ϲϲϭϯϭ

ŽůůĞƫŶŽhĸĐŝĂůĞĚĞůůĂZĞŐŝŽŶĞWƵŐůŝĂͲŶ͘ϵϴĚĞůϮͲϭϭͲϮϬϮϯ

ĂƩŽĞĐŚĞƋƵŝƐŝŝŶƚĞŶĚĞŝŶƚĞŐƌĂůŵĞŶƚĞƌŝƉŽƌƚĂƚŽ͘
• ƉĞƌůĞĚŝƩĞĂŵŵĞƐƐĞĂŝďĞŶĞĮĐŝĐŽŶƉƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƟĚŝĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĞƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝĂůůĂƉƵďďůŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂ
^Ŷ͘ϮϴϯͬϮϬϮϮ͕ůĞƐƉĞƐĞƐŽƐƚĞŶƵƚĞƉĞƌŝŶƚĞƌǀĞŶƟŝŶǀĂƌŝĂŶƚĞŶĞůƉĞƌŝŽĚŽĐŽŵƉƌĞƐŽƚƌĂůĂƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
ĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂĚŝƐŽƐƚĞŐŶŽ;ϮϬϭϳͿĞůĂĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĞĚĞŐůŝĂŝƵƟ;ϮϬϮϮĞϮϬϮϯͿ͕ƐŽŶŽĞůĞŐŐŝďŝůŝĂŐůŝĂŝƵƟ͖
• ƚĂůĞƌŝĐŚŝĞƐƚĂĚŝǀĂƌŝĂŶƚĞĚĞǀĞĞƐƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚĂĂů^ĞƌǀŝnjŝŽdĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞĞů͛ĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚŝ
ƚĂůŝƐƉĞƐĞğĐŽŵƵŶƋƵĞĐŽŶĚŝnjŝŽŶĂƚĂĂůů͛ĞƐŝƚŽŝƐƚƌƵƩŽƌŝŽĚĞůůĂǀĂƌŝĂŶƚĞ͖
• ŶĞůĐĂƐŽĚŝĞƐŝƚŽƐĨĂǀŽƌĞǀŽůĞĚĞůůĂƌŝĐŚŝĞƐƚĂĚŝǀĂƌŝĂŶƚĞŝůďĞŶĞĮĐŝĂƌŝŽƌĞƐƚĂĐŽŵƵŶƋƵĞŽďďůŝŐĂƚŽĂůůĂ
ƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞů WŝĂŶŽ ŽƌŝŐŝŶĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ĂƉƉƌŽǀĂƚŽ ĞĚ ĂŵŵĞƐƐŽ Ăŝ ďĞŶĞĮĐŝ Ğ ŝŶ ĐĂƐŽ Ěŝ ŵĂŶĐĂƚĂ
ƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŶǀĞƐƟŵĞŶƟƉƌĞǀŝƐƟŶĞůůŽƐƚĞƐƐŽƐŝƉƌŽǀǀĞĚĞƌăĂůůĂƌĞǀŽĐĂĚŝƚƵƫŝďĞŶĞĮĐŝĐŽŶĐĞƐƐŝ
ĞĂůƌĞĐƵƉĞƌŽĚĞŐůŝĂŝƵƟŐŝăĞƌŽŐĂƟŵĂŐŐŝŽƌĂƟĚĞŐůŝŝŶƚĞƌĞƐƐŝůĞŐĂůŝŶĞůĨƌĂƩĞŵƉŽŵĂƚƵƌĂƟĞŶĞůƌŝƐƉĞƩŽ
ĚĞůůĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐƚĂďŝůŝƚĞĚĂ'͖
• ƉĞƌ ůĞ ƐƉĞƐĞ ƌŝĨĞƌŝƚĞ Ă ǀĂƌŝĂŶƟ ĂƉƉŽƌƚĂƚĞ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĂůůĂ ĚĂƚĂ Ěŝ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ĂŝƵƟ͕ ƌĞƐƚĂ
ĐŽŶĨĞƌŵĂƚŽƋƵĂŶƚŽƐƚĂďŝůŝƚŽĂůƉĂƌĂŐƌĂĨŽϯ͘ϮĚĞůů͛ůůĞŐĂƚŽĂůůĂ^Ŷ͘ϮϴϯͬϮϬϮϮ͗͞>ĞƐƉĞƐĞĂŵŵĞƐƐĞ
ŝŶǀĂƌŝĂŶƚĞƐŽŶŽĞůĞŐŐŝďŝůŝĂŐůŝĂŝƵƟƐŽůŽƐĞƐŽƐƚĞŶƵƚĞƐƵĐĐĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞĂůůĂĚĂƚĂĚŝƌŝĐŚŝĞƐƚĂĚĞůůĂƐƚĞƐƐĂ͕
ĨĂƩĞƐĂůǀĞůĞƐƉĞƐĞĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞƉƌŽƉĞĚĞƵƟĐŚĞĂůů͛ŽƩĞŶŝŵĞŶƚŽĚŝŶƵŽǀŝƟƚŽůŝĂďŝůŝƚĂƟǀŝ͖͘͟
• ŝŶƉƌĞƐĞŶnjĂĚŝĐĂƵƐĞĚŝĨŽƌnjĂŵĂŐŐŝŽƌĞĞĚŝĐŝƌĐŽƐƚĂŶnjĞĂƐƐŝŵŝůĂďŝůŝ͕ƌŝĐŽŶĚƵĐŝďŝůŝĂŐůŝĞǀĞŶƟĞĐĐĞnjŝŽŶĂůŝ
ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ĐĂƌĂƩĞƌŝnjnjĂƚŽ Őůŝ ƵůƟŵŝ ĂŶŶŝ Ğ ŶŽŶ ƉƌĞǀĞĚŝďŝůŝ Ăů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ
ĚŽŵĂŶĚĂ Ěŝ ƐŽƐƚĞŐŶŽ͕ ğ ĐŽŶƐĞŶƟƚŽ ĂůůĞ ĚŝƩĞ ďĞŶĞĮĐŝĂƌŝĞ Ěŝ ĂƉƉŽƌƚĂƌĞ ƵŶĂ ǀĂƌŝĂŶƚĞ ŝŶ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ Ăů
ƉƌŽŐĞƩŽĂŵŵĞƐƐŽŽůƚƌĞůĂƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞƐƚĂďŝůŝƚĂĂůƉĂƌĂŐƌĂĨŽϯ͘ϮĚĞůů͛ůůĞŐĂƚŽĚĞůůĂ^Ŷ͘ϮϴϯͬϮϬϮϮ
ĂĐŽŶĚŝnjŝŽŶĞĐŚĞůĂƐƚĞƐƐĂŶŽŶĐŽŵƉŽƌƟŵŽĚŝĮĐŚĞĂŐůŝŽďŝĞƫǀŝĞĂŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝĐŚĞƌĞŶĚŽŶŽů͛ŝŶŝnjŝĂƟǀĂ
ĮŶĂŶnjŝĂďŝůĞ ;ŽǀǀĞƌŽ ƉƵŶƚĞŐŐŝŽ ŶŽŶ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ Ă ϯϬ ƉƵŶƟͿ Ğ ĐŚĞ Őůŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟ ƌŝĐŚŝĞƐƟ ŝŶ ǀĂƌŝĂŶƚĞ
ĐŽƐƟƚƵŝƐĐĂŶŽƵŶůŽƩŽĨƵŶnjŝŽŶĂůĞ͖
• ĐŚĞƉĞƌƋƵĂŶƚŽŝŶŶĂŶnjŝƌŝƉŽƌƚĂƚŽƌŝƐƵůƚĂŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽŵŽĚŝĮĐĂƌĞƋƵĂŶƚŽƐƚĂďŝůŝƚŽĂůƉƵŶƚŽϯ͘ϮĚĞůůĂ^
Ŷ͘ϮϴϯĚĞůϮϮͬϬϰͬϮϬϮϮŝŶƚƌŽĚƵĐĞŶĚŽůĂƉŽƐƐŝďŝůŝƚăĚĞůůĂƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĂŶĐŚĞĚŝƵŶĂĚĞĮŶŝƟǀĂƌŝĐŚŝĞƐƚĂ
ĚŝǀĂƌŝĂŶƚĞŝŶƌŝĚƵnjŝŽŶĞĂĐŚŝƵƐƵƌĂĚĞůƉƌŽŐĞƩŽ͖
• ůĂǀĂƌŝĂŶƚĞŝŶƌŝĚƵnjŝŽŶĞĚŽǀƌăĞƐƐĞƌĞŝŶƐĞƌŝƚĂƐƵůƉŽƌƚĂůĞ/WĂůĮŶĞĚĞůůĂǀĞƌŝĮĐĂĚĞůƉƵŶƚĞŐŐŝŽĐŽŶƐĞŐƵŝƚŽ
e la richiesta deve essere presentata al Servizio Territoriale competente entro il termine stabilito per
ůĂ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟ Ğ ƐĂƌă ǀĂůƵƚĂƚĂ ĚĂůůŽ ƐƚĞƐƐŽ ŝŶ ƐĞĚĞ Ěŝ ŝƐƚƌƵƩŽƌŝĂ ĚĞůůĂ ĚŽŵĂŶĚĂ Ěŝ
pagamento del saldo;
• ƌŝŵĂŶĞ ĐŽŶĨĞƌŵĂƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ĂůƚƌŽ ƐƚĂďŝůŝƚŽ ŶĞůů͛ĂǀǀŝƐŽ ƉƵďďůŝĐŽ Ğ ŶĞŝ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝ ƉƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƟ Ěŝ
ĂƩƵĂnjŝŽŶĞĚĞůůŽƐƚĞƐƐŽ͘
• ĚŝĚĂƌĞĂƩŽĐŚĞŝůƉƌĞƐĞŶƚĞƉƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƚŽ͗
ż ƐĂƌăƚƌĂƐŵĞƐƐŽŝŶĐŽƉŝĂĐŽŶĨŽƌŵĞĂůů͛ŽƌŝŐŝŶĂůĞĂůůĂ^ĞŐƌĞƚĞƌŝĂĚĞůůĂ'ŝƵŶƚĂZĞŐŝŽŶĂůĞ͖
ż ƐĂƌăĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞŶĞůƐŝƚŽŝŶƚĞƌŶĞƚ;ŚƩƉƐ͗ͬͬƉƐƌ͘ƌĞŐŝŽŶĞ͘ƉƵŐůŝĂ͘ŝƚ);
ż ƐĂƌăƚƌĂƐŵĞƐƐŽĂůů͛ƐƐĞƐƐŽƌĞĂůůĞZŝƐŽƌƐĞŐƌŽĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ͖
ż ƐĂƌăƌĞƐŽƉƵďďůŝĐŽ͕ĂŝƐĞŶƐŝĚĞůů͛Ăƌƚ͘ϮϬĐŽŵŵĂϯĚĞůĞĐƌĞƚŽĚĞůWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůůĂ'ŝƵŶƚĂƌĞŐŝŽŶĂůĞ
Ŷ͘ ϮϮ ĚĞů ϮϮ͘Ϭϭ͘ϮϬϮϭ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƉƵďďůŝĐĂnjŝŽŶĞ ŶĞůů͛ůďŽ ƚĞŵĂƟĐŽ ƉĞƌ ϭϬ ŐŝŽƌŶŝ ůĂǀŽƌĂƟǀŝ Ă
decorrere dalla data della sua adozione;
ż ƐĂƌă ƉƵďďůŝĐĂƚŽ Ăŝ ƐĞŶƐŝ ĚĞůů͛Ăƌƚ͘ Ϯϲ͕ Đ͘ϭ ĚĞů ͘ůŐƐ͘ ϯϯͬϮϬϭϯ ŶĞůůĂ ƐĞnjŝŽŶĞ ͞ŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞ
ƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞ͕͟ Ͳ ͞^ŽǀǀĞŶnjŝŽŶŝ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƟ͕ ƐƵƐƐŝĚŝ Ğ ǀĂŶƚĂŐŐŝ ĞĐŽŶŽŵŝĐŝ͟ ƐŽƩŽ ƐĞnjŝŽŶĞ ͞ĐƌŝƚĞƌŝ Ğ
ŵŽĚĂůŝƚă͟ĚĞůƐŝƚŽǁǁǁ͘ƌĞŐŝŽŶĞ͘ƉƵŐůŝĂ͘ŝƚ͖
ż ƐĂƌăƉƵďďůŝĐĂƚŽƐƵůhZW͖
ż ğƵŶŝĐĂŵĞŶƚĞĨŽƌŵĂƚŽĐŽŶŵĞnjnjŝŝŶĨŽƌŵĂƟĐŝĞĮƌŵĂƚŽĚŝŐŝƚĂůŵĞŶƚĞĞƐĂƌăĐŽŶƐĞƌǀĂƚŽ͕ĂŝƐĞŶƐŝ
ĚĞůůĞ>ŝŶĞĞ'ƵŝĚĂĚĞů^ĞŐƌĞƚĂƌŝŽŐĞŶĞƌĂůĞĚĞůůĂ'ŝƵŶƚĂZĞŐŝŽŶĂůĞĞĚĞů^ĞŐƌĞƚĂƌŝŽ'ĞŶĞƌĂůĞĚĞů
WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ͕ƉƌŽƚ͘Ŷ͘KKͺϬϮϮͬϲϱϮĚĞůϯϭ͘ϯ͘ϮϬϮϬ͕ƐƵŝƐŝƐƚĞŵŝŝŶĨŽƌŵĂƟĐŝƌĞŐŝŽŶĂůŝ/&Z͕^ŝƐƚĞŵĂ
WƵŐůŝĂĞŝŽŐĞŶĞ͖
ż ğĂĚŽƩĂƚŽŝŶŽƌŝŐŝŶĂůĞĞĚğĐŽŵƉŽƐƚŽĚĂŶ͘ϭϭ;hŶĚŝĐŝͿƉĂŐŝŶĞ͘

/ůƉƌĞƐĞŶƚĞWƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƚŽğĚŝƌĞƩĂŵĞŶƚĞĞƐĞĐƵƟǀŽ͘