π≤ædG

97 äÉHô©dG ∑ÓàeG áÑ°ùf Qƒ£Jh äGQÉ«°ùdG IÒ¶M Qƒ£J

97 IQÉ«°ùdG ¥ô£dG øeh IóÑ©ŸG ¥ô£dG øe äGÎeƒ∏«µdG OóY
98 ≈∏à≤dGh çOGƒ◊G OóY Qƒ£J
98 »µµ°ùdG øë°ûdG Qƒ£J
99 á«dɪLE’G á«FÉæ«ŸG ácô◊G Qƒ£J
99 …ƒ÷G øë°ûdG ºéMh áæ°ùdG ‘ GƒL øjôaÉ°ùŸG OóY Qƒ£J

95
 ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ‬

% 5 áHGô≤H äGQÉ«°ùdG IÒ¶M äQƒ£J Qƒ£Jh äGQÉ«°ùdG IÒ¶M Qƒ£J

áæ°S 50 ióe ≈∏Y …ƒæ°ùdG §°SƒàŸG ‘ äÉHô©dG ∑ÓàeG áÑ°ùf
ÒNC’G ó≤©dG ‘ % 8 áHGô≤Hh
2 IóMh 200 000 äÉHô©dG OóY ≠∏H
áHôY M 1,9 70
áæ°S 537 000 h 1956 áæ°S
Oôa 1000 / áHôY 62
60 áæ°S 669 000 ≠∏Hh ,1985
50
…ƒæ°ùdG ƒªædG áÑ°ùf â¨∏H ,1990
∫ÓN äÉHô©dG ∑ÓàeG áÑ°ùæd
äÉHô©dG øe ÚjÓe

1
40 ‹GƒM IÒNC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG
30 áÑ°ùædG ∞©°V áHGôb …CG ,% 3
0,7
,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ á∏é°ùŸG
0,2 M 0,5
20
á©°VGƒàe äGRÉ‚E’G √òg ≈≤ÑJh
10 ∑ÓàeG áÑ°ùf ™e áfQÉ≤ŸÉH
Oôa 1000 / áHôY 11
0
áHôY M 0,2
0
»àdG áeó≤àŸG ∫hódÉH äÉHô©dG
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 1000 `d áHôY 600 ÜQÉ≤J
äÉHô©dG IÒ¶M Qƒ£J Oôa 1000 ∫ äÉHô©dG OóY Qƒ£J á«dɪLE’G IÒ¶◊G â¨∏Hh .øcÉ°S
,É¡YGƒfCG ™«ªéH äÉHô©∏d á«Hô¨ŸG
∫ÓN % 7,5) ∫Ó≤à°SÓd á«dGƒŸG IóŸG á∏«W % 4,7 ÉgQób ƒªæ∏d ,áHôY ¿ƒ«∏e 1,85 ,2004 áæ°S
(2004-1990 IÎØdG ᣰSƒàe ájƒæ°S áÑ°ùæH …CG ,1956 áæ°S áHôY 200.000 ™e áfQÉ≤ŸÉH

25.000 øe ÌcCÉH á«bô£dG ÉæàµÑ°T á©bQ â©°ùJG ¥ô£dG øe äGÎeƒ∏«µdG OóY

IQÉ«°ùdG ¥ô£dG áµÑ°T ôªà°ùJh .áæ°S 50 ∫ÓN º∏c IQÉ«°ùdG ¥ô£dG øeh IóÑ©ŸG
»æWƒdG ÜGÎdG ´ƒª› á∏µ«g ‘ É«éjQóJ
ôjƒ£J øe âæµe ᪡e äGQɪãà°SG
40 000 700
: á«Yƒf á«Ø«µH á«bô£dG áµÑ°ûdG
35 000 ºc
35 000 600
600 ºc IóÑ©ŸG ¥ô£dG ∫ƒW ≥≤M Gòµg
¤EG 100 300 øe á«Yƒf IõØb
á«°ùµŸG IQÉ«°ùdG ¥ô£dG ´ƒª›
30 000
500 ó©H Ée IÎØdG ‘ º∏c 35 000
25 000 ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ºZQh ,∫Ó≤à°S’G
400 ,á«bô£dG áµÑ°ûdG áfÉ«°Uh ójóªàd
20 000
10 000 ºc
16 000 ºc 300 IOhó ∂dP ™e É¡àaÉãc ≈≤ÑJ
15 000 ᫪«∏bE G ¥ôW ¢ùÁh .(øcÉ°S 1000 `d º∏c 2,1)
≥WÉæŸG ¢Uƒ°üÿG ≈∏Y õé©dG Gòg
á«æWƒbôW 10 000 ºc 200
10 000
‘ â«≤H »àdG á«Hô¨ŸG ájhô≤dG
5 000 9 000 100 60 ºc .ádõY
ájƒ¡L ¥ôW ºc ,QÉ«°ùdG ≥jô£dG áµÑ°T ¢üîj Ée ‘
0
1950 1960 1970 1980 1990 2000
0
1985 1990 1995 2000 2005
äGQGôb äòîJGh IQÉÑL Oƒ¡L âdòH
.áYÉé°T ájOÉ°üàbG
Îeƒ∏µdÉH á«°ùµŸG ¥ô£dG ∫ƒW Qƒ£J IõéæŸG IQÉ«°ùdG ¥ô£dG ∫ƒW Qƒ£J QhÉëŸG øe ‹É◊G õ«¡éàdG ¿ƒµàj
`` AÉ°†«ÑdG QGódG `` •ÉHôdG `` áéæW
.¢SÉa `` •ÉHôdG `` äÉ£°S
¥ô£dG áµÑ°T ∫ƒW ´ƒª› π°ü«°S Gòµg .º∏c 550 É¡dƒW ´ƒª› π°üj AÉ°†«ÑdG QGódG ≥jôW Gòch RÉ‚E’G QƒW ‘ Iójó÷G `` AÉ°†«ÑdG QGódG QƒëŸG
2012 ≥aCG ‘ º∏c 1 200 ¤EG IQÉ«°ùdG ¥ô£dÉH ∫ɨ°TC’G ≥∏£æà°S AÉæÑdG ≥jôW ‘ º∏c 300 áHGôb ∑Éæg äÉ£°Sh
»àdGh 2006 h 2005 ájÉ¡f IóLh `` ¢SÉah ôjOÉcCG `` ¢ûcGôe IQÉ«°ùdG

97
 ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ‬

∫ÓN πé°ùŸG π«Ä°†dG ¢VÉØîf’G ºZQ ≈∏à≤dGh çOGƒ◊G OóY Qƒ£J

≈∏Y ≈∏à≤dGh çOGƒ◊G OóY ™ØJQG ,äÉ«æ«©°ùàdG
2002 h 1992 ÚH % 7 h % 26 `H ‹GƒàdG

öVGƒ◊ÉH ájó°ù÷G çOGƒ◊G

140 É¡JÓ«ãe ±É©°VCG çÓK ¥ƒØJ
≈∏à≤dG øe OóY ™e øµd ,ájhô≤dG
%126
120
πãÁ .öVGƒ◊G êQÉN ∞YÉ°†e
Base 1992 çOGƒ◊G OóY ´ƒª› øe å∏ãdG ¿ƒ∏LGôdG
(=%100)
%107 ,øcÉeC’G ™«ªL ‘ ÚHÉ°üŸG
100
∞°üf πHÉ≤ŸÉH ¿ƒ∏ãÁ øµd
.öVGƒ◊ÉH ÚHÉ°üŸG ´ƒª›
80 ≈∏à≤dG OóY OóY ≈≤Ñj ,∞«ØW ™LGôJ ºZQ
%80
ÉYhôe Ò°ùdG çOGƒëH ≈∏à≤dG
60 ∫OÉ©j Ée …CG Éjƒæ°S 3000)
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 .(É«eƒj ≈∏àb 10

ºZQ »µµ°ùdG π≤ædG ≥aóàd IôNCÉàe Iƒë°U »µµ°ùdG øë°ûdG Qƒ£J

π≤ædG IOƒL ‘ ó«cCG ø°ù–

Ú«µµ°ùdG øjôaÉ°ùŸG OóY Qó≤j

¿ƒ«∏e 18 `H Éjƒæ°S Údƒ≤æŸG
ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e ™∏°ùdG øe øW ¿ƒ«∏e
øjòdG ¢UÉî°TC’G π≤æJ πãÁh
25 35
6 »cƒµŸG QÉ£≤dG ¿ƒ∏ª©à°ùj
.Éjƒæ°S äÓMôdG øe ÚjÓe
20
»µµ°ùdG øë°ûdG • Ω30
30

15
18
¿ƒ«∏e
25
10 • Ω25 ôaÉ°ùe
¿ƒ«µµ°S ¿hôaÉ°ùe
¿ƒ«∏e 5
5 ôaÉ°ùe 20
1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005

98
 ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ‬

äGôe 4 á«dɪLE’G á«FÉæ«ŸG ácô◊G âØYÉ°†J á«dɪLE’G á«FÉæ«ŸG ácô◊G Qƒ£J

òæe áYQÉ°ùàe IÒJƒH ÉgÒ°S ™e ,áæ°S 40 ∫ÓN
äÉ«æ«©°ùàdG
OóY ¿Éc ∫Ó≤à°S’G ¿ÉHEG
70 ió©àj ’ Üô¨ŸÉH ÅfGƒŸG
• Ω 61 IQÉéàdG ᣰûfCG á°SQɪŸ 9
60 ¤EG Ωƒ«dG Oó©dG π°üj .ó«°üdGh
Üô¨ŸG ÅfGƒe ´ƒª›
50 ájQÉŒ 12 É¡æe ,AÉæ«e 29
ó«YCG .ágõæ∏d 5 h ó«°ü∏d 12h
¿ÉæWC’G ÚjÓÃ ácô◊G

40
∂∏J ¿hDƒ°T ÒHóJ ‘ ô¶ædG
30 Gòµg ,É¡ãjó– ”h ÅfGƒŸG
• Ω 14 • Ω 22 ™∏°ùdG ácôM Qƒ£J ∫ó©e ™ØJQG
20 AÉ°†«ÑdG QGódG
• Ω12 (1961 òæe % 3,5) É¡H
10 ó«°üdG äÉLƒàæe ácôM Gòch
10 ájóªëŸG .(ïjQÉàdG ¢ùØf òæe % 5,5)
•Ω ôØ°UC’G ±ô÷G • Ω9
0
1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
øe % 95 øe ójRCG ,É«dÉM
ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ºéM
ÈY ôÁ »LQÉÿG ⁄É©dG ™e
øe êhôÿGh ∫ƒNódG óæY ™∏°ùdG øë°T ºàj ,¿OÉ©ŸG GóY .ÅfGƒŸG
.äÉæMÉ°ûdÉH ÅfGƒŸG

øë°ûdG ºéMh ÉjƒL øjôaÉ°ùŸG OóY πé°S GƒL øjôaÉ°ùŸG OóY Qƒ£J
ÉXƒë∏e GQƒ£J …ƒ÷G …ƒ÷G øë°ûdG ºéMh

π≤ædG ácôM ´ƒª› ≠∏H

øjôaÉ°ùŸG ÚjÓe øë°T øW
8 000 000 100 000 IGóZ Éjƒæ°S 400 000 …ƒ÷G
7 000 000 90 000 ¤EG 2004 áæ°S õØbh ,∫Ó≤à°S’G
7,7 80 000 IOÉjõH …CG ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 7,7
6 000 000
ÉjƒL ôaÉ°ùe ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 70 000 π≤ædG πàëj .…ƒæ°S ∫ó©ªc % 7
5 000 000
• 54 000 60 000 π≤f πFÉ°Sh ‘ IQGó°üdG …ƒ÷G
4 000 000 50 000 É«dÉM ºgOóY ≠∏Ñj) ìÉ«°ùdG
40 000 π≤ædG ≈≤Ñjh ,(¿ƒ«∏e 5,5
3 000 000
0,7 …ƒL øë°T 30 000 É≤«Kh ÉWÉÑJQG É£ÑJôe …ƒ÷G
2 000 000 ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e
20 000 .OÓÑ∏d á«MÉ«°ùdG ᫪æàdÉH
1 000 000 10 000 5 øe äGQÉ£ŸG OóY ójGõJ Gòµg
0
•7 000
0 á«dhO 11 ¤EG á«æWh 2h á«dhO
1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 .ájƒ¡L 14
14h á«æWh 4h
4

99