‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫متطلبات تسجيل املبيدات‬

‫طلب التسجيل وشروطه‬

‫ً‬
‫أوال‪ :‬على الش ر ر املؤ أو اأو ر را ر ررملؤ أو اأي ر ررملدة الجي و غي ر ر رربيد أو عمل ر ر رربيد أو ر ي ر ر رربيد ي‬
‫لى الاررلطا اتصضيررا على الج املع اأه لالا ال إل بملة ررمل ا لى ل‬ ‫اررضر ر أو مل مل الضق بطل‬
‫يراي اأاتج اؤ اآل يا‪:‬‬

‫‪ ‬ا م اأ ك ‪.‬‬

‫هلا ملؤ وا يا عن الصااص الط يهيا والكي يملئيا لل ك ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫غي بل اأاشر ررس أو مل ي ا ررض ا ك ي ن أ ررد‬ ‫ر رربد واا ررض‬ ‫‪ ‬ش ررامل ر رربيد بي بسج اأ ي‬
‫ن الباا اتصضيررا غي بل اأاشررس و ي ر ا‬ ‫ط يعي أو جضج حيملئي‪( -‬بمللل ا اله بيا أو اةنجل زيا) هض‬
‫ر رربد غي بل ا ر ررلي و اضج‬ ‫ن ر رربملل اأ لكا غي مللد ال ل و غي حمللا أج اأ ي اأطلال ر ر رربيل و‬
‫قط مل البهمللا أو اأا ررضر ر ل إل الضي ر ي و ضم ا ررض ا ملش ر ن نب اأي ررجة يج ق يم‬
‫الاثملئق ال ر ر ر ر ر يا الجي بي بت ر ر ر رربيد اأ ي غي بل ين على ا د ن بل اج اال رمل ا ولو ي أو اليملبملج أو‬
‫الااليملؤ اأضر ا كيا أو كج ا و ج اعض مل هل الاثملئق ن بملل اأ لكا غي لد ال ول‪.‬‬

‫‪ ‬طلر ا اا الضجررمللل على اأ كر اأطلال ر ر ر ر رربيلر بررمللل ررا اله بيررا واالنجل زيررا على الج املع اأهر لررللررد‬
‫و مل ا ا اا الضرملليد الالز ا لت بيد اأ ي ‪.‬‬

‫ج وأي هلا ملؤ‬ ‫‪ ‬هلا ملؤ عن ط ق الض ز ن والض لص ن اله ااؤ اأار ررضه لا لل ي وأي ك يملؤ زائ‬
‫أ ى ي ى بسنهمل ول ا ل إل الت بيد‪.‬‬

‫ن‬ ‫ملج ن الش كا اأيجها بجا اأ ي ر الظ وف الض ز ايا القيمل يا ي ا و هض‬ ‫‪ ‬شامل‬
‫بملل اأ لكا‪.‬‬
‫ن الباا اتصضيررا غي‬ ‫‪ ‬شررامل رليد أو كي و لا ررملؤ ز ن اررضر ر أو اأمل الصمل لل ي هض‬
‫بل اأاش ر ررس على أج لاج بي ر ررل بريا يلك وهمل اأمل ( اأاا ) البهمللا واأمللها وأج لاج هل الش ر ررامل‬
‫ل ى اال رمل ال ولي للكي يملا الجظ ا والضط يقيا (‪ )IUPAC‬و(‪ )CIPAC‬و جظ ا ا وليا‬ ‫و ق الط ق اأهض‬
‫‪GLP -Good‬‬ ‫والزلاعا(‪ )FAO‬ومللد ن أح اتصضب اؤ اتحملي واأير ررجبا ك ضب اؤ هملي البا‬
‫)‪) Laboratory Practice‬أو ش ر ر ررامل االيزو(‪ )ISO‬أو مل يهمل لامل الجي بي بسج اا اأار ر ررضر ر ر ر اؤ‬
‫ضاا ق ناعيمل وك يمل ة اأاا األانا لل ي و ي ا ن بملل اأ لكا غي بل اأاشس ‪.‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأي ل (اأيجة لل مل البهمللا)‬ ‫‪ ‬بيملنملؤ ي ل) اأمل البهمللا (وشامل أو ي يق ن هيها حلا يا‬
‫و ي ا ن بملل اأ لكا غي بل اأاشس‪.‬‬
‫‪ ‬طملل ن الشر ر ر كا ا وك أج (اأمل البهمللا) م ير ر ررايهامل و كيرهمل غي اأ كز ال ئحد ر ر ر ي أو أح و‬
‫الش كا ومللد بمللاا ا لل ي اؤ الجي يجة أو جاز غي بل آ و ال ل اللي يضااا ي اأ كز ال ئحد ي‬
‫للش كا‪.‬‬
‫ررمل ل ن ااا ل ر يا و رليا أو الباملؤ ال وليا‬ ‫‪ ‬ق يم لا ررملؤ بي رريليا لل مل البهمللا واأا ررضر ر‬
‫ملاؤ الهال ا و ضب اؤ رملي هض على اآلري‪:‬‬
‫التشر ر ررا‬ ‫‪ ‬الار ر ر يا الحمل الض ليا ر اأز جا التار ر ر م اأز ن والار ر ر طجا التار ر ر م الهير ر ر ي اأضس‬
‫الصلقي والضجمل لي الضسث اأطب ‪.‬‬
‫ي اأ ك غي الج مل ملؤ و لانملؤ ال حها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قييم ا طملل أ ي اؤ اآل ملؤ الزلاعيا على اأاتهلد (‪.)MRLs-NOAEL-PHI‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬التا ر م ال ي(ي (الضسث على اللملئجملؤ الحيا و اأاررته ا را ر م ا حيملا اأملئيا الف اكم غي ا حيملا اأملئيا‬
‫الضسث على ي اج ا لإل الضسث على الطيال الضسث على ا ع اا الحيا ا وعلى نرد الهاد واألقرملؤ)‪.‬‬
‫د ر ر ررصا أ ر ر ررليا ن ل ال يملنملؤ البجيا الصملص بملأ ي بمللل ض ج اله بيا أو اةنجل زيا و ج أج ض ر ر ر ن‬ ‫‪‬‬
‫بيملنملؤ بييليا لل ي حا اا بملؤ جظ ا ا وليا والزلاعا و جظ ا الصحا الهملأيا‪.‬‬
‫ن ح ى ول اال رمل ا ولو ي‬ ‫لا ر ر ررملؤ أو قملل أو براا اش ر ر ررال ر ر ررمل ل عن ااملؤ عل يا هض‬ ‫‪‬‬
‫الااليررملؤ اأضرر ا كيررا اليررملبررملج كجر ا أو أيررا ااررا أ ى رهض ر هررمل الا ر ر ر ررلطررا اتصضي ر ر ر ر ررا عن جررمللل‬
‫البهملليا ل عم اال ضه ملالؤ اأقف حا لل ي ‪.‬‬
‫د ر ررصا ن قف لير ررق اله ا اللي يش ر ر د اأهلا ملؤ عن اأمل البهمللا لل ي واال ر ررم الضجمللي اأقف‬ ‫‪‬‬
‫لل ي اللي حضم ا ض ا غي اأ لكا‪.‬‬
‫د ر ر ررصا لي ر ر ررق ع ا اأ ي اأ ر ر رربد غي بل اأاش ر ر ررس يرضاي على ا ية اأهلا ملؤ الصمل ر ر ررا بملأ ي (بمللل ا‬ ‫‪‬‬
‫اله بيا أو االنجل زيا)‪.‬‬
‫‪ ‬عيجملؤ أ ليا لل ي ير ع همل وك يملتهمل حا ناعيا الضجمللل اأطلال ا اؤهمل‪.‬‬
‫اأ ي ومللد لضسكي ا ض مللاؤ البا ‪.‬‬ ‫‪ ‬عيجملؤ يمل يا ن اأمل البهمللا (اأاا ) ة عيجا أ ليا أاضر‬
‫ملج با ض ن الش كا اأجضجا بت بيد اأ ي غي اأ لكا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬د ررصا ن صصص الضقييم (اأاناا اف) اليررمل ل ن ح ى الباملؤ اأ اهيا غي حمللا طلرهمل ن الاررلطا‬
‫اتصضيا واش د اأصحق ل م (‪ )1‬ملئ ا بملأهلا ملؤ البجيا اأطلابا للت بيد‪.‬‬
‫‪ ‬ر هلا ملؤ اال ض مللاؤ واأهلا ملؤ البجيا و قمل لل صحق ل م (‪. )2‬‬
‫‪ ‬أيا بيملنملؤ أ ى ملل ا اأبهال طلرهمل الالطا اتصضيا‪.‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫ً‬
‫ثملنيمل‪ :‬على الش ر ر املؤ أو اأو ر را ر ررملؤ أو اأي ر ررملدة الجي و غي ر ر رربيد أو عمل ر ر رربيد أو ر ي ر ر رربيد اا‬
‫اململبا أو طملل الضق بطل لى الا ر ررلطا اتصضي ر ررا على الج املع اأه لالا ال إل بملة ر ررمل ا لى ل يراي‬
‫اأاتج اؤ اآل يا‪:‬‬

‫ة للبق الاملبقا غي حملل احضاائهمل على اأ ي ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫احضاائهمل على ي ‪:‬‬ ‫‪ ‬غي حملل ع‬
‫أو مل ي ا ض ا امل غي بل اأاشس‬ ‫شامل ر بيد بي بسنهمل بلا وراض‬ ‫‪o‬‬
‫ملج با ض ن الش كا اأجضجا بت بيد اأ ي غي اأ لكا‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫دش ر ر ر ر جيا ن الش ر ر ر ر كا اأجضجا ج كي ا اأمل و اا ر ر ر رربملتهمل وط قا ا ر ر ر ررض ال ر ر ررامل‬ ‫‪o‬‬
‫ألمل رتهمل‪.‬‬ ‫وا ض ا امل واآل ملؤ الجي راض‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫صحق ل م (‪)١‬‬
‫او الصمل‬ ‫ضطل ملؤ ر بيد أو اعمل ر بيد او ال ملا أو ره يد اأ ي اأاضر‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫ال ن ال بد الضجمللي‪ /‬ال يا الضجملل ا‬

‫ال ن ال بد الضجمللي‪/‬‬
‫لطملل الت بيد مل ل ن الباا اتصضيا غي‬ ‫‪1‬‬
‫ال يا الضجملل ا‬
‫اأ لكا‪.‬‬

‫رن لى اال رم الضجمللي و ك ز‬ ‫‪1‬ر يج ر أج ض‬

‫و ملل خ‬ ‫اأمل البه رملل را وهيها اأاضر‬
‫الت بيد و ملل خ االنتهملا وا رم الش كا حمل لا‬
‫الت بيد ك رمل يج أج لاج مل ل ن ا راا‬ ‫شامل ر بيد ن بل اأاشس أو‬
‫ر بيد اأ ي الاطجيا غي بلر اأاشس‪.‬‬ ‫ا ض ا لل ي ن‬ ‫مل ي‬
‫أ د ط يعي أو جضج حيملئي‬
‫ن‬ ‫‪2‬ر غي حمللا ر بيد الصمل يج أج ض‬ ‫ي ا ن بملل اأ لكا غي‬ ‫‪2‬‬
‫ا م اأمل و ك زهمل و ملل خ الت بيد و ملل خ‬ ‫مللد ال ل ‪.‬‬
‫االنضر رارملا وا م الش كا حمل لا الت بيد‬

‫‪3‬ر غي حمللا لم كن شر رار رمل الت بيد بملله بيا‬

‫أو اةنجل زير را ير ر رج ر ر ل ملق ا ا ملنانيا‬
‫اثقا لامل ي ن الل ض ج‪.‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫ر ر ر رن ب ري رملنملؤ بييليا لل اا بملؤ‬ ‫ي رض ر‬

‫الكي يملئيا والب زيملئيا ط قمل أاا بملؤ جظ ا‬
‫ل امل د بملل يملنملؤ البجيا‬
‫الصح را الهملأيا و جظ ا ا وليا والزلاعا‬ ‫‪3‬‬
‫لل اضر واأمل الصمل‬
‫ن الش ك را‬ ‫طل‬ ‫بملة مل را لى أي بيملنملؤ‬
‫اتحليا ‪.‬‬

‫طملل با ض ن الش كا‬

‫اأجضجا بت بيد اأ ي أو اأمل‬ ‫‪4‬‬
‫الصمل‬

‫‪ .1‬ط قمل لر ‪CIPAC‬‬ ‫ط قا رليد اأمل البهمللا‬

‫ن الش كا ا ‪.‬‬‫‪ .2‬أ ليا و هض‬ ‫غي اأاضر واأمل الصمل‬ ‫‪5‬‬
‫ً‬
‫ً‬ ‫بييليمل‬
‫‪ .3‬ط قمل لر ‪Manual Pesticides‬‬

‫‪ .1‬ال ن األيق اأهض لل ي اللي ل‬

‫هيها اأاضر ‪.‬‬ ‫ال ن ليق اأ ي‬
‫‪ .2‬غي حمللا لم يلاج األيق بملله بيا أو‬ ‫اأهض ن بل اأاشس أو بل‬
‫االنجل زيا يج ل ملق ا ا ملنانيا‬ ‫‪6‬‬
‫ا ض ا اأ ي غي حمللا ع‬
‫اثقا لامل ي ن الل ض ج‪.‬‬ ‫ا ض ا غي بل اأاشس‬
‫‪ .3‬يج كضملبا ا عا اال ض ا بمللاح‬
‫اأف يا‪.‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫ليا لل مل البجيا‬ ‫طملل ن ااا الضياية ا‬

‫الصمل ا بملأمل البهمللا للضسكي ان يضم نضملع‬
‫‪ TGAI‬غي ال ولا حيا اأ كز ال ئحد ي للش كا‬
‫اأهجيا أو الجي م ملك همل يجط ق مللد عج مل يضم‬ ‫ي ل اأمل البهمللا‬ ‫‪7‬‬
‫كي اأ ي و ال ل اللي ياا ي ااا‬
‫( ‪Technical Gradeof‬‬ ‫الضياية الصمل ا بر ‪TGAI‬‬
‫‪)Active Ingrediante‬‬

‫وكر ر ب ررملج اأ ير ر واأ ررمل البه ررملل ررا غي اةنض ررملع‬

‫الضجررمللي ضطررملبقررا ة اأاا ر ر ر ر ربررملؤ اأهض ر‬ ‫ملج بجا و رليد‬ ‫شامل‬
‫‪8‬‬
‫و ا ر ر ر ر ررملو ررا لل اا اأار ر ر ررض ر ر ررا غي رلي ررد‬ ‫اأ ي اأاضر والصمل‬
‫البا وا ض ملل الا يا والضسث على ال حها‪.‬‬

‫الشر ررامل الير ررمل ل ن املن الباا الاطجيا‬

‫ال ن الشامل الجي‬
‫اتصضي ر ر ر ر ررا ب ر ررملأه ر ررملي البي ر ر لل ضب اؤ غي‬
‫أج اتصضب هض‬
‫الااليررملؤ اأضر ر أو ر ر ر ررااا ر ر ر ر ا أو أأررملنيررمل أو‬
‫بملاللفزا بملأهملي البي‬ ‫‪9‬‬
‫اليررملبررملج أو دار ر ر ر ررمل أو اأ لكررا اأضر ر أو أي‬
‫لل ضب اؤ أو االيزو او مل‬
‫ولا ع ر ر ر ررا غي جظ ا الضهملوج اال ضير ر ر ررمل ي‬
‫يهمل لامل‬
‫والضج يا‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫ن املع األيق اأقف‬

‫عج ر ر ر ررمل يضم جج الت ر ر ر رربير ررد يج ر ر ق ر ر يم‬
‫لل ي والجي حضم‬ ‫‪10‬‬
‫األيق النهملئي اأهض وا ت ال اأاا ‪.‬‬
‫ا ض ا امل غي اأ لكا‬

‫صصص للضقيي ملؤ أو ال ي النهملئي‪.‬‬

‫الضقييم ن د‬
‫ش ر ر الضقييم ل ى جظ ا ا وليا والزلاعا‬ ‫الالطملؤ اأ اهيا‬
‫و جظ ر ررا الص ر ر ر رحر ررا اله ر ررملأير ررا و ‪ JMPR‬و‬ ‫ال وليا لل اضر اؤ‬
‫‪11‬‬
‫الجي رضاي على اا‬
‫‪ JMPS‬والر رراالي ر ررملؤ اأر رض ر رر ر ر ا ر ر ر ركر رير ررا‬
‫ً‬ ‫همللا ا ي لم يضم‬
‫واال رررمل ا ولو ي واليررملبررملج وكج ر ا ض ر ر ر ر ر جررمل‬
‫قيي امل ملبقمل‬
‫عمل الضقييم لل اا ية اأهلقا والح اا‪.‬‬

‫اأجظ ملؤ والايهملؤ الهملأيا د‪:‬‬

‫و ياي‬ ‫ا‬
‫اال ر ر ررر ر ررمل ا ولو ر ر رري (‪ )EU‬واأ ر رب ر ررا ر ر ر ر ر ري ر ررا‬ ‫أو اأمل الصمل‬ ‫اأاضر‬
‫‪12‬‬
‫ا ولوبر ري ر ررا(‪ (EC‬وهر رير رهر ررا حر ر ر ررملير ررا الر ر ر رحر رهر ررا‬ ‫غي اأجظ ملؤ والايهملؤ‬
‫الهملأيا‬
‫‪.‬‬ ‫كيا (‪ )EPA‬و أ ى حجى ملل‬ ‫ا‬

‫الباملؤ اأ اهيا‪:‬‬
‫د صا ن صصص الضقييم‬
‫‪ .1‬جظ را ا ورليرا والزلاعرا‪ /‬جظ را الص ر ر ر ررحا‬ ‫(اأاناا اف) اليمل ل ن‬
‫‪13‬‬
‫الهملأيا‪.‬‬ ‫الباملؤ اأ اهيا غي حمللا‬
‫‪ .2‬رصرصررص رقريريررم الار ر ر ر ر رير ررا و رصرصررص رقريريرم‬ ‫طلرهمل ن الالطا اتصضيا‬
‫اأض قيملؤ واليمل ل ن ‪JMPR‬‬
‫ال ن اا بملؤ‪JMPS‬‬ ‫‪.3‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫اأ ااها)‪.‬‬ ‫‪ .4‬اال رمل ا ولو ي ( ق‬

‫‪ .5‬الااليملؤ اأضر ‪.‬‬
‫‪ .6‬ررملئ ررا الحقررملئق الصررمل ر ر ر ررا بررملأررمل البهررمللررا‬
‫الب ي أو الاؤ أحقيا عمل الت ر ر ر رربيد‬
‫‪ RED‬أو الاؤ عررمل الت ر ر ر رربيررد اأو ر‬
‫‪ IRED‬اليمل ل ن د ‪EPA‬غي أ لمل‪.‬‬
‫‪ .7‬ق الضقييم الي ر ر ر ر ررمل ل ن هيهررا ر ر ر ررال ررا‬
‫ً‬
‫ال لاا‪ .‬ف ا مل لى الل ا اةنجل زيا‪.‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫‪ .1‬صصص ارمل ررد لل هلا ررملؤ البجيررا الصررمل ر ر ر ررا‬

‫ب ررملأ ررمل البه ررملل ررا والف كير ر و قييم اتص ررملط‬
‫اأقف حا بجملا على لد ال لا ملؤ‪.‬‬
‫‪ .2‬ال إل ن قييم اتص ر ررملط ها ث ر ررملؤ أج‬
‫اتص ررملط اأضهلق ررا بط ق ا ر ر ر ررض ر ر ا اأ ي ر‬
‫اأقف ح ررا ر ر الا ر ر ر رريط أو ال ل ررمل رلك‬
‫ومللد لصباان الضملليا‪:‬‬
‫ال ا اأاتهلك ج لل جضج الزلاعي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ي اأ ي ‪.‬‬ ‫ال ا اض‬ ‫‪‬‬
‫ر ر ر ررال ررا ال حه ررا ب ررمل غي ملل ررد الل ررملئج ررملؤ‬ ‫‪‬‬ ‫صصص امل د للاش‬
‫ال ر رحر رير ررا الر رج ر ررمل ر رهر ررا وال ر رل ر ررملئر رج ر ررملؤ و ر ر ر ر‬ ‫‪14‬‬
‫الاال ا‬
‫اأاته ا‪.‬‬
‫‪ 4‬رق ر ر يررم رص رصررص لررال رض ر ر ررمللاؤ ال رب ر ي ر ررا أو‬
‫ج اعررملؤ اال ض ررمللاؤ ره إل على شر ر ر ر رلررد‬
‫ا اول ال مل لز ا ‪.‬‬
‫ةع ر ر ا اأ رص رصررص ا ر ر ر رض ر ر ر ا ال رقررااع ر ر‬ ‫‪5‬‬
‫ال رص ر ررمل ر ر ر ر ررا ب رج را ر ررملؤ اأ ر ا ررة ر ر ررد ل رير ررد‬
‫‪ JMPR‬جظ ر ررا الضهر ررملوج اال ضي ر ر ر ر ر ررمل ي‬
‫والضج ي ر را ‪ OECD‬واال ر ر ررمل ا ولو ي أو‬
‫القااع اليملبملنيا‪.‬‬

‫‪ -1‬ملئ ا الجضملئج و قملل ال لا ر ر ر ررا اأق ا‬

‫ة طل الت ر ر ر رربيد بجملا على اأصحق ل م‬ ‫ملئ ا هلا ملؤ اال ض مللاؤ‬
‫‪.3‬‬ ‫ا ليا بشلد جبيد‬ ‫‪15‬‬
‫‪ -2‬ملا ار رملج صصص األ اأار ر ر ررض ر ر غي‬ ‫و قملل ال لا ملؤ‬
‫ً‬
‫الضقييم ن املن ااا اأ اة لامل غي‬
‫لر ررملج اأهلا ر ررملؤ الب ير ررا ر ر ن ر ر يج ر ر‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫ق ر يم ارمل ررا اأهلا ررملؤ اأار ر ر ررض ر ررا غي‬

‫صصص الضقييم األاال‪.‬‬
‫‪ -3‬ال ي ررملن ررملؤ اأطلال ق ر ي ا ررمل غي الق ررملئ ررا‬
‫هي‪:‬‬
‫ار ا م اال ض ملل‪.‬‬

‫ل ر ا م اأها ‪ /‬اتصضب ‪.‬‬

‫ع ر ا م مللد اأهلا ملؤ‪.‬‬

‫ر ااع اال ض ملل الجي م ا ض ا امل‬

‫( د‬

‫‪OECD, JMPR, ISO,‬‬

‫‪CIPAC, GIFAP/GCPF,‬‬
‫‪EU/EEC, U.S.A-‬‬
‫‪ EPA/FIFRA‬أو اليملبملج ‪ ...‬الخ)‬
‫وال م اأجمل للد ا ض ملل غي‬
‫القااع الجي م جوهمل‪.‬‬

‫و ‪ .‬االلفزا بملأ ملل ر ررملؤ البي لل ضب اؤ‬

‫وا م الباا اأي حا لل ضب ‪.‬‬
‫ز ر جا ال لا ا الجي م ا اؤهمل‪.‬‬
‫ر م دش أو لم يضم دش ‪.‬‬
‫خ ر الا ا ( ضطل ملؤ ح مليا اأهلا ملؤ)‪.‬‬
‫‪ 4‬يضم ال الج املع اأا ررض غي جظ ا‬
‫الضهملوج اال ضيررمل ي والضج يا أو اال رمل‬
‫ا ولو ي‪.‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اأالحظملؤ‬ ‫اأاتج اؤ واأ ااة‬

‫الهيجررملؤ القيررمل ر ر ر ريررا لل ررمل البهررمللررا‬

‫وعيجا اأار ررضر ر ر حا ر ر مل ر‬ ‫الهيجملؤ‬ ‫‪16‬‬
‫الالطا اتصضيا‪.‬‬

‫هي الاعملا اللي يرضاي على ك يا ن‬

‫اله ا ‪ /‬الحملو ا اأه‬
‫ن اأار ر ر ررضر ر ر ر ر الضجمللي غي‬ ‫ر‬ ‫‪17‬‬
‫لل ية‬
‫ال النهملئيا‪.‬‬

‫ملحق (‪)٢‬‬

‫معلومات االختبارواملعلومات الفنية‬

‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫يضر د طملل الت ر ر ر رربيد أو عمل الت ر ر ر رربيد للبا الضجمللل اأه ليا والحقليا وا ع ملل اأكض يا الجي ج ي غي‬
‫طملل اله د على ر رربيد اأ ي ومللد بمللضاارريق ة الصبجا والاررلطا اتصضيررا والباا‪/‬الباملؤ الهل يا بملأ لكا‬
‫الجي ضقا ب ا اااؤ اال ض مللاؤ‪.‬‬

‫ن‬ ‫الصرملص ملهرلا اال ض رملل ضطرملبقرمل ة القااع اتحر‬ ‫يجر أج لاج آليرا وشر ر ر ر ر ول اال ض رملل وشر ر ر ر رلرد الضق‬
‫‪JMPS‬‬
‫املن الباملؤ اأ اهيا ال وليا ( جظ ا ا وليا والزلاعا ‪ /‬جظ ا الصررحا الهملأيا) اا رربملؤ اأ ي اؤ‬
‫‪JMPR‬‬
‫كيررا اال رررمل ا ولو ي اليررملبررملج(أو أي ااررملؤ وليررا‬ ‫) وا رمللررا ح ررمليررا ال حهررا ا‬ ‫‪ /‬ض قيررملؤ اأ ي ر اؤ‬
‫‪ISO‬‬
‫رهض همل الا ر ر ررلطا اتصضي ر ر ررا د جظ ا الضهملوج اال ضي ر ر ررمل ي والضج يا ‪ OECD‬واأجظ ا ال وليا لل هملي‬
‫و جل الضهملوج ال ولي لضرليد اأ ي اؤ ‪. CIPAC‬‬
‫‪OECD‬‬
‫جظ ا الضهملوج اال ضي ررمل ي والضج يا‬ ‫يج أج يلاج ع ا اال ض مللاؤ و ق اأهملي اأا رراعا ن املن‬
‫ل ى الش ر كا اأجضجا بش ررسج هملي اتصضب اؤ البي وغي أح‬ ‫وط قمل لط قا ‪CIPAC‬أو أي ط قا أ ى هض‬
‫اتصضب اؤ اأهض ر لر وهررمل ومللررد حجى يضم ر ر ر ر ررملج اا اأهلا ررملؤ ورا ر ر ر ررايررد ع ليررا الضقييم ن اررملنر الباررا‬
‫اتصضيا‪.‬‬
‫واال ض رمللاؤ اأير انيرا للكبرملا الحيا را على اآل رملؤ اأقف حرا و ق‬ ‫ا ض رملل الكبرملا الحيا را‪ :‬لبام الهرمل رد اأض‬
‫ط قرا اال ر ر ر ررض ر ا اأقف حرا ر نر يجر أج يضم ا ر ر ر ررض ر ا اأ ير اأقف ر ر ر ر رربيلر غي ا ه ج على ر ال ثالا‬
‫اا م ضضملليا وةعمل الت بيد يلاج أا م واح‬

‫االستيراد والتصدير‬

‫لتداول املبيدات البد من توفرمهندس أو فني زراعي باإلضافة ملستودع مبيدات مرخص من الدفاع املدني‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫اوال ‪ :‬االستيراد‬

‫الضق يم الكف ونيمل على ب نمل ج حيمل و ي ل االملج الل ‪ ٣‬ايمل ع د وب االشف اطملؤ الضملليا‪:‬‬
‫اش ر ررس باليي ر ررا‬ ‫‪ .١‬ق يم امل ا الاثملئق الصمل ر ررا بملأ ي اؤ اأا ر ررضال ة ال الب مللا ب جبل ال ال( ش ر ررامل‬
‫شحن مل ال ‪.) ..‬‬
‫رليد‬ ‫‪ .٢‬شامل‬
‫‪ . ٣‬كضملبا ل م ال ها على اله ااؤ والك ا ج اأه س لامل‬
‫‪.٤‬كضملبا ملل خ االنضملع وانتهملا اليالحيا على اله ااؤ والك ا ج اأه س لامل( ملل خ االنتهملا اض ج ن ملل خ االنضملع)‪.‬‬
‫ن د ا ال االنضملع الج ملري‪.‬‬ ‫‪.٥‬ال ملق بطمل ا هلا ملؤ اأ ي ( ليق) هض‬
‫‪.٦‬ا ل عيجا عش ر ر ر رراائيا ن اأ ي عج ول و ر ر ر ررد لل كز الاطيي ل راا الزلاعا وال و الحياانيا بملل ملإل‬
‫ن د الازال ‪.‬‬ ‫للضرليد او اح اتصضب اؤ الصمل ا اأهض‬
‫‪ .٧‬الحظررا‪ :‬اج البق ج (‪ )٦ ٥‬يج ر اج ضم برب الكضررملبررا على اله ااؤ والك ا ج اأه ررس ملهررمل أو ط ررملعتهررمل علوهررمل‬
‫ومللد ن أعلى أو ا ر ر ر رربد أو ط ملعتهمل على بطمل ا ال يملنملؤ واج ال لاج ملبلا لل ر ر ر ر ر واالزالا وأ مل ا ر ر ر ررض ا‬
‫األير ررقملؤ اأط اعا علوهمل الكضملبا ال يجاز نهملئيمل وأي ال ر ررملليا ال لفز بضلد الش ر ر ول نهمل لن ب ر ر ورهمل الى‬
‫ي لهمل على حاملل اأاضال ‪.‬‬
‫ر ر على‬ ‫ررحامل ومللد بضق يم املج‬ ‫واح قط ا مل املن الك يا اأ ا‬ ‫‪ .٨‬يار ر ج بب ر ر املج اال ررض ا‬
‫ب نمل ج حيمل اا لل حب الحياادي والج ملري ب جبل ال ال‪.‬‬
‫ملل ل مليا ضا اشا ن ملل خ اأاا قا أو ملل خ نهمليا الت بيد أوه مل ا ل و ه مللد يي ج‬ ‫‪ .٩‬املج اال ض ا‬
‫الويمل لقملئيمل‪.‬‬
‫‪ .١٠‬يجاز جج ا اع و لشررحجا اأ ي اؤ اأاررضال على اج يضم ز نهمل على نبقا اأاررضال و ر اش ر اف‬
‫الالطا اتصضيا وال يضم الضي ف وهمل اال به حيالامل على ا اع نهملئي‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ .١١‬عمل الضير ي الل ال ز عن ‪ 30‬يا مل وعلى نبقا اأاررضال الصمل ررا ي ك يا ن اأ ي اؤ ملا مل‬
‫ث ع طملبقتهمل لل اا بملؤ والش ول البجيا‪.‬‬

‫ثانيا ‪ :‬التصدير من قبل مصانع املبيدات‬

‫الضق يم الكف ونيمل على ب نمل ج حيمل و ي ل االملج الل ‪ ٣‬ايمل ع د وب االشف اطملؤ الضملليا‪:‬‬
‫اش ر ررس باليي ر ررا‬ ‫‪ .١‬ق يم امل ا الاثملئق الصمل ر ررا بملأ ي اؤ اأا ر ررضال ة ال الب مللا ب جبل ال ال( ش ر ررامل‬
‫شحن مل ال ‪.) ..‬‬
‫متطلبات تسجيل مبيدات‬

‫رليد اأ ي‬ ‫‪ .٢‬شامل‬
‫‪ .٣‬ق يم املج الضي ي لل حب الحياادي والج ملري ب جبل الضي ي أطملبقا ال يملنملؤ‪.‬‬