Bok Holdene! Lana je, tvoja prijateljica iz djetinjstva.

Javljam ti se nakon što sam pročitala tvoju knjigu

„Lovac u žitu“, zato jer sam puno novih stvari otkrila o tebi koje bi voljela prokomentirati.

Htjela sam te pitati, jesi li se oporavio? Nadam se da ćeš brzo ozdraviti zato jer sam bila jako
zabrinuta za tebe kada si se dva puta onesvijestio dok si čekao svoju sestru i kada sam saznala da si
završio u psihijatrijskoj bolnici.

Htjela bi početi pričati o knjizi, od početka. Prva stvar koja mi se najviše dojmila je što si odlučio otići
pozdraviti svog profesora Spencera, bivšeg profesora povijesti. Ali si me jako nasmijao kada sam
pročitala da si zaboravio opremu od svog mačevalačkog tima, tu zaboravnost sam čak prepoznala i
kod sebe. Kada si pisao Stradlaterov sastavak o svom bratu Allie, rasplakao si me. Zato jer sam mogla
osjetiti ljubav dok si ga opisivao, ali i tugu zato jer si izgubio nekog koga si volio svim svojim srcem.
Bila sam bijesna što Stradlater nije razumio koliku si ti ljubav za svog brata prenio u taj sastavak i što
je razmišljao samo o svojoj ocjeni. Pokazao se kao sebični i bezosjećajni gad. Bilo mi je tako drago što
si mu rekao da je „odvratno blesavo idiotsko pasje kopile“.

Shvatila sam Holdene da ti jako voliš žene i da ti nije problem lagati im kako bih izvukao neku korist iz
njih ili nešto izbjegao. Na primjer, kada si krenuo prema New Yorku i upoznao majku Ernest Morrova.
Čak iako je starija žena ona se tebi svidjela, tebi čak ni godine nisu bile problem, uspio si joj toliko laži
prodati. Jedna od njih je bila da su joj sina htjeli kandidirati za predsjednika razreda ali da je on
skroman i da to nije htio, dok je on ustvari hulja koju udara ljude mokrim ručnikom po stražnjici. Na
to sam se nasmijala. Tvoje laži uvijek teku bez ometanja, nikad nisi ni zamucao. A tvoja mašta je
vrhunska, sjećam se onda kada si dva puta zamislio da si upucan i da krvariš, prvi put je bio kada si
odsjeo u hotelu i platio za prostitutku 5 dolara i onda se ona vratila sa Mauricom, dečko iz lifta koji ju
je nudio, zato jer si im dugovao još 5 dolara. Nakon što si ga izvrijeđao on te udario šakom u trbuh i
zbog toga si zamislio da si upucan. Tvoje maštanje se još desilo kada si išao do jezera da vidiš gdje su
patke dok si bio mokar i zamislio si da ćeš dobiti upalu pluća i preminuti, te si zamišljao kako će svi
žaliti za tobom. To me je jako rastužilo.

Svidjelo mi se kako lijepo opisuješ svoju mlađu sestru Phoebe. Njezine osobnosti i ponašanja su tako
zanimljiva i čini se kao dobra osoba. Čak iako je jako mlada opisao si ju jako zrelo. Njezina zrelost se
mogla vidjeti kod dobrog slušanja i ne upadanja u riječ dok netko priča. Ona je uvijek bila
zainteresirana za sve i htjela shvaćati svaki dio teme o kojem se pričalo, to mi se jako dojmilo kod nje.

Još bi puno mogla pričati o tvojoj knjizi ali sam komentirala samo neke događaje koji su me se svidjeli,
nadam se da se možemo naći i pričati o tvojoj knjizi. Te mislim da bi bilo dobro da smanjiš to pušenje
zato jer nije nimalo zdravo.

Lijep pozdrav,

Lana