Professional Documents
Culture Documents
تصريح يكتتب في أجل أقصاه الثالثون ( )02من شهر أفريل من كل سنة ،لدى المركز الجواري للضرائب أو مفتشية الضرائب التابع لها موطن تكليف
المكلف بالضريبة
ب .................في..................
إمضاء المعنيين
مالحظة :يستفيد الزوجان اللذان يختاران نظام فرض الضريبة المشتركة من تخفيض بنسبة %02يطبق على دخلهما اإلجمالي الخاضع للضريبة (المادة 3-0من قانون
الضرائب المباشرة و الرسوم المماثلة)
1
إطار خاص - IVمعلومات مفصلة حسب أصناف المداخيل الخاضعة للضريبة :
بالمصلحة أ -المداخيل المحققة في الجزائر
)0األرباح الصناعية و التجارية
دج
(*) في حالة إختيار نظام فرض الضريبة المشتركة ،يذكر المداخيل المحصلة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في الكفالة.
-العجز المحقق ال يؤخذ بعين االعتبار لحساب الدخل الخاضع للضريبة.
-في حالة الحيازة على عدة أنشطة ،يرفق جدول على ورق عادي يبين بشكل منفصل المداخيل المحققة المتعلقة بكل نشاط ،وذلك حسب نفس
النموذج.
)0أرباح المهن غير التجارية
دج
(*) في حالة إختيار نظام فرض الضريبة المشتركة ،يذكر المداخيل المحصلة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في الكفالة.
-العجز المحقق ال يؤخذ بعين االعتبار لحساب الدخل الخاضع للضريبة.
-في حالة الحيازة على عدة مهن ،يرفق جدول على ورق عادي يبين بشكل منفصل المداخيل المحققة المتعلقة بكل مهنة ،وذلك حسب نفس
النموذج.
2
إطار خاص )0المداخيل الفالحية
بالمصلحة
عنوان المستثمرة.................................................................................................................
.....................................................................................................................................
دج
(*) في حالة امتالك عدة مستثمرات ،يرفق جدول على ورق عادي ،حسب نفس النموذج ،يبين بشكل منفصل المداخيل المحققة المتعلقة بكل
مستثمرة.
مالحظة :في حالة إختيار نظام فرض الضريبة المشتركة ،يذكر المداخيل المحصلة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في الكفالة.
)4مدا خيل عقارية ناتجة عن إيجار الممتلكات المبنية أو غير المبنية:
دج
(*)في حالة إختيار نظام فرض الضريبة المشتركة ،يذكر المداخيل المحصلة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في الكفالة.
مالحظة - :اإليرادات المتأتية من إيجارمؤسسة تجارية أو صناعية بما فيها من أثاث أو عتاد الزم الستغاللها ،يوجب التصريح بها في فئة
األرباح الصناعية و التجارية.
-في حالة لديك عدة عقارات مستأجرة ،يرفق جدول على ورق عادي ،حسب نفس النموذج ،يبين بشكل منفصل المداخيل المحققة المتعلقة
بكل عقار مستأجر.
3
إطار خاص )2ريوع رؤوس األموال المنقولة
بالمصلحة
المبلغ الخام (ب دج) .0-2ريوع خاضعة للضريبة المحررة
........................... أ-ريوع القيم المنقولة ،األسهم ،حصص المؤسسين ،السندات ،سندات الريوع .............
ب -أتعاب مجلس إدارة الشركة و النسب المئوية من الربح (إال عندما يبدي طابع األجور
........................... من الناحية الجبائية)..............................................................................
........................... ج -حصص الشركات ذات المسؤولية المحدودة ...............................................
د -حصص الفوائد في شركات األشخاص التي اختارت النظام التي تخضع له شركات
........................... رؤوس األموال ...................................................................................
........................... ه -حواصل السندات غير اإلسمية أو لحاملها .....................................................
و -قسط الفوائد الذي يقل عن 05.555دج أو يعادلها،الناتجة عن المبالغ المقيدة في دفاتر أو
........................... حسابات اإلدخار ...................................................................................
مالحظة :في حالة إختيار نظام فرض الضريبة المشتركة ،يذكر المداخيل المحصلة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في الكفالة .يرفق لهذا
التصريح ،جدول على ورق عادي ،حسب نفس النموذج ،يبين بشكل منفصل المداخيل المحققة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في
الكفالة.
)6المرتبات ،األجور ،المنح و الريوع العمرية
دج
األوالد في الكفالة ()0 الزوج/الزوجة ()0 أنتم ()0
-المداخيل المحصلة نقدا ( المبلغ
……………………..……. ……………………..……. ……………………..……. الخام) ................................
(*) في حالة إختيار نظام فرض الضريبة المشتركة ،يذكر المداخيل المحصلة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في الكفالة.
4
إطار خاص )7فوائض القيمة الناتجة عن التنازل بمقابل عن العقارات المبنية و غير المبنية و الحقوق العقارية الحقيقية
بالمصلحة وكذا تلك الناتجة عن التنازل عن األسهم أوالحصص اإلجتماعية أو األوراق المماثلة
.0-7فوائض القيمة الناتجة عن التنازل بمقابل عن العقارات المبنية و غير المبنية و الحقوق العقارية الحقيقية
دج
............................................ المبلغ الخام لفوائض القيمة الناتجة عن التنازل
.0-7فوائض القيمة الناتجة عن التنازل بمقابل عن األسهم أو الحصص اإلجتماعية أو األوراق المماثلة
دج
مالحظة :في حالة إختيار نظام فرض الضريبة المشتركة ،يذكر المداخيل المحصلة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في الكفالة .يرفق
لهذا التصريح ،جدول على ورق عادي ،حسب نفس النموذج ،يبين بشكل منفصل المداخيل المحققة من طرف الزوج/الزوجة وكذلك األوالد في
الكفالة.
–Vالتكاليف الواجب خصمها من الدخل اإلجمالي (المادة 52من قانون الضرائب المباشرة و الرسوم
المماثلة)
-1فوائد القروض و الديون المبرمة القتناء أو بناء السكنات ،على عاتق المكلف بالضريبة (*)
دج
الفوائد المسددة باستثناء األقساط تاريخ و طبيعة العقود الهيئة أو الشخص المستفيد
السنوية الواجبة التسديد
(*) باستثناء الفوائد التي تم خصمها في المداخيل الصنفية المذكورة في اإلطارات السابقة.
5
إطار خاص -0الخصومات األخرى التي يسمح بها القانون
بالمصلحة ( بإستثناء التكاليف المخصومة من المداخيل الصنفية)
المبلغ بالدينار الجزائري
-مبلغ هامش الربح المتفق عليه مسبقا في إطار عقد بصيغة " المرابحة" ،المبرم من
.................................. أجل اقتناء مسكن على عاتق المكلف بالضريبة..........................................
…………………………… المجموع....................
(مجموع يدرج في الجزء ،VIنقطة .3ب) من الملخص)
6