Professional Documents
Culture Documents
..
ÇALIŞMALAR O.ERGiSi
BİLİM
WIAT
VAKFI ISSN 1309-6834
ASKERi DEVRİM KURAMI
VE xvı. YÜZYIL OSMANLI
KALE KUŞATMALAR!
Veysel Göger
Bingöl Üniversitesi
veyselgoger@yahoo.com
ORCID: 0000-0002-2918-9180
ÖZ
XVI. yüzyılda başlayan bazı askeri yenilik ve değişimleri
merkeze alan Askeri Devrim Kuramı, Batı dünyasının yükse-
len bir güç olarak ortaya çıkışını açıklamaya çalışmaktadır.
Bazı araştırmacılara göre, bu kuram dikkatlice incelendiğin
de Osmanlı lmparatorluğu'nun "gerileme ve çökmesinin"
temel sebeplerini de ortaya koymaktadır. Ancak, geniş ta-
rihsel bir dilim içermesi ve aşın genellemeci bir yaklaşıma
sahip olması gibi bazı yönleri çokça eleştirilmiştir. Bu çalış
ma zikredilen kuramın ana unsurlarından birini, XVI. yüzyıl
Osmanlı dünyası özelinde sorgulamaktadır. Söz konusu ku-
rama göre, bir bölgede askeri devrimin yaşanıp yaşanmadı
ğının temel göstergesi İtalyan tarzı (trace italienne) kalelerin
varlığıdır. Burıların inşasının başlaması ve giderek çoğal
ması, kuşatma savaşlarının çok uzun sürelere yayılmasına
sebep olmuştur. Fakat bİ.ı makalede, XVI. yüzyıl Osmanlı
kale kuşatmalarına dair yapılan detaylı analizin sonucunda
67
İtalyan tarzı kalelerin yaygınlaşmasının kuşatma sürelerine oıvan DİSİPLİNLERARASI
anlamlı bir etki yapmadığı tespit edilmiştir. İncelenen yüz- ÇALIŞMALAR DERGİSİ
yılda, Osmanlıların öteden beri kullandı.klan lağım kazma, Cilt 22 sayı 42 (201711}, 67-106
hendeklere toprak doldurma ve kuleler irışa ederek kalenin DOi: 10.20519/divan.335612
içini ateşe verme gibi bir dizi kuşatma tekniği karşısında İtal-
Veysel 6ÖGER
8 Parker, Askeri Devrim, 228-29, 260; ayrıca bu iddialar için bkz. Gabor Agos-
ton, Barut, Top ve Tüfek: Osmanlı lmparatorlugu'nun Askeri Gücü ve Silah
Sanayisi, çev. Tanju Akad (İstanbul: Kitap Yayınevi, 2006), 26-33, özellikle
26-27'deki dipnotlar.
9 Rhoads Murphey, Osmanlı'da Ordu ve Savaş 1500-1700, çev. M. Tanju Akad
(İstanbul: Homer Kitabevi, 2007), 16, 36-38.
10 Agoston, Barut, Top ve Tüfek, 28-33. Agoston, Askeri Devrim Kuramı'na ve
70 benzer fikirlere kendi ifadesiyle "meydan okumaya" devam ederken (Gabor
Agoston, "lnsica.oısız Tarih Yazımı ve İslami Askeri Teknoloji: Avrupa Aske-
D'lvan
ri Devrimi Tarnşmalan ve Osmanlılar," Osmanlı'da Ateşli Silahlar ve Askeri
2017 /1 Devrim Tartışma lan, çev. Kahraman Şakul [İstanbul: Türkiye lş Bankası Kül-
tür Yayınlan, 2017], 41), daha sonra yaptığı çalışmalarla da konuyu bütüncül
olarak ele alıp ufuk açıcı görüşler öne sürmüştür. Bkz. Gabor Agoston, "Ateş
li Silahlar ve Askeri Uygulama: Osmanlılar ve 'Askeri Devrim'," Osmanlı'da
Ateşli Silahlar veAskeri Devrim Tartışmalan, çev. Kahraman Şakul (İstanbul:
Askeri Devrim Kuramı ve XVI. Yüzyıl Osmanlı Kale Kuşatmalan
bir çalışma daha yapılmışsa da Diu Kalesi'nin alınamayışı üzerine fazla bir
yorum yapılmamıştır. Bkz. Herbert Mel.zig, Büyük Türk Hindistan Kapıla
nnda: Kanuni Sultan Süleyman Devrinde Amiral Hadım Süleyman Paşa'nın
Hint Seferi (İstanbul: Selami Sertoğlu Kitabevi, 1943).
30 Cengiz Orhonlu, "Hint Kaptanlığı ve Piri Reis," Belleten 341134 (1970): 244;
Onalp, Osmanlının Güney Seferleri, 262-63.
76
31 Osmanlı askerlerinin sayısı 850, savurunacılarınkiyse 900 civarında veril-
oıvan mektedir. Bkz. Orhonlu, "Hint Kaptanlığı ve Piri Reis," 243; Önalp, Osman-
2017 /1 lının Güney Seferleri, 262; Salih Ozbaran, Yemen'den Basra'ya Sınırdaki Os-
manlı (İstanbul: Kitap Yayınevi, 2004), 159-60.
32 Demirtaş, "Celal-zade Mustafa Çelebi, Tabakatü'l-Memfilik," 581-82;
Mu stafa Ozbal, "Peçevt Tarihi (80b-114a Metin, Edisyon Kritik, Dizin, Özel
Adlar Sözlügil)," (Yüksek Llsans Tezi, Marmara Üniversitesi, 2005), 101.
Askeri Devrim Kuramı ve XVI. Viizyıl Osmanlı Kale Kuşatmaları
77
33 Johann Wıhelm Zinkeisen, Osmanlı imparatorluğu Tarihi, 7 cilt, çev. Ni-
lüfer Epçeli (tstanbul: Yeditepe Yayınevi, 2011), 2: 626-27; Jorga, Osmanlı oıvan
lmparatorluğu Tarihi, 3: 50; Ferenc Eckhart, Macaristan Tarihi, çev. İbra 2017 /1
him Kafesoğlu (Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınlan, 2010), 119-20. Kale
müdafilerinin bu mücadelesi, zaman içerisinde Macar yazarlar tarafından
efsaneleştirilmiştir. Bkz. Geza David, "Eğri," DlA, 10: 489.
34 Zinkeisen, Osmanlı imparatorluğu Tarihi, 2: 627.
Veysel BÖGER
39 " ...'asker cüll-i himmet ve küll-i 'a.zimetlerin Yanığa sarf eyleyüb; danesi
tükenmiş tüfenge ve okı tamiinı olıruş ter-keşe dönüb, imkan-ı mekanetve
mecfil-i i'anetleri na-peyda idi" Bkz. Woodhead, "Ta'liki-zlide's Şehniinıe-i
Hümayün," 357.
40 Hasan Bey-zade Ahmed Paşa, Hasan Bey-zade Tarihi, Tahlil-Kaynak Ten-
kidi, 3 cilt, haz. Şevki Nezihi Aykut (Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınlan,
2004), 2: 397; İbrahim Peçevi, Tarih-i Peçevı, 2 cilt (İstanbul: Matbaa-i iinıire,
1283), 2: 155-56; Topçular Katibi 'Abdulkadir_ (Kadri) Efendi Tarihi (Metin
ve Tahlil), 2 cilt, haz. Ziya Yılmazer (Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınlan,
2003), 1: 48; Cafer Iyam, Tevarih-i Cedfd-i ViUiyer-i Üngiirüs (Osmanlı-Ma
car Mücadelesi Tarihi, 1585-1595), haz. Mehmet Kirişcioğlu (İstanbul: Kita-
bevi Yayınlan, 2001), 110; Abdurrahman Sağırlı, "Meluned bin Meluned Er-
Rfuni (Edimeli)'nin Nubbetü't-Tevarilı ve'l-Ahbar'ı ve Tarih-i Al-i Osman'ı
(Metinleri, Tahlilleri)" (Doktora Tezi, İstanbul Üniversitesi, 2000), 441; Zey-
nep Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke (Tahlil ve Metin)" (Doktora Tezi, Mi-
mar Sinan Üniversitesi, 2007), 260; Nalına Mustafa Efendi, Tarilı-i Na'imô.
80 (Ravzatü'l-HüseynFi Hulô.satiAhbô.ri'l-Hô.fikayn), 4 cilt, haz. Mehmet lpşirli
D'i'van (Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınlan, 2007), 1: 74-75; Jorga, Osmanlı impa-
2017 /1 ratorluğu Tarihi, 3: 257-58.
41 Beyhan Dinç, "Peçevi Tarihi (250b-284a Metin, Dizin, Özel Adlar Sözlü-
ğü)" (Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi, 2005), 70; Hasan Bey-zade,
Tarih, 3: 582-84; Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 337; Naima, Tarih, 1: 141.
42 Topçlilar Katibi, Tarih, 1: 217.
Askeri Devrim Kuramı ve XVI. Yüzyıl Osmanlı Kale Kuşatmaları
Kaynaklarına Göre 1598 Varad Seferi," Osmanlı Klasik Çağında Savaş (İstan
bul: Timaş Yayınlan, 2010), 245.
49 1594 Yanık kuşatması için bkz. Cafer Iyaru, Tevarih-i Cedfd-i Vilıfyet-i
82 Üngürüs, 93-100; Sağırlı, "Mehmed bin Mehmed Er-Ri'.imi'nin Nuhbetü' t-
Tevfilih ve'l-Ahbar'ı," 436-39; Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 252-58. 1600
oıvan
Kanije kuşatması için bkz. Topçular Katibi, Tarih, 1: 290-92; Naima, Tarih, 1:
2017 /1 169-70; Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 369-70; Sağırlı, "Mehmed bin Meh-
med Er-Ri'.imi'nin Nuhbetü't-Tevarih ve'l-Ahbar'ı," 517-19; Hasan Bey-zade,
Tarih, 3: 627-35; Aynca bkz. Maria İvanics, "Dönemin Resimlerinde Avus-
turya Takviye Kuvvetlerinin Kanije'ye Yürüyüşü," Türkler, 21 cilt. ed. Hasan
Celal Güzel v.dğr. (An.kara: Yeni Türkiye Yayınlan, 2002), 9: 686-94.
Askeri Devrim Kuramı ve XVI. Y-uzyıl Osmanlı Kale Kuşatmaları
Buraya kadar ifade edilerılere rağmen akla şöyle bir soru gelebi-
lir: İtalyan tarzı kaleler klasik tarz kalelere göre bir fark yaratmamış
mıydı? Bu soruya bütürıctil bir yaklaşımla cevap vermek daha ye-
rinde olacaktır. XVI. yüzyılda kuşatma yapılan kalelerin hepsinin az
da olsa kendine özgü güçlü yörılerinin olduğu bir gerçektir. Fakat
bir tasnif yapılmak istenirse, temelde iki grup kalenin daha kuvvetli
savunma yapılarına sahip oldu.klan görülecektir. Burılardan ilkini,
gerek coğrafi konumları gerekse surlarının güçlü olması nedeniyle
geleneksel Ortaçağ kaleleri arasında yer alan Rodos, Kevkeban ve
Sigetvar5° gibi kaleler oluşturmaktadır. Diğer grubu ise İtalyan tarzı
50 1566'da Sigetvar Kalesi, Parker'a göre'modem tip bir kaledir: Parker, "Ba-
rut Devrimi (1300-1500)," 120. Bunu Agoston da ifade etmektedir: Gabor 83
Agoston, "Doğu-Orta Avrupa' da lmparatorluklar ve Savaş, 1550-1750: Os-
oıvan
manlı-Habsburg Rekabeti ve Askeri Dönüşüm," Osmanlı 'da Strateji ve As-
keri Güç, çev. M. Fatih Çalışır (İstanbul: Timaş Yayınları, 2012), 185. Ayrıca 2017 /1
Batılı bir gravür de bu görüşü desteklemektedir: Agoston, Barut, Top, Tüfek,
62. Fakat mevcut bir Osmanlı kuşatma planı ve minyatüründe geleneksel
tarz bir yapıya sahip olduğu görülmektedir. Bkz. Fevzi Kurtoğlu, "Zigetvar
ve Orşova Kaleleri Kuşatma Planları," haz. Tarihi Araştırmalar Grubu, Bel-
· Veysel GÖGER
mimariyle inşa edilmiş bir lasım ada kaleleri ile yine aynı şekilde
yapılan ve asrın son çeyreğinde kuşatılan Yaruk, Komoron, Eğri,
Varad, Kanije kaleleri oluşturmaktadır. Bu kalelerin kuşatmaları
sırasında güçlü surların Osmanlı kuwetlerini bir düzeyde zorladığı
müşahede edilmektedir. Kaynaklar zikredilen kalelerin kuşatmala
rında özellikle ya güllelerin kale duvarına gömüldüğünden ya da
birden fazla surun varlığından dem vurmaktadırlar. Güllelerin d~
vara saplanıp kalmalarının ana sebebi sur veya tabyaların oldukça
geniş yapılmaları, toprak dolguya sahip olmaları veya şok emici
özel üretim tuğladan inşa edilmeleridir.51 Ne var ki bu kalelerin
tahkimatlarının Osmanlı birliklerini zorlama düzeyinin çok yüksek
olmadığı iddia edilebilir. Bir kalenin tahkimatının güçlü oluşu top
atışlarını tesirsiz lalabilir, hücurrıları boşa çıkarabilirdi. Böyle du-
rumlarda birden fazla surla çevrili veya İtalyan tarzı kalelerin ele
geçirilmesinde zorluklar yaşanması son derece normaldi. Ancak,
Osmanlıların etkili bir şekilde uyguladığı iki saldırı yöntemi XVI.
yüzyıl açısından bu zorluğu aşabilecek düzeydeydi. Bwılardan ilki
lağım saldınsıydı. Açıktan kale istihkamına doğru olmayıp, yer al-
tında müdafilerin göremedikleri noktalardan yapılan lağım saldı
rılan her türlü kale duvarını çökertebilirdi. Rhoads Murphey'in de
dediği gibi, "En iyi inşaat malzemeleri ve teknikler kullaru.ıarak, en
hünerli ve kapsamlı uygulamalı tasarım geliştirmeleri bile, dene-
yimli lağımcılar ve istihkamcıların becerileri karşısında direnmeye
muktedir değildi. "52 Bu nederıle lağım faaliyetleri kuşatma savaş
larında aşılmaz birçok duvarın yer altından yıkılmasını sağladığı
için vazgeçilmez bir saldın tipi ha.Iine gelmiş, Osmanlı tarafından
oldukça etkin bir biçimde kullanılmıştır. 53
gelerle Türk Tarihi Dergisi 33 (1987): 51-52; F.e ridun Ahmed Bey, Nüzhet-i
Esrtirü'l-Ahyiir Der-Ahbiir-ı Sefer-i Sigetvar /Sultan Süleyman'ın Son Seferi,
haz. H. Ahmet Arslan ti.irk ve Günhan Börekçi (tstanbul: Zeytinburnu Beledi-
yesi Kültür Yayınlan, 2012), 121-23. Bir çalışmada Sigetvar'ın (İtalyan tarzı)
açılı tabyalarının Osmarılı dönem.inde yapıldığı kanaatine vanlmıştır: Burcu
Ôzgüve n, Osmanlı Macaristam'nda Kentler, Kaleler (İstanbul: Ege Yayınlan,
2001), 62. Ancak, ister oldukça güçlü bir Ortaçağ kalesi ister İtalyan tarzı bir
yapıda olsun, 1566'da Sigetvar, Osmarılı tarafından 30 günde ele geçirilmiş
84 tir.
oıvan 51 Göger, "16. Yüzyıl Osmanlı Kale Kuşatmaları," 110-11.
2017/1 52 Murphey, Osmanlı'da Ordu ve Savaş, 137.
53 Osmarılı kuşatma savaşlarında lağım saJdınsı için bkz. Göger, "16. Yüzyıl
Osmarılı Kale Kuşatmaları," 118-23. Bu konu bazı Batılı akademisyenlerin de
takdir ettiği bir husus olmuştur. örneğin Dünya Savaş Tarihi adlı eserde şu
ifadeler geçmektedir: "Osmarılıların kuşatma topçuluğuna dair eleştirel bir
Askeri Devrim Kuramı ve XVI. Y"dzyıl Osmanlı Kale Kuşatmalan
çift söz etmek isteyen varsa, aynı şeyi lağımcılık faaliyetleri için hiçbir surette
yapamayacaktır." tlaveten Avrupalıların lağımcılık konusunda Osmanlıdan
çok şey öğrendikleri XVI. yüzyıl başlarındaki bir örnekle açıklanmaya çalışıl
mıştır. Bkz. Jörgensen v.dğr., Dünya Savaş Tarihi, 2: 175-76; Osmanlı ordusu
ve savaşları üzerine kaleme alınan bir başka eserde, Osmanlı'nın 1500-1700
arası dönemde lağımcılıkta standartları kendi başlarına belirledikleri dile
85
getirilmektedir. Bkz. Murphey, Osmanlı'da Ordıt ve Savaş, 37. oıvan
54 Konu hakkında örneklere dayalı detaylı bilgi için bkz. Göger, "16. Yüzyıl 2017 /1
Osmarılı Kale Kuşatmaları," 127-32.
55 Bayrarnoğlu Ali Ağa, Ümmü'l-Gaza, Harp Sanan ve Aletleri (tnceleme-Çe-
viri Yazı-Tıpkıbasım), haz. SalimAydüz ve Şamil Çan (İstanbul: Türkiye Yaz-
ma Eserler Kurumu Başkarılığı Yayınlan, 2013), 68, 81, 110-18.
Veysel GÖG~R
olduğu gibi bir dağın tam tepesinde, Sigetvar' da görüldüğü gibi göl
ortasında, birçok Avrupa kalesinde şahit olunduğu gibi bataklık bir
alanda bina edilmiş kaleler kuşatanları dalına zorlamıştır. Örne-
ğin, 1598 Varad kuşatması sürerken hemen kale kenaruidan geçen
nehrin yağışların da tazyikiyle devamlı taşması ve yumuşak topra-
ğın suyu çekince balçığa dönüşmesi Osmanlı askerlerine bıkkınlık
getirınişti.59 1600 Kanije kuşatmasında, kalenin çevresi aşın oranda
bataklık olduğundan yürüyüş yollarına aralıklarla odun bırakılıp,
çalı çırpı demeti Oeseler) döşenmek zorunda kalınmıştı. 60 llaveten,
özellikle Batıda görülen, ırmak ağızlarında ya da nehirlerirı ikiye
ayrıldığı veya birbirine karıştığı noktalarda meydana gelen çatal-
larda inşa edilen kaleler savunma konusunda büyük avantaj elde
etmişlerdir. Yine çevresel koşullardan istifade edilerek, kanallar
aracılığıyla kale hendeklerine civardaki akarsu ya da bataklıklardan
su aktarılarak kalelerirı savunma kapasiteleri artınlmıştır.61
Bir adada bulunan, bir veya birkaç tarafı denizle çevrili kaleler bu
coğrafi konumlarını bir avantaj olarak kullanmışlardır. Söz konusu
kaleler deniz yoluyla daha kolay yardım alabilecekleri konumlarını
değerlendirmeye çabalamışlardır. Osmanlının Malta ve Kıbrıs ada-
larındaki kuşatmaları ile özellikle deniz kenarındaki kalelere yap-
tıkları kuşatmalar bu konuda·misal teşkil etmektedir.
59 "Kesret-i baran dahı bir mertebe firavan idi ki bir aydan ziyade kal'anuii
altında meks alındı. Bir gün olmadı ki yağmaya ve siller olup sular taşmaya,
şehrilii içinden cereyan itler. Bir nehr-i kebiri var; elbette her gün taşar ve
bir kaç gün geçüd virmez olur. Ve 'asker metrise varup gelmekde afia de-
gin, mütevakkıf olur, orduda hod balçık bir mertebe vardı." Dinç, "Peçevi
Tarihi," 71. Sağırlı, "Mehmed bin Mehmed Er-Rı'.i.m1'nin Nuhbetü't-Tevarih
ve'l-Ahbar'ı," 498-99; Topçular Katibi, Tarih, 1: 218-20; Hasan Bey-zade, Ta-
rih, 3: 585-86; Mustafa Safi, Zübdetü't-Teuarih, 1: 251; Aycibin, "Katib Çelebi,
Fezleke," 337; Naima, Tarih, 1: 141.
60 Topçular Katibi, Tarih, 1: 289; Sağırlı, "Mehmed bin Mehmed Er-Rfunl'nin
Nuhbetü't-Tevarih ve'l-Ahbar'ı," 516-17; Hasan Bey-zade, Tarih, 3: 625-26;
Safi, Zübdetü't-Teuarih, l: 254;Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 368; Naima,
Tarih, 1: 168.
61 "Düzlük arazilerde nehir ağı.zlanna ve nehir yataklarına kale inşa edilerek
yahut kanallar aracılığıyla civardaki nehir, akarsu ya da bataklıklardan kale 87
etrafındaki hendeklere sular taşınarak kalelerin emniyeti sağlanmaya çalı
şıldı. Bataklık ve akarsular, Györ, Tokaj, Solrıuk, Gyula, Temeşvar, Sigetvar,
Divan
Kopoşvar, Ecsed ve Tata gibi 'bataklık kaleleri'nin müdafaasına önemli kat-
2017 /1
kı sağlamıştır." Bkz. Gabor Agoston, "Çevre ve Sınır Tarihi Çalışmalarının
Buluştuğu Yer: Macaristan'daki Osmarılı-Habsburg Sınırı Boyunca Nehirler,
Ormanlar, Bataklıklar ve Kaleler," Osmanlı'da Strateji ue Askeri Güç, çev. M.
Fatih Çalışır (İstanbul: Timaş Yayınları, 2012), 126, 119-29).
Veysel GÖGER
SONUÇ
90
oıvan
2017/1
Askeri DevrimKuramı ve XVI. Y-ıizyıl Osmanlı Kale Kuşabnalan
KAYNAKÇA
Birincil Kaynaklar
Abd.i Çelebi. Zafername-i Kal'a-i Üstüvar (Yanık Kal'a Fetihnamesi). Millet
Kütüphanesi, Ali Emiri Kısmı. nr. 1328.
Akgün, Murat. "Hariri Abdülcelil'in Ferahat-namesi (Translaipsiyon ve De-
ğerlendirme)." Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi, 2008.
İkincil Kaynaklar
Agoston, Gabor. Osmanlı'da Strateji ve Askeri Güç. Çev. M. Fatih Çalışır. İs
tanbul: Timaş Yayınlan, 2012.
Arnold, Thomas F. "16. Yüzyıl Avrupa'sında Savaş: Devrim ve Rönesans."
Top, Tüfek ve Süngü: Yeniçagda Savaş Sanatı 1453-1815. Ed. Jeremy
Black, çev. Yavuz Alogan, 30-51. İstanbul: Kitap Yayınevi, 2003.
Atsız, Nihal. Alt Bibliyografyası. İstanbul: Silleymaniye Kütüphanesi Yayın
lan, 1968.
Bostan, İdris. "KıbrısSeferi Günlüğü ve Osmanlı Donanmasının Sefer
Gti2ergfilıı." Dünden Bugüne Kıbrıs Meselesi. Haz. Ali Ahmetbeyoğlu ve
Erhan Afyoncu, 11-38. İstanbul: Tarih ve Tabiat Vakfı Yayınlan, 2001.
Bostan, İdris. "Korfu." Türkiye Diyanet Valcft Jslam Ansiklopedisi, 26: 201-
202.
Bostan, İdris. "Malta Kuşatmasından Tunus'un Fethine." Türk Denizcilik
Tarihi. 2 cilt. Ed. İdris Bostan ve Salih ôzbaran, 1: 185-97. İstanbul: De-
niz Kuvvetleri Komutanlığı, 2009.
Börekçi, Günhan. "A Contribution to the Military Revolution Debate: The
Janissaries use ofVolley Fire during the Long Ottoman-HabsburgWar
of 1593-1606 and the Problem of Origins." Acta Orientalia Academiae
Scientiarum Hungaricae 59 / 4 (2006): 407-38.
Cezar, Mustafa. Mufassal Osmanlı Tarihi, Resimli-Haritalı. 4 cilt. Ankara:
Türk Tarih Kurumu Yayınlan, 2011.
Chase, Kenneth. 1700'e Kadar Ateşli Silahlar Tarihi. Çev. Füsun Tayanç ve
Tunç Tayanç. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınlan, 2008.
Çetin, Mehmet ve Recep Kök. "Askeri Devrim Bağlamında Batı Savaş Lojis-
tiğinin Tarihsel Gelişimi." Siyaset, Ekonomi ve Yönetim Araştırmalan
Dergisi3/4 (2015): 1-25.
Danişmend, İsmail Hamı. izahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi. 6 cilt. İstanbul:
Türkiye Yayınevi, 1971.
David, Geza. "Eğri." Türkiye Diyanet Valcft JslamAnsiklopedisi, 10: 489-91.
Dernireğen, Ahmet Kerim. "Kanuni Sultan Silleyman'ın Sigetvar Seferi (Ha-
zırlıklar ve Fetih)." Yüksek Lisans Tezi, Selçuk Üniversitesi, 2006.
Yavuz, Hulusi. Yemen 'de Osmanlı Jdaresi ve RumCtzE Tarihi. 2 cilt. Ankara:
Türk Tarih Kurwnu Yayınlan, 2003.
Zinkeisen, Johann Wıhelm. Osmanlı imparatorluğu Tarihi. 7 cilt Çev. Nilü-
fer Epçeli. İstanbul: Yeditepe Yayınevi, 2011.
97
oıvan
2017 /1
Veysel GÖGER
üi
nı .. -c l!!
.. c e~
E -.:: < :::ı
11'1 ..
nı
c
:;. cıı
-nı :E c nı 'C'
:ı -ı:::ı
-ı:::ı cnı :o
nı
11'1 'C E ::ı
... >
il> ...
:ı ·-
:::.:: ~
.!!
nı
ııı::
Ri
il>
s O E
:ı
ııı::
.c
:cı-
:ı
ııı::
~
Fetih: ip ve Mer-
20 Haziran 1-9
1 MODON 51 il. Bayezid divenlerle surlara
Agustos2 1500
çık ılarak
·Kuşatma tarihleri ordunun kalenin önüne varmasıyla başlatılnuştır. Aynca özel bir
durum varsa belirtilmiştir.
·· Kuşatma süresi hesaplanırken kuşatmanın başladığı ve bittiği günler toplam süre-
ye eklenmiştir.
lFernando Fernandez Lanza, "ISOO'de Türklerin Modon'u Kuşatması ve İşgali,"
Türkler ue Deniz, ed. Özlem Kumrular (İstanbul: Kitap Yayınevi, 2007), 210.
2 Modon'un fetih tarihiyle ilgili kaynaklarda ilci farklı bilgi vardır. Bunlardan bazılan
9, bazıları 10 Ağustos tarihlerini vermektedirler. Tansel, yapnğı çalışmada elinde-
ki verileri yorumlayarak 10 Ağustos tarihinde karar kılar. Bkz. Selahattin Tansel,
Sultan II. Bayezit'in Siyasi Hayatı (Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınlan, 2017),
236. Bazı yabancı kaynakları kullarıan Zinkeisen de 10 Ağustos tarihini esas alır.
Bkz. Zinkeisen, Osmanlı imparatorluğu Tarihi, 2: 384. Cezar, 9 Ağustos olarak be·
lirtir. Bkz. Cezar, Mufassal Osmanlı Tarihi, 2: 682. Tüm bu çalışmalar Modon'un
fethini mevcut kaynaklardarı daha detaylı anJatarı bir kaynağı görememişlerdir.
Lanza tarafındarı yayınlanarı bu metnin anJancısı Modon'un Camerlengo'su Mi·
cer Andrea Balaslio'dur (Lanza, "lSOO'de Türklerin Modon'u Kuşatması ve lşgali,"
204). Kullarıılmayan bu metin aynı zamanda, Modon kuşatması anlatılırken çokça
yararlanıları Angiolello'nun da arıa kaynağıdır: Giovan Maria Angiolello, Fatih'in
lçoğlanı Anlatıyor: Fatih Sultan Melımed, çev. Pınar Gökpar (İstanbul: Profil Kitap,
2011), 227-44. Karşılaştırma için bkz. Lanza,' "1500'de Türklerin Modon'u Kuşat·
ması ve işgali." Balaslio, Modan kuşatmasında şehirde bulunmuş ve kuşatmanın
tilin ayrınnlarıru dikkatlice aktarmıştır. Verdiği bilgilerin çağdaşı diğer kaynaklarla
karşılaştırılması yapıldığında doğru olduğıı görülmektedir. Balaslio, bu anJansın·
da 9 Ağustos tarihini vermektedir: Lanza, "1500'de Türklerin Modon'u Kuşattnası
ve İşgali," 210-13. Keza, çağdaş tarihçilerden Oruç Beğ'de bu tarihi vermektedir:
Omç Beğ Tarihi (Osmanlı Tarihi-1288-1502), haz. Necdet ôztürk (İstanbul: Çam·
98 lıca Basım Yayın, 2007), 202. Aynca şehrin kuşanlrna kronolojisi şu şekildedir: 20
Haziran' da Anadolu Beylerbeyi Sinan Paşa ve Mora Sancak Beyi Ali Paşa şehri ka·
oıvan
radan kuşatmışlar, 5 Temmuz' da Rumeli Beylerbeyi Mustafa Paşa kuşatmaya katıl·
2017 /1 ıruş, 8 Temmuz' da il. Bayezid kuşatmaya dahil olmuş, 19 Temmuz' da şehir deniz
tarafından da kuşanlıruştır. Bkz. Lanza, "1500'de Türklerin Modon'u Kuşatması ve
İşgali," 210-13. Tabloda gösterilen somaki tilin kuşatmalarda da bu şekilde kaynak
değerlendirilmesi yapılmış, arıcak bazı zaruri durumlar hariç sadece tercih edilen
kaynakveya kaynaklar referans olarak verilmiştir.
Askeri Devrim Kuramı ve XVI. Yüzyıl .Osmanlı Kale Kuşatınalan
- Bıyıklı Mehmed
Pasa kusatmayı Fetih: İp ve Mer-
83 -194 Mayıs
2 1515 KEMAH 12 baslatmıs Yavuz divenlerle surlara
Sultan Selim son- çıkılarak
radan katılmış
Fetih: İp ve Mer-
15 -7 6 Temmuz Rumeli Beylerbeyi
3 1521 Bö<JORDELEN 7 divenlerle surlara
Ahmed Pasa
çıkılarak
17 -28 8 Ağustos Kanuni Sultan Kusatma ve
4 BELGRAD 28
1521 Süleyman Teslim
26 Haziran9 -21 Kanuni Sultan Kusatma ve
5 RODOS 179
Ara l ık10 1522 Süleyman Teslim
3Abdurrahman Sağırlı, "Keşfi Mehmet Çelebi Sellin-name veya Bağ-ı Firdevs-i Gu-
zat ve Ravza-i Ehl-i Cihad," (Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi, 1993), 62;
İbrahim Hakkı Çuhadar, "SucOdi'nin Selim-namesi," (Yüksek Lisans Tezi, Erciyes
Üniversitesi, 1988), 58.
4Sağırlı, "Keşfi Mehmet Çelebi Sellin-name," 64; Çuhadar, "SucOdi'nin Sellin-
namesi," 59; İdris-i Bitlisi, Selim Şah-ndme, haz. Hicabi Kırlangıç (Ankara: Kültür
Bakanlığı Yayınları, 2001), 225-28; Zinkeisen, Osmanlı lmparatorluğu Tarihi, 2:
411.
5 Rumeli Beylerbeyi Ahmed Paşa'nın kale önüne ne zaman geldiği tam olarak bilin-
memektedir. 27 Hazirarı'da Niş'ten kaleye doğru yola çıktığı (Danişmend, Krono-
loji, 2: 69), bilgisirıden hareketle tahminen 1 Temmuz tarihini kuşatma başlangıcı
kabul ediyoruz.
6 Necati Avcı, "Tabib Ramazarı'ın "Er-Risale El-Fethiyye Es-Süleymaniyye"si," (Yük-
sek Llsans Tezi, Ankara Üniversitesi, 1989), 50; Demirtaş, "Celfil-ziide Mustafa Çe-
lebi, Tabakiitü'l-Memfilik," 77. ·
7 Avcı, "Tabib Ramazarı'ın "Er-Risale El-Fethiyye Es-Süleymaniyye"si," 91; Jorga, Os-
manlı imparatorluğu Tarihi, 2: 328.
8 Kalenirı fetih tarihinin 29 Ağustos Oorga, Osmanlı lmparatorluğu Tarihi, 2: 328), 30
Ağustos (Kemal Paşa-zade, Tevdrih-iAl-i Osman, X Defter, haz. Şefaettin Severcan
[Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları, 1996], 108; Demirtaş, "Celfil-z.ade Mustafa
Çelebi, Tabakiitü'l-Memfilik;" 89; Erkan, "Matrakçı Nası1h'un Süleyman-Namesi,"
39) olduğıına dair rivayetler de mevcuttur. Ancak seferde bulunmuş olan Tabib Ra-
mazan, 27 Ağustos'ta Neboysa kulesirıirı altındaki lağımın patlatıldığını ve kalenin
bu durum ilzerine ertesi gün yani 28 Ağustos' ta fethedildiğini söylemektedir. Bkz.
Avcı, "Tabib Rama:zan'ın "Er-Risale El-Fethiyye Es-Süleymaniyye"si," 76, 79-91.
Burada yapılan karşılaştırma so.n ucu Tabib Ramazarı'ın verdiği tarih esas alınmış 99
tır.
D'ivan
9 Turan, "Rodos'un Zabtından Malta Muhasarasına," 60; Nicolas Vatirı, Rodos Şöval
201 7/1
yeleri ve Osmanlılar: Doğu Akdeniz'de Savaş, Diplomasi ve Korsanlık, 1480-1522,
çev. Tillirı Altınova (İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 2004), 330.
lOTuran, "Rodos'un Zabtından Malta Muhasarasına," 60; Zinkeisen, Osmanlı im-
paratorluğu Tarihi, 2: 446.
· Veysel GİİGER
Fetih: Lağımlarla
13 11-27 Tem- Damad lbrahim
6 VARADIN 13 15 kalenin çökertil-
muz 12 1526 Pasa
mesiyle
3-8 Eylül Damad lbrahim Kuşatma ve
7 BUDIN 6
1529 14 Pasa Teslim
26 Eylül-16 Kanuni Sultan
8 ViYANA 21 Alınamadı
Ekim 1529 15 Süleyman
7 16-28 Ağus- Kanuni Sultan Kuşatma ve
9 GÜNS/Össek 22
tos17 1532 Süleyman Teslim
Serdar Lütfi Pasa
26 Ağustos 18-7 KORFU (Pulya ve Kaptan ı Derya
10 11 Alınamadı
Eylül191537 sef.) Barbaros Hayred-
din Pasa
5 Eylül20-2 oıu Hadım Süleyman
11 59 Alınamadı
Kasım 21 1538 (Hindistan' da) Pasa
19 Eylül28- 7
16 HÜRMÜZ 20 Piri Reis Alınamadı
Ekim29 1552
27 Haziran-26
ikinci Vezir Kara Kusatma ve
17 Temmuz TIMISVAR 30
Ahmed Pasa Teslim
155230
Kusatmayı Hadım
Ali Pasa baslat-
9 Eylül-18 mıs, ikinci Vezir
18 EGRI 40 Alınamadı
Ekim1552 31 Kara Ahmed Pasa
sonradan kusat-
maya katılmıs
Kale komutanının
28 Mayıs32-30 kacması üzerine
19 Temmuz33 CERBE 64 Piyale Pasa müdafilerin testi-
1560 miyle
271nan, "Rüstem Paşa Tarihi," 285; Seyyid Lokman, Zübdetü't-Tevdrih, vr. 71a;
Hulusi Yavuz, Yemen'de Osmanlı ldiiresi ve RumilztTarih.i, 2 cilt. {Ankara: Türk
Tarih Kurumu Yayınlan, 2003), 1: evi.
28Salih ôzbaran, Ottoman Expansion Towards The lndian Ocean in the 16th Cen-
tury (İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Press, 2009), 347; ôzbaran, Yemen'deıı
Basra'ya, 159. Bu kuşatmanın tarihleri oldukça problemlidir. Portekizli anlatıcılar
kuşatma başlangıcı olarak 23 Ağustos tarihini vermektedirler. Bkz. ônalp, Osman-
lının Güney Seferleri, 261. Osmanlı arşiv kaynaklanna dayanan Cengiz Orhonlu
ise Piri Reis' in Zilkade ayının başlarında kale önüne gelmiş olabileceğine değinir.
Bu tarih ise, eğer 1 Zilkade 959'u dikkate alırsak 19 Ekim'e tekabül etmektedir:
Orhonlu, "Hint Kaptanlığı ve Piİi Reis," 246. Burada Salih ôzbaran'ın Portekiz ar-
şivlerine dayanarak verdiği tarih esas alınmıştır.
- Malta Adası
Kaleleri (Saint
Elmo-23 Ha-
Vezir Mustafa
21 MayısKl 1 ziran 1565'te
20 114 Pasa ve Kaptanı Alınamadı
Eylül35 1565 alındı-, Saint
Derya Piyale Pasa
Angelove
Saint Michele
alınamadı)
Fetih: Acılan
9 Ağustos - 8
36
Kanuni Sultan
21 SIGElVAR 30 gediklerden saldı-
Eylül 156637 Süleyman
rıyla38
26 Ekim
KEVKEBAN Kuşatma ve
22 1569-16 Mayıs 203 Koca Sinan Pasa
(Yemen' de) Teslim
157039
27Temmuz-9 Fetih: Umumi
23 LEFKOSA 45 Lala Mustafa Pasa
Eylül 157040 hücumla
21 Eylül
Kusatma ve
24 1570-1 Ağus- MAGOSA 308 Lala Mustafa Pasa
Teslim
tos1571 41
14 Temmuz'2 - Fetih: Acılan
HALKULVAD
25 24 Ağustos43 42 Koca Sinan Pasa gediklerden sal-
(Tunus'ta)
1574 dırıyla
31 Tem-
YANIK/Raab/ 5946 Kusatma ve
26 muz 44-27 Koca Sinan Pasa
Györ Teslim
Eylül45 1594
11 Ekim 47 -26
27 KOMORON 16 Koca Sinan Pasa Alınamadı
Eklm 48 1594
24 Eylül49 -12 Kusatma ve
28 EGRI 19 111. Mehmed
Ekim 50 159651 Teslim
ra.k verilse de (bkz. Katip Çelebi, Tuhfetü'l-Kibar, 116; }orga, Osmanlı lmparator-
lugu Tarihi, 3: 142), bu tarih kuşatmanın yoğunlaştığı zamanı üade etmektedir.
Bkz. Seyyid Lokman, Zübdetü't-Tevarih, vr. 87a.
43 Seyyid Lokman, Zübdetü't-Tevtırih, vr. 87b; Faris Çerçi, Gelibolulu Mustafa.Ali ve
Künhü'l-Ahbtır'ında IL Selim, fil. Murat ve fil Mehmet Devirleri, 3 cilt. (Kayseri:
Erciyes Üniversitesi Yayınlan, 2000), 2: 89; Kadir Akıllı, "PeçeviTarihi (184b-218a
Metin, Dizin, Özel Adlar Sözlüğü)," (Yüksek Llsans Tezi, Marmara Üniversitesi,
2008), 23; Katip Çelebi, Tuhfetü'l-Kibô.r, 116; Jorga, Osmanlı lmparatorlugu Ta-
rihi, 3: 142; Zin.keisen, Osmanlı lmparatorluğu Tarihi, 3: 349; Hess, Unutulmuş
Sınırlar, 136; Önal, "Koca Sinan Paşa'nın Hayatı ve Siyasi Faaliyetleri," 330.
44Sağırlı,"Mehmed bin Mehmed Er-Rfu:ni'nin Nuhbetü't-Tevari.h ve'l-Ahbar'ı,"
431; Selanilô, Tarih, 1: 396; İbrahim Peçevi, Tarih, 2: 145.
45Cafer Iyaru, Tevdrih-i Cedid-i Vıltiyet-i Üngürüs, 105; Abdi Çelebi, Zafemame-i
Kal'a-i Üstüvar (Yanık Kal'a Fetihnamesi), Millet Kütüphanesi, Ali Emiri Kısmı,
nr. 1328, vr. 12b-13a; Sağırlı, "Mehmed bin Mebmed Er-Rfu:ni'nin Nuhbetü't-
Tevarili ve'l-Ahbar'ı," 439; Selanilô, Tarih, 1: 398-99; Peçevi, Tarih, 2: 153.
46 Diğer benzer kuşatmalara göre bu kuşatmanın uzun sürmesinin nedeni kale ya-
kınında çeşitli Avrupa milletlerinden oluşan bir yardım taburunun bulunmasıdır.
Bu tabur bertaraf edildikten yaklaşık 22 gün sonra kale alınmıştır. Yani kalenin
her taraftan tam olarak kuşatılması gerçekte 20-30 gün sürmüştür. Yakındaki ta-
bur kuşatmayı 1 ay uzatmıştır. Bkz. Sağırlı, "Mebmed bin Mehmed Er-Rfu:ni'nin
Nuhbetü't-Tevarih ve'l-Ahbar'ı," 439; Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 252:58.
47Woodhead, "Ta'liki-zade's Şeb.Q,arne-i Hürnayfın," 351. Kuşatmanın başlangıç
tarihine dair farklı rivayetler vardır. 8 Ekim (lyaru, Tevdrih-i Cedfd-i Vilayet-i On-
gürüs, 109), 15 Ekim (Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 260; Naima, Tarih, 1: 74).
48Kuşatmanın 16 gün sürdüğü bilgisinden hareketle bu tarih belirlenmiştir. Bkz.
Iyaru, Tevarih-i Cedfd-i Vilayet-i Üngürüs, 110; Selani.ki, Tarih, 1: 413-14. Kuşat
manın 7 gün sürdüğünü söyleyen kaynaklar da vardır. Bkz. Topçular Katibi, Ta-
rih, 1: 48; Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 260; Naima, Tarih, 1: 75.
49Sağırlı,"Mehmed bin Mehmed Er-Rfu:ni'nirı Nuhbetü't-Tevari.h ve'l-Abbar'ı,"
466; Selanilô, Tarih, 2: 635; Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 303-304; Dinç,
"Peçevi Tarihi," 39; Faris Çerçi, "Künhü'l-Ahbar'a Göre il. Selim, III. Murad, III.
104 Mebmed Devirleri ve Ali'nin Tarihçiliği," (Doktora Tezi, Erciyes Üniversitesi,
oıvan
1996), 733. 1596 Eğri kuşatması bu tezin basılı bal.inde bulurımamaktadır. Bkz.
Gelibolulu Ali, Künhü'l-Ahbtır, 3. cilt. Aynca bu bölümürı sadeleştirilmiş bir neşri
2017 /1 için bkz. Nihal Atsız, Ali Bibliyografyası (İstanbul: Süleymaniye Kütüphanesi Ya-
yınlan, 1968), 94-98 vd.; Aysel Şençoban, "Arıdelib, Tari.h-i Feth-i Üngürus (Tahlil
ve Metin)," (Mezuniyet Tezi, İstanbul Üniversitesi, 1965), 14.
50Sağırlı, "Mehmed bin Mehmed Er-Rfu:ni'nirı Nuhbetü't-Tevari.h ve'l-Abbar'ı,"
Askeri Devrim Kuramı ve XVI. Yüzyıl Osmanlı Kale Kuşabnalan
469; Selaniki, Tarih, 2: 635; Dinç, "Peçevi Tarihi," 41; Aycibin, "Katib Çele-
bi, Fezleke," 305-306; Jorga, Osmanlılmparatorluğu Tarihi, 3: 272-73.
51 Yeni tespit edilen bir sefer ruznamesine göre Eğri kuşatması 22 Ey-
lill-13 Ekim tarihleri arasında vuku bulmuştur. Bkz. Günhan Börekçi,
Macaristan'da Bir Osmanlı Padişahı: Sultan fil Mehmed'in Eğri Seferi
Rü.znamesi (1596) (İstanbul: Okur Kitaplığı, 2016), 90-103. 105
52Sağırlı, "Mehmed bin Mehmed Er-ROnll'nin Nuhbetü't-Teviirilı ve'l- D'ivan
Ahbiir'ı," 492, 499-500. 2017/1
53Sağırlı, "Mehmed bin Mehmed Er-ROnll'nin Nuhbetü't-Teviirilı ve'l-
Ahbiir'ı," 516.
54Sağırlı, "Mehmed bin Mehmed Er-ROnll'nin Nuhbetü't-Teviirilı ve'l-
Ahbiir'ı," 521; Aycibin, "Katib Çelebi, Fezleke," 371.
Veysel GÖGER
ABSTRACT
Centered on military innovations and changes dating back
well into the six:teentb century, Militaıy Revolution Theory
aims to elaborate the driving forces behind the West emer-
ging asa rising power. Various scholars also use the theory to
explain the decline and collapse ofthe Ottoman Empire. But
the theory has been criticized on a nuınber of fronts, inclu-
ding for its broad temporal scope and the degree of genera-
lization it entails. This paper questions one of the theory's
main arguınents specific to Ottoman society during the six-
teenth century. According to the theory, the construction
and spread of trace italienne (ltalian-style) fortresses was a
major development in period warfare, one that made sieges
more difficult and protracted. The presence of such forces
is thus used as a key criterion for determining whether a
militaıy revolution occurred in a certain regi.on. This artic-
le disputes the validity of this criterion. By analyzing six:te-
enth-century Ottoman fortress sieges, it determines that the
presence of trace italienne fortresses did not meaningfully
affect siege durations in the period. These fortresses were
not able to withstand a nuınber of traditional Ottoman si-
ege techniques, including constructing towers to fire over
a fortress's walls, undermining the walls themselves, and
filling in a fortress's defensive trenches. This study suggests
that evaluating each fortress siege with due consideration to
its own geopolitical conditions offers a better approach for
assessing militaıy advances in a gi.ven period.
106
oıvan
2017 /1