You are on page 1of 29

Lupán Német Online

A legfontosabb német melléknevek


- példamondatokkal

Die wichtigsten deutschen


Adjektive –
A legfontosabb német melléknevek

1. jung - fiatal
Ihr Bruder ist noch jung.
A fivére még fiatal.

2. alt – régi / öreg


Unser Auto ist schon alt.
Az autónk már öreg.

3. neu - új
Ist dieses Lied neu?
Új ez a dal?

4. modern - modern
Ist eure Küche modern?
Modern a konyhátok?

5. altmodisch – régimódi
Diese Möbelstücke sind ziemlich altmodisch.
Ezek a bútordarabok eléggé régimódiak.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

6. angenehm – kellemes
Das Arbeitsklima bei unserer Firma ist ganz angenehm.
A munkaheli légkör a cégünknél elég kellemes.

7. anwesend – jelenlévő
Heute sind alle anwesend.
Ma mindenki jelen van.

8. abwesend – távollévő
Wer ist heute abwesend?
Ki van ma távol?

9. bekannt – ismert
Sein neues Buch ist sehr bekannt.
Az új könyve nagyon ismert.

10. unbekannt – ismeretlen


Dieser Mann ist für mich unbekannt.
Ez a férfi ismeretlen számomra.

11. wichtig – fontos


Die Rechtschreibung ist wichtig.
A helyesírás fontos.

12. unwichtig – nem fontos


Was passierte, ist unwichtig.
Ami történt, nem fontos.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

13. bequem – kényelmes


Ist dein Stuhl bequem?
Kényelmes a széked?

14. unbequem – kényelmetlen


Das Bett im Hotel was unbequem.
A hotelban az ágy kényelmetlen volt.

15. breit – széles


Der Schrank ist 2 Meter breit.
A szekrény 2 méter széles.

16. eng – szűk


Diese Straße ist sehr eng.
Nagyon szűk ez az utca.

17. weit – távoli, messzi


Ist die Post weit?
Messze van a posta?

18. nah – közeli


Weihnachten ist schon nah.
Közel már a karácsony.

19. bunt – színes


Das Magazin ist bunt.
A magazin színes.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

20. dick – kövér


Dert Kater unseres Nachbarn ist ein bisschen dick.
A szomszédunk kandúrja egy kicsit kövér.

21. dünn – vékony


Du bist so dünn geworden.
Olyan sovány lettél.

22. schlank - vékony


Deine Frau ist schön schlank.
A feleséged szép vékony.

23. mager – sovány


Das Fleisch im Restaurant war mager.
A húst az étteremben sovány volt.

24. eckig – szögletes


Der Tisch ist eckig.
Az asztal szögletes.

25. rund – kerek


Ihr nächster Geburtstag ist rund.
A következő szülinapja kerek.

26. ehrlich – őszinte


Sei ehrlich!
Légy őszinte!

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

27. unehrlich – nem őszinte


Seine Aussagen sind unehrlich.
A kijelentései nem őszinték.

28. fest – szilárd


Der Termin steht fest.
Az időpont fix/szilárd.

29. flüssig – folyékony


Wasser ist bei Zimmertemperatur flüssig.
A víz szobahőmérsékleten folyékony.

30. locker – laza


Die Atmosphäre in unserem Büro ist locker.
Az irodánkban a légkör laza.

31. flach – lapos, sekély


Hier kann kein Schiff fahren, das Wasser ist flach.
Itt nem tud menni hajó, a víz segély.

32. steil – meredek


Der Weg war zu stiel.
Az út túl meredek volt.

33. schnell – gyors


Komm schnell her!
Gyere gyorsan ide!

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

34. langsam – lassú


Du bist so langsam, wie eine Schnecke.
Olyan lassú vagy, mint egy csiga.

35. laut – hangos


Die Musik ist zu laut.
A zene túl hangos.

36. leise – halk


Ich höre Sie nicht, Sie sprechen zu leise.
Nem hallom, túl halkan beszél.

37. schön – szép


Stille ist schön.
A csend szép.

38. hübsch – csinos


Die neue Kollegin ist sehr hübsch.
Az új kolléganő nagyon csinos.

39. hässlich – csúnya, ronda


Oh, Mann! Dieses Kleid ist so hässlich!
Jó ég! Ez a ruha olyan ronda.

40. fleißig – szorgalmas


Die Gruppe lernt fleißig.
A csoport szorgalmasan tanul.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

41. faul – lusta


Der Hung schläft den ganzen Tag, er ist so faul.
A kuty egész nap alszik, olyan lusta.

42. frei – szabad


Wann hast du frei?
Mikor vagy szabad?/Mikor van szabadnapod?

43. besetzt – foglalt


Die Leitung ist besetzt.
A vonal foglalt.

44. freundlich – barátságos


Dieser Verkäufer ist immer freundlich.
Ez az eladó mindig barátságos.

45. unfreundlich – barátságtalan


Du warst gestern sehr unfreundlich.
Tegnap nagyon barátságtalan voltál.

46. froh – boldog


Frohes neues Jahr!
Boldog új évet!

47. glücklich – boldog / szerencsés


Bist du glücklick?
Boldog vagy?

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

48. sauer – mérges / savanyú


Ich bin so sauer.
Olyan mérges vagyok!

49. böse – mérges


Sei mir nicht böse!
Ne légy rám mérges!

50. fröhlich – vidám


Die Kinder spielen fröhlich im Garten.
A gyerekek vidáman játszanak a kertben.

51. traurig – szomorú


Warum bist du heute so traurig?
Miért vagy ma olyan szomorú?

52. früh – korai


Ist das Treffen morgen nicht zu früh?
A holnapi találkozó nem túl korai?

53. spät – kései


Der Schüler kam spät zum Unterricht.
A diák későn jött órára.

54. ganz – egész


Wir bleiben den ganzen Tag.
Egész nap maradunk.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

55. kaputt – törött / sérült


Die Vase ist kaputt.
A váza törött.

56. geduldig – türelmes


Unsere Lehrerin ist sehr geduldig.
A tanárnőnk nagyon türelmes.

57. ungeduldig – türelmetlen


Ich warte ungeduldig auf da Treffen mit dir.
Türelmetlenül várom a veled való találkozást.

58. gefährlich – veszélyes


Der Weg ist sehr gefährlich.
Az út nagyon veszélyes.

59. ungefährlich – veszélytelen


Unser Hund ist total ungefährlich.
A kutyánk teljesen veszélytelen.

60. geizig – zsugori


Sein Vater ist geizig.
Az apja zsugori.

61. freigebig – bőkezű


Wow, du bist aber sehr freigebig.
Wow, te aztán nagyon bőkezű vagy.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

62. gemütlich – kényelmes, otthonos


Die neue Wohnung ist sehr gemütlich.
Az új lakást nagyon otthonos.

63. ungemütlich – kényelmetlen, barátságtalan


Die Stimmung wurde plötzlich ungemütlich.
A hangulat hirtelen barátságtalan lett.

64. gerade – egyenes, páros


Er ist ein gerader Mensch.
Ő egy egyenes ember.

65. ungerade – ferde, páratlan


Die 7 ist eine ungerade Zahl.
A 7-es egy páratlan szám.

66. krumm – görbe


Er hat eine krumme Nase.
Görbe orra van.

67. geschickt – ügyes


Unser Kind ist sehr geschickt.
A gyerekünk nagyon ügyes.

68. ungeschickt – ügyetlen


Das war ein bisschen ungeschickt von dir.
Ez egy kicsit ügyetlen volt tőled.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

69. brav – jó, bátor, derék


Peter ist ein braces Kind.
Péter jó gyerek.

70. gestresst – stresszes


Diese Woche bin ich ziemlich gesresst.
Ezen a héten meglehetősen stresszes vagyok.

71. entspannt – ellazult


Die Stimmung ist ganz entspannt.
A hangulat egész ellazult.

72. gesund – egészséges


Bist du wieder gesund?
Újra egészséges vagy?

73. krank – beteg


Mein Sohn ist heute krank.
A fiam ma beteg.

74. ungesund – egészségtelen


Viel Stress ist ungesund.
A sok stressz egészségtelen.

75. glatt – sima


Die Oberfläche des Tisches ist glatt.
Az asztal felületes sima.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

76. rau – érdes


Sie lachte rau.
Érdesen nevetett.

77. groß – nagy


Du bist so groß geworden.
Olyan nagy lettél.

78. klein – kicsi


Mein Auto ist relativ klein.
Az autóm relatív kicsi.

79. schlecht – rossz


Der Film war nicht schlecht.
A film nem volt rossz.

80. gut - jó
Das Essen war gut.
Jó volt az étel.

81. hart – kemény


Das war ein hartes Jahr.
Kemény év volt.

82. weich – puha


Ihre Stimme wurde sehr weich.
Nagyon lágy lett a hangja.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

83. heiß – forró


Heute ist es sehr heiß.
Ma nagy a forróság.

84. kalt – hideg


Das Eis ist kalt.
A fagyi hideg.

85. kühl – hűvös


Das Zimmer ist kühl.
A szoba hűvös.

86. warm – meleg


Die Suppe ist noch warm.
A leves még meleg.

87. hell – világos


Ist euer Wohnzimmer hell?
Világos a nappalitok?

88. dunkel – sötét


Es ist dunkel geworden.
Besötétedett.

89. hoch – magas


Wie hoch ist der Baum?
Milyen magas a fa?

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

90. tief – mély


Das Wasser ist tief hier.
Mély itt a víz.

91. höflich – udvarias


Sei höflich zu anderen!
Légy udvarias másokkal!

92. unhöflich – udvariatlan


Ihr Sohn war ziemlich unhöflich.
A fia meglehetősen udvariatlan volt.

93. hungrig – éhes


Bist du hungrig?
Éhes vagy?

94. durstig – szomjas


Ich bin nicht mehr durstig.
Már nem vagyok szomjas.

95. satt – teli, jóllakott


Ich bin satt.
Jóllaktam.

96. langweilig – unalmas


Die Stunde war langweilig.
Az óra unalmas volt.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

97. interessant – érdekes


Das Buch ist interessant.
A könyv érdekes.

98. spannend – izgalmas


Der Film war sehr spannend.
A film nagyon izgalmas volt.

99. klar – tiszta, világos


Alles klar?
Minden világos?

100. unklar – homályos


Seine Gefühle waren unklar.
Az érzései homályosak voltak.

101. klug – okos


Der Professo ist sehr klug.
A professzir nagyon okos.

102. dumm – buta


Dieser Hamster ist ein bisschen dumm.
Ez a hörcsög egy kicsit buta.

103. doof – buta, ostoba


Das ist eine doofe Party.
Ez egy ostoba buli.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

104. lang – hosszú


Der Tag war lang.
Hosszú volt a nap.

105. kurz – rövid


Ich habe heute einen kurzen Rock an.
Ma rövid szoknya van rajtam.

106. lebendig – élettelteli


Das Bild ist sehr lebendig.
A kép nagyon élettelteli.

107. tot – halott, holt


Ist der Vogel tot?
Halott a madár?

108. lecker – finom, ízletes


Der Kuchen war sehr lecker.
A süti nagyon finom volt.

109. schmeckhaft – finom, ízletes


Das Essen ist sehr schmeckhaft.
Az étel nagyon finom.

110. elegant – elegáns


Du bist heute sehr elegant.
Ma nagyon elegáns vagy.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

111. lustig – vicces, vidám


Die Vorstellung war lustig.
Az előadás vicces volt.

112. witzig – vicces


Du bist sehr witzig.
Nagyon vicces vagy.

113. ernst – komoly


Dein Sohn ist immer so ernst.
A fiad mindig olyan komoly.

114. männlich – férfias, hímnemű


Das Wort „Tisch” ist männlich.
A „Tisch” szó hímnemű.

115. weiblich – nőies, nőnemű


Das weibliche Rind heißt Kuh.
A női marha a tehén.

116. möglich – lehetséges


Ist das so möglich?
Lehetséges ez így?

117. unmöglich – lehetetlen


Das ist unmöglich!
Ez lehetetlen!

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

118. müde – fáradt


Ich bin so müde.
Olyan fáradt vagyok.

119. ausgeruht – kipihent


Bist du wieder ausgeruht?
Kipihented magad újra?

120. mutig – bátor


Sei mutig!
Légy bátor!

121. ängstlich – félős


Sei nicht ängstlich, der Hund tut dir nichts.
Ne legyél félős, a kutya nem csinál veled semmit!

122. nackt – meztelen


Bist du nackt?
Meztelen vagy?

123. bekleidet – fedett, betakart


Bist du schon bekleidet?
Fel vagy már öltözve?

124. nass – vizes


Nach dem Regen ist alles nass.
Eső után minden nedves.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

125. trocken – száraz


Die Blumenerde ist trocken.
A virágföld száraz.

126. natürlich – természetes


Ihre Haarfarbe ist ganz natürlich.
A hajszíne egész természetes.

127. unnatürlich – nem természetes, természetellenes


Im Raum haben wir nur unnatürliches Licht.
A teremben csak nem természetes fény van.

128. nett – kedves


Alle Kollegen sind nett.
Minden kolléga kedves.

129. neugierig – kíváncsi


Kinder sind neugierig.
A gyerekek kíváncsiak.

130. gleichgültig – közömbös, közönyös


Er ist gegenüber mir gleichgültig.
Közömbös velem szemben.

131. offen – nyílt, nyitott


Meine Tochter ist immer ganz offen.
A lányom mindig egész nyitott.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

132. geschlossen – zárt, zárkózott


Mein Sohn ist ein bisschen geschlossen.
A fiam egy kicsit zárkózott.

133. optimistisch – optimista


Seien wir optimistisch.
Legyünk optimisták!

134. pessimistisch – pesszimista


Sie ist oft pessimistisch.
Gyakran pesszimista.

135. ordentlich – rendes


Dein Zimmer sieht ordentlich aus.
A szobád rendesen néz ki.

136. unordentlich – rendetlen


Die Schuhe liegen unordentlich da.
A cipők rendetlenül hevernek ott.

137. positiv – pozitív


Du hast einen positiven Eindruck gemacht.
Pozitív benyomást tettél.

138. negativ – negatív


Hör nicht auf negative Kommentare.
Ne hallgass a negatív hozzászólásokra!

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

139. pünktlich – pontos


Wir sind immer pünktlich.
Mindig pontosak vagyunk.

140. unpünktlich – pontatlan


Der Zug war unpünktlich.
A vonat nem volt pontos.

141. reich – gazdag


Sind ihre Eltern reich?
Gazdagok a szülei?

142. arm – szegény


Früher waren wir arm.
Korábban szegények voltunk.

143. richtig – helyes, jó


Du machst es richtig.
Helyesen csinálod.

144. falsch – helytelen, rossz


Deine Antwort ist leider falsch.
Sajnos helytelen a válaszod.

145. riesig – óriási


Du machst einen rierigen Fehler.
Óriási hibát követsz el.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

146. winzig – apró, kicsi


Oh, dieses Baby ist aber winzig.
Ó, de apró ez a bébi.

147. ruhig – nyugodt


Die Frage kannst du ruhig beantworten.
Nyugodtan megválaszolhatod a kérdést.

148. nervös – ideges


Vor einer Prüfung bin ich immer nervös.
Vizsga előtt mindig ideges vagyok.

150. sauber – tiszta


Die Küche ist sauber.
Tiszta a konyha.

151. schmutzig – koszos, piszkos


Zieh dir die schmutzigen Schuhe aus.
Vedd le a koszos cipődet!

152. dreckig – koszos, piszkos


Der Boden ist dreckig.
Koszos a padló.

153. scharf – éles, csípős


Meine Suppe ist sehr scharf.
Nagyon csípős a levesem.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

154. süß – édes


Schokolade ist süß.
A csokoládé édes.

155. sauer – savanyú


Die Milch is sauer geworden.
A tej megsavanyodott.

156. schwer – nehéz


Die Prüfung war richtig schwer.
A vizsga elég nehéz volt.

157. leicht – könnyű


Ist die Aufgabe leicht?
Könnyű a feladat?

158. schwierig – nehéz


Die Situation ist schwierig.
Nehéz a helyzet.

159. einfach – egyszerű


Ich verstehe es einfach nicht.
Egyszerűen nem értem.

160. sicher – biztos


Ich bin mir sicher, dass du es schaffst.
Biztos vagyok benne, hogy sikerülni fog neked.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

161. unsicher – bizonytalan


Sei nicht so unsicher, das wird gut!
Ne legyél olyan bizonytalan, jó lesz!

162. spitz – éles, hegyes


Vorsicht! Das Messer ist spitz.
Vigyázat! A kés éles.

163. stumpf – tompa


Die Nadel taugt nichts, sie ist sehr stumpf.
A tű nem használható, nagyon tompa.

164. sportlich – sportos


Sie trägt immer sportliche Kleidung.
Mindig sportos ruhát hord.

165. unsportlich – nem sportos, sportszerűtlen


Benutzt keine unsportlichen Mittel.
Ne használjatok sportszerűtlen eszközöket!

166. stark – erős


Mein Vater ist sehr stark.
Apukám nagyon erős.

167. schwach – gyenge


Ich bin total schwach geworden.
Teljesen elgyengültem.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

168. sympathisch – szimpatikus


Du warst von Anfang an sehr sympathisch.
Kezdettől fogva nagyon szimpatikus voltál.

169. unsympathisch – antipatikus (nem szimpatikus)


Der neue Nachbar ist ziemlich unsympathisch.
Az új szomszéd nagyon nem szimpatikus.

170. teuer – drága


Das Auto war sehr teuer.
Nagyon drága volt az autó.

171. billig – olcsó


War der Rock billig?
Olcsó volt a szoknya?

172. vernünftig – ésszerű


Ich habe es für einen vernünftigen Preis gekauft.
Ésszerű áron vásároltam meg.

173. unvernünftig – ésszerűtlen


Er verhält sich unvernünftig.
Ésszerűtlenül viselkedik.

174. viel – sok


Sie kaufte viel Obst.
Sok gyümölcsöt vett.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

175. wenig – kevés


Wir haben nur wenig Zeit.
Csak kevés időnk van.

176. voll – teli


Das Glas ist voll.
Tele van a pohár.

177. leer – üres


Mein Teller ist leer.
Üres a tányérom.

178. vorsichtig – óvatos


Sei vorsichtig.
Légy óvatos!

179. unvorsichtig – óvatlan, elővigyázatlan


Fahr nicht so unvorsichtig.
Ne vezess olyan elővigyázatlanul!

180. waagrecht – vízszintes


Ich male eine waagrechte Linie.
Rajzolok egy vízszintes vonalat.

181. senkrecht – függőleges


Ich saß senkrecht im Bett.
Függőlegesen ültem az ágyban.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

182. wertvoll – értékes


Dieses Bild ist wetvoll.
Értékes ez a kép.

183. wertlos – értéktelen


Diese Möbelstücke kannst du nicht mehr verkaufen, die sind
wertlos.
Már nem tudod eladni ezeket a bútorokat, értéktelenek.

184. wild – vad


Hast du Angst vor wilden Tieren?
Félsz a vadállatoktól?

185. zahm – szelíd


Der Bär hier ist sehr zahm.
A medve itt nagyon szelíd.

186. zufrieden – elégedett


Bist du mit der Antwort zufrieden?
Elégedett vagy a válasszal?

187. unzufrieden – elégedetlen


Sie ist unzufrieden mit ihrer Arbeit.
Elégedetlen a munkájával.

188. empfindlich – érzékeny


Meine Haut ist sehr empfindlich.
A bőröm nagyon érzékeny.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

189. normal – normális


Ist das normal so?
Ez így normális?

190. zärtlich – gyengéd, szelíd


Er sah sie zärtlich an.
Gyengéden ránézett.

191. schrecklich – szörnyű, rossz


Das war ein schreckliches Erlebnis.
Szörnyű élmény volt.

192. schädlich – káros


Das ist für die Umwelt schädlich.
Ez káros a környezetnek.

193. geöffnet – nyitott


Das Geschäft ist ab 10 Uhr geöffnet.
Az üzlet 10h-től van nyitva.

194. gruselig – félelmetes, hátborzongató


Der Film war gruselig.
A film félelmetes volt.

195. giftig – mérgező


Dieser Pilz ist nicht giftig, du kannst ihn ruhig essen.
Ez a gomba nem mérgező, megeheted nyugodtan.

www.lupannemetonline.com
Lupán Német Online
A legfontosabb német melléknevek
- példamondatokkal

196. still – csendes, nyugodt


Die Schüler müssen still sitzen.
A diákoknak csendben kell ülniük.

197. frisch – friss


Er ist frisch und stark.
Friss és erős.

198. leichtsinnig – könnyelmű


Einige sind sehr leichtsinnig.
Néhányan nagyon könnyelműek.

199. fromm – szelíd, jámbor


Sie ist fromm wie ein Lamm.
Szelíd, mint egy bárány.

200. feierlich – ünnepi, ünnepélyes, nyomatékos


Er nickte ihnen feierlich zu.
Nyomatékosan odabiccentett nekik.

www.lupannemetonline.com

You might also like