1 2 Merged

‫تقنية البالستيك‬
‫‪PLASTIC TECHNOLOGY‬‬
‫منتج ‪MMEC 345‬‬
‫إعداد‪:‬‬
‫المهندس‪ /‬سمير بن صالح الخالد‬
‫عام‬
‫‪2021‬‬
‫البالستيك‬
PLASTIC
‫فلم وثائقي عن سيطرة البالستيك‬

https://youtu.be/watch?v=FHZnFdfgvZE
‫مدخل الى تقنية البالستيك‬
INTRODUCTION TO PLASTIC TECHNOLOGY
Why plastic technology? ‫لماذا تقنية البالستيك؟‬

Plastic is a material of the current era. .‫البالستيك مادة العصر الحالي‬
we find it in many products such as: :‫ونجده في كثير من المنتجات مثل‬
Commercial: Beverage Bottles, Phones, ‫ الهواتف‬،‫ عبوات المشروبات‬:‫• التجارية‬
clothis Computers, Eating Tools. .‫ أدوات األكل‬،‫ أجهزة الكمبيوتر‬،‫المالبس‬
Military: protective equipment, weapons, ،‫ األسلحة‬،‫ أدوات الحماية‬:‫• العسكرية‬
ammunition, military equipment. .‫ المعدات العسكرية‬،‫الذخائر‬
‫مدخل الى تقنية البالستيك‬
INTRODUCTION TO PLASTIC TECHNOLOGY
Why plastic technology? ‫لماذا تقنية البالستيك؟‬

Plastic is a material of the current era. .‫البالستيك مادة العصر الحالي‬
we find it in many products such as: :‫ونجده في كثير من المنتجات مثل‬
Industrial: cable sheaths, window frames, car ،‫ إطارات النوافذ‬،‫ أغلفة الكابالت‬:‫• الصناعية‬
tires, tubes. .‫ االنابيب‬،‫إطارات السيارات‬
Technology: wind power plants, dashboards, ‫ لوحات‬،‫ مراوح طاقة الرياح‬:‫• التكنولوجية‬
medical devices. .‫ األجهزة الطبية‬،‫القيادة‬
Medical: eyeglass lenses, toothbrushes, ،‫ فرشاة األسنان‬،‫ عدسات النظارات‬:‫• الطبية‬
wound dressings, Medical joints. .‫ المفاصل الطبية‬،‫ضمادات الجروح‬
‫ما هو البالستيك؟‬
WHAT IS PLASTIC?
What is plastic? ‫ما هو البالستيك؟‬

plastic are: :‫البالستيك عبارة عن‬
- - Synthetic compounds. .‫ مركبات اصطناعية‬-
- - Semi synthetic compounds. .‫ مركبات شبه اصطناعية‬-
- - Natural organic compounds. .‫ مركبات عضوية طبيعية‬-
.
WHAT IS PLASTIC?

plastic are: ‫يمكن تشكيل البالستيك في أجسام صلبة‬
It can be moulded into solid objects of .‫وبأشكال وأحجام مختلفة‬
numerous shapes and sizes. ،‫ والغاز الطبيعي‬،‫يستخلص البالستيك من البترول‬
Plastics extracts from petroleum, natural gas, .‫ الملح‬،‫ السليلوز‬،‫والفحم‬
coal, cellulose and salt. :‫يصنع البالستيك من‬
Plastic is made from: .‫ البوليمرات‬-1
1- polymers, .‫ الراتنج‬-2
2- Resin
WHAT IS PLASTIC?

Plastic is made from: :‫يصنع البالستيك من‬
1- Polymers: :‫ البوليمرات‬-1
- A polymer is a large molecule made of very ‫ البوليمر هو جزيء كبير مصنوع من أجزاء‬-
many small parts of monomers. .‫صغيره وكثيره جداً من المونومرات‬
- A polymer can be made from hundreds or ‫ يمكن عمل بوليمر من مئات أو آالف من‬-
thousands of monomers. .‫المونومرات‬
- These monomers are linked together to form ‫ ترتبط هذه المونومرات مع بعضها البعض‬-
a polymer. It has a high molecular weight and ‫ ولها وزن جزيئي عالي وتتكون‬.‫لتشكيل البوليمر‬
is made of more than 10,000 atoms. .‫ آالف ذرة‬10 ‫من أكثر من‬

WHAT IS PLASTIC?

1- Polymers: :‫ البوليمرات‬-1
- There are types of polymers that have their ‫ هناك أنواع من البوليمرات لها خصائصها‬-
own physical and chemical. ‫الفيزيائية والكيميائية‬
- Properties Synthetic polymers are also ‫ تستخدم البوليمرات االصطناعية أيضا على‬-
widely used for various purposes, such as ‫ مثل البولي إيثلين‬،‫نطاق واسع ألغراض مختلفة‬
polyethylene, polypropylene, polyvinyl ‫والبولي بروبلين والبولي فينيل والكلوريد‬
chloride, nylon and bakelite. ‫والنايلون والباكليت‬
- Synthetic polymers are used as adhesives, ‫ تستخدم البوليمرات االصطناعية كمواد الصقة‬-
lubricants, paints, films, fibers and plastics. ‫ومواد تشحيم ودهانات وأفالم وألياف ومواد‬
.‫بالستيكية‬

WHAT IS PLASTIC?
2- Resin: :‫ الراتنج‬-2
It is an organic substance ‫هو مادة عضوية تتشكل‬
that forms naturally in .‫بشكل طبيعي في النباتات‬
plants. It is a light or dark ‫وهو سائل لزج بلون بني فاتح‬
brown sticky liquid. The sap .‫أو غامق‬
of some plants contains ‫تحتوي عصارة بعض النباتات‬
resins. Sticky, but it can ‫ إال أنها‬،‫على راتنجات لزجة‬
harden when treated with ‫يمكن أن تتصلب عند‬
chemicals. The level of ،‫معالجتها بالمواد الكيميائية‬
hardness varies with ‫يختلف مستوى الصالبة‬
different plants. This .‫باختالف النباتات‬
substance does not ‫هذه المادة ال تذوب في الماء‬
dissolve in water, but .‫ولكنها تذوب في الكحول‬
soluble in alcohol. There ‫ويوجد فئات مختلفة من‬
are different classes of ‫ ويختلف تركيبها‬، ‫الراتينج‬
resins, and their chemical ‫الكيميائي‬
composition varies
‫محتوى البالستيك‬
PLASTIC CONTAIN
DEFINITION: :‫التعريف‬
POLY=MANY MER= PART ‫بولي = كثير مير = جزء‬
POLEMER = MANY PARTS ‫ أجزاء كثيرة‬POLEMER
POLYMERIS: :‫البوليمر‬
WHICH ARE LONG MOLECULES BUILT AROUND CHAINS ‫هي جزيئات طويلة مبنية حول سالسل من‬
OF CARBON ATOMS, TYPICALLY WITH HYDROGEN,
OXYGEN, SULFUR, AND NITROGEN FILLING IN THE
‫ مع ملء الفراغات بالهيدروجين‬،‫ذرات الكربون‬
SPACES. .‫واألكسجين والكبريت والنيتروجين‬
MONOMERS: :‫المونيمر‬
THE SIMPLE MOLECULAR SPECIES FROM WHICH A ‫هو نوع جزيئي بسيط يمكن منه عمل‬
CHAIN POLYMER MOLECULE MAY BE OBTAINED OR TO ‫تسلسل جزيئي من البوليمر أو يمكن أن‬
WHICH A POLYMER MOLECULAR SYSTEM MAY BE
DEGRADED .
.‫يتحلل في نظام جزيئي من البوليمر‬
PLASTIC CONTAIN
PROPERTIES OF POLYMER: :‫خصائص البوليمر‬

• SOME POLYMERS BEND AND STRETCH LIKE ‫بعض البوليمرات تنثني وتتمدد مثل‬ •
RUBBER AND POLYESTER ‫المطاط والبوليستر‬
• OTHERS ARE HARD SUCH AS EPOXIES AND
‫البعض اآلخر صلب مثل اإليبوكسي‬ •
GLASS
‫والزجاج‬
PLASTIC CONTAIN
POLYMERS CLASSIFICATION: :‫تصنيف البوليمرات‬

- CLASSIFICATION BY ORIGIN .)‫التصنيف حسب اصلها (نشأتها‬ -
- CLASSIFICATION ACCORDING TO THE .‫تصنيف حسب تركيب الوحدات‬ -
INSTALLATION OF UNITS .‫تصنيف حسب الفئة‬ -
- CLASSIFICATION BY CATEGORY .‫تصنيف حسب هيكل السلسلة‬ -
- CLASSIFICATION BY CHAIN STRUCTURE
PLASTIC CONTAIN
CLASSIFICATION BY ORIGIN:
:)‫التصنيف حسب األصل (نشأتها‬
• SYNTHETIC ORGANIC POLYMERS
• BIOPOLYMERS (PROTEINS, .‫البوليمرات العضوية االصطناعية‬ •
POLYPEPTIDES, POLYNUCLEOTIDE, ،‫ بولي ببتيديز‬،‫البوليمرات الحيوية (بروتينات‬ •
POLYSACCHARIDES, NATURAL RUBBER) ‫ مطاط‬،‫ بولي السكاريد‬،‫بولي نوكل يوتيد‬
• SEMI-SYNTHETIC POLYMERS .)‫الطبيعي‬
(CHEMICALLY MODIFIED SYNTHETIC ‫بوليمرات شبه اصطناعية (بوليمرات ذات‬ •
POLYMERS) )‫تركيبة معدلة كيميائيا‬
• INORGANIC POLYMERS (SILOXANES, ،‫بوليمرات غير عضوية (سيلو كسانيز‬ •
SILANES, PHOSPHAZENES) .)‫ فوسفانيز‬، ‫سيالنيز‬
PLASTIC CONTAIN
CLASSIFICATION ACCORDING TO THE :‫التصنيف حسب تركيب الوحدة‬

INSTALLATION OF UNITS:
:‫كو بوليمر‬
COPOLYMER:
‫يتكون من وحدتين أو أكثر من وحدات تكرار‬
CONSISTS OF TWO OR MORE
AB ‫البنية‬
CONSTITUTIONAL REPEATING UNITS (A.B ) 0
:‫هومو بوليمر‬
HOMOPOLYMER ‫تتكون من نوع واحد فقط من وحدات تكرار‬
CONSIST OF ONLY ONE TYPE OF )A( ‫بنية‬
CONSTITUTIONAL REPEATING UNIT (A)
PLASTIC CONTAIN
CLASSIFICATION BY CATEGORY:
:‫الفئة‬ ‫تصنيف حسب‬
* STATISTICAL POLYMER(RANDOM) )‫* البوليمر اإلحصائي ( العشوائي‬
ABAABABBBAABAABB (ABAABABBBAABAABB (
TWO OR MORE DIFFERENT REPEATING UNIT ‫يتم توزيع وحدتين أو أكثر من وحدات التكرار‬
ARE DISTRIBUTED RANDOMLY ‫المختلفة بشكل عشوائي‬
* ALTERNATING POLYMER ‫* بوليمر مشترك بالتناوب‬

ABABABABABABABAB )ABABABABABABAB (
ARE MADE OF ALTERNATING SEQUENCES OF ‫مصنوع من تسلسل متناوب لمونومرات مختلفة‬
THE DIFFERENT MONOMERS
PLASTIC CONTAIN
CLASSIFICATION BY CATEGORY: :‫الفئة‬ ‫تصنيف حسب‬

* BLOCK POLYMER :‫* فئة بوليمر الكتل‬
AAAAAAAAABBBBBBBBB ( AAAAAAAAABBBBBBBBB)
LONG SEQUENCES OF A MONOMER ARE ‫ تتبعها سالسل‬A ‫سالسل طويلة لمونيمر‬
FOLLOWED BY LONG SEQUENCES OF ANOTHER ‫طويلة لمونيمر آخر‬
MONOMER)
‫* كو بوليمر المكتسب‬
*GRAFT COPOLYMER AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAA B B B
B B B
B B B B B B
CONSIST OF A CHAIN MADE FROM ONE TYPE OF ‫تتكون من سلسلة مصنوعة من نوع واحد من‬
MONOMERS WITH BRANCHES OF ANOTHER ‫المونومرات بفروع من نوع آخر‬
TYPE
PLASTIC CONTAIN
CLASSIFICATION BY CHAIN STRUCTURE: :‫التصنيف حسب هيكل السلسلة‬

* LINEAR CHAINS: :‫* سالسل خطية‬
A POLYMER CONSISTING OF A SINGLE ‫بوليمر يتكون من سلسلة واحدة مستمرة‬
CONTINUOUS CHAIN OF REPEAT UNITS .‫من وحدات متكررة‬
• BRANCHED CHAINS:
A POLYMER THAT INCLUDES SIDE CHAINS OF :‫* سالسل متفرعة‬
REPEAT UNITS CONNECTING ONTO THE MAIN ‫بوليمر يتكون من سالسل جانبية لوحدات‬
CHAIN .‫متكررة متصلة بالسلسلة الرئيسية‬
• HYPER BRANCHED POLYMER: :‫* بوليمر مفرط التشعب‬

CONSIST OF A CONSTITUTIONAL REPEATING ‫يتكون من وحدة ببنية متكررة تشمل‬
UNIT INCLUDING A BRANCHING GROUPS .‫مجموعات متفرعة‬
PLASTIC CONTAIN
CLASSIFICATION BY CHAIN STRUCTURE:

:‫التصنيف حسب هيكل السلسلة‬
* CROSS LINKED POLYMER: :‫* بوليمر مترابط‬

A POLYMER THAT INCLUDES ‫بوليمر يتكون من وصالت بينية بين السالسل‬
INTERCONNECTIONS BETWEEN CHAINS
:‫* بوليمر الشبكة‬
* NET WORK POLYMER: ‫بوليمر متماسك يشمل على العديد من‬
A CROSS LINKED POLYMER THAT INCLUDES ‫الترابط بين السالسل‬
NUMEROUS INTERCONNECTIONS BETWEEN
CHAINS
PLASTIC CONTAIN
PLASTIC CONTAIN:
:‫يحتوي البالستيك على‬
- ETHYLENE GAS (C2H4)
. (C2H4( ‫غاز اإليثيلين‬ -
- CARBON .
- NITROGEN .‫الكربون‬ -
- HYDROGEN ‫النيتروجين‬ -
‫الهيدروجين‬ -
ALSO ADDED TO GAS ETHYLENE OTHER
MATERIALS, THIS MATERIALS DISTINGUISHED BY ،‫يضاف إلى غاز اإليثيلين مواد أخرى‬
THE PROPERTIES OF DUCTILITY, FLEXIBILITY, ،‫ اللون‬،‫ والمرونة‬،‫تتميز بخصائص الليونة‬
COLOR, TRANSPARENCY, UNTIL THE PLASTIC IS ‫م تشكيل البالستيك‬ ّ ‫ حتّى يت‬،‫والشفافية‬
MOLDED IN AN EASY WAY. .‫بشكل سهل‬
ٍ
PLASTIC CONTAIN
C6H5 CARBON 6 + HYDROGEN 5 = C6H5

PHENYL COMPONENT ‫ = عنصر فينيل‬5 ‫ هيدروجين‬+6 ‫كربون‬
Ethene Polyethene Polystrene

PLASTIC CONTAIN
COOCH3 POLY METHYL METHACRYLATE ‫ بولي ميثيل ميثا كريالت‬COOCH3
Perspex Superglue
PLASTIC CONTAIN
F FLOUR , H HYDROGEN H ‫ الهيدروجين‬، ‫ فلور‬F
PVC PTFE / TEFLON

PLASTIC CONTAIN
CH3 ‫ثالث هيدروكسيد الكربون‬
Propene – Poly(propene)
‫مخترعوا البالستيك‬
PLASTIC INVENTIONS
‫تاريخ البالستيك‬
PLASTIC HISTORY
Plastic History: :‫تاريخ البالستيك‬
Charles Goodyear has spent most of his life
‫قضى تشارلز جوديير معظم حياته وهو يحاول‬
trying to improve the properties of natural
.‫تحسين خصائص المطاط الطبيعي‬
rubber.
‫ إضاف الكبريت إلى المطاط‬1839 ‫في عام‬
In 1839 Adding sulfur to natural rubber to
.‫الطبيعي ليعزز بشكل كبير مرونته وصالبته‬
greatly enhance its elasticity and hardness.
‫ الذي يسمي‬، "‫ال يزال مطاط "الكبريت‬
Still "Sulfur" rubber, called "vulcanized" rubber
‫ مستخد ًما على نطاق‬، "‫المطاط "المفلكن‬
widely used today.
Goodyear ‫ في حين أن اسم‬.‫واسع اليوم‬
While the name Goodyear is famous, and .‫ وحقق ثروة كبيره‬،‫مشهور‬
made a great fortune.
HISTORY OF PLASTIC
History of plastics .‫تاريخ البالستيك‬
1838: Injection molding is developed for ‫ تم تطوير القولبة بالحقن لمنتجات‬:1838 ‫عام‬
diecast metal products, a technology that ‫ وهي تقنية احدثت ثورة‬،‫ديكاست المعدنية‬
later revolutionize plastic-making. .‫في صناعة البالستيك حينها‬
1855: Georges Audemars, a chemist, makes ‫ صنع الكيميائي جورج أوديمارس‬:1855 ‫عام‬
the first synthetic plastic silk fibers using ‫أول ألياف حرير بالستيكية صناعية باستخدام‬
mulberry bark and rubber gum. .‫ورق التوت وعلكة المطاط‬
HISTORY OF PLASTIC
1885: George Eastman (of Kodak camera ‫ أحدث جورج إيستمان ثورة وشهرة‬:1885 ‫عام‬
fame) revolutionizes photography by making ‫لكاميرا كوداك في التصوير الفوتوغرافي من‬
plastic photographic film from cellulose. ‫خالل صنع فيلم فوتوغرافي بالستيكي من‬
.‫السليلوز‬
1894: Charles Cross, Edward Bevan, and
Clayton Beadle are produced Viscose, the ،‫ إدوارد بيفان‬،‫ قام شارليز كروس‬:1894 ‫عام‬
first commercially successful artificial silk (a ‫ وهو أول حرير‬،‫كاليتون بيدل بإنتاج الفيسكوز‬
form of rayon). .‫صناعي ناجح تجاريًا‬
Edward Bevan
HISTORY OF PLASTIC
1920: American John Wesley develops the ‫ قام األمريكي جون ويسلي بتطوير‬:1920 ‫عام‬
first injection molding machine for plastics. .‫أول آلة تشكيل بالحقن للمواد البالستيكية‬
1930: American chemist Wallace Carothers ‫ اكتشف الكيميائي األمريكي واالس‬:1930 ‫عام‬
and his team accidentally discover a weird .‫كاروثرز وفريقه بالصدفة مادة جديدة غريبة‬
new material. ( nylon. .)‫(النايلون‬
1930: Transparent, "Scotch" sticky tape is ‫ اخترع ريتشارد جي دور الشريط‬:1930 ‫عام‬
invented by Richard G. Drew of 3M. 3M ‫الالصق الشفاف "سكوتش" من شركة‬
HISTORY OF PLASTIC
1930s: German chemist Eduard Simon ‫ صنع الكيميائي األلماني إدوارد‬:1930 ‫عام‬
makes polystyrene, called styrol oxide and, ‫ والتي كانت‬،‫سيمون مادة البوليسترين‬
later, metastyrol. .‫ بعد ذلك ميتاستيرول‬،‫تسمى أكسيد ستيرول‬
1938: Roy Plunkett accidentally discovers ‫ اكتشف روي بلونكيت بالصدفة مادة‬:1938
PTFE (Teflon). .‫ تفلون‬PTFE
1949: American Bill Tritt builds the Glasspar ‫ صنع األمريكي بيل تريت أول سيارة‬:1949 ‫عام‬
G2, the first production sports car with a ‫رياضية منتجة بجسم مصنوع بالكامل من‬
body made entirely from fiberglass. (Glasspar G2) ‫األلياف الزجاجية الفيبر قالس‬
In 1950s the electric power adapter made ‫ صنع محول الطاقة الكهربائي من‬1950 ‫بتاريخ‬
from thermosetting plastic is called ‫بالستيك حراري يسمى (الباكليت) و كان‬
(Bakelite), It was used to maid telephones, ‫يستخدم في صناعة الهواتف وقوابض المصابيح‬
lamp fittings, and other electrical equipment ‫وغيرها من المعدات الكهربائية ألنه صلب‬
it's hard, heatproof, and excellent insulator. .‫ومقاوم للحرارة وعازل جيد‬
HISTORY OF PLASTIC
1966, Chemist Wilfred Sweeny, is granted ،‫حصل الكيميائي ويلفريد سويني‬: 1966 ‫عام‬
chemically similar nylon-relative called ،Nomex® ‫على براءة اختراع لنايلون يسمى‬
Nomex®, a fireproof material. .‫وهو مادة مقاومة للحريق‬
In 1982–1983: Various countries Costa Rica, ‫ قامت كوستاريكا وهايتي‬:1982–1983 ‫عام‬

Haiti, Ecuador, El Salvador, and Britain's Isle ،‫واإلكوادور والسلفادور وجزيرة مان البريطانية‬
of Man, experiment with banknotes made ‫بتجربة األوراق النقدية المصنوعة من‬
from a flexible, paper-like plastic called Tyvek®. ‫البالستيك المرن يشبه الورق يسمى‬
Tyvek®.
HISTORY OF PLASTIC
1982: The Jarvik 7, a complete artificial ‫ اخترع قلب اصطناعي‬،7 ‫جارفيك‬:1982 ‫عام‬
heart, made from plastic polyurethane, is ‫ مصنوع من البولي يوريثين البالستيكي‬،‫كامل‬
first implanted in a human. .‫ تم زرعه ألول مرة في اإلنسان‬،
1988: Australia becomes the first country to ‫ أصبحت أستراليا أول دولة تصدر‬:1988 ‫عام‬
issue high-security plastic. ً
‫أوراقا ورقية بالستيكية عالية األمان‬
1998: Smart cars made from composites ‫ دخلت السيارات الذكية المصنوعة‬:1998 ‫عام‬
plastic enter production. .‫من المركبات البالستيكية إلى اإلنتاج‬
2001: Scott White, Nancy Sottos, and ‫ ونانسي‬،‫ قام سكوت وايت‬:2001 ‫عام‬
collaborators develop remarkable self- ‫سوتوس بتطوير مواد مهمه للشفاء الذاتي من‬
healing materials from plastics. .‫البالستيك‬
HISTORY OF PLASTIC
2002: British Richard Palmer files a patent ‫ قدم البريطاني ريتشارد بالمر براءة‬:2002 ‫عام‬
for a revolutionary energy-absorbing plastic, ‫ والذي‬،‫اختراع لبالستيك ممتص للطاقة‬
which calls D3O, that can soak up the force ‫ ( بولي يرثان) يمكنه امتصاص‬،D3O ‫يسمى‬
from impacts. .‫قوة الصدمات‬
‫مميزات البالستيك‬
PLASTIC FEATURES
.
Plastic features: :‫يتميز البالستيك‬
The meeting of multiple properties in one .‫تتعدد الخواص في المادة البالستيكية الواحدة‬
plastic material. ‫• القوة‬
• Power ‫• المرونة‬
• Flexibility ‫• الصالبة‬
• Stiffness ‫• خفة الوزن‬
• Light weight ‫• الشفافية‬
• Transparency ‫• تعدد األلوان‬
• Multicolor ‫• العزل للسخونة والبرودة والكهرباء‬
• Insulation for hot, cold and electricity ‫• مقاومة التآكل‬
• Corrosion resistance ‫• سهولة التشغيل‬
• Ease of operation .‫• رخص التكاليف‬
• Cheap costs.
‫عيوب البالستيك‬
PLASTIC DEFECTS
.
Plastic Defects: :‫عيوب البالستيك‬

.‫صعوبة اإلصالح‬ •
• Difficulty repair .‫إعطاء رائحة غير مرغوب فيها‬ •
• Giving an unwanted odor .‫عدم تحمل درجات الحرارة العالية‬ •
• Intolerance to high temperatures .‫عدم ثبات األبعاد‬ •
• Dimensional instability .‫التعرض للكسر والتلف‬ •
• Broken and damaged ‫التأثيرات البيئية الضارة في حالة إحراقها‬ •
• Environmental impacts if burned or used ‫أو استخدامها كأواني وأكواب للطعام‬
as food and drink utensils and cups.. .‫والشراب‬
• Difficulty decomposition Quickly. .‫صعوبة التحلل بسرعة‬ •
‫أنواع البالستيك األساسية‬
‫‪BASIC PLASTIC TYPES‬‬
‫‪There are four basic types of‬‬ ‫هناك أربع أنواع أساسية‬
‫‪plastic:‬‬ ‫للبالستيك‪:‬‬
‫‪• Bioplastic.‬‬
‫البالستيك الحيوي‪.‬‬
‫‪• Engineering plastics.‬‬
‫•‬
‫البالستيك الهندسي‪.‬‬ ‫•‬

‫‪• Heat Treated Plastic.‬‬ ‫البالستيك المعالج‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Thermoplastics.‬‬ ‫بالحرارة‪.‬‬

‫اللدائن الحرارية‪.‬‬ ‫•‬
‫أنواع البالستيك‬
PLASTIC TYPES
Bioplastics: :‫البالستيك الحيوي‬

• It is a single-use plastic, such as packaging,
‫ وأدوات‬،‫ واألواني الفخارية‬،‫ هو بالستيك مثل التغليف‬
crockery and tableware. Various and a lot of use.
.‫ وهو متنوع وكثير االستخدام للمرة الواحدة‬.‫المائدة‬
• It is widely used in shopping bags, organic waste
‫ واكياس‬،‫ يستخدم بكثره في أكياس التسوق‬
bags and composting afterwards.
.‫النفايات العضوية التي تتحول إلى سماد بعد ذلك‬
• Bioplastics are divided into three types:
:‫ ينقسم البالستيك الحيوي إلى ثالثة أنواع هي‬
- Photodegradable plastic: It is a type that is
‫ وهو نوع حساس للضوء‬:‫ البالستيك المتحلل ضوئيا‬-
sensitive to light, especially to ultraviolet rays, as
‫وخصوصا لألشعة فوق البنفسجية حيث تتفكك الروابط‬
the chemical bonds in it break down within
.‫الكيمائية الموجودة فيه خالل أشهر‬
months.
PLASTIC TYPES

- Completely degradable plastic: It has many types, ‫ وتتعدد أنواعه ومنها البولي‬:‫ البالستيك كامل التحلل‬-
including polylactate, polyesters and ‫ومتعدد‬Polyesters ‫والبولي ايسترات‬Polylactate ‫الكتات‬
polysaccharides. This type is manufactured from ‫السكريات وهذا النوع يتم تصنيعه من مواد طبيعة نباتية‬
materials of plant nature, bacteria and fungi such ‫وبكتريا وفطريات كنبات الذرة والقمح والبطاطس وقصب‬
as corn, wheat, potatoes and sugar cane, where ‫السكر حيث يتم الحصول على النشا والسكريات‬
starch, sugars and cellulose are obtained. .‫والسليلوز‬
PLASTIC TYPES
- Semi-degradable plastic: It is produced through a
process of combining conventional plastic with ‫ وينتج من خالل عميلة‬:‫البالستيك نصف المتحلل‬-
starch, as polypropylene and polyethylene are ‫الجمع بين البالستيك التقليدي والنشاء اذ يستعمل‬
used with starch, and microorganisms can ‫ وتستطيع‬،‫البولي بروبلين والبولي ايثلين مع النشاء‬
analyze it. .‫الكائنات الحية الدقيقة تحليله‬
- The goal of organic plastics manufacturing is to ‫ والهدف من تصنيع البالستيك العضوي هو تقليل‬
reduce the amount of plastic waste. .‫كمية النفايات البالستيكية‬
PLASTIC TYPES
The process begins with the transformation of
‫تبدأ العملية بتحويل النشا بالتحلل المائي إلى سكر‬
starch by hydrolysis into the sugar dextrose.
‫ يتم تخمير الدكستروز إلنتاج‬.)‫الدكستروز ( الجلكوز‬
Dextrose is fermented to produce lactic acid. Lactic
.‫حمض الالكتيك‬
acid cannot be directly polymerized; it is first
processed into a lactide monomer from which the ‫ال يمكن بلمرة حمض الالكتيك مباشرة؛ يتم معالجته‬
polymer polylactic acid or PLA can be made. The ‫أوال ً في مونيمر الكتيد يمكن من خالله صنع حمض‬
product, sold under the brand name Ingeo, is a PLA. ‫البوليمر متعدد حمض الالكتيك أو‬
compostable thermoplastic made entirely from ‫والمنتجات التي تباع تحت االسم التجاري إنجيو‬
renewable resources. ‫هي لدائن حرارية قابلة للتسميد مصنوعة‬Ingeo
The process turns about 2 Kg of corn into 1 Kg of .‫بالكامل من موارد متجددة‬
plastic. ‫ كيلو من الذرة تعطي تقريباً كيلو من‬2 ‫عملية تحول‬
.‫البالستيك‬
PLASTIC TYPES
Engineering plastics: :‫البالستيك الهندسي‬
• It is a group of plastics that have better ‫هو مجموعة من المواد البالستيكية التي لديها‬ •
mechanical and / or thermal properties than ‫ أو حرارية وهو أفضل‬/ ‫خصائص ميكانيكية و‬
the most commonly used commercial :‫من البالستيك التجاري األكثر استخداماً مثل‬
plastics such as: polystyrene, polyphen, ‫ البولي‬،‫ البولي فين‬،‫البولي سترين‬
polypropylene and polyethylene. .‫بروبلين والبولي ايثيلين‬
• Engineering plastics are produced in smaller ‫يتم إنتاج البالستيك الهندسي بكميات أقل‬ •
quantities and in smaller sizes (such as ‫وبأحجام أصغر (كاألجزاء الميكانيكية) لتكلفته‬
mechanical parts) due to their higher cost. .‫العالية‬
.
PLASTIC TYPES
Engineering plastics: :‫البالستيك الهندسي‬
• There are thermoplastic engineering:
:‫ هناك البالستيك الهندسي الحراري مثل‬
- ABS
ABS ‫ االكريلو نيتريل بوتاديين الستايرين‬-
Is used for car bumpers, dashboards, LEGO brick ‫ العاب‬،‫ لوحة القيادة‬,‫وتستخدم لمصدات السيارات‬
toys. .‫الطوب ليغو‬
- Polycarbonate ‫ البولي كاربونات‬-
They are used for motorcycle helmets, and computer .‫ وأقراص الكمبيوتر‬،‫وتستخدم لخوذات دراجات نارية‬
tablets.
)‫ بولي اميد (النايلون‬-
- polyamide (nylon)
.‫وتستخدم للتزلج وأحذية التزلج‬
They are used for skiing and ski boots.
‫ وقد حلت المواد الهندسية البالستيكية محل‬
• Engineering plastics have replaced traditional
‫المواد الهندسية التقليدية مثل الخشب أو‬
engineering materials such as wood or metal in
many applications, and engineering plastics ‫ واللدائن‬،‫المعدن في العديد من التطبيقات‬
make easier to manufacture complex shapes. .‫الهندسية سهله في تصنيع األشكال المعقدة‬
PLASTIC TYPES
Heat Treated Plastic: ‫البالستيك المعالج‬
Advantages: :‫بالحرارة‬
• Can keep its final shape :‫مميزاته‬
immediately after being ‫• يستطيع المحافظة على شكله‬
cooled. .‫النهائي بعد تبريده مباشرة‬
• The shape of a plastic piece ‫• ال يمكن تغيير شكل القطعة‬
cannot be changed at all. .ً‫البالستيكية بتاتا‬
• Suitable for manufacture ‫• مناسب لتصنيع قطع غيار الطائرات‬
aircraft and cars parts, and .‫والسيارات وكذلك اإلطارات‬
tires.
‫• من انواع البالستيك المعالج‬
• The types of Heat-treated .‫بالحرارة البولي يوريثان والبوليستر‬
plastics polyurethane and
polyester.
PLASTIC TYPES
Thermoplastic: :‫الدائن الحرارية‬
• Hardness is limited. .‫صالبتها محدودة‬ •
• Can change its shape when exposed ‫ممكن تغيير شكلها عند تعرضها للحرارة‬ •
to high temperature. .‫مرتفعة‬

• An example of a thermoplastic are ،‫مثال اللدائن الحرارية البولي ايثيلين‬ •
polyethylene and polypropylene. .‫والبولي بروبيلين‬

‫أنواع البالستيك الشائعة‬
‫‪COMMON PLASTICS TYPES‬‬
‫‪ .1‬البولي ايثيلين تيريفثاليت ‪ PET‬أو ‪PETE‬‬

‫‪ .2‬البولي ايثيلين عالي الكثافة ‪ PE‬أو ‪HDPE‬‬
‫‪ .3‬بولي فينيل كلوريد ‪PVC‬‬
‫‪ .4‬مادة البولي بروبيلين ‪PP‬‬
‫‪ .5‬البولي سترين ‪PS‬‬
‫‪ .6‬البولي الكتيك ‪polylactic‬ـ ‪PLA‬‬
‫‪ .7‬البولي كربونايت ‪Polycarbonate PC‬‬
‫‪ .8‬االكريليك ‪pmma‬‬
‫‪ .9‬أسيتال أو بولي أوكسي ميثيلين‬
‫‪Acetal POM‬‬
‫‪ .10‬النايلون ‪Nylon PA‬‬
‫‪ .11‬أكريلو نيتريل بوتادين ستايرين ‪ABS‬‬
COMMON PLASTICS TYPES
1- Polyethylene terephthalate PET or ‫ أو‬PET ‫ البولي ايثيلين تيريف ثاليت‬-1

PETE PETE
‫شفاف و صلب ويسمى بالبوليستر عند‬
Transparent, solid and referred to by its
.‫استخدامه في النسيج‬
name.
‫ العبوات أو زجاجات المشروبات‬: ‫استخداماته‬
Uses: Packaging or beverage bottles, mineral
‫ زجاجات التوابل وصواني‬،‫والمياه المعدنية‬
water, spice bottles, frozen food trays,
‫الطعام المجمدة والحافظات التي يمكن التخلص‬
disposable containers, brushes mouth
‫منها و فرش غسول الفم وأدوات تنظيف‬
washes, clinging toilet tools and clothes.
.‫المرحاض والمالبس‬
Advantage:
:‫المزايا‬
- Moisture insulation.
.‫ عزل للرطوبة‬
- resistant to crushing.
.‫ مقاوم للسحق‬
The recycle symbol is number 1.
.1 ‫رمز التدوير هو رقم‬
1- Polyethylene terephthalate ‫ البولي ايثيلين تيريفثاليت‬-1
PETE ‫ أو‬PET
PET or PETE
What is Polyethylene terephthalate (or PET)? -

YouTube
2. High and low density polyethylene ‫ البولي ايثيلين عالي ومنخفض الكثافة‬.2
PE, HDPE or LDPE LDPE ‫ أو‬HDPE ‫ أو‬PE
• Low-density polyethylene: is a transparent, flexible ‫ هو بالستيك‬:‫البولي اثيلين منخفض الكثافة‬ 
plastic that is used in packaging and plastic bags in ‫شفاف ومرن ويستخدم في التعبئة والتغليف‬
stores. It has high elasticity but low tensile strength. ‫ لديه مرونة‬.‫واألكياس البالستيكية في المحالت‬
• High-density polyethylene: is a hard plastic used for .‫عالية ولكن قوة الشد منخفضة‬
plastic packing boxes. Like laundry detergent cans or ‫ هو بالستيك صلب‬:‫البولي اثيلين عالي الكثافة‬ 
litter boxes. It is resistant to corrosion and has a lot ‫ مثل علب‬.‫يستخدم لعلب التعبئة البالستيكية‬
of recycling. ‫ وهو مقاوم‬.‫منظفات الغسيل أو صناديق القمامة‬
• High molecular weight polyethylene: is another type .‫للتآكل وتكثر عملية تدويره‬
that has greater strength than steel, and is widely ‫ هو‬:‫البولي إيثيلين ذو الوزن الجزيئي العالي‬ 
used in some medical techniques such as aquarium ‫ ويستخدم بكثره في‬،‫نوع آخر قوته أكبر من الفوالذ‬
implants. And it is not recyclable. ‫ وغير قابل‬. ‫بعض التقنيات الطبية مثل زراعة الحوض‬
• The recycling symbol for HDPE is 2 and the recycling .‫للتدوير‬
symbol for LDPE is 4. ‫ ورمز البولي‬2 ‫رمز التدوير للبولي عالي الكثافة هو‬ 
.4 ‫منخفض الكثافة هو‬
2. High and low density polyethylene ‫ البولي ايثيلين عالي ومنخفض‬-2
LDPE ‫ أو‬HDPE ‫ أو‬PE ‫الكثافة‬
PE, HDPE or LDPE
What is High-density polyethelene (or HDPE)? –

YouTube
What is Low-density polyethelene (or LDPE)? -
YouTube
3. PVC PVC ‫ بولي فينيل كلوريد‬.3

• Transparent, impact and corrosion .‫بالستيك شفاف ومقاوم للصدمات وللتآكل‬ 
resistant.
‫يستخدم السباكة وعزل األسالك الكهربائية‬ 
• Uses: plumbing, electrical wire insulation, ‫والتغليف القوي مثل الحافظات واألنابيب‬
and tough packaging such as containers, .‫واألرضيات وعزل النوافذ‬
pipes, floors and window insulation.
:PVC ‫مزايا‬ 
• Advantages of PVC:
.‫ قوي‬،‫ مرن‬،‫ جامد‬،‫شفاف‬
• Transparent. rigid flexible strong:
. ‫ صعب في إعادة التدوير‬.3 ‫رمز التدوير رقم‬ 
• Recycling symbol number 3. It’s hard to
recycle.
3. PVC PVC ‫ بولي فينيل كلوريد‬.3
What is Polyvinyl chloride (or PVC)? - YouTube

4. Polypropylene PP PP ‫ مادة البولي بروبيلين‬.4

Durable plastic that can withstand temperatures
‫• بالستيك متين يمكنه تحمل درجات الحرارة‬
and materials, and is highly flexible.
.‫ كما انه عالي المرونة‬،‫والمواد االخرى‬
Advantages:
:‫* مميزاته‬
It is semi-transparent and has weak friction
‫ يتحمل‬،‫شبه شفاف وذو سطح احتكاك ضعيف‬
surface, withstand liquids, and is electrostatic
.‫ مقاوم للكهرباء‬،‫السوائل‬
proof.
:‫* استخداماته‬
Uses:
‫ وأغطية زجاجات‬،‫تغليف المنتجات االستهالكية‬
Consumer product packaging, beverage bottle
،‫ الحافظات التي يمكن التخلص منها‬،‫المشروبات‬
caps, disposable containers, spice bottles,
‫ أجزاء صناعة السيارات مثل‬،‫زجاجات التوابل‬
automotive industry parts such as hinges,
.‫ المنسوجات‬،‫المفصالت‬
textiles.
.5 ‫* رمز التدوير هو رقم‬
The rotation symbol is number 5
PP ‫ مادة البولي بروبيلين‬.4
4. Polypropylene PP
What is Polypropylene (or PP)? - YouTube

‫‪COMMON PLASTICS TYPES‬‬
‫‪ .5‬البوليسترين ‪PS‬‬
‫‪5. Polystyrene PS‬‬
‫بالستيك متعدد االستخدام ‪ ،‬قوي وشفاف‬ ‫‪‬‬
‫•‬ ‫‪A multi-use plastic, sturdy and transparent‬‬
‫غير المع‪ .‬يستخدم في التعبئة والتغليف‬
‫‪matte. It is used in packaging under the‬‬
‫‪Styrofoam brand.‬‬ ‫تحت العالمة التجارية ال ستايروفوم‪.‬‬
‫•‬ ‫‪Uses include disposable plates, cups and‬‬ ‫من استخداماته مثل األطباق واألكواب‬ ‫‪‬‬
‫‪cutlery, such as building insulation, and‬‬ ‫وأدوات المائدة التي يمكن التخلص منها‬
‫‪making medical devices such as test‬‬ ‫ومثل عوازل المباني‪ ،‬واألجهزة الطبية مثل‬
‫‪tubes.‬‬ ‫أنابيب االختبار‪.‬‬
‫•‬ ‫‪Recycle symbol 6 and it is not recycled.‬‬ ‫رمز إعادة التدوير ‪ 6‬وال يعاد تدويره كثيراً‪.‬‬ ‫‪‬‬
5. Polystyrene PS PS ‫ البوليسترين‬-5
What is Polystyrene (or PS)? - YouTube

6. Polylactic acid (PLA)

PLA ‫ـ‬polylactic ‫ البولي الكتيك‬.6
• These types are unique to other lactic
‫ هذه األنواع فريدة من نوعها بالنسبة‬
acids because, it are derived from the bio-
‫لألحماض اللبنية األخرى ألنها مشتقة من‬
group instead of petroleum, so it are much
‫ فهي‬،‫المجموعة الحيوية بدال ً من البترول‬
better than traditional plastics.
.‫أفضل بكثير من المواد البالستيكية التقليدية‬
• Uses:
:‫ االستخدام‬
glass and degradable containers, food
‫ تغليف المواد‬،‫الزجاج والحافظات القابلة للتحلل‬
packaging, 3D printing, some medical
‫ بعض األدوات‬،‫ الطباعة ثالثية األبعاد‬،‫الغذائية‬
instruments.
.‫الطبية‬
• Advantages:
:‫ مزايا‬
Decomposition, the possibility of forming.
.‫ إمكانية التشكيل بالطباعة‬،‫التحلل‬
• Recycling symbol 7 The plastic materials
‫ وال يتم إعادة تدوير المواد‬7 ‫ رمز التدوير‬
registered with this symbol are not
.‫البالستيكية المسجلة بهذا الرمز‬
recycled.
6. Polylactic acid (PLA) ‫ البولي الكتيك‬.6
PLA ‫ـ‬polylactic
What is PLA (Poly Lactic Acid)? - 1.5min - YouTube

Polycarbonate PC ‫ البولي كربونيت‬.7

7. Polycarbonate PC
• PC is a transparent material known for its
resistance. .‫ هي مادة شفافة معروفة بمقاومتها‬PC 
: ‫تستخدم‬
• It are used in greenhouses where high
strength is required, as well as in police ،‫في البيوت الزجاجية التي تتطلب قوة عالية‬
riot control equipment. Sunglasses, and a .‫وكذلك في معدات مكافحة الشغب للشرطة‬
pool cover, doors. .‫ واالبواب‬،‫ وغطاء المسابح‬،‫والنظارات الشمسية‬
• Advantages: :‫ المزايا‬
Transparent High strength. ‫ شفاف‬
The recycle symbol is 7. ‫ قوة عالية‬
.7 ‫ رمز التدوير‬
8. PMMA acrylic PMMA ‫ االكريليك‬.8

• More robust than glass and easier to ‫ أكثر قوة من الزجاج ويسهل التعامل معه‬
handle and shape. .‫وتشكيله‬
• Uses: :‫ يستخدم‬
In kitchens, sinks, car lamps, bathtubs, ‫ وأحواض‬،‫ ولمبات السيارة‬،‫ األحوض‬،‫في المطابخ‬
sinks, eye lenses, and dental restorations. ‫ وترميم‬،‫ وعدسات العين‬،‫ والمصارف‬،‫االستحمام‬
• Advantages: .‫األسنان‬
Transparent, Scratch Resistant, buckshot :‫ المزايا‬
resistant, UV (Upper Violet ray)Resistant. ‫ مقاوم‬،‫ مقاوم للرصاص‬،‫ مقاوم للخدش‬،‫شفاف‬
The rotation number is 7. .‫لألشعة فوق البنفسجية‬
.7 ‫ رقم التدوير هو‬
‫ أسي تال أو بولي أوكسي ميثيلين‬.9

9. Acetal or Acetal POM
polyoxymethylene POM
• It is a high-strength plastic, especially ‫عبارة عن بالستيك عالي القوة وخاصه‬ 
tensile strength, with anti-friction ‫قوة الشد وذو خصائص مضادة لالحتكاك‬
properties and known for its resistance ‫ومعروف بمقاومته للحرارة والتآكل‬
to heat, corrosion, chemical components .‫والمكونات الكيميائية والماء‬
and water. ،‫ وقطع المضخات‬، ‫يستخدم في التروس‬ 
• Uses: ،‫ والمقابض‬،‫وقطع اآلالت الصناعية‬
in gears, pump parts, industrial machine ،‫ و قطع وأدوات السيارات‬،‫والمنسوجات‬
parts, knobs, textiles, automotive parts and .‫ إلخ‬،‫ والمراوح‬،‫واألجهزة المنزلية‬
tools, household appliances, fans, etc. .7 ‫رمز التدوير‬ 
The recycle symbol is 7.
Nylon PA ‫ النايلون‬.10
10. Nylon PA
• It is resistant to high temperatures ‫ بالستيك مقاومة لدرجات الحرارة العالية‬
plastic and high chemical compatibility ‫والتوافق الكيميائي العالي مع المواد‬
with other plastics. .‫البالستيكية األخرى‬
• Uses: :‫ يستخدم‬
In clothing, automobile tires and parts, ،‫ إطارات وقطع السيارات‬،‫في المالبس‬
mechanical equipment, ropes or strings. .‫ والحبال أو الخيوط‬،‫والمعدات الميكانيكية‬
• Advantages: : ‫ من المزايا‬
High strength, high temperature resistance. .‫ المقاومة للحرارة العالية‬،‫قوة عالية‬
• The recycle symbol is 7. .7 ‫ رمز التدوير‬
11. Acrylonitrile Butadiene Styrene ABS ‫ أكريلو نيتريل بوتادين ستايرين‬.11

ABS ‫* بالستيك متين ومرن والمع وعالي المعالجة‬
• Durable, flexible, shiny, highly treated ‫ومقاوم بدرجة عالية للمواد الكيميائية‬
plastic that is highly resistant to corrosive .‫المسببة للتآكل‬
chemicals. : ‫يستخدم‬
• Uses : ‫ وصناعات‬،‫في الطباعة ثالثية األبعاد‬
In 3D printing, automobile and refrigeration ،‫ وفي صناعة الصناديق‬،‫ والتبريد‬،‫السيارات‬
industries, and in the manufacture of boxes, .‫ ولعب األطفال‬،‫ واألمتعة‬،‫واألغطية الواقية‬
protective covers, luggage, and toys.
: ‫ المزايا‬
• Advantages:
‫ الخيار األول للطباعة ثالثية‬،‫مقاومه عالية‬
High resistance, first choice for 3D printing, .‫ منخفض تكلفة التصنيع‬،‫األبعاد‬
low manufacturing cost.
.7 ‫ رمز التدوير‬
The recycle symbol is 7.
11. Acrylonitrile Butadiene Styrene ‫ أكريلونيتريل بوتادين ستايرين‬.11
ABS ABS
ABS Sheet - YouTube 

‫تقنية البالستيك‬
‫‪PLASTIC TECHNOLOGY‬‬
‫منتج ‪MMEC 345‬‬
‫إعداد‪:‬‬
‫المهندس‪ /‬سمير بن صالح الخالد‬
‫عام‬
‫‪2021‬‬
‫‪PLASTIC TYPES‬‬
‫‪Plastic Types:‬‬ ‫أنوع البالستيك‪:‬‬
‫تدوير البالستيك‬
PLASTIC RECYCLING
PLASTIC RECYCLING
PLASTIC TYPES
Plastic Types: :‫أنوع البالستيك‬
https://youtu.be/PbuiIhr0LVA
PLASTIC TYPES
How to Identify any type of plastic: :‫كيف نتعرف على أنواع البالستيك‬
1- Sink or Float Test. .‫ اختبار الطفو والغطس‬-1

2- Compression Test. ‫ اختبار الضغط‬-2
3- Burn Test. ‫ اختبار الحرق‬-3
How to Identify Any Type of Plastic | Orange Plastics

Academy - YouTube
‫المواد البالستيكية الحرارية‬
TYPES OF THERMOPLASTICS
Types of common thermoplastics: :‫أنواع المواد البالستيكية الحرارية الشائعة‬
• Polycarbonate PC PC ‫الكربونات البولى كربونات‬ 

• Polyethylene olefins PE PE ‫البولي فينات البولى ايثيلين‬ 
• Polypropylene PP PP ‫البولى بروبلين‬ 
• Acrylic polymathil mithacrilat PMMA PMMA ‫البولى ميثيل ميثا كريالت‬ 
• Polyacrylonitrile PAN PAN ‫البولى اكريلو نتريل‬ 
• Styrene polystyrene PS PS ‫ال ستيرينات بولى سترين‬ 
• Shockproof polystyrene HIPS Hips ‫البولى سترين مضاد للصدمات‬ 
• Acrylonitrile butadiene styrene ABS ABS ‫االكريلو نتريل بوتادين سترين‬ 
• Styrene Acrylonitrile Copolymer SAN SAN ‫ال سترين اكريلو نتريل كو بوليمر‬ 
• Polyvinyl chloride PVC PVC ‫الفينيالت البولى فينيل كلوريد‬ 
• Polyacetal POM POM ‫االسيتال البولى اسيتال‬ 
•
‫األرقام من ‪1‬إلى ‪ 4‬خطره وال يجوز استخدامها‬

‫إال مرة واحدة فقط‪ ,‬أما األرقام من ‪ 5‬إلى ‪7‬‬
‫فيمكن إعادة استخدامها‪.‬‬
‫‪The numbers from 1 to 4 are dangerous‬‬

‫‪and can be used only one time, and the‬‬
‫‪numbers from 5 to 7 can be reused.‬‬
‫تشخيص أنواع البالستيك‬
‫‪PLASTIC PERFORMANCE‬‬
‫غير بلوري‬ ‫بلوري‬
‫‪ .6‬البولي الكتيك ‪polylactic‬ـ ‪PLA‬‬ ‫‪ .1‬البولي ايثيلين تيريفثاليت ‪ PET‬أو ‪PETE‬‬

‫‪ .7‬البولي كربونيت ‪Polycarbonate PC‬‬ ‫‪ .2‬البولي ايثيلين عالي الكثافة ‪ PE‬أو ‪HDPE‬‬
‫‪ .8‬االكريليك ‪pmma‬‬ ‫‪ .3‬بولي فينيل كلوريد ‪PVC‬‬
‫‪ .9‬أسيتال أو بولي أوكسي ميثيلين ‪Acetal POM‬‬ ‫‪ .4‬مادة البولي بروبيلين ‪PP‬‬
‫‪ .10‬النايلون ‪Nylon PA‬‬ ‫‪ .5‬البوليسترين ‪ps‬‬
‫‪ .11‬أكريلو نيتريل بوتادين ستايرين ‪ABS‬‬
‫خطر البالستيك‬
‫‪THE RISK OF PLASTIC‬‬
‫الى أي مدى وصل تلوث البالستيك‪...‬؟ ‪YouTube -‬‬
‫تعرف على أضرار البالستيك الذي تستخدمه يوميا ‪..‬‬

‫وعلى البدائل؟ ‪YouTube - ..‬‬
THE RISK OF PLASTIC
Used plastic bottles for mineral water, or ‫ أو‬،‫استخدام القوارير البالستكية للمياه المعدنية‬
keeping them, especially if it made from ‫االحتفاظ بها خاصة القارورة المصنّعة من مادة‬
plastic "polyethylene", containing a ‫ تحتوي على مادة‬،"‫البالستيك "البولي إثلين‬
substance (Dioxin Chemical), a substance ‫( فهي‬Dioxin Chemical) ‫الديوكسين الكيميائية‬
that couse: :‫ماده تعمل على‬
• Seriously poisoning the body's cells. .‫• تسميم خاليا الجسم بشكل خطير‬
• cancer, especially breast cancer. .‫• تسبب السرطان وخاصة سرطان الثدي‬
The plastic water bottles and other plastic ‫أما قوارير المياه والعبوات البالستيكية األخرى التي‬
containers that are used in soft drinks, ‫تستخدم في المشروبات الغازية والعصائر واأللبان‬
juices, milk, etc., they are safe when: They ‫ استخدامها لمرة واحدة‬:‫ تكون آمنة عند‬,‫ونحوها‬
are used only once. .‫فقط‬
THE RISK OF PLASTIC
The plastic bottles are unsafe when:

:‫وتكون القوارير البالستكية غير أمنه عند‬
• Freeze liquids with a plastic bottle.
.‫• تجميد السوائل بقارورة بالستيكية‬
• Exposing it to heat sources.
.‫• تعريضها للمصادر الحرارية‬
• Re-washed and cleaned.
.‫• إعادة غسلها وتنظيفها‬
• Used in microwave with food.
.‫• تسخينها مع األكل بالمايكرويف‬
• Wrapping the food with plastic (transparent
)‫• تغليف األكل بالبالستيك ( النايلون الشفاف‬
nylon), especially the food that contains a
.‫خاصة الطعام الذي يحوي نسبة من الدهون‬
percentage of fat.
‫‪THE RISK OF PLASTIC‬‬
‫‪Plastic waste creates environmental‬‬ ‫وتشكل الفضالت البالستكية كوارث بيئية على‪:‬‬
‫‪disasters on:‬‬
‫•‬ ‫‪Seas‬‬ ‫البحار‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Nature‬‬ ‫الطبيعة‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Plant‬‬ ‫النبات‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Human‬‬ ‫االنسان‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Animal‬‬ ‫الحيوان‬ ‫•‬
‫البالستيك منتج صعب التحلل إذ يستغرق ما يقارب ‪ 4‬قرون من الزمن للتحلل كما أن حرقه يؤدى إلى انتشار‬
‫غازات سامة تؤثر على صحة اإلنسان ودفنها في األرض ال يحل المشكلة فنفس المشكلة تنتقل من‬
‫سطح األرض إلى باطنه فوجود البالستيك في التربة يعني القضاء على الغطاء النباتي‬
THE RISK OF PLASTIC
THE RISK OF PLASTIC
THE RISK OF PLASTIC
THE RISK OF PLASTIC
THE RISK OF PLASTIC
THE RISK OF PLASTIC
THE RISK OF PLASTIC
THE RISK OF PLASTIC
‫حلول مخاطر البالستيك‬
‫‪PLASTIC RISK SOLUTIONS‬‬
‫‪Five creative solutions to solve the problem‬‬ ‫خمس حلول إبداعية لحل مشكلة استخدام‬
‫‪of using plastic. Must:‬‬ ‫البالستيك‪ .‬يجب‪:‬‬
‫•‬ ‫‪Use of tools is not Plastic‬‬ ‫• استعمال األدوات غير‬
‫•‬ ‫‪Forcing merchants to use‬‬ ‫البالستيكية‬
‫‪Non-plastic packaging.‬‬ ‫• اجبار التجار على استخدام‬
‫•‬ ‫‪Using drink or food parts Non-‬‬ ‫التغليف غير البالستيكي‪.‬‬
‫‪plastic.‬‬ ‫• استخدام أدوات الطعام أو‬
‫•‬ ‫‪Unused bags PVC in shopping.‬‬ ‫الشراب غير البالستيكية‪.‬‬
‫• استخدام الحقائب غير‬
‫•‬ ‫‪Cleaning places and‬‬
‫البالستيكية في التسوق‪.‬‬
‫‪beaches from plastic waste.‬‬
‫• تنظيف األماكن والشواطئ من نفايات البالستيك‪.‬‬
‫حلول مخاطر البالستيك‬
‫‪PLASTIC RISK SOLUTIONS‬‬
‫‪Nine Tips for living with less‬‬ ‫تسعة نصائح للعيش مع أقل‬
‫‪plastic:‬‬ ‫بالستيك‪:‬‬
‫•‬ ‫‪Bring your own shopping‬‬ ‫أحضر حقيبة التسوق الخاصة‬ ‫•‬
‫‪bag.‬‬ ‫بك‪.‬‬
‫•‬ ‫‪Carry a reusable water‬‬ ‫احمل زجاجة ماء قابلة إلعادة‬ ‫•‬
‫‪bottle.‬‬ ‫االستخدام‪.‬‬
‫•‬ ‫‪Bring your own cup.‬‬ ‫أحضر الكوب الخاص بك‪.‬‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Pack your food in reusable‬‬ ‫احزم طعامك في حافظة قابلة‬ ‫•‬
‫‪container.‬‬ ‫إلعادة االستخدام‪.‬‬

‫•‬ ‫‪Say no to disposable straws‬‬ ‫قل ال للمصاصات وأدوات المائدة‬ ‫•‬
‫التي تستخدم لمرة واحدة‪.‬‬
‫‪and cutlery.‬‬
‫تجاوز أكياس المنتجات‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Skip the plastic produce‬‬
‫البالستيكية‪.‬‬
‫‪bags.‬‬
‫أسترخي وتناول الوجبة‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Slow down and dine in.‬‬
‫تخزين بقايا الطعام في‬ ‫•‬
‫•‬ ‫‪Store leftovers in glass jars.‬‬ ‫برطمانات زجاجية‪.‬‬
‫•‬ ‫‪Share this tips with your‬‬ ‫شارك هذه النصائح مع‬ ‫•‬
‫‪friends.‬‬ ‫أصدقائك‪.‬‬
‫نصائح عند استعمال البالستيك‬
ADVICES WHEN USING PLASTIC
Advices for maintaining human health: :‫نصائح للحفاظ على صحة اإلنسان‬
• Don't use plastic utensils when the food or ‫عدم استعمال األواني البالستيكية عندما‬ 
drink is hot, the high temperature is a ‫ حيث تكون‬،ً‫يكون الطعام أو الشراب ساخنا‬
factor in the decomposition of the plastic ‫درجة الحرارة العالية عامال ً في تحلل مادة‬
material that reacts harmfully with the ‫البالستيك لتفاعله بطريقة مؤذية مع‬
food. .‫األطعمة‬
• Disposing of single-use plastic after use, ‫التخلص من البالستيك ذو االستعمال الواحد‬ 
especially water and soft drinks bottles. ‫ خاصة زجاجات المياه‬،‫بعد استخدامه‬
• Don’t storing food in plastic containers .‫والمشروبات الغازية‬
long time, especially cheese. ‫عدم حفظ الطعام في علب بالستيكية لفترة‬ 
.‫طويلة خاصة الجبنة‬
‫نصائح عند استعمال البالستيك‬
ADVICES WHEN USING PLASTIC
Advices for maintaining human health: :‫نصائح للحفاظ على صحة اإلنسان‬
• Avoid eating in plastic dishes specially for ‫االبتعاد عن األكل في أطباق بالستيك خاصة‬ 
children and pregnant women. .‫لألطفال والحوامل‬
• Use glass utensils and bottles because it ‫استعمال أواني وزجاجات من الزجاج ألنها أكثر‬ 
are safer than plastic .‫أماناً من البالستيك‬
• Do not heat food in plastic dishes in the ‫عدم تسخين األطعمة في أطباق بالستيك في‬ 
microwave or oven. .‫الميكروويف والفرن‬
PLASTIC RECYCLING
Importance of plastic ‫أهمية تدوير البالستيك‬
recycling worldwide. .‫على مستوى العالم‬
PLASTIC RECYCLING
PLASTIC RECYCLING
Recycling plastics – Resource efficiency with an

optimized sorting method - YouTube
‫لماذا عملية تدوير البالستيك‬
WHY PLASTIC RECYCLING PROCESS
Plastic recycling: :‫تدوير البالستيك‬
• Plastic recycling is the process of ‫تدوير البالستيك هو عملية استعادة‬ 

recovering plastic waste or scrap, ‫ وإعادة‬،‫نفايات أو خردة البالستيك‬
and reproducing these waste ‫إنتاج هذه المواد التالفة لنحصل منها‬
materials to obtain new usable .‫ة لالستخدام‬ ٍ ‫على موا ٍد جديد ٍة صالح‬
materials.
‫كثر الطلب على تدوير البالستيك‬ 
• The demand for plastic recycling ‫بسبب ارتفاع معدالت التلوث‬
has increased due to the ‫بشكل‬ ‫بالمخلفات البالستيكية‬
ٍ
continuous high rates of plastic ‫ل‬
ٍ ‫ نتيجة اتكال العالم بشك‬،‫مستمر‬ٍ
waste pollution, as a result of the .‫كبير على المواد البالستيكية‬
ٍ
world's reliance on plastic
100 ‫م إنتاج أكثر من‬ ٍ ‫يتم في كل عا‬ 
materials.
‫ وبالتالي‬،‫مليون طن من البالستيك‬
• Every year, more than 100 million .‫البد من التخلص من تكديسها السام‬
tons of plastic are produced, so
‫تهدف مصانع إعادة التدوير إلى التركيز‬ 
their toxic accumulation must be
‫على استغالل أقل ما يمكن من‬
eliminated.
ٍ‫الموارد الجديدة في صناعة منتجات‬
• Recycling factories aim to focus on .‫من نفايات البالستيك‬
utilizing the least possible amount
of new resources in the
manufacture of products from
plastic waste.
- Plastic takes hundreds ‫يحتاج البالستيك إلى‬ -
of years to degrade. .‫مئات السنين ليتحلل‬
- Thrown plastics into the ‫تنقسم المواد‬ -
waters of the oceans ‫البالستيكيّة التي تلقى‬
and seas break into ‫في مياه المحيطات‬
small sections, killing ‫والبحار إلى أقسا ٍم‬
around 1 million ‫ مما يؤدي إلى‬،‫صغير ٍة‬
seabirds and 100,000 ‫طائر‬
ٍ ‫قتل حوالي مليون‬
marine mammals. ‫ من‬100000 ‫يٍ و‬ ّ ‫بحر‬
- The energy used to .‫الثديات البحرية‬
recycle a single plastic ‫الطاقة المستخدمة في‬ -
bottle can run lamb that ‫ة‬
ٍ ‫إعادة تدوير زجاج‬
consumes 100 watts of ‫ة واحد ٍة قادرة‬ٍ ّ ‫بالستيكي‬
electricity at one hour. ‫على تشغيل لمبة‬
- The recycling process ‫ واط من‬100 ‫تستهلك‬
uses 88% less energy .‫ة‬
ٍ ‫دة ساع‬ ّ ‫الكهرباء لم‬
than the energy used to ‫تستهلك عمليّة إعادة‬ -
produce plastic from ‫التدوير طاقة أقل بنسبة‬
raw materials. ‫ من الطاقة‬%88
‫المستخدمة‬
‫‪WHY PLASTIC RECYCLING PROCESS‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪After the first use, 50% of‬‬ ‫في إنتاج البالستيك من‬ ‫‪-‬‬
‫‪the plastic is thrown away.‬‬ ‫المواد الخام‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Plastic accounts for 10%‬‬ ‫يتم التخلّص من ‪ %50‬من‬ ‫‪-‬‬
‫‪of global waste.‬‬ ‫المواد البالستيكيّة بعد‬
‫‪-‬‬ ‫‪2.5 million bottles are‬‬ ‫االستخدام األول‪.‬‬
‫‪used every hour by‬‬ ‫يمثّل البالستيك ‪ %10‬من‬ ‫‪-‬‬
‫‪Americans only, and most‬‬ ‫النفايات العالميّة‪.‬‬
‫‪of them are discarded.‬‬ ‫يتم استخدام ‪ 2.5‬مليون‬ ‫‪-‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Currently, plastic waste is‬‬ ‫زجاجة كل ساعة من قِبل‬
‫‪recycled by up to 25% in‬‬ ‫األمريكيين فقط‪ ،‬ويتم‬
‫‪Europe.‬‬ ‫التخلّص من معظمها‪.‬‬
‫في الوقت الحالي يتم‬ ‫‪-‬‬
‫تدوير النفايات البالستيكيّة‬
‫بنسبة تصل إلى ‪ %25‬في‬
‫أوروبا‪.‬‬
PLASTIC RECYCLING
‫مقارنة عن أهمية تدوير‬

‫البالستيك على مستوى‬
.‫العالم‬
A comparison of the
importance of plastic
recycling worldwide.
PLASTIC RECYCLING
:‫تحويل النفايات إلى قيمة‬
‫ وأغلب هذه‬،‫ينتج القطاع الصناعي نفايات صناعية‬ 
‫ وينتج عنها آثار مضرة‬،‫النفايات يصعب معالجتها‬
‫ ولذلك أعاد معمل الغاز في حرض‬.‫على البيئة‬
‫ كيلوغرام من البولي إيثيلين التالف‬3,500 ‫تدوير‬
‫عالي الكثافة بنجاح من حوض لتبخير مياه الصرف‬
،‫ وتحدي ًدا أحواض زهور‬،‫إلى منتجات بالستيكية‬
.‫ ومنتجات مفيدة أخرى‬،‫وأنابيب كابالت‬
Converting waste into value:

• The industrial sector produces
industrial waste, and most of this waste
is difficult to treat and results in
harmful effects on the environment.
Therefore, the Haradh gas plant
successfully recycled 3,500 kg of
spoiled HDPE from a wastewater
evaporation pond into plastic products,
specifically flower beds, cable tubes,
and other useful products.
PLASTIC RECYCLING
:‫ وقال المنسق البيئي في معمل غاز حرض‬
‫"من الصعب إعادة تدوير البولي إيثيلين‬
ّ ،‫عالي الكثافة‬
‫إال أن إدارة معمل الغاز في‬
ً ‫حرض قدمت منه‬
‫جا مبتكرًا إليجاد طريقة‬
‫لجمعه وتنظيفه ومن ثم إعادة طحنه‬
‫الستخدامه مع البولي إيثيلين الجديد عالي‬
‫الكثافة وكريات البولي إيثلين الطولية‬
‫منخفضة الكثافة والتي تستخدم لتصنيع‬
.‫منتجات بالستيكية مختلفة‬

* The Environmental Coordinator at •
Haradh Gas Plant said: “HDPE is difficult
to recycle, yet the Haradh gas plant
management presented an innovative
approach to find a way to collect it, clean it
and then re-grind it for use with the new
high-density polyethylene and low-density
linear polyethylene pellets that are Used to
manufacture various plastic products.
. •
PLASTIC RECYCLING
‫ ومكنتنّا المبادرة من تجنب انبعاثات الغاز‬
‫المسببة لالحتباس الحراري الناتجة عن‬
‫األشكال التي تتخذها هذه الغازات بكميات‬
‫ طن من معادالت ثاني أكسيد‬3.4 ‫تقارب‬
‫ضا تكاليف التخلص‬ ً ‫ بل وجنبتنا أي‬،‫الكربون‬
‫منها مما أدى إلى تحسين في الميزانية‬
."%40 ‫المحددة بنسبة‬

• The initiative enabled us to avoid
greenhouse gas emissions resulting
from the forms that these gases take
in quantities close to 3.4 tons of
carbon dioxide equivalents, and even
spared us the costs of disposal, which
resulted improvement in the budget.by
40%. ".
•
PLASTIC RECYCLING
Converting waste into value: :‫تحويل النفايات إلى قيمة‬

• The first time in its history, Aramco used ،‫واستخدمت أرامكو ألول مرة في تاريخها‬ 
recycled plastic to build a road along a ‫البالستيك المعاد تدويره لبناء طريق على امتداد‬
highway owned by the company. Recycled ‫ حيث يتميز‬.‫طريق سريع تملكه الشركة‬
plastic is characterized by its ability to ‫البالستيك المعاد تدويره بقدرته على زيادة قوة‬
increase the strength of the concrete mixture ،‫الخليط الخرساني لإلسفلت بعد إضافته إليه‬
for asphalt after it is added to it, and it ‫ويقلل من كمية القار (البيتومين) المستخدم‬
reduces the amount of bitumen used in the ‫ مما يجعله‬%10 ‫في خليط اإلسفلت بنسبة‬
asphalt mixture by 10%, making it an .‫خيارًا اقتصاديًا‬
economical choice.
• The use of plastic also improves the stiffness, ‫كما يحسن استخدام البالستيك من صالبة‬ 
durability, and efficiency of asphalt pavement, ‫ ومن فاعلية‬،‫خليط اإلسفلت ومن متانته‬
making it a sustainable and environmentally ‫الرصيف األسفلتي مما يجعله خيارًا مستدا ًما‬
friendly choice. .‫وصدي ًقا للبيئة‬
. •
PLASTIC RECYCLING
Plastic Recycling: :‫إعادة تدوير البالستيك‬
The plastic recycling process is: :‫تعرّف عمليّة إعادة تدوير البالستيك على أنّها‬
• Defined as the melting and mixing of ‫• إذابة وخلط للعديد من أنواع البالستيك‬
many types of plastics used with other ‫المستخدمة مع مواد أوليّة أخرى من خالل‬
raw materials through a set of basic ‫مجموعة من العمليّات األساسيّة إلنتاج‬
processes to produce plastic granules or .‫حبيبات أو مسحوق البالستيك‬
powder.
‫• ليتم قولبتها وتشكيلها للحصول على‬
• Be molded and shaped to obtain new .‫منتجات جديدة ذات نوعيّة جيّدة‬
products of good quality.
‫• قد تكون هذه المنتجات تختلف تماماً عن‬
• These products may be completely .‫المنتج القديم‬
different from the old product.
.
PLASTIC RECYCLING
Plastic Recycling: :‫إعادة تدوير البالستيك‬
• For example, bags and plastic shopping
bags are recycled into the manufacture of ‫مثال يتم إعادة تدوير الحقائب و أكياس‬ •
carpets and panels, and plastic drink ‫التسوق البالستيكيّة لتدخل بصناعة‬
bottles are recycled to enter the ‫ وتدوير قوارير المشروبات‬،‫السجاد واأللواح‬
manufacture of wool jackets, and on the ‫البالستيكيّة لتدخل بصناعة جاكيتات‬
other hand, the same type of old product ‫ ومن ناحية أخرى قد يتم إنتاج‬،‫الصوف‬
‫مى‬ّ ‫نفس نوع المنتج القديم تحت مس‬
may be produced under the name of
closed-loop recycling, such as recycling ‫ كإعادة تدوير‬،‫إعادة تدوير ذو حلقة مغلقة‬
an old bottle into a new one. .‫زجاجة قديمة إلى زجاجة جديدة‬
.
PLASTIC RECYCLING
Plastic recycling start date: :‫تاريخ بدء إعادة تدوير البالستيك‬

• The recycling process began in 1972, the ‫ إذ‬،1972 ‫بدأت عمليّة إعادة التدوير في عام‬ •
first factory in the world's for plastic ‫م افتتاح أول مصنع متخصص بإعادة تدوير‬ ّ ‫ت‬
recycling was opened in Pennsylvania, and ‫البالستيك على مستوى العالم في والية‬
the recycling process expanded on a larger ‫ وبهذا توسعت عملية التدوير على‬،‫بنسلفانيا‬
scale, whether plastic or glass. .‫نطاق أوسع سواء البالستيك او الزجاج‬
• The types of plastic to be recycled differ, ‫وتختلف أنوع البالستيك المطلوب إعادة‬ •
and the shape of the plastic to be molded ‫ وشكل البالستيك المراد قولبته‬،‫تدويره‬
and shaped. .‫وتشكيله‬
• Recycling processes differ, such as glass ‫أن عمليات إعادة التدوير تختلف كتدوير‬ •
and metal recycling, as many dyes, ‫ حيث يتم إضافة العديد من‬،‫الزجاج والمعادن‬
chemicals and gums are added to the ‫األصباغ والمواد الكيميائيّة والصمغيّة‬
plastic during recycling. .‫للبالستيك اثناء التدوير‬
PLASTIC RECYCLING
General steps of the plastic recycling
process: ‫الخطوات العامة لعملية إعادة تدوير‬
• The recycling process is affected by many :‫البالستيك‬
factors:
:‫تتأثر عمليّة إعادة التدوير بالعديد من العوامل‬
- Treat each type of plastic separately.
‫تتم معاملة كل نوع من المواد البالستيكي ّة‬ -
- Implement a set of recycling guidelines .‫بشكل منفصل‬
ٍ
throughout the process. ‫تطبيق مجموعة من إرشادات إعادة التدوير‬ -
- The importance of people's awareness of .‫خالل جميع مراحل العمليّة‬
the plastic recycling process. ‫أهميّة وعي الناس بعمليّة إعادة تدوير‬ -
- Contribute to waste disposal in a way that .‫البالستيك‬
facilitates the successful completion of the ‫بشكل يسهل‬
ٍ ‫المساهمة بالتخلص من النفايات‬ -
recycling process. .‫إتمام عمليّة إعادة التدوير بنجاح‬
PLASTIC RECYCLING
Stages of plastic recycling : :‫مراحل تدوير البالستيك‬
Recycling process is divided into several stages: ّ ‫وتنقسم عمليّة إعادة التدوير لع‬
:‫دة مراحل‬
- Sorting ‫الفرز‬ -
- Resize ‫تغيير الحجم‬ -
- Wet Separation ‫الفصل الرطب‬ -
- Dry Separation ‫الفصل الجاف‬ -
- Compounding ‫التركيب‬ -
- Manufacturing ‫التصنيع‬ -
‫خطوات تدوير البالستيك‬
PLASTIC RECYCLING STEPS
Sorting: :‫الفرز‬
Plastic waste is sorted by ‫يتم فرز المخلفات البالستيكيّة‬
type: :‫حسب نوعها‬
- Manually ً‫يدويا‬ -
- Use of sorting machines. . ‫استخدام آالت الفرز‬ -
These machines can identify ‫تستطيع هذه اآلت التعرّف على‬

the type of polymer using ‫نوع البولمير باستخدام أجهزة‬
sensors use infrared or x-rays, ‫استشعار تستخدم األشعة تحت‬
and it is sort by color and in ،‫الحمراء أو األشعة السينيّة‬
large quantities. ‫باإلضافة الى إمكانية الفرز‬
.‫حسب اللون وبكميّات كبيرة‬
The importance of this stage ‫أهميّة هذه المرحلة لوجود أنواع‬
is there are types of plastics ‫من البالستيك غير مناسبة‬
that are not suitable for ‫ وبالتالي يتم‬،‫إلعادة معالجتها‬
recycling, and therefore they .‫إزالتها‬
are removed.
Resize: :‫تغيير الحجم‬
- At this stage, the plastic ‫يتم في هذه المرحلة‬ -
materials are reduced and ‫تقليل وتغيير حجم المواد‬
changed by means of ‫البالستيكيّة بواسطة آالت‬
machines dedicated to ‫مخصصّة لتمزيق تلك‬
shredding it. .‫المواد‬
- The machines contain ٍ‫تحتوي اآلالت على شفرات‬ -
industrial blades (knives) ‫ة (سكاكين) تعمل‬ ٍ ّ ‫صناعي‬
that cut materials through ‫على تقطيع المواد من‬
their rotation, and then the ّ ‫ ث‬،‫خالل دورانها‬
‫م يتم تمرير‬
sliced materials are passed ‫المواد المقطّعة للمرحلة‬
to the next stage. .‫التالية‬
- The importance of this
stage is to obtain more ‫أهميّة هذه المرحلة‬ -
processing to facilitate ‫الحصول على مزي ٍد من‬

dealing with plastic ‫المعالجة لتسهيل التعامل‬
materials and supplying it ‫مع المواد البالستيكيّة‬
with other parts for industry. ‫وتزويدها بقطعٍ أخرى من‬
.‫أجل الصناعة‬
Wet season: :‫الفصل الرطب‬
- Plastic parts are washed and ‫يتم غسل وتنظيف القطع‬ -
cleaned by wet separation to ‫البالستيكيّة بواسطة الفصل‬
remove dirt and other ‫الرطب إلزالة األوساخ‬
contaminants, such as paper, ،‫والملوثات األخرى عنها‬
sand, glue, and gravel, by ،‫ وال ِغراء‬،‫كالورق والرمل‬
washing it by water. ‫والحصى عن طريق غسلها‬
- The washing process of .‫بالماء‬
plastic materials is carried out ‫تتم عمليّة غسل المواد‬ -
by means of floating water ‫البالستيكيّة بواسطة خزانات‬
tanks and according to the .‫الماء العائمة وتبعاً للكثافة‬
density.
،‫كما تستخدم أحواض المياه‬ -
- Tubs, tanks, and washing ‫ والغساالت التي‬،‫والخزانات‬
machines that spray hot water ‫ترش الماء الساخن باستمرار‬
frequently are used to remove ‫من أجل إزالة االوساخ عن‬
dirt from plastic surfaces. .‫أسطح المواد البالستيكيّة‬
- To improve the cleaning ‫ولتحسين عمليّة التنظيف يتم‬ -
process, we use disinfectants, ،‫استخدام المطهرات‬
detergents, and chemicals. .‫ والمواد الكيميائية‬،‫والمنظّفات‬
Dry season: :‫الفصل الجاف‬
In this stage, the plastic ‫يتم في هذه المرحلة تصنيف‬
materials are classified in ّ ‫المواد البالستيكيّة بع‬
:‫دة طرق‬
several ways: ‫ حيث‬،‫التصنيف الهوائي‬ -
- Aerobic classification, in ‫يتم فصل المواد عن بعضها‬
which materials are ‫البعض من خالل الشكل أو‬
separated from each other .‫الحجم أو الكثافة‬
by shape, size or density. ‫التصنيف عن طريق نقطة‬ -
- Classification by melting ‫انصهار المواد البالستيكيّة‬
point of plastic materials by .‫بتعريضها للحرارة‬
exposing it to heat. ،‫التصنيف حسب اللون‬ -
- Classification by color, using ‫باستخدام ضوء‬
fluorescent or ultra-violet ‫الفلوريسنت أو األش ّعة‬
light. .‫فوق البنفسجيّة‬
- Classification based on the ‫التصنيف باالعتماد على‬ -
ability of plastic materials to ‫قدرة المواد البالستيكي ّة‬
absorb light. .‫على امتصاص الضوء‬
Composition: :‫التركيب‬
- In the composition stage, ‫في مرحلة التركيب يتم‬ -
the plastic materials are ‫تحويل المواد البالستيكي ّة‬
converted into granules ‫إلى حبيبات من أجل إعادة‬
for re-formation. .‫تشكيلها‬
- Often the quality of ‫كثير من األحيان يتم‬ ٍ ‫في‬ -
plastics is raised by ‫زيادة جودة المواد‬
combining it with some ‫البالستيكيّة بدمجها مع‬
other element. .‫بعض العناصر األخرى‬
- The reason for converting ‫السبب في تحويل المواد‬ -
plastic materials into ‫البالستيكيّة إلى حبيبات‬
spherical pellets is to ِّ
‫سهل توزيعها‬ ‫كرويّة لي‬
facilitate distribution and .‫وإعادة صناعتها‬
recycling. ‫تتم هذه العمليّة باستخدام‬ -
- This process is done using ‫مى بثق‬ ّ ‫آالت تس‬
machines called plastic .‫البالستيك‬
extruders.
Manufacturing: :‫التصنيع‬
The manufacturing process is ‫تتم عمليّة التصنيع من خالل‬
done through one of two
:‫إحدى الطريقتين التالية‬
methods:
- ‫ إذ يتم‬،‫ عملي ّة الحقن‬-
- The injection process, where
‫حقن الحبيبات إلى داخل‬
the granules are injected
‫ب يعكس شكل المادة‬ ٍ ‫قال‬
into a mold that reflects the
‫ كقوالب‬،‫المطلوب تشكيلها‬
shape of the material to be
‫ أو قطع غيار‬،‫فرش االسنان‬
formed, such as toothbrush
.‫السيارات أو غيرها‬
molds, Cars parts or others.
- ‫ قولبة البثق أو تشكيل‬-
- Molding or shaping plastic ّ ‫البالستيك في قالب ث‬
‫م‬
into a mold and then heating
‫تسخينه من أجل إذابته‬
it in order to melt and ُّ
‫وتمدده إلى الشكل‬
expand it to the desired
‫المطلوب عن طريق ضغط‬
shape by high Air pressure .
.‫هواء عالي‬
- A blow molding method
- ‫وقد تضاف طريقة التشكيل‬
added to this stage for
‫بالنفخ إلى هذه المرحلة‬
production bottles.
.‫من أجل انتاج القوارير‬

1 2 Merged

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1 2 Merged

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫تقنية البالستيك‬

‫فلم وثائقي عن سيطرة البالستيك‬

Why plastic technology? ‫لماذا تقنية البالستيك؟‬

Why plastic technology? ‫لماذا تقنية البالستيك؟‬

What is plastic? ‫ما هو البالستيك؟‬

What is plastic? ‫ما هو البالستيك؟‬

What is plastic? ‫ما هو البالستيك؟‬

What is plastic? ‫ما هو البالستيك؟‬

PROPERTIES OF POLYMER: :‫خصائص البوليمر‬

POLYMERS CLASSIFICATION: :‫تصنيف البوليمرات‬

CLASSIFICATION ACCORDING TO THE :‫التصنيف حسب تركيب الوحدة‬

* ALTERNATING POLYMER ‫* بوليمر مشترك بالتناوب‬

CLASSIFICATION BY CATEGORY: :‫الفئة‬ ‫تصنيف حسب‬

CLASSIFICATION BY CHAIN STRUCTURE: :‫التصنيف حسب هيكل السلسلة‬

• HYPER BRANCHED POLYMER: :‫* بوليمر مفرط التشعب‬

CLASSIFICATION BY CHAIN STRUCTURE:

* CROSS LINKED POLYMER: :‫* بوليمر مترابط‬

C6H5 CARBON 6 + HYDROGEN 5 = C6H5

Ethene Polyethene Polystrene

COOCH3 POLY METHYL METHACRYLATE ‫ بولي ميثيل ميثا كريالت‬COOCH3

F FLOUR , H HYDROGEN H ‫ الهيدروجين‬، ‫ فلور‬F

PVC PTFE / TEFLON

CH3 ‫ثالث هيدروكسيد الكربون‬

In 1982–1983: Various countries Costa Rica, ‫ قامت كوستاريكا وهايتي‬:1982–1983 ‫عام‬

Plastic Defects: :‫عيوب البالستيك‬

‫البالستيك الهندسي‪.‬‬ ‫•‬

‫•‬ ‫‪Thermoplastics.‬‬ ‫بالحرارة‪.‬‬

Bioplastics: :‫البالستيك الحيوي‬

Bioplastics: :‫البالستيك الحيوي‬

• Hardness is limited. .‫صالبتها محدودة‬ •

to high temperature. .‫مرتفعة‬

polyethylene and polypropylene. .‫والبولي بروبيلين‬

‫‪ .1‬البولي ايثيلين تيريفثاليت ‪ PET‬أو ‪PETE‬‬

1- Polyethylene terephthalate PET or ‫ أو‬PET ‫ البولي ايثيلين تيريف ثاليت‬-1

What is Polyethylene terephthalate (or PET)? -

What is High-density polyethelene (or HDPE)? –

3. PVC PVC ‫ بولي فينيل كلوريد‬.3

What is Polyvinyl chloride (or PVC)? - YouTube

4. Polypropylene PP PP ‫ مادة البولي بروبيلين‬.4

What is Polypropylene (or PP)? - YouTube

What is Polystyrene (or PS)? - YouTube

6. Polylactic acid (PLA)

What is PLA (Poly Lactic Acid)? - 1.5min - YouTube

Polycarbonate PC ‫ البولي كربونيت‬.7

8. PMMA acrylic PMMA ‫ االكريليك‬.8

‫ أسي تال أو بولي أوكسي ميثيلين‬.9

11. Acrylonitrile Butadiene Styrene ABS ‫ أكريلو نيتريل بوتادين ستايرين‬.11

ABS Sheet - YouTube 

1- Sink or Float Test. .‫ اختبار الطفو والغطس‬-1

How to Identify Any Type of Plastic | Orange Plastics

• Polycarbonate PC PC ‫الكربونات البولى كربونات‬ 

‫األرقام من ‪1‬إلى ‪ 4‬خطره وال يجوز استخدامها‬

‫‪The numbers from 1 to 4 are dangerous‬‬

‫غير بلوري‬ ‫بلوري‬

‫‪ .6‬البولي الكتيك ‪polylactic‬ـ ‪PLA‬‬ ‫‪ .1‬البولي ايثيلين تيريفثاليت ‪ PET‬أو ‪PETE‬‬

‫الى أي مدى وصل تلوث البالستيك‪...‬؟ ‪YouTube -‬‬

‫تعرف على أضرار البالستيك الذي تستخدمه يوميا ‪..‬‬

The plastic bottles are unsafe when:

‫•‬ ‫‪Nature‬‬ ‫الطبيعة‬ ‫•‬

‫•‬ ‫‪Plant‬‬ ‫النبات‬ ‫•‬

‫•‬ ‫‪Human‬‬ ‫االنسان‬ ‫•‬

‫•‬ ‫‪Animal‬‬ ‫الحيوان‬ ‫•‬

‫‪container.‬‬ ‫إلعادة االستخدام‪.‬‬