Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • CV Genilson - en

    Uploaded by

    Genilson Borges Barbosa
    2 views1 page
    Genilson Borges Barbosa is a freelance technical translator from English and Spanish to Brazilian Portuguese since 2008. He has a degree in translation and post-production engineering. He has experience teaching English and updating English software. He has advanced English skills and intermediate Spanish skills. He specializes in translating documents related to software, sales, marketing, finance, automotive, IT, industry and telecommunications. He can translate 7,000 words per day using translation software like WordFast and MemoQ on a Windows PC.

    Original Description:

    Original Title

    CV GENILSON_EN

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Genilson Borges Barbosa is a freelance technical translator from English and Spanish to Brazilian Portuguese since 2008. He has a degree in translation and post-production engineering. He has experience teaching English and updating English software. He has advanced English skills and intermediate Spanish skills. He specializes in translating documents related to software, sales, marketing, finance, automotive, IT, industry and telecommunications. He can translate 7,000 words per day using translation software like WordFast and MemoQ on a Windows PC.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    2 views1 page

    CV Genilson - en

    Uploaded by

    Genilson Borges Barbosa
    Genilson Borges Barbosa is a freelance technical translator from English and Spanish to Brazilian Portuguese since 2008. He has a degree in translation and post-production engineering. He has experience teaching English and updating English software. He has advanced English skills and intermediate Spanish skills. He specializes in translating documents related to software, sales, marketing, finance, automotive, IT, industry and telecommunications. He can translate 7,000 words per day using translation software like WordFast and MemoQ on a Windows PC.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 1

    Genilson Borges Barbosa

    Freelance technical translator


    From English/Spanish to
    Brazilian Portuguese, since 2008.

    Formation: Translator course/ Intensive Day of the Brazilian born in 1975.


    Effective Translator Teacher Marisa Nagayama 2019. E-mail: barbosage@hotmail.com
    Post-Production Engineering and Graduation in Cel Phone: +55 (14) 99104-1149
    Production Technologist - UNINTER Skype: Barbosage@hotmail.com
    Curitiba-PR-Brazil, 2011. https://www.proz.com/translator/1
    949384

    Professional experience:
    Since 2008 : Freelance Translator - Greater experience in course completion work.

    2008 - 2019 : English Teacher – VIP.- English Conversation Method.

    2006 - : Responsible for the update and maintenance of the English Software - WINIsi and
    ISIScan, (FOSS).

    Foreign languages:
    English: Advanced level; CNI National Language Center - Lençóis Paulista - SP - Brazil.
    Remote Course: English Courses (Power English, English Conversation) - Effortless
    English System - Teacher - AJ Hoge -

    Spanish: Intermediate level; (UNINTER – Curitiba – PR- Brazil).

    Expert to: Software’s, Sales, Marketing, Financial, Software programs used: Office 2013
    Automotive, Information Technology, industry, Advanced,, WordFast 5.0. – SDL Tirado’s –
    frigorific, telecommunications, Sport, Games.. MEMOQ, Adobe Acrobat
    Average daily production: 7000 words PC Configuration: Windows 11 Professional
    Intel Core I3 CPU
    2,40GHz, RAM 4GB

    You might also like