Professional Documents
Culture Documents
Test Bank
Visit to download the full and correct content document:
https://testbankdeal.com/download/how-humans-evolved-7th-edition-boyd-test-bank/
CHAPTER 7: The Evolution of Cooperation
MULTIPLE CHOICE
4. Two unrelated male baboons work together to guard a female in estrus to keep away a more dominant
male. This is an example of
a. mutualism. c. reciprocal altruism.
b. altruism. d. kin selection.
ANS: A DIF: Easy REF: Mutualism
OBJ: Understand why altruism is unlikely to evolve in most circumstances.
MSC: Applying
5. Mutualistic behaviors
a. are common in nature when animals work together.
b. are rare because “slacking” is often profitable for individuals, not groups.
c. involve only kin and never unrelated individuals.
d. are profitable for the actor but not the recipient.
ANS: B DIF: Medium REF: Mutualism
OBJ: Understand why altruism is unlikely to evolve in most circumstances.
MSC: Understanding
6. Coalitions among male baboons
a. allow middle-ranking, cooperative males a chance to gain access to receptive females.
b. are an example of mutualistic behavior as all males get equal mating opportunities.
c. do not allow lower-ranking males to outcompete higher-ranking males.
d. can predict male grooming relationships.
ANS: A DIF: Hard REF: Mutualism
OBJ: Understand why altruism is unlikely to evolve in most circumstances.
MSC: Understanding
7. Group selection
a. is likely to occur in primates because they live in well-established social groups.
b. is likely to occur in primates because certain behaviors benefit the whole group.
c. is unlikely to occur in primates because certain behaviors may benefit the group to the
detriment of the actor.
d. is unlikely to occur in primates because it is a theoretically unsound principle.
ANS: C DIF: Hard REF: The Problem with Group-Level Explanations
OBJ: Understand why altruism is unlikely to evolve in most circumstances.
MSC: Understanding
8. Although alarm calling benefits the whole group, it cannot be explained by group selection because
a. callers make themselves conspicuous to the predators, but calling costs little in terms of
individual fitness.
b. calling reduces the risk of mortality for everyone who hears the call, changing the
frequency of callers and noncallers in the population, because everyone benefits.
c. noncallers benefit from the alarm call and will have higher fitness than the callers, so
selection will suppress alarm calling.
d. callers and noncallers have the same relative fitness.
ANS: C DIF: Hard REF: The Problem with Group-Level Explanations
OBJ: Understand how evolution can favor altruism through the processes of kin selection and
reciprocal altruism. MSC: Understanding
17. Imagine that an alarm caller sacrifices its life to save other conspecifics. According to Hamilton’s rule,
how many full siblings would it have to save for the behavior to be favored?
a. at least 1. c. at least 3.
b. at least 2. d. Hamilton’s rule cannot be satisfied.
ANS: C DIF: Medium REF: Kin Selection
OBJ: Understand how evolution can favor altruism through the processes of kin selection and
reciprocal altruism. MSC: Applying
18. Imagine a caregiver who helps raise a conspecific’s offspring. Such caregiving reduces her fitness by
50% and increases the fitness of the conspecific by 50%. According to Hamilton’s rule, in which of the
following scenarios could this behavior evolve?
a. Groups of full siblings c. Both types of groups
b. Groups of half siblings d. Neither type of group
ANS: D DIF: Medium REF: Kin Selection
OBJ: Understand how evolution can favor altruism through the processes of kin selection and
reciprocal altruism. MSC: Applying
19. Imagine a caregiver who helps raise a conspecific’s offspring. Such caregiving reduces her fitness by
10% and increases the fitness of the recipient by 25%. According to Hamilton’s rule, in which of the
following scenarios could this behavior evolve?
a. Groups of full siblings c. Both types of groups
b. Groups of half siblings d. Neither type of group
ANS: A DIF: Medium REF: Kin Selection
OBJ: Understand how evolution can favor altruism through the processes of kin selection and
reciprocal altruism. MSC: Applying
20. If the coefficient of relatedness between two individuals is zero (r = 0), then
a. altruism can evolve if c > b.
b. altruism can evolve if c < b.
c. altruism cannot evolve via kin selection.
d. altruism will sometimes evolve regardless of the values of c and b.
ANS: C DIF: Medium REF: Kin Selection
OBJ: Understand how evolution can favor altruism through the processes of kin selection and
reciprocal altruism. MSC: Applying
25. Recent studies on kin recognition have found that age may provide a good proxy measure of paternal
kinship in
a. monogamous species.
b. species where one male dominates mating activity in a group.
c. groups with polygynous mating strategies.
d. polyandrous groups.
ANS: B DIF: Medium REF: Kin Recognition
OBJ: Discuss the mechanisms that allow primates to recognize their relatives.
MSC: Remembering
30. Kin selection combined with females remaining in their natal group, in many primate species, has led
to
a. mutualistic behavior.
b. asymmetrical behavior.
c. the transmission of rank laterally from sister to sister.
d. the transmission of rank from mothers to offspring.
ANS: D DIF: Medium REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Remembering
31. The apparent stability in female dominance relationships in female-bonded primates may be due to
a. abundant food supply. c. sexual selection.
b. kin selection. d. habitat seasonality.
ANS: B DIF: Medium REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Understanding
32. Which of the following is usually more common among kin than among nonkin in primate groups?
a. Aggression c. Alarm calling
b. Foraging d. Coalition formation
ANS: D DIF: Easy REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Remembering
33. Which of the following describes maternal rank and matrilineages in macaque, vervet, and baboon
groups?
a. Maternal rank is transferred to offspring, particularly daughters.
b. Maternal kin occupy dissimilar ranks in the dominance hierarchy.
c. Ranking within matrilineages is usually laterally transferred.
d. Female dominance relationships are unstable over time.
ANS: A DIF: Medium REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Remembering
34. Which of the following statements do studies of macaques, vervets, and baboons support?
a. Maternal rank is not a good predictor of a daughter’s rank.
b. Matrilineages rank above or below all members of other matrilineages.
c. The stability of female dominance relationships is not a result of kin-based alliances.
d. Females inherit patrilineal rank.
ANS: B DIF: Medium REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Remembering
36. The cooperative breeding system of primates such as marmosets and tamarins can be explained by
a. chimerism, which increases fraternal twins’ inclusive fitness when they help raise one
another’s offspring.
b. helpers who care for the offspring of the breeding pair, although the helpers are usually
not related to them.
c. the fact that mothers sometimes allow their daughters to breed.
d. mutualism between the nonbreeding helpers.
ANS: A DIF: Hard REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Understanding
39. Which of the following is predicted to occur after conflict results in violence as a way to mend
relationships?
a. Huddling c. Coalition formation
b. Reconciliation d. Altruism
ANS: B DIF: Easy REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Applying
40. Monkey A lives in a group with full siblings. Monkey B lives in a group with half siblings. Monkey C
lives in a group with cousins. And monkey D lives in a group with its grandparents. For which monkey
in which group is altruistic behavior most likely to occur?
a. A c. C
b. B d. D
ANS: A DIF: Medium REF: Hamilton’s Rule
OBJ: Understand why altruism is unlikely to evolve in most circumstances.
MSC: Applying
41. Of the following, which is the most certain way to identify kin in primates?
a. Phenotypic matching c. Proximity/context
b. Age/cohort d. Reconciliation
ANS: C DIF: Easy REF: Kin Recognition
OBJ: Discuss the mechanisms that allow primates to recognize their relatives.
MSC: Understanding
43. Even primate “friends” sometimes come into conflict. Their aggressive interactions may not have a
detrimental effect on social cohesion if there is
a. kin selection. c. grooming.
b. altruism. d. reconciliation.
ANS: D DIF: Easy REF: Kin Biases in Behavior
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Applying
44. In most promiscuously mating primate species that live in multimale, multifemale groups, mothers
share 50% of their genes with their offspring. Different offspring of the same female are likely to share
what percentage of their genes with each other?
a. 0% c. 50%
b. 25% d. 100%
ANS: B DIF: Medium REF: Parent–Offspring Conflict
OBJ: Explain how kinship influences the distribution of altruism in primate groups.
MSC: Applying
49. Reconciliatory contact between opponents immediately following an aggressive encounter can reduce
rates of self-scratching, an indicator of stress. If no reconciliation is attempted, then we can assume
that
a. rates of self-scratching drop back to baseline, regardless of stress level.
b. rates of self-scratching remain above baseline, indicating high stress levels.
c. only one opponent experiences high stress levels.
d. the opponent will have high rates of aggression between them in the future.
ANS: B DIF: Medium REF: Reciprocal Altruism
OBJ: Evaluate arguments about the importance of reciprocal altruism in primate groups.
MSC: Applying
ESSAY
1. Compare altruism and mutualism in terms of the fitness effects on actors and recipients.
ANS:
Altruistic acts provide fitness benefits to the recipient but at a fitness cost to the actor. Mutualistic acts
provide fitness benefits to both the recipient and the actor but only under strict conditions that prevent
slackers or cheaters from benefiting at the expense of the other party. Cooperative action by both
individuals must be required for success.
2. What is altruism? Why was it a puzzle for evolutionary biology before Hamilton?
ANS:
Altruism is behavior that benefits another at a cost to the actor. As students have learned so far, natural
selection will favor only traits that benefit the individual actor, and therefore, since these acts are a
detriment to the actor’s reproductive success, they never should evolve and should in fact be selected
against. Hamilton demonstrated how these behaviors could be selected for if they are directed toward
kin because they share some percentage of each other’s genes. It would have been nice if the authors
had actually introduced the term “inclusive fitness” here, and instructors may wish to do so.
3. What is group selection? Why do evolutionary biologists believe that individual selection will be more
powerful than group selection when the two are in conflict?
ANS:
Group selection is the idea that behaviors that benefit the group as a whole will be selected even if
they result in declines in fitness for the actor. This concept is problematic for evolutionary biologists
for several reasons. First, a behavior that benefits the group but to the detriment of the actor could
theoretically disappear, as those that have risky behaviors have reduced reproductive success and
therefore have fewer offspring who will perform that behavior in the next generation. Thus, selection
at the level of the individual should be stronger. Furthermore, for group selection to work, there would
need to be extensive variation between groups, as there is for individuals, but that does not appear to
be the case.
4. What is Hamilton’s rule? What are the two fundamental predictions of Hamilton’s rule? Devise a
primate scenario in which these two predictions of Hamilton’s rule would be satisfied.
ANS:
Hamilton’s rule is the mathematical model that helps predict whether altruistic behaviors will be
selected for. The equation rb > c specifies that an altruistic behavior will be selected for when r, the
coefficient of relatedness (the likely proportion of genes shared between two individuals), multiplied
by b, the fitness benefits for the recipients of such behavior, is greater than c, the fitness cost to the
actor. The two predictions that follow from Hamilton’s rule are that (a) altruism should be directed to
kin only because r = 0 for nonkin and (b) closer kinship allows for more costly altruism because r is
higher and can offset greater costs to the actor. There is extensive evidence within primates that known
or supposed kin, but especially known maternal kin, perform more altruistic behaviors such as
grooming, supporting each other in coalitions, food sharing, cooperative defense of territories and
groups, and helping for cooperatively breeding species.
5. Construct a hypothetical example to illustrate how a gene causing altruism in an individual could
increase in frequency through kin selection.
ANS:
The example used repeatedly in the book is the clearest illustration of how a gene causing altruism in
an individual could increase in frequency through kin selection. Imagine a monkey species that has a
special alarm call for birds of prey. This alarm call is genetically determined, so individuals who carry
the “raptor alarm call gene” warn their group that there is predation threat. Since they share genes with
their kin, including the “raptor alarm call gene,” if they reside in a group with kin they help them
survive when they call, even though they make themselves more obvious to the bird of prey. As
generations go by, the genes shared by relatives keep being passed on and in this way may spread.
6. What is the evidence for maternal and paternal kin recognition? Illustrate your answer with examples.
ANS:
Maternal kin selection is straightforward: Individuals can learn by proximity and familiarity that the
offspring of their mother are their kin. In primates, maternity is the one certainty. Therefore, it is not
surprising to find evidence of nepotism in female primates that reside in their natal groups with their
mothers, such as baboons, macaques, and vervet monkeys: Female kin inherit their rank from their
mother, have adjacent rank to their sisters, form matrilines that allow these large-scale coalitions to
compete with other such matrilines within their group, and groom each other more frequently.
Paternity is harder to determine in primates in promiscuously mating species. There do seem to be
some trends, however. Dominant males tend to sire more of the offspring in multimale, multifemale
groups, and so paternity can be assumed. For these species, age may be a proxy for paternity. But even
so, some species, such as macaques, seem to have preferences for paternal kin. Female macaques have
more affiliative interactions with paternal half siblings so they may be able not only to distinguish age
but also to use some other cue, perhaps a phenotypic one. Male primates may also be able to recognize
siblings, as the example of red howler males cooperatively defending groups demonstrates.
7. Conflict and aggression are a large part of group life for many primate species, which would seem
disruptive to social bonds. What, then, keeps social groups cohesive?
ANS:
Social cohesion in primate groups is achieved through affiliative interactions. Grooming is the number
one social currency in primates. It establishes social bonds and keeps individuals in proximity to one
another. It also functions to decrease the physiological effects of stress. But just because there are
affiliative behaviors does not mean that aggression does not occur. It has been documented that
reconciliation after aggression helps several haplorrhine species maintain positive affiliative
interactions and maintain social cohesion even after aggressive interactions. Furthermore, at least one
sex often resides in a group with kin, and kin selection may also influence social bonds to some
degree. Although the text does not specifically point this out, a student would not be incorrect to draw
on this information, as it is discussed for the majority of the chapter.
8. What evidence exists for reciprocal altruism in primates? Why would reciprocal altruism be common
for primates but not for other animals?
ANS:
Reciprocal altruism would be likely for primates but not other animals because it requires advanced
cognitive skills that may be absent in other species. Relative brain size, our proxy for cognitive skills,
is also large in only a few other mammals. Evidence from primates includes grooming and food
sharing in chimpanzees, vervet coalitionary support and grooming, male chimpanzee coalitionary
support, and food sharing.
9. Explain the phenomenon of genetic chimeras and how it relates to kin selection in cooperatively
breeding marmoset groups.
ANS:
Genetic chimerism is a rare phenomenon in nature, but it occurs in marmosets, who frequently give
birth to fraternal twins. Chimerism occurs when each twin carries its own DNA in addition to its
twin’s DNA, thus having two complete sets within its own body. The chimerism extends to all bodily
tissues, including gametes, so that each twin could pass along the genetic material of itself or its twin
to offspring, effectively increasing relatedness among nonbreeding helpers and infants. This could be
the reason we see this kind of cooperation in marmosets.
10. Interpret the following inequality as it pertains to parent–offspring conflict. Apply Hamilton’s rule,
from the current infant’s perspective, assuming a gene expressed by the current infant increases
maternal investment by a small amount.
ANS:
In the top position is the infant in question, who is related to itself (1.0) and to its sibling in the bottom
position (0.5). Kin selection will increase investment by the mother until the incremental advantage of
another unit of investment in the current infant is twice the cost to future full siblings of the fetus (four
times the cost for half siblings). Asymmetries in genetic expression then lead to a conflict of interest
between mothers and their offspring. Selection favors mothers that provide less investment than their
infants desire, and selection favors offspring that demand more investment than their mothers are
willing to give. This conflict of interest manifests in weaning tantrums and sibling rivalries.
„Daar heeft men getracht u voor den mal te houden, heer inspecteur.
De procuratiehouder van onze Bank, Mr. John Govern, is een hoogst
respectabel mensch. Als gij het verlangt, zal ik hem hier laten komen,
opdat gij er u persoonlijk van kunt overtuigen.”
Met beleefde woorden nam hij afscheid van Geis en verliet het
gebouw.
Raffles keek scherp naar het gelaat van Geis, want hij vermoedde
een nieuw bedrog.
„Ik zweer u echter, dat ik waarheid spreek”, riep Mr. Geis uit, „en gij
moet nog dezen nacht ons plan ten uitvoer brengen. Misschien is het
morgen reeds te laat.”
„Jammer”, vond Mr. Geis, terwijl hij gejaagd met zijn vingers op de
schrijftafel trommelde. „Ik had gehoopt, dat wij niet eerder ons plan
behoefden uit te voeren dan wanneer wij zes millioen in de
brandkasten hadden liggen. Deze vervloekte brieven aan inspecteur
Baxter kosten ons twee millioen. Maar wij mogen niet wachten, er
dreigt ons gevaar.”
„Ik vrees geen gevaar”, antwoordde Raffles, „ik ben gewend aan
verrassingen. Het eerste gevaar leerde ik bij u kennen, Mr. Geis. Ik
zal hedennacht ons plan ten uitvoer brengen.”
„Ik zal om vier uur in den morgen een automobiel bij den hoek der
straat laten wachten”, sprak Mr. Geis, „daarmee kunt gij de kist met
geld naar mijn villa brengen.”
„In orde”, antwoordde Raffles, „dus dan zien wij elkaar morgen terug.”
Zoodra Raffles hem had verlaten, haastte Mr. Geis [21]zich naar Huis,
waar hij woedend de kamer van McIntosh binnenstormde.
„Jij bent de grootste stommerik, dien ik ooit heb gezien”, brulde hij tot
zijn handlanger.
„Je hebt twee brieven aan inspecteur Baxter geschreven over Raffles
en hem ons plan verraden.
„Bemoei je niet met mijn zaken, dat herhaal ik je nog eens. Je schijnt
niet te weten wat je doet.”
„Zeker”, spotte McIntosh, „ik weet heel goed wat mijn plan is. Ik wil
onze millioenen redden.”
„Een mooie manier!” hoonde Mr. Geis, „je hebt een grenzenlooze
domheid begaat. Als het mij niet gelukt was, den inspecteur gerust te
stellen en de heele zaak als ’n grap te doen voorkomen, dan zou ik
nu ook het genoegen hebben kennis te mogen maken met de
gevangenis.”
„Dat begrijp ik niet”, sprak McIntosh opstaande. „Zou je mij dat nader
willen verklaren?”
„Je zult eens zien, hoe bedrogen je uitkomt,” zei Mr. McIntosh. „Ik
geloof, dat ons heele plan in ’t water is gevallen.”
„Ik mag het lijden,” antwoordde Mr. McIntosh, „wanneer zal de diefstal
plaats hebben?”
„Reeds vannacht,” gaf Mr. Geis ten antwoord.
Terzelfder tijd was Raffles met Mr. Brand in zijn werkkamer bezig
honderden stadsbrieven in couvert te sluiten. Ze droegen de
adressen van de depositeuren der Lincoln-Bank, terwijl de inhoud der
brieven, door Charly Brand geschreven, eensluidend was.
Het liep tegen tienen ’s avonds, toen Raffles zich, vergezeld van zijn
vriend en secretaris, naar de Lincoln-Bank begaf. De beambte, die
nachtdienst had, keek verwonderd op, toen beiden toegang
verzochten. Hij herkende echter den procuratiehouder der Bank en
opende zonder wantrouwen de deur der zware ijzeren poort en het
zich daarachter bevindende hek.
„Wij doen u niets,” antwoordde Raffles, „als gij u stil houdt. Het spijt
mij, u onaangenaam te moeten zijn, maar het is onvermijdelijk. Ik
moet u een prop in den mond stoppen, opdat gij niet schreeuwt. Doe
uw mond maar open.”
De nachtportier gehoorzaamde willoos, als verlamd van schrik en
Raffles knevelde hem.
Nu nam hij hem de sleutels van het gebouw af, ook zijn lantaarn en
begaf zich met Charly Brand naar de stalen, onderaardsche
schatkamers.
Ongestoord verliet hij met Charly Brand het gebouw, sloot de deur en
begaf zich naar de Oxford-Street. [22]Hij en zijn vriend waren reeds
een paar honderd meter van het gebouw der Bank verwijderd, toen
hij tot Charly sprak:
„Ik hoor, dat iemand ons volgt. Laat ons langzamer loopen en zoodra
wij stappen achter ons hooren, moeten wij ons plotseling omdraaien
om te zien, wie ons volgt.”
Een zware vuistslag van den grooten onbekende trof den man tegen
den slaap, zoodat hij zonder een kik te geven neerviel.
„Daar ligt hij als een meelzak,” sprak Raffles, terwijl hij den
bewustelooze het wapen afnam.
„Zeker,” lachte Raffles, „het is onze oude vriend, dien wij geboeid op
het rotseiland hebben achtergelaten. Hij is ontkomen. Een kranige
kerel! Nu zou ik wel eens willen weten, hoe die man achter ons plan
ten opzichte der Lincoln-Bank is gekomen en in welke betrekking hij
tot Mr. Geis staat. Hij moet iets met hem te maken hebben.
„Ik vermoedde dadelijk, dat hij een werktuig was van dien
schurkachtigen Geis en dat de vent wilde probeeren, mij uit den weg
te ruimen. Nu, ik zal het morgen van Mr. Geis persoonlijk vernemen.
Laat ons verder gaan.”
Tegen vier uur in den morgen verscheen de auto, zooals Geis het
met Raffles had afgesproken, op de bepaalde plaats, maar
tevergeefs wachtte zij op Raffles. Na een uur te hebben gewacht
reed de chauffeur heen en deelde Mr. Geis mede, dat de heer dien hij
moest meebrengen, niet was gekomen.
Zou McIntosh toch gelijk hebben en Raffles den buit alleen willen
behouden?
Met een vloek holde hij de kamer van McIntosh binnen, maar daar
was niemand aanwezig.
Terwijl hij nog nadacht over de zaak en zich afvroeg, wat er toch
gebeurd kon zijn, werd de deur geopend en McIntosh sleepte zich
met moeite de kamer binnen.
Hij zag er vreeselijk uit. Zijn rechteroog was met bloed beloopen en
door den slag, dien Raffles hem had toegediend, had hij een
geweldige neusbloeding gekregen, zoodat zijn overjas met een korst
bloed was bedekt.
Zijn roode haren hingen verward over zijn voorhoofd en het straatvuil
kleefde overal aan zijn kleeren.
„Ben je krankzinnig?” hijgde Mr. Geis, „wat is er dan met het geld? Ik
verwacht Raffles elk oogenblik!”
„Ik had gelijk. Een dief kan men niet voor zich laten stelen. En ik
herhaal, dat de millioenen zoo zeker naar den duivel zijn, als ik hier
voor je zit. Zoek ze, waar de peper groeit! Je ziet er geen penny van
terug.”
Mr. Geis moest gaan zitten, zijn knieën knikten, hij begon te beven en
de geheele kamer draaide met hem rond.
„Ik wilde het geld voor ons redden want ik begreep, wat er zou
gebeuren. Ik nam mijn dolk en wachtte voor de Lincoln-Bank, totdat
deze ellendeling en zijn vriend het gebouw zouden verlaten. Was hij
volgens afspraak naar de wachtende auto gegaan, dan zou ik naast
den chauffeur, dien ik goed ken, zijn gesprongen en mee naar hier
zijn gereden.
„Maar het ging anders en wel juist zoo, als ik dacht. Raffles ging niet
naar links, maar rechts de straat in. Dadelijk begreep ik, wat mij te
doen stond. Zoo zacht als ik kon, sloop ik achter het tweetal aan in de
schaduw der huizen en wilde eerst Raffles en daarna zijn vriend mijn
dolk tusschen de ribben stooten. [23]
„Het zou mij ook gelukt zijn, als Raffles niet zulke uitstekende ooren
had. Terwijl ik hem naar de andere wereld wilde helpen, verraste hij
mij met een ouden truc, bij de detectives bekend. Hij keerde zich om
en velde mij neer door een enormen vuistslag.
„Wat er verder gebeurde weet ik niet. Een ding is echter zeker, hij is
met zijn millioenen niet naar hier gekomen. De duivel hale den hond.”
Het gelaat van den bankdirecteur was vaalbleek geworden. Hij
begreep, dat hij bedrogen was. Zijn gedachten joegen door zijn brein
als stormvogels en hij wist geen uitweg, hoe de gestolen millioenen
terug te krijgen.
„Het spel is verloren,” sprak McIntosh, die zijn gelaat met water bette.
„Als je mijn raad had gevolgd en den kerel aan de politie
overgeleverd, dan had ik vannacht het geld gehaald en wij waren rijk.
Als ik je niet dankbaar moest zijn, dan zou ik je voor je grenzenlooze
domheid doodslaan.
Dat was een laatste stroohalm voor Mr. Geis, waaraan hij zich kon
vastklampen en de eenige hoop, die hem overbleef. Toen hij de
kamer wilde verlaten, sprak McIntosh:
„Ik geloof, dat het het verstandigst zou zijn, als wij Londen verlieten.
De duivel mag weten hoe deze geschiedenis afloopt!” [24]
[Inhoud]
ZESDE HOOFDSTUK.
BEDROGEN.
Het was ongeveer tegen negen uur des voormiddags van den
volgenden dag, toen zich in de Balfourstraat een groote volksmenigte
verzamelde. Men haalde de politie erbij en deze had moeite om de
orde weder te herstellen. Allen die daar tegenwoordig waren, mannen
en vrouwen, menschen uit elken stand, hielden enveloppen in de
handen, en de een liet den ander zijn brief zien.
Een half uur later werd de deur van het kleine huisje geopend en
Charly Brandy die op den drempel stond, hield orde in de
opdringende massa.
„Langzaam!” riep hij, „langzaam, menschen! Eén voor één. Gij krijgt
allen uw geld terug, niemand zal een penning verliezen.”
„De hemel moge het u vergelden, dat gij mijn spaarpenningen hebt
gered.”
Toen de oude vrouw naar buiten kwam, werd zij door de menigte
omringd en met vragen bestormd, of zij haar geld terug had
gekregen.
Lister had de helft der gedeponeerde gelden nog niet uitbetaald, toen
er door de courantenjongens extra tijdingen werden verspreid.
De wachtende menigte voor het huis verschrikte bij het hooren van
dit bericht.
Dat was hun geld, dat daar gestolen was, hun zuur verdiende
spaarpenningen! En een onbekende gaf het hun terug?
Men had hun het vreemde verhaal gedaan, dat de millioenen welke
dien nacht op de Lincoln-Bank gestolen waren, door een onbekende
in de Balfourstraat werden terugbetaald.
Alsof er een bom voor de voeten van inspecteur Baxter was ontploft,
zoo ontstelde hij toen hij het bericht ontving.
„Raffles!” kermde hij, „Raffles! Deze streek van hem zal mij mijn
ontslag kosten. Die man maakt mij krankzinnig. Ik had mijn hand
maar behoeven uit te steken om hem te kunnen arresteeren en
inplaats daarvan — —”.
„Dat laat zich begrijpen,” antwoordde Baxter, „dat zou al heel dom
van hem zijn. Op welke aanbevelingen hebt gij dien man in uw dienst
genomen?”
„Hij toonde mij uitstekende getuigschriften,” loog Mr. Geis, „hij stelde
bovendien een tamelijken borg.”
„Neen,” antwoordde Mr. Geis, „wij zijn niet in staat, den menschen
hun geld terug te betalen.
„Het doet mij leed voor die arme menschen. Het verwondert mij, dat
er nog niemand is geweest.
„Toen ik hierheen kwam, riep men mij reeds toe, dat de millioenen der
Lincoln-Bank gestolen waren.”
„De lui zijn als krankzinnig. Het is ook treurig, als iemand met groote
moeite een klein kapitaaltje heeft bespaard, en het wordt hem door
een spitsboef ontstolen.”
Op dit oogenblik kwam Marholm het vertrek haastig binnen terwijl hij
uitriep:
„Gisteren dreeft gij er nog den spot mee,” sprak inspecteur Baxter,
„en tot uw voldoening kan ik u verklaren, dat mijn secretaris Marholm
er evenzoo over dacht als gij. Nu blijkt dus dat de heer John Govern
een en dezelfde persoon is als de door ons gezochte meesterdief!
Hij wendde zich tot Mr. Geis, die zich gereedmaakte, om het bureau
te verlaten en sprak:
„Ik denk, dat u er belang bij hebt om deze vreemde zaak verder te
onderzoeken. Ik hoop, dat gij met ons mee zult gaan.”
Reeds van verre zag hij een groote volksmenigte om het gebouw
staan. Slechts met moeite baande hij zich met zijn begeleiders een
weg tot het huis.
Hij glimlachte spottend, toen hij Mr. Geis zag binnenkomen en met
een beleefde buiging keek hij inspecteur Baxter en detective Marholm
aan.
„Weest onbezorgd, heeren,” riep Raffles, die hun angst opmerkte. „Ik
zei u reeds, dat ik u verwacht had.”
„Gij hebt gelijk, Mr. Geis, ten minste als gij de woorden, die gij
zooeven hebt gesproken, niet op mij, maar op uzelf toepast.”
Mr. Geis verbleekte.
Raffles merkte dit op, evenals inspecteur Baxter en daar deze laatste
wel wist, dat de groote onbekende zijn slachtoffers alleen zocht onder
schurken met glacé’s en hoogen hoed, wachtte hij met gespannen
aandacht op dat, wat de beschuldigde nu zou antwoorden.
„Ik moet den heer inspecteur eens even uitleggen, wie gij zijt. Kijk
dien man eens goed aan, mijnheer Baxter. Tien jaar geleden bedroog
hij mij, zoodat ik mijn geheele vermogen kwijtraakte. Vier en een half
millioen pond sterling. Klopt dat?”
„Een leugen, heeren! Een leugen! De kerel liegt, ik ken hem niet!”
„Ja!” hijgde de bankdirecteur. „Ja zeker! Ik weet niet wat dat is, ik heb
dat stuk nooit onderteekend!”
CHARLES GEIS,
zich noemende STEIN.”
Raffles had met duidelijke en langzame stem den inhoud van het stuk
voorgelezen en gaf het nu over aan den inspecteur van politie.
Mr. Geis leunde zoo bleek als een lijk tegen den muur. Zijn knieën
knikten, want hij begreep, dat hij het spel verloren had.
„Zooals gij ziet, heer inspecteur, nam ik de gelden alleen met het doel
om ze aan de rechtmatige eigenaars te doen toekomen. Hierbij
overhandig ik u de quitanties van de menschen die hun geld aan
dezen schurk hadden toevertrouwd en tevens de boeken der Bank.
Bliksemsnel wendde Raffles zich om naar een deur, die zich achter
hem bevond, opende deze en eer iemand der aanwezigen het hem
kon beletten, had hij de deur achter zich gesloten en gegrendeld en
was verdwenen.