Professional Documents
Culture Documents
e
b
ä
G
KOORDINAT UB
AX
Replacement of Parts
KOORDINAT UB
Component
08893500
© Siemens AG 2004
The reproduction, transmission or use
of this document or its contents is not
permitted without express written
authority. Offenders will be liable for
damages. All rights, including rights
created by patent grant or registration
of a utility model or design, are
reserved.
Disclaimer
The installation and service of equipment described herein is to be performed by qualified
personnel who are employed by Siemens or one of its affiliates or who are otherwise
authorized by Siemens or one of its affiliates to provide such services.
Assemblers and other persons who are not employed by or otherwise directly affiliated
with or authorized by Siemens or one of its affiliates are directed to contact one of the
local offices of Siemens or one of its affiliates before attempting installation or service pro-
cedures.
Prerequisites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Required Documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Required Test Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Required Tools and Aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Measuring Ground Wire Resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
General Remarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
General Remarks regarding Installation of the Hydraulics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lift Hydraulics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Prerequisites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Required Documents 0
Safety Information 0
When performing the work steps and checks, the general safety information for medical
products must be observed.
NOTICE When working in the table column with the cover panels removed,
there is a risk of injury if there is table movement. For your own
safety, it is necessary to observe the safety information.
¹ For this, move the table into the uppermost position and
secure the top part of table column with the safety stud
(1/Fig. 1 / p. 5) (1/Fig. 2 / p. 5).
Fig. 1:
Fig. 2:
After completing repair work on electrical components in the table, perform a check of the
ground wire resistance.
• Power must be switched off to the system.
• Measurement device: Ground wire test meter
• Measurement value: Max. 0,2 Ohm (observe country-specific regulations!) (current:
10 A)
• Measurement procedure: Measure between all conductible parts of the table that can
be touched and the ground wire bus rail in the power distributor.
• If ground wire resistance is > 0.2 Ohm:
- Increase the ground wire cross section
- Lower transfer resistance (tighten screws/nuts).
If there is a defect or if there are breaks in the seal, the complete hydraulic unit (motor +
hydraulic cylinder with hydraulic hoses = closed system) is replaced.
• Move the table into the uppermost position with the service switch (1/Fig. 3 / p. 7) and
secure it with the safety stud (if the old motor is still functioning).
• Connect the connector from the new lift motor with the counter connector from the
hydraulics to be replaced.
• Use the service switch to move the piston from the hydraulic cylinder up until the safety
stud can be inserted.
Removal 0
WARNING When working inside the table base, serious bodily injury can
occur if there is unintentional lowering of the table.
¹ Use the safety aid (lift safety stud) included in the ship-
ment.
1 1
2
8. Remove the mounting screws (2 screws) for the hydraulic pump (3/Fig. 5 / p. 8).
1 2 180˚
Table base
head-side foot-side
11. Remove the top and bottom mounting bolts on the hydraulic cylinder.
12. If the piston rod could not be moved in:
- Press in the cylinder valve with a screwdriver (1/Fig. 9 / p. 10) and push the piston
shaft of the hydraulic cylinder until it is completely moved in.
Procedure:
1. Remove the anthracite-colored cover panel (2 parts) on the table base. Turn the table
to make the mounting screws accessible.
2. Remove the 6 top anthracite-colored paneling screws (1/Fig. 13 / p. 12) on the bellows.
1
2
3
Fig. 13: Removing the bellows
3. The bellows is secured in place at the head and foot ends with 2 hex nuts each
(2/Fig. 13 / p. 12). Remove the nuts at the head end.
4. Install the mount (1/Fig. 14 / p. 12) on the lift unit with two M12x25 Allen screws
(2/Fig. 14 / p. 12).
5. Install the mount (1/Fig. 15 / p. 13) on the installation plate with two M12x25 Allen
screws (2/Fig. 15 / p. 13).
2
1
10. Using the S111 service switch, carefully move the piston rod (1/Fig. 17 / p. 14) up until
the mounting stud (2/Fig. 17 / p. 14) can be inserted:
3
4
Installation 0
1. Install the new hydraulic unit in the reverse of the above instructions. When doing this,
insert the new hydraulics into the table as follows:
1 2 180
Fig. 18: Installation, 1st step Fig. 19: Installation, 2nd step
3 4
Table base
360˚
Table base
Fig. 20: Installation, 3rd step Fig. 21: Installation, 4th step
2. First install the hydraulic cylinder only with the bottom mounting stud (do not forget the
two shims (1/Fig. 22 / p. 16)) and secure it with the snap rings.
1
Fig. 22: Shims
3. Reestablish the original cabling on the motor, reinstall the MCM4 and connect it.
Fig. 23:
a) Range for the position of the highest points of the eccentric bearing
Adjusting Latch 1 0
• To readjust latch 1, the set screw (1/Fig. 24 / p. 17) (used to secure the eccentric bear-
ing stud) must first be removed and the hex nut on the eccentric stud (2/Fig. 25 / p. 17)
must be loosened.
• Adjust latch 1 so that the toothed section meshes as far as possible into the toothed
wheel and is firmly against the contact surface (1/Fig. 23 / p. 17).
• Make sure that no play can be felt in the rotation direction of the table
• Adjustment is made by turning the eccentric stud. When doing this, pay attention to the
position of the eccentric bearing, see (a)/Fig. 23 / p. 17).
• The force, F, that is needed to release the latch may not exceed 80 N (see
(Fig. 23 / p. 17)).
• After adjusting latch 1, the eccentric stud is again secured with the set screw
(1/Fig. 24 / p. 17) (use Loctite 243).
• The eccentric stud for latch 1 can now be tightened with the hex nut (2/Fig. 24 / p. 17)
(use Loctite 243).
If adjustment with just latch 1 is not possible, proceed according to adjustment of
latch 2.
Adjusting Latch 2 0
Fig. 26:
Position Potentiometer 0
General Remarks
In principle, mounting, coarse adjustment, fine adjustment and position of the potentiome-
ter to the particular pinion rack is the same for all potentiometers.
Coarse Adjustment:
• For coarse adjustment of the potentiometer (1/Fig. 26 / p. 19) , the two screws on the
mounting bracket (2/Fig. 26 / p. 19) must be loosened.
• Lift the potentiometer off the pinion rack and set it to the specified value.
NOTE The pinion gear of the potentiometer must be against the pinion
rack so that there is slight play and that skipping is not possible.
Fine Adjustment:
• An exact adjustment to the specified value is very difficult if the potentiometer pinion
gear is placed on the pinion rack. As a result, for fine adjustment loosen the screw on
the potentiometer mount (3/Fig. 26 / p. 19). This mount has a long hole and makes it
possible to turn the complete potentiometer.
• Position the potentiometer back on the pinion rack and secure it in place with the
mounting bracket.
Fig. 27:
Lift Potentiometer 0
• Move the table lift position to 1100 mm (floor to the level of the table top at the head
end).
• Connect a digital volt meter to the R1 potentiometer (1/Fig. 27 / p. 20) leads 2 and 3.
• Set the potentiometer to 1.02 V, +/- 0.1 V.
• Perform fine adjustment as described under the general point.
• Check movement of the table into the top and bottom positions. The table must switch
to slow movement each time before reaching the end position.
The controller board can be replaced only if the table is in the topmost position.
NOTE The new controller board is shipped complete with software and
all configurations. For this reason, adjustments and settings are
not required. Place the x70 jumper (Angio position) in the same
position as on the original board.
Removal 0
Left side
Right side
Installation 0
1. Insert the new brake and lightly tighten the 4 Allen screws.
2. Press the brake with your hand in the direction of the pinion rack and while doing this,
tighten the 4 Allen screws.
3. Reconnect the new brake to the X1 connector.
4. Switch the table back on with the power switch (2/Fig. 30 / p. 22).
5. Release the table brake and check the floating tabletop for easy movement.
Removal 0
WARNING When working inside the table base, serious bodily injury can
occur if there is unintentional lowering of the table. With tilting
tables, there is also a risk of crushing between the tilt support and
the lifting unit if there is unintentional tilting.
¹ Insert the safety aids (lift safety stud and, if applicable, tilt
safety brackets).
4. Switch off the table with the power switch (2/Fig. 3 / p. 7).
5. Disconnect the X2 plug-in connector on the brake.
6. Push out the two X2.3 and X2.4 leads from the connector.
7. Remove the 4 Allen screws on the brake and remove the brake (1/Fig. 32 / p. 24)
towards the bottom.
Installation 0
1. Insert the new brake and lightly tighten the 4 Allen screws.
2. Press the brake with your hand in the direction of the pinion rack and while doing this,
tighten the 4 Allen screws.
3. Reconnect the new brake to the X1 connector.
4. Switch the table back on with the power switch (2/Fig. 3 / p. 7).
5. Release the table brake and check the floating tabletop for easy movement.
6. Remove the safety aids and reinstall the cover panels.