Professional Documents
Culture Documents
Garancia S Szerviz F Zet Benelli
Garancia S Szerviz F Zet Benelli
Kiállította (Eladó):
Telefonszáma: .............................................................
1
A motorkerékpár tulajdonosa
1. Tulajdonos: .......................................................................................................
Cím: .......................................................................................................
(1)
Telefon : .......................................................................................................
(1)
E-mail : .......................................................................................................
2. Tulajdonos: .......................................................................................................
Cím: .......................................................................................................
(1)
Telefon : .......................................................................................................
(1)
E-mail : .......................................................................................................
3. Tulajdonos: .......................................................................................................
Cím: .......................................................................................................
2
ÖSSZESZERELÉS ÉS ÁTADÁS ELŐTTI HŰTŐRENDSZER
ELLENŐRZÉS NÉGYÜTEMŰ MOTORHOZ □ Hűtő állapota
Az egyes sorok „√”-val jelölendők □ Fagyálló folyadékszint és hidegtűrő képesség ellenőrzése
ÜZEMANYAGELLÁTÓ RENDSZER
AKKUMULÁTOR □ Gázszabályzó rendszer működése
□ Szakszerű üzembe helyezés □ Üzemanyagszint jelző
□ Akkumulátor rögzítése □ Üzemanyagtank, benzincsövek és bilincsek állapota
HIDRAULIKUS TÁRCSAFÉKEK KEREKEK GUMIABRONCSOK
□ A fékfolyadék szint (esetleges utántöltése) □ Küllős kerék esetén a küllők feszessége
□ Fékkar illetve fékpedál holtjátéka □ Gumiabroncsok állapota
□ Fékhatás □ Guminyomások ellenőrzése
MECHANIKUS FÉKEK HÁTSÓ FUTÓMŰ
□ Fékkar vagy a fékpedál holtjátéka, esetleges után állítás □ Lengőkar és rugóstagok stabil rögzítése
□ Fékhatás
ELSŐ FUTÓMŰ
TENGELYKAPCSOLÓ □ Futómű és rugóstagok stabil rögzítése
□ Kar holtjáték □ Kormányszerkezet szabad, akadálymentes mozgása
□ Tengelykapcsoló működése □ Kormánycsapágy állapota
NÉGYÜTEMŰ MOTOROK □ Kormánycsapágy az előírt nyomatékra való lehúzása
□ Olajszint ellenőrzés, szükség esetén utántöltés □ Kormányzár megfelelő működése
□ Olajnyomás ellenőrző rendszer működése ELEKTROMOS RENSZER
ERŐÁTVITEL
□ Gyújtáskapcsoló működése minden állásban
□ Hajtómű olajszint ellenőrzés, szükség esetén utántöltés □ Helyzetjelző
□ Meghajtó lánc állapota □ Tompított fényszóró
□ Meghajtó lánc feszessége, szükség esetén beállítása □ Országúti fényszóró
□ Fénykürt
3
□ Féklámpa első – hátsó fékezés esetén külön – külön is □ Tömítettségek – üzemanyag, hűtőfolyadék, fékfolyadék,
□ Irányjelzők olaj
□ Műszerfalon megjelenő visszajelző fények □ Ellenőrző műszerek normál működése
□ Műszerfal világítás □ Küllem: sérülésmentesség, tisztaság
□ Üzemanyag szint, hőfok stb. műszerek
Megjegyzés: .............................................................................
□ Kürt
□ Önindító ..................................................................................................
□ Motor leállító ..................................................................................................
EGYEBEK
Ezúton igazolom, hogy a garanciafüzetben szereplő
□ Anyák, csavarok, rögzítő elemek motorkerékpárt a Benelli előírásainak megfelelően készítettem
□ Szerszámkészlet fel az átadásra. A fenti ellenőrzéseket és beállításokat
□ Tartozékok szabályszerű rögzítése elvégeztem. A motorkerékpár működését az átvevővel
□ Kezelő szervek biztonsági feliratai ismertettem.
4
Szerviztájékoztató beépítésre.
A garanciafüzet és a használati utasítás együttesen
A Benelli-szerviz megmondják, hogy mikor milyen szerviz szükséges, és ennek
során milyen munkákat kell elvégezni a járművén.
Az Ön motorkerékpárját szigorú minőség-ellenőrzés mellett Az egyes Benelli-szervizek a szervizigazolási mezőben
gyártották. Ha azonban bármilyen nyilvánvaló anyaghibát vagy igazolják e munkák elvégzését. A szakszerűen elvégzett
hibás gyári összeszerelést észlel, a Benelli szavatolja, hogy a átvizsgálás igazolása az egyéves jótállás egyik feltétele.
hiba kijavítását díjmentesen elvégzi. Jótállási és szavatossági Hogy Önnek a garanciafüzet mindig kéznél legyen, célszerű
igényével forduljon ahhoz a kereskedőhöz, akitől a azt – amennyiben járműve fel van szerelve ilyennel – a jármű
motorkerékpárját vásárolta, vagy a legközelebbi Benelli- sisakdoboz részében tárolni. Felhívjuk figyelmét, hogy a
szervizhez és vigye magával ezt a garanciafüzetet. Jótállási garanciafüzet elvesztése esetén az előírt szervizek
igényeket sajnos nem áll módunkban közvetlenül a Vevőktől megtörténtjének igazolását Önnek kell beszerezni, hogy a
elfogadni. jótállási igényeit érvényesíthesse!
A járművének gondozására egy felkészült szervizhálózat áll Kérjük, gondoljon arra, ha a járművét eladja, a
rendelkezésére. Hálózatunk jól felszerelt szerszámkészlettel, jól garanciafüzetet adja át az új tulajdonosának.
képzett szakembergárdával és jelentős alkatrészbázissal
rendelkezik. Szervizidőközök
Minden Benelli-szerviz korszerű, gyakorlatban kipróbált
irányelvek alapján dolgozik. Ezek közé tartoznak a Azért, hogy minden szervizt az előírt időpontban
szervizelőírások is, amelyek biztosítják, hogy az adott végeztessen el, és azokat el ne felejthesse, a garanciafüzet
időpontokban pontosan azt tegyék, ami szükséges ahhoz, hogy igazolási oldalán emlékeztetjük Önt arra, hogy mikor kell a
a járművének az üzem- és közlekedésbiztonságát, valamit az következő szervizt elvégeztetnie.
értékét megőrizzék. A megadott időhatárok mindig normál üzemeltetési
Annak megállapítására, hogy milyen munkákat kell körülményeket tételeznek fel.
elvégezni, minden szerviz-munkafolyamatot átvizsgálás előz Arról, hogy milyen munkálatokat kell az Ön Benelli
meg. Ezek alapján adnak ajánlatot a javasolt munkára, a várható motorkerékpárján az egyes átvizsgálások során elvégezni, a
költségekre és a javítás befejezésének a határidejére. Használati Utasítás ad részletes tájékoztatást. Az ott felsorolt
műveletek a füzet nyomdába adásának idején aktuális állapotnak
A garanciafüzet jelentősége felelnek meg. Az esetleges műszaki változtatások miatt az
átvizsgálások módosulhatnak.
A garanciafüzetben igazoljuk Önnek az átvétel időpontját és A jármű típusától, felszereltségétől, valamint a
ezzel a járművére vonatkozó jótállás kezdetét is. rendeletekben előírt műszaki vizsgálatok során a kiegészítő
A garanciafüzetben lévő járműadatok biztosítják, hogy az Ön munkáktól függően az ellenőrző szervizek költsége eltérő lehet.
motorkerékpárja minden esetben a megfelelő alkatrész kerüljön
5
Jótállás díjmentes kijavítást vagy megfelelő árleszállítást kérhet.
6. Ha a Vevő a motorkerékpár kijavítását kéri, a javítást a
Benelli-partnerünk, mint Eladó a gyári új Benelli lehető leghamarabb el kell végezni, hogy a Vevőnek
motorkerékpárra érvényes jótállási feltételek szerint (az jelentős kényelmetlenséget ne okozzon. A javítást úgy kell
adásvételi szerződés alapján) garanciát biztosít. Kérjük annak elvégezni, hogy a javítás folytán a motorkerékpár értéke
figyelembevételét, hogy a természetes kopásból, túlterhelésből, és használhatósága az azonos ideig rendeltetésszerűen
szakszerűtlen kezelésből, vagy a meg nem engedett használt hibátlan járműhöz képest ne csökkenjen.
átalakításból (tuning, teljesítmény módosítása) származó hibák a 7. Garanciális javítás során csak a kijelölt szerviz által
jótállás keretében nem javíthatók. Továbbá nem érvényesíthető forgalmazott és a gyár által garantált új alkatrész építhető
jótállási igény, ha a hibák külső behatásra vagy a nem kielégítő be. A garanciában kicserélt darabok az Eladó tulajdonába
ápolásra vezethetők vissza. kerülnek.
8. Ha az Eladó a motorkerékpár kijavítását megfelelő
Jótállás határidőn belül nem vállalja, a Vevő a hibát az Eladó
költségére maga is kijavíttathatja.
1. Az Eladó a mindenkori anyag- és technikai színvonalnak 9. Ha a javítás megfelelő határidőn belül nem készül el, vagy
megfelelően garantálja a motorkerékpár minőségét a motorkerékpár nem javítható, a Vevő a motorkerékpár
konstrukcióban és kivitelben az adott típusra megadott cseréjét kérheti.
technikai paramétereknek megfelelően. 10. A termék kicserélését kérheti a Vevő akkor is, ha a termék
Az Eladó a motorkerékpárra normál közúti használat a vásárlástól számított 3 munkanapon belül – a termékbe
mellett az átvétel napjától számított 3 év időtartamra épített biztonsági elemek hibáját kivéve – meghibásodott,
vállal jótállást. feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű
2. A Vevő a meghibásodást köteles haladéktalanul használatot akadályozza.
bejelenteni a kijelölt szervizműhelyben. A Vevő a közlés 11. Ha a cserére nincs lehetőség, illetve a Vevőnek a
késedelméből eredő kárért felelős. cseréhez fűződő érdeke megszűnt, a Vevő a szerződéstől
3. A jótállás a motorkerékpárhoz, és nem a Vevő elállhat, vagy a vételár-különbözet elszámolása mellett
személyéhez fűződik. A jótállás időtartama alatt az új más típusú terméket adhatnak ki részére.
tulajdonost is megilletik a garanciális jogok. A vevő 12. A garanciális igényeket kizárja, ha
(tulajdonos) a jótállási igényét a jótállási jeggyel és a a. A Vevő a használati útmutatóban előírt
számlával érvényesítheti. Ez a garancia Magyarország átvizsgálásokat nem vagy későn végezteti el a
területén érvényes és nem befolyásolja az Ön, mint megadott időközökhöz képest a kijelölt szervizhálózat
fogyasztó törvényből eredő jogait. műhelyeiben. Az előírt átvizsgálások költségei a Vevőt
4. A jótállás feltétele, hogy a motorkerékpáron megtalálhatók terhelik.
legyenek az eredeti gyári azonosító jelek. b. A Vevő az előírt átvizsgálásokat nem a kijelölt
5. Hibás motorkerékpár esetén a Vevő a választása szerint szervizműhelyben végezteti el, vagy a
6
motorkerékpárba olyan alkatrészt szerelnek be, amely után nem állítja le azonnal), és ezzel további
alkalmazását a gyártó nem engedélyezte. meghibásodásokat okoz.
c. A motorkerékpárt a gyártó által nem engedélyezett j. Nem az engedélyezett, vagy nem megfelelő, illetve
módon változtatták meg vagy a Vevő a kezelési szennyezett üzemanyagokat, illetve adalék- és
előírásokat (használati utasítás, garanciafüzet, stb.) kenőanyagokat használják.
nem tartotta be. 13. Ha a hiba jellege (pl. motorkerékpár kijavíthatósága, a
d. A keletkezett hiba természetes kopás javítás módja, az értékcsökkenés mértéke, stb.)
(a jótállásból kizárt gyorsan kopó alkatrészek a tekintetében vita merül fel, az Eladó köteles a
következők: gumiköpenyek, meghajtóláncok és jogszabályban erre feljogosított minőségvizsgáló szerv
lánckerekek, fékbetétek, fékpofák, tengelykapcsoló szakvéleményét beszerezni. A vizsgálat költsége az
tárcsák, biztosítékok, izzók, elektromos kefék, lábtartó Eladót terheli, ha a motorkerékpár az előírt
gumik, ékszíjak, görgők és súrlódó alkatrészek, bizonyos követelményeknek nem felel meg.
tömítések és tömítőgyűrűk), 14. A jótállás nem terjed ki a jótállási meghibásodás
illetve normál elhasználódás következtében felmerült járulékos költségekre, úgymint:
a. A javítást végző szervizhez való szállítás és
(gyújtógyertyák, tüzelő- és kenőanyagszűrők, visszaszállítás költségeire.
szűrőbetétek, levegőszűrő betétek, kenőanyagok,
b. Bárminemű időveszteségre, telefonálással, utazással,
akkumulátor és hűtőfolyadék)
szállással kapcsolatos kiadásokra a személyi
következménye. Olyan hibák esetén azonban, tulajdonban bekövetkezett veszteségekre vagy
amelyekre az Eladó szervizvezetője szerint károkra.
különleges figyelmet kell fordítani, a Benelli c. Bármilyen személyi sérülésre és minden további,
felülvizsgálja a garanciaigénylési űrlapot, és ha az olyan direkt előidézett anyagi és vagyoni kárra,
indokolt, jótállást nyújt. aminek az eredménye a jármű használhatatlansága –
e. A hiba szakszerűtlen kezelésre, túlzott beleértve a szállítási vagy hibaelhárítási költségeket
igénybevételre, azaz nem rendeltetésszerű is.
használatra (pl. üzletszerű-, versenyen történő d. Időkiesés miatti üzleti veszteség, helyettesítő jármű
használatra, sportcélokra, rekordkísérletekre), vis bérleti díja az üzemképtelenség idejére.
majorra (pl. közlekedési balesetre, tűzre, elemi kárra), 15. A jótállás ideje meghosszabbodik azzal az időtartammal,
helytelen tárolásra vagy egyéb, az átadás után amely a hiba írásbeli bejelentésétől addig az időpontig tart,
keletkező okokra vezethető vissza. amíg a vásárló a járművet javítva ismét
f. A járművet üzletszerűen kölcsönzik. rendeltetésszerűen használatba veheti.
g. A járművet rendszeresen oktatási célra használják.
h. A járművel bérfuvarozást, futárkodást végeznek.
i. A Vevő nem tesz eleget a kárenyhítési
kötelezettségének (a motorkerékpárt a hiba észlelése
7
A Vevő felelőssége
1. A Vevő felelős a motorkerékpár helyes, a Használati
útmutatóban szereplő utasításoknak megfelelő
üzemeltetéséért és karbantartásáért.
2. A Vevő viseli a rendszeres szerviz és karbantartás
költségeit, valamint a normál kopó alkatrészek
kicserélésének a költségeit.
3. A szabálytalanságból, hanyagságból és balesetből eredő
hibákért és károkért szintén a Vevő felel, akár kísérő, akár
következményes költségekről van szó.
4. Amennyiben meghibásodás gyanúja merül fel, a Vevőnek
a hiba észlelésétől számítva haladéktalanul be kell
mutatnia a járművet egy felhatalmazott Benelli
kereskedőnek.
5. A Vevőt terhelik az olyan vélt garanciális probléma
feltárásának és/vagy ellenőrzésének a költségei, amely
nem bizonyul garanciális problémának.
6. A Vevő felelős azokért a későbbi javításokért, amelyekre
nem terjed ki a garancia.
8
Akkumulátor és szállítsa. A beépítési helyen az akkumulátort szilárdan
rögzítse! Mindenfajta az akkumulátorral kapcsolatos munkát jól
Jótállási feltételek: szellőztetett helyiségben, vagy szabadban végezzünk!
Töltéskor robbanásveszélyes gázok képződnek, ezért a
A jótállás a vásárlástól számított 6 hónapig érvényes. A dohányzás, nyílt láng használata vagy ívképződéssel járó
jótállás kizárólag rendeltetésszerű használat során tevékenység tilos! Az akkumulátor be- és kiszerelését,
bekövetkezett gyártási vagy anyaghibára visszavezethető ellenőrzését bízza szakemberre! A használt akkumulátort, mint
meghibásodásra vonatkozik. A jótállás nem terjed ki a veszélyes hulladékot hivatalos begyűjtő helyen adja le!
lemerülés, elszulfátosodás, a kezelés- és a karbantartás
hiányából fakadó hibákra. Az akkumulátor tárolása
A jótállási kötelezettség megszűnik: Hosszabb időn át való tároláshoz (3 hétnél hosszabb idő
1. Ha az akkumulátor megsérül. esetén) – pl. téli tároláskor – az akkumulátor csatlakozóit ki kell
2. Ha az akkumulátort felnyitották, javították, átalakították. kötni a motorkerékpár áramköréből.
3. Ha a vásárlás, üzembe helyezés időpontja nem állapítható Az akkumulátort mindig teljesen feltöltött állapotban, száraz
meg egyértelműen a vásárlás számlájával. hűvös helyen (ahol a hőmérséklet nem csökken 15 °C alá)
4. Ha az akkumulátor üzembe helyezését igazolható módon tárolja úgy, hogy a folyadékszint a felső jelzésnél (Upper level)
nem szakember végezte el. legyen.
5. Ha a meghibásodás szabálytalan használat, törés, elemi Az akkumulátor üzemen kívül helyezése, téli tárolása esetén
kár miatt következik be. fokozottan kell figyelni az akkumulátor töltöttségi állapotára,
6. Ha az akkumulátort lemerült állapotban használják, vagy ugyanis az akkumulátorok lemerült állapotban rövid időn belül
tárolják. tönkre mennek.
7. Ha az akkumulátort nem megfelelő töltővel, vagy nem az
előírásoknak megfelelően töltötték. Az akkumulátor beszerelése
8. Ha az akkumulátort nem megfelelően (felcserélt
polaritással) szerelték a járműbe. Csak megfelelő gyakorlattal fogjon az akkumulátor
beszereléséhez, egyébként bízza szakemberre! Kapcsoljon ki
Biztonsági előírások minden elektromos fogyasztót. Szüksége esetén alkalmazzon
segédakkumulátort, a memóriás fogyasztók
Az akkumulátor hígított kénsavval töltött. Ügyeljen rá, hogy memóriavesztésének elkerülésére. Helyezze az akkumulátort a
szembe, bőrre, ruhára ne kerüljön. A kifröccsent savat bő vízzel gyárilag kialakított beépítési helyre, rögzítse gondosan a
azonnal mossa le! Ha a sav szembe fröccsen, azonnal forduljon lefogató elemekkel. Tisztítsa meg a kábelsarukat, majd
orvoshoz! helyezze fel a kivezető pólusokra, először a „+” sarut, majd a „-
Az akkumulátor vízszintesen, borulásmentes helyen tárolja ” sarut és rögzítse őket annyira, hogy kézzel ne lehessen
9
elforgatni a pólusokon. Beszerelés után ellenőrizze az önindító akkumulátor kapocsfeszültsége 12,6-12,9V, a töltési
áramfelvételét és a generátor töltési feszültségét, töltőáramát. végfeszültsége kb. 14V.
Jól működő töltőrendszer esetén, az akkumulátoron járó Lemerülés esetén a motorkerékpár nem tudja feltölteni az
motornál 13,6-14,0V közötti feszültséget kell mérnie, terhelve és akkumulátort.
terheletlenül egyaránt.
10
Szervizfüzet
1. Átvizsgálás 2. Átvizsgálás 3. Átvizsgálás
Amelyik előírás hamarabb teljesül. Amelyik előírás hamarabb teljesül. Amelyik előírás hamarabb teljesül.
11
4. Átvizsgálás 5. Átvizsgálás 6. Átvizsgálás
Amelyik előírás hamarabb teljesül. Amelyik előírás hamarabb teljesül. Amelyik előírás hamarabb teljesül.
12
7. Átvizsgálás 8. Átvizsgálás 9. Átvizsgálás
Amelyik előírás hamarabb teljesül. Amelyik előírás hamarabb teljesül. Amelyik előírás hamarabb teljesül.
13
Jótállási jegy
Jótállási szelvény 1. Jótállási szelvény 2.
14
Jótállási szelvény 3. Jótállási szelvény 4.
15
Jótállási szelvény 5. Jótállási szelvény 6.
16
Jótállási szelvény 7. Jótállási szelvény 8.
17
Jótállási szelvény 9. Jótállási szelvény 10.
18