Professional Documents
Culture Documents
Wasmachine
5. Wasmiddel doseren......................................................................................... 33
Wasmiddellade...................................................................................................... 35
Capsuledosering ................................................................................................... 37
7. Programma-einde............................................................................................ 40
Centrifugeren ....................................................................................................... 41
Eindcentrifugetoerental ......................................................................................... 41
Centrifugeren tussen de spoelgangen .................................................................. 42
2
Inhoud
Programma-overzicht ......................................................................................... 43
Textielbehandelingssymbolen ............................................................................ 50
Extra functies....................................................................................................... 51
SingleWash............................................................................................................ 51
Extra water ............................................................................................................ 51
Extra functies kunnen worden gekozen met de sensortoets Extra functies ......... 52
Eco ................................................................................................................... 52
Quick ................................................................................................................ 52
Vlekken ............................................................................................................. 52
Voorwas............................................................................................................ 52
Inweken ............................................................................................................ 52
Intensief ............................................................................................................ 52
Extra stil............................................................................................................ 53
Extra behoedzaam ........................................................................................... 53
AllergoWash ..................................................................................................... 53
Programmaverloop.............................................................................................. 56
Wasmiddelen ....................................................................................................... 60
Het juiste wasmiddel ............................................................................................. 60
Wateronthardingsmiddel ....................................................................................... 60
Doseerhulp ............................................................................................................ 60
Middelen voor het nabehandelen van het wasgoed ............................................. 60
Aanbevelingen voor Miele-wasmiddelen .............................................................. 62
Wasmiddeladviezen conform verordening (EU) Nr. 1015/2010............................. 63
Reiniging en onderhoud...................................................................................... 64
Ommanteling en bedieningspaneel reinigen ......................................................... 64
Wasmiddellade reinigen ........................................................................................ 64
Reiniging TwinDos ................................................................................................. 66
Hygiëne Info(trommel reinigen).............................................................................. 67
Watertoevoerzeefje reinigen .................................................................................. 67
3
Inhoud
Nuttige tips........................................................................................................... 68
Het lukt niet om een wasprogramma te starten .................................................... 68
Foutmelding na afbreking programma .................................................................. 69
Foutmelding na afloop van het programma .......................................................... 70
Meldingen of problemen met het TwinDos-systeem............................................. 72
Algemene problemen met de wasmachine ........................................................... 73
Een tegenvallend wasresultaat.............................................................................. 75
De deur kan niet open ........................................................................................... 76
Het openen van de deur bij verstopte afvoer en/of stroomuitval .......................... 77
Service.................................................................................................................. 79
Contact bij storingen ............................................................................................. 79
Na te bestellen accessoires .................................................................................. 79
Garantie ................................................................................................................. 79
Installatie .............................................................................................................. 80
Voorkant ................................................................................................................ 80
Achterkant ............................................................................................................. 81
Plaats van opstelling ............................................................................................. 82
Wasmachine plaatsen ........................................................................................... 82
Transportbeveiliging verwijderen ........................................................................... 82
Transportbeveiliging monteren .............................................................................. 84
Wasmachine stellen .............................................................................................. 85
Stelvoeten naar buiten draaien en vastzetten .................................................. 85
Onder een werkblad plaatsen .......................................................................... 86
Was-droogzuil .................................................................................................. 86
Het waterbeveiligingssysteem............................................................................... 87
Watertoevoer ......................................................................................................... 88
Waterafvoer ........................................................................................................... 89
Elektrische aansluiting .......................................................................................... 90
Technische gegevens.......................................................................................... 92
Conformiteitsverklaring ......................................................................................... 93
Productkaart voor huishoudelijke wasmachines................................................... 94
Verbruiksgegevens.............................................................................................. 96
Instructie voor vergelijkende onderzoeken:........................................................... 97
4
Inhoud
Instellingen........................................................................................................... 98
Instellingen oproepen ............................................................................................ 98
Instellingen kiezen ................................................................................................. 98
Variant instellen ..................................................................................................... 98
Instellingenmenu sluiten ........................................................................................ 98
Taal ..................................................................................................................... 99
TwinDos................................................................................................................. 99
Vuilgraad.............................................................................................................. 100
Volume zoemer.................................................................................................... 100
Toetssignaal......................................................................................................... 100
Inschakeltoon ...................................................................................................... 100
Verbruik ............................................................................................................... 100
Code.................................................................................................................... 101
Eenheden ............................................................................................................ 101
Lichtsterkte.......................................................................................................... 101
Uitschakeling indic. ............................................................................................. 102
Programma-info................................................................................................... 102
Memory ............................................................................................................... 102
Extr. voorwast. Kat. ............................................................................................. 102
Inweektijd ............................................................................................................ 103
Behoedz. wassen ................................................................................................ 103
Temperat.verlaging .............................................................................................. 103
Extra water .......................................................................................................... 103
Stand "Extra water"............................................................................................. 103
Max. spoelniveau ................................................................................................ 104
Afkoeling waswater ............................................................................................. 104
Lage waterdruk.................................................................................................... 104
Kreukbeveiliging .................................................................................................. 104
Miele@home ........................................................................................................ 105
Afstandsbediening............................................................................................... 106
SmartGrid ............................................................................................................ 106
RemoteUpdate .................................................................................................... 107
5
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu
6
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
Efficiënt gebruik
Deze wasmachine is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk of
daarmee vergelijkbaar gebruik.
Deze wasmachine is uitsluitend bestemd voor gebruik binnens-
huis.
Deze wasmachine is uitsluitend bestemd voor het wassen van tex-
tiel dat volgens de aanwijzingen van de fabrikant op het onder-
houdsetiket in de wasmachine mag worden gewassen. Gebruik voor
andere doeleinden kan gevaarlijk zijn. De fabrikant is niet verant-
woordelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander ge-
bruik dan hier aangegeven of door een foutieve bediening.
7
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
Technische veiligheid
Volg de aanwijzingen in de hoofdstukken: “Installatie” en “Tech-
nische gegevens”.
Controleer vóórdat het apparaat wordt geplaatst, of het zichtbaar
beschadigd is. Een beschadigde wasmachine mag niet worden ge-
plaatst en niet in gebruik worden genomen.
8
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
9
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
10
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
11
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
12
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
Accessoires
Alleen originele Miele-accessoires mogen worden aan- of inge-
bouwd. Worden er andere accessoires aan- of ingebouwd, dan kan
Miele niet voor de gevolgen instaan en kan er geen beroep meer
worden gedaan op bepalingen met betrekking tot garantie en pro-
ductaansprakelijkheid.
Drogers en wasmachines van Miele kunnen als was-droogzuil
worden geplaatst. Hiervoor is een specifiek tussenstuk (WTV) nodig
dat kan worden nabesteld. Let erop dat het tussenstuk bij uw Miele-
droger en Miele-wasmachine past.
Wilt u een Miele-sokkel plaatsen, dan kunt u deze nabestellen. Let
er dan wel op dat de sokkel bij uw wasmachine past.
Worden de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet opge-
volgd, dan kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor scha-
de die daarvan het gevolg is.
13
Bediening van de wasmachine
Bedieningspaneel
a Bedieningspaneel d Sensortoets OK
Het bedieningspaneel bestaat uit het Met sensortoets OK bevestigt u de
display en verschillende sensor- gekozen waarde.
toetsen. De functie van alle sensor- e Sensortoetsen TwinDos met de
toetsen wordt hierna uitgelegd. extra sensortoetsen Wit en Bont
b Display Met sensortoets TwinDos schakelt u
In het display worden de volgende de automatische wasmiddeldosering
waarden aangegeven en/of geselec- uit of in. Afhankelijk van de kleur van
teerd: het wasgoed, bepaalt u met sensor-
1. De temperatuur, het toerental en toets Wit of Bont de samenstelling
de resttijd voor het gekozen was- van de wasmiddeldosering.
programma. Nadere bijzonderheden vindt u in het
hoofdstuk “TwinDos”.
2. De afzonderlijke waarden in de
keuzelijsten voor Extra opties en f Optische interface
Instellingen. De optische interface gebruikt Miele
voor servicedoeleinden.
c Sensortoetsen
Met de sensortoetsen kunnen
de waarden in het display worden
gewijzigd. Met de sensortoets
verhoogt u de waarde of gaat u naar
boven in de keuzelijst, met de sen-
sortoets verlaagt u de waarde of
gaat u naar beneden in de keuzelijst.
14
Bediening van de wasmachine
g Sensortoetsen voor extra functies j Sensortoets
Met de extra functies kunt u het ge- Er zijn drie standen om de vuilgraad
kozen programma nog beter afstem- van het wasgoed aan te geven. De
men op uw wasgoed. sensortoets is alleen actief als sen-
Als u een programma heeft gekozen, sortoets TwinDos is geactiveerd.
zijn de sensortoetsen van de extra k Sensortoets Start/Trommel bijvul-
functies, die u ook kunt kiezen, ge- len
dimd.
De sensortoets knippert zodra
h Sensortoets
een programma kan worden
Via sensortoets krijgt u informatie
gestart. Als u de sensor-
over het energie- en waterverbruik
toets Start/Trommel bijvullen
van uw wasautomaat.
aanraakt, start het gekozen
Nadere bijzonderheden vindt u in het
programma. De sensortoets
hoofdstuk: “Tips om energie en wa-
brandt constant.
ter te besparen”, paragraaf
“EcoFeedback”. Als het programma is begon-
Het display geeft u de volgende in- nen, maakt de sensor-
formatie: toets Start/Trommel bijvullen
– Een verbruiksprognose van het het bijvullen van de trommel
energie- en waterverbruik vóór de mogelijk.
start van het programma. l Sensortoets
– Tijdens het programmaverloop of Met deze sensortoetsen kunt u de
na afloop van het programma ver- dosering met een capsule activeren.
schijnen het werkelijke energie- en
m Keuzeschakelaar
waterverbruik.
Voor het kiezen van een programma
i Sensortoets en het uitschakelen van het appa-
Met sensortoets start u de voor- raat. U schakelt het apparaat in door
programmering. Met de voorpro- een programma te kiezen en uit door
grammering kunt u het programma de programmakeuzeschakelaar op
op een later tijdstip laten starten. De te zetten.
programmastart kan worden uitge-
steld met een waarde tussen 15 mi-
nuten en maximaal 24 uur. Dat kunt
u bijvoorbeeld doen om gebruik te
maken van een voordelig nachttarief.
Voor meer informatie zie hoofdstuk
4: “Programma-instellingen kiezen”,
paragraaf: “Voorprogrammering”.
15
Bediening van de wasmachine
16
Ingebruikneming van het apparaat
Beschermfolie en reclamestic-
kers verwijderen
Verwijder:
– de beschermfolie van de deur
– alle reclamestickers (voor zover aan-
wezig) van de voorkant en het boven-
blad.
17
Ingebruikneming van het apparaat
18
Ingebruikneming van het apparaat
Draai de keuzeschakelaar op het pro- Als u het later wilt installeren, tip dan
gramma Katoen. sensortoets aan. Daarna verschijnt
Later instellen in het display. Dit kunt u
Het welkomstsignaal klinkt en het wel- bevestigen met de toets OK.
komstscherm licht op.
In het display kunt u kiezen uit:
Het display leidt u door de 5 stappen
van de eerste ingebruikneming. 1. Per WPS verbinden
2. Per app verbinden
1. Displaytaal instellen
Kies de gewenste verbinding.
U wordt verzocht om de gewenste dis-
playtaal in te stellen. U kunt de taal op Het display en de Miele@mobile-app
elk moment wijzigen door de keuze- leiden u door de verdere stappen.
schakelaar op Overige programma's
in het submenu Instellingen te zetten.
nederlands
OK
Loop met de sensortoetsen door
de keuzelijst totdat de gewenste taal
in het display staat.
Bevestig de gekozen taal door de
sensortoets OK aan te raken.
19
Ingebruikneming van het apparaat
20
Ingebruikneming van het apparaat
In het display verschijnt:
Plaats
21
Ingebruikneming van het apparaat
Instellingen voor het vak
De gegevens voor UltraPhase 2 zijn
vooraf ingesteld in de fabriek.
Als de dispenser in het vak is gescho-
ven, verschijnt in het display:
Middel voor OK
Bevestig met de sensortoets OK.
Miele UltraPhase 2 OK Verwijder de folie van de dispenser.
Bevestig met de sensortoets OK.
De dosering voor UltraPhase 2 voor
(hardheidsgraad II) is vooraf ingesteld.
Per wasbeurt 45 ml OK
Bevestig de vooraf ingestelde waarde
met de sensortoets OK. Wanneer u
de waarde wilt corrigeren, gebruikt u
de sensortoetsen en bevestigt u
met de sensortoets OK. Schuif de dispenser voor UltraPhase
2 in vak 2 , totdat de vergrendeling
UltraPhase 2 vastklikt.
Hardheidsgraad I 36 ml
Als de dispenser in het vak is gescho-
Hardheidsgraad II 45 ml ven, verschijnt in het display:
"TwinDos" is ingesteld. Kan in "Instel-
Hardheidsgraad III 54 ml
lingen" gewijzigd worden
22
Ingebruikneming van het apparaat
23
Tips om energie en water te besparen
Energie- en waterverbruik Gebruik van wasmiddelen
– Maak zoveel mogelijk gebruik van de – Gebruik voor het doseren van de
maximale belading van een program- exacte hoeveelheid wasmiddel de
ma. automatische wasmiddeldosering.
Het energie- en waterverbruik is dan,
– Controleer bij het doseren van het
vergeleken met de totale hoeveelheid
wasmiddel hoe vuil het wasgoed is.
wasgoed, het laagst.
– Gebruik hoogstens zoveel wasmiddel
– Bedenk dat het apparaat dankzij de
als op de wasmiddelverpakking staat
beladingsautomaat van de wasma-
aangegeven.
chine bij een geringe belading minder
water en energie verbruikt. Tip voor machinaal drogen
– Gebruik het programma Express 20 Wilt u het wasgoed na afloop in de
voor kleinere hoeveelheden licht ver- droogautomaat drogen, kies dan het
vuild wasgoed. hoogste centrifugetoerental dat voor dit
– Moderne wasmiddelen maken het wasgoed mogelijk is.
mogelijk om op lagere temperaturen
te wassen, (bijv. 20 °C). Maak gebruik
van die mogelijkheid om energie te
besparen.
– Wanneer er regelmatig met lage tem-
peraturen en/of een vloeibaar was-
middel wordt gewassen, bestaat het
gevaar dat er zich in de wasmachine
ziektekiemen en geurtjes ontwik-
kelen. Daarom beveelt Miele aan de
wasmachine een keer per maand te
reinigen.
U wordt daaraan herinnerd met de
melding Hygiëne-info: Kies een pro-
gramma met een temperatuur van min.
75 °C of "Ma-chine reinigen" in het dis-
play van de wasmachine.
24
Tips om energie en water te besparen
25
1. Het wasgoed onder de loep
Tip: vlekken (van bloed, ei, koffie, thee,
etc.) kunt u vaak eenvoudig verwijde-
ren. Miele heeft hiervoor een speciale
vlekkenwijzer samengesteld. U vindt de
vlekkenwijzer via de internet-link naar
de huishoudelijke apparaten.
Programmakeuze
Er zijn 3 mogelijkheden om een pro-
gramma te kiezen:
Draai de programmakeuzeschakelaar
op Overige programma's/.
In het display staat:
Outdoor OK
Draai de keuzeschakelaar op het ge- Loop met de sensortoetsen door
wenste programma. de programma's, totdat het gewenste
programma in het display staat.
Het gekozen programma verschijnt in
het display. Daarna verschijnt in het dis- Bevestig het gekozen programma
play een scherm met de basisweerga- met sensortoets OK.
ve. In het display verschijnen de parame-
ters voor dit programma.
27
2. Programma kiezen
3. Programma kiezen via de stand
MobileStart en Miele@mobile-app
Tip: Om MobileStart te kunnen ge-
bruiken, moet de wasmachine zijn aan-
gemeld bij het WiFi-netwerk en moet
Afstandsbediening zijn ingeschakeld.
Draai de programmakeuzeschakelaar
op MobileStart .
In het display staat:
Trommel vullen, deur sluiten en op "Start"
drukken. Apparaat kan op afstand bediend
worden
28
3. Trommel vullen
Trek de deur bij de greep open. Let erop dat er niets tussen deur en
manchet beklemd raakt.
Controleer of er zich dieren of voor-
werpen in de trommel bevinden,
voordat u het wasgoed erin stopt.
29
4. Programma-instellingen kiezen
30
4. Programma-instellingen kiezen
31
4. Programma-instellingen kiezen
SmartStart Het tijdsbestek instellen
Met de functie SmartStart kunt u een Als u bij de instellingen de functie
tijdsbestek definiëren, waarbinnen de SmartGrid heeft geactiveerd, verschijnt
wasmachine automatisch start. Het nadat u sensortoets in het display
apparaat start door een signaal bijv. aangetipt heeft niet meer Start over,
van uw energieleverancier, als het maar SmartSt. over (zie hoofdstuk “In-
stroomtarief heel laag is. stellingen”, paragraaf “SmartGrid”).
Deze functie is actief als de instelling U doet hetzelfde als bij het instellen van
SmartGrid ingeschakeld is. de tijd voor de voorprogrammering.
U kunt een tijdsbestek tussen 15 minu- Voer de uren met de sensortoetsen
ten en 24 uur vastleggen. Binnen dit in en bevestig de instelling met
tijdsbestek wacht de wasmachine op sensortoets OK.
het signaal van de energieleverancier.
De uren worden opgeslagen en het cij-
Als er binnen dit tijdsbestek geen sig-
ferblok voor de minuten is gemarkeerd.
naal wordt verzonden, start de wasma-
chine het programma. Voer de minuten met de sensor-
toetsen in en bevestig de instel-
ling met sensortoets OK.
Tip sensortoets Start/Trommel bijvul-
len aan om het programma met
SmartStart te starten.
In het display verschijnt:
SmartStart OK
32
5. Wasmiddel doseren
De wasautomaat biedt u verschillende TwinDos-dosering wijzigen
mogelijkheden om wasmiddel te dose- U kunt de voorgestelde kleur van het
ren. wasgoed wijzigen.
Deze wasautomaat heeft het TwinDos- Tip sensortoets Wit of Bont aan.
systeem.
TwinDos-dosering deactiveren
TwinDos moet geactiveerd zijn, zoals
wordt uitgelegd in het hoofdstuk: “In- Raak de sensortoets TwinDos aan.
gebruikneming van het apparaat”. De sensortoets is nu gedimd en de do-
sering is uitgeschakeld.
Hoe werken UltraPhase 1 en
UltraPhase 2? Dispensers verwijderen
UltraPhase 1 is een vloeibaar wasmid-
del dat vuil en de meest voorkomende
vlekken verwijdert. UltraPhase 2 is een
bleekmiddel dat hardnekkige vlekken
verwijdert. Deze beide middelen worden
tijdens het wasproces op verschillende
tijdstippen gedoseerd voor een opti-
maal wasresultaat. UltraPhase 1 en
UltraPhase 2 reinigen wit en gekleurd
textiel grondig. UltraPhase 1 en
UltraPhase 2 zitten in dispensers die
niet kunnen worden hergebruikt en zijn
verkrijgbaar via de webshop van Miele Druk op de gele knop boven de dis-
(shop.miele.nl) of bij de Miele-vakhan- penser om de dispenser te ontgren-
delaar. delen.
Activeren van TwinDos-dosering Trek de dispenser eruit.
TwinDos-dosering is automatisch geac-
tiveerd bij alle programma's waarbij een
dosering mogelijk is.
Tip: De doseringen van de wasmidde-
len zijn vanuit de fabriek ingesteld. Bij te
veel schuimvorming kunt u de dosering
verlagen met Instellingen TwinDos.
33
5. Wasmiddel doseren
Vuilgraad kiezen Andere middelen gebruiken voor het
De vervuiling van het wasgoed is inge- verwijderen van vlekken
deeld in drie vuilgraden: Als u nog andere middelen gebruikt om
vlekken te verwijderen, heeft u de vol-
– Licht vervuild
gende mogelijkheden:
Er zijn geen vlekken te zien
– De capsule Booster gebruiken en de
– Normaal vervuild
capsuledosering activeren.
Er zijn verontreinigingen te zien en/of
wat lichte vlekken – Vlekkenzout in vakje van de was-
middellade gieten.
– Sterk vervuild
Er zijn duidelijk vuil en/of vlekken te
zien
De dosering van het wasmiddel via
TwinDos en de hoeveelheid water voor
het spoelen zijn voor de vuilgraad
Normaal vervuild ingesteld.
34
5. Wasmiddel doseren
Wasmiddel doseren
35
5. Wasmiddel doseren
Tips voor de dosering Gebruik van vloeibaar wasmiddel bij
Controleer bij het doseren van het was- een programma met voorwas
middel hoe vuil het wasgoed is en hoe- Als een voorwas geprogrammeerd is,
veel wasgoed u heeft. Verminder de kan in de hoofdwas geen vloeibaar
hoeveelheid wasmiddel bij een kleinere wasmiddel gebruikt worden.
hoeveelheid wasgoed (bijv. bij een halve
Gebruik de TwinDos-dosering om te
trommel de hoeveelheid wasmiddel met
wassen met voorwas.
⅓ verminderen).
Te weinig wasmiddel: Tabs of pods gebruiken
Leg tabs of pods met wasmiddel altijd
– Heeft als effect, dat het wasgoed niet
direct bij het wasgoed in de trommel.
schoon en na verloop van tijd grauw
Tabs of pods kunt u niet via de wasmid-
en hard wordt.
dellade gebruiken.
– Bevordert schimmelvorming in de
Meer informatie over wasmiddelen en
wasmachine.
de dosering ervan vindt u in het hoofd-
– Heeft als effect, dat vet niet volledig stuk: “Wasmiddel doseren”.
verwijderd wordt.
– Bevordert kalkaanslag op de verwar-
mingselementen.
Te veel wasmiddel:
– Heeft als effect dat het wasgoed niet
goed gereinigd, gespoeld en gecen-
trifugeerd wordt.
– Heeft als effect dat er meer water
wordt verbruikt door een automatisch
ingeschakelde extra spoelgang.
– Versterkt de belasting voor het milieu.
36
5. Wasmiddel doseren
= Textielonderhoudsmiddelen
(bijv. wasverzachters, impreg-
neermiddelen)
= Additieven (bijv. wasmiddel-
versterkers)
= Wasmiddelen (alleen voor de
hoofdwas)
37
5. Wasmiddel doseren
De inhoud van een capsule wordt op
het juiste tijdstip toegevoegd.
38
6. Programma starten
Raak de knipperende sensor- Toevoegen van wasgoed tij-
toets Start/Trommel bijvullen aan. dens het programmaverloop
De deur wordt vergrendeld en het was-
Het bijvullen van de trommel of het
programma gestart.
verwijderen van wasgoed is altijd mo-
In het display verschijnt de programma- gelijk, zolang in het display niet het
status. symbool brandt.
Er verschijnt informatie over de actuele Raak de sensortoets Start/Trommel
programmafase en de resttijd van het bijvullen aan.
programma.
In het display staat:
Is er een starttijd ingesteld, dan wordt Even wachten a.u.b.
deze in het display getoond.
Wacht tot het volgende display op-
Energiebesparing licht:
Deur kan open
Na 10 minuten worden de indicatoren
donker. De sensortoets Start/Trommel Open de deur en leg het wasgoed in
bijvullen knippert. de trommel of haal het wasgoed eruit.
U kunt de indicatoren weer inschakelen: Sluit de deur.
Raak de sensortoets Start/Trommel Raak de sensortoets Start/Trommel
bijvullen aan (dat heeft geen invloed bijvullen aan.
op een lopend programma).
Het wasprogramma wordt voortgezet.
Over het algemeen is toevoegen of ver-
wijderen van wasgoed niet mogelijk
wanneer:
– de temperatuur van het waswater ho-
ger is dan 55 °C
– het waterniveau in de trommel te
hoog is
39
7. Programma-einde
Druk op Start-toets
Ontgrendel de deur ofwel door de
sensortoets Start/Trommel bijvullen
aan te raken, ofwel door de keuze-
schakelaar op te draaien.
Controleer of er voorwerpen in de
De deur wordt ontgrendeld. manchet van de deur zijn achterge-
Tip: Na de kreukbeveiliging wordt de bleven.
deur automatisch ontgrendeld. Tip: Laat de deur op een kiertje staan,
zodat de trommel kan drogen.
Heeft u een capsule gebruikt, verwij-
der deze dan uit de wasmiddellade.
Tip: Laat de wasmiddellade op een
kiertje openstaan, zodat de lade kan
drogen.
40
Centrifugeren
41
Centrifugeren
42
Programma-overzicht
Programma's op keuzeschakelaar
Katoen 90 °C tot koud maximaal 9,0 kg
Wasgoed T-shirts, ondergoed, tafellinnen enzovoort, wasgoed van katoen, lin-
nen of mengweefsels
Tip De wastemperaturen 60 °C/40 °C onderscheiden zich van de was-
temperaturen / door:
– kortere programmaduur
– langere temperatuurstops
– hoger energieverbruik
Voor wasgoed dat aan bijzonder hoge hygiënische eisen moet vol-
doen, moet een temperatuur van 60 °C of hoger worden gekozen.
Katoen 60 °C/40 °C maximaal 9,0 kg
Wasgoed Normaal vervuild wasgoed van katoen
Tip – Voor katoenen wasgoed is dit programma het meest efficiënt
voor wat betreft het energie- en waterverbruik.
– Bij is de bereikte wastemperatuur lager dan 60 °C. Het was-
resultaat is gelijk aan dat van het programma Katoen 60 °C.
Opmerking voor testinstituten:
Testprogramma's volgens EN 60456 en energielabeling volgens verordening
1061/2010
Bij de vergelijkende testen moet de TwinDos-dosering zijn uitgeschakeld.
Kreukherstellend 60 °C tot koud maximaal 4,0 kg
Wasgoed Wasgoed van synthetische vezels, mengweefsels of kreukherstel-
lend behandeld katoen
Tip Kies bij kreukgevoelig wasgoed een lager eindcentrifugetoerental.
43
Programma-overzicht
44
Programma-overzicht
45
Programma-overzicht
46
Programma-overzicht
47
Programma-overzicht
48
Programma-overzicht
Instellingen /Reiniging
Instellingen
Met de instellingen kunt u de elektronica van de wasautomaat aan veranderende
situaties aanpassen. Nadere informatie vindt u in het hoofdstuk: “Instellingen”.
Onderhoud
De wasmachine heeft twee reinigingsprogramma's.
1. Machine reinigen voor het reinigen van de wasmachine.
2. TwinDos reinigen voor het reinigen van de TwinDos-vakken /. Nadere infor-
matie hierover vindt u in het hoofdstuk: “Reiniging en onderhoud”, paragraaf:
“Reiniging TwinDos”.
49
Textielbehandelingssymbolen
Wassen Drogen
Het getal in de wastobbe geeft de De punten geven de globale tempera-
maximale wastemperatuur aan. tuur aan.
Normaal programma Op een normale temperatuur
Mild programma Op een lagere temperatuur
Zeer mild programma Niet drogen in de automaat
Handwas
Strijken & mangelen
Niet wassen
De punten verwijzen naar de punten
Voorbeelden voor de programmakeu- op de regelaar van het strijkijzer en
ze geven de temperatuur aan.
Ca. 200 °C
Programma Symbolen op het
etiket Ca. 150 °C
Katoen Ca. 110 °C
Strijken met stoom kan het was-
Kreukherstel- goed onherstelbaar bescha-
lend digen.
Fijne was Niet strijken/mangelen
Bleken
Elk bleekmiddel toegestaan
Alleen zuurstofbleekmiddel toe-
gestaan
Niet bleken
50
Extra functies
Met de extra functies kunt u het geko- Voorstrijken
zen programma nog beter afstemmen
Het wasgoed wordt na afloop van het
op uw wasgoed.
programma gladgestreken, zodat het
Extra functies kiezen minder gekreukt uit het apparaat komt.
Voor een optimaal resultaat reduceert u
U kunt de extra functies kiezen of uit- de maximale beladingscapaciteit met
schakelen met de desbetreffende sen- 50%. Volg de aanwijzingen in het dis-
sortoets op het bedieningspaneel. Met play op. Kleine hoeveelheden wasgoed
de sensortoets Extra functies in het dis- zorgen voor een beter eindresultaat.
play kunt u nog meer functies kiezen.
De kleding moet geschikt voor de dro-
ger en strijkbestendig zijn.
Extra water
De waterstand wordt bij het was- en
spoelproces verhoogd. Het programma
Tip de sensortoets voor de gewenste
“Alleen Spoelen / Stijven” heeft een
extra functies aan.
tweede spoelgang.
Deze toets licht fel op.
U kunt voor de extra functie Extra water
Niet alle extra functies kunnen bij alle andere functies kiezen. Zie hoofdstuk:
wasprogramma's worden gekozen. “Instellingen”.
Een extra functie, die voor het waspro-
gramma niet mogelijk is, is niet gedimd
verlicht en kan niet door aanraking ge-
activeerd worden.
SingleWash
Met deze functie kunt u een zeer kleine
hoeveelheid wasgoed (< 1 kg) efficiënt
wassen met een normaal wasprogram-
ma. De wastijd is korter.
Neem de volgende aanbevelingen in
acht:
– Gebruik een vloeibaar wasmiddel.
– Verminder de hoeveelheid wasmiddel
tot maximaal 50% van de aangege-
ven waarde voor ½ belading.
51
Extra functies
52
Extra functies
Extra stil
De wasmachine maakt minder geluid
tijdens het programma. Gebruik deze
functie als u wilt wassen tijdens rusttij-
den. Het eindcentrifugetoerental wordt
automatisch op (spoelstop) inge-
steld. Het programma duurt langer.
Extra behoedzaam
De trommel beweegt minder en de
wastijd wordt korter. Licht vervuild was-
goed kan zo behoedzamer gewassen
worden.
AllergoWash
Voor wasgoed dat bijzonder hygiënisch
moet worden gewassen. Door een ver-
hoogd energieverbruik wordt de tempe-
ratuurstop verlengd. Een hoger water-
verbruik zorgt voor een beter spoelre-
sultaat. Het wasgoed moet geschikt
voor de wasdroger en kreukbe-
stendig zijn.
53
Overzicht wasprogramma's - Extra functies
Katoen
Katoen / –
Kreukherstellend
Fijne was
Wol – – – –
Zijde – – – –
Overhemden
QuickPowerWash – –
Donker wasgoed / Jeans
ECO 40-60 – – – – –
Impregneren – – – – –
Outdoor – –
Express 20 – – –
Sportkleding –
Automatic extra
Hoofdkussens – –
Vitrages
Dons – –
Nieuw textiel – –
Dekbedden – –
Alleen Spoelen / Stijven – – – –
Apparaat reinigen – – – –
54
Overzicht wasprogramma's - Extra functies
–
– – – – – –
– – – – – –
–
– – – – – – –
–
– – – – – – –
– – – – – – –
– –
– – – – – – –
–
–
– –
– –
– –
– – – – –
– –
– – – – – –
– – – – – – –
55
Programmaverloop
56
Programmaverloop
PowerWash Activering
De door Miele ontwikkelde wasmethode De PowerWash-wasmethode wordt au-
PowerWash wordt in de volgende was- tomatisch geactiveerd bij de hierboven
programma's gebruikt: genoemde wasprogramma's.
58
Programmaverloop wijzigen
59
Wasmiddelen
Waterhardheid
Hardheids- Totale hard- Duitse hard-
graad heid in mmol/l heid °dH
Zacht (I) 0 – 1,5 0 – 8,4
Gemiddeld (II) 1,5 – 2,5 8,4 – 14
Hard (III) > 2,5 > 14
60
Wasmiddelen
Activeer het reservoir met wasver- Kies bij het verven in alle gevallen de
zachter. extra functie Extra water.
Raak de sensortoets Start/Trommel
bijvullen aan.
61
Wasmiddelen
62
Wasmiddelen
63
Reiniging en onderhoud
64
Reiniging en onderhoud
Zuighevel en kanaal van vakje /
reinigen
Vloeibaar stijfsel gaat vastplakken.
De zuighevel in vakje / werkt
niet meer en het vakje kan overlo-
pen.
Als u vaker vloeibaar stijfsel gebruikt
heeft, maak dan de zuighevel zeer
grondig schoon.
65
Reiniging en onderhoud
Reiniging TwinDos
TwinDos reinigen OK
Schade door ingedroogd was-
middel.
Bevestig uw keuze met sensor-
Wanneer u reservoirs en slangen toets OK.
langere tijd (meer dan twee maan-
den) niet heeft gebruikt, kan het was-
middel in de slangen gaan klonteren Reiniging vak OK
of indrogen. De slangen kunnen ver-
stopt raken en moeten dan door een Loop met de sensortoetsen door
Miele-technicus worden gereinigd. de keuzelijst, totdat het gewenste vak
Reinig het TwinDos systeem. in het display staat. Bevestig met de
sensortoets OK.
Hiervoor heeft u de dispenser “Twin-
DosCare” nodig of een leeg TwinDos
reservoir. Beide zijn verkrijgbaar in de Reinig. starten? Nee OK
Miele-webshop.
Tip sensortoets aan, totdat in het
Deze wasautomaat heeft een reinigings-
display verschijnt:
programma voor het TwinDos-systeem.
In dit reinigingsprogramma worden de
slangen in de wasautomaat gereinigd. Reinig. starten? Ja OK
Onderhoudsprogramma starten
Bevestig uw keuze met sensor-
Draai de keuzeschakelaar op Overige toets OK.
programma's/.
Volg nu de aanwijzingen in het dis-
play.
Outdoor OK
De slangen zijn gereinigd. U kunt het
TwinDos-systeem weer gebruiken.
Loop met de sensortoetsen door
de programma's, totdat in het display Vak reinigen
verschijnt:
Door wasmiddelresten kan het vak kle-
verig worden.
Onderhoud OK Reinig de binnenkant van het vak met
een vochtige doek, wanneer u de re-
Bevestig uw keuze met sensor- servoirs vult of de dispensers ver-
toets OK. vangt.
Loop met de sensortoetsen door
de programma's, totdat in het display
verschijnt:
66
Reiniging en onderhoud
Watertoevoerzeefje reinigen
De wasmachine heeft 2 zeefjes ter be-
scherming van het waterinlaatventiel.
De zeefjes moeten eens per 6 maanden
worden gecontroleerd. Als de watertoe-
voer vaak is onderbroken, moet u vaker
controleren.
67
Nuttige tips
De meeste storingen en problemen die bij dagelijks gebruik kunnen optreden, kunt
u zelf verhelpen. U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u
Miele niet hoeft in te schakelen.
De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en
het probleem te verhelpen.
Enkele meldingen in het display beslaan meer regels en krijgt u door het aantip-
pen van sensortoets of helemaal te zien.
68
Nuttige tips
Foutmelding na afbreking programma
Probleem Oorzaak en oplossing
Waterafvoer. Zie De waterafvoer is niet optimaal of zelfs geblokkeerd.
De waterafvoerslang ligt te hoog.
Reinig filters en afvoerpomp.
De maximale opvoerhoogte is 1 m.
Watertoevoer. Zie De watertoevoer is niet optimaal of zelfs geblok-
keerd.
Controleer of de kraan ver genoeg is openge-
draaid.
Controleer of er knikken in de toevoerslang zitten.
Controleer of de waterdruk hoog genoeg is.
Het zeefje in de watertoevoerslang is verstopt.
Reinig het zeefje.
De afvoerpomp wordt 2 minuten ingeschakeld. Daarna
kunt u de deur van de wasmachine openen. Wacht tot
de pomp klaar is en schakel dan pas de wasmachine
uit.
Waterproof. Sluit Het waterbeveiligingssysteem is geactiveerd.
. Bel Miele Draai de kraan dicht.
Neem contact op met Miele.
Miele Storing F Er is sprake van een defect.
Maak de wasmachine spanningsvrij. Trek de stek-
ker uit het stopcontact of schakel de hoofdschake-
laar uit.
Wacht minstens 2 minuten voordat u de wasma-
chine weer op het elektriciteitsnet aansluit.
Schakel de wasmachine weer in.
Start het programma opnieuw.
Verschijnt de melding weer, neem dan contact op
met Miele.
69
Nuttige tips
Foutmelding na afloop van het programma
Probleem Oorzaak en oplossing
Controleer dosering Er heeft zich tijdens het wassen te veel schuim ge-
vormd.
Controleer de bij TwinDos ingestelde dosering.
Verlaag de ingestelde dosering in stappen van
10%.
Gebruik de volgende keer minder wasmiddel en
neem de doseeraanwijzingen op de wasmiddelver-
pakking in acht.
Hygiëne-info: Kies Er is al langere tijd geen wasprogramma met een
een pro-gramma temperatuur van meer dan 60 °C gedraaid.
met een tempera- Draai de keuzeschakelaar op Overige program-
tuur van min. 75 °C ma's/.
of "Ma-chine reini- Tip de sensortoetsen aan, totdat in het dis-
gen" play Onderhoud staat.
Raak sensortoets OK aan.
In het display staat Machine reinigen
Raak sensortoets OK aan.
Start het programma Machine reinigen met het
Miele-machinereinigingsmiddel of een universeel
wasmiddel.
De wasmachine wordt gereinigd en er ontstaan geen
kiemen en geurtjes.
De meldingen verschijnen aan het einde van het programma en wanneer de was-
machine wordt ingeschakeld. Ze moeten met de sensortoets OK worden beves-
tigd.
70
Nuttige tips
Foutmelding na afloop van het programma
Probleem Oorzaak en oplossing
Zet het apparaat Aan het einde van het programma kon de extra func-
waterpas tie Voorstrijken niet goed worden uitgevoerd.
Controleer of de wasmachine waterpas staat (zie
hoofdstuk “Installatie”, paragraaf “Wasmachine
stellen”).
Controleer of de maximale opvoerhoogte van 1 m
niet is overschreden.
Verschijnt de melding weer, neem dan contact op met
Miele. U kunt de wasmachine ook zonder de extra
functie Voorstrijken gebruiken.
Contr. filter+insp. De pompen zijn verontreinigd.
Reinig de pompen zoals beschreven is in het
hoofdstuk “Nuttige tips”, paragraaf “Het openen
van de deur bij verstopte afvoer en/of stroomuit-
val”.
U kunt na het reinigen opnieuw een wasprogram-
ma starten.
De inspuiter boven in de vulring van de deur is door
pluizen verstopt.
Verwijder de pluizen met de vingers. Gebruik geen
scherpe voorwerpen.
U kunt na het reinigen opnieuw een wasprogram-
ma starten.
Verschijnt de melding weer, neem dan contact op met
Miele. De wasmachine kan verder worden gebruikt met
beperkte functies.
De meldingen verschijnen aan het einde van het programma en wanneer de was-
machine wordt ingeschakeld. Ze moeten met de sensortoets OK worden beves-
tigd.
71
Nuttige tips
Meldingen of problemen met het TwinDos-systeem
Probleem Oorzaak en oplossing
bijna leeg. Nog Het wasmiddel in de dispenser is bijna op. Er zijn nog
enkele wasbeurten ca. 4 tot 8 wasbeurten mogelijk.
mo- gelijk Plaats een nieuwe dispenser.
TwinDos leeg. De dispenser is leeg.
Controleer of het Vervang de dispenser.
wasgoed schoon is Controleer of het wasgoed schoon is. Het is mo-
gelijk dat de hoeveelheid wasmiddel niet meer toe-
reikend was.
Als de hoeveelheid wasmiddel niet toereikend was,
wast u het wasgoed opnieuw.
Gebruik "TwinDos" TwinDos-dosering via vak en/of is gedurende
of start reiniging. Zie een langere periode niet gebruikt.
Gebruik TwinDos bij een van de volgende was-
beurten.
Reinig het TwinDos-systeem (zie hoofdstuk: “Rei-
niging en onderhoud”, paragraaf: “Reiniging
TwinDos”).
TwinDos-reini-ging TwinDos-dosering via vak en/of is te lang niet
vak en moet gebruikt. Het gevaar bestaat dat het wasmiddel in de
gestart worden. Zie slangen opdroogt.
Reinig direct het TwinDos-systeem (zie hoofdstuk:
“Reiniging en onderhoud”, paragraaf: “Reiniging
TwinDos”).
Tijdens het wassen TwinDos is gedeactiveerd.
werd geen wasmiddel Controleer voor de volgende wasbeurt of sensor-
gedoseerd. toets TwinDos brandt.
De sensortoets TwinDos brandt, maar er wordt geen
wasmiddel gedoseerd.
Probeer het opnieuw.
Wordt het wasmiddel nog steeds niet gedoseerd,
neem dan contact op met Miele.
De meldingen op deze pagina zijn voorbeelden. Zij kunnen anders zijn, al naar
gelang het om vak of gaat.
72
Nuttige tips
Algemene problemen met de wasmachine
Probleem Oorzaak en oplossing
De wasmachine stinkt. De Hygiëne info is genegeerd. Er is al langere tijd
geen wasprogramma met een temperatuur van meer
dan 60 °C gedraaid.
Start het programma Apparaat reinigen met het
Miele-machinereinigingsmiddel of een universeel
wasmiddel.
De wasmachine wordt gereinigd en er ontstaan geen
kiemen en geurtjes.
De deur en de wasmiddellade zijn na het wassen ge-
sloten.
Laat de deur en de wasmiddellade op een kiertje
openstaan, zodat deze kunnen drogen.
De wasmachine trilt tij- De stelvoeten staan niet gelijk en zijn niet met een
dens het centrifugeren. contramoer vastgeschroefd.
Stel de wasmachine stevig en schroef de stelvoe-
ten met een contramoer vast.
De wasmachine heeft Bij het eindcentrifugeren heeft de machine een grote
het wasgoed niet nor- onbalans herkend en het centrifugetoerental automa-
maal gecentrifugeerd tisch gereduceerd.
en het wasgoed is nog Vul de trommel altijd met groot en klein wasgoed
nat. om het wasgoed beter in balans te krijgen.
Het apparaat maakt een Dat is geen storing!
pompend geluid. Wanneer het water wordt afgepompt zijn dit soort
geluiden normaal.
In het display staat een Via “Instellingen”, “Taal ” is een voor u vreemde taal
voor u vreemde taal. ingesteld.
Stel uw eigen taal in. Het vlaggetje dient als hulp.
73
Nuttige tips
Algemene problemen met de wasmachine
Probleem Oorzaak en oplossing
In de wasmiddellade Er staat onvoldoende druk op het water.
blijft vrij veel wasmiddel Reinig het zeefje in de watertoevoer.
achter. Kies eventueel de extra functie Extra water.
Poedervormige wasmiddelen in combinatie met ont-
hardingsmiddelen hebben de neiging te gaan plak-
ken.
Reinig de wasmiddellade en doseer voortaan eerst
het wasmiddel en dan pas het onthardingsmiddel
in het juiste vakje.
De wasverzachter De zuighevel zit niet goed of is verstopt.
wordt niet volledig inge- Reinig de zuighevel. Zie hoofdstuk: “Reiniging en
spoeld of er blijft te veel onderhoud”, paragraaf: “Wasmiddellade reinigen”.
water in vakje staan.
Aan het einde van het Het buisje in de wasmiddellade, waar de capsule op
programma zit er nog wordt gestoken, is verstopt.
vocht in de capsule. Reinig het buisje.
Dat is geen storing.
Om technische redenen blijft er altijd wat water in
de capsule zitten.
In het wasverzachter- De sensortoets werd niet geactiveerd.
bakje naast de capsule Tip sensortoets aan wanneer u de volgende
zit water. keer een capsule gebruikt.
De lege capsule is na de laatste wasbeurt niet verwij-
derd.
Verwijder een capsule na gebruik en gooi deze
weg.
Het afvoerbuisje in de wasmiddellade, waar de cap-
sule op wordt gestoken, is verstopt.
Reinig het buisje.
74
Nuttige tips
Een tegenvallend wasresultaat
Probleem Oorzaak en oplossing
Het wasgoed wordt met In vloeibare wasmiddelen zitten geen bleekmiddelen.
een vloeibaar wasmid- Fruit-, koffie- of theevlekken zijn er dan moeilijk uit te
del niet schoon. krijgen.
Gebruik het Miele-2-fasen-systeem. Door de ge-
richte dosering van UltraPhase 2 tijdens het was-
proces worden vlekken effectief verwijderd.
Gebruik poedervormige wasmiddelen met een
bleekmiddel.
Op het gewassen was- Er is te weinig wasmiddel gedoseerd. Het wasgoed is
goed zijn grijze, elasti- te sterk met vet, bijv. crème of olie vervuild geweest.
sche bolletjes achterge- Wanneer wasgoed zo vervuild is, moet u óf meer
bleven (vetbolletjes). wasmiddel doseren óf een vloeibaar wasmiddel
gebruiken.
Draai vóór de volgende wasbeurt het programma
Apparaat reinigen met het Miele-machinereini-
gingsmiddel of een poedervormig universeel was-
middel.
Op het gewassen was- Het wasmiddel bevat niet in water op te lossen be-
goed zitten witte, was- standdelen ter ontharding van het water, nl. zeolieten.
middelachtige bestand- Deze bestanddelen hebben zich op het textiel vast-
delen. gezet.
Probeer de resten met een borstel te verwijderen
wanneer het wasgoed droog is.
Was donker textiel voortaan met een vloeibaar
wasmiddel. Deze middelen bevatten geen zeolie-
ten.
Was dit textiel met het programma Donker was-
goed / Jeans.
75
Nuttige tips
De deur kan niet open
Probleem Oorzaak en oplossing
De deur gaat tijdens het Tijdens het wassen is de trommel vergrendeld.
wassen niet open. Volg de aanwijzingen in hoofdstuk “6. Programma
starten”, paragraaf “Toevoegen van wasgoed tij-
dens het programmaverloop”.
Het programma is afge- De deur gaat bij een temperatuur van meer dan 55 °C
broken en in het display niet open. Op deze manier wordt voorkomen dat u
staat: zich verbrandt.
Comfortkoelen Wacht totdat de temperatuur in de trommel is ge-
daald en de melding in het display is gedoofd.
In het display staat: Het deurslot is geblokkeerd.
Miele Deurontgren- Neem contact op met Miele.
del. Storing F35
76
Nuttige tips
77
Nuttige tips
Deur openen
78
Service
79
*INSTALLATION*
Installatie
Voorkant
80
*INSTALLATION*
Installatie
Achterkant
81
*INSTALLATION*
Installatie
82
*INSTALLATION*
Installatie
83
*INSTALLATION*
Installatie
Transportbeveiliging monteren
Het monteren van de transportbeveili-
ging gebeurt in omgekeerde volgorde.
84
*INSTALLATION*
Installatie
Wasmachine stellen
Om optimaal te kunnen functioneren,
moet de automaat stevig en waterpas
staan.
Wanneer een wasmachine verkeerd
wordt geplaatst, wordt er meer water en
energie verbruikt dan nodig is en kan
het apparaat gaan schuiven.
85
*INSTALLATION*
Installatie
Onder een werkblad plaatsen Was-droogzuil
a = Minstens 2 cm
b = WTV zonder lade: 172 cm
WTV met lade: 181 cm
c = 65 cm
86
*INSTALLATION*
Installatie
87
*INSTALLATION*
Installatie
88
*INSTALLATION*
Installatie
89
*INSTALLATION*
Installatie
90
91
Technische gegevens
Hoogte 850 mm
Breedte 596 mm
Diepte 643 mm
Diepte bij geopende deur 1.077 mm
Hoogte voor inbouw onder werkblad 850 mm
Breedte voor inbouw onder werkblad 600 mm
Gewicht ca. 96 kg
Capaciteit 9 kg droog wasgoed
Aansluitspanning zie typeplaatje
Aansluitwaarde zie typeplaatje
Zekering zie typeplaatje
Verbruiksgegevens zie hoofdstuk: “Verbruiksgegevens”
Minimale waterdruk 100 kPa (1 bar)
Maximale waterdruk 1.000 kPa (10 bar)
Lengte van de toevoerslang 1,60 m
Lengte van de afvoerslang 1,50 m
Lengte van de aansluitkabel 2,00 m
Maximale opvoerhoogte 1,00 m
Maximale afpomplengte 5,00 m
LED's Klasse 1
Keurmerken zie typeplaatje
Frequentieband 2,4000 GHz – 2,4835 GHz
Maximaal zendvermogen < 100 mW
92
Technische gegevens
Conformiteitsverklaring
Hiermee verklaart Miele, dat deze wasautomaat voldoet aan richtlijn 2014/53/EU.
U kunt de volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring op de volgende in-
ternetadressen vinden:
– www.miele.nl Downloads
– www.miele.nl/c/brochures-en-handleidingen-385.htm
93
Technische gegevens
● Ja, aanwezig
1
In kg katoen voor het standaard katoenprogramma op 60 °C of het katoenprogramma op 40 °C (bei-
de bij volledige lading), indien deze waarde lager is.
94
Technische gegevens
2
Gebaseerd op 220 standaard wascycli voor de katoenprogramma’s op 60 °C en 40 °C bij volledige
en gedeeltelijke lading, en het verbruik in de energiebesparende standen. Het werkelijke verbruik
wordt bepaald door de wijze waarop het apparaat wordt gebruikt.
3
Gebaseerd op 220 standaard wascycli voor de katoenprogramma’s op 60 °C en 40 °C bij volledige
en gedeeltelijke lading. Het werkelijke waterverbruik wordt bepaald door de wijze waarop het appa-
raat wordt gebruikt.
4
Voor het standaard katoenprogramma op 60 °C bij volledige lading of het standaard katoenprogram-
ma op 40 °C bij gedeeltelijke lading, indien deze waarde lager is, en het resterend vochtgehalte voor
het standaard katoenprogramma op 60 °C bij volledige lading of het standaard katoenprogramma op
40 °C bij gedeeltelijke lading, indien deze waarde hoger is.
5
Deze programma’s zijn geschikt voor het wassen van normaal bevuild katoenen wasgoed en het
meest efficiënt wat het gecombineerd energie- en waterverbruik betreft.
6
Indien de huishoudelijke wasmachine is uitgerust met een stroombeheerfunctie.
7
Bij het standaard katoenprogramma op 60 °C bij volledige lading.
95
Verbruiksgegevens
Belading Energie Water Programma- Restvocht
duur
°C kg kWh Liter Uren:Min. %
Katoen 90 9,0 2,60 65 2:29 50
60 9,0 1,45 65 2:29 50
60 4,5 1,10 52 2:19 50
* 9,0 0,74 54 2:59 44
* 4,5 0,55 49 2:59 44
40 9,0 1,20 65 2:39 50
* 4,5 0,35 42 2:59 44
20 9,0 0,45 65 2:39 50
Kreukherstellend 30 4,0 0,60 57 1:59 30
Fijne was 30 3,0 0,20 40 1:09 –
Wol 30 2,0 0,23 35 0:39 –
Automatic extra 40 6,0 0,60 59 1:59 –
QuickPowerWash 40 4,0 0,58 40 0:49 –
1 40 3,5 0,33 30 0:20 –
Express 20
2 60 2,0 0,66 40 1:31 –
Overhemden
96
Verbruiksgegevens
97
Instellingen
Variant instellen
Loop met de sensortoetsen door
de varianten van de gekozen instel-
ling.
98
Instellingen
leren. – Fijn-/Wolwasm.
99
Instellingen
Vuilgraad Inschakeltoon
U kunt vastleggen welke vuilgraad U kunt het volume van de inschakel-
vooraf is ingesteld voor sensor- toon op 7 verschillende standen instel-
toets . len.
Keuze: Keuze
– Licht vervuild – Uit
– (zacht)
– (fabrieksinstelling)
– (hard)
100
Instellingen
Code Lichtsterkte
De pincode voorkomt dat uw wasma- U kunt de lichtsterkte van het display,
chine door anderen gebruikt wordt. de sensortoetsen en de gedimde sen-
sortoetsen instellen.
Keuze
Keuze
– Activeren
Als deze extra functie geactiveerd is, – Display
moet u nadat u de wasmachine inge- Regelt de lichtsterkte van het display.
schakeld heeft de pincode invoeren
– (donker)
om de wasmachine te kunnen bedie-
nen. – (licht) (fabrieksinstel-
De in de fabriek ingestelde pincode is ling)
125. – Toetsen aan
101
Instellingen
102
Instellingen
103
Instellingen
Tijdens het reinigingsproces wordt de Als de waterdruk ter plaatse niet ver-
waterstand op de maximale waarde in- hoogd kan worden, voorkomt deze
gesteld. Het waterverbruik is dan wel functie dat het programma afgebroken
hoger. wordt.
De functie Maximaal spoelniveau is De extra functie Lage waterdruk is stan-
standaard uitgeschakeld. daard uitgeschakeld.
104
Instellingen
105
Instellingen
Afstandsbediening SmartGrid
De instelling Afstandsbediening is alleen De instelling SmartGrid is alleen zicht-
zichtbaar als Miele@home is geïnstal- baar als Miele@home is geïnstalleerd
leerd en geactiveerd. en geactiveerd.
106
Instellingen
107
Was- en onderhoudsmiddelen
Voor deze wasmachine zijn wasmidde- UltraWhite (waspoeder)
len, additieven en onderhoudsmiddelen – beste resultaten op
voor textiel en apparaat beschikbaar. Al 20/30/40/60/95 °C
deze producten zijn op de Miele-was-
machines afgestemd. – stralend wit dankzij de krachtige for-
mule met actieve zuurstof
U kunt deze en vele andere interessante
producten via internet (shop.miele.nl), – perfecte vlekverwijdering, ook bij lage
bij Miele (zie omslag) of bij uw Miele- temperaturen
vakhandelaar bestellen.
UltraColor (vloeibaar wasmiddel)
Wasmiddelen – beste wasresultaten op
20/30/40/60 °C
Miele UltraPhase 1 en 2
– met kleurbeschermingsformule voor
– 2-componentenwasmiddel voor bont heldere kleuren
en wit wasgoed
– perfecte vlekverwijdering, ook bij lage
– voor heldere kleuren en een stralend temperaturen
witte was
UltraColor Sensitive (vloeibaar was-
– perfecte vlekverwijdering, ook bij lage
middel)
temperaturen
– voor bont wasgoed, bijzonder huid-
Miele UltraPhase 1 en 2 Sensitive vriendelijk
– 2-componentenwasmiddel voor bont – zonder geur- en kleurstoffen
en wit wasgoed
– zeer milieuvriendelijk, bevestigd door
– zonder geur- en kleurstoffen: bijzon- Nordic Swan
der huidvriendelijk
WoolCare-fijnwasmiddel (vloeibaar
– zeer milieuvriendelijk, bevestigd door
wasmiddel)
Nordic Swan
– voor wol, zijde en fijn wasgoed
– perfecte vlekverwijdering, ook bij lage
temperaturen – bevat tarweproteïne en beschermt de
kleur
– beste wasresultaten op
20/30/40/60 °C
108
Was- en onderhoudsmiddelen
110
Plan nu zelf een serviceafspraak via www.miele.nl.
Snel en gemakkelijk.