You are on page 1of 92

Material atualizado em 29/09/2023

Sumário Simulados Ancord

Simulado 1 ............................................................................................................................ 2
Simulado 2 .......................................................................................................................... 20
Simulado 3 .......................................................................................................................... 38
Simulado 4 .......................................................................................................................... 55
Simulado 5 .......................................................................................................................... 73

GABARITO ................................................................................................................... 91
6LPXODGR$QFRUG

>@6HJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV RFUHGHQFLDPHQWRGH


XP$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVSHVVRDQDWXUDO $,3) nIHLWRSHODBBBBBBBBBBGHSRLVGHHOH
BBBBBBBBBBHRFUHGHQFLDPHQWRGHXPDVRFLHGDGHGH$, $,3- GHYHVHUIHLWRSHODBBBBBBBBBBB
HWHQGRFRPRVqFLRVBBBBBBBBB&RQVLGHUDQGRRVLWHQVDEDL[RDRUGHPGHSUHHQFKLPHQWR
FRUUHWRn
,u(QWLGDGH&UHGHQFLDGRUD
,,u$QFRUG
,,,u&90
,9u2EWHUDSURYDmlRQRH[DPHWnFQLFR
9u&RPSURYDUJUDGXDmlRFRPSOHWD
9,u6RPHQWH$,3)
9,,u4XDLVTXHUWLSRVGHLQYHVWLGRUHV

D ,,9,,9,
E ,,,9,,9,
F ,,9,,9,,
G ,,,9,,,9,,

 >@ 6HJXQGR D 5HVROXmlR &90   H VXDV DWXDOL]DmsHV  R REMHWLYR GR


SURJUDPD GH HGXFDmlR FRQWLQXDGD LQVWLWXpGR SHOD HQWLGDGH FUHGHQFLDGRUD DRV
FUHGHQFLDGRV n

D PDQWHUDOWRRSDGUkRGHDWHQGLPHQWRGRVFOLHQWHV
E PDQWHURFRQKHFLPHQWRGRVDSURYDGRVDOWRRVXyFLHQWHSDUDYHQGHURVSURGXWRV
SURSRVWRVSHODVFRQWUDWDQWHVHDVVLPJDUDQWLUVXDSHUIRUPDQFHFRPR$VVHVVRU
GH,QYHVWLPHQWRV $, 
F FHUWLyFDUTXHRVFUHGHQFLDGRVHVWHMDPHPFRQIRUPLGDGHFRPDVQRUPDVGD
&90
G DWXDOL]DUHDSHUIHLlRDUSHULRGLFDPHQWHDFDSDFLGDGHWmFQLFDGRVVHXV
FUHGHQFLDGRV

 >@ 6HJXQGR D 5HVROXmlR &90   H VXDV DWXDOL]DmsHV  VHU VRFLHGDGH


VLPSOHVnXPDGDVH[LJoQFLDV

D SDUDFUHGHQFLDPHQWRGHSHVVRDVMXUoGLFDVFRPR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
E SDUDUHDOL]DUR3URJUDPDGH(GXFDlkRFRQWLQXDGDSURSRVWRSHODFUHGHQFLDGRUD
F SDUDD&90DXWRUL]DUDSHVVRDQDWXUDODGLVWULEXLUYDORUHVPRELOLiULRVSHOD
$QFRUG
G TXHIRLUHYRJDGDQkRVHQGRPDLVREULJDWpULDSDUDFRQVWLWXLlkRGH$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRV3HVVRDV-XUoGLFD

>@2UHJLVWURSDUDDDWLYLGDGHGH$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, nFRQFHGLGRi
SHVVRDQDWXUDORXMXUpGLFDSHOD&90

D DWUDYmVGDVROLFLWDlkRGDLQVWLWXLlkRFRQWUDWDQWH
E SRUVLVWHPDLQWHUOLJDGRDUHGHGHFRPSXWDGRUHVGD$QFRUGDXWRPDWLFDPHQWH
F DWUDYmVGHHQWLGDGHDXWRUL]DGDSHOD&90SRUVROLFLWDlkRGR$,
G DXWRPDWLFDPHQWH

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

2
 >@ &RQVLGHUH DV VHJXLQWHV VLWXDmsHV QD TXDO D HQWLGDGH FUHGHQFLDGRUD GHYH
VROLFLWDUPDQLIHVWDmlRSUnYLDGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, QRSUD]RGHGLDVtWHLV
DQWHVGHGHFLGLUSHORFDQFHODPHQWR
,u,GHQWL|FDmlRGHYpFLRVRXIDOKDVQRSURFHVVRGHFUHGHQFLDPHQWR
,,u3HUGDGHTXDOTXHUGDVFRQGLmsHVQHFHVVjULDVSDUDRFUHGHQFLDPHQWR
,,,u'HVFXPSULPHQWRGDVFRQGLmsHVGRSURJUDPDGHHGXFDmlRFRQWLQXDGD
,9u6XVSHQVlRGRFUHGHQFLDPHQWRSRUSHUpRGRVXSHULRUDPHVHV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,9DSHQDV
E ,,H,,,DSHQDV
F ,,,H,9DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@fYHGDGRDR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV SHVVRDQDWXUDO 

D DWHQGHUSUHVHQFLDOPHQWHFOLHQWHVVHPDFRPSDQKDPHQWRGHXPUHSUHVHQWDQWH
GD'790 'LVWULEXLGRUDGH7oWXORVH9DORUHV0RELOLiULRV 
E DSUHVWDlkRGHLQIRUPDlrHVVREUHRVSURGXWRVRIHUHFLGRV
F UHDOL]DUDQiOLVHGHYDORUHVPRELOLiULRVSDUDDFRPSUDRXYHQGDGHDWLYRV
G VHUVpFLRGHSHVVRDMXUoGLFDTXHPDQWHQKDFRQWUDWRHVFULWRFRPLQVWLWXLlkR
LQWHJUDQWHGRVLVWHPDGHGLVWULEXLlkRGHYDORUHVPRELOLiULRV

>@4XDQGRRFRUUHDUHVFLVlRGHFRQWUDWRFRPXP$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVGD
VRFLHGDGHGDTXDOHOHID]LDSDUWHnGHREULJDmlRGRLQWHUPHGLjULR

D DFRPSDQKDUDWUDYmVGRVLVWHPDGHFRPSXWDGRUHVRQRYRFRQWUDWDQWHGDSHVVRD
QDWXUDOSDUDUHDOL]DUDPLJUDlkRRXUHWHQlkRGRVFOLHQWHV
E GHVFDGDVWUDURSURyVVLRQDOFRPRLQYHVWLGRUSURyVVLRQDOMXQWRD&90
F HVFXWDUVXDVOLJDlrHVJUDYDGDVSDUDSUHHQFKLPHQWRGR)RUPXOiULRGH1RUPDVH
3URFHGLPHQWRVGD&90
G LQIRUPDUQRSUD]RGHDWmGLDVsWHLVhHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUD $QFRUG D
H[WLQlkRGHVVHFRQWUDWR

>@6REUHRVPDWHULDLVGHPDUNHWLQJHGLYXOJDmlRXWLOL]DGRVSHOR$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRV $, SRGHPRVD|UPDUTXH

D GHYHPVHUSUmYLDHH[SUHVVDPHQWHDSURYDGRVSHODLQVWLWXLlkRLQWHJUDQWHGR
VLVWHPDGHGLVWULEXLlkRSHODTXDOR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVWHQKDVLGR
FRQWUDWDGR
E mYHGDGRQDXWLOL]DlkRGHPDWHULDLVRORJRWLSRGRSUpSULR$,3-GHVDFRPSDQKDGR
GDLGHQWLyFDlkRGDLQVWLWXLlkRSHODTXDOWHQKDHOHVLGRFRQWUDWDGRFRPQR
PoQLPRLJXDOGHVWDTXH
F QkRSRGHVHUXWLOL]DGRPDWHULDLVTXHWHQKDPORJRPDUFDGR$,
G QkRKiUHJUDVGHyQLGDVVREUHXVRGHPDWHULDOSXEOLFLWiULRHORJRPDUFDGR$,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

3
>@6HJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV PDQWHUFRQWUDWRSDUD
DSUHVWDmlRGRVVHUYLmRVUHODFLRQDGRVDVDWLYLGDGHVGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVWDQWR
SDUDSHVVRDQDWXUDOTXDQWRSDUDSHVVRDMXUpGLFDFRPPDLVGHXPDLQVWLWXLmlRLQWHJUDQWH
GRVLVWHPDGHGLVWULEXLmlRGHYDORUHVPRELOLjULRVn

D YHGDGRVHPSUH
E YHGDGRVDOYRH[FHlkR
F SHUPLWLGR
G REULJDlkR

>@2'LUHWRU5HVSRQVjYHOGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRSHVVRDMXUpGLFDGHYH
,u3UHVWDUWRGDVDVLQIRUPDmsHVH[LJLGDVSHODOHJLVODmlRHSHODUHJXODPHQWDmlRYLJHQWH
,, u 5HVSRQGHU DRV SHGLGRV GH LQIRUPDmsHV IRUPXODGRV SHOD &90 H SHOD HQWLGDGH
FUHGHQFLDGRUD $1&25' 
,,, u 9HUL|FDU D FRPSDWLELOLGDGH HQWUH DV SROpWLFDV UHJUDV SURFHGLPHQWRV H FRQWUROHV
LQWHUQRV GRV GLIHUHQWHV LQWHUPHGLjULRV
,9u$WXDUGHIRUPDDX[LOLDUFRRUGHQDGDHVXEVLGLjULDDRLQWHUPHGLjULRFRPUHODmlRi
|VFDOL]DmlR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,9DSHQDV
E ,,H,,,DSHQDV
F ,,,H,9DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@3DUDFRQFHVVlRGDDXWRUL]DmlRSDUDH[HUFpFLRGDDWLYLGDGHGH$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRV  $,  GH DFRUGR FRP D 5HVROXmlR &90   H VXDV DWXDOL]DmsHV  n
QHFHVVjULRTXHR$,WHQKD

D FRQFOXoGRRHQVLQRPmGLR
E FRQWUDWRFRPLQVWLWXLlkRyQDQFHLUD
F H[SHULnQFLDSUmYLDGHQRPoQLPRDQRV
G WLGRYoQFXORQRPi[LPRFRPXPDHPSUHVDQRVHXFXUUoFXOR

 >@ 9LFWqULR n FUHGHQFLDGR FRPR $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV  $, H HVWj


WUDEDOKDQGRID]XPDQRHPXPHVFULWqULR|OLDGRiFRUUHWRUD &790 FKDPDGD$57$|PGH
FXVWRPL]DUVHXWUDEDOKRHOHPDQGRXID]HUDOJXQVPDWHULDLVGHGLYXOJDmlRSDUDH[SRUHP
UHGHVVRFLDLVHHQWUHJDUDRVVHXVFOLHQWHV(VVHVPDWHULDLV

D GHYHPHVWDUHPFRQVRQjQFLDFRPRVSULQFoSLRVGDSURELGDGHERDImmWLFD
SURyVVLRQDOFXLGDGRHGLOLJnQFLD
E GHYHPHVWDUQDVPHVPDVFRUHVHIRQWHGDVXWLOL]DGDVSHODFRUUHWRUD$57VHP
UHJUDVDGLFLRQDLV
F SUHFLVDPFRQWHURORFDOHRWHOHIRQHFRP'''LGHQWLyFDGRGRHVFULWpULRDSHQDV
G GHYHPLGHQWLyFDUWRGRVRVGHPDLVVpFLRV$,FRPRVRFLHGDGHVLPSOHV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

4
>@6lRFRQVLGHUDGRVH[HPSORVGHLQGpFLRVGRFULPHGHODYDJHPGHGLQKHLUR
,u'HSqVLWRVTXHDSUHVHQWHPDWLSLFLGDGHHPUHODmlRiDWLYLGDGHHFRQrPLFDGRFOLHQWH
,,u0RYLPHQWDmsHVHPHVSnFLHUHDOL]DGDVSRUFOLHQWHVFXMDVDWLYLGDGHVSRVVXDPFRPR
FDUDFWHUpVWLFDDXWLOL]DmlRGHRXWURVLQVWUXPHQWRVGHWUDQVIHUoQFLDGHUHFXUVRV
,,,u$XPHQWRVVXEVWDQFLDLVQRYROXPHGHGHSqVLWRVHPHVSnFLHVHPFDXVDDSDUHQWH
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ 6lR FRQVLGHUDGDV 3HVVRDV ([SRVWDV 3ROLWLFDPHQWH  3(3 DTXHODV TXH


GHVHPSHQKDP RX WHQKDP GHVHPSHQKDGR FDUJRV HPSUHJRV RX IXQmsHV StEOLFDV
UHOHYDQWHVQR%UDVLORXHPRXWURVSDpVHVWHUULWqULRVHGHSHQGoQFLDVHVWUDQJHLURVDVVLP
FRPRVHXVUHSUHVHQWDQWHVIDPLOLDUHV SDUHQWHVGHSULPHLURJUDXFrQMXJHFRPSDQKHLURH
HQWHDGR HRXWUDVSHVVRDVGHVHXUHODFLRQDPHQWRSUq[LPRQRVtOWLPRV

D &LQFR  DQRV
E 'H]  DQRV
F &LQFR  DQRVFDVRWHQKDVLGRHOHLWRSRUYRWRSRSXODU
G 'H]  DQRVFDVRWHQKDVLGRHOHLWRSRUYRWRSRSXODU

>@&RQVLGHUHDVVHJXLQWHD|UPDWLYDVVREUHR&RQVHOKRGH&RQWUROHGH$WLYLGDGHV
)LQDQFHLUDV&2$)
, u &ULDGR QR kPELWR GR 0LQLVWnULR GD 3UHYHQmlR DR 7HUURULVPR FRP D |QDOLGDGH GH
GLVFLSOLQDU DSOLFDU SHQDV DGPLQLVWUDWLYDV UHFHEHU H[DPLQDU H LGHQWL|FDU DV RFRUUoQFLDV
VXVSHLWDVGHDWLYLGDGHVLOpFLWDVSUHYLVWDVQHVWD/HLVHPSUHMXp]RGDFRPSHWoQFLDGHRXWURV
qUJlRVHHQWLGDGHV
,, u 3RGHUj UHTXHUHU DRV qUJlRV GD $GPLQLVWUDmlR 3tEOLFD DV LQIRUPDmsHV FDGDVWUDLV
EDQFjULDVH|QDQFHLUDVGHSHVVRDVHQYROYLGDVHPDWLYLGDGHVVXVSHLWDV
,,,u&RPXQLFDUjiVDXWRULGDGHVFRPSHWHQWHVDLQVWDXUDmlRGRVSURFHGLPHQWRVFDEpYHLV
TXDQGRFRQFOXLUSHODH[LVWoQFLDGHFULPHVSUHYLVWRVQHVWDOHL
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@&DUDFWHUL]DPVH3HVVRDV([SRVWDV3ROLWLFDPHQWH 3(3 
,u$JHQWHVStEOLFRVTXHGHVHPSHQKDPRXWHQKDPGHVHPSHQKDGRQRVtOWLPRVFLQFRDQRV
FDUJRV HPSUHJRV RX IXQmsHV StEOLFDV UHOHYDQWHV QR %UDVLO RX HP RXWURV SDpVHV
WHUULWqULRVHGHSHQGoQFLDVHVWUDQJHLURV
,,u5HSUHVHQWDQWHVGH3HVVRDV([SRVWDV3ROLWLFDPHQWH
,,, u )DPLOLDUHV H RXWUDV SHVVRDV GH UHODFLRQDPHQWR SUq[LPR GH 3HVVRDV ([SRVWDV
3ROLWLFDPHQWH 3(3 
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

5
>@$75 7D[D5HIHUHQFLDO nPHGLGDFRQVLGHUDQGR

D $PmGLDGDVRSHUDlrHVUHDOL]DGDVQRLQWHUEDQFiULR
E $WD[DPmGLDGHWRGDVDVRSHUDlrHVDWLYDVHSDVVLYDVGRVPDLRUHVEDQFRV
FRPHUFLDLVGRSDoV
F $WD[DPmGLDGHWRGRVRVWoWXORVSsEOLFRVSUHy[DGRVGHDWmGLDV
G $VWD[DVGHMXURVQHJRFLDGDVQRPHUFDGRVHFXQGiULRFRP/HWUDVGR7HVRXUR
1DFLRQDO /71 

 >@ (P XP FHQjULR QR TXDO H[LVWH XPD GHVYDORUL]DmlR GD PRHGD ORFDO DV
FRQVHTXoQFLDV QDWXUDLV HVSHUDGDV SDUD DV LPSRUWDmsHV H[SRUWDmsHV H R WXULVPR
HVWUDQJHLURUHVSHFWLYDPHQWHnGH

D $XPHQWRUHGXlkRHDXPHQWR
E 5HGXlkRDXPHQWRHUHGXlkR
F $XPHQWRUHGXlkRHUHGXlkR
G 5HGXlkRDXPHQWRHDXPHQWR

>@6lRFRQVLGHUDGRVLQVWLWXLmsHVDXWRUUHJXODGRUDVQRPHUFDGR|QDQFHLUR

D %ROVDGH9DORUHVHHQWLGDGHVGHPHUFDGRGHEDOFkRQkRRUJDQL]DGR
E %ROVDGH9DORUHVHHQWLGDGHVGHPHUFDGRGHEDOFkRRUJDQL]DGR
F (QWLGDGHVGHPHUFDGRGHEDOFkRRUJDQL]DGRHGHEDOFkRQkRRUJDQL]DGR
G &90H% %UDVLO%ROVDH%DOFkR 

>@2VVLVWHPDVTXHLQWHJUDPR63% 6LVWHPDGH3DJDPHQWRV%UDVLOHLUR VlR


,u6(/,& 6LVWHPD(VSHFLDOGH/LTXLGDmlRH&XVWqGLD 
,,u6,&$) 6LVWHPDGH&DGDVWUDPHQWR8QL|FDGRGH)RUQHFHGRUHV 
,,,u675 6LVWHPDGH7UDQVIHUoQFLDGH5HVHUYDV 
,9u&HWLS &HQWUDOGH&XVWqGLDHGH/LTXLGDmlR)LQDQFHLUDGH7pWXORV3ULYDGRV 
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,H,,,DSHQDV
F ,,,,H,9DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@fXPDGH|QLmlRFRUUHWDVREUHR6LVWHPDGH3DJDPHQWRV%UDVLOHLUR63%

D 6LVWHPDFULDGRSDUDWUDQVIHULUIXQGRVHQWUHEDQFRVGHXPPHVPR
FRQJORPHUDGR
E 6LVWHPDFULDGRSDUDUHDOL]DlkRGH'2&uVSDUDYDORUHVVXSHULRUHVD5PLO
F eDWUDQVIHUnQFLDGHIXQGRVSUpSULRHGHWHUFHLURVUHDOL]DGRVHQWUHEDQFRVHP
WHPSRUHDOFRPRREMHWLYRGHUHGX]LURULVFRVLVWnPLFR
G 6LVWHPDFULDGRSDUDJHUHQFLDURULVFRGHFUmGLWRGDVLQVWLWXLlrHVDRFXVWRGLDU
WRGRVRV&'%uVHPLWLGRVSRUHVVDVLQVWLWXLlrHV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

6
 >@ 8PD 6RFLHGDGH GH &UnGLWR ,PRELOLjULR XPD |QDQFHLUD H XP %DQFR GH
,QYHVWLPHQWR VH XQLUlR IRUPDQGR XP %DQFR 0tOWLSOR &RP LVVR HVWH EDQFR GHYHUj

D 2SHUDUFRPXPsQLFR&13-HSXEOLFDUXPEDODQlRSDUDFDGDFDUWHLUD
E 2SHUDUFRPXP&13-SDUDFDGDFDUWHLUDPDVSRGHQGRSXEOLFDUXPsQLFR
EDODQlR
F 2SHUDUFRPXPsQLFR&13-PDVSRGHQGRSXEOLFDUXPsQLFREDODQlR
G 2SHUDUFRPXP&13-SDUDFDGDFDUWHLUDGHYHQGRSXEOLFDUXPEDODQlRSDUD
FDGDFDUWHLUD

>@8PD&RUUHWRUDGH0HUFDGRULDVH)XWXURVSDUDIXQFLRQDUGHYHUj

D VHUDSURYDGDSHOD&90HUHDOL]DURSHUDlrHVGHyQDQFLDPHQWR
E VHUDSURYDGDSHOD&90HFRQVWLWXoGDVREIRUPDGHVRFLHGDGHVLPSOHV
F DGRWDUHPVXDGHQRPLQDlkRDH[SUHVVkRFRUUHWRUDGHPHUFDGRULDVvHWHU
DXWRUL]DlkRGD&90
G WHUSDUWHGHVXDVRFLHGDGHVHQGRRSHUDGDSHOD%HFRPQRPoQLPRGH
IUHHzRDW

>@$FDSWDmlRGHGHSqVLWRViYLVWDSRGHVHUUHDOL]DGRSRU
,u%DQFRFRPHUFLDO
,,u%DQFRPtOWLSORVHPFDUWHLUDFRPHUFLDO
,,,u%DQFRPtOWLSORFRPFDUWHLUDFRPHUFLDO
,9u&DL[D(FRQrPLFD)HGHUDO
9u&RRSHUDWLYDVGHFUnGLWR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,H,,,
E ,,H9
F ,,,,H,9
G ,,,,,9H9

>@8PDHPSUHVDTXHSRVVXpDUDWLQJGHFUnGLWR%WHYHVHXUDWLQJHOHYDGRSDUD
$ QD tOWLPD DYDOLDmlR GD HPSUHVD FODVVL|FDGRUD f HVSHUDGR TXH R SUHmR GRV WpWXORV
HPLWLGRV SRU HVWD HPSUHVD QHJRFLDGRV QR PHUFDGR |QDQFHLUR

D 'LPLQXD
E $SUHVHQWHFRQVWDQWHRVFLODlkR
F (VWDELOL]HVHWHPSRUDULDPHQWH
G $XPHQWH

>@5LVFRGH/LTXLGH]SRGHVHUGH|QLGRFRPR

D 3RVVLELOLGDGHGHRHPLVVRUGHXPWoWXORQkRKRQUDUFRPRVHXFRPSURPLVVRGH
SDJDURPHVPR
E 3RVVLELOLGDGHGHQkRVHUSRVVoYHOFRPHUFLDOL]DUXPDWLYRSHORVHXSUHlRMXVWR
SRUIDOWDGHGHPDQGDQRPHUFDGR
F 3RVVLELOLGDGHGHRVFLODlkRGHSUHlRGHXPDWLYRSRUFRQGLlrHVQDWXUDLVGR
PHUFDGR
G $SRVVLELOLGDGHGRUDWLQJGHFUmGLWRGRHPLVVRUVHFRQyUPDUQRSUD]RGRWoWXOR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

7
 >@ $V HPSUHVDV GH UDWLQJ UHFODVVL|FDUDP DV 'HEoQWXUHV GD w57RUR (GXFDWLRQ
6$xFRPULVFR&&SDUD&&&'HVWDIRUPDTXDOnDSULQFLSDOPXGDQmDSUDHPSUHVDFDVR
QlRKDMDRXWUDVPXGDQmDVQRPHUFDGR|QDQFHLUR"

D $HPSUHVDSDJDUiPHQRVMXURVSDUDDVGHEnQWXUHVHPFLUFXODlkR
E $HPSUHVDSDJDUiPDLVMXURVSDUDDVGHEnQWXUHVHPFLUFXODlkR
F $HPSUHVDSDJDUiPHQRVMXURVSDUDQRYDVHPLVVrHVGHGHEnQWXUHV
G $HPSUHVDSDJDUiPDLVMXURVSDUDQRYDVHPLVVrHVGHGHEnQWXUHV

>@(PUHODmlRDRFRQFHLWRGH'XUDWLRQHVXDVYDULjYHLVSRGHPRVD|UPDUTXH
,u4XDQWRPDLRURFXSRPSDJRSHORWpWXORPDLRUVHUjDVXD'XUDWLRQ
,,u4XDQWRPDLRUDIUHTXoQFLDGHSDJDPHQWRVGRVFXSRQVPHQRUVHUjD'XUDWLRQGRV
WpWXORV
,,, u $ YDULDmlR GD WD[D GH MXURV SRVVXL XP UHODmlR GLUHWD FRP R SUHmR GRV WpWXORV
SUH|[DGRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@6REUHRPHUFDGRGHUHQGDYDULjYHOSRGHVHD|UPDUTXH

D $ERQLyFDlkRQkRDOWHUDDFRPSRVLlkRyQDQFHLUDGRDFLRQLVWD
E $VDlrHVSUHIHUHQFLDLVGLVWULEXHPGLYLGHQGRVVHPSUHTXHDHPSUHVDDSUHVHQWD
OXFURRSHUDFLRQDO
F 2GLUHLWRGHVXEVFULlkRTXDQGRH[HUFLGRQDoQWHJUDQkRDVVHJXUDDRLQYHVWLGRU
DFHUWH]DGHQkRVHUGLOXoGR
G $VDlrHVRUGLQiULDVVkRFRQVLGHUDGDVPHQRVDUULVFDGDVTXHDVSUHIHUHQFLDLV
SRLVSRVVXHPSUHIHUnQFLDQRDFHUYRHPFDVRGHIDOnQFLD

>@$SqVXPDGLVWULEXLmlRGH-&3 -XURVVREUHR&DSLWDO3UqSULR DRVDFLRQLVWDV


KDYHUj

D 5HGXlkRQDTXDQWLGDGHGHDlrHVGDFRPSDQKLD
E $XPHQWRQDTXDQWLGDGHGHDlrHVGDFRPSDQKLD
F $XPHQWRGRPHVPRYDORUGDDlkR
G 5HGXlkRGRPHVPRYDORUQDDlkR

>@4XDQGRXPLQYHVWLGRUDGTXLUHDmsHVQRPHUFDGRVHFXQGjULRDFRUUHWDJHPn
XPDGHVSHVDFREUDGDSHOR D 

D %DQFR&RPHUFLDO
E %
F &RUUHWRUD &790
G (PSUHVDQDTXDODVDlrHVID]HPSDUWH

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

8
 >@ 6HJXQGR D ,QVWUXmlR &90  TXH GLVSsH VREUH DV RIHUWDV StEOLFDV GH
GLVWULEXLmlRGHYDORUHVPRELOLjULRVQRVPHUFDGRVSULPjULRHVHFXQGjULRDRPHUFDGRHP
JHUDOSRGHUjVHURIHUWDGRDRStEOLFRDSHQDVGHSRLVGD R 

D &RQyUPDlkRGHUHQWDELOLGDGHPoQLPDDRVLQYHVWLGRUHVTXDOLyFDGRV
E (ODERUDlkRGR3URVSHFWRGD(PLVVkR
F 5HJLVWURGDRIHUWDQD&90
G 5HJLVWURGDRIHUWDQR%DQFR&HQWUDO

>@(PUHODmlRDRGLUHLWRGHVXEVFULmlRSRGHPRVD|UPDURVHXREMHWLYRnGH

D GLVWULEXLlkRJUDWXLWDGHQRYDVDlrHVDRVDWXDLVDFLRQLVWDVFDXVDGRSHOR
LQFRUSRUDlkRGROXFUR
E SURWHlkRDRDFLRQLVWDPLQRULWiULRFRQFHGHQGROKHDSRVVLELOLGDGHGHYHQGHU
VXDVDlrHVRUGLQiULDVSRUGRYDORUGDDOLHQDlkRGRFRQWUROH
F SURWHlkRGRVDFLRQLVWDVGRVHIHLWRVGHGLOXLlkRGDQGROKHDSRVVLELOLGDGHGH
DGTXLULUQRYDVDlrHV
G SURWHlkRGRVGHEHQWXULVWDVGRVHIHLWRVGHGLOXLlkRGDQGROKHDSRVVLELOLGDGHGH
DGTXLULUQRYDVGHEHQWXUHV

>@1R}X[RGHOLTXLGDmlRHGDOLQJXDJHPGHPHUFDGRw'xnR

D 'LDGDOLTXLGDlkRGDRSHUDlkR
E 'LDGDRSHUDlkRQRSUHJkR
F 3Up[LPRGLDGRPHUFDGRyQDQFHLUR
G 'LDVHJXLQWHDRGLDGDRSHUDlkRQRSUHJkR

>@&RPUHODmlRDRWHUPRGHDmsHVSRGHPRVD|UPDUTXH
,u2YHQGHGRUGRFRQWUDWRSRGHUjVROLFLWDUDOLTXLGDmlRDQWHFLSDGD SDUFLDORXWRWDO GR
FRQWUDWR
,,u$GDWDGHYHQFLPHQWRnHVWDEHOHFLGDHQWUHDVSDUWHVREVHUYDGRRSHUpRGRPpQLPRGH
HPj[LPRGHGLDVFRUULGRVFRQWDGRVGDGDWDGHUHJLVWURGRFRQWUDWR
,,,ufXPWLSRGHRSHUDmlRQRTXDODTXDQWLGDGHGHDWLYRVREMHWRHVWDEHOHFLGRHQWUHDV
SDUWHVGHYHPVHUGHDFRUGRFRPRVOLPLWHVHVWDEHOHFLGRVSHOD%0 )%29(63$ % PDV
VHPDMXVWHGLjULR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPD

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ 2V $'5V H %'5V VlR GHSRVLWDU\ UHFHLSWV GH HPSUHVDV HVWUDQJHLUDV
QHJRFLDGDVUHVSHFWLYDPHQWH

D 1RV(8$HQR%UDVLO
E 1R%UDVLOHQRV(8$
F 1D$OHPDQKDH%mOJLFD
G 1D%mOJLFDH$OHPDQKD

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

9
 >@ &RQVLGHUDQGR RV pQGLFHV DSUHVHQWDGRV DEDL[R DVVLQDOH D DOWHUQDWLYD TXH
PHOKRULQGLFDRPnWRGRGHSRQGHUDmlRHRSHUpRGRGHEDODQFHDPHQWRGRPHVPR

D ,',91oYHOGHJRYHUQDQlD$QXDO
E 60//PHQRUHVHPSUHVDVGD%4XDGULPHVWUDO
F ,ERYHVSD/LTXLGH]4XDGULPHVWUDO
G ,%U;&DSLWDOL]DlkRH/LTXLGH]4XDGULPHVWUDO

>@2DJHQWH|GXFLjULRGRVGHEHQWXULVWDV

D 1kRSRGHVHUXPDLQVWLWXLlkRyQDQFHLUD
E 7HPSRGHUHVSDUDPRGLyFDUDVFOiXVXODVHFRQGLlrHVGDHPLVVkRGRWoWXOR
F 3RGHUHTXHUHUDIDOnQFLDGDFRPSDQKLDHPLVVRUDQRFDVRGHLQDGLPSOnQFLDH
LQH[LVWnQFLDGHJDUDQWLDVUHDLV
G (VWiLPSHGLGRGHHIHWXDUGHVSHVDVSDUDSURWHJHUGLUHLWRVRXLQWHUHVVHVGRV
GHEHQWXULVWDVVHPSUmYLDDXWRUL]DlkRPHVPRHPFDVRGHLQDGLPSOnQFLD

 >@ 4XDQGR D ,QVWLWXLmlR )LQDQFHLUD TXH HVWj FRRUGHQDQGR R SURFHVVR GH


XQGHUZULWLQJGHXPDHPLVVlRGH'HEoQWXUHVDVVXPHRULVFRFDVRQlRFRQVLJDYHQGHU
WRGDVGHEoQWXUHVGjVHRQRPHGDRSHUDmlRGH

D %ORFN7UDGH
E *DUDQWLD)LUPH
F 0HOKRUHV(VIRUlRV
G 5LVFR=HUR

>@2gQGLFHGHVXVWHQWDELOLGDGHHPSUHVDULDO ,6(% nFDOFXODGRFRPEDVH



D 1DVDlrHVPDLVOoTXLGDVGD%HPLWLGDVSRUGLIHUHQWHVFRPSDQKLDV
E 1DFRPSURYDlkRGHLQYHVWLPHQWRVHPYDORUHVPoQLPRVSDUDRGHVHQYROYLPHQWR
VXVWHQWiYHOGRVVHXVQHJpFLRVSURGXWRVHVHUYLlRVIDYRUiYHLVDRLPSDFWR
DPELHQWDOHPXGDQlDGRFOLPD
F 1DDQiOLVHGDVUHVSRVWDVIRUQHFLGDVSHODVHPSUHVDVDXPTXHVWLRQiULR
FRPSRVWRSRUVHLVGLPHQVrHVTXHDYDOLDPGLIHUHQWHVDVSHFWRVGD
VXVWHQWDELOLGDGH
G 1DSRQGHUDlkRHQWUHDSDUWLFLSDlkRGRVDWLYRVQRfQGLFH%RYHVSD ,ERYHVSD H
QRfQGLFHGHDlrHVFRP*RYHUQDQlD&RUSRUDWLYD

>@&RQVLGHUHDVVHJXLQWHVD|UPDWLYDVVREUH%'5
,u4XDQGRKjHPLVVlRGHXP%'51lR3DWURFLQDGRQlRKjHQYROYLPHQWRGDFRPSDQKLD
HVWUDQJHLUDHPLVVRUDGRVYDORUHVPRELOLjULRVTXHVHUYHPFRPRODVWUR
,,u$VPRGDOLGDGHV3DWURFLQDGRV1pYHO,H,,QlRQHFHVVLWDPGHUHJLVWURQD&90
,,,u%'5V1pYHO,,H,,,HQYROYHPFDSWDmlRGHUHFXUVRVSRUPHLRGHHPLVVlRGHDmsHV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

10
>@&RQVLGHUHRVDWLYRVHRSHUDmsHV
,u2SmsHV
,,u%'5vV
,,,u8QLWV
1lRSRGHPID]HUSDUWHGHpQGLFHVGHDmsHVDPSORV

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@$HPSUHVD$%&SRVVXLVHXFDSLWDOGLYLGLGRHPDmsHVVHQGRTXHR
EORFRGHFRQWUROHSRVVXLXPIXQGRGHSHQVlRXPIXQGRGHDmsHVHRV
GHPDLVPLQRULWjULRV$HPSUHVD;<=UHDOL]RXXPDRIHUWDSDUDDGTXLULUWRGDVDVDmsHV
GRJUXSRFRQWURODGRUSRU56HR7DJ$ORQJFRQVLGHUDGRIRURPpQLPR
H[LJLGRSRUOHLnFRUUHWRD|UPDUTXHDHPSUHVD;<=

D DYDOLRXDHPSUHVD$%&HP5
E GHYHULDHVWHQGHUDRIHUWDGH5SRUDlkRDRVPLQRULWiULRVFDVRD
HPSUHVDIRVVHOLVWDGDQR1oYHOGHJRYHUQDQlDFRUSRUDWLYD
F GHYHUiRIHUHFHUQRPoQLPR5SRUDlkRDRVPLQRULWiULRV
G SRGHUiRIHUHFHUQRPoQLPR5SRUDlkRDRVPLQRULWiULRVGDGRTXHD
HPSUHVDQkRmOLVWDGDHPQHQKXPVHJPHQWRGHJRYHUQDQlDGLIHUHQFLDGD

>@8PLQYHVWLGRUIH]XPDDSOLFDmlRHPGHEoQWXUHVSHORSUD]RGHGLDV
UHDOL]DQGRXPOXFURGH5PLO&RPUHODmlRiWULEXWDmlRDQDOLVHRVLWHQVDEDL[R
,u$EDVHGHFjOFXORSDUDFREUDQmDGR,5nRUHQGLPHQWRGDDSOLFDmlR
,,u$,QVWLWXLmlR)LQDQFHLUDLUjUHWHURYDORUGRLPSRVWRGHYLGR
,,,u$DOpTXRWDGRLPSRVWRGHUHQGDIRLGH
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@2UHVSRQVjYHOSHORUHFROKLPHQWRGR,PSRVWRGH5HQGDQRLQYHVWLPHQWRHP
GHEoQWXUHVn

D 2DJHQWHyGXFLiULRGDGHEnQWXUHTXHWDPEmPmRUHVSRQViYHOSRUSDJDURV
WULEXWRV
E $3HVVRD)oVLFDTXHGHYHUiUHFROKHUHVVH,5YLD'$5)DWmRsOWLPRGLDGRPnV
VHJXLQWH
F 'D,QVWLWXLlkR)LQDQFHLUDTXHHVWiFXVWRGLDQGRDGHEnQWXUH
G 2%DQFRTXHHPLWLXDGHEnQWXUHSDUDRLQYHVWLGRU

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

11
>@(PUHODmlRDWULEXWDmlRHPUHQGDYDULjYHOSRGHPRVD|UPDUTXH
,u9LDGHUHJUDFRUUHVSRQGHDRVJDQKRVOpTXLGRVDXIHULGRVHPRSHUDmsHVUHDOL]DGDVQDV
EROVDVGHYDORUHVGHPHUFDGRULDVGHIXWXURVHDVVHPHOKDGDVH[LVWHQWHVQR3DpV
,,ufSHUPLWLGRDRLQYHVWLGRUGHGX]LUGDEDVHWULEXWjULD GLIHUHQmDSRVLWLYDHQWUHRYDORU
GDDOLHQDmlR RVFXVWRVGHFRUUHWDJHPHPROXPHQWRVHGR,2)
,,,u$DOpTXRWDFRUUHVSRQGHDWDEHODUHJUHVVLYDGHHPDSOLFDmsHVFRPSUD]RGHDWn
GLDVHPDSOLFDmsHVFRPSUD]RGHGLDVDWnGLDVHPDSOLFDmsHV
FRPSUD]RGHGLDVDWnGLDVHHPDSOLFDmsHVFRPSUD]RHPGLDVRXPDLV
,9u2,5nFREUDGRWDQWRQRUHVJDWHTXDQWRQRVPHVHVGHPDLRHQRYHPEURDWUDYnVGR
FKDPDGRFRPHFRWDV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@(PUHODmlRDWULEXWDmlRGH%'5vV %UD]LOLDQ'HSRVLWDU\5HFHLSWV SDUDDV


SHVVRDVIpVLFDVSRGHPRVD|UPDUTXH
,u$DOpTXRWDDSOLFDGDVREUHRJDQKRGHFDSLWDOVHJXHDUHJUDGDUHQGDYDULjYHOHP
RSHUDmsHVDYLVWDHSDUDGD\WUDGH
,,u2VGLYLGHQGRVVlRLVHQWRVGHLPSRVWRGHUHQGD
,,,,u2JDQKRGHFDSLWDOREWLGRSHODYHQGDnWULEXWDGRHGHYHVHUUHFROKLGRDWUDYnVGD
'$5)H[FHWRTXDQGRDVYHQGDVGRPoVQlRVXSHUDUHP5
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@8PLQYHVWLGRUSHVVRDIpVLFDGHVHMDID]HUDSOLFDmsHV|QDQFHLUDVHPUHQGD|[D
'HVWDIRUPDRVHXSODQHMDGRU|QDQFHLUROKHLQIRUPDTXH
, u $SOLFDmsHV HP /&, WoP FRPR ODVWUR |QDQFLDPHQWRV LPRELOLjULRV JDUDQWLGRV
SRU KLSRWHFD RX DOLHQDmlR |GXFLjULD
,, u 'HEoQWXUHV GH ,QIUDHVWUXWXUD QlR SRVVXHP JDUDQWLD GR )*& PDV SRGHP SRVVXLU
LVHQmlR|VFDOSDUDSHVVRDVIpVLFDV
,,,u'HEoQWXUHV,QFHQWLYDGDVSRVVXHPJDUDQWLDGR)*&DWnROLPLWHGH5H
WDPEnPVlRLVHQWDVGHLPSRVWRGHUHQGD
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

12
 >@ 6REUH D UHPXQHUDmlR |QDQFHLUD GRV DGPLQLVWUDGRUHV H JHVWRUHV GRV IXQGRV
GHLQYHVWLPHQWRVFRQVLGHUHDVD|UPDWLYDVDEDL[R
,u7D[DGHDGPLQLVWUDmlRHVWjUHODFLRQDGDFRPDSHUIRUPDQFHGRIXQGR
,,u7D[DGHSHUIRUPDQFHnDWD[DFREUDGDGRFRWLVWDTXDQGRDUHQWDELOLGDGHGRIXQGR
VXSHUDREHQFKPDUNSUHYLDPHQWHGH|QLGRUHVSHLWDQGRVHRFRQFHLWRGD/LQKD' eJXD
,,,u7D[DGHSHUIRUPDQFHUHFDLVREUHRYDORUWRWDOGRUHQGLPHQWR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@'HDFRUGRFRPD,QVWUXmlR&90RSHUpRGRGHFDUoQFLDTXHRVIXQGRGH
LQYHVWLPHQWRVGHYHPVHJXLUSDUDGLYXOJDUVHXGHVHPSHQKRDSqVVXDSULPHLUDHPLVVlRGH
FRWDVnGH

D PnV
E PHVHV
F PHVHV
G PHVHV

 >@ 'H DFRUGR FRP D ,QVWUXmlR &90 Qd  H VXDV DOWHUDmsHV HP FDVRV
H[FHSFLRQDLV GH LOLTXLGH] GRV DWLYRV |QDQFHLURV FRPSRQHQWHV GD FDUWHLUD GR IXQGR
LQFOXVLYHHPGHFRUUoQFLDGHSHGLGRVGHUHVJDWHVLQFRPSDWpYHLVFRPDOLTXLGH]H[LVWHQWH
RXTXHSRVVDPLPSOLFDUDOWHUDmlRGRWUDWDPHQWRWULEXWjULRGRIXQGRRXGRFRQMXQWRGRV
FRWLVWDVHPSUHMXp]RVGHVWHVtOWLPRVRDGPLQLVWUDGRUSRGHUjGHFODUDU

D DIDOnQFLDGRIXQGR
E DVXEVWLWXLlkRGRJHVWRU
F DWUDQVIRUPDlkRGHXPIXQGRDEHUWRSDUDIHFKDGR
G RIHFKDPHQWRGRIXQGRSDUDUHDOL]DlkRGHUHVJDWHV

 >@ 8P IXQGR TXH DSOLFD  GH VHX SDWULPrQLR OpTXLGR HP WpWXORV
UHSUHVHQWDWLYRV GD GpYLGD H[WHUQD GH UHVSRQVDELOLGDGH GD 8QLlR WUDQVDFLRQDGRV QR
PHUFDGRLQWHUQDFLRQDOGHYHVHUFODVVL|FDGRVHJXQGRD,QVWUXmlR&90FRPRIXQGR

D 5HQGDy[D&UmGLWRSULYDGR
E 0XOWLPHUFDGR
F 5HQGD)L[D'oYLGD([WHUQD
G &DPELDO

>@8P)XQGRGH,QYHVWLPHQWRVHP3DUWLFLSDmsHV ),3 GHHPSUHVDVHPHUJHQWHV


GHYHLQYHVWLU

D 1RPoQLPRHPDlrHV
E 1RPoQLPRHPWoWXORVGRJRYHUQR
F (PWoWXORVGHHPSUHVDVHPHUJHQWHVHWUDWDVHGHXPIXQGRDEHUWR
G (PWoWXORVTXHSHUPLWDPLQzXHQFLDUQDVGHFLVrHVGDVHPSUHVDV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

13
>@(PUHODmlRDRV(7)GHUHQGDYDULjYHO DmsHV QHJRFLDGRVQD%

D eLVHQWRSDUDSHVVRDIoVLFDSDUDDOLHQDlrHVGHDWm5
E 2LQYHVWLGRUmRUHVSRQViYHOSHORUHFROKLPHQWRGR,5YLD'$5)DWmRsOWLPRGLD
GRPnVVHJXLQWH
F $LQVWLWXLlkRyQDQFHLUDmDUHVSRQViYHOSHORUHFROKLPHQWRWRWDOGR,5VHQGRHOH
QDIRQWH
G 2,5mFREUDGRWDQWRQRUHVJDWHTXDQWRQRVPHVHVGHPDLRHQRYHPEUR
DWUDYmVGRFKDPDGRFRPHFRWDV

>@2%'51pYHO,,FDUDFWHUL]DVHSRU
,u$GPLVVlRiQHJRFLDmlRHPEROVDGHYDORUHVRXHPPHUFDGRGHEDOFlRRUJDQL]DGR
,,u5HJLVWURGHFRPSDQKLDQD&90
,,,u3RVVLELOLGDGHGHGLVWULEXLmlRSRURIHUWDStEOLFDUHJLVWUDGDQD&90QRVWHUPRVGD
UHJXODPHQWDmlRHVSHFp|FD
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@8PFOXEHGHLQYHVWLPHQWRGHYHSRVVXLUQRPpQLPRTXDQWRGRVHXSDWULPrQLR
LQYHVWLGR HP DmsHV ErQXV GH VXEVFULmlR H GHEoQWXUHV FRQYHUVpYHLV HP DmsHV GH
FRPSDQKLDVDEHUWDV"

D 
E 
F 
G 

>@(PUHODmlRDRVFOXEHGHLQYHVWLPHQWRVSRGHPRVD|UPDUTXH

D SRGHPWHUVXDWD[DGHDGPLQLVWUDlkRHSHUIRUPDQFHUHGX]LGDLQGHSHQGHQWHGH
DSURYDlkRHPDVVHPEOHLDJHUDO
E RFRWLVWDTXHWLYHUDWHVWDGRSRUHVFULWRVHUXPLQYHVWLGRUSURyVVLRQDOHWLYHU
PDLVGH5HPLQYHVWLPHQWRVSRGHUiFRQFHQWUDUPDLVGRTXH
GDVFRWDVGRIXQGR
F mREULJDWpULRDFRQWUDWDlkRGHXPDXGLWRULQGHSHQGHQWHSDUDRFOXEHGH
LQYHVWLPHQWRV
G EDQFRVGHGHVHQYROYLPHQWRSRGHPVHUDGPLQLVWUDGRUHVHDXGLWRUHVGHFOXEHV
GHLQYHVWLPHQWRV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

14
>0)@&RQVLGHUHR,*30GHPHVHVFRQIRUPHDEDL[R
z-XQKR
z-XOKR
z$JRVWR
z6HWHPEUR
z2XWXEUR
z1RYHPEUR
'HVWDIRUPDTXDOIRLRDFXPXODGRQRSHUpRGR"

D 
E 
F 
G 

>@'DGRVGHXPDDSOLFDmlRHPXP&HUWL|FDGRGH'HSqVLWR%DQFjULR &'% 
z9DORUGDDSOLFDmlR5
z5HQWDELOLGDGHQRPLQDOEUXWDGDRSHUDmlRQRSHUpRGR
z,PSRVWRGHUHQGDQDIRQWHVREUHRUHQGLPHQWREUXWR
z7D[DGDLQ}DmlRGRSHUpRGR
1HVVDDSOLFDmlR

D $UHQWDELOLGDGHUHDOOoTXLGDIRLQHJDWLYD
E $UHQWDELOLGDGHUHDOEUXWDIRLQHJDWLYD
F $UHQWDELOLGDGHQRPLQDOEUXWDIRLLQIHULRUhWD[DGHLQzDlkR
G 2YDORUGRUHVJDWHOoTXLGRGDRSHUDlkRIRL5

>@6REUHWD[DVGHMXURVSRGHPRVD|UPDUTXH

D 4XDQWRPDLRUDLQzDlkRPDLRURMXURUHDO
E $WD[DGHMXURUHDOmXPDIXQlkRGHFUHVFHQWHGDWD[DGHMXURQRPLQDOH
FUHVFHQWHHPUHODlkRhLQzDlkR
F &RQVLGHUDQGRXPDLQzDlkRGHFOLQDQWHRMXURUHDOVXELUiVHRMXURQRPLQDOVH
PDQWLYHUFRQVWDQWH
G $LQzDlkRmXPDIXQlkRGDWD[DGHMXURQRPLQDO

>@3RGHPRVD|UPDUTXHRYDORUSUHVHQWHGHXP}X[RGHFDL[Dn

D 3URSRUFLRQDODVXDWD[DGHGHVFRQWR
E 3URSRUFLRQDODRSUD]R
F ,QYHUVDPHQWHSURSRUFLRQDODVXDWD[DGHGHVFRQWR
G ,QYHUVDPHQWHSURSRUFLRQDODRzX[RGHFDL[D

>@2FXVWRGLDQWHGRVDWLYRVWUDQVDFLRQDGRVSHOR7HVRXUR'LUHWRnD R 

D %DQFR&HQWUDO
E 7HVRXUR'LUHWR
F %
G 6(/,&

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

15
 >@ 'RV WpWXORV StEOLFRV IHGHUDLV DEDL[R TXDO RIHUHFH DR LQYHVWLGRU D
SRVVLELOLGDGHGHUHFHELPHQWRGHMXURVSHULqGLFRV FXSRQV "

D /)7
E /71
F 171%
G 171% 3ULQFLSDO

>@1R7HVRXUR'LUHWRnHVWDEHOHFLGRXPOLPLWHPj[LPRGHFRPSUDSRULQYHVWLGRU

D 3RUVHPDQD
E 3RUPnV
F 3RUVHPHVWUH
G 3RUDQR

>@&RQVLGHUDQGRRGHFUHWRQdDV/)7 VWHUlRDVVHJXLQWHVFDUDFWHUpVWLFDV
, u 7HP VHX SUD]R GH|QLGR QR PRPHQWR GD HPLVVlR GR WpWXOR SHOR PLQLVWnULR GD ID]HQGD
DWXDOPLQLVWnULRGDHFRQRPLD
,,u2YDORUQRPLQDOGRWLWXORQDGDWDEDVHnPtOWLSORGH5 PLOUHDLV 
,,, u 5HQGLPHQWR WD[D PnGLD DMXVWDGD GRV |QDQFLDPHQWRV GLjULRV DSXUDGRV QR 6LVWHPD
(VSHFLDOGH/LTXLGDmlRHGH&XVWqGLDFDOFXODGDVREUHRYDORUQRPLQDO
,9u4XDQGRRFRUUHR5HVJDWHnFRQVLGHUDGRVREUHYDORUQRPLQDODFUHVFLGRGRUHVSHFWLYR
UHQGLPHQWRGHVGHDGDWDEDVHGRWpWXOR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,,DSHQDV
E ,,,H,9DSHQDV
F ,,,H,,,DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@6HJXQGRRGHFUHWRQdGHGHIHYHUHLURGHQRTXDOHVWDEHOHFH
DV FDUDFWHUpVWLFDV GRV WpWXORV GD 'pYLGD 3tEOLFD 0RELOLjULD )HGHUDO H Gj RXWUDV
SURYLGoQFLDVDV/HWUDVGR7HVRXUR1DFLRQDO/71WHUlR

D 9DORUQRPLQDOPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRPUHQGLPHQWRGHyQLGR
SHORGHViJLRVREUHRYDORUQRPLQDOHUHVJDWHSHORYDORUQRPLQDOQDGDWDGH
YHQFLPHQWR
E 9DORUQRPLQDOPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRPUHQGLPHQWRGHyQLGR
SHORGHViJLRVREUHRYDORUQRPLQDOHUHVJDWHSHORYDORUQRPLQDOQDGDWDGH
YHQFLPHQWRDOmPGHSDJDPHQWRGHMXURVVHPHVWUDLV
F 9DORUQRPLQDOQDVXDGDWDEDVHPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRP
UHQGLPHQWRSHODYDULDlkRGRfQGLFH1DFLRQDOGH3UHlRVDR&RQVXPLGRU$PSOR
,3&$GRPnVDQWHULRUGLYXOJDGRSHOR,%*(FDOFXODGDVREUHRYDORUQRPLQDO
G 9DORUQRPLQDOQDVXDGDWDEDVHPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRP
UHQGLPHQWRWD[DPmGLDDMXVWDGDGRVyQDQFLDPHQWRVGLiULRVDSXUDGRVQR
6LVWHPD(VSHFLDOGH/LTXLGDlkRHGH&XVWpGLDt6(/,&FDOFXODGDVREUHRYDORU
QRPLQDO

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

16
>@5DIDHOHVWjDQDOLVDQGRFRPSUDUXPD/71SHORWHVRXURGLUHWRFRPYHQFLPHQWR
HPGLDVtWHLVSHORYDORUGH51RHQWDQWRHOHWHPDSRVVLELOLGDGHGHDGTXLULU
RXWURVWUoVWpWXORVSHORWHVRXURWRGRVFRPRPHVPRYHQFLPHQWR'HVWDIRUPDHVWLPDQGR
XPDLQ}DmlR,3&$GHDRSHUpRGRGHGLDVtWHLVDPHOKRUDOWHUQDWLYDGHUHWRUQR
SDUD5DIDHOVHULDDGTXLULU

D /71DRYDORUGHDTXLVLlkRGH5
E 171%FRPWD[DGHFXSRPDDRDQR
F 171%SULQFLSDOFRPWD[DGHFXSRPDDRDQR
G 171)FRPUHQWDELOLGDGHGHDS

 >@ 8P JHVWRU GH UHQGD |[D DYDOLD XPD FDUWHLUD FRPSRVWR SRU WUoV WpWXORV
StEOLFRV FRQIRUPH WDEHOD DEDL[R


D 5
E 5
F 5
G 5

>@(PUHODmlRDRVFRQWUDWRVGH6ZDS
,u6lRQHJRFLDGRVHUHJLVWUDGRVQR6(/,&
,,u26ZDSGHPRHGDWHPFRPRREMHWLYRDSURWHmlRFRQWUDYDULDmsHVGDPRHGDQDTXDO
SRVVXLH[SRVLmlR UHFHEpYHLVRXREULJDmsHV 
,,,u7HPFRPRFDUDFWHUpVWLFDVDpGDGHFDL[DLQLFLDOQDRSHUDmlR
,9u1RYHQFLPHQWRFDOFXODVHDYDULDmlRGRVLQGH[DGRUHV DWLYRHSDVVLYR HDOLTXLGDmlR
VHGjSHODGLIHUHQmDGRV}X[RV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,H,9
E ,,H,,,
F ,,H,9
G ,,,H,,,

>@2SULQFLSDOREMHWLYRGRPHUFDGRGHGHULYDWLYRVn

D (VSHFXODU
E $UELWUDU
F 5HGX]LUULVFRVLQHUHQWHVhDWLYLGDGHHFRQqPLFD
G (VSHFXODUH$UELWUDU

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

17
>@$RSHUDmlRTXHFRQVLVWHHPWRPDUXPDSRVLmlRQRPHUFDGRIXWXURRSRVWDi
SRVLmlRDVVXPLGDQRPHUFDGRiYLVWDD|PGHPLQLPL]DURULVFRGHXPDSHUGD|QDQFHLUD
GHFRUUHQWHGHXPDWHQGoQFLDGHSUHmRVDGYHUVDnGHQRPLQDGD

D +HGJH
E (VSHFXODlkR
F $UELWUDJHP
G 6ZDS

 >@ $FRUGR HQWUH YHQGHGRU H FRPSUDGRU SDUD HQWUHJDU H UHFHEHU FHUWD


TXDQWLGDGHGHXPDWLYRSRUGHWHUPLQDGRSUHmRSDUDOLTXLGDmlRHPXPDGDWDIXWXUDD
SDUWLU GH FRQWUDWRV SDGURQL]DGRV H QHJRFLDGRV HP EROVD VlR RSHUDmsHV WpSLFDV GR
PHUFDGR

D )XWXUR
E 6ZDS
F 'HULYDWLYR
G 7HUPR

>@2VWHUPRV&DOOH3XWFRUUHVSRQGHPUHVSHFWLYDPHQWHD

D 2SlkRGH9HQGDH2SlkRGH&RPSUD
E 2SlkRGH&RPSUDH2SlkRGHYHQGD
F 2SlkRGHYHQGDHIXWXURGHGpODU
G 7HUPRGHGpODUHRSlkRGHYHQGD

>@2ODQmDGRUGHXPDRSmlRGHFRPSUDGHDmsHVQDEROVDGHYDORUHVWHP

D 2GLUHLWRGHFRPSUDUDDlkRSHORSUHlRGHPHUFDGR
E $REULJDlkRGHFRPSUDUDDlkRSHORSUHlRGHPHUFDGR
F 2GLUHLWRGHYHQGHUDDlkRSHORSUHlRGHH[HUFoFLR
G $REULJDlkRGHYHQGHUDDlkRSHORSUHlRGHH[HUFoFLR

>@8PH[SRUWDGRUHVWjWHPHQGRD}XWXDmlRQRFkPELRTXHSRGHYLUDDFRQWHFHU
QR PnGLR SUD]R 'LDQWH GLVVR HOH SURFXUD XP SUR|VVLRQDO SDUD OKH DMXGDU D ID]HU XP
KHGJH 2 SUR|VVLRQDO |QDQFHLUR GHYHULD UHFRPHQGDU D

D 9HQGDGHGpODUDWUDYmVGH1')
E &RPSUDGHGpODUDWUDYmVGH1')
F &RPSUDGH2SlkRGH&RPSUDGHGpODU
G &RPSUDGH'pODUQRPHUFDGRDYLVWD

>@(PUHODmlRDRVGHULYDWLYRVSRGHPRVD|UPDUTXH

D 6kRLQVWUXPHQWRVTXHSRVVLELOLWDPDUHGXlkRGHULVFRVSHODVFRQWUDSDUWHVTXH
DVVXPHPSRVLlkR
E &RPSUDUSXWGHGpODUSRGHVHUXPKHGJHSDUDXPLPSRUWDGRU
F &RPSUDUIXWXURGH',SRGHUHGX]LURULVFRGHFUmGLWRGRVDSOLFDGRUHVHP
GHEnQWXUHVSpVy[DGRV
G 2DUELWUDGRUmRUHVSRQViYHOSHORVWULNHGHXPDRSlkR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

18
>@$VRSHUDmsHVFRPGHULYDWLYRVSHUPLWHPXPPDLRUJUDXGHDODYDQFDJHPSRLV

D H[LJHPPHQRVUHFXUVRVQRLQVWDQWHGDRSHUDlkRID]HQGRFRPTXHRSHUFHQWXDO
GHJDQKRVRXSHUGDVSRVVDVHUDFHQWXDGRHPUHODlkRhVRSHUDlrHVHPRXWURV
PHUFDGRV
E TXHPRSHUDGHULYDWLYRVVHPSUHFRUUHRULVFRGHSHUGHUWRGRRYDORUGRSULQFLSDO
LQYHVWLGR
F RULVFRGHYRODWLOLGDGHmPDLRUTXDQGRVHRSHUDGHULYDWLYRV
G RVULVFRVSDUDVHRSHUDUGHULYDWLYRVVkRVHPSUHPDLRUHV

>@/XFDVFRPSURXFRQWUDWRVGHgQGLFH)XWXURDSRQWRVHRVYHQGHX
QRPHVPRGLDSRUSRQWRV'HVWDIRUPDR,5WRWDOHR,5UHWLGRSHODFRUUHWRUD
IRUDPGH

D 5H5
E 5H5
F 5H5
G 5H5

>@8PLQYHVWLGRUFRPSURXFRQWUDWRVIXWXURVGH,ERYHVSDDSRQWRVH
RV YHQGHX QR PHVPR GLD D  SRQWRV 3RGHPRV D|UPDU TXH R ,5 WRWDO H R ,5 UHWLGR
SHODFRUUHWRUDUHVSHFWLYDPHQWHIRUDPGH

D 5H5
E 5H5
F 5H5
G 5H5

>@&RQVLGHUHDVD|UPDmsHVDEDL[RVREUHDV2SHUDmsHV([3LW
 1lRSRVVLELOLWDPDSUHFL|FDmlRGHSRVLmsHVDWHUPRSRUPHLRGHSUHmRVIXWXURV
 5HGX]HPDOLTXLGH]GRPHUFDGRDWHUPR
 6lRVXEPHWLGDViLQWHUIHUoQFLDGRPHUFDGR
 &RQVWLWXHPQHJqFLRVUHDOL]DGRVIRUDGRSLWGHQHJRFLDmsHVRXSUHJlRGHXPDEROVD
0DUTXHDDOWHUQDWLYDTXHFRQVLGHUHFRUUHWDPHQWHVHDVVHQWHQmDVVlRYHUGDGHLUDV 9 RX
IDOVDV ) 

D 99)9
E )9)9
F )))9
G ))9)

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

19
6LPXODGR$QFRUG

>@6REUHFUHGHQFLDPHQWRHUHJLVWURSDUDRH[HUFpFLRGDDWLYLGDGHGH$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRVGHSHVVRDVMXUpGLFDVSHODHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUDSRGHPRVD|UPDUTXH
,unQHFHVVjULRTXHHVVDVHMDFRQVWLWXpGDHPIRUPDGHHPSUHVDOLPLWDGD
,,uSHORPHQRVXPD|OLDOGHYHWHUVHGHQRSDpV
,,,uWHQKDHPVHXREMHWRVRFLDORH[HUFpFLRGDDWLYLGDGHGHDVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWR
,9uLQGLTXHXPGLUHWRUUHVSRQVjYHOFRQIRUPH5HVROXmlRYLJHQWH
(VWj,1&255(72RTXHVHD|UPDHP

D ,
E ,,,H,,,
F ,,,,,H,9
G ,,H,9

 >@ 3UHHQFKD FRUUHWDPHQWH FRP XPD GDV DOWHUQDWLYDV DEDL[R D ODFXQD GD
VHJXLQWHIUDVHw1lRKDYHQGRUHFRQVLGHUDmlRGDGHFLVlRGHFDQFHODPHQWRGR$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRVDHQWLGDGHGHYHHQYLDUDSHWLmlRi6XSHULQWHQGoQFLDGH5HODmsHVFRPR
0HUFDGRH,QWHUPHGLjULRV 60, FRPRUHFXUVRGRWDGRGHHIHLWRVXVSHQVLYRSDUDTXHQR
SUD]RGHBBBBBBBBBVHFRQ|UPHRXQlRRFDQFHODPHQWRx

D GLDVFRUULGRV
E GLDVsWHLV
F GLDVFRUULGRV
G GLDVsWHLV

>@6HJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV nYHGDGRDR$VVHVVRU


GH,QYHVWLPHQWRVSHVVRDQDWXUDO $,3) (;&(72

D UHDOL]DUDLQGDTXHDWoWXORJUDWXLWRVHUYLlRVGHDGPLQLVWUDlkRGHFDUWHLUDGH
YDORUHVPRELOLiULRVFRQVXOWRULDRXDQiOLVHGHYDORUHVPRELOLiULRV
E PDQWHUFRQWUDWRHVFULWRFRPXPVHJXQGRLQWHUPHGLiULR
F GHOHJDUDWHUFHLURVWRWDORXSDUFLDOPHQWHLQFOXVLYHDRXWURVDVVHVVRUHVGH
LQYHVWLPHQWRUHJLVWUDGRVDH[HFXlkRGRVVHUYLlRVTXHFRQVWLWXDPREMHWRGR
FRQWUDWRFHOHEUDGRFRPRLQWHUPHGLiULRSHORTXDOWHQKDVLGRFRQWUDWDGR
G XVDUVHQKDVRXDVVLQDWXUDVHOHWUqQLFDVGHXVRH[FOXVLYRGRFOLHQWHSDUD
WUDQVPLVVkRGHRUGHQVSRUPHLRGHVLVWHPDHOHWUqQLFR

>@'HDFRUGRFRPD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV nSRVVpYHOD


VXVSHQVlRGRFUHGHQFLDPHQWRGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, SRU

D VROLFLWDlkRGR$,GHVGHTXHFRPSURYHTXHQkRHVWiHPDWLYLGDGHFRPR
$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
E VROLFLWDlkRGDLQVWLWXLlkRSRUGHVFXPSULPHQWRhVUHJUDVGHFRPSOLDQFHGD
HPSUHVD
F UHTXHULPHQWRGD$QFRUGSHODQkRSDUWLFLSDlkRQRSURJUDPDGHHGXFDlkR
FRQWLQXDGD
G UHTXHULPHQWRGD&90LQGLFDQGRHUURVRSHUDFLRQDLVGR$,FRPXVRGHPDUJHP
GHJDUDQWLDHPGHULYDWLYRV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

20
 >@ (P UHODmlR DR FDQFHODPHQWR GR FUHGHQFLDPHQWR GR $VVHVVRU GH
,QYHVWLPHQWRV SRGHPRV D|UPDU TXH
,ufUHDOL]DGRSHODLQVWLWXLmlRFUHGHQFLDGRUD
,,u3RGHVHUIHLWRSRUXPDVROLFLWDmlRGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
,,,u3RGHRFRUUHUGHYLGRDDOJXPDIDOKDQDOLEHUDmlRGRFUHGHQFLDPHQWR
,9 u 3RGH VHU LPSRVWD FRPR 3HQDOLGDGH GD $QFRUG RX &90 SDUD R $VVHVVRU GH
,QYHVWLPHQWRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,H,,,DSHQDV
F ,,,H,9DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@'HDFRUGRFRP5HVROXmlR&90FRQVLGHUHDVD|UPDmsHVDEDL[R
 7RGRV RV IXQFLRQjULRV GH XP HVFULWqULR GH DVVHVVRUHV GH LQYHVWLPHQWRV  $, VlR
UHVSRQVjYHLVOHJDOPHQWHSHORVDWRVHSHODFRQGXWDGDHPSUHVD
 (VWlRHQWUHDVDWLYLGDGHVGR$VVHVVRU $, DSURVSHFmlRHDDQjOLVHVREUHYDORUHV
PRELOLjULRVSDUDDX[LOLDUQDWRPDGDGHGHFLVlRGRVHXFOLHQWH
 $ DWLYLGDGH GR $VVHVVRU  $, GHYH VHU H[HUFLGD SRU VRFLHGDGH VLPSOHV RX |UPD
LQGLYLGXDO
 2H[HUFpFLRGDDWLYLGDGHGHDVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWRSUHVVXSsHDPDQXWHQmlRGH
FRQWUDWR SRU HVFULWR FRP XP RX PDLV LQWHUPHGLjULR SDUD D SUHVWDmlR GRV VHUYLmRV
UHODFLRQDGRVDVDWLYLGDGHVGH$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
0DUTXHDDOWHUQDWLYDTXHFRQVLGHUHFRUUHWDPHQWHVHDVVHQWHQmDVVlRYHUGDGHLUDV 9 RX
IDOVDV ) 

D 9999
E ))99
F )))9
G ))))

 >@ 'H DFRUGR FRP 5HVROXmlR &90  FRQVLGHUH DV D|UPDmsHV DEDL[R D
UHVSHLWR GRV PDWHULDLV SXEOLFLWjULRV XWLOL]DGRV SHORV $VVHVVRUHV GH ,QYHVWLPHQWRV  $, 
 7RGRVRVPDWHULDLVGHYHPVHUDSURYDGRVSUHYLDPHQWHSHODLQVWLWXLmlRFRQWUDWDQWH
 2$,SRGHXVDUVRPHQWHDVXDSUqSULDPDUFDQRVPDWHULDLVTXHGLVWULEXLU
 'HYHID]HUUHIHUoQFLDi,QVWLWXLmlRFRQWUDWDQWHFRPGDGRVGDRXYLGRULD
 fYHGDGRDR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV3-XWLOL]DUQRPHVTXHUHPHWHPiDWLYLGDGH
GLIHUHQWHGDGH$,FRPRwEURNHUxwJHVWlRxwDVVHWxHwEDQNx
0DUTXHDDOWHUQDWLYDTXHFRQVLGHUHFRUUHWDPHQWHVHDVVHQWHQmDVVlRYHUGDGHLUDV 9 RX
IDOVDV ) 

D 9)99
E ))99
F 9))9
G 99))

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

21
>@6lRLQIUDmsHVFRQVLGHUDGDVJUDYHVVHJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDV
DWXDOL]DmsHV 

D DLQREVHUYjQFLDGDVYHGDlrHVHVWDEHOHFLGDVQDSUpSULDLQVWUXlkR
E VROLFLWDUFUHGHQFLDPHQWRDHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUDFRPQRPHVXMRQR
63&6HUDVD
F VROLFLWDUVXVSHQVkRGRFUHGHQFLDPHQWRSRUSDUWHGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
DQWHVGHDQRVGHVHXFUHGHQFLDPHQWR
G SUHVWDULQIRUPDlrHVVREUHRVSURGXWRVTXHDLQVWLWXLlkRyQDQFHLUDFRPDTXDO
SRVVXLYoQFXORGLVWULEXL

 >@ 3UHHQFKD FRUUHWDPHQWH FRP XPD GDV DOWHUQDWLYDV DEDL[R D ODFXQD GD
VHJXLQWH IUDVH w&DVR VHMD LPSRVWD XPD SHQDOLGDGH VROLFLWDQGR VXVSHQVlR RX
FDQFHODPHQWR GR FUHGHQFLDPHQWR GR $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV R PHVPR SRGHUj
DSUHVHQWDU VROLFLWDmlR GH UHFRQVLGHUDmlR i HQWLGDGH FUHGHQFLDGRUD QR SUD]R GH DWn
BBBBBBBBBx

D GLDVFRUULGRV
E GLDVsWHLV
F GLDVFRUULGRV
G GLDVsWHLV

>@9LFWRULRn$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, KjDQRVHDWXDOPHQWHDWHQGH
FOLHQWHVFRPWLFNHWDFLPDGH5PLOGHSDWULPrQLRLQYHVWLGRFRPHOH-RlRFOLHQWHGH
9LFWRULR GHVGH VHX LQpFLR FRPR $, |FRX XP SRXFR FRQIXVR FRP D DWXDOL]DmlR GD
SODWDIRUPDGDFRUUHWRUDHSHGLXDMXGDVREUHVXDPRYLPHQWDmlRQDFRQWD9LFWRULRGH
IRUPD SUR|VVLRQDO H GH DFRUGR FRP DV UHJUDV GD 5HVROXmlR &90   H VXDV
DWXDOL]DmsHV  TXH UHJH VXD SUR|VVlR SRU FRQKHFHU R FOLHQWH GH ORQJD GDWD

D IRLFRPSUHHQVLYRHVROoFLWRFRPRFOLHQWHID]HQGRTXHVWkRGHFRQVWUXLUXP
UHODWpULRSUpSULRSHOR([FHOOHHQYLDUDRFOLHQWHSDUDTXHHOHSXGHVVHDQDOLVDU
VXDPRYLPHQWDlkR
E H[SOLFRXSDUDRFOLHQWHTXHQkRSRGHULDID]HUXPUHODWpULRSUpSULRPDVSRGHULD
HQVLQiORVREUHVXDVGsYLGDVQDSODWDIRUPDHPXPDYLGHRFKDPDGD
F GHL[RXRFOLHQWHWUDQTXLORMiTXHSRGHULDDGPLQLVWUDUVHXSDWULPqQLRDWmTXHHOH
VHVLQWDPDLVhYRQWDGHFRPDDWXDOL]DlkRGDSODWDIRUPD
G IH]RORJLQQDSODWDIRUPDFRPRVGDGRVSHVVRDLVGRFOLHQWHSDUDFKHFDUVH
HVWDYDWXGRIXQFLRQDQGRFRUUHWDPHQWH

 >@ &RQVLGHUH DV VHJXLQWH D|UPDWLYDV VREUH 5HJLVWUR H &UHGHQFLDPHQWR GR


$VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV FRP UHODmlR D 5HVROXmlR   H VXDV DWXDOL]DmsHV 
,u2FUHGHQFLDPHQWRGRVDVVHVVRUHVGHLQYHVWLPHQWRVnREULJDWqULR
,,u2UHJLVWURSDUDRH[HUFpFLRGDDWLYLGDGHGHXP$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWR $, VHUj
FRQFHGLGRSHOD&90HPDWnFLQFRGLDVtWHLV
,,,u2FUHGHQFLDPHQWRVHUjFRQFHGLGRSHOD&90DRDVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWRVGHVGHTXH
RPHVPRWHQKRFXPSULGRRVUHTXLVLWRVPpQLPRV
(VWj,1&255(72RTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,
E ,,
F ,,,
G ,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

22
>@$HPSUHVD509nXPD$VVHVVRULDGH,QYHVWLPHQWRVIRUPDGDSRUWUoVDPLJRV
5DIDHO0DULQDH9LFWRULR HFRPFRQWUDWR|UPDGRFRPRLQWHUPHGLjULR$%&'&7908PD
RXWUD LQVWLWXLmlR |QDQFHLUD D $57 '790 HVWj FRP GXDV YDJDV HP DEHUWR SDUD
FRQWUDWDmlRXPDSDUD$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, HRXWUDSDUD$QDOLVWDGH9DORUHV
0RELOLjULRV $QDOLVWD&13, (VWHVWUoVDPLJRVGHFLGLUDPVHFDQGLGDWDUiVYDJDVQD$57H
WRPDUDPDVVHJXLQWHVSURYLGoQFLDV
z0DULQD6DLXGRFRQWUDWRGD509$,3-PDVVHPDQWHYHFUHGHQFLDGDQD$QFRUGFRPR$,
$SqVLVVRSOHLWHRXDYDJDGH$,SDUDSUHVWDUVHUYLmRVGLUHWDPHQWHDHVWHLQWHUPHGLjULR
VHPFRQVWLWXLUXPDQRYDSHVVRDMXUpGLFD
z5DIDHO6DLXGRFRQWUDWRGD509VROLFLWDQGRFDQFHODPHQWRGDVXD$1&25'HVHQGR
DSURYDGRQRH[DPH&13,HDVVLPSOHLWHRXDYDJDGHDQDOLVWD
z9LFWRULR6DLXGRFRQWUDWRGD509$,3-PDVVHPDQWHYHFUHGHQFLDGRQD$QFRUGFRPR$,
HSOHLWHRXDYDJDGHDQDOLVWDSHOD509
(VWDUj lR DSWR V DSUHHQFKHUDVYDJDVDSHQDV

D 0DULQDH5DIDHO
E 0DULQDH9LFWRULR
F 9LFWRULRH5DIDHO
G 0DULQD

>@6lRFRQVLGHUDGRVH[HPSORVGHLQGpFLRVGRFULPHGHODYDJHPGHGLQKHLUR
,u2GRQRGHXPDEDQFDGHMRUQDOTXHGHSRVLWD5QDFRQWDFRUUHQWHGHVXD
EDQFDHPQRWDVSHTXHQDV
,,u8PDSHVVRDTXHGHSRVLWD5QDFRQWDGHXPDMRDOKDULD
,,,u$GRQDGHXPDORMDYLUWXDOTXHGHSRVLWD5HPVXDFRQWDFRUUHQWH
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,,DSHQDV
E ,,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ &RP UHIHUHQFLD DRV FULPHV GH ODYDJHP RX RFXOWDmlR GH EHQV GLUHLWRV H
YDORUHV D FDVVDmlR RX VXVSHQVlR GH SHVVRDV MXUpGLFDV SDUD R H[HUFpFLR GH DWLYLGDGH
RSHUDmlRRXIXQFLRQDPHQWRSRGHUjVHUDSOLFDGDQRVFDVRVGH

D ,UUHJXODULGDGHVQkRVDQDGDVQRSUD]R
E 5HLQFLGnQFLDHVSHFoyFDGHLQIUDlrHVSXQLGDV
F 0XOWDVQkRUHFROKLGDV
G 5HTXLVLlrHVIRUPXODGDVSHOR&2$)QkRDWHQGLGDV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

23
>@1RVFULPHVGH/DYDJHPGH'LQKHLURSRGHPRVD|UPDUTXH

D 20LQLVWmULR3sEOLFRSDUWLFLSDUiHPFRQMXQWRFRPD&2$)QRVSURFHVVRVGH
LGHQWLyFDlkRGRVSDUWLFLSDQWHVUHSDVVDQGRSDUDR%$&(1RVGDGRVGRV
HQYROYLGRVSDUDGHYLGDVSHQDOLGDGHVGHPXOWDHSULVkRTXDQGRFDEoYHO
E $DXWRULGDGHSROLFLDOHR0LQLVWmULR3sEOLFRWHUkRDFHVVRH[FOXVLYDPHQWHDRV
GDGRVFDGDVWUDLVGRLQYHVWLJDGRTXHLQIRUPDPTXDOLyFDlkRSHVVRDOyOLDlkRH
HQGHUHlRLQGHSHQGHQWHPHQWHGHDXWRUL]DlkRMXGLFLDOPDQWLGRVSHOD-XVWLlD
(OHLWRUDOSHODVHPSUHVDVWHOHIqQLFDVSHODVLQVWLWXLlrHVyQDQFHLUDVSHORV
SURYHGRUHVGHLQWHUQHWHSHODVDGPLQLVWUDGRUDVGHFDUWkRGHFUmGLWR
F 20LQLVWmULR3sEOLFRXWLOL]DQDDWLYLGDGHHFRQqPLFDRXyQDQFHLUDEHQVGLUHLWRV
RXYDORUHVSURYHQLHQWHVGHLQIUDlkRSHQDOSDUDDH[HFXlkRGDVDlrHVGH
SUHYHQlkRh/DYDJHPGH'LQKHLUR
G 20LQLVWmULR3sEOLFRmRpUJkRPi[LPRQRFRPEDWHhODYDJHPGHGLQKHLURHVXD
FRPSRVLlkRmIHLWDSRUVHUYLGRUHVSsEOLFRVGHUHSXWDlkRLOLEDGDHUHFRQKHFLGD
FRPSHWnQFLD(OHHVWiYLQFXODGRDR%DQFR&HQWUDO PDVFRPDXWRQRPLDWmFQLFD
HRSHUDFLRQDO HWHPFRPRyQDOLGDGHGLVFLSOLQDUDSOLFDUSHQDVDGPLQLVWUDWLYDV
UHFHEHUH[DPLQDUHLGHQWLyFDUDVRFRUUnQFLDVVXVSHLWDVGHDWLYLGDGHVLOoFLWDV
SUHYLVWDVQD/HL

>@2VEHQVUHFXSHUDGRVQRVSURFHVVRVGHODYDJHPGHGLQKHLURVlRUHWRPDGRV
HPIDYRUGD R 

D 8QLkR
E 0XQLFoSLRRQGHVHFRPHWHXRFULPH
F ,QVWLWXLlkR)LQDQFHLUDTXHGHODWRXRFULPH
G -XGLFLiULRPHGLDQWHSUHVWDlkRGHFRQWDVDQXDO

>@6HXPSDpVWLYHUXPDGHVYDORUL]DmlRFDPELDORTXHWHQGHDDFRQWHFHUFRPR
VHX3,%HFRPVXDV([SRUWDmsHV"

D 23,%DXPHQWDHDVLPSRUWDlrHVDXPHQWDP
E 23,%GLPLQXLHDVH[SRUWDlrHVDXPHQWDP
F 23,%DXPHQWDHDVH[SRUWDlrHVDXPHQWDP
G 23,%GLPLQXLHDVLPSRUWDlrHVDXPHQWDP

>@([LVWHXPJUDQGHOHTXHGHLQGH[DGRUHVH[LVWHQWHVQR%UDVLOTXHVHEDVHLD
YLD GH UHJUD QR FRPSRUWDPHQWR GRV SUHmRV GH XPD FHVWD GH SURGXWRV GH FRQVXPR
PHGLDQWHGHWHUPLQDGRVFULWnULRV1RHQWDQWRH[LVWHQR%UDVLOXPDWD[DTXHUH}HWHpQGLFHV
GH YDULDmlR GR FXVWR GR GLQKHLUR GDV DSOLFDmsHV |QDQFHLUDV DWUDYnV GDV WD[DV GH MXURV
QHJRFLDGDVQRPHUFDGRVHFXQGjULRFRP/HWUDVGR7HVRXUR1DFLRQDO /71 HXPDRXWUD
FRUUHVSRQGHQWHDHVWDWD[DPDVGLPLQXpGDGHXPUHGXWRU(VWDVWD[DVUHVSHFWLYDPHQWH
VlR

D ,3&$H,*30
E 6(/,&H',
F 6(/,&H75
G 7%)H75

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

24
>@(PUHODmlRDR&RQVHOKR0RQHWjULR1DFLRQDO &01 SRGHVHD|UPDUTXHHOH

D &RQWURODRzX[RGHFDSLWDLVHVWUDQJHLURV
E &RRUGHQDDVSROoWLFDVPRQHWiULDFUHGLWoFLDRUlDPHQWiULDHGDGoYLGDSsEOLFD
LQWHUQDHH[WHUQD
F 'HWHUPLQDDPHWDSDUDDLQzDlkR,*30
G 'HyQHDPHWDSDUDDWD[D6HOLF

 >@ $V DWLYLGDGHV GD % LQFOXHP FULDmlR H DGPLQLVWUDmlR GH VLVWHPDV GH
QHJRFLDmlRFRPSHQVDmlROLTXLGDmlRGHSqVLWRHUHJLVWURSDUDWRGDVDVSULQFLSDLVFODVVHV
GHDWLYRVFRPRDmsHVIXQGRVGHULYDWLYRVPRHGDVHFRPPRGLWLHV(PFRPSOHPHQWRD
HVVDVLQIRUPDmsHVSRGHPRVD|UPDUTXH

D 2VVHXVPHPEURVQkRSRGHPSDUWLFLSDUQRVDPELHQWHVGHEROVDRXGHEDOFkRGD
%
E 6HXIXQFLRQDPHQWRLQGHSHQGHGHyVFDOL]DlkRGD&90
F $%mXPDHPSUHVDHVWDWDOVHPQHJRFLDlkRHPEROVDGHYDORUHV
G 2XWURVDWLYRVFRPR/&$H/&,SDVVDUDPDVHUQHJRFLDGRVQD%

>@(PUHODmlRDRVLVWHPD|QDQFHLURQDFLRQDOSRGHPRVD|UPDUTXH
,ufUHVSRQVDELOLGDGHGR&163|[DUDVGLUHWUL]HVGDSROpWLFDGHVHJXURVSULYDGRVUHJXODU
R IXQFLRQDPHQWR GDV VHJXUDGRUDV H UHJXODU D RUJDQL]DmlR GDV VRFLHGDGHV GH
FDSLWDOL]DmlR
,,u2&163UHJXODRIXQFLRQDPHQWRGRVIXQGRVGHSHQVlRUHJXODDFRQVWLWXLmlRGDV
HQWLGDGHVUHVVHJXUDGRUDVHWDPEnPnTXHPID]D|VFDOL]DmlRGRVFRUUHWRUHVGHVHJXUR
,,,u$6XVHSUHJXODRIXQFLRQDPHQWRGRVFRUUHWRUHVGHVHJXURUHJXODDFRQVWLWXLmlRGDV
HQWLGDGHV DEHUWDV GH SUHYLGoQFLD SULYDGD H UHJXOD D FRQVWLWXLmlR GDV HQWLGDGHV
VHJXUDGRUDV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ $V LQVWLWXLmsHV |QDQFHLUDV TXH WoP FRPR IRFR RSHUDmsHV GH SDUWLFLSDmlR
VRFLHWjULD GH FDUjWHU WHPSRUjULR GH |QDQFLDPHQWR GD DWLYLGDGH SURGXWLYD SDUD
VXSULPHQWR GH FDSLWDO |[R H GH JLUR RX VHMD FRP IRFR HP PnGLR H ORQJR SUD]R VlR

D %DQFRPsOWLSORFRPFDUWHLUDFRPHUFLDO
E %DQFRFRPHUFLDO
F %DQFRGHLQYHVWLPHQWR
G 'LVWULEXLGRUDVGH7oWXORVH9DORUHV0RELOLiULRV '790

>@fXPDDWLYLGDGHTXHSRGHVHUHIHWXDGDSRUXPDFRUUHWRUDGHWpWXORVHYDORUHV
PRELOLjULRV

D &UmGLWRGLUHWRDRFRQVXPLGRU
E 6HFXULWL]DlkRGHUHFHEoYHLV
F ,QWHUPHGLDlkRGHRSHUDlrHVGHFjPELR
G )LQDQFLDPHQWRGHFDSLWDOGHJLURGDVHPSUHVDV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

25
 >@ 6lR FRQVLGHUDGRV LQYHVWLGRUHV QlR UHVLGHQWHV RV VHJXLQWHV DJHQWHV
HFRQrPLFRVTXHSRVVXDPUHVLGoQFLDVHGHRXGRPLFpOLRQRH[WHULRU
,u3HVVRD)pVLFD
,,u3HVVRD-XUpGLFD
,,,u)XQGRVHRXWUDVHQWLGDGHVGHLQYHVWLPHQWRVFROHWLYRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@6REUHULVFRSRGHVHD|UPDUTXH

D $FDUWHLUDGHPHUFDGRFRQVLVWHDSHQDVGHULVFRQkRVLVWHPiWLFR
E 2ULVFRWRWDOHQYROYHRULVFRVLVWHPiWLFRHRQkRVLVWHPiWLFR
F 5LVFRQkRVLVWHPiWLFRmRULVFRQkRGLYHUVLyFiYHO
G 5LVFRVLVWHPiWLFRSRGHVHUGLYHUVLyFDGR

>@4XDQWRPHQRUIRURSUD]RGHXPWpWXORGHUHQGD|[D

D 0DLRUWHQGHUiDVHUVHXULVFRGHFUmGLWR
E 0HQRUWHQGHUiVHUVHXULVFRGHPHUFDGR
F 0DLRUWHQGHUiVHUVXDUHQWDELOLGDGHHVSHUDGD
G 0HQRUWHQGHUiVHUVXDOLTXLGH]

>@6lRULVFRVSRWHQFLDLVGHXPDFDUWHLUDGHDmsHV
,u5LVFRGHPHUFDGR
,,u5LVFRGHOLTXLGH]
,,,u5LVFRGHFUnGLWR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@8PWpWXORVHPFXSRPSRVVXLGXUDWLRQ

D 0HQRUTXHVHXSUD]RGHPDWXULGDGH
E ,JXDODRVHXSUD]RGHPDWXULGDGH
F 0DLRUTXHVHXSUD]RGHPDWXULGDGH
G ,QGHSHQGHGHVHXSUD]RGHPDWXULGDGH

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

26
>@$ERQL|FDmlRHPXPDVRFLHGDGHSRUDmsHVRFRUUHPHGLDQWHDLQFRUSRUDmlR
GHUHVHUYDVHOXFURVVHQGR

D 'LVWULEXoGDVJUDWXLWDPHQWHQRYDVDlrHVDRVVHXVDFLRQLVWDV
E 'LVWULEXoGDVJUDWXLWDPHQWHGHEnQWXUHVDRVVHXVDFLRQLVWDV
F 2IHUHFLGDVDXPSUHlRGHPHUFDGRQRYDVDlrHVDRVVHXVDFLRQLVWDV
G 2IHUHFLGDVDXPSUHlRDEDL[RGRYDORUPHUFDGRQRYDVDlrHVDRVVHXV
DFLRQLVWDV

>@8PLQYHVWLGRUUHFHEHXMXURVVREUHFDSLWDOSUqSULRHPVHXLQYHVWLPHQWRHP

D 'HEnQWXUHV
E 1RWDSURPLVVpULD
F $lrHV
G /)7

>@$SULQFLSDOLQRYDmlRGR1RYR0HUFDGRHPUHODmlRiOHJLVODmlRnDSURLELmlR
GHHPLVVlRGH

D $lrHVRUGLQiULDV
E $lrHVSUHIHUHQFLDLV
F 1RWDSURPLVVpULD
G 'HEnQWXUHV

>@3RGHPRVGH|QLURGLUHLWRDR7DJ$ORQJFRPR

D RGLUHLWRGHFRPSUDGHDlrHVGHXPDHPSUHVDSDUDVHXVDFLRQLVWDDQWHVGH
ODQlDUQRYDDlrHVDPHUFDGR
E RGLUHLWRGHYHQGDGHXPDFLRQLVWDPLQRULWiULRGHYHQGHUVXDVDlrHVSHORYDORU
PoQLPRGRYDORUTXHRDFLRQLVWDFRQWURODGRUYHQGHXVXDVDlrHVFRPGLUHLWR
DYRWR
F RGLUHLWRGHXPDHPSUHVDMXQWDUGXDVDlrHVHPXPDsQLFDVHPDOWHUDUD
SRVLlkRDFLRQiULDGRVDWXDLVDFLRQLVWDVSDUDDXPHQWDUDOLTXLGH]GDVDlrHV
G RGLUHLWRGHXPDHPSUHVDGHUHSDUWLUGXDVDlrHVHPXPDsQLFDVHPDOWHUDUD
SRVLlkRDFLRQiULDGRVDWXDLVDFLRQLVWDVSDUDDXPHQWDUDOLTXLGH]GDVDlrHV

>@1RPHUFDGRVHFXQGjULR

D 2FRUUHDFDSWDlkRGHUHFXUVRVSDUDDVHPSUHVDVH[FOXVLYDPHQWHDWUDYmVGH
DlrHV
E 2FRUUHDOLTXLGH]GRPHUFDGRSULPiULRHDWUDQVIHUnQFLDGRVDWLYRVyQDQFHLURV
F 6kRUHDOL]DGDVDVQHJRFLDlrHVGHHPSUHVDVFRQVLGHUDGDVGHVHJXQGDOLQKD
G 6kRQHJRFLDGRVSHODSULPHLUDYH]WoWXORVHDlrHV

>@2GLUHLWRDYRWRnFRQIHULGRDRSURSULHWjULRGH

D $lrHVRUGLQiULDVH[FOXVLYDPHQWH
E $lrHVSUHIHUHQFLDLVH[FOXVLYDPHQWH
F $lrHVSUHIHUHQFLDLVHPDOJXPDVFLUFXQVWjQFLDVHRUGLQiULDV
G 'HEnQWXUHV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

27
 >@ $ HPSUHVD 5WRUR (GXFDWLRQ 6$ SUHWHQGH UHDOL]DU XP ,32  ,QLWLDO 3XEOLF
2{HULQJ SDUD DGTXLULU UHFXUVRV H FRQWLQXDU VHX SURMHWR GH H[SDQVlR 'HVWD IRUPD HVWD
RSHUDmlRGHYHUjRFRUUHUQD R 

D %DOFkRDWUDYmVGRPHUFDGRSULPiULR
E %ROVDDWUDYmVGRPHUFDGRSULPiULR
F %DOFkRDWUDYmVGRPHUFDGRVHFXQGiULR
G %ROVDDWUDYmVGRPHUFDGRVHFXQGiULR

>@2SUHmRGDVDmsHVQDVRIHUWDVStEOLFDVDWUDYnVGRSURFHVVRGH%RRNEXLOGLQJn
GHWHUPLQDGRDSqV

D DHPLVVRUDGHyQLURSUHlRXQLODWHUDOPHQWHDWUDYmVGHXPD$VVHPEOHLD*HUDO
([WUDRUGLQiULD $*( RXGHXPD5HXQLkRGR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDlkR 5&$ 
E RVLQYHVWLGRUHVHQFDPLQKDUHPVXDVRIHUWDVGLUHWDPHQWHSDUDDEROVDGH
YDORUHVRFRUUHQGRDVVLPDGHyQLlkRGRSUHlRSRURIHUWDHGHPDQGD
F RVLQYHVWLGRUHVHQFDPLQKDUHPVXDVRIHUWDVSDUDDHPSUHVDTXHIRUHPLWLUDV
DlrHVGHSRLVGD&90GHyQLUDVFRQGLlrHVEiVLFDVGDRIHUWD
G RVLQYHVWLGRUHVHQFDPLQKDUHPVXDVRIHUWDVSDUDDLQVWLWXLlkRFRRUGHQDGRUDGD
HPLVVkRGHSRLVGDHPSUHVDHPLVVRUDGHyQLUDVFRQGLlrHVEiVLFDVGDRIHUWD

 >@ 8PD HPSUHVD FRQWUDWRX XPD LQVWLWXLmlR |QDQFHLUD SDUD LQWHUPHGLDU D


FRORFDmlRGHVXDVGHEoQWXUHVQRPHUFDGRDWUDYnVGHXPDRSHUDmlRGHXQGHUZULWLQJ%HVW
({RUWV  0HOKRUHV (VIRUmRV  1HVWD RSHUDmlR R ULVFR GD QlR FRORFDmlR GR WRWDO GDV
GHEoQWXUHV QR PHUFDGR n

D GD,QVWLWXLlkR)LQDQFHLUD
E GDHPSUHVDTXHHVWiHPLWLQGRGHEnQWXUHV
F FRPSDUWLOKDGRHQWUHDVSDUWHV
G GRFRRUGHQDGRUOoGHUGDHPLVVkR

>@$DQjOLVHWnFQLFDQRPHUFDGRDFLRQjULRnDTXHODTXH

D 3URMHWDDJHUDlkRGHFDL[DGDFRPSDQKLD
E 8WLOL]DLQVWUXPHQWRVJUiyFRVFRPRVXSRUWHHUHVLVWnQFLD
F 8WLOL]DPsOWLSORVSDUDLGHQWLyFDUDDlkRUHODWLYDPHQWHPDLVEDUDWD
G )D]XPDHVWLPDWLYDGHGLYLGHQGRVIXWXURVSDUDFDOFXODURSUHlRMXVWRGDDlkR
KRMH

>@8QGHUZULWLQJVLJQL|FD

D OHLOkRGHJUDQGHORWHGHDlrHVQDVEROVDVGHYDORUHV
E RSURFHVVRGHODQlDPHQWRGHDlrHVRXGHEnQWXUHVPHGLDQWHVXEVFULlkR
SULYDGD
F RSURFHVVRGHODQlDPHQWRGHDlrHVGLUHWDPHQWHHH[FOXVLYDPHQWHDRV
DFLRQLVWDV
G RSURFHVVRGHODQlDPHQWRGHDlrHVRXGHEnQWXUHVPHGLDQWHVXEVFULlkR
SsEOLFD

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

28
>@fREULJDmlRGRDJHQWH|GXFLjULRGHXPDHPLVVlRStEOLFDGHGHEoQWXUHV

D 3URWHJHURVGLUHLWRVGRVGHEHQWXULVWDVUHSUHVHQWDQGRRV
E 3UHVWDURVVHUYLlRVGHHVFULWXUDlkRHFXVWpGLD
F 5HSUHVHQWDUDLQVWLWXLlkRFRRUGHQDGRUDQDDVVHPEOHLDGHGHEHQWXULVWDV
G =HODUSHORVLQWHUHVVHVGDFRPSDQKLDHPLVVRUD

>@(PUHODmlRDRVLQYHVWLGRUHVHP$'5GDHPSUHVD57RUR(GXFDWLRQ6$HDRV
LQYHVWLGRUHVHPDmsHVGHVWDPHVPDHPSUHVDHVWjLQFRUUHWRTXH

D $PERVWnPGLUHLWRGHUHFHEHURVPHVPRVSURYHQWRVGDHPSUHVD GLYLGHQGRV
ERQLyFDlrHVHWF 
E $PERVFRUUHPRULVFRGHRVFLODlkRFDPELDOHRULVFRSDoVQDUHPHVVDGRV
GLYLGHQGRV
F 2VLQYHVWLGRUHVHP$'5SRGHPWURFDORSRUDlrHVQR%UDVLOFDVRTXHLUDP
G $PERVFRUUHPRULVFRGHPHUFDGRHRULVFRHVSHFoyFRGDHPSUHVDFLWDGD

>@6HJXQGRD%w$2IHUWD3tEOLFDGH$TXLVLmlR w23$x nXPDRIHUWDStEOLFD


REULJDWqULD RX YROXQWjULD QRV WHUPRV GD UHJXODPHQWDmlR DSOLFjYHO SDUD DTXLVLmlR GH
SDUWHRXGDWRWDOLGDGHGDVDmsHVGHHPLVVlRGHXPDHPSUHVDx'HVWDIRUPDHPUHODmlRD
23$SRGHPRVD|UPDUTXH

D 6HIRUSRUIHFKDPHQWRGRFDSLWDOHOHGHYHUiVHUDFHLWRH[SUHVVDPHQWHRX
DSURYDGRSRUQRPoQLPRGDVDlrHVGHWLGDVSHORVDFLRQLVWDVTXHWHQKDP
FRQFRUGDGRFRPRFDQFHODPHQWRGHUHJLVWURRXVHKDELOLWDGRDSDUWLFLSDUGR
OHLOkRGH23$
E 6HUiREULJDWpULDFDVRRDFLRQLVWDFRQWURODGRUDGTXLUDDlrHVGDHPSUHVDTXH
UHSUHVHQWHPPDLVGHXPWHUlRGRWRWDOGDVDlrHVGHFDGDHVSmFLHRXFODVVHHP
FLUFXODlkRGHYHQGRDHOHDSUHVHQWDURUHTXHULPHQWRGHUHJLVWURGD23$h&90
QRSUD]RGHWULQWDGLDVFRQWDGRVGDGDWDHPTXHIRUYHULyFDGRRVHXDXPHQWR
F +DYHQGRXPQRYRFRQWURODGRUHOHWHUiDREULJDlkRGHUHDOL]DUXPDRIHUWD
SsEOLFDSDUDDGTXLULUDVDlrHVSHUWHQFHQWHVDRVDFLRQLVWDVPLQRULWiULRVWLWXODUHV
GHDlrHVFRPGLUHLWRDYRWRSRUQRPoQLPRGRRIHUWDGRDRDFLRQLVWD
FRQWURODGRUDQWLJR
G $23$REULJDWpULDHVWiVXMHLWDhDSURYDlkRGD%HD23$YROXQWiULDHVWiVXMHLWD
DDSURYDlkRGD&90GHVGHTXHQkRHQYROYDSDJDPHQWRSRUPHLRGHSHUPXWD

>@8PLQYHVWLGRUFRPSURXDmsHVSRU51RGLDVHJXLQWHDFRWDmlR
GD DmlR HVWDYD D 5  'HVFDUWDQGR D SRVVLELOLGDGH GH XP HYHQWR GH HOHYDmlR
DQRUPDO QR PHUFDGR H PXGDQmD QD HVWUXWXUD GH FDSLWDO GD FRPSDQKLD SRGHVH D|UPDU
TXHRFRUUHX

D 6SOLWGREUDQGRRVHXQsPHURGHDlrHV
E ,QSOLWGLPLQXLQGRVHXQsPHURGHDlrHVSHODPHWDGH
F %RQLyFDlkRGHSDUD
G 3DJDPHQWRGHGLYLGHQGRV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

29
>@$VFRPSDQKLDVHDVVRFLHGDGHVOLPLWDGDVSRGHPHPLWLUSDUDGLVWULEXLmlR
StEOLFD&RPPHUFLDO3DSHUV 1RWDV3URPLVVqULDV HHPUHJUDJHUDO

D 6kRQHJRFLiYHLVHFRQVLGHUDGDVWoWXORVGHFXUWRSUD]R
E 6kRQHJRFLiYHLVHFRQVLGHUDGDVWoWXORVGHORQJRSUD]R
F 1kRVkRQHJRFLiYHLVHFRQVLGHUDGDVWoWXORVGHFXUWRSUD]R
G 1kRVkRQHJRFLiYHLVHFRQVLGHUDGDVWoWXORVGHORQJRSUD]R

>@$QDOLVHDVVHJXLQWHVD|UPDWLYDVHPUHODmlRDRLPSRVWRGHUHQGD
,u$DOpTXRWDGR,5VREUHRVJDQKRV|QDQFHLURVOpTXLGRVDXIHULGRVHPRSHUDmsHVQlR'D\
7UDGHUHDOL]DGDVHPEROVDGHYDORUHVGHPHUFDGRULDVGHIXWXURVHDVVHPHOKDGDVnGH

,,u2VJDQKRVDXIHULGRVQDVRSHUDmsHVGH'D\7UDGHQDEROVDGHYDORUHVHVWlRVXMHLWRVi
DOpTXRWDWRWDOGH
,,,u$FRUUHWRUDTXHLQWHUPHGLDUDVRSHUDmsHVGHQlR'D\7UDGHVHUjDUHVSRQVjYHOSHOD
UHWHQmlRGR,55)GHVREUHDYHQGD
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ *XLOKHUPH IH] XPD DSOLFDmlR HP XP &2(  &HUWL|FDGR GH 2SHUDmsHV
(VWUXWXUDGD QRTXDOYHQFHXFRPOXFUR6HRSUD]RGDRSHUDmlRIRLGHXPDQR GLDV
FRUULGRVHGLDVtWHLV DDOpTXRWDGRLPSRVWRGHUHQGDGDRSHUDmlRVHUj

D 
E 
F 
G =HURSRLVDVSHVVRDVIoVLFDVVkRLVHQWDVQHVVHWLSRGHRSHUDlkR

 >@ 2V %UD]LOLDQ 'HSRVLWDU\ 5HFHLSWV  %'5cV VlR WpWXORV GH HPSUHVDV QlR
EUDVLOHLUDVQHJRFLDGDVQR%UDVLO2V%'5cVDVVLPFRPRDVDmsHVGHHPSUHVDVEUDVLOHLUDV
WDPEnP SRGHP GLVWULEXLU GLYLGHQGRV (P UHODmlR DR LPSRVWR GH UHQGD  ,5 VREUH RV
GLYLGHQGRVUHFHELGRVGRV%'5VSRGHPRVD|UPDUTXH

D 'LYLGHQGRVUHFHELGRVSRUSHVVRDVIoVLFDVVkRLVHQWRVGH,5
E 6HRYDORUIRULQIHULRUD5QRPnVQkRKiFREUDQlDGH,5
F 2LQYHVWLGRUGHYHUiUHFROKHUR,5DWUDYmVGHFDUQnOHkR WDEHODSURJUHVVLYDGH
D FRPDMXVWHQRSUp[LPRDQR
G 2LQYHVWLGRUGHYHUiUHFROKHUR,5QDGHFODUDlkRGHDMXVWHDQXDO

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

30
>@&RQVLGHUHDVVHJXLQWHVD|UPDWLYDV
,u7/3nXPDWD[DGLYXOJDGDPHQVDOPHQWHSHOR%DFHQ
,, u 7D[D ', n REWLGD DWUDYnV GH XPD WD[D PnGLD GDV RSHUDmsHV HQWUH LQVWLWXLmsHV
|QDQFHLUDVODVWUHDGDVHPWpWXORVStEOLFRV
,,,u37$;nFDOFXODGDDWUDYnVGHXPDPnGLDDULWPnWLFDGHRSHUDmsHVUHDOL]DGDVFRPGqODU
DPHULFDQRQRPHUFDGRLQWHU|QDQFHLUR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@(PUHODmlRDRw7HUPRGH$GHVlR &LoQFLDGH5LVFRxSRGHPRVD|UPDUTXH

D $RDVVLQDURFRWLVWDGHFODUDTXHLUiOHUWRGRVRVGRFXPHQWRVFRPR
UHJXODPHQWRGDOjPLQDHIRUPXOiULRGHLQIRUPDlrHVFRPSOHPHQWDUHVSDUD
SRGHUID]HUDGHYLGDDSOLFDlkRyQDQFHLUD
E eREULJDWpULRDWRGRVH[FHWRDRVIXQGRVGHUHQGDy[DGHFXUWRSUD]R
F $RDVVLQDURFRWLVWDGHFODUDTXHmXPLQYHVWLGRUTXDOLyFDGRFRPDSOLFDlrHV
yQDQFHLUDVVXSHULRUHVD5SRGHQGRGHVWDIRUPDUHDOL]DUDSRUWHV
HPIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVHVSHFoyFRV
G $RDVVLQDURGHYLGRWHUPRRFRWLVWDWRPDFLnQFLDGHWRGRVRVIDWRUHVGHULVFRV
HQYROYLGRVWHYHDFHVVRDRUHJXODPHQWRHTXHQkRKiTXDOTXHUJDUDQWLDFRQWUD
HYHQWXDLVSHUGDVSDWULPRQLDLVTXHSRVVDPDFRQWHFHUSRUFDXVDGRIXQGR

>@6HJXQGRDUHJXODmlRSDUDRVIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVHPDmsHVDVWD[DVGH
DGPLQLVWUDmlRGHYHPVHUFREUDGDVVREUHR

D 3DWULPqQLROoTXLGRGRIXQGRQRsOWLPRGLDsWLOGHFDGDPnV
E 3DWULPqQLROoTXLGRGLiULRGRIXQGR
F 5HQWDELOLGDGHPHQVDOGRVWoWXORVTXHFRPSrHPDFDUWHLUDGRIXQGR
G 5HQWDELOLGDGHGLiULDGRVWoWXORVTXHFRPSrHPDFDUWHLUDGRIXQGR

 >@ $ HVWUDWnJLD TXH FRQVLVWH QD WRPDGD GH HPSUnVWLPR FRP D |QDOLGDGH GH
LQYHVWLU PDLV TXH R SUqSULR SDWULPrQLR GR IXQGR SHUPLWLULD n GHQRPLQDGD FRPR

D +HGJH
E $ODYDQFDJHP
F &DSLWDOL]DlkR
G $ORFDlkRGHUHFXUVRV

>@8PIXQGRGHLQYHVWLPHQWRVSDVVLYRLQGH[DGRDR,%5;WHPFRPREHQFKPDUN
DFRPSDQKDUDHYROXmlRGRVUHWRUQRV

D 'RVWoWXORVSsEOLFRVIHGHUDLVSUHy[DGRV
E 'RVWoWXORVSsEOLFRVIHGHUDLVDWUHODGRVDLQzDlkR
F 'DVDlrHVGHHPSUHVDVQkRLQFOXoGDVHQWUHDVPDLRUHVSDUWLFLSDlrHVGD%
G 'DVDlrHVFRPPDLRUQHJRFLDELOLGDGHGD%

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

31
>@6REUHRV)XQGRVGH,QYHVWLPHQWRV,PRELOLjULRVSRGHVHD|UPDUTXH

D 6kRFRQVWLWXoGRVVREDIRUPDGHFRQGRPoQLRIHFKDGRTXHDGPLWHPUHVJDWHGH
TXRWDVGXUDQWHVHXSUD]RGHGXUDlkR
E 'HYHPGLVWULEXLUQRPoQLPRGRVOXFURVDXIHULGRVVHJXQGRUHJLPHGH
FDL[D
F 2FRWLVWDSHVVRDIoVLFDTXHWLYHUPHQRVTXHGHXPIXQGRGHLQYHVWLPHQWR
LPRELOLiULRTXHSRUVXDYH]WHQKDQRPoQLPRFRWLVWDVVHQGRDVFRWDV
QHJRFLDGDVH[FOXVLYDPHQWHHPEROVDRXPHUFDGRGHEDOFkRRUJDQL]DGRHVWDUi
LVHQWRGH,PSRVWRGH5HQGDVREUHDVGLVWULEXLlrHVGHUHQGLPHQWRVSDJDVSHOR
IXQGR
G 2FRUUHQGRRUHVJDWHGDVTXRWDVHPGHFRUUnQFLDGRWmUPLQRGRSUD]RGH
GXUDlkRRXGDOLTXLGDlkRGRIXQGRRUHQGLPHQWRVHUiFRQVWLWXoGRSHODGLIHUHQlD
SRVLWLYDHQWUHRYDORUGHUHVJDWHHRYDORUGDFRWDQRPnVLPHGLDWDPHQWH
DQWHULRU

>@6REUHR),'&DQDOLVHDVDOWHUQDWLYDVDVHJXLU
,u3RGHPVHUFRQVWLWXpGRVFRPRIXQGRDEHUWR
,,u7HPVXDFDSWDmlRGHUHFXUVRVWDQWRQRYDUHMRTXDQWRSDUDLQYHVWLGRUHVTXDOL|FDGRV
,,,u1lRSRGHPVHUFRQVWLWXpGRVFRPRIXQGRGHLQYHVWLPHQWRVHPFRWDVGHIXQGRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,,DSHQDV
F ,H,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@$VHFXULWL]DmlRGHUHFHEpYHLVn

D XPDRSHUDlkRFRPHVWUXWXUDVLPLODUDXPFOXEHGHLQYHVWLPHQWR
E XPDHVWUXWXUDRQGHRVHFXULWL]DGRUDSRGHUHDOL]DUVZDSGHFjPELRSDUDJDUDQWLU
RVUHFHEoYHLV
F XPDRSHUDlkRHPTXHXPDYDULHGDGHGHDWLYRVmHPSDFRWDGDQDIRUPDGH
WoWXORVSDUDVHUHPFRPHUFLDOL]DGRVSDUDLQYHVWLGRUHV
G DDQiOLVHGDQHFHVVLGDGHGHDJUDYDUXPVHJXURGDGRRULVFRGHUHFHELPHQWR

>@&RPUHODmlRDRV&OXEHVGH,QYHVWLPHQWRVSRGHPRVD|UPDUTXH

D 8PPHPEURQkRSRGHWHUPDLVGHGDVFRWDV
E 'HYHSRVVXLUQRPi[LPRSDUWLFLSDQWHV
F eXPFRQGRPoQLRFRQVWLWXoGRSRUSHVVRDVIoVLFDVSDUDDSOLFDlkRGHUHFXUVRV
FRPXQVHPWoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRV
G 'HYHLQYHVWLUSHORPHQRVGRVHXSDWULPqQLRHPDlrHV

 >@ &OXEHV GH LQYHVWLPHQWR SRGHP WHU QR Pj[LPR  DORFDGRV HP YDORUHV
PRELOLjULRVGLYHUVRVH[FHWRHP

D &RWDVGHIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRHPUHQGDy[D
E 'HEnQWXUHVFRPUDWLQJDFLPDGH%% JUDXGHLQYHVWLPHQWR 
F 'HEnQWXUHVFRPUDWLQJDEDL[RGH%% JUDXHVSHFXODWLYR 
G 2SlrHVDGHVFREHUWR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

32
>0)@8PLQYHVWLPHQWRTXHUHQGHDDOHYDUjTXDQWRVDQRVSDUDGREUDUGH
WDPDQKRQRUHJLPHGHFDSLWDOL]DmlRVLPSOHV"

D DSUR[LPDGDPHQWHDQRV
E PHQRVGHDQRV
F PDLVGHDQRV
G DQRV

>@(PUHODmlRDWD[DQRPLQDOSRGHPRVD|UPDUTXH

D 6HUiPHQRUTXHDWD[DUHDOVHKRXYHULQzDlkR
E 6HUiPDLRUTXHDWD[DUHDOVHKRXYHULQzDlkR
F 6HUiPDLRUTXHDWD[DUHDOVHKRXYHUGHzDlkR
G 6HPSUHVHUiPDLRUTXHDWD[DUHDO

 >@ 4XDO D WD[D HTXLYDOHQWH GH XP LQYHVWLPHQWR GH DD SDUD  GLDV
FRUULGRV"

D 
E 
F 
G 

>@$QWrQLRWHPXPLQYHVWLPHQWRTXHLUjRFRUUHURVVHJXLQWHV}X[RV
y0oV5
y0oV5
y0oV5
y0oV5
'HVWDIRUPDD7,5DSUR[LPDGDGRLQYHVWLPHQWRGH$QWrQLRnGH

D DP
E DP
F DP
G DP

 >@ 9LFWRULR VH LQWHUHVVRX SRU ID]HU XP FRQWUDWR GH FkPELR SDUD OLTXLGDmlR
SURQWDRTXDOGHYHVHUOLTXLGDGRHPDWnGRLVGLDVtWHLV2TXH9LFWRULRQlRFRQVLGHURXIRL
TXHRVGLDVtWHLVDVHUHPFRQVLGHUDGRVGHYHPH[FOXLU

D 'LDVQkRsWHLVQDVSUDlDVGDPRHGDYHQGHGRUD
E 'LDVQkRsWHLVQDSUDlDGDPRHGDFRPSUDGRUD
F 'LDVQkRsWHLVQDVSUDlDVGDVGXDVPRHGDVHQYROYLGDV
G )LQVGHVHPDQDQDVSUDlDVGDVPRHGDVHQYROYLGDV

>@(PUHODmlRDWpWXORVStEOLFRVSRGHVHD|UPDUTXH

D /717LWXORGHUHQWDELOLGDGHSpVy[DGD
E /)7mXPWLWXORGHUHQWDELOLGDGHSUmy[DGD
F 'HEHQWXUHmXPWLWXORSsEOLFRGHUHQWDELOLGDGHSpVy[DGDRXSUHy[DGD
G 171%mXPWLWXORGHUHQWDELOLGDGHDWUHODGDhYDULDlkRGR,3&$

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

33
>@8PLQYHVWLGRUTXHQlRGHVHMDFRUUHUULVFRGHFUnGLWRHDLQGDSRUFLPDGHVHMD
RPHQRUULVFRSRVVpYHOGHYHULDLQYHVWLUHP

D /)7
E &'%
F 171)
G /71

>@6HJXQGRRGHFUHWRQdGHGHIHYHUHLURGHQRTXDOHVWDEHOHFH
DV FDUDFWHUpVWLFDV GRV WpWXORV GD 'pYLGD 3tEOLFD 0RELOLjULD )HGHUDO H Gj RXWUDV
SURYLGoQFLDVDV/HWUDV)LQDQFHLUDVGR7HVRXUR/)7WHUlR

D 9DORUQRPLQDOPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRPUHQGLPHQWRGHyQLGR
SHORGHViJLRVREUHRYDORUQRPLQDOHUHVJDWHSHORYDORUQRPLQDOQDGDWDGH
YHQFLPHQWR
E 9DORUQRPLQDOPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRPUHQGLPHQWRGHyQLGR
SHORGHViJLRVREUHRYDORUQRPLQDOHUHVJDWHSHORYDORUQRPLQDOQDGDWDGH
YHQFLPHQWRDOmPGHSDJDPHQWRGHMXURVVHPHVWUDLV
F 9DORUQRPLQDOQDVXDGDWDEDVHPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRP
UHQGLPHQWRSHODYDULDlkRGRfQGLFH1DFLRQDOGH3UHlRVDR&RQVXPLGRU$PSOR
,3&$GRPnVDQWHULRUGLYXOJDGRSHOR,%*(FDOFXODGDVREUHRYDORUQRPLQDO
G 9DORUQRPLQDOQDVXDGDWDEDVHPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRP
UHQGLPHQWRWD[DPmGLDDMXVWDGDGRVyQDQFLDPHQWRVGLiULRVDSXUDGRVQR
6LVWHPD(VSHFLDOGH/LTXLGDlkRHGH&XVWpGLDt6(/,&FDOFXODGDVREUHRYDORU
QRPLQDO

>@6HJXQGRRGHFUHWRQdGHGHIHYHUHLURGHQRTXDOHVWDEHOHFH
DV FDUDFWHUpVWLFDV GRV WpWXORV GD 'pYLGD 3tEOLFD 0RELOLjULD )HGHUDO H Gj RXWUDV
SURYLGoQFLDVDV1RWDVGR7HVRXUR1DFLRQDOu6nULH) 171) WHUlR

D 9DORUQRPLQDOPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRPUHQGLPHQWRGHyQLGR
SHORGHViJLRVREUHRYDORUQRPLQDOHUHVJDWHSHORYDORUQRPLQDOQDGDWDGH
YHQFLPHQWR
E 9DORUQRPLQDOPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRPUHQGLPHQWRGHyQLGR
SHORGHViJLRVREUHRYDORUQRPLQDOHUHVJDWHSHORYDORUQRPLQDOQDGDWDGH
YHQFLPHQWRDOmPGHSDJDPHQWRGHMXURVVHPHVWUDLV
F 9DORUQRPLQDOQDVXDGDWDEDVHPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRP
UHQGLPHQWRSHODYDULDlkRGRfQGLFH1DFLRQDOGH3UHlRVDR&RQVXPLGRU$PSOR
,3&$GRPnVDQWHULRUGLYXOJDGRSHOR,%*(FDOFXODGDVREUHRYDORUQRPLQDO
G 9DORUQRPLQDOQDVXDGDWDEDVHPsOWLSORGH5 PLOUHDLV FRP
UHQGLPHQWRWD[DPmGLDDMXVWDGDGRVyQDQFLDPHQWRVGLiULRVDSXUDGRVQR
6LVWHPD(VSHFLDOGH/LTXLGDlkRHGH&XVWpGLDt6(/,&FDOFXODGDVREUHRYDORU
QRPLQDO

>@4XDQGRFRQVLGHUDPRVXPD171%3ULQFLSDOFRPWD[DGHDDHXPD/71
FRP WD[D GH  DD SDUD R PHVPR SHUpRGR GH  DQR HQWHQGHVH TXH D LQ}DmlR
LPSOpFLWD FRQVLGHUDGD SDUD DTXHOH DQR SDUD RV WpWXORV StEOLFRV n GH

D 
E 
F 
G 

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

34
>@8PWpWXORStEOLFRFRPSDJDPHQWRGHMXURVVHPHVWUDLVSRVVXLLQFLGoQFLDGH,5

D PHQVDOPHQWHQRPnVYHUVDULRGRWoWXORSRUFDUQnOHkR
E QDGHFODUDlkRDQXDOGR,5GRLQYHVWLGRU
F DSHQDVQRUHVJDWHGRSULQFLSDO
G QRSDJDPHQWRRXFUmGLWRGRVUHQGLPHQWRV

>@$RUHDOL]DUXPVZDSFXMDSRVLmlRDWLYDnGHDDHDSRVLmlRSDVVLYDnD
YDULDmlRGR&',  XPDHPSUHVDHVSHUDTXH

D DYDULDlkRGR&',yTXHDFLPDGHDDSHORSHUoRGRGDRSHUDlkR
E DYDULDlkRGR&',yTXHDEDL[RGHDDSHORSHUoRGRGDRSHUDlkR
F DLQzDlkRVHPDQWHQKDEDL[D
G RLQYHVWLPHQWRQRVZDSUHQGDDFLPDGH

>@fXPDFDUDFWHUpVWLFDGHXP1RQ'HOLYHUDEOH)RUZDUG 1') 

D eXPFRQWUDWRDWHUPRTXHSRGHVHUyUPDGRVRPHQWHHQWUHGXDVPRHGDVGH
SDoVHVFRPLQWHQVRzX[RFRPHUFLDO
E 6HDSOLFDVRPHQWHhVPRHGDVFRQYHUVoYHLV
F 1DOLTXLGDlkRKiRSDJDPHQWRVRPHQWHGDGLIHUHQlDyQDQFHLUDHQWUHRSUHlR
DFRUGDGRHDFRWDlkRYLJHQWHQDGDWDGHYHQFLPHQWRIXWXUD
G eFRPSRVWRSRUXPULVFRGHWD[DSpVORFDOPDLVRFXSRPTXHUHVXOWDQR
IRUZDUGORFDOPDLVXPDYDULiYHOTXHmDFRQYHUVLELOLGDGH

>@6REUHRVLVWHPDGHDMXVWHGLjULRHVWH

D 6pmXWLOL]DGRQRPHUFDGRDWHUPR
E 6pmXWLOL]DGRQRPHUFDGRGHVZDSV
F 6pmXWLOL]DGRHPFDVRVHVSHFLDLV
G eIDWRUGHVHJXUDQlDQDOLTXLGDlkRGRVFRQWUDWRV

>@(PXPPHUFDGRIXWXURRHVSHFXODGRUnRDJHQWHTXH

D $WXDQRPHUFDGRSDUDVHSURWHJHUGHXPDGHWHUPLQDGDYDULDlkRGHSUHlRV
JDUDQWLQGRXPSUHlRPoQLPR
E $WXDQRPHUFDGRSDUDDODYDQFDUVHXVJDQKRVDWUDYmVGHXPSUHlRPoQLPR
JDUDQWLGR
F 9LVDREWHUOXFURDSDUWLUGDVGLIHUHQlDVGHSUHlRVHQWUHGRLVPHUFDGRV
FRPSUDQGRQRPHUFDGR$HYHQGHQGRQR%
G 9LVDREWHUOXFURVDSDUWLUGDVzXWXDlrHVGHSUHlRVSRGHQGRXWLOL]DU
DODYDQFDJHP

>@2WHVRXUHLURGDHPSUHVD5WRUR(GXFDWLRQ6$XPDH[SRUWDGRUDWHPFRPR
REMHWLYRSURWHJHUDHPSUHVDGRULVFRFDPELDO'HVWDIRUPDHOHGHYHUj

D &RPSUDUXPDRSlkRGHFRPSUD
E &RPSUDUDWHUPRGpODUHV
F &RPSUDUXPDRSlkRGHYHQGD
G 9HQGHUXPDRSlkRGHFRPSUD

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

35
>@2VGHULYDWLYRVSRGHPVHUFODVVL|FDGRVFRPR

D 2SlrHVGHFRPSUDHYHQGDFRQWUDWRVDWHUPRVHFXULWL]DlkRHFRQWUDWRV
IXWXURV
E &RQWUDWRDWHUPRVHFXULWL]DlkRDlrHVHVZDSV
F 2SlrHVGHFRPSUDHYHQGDDlrHVVZDSHFRQWUDWRVIXWXURV
G 2SlrHVGHFRPSUDHYHQGDFRQWUDWRVDWHUPRFRQWUDWRVIXWXURVHVZDSV

>@(PUHODmlRDVSUHPLVVDVGRPRGHOR%ODFN6FKROHVSRGHPRVD|UPDUTXH
,u2PRGHORFRQVLGHUDTXHDVRSmsHVSRGHPVHUH[HUFLGDVDTXDOTXHUPRPHQWR
,,u/HYDHPFRQVLGHUDmlRTXHQlRKjRSRUWXQLGDGHVGHDUELWUDJHPVHPULVFR
,,,u&RQVLGHUDHPVHXVFjOFXORVTXHDYRODWLOLGDGH PHGLGDSHORGHVYLRSDGUlR HDWD[D
OLYUHGHULVFRVlRFRQVWDQWHV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@2ODQmDGRUGHXPDRSmlRGHFRPSUDWHP

D DREULJDlkRGHYHQGHUDDlkRSHORSUHlRGHH[HUFoFLR
E RGLUHLWRGHYHQGHUDDlkRSHORSUHlRGHH[HUFoFLR
F DREULJDlkRGHUHWHUR,5QDIRQWHFRPDLQVWLWXLlkRyQDQFHLUD
G DREULJDlkRHRGLUHLWRGHH[HUFHUWRGRVRVTXHFRPSUDUHPRSDSHO

>@*XLOKHUPHSRVVXLLQYHVWLPHQWRVHPDmsHVQRYDORU5PLOKsHVFRPXP
EHWD PHQVXUDGR HP  &RPR R FHQjULR HFRQrPLFR EUDVLOHLUR HVWj QHEXORVR HOH OKH
LQIRUPDTXHJRVWDULDGHSURWHJHUVXDFDUWHLUDXWLOL]DQGRFRQWUDWRVIXWXURVGR,ERYHVSD
SDUDRVSUq[LPRVPHVHV$WXDOPHQWHRpQGLFHIXWXURGR,ERYHVSDSDUDHVVHSUD]RHVWj
VHQGRQHJRFLDGRDSRQWRV'HVWDIRUPDSDUD*XLOKHUPHSURWHJHUDFDUWHLUDGHXP
ULVFRVLVWoPLFRHOHGHYHUj

D 9HQGHUFRQWUDWRV
E &RPSUDUFRQWUDWRV
F &RPSUDUFRQWUDWRV
G 9HQGHUFRQWUDWRV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

36
>@&RQVLGHUHDVD|UPDmsHVDEDL[RVREUHRVGHULYDWLYRV
 2DMXVWHGRFRQWUDWRIXWXURGH',FRPYHQFLPHQWRHPGLDVtWHLVUHVXOWRXQRYDORU
GHSRQWRVDVVLPDWD[DGHMXURVFRPSRVWDFRUUHVSRQGHQWHDHVWHYDORUGHDMXVWHn
GHDD
 2VFRQWUDWRVDWHUPRSRGHPVHUHQFHUUDGDVDTXDOTXHUWHPSRGHVGHTXHPtOWLSORVGH
GLDV
 1RPHUFDGRDWHUPRGHDmsHVDVRSHUDmsHVSRGHPVHUHQFHUUDGDVQRPj[LPRHP
GLDV
 $ RSHUDmlR GH VZDS SUHYo D WURFD IXWXUD GH }X[R GH FDL[D H SRGH VHU XVDGR FRPR
KHGJH
 6ZDSVVlRQHJRFLDGRVHPPHVDGHEDOFlRRUJDQL]DGR
0DUTXHDDOWHUQDWLYDTXHFRQVLGHUHFRUUHWDPHQWHVHDVVHQWHQmDVVlRYHUGDGHLUDV 9 RX
IDOVDV ) 

D ))999
E ))9)9
F 9))99
G 99)9)

>@8PLQYHVWLGRUIH]XPDRSHUDmlRFDPELDOHWHYHUHVXOWDGRSRVLWLYRDSqV
GLDVFRUULGRVGH5VHQGR5SURYHQLHQWHGH6:$3HSUHMXp]RGH
5SURYHQLHQWHVGH1') 1RQ'HOLYHUDEOH)RUZDUGu&RQWUDWRD7HUPRGH0RHGD
VHP(QWUHJD)pVLFD 1HVWHFDVRR,5WRWDOGHYLGRSHORLQYHVWLGRU

D 5
E 5
F 5
G 5

 >@ 5DIDHO XP LQYHVWLGRU H[WUHPDPHQWH DUURMDGR UHDOL]RX XPD RSHUDmlR QR
PHUFDGRDWHUPRQRTXDOOXFURX5QRSUD]RGHGLDV'HVWDIRUPDTXDOR
LPSRVWRGHUHQGDWRWDOGHYLGR"

D 5
E 5
F 5
G 5

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

37
6LPXODGR$QFRUG

>@(PUHODmlRDRFUHGHQFLDPHQWRHUHJLVWURSDUDDDWLYLGDGHGH$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRV $, SRGHPRVD|UPDUTXH

D RFUHGHQFLDPHQWRmUHDOL]DGRSHOD$1&25'SRUVROLFLWDlkRGRFRQWUDWDQWH
SHVVRDMXUoGLFD GHVGHTXHQkRXOWUDSDVVHDQRV PHVHV GDDSURYDlkRQR
([DPH7mFQLFRVHQGRRVHXUHJLVWURFRQFHGLGRDRVSURyVVLRQDLV
E RFUHGHQFLDPHQWRmUHDOL]DGRSHOD(QWLGDGH&UHGHQFLDGRUDHRUHJLVWURVHQGR
FRQFHGLGRSHOD&90DRVSURyVVLRQDLVTXHWLYHUDPDSURYDlkRQRH[DPHWmFQLFR
HDWHQGHUDPDRVSUmUHTXLVLWRV
F RFUHGHQFLDPHQWRmUHDOL]DGRSHODHPSUHVDFRQWUDWDQWHDSHGLGRGRFRQWUDWDGR
MXQWRh&90DWUDYmVGHHPSUHVDVLPSOHVVHQGRTXHD&90FRQFHGHRUHJLVWURD
WRGDVDV6RFLHGDGHV6LPSOHV
G RFUHGHQFLDPHQWRHUHJLVWURGHYHPVHUIRUPDOL]DGRVHPFRQWUDWRGR$,VHQGRD
FRQFHVVkRIHLWDDWUDYmVGD$QFRUG&DVRKDMDDOWHUDlrHVDLQVWLWXLlkRWnPSUD]R
GHGLDVSDUDDWXDOL]DlkRQDUHGHLQWHUQHWGD&90

 >@ &RQVLGHUH DV VHJXLQWH D|UPDWLYDV VREUH D 5HVROXmlR &90   H VXDV
DWXDOL]DmsHV  GH TXH WUDWD VREUH R $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV  $, 
,u2FDQFHODPHQWRGRFUHGHQFLDPHQWRQlRSRGHVHUUHDOL]DGRVHPSUnYLDDQXoQFLDGD
LQVWLWXLmlR|QDQFHLUDFRQWUDWDQWH
,,u2FDQFHODPHQWRSRGHVHUUHDOL]DGRSHODFUHGHQFLDGRUDDTXDOTXHUPRPHQWR
,,,u2GHVFXPSULPHQWRGDHGXFDmlRFRQWLQXDGDSURSRVWDSHODHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUD
SRGHWHUFRPRFRQVHTXoQFLDRFDQFHODPHQWRGRFUHGHQFLDPHQWR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,
E ,,
F ,,,
G ,,H,,,

 >@ f SRVVpYHO UHDOL]DU R FDQFHODPHQWR GR FUHGHQFLDPHQWR GR $VVHVVRU GH


,QYHVWLPHQWRV  $, QD $QFRUG (VVH FDQFHODPHQWR TXDQGR VROLFLWDGR GLUHWDPHQWH SHOD
(QWLGDGH&UHGHQFLDGRUDRFRUUH

D LPHGLDWDPHQWHSHODH[HFXlkRGD&90TXHFDQFHODRUHJLVWUR
E GHQWURGHKFRQVLGHUDQGRRSUD]RPi[LPRTXHDFRQWUDWDQWHWHPSDUD
GHVOLJDPHQWRGR$,QRFRQWUDWRVRFLDOHDWXDOL]DlkRQDUHGHGD&90
F FRPSRVVLELOLGDGHGHDSUHVHQWDlkRGHGHIHVDSRUSDUWHGR$,GHQWURGHXP
SUD]RGHGLDVsWHLVhHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUD
G HPVLJLORSDUDWRGRVRVSDUWLFLSDQWHVGD'790HGRVLVWHPDyQDQFHLUR

>@6HJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV nYHGDGRDR$VVHVVRU


GH,QYHVWLPHQWRV

D VHLGHQWLyFDUFRPRSUHSRVWRGDLQVWLWXLlkRyQDQFHLUDFRPDTXDOSRVVXL
FRQWUDWR
E VHUSURFXUDGRURXUHSUHVHQWDQWHGHFOLHQWHVSHUDQWHLQVWLWXLlrHVLQWHJUDQWHVGR
VLVWHPDGHGLVWULEXLlkRGHYDORUHVPRELOLiULRV
F H[SOLFDUGHIRUPDWUDQVSDUHQWHFRPRIXQFLRQDDUHPXQHUDlkRGR$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRV
G SUHVWDULQIRUPDlrHVVREUHRVDWLYRVTXHDLQVWLWXLlkRFRPDTXDOR$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRVPDQWmPFRQWUDWRGLVWULEXL

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

38
>@6HJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV nYHGDGRDR$VVHVVRU
GH,QYHVWLPHQWRV
,u$UHFHSmlRHUHJLVWURGHRUGHQVHWUDQVPLVVlRGHVVDVRUGHQVSDUDRVVLVWHPDVGH
QHJRFLDmlRRXGHUHJLVWURFDEpYHLVQDIRUPDGDUHJXODPHQWDmlRHPYLJRU
,, u 6HU SURFXUDGRU RX UHSUHVHQWDQWH GH FOLHQWHV SHUDQWH LQVWLWXLmsHV LQWHJUDQWHV GR
VLVWHPDGHGLVWULEXLmlRGHYDORUHVPRELOLjULRVSDUDTXDLVTXHU|QV
,,, u &RQIHFFLRQDU H HQYLDU SDUD RV FOLHQWHV H[WUDWRV FRQWHQGR LQIRUPDmsHV VREUH DV
RSHUDmsHVUHDOL]DGDVRXSRVLmsHVHPDEHUWR
,9u8VDUVHQKDVRXDVVLQDWXUDVHOHWUrQLFDVGHXVRH[FOXVLYRGRFOLHQWHSDUDWUDQVPLVVlR
GHRUGHQVSRUPHLRGHVLVWHPDHOHWUrQLFR
(VWj,1&255(72RTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@6HJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV TXHWUDWDVREUHD


OHJLVODmlR GR $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV n XPD REULJDmlR H UHVSRQVDELOLGDGH GDV
LQVWLWXLmsHV|QDQFHLUDVLQWHUPHGLjULDV

D DFRPSDQKDUDVRUGHQVGHWRGRVRVFOLHQWHVHPDQWHUWRGRVRVGRFXPHQWRV
LPSUHVVRVDUTXLYDGRVSRUQRPoQLPRDQRV
E YHULyFDUDUHJXODULGDGHGRUHJLVWURGRV$VVHVVRUHVGH,QYHVWLPHQWRV $,
FRQWUDWDGRVSRUHODHIRUPDOL]DUh&90SRUFRQWUDWRHVFULWR
F SUHVWDUFRQVXOWRULDDQiOLVHRXDGPLQLVWUDlkRGHFDUWHLUDPHVPRTXHGHIRUPD
JUDWXLWD
G LQIRUPDULPHGLDWDPHQWHh&90DH[WLQlkRGHFRQWUDWRFRPFDGD$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRV $, 

 >@ 3UHHQFKD FRUUHWDPHQWH FRP XPD GDV DOWHUQDWLYDV DEDL[R D ODFXQD GD
VHJXLQWHIUDVHw$WXDUFRPRUHSUHVHQWDQWHGHXPDLQVWLWXLmlRLQWHJUDQWHGR6'790H
FRPR FRQVXOWRU GH LQYHVWLPHQWRV SDUD R FOLHQWH n XP  D BBBBBBB GR $VVHVVRU GH
,QYHVWLPHQWRVx

D 2EULJDlkR
E ,QWHQlkR
F 9HGDlkR
G &XLGDGR

>@8P$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV3HVVRD-XUpGLFD $,3- nREULJDGRDLQFOXLUHP


VXD'HQRPLQDmlRHHPVHX1RPH)DQWDVLDDH[SUHVVlR

D 'LVWULEXLGRUDGHYDORUHVPRELOLiULRV
E )LOLDGRD$QFRUG
F %URNHUGHDWLYRV
G $VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVRX$,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

39
 >@ 3UHHQFKD FRUUHWDPHQWH FRP XPD GDV DOWHUQDWLYDV DEDL[R D ODFXQD GD
VHJXLQWH IUDVH w8P $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV SHVVRD QDWXUDO SRGH DWXDU
VLPXOWDQHDPHQWH FRPR DVVHVVRU GH LQYHVWLPHQWR QD FRQGLmlR GH VqFLR GH BBBBBBBBB
DVVHVVRU HV GHLQYHVWLPHQWRVSHVVRDMXUpGLFD

D DSHQDVXP  
E DWmWUnV  
F DWmGH]  
G TXDOTXHUQsPHURGH

 >@ 4XDQGR GR FDGDVWUDPHQWR GH FOLHQWHV DSUHVHQWDGRV SRU DVVHVVRUHV GH
LQYHVWLPHQWRV

D RLQWHUPHGLiULRGHYHVROLFLWDUDRVFOLHQWHVDDVVLQDWXUDGHWHUPRGHFLnQFLD
VREUHRUHJLPHGHDWXDlkRGRVDVVHVVRUHVGHLQYHVWLPHQWRVHXVOLPLWHV
YHGDlrHVHSRWHQFLDLVFRQzLWRVGHLQWHUHVVHV
E RLQWHUPHGLiULRGHYHVROLFLWDUDRVFOLHQWHVTXHDVVLQHPGRFXPHQWRUHJLVWUDGR
HPFDUWpULRSDUDTXHRDVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWRVVHMDSURFXUDGRURX
UHSUHVHQWDQWHGRVPHVPRV
F D(QWLGDGH&UHGHQFLDGRUDGHYHVROLFLWDUDRVDVVHVVRUHVGHLQYHVWLPHQWRV
GRFXPHQWRUHJLVWUDGRHPFDUWpULRGHSURFXUDGRURXUHSUHVHQWDQWHGHVWHV
FOLHQWHV
G D(QWLGDGH&UHGHQFLDGRUDGHYHVROLFLWDUDRVFOLHQWHVDDVVLQDWXUDGHWHUPRGH
FLnQFLDVREUHRUHJLPHGHDWXDlkRGRVDVVHVVRUHVGHLQYHVWLPHQWRVHXVOLPLWHV
YHGDlrHVHSRWHQFLDLVFRQzLWRVGHLQWHUHVVHV

>@$LQVWLWXLmlRFUHGHQFLDGRUDnHVFROKLGDSHOD&90HQHFHVVDULDPHQWHSUHFLVD
VHU FDSD] GH DWHQGHU iV UHVSRQVDELOLGDGHV HVWDEHOHFLGDV SRU HOD 'HQWUH DV
UHVSRQVDELOLGDGHV H DWULEXLmsHV GD HQWLGDGH FUHGHQFLDGRUD HVWj

D PDQWHUDVJUDYDlrHVGRV$VVHVVRUHVGH,QYHVWLPHQWRV $, FRPRUHJLVWURGD
RUGHPGHVHXVFOLHQWHV
E DFRPSDQKDUDVRSHUDlrHVGRVFOLHQWHVFRPFRQWDWRVSHULpGLFRV
F FRPXQLFDURFOLHQWHIRUPDOPHQWHTXDQGRGRFDQFHODPHQWRGRFUHGHQFLDPHQWR
GR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, SRUSHQDOLGDGH
G UHDOL]DURH[DPHWmFQLFRSUREDWpULRGHFDSDFLGDGH

 >@ 6HJXQGR D 5HVROXmlR &90   H VXDV DWXDOL]DmsHV  GHQWUH DV


UHVSRQVDELOLGDGHV GDV LQVWLWXLmsHV LQWHUPHGLjULDV QRV FRQWUDWRV FRP RV $VVHVVRUHV GH
,QYHVWLPHQWRV $, LQFOXHPVHQRVPHFDQLVPRVGH|VFDOL]DmlRDRV$,QRPpQLPR

D RDFRPSDQKDPHQWRGDVRSHUDlrHVGRVFOLHQWHVLQFOXVLYHFRPDUHDOL]DlkRGH
FRQWDWRVSHULpGLFRV
E DVYHGDlrHVGRV$,VHQGRSXEOLFDGRHPVHXVLWHQDLQWHUQHWRVGHYLGRVOLPLWHV
F RDFRPSDQKDPHQWRGDVRSHUDlrHVGHWLWXODULGDGHGRVSUpSULRV$VVHVVRUHVGH
,QYHVWLPHQWRVDRVTXDLVGHYHPVHDSOLFDUUHJUDVPDLVEUDQGDV
G VROLFLWDUXPDYH]DRDQRDDVVLQDWXUDHPSDSHORXDVVLQDWXUDGLJLWDOGHWRGDV
DVRUGHQVH[HFXWDGDVSHOR$,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

40
>@$VSHVVRDVIpVLFDVHMXUpGLFDVPHQFLRQDGDVQRDUWdGD/HLTXH
GLVSsHVREUHRVFULPHVGHODYDJHPRXRFXOWDmlRGHEHQVGLUHLWRVHYDORUHVEHPFRPR
DRV DGPLQLVWUDGRUHV GDV SHVVRDV MXUpGLFDV TXH GHL[DUHP GH FXPSULU DV REULJDmsHV
SUHYLVWDV DUWLJRHGHVVDPHVPDOHL VHUjDSOLFDGDPXOWDSHFXQLjULDGHYDORUQlR
VXSHULRUD

D 5
E 5
F 5
G 5

>@1RVSURFHVVRVGHFRPSHWoQFLDGD-XVWLmD)HGHUDOHGD-XVWLmDGR'LVWULWR
)HGHUDOSUHYLVWRVQD/HLTXHGLVSsHVREUHRVFULPHVGHODYDJHPRXRFXOWDmlR
GHEHQVGLUHLWRVHYDORUHVRVYDORUHVUHFXSHUDGRVVHUlRGHSRVLWDGRVHPFRQWDMXGLFLDO
UHPXQHUDGD

D DIDYRUGRHVWDGRHPTXHRFULPHRFRUUHXSRGHQGRVHUVDFDGRDSpVKFDVRR
SURFHVVRQkRDSUHVHQWHSURYDVFDEoYHLVSHORGHODWRU
E QD&DL[D(FRQqPLFD)HGHUDORXHPLQVWLWXLlkRyQDQFHLUDSsEOLFDPHGLDQWH
GRFXPHQWRDGHTXDGRSDUDHVVDyQDOLGDGH
F GHyQLGDSHOD&2$)HPUHXQLkRFRPSUHVLGHQWHGR%$&(1HFRQVHOKHLURV
UHSUHVHQWDQWHVGR&RQVHOKRGH3UHYHQlkRD/DYDJHPGH'LQKHLURH
)LQDQFLDPHQWRDR7HUURULVPR 3/')7 
G VREUHVSRQVDELOLGDGHGR0LQLVWmULR3sEOLFRGHYHQGRDSXUDURUDVWURGRUHFXUVR
SDUDGHYROXlkRFRPDEDWLPHQWRGDVFXVWDVSURFHVVXDLV

>@$SDUWLUGDFLUFXODUGR%DFHQTXHHQWURXHPYLJRUHPHTXH
GLVSsHVREUHDSROpWLFDRVSURFHGLPHQWRVHRVFRQWUROHVLQWHUQRVDVHUHPDGRWDGRVSHODV
LQVWLWXLmsHV DXWRUL]DGDV D IXQFLRQDU SHOR %$&(1 YLVDQGR i SUHYHQmlR GD XWLOL]DmlR GR
VLVWHPD|QDQFHLURSDUDDSUjWLFDGRVFULPHVGHwODYDJHPxRXRFXOWDmlRGHEHQVGLUHLWRV
H YDORUHV H )LQDQFLDPHQWR DR 7HUURULVPR D|UPD TXH DV SUqSULDV LQVWLWXLmsHV |QDQFHLUDV
GHYHP
,u(VWDEHOHFHUVHXFRQMXQWRGHSROpWLFDVHSURFHGLPHQWRVGHYHQGRLPSOHPHQWDUHPDQWHU
XPD SROpWLFD IRUPXODGD FRP EDVH HP SULQFpSLRV H GLUHWUL]HV TXH EXVTXHP SUHYHQLU D
XWLOL]DmlRGDVXDLQVWLWXLmlR|QDQFHLUDSDUDSUjWLFDVGHVVHVFULPHV
,,u0DQWHUVREDUHVSRQVDELOLGDGHGRVJHUHQWHVGHFRQWDVDUHVSRQVDELOLGDGHH[FOXVLYD
VREUHVHXVFOLHQWHV
,,,u5HDOL]DUDFULDmlRGHXPDHVWUXWXUDGHJRYHUQDQmDSDUDDVVHJXUDURFXPSULPHQWRGD
SROLWLFD GH FRPEDWH D ODYDJHP GH GLQKHLUR H SUHYHQmlR DR WHUURULVPR GHYHQGR VHU
LQGLFDGRDR%DFHQRGLUHWRUUHVSRQVjYHOSHORFXPSULPHQWRGDVREULJDmsHV
(VWjLQFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

41
 >@ &RP UHODmlR DV SHVVRDV TXH LQFRUUHP GR FULPH GH ODYDJHP GH GLQKHLUR
SRGHPRVD|UPDUTXH
,u2YDORUGDPXOWDSRGHVHUYDULjYHOQlRVXSHULRUDRWHWRHVWDEHOHFLGR
,,u2YDORUGDPXOWDQlRSRGHUjVHUVXSHULRUDRGREURGRYDORUGDRSHUDmlRRXDRGREUR
GROXFURUHDOREWLGRRXTXHSUHVXPLYHOPHQWHVHULDREWLGRSHODUHDOL]DmlRGDRSHUDmlR
,,,,u'HYHUlRWHUSHQDGHUHFOXVlR GHDDQRV HPXOWD
,9u6HUjQRPj[LPRRGREURGRYDORUDSXUDGRGH5
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,,DSHQDV
E ,,,H,,,DSHQDV
F ,,,H,9DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@$WD[D37$;GLYXOJDGDGLDULDPHQWHSHOR%$&(1nDSXUDGDDSDUWLU

D 'DPmGLDVLPSOHVGDVRSHUDlrHVUHDOL]DGDVFRPFRQWUDWRVIXWXURVGHGpODUQD
%
E 'DPmGLDSRQGHUDGDGDVRSHUDlrHVUHDOL]DGDVFRPFRQWUDWRVIXWXURVGHGpODU
QD%
F 'DPmGLDVLPSOHVGDVRSHUDlrHVUHDOL]DGDVQRPHUFDGRLQWHUEDQFiULRFRP
GpODU
G 'DPmGLDSRQGHUDGDGDVRSHUDlrHVUHDOL]DGDVQRPHUFDGRLQWHUEDQFiULRFRP
GpODU

>@$WD[D6(/,&29(5nREWLGDPHGLDQWHRFjOFXORGDWD[DPnGLDSRQGHUDGDH
DMXVWDGDGDVRSHUDmsHVGH|QDQFLDPHQWRSRUXPGLDODVWUHDGDHP

D 7oWXORVSULYDGRVUHJLVWUDGRVQD%
E 7oWXORVSULYDGRVUHJLVWUDGRVQR6LVWHPD(VSHFLDOGH/LTXLGDlkRH&XVWpGLD
F 7oWXORVSsEOLFRVIHGHUDLVUHJLVWUDGRVQD%
G 7oWXORVSsEOLFRVIHGHUDLVUHJLVWUDGRVQR6LVWHPD(VSHFLDOGH/LTXLGDlkRH
&XVWpGLD

>@1R7HVRXUR'LUHWR

D $VSHVVRDVIoVLFDVVRPHQWHSRGHPFRPSUDUWoWXORVSsEOLFRVIHGH
E $VSHVVRDVIoVLFDVHMXUoGLFDVSRGHPFRPSUDUWoWXORVSsEOLFRVIHGHUDLV
F $VSHVVRDVIoVLFDVSRGHPFRPSUDUHYHQGHUWoWXORVSsEOLFRVIHGHUDLV
G $VSHVVRDVIoVLFDVHMXUoGLFDVSRGHPFRPSUDUHYHQGHUWoWXORVSsEOLFRVIHGHUDLV

>@&RPUHODmlRDVDWULEXLmsHVGR&163SRGHPRVD|UPDUTXH
,u)L[DDVGLUHWUL]HVHQRUPDVGDSROpWLFDGHVHJXURVSULYDGRV
,,u)L[DDVFDUDFWHUpVWLFDVJHUDLVGRVFRQWUDWRVGHVHJXURSUHYLGoQFLDSULYDGDDEHUWD
FDSLWDOL]DmlRHUHVVHJXUR
,,,u(VWDEHOHFHDVGLUHWUL]HVJHUDLVGDVRSHUDmsHVGHUHVVHJXUR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

42
>@6lRFRQVLGHUDGRVLQYHVWLGRUHVTXDOL|FDGRVDTXHOHVH[SUHVVRVHP
,u,QVWLWXLmsHV|QDQFHLUDV
,,u3HVVRDVIpVLFDVFRPLQYHVWLPHQWRV|QDQFHLURVVXSHULRUHVD5
,,, u 3UR|VVLRQDO FRP FHUWL|FDmlR $1&25'  DJHQWH DXWrQRPR GH LQYHVWLPHQWRV 
GHYLGDPHQWH DXWRUL]DGR SHOD &90 HP UHODmlR DRV VHXV UHFXUVRV SUqSULRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,,DSHQDV
E ,H,,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@$HPSUHVDw57$FDGHPLDGH)LQDQmDV6$xGHVHMDID]HUXPDFDSWDmlRGH
UHFXUVRVDWUDYnVGHXPDRIHUWDStEOLFDGHGHEoQWXUHV'HVWDIRUPDHVWDRIHUWDVHUj
HVWUXWXUDGDSRUXP D 

D %DQFR&RPHUFLDO
E %DQFRGH,QYHVWLPHQWR
F &RPSDQKLDIHFKDGDQkRyQDQFHLUD
G &RPSDQKLDDEHUWDQkRyQDQFHLUD

>@8PEDQFRPtOWLSORnIRUPDGRSHODVVHJXLQWHVFDUWHLUDV
,u,QYHVWLPHQWR
,,u&UnGLWR|QDQFLDPHQWRHLQYHVWLPHQWR
'HVWDIRUPDHVWHEDQFRWHPDXWRUL]DmlRSDUD

D SDUWLFLSDUGRSURFHVVRGHHPLVVkRVXEVFULlkRSDUDUHYHQGDHGLVWULEXLlkRGH
WoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRVPDVQkRSRGHDGPLQLVWUDUUHFXUVRVGHWHUFHLURV
E RSHUDUQDFRQFHVVkRGHFUmGLWRSDUDyQDQFLDPHQWRGHFDSLWDOGHJLURPDVQkR
SRGHUHFHEHUGHSpVLWRhYLVWD
F RSHUDUHPFjPELRPDVQkRSRGHSDUWLFLSDUGRSURFHVVRGHHPLVVkRVXEVFULlkR
SDUDUHYHQGDHGLVWULEXLlkRGHWoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRV
G SUDWLFDURSHUDlrHVGHFRPSUDHYHQGDGHWoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRVSRUFRQWD
SUpSULDRXGHWHUFHLURVPDVQkRSRGHSDUWLFLSDUGRSURFHVVRGHHPLVVkRGH
WoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRV

>@&DVRXPLQYHVWLGRUQlRUHVLGHQWHWHQKDLQWHUHVVHHPUHDOL]DULQYHVWLPHQWRV
QR%UDVLOHOHGHYHUj
,u7HUQRPpQLPR5HVHGHFODUDULQYHVWLGRUSUR|VVLRQDO
,,u5HJLVWUDUVHXUHSUHVHQWDQWHOHJDOMXQWRDR%$&(1H&90
,,,u&RQVWLWXLUSHORPHQRVXPUHSUHVHQWDQWH
,9u6ROLFLWDUFDGDVWURQDUHFHLWDIHGHUDODWUDYnVGHVROLFLWDmlRGD$QFRUG
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,,DSHQDV
E ,,,DSHQDV
F ,,,H,,,DSHQDV
G ,,,,H,9DSHQDV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

43
>@$GLYHUVL|FDmlRSHUPLWH

D $REWHQlkRGHPDLRUHVUHWRUQRV
E $REWHQlkRGHPHQRUHVULVFRVHFRQVHTXHQWHPHQWHPDLRUHVUHWRUQRV
F $REWHQlkRGHFDUWHLUDVFRPPHOKRUUHODlkRULVFRUHWRUQR
G $HOLPLQDlkRGRULVFRVLVWHPiWLFR

>@(PUHODmlRDVD|UPDWLYDVDEDL[R
,u5LVFRnDSRVVLELOLGDGHGHWHUXPUHWRUQRGLIHUHQWHGRHVSHUDGR
,,u1RVLQYHVWLPHQWRVHQFRQWUDPRVDSHQDVGRLVWLSRVGHULVFRVULVFRGHPHUFDGRHULVFR
GHOLTXLGH]
,,,u2VULVFRVGHIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVlRJDUDQWLGRVSHORJHVWRUDGPLQLVWUDGRUHSHOR
)XQGR*DUDQWLGRUGH&UnGLWRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@2OLPLWHGHFRQFHQWUDmlRSRUHPLVVRUGHGR3DWULPrQLR/pTXLGRTXDQGR
R HPLVVRU IRU LQVWLWXLmlR |QDQFHLUD DXWRUL]DGD D IXQFLRQDU SHOR %DQFR &HQWUDO GR %UDVLO
TXHH[LVWHQRV)XQGRVGH,QYHVWLPHQWRVLPSRVWRSHOD,&90YLVDUHGX]LUTXDOWLSRGH
ULVFR

D 0HUFDGR
E &UmGLWR
F 2SHUDFLRQDO
G /LTXLGH]

>@8P,QYHVWLGRUSRVVXpDWRGRVHXFDSLWDOLQYHVWLGRHPDmsHVGHXPDFRPSDQKLD
3HWUROHLUD 5HVROYHX YHQGHU WRGDV DV VXDV DmsHV H FRPSUDU  DmsHV GH HPSUHVDV GH
GLYHUVRVVHWRUHV$RWRPDUHVWDDWLWXGHHVWHLQYHVWLGRUHVWjGLOXLQGR

D 5LVFR1kRGLYHUVLyFiYHO
E 5LVFR'LYHUVLyFiYHO
F 5LVFR6LVWHPiWLFR
G 5LVFR/HJDO

>@$GLVWULEXLmlRJUDWXLWDGHQRYDVDmsHVDRVDWXDLVDFLRQLVWDVHPIXQmlRGD
LQFRUSRUDmlRGHUHVHUYDVHOXFURVnFRQKHFLGDSRU

D -XURVVREUHFDSLWDOSUpSULR
E GLYLGHQGRV
F %RQLyFDlkR
G 'LUHLWRGHSUHIHUnQFLDGHVXEVFULlkR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

44
>@4XDQGRXPLQYHVWLGRUDGTXLUHDmsHVQRPHUFDGRVHFXQGjULRRVHPROXPHQWRV
VlRGHVSHVDVFREUDGDVSHOR D 

D %DQFR&RPHUFLDO
E %
F &RUUHWRUD &790
G (PSUHVDQDTXDODVDlrHVID]HPSDUWH

>@(PXPDRIHUWDGHDmsHVGHXPDFRPSDQKLDRVUHFXUVRVFDSWDGRVIRUDP
GLUHFLRQDGRV SDUD RV DFLRQLVWDV GD HPSUHVD 'HVWD IRUPD HVWD RSHUDmlR n FRQKHFLGD
FRPR

D %RRNEXLOGLQJ
E ,32 ,QLWLDO3XEOLF2xHULQJ
F 2IHUWDSULPiULD
G 2IHUWDVHFXQGiULD

>@1RPHUFDGRSULPjULR

D 2FRUUHDFDSWDlkRGHUHFXUVRVSDUDDVHPSUHVDVH[FOXVLYDPHQWHDWUDYmVGH
DlrHV
E 2FRUUHDOLTXLGH]GRVDWLYRVyQDQFHLURVSDUDRVLQYHVWLGRUHV
F 6kRUHDOL]DGDVDVWUDQVDlrHVYLDKRPHEURNHUSDUDFRPSUDHYHQGDGHDlrHV
G 6kRQHJRFLDGRVSHODSULPHLUDYH]WoWXORVHDlrHV

>@$w57(GXFDWLRQ6$xHVWjUHDOL]DQGRSHODSULPHLUDYH]XPDRIHUWDStEOLFDGH
VXDVDmsHVDEULQGRVHXFDSLWDOQDEROVDEUDVLOHLUDHFDSWDQGRUHFXUVRV'LDQWHGLVVRYRFo
WHOHIRQDDRVVHXVFOLHQWHVTXHGHVHMDPID]HUXPDUHVHUYDGHVVDVDmsHVHH[SOLFDTXHn
XP

D ,32QRPHUFDGRSULPiULR
E ,32QRPHUFDGRVHFXQGiULR
F 23$QRPHUFDGRSULPiULR
G 23$QRPHUFDGRVHFXQGiULR

>@(PUHODmlRDRVGLYLGHQGRV

D 3RGHPVHUSDJRVHPGLQKHLURRXHPDlrHV
E 'HSHQGHPGDYDORUL]DlkRGDDlkRQDEROVDRXQREDOFkRRUJDQL]DGR
F 6kRDSURYDGRVSHORVDFLRQLVWDV
G 6kRDSURYDGRVSHORFRQVHOKRGHDGPLQLVWUDlkR

>@2GLUHLWRGHYHQGDGHXPDFLRQLVWDPLQRULWjULRGHYHQGHUVXDVDmsHVSHOR
YDORUPpQLPRGRYDORUTXHRDFLRQLVWDFRQWURODGRUYHQGHXVXDVDmsHVFRPGLUHLWRD
YRWRnDGH|QLmlRGH

D %RRNEXLOGLQJ
E %HVW(xRUV 0HOKRUHV(VIRUlRV
F 6SOLW 'HVGREUDPHQWR
G 7DJ$ORQJ

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

45
>@&RPUHODmlRDV$'5V $PHULFDQ'HSRVLWDU\5HFHLSWV SRGHPRVD|UPDUTXH
,u6lRUHFLERVGHHPSUHVDVDPHULFDQDVQHJRFLDGRVQR%UDVLO
,,u6lRUHFLERVGHHPSUHVDVHVWUDQJHLUDVQHJRFLDGRVQRV(8$
,,,u(OLPLQDRULVFRFDPELDOSDUDRLQYHVWLGRU
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@4XDQGRXPDHPSUHVDHQWUDHPXPDWHQGoQFLDGHTXHGDQRYDORUGDVVXDV
DmsHVQRPHUFDGR|QDQFHLURRFXVWRGRDOXJXHO %7& GHVWDVDmsHVWHQGHD

D 6HPDQWHUSRLVDTXHGDQRPHUFDGRQkRWHPUHODlkRFRPRSUHlRGRVHX
DOXJXHO
E $XPHQWDUSRLVPDLVLQYHVWLGRUHVLUkREXVFDUHVVDHVWUDWmJLDGHYHQGDD
GHVFREHUWR
F 'LPLQXLUSRLVDDlkRYDOHUiPHQRVHQkRKDYHQGRLQWHUHVVHGRVLQYHVWLGRUHV
HPDOXJDUSDUDDHVWUDWmJLDGHYHQGDDGHVFREHUWRGLPLQXLQGRRSUHlRGR
DOXJXHO
G 6HPDQWHUQRPHVPRSUHlRYLGHTXHDRSHUDlkRGHYHQGDDGHVFREHUWRm
SURLELGRQRPHUFDGRGHDlrHV

>@2GLUHLWRGHVXEVFULmlRGHXPDDmlRDVVHPHOKDVHDXPD

D &RPSUDGHXPD2SlkRGHFRPSUD FDOO 
E &RPSUDGHXPD2SlkRGHYHQGD SXW 
F 9HQGDGHXPD2SlkRGHFRPSUD FDOO 
G 9HQGDGHXPD2SlkRGHFRPSUD SXW 

 >@ 1D RIHUWD StEOLFD GH GHEoQWXUHV R SURFHVVR FKDPDGR GH ERRN EXLOGLQJ
GHWHUPLQDRSUHmRGHHPLVVlR

D GHDFRUGRFRPDGHFLVkRXQLODWHUDOGRHPLVVRUGHSRLVGHD&90DSURYDUR
ODQlDPHQWRGRSDSHOQRVPHUFDGRVLQWHUQRVHH[WHUQRV
E DSDUWLUGRHQFDPLQKDPHQWRGHRIHUWDVGHFRPSUDSHORVSRWHQFLDLV
FRPSUDGRUHVGHSRLVGHGLYXOJDGDVDVFDUDFWHUoVWLFDVEiVLFDVGHHPLVVkR
F GHDFRUGRFRPDGHFLVkRXQLODWHUDOGRHPLVVRUGHSRLVGHGLYXOJDGDVDR
PHUFDGRDVFDUDFWHUoVWLFDVEiVLFDVGHHPLVVkRDRPHUFDGR
G GHDFRUGRFRPDGHFLVkRXQLODWHUDOGDVLQVWLWXLlkRFRRUGHQDGRUDGHSRLVGHD
&90DSURYDURODQlDPHQWRGRSDSHOQRVPHUFDGRVLQWHUQRVHH[WHUQRV

>@8PHPSUHVDEUDVLOHLUDSUHWHQGHFDSWDUUHFXUVRVDWUDYnVGHHPLVVlRGHDmsHV
FRPODVWURHPUHFLERVQDEROVDGHYDORUHVGH/RQGUHV'HVWDIRUPDHVWDHPSUHVDGHYHULD
HPLWLUXPD

D $'5
E %'5
F *'5
G (XURERQGV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

46
>@(PXPDRIHUWDStEOLFDGHGHEoQWXUHVRSURFHVVRGHERRNEXLOGLQJGHWHUPLQD
RSUHmRGHHPLVVlR

D DSpVQHJRFLDlkRHQWUHDLQVWLWXLlkRFRRUGHQDGRUDHRHPLVVRUGDGHEnQWXUH
E SRUGHFLVkRXQLODWHUDOGRHPLVVRUGDGHEnQWXUH
F SRUGHFLVkRXQLODWHUDOGDLQVWLWXLlkRFRRUGHQDGRUDSHODHPLVVkRGDGHEnQWXUH
G SDUWLUGDHQWUHJDGDVRIHUWDVGHFRPSUDSHORVLQYHVWLGRUHVSRWHQFLDLVGHSRLVGD
GLYXOJDlkRGDVFDUDFWHUoVWLFDVEiVLFDVGDHPLVVkR

>@'HQWUHDVDOWHUQDWLYDVDEDL[RDIXQmlRGR0DUNHW0DNHUn

D &RORFDUQRPHUFDGRDWUDYmVGHFRPSUDVHYHQGDVDWLYRVSDUDSURSRUFLRQDU
OLTXLGH]GRVWoWXORVIDFLOLWDQGRQHJpFLRVHPLWLJDQGRPRYLPHQWRVDUWLyFLDLVGH
SUHlRV
E )D]HUDJXDUGDGRVDWLYRVGHFOLHQWHVWDQWRGHSHVVRDVIoVLFDVTXDQWRGH
SHVVRDVMXUoGLFDVHH[HFXWDQGRDOLTXLGDlkRIoVLFDHyQDQFHLUDGDVRSHUDlrHV
F )D]HUDLQWHUPHGLDlkRQDVRIHUWDVSsEOLFDVGHDlrHVGHEnQWXUHVQRWDV
SURPLVVpULDVHGHPDLVYDORUHVPRELOLiULRV
G 5HSUHVHQWDUHGHIHQGHURVLQWHUHVVHVGRVGHEHQWXULVWDVSHUDQWHDFRPSDQKLD
HPLVVRUDGDGoYLGD

 >@ 3DUD DV HPSUHVDV HVWDUHP QR gQGLFH GH *RYHUQDQmD &RUSRUDWLYR GD %
SUHFLVDHVWDUOLVWDGDVHP

D 1RYR0HUFDGR%RYHVSD0DLVRX7UDGLFLRQDO
E 1oYHO%RYHVSD0DLVRX7UDGLFLRQDO
F 1oYHO1oYHORX1RYR0HUFDGR
G 6PDOO&DSV6 3RXfQGLFH%29(63$

>@&RQVLGHUHDVD|UPDmsHVDEDL[RVREUHDGLVWULEXLmlRStEOLFDGDV&RPPHUFLDO
3DSHUVQR%UDVLOWDPEnPFKDPDGDVGHQRWDVSURPLVVqULDV
 SRGHPVHUHPLWLGDVSRUTXDOTXHUSHVVRDMXUpGLFD
 WRGDVDVFDUDFWHUpVWLFDVSRGHPVHUQHJRFLDGDVHQWUHHPLVVRUHRFRPSUDGRU
 SRGHPVHUUHVJDWDGDVDQWHVGRYHQFLPHQWR
 VlRVHPSUHDWUHODGDVDLQ}DmlR
 QlRSRVVXHPFXSRPGHMXURV
0DUTXHDDOWHUQDWLYDTXHFRQVLGHUHFRUUHWDPHQWHVHDVVHQWHQmDVVlRYHUGDGHLUDV 9 RX
IDOVDV ) 

D 9)9))
E ))9)9
F )9)99
G 999))

>@(VWlRLVHQWRVGRLPSRVWRGHUHQGDRVJDQKRVOpTXLGRVDXIHULGRVSRUSHVVRD
IpVLFDHPRSHUDmsHVQRPHUFDGRiYLVWDGHDmsHVQHJRFLDGDVHPEROVDVGHYDORUHVFXMR
YDORUGDVDOLHQDmsHVUHDOL]DGDVHPFDGDPoV SDUDRFRQMXQWRGHDmsHV VHMDLJXDORX
LQIHULRUD

D 5
E 5
F 5
G 5

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

47
>@8PDVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWRVIRLTXHVWLRQDGRSHORVHXFOLHQWHVREUHTXHPn
RUHVSRQVjYHOSHORUHFROKLPHQWRGR,PSRVWRGH5HQGDQDIRQWHQDVRSHUDmsHVFRPDmsHV
'HVWDIRUPDHOHUHVSRQGHXFRUUHWDPHQWHTXHnD R 

D 3UpSULRLQYHVWLGRU
E %ROVDGHYDORUHV
F $GPLQLVWUDGRUGRIXQGR
G &RUUHWRUDGH9DORUHV

>@fXPDFDUDFWHUpVWLFDGDVGHEoQWXUHVVLPSOHV

D 6HUHPYHQGLGDVDRVLQYHVWLGRUHVSRUPHLRGHRIHUWDVSsEOLFDVRXSULYDGDV
E 6HUHPHPLWLGDVSRUEDQFRVGHLQYHVWLPHQWRVSDUDFDSWDlkRGHUHFXUVRV
F 7HUXPDJHQWHyGXFLiULRSDUDUHSUHVHQWDURLQWHUHVVHGDHPSUHVDHPLVVRUD
G 1kRWHUULVFRGHFUmGLWRTXDQGRHPLWLGDVFRPJDUDQWLDUHDO

>@$ERQL|FDmlRGHDmsHVSRGHVHUGH|QLGDFRPR

D $TXLVLlkRGHQRYDVDlrHVSRUSDUWHGHXPLQYHVWLGRUGXUDQWHXP,32 ,QLWLDO
3XEOLF2xHULQJ 
E 'LUHLWRGHSUHIHUnQFLDHPDGTXLULUQRYDVDlrHVSHORDFLRQLVWDGDFRPSDQKLD
F 'LVWULEXLlkRJUDWXLWDGHQRYDVDlrHVDRVDFLRQLVWDVGHIRUPDSURSRUFLRQDO
UHVXOWDQWHGRDXPHQWRGHFDSLWDOGDHPSUHVDSRULQFRUSRUDlkRGHUHVHUYDVRX
OXFURV
G 'LVWULEXLlkRJUDWXLWDGHQRYDVDlrHVDRVDFLRQLVWDVGHIRUPDGHVSURSRUFLRQDO
UHVXOWDQWHGRDXPHQWRGHFDSLWDOGDHPSUHVDSRULQFRUSRUDlkRGHUHVHUYDVRX
OXFURV

>@(PUHODmlRDRw7HUPRGH$GHVlR &LoQFLDGH5LVFRxSRGHPRVD|UPDUTXH

D $RDVVLQDURFRWLVWDGHFODUDWHYHDFHVVRDRLQWHLURWHRUGRUHJXODPHQWRGD
OjPLQDGRIRUPXOiULRGHLQIRUPDlrHVFRPSOHPHQWDUHVHGRSURVSHFWR
E 'HYHLGHQWLyFDURVFLQFRSULQFLSDLVIDWRUHVGHULVFRGRIXQGRHTXHLQIRUPDlrHV
PDLVGHWDOKDGDVSRGHPVHUREWLGDVQRIRUPXOiULRGHLQIRUPDlrHV
FRPSOHPHQWDUHV
F eREULJDWpULRDWRGRVRVIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVH[FHWRDRVIXQGRV
FODVVLyFDGRVFRPRUHQGDy[DFXUWRSUD]R
G 2FRWLVWDGHYHDVVLQDUSDUDFRQVWDUTXHWRPRXFLnQFLDGRVIDWRUHVGHULVFRV
HQYROYLGRVVDEHQGRTXH&90mUHVSRQViYHOSHODVLQIRUPDlrHVGRVIXQGRV

>@2SHUFHQWXDOPpQLPRGDFRPSRVLmlRGDFDUWHLUDTXHGHYHVHULQYHVWLGRHP
DWLYRVGLUHWDPHQWHUHODFLRQDGRVFRPRIDWRUGHULVFRGDFODVVHHP)XQGRVGH5HQGD)L[DH
GRV)XQGRV&DPELDLVnGH

D 
E 
F 
G 

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

48
 >@ &RP H[FHmlR GRV IXQGRV GHVWLQDGRV D LQYHVWLGRUHV TXDOL|FDGRV D FREUDQmD
GHWD[DGHSHUIRUPDQFHnYHGDGDQRVIXQGRVFODVVL|FDGRVFRPR

D 5HQGDy[DFXUWRSUD]RH0XOWLPHUFDGR
E 5HQGDy[DFXUWRSUD]RH5HQGDy[DUHIHUHQFLDGR
F 5HQGDy[DVLPSOHVH5HQGDy[DUHIHUHQFLDGRORQJRSUD]R
G 5HQGDy[DVLPSOHV5HQGDy[DFXUWRSUD]RH$lrHV

>@6REUHIXQGRVFRQVLGHUHDVVHJXLQWHVD|UPDWLYDV
, u 2V )XQGRV &DPELDLV GHYHUlR SRVVXLU QR PpQLPR  GD FDUWHLUD HP DWLYRV
UHODFLRQDGRVGLUHWDPHQWHRXVLQWHWL]DGRVYLDGHULYDWLYRViYDULDmlRGHSUHmRVGHPRHGD
HVWUDQJHLUDRXDYDULDmlRGHFXSRPFDPELDO
,,u2V)XQGRVGH$msHVGHYHUlRSRVVXLUQRPpQLPRGDFDUWHLUDHPDmsHVDGPLWLGDV
iQHJRFLDmlRHPPHUFDGRRUJDQL]DGR
,,,u2VIXQGRV'pYLGD([WHUQDGHYHUlRDSOLFDUQRPpQLPRGHVHXSDWULPrQLROLTXLGR
HPWpWXORVUHSUHVHQWDWLYRVGDGLYLGDH[WHUQDGHUHVSRQVDELOLGDGHGD8QLlRHQRPj[LPR
 GR SDWULPrQLR OpTXLGR HP RXWURV WpWXORV GH FUnGLWR WUDQVDFLRQDGRV QR PHUFDGR
LQWHUQDFLRQDO
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ (P UHODmlR DRV ),'&V  )XQGRV GH ,QYHVWLPHQWR HP 'LUHLWRV &UHGLWqULRV 
SRGHPRVD|UPDUTXH

D SHUPLWHDHPLVVkRGHWUnVWLSRVGHFRWDVVnQLRUVXERUGLQDGDHRUGLQiULD
E GHYHDSOLFDUH[FOXVLYDPHQWHHPGLUHLWRVFUHGLWpULRV
F DSOLFDlkRPoQLPDGH5
G QkRSRVVXHPH[LJnQFLDGHDSOLFDlkRGHYDORUPoQLPR

>@6REUHR)XQGRGH,QYHVWLPHQWR,PRELOLjULR ),, 
, u f FRQVWLWXpGR QD IRUPD GH FRQGRPpQLR IHFKDGR H SRGH WHU SUD]R GH GXUDmlR
LQGHWHUPLQDGR
,,u3RGHVHUREMHWRGHRIHUWDSDUDLQYHVWLGRUHVGHYDUHMRRXTXDOL|FDGRV
,,,u3RGHDGTXLULUDSDUWLFLSDmlRHPHPSUHHQGLPHQWRVLPRELOLjULRVSRUPHLRGH/HWUD
+LSRWHFjULD  /+  /HWUD GH &UnGLWR ,PRELOLjULR  /&, H &HUWL|FDGRV GH 5HFHEpYHLV
,PRELOLjULRV  &5, 
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

49
>@$VHFXULWL]DmlRGHUHFHEpYHLVn

D XPDRSHUDlkRFRPHVWUXWXUDVLPLODUDXPFOXEHGHLQYHVWLPHQWR
E XPDHVWUXWXUDRQGHRVHFXULWL]DGRUDSRGHUHDOL]DUVZDSGHFjPELRSDUDJDUDQWLU
RVUHFHEoYHLV
F XPDRSHUDlkRHPTXHXPDYDULHGDGHGHDWLYRVmHPSDFRWDGDQDIRUPDGH
WoWXORVSDUDVHUHPFRPHUFLDOL]DGRVSDUDLQYHVWLGRUHV
G DDQiOLVHGDQHFHVVLGDGHGHDJUDYDUXPVHJXURGDGRRULVFRGHUHFHELPHQWR

>@8PFOXEHGHLQYHVWLPHQWRGHYHWHU

D SDUWLFLSDQWHVQRPi[LPR
E SDUWLFLSDQWHVQRPi[LPR
F SDUWLFLSDQWHVQRPoQLPR
G SDUWLFLSDQWHVQRPoQLPR

>@&RQVLGHUHDVD|UPDmsHVDEDL[RVREUHFOXEHGHLQYHVWLPHQWRV
 $VUHJUDVUHIHUHQWHViVGHPRQVWUDmsHVFRQWjEHLVGRFOXEHVlRGH|QLGDVSHOD&90
 3UHFLVDPREULJDWRULDPHQWHWHUXPJHVWRUGHFDUWHLUDVDXWRUL]DGRSHOD&90
 7RGRVRVFRWLVWDVSUHFLVDPVHULQYHVWLGRUHVTXDOL|FDGRV
 $VFRUUHWRUDVSRGHPVHUDGPLQLVWUDGRUDVGHXPIXQGRGHLQYHVWLPHQWRV
0DUTXHDDOWHUQDWLYDTXHFRQVLGHUHFRUUHWDPHQWHVHDVVHQWHQmDVVlRYHUGDGHLUDV 9 RX
IDOVDV ) 

D )9)9
E 9))9
F 9)9)
G ))99

>@1DFDSLWDOL]DmlRGHMXURVVLPSOHV

D 2VMXURVVkRSDJRVQRYHQFLPHQWRTXHmy[R
E 2VMXURVVkRSDJRVGXUDQWHRSHUoRGRGHFDSLWDOL]DlkR
F 2VMXURVVkRLQFRUSRUDGRVDRFDSLWDOGXUDQWHDFDSLWDOL]DlkR
G $FDSLWDOL]DlkRGHMXURVRFRUUHVREUHRFDSLWDOLQLFLDO

>@8PFOLHQWHUHDOL]RXXPDDSOLFDmlRFRPUHQWDELOLGDGHGHDRDQR&DVRHOH
UHVJDWHDSqVWUoVPHVHVDXPDWD[DSURSRUFLRQDORUHVXOWDGRVHULD

D ^>  [@t`[
E ^>  [@`[
F ^>  A@t`[
G ^>  A@`[

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

50
>@*DEULHOGHVHMDXPDUHQGDSHUSnWXDDQXDOGH5DYDORUHVGHKRMH
6DEHQGRTXHHOHWHPSDUDLQYHVWLU5PLOKsHVHPIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVHTXHD
LQ}DmlREUDVLOHLUDHVSHUDGDnGHDRDQRTXDODUHQWDELOLGDGHDQXDOTXHHOHSUHFLVDWHU
SDUDDWLQJLUVHXREMHWLYR"

D 
E 
F 
G 

>@8PLQYHVWLGRUSUHWHQGHLQYHVWLUVHXVUHFXUVRVGHIRUPDDJDUDQWLUUHVJDWHV
SDUDRVSUq[LPRVDQRV$R|QDOGHFDGDDQRHOHUHVJDWDUjRVVHJXLQWHVYDORUHV
z$QR 5
z$QR 5
z$QR 5
z$QR 5
&DVR HOH HVWLPH TXH REWHUj XPD UHPXQHUDmlR GH  DD R YDORU QHFHVVjULR TXH
GHYHUjVHULQYHVWLGRVHUjDSUR[LPDGDPHQWHGH

D 5
E 5
F 5
G 5

>@$V/HWUDVGR7HVRXUR1DFLRQDOVlRWpWXORVTXH

D $FRPSDQKDDYDULDlkRGD6HOLF
E $FRPSDQKDYDULDlkRFDPELDO
F 3RVVXHPUHQGLPHQWRPi[LPRGHDD
G 3RGHPVHUQHJRFLDGRVFRPGHViJLR

>@6lRWpWXORVStEOLFRVFRPUHPXQHUDmlRSUH|[DGD

D $V/71HDV/)7
E $V/)7HDV171)
F $V/71HDV171)
G $V171%HDV/)7

 >@ 8P FOLHQWH SHVVRD IpVLFD GHVHMD LQYHVWLU HP XP SURGXWR QR TXDO VLJD D
UHQWDELOLGDGHGDWD[D',SHORSUD]RGHDQRV'HVWDIRUPDYRFoLQGLFDXPDDSOLFDmlRHP

D /)7
E /71
F /&,SpVy[DGRFRPUHQWDELOLGDGHGHGR&',
G &'%SpVy[DGRFRPUHQWDELOLGDGHGHGR&',

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

51
>@$/71nXPWpWXOR

D &RPUHQWDELOLGDGHGHyQLGDQRPRPHQWRGDFRPSUDFRPRUHVJDWHGRYDORUGR
WoWXORQDGDWDGRYHQFLPHQWR
E (PLWLGRSHOR7HVRXUR1DFLRQDOFRPUHQWDELOLGDGHSpVy[DGD
F &RPUHQWDELOLGDGHGLiULDYLQFXODGDhWD[DGHMXURVEiVLFDGDHFRQRPLD
G (PLWLGRSHOR7HVRXUR1DFLRQDOFRPFDUDFWHUoVWLFDVLGnQWLFDVhVGR&'%SpV
y[DGR

 >@ 8P LQYHVWLGRU HVWj GHVHMDQGR DSOLFDU VHXV UHFXUVRV HP DWLYRV GH UHQGD |[D
TXH SRVVXHP FREHUWXUD SHOD )*&  )XQGR *DUDQWLGRU GH &UnGLWR  'LDQWH GLVVR HOH VH
GHSDUDFRPRVVHJXLQWHVSURGXWRV|QDQFHLURV
,u/HWUD,PRELOLjULD
,,u/HWUD+LSRWHFjULD
,,,u/HWUD,PRELOLjULD*DUDQWLGD
,9u/HWUDGH&kPELR
9u/HWUD)LQDQFHLUDVHPFOjXVXODGHVXERUGLQDmlR
9,u/HWUD)LQDQFHLUDFRPFOjXVXODGHVXERUGLQDmlR
'HQWUHDVRSmsHVDFLPDXPSUR|VVLRQDOGHYHULDRIHUWDUDHVWHLQYHVWLGRUDSHQDV

D ,H,9
E ,,H,9
F ,,,,H9
G ,,,9H9,

>@2WpWXORVGRWHVRXURQDFLRQDOTXHSRVVXLULVFRGHUHLQYHVWLPHQWRn

D /71
E /)7
F 171%3ULQFLSDO
G 171)

 >@ 5DIDHO XP FOLHQWH SHVVRD IpVLFD DQDOLVRX DOJXPDV RSRUWXQLGDGHV GH
LQYHVWLPHQWRSDUDR3/5TXHUHFHEHXGDHPSUHVDHPTXHWUDEDOKDQRtOWLPRVHPHVWUH(OH
GHFLGLXLQYHVWLURYDORUGH5HPXPD/&$ /HWUDGH&UnGLWRGH$JURQHJqFLR
SHORSHUpRGRGHGLDVtWHLV GLDVFRUULGRV RTXHUHVXOWRXHPXPUHQGLPHQWR
QRPLQDOGH5QRSHUpRGR'HVWDIRUPDTXDORYDORUOpTXLGRDVHUUHVJDWDGRSRU
5DIDHO"

D 5
E 5
F 5
G 5

>@'DVDOWHUQDWLYDVDEDL[RTXDORPHOKRUSDUGHRSHUDmsHVSDUDXPLQYHVWLGRU
TXHHVWjFRPSUDGRHPXPDDmlRPDVDFUHGLWDTXHVHXSUHmRLUjFDLU"

D &RPSUDUXPDFDOOHYHQGHUDWHUPR
E &RPSUDUXPDFDOOHFRPSUDUDWHUPR
F &RPSUDUXPDSXWHFRPSUDUDWHUPR
G &RPSUDUXPDSXWHYHQGHUDWHUPR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

52
>@2H[HUFpFLRGDRSmlRGHYHQGDGHSHQGH

D 'DYRQWDGHGRWLWXODU
E 'DYRQWDGHGRODQlDGRU
F 'HFRPXPDFRUGRHQWUHODQlDGRVHWLWXODU
G 'DGHFLVkRGHXPDFjPDUDGHDUELWUDJHP

>@8PDHPSUHVDWRPRXHPSUHVWDGRPLOKlRGHGqODUHV3DUDVHSURWHJHUGH
SRVVpYHLVRVFLODmsHVGDPRHGDHVWUDQJHLUDHVWDHPSUHVDGHYHULD

D &RPSUDUXPDRSlkRGHFRPSUDGHGpODU
E 9HQGHUXPDRSlkRGHFRPSUDGHGpODU
F &RPSUDUXPDRSlkRGHYHQGDGHGpODU
G 9HQGHUXPDRSlkRGHYHQGDGHGpODU

>@5HSUHVHQWDPRSHUDmsHVSODXVpYHLVHQYROYHQGRXPVZDS

D &',[3UnPLRGDRSlkRGHMXURV
E 3(75[3(75
F &',[&',
G 7D[D3Um[&',

 >@ 2SHUDmsHV TXH HQYROYHP SDJDPHQWR GH SUoPLR HVWlR UHODFLRQDGDV DR
GHULYDWLYRFRQKHFLGRSRU

D )XWXUR
E 6ZDS
F 2SlkR
G 7HUPR

 >@ $ SULQFLSDO GLIHUHQmD HQWUH R PHUFDGR IXWXUR H R 1')  1RQ 'HOLYHUDEOH


)RUZDUG nTXH

D 21')HIHWXDDMXVWHVGLiULRVHQTXDQWRRPHUFDGRIXWXURQkRSRVVXL
E 21')mWULEXWDGRFRPRUHQGDy[DHQTXDQWRRPHUFDGRIXWXURmWULEXWDGR
FRPRUHQGDYDULiYHO
F 21')mXPFRQWUDWRQkRSDGURQL]DGRHQTXDQWRRPHUFDGRIXWXURmXP
FRQWUDWRSDGURQL]DGR
G 21')mXPDFRPSUDGHGpODUHVQRPHUFDGRDYLVWDHQTXDQWRRPHUFDGR
IXWXURmXPGHULYDWLYR

>@8PDGLIHUHQmDHQWUHRPHUFDGRDWHUPRHRPHUFDGRIXWXURnTXH

D 1RPHUFDGRDWHUPRKiDMXVWHGLiULR
E 1RPHUFDGRIXWXURH[LVWHDMXVWHGLiULR
F 1RPHUFDGRDWHUPRRVFRQWUDWRVVkRSDGURQL]DGRV
G 1RPHUFDGRIXWXURH[LVWHDRSlkRGHH[HUFHURGLUHLWR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

53
>@6REUHDVRSHUDmsHVDWHUPRSRGHPRVD|UPDUTXH
,u6lRUHDOL]DGDVDSHQDVFRPFRPPRGLWLHV
,,u1lRSUHYHHPHQWUHJDIpVLFD
,,,u7oPPDUJHQVGHJDUDQWLDUHGX]LGDVGDGDDH[LVWoQFLDGHPHFDQLVPRVGHDMXVWH
GLjULRV
,9u3UHYHHPDOLTXLGDmlRIpVLFDH|QDQFHLUDHPGDWDIXWXUD
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,
E ,,
F ,9
G ,,,H,9

>@8PLQYHVWLGRUPRQWDXPDER[GHSRQWDVDSDUWLUGDVVHJXLQWHVRSHUDmsHV
y&RPSUDGHFDOOVWULNH5HSUoPLRGH5
y&RPSUDGHSXWVWULNH5HSUoPLRGH5
y9HQGDGHFDOOVWULNH5HSUoPLRGH5
y9HQGDGHSXWVWULNH5HSUoPLRGH5
2UHWRUQRTXHHVVHLQYHVWLGRUREWHUjVHUjDSUR[LPDGDPHQWHGH

D 
E 
F 
G 

>@3HUGDVVRIULGDVQRPHUFDGRDWHUPR

D QkRSRGHPVHUFRPSHQVDGDV
E SRGHPVHUFRPSHQVDGDVFRPRSHUDlrHVQRPHUFDGRDYLVWDHGHGD\WUDGH
F SRGHPVHUFRPSHQVDGDVQRVPHUFDGRVDYLVWDGHRSlrHVHIXWXURRSHUDGRVQD
%
G SRGHPVHUFRPSHQVDGDVQDVRSHUDlrHVGHRSlrHVGHFDOOSXWHER[SRQWDV

>@*XLOKHUPHXPLQYHVWLGRUH[WUHPDPHQWHHVWXGLRVRFRPSURX5
GHDmsHVGDHPSUHVDw5WRUR(GXFDWLRQ6$xQDEROVDGHYDORUHV8PPoVGHSRLVHOH
YHQGHXDVPHVPDVDmsHVSHORYDORU5'HVWDIRUPDTXDORLPSRVWRGHUHQGD
WRWDOQDRSHUDmlR"

D 5
E 5
F 5
G 5

>@26WRS/RVVnXPPHFDQLVPRXWLOL]DGRHPXPDFDUWHLUDGHLQYHVWLPHQWRV
SDUDOLPLWDU

D 6XDYRODWLOLGDGHKLVWpULFD
E 6HXQoYHOGHFRQFHQWUDlkRGHXPDWLYR
F 6XDVSHUGDV
G 6HX9D5

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

54
6LPXODGR$QFRUG

>@6lRSUnUHTXLVLWRVSDUDTXHR$, $VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV REWHQKDVHX


FUHGHQFLDPHQWR

D FRQKHFHUR&pGLJRGH&RQGXWD3URyVVLRQDOGD&90
E SRVVXLU(QVLQR6XSHULRU&RPSOHWR
F WHUXPSUHSRVWR
G WHUFRQGXWDLOLEDGD

 >@ &RP UHODmlR DR SHGLGR GH VXVSHQVlR GR FUHGHQFLDPHQWR D SHGLGR GR
$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVSRGHPRVD|UPDUTXH

D DVXVSHQVkRGRFUHGHQFLDPHQWRGHYHVHUFRPXQLFDGDh&90SHOR$VVHVVRUGH
,QYHVWLPHQWRVHLPSOLFDDVXVSHQVkRDXWRPiWLFDGRVHXUHJLVWUR
E DVXVSHQVkRVHUiYiOLGDSRUXPSHUoRGRPi[LPRGHDWm GR]H PHVHVDSDUWLU
GHVHXGHIHULPHQWRSRGHQGRVHUUHYHUWLGDDTXDOTXHUPRPHQWRDSHGLGRGR
DVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWR
F DVXVSHQVkRVRPHQWHSRGHVHUFRQFHGLGDVHGHFRUULGRRSUD]RGHSHORPHQRV
 WULQWDHVHLV PHVHVGDGDWDGHFRQFHVVkRGRFUHGHQFLDPHQWRGRDVVHVVRU
GHLQYHVWLPHQWRRXGRWmUPLQRGHVHXsOWLPRSHGLGRGHVXVSHQVkR
G DVXVSHQVkRSRGHUiVHUVROLFLWDGDSHOR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVDTXDOTXHU
PRPHQWR

>@6HJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV DMXGDURVFOLHQWHV


UHDOL]DQGRUHODWqULRVSUqSULRVVREUHVXDSRVLmlRHHQYLjORVDRVPHVPRVnFRQVLGHUDGR
XPD

D DWLYLGDGHREULJDWpULDGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
E DWLYLGDGHRSFLRQDOGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
F FRUGLDOLGDGHGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
G YHGDlkRGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV

 >@ 3UHHQFKD FRUUHWDPHQWH FRP XPD GDV DOWHUQDWLYDV DEDL[R D ODFXQD GD
VHJXLQWH IUDVH wf BBBBBBBB DRGR $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV  $, QHJRFLDU YDORUHV
PRELOLjULRVSRUFRQWDSUqSULDGLUHWDRXLQGLUHWDPHQWHDWUDYnVGDLQVWLWXLmlRLQWHJUDQWH
GRVLVWHPDGHYDORUHVPRELOLjULRVDTXDOPDQWnPFRQWUDWRx

D QHJDGR
E YHGDGR
F XPGLUHLWR
G XPDREULJDlkR

>@2$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, GHSRLVGHFUHGHQFLDGRWHUjXPDWD[DGH
|VFDOL]DmlRDVHUSDJDi&90(VVDWD[D

D VHUYHSDUDDEDWHURVHX,5FRPR$,GHVGHTXHWHQKDFRQWUDWRDWLYR
E mRSFLRQDOSDUDDHQWLGDGHGHFODVVH&90
F mXPDWD[DFRPSXOVpULDHLQGHSHQGHGDUHQGDHWULEXWDlkRDTXDOR$,HVWi
VXMHLWR
G VRPHQWHVHUiGHYLGDVHDUHQGDGR$,IRUVXSHULRUDRYDORUGDVRPDGDVWD[DV
DQXDLVGHYLGDV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

55
 >@ f SHUPLWLGR DR $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV 3HVVRD -XUpGLFD  $, 3- PDQWHU
FRQWUDWRFRPPDLVGHXPDLQVWLWXLmlRLQWHJUDQWHGRVLVWHPDGHGLVWULEXLmlRGHYDORUHV
3RGHPRVFRQVLGHUDUHVVDLQIRUPDmlRFRPR

D ,QFRUUHWDSRLVmYHGDGRXP$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV3HVVRD-XUoGLFDPDQWHU
PDLVGHXPYoQFXOR
E &RUUHWDGHVGHTXHVHMDUHVWULWRhDWLYLGDGHGH'LVWULEXLlkRGHFRWDVGHIXQGRV
GHLQYHVWLPHQWR
F &RUUHWDSRLVHOHGHYHPDQWHURFRQWUDWRSDUDDSUHVWDlkRGRVVHUYLlRV
GLUHWDPHQWHFRPXPRXPDLVLQWHUPHGLiULRV
G ,QFRUUHWDSRLVVRPHQWHmSHUPLWLGRD$VVHVVRUHVGH,QYHVWLPHQWRV3HVVRD
1DWXUDO

>@&RQVLGHUDQGRR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV3HVVRD-XUpGLFD $,3- FRQVWLWXpGD


HFRPFRQWUDWRDWLYRFRPXPD'790FRQVLGHUHDVD|UPDmsHVDEDL[R
,u$VRFLHGDGHSUHFLVDVHUFRPSRVWDGH$, VSHVVRDVQDWXUDLVFUHGHQFLDGRV
,,u$HPSUHVDSUHFLVDWHUFRQWUDWRDWLYRFRPXPDLQVWLWXLmlRLQWHJUDQWHGRVLVWHPDGH
GLVWULEXLmlRGHYDORUHV
,,,u'HYHPVHUFRQVWLWXpGDVDWUDYnVGHVRFLHGDGHVLPSOHVRX|UPDLQGLYLGXDOFRQVWLWXpGD
H[FOXVLYDPHQWHSDUDD|QDOLGDGHGH$VVHVVRULDGH,QYHVWLPHQWRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@3DUDTXHR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, SRVVDH[HUFHUDVXDDWLYLGDGHHOH
SUHFLVDHVWDUUHJLVWUDGR(VVHUHJLVWURnFRQFHGLGRSHOD

D $QFRUG
E &90
F LQVWLWXLlkRyQDQFHLUD
G LQVWLWXLlkRFUHGHQFLDGRUD

>@$R$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, QlRnSHUPLWLGRUHFHEHUGHFOLHQWHVRXHP
QRPH GH FOLHQWHV RX D HOHV HQWUHJDU SRU TXDOTXHU UD]lR H LQFOXVLYH D WpWXOR GH
UHPXQHUDmlR SHOD SUHVWDmlR GH TXDLVTXHU VHUYLmRV QXPHUjULR WpWXORV RX YDORUHV
PRELOLjULRVRXRXWURVDWLYRV

D VHPHQYROYHUDDOWDJHUnQFLDGDLQVWLWXLlkRSDUDGHFLGLUVREUH
E VHPPDQWHURVUHJLVWURVGRVFOLHQWHVHP&50
F VHHVWLYHUQR63&6HUDVD
G SRLVmYHGDGRSHOD&90

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

56
>@8P$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVSRGH
,u6HUSUHSRVWRGHLQVWLWXLmlR|QDQFHLUDFRPDTXDOWHQKDFRQWUDWRDWLYR
,,u([HUFHUDIXQmlRGHFRQVXOWRUGHLQYHVWLPHQWRV
,,,u5HDOL]DUDDGPLQLVWUDmlRGDFDUWHLUDGHLQYHVWLPHQWRVGRVVHXVFOLHQWHV
,9u3UHVWDULQIRUPDmsHVDUHVSHLWRGHSURGXWRVHVHUYLmRVRIHUHFLGRVSHOD,QVWLWXLmlR
|QDQFHLUDFRPDTXDOSRVVXLFRQWUDWR
9u5HSUHVHQWDUVHXVFOLHQWHVDWUDYnVGHSURFXUDmlR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,H9
E ,H,,
F ,,H,,,
G ,H,9

>@5DIDHOTXHUVHU$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, SDUDGLVWULEXLUFRWDVGHIXQGRV
GHLQYHVWLPHQWRV3DUDHVWDDWLYLGDGHHVWjHVWXGDQGRSDUDWHUDFHUWL|FDmlRGD$1&25'
'HVWDIRUPDFRQVLGHUHDVDOWHUQDWLYDVTXH5DIDHOHVWjDYDOLDQGR
, u 6HU DSURYDGR QD FHUWL|FDmlR GH $, H ID]HU XP FRQWUDWR FRP XPD RX PDLV LQVWLWXLmsHV
|QDQFHLUDVLQWHUPHGLjULDVSDUDGLVWULEXLmlRGDVFRWDVGRVIXQGRV
,,u6HUDSURYDGRQDFHUWL|FDmlRGH$,HWDPEnPGHDGPLQLVWUDGRUGHFDUWHLUDVGHYDORUHV
PRELOLjULRVMjTXHVqDVVLPSRGHUjGLVWULEXLUDVFRWDVGRVIXQGRV
,,,u$WXDUFRPRXPSUR|VVLRQDODXWrQRPRLQGHSHQGHQWHSDUDGLVWULEXLUFRWDVGHIXQGRV
VHPDQHFHVVLGDGHGHVHUDSURYDGRHPFHUWL|FDmsHV|QDQFHLUDV
,9u0XGDUVHXIRFRSDUDDFHUWL|FDmlR&13, DQDOLVWD MjTXHWHUDFHUWL|FDmlR$1&25'R
LPSHGHGHGLVWULEXLUFRWDVGHPDLVGHXPIXQGRGHLQYHVWLPHQWRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,
E ,,
F ,,H,,,
G ,,,H,9

>@(PFDVRGHFRQGXWDGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, TXHFRQ|JXUHLQGpFLR
GHLQIUDmlRD&90GHYHVHUDYLVDGD'HVWDIRUPDSRGHPRVD|UPDUTXHD R 

D $QFRUGGHYHDYLVDUD&90HPDWmGLDVDSpVVXDyVFDOL]DlkRPHQVDOQRTXDO
WHYHFRQKHFLPHQWRGHFRQGXWDVLQDGHTXDGDVGR$,
E &UHGHQFLDGRSRVVXLGLDVXWHLVSDUDUHFRUUHUD&90TXDQGRGHVFUHGHQFLDGR
SRUSHQDOLGDGH
F 5HVSRQVDELOLGDGHGDFRPXQLFDlkRh&90mGD$QFRUG
G 5HVSRQVDELOLGDGHGDFRPXQLFDlkRmGD,QVWLWXLlkRLQWHJUDQWHGRVLVWHPDGH
GLVWULEXLlkRFRQWUDWDQWHGR$,TXHFRPHWHXDSRVVoYHOLQIUDlkR

>@6HJXQGRD/HL1dGHGHPDUmRTXHGLVSsHVREUHRVFULPHVGH
ODYDJHPRXRFXOWDmlRGHEHQVGLUHLWRVHYDORUHVDSHQDSUHYLVWDnGH

D 5HFOXVkRGHDQRVDSULVkRSHUSmWXD
E 5HFOXVkRGHDDQRVHVHPPXOWD
F 5HFOXVkRGHDDQRVHPXOWD
G 0XOWDGHDWm5DSHQDV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

57
>@2UHFXUVRUHFXSHUDGRQRVFDVRVGH/DYDJHPGH'LQKHLURnGHVWLQDGR

D HPXPSULPHLURPRPHQWRhXPDFRQWDUHPXQHUDGDQD&()RXRXWUDLQVWLWXLlkR
yQDQFHLUDSsEOLFDDWUDYmVGHGHSpVLWRMXGLFLDOTXDQGRWUDWDVHGHSURFHVVRVGH
FRPSHWnQFLDGD-XVWLlD)HGHUDOHGD-XVWLlDGR'LVWULWR)HGHUDO
E 2UHFXUVRyFDGLVSRQoYHOHPFRQWDGR(VWDGRSDUDTXHVHMDXWLOL]DGRFRPR
LQYHVWLPHQWRVSDUDFRPEDWHhSUHYHQlkRGH/DYDJHPGHGLQKHLURGHDFRUGR
FRPGHWHUPLQDlkRGR%DFHQ
F $VRSHUDlrHVUHODWLYDVDSDJDPHQWRVUHFHELPHQWRVHWUDQVIHUnQFLDVGH
UHFXUVRVSRUPHLRGHTXDOTXHULQVWUXPHQWRFRQWUDSDJDPHQWRHPHVSmFLHGH
YDORULJXDORXVXSHULRUD5 FLQTXHQWDPLOUHDLV VHUkRGHYROYLGDV
GLUHWDPHQWHDRWHVRXURQDFLRQDO
G $VLQVWLWXLlrHVyQDQFHLUDVGHYHUkRLGHQWLyFDUVHXVFOLHQWHVUHSUHVHQWDQWHVH
PDQWHUFDGDVWURDWXDOL]DGRQRVWHUPRVGHLQVWUXlrHVHPDQDGDVGDV
DXWRULGDGHVFRPSHWHQWHVSDUDTXHHPFDVRGHUHFXSHUDlkRGRVUHFXUVRV
MXGLFLDOPHQWHHVVHVSRVVDPVHUIDYRUHFLGRV

>@6HJXQGRD/HLGHSUHYHQmlRiODYDJHPGHGLQKHLURDVSHVVRDV
OLJDGDVDRPHFDQLVPRGHFRQWUROHGHYHPFRPXQLFDU

D DR&2$)DVRSHUDlrHVGHGHSpVLWRDSRUWHHPHVSmFLHRXVDTXHHPHVSmFLHGH
YDORULJXDORXVXSHULRUD5 FLQTXHQWDPLOUHDLV SRUHPDLOHVFULWRRX
HPFDUWDWLPEUDGDGDLQVWLWXLlkRQRSUD]RGHKRUDVGDFRPSURYDlkRGR
FULPH
E DR%DFHQDVROLFLWDlkRGHSURYLVLRQDPHQWRGHVDTXHVHPHVSmFLHGHYDORULJXDO
RXVXSHULRUD5 FLQTXHQWDPLOUHDLV SDUDFRPSUDGHREUDVGHDUWH
RXDQWLTXiULR
F D&90UHIHUHQWHDEDL[DGHYDORUHVPRELOLiULRVHPYDORUHVVXSHULRUHVD5
 FLQTXHQWDPLOUHDLV GHQWURGHXPSHUoRGRGHKRUDV
G DR&2$)DWUDYmVGR6,6&2$)DVRSHUDlrHVUHODWLYDVDSDJDPHQWRV
UHFHELPHQWRVHWUDQVIHUnQFLDVGHUHFXUVRVSRUPHLRGHTXDOTXHULQVWUXPHQWR
FRQWUDSDJDPHQWRHPHVSmFLHGHYDORULJXDORXVXSHULRUD5
FLQTXHQWDPLOUHDLV 

>@'HDFRUGRFRPD5HVROXmlR&90SRGHPRVFDUDFWHUL]DUXPFOLHQWHDWLYR
FRPRXPFOLHQWHTXH

D 7HYHPRYLPHQWDlrHVRXVDOGRHPVXDFRQWDQRSHUoRGRGHPHVHVDFRQWDU
GDVXDsOWLPDPRYLPHQWDlkR
E 1RVsOWLPRVPHVHVQkRPDQWHYHVXDFRQWD]HUDGD
F 1RVsOWLPRVPHVHVIH]SHORPHQRVXPDPRYLPHQWDlkRGHQWURGHFDGDPnV
G 7HPPRYLPHQWDlrHVQRVsOWLPRVPHVHV

>@6lRLQ}XHQFLDGRVSHOD75

D $lrHVH)XQGRVGH,QYHVWLPHQWRV
E 3RXSDQlDH6)+ 6LVWHPD)LQDQFHLUR+DELWDFLRQDO 
F 6HOLFH&HWLS
G 'HSpVLWRDSUD]RH$lrHV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

58
>@$UHVSHLWRGDVWD[DV6HOLF0HWDH6HOLF2YHUSRGHVHGL]HUTXH
,u$6HOLF0HWDnDWD[DGHMXURVGH|QLGDSHOR&2320TXHWRPDHVVDGHFLVlRFRPEDVH
QD0HWDGH,Q}DmlR ,3&$ 
,,u6HOLF2YHUnDWD[DTXHRJRYHUQRGHVHMDSDUDWD[DGHMXURVSUDWLFDGDSHODHFRQRPLD
EUDVLOHLUDHPUHODmlRDGpYLGDEUDVLOHLUDSDUDDTXHOHSHUpRGR
,,,u7D[D6HOLFRYHUnGH|QLGDSHOR%$&(1DWUDYnVGR&2320
,9u2FRUUHPUHXQLsHVSRUDQR HPPnGLDDFDGDGLDV 
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,9DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,,,,H,9

 >@ 3RGHPRV D|UPDU TXH VlR DWULEXLmsHV GR &163 u &RQVHOKR 1DFLRQDO GH
6HJXURV 3ULYDGRV
,u'LVFLSOLQDUDFRUUHWDJHPGRPHUFDGRHDSUR|VVlRGHFRUUHWRU
,,u(VWDEHOHFHUDVGLUHWUL]HVJHUDLVGDVRSHUDmsHVGHUHVVHJXUR
,,,u)L[DUDVGLUHWUL]HVHQRUPDVGDSROpWLFDGHVHJXURVSULYDGRV
,9u&RQWURODUH|VFDOL]DURVPHUFDGRVGHVHJXUR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,,,DSHQDV
E ,,,H,,,DSHQDV
F ,,,,,H,9DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@6REUHR6LVWHPD380$SRGHPRVD|UPDUTXH
,ufRVLVWHPDHOHWUrQLFRGHQHJRFLDmlRGHDWLYRV|QDQFHLURVXWLOL]DGDSHOD%0 )%RYHVSD
% 
,, u 7pWXORV GH UHQGD |[D SULYDGD SRGHP VHU QHJRFLDGRV QR VLVWHPD HOHWUrQLFR 380$
7UDGLQJ 6\VWHP
,,,u27HVRXUR'LUHWRXWLOL]DHVWDSODWDIRUPDSURPRYHQGRPDLVDJLOLGDGHHVHJXUDQmDDRV
LQYHVWLGRUHVGHWpWXORVStEOLFRVIHGHUDLV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@$%nXPDGDVSULQFLSDLVHPSUHVDVGHLQIUDHVWUXWXUDGHPHUFDGR|QDQFHLUR
QRPXQGRFRPDWXDmlRHPDPELHQWHGHEROVDHGHEDOFlR(ODnXPDVRFLHGDGHGHFDSLWDO
DEHUWRuFXMDVDmsHV %6$ VlRQHJRFLDGDVQR1RYR0HUFDGRVHQGRXPDGDVPDLRUHV
HPYDORUGHPHUFDGRFRPSRVLmlRJOREDOGHGHVWDTXH'HQWUHDVDOWHUQDWLYDVDEDL[RHVWj
FRUUHWRTXHD%

D )D]DFXVWpGLDHOLTXLGDlkRGHDWLYRVIoVLFRVHYDORUHVPRELOLiULRV
E 0LWLJDRULVFRGHYRODWLOLGDGHGRVWoWXORVSULYDGRV
F 3DUWLFLSDGDHVWUXWXUDlkRGRSURFHVVRGHHPLVVkRVXEVFULlkRSDUDUHYHQGDH
GLVWULEXLlkRGHWoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRV
G 9DOLGDDYHUDFLGDGHGRVWoWXORVSsEOLFRVHGDVFRQGLlrHVGHFRPSUD

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

59
>@$V&RUUHWRUDVGH7pWXORVH9DORUHV0RELOLjULRV &790 HVWlRDSWDVD
,u$GPLQLVWUDUIXQGRVHFOXEHVGHLQYHVWLPHQWRV
,,u&DSWDUUHFXUVRVDWUDYnVGHGHSqVLWRiYLVWD
,,,u,QWHUPHGLDURSHUDmsHVGHFkPELR
,9u2SHUDUHP%ROVDGH9DORUHVHPQRPHGHWHUFHLURV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,,DSHQDV
E ,,H,9DSHQDV
F ,,,H,9DSHQDV
G ,,,,H,9DSHQDV

 >@ 8P EDQFR PtOWLSOR FRP FDUWHLUD GH ,QYHVWLPHQWRV H GH $UUHQGDPHQWR
0HUFDQWLOHVWjDXWRUL]DGRD

D $GPLQLVWUDUIXQGRVGHLQYHVWLPHQWR
E (PLWLUOHWUDVGHFjPELR
F ([HFXWDURUGHPGHVHXVFOLHQWHVQRSUHJkRGHEROVDV
G 5HPXQHUDUGHSpVLWRDYLVWD

>@(PUHODmlRDRV|QDQFLDPHQWRVSHOR%1'(6HOHVVlRGHVWLQDGRVD
, u ,PSODQWDmlR H[SDQVlR PRGHUQL]DmlR DPSOLDmlR H UHFXSHUDmlR GD FDSDFLGDGH
SURGXWLYDGHHPSUHVDV
,,u3URGXmlRHDTXLVLmlRGHPjTXLQDVHHTXLSDPHQWRVLPSRUWDGRV
,,,u&DSLWDOGHJLUR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,,DSHQDV
F ,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@4XDQGRFRPSDUDGRDR$WLYR/LYUHGH5LVFRRw6SUHDGGH&UnGLWRxnXPD
PHGLGDTXH

D 5HSUHVHQWDRULVFRWRWDOGHXPLQYHVWLPHQWR
E 5HSUHVHQWDDSUREDELOLGDGHGHLQDGLPSOnQFLDGRHPLVVRUGRWoWXOR
F 5HSUHVHQWDDRVFLODlkRGHXPDWLYR
G 6HUiVHPSUHXPDWD[DQHJDWLYD

>@$PDLRUWD[DGHUHQWDELOLGDGHHQWUHR&'%HRVWpWXORVStEOLFRVIHGHUDLVn
HQFRQWUDGD

D 1RVWoWXORVSsEOLFRVIHGHUDLVHPIXQlkRGRPDLRUULVFRGHPHUFDGR
E 1RVWoWXORVSsEOLFRVIHGHUDLVHPIXQlkRGRPHQRUULVFRGHPHUFDGR
F 1R&'%HPIXQlkRGRPDLRUULVFRGHFUmGLWR
G 1R&'%HPIXQlkRGRPHQRUULVFRGHFUmGLWR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

60
>@3RGHPRVD|UPDUTXHXPDWLYRFRPPDLRUULVFRGHFUnGLWRSRVVXL

D 0DLRUSUD]RGHYHQFLPHQWR
E 0DLRUSUREDELOLGDGHGHLQDGLPSOnQFLD
F 0DLRUYRODWLOLGDGH
G 0HQRUOLTXLGH]

>@8PWpWXORGHUHQGD|[DTXHSRVVXLSDJDPHQWRGHFXSRPDVXD'XUDWLRQn

D ,JXDODVXDPDWXULGDGH
E 0DLRUTXHDVXDPDWXULGDGH
F 0HQRUTXHDVXDPDWXULGDGH
G 1kRmSRVVoYHOWHUDOJXPDDyUPDlkRVREUHD'XUDWLRQVHPVDEHUTXDORUDWLQJ
GRWoWXORGHUHQGDy[D

>@4XDQGRXPDHPSUHVDGHFLGHMXQWDUGXDVDmsHVHPXPDtQLFDVHPDOWHUDUD
SRVLmlRDFLRQjULDGRVDWXDLVDFLRQLVWDVHVWjID]HQGRXPSURFHGLPHQWRFRQKHFLGRSRU

D *UXSDPHQWR
E %RQLyFDlkR
F 'LVWULEXLlkRGHGLYLGHQGRV
G 'HVGREUDPHQWR

>@3RGHPRVGH|QLURUGHPOLPLWDGDFRPR

D 8PDRUGHPTXHVHUiH[HFXWDGDVRPHQWHVHR,32IRUUHDOL]DGRQRPHUFDGR
SULPiULR
E 8PDRUGHPTXHVHUiH[HFXWDGDVRPHQWHVHR,32IRUUHDOL]DGRQRPHUFDGR
VHFXQGiULR
F 8PDRUGHPTXHVHUiH[HFXWDGDSHODFRUUHWRUDSHORSUHlRGDRIHUWDQkR
LPSRUWDQGRRYDORUTXHVHUiDRIHUWDGH,32
G 8PDRUGHPTXHVHUiH[HFXWDGDSHODFRUUHWRUDSRUXPYDORUPi[LPRGHyQLGR
SHORLQYHVWLGRUSDUDDGTXLULURVDWLYRGR,32

 >@ 1R GLD VHJXLQWH GR SDJDPHQWR GH GLYLGHQGRV GH XPD DmlR TXDQGR HOD |FD
w(['LYLGHQGRxRVHXYDORUGHPHUFDGR

D 1kRVHDOWHUH
E 6HMDGHVFRQWDGRGRYDORUSDJRHPGLYLGHQGRV
F 6HMDDFUHVFLGRGRYDORUSDJRHPGLYLGHQGRV
G 6RIUDDOWHUDlrHVGHDFRUGRFRPDSURFXUDHRIHUWDSRUHVWHSDSHO

>@2GLYLGHQGRnDGLVWULEXLmlRGROXFURGHXPDFRPSDQKLDVHQGRTXHHOHnXP
GLUHLWRGRTXDORDFLRQLVWD

D 3RGHVHUSULYDGRDWUDYmVGHDVVHPEOHLD
E 3RGHVHUSULYDGRDWUDYmVGHGHWHUPLQDlkRGRSUHVLGHQWHGDFRPSDQKLD
F 3RGHVHUSULYDGRDWUDYmVGRHVWDWXWRGDFRPSDQKLD
G 1kRSRGHVHUSULYDGR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

61
 >@ (P UHODmlR DRV QpYHLV GH JRYHUQDQmDV FRUSRUDWLYDV QD % XPD GDV
FDUDFWHUpVWLFDVTXHGLIHUHR1pYHOGR1pYHOn

D 4XHRFDSLWDOGHYHVHUFRPSRVWRH[FOXVLYDPHQWHSRUDlrHVRUGLQiULDV RQ FRP
GLUHLWRDYRWR
E 4XHDHPSUHVDGHYHUiPDQWHUHPFLUFXODlkRXPDSDUFHODPoQLPDGHDlrHVTXH
UHSUHVHQWHGRVHXFDSLWDOVRFLDO
F 7HUGHPRQVWUDlrHVyQDQFHLUDVWUDGX]LGDVSDUDR,QJOnV 86*$3RX,)56 
G 7HU7DJDORQJGHSDUDDlrHV21

>@1RkPELWRGDVRIHUWDVStEOLFDVGHYDORUHVPRELOLjULRVD5HVROXmlR&90Qd
 HDWXDOL]DmsHV WHPFRPRREMHWLYRSURWHJHULQWHUHVVHVGRVLQYHVWLGRUHVHGRPHUFDGR
FRPRXPWRGRH[LJLQGR

D 4XHLQYHVWLGRUHVTXDOLyFDGRVWHQKDPGHVFRQWRQDDTXLVLlkRGRVYDORUHV
PRELOLiULRV
E 4XHIXQGRVGHSUHYLGnQFLDWHQKDPLQIRUPDlrHVH[FOXVLYDVVREUHDVRIHUWDV
F 7UDWDPHQWRGLIHUHQFLDGRDRVDFLRQLVWDVPDMRULWiULRV
G 7UDWDPHQWRHTXLWDWLYRDRVRIHUWDGRVHGHUHTXLVLWRGHDPSODWUDQVSDUHQWHH
DGHTXDGDGLYXOJDlkRGHLQIRUPDlrHVVREUHDRIHUWD

 >@ &RQVLGHUH DV VHJXLQWHV D|UPDWLYDV VREUH DV FDUDFWHUpVWLFDV GRV QpYHLV
GLIHUHQFLDGRVGHJRYHUQDQmDFRUSRUDWLYDGD%(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP


D ,H,,,
E ,H,9
F ,,,H,,,
G ,,,,,H,9

>@2VDFLRQLVWDVGHXPDHPSUHVD6$

D TXDQGRPLQRULWiULRVQkRWnPGLUHLWRDSDUWLFLSDUGRVOXFURVGDHPSUHVD
E WHPGLUHLWRDyVFDOL]DUDJHVWkRGRVQHJpFLRVGDHPSUHVD
F QkRSRGHPSDUWLFLSDUGRDFHUYRGDFRPSDQKLDHPFDVRGHOLTXLGDlkR
G SRGHPWHUDFHVVRDVXEVFULlkRGHQRYDVDlrHVHPFDVRGHUHGXlkRGHFDSLWDO

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

62
>@&DVRXPGHWHUPLQDGRLQYHVWLGRUGHVHMHHVFROKHUDmsHVDWUDYnVGDDQjOLVH
IXQGDPHQWDOLVWDTXDOWnFQLFDSRGHUjVHUXWLOL]DGD"

D 0mGLDVPpYHLV
E 0sOWLSORV
F (VWXGRGHYROXPH
G /LQKDVGHWHQGnQFLDJUiyFD

>@$DQjOLVHIXQGDPHQWDOLVWD
,u8WLOL]DRVLQGLFDGRUHVGHVXSRUWHHUHVLVWoQFLD
,, u &DOFXOD XP YDORU SDUD FDGD DmlR EDVHDGR QR GHVHPSHQKR HFRQrPLFR |QDQFHLUR GD
HPSUHVD
,,,u'HVFRQWD}X[RVGHFDL[DVSURMHWDGRVSDUDRULHQWDUDFRPSUDHYHQGDGHDmsHV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@$QjOLVHIXQGDPHQWDOLVWDGHDmsHVWHPFRPRSUHVVXSRVWRTXH

D ([LVWHPDOJXPDVDlrHVTXHSRGHPVHUSUHYLVWDVSRUVHXFRPSRUWDPHQWR
SDVVDGRPDVRXWUDVQkR
E 2VSDGUrHVSDVVDGRVGHFRPSRUWDPHQWRGRVSUHlRVGDVDlrHVVHUHSHWHPH
DVVLPSRGHPVHUSUHYLVWRV
F 2VSUHlRVGDVDlrHVUHzHWHPDVSHUVSHFWLYDVIXWXUDVGHVHXGHVHPSHQKR
HFRQqPLFR
G eLPSRVVoYHOSUHYHURVSUHlRVGDVDlrHV

>@2pQGLFHGH6XVWHQWDELOLGDGH(PSUHVDULDO ,6( nEDVHDGR



D QRGHVHPSHQKRPmGLRGDVFRWDlrHVGRVDWLYRVGHHPSUHVDVOLVWDGDVQRV
QoYHLVGHJRYHUQDQlDFRUSRUDWLYR
E SRUHPSUHVDVTXHUHSUHVHQWDPGRYDORUGHPHUFDGRGHWRGDVDVHPSUHVDV
OLVWDGDVQRPHUFDGRDYLVWDGD%
F QRGHVHPSHQKRVXVWHQWiYHOGDFRPSDQKLDHPJHUDUzX[RVGHFDL[DSRVLWLYRV
SDUDSDJDPHQWRVGHGLYLGHQGRV
G HPHyFLnQFLDHFRQqPLFDHTXLOoEULRDPELHQWDOMXVWLlDVRFLDOHJRYHUQDQlD
FRUSRUDWLYD

>@8QGHUZULWLQJnRSURFHVVRGHODQmDPHQWRGHDmsHVRXWpWXORVSRUPHLRGH

D /HLOkRGHJUDQGHVORWHVQDEROVDGHYDORUHV
E 6XEVFULlkRSULYDGD
F 6XEVFULlkRSsEOLFD
G 2IHUWDGLUHWDDRVDFLRQLVWDV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

63
>@$SULQFLSDOGLIHUHQmDHQWUHRSURJUDPD%'5QpYHO,,,GRQpYHO,,nTXHSRVVXL

D 'HPRQVWUDlrHVyQDQFHLUDVGHDFRUGRFRPSDGUkRFRQWiELOEUDVLOHLUR
E 1HJRFLDlkRHPEROVDGHYDORUHVRXPHUFDGRGHEDOFkRRUJDQL]DGR
F &DSWDlkRGHUHFXUVRVDWUDYmVGHRIHUWDSULPiULD
G 5HJLVWURGDFRPSDQKLDQD&90

>@1RVHJPHQWR%RYHVSDDRUGHPVWRSnDTXHOD

D TXHGHYHVHUH[HFXWDGDDSDUWLUGRPRPHQWRHPTXHIRUUHFHELGD
E FXMDH[HFXlkRHVWiYLQFXODGDhH[HFXlkRGHRXWUDRUGHPGRFOLHQWH
F TXHGHYHVHUH[HFXWDGDVRPHQWHDSUHlRLJXDORXPHOKRUGRTXHRHVSHFLyFDGR
SHORFOLHQWH
G TXHHVSHFLyFDRSUHlRGRDWLYRRXGLUHLWRDSDUWLUGRTXDODRUGHPGHYHUiVHU
H[HFXWDGD

 >@ &RPR UHJUD JHUDO DV &RPPHUFLDO 3DSHUV WDPEnP FKDPDGDV GH 1RWDV
3URPLVVqULDVVlRWpWXORVHPLWLGRVSRUBBBBBBBBBBBBBBBBVlRBBBBBBBBBBBBBBBBHUHSUHVHQWDP
XPD GpYLGD GH BBBBBBBBBBBBBB 'HQWUH DV DOWHUQDWLYDV DEDL[R H FRQIRUPH D OHJLVODmlR
EUDVLOHLUDDVVLQDOHDTXHODTXHSUHHQFKDDVODFXQDVGHIRUPDFRUUHWD

D LQVWLWXLlrHVQkRyQDQFHLUDVQkRQHJRFLiYHLVORQJRSUD]R
E LQVWLWXLlrHVyQDQFHLUDVRXQkRyQDQFHLUDVQHJRFLiYHLVFXUWRSUD]R
F HPSUHVDV6$GHFDSLWDODEHUWRQHJRFLiYHLVFXUWRSUD]R
G LQVWLWXLlrHVQkRyQDQFHLUDVQHJRFLiYHLVFXUWRSUD]R

>@1RTXHVHUHIHUHDRLPSRVWRGHUHQGDGHRSHUDmsHVFRPDmsHVQRPHUFDGRi
YLVWDSRGHVHFRPSHQVDUSHUGDVFRPJDQKRVREWLGRVFRP

D $lrHVQRPHUFDGRDYLVWDRXHPGD\WUDGHV
E )XQGRVGHLQYHVWLPHQWRVHPDlrHV
F 0HUFDGRDYLVWDQRSUpSULRPnVRXQRVPHVHVVXEVHTXHQWHV
G 2SHUDlrHVHPWoWXORVGHUHQGDy[DGHVGHTXHHQTXDGUDGRVQDPHVPDDOoTXRWD

>@1DWULEXWDmlRGHXPLQYHVWLPHQWRHPGHEoQWXUHVVLPSOHVUHPXQHUDGDVD
GDWD[DGR',HFRPMXURVVHPHVWUDO

D 2VMXURVVHPHVWUDLVHVWkRVXMHLWDVhLQFLGnQFLDGRLPSRVWRGHUHQGDDXPD
DOoTXRWDsQLFDGHyQLGRHPIXQlkRGRSUD]RGHYHQFLPHQWRGRWoWXOR
E 2VMXURVVHPHVWUDLVHVWkRVXMHLWDVhLQFLGnQFLDGRLPSRVWRGHUHQGDHUHFROKLGRV
QDIRQWHGHIRUPDDQWHFLSDGDHPIXQlkRGRSUD]RGHFRUULGRHQWUHVXD
DTXLVLlkRHRSDJDPHQWR
F 2GHEHQWXULVWDmUHVSRQViYHOSHODUHWHQlkRHUHFROKLPHQWRGRLPSRVWRGHUHQGD
VREUHRVMXURVVHPHVWUDLV
G $LQVWLWXLlkRyQDQFHLUDTXHHIHWXDRSDJDPHQWRGRVMXURVVHPHVWUDLVmD
UHVSRQViYHOSHODUHWHQlkRHUHFROKLPHQWRGRLPSRVWRGHUHQGDQDIRQWH

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

64
>@*XLOKHUPHSRVVXLDmsHVGHXPDHPSUHVDEUDVLOHLUDQR%UDVLOH$'5VGHXPD
FRPSDQKLD QRV (8$ &DVR HVWH LQYHVWLGRU UHFHEH GLYLGHQGRV HP DPEDV DV SRVLmsHV
UHVSHFWLYDPHQWHTXDOVHUjDVXDGHYLGDWULEXWDmlR"

D ,VHQWRHPDPEDV
E ,VHQWRHWDEHODSURJUHVVLYD FDUQHOHkR 
F 7DEHODSURJUHVVLYDHPDPEDV
G ,VHQWRH

>@(PUHODmlRDRVpQGLFHVGD%nLQFRUUHWRD|UPDUTXH

D 2VoQGLFHVDPSORV ,ERYHVSD,%U;,%U;H,%U$ VkRFRPSRVWRV
H[FOXVLYDPHQWHSRUDlrHVXQLWVGHDlrHVH%'5uV
E 2VoQGLFHV,%U;H,%U;VHGLIHUHPH[FOXVLYDPHQWHHPVXDPHWRGRORJLD
SHODTXDQWLGDGHGHDWLYRVTXHFRPSrHDFDUWHLUDYLGHTXHR,%U;mR
LQGLFDGRUGRGHVHPSHQKRPmGLRGDVFRWDlrHVGRVDWLYRVHQTXDQWRTXHR
,%U;mRGRVDWLYRV
F 2,ERYHVSDmRSULQFLSDOoQGLFHGDEROVDEUDVLOHLUDHVHXREMHWLYRmVHUR
LQGLFDGRUGRGHVHPSHQKRPmGLRGDVFRWDlrHVGRVDWLYRVGHPDLRU
QHJRFLDELOLGDGHHUHSUHVHQWDWLYLGDGHGRPHUFDGRGHDlrHVEUDVLOHLUR
FRQVLGHUDQGRTXHQkRKiDSRUWHVDGLFLRQDLVQHPUHVJDWHVSRVWHULRUHVHQRTXDO
WRGRVRVGLYLGHQGRVVkRUHLQYHVWLGRV
G $VDlrHVFRQVLGHUDGDVFRPR3HQQ\6WRFNVQkRVkRHOHJoYHLVSDUDDFRPSRVLlkR
GDFDUWHLUDVGRVoQGLFHVDPSORV

 >@ 6HJXQGR D ,&90 VlR FODVVL|FDGRV FRPR )XQGRV GH ,QYHVWLPHQWRV GH
5HQGD)L[D&XUWR3UD]RDTXHOHVTXHLQYLVWDPHPWpWXORVStEOLFRVIHGHUDLVRXSULYDGRV
SUn|[DGRV RX LQGH[DGRV i WD[D 6(/,& RX D RXWUD WD[D GH MXURV RX WpWXORV LQGH[DGRV D
pQGLFHVGHSUHmRVFRPSUD]R

D 0i[LPRGLDVHSUD]RPmGLRGDFDUWHLUDGRIXQGRLQIHULRUDGLDV
E 0i[LPRGLDVHSUD]RPmGLRGDFDUWHLUDGRIXQGRLQIHULRUDGLDV
F 0i[LPRGLDVHSUD]RPmGLRGDFDUWHLUDGRIXQGRLQIHULRUDGLDV
G 0i[LPRGLDVHSUD]RPmGLRGDFDUWHLUDGRIXQGRLQIHULRUDGLDV

>@(PUHJUDJHUDODFREUDQmDGHWD[DGHSHUIRUPDQFHnYHGDGDQRVIXQGRV
FODVVL|FDGRVFRPR

D 5HQGDy[D&DPELDO$lrHVH0XOWLPHUFDGR
E 5HQGDy[DFUmGLWRSULYDGR&DPELDOH0XOWLPHUFDGR
F 5HQGDy[DFXUWRSUD]R5HQGDy[DVLPSOHVH5HQGDy[DORQJRSUD]R
G 5HQGDy[DFXUWRSUD]R5HQGDy[DVLPSOHVH5HQGDy[DUHIHUHQFLDGR

>@8P)XQGRGH,QYHVWLPHQWRVGH5HQGD)L[DTXHSRVVXLHPVXDGHQRPLQDmlRD
H[SUHVVlRw'pYLGD([WHUQDxGHYHPDQWHUXPSHUFHQWXDOPpQLPRGRVHXSDWULPrQLROpTXLGR
HP WpWXORV UHSUHVHQWDWLYRV GD GpYLGD H[WHUQD GH UHVSRQVDELOLGDGH GD 8QLlR (VVH
SHUFHQWXDOVHUjGH

D 
E 
F 
G 

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

65
 >@ $QDOLVDQGR R JUj|FR DEDL[R HQWUH R )XQGR $ H VHX EHQFKPDUN  ,%29
SRGHPRV D|UPDU TXH


D 2)XQGR$VXSHURXRVHXEHQFKPDUNHPWRGRVRVPHVHV
E 2)XQGR$VXSHURXRVHXEHQFKPDUNQRDFXPXODGR
F 2)XQGR$mXPIXQGRSDVVLYRFRP7UDFNLQJ(UURUSUp[LPRD]HUR
G 3HODVXDYRODWLOLGDGHRIXQGR$GHYHULDXWLOL]DUR&',FRPREHQFKPDUNHQkRR
,ERYHVSD

 >@ 8P ),'& SRGH FRQFHQWUDU LQYHVWLPHQWRV GH XP PHVPR HPLVVRU SHVVRD
MXUpGLFD QlR |QDQFHLUD H HP WpWXORV GH HPLVVRU VHQGR XPD LQVWLWXLmlR |QDQFHLUD
UHVSHFWLYDPHQWH GH

D H
E H
F H
G H

 >@ (P UHODmlR D )XQGRV GH ,QYHVWLPHQWR HP 3DUWLFLSDmsHV  ),3  n FRUUHWR
D|UPDUTXH

D 3RGHVHUFRQVWLWXoGRVREFRQGRPoQLRDEHUWRRXIHFKDGR
E 'HYHSRVVXLUDSHQDVFRWLVWDVLQYHVWLGRUHVTXDOLyFDGRV
F 6XDWULEXWDlkRmVLPLODUDRV)XQGRVGH,QYHVWLPHQWRV,PRELOLiULRV ),, 
G 6XDWULEXWDlkRmVLPLODUDRV)XQGRVGH,QYHVWLPHQWRVGH5HQGD)L[D

 >@ 2 }X[R |QDQFHLUR UHIHUHQWH DR GLUHLWR GH FUnGLWR HP XPD VHFXULWL]DmlR GH
UHFHEpYHLVnSDJR

D SDUDRLQYHVWLGRUHFRPOLTXLGDlkRRFRUUHQGRDWUDYmVGD%
E SDUDRLQYHVWLGRUVHQGRTXHRPHVPRSRVVXLJDUDQWLDGR)*& )XQGR
*DUDQWLGRUGH&UmGLWR FRPOLPLWHD5SRU&3)
F FRPDMXVWHGLiULRSDUDJDUDQWLUSDJDPHQWRGRVJDQKRV
G SDUDDFRPSDQKLDVHFXULWL]DGRUDGRWoWXOR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

66
>@2VFOXEHVGHLQYHVWLPHQWRVVlRFRPSRVWRVSRUXPSHUFHQWXDOPpQLPRQRV
LWHQVUHODFLRQDGRVDEDL[R
, $msHV
,, %rQXVGHVXEVFULmlR
,,, 'HEoQWXUHVFRQYHUVpYHLVHPDmsHVGHHPLVVlRGHFRPSDQKLDVDEHUWDV
,9 5HFLERVGHVXEVFULmlR
9 &RWDVGHIXQGRVGHpQGLFHVGHDmsHVQHJRFLDGRVHPPHUFDGRRUJDQL]DGR
9, &HUWL|FDGRVGHGHSqVLWRVGHDmsHV
(VWHSHUFHQWXDOPpQLPRnGH

D 
E 
F 
G 

>@2VFOXEHGHLQYHVWLPHQWRVVlRXPDPRGDOLGDGHGHLQYHVWLPHQWRTXHWHP
FRPRSULQFLSDOREMHWLYRVHUXPLQVWUXPHQWRGHDSUHQGL]DGRSDUDRSHTXHQRLQYHVWLGRUH
XP FDQDO GH DFHVVR DR PHUFDGR GH FDSLWDLV 'HVWD IRUPD FRQVLGHUH DV VHJXLQWHV
D|UPDWLYDVVREUHRVFOXEHVGHLQYHVWLPHQWRV
, u 'HYHP LQYHVWLU QR PpQLPR  GR SDWULPrQLR OpTXLGR HP DmsHV RX HP DWLYRV
UHODFLRQDGRVDDmsHV
,,u2JHVWRUGRFOXEHSRGHVHUSHVVRDIpVLFDRXMXUpGLFD
,,,u$WULEXWDmlRVREUHRVUHQGLPHQWRVLQFLGHFRQIRUPHWDEHODUHJUHVVLYD
fFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,H,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ 8PD DSOLFDmlR |QDQFHLUD REWHYH XP OXFUR QRPLQDO GH  HP XP DQR HP
TXHDLQ}DmlRIRLGH$VVLPSRGHPRVFRQFOXLUTXHDWD[DUHDOGHVVDDSOLFDmlRIRL

D ,JXDOD
E 6XSHULRUD
F ,QIHULRUD
G ,JXDOD

>@2&RSRPGLYXOJDDWD[DGHDDSRGHPRVGL]HUTXHDWD[DHTXLYDOHQWHDR
GLDn

D ^>  [@t`[
E 
F ^>  A@t`[
G 

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

67
>@8PLQYHVWLGRUDSOLFRXHPXP&'%FRPUHQWDELOLGDGHGHGR&',HQRV
TXDWUR SULPHLURV GLDV D WD[D GR ', IRL GH DD DD DD H
DD'HVWDIRUPDSRGHPRVD|UPDUTXHDUHQWDELOLGDGHGHVWHLQYHVWLGRUIRLGH

D DD
E DD
F DD
G DD

>@5DIDHOSRVVXLDVHJXLQWHRSRUWXQLGDGHGHLQYHVWLPHQWRV
y,QYHVWLPHQWR5
y&DL[DJHUDGRQRdDQR5
y&DL[DJHUDGRQRdDQR5
y&DL[DJHUDGRQRdDQR5
&RQVLGHUDQGRXPFXVWRGHRSRUWXQLGDGHGHDDR9DORU3UHVHQWH/pTXLGR 93/ GHVWH
SURMHWRnGH

D 5
E 5
F 5
G 5

>@8PLQYHVWLGRUTXHTXHLUDVHSURWHJHUGRULVFRGHLQ}DmlRGHYHDGTXLULU

D 171%
E /)7
F /71
G 171)

>@6HDDWDGDtOWLPDUHXQLlRGR&RSRPVLQDOL]RXDSRVVLELOLGDGHGHHOHYDmlRGD
PHWDGDWD[D6HOLFQDSUq[LPDUHXQLlRRLQYHVWLPHQWRPDLVDGHTXDGRGHQWUHRVOLVWDGRV
DVHJXLUVHULD

D &'%SUmy[DGR
E /71
F 171)
G /)7

 >@ 2 LQYHVWLGRU TXHU VH SURWHJHU FRQWUD RV HIHLWRV GD LQ}DmlR SDUD WDO HOH
GHYHUj LQYHVWLU HP WpWXORV TXH RIHUHFHP UHQWDELOLGDGH DWUHODGD

D $RGpODU
E c7D[D6HOLF
F $R&',
G $R,*30

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

68
>@+jXPDH[SHFWDWLYDGHDXPHQWRGDWD[D6HOLF4XDOPHGLGDXPLQYHVWLGRU
GHYHWRPDUFRPRVVHXVLQYHVWLPHQWRV"

D 5HGX]LUH[SRVLlkRHPUHQGDy[DHPFUmGLWRSULYDGRGDGRRPDLRUULVFRGH
LQDGLPSOnQFLD
E $XPHQWDUDDORFDlkRHP/)7
F $XPHQWDUDH[SRVLlkRHPUHQGDy[DHPWoWXORVSsEOLFRVSRUTXHRIHUHFHP
PHQRUULVFRGHLQDGLPSOnQFLD
G $XPHQWDUDDORFDlkRHP/71

>@&RQVLGHUHRVVHJXLQWHLWHQVVREUHD/)7
,u3RVVXLSDJDPHQWRGHMXURVVHPHVWUDLV
,,u5HQGLPHQWRGH|QLGRSHORGHVjJLRVREUHRYDORUQRPLQDOGH5
,,,u2VHXYDORUQRPLQDOQDGDWDEDVHGDHPLVVlRnPtOWLSORGH5
,9 u $WXDOL]DmlR GR YDORU QRPLQDO SHOD WD[D PnGLD DMXVWDGD GRV |QDQFLDPHQWRV GLjULRV
DSXUDGRV QR 6LVWHPD (VSHFLDO GH /LTXLGDmlR H GH &XVWqGLD u 6(/,&
(VWDLQFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,
E ,H,,
F ,,,H,9
G ,,,H,9

>@8PJHVWRUGHLQYHVWLPHQWRVDYDOLRXDSRVVLELOLGDGHGHDGTXLULURVVHJXLQWHV
DWLYRV/71FRPWD[DGHDRDQRFRPYHQFLPHQWRHPGLDVtWHLVRXXPWpWXOR
FRPRPHVPRSUD]RGHYHQFLPHQWRSRUnPFRPUHPXQHUDmlRGH,3&$DRDQR
1HVWH FDVR SDUD TXH D GHFLVlR GR JHVWRU VHMD LQGLIHUHQWH D LQ}DmlR SURMHWDGD GR ,3&$
SDUDRSHUpRGRGHYHUjVHUGH

D 
E 
F 
G 

>@6HMDXPDFDUWHLUDFRPSRVWDSHORVVHJXLQWHVDWLYRV
z7HVRXUR3UH|[DGR /71
z7HVRXUR,3&$ 171%
z7HVRXUR6HOLF /)7
'HQWUHRVFHQjULRVDEDL[RVHULDPDLVSUHMXGLFLDODRLQYHVWLGRUTXHPRQWRXHVVDFDUWHLUD
VHRFRUUHVVH

D DXPHQWRGR,3&$
E DXPHQWRGDWD[DGHMXURV
F TXHGDGR,3&$
G TXHGDGDWD[DGHMXURV

>@2FRQWUDWRIXWXUR

D 2IHUHFHRULVFRGDFRQWUDSDUWH
E 3RVVXLSDGURQL]DlkRQRWDPDQKRQDTXDOLGDGHGRDWLYRREMHWRHGDWDGH
YHQFLPHQWR
F 1kRSRVVXLLQWHUFDPELDOLGDGH
G eQHJRFLDGRHP%ROVDRXHP%DOFkR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

69
>@5DIDHOFRPSURXRSmsHVGHFRPSUDGDw57RUR(GXFDWLRQ6$x'HVWDIRUPD
HOHVRPHQWHH[HUFHUjVHXGLUHLWRFDVR

D 2YDORUGDDlkRHVWLYHUDFLPDGRSUHlRGHH[HUFoFLRPDLVRSUnPLRSDJR
E 2YDORUGDDlkRHVWLYHUDFLPDGRSUHlRGHH[HUFoFLR
F 2YDORUGDDlkRHVWLYHUDEDL[RGRSUHlRGHH[HUFoFLR
G (OHVHPSUHH[HUFHUiVHXGLUHLWR

>@8PH[SRUWDGRUID]XPDRSHUDmlRGHKHGJHFRP6:$34XDOVHUjDSRVLmlR
DVVXPLGDSRUHVVHH[SRUWDGRU"

D 3DVVLYDHPWD[DGR',H3DVVLYDHPGpODU
E $WLYDHPWD[DGR',H$WLYDHPGpODU
F $WLYDHPWD[DGR',H3DVVLYDHPGpODU
G 3DVVLYDHPWD[DGR',H$WLYDHPGpODU

>@2VVZDSVFDUDFWHUL]DPVH

D 3HODWURFDGHzX[RVyQDQFHLURV
E 3HORLQYHVWLPHQWRLQLFLDOHOHYDGR
F 3HORLQYHVWLPHQWRLQLFLDOEDL[RUHSUHVHQWDGRSHORSDJDPHQWRGRSUnPLR
G 3HODOLTXLGDlkRIoVLFD

>@2VGRLVJUj|FRVDEDL[RUHSUHVHQWDPUHVSHFWLYDPHQWH


D /DQlDGRUGHXPDRSlkRGHFRPSUD &DOO HR/DQlDGRUGHXPDRSlkRGHYHQGD
3XW
E /DQlDGRUGHXPDRSlkRGHFRPSUD &DOO HR7LWXODUGHXPDRSlkRGHYHQGD
3XW
F /DQlDGRUGHXPDRSlkRGHYHQGD 3XW HR/DQlDGRUGHXPDRSlkRGHFRPSUD
&DOO
G 7LWXODUGHXPDRSlkRGHYHQGD 3XW HR7LWXODUGHXPDRSlkRGHFRPSUD &DOO

>@*XLOKHUPHHVWjFRPSUDGRHPXPDSRVLmlRGHpQGLFHIXWXUR3DUDUHYHUWHU
HVVDSRVLmlRHOHGHYH

D &RPSUDURPHVPRYDORUyQDQFHLURTXHFRPSURXLQLFLDOPHQWH
E &RPSUDUDPHVPDTXDQWLGDGHGHFRQWUDWRVGHoQGLFHIXWXURTXHFRPSURX
LQLFLDOPHQWH
F 9HQGHURPHVPRYDORUyQDQFHLURTXHFRPSURXLQLFLDOPHQWH
G 9HQGHUDPHVPDTXDQWLGDGHGHFRQWUDWRVGHoQGLFHIXWXURTXHFRPSURX
LQLFLDOPHQWH

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

70
>@(PUHODmlRDR&RQWUDWR)XWXURSRGHPRVD|UPDUTXH

D 4XDQGRXPLQYHVWLGRUHVWLYHUFRPSUDGRHPIXWXURVSRUmPGHIRUPDFREHUWD
FRPRDWLYRQkRWHUiGmELWRVGHDMXVWHGLiULRQRFDVRGHYDULDlkRQHJDWLYD
E 7UDWDVHGHXPPHUFDGRRQGHHQYROYHEDVLFDPHQWHXPFRPSURPLVVRGH
FRPSUDRXYHQGDGHGHWHUPLQDGRDWLYRHPGDWDIXWXUDHPFRQWUDWRVQkR
SDGURQL]DGRV
F eXPWLSRGHPHUFDGRRQGHRFRUUHRSDJDPHQWRGHSUnPLRQDDEHUWXUDGR
FRQWUDWRHTXHVHWHPH[SHFWDWLYDGHDOWDRXEDL[DGHXPGHWHUPLQDGRDWLYR
VHQGRHVWHVFRQWUDWRVSDGURQL]DGRV
G eREULJDWpULRRGHSpVLWRGHPDUJHPGHJDUDQWLDHWDPEmPGHUHFXUVRV
VXyFLHQWHVSDUDKRQUDURVDMXVWHVGLiULRV

>@8PLQYHVWLGRUFRPSURXDmsHVQDEROVDEUDVLOHLUD1RHQWDQWRFRPDPXGDQmD
QRFHQjULRLQWHUQDFLRQDOHOHFRQYHUVDFRPVHXDVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWRVHGL]TXHHVWj
UHFHRVRFRPDHFRQRPLDORFDODFUHGLWDQGRTXHRSUHmRVGHVVDVDmsHVLUlRFDLU3DUDTXH
HVWHLQYHVWLGRUSRVVDVHSURWHJHUGHVVHFHQjULRRPHOKRUSDUGHRSHUDmsHVDEDL[RTXH
HOHSRGHULDID]HUVHULD

D &RPSUDUXPDRSlkRGHFRPSUD &$// RXYHQGHUFRQWUDWRVIXWXURVGH,ERYHVSD
E &RPSUDUXPDRSlkRGHFRPSUD &$// RXFRPSUDUFRQWUDWRVIXWXURVGH
,ERYHVSD
F &RPSUDUXPDRSlkRGHYHQGD 387 RXFRPSUDUFRQWUDWRVIXWXURVGH,ERYHVSD
G &RPSUDUXPDRSlkRGHYHQGD 387 RXYHQGHUFRQWUDWRVIXWXURVGH,ERYHVSD

>@5DIDHOSRVVXLXPDFDUWHLUDGHLQYHVWLPHQWRVEHPGLYHUVL|FDGDHGHFLGHID]HU
XP KHGJH SRLV DFUHGLWD TXH R PHUFDGR |QDQFHLUR SDVVDUj SRU XPD WXUEXOoQFLD YLGH DV
QRWpFLDVUHFHQWHVTXHHVWlRRFRUUHQGRQD&KLQD&RPLVVRHOHYHQGHXFRQWUDWRVGH
pQGLFH IXWXUR GH ,ERYHVSD D  SRQWRV 3DVVDGRV  GLDV D EROVD EUDVLOHLUD VH
GHVYDORUL]RXDSUR[LPDGDPHQWHH5DIDHOGHFLGH]HUDURVHXKHGJHFRPSUDQGRWRGRV
RVFRQWUDWRVD&RPUHODmlRDHVWDRSHUDmlRSRGHPRVD|UPDUTXHHVWHLQYHVWLGRU

D 3DJRX5
E 5HFHEHX5
F 3DJRX5
G G 5HFHEHX5

>@3DUDFRQWUDWRVIXWXURVRLPSRVWRGHUHQGDnDSXUDGR

D DDOoTXRWDGHVREUHDUHQGD
E DQXDOPHQWHQDGHFODUDlkRDQXDO
F PHQVDOPHQWH
G TXDQGRDFRQWHFHRSDJDPHQWRVHPHVWUDO

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

71
>@3DUDRFjOFXORGR,PSRVWRGH5HQGDQDVRSHUDmsHVUHDOL]DGDVFRPFRQWUDWR
IXWXURGD%0 ) % DQDOLVDVHRUHVXOWDGRGRVDMXVWHVGLjULRV6REUHDLQFLGoQFLDGH,5
QHVVDV RSHUDmsHV SRGHVH D|UPDU TXH HODV RFRUUHP VH R EDODQmR GRV DMXVWHV WLYHU
UHVXOWDGR

D 3RVLWLYRRXQHJDWLYRDSXUDGRQRHQFHUUDPHQWRFHVVkRRXOLTXLGDlkRGR
FRQWUDWR
E 3RVLWLYRDSXUDGRQRHQFHUUDPHQWRFHVVkRRXOLTXLGDlkRGRFRQWUDWR
F 1HJDWLYRDSXUDGRQRHQFHUUDPHQWRFHVVkRRXOLTXLGDlkRGRFRQWUDWR
G 1XORDSXUDGRPHQVDOPHQWHRXQRSHUoRGRGDRSHUDlkRTXDQGRLQIHULRUDXP
PnVHVXSHULRUDGLDV

 >@ $QWrQLR FRPSURX DmsHV GH XPD FRPSDQKLD QD EROVD GH YDORUHV SRU 5
HDVYHQGHXQRPHVPRGLDHSHODPHVPDFRUUHWRUDSRU5'HVWD
IRUPDTXDOVHUjTXDORLPSRVWRGHUHQGDWRWDOQDRSHUDmlR"

D 5
E 5
F 5
G ,VHQWRSRLVYHQGDVHPDlrHVDEDL[RGH5QRPnVVkRLVHQWDVGH
,PSRVWRGH5HQGD

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

72
6LPXODGR$QFRUG

>@)D]SDUWHGDVDWLYLGDGHVGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
,u3URVSHFWDUHFDSWDUFOLHQWHVHPVXDUHGHGHUHODFLRQDPHQWR
,,u3UHVWDmlRGHLQIRUPDmsHVVREUHRVSURGXWRVRIHUHFLGRVHVREUHRVVHUYLmRVSUHVWDGRV
SHODLQVWLWXLmlRLQWHJUDQWHGRVLVWHPDGHGLVWULEXLmlRGHYDORUHVPRELOLjULRVSHODTXDO
WHQKDVLGRFRQWUDWDGR
,,,u5HFHSmlRHUHJLVWURGHRUGHQVHWUDQVPLVVlRGHVVDVRUGHQVSDUDRVVLVWHPDVGH
QHJRFLDmlRRXGHUHJLVWURFDEpYHLVQDIRUPDGDUHJXODPHQWDmlRHPYLJRU
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,,DSHQDV
F ,H,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@3DUDRFUHGHQFLDPHQWRGH$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVnH[LJLGRGRFDQGLGDWR
SHODHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUD
,u1lRWHUKLVWqULFRMXGLFLDO
,,u(VWDUGHVLPSHGLGRSDUDDGPLQLVWUDUVHXVEHQV
,,,u7HUVHXQRPHOLPSRQR63&H6HUDVD
,9u3DVVDUQRH[DPHDSOLFDGRSHOD&90
(VWj,1&255(72RTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,H,,
E ,,,
F ,9
G ,,,,H,9

 >@ 'HOHJDU R VHUYLmR SHOR TXDO IRL FRQWUDWDGR SHOD LQVWLWXLmlR LQWHJUDQWH GR
6'790VHJXQGRD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV nXPD

D DWLYLGDGHGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
E REULJDlkRGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
F YHGDlkRDR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
G H[FHlkRTXHSRGHVHUVROLFLWDGDSDUDDDWLYLGDGHGR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV

>@'HDFRUGRFRPD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV R$VVHVVRUGH


,QYHVWLPHQWRVnYHGDGRD

D QHJRFLDUYDORUHVPRELOLiULRVSRUFRQWDSUpSULDDWUDYmVGDLQVWLWXLlkRFRPD
TXDOPDQWHQKDFRQWUDWR
E DYLVDUDRVHXFOLHQWHDVVLPTXHSRVVoYHOHPUHXQLkRRXSRUTXDOTXHU
FRPXQLFDlkRVXDUHVSRQVDELOLGDGHHDWLYLGDGHVTXHHVWiDXWRUL]DGRDUHDOL]DU
F UHDOL]DUVHUYLlRVGHFRQVXOWRULDGHYDORUHVPRELOLiULRV
G PDQWHUFRQWUDWRFRPPDLVGHXPDLQVWLWXLlkRyQDQFHLUDSDUDGLVWULEXLlkRGH
YDORUHVPRELOLiULRV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

73
>@'HDFRUGRFRPD5HVROXmlR&90 HVXDVDWXDOL]DmsHV TXHGLVSsH
VREUHDDWLYLGDGHGH$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $, nYHGDGRDR$,

D DSUHVHQWDULQIRUPDlrHVVREUHRVYDORUHVPRELOLiULRV
E SUHVWDULQIRUPDlrHVVREUHRVYDORUHVPRELOLiULRVTXHDFRQWUDWDQWHGLVWULEXL
F HVFODUHFHUDRSsEOLFRLQYHVWLGRUTXHDWXDFRPRSUHSRVWRGDLQVWLWXLlkRTXHm
FRQWUDWDGR
G VHUUHSUHVHQWDQWHGHFOLHQWHVSHUDQWHLQVWLWXLlrHVLQWHJUDQWHVGRVLVWHPDGH
GLVWULEXLlkR

 >@ $ &90 SRGH DXWRUL]DU R FUHGHQFLDPHQWR GH $VVHVVRUHV GH ,QYHVWLPHQWRV


DWUDYnVGHHQWLGDGHVFUHGHQFLDGRUDVTXH
,u&RPSURYHPHVWUXWXUDDGHTXDGD
,,u7HQKDPVLGRDSURYDGRVHPH[DPHWnFQLFR
,,,u7HQKDPFDSDFLGDGHWnFQLFDSDUDDWHQGHURFXPSULPHQWRGDVREULJDmsHV
(VWj,1&255(72RTXHVHGLVSsHDSHQDVHP

D ,
E ,,
F ,,,
G ,H,,,

 >@ 6HJXQGR D 5HVROXmlR &90   H VXDV DWXDOL]DmsHV  TXH WUDWD GDV
DWLYLGDGHV GR $VVHVVRU GH ,QYHVWLPHQWRV  $,  D UHVSRQVDELOLGDGH GD |VFDOL]DmlR GRV $,
TXHDWXHPFRPRSUHSRVWRGHLQVWLWXLmlRLQWHJUDQWHGRVLVWHPDGHGLVWULEXLmlRGHYDORUHV
PRELOLjULRVnGD R 

D $QFRUG
E $,FRQVWLWXoGRFRPRSHVVRDMXUoGLFD
F &RPLVVkRGH9DORUHV0RELOLiULRV
G 3UpSULRLQWHUPHGLiULR

>@6HJXQGRD/HLQdGHFDVRXP$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV $,
FRPHWDXPDLQIUDmlRJUDYHHOHSRGHUjVRIUHUDVVHJXLQWHVSHQDOL]DmsHV
,uLQDELOLWDmlRWHPSRUjULDGHDWnRPj[LPRGHDQRVSDUDRH[HUFpFLRGHFDUJRGH
DGPLQLVWUDGRU RX GH FRQVHOKHLUR |VFDO GH 6$ DEHUWD GH HQWLGDGH GR VLVWHPD GH
GLVWULEXLmlR RX RXWUDV HQWLGDGHV TXH GHSHQGDP GH DXWRUL]DmlR RX UHJLVWUR QD &90
,,uVXVSHQVlRGDDXWRUL]DmlRRXUHJLVWURSDUDRH[HUFpFLRGDVDWLYLGDGHV
,,,uSURLELmlRWHPSRUjULDDWnRPj[LPRGHGH]DQRVGHDWXDUGLUHWDRXLQGLUHWDPHQWH
HPXPDRXPDLVPRGDOLGDGHVGHRSHUDmlRQRPHUFDGRGHYDORUHVPRELOLjULRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

74
 >@ &RP UHODmlR DR FDQFHODPHQWR GR FUHGHQFLDPHQWR GR $VVHVVRU GH
,QYHVWLPHQWRV  $,  HVWj ,1&255(72 R TXH VH D|UPD HP

D mUHDOL]DGRSHODHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUD
E SRGHVHUUHDOL]DGRSRUXPDVROLFLWDlkRGR$,DSHQDVDSpVFRPSOHWDURSHUoRGR
PoQLPRGHPHVHV
F SRGHRFRUUHUGHYLGRDDOJXPDIDOKDQDOLEHUDlkRGRFUHGHQFLDPHQWR
G SRGHVHULPSRVWDFRPRSHQDOLGDGHGD$QFRUGRX&90SDUDR$,

>@3DUDXPDSHVVRDIpVLFDSRGHUVHFUHGHQFLDUFRPR$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV
SHVVRD QDWXUDO  $, 3)  n H[LJLGR GR PHVPR SHOD HQWLGDGH FUHGHQFLDGRUD DOJXQV
UHTXLVLWRVPpQLPRV'HVWDIRUPDTXDODOWHUQDWLYDVDEDL[RQlRID]SDUWHGHVVHVUHTXLVLWRV
PpQLPRV"

D &XPSUDR3URJUDPDGH(GXFDlkR&RQWLQXDGDDQWHVGRVHXFUHGHQFLDPHQWR
E 1kRHVWHMDLPSHGLGRGHDGPLQLVWUDUVHXVEHQVRXGHOHVGLVSRUHPUD]kRGH
GHFLVkRMXGLFLDO
F 6HMDKDELOLWDGRQRH[DPHGHTXDOLyFDlkRWmFQLFDHmWLFDDSURYDGRVHGHyQLGRV
SHOD&90HDSOLFDGRSHODHQWLGDGHFUHGHQFLDGRUD
G 1kRWHQKDVLGRFRQGHQDGRSRUFULPHIDOLPHQWDUGHSUHYDULFDlkRVXERUQR
FRQFXVVkRSHFXODWRODYDJHPGHGLQKHLURRXRFXOWDlkRGHEHQVGLUHLWRVH
YDORUHVFRQWUDDHFRQRPLDSRSXODUDRUGHPHFRQqPLFDDVUHODlrHVGH
FRQVXPRDImSsEOLFDRXDSURSULHGDGHSsEOLFDRVLVWHPDyQDQFHLURQDFLRQDO
RXDSHQDFULPLQDOTXHYHGHDLQGDTXHWHPSRUDULDPHQWHRDFHVVRDFDUJRV
SsEOLFRVSRUGHFLVkRWUDQVLWDGDHPMXOJDGRUHVVDOYDGDDKLSpWHVHGH
UHDELOLWDlkR

 >@ 6HJXQGR D 5HVROXmlR &90   H VXDV DWXDOL]DmsHV  n YHGDGR DR


$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRV(;&(72

D $UHFHSlkRHUHJLVWURGHRUGHQVHWUDQVPLVVkRGHVVDVRUGHQVSDUDRVVLVWHPDV
GHQHJRFLDlkRRXGHUHJLVWURFDEoYHLVQDIRUPDGDUHJXODPHQWDlkRHPYLJRU
E &RQIHFFLRQDUHHQYLDUSDUDRVFOLHQWHVH[WUDWRVFRQWHQGRLQIRUPDlrHVVREUHDV
RSHUDlrHVUHDOL]DGDVRXSRVLlrHVHPDEHUWR
F 6HUSURFXUDGRURXUHSUHVHQWDQWHGHFOLHQWHVSHUDQWHLQVWLWXLlrHVLQWHJUDQWHVGR
VLVWHPDGHGLVWULEXLlkRGHYDORUHVPRELOLiULRVSDUDTXDLVTXHUyQV
G 8VDUVHQKDVRXDVVLQDWXUDVHOHWUqQLFDVGHXVRH[FOXVLYRGRFOLHQWHSDUD
WUDQVPLVVkRGHRUGHQVSRUPHLRGHVLVWHPDHOHWUqQLFR

>@&RPUHODmlRDRFUHGHQFLDPHQWRHUHJLVWURSDUDRH[HUFpFLRGDDWLYLGDGHGH
$VVHVVRUGH,QYHVWLPHQWRVGHSHVVRDVMXUpGLFDV $,3- SRGHPRVD|UPDUTXH

D DHPSUHVD$,QHFHVVLWDVHUREULJDWRULDPHQWHXPDVRFLHGDGHDQqQLPD 6$ 
E QDVXDGHQRPLQDlkRDVVLPFRPRVHXQRPHIDQWDVLDGHYHFRQVWDUDH[SUHVVkR
vDVVHVVRUGHLQYHVWLPHQWRwRXFRQVXOWRULDGHLQYHVWLPHQWRV
F VHMDLQGLFDGRXPGLUHWRUUHVSRQViYHOFRQIRUPHD5HVROXlkR
G WRGRVRVVpFLRVSUHFLVDPVHU$,uV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

75
>@$VSHVVRDVOLJDGDVDRPHFDQLVPRGH&RQWUROHDR3/')7FRPRD%GHYHP
GHGLFDUHVSHFLDODWHQmlRFRPSHVVRDVSROLWLFDPHQWHH[SRVWDVRULXQGDVGH

D 3DoVHVTXHID]HPSDUWHGR0HUFRVXO
E 3DoVHVTXHQkRID]HPSDUWHGR0HUFRVXO
F 3DoVHVFRPIURQWHLUDVFRPXQVFRPR%UDVLO
G 3DoVHVFODVVLyFDGRVFRPRWHUFHLURPXQGR

>@5HIHUHQWHDRVFULPHVGHODYDJHPGHGLQKHLURQRVSURFHVVRVGHFRPSHWoQFLD
GD-XVWLmD)HGHUDOSRGHPRVD|UPDUTXH
, u 2 &01 GHYHUj VHU FRPXQLFDGR UHIHUHQWH DRV LQGpFLRV HQFRQWUDGRV QDV HWDSDV GH
FRORFDmlR RFXOWDmlR H LQWHJUDmlR GH UHFXUVRV |QDQFHLURV QR PHUFDGR GH YDORUHV
PRELOLjULRV
,,u2VGHSqVLWRVVHUlRUHSDVVDGRVSHOD&DL[D(FRQrPLFD)HGHUDORXSRURXWUDLQVWLWXLmlR
|QDQFHLUD StEOLFD SDUD D &RQWD hQLFD GR 7HVRXUR 1DFLRQDO LQGHSHQGHQWHPHQWH GH
TXDOTXHU IRUPDOLGDGH QR SUD]R GH YLQWH H TXDWUR KRUDV
,,, u 2V YDORUHV GHYROYLGRV SHOD &DL[D (FRQrPLFD )HGHUDO RX SRU LQVWLWXLmlR |QDQFHLUD
StEOLFDVHUlRGHELWDGRVi&RQWDhQLFDGR7HVRXUR1DFLRQDOHPVXEFRQWDGHUHVWLWXLmlR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

 >@ 6HJXQGR D /HL  GH SUHYHQmlR i ODYDJHP GH GLQKHLUR QlR HVWlR
REULJDGDVDPDQWHUFRQWUROHVGHFRPEDWHiODYDJHPGHGLQKHLUR

D RVJHUHQWHGHFRQWDVGHEDQFRSsEOLFRJHVWRUHVGHIXQGRGHLQYHVWLPHQWRVHR
WHVRXUHLURGR%1'(6
E DVVHVVRUHVGHLQYHVWLPHQWRVSODQHMDGRUHVyQDQFHLURVYLQFXODGRVh&90H
JHVWRUHVGHIXQGRVFRPH[SRVLlkRHPPRHGDV
F DVSHVVRDVIoVLFDVRXMXUoGLFDVTXHFRPHUFLDOL]HPMRLDVSHGUDVHPHWDLV
SUHFLRVRVREMHWRVGHDUWHHDQWLJXLGDGHV
G DVSHVVRDVIoVLFDVTXHREWLYHUDPLQGHQL]DlkRGHVHJXURVSULYDGRVFRPYDORU
VXSHULRUD5

>@6REUHRV&ULPHVGH/DYDJHPGH'LQKHLURFRQVLGHUH
,u2PLQLVWnULR3tEOLFRDWXDFRPRSULQFLSDOqUJlRFRPEDWHQGRDODYDJHPGHGLQKHLUR
GH|QLQGR QpYHLV GH |VFDOL]DmlR H HQWUHJDV GRFXPHQWDLV UHIHUHQWH DRV LQGpFLRV GH
RFXOWDmlR GH EHQV
,,u$DXWRULGDGHSROLFLDOHR0LQLVWnULR3tEOLFRWHUlRDFHVVRH[FOXVLYDPHQWHDRVGDGRV
FDGDVWUDLV GR LQYHVWLJDGR TXH LQIRUPDP TXDOL|FDmlR SHVVRDO |OLDmlR H HQGHUHmR
LQGHSHQGHQWHPHQWH GH DXWRUL]DmlR MXGLFLDO PDQWLGRV SHOD -XVWLmD (OHLWRUDO SHODV
HPSUHVDVWHOHIrQLFDVSHODVLQVWLWXLmsHV|QDQFHLUDVSHORVSURYHGRUHVGHLQWHUQHWHSHODV
DGPLQLVWUDGRUDVGHFDUWlRGHFUnGLWR
,,, u 2 0LQLVWnULR 3tEOLFR WHP D IXQmlR GH UHFHEHU H[DPLQDU H LGHQWL|FDU RSHUDmsHV
|QDQFHLUDV VXVSHLWDV QR FRPEDWH D ODYDJHP GH GLQKHLUR H GHWHUPLQDUj D DYDOLDmlR GRV
EHQVSDUDDOLHQDmlRDQWHFLSDGD
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

76
>@$FRPSRVLmlRGR,*30n

D GR,3$GR,3&HGR,1&&
E GR,1&&GR,3&HGR,3$
F GR,3&GR,3$HGR,1&&
G GR,3$GR,1&&HGR,3&

>@$WD[DLQFLGHQWHVREUHRV|QDQFLDPHQWRVFRQFHGLGRVSHOR%1'(6n

D ,3&$
E 6HOLF
F ,*30
G 7/3

>@2%DQFR&HQWUDOGR%UDVLO %$&(1 nXPDHQWLGDGHVXSHUYLVRUDRQGHVXDV


DWULEXLmsHVJHUDOPHQWHHVWlRDVVRFLDGDVDRREMHWLYRGHDVVHJXUDUDHVWDELOLGDGHGRSRGHU
GHFRPSUDGDPRHGDQDFLRQDO$OnPGLVVRR%DFHQWDPEnPDWXD

D )LVFDOL]DQGRRVPHUFDGRVGHGHULYDWLYRVQD%
E )LVFDOL]DQGRHVXSHUYLVLRQDQGRDVHQWLGDGHVDEHUWDVGHSUHYLGnQFLD
FRPSOHPHQWDU
F 3URWHJHQGRRVLQYHVWLGRUHVGRPHUFDGRGHFDSLWDLV
G 3URYHQGRVHUYLlRVGHOLTXLGDlkRRSHUDQGRR6LVWHPDGH7UDQVIHUnQFLDGH
5HVHUYDV 675 HR6LVWHPD(VSHFLDOGH/LTXLGDlkRHGH&XVWpGLD 6HOLF 

>@6REUHD%606XSHUYLVlRGH0HUFDGRVSRGHPRVD|UPDUTXH

D eXPDDVVRFLDlkRFLYLOFRQVWLWXoGDHFRPDXWRQRPLDDGPLQLVWUDWLYDH
RUlDPHQWiULD
E ([HFXWDPDDXWRUUHJXODlkRPRQLWRUDPHQWRVXSHUYLVkRHyVFDOL]DlkRSDUDRV
PHUFDGRVDGPLQLVWUDGRVSHOR6(/,&
F )LVFDOL]DPHDXGLWDPRVSDUWLFLSDQWHVTXHWHQKDPDFHVVRDWRGRVRVWLSRVGH
PHUFDGRV
G 7HPFRPRXPGRVVHXVSLODUHVDSURWHlkRGDVLQVWLWXLlrHVyQDQFHLUDV

>@4XDOGRVWpWXORVDEDL[RnWUDQVDFLRQDGRQD% %UDVLO%ROVDH%DOFlR "



D 'HEnQWXUH
E /)7
F 171)
G 7HVRXUR,3&$

>@$V'LVWULEXLGRUDVGH7pWXORVH9DORUHV0RELOLjULRV '790V VlRLQVWLWXLmsHV


|QDQFHLUDVTXHWHPFRPRDWLYLGDGHVH[FHWRGH

D $GPLQLVWUDUWoWXORVGHFDSLWDOL]DlkR
E (VWUXWXUDlkRGHRIHUWDVSsEOLFDVSULPiULDV ,32 
F 3UDWLFDURSHUDlrHVQRPHUFDGRGHFjPELR
G ,QWHUPHGLDlkRGHRSHUDlrHVQRVPHUFDGRVUHJXODPHQWDGRVGHYDORUHV
PRELOLiULRV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

77
 >@ 2 %DQFR ;<= n FRPSRVWR SRU GXDV FDUWHLUDV VHQGR XPD GHODV GH
,QYHVWLPHQWRVHDRXWUDXPD6RFLHGDGHGH&UnGLWR,PRELOLjULD'HVWDIRUPDR%DQFR;<=n
XPEDQFRPtOWLSORH

D (VWiDXWRUL]DGRDFDSWDUUHFXUVRVDWUDYmVGHGHSpVLWRhYLVWDPDVQkRSRGH
DGPLQLVWUDUUHFXUVRVGHWHUFHLURV
E (VWiDXWRUL]DGRDDGPLQLVWUDUUHFXUVRVGHWHUFHLURVPDVQkRSRGHRIHUHFHU
FUmGLWRSDUDyQDQFLDPHQWRGHFDSLWDOy[RHGHJLUR
F (VWiDXWRUL]DGRDFRQWURODURzX[RGHFDSLWDOHVWUDQJHLURHSRGHDVVHVVRUDU
HPSUHVDVHPRSHUDlrHVGHIXVrHVHDTXLVLlrHV
G 1kRHVWiDXWRUL]DGRDFDSWDUGHSpVLWRhYLVWDPDVSRGHRIHUHFHUFUmGLWRSDUD
yQDQFLDPHQWRGHFDSLWDOy[RHGHJLUR

>@2VEDQFRVGHLQYHVWLPHQWRVVlRLQVWLWXLmsHV|QDQFHLUDV|VFDOL]DGRVSHOR D 

D %$&(1DSHQDV
E &90DSHQDV
F %$&(1H&90
G %H6(/,&

>@6lRULVFRVSUHVHQWHVQRVDWLYRV

D &'%0HUFDGRH/LTXLGH]$dg(60HUFDGR&UmGLWRH/LTXLGH]
E &'%0HUFDGRH&UmGLWR$dg(60HUFDGRH/LTXLGH]
F &'%0HUFDGR&UmGLWRH/LTXLGH]$dg(60HUFDGR&UmGLWRH/LTXLGH]
G &'%0HUFDGR&UmGLWRH/LTXLGH]$dg(60HUFDGRH/LTXLGH]

 >@ 8P FOLHQWH QHFHVVLWD VH GHVID]HU GH XP DWLYR H HQFRQWUD GL|FXOGDGHV SDUD
HQFRQWUDUXPFRPSUDGRUSDUDSDJDUVHXSUHmRMXVWR(VWHFOLHQWHHVWjLQFRUUHQGRHPXP
ULVFRGH

D 0HUFDGR
E /LTXLGH]
F 7D[DGH-XURV
G &UmGLWR

>@2ULVFRGHPHUFDGRHPXPIXQGRGHLQYHVWLPHQWRVVHUjPHQVXUDGRSHOD

D 'LIHUHQlDHQWUHDSRUWHVHUHVJDWHVUHDOL]DGRVQHVVHIXQGRDRORQJRGRWHPSR
E 6RPDGRVDSRUWHVUHDOL]DGRVQHVVHIXQGRDRORQJRGRWHPSR
F 6RPDGRVUHVJDWHVUHDOL]DGRVQHVVHIXQGRDRORQJRGRWHPSR
G 9DULDlkRGRYDORUGDVFRWDVGHVWHIXQGR

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

78
>@$QDOLVHDVVHJXLQWHVD|UPDWLYDVVREUH'XUDWLRQ
,u4XDQWRPDLRUIRUDWD[DGRFXSRPPHQRUWHQGHUjVHUDGXUDWLRQ
,,u4XDQWRPDLRUIRUDPDWXULGDGHPHQRUVHUjDGXUDWLRQ
,,,u7pWXORV]HURFXSRPSRVVXHPGXUDWLRQLJXDODVXDPDWXULGDGH
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@2VSOLWVHFDUDFWHUL]DSHORDXPHQWRGRQtPHURGHDmsHVQRPHUFDGRHWUD]
FRPRFRQVHTXoQFLDSDUDRVDFLRQLVWDV

D $XPHQWRQRYDORUyQDQFHLURHPDlrHV
E 'LPLQXLlkRQRYDORUyQDQFHLURHPDlrHV
F $XPHQWRQRVGLUHLWRVDUHFHELPHQWRGRVGLYLGHQGRV
G 0DQXWHQlkRQDVXDSDUWLFLSDlkRSURSRUFLRQDOQRFDSLWDOGDHPSUHVD

>@1DVRIHUWDVSULPjULDVDUHGXmlRGDSDUWLFLSDmlRQRFDSLWDOGHHPSUHVDGRV
DFLRQLVWDVTXHQlRVXEVFUHYHUHPiVQRYDVDmsHVHPLWLGDVnGHQRPLQDGD

D &RQFHQWUDlkR
E 3URWHlkR
F 'LOXLlkR
G 'LPLQXLlkR

>@$SULQFLSDOFDUDFWHUpVWLFDGDDmlRRUGLQjULDQR%UDVLOnWHU

D 'LYLGHQGRVPoQLPRVJDUDQWLGRV
E 'LUHLWRDYRWRQDVDVVHPEOHLDVGDHPSUHVD
F 3UHIHUnQFLDQRUHFHELPHQWRGHGLYLGHQGRV
G 5HQWDELOLGDGHJDUDQWLGD

>@$VDmsHVSUHIHUHQFLDLVQR%UDVLOWoPFRPRFDUDFWHUpVWLFDV

D 1kRWHUGLUHLWRDYRWRQDVDVVHPEOHLDVQDHPSUHVDHWHUSUHIHUnQFLDQD
GLVWULEXLlkRGHGLYLGHQGRV
E 1kRWHUGLUHLWRDYRWRQDVDVVHPEOHLDVGDHPSUHVDHWHUJDUDQWLGRVGLYLGHQGRV
PoQLPRVREULJDWpULRV
F 7HUGLUHLWRDYRWRQDVDVVHPEOHLDVGDHPSUHVDHWHUSUHIHUnQFLDQDGLVWULEXLlkR
GHGLYLGHQGRVPoQLPRVREULJDWpULRV
G 7HUGLUHLWRDYRWRQDVDVVHPEOHLDVHWHUJDUDQWLGRVGLYLGHQGRVPoQLPRV
REULJDWpULRV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

79
>@3DUDXPDHPSUHVDHVWDUOLVWDGDQRQpYHOGH*RYHUQDQmD&RUSRUDWLYDQD%
DFRPSDQKLDGHYHUj

D 0DQWHUHPFLUFXODlkRXPDSDUFHODPoQLPDGHDlrHVTXHUHSUHVHQWHGRVHX
FDSLWDOVRFLDO
E 0DQWHUHPVHXFDSLWDOVRFLDODSHQDVDlrHVRUGLQiULDVFRPGLUHLWRDYRWR
F 7HUXP&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDlkRFRPQRPoQLPRSHVVRDVVHQGRGH
FRQVHOKHLURVLQGHSHQGHQWHV
G 7HUGHPRQVWUDlrHVyQDQFHLUDVWUDGX]LGDVSDUDR,QJOnV 86*$3RX,)56 

>@(PUHODmlRDRVDFLRQLVWDVPLQRULWjULRVGHXPDFRPSDQKLDDEHUWDOLVWDGDVQR
1RYR0HUFDGRGD%QRFDVRGHDOLHQDmlRGHFRQWUROHRWDJDORQJFRQVLVWH

D 1DREULJDlkRGHYHQGHUVXDVDVDlrHVDRDGTXLUHQWHMXQWDPHQWHFRPRV
FRQWURODGRUHVSHORSUHlRSDJRDRVFRQWURODGRUHV
E 1DSRVVLELOLGDGHGHYHQGHUVXDVDlrHVDRDGTXLUHQWHSRUGRSUHlRSDJR
SHODVDlrHVGRVFRQWURODGRUHV
F 1DH[WHQVkRGDRIHUWDGHFRPSUDIHLWDDRVFRQWURODGRUHVSRUYDORUHTXLYDOHQWHh
PmGLDGRVSUHJrHVDQWHULRUHVhGDWDGDRIHUWD
G 1DSRVVLELOLGDGHGHYHQGHUVXDVDlrHVDRDGTXLUHQWHQDVPHVPDVFRQGLlrHV
REWLGDVSHORVFRQWURODGRUHVSDUDDYHQGDGHVXDVDlrHV

>@fFRQVLGHUDGDXPDERDSUjWLFDGHJRYHUQDQmDFRUSRUDWLYDHPVRFLHGDGHV
DQrQLPDV

D FDUJRVGHSUHVLGHQWHGRFRQVHOKRGHDGPLQLVWUDlkRHGH&(2RFXSDGRVSHOR
PHVPRSURyVVLRQDO
E DOLQKDPHQWRGRVLQWHUHVVHVGRVDFLRQLVWDVFRPDDOWDDGPLQLVWUDlkR
F PHPEURVGR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDlkRSRVVXHPUHODlrHVSHVVRDLVFRPDDOWD
DGPLQLVWUDlkRGDFRPSDQKLD
G LQYHVWLPHQWRVVRPHQWHHPSURMHWRVFRQVHUYDGRUHVSHODDOWDDGPLQLVWUDlkR

>@2FRQVHOKR|VFDOGHXPDHPSUHVDn

D RpUJkRDWUDYmVGRTXDORDFLRQLVWDH[HUFHVHXGLUHLWRGHyVFDOL]DlkRLQFOXVLYH
RVPLQRULWiULRVHWDPEmPGRVSUHIHUHQFLDLVXPDYH]TXHRVPHPEURVVkR
HVFROKLGRVDWUDYmVGHHOHLlkR
E RFRQVHOKRTXHGHyQHSULRULWDULDPHQWHTXDORSHUFHQWXDOGROXFURDVHUGLYLGLGR
SDUDRVGLUHWRUHVGDVHPSUHVDVOLVWDGDVQRQRYRPHUFDGR
F RFRQVHOKRTXHGHyQHDWULEXWDlkRGHLPSRVWRGHUHQGDDVHUDGRWDGRSHOD
HPSUHVDFRPREMHWLYRGHPD[LPL]DUROXFURDVHUGLVWULEXoGR2FRQVHOKRGHYH
WHUQHFHVVDULDPHQWHDFLRQLVWDVSUHIHUHQFLDLV
G RFRQVHOKRTXHyVFDOL]DRVH[HFXWLYRVGDHPSUHVDOLVWDGDFRPUHODlkRDR
RUlDPHQWRDSUHVHQWDGRSXEOLFDPHQWHHSHQDOL]DHPFDVRGHGHVFXPSULPHQWR
GLVWULEXoGRFRPRGLYLGHQGRRVRPDWpULRGDPXOWDOoTXLGRGHLPSRVWRV

>@2V%'5vVu%UD]LOLDQ'HSRVLWDU\5HFHLSWVuUHSUHVHQWDPDmsHV

D 'HFRPSDQKLDVEUDVLOHLUDVQHJRFLDGDVQRV(VWDGRV8QLGRV
E &RPGLUHLWRGHFRQYHUVkRHP$'5uV$PHULFDQ
F 'HSRVLWDU\5HFHLSWV&RWDGDVHWUDQVDFLRQDGDVHPGpODUQRPHUFDGRGHEDOFkR
G 'HHPSUHVDVFRPVHGHQRH[WHULRUQHJRFLDGDVQR%UDVLO

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

80
>@2VpQGLFHV,%U;H,ERYHVSDVlRSRQGHUDGRVUHVSHFWLYDPHQWHSRU

D fQGLFHGHQHJRFLDELOLGDGHHPDPERV
E /LTXLGH]HPDPERV
F 9DORUGHPHUFDGRGDVDlrHVHPFLUFXODlkRHYDORUGHPHUFDGRGDVDlrHVHP
FLUFXODlkRFRPOLPLWHGHSDUWLFLSDlkREDVHDGRQDOLTXLGH]
G 9DORUGHPHUFDGRGDVDlrHVHPDPERVRVFDVRV

>@2VDJHQWHVXQGHUZULWHUVVlR

D ,QVWLWXLlrHVyQDQFHLUDVRXQkRyQDQFHLUDVHVSHFLDOL]DGDVHPFRRUGHQDU
SURFHVVRVGHHPLVVrHVGHYDORUHVPRELOLiULRV
E ,QVWLWXLlrHVQkRyQDQFHLUDVHVSHFLDOL]DGDVHPFRRUGHQDUSURFHVVRVGHHPLVVrHV
GHYDORUHVPRELOLiULRV
F ,QVWLWXLlrHVyQDQFHLUDVTXHHPLWHPDlrHVHYDORUHVPRELOLiULRVQRPHUFDGR
SULPiULR
G ,QVWLWXLlrHVyQDQFHLUDVHVSHFLDOL]DGDVHPFRRUGHQDUSURFHVVRVGHHPLVVrHVGH
WoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRV

>@&RQVLGHUHDVVHJXLQWHVD|UPDWLYDVDUHVSHLWRGR%'51pYHO
,ufQHFHVVjULRUHJLVWURGRSURJUDPDQD&90
,,ufQHFHVVjULRUHJLVWURGDFRPSDQKLDHPLVVRUDQD&90
,,,u(QYROYHFDSWDmlRGHUHFXUVRVSRUPHLRGHHPLVVlRGHDmsHVDWUDYnVGHRIHUWDStEOLFD
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,H,,DSHQDV
E ,H,,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@4XDQWRDVXDIRUPDDVGHEoQWXUHVVlRFODVVL|FDGDVHP

D 1RPLQDWLYDVRXHVFULWXUDLV
E (VFULWXUDLVRXSHUPXWiYHLV
F 1RPLQDWLYDVRXVLPSOHV
G &RQYHUVoYHLVHPDlrHVRXSHUPXWiYHLV

>@8PLQYHVWLGRUGHVHMDLQYHVWLURVUHFXUVRVTXHUHFHEHXGHKHUDQmD'LDQWH
GLVVRXPSODQHMDGRU|QDQFHLUROKHH[SOLFRXTXH

D 'HEnQWXUHVFRPJDUDQWLDUHDOSRVVXHPSURWHlkRGHDWm5SHOR
)XQGR*DUDQWLGRUGH&UmGLWR )*& 
E /HWUDVGH&UmGLWR,PRELOLiULRSRVVXHPLVHQlkRyVFDOHJDUDQWLDGRODVWUR
LPRELOLiULRPDVQkRSRVVXHPSURWHlkRGR)XQGR*DUDQWLGRUGH&UmGLWR )*& 
F 'HEnQWXUHVGHLQIUDHVWUXWXUDSRVVXHPLVHQlkRyVFDOHSRVVXHPSURWHlkRGR
)XQGR*DUDQWLGRUGH&UmGLWR )*& DWmROLPLWHGH5
G 'HEnQWXUHVGHLQIUDHVWUXWXUDSRVVXHPLVHQlkRyVFDOPDVQkRSRVVXHP
SURWHlkRGR)XQGR*DUDQWLGRUGH&UmGLWR )*& 

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

81
>@$VGHEoQWXUHVDSUHVHQWDPXPDKLHUDUTXLDHPVXDVJDUDQWLDVRIHUHFLGDVHP
VXDHPLVVlRHGDPHQRUJDUDQWLDSDUDDPDLRUVlRDVJDUDQWLDV

D 6XERUGLQDGDzXWXDQWHTXLURJUDIiULDHUHDO
E 5HDOzXWXDQWHTXLURJUDIiULDHVXERUGLQDGD
F 6XERUGLQDGDTXLURJUDIiULDzXWXDQWHHUHDO
G 5HDOTXLURJUDIiULDzXWXDQWHHVXERUGLQDGD

>@$VFRPSDQKLDVHDVVRFLHGDGHVOLPLWDGDVSRGHPHPLWLUSDUDGLVWULEXLmlR
StEOLFD&RPPHUFLDO3DSHUV 1RWDV3URPLVVqULDV HHPUHJUDJHUDORSUD]RPj[LPRGHVHX
YHQFLPHQWRGHYHUjVHU

D $SpVDGDWDGHVXDHPLVVkRGLDV
E $SpVDGDWDGHDTXLVLlkRGLDV
F $SpVDGDWDGHVXDHPLVVkRGLDVSDUDHPSUHVDVQkROLVWDGDVHPEROVDGH
YDORUHVHGLDVSDUDHPSUHVDVOLVWDGDV FRPSDQKLDVDEHUWDV 
G $SpVDGDWDGHDTXLVLlkRGLDVSDUDHPSUHVDVQkROLVWDGDVHPEROVDGH
YDORUHVHGLDVSDUDHPSUHVDVOLVWDGDV FRPSDQKLDVDEHUWDV 

 >@ 2 LQYHVWLGRU SHVVRD IpVLFD IH] DV VHJXLQWHV YHQGDV GH DmsHV TXH VHJXHP
DEDL[R


D 6RPHQWHQRVPHVHVGHQRYHPEURHGH]HPEURGH
E (PQHQKXPGRVPHVHVYLVWDTXHRLQYHVWLGRUSHVVRDIoVLFDTXHLQYHVWHHP
DlrHVQkRSRVVXLLVHQlkRGH,PSRVWRGH5HQGD
F 6RPHQWHQRVPHVHVGHMDQHLURHIHYHUHLURGH
G (PWRGRVRVPHVHVUHODFLRQDGRVDFLPDYLVWRTXHRLQYHVWLGRUWHYHJDQKRFRPD
YHQGDGDVDlrHV

>@8PLQYHVWLGRUUHDOL]DXPJDQKRGHFDSLWDOFRPDmsHVTXDQGR

D 5HFHEHMXURVVREUHFDSLWDOSUpSULR
E 5HFHEHGLYLGHQGRVGDFRPSDQKLD
F &RPSUDQRYDVDlrHVDSUHlRVPDLVEDL[RVTXHRYDORUSDWULPRQLDOGDHPSUHVD
G 9HQGHDlrHVSRUXPSUHlRVXSHULRUhTXHOHLQFRUULGRSDUDFRPSUDUHVVDVDlrHV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

82
 >@ 5DIDHO WHP SHU|O DUURMDGR H LQYHVWH HP DmsHV 1R GLD  GH 6HWHPEUR GH
GHFLGLXFRPSUDUDmsHVGDHPSUHVD5725SRU5FDGDDmlRHQRPHVPR
GLDYHQGHXHVWDVDmsHVSRU5FDGD'LDQWHGHVWDRSHUDmlRHOHHVWjHPGtYLGD
TXDOVHUjRYDORUGHLPSRVWRGHUHQGDWRWDOHYRFoXPSUR|VVLRQDOGRPHUFDGR|QDQFHLUR
LQIRUPDDR5DIDHOTXHRYDORUWRWDOGH,5QDRSHUDmlRIRLGH

D 5
E 5
F 5
G 5

 >@ 3RGHPRV D|UPDU HP UHODmlR DR 0HUFDGR 3ULPjULR H DR 0HUFDGR 6HFXQGjULR
TXH

D $OLTXLGH]GRVWoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRVRFRUUHQR0HUFDGR3ULPiULR
E $OLTXLGH]GRVWoWXORVHYDORUHVPRELOLiULRVRFRUUHQR0HUFDGR6HFXQGiULR
F 2VQRYRVWoWXORVVkRHPLWLGRVQR0HUFDGR6HFXQGiULR
G 2,32GDVQRYDVDlrHVRFRUUHQR0HUFDGR6HFXQGiULR

 >@ 8P IXQGR GH LQYHVWLPHQWRV SDUD LQYHVWLGRUHV QlR TXDOL|FDGRV SRGH
FRQFHQWUDU RV LQYHVWLPHQWRV HP WpWXORV HPLWLGRV SRU XP PHVPR JUXSR |QDQFHLUR H HP
WpWXORVHPLWLGRVSRUXPPHVPRJUXSRQlR|QDQFHLURUHVSHFWLYDPHQWH

D $WmHGDFDUWHLUD
E $WmHGDFDUWHLUD
F $WmHGDFDUWHLUD
G $WmHGDFDUWHLUD

>@$QDOLVHRVIXQGRVDEDL[R


D , 0XOWLPHUFDGR ,, 5HQGD)L[DH ,,, &DPELDO
E , 0XOWLPHUFDGR ,, 0XOWLPHUFDGRH ,,, 5HQGD)L[D
F , $lrHV ,, 5HQGD)L[DH ,,, &DPELDO
G , $lrHV ,, 0XOWLPHUFDGRH ,,, &DPELDO

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

83
>@6lRFDUDFWHUpVWLFDVGRVIXQGRV

D ([FOXVLYRVVHUHPYROWDGRVSDUDXPVHJPHQWRGHPHUFDGRFRPRHPSUHVDVGR
VHJPHQWRGHHQHUJLDHOmWULFD
E 0XOWLPHUFDGRVVHUHPIHFKDGRV
F 'HUHQGDYDULiYHOSRUGHWHUPLQDlkROHJDOQkRSRGHUHPFRPSUDUFRWDVGH
RXWURVIXQGRV
G )HFKDGRVVHUHPDTXHOHVHPTXHRVFRWLVWDVSRGHPUHVJDWDUVXDVFRWDV
VRPHQWHDRWmUPLQRGRSUD]RGHGXUDlkR

>@$LQGtVWULDGHIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRYHPVRIUHQGRFRQVWDQWHVPRGL|FDmsHV
HDWXDOL]DmsHV8PSURGXWRTXHVXUJLXUHFHQWHPHQWHIRLR)XQGR0XOWLPHUFDGRGH&DSLWDO
3URWHJLGR1HVVHWLSRGHIXQGR

D 2FRWLVWDVHPSUHWHUiJDQKRV
E ([LVWHDOWRULVFRGHSHUGDSRGHQGRVHULQFOXVLYHPDLRUGRTXHRSDWULPqQLR
OoTXLGR
F 6kRIXQGRVTXHQkRSRGHPFREUDUWD[DGHSHUIRUPDQFH
G 7UDWDVHGHXPIXQGRRQGHRDGPLQLVWUDGRUJDUDQWHGRFDSLWDOGR
LQYHVWLGRU GHVFRQWDGDDWD[DGHDGPLQLVWUDlkR XPDYH]TXHXWLOL]DGH
HVWUDWmJLDVGHKHGJHSDUDFRPSHQVDUSRVVoYHLVSHUGDV

>@8PDDQDOLVWDGHXPDJHVWRUDGH)XQGRVGH,QYHVWLPHQWRVHP3DUWLFLSDmlR
GHVHMDSRSXODUL]DURLQYHVWLPHQWRHP),3V3DUDLVVRRSWDSRUID]HUXPDRIHUWDStEOLFDGH
GLVWULEXLmlRGHFRWDVGH),3VHJXLQGRWRGRVRVUHTXLVLWRVGDOHJLVODmlRHPYLJRU1R
PRPHQWRGDRIHUWDSRGHUlRVXEVFUHYHUDVFRWDVLQYHVWLGRUHVTXH

D DSRUWHPSHORPHQRV5
E SRVVXDPQRPoQLPR5HPDSOLFDlrHVyQDQFHLUDV
F SRVVXDPQRPoQLPR5HPDSOLFDlrHVyQDQFHLUDV
G VHMDPTXDOLyFDGRV

 >@ 6HMDP DV VHJXLQWHV D|UPDWLYDV VREUH D ,QVWUXmlR &90  H SRVWHULRUHV
DOWHUDmsHV TXH WUDWD VREUH )XQGRV GH ,QYHVWLPHQWRV ,PRELOLjULRV  ),, 
,u$LQWHJUDOL]DmlRGDFRWDVSRGHVHUiYLVWDRXHPSUD]RGHWHUPLQDGRQRFRPSURPLVVRGH
LQYHVWLPHQWR
,,u/HWUDV,PRELOLjULDV*DUDQWLGDV /,*V SRGHPFRQVWLWXLURSDWULPrQLRGRIXQGR
,,,u2IXQGRVHUjFRQVWLWXpGRVREDIRUPDGHFRQGRPpQLRIHFKDGRHGHYHUjWHUSUD]RGH
GXUDmlRGHWHUPLQDGR
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

84
>@6REUH&5, &HUWL|FDGRGH5HFHEpYHLV,PRELOLjULRV SRGHPRVD|UPDUTXH
,u3RUHQWUDUHPQDFDWHJRULDLPRELOLjULDWHPLQFHQWLYRGRJRYHUQRSDUD,5VHQGRLVHQWRV
SDUDSHVVRDVIpVLFDVDVVLPFRPRD/&,
,,u6lRHPLWLGRVH[FOXVLYDPHQWHSRUVRFLHGDGHGHFUnGLWR|QDQFLDPHQWRHLQYHVWLPHQWR
,,,u3UHFLVDPGDDXWRUL]DmlRGD&90SDUDVHUHPGLVWULEXpGDVSXEOLFDPHQWH
,9u3RUUHJUDJHUDOHPVXDFRPSRVLmlRSRVVXHPGH),,V
(VWjLQFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,
E ,H,,,
F ,,H,9
G ,,,,,H,9

>@2V&OXEHGH,QYHVWLPHQWRVVlRXPDPRGDOLGDGHGHLQYHVWLPHQWRTXHWHP
FRPRSULQFLSDLVREMHWLYRVVHUXPLQVWUXPHQWRGHDSUHQGL]DGRSDUDRSHTXHQRLQYHVWLGRUH
XPFDQDOGHDFHVVRDRPHUFDGRGHFDSLWDLV7UDWDVHGHXPFRQGRPpQLRFRQVWLWXpGRSRU
SHVVRDVIpVLFDVSDUDDDSOLFDmlRGHUHFXUVRVFRPXQVHPWpWXORVHYDORUHVPRELOLjULRV&RP
RYROXPHPDLRUGHUHFXUVRVRULJLQDGRSHODVRPDGDSDUFHODGHFDGDLQWHJUDQWHGRFOXEH
nSRVVpYHOGLYHUVL|FDUDDSOLFDmlRLQYHVWLQGRHPDmsHVGHGLIHUHQWHVHPSUHVDVHVHWRUHV
GD HFRQRPLD FRP FXVWRV GH WUDQVDmlR SURSRUFLRQDOPHQWH PHQRUHV GLDQWH GLVVR RV
FOXEHVGHLQYHVWLPHQWRV
,u'HYHPSRVVXLUQRPpQLPRDORFDGRHPDmsHV
,,u&DVRRLQYHVWLGRUUHVJDWHDWnRdGLDGDVXDDSOLFDmlRVHUjFREUDGR,2)
,,,u$WULEXWDmlRVREUHRVUHQGLPHQWRVLQFLGHFRQIRUPHWDEHODUHJUHVVLYD
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G 7RGDVDVDyUPDWLYDVHVWkRLQFRUUHWDV

>@2V&OXEHGH,QYHVWLPHQWRVVlRXPDPRGDOLGDGHGHLQYHVWLPHQWRTXHWHP
FRPRSULQFLSDLVREMHWLYRVVHUXPLQVWUXPHQWRGHDSUHQGL]DGRSDUDRSHTXHQRLQYHVWLGRUH
XPFDQDOGHDFHVVRDRPHUFDGRGHFDSLWDLV'HVWDIRUPDSRGHPRVD|UPDUTXHRVFOXEHV
GHLQYHVWLPHQWRV
,u&DVRXPLQYHVWLGRUUHVJDWHDWnRdGLDGDVXDDSOLFDmlRQlRKDYHUjFREUDQmDGH,2)
,,u3RGHPSRVVXLUDWnWLSRVGHFRWDV 6oQLRU0H]DQLQRH6XERUGLQDGD 
,,,u'HYHPLQYHVWLUQRPpQLPRGRSDWULPrQLROpTXLGRHPDmsHVErQXVGHVXEVFULmlR
GHEoQWXUHV FRQYHUVpYHLV HP DmsHV GH HPLVVlR GH FRPSDQKLDV DEHUWDV UHFLERV GH
VXEVFULmlRFRWDVGHIXQGRVGHpQGLFHVGHDmsHVQHJRFLDGRVHPPHUFDGRRUJDQL]DGRHRX
FHUWL|FDGRVGHGHSqVLWRVGHDmsHV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

85
 >@ 8P LQYHVWLGRU HIHWXRX XPD DSOLFDmlR HP WpWXORV GH UHQGD |[D TXH OKH
SURSRUFLRQRX XP UHQGLPHQWR GH  1HVVH PHVPR SHUpRGR D WD[D GH LQ}DmlR UHJLVWURX
GH}DmlRGH$WD[DUHDOGHMXURVQHVVDDSOLFDmlRIRL

D 1HJDWLYD
E 6XSHULRUDQRPLQDO
F ,QIHULRUDQRPLQDO
G ,JXDODQRPLQDO

>@$WD[DGHMXURVGHXPDDSOLFDmlRGHVFRQWDQGRDLQ}DmlRGHQRPLQDVHWD[D

D /oTXLGD
E (IHWLYD
F 1RPLQDO
G 5HDO

>@29DORU3UHVHQWH/pTXLGRnFDOFXODGRDSDUWLUGDVRPDWqULD

D GRVzX[RVQRPLQDLVGHFDL[DGHGX]LGRVGRLQYHVWLPHQWRLQLFLDO
E GRVzX[RVQRPLQDLVGHFDL[DVHPFRQVLGHUDURLQYHVWLPHQWRLQLFLDO
F GRYDORUSUHVHQWHGRVzX[RVGHFDL[DGHGX]LGRVGRLQYHVWLPHQWRLQLFLDO
G GRYDORUSUHVHQWHGRVzX[RVGHFDL[DVHPFRQVLGHUDURLQYHVWLPHQWRLQLFLDO

>@&RQVLGHUDQGRD7D[D,QWHUQDGH5HWRUQR 7,5 H9DORU3UHVHQWH/pTXLGR 93/ 


,u3URMHWRVFRP93/SRVLWLYRDXPHQWDPDULTXH]DGRVDFLRQLVWDV
,,u6HGRLVSURMHWRVVlRPXWXDPHQWHH[FOXGHQWHVGHYHVHHVFROKHURSURMHWRFRPPHQRU
7,5
,,,u3DUDGHFLGLUHQWUHSURMHWRVPXWXDPHQWHH[FOXGHQWHVR93/HD7,5SRGHPIRUQHFHU
YDORUHVFRQ}LWDQWHV
,9u$HPSUHVDGHYHDFHLWDURVSURMHWRVHPTXHD7,5VHMDPDLRUTXHRFXVWRGHFDSLWDO
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDDSHQDVHP

D ,,H,,,
E ,,,H,,,
F ,,,H,9
G ,,,,H,9

 >@ 8P LQYHVWLGRU GHVHMD LQYHVWLU HP 7pWXORV GR 7HVRXUR SUH|[DGRV H TXH SDJD
MXURVVHPHVWUDLV(PTXDOWpWXORHOHGHYHULDLQYHVWLU"

D /)7
E /71
F 171&
G 171)

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

86
>@$UHPXQHUDmlRGDV/&,VSRGHPVHU
,u7D[DSUH|[DGD
,,u3qV|[DGDLQGH[DGDDR',
,,,ugQGLFHVGH3UHmRV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,,H,,,DSHQDV
G ,,,H,,,

>@8PD1RWDGR7HVRXUR1DFLRQDO6nULH) 171) WHPVXDUHPXQHUDmlR



D &RPEDVHQDLQzDlkR,3&$HFRPSDJDPHQWRGHMXURVVHPHVWUDLV
E &RPEDVHQDLQzDlkR,3&$HFRPSDJDPHQWRGHMXURVQRYHQFLPHQWR
F &RPEDVHHPWD[Dy[DHFRPSDJDPHQWRGHMXURVVHPHVWUDLV
G &RPEDVHHPWD[Dy[DHFRPSDJDPHQWRGHMXURVQRYHQFLPHQWR

>@1R7HVRXUR'LUHWRD/HWUD)LQDQFHLUDGR7HVRXURUHFHEHDQRPHQFODWXUDGH

D 7HVRXUR3UHy[DGR
E 7HVRXUR6HOLF
F 7HVRXUR,3&$
G 7HVRXUR,3&$FRP-XURV6HPHVWUDLV

>@5DIDHOLQYHVWLXQDSRXSDQmDGLDHUHVJDWRXVHXVUHFXUVRVQRGLD
6DEHQGRTXHD75QHVWHSHUpRGRIRLGHHTXHD6HOLF0HWDHVWDYDHP
DDTXDOIRLDUHQWDELOLGDGHOpTXLGDGRLQYHVWLGRU"

D 
E 
F 
G 

>@5DIDHOSRVVXLXPDDSOLFDmlRTXHnFRUULJLGDSRU,3&$DD'DGDVDV
LQ}DmsHVPHQVDLVTXDOIRLDUHPXQHUDmlRJHUDGDVRPHQWHSHODSDUWHGDLQ}DmlR"


D 
E 
F 
G 

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

87
>@&RQVLGHUHDVFDUDFWHUpVWLFDVGHXPD/&,
, u 3RGH VHU HPLWLGD SRU LQVWLWXLmlR |QDQFHLUD RX SRU HPSUHVD UHODFLRQDGD i DWLYLGDGH
LPRELOLjULD
,,u2ULVFRGHFUnGLWRGD/&,nGDHPSUHVDGRVHJPHQWRLPRELOLjULRTXHJHURXRODVWURGR
WpWXOR
,,,u2UHQGLPHQWRnVHPSUHSqV|[DGR
,9u2SUD]RPpQLPRnGHGLDV
(VWjFRUUHWRRTXHVHD|UPDHP

D ,DSHQDV
E ,H,,DSHQDV
F ,9DSHQDV
G ,,,,,,H,9

>@(PXPFRQWUDWRGHPHUFDGRIXWXURRSUHmRGHDMXVWHHP'nPHQRUTXHR
SUHmRGHDMXVWHHP'$VVLPSRGHPRVFRQFOXLUTXH

D 4XHPHVWLYHUFRPSUDGRUHFHEHUiXPFUmGLWR
E 4XHPHVWLYHUYHQGLGRUHFHEHUiXPFUmGLWR
F 1kRSRVVXLDMXVWHGLiULR
G 4XHPHVWLYHUYHQGLGRHTXHPHVWLYHUFRPSUDGRUHFHEHUkRXPFUmGLWR

>@8PH[SRUWDGRUFRPRLQWXLWRGHSURWHmlR KHGJH FRQWUDWRXXPDRSHUDmlR


GH VZDS FRP RV VHJXLQWHV LQGH[DGRUHV &XSRP &DPELDO H 3UH|[DGR 'HVWD IRUPD
SRGHPRV D|UPDU TXH R H[SRUWDGRU |FDUj

D $WLYRHPGpODUHSDVVLYRHPWD[DSUHy[DGD
E $WLYRHPGpODUHDWLYRHPWD[DSUHy[DGD
F 3DVVLYRHPGpODUHSDVVLYRHPWD[DSUHy[DGD
G 3DVVLYRHPGpODUHDWLYRHPWD[DSUHy[DGD

>@2ODQmDGRUGHXPD387GHGqODUQHJRFLDGDQD%QRYHQFLPHQWRWHUj

D 2GLUHLWRGHYHQGHUDPRHGD
E $REULJDlkRGHFRPSUDUDPRHGDHPTXDOTXHUFHQiULR
F $REULJDlkRGHYHQGHUDPRHGDHPTXDOTXHUFHQiULR
G $REULJDlkRGHFRPSUDUDPRHGDVRPHQWHQRFDVRGHRWLWXODUH[HUFHURGLUHLWR

>@2FRQWUDWRDWHUPR

D 1kRmSDGURQL]DGR
E $SUHVHQWDUHGX]LGRULVFRGHFUmGLWR
F $SUHVHQWDJUDQGHOLTXLGH]
G eSDGURQL]DGRHSRVVXLSRXFDOLTXLGH]

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

88
>@2PRGHORGHVHQYROYLGRHPTXHIRLSUoPLR1REHOGHHFRQRPLDTXHnR
PDLVXWLOL]DGRSHORPHUFDGR|QDQFHLURSDUDSUHFL|FDUDVRSmsHVnFKDPDGRGH

D 0ROHOR%ODFN6FKROHV
E 0RGHOR%LQRPLDO
F 0RGHOR4XjQWLFRGH2SlrHVGH&RPSUD 9HQGD
G 7HRULD0RGHUQDGH3RUWIpOLRGH0DUNRZLW]

>@8PLQYHVWLGRUUHDOL]RXDVRSHUDmsHVDEDL[RFRPGHULYDWLYRV'HVWDIRUPDHOH
HVWjDFUHGLWDQGRUHVSHFWLYDPHQWHHPXP


D &HQiULRGHEDL[DHPDPERVRVFDVRV
E &HQiULRGHDOWDHPDPERVRVFDVRV
F &HQiULRGHEDL[DHFHQiULRGHDOWD
G &HQiULRGHDOWDHFHQiULRGHEDL[D

>@(PUHODmlRDR&RQWUDWRD7HUPRSRGHPRVD|UPDUTXH

D eXPDFRUGRGHFRPSUDHYHQGDGHXPFHUWRDWLYRTXHFRQWDFRPJDUDQWLDVSRU
SDUWHGDEROVDHSRVVXLFRQWUDWRVSDGURQL]DGRV
E eXPWLSRGHFRQWUDWRPXLWRXVDGRSHORVDJULFXOWRUHVGR%UDVLOSDUDSURWHlkRGH
SUHlRV
F &RQWDFRPPHFDQLVPRGHSURWHlkR KHGJH SDUDUHGXlkRGRULVFRGHFUmGLWR
FKDPDGRGH$MXVWH'LiULR
G eXPDFRUGRGHFRPSUDHYHQGDGHXPFHUWRDWLYRSDUDVHUHQWUHJXHHPXPD
GDWDIXWXUDDXPSUHlRSUHYLDPHQWHHVWDEHOHFLGR

 >@ $ VHQKRUD 0DULQD XPD JHVWRUD GH XP IXQGR GH DmsHV GHVHMD XWLOL]DU R
0HUFDGR)XWXURSDUDID]HU+HGJH&RPRIRUPDGHSURWHmlRRTXHHODGHYHULDID]HU"

D (ODGHYHULDFRPSUDUFRQWUDWRVIXWXURVGR,ERYHVSDGHVFRQVLGHUDQGRREHWD
PmGLRGDFDUWHLUD
E (ODGHYHULDYHQGHUFRQWUDWRVIXWXURVGR,ERYHVSDXWLOL]DQGRREHWDPmGLRGD
FDUWHLUDGHDlrHV
F 2QsPHURGHFRQWUDWRVYHQGLGRVQkRLUiVHDOWHUDUDQkRVHUTXHRFRUUD
DOWHUDlkRQDFDUWHLUDGHDlrHV
G (ODGHYHULDFRPSUDUFRQWUDWRVIXWXURVFRQVLGHUDQGRREHWDPmGLRGDFDUWHLUD
GHDlrHV

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

89
 >@ 8PD SHVVRD IH] XPD RSHUDmlR GH VZDS H WDPEnP FRPSURX XPD 1')
PHUFDGRDWHUPR 3DUDDVGXDVRSHUDmsHVHVVDSHVVRDWHYHXPUHVXOWDGRGH5
VHQGR 5  GH FDGD RSHUDmlR  6H R SUD]R GD RSHUDmlR IRL GH  GLDV TXDLV
DOpTXRWDVGH,5RFOLHQWHSDJDUjSDUDVZDSH1')UHVSHFWLYDPHQWH

D H
E H
F H
G H

>@$%R[GHSRQWDVnWULEXWDGDFRPR

D 8PDRSHUDlkRGHUHQGDYDULiYHO
E 8PDRSHUDlkRGHUHQGDy[D
F 8PDRSHUDlkRGHUHQGDYDULiYHOHPSRQWDVHFRPRUHQGDy[DQDVRXWUDV
SRQWDV
G 8PDRSHUDlkRFRPXPGHGHULYDWLYRV

>@8PLQYHVWLGRUUHDOL]RXXPDRSHUDmlRFDPELDOQRTXDOWHYHXPOXFURGH5
QR6:$3HXPOXFURWDPEnPGH5HPXP1') 1RQ'HOLYHUDEOH
)RUZDUG QRSHUpRGRGHGLDV'HVWDIRUPDR,5 ,PSRVWRGH5HQGD TXHHOHSDJRXHP
FDGDXPDGDVRSHUDmsHVIRLGH

D 5H5
E 5H5
F 5H5
G 5H5

>@8PFOLHQWHHPMDQHLURGHFRPSURXXPDRSmlRGHGqODUHV 86' QRTXDO


SDJRXXPSUoPLRGH5PDVQlRDH[HUFHXID]HQGRFRPTXHHODYLUDVVHwSqx
(PMDQHLURGHHVWHPHVPRLQYHVWLGRUUHDOL]RXRXWUDRSHUDmlRFRPRSmsHVPDV
GHVWDYH]WHYHXPOXFURGH5'HVWDIRUPDRLPSRVWRGHUHQGDWRWDOGHYLGR
SHORFOLHQWHnGH

D =HURUHDLVSRLVOXFURPHQRVGH5
E 5
F 5
G 5

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

90
*DEDULWR
6LPXODGR$QFRUG
& ' ' ' & & ' % & ' $ $ ' $ & ' '

' % & & % & ' ' % & % $ ' & & & $

& $ ' & % & $ & & & & $ $ % % & '

& ' % % & $ $ $ & & ' & % ' $ ' %

& & $ $ % ' $ $ $ ' ' &

6LPXODGR$QFRUG
$ ' % $ ' & % $ % % ' $ & ' % $ &

' % ' $ & & ' % % % % $ & % % % &

% ' % % ' $ % % $ $ % % & & ' % %

' & $ & & ' & % % % & ' $ ' % & '

% & ' ' & ' & $ ' $ & %

6LPXODGR$QFRUG
% ' & % $ % & ' $ $ ' $ ' % % $ &

' & ' % % % % & $ % % & % ' ' $ '

' % % $ % & ' $ & % $ ' $ & % % %

$ ' ' & ' % ' % & $ ' & ' $ % ' '

' $ $ ' & & % & % & % &

6LPXODGR$QFRUG
' & ' & & & % % ' ' $ ' & $ ' $ %

% % % $ ' $ & % & % & $ ' % ' & '

% % % & & ' & & ' ' & ' % $ & ' &

% & % ' % & & & % & $ ' ' % % $ %

% % & $ % ' ' ' ' & % &

6LPXODGR$QFRUG
' ' & ' ' % ' ' % $ $ & & & ' % $

' ' $ $ $ ' & ' % ' % ' & % $ $ '

% $ ' & ' $ $ ' & $ $ ' ' % % ' '

' ' % & ' $ % ' & ' ' ' & % & % &

% ' ' $ $ ' ' % $ % % %

$SRVWLOD
6LPXODGRVSDUDD$QFRUG

91

You might also like