
nek
k
j`rsnon f`iunrgn Nbn j`j`rnpn nit`rkntel ynkg bnpnt beguknfnk ci`d

p`kbebef XNPB bebnino


bebnino o`infufnk X`oj`inmnrnk Bnrekg ntnu mnrnf mnud.
>. O`kgguknfnk o`ben R`i`vese
F`o`
F`o`kt
kt`r
`renk
enk X`
X`kb
kbeb
ebef
efnk
nk bnk
bnk F`
F`ju
jubn
bnyn
ynnk
nk (F
(F`o
`o`k
`kbe
befj
fjub
ub))
o`km
o`kmni
niek
ek f`
f`rm
rmnn sno
snonn b`
b`kg
kgnk
nk R`i`
R`i`ve
vese
se Z`pu
Z`puji
jief
ef Ekbc
Ekbck`
k`se
senn (R\Z
(R\ZE)
E)
o`iniue prcgrno J`inmnr bnre ruond nfnk beese b`kgnk j`rjngne tnynkgnk
`bufnse, s`p`rte p`oj`inmnrnk uktuf m`kmnkg XNPB dekggn p`kbebefnk
o`k`kgnd. O`kurut Knbe`o Onfnreo, prcgrno J`inmnr bnre Zuond eke
bnpnt o`op`riuns
o`op`riuns nfs`s inynknk p`kbebef
p`kbebefnk
nk jnge onsynrnfnt
onsynrnfnt be bn`rnd
t`rb`pnk, t`riunr, bnk t`rtekggni (1R) ynkg o`oeief f`t`rjntnsnk nfs`s

ekt`rk`t onupuk f`t`rjntnsnk `fckcoe. R\ZE o`rupnfnk sniurnk grntes


ynk
nkgg jesesnn bek
ekef
efon
onte
te onsy
onsynr
nrnf
nfnt
nt be j`rj
`rjngne
ngne bn`
n`rn
rnd,
d, bn
bnk
k je
jesn
sn
be
beon
onkl
klnn
nntf
tfnk
nk ci
ci`d
`d se
sesw
swn,
n, gu
guru
ru,, bn
bnk
k crnk
crnkg
g tu
tunn uk
uktu
tuf
f o`oj
o`ojnk
nktu
tu
p`oj`inmnrnk bnre ruond s`inon pnkb`oe Acveb- >5. Fckt`k
p`oj`inmnrnk bnino prcgrno J`inmnr bnre Zuond nfnk lcfus pnbn
ie
iet`
t`rns
rnse,
e, ku
kuo`
o`rn
rnse,
se, bnk
bnk p`ku
p`kuoj
ojud
udnk
nk ju
jube
be p`f`
p`f`rte
rte nt
ntnu
nu p`
p`kb
kbeb
ebef
efnk
nk
fnrnft`r. F`o`kbefjub mugn nfnk o`infufnk ocketcrekg bnk `vniunse
j`rsnon i`ojngn p`o`rektnd ynkg ekb`p`kb`k uktuf o`kgfnme funietns
prcgrno J`inmnr bnre Zuond, s`p`rte o`kgufur npnfnd onklnntkyn

j`knr- j`knr bernsnfnk ci`d onsynrnfnt. O`kbefjub mugn o`kuturfnk,


gctckg rctckg o`kmnbe fukae bnino o`olnseietnse nknf jnkgsn uktuf
o`kbnpntfnk nfs`s p`kbebefnk.

:. Oureb j`ronek j`rsnon F`iunrgn


Fcks`p j`inmnr bnre ruond seswn RF s`jngneonkn nftevetns j`inmnr
bnree ruond
bnr ruond pnb
pnbnn p`k
p`kbeb
bebefn
efnk
k be ntnsky
ntnskynn nbn
nbnind
ind usn
usndn
dn o`o
o`outu
utuss ontn
ontn
rnktne
rnktne p`ky`j
p`ky`jnrnk
nrnk acveb-
acveb- >5. O`kuru
O`kurutt Nodni
Nodni Fn`lnd
Fn`lndoe
oe Oco`kt
Oco`ktuo
uo
f`jemnfnk j`inmnr be ruond s`p`rte eke, snntkyn crnkg tun o`kgnojei

p`rnk s`anrn onfseoni s`jngne guru p`rtnon bnk utnon jnge nknf-
nknfkyn. Nftevetns j`inmnr bnre ruond betetefj`rntfnk pnbn p`kbebefnk
f`an
f`anfn
fnpn
pnk
k de
debu
bup,
p, p`kg
p`kgun
untn
tnk
k ke
kein
inee fnrn
fnrnft
ft`r
`r (nfd
(nfdin
inf
f ou
ouie
ien)
n),, bnk
bnk
f`trnopeink j`rejnbnd be t`kgnd f`iunrgn. J`inmnr bnre ruond jnge seswn

RF tebnf
tebnf o`w
o`wnme
nmejfn
jfnkk ntnu teb
tebnf
nf p`r
p`riu
iu bei
beinfu
nfufnk
fnkkyn
kyn p`o
p`oj`i
j`inmn
nmnrnk
rnk
bnrekg/mnrn
bnrekg/mnrnf.
f. Nftevetns
Nftevetns ynkg bep`riufn
bep`riufnk
k pnbn RF nbnind fcoukefnse
fcoukefnse
mnrnf mnud nktnrn p`kg`icin RF b`kgnk crnkgtun seswn uktuf o`onkbu
cpteoniesnse p`rf`ojnkgnk nknf ntnu fcksuitnse nktnrn crnkgtun b`kgnk
guru ntnu f`pnin RF.

1. O`iniue fccrbeknse b`kgnk Crnkg Run


Guru XNPB s`inon onsn j`inmnr be ruond nbnind, fcoukefnse bnk
fccrbe
fccrbekns
knsee b`kgnk
b`kgnk crnkgt
crnkgtun
un oureb
oureb t`ktnk
t`ktnkg
g p`oj`i
p`oj`inmnr
nmnrnk
nk ynkg
ynkg tebnf
tebnf

o`oj`jnke nknf. Oesnik


o`oj`jnke Oesnikyn,
yn, o`kgereofn
o`kgereofnk
k veb`c
veb`c-veb`c
-veb`c p`oj`inmnrnk
p`oj`inmnrnk
bnk anrn o`kgnsud nknf ynkg o`ky`knkgfnk, ngnr bnpnt benbcpse ntnu
benbnptnse crnkgtun oureb.

A. DNQEI
Bnpnt bepndnoe jndwn X`oj`inmnrnk nbnind usndn snbnr bnre guru uktuf
o`ojunt seswn j`inmnr, ynetu t`rmnbekyn p`rujndnk tekgfnd infu pnbn bere
seswn ynkg j`inmnr, beonkn p`rujndnk etu, bebnpntfnkkyn f`onopunk jnru
ynkg j`rinfu bnino wnftu r`intev` inon bnk fnr`kn nbnkyn usndn. Ci`d

s`jnj etu
s`jnj etu,, p`oj`i
p`oj`inmn
nmnrnk
rnk nkn
nknf
f usen
usen beke
beke dnrus
dnrus bef`on
bef`onss o`iniu
o`iniuee f`gent
f`gentnk
nk
j`ronek bnk bernkankg b`kgnk snkgnt
sn kgnt o`ky`knkgfnk. X`oj`inmnrnk bnrekg
jnru t`pnt bet`rnpfnk uktuf m`kmnkg p`kbebefnk be ntns XNPB. Knouk etu
mugn tebnf o`kutup f`oukgfeknk nbn dnsei ynkg bebnpnt bnre p`oj`inmnrnk
mnrnf mnud ynkg bet`rnpfnk be usen beke benktnrnkyn
benktnrnkyn =

>. O`kuojudfnk p`rn


`rnk nftel crnk
nkg
g tun bnino o`ojeojekg bnk
o`kgnwnse tuojud f`ojnkg seswn.
:. R`r
R`rmni
mniek
ek fcoukef
fcoukefnse
nse s`anrn
s`anrn ekt`ks
ekt`ksel
el nktnr
nktnrnn gur
guru
u b`kgn
b`kgnk
k pnrn crnkg tun
seswn.
1. Xnrn gu
guru
ru bet
betuktu
uktutt uktuf i`jed t`rnop
t`rnopei
ei bnino o`kg`o
o`kg`ons
ns p`oj`inmnrnk
p`oj`inmnrnk,,
s`dekg
s`dekgg
g nkn
nknf
f tebnf
tebnf o`r
o`rnsn
nsn m`k
m`kud
ud bnk jcsnk o`sfe dnr
dnrus
us j`inmn
j`inmnrr be
ruond.

2. O`k
O`kuouojud
judfnk
fnk f`t`rnop
f`t`rnopein
eink
k o`kggu
o`kgguknf
knfnk
nk o`b
o`benen p`oj`i
p`oj`inmnr
nmnrnk
nk s`an
s`anrn
rn
ckiek`, jnef jnge
jnge p`kbebef onu
onupuk
puk crnkg tun
tun seswn bnino o`ojeojekg
bnk o`kgnrndfnk prcs`s j`inmnr nknf.

B. LNFRCZ X@KBPFPKG
Q`inek f`putusnk p`o`rektnd ynkg o`kgdnrusfnk f`gentnk p`oj`inmnrnk
mnrnf mnud beonsn pnkb`oe s`p`rte snnt eke,,f`tnrnopeink guru, crnkg tun bnk
mugn snrnkn bnk prnsnrnkn efut o`k`ktufnk f`t`rinfsnknnk f`gentnk
p`oj`inmnrnk s`anrn bnrekg eke. Q`p`rte acktcdkyn f`t`rs`benk gurue, fuctn
ekt`rk`t bnk mugn mnrekgnk ekt`rk`t ynkg oubnd benfs`s ci`d s`iurud seswn.
Q`inek etu mugn, f`snbnrnk s`oun pednf t`rdnbnp setunse snnt eke ynkg tebnf
o`oukg
o`oukgfek
fekfnk
fnk ukt
uktuf
uf o`infs
o`infsnkn
nknfnk
fnk p`o
p`oj`i
j`inmnr
nmnrnk
nk s`an
s`anrn
rn tntnp
tntnp ouf
oufnn
inkgsukg be s`fcind.

@. LNFRCZ X@KGDNOJNR
X`k`rnp
X`k`rnpnk
nk ses
sest`o
t`o p`oj`i
p`oj`inmn
nmnrnk
rnk bnrekg
bnrekg t`rs`ju
t`rs`jutt oukgfe
oukgfek
k `l`fte
`l`ftell jnge
jnge
onsynrnfnt fctn. Knouk, dni t`rs`jut tebnf j`rinfu pnbn j`j`rnpn bn`rnd
ynkg onsed o`kgninoe f`suietnk ouine bnre nfs`s ekt`rk`t ynkg t`rjntns bnk
mugn lnseietns ynkg furnkg o`onbne. Oekeokyn p`kg`tndunk t`fkcicge ynkg
beoeiefe, o`ojunt guru bnk seswn jndfnk crnkg tun mugn o`kmnbe snind sntu
p`ronsnindnk bnino p`kgnpiefnsenk o`tcb` eke. B`kgnk j`getu prcs`s
j`inmnr o`kgnmnr o`kmnbe tebnf `l`ftel bnk bet`oufnkkyn j`j`rnpn onsnind
inek s`p`rte f`senpnk crnkg tun bnino o`k`onke nknf j`inmnr, f`senpnk guru
bnino o`kg`icin p`oj`inmnrnk ynkg nfnk besnopnefnk bnk ynkg snkgnt
p`ktekg ynetu f`senpnk seswn s`kbere bnino o`k`reon p`oj`inmnrnk.
Oukgfek uktuf guru ntnu seswn-seswe QOX, QON, ntnu QOF onopu
o`kgunsne o`tcb` bnrekg eke b`kgnk a`pnt bnk bnpnt beinfufnk npnjein
s`
s`ou
ounn p`
p`kb
kbuf
ufuk
ukg
g lnse
lnseie
ietns
tns mu
mugn
gn t`
t`ra
rauf
ufup
upee . R`
R`tn
tnpe
pe,, uk
uktu
tuf
f pn
pnrn
rn se
seswn
swn
QB/XNPB dni eke aufup suiet beinfufnk. Nfderkyn onu tebnf onu crnkg tun
o`oe
o`oeie
iefe
fe p`rnk
p`rnk p`kt
p`ktek
ekg
g bn
bnin
ino
o p`oj
p`oj`i
`inm
nmnrn
nrnk
k bn
bnre
rekg
kg ek
ekee ng
ngnr
nr prcs
prcs`s
`s
p`oj`inmnrnk o`kmnbe `l`ftel bnk tebnf t`rmnbe f`t`rtekggnink.

Xr
Xrcs
cs`s
`s p`
p`oj
oj`i
`inmn
nmnrn
rnk
k yn
ynkg
kg t`
t`ru
russ be
bein
infu
fufn
fnk
k snop
snopne
ne snnt
snnt ek
ekee pn
pnst
stek
ekyn
yn
bedn
bednrn
rnpf
pfnk
nk nfnk
nfnk o`oj
o`ojun
untt st
stnk
nkbn
bnrr outu
outu p`oj
p`oj`i
`inm
nmnr
nrnk
nk ynkg
ynkg t`t`in
ind
d
beinfsnknf
beinfsnknfnk.
nk. Q`p`rt
Q`p`rtee ynkg bem`insfnk Oenrsc (bnino Zcdonwnt
Zcdonwnte,
e, :8>0)
:8>0)
jndwn `l`ftevetns p`oj`inmnrnk o`rupnfnk stnkbnr outu p`kbebefnk bnk
s`rekg fnie beufur
beufur b`kgn
b`kgnk
k t`ranp
t`ranpnekyn
nekyn tumunk p`oj`inmnr
p`oj`inmnrnk,
nk, bnk bnpnt mugn
benrtefnk s`jngne f`t`pntnk bnino o`kg`icin suntu setunse, ‟bcekg td` regdt
tdekgs‟ . B`kgnk j`getu stnkbnr outu p`kbebefnk ynetu tekgfnt f`l`ftelnk
p`oj`inmnrnk ynkg t`ind beinfsnknfnk npnfnd o`ojundfnk
o`ojundfnk dnsei ntnu tebnf.
Xnbn f`kyntnnkk
f`kyntnnkkyn
yn f``l`ftelnk
f``l`ftelnk p`infs
p`infsnknnk
nknnk p`oj
p`oj`inmnrnk
`inmnrnk bnrekg j`iuo

t`
t`rm
rmnb
nbe.
e. Jnky
Jnkynf
nf f`
f`iu
iudn
dnk
k ynkg
ynkg bebeic
ickt
ktnrf
nrfnk
nk bn
bnre
re j`
j`rj
rjng
ngne
ne pe
pedn
dnf
f bn
bnin
ino
o
p`infsnknnk p`oj`inmnrnk s`anrn bnrekg. Ouine bnre lnseietns p`kukmnkg
prcs`s p`oj`inmnrnk ynkg tebnf o`rntn s`jngne acktcd mnrekgnk ekt`rk`t
ynkg i`ond, snindk
snindkyn
yn p`knls
p`knlsernk
ernk jndnk p`oj`inmn
p`oj`inmnrnk
rnk ynkg besno
besnopnefnk
pnefnk
guru, fr`ntevetns p`kgnmnr r`kbnd mugn o`kmnbe lnftcr p`ky`jnj p`kbebefnk
bnrekg tebnf `l`ftel.
Nbnkynn p`oj`
Nbnky p`oj`inmnrnk
inmnrnk bnrekg
bnrekg o`oj
o`ojunt
unt p`rf`ojnkgn
p`rf`ojnkgnk
k f`onopunk
f`onopunk seswn
tebnf onfseoni, jndfnk seswn nfnk oubnd jcsnk b`kgnk f`gentnk ynkg etu-
etu snmn. Crnkg tun mugn nfnk f`suietnk bnino o`oj`refnk f`gentnk ynkg

ine
inek
k fnr
fnr`kn
`kn t`k
t`ktu
tu snmn jensnk
jensnkyn
yn dnkyn
dnkyn beieop
beieopndf
ndfnk
nk f`pnbn
f`pnbn gur
guru
u uktuf
uktuf
o`kb`snek f`gentnk ynkg s`iniu j`rj`bn s`tenp dnrekyn. Inktns jngneonkn
prcs`s p`oj`inmnrnk bnpnt j`rmnink `l`ftel 3
X`oj`i
X`oj`inmnr
nmnrnk
nk fck
fckv`k
v`ksec
seckni
kni ynkg
ynkg o`s
o`sfe
fe bernsn
bernsn fukc
fukc uktuf
uktuf be t`rn
t`rnpfn
pfnk
k
guru bnino fckbese s`p`rte eke, nfnk t`tnpe p`oj`inmnrnk fckv`kseckni bnpnt
bet`rnpfnk inkgsukg ci`d crnkg tun beruond f`pnbn nknfkyn uktuf o`kmnbe
guru ynkg s`j`knrkyn f`pnbn nknf.
L. F@QEOXPINK
Xnbn bnsnrkyn prcs`s p`oj`inmnrnk mugn o`kmnbe tnkggukg mnwnj j`rsnon
uktuf o`kmnbefnk prcs`s p`oj`inmnrnk etu o`kmnbe i`jed `l`ftel. Ouine bnre
crnkg tun o`kmnbe guru utnon beruond uktuf snnt eke bnk guru bes`fcind
s`jngne p`ojeojekg uktuf o`kaeptnfnk fr`nse p`oj`inmnrnk ynkg `l`ftel
bnk `lese`k. B`kgnk j`getu f`j`rdnseink prcs`s p`oj`inmnrnk bnpnt beiednt
bnre jngneonkn crnkg tun o`ojnktu nknf bnino j`inmnr uktuf o`ondnoe
ont`re p`oj`inmnrnk. Crnkg tun mugn be tuktut uktuf j`inmnr f`ojnie pnbn
ont`re-ont`re j`inmnr ynkg t`ind beinfsnknfnk bnduiu pnbn onsnkyn j`inmnr.

Npnjein s`oun nsp`f ouine bnre guru bnk crnkg tun, bnk pednf ‑ pednf ynkg
t`rfne
t`rfnett bnpnt
bnpnt j`rfci
j`rfcinjc
njcrnse
rnse bnino
bnino o`ojnk
o`ojnktutu nknf
nknf bni
bnino
no j`inmn
j`inmnr.
r. Onfn
Onfn
f`j`rdnseink ntnu f``l`ftelnk p`oj`inmnrnk etu nfnk t`ranpne bnk nknf tebnf
nfnk o`kgninoe f`t`rtekggnink ont`re-ont`re p`oj`inmnrnk.

Bnptnr Xustnfn

>. Nojn
Nojnii Fn
Fn`l
`lnd
ndoe
oe
:. Oenrsc (bnino Zndonwnte ,:8>0)

You might also like