‫الملجأ األخير‬

‫‪-‬رواية‪-‬‬
 ‫الطبعة األوىل ‪ 2023‬م‬

‫زاد ناشرون وموزعون‬

‫عمان‪-‬اململكة األردنية اهلامشية‬
‫هاتف‪ 00962 79 7241272 :‬هاتف‪00962 79 9303338 :‬‬
‫‪zad.pub@hotmail.com – zad.publishers@gmail.com‬‬

‫زاد ناشرون وموزعون‪www.facebook.com/‬‬

‫‪www.zadpub.com‬‬

‫رقم األيداع لدى دائرة املكتبة الوطنية (‪)2022/4/2140‬‬

‫الرقم املعياري الدولي‪978-9923-779-45-3:‬‬
‫الواصفات‪:‬الروايات العربية‪//‬االدب العربي‪//‬العصر احلديث‪/‬‬

‫ميع احلقوق حمفوظة _ال يسمح بإعادة إصدار هذا الكتاب أو أي جزء منه أو استنساخه أو نقله كليا‬
‫أو جزئيا _يف أي شكل وبأي وسيلة‪ ،‬سواء بطرق إلكرتونية أو آلية مبا يف ذلك االستنساخ الفوتوغرايف ‪،‬‬
‫أو التسجيل أو استخدام أي نظام من نظم ختزين املعلومات واسرتجاعها دون احلصول على إذن خطي‬
‫مسبق من الناشر ‪.‬‬

‫تصميم الغالف ‪:‬هاشم سواملة‬

‫التنسيق الداخلي ‪:‬مسر كاتوت‬
‫الملجأ األخير‬
‫‪-‬رواية‪-‬‬

‫تأليف ‪:‬‬

‫سارة حمي الدين‬

‫زاد ناشرون وموزعون‬

‫القسم األول‬

‫‪4‬‬
5
 ‫‪٢‬ض ًدب‪ ٪‬الىاؽ‬
‫وؤهذ جمل‪٧ ٪‬ل شخيء‬
‫ل‪٦ ً٨‬م ٖضص الظًً ًدبىه‪ ٪‬وؤهذ ال جمل‪ ٪‬شخيء؟‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ؾدكغ‪١‬‬
‫الكمـ مً ظضًض‬

‫ُ‬ ‫بن َ‬
‫هللا ٌٗغ‪ٝ‬‬
‫َ‬
‫و ًغٍض ؤن ٌٗغ‪ٝ‬‬
‫و ًغٍض ؤن َ‬
‫ٌ‪ٟٛ‬غ‬

‫‪7‬‬
 ‫الفصل ألاول‬

‫الضا‪ٞ‬ئت الغ‪٣ُ٢‬ت‪ُ ،‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬

‫ح‪ٛ‬مغ الدجغة‬ ‫قمـ ألانُل‬ ‫ٖىضما ص‪٢‬ذ الؿاٖت السامؿت‪ ،‬و بِىما ‪٧‬اهذ‬
‫ّ‬
‫ٖغٌٍ ال‪ْ ٨ٟ‬حن ق‪ٟ‬ى ِ‪١‬‬ ‫ِ‬ ‫جد ّض‪ ١‬بةظال‪ ٫‬بلى الغظل‬ ‫ؤزُل َ‬ ‫طاث الجضعان اله‪ٟ‬غاء ال‪ٟ‬اجدت‪٧ ،‬اهذ ُ‬ ‫ِ‬
‫مى‪٣‬ىف ٖلُه في ألاؾ‪ٟ‬ل‪ٖ ،‬ىض ؤ‪٢‬صخى الجاهب‬ ‫زكبي ٖغٌٍ‬ ‫ّ‬ ‫اإلاالمذ‪ ،‬في الهىعة يمً بَاع‬
‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٖضًمتي الؿخاثغ‪ ،‬و ‪٧‬اهذ‬ ‫ِ‬ ‫ن‪ٛ‬حرة اؾمه و ‪٦‬ىِخه بحن ها‪ٞ‬ظجحن‬ ‫ٍ‬ ‫اإلااثل بلى الُمحن‪ ،‬بدغو‪ ٝ‬ؾىصاء‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫خى ْ‬ ‫‪٢‬ض ّ‬
‫ّ‬
‫ج‪٣‬لُضي‬ ‫ن‪ُٟ‬ت الخ‪٩‬ل َم ٖىه ِ‪٧‬التز ٍام‬ ‫ّ‬ ‫العجىػ‬ ‫باقغث‬ ‫لذ بهغها بلُه بهىعة آلُت‪ٖ،‬ىضما‬
‫جد ّؿً َمؼ ُ‬ ‫و‪ُٞ‬ت مسلهت‪َ ٣ٖ ،‬ب اهخ‪٣‬اصها لؿلى‪ ٥‬ظاعها الظي َ‬
‫اظها ٖىضما‬ ‫ِ‬ ‫يغوعي لؼوظت ّ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ػٍاعتها اإلابا‪ٚ‬خت‬ ‫ال‪ٟٗ‬لي وعاء ِ‬ ‫ّ‬ ‫الؿبب‬ ‫يُدها‬ ‫وٖ‪َ ٣‬ب جى ِ‬ ‫ون‪ٟ‬خه باإلاسخل‪ ،‬ووٗخذ ػوظخه باإلا َه ّغظت‪ِ ،‬‬
‫بوؿان ما لم ٌُ ْؿ ِب‪ ٤‬الؼٍاعة بمىٖض‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫الترخُب ّ‬
‫بإي‬ ‫َ‬ ‫لك‪٣ُ٣‬تها اله‪ٛ‬غي‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن هظه ال حؿخُُ٘‬
‫اث ٖلى عوخها‪ .‬و بن ‪٧‬اهذ ُ‬
‫ؤزُل ‪٢‬ض‬ ‫ُ‬
‫ألاعب٘ الٗؼٍؼ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ؤلاوؿان بخضي ق‪٣ُ٣‬اتها‬ ‫وبن ‪٧‬ان هظا‬
‫َ‬
‫اؾخىٖبذ ؤن ن‪ُٟ‬ت جغخب بىظىص ؾمُدت في بُتها‪ ،‬ألجهما جدكاَغان آلاع َاء الؿُاؾُت طاتها‪ ،‬لىال‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫اهؼٖاظها مً‬ ‫ُٖىحها م‪ٟ‬غَخان في ال‪َ ٨‬بر‪ ،‬حكبهان ُٖى َن الب‪٣‬غ‪ْ .‬‬
‫‪ٞ‬ةب َضاء‬ ‫ؤن ْ‬ ‫ؤجها جسبرها ّ‪٧‬لما ْؤتها ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬
‫ُّ ‪ُ١‬‬
‫هظه الى‪٢‬اخت مُل‪٣‬ا ال ً‪ٟ‬ىتها الخُغ بلُه‪.‬‬
‫َّ‬
‫‪٢‬الذ ن‪ُٟ‬ت بضا‪ ٤ٞ‬مً ؤلاقاصة بسها‪ ٫‬ػوظها اإلاخىفى‪ ،‬وهي جً٘ ‪ٞ‬ىجان ال‪٣‬هىة اإلاملىء بلى‬
‫ُ ّ ً‬
‫دض‪٢‬ت بلى نىعة ػوظها ٖلى الخاثِ‬ ‫هه‪ٟ‬ه ٖلى اإلاىًضة اإلاهىىٖت مً زكب الؿىضًان‪،‬م‬
‫َْ‬
‫اإلا‪٣‬ابل لل‪َ ٨‬ىبت التي ججلـ ٖلحها‬
‫ُّ‬ ‫ػواظىا زالزحن ؾىت‪ .‬بن ُ‬
‫‪٢‬لذ ّؤجها ؾُٗضة ‪٧‬لها ‪ٗٞ،‬لى‬ ‫ُ‬ ‫_"‪٧‬ان عظال عاجٗا و ق‪ٟ‬ى‪٢‬ا‪ ،‬ل‪٣‬ض صام‬
‫ل‪ ٪‬ؤوي ؤبال‪."ٜ‬‬ ‫ألاعجر ؾإبضو ِ‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫جسلل َ‬ ‫َّ‬
‫نىتها الٗمُ‪ ٤‬خؿغة مًاء‬ ‫زم‬
‫َ‬ ‫و طا‪ ٥‬ا َ‬ ‫َّ‬
‫_"لى ؤهه شس َ‬
‫م‪٩‬اه‪،٪‬‬
‫ِ‬ ‫إلاغى السبِض في مغاخله ألاولى‪ ،‬ل‪٩‬ان في هظه الض‪٣ُ٢‬ت ظالؿا‬
‫هللا َ‬ ‫وعخم ُ‬ ‫َ‬ ‫ر‪.‬عخمه ُ‬‫ُ‬ ‫ؾُ ّ‬ ‫اث الخ‪٩‬ىمت‪ .‬بجها خ‪٩‬ىمت مؿٗىعة‪ .‬ه‪٨‬ظا ‪٧‬ان ُ‬ ‫ُ‬
‫والض‪ ٥‬و‬ ‫هللا‪،‬‬ ‫ٗب‬
‫ِ‬ ‫ًظ ُّم ‪٢‬غاع ِ‬
‫ظمُ٘ اإلاىحى"‪.‬‬ ‫َ‬
‫ؤزُل بهىتها الغزُم ‪.‬‬ ‫_"آمحن" ‪٢‬الذ ُ‬
‫ًٖى في البرإلاان؟‪،‬وع‪ًٞ‬ه صون ج‪٨ٟ‬حر‪،‬بل‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬
‫مىهب‬ ‫ؤزُل ؤهه ُٖغى ٖلُه‬ ‫‪٦‬ىذ حٗغ‪ٞ‬حن ًا ُ‬ ‫_"هل ِ‬
‫وقٗغ باإلهاهت"‪.‬‬
‫ؤزُل في الىا‪ ٘٢‬حٗلم‪،‬خُض ؤن ن‪ُٟ‬ت التي ؤضخذ طا‪٦‬غتها جسظلها به‪ٟ‬ت مخ‪٨‬غعة‪٧ ،‬اهذ‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اهذ ُ‬

‫‪8‬‬
‫ل‪ ً٨‬ؤزُل ال‬ ‫ؤن ػوظها ‪٢‬ض ع‪ ٌٞ‬مىهبا مهما ‪ًٗ٦‬ى في البرإلاان‪ْ ،‬‬ ‫‪٢‬ض ؤيا‪ٞ‬ذ بلى مٗاع‪ٞ‬ها ّ‬
‫ٍ‬
‫ؾمٗها للمغة ألاولى‪،‬‬ ‫َ‬ ‫حؿخُُ٘ بال ؤن جىبهغ لهظه ألاه‪ٟ‬ت اإلاتر‪ٗٞ‬ت و الؼهض الغقُض‪٦ ،‬إجها جُغ‪١‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫الخبؿم با‪ٞ‬خساع‪.‬‬ ‫مهُلخاث ظظابت جدض ن‪ُٟ‬ت ٖلى‬ ‫ٍ‬ ‫مىْ‪ٟ‬ت‬ ‫ِ‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫ؤزبر‪ ٥‬ؤهه عظل عاج٘‪ ،‬لِـ مً ٖبض ًا خبِبتي‪ٟٞ .‬ي الى‪٢‬ذ الظي ‪٧‬ان خلما ‪٦‬بحرا‬ ‫ِ‬ ‫_"ؤلم‬
‫الخهى‪ٖ ٫‬لى مىهب جدذ ‪٢‬بت البرإلاان‪ ،‬ع‪ًٞ‬ه بةباء ‪٦‬ما ًغ‪ُٗ٢ ٌٞ‬ت خلىي‪٢ ،‬اثال‪ :‬بن‬ ‫ُ‬
‫هاوئ الًمحر‪٦ ،‬ما‬ ‫مغجاح البا‪َ ٫‬‬ ‫َ‬ ‫اإلاؿاولُت نٗبت‪ ،‬و ا‪٦‬خ‪ٟ‬ى بمٗاف ‪٢‬لُل‪ .‬اإلاهم ؤن ٌِٗل‬
‫‪٧‬ان بم‪٣‬ضوعه ؤن ًتزوط امغؤة ؤزغي ‪ٚ‬حري‪َ ،‬ته ُبه ؤَ‪ٟ‬اال‪ٌ ،‬ؿمٗهم ًىاصوهه‪" :‬ؤبي" مشلما ًغٍض‬
‫ّ‬ ‫‪ًٞ‬ل ْ‬ ‫‪ٚ‬حر ؤهه ّ‬
‫ؤهم مً ألاوالص‪ .‬وبهجي‬ ‫الخب ُّ‬‫َّ‬ ‫ًجغح قٗىعي‪ .‬اٖخاص ال‪٣‬ى َ‪ :٫‬بن‬ ‫ؤن ال َ‬ ‫‪٧‬ل الغظا‪َ ،٫‬‬ ‫ُّ‬
‫ًهٗب ؤن ِج‪ُ َُ ٟ‬ه‬
‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫ؤزُل‪ ،‬هىا‪ ٥‬نى‪ ٠‬مً الغظا‪٫‬‬ ‫ٖىيه ًٖ ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الضهُا‪.‬ال حؿخ‪ٛ‬غبي ًا ُ‬ ‫ُؤ ّ‬
‫‪٧‬لمت "مسلو" َّ‬ ‫ُ‬
‫خ‪٣‬ه ال‪٩‬امل"‪.‬‬
‫عان الهمذ لض‪٣ُ٢‬ت‪ٖ ،‬ىضما ججلجلذ ُٖىاها هدى الهىعة‪،‬وجًًٗٗذ صمىٕ الخإزغ بحن‬
‫ؤهضابها الُىٍلت ّ‬
‫اإلا‪٣‬ىؾت ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫ؤمىع ُه ًّ بسحر؟ ؤٖخ‪٣‬ض ؤن‬ ‫والضج‪ ٪‬و ق‪٣ُ٣‬خا‪ ،٥‬هل ُ‬ ‫_"ؤزُل "‪٢‬الذ ُمؿخإه‪ٟ‬ت الخضًض" ‪٠ُ٦‬‬
‫جدؿيذ؟" ‪.‬‬ ‫مخىٖ‪٨‬ت‪ ،‬هل ّ‬ ‫ق‪٣ُ٣‬خ‪ ٪‬اله‪ٛ‬غي ‪٧‬اهذ ّ‬ ‫َ‬
‫ً‬
‫ؤظابذ ؤزُل ٖا‪٢‬ضة ًضحها ٖلى حجغها‪:‬‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل آلان ب‪ًٟ‬ل‬ ‫ُ‬ ‫ه‪٣ٟ‬ض ألامل في طل‪ ،٪‬بجها‬ ‫ُ‬ ‫يذ بٗض ؤن ‪٦‬ضها‬ ‫جدؿ ْ‬‫_"بجهً بسحر‪ ،‬ؤظل ل‪٣‬ض ّ‬ ‫ّ‬
‫عٖاًت ّؤمي"‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ ‪ُ١‬‬
‫وهاهي آلان جخى بلى اإلا‪ٛ‬اصعة‪ .‬بن والضتها ًيخابها ال‪٣‬ل‪،٤‬خُىما جخإزغ ًٖ الٗىصة في الى‪٢‬ذ‬
‫بٗؼ ِمها ٖلى ػٍاعة ن‪ُٟ‬ت‪.‬‬ ‫جيبئها ْ‬ ‫قٗغث َبى ْزؼ الًمحر ألجها لم ْ‬ ‫ْ‬ ‫اإلادضص‪ .‬ول‪٣‬ض‬ ‫ّ‬
‫ل‪ ٪‬مؼٍضا مً ال‪٣‬هىة؟"‬ ‫ُ‬
‫_"ؤؤؾ‪٨‬ب ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال‪ٟ‬ىجان ‪ٞ‬اع‪ٚ‬ا‪.‬‬ ‫ؤث‬ ‫ا‪٢‬ترخذ ن‪ُٟ‬ت ٖىضما ع ِ‬
‫ً‬ ‫ع‪ًٞ‬ذ ُ‬ ‫ْ‬
‫ؤزُل قا‪٦‬غة‪،‬لِؿذ جغ‪ٚ‬ب في اإلاؼٍض‪.‬‬
‫ظغ َاء بظغائها جل‪ ٪‬الٗملُت السُحرة التي‬ ‫مًاٖ‪ٟ‬اث ّ‬
‫ٍ‬ ‫_"و ‪ِ ٠ُ٦‬ص ّخ ُت ّؤم‪،٪‬ؤعظى ّؤجها ال حٗاوي َّ‬
‫ؤي‬
‫ؤلاوؿان ٌكٗغ بالسُغ صوما‪ ،‬بٗض ؤن ٌِٗل‬ ‫َ‬ ‫خضزخجي ٖجها‪ ،‬ع‪ٚ‬م مغوع ؾىىاث ٖلحها‪ّ ،‬‬
‫ل‪ً٨‬‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬
‫مغث به والضج‪" ٪‬‬ ‫ويٗا َخغظا ‪ّ ٧‬الظي ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫وؤخضر هظا الاؾخ‪ٟ‬ؿاع‬ ‫م‪ٟ‬اجىء باإلاغاعة‪،‬‬ ‫قٗىع‬ ‫مـ ‪٢‬لبها لظٖت مً ؤلم واؾخدىط ٖلى ؤزُل‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ًْ‬
‫وظهها بلى مى‪٣‬بًت ‪٧‬امضة‪ٖ ،‬ىضما اؾخضعى ٖ‪٣‬لها مً‬ ‫يُ‪٣‬ا ‪ٚ‬امًا في ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬واه‪٣‬لبذ ج‪٣‬اؾُم ِ‬
‫ؾذ ؾىىاث‪ ،‬وباليؿبت بلى‬ ‫مغ ٖلى جل‪ ٪‬الٗملُت ُّ‬ ‫الؼواًا السخُ‪٣‬ت‪ ،‬جل‪ ٪‬اإلاغخلت الٗؿغة‪٧ .‬ان ‪٢‬ض َّ‬

‫‪01‬‬
 ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بال‪٩‬اص‬
‫ِ‬ ‫خضزذ مىظ ؤؾبىٕ‪ ،‬بط ؤجها‬ ‫ؤزُل التي ما اه‪٨ٟ‬ذ جغجج‪ ٠‬زى‪ٞ‬ا مً ‪٣ٞ‬ضان والضتها‪٦ ،‬إجها‬
‫ّ‬ ‫َََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٖمل ماؾ‪ .٠‬و ما ٖخمذ ؤن هبظ ِث الظ‪٦‬غي‬ ‫والضها في خاصر ٍ‬ ‫‪٣ٞ‬ضان ِ‬ ‫ِ‬ ‫اؾخُاٖذ ججاوػ نضمت‬
‫اإلاكاومت‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"هي بسحر" ؤظابذ باعجُاح‪ِ ،‬آملت لى ؤن ن‪ُٟ‬ت لم ّ‬ ‫ً‬
‫جخُغ‪ ١‬بلى جل‪ ٪‬الظ‪٦‬غي الخؼٍىت‪.‬‬
‫ّ ُ‬ ‫ً‬
‫ؤحٗغ‪ٖ ٝ‬لحها‬ ‫الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ .‬ؤجمجى لى‬ ‫ِ‬ ‫ؤظ ْغتها في‬ ‫قا‪٦‬غة هلل ًا ؤزُل‪ ،‬ل‪٣‬ض ْ‬ ‫_"الخمض هلل‪٧ ،‬ىوي‬
‫ّ ٌ‬ ‫ّ‬
‫ؾُضة ُٖٓمت‪ ،‬ألجها اؾخُاٖذ مىاظهت ج‪٣‬لباث الخُاة وخضها‪ ،‬بٗض و‪ٞ‬اة‬ ‫ؤجهىع ؤجها‬ ‫ًىما‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬اعب ٌؿاٖضون‪.‬‬ ‫َ‬ ‫والض‪ ،٥‬وجىلحها مؿاولُت زالر ‪ٞ‬خُاث ن‪ٛ‬حراث‪ ،‬ال ؾُما م٘ ٖضم وظىص‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫لِـ مً ‪ُٞ‬غة اليؿاء ؤن ًخدملً طا‪ ٥‬ال ِٗبء الش‪ُ٣‬ل وخضهً بال بطا ‪٧‬اهذ اإلاغؤة ُٖٓمت‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إم‪".٪‬‬
‫ُٖىاها ‪٦‬مهباخحن مخؤللئحن الٖتزاػها بىالضتها‪.‬‬ ‫زيُتها و ؾُٗذ ْ‬ ‫ابدؿمذ ؤزُل ًٖ ّ‬
‫ّ َ‬
‫‪٦‬ىذ ال‬
‫للخٗغ‪ٖ ٝ‬لحها بن ِ‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤظل‪ً ،‬ا ؾُضة ن‪ُٟ‬ت ّبجها ‪٦‬ظل‪ .٪‬و بوي ألع‪ٚ‬ب في صٖىج‪ ٪‬بلى بُدىا‬ ‫ْ‬
‫جماوٗحن "‪.‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫_"ؾُ‪٩‬ىن قغ‪ٞ‬ا لي‪ ،‬بُض ؤوي ال ؤخبظ السغوط مً بُتي في ‪ٞ‬هل الهُ‪ .٠‬اهخٓغي بلى ؤن ًيخهي‪،‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫قضًض ال‪." ُْٔ ٣‬‬ ‫ال ؾُما ؤن نُ‪ ٠‬هظا الٗام‬
‫ً‬ ‫ََ‬ ‫َّ ً‬
‫آالم في زغػاث الٓهغ‬ ‫وظظبذ الىؾاصة صاؾت بًاها بحن ْهغها و ال‪٨‬ىبت‪ ،‬قا‪ُ٦‬ت مً ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫هضعة نىجا ‪٢‬غٍبا بلى الخإوه‪ ،‬و ؾغٖان ما ٖضلذ ِظلؿتها‪ .‬و جضع‪ ٥‬ؤزُل ؤن هظا‬ ‫الؿ‪ٟ‬لُت‪ ،‬م ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫وقإجها ‪٧‬الؿُضاث اإلا ِؿىاث‪٧،‬اهذ ن‪ُٟ‬ت جدب‬ ‫اؾخٗضاص نغٍذ إلؾضاء الىهاثذ‪،‬‬ ‫الخٗضًل‬
‫ًُلبها ؤخض‪.‬‬ ‫ج‪٣‬ضًمها و بن لم ْ‬
‫_"ؤزُل‪َ ،‬ؤو ُّص ؤن ؤ‪٢‬ضم ل‪ ٪‬ههُدت ظُضة"‬
‫‪٢‬الذ ؤزُل بإصب َظم‪:‬‬
‫_"ج‪ًٟ‬لي ًا ؾُضة ن‪ُٟ‬ت‪ ،‬بهجي ؤؾمٗ‪"٪‬‬
‫َ‬
‫ىد ْذ ن‪ُٟ‬ت زالر مغاث َجل ْتها بىٓغة م‪٣‬خًبت بلى زاعط الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬زم قغٖذ ج‪٣‬ى‪٫‬‬
‫َ‬ ‫جىد َ‬ ‫ْ‬
‫ْ َ‬
‫وخض‪٢‬خاها حكخٗالن بىمٌُ الخؿغة‪:‬‬
‫َّ‬
‫اإلاىصة‬ ‫بن هللا خغمىا مجهم‪ ،‬ل‪٨‬ىه مىدىا‬ ‫_"لم ُؤعػ ْ‪ ١‬ؤَ‪ٟ‬اال ‪٦‬ما حٗلمحن‪٧ .‬ان ػوجي ً‪٣‬ى‪ّ :٫‬‬
‫ؤ‪٦‬ثر مً ػوط ًا ؤزُل"‪.‬‬ ‫والغخمت و الغاخت الى‪ٟ‬ؿُت‪٧ ..‬ان َ‬
‫ه‪ٟ‬ـ اإلاىيىٕ؟‪ ،‬بِىما هي ّ‬ ‫الخحرة‪ ،‬إلااطا جلى‪ ٥‬ن‪ُٟ‬ت َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫جخدغ‪ ١‬بلى الاههغا‪ ،ٝ‬لِـ‬ ‫جمل‪٨‬ذ ؤزُل‬
‫حؿخإطن مجها لخظهب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫جسخم هظه الؿحرة‪ ،‬زم‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫جيخٓغ ختى‬ ‫م‪٣‬اَٗتها‪ .‬بجها مًُغة ؤن‬ ‫ُ‬ ‫بىؾٗها‬
‫ٖىيجي ًٖ ‪ٞ‬غا‪ ١‬والضي‪،‬‬ ‫الغظل الظي ّ‬ ‫َ‬ ‫ؤي شخيء جغٍضًً‪٧ ،‬ان‬ ‫_"‪٧‬ان ػوجي و ؤبي و ؤدي‪ ،‬و َّ‬

‫‪00‬‬
 ‫َ‬
‫والخاثِ الظي ؤؾدىض ٖلُه‪ُّ .‬‬
‫‪٧‬ل امغ ٍؤة جدخاط عظال في خُاتها‪ ،‬لِـ ‪ ِ٣ٞ‬مً ؤظل بهجاب‬
‫ْ‬
‫اخدؿذ عق‪ٟ‬ت‪ .‬و بِىما هي‬ ‫مض ْث ًَضها زم جىاولذ ‪ٞ‬ىجان ال‪٣‬هىة‪ ،‬و‬ ‫ألاوالص‪ ،‬والاٖخىاء بهم‪ "..‬و ّ‬
‫حُٗضه بلى م‪٩‬اهه ؤعص‪ٞ‬ذ بىبرة عزىة‪:‬‬
‫بل‪ٛ‬ذ الؿاصؾت و الٗكغًٍ‪ ،‬و هى‬ ‫ؤهذ ‪٢‬ض ِ‬ ‫_"ؤقٗغ ًا ؤزُل‪٦ ،‬ما لى ؤه‪ ٪‬ال جغ‪ٚ‬بحن في الؼواط‪ .‬ها ِ‬
‫َ‬
‫ًخجاهل الغظا‪ُ٫‬‬ ‫ُ‬
‫ؤعصث لتزوظذ ‪٢‬بل آلان بى‪٢‬ذ َىٍل‪ٞ .‬ال ٌٗ‪٣‬ل ؤن‬ ‫ٌّ‬
‫ِؾً مىاؾب لظل‪ ،٪‬ولى ِ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ً َ‬ ‫ً‬
‫‪ٞ‬إهذ ‪ٞ‬خاة مهظبت ‪،‬ماصبت ‪َُ،‬بت ومتزهت‪ ،‬بلى الخض‬ ‫نبُت ‪ٞ‬اجىت مشل‪ .٪‬و باإليا‪ٞ‬ت بلى ظمال‪ِ ٪‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ع‪٣ُٞ‬خ‪ ٪‬ؾمُدت في الؿاصؾت‬ ‫الظي ٌؿى‪٢‬جي بلى الاٖخ‪٣‬اص ؤه‪ ٪‬في الؿابٗت و ألاعبٗحن‪ ،‬و‬
‫والٗكغًٍ‪ّ ،‬بجها َاجكت ‪٦‬مغاه‪٣‬ت‪ .‬ال جسبرحها بظل‪".٪‬‬
‫ُ‬
‫اهخهاع‪ .‬بجها ح َؿ ّغي ًٖ ه‪ٟ‬ؿها بىن‪ ٠‬ؾمُدت‬ ‫ٍ‬ ‫ابدؿمذ ن‪ُٟ‬ت ابدؿامت مكغ‪٢‬ت ّجىم ًٖ‬
‫الهإ لىن‪ُٖ ٠‬ىحها بُٗىن الب‪٣‬غ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َاجكت‪ ،‬و ّ‬
‫جغص لها‬
‫ّ‬ ‫ؤػعج‪ُّ ٪‬‬‫_"ؤعظى ّؤوي لم ْ‬
‫بخضزلي في ؤمىع‪ ٥‬السانت‪ .‬حٗلمحن ؤوي ؤعٍض مهلخخ‪".٪‬‬
‫قغ ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫صث ٖجها في ألاؾبىٕ الظي لم ًؼعها‬ ‫‪ٞ‬خدمؿذ ن‪ُٟ‬ت مض‪ٞ‬ىٖت ُبم ٍ‬
‫خٗت َ‬ ‫ّ‬ ‫هؼث ؤزُل عؤؾها ها‪ُٞ‬ت‪،‬‬
‫ً‬ ‫‪ٚ‬اًتها الخ‪ُ٣ُ٣‬ت ‪٧‬اهذ ُه َ‬
‫‪ُٞ‬ه ؤخض‪ٖ ،‬لى ّؤن َ‬
‫و‪٢‬لبها ً‬
‫ه‪ُ٣‬ا ناص‪٢‬ا‪،‬‬ ‫ؾلُمت‪ُ ،‬‬ ‫صر ال‪ٟ‬خاة ال‪ٛ‬غٍغة‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ِه ُُتها‬
‫ً‪٣‬ض ْعجها و ًُدب ْبجها ‪٧‬ابىت خ‪ُ٣ُ٣‬ت‪ ،‬و بن ُ‪َ ًّ ٦‬‬
‫‪ٚ‬حر‬ ‫جضؤب ٖلى ػٍاعتهً ّ‬
‫ِ‬ ‫‪٧‬اهذ العجاثؼ الالحي حٗغ‪ٞ‬هً ؤزُل‪ ،‬و ُ‬
‫ِ‬
‫ػٍاعتهً‪ ،‬بال ؤن مهلختها جخهضع ال‪٣‬اثمت‪ .‬جىاولذ ًضها بغ‪ ٤ٞ‬زم‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫الؼواط ؾُهغ‪ٞ‬ها ًٖ‬ ‫ظاهالث ّؤن‬
‫ْ‬
‫اؾخُغصث‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫_"خبِبتي‪ ،‬ل‪٣‬ض ايُلٗذ بمؿاولُاث عظل‪،‬مىظ ْ‬
‫واظباتها‪،‬‬
‫ِ‬ ‫جىلُذ‬
‫ِ‬ ‫مغيذ والضج‪.٪‬ل‪٣‬ض‬ ‫ؤن‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫ٍاث ظضا‪ ،‬و ٌؿهل‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪٢‬ى ٍ‬ ‫واٖخىِذ بها و بك‪٣ُ٣‬خُ‪ .٪‬و اليؿاء الالحي ًدملً ِٖبئا ز‪ُ٣‬ال ًهبدً ِ‬
‫ؤن ال يغوعة بلُه‪َ،‬اإلاا ٌؿخًُٗ ؤلا َ‬
‫ه‪ٟ‬ا‪ٖ ١‬لى‬ ‫خاظتهً للغظل‪ْ ٨ّ ًَٟ .‬غن ْ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ا‪٢‬خىاٖ ُهً بالخسلي ًٖ‬
‫يُٗ‪ٟ‬اث‬ ‫هللا اليؿاء‬ ‫ؤه‪ٟ‬ؿهً‪،‬و لِـ مً الؿلُم ؤن جخسلى اإلاغ ُؤة ًٖ ‪ُٞ‬غتها‪ .‬ل‪٣‬ض زل‪ُ ٤‬‬
‫ٍ‬
‫‪،‬لُٗخج َي بها‪ ،‬لدؿدىض ٖلُه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫لُخدم َل‬
‫ّ‬ ‫الغظل ؤ‪٢‬ىي مجها‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ؾغَٗاث الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬و الب‪٩‬اء‪ ،‬و زل‪٤‬‬
‫ِ‬
‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫وجً٘ ع َ‬
‫َ‬
‫ؤؾها ٖلى ‪٦‬خ‪ٟ‬ه‪،‬لِكخ‪ٛ‬ل ِبجض‪ ،‬وَُٗلها‪.‬هظه ُؾىت الخُاة ًا ؤزُل‪ .‬اؾدب‪٣‬ي لى‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬جل‪٪‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫عظل ‪٦‬ؼوجي‬ ‫الخاظت‪ٞ ،‬إهذ امغؤة مهما ٖٓمذ ‪٢‬ىج‪ ،٪‬جدخاظحن وظىص عظل في خُاج‪ٍ ،٪‬‬
‫ُ‬ ‫حٗلم هظه ألامىع ؤ‪٦‬ثر مً الجمُ٘‪ .‬ال حؿمخي ؤن ُج َض ّ‬ ‫َّ‬
‫إلاخىفى‪ .‬بن ّؤم‪ُ ٪‬‬
‫ؽ جل‪ ٪‬الش‪٣‬ا‪ٞ‬ت‬ ‫ووالض‪ ٥‬ا‬ ‫ِ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫الٗهغٍت الؿامت الضزُلت ٖلى مجخمٗىا في عؤؾ‪ٞ .٪‬الغظل لِـ آلت إلل‪٣‬اء ألاوامغ‪ ،‬و لِـ‬
‫ظُىب اإلاغؤة باإلاا‪،٫‬‬‫ُ‬ ‫ْ‬
‫امخؤلث‬ ‫ُ‬
‫الاؾخ‪ٛ‬ىاء ٖىه بطا‬ ‫ًد ُّض مً خغٍخ‪٧ ،٪‬اثىا ٌؿهل‬ ‫‪٧‬اثىا مدؿلُا ُ‬
‫ألهه ؾُإحي الى‪٢‬ذ الظي ال ًى‪ٟٗ‬ها ‪ُٞ‬ه ‪٧‬ل ؤمىا‪ ٫‬الضهُا‪ٞ .‬اإلاا‪ ٫‬ال ٌكتري الض‪ٝ‬ء الٗاثلي‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ش‪٣‬ل بالهمىم‪.‬‬‫ؤؾ‪ ٪‬اإلا ِ‬ ‫واإلاىصة والغخمت‪ ،‬اإلاا‪ ٫‬ال ٌكتري ال‪٨‬خ‪ ٠‬ال‪٣‬ىٍت التي حؿىضًً ٖلحها ع ِ‬

‫‪01‬‬
‫الٗضو اللضوص للمغؤة‪ .‬لً حكٗغي ؤه‪ ٪‬ن‪ٛ‬حرة ٖىضما جمضًً ًض‪ ٥‬له‬ ‫ُّ‬ ‫ز‪٣‬ا‪ٞ‬ت الاؾخ‪٣‬اللُت هي‬
‫ّ‬
‫لخُلبي ه‪٣‬ىصا‪ ،‬بِىما ٌكٗغ هى ؤهه ‪٦‬بحر‪٦،‬بحر ظضا و ُم ِه ٌّم‪ٌ ،‬كٗغ ؤهه عظ ٌل‪،‬ؤهه ال‪٣‬اثض‪ ،‬والغظا‪٫‬‬
‫َ‬ ‫خؿىا‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫ؾيخ‪ ٤ٟ‬ؤن الٓغو‪ٝ‬‬ ‫ًدبىن ؤن ً‪٩‬ىهىا ‪٢‬اصة‪ ،‬ألجهم زل‪٣‬ىا لهظه اإلا َه ّمت‪َ ،‬م َه ّم ِت ال‪ُ٣‬اصة‪.‬‬
‫ى‪٨‬غ ل‪ُٟ‬غج‪ ،٪‬و‪٦‬ىذ ج‪٨‬ضخحن ألظل ٖاثلخ‪ ،٪‬و ّ‬ ‫ّ ُّ‬ ‫ْ‬
‫ل‪ ً٨‬الٓغو‪ ٝ‬ح‪ٛ‬حرث ‪٣ٞ،‬ض‬ ‫برج‪ٖ ٪‬لى الخ‬
‫ؤظ ِ‬
‫ٌ‬
‫خؿً ‪ٞ‬ال‬ ‫ج‪٣‬ضم عظل‬ ‫رث ق‪٣ُ٣‬خا‪ .٥‬لهظا ًا خبِبتي‪ ،‬بطا ما ّ‬ ‫صختها و‪٦‬ب ْ‬ ‫اؾخٗاصث ُّؤم‪ّ ٪‬‬
‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫جغ‪ًُٞ‬ه‪ ،‬امىدُه ‪ٞ‬غنت ّعبما جىٗمحن بؼواط مى‪."٤ٞ‬‬

‫ً‬ ‫ٌ‬
‫‪٣‬ذ قه‪٣‬ت م‪٨‬خىمت‪٧ .‬اهذ‬ ‫وقه ْ‬ ‫وظهها بخٗبحر ُم ْبهم‪َ ،‬‬ ‫هٓغة خؼٍىت‪ ،‬بِىما هُ‪ُ ٤‬‬ ‫ُٖ َج ْي ؤزُل‬
‫‪ٚ‬كِ ْذ ْ‬
‫ْ‬
‫ٖغ‪ٞ‬ذ‪ٞ ،‬لً ج‪ٟ‬همها‪ٞ،‬تر‪٦‬ذ ه‪ٟ‬ؿها حؿخجُب وجىا‪٤ٞ‬‬ ‫ْ‬ ‫مما حٗغ‪،ٝ‬و بطا ما‬ ‫ؤ‪٦‬ثر ّ‬ ‫ن‪ُٟ‬ت ججهل َ‬
‫ؼث الجىاب اإلاالثم ٖلى ‪٢‬ضع بلخاخها اإلادمىم ٖلى‬ ‫وجٓاهغث بالخإًُض اإلاُل‪ ،٤‬وؾغٖان ما َّ‬
‫ظه ِ‬
‫الاههغا‪.ٝ‬‬
‫اإلاىاؾب لم ًإث بٗض"ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الغظل‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬ل ما في ألامغ ؤن‬ ‫_"بهجي ؤوا‪ُّ .٪٣ٞ‬‬
‫ِ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬مها ابدؿامت ما‪٦‬غة‪.‬‬ ‫ٖل‪٣‬ذ ن‪ُٟ‬ت ٖلى ال‪ٟ‬ىع‪ ،‬و بغػث ٖلى ػاوٍت ِ‬
‫مترصصة بؿبب اٖخُاص‪ٖ ٥‬لى الاٖخماص‬ ‫ُٖيُ‪ ٪‬ج‪ٟ‬صخان بهظا‪ ،‬ل‪٨‬ى‪ّ ٪‬‬ ‫بن ْ‬ ‫_"ؤقٗغ ّؤهه مىظىص‪ّ .‬‬
‫جدبِىه بُض ؤه‪ ٪‬جسا‪ٞ‬حن الؼواط مىه"‪.‬‬ ‫ٖلى ه‪ٟ‬ؿ‪ ..٪‬به‪ّ ٪‬‬
‫ّ‬ ‫حٗبض بشىبها‪ ،‬و ّ‬ ‫وظىت ْي ؤزُل ‪٣ُٟٞ‬ذ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ل‪٨‬جها خا‪ٓٞ‬ذ ٖلى ِاجؼاجها‪،‬‬ ‫اعج‪ٟٗ‬ذ خغاعة الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬بلى‬
‫ٖلى الغ‪ٚ‬م مً اعجبا‪٦‬ها‪.‬‬
‫ُ ّ‬ ‫_"ال‪،‬ال ًىظض ٌ‬
‫شخيء مً هظا‪،‬ؤئ‪٦‬ض ل‪ "٪‬و ؤؾغٖذ بال‪٣‬ى‪٢ ٫‬بل ؤن جإزظ ن‪ُٟ‬ت ٖلى ٖاج‪٣‬ها‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ُه َ‬
‫صخها ههُدت ؤزغي‪ٞ ،‬اؾخضاعث بس‪ٟ‬ت بلى الؿاٖت الض‪٢‬ا‪٢‬ت اإلاٗل‪٣‬ت ٖلى الخاثِ زل‪ٟ‬ها‪:‬‬
‫ّ‬
‫_"ؾُضة ن‪ُٟ‬ت‪ ،‬ؤزصخى ؤن الى‪٢‬ذ ‪٢‬ض جإزغ‪ ،‬وؤزصخى ؤن ج‪٩‬ىن ّؤمي آلان في ‪ٚ‬اًت ال‪٣‬ل‪٤‬‬
‫والاعجبا‪"٥‬‬
‫ؤجِذ با‪٦‬غا"‪.‬‬‫_"لُخ‪ ٪‬ؤزبرتها "‪٢‬الذ ن‪ُٟ‬ت بلهجت آؾ‪ٟ‬ت" ؤو لُخ‪ِ ٪‬‬
‫ؤجهُذ الٗمل ٖىض الؿاٖت الغابٗت‪ .‬ال ٌؿمذ الؿُض ببغاهُم بتر‪ ٥‬الٗمل‬ ‫ُ‬ ‫_"لم ؤؾخُ٘‪٣ٞ .‬ض‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫هدى عنحن "هل‬ ‫ؤٖض‪ ٥‬بؼٍاعة ‪٢‬غٍبت"و ؾغٖان ما اؾخىث وا‪ٟ٢‬ت ٖلى ٍ‬ ‫‪٢‬بل هظه الؿاٖت‪ِ .‬‬
‫جغٍضًً قِئا مجي"‪.‬‬
‫زخمذ ن‪ُٟ‬ت بامخىان ظؼٍل‬
‫نلت صم‪ ،‬و م٘ هظا‪،‬‬ ‫ؤي ِ‬‫ب‪ُّ ٪‬‬ ‫‪٧‬ل ‪ٞ‬ترة‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤهه ال جغبُجي ِ‬ ‫_"ال ؤؾإل‪ ٪‬بال ؤن ج‪٣‬ىمي بؼٍاعحي َّ‬
‫ٖلي‪،‬وججلؿحن‪ ،‬و جخدضزحن بلى عجىػ مشلي‪ .‬ؤق‪٨‬غ‪٥‬‬ ‫َ‬
‫الاَمئىان ّ‬ ‫ٖىاء ػٍاعحي‪ ،‬و‬ ‫ُج ّ‪٩‬ل‪ٟ‬حن ه‪ٟ‬ؿ‪َ ٪‬‬

‫‪02‬‬
 ‫ٖلى عٖاًخ‪".٪‬‬
‫ْ‬
‫ؾُضة ن‪ُٟ‬ت‪ .‬بن مً صواعي ؾغوعي ؤن ؤػوع‪ ٥‬وؤجدضر ْ‬ ‫ّ‬ ‫ًُغة لك‪٨‬غي ًا ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫_"لؿذ ُم ّ‬
‫بلُ‪ٖ .٪‬مي‬ ‫ِ‬
‫ً‬
‫مؿاء‪".‬‬
‫َُ‬ ‫ُ ً‬
‫َبٗذ ؤزُل ‪٢‬بلت ٖلى وظىتها اإلات ّرهلت بٗضما قُٗتها ن‪ُٟ‬ت بلى الباب‪ ،‬زم ّاججهذ العجىػ‬ ‫ْ‬
‫ً‬ ‫ُ ّ‬
‫‪ً ٨ٟ‬غة ّ‬ ‫ً‬
‫ؤن ظىهغة زمُىت‬ ‫ا‪٢‬بها وهي جسخ‪ٟ‬ي ًٖ هاْغحها ‪ ،‬م‬ ‫خشا‪٢‬لت بسُى م‪٨‬خىمت هدى الىا‪ٞ‬ظة لتر َ‬ ‫ُم‬
‫ُ َّ‬ ‫‪٦‬إزُل‪ ،‬ال ًلُ‪ ٤‬بها بال ٌ‬
‫عظل قهم ؤنُل ‪٦‬ؼوظها اإلاخىفى‪.‬‬
‫ُّ‬
‫الخجمل‬ ‫الؿاصؾت والٗكغًٍ زغٍ‪ٟ‬ا ‪ٞ‬خاة ظمُلت ظماال باهغا ٌؿخ‪ٛ‬جي ًٖ‬ ‫‪٧‬اهذ ؤزُل ُ‬
‫طاث‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪٢‬لبها ؤن ّجىػٕ‬ ‫طاث الُٗىحن الؿىصاوًٍ‪ ،‬وبن ‪٧‬اهذ ؤمىُت ِ‬ ‫والخبرط وعزخه ًٖ ّؤمها ‪َ ٢‬غ ِو ٍِت اليكإة‪ِ ،‬‬ ‫ُّ‬
‫خ‪٨‬مت هللا قاءث ؤن جدٓى به ُ‬ ‫َ‬ ‫السالب ٖلى بىاتها الشالر‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ابىتها ال‪٨‬بري ‪ .ِ٣ٞ‬و لم‬ ‫‪ٞ‬ةن‬ ‫ظمالها‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫البًُاء‪ ،‬بل ْىن الؼهب‪ ٤‬ألابٌُ بمالمده الغ‪٣ُ٢‬ت اإلاخىاؾ‪٣‬ت‬ ‫ِ‬ ‫ً‪٨‬مً في بكغة وظهها‬ ‫‪ٞ‬خىتها ُ‬
‫ً‪ِ ً٨‬ؾ ُّغ ِ‬
‫ُُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬
‫الىاٖم‪ِ ،‬بلىن آلابىىؽ‪ ،‬و ِ‬
‫ط‪٢‬جها الباع ِػ‬ ‫ِ‬ ‫ال‪٨‬شُ‪٠‬‬
‫ِ‬ ‫ألاؾىص‬
‫ِ‬ ‫‪ٞ‬دؿب‪،‬بل في ‪٢‬ىامها اإلامكى ِ‪ ١‬و ِ‬
‫قٗغها‬
‫ًّ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اإلاُ َد ّضص‪ ،‬و الظي ٌك‪٩‬ل م٘ ق‪ٟ‬تها ُّ‬
‫مخلئت الخمغاء اإلا َض َّب ِبت زُا ظظابا في وظهها‬ ‫الؿ‪ٟ‬لى اإلا ِ‬
‫ُ ْ ْ‬
‫شحرجحن ُمل ِ‪َ ٟ‬خ َخ ْحن للىٓغ‪.‬‬‫اػجحن ٖمُ‪٣‬خحن م‬ ‫‪ٚ‬م ْ‬ ‫ُ‬
‫ابدؿامتها ‪ٞ‬ةجها جبرػ ّ‬ ‫اإلاؿخضًغ‪ّ .‬ؤما‬
‫‪ٚ‬اع‪٢‬خحن في ظاطبُت ُؤهشىٍت مشحرة‪٦ ،‬خل‪ ٪‬اإلاُ ّ‬
‫ترنضة‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪٧‬اهذ ُٖىاها الؿىصاوان الىاؾٗخان اإلا ِغخخان‬
‫ُ‬
‫ؾىصاء‬ ‫ٌ‬
‫ؤهضاب ‪٦‬شُ‪ٟ‬ت‬ ‫هً ببرً‪ ٤‬زالب ؾاخغ‪ ،‬حٗلىهما‬ ‫ازخال‪ٞ‬هً‪ٖ،‬لى ّؤجها ْ‬
‫‪ٞ‬ا‪٢‬ت ّ‬ ‫ّ‬ ‫بُٗىن ظمُ٘ اليؿاء ٖلى‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َُ‬
‫حكُان بىىٕ ؾاخغ ٖمُ‪ ٤‬مً الُٗ‪ ،٠‬حٗ‪٨‬ؿان‬ ‫وخاظبان صعجاوان زسُىان ميؿ‪٣‬ان‪ُٖ ،‬ىان بغٍئخان ِ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫عخمت ؤنُلت في ‪٢‬لبها‪ ،‬و ٖظوبت ظامدت في صازلها‪ ،‬زم ِاجؼاها نا‪ُٞ‬ا َا‪ُٚ‬ا في شسهها الغ‪.٤ُ٢‬‬
‫مىع َصجان ‪٧‬ان َ‬
‫ؤ‪٦‬بر‬ ‫الُ‪ٟ‬ىلي والظي ُج َدضصه وظىخان ّ‬
‫ّ‬ ‫وظهها‬ ‫ّ‬
‫ولى ؤن ؤه‪ٟ‬ها اله‪ٛ‬حر ال‪٣‬اثم في ِ‬
‫ميؿ‪٣‬ا بك‪٩‬ل ص‪ ٤ُ٢‬ؤؾب‪ٖ ٜ‬لى‬ ‫بٌٗ ال‪ٟ‬خىت الِؿحرة‪ّ ،‬‬
‫ول‪٨‬ىه ‪٧‬ان ّ‬ ‫ُ‬ ‫ب‪٣‬لُل‪ ،‬عبما اهبٗض مً وظهها‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫عواء ّ‬ ‫وظهها ً‬
‫مخ‪ٟ‬غصا‪ ،‬ولى ؤن ُٖىحها زلخا مً اللمٗان اإلادمىص اإلاؿخدب إلاا ْ‪ٟ‬غث بخل‪ ٪‬ال‪ٟ‬خىت‬
‫الُا‪ُٚ‬ت‪.‬‬
‫ُ‬
‫ولم ج‪ ً٨‬السخىت التي ّ‬
‫جترصي في ٖاَ‪ٟ‬ت ظُاقت ناص‪٢‬ت‪ ،‬والُٗىان التي ًخ‪ٛ‬ؼ‪ ٫‬بهما ص‪ٝ‬ء‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫الُبُٗت الغبُعي‪ ،‬بال لُمىداها م‪٩‬اها مبجال في ‪٢‬لىب مً خىلها‪ ،‬وٍغ‪ُ٢ ٘ٞ‬متها في هٓغهم مً‬
‫َ‬
‫وٍى‪٣ٞ‬ها لىُل اخترامهم‪،‬و لم ججٗل مجها بال ‪٧‬اثىا ؤهال ألن ٌُك‪ ٠ٛ‬به‬‫‪ُ ٟ٦‬ت ظمالها‪ّ ،‬‬
‫خُض اعج‪ٟٗ‬ذ ّ‬
‫ً‬
‫ُوٍ َد ُّب ُخ ّبا ع‪ُٗٞ‬ا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫وه‪ٟ‬ـ هاضجت متر‪ٗٞ‬ت ًٖ ال‪ٛ‬غوع‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫هٓغث ؤزُل بلى الهبت ؤلالهُت بخىاي٘ هاصع‪،‬‬ ‫وع‪ٚ‬م هظا‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫بُٗضة ًٖ خمى السُالء بامخال‪ ٥‬ما ؾمذ هللا وخضه بمىده‪ ،‬ال ًض ؤلاوؿان‪ٞ ،‬ؿا‪٢‬تها هؼٖتها‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اإلاؿخ‪ُ٨‬ىت الٗظبت لخخىاي٘ م٘ هظا ال‪٣‬ضع اإلا‪ٛ‬الي مً الخؿً‪ٞ .‬الغخمت ؤ‪٢‬ضع مً الجما‪،٫‬‬

‫‪03‬‬
 ‫ؤخؿً مً البرً‪ ،٤‬والدؿامذ ؤٖغ‪ ١‬مً الجاطبُت‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫والُٗ‪٠‬‬
‫‪٧‬ىظهها‪،‬‬ ‫ْ‬
‫ؤن ألامىُت الٗؼٍؼة الخؿىصة جخماوط في ؤٖما‪٢ ١‬لىب اليؿاء لخُاػة وظ ٍه ظظاب‬ ‫ولى ّ‬
‫ِ‬
‫سى‪ ٫‬لهً الاؾخمخإ ببٌٗ الظي‬ ‫مما ًُ َّ‬ ‫و‪٢‬ىام ؤهشىي زالب عقُ‪٣٦ ٤‬ىامها‪ ،‬ولى بىهِب يئُل ّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬
‫ماث بةخؿاؾها اإلاخ‪٣‬ض‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخمخ٘ به هي في زىاًاه البضٌٗت‪ ،‬مً قٗىعها بالخ‪٨‬بر‪،‬واٖخ‪٣‬اصهً مخىه ٍ‬
‫ؤبضا بالعجغ‪ٞ‬ت‪ ،‬وَبٗا ويٗها ًضا م‪ٛ‬غٍت ٖلى ‪٢‬لىب الغظا‪ ،٫‬اؾخدالذ مً الجمغ ً‪٨‬خى‪ٟ‬ه الغماص‬
‫جمؼ‪ ١‬ؤونالها ألن ؾغا ص‪ُٞ‬ىا مٓلما ًىام بحن صهالحز‬ ‫هت زغؾاء جالم ‪٢‬لبها‪ ،‬و ّ‬ ‫ب‪َّ ٛ‬‬ ‫ُ‬
‫ه ّضجه‬‫هاعا َل َ‬
‫عوخها‪.‬‬
‫وٖلى الغ‪ٚ‬م مً قهغة ال‪ٟ‬خُاث الجمُالث الىاؾٗت في مُضان ال‪٣‬ؿىة و ألاهاهُت و خُض ؤجها‬
‫ُ‬ ‫هاٖمت عخُمت وهاضجت في با‪٢‬ت واخضة‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫غمل مً اله‪ٛ‬حر‬ ‫ؤخبها ؾ‪٩‬ان الخي اإلا ِ‬ ‫زهاثو‬ ‫ظمٗذ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫َبٗها الغػًٍ‪ ،‬و ٖ‪٣‬لها الغ ُ‬ ‫بلى ال‪٨‬بحر‪ً ،‬دضوهم ُ‬
‫اجر بلى الخدضر مٗها ‪٧‬لما ظمٗتهم بها نض‪ٞ‬ت‬
‫ّ‬ ‫ؿب‪ْ ،٤‬‬ ‫َٖ َغيُت نباخُت ؤو مؿاثُت‪،‬ؤو جغجِب ُم َ‬
‫وبن ‪٧‬ان ِؾ ُّجها اله‪ٛ‬حر ال ًبكغ بخجاعب مىُٗت‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ؤٖماعهم يٗ‪ٖ ٠‬مغها‪.‬‬ ‫واٖضة‪ٞ .‬ةن اؾدكاعتها ال ج‪٣‬ابلها ه‪ُ٣‬هت في ه‪ٟ‬ىؾهم ختى و بن بل‪ٛ‬ذ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫مؿاٖضة ؤَ‪ٟ‬الهم في خلّ‬ ‫و‪٧‬ان ط‪٧‬ائها العجُب‪ ،‬و هباهتها الؿغَٗت ج َد ّغيهم ٖلى الالخماؽ مجها‬
‫ه‪٣ٟ‬اث ػاثضة‬‫ٌ‬ ‫ؤ‪٦‬ثر مً ؤن جدخمله‬ ‫اإلاؿاثل البؿُُت‪ ،‬و اإلاُ َٗ ّ‪٣‬ضة‪،‬خُض ؤن َ‪ٟ‬ال ‪ٚ‬بُا بلُضا ‪٧‬ان َ‬
‫جظمغث ُّؤمها مً ا‪٦‬خٓاّ البِذ باألَ‪ٟ‬ا‪ٞ ،٫‬ةجها جلجإ بلى بِذ‬ ‫ٖلى ٖاج‪ ٤‬الٗاثلت ال‪٣ٟ‬حرة‪ ،‬وبن ّ‬
‫ُ‬
‫والاه‪ٟ‬ها‪ٖ ٫‬جها ع‪ٚ‬م ؤجها‬ ‫ُ‬ ‫ظاعتهم ؾمُدت‪ ،‬التي لى ‪ّ ٢‬ضع لها ؤن جغ‪ ٌٞ‬لها َلبا؛ ‪ٞ‬هى مسانخمها‬
‫جسانمذ م٘ ‪٧‬ل بوؿان ً‬
‫ج‪٣‬غٍبا‪.‬‬
‫نغزذ‪َ ،‬‬ ‫ْ‬ ‫ؤنىاث ‪ٞ‬خُاتهم اعج‪ٟٗ‬ذ‪ ،‬و ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫‪ٚ‬حر ؤن نىث ؤزُل مىظ‬ ‫ٖى‪ٟ‬ذ‪ ،‬و‬ ‫الىاؽ‬ ‫و‪٢‬ض ًخظ‪٦‬غ‬
‫‪،‬لحن ًساَب الجمُ٘ مً الُ‪ٟ‬ل بلى العجىػ بىبرة خىىهت‬ ‫َ‪ٟ‬ىلتها ٖلى ه‪ٟ‬ـ الىجحرة؛ هاصت هاٖم ّ‬
‫ِ‬
‫ٖهبُا‪ ،‬ال جغ‪ ٘ٞ‬نىتها‪ ،‬و ال‬ ‫ّ‬ ‫ل‪٩‬ل بوؿان‪ ،‬ختى وبن ‪٧‬ان مجىىها ؤو‬ ‫ماصبت جىُىي ٖلى اخترام ؤب ّي ّ‬
‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ولُضة اظتهاص و اهخمام والضحها البال‪. ٜ‬‬ ‫ِ‬ ‫نِىت‪،‬‬ ‫جهُذ‪ ،‬ج ِؼن ‪٧‬لماتها بمحزان جغبُتها الغ ِ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫جخهضي بٗؼٍمت ‪ٞ‬ظة لٗىامل ؤلاخباٍ‪٢ ،‬اط‪ٞ‬ت بالخهغٍداث‬ ‫بكٗلت الخماؽ‪،‬و ّ‬ ‫‪٧‬اهذ ّجخ ِ‪٣‬ض‬
‫َُ‬
‫اإلاش ّبُت‪ ،‬ؤو الىٓغاث اإلاىخ‪٣‬هت مً ق‪٣ُ٣‬تها الىؾُى محرها بلى مؿخىصٕ الخجاهل‪ ،‬ؤو ع‪ً٦‬‬
‫مشا‪ ٫‬ع ٌ‬ ‫‪٦‬إجها ٌ‬ ‫الاجؼان و عظاخت الٗ‪٣‬ل‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫اج٘ ًٖ العجاثؼ الالحي‬ ‫ؤلاهما‪ ،٫‬و ‪٧‬اهذ ٖلى ‪٢‬ضع ‪٦‬بحر مً‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وؿاء عا‪٦‬ىاث بلى الى‪٢‬اع‬ ‫ً‬ ‫َِل الكباب‬ ‫ِ‬ ‫الهبا و‬ ‫‪ٞ‬هى ًْٗ مً اعحٗاقت ّ‬
‫ِ‬ ‫ز ُبرن ِم َدً الؿىحن‪،‬‬
‫اله‪ٟ‬ذ‪ ،‬ما لم‬ ‫إلاخ‪ٟ‬ىىت ٖلى َّ‬ ‫الخىُ‪ ،٠‬والخمغؽ الىعٕ في خؿً الخٗامل‪ ،‬باإليا‪ٞ‬ت بلى ‪٢‬ضعتها ا ّ‬
‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ًّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫مىٓمت‬ ‫ًخسِ الظهب في خ‪٣‬ها خضا سخُ‪٣‬ا مً الخىافي وال‪ٟٛ‬غان‪ .‬حؿىؽ خُاتها ‪٦‬ما ًيبػي ِ‬
‫ًخلهو ٖلحها َجب ُّرم مً عجابت الخُاة ٖلى وجحرة‬ ‫ؤو‪٢‬اث ٖملها بدظ‪ٞ ١‬اث‪ ،٤‬وبالغ‪ٚ‬م مً طل‪٧ ،٪‬ان ّ‬ ‫َ‬

‫‪04‬‬
 ‫زابخت ال جخ‪ٛ‬حر‪.‬‬
‫َّ‬ ‫جٓ‪ٟ‬غ ؤزُل ّ‬ ‫ْ‬
‫والضها اإلاخىفى ًمل‪ ٪‬مىه ؤ‪ًٞ‬ل ما ًم‪ً٨‬‬ ‫ب‪٩‬ل هظا الىُٗم الضازلي‪ ،‬بال ل‪٩‬ىن ِ‬ ‫لم‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫إلوؿان ؤن ًدىػ‪٣ٞ .‬ض اؾخلهمذ ال‪ٟ‬خاة مً ن‪ٟ‬اث ؤبحها ؤخؿجها‪ ،‬و و ِعزذ ًٖ ؤمها ال‪ٛ‬الب مً‬
‫ؤ‪٦‬ثر مً ّ‬
‫ؤي‬ ‫ًسُ‪ٟ‬ه اإلاىث ًمُل بلحها َ‬ ‫َ‬ ‫وظهها الخؿىت‪ٖ ،‬الوة ٖلى هظا ‪٧‬ان ألاب ‪٢‬بل ؤن‬ ‫مالمذ ِ‬
‫اث‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪ِ٦‬ـ ألازال‪ ،١‬وبن بضث ُٖىاه مسُ‪ٟ‬خحن ‪٢‬اؾِخحن‪ ،‬جلمٗان بىٓغ ِ‬ ‫بوؿان آزغ‪٧ .‬ان عظال َُبا ِ‬
‫مدكضصا طا ‪ٟ٦‬اءة قمىلُت‬ ‫ّ‬ ‫الهغامت الٗىُ‪ٟ‬ت‪ٞ ،‬خمىدان الغاجي اهُباٖا مخإعجخا ًٖ ‪٧‬ىهه عظال‬
‫وؾلُت ؤبىٍت ‪٢‬اؾُت‪.‬‬
‫وؤؾ َغْتها‬
‫ؤخالمها َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪٦‬بلذ‬ ‫لخىٗم بسُُب ‪،‬ألن لها في اإلااضخي ‪ٚ‬حر البُٗض ‪ُ٢‬ىصا نضثت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ولم ج‪ً٨‬‬
‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ىه‪ٟ‬ت‪ُ ،‬ظغصث ٖلى ‪ٚ‬غاعها مً خ‪٣‬ها ال‪٩‬امل في‬ ‫صازل ‪ٟ٢‬و م‪ٛ‬ل‪ .٤‬ل‪٣‬ض ؤمًذ ن‪٣ٟ‬ت َ ُ‬
‫‪ٚ‬حر م ِ‬
‫زُُب ُمٗلً ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ػوط ؤو‬ ‫امخال‪ٍ ٥‬‬
‫ألامغ ‪٢‬ض ؤ‪٢‬ل‪٣‬ها‪ٞ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤهه لم ًىس‪ ٌٟ‬بلى صعظت ّ‬ ‫ّ‬ ‫وبن لم ً‪ُ ً٨‬‬
‫هُىت يُٗ‪ٟ‬ت‪ ،‬بدُض ال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ق‪٣ُ٣‬تها محرها التي ‪٧‬اهذ جيخٓغ بى‪ٟ‬اط نبر مدمىم ػواظها‪ ،‬لخخم‪ ً٨‬مً الؼواط هي ألازغي‪،‬‬ ‫ًُ‪٣‬ل‪٤‬‬
‫ال‪ٟ‬خاة ال‪٨‬بحرة لجمالها ال‪ٟ‬اث‪٩ٞ .٤‬اهذ‬ ‫جخدضي ‪ٚ‬غٍؼة الغظا‪ ٫‬اإلاخدحزة الزخُاع‬ ‫‪٧‬ىجها ال حؿخُُ٘ ؤن ّ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫البِذ‬
‫َ‬
‫خاص ٌٗهغ آمالها ُوٍ‪ّ ٣‬ىى خٓىْها ‪٦‬ما ًُ‪ّ ٣‬ىى‬
‫َ‬ ‫‪ٛ‬غػ في ‪٢‬لبها ‪٦‬ؿ‪٨‬حن ّ‬
‫ٍ‬ ‫هظه ال‪٣‬اٖضة ُح َ‬
‫ُ‬
‫اإلاخضاعي‪.‬‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اهذ محرها َ‬
‫اإلاخهلب‪ ،‬والتي ُولضث بٗض ؤعب٘ ؾىىاث‬ ‫طاث اإلاؼاط اإلاخ‪٣‬لب و الُب٘ ال‪ ٟٔ‬الٗىُض‬
‫ً‬
‫مً والصة ؤزُل ٖلى ‪٢‬ضع ‪٢‬لُل مً الجما‪َ ،٫‬ظ ّغها بلى الاٖترا‪ ٝ‬ؾازُت ّؤجها لً جدٓى بال بغظل‬
‫‪٢‬لبها الخاإلات‪ ،‬و ال ًىدكلها مً َو ْه َضة ال‪٣ٟ‬غ‬ ‫بؿُِ مى‪٩‬ىب الىي٘‪ ،‬ال ًُ َل ّبي ّ‬
‫جُلٗاث ِ‬ ‫ِ‬ ‫بإي خا‪٫‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اإلاض‪.٘٢‬بجها حكٗغ باوٗضام الغيا ًٖ خُاتها اإلاه ِ‪ٟ‬غة‪ ،‬وًٖ مىٓغ البِذ ال‪٨‬غٍه الباهذ اإلاىاؾب‬
‫‪ٞ‬اع ٍة مً‬ ‫ون‪ٟ‬ه ب‪ُٗ٣‬ت ّ‬ ‫ْمإ ًوي للمدكغصًً‪ ،‬الظي جل‪َ ٠‬الئه بؿبب الغَىبت‪ ،‬والظي ًدلى لها ُ‬
‫ألاػمىت اإلآلمت‪،‬و الظي ال ج‪ٟ‬ى‪ ١‬مؿاخخه مئت مترا مغبٗا‪ً .‬دىي َاب‪٣‬ه الؿ‪ٟ‬لي مُبسا طا ها‪ٞ‬ظة‬
‫هباث الشٗبان بإوعا‪٢‬ه‬ ‫و ِ‬ ‫ن‬ ‫جى‪ُ ٞ‬غ تهىٍت ظُضة ال‪٦‬خٓاْها ُبإ ُ‬ ‫ّ‬
‫مغبٗت ن‪ٛ‬حرة‪ُ ،‬مُلت ٖلى الكاعٕ ‪،‬ال‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫مخأ‪٧‬ل الجضعان‪٦،‬شحر‬ ‫َ‬ ‫الهباع بإوعا‪٢‬ه الٗغًٍت الضهىُت‪٧ .‬ان متهال‪٩‬ا‬ ‫ّ‬ ‫هباث‬
‫الغمدُت‪ ،‬و ِ‬ ‫ال‪٨‬بحرة ّ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫الىؾاثل الٗهغٍت ُلُهبذ مغيُا ٖىه‪ .‬ج‪ٟ‬ىح مىه‬ ‫ُ‬ ‫الك‪٣‬ى‪ُ ،١‬م َُٗ َل الخى‪ُٟ‬اث ‪ٚ‬البا‪ ،‬حٗىػه‬
‫ٌ‬
‫‪٣‬ؼػة‪ ،‬جغا‪٣ٞ‬ه حجغة واخضة ‪٦‬بحرة‬ ‫ز‪٣‬ىبه الٗكىاثُت بالهغانحر اإلاُ ّ‬ ‫حع ُّج ُ‬ ‫عاثدت الغَىبت اإلاُ ّى‪ٟ‬غة‪ ،‬و ُ‬
‫ّ ُ‬ ‫ُ‬
‫مخٗضصة الىْاث‪ٞ .٠‬هي في الجهاع ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت للُٗام‪ ،‬واؾخ‪٣‬با‪٫‬‬ ‫بك‪٩‬ل ‪ٚ‬حر مىاؾب‪ ،‬باهخت الجضعان‪،‬‬
‫ُ‬
‫ها‪.‬ؤما الُاب‪ ٤‬الٗلى ّي؛‬ ‫‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت ْهىم ّؤم ّ‬
‫ِ‬ ‫الًُى‪ ،ٝ‬ومك‪ٛ‬ل لسُاَت الؿخاثغ وألازىاب‪ ،‬وفي اللُل‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫جدخاط خاظت ُم ِل َّخت بلى بنالح ُؾ‪٣‬ى ِ‪ٞ‬ها اإلاخهضٖت‬ ‫مت اإلآهغ‪،‬‬ ‫ُ‪٣‬ت م َهك ِ‬ ‫‪ٚ‬غ‪ ٝ‬ي ٍ‬ ‫‪ُٞ‬دىي زالر ٍ‬
‫‪05‬‬
 ‫السغٍ‪ ٠‬و الكخاء‪.‬‬ ‫دؿب ِبت في ‪ٚ‬غ‪ ١‬ال‪ٛ‬غ‪ ٝ‬باإلاُاه في ‪ٞ‬هلي‬ ‫اإلاُ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هي ‪ٞ‬خاة عج‪ٟ‬اء ال‪٣‬ىام جبل‪ ٜ‬مً الٗمغ ازىحن وٖكغًٍ ٖاما‪ ،‬طاث ُٖىحن بىض‪ُ٢‬خحن ظاخٓخحن‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُجى ّمان ًٖ ال‪٣‬ؿىة وخب الظاث‪ّ ،‬‬
‫جخىهجان بالطجغ والً‪ُٛ‬ىت‪ ،‬جسؼعان ٖىضما جىٓغ بلى ؤزُل‬
‫بىٓغة ‪٢‬اجمت ‪ٚ‬امًت‪ ،‬والتي ال حؿخُُ٘ ؤن جخدضر بلحها صون م‪٣‬اَٗتها وججاهلها والاؾخس‪ٟ‬ا‪ٝ‬‬
‫الىا‪٢‬مت ٖلى ّ‬ ‫ُ‬ ‫ؤخض ٌٗغ‪ْ ٦ُ ٝ‬ج َهه بال ُ‬ ‫بأ ائها مخٗمضة بهاهتها‪ّ ،‬ؤما ج‪ٟ‬ؿحر طل‪ٞ ٪‬ال َ‬
‫‪٧‬ل‬ ‫هللا‪ ،‬و محرها‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪٦‬ىت و بشىع‬ ‫وظه ‪٢‬لبي ووظىخحن باعػجحن بغوػا ‪٢‬بُدا‪ ،‬مغ‪ُ٢‬خحن بب‪ ٘٣‬صا ٍ‬ ‫بوؿان‪ .‬و ‪٧‬اهذ طاث ٍ‬
‫ُ‬
‫ال‪٨‬بحر‬ ‫ل‪ّ ،‬ؤما ُ‬
‫‪ٞ‬مها‬ ‫‪٦‬ؿدىاجي َٖ ِ‪ٌ ٨‬‬
‫ّ‬ ‫قٗغ‬‫ٌ‬ ‫ؤؾها‬ ‫‪٢‬بُدت مشل ن‪ٟ‬ى‪ ٝ‬مً الجؼع اإلاخ‪٣‬اعبت‪٨ً ،‬ؿى ع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ ؤؾىاها ‪ٚ‬حر مخىاؾ‪٣‬ت‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ظىاح الىىعؽ‪ٞ ،‬ةهه ً‪٨‬ك‪ ٠‬بطا ما ابدؿمذ ٖلى مً ٍ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫اإلا ْخ َٗب بك‪٩‬ل‬
‫ّ‬
‫وفي اإلاىاؾباث ال‪٣‬لُلت التي ججمٗها بجحراجها ‪٢،‬لما ‪ٞ‬كلذ ‪ٚ‬غاثؼهم و ‪٢‬ىة مالخٓتهم في‬
‫ا‪٦‬دكا‪ ٝ‬مشالب ظضًضة بؿهىلت ‪ٞ‬اث‪٣‬ت جًا‪ ٝ‬بلى ال‪٣‬ضًمت التي ٌٗغ‪ٞ‬ىجها ‪،‬مشالب جض‪ٗٞ‬هم بلى‬
‫ججىبها و الى‪ٟ‬ىع مجها ‪،‬و ‪٧‬اهذ جباصلهم الكٗىع و ججاهغ بغؤحها بػاء لهجتهم اإلاُاَت و ال جماو٘ ببضاء‬
‫مدك‪ٟٗ‬ت بظعاج٘ سسُ‪ٟ‬ت ‪ٗ٦‬ضم‬ ‫ّ‬ ‫اهؼٖاظها و ه‪ٟ‬ىعها مجهم ‪،‬و مٗاملتهم بُغٍ‪٣‬ت ظا‪ٞ‬ت ‪ٚ‬حر وصًت‬
‫اوسجام ؤ‪٩ٞ‬اعها و ؤ‪٩ٞ‬اعهم و ازخال‪ ٝ‬ز‪٣‬ا‪ٞ‬تها ًٖ ز‪٣‬ا‪ٞ‬تهم ‪.‬و ه‪٨‬ظا لم حُٗهم ؤؾبابا لُ‪ٛ‬حروا‬
‫هٓغتهم هدىها و ؤنبذ جداشخي حٗاَي ؤخاصًض مٗها ٌؿغهم ب‪٣‬ضع ما ٌؿغها ‪.‬‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ؤن َ‬ ‫ق‪٣ُ٣‬تها ال‪٨‬بري ؤزُل‪ ،‬و ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫بٌٗ ما هجخذ في ؾت ِره‬ ‫حٗلل لها‬ ‫بن بم‪٣‬ضوع محرها ؤن ج ِد َّب‬
‫ًٖ مٗغ‪ٞ‬ت آلازغًٍ‪ ،‬مىظ ‪ٞ‬ترة ‪ٟٚ‬لذ ًٖ جاعٍسها ألاو‪ ،٫‬ؤن حك‪ٖ ٤ٟ‬لحها ٖلى يىء ‪٦‬ك‪ٟ‬ها‬
‫ٖ‪٣‬بت باعػة باجؿت في َغٍ‪ ٤‬ػواظها‪،‬و ٖىضما ؤٖلىذ ُ‬ ‫ٌ‬
‫هؼٖتها بطجُج هاثل‬ ‫لؿغها الٗابض‪ ،‬لىال ؤجها‬
‫هُامه مازغا‪،‬ج‪ٟ‬ا‪٢‬م ب‪ًٛ‬ها خُض ؤنبذ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ؤمغ‬ ‫بالكاب الظي و‪ٗ٢‬ذ في ِ‬ ‫الاعجباٍ‬
‫ِ‬ ‫ًٖ ع‪ٚ‬بتها في‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫م‪ٛ‬خمت ؤهه بطا ما عؤي ق‪٣ُ٣‬تها ؾُمُل بلى ؤلاعجاب بها هى‬ ‫بزماعه نٗبا لل‪ٛ‬اًت؛ ألجها ججؼم‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬
‫آلازغ قإهه ‪٦‬مً ؾب‪٣‬ىه‪ ،‬وبن لم ً‪ٟٗ‬ل ؾخ‪٣‬ىم ؤمه بإصاء اإلاهمت بضال ٖىه‪.‬و ألامهاث ًىجخً صوما‬
‫في الخإزحر ٖلى ؤبىائهً‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬غ ْث محرها في و‪٢‬ذ مب‪٨‬غ مً مغاخل ٖمغها ؤهه ٌٗىػها الىظه الجمُل‪ ،‬و الُٗىان‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ؤؾاؾُت‪ ،‬والتي ‪٧‬ان ّ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ظلُا ؤجها جبٗض ٖجها ؤمُاال مضًضة‪،‬ج‪ٟ‬جى‬ ‫‪٦‬ه‪ٟ‬اث‬
‫ٍ‬ ‫ال‪٣‬ىام البضٌ٘‬ ‫الجظابخان‪ ،‬و‬
‫عوح اإلاغء ‪٢‬بل ‪ُٗ٢‬ها‪ ،‬لخدٓى ًىما بٗغَـ ًسُ‪ٟ‬ها مً ظى ال‪ٟ‬ا‪٢‬ت و الباؽ‪ .‬وه‪٨‬ظا ‪ٚ‬الب‬
‫وٖغ‪ٞ‬ذ ؤزُل ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ؤن ِ‪َّ ٚ‬ل‬ ‫ه ْذ بهظه ال‪٨ٟ‬غة الشابخت‪،‬‬ ‫و‪ّ ٚ‬‬ ‫السسِ في ‪٢‬لبها الجزٖت ألازىٍت الخمُمت‪،‬‬
‫ؾبب ؤ‪٢‬ىي‬ ‫ٌ‬ ‫‪ٞ‬د ْؿب‪ ،‬بل هىا‪٥‬‬ ‫الٗاث‪ ٤‬في َغٍ‪ ٤‬ػواظها َ‬ ‫َ‬ ‫ق‪٣ُ٣‬تها الال‪ٞ‬ذ ؾِخًاٖ‪ ٠‬لِـ ألجها‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هباهتها‪.‬‬ ‫َ‬
‫ججهله ع‪ٚ‬م ِ‬
‫‪٨ٞ‬غة بٖالن ُّ‬ ‫ُ‬
‫جظم ِغها واؾدى‪٩‬اعها والبىح بم‪٨‬ىىهاث نضعها هدُجت ا‪٢‬خىانها بٌٗ‬ ‫ِ‬ ‫‪٧‬اهذ‬
‫‪06‬‬
‫مكاٖغها‬ ‫ُ‬ ‫‪ٚ‬ض ْث‬
‫ؤ‪٢‬ب َذ ب‪٨‬شحر مً الهمذ الىاثم في ‪٢‬غاعة ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬و ‪٢‬ض َ‬ ‫الس‪ٟ‬اًا الضهِئت ال‪ٟ‬اضخت‪َ ،‬‬
‫‪٧‬ل هظا صون‬ ‫الهماء‪ ،‬ؤ‪٢‬ىي مً ‪٦‬خماجها في نضعها الهازب بطجُج الاػصع ِاء الىاثم في ؤٖما‪٢‬ها‪ُّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها الخ‪ُ٣ُ٣‬ت‪.‬‬
‫جىاظهها ببىاٖض ِ‬ ‫‪ٚ‬حر مؿبى‪ ،١‬ؤو‬ ‫ؤن جسغط ًٖ َىعها‪ ،‬ؤو جىسغٍ في ِشجاع ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٖكغ ٖاما‪ ،‬والتي ‪٧‬اهذ مالمدها‬ ‫طاث الؿاصؾت‬ ‫وباليؿبت بلى الك‪٣ُ٣‬ت اله‪ٛ‬غي ًاؾمحن ِ‬
‫جىلحها مً الاخترام‬ ‫ّ‬ ‫زلُُا َ‬
‫‪ٚ‬حر مخ‪٩‬افئ بحن مالمذ ِؤمها و والضها‪ ،‬ججزاح بةزالم بلى ؤزُل‪ ،‬و ِ‬
‫ًؼص في ‪٢‬لب محرها بال خ‪٣‬ضا ملتهبا ٖلى ْ‬ ‫والخ‪٣‬ضًغ ما لم ْ‬
‫ؤزتها‬ ‫‪٧‬لخحهما‪ ،‬ألجها ‪٦‬شحرا ما ‪٢‬غؤث في ُٖىن ِ‬
‫وصها‪،‬‬ ‫م‪٣‬ىٗا بالىاظب ألازىي‪ٞ .‬دتى هظه اإلاا‪٦‬غة اله‪ٛ‬حرة لم جخم‪ ً٨‬مً ‪٦‬ؿب ّ‬ ‫اله‪ٛ‬حرة اػص ًاء ّ‬
‫ع‬
‫مجهىص ولى ػهُض لىُل ججاهلها‪.‬‬ ‫بظ‪٫‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ٍ‬ ‫ع‪ٚ‬م ؤجها لم جغ‪ ٌ٦‬في مًماع اؾخضع ِاط ب‪ًٛ‬ها ؤو ِ‬
‫بإجها امغؤة ‪ٞ‬اعٖت الُى‪٫‬‬ ‫جخمحز ملُ‪٨‬ت‪ :‬والضتهً التي جدُِ بها هالت مً الاؾخ‪٣‬امت و الالتزام ّ‬
‫حٗابحر وظهها خاػمت ّ‬ ‫َ‬ ‫م‪٨‬خجزة الجؿم‪ّ ،‬‬ ‫َ‬
‫مترصًت في ه‪ٟ‬ىط وؿى ّي ناعم‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ً‪٣‬ضعها اإلاغء ضسمت الجشت‪،‬‬
‫ؤل‪٣‬ذ ِبدملها الش‪ُ٣‬ل ٖلى ؤ‪٦‬خا‪ٞ‬ها‪ ،‬بٗض‬ ‫ْ‬ ‫ص‪ّ .٤ُ٢‬بجها امغؤة قضًضة نلبت ‪٧‬الصسغ‪ ،‬ألن الخُاة‬
‫ً‬
‫وظها لىظه جهاعٕ صهُا ْاإلات ُمؿ ِىضة‬ ‫‪ً٢‬اء ػوظها في خاصر ٖمل مإؾاوي‪ .‬ل‪٣‬ض وظضث ه‪ٟ‬ؿها ً‬
‫ً‬
‫‪٢‬ىٍت ّجخ‪٩‬ىء ٖلحها‪ ،‬وؤضخذ للمغة ألاولى‬ ‫قماال ‪ٞ‬لم ججض ‪٦‬خ‪ٟ‬ا ّ‬ ‫بى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬الخ‪ٟ‬خذ ًمُىا و‬ ‫ه‪ٟ‬ؿها ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ملها‪،‬ؤو ّ‬ ‫ُ‬ ‫جخد ّؿغ َ‬
‫ًغبذ ٖلى ‪٦‬خ‪ٟ‬ها‬ ‫ولض ًدمل ٖجها ‪ُٞ‬س‪ِ ٠ٟ‬خ‬ ‫‪٦‬مضا لٗضم وظىص ق‪ ٤ُ٣‬ؤو ؤب ؤو ٍ‬
‫‪ُٞ‬ىاسخي‪ ،‬ؤو ًبؿِ ؤظىدت الهُبت ٖلى امغؤة و زالر ‪ٞ‬خُاث وخُضاث‪ .‬وم٘ ؤن الك‪٣ُ٣‬ت ‪٧‬اهذ‬
‫ًخسُ‪ٟ‬ها اإلاىث‪ ،‬وج‪َّ ُ٘٣‬‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬ل نلت مخِىت بإوالصها‪ .‬وبالغ‪ٚ‬م‬ ‫مىظىصة ‪٢‬بل ٖكغ ؾىىاث‪٢ ،‬بل ؤن‬
‫َ‬
‫مً امخىاجها ّؤًام قبابها لٗضم ا‪٦‬دؿابها ق‪٣ُ٣‬ا ط‪٦‬غا‪ ،‬بط ‪٧‬اهذ ‪٧‬لما الخ‪ٟ‬خذ خىلها ّ‬
‫جىؾمذ هىاػٕ‬
‫ج‪٣‬ؼم خغٍت هٓحراتها‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن الخغٍت ‪٧‬اهذ حؿخسضمها للم‪٩‬ىر بحن ظضعان اإلاجز‪ّ .٫‬ؤما‬ ‫الظ‪٧‬ىعة ّ‬
‫َ‬
‫‪٨‬حن ‪ٞ‬لِـ لها بال ؤن جدؿضهً ٖلى وٗمت ألار‪ ،‬وجلًٗ طا‪ ٥‬الامخىان‬ ‫وبٗض ‪٣ٞ‬ضاجها ػوظها اإلا ِ‬
‫ال‪٣‬ضًم‪..‬‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫جى‪ٖ ٌ٣‬لحها مً ‪٧‬ل ظاهب‪ ،‬بزغ‬ ‫ب‪٣‬ضع ما ‪٧‬اهذ خغٍهت ٖلى جغبُت بىاتها الشالر‪٧،‬اهذ اإلاساو‪ٝ‬‬
‫اإلا‪٨‬ضعة لتربُت الجُل الجضًض مً ال‪ٟ‬خُاث‪ .‬و ب‪٣‬ضع ما ‪٧‬اهذ التربُت الىا‪٢‬هت ُج‪ٌُّ٣‬‬ ‫ّ‬ ‫مالخٓاتها‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫مطجٗها‪٧ ،‬اهذ اإلاالمذ الجضًضة اإلاسؼٍت في اإلاجخم٘ ح‪ٛ‬غػ في ٖ‪٣‬لها مشل ؤقىا‪ ٥‬ماإلات‪ٞ .‬بىاث‬
‫خض ج‪٨ٟ‬حرها زلُٗاث ؾِئاث التربُت‪ ،‬مهىوؾاث مخُبٗاث بُبإ ؤظىبُت‬ ‫هظا الجُل ٖلى ّ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫مضازً مهاو٘ ‪٦‬شحرة اليكاٍ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬ضث مٗٓمهً ًضزً السجاثغ ظهاعا ‪٦‬إجهً‬ ‫ن‪٣ُٟ‬ت‪ ،‬ختى‬
‫ُْ‬
‫وٍغ‪ٞ‬لً في زُاب مبهغظت ‪ٞ‬اضخت‪ ،‬جبرػ م‪ٟ‬اججهً‪ ،‬و ًخماًلً ُبمجىن في الُغ‪٢‬اث ‪٦‬إجهً ِه َغ ٌع‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫مسمىعاث‬
‫ٍ‬ ‫اظٗاث بلى بُىث ؤهلهً‬ ‫ٍ‬ ‫ًمخل‪ ً٨‬مإوي‪ٖ .‬الوة ٖلى ؤن بًٗهً ً‪ٟ٣‬لً ع‬ ‫مكغصة ال‬
‫ؤزضاجهً‬ ‫ُ‬ ‫ؾ‪٩‬اعي‪ّ .‬ؤما الًُ‪ ٤‬الظي ًسامغها صوهما خاظت ‪ٞ‬هى هاظم ًٖ ج‪٨ٟ‬حر جل‪ ٪‬الالحي ًجلبن‬
‫‪07‬‬
‫ولُض التربُت الىا‪٢‬هت اإلابخظلت!‪،‬و اللحن اإلا‪ٟ‬غٍ في‬‫‪٧‬ل هظا َ‬ ‫لخىزُ‪ ٤‬اإلاٗغ‪ٞ‬ت اإلاظمىمت باألهل‪ .‬ؤلِـ ّ‬
‫الُغٍ‪ ٤‬اإلاسؼي بلى جهاًت‬‫ُ‬ ‫الخٗامل م٘ البىاث صازل البُىث؟ ال‪ ،‬بل وبن البٌٗ ‪٢‬ض طهب بهم‬
‫م‪ٟ‬هىلت ًٖ الخكمت ‪ٞ‬حرضخى مبخهجا م‪ٟ‬خسغا مؼهىا بإؾالُب ابيخه الخُاجُت‪ ،‬و‪٢‬ض بٗض ُ‬
‫ألامغ في‬
‫ً‬
‫لخ‪٨ٟ‬حر الجغي َء اإلاخىاؾ‪٤‬‬ ‫َ‬ ‫ظغاء ؾلض ظلضجه و ػعٕ ؤزغي جدىاؾب و ا‬ ‫م‪ٟ‬سغة ّ‬ ‫ه‪ٟ‬ؿه ٖخىا و‬
‫والسالٖت‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ ؾُضة ٖملُت‪ ،‬جدخ‪ ٟٔ‬بمؿخىي مٗحن عا‪٦‬ض مً ال‪٣‬ل‪ ٤‬الغقُ‪ ٤‬اإلا‪ٛ‬ل‪ ٠‬بالهضوء اإلاخىجغ‪.‬‬
‫طاث الؿاا‪ ًٖ ٫‬ه‪ٟ‬ـ ألاقُاء‪ً ،‬غاو‪ ًٚ‬لسخب الاٖترا‪ٞ‬اث مً‬ ‫‪٨‬غعن َ‬ ‫بجها مً اليؿاء الالحي ًُ ّ‬
‫ؤ‪ٞ‬ىاه ؤَ‪ٟ‬الهً‪ .‬ل‪٣‬ض بظلذ ُظهضا ُلخيخج وسست زاهُت مً ػوظها اإلاُذ‪٦ ،‬ما ج‪ٟٗ‬ل ُمٗٓم ألاعامل‪،‬‬
‫عخُمت ً‪٨‬مً في شسهها ّاجؼان وو‪٢‬اع‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ول‪٨‬جها ا‪٦‬دؿبذ هؼٖت مدؿلُت‬ ‫‪٧‬اهذ ال ْعٍ َب ؾُضة‬
‫‪٨‬ب ب‪٩‬اعزت‬ ‫ؤ‪٣ٞ‬ضتها ٖظوبت الؿلى‪ ٥‬اليؿىي الغ‪،٤ُ٢‬زى‪ٞ‬ا مً اؾتهخاع بىاتها‪ .‬و ‪٧‬اهذ ‪٢‬بل ؤن ُج ْى َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫وحٗاملها اإلادؿامذ م٘ ألامىع خىلها‪.‬‬ ‫مىجه جسخل‪ٖ ٠‬ىه في وٗىمت ؤؾلىبها‪٦ ،‬المها الؿلـ‪،‬‬
‫جخجىض نلبت لخبرًغ ؾلى‪٦‬ها وحٗؼو جهغ‪ٞ‬ها اإلا‪ٛ‬الي في التزمذ بلى ال‪٣‬هو والخ‪٩‬اًاث‬ ‫اخذ ّ‬
‫ع‬
‫التي حكغٖها ألالؿً في الهمهماث السا‪ٞ‬خت و جخل‪٣‬اها ألاٖحن ال‪٩‬اق‪ٟ‬ت ال‪ٟ‬اخهت "بن ال‪ٟ‬خُاث‬
‫مخمغص ال ؾُما صون وظىص‬ ‫‪ٞ‬حهً ؤيخى ؤنٗب مً الخد‪٨‬م في ط‪٦‬غ ّ‬ ‫ؤنبدً مىدالث‪،‬و الخد‪٨‬م ّ‬
‫عظل ناعم ًد‪٨‬م ‪٢‬بًخه ٖلحهً"‪.‬‬
‫ٖغ‪ٞ‬ذ مى‪ٟ٢‬ها مً الضهُا ‪٢‬بل ؤن حؿلم بى‪ٞ‬اة ػوظها‪ ،‬ؤصع‪٦‬ذ ؤهه ًيبػي ٖلحها السغوط للٗمل‪،‬‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫وهي اإلاغؤة التي ‪٧‬اهذ حؿب‪ ٤‬ظىلت ‪٢‬هحرة ع‪٣ٞ‬ت ػوظها و بىاتها بخسُُِ مضعوؽ ًضوم ؤؾبىٖا‪،‬‬
‫طهبها‪ٞ ،‬البِئت الغٍ‪ُٟ‬ت اإلاىُىٍت‬ ‫جدً بلى ظضعان البِذ ‪ٞ‬ظل‪ ٪‬لِـ َ‬ ‫وبن ما ‪ً٢‬تها مخظمغة قا‪ُ٦‬ت ّ‬
‫التي جغٖغٖذ ‪ٞ‬حها زهمذ مً وظضاجها خب الُىا‪ ٝ‬والخلظط بالخُاة في الساعط‪ ،‬وبن ‪٧‬اهذ‬
‫مٗم ً‪٣‬ا خى‪ ٫‬ؤ‪٩ٞ‬اعهم ومىا‪ٟ٢‬هم‪ٞ ،‬ال‬ ‫ج‪٨‬ترر ل‪٨‬الم الىاؽ ‪ُٞ‬ما مطخى و ججغي خىاعا طاجُا ّ‬
‫حؿخُُ٘ آلان بال ججاهلهم وبظابتهم الجىاب اإلاىاؾب م٘ ؤجهم لم ًُبضوا ًىما اؾدى‪٩‬اعهم لٗملها‬
‫زاعط اإلاجز‪.٫‬‬
‫مى‪ٟ‬غ‪،‬بال ؤن ألام‬ ‫و‪٢‬ىٗذ البىاث ب‪٣‬ل‪ ٤‬والضتهً الضاثم‪ ،‬ولى ؤن ؤؾلىبها ًخسلله ب‪ٞ‬غاٍ ّ‬
‫الهاعمت لم ٌؿترٕ اهدباهها بال نىعة البىاث اإلاىتزٖاث مً ؤخًان التربُت الهالخت‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫واإلاى‪ٛ‬مؿاث في ؤخًان ألازغي اإلاًُهضة‪ ،‬ولى ؤجها ‪٧‬اهذ ّؤما لُىت ‪ِ٦‬ؿت إلاا اؾخجلبذ بال‬
‫محز اله‪ٛ‬حر ًٖ‬ ‫مٗاملت الىض بالىض والاؾتهخاع بىظىصها‪ ،‬مشل ػمغة مً ألانض‪٢‬اء اإلا‪٣‬غبحن‪ ،‬ال ًُ َّ‬
‫ّ‬
‫ال‪٨‬بحر‪ .‬و‪٢‬لما عجؼث هظه ألام ال‪٣‬ل‪٣‬ت ًٖ ب‪٢‬دام ه‪ٟ‬ؿها في صوامت السى‪ٖ ٝ‬لى مؿخ‪٣‬بل ‪ٞ‬خُاتها‬
‫الشالر الُدُماث‪ٞ .‬ك‪ٛ‬لذ لُالحها اإلاؿ ّهضة بالخسُُِ الساثب و الخ‪٨ٟ‬حر الٗ‪ُ٣‬م و الؼ‪ٞ‬حر الُاجـ‪.‬‬
‫‪08‬‬
‫الًُ‪ ،٤‬خاظبت ًضحها بحن‬ ‫ّ‬ ‫هاخُت م‪٣‬ابلت ألمها في اإلاُبش‬
‫ٍ‬ ‫اإلاؿاء‪ ،‬ظلؿذ محرها في‬
‫ِ‬ ‫في طا‪٥‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ع‪٦‬بخحها‪ ،‬ووظهها اإلاىشخى بمالمذ ال‪ٛ‬غام الىان٘ ال‪ٛ‬اع‪ ١‬في الخب ختى الشمالت ٌ‬
‫ح‪ٛ‬مغه ‪ٞ‬غخت ٖاعمت‪،‬‬
‫ً‬
‫مؼصاها بىلٗها اإلا‪ٛ‬ىاط‬ ‫غوعٍت‪ٖ ،‬اػمت ٖؼما ٖىُ‪ٟ‬ا‬ ‫الً ّ‬ ‫‪٢‬غث عؤحها ٖلى ّاجساط هظه السُىة ّ‬ ‫و‪٢‬ض ّ‬
‫ؤخبخه ٖلى م‪ٟ‬اجدت والضتها بسهىم مؿإلت ٖاظلت‪ٞ ،‬ما لم ج‪ٟٗ‬ل ؾى‪ً ٝ‬ىهغ‪ ٝ‬هىي‬ ‫بغظل ّ‬
‫اإلاخ‪٣‬ض ٖجها بلى ؤزتها بطا ما و‪ٗ٢‬ذ ُٖىاه ٖلحها‪٦ ،‬ما خضر م٘ مً ؾب‪٣‬ىه ً‬
‫ٖهضا‪.‬‬ ‫الكاب ّ‬
‫ّ‬
‫ومىظ ‪٢‬بًذ ٖلُه حهمـ في ؤطن ق‪٣ُ٣‬خه بسهىنها ‪٢ ٤َٟ،‬لبها ًبخهج و ُٖىاها جىطخان‬
‫ًخىعٍ في عؾم مكاهض خاإلات و عاخذ ؤخالمها الىعصًت بذجم اإلادُُاث‬ ‫بضمىٕ ال‪ٟ‬غح و ٖ‪٣‬لها ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخبؿم و مٗىىٍاتها ٖلى‬ ‫ًخىؾ٘ و ؤهامله جغؾم و جخ‪ٟ‬جن مد‪ٟ‬ؼا ق‪ٟ‬خحها ٖلى‬ ‫جغج‪ ٟ٘‬وزُالها‬
‫خبه لها بِىما جسخلج‬ ‫جخسُله ً‪ٟ‬صر ًٖ ُٖٓم ّ‬ ‫الخدلُ‪ ٤‬وصا‪ٗٞ‬ا ببهغها بلى الكغوص ألابله‪ٞ ،‬خاعة ّ‬
‫ُٖىاها وجغج‪ ٟ٘‬الخمغة ؾغَٗا بلى وظهها مً قضة الشجل ‪،‬و‪٦‬ىدُجت لهظا ؤلاَغاء الىهمي جُغ‪ٝ‬‬
‫ُٖىاها َغ‪ٞ‬ا زجال م‪ٛ‬غٍا ‪٦‬برهان ٖلى خُائها ‪،‬و جاعة جخسُله ًداو‪ ٫‬ؤلامؿا‪ ٥‬بُضها بٗض بٖالن‬
‫زُىبتهما_ َبٗا_ ‪ٞ‬لِـ مً الالث‪ ٤‬ل‪ٟ‬خاة مدترمت ؤن حؿمذ لغظل ‪ٚ‬غٍب ٖجها بمشل هظه‬
‫الى‪٢‬اخت‪ ،‬وبظا‪ ٥‬الشجل الُغي حسخبها و جتر‪٦‬ه في قى‪ ١‬و ع‪ٚ‬بت صاثمحن‪ ،‬وبدشذ ًٖ َغ‪ ١‬ؤزغي‬
‫جدؿؿه ظبُجها بؿبب ؾٗالها الٗىُ‪ ٠‬بزغ هىبت مغى‬ ‫إلبضاء اهخمامه بها ‪ٞ،‬لم ججض زحرا مً ّ‬
‫م‪ٟ‬اظئت ‪ُٗٞ،‬اجبها إلهمالها صختها ‪٦‬ما ٌٗاجب الُ‪ٟ‬ل اله‪ٛ‬حر ‪،‬مل‪ُ٣‬ا ؤوامغه ‪٣٦‬اثض ٖؿ‪٨‬غي ناعم‬
‫بىظىب ػٍاعة َبِب و التزام ال‪ٟ‬غاف‪ .‬وخضر ؤن قغصث في مكهض صال‪ ٫‬م‪ٛ‬ىاط ؤهِـ ‪ٞ‬خخسُله‬
‫ًُحر نىابه مً ‪ٚ‬حرجه ٖلحها وٍىجم ًٖ هظا ؤن ًٓلمها بؿىء ْىه زم ؾغٖان ما ً‪٨‬دك‪ ٠‬زُإه‬
‫ال‪ٟ‬اصح في خ‪٣‬ها ‪ٞ‬حهغٕ لُلب الؿماح مجها و ًخىؾلها ؤن حٗ‪ٟ‬ى ًٖ ظغاثمه اإلاجىىهت‪ ،‬بُض ؤجها‬
‫جمخى٘ ًٖ مؿامدخه بؿهىلت‪ ،‬و ج‪٣‬غع بعها‪٢‬ه لىُل ‪ٟٚ‬غاجها و ًخدغ‪٢ ١‬لبها لؿمإ اإلاؼٍض مً‬
‫ّ‬
‫الاٖخظاعاث ‪،‬و ظلب اإلاؼٍض مً با‪٢‬اث الىعوص والهضاًا اإلاخمل‪٣‬ت الؾتريائها و الاٖخ‪٩‬ا‪ ٝ‬ؤمام اإلاٗهض‬
‫جدُ‪ٚ ً٣‬اًتها في حكغٍضه ‪،‬جدىاػ‪ ٫‬وج‪٣‬ضم‬ ‫الظي جضعؽ ‪ُٞ‬ه مشل ٖاق‪ً ٤‬اجـ ‪.‬و ؤزحرا ٖىضما ّ‬
‫اله‪ٟ‬ذ مشل مل‪٨‬ت حٗ‪ٟ‬ى ًٖ مجغم مد‪٩‬ىم ٖلُه باإلٖضام ‪٣ُٞ‬ضعها ‪٦‬جىهغة ‪ٚ‬الُت و جغج‪ُ٢ ٟ٘‬متها‬
‫جخدى‪ ٫‬ألاخالم بلى خ‪٣ُ٣‬ت ًيبػي ؤن جب‪٣‬ى ؤزُل بُٗضة ًٖ مخىاو‪ ٫‬هاْغٍه ‪.‬‬ ‫في هٓغه ‪.‬و ل‪٩‬ي ّ‬
‫جظمغها الؿا‪ً٦‬‬ ‫ؾى‪ٚ‬ذ وٖؼمذ ‪ ،‬ع‪ٚ‬م ‪٦‬ضع ّؤمها اإلابلبل الظي ًدى‪ ٫‬صون ونى‪ّ ٫‬‬ ‫و ه‪٨‬ظا ّ‬
‫ؤن طل‪ ٪‬الغظل‬ ‫ق‪ّ ٪‬‬ ‫جخ‪٨‬غع هظه اإلاغة‪،‬ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬
‫البلُت لً‬ ‫اإلاخهى٘‪ّ ،‬بال ّ‬
‫ؤن‬ ‫ّ‬ ‫اإلا‪ٛ‬لى‪ ٫‬جدذ وقاح الغيا‬
‫ال‪٣‬اًَ في ؤخض ألاخُاء ال‪٣‬غٍبت هاثم في خبها هي‪،‬بط لم حعجؼ مالخٓاجه ألاعٍبت ًٖ ا‪٦‬دكا‪ٝ‬‬ ‫َ‬
‫جغبُتها الٗؼٍؼة‪ ،‬التي ججغي في مًماع الغ‪ٗٞ‬ت السالهت‪ ،‬ع‪ٚ‬م خٓىتها بصخيء ٌؿحر مً الجما‪٫‬‬
‫ّ َ‬ ‫الىظهي‪ ،‬ول‪ ً٨‬الاخخُاٍ واظب‪ٞ ،‬ال ٌؿخُُ٘ ٌ‬
‫جهغ‪ ٝ‬الغظل ٖىضما ًغي ‪ٞ‬خاة‬ ‫اإلاغء ؤن ًدؼع‬
‫‪11‬‬
 ‫ّ‬
‫ؤزاطة لل‪ٛ‬اًت مشل ؤزُل ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫حٗبحر‬ ‫َ‬
‫وظهها‬ ‫للمغة السامؿت‪ ،‬و‪٢‬ض ا‪ٞ‬ترف‬ ‫_"ؤمي‪،‬هل ؾخُلبحن مجها طل‪٪‬؟"هاقضث محرها ّ‬ ‫ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫هاٖم‪،‬و ‪٧‬اهذ ‪٢‬ض ‪ً٢‬ذ ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاً َام الؿال‪ٟ‬ت جدىم خى‪ّ ٫‬ؤمها مخدُىت ‪ٞ‬غنت لاله‪ٟ‬غاص بها‬ ‫مخىؾ ٌل ٌ‬
‫اإلاىا‪٣ٞ‬ت ٖلى عظائها‪.‬‬‫ِ‬ ‫واهتزإ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ ً‬
‫‪ٞ‬إَل‪٣‬ذ ألام ػ‪ٞ‬غة ‪٢‬هحرة‪ ،‬وج‪٣‬لهذ ق‪ٟ‬خاها ‪،‬بِىما جًاٖ‪ٟ‬ذ ؾغٖت ًضحها في ج‪٣‬كحر السًاع‬
‫َ‬ ‫ٌ‬
‫هاظم ًٖ ج ُب ّرمها‪ٞ،‬لم جغ‪ ٘ٞ‬بهغها بلى وظه ابىتها‪،‬في خحن‬ ‫قضًض ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اه‪ٟٗ‬ا‪٫‬‬ ‫ه‪ٟ‬ؿها‬ ‫ؤمامها‪ ،‬و ‪٢‬ض ‪ٚ‬مغ َ‬
‫ّ‬
‫اخخ‪ٟٓ‬ذ محرها بىٓغة الاؾخُٗا‪ ٝ‬طاتها‪ٞ ،‬ما ‪٧‬ان مجها بال ؤن حُٗض ٖلى مؿامٗها الغظاء طاجه‬
‫ً‬
‫اصة نلبت مخدضًت ال جسً٘‪.‬‬ ‫مض‪ٞ‬ىٖت بةع ٍ‬
‫ّ‬ ‫_"ؤمي‪،‬ؤعظى‪ ٥‬اهٓغي ّ‬ ‫ّ‬
‫بلي‪،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤهه مً اإلاىاؾب ؤن جُلبي بلحها بلُىهت ٖضم خًىع السُبت‪،‬‬
‫ٌ‬
‫ؾإ‪٧‬ىن ممخىت لها بن ‪ٗٞ‬لذ‪ ،‬آزغ مغة سخبذ الغظل مً ًضي " واؾخدىط ٖلى وظهها مسخت‬
‫‪ٞ‬إخضث ّ‬ ‫ألام ‪٢‬ضعتها ٖلى الهمذ‪ّ ،‬‬ ‫واضخت ؤ‪٣ٞ‬ضث ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ ّ ٌ‬ ‫مً ألاسخى وقاب َ‬
‫بلحها‬ ‫مخبرمت‬ ‫نىتها و‪ٛ‬مت‬
‫زم ؤظابذ‪:‬‬ ‫مخجهمت لهىحهت ّ‬ ‫الىٓغ ّ‬
‫_" ما طهبها‪ ،‬ل‪٣‬ض التزمذ الهمذ و لم جغ‪ُٖ ٘ٞ‬ىحها بلى ؤخض "‬
‫ّ‬ ‫وجى‪ٟ٢‬ذ ُّ‬ ‫ّ‬
‫ألام ًٖ الٗمل اإلاجهم‪٨‬ت ‪ُٞ‬ه ًضاها‪ ،‬زم ؤعص‪ٞ‬ذ بهىتها الٗاَ‪ٟ‬ي اإلاٗخاص‪ ،‬وؤخؿذ‬
‫مىه‪ٟ‬ت في خ‪٣‬ها بن هي ٖاجبتها ٖلى بنغاعها‬ ‫ٍ‬ ‫ّؤجها ؾخ‪٩‬ىن ‪ٚ‬حر‬
‫‪٣ُ٣‬خ‪ ٪‬ال جغٍض هؼول‪ ٪‬لترا‪٣ٞ‬ي‬ ‫لها؟بن ّق َ‬
‫ّ‬ ‫ؤن طل‪ ٪‬ؾُاإلاها‪،‬ماطا ؤ‪٢‬ى‪٫‬‬ ‫_ "خؿب‪ً ٪‬ا محرها‪،‬ؤزصخى ّ‬
‫الًُى‪ ،ٝ‬وؤن جلتزمي ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خ‪ ٪‬بلى خحن م‪ٛ‬اصعتهم‪ ،‬اؾمعي ًا َ‪ٟ‬لتي‪ ،‬بن ‪٧‬ان الغظل وؤهله‬
‫ًغٍضوه‪ ٪‬ؤهذ خ‪٣‬ا‪ٞ ،‬لً ٌؿترٖحهم وظىص ق‪٣ُ٣‬خ‪"٪‬‬
‫ُ‬ ‫وجض‪ْ ٞ‬‬‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ال‪ًٛ‬ب الجز‪ ١‬زم ‪٢‬الذ‬ ‫ِ‬ ‫‪٣‬ذ بلى وظىخحها خغاعة‬ ‫ؤنضعث محرها ججهُضة ملاها السسِ‪،‬‬
‫ً‬
‫ملىخت بُضحها في الهىاء الباعص الظي ‪ٚ‬مغ ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت اإلاُبش‬
‫ّ‬
‫مغة جمُغٍىجي بظاث ألاٖظاع‪ ،‬في خحن ؤها ال ؤظهل الخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬به‪ ٪‬جًغبحن مكاٖغي ُٖغى‬ ‫_"‪٧‬ل ّ‬
‫بن‬ ‫جبضًض ‪ٞ‬غنت ؤزغي ألظلها‪ّ ،‬‬ ‫جخ‪ ًًٛ‬مكاٖغ ّق‪٣ُ٣‬تي الى‪٢‬ىعة‪،‬لؿذ في نضص ّ‬ ‫ّ‬ ‫الخاثِ ‪ُ٦‬ال‬
‫ّ‬
‫الكاب مىاؾب‪،‬و مدترم ؤًًا‪ ،‬بهه ٌعجبجي وؤها لم ؤٖض ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬ؤيغب ل‪ ٪‬مشاال بؿُُا‪،‬‬
‫خضة نىتها الجؼٕ بلى ؤن‬ ‫ؾجي و هي ٌّؤم لُ‪ٟ‬لحن "و اهس‪ًٟ‬ذ ّ‬ ‫الؿُضة هحرمحن في مشل ّ‬ ‫ّ‬ ‫ابىت‬
‫ؤخض مً‬ ‫خاصة‪٧ ،‬اهذ ّ‬ ‫وظهذ بلحها والضتها هٓغاث ّ‬ ‫اإلاكب٘ بالخى‪ٖ ،٤‬ىضما ّ‬ ‫ّ‬ ‫جالقذ في الؿ‪٩‬ىن‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬
‫الٗاَ‪ُٟ‬ت ألاهُ‪٣‬ت بلى‬ ‫ههل اإلا‪٣‬هلت الجاهؼة ل‪ٟ‬هل الجؿض ًٖ الغؤؽ ‪ٞ‬اؾخدالذ اللهجت‬
‫ػظغ زاثغ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_" ٌعجب‪ ٪‬بطا ! ؤلم ج‪٣‬ىلي ؤه‪ ٪‬ال حٗغ‪ُٞ‬ىه ؤم ؤه‪ ٪‬ج‪٨‬ظبحن‪ ،‬بن ما ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ّ‬
‫ؤن نلت ما جغبُ‪٪‬‬
‫‪10‬‬
 ‫ًّ‬
‫خُت"‬ ‫به ؾإص‪ٞ‬ى‪٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وظه مً الىظىه ؤن‬ ‫بإي ٍ‬ ‫وؤصع‪٦‬ذ محرها ػلت لؿاجها "ٌعجبها! "‪ٞ‬إعبض وظهها‪،‬بن ؤمها ال جخ‪٣‬بل ِ‬
‫ً‬ ‫جل‪ٟٓ‬ذ به ّ‬ ‫ؤي عظل‪،‬ما ؤؾىؤ ما ّ‬ ‫جدب بخضي بىاتها ّ‬ ‫َّ‬
‫لخىها‪ً،‬يبػي ٖلحها ؤن جبخضٕ ‪٦‬ظبت ؾغَٗت‬ ‫ِ‬
‫ّ ًّ ّ‬
‫ٓغٍت مؿل ًما بها و لظل‪ ٪‬ؾغٖان ما ا‪ٚ‬خهبذ‬ ‫جصد ُر ّػ َّلتها ‪٢‬بل ؤن ح‪ٛ‬ضو ه‬ ‫ّ‬ ‫باعص‪ٞ،‬إؾغٖذ‬ ‫بًمحر ٍ‬
‫ٍ‬
‫َّ‬ ‫ٌ‬
‫ق‪ٟ‬خحها الباهخخحن ابدؿامت ز‪ُٟٟ‬ت و امدك‪٣‬ذ وصاٖتها اإلاخهىٗت مً ‪ٚ‬مضها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤمي‪ّ ٠ُ٦،‬‬ ‫ّ‬
‫جخىهمحن طل‪.٪‬به‪ ٪‬مً ػعٕ ّفي التربُت الهالخت‪ ،‬ال ؤ‪٢‬هض ؤوي هاثمت به‪،‬ل‪٣‬ض ؾب‪٤‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫مٗهً‪،‬و ّبجها ل‪ٟ‬خاة عاجٗت مهظبت‪،‬و لِـ‬ ‫وضخذ ل‪،٪‬هى ق‪ ٤ُ٣‬بخضي ال‪ٟ‬خُاث الالحي ؤصعؽ ّ‬ ‫و ّ‬
‫ٖلي الؼواط مىه بل‬ ‫جخدضر ًٖ ق‪٣ُ٣‬ها ؤمامىا‪ ،‬هي لم حٗغى َّ‬ ‫ّ‬ ‫مً ال‪ٛ‬غٍب في شخيء ؤن‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ؾإلخجي بٌٗ ألاؾئلت الٗاصًت و ‪٢‬الذ ب‪ٛ‬حر جدلُل ؤن هخى‪ ٘٢‬ػٍاعتهم لىا‪ .‬بىاء ٖلى طل‪،٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اؾخيخجذ مجها ّؤجهم ًّى ّ‬
‫صوهجي‪ ،‬خؿىا لؿذ ؤه‪٨‬غ ؤهجي عؤًخه مغاث ٖضًضة‪٦ ،‬ما ؤهه ًلمدجي‬
‫ّ‬
‫بضوعه ٖىضما ًإحي النُدابها مً اإلاٗهض بلى البِذ‪،‬لم ًداو‪ ِ٢ ٫‬الخ‪٩‬لم معي‪ً ،‬بضو في‬
‫عنِىا ومدترما‪ ،‬هظا ‪٧‬ل ما في ألامغ‪،‬و ل‪ً ً٨‬ا ّؤمي ؤزصخى ؤن ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٌ‪ٛ‬حر عؤًه بن عؤي‬ ‫الىا‪ ٘٢‬عظال‬
‫ؤزُل‪ ،‬ؤو جىجر ؤمه في الخإزحر ٖلى مى‪ٟ٢‬ه ‪٦‬ما خضر اإلاغة الؿاب‪٣‬ت‪ ،‬لهظا ؤؾال‪ ٪‬ؤن جُلبي بلحها‬
‫ٖضم الاهًمام بلحهما وؤن جلؼم مسضٖها بلى ؤن ٌ‪ٛ‬اصعوا‪ ،‬ؤج‪ٟٗ‬لحن؟"‬
‫َّ ً‬
‫ألام ُم‪ُ٣‬بت ما بحن خاظبحها‪ً ،‬لىح في وظهها ايُغاب‬ ‫‪٦‬غعث ّ‬ ‫_"ؤَلب بلحها !ؤَلب بلحها! " ّ‬
‫ْ‬
‫مؿٗىع‪ ،‬بط اؾخٗصخى ٖلحها ؾاا‪ ٫‬ابىتها الغهُ‪ٟ‬ت َلبا ‪ٚ‬غٍبا ‪٦‬هظا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ َُُ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫و‪ٞ‬جإة صاهمذ َ‬
‫اليؿىٍت‬ ‫وحؿخضع ٖاَ‪ٟ‬ت ِؤمها‬ ‫ؾخاحي ؤ‪٧‬ل َها‪،‬‬ ‫ٖ‪٣‬ل محرها ‪٨ٞ‬غة مجُضة‪٨ٞ،‬غة‬
‫ؤلم مهُى٘ مغٍغ زاصٕ‪٦ ،‬ما ٌؿدكغي الُاٖىن في‬ ‫الًُٗ‪ٟ‬ت‪ٞ ،‬اؾدكغث في وظهها اإلاا‪٦‬غ حٗابحر ٍ‬
‫اإلاضًىت و جؤلألث الضمىٕ في ُٖىحها زم ه‪٨‬ؿذ عؤؾها بىٓغة باجؿت‪.‬‬
‫ج‪ًٟ‬لحن ابيخ‪ ٪‬ال‪٨‬بري‪،‬به‪ ٪‬جخدحزًً بلى مغاٖاة قٗىع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"خؿىا‪،‬ؤٖلم جماما ما جب‪ٛ‬حن‪،‬ؤهذ‬
‫‪ٚ‬الُخ‪ ٪‬ؤزُل ّؤما ؤها‪ "،،،‬ونمخذ لشىان زاثبت زم ؤعص‪ٞ‬ذ "مً ً‪٨‬ترر إلاا ؤعٍضه ؤها‪،‬ما الظهب‬
‫مغة ؤزغي‪،‬ؤق‪٨‬غ ل‪ ٪‬صٖم‪"٪‬‬ ‫الظي اعج‪٨‬بخه بُلبي هظا‪ٖ،‬لى ّؤًت خا‪،٫‬لً ؤ‪ٞ‬اجد‪ ٪‬باإلاىيىٕ ّ‬
‫ص‪ٗٞ‬ذ ‪٦‬غؾحها‪ ،‬وما لبصذ ؤن اهخهبذ ٖلى ّؾا‪٢‬حن هدُلخحن ‪٦‬إٖىاص الش‪٣‬اب‪ ،‬زم ؤصاعث ْهغها‬
‫ّ ً‬
‫مخىظهت بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‪ ،‬يا‪ُٚ‬ت ًضا مغجج‪ٟ‬ت ٖلى وظه ًاجـ‪.‬‬
‫ُّ‬ ‫ً‬
‫َ‬
‫ظىاًتها‬ ‫‪٦‬غؾحها بلى السل‪ ٠‬هي ألازغي‪ ،‬في مداولت َلخشم‬ ‫ّ‬ ‫_"اهخٓغي ًا محرها"ناخذ ألام صا‪ٗٞ‬ت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخدىال بلى خىان ص‪ٞ‬ا‪١‬‬ ‫الض‪ٞ‬اُٖت ًٖ ؤزُل ‪،‬بٗض ؤن ػا‪ ٫‬الىهج الؿازِ مً وظهها‬ ‫ألامىمُت‬
‫ز‪ُٟٟ‬ت‪،‬و ٖىضما اؾخىٖبذ محرها‬ ‫بسُىاث‬ ‫اإلاخُبؿت زم طهبذ في بزغها‬ ‫ّ‬ ‫واه‪٨‬ؿغث الىٓغة‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ ّ‬
‫وحٗابحر الباؽ‬ ‫ظم‬ ‫بإصب ٍ‬ ‫ببضإ زُتها ببضاٖا مهلهال‪ ،‬جمهلذ السُى و اؾخضاعث زم زاَبتها ٍ‬
‫ً‬
‫اإلا‪ٛ‬كىف الجؼا‪٢ ٫‬ابًت ٖلى وظهها‪،‬بِىما لهجت الىدُب لم جى‪ ٪ٟ‬ح‪ٛ‬ؼو نىتها‪.‬‬
‫ؤج‪ٟ‬هم ؤخاؾِؿ‪ ،٪‬لِـ ٖلُ‪ ٪‬ؤن ج‪٣‬ل‪٣‬ي ؾإ‪٧‬ىن بسحر"‬ ‫_"ال ٖلُ‪ً ٪‬ا ّؤمي‪ ،‬ؤها ّ‬

‫‪11‬‬
 ‫ط‪ ً٢‬محرها "‪ٌ ٠ُ٦‬ؿٗ‪ ٪‬الاٖخ‪٣‬اص ّؤهجي ّ‬ ‫ً‬
‫‪٢‬اعنت َ‬ ‫_"ًا ٖه‪ٟ‬ىعي اله‪ٛ‬حر "‪٢‬الذ ّ‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل بخضي‬ ‫ألام‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫بظاث اإلاجزلت‪ ،‬وآلان "ؤيا‪ٞ‬ذ عا‪ٗٞ‬ت الغؤؽ اإلاى‪٨‬ـ "بهجي‬ ‫ِ‬ ‫بىاحي ٖلى ألازغي‪،‬به‪ ً٨‬زالزخ‪ً٨‬‬
‫ؤٖض‪ ،٥‬ؾإَلب بلحها طل‪" ٪‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫خبىعا‪،‬و ػخ‪ ٠‬مً ُٖىحها بغٍ‪ ٤‬مخإل‪،٤‬ؤ‪٦‬ثر جإل‪٣‬ا مً الىجىم في ؾماء‬ ‫‪ٞ‬تهللذ ؤؾاعٍغ ‪٢‬لبها‬
‫ّ‬
‫زىان ختى ‪ٞ‬خدذ طعاٖحها حٗاه‪ ٤‬والضتها بذجم ال‪ٟ‬غخت الىابًت في‬ ‫نا‪ُٞ‬ت‪ ،‬وما هي بال ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫نُ‪ُٟ‬ت‬
‫ً ّ ً‬
‫ؤٖما‪ ١‬وظضاجها‪ ،‬و ‪ُٞ‬ما عاوصتها ؤخالم الهباًا اله‪ٛ‬حراث‪ ،‬اهخٗكذ مٗىىٍاتها َغوبت ملىهت‬
‫بإلىان بهجتها الخلىة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤق‪٨‬غ‪ً ٥‬ا ّؤمي‪ ،‬به‪ ٪‬ألاعوٕ ٖلى ؤلاَال‪ ،١‬ل‪"....ً٨‬جشيذ ‪٢‬ؿماث وظهها ‪٢‬لُال‪،‬و ‪ٞ‬اع‪٢‬ذ‬
‫ّ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ ُ‬
‫ق‪ٟ‬خحها مخ‪٣‬لبت بلى ؤزغي باهخت ٌٗىػها لُ‪ ٠‬الابتهاط الؿاخغ ‪.‬‬ ‫الىهاظت‬ ‫الابدؿامت‬
‫ّ‬
‫الخٗغ‪ ٝ‬بلحها "‬ ‫ؤ‪ًٞ‬ل ب‪٣‬اءها ٖىض الؿُضة ؾمُدت‪،‬ؤزصخى ؤن ّ‬
‫ًدببىا‬ ‫_" ّ‬
‫زم ‪٢‬الذ بىبرة ّجىم ًٖ خظع و ‪ُٞ‬ىت " ال ؤعٍض ج‪٨‬غاع اإلاإؾاة الؿاب‪٣‬ت "‬
‫ّ ّ‬
‫ًضي ابىتها‪ ،‬و ‪٢‬بل ؤن ّجخم ٖباعتها اإلاُمئىت‪،‬‬ ‫بغ‪٢‬ت ٖلى ّ‬ ‫ألام ‪٢‬ابًت‬‫_"ؾإبظ‪ ٫‬ظهضي" ؤ‪ٞ‬صخذ ّ‬
‫هاٖما‪ٞ ،‬إصع‪٦‬ذ ّ‬ ‫َغ‪٢‬ا ز‪ُٟٟ‬ا ً‬ ‫‪ً ١‬‬
‫ؤن ابىتها ال‪٨‬بري ‪٢‬ض ٖاصث مً ٖملها‬ ‫ؾمٗذ الباب ًُغ‬
‫ّ‬
‫مخإزغة بٌٗ الى‪٢‬ذ‪ ،‬الؿلى‪ ٥‬الظي لم حؿخدؿىه ‪٢‬ىاهُجها الخغٍهت ؾحر‪ٗٞ‬ها بلى ؾ‪٠٣‬‬ ‫ِ‬
‫ؤنىا‪ ٝ‬الخهغ‪ٞ‬اث ‪ٚ‬حر اإلا‪٣‬بىلت في صًىان ؤخ‪٩‬امها‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ّ ً‬
‫_"ل‪٣‬ض ٖاصث ابيخ‪ ٪‬اإلادبىبت ؤزحرا "ؤٖلىذ محرها باػصعاء‪ ،‬ػامت ق‪ٟ‬خحها في خغ‪٦‬ت مؿخهجىت "ال‬
‫ظم ّ‬ ‫ّ‬
‫ت‪،‬بجها ‪ٞ‬اث‪٣‬ت‬ ‫جدؿ‪ ٘٨‬في بِذ بخضي العجاثؼ الخا‪ٞ‬هاث ‪٢‬هض جى‪ٞ‬حر مؿاٖضة ّ‬ ‫ق‪ّ ٪‬ؤجها ‪٧‬اهذ‬
‫الغخمت ‪٦‬مال‪َ ٥‬اهغ‪".‬‬
‫ألام لم جل‪ ٤‬باال إلاالخٓت ابىتها التي ً‪ُ٣‬غ مجها اقمئزاػ بدذ‪ ،‬وبٗض ؤن ؤ‪ٞ‬لخذ ًضحها‬ ‫ْبُض ؤن َّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫مدخض ٍة‪ ،‬وبغػث ؤزُل ؤمام الباب وفي ُٖىحها اٖخظاع‬ ‫جىظهذ هدى الباب ‪ٞ‬اجدت ّبًاه بهىعة‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫نامذ‪ ،‬جىُب٘ ٖلى س‪ٛ‬غها ابدؿامت مهظبت‪ٞ ،‬إومإث لها ُّؤمها بدغ‪٦‬ت مً عؤؾها لخضزل بؿغٖت‪،‬‬
‫‪ُ٢‬ض‬‫الًُ‪ّ ،٤‬‬ ‫اإلامغ ّ‬
‫و‪٢‬ض ا‪٦‬دسخذ وظهها سخابت مً الخى‪ ،٤‬وٖىضما صل‪ٟ‬ذ ؤزُل بلى صازل ّ‬
‫‪٢‬ىضًل ّ‬ ‫ّ‬ ‫وظه ق‪٣ُ٣‬تها طي الخ‪٣‬اَُ٘ ال‪٣‬اؾُت ّ‬ ‫بهغها َ‬
‫‪٢‬ىي الىىع‪ ،‬ولم حؿٗ‪ٟ‬ها ‪ُٞ‬غتها‬ ‫ٌ‬ ‫وي ًاء‪٦ ،‬إهه‬
‫ّ‬
‫ال‪ُٟ‬ايت ّ‬
‫اإلابرعة‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اليؿىٍت ّ‬ ‫البرًئت بال ؤن ج‪٣‬غؤ ‪ُٞ‬ه هىٖا مً الخؿض ال‪ٛ‬غٍؼ ّي بحن ؤَىا‪ ١‬مً ال‪ٛ‬حرة‬
‫ً‬
‫ؤ‪٢‬ل ما ً‪٣‬ا‪ٖ ٫‬جها ّؤجها ػع ٍّت‪٧ ،‬اهذ جغاها في مىخهى الؿظاظت وال‪ٛ‬باء في‬ ‫هٓغة ُّ‬ ‫وؤل‪٣‬ذ هظه ألازحرة‬
‫ّ‬
‫مشابغة مجها للخ‪ٟ٨‬حر ًٖ طهىب ال ً‪ٟ٨‬ي ل‪ٛ‬ؿلها الاهخمام ب‪٩‬ل عجاثؼ الضهُا‪٦ ،‬إجها ج‪٣‬امغ ٖلى وع‪٢‬ت‬
‫‪٨‬بر و ع‪ٗٞ‬ذ عؤؾها ٖالُا لكٗىعها بالغ‪ٗٞ‬ت الُاهغة وال‪٨‬برًاء‬ ‫قضث ظؿضها في ج ّ‬ ‫زاؾغة‪ ،‬زم ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاىخ‪ٟ‬ش‪ ،‬وؤصاعث ْهغها‪ ،‬جال طل‪ ٪‬نٗىص الؿلم ببِء ٖا‪٢‬ضة طعاٖحها جدذ نضعها الًامغ‪،‬‬
‫ألاو‪ ٫‬طاث ألازار ال‪٣‬ضًم اإلاهترت الغر‪ ،‬الظي يا‪٢‬ذ به طعٖا ‪ُٞ‬ما‬ ‫‪٢‬انضة ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها في الُاب‪ّ ٤‬‬
‫َى ْ‬ ‫مدضصة ّ‬ ‫ً‬
‫ٖاَ‪ٟ‬ت ّ‬ ‫ؾاالا خاػما بلى ابىتها‪ ،‬و ّ‬ ‫ً‬ ‫وظهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬ذ نىتها‪.‬‬ ‫ل‪ً٨‬‬ ‫ألام‬

‫‪12‬‬
 ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤزُل‪،‬خظعج‪ ٪‬مغاعا ؤهه ًمى٘ ٖلُ‪ ٪‬الب‪٣‬اء زاعط البِذ بلى هظا الى‪٢‬ذ" والخ‪ٟ‬خذ مخًاً‪٣‬ت‬
‫ّ ً‬
‫مىظهت هٓغها نىب الؿاٖت البروهؼٍت اإلاٗل‪٣‬ت ٖلى الخاثِ ال‪٣‬غٍبت بلى الؿ‪ ٠٣‬والتي حكحر‬
‫ٖ‪٣‬اعبها بلى الؿاصؾت‪.‬‬
‫ً‬
‫_"ؤًً ًاؾمحن؟ "اؾخىضخذ ؤزُل‪ ،‬مكغثبت بٗى‪٣‬ها جى‪٣‬ل بهغها في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت الًُى‪ٝ‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ألام عؤؾها مبضًت حٗبحرا ‪٢‬ل‪٣‬ا في وظهها‬ ‫جغجب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‪ ،‬إلااطا حؿإلحن ٖجها؟ "هؼث ّ‬ ‫_" ّبجها في ألاٖلى‬
‫" ال جداولي ؤلا‪ٞ‬الث مً الؿاا‪،٫‬ؤزبرًجي ؤًً ‪٦‬ىذ؟"‬
‫ٌ‬ ‫_"في مجز‪ّ ٫‬‬
‫الؿُضة ن‪ُٟ‬ت" والخذ في ُٖىحها الؿىصاوًٍ ٖاَ‪ٟ‬ت هاٖمت ‪ٞ‬إي‪ٟ‬ذ ٖلحها مسخت‬
‫واجسظث لهجتها َابٗا ّ‬ ‫ّ‬
‫مٗم‪٣‬ا مً الُٗ‪ ٠‬ال‪ٟ‬ازغ‪ُٞ ،‬ما ؤ‪ٞ‬صر وظه والضتها‬ ‫مً الاٖخظاع‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًٖ بٌٗ ال‪٣‬بى‪ ٫‬و الغيىر‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن ُٖىحها ْلخا مدخ‪ٟٓ‬خحن بظاث الىُغة اإلادخضة‪.‬‬
‫_"ل‪٣‬ض ؾاٖضتها ‪٢‬لُال في جىُٓ‪ ٠‬اإلاجز‪ ،٫‬و ّعجبذ لها ؤ‪ٚ‬غايها اإلابٗثرة هىا وهىا‪ ،٥‬زم ؤ‪ًٞ‬ذ ّ‬
‫بلي‬
‫مغ الى‪٢‬ذ صون ؤن ؤهدبه ّ‬ ‫الظي ً‪٣‬ل‪٣‬ها‪،‬و ظغي خضًض ًٖ ػوظها الغاخل‪ ،‬و ه‪٨‬ظا ّ‬ ‫ّ‬
‫بن‬ ‫ببٌٗ‬
‫ّ‬
‫مً الهٗب ؤن حِٗل عجىػ في مشل ؾجها وخُضة‪".‬‬
‫ّ ً‬ ‫ّ‬
‫_"مً الجمُل ؤن ؤٖلم ؤن ابىتي حؿاٖض ؤخضا ما بداظت بلحها"ٖل‪٣‬ذ ألام بمغوهت مخإزغة بهيُ٘‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ابىتها ال‪٨‬غٍم" ول‪ ً٨‬لِـ ؾلُما ؤن حٗىصي مخإزغة بلى اإلاجز‪ٖ،٫‬ؼٍؼحي به‪ ٪‬حٗلمحن ؤهجي ؤب‪٣‬ى‬
‫ً‬
‫‪٢‬ل‪٣‬ت ٖلُ‪ٖ ٪‬ىضما جُُلحن الب‪٣‬اء في الساعط‪ً ،‬م‪٨‬ى‪ ٪‬ػٍاعتها بٗض اه‪ً٣‬اء ‪ٞ‬ترة الٗمل‬
‫ّ‬ ‫غ‪،‬ؤق‪ّ ٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُض ببغاهُم ًماو٘ م‪ٛ‬اصعج‪٪‬‬ ‫ؤن‬ ‫الهباخُت ؤو بىؾٗ‪ ٪‬جغ‪ ٥‬الٗمل بى‪٢‬ذ مب‪٨‬‬
‫إلاؿاٖضة عجىػ مشله"‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ال ًماو٘!!! َبٗا بهه ًماو٘ "هؼث ؤزُل عؤؾها هاػثت ج‪٣‬غٍبا‪ ،‬واؾترظٗذ في زُالها هُئت‬
‫حكضص‬ ‫جض‪ٖ ٫‬لى ّ‬ ‫زُىٍ ّ‬ ‫جخمحز صاثغة ‪ٞ‬مه بىظىص‬ ‫اإلا‪ٟ٨‬هغة اإلآلمت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ببغاهُم ب‪٣‬ؿماث وظهه‬
‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫به‪ٟ‬ت مؿخمغة "بهه ال‬ ‫ٍ‬ ‫ظغاء ٖ‪٣‬ضهما‬ ‫السِ الباعػ الٗمُ‪٤‬؛ ‪ ٘٣ُٞ‬بحن خاظبُه ّ‬ ‫َبٗه‪ّ ،‬ؤما‬
‫‪٢‬بل الى‪٢‬ذ ّ‬ ‫ؤجإزغ ص‪٣ُ٢‬ت واخضة‪ ،‬ؤو ؤ‪ٚ‬اصع الٗمل َ‬ ‫ّ‬
‫اإلادضص"‬ ‫ٌ‪ٟٛ‬غ ؤن‬
‫ؤي ٍ ّؤم ؤزغي‬
‫ّ‬ ‫ً ً‬ ‫ّ ْ ُ‬
‫‪ٞ‬غبدذ ألام ٖلى طعإ ابىتها مبضًت قِئا مً الدؿامذ الىاؾ٘‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ ج‪ٟ‬خسغ بها ؤ‪٦‬ثر مً ‪ٞ‬سغ ِ‬
‫ّ‬
‫ه‪٣‬ي ق‪ٟ‬ا‪٧ ٝ‬اإلااء‪،‬‬ ‫ً ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫في الضهُا؛ ألجها مهظبت مُُٗت‪،‬زالهت ‪٧‬الظهب‪،‬مصخىهت خُىٍت ووكاَا‪ ،‬خباها هللا ب‪٣‬لب ٍ‬
‫ٌ‬ ‫زحرة ّ‬ ‫ّ ٌ‬
‫ؼملت في عصاء اللبا‪٢‬ت اإلاكغ‪٢‬ت‪ ،‬طاث هؼٖت ّ‬ ‫ّ‬
‫ز‪ٟ‬ا‪٢‬ت‪ ،‬وصٌٗت ‪٦‬دمل ن‪ٛ‬حر‪ ،‬قضًضة الخىاي٘‬ ‫ٍ‬ ‫عخُمت ‪٧‬الُ ُّىع‪ ،‬م‬
‫مٗم ٍغة ‪،‬ع‪٣ُ٢‬ت اإلاٗاملت‪ ،‬لُُ‪ٟ‬ت اإلاٗكغ‪ ،‬ناص‪٢‬ت اإلاكاٖغ‪ً ،‬دىا‪ٞ‬غ مُىلها وق‪٣ُ٣‬تها محرها‪ًٞ ،‬ال ًٖ ّؤن‬‫‪٦‬صجغة ّ‬
‫ٌ‬
‫لكاهض ‪٢‬ضًم صاثم ٖلى ُٖاء ابىتها‪.‬‬ ‫ظؿضها اإلاٗافى ‪٧‬امل الصخت‬

‫‪13‬‬
 ‫الفصل الثاني‬

‫ٌ‬
‫خمم‬ ‫‪٦‬إجها‬ ‫الخاعة ّ‬
‫ّ‬ ‫جُاب‪٣‬ذ ٖ‪٣‬اعب الؿاٖت ٖىض الغ‪٢‬م حؿٗت‪ ،‬و ‪٧‬اهذ بخضي لُالي ًىهُى‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫م‪ٟٗ‬ما بالغَىبت ٌؿخيك‪٤‬‬ ‫مىههغة مدم ّغة جخض‪ ٤ٞ‬مً باًَ البرا‪٦‬حن‪ ،‬و ‪٧‬ان الهىاء الؿازً‬
‫ّ ّ‬ ‫بهٗىبت ّ‬
‫الخاص‪ .‬جدل‪ ٤‬ؤ‪ٞ‬غاص الٗاثلت خى‪ ٫‬الُاولت السكبُت البًُىٍت‬ ‫مؿببا مىظت مً الؿٗا‪٫‬‬
‫وزُم الهضوء ٖلى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت الىاؾٗت ّ‬
‫اإلايؿ‪٣‬ت‬ ‫قضة ِ‪٢‬ضمها‪ّ ،‬‬ ‫السكىت‪ ،‬والتي جأ‪٧‬لذ ػواًاها مً ّ‬
‫الغماصًت الكاخبت‪ ،‬و الؿخاثغ الؼع‪٢‬اء الًاعبت بلى البى‪ٟ‬ؿجي‬ ‫ّ‬ ‫طاث الجضعان‬ ‫شخُدت الىىع‪ِ ،‬‬
‫اإلايؿضلت ال‪٣‬هحرة ‪،‬في ػاوٍتها آلت السُاَت‪ ،‬وبجاهبها نىضو‪ ١‬زكبي م‪ٟ‬خىح ‪،‬جغامذ ٖلى ؤَغا‪ٞ‬ه‬
‫يُ‪.٤‬‬ ‫ؤنىا‪ ٝ‬ملىهت مً ألا‪٢‬مكت ‪ ،‬و في الؼاوٍت اإلا‪٣‬ابلت ؾغٍغ مٗضوي ّ‬
‫ألام طاث ال‪٣‬ؿماث الٗابؿت الُاولت ‪٦‬ما هى مإلى‪ ،ٝ‬وايٗت مؿبدت السغػ ظاهبا‪،‬‬ ‫جهضعث ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ما اجسظث ؤزُل م‪٩‬اجها اإلاٗخاص بلى ًمُجها ومحرها بلى ٌؿاعها‪ ،‬و ظلؿذ ًاؾمحن اإلاكا‪٦‬ؿت‬
‫ضجت ‪ُٞ‬ما ٖضا بٌٗ الطخ‪٩‬اث اإلا‪٨‬خىمت و الخغ‪٧‬اث طاث‬ ‫ؤي ّ‬ ‫الًاخ‪٨‬ت بجاهب ؤزُل ال جهضع َّ‬
‫ّ‬ ‫اإلاٗجى باليؿبت لها بٗض حكضًض ّ‬
‫ألام حٗلُماتها الهاعمت ‪ُٞ‬ما ًخٗل‪ ٤‬بخداشخي بزاعة اه‪ٟٗ‬الها‪٧ ،‬اهذ‬
‫مىػٖت هٓغاتها بحن الشالر ٖكىاثُا‪ ،‬ظالبت‬ ‫جبضي قِئا مً الُِل الهبُاوي اإلاىاوع زم جبدؿم ّ‬
‫الابتهاط بلى ه‪ٟ‬ؿها ًدب٘ طل‪٢ ٪‬غم ؤزُل مً خحن آلزغ جدذ الُاولت‪.‬‬
‫‪٦‬ما هي ٖاصتها لم ج‪ّ ً٨‬ؤمها لتر‪ُٖ ٘ٞ‬جها ٖجها ؾازُت الثمت‪ ،‬ومُٗضة ّبًاها بلى الهضوء بن ما‬
‫ُّ‬
‫حؿخدب ٖاصة‬ ‫الخض اإلاٗ‪٣‬ى َ‪ ،٫‬ؤو ججاوػ ؾلى‪٦‬ها اللبا‪٢‬ت اإلاُلىبت‪ ،‬خُض لم ج‪ً٨‬‬ ‫حٗضي همؿها ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫الخضًض ؤو الطخ‪ ٪‬خى‪ ٫‬ماثضة الُٗام‪ّ ،‬ؤما محرها و ٖلى ‪ٚ‬حر ٖهضها ال‪ ،ٟٔ‬ؤقغ‪ ١‬وظهها باهخٓاع‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الكاب ح‪ٛ‬اصع‬‫ّ‬ ‫بٖالن ّؤمها هبإ زُىبتها‪ ،‬و قٗغث بدىان م‪ٟ‬اجىء هدى الجمُ٘ ‪ ،‬ل‪٣‬ض إلادذ والضة‬
‫مجزلهم بٗض ْهغ الُىم‪.‬‬
‫ٌ ٌ ّ ً‬
‫‪٧‬ان ًًُغم في ُٖىحها الخاإلاخحن الجاخٓخحن ومٌُ مشحر مخجهت ب‪٩‬ل ج‪٨ٟ‬حرها بلى مغاصها‪ ،‬بط‬
‫بؿغوع ‪ٞ‬اعه‪ ،‬واٖترتها‬ ‫‪٢‬لبها‬ ‫ّ‬
‫اإلاخ‪٣‬ضم بلى َلب ًضها‪ُٟٞ ،‬ذ ُ‬ ‫ّ‬
‫بالكاب‬ ‫جخد‪ ٤٣‬مً هُامها‬‫ما اه‪٨ٟ‬ذ ّ‬
‫ٍ‬
‫ؾٗاصة هابًت‪ .‬ؤي‪ٟ‬ذ ٖلى وظهها سخغا و ‪ٞ‬خىت ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض بلحهما‪ٞ ،‬ا‪٢‬ذ ال‪٣‬ضع اإلاٗخاص‪٧،‬اهذ ُٖىاها‬
‫بض‪ٍ ٢‬ت مخىاهُت وظه والضتها ٖضًم الخٗبحر‪،‬جدضوها الغ‪ٚ‬بت في ب‪ٚ‬اْت ق‪٣ُ٣‬خحها‪ ،‬وال ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾُما‬ ‫جغنض‬
‫ّ ُ‬ ‫اإلالٗىهت اله‪ٛ‬حرة التي ّ‬
‫حٗحرها ‪٧‬لما ؤجُدذ لها ‪ٞ‬غنت‪.‬‬
‫ّ‬
‫مؼهىة‬ ‫_"ؤمي‪،‬ؤلِـ هىا‪ ٥‬هبإ ًيبػي ؤن حٗلىُه "‪٢‬الذ محرها بٗض ؤن جضاعى نبرها‪ ،‬جبدؿم‬ ‫ّ‬
‫بهُضها عظال وؾُما مً ٖاثلت طاث وؿب‪.‬‬

‫‪14‬‬
‫زم مؤلث ‪ٞ‬مها‬ ‫ؾيخدضر ‪ُٞ‬ما بٗض "ؤظابذ ملُ‪٨‬ت بدؼم صون ؤن جغ‪ ٘ٞ‬بهغها ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"لِـ آلان‪،‬‬
‫بملٗ‪٣‬ت مً الخؿاء"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"إلااطا‪،‬بهىا مخدل‪٣‬ىن خى‪ ٫‬الُاولت وبجها ل‪ٟ‬غنت مىاؾبت‪،‬إلااطا ال جسبرًً ق‪٣ُ٣‬تي ؤن ٖاثلت‬
‫مدترمت ٖاػمت ٖلى َلب ًضي؟ "‬
‫مخإؾ‪ٟ‬خحن‪ ،‬و ‪٢‬الذ‪:‬‬ ‫ُٖىحن ّ‬ ‫‪ٞ‬غ‪ٗٞ‬ذ لها ُّؤمها ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫عجىػا مدؿلُت‪ ،‬لً ًىاؾب‪٪‬‬ ‫ل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض ‪٢‬ابلذ َّؤمه بٗض ْهغ الُىم‪ ،‬و جبضو‬ ‫_"بهه ‪ٚ‬حر مىاؾب ِ‬
‫الؼواط مً ابجها‪" .‬‬
‫هؼث محرها ‪٦‬خ‪ٟ‬حها اؾخهجاها‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫هي‪،‬ؾإجؼوط ابجها‪،‬هل جس‪ٟ‬حن ٖجي قِئا؟"‬ ‫ؤجؼوظها‬ ‫_" و ما ٖال‪٢‬تي بها‪،‬لً ّ‬
‫جضزلذ ًاؾمحن َ‬ ‫ّ‬
‫َ‪ٟ‬ىلُت وبك‪٩‬ل ّص‪ٞ‬اعي ما‪٦‬غ‪ ،‬جغحؿم ٖلى ق‪ٟ‬خحها ابدؿامت الى‪٩‬اًت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بٗ‪ّ ٟ‬ىٍت‬
‫ّ‬
‫مىظهت يغبت مىظٗت لك‪٣ُ٣‬تها " ال شخيء بال ّؤجهم َلبىا ًض ؤزُل "‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫وؾغٖان ما خضظذ ملُ‪٨‬ت ابىتها اله‪ٛ‬غي بىٓغة ماهبت ‪٢‬اؾُت‪ ،‬وبىبرة آمغة ؤلؼمتها الهمذ و‬
‫ّ‬
‫بال هالها مجها ٖ‪٣‬ابها الٗؿحر‪ ،‬وهي حٗغ‪َ ٝ‬بُٗت هظا الٗ‪٣‬اب‪ٞ ،‬اه‪٨‬مكذ مشل ؾلخ‪ٟ‬اة‪ّ ،‬ؤما محرها‬
‫اإلاهضومت؛ ‪٣ٞ‬ض ؤْلم وظهها خى‪٣‬ا و اوٗ‪٣‬ضث ؤمام بهغها سخابت ‪٢‬اجمت مً السظالن ال‪ٟ‬اظ٘‪،‬‬
‫ًٖذ ق‪ٟ‬تها ب‪ٟٗ‬ل ‪ ُٔٚ‬خبِـ‪ ،‬و ٖاصث بلحها ط‪٦‬غي الهمؿاث الساصٖت مً خبُبها‬ ‫وؾغٖان ما ّ‬
‫الىهمي‪ ،‬و ط‪٦‬غي ؤخالم الجهاع الؿاطظت التي عاوصتها‪ٞ ،‬إخؿذ ب‪٨‬غاهُت ؾىصاء حؿخ‪٣‬غ في ؤٖما‪٢‬ها‬
‫ً‬
‫ل‪٩‬لحهما‪ ،‬وؤعؾلذ هٓغاتها اإلاٗخمت بلى ؤزتها‪ ،‬عاق‪٣‬ت ّبًاها بُٗىحن ج‪٣‬ضخان قؼعا‪ُٖ ،‬ىحن ملتهبخحن‬
‫جخلُٓان خ‪٣‬ضا‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجهما ‪ٞ‬ىهخا بغ‪٧‬ان‪ ،‬ج‪٨‬دسر سخىتها صالثل ب‪ًٛ‬ها ألاو‪ ،٫‬زم عاخذ جً‪ِٛ‬‬
‫اإلاخ‪٧ ،ًًٛ‬اهذ جل‪ ٪‬الىٓغة ‪ُٟ٦‬لت لجٗل ال‪٩‬ىن ‪٧‬له ًُ‪ٟ‬ذ قؼعا ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بإنابٗها ٖلى ظبُجها‬
‫‪ٞ‬ةن به‪٣‬اط ه‪ٟ‬ؿها مً هٓغاث ؤزتها‪٧ ،‬ان ؤنٗب ٖلحها مً به‪٣‬اط ه‪ٟ‬ؿها مً بغازً‬ ‫ّؤما ؤزُل؛ ّ‬
‫همغ هاثج‪ ،‬و لظل‪ ٪‬جداقذ الىٓغ بلحها‪٣ُٟٞ ،‬ذ جغ‪ ٘ٞ‬اإلاالٖ‪ ٤‬اإلاخالخ‪٣‬ت بلى ‪ٞ‬مها صون ؤن حؿدبض‬
‫جخظو‪ ١‬الُٗام مىظ ؤًام‪ ،‬زم ما‬ ‫‪٦‬إجها لم ّ‬ ‫بها ع‪ٚ‬بت في اػصعاص اإلاؼٍض مً الُٗام‪ ،‬وبضث للُٗان ّ‬
‫ّ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫م‪ُٛ‬بت ًضحها‬ ‫ٖخمذ ؤن ويٗتها ظاهبا بُٗضا ًٖ مخىاو‪ً ٫‬ضها‪ ،‬ألن ال‪ٟ‬غاع بُٗىحها لِـ باإلاجضي‪،‬‬
‫ً‬ ‫ّ ً‬
‫ؾغها ًٖ الؿبب ألازغ‪١‬‬ ‫مدؿاثلت في ّ‬ ‫الُاولت‪،‬مىػٖت هٓغاث خاثغة بحن ًاؾمحن و ّؤمها‪،‬‬ ‫جدذ‬
‫لؼط هظا الخهغٍذ ٖلى َاولت الٗكاء‪ ،‬و ما بن اؾخ‪٣‬غث ُٖىاها ٖلى‬ ‫الظي صٖا ق‪٣ُ٣‬تها اله‪ٛ‬غي ّ‬
‫مؿضؽ آلي‪ ،‬و‪٧‬ان‬ ‫ختى ‪٢‬بًذ ٖلحها جغمحها بىٓغاث ‪٢‬اجلت مشل عنانت مً ‪ٞ‬ىهت‬ ‫وظه محرها ّ‬
‫ٍ‬
‫‪ٞ‬جت و ‪٢‬ض ّ‬ ‫‪٨‬كغ مشل زمغة ّ‬ ‫ُ ّ‬
‫ججمض الضم في ٖغو‪٢‬ها‪.‬‬ ‫وظهها اإلا ِ‬

‫‪15‬‬
 ‫ّ ً‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬
‫وٖ‪ٟ‬ت‪،‬‬ ‫جخهغ‪٦ ٝ‬إ‪٦‬ثر ال‪ٟ‬خُاث َهاعة وخكمت‬ ‫ق‪٣ُ٣‬تها‬
‫ِ‬ ‫بن ما خضا محرها بلى الامخٗاى‪٧ ،‬ىن‬
‫ّ‬ ‫ّ ٌ‬
‫الى‪ُ٣‬ت‪ ،‬و‪ٞ‬طخذ ُٖىاها‬ ‫‪ُٞ‬ما هي مُلٗت ٖلى الخ‪٣ُ٣‬ت التي جىُىي ٖلحها هظه الهُئت البرًئت‬
‫امخال‪ ٥‬ق‪٣ُ٣‬ت ‪٦‬إزُل لِـ م‪٨‬ؿبا‪،‬‬ ‫َ‬ ‫بن‬ ‫الٗهبُت الكىهاء التي ٖه‪ٟ‬ذ بها‪َّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫البىض‪ُ٢‬خان َ‬
‫ٖم‪٤‬‬
‫ّ‬ ‫مؿم ًغة ٖلحها ‪٢‬الذ ّ‬ ‫هٓغتها ّ‬ ‫لٗىت قغٍ ّغ ًة‪ ،‬و‪ُٞ‬ما ال جؼا‪ُ ٫‬‬ ‫ً‬
‫ألام بهىث زا‪ٞ‬ذ هاصت الغهت ٌصخي‬ ‫بل‬
‫بمىاؾاة‪:‬‬
‫ل‪ ً٨‬لؿان ق‪٣ُ٣‬خ‪ً ٪‬ى‪ٟ‬لذ مجها " وزاهُت عم‪٣‬ذ‬ ‫ؤوص بَالٖ‪ ،٪‬و ّ‬ ‫_" ؤههتي ًا محرها ‪،‬لم ؤ‪ّ ً٦‬‬
‫ؤي طهب‪،‬مً البضاًت لم ج‪٩‬ىوي ؤهذ مً و‪ٖ ٘٢‬لحها ازخُاع‬ ‫ًاؾمحن بىٓغة جىبُش " لِـ ألزُل ّ‬
‫الكاب‪،‬ل‪٣‬ض الخبـ ألامغ ٖلُ‪ ،٪‬ػاعججي والضجه جداو‪ ٫‬ب‪٢‬ىاعي ّؤجها جغٍض ابىتي ال‪٨‬بري‬ ‫ّ‬ ‫طا‪٥‬‬
‫الؼواط آلان‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬
‫جى‪ُٟ‬ظا لغ‪ٚ‬بت ابجها اإلالخاخت‪،‬و وضخذ لها ب‪ٟ‬اثٌ مً الاخترام ؤن ؤزُل جغ‪ّ ٌٞ‬‬
‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اإلاـ ب‪٨‬غامخ‪ ، ٪‬و ّ‬ ‫ا‪٢‬ترخذ اؾم‪ ٪‬صون ّ‬
‫إلادذ الى ‪٢‬بىلي اإلاًمغ ٖلى جؼوٍج‪،٪‬بال ؤجها ‪٧‬اهذ‬
‫‪ٟ٦‬ي ًٖ عق‪ ٤‬ؤزخ‪ ٪‬بهظه الىٓغاث‪،‬‬ ‫مهغة ٖلى َلب ًض ؤزُل‪ ،‬و ه‪٨‬ظا ‪ٚ‬اصعث اإلاجز‪ ٫‬زاثبت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫الكاب و ّؤمه " هُ‪٣‬ذ ؤمغها ألازحر بجؼم و بك‪٩‬ل مى‪ٟ‬هل‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬لِـ لها ًض في ع‪ٚ‬بت‬
‫ّ‬
‫ؤقض وَإة هظه الٗباعة السالُت مً ؤي مىُ‪ ٤‬ؾلُم‪ ،‬اإلا‪ٟ‬خ‪٣‬ضة ؤبضا بلى عوح الٗض‪٫‬‬ ‫ما َّ‬
‫الك‪ُ٣‬ت اله‪ٛ‬حرة ‪ٞ‬خدذ ‪ٞ‬مها إلاا‬ ‫ّ‬ ‫ؤن جل‪٪‬‬ ‫الغقُضة‪ ٠ُ٦ ،‬جغج‪ ٟ٘‬بلى ق‪ٟ‬خحها بهظه الؿهىلت؟‪،‬و لىال ّ‬
‫‪٧‬اهذ لخٗغ‪ ٝ‬بؿغ‪٢‬ت ق‪٣ُ٣‬تها ال‪٨‬بري ‪ٞ‬غنت ؤزغي مً بحن ًضحها‪٢،‬الذ ‪٧‬اْمت ‪ُٓٚ‬ها ب‪٨‬برًاء‬
‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫مٗضلت مً ويُٗت ظلىؾها‪ ،‬خُض ع‪ٗٞ‬ذ ط‪٢‬جها في خغ‪٦‬ت جىحي بكمىر مخ‪٩‬ل‪٠‬‬ ‫مكغور‪،‬‬
‫_"خؿىا ًا ّؤمي‪،‬بن ‪٧‬اهىا ال ًغٍضوهجي‪ٞ ،‬إها ؤًًا ال ؤعٍضهم‪ ،‬ول‪ ً٨‬ؤعظى‪ ٥‬ؤن حؿإلي ق‪٣ُ٣‬تي‬
‫لغبما هي مىا‪٣ٞ‬ت"‬ ‫ّ‬
‫حٗبحر مغجب‪٪‬‬ ‫وظهها ٌ‬ ‫_"لؿذ مىا‪٣ٞ‬ت "ؤظابذ ؤزُل بؿغٖت و ‪٢‬ض جىلى َ‬
‫"ٖبرث بد‪٣‬ض ممؼوط بالسسغٍت "ٖلُ‪ ٪‬ؤن حُُٗىا ؤؾبابا‬ ‫ظُض ًا ؤزُل ّ‬ ‫قاب ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"و إلااطا؟ هى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫م‪٣‬ىٗت لٗضم ع‪ٚ‬بخ‪ ٪‬في الؼواط‪،‬ال ج‪٣‬ىلي به‪ُّ ٪‬‬
‫عب ألاؾغة وجخذججي بةٖالخىا‪ٞ ،‬ىدً لم وٗض‬
‫ّ‬
‫صوه‪،٪‬هىص مٗغ‪ٞ‬ت ؤؾباب‪ً ٪‬ا‬ ‫ال‪٣ٟ‬غ‪،‬بن بىؾٗىا آلان جضبحر ؤمىعها مً‬ ‫ّ‬ ‫بظا‪ ٥‬اإلاؿخىي مً‬
‫ّ‬
‫ق‪٣ُ٣‬تي‪ ،‬مً ‪ٚ‬حر اإلاٗ‪٣‬ى‪ ٫‬اؾخمغاع‪ ٥‬صون ػواط بلى ألابض‪٧ ،‬لهم ًغٍضوه‪٦ ٪‬ما جغًٍ "وابدؿمذ‬
‫الُُباث ًملً بلُ‪،٪‬ؤعظى‪ ٥‬ؤن حكغحي ؤؾباب‪."٪‬‬ ‫و‪٧‬ل العجاثؼ ّ‬ ‫بسبض" ّ‬
‫ّ‬ ‫اخم ّغث وظىخا ؤزُل ّج ّ‬
‫ىجغا‪٣ٞ،‬ض اؾخضلذ ٖلى السسغٍت في خضًض محرها‪ ،‬زم ؤظابذ مخلٗشمت‬
‫اإلاخب٘ مً َغ‪ ٝ‬محرها‪،‬لجمذ‬ ‫_"ًاسخي ال جؼا‪ ٫‬ن‪ٛ‬حرة‪٦ ...‬ما ّؤهجي‪ "....‬وبالىٓغ بلى ؤؾلىب ال‪ٟ‬سار ّ‬
‫لؿاجها و عجؼث ‪٧‬لماتها ًٖ الكغح‪.‬‬
‫ً‬ ‫_"‪٦‬ما ّؤه‪ ٪‬ماطا؟" ّ‬
‫نممذ محرها ٖلى اؾتزاللها‪ ،‬مغا‪٢‬بت ق‪ٟ‬خحها لخدغظها ‪،‬بِىما ‪٢‬لبها ٌؿخٗغ‬
‫‪16‬‬
 ‫‪ًٚ‬با هامضا ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"بجها ظىهغة "جضزلذ ًاؾمحن زاهُت بلُ‪ "٠‬وهاالء الغظا‪ ٫‬ال ًلُ‪٣‬ىن بها‪ً ،‬جب ؤن جتزوط عظال‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ظا‪،‬لُُ‪ٟ‬ا مشلها‪".‬‬
‫ٖهبُخحن و لهجت م‪ٟٗ‬مت باالؾخس‪ٟ‬ا‪.ٝ‬‬ ‫ّ‬ ‫خ‪٣‬ا" ‪٢‬الذ محرها بُٗىحن‬ ‫_"اااه!! ّبجها ظىهغة ّ‬
‫_"‪ٟ٦‬ي ًٖ اؾخجىاب ق‪٣ُ٣‬خ‪ٞ ،٪‬ةن ما ؾإلتها قِئا آزغ لً ؤ‪ٟٚ‬غ ل‪٢" ٪‬الذ ألام باهؼٖاط زم‬ ‫ّ‬
‫زخمذ الخضًض‬
‫ًض‪،١‬ال ق‪ّ ٪‬ؤجها ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫الى‪٣‬اف‪،‬بن الباب ّ‬
‫ّ‬ ‫_"و آلان ال ؤعٍض ظضالا خى‪ ٫‬اإلاىيىٕ‪ ،‬ل‪٣‬ض اهخهى‬
‫جإزغث ٖلحها ‪ٞ‬جاءث حؿخعجلجي‪ ،‬وٖضتها بازخُاع ال‪٣‬ماف ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾىٍا‪ ،‬ؾإٖىص بؿغٖت‪،‬‬ ‫هٓحرة‪،‬‬
‫ّ‬
‫ًاؾمحن بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خ‪ٞ ٪‬ىعا‪،‬و ؤهخما بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خُ‪٨‬ما ؤًًا ؾإجىلى الخىُٓ‪ ٠‬و ع‪ ٘ٞ‬الصخىن‬
‫ّ‬ ‫بى‪ٟ‬سخي بٗض ٖىصحي " وٖلى ال‪ٟ‬ىع جهًذ ًاؾمحن َاجٗت‪ ،‬وٖبرث ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت زم ّ‬
‫اإلامغ و هي جغهم‬
‫ّ‬
‫الكجي‪.‬‬ ‫وكُضا زم ؾغٖان ما جالشخى نىتها‬
‫ُ‬
‫ما بن ‪ٚ‬ابذ ‪٢‬امت والضتها ال‪ٟ‬اعٖت زل‪ ٠‬ظضاع ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬و ؾم٘ نىث ب‪ٚ‬ال‪ ١‬الباب زل‪ٟ‬ها‪،‬‬
‫ّ‬
‫جسلذ محرها ًٖ هُئتها اإلاؿخ‪ُ٨‬ىت ال‪٣‬اوٗت وزاعث بىاٖثها الىظضاهُت مىٗ‪٨‬ؿت ٖلى وظهها اإلالتهب‬
‫اإلاغة‪ً ،‬خ‪٣‬اَغ خ‪٣‬ضها‬ ‫‪ُٓٚ‬ا‪ ،‬الٗاظؼ ًٖ بز‪ٟ‬اء الاخخ‪٣‬اع وال‪٨‬غاهُت‪ ،‬مهُب‪ٛ‬ا بلىن السُبت ّ‬
‫‪٦‬إن قُُاها عظُما اؾدبض بها‪ ،‬وهاهى عؤؾها ‪٢‬ض ؤيخى مغ‪ٞ‬ىٖا بهىعة‬ ‫‪٦‬ضهً لخم مكىي‪ ،‬و ّ‬
‫مؿمغة ُٖىحها ٖلى الجضاع اإلا‪٣‬ابل لها ّ‬ ‫الىزاب‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫م‪٩‬ىمت ‪ٞ‬مها‪ ،‬في الى‪٢‬ذ الظي زامغ‬ ‫حصخي بالخى‪٤‬‬
‫جدمل الشىعة‬ ‫الهماء ن‪ٛ‬حرة ظضا لِؿٗها ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤزُل بخؿاؽ ؾ‪ُ٣‬م بإن ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت طاث الجضعان‬
‫ال‪٩‬امىت في زىاًا هظا الجؿض الىدُل‪ ،‬و ؤ‪٢‬ضمذ ٖلى خغ‪٦‬ت مىاؾُت بً‪٣‬اُٖت هضمذ ٖلحها هضما‬
‫ظامدا‪ ،‬خُض ّؤجها ‪٢‬الذ بلهجت مك‪٣ٟ‬ت و نىث ػازغ بالٗاَ‪ٟ‬ت "محرها‪...‬ال جدؼوي‪"....‬‬
‫وما بن ؤخؿذ هظه ألازحرة بمىاؾاتها الى‪٢‬دت‪ ،‬ختى اخخ‪ ً٣‬وظهها ب‪ًٛ‬ا واؾخ‪ٟ‬دل ظىىجها‪،‬‬
‫باالتهام ‪٧‬اق‪ٟ‬ت ‪ُٓٚ‬ها الٗان‪ ٠‬وعاء ‪٢‬الٕ الهمذ اإلالخإ‪ ،‬و‪٧‬اهذ‬ ‫‪ٞ‬غم‪٣‬تها بىٓغاث زبِشت حصخي ّ‬
‫هٓغتها في الىا‪ ٘٢‬عخُمت ؤهِؿت بطا ‪ِ٢‬ؿذ بما ًمؤل ‪٢‬لبها مً الؿىاص اإلاؿدكغي‪ ،‬مما ظٗل ؤزُل‬
‫جتراظ٘ ًٖ زُىة اإلاىاؾاة جل‪.٪‬‬
‫_"ؤحٗغ‪ٞ‬حن ًا ؤزتي "هُ‪٣‬ذ محرها ب‪٣‬ؿىة‪ ،‬و ‪٢‬ض َبٗذ قبه ابدؿامت لئُمت ٖلى ػاوٍت ‪ٞ‬مها‪،‬‬
‫وعاح الاخخ‪٣‬اع ٌ‪ٛ‬الب الاقمئزاػ في نضعها‪ ،‬واٖتراها بخؿاؽ م‪ٟ‬دم ب‪٨‬غاهُتها لك‪٣ُ٣‬تها مً‬
‫نمُم ‪٢‬لبها‬ ‫ّ‬
‫ألهجي ؾإب‪٣‬ى ٖاوؿا ما خُِذ‪ ،‬ؤ ؤًذ!! لِـ مً ‪ٞ‬غ‪ ١‬بُيىا َاإلاا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن‬ ‫ع‬ ‫_ "بهجي قا‪٦‬غة ل‪ًٟ‬ل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫آلان‪،‬بن زضمت‬ ‫حٗضي ؤمامىا طهىب‪ ٪‬بلى‬ ‫م‪٣‬هلخ‪ ٪‬الٓاإلات خ‪٨‬مذ ٖلى ‪٧‬لخِىا بالظهب‪ ،‬ؤهذ لم ّ‬
‫ِ‬
‫‪17‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اإلاخهى٘ لً ّ‬
‫ّ‬
‫ً‪ٟ٨‬غ ًٖ زُاًا‪،٥‬به‪ ٪‬ج‪ٟ‬تريحن ؤهجي ال‬ ‫العجاثؼ الهغماث وهظا الىظه البريء‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؾغ‪ ٥‬الض‪ٞ‬حن‪ ،‬طا‪ ٥‬الؿغ ّ‬ ‫ؤٖلم ّ‬
‫اإلا‪٣‬ؼػ الظي ًمىٗ‪ ٪‬مً الؼواط‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤه‪ٞ ٪‬اعهت الخؿً‪،‬‬
‫والغظا‪ً ٫‬تها‪ٞ‬خىن لىُل‪" .٪‬‬
‫ْ‬ ‫واحؿٗذ ُٖىاها مظهىلت‪ ،‬وهي التي جًٓ واهمت ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾغها في مإمً مىنض‪،‬‬ ‫‪٦‬ؿ‪ ٠‬وظه ؤزُل‬
‫‪ُٞ‬ما جابٗذ محرها بىبرة ها‪٢‬مت جغجج‪ ٠‬مً ال‪ًٛ‬ب الشاثغ‬
‫ألن‬‫ؤقض ما ْلمخ‪ ٪‬الضهُا؛ ّ‬ ‫جغجخحن‪ ،‬ما ّ‬ ‫‪٦‬ىا ً‬
‫ٖبئا ز‪ُ٣‬ال ٖلُ‪٦ ٪‬ما ّ‬ ‫_ "ل‪٣‬ض مؼ‪٢‬ذ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬ألظلىا‪ّ ،‬‬
‫ألا‪ٞ‬ىاه الجاجٗت ‪٧‬اهذ جيخٓغ‪ ٥‬لخُٗمحها و ألاظؿاص اإلاغًٍت لخٗالجحها‪،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ "‬
‫ججغٖذ ؤزُل عٍ‪٣‬ها بهٗىبت و ظمضث م‪٣‬لخاها‪ ،‬وزا‪ٞ‬ذ زى‪ٞ‬ا ممُخا ح‪ٛ‬ل‪ٛ‬ل بلى ؤخكائها‬ ‫ّ‬
‫بباؽ"بجها حٗلم"‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪ ،ً٨‬ال‪ ،‬ال ٌٗ‪٣‬ل ؤن حٗلم‪ ،‬ل‪٣‬ض خغنذ ٖلى ص‪ٞ‬ىه و ‪٦‬خم نىث‬ ‫م‪٨ٟ‬غة‬
‫‪ٞ‬ضاخخه‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بن مً اإلاكحن ؤن ؤزبر ٖاع‪ ٥‬ألخض‪٨ٞ ،‬ما لُس‪ ٪‬ؾُلُسجي ؤًًا‪ ،‬ؾُلخه‪ ٤‬بجؿضي ‪٦‬ما‬
‫خُِىا‪ ،‬ؾُ‪٣‬ىلىن‪،‬‬ ‫وؾخىظه بلُىا ؤها و ًاسخي ؤناب٘ الاخخ‪٣‬اع و الىياٖت ما ّ‬ ‫ّ‬ ‫الخه‪ ٤‬بجؿض‪،٥‬‬
‫ّبجهما مشل ق‪٣ُ٣‬تهما‪ ،‬ال جىسضٖىا بىظهحهما البرًئحن‪ ،‬بجهما ٖاهغجان ماظىخان ؤًًا‪ ،‬ؤلم‬
‫ج‪٩‬ىوي ٖاهغة ًا ؤزتي؟‪" .‬‬
‫ؤخؿذ ؤزُل ّؤجها جالقذ‪ ،‬ػالذ مً الىظىص‪ ،‬جبٗثرث في ألازحر الغخب‪ ،‬ؤخكائها طابذ‪،‬وٖحها‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫مٗ‪٣‬ضة ال ّ‬ ‫‪٦‬إجها جىاظه مًٗلت ّ‬ ‫حٗثرث و ؾ‪ُ٣‬ذ‪ٞ ،‬لم ججض ظىابا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خل لها‪،‬ظلؿذ‬ ‫جبسغ‪،‬ؤ‪٩ٞ‬اعها‬
‫خُت‪،‬‬ ‫‪ً،‬ض‪ٖ ٫‬لى ب‪٣‬ائها ّ‬ ‫مخُبؿت مشل نىم حجغ ّي‪ ،‬لِـ بال ز‪٣ٟ‬اث ‪٢‬لبها اإلادؿاعٖت ماقغ خُى ّي ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫واَغاص ؤه‪ٟ‬اؾها‪،‬زؿ‪ ٠‬لىن وظهها زؿى‪ٞ‬ا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫وابًُذ ق‪ٟ‬خاها‬ ‫جاما‪،‬‬ ‫‪ًٞ‬ال ًٖ اعحٗاص ًضحها‪،‬‬
‫الجا‪ٞ‬خان بُايا مغَٗا ختى ‪ٚ‬ضجا مشل ‪ُٚ‬اء الُاولت ألابٌُ‪ ،‬و ؾغث في ظؿضها عٖكت ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬ىٍت‪،‬‬
‫ّ‬
‫ايمدل‬ ‫وخاولذ ؤن حٗثر ٖلى نىتها لدؿإ‪ ٫‬وجخ‪ٟ‬اٖل وجضا‪ ًٖ ٘ٞ‬ه‪ٟ‬ؿها‪ٞ ،‬لم ججضه‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫الل ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و اإلابخضيء‬ ‫وتهكم‪ ،‬واؾخىلى ٖلحها طهى‪٧ ٫‬امل ‪ٞ‬مًذ جدمل‪ ٤‬بلى محرها ‪٦‬ما ًدمل‪٤‬‬
‫اإلا‪٣‬بىى ٖلُه في مؿغح الجغٍمت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ال حٗغ‪ ٝ‬ما ًيبػي ‪٢‬ىله بمىاؾبت خلى‪ ٫‬هظه ال‪٩‬اعزت اإلاضمغة‪،‬ال‪،‬الٌٗ‪٣‬ل ؤن ما ؾمٗخه‬
‫ّ ّ‬ ‫خ‪٣ُ٣‬ي‪ّ ،‬عبما محرها جىىح ‪ٞ‬اعؾها اإلا‪ٛ‬ىاع و ؤخالمها اإلا‪ٛ‬خالت ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪ ً٨‬ظغؾا عهاها ؤع‪ٚ‬مها ٖلى‬
‫للك‪ ٪‬بطا‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖغ‪ٞ‬ذ وقٗغث ‪٦‬ما‬ ‫ّ‬ ‫ٖضم ال‪ٟ‬غاع مً الىا‪ٖ ،٘٢‬اهغة‪ ،‬وٗم ‪٢‬الذ ٖاهغة‪ٞ ،‬ال ؾبُل‬
‫ّ‬
‫لى ؤن الٗالم بإؾغه‪ ،‬باؾخصىاء ّؤمها مُل٘ ٖلى مساػحها اإلاىءوصة‪،‬ظمُ٘ ألانض‪٢‬اء والجحران‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جظ‪٦‬غتهم في قغٍِ ؾغَ٘ م‪ٟ‬ؼٕ‪ٞ ،‬ؼاص مً عٖبها‪ ،‬بِىما جى‪ٚ‬لذ ‪٦‬غاهُت ظاع‪ٞ‬ت بلى الىظه اإلا‪ٟ‬اوص‬
‫بؿغ‪٢‬ت الخبِب ‪ٞ‬إيا‪ٞ‬ذ محرها‬
‫‪18‬‬
 ‫ّ‬
‫_"مً الٓلم ؤن ه‪٣‬ؿغ ٖلى ص‪ ٘ٞ‬الشمً مٗ‪،٪‬هدُجت بُٗ‪ ٪‬ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬لٗضص مً الغظا‪،٫‬هللا ٌٗلم‬
‫‪ٞ‬إمىا ‪٧‬اهذ‬ ‫مًُغة ّ‬
‫ّ‬ ‫ج‪ٟ‬ؿغي‪٦ .‬ىذ‬‫‪٦‬م ٖضصهم‪ّ ،‬عبما ٖكغة ؤو ٖكغون‪،‬اااه ؤٖغ‪ ،ٝ‬ؤٖغ‪ ،ٝ‬ال ّ‬
‫ج‪ٟ‬هم ؤؾباب‪،٪‬ؤها ّ‬
‫التي‬ ‫ّ‬
‫ألاهاهُت ّ‬ ‫ٖلى ‪ٞ‬غاف اإلاىث‪،‬و هدً ‪٦‬ىا ن‪ٛ‬اعا‪ ،‬ولِـ بىؾعي ؤها ال‪ٟ‬خاة‬
‫ّ‬ ‫البرا‪٢‬ت ًىما‪ ،‬لم ًسضٖجي ّ‬ ‫جسضٖجي مٓاهغ‪ّ ٥‬‬ ‫ْ‬
‫ج‪٣‬مه‪ ٪‬صوع اإلاال‪ ٥‬الكغٍ‪ ،٠‬في خحن صوزذ‬ ‫لم‬
‫ُّ‬ ‫ّ‬
‫الجمُ٘‪ ،‬بهما ؤهذ ‪٦‬ظبت ظمُلت ًا ؤزُل‪ ،‬بل ؾلؿلت مً ألا‪٧‬اطًب‪٧ ،‬ل شخيء ‪٪ُٞ‬‬
‫اإلا‪٣‬ضؽ‪ ،‬لبا‪٢‬خ‪ ٪‬الساصٖت‪ ،‬ق‪ ٪ٟٛ‬الىخُض هى ب‪ٚ‬ىاء‬ ‫م‪ٛ‬كىف‪،‬ؤزال‪ ٪٢‬الغ‪ُٗٞ‬ت‪َ ،‬هغ‪ّ ٥‬‬
‫بالخ‪ٟ‬ى‪ ،١‬بالٗٓمت‪ ،‬بةعياء ‪ٚ‬غوع‪٥‬‬ ‫ّ‬ ‫ؤ‪٦‬بر ٖضص مً الغظا‪ ٫‬وظمٗهم خىل‪ٌُ ،٪‬كٗغ‪ ٥‬هظا‬
‫ب‪ٟ‬خيخ‪ٖ ،٪‬ىضما حؿلبحن عظال مً امغؤجه‪،‬ؤهذ آلان ال ججهلحن ؤؾباب ‪٦‬غاهُتي‪ ،‬ل‪٣‬ض ص‪ٞ‬ىذ‬
‫صوا‪ٞ‬عي في ‪٢‬لبي لى‪٢‬ذ َىٍل‪ ،‬وؤها ؤِٖل جدذ ؾ‪ ٠٣‬واخض م٘ ٖاهغة"‬
‫جهض‪ ١‬ؤزُل ؤن شسها ما ٖلى ؾُذ هظه ألاعى ‪٦‬ك‪ ٠‬مهِبتها‪،‬‬ ‫في اللخٓاث ألاولى‪،‬لم ّ‬
‫ؤن ما حؿمٗه ناصع ًٖ ‪ٞ‬م بكغ ّ ٍي ها‪٢‬م‬ ‫ْبُض ؤجها آلان و ‪٢‬ض ابخٗضث ًٖ هى‪ ٫‬الهضمت‪،‬ؤصع‪٦‬ذ ّ‬
‫جماما ‪٦‬هاخبخه‬
‫_"ؤعظى‪٢ "٥‬الذ بٗض اؾخٗاصتها نىتها الخبِـ بحن ‪ً٢‬بان ‪ٞ‬ؼٖها‪،‬و الخ‪ُ٣‬خه محرها زا‪ٞ‬خا‬
‫جخل‪ٟٓ‬ي بهظه ال‪٩‬لمت ّ‬ ‫ّ‬
‫مدُما " ال ّ‬
‫"جىؾلذ و ٖبرث ُٖىاها‪ ،‬لم حكٗغ في خُاتها بالباؽ ‪٦‬هظه‬
‫ّ‬
‫اللخٓت‪.‬‬
‫ؤَل‪٣‬ذ محرها ّ‬
‫جإوها ٖمُ‪٣‬ا هاػثا‬
‫إلاغه‪،٠‬‬‫_" اااه‪،‬ال بإؽ ّهبهُجي صاثما ًا ق‪٣ُ٣‬تي‪ ،‬ؾإٖمل ٖلى جدؿُجها و جؼٍُجها ألظل ‪٢‬لب‪ ٪‬ا ْ‬
‫ٖاهغة قغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬ؤًىاؾب‪٪‬؟ ‪ٞ‬إهذ لم جماعسخي ٖهغ‪ ٥‬جدذ ؾ‪ ٠٣‬بُىث الضٖاعة‪ ،‬بل ‪٦‬ىذ‬
‫ٖؼ ًابا‪ ،‬ال جب‪٩‬ي ؤعظى‪٣ٞ ،٥‬ض‬ ‫متزوظحن و ّ‬ ‫جظهبحن بلى ق‪ ٤٣‬مدترمت‪ ،‬ح‪ٛ‬غًٍ عظاال ‪ٞ‬ايلحن ّ‬
‫ّ ً‬
‫‪ٟ٦‬اعة عاجٗت وه‪٨‬ظا‪،‬‬ ‫اهخضًذ بلى الخىبت في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ ،‬و‪ٚ‬ضث مؿاٖضة العجاثؼ والىاؽ‬
‫مؿغخُت خؼٍىت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ممشل ّ‬ ‫ّ‬
‫"جدىلذ صاٖغة الك‪ ٤٣‬بلى‬ ‫قغٍغ باعٕ في‬ ‫ه‪٨‬ظا "و‪ٞ‬خدذ طعاٖحها مشل‬
‫‪ٞ‬خاة مدترمت ٖ‪ُٟٟ‬ت في ؤٖحن الىاؽ‪ ،‬هل حكٗغًٍ ببٌٗ الغاخت؟‪،‬لضً‪ ٪‬ؤؾباب‪٦،٪‬ىذ‬ ‫ّ‬
‫جخ‪٣‬ىحن الضوع بمهاعة‪ ،‬مؿ‪ُ٨‬ىت‪ ،‬ج‪٣‬م٘ الجىٕ و اإلاغى‪٧ ،‬ان َغ‪٢‬هما ٖلى الباب ٖىُ‪ٟ‬ا "‬
‫واهدغ‪ٞ‬ذ لهجتها الؿازغة بلى ‪ٚ‬لٓت زكىت‬
‫ّ‬ ‫_ ّ‬
‫"بن ّؤمي بطا ٖلمذ في هظه اللخٓت ؤه‪ٖ ٪‬الجتها مً مماعؾت الٗهغ العجإث اإلاىث‪،‬و لهظا ؤها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤؾدى‪ ًٖ ٠٨‬بزباعها‪،‬ال حٗخ‪٣‬ضي ؤبضا ؤهجي ؤؾضي مٗغو‪ٞ‬ا لىجؿت مشل‪ ،٪‬لؿذ بال هجؿت‪،‬‬
‫ولً ج‪٩‬ىوي ظىهغة‪ ،‬الجىاهغ ‪ٚ‬الُت ّؤما ؤهذ ؤهذ‪".......‬‬
‫ًئن بش‪٣‬ل اإلاغاعة"‪ٖ ٠ُ٦‬لمذ‪،‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫"جًغٖذ ؤزُل بهىث مىخدب ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مغث‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫_"ؤجىؾل بلُ‪،٪‬جى‪ٟ٢‬ي‬
‫‪21‬‬
 ‫ُ‬
‫زالر ؾىىاث ٖلى طل‪" ٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ختى لى ّ‬
‫مغث ‪٢‬غون ًا ق‪٣ُ٣‬تي‪،‬هىا‪ ٥‬ؤمغان ال ٌؿٗىا بنالخهما مهما ‪ٗٞ‬لىا‪ ،‬الؼظاط اإلادُم‬
‫هلر‪ ،‬ال جيسخى ببؿاَت‪ّ ،‬ؤما ‪ٖ ٠ُ٦‬لمذ؛ ‪ٞ‬اؾمخي لي‬ ‫والكغ‪ ٝ‬اإلاشلىم‪ ،‬و ألامىع التي ال ُج ّ‬
‫ّ‬ ‫ًخٗل‪ ٤‬باإلاهضع‪ٖ ،‬لى ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫ب‪ًُ٣‬ت‬ ‫ؤؾغي ًٖ زاَغ‪ ٥‬اإلا‪ٟ‬جىٕ‬ ‫باالخخ‪ٟ‬اّ بد‪ ٤‬الهمذ ‪ُٞ‬ما‬
‫ّ‬ ‫ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾغ‪ ٥‬ال ًؼا‪ ٫‬مض‪ٞ‬ىها باليؿبت لآلزغًٍ‪ ،‬و هى مً خؿً خٔ ٖاثلخىا اإلادا‪ٓٞ‬ت‪ .‬بهظه‬
‫ّ‬ ‫الخاعة‪،‬و ‪٧‬ىوي ؤ‪٧‬اق‪ ٪ٟ‬بم‪٨‬ىىهاث عوحي "و بضث و ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجها جخلظط بةهاهتها‪ ،‬حؿخُُب‬ ‫اإلاىاؾبت‬
‫ماء ُٖىحها اإلاجهمغ‪ ،‬جُغب لٗظابها هظا الظي ‪٧‬ان مؿُىعا بجالء ٖلى وظهها ألابٌُ اإلادؿغبل‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ؤن ق‪٣ُ٣‬تها حٗغ‪ ٝ‬مساػحها اإلاض‪ٞ‬ىهت جدذ زغي حٗا‪٢‬ب الؿىىن‪.‬‬ ‫بؿغبا‪ ٫‬ال‪ٟ‬اظٗت‪ٞ،‬اظٗت‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫_"صُٖجي ؤٖغب ًٖ اهبهاعي ب‪ ،٪‬ؤ‪ٞ‬لخذ في هظه اإلاؿإلت‪،‬و اؾخُٗذ بخ‪٨‬خم ماهغ خ‪ ٟٔ‬ه‪ٟ‬ؿ‪٪‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫وخ‪ٟٓ‬ىا بُٗضا ًٖ نِذ ال‪ًُٟ‬دت‪،‬ؤخمض هللا لٗضم ٖلم ؤخض‪،‬و بال اليُ ّغعها بلى التزام‬
‫الىاؽ بىٓغاتهم ‪٢‬بل ؤلؿىتهم‪ ،‬و‪٦‬ىا ؾىجبر ٖلى جغ‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان والاهخ‪٣‬ا‪ ٫‬بلى‬ ‫البِذ‪،‬ؾحرظمىا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ًخٗحن ّ‬ ‫الىاؽ مايِىا اإلاَُٗب‪ ،‬و ٖالوة ٖلى هظا‪ّ ،‬‬ ‫خُض ًجهل ّ‬
‫ٖلي ق‪٨‬غ‪٥‬؛ أله‪ ٪‬لم جلُسُىا‬
‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫الؿ‪ٟ‬اح‪ّ ،‬‬
‫بإَ‪ٟ‬ا‪ّ ٫‬‬
‫الؿاطظت ال حؿمذ لىا بالٗىصة مخإزغاث بلى اإلاجز‪،٫‬‬ ‫بن ّؤمي اإلاؿ‪ُ٨‬ىت‬
‫ّ‬
‫وجمىٗىا مً الىىم في بُىث نضً‪٣‬اجىا‪ ،‬وهي ظاهلت ؤه‪ًِ٢ ٪‬ذ عصخا َىٍال في ؤخًان‬
‫ّ‬
‫الغظا‪ ،٫‬اٖظعحها ًا ق‪٣ُ٣‬تي‪ ،‬لى ّؤجها جمخل‪ ٪‬بٌٗ الخظ‪ ١‬و الىباهت‪ ،‬الهخبهذ بلى ما ‪٦‬ىذ‬
‫ج‪ٟٗ‬لُىه زل‪ْ ٠‬هغها" ‪ٞ‬س‪ًٟ‬ذ ؤزُل عؤؾها و ٖهغث ُٖىحها ٖهغا ٖىُ‪ٟ‬ا ‪،‬جيؿلض عوخها‬
‫ّ‬
‫ٖاظؼة‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫‪٦‬كاة مظبىخت‬
‫ً‬
‫"وخُض ّؤجها جش‪ ٪ُٞ ٤‬ز‪٣‬ت ٖمُاء‪،‬و ‪٦‬ما هى مضعط ل‪،٪‬الكغ‪ٞ‬اء ظضا ال ًيؿا‪٢‬ىن بلى ‪٢‬غاءة‬
‫‪٢‬ىمذ جغبُتها و َاإلاا جلذ ٖلى مؿامٗها‬ ‫اوٗضامه ٖىض آلازغًٍ‪ ،‬ال ؾُما بطا ‪٧‬اهذ ابىتها التي ّ‬
‫ّ ّ‬
‫جخهىع ؤه‪ ٪‬باإليا‪ٞ‬ت بلى الضعاؾت حٗملحن ٖمال‬ ‫يغوعة اإلادا‪ٓٞ‬ت ٖلى الكغ‪ ٝ‬هُٓ‪ٟ‬ا‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ‬
‫ّ‬
‫مدترما‪ ،‬وؤه‪ ٪‬ؾلسذ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في الٗمل‪ ،‬وٍا هللا لى حٗلم ماطا ‪٧‬ان طا‪ ٥‬الٗمل‪ ،‬ؾخمىث مً الٗاع‬
‫ألهه وظض مغحٗا زهبا‪،‬و ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؾُ‪٩‬ىن ؤؾىؤ ٖلحها مً ؾ‪٨‬غاث اإلاىث " ّ‬
‫ألن‬ ‫جإججذ هاع الخ‪٣‬ض في ‪٢‬لبها‬
‫الهضمت زى‪٣‬ذ نىث ؤزُل‪ٞ ،‬هي ال ج‪٣‬ى‪ ٫‬شخيء و ج‪٨‬خ‪ٟ‬ي باإلههاث مغ‪ٚ‬مت‪ّ ،‬بجها لم جىٓغ ًىما بلى‬
‫ّ‬ ‫ًخد‪ٟ‬ؼ ّ‬ ‫ّ‬
‫لِؿى‪ ٙ‬لها‪ّ ،‬ؤما في هظه اللخٓت‬ ‫‪ٗٞ‬لتها مً هظا اإلاىٓاع‪ ،‬بل ‪٧‬ان يمحرها ٖلى الضوام‬
‫الىاؽ مٗها ٖىضما ٌٗلمىن‪ٞ ،‬ةطا‬ ‫جهغ‪ّ ٝ‬‬ ‫ّ‬
‫ل‪ُُٟ٨‬ت ّ‬ ‫ج‪٩‬ىًٍ نىعة ّ‬
‫جامت‬ ‫إلامًت‪ٞ ،‬دؿخُُ٘ ّ‬ ‫البكٗت ا ّ‬
‫‪٧‬اهذ ؤزتها‪ ،‬هظه التي اهخ‪ٟٗ‬ذ مً جطخُتها جىاظهها بهظا ال‪٣‬م٘ ‪ٞ‬ماطا بطا ؾُ‪ٟٗ‬ل ال‪ٛ‬غباء خُا‪٫‬‬
‫جهببذ‬ ‫ٖاعها‪ ،‬وجهكها ألالم وؤعمٌ ألاسخى ‪ٞ‬ااصها بِىما ‪٧‬اهذ ُٖجها ؾاظُت ال جُغ‪ ،ٝ‬و بِىما ّ‬
‫ل‪ ً٨‬ؤًً ٖؿاها ّ‬
‫ج‪ٟ‬غ‪.‬‬ ‫‪ٞ‬اع و ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاخاؾِـ الجؼٖت‪ ،‬جخضا‪٦ ٘ٞ‬جِل ٍ‬
‫‪20‬‬
 ‫ّ‬ ‫_"وٖىضما ‪٧‬اهذ ّؤمي ّ‬
‫جدضزىا مُمئىت ًٖ الكغ‪ ٝ‬و الغظا‪،٫‬و ؤهه لِـ مً الالث‪ ٤‬لىا ‪ٟ٦‬خُاث‬
‫الخدضر مٗهم‪ ،‬ؤو ‪٢‬بى‪ ٫‬ؤن ً‪٣‬لىا ؤخضهم بؿُاعجه‪ ،‬و بن ‪٧‬ان‬ ‫ّ‬ ‫مدترماث ‪٢‬بى‪ ٫‬هضاًا مجهم ؤو‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الىي٘ ّ‬
‫جدؿمغان جل‪٣‬اثُا ٖلى وظه‪ ٪‬ألجى‪ٚ‬ل في حٗابحره و ؤجبحن‬ ‫ًدخم ٖلُىا‪٧ ،‬اهذ ُٖىاي‬
‫‪٦‬ىذ‬
‫اخخما‪ ٫‬قٗىع‪ ٥‬ببٌٗ ؤلازم بهىعجه التي ًيبػي بغوػه ٖلحها‪ ،‬و ل‪ٖ ً٨‬بشا بدشذ‪ِ ،‬‬
‫ّ‬ ‫صاثما جبضًً ‪ُٟ٦‬ل ّ‬
‫ماصب ق‪ٛ‬ى‪ٌ ،ٝ‬ؿخمخ٘ بغواًت ّؤمه ل‪٣‬هت مشحرة‪ ،‬و‪٦‬إه‪٧ ٪‬املت الكغ‪،ٝ‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫لؿذ ؤ‪٢‬لل مً قإه‪ ،٪‬بل بهجي ؤَغٍ‪ ٪‬م‪ٛ‬الُت‪ً ،‬يبػي ؤن ؤهدجي بظالال لبروصة ؤخاؾِؿ‪٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وؤن‪ ٤ٟ‬ل‪ّ ٪‬‬ ‫ّ‬
‫مؿغحي مبضٕ "‬ ‫جه‪ ٤ُٟ‬الجمهىع اإلاىبهغ بٗغى ممشل‬
‫‪ٞ‬خجٗضث حٗابحره‪ ،‬و‪ٚ‬ايذ‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬جإة اه‪٣‬لبذ السسغٍت في وظهها الىدُل بلى سسِ ظامذ‬
‫اإلاته‪٨‬مت في ْلمت الغوح الؿىصاء‪ ،‬وؤيخى ْاهغا ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن ما ‪ُ٢‬ل ؾِبضو عخُما بطا ما‬ ‫الابدؿامت‬
‫‪ِ٢‬ـ بال‪٣‬اصم‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫‪ًُ٢‬ت لِؿذ باإلا َّ‬ ‫_"وؤ‪ًٞ‬ل ‪٨ٞ‬غة ػعٖتها في عؤؽ ّؤمي‪٧ ،‬ىن الؼواط لضً‪ّ ٪‬‬
‫همت‪ ،‬ألن ًاسخي ال جؼا‪٫‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخعجلت‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘ بال‬ ‫ن‪ٛ‬حرة والبِذ السالي مً شسو الغظل ًدخاظ‪،٪‬ها ‪٦‬ما ؤه‪ ٪‬لؿذ‬
‫‪٧‬ل اإلاالءمت للمىاؾباث الغ‪ًُٞ‬ت‪،‬‬ ‫ال‪٣‬ى‪ ٫‬ؤ ّه‪ ٪‬مىهىبت ًا ق‪٣ُ٣‬تي في زل‪ ٤‬ألاٖظاع اإلاالثمت ّ‬
‫الؼواط هدُجت ّ‬ ‫جسلُذ ًٖ ‪٨ٞ‬غة ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬الُىم هظا ٖظع‪ ،٥‬و ‪ٚ‬ضا ّ‬
‫ج‪٣‬ضم ٖمغ‪،٥‬زم في‬ ‫جخظعٖحن بإه‪٪‬‬
‫جىجُ‪ ٪‬مً ّ‬ ‫ؤ‪٢‬ضعها مً آلان باإلامخاػة‪ ،‬ؤٖظاعا ّ‬ ‫ّ‬
‫جطسحن ؤٖظا ا ّ‬
‫م‪ٛ‬بت الجىاب‪ٞ ،‬إهذ‬ ‫ع‬ ‫اإلاؿخ‪٣‬بل‬
‫ّ‬ ‫جضع‪٦‬حن ّ‬
‫ؤن الغظا‪ ٫‬ال ٌ‪ٟٛ‬غون مشل هظه السُاًا‪ ،‬وبن اج‪ ٤ٟ‬وٖغ‪ ٝ‬ؤخضهم لً ً‪٣‬بل ختى‬
‫ًترصي بها‪ ،‬ؾترػح جدذ وَإة الاخخ‪٣‬اع‪ ،‬وجل‪٪‬‬ ‫الىٓغ بلى وظه‪ ،٪‬ختى م٘ هظه ال‪ٟ‬خىت التي ّ‬
‫ٖغ‪ ،ًٞ‬لً ج‪٣‬بل ّؤًا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مجهً اؾخ‪٣‬بال‪ ،٪‬لً‬ ‫العجاثؼ السغ‪ٞ‬اث الىخُضاث‪،‬بن زاه‪ ٪‬الخٔ و‬
‫بُىتهً اإلاباع‪٦‬ت‪ٞ ،‬اإلاجخم٘ ًا ‪ٚ‬الُت ّؤمي ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًغخب بخٗاَي خغ‪ٝ‬‬ ‫ًغيحن ؤن جضوـ ؤ‪٢‬ضام‪٪‬‬
‫‪٦‬إهه نىث ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾ‪ٟ‬اح‬ ‫واخض م٘ ؾا‪ُ٢‬ت‪،‬و ؤهذ بالُب٘ حكاع‪ُ٦‬ىجي الغؤي "و اعج‪ ٟ٘‬نىتها الجاعح‬
‫ّ‬
‫الطخُت ‪٢‬بل طبدها‬ ‫ً‪٣‬خل ؤٖهاب‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"لحرخم هللا ؤبي‪ٖ،‬ىضما ٖغ‪ٞ‬ذ‪ ،‬ق‪٨‬غث هللا ألهه مُذ و لِـ مىظىصا بُيىا وبال ‪ ٠ُ٦‬ؾحر‪٘ٞ‬‬
‫لخدُمي قغ‪ ٝ‬ؤبي‪،‬مً ؤهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫لخلىسي اؾم ٖاثلخىا؟‪،‬‬ ‫عؤؾه بحن الىاؽ مجضصا‪ ،‬وؤهذ مً ؤهذ؟‬
‫ججملذ بالهبر‪ ،‬ي‪٣‬ذ ب‪ ٪‬طعٖا جىهمحن ‪٧‬ل السل‪ ٤‬ب‪ًُٟ‬لخ‪،٪‬‬ ‫ل‪٣‬ض ي‪٣‬ذ طعٖا‪ ،‬بٗض ؤن ّ‬
‫َبُُٗت في خحن ًيبػي ؤن جمىحي زجال‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫جسى‪ُ٣‬ىجي وؤهذ جبدؿمحن وحِٗكحن خُاج‪ ٪‬بُغٍ‪٣‬ت‬
‫ؤعٍضه‪،‬به‪ ٪‬ج‪ُٗ٣‬حن الؿبُل ؤمامي ‪٧‬ل ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫مغة للٓ‪ٟ‬غ بغظل‪،‬ؤهذ‬ ‫ؾئمذ مً ا‪ٚ‬خهاب‪٧ ٪‬ل عظل‬
‫ؤي عظل وؤؾغه بم‪ٟ‬اجى‪،٪‬ؤهذ ّؤًتها ّ‬ ‫جخٗل‪٣‬حن بدبا‪ٞ ٫‬الخ‪ ٪‬في ب‪ٚ‬ىاء ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلالىزت‪ً ،‬ا مً‬ ‫التي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ّ‬ ‫ّ‬
‫جخل‪ٟٗ‬حن بكا‪ ٫‬الُهغ والُُبت‪ ،‬بن الكُُان ال ًصخى ؤبضا مً وكىة الاٖتزاػ ب‪،٪‬و بهه لُخسظ‬
‫‪21‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ًّ‬
‫ْال متره ًدا ؾ‪ً ٨‬حرا زل‪ ٠‬ه‪ٟ‬ا‪،٪٢‬و آلان‪"،،،‬وو‪ٟ٢‬ذ قامست زم اهدىذ هه‪ ٠‬اهدىاءة و‪٢‬الذ‬
‫بهىث خؼًٍ ًصخبه اػصعاء‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫_" ؤها ؤ‪٦‬بر مىاهب‪ ٪‬ال‪ٟ‬ظة "وٖىضما اهخهبذ زاهُت اهبش‪ ٤‬مً الخض‪٢‬خحن البىض‪ُ٢‬خحن ‪٦‬غاهُت‬
‫خبها الساثب اإلاُٗىن و ؤملها الٗازغ اإلاسخى‪ ١‬و هدُب ‪٢‬لبها اإلاؿ‪٨‬حن زم‬ ‫ه‪٨‬غاء ممؼوظت بإلم ّ‬
‫ؤيا‪ٞ‬ذ‬
‫جدبحن عظال ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬لبي‪،‬ؤهه ًىما ما ٖىضما ّ‬ ‫ّ‬
‫خبا ناص‪٢‬ا‪ ،‬لً جٓ‪ٟ‬غي به‪ ،‬بل‬ ‫_"بن ما ًجلب الٗؼاء بلى‬
‫ؾدخمؼ‪٢‬حن بعبا بعبا مشلما ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مؼ‪٢‬ذ ‪٢‬لبي‬ ‫مى‪ٟ‬ي ًٖ اإلاىًَ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ؾدخدُمحن مً بُٗض مشل‬
‫مغاعا‪،‬مغاعا "‬
‫ّ‬
‫مضو ًٍا‪ ،‬و الضم الشاثغ ٌ‪ٛ‬لي في ٖغو‪٢‬ها‬ ‫غؾحها بٗى‪ ٠‬ختى اعجُم باألعى مدضزا نىجا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ص‪ٗٞ‬ذ ُ‪ّ ٦‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ٚ‬لُاها ّقضًضا‪ّ ،‬‬
‫زم اهض‪ٗٞ‬ذ زاعط ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت خاه‪٣‬ت مؿغٖت هاهبت ألاعى جدذ ‪٢‬ضمحها بلى ؤن ‪ٚ‬ابذ‬
‫ممخهت هظه اإلا‪٩‬اق‪ٟ‬ت الخ‪٣‬ىصة ظؼءا لِـ بالِؿحر مً زىعة ال‪ًٛ‬ب‬ ‫ّ‬ ‫هي ألازغي ًٖ مغؤي ؤزُل‪،‬‬
‫ّ‬
‫اإلاؿدكغٍت ‪ٞ‬حها‪ ،‬وؾمٗذ ؤزُل الباب ًى‪ٟ‬خذ‪ٞ ،‬إصع‪٦‬ذ ٖىصة ؤمها مً الؼٍاعة اإلا‪٣‬خًبت وؾمٗتها‬
‫بن مً قإجها ‪ ِ٣ٞ‬بْهاع ه‪ٟ‬ؿها‬ ‫جيؿ‪ ٤‬حٗابحر وظهها و ج‪ ٠٨ٟ٨‬صمٗها‪ّ ،‬‬ ‫‪٣ُ٣‬تها‪ٞ ،‬إؾغٖذ ّ‬ ‫جىاصي ّق َ‬
‫ؤمامها بغباَت ظإف‪ ،‬مً قإجها ‪ٖ ِ٣ٞ‬ضم اؾخٗغاى ‪٦‬أبتها‪ ،‬وايُغاب مٗالم وظهها ؤمام‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖملي‪،‬‬ ‫جخدى‪ ٫‬بلى اؾخجىاب‬ ‫هاْغحها ؤو ؤن جسل‪ ٠‬في ٖ‪٣‬لها هىٖا مً الخحرة التي ؾغٖان ما‬
‫ّ ّ‬ ‫ماهب‪ّ ،‬بىاء ومغٖب‪ .‬وبن ما اؾخسلو ٖ‪٣‬لها قِئا مً الخ‪٣ُ٣‬ت‪ّ ،‬‬
‫ح‪ ٌٛ‬الُغ‪ًٖ ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ةجها لً‬
‫‪ٗٞ‬لتها التي ؾدكُجها ٖاعا و هىاها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ل‪٣‬ض ٖغ‪ٞ‬تها مىظ وٗىمت ؤْا‪ٞ‬غها امغؤة مؿخ‪ُ٣‬مت ً عوخا و ظؿضا اؾخ‪٣‬امت خ‪٣‬ت‪ ،‬ال‪ًُٟ‬لت‬
‫جخجؼؤ ٖجها‪ ،‬و لً ح‪ٟٛ‬غ لها بن ما ؤماَذ الؿخاع ًٖ‬ ‫اإلا‪٣‬ىمت التي ال ّ‬ ‫والكغ‪ ٝ‬و الُهاعة حٗالُمها ّ‬
‫ألن ؤزُل هغٖذ بلى طا‪ ٥‬الُغٍ‪٤‬‬ ‫اإلاغجر ّؤجها ؾخ‪٣‬ضم ٖلى ‪٢‬خل ه‪ٟ‬ؿها‪ّ ،‬‬ ‫زؼحها‪ ،‬ؾخمىث ‪٦‬مضا‪ .‬مً ّ‬
‫ؤي بوؿان آزغ حٗتر‪ ٝ‬بد‪٣ُ٣‬ت ج‪ًُٟ‬ل ّؤمها اإلاىث ٖلى‬ ‫لخى‪٣‬ظها مً بغازً اإلاىث‪ ،‬وهي ؤ‪٦‬ثر مً ّ‬
‫الخُاة َاإلاا ‪٧‬ان الشمً اإلاض‪ٞ‬ىٕ بُ٘ ابىتها لجؿضها‪،‬وٗم‪،‬ؾخ‪ٟ٨‬غ بىٗمت الخُاة‪.‬‬
‫‪٢‬هت ابىت ‪٢‬غٍتها ٖىضما ‪٧‬اهذ ‪ٞ‬خاة ٖؼباء لم ًخجاوػ ٖمغها‬ ‫هظه اإلاغؤة التي ٖل‪ ٤‬بظهجها ّ‬
‫السامؿت ٖكغة‪ ،‬ابىت ال‪٣‬غٍت ٖضًمت الٗ‪٣‬ل التي ؤ‪٢‬ضمذ ٖلى ال‪ٟ‬غاع م٘ ٖكُ‪٣‬ها‪ ،‬والتي لم حك‪٤ٟ‬‬
‫الخ ّبرئ مجها ؤمام الجمُ٘ ع‪ٚ‬م‬ ‫جم ّ‬
‫الُُبت الُٗى‪ٞ‬ت ٖىضما ُظ ّغ اؾم ال‪ٟ‬خاة زاعط ص‪ٞ‬تر الٗاثلت و َّ‬ ‫هي ّ‬
‫ّ‬
‫الكغعي‬ ‫ٖلمهم بؼواظها‬
‫ّ‬
‫"ؤي ج‪ٟ‬ؿحر ٌٗلل قىاٖت ‪ٗٞ‬لتها‪،‬ؤجها و‪ٗ٢‬ذ في ّ‬ ‫ّ‬ ‫_ ّ‬
‫خب الغظل؟ "جلذ ٖلى مؿام٘ ؤزُل طاث ًىم‬
‫جىعٖها ًٖ السىى في ألاٖغاى"‬ ‫إلاّا ‪٢‬بٌ الخ‪٣‬ض ٖلحها لخضهِـ ال‪ٟ‬خاة قغ‪ ٝ‬الٗاثلت ع‪ٚ‬م ّ‬

‫‪22‬‬
‫لُلٗىه هللا مً قٗىع بظيء ‪٢‬ميء‪ ،‬لُلًٗ هللا ‪٧‬ل امغؤة ال جمىذ الخب لغظل ؾىي ػوظها‪،‬‬
‫لً حِٗل جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬خاة ؾُٗضة ًىما لخ‪ًُٟ‬لها هظال ظباها ٖلى قغ‪ٖ ٝ‬اثلتها الُاهغ"‪ .‬وما ‪ٞ‬خإ‬
‫اإلادكىجت و ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جى‪ٟ‬ؿذ الهٗضاء لظهاب ؤمها في ؤٖ‪٣‬اب محرها‬ ‫ؤن جض‪ ٤ٞ‬الاعجُاح بلى ؤٖهابها‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪ٟ‬جغة ‪ًٚ‬با‪.‬‬
‫‪ُٞ‬ما اؾخمغث هي لىخضها ظالؿت بلى الُاولت‪ ،‬مدؿمغة في م‪٩‬اجها ‪٧‬ىجض مغػوػ بٗىاًت في ٖم‪٤‬‬
‫ست بهغها ٖلى باب ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ً ،‬يبجـ مً ُٖىحها ؤلم ٖىُ‪ّ ٠‬‬ ‫ّ ً‬
‫بإص‪ ١‬ج‪ٟ‬انُله‪ ،‬وٖه‪٠‬‬ ‫ألاعى‪ ،‬مغس‬
‫ً‬
‫بها بخؿاؽ زاه‪ ٤‬مً الًُ‪ ٤‬ال‪ٟ‬اجغ الظي ال ‪٢‬بل لها بخدمله‪،‬آملت لى بىؾٗها ال‪ٟ‬غاع بلى خُض ال‬
‫ٌٗغ‪ٞ‬ها ؤخض‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ان بىؾٗها جغظمت هٓغاث ؤزتها الظمُمت بلى ٖكغاث اإلاٗاوي وال‪ٟ‬غيُاث‪ .‬بُض ؤجها لم ج‪ً٨‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬ض ؤصع‪٦‬ذ مً ‪٢‬بل ّ‬
‫الخ‪ُ٣ُ٣‬ت جخضزغ بغصاء الخ‪٣‬ض الض‪ٞ‬حن ختى ؾمٗتها جىُ‪ ٤‬بلؿاجها‬ ‫ؤن الترظمت‬
‫ّ ّ‬
‫الؿ‪٨‬حن ٖلى ‪٢‬لب‬ ‫الؿلُِ‪٧ ،‬اهذ ‪٢‬اؾُت مؿمىمت الٗباعاث‪ ،‬هىث ٖلى ه‪ٟ‬ؿها ‪٦‬ما حهىي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مخى‪ٗ٢‬ت‪ٖ .‬لى ه‪ ٌُ٣‬ما ّ‬‫ّ‬ ‫لُُٗىه‪ّ ،‬‬
‫جىهمذ بم‪٩‬اهُت الخهبر‪،‬لم‬ ‫‪٦‬إجها ن‪ٟٗ‬تها ن‪ٟٗ‬ت ‪ٚ‬لُٓت ‪ٚ‬حر‬
‫جدمل هظه ال‪٣‬ؿىة‪ٟٞ ،‬ايذ الضمىٕ ٖلى وظىخحها م٘ ازخال‪ ٝ‬اهبٗاثها مً م‪٩‬ان سخُ‪٤‬‬ ‫ٌؿٗها ّ‬
‫هضث ‪٧‬ل ػاوٍت مً ػواًا‬ ‫جد‪٣٣‬ذ مً جدُُم اإلاٗغ‪ٞ‬ت ما جب‪٣‬ى مً ‪ُ٦‬اجها و ّ‬ ‫ؤؾىص مً ‪٢‬لبها‪ ،‬و ّ‬
‫ّ‬
‫عوخها‪ ،‬بل و طهب مضاها بلى جدىٍغ عؤحها خى‪٧ ٫‬ل شخيء‪.‬‬
‫‪٦‬م مً ألالم‪ ،‬الظي لم حٗلم ؾاب‪٣‬ا بىظىصه بهظا‬ ‫اؾخ‪ُ٣‬بذ في جل‪ ٪‬الشىاوي ال‪٣‬لُلت ؤ‪٦‬بر ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاًخي الهاص‪ ١‬بًمحرها الهاوىء اإلاغجاح‪ ،‬قٗغث ؤهه‬ ‫الدجم الظي ال ًُا‪ ،١‬ل‪٣‬ض ‪ٟ٦‬غ بًماجها‬
‫ال‪ٟٗ‬الت ‪ٞ‬غاح ً‪٣‬غٖها و ًغ‪٧‬لها و ً‪٣‬ايحها‪ ،‬و‪ٞ‬جإة‬ ‫اهخ‪ٖ ٌٟ‬لى ‪ٚ‬غاع خغو‪ ٝ‬جل‪ ٪‬ال‪٩‬لماث اإلاخضا‪ٗٞ‬ت ّ‬
‫هغمذ ‪٧‬ل حٗابحر وظهها بًغبت واخضة ختى َغ‪ ١‬ج‪٨ٟ‬حرها نحروعتها عجىػا هاهؼث الؿبٗحن‪.،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ق‪٣ُ٣‬تها‪،‬بن ألامغ‬ ‫خؼ في ‪٢‬لبها و ؤزغ ‪ٞ‬حها ّؤجها لم ج‪٣‬هض ًىما ؤن ج‪٩‬ىن ٖاث‪٣‬ا في َغٍ‪ ٤‬ؾٗاصة‬ ‫ّ‬
‫بغمخه مغهىن بٗ‪٣‬ى‪ ٫‬عظا‪ ٫‬ال جىلي لهم ؤصوى اهخمام‪ ،‬لى ‪٧‬اهذ ال‪ًُ٣‬ت بُضها ّ‬
‫لىظهتهم بلحها‬
‫ّ‬
‫ظمُٗهم و ا‪٦‬خ‪ٟ‬ذ بمغا‪٢‬بتها مؿغوعة‪ ،‬مدل‪٣‬ت في ‪ًٞ‬اء الؿٗاصة‪.‬‬
‫مخىظهت بإ‪٢‬ضام‬ ‫ّ‬ ‫بمك‪٣‬ت ‪٦‬بري و‪ٟ٢‬ذ ٖلى ؾا‪٢‬حن مجهى‪٦‬خحن بٗض ؤن مسخذ الضمىٕ اإلايؿابت‬ ‫ّ‬
‫متهاصًت و زُىاث مخشا‪٢‬لت بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها و ألالم ما ٖخم ًًغب ٖلى ؤوجاع ‪٢‬لبها ‪ُ٦‬ض ماهغة حٗؼ‪ٝ‬‬
‫ٖلى ؤوجاع ال‪٨‬مان‪ ،‬وما بن ٖبرث ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت وبل‪ٛ‬ذ بؿُت الؿلم ختى اهسل٘ ‪٢‬لبها مً م‪٩‬اهه‪ ،‬وطٖغث‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫خىاع ؤزتها م٘ والضتها‪٧ ،‬ان باب ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‬ ‫طٖغ ‪ٞ‬إع بحن ‪٢‬بًت ‪ ِ٢‬قغؽ‪ٖ ،‬ىضما ن‪ ٟ٘‬ؤطهحها‬
‫ً‬
‫م‪ٟ‬خىخا ونُاح ؤزتها الؿازِ مغج‪ٟٗ‬ا وال‪٩‬لماث جغج‪ ٟ٘‬بلى لؿاجها مخالخ‪٣‬ت زاَ‪ٟ‬ت مً ‪٢‬لبها‬
‫ُت لهىٗذ ؤبىابا متر ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ؤن ملُ‪٨‬ت ًى‪٣‬غ ج‪٨ٟ‬حرها لىهلت ّ‬ ‫هبٌ الخُاة الغجِب‪ ،‬لى ّ‬
‫انت‬ ‫ؤن ؤزُل مه‪ٛ‬‬
‫‪23‬‬
‫وؤجها لم جبرخه بٗض‪ ،‬هظا الخىاع‬ ‫ول‪٨‬جها ا‪ٞ‬تريذ ظلىؾها في م‪٩‬اجها ّ‬ ‫مً خضًض بض‪ ٫‬الباب الىاخض‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫مغن٘ ألاخ‪٣‬اص‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫مخ‪ ٤ٟ‬البىاٖض‪ ،‬ظٗل ظؿضها ً‪٨‬خٔ طٖغا‪.‬‬
‫ٖلي جدمل هظا الىي٘" ناخذ محرها بهىث ٖا‪ ٫‬نضح في البِذ ال‪٨‬بحر‬ ‫ًخىظب ّ‬ ‫_"بلى متى ّ‬
‫‪٢‬ىٍا ٖىُ‪ٟ‬ا بلهجت ‪ٚ‬حر مدترمت ٌكىبها ته‪٨‬م مُب‪ " ٤‬بجها جسُ‪ ٠‬مجي ‪٧‬ل ‪ٞ‬غنت‪َ ،‬بٗا ‪ٞ‬هي‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ال ّ‬
‫ق‪ ٪‬ظمُلت ؤزاطة وؤًًا َُبت ‪٦‬مال‪،٥‬هاٖمت ‪٧‬الخغٍغ‪ٚ ،‬الُت ‪٧‬الجىاهغ‪،‬هي اإلاغة‪...‬وؿِذ‬
‫ٖضص اإلاغاث مً ‪٦‬ثرتها "‬
‫_"اااه‪ ،‬لُتها ال ج‪٣ٟ‬ض نىابها " جمخمذ ؤزُل بهىث مغحٗل مؿدىجضة بغخمت هللا " ًا هللا‪ً ،‬ا‬
‫ججً ‪ٞ‬ةن ‪٧‬ان ‪ًٚ‬بها ‪٢‬ض ؤزغظها ًٖ َىعها و ‪٧‬اق‪ٟ‬خجي‪ٞ ،‬ال ‪ٚ‬غابت ؤن ج‪ٟ‬طر ‪٧‬ل‬ ‫هللا لُتها ال ّ‬
‫مجي‪ ،‬اخ‪ ٟٔ‬لؿاجها في خل‪٣‬ها ًا هللا‪ ،‬ال ججٗل ّؤمي ج‪٨‬دك‪٠‬‬ ‫شخيء ؤمام ّؤمي ختى جيخ‪٣‬م ّ‬
‫الًغبت ال‪٣‬ايُت"‪.‬‬
‫ع‪ٗٞ‬ذ عؤؾها بلى الؿماء في صٖاء ياعٕ‪ ،‬و ًضاها جغجج‪ٟ‬ان عظ‪ٟ‬ان ٖه‪ٟ‬ىع في ال‪ٟ٣‬و زم ما‬
‫ً‬ ‫ٖخمذ ؤن ّ‬
‫ج‪٣‬ضمذ زُىاث ؤ‪٦‬ثر لتره‪ ٠‬الؿم٘‪ٗٞ ،‬اه‪ ٤‬مؿامٗها صمضمت والضتها مدظعة محرها مً‬
‫اإلاطخي في خضًثها‬ ‫ّ‬
‫ؤي طهب ؤجذ ‪٧‬ي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ن‪ٟٗ‬خ‪،٪‬به‪ ٪‬ج‪٣‬للحن مً اخترامي‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫جىظهي لها اللىم‪،‬‬ ‫_"از‪ٟ‬طخي نىج‪ ٪‬وبال‬
‫ّ‬
‫ؤحؿاء‪ ٫‬صاثما ًٖ الؿبب الظي ًجٗل‪ ٪‬جم‪٣‬خُجها‪َ ،‬بٗا لً ً‪ٟ‬ىججي مالخٓت ج‪ٟ‬ىى‪ ٪‬في طل‪" .٪‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫_"ًا هللا ؾخسبرها " همؿذ ؤزُل مدخبؿت الى‪ٟ‬ـ‪ ،‬مخمؿ‪٨‬ت بالضعابؼًٍ ‪٦‬إهه ؾُ‪ٛ‬مى ٖلحها‬
‫ّ‬ ‫ؤن ق‪٣ُ٣‬تها صاثما ال ّ‬ ‫جبسغث هبًاث ‪٢‬لبها‪ٖ ،‬لى ّ‬ ‫ّ‬
‫حؿغب ‪ٞ‬ىعة ‪ًٚ‬بها بال الخلمُذ‬ ‫وج‪٣‬غٍبا‬
‫اإلابهم‪ ،‬طا‪ ٥‬الُغاػ مً الخلمُذ الظي ً‪ٟ‬طخي بلى الك‪ّ٪‬‬
‫ًدبىجها؟ لِؿذ‬ ‫ًدبجي آلازغون ‪٦‬ما ّ‬ ‫بن هظا ‪ٚ‬حر مىه‪ ،٠‬إلااطا ال ّ‬ ‫_"لؿذ ؤم‪٣‬تها‪ ،‬ول‪ً ً٨‬ا ّؤمي ّ‬
‫ألا‪٢‬ل مً بٌٗ الجىاهب‪،‬بماطا هي ؤ‪ًٞ‬ل‬ ‫ّ‬ ‫ٖلي في شخيء؛ بل ؤها ؤخؿً مجها ٖلى‬ ‫مخ‪ٟ‬ى‪٢‬ت ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٚ‬هت خؼٍىت "الجمُ٘ صون اؾخصىاء ًمُلىن بلحها‪ ،‬ال ؾُما ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫مجي؟ "‪٧‬ان ٌكىب نىتها ّ‬
‫مغعث بػاءها‪ ،‬ولؿذ ؤ‪ًٞ‬ل مجزلت في ‪٢‬لىب الغظا‪،٫‬‬ ‫مجي ‪٧‬لما ّ‬ ‫جخٗىط ّ‬
‫ؤخـ ّؤجها ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؾمُدت‪،‬‬
‫‪ٞ‬هاهم ًخجاهلىهجي الىاخض جلى آلازغ‪ ،‬وما بن ًغاها ؤخضهم ختى حهغٕ لُلب ًضها‪،‬وهي لً‬
‫جتزوط "‬ ‫جتزوط ؤبضا‪،‬لً ٌؿٗها ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫جتزوط؟"ؾإلذ ّ‬ ‫_"إلااطا لِـ بىؾٗها ؤن ّ‬
‫والك‪ ٪‬في نىتها ٌ‪ٛ‬الب الخإزغ‬ ‫ألام مغجابت‬
‫_"ؤجىؾل‪ً ٪‬ا هللا امى٘ مٗغ‪ٞ‬تها‪،‬ؾخسبرها‪،‬ؾخسبرها آلان" ‪٢‬بًذ ًض الغٖب ٖلى ‪٢‬لبها‪ ،‬وؤزظ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫اعججا‪ٖ ٝ‬ام ًخهاٖض مً ‪٢‬ضمحها بلى نضعها‪ّ ،‬ؤما ع‪٦‬بخاها ‪ٞ‬كٗغث ّؤجهما مخسكبخان‪،‬‬
‫‪٦‬إن ؾاا‪ّ ٫‬ؤمها َغح مىظ صهغ َىٍل‪ُٞ ،‬ما الطث‬ ‫‪ٞ‬إؾىضث ز‪٣‬ل ظؿضها ٖلى الض ابؼًٍ‪ ،‬وبضا ّ‬
‫ع‬
‫‪24‬‬
 ‫ج‪٨ٟ‬غ في هظا الى‪٢‬ذ الخاؾم؟‪،‬لى ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن ًاؾمحن جى‪٣‬ظها بةخضي‬ ‫محرها بالهمذ‪ ،‬بماطا جغاها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫صٖاباتها الهبُاهُت السسُ‪ٟ‬ت‪ ،‬لى ؤن هظا البِذ ال ًدؿم بالؿ‪٩‬ىن الهاظ٘‪ ،‬لى ؤن ؾمُدت‬
‫ؤن محرها ال ج‪٨‬غهها‪ ،‬لى ّؤجها ‪٧‬اهذ ‪٢‬بُدت اإلاىٓغ‪.‬‬ ‫جُغ‪ ١‬الباب بُضحها اإلالخاخخحن‪ ،‬لى ّ‬
‫ج‪٧ ٪ٟ‬ل ٖ‪٣‬ضها مً ألال‪ ٠‬بلى الُاء‪ ،‬وما ٖخمذ ؤن‬ ‫ؾخدل ‪٧‬ل مكا‪٧‬لها‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬ ‫لى ؤجها ‪٢‬بُدت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اهُ‪ٟ‬إث مساو‪ٞ‬ها ٖىضما اؾخإه‪ٟ‬ذ محرها الخضًض‪ٞ ،‬هظه ٖلى ألا‪٢‬ل ‪٧‬اهذ جدب بوؿاها واخضا ٖلى‬
‫جدب ّؤمها‪ ،‬و لً ٌؿٗها جدُُم ‪٢‬لبها‪.‬‬ ‫وظه ألاعى ّ‬
‫ّ‬
‫ج‪٨ٟ‬غ ‪ُٞ‬ىا‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جمؼ‪ ١‬ه‪ٟ‬ؿها ألظلىا ‪٦‬ما حٗلمحن‪ ،‬ولهظا‬ ‫_"ؤال جغًٍ ًا ّؤمي‪،‬هي ج‪٨ٟ‬غ بمؿخ‪٣‬بل ًاسخي و‬
‫جتزوط مُل‪٣‬ا‪ ،‬الجمُ٘ ٌٗلم بالتزامها مبضؤ الخطخُت بى‪ٟ‬ؿها ألظلىا "‬ ‫لً ّ‬
‫البخت‪ ،‬لدسسغ بن قاءث‬ ‫ول‪٨‬جها ال جد‪ٟ‬ل ّ‬‫ؤن ق‪٣ُ٣‬تها حسسغ مجها‪ّ ،‬‬ ‫‪٧‬اهذ ؤزُل جضع‪ ٥‬ملؿىٖت ّ‬
‫‪٧‬لما عؤتها‪ٖ ،‬ضم مٗغ‪ٞ‬ت ّؤمها هى ألاولىٍت‪.‬‬ ‫ولخطخ‪ ٪‬ملء ‪٢‬لبها‪ ،‬ولخبه‪ٖ ٤‬لى وظهها ّ‬
‫مخ‪٨‬ضعة " ؤجى‪٨‬غًٍ ٖلحها الظي ‪ٗٞ‬لخه ألظلىا؟ل‪٣‬ض ؤ‪ٞ‬ىذ ؤظمل‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤجغا‪ ٥‬حسسغًٍ!!! "‪٢‬الذ ّ‬
‫ألام‬
‫بجض‪ ،‬و ٌٗىص لها ال‪ًٟ‬ل في‬ ‫ؾىىاث ٖمغها حٗمل في ؾبُلىا‪،‬ؤجيؿحن ًا محرها؟ ل‪٣‬ض ٖملذ ّ‬
‫ً‬
‫‪٧‬ىوي مٗا‪ٞ‬اة ؾلُمت بِى‪٨‬م‪،‬جل‪ ٪‬اإلاؿ‪ُ٨‬ىت‪ ،‬بن وسخي الٗالم بإؾغه مٗغو‪ٞ‬ها ‪ٞ‬لً ؤلىط ؤها‬
‫باليؿُان"‬
‫ّ‬
‫و‪ٞ‬جإة ؤزلضث محرها بلى الهمذ ولم جخاب٘ ‪٢‬ى‪ ٫‬شخيء‪ٖ،‬لى ؤن ما ج‪ٟ‬ىهذ به ٖلى َاولت‬
‫الخمؼ‪ ١‬قبحهت بمىظاث‬ ‫ّ‬ ‫هؼها مدضزا مىظاث مً‬ ‫الٗكاء ٖل‪ ٤‬في طهً ؤزُل ‪٦‬ب‪ٗ٣‬ت خبر‪ ،‬و ّ‬
‫حجاعة مل‪٣‬اة في مُاه عا‪٦‬ضة ؤو نضي نىث مغج‪ ٟ٘‬في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت مهجىعة‪٧ ،‬ان ‪٢‬لبها ًى‪ُٟ‬غ ؤإلاا و‪٢‬ض‬
‫وخل مدله ْالم صامـ‪ ،‬مداَت بؼعا‪ٞ‬اث مً ال‪ٛ‬غبان الؿىصاء‪.‬‬ ‫ج‪ٟ‬غ‪ ١‬الىىع الؿاَ٘ ؤمامها ّ‬ ‫ّ‬
‫جمغ‪ٚ‬ذ ‪ُٞ‬ه؟‪،‬ماطا حٗغ‪ ًٖ ٝ‬ؤلاهاهاث التي ّ‬
‫جل‪٣‬تها‪ًٖ،‬‬ ‫ماطا حٗغ‪ ٝ‬ؤزتها ًٖ الجخُم الظي ّ‬
‫ججغص ظؿضها‬ ‫ألاظؿاص الٗ‪ٟ‬ىت التي اؾخل‪٣‬ذ بجاهبها؟ ؤجغاها حٗخ‪٣‬ض ّؤجها ‪٧‬اهذ ؾُٗضة وهي ّ‬
‫وجلبي هؼواتهم‪ ،‬و حكب٘ جهم‬ ‫م‪٣‬هىعة مً الشُاب ٖلى مغؤي عظا‪ٚ ٫‬غباء‪ ،‬زم جغجمي في ؤخًاجهم‪ّ ،‬‬
‫‪٧‬ل هظا وهي مشسىت بالجغاح ‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ محرها ج‪٣‬غ‪٢‬غ‬ ‫ممؼ‪ ١‬م‪٨‬ضوص‪ُّ ،‬‬ ‫‪٧‬ل هظا وهي ‪٧‬اثً ّ‬ ‫قهىاتهم‪ُّ ،‬‬
‫ً‬
‫اهُت مىدكُت بإخاصًض الهبا اإلابخهج‪ّ ،‬ؤما هي؛ ‪٣ٞ‬ض زغط الهبا مً‬ ‫م٘ نضً‪٣‬اتها في خل‪٣‬اث ػ ٍ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬لبها مضخىعا مىبىطا م‪ٛ‬خاال‪ ،‬وبال‪٩‬اص اؾخُاٖذ الاخخ‪ٟ‬اّ بغوخها َاهغة ٖلى يىء جلىر‬
‫ج‪ ً٨‬الخب‬ ‫ظؿضها‪ ،‬بال‪٩‬اص اؾخُاٖذ الاخخ‪ٟ‬اّ بيبل ‪٢‬لبها‪ ،‬وع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬لِـ بىؾٗها ّبال ؤن ّ‬
‫ألجهما امغؤجان ولم ً‪ّ ً٨‬بال ال‪٣ٟ‬غ و الخاظت مً ههُبهما‪ّ ،‬‬
‫ألجهما ه‪٨‬بخا‬ ‫ألجها مً لخمها وصمها‪ّ ،‬‬ ‫لها‪ّ ،‬‬
‫ألاًام الهٗبت‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن ههُبها ‪٧‬ان‬ ‫ألجهما حكاع‪٦‬خا ّ‬‫بمهاب ‪٣ٞ‬ضان ألاب مىظ زمؿت ٖكغ ٖاما‪ّ ،‬‬
‫ؤضسم مً اإلاأسخي و ألاٖباء‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫بُض ّؤجها لؿبب ما ال جمل‪ ٪‬مش‪٣‬ا‪ ٫‬طعة مً الغخمت‪،‬و ال ز‪٣‬ا‪ٞ‬ت ؤخؿً مً ز‪٣‬ا‪ٞ‬ت ب‪ٛ‬ل ًٖ‬
‫الخُاة ال‪ٟ‬اعهت‪ ،‬ههُبها ‪٦‬بحر مً ‪٢‬لت ؤلاصعا‪ٌٗ ،٥‬ىػها امخال‪ ٥‬بوؿاهُت عخُمت ؤو هؼٖت ّ‬
‫زحرة‬
‫ّ‬
‫ظلُلت‪ ،‬ولً جىٓغ بلحها بال بال‪٣‬ضع الظي ًجٗلها حك‪ٖ ٤ٟ‬لحها ألهاهُتها و ‪٢‬ؿىتها‪ ،‬ولى ّؤجها ج‪٣‬اٖؿذ‬
‫الخهضي بجؿضها للمأػ‪ ١‬لغبما ‪٧‬ان مى‪ٟ٢‬ها ؤو‪ٞ‬غ بهها‪ٞ‬ا مىه آلان‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ًٖ‬
‫ّ‬
‫جابٗذ ؤزُل ؾحرها ج‪٨‬خى‪ ٠‬وظهها حٗابحر مغٍغة‪،‬و جى‪ٟ٢‬ذ ٖلى بً٘ زُىاث زاعط ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫ق‪٣ُ٣‬تها‪ُٞ،‬ما ‪ُٗ٢‬ذ هظه ألازحرة خبل نمتها بٗض ؤن هضؤث لبرهت ّ‬
‫مخجهضة بٗم‪ ٤‬و ج‪٩‬از‪ٟ‬ذ هبرة‬
‫ّ‬
‫مدخضة‬ ‫السسِ ٖلى نىتها ‪ٞ‬إيا‪ٞ‬ذ‬
‫خٓي‪،‬ااه" ّ‬ ‫ّ‬
‫جإوهذ بجؼٕ" ؤعٍض ؤن ؤخٓى بؼوط وؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬ن‪ٛ‬اع ‪٦‬ما مً ًمازلىجي ؾىا‪،‬‬ ‫_" ًا لؿىء‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫لخاؾـ بِخا بِىما ؤها ال‪ ،‬ل‪٣‬ض إلادذ‬ ‫بن ابىت البىمت اإلاكاومت ٖضًلت لِؿذ ؤ‪ًٞ‬ل مجي‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪٣‬ضمحن‬ ‫الباعخت ٖىضما اظخمٗىا في نض‪ٞ‬ت ؾِئت بلى اؾخدالت ػواجي لض اًتها ّ‬
‫ؤن ظمُ٘‬ ‫ع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًمُلىن بلى ؤزتي‪٢ ،‬الذ‪ :‬بهجي بال خٔ‪"...‬‬
‫ّ ّ‬
‫ًًٓ ؤه‪ ٪‬قاع‪ٞ‬ذ ٖلى ألاعبٗحن‪،‬‬ ‫_"انمتي"‪٢‬اَٗتها ّؤمها بسسِ ها‪ٞ‬ظة الهبر "مً ٌؿمٗ‪٪‬‬
‫‪ٟ٦‬ي ًٖ الخ‪٣‬لُل مً قإن ؤزخ‪ ٠ُ٦ ،٪‬جخماصًً في‬ ‫وؤهذ ال جؼالحن في الشاهُت والٗكغًٍ‪ ،‬زم ّ‬
‫الخضًض ٖجها بهظه الهىعة اإلاجخ‪ٟ‬ت‪ ،‬ؤهذ ؾِئت التربُت‪،‬لِـ طهبها بن ‪٧‬اهىا ًمُلىن بلحها‪ ،‬هل‬
‫‪٧‬األًام ًظهب واخض وٍإحي آزغ‪،‬ؾُإجُ‪٪‬‬ ‫بن الغظا‪ّ ٫‬‬ ‫ظغتهم ػظغا لُُلبىا ًضها !‪،‬ما زُب‪ّ ٪‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫الخظمغ "‬ ‫‪ٟ٦‬ي ًٖ‬ ‫ههِب‪ ٪‬في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ّ ،‬‬
‫_"ؤخ‪٣‬ا !"ٖل‪٣‬ذ محرها بلهجت ّجىم ًٖ ٖضم ا‪٢‬خىإ "ؾُإجُجي بطا في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب!!! و متى ّ‬
‫ًدل‬
‫بن هٓغة الغظا‪ ٫‬ال جخجاوػ ظلىص اليؿاء‬ ‫هظا الى‪٢‬ذ اإلاباع‪ً ٥‬ا ّؤمي‪ ،‬بٗض ؤن ؤ‪ٚ‬ضو ٖاوؿا‪ّ ،‬‬
‫‪٦‬ما حٗلمحن "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"به‪ ٪‬ال حٗغ‪ٞ‬حن قِئا ًٖ الغظا‪ ،٫‬ؤجٓىُجهم خم‪٣‬ى؟بن لهم ٖ‪٣‬ىال بن ‪٦‬ىذ جٓىحن ه‪ٌُ٣‬‬
‫ّ‬
‫هظا؟؟ لِؿذ الىظىه ‪ ِ٣ٞ‬مً ججظبهم‪ ،‬بل ألازال‪ ١‬و التربُت الهالخت‪ ،‬وآلان ؾيخى‪٠٢‬‬
‫ّ‬
‫جظمغ‪ ٥‬مغة ؤزغي‪ ،‬وبال ظٗلذ ّؤًام‪ ٪‬جخُما‪،‬‬ ‫ٖىض هظه الى‪ُ٣‬ت‪،‬و ال جضُٖجي ؤؾم٘ ّ‬
‫ؾختزوط عظال مىاؾب لها‪ ،‬عجبي هظه‬ ‫ّ‬ ‫ؾختزوظحن ٖىضما ًدحن ؤوان طل‪ ،٪‬وؤزخ‪ ٪‬ؤًًا‬ ‫ّ‬
‫الؼواط !!‪،‬ماطا ؾُ‪ٟٗ‬ل الغظل م٘‬ ‫ال‪ٟ‬ىضخى خاال‪،‬ال حؿخُُٗحن ختى جغجِب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خ‪ ٪‬و جغٍضًً ّ‬
‫‪٦‬إن ‪٧‬لب الكغَت ‪٧‬ان‬ ‫‪ٞ‬خاة مهملت ‪ٚ‬حر مؿاولت مشل‪.٪‬اهٓغي‪ ،‬ؤ‪ٚ‬غاي‪ ٪‬مبٗثرة ب‪٩‬ل م‪٩‬ان ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪ُُٟ٨‬ت التي‬ ‫بالؼواط ب‪ ٪‬بط ما ٖغ‪ٝ‬‬ ‫ؤن ؤخض ؾِبالي ّ‬ ‫ؤق‪ّ ٪‬‬
‫ّ‬ ‫ًبدض ًٖ اإلامىىٖاث بها‪،‬‬
‫حِٗكحن بها "وؤصاعث ْهغها لخىهغ‪ ٝ‬تهمهم ببٌٗ ال‪٨‬الم ‪ٚ‬حر اإلا‪ٟ‬هىم مٗلىت جهاًت الخضًض و‬
‫ٖبرث الباب بلى اإلامغ‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫ما بن ويٗذ ‪٢‬ضما زاعط ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ختى إلادذ ؤزُل وا‪ٟ٢‬ت مغزُت ًضحها‪ً ،‬جشم ٖلى وظهها ؤلم‬
‫وَك٘ مً ؤٖما‪ُٖ ١‬ىحها الؿىصاوًٍ ظؼٕ ؤؾضلذ ٖلُه ابدؿامتها الس‪ُٟٟ‬ت هىٖا مً ٖضم‬ ‫ُ‬ ‫يلُ٘‪،‬‬
‫ّ‬
‫اإلاخٗمض‪ ،‬و جباصلخا لىه‪ ٠‬ص‪٣ُ٢‬ت هٓغة ؤؾ‪٢ ٠‬هحرة زابخت‪ ،‬وعجؼث ألام ًٖ ج‪٣‬ضًغ‬ ‫ّ‬ ‫الا‪٦‬ترار‬
‫ّ‬
‫اإلاضة الؼمىُت التي و‪ٟ٢‬ذ زاللها ؤزُل جهػي بلى هغاء ؤزتها‪ ،‬والظي مً الُبُعي ؤن ًلخ‪ ٤‬بها ؤإلاا‬ ‫ّ‬
‫ظباعا‪ ،‬وَكٗغها بالهكاقت ال‪٣‬لبُت‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫الغيُت ال جؼا‪٫‬‬ ‫الخدغ‪ ٥‬نىب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها و الابدؿامت‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬غعث ؤزُل‬ ‫ؾاص الهمذ لبرهت ‪ ،‬ختى ّ‬
‫ؤبضا جدىم خى‪ ٫‬ق‪ٟ‬خحها هدُجت اوكغاخها بٗضم ‪ٞ‬طر ؾغها "ما ؤعخم هللا بها " واظخاخها قٗىع‬
‫بالك‪٣ٟ‬ت هدى هظه اإلاغؤة ال‪٩‬لُلت التي ه‪٨‬بذ بى‪ٞ‬اة ػوظها‪ ،‬و زايذ ‪ٚ‬ماع ال‪٣ٟ‬غ ال‪٩‬اوص والٗىػ‬
‫ّ‬ ‫اإلاغٍغ وخُضة‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫‪ًُ٢‬ت‬ ‫بن بم‪٣‬ضوعها ؤن جهبر مخجلضة بػاء هظه الى‪٨‬باث ‪٧‬لها‪ّ ،‬ؤما اَالٖها ٖلى‬
‫جخدمله ّ‬
‫بإي وظه‪.‬‬ ‫الكغ‪ ٝ‬اإلاهضوع ‪ٞ‬ظل‪ ٪‬ما لً ّ‬
‫ّ‬ ‫في الخا‪ّ ٫‬‬
‫قُٗتها والضتها‪٧ ،‬اهذ ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت حؿبذ في ْالم صامـ ‪٢‬بل بهاعة اإلاهباح‪ ،‬وباجؼاجها‬
‫ً‬
‫اإلاٗهىص ظلؿذ ٖلى ال‪٨‬غسخي مُإَإة عؤؾها ظامٗت ًضحها بحن ع‪٦‬بخحها‪٧ ،‬ان آزغ ما جغٍضه آلان ؤن‬
‫ؤي ؤخض وٖلى وظه السهىم والضتها‪ ،‬لِـ مً شخيء ؤنٗب مً‬ ‫ججغي ه‪٣‬اقا ًّؤًا ‪٧‬ان نى‪ٟ‬ه م٘ ّ‬
‫بن ق‪٣‬اء هظه اإلاغؤة‬ ‫الىٓغ في ُٖىحها الخىىهخحن‪ ،‬هظه التي ‪٧‬اهذ جضا‪ٖ ٘ٞ‬جها بش‪٣‬ت مىظ ‪٢‬لُل‪ّ ،‬‬
‫ؤي مداولت جهبى بلى بجها‪٦‬ه ؤو بهؼا‪٫‬‬ ‫ّ‬
‫لل‪ًُ٣‬ت اإلاُٗبت ً‪ٟ‬ى‪ ١‬بلىٖخه َّ‬ ‫الىاظم ًٖ ‪ٞ‬غيُت بصعا‪٦‬ها‬
‫ؤي مجاػ‪ٞ‬ت إلاداولت جبرًغ ؤلازم ؾتزًض مً بكاٖخه ؤ‪٦‬ثر‪.‬‬ ‫وبن ّ‬‫عجبخه مً ال‪٣‬مت بلى ؤؾ‪ٟ‬ل ال‪٣‬إ‪ّ ،‬‬
‫ألام بال للم‪٩‬ىر‬ ‫خبظا لى ّؤجها جىهغ‪ ٝ‬صون ‪٢‬ى‪ ٫‬شخيء ‪ٖ،‬لى ّ‬
‫ؤن الجؼٕ اإلا‪٣‬غوء في ُٖىحها لً ًض‪ّ ٘ٞ‬‬ ‫ّ‬
‫ؾُجغها زاعط هظه ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واإلاىاؾاة‪ ،‬و ال ملُىن ٖظع‬
‫ً‬
‫_"ٖؼٍؼحي "ؤوكإث بهىث خىىن ٖ‪٣‬ب ظلىؾها ٖلى خا‪ٞ‬ت الؿغٍغ زم جىاولذ ًضي ؤزُل ‪٢‬ابًت‬
‫ٖلحهما بغ‪٢‬ت‪.‬‬
‫_"ال ؤٖغ‪ ٝ‬ما ؾمٗخه‪ ،‬والؤعٍض‪ ٥‬ؤن حك‪ٛ‬لي ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬بهلىؾاث ؤزخ‪ ،٪‬حٗلمحن حجم تهىعها‬
‫ؤي سسا‪ٞ‬ت في ؾاٖت‬ ‫ٖىضما ح‪ًٛ‬ب‪،‬هي خم‪٣‬اء ‪٦‬ما جضعًٍ وٖالوة ٖلى هظا‪ ،‬جُل‪ّ ٤‬‬
‫ال‪ًٛ‬ب‪،‬ؤعظى‪ ٥‬ال جخًاً‪٣‬ي مجها "‬
‫ؤن ؤزُل لم ج‪٣‬ل شخيء ‪ ،‬و ا‪٦‬خ‪ٟ‬ذ بخ‪٣‬لُب ق‪ٟ‬خحها في هه‪ ٠‬ابدؿامت ٖلى مًٌ مًً‪،‬‬ ‫ٖلى ّ‬
‫ظغ وظهها بلى سخىت ؤ‪ًٞ‬ل ‪٧‬ي ال جًاٖ‪٢ ٠‬ل‪ ٤‬والضتها و ع‪ٗٞ‬ذ ألام ًضي ابىتها ٖالُا‬ ‫مداولت ّ‬
‫ّ‬
‫جخإملهما‬
‫ؤجىٗم ‪ٞ‬حها هي قهاصة ٖلى‬ ‫ّ‬
‫والصخت التي ّ‬ ‫_" بهاجحن الُضًً ؤه‪٣‬ظجىا و هظا البِذ مً الخضاعي‪،‬‬
‫ّ‬
‫جطخُخ‪،٪‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ىذ ‪٢‬اثض البِذ و جىلُذ مؿاولُت عٖاًتي ؤها وق‪٣ُ٣‬خُ‪ُٞ ٪‬ما ‪٦‬ىذ ال جؼالحن‬
‫‪27‬‬
 ‫ّ‬
‫ن‪ٛ‬حرة‪ٖ ،‬ىضما ؤجظ‪٦‬غ ماطا ‪ٗٞ‬لذ ألظلىا ؤقٗغ باإلاغاعة؛ ‪ٞ‬خل‪ ٪‬في الىا‪٧ ٘٢‬اهذ وُْ‪ٟ‬تي ؤها‬
‫ولِؿذ وُْ‪ٟ‬خ‪".٪‬‬
‫ؤ‪ٞ‬لخذ ًضحها زم ي‪ُٛ‬ذ ًضها ٖلى ‪٢‬لب ابىتها‪٧ ،‬اهذ يغباجه بُُئت بِىما ‪٧‬اهذ ؤه‪ٟ‬اؾها‬
‫بإهجي ؤ‪ٞ‬خسغ ب‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر مً ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤي ابً مً‬ ‫ٖمُ‪٣‬ت "لِـ ‪٧‬ل البكغ ًمل‪٩‬ىن ‪٢‬لبا مشله‪،‬ؤعٍض‪ ٥‬ؤن جش‪٣‬ي‬
‫ؤبىاجي "‬
‫زُبذ ْى‪ ٪‬و لم ؤمىد‪ ٪‬عٖاًت ؤ‪ًٞ‬ل‪،‬ؤهذ‬ ‫_"ؤ‪ٞ‬ضً‪ ٪‬بٗمغي ًا ّؤمي‪،‬ؤقٗغ بالشجل ‪ٞ‬إها عبما ّ‬
‫التي خملذ ‪٧‬ل ألاٖباء لىخض‪ ٥‬مىظ ؤن ‪٢‬طخى والضي في طا‪ ٥‬الخاصر اإلاكاوم "ؤظابذ ؤزُل‬
‫مىظها بلى جل‪ ٪‬الى‪ُ٣‬ت‬ ‫هل مهترت‪ ،‬وٍضها حٗبض بدا‪ٞ‬ت اإلا‪٨‬خب ‪ُٞ‬ما ‪٧‬ان بهغها ّ‬ ‫بهىث ّ‬
‫مخداقُت الىٓغ بلى والضتها "ؤعٍض ؤن جٓ‪ٟ‬غن باألخؿً‪،‬ؤن جدهلً ٖلى ؤي شخيء جيكضهه‪،‬‬
‫ز‪٣‬ي صاثما ؤهجي ‪ٗٞ‬لذ مابىؾعي ألو‪ٞ‬غ ل‪ ٪‬ألا‪ًٞ‬ل‪،‬و ‪٧‬اهذ زُاعاحي مدضوصة‪ .‬بل ؤؾخُُ٘‬
‫ّ‬ ‫ؤن زُاعا ً‬ ‫الجؼم ّ‬
‫واخضا ‪٧‬ان مخى‪ٞ‬غا "ؤيا‪ٞ‬ذ ٖباعتها ألازحرة بمغاعة‬
‫‪٢‬ضمذ ؤ‪ًٞ‬ل ما لضً‪،٪‬‬ ‫_" ال ج‪٩‬ىوي سسُ‪ٟ‬ت ًا ابىتي " اٖتريذ ملُ‪٨‬ت باعجبا‪ ٥‬ق‪ٟ‬ى‪" ١‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ًخى‪ ٘٢‬مى‪،٪‬زهىنا ؤن الٗمل الكغٍ‪ ٠‬نٗب الٗشىع ٖلُه هظه ّ‬ ‫ّ‬ ‫بل ؤ‪ًٞ‬ل ّ‬
‫ألاًام‪،‬‬ ‫مما ‪٧‬ان‬
‫ّ‬ ‫و‪٢‬ض اؾخُٗذ اإلادا‪ٓٞ‬ت ٖلى ه‪ٟ‬ؿ‪ّ ،٪‬‬
‫بن هظا لىؾام ًدشجي ٖلى الخ‪ٟ‬ازغ ب‪ ٪‬بحن الىاؽ"‬
‫ًٖذ‬ ‫ؤ‪ٚ‬مًذ ؤزُل ُٖىحها‪ ،‬وظغث صمٗت خاع‪٢‬ت ٖلى وظىخحها جغا‪٣ٞ‬ها قه‪٣‬ت ؾاخ‪٣‬ت زم ّ‬
‫ق‪ٟ‬تها الؿ‪ٟ‬لى مخى‪ٟ‬ؿت بٗم‪٤‬‬
‫بلي‪ ،‬ال جب‪٩‬ي ًا خلىحي‪ٞ ،‬ضمىٖ‪ ٪‬ج‪٣‬هغوي وؤعظى ؤن ج‪٣‬ظفي‬ ‫_ " لِـ مً صإ مُل‪٣‬ا لخٗخظعي ّ‬
‫بهغاء ؤزخ‪ ٪‬بُٗضا ًٖ طهى‪،٪‬ؤعاهً ّؤجها ‪٢‬الذ ال‪٨‬شحر ٖىضما ‪٦‬ىذ في مجز‪ ٫‬الجاعة ‪،‬ؤظل‪،‬ل‪٣‬ض‬
‫ظغبذ ؤن ؤ‪ٚ‬غؽ ‪ٞ‬حها ما ‪ٚ‬غؾخه ‪ ،٪ُٞ‬ول‪ً٨‬‬ ‫ظغخخ‪،٪‬ماطا ‪٢‬الذ بالًبِ؟ ماطا ‪٢‬الذ؟ ل‪٣‬ض ّ‬
‫خٓي مً الخى‪٧ ٤ُٞ‬ان ‪ٚ‬حر مباع‪ّ ،٥‬‬ ‫ّ‬
‫بن جغوٌٍ الب‪ٛ‬ا‪ ٫‬الٗىُضة ؤٌؿغ ب‪٨‬شحر مً جغوًٍها‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫صٖىا ّهخ‪ٖ ٤ٟ‬لى ّ‬
‫مجغص جى‪ِٟ‬ـ ًٖ ال‪ًٛ‬ب‪ ،‬هي ٖىُضة هىٖا‬ ‫ؤن ما ج‪٣‬ىله ق‪٣ُ٣‬خ‪٪‬‬
‫ّ‬
‫بكاب‬ ‫ما‪،‬مىُل‪٣‬ت بهىعة ‪ٚ‬حر مؿخدبت‪ٟ٣ً ،‬ؼ ؤمامها باؾخمغاع هاظـ ٖضم بم‪٩‬اهُت ْ‪ٟ‬غها‬
‫‪٧‬لهً ً‪ٟ‬تريً ؤنّ‬‫ؤن الضهُا ؾدخى‪ ٠٢‬بن لم جتزوط عظال بُٗىه‪،‬و ّ‬ ‫آزغ‪٧ ،‬ل اليؿاء ٌٗخ‪٣‬ضن ّ‬
‫الاخترام و الكهامت جىلض و جيخهي ٖىض طل‪ ٪‬الغظل و ج‪ٟ‬كل في والصتها م٘ آزغ "‬
‫ّ‬
‫اإلا‪٨‬خىم‪،‬زمت خ‪٣ُ٣‬ت ‪٢‬اجمت وعاء صمىٖها‪،‬ما ؤؾظط الظًً ً‪ٟ‬تريىن ّؤجها‬
‫ّ‬ ‫ججاوبذ بىٓغة الته‪٨‬م‬
‫‪ٞ‬خاة ٖ‪ُٟٟ‬ت َاهغة‪ ،‬هللا وهي ‪ٌٗ ِ٣ٞ‬لمان ٖضص اإلاغاث التي اه‪ٟ‬غصث بها بغظا‪٢ ٫‬ظعًٍ جدذ‬
‫ؾ‪٣‬ى‪ ٝ‬بُىث ‪ٚ‬غٍبت ٖجها‪ ،‬وخضهما ٌٗلمان ٖضص ألاما‪ ً٦‬التي ٖؼلذ ه‪ٟ‬ؿها و ّبًاهم في الؼواًا‬
‫ؤن ق‪٣ُ٣‬تها ‪٧‬اهذ جضعي ‪٣ٞ‬ض بضا لها مكِىا ؤ‪٦‬ثر مىه مهُىا‬ ‫جماعؽ مٗهم مجىجهم السلُ٘‪ ،‬وم٘ ّ‬

‫‪28‬‬
‫ل‪٨‬غامتها ؤن جهاعخها بمساػحها الجؿُمت بخل‪ ٪‬الُغٍ‪٣‬ت ال‪٣‬اؾُت‪ .‬ل‪٣‬ض ؤ‪ٞ‬لخذ في بز‪ٟ‬اء آزامها‬
‫ألاهاوي ٖلى مهالخها ب‪ٟٗ‬ل ؤن الٗاع ؾِكملها إلاا‬ ‫ّ‬ ‫مدبتها لىالضتها وخغنها‬ ‫ظمُٗا و لىال ّ‬
‫ّ‬
‫الٗلىُت ؤو‬ ‫اؾدى‪ٟ٨‬ذ مؼهىة ًٖ عظمها م٘ آلازغًٍ بطا ما الخذ في ألا‪ ٤ٞ‬مٗالم ال‪ًُٟ‬دت‬
‫اؾدكغث عاثدت الٗاع خىلها‪ .‬ولً تهخم محرها بلجم ؤلؿىت الىاؽ في الساعط في خا‪ ٫‬ؤزظوا ٖلى‬
‫والخدضر ٖجها بؿىء خُض ال حؿخُُ٘ ؾماٖهم ًمغ‪ٚ‬ىن قغ‪ ٝ‬ؤزتها صون ببضائها‬ ‫ّ‬ ‫ٖاج‪٣‬هم بصاهتها‬
‫خل اإلاك‪٩‬ل‬ ‫جبحن ّؤجها ‪ٚ‬ايبت ظضا مً زُاعها في ّ‬ ‫حؿخد‪ ٤‬و‪٢‬ض ّ‬ ‫ّ‬ ‫امخىاها مبُىا بالؿغوع‪ٞ ،‬هي جغاها‬
‫ال‪٣‬ضًم‪.‬‬
‫ؤؾى‪ًٚ ٙ‬بها في الىا‪٢" ٘٢‬الذ ‪٧‬اطبت " لم ج‪٣‬ل قِئا ٌسخيء بلي‪ ،‬و لم ؤؾم٘‬ ‫ًاؤمي ؤها ّ‬
‫_"خؿىا ّ‬
‫ّ‬
‫اإلادؿغٖت"‬ ‫ؾىي ‪٧‬لماث ‪٢‬لُلت‪ٞ ،‬الباب ‪٧‬ان م‪ٟ‬خىخا ظؼثُا‪ ،‬وؤها لً ؤل‪٣‬ي آطاها نا‪ُٚ‬ت آلعائها‬
‫مؼٍ‪ٟ‬ت ٖغًٍت "جب‪٣‬ى ق‪٣ُ٣‬تي و ؤها ّ‬
‫ؤخبها ‪٦‬شحرا "‬ ‫وٖلذ ق‪ٟ‬خحها ابدؿامت ّ‬
‫ّ‬
‫_"ابىتي اإلاسلهت " إلاٗذ في ُٖىحها بقغا‪٢‬ت امخىان ًجلحها ال‪ٟ‬سغ " هظه هي ابىتي التي ؤٖك‪٣‬ها‬
‫ؤؾغح ل‪ ٪‬قٗغ‪٥‬؟"‬ ‫وؤ‪ٞ‬خسغ بها‪ ،‬هل ّ‬
‫"هؼث عؤؾها مٗتريت‪٣ٖ ،‬ب طل‪ ٪‬ي‪ُٛ‬ذ ب‪٣‬بلت خاعة ٖلى ًضي ّؤمها بالخىاوب‪ ،‬ع‪ٚ‬بذ‬ ‫_"ال‪ ،‬ال ّ‬
‫بةلخاح في السلىص الى الىخضة "ؾإ‪ٗٞ‬ل طل‪ ٪‬بى‪ٟ‬سخي‪ ،‬ال ؤعي ؤي صإ لب‪٣‬اث‪ ٪‬هىا‪،‬ؾإهؼ‪ ٫‬بٗض‬
‫‪٢‬لُل إلاؿاٖضج‪ ٪‬في ع‪ ٘ٞ‬الصخىن و ظلحها ‪".‬‬
‫ّ‬
‫_"لً ججزلي‪ ،‬ؾإجىلى طل‪ ٪‬بى‪ٟ‬سخي‪ ،‬ازلضي بلى الىىم‪٧ ،‬ان ًىما َىٍال‪ ،‬ؤهذ مغه‪٣‬ت "و ؤ‪ٞ‬لخذ‬
‫ًضها زم اهخهبذ وا‪ٟ٢‬ت‪ ،‬و ٖىضما ؤنبدذ ٖىض ٖخبت الباب اؾخضاعث ظؼثُا لخًُ‪ ٠‬شخيء‬
‫‪ٞ‬ظ اج٘‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ً‪٣‬ضع عوخ‪ ٪‬الجمُلت‪ ،‬ال جيسخي هظا"‬ ‫"ؤزُل ؾخدٓحن بغظل ع‬
‫مىا‪٣ٞ‬ت و جؤلأل في ُٖىحها ؾغوع واهً‪،‬و في اللخٓت التي اوؿلذ ّ‬ ‫ً‬
‫ألام‬ ‫‪ٞ‬إَغ‪٢‬ذ ؤزُل بغؤؾها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫زاعط ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ٖاوصها ؤإلاها ألاو‪ٖ ،٫‬لى ؤن ٖ‪٣‬لها ‪٢‬ضع بةظال‪ ٫‬مداولت والضتها لغ‪ ٘ٞ‬مٗىىٍاتها‬
‫ّ‬
‫اإلا‪٣‬مىٖت وجغجب ًٖ طل‪ ٪‬بخؿاؽ صافىء ظلب بٌٗ الُمإهِىت بلى ‪ٞ‬ااصها اإلاى‪٩‬ىب‪.‬‬
‫يضها‪ٞ ،‬هظه ‪٢‬ض‬ ‫‪ٞ‬خا‪٧‬ا ّ‬‫ًضي ؤزتها ؾالخا ّ‬
‫ؾغها اإلاً‪ٛ‬ىٍ بحن ّ‬ ‫ل‪ ً٨‬مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا ؾُ‪ٛ‬ضو ّ‬
‫الخيبا به و هللا وخضه ٌٗلم متى‬ ‫اهُتها‪،‬ؤما ما ًسخلج ‪٢‬لبها ‪ٞ‬مً الٗؿحر ٖلحها ّ‬ ‫ّ‬ ‫نغخذ ٖالهُت ب‪٨‬غ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جى‪ٟ‬جغ في بخضي هىباث ‪ًٚ‬بها ‪ٞ‬خجً‪ ،‬وجخبرٕ هاهئت م‪ٛ‬خبُت بما ؾِؿى‪ ١‬بلى ال‪ً٣‬اء ٖلحها‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ؾخجً صون ؾاب‪ ٤‬اهظاع مشل الُىم ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّّ‬
‫‪٦‬إن ٖ‪ٟ‬غٍخا جمل‪٨‬ها‬ ‫جغا‪٣ٞ‬ه لظة الاهخ‪٣‬ام الُٗٓمت‪ ،‬وما ؤ‪٦‬ثر ما‬
‫ّ‬
‫اؾدبضث بها‪.‬‬ ‫ؤو عوخا قغٍغة‬
‫جىص ب‪ٚ‬غا‪١‬‬ ‫في ‪ًٚ‬ىن ص‪٢‬اث‪ ٤‬جمضصث في ؾغٍغها ٖلى ْهغها‪ ،‬بٗض ؤن ؤَ‪ٟ‬إث ألايىاء‪٧ .‬اهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن قٗاٖا مً يىء ال‪٣‬مغ اوؿاب بحن زىاًا الؿخاثغ البًُاء زم‬ ‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت في الٓالم ألاؾىص ٖلى ّ‬

‫‪31‬‬
 ‫اهبؿِ ٖلى ؾغٍغها‪.‬‬
‫وبٗض ؤن ؤضخذ وخُضة وفي الًىء الباهذ جخٓذ ُٖىا طا‪٦‬غتها مؿا‪ٞ‬غة بها بلى الىعاء‪،‬‬
‫ّ‬
‫واؾخٗغى طهجها بةخؿاؽ مًُغم ط‪٦‬غي بُٗضة هاظمتها و ػٖؼٖتها‪ ،‬الظ‪٦‬غي ألاولى التي ؾلمذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاك‪٣‬ت ‪٦‬بذ ظماح اه‪ٟٗ‬الها ‪٧‬لما جظ‪٦‬غث وظهه‪ ،‬و في ؤوط الهمذ ألاظى‪ٝ‬‬ ‫ظؿضها‪،‬بن مً‬ ‫‪ٞ‬حها‬
‫بغػث نىعجه ‪٧‬املت م‪٣‬ؼػة‪٧،‬ان عظال َىٍال‪ ،‬هدُل البيُت‪ُٖ ،‬ىاه مسُ‪ٟ‬خان مهُبخان ‪ ،‬مدخ‪٣‬ىخان‬
‫اإلاى‪ٟ‬غ و هُئخه ‪ٚ‬امًت‪ ،‬بط ال ٌؿخُُ٘ اإلاغء مهما بل‪ٛ‬ذ‬‫بلىن الضم‪ ،‬ووظهه َىٍل ٌصخي باالؾتهخاع ّ‬
‫جىؾمذ ‪ُٞ‬ه ؤزُل‬ ‫هباهخه ؤن ًخيبإ بسُىجه ال‪٣‬اصمت‪،‬ل‪٧ ً٨‬اهذ لضًه محزة واخضة م‪٨‬كى‪ٞ‬ت‪ّ ،‬‬
‫ؾُماء الىٗمت وال‪ٛ‬جى‪.‬‬
‫جغصصث مغاعا وٖاصث ؤصعاظها لخ‪ ٠٣‬في مىخه‪٠‬‬ ‫ّ‬
‫ٖىضما بل‪ٛ‬ذ باب الك‪٣‬ت في الُاب‪ ٤‬الشالض‪ّ ،‬‬
‫مظٖىعة بحن مكهضًً ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫م‪٣‬غخحن ‪٧‬ل مجهما ؤؾىؤ مً آلازغ‪ ،‬واخض ؤمامها وآزغ زل‪ٟ‬ها‪،‬‬ ‫الؿلم جترهذ‬
‫مكهض ؤمها الؿ‪ُ٣‬مت بإهُجها ال‪٣‬ان‪ ٠‬وؤوظاٖها اإلا‪٨‬خىمت وظؿضها الُُٗل اإلاًُج٘ ٖلى‬
‫الؿغٍغ طي الكغاق‪ ٠‬الٗخُ‪٣‬ت اإلاهترثت‪ ،‬هي ب‪٨‬خ‪ٟ‬حها اله‪ٛ‬حرجحن وٍضحها الٗاظؼجحن السالُخحن مً‬
‫ؤي م‪٣‬ضعة زاع‪٢‬ت ٖلى جى‪ٞ‬حر اإلاا‪ ٫‬و الضواء والُٗام لك‪٣ُ٣‬خحها اإلاظٖىعجحن ومً ظهت ؤزغي مكهض‬ ‫ّ‬
‫الغظل ال‪ٛ‬غٍب ٖجها ًىته‪ٟٖ ٪‬ا‪ٞ‬ها طا‪ ٥‬الظي لِـ بؼوظها‪ ،‬الظي لً جغاه عبما أل‪٦‬ثر مً مغة ؤو‬
‫ّ‬
‫السؿت لىُلها مغاث ؤزغي‪.‬‬ ‫مغجحن‪،‬مالم جدضوه‬
‫م‪٨‬شذ في الؿلم ص‪٢‬اث‪ ٤‬جخجاوػ الٗكغ والخحرة جىسغ زُالها بؿا‪٢‬حن جب‪ُٛ‬ان ال‪ٟ‬غاع و ٖ‪٣‬ل‬
‫مخىعم ب‪ٟ‬اظٗت ّ‬ ‫ّ‬
‫الًالت‪ ،‬و ‪٢‬لب ّ‬
‫ألام الٗلُلت اإلاكاع‪ٞ‬ت ٖلى اإلاىث‪ ،‬وؤزحرا‬ ‫مكىف ًيكض الخ‪٨‬مت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اجسظث ‪٢‬غاعها و اؾخ‪٣‬بلذ الىاظب بال‪ٛ‬كاوة الغٖىاء‪ٞ ،‬اؾخضاعث وج‪٣‬ضمذ هدى الباب زم َغ‪٢‬ذ‬
‫َغ‪٢‬ا ز‪ُٟٟ‬ا وؾغٖان ما ‪ٞ‬خذ لها الغظل طو الهُئت ال‪ٛ‬امًت زم بىٓغة َىٍلت و‪٢‬دت‪ ،‬م‪ٟ‬ؼٖت‬
‫‪٢‬مت عؤؾها بلى ؤزمو ‪٢‬ضمحها مغوعا بك‪ٟ‬خحها و زضًحها زم زهغها اله‪ٟ‬ها‪ٝ‬‬ ‫ػخ‪ٟ‬ذ ُٖىاه مً ّ‬
‫ّ‬
‫وجدغ‪٢‬ذ‬ ‫وؤزحرا ‪٢‬ضمحها‪ٞ ،‬جغث عظ‪ٟ‬ت مؼلؼلت في ظؿضها‪ ،‬عظ‪ٟ‬ت ال ؾبُل بلى الؿُُغة ٖلحها‪،‬‬
‫مض ًضه ‪ٞ‬جظبها و ؤضخذ بالضازل آلان و لِـ مً ‪ٞ‬غنت‬ ‫بغ‪ٚ‬بت ّجهاقت بلى الاههغا‪ ،ٝ‬و ّ‬
‫بس‪ٟ‬ت ّ‬
‫‪ٞ‬ى‪ٟ‬ظث ألامغ ‪٧‬اعهت و جبٗخه بسُىاث ّ‬
‫مترصصة‬ ‫للتراظ٘ زم بلهجت آمغة َلب بلحها ؤن جمصخي في بزغه ّ‬
‫وثُضة بلى ؤن بل‪ٛ‬ا ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت طاث ها‪ٞ‬ظة بؿخاثغ ‪٧‬ا‪ُ٦‬ت مؿضلت‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت ‪٦‬بحرة ج‪٩‬اص ج‪٩‬ىن زالُت مً ألازار‪ ،‬جيكغ الكمـ ؤقٗتها مً زال‪ ٫‬ها‪ٞ‬ظتها‬
‫الؼان طاث بابحن‪ ،‬و ‪٦‬ىبت ظلـ ٖلحها‬ ‫الىاؾٗت ‪ ،‬جًم ؾغٍغا ‪٦‬بحر و في الؼاوٍت زؼاهت مً زكب ّ‬
‫مض ؾا‪ُ٢‬ه الُىٍلخحن مسغظا مً الٗلبت ؾُجاعة ؤقٗلها بجز‪ ١‬زم َ‪ً ٤ٟ‬ى‪ٟ‬ض مجها الضزان‬ ‫و ّ‬
‫بُغٍ‪٣‬ت بٗشذ الغٖب ‪ٞ‬حها‪ ،‬بجاهب ال‪٨‬ىبت مىًضة مؿخضًغة زكبُت مىيىٕ ٖلحها ‪٦‬إؽ ‪ٞ‬حها‬
‫‪30‬‬
‫مخىط بغ‪ٚ‬ىة بًُاء‪ ،‬مؤل ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت بغاثدت ‪٦‬غحهت مى‪ٟ‬غة‪ ،‬ؤ‪ٞ‬غ‪ٚ‬ه في‬ ‫قغاب ؤن‪ٟ‬غ ماثل بلى الخمغة ّ‬
‫ظى‪ٞ‬ه بدغ‪٦‬ت واخضة زم َا‪ٞ‬ذ خى‪ ٫‬ق‪ٟ‬خُه ابدؿامت ما‪٦‬غة‪ّ ،‬ؤما ُٖىاه ‪٩ٞ‬اهخا ّجخ‪٣‬ضان بكب‪٤‬‬
‫ووضر لها‬‫قهىاوي مدمىم لم حؿخُ٘ جدلُله في اإلاؿاع الصخُذ‪ ،‬هٓغا الوٗضام زبرتها‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ط‪٧‬ى ّ‬
‫عي‬
‫‪ٞ‬ةهه ّ‬ ‫ّ‬ ‫وؤهه بن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ببٌٗ الى‪ٟ‬ىع ّ‬
‫ًض‪ٖ ٫‬لى اهخمائها بلى الُب‪٣‬ت‬ ‫ص‪ٖ ٫‬لى شخيء؛‬ ‫ؤن ‪ٞ‬ؿخاجها لِـ بالالث‪٤‬‬
‫الؿُضة ‪٧‬اعمً ؤخُاها جدضوه بلى الاهبهاع‬ ‫ؤن ّ‬ ‫ٖ‪٣‬ب بخٗلُ‪ ٤‬مؿخس‪ ٠‬م‪ٟ‬اصه ّ‬ ‫الضهُا اإلاسخى‪٢‬ت‪ ،‬زم ّ‬
‫لغبما ؤصع‪٦‬ذ ‪٢‬هضه‪.‬‬ ‫‪،‬و لىال ّؤجها ‪٧‬اهذ ياجٗت مظٖىعة ّ‬
‫ما اه‪ً٣‬ذ ص‪٢‬اث‪ ٤‬ختى جًاٖ‪ٟ‬ذ اعحٗاقت ظؿضها و َ‪٣ٟ‬ذ جب‪٩‬ي‪٧ .‬اهذ ‪٧‬اعمً التي ّ‬
‫ؤمىذ‬
‫مكضصة جداشخي‬ ‫ًدل عب٘ مك‪٩‬لتها ‪٢‬ض ؤوٖؼث لها بإوامغ ّ‬ ‫لها الؼبىن‪،‬والظي ص‪ ٘ٞ‬لها مبل‪ٛ‬ا مٗخبرا ّ‬
‫ؤن ال‪ٟ‬خاة‬‫ًخىظهىن بطجغهم بلى الا‪٢‬خىإ ّ‬ ‫الب‪٩‬اء ؤمام الغظا‪٫‬؛ ‪ٞ‬ظل‪ً ٪‬ترّجب ٖىه ه‪ٟ‬ىعهم مجها‪،‬و ّ‬
‫لً حكب٘ جهمهم بالهىعة اإلاُلىبت‪ ،‬ل‪ ً٨‬عباَت ظإقها لم حؿٗ‪ٟ‬ها و زاهتها مباصيء الُ‪ٟ‬لت‬
‫البرًئت التي جى‪ٟ‬غص ألو‪ ٫‬مغة بغظل ‪ٚ‬غٍب ٖجها‪ ،‬و جا‪٢‬ذ بلى ؤخًان ّؤمها آلامىت بٗض ؤن سخ‪٣‬تها‬
‫عٖضة الجؿض اإلاظٖىع‪.‬‬
‫ٖغضخي‪ ،‬زم و‪ ٠٢‬مىخهبا ٖلى ؾا‪٢‬حن َىٍلخحن وبِىما هى‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬ظ‪ ٝ‬بٗ‪٣‬ب الؿُجاعة ٖلى هدى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫هدىها‪،‬ج‪ٟ‬دهتها ُٖىاه بض‪٢‬ت ‪٦‬مً ٌكخهي التهامها ص‪ٗٞ‬ت واخضة‪ ،‬وما هي بال زىان ‪٢‬لُلت‬ ‫ًخ‪٣‬ضم‬
‫ّ‬
‫ختى ؤيخي ؤمامها‪ُٖ،‬ىاه الخمغاوان جىاظهان ُٖىحها الؿىصاوًٍ اإلادؿٗخحن في هٓغة مغاو‪ٚ‬ت‪ .‬وٖلى‬
‫ًمغع ًضه ٖلى قٗغها‬ ‫هضؤث مساو‪ٞ‬ها ‪٢‬لُال و عاح ّ‬ ‫ؤبىٍت ّ‬‫هدى م‪ٟ‬اجئ ؤزظها بحن طعاُٖه ب‪ُُٟ٨‬ت ّ‬
‫اإلاخُمىن بدب بىاتهم‪،‬بطا ‪ٞ‬الىدُجت ممخاػة‪ ،‬هظا‬ ‫ألاؾىص بلُ‪ ٠‬هؼٍه‪،‬ال ً‪ٟٗ‬ل هظا بال آلاباء ّ‬
‫مدملت ب‪ِ٨‬ـ الى‪٣‬ىص لٗالط ّؤمها‬ ‫الغظل لً ًاطحها‪،‬و ٖالوة ٖلى هظا ؾِؿمذ لها باالههغا‪ّ ٝ‬‬
‫"ق‪٨‬غا ًا هللا ال ًؼا‪ ٫‬هىا‪ ٥‬عظا‪ ٫‬قغ‪ٞ‬اء‪ ،‬ال ًؼا‪ ٫‬هىا‪ ٥‬عظا‪ٞ ٫‬ايلىن‪،‬ؾخسبره‪ ،‬وٗم ؾخد‪٩‬ي له‬
‫ًٖ مغى ؤمها و اوٗضام خُلتها"‪.‬‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض ؤصع‪ ٥‬الغظل بدها‪ٞ‬خه الكاؾٗت ؤجها ‪ٞ‬خاة مؿ‪ُ٨‬ىت باجؿت‪،‬ؾا‪٢‬تها الخاظت ال‪٣‬اهغة بلى‬
‫ؤخًان الًٗت اإلاكِىت و َال٘ في ُٖىحها الؼاج‪ٛ‬خحن اإلاظٖىعجحن‪َ ،‬ال٘ ظؼٖها‪ ،‬زم ؾإلها بهىث‬
‫ًىضر لها مٗجى اؾمها‬ ‫هاصت لُُ‪ ًٖ ٠‬اؾمها ‪ٞ‬إظابذ بى‪ٛ‬مت يُٗ‪ٟ‬ت "ؤزُل " و ج‪ٟ‬اظإث به ّ‬
‫"بن اؾم‪ ٪‬ظمُل‪،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤن مٗىاه ال‪ٟ‬خاة ألانُلت والٗغٍ‪٣‬ت‪،‬طاث اإلاجض ؤلؿذ‬ ‫بصخيء مً ألانالت ّ‬
‫مهِبا؟"‪.‬‬
‫ت‪،‬بجها لم ج‪ ً٨‬حٗبإ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٚ‬غاع‪ ،‬و هى ٌؿغص ٖلحها مٗىاه بض‪ّ ٢‬‬ ‫‪٧‬ان ‪٢‬ض اظخاخها هضوء ّ‬
‫بإي وظه مً‬
‫الىظىه بمٗغ‪ٞ‬ت مٗىاه الخ‪٣ُ٣‬ي‪،‬و لم حؿخى‪ٟ٢‬ها خاظت ؤو مى‪ ٠٢‬بُٗىه ًىما إلاٗغ‪ٞ‬ت طل‪ٞ ،٪‬جمُ٘‬
‫ؾ‪٩‬ان الخي ًسبروجها باؾخمغاع ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن اؾمها ظمُل‪ ،‬و‪٧‬اهذ ‪٢‬ض ؾمُذ بهظا الاؾم هٓغا إلنغاع‬
‫‪31‬‬
‫ظضتها الخىىهت ٖلى جىلحها َمهمت حؿمُت ّؤو‪ ٫‬خ‪ُٟ‬ضة‪ٖ ،‬لى الغ‪ٚ‬م مً اٖتراى ّؤمها الكضًض‪٧ ،‬اهذ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخى‪ٞ‬اة‪،‬ؤما والضها ‪٨ٞ‬خم ع‪ٚ‬بخه ألازحرة في‬ ‫والضتها جغ‪ٚ‬ب في حؿمُتها زضًجت ٖلى اؾم والضتها‬
‫حؿمُتها ‪ٞ‬حروػ ج‪ٟ‬اصًا إلزاعة ٖهبُت والضجه‪ ،‬و عضض ألابىان في الجهاًت لؿلُت العجىػ ع‪ٚ‬م ؤن‬
‫مؼٍ‪ّ ٠‬‬ ‫جضزلها الض‪ ٤ُ٢‬في قاوجهم السانت‪ ،‬وؤٖلىذ باعجُاح ّ‬ ‫ّ‬ ‫والضة ؤزُل ‪٧‬اهذ ّ‬
‫ؤن‬ ‫جخمحز ‪ُٓٚ‬ا مً‬
‫ؾغها ‪٢‬بل‬ ‫ختى ؤؾماء ال‪ٟ‬خُاث‪،‬الٖىت ب ًّاها في ّ‬ ‫للعجىػ الهغمت طو‪٢‬ا ‪ٞ‬غٍضا في اهخ‪٣‬اء ؤي شخيء‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اله‪ٛ‬حر‪،‬حٗضص ُٖىبها‬ ‫مىتها‪ ،‬وبٗض م‪ٟ‬اع‪٢‬تها الخُاة ‪٧‬اهذ ٖلى ‪ٚ‬غاع ٖضم هطجها اإلاترجب ًٖ ؾجها‬
‫ّ‬
‫ؤمام الجمُ٘ ما ٖضا ػوظها ‪٦‬شإع ٖاص‪ٌ ٫‬ؿخهغزها البىح ‪،‬ػوظها الظي لى اج‪ ٤ٟ‬ؤن ؾمٗها جظ‪٦‬غ‬
‫والضجه بؿىء لُل‪٣‬ها ‪ٞ‬ىعا ختى م٘ زالر بىاث‪.‬‬
‫ّ‬
‫ما ٖخم ؤن زاب عظائها‪ ،‬زاب بهضمت صام‪ٛ‬ت وهاػلت بتراء؛ ألن الغظل َى‪ ١‬زهغها ٖلى‬
‫مد‪٨‬ما ‪٢‬بًخه ٖلُه بُض مً خضًض‪ ،‬و بالُض اإلا‪٨‬ضوصة ألازغي ع‪ً ٘ٞ‬ضها و عاح ّ‬
‫ً‪٣‬بلها زم‬ ‫خحن ّ‬
‫‪ٚ‬غة ِ‬
‫مىضخا لها بإه‪ٟ‬اؽ ؾغَٗت ّ ة ّؤجها خؿىاء ظمُلت‪ّ ،‬‬
‫وؤن‬ ‫ّ‬ ‫ػخ‪ٟ‬ذ ق‪ٟ‬خاه بلى طعاٖها الىدُلت‬
‫خاع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬اعمً ؤؾضث له مٗغو‪ٞ‬ا ظلُال إلعؾالها بلُه‪ٞ ،‬خسضعث ؤًٖائها و قلذ خغ‪٦‬تها‪ ،‬ل‪٨‬جها ٖىضما‬
‫ّ‬
‫ظىبهذ بمجغٍاث الى‪٨‬بت و ؤجاها الخ‪٣‬غٍغ ألاو‪ّ ًٖ ٫‬هُت الغظل‪ ،‬جلىث لخ‪ٟ‬لذ ظؿضها ٖ‪٣‬ب بؼو‪ٙ‬‬
‫ّ‬ ‫ال‪٨ٟ‬غة الجضًضة الُاعثت التي ‪ٚ‬ؼث ج‪٨ٟ‬حرها ّ‬
‫"بجها ال جغٍض ماله‪ ،‬ال جغٍض ؤن ًلمؿها ‪ٞ‬لمؿاجه جىلض‬
‫ّة ّ‬
‫جدثها ٖلى ال‪ٛ‬شُان "‪.‬‬ ‫الاقمئزاػ ‪ٞ‬حها و ؤه‪ٟ‬اؾه الخاع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الىخكُت مجها‪ٞ ،‬اجهاعث م‪٣‬اومتها‪ ،‬هاهى طا ًُب‪ٞ ٤‬مه‬ ‫ٖبشا خاولذ ب‪ٟٗ‬ل جم‪َ ً٨‬ا‪٢‬ت الغظل‬
‫ؤن‬ ‫اهتهاء بلى زضًحها‪ ،‬و ؤ اصث ؤن جهغر ‪ٚ‬حر ّ‬‫ً‬ ‫ّ‬
‫بىخكُت زم ًجزل‪ ٤‬لخ‪٣‬بُل ع‪٢‬بتها‬ ‫ٖلى ‪ٞ‬مها و ّ‬
‫ً‪٣‬بلها‬
‫ع‬
‫الُا‪٢‬ت ال‪٣‬لُلت التي جدىػها ‪ٚ‬حر ‪٧‬ا‪ُٞ‬ت إلهجاػ ‪٧‬ل اإلاهام الالػمت‪،‬لُخه ًتر‪٦‬ها و قإجها‪،‬خبظا لى‬
‫ّ‬
‫جى‪٣‬ظها معجؼة‪ ،‬خبظا لى جمىث آلان‪،‬خبظا لى ًم‪٨‬جها يغبه بإصاة ما ‪ٞ‬خدُم ظمجمخه زم ح‪ٛ‬غ‪٢‬ه‬
‫ؤن ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‬ ‫في بغ‪٦‬ت مً الضماء ال‪٣‬غمؼٍت ال‪٣‬اجمت‪ ،‬وصث ب‪٣‬ىة لى جًغبه و جبه‪ٖ ٤‬لى وظهه ‪ٖ،‬لى ّ‬
‫‪٧‬اهذ ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ وظىص ‪ُٗ٢‬ت مٗضهُت ج‪٩‬افئ ال‪ٛ‬غى‪،‬و ما هي بال ص‪٢‬اث‪ ٤‬ختى اهخهى ‪٧‬ل شخيء وجهل‬
‫ال‪٩‬لب الىيُ٘ ٖ‪ٟ‬ا‪ٞ‬ها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بِىما ‪٧‬اهذ جغجضي زُابها زاثغة ال‪٣‬ىي‪ٞ ،‬اجغة الهمت‪ ،‬قاخبت الىظه ‪٧‬األمىاث‪،‬وضر لها بسؿت‬
‫ّ‬ ‫َبُعي‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألجها اإلاغة ألاولى‪،‬و لِـ ؤ‪٦‬ثر وياٖت مً ويٗه في خىػة مٗلىماتها ؤهه ٌٗك‪٤‬‬ ‫ؤن طل‪٪‬‬
‫ظاطبُت‪ ،‬بُض ّؤجها هالذ‬
‫ّ‬ ‫ؤ‪٢‬ل ً‬
‫عواء و‬ ‫اإلاغاث ألاولى‪ٞ ،‬ال‪ٟ‬خاة ج‪٣ٟ‬ض بغٍ‪٣‬ها بٗض جل‪ ٪‬اإلاغة‪ ،‬و ح‪ٛ‬ضو ّ‬
‫اؾخدؿاهه و ؾُض‪ ٘ٞ‬مبل‪ٛ‬ا مًاٖ‪ٟ‬ا لُىالها مغة زاهُت ‪ٞ‬ال ٌؿخُُ٘ بال ال‪٣‬ى‪ّ ٫‬ؤجها ؤ‪٦‬ثر ال‪ٟ‬خُاث‬
‫ظماال و ؤبضٖهً خؿىا‪ ،‬و بن هي بظلذ ظهضا لخدؿحن ؾلى‪٦‬ها الباعص‪ ،‬وزًٗذ للىٓام الظي‬
‫ً‪٣‬خطخي والءها لغ‪ٚ‬باجه‪ٞ ،‬ؿُهى٘ مجها ‪ٞ‬خاة ‪ٚ‬ىُت‪،‬و ‪٧‬ان طل‪ ٪‬وؿبُا بَغاء لها‪،‬ل‪ ً٨‬لم جؼص ٖلى‬
‫‪32‬‬
 ‫هبظه و الاقمئزاػ مىه‪.‬‬
‫و‪٧‬اهذ ‪٢‬ض ٖؼمذ عؤحها بهالبت ٖلى ٖضم اعج‪٩‬اب هظا ؤلازم السُحر مغة ؤزغي‪٢ ،‬بل ا‪٦‬دكا‪ٞ‬ها‬
‫م‪٨‬ضعة لظل‪ ،٪‬وا‪٣ٞ‬ذ م‪٨‬غهت ‪٢‬بل ؤن جسُى زاعط‬ ‫ؤن اإلابل‪ ٜ‬اإلاض‪ٞ‬ىٕ ال ً‪ٟ‬ي بال‪ٛ‬غى ‪ ،‬و ‪٦‬ىدُجت ّ‬ ‫ّ‬
‫الك‪٣‬ت ٖلى مغة زاهُت و زالشت ‪،‬بٗضها لم ٌٗض ًغ‪ٚ‬ب ‪ٞ‬حها ؤ‪٦‬ثر مما جغ‪ٚ‬ب ‪ُٞ‬ه هي‪.‬‬
‫الٗملُت وهجذ مً مسالب اإلاىث‪ ،‬و بؿبب ّؤجها ‪٧‬اهذ ٖلُلت لم ٌٗض في وؾٗها‬ ‫ّ‬ ‫ؤظغث ؤمها‬
‫الٗمل ‪ٗ٦‬املت هٓا‪ٞ‬ت ‪٦‬ما ‪٧‬اهذ‪ٞ،‬لؼمذ ال‪ٟ‬غاف ٖلى مًٌ مجها‪،‬و باجذ ؤزُل جغػح جدذ ؤٖباء‬
‫جىلي َمهام والضتها ظمُٗا صون ّ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جظمغ‪،‬و ؤز‪٣‬ل‬ ‫‪ٞ‬خا‪٦‬ت‪٧،‬ان مً مؿاولُاتها جإمحن ألاصوٍت و الُٗام‪،‬و‬
‫ما ‪٧‬ان ًجهل ٖاج‪٣‬ها بب‪٣‬ائها لخ‪٣ُ٣‬ت ويٗها الغاهً بُٗضا ًٖ مخىاو‪ّ ٫‬ؤمها وق‪٣ُ٣‬خحها والجحران‬
‫واإلاٗاع‪،ٝ‬لم ججغئ ختى ٖلى الخ‪٨ٟ‬حر بٗىا‪٢‬ب اإلاٗغ‪ٞ‬ت‪ٞ ،‬غاخذ بال‪٣‬ضع اإلاؿخُإ جسخل‪ ٤‬ؤ‪٧‬اطًب‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫السحرًت وآباء‬ ‫هاظٗت ًٖ َغ‪ ١‬جضبحرها اإلاا‪ ،٫‬قا‪٦‬غة بدماؽ مؿخٗغ‪ ،‬مٗغو‪ ٝ‬الجمُٗاث‬
‫مض ًض الٗىن لها‪ّ ،‬‬
‫وبن هللا‬ ‫ألن لهم ال‪ًٟ‬ل في مىاظهت ألاػمت ًٖ َغٍ‪ ٤‬صٖمها‪ ،‬و ّ‬ ‫نضً‪٣‬اتها ّ‬
‫ؤمىذ لها ٖمال مدترما بيا‪ُٞ‬ا ًُسمض‬‫‪ ٌُ٢‬لها امغؤة نالخت ّ‬ ‫ال‪ُٟ‬اى ّ‬‫بغخمخه الىاؾٗت و‪٦‬غمه ّ‬
‫ؾغا‪،‬و ب‪ٚ‬غا‪ ١‬البِذ‬‫هاع الخاظت و ًَبتر ًض الؿاا‪ ،٫‬ول‪٣‬ض هجخذ بلى اإلاضي الظي ؤ‪ٞ‬لخذ بالب‪٩‬اء ّ‬
‫الؿاعة بدُض حؿى‪ ١‬الجمُ٘ بلى الاٖخ‪٣‬اص ّؤجها عايُت ‪٢‬اوٗت باألٖباء اإلاؼظاة ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫بال‪٣‬ه‪٣‬هاث‬
‫‪٦‬خ‪ٟ‬حها‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٧‬الذ لها الضهُا جخُما مؿخٗغا بىاع‪،‬نىٗذ مجها ظلُضا نلبا بخجاهل عهُب ما‬
‫ًى‪٣ً ٪ٟ‬ىي و ً‪٣‬ىي‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وه‪٨‬ظا طوث الؼهغة اإلاخ‪ٟ‬خدت‪ ،‬وؤمؿذ حؿلم ظؿضها بم‪٣‬اومت مٗضمت ٖلى ‪٢‬ضع الخاظت‬
‫‪ٞ‬خىع ال ٌؿدشجي مً ٖىانغ الاؾدؿالم ٖىهغا واخضا‪،‬‬ ‫اإلالخت ظضا ٖلى ‪٦‬غاهُت قضًضة مجها ‪،‬و ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاو‪! ٫‬؟ال‪ ،‬بن طل‪ ٪‬لً ٌ‪ٛ‬حر‪ٞ ،‬الىاخض ‪٧‬الٗكغة‬ ‫وهل ٖلحها ؤن حٗبإ بٗضص الغظا‪ ٫‬بٗض الغظل ّ‬
‫‪٧‬ل ‪ٞ‬غنت للؼواط مً عظل مدترم ‪.‬‬ ‫َاإلاا الىدُجت واخضة‪،‬زؿاعتها ٖ‪ٟ‬ا‪ٞ‬ها و ه‪ٟ‬ؿها‪،‬و ‪٣ٞ‬ضها ّ‬
‫بٗض زالر ؾىىاث‪ ،‬بٗض ببٗاصها السُغ ًٖ الباب‪،‬و ق‪ٟ‬اء ّؤمها مً اإلاغى الًاع ّي‪ ،‬و‪ٞ‬ىػ‬
‫ّ‬
‫مكِئتها في نىن ظؿض ق‪٣ُ٣‬خحها مً الًٗت‪ ،‬بكذ الخُاة في وظهها ‪ٞ‬إنبذ بىؾٗها نغ‪ٝ‬‬
‫الىٓغ ًٖ مًاظٗت الغظا‪ ٫‬بإنىا‪ٞ‬هم واٖتزلذ هظا الىىٕ الغزُو مً الٗمل‪،‬زم ؾغٖان ما‬
‫ؤمىخه لها نضً‪٣‬ت الٗاثلت ؾمُدت‪،‬بم‪٨‬خبت العجىػ ببغاهُم ‪٢‬غٍب ػوظها‪،‬‬ ‫خُٓذ بٗمل مدترم ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬اوٗت بدٓها الًغٍغ مً الضهُا َاإلاا ب‪٣‬ي ؾغها في خغػ ؤمحن‪.‬‬
‫ّ‬
‫اإلاخهغمت‪،‬مداولت ببٗاص طهجها ًٖ اإلاكاهض‬ ‫ٖاصث با‪ُ٦‬ت مً عخلتها الُىٍلت في زىاًا ّ‬
‫ألاًام‬
‫اإلاى‪ٛ‬هت‪ٖ،‬لى ؤن نىعة ظضًضة مهُبت اهخهبذ ؤمامها بجال‪ٖ ٫‬غٍ‪ٞ ،٤‬جلؿذ ال‪٣‬غ‪ٞ‬هاء ّ‬
‫مخإملت‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ؿحرة نىعة والضها الهامخت اإلاٗل‪٣‬ت ٖلى الخاثِ ‪٢‬بالتها‪٧ .‬اهذ ُٖىاه بىض‪ُ٢‬خحن خاػمخحن‪ ،‬ول‪ً٨‬‬
‫‪33‬‬
‫في الى‪٢‬ذ طاجه صا‪ٞ‬ئخحن جى‪ٟ‬ظان بلى ؤٖما‪٢‬ها بىٓغة مٓلمت‪ ،‬ع‪ٚ‬م ‪٧‬ىجهما ؾا‪٦‬ىخحن في نىعة‬
‫نماء‪ ،‬وقاعباه اإلاٗ‪٣‬ى‪ٞ‬ان بلى ؤٖلى ًشحران الغهبت ٖلى هدى ناعم جبٗشان ‪ٞ‬حها هلٗا طاجُا‪،‬و ‪٦‬خ‪ٟ‬اه‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الٗغًٍخان ح‪ٛ‬ض‪٢‬ان ٖلحها بىىٕ جلُض مً الُ‪ُٛ‬ان الجاع‪،ٝ‬ل‪٨‬إهه ً‪٣‬ى‪ ٫‬لها بهجي ؤعا‪٢‬ب‪ ٪‬صاثما‪،‬‬
‫ّ‬
‫وؤٖغ‪ ٝ‬ما ‪ٗٞ‬لخه‪ ،‬وؤها ؾازِ ٖلُ‪ ٪‬أله‪ ٪‬هؼلذ بلى جل‪ ٪‬اإلاغجبت الىيُٗت‪ ،‬ولم ج‪٢ ً٨‬بل‬
‫بمجغص ؤن اٖخى‪ ٤‬زُالها مى‪ ٠٢‬والضها مً مساػحها‬ ‫م‪٩‬اق‪ٟ‬ت ق‪٣ُ٣‬تها ج‪٨‬ترر إلاى‪ٟ٢‬ه مً ‪ٗٞ‬لتها‪ ،‬و ّ‬
‫جسًب وظهها بلىن الٗاع‬ ‫ّ‬ ‫لخلىسي قغ‪ ٝ‬ؤبي)‪،‬‬ ‫بٗض ؤن اهخمذ ٖباعة ؤزتها بتروَٗها (مً ؤهذ ّ‬
‫مضبج باالعجبا‪ ،٥‬وو‪ٗ٢‬ذ ‪ٞ‬غَؿت‬ ‫وق٘ مً ُٖىحها بغٍ‪ ٤‬زجل ّ‬ ‫‪ٞ‬اخمغ ‪٦‬ؼهغة ق‪٣‬اث‪ ٤‬الىٗمان ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬ال‪٣‬اجم ويمحرها ًهاعٕ ّ‬
‫حٗضص ألاٖظاع و الضوا‪.٘ٞ‬‬
‫بجها جغي بىيىح آلان‪ ،‬بٗض ؤن ػاولذ ٖضم الا‪٦‬ترار لٗهض مضًض‪ ،‬لى ؤن والضها ال ًؼا‪ٖ ٫‬لى‬
‫ّ‬
‫اإلاكضصة‬ ‫‪ُ٢‬ض الخُاة و ؤماٍ اللشام ًٖ ػالتها م٘ الغظا‪ٞ ،٫‬ظل‪ُٟ٦ ٪‬ل بةعؾاله بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت الٗىاًت‬
‫ّ‬
‫لُم‪٨‬ض ‪ٞ‬حها ؤ‪٦‬ثر مً قهىع و ال ًسغط مجها بال مكلىال ؤزغؾا ما لم ج‪٣‬خله الهضمت‪،‬و لً ًىْ‪٠‬‬
‫ج‪ٟ‬همذ ّؤمها طاث ًىم‪،‬‬ ‫بال ُٖيُه اإلاهضومخحن اإلااهبخحن للخٗبحر ًٖ سسُه مً ٖاعها‪ ،‬وختى لى ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬لىبهً بٌٗ اإلاااػعة‬ ‫ج‪ٟ‬هم اليؿاء مدخملت‪ ،‬بن ما ؤبضث‬ ‫ّ‬
‫مُل‪٣‬ا‪،‬بن بم‪٩‬اهُت ّ‬ ‫‪ٞ‬الغظا‪ ٫‬ال ّ‬
‫ًخ‪ٟ‬همىن‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬ألن الًغوعة ّ‬‫ظيؿهً ّ‬
‫ّ‬
‫الدؿامذ‪،‬ؤما الغظا‪ٖ ٫‬ىضما‬ ‫اإلالخت ًم‪ ً٨‬ؤن جمىذ وع‪٢‬ت‬ ‫اليؿىٍت لبجي‬
‫ًًُغون‪،‬لِـ لضحهم ؤظؿاص م‪ٛ‬غٍت لبُٗها‪،‬و ٖىضما ج‪ ٘٣‬اإلاهاثب ال ً‪ٟ‬خضون ه‪ٟ‬ـ ال‪ٟ‬ضاء ٖلى‬
‫ىظه لهم اللىاثم ألن جبُٗاث الؼوى ال جىقم ٖلى ؤظؿاصهم ‪.‬‬ ‫ّؤجهم صاثما ال ٌُٗاجبىن وال ُج ّ‬
‫ومًذ ص‪٢‬اث‪ ٤‬مً الخ‪٨ٟ‬حر‪٢ ،‬بل ؤن جخ‪٣‬ه‪٣‬غ ؤٖظاعها الهامضة زاملت زامضة ‪٩٦‬ىمت عماص‬
‫‪٢‬ىٍت‪ٖ ،‬ىضما اؾخٗاصث بصخيء مً الباؽ "ؤخمض هللا ؤن ؤبي لِـ مىظىصا"‪ ،‬ؤٌؿخُُ٘‬ ‫هثرتها ّعٍاح ّ‬
‫ها؟‪،‬بن الؼوى قاثىت ‪٦‬بري وظغٍمت‬ ‫ّ‬ ‫ؤن ٌ‪ٟٛ‬غ لها نيُٗها ال‪٣‬بُذ م٘ صوا‪ٗٞ‬ها الجاهؼة؟ وماطا ًٖ ّعب‬
‫ٌٗضها مً ال‪٨‬باثغ و ؾُجٗلها هللا جض‪ ٘ٞ‬الشمً في الضهُا ‪٢‬بل آلازغة‪ ،‬وؾُبخلحها‬ ‫ال ح‪ٛ‬خ‪ٟ‬غ‪ ،‬بن هللا ّ‬
‫وألجها الخجإث بلى اإلادغماث‪ ،‬وها هي ججغي‬ ‫ألجها صاؾذ ٖلى خضوصه‪ّ ،‬‬ ‫بمغى لِـ مىه ق‪ٟ‬اء؛ ّ‬
‫طاجُا مً الىىٕ اإلاإلى‪ ٝ‬الظي اٖخاصث بظغاءه و جسغط مىه مغجاخت هاهئت البا‪ّ ٫‬‬
‫(ل‪ ً٨‬هللا‬ ‫خىاعا ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫وَغ‪٢‬خه‪،‬ؤي‬ ‫ٌٗلم ب‪٩‬ل شخيء‪ ،‬و هى ٌٗغ‪ّ ٝ‬ؤجها لم ججض خُلت لخى‪٣‬ظ ّؤمها ‪،‬و لم جتر‪ ٥‬بابا قغٍ‪ٟ‬ا بال‬
‫السُاعاث ‪٧‬اهذ مخاخت لها؟؟‪،‬ل‪٣‬ض َغ‪٢‬ذ ؤبىاب ألاٖما‪ ٫‬الىُٓ‪ٟ‬ت‪،‬بابا‪ ،‬بابا‪.‬بُض ّؤجها ‪٧‬اهذ مىنضة‬
‫لبػي‪ٞ،‬اظغة‪ ،‬بؿبب ؾ‪٣‬حها ‪٧‬لبا‬ ‫ب‪٣‬هت قاجٗت( ل‪٣‬ض ‪ٟٚ‬غ هللا ّ‬ ‫و لم ج‪ٟ‬خذ في وظهها) و اؾدكهضث ّ‬
‫ُٖكاها‪،‬و بن ما اظتهضث في ؾبُل جإ‪ُ٦‬ض جىبتها‪ ،‬ؾخٓ‪ٟ‬غ هي ؤًًا ب‪ٟٛ‬غاهه‪ ،‬ؤظل‪ّ ،‬‬
‫بن هللا ٌٗلم و‬
‫َُبا بػاء هظه الساَغة‬ ‫ؾُ‪ٟٛ‬غ خخما لها‪ ،‬ؾُ‪ٟٛ‬غ‪ ،‬هي واز‪٣‬ت مً طل‪.٪‬و جغٍض ؤن حكٗغ قٗىعا ّ‬
‫اإلاكغ‪٢‬ت)‪.‬‬
‫‪34‬‬
‫ٖىضما اهخهبذ هظه ألازحرة ؤمام ُٖىحها‪ ،‬اهخهبذ ‪٦‬صجغة اله‪ٟ‬ها‪ ٝ‬الباؾ‪٣‬ت اهخٗل‬
‫‪ٞ‬ااصها "ل‪٣‬ض ‪ٟٚ‬غ المغؤة ػاهُت" وؤعؾلذ ‪٧‬ل ٖ‪٣‬بت ؤمام ال‪ٟٛ‬غان بلى نىضو‪ ١‬م‪ٟ٣‬ل خُض لً‬
‫ً‬ ‫ج‪٨ٟ‬غ ‪ُٞ‬ه زاهُت‪ ،‬و لم ججض ّ‬
‫الىزيُت‪ ،‬خُض ؤن هظه‬ ‫ّ‬ ‫ؤن مً الًغوع ّي ؤن جل‪٣‬ي باال لٗباعاث ؤزتها‬
‫ًخٗحن ٖلحها ‪٢‬ظ‪ ٝ‬بٌٗ ألاقُاء بلى البدغ‬ ‫جًُغ بلى ‪ُ٢‬اصة ػوع‪ ١‬مهترت بدمىلت ‪٦‬بحرة‪٧ ،‬ان ّ‬ ‫ّ‬ ‫لم‬
‫ّ‬
‫للمدا‪ٓٞ‬ت ٖلى الؼوع‪ ١‬آمىا‪ ،‬وبطا ما ‪ٚ‬غ‪ ١‬ؾُ‪ٛ‬غ‪٢‬ىن ظمُٗا وحهل‪٩‬ىن‪ ،‬ؤقُاء جضع‪ُ٣ً ٥‬ىا ؤجها لً‬
‫ّ‬
‫حؿخُٗضها‪ ،‬وبن اج‪ ٤ٟ‬وخضر طل‪ ٪‬ؾخ‪٩‬ىن جال‪ٟ‬ت ‪ٞ‬اؾضة ٖضًمت الجضوي‪.‬‬
‫جىظهذ هدى الهىعة زم ظشذ ٖلى ع‪٦‬بخحها‪ ،‬و‪٢‬الذ بهىث ّ‬
‫متهضط‬ ‫و‪ٟ٢‬ذ ٖلى عظلحها و ّ‬
‫مغحٗل و صمىٕ ألاؾ‪ ٠‬جدىازغ مً ُٖىحها‬
‫ٖ‪ٟ‬ى‪٦"٥‬غعث "ل‪٣‬ض ؤؾإث بلُ‪ ٪‬في ‪٢‬بر‪ ،٥‬لم ً‪ ً٨‬في ًضي ما ؤ‪ٗٞ‬له‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤعظى ٖ‪ٟ‬ى‪ً ٥‬ا ؤبي‪ ،‬ؤعظى‬
‫‪ٚ‬حر الظي ‪ٗٞ‬لخه‪ ،‬طا‪٧ ٥‬ان اإلاسغط الىخُض‪ ،‬اهٓغ بلى خالتي‪ ،‬ل‪٣‬ض ص‪ٗٞ‬ذ الشمً ‪ٚ‬الُا بن ‪٧‬ان‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخهىع السل‪ ٤‬ؤهجي‬ ‫ًسمض سسُ‪ٖ ٪‬لي‪ ،‬ؤها مجغص ‪٧‬اثً حِٗـ باجـ بضون ؤمل‪ ،‬ؤها مً‬
‫ًامً لي الخهى‪ٖ ٫‬لى ؤخؿً‬ ‫مسلى‪ ١‬مدٓىّ‪ ،‬ؤها مً حٗخ‪٣‬ض اليؿىة ّؤهجي وهبذ ظماال ّ‬
‫عظل في الضهُا‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤخببذ عظال ًا ؤبي‪،‬عظال قهما عاجٗا‪،‬و ل‪٨‬ىه بُٗض ٖ ّجي ‪٦‬بٗض ال‪٣‬مغ ًٖ‬
‫‪٦‬ك ّ‬‫ّ‬
‫‪٣‬ي في اإلاى‪ٟ‬ى‪ً ،‬غا‪٢‬ب مىَىه ألام‪،‬ل‪٣‬ض هلذ ٖ‪٣‬ابي بن ‪٧‬ان‬ ‫ألاعى‪ ،‬وؤها ؤعا‪٢‬به مً بُٗض‬
‫طل‪ً ٪‬غٍد‪،٪‬خُض لً ؤْ‪ٟ‬غ به مُل‪٣‬ا‪ ،‬ؤخببذ عظال ٌؿخدُل هُله‪،‬و ؤنٗب مً الخب‬
‫ّ‬
‫ٖى‪،٪‬ؤخبه‬ ‫ًس‪٠ٟ‬‬‫اإلاؿخدُل ٖضم الك‪ٟ‬اء مىه‪،‬لً ؤق‪ٟ‬ى مُل‪٣‬ا بن ‪٧‬ان هظا ًغيُ‪ ،٪‬لغبما ّ‬
‫مىظ ؾىىاث و ال ؤظغئ ٖلى الىًا‪ ٫‬في ؾبُله‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤخببذ هجما ؾاَٗا بُٗضا ًا ؤبي ّ‬
‫خبا‬
‫نامخا"‬
‫ّ‬
‫زى‪ ٤‬اليكُج نىتها ‪ٟٗٞ‬ذ ًٖ ال‪٨‬الم‪ ،‬و ٖىضما ع‪ٗٞ‬ذ عؤؾها مجضصا لخىٓغ بلى الهىعة‬ ‫ّ‬
‫وخل بضله‬ ‫ؤن البرً‪ ٤‬الؿازِ ‪٢‬ض ػا‪ ًٖ ٫‬الُٗىحن الخاػمخحن‪ّ ،‬‬ ‫اإلاٗل‪٣‬ت‪ ،‬ؤث بصخيء مً الىهم ّ‬
‫ع‬
‫ّ‬
‫لُىهت ؤوٗكتها وؤخُاها ألامل بم‪ٟٛ‬غة مصخىبت بإصواث الخبرًغ‪ٟ٨ٞ ،‬ذ ًٖ الب‪٩‬اء وجهًذ ٖلى‬
‫زلهتها مً ز‪٣‬ل الخمل ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫وؤن الُٗىحن‬ ‫ممخىت‪ ،‬ولم ًضع في زلضها ؤن الضمىٕ هي مً‬ ‫‪٢‬ضمحها قا‪٦‬غة‬
‫ّ‬
‫ال جؼالان ٖلى هُئتهما ناعمخحن ه‪ٟ‬اطجحن‪.‬‬
‫ّ‬
‫ج‪٣ٟ‬ضث خ‪ُ٣‬بتها بٗض ؤن هاػلتها الُ‪ٓ٣‬ت ‪ٞ‬هؼمتها‪ ،‬وبٗض ؤن زمضث الىحران اإلاخإججت في‬ ‫ّ‬
‫الغ ّ‪ ٝ‬الٗلىي مً السؼاهت‪،‬و بٗض ؤن ّ‬ ‫ٖ‪٣‬لها‪،‬جظ‪٦‬غث ّؤجها ويٗتها ٖلى ّ‬‫ّ‬
‫صؾذ ًضها ؤزغظذ ظغٍضة‬
‫مُىٍت‪ٞ،‬إؾغٖذ ج‪ٟ‬خدها ٖلى اله‪ٟ‬دت الشاهُت‪ ،‬و‪٢‬ض ؤياءث ابدؿامت واهىت س‪ٛ‬غها‪،‬ع‪ٚ‬م اإلاهِبت‬ ‫ّ‬
‫الخبؿم‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫خلذ ٖلحها‪ ،‬الىاظمت ًٖ مٗغ‪ٞ‬ت َ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجها لم‬ ‫مُٗبت ‪ٚ‬حر مخى‪ٗ٢‬ت‪،‬اؾخُاٖذ‬ ‫ال‪٩‬الخت التي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حكهض ‪ٞ‬هل م‪٩‬اق‪ٟ‬تها بٗاعها‪،‬بجغٖخه الؼاثضة‪٦ ،‬إجها لم حؿم٘ ق‪٣ُ٣‬تها ج‪ُ٨‬ل لها الكخاثم‬
‫‪35‬‬
‫خض الجىىن بِىما ؤزتها‬ ‫الك‪٦.٤٣‬إجها لم ج‪٢ ً٨‬بل ‪٢‬لُل ‪ٞ‬ؼٖت بلى ّ‬
‫ّ‬ ‫وؤلاهاهاث‪ ،‬وجه‪ٟ‬ها بٗاهغة‬
‫ّ‬
‫وؤمها جسىيان خىاعا خامُا خى‪ ٫‬شسهها السلُ٘ مً وظهت هٓغ محرها‪٦،‬إجها لم ج‪٨‬ض جسؿغ‬ ‫ّ‬
‫بك‪ ٤‬ألاه‪ٟ‬ـ لؿاجها الخ‪٣‬ىص‪.‬ابدؿمذ صون ج‪٣‬غَ٘ الًمحر‬ ‫والضتها بلى ألابض‪ ،‬لىال ؤن محرها ‪٦‬بدذ ّ‬
‫‪٧‬ل شخيء خىلها‪،‬ه‪٨‬ظا‬ ‫ؤو زى‪ ٝ‬مً ‪٢‬اصم ‪٢‬ض ً‪٣‬طخي ٖلحها‪،‬جخ‪ٟ‬اٖل خىاؾها باؾخس‪ٟ‬ا‪ ٝ‬و‪٢‬ىع م٘ ّ‬
‫‪٧‬ان جإزحر هظا الغظل الىصٌ٘ الضمض‪ ،‬و صاثما لم جهل لؿبر ‪٦‬ىه هظا الخإزحر آلابض الجاع‪.ٝ‬‬
‫قغٖذ ج‪٣‬غؤ م‪٣‬الت الُىم مغ‪ٞ‬ى‪٢‬ت بهىعة‪،‬ظاء ‪ٞ‬دىي اإلا‪٣‬الت ‪٧‬الخالي‬
‫بالؿُضة في الهىعة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألانض‪٢‬اء‪،‬ؤوص الُىم السغوط ًٖ َىع الٗاصة‪،‬أل‪٧‬ىن ‪ٞ‬سىعا‬ ‫ّ‬
‫"ؤحها‬
‫مكىهت الىظه هدُجت خغو‪ٖ ١‬مُ‪٣‬ت‬ ‫ّ‬ ‫ؾُضة هه‪٠‬‬‫ؤؾ‪ٟ‬له"و ‪٧‬ان في الهىعة شسهه بغ‪٣ٞ‬ت ّ‬
‫ل‪٨‬جهما بضجا‬ ‫حٗغيذ لها في اإلااضخي‪٧ ،‬اهذ امغؤة َىٍلت ال‪٣‬امت طاث ُٖىحن ًهٗب جدضًض لىجهما‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫بجي ؤًًا مجمىٕ بلى السل‪،٠‬و ؤه‪ ٠‬ؤ‪ُٞ‬ـ و ع‪٢‬بت َىٍلت‪٧ .‬ان ٖلحها آزاع خغو‪١‬‬ ‫ّ‬
‫بىِخحن‪،‬و قٗغ ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة مً جد‪ ٤ُ٣‬بهجاػاث ُٖٓمت م‪٣‬اعهت بما ًُخى‪ ٘٢‬مً‬ ‫جم‪٨‬ىذ هظه ّ‬ ‫مىضملت هي ألازغي‪،‬ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫امغؤة في خالتها‪٣ٞ،‬ض هٓمذ مٗغيا هاجخا للغؾم‪ ،‬و ‪٦‬خبذ مجمىٖت مً ال‪٣‬هو ال‪٣‬هحرة طاث‬
‫حٗغى له‪٨‬ظا‬ ‫ؤن بوؿاها آزغ في مشل ويٗها في هظا اإلاجخم٘ اللٗحن ّ‬ ‫ال‪٣‬غاء‪،‬و لى ّ‬ ‫ألازغ ّ‬
‫الجُض ٖلى ّ‬
‫خاصزت عبما ًجض نٗىبت بال‪ٛ‬ت في السُى زاعط البِذ زُىة واخضة‪ ،‬بُض ّؤجها ‪ٗٞ‬لذ ؤٖٓم مً‬
‫بإم ُٖجها ؤن الغظل الظي هامذ ّ‬
‫بدبه و‬ ‫مجغص زُىاث زاعط مجزلها‪٧ ،‬ان مً الغاج٘ ؤن جغي ّ‬
‫الظي ؤزاع ‪ٞ‬حها ػوبٗت مً الٗىاَ‪ ٠‬الغاقضة الجامدت ًمخل‪ ٪‬هظا ال‪٣‬لب ال‪٨‬بحر الغخُم‪،‬و لم ًؼص‬
‫اإلاخُم ؤبضا به‪ ،‬وٖلى‬ ‫بإ‪٢‬ل مً الخبجُل في ‪٢‬لبها ّ‬ ‫مى‪ٟ٢‬ه بال مً اخترامها ّ‬
‫اإلا‪٣‬ضؽ له‪،‬و لً ًدٓى ّ‬
‫جخم ‪٢‬غاءة باقي اإلا‪٣‬الت ا‪ٞ‬تر س‪ٛ‬غها ًٖ‬ ‫وؿ‪ ٤‬مإلى‪ ٝ‬بغ‪٢‬ذ ُٖىاها بىمٌُ مكغ‪ ١‬و ‪ُٞ‬ما عاخذ ّ‬
‫"بن ؤلاوؿان لِـ مؿاوال ًٖ الخىاصر التي‬ ‫ابدؿامت هاٖمت ياعبت همىم الضهُا ٖغى الخاثِ ّ‬
‫ل‪٢ ً٨‬ض جض‪ ٘ٞ‬زمً ّ‬
‫تهىع‬ ‫ًجىب‪ ٪‬خىاصر اإلاغوع‪ ،‬و ّ‬ ‫ؤن الخ‪٣‬لُل مً الؿغٖت ّ‬‫جدضر مٗه‪٢،‬ض هخ‪ّ ٤ٟ‬‬
‫ضخُت اؾتهخاع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة‪،‬بجها‬ ‫ؤشسام ال ًخ‪ُ٣‬ضون بظاث اله‪ٟ‬ت‪،‬و طل‪ ٪‬ما خضر م٘ هظه‬
‫آلازغًٍ‪،‬و ع‪ٚ‬م ما خضر لم ج‪ً ٠٣‬ىما لخب‪٩‬ي مهابها ألالُم و جدبـ خُاتها بحن ‪ً٢‬بان السُب‬
‫حؿخد‪ّ ٤‬‬‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪٢‬ل‬ ‫مخدضًت ال‬ ‫الجلل‪،‬و زل‪ ٠‬طا‪ ٥‬الىظه بهما ً‪٨‬مً ٖ‪٣‬ل باعٕ و ‪٢‬لب مشابغ وٖؼٍمت‬
‫ؤن‬‫بالخ‪ٟ‬ى‪ ،١‬ؤطهلخجي ؤ‪٦‬ثر مما ؤعجبخجي ٖىضما ‪٢‬الذ لي بِىما هلخ‪ ِ٣‬هظه الهىعة ّ‬ ‫ّ‬ ‫مً الاٖترا‪ٝ‬‬
‫ل‪٢ ً٨‬لبها لم ًخ‪ٛ‬حر ‪ُ٢‬ض ؤهملت‪ ،‬وجغظى مً هللا ؤن ًىٓغ الىاؽ بلحها ببهحرة‬ ‫ح‪ٛ‬حر و ّ‬ ‫وظهها ‪٢‬ض ّ‬
‫ل‪٢ ً٨‬لبها ؤ‪٦‬ثر بُايا مً الشلج‪ ،‬ومً‬ ‫‪٢‬لىبهم ال بإُٖجهم‪ٞ ،‬ىظهها الباصي للُٗان ‪٢‬ض ًبضو مسُ‪ٟ‬ا ّ‬
‫ّ‬
‫هظا اإلاىُل‪ ٤‬ؤٖلً ؤهجي ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ طا‪ ٥‬ال‪٣‬لب ببهحرحي الضازلُت‪ ،‬جل‪ ٪‬التي ًمخل‪٨‬ها ‪٧‬ل بوؿان‪،‬‬
‫ّ‬
‫ولؿذ بمى‪٨‬غ مٗغو‪ ٝ‬طا‪ ٥‬الغظل‪ ،‬الظي ً‪٩‬ىن ػوظها‪ ،‬مً ؤمؿ‪ ٪‬بُضها ٖىض ‪٧‬ل مدُت ًإؽ‪،‬‬
‫‪36‬‬
‫جدل بغوخها الُمىخت بلى ؤن ؤونلها بلى ؤٖلى ال‪٣‬مت‪ ،‬هىا ؤجى‪ ٠٢‬أل‪٢‬ى‪ ٫‬ل‪٨‬م‬ ‫ٖىض ‪٧‬ل هىبت ّ‬
‫جغصص ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الساعجي‪ ،‬هى الظي ًدشىا ٖلى‬ ‫بن الجما‪ ٫‬بهما هى ظما‪ ٫‬ؤعواخىا‪ ،‬وؤٖٓم صعظاث مً الجما‪٫‬‬
‫مؿاٖضة آلازغًٍ في اإلادً‪،‬في ألاو‪٢‬اث الهٗبت‪ٖ ،‬ىضما ًُغ‪٢‬ىن ؤبىابىا عاظحن مىا الٗىن‪ ،‬و في‬
‫السخام ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬ل‪٨‬م ابدشىا ًٖ الجما‪ ٫‬في ال‪٣‬لىب و لِـ في الىظىه الجمُلت‪َ .‬اب ًىم‪٨‬م "‬
‫ّ‬
‫نضعها‪،‬بجها مؿ‪ُ٨‬ىت‬ ‫‪٦‬إن خمال ز‪ُ٣‬ال جؼخؼح ًٖ‬ ‫جى‪ٟ‬ؿذ بٗم‪ّ ٤‬‬ ‫بٗض ‪ٞ‬غا‪ٚ‬ها مً ال‪٣‬غاءة‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫‪ ِ٣ٞ‬و هي جخٗاَ‪ ٠‬م٘ مهابها‪ٞ،‬سىعة بها‪ ،‬و ٖلى ‪٧‬ل خا‪ٞ ٫‬ظا‪ ٥‬الغظل ال‪ٟ‬ايل ال‪ٟ‬ظ ًخٗاَ‪٠‬‬
‫ّ‬ ‫مٗها‪،‬ما ّ‬
‫ؤقض جىايٗت ما ؤ‪٦‬بر عخمخه‪،‬ما ؤَُب ‪٢‬لبه‪،‬ما ؤؾمى عوخه‪،‬بهه عاج٘ صاثما ٖىضما ً‪٨‬خب‬
‫ّ‬ ‫في الؿُاؾت‪ٖ ،‬ىضما ّ‬
‫ًىهب ه‪ٟ‬ؿه ها‪٢‬ضا ظغٍئا‪ٖ،‬ىضما ً‪٨‬خب م‪٣‬االث ته‪٨‬مُت ًٖ الىيُٗت‬
‫الؿِئت التي آلذ بلحها البالص‪ُٖٓ ،‬م ب‪٩‬ل خاالجه‪ ،‬شجإ ال ًسصخى قِئا‪.‬‬ ‫ّ‬
‫هظا الظي زُ‪٢ ٠‬لبها مىظ ّؤو‪ ٫‬مغة و‪ٗ٢‬ذ ُٖىاها ٖلُه‪،‬ؤَالذ الىٓغ بلُه‪٧ ،‬اهذ هٓغة‬
‫جدبحن َبُٗخه في‬ ‫ٖمُ‪٣‬ت‪َ ،‬ىٍلت‪ ،‬ؤَى‪ ٫‬ما ًم‪ ً٨‬إلوؿان ؤن ًىٓغ‪ ،‬خضر خُجها شخيء لم ّ‬
‫ّ‬ ‫اللخٓاث ألاولى‪ ،‬هما زلؿت م٘ مغوع ّ‬
‫ألاًام‪ٞ ،‬إػهغ ‪٢‬لبها الظي اٖخ‪٣‬ضث ؤهه ؤيخى ؤعيا بىعا‪،‬ال‬
‫ًهلر لصخيء بال للىبٌ ب‪ُٛ‬ت ؤصاء وُْ‪ٟ‬ت خُىٍت‪.‬‬
‫َ‬ ‫ّ ّ‬
‫قابا ظظابا‪َ ،‬غٍغ الىظه ‪ُٞ ،‬ه شخيء مً الصخىب‪َ ،‬ىٍل‬ ‫‪٧‬ان زلُل ناخب اإلا‪٣‬الت‬
‫ّ‬
‫ال‪٣‬امت‪ ،‬هدُل ال‪٣‬ىام‪ ،‬في الشالشت والشالزحن مً ٖمغه‪،‬م٘ ؤن ؤزُل حٗخ‪٣‬ض ؤهه ًبضو ؤن‪ٛ‬غ ب‪٨‬شحر‪،‬له‬
‫بىِخان ‪ٞ‬اجدخان وصٌٗخان حكُان باإلاغوهت‪ ،‬جدمالن قِئا مً السسغٍت و الاؾتهخاع‪ ،‬ولخُت‬ ‫ُٖىان ّ‬
‫ؾىصاء ز‪ُٟٟ‬ت ياٖ‪ٟ‬ذ مً ظاطبِخه‪،‬ؤ‪٢‬ل ما ً‪٣‬ا‪ ًٖ ٫‬ابدؿامخه ّؤجها ؾاخغة‪٧،‬اهذ ؤؾىاهه‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مىًضة بًُاء ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجها خباث مً اللالا‪ ،‬مخىاؾ‪٣‬ت بك‪٩‬ل ظظاب م٘ وظهه الٗظب‪ ،‬ه‪ُ٣‬ت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الًٗ‪ ٠‬في وظهه هي ؤه‪ٟ‬ه ال‪٨‬بحر‪،‬بطا ما ع‪٦‬ؼ اإلاغء ‪ُٞ‬ه‪،‬بُض ؤهه مجمال قاب خؿً الهىعة ‪.‬‬
‫دحرها‪،‬‬‫‪٢‬ىٍا‪٧ ،‬لما عؤجه‪،‬شخيء ًُ‪٣‬ل‪٣‬ها ُوٍ ّ‬
‫ٖاصي‪،‬شخيء ًجٗل ‪٢‬لبها ًس‪ ٤ٟ‬ز‪٣ٟ‬اها ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ُٞ‬ه شخيء ‪ٚ‬حر‬
‫ّ‬
‫مىُ‪٣‬ي‬ ‫ّ‬
‫ًطض ال‪ٟ‬غح بلى ُٖىحها‪ ،‬حؿخمض مً نىعجه شجاٖت و ٖؼ ًاء‪،‬ه‪٨‬ظا صون ج‪ٟ‬ؿحر‬ ‫ٌُؿٗضها و ّ‬
‫جمىُ‪ ٤‬به ؾلى‪٦‬ها ال‪ٛ‬غٍب‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤن مٗٓم ال‪ٟ‬خُاث في ؾجها‪ً ،‬ىجظبً بلُه و ً‪٩‬لً له ؤلاعجاب‪ً ،‬بُتن خلم الؼواط‬ ‫هي واز‪٣‬ت ّ‬
‫‪ٞ‬ج ال‬‫ألهه وؾُم شجإ‪،‬ال ًسا‪ ٝ‬ؤخضا ‪،‬مؿتهتر ‪٢‬ى ّي ال ًسً٘ ّبال لغؤؾه‪ٚ،‬حر ّؤهه و ٖلى هدى ّ‬ ‫ّ‬
‫به‪،‬‬
‫ًدبها بجىىن و التي لم جلض ولضا ؾىاه‪،‬و في‬ ‫بإي امغؤة باؾخصىاء ّؤمه‪ ،‬اإلاغؤة التي ّ‬ ‫ًبضو ّؤهه ًد‪ٟ‬ل ّ‬
‫ّ‬
‫الخاعة‬ ‫ًًمها‪ً ،‬غا‪ ٤ٞ‬الهىع بٗباعاث مً الٗاَ‪ٟ‬ت‬‫مىاؾباث ‪٦‬إُٖاص مُالصها وكغ نىعا ع‪٣ٞ‬تها ّ‬
‫جخل‪ ٟ٘‬بكا‪ ٫‬ؤعظىاوي جخضلى مىه زُىٍ‬ ‫ألانُلت ب اءها‪ٞ،‬مشال في ُٖض مُالصها اإلاىهغم ؤًً ‪٧‬اهذ ّ‬
‫ػ‬
‫مً ه‪ٟ‬ـ اللىن ‪٦‬خب‬
‫‪37‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤهجبخجي‪،‬بجها ّؤمي‪،‬اإلاغؤة التي ال جخسلى ًٖ هٓغٍتها في ؤوي ال ؤػا‪َٟ ٫‬ال‬ ‫_"بجها اإلاغؤة الُٗٓمت التي‬
‫جلمؿخه‪ ،‬والتي‬‫ن‪ٛ‬حرا‪ ،‬حٗاملجي ٖلى هظا ألاؾاؽ‪،‬اإلاغؤة التي ًُغهبها اعج‪ٟ‬إ خغاعة ظبُجي ّ‪٧‬لما ّ‬
‫تهغٕ لُلب الُبِب‪ ،‬و‪ٚ‬لي ألاٖكاب في الىٖاء الظي جدخ‪ ٟٔ‬به ‪٦‬ظ‪٦‬غي ‪ٚ‬الُت مً ّ‬
‫ظضحي‪،‬‬
‫اإلاغؤة التي ج‪ٖ ٠٣‬ىض الباب جغا‪٢‬بجي و ؤها ؤ‪ٚ‬اصع بلى ٖملي و ال ج‪٨‬ترر لبروصة الُ‪٣‬ـ ؤو خغاعة‬
‫اإلاخى‪٣‬ل الظي ًىحر خُاحي بىىعه‪ ،‬الً‪ٟ٨‬ي ق‪٨‬غ الضهُا إلً‪ٟ‬ائها خ‪٣‬ها‬ ‫ّ‬ ‫الكمـ‪ ،‬هي اإلاهباح‬
‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬الُت‪،‬ؤخب‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر مً ؤي شخيء "‬ ‫ال‪٩‬امل‪٧ ،‬ل ٖام وؤهذ بسحر‪٧ ،‬ل ٖام واهذ ؤمي‬
‫ؤن ّؤمه امغؤة ؤًًا‪ّ ،‬‬ ‫ج‪٨ٟ‬غ ؤزُل ّؤهه ٌعجؼ ًٖ جدُُم ‪٢‬لب امغؤة بؿبب ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٨‬ىه ًجغئ ٖلى‬ ‫ولهظا‬
‫هدى باَجي مىخٓم ٖلى جدُُم ؾمٗت الخ‪٩‬ىمت بم‪٣‬الت ؤو ازيخحن قهغٍا‪.‬‬
‫صخ‪ُٟ‬ا مكهىعا هاجخا بن ما ؤز‪ٟ‬ذ‬ ‫ّ‬ ‫ٌٗض ظىىها ؤن جدبه امغؤة ّ‬
‫ٖاصًت ال ٌٗغ‪ٞ‬ها؛ ‪٧‬ىهه‬ ‫ال ّ‬
‫مدهىا‪ ،‬ولِـ ظىىها ؤن جغ‪ ٌ٦‬زل‪ٟ‬ه مً‬ ‫ّ‬ ‫ٖاَ‪ٟ‬تها في م‪٩‬ان مؿختر و ؤب‪٣‬ذ ‪ٞ‬مها نامخا و ّ‬
‫ؾغها‬
‫خب ؤمشاله مً الغظا‪٧،٫‬ان عظال‬ ‫ممحز للى‪٢‬ىٕ في ّ‬ ‫ًسضمها الخٔ في مٗغ‪ٞ‬خه‪ٞ ،‬لضي اليؿاء مُل ّ‬
‫حي الًمحر هؼحها ‪ٚ‬اًت الجزاهت‪ ،‬و باؾخصىاء ّؤجها ؾخهبذ ػوظت عظل مُاعص مً‬ ‫ّ‬
‫مخمغصا ّ‬ ‫‪ٞ‬غٍضا‬
‫ّ‬
‫لٗىاث الخ‪٩‬ىمت م‪ًٛ‬ىبا ٖلُه بؿبب مىا‪ٟ٢‬ه مً ؤٖمالها اإلادبُت مما ًغسض الاهُبإ ال‪٣‬اثم‬
‫‪ٞ‬ةن ‪٧‬ل امغؤة ج‪٣‬غٍبا جغ‪ٚ‬ب في ا ّلؼواط مىه‪.‬‬ ‫ٖلى ‪ً٢‬اثه ‪ٞ‬ترة ال بإؽ بها في السجً طاث ًىم‪ّ ،‬‬
‫حٗىػه ٖملُا ن‪ٟ‬ت الخد‪ ٟٔ‬و يبِ ًضه في ال‪٨‬خابت‪ ،‬زم الخ‪٨ٟ‬حر مغجحن ‪٢‬بل ّ‬
‫التهىع‪،‬اله‪ٟ‬اث‬
‫تهىعه اإلا‪ٟ‬اجئ‪ ،‬و هضع‬‫ججىب الصخ‪ُٟ‬حن ػٍاعة السجً‪ ،‬و ّ‪٢‬لما ؤخؿذ ؤزُل بغاخت البا‪ ٫‬مً ّ‬ ‫التي ّ‬
‫الخدغف بإٖهاب الخ‪٩‬ىمت‪٧ ،‬ان ًلؿٗها و ًلظٖها بم‪٣‬االث م‪ٟ‬اظئت ناصمت‬ ‫ّ‬ ‫ؤن اؾدى‪ًٖ ٠٨‬‬
‫ّ‬
‫جدىاو‪ ٫‬مهاثبها بإؾلىب ؾازغ ؤو ظضي زا‪ ٫‬مً الته‪٨‬م و ًبضو ؤن َا‪٢‬خه ؤلابضاُٖت ال جاحي‬
‫زماعها بُٗضا ًٖ مىيىٖه ألازحر‪ٞ ،‬كل الخ‪٩‬ىمت الظعَ٘‪ .‬والتي ٌؿخٗحن بمهُلخاث عػٍت‬
‫لىن‪ٟ‬ها‪.‬‬
‫مدغيا ظغٍئا طاث مغة ‪٦‬خب ‪ُٞ‬ه‬ ‫وكغ م‪٣‬اال ّ‬
‫ُ‬
‫_"ٖىضما ًهاب ؤلاوؿان بالجىىن‪ً ،‬ظهبىن به بلى اإلاصخت الٗ‪٣‬لُت‪ ،‬و ٖىضما ج‪٨‬دك‪ ٠‬مىهبت‬
‫اإلاهغط في بوؿان ما‪ًً ،‬مىهه بلى َا‪٢‬م الؿحر‪ ٥‬إلضخا‪ ٥‬الىاؽ وببهاظهم‪ ،‬لِـ ‪ٚ‬غٍبا ‪ٞ‬ظا‪٥‬‬
‫‪ٞ‬ةجهم ًمىدىن هظه ألانىا‪ ٝ‬مً الىاؽ مىهب‬ ‫م‪٩‬اهه الُبُعي‪ ،‬ؤما في بلضها ألاعجىبت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫مؿلُا‬ ‫مصخت ٖ‪٣‬لُت ؤو ؾحر‪٧‬ا‬ ‫ّ‬ ‫ًدى‪ ٫‬مىهبه ب‪٩‬ل ؤعٍدُت ويمحر باعص بلى‬ ‫الىػٍغ‪،‬الظي ّ‬
‫ٌؿخٗغى ؤمامىا ظىىهه و‪ٚ‬باءه ب‪٩‬ل ‪ٞ‬سغ وو‪٢‬اخت‪ ،‬وبِىما ًطخ‪ ٪‬هى هب‪٩‬ي هدً في الهمُم‪،‬‬
‫مهغط خهل ٖلى جغ‪ُ٢‬ت ‪،‬ه‪٨‬ظا حؿحر ألامىع‬ ‫بلهي ‪٦،‬م هب‪٩‬ي‪ ،‬و ‪٧‬لما ؤزبذ ظضاعجه ‪٦‬مجىىن و ّ‬
‫الغؾمُت لـ(وؿخمغ بغخمت هللا ‪")ِ٣ٞ‬‬‫ّ‬ ‫في هظه الب‪ٗ٣‬ت الج‪ٛ‬غا‪ُٞ‬ت الغاُٖت‬
‫‪38‬‬
 ‫ج‪٣‬ل ظغؤة ًٖ ؾاب‪٣‬تها‬ ‫و ‪٦‬خب م‪٣‬الت ؤزغي ال ّ‬
‫ج‪٨‬ضؾذ؟ؤج‪٣‬ىم بضٖاًت‬ ‫اإلالىهت؟‪ ،‬هل ّ‬ ‫_"ؾٗاصة الىػٍغ‪ ،‬هل ‪ٞ‬خدذ مهىٗا لهى٘ الؿغاوٍل ّ‬
‫جخجى‪ ٫‬بها في ألاؾىا‪،١‬لِـ مً الالث‪٤‬‬ ‫لخهغٍ‪ ٠‬ؾغاوٍل‪٪‬؟ ّبه‪ ٪‬جهى٘ مىا مهؼلت ٖاإلاُت بِىما ّ‬
‫هى‪ٖ ٠‬اإلاا‬ ‫ختى الىىم بها‪،‬بن ‪٦‬ىذ ججهل‪ٞ،‬ىدً باألؾاؽ و ب‪ًٟ‬ل ظهىص‪ ٥‬اإلاسلهت ه‪٩‬اص ُه ّ‬
‫ّ‬
‫زامؿا‪،‬ؤعظى‪ ٥‬اعج ِض ؾغاوٍل مىاؾبت إلاىهب‪ٖ ٪‬لى ألا‪٢‬ل ‪،‬أله‪ ٪‬ج‪ٟ‬طخىا"‬
‫جىػٕ ‪ٞ‬حها الابدؿاماث‬ ‫‪ٞ‬ةجها اإلاىاؾبت الؿُٗضة ‪٦‬ما ٌؿٗضه ون‪ٟ‬ها هاػثا ‪،‬التي ّ‬ ‫ّؤما الاهخساباث ّ‬
‫ّ‬
‫اإلادكىة‬ ‫جىػٕ ‪ٞ‬حها ‪٦‬ظل‪ٖ ٪‬لب الٗهحر‪ ،‬و ‪ ُ٘٢‬السبز‬ ‫الٗغًٍت و جٓهغ ‪ٞ‬حها الىىاظظ اله‪ٟ‬غاء و ّ‬
‫ّ‬
‫بالؿم‪ ٪‬اإلاٗلب‪،‬و جدىازغ ‪ٞ‬حها صمىٕ الخماؾُذ‪،‬و ج‪٨‬ثر ‪ٞ‬حها الىٖىص اإلاهاخبت للخه‪ ٤ُٟ‬والتهلُل‪،‬‬
‫ٖملُا ب‪٩‬ل ما ٌؿخُُ٘ مً ظهض‬ ‫الؼواط ًشبذ لها ّ‬ ‫ًخم ّ‬ ‫قبهها بغظل مغاو‪ً ٙ‬سُب ‪ٞ‬خاة‪ٖ ،‬ىضما ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫وو‪٢‬اخت ؤهه عظل مساصٕ ‪ٚ‬كاف‪،‬و ؤًً الىٖىص؟‪،‬جبسغث ًا خبِبتي‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ان الاؾتهخاع وَاب٘ السسغٍت ظؼءا ال ًخجؼؤ مً سخغه‪ ،‬بل ً‪٩‬اص اإلاغء ًى‪ ٤ٞ‬بلى ؤلا‪٢‬غاع ّؤجها‬
‫اإلاهضع اإلاشالي ل‪٩‬ىهه مدبىبا طاج٘ الهِذ طا قٗبُت واؾٗت ‪،‬و لم ج‪ ً٨‬بال الخ‪٩‬ىمت و َا‪٢‬مها‬
‫حكض‪٢‬ه وابخضإ ال‪٩ٟ‬اهاث خىلها‪.‬‬ ‫ال‪ٟ‬اقل ‪ٟ٦‬غ‪٢‬ت ‪٧‬املت مً الساثبحن جىا‪ ٫‬الخهت ألاو‪ٞ‬غ مً ّ‬
‫ّ‬
‫ًخدلى بظو‪ ١‬ع‪ ُ٘ٞ‬في اهخ‪٣‬اء اإلاالبـ و لِـ بال اللىن ألاؾىص ًىا‪ٞ‬ـ ألاػع‪ ١‬ال‪ٟ‬اجذ في بْهاعه‬
‫ّ‬
‫ووؾامت‪،‬بجهما باإليا‪ٞ‬ت بلى الغماصي ؤلىاهه ألازحرة‪.‬‬ ‫ؤ‪٦‬ثر ظاطبُت‬
‫ججهل ؤزُل ‪ ٠ُ٦‬خضزذ ‪٧‬ل هظه ألاقُاء مٗها‪ ،‬ؤقُاء جُل‪ٖ ٤‬لحها اليؿاء لى اَلٗذ ٖلحها‬
‫صؾتها في ‪٢‬لبها‪ ،‬ولم جُل٘ ؤخضا ٖلحها و بال‪٩‬اص ج‪ٟ‬طخها بقغا‪٢‬ت ُٖىحها‬ ‫سسا‪ٞ‬ت زغ‪٢‬اء‪ ،‬ولظل‪ّ ٪‬‬
‫واخمغاع وظىخحها الس‪ ٠ُٟ‬بطا ما ‪٧‬ان مضاع الخضًض‪ ،‬وبال‪٩‬اص جبضي ًٖ اؾدُائها بطا ما وٗخخه‬
‫بخضي اليؿاء بالهٗلى‪، ٥‬بخضي اليؿاء اإلاخمل‪٣‬اث للخ‪٩‬ىمت و ؤبغػهً ظمُلت ػوظت نبري‬
‫اإلاخُم باإلاىانب والاهخساباث و الظي ال ًماو٘ الب‪٩‬اء للٓ‪ٟ‬غ بإنىاث الكٗب‪.‬‬ ‫ألانل٘ ّ‬
‫خبها ال جسخل‪ ٠‬بكظوطها ًٖ مى‪ٟ٢‬هم بػاء ‪٢‬هت خب بحن ‪ٞ‬خاة ‪٣ٞ‬حرة‬ ‫‪٢‬هت ّ‬ ‫بن مى‪ٟ٢‬هم مً ّ‬
‫مٗضمت وؤمحر‪ ،‬ؤو ازىحن مً َاث‪ٟ‬خحن مخسانمخحن ًغبِ بُجهما ‪٢‬هو الشإع والاهخ‪٣‬ام ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬ؤو‬
‫‪٢‬هو الخب اإلاؿخدُلت في الغواًاث السغا‪ُٞ‬ت ألاؾُىعٍت‪.‬‬
‫ج‪ ً٨‬ؤلاعجاب لغظل لم جلخ‪٣‬ه ًىما‪،‬عظل مدبىب ًيخمي بلى هه‪ ٠‬ال‪٩‬ى‪٦‬ب آلازغ ‪٦‬ما‬ ‫بجها ّ‬
‫ؾُىظه لها بطا ما ٖغ‪ ٝ‬ؤخض بمكاٖغها "هل ظىيذ ًا‬ ‫ّ‬ ‫‪،‬بن ؤو‪ ٫‬حٗلُ‪٤‬‬ ‫ٌُؿٗض ؾمُدت ال‪٣‬ى‪ّ ٫‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫صخ‪ُٟ‬ا مكهىعا ال ٌٗغ‪ ٝ‬ؤه‪ ٪‬مىظىصة في الضهُا " ‪.‬‬ ‫ؤزُل‪،‬هل ‪٣ٞ‬ضث ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬جدبحن‬
‫ّ‬
‫هؼتها ٖاَ‪ٟ‬ت ‪ٚ‬غٍبت اؾخ‪٣‬بلها ٖ‪٣‬لها ٖلى ؤجها هؼوة بعجاب ٖابغة جماما‬ ‫عظل ؤو‪ ٫‬مغة عؤجه ّ‬
‫ج‪ٟ‬ىث ٖلى‬ ‫‪٦‬جزلت بغص ‪٢‬هحرة ؾخظهب لخالها‪ ،‬و ‪ُٞ‬ما بٗض ؤصع‪٦‬ذ باؾخ‪ٛ‬غاب ّؤجها مخٗل‪٣‬ت به‪ٞ ،‬لم ّ‬

‫‪41‬‬
 ‫ّ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها مغة ؾمإ نىجه في الغاصًى‪،‬و هى ًدلل وٍجاص‪ ٫‬مً ؤظل ‪ً٢‬اًا ألامت‪،‬ؤما م‪٣‬الخا ألاؾبىٕ‬
‫؛‪ٞ‬هي جيخٓغهما ب‪ٟ‬اع‪ ٙ‬نبر‪ ،‬و عاخذ ‪٧‬لما وكغ نىعة له ٖلى الجغٍضة ججض مخٗت في الىٓغ بلي‬
‫‪ٞ‬ةجها حٗ‪٨‬ـ هبال وحؿامدا‪ّ ،‬ؤما‬ ‫البىِخحن‪ ،‬ومالمذ وظهه الى‪٢‬ىعة التي بن ٖ‪٨‬ؿذ شخيء ّ‬ ‫ُٖيُه ّ‬
‫‪ٞ‬ةن اإلاىث في ؾبُلها اؾدكهاص زالض‪.‬‬ ‫ابدؿامخه ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬ما هى مٗهىص‪ٚ ،‬ؼث الخحرة ‪٢‬لبها؛ ل‪٣‬ضعة م‪٣‬االجه ٖلى جمل‪٨‬ها ‪٦‬ما ًخمل‪ ٪‬ال‪ٛ‬مىى ؤ‪ٚ‬ىاع‬
‫بس‪ٟ‬ت‪ ،‬ألو‪ ٫‬مغة وبؿبب محرها‬ ‫ألاعى‪ ،‬جًاهي م‪٣‬ضعجه ٖلى بؾٗاصها م‪٣‬ضعة الُُىع ٖلى الخدلُ‪ّ ٤‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫لم حؿخُ٘ ّ‬
‫ؤن جلملم قخاتها و حؿ‪ ً٨‬ع ٖبها ‪ٞ‬اإلاهِبت ؤنٗب مً ال‪ٟ‬غاع مجها و الخى‪٨‬غ لها‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ ضخ‪٨‬خه ‪٢‬بل اللُلت حؿغ‪ ١‬مً ‪٢‬لبها هضوءه‪ ،‬و هٓغجه جسُ‪ ٠‬مً ٖ‪٣‬لها ؾالمه‪،‬و ‪٦‬إهه‬
‫ّ‬
‫ً‪ٟ‬هم ما ًضوع بسلضها ل‪٨‬إهه ً‪٣‬غؤ ؤ‪٩ٞ‬اعها صا‪ٗٞ‬ا الخؼن ٖجها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخ‪٨‬غعة‪٧ ،‬اهذ حؿتهىحها زاَغة نل‪ٟ‬ت مىاوعة اجؼاجها اإلاىُ٘ ظاع‪ٞ‬ت‬ ‫وفي لخٓاث اهض‪ٞ‬إ ٖابغة‬
‫الخهغ‪ ٝ‬الهبُاوي‪٧ ،‬اهذ هظه الساَغة جسال‪ ٠‬جماما‬ ‫ّ‬ ‫ّبًاها مً اإلاىُ‪ ٤‬الغ‪ ُ٘ٞ‬بلى ‪ٞ‬ىضخى‬
‫َبُٗتها الهاصثت اإلا‪ٟٗ‬مت بسخغ الغناهت اإلاازلت ؤبضا ‪ٞ‬حها‪ ،‬ؤن جبٗض له بغؾالت‪ ،‬ألهه ًسخم اإلا‪٣‬الت‬
‫ًضون ٖىىان‬ ‫صوما بخهغٍذ م‪٣‬خًب"مً ًدخاظجي ما ٖلُه بال مغاؾلتي ؤها بالسضمت صاثما "و ّ‬
‫بغٍضه ؤلال‪٨‬ترووي‪.‬‬
‫ّ‬
‫وبلمذ البهغ جُغص ال‪٨ٟ‬غة‪،‬مىخ‪٣‬ضة ؾلى‪٦‬ها‪ :‬مازُب‪ً ٪‬ا ؤزُل؟ بن هظه الغ‪ٚ‬بت جخمل‪٨‬ها مً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخب اإلاؿخدُل وُٗمها و ق‪٣‬اءها‪ٖ،‬لتها و صواءها‪،‬هاعها‬ ‫خحن آلزغ ‪٦‬كهاب زاَ‪،٠‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان هظا‬
‫ّ‬ ‫وظىتها‪ ،‬و‪٧‬ان ّ‬
‫مما ًضٖى بلى السسغٍت ؤهه الٌُٗحها بال ب‪٣‬ضع يىحن مما ٌؿغ‪ ١‬مجها‪٦،‬إن جًاٖ‪٠‬‬
‫ل‪ ٪‬الخ‪٩‬ىمت عاجب‪ ٪‬زم جلهب ؤؾٗاع الؿل٘‪ ،‬لى ّؤجها لم ج‪ ً٨‬مخىايٗت عايُت ألصع‪٦‬ذ ّؤجها جسؿغ‬
‫صاثما‪،‬ل‪٣‬ض ‪٣ٞ‬ضث الخ‪ ٤‬في الؼواط مً ؤي عظل‪،‬و لِـ هى نالخا بال لخدبه ؾغا ؛ بل ومىاؾب‬ ‫ً‬
‫َ‬
‫‪٦‬ظل‪ ٪‬لهظه اإلاهمت‪ ،‬بطا ما ‪٧‬اهذ ‪٢‬ضعا مدخىما ؛ألهه ‪٧‬ان بُٗضا ٖجها بٗض ال‪٣‬مغ و لً ًغاها‬
‫لُ‪٨‬دك‪ ٠‬مكاٖغها و ٌسسغ مجها‪.‬‬
‫خبا ّه‪ُ٣‬اً‬
‫جدبه ما جب‪٣‬ى مً ٖمغها‪ ،‬جدبه ّ‬ ‫بإي خا‪ ،٫‬و لً ًًحرها ؤن ّ‬ ‫ؤظل‪ّ ،‬بجها لً جتزوط ّ‬
‫مُغصا‪ُٖ ،‬ىها ؾاَٗت‪،‬ابدؿامت‬ ‫ز‪ٟ‬ا‪٢‬ا‪ ،‬ج‪٨ٟ‬حرا ّ‬ ‫الخب ٌٗجي هبًا ّ‬ ‫ّ‬ ‫مُٗغا بةزالنها‪ ،‬بن ‪٧‬ان‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫صا‪ٞ‬ئت‪ ،‬ظظال مىُل‪٣‬ا و اهخماما بال‪ٛ‬ا‪ّ ،‬‬
‫جدبه صون ؤن جخٗكم هُله ؤو جُ‪ٟ‬ى بلى الؿُذ بضٖت‬
‫َي ال‪٨‬خمان‪ٞ،‬هى‬ ‫الغ‪ ٌ٦‬زل‪ٟ‬ه‪ ،‬ولى ّؤجها ‪٧‬اهذ في وي٘ مسخل‪ ٠‬إلاا ججغؤث ٖلى ‪ٚ‬حر بًضإ خبه ّ‬
‫عظل مٗغو‪ ٝ‬مغمى‪ً ،١‬يخمي بلى َب‪٣‬ت اظخماُٖت ‪ٚ‬حر َب‪٣‬تها‪ ،‬جغٖغٕ في ؤؾغة متر‪ٞ‬ت جسخل‪ًٖ ٠‬‬
‫ّ‬
‫ؤؾغتها ال‪٣ٟ‬حرة‪ ،‬وؤوى لها ؤن جهل بلُه‪.‬‬
‫بن ٖضم اٖترا‪ٞ‬ها بالخ‪٣ُ٣‬ت ؤمام الجمُ٘ ال ٌٗجي ؤن جغ‪ ٌٞ‬الاٖترا‪ ٝ‬بها ؤمام طاتها التي‬ ‫ّ‬

‫‪40‬‬
 ‫ّ‬ ‫ًهٗب ال‪٨‬ظب ٖلحها ّ‬
‫"بجها ّ‬
‫جدبه و مىلٗت به " ولى ؤهه ًُلب خُاتها طاث ًىم لهغٖذ ج‪ٟ‬خضًه بها‪.‬‬
‫ججضص ه‪ٟ‬ؿها و ّجبض الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬الجؼٕ في‬ ‫اخذ الٗبا اث ال‪٩‬لُمت التي هُ‪٣‬ذ بها ق‪٣ُ٣‬تها ّ‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫ّ‬
‫عوخها بدُض هىث نىعجه في خ‪ٟ‬غة ٖمُ‪٣‬ت‪ ،‬ؾخسا‪ ٝ‬اللُلت‪ ،‬و ‪ٚ‬ضا‪،‬و ‪٧‬ل ؤًام خُاتها اإلاخب‪ُ٣‬ت‪.‬‬
‫لخًمها بلى باقي الهىع ‪٧‬الٗاصة‪ ،‬التي جدخ‪ ٟٔ‬بها في نىضو‪ ١‬مهىىٕ مً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪٣‬و الهىعة‬ ‫لم‬
‫جخٗمض بز‪ٟ‬اءه في اوٍت ‪ٚ‬حر م‪٨‬كى‪ٞ‬ت جدذ عػمت مً الشُاب‪،‬ولٗلمها ؤنّ‬ ‫ّ‬ ‫زكب الىعص و الظي‬
‫ػ‬
‫ؤمها ال جمُل بلى ٖاصة الٗبض في خاظُاث بىاتها ؤزىاء ‪ُٚ‬ابهم ًٖ اإلاجز‪،٫‬لم ٌؿاوعها ال‪٣‬ل‪ ٤‬الىاظم‬
‫ّ‬
‫الكاب‪.‬‬ ‫ًٖ ؤؾئلت مبا‪ٚ‬خت خاػمت ًٖ ألاؾباب ال‪٩‬امىت زل‪ ٠‬الاخخ‪ٟ‬اّ بهىع‬

‫‪41‬‬
 ‫الفصل الثالث‬

‫ّ‬ ‫‪ٞ‬خدذ ؤ ُ‬
‫زُل ُٖىحها في الهباح اإلاىالي مخشاثبت؛ بط لم جخم‪ ً٨‬مً الىىم بال ؾاٖخحن مى‪ٟ‬هلخحن‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪٧‬اهذ حكٗغ بخٗب َمغضخ ّي هاصع ‪ ،‬و ‪٧‬ان ّؤو‪ ٫‬ما ّ‬
‫ج‪٣‬ضم بلى مسُلتها هى خضًثها ال‪٩‬اؾ‪ ٠‬الكبُه‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬
‫ّ‬
‫بالؼوبٗت الٗاجُت م٘ ؤزتها في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت ؤمهما‪ ،‬اهؼل‪٣‬ذ آلُا للخ‪٨ٟ‬حر ‪ُٞ‬ه ‪ٞ‬ىضًذ ُٖىاها ووزؼها ‪ٞ‬جإة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وا‪ٚ‬خمذ ه‪ٟ‬ؿها بؿبب واظب ل‪٣‬ائهما ٖلى َاولت ال‪ُٟ‬ىع‪ ،‬قٗغث ومٗضتها‬ ‫ال‪٣‬ل‪ ٤‬وجىجغ ألاٖهاب‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخ‪٣‬لب ّؤجها ‪ٚ‬حر ظاهؼة لظل‪ٞ ،٪‬هظا ًخُلب مجهىصا و شجاٖت ‪٦‬بحرًً و هي ال جمل‪٨‬هما‪،‬آلان و‪٢‬ض‬
‫ناعختها وؤعاخذ ه‪ٟ‬ؿها اإلاش‪٣‬لت لً جماو٘ الىٓغ بلحها بامخٗاى ‪٢‬اجم وسسِ نغٍذ بٗض ؤن ‪٧‬ان‬
‫سسُا مل‪ٟ‬ى‪ٞ‬ا بالخلمُذ الٗابـ والىٓغاث الباعصة الب‪٨‬ماء "هللا ؤٖلم ‪٦‬م مطخى ٖلى مٗغ‪ٞ‬تها "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫حؿاءلذ با‪٦‬خئاب"‪ٞ‬هي ال ّ‬
‫اإلاخُغ‪"ٝ‬‬ ‫ق‪ ٪‬ج‪٨‬غهجي مىظ طا‪ ٥‬الخحن‪ ،‬لم ًؼص ٖلمها بال مً ظىىجها‬
‫جدبها بال عٍب‪ّ ،‬‬
‫ول‪ً٨‬‬ ‫ؤخُاها حكٗغ باإلزم الٖخ‪٣‬اصها ب‪٨‬غاهُت ق‪٣ُ٣‬تها‪،‬لِـ ألامغ ‪٦‬ظل‪ ،٪‬هي ّ‬
‫َباٖها اإلاٗخىهت و هؼٖتها ال‪٣‬اؾُت هىٖا ما ج‪٣‬ىصها وآلازغًٍ بلى بؾاءة ‪ٞ‬هم َبٗها اإلاتهىع ال‪ٟ‬اجغ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ٌؿخدُل ؤن ج‪٨‬غه ألازذ ؤزتها وهما جدمالن ه‪ٟ‬ـ الضم‪ ،‬وهي لم ج‪٨‬خم ّ‬
‫ؾغها ًٖ والضتها بال‬
‫ّ‬ ‫ل‪٩‬ىجها ّ‬
‫ج‪ ً٨‬لها شخيء مً ألاخاؾِـ الهاص‪٢‬ت‪".‬بجها جشىع بؿغٖت البر‪ ،١‬و هي ؤًًا مخ‪٣‬لبت اإلاؼاط‬
‫ول‪٨‬جها مُل‪٣‬ا لِؿذ قغٍغة "‪.‬‬
‫ّ‬
‫ما ؤ‪٢‬سخى ما ‪٧‬اهذ اللُلت ال‪ٟ‬اثخت‪ ،‬وما ؤقض ما آإلاتها ‪٧‬لماتها‪ ،‬وما ؤه‪٩‬ى بالظي ط‪٦‬غتها به‪ ،‬وفي‬
‫وصي‬ ‫ؾدخدحن ‪ٞ‬غنت مىاؾبت و جى‪ٟ‬غص بها في خضًض ّ‬ ‫ّ‬ ‫ألاًام ال‪٣‬اصمت عبما بٗض ؤؾبىٖحن ؤو زالر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وؾخٗمل ٖلى ‪٦‬ؿب م‪ٟٛ‬غتها‪ ،‬وعبما جإًُضها لظا‪ ٥‬الظي ؤ‪٢‬ضمذ ٖلُه قاعخت لها ألاهىا‪ ٫‬التي‬
‫مغث ٖلى عؤؾها‪ ،‬ل‪ ً٨‬الٓغو‪ ٝ‬الغاهىت ال جبٗض في ه‪ٟ‬ؿها الغ‪ٚ‬بت‪ ،‬لظل‪٪‬‬ ‫ججغٖتها‪ ،‬واإلادً التي ّ‬‫ّ‬
‫خبظا لى جغجىء اإلاؿإلت بلى ؤن تهضؤ ال‪ٟ‬ىعة الشاثغة‪.‬‬
‫الزخل‪٣‬ذ لها ألاٖظاع‪ ،‬و إلاا ّ‬ ‫ْ‬
‫ههبذ ه‪ٟ‬ؿها ‪٢‬ايُا ٖلحها‪،‬ما الظي ‪٧‬ان ً‪ٟ‬ترى بها‬ ‫لى ‪٧‬اهذ م‪٩‬اجها‬
‫‪ٗٞ‬له وهي ٖلى جل‪ ٪‬الخا‪ ٫‬مً اوٗضام الخُلت‪ ،‬ل‪٣‬ض هالذ ههُبها مً الضمىٕ و الٗظاب‪ ،‬وطبلذ‬
‫هض ‪٦‬خ‪ٟ‬حها الىاهىخحن‪ ،‬وما زلضث‬ ‫بجاهب ؤظؿاص عظا‪٢ ٫‬ظعًٍ زم وانلذ خُاتها بٗبء ز‪ُ٣‬ل ّ‬
‫‪ٟ٦‬ذ ًٖ مؼاولت الغطًلت و هاهي آلان و بٗض ؾىىاث جخ‪ٟ‬اظإ‬ ‫عوخها بلى الُمإهِىت بال ٖىضما ّ‬
‫ًمؼ‪ ١‬صزاع مايحها‪.‬‬ ‫بةوؿان ٖؼٍؼ ٖلحها مً صمها و لخمها ّ‬
‫مخدمؿت لترػ‪َٟ ١‬ال‪٦ ،‬م ؾُ‪٩‬ىن عاجٗا ؤن جدٓى‬ ‫ّ‬ ‫ق‪ّ ٪‬ؤجها‬ ‫جدب ألاَ‪ٟ‬ا‪ ،٫‬وال ّ‬ ‫بن محرها ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ق‪٣ُ٣‬تها بإَ‪ٟ‬ا‪ ،٫‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤجها ؾخٗخبرهم ؤَ‪ٟ‬الها و ؾدكاع‪٦‬ها الٗىاًت بهم‪ٞ ،‬هي مٗغو‪ٝ‬‬

‫‪42‬‬
‫الخب‪ ،‬مدغومت مً خُاػة ألاَ‪ٟ‬ا‪ ،٫‬بلى طا‪ ٥‬الُىم لِـ ؾهال ؤن ًلحن ‪٢‬لب‬ ‫ّ‬ ‫خالها‪ ،‬مى‪ُٟ‬ت ًٖ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وبمجغص ؤن جٓ‪ٟ‬غ بىلض ؾدخسلى ًٖ خ‪٣‬ضها اججاهها‪ ،‬هظا الخ‪٣‬ض الظي جبحن ؤن له ّ‬ ‫ّ‬
‫مؿى‪ٙ‬‬ ‫ؤزتها‪،‬‬
‫‪٧‬اسر‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اججهذ ُٖىاها هدى خؼم ؤقٗت الكمـ الظهبُت اإلايؿابت مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة لخدضص الى‪٢‬ذ‬
‫إلاىبه اإلاا‪٢‬ذ ٖلى الؿاٖت الؿابٗت ال ًؼا‪ ٫‬نامخا‪ ،‬ولم ٌٗلً بٗض ًٖ و‪٢‬ذ‬ ‫بالخ‪٣‬غٍب‪٧،‬ان ا ّ‬
‫ً‬
‫م‪ٛ‬اصعتها الؿغٍغ‪،‬و ع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬لم ججض َاثال مً الاؾخمغاع مؿخل‪ُ٣‬ت ٖلى ؤخض ظاهبحها َاإلاا لِـ‬
‫بىؾٗها الٗىصة بلى الىىم مجضصا بحن ال‪ُٟ‬ىت وألازغي ؾُمؤل نىجه ال‪٣‬ان‪ ٠‬ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت الؿا‪٦‬ىت‬
‫قغٖذ مهغاعي الىا‪ٞ‬ظة التي جس‪ٟ‬حها ؾخاثغ‬ ‫‪ٞ‬إجهًذ ه‪ٟ‬ؿها و زغظذ مىه بس‪ٟ‬ت ‪ .‬وزال‪ ٫‬ص‪٣ُ٢‬ت ّ‬
‫بًُاء زم اؾخيك‪٣‬ذ هىاء الهباح الٗلُل‪ ،‬و اج‪٨‬إث بمغ‪٣ٞ‬حها ٖلى بَاع الىا‪ٞ‬ظة‪٧ ،‬ان ظىا هاٖما‬
‫جل‪ ً٣‬ه‪ٟ‬ؿها قٗاعها اإلاىٗل في‬ ‫اث‪٣‬ا والكمـ ؤزظث جؼخ‪ٖ ٠‬لى الجض ان لخهب‪ٛ‬ها‪ٞ ،‬إؾغٖذ ّ‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫الخُاة "ؾدكغ‪ ١‬الكمـ مً ظضًض ال بض لها ؤن حكغ‪ ،" ١‬هاهي نُداث ‪ٞ‬خاحي ؾمُدت الىضًت‬
‫َ‬
‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت َ‬ ‫الًُ‪٣‬ت ألاهُ‪٣‬ت جدىاهى بلى مؿامٗها ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ٚ‬غ‪ٞ‬تهما‪َ ،‬‬ ‫اللخحن ج‪٣‬ابل ُ‬
‫طاتها‪،‬‬ ‫‪٦‬إجهما حكاع‪٧‬اجها‬ ‫‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‬
‫‪٦‬إمهما‪ ،‬جخمخٗان بغوح مكا‪٦‬ؿت مغخت ‪٦‬غوخها‪،‬جدؿىان التهغٍج مشلها‪،‬‬ ‫ظهىعحي الهىث ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اهخا‬
‫جشحران الصجاعاث صوما ‪ُٞ‬ما بُجهما‪.‬‬
‫_"ماما‪،‬بجها ج‪ٟ‬ؿض حؿغٍدت قٗغي "ناخذ البيذ اله‪ٛ‬غي ؾالي مجزعجت بهىث ًهل بلى‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الكاعٕ اإلاجاوع" ؾإجإزغ آلان وجطخ‪ٖ ٪‬لي نضً‪٣‬احي‪ ،‬مىظ الهباح وؤها ؤعجبه‪،‬ماما اَلبي‬
‫بلحها ؤن جضٖجي و قإوي "‬
‫اخخجذ عٍدان البيذ ال‪٨‬بري " لم ؤإلاؿ‪" ٪‬‬ ‫ّ‬ ‫_" ال ج‪٨‬ظبي "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي ؾإهتزٕ ‪٧‬ل قٗغة مً ظلض عؤؾُ‪٨‬ما بن لم ج‪ٟ٨‬ا ًٖ الصجاع" ناخذ ؾمُدت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"جخهغ‪ٞ‬ان ‪ُٟ٦‬لخحن ن‪ٛ‬حرجحن ع‪ٚ‬م ؤه‪٨‬ما نبُخان عاقضجان‪٣ٖ،‬لُ‪٨‬ما ‪٣ٗ٦‬ل‬ ‫بٗهبُت‬
‫اإلااٖؼ‪ٖ،‬ىضما جغي خؼمت مً ألاٖكاب‪ ...‬ازغؾا ‪ٞ‬ىعا "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بٗض ‪٢‬لُل ع ّن ّ‬
‫اإلاىبه مضوٍا ‪٦‬إهه ‪٢‬ىبلت واؾخمغ ًغن ولم جىدبه‪ ،‬وهي قاعصة الظهً‪ ،‬م‪٨ٟ‬غة‪،‬و ما‬
‫ّ‬
‫لبصذ ؤن ؤزغؾخه ٖىضما ؤػعجها نىجه‪ .‬و ؤؾغٖذ ح‪ٛ‬ؿل وظهها‪ ،‬وجغجضي زُابها‪ ،‬وجمكِ‬
‫قٗغها‪ ،‬و‪ًٞ‬لذ اؾخسضام معجىن ألاؾىان الجضًض ل‪ٛ‬ؿل ؤؾىاجها اؾخٗضاصا للظهاب بلى‬
‫جسُِ للخًىع ‪٢‬بل الجمُ٘ ختى ‪٢‬بل ببغاهُم ه‪ٟ‬ؿه‪،‬الُىم ال ّ‬ ‫ّ‬
‫جىص بَالت‬ ‫الٗمل‪،‬الُىم بالظاث‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫الخظعٕ‬ ‫الخدل‪ ٤‬خى‪َ ٫‬اولت ال‪ُٟ‬ىع جداقُا لىٓغاث محرها التي ال ق‪ّ ٪‬ؤجها ؾب‪٣‬تها بلحها‪ ،‬حؿخُُ٘‬
‫ّ‬
‫بالدجج اإلا‪٣‬ىٗت ب‪ُٛ‬ت السغوط مً البِذ بى‪٢‬ذ مب‪٨‬غ‪ .‬ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ذ باب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها زل‪ٟ‬ها زم مكذ‬
‫ّ‬ ‫باججاه الؿلم‪ٖ .‬ىضما خاطث ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت ؤزتها إلادذ الباب مك‪٣‬ى‪٢‬ا‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫جغصصث زم جى‪ٟ٢‬ذ لخل‪٣‬ي هٓغة‬
‫‪43‬‬
 ‫ؾغَٗت آملت ‪ً٦‬غب مً الجىىن ؤن ج‪٩‬ىن زاثغتها ‪٢‬ض جىاػلذ وهضؤث‪.‬‬
‫ق‪ ٤‬الباب إلادتها ج‪ ٠٣‬ؤمام اإلاغآة الُىٍلت‪ ،‬حؿخٗغى ظؿضها بٗضم الغيا جخ‪ٟ‬دهه‬ ‫مً ّ‬
‫حكضه في ‪ٞ‬ىانل ‪٢‬هحرة‬ ‫مُٗىت ‪ُٞ‬ه و ّ‬‫ّ‬ ‫ممغعة ًضحها ٖلى ه‪٣‬اٍ‬ ‫جخإمل وظهها ّ‬ ‫بٗحن الىا‪٢‬م زم ّ‬
‫ّ‬
‫مخدؿغة ال‪ٞ‬خ‪٣‬اعها بلى الجما‪ ٫‬الساعجي ‪.‬‬ ‫ظلُا ّؤجها بغمت‬ ‫لخداو‪ ٫‬جدؿحن مٓهغه‪ ،‬و بضا ّ‬
‫ّ‬
‫"هىا‪ٖ ٥‬لت نغٍدت‪ ،‬هظه الب‪ ٘٣‬الضا‪٦‬ىت ج‪ٟ‬ؿض مٓهغ وظهي‪"،‬جمخمذ محرها ٖلى هدى ‪ٚ‬حر‬
‫جظمغها ‪ٞ‬إه‪ٟ‬ها الظي ي‪ُٛ‬ذ بإنابٗها ٖلُه هاحئ ‪٦‬بحر‪،‬وُٖىاها‬ ‫جض‪ٖ ٫‬لى ّ‬ ‫م‪ٟ‬هىم ومالمدها ّ‬
‫ؤن قٗغها ألاظٗض مىخهب‬ ‫ؤي ظاطبُت‪٦ ،‬ما ّ‬ ‫ظاخٓخان‪ ،‬ووظها الىدُل ‪٢‬لبي الك‪٩‬ل ًسلى مً ّ‬
‫‪٧‬األقىا‪ ،٥‬ولً جىجر اإلاؿاخُ‪ ٤‬بال في ظٗلها جبضو ؤ‪٦‬ثر ؾىءا ًٖ طي ‪٢‬بل‪ .‬لِؿذ زضًاها ؤ‪ًٞ‬ل‬
‫ّ‬
‫خاال ‪ٞ‬هما يامغان بك‪٩‬ل ػع ّي مؿُدخان ‪٦‬بُجها‪ ،‬مً‪ُٟ‬ان ٖلحها هُئت ؾ‪ُ٣‬مت وخاولذ ظاهضة‬
‫جخ‪٣‬ضم الؿلخ‪ٟ‬اة البُُئت‪.‬‬ ‫ببغاػهما باؾخ‪٣‬امت م‪ٟ‬غَت ٖلى ّؤجهما لم ًخ‪٣‬ضما بلى ألامام ّبال ‪٦‬ما ّ‬
‫ظغاء ٖضم مالخٓتها ؤزُل جغا‪٢‬بها مً ّ‬ ‫جخُل٘ بلى اإلاغآة‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ق‪ ٤‬الباب‪.‬‬ ‫اؾخمغث ص‪٣ُ٢‬خحن مضمضمت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و في اللخٓت التي اهخبهذ ‪ٞ‬حها‪،‬اهض‪ٗٞ‬ذ بٗهبُت ‪ًٚ‬بى ًخُاًغ الكغ مً ُٖىحها ‪ ،‬و‪٢‬ض ‪٦‬ؼث ٖلى‬
‫ؤؾىاجها و هي جه‪ ٤ٟ‬الباب في وظهها‪ ،‬زم ؾمٗذ ؤزُل اإلا‪ٟ‬خاح ًُضوع في ال‪ٟ٣‬ل‪ٞ ،‬اؾخيخجذ ّؤجها‬
‫ّ‬
‫ح‪ٛ‬ل‪٣‬ه باإلا‪ٟ‬خاح و لم ججغب ‪ٞ‬خده ‪ ،‬بطا ‪ٞ‬هي ال جؼا‪ ٫‬زاثغة و لم جبرص هاعها‪ ،‬في الىا‪٨ٞ ٘٢‬غث ؤزُل‬
‫ّؤجها وبٗض جدغٍغ ‪٧‬اهلحها مً ٖبء التزامها الهمذ لً ج‪ٟ‬كل مُل‪٣‬ا في الخٗبحر بدغٍت ًٖ ما‬
‫ًسخلج نضعها مً ب‪ٞ ٌٛ‬اخم بٗض آلان‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخىلى ؤلاقغا‪ ٝ‬بصسهها اإلاض‪ّ ،٤٢‬‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجها جض‪ ٤٢‬خؿاباث قغ‪٦‬ت عاثضة‪،‬‬ ‫في اإلاُبش‪٧ ،‬اهذ ّؤمها‬
‫الكهُت‪٧ ،‬ان ٖىص هظه ال‪ٟ‬خاة اله‪ٛ‬حرة هؼٍال‪ ،‬ووظهها‬ ‫ّ‬ ‫حكغ‪ٖ ٝ‬لى ب‪ُٞ‬اع ًاؾمحن التي ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫بم‪٩‬اهُت مغيها زاهُت‪،‬ماطا لى جىٖ‪٨‬ذ صختها‪ ،‬وهامذ‬ ‫ّ‬ ‫ٖؼػ ق‪٩‬ى‪ ٥‬ملُ‪٨‬ت في‬ ‫م‪٨‬ضوص مجهى‪،٥‬مما ّ‬
‫ّ‬
‫صخُت ‪٦‬خل‪.٪‬‬ ‫ٖلى ؾغٍغ اإلاؿدك‪ٟ‬ى قهغا آزغ؟!‪،‬ال َا‪٢‬ت لها ّ‬
‫بخدمل وٖ‪٨‬ت‬
‫ّ‬
‫_"به‪ ٪‬ؤبضا لؿذ ٖلى َبُٗخ‪،٪‬ؤزصخى ؤن ج‪٩‬ىن ؤٖغاى اإلاغى الؿاب‪.٤‬ظمُ٘ ال‪ٟ‬خُاث في‬
‫ؾى‪ً ٪‬دىاولً ‪٦‬مُاث ‪٦‬بحرة مً الُٗام‪ ،‬وٖىصهً مخحن مخماؾ‪" ٪‬ناخذ ألام في مىظت مً‬
‫بن ٖاصة ال‪٣‬ل‪ ٤‬الضاثم ألظل ‪٧‬ل شخيء جشحر عوح ال‪ٟ‬خاة اله‪ٛ‬حرة وججٗلها‬ ‫الخإهِب اإلاٗخاص‪ّ ،‬‬
‫ججزعج بهىعة واضخت‪ّ ،‬بجها جغٍض ؤن جب‪٣‬ى هدُ‪ٟ‬ت‪ٞ،‬األظؿام البضًىت ال ح‪ٛ‬غي زُالها مُل‪٣‬ا‪.‬‬
‫"‪ٞ‬ةن ّعٍدا ز‪ُٟٟ‬ت ًم‪٨‬جها خمل‪ ٪‬بؿهىلت‪،‬‬ ‫_"ؤما ؤهذ "اؾخإه‪ٟ‬ذ ألام اإلادايغة الهباخُت ّ‬
‫ايُغعث بلى خكى ‪ٞ‬م‪ ٪‬بالُٗام بال‪٣‬ىة‪ ،‬ؤال ّجخٗٓحن مً جضهىع‬ ‫ّ‬ ‫ؾخإ‪٧‬لحن اإلاؼٍض ختى و بن‬
‫ّ‬
‫صخخ‪ ٪‬اإلاغة ال‪ٟ‬اثخت "‬
‫ّ‬
‫الُٗام‪،‬بن‬ ‫_"ؤمي "ؤظابذ ًاؾمحن باؾدُاء مخ‪٩‬از‪" ٠‬لؿذ ؤ‪ٞ‬هم ؾبب بع‪ٚ‬ام‪ ٪‬لي ٖلى جىاو‪٫‬‬

‫‪44‬‬
‫قضة‬‫جدبجي هظا ألاؾلىب م٘ محرها‪ٞ ،‬هي ج‪٩‬اص ج‪٣‬طخي مً ّ‬ ‫ظؿمي عقُ‪ ٤‬ظمُل‪،‬ؤ‪ًٞ‬ل ؤن ّ‬
‫ألام بلى يغب مازغة عؤؾها‬‫الهؼا‪" ٫‬و اه‪ٟ‬جغث في ‪٢‬ه‪٣‬هت َىٍلت مغج‪ٟٗ‬ت‪ ،‬ص‪ٗٞ‬ذ ّ‬
‫_"بن ما ؾمٗخ‪ ٪‬حسسغًٍ مً ؤزخ‪ ٪‬مجضصا‪،،،‬خؿىا لً ؤزبر‪ ٥‬ماطا ًم‪ ً٨‬ؤن ؤ‪ٗٞ‬ل ب‪"٪‬‬
‫ّ‬
‫بٗض ؤن ‪ً٢‬مذ ‪٧‬اعهت ‪ُٗ٢‬ت زبز ؤزغي ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬و جىاولذ ‪٦‬إؾا مً الخلُب مغ‪ٚ‬مت‪ .‬همذ‬
‫بن ابىتها حؿحر هدى الىدا‪ٞ‬ت‬ ‫الخض ال‪٣‬لُل‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ًاؾمحن بتر‪ ٥‬الُاولت‪ٖ ،‬لى ؤن ألام لم ج‪٣‬ى٘ بهظا‬
‫ؤن ًاؾمحن حٗاوي مً مكا‪٧‬ل في الهًم‪ ،‬خُض ّؤجها ال جؼصعص‬ ‫اإلاغيُت‪ ،‬ولُاإلاا ا‪٢‬خىٗذ ؾغا ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫الُٗام بالك‪٩‬ل اإلاُلىب اإلاىاؾب ل‪ٟ‬خاة في ؾجها‪ ،‬وبال‪٩‬اص جدىاو‪٢ ٫‬ضعا مؿاوٍا ٖلى وظبت ال‪ٛ‬ضاء‬
‫قهُت الىمىع اإلادبىؾت في ‪ٟ٢‬و‬ ‫بكهُت جدا‪٧‬ي ّ‬ ‫ّ‬ ‫والٗكاء‪ ،‬في خحن جىٗم ال‪ٟ‬خُاث ألازغٍاث‬
‫ظُضة‪٢ ،‬ىام بضٌ٘‪،‬وظه مكغ‪ٖ ١‬ظب‪ ،‬و بكغة هًغة‬ ‫بصخت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ًخمخًٗ‬ ‫‪ّ ً٦‬‬
‫ألجهً ‪٦‬ظل‪ّ ٪‬‬‫خضًضي‪ .‬و ّ‬
‫ألاًام‪،‬و ‪ُٞ‬ما هي‬ ‫ألام جىلي ‪٢‬ىام ابىتها اله‪ٛ‬غي ههِبا ‪٦‬بحرا مً ‪٢‬ل‪٣‬ها هظه ّ‬ ‫مىعصة‪ ،‬و‪٧‬اهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫ا‪٦‬خٔ لؿاجها بظاث الجملت التي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪٨‬غع‬ ‫مخىظهت هدى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪،‬‬ ‫حكُٗحها بُغ‪ٞ‬ها‪ ،‬و هي جغ‪٢‬و ج‪٣‬غٍبا‬
‫جغصًضها ‪٧‬ل نباح "لِـ مً الهىاب ؤن جإ‪٧‬ل ‪ٞ‬خاة في مشل ؾى‪ ٪‬هظا ال‪٣‬ضع ‪ٖ ،ِ٣ٞ‬لُ‪ ٪‬بظ‪٫‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾدخدىلحن بلى قبذ ًا خبِبتي"‬ ‫ظهض ؤ‪٦‬بر في اؾتهال‪ ٥‬الُٗام وبال‬
‫‪٦‬بب‪ٛ‬اء "ؾإ‪ٗٞ‬ل بالخإ‪ُ٦‬ض" زم‬ ‫‪ٞ‬خلجإ ًاؾمحن بلى ظىاب مىظؼ صعظذ ٖلى جغصًضه هي ألازغي ّ‬
‫جبِىذ ّؤجها هي‬
‫جغؾل ‪٢‬بلت في الهىاء‪ ،‬و ‪ُٞ‬ما هي جغج‪٣‬ي الؿلم مؿغٖت انُضمذ بإزُل‪ .‬و ٖىضما ّ‬
‫جدُت الهباح زم لشمذ وظىتها ُٖ‪ٟ‬ا و خىاها ‪.‬‬ ‫ؤل‪٣‬ذ ٖلحها ّ‬
‫ّ‬
‫_" ل‪ ً٨‬ما الظي جغٍضًىه بهظه ال‪ٟ‬خىت ‪٧‬لها؟ جبضًً عاجٗت ًا ق‪٣ُ٣‬تي‪ٗ٦ ،‬اصج‪٢ " ٪‬الذ بهىث‬
‫ّ‬
‫مضث لؿاجها ّاججاه الؿلم ع‪ٚ‬بت مجها بة‪ٚ‬اْت محرها‪٧ ،‬ان وظه ؤزُل ًىُ‪ ٤‬بالخؼن‬ ‫مغج‪ ٟ٘‬زم ّ‬
‫وؤلاجها‪ ،٥‬و ‪٧‬اهذ ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض الخغاعة في نىتها ال‪٨‬ئِب‬
‫ّ‬
‫الخهغ‪ ٝ‬ألازغ‪ّ "١‬وبستها ؤزُل بهضوء زامل و ‪ٞ‬خىع زامض ‪٦‬إجها جبظ‪٫‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ٟ٦‬ي ًٖ هظا‬‫_"ًاؾمحن ّ‬
‫بىصها ؤن جدخجؼ ه‪ٟ‬ؿها في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها وال ج‪٣‬ابل مسلى‪ ،١‬بُض‬ ‫ظهضا ‪٦‬بحرا لخهضع ال‪٩‬لماث‪٧ ،‬ان ّ‬
‫ؤن هظا ٌٗجي َغصها مً ٖملها‪ ،‬ولِـ بم‪٣‬ضوعها اإلاجاػ‪ٞ‬ت وزؿاعة ٖمل خهلذ ٖلُه‬ ‫ّ‬
‫بهٗىبت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_" ل‪٣‬ض ؾمٗذ خىاعها باألمـ م٘ ؤمي‪٧،‬اهذ ‪ٓٞ‬ت ظضا‪،‬ال ؤخض ًدبها؛ ألجها ؤهاهُت ومخعجغ‪ٞ‬ت "‬
‫جخ‪ٟ‬ىهي بهظا ال‪٨‬الم ٖجها مغة ؤزغي"ػظغتها ب‪ٟ‬خىع و هبرتها ز‪ًُٟ‬ت مغه‪٣‬ت "هي ؤ‪٦‬بر مى‪٪‬‬ ‫_"ال ّ‬
‫وٍجضع ب‪ ٪‬اخترامها‪ ،‬زم ال جؼالحن َ‪ٟ‬لت ن‪ٛ‬حرة لدكاع‪٧‬ي في هظه ال‪ً٣‬اًا "‬
‫_"لؿذ َ‪ٟ‬لت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬ضوث ‪٦‬بحرة‪ ،‬ؤها في الؿاصؾت ٖكغ "‪٢‬الذ ًاؾمحن ‪ٞ‬سىعة بؿجها‬
‫ال‪٨‬بحر‪،‬مداولت جطسُم ظؿضها لخشبذ ؤجها ‪ٚ‬ضث ‪٦‬بحرة‬
‫‪45‬‬
 ‫جهغفي ّ‬
‫جهغ‪ٞ‬ا مٗ‪٣‬ىال "و ابدؿمذ بٗىاء‬ ‫_"ؤزبتي ّؤه‪ ٪‬لؿذ َ‪ٟ‬لت بطا و ّ‬
‫_"خؿىا‪،‬ؾإجهغ‪٦ ٝ‬هبُت ‪٦‬بحرة مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا‪،‬ول‪ً ً٨‬هٗب ٖلي جمال‪ ٪‬ه‪ٟ‬سخي ٖىضما‬ ‫ّ‬
‫ؤعاها جل‪٣‬ي اللىم ٖلُ‪ ٪‬في ‪٧‬ل شخيء‪َ،‬اب ًىم‪ً ٪‬ا ق‪٣ُ٣‬تي "و بؿغٖت َبٗذ ‪٢‬بلت ؤزغي ٖلى‬
‫ح‪ٛ‬جي ؤ‪ٚ‬ىُتها اللُُ‪ٟ‬ت‪.‬‬‫وظىتها زم ؤ‪٦‬ملذ ؾحرها ّ‬
‫ٖغظذ ؤزُل ٖلى اإلاُبش و ؾاهمذ بضوعها في جى‪ُٛ‬و مؼاط ؤمها‪٣ٞ ،‬ض ؤٖلىذ بى‪ٟ‬ىع ًٖ‬
‫ؾاعة بطا ما هؼلذ محرها آلان و ظلؿذ ‪٢‬بالتها‪،‬‬ ‫ججىبا إلا‪٣‬ابلت ‪ٚ‬حر ّ‬‫ٖضم ع‪ٚ‬بتها في جىاو‪ ٫‬ال‪ُٟ‬ىع ّ‬
‫ّ‬
‫مهغة ٖلحها‬ ‫ألام ه‪ٟ‬ؿها ًٖ ببضاء سسُها وؾغٖان ما عػمذ بٌٗ ألاَٗمت‬ ‫بهٗىبت مىٗذ ّ‬
‫ألزظها زم عا‪٣ٞ‬تها الى الباب‪ ،‬حؿخ‪ٟ‬ؿغ مجها ًٖ بم‪٩‬اهُت ػٍاعة مجز‪ ٫‬بخضي العجاثؼ بٗض اهتهاء ًىم‬
‫ّ‬
‫باإلاغخبت بإي ؤخاصًض‪.‬‬ ‫الٗمل‪ٞ ،‬إظابذ بالى‪ٟ‬ي‪ٞ ،‬لِؿذ ه‪ٟ‬ؿُتها‬
‫ّ‬
‫الىاظهت السًغاء و الىىا‪ٞ‬ظ اإلاغبٗت بمؿاخت ن‪ٛ‬حرة مىخهبا في مىخه‪٠‬‬ ‫‪٧‬ان البِذ طو‬
‫ِ‬
‫عب البِذ‬ ‫اإلاؿمى قاعٕ ألاعامل‪ٞ ،‬مٗٓم البُىث ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ وظىص ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الًُ‪٤‬‬ ‫ّ‬
‫الجاهبي‬ ‫الكاعٕ الُىٍل‬
‫الظي زُ‪ٟ‬ه اإلاىث بؿبب خاصر ؤو مغى‪ ،‬ما ٖضا نبري ألانل٘ و وٗمان مدكاثم الىظه و ‪ٞ‬ىاػ‬
‫ًخمحز بالهضوء مٗٓم الى‪٢‬ذ‪،‬باؾخصىاء ألاخاصًض ال‪٣‬هحرة التي جدغم‬ ‫ٖهبي اإلاؼاط‪ .‬الكاعٕ الظي ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪ًٟ‬ىلُاث ٖلى جباصلها مً الكغ‪ٞ‬اث ؤو ٖلى ٖخباث ألابىاب‪،‬ويىياء ألاَ‪ٟ‬ا‪٫‬‬ ‫ّ‬ ‫اليؿىة‬
‫الس‪ًُٟ‬ت التي ًهضعوجها ‪٧‬ل نباح ؤزىاء اللٗب والصجاعاث الهبُاهُت‪.‬‬
‫َّ‬
‫البِذ الظي ؾلم مً اإلاكاع‪٦‬ت بحن ؤ‪٦‬ثر مً واخض‪٧ ،‬ان والضها اإلاخىفى ‪٢‬ض وعزه ًٖ والضه‪،‬‬
‫ؤي ػمً ال للبُ٘‬‫ولً جسُب اإلاالخٓت الخهُ‪ٟ‬ت في ون‪ٟ‬ه باإلاهترت مخضاعي الجضعان ال ًهلر في ّ‬
‫ؤو الغهً‪٣ً ،‬ابله مجز‪ ٫‬ؾمُدت التي حِٗل بغ‪٣ٞ‬ت ابيخحها بٗض و‪ٞ‬اة ػوظها مىظ زالر ؾىحن‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًدبهغ هؼٖتها‬ ‫‪ٞ‬ترملذ وهي في ؾً ن‪ٛ‬حر ٖلى خض ‪٢‬ىلها‪ ،‬الٌؿخُُ٘ اإلاغء ؤن ًىٓغ بلحها بال و‬
‫الهاصعة في مُلها للصجاع‪ ،‬و ًغي بىيىح حجاب الؿظاظت اإلاؿض‪ٖ ٫‬لى وظهها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫دل ًىما بالهبر ال‪٩‬افي لخ‪ ًٖ ٠٨‬الىدُب اإلاخىانل خى‪ّ ٫‬ؤجها جغ‪٦‬ذ قابت ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬وؤهه‬ ‫لم جخ ّ‬
‫ال ًيبػي ؤن ًُل‪ٖ ٤‬لحها اؾم ؤعملت‪ٞ ،‬األعامل ًجب ؤن ًخجاوػ ؾجهً الؿبٗحن ؾىت‪ ،‬وما ؤ‪٦‬ثر ما‬
‫ّ ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫الخإ‪ ٠ٞ‬اإلاكبىب‪ ،‬وال‬ ‫جخُغ‪ ١‬بلى ٖضص الٗغؾان الظًً جخجاهلهم مً ؤظل ابيخحها مبضًت هىٖا مً‬
‫ؤن الىاؽ ٌٗخ‪٣‬ضون ّؤجها جبضو ‪٦‬ك‪٣ُ٣‬ت ‪٦‬بري البيخحها ل‪ ً٨‬مُل‪٣‬ا لِـ ّ‬
‫‪٦‬إم‬ ‫ؤ‪٢‬ل مً ؤلاقاعة بلى ّ‬ ‫ّ‬
‫لهما‪ ،‬ولىال ّؤجها زغزاعة بك‪٩‬ل مإؾاوي ‪٦‬جهغ ميؿاب جىُل‪ ٤‬مً لؿاجها ‪٧‬لماث م‪٣‬ظٖت‪ ،‬جدب بزاعة‬
‫اإلاكا‪٧‬ل؛ الٖخبرها اإلاغء ؾُضة ‪٧‬املت عاجٗت‪.‬‬
‫وكإث بُجها وبحن ؤزُل نضا‪٢‬ت آبضة‪ ،‬ؤقاٖذ صهكت الىاؽ واؾخ‪ٛ‬غابهم‪ ،‬نبُت ن‪ٛ‬حرة في‬
‫ّ‬
‫جخهغ‪ٝ‬‬ ‫وؾُضة في الؿابٗت وألاعبٗحن َاجكت‬ ‫الؿاصؾت والٗكغًٍ هاصثت الُبإ عاجخت الٗ‪٣‬ل‪ّ ،‬‬

‫‪46‬‬
‫‪٦‬مغاه‪٣‬ت بل ؤؾىؤ‪ٞ ،‬ماطا ًجمٗهما بطا لخخأل‪ٟ‬ا ‪٦‬إ‪٢‬غب نضً‪٣‬خحن؟‪ ،‬ولم ج‪٣‬ل‪ ٤‬ؤزُل مً مىا‪٠٢‬‬
‫الىاؽ بػاء نضا‪٢‬تهما م٘ جباص‪ ٫‬ألاصواع ‪ُٟٞ‬ترى ؤن ج‪٩‬ىن ؾمُدت بغػاهت ؤزُل‪ ،‬وؤزُل ج‪٩‬ىن‬
‫بُِل ؾمُدت؛ ‪ٞ‬هي ‪٢‬ض هجخذ في الخٗامل م٘ َِكها باخترا‪ ٝ‬ؾاخ‪ ،٤‬بِىما ‪ٞ‬كل مٗٓم‬
‫مدحرا‪٧ ،‬اهخا مىلٗخحن ببًٗهما‪ ،‬واهجظبخا‬ ‫ْل ‪ٞ‬همهم لهظه ال‪ُ٨‬مُاء ل‪ٛ‬ؼا ّ‬ ‫الجحران الظًً ّ‬
‫ّ‬
‫بالتهىع مٗها‬ ‫لبًٗهما مً ؤو‪ ٫‬ل‪٣‬اء مشل اهجظاب قىاعص الؿالب و اإلاىظب‪ ،‬حؿمذ ؤزُل لى‪ٟ‬ؿها‬
‫الؿُضة بغوح اإلا‪ٛ‬امغة و حؿخمخ٘ بظل‪ ٪‬ع‪ٚ‬م اٖترايها ٖلى ؤ‪٩ٞ‬اعها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ُٞ‬ما ٌؿمى في ‪٢‬امىؽ‬
‫جغا‪٣ٞ‬ها في ظىالتها بلى ألاما‪ ً٦‬التي حٗخبر مىاؾبت ؤخُاها‪ ،‬قيُٗت في ؤخُان ؤزغي ‪٧‬اإلآاهغاث‪،‬‬
‫ّ‬
‫الخجمٗاث ‪ٚ‬حر اإلاغزهت‪،‬و مغا‪٦‬ؼ مسخل‪ٟ‬ت ‪.‬و ‪٧‬اهذ ؤزُل جدؿاء‪ ٫‬مج‪ٟ‬لت ًٖ ّعص ‪ٗٞ‬ل ّؤمها بط ما‬ ‫ّ‬
‫ٖغ‪ٞ‬ذ مً َغٍ‪ ٤‬نض‪ٞ‬ت ؾِئت َبُٗت جل‪ ٪‬ألاما‪٧ ،ً٦‬اهذ ملُ‪٨‬ت حؿمذ ٖلى مًٌ مجها‬
‫م‪٣‬غعة مجهىلت ؤو مٗغو‪ٞ‬ت‪ً ،‬مىٗها والئها ألانُل إلاٗغو‪ٝ‬‬ ‫لؿمُدت بانُداب ابىتها بلى وظهاث ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬ضًم ظضا ًهٗب الخى‪٨‬غ له‪.‬‬
‫ٗؼي اعج‪٩‬ابها‪،‬‬ ‫ى‪ُ٢‬ت الخا‪ٞ‬هت‪ ،‬التي ٌُ َ‬‫ال جمى٘ ؾمُدت ه‪ٟ‬ؿها و ال جصجل بَال‪٢‬ا مً خما‪٢‬اتها الؿ ّ‬
‫َمىخها الكمىؽ في ؤن جهبذ ؾُضة ؤٖما‪ ٫‬وناخبت ؤمىا‪ ،٫‬و بن ‪٧‬ان اإلاغء ٌؿخيخج ّؤجها ج‪ٟ‬خسغ‬
‫ّ‬
‫اإلاخٗضصة وز‪٣‬ا‪ٞ‬تها‬ ‫بها في بٌٗ ألاخُان؛ ‪ٞ‬هى لِـ مجىىها ؤو مسُئا‪ ،‬ل‪ ً٨‬وللهغاخت ع‪ٚ‬م ُٖىبها‬
‫الغصًئت‪ ،‬جىُ‪ ٤‬اإلاضن والصسهُاث ٖلى هدى مبخظ‪ً ٫‬ضٖى للكلل بال ّؤجها ؾُضة َُبت‪ ،‬خلىة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاؿغاث وألا‪ٞ‬غاح‪.‬‬ ‫اإلاٗكغ‪ ،‬حكهض لها الكضاثض واإلاهاثب ‪٢‬بل‬
‫بضث مغَٗت (وهي ج‪ٖ ٠٣‬لى بٗض زُىاث ‪٢‬بل مجز‪ ٫‬نبري الظي ً‪ٟ‬هلها ًٖ بِخه زالر‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫خؿابُت طهىُت مؿخُٗىت‬ ‫مىاػ‪ ٫‬ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬ؤخضها اهخ‪٣‬ل ؤصخابه بلى مضًىت مجاوعة‪ ،‬ججغي ٖملُت‬
‫اإلاكٗض اإلاهبى‪ ٙ‬خضًشا باللىن ألان‪ٟ‬غ‬ ‫ّ‬ ‫بإنابٗها الىدُلت الُىٍلت) ب‪ًٟ‬ل قٗغها ال‪٣‬هحر‬
‫ّ‬
‫الكبُه بلىن ؾُاعة ألاظغة‪ ،‬وزهلت مىه مؿضلت ٖلى ظاهب ُٖجها‪ ،‬ما ؤؾغٕ ما ‪ٚ‬حرث لىهه!!!‪،‬ل‪٣‬ض‬
‫‪٧‬ان في ألاؾبىٕ ال‪ٟ‬اعٍ ؤخمغ ‪٢‬ان‪ ،‬ولم ًدىا‪ٚ‬م مُل‪٣‬ا م٘ بكغتها الكاخبت‪ ،‬و نب‪ٛ‬ذ ق‪ٟ‬خحها‬
‫جخد‪ ٤٣‬هظه‬ ‫ّ‬ ‫الغ‪٣ُ٢‬خحن بإخمغ ق‪ٟ‬اه ناعر‪ .‬جؼ‪ٞ‬غ ؤزُل ٖاصة ػ‪ٞ‬حر الخحرة و الايُغاب‪ٖ ،‬ىضما‬
‫ألالىان ال‪ٟ‬ا‪ٗ٢‬ت‪ ،‬ؤما الُىم؛ ‪ٞ‬لً جبالي و لى إلادتها بضون زُاب ‪.‬‬
‫‪٧‬ان وظهها الؿاطط الجغيء ًبضو مؿخُُال مً الىدى‪ ،٫‬مىخى‪ٞ‬ت الخاظبحن‪ ،‬نىتها ظهىعي‬
‫‪،‬ضخ‪٨‬ها مجلجل‪ ،‬ؤه‪ٟ‬ها خاص و َىٍل ‪ٖ،‬لى ٖ‪٨‬ـ ًضحها الجا‪ٞ‬خحن ب‪ٟٗ‬ل اؾخٗما‪ ٫‬اللُمىن ٖلحهما‬
‫مصجغا مً ‪٢‬ماف‬ ‫ّ‬ ‫لالخخ‪ٟ‬اّ بهما هانٗتي البُاى‪ ،‬بضث بكغة وظهها بغا‪٢‬ت و ػٍدُت‪ ،‬جغجضي زىبا‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مدلي عزُو‪ ،‬خاملت في ًضها خ‪ُ٣‬بت ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬وايٗت ؤ‪٢‬غاَا ضسمت حكبه ألاظغاؽ ًيبٗض مجها‬
‫نىث مؼعج ‪٧‬لما ‪٢‬امذ بدغ‪٦‬ت‪ ،‬ؤو هؼث عؤؾها لل‪٣‬بى‪ ٫‬ؤو الغ‪،ٌٞ‬مً اإلااؾ‪ّ ٠‬ؤجها ‪٦‬شحرة‬
‫‪47‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخغ‪٦‬ت ‪،‬و‪٧‬اهذ حٗل‪ ٤‬خى‪ ٫‬ع‪٢‬بتها ‪٢‬الصة جٓهغ للُٗان مك‪٩‬لت مً ؤهُاب خُىان م‪ٟ‬ترؽ‪،‬ال‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫مكهض ‪٧‬امل إلوؿان ب‪ٞ‬غٍ‪٣‬ي ًغ‪٢‬و خى‪٫‬‬ ‫ٌؿخُُ٘ الغاجي ؤن ًبهغها صون ؤن ًدك‪٩‬ل في زُاله‬
‫حي‪ ،‬حكاع‪ ٥‬ؤزُل عؤي ظحراجها بإهه‬ ‫الىاع ماصًا َ‪٣‬ىؾا بضاثُت لخدًحر وظبت َٗام مً بوؿان ّ‬
‫جدبجر ؾمُدت بىيٗه لغص الخؿض‪.‬‬ ‫ؾُما ٖىضما ّ‬ ‫بك٘‪ ،‬ال ّ‬
‫"لُتها حٗغ‪ّ ٝ‬ؤجها جبضو م‪ٟ‬ؼٖت‪ ،‬ال ًجغئ ؤخض ٖلى بزباعها ٖضا الؿُضة ظمُلت‪ ،‬وهي حٗخ‪٣‬ض‬
‫ججهضث‬ ‫ٖحرتها" هجؿذ ؤزُل ب‪ٟ‬خىع‪ ،‬زم ّ‬ ‫واهمت ّؤجها ح‪ٛ‬اع مجها و لهظا لً جهض‪٧ ١‬لمت بن ما هي ّ‬
‫بغمت "لِـ الُىم‪ ،‬بىؾعي الخدضر مٗها ‪ٚ‬ضا‪ ،‬ؤو في ألاؾبىٕ اإلا‪٣‬بل‪،‬ؤو ؤي ًىم آزغ بال الُىم "‪،‬ال‬
‫ؾُما ؤن ل‪٣‬اءاتهما في ال‪ٟ‬ترة‬ ‫جظعٖذ بالدجج‪،‬جبضو ٖاػمت ٖلى مداصزتها‪ ،‬ال ّ‬ ‫مهغب مجها مهما ّ‬
‫ألازحرة ‪٧‬اهذ ‪٢‬هحرة؛ بؿبب اوك‪ٛ‬ا‪ ٫‬ؤزُل بالٗمل و بمغى ًاؾمحن‪ ،‬وهضع ؤن اظخمٗذ و بًاها‬
‫في همهماث ّ‬
‫ؾغٍت مً الىىٕ الظي ًؼعج ملُ‪٨‬ت‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ ُٖىاها اله‪ٛ‬حرجان مداَخحن بهالت مً الؼع‪٢‬ت الًاعبت للؿىاص‪ٌٗ ،‬خ‪٣‬ض اإلاغء مً بُٗض‬
‫ٌ‬
‫ول‪٨‬جها في الىا‪ ٘٢‬مؿاخُ‪ ،٤‬و ‪ٚ‬اعث ُٖىاها في‬ ‫حٗغيها للًغب اإلابرح‪ّ ،‬‬ ‫هاظمت ًٖ ّ‬ ‫ّؤجها ‪٦‬ضماث‬
‫صاثغجحن مً الؿىاص ‪ٞ‬إضخذ مسُ‪ٟ‬ت بك‪٩‬ل اؾخصىاجي‪ ،‬ولم جىٗم بإ‪٦‬ثر مً بكغة بًُاء هاٖمت‬
‫‪٧‬الخلُب زالُت مً الكىاثب والب‪ ،٘٣‬ؾخدخ‪ٟ‬ل الكهغ ال‪٣‬اصم بُٗض مُالصها الؿاب٘ وألاعبٗحن‪،‬‬
‫بُض ّؤجها ال ّ‬
‫ج‪٣‬غ بال بإعبٗحن ؾىت ‪.ِ٣ٞ‬‬
‫مخمىُت لى جسخاع ؾمُدت ؤو‪٢‬اجا ؤزغي للٓهىع‪ُ٦ ،‬ال جازغها ًٖ ٖملها‪،‬‬ ‫ج‪٣‬ضمذ ؤزُل هدىها‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ألن العجىػ ببغاهُم ً‪٨‬غه ٖاصة الخإزحر ًٖ الٗمل‪ ،‬هي ال حؿخُُ٘ بإي خا‪ ٫‬ظٗل ه‪ٟ‬ؿها ق‪ٟ‬ا‪ٞ‬ت‬
‫خُض لً جلمدها‪٧ .‬اهذ ال جؼا‪ ٫‬وا‪ٟ٢‬ت في م‪٩‬اجها ججغي طا‪ ٥‬الخؿاب الهٗب الض‪ ٤ُ٢‬في عؤؾها‪،‬‬
‫مخ‪٣‬ضمت لخدهل ٖلى هدُجت خؿابُت ؾغَٗت‪ٖ ،‬الوة ٖلى طل‪٧ ٪‬ان‬ ‫ّ‬ ‫و لم ًخجاوػ حٗلُمها مغخلت‬
‫ط‪٧‬ائها مدضوصا وز‪٣‬ا‪ٞ‬تها ججٗل اإلاغء حهتز مً الطخ‪.٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"خُتها بابدؿامت يُٗ‪ٟ‬ت ؾغٖان ما اهُ‪ٟ‬إث ألن الؿُضة‬ ‫_"ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬نباح السحر‪ّ ،،،‬‬
‫ّ‬
‫‪٢‬اَٗتها بدغ‪٦‬ت مً ًضها َالبت مجها ؤن جب‪٣‬ى م‪٩‬اجها‪ ،‬وجلتزم الهضوء‪ُ٦ ،‬ال حكدذ طهجها ًٖ‬
‫جدغ‪ ٥‬ق‪ٟ‬خحها‬ ‫بظغائها الخؿابي بٗض ؤن ا‪٢‬تربذ مً الىدُجت الخاؾمت‪ ،‬واؾخمغث ص‪٣ُ٢‬ت ّ‬
‫ٌ ٌّ‬ ‫مخظمغة جسخلج َ‬ ‫الغ‪ُٗٞ‬خحن اإلاهبى‪ٚ‬خحن زم ع‪ٗٞ‬ذ نىتها ّ‬
‫‪ٞ‬مها ابدؿامت ظا‪ٞ‬ت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بالؿُضة‪ ،‬خبِبتي هاصوي ؾامى مشلما ًىاصًجي‬ ‫_"ؤزُل‪َ،‬لبذ بلُ‪ ٪‬مغاعا الخى‪ ًٖ ٠٢‬مىاصاحي‬
‫ً‬
‫الجمُ٘ "ؤيا‪ٞ‬ذ بإؾلىب حكىبه السُالء‪ ،‬مبٗضة زهلت قٗغها اله‪ٟ‬غاء ًٖ ُٖجها زم‬
‫ّ‬
‫الغؾمُت‪،‬‬ ‫ؾُضة‬‫يمتها بلى باقي قٗغها زل‪ ٠‬ؤطجها "ؤو ؾاما‪ ،‬ؤو ؤي اؾم بُٗض ًٖ ‪٧‬لمت ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حكٗغٍىجي ‪٦‬ما لى ؤهىا ‪ٚ‬غٍبخان‪ ،‬ؤو‪ ،‬ال‪،‬صُٖجي ال ؤحٗكم ‪٦‬شحرا‪ ،‬ؤٖغ‪ ٝ‬ؤصب‪ ٪‬الجامذ‪٧ ،‬لمت‬
‫‪48‬‬
‫الخل‪ ٟٔ‬بإي‬‫بن وصاٖخ‪ ٪‬جدمل‪ٖ ٪‬لى ّ‬ ‫ؾُضة جب‪٣‬ى ؤ‪ًٞ‬ل مً زالتي ؤو ٖمتي‪ ،‬ؤٖغ‪ً ٪ٞ‬ا ؤزُل‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ٌٗؼػ جغبِخ‪ ٪‬السالهت "زم ػوث بحن خاظبحها ماػخت‬ ‫ل‪٣‬ب جٓىحن ّؤهه ّ‬
‫_"ؾمٗخ‪ ٪‬طا‪ ٥‬الُىم جىاصًً الؿُضة ٖضًلت بسالتي‪ ،‬لى ‪٦‬ىذ م‪٩‬اجها عبما ٌ‪ٛ‬مى ٖلي ؤو ّ‬
‫ؤج‪ُ٣‬إ في‬
‫الُغٍ‪٦،٤‬م هظا مغَ٘" وػ‪ٞ‬غث‬
‫_"لً ؤهاصً‪ ٪‬زالتي ؤبضا "‪٢‬الذ ؤزُل بإصب بِىما اهُىث سخىتها ٖلى زمى‪ ٫‬وؾ‪٩‬ىن لم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪،،‬ؤًًا‪،‬ؤخـ ؤهجي ؤ‪٢‬لل مً اخترام‪" ٪‬‬ ‫جالخٓه ؾمُدت" ول‪ ً٨‬ال ؤظغئ ٖلى مىاصاج‪،،٪‬‬
‫مضوٍت ؾغٖان ما‬ ‫_"ؤعظى‪٢ّ ٥‬للي مً اخترامي ًا ٖؼٍؼحي‪ ،‬ال ؤماو٘ البخت "ضخ‪٨‬ذ بمغح ضخ‪٨‬ت ّ‬
‫هلمي ؤزبرًجي ‪٦‬م الىدُجت ٖىضما ه‪٣‬ؿم حؿٗت و ؤعبٗحن ٖلى ؾبٗت‪ ،‬ب‪ٛ‬لخاي‬ ‫‪ُٗ٢‬تها "و آلان ّ‬
‫الخٗؿخان ال ج‪ٟ‬لخان في شخيء‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٢‬همذ هظه الٗملُت عؤسخي "‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫الؿُضة جدؿٗان في خغ‪٦‬ت حعجبُت‪،‬ما ؤقض هباهت‬ ‫_"ؾبٗت "ؤظابذ ٖلى ال‪ٟ‬ىع مما ظٗل م‪٣‬لخا‬
‫ال‪ٟ‬خاة‪،‬بن ابيخحها مً اإلام‪ ً٨‬ؤن ج‪ًُ٣‬ا الجهاع بُىله لخدهال هظه الىدُجت الؿغَٗت م٘‬ ‫ّ‬ ‫هظه‬
‫ؤجها ٖملُت ؾهلت لل‪ٛ‬اًت‪.‬‬
‫_"‪٢‬بل ؤن ؤ‪٦‬ك‪ ٠‬ل‪ ًٖ ٪‬الؿبب وعاء هظا الخؿاب‪،‬ؤُٖجي عؤً‪ ٪‬بهغاخت في لىن قٗغي‬
‫مخل‪ٟ‬خت ٌؿاعا و ًمُىا‪ ،‬وا‪ٞ‬ترف وظهها ٌ‬
‫ػهى ًضٖى بلى الباؽ‪.‬‬ ‫"مغعث ًضها ٖلى قٗغها ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫_" بهه عاج٘ "‪٦‬ظبذ ؤزُل زم هضمذ‬
‫الؿُضة الُغوبت‪ ،‬هي ال جبضو ؤبضا في‬ ‫ّ‬ ‫بىصها ؤن ج‪٩‬ىن ناص‪٢‬ت وجه‪ٟ‬ه باإلاغَ٘ لىال هٓغة‬ ‫‪٧‬ان ّ‬
‫ٖضوتها ظمُلت طو‪٢‬ها الغ‪ ُ٘ٞ‬في‬ ‫‪٧‬امل ٖ‪٣‬لها‪ ،‬ولِـ ؤ‪ًٞ‬ل مً وٗتها باإلاجىىهت بطا ما ‪٣ٞ‬ضث ّ‬
‫الاخخ‪ٟ‬اّ ببروصة ؤٖهابها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"‪٦‬ىذ ؤٖغ‪ ٝ‬ؤه‪ ٪‬ؾخ‪٣‬ىلحن هظا ًا ٖؼٍؼحي الغاجٗت ؤزُل " يغبتها بمغح يغبت ز‪ُٟٟ‬ت ٖلى‬
‫‪٦‬خ‪ٟ‬ها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"و آلان ظاء صوعي ألزبر‪٦ ٥‬م هى ظمُل ‪ٞ‬ؿخاه‪،٪‬به‪ ٪‬ؤهُ‪٣‬ت ؤًتها ال‪ٟ‬خاة الخلىة‪ ،‬ل‪ ً٨‬ابظلي‬
‫ّ‬
‫ألاخمغ"جدمؿذ ‪٢‬ؿماث وظهها" ؤو اللىن‬ ‫لخ‪ٛ‬حري لىن قٗغ‪،٥‬ؾدبضًً عاجٗت باللىن‬ ‫مجهىصا ّ‬
‫البجي ال‪ٛ‬ام‪ ،٤‬بن ؤعصث الخ‪٣ُ٣‬ت‪ً ،‬الثم‪ ٪‬ؤي لىن و ه‪٨‬ظا ؾخسلهحن ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬مً هُئت‬ ‫ّ‬
‫‪ُ٣‬اث‪ .‬خبِبتي ّبجها م‪٣‬ضمت إلاا ؾإٖلىه ل‪" ٪‬‬ ‫الىعٖاث ّ‬
‫الخ ّ‬
‫بن هظه الخماؾت مضٖاة للظٖغ‪ٖ،‬ىضما ج‪ٟ٣‬ؼ‬ ‫ظلُا و ‪ٚ‬با ًء مكغ‪٢‬ا ّ‬
‫‪ٟ٢‬ؼث‪ًٟ .‬غػ وظهها ؾغوعا ّ‬
‫اإلاجى‪ ٝ‬وي٘ ؤهامله ٖلى ‪٨ٞ‬غة اؾدشماع ظضًضة‪ .‬هي جضعي ّؤجها‬ ‫ّ‬ ‫ؤن ٖ‪٣‬لها‬ ‫ؾمُدت ‪ٞ‬هظا ٌٗجي ّ‬
‫ّ‬
‫ألاٖما‪،٫‬حٗغيذ للىهب‬ ‫ال‪ٟ‬جت لِؿذ بال امغؤة ‪ٞ‬اقلت في مُضان‬ ‫ؾُضة ؤٖما‪ ٫‬هاجخت‪ ،‬ولؤلماهت ّ‬ ‫ّ‬
‫والاخخُا‪ ٫‬مغجحن‪،‬و لم ج‪ ً٨‬بال و‪ٞ‬اة ‪٢‬غٍبها الثر ّي مىظ ؾيخحن وهه‪ ٠‬هي التي مىدتها ال‪ٟ‬غنت‬
‫‪51‬‬
 ‫إلزغاط مىاهبها اإلاؿٗىعة مً ظمجمت عؤؾها الٗاَل‪.‬‬
‫الؿُضة "ؾإ‪٢‬ىم باؾدشماع ظضًض "‬‫ازتر‪٢‬ذ اإلا‪ٟ‬اظإة عؤؽ ؤزُل ‪٢‬بل ؤن جىُ‪ ٤‬بها ّ‬
‫ٌ‬ ‫مدبُت‪ ،‬عا‪ٗٞ‬ت خاظبحها ّ‬ ‫َ‬
‫حٗابحر‬ ‫مىؾٗت م‪٣‬لخحها‪ ،‬واظخاخذ وظهها‬ ‫_"ًا لل‪ٟ‬اظٗت"هجؿذ ؤزُل‬
‫مغعث ًضها ٖلى قٗغها‬ ‫الخ ّىجغ ب‪ٟٗ‬ل السُب الكا‪ ،١‬ؤال جخٗٔ هظه اإلاغؤة!! وبدغ‪٦‬ت زاَ‪ٟ‬ت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ألاؾىص ّ‬
‫‪٦‬إجها جغٍض به‪٣‬اطه مً ُٖىن الؿُضة‪ُٞ ،‬ما َبٗذ ٖلى ق‪ٟ‬خحها هه‪ ٠‬ابدؿامت مخ‪٩‬ل‪ٟ‬ت‬
‫ع‪ٚ‬م خؼجها‪ ،‬و بال‪٩‬اص اؾخُاٖذ بز‪ٟ‬اء طهىلها‪ .‬وبِىما ‪٧‬ان طهجها ٌؿبذ خاثغا في َُاث الٗباعة‬
‫اٖها زم مكذ بها زُىجحن‪٧ ،‬اهذ زُىاتها وثُضة مخشا‪٢‬لت‪.‬‬ ‫جإبُذ ؾمُدت طع َ‬
‫ألازحرة‪ّ ،‬‬
‫مدغ‪٦‬ت ًضها بدغ‪٧‬اث جدىا‪ٚ‬م‬ ‫_"وٗم‪ ،‬وٗم‪ ،‬ؾإ‪ٞ‬خذ نالىن ججمُل لليؿاء‪".‬قغخذ بدماؽ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاؿخجضة‪٧ ،‬اهذ م‪ٛ‬غمت باإلاكاعَ٘ والاؾدشماع‪ ،‬ؤما اؾخجابتها للسىاَغ اإلاخٗل‪٣‬ت‬ ‫وال‪٨ٟ‬غة‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬اع مً ؤهُاب ؤؾض‪،‬بن زُالها ال ًخىاي٘ و ًجز‪ ٫‬بلى‬ ‫باإلاؿإلت؛ ‪ٞ‬هي ؤؾغٕ مً اؾخجابت ‪ٚ‬ؼا‪ّ ٫‬‬
‫ّ‬ ‫ألاعى ّ‬
‫البخت‪ ،‬ولم جىجر هىباث ال‪ٟ‬كل الظعَٗت في بزًاٖه‪ ،‬و‪٧‬ان خٓها مً الىجاح يئُال‪،‬‬
‫‪٦‬إن ‪ٞ‬حهما ٖملتي ه‪٣‬ىص ّ‬
‫طهبُت‬ ‫و ‪ٚ‬البا ما اٖخلذ جل‪ ٪‬الىٓغة الٓا‪ٞ‬غة الخاإلات اإلاكٗت ُٖىحها‪ ،‬و ّ‬
‫جخدضر ًٖ اإلاا‪ ٫‬ختى ًطخيء وظهها و جيكغح ؤؾاعٍغه‪.‬‬ ‫حكٗان بض‪ ٫‬م‪٣‬لخحن‪،‬و ما بن ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖلي بٌٗ ألا‪٩ٞ‬اع ؤهذ ؤًًا‪،‬ؤها بداظت ّ‬ ‫ؤ‪٨ٞ‬غ في اؾمه بٗض‪،‬ؤعظى ؤن ج‪٣‬ترحي ّ‬ ‫ّ‬
‫ماؾت بلى‬ ‫_"لم‬
‫ّ‬
‫ببضاٖ‪" ٪‬و ‪ٞ‬جإة ‪ٚ‬حرث عؤحها " ال‪ ،‬ال‪ ،‬لؿذ بداظت بلُ‪ ،٪‬ؤهذ ‪ٞ‬خاة ج‪٣‬لُضًت و جغبِخ‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫زالهت وم‪ٟ‬غَت بلى خض ججٗل اإلاغء ًسا‪ ٝ‬مً ههاثد‪ّ ،٪‬‬
‫بن اإلاجىن و‪٢‬لت الخُاء ؤخُاها‬
‫ّ‬
‫الخإ‪٦‬ض ّؤجها مجىىهت ّ‬
‫خ‪٣‬ا‬ ‫م‪ُٟ‬ضان"بن هظه الؿُضة جض‪ ٘ٞ‬اإلاغء بلى‬
‫_"ول‪" ً٨‬هُ‪٣‬ذ ؤزُل‪ٖ ،‬ىضما نمخذ ؾمُدت لبرهت ‪ٚ‬اع‪٢‬ت بلى ؤطهحها في ؤخالم الجهاع‪٧ ،‬اهذ‬
‫ُٖىاها اله‪ٛ‬حرجان ‪ٚ‬اثغجحن يمً صاثغجحن ؾىصاوًٍ خاإلاخحن‪ ،‬وؾُ٘ مجهما ومٌُ ّبغا‪،١‬‬
‫واوٗ‪٨‬ـ زُالها الخالم ٖلى وظهها الكاخب ‪ٛٞ‬ضا وظها ؤزغ‪٢‬ا ‪٧‬ىظىه السغ‪ٞ‬ان‪.‬‬
‫_" لم ًمٌ و‪٢‬ذ َىٍل ٖلى آزغ اؾدشماع ‪٢‬مذ به‪ ،‬وزؿغث اإلاا‪ ٫‬وال‪ًُ٣‬ت ؤًًا‪ ،‬الخمض هلل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن زؿاثغ‪٧ ٥‬اهذ ‪٢‬لُلت زم ؤها ال ؤط‪٦‬غ ؤه‪ ٪‬هجخذ بإي اؾدشماع‪ ،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤهه‪،،،‬ؤ‪٢‬هض"‬
‫ّ‬
‫الٗصخي ٖلحها الخ‪ٟ‬ىه باإلاؼٍض‪،‬‬ ‫اإلاىظهت بلحها جلٗشم لؿاجها‪ ،‬و ؤنبذ مً‬ ‫وب‪ٟٗ‬ل الىٓغاث ال‪ٛ‬اثمت ّ‬
‫ج‪٣‬غخذ مٗالم‬ ‫ٖالوة ٖلى ٖضم ع‪ٚ‬بتها في ال‪٨‬الم‪ ،‬وؾغٖان ما ؤ‪ٞ‬لخذ الؿُضة طعاٖها و ‪٢‬ض ّ‬
‫وظهها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"إلااطا جظ‪٦‬غٍىجي ًا ؤزُل؟؟" جى‪ٟ٢‬ذ ًٖ الخغ‪٦‬ت و ‪٢‬الذ خاه‪٣‬ت ٖا‪٢‬ضة خاظبحها بهىعة مغب‪٨‬ت‬
‫ّ‬
‫"ل‪٣‬ض ‪٦‬ىذ ‪٣ٞ‬حرة الخجغبت‪،‬ال ؤؾىؤ مً امغؤة جهاعٕ وخضها في مُضان م‪٨‬خٔ بالكُاَحن‪،‬بن‬
‫ّ‬
‫خ‪٣‬ى‪ ١‬اليؿاء تهىي بلى الخًٌُ بطا لم حؿخىٖب بٗض‪،‬وبما ؤه‪َ ٪‬غخذ اإلاؿإلت في هظا‬
‫‪50‬‬
 ‫الى‪٢‬ذ بالظاث‪"..‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"لم ؤ‪٢‬هض جظ‪٦‬حر‪٢" ٥‬اَٗتها ؤزُل بلُ‪" ٠‬بهما ؤعصث ‪ ِ٣ٞ‬ؤن ج‪٨ٟ‬غي ّ‬
‫ملُا‪،‬ال جخعجلي ؤمغ‪"٥‬‬
‫ّ‬ ‫_"ال‪ّ ،‬‬
‫ًخٗحن ّ‬
‫ٖلي الخىيُذ‪ ،‬لِـ ألهجي بداظت بلى طل‪،٪‬ؤها لً ؤٖهغ عؤسخي خى‪ ٫‬ؤمىع ؤٖخ‪٣‬ض‬
‫ؤ‪ٞ‬ؿغ ل‪ ٪‬ؤهذ بالظاث‪ ،‬لم ؤقإ بػٖاظ‪ ٪‬ألن‬ ‫ً‪ُ٣‬ىا ّؤجها ال حؿخد‪ ،٤‬ول‪ً ً٨‬ا ؤزُل ًيبػي ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫ًاؾمحن ‪٧‬اهذ مغًٍت‪ ،‬ولم ؤظض ‪ٞ‬غنت مىاؾبت وها ‪٢‬ض ؤجذ "ٖل‪٣‬ذ ؾمُدت ببروص‬
‫ٖلي طا‪ ٥‬الى‪ٚ‬ض‪ ،‬بٗض ؤن‬ ‫اإلاخجهمت مشل الباعوص "اؾمعي‪،‬ل‪٣‬ض اخخا‪ّ ٫‬‬ ‫مدخ‪ٟٓ‬ت بالسخىت ّ‬
‫وألهجي ‪٦‬ىذ ؤز‪ ٤‬في عظىلخه ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاؼٍ‪ٟ‬ت لم ؤ‪٦‬ترر ‪٦‬شحرا بمىيىٕ الىزاث‪ ،٤‬و‪ٞ‬ى‪١‬‬ ‫ّؤمىخه ٖلى ؤمىالي‪،‬‬
‫يضي "‬ ‫هظا قهضث جل‪ ٪‬الجامىؾت مؿاٖضجه ّ‬
‫ّ‬ ‫بن هظا ّ‬
‫ًدؿً مً مؼاظها اإلاٗ‪٨‬غ‪ ،‬وحكٗغ بالغاخت الى‪ٟ‬ؿُت الُٗٓمت‪ ،‬وهي جبرع ‪٢‬هو‬
‫زُباتها "و ٖىضما ػعث طا‪ ٥‬اإلادامي الى‪ٚ‬ض في م‪٨‬خبه‪ ،‬وظضجه صا‪ٞ‬ىا عؤؾه ال‪٨‬بحر في ألاوعا‪،١‬‬
‫ٖلي جدضًض بط ما ‪٧‬اهذ البضلت جلبؿه ؤو هى مً ًلبؿها‪٧ ،‬اهذ‬ ‫وٖىضما اهخهب ٖلى ‪٢‬ضمُه نٗب ّ‬
‫ّ‬ ‫الخض الظي ّ‬ ‫‪٦‬بحرة ٖلُه ظضا‪ ،‬وخظائه ‪٧‬ان ز‪ُ٣‬ال بلى ّ‬
‫جٓىحن ‪ُٞ‬ه ؤهه ًدمل ‪٦‬غة ‪٦‬بحرة ٖلى ْهغه‬
‫مشل ََ ّل ْ‬
‫ىؽ "‬
‫جض‪ٖ ٫‬لى ظهلها و اعجج‪ ٠‬ؤخض خاظبحها بزغ الجهل ‪ٚ‬حر‬ ‫_"ج‪٣‬هضًً ؤَلـ" عم‪٣‬تها ؤزُل بىٓغة ّ‬
‫اإلادضوص الظي ٌٗكٗل في عؤؽ ّ‬
‫الؿُضة‪.‬‬
‫_"ال حهم‪،‬ال‪٨ٟ‬غة طاتها‪ ،‬ؾإ‪٦‬مل ؾغص الى‪٢‬اج٘‪ٖ ،‬لُ‪ ٪‬ؤن ال جهضقي مُل‪٣‬ا ؤي مدام ًا ؤزُل‪،‬‬
‫اإلادخم زم في ألازحر ال جٓ‪ٟ‬غًٍ بال‬ ‫ّ‬ ‫ظمُٗهم صون اؾخصىاء لهىم‪ٌٗ ،‬ضوه‪ ٪‬بالىهغ‬
‫بالسؿاعة‪ ،‬خؿىا ؤًً جى‪ٟ٢‬ىا‪،‬ها"‬
‫جى‪ٟ‬ؿذ بٗم‪ ،٤‬ؤخؿذ ؤزُل ّؤجها سخبخه مً ؤٖما‪ ١‬عثخحها " ‪٦‬ما ؾغصث ٖلُ‪ ،٪‬ؤ‪٢‬ؿم ل‪ ،٪‬عاح‬ ‫ّ‬
‫ممؿ ًضا ط‪٢‬ىه بُضه اإلادمىمت‪،‬و ه‪٨‬ظا ّ‬
‫صوهذ في‬ ‫ًظعٕ ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت بدغ‪٧‬اث ؤقبه بدغ‪٧‬اث ٖمال‪ّ ١‬‬
‫ّ‬ ‫مخمغؽ‪ ،‬و بٗض ؤن صعؽ ّ‬ ‫ٖ‪٣‬لي ّؤهه مدام ّ‬
‫‪ًُ٢‬تي جى‪ ٠٢‬في م‪٩‬اهه و بدغ‪٦‬ت ‪ٚ‬غٍبت ع‪ ٘ٞ‬عؤؾه‬
‫ّ‬
‫‪٦‬إهه ّ‬ ‫ّ‬
‫ٌ‪ٛ‬جي ؤ‪ٚ‬اوي اإلاجض وخب‬ ‫ظهىعي ملٗل٘ ‪٦‬جىضي م‪ٛ‬ىاع و‬ ‫بلى الؿماء زم هخ‪ ٠‬بهىث‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬ؤها مً ؾُيخ‪٣‬م ل‪ ٪‬مً ألاهظا‪ ،٫‬ؤها مً ؾُُٗض ل‪ ٪‬خ‪،٪٣‬ؤها‪.‬‬ ‫الىًَ‪ :‬ؤها ًا ّ‬
‫ال‪ٛ‬بُاث‪ ،‬و‪٦‬ضث ؤع‪٢‬و لىال ؤن الخُاء مىٗجي‪ ،‬وٗم‬ ‫ّ‬ ‫وجى‪ٟ‬ؿذ الهٗضاء وَغبذ ‪٦‬ما جُغب‬ ‫ّ‬
‫الخُاء ًا خبِبتي"‬
‫ج‪ٟ‬ىهذ بها بصخيء مً الؿ‪ُ٨‬ىت و السسغٍت بظاتها‪ ،‬مما ؤ‪ٚ‬غي ؤزُل ٖلى الطخ‪ٞ،٪‬هضعث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خ‪ُ٣ُ٣‬ت‪٢ ،‬اصمت مً ‪٢‬لب مى‪٨‬ؿغ‪٢ ،‬لما ‪ٞ‬كلذ ؾمُدت في جدؿحن مؼاظها‪،‬‬ ‫ٖجها ضخ‪٨‬ت ناص‪٢‬ت‬
‫ّ‬
‫زم اؾخإه‪ٟ‬ذ و وظهها ًٓ‪ٟ‬غ بمسخت ألاسخى الجاص " ٖىضما طهبىا بلى اإلاد‪٨‬مت‪،‬ظاء ‪ٚ‬غٍمي الىظ‪٫‬‬
‫‪51‬‬
 ‫مدامُت مشحرة‪٧ ،‬اهذ ؾا‪٢‬اها اإلاىدىجخان قضًضجا البُاى م‪٨‬كى‪ٞ‬خحن للُٗان؛ ّ‬
‫ألجها‬ ‫ّ‬ ‫ًصخب مٗه‬
‫جغجضي زىبا ‪٢‬هحرا‪ ،‬وقٗغها هاٖم و جً٘ مؿاخُ‪ ٤‬هاٖمت ؤي‪ٟ‬ذ ٖلحها سخغا و ظاطبُت‪ ،‬و‪٧‬ل‬
‫ّ‬
‫الغظا‪٧ ٫‬اهىا ًدض‪٢‬ىن بلحها بإٖحن مسُى‪ٞ‬ت‪ ،‬و ختى ال‪٩‬لب الظي و‪٧‬لخه ‪٧‬ان ٖاظؼا ًٖ ع‪ُٖ ٘ٞ‬يُه‬
‫ألهه ّ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخمغؽ‪،‬‬ ‫ٖجها ع‪ٚ‬م يٗ‪ ٠‬بهغه‪ ،‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ هظا مخإزغة‪ ،‬اهدبهي لم ً‪ٚ ً٨‬اع‪٢‬ا في ألاوعا‪١‬؛‬
‫ألهه ال ًغي ظُضا‪،‬ابً ‪ "....‬و بال‪٩‬اص ؤ‪٦‬ملذ ‪٧‬لمتها ختى ؤ‪ٚ‬مًذ ؤزُل ُٖىحها ّ‬ ‫ّ‬
‫ب‪٣‬ىة ون‪٣ٟ‬ذ‬ ‫بل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجسًب وظهها بلىن الشجل ال‪ٟ‬اث‪ ،٤‬وإلاا ‪ٞ‬خدتهما‪ ،‬جُلٗذ ًمىت و ٌؿغة لخخإ‪٦‬ض مً ٖضم‬ ‫‪ٞ‬مها‪،‬‬
‫وظىص مؿخم٘ زم ولىلذ ‪٦‬مىخدب‬
‫جخ‪ٟ‬ىهي بهظه ألال‪ٟ‬اّ‪ّ ،‬بجها مغَٗت‪،‬بط ما ؾمٗ‪ ٪‬ؤخض‪"،،،‬‬ ‫ؾُضة ؾمُدت ال ّ‬ ‫_"ؤعظى‪ً ٥‬ا ّ‬
‫جىص الى‪٢‬ى‪٢ ٝ‬اثلت بلهجت ّجىم ًٖ ٖضم‬ ‫وظغتها مً خُض ّ‬ ‫جإبُذ ؾمُدت طعاٖها مً ظضًض ّ‬ ‫ّ‬
‫الا‪٦‬ترار باإلاالخٓت ألازحرة‬
‫ًس‪ٖ ٠ٟ‬ى‪ ٪‬مً ال‪ًٛ‬ب‪،‬بجها حٗبرّ‬ ‫"ٖلُ‪ ٪‬ؤن ج‪٣‬ىلي ‪٧‬لمت م‪٣‬ظٖت ؤخُاها‪ ،‬ؤهذ ال جضعًٍ ‪٦‬م ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الضازلُت بإخؿً نىعة‪ ،‬وجسله‪ ٪‬مً َٗم ألاصب الٗال‪ ٤‬في ‪ٞ‬م‪ ٪‬الىاٖم‪ ،‬و ل‪ً٨‬‬ ‫ًٖ ‪ٞ‬ىعج‪٪‬‬
‫ّ‬
‫مُل‪٣‬ا ال حؿتهُجي بغوخ‪ ،٪‬و ج‪٨ٟ‬غي ب‪٣‬ىلها ؤمام والضج‪ٞ ،٪‬إها ال ؤٖغ‪٦ ٝ‬م ؾخِٗكحن بٗضها‪٢،‬ض‬
‫‪ٟ٦‬ي ًٖ م‪٣‬اَٗتي‪،‬ؤعٍض الخى‪ِٟ‬ـ ًٖ ‪ًٚ‬بي‪.‬‬ ‫‪٨‬ؿغ ٖٓام‪٪‬؛ ‪ٞ‬هي امغؤة نٗبت اإلاغاؽ‪،،،‬آلان ّ‬ ‫ُج ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬ل الظهب طهب‪ ٪‬أله‪ ٪‬ط‪٦‬غججي بظا‪ ٥‬ال‪ ُُ٘٣‬مً ألاو‪ٚ‬اص‪ .‬خؿىا‪٦ ،‬ما اج‪ ٤ٟ‬و عوٍذ ل‪،٪‬ظلب‬
‫ايُغوي بلى الاٖترا‪ّ ٝ‬ؤجها ؤظمل مجي‪،‬وٗم‪،‬ال حؿخ‪ٛ‬غبي‬ ‫ّ‬ ‫مدامُت ؤطهلذ ٖ‪٣‬ى‪ ٫‬الجمُ٘؛ مما‬ ‫ّ‬ ‫مٗه‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ ظمُلت خ‪٣‬ا‪ ،‬لى ٖلمذ بسُخه مؿب‪٣‬ا للجإث بلى جى‪ُ٦‬ل امغؤة ‪ٞ‬اجىت مشلها‪ ،‬ولجزٖذ‬
‫ؾُجً ال‪٣‬اضخي و خاقِخه‪ ،‬وجخٗاع‪ ٥‬الضظاظخان و ج‪ٟ‬ىػ‬ ‫ّ‬ ‫ٖجها هه‪ ٠‬زُابها به‪ٟ‬ت م‪ٛ‬غٍت‪ ،‬وه‪٨‬ظا‬
‫َُبا وابً ٖاثلت مدترمت‪،‬ال‪٣‬اٖضة ج‪٣‬ى‪ :٫‬ال جغشخي‬ ‫ألا‪٦‬ثر ‪ٞ‬خىت و جإزحرا‪،‬ؤما الٗض‪ ٫‬لحرخمه هللا ‪٧‬ان ّ‬
‫مدامُت مشحرة"‬‫ّ‬ ‫ال‪٣‬اضخي‪،‬اظلبي له‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤيا‪ٞ‬ذ ٖكىاثُا بِىما ياً‪٣‬تها زهلت قٗغها اله‪ٟ‬غاء ‪ٞ‬خىٖضتها بال‪٣‬و ال‪٩‬امل‪:‬‬
‫حٗمض طا‪ ٥‬الى‪٢‬ذ ب‪٢‬دام مدامُت ظمُلت في اإلاؿإلت‪ ،‬ولم ً‪ ً٨‬ال‪٣‬اضخي ؤخؿً‬ ‫_ "اهدبهي ل‪٣‬ض ّ‬
‫خاال‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤ‪ٚ‬غجه في الخا‪ ٫‬و ‪ٞ‬خذ ‪ٞ‬مه مشل ‪٧‬لب ّلهار وَ‪ ٤ٟ‬السغ‪ً ٝ‬ال‪ٞ ٠‬هىال ًٖ‬
‫ّ‬ ‫الُغٍ‪٣‬ت التي ؾُدًجها بها‪ ،‬و ّ‬
‫ً‪٣‬بلها وٍلمـ بكغتها الىاٖمت‪ ،‬ؤما طا‪ ٥‬الجل‪ ٠‬الظي و‪٧‬لخه‬
‫ًدؿ‪ ٘٨‬في ال‪٣‬اٖت مشل قُش ‪ٞ‬ا‪٢‬ض الظا‪٦‬غة‪٧ .‬ان ّ‬ ‫ّ‬
‫ٌٗض‪ ٫‬مً مىي٘ هٓاعجه‬ ‫للض‪ٞ‬إ ٖجي؛ ‪ٞ‬غاح‬
‫ّ‬
‫وٍخهغ‪ ٝ‬بُغٍ‪٣‬ت زغ‪٢‬اء‪ ،‬مما ص‪ ٘ٞ‬ال‪٣‬اضخي بلى الا‪٢‬خىإ ؤهجي لؿذ ّ‬ ‫ّ‬
‫ظضًت في‬ ‫‪٧‬ل زمـ زىان‪،‬‬
‫‪ًُ٢‬تي‪ ،‬وؤيٗ‪ ٠‬طل‪ ٪‬مى‪ٟ٢‬ي‪ .‬اااه لى ؾمذ ال‪٣‬اضخي لي بال‪٨‬الم لضا‪ٗٞ‬ذ ًٖ ه‪ٟ‬سخي وًٖ‬
‫ؾُىظه لي اتهاماث‬ ‫ّ‬ ‫طا‪ ٥‬اإلادامي ؤًًا‪٧ ،‬ان ًيبذ باؾخمغاع آمغا بًاي بالتزام الهمذ وبال‬
‫‪52‬‬
‫زُحرة بةهاهت ‪٢‬اٖت اإلاد‪٨‬مت وبهاهت شسهه‪ ،‬والٗ‪٣‬ىبت جخمشل في لُلت ‪٧‬املت في السجً‪ .‬وما‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫اإلادامُت‬ ‫لبصذ ؤن ‪٢‬امذ جل‪ ٪‬اإلادخالت اإلاشحرة جسخا‪ ٫‬بغقا‪٢‬ت صا‪ٗٞ‬ت زضًحها بلى ألامام‪ ،‬ؤ‪٢‬هض‬
‫‪٢‬امذ جًغب ؤزماؽ ألؾضاؽ‪ ،‬ال ؤه‪٨‬غ‪٧ ،‬اهذ جمل‪ ٪‬نضعا باعػا مكضوصا مىخهبا لِـ‬
‫ّ‬ ‫‪٧‬الؿم‪٨‬خحن مجزوٖتي الٗمىص ال‪٣ٟ‬غي ّ‬
‫اللخحن ؤمل‪٨‬هما‪ ،‬وجمصخي ‪ٗ٦‬اعيت ؤػٍاء مدغ‪٦‬ت خاظبحها‬
‫ق‪ُ٣‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ جماعؽ ؤلا‪ٚ‬غاء ٖلُه‪ ،‬وصٖمتها‬ ‫إلزاعة ال‪٣‬اضخي بدغ‪٧‬اتها‪ ،‬جبدؿم ابدؿامت ّ‬
‫ًخدلى بالٗ‪٣‬ل الغػًٍ ّ‬ ‫ّ‬
‫لُ‪ٟ‬غ بجلضه مً ب‪ٚ‬ىائها‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن ًيبذ‬ ‫م‪ٟ‬اججها‪ .‬لم ً‪ ً٨‬بَال‪٢‬ا‬
‫بالخ‪٨‬م‪٢ ،‬ا‪٦ ٫‬الما ‪٦‬شحرا لم ؤ‪ٞ‬هم مىه ‪ٞ‬هال واخضا‪ ،‬وؤ‪ٚ‬لب الًٓ ّؤهه ‪٧‬ان ٌكخمجي ّ‬
‫وحهضص‬
‫بُغصي مً ال‪٣‬اٖت "‬
‫جدىلذ هبرة نىتها بلى هاػثت خاه‪٣‬ت‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬ةهه ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخدى‪ ٫‬بلى ‪٧‬اثً وصٌ٘‪ ،‬و لِـ ؤ‪ًٞ‬ل خاال‬ ‫"ؤما ًا ٖؼٍؼحي ٖىضما ًساَب جل‪ ٪‬اللُٗىت‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مدامي الٗؼٍؼ الظي ؤنبذ لضًه ‪٢‬ىاٖت ظضًضة ؤهجي ؤ‪٦‬ظب‪ ،‬ب‪ٟٗ‬ل السخغ الظي عمخه ٖلُه‬ ‫مً‬
‫جل‪ ٪‬اإلااظىت‪،‬ؤجهض‪٢‬حن!! ل‪٣‬ض ‪ٚ‬ضا ًخإحىء وٖىضما جىٓغ بلُه جغحٗل ؤوناله و ً‪٣ٟ‬ض الؿُُغة ٖلى‬
‫ًخدى‪ ٫‬للض‪ٞ‬إ ًٖ ‪ٚ‬غٍمي الى‪ٚ‬ض لىال زى‪ٞ‬ه مً‬ ‫ًتهمجي بإؾىؤ التهم و ّ‬ ‫اه‪ٟٗ‬االجه‪،‬و ؤ‪٢‬ؿم ّؤهه ‪٧‬اص ّ‬
‫الجىُت‪،‬اااه ل‪٣‬ض‬ ‫ّ‬ ‫جلبؿخه جل‪٪‬‬‫التهمت‪،‬إلاا ال‪ ،‬و‪٢‬ض ّ‬ ‫جهىعي عاح ٌؿخجىبجي لُشبذ ٖلي ُ‬ ‫ال‪ًُٟ‬دت‪ّ ،‬‬
‫‪ٞ‬طخجي ‪ .‬و ل‪ ،ً٨‬ال "‬
‫ٌ‬
‫اهبٗشذ مً ُٖىحها هٓغة مخىٖضة ٌكىبها ب‪ ٌٛ‬عاٖض "ؾإظٗل طا‪ ٥‬السغو‪ً ٝ‬ض‪ ٘ٞ‬الشمً‪،‬‬
‫ّ‬
‫ؾإله‪ ٤‬باؾمه الٗاع بلى ألابض‪ ،‬ؾإ‪ٞ‬طخه بحن الىاؽ و ؤ‪٢‬ؿم ؤهه لً ًىا‪ ٫‬بوؿاها ًضا‪ٖ ٘ٞ‬ىه بٗض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مدؿىال‪ُٞ .‬ما بٗض ٖلمذ ؤهه هام طاث مغة ب‪٣‬اٖت اإلاد‪٨‬مت لٗمله في الؼعاٖت‬ ‫آلان‪ ،‬ؾإنى٘ مىه‬
‫واؾدُ‪ ٔ٣‬و هى ًهُذ ال‪ٟ‬ل‪ٟ‬ل‪ ،،،‬الُماَم‪ ،،‬و خ‪٨‬م ٖلى زالر مً مى‪٧‬لُه باإلٖضام زال‪٫‬‬
‫ؤو‪٧‬ل اإلادامي الظي ا‪٢‬ترخخه إلاُاء الهلٗاء‪ ،‬بن ‪ٞ‬مه ّ‬ ‫ّ‬ ‫الؿىىاث الشالر ألازحرة‪٧ ،‬ان ّ‬
‫مضجج‬ ‫ٖلي ؤن‬
‫ؾى‪ُ٢‬ت‪ ،‬ول‪ ً٨‬ال بإؽ ‪ٞ‬إها لؿذ ؤخؿً مىه"‬ ‫ّ‬ ‫بال‪٩‬لماث البظًئت ‪٦‬ما ؤهه ؾلُِ اللؿان ‪٧‬امغؤة‬
‫بمجغص ؤن ًغاها‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجضاع‪٦‬ذ ‪٨ٞ‬غتها‪ ،‬لِؿذ ؾضًضة ؤًًا " لً ًخ‪ٛ‬حر شخيء‪٧ ،‬ان ؾُلهض مشل ‪٧‬لب‬
‫وؾُ‪ ٘٣‬جدذ جإزحر سخغها‪ ،‬ؤلِـ هظا مغَٗا ًا ٖؼٍؼحي؟ ؤن ح‪ٛ‬ضو ع‪٢‬ابىا وخ‪٣‬ى‪٢‬ىا جدذ عخمت‬
‫ّ‬ ‫اإلاؿاخُ‪ّ ٤‬‬
‫البرا‪٢‬ت و ألازضاء الىاهضة والؿُ‪٣‬ان اإلاىدىجت !!‪،‬ؤظبرووي ٖلى ما ؤهىي‪ :‬ؾإو‪٧‬ل مدامُت‬
‫‪ٞ‬اجىت بن اؾخضٖذ الًغوعة في اإلاؿخ‪٣‬بل "‪٢‬التها ببؿاَت ؤو‪ٗ٢‬ذ ؤزُل في الخحرة‪.‬‬
‫ً‬
‫ميك‪ٛ‬لت ّ‬
‫ظضا بمغى ًاسخي‪ٞ ،‬لم ؤؾخُ٘ ؤن ؤؾغص ٖلُ‪٧ ٪‬ل هظه الخ‪ٟ‬انُل الغصًئت‪،‬‬ ‫"‪٦‬ىذ‬
‫هل جُ‪٣‬ىذ آلان ؤن السُإ لم ً‪ ً٨‬زُئي؟ لؿذ ٖاػمت ٖلى ج‪٨‬غاع ه‪ٟ‬ـ اله‪ٟ‬ىاث مغة زاهُت‪ ،‬هظه‬
‫جدخل عؤسخي‪ ،‬هىا‪٥‬‬ ‫اإلاغة ؤٖغ‪ ٝ‬جماما ؤًً ؤي٘ ‪٢‬ضمي‪ ،‬لً جؼل‪ .٤‬لِؿذ ‪٨ٞ‬غة الهالىن ‪ ِ٣ٞ‬مً ّ‬

‫‪53‬‬
 ‫ّ ً‬ ‫ّ‬
‫مًُ‪٣‬ت‬ ‫عػم مً السىاَغ اإلاجضًت الجاهؼة‪،‬مشال‪ "،،،‬وٖلى هدى م‪ٟ‬اجىء جى‪ٟ٢‬ذ ًٖ الخغ‪٦‬ت‬
‫مٗل‪٣‬ت ٖلى الجضاع اإلا‪٣‬ابل إلاجز‪ ٫‬نبري‪٧ ،‬ان ًغجضي‬ ‫خض‪٢‬خحها في خغ‪٦‬ت هؼ‪٢‬ت زم ا‪٢‬تربذ بلى نىعة ّ‬
‫عماصًت جخالءم و عبُت الٗى‪ ٤‬الؿىصاء‪ ،‬و بدغو‪ٖ ٝ‬غًٍت ؾىصاء ‪٦‬خب قٗاع ّ‬
‫مٗبر "اهخسبىا‬ ‫ّ‬ ‫بضلت‬
‫ّ‬ ‫مً ؤظل الخ‪ُٛ‬حر"‪ ،‬لً ّ‬
‫ًمغ ألامغ مغوع ال‪٨‬غام‪ ،‬بن ؾمُدت جم‪٣‬ذ هظا الغظل ختى ولى ٖلمذ ؤهه‬
‫زانت‪ ،‬و هى ٌكاع‪ ٥‬في اإلاهؼلت الاهخسابُت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫قاع‪ ٥‬في الخغب الخدغٍغٍت‪،‬و ّبجها لً جدبه بهىعة‬
‫‪٧‬ان عظال ‪٢‬هحرا بضًىا طا هُئت زغ‪٢‬اء ووظه قبُه بىظه السجزًغ ٖلى خض ‪٢‬ىلها ؤنل٘ الغؤؽ‪،‬‬
‫وخكُت ظكٗت ع‪ٚ‬م ما جٓهغاهه مً وصاٖت مل‪ٟ‬خت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫و‪٧‬اهذ ُٖىاه ٖضًمخا ألاهضاب حكُان ب‪ٛ‬غٍؼة‬
‫مشبخت َغ‪ٞ‬ها ٖلُه‪ ،‬جيخ‪ ٌٟ‬ؤظ‪ٟ‬اجها ما بغخذ ؤزُل جى‪٣‬ل بهغها‬ ‫و‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ وا‪ٟ٢‬ت باؾخ‪٣‬امت ّ‬
‫ؾغها ؤن ال جىضل٘ خغب ‪٦‬المُت بحن هاجحن‬ ‫الؿُض و ػوظخه آملت في ّ‬ ‫بؿغٖت بُجها و بحن قغ‪ٞ‬ت ّ‬
‫مخى‪ٟ‬ؿا ُٖٓما في بزاعة اإلاكا‪٧‬ل‪،‬ؤما ٖىضما ججض ألاؾباب الىظحهت‬ ‫الازيخحن‪ ،‬بن ؾمُدت لخجض ّ‬
‫‪ٞ‬ةجها جُغب ؾغوعا‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ الخغب بُجهما ‪٢‬ض ويٗذ ؤوػاعها ل‪ٟ‬ترة ٌؿحرة‪ ،‬و ل‪ٖ ً٨‬امل ال‪ٟ‬خىت اليؿىٍت يُ٘ ظهىص‬
‫ؤزُل لخىزُ‪ ٤‬الهضهت الباعصة؛ ‪ٞ‬دمي الىي٘ و ٖاصث ألامىع بلى ٖهضها ألاو‪ ٫‬خُض زاعث ؾمُدت‬
‫ّ‬
‫ٖىضما ‪٢‬غعث بخضي الؿُضاث مماعؾت الىمُمت ٖلى ؤنىلها ‪ٞ‬إبل‪ٛ‬تها‪ ،‬وهي جخ‪٩‬ل‪ ٠‬مٓاهغ‬
‫الاهؼٖاط ؤن ظمُلت سسغث مً هدا‪ٞ‬تها في خل‪٣‬ت وؿىٍت زغزاعة‪ ،‬وضخ‪٨‬ذ ٖىضما ون‪ٟ‬ذ‬
‫اؾخسضامها ب‪ٟ‬ؼاٖت الُُىع في خ‪٣‬ى‪ ٫‬ال‪٣‬مذ باإلاىاؾب ظضا‪ ،‬وؤ‪ٞ‬لؿذ ‪٧‬لماث ؤزُل اإلاهضثت في‬
‫لدؿضص صًً ؤلاهاهت الالطٖت و ٖمضث بلى الاظخمإ‬ ‫ّ‬ ‫جخدمل َىٍل‬ ‫ّ‬ ‫بَ‪ٟ‬اء خغٍ‪ ٤‬ؤٖهابها؛ ‪ٞ‬لم‬
‫بظاث اليؿىة الخا‪ٞ‬هاث و ؤٖلىذ بضوعها ؤن اإلا‪٩‬ان اإلاىاؾب لل‪ٛ‬ىعٍال ظمُلت هى ألاص‪ٚ‬ا‪ ٫‬ؤمال في‬
‫لحر‪ ًًٞ‬هظه اإلاىدت الضؾمت؛ ‪ٞ‬إؾغًٖ‬ ‫َّ‬ ‫جُىٕ بخضاهً لخبلُ‪ٛ‬ها الغؾالت اإلاهُىت‪ ،‬ولم َّ‬
‫ً‪ً٨‬‬ ‫ّ‬
‫ٌكٗلً هاع الخغب مً ظضًض‪،‬ما ؤٖٓم اليؿاء و هً ًخدضزً بغ‪٢‬ت ًٖ ب‪ًٛ‬هً لل‪ٟ‬خىت و الىمُمت‬
‫ؤٖٓمهً ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وهً ًل‪٣‬حن الخُب ٖلى الىاع بِىما ًخٓاهغن بةل‪٣‬اء‬ ‫بِىما ًاصًً َ‪٣‬ىؾها بخ‪ٟ‬جن‪ ،‬ما‬
‫اإلااء‪ ،‬ومىظ طل‪ ٪‬ؤنبدذ عئٍتهما جدباصالن الكخاثم ؤو الهمذ الىاعي مىٓغا مإلى‪ٞ‬ا‪.‬‬
‫جخدؿـ ظُىب خ‪ُ٣‬بتها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مضث نىتها و َ‪٣ٟ‬ذ‬ ‫_"ؤًً مىضًلي؟" ّ‬
‫الخ‪ ٠‬بها الاعجبا‪.٥‬‬ ‫_"ما خاظخ‪ ٪‬بلُه "ناخذ ؤزُل و ‪٢‬ض ّ‬
‫‪٣ٞ‬امذ بؿلؿلت مً الخغ‪٧‬اث ّ‬
‫اإلاٗبرة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؾإب‪٩‬ي مً الخإزغ ًا ٖؼٍؼحي‪،‬ؤال جغًٍ اإلا‪٨‬خىب هىا؟‪،‬جإزغي ًا ؤزُل جإزغي‪ ،‬اهخدبي‪ ،‬اهخدبي‬
‫بإٖلى نىث‪ ،‬هدً ماطا‪،،‬الىمىطط الىاٖض للخ‪ُٛ‬حر‪ً ،‬ا له مً زجزًغ‪ ،‬و‪ٚ‬ض‪ ،‬ؾا‪ٞ‬ل‪ ،‬مىدِ‪،‬‬
‫بظيء‪،‬عصيء السل‪"...٤‬‬
‫‪54‬‬
 ‫ّ‬
‫نمخذ خاه‪٣‬ت ج‪ٟ‬دل في ‪٢‬امىؽ ال‪ٟ‬ىاخل ًٖ ‪٧‬لمت جه‪ ٠‬بها ال‪ًٛ‬ب اإلاؿخٗغ "ؤجهض‪٢‬حن؟‬
‫ّ‬ ‫ل‪٣‬ض عؤًخه باألمـ نض‪ٞ‬ت‪٧ ،‬ان الى‪ٚ‬ض ًب‪٩‬ي‪ ،‬وهى ّ‬
‫ًخىؾِ مجمىٖت مً ألا‪ٚ‬بُاء‪،‬الؿظط‪٣ً ،‬ىٗهم‬
‫الجؼاع ً‪٣‬ى٘ العجل بًغوعة طبده‪ .‬ولى َلب‬ ‫ببرهامجه الىهمي اإلاد‪ٟ‬ى‪ ٝ‬بال‪٨‬ظب والسضإ‪ ،‬مشل ّ‬
‫مىا الخهىٍذ ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪ ،‬ؾى‪ ٝ‬لً ؤمىذ‬ ‫مىه الؼخ‪ٖ ٠‬لى بُىه‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬لُماو٘‪ً ،‬غٍضون ّ‬
‫ّ‬ ‫نىحي ّ‬
‫ألي ٖاهت مؿخضًمت مً جل‪ ٪‬الٗاهاث‪،‬ؤعاهً ب‪٩‬ل ما ؤمل‪ ٪‬ؤهه ‪٧‬ان ً‪٨‬ظب"‬
‫بن ؾمُدت بالُب٘ ال جمخل‪ ٪‬الخُُت وخ‪ ٟٔ‬اللؿان اللظًً ً‪٨‬ؿباجها ّ‬
‫مدبت آلازغًٍ‪ ،‬و مً‬
‫بحن محزاتها ال‪ٟ‬غٍضة ‪٢‬ىلها الخ‪٣ُ٣‬ت ‪٦‬ما هي مً ‪ٚ‬حر مجامالث ؤو ح‪ٛ‬لُ‪ ،٠‬و ًىضع بل ٌؿخدُل ؤن‬
‫وجخمل‪ ٤‬ؤخض‪ ،‬وباؾخصىاء ؤزُل وٖاثلتها لم ً‪ ً٨‬ؤخض ّ‬ ‫ّ‬
‫لُ‪ ً٨‬لها ؤ‪٦‬ثر مً ال‪٨‬غاهُت‬ ‫جً٘ ‪٢‬ىإ الى‪ٟ‬ا‪١‬‬
‫اإلاٗلىت‪ٞ ،‬اإلوؿان الهغٍذ ماٍضوه هاصعون‪.‬‬
‫ّ‬
‫"والخ‪ ِ٣‬بٌٗ الهىع الجمُلت م٘ اإلادؿىلحن ووػٕ بٌٗ الٗهحر والسبز م٘ جىػَ٘ الىٖىص‬
‫ال‪٩‬اطبت‪".‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"از‪ٟ‬طخي نىج‪ً ٪‬ا ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬لغبما ؾمٗخىا الؿُضة ظمُلت "‪٢‬الذ ؤزُل بدظع‪ ،‬بهىث‬
‫ز‪٢ ٌُٟ‬غٍب بلى الهمـ‪٧ ،‬اهذ جىؾالث هظه ألازحرة ؤيٗ‪ ٠‬مً ؤن حؿ‪٨‬تها ؤو جىجر في‬
‫اإلاتهىع مً ً‪٣‬ىصها "مً ‪ٚ‬حر الخ‪٨‬مت بزاعة شجاع هىا‬‫ال‪ٟ‬ىاع‪ٞ ،‬ىخضه ٖ‪٣‬لها ّ‬ ‫يبِ ايُغابها ّ‬
‫ؤص‪ًٖ ١‬‬‫خضزُجي بخ‪ٟ‬انُل ّ‬ ‫في هظا الى‪٢‬ذ اإلاب‪٨‬غ مً الهباح‪ ،‬صٖىا هظهب‪ ،‬هم ؤخغاع‪ّ ،‬‬
‫مكغوٖ‪ ٪‬ال‪٣‬اصم " آزغ ما تهخم به ؤزُل هي مكاعَ٘ ؾمُدت‪ّ ،‬‬
‫ل‪٨‬جها مداولت م‪٨‬ضوصة إللهائها‬
‫ًٖ ‪ًُ٢‬ت نبري‪.‬‬
‫_"الاهخساباث هي اإلاغة الىخُضة التي هغي وظىههم ‪ٞ‬حها"‪.‬‬
‫ظغها بُٗضا ًٖ الهىعة؟مً ٌؿخُُ٘ بً‪٣‬ا‪ٞ‬ها؟ آلان و‪٢‬ض ٖ‪٣‬ضث الٗؼم ٖلى بزاعة‬ ‫مً بىؾٗه ّ‬
‫اإلاكا‪٧‬ل‪ ،‬ولم ًظهب َلب ؤزُل ؤبٗض ولى زُىة ًٖ نىعة نبري الىخل‪ ،‬ولم جإبه بمالخٓتها‬
‫ألازحرة‪.‬‬
‫"اهٓغي ‪ً ٠ُ٦‬بدؿم في الهىعة ختى هىاظظه جٓهغ‪ ،‬وٖىضما ً‪ٟ‬ىػ لً ًل‪٣‬ي ٖلُ‪ ٪‬ختى‬
‫خضة نىتها‬ ‫بىصي ؾااله ًٖ بغهامجه؟"و ع‪ٗٞ‬ذ ّ‬ ‫قدُمت‪ّ ،‬‬
‫"ؤٖغ‪ ٝ‬ما هى البرهامج‪ ،‬عخالث مجاهُت له ولٗاثلخه‪ ،‬ه‪٣‬ىص ‪٦‬شحرة في اإلاهاع‪ ،ٝ‬ق‪ ٤٣‬في ‪٧‬ل‬
‫م‪٩‬ان‪ ،‬واخضة للُٗلت‪ ،‬واخضة العجساء ألاٖهاب‪ ،‬صعاؾت مجاهُت ألوالصه في الساعط‪ ،‬جل‪ ٪‬ال‪ٛ‬ىعٍال‬
‫ظمُلت هي وؤوالصها ؾِىٗمىن بى‪٢‬ذ َُب و ًدىاولىن ؤخؿً ؤهىإ الؿم‪....٪‬في خحن ؤعسي ؤها‬
‫‪٦‬إجها حكاع‪ ٥‬في ألالٗاب ألاوإلابُت لل‪ٟ٣‬ؼ‪ ،‬ؤما الضظاط "وع‪ٗٞ‬ذ‬‫بن ؤؾٗاعها ج‪ٟ٣‬ؼ ّ‬ ‫ؤؾٗاع البُاَا‪ّ ،‬‬
‫ماَت ق‪ٟ‬خحها‪ ،‬و‪٢‬ض ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪ُ٣‬دذ ج‪٣‬اَُ٘ وظهها‪ ،‬واخمغ وظهها مً‬ ‫خاظبحها في خغ‪٦‬ت اؾدى‪٩‬اعٍت‬
‫‪55‬‬
 ‫خل‪ ٤‬بُٗضا‪،‬ؤنبذ ظىاخاه ؤ‪٢‬ىي مً ظىاحي اله‪٣‬غ‪،‬اللٗىت ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖلي‬ ‫ال‪ًٛ‬ب زم ‪٢‬الذ ٖغيُا "‪٣ٞ‬ض‬
‫بن ؤها مىدتهم نىحي‪ ،‬ؾإبه‪ٖ ٤‬لى وظهي‪ ،‬وؤؾمذ لجمُلت بالبه‪ٖ ٤‬لُه بن ؤها اهخسبذ ٖلى‬
‫الجىت لهم ولهُب‬‫بالجىت‪ ،‬وفي الىا‪ّ ٘٢‬‬ ‫ّ‬ ‫جإملي الىعٕ والخ‪٣‬ىي مً وظهه‪ٌٗ ،‬ضوهىا‬‫ػوظها الىظ‪ّ ،٫‬‬
‫ألاؾٗاع لىا "‪.‬‬
‫ّ‬
‫لم حؿخُ٘ م‪٣‬اومت الغ‪ٚ‬بت في البه‪ٖ ٤‬لُه‪ ،‬وهي جخ‪٣‬لب في ‪ٚ‬مغة ال‪ًٛ‬ب اإلاًُغم ‪ٞ‬به‪٣‬ذ‬
‫ٖلُه‪.‬‬
‫_"نباح السحر ًا ؤزُل "‪٢‬ا‪ ٫‬نىث ٖمُ‪٢ ٤‬اصم مً قغ‪ٞ‬ت البِذ اإلا‪٣‬ابل‪٧ ،‬اهذ ظمُلت طاث‬
‫الهُئت ألاعؾخ‪٣‬غاَُت الؼاث‪ٟ‬ت ج‪ ٠٣‬مبدؿمت ٖلى الكغ‪ٞ‬ت جدمل في ًضها اإلاش‪٣‬لت بإؾاوع طهبُت‬
‫ٖضًضة ‪٧‬ىبا مً ال‪٣‬هىة جغحك‪ٟ‬ها بُغٍ‪٣‬ت اؾخ‪ٟ‬ؼاػٍت عا‪ٞ‬لت في زىب ؤخمغ ناعر‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؾغها‪٧ ،‬ان وظهها ًترصي في الاعجبا‪٥‬‬ ‫_"ًا هللا ؾدىضل٘ الخغب و لً جىُ‪ٟ‬ئ ؤبضا "‪٢‬الذ ؤزُل في ّ‬
‫اإلاكاوم‪ ،‬و‪٢‬ض وؿِذ في هظه اللخٓاث ظغخها الىاػ‪. ٝ‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؾُضة ظمُلت "ؤؾغٖذ ّ‬ ‫_"نباح السحر ًا ّ‬
‫جغص ٖلحها ‪ُٞ‬ما ح‪ ًًٛ‬وظه ؾمُدت واحؿٗذ م‪٣‬لخاها‬
‫ألجهما ‪٧‬اهخا ٖلى زهام صاثم‪.‬‬ ‫الخدُت؛ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪٦‬إجها حؿخٗض لل‪٣‬خا‪،٫‬و لم ّ‬
‫جىظه لها‬ ‫ّ‬
‫_"هغٍض نىج‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي ؤزُل‪ ،‬ؤهذ وٖاثلخ‪٢" ٪‬الذ ظمُلت بؿغوع‪ ،‬بن هاالء الىاؽ لضحهم‬
‫ظمت‪ ،‬ن‪ٟ‬ا‪٢‬تهم مً الضعظت ألاولى‪ّ ،‬بجهم‬ ‫ؤ‪٦‬ثر مً البرامج الىهمُت‪ ،‬لضحهم ز‪٣‬ت ٖمُاء و و‪٢‬اخت ّ‬
‫بال خُاء‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلا‪ًٟ‬لت"‪٢‬الذ ب‪ٛ‬حر وعي إلاا جخل‪ ٟٔ‬به‪ ،‬لً حهمها ؤن تهحن ختى‬ ‫_"بن عئوؽ الخم‪٣‬ى هي وظهخ‪٨‬م‬
‫ه‪ٟ‬ؿها‪،‬اطا ا‪٢‬خًذ الًغوعة بهاهت ظمُلت و ج‪٨‬ضًغ ن‪ٟ‬ىها "ؤ لِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ما ؤؾهل ؤن ٌؿحر‬
‫الخماع ‪ٚ‬ا‪ٞ‬ال زل‪ ٠‬عػمت مً الجؼع ٖلى ٖها ‪ٚ‬لُٓت "‪.‬‬
‫ّ‬
‫ما هظا؟هل حٗجي ؾمُدت ؤن ازُل و ٖاثلتها خم‪٣‬ى‪ ،‬هل ج‪٣‬هض ؤجهم خمحر‬
‫مخ ّىجغا والهىاء ز‪ُ٣‬ل‪ ،‬وحٗضّ‬ ‫الجى ّ‬
‫"ؤهخم ؤحها ألاوعام السبِشت‪ً ،‬ا آ‪٦‬الث لخىم البكغ "اؾخدا‪ّ ٫‬‬
‫َمهمت مؿخدُلت بً‪٣‬ا‪ ٝ‬ؾُل ال‪٨‬الم مً ؾمُدت التي ‪٧‬اهذ ‪٢‬اجمت الىظه مً ال‪ًٛ‬ب‬
‫وقضث ٖلى الٗ‪٣‬ض‬ ‫"عصث ظمُلت بلهجت بُُئت عجِبت ممضوصة م‪ٟٗ‬مت بالسسغٍت‪ّ ،‬‬ ‫_"ؾمُدت ّ‬
‫الظهبي الطسم خى‪ ٫‬ظُضها؛ لخٗؼػ الش‪٣‬ت بثرائها "جبضًً‪ ،‬جبضًً م‪ٟ‬ؼٖت بهظا اللىن ًا ٖؼٍؼحي‪،‬‬
‫حٗغيذ للخٗىُ‪٠‬؟ ّ‬ ‫ماطا ّ‬
‫بن هظا مالم‪ ،‬ؤعٍخي ؤٖهاب‪ ٪‬وال‬ ‫خل بُٗيُ‪ ٪‬ما هظه ال‪٨‬ضماث؟ هل ّ ِ‬
‫‪ٞ‬إهذ ال عٍب جغػخحن جدذ وَإة ال‪٨‬غاهُت اإلا‪ٟ‬جٗت‪ ،‬ما ل‪٪‬‬ ‫جخىاوي ؤبضا في ػٍاعة َبِب ألاخ‪٣‬اص‪ِ ،‬‬
‫ّ‬
‫وػوجي‪ ،‬ؤ ألهه عظل هؼٍه و ًبضو ظظابا في الهىعة جمل‪٨‬خ‪ ٪‬ال‪ٛ‬حرة؟‪،‬زم إلااطا ج‪٣‬ل‪٣‬حن‪ٞ،‬إولئ‪ ٪‬الظًً‬
‫ال ًمل‪٩‬ىن شخيء‪،‬ال ًسؿغون شخيء "‬
‫‪56‬‬
 ‫ُ‬ ‫مضو ‪ٚ‬حر ّ‬
‫ؤن ؤٖهابها ‪٧‬اهذ جدتر‪ ١‬و لى ‪ّ ٢‬ضع إلوؿان عئٍت شخيء آلان‬ ‫_"ؤ‪ٚ‬اع!! " ‪٢‬ه‪٣‬هذ بهىث ّ‬
‫‪ٞ‬ى‪ ١‬عؤؾها ؾحري ّصزاها ‪٢‬اصما مً الىاع اإلاًُغمت في ٖغو‪٢‬ها‪ ،‬ل‪٣‬ض لظٖتها ال‪٩‬لمت ؤ‪٦‬ثر مما‬
‫ّ‬
‫خاولذ ؤن جس‪ٟ‬ي "مى‪ ٪‬و مً ػوظ‪ ٪‬السجزًغ اللو!! به‪٨‬ما مخىا‪ٚ‬مان ‪٧‬اليكُض م٘ ع‪ ٘ٞ‬الٗلم‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جرظسخي؟ ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪،‬و إلاا ال‬ ‫جغٍضون مً الخٗؿاء ؤن ً‪٩‬ىهىا ظؿغا لخهلىا بلى مبخ‪ٛ‬ا‪٦‬م ال‬
‫جخمل‪٣‬حن؟ وؤهذ بداظت بلى ‪٧‬ل نىث ّق ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٣‬ي‪ٞ ،‬إهذ لم حكٗغي بىزؼ الًمحر ًىما‪ ،‬وؤهذ التي‬
‫جخهىعًٍ ؤه‪ ٪‬ؾخ‪ٛ‬غًٍ بظل‪ ٪‬اللىن ألاخمغ زىعا ؤو ب‪ٛ‬ال ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‪٣‬ضث نلخا م٘ الى‪ٟ‬ا‪ ،١‬زم مً‬
‫مدؿىلت جمل‪ ٪‬طو‪٢‬ا ؤخؿً مى‪" ٪‬‬ ‫ّ‬ ‫وق‪ ٪‬ؤن ًى‪ّ ،٤ٟ‬‬
‫بن‬
‫مخىؾل مغحٗل ‪ٞ‬الىي٘ آ‪ ٫‬بلى‬ ‫_"ؤعظى‪ً ٥‬اؾُضة ؾمُدت"اؾخُٗ‪ٟ‬ذ ؤزُل بهىث ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخهغ‪ٖ ٝ‬لى هظا الىدى‪،‬‬ ‫الخٗ‪ُ٣‬ض"صٖىا هظهب ل‪٣‬ض جإزغث ًٖ الٗمل‪٦ ،‬ما ؤهه ال ًجضع ب‪٪‬‬
‫ّ‬
‫ؾى‪ُ٢‬ت‪ ،‬هُا هىهغ‪"ٝ‬‬ ‫حؿخ‪ٟ‬ؼ‪ ٥‬لخٓهغ‪ ٥‬امغؤة‬‫ّ‬ ‫ؾخًٗحن ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في اإلاىي٘ الظي جغٍضه ل‪ ٪‬هي‪،‬‬
‫_"ختى ج‪٣‬ى‪ ٫‬بهجي ظباهت"جلجلجذ زم ع‪ٗٞ‬ذ نىتها "ؾخٗخ‪٣‬ض جل‪ ٪‬اإلاخىخكت ؤجها ٖلى خ‪،٤‬‬
‫ّ‬ ‫بجها حكبه الغظا‪ ،٫‬و ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض ّ‬
‫ألي خـ ؤهشىي‪ ،‬زم حسسغ مً قٗغي ػاٖمت بمىخهى الى‪٢‬اخت ؤهه‬
‫لدؿضص هض‪ٞ‬ا في الكبا‪ ٥‬ختى وظضث ؤن ظمُلت ‪٢‬ض باعخذ الكغ‪ٞ‬ت‬ ‫ّ‬ ‫م‪ٟ‬ؼٕ "وما بن ع‪ٗٞ‬ذ عؤؾها‬
‫‪ٞ‬غث‪،‬الجباهت‪ ،‬جىاظه نٗىبت في مجاصلتي"‬ ‫_"ل‪٣‬ض ّ‬
‫نغخذ‬ ‫جخٗض ججاهال نغٍدا‪٧ ،‬اهذ ظمُلت ‪٢‬ض ّ‬ ‫ا‪٦‬دسخى وظهها بىٓغة الٓ‪ٟ‬غ‪ ،‬بن اإلاؿإلت لم َ‬
‫ب‪٩‬ل ما لضحها مدا‪ٓٞ‬ت ٖلى هُئتها الى‪٢‬ىعة‪ ،‬و‪٢‬ض ججهل ؾمُدت ؤن آلازغًٍ ًىٓغون بلحها‬
‫يامت ًضحها بلى بًٗهما‪،‬‬‫‪٦‬مغاه‪٣‬ت ق‪ٛ‬ى‪ٞ‬ت بةزاعة اإلاكا‪٧‬ل‪ ،‬و‪ٞ‬جإة َ‪٣ٟ‬ذ جضٖى بإٖلى نىتها ّ‬
‫عا‪ٗٞ‬ت عؤؾها بلى الؿماء‬
‫"ًا هللا لخهبهم ألامغاى التي ال ٖالط لها‪ ،‬لُ‪٣ٟ‬ضوا ٖ‪٣‬ىلهم ‪ُُٞ‬ل‪٣‬ىا الىاع ٖلى عئوؾهم‬
‫ّ‬
‫الساوٍت‪،‬لدكل ؤ‪٢‬ضامهم "‬
‫ّ‬
‫و جُغبذ في نىتها لخٗىص بلى خالتها الؿاب‪٣‬ت‪ ،‬مً ؤؾهل ألامىع ٖلحها الٗىصة بلى مىيىٖها‬
‫الٗهبُت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مىظهت خضًثها بلى الى‪ُ٣‬ت التي جى‪ٟ٢‬ذ ٖىضها‪.‬‬ ‫ألاو‪ ٫‬مخسلُت ًٖ الهُئت‬
‫_"ؤًً جى‪ٟ٢‬ىا ‪٢‬بل عئٍت وظه الكام‪ ،‬طا‪ ٥‬الظي ال ًم‪ ً٨‬ؤن ًلمده ؤلاوؿان صون ّ‬
‫ٌٖ‬
‫لؿاهه مً الخى‪ "٤‬نغخذ بهؼ‪ ٫‬واؾخإه‪ٟ‬خا اإلاصخي بسُىاث ع‪٣ُ٢‬ت‪.‬‬
‫_"‪٦‬ىذ ج‪٣‬ىلحن ؤ ّه‪ ٪‬ج‪٨ٟ‬غًٍ باؾدشماع ّ‬
‫ظُض ألمىال‪ّ " ٪‬عصث ٖلى ال‪ٟ‬ىع مسا‪ٞ‬ت بزاعة ضجت‬
‫ؤزغي‪.‬‬
‫_"لِؿذ ؤمىالي بال‪٨‬شحرة‪،‬ؾإبُ٘ ظؼءا مً ألاؾاوع التي اقترًتها مً ؤلاعر الظي جغ‪٦‬ه ‪٢‬غٍبي‬

‫‪57‬‬
 ‫لحرخمه هللا‪ ،‬لىال طل‪ ٪‬اإلاا‪ ٫‬إلاا اؾخُٗذ ؤن ّ‬
‫ؤخ‪ ٤٣‬ؤخالمي‪ ،‬ظاء في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪٦ .‬ما‬
‫ؤزبرج‪،٪‬ؤع‪ٚ‬ب في الاؾدشماع "‬
‫‪ٟ٢‬ؼث بلى ه‪ُ٣‬ت ؤزغي" ؤزُل‪ ،‬لىال ؤهجي ؤزصخى ٖلى ؾمٗت ػوجي‪ ،‬ولىال ؤهجي امغؤة مدترمت بلى‬
‫هظا الخض"‬
‫و‪ُٞ‬ت لظ‪٦‬غاه"‬ ‫ّ‬
‫الىدُب‪٦،‬إجها حؿخٗغى ؤخضار ‪٢‬هت خؼٍىت "ؤها ّ‬ ‫‪٧‬اهذ هبرتها ؤ‪٢‬غب بلى‬
‫زم الخ‪ٟ‬خذ لخ‪٣‬ى‪ ٫‬بلهجت هاثدت ظضًت‬
‫"ااااه‪ ،‬لىال طل‪ّ ٪‬‬
‫لخىظهذ نىبا بلى صاع ال‪٣‬ماع و ل‪٨‬ىذ لٗبذ‪ ،‬ؤعاهً ؤن لي مىاهب ججٗلجي‬
‫ؤعبذ"‪.‬‬
‫خض إلاا ًم‪ ً٨‬ؤن ج‪٨ٟ‬غ ‪ُٞ‬ه ؾمُدت‪،‬بن ٖ‪٣‬لها ؤقبه بٗ‪٣‬ل مسخل وزى‪٣‬ذ ال‪٩‬لمت نىث‬ ‫ال ّ‬
‫ّ‬ ‫وؤخؿذ ّ‬
‫ّ‬
‫ؤن وظهها ًخ‪٣‬لو ب‪ٟٗ‬ل ال‪٨ٟ‬غة‪ ،‬ال‪٣‬ماع‪ٖ ،‬لحها بٖالن جىبتها ‪ٞ‬ىعا‪.‬‬ ‫ؤزُل‬
‫بىبرة مىضهكت و ل‪ ً٨‬مى‪ٟ‬غظت ؤظابذ‬
‫ّ‬
‫_"ؤعظى‪ ٥‬ؤن جخدلي ببٌٗ الجضًت "‬
‫_"اؾمعي "ناخذ ؾمُدت مٗاجبت "ال جٓهغي لي هظه السخىت‪ ،‬ؤهذ ججهلحن ‪٦‬م ً‪٨‬ؿب‬
‫ّ ً‬
‫مخمغؾت‪ ،‬بطا‬ ‫الىاؽ مً ال‪٣‬ماع‪ ،‬ؤ‪٢‬هض اإلاخمغؾحن‪ ،‬ؤصخاب السبرة‪ ،‬و لِـ ؤؾهل مً ؤن ؤ‪ٚ‬ضو‬
‫وظضث مً ًّل‪٣‬ىجي صعوؾا في طل‪ ،٪‬حٗىػوي الجغؤة ‪،ِ٣ٞ‬ااااه ّ‬
‫"جإوهذ مً ؤٖما‪٢ ١‬لبها "لى لم‬
‫ؤ‪ّ ً٦‬‬
‫و‪ُٞ‬ت لظ‪٦‬غي ػوجي الغاخل؛ ل‪٨‬ىذ ‪ٗٞ‬لذ ؤمىعا ‪٦‬شحرة‪ ،‬الجغؤة هي الٗامل اإلا‪ُٟ‬ض ألي مؿإلت‬
‫جىصًً الٓ‪ٟ‬غ بها " و‪٨ٞ‬غث ؤزُل بٗبىؽ ال ًىن‪ ٠‬ؤن ظغؤة ؾمُدت ال ًم‪ ً٨‬ؤن ج‪٩‬ىن َبُُٗت‪،‬‬ ‫ّ‬
‫و هاهي جيخ‪٣‬ل مً ه‪ُ٣‬ت بلى ؤزغي‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"هلمي ؤزبرًجي ًٖ طا‪ ٥‬العجىػ اإلاخىخل "ػمجغث مخضلُت الكض‪١‬‬
‫_"مً ج‪٣‬هضًً؟ "ؤظابذ ؤزُل بؿاا‪ ٫‬آزغ‪.‬‬
‫"‪٦‬غعث"وخل ألاص‪ٚ‬ا‪٢ ،٫‬غٍب ػوجي عخمه هللا‪،‬‬ ‫_"ؤهذ حٗغ‪ٞ‬حن مً ؤ‪٢‬هض‪ ،‬حٗغ‪ٞ‬حن مً ؤ‪٢‬هض ّ‬
‫العجىػ ببغاهُم‪ ،‬هى ؤؾىؤ مً الخُىاهاث التي ًجبر ؤبىاءه و ػوظاتهم ٖلى مكاهضتها"‪.‬‬
‫عب ٖملها‬‫اهؼعجذ ؤزُل مً هظا الىٗذ ال‪٣‬ميء في خ‪ّ ٤‬‬
‫ّ‬
‫_"بهه بسحر‪،‬و ل‪٨‬ىه لِـ ؾِئا بلى طا‪ ٥‬الخض"‬
‫‪58‬‬
 ‫_"ؤخ‪٣‬ا ًا ؾ‪ٟ‬حرة الىىاًا الخؿىت؟"ضخ‪٨‬ذ مؿغوعة بمىذ ؤزُل هظا الل‪٣‬ب‪ّ ،‬‬
‫وًٖ لها ؤن هظا‬
‫ّ‬
‫ال‪٩‬اثً الىا‪ ٠٢‬ؤمامها ؾاطط ظضا "بسُل ‪٦‬حهىصي ‪،‬خغٍو ٖلى ماله ‪٦ ،‬ما ؤهه ال ٌؿمذ ل‪٪‬‬
‫بالخ‪ُٛ‬ب‪،‬آزغ مغة ‪٦‬ما ؤط‪٦‬غ حٗا‪٢‬بذ ٖلى وظه‪٧ ٪‬ل ألالىان وؤهذ حؿإلُىجي ‪ٌ ٠ُ٦‬ؿٗ‪َ ٪‬لب‬ ‫ّ‬
‫ؤنمم ٖلى وٗخه باإلاخىخل‪٧ ،‬ان ؤ‪ًٞ‬ل و ػوظخه ّ‬
‫خُت‪ ،‬و بٗض ؤن‬ ‫بظاػة مىه‪،‬صون ؤن ًُغص‪ّ ،٥‬‬
‫ّ‬
‫ال‪ُُٟ٨‬ت‪،‬‬ ‫ّ‬
‫الخدضر ٖىه بهظه‬ ‫ماجذ ‪ٚ‬ضا ال ًُا‪ ،١‬هُا ؤل‪٣‬ي مىآٖ‪ ٪‬وؤزبرًجي ؤهه ال ًجىػ ٖلي‬
‫جضب في نضع‪،٥‬‬ ‫لضي ‪٢‬ىاٖت ؤه‪ ٪‬ؾخضا‪ٗٞ‬حن ًٖ الخىحن بِىما ً‪ٟ‬خذ ‪ٞ‬مه لخغ‪ ٪٢‬و ألاه‪ٟ‬اؽ ّ‬
‫ّ‬
‫حؿببحن لي م‪ٛ‬ها عهُبا ٖىضما جضا‪ٗٞ‬حن ًٖ ألاو‪ٚ‬اص"‪.‬‬
‫_"هى لِـ بظا‪ ٥‬الؿىء "اٖتريذ ؤزُل ‪ٚ‬حر م‪٣‬خىٗت ‪ ،‬بجها جضا‪ ًٖ ٘ٞ‬ؤي بوؿان ختى م٘‬
‫َُب ال‪٣‬لب ٖلى‬ ‫ؤن العجىػ ببغاهُم ‪ٚ‬اًت في ّ‬
‫التزمذ والبسل‪،‬و ال‪٣‬ؿىة ‪ٚ‬حر اإلابرعة "بهه ّ‬ ‫خ‪٣ُ٣‬ت ّ‬
‫الىاؽ ّؤهه ‪٦‬ظل‪،٪‬لى‪٣‬ل ؤخُاها ‪ّ ،‬‬
‫بن ال‪٣‬ؿىة و الٗؼلت لِؿخا ماقغا صاثما بلى‬ ‫ّؤهه ال ًدب ؤن ّ‬
‫ًًٓ ّ‬
‫الكغ‪٢ ،‬ض ج‪٩‬ىن هىٖا مً الخماًت الظاجُت "‪.‬‬
‫_" ‪٢‬ؿىة وٖؼلت؟ما هظه ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ت اإلا‪ٟ‬دمت م٘ الهباح ًا ‪ٞ‬خاحي الجمُلت‪ ،‬ال جىظض نبُت‬
‫جمازل‪ ٪‬هبال و َُبت‪ ،‬لً ج‪٣‬غجي الؿىء في ؤي بوؿان‪،‬بد‪٨‬م َبُٗخ‪ ٪‬الغخُمت‪ ،‬ل‪٨‬م ؤخب‪"٪‬‬
‫و‪٢‬غنذ ؾمُدت ط‪٢‬جها زم ْهغ ألزُل ؤن حؿإلها ؾاالا ‪ٚ‬غٍبا بِىما عهذ بلحها بىٓغة قاخبت َغٍّت‬
‫ّ‬
‫الٗاَ‪ُٟ‬ت‪،‬‬ ‫‪٦‬ؿحرة و اؾخٗاص نىتها هبرجه ا ّ‬
‫إلا‪٨‬ؿغة‬
‫ٖغ‪ٞ‬ذ ٖجي؟ "‬
‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ؾخدبِىجي صاثما مهما‬ ‫_"ؾُضة ؾمُدت‪،‬هل‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫مؿخٗضة‬ ‫_"ؤٖغ‪ٖ ٝ‬ى‪ ٪‬ماطا؟ؤها ؤٖغ‪ ٪ٞ‬ؤ‪٦‬ثر مً ؤي بوؿان‪ ،‬وؤ‪ٞ‬هم‪ ٪‬ؤ‪ًٞ‬ل مً ّؤم‪ .٪‬ولؿذ‬
‫ًدب‪،٪‬ؤهذ ال حٗغ‪ٞ‬حن ؤي ظىهغة ‪٦‬غٍمت ج‪٩‬ىهحن "و قٗغث ؤزُل بالظهب‬ ‫ألن ؤخب ؤي بوؿان ال ّ‬
‫مغث محرها بجاهبهما‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫لخخ‪٩‬لم‪ّ ،‬‬
‫مغث مؿغٖت ‪٦‬ؿهم اهُل‪ ٤‬مً ‪٢‬ىؾه‪،‬‬ ‫وٖىضما ‪ٞ‬خدذ ‪ٞ‬مها‬
‫الخدُت ٖلى ؾمُدت‪ ،‬ولم ً‪ٟ‬ذ الؿُضة مالخٓت طل‪ٞ ٪‬هاخذ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مدخضة بلى صعظت لم جل‪٤‬‬ ‫‪٧‬اهذ‬
‫_"نباح السحر ًا محرها "‪ٚ‬حر ّؤجها لم ّ‬
‫جخل‪ ٤‬ظىابا"ما بها ؤزخ‪ ٪‬اإلاجىىهت‪ ،‬إلااطا هي مؿغٖت ه‪٨‬ظا"‬
‫_"في الىا‪" ٘٢‬جمخمذ ؤزُل‪ ،‬و هي جخاب٘ بُٗىحها شسو ؤزتها "هي ‪ٚ‬ايبت "‬
‫_"ما السُب "اؾخ‪ٟ‬ؿغث ؾمُدت باهخمام ووظهها ٌصخي بال‪ًٟ‬ى‪٫‬‬
‫_" ال ٌؿٗجي ؤن ؤقغح ل‪،٪‬لِؿذ ٖلى َبُٗتها‪٧ ،‬الٗاصة خضر طا‪ ٥‬ألامغ " وامخىٗذ ًٖ‬
‫ّ‬
‫قغح ألامغ ؤٖم‪٩ٞ ٤‬ل بوؿان بالخي مُل٘ ٖلى خ‪٣ُ٣‬ت َبإ ؤزتها‪ ،‬جل‪ ٪‬الُبإ الخاصة التي‬
‫ٌؿدى‪٨‬غها مٗٓم الىاؽ ختى و لى لم ًمل‪٩‬ىا الجغؤة للخهغٍذ بها ٖلى مؿام٘ ؤ‪ٞ‬غاص ٖاثلتها‪ ،‬ال‬

‫‪61‬‬
 ‫ؾُما ٖىضما ً‪ٟ‬لذ مجها عظل و ّ‬
‫ً‪ًٟ‬ل ؤزُل ٖلحها‪.‬‬
‫‪ٞ‬غ عظل ظضًض بجلضه‪،‬و ّ‬ ‫ً‬
‫_"اطا ‪٣ٞ‬ض ّ‬
‫‪ًٞ‬ل‪ٖ ٪‬لحها " اؾخيخجذ ؾمُدت وابدؿمذ واؾترعى‬
‫‪ٞ‬ضؾذ ًضها في الجُب وؤزغظذ ‪ُٗ٢‬ت الخلىي زم اهدىذ ّ‬
‫ماصة‬ ‫اهدباهها َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر ًب‪٩‬ي‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ًضها‪ ،‬جسبره ؤهه ولض مؼعج بلُض ّ‬
‫اإلاك‪٤٣‬‬ ‫ب‪٩‬ل نغاخت‪ ،‬زم ن‪ٟٗ‬ذ وظىخه اللخُمت بغ‪٢‬ت في وظهه‬
‫مجضصا وا‪ٟ٢‬ت ؤيا‪ٞ‬ذ‬ ‫اإلاؿخمغ "مهضع بػٖاط"‪،‬وٖىضما اؾخ‪٣‬امذ ّ‬‫ّ‬ ‫الٖىت نغار ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬و هدُبهم‬
‫ّ‬
‫بته‪٨‬م‬
‫_"بجها بىيٗها هظا ؤزُغ مً مجغم َلُ‪ ٤‬زبدذ ٖلُه تهمت ال‪٣‬خل‪ ،‬وال ّ‬
‫ق‪ّ ٪‬ؤجها جلىم‪ّ ،٪‬‬
‫ألجها‬
‫حٗخبر‪٣ٖ ٥‬بت ز‪ُ٣‬لت في َغٍ‪ ٤‬ػواظها‪،‬وهللا ّبجها إلاسُئت‪٢ ،‬لبها ؤؾىص ‪٧‬ال‪ٟ‬دم و ٌؿخُُ٘ ؤي بوؿان‬
‫جمُحز الى‪ٟ‬ىؽ ّ‬
‫الكغٍغة مً ٖلى ؤمُا‪ٖ ٫‬ضًضة "‬
‫ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت "اه‪ٟٗ‬لذ ؤزُل بك‪٩‬ل ّص‪ٞ‬اعي‪،‬‬ ‫_"الجخ‪٩‬لمي ٖلى هظا الىدى ًٖ ق‪٣ُ٣‬تي ًا ّ‬
‫ّ‬
‫جخدمل ‪٦‬الما ٌسخيء بلى ؤزتها‪ ،‬وبن ‪٧‬اهذ ؾمُدت ال‪ٛ‬الُت ٖلى‬ ‫‪ٚ‬اثمت الىٓغاث‪،‬ال حؿخُُ٘ ؤن‬
‫‪٢‬لبها‪.‬‬
‫ج‪ ً٨‬ل‪ ٪‬بال‬‫خب‪ ٪‬لك‪٣ُ٣‬خ‪ ٪‬ع‪ٚ‬م ‪٧‬ل ما ًهضع ٖجها‪ ،‬هي ال ّ‬ ‫_"ظمُل مى‪ ٪‬ؤن جدا‪ٓٞ‬ي ٖلى ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٨‬غاهُت‪ ،‬وؤ‪٧‬اص ّ‬
‫ؤظً‪ ،‬ألهجي ال ؤ‪ٞ‬هم ؤؾبابها؛ ‪ٞ‬هي ال ج‪٩‬ل‪ ٠‬ه‪ٟ‬ؿها ٖىاء بز‪ٟ‬اء ؤخ‪٣‬اصها اججاه‪،٪‬‬
‫ّ‬
‫بًُ‪،٤‬مجٗضة ج‪٣‬اؾُم وظهها‪" .‬ج‪٩‬ا‪ٞ‬ئ‪ ٪‬بإخ‪٣‬اصها‪،‬‬ ‫ؤهذ التي اؾخجز‪ٞ‬ذ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في ؾبُلهً "‪٢‬الذ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫وجامجي لهم خُاة مغٍدت‪ ،‬زم‬ ‫ل‪٣‬ض ٖملذ و ظلضث ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬وو‪ٟ٢‬ذ ٖىض ‪٧‬ل باب لخى‪٣‬ظي ّؤم‪٪‬‬
‫بماطا ج‪٩‬ا‪ٞ‬ئ‪ ٪‬هظه الجاخضة‪ ،‬وٗم ب ّجها ظاخضة للمٗغو‪ ،ٝ‬ولٗلمي بؿلى‪٦‬ها مٗ‪،٪‬ؤها ال ؤمُل‬
‫ّ‬
‫بلحها‪ ،‬و لىال ّؤجها ق‪٣ُ٣‬خ‪ ٪‬إلاا ؾلمذ ٖلحها ختى "‬
‫ّ‬
‫_" ّبجها ال ج‪٨‬غهجي ًا ؾُضة ؾمُدت"اه‪٣‬بٌ وظه ؤزُل وج‪ُٟ‬غ ‪٢‬لبها‪ٞ ،‬إزتها جمل‪ ٪‬ؤؾبابا‬
‫ّ‬ ‫وظحهت لخ‪ًٛ‬ب مجها‪ ،‬ل‪٨‬جها ال ج‪٨‬غهها‪"_ .‬ال ّ‬
‫خض إلاا ًم‪ ً٨‬ؤن ج‪٣‬ضم ٖلُه ق‪٣ُ٣‬خ‪ ٪‬ال‪ٛ‬الُت بؿبب‬
‫ُ‬ ‫‪٦‬غاهُتها‪ ،‬ؤزصخى ؤن جاطً‪ً ٪‬ىما ما‪،‬خُض ّ‬
‫ؤن ال‪٨‬غاهُت حٗمي البهحرة‪،‬و ٖىضما جسغط ألاخ‪٣‬اص ًٖ‬
‫ّ‬ ‫‪٢‬هخ‪٨‬ما حكبه ّ‬ ‫ّ‬
‫مىدُ ّ‬
‫ا‪،‬بن ّ‬
‫‪٢‬هت ‪٢‬ابُل و هابُل‪،‬ؤلم ً‪٣‬خله ألهه‬ ‫الؿُُغة‪ٌٛ ،‬ضو ؤلاوؿان ويُٗا و‬
‫خ‪٣‬ض ٖلُه؟"‬
‫_"بجها ق‪٣ُ٣‬تي "‪٢‬الذ ؤزُل مخًاً‪٣‬ت‪ ،‬بُض ؤن ُٖىحها بغ‪٢‬خا ببٌٗ السى‪ ٝ‬والك‪ ٪‬مً ‪٧‬ىن‬ ‫ّ‬
‫ال‪٨‬الم صخُدا‪ ،‬و ؾغٖان ما اؾخُغصث بدؼم "ولً جاطًجي و ؤخؿبجي ؤٖغ‪ٞ‬ها ّ‬
‫ظُضا‪،‬و آلان صٖىا‬
‫هىهي هظا الى‪٣‬اف خىلها"‬

‫‪60‬‬
‫_"‪٢‬بل بجهاثه‪،‬هىا‪ ٥‬ؾاا‪ً ٫‬دىم في عؤسخي صاثما‪ ،‬ال جغٍضًً الجىاب ٖلُه‪ ،‬ما هى ؾبب‬
‫بن الغظا‪ ٫‬بإق‪٩‬الهم ًسًٗىن لىٓغة مً ُٖيُ‪ ،٪‬ؤهى خب عظل ّ‬
‫مٗحن‬ ‫بٖغاي‪ ًٖ ٪‬الؼواط‪ّ ،‬‬
‫مً ٌُٗ‪ ًٖ ٪٣‬الؼواط؟"و ‪ٚ‬مؼث مؿخ‪ٟ‬همت و لم ج‪٣‬ل ؤزُل شخيء بل اؾخمغث نامخت ّ‬
‫ظغاء‬
‫ماهُت الؿاا‪ ،٫‬ل‪٣‬ض ٖلمذ ؤزتها و اإلاهضع ‪ٚ‬حر مٗغو‪ ٝ‬و لِـ بُٗضا ؤن حٗلم‬ ‫ّ‬ ‫ظؼٖها مً‬
‫ّ‬
‫ؾمُدت ؤًًا‪ ،‬هظه التي حعجؼ ًٖ ج‪٨‬هً بما ًم‪ ً٨‬ؤن ج‪ٟٗ‬له‪،‬خخما ؾخسؿغ نضا‪٢‬تها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"ؤها ؤمؼح مٗ‪ ،٪‬ل‪ ٪‬الخ‪ ٤‬في الاخخ‪ٟ‬اّ ببٌٗ ألاؾغاع لى‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬صُٖجي ؤٖخظع بلُ‪٪‬؛ ألهجي‬
‫ؤهذ بوؿاهت عاجٗت ًا ؤزُل بغوح ق‪ٟ‬ا‪ٞ‬ت‪ ،‬هضع وظىصها‪،‬‬
‫خب‪ ٪‬لها‪ِ ،‬‬‫ؤؾإث لك‪٣ُ٣‬خ‪،٪‬ؤصع‪ ٥‬م‪٣‬ضاع ّ‬
‫‪ٞ‬ظ عاج٘ مشل‪ ٪‬جماما طاث ًىم‪ ،‬و هىا‪ ٥‬ههُدت ن‪ٛ‬حرة ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤوص بؾضاءها‬ ‫ولهظا ؾخدٓحن بغظل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪،٪‬ؤٖغ‪ ٝ‬ؤن العجاثؼ الهغماث ؾب‪ ٤‬و هصخى‪ ٪‬بها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬برث ق‪٣ُ٣‬خا‪ ،٥‬و ؤٖخ‪٣‬ض ؤه‪ ٪‬وهبذ‬
‫الخب ٖاَ‪ٟ‬ت عاجٗت‬ ‫ّ‬ ‫جدبي ّ‬
‫وجتزوجي‪ ،‬وٗم بن‬ ‫ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬للمؿاولُت بما ‪ُٞ‬ه ال‪ٟ٨‬اًت‪ ،‬وآن ؤوان ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاؿغة ما ال جخى‪ٗ٢‬حن‪ ،‬ؤها مً زبرث ‪٧‬ل‬ ‫ّ‬
‫جخهىعًٍ‪٦ ،‬ما ؤن قٗىع ألامىمت ًجلب مً‬ ‫ؤ‪٦‬ثر مما‬
‫هظه ألامىع‪ ،‬ججاهلي ألاٖباء واهُل‪٣‬ي‪ٞ ،‬إهذ ‪ٞ‬خاة ظمُلت ظضا‪ .‬هظا الجما‪ً ٫‬يبػي ؤن ًىاله مً‬
‫ّ‬
‫ٌؿخد‪٣‬ه "ولظٖتها آلاالم ‪ٞ‬اه‪٨‬مل وظهها بخإزحر الىهُدت ؾلُمت الىُت زم خاولذ ّ‬
‫التهغب مً هظا‬
‫الىىٕ ّ‬
‫اإلا‪٨‬ضع مً ألاخاصًض ‪ٞ‬ىٓغث بلى ؾاٖت ًضها‪.‬‬
‫جخدملحهً‪ ،‬زهىنا‬ ‫ّ‬ ‫_" ؤما جل‪ ٪‬العجاثؼ السسُ‪ٟ‬اث؛ ‪ٞ‬ضٖحهً أل‪٢‬ضاعهً‪ ،‬ؤعجؼ ًٖ ‪ٞ‬هم‪٠ُ٦ ،٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جل‪ ٪‬التي جىام وا‪ٟ٢‬ت‪ ،‬ما ‪٧‬ان اؾمها اللٗحن‪ ،‬اااه‪،‬خؿىا‪ ،‬ؾدخإزغًٍ ًٖ الٗمل‪ ،‬لً ؤحؿبب في خملت‬
‫ؾإجىظه نىبا ألقتري السًغ‪ ،‬و ل‪ّ ً٨‬‬
‫ٖلي اللٗىاث‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخىخل‪ ،‬و ؤها‬ ‫خال‪٨‬ت يض الخإزحر مً َغ‪ٝ‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ظمُٗا مً ألال‪ ٠‬بلى الُاء‪ ،‬بن ؾمدذ لى‪ٟ‬سخي بكغاء البُاَا‪ ،‬في الىا‪٨ٞ" ٘٢‬غث ً‪٨‬خٓها ال‪ ُٔٛ‬زم‬
‫هُ‪٣‬ذ" لم ًدا‪ ٔٞ‬بال الب‪٣‬ضووـ والبهل ٖلى عظلحهما في ألاعى‪ ،‬خا‪ٓٞ‬ا ٖلى بوؿاهُتهما ٖلى‬
‫ٖىا‪ ،‬ؤنبدىا‬‫الب‪ُ٣‬ت‪ ،‬إلاا ال ًُلبىن مً السًغ الخهىٍذ لهم بضال ّ‬
‫ّ‬ ‫ألا‪٢‬ل‪،،‬ختى الل‪ٟ‬ذ الى‪ٚ‬ض َاع م٘‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤ‪ٚ‬لى ّ‬
‫مىا ‪ُ٢‬مت "‪،‬وبٗض جباصلهما جدُت الىصإ‪ ،‬جدغ‪٦‬خا مبخٗضجحن ًٖ بًٗهما في اججاهحن مخٗا‪٦‬ؿحن‬
‫ّ‬
‫ٖىض هانُت الكاعٕ‪ٖ ،‬ىضثظ جىاهى بلى ؾم٘ ؤزُل نىث ًىاصحها‪٧ ،‬اهذ ‪٨ٞ‬غة ُٖغة ‪٢‬ض حؿللذ بلى ٖ‪٣‬ل‬
‫ّ‬
‫‪٩ٞ‬اهي مبهج‬ ‫جدل ّ‬
‫‪٧‬ل ؤػماتها ب‪٣‬الب‬ ‫ؾمُدت‪٨ٞ ،‬غة ّ‬

‫_"ؤزُل ما عؤً‪ ٪‬ؤن ؤقاع‪ ٥‬في الاهخساباث‪،‬بجها مكغوٕ مغبذ ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟"‪.‬‬

‫‪61‬‬
 ‫الفصل الرابع‬

‫ً‬
‫جبٗض اإلا‪٨‬خبت التي حٗمل ‪ٞ‬حها ؤزُل مؿا‪ٞ‬ت ٖكغًٍ ص‪٣ُ٢‬ت مكُا ٖلى ألا‪٢‬ضام ًٖ بُتها‪ ،‬و ج‪٘٣‬‬
‫ّ‬ ‫ظاهبي َ‬‫ّ‬
‫م‪ٟ‬طخى مً الكاعٕ الٗام‪٧ ،‬ان الكاعٕ م‪٨‬خٓا بدغ‪٦‬ت اإلاغوع الساه‪٣‬ت زم خغ‪٦‬ت‬ ‫ٖلى قاعٕ‬
‫الىاؽ التي ال جى‪ٖ ُ٘٣‬لى مضاع الُىم‪ ،‬قإهه ‪٧‬الكاعٕ الغثِسخي‪ ،‬ؤهاؽ ًغوخىن و ًجُئىن ًجزلىن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخدغ‪ ٥‬ببِء قضًض بؿبب‬ ‫وٍهٗضون‪ ،‬مك‪٩‬لحن ن‪ٟ‬ى‪ٞ‬ا َىٍلت‪ ،‬و ‪٧‬اهذ مؼامحر الؿُاعاث التي‬
‫اإلاخعجلحن جهضع ؤنىاجا مغج‪ٟٗ‬ت مؼعجت‪،‬ختى في ؤخل‪ ٪‬لُالي الكخاء وؤ‪٦‬ثرها‬ ‫ّ‬ ‫الاػصخام بإصخابها‬
‫ؤ‪٢‬ل‪ ،‬و باليؿبت لل‪ٛ‬غٍب ال‪٣‬اصم مً مضًىت ؤزغي لم ً‪ ً٨‬بال‬ ‫بغوصة جىظض خغ‪٦‬ت و لى ٖلى نىعة ّ‬
‫ظاهبُا بال مى‪ٗ٢‬ه الٗغضخي‪،‬و اللىخت التي حكحر بلى طل‪.٪‬‬‫ّ‬ ‫قاعٖا عثِؿُا و ال ًجٗله قاعٖا‬
‫اليؿىٍت‪ً ،‬ى‪٣‬و ناخبه الظو‪ ١‬الغ‪ ُ٘ٞ‬و الش‪٣‬ا‪ٞ‬ت الٗهغٍت لُ‪٩‬ىن‬ ‫ّ‬ ‫ً‪٣‬ابلها مدل لبُ٘ الشُاب‬
‫ّ‬
‫مدله م‪٣‬هىصا م‪٨‬خٓا بالؼباثً‪ ،‬و باؾخصىاء وؿاء ٖضًماث الظو‪ ١‬مشله ٌ‪ٛ‬غحهً ز‪ ٌٟ‬الؿٗغ بلى‬
‫ّ‬ ‫هه‪ٟ‬ه في الخاالث الُاعثت‪ ،‬لم ً‪ً ً٨‬دٓى ببُ٘ ّ‬
‫َُب مغى‪ ،‬وٖلى ظاهبها ألاٌؿغ مدل ال‪ٛ‬كاف‬
‫ُ‬
‫خمُض لبُ٘ اللخىم‪ ،‬هظا ما ًىٗخه به الؼباثً‪ ،‬بمئزعه ألابٌُ اإلادسض ‪،‬اإلالُش بالضم ‪ ،‬ؤقُ٘ ٖىه‬
‫وؤزال‪ُ٢‬ت‪،‬خُض ‪٢‬ام ببُ٘ لخىم الخمحر‪٧ ،‬ان عظال‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وبوؿاهُت‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬اهىهُت‬ ‫‪ُٞ‬ما مطخى اعج‪٩‬ابه مسال‪ٟ‬ت‬
‫ّ‬
‫مالمذ مىدىؾت‪ُٖ ،‬ىاه زًغاوان جغؾالن هٓغاث مؿترًبت ‪ُٗ٦‬ىن مد‪٣٣‬ي الجغاثم‪ ،‬لم ً‪ً٨‬‬ ‫َ‬ ‫طا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخمخ٘ ب‪ٟ‬اثٌ مىاؾب مً الاخترام ‪٧‬ي ً‪ ًٖ ٠٨‬بػٖاط ؤزُل‪.‬‬
‫ٖلى الجاهب ألاًمً مدل العجىػ بغ‪٦‬ت لهى٘ الخلىٍاث قبه اإلاٗخم للخ‪٣‬خحر مً ‪ٞ‬اجىعة‬
‫الجؼاع خمُض في شسو واخض‪ٖ ،‬لى الغ‪ٚ‬م مً ؤجها جى‪ٟ‬غ مىه‬ ‫ال‪٨‬هغباء‪ً ،‬هلر ؤن جىضمج هي و ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخٗمض‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬طخي قٗض‪٦،‬شحرة ؤلا‪ٚ‬ماء‬ ‫بال‪٣‬ضع طاجه الظي ًى‪ٟ‬غ هى مجها‪ ،‬امغؤة م‪٨‬خجزة الهضع‪ ،‬قٗغها‬
‫و الظي جدخ‪ ٟٔ‬زالله بةصعا‪٦‬ها ل‪٩‬ل ما ًضوع خىلها‪ ،‬و ل‪٨‬جها حؿدؿلم له اؾخجالبا لالهخمام‪،‬‬
‫جىاهؼ الؿبٗحن مً ٖمغها طاث نىث ‪٦‬ئِب ‪٦‬شحر الك‪٩‬ىي‪ ،‬وما لم ًخٓاهغ اإلاغء بٗضم عئٍتها ؤو‬
‫ًخدغ‪ ٥‬مبخٗضا ٖجها بؿغٖت البر‪ ١‬لً ًى‪ٟ‬ظ مً جظمغها اإلاؿخمغ خى‪٧ ٫‬ل شخيء‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اللو الظي ٌؿغ‪ ١‬مالها جدذ طعَٗت الخدالُل و ألاقٗت التي حٗخ‪٣‬ض ظاػمت ؤجها‬ ‫ّ‬ ‫"الُبِب‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بظغاء اؾخ‪ٛ‬اللي بيافي لجهب ظُبها‪ ،‬الب‪٣‬ا‪ ٫‬الظي ًبُ٘ لها زًغا ‪ٞ‬اؾضة؛ ‪٧‬ىجها عجىػ ٖاظؼة‬
‫يُٗ‪ٟ‬ت الغئٍت‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن هٓغها ؤ‪٢‬ىي مً الٗ‪٣‬اب‪ ،‬ػوظاث ؤبىائها الخ‪٣‬ىصاث الالحي ًبُتن ّهُت‬
‫بعؾالها في ؤو‪ٞ ٫‬غنت ؾاهدت بلى صاع العجاثؼ ل‪ً٣‬اء باقي ؤًام ٖمغها بحن ظضعاجها‪ ،‬زم الاؾخ‪ٟ‬غاص‬
‫بؿ ّغٍت‪ ،‬وباإلظمإ‪ .‬بن‬‫الٗما‪ ٫‬الظًً جغجاب ّؤجهم ٌؿغ‪٢‬ىجها ّ‬
‫بى‪٣‬ىصها و‪ ُ٘٢‬مجىهغاتها الشمُىت‪ّ ،‬‬

‫‪62‬‬
 ‫ّ‬
‫‪ًٞ‬ىلُت‬ ‫ّ‬
‫جترنض بُٗىحها هٓغة‬ ‫ألاماهت ن‪ٟ‬ت هاصعة هظه ألاًام "ه‪٨‬ظا صؤبذ بغ‪٦‬ت ٖلى ال‪٣‬ى‪.٫‬‬
‫بدخه‪،‬جغا‪٢‬ب الكاعٕ ؤ‪٦‬ثر مما جغا‪٢‬ب مىْ‪ٟ‬حها ‪٦‬كاب مدؿ‪ ٘٨‬ال ًمل‪ٖ ٪‬مال‪.‬‬
‫ً‪٣‬ؼم اإلادالث ٖلى ظاهبُه بدُض‬ ‫ػظاظُت إلااٖت مل‪ٟ‬خت‪ ،‬مبجى ضسم ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اهذ اإلا‪٨‬خبت طاث واظهت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫جٓهغ ‪٦‬ض‪٧‬ا‪٦‬حن ّ‬
‫حجغٍت ‪٢‬ضًمت‪٧ ،‬اهذ م‪٩‬اها واؾٗا هُٓ‪ٟ‬ا مغجبا بإها‪٢‬ت‪،‬ميؿ‪٣‬ت ألازار ع‪ٚ‬م‬ ‫عٍ‪ُٟ‬ت‬
‫ّ‬ ‫مكغ ّ‬
‫ّ‬
‫ٖتي اإلاهغاٖحن‪ ،‬جُالن ٖلى قاعٕ ظاهبي مؼصخم‬ ‫‪٧‬ىهه ٖخُ‪ ،٤‬وزل‪ُٟ‬ت بىا‪ٞ‬ظجحن ‪٦‬بحرجحن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخًمً ن‪ٟ‬ى‪ٞ‬ا مً الغ‪ٞ‬ى‪ ٝ‬اإلاغج‪ٟٗ‬ت اإلاخباٖضة اإلاىخٓمت ٖلحها‬ ‫ؤعضخي‬ ‫آزغ‪ .‬جخإل‪ ٠‬مً َاب‪٣‬حن‪:‬‬
‫ً‬ ‫جخضلى مً ؾ‪ٟ٣‬ه زغٍا ٖمال‪٢‬ت ببلىعاتها ّ‬ ‫ّ‬
‫يىء ؤبًُا‬ ‫البرا‪٢‬ت‪ ،‬جيكغ في اإلا‪٩‬ان‬ ‫‪٧‬ل ؤهىإ ال‪٨‬خب‪،‬‬
‫زكبُت و ًيبػي الض‪ ٘ٞ‬م‪٣‬ابل ‪٢‬غاءة‬ ‫ّ‬ ‫مسهو لل‪٣‬غاءة به َاوالث و ‪٦‬غاؽ‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬ىٍا‪،‬و َاب‪ّ ٤‬ؤو‪٫‬‬‫ّ‬
‫ً‪٣‬غع الؼبىن قغاءه‪.‬‬ ‫ال‪٨‬خاب ما لم ّ‬
‫ظُضة‬ ‫مغب٘ الخاظبحن‪ ،‬مال‪ ٪‬اإلا‪٨‬خبت ٖلى ؤن ًدٓى الؼبىن بمٗاملت ّ‬ ‫ًدغم العجىػ ابغاهُم ّ‬
‫م٘ ٖضم ؤلاهضاع في ال‪٨‬الم بال مٗجى‪ ،‬ؤو السغوط ًٖ هُا‪ ١‬الٗمل‪ ،‬وؤن ًجض ؤي ‪٦‬خاب ًبدض‬
‫ًهغح ؤمام ؤنض‪٢‬اثه مخ‪ٟ‬ازغا ؤن م‪٨‬خبخه هي ألاخؿً ٖلى ؤلاَال‪.١‬‬ ‫ٖىه‪،‬و ‪٧‬ان ّ‬
‫اإلاش‪ ٠٣‬ع‪ٚ‬م ؤهه لم ً‪٣‬غؤ ‪٦‬خابا في خُاجه‪ً ،‬ه‪ٟ‬ه‬ ‫‪٦‬ما ًدغم ٖلى بْهاع ه‪ٟ‬ؿه بمٓهغ الغظل ّ‬
‫ّ‬
‫مٗاع‪ٞ‬ت بالبسُل‪ ،‬ال ًدبىهه ألهه ال ٌُٗل هظه اله‪ٟ‬ت في شسهه ل‪٨‬ؿب خبهم‪٣ً ،‬خطخي الخماؽ‬
‫ّ‬
‫اإلادكضص‪،‬‬ ‫ًىم بظاػة اؾخجماٖا للصجاٖت هضع ؤن ا‪٦‬دؿبتها مىْ‪ٟ‬اجه الشالر بالىٓغ بلى َبٗه‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬إزُل مشال لم جخ‪ٛ‬لب ٖلى هؼٖخه ال‪٣‬اؾُت بال مغجحن‪،‬ايُغث ‪ٞ‬حها ؾمُدت بلى الخُىٍغ مً‬
‫حهضص بالُغص ‪ٞ‬هى ٌٗجي ما ً‪٣‬ى‪،٫‬و ‪ٞ‬ىعا‬ ‫ملخت‪،‬و ٖىضما ّ‬ ‫ؤؾالُبها اإلاغاو‪ٚ‬ت ‪٧‬ي جٓ‪ٟ‬غ لها بةظاػة ّ‬
‫ًُسغط الؿحرة الظاجُت لبضًالث مؿخمُخاث للخهى‪ٖ ٫‬لى ٖمل‪.‬‬
‫طهىُت ص‪٣ُ٢‬ت ج‪٨‬خى‪ٟ‬ها صخت الىخاثج‪ ،‬و لم ً‪ ٘٣‬و لى إلاغة واخضة في زُإ‬ ‫‪٧‬ان ًجغي خؿاباث ّ‬
‫ًخدغ‪ ٥‬بك‪٩‬ل‬ ‫ّ‬ ‫انت مً الجلُض‪،‬‬ ‫خؿابي ؤًا ‪٧‬ان هىٖه‪٧،‬ان عظال هاصت ألاٖهاب ‪ُٗ٣٦‬ت متر ّ‬
‫عقُ‪ ٤‬ع‪ٚ‬م ‪٧‬ىهه هغما‪ ،‬قضًض اإلاالخٓت‪ .‬نغٍذ بأعاثه مجاهغا بها‪ ،‬ح‪ٛ‬ضو ظاعخت ؤخُاها ٖىضما‬
‫حؿخ‪ٟ‬ؼ ‪ٚ‬غٍؼجه اإلااصًت ‪.‬‬
‫لم ًىل اخترام و مدبت الىاؽ ل‪٩‬ىهه لِـ عظل مىا‪ ٠٢‬زانت بطا ا‪٢‬خطخى اإلاى‪ ٠٢‬صٖما‬ ‫ّ‬
‫مجغص جلمُذ مضاٖب بلى جبرٖه ببٌٗ البيؿاث بلى ؤخض اإلاٗىػًٍ ؤو ألانض‪٢‬اء الىا‪ٗ٢‬حن‬ ‫ّ‬
‫ماصًا‪ ،‬ؤو ّ‬
‫اإلاتزمذ ؤوالصه السمـ وابىدُه الازيخحن‪،‬الظًً لم ًىالىا مىه ؤ‪٦‬ثر‬ ‫في وعَت‪،‬و قمل هظا الىٓام ّ‬
‫الل‪ُٟٓ‬ت ختى في ؤخل‪ ٪‬الٓغو‪ ،ٝ‬ؤما اإلا‪٨‬خبت‪ٞ ،‬هى ًى‪٤ٟ‬‬ ‫ّ‬ ‫الخبرٕ ببٌٗ الىهاثذ واإلاىاؾاة‬ ‫مً ّ‬
‫جضع ٖلُه ؤمىالا مًاٖ‪ٟ‬ت باإلا‪٣‬ابل‪ٞ ،‬اإله‪ٟ‬ا‪ٖ ١‬لى م‪٩‬ان ًجلب ألامىا‪ ٫‬ؤخؿً‬ ‫ٖلحها ال‪٨‬شحر ‪ُ٦‬ما ّ‬
‫مً نغ‪ٞ‬ها ٖلى بوؿان زمى‪ ٫‬ال ً‪ُٟ‬ض بإي مى‪ٟٗ‬ت‪.‬‬
‫‪63‬‬
 ‫اإلاخجهمت ّ‬
‫ججهما زابخا ال ًشمل بال ٖىضما ًيخابه‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬ان وظهه الٗغٌٍ ٌؿبذ في طاث السخىت‬
‫ًخمضص مؼاظه و ًلحن َبٗه‪ُٖ ،‬ىاه صا‪٦‬ىخان باعصجان‪ ،‬طاث هٓغاث‬ ‫الخىحن بلى ػوظخه اإلاخى‪ٞ‬اة‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّه‪ٟ‬اطة مخهلبت‪ ،‬ججلب بلى ؤبىاثه ؤوؤخ‪ٟ‬اصه ؤو مىْ‪ٟ‬اجه الكلل اإلاا‪٢‬ذ بطا ما و‪ٗ٢‬ذ ٖلى ؤخضهم‬
‫في لخٓت اعج‪٩‬اب زُإ ؤو ‪٢‬ى‪ٚ ٫‬حر مؿخدب‪ ،‬ؤو بجُان طهب ٌؿخد‪ ٤‬ظؼ ًاء مغٖبا ‪٦‬ىٓغة مً‬
‫ُٖيُه‪ ،‬ح‪ٛ‬ىُه ًٖ اللجىء بلى الهغار ؤو ع‪ ٘ٞ‬الهىث ؤو الخٗىُ‪ُ٦ ٠‬غٍ‪٣‬ت بؿُُت إلبغاػ عؤًه بلى‬
‫ؤخض ؤ‪ٞ‬غاص ٖاثلخه‪،‬ؤما الُب٘ الغخُم و ال‪٣‬لب الُٗى‪٣ٞ ٝ‬ض اعجإي مؿخبؿال ؤن ًضاعحهما ل‪ٟ‬غٍ‬
‫زى‪ٞ‬ه مً اهتراء اخترامه ؤمام ؤخض ؤوالصه الؿبٗت‪ ،‬ومىْ‪ٟ‬اجه الشالر‪ُ٦ ،‬ما ٌٗحروا ؤوامغه آطاها‬
‫مُُٗت مجُبت ؤًا ‪٧‬اهذ نُ‪ٛ‬تها‪.‬‬
‫ال ٌٗخبر مى‪ ٘٢‬اإلا‪٨‬خبت مغٍدا باليؿبت ألزُل‪٩ٞ،‬ل مً خمُض و بغ‪٦‬ت بُباٖهما الؿِئت خاال‬
‫صون طل‪٧،٪‬اها الازىان ًهٗبان َمهمت ٖملها بمغا‪٢‬بتهما الضاثمت‪ٞ ،‬العجىػ بغ‪٦‬ت ج‪ٖ ُ٘٣‬لحها‬
‫ّ‬
‫الُغٍ‪ ٤‬بهىعة مخىانلت إلل‪٣‬اء جظمغها بك‪٩‬ل ماؾ‪ ،٠‬و ما لم جلمذ ببغاهُم في اإلا‪٨‬خبت جدؿلل‬
‫مشل ي‪ٟ‬اصٕ اإلاؿدى‪ٗ٣‬اث بلى صازلها لخى‪ٟ‬غص و بًاها بإخاصًض جُل‪ٖ ٤‬لحها "‪ٞ‬خذ ‪٢‬لبها "و متى ٌ‪ٛ‬ل‪٤‬‬
‫امُت طاث مغة‪٣َٟ ،‬ذ‬ ‫‪٢‬لبها لؤلبض لترجاح الباجؿت ؤزُل‪ ،‬و ما بن زامغث ٖ‪٣‬لها هظه الساَغة ؤلاظغ ّ‬
‫ّ‬
‫جاهب ه‪ٟ‬ؿها‪،‬بط جبضو ‪٦‬مً جُلب اإلاىث لها‪.‬‬
‫ّ‬
‫لم ًبض العجىػ ببغاهُم بال ه‪ٟ‬ىعا نغٍدا مً هظًً الازىحن هى آلازغ‪ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤن اخترام‬
‫ّ‬ ‫قاط‪ ،‬ولم ً‪ّ ً٨‬‬‫ّ‬
‫ً‪٣‬ضع ألامىع الكاطة‪،‬‬ ‫شسو ُو ّظهذ له اتهاماث بال‪ٛ‬ت السُىعة ‪٦‬بُ٘ الخمحر ؤمغ‬
‫جظمغها الضاثم اإلاؿخمُذ في ؾبُل ج‪٨‬ضًغ مؼاط آلازغًٍ ًجلب‬ ‫ولِـ خاله ؤ‪ًٞ‬ل م٘ بغ‪٦‬ت‪٧ ،‬ان ّ‬
‫له ؤلاخباٍ و ًدمله ٖلى ون‪ٟ‬ها ون‪ٟ‬ا قيُٗا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مؿخٗض لًٗها‪ ،‬بط ما هي ‪ٞ‬خدذ ‪ٞ‬مها لدكخ‪٩‬ي‪.‬‬ ‫مدخضا ‪٧‬لما عآها‪٩٦،‬لب مىبىء‬ ‫ؤمسخى ً‪٨‬كغ‬
‫ّ‬
‫وما ػاص الُحن بلت ؤجها هؼخذ بلى ‪٢‬لت الاخترام هؼوخا بلُضا ؤزغ‪٢‬ا‪َ ًٖ،‬غٍ‪ ٤‬بل‪ٛ‬اء ال‪٩‬ل‪ٟ‬ت بُجهما‪،‬‬
‫الؿُض ‪٢‬بل مساَبخه‪ ،‬بل حؿخمخ٘ بهىعة م‪ٟ‬غَت ال‪ٛ‬باء و هي جساَبه ختى ؤمام‬ ‫‪ٞ‬ال حؿب‪ ٤‬اؾم ّ‬
‫خكض مً الىاؽ‪ ،‬و حؿاءلذ ؤزُل بطا ما ‪٧‬اهذ العجىػ جمل‪٣ٖ ٪‬ال ‪ٗٞ‬ال‪ ،‬و‪٦‬شحرا ما ‪٧‬ان س‪ٛ‬غها‬
‫ً‪ٟ‬تر ًٖ ابدؿامت مغخت ٖىضما ًدًغ بلى طهجها نىعتها وهي جىاصي الغظا‪ ٫‬بإؾمائهم مباقغة‬ ‫ّ‬
‫ؾىاء الظًً حٗغ‪ٞ‬هم ؤم الظًً ال حٗغ‪ٞ‬هم‪.‬‬
‫‪٧‬ان ًى‪ٟ‬غ مجهما ه‪ٟ‬ىع الىاع مً اإلااء‪ .‬بؿببهما وظض العجىػ ه‪ٟ‬ؿه في مإػ‪ ١‬خغط‪ ،‬بُض ؤن ح‪ُٛ‬حر‬
‫مىًَ ‪ٚ‬غٍؼٍا و ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ُٞ‬غٍا لسؿاعة بخضي ‪٧‬لُخه‪ٖ ،‬لى‬ ‫مى‪ ٘٢‬اإلا‪٨‬خبت ٌٗجي زؿاعة ػباثً‪ ،‬و ببغاهُم‬
‫زؿاعة ػبىن واخض‪.‬‬
‫ّ‬
‫ًخمشل ٖملها في جغجِب ال‪٨‬خب و مؿاٖضة الؼبىن ٖلى اهخ‪٣‬اء ال‪٨‬خاب الظي ًبدض ٖىه‪ٖ ،‬الوة‬
‫‪64‬‬
‫ٖلى ّؤجها ‪٧‬اهذ حُُٗه هبظة م‪٣‬خًبت ؾغَٗت ًٖ مدخىي ‪٧‬ل ‪٦‬خاب و هبظة ًٖ ‪٧‬اجبه ؤًًا‪٧،‬اهذ‬
‫ز‪٣‬ا‪ٞ‬تها واؾٗت و مٗغ‪ٞ‬تها قاملت‪،‬ؾغَٗت البضحهت‪،‬لُُ‪ٟ‬ت الخٗامل‪ ،‬هاصثت الُبُٗت‪،‬في ظٗبتها عصوص‬
‫ّ‬
‫الخىصص بلحها مً ؤ‪٢‬هغ‬ ‫مىاؾبت الؾخ‪ٟ‬ؼاػ ؤي عظل ًخجاوػ خضوص اللبا‪٢‬ت اإلاخٗاع‪ٖ ٝ‬لحها مداوال‬
‫الُغ‪.١‬‬
‫ّ‬
‫ٖهبُت بٗض و‪ٞ‬اة ػوظخه‪،‬امتزط ؤلم ‪٣ٞ‬ضاجها بإلم م‪٩‬ىزه وخُضا‪ .‬بط م٘‬ ‫ؤمطخى ببغاهُم ؤو‪٢‬اث‬
‫ّ‬
‫الخب‬ ‫ًدل بض‪ ٫‬الخب والٗاَ‪ٟ‬ت ‪٧‬لمت ؤزغي ًُل‪ٖ ٤‬لحها اؾم الٗكغة‪،‬هي ؤ‪٢‬ىي مً‬ ‫مغوع الؼمً ّ‬
‫ج‪٣‬ضمذ به الؿىىن‪٧،‬ان ًدمل نىعتها في ظُبه‪،‬و ٖىضما‬ ‫وؤٖٓم ما ًم‪ ً٨‬ؤن ًدٓى به بوؿان ّ‬
‫ًضؽ ًضه ‪ُٞ‬ه لحراها ز‪ُٟ‬ت ًٖ ألاٖحن اإلاغا‪٢‬بت‪ٞ،‬هظا ٌٗجي ؤن خالت الكى‪ ١‬الٗىُ‪ ٠‬والجغح‬ ‫ّ‬
‫الىاػ‪ ٝ‬اؾخدىطث ٖلُه‪.‬‬
‫ّ‬
‫لم ًمل ع‪ٚ‬م بسله الكضًض بلى اؾخ‪ٛ‬ال‪ ٫‬اإلاىْ‪ٟ‬حن‪ٞ،‬هى ًض‪ ٘ٞ‬عاجبا م‪٣‬بىال و ال ً‪٣‬ضم ٖالواث بط‬
‫ّ‬
‫ألازالقي مشل ؤمها‪ ،‬ال‬ ‫ّ‬
‫مدكضص في الجاهب‬ ‫ما ‪٧‬ان الٗمل ؤ‪٦‬ثر مً ممخاػ زال‪ ٫‬الكهغ‪٦ ،‬ما ؤهه‬
‫ٖال‪٢‬اث مكبىهت ال ‪ٚ‬غامُاث ججلب اإلاكا‪٧‬ل بلى م‪٩‬ان الٗمل‪.‬‬
‫ًُهغ‪ ٝ‬الغاجب بلى ظاهب ما ججىُه ّؤمها مً ٖمل السُاَت ٖلى لىاػم البِذ الًغوعٍت‪،‬‬
‫ّ‬
‫ومهاعٍ‪ ٠‬صعاؾت ال‪ٟ‬خاجحن‪ ،‬و ؤصوٍت والضتها و ق‪٣ُ٣‬تها ًاؾمحن التي مغيذ هي ألازغي و حٗا‪ٞ‬ذ‬
‫ّ‬
‫الضوعٍت الُبُت‪ ،‬جل‪ ٪‬التي لىال التزام والضتها بها‪ ،‬لٗاقذ ؤزُل في خالت ٖضم‬ ‫ظؼثُا و اإلاخابٗت‬
‫ّ‬
‫اَمئىان صاثمت‪ .‬م٘ اؾخدالت ا ّصزاع ظؼء مىه‪ٞ ،‬هى بال‪٩‬اص ٌ‪ُٛ‬ي مهاعٍ‪ ٠‬هه‪ ٠‬الكهغ بطا‬
‫ؤلخذ ًاؾمحن ٖلى السغوط في هؼهت ج‪٣‬طخي‬ ‫اقتهذ ازُل به‪ٟ‬ا‪ ١‬بًٗا مىه ٖلى زىب ظمُل‪ ،‬ؤو ّ‬
‫ٖلى هه‪ٟ‬ه‪.‬‬
‫والخ‪ ٤‬ؤن ؤزُل ‪٧،‬اهذ ج‪٨‬غه العجىػ ؤخُاها مً ؤٖما‪٢ ١‬لبها ‪ ،‬و حؿخهٗب جداشخي طل‪ ٪‬ب‪٩‬ل‬
‫الىؾاثل ‪.‬زانت ٖىضما ً‪٣‬غع ؤن ًهب ٖهبُخه ٖلى شسو ما ‪ٞ،‬حر‪٦‬ؼ هض‪ٞ‬ه ٖلحها‪ ،‬و ؾغٖان‬
‫ما ًخجاهل ؤجها وكُُت ‪،‬ؤمُىت ‪،‬مسلهت في ٖملها ‪.‬و خضر ؤن ؤ‪٢‬ؿمذ ؤجها لً جغه‪ ٤‬ه‪ٟ‬ؿها في‬
‫الٗمل و جؼه‪َ ٤‬ا‪٢‬تها ‪ٞ‬ى‪ ١‬اإلاُلىب ‪ ،‬ألهه مخ‪٣‬لب اإلاؼاط‪،‬ؾغَ٘ الخ‪ٛ‬حر ‪،‬و قضًض البسل و وا‪ٞ‬غ‬
‫ً‬
‫التزمذ‪ ،‬وخضر ‪٦‬ظل‪ ٪‬مغة ؤن وظضث في حٗاؾخه ب‪٣ٟ‬ضان ػوظخه ٖ‪٣‬ابا ٖاصال ل‪٣‬ؿىجه وحؿاءلذ‬
‫‪ ٠ُ٦‬وؾٗها اخخما‪ ٫‬الخُاة مٗه و الخإ‪٢‬لم م٘ َباٖه و الهبر ٖلى ٖكغجه‪ ،‬وؤؾغٖذ في اللخٓت‬
‫اإلاىالُت حٗخظع في ه‪ٟ‬ؿها لكماجتها في مهابه ‪ .‬و ‪٧‬اهذ ؤخُاها جى‪٨‬غ ٖلى ؾمُدت هجىمها ٖلُه بُض‬
‫ّ‬
‫ؤن خىاؾها جخلظط بظل‪ ٪‬و حٗؼ‪ ٫‬ه‪ٟ‬ؿها ًٖ الض‪ٞ‬إ ٖىه وج‪ًٟ‬ل ؤن ال جبضي اهؼٖاظها وجبدؿم‬
‫بؿغوع هامض ‪ٖ ،‬ىضما ًل‪٣‬ب بالخماع الىخصخي ‪ ،‬و بطا ما نضث بخضي نُداجه ٖلحها ؤو بٖغايه‬
‫ًٖ مىدها بظاػة ًىم واخض ظهضها في الخٗلُل لؿلى‪٦‬ه ‪ٞ،‬ةن ‪٧‬ل اإلا‪ٟ‬اوياث م٘ هؼٖتها اإلاهظبت‬
‫‪65‬‬
 ‫جاو‪ ٫‬بلى هجغان لخ‪٣‬ضًغها له ‪.‬‬
‫ّ‬
‫بٗض الٗمل‪ٚ ،‬البا ما جضؤب ٖلى ػٍاعة بُىث العجاثؼ الىخُضاث اإلاؿىاث‪ ،‬جمطخي مٗهً بٌٗ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخد‪ٟ‬ؼ اعجبا‪٦‬ها اإلاترجب ًٖ زى‪ٞ‬ها مً جإهِب ؤمها لٗىصتها مخإزغة بلى البِذ‪،‬‬ ‫الى‪٢‬ذ ‪٢‬بل ؤن‬
‫ّ‬
‫حؿم٘ ؤخاصًثهً‪ ،‬جىاسخي وخضتهً‪ ،‬حؿاهم في ب‪ٞ‬غار مساو‪ٞ‬هً و ؤخؼاجهً‪ ،‬جخ‪٣‬مو صوع اإلامغيت‬
‫مً زال‪ ٫‬جُبُ‪ ٤‬اإلاغاهم ٖلى مىاَ‪ ٤‬ألالم‪ ،‬واإلا‪ٟ‬انل اإلالتهبت‪ ،‬حؿاٖض في عج‪ ٤‬الشُاب‪ ،‬وجمكُِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الضهىُت الس‪ُٟٟ‬ت التي جاو‪ ٫‬بلى ي‪ٟ‬حرجحن مؿضلخحن ٖلى ألا‪٦‬خا‪ ،ٝ‬ج‪٣‬لم ألاْا‪ٞ‬غ السكىت‬ ‫الكٗىع‬
‫اإلاه‪ٟ‬غة‪،‬و جغاعي الىٓغة اإلاخله‪ٟ‬ت بلى اإلااضخي ؤًً جىٓغ مٗٓم العجاثؼ‪،‬اإلااضخي بإًامه البؿُُت‬ ‫ّ‬
‫اإلاكغ‪٢‬ت‪ ،‬وزهاله ألانُلت الهاص‪٢‬ت بجظوة ُٖاثه اإلاكخٗلت‪ ،‬ب‪٩‬ل ما ‪ُٞ‬ه مً ّهُاث ؾلُمت‬
‫ومدبت ق‪ٟ‬ا‪ٞ‬ت‪ ،‬وباؾخصىاء هظا الخى‪ُ٢‬ذ‪ ،‬لم جمل‪ٞ ٪‬سخت لؼٍاعتهً‪ٞ ،‬هي حٗمل‬ ‫ّ‬ ‫و‪٢‬لىب نا‪ُٞ‬ت‬
‫ً‬
‫مؿاء ‪ٖ ،‬ضا ًىم الجمٗت‪.‬‬ ‫بمٗض‪ ٫‬ؤؾبىٕ ‪٧‬امل مً الشامىت بلى الغابٗت‬
‫‪٧‬اهذ مؿخمٗا ظُضا‪ ،‬وهظا ما ًدخاظه مً هم في ؾجهً ‪ ،‬آطان نا‪ُٚ‬ت خغٍهت بضون‬
‫م‪٣‬اَٗت زم مؿخجُبت ‪٧‬لُا للىهاثذ و اإلاىأٖ‪ ،‬ولِـ ؤ‪ًٞ‬ل للكُىر و العجاثؼ مً قباب‬
‫ًخ‪٣‬بلىن الىهاثذ بهضع عخب ختى م٘ ٖضم جُبُ‪٣‬ها بط ما صٖذ الًغوعة لها‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ؾىاء بال‪٣ٟ‬ض ؤو الىخضة ج‪ٟٗ‬ل ‪ٗٞ‬لها‬ ‫ً‬ ‫الخغفي ‪٧ ،‬اهذ مىاؾاة ؤزُل إلاهابهً ألالُم‬ ‫ّ‬ ‫باإلاٗجى‬
‫‪٧‬السخغ‪ ،‬ألجها زبرث لىٖت زؿاعة بوؿان ٖؼٍؼ هي ؤًًا‪ ،‬و حٗغ‪ ٝ‬ما مٗجى ال‪٣ٟ‬ض والكى‪١‬‬
‫‪ٞ‬خجغصهً مً ؤٖم‪ ٤‬اللخٓاث ألالُمت لتهبهً عاخت و ؾ‪ُ٨‬ىت‪ّ ،‬‬
‫مدىلت‬ ‫ّ‬ ‫للغاخلحن بك‪٩‬ل ّ‬
‫جهاجي‪،‬‬
‫اإلا‪٨‬ضؽ ٖلى وظىههً بلى عيا مبتهل بال‪٣‬ضع‬ ‫الُإؽ الباؾل في ُٖىجهً ال‪ٛ‬اثغة والخٗبحر ال‪٨‬ئِب ّ‬
‫‪٢‬ضعه هللا لٗبضه‪.‬‬ ‫الظي ّ‬
‫ججاوػث الؿاٖت الشامىت بٗكغ ص‪٢‬اث‪ ،٤‬ازخلؿذ ؤزُل الىٓغ بدظع‪ ،‬جبدض في ألاعظاء‬
‫الىاؾٗت ًٖ العجىػ‪٧ ،‬اهذ ؾمُدت ‪٢‬ض وعَتها هظا الهباح في ؤخاصًض ‪ٞ‬اع‪ٚ‬ت زم شجاع ‪٢‬هحر‬
‫ال‪ٟٓ‬ت ؤبضا ظمُلت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫‪ُ٢‬ض بهغها العجىػ ببغاهُم ًجلـ ‪٢‬غب الىا‪ٞ‬ظة‬ ‫م٘ ظاعتهم طاث الخغ‪٧‬اث‬
‫هؼاػ ًىٓغ بلى الساعط مىلُا ْهغه بلى ال‪٣‬اصمحن مً باب اإلا‪٨‬خبت و بٗض ؤن‬ ‫اإلا‪ٟ‬خىخت ٖلى ‪٦‬غسخي ّ‬
‫ؤل‪٣‬ذ خ‪ُ٣‬بتها في م‪٩‬اجها اإلاٗخاص مكذ هدىه بسُىاث ز‪ُٟٟ‬ت جيخابها ‪٢‬كٗغٍغة ؤؾ‪ ٠‬باعصة‬
‫ّ‬ ‫_"نباح السحر ًا ّ‬
‫ؾُض ببغاهُم‪ ،‬ل‪٣‬ض جإزغث "‪٢‬الذ بإؾ‪ٖ ٠‬ىضما بل‪ٛ‬خه "بهجي بال‪ٛ‬ت ألاؾ‪."٠‬‬
‫‪ٞ‬لم ًغ‪ ٘ٞ‬لها ُٖيُه اإلااهبخحن‪ ،‬بل اؾخمغ ًدض‪ ١‬بلى الساعط‪ ،‬و‪٢‬ض ‪ٚ‬ؼا وظهه حٗابحر حصخي‬
‫بالٗهبُت اإلا‪٨‬خىمت‬
‫"ؤعظى ؤن ً‪٩‬ىن ٖظع‪ ٥‬م‪٣‬ى٘‪،‬ؤجِذ مخإزغة هظا الكهغ مغجحن ‪،‬و ؤقٗغ ؤه‪ ٪‬جخماصًً في طل‪٪‬‬
‫‪ً،‬ا آوؿت ‪،‬بهه م‪٩‬ان ٖمل"‬
‫‪66‬‬
‫"ؤٖخظع بلُ‪ً ٪‬ا ؾُض ببغاهُم "ؤظابذ مغجب‪٨‬ت "ؤٖض‪ ٥‬ؤن هظا لً ًخ‪٨‬غع "و هضمذ لض‪ٞ‬اٖها‬
‫ٖىه هظا الهباح ‪٦،‬م ‪٧‬اهذ ؾمُدت ٖلى خ‪ ٠ُ٦. ٤‬وؾٗها ؤن جضا‪ ًٖ ٘ٞ‬مسلى‪ ١‬مشل هظا ‪.‬‬
‫"ؤط‪٦‬غ ؤه‪ ٪‬ؤوكضث هظا اإلاىا‪ ٫‬اإلاغة الؿاب‪٣‬ت ‪،‬و ؤعي ؤه‪ ٪‬ال جخٗٓحن ‪ً.‬اؾ‪ٟ‬جي ؤن ؤزبر‪ ٥‬ؤهه‬
‫اإلاغة ال‪٣‬اصمت لً ؤؾمذ ل‪ ٪‬ختى باالٖخظاع ‪،‬ؾإعٍ‪ ٪‬الباب مباقغة ‪".‬و قٗغث بصخيء مً ؤلاطال‪٫‬‬
‫"هىا‪ ٥‬ال‪٨‬شحراث ًدلمً بالٗمل هىا ‪،‬اطهبي بلى ٖمل‪" ٪‬و صون ؤن ج‪٣‬ى‪ ٫‬شخيء ‪،‬اؾخضاعث‬
‫واهًمذ بلى ع‪٣ُٞ‬خحها ‪٧،‬اهذ ناخبت الجبهت الىاجئت اإلاغج‪ٟٗ‬ت ‪ :‬ماًا ح‪ٛ‬م‪ٛ‬م ب‪٨‬الم زا‪ٞ‬ذ و هي‬
‫جغجب ال‪٨‬خب ٖلى الغ‪،ٝ‬مؿخهجىت ألاؾلىب ال‪٣‬بُذ الظي ٖىملذ به ؤزُل زم ع‪ٗٞ‬ذ نىتها‬
‫مخد‪ٟٓ‬ت خظعة ‪:‬‬
‫"ال ٖلُ‪، ٪‬ؤزظها ههِبىا ‪٢‬بل‪،٪‬ناح في وظهي بؿبب بؾ‪٣‬اَي ‪٦‬خاب و جىٖضوي بالُغص‪،‬‬
‫ووبش ماعٍا بؿبب هصخها بًاه بإصب ظم ؤن ٌ‪ٛ‬حر مىي٘ ‪٦‬خب ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ت ‪،‬هصختها ؤن ال ج‪ٟٗ‬ل‪،‬‬
‫و‪٦‬إجها ال حٗغ‪ٞ‬ه‪،‬اه‪ٟ‬جغ في وظهها مشل ‪٢‬ىبلت ‪،‬ال ؤعاها "و خغ‪٦‬ذ عؤؾها بجمُ٘ الاججاهاث "ؤعاهً‬
‫ؤجها ح‪ٛ‬ؿل ؤلاهاهت ببٌٗ الضمىٕ‪ ،‬ااااه‪ ،‬لى ؤهجي ؤخهل ٖلى ٖمل ؤخؿً ‪،‬ألؾٗضوي ؤن ؤزبره‬
‫ؤي اإلاخذجغًٍ هى "و عبدذ ٖلى ‪٦‬خ‪ ٠‬ؤزُل ٖىضما اؾخُلٗذ اإلاغاعة و ألاسخى الجلي في وظهها "ال‬
‫جدؼوي‪٧ ،‬ان م‪ُ٣‬خا ظضا‪ ،‬ال ٖلُ‪، ٪‬عبما هتزوط ‪٢‬غٍبا و هخسلو مىه "زم ؤيا‪ٞ‬ذ بدغاعة‪ ،‬وُٖىاها‬
‫جىهجخا ‪ٞ‬جإة "ؤزُل ‪،‬هىا‪ ٥‬زبر عاج٘ ؤوص بَالٖ‪ٖ ٪‬لُه "‪.‬‬
‫"ماطا "‪٢‬الذ ؤزُل مبدؿمت ب‪ٛ‬حر خماؽ ‪.‬‬
‫ّ‬
‫"ل‪٣‬ض خضر ‪٧،‬لم والضي مؿاء ؤمـ ‪ٖ،‬ىضما ٖضث بلى البِذ ؤزبرججي ؤمي ‪َ،‬بٗا ‪،‬جٓاهغث‬
‫ؤوي ال ؤٖغ‪ٞ‬ه ‪،‬ع‪ٚ‬م ؤهجي ؤخبه بلى خض الجىىن ‪،‬ؤلِـ عاجٗا ًا ؤزُل ؤن جتزوجي الغظل الظي جدبحن‬
‫؟لم ؤهم اللُلت بُىلها مً ‪ٞ‬غٍ الؿٗاصة ‪،‬ؤجمجى ؤن حِٗصخي هظا الكٗىع ‪٢‬غٍبا و جتزوجي الغظل‬
‫الظي جغٍضًً ‪،‬حؿخد‪٣‬حن ًا خبِبتي "‬
‫ؤَل‪٣‬ذ ؤزُل مً نضعها ججهُضة قبه مىُ‪ٟ‬ئت‪٨ً ،‬خى‪ٟ‬ها الخؼن اإلالخإ وازتر‪٢‬تها خؿغة‬
‫‪٢‬اجمت‪،‬بِىما ال‪ٟ‬خاة ج‪٩‬اص جدل‪ ٤‬بال ظىاخحن‪ ،‬وزا‪ٞ‬ذ ؤن ً‪٩‬ىن الكٗىع الظي ًُل مً صازلها هى‬
‫الخؿض‪ ،‬ألجها جمىذ ؤن جىا‪ ٫‬هُال ‪٦‬غٍما مشل خٓها‪.‬ل‪ ً٨‬هظا لً ًدضر ال آلان و ال بى‪٢‬ذ آزغ‬
‫‪.‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ‪ٗٞ‬ال ما حكٗغ به خؿض ٖا‪ ١‬خاولذ ب‪٣‬ضع ما حؿخُُ٘ ؤن جخ‪ٛ‬لب ٖلُه‪،‬بُض ؤجها لم‬
‫حؿخُ٘‪.‬‬
‫و ع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬بكذ في وظهها زم ‪٢‬الذ بهىث مىس‪٩ً ٌٟ‬اص ال ٌؿم٘‬
‫"ؤها ؾُٗضة ألظل‪،٪‬ؤهىئ‪." ٪‬‬
‫"ؤق‪٨‬غ‪ً ٥‬ا ؤزُل‪،‬ؤٖغ‪ ٝ‬حجم ؾٗاصج‪ ٪‬مً ؤظلي ‪،‬لهظا لم ؤقإ بز‪ٟ‬اء ألامغ ٖى‪، ٪‬ؾإبدض‬
‫‪67‬‬
‫ًٖ ماعٍا ‪،‬ال ق‪ ٪‬ؤجها في الُاب‪ ٤‬ألاو‪" ٫‬و الخه‪ ٤‬بهغ ؤزُل و ‪٢‬ض زبذ ابدؿامتها بالجؿض الُاثغ‬
‫‪ٞ‬غخا بإظىدت ه‪ٟ‬ها‪ٞ‬ت ‪ ،‬الؿُٗض ‪ٚ‬اًت الؿٗاصة ‪،‬ؤما هي ‪٣ٞ‬ض بترث ظىاخاها ‪،‬لً ً‪٩‬ىن لها هظا‬
‫الخٔ الؿُٗض ًىما‪،‬لً جطخ‪ ٪‬و ج‪٣‬طخي اللُل ؾاهغة مً هى‪ ٫‬ال‪ٟ‬غح بدبِب ًخ‪٣‬ضم لُلب‬
‫ًضها بٗض ‪٢‬هت خب َىٍلت زا‪ُٞ‬ت‪.‬‬
‫الخب ًجٗل الىاؽ ؾٗضاء لل‪ٛ‬اًت‪،‬لى ْلذ مدخ‪ٟٓ‬ت بٗ‪ٟ‬ا‪ٞ‬ها َاهغا لىؾٗها ؤن جدل‪ ٤‬ؤًًا‬
‫‪،‬بض‪ ٫‬ؤن جؼهض في الؼواط و الغظا‪ ٫‬و بهجاب ألاَ‪ٟ‬ا‪، ٫‬بض‪ ٫‬ؤن جدغم مً الخب و مباهجه و تهغٕ‬
‫إلاهاص‪٢‬ت العجاثؼ و زضمتهً للخ‪٨ٟ‬حر ًٖ الظهىب التي ؤز‪٣‬لذ محزاجها‪.‬‬
‫‪٦‬إن هاعا بُُئت ‪٢‬ض ػخ‪ٟ‬ذ بلى ‪٢‬لبها‪،‬لً ًىُ‪ٟ‬ىء ؤبضا ‪،‬‬‫جلىن وظهها بلىن ألالم اإلاًُغم‪ّ ،‬‬ ‫و ّ‬
‫دخ‪٣‬ض جل‪ ٪‬الىاع آلُا مً خُب ‪ٞ‬اظٗتها‪.‬‬ ‫ؾ ّ‬
‫"اااه ‪،‬مً الضهُا"‪.‬‬
‫لم ًب‪ ٤‬لها بال ؤن جغا‪٢‬ب بال‪٣‬ضع ألاصوى ؤو اإلاٗضوم مً ال‪ٛ‬حرة ‪ٞ،‬خُاث في مشل ؾجها ًتزوظً و‬
‫ًبخهجً و ًىُل‪ ً٣‬و ًخظمغن مً ؤوػاجهً بطا ػاصث و مً البشىع بطا ْهغث و مً الىظىه بطا‬
‫شخبذ ‪،‬و حؿخم٘ بلى ‪٢‬هههً اإلاهبىبت ًٖ ال‪ٛ‬غام اإلاخباص‪ ٫‬و الغ‪ٚ‬باث الهامخت و ال‪ٛ‬ؼ‪٫‬‬
‫الٗ‪ ٠ُٟ‬و ؤلاَغاء اإلاغ‪ٚ‬ىب ‪،‬و الخُاء اإلاكبىب ‪٢.‬اوٗت بدٓها الكبُه بدٔ ؤعملت هىضًت ‪،‬هظا هى‬
‫ههُبها‪ٞ ،‬اجىت بؼي الخضاص ألابٌُ ‪.‬‬

‫‪68‬‬
71
 ‫الفصل الخامس‬

‫مطخى ًىم آزغ مً ّؤًام ًىلُى ‪٢‬اثٓت الخغ بىىعها الباهغ لؤلبهاع‪٢،‬غٍبا ؾختراظ٘ الكمـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخىهجت َىا‪ ٫‬الجهاع ّ‬
‫‪٢‬غمؼٍت في‬ ‫الظهبُت‪ ،‬مسل‪ٟ‬ت لىخت بضٌٗت‬ ‫بإقٗتها الغهُ‪ٟ‬ت الكبحهت بالغماح‬
‫ّ‬
‫السالب ّ‬
‫مدغعة الضهُا مً ‪٧‬ل ؤزغ للًىء الؿاَ٘ اإلاىحر‪،‬باٖشت في ال‪ًٟ‬اء ؾ‪ُ٨‬ىت‬ ‫ألا‪ ٤ٞ‬البُٗض‬
‫مظهلت‪.‬‬
‫ج‪٨‬غع ‪٢‬غاءة ‪٣ٞ‬غة مً ‪٦‬خاب ‪،‬‬ ‫ظلؿذ ؤزُل في ػاوٍت اإلا‪٨‬خبت ‪٢‬بل ٖكغ ص‪٢‬اث‪ ٤‬مً اههغا‪ٞ‬ها ّ‬
‫ج‪٣‬غئها بهىث مؿمىٕ ب‪ٛ‬هت ز‪٨‬لى‪،‬ؤًً ًساَب ‪٢‬ؿُىُحن جمشا‪ ٫‬والضه بغاه‪٩‬ىمحر الظي قض بلى‬
‫‪٢‬اٖضجه بإ‪ٚ‬ال‪ ٫‬في الؿاخت الٗامت باخترام و ج‪٣‬ضًغ ممخىٗا ًٖ الىقاًت بسُاهخه الٗٓمى ‪٢،‬اوٗا‬
‫بىهِبه الك‪٣‬ي و ‪٢‬ضعه اإلاسحر ‪٢،‬اثال ؤهه ؤهضاه جاظا ؤ‪٦‬ثر قغ‪ٞ‬ا مً الخاط الظي ‪٧‬ان ًهبى بلُه‬
‫‪،‬ؤهضاه جاط الخاعٍش و البُىلت و الكغ‪ ٝ‬و الىَىُت و اإلاىث بجزاهت ‪.‬‬
‫ّ‬
‫وجىلضث ٖاَ‪ٟ‬ت مىاؾُت في نضعها‪،‬و َ‪٣ٟ‬ذ الضمىٕ الغهُ‪ٟ‬ت ججهمغ مً ُٖىحها‪ ،‬ما‪ ٫‬هظا‬
‫ّ‬
‫الك ّ‬
‫‪٣‬ي الباجـ ًساَب والضه الساثً بهظه اللهجت البرًئت الهاص‪٢‬ت في هظه اللخٓاث الهٗاب‪،‬‬
‫ّ‬
‫وهى الظي ٌكاع بلُه ‪٦‬مجغم آزم و ًبه‪ٖ ٤‬لى وظهه ‪٦‬إهه و‪ٚ‬ض خ‪٣‬حر‪،‬ال حؿخُُ٘ ؤن ج‪٣‬غؤ هظه‬
‫وج‪٨‬غعها مغاث ٖضًضة‪ ،‬بال و جب‪٩‬ي ‪٦‬مضا ٖلى هظا اإلاؿ‪٨‬حن الباجـ‪،‬ؤما ما ّ‬
‫ٌٗض ٖؼ ًاء‬ ‫ال‪٣ٟ‬غاث بال ّ‬
‫‪ٞ‬ان له زاصمت مسلهت ال بض لها ؤن جىتزٖه مً ؤًاصي الجماهحر ال‪ٛ‬ايبت الٓاإلات في‬ ‫م‪ُ٨‬ىا ل‪٣‬لبها ّ‬
‫جهاًت ال‪٣‬هت‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"ول‪٨‬ىه ؾُمىث"هجؿذ ٖىضما جض‪ ٤ٞ‬قٗىع باإلق‪ٟ‬ا‪ ١‬بلى ‪٢‬لبها‪ .‬لِـ ممً ٌؿخد‪٣‬ىن‬
‫اإلاىث بهظه الُغٍ‪٣‬ت‪،‬لِـ مً ٖضالت في هظه الضهُا‪،‬صاثما صاثما ٌِٗل ألاهظا‪ِٖ ٫‬كت ‪٦‬غٍمت زم‬
‫ًمىجىن ‪٧‬األبُا‪ ٫‬اإلاؼٍ‪ٟ‬حن‪ ،‬بِىما ًمىث الكغ‪ٞ‬اء مُخت ملٗىهت ال جمذ بلى الكغ‪ ٝ‬بإي نلت‪،‬‬
‫ول‪ ً٨‬هللا ٌٗلم وبٌٗ البكغ اإلاىه‪ٟ‬حن ٌٗلمىن ؤًًا‪ ،‬والخاعٍش ال ًم‪ ً٨‬جؼٍُ‪ٟ‬ه ألن هللا مً‬
‫ًغٖاه‪ ،‬و لِـ البكغ ول‪٩‬ل خ‪٣ُ٣‬ت ًىم‪ ،‬ول‪٩‬ل ‪٦‬ظبت ؤظل‪.‬‬
‫ممًت بٗض ؤن َىث ػاوٍت ال‪٨‬خاب ٖىض هظه اله‪ٟ‬دت‬ ‫ّ‬ ‫صاهمتها ب‪ٛ‬خت بايُغاب زاَغة‬
‫ألاو‪ ٫‬بحن ال‪٨‬خب‪ٞ ،‬مىظ زالزت ؤؾابُ٘ لم ًيكغ الصخ‪ٟ‬يّ‬ ‫وؤ‪ٚ‬ل‪٣‬خه بلُ‪ ٠‬زم ويٗخه في م‪٩‬اهه ّ‬
‫حٗىصث ٖلُه‪،‬و لم ًسامغ ٖ‪٣‬لها مً‬ ‫الكاب"زلُل" ؤي م‪٣‬الت ظضًضة‪ .‬ا‪ٞ‬خ‪٣‬ضجه ‪٦‬شحرا بال‪٣‬ضع الظي ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬بل ؤجها قضًضة الخٗل‪ ٤‬به و بم‪٣‬االجه بلى هظا الخض البُٗض ألامغ الظي ؤعهبها‪ ،‬زم ؤع‪ٚ‬مها ٖلى‬
‫خبه بهىعة مغمًت‪ ،‬جغي ‪٦‬م ‪ٞ‬خاة ًغمًها ‪ُٚ‬ابه اإلا‪ٟ‬اجىء؟‪ٞ.‬لِؿذ‬ ‫الاٖترا‪ّ ٝ‬ؤجها ؤؾحرة ّ‬

‫‪70‬‬
 ‫حؿخُُ٘ الا‪٢‬خىإ بإجها وخضها مً زلب ّلبها و ؾغ‪٢ ١‬لبها‪.‬‬
‫ّ‬
‫في الىا‪ ٘٢‬لم ًخسل‪ ٠‬مغة ًٖ اليكغ باؾخصىاء ال‪ٟ‬ترة الخؼٍىت التي جىفي ‪ٞ‬حها والضه‪ ،‬جظ‪٦‬غ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫والجؼٕ ًخىالها ‪٢‬ضع الخٗاؾت التي جمل‪٨‬خه‪ ،‬ع‪ٚ‬م ّؤجها لم ج‪ ً٨‬جغاه لخ‪٣‬غؤ وظهه‪ ،‬بُض ؤجها ‪٢‬غؤث‬
‫‪٧‬لماجه التي جدمل في َُاتها ؤإلاا عهُبا‪.،‬‬
‫ّ‬
‫_"ما هظا الظي و‪ ٘٢‬له ‪ٞ‬دضاه بلى الخسل‪ ًٖ ٠‬اليكغ ‪ٗ٦‬هضه‪،‬لى ؤن وا‪ٗ٢‬ت ؾِئت خضزذ‬
‫لٗلمذ ‪٧‬ل الضهُا "‪.‬‬
‫ّ‬
‫وؤظ‪ٟ‬لتها الساَغة ‪ُٞ‬غصتها بُٗضا‪ ،‬لِـ ٖلحها ؤن ج‪٨ٟ‬غ في الى‪٢‬اج٘ الغهُبت صوما‪ ،‬ما هظه‬
‫الساَغة ال‪٩‬ا‪ٞ‬غة اإلااع‪٢‬ت!!‪،‬بجها ‪٦‬بىم الكام في مٗٓم ألاخُان "ؤَل‪٣‬ذ ٖلى ه‪ٟ‬ؿها هظه اله‪ٟ‬ت‪،‬‬
‫لُب‪٣‬ى ؾاإلاا آمىا "‪.‬‬
‫"لٗله طهب في عخلت‪،‬بهه ًغه‪ ٤‬ه‪ٟ‬ؿه و ال بض مً ؤن ً‪ٟ‬هل ه‪ٟ‬ؿه ًٖ الٗمل اإلاًجي بحن‬
‫الخحن و آلازغ" ع‪ٚ‬م بنغاعها ٖلى ؤهه حهىي ٖمله ؤ‪٦‬ثر مً ه‪ٟ‬ؿه‪.‬‬
‫مسخل‪ٟ‬ت‪،،‬بجها حكخا‪ ١‬بلُه‪ ،‬وهي التي ؤل‪ٟ‬ذ حؿ‪٨‬حن عوٖها‬ ‫ّ‬ ‫واهُل‪ ٤‬زُالها ٌؿغح في ٖىالم‬
‫ب‪٩‬لماجه و م‪٣‬االجه‪ ،‬ولىال وظىصه في خُاتها ختى م٘ ظهله بما ًجى‪ ٫‬و ًهى‪ ٫‬في ‪٢‬لبها الزخل‪٧ ٠‬ل‬
‫ّ‬
‫الخمؼ‪ ١‬التي ٖاٌكتها‪.‬‬ ‫ًبضص ط‪٦‬غٍاث‬ ‫شخيء‪ٞ،‬هى مً ًمىدها الصجاٖت لخىانل‪،‬و ّ‬
‫هىا‪ ٥‬في ؤٖم‪٣ٖ ٤‬لها عاخذ ‪٨ٞ‬غة جُبش ه‪ٟ‬ؿها بى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ع‪ٚ‬م ّؤجها هبظث ق‪٣ُ٣‬تها للخى‪ٞ،‬لِـ‬
‫مً ٖاصجه ؤن ًسخ‪ٟ‬ي هظه اإلاضة الُىٍلت‪ ،‬بن هظه ال‪٨ٟ‬غة اإلاكاومت التي ا‪٦‬دؿبذ ‪ٟ٦‬اءة ‪٢‬ضًغة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُلخ ّ‬
‫مجىضة ‪٧‬ل َا‪٢‬تها في ؾبُل بض الخحرة في نضعها‪،‬ال لِؿذ‬ ‫ضع ٖلحها ب‪٣‬ل‪ ٤‬قضًض‪ ،‬وجخأمغ ٖلحها‬
‫مغجاخت لهظا ّ‬
‫الخ‪ُٛ‬ب اإلا‪ٟ‬اجئ‪.‬‬
‫حؿخٗض للسغوط مًُغبت‪،‬و في ‪٢‬لبها بغوصة مشلجت‬ ‫ّ‬ ‫و هاهي طي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤها ا‪ٞ‬خ‪٣‬ضه ‪" ِ٣ٞ‬خضزذ ه‪ٟ‬ؿها في مداولت لتهضثت عوٖها" لً ًهِبه ؤي م‪٨‬غوه‪،‬وٗم بهجي‬
‫ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬ضه‪،‬و ال ق‪ ٪‬ؤن ‪٧‬ل مً ًدبىهه ً‪ٟ‬خ‪٣‬ضوهه‪،‬هى عظل مك‪ٛ‬ى‪ ،٫‬ؤو عبما هي ؤمه لِؿذ ٖلى ما‬
‫صخت والضجه‪ ،‬وَلب بلُىا الضٖاء ألظلها‪ٖ،‬لى ألاعجر‬ ‫ًغام‪،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان مُل٘ بخضي اإلا‪٣‬االث جضهىع ّ‬
‫هي مغًٍت و‪ٌ ٠ُ٦‬ؿٗه الٗمل وال‪٨‬خابت و والضجه ّ‬
‫مخىٖ‪٨‬ت !!‪،‬هظا ‪٧‬ل ما في ألامغ‪"....‬‬
‫ًىضص ب‪٩‬ل ؾلُت‬ ‫اإلاكىف ّ‬
‫ّ‬ ‫جبرٖذ به لظاتها لم ً‪٣ً ً٨‬ىٗها‪،‬بن ٖ‪٣‬لها‬ ‫ل‪ ً٨‬هظا الخٗلُل الظي ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ظاهبُت‪ ،‬وبهه لٗاػم ٖلى جطسُم عٖبها‪ .‬و ؤبذ ؤن جُُٗه في مجهىص لخه‪ُٟ‬ت طهجها ‪ٞ‬اوؿلذ زاعط‬
‫ً‬ ‫اإلا‪٨‬خبت مخجاهلت ألا‪٩ٞ‬اع اإلاىظعة بالكام بٗض ؤن ؤل‪٣‬ذ ّ‬
‫جدُه الىصإ ٖلى ال‪ٟ‬خاجحن م‪٣‬خبؿت مً‬
‫ُ ّ‬
‫ُٖىحهما الًاخ‪٨‬خحن بٌٗ اللمٗت اإلاؿ‪٨‬ىت‪.‬‬
‫ّ‬
‫مغث ‪٧‬اهذ حِٗل ظىبا بلى ظىب بغ‪٧‬ان زاثغ‪ ،‬بغ‪٧‬ان ال ًُخ‪٨‬هً بالًبِ‬ ‫في هظه ألاؾابُ٘ التي ّ‬

‫‪71‬‬
 ‫جُغ‪٢‬ذ بلى الهضوء ّ‬
‫اإلاؼٍ‪،٠‬طل‪٪‬‬ ‫مخجهمت الىظه ّ‬ ‫متى ًشىع ‪ُٟٞ‬طر ‪٧‬ل شخيء؛ألن ؤزتها الهامخت ّ‬
‫الخدضر مٗها ٖىىة ًٖ الظي‬ ‫ّ‬ ‫الىىٕ اإلا‪ٟ‬طخي بلى الجىىن‪ ،‬بلى الغ‪ٚ‬بت في حجؼها في ػاوٍت ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت و‬
‫ّ‬
‫(بن ‪ٗٞ‬لخ‪ ٪‬ج‪ٟ‬ى‪ ١‬بم‪٩‬اهُت اله‪ٟ‬ذ )‪.‬‬ ‫ًُى‪ ٝ‬في ٖ‪٣‬لها‪٧ ،‬ان ًس‪ ٤ٟ‬في وظهها هبٌ اٖض م‪ٟ‬اصه ّ‬
‫ع‬
‫ومىظ لُلت الاٖترا‪ ٝ‬جل‪،٪‬لم جدباص‪ ٫‬مٗها ‪٧‬لمت واخضة ‪ ِ٣ٞ.‬جىٓغ بلحها بخإهِب‪ ،‬وقِئا آزغ لم‬
‫حؿخُ٘ جدلُله‪،‬عبما الاقمئزاػ مً ِٖكها جدذ ؾ‪ ٠٣‬واخض م٘ ٖاهغة‪.‬‬
‫البخاع اإلا‪٣‬غون بإػمت الكغ‪ ٝ‬اإلاهضوع‪ٞ،‬هاهي جطخ‪ ٪‬وجدباص‪٫‬‬ ‫‪٧‬اهذ عئٍتها جى‪ٞ ٔ٢‬حها الخ‪٣‬ض ّ‬
‫ّ‬
‫ألاخاصًض وٖىضما جغي ؤزُل جهمذ و جخ‪٣‬لو حٗابحر وظهها‪.‬‬
‫‪٦‬مؿضؽ مدكى‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاهىبت هدىها‬ ‫نض هٓغاتها التي ج‪ ٌُٟ‬خ‪٣‬ضا‪،‬‬ ‫ووظضث ؤزُل نٗىبت في ّ‬
‫ًخه‪ٟ‬ض مً ظبُجها زى‪ٞ‬ا مً لخٓت الُل‪٣‬ت ألاولى وؤًً ؾُ‪٩‬ىن‬ ‫ّ‬ ‫بٗضص هاثل مً الُل‪٣‬اث‪ ،‬والٗغ‪١‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاىي٘؟ ؤجغاها جُل‪ٖ ٤‬لى عؤؾها ؤو ‪٢‬لبها؟‪ٚ ،‬حر ؤجها ال جُل‪ ٤‬مُل‪٣‬ا‪،‬بجها جب‪٣‬حها مى‪ٟٗ‬لت مظٖىعة‬
‫ججىب الىٓغ بلحها‪ ،‬لم حٗمض بلى ب‪٢‬دام‬ ‫َُلت الى‪٢‬ذ‪ ،‬السُاع الىخُض الظي وظضجه ها‪ٗٞ‬ا هى ّ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها في ؤي باصعة لاله‪ٟ‬غاص بها و حٗاَي ؤخاصًض ًٖ ال‪ًُ٣‬ت الكاثىت‪ٞ ،‬هي جىهغ‪ ٝ‬بؿغٖت بلى‬
‫‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها و ح‪ٛ‬ل‪ ٤‬الباب زل‪ٟ‬ها‪ ،‬وبدشذ مغاعا؛ ‪ٞ‬لم ججض ؤؾبابا م‪٣‬ىٗت لغ‪ًٞ‬ها الاهًمام بلحهً‪،‬‬
‫ّ‬
‫جإمغهً بظل‪.٪‬‬ ‫وؤزىاء الٗكاء حؿخلم ألام ػمام الخضًض بن لم جسلض بلى الهمذ و‬
‫هظه الخ‪٣ُ٣‬ت اإلا‪ٟ‬ترؾت ‪٢‬اصتها وؿبُا بلى الاٖترا‪ ٝ‬ؤن ؾمُدت ‪٢‬الذ بٌٗ الخ‪ٖ ٤‬ىضما‬
‫مدبت زالهت لها‪ ،‬ؤن في الُٗىحن الجاخٓخحن خ‪٣‬ض الطٕ ال‬ ‫نغخذ ؤمامها بمىُ‪ ٤‬ؾلُم ؾلُل ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ًى‪ً ٪ٟ‬خطسم ‪٨٦‬غة زلج في مىدضع ظبلي‪ ،‬وؤن مكاٖغها هدىها‪ ،‬ألؾىؤ مً الُاٖىن‪ ،‬ؤؾىؤ مً‬
‫بن جل‪ ٪‬الىٓغة لخدغ‪٢‬ها بلهُب باعص ‪٧‬لما ‪٢‬بًذ ٖلحها جغق‪٣‬ها‬ ‫اإلاىث‪ّ .‬‬
‫جبِذ لي ؤي ّهُت ؾِئت‪،‬هي ؤزتي ع‪ٚ‬م ‪٧‬ل شخيء" لً حؿمذ ؤن‬ ‫_ "ال ؤٖىط باهلل مً ه‪ٟ‬سخي‪،‬هي ال ّ‬
‫جضزغ اإلاان في ‪٢‬بى البُىث‪ٞ ،‬ؿمُدت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪٣‬غ بٗضم اعجُاخها‬ ‫جضزغ ‪٧‬لماث ؾمُدت في ٖ‪٣‬لها ‪٦‬ما‬
‫ّ‬
‫لك‪٣ُ٣‬تها بك‪٩‬ل نغٍذ‪.‬‬
‫مالذ في ػٍاعة م‪ٟ‬اظئت بلى بِذ العجىػ عايُت ‪٢‬بل ؤن ج‪ٟ٣‬ل عاظٗت بلى البِذ‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ‬
‫الكمـ جؼو‪ ٫‬بهضوء ًٖ ‪٦‬بض الؿماء‪٧ ،‬اهذ هظه حِٗل لىخضها صون ع‪ ٤ُٞ‬جيكض ‪ُٞ‬ه ّ‬
‫‪٪ٞ‬‬
‫ٖؼلتها وبمخاٖها ببٌٗ ألاخاصًض ختى و لى ‪٧‬اهذ جا‪ٞ‬هت‪ .‬و هاقضتها في آزغ مغة ج‪٨‬شُ‪ ٠‬ػٍاعاتها‬
‫خُض ّؤجها جغجج‪ ٠‬ختى اإلاىث مً جغ‪٦‬ها وخُضة ‪ٞ‬األ‪٩ٞ‬اع الساثىت جهجم ٖلحها زم جشحر ‪ٞ‬حها هىٖا مً‬
‫الا‪٦‬خئاب‪ .‬ولِـ مً ‪٨ٞ‬غة ؤؾىؤ مً ا‪٢‬خُاصها مجىىهت بلى مغ‪٦‬ؼ ألامغاى الٗ‪٣‬لُت‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ العجىػ الُىٍلت‪ ،‬الهؼٍلت طاث الجلض ألاؾمغ اإلااثل بلى الؿىاص جغجضي ‪ٞ‬ؿخاها ماثال بلى‬
‫اله‪ٟ‬غة ال‪ٟ‬ا‪ٗ٢‬ت‪ ،‬هي عجىػ ججُض اخخ‪٩‬اع ألاخاصًض بهىتها اإلاجلجل و الؿُُغة ٖلحها‪ ،‬وفي‬
‫‪72‬‬
‫مغا ‪٢‬اؾُا لٗؼو‪ ٝ‬بزىتها ًٖ ػٍاعتها‪ ،‬و جىسغٍ في ؤػماث‬ ‫وظهها حٗبحر خؼًٍ مؼمً‪ ،‬حكٗغ قٗىعا ّ‬
‫الب‪٩‬اء بِىما جغوي ‪٢‬هو ‪ٟ٦‬اخها في ؾبُلهم ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و‪٢‬بل ؤن ج‪ٟ‬خذ الباب ‪ٞ‬خدا مٗخبرا‪ ،‬ق‪٣‬خه ‪٢‬لُال لخدبحن هىٍت الؼاثغ‪،‬بط ؤن اللهىم حهُمىن‬
‫خبا في ؾغ‪٢‬ت العجاثؼ الىخُضاث ال‪٢‬خىاٖهم بإجهً ًدخ‪ ًٟٓ‬بإمىا‪َ ٫‬اثلت و ؤإلااؽ بإحجاع هاصعة‪،‬‬ ‫ّ‬
‫مدملحن بال‪٨‬ىىػ ‪٦‬ما ًخهىعون‪ً ،‬جضون نٗىبت في م‪٣‬اومت الغ‪ٚ‬بت في‬ ‫و‪٢‬بل ؤن ٌ‪ٛ‬اصعوا البِذ ّ‬
‫‪٢‬خلهً‪ ،‬هي ال حؿخُُ٘ ج‪ٟ‬ؿحر إلااطا ًيبػي ؤن ً‪٣‬خلً ع‪ٚ‬م ؤن ؤنىاتهً واهىت وطا‪٦‬غتهً يُٗ‪ٟ‬ت في‬
‫الاخخ‪ٟ‬اّ بالىظىه؟‪،‬و لً جمحزه ختى و لى اٖتر‪ ٝ‬بى‪ٟ‬ؿه ؤهه مً ‪٢‬ام بؿغ‪٢‬تها‪،‬ل‪ ً٨‬هاالء‬
‫اللهىم ٌٗمضون صاثما بلى ‪٢‬خل العجاثؼ ‪٢‬بل ؤن ًبرخىا بُىتهً‪ ،‬عبما ٌٗخ‪٣‬ضون ؤجهً ال‬
‫ٌؿخد‪ ًّ ٣٣‬الخُاة‪،‬ؤو للظة ُٖٓمت في ججغبت ماهُت ال‪٣‬خل و لِـ ؤخؿً مً عجىػ هغمت حكغ‪ٝ‬‬ ‫ّ‬
‫ٖلى اإلاىث ٖلى ‪٧‬ل خا‪.٫‬‬
‫_"‪٣ٞ‬ضث ‪٧‬ل ؤمل في ؤن جؼوعٍجي ًا َ‪ٟ‬لتي "‪٢‬الذ العجىػ و هي جً٘ ‪٧‬ىب الكاي ؤمام ؤزُل‬
‫ّ‬ ‫وفي هبرتها شخيء مً الٗخاب‪ّ ،‬‬
‫‪٦‬إن ؤزُل ؤزلذ بإخض واظباتها‪ ،‬بجها ملؼمت بالؼٍاعة وبن ما ؤزل‪ٟ‬ذ‬
‫مغة ‪ٞ‬لً جدٓى بإ‪٦‬ثر مً الخإهِب اإلاؼزغ‪ ٝ‬بااله‪٨‬ؿاع‪.‬‬
‫_" ‪٧‬ل ما ؤؾم٘ َغ‪ ١‬الباب ٖىض الجحران ؤؾخاء ‪٦‬شحرا و جيخابجي ع‪ٚ‬بت في الب‪٩‬اء‪،‬زم ؤحؿاء‪٫‬‬
‫إلااطا ال ًؼوعوي ؤخض‪،‬ؤها مً صون ‪٧‬ل الىاؽ ال ؤمل‪ٖ ٪‬اثلت ج‪٣‬ل‪ ٤‬ألظلي "‬
‫ؾُضة عايُت "ؤظابذ ؤزُل و ‪٢‬ض بل‪ٛ‬ها الكٗىع بالظهب‪ ،‬بل‪ٛ‬ها في ؤبك٘‬ ‫_"ؤها بال‪ٛ‬ت ألاؾ‪ً ٠‬ا ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪ٟ‬غ‪٢‬ت‬ ‫خاالجه و وزؼها يمحرها‪ ،‬ألن صمىٖا َا‪ٞ‬ذ بإهضاب العجىػ ال‪٣‬لُلت‬
‫‪٦" -‬ىذ ميك‪ٛ‬لت بٌٗ الصخيء‪٧ ،‬اهذ ق‪٣ُ٣‬تي في ‪ٚ‬اًت اإلاغى‪ ،‬و‪ً٢‬ذ ‪ٞ‬ترة في اإلاؿدك‪ٟ‬ى‬
‫و‪٣ٞ‬ضث ‪٧‬ل نلت بجمُ٘ مٗاعفي ل‪ٟ‬ترة مٗخبرة‪٧ ،‬ان ًيبػي ؤن ؤؾاٖض ؤمي في عٖاًتها‪ ،‬لم ؤ‪ً٦‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت ؤهملتها في جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ترة‪ .‬ول‪٨‬ىجي ؤٖض‪ ٥‬بٗضم ّ‬
‫الخ‪ُٛ‬ب ًٖ ػٍاعج‪٪‬‬ ‫ؤخضا ختى ّ‬‫ؤ‪٢‬ابل ً‬
‫ّ‬
‫مغة ؤزغي‪ .‬ؾأحي بلُ‪٧ ٪‬ل ًىمحن" عاخذ حٗض بإي شخيء‪ُ٦ ،‬ما جلُ‪ ٠‬مً ‪٦‬أبت العجىػ‬
‫_" لِـ هظا مً مؿاولُاج‪" ٪‬‬
‫ًخمخًٗ بُا‪٢‬ت ‪ٞ‬اث‪٣‬ت في بعها‪ ١‬آلازغًٍ بٗبء ٖظاب الًمحر ؛‬ ‫بن العجاثؼ اإلاخىا‪ً٢‬اث ّ‬ ‫ّ‬
‫جهب في مهلختها و جؼٍض مً وَإة الًمحر‪ ،‬ؾخسضف‬ ‫ّ‬ ‫ولظل‪ ٪‬عاخذ جؼٍض مً الخىابل التي‬
‫ؤٖهابها وج‪٣‬ىصها بلى ظلض ه‪ٟ‬ؿها بٗض ‪٢‬لُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_" ؤهذ حؿضًً لي مٗغو‪ٞ‬ا ًا َ‪ٟ‬لتي‪ ،‬وؤوى لي ؤن ّ‬
‫ؤجظمغ بن لم جخ‪٣ٟ‬ضًجي ولِـ بُيىا ؤي ؤوانغ‬
‫‪٢‬غابت جظ‪٦‬غ‪،‬هل ؤقخ‪٩‬ي مً عصاءة اإلاٗغو‪ٝ‬؟"‬
‫ّ‬
‫_"بلى "هخ‪ٟ‬ذ ؤزُل و ‪٢‬ض اه‪ٟٗ‬لذ مٗالم وظهها و ػاص ُٖ‪ٟ‬ها "بهه واظبي‪ ،‬وٍخٗحن ٖلي ؤن ؤئصًه‬
‫‪73‬‬
‫ٖلى ؤ‪٦‬مل وظه‪.‬ؤهذ ٖؼٍؼة ٖلي ًا ؾُضة عايُت‪،‬ؤها ؤلىم ه‪ٟ‬سخي اله‪ُ٣‬اعي ًٖ ػٍاعج‪ ٪‬جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ترة "‬
‫‪ٞ‬دمل‪٣‬ذ بلحها العجىػ بىٓغة خىىهت زم ‪ٚ‬حرث مً لهجتها ‪٢‬لُال‬
‫_"الج‪ٟٗ‬لي ًا ؤزُل‪،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤه‪ ٪‬جلىمحن ه‪ٟ‬ؿ‪ٖ ٪‬لى ‪٧‬ل ألامىع التي جدهل لآلزغًٍ‪،‬ختى ؤٖخ‪٣‬ض‬
‫ؤه‪ ٪‬جلىمحن ه‪ٟ‬ؿ‪ٖ ٪‬لى ال‪٩‬ىاعر الُبُُٗت التي ج‪ ٘٣‬مً الخحن بلى آلازغ‪،‬ؤهذ ‪ٞ‬خاة بؿُُت‬
‫وَُبت ولِـ ٖلُ‪ ٪‬ؤن حكٗغي بالظهب‪ ،‬بن ‪٧‬ان ؤق‪٣‬اجي ال ٌكٗغون به‪ٖ.‬ىضما ‪٧‬اهىا ن‪ٛ‬اعا‪٦،‬ىذ‬ ‫ّ‬
‫ؤٖىى ‪٣ٞ‬ضهم خىان ألابىًٍ‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪٪‬‬ ‫ؤقٗغ بالظهب لٗضم امخال‪٦‬هم ؤقُاء و ؤمىع ‪٦‬شحرة ل‪٩‬ي ّ‬
‫‪٦‬ىذ ؤقٗغ بػاء ؤي ؤخض ال ًمل‪ ٪‬ؤبىًٍ‪،‬ؤهذ مشلي ًا ؤزُل‪ ،‬ؤؾخُُ٘ ؤن ؤ‪ٞ‬هم‪ ٪‬مً جل‪ ٪‬الىٓغة‬
‫ال‪٨‬ؿحرة في ُٖيُ‪ ٪‬التي لم ؤ‪ٞ‬كل ًىما في جدلُلها‪ ،‬اإلاىخُت بكٗىع‪ ٥‬بالظهب "‬
‫ّ‬
‫الى‪ٟ‬ؿُت بٗض ؤن نمخذ لبرهت‬ ‫اهُل‪٣‬ذ العجىػ في ونلت ؾغص مخاٖبها‬
‫ُ‬ ‫_ " ٌٗخ‪٣‬ض الىاؽ ّ‬
‫ؤن العجاثؼ الالحي ججاوػن الؿبٗحن ‪٢‬ض ‪٣ٞ‬ض ‪٧‬ل ؤمل مجهً‪ ،‬وٍيبػي ؤن‬
‫ًبٗض بهً بلى نىضو‪ ١‬م‪ٟ٣‬ل ال ً‪ٟ‬خذ بال لخ‪٣‬ضًم الُٗام ؤو الكغاب زم ً‪ٟ٣‬ل مً ظضًض‪ ،‬لؿً‬
‫‪٦‬ظل‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي‪،‬بٗض هظا الؿً هضع‪ ٥‬ما ً‪٨‬خمه ‪٧‬ل بوؿان "‬
‫ّ‬
‫_"جضع‪٦‬حن ما ً‪٨‬خم؟ "ايُغب نىث ازُل‪ ،‬هل ًم‪ ً٨‬لهظه العجىػ ؤن جضع‪ ٥‬ما ً‪٨‬ضعها‪ ،‬هل‬
‫ٖلمذ هي ؤًًا؟‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"وٗم‪ ،‬ؤٖغ‪ ٝ‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬مؿاولُت والضج‪ ٪‬و ق‪٣ُ٣‬خُ‪ .٪‬وؤهذ حكٗغًٍ ؤن ما مىدخه‬
‫ؤ‪٧‬ىن ؤؾغة في ؾبُل ؤق‪٣‬اجي‬ ‫ؤجؼوط و ّ‬ ‫‪٧‬ان ها‪٢‬ها‪.‬و هظا لِـ ٖاصال‪،‬اهٓغي بلى خالتي‪ ،‬لم ّ‬
‫ّ‬
‫ؾبُلهم‪،‬ؤمىذ لهم خُاة مؿخ‪ُ٣‬مت هاهئت‪ ،‬زم ال ًؼوعوي‬ ‫وق‪٣ُ٣‬احي‪ ،‬هؼخذ بلى الب‪٣‬اء وخُضة في‬
‫ؤخض مجهم ‪٦‬ما جغًٍ‪ ،‬ولؿذ ؤخٓى بال بغؾاثل ‪٢‬لُلت مغ‪ٞ‬ى‪٢‬ت ببٌٗ اإلاا‪ .٫‬ال ؤعٍض ماال وال‬
‫ؤوص ؤن ؤقٗغ بىظىصهم بجاهبي ؤن ؤعاهم‪،‬ؤؾخمخ٘ بغئٍت ؤَ‪ٟ‬الهم ًلٗبىن وٍمغخىن‬ ‫عؾاثل‪ّ ،‬‬
‫ؤوص ؤن ؤٖثر بُجهم ٖلى شسو ٌُٗ‪٠‬‬ ‫ؤوص لى ٌكاع‪٧‬ىهجي الىظباث بض‪ ٫‬ؤن ؤجىاولها وخُضة‪ّ ،‬‬ ‫خىلي‪ّ ،‬‬
‫ًهغ ٖلى انُدابي في هؼهت زاعط هظا الجخغ اإلاىخل"واؾخىلى ٖلى‬ ‫ٖلي‪ٌ ،‬كٗغوي ؤهجي بوؿان‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫العجىػ ٖاَ‪ٟ‬ت مغٍغة‪،‬و بغػ في ُٖىحها بغٍ‪ ٤‬خؼًٍ‪.‬‬
‫_" هىا‪ٖ ٥‬لى الضوام ؤشسام ًض‪ٗٞ‬ىن الشمً‪،‬لِـ ألظل ؤه‪ٟ‬ؿهم؛ بل ألظل ‪ٚ‬حرهم و باإلا‪٣‬ابل‬
‫الً‪٣‬غون بصخيء زم ٌٗخبرون ؤن اإلاٗاصلت ‪٧‬اهذ مىه‪ٟ‬ت‪،‬‬ ‫هىا‪ ٥‬ؤهاؽ صاثما ٌؿخ‪ُٟ‬ضون‪ ،‬وفي الجهاًت ّ‬
‫وؤن واظب ال‪ٟ‬خاة ال‪٨‬بحرة ؤن تهب خُاتها لسضمتهم ‪٦‬ما تهب الغاهبت ه‪ٟ‬ؿها لسضمت الضًغ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وٍبرعون ؤي ؤهاهُت جهضع ٖجهم‪ٞ،‬هاهى ق‪٣ُ٣‬ي ألان‪ٛ‬غ مشال ًبٗض لي عؾالت ظا‪ٞ‬ت‪ٌ ،‬كغح لي ب‪ٛ‬حر‬
‫ٖلي مٗاجبخه لٗضم ب‪ٚ‬ضا‪٢‬ه الؼٍاعاث‪.‬و‬ ‫مغاٖاة إلاكاٖغي ّؤهه ؤيخى مؿاوال ًٖ ٖاثلت و لِـ ّ‬
‫حٗض ‪ٞ‬حها ألاؾباب‬‫صُٖجي ؤل‪ٟ‬ذ اهدباه‪ ٪‬ؤن ق‪٣ُ٣‬تي ألا‪٦‬بر مىه بٗشذ لي بغؾالت ؤزغي َىٍلت ّ‬

‫‪74‬‬
‫جى‪٣‬لها بحن والًت‬ ‫مبرعاث جا‪ٞ‬هت الوٗضام الؼٍا اث‪ :‬بن ػوظها ٖلى خض ‪٢‬ىلها ًماو٘ ّ‬ ‫وجمىدجي ّ‬
‫ع‬
‫وؤزغي‪٦ ،‬ما ؤجها جيخٓغ مىلىصا ظضًضا‪ .‬وٍالُخجي ‪٦‬ىذ بال وعي ٖىضما ‪٢‬غؤث الغؾالت الشالشت‪،‬‬
‫‪ٞ‬ةخضي ق‪٣ُ٣‬احي ال جؼا‪ ٫‬حٗخبروي مجغص عاُٖت للمجز‪ ٫‬و وٖاء ٖضًم الكٗىع إلل‪٣‬اء الهمىم ‪ُٞ‬ه ؤو‬
‫ّ‬
‫مت‪،‬ألجها ‪٧‬اهذ‬ ‫جغوح ًٖ ه‪ٟ‬ؿها ّ‬
‫اإلا‪ٛ‬خ‬ ‫ػاوٍت ج‪٨‬ضٌـ الُا‪٢‬ت الؿلبُت‪ ،‬ط‪٦‬غث في عؾالتها حكخ‪٩‬ي و ّ‬
‫ّ‬
‫ألا‪٦‬بر‪.‬جهىعي ماطا ‪ٗٞ‬ل ًا ؤزُل !"‬ ‫جهغ‪ ٝ‬ويُ٘ ‪ٚ‬حر مؿاو‪ ٫‬ؤ‪٢‬ضم ٖلُه ابجها‬ ‫محز ‪ُٓٚ‬ا‪،‬مً ّ‬ ‫جخ ّ‬
‫ّ‬
‫‪"-‬ماطا ‪ٗٞ‬ل؟"ؾإلذ ؤزُل ب‪ًٟ‬ى‪ ٫‬م‪٨‬كى‪ٞ،ٝ‬غايُت لضحها ؤؾلىب ظظاب في ؾغص الى‪٢‬اج٘‪.‬‬
‫قه‪٣‬ذ عايُت قه‪٣‬ت ‪٦‬شُ‪ٟ‬ت‬
‫_"ل‪٣‬ض ّجؼوط ‪ٞ‬خاة مً طا‪ ٥‬الهى‪ ،٠‬جضع‪٦‬حن ‪٢‬هضي؟"‬
‫خهيذ ه‪ٟ‬ؿها مً ‪٦‬ك‪ ٠‬الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬و َا‪ٞ‬ذ خمغة ز‪ُٟٟ‬ت بىظىخحها بِىما عٖض‬ ‫ل‪٣‬ض ؤصع‪٦‬ذ و ّ‬
‫‪٢‬لبها‬
‫ؤعص‪ٞ‬ذ عايُت‪:‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫_" ختى م٘ ع‪ ٌٞ‬ق‪٣ُ٣‬تي الهاثج ‪.‬ؤظل‪،‬ؤظل‪ ،‬طل‪ ٪‬ما خؼ في ه‪ٟ‬ؿها‪،‬بن ال‪ٟ‬خاة لِؿذ َاهغة‪،‬‬
‫مخٗضصة‪ ،‬وؤجها هامذ ٖلى ٖضص ضسم مً ألاؾغة ‪٢‬بل‬ ‫ّ‬ ‫ق‪ ٪‬ؤجها ‪٢‬ض ؤؾب‪٣‬ذ ػواظها بٗال‪٢‬اث‬ ‫‪ٞ‬ال ّ‬
‫ّ‬
‫لت‪،‬مهى‪ٟ‬ت‬ ‫جمغعها صون ٖان‪ٟ‬ت ّ‬
‫مهى‬ ‫الؼواط‪ ،‬وط‪٦‬غث في الغؾالت ّؤجها لً جه‪ٟ‬ذ ًٖ ‪ٗٞ‬لخه ؤو ّ‬
‫ٖمله يغبا مً الىياٖت اإلاجىىهت‪٦،‬ما ؤهه يغب زاصف لخٗالُمىا و ٖاصاجىا‪ ،‬و‪٦‬خبذ ؤًًا بُض‬
‫‪ٞ‬ةهما ّ‬ ‫ّ‬ ‫مغجج‪ٟ‬ت لسغوظها ًٖ السِ باؾخمغاع و هظا بن ّ‬
‫ًض‪ٖ ٫‬لى ‪ٚ‬لُاجها ‪ٚ‬لُاها‬ ‫ص‪ٖ ٫‬لى شخيء‬
‫قضًضا‪٦.‬خبذ ّؤجها لً حؿمذ لخل‪ ٪‬ال‪ٟ‬اؾ‪٣‬ت طاث الكٗغ ألان‪ٟ‬غ والُٗىن الؼع‪٢‬اء السبِشت ؤن جُإ‬
‫ؾخضوؿه‪ ،‬وط‪٦‬غث ؤن ما ً‪٣‬ىصها بلى الاقخٗا‪ًٚ ٫‬با‪ ،‬مداولت ػوظها‬ ‫الكغٍ‪،٠‬ألجها ّ‬
‫ّ‬ ‫ٖخبت بُتها‬
‫بخ‪٣‬بل ال‪ٟ‬خاة ‪٦‬ؼوظت ابً لهما وبال ًهٗب ٖلحهما ؤلا‪ٞ‬الث مً ‪ٞ‬غيُت زؿاعة ابجهما‪،‬هظا‬ ‫ب‪٢‬ىاٖها ّ‬
‫ظىجها‪ ٠٣ً ٠ُ٦،‬ػوظها هظا اإلاى‪" ُ٘ٓٞ،ُ٘ٓٞ،٠٢‬‬ ‫ما ّ‬
‫_"هل‪،،‬هل‪،،‬هل جىا‪٣ٞ‬حن ق‪٣ُ٣‬خ‪ٖ ٪‬لى مبضئها؟"‪٢‬اَٗتها ؤزُل بهىث يُٗ‪ ٠‬واهً وبى‪٨‬ؿت‬
‫في خل‪٣‬ها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"ؤههتي ًا خبِبتي‪،‬لى ‪٧‬ان الىلض ابجي بض‪ ٫‬ؤن ً‪٩‬ىن ابجها إلاا ؾمدذ مُل‪٣‬ا بهظا الؼواط‪ .‬ال‬
‫ج‪٣‬بل ال‪ٟ‬خاة مكلىلت ال‪٣‬ضمحن‪ٖ ،‬مُاء الُٗىحن ؤو ختى ‪ٞ‬ا‪٢‬ضة ؤخض‬ ‫ألام ّ‬
‫جىظض ّؤم جغضخى‪ .‬بىؾ٘ ّ‬
‫حٗضص ألاؾباب التي‬ ‫ط اٖحها‪،‬و ل‪ ً٨‬لِؿذ ‪ٞ‬ا‪٢‬ضة ٖ‪ٟ‬ا‪ٞ‬ها‪ .‬ولى اؾدى‪ٟ‬ظث ال‪ٟ‬خاة خُاتها بُىلها ّ‬
‫ع‬
‫‪ٚ‬حرث ‪ُ٢‬ض ؤهملت مً مىا‪ ٠٢‬البكغ‪ ،‬ألنّ‬ ‫ص‪ٗٞ‬تها لخضلي بى‪ٟ‬ؿها في مؿدى‪ ٘٣‬الضٖاعة و الٗهغ‪،‬إلاا ّ‬
‫ؾخدل ‪٧‬ل ال‪ً٣‬اًا الهٗبت بجؿضها‪،‬هي الٗملت الىخُضة التي‬ ‫ّ‬ ‫اهُباٖا ويُٗا ّ‬
‫ج‪٩‬ىن خىلها‪،‬‬
‫جخُب٘ بإي َب٘ خمُض ختى ولى‬ ‫حٗغ‪ٞ‬ها‪،‬ال حٗغ‪ ٝ‬ؾىاها‪ ،‬جض‪ ٘ٞ‬بها الىىاثب بد‪٨‬م الٗاصة‪ ،‬و لً ّ‬

‫‪75‬‬
 ‫ح‪ٛ‬حرث ْغو‪ٞ‬ها"‬ ‫ّ‬
‫ٖغيُت جد‪٨‬م الؿُُغة ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اهذ ؤزُل ح‪ٛ‬الب ؤإلاها ‪ُ٦‬ال ًُ‪ٟ‬ى ٖلى وظهها و عاخذ اعحٗاقت‬
‫جمىذ ب‪٣‬لب م‪ٟ‬جىٕ لى جخ‪ٟ‬اصي العجاثؼ‬ ‫ًضحها اإلاذجىبخحن جدذ خ‪ُ٣‬بتها ًٖ هاْغي العجىػ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ألاولى‪،‬خبظا لى حؿخُُ٘ خبـ‬ ‫خبظا لى حٗىص بلى الى‪ُ٣‬ت‬ ‫السىى في هظه اإلاؿاثل التي جؼعجها‪ّ ،‬‬
‫اه‪ٟٗ‬الها‪ ،‬ول‪ ً٨‬العجىػ لً ج‪ٟ‬لذ اإلاىيىٕ مً ًضها‪،‬لً جلىط بالهمذ لؿببحن‪٧ ،‬ىجها لم جثرزغ‬
‫ؤقض ألاوجاص‪ ،‬ؤما الؿبب الشاوي ‪٧‬ىجها في ‪ٚ‬اًت‬ ‫ًشبخه ّ‬ ‫ألًام ؤما و ‪٢‬ض اهُل‪ ٤‬اللؿان مً ٖ‪٣‬اله ‪ٞ‬لً ّ‬ ‫ّ‬
‫الخى‪ ٤‬مً ؾلى‪ ٥‬ؤق‪٣‬ائها‪،‬ؾدخ‪٩‬لم ختى ًخالشخى اخخضامها بال‪٩‬امل‪،‬و لِـ مً بوؿان باجـ جل‪٣‬ي‬
‫ّ‬
‫ٖلُه الخمل ؤخؿً مً هظا ال‪٩‬اثً اإلاخإلم‪ ،‬هظا ال‪٩‬اثً الظي ‪٧‬ان ٌؿخٗغ ‪٦‬مضا‪،‬هظا ال‪٩‬اثً الظي‬
‫ؤخـ ؤجها ج‪٣‬هضه و جب‪ًٛ‬ه بمشل ب‪ ٌٛ‬ق‪٣ُ٣‬تها لؼوظت ابً ‪ٚ‬حر َاهغة‪.‬‬ ‫ّ‬
‫_"ل‪ ً٨‬هىا‪ ٥‬ػواًا مسخل‪ٟ‬ت ًىٓغ مجها الغظا‪ ،٫‬ال جىٓغ مجها اليؿاء "جابٗذ العجىػ وخ‪٣‬ض‬
‫ال‪ًُ٣‬ت ؾهما جهِب به ق‪٣ُ٣‬تها في ‪٢‬لبها‪ّ ،‬بجها‬ ‫ّ‬ ‫َ‪ً ٠ُٟ‬غاوص ُٖىحها ال‪ٛ‬اثغجحن‪٦،‬مً حؿخسغط مً‬
‫‪ٞ‬سىعة بهيُ٘ الابً الظي اهخ‪٣‬م لها مً ؤزذ مهملت‪،‬ها‪٦‬غة للجمُل‪.‬‬
‫_ "الغظا‪ٖ ٫‬ىُضون ٖىضما ً‪ٗ٣‬ىن في الخب و ٌ‪ٛ‬ضون خم‪٣‬ى‪.‬و الخم‪ٌ ٤‬ؿ‪٨‬غ ٖ‪٣‬ىلهم‬
‫إلابجلت‪.‬و لئن اؾخُإ ألاخم‪ ٤‬ؤن ًيسخى لها ٖاعها‪ٞ،‬ةن اإلاجخم٘ لً‬ ‫‪ُٞ‬خ‪ٛ‬ايىن ًٖ ؤهم ال‪ً٣‬اًا ا ّ‬
‫ًضٖه ًيسخى َاإلاا هم ٌٗلمىن‪.‬ؤظهل السُىٍ الغ‪ُٗٞ‬ت التي ‪٢‬اصث ؤزتي للمٗغ‪ٞ‬ت‪ ،‬عبما طا‪ ٥‬ال‪ٛ‬بي‬
‫اَالٕ الٗاثلت ٖلحها‪ً،‬يبػي ؤن ًتر‪٦‬ها الغظل ّ‬ ‫ّ‬ ‫ابجها ‪٢‬ض ناعخها‪ .‬هىا‪ ٥‬ؤمىع ًُ ّ‬
‫َي‬ ‫‪ًٟ‬ل ٖضم‬
‫ال‪٨‬خمان مشل ؤٖما‪ ١‬البدغ‪.‬ؤعؤًذ ؤًً السلل ًا خبِبتي؟لِـ ٖاع ال‪ٟ‬خاة‪،‬بل مٗغ‪ٞ‬ت الىاؽ‬
‫ألاو‪ ٫‬و ألازحر ًٖ‬ ‫بٗضواهُت‪ ،‬ط‪٦‬غث ؤجها هي اإلاؿاو‪ّ ٫‬‬ ‫ّ‬ ‫باألمغ‪.‬اهخ‪٣‬ضث ؤزتي ال‪ٟ‬خاة في ه‪ُ٣‬ت ؤزغي‬
‫‪ ٌٛٞ‬الُغ‪ ًٖ ٝ‬زؼحها‪ .‬ؾإل‪ٟ‬ذ‬ ‫ّ‬ ‫الك‪ ٤‬الكاؾ٘ بُجها و بحن ابجها‪ ،‬بط ؤجها ؤ‪ٚ‬ىجه بجمالها‬‫ّ‬ ‫هظا‬
‫مخمىط ؤن‪ٟ‬غ وُٖىن‬ ‫اهدباه‪ ٪‬ؤن ق‪٣ُ٣‬تي جخمجى اعجباٍ ؤبىائها ب‪ٟ‬خُاث ظمُالث طواث قٗغ ّ‬ ‫ّ‬
‫ػع‪٢‬اء‪ .،‬ألنض‪ ٪٢‬ال‪٣‬ى‪ ،٫‬لىال ٖلمها ل‪٩‬اهذ آلان في الغؾالت جظ‪٦‬غ لي ؤجها ؾُٗضة ومؿغوعة الزخُاع‬
‫ّ‬
‫ابجها اإلاى‪ ٤ٞ‬ل‪ٟ‬خاة ظمُلت‪.‬بطا ‪٧‬ل الٗ‪٣‬ضة في مٗغ‪ٞ‬ت ألازغًٍ و لِـ ؤلازم اإلاغج‪٨‬ب‪٧،‬ل مؿخىع‬
‫م‪٣‬بى‪ ٫‬و ‪٧‬ل م‪٨‬كى‪ ٝ‬مغ‪ٞ‬ىى و مضان"‬
‫ّ‬
‫ػاولتها عظ‪ٟ‬ت ًضحها و اؾتردى وظهها اإلاخ‪٣‬لو ‪ٛٞ‬ضا مغجاخا هىٖا ما‪،‬و باقغث جُغح ؾاالا ٖلى‬
‫العجىػ‬
‫_"هل ج‪٣‬هضًً ؤن هىا‪ ٥‬نى‪ٟ‬ا مً الغظا‪ٌٟٛ ٫‬غون هظا الىىٕ مً ألازُاء؟ "‬
‫مٗخضة ألن ؤزُل ؤبضث هىٖا‬ ‫_"طل‪ٌٗ ٪‬خمض ٖلى َبُٗت الغظل ّؤوال "ؤظابذ ب‪ُٛ‬غؾت عجاثؼٍت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخ‪ٟ‬جغة‪،‬زم‬ ‫مجاهُت ًٖ الخُاة مشل مٗلمت بُا‪٢‬ت‬ ‫مً الاهخمام‪،‬و لهظا اهض‪ٗٞ‬ذ جمىدها ‪ٞ‬لؿ‪ٟ‬ت‬
‫‪76‬‬
 ‫هي ج‪ٟٗ‬ل هظا ٖامضة ‪ُ٦‬ما جشحر بعجاب ال‪ٟ‬خاة ‪ٞ‬خضؤب ٖلى ػٍاعتها‪.‬‬
‫ؤخب‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر‪ ،‬ح‪ٛ‬ا‪ٞ‬ل ًٖ ؤ‪ ٘ٓٞ‬اله‪ٟ‬اث ‪،٪ُٞ‬‬ ‫ً‪٨‬ىه ل‪٩ٞ.٪‬لما ّ‬ ‫الخب الظي ّ‬‫ّ‬ ‫_"زم ٖلى حجم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلادب ال‬ ‫الخب ًا ٖؼٍؼحي بال حجاب ٌ‪ُٛ‬ي ‪٧‬ل الُٗىب ختى بهه لُجلحها بمىٓغ ظمُل ‪.‬بن‬ ‫وما‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًغي ُٖىب الخبِب ‪٦‬إهه يغٍغ‪ ،‬و بال إلاا ؤٖخبر هظا خبا "‬
‫_"وماطا ًٖ ‪٦‬غامت الغظل "اؾخ‪ٟ‬همذ ؤزُل مخٓاهغة بٗضم الا‪٦‬ترار‪٣ٞ ،‬ض هٓغث بلى ‪٣ٞ‬اٖاث‬
‫الهابىن جخالشخى جضعٍجُا مً وٖاء ال‪ٛ‬ؿُل "ؤال ٌٗخبر طل‪ ٪‬بهاهت ل‪٨‬غامخه؟ "‬
‫الخب ًلػي ال‪٨‬غامت ع‪ُٗٞ‬ت اإلا‪٣‬ام‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖؼٍؼحي‪،‬بن‬ ‫_"‪٦‬غامت؟"و بضث العجىػ مؿتهترة "ؤي ‪٦‬غامت ًا‬
‫لُخهغ‪ ٝ‬ال‪٣‬لب ‪٦‬ما ًغٍض‪ ،‬و ًإمغ بما ٌكاء وٍُإ‬ ‫ّ‬ ‫وٍسضع ٖ‪٣‬ل ؤلاوؿان ‪ٞ‬خب‪٣‬ى الؿاخت ‪ٞ‬اع‪ٚ‬ت‬ ‫ّ‬
‫ًدبها وَ‪ٟٛ‬غ لها‬‫ًد‪ ٤٣‬اإلاعجؼاث لل‪ٟ‬خاة التي ّ‬ ‫الخهغ‪ ٝ‬ل‪٣‬لبه‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬ىعا‪ .‬و ٖىضما ًتر‪ ٥‬الغظل خغٍت‬
‫ال‪ٛ‬بي‪ٖ ،‬ضًم الٗ‪٣‬ل‬ ‫ّ‬ ‫ج‪ٟ‬ؿغًٍ ب‪٢‬ضام هظا‬ ‫ختى اعج‪٩‬ابها جل‪ ٪‬الجغٍمت في خ‪ ٤‬قغ‪ٞ‬ها‪ ،‬وبطا ‪ّ ٠ُ٦‬‬
‫ٖلى الؼواط بها‪ .‬ع‪ٚ‬م م‪٣‬ضعجه ٖلى مًاظٗتها صون ػواط‪ ،‬بم‪٣‬ابل بؿُِ ‪ ِ٣ٞ‬بٗض الخ‪ٟ‬اوى‬
‫ؤجهىع ؤن ابً‬ ‫ّ‬ ‫مٗها‪ ،‬اٖظعٍجي ٖلى هظه ال‪٩‬لمت ‪ٞ‬هي ال جىاؾب ٖؼباوجحن مشلىا "و ضخ‪٨‬ذ "وال‬
‫ؤخبها بهض‪ ١‬و لم ًُاوٖه ‪٢‬لبه ؤن ً‪ٟٗ‬ل بها‬ ‫ق‪٣ُ٣‬تي ًسا‪ ٝ‬هللا ‪٦‬شحرا بدُض ًمخى٘ الؼوى‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ًخُىٕ و ًمىدها خُاة ‪٦‬غٍمت‪.‬ؤال‬ ‫ّ‬ ‫ما ‪ٗٞ‬له عظا‪ ٫‬آزغون‪ ،‬زم ًتر‪٦‬ها لهظه الخُاة ال‪٣‬ظعة‪ٞ.‬كاء ؤن‬
‫جغًٍ ما هي زؿاثغه؟ زؿغ ؤبىٍه و ؤق‪ ٪‬في م‪٣‬ضعجه ًىما ٖلى هُل اخترام اإلاجخم٘‪ ،‬ل‪٣‬ض زؿغ ‪٧‬ل‬
‫شخيء ُلُ‪٨‬ؿب جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬خاة خُاة ‪٦‬غٍمت‪ .‬هظا هى الخب ًا َ‪ٟ‬لتي‪".‬‬
‫ْلذ ُٖىاها ّ‬ ‫ّ‬
‫مشبدخحن ٖلى ‪ٞ‬م العجىػ اإلاى‪٨‬مل مؿخٗغيت‬ ‫وقغصث ؤزُل بسُالها ‪ُٞ‬ما‬
‫اإلاتر‪ٗٞ‬ت‪.‬بجها لخُُ٘ ‪٧‬اعهت هظه ألا‪٩ٞ‬اع‪،‬و لم ًسامغ ٖ‪٣‬لها ًىما بم‪٩‬اهُت َاٖتها ‪ٟ٦‬غا ماع‪٢‬ا‬ ‫ّ‬ ‫مىاهبها‬
‫ّ‬
‫‪٦‬هظا‪٢،‬اب ‪٢‬ىؾحن ؤو ؤصوى مً ؤلالخاص باإلاٗخ‪٣‬ضاث الؿال‪ٟ‬ت‪.‬و بجها للخٓت زمُىت ‪٨٦‬جز ه‪ِٟ‬ـ‬
‫وحؿلخذ بٗضم الخهضً‪ ،٤‬بالخجاهل‪ٞ .‬لم ّ‬ ‫ّ‬
‫جلبها الخ‪٨‬مت بال بالخ‪٣‬ه‪٣‬غ ؤمام‬ ‫ل‪٣‬غنان البدغ‪.‬‬
‫مغث نىع زلُل جسخا‪ ٫‬مبدؿمت لها ‪ٞ‬س‪٢ ٤ٟ‬لبها ز‪٣ٟ‬اها ‪٢‬ىٍا‪ّ.‬‬ ‫ظبروث ٖباعاث العجىػ‪،‬و ّ‬
‫ّ‬ ‫ال ّبجها لً جامً بهظه السغا‪ٞ‬اث‪،‬بجها لً ّ‬
‫جتزوط ًىما ما‪،‬و‪ٗ٢‬ذ وزُ‪٣‬ت ؾلبها هظا الخ‪ ،٤‬ول‪،،ً٨‬‬
‫ًدبها‪ّ ..‬جؼوظها ع‪ٚ‬م ٖاعها‪ ...‬اإلاجخم٘ ‪ ...‬وه‪٨‬ظا جهاعٖذ ألا‪٩ٞ‬اع‬ ‫‪ٚ‬بي‪ ،،‬هى ّ‬ ‫الخب‪ ،،،،‬ال‪ّ ،،،،‬بهه ّ‬
‫في ٖ‪٣‬لها ‪ٞ‬لم ّ‬
‫جدكبض بإي واخضة ‪.‬‬
‫ؤزُل‪،‬بجها لِؿذ مٗاصلت عٍايُت‪،‬لِؿذ واخض‬ ‫ّ‬ ‫_"هىا‪ ٥‬صاثما اؾخصىاءاث في الخُاة ًا ٖؼٍؼحي‬
‫ػاثض واخض ٌؿاوي ازىحن‪،‬لِؿذ عٍايُاث ؤو هٓغٍاث زابخت ‪ٚ‬حر مخ‪ٛ‬حرة‪،‬لِؿذ اإلاكاٖغ م‪٣‬اصًغ‬
‫‪ٞ‬اعة مى‪ ،٪‬ؤ‪٦‬بر مى‪٪‬‬ ‫‪٢‬ابلت لل‪ُ٣‬اؽ‪،‬بل هي ؤقُاء ال ًم‪٨‬ى‪ ٪‬ؤلامؿا‪ ٥‬بها بُضً‪ ٪‬ؤو ٖ‪٣‬ل‪،٪‬ؤقُاء ّ‬
‫ّ‬
‫ؤ‪٢‬ىي مى‪ ،٪‬ح‪ٛ‬لب‪ٖ ٪‬لى الضوام‪،‬ها‪،،،‬ل‪٣‬ض جى‪ٚ‬لىا ‪٦‬شحرا في هظا ألامغ "‪٢‬الذ العجىػ مؿخضع‪٦‬ت‪،‬‬
‫‪77‬‬
‫وٖاوصها ال‪ًٛ‬ب زاهُت‪،‬ؤما ؤزُل ‪ٞ‬هي لم حٗض بٗض‪،‬ؤًً هي بالًبِ؟ في ٖالم ًبُذ ‪٧‬ل شخيء‪،‬ؤو‬
‫آزغ ال ٌؿمذ لها بصخيء‪ ،‬مً هي؟ ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬ماطا جهى‪ ٠‬في صهُا لم جى‪ٞ‬غ لها بال ألاٖباء‬
‫وآلاالم و السُاع الىاخض؟‬
‫ّ ً‬ ‫_"ؤزُل‪ ،‬ؤزُل ّ‬
‫"‪٦‬غعث العجىػ هضاءها ملىخت بُضها‬
‫_"ؤها ؤنػي "‪٢‬الذ ٖىضما ٖاصث مً عخلت الكغوص الُىٍلت‪.‬‬
‫‪ٚ‬بُا ؤًًا "‪٢‬الذ العجىػ زم اؾخُغصث‬ ‫_"ال لؿذ جه‪ٛ‬حن‪،‬ؤ‪ٞ‬ترى ّؤه‪ ٪‬حٗخبرًً ابً ؤزتي ّ‬
‫ّ‬
‫ص‪ٞ‬اعي‬ ‫بك‪٩‬ل‬
‫_ "هى شجإ ًا خبِبتي‪،‬ل‪٣‬ض واظه الضهُا بإؾغها ألظل ال‪ٟ‬خاة‪،‬ؤؾخُُ٘ ؤن ؤخترمه ع‪ٚ‬ما ٖجي‬
‫"ججهضث"ه‪٨‬ظا ب‪ُ٣‬ذ ًا ؤزُل‪ ،‬ؤِٖل وخضي و ؤؾخ‪٣‬بل الغؾاثل‬ ‫م٘ ؤوي ؤٖاعى ال‪٣‬هت بمجملها ّ‬
‫اإلاش‪٣‬لت بالهمىم و ؤخترم الاهدغا‪ ًٖ ٝ‬الُغٍ‪ ٤‬و الخٗالُم‪،‬و ال ؤجمجى ل‪ ٪‬ه‪ٟ‬ـ اإلاهحر " هٓغث لها‬
‫بُٗ‪ً ٠‬دمل نىتها قِئا مً الخؿغة "هدً مدكابهخان ًا ؤزُل‪٩ٞ،‬لخاها وهبذ خُاتها ألظل‬
‫مجي "‬‫ٖاثلتها ٖلى ّؤه‪ ٪‬ؤخؿً ّ‬
‫_"ؤخؿً مى‪ "! ٪‬اؾخ‪ٛ‬غبذ ؤزُل بإؾلىب عنحن مؿخ‪ٟ‬هم‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"وٗم ؤخؿً مجي ب‪٨‬شحر" ؤظابذ العجىػ بةنغاع‪ ،‬بخٗبحر مدضص مً وظهها و ججىلذ ببهغها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫في الدجغة زم جى‪ٟ٢‬ذ لخض‪ ٤٢‬الىٓغ في مؼهغٍت زكبُت َىٍلت الٗى‪٦ ٤‬إجها ج‪٣‬غؤ مجها "بهما الكباب‬
‫قابت آلان‪ً ،‬ا‪ٗٞ‬ت‪،‬ظمُلت‪٢ ،‬اصعة ٖلى ؤن‬ ‫‪ٞ‬ش مُمىع لً ج‪٨‬دك‪ُٟ‬ه ختى ج‪٣‬عي ‪ُٞ‬ه‪،‬ؤهذ ّ‬ ‫زضٖت‪ّ ،‬‬
‫هظه ألاقُاء ال جضوم ألخض‪،‬و لً جضوم ل‪" ٪‬ال ج‪ٟ‬اع‪ ١‬إلاٗت الىضم ُٖىحها‬
‫ّ‬ ‫قابت ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬لم ج‪٣‬عي في ّ‬ ‫"ال جؼالحن ّ‬
‫ال‪ٟ‬ش بٗض‪ ،‬بىؾٗ‪ ٪‬ج‪٩‬ىًٍ ٖاثلت‪ ،‬ؤخظع‪ ٥‬مً الب‪٣‬اء‬
‫ألظلهً‪ٖ،‬ىضما ج‪٨‬برًً و جطخحن هغمت مشلي ؾخ‪ٟ‬همحن ما ‪٦‬ىذ ؤٖىُه‪ ،‬و ؾدخظ‪٦‬غًٍ‬ ‫ّ‬ ‫بضون ػواط‬
‫جدضزحن ه‪ٟ‬ؿ‪٦ ٪‬مجىىن‪ ،‬و جإ‪٧‬لحن لىخض‪٥‬‬ ‫ههاثخي‪ ،‬ؾخم‪٨‬شحن في بِذ مهجىع مىخل لىخض‪ّ ٥‬‬
‫ّ‬
‫َبُُٗت‪ ،‬ؾخًٗحن صخىا واخضا و جغ‪ُٗٞ‬ىه بباؽ‪ ،‬و هى ‪٦‬ما هى‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬مكغص ‪.‬لً جىٗمي ؤبضا بإمىع‬
‫قهُخ‪ ٪‬لً حؿٗ‪ ،٪ٟ‬و في اللُل ؾخسا‪ٞ‬حن‪ ،‬و جؼوع‪ ٥‬الىؾاوؽ‪ ،‬و ؾُجهل‬ ‫ممخلىء بالُٗام ألن ّ‬
‫الىضم هبً‪ ،٪‬وٗم في اللُل ٖىضما جسمض ألانىاث و ًهج٘ الىاؽ لبُىتهم‪ .‬جخ‪٩‬الب ٖلُ‪٪‬‬
‫ّ‬
‫الظ‪٦‬غٍاث ‪ٞ‬خ‪ٛ‬غؽ ‪٨ٞ‬حها في عوخ‪ ٪‬مما ًًاٖ‪ٖ ٠‬ظاب‪ .٪‬لً ٌؿإ‪ ًٖ ٫‬ؤخىال‪ ٪‬ؤخض‪ ،‬و لً ج‪٣‬ضعا‬
‫ّ‬
‫ؾدخ‪٨‬غمان به هى عؾاثل مً ٖهض الؿٗاصة ‪ُٞ‬ما جغػخحن ؤهذ جدذ‬ ‫جطخُخ‪ ٪‬الشمُىت‪ .‬و ‪٧‬ل ما‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ٖبء الىخضة‪ ،‬وبن ‪٧‬اهخا م‪ُ٣‬دخان ظضا ؾدىهباه‪ ٪‬وٖاء ل‪٣‬ظ‪ ٝ‬الهمىم به‪ٟ‬ا‪٢‬ت ؤهاهُت ب‪ٟٗ‬ل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جهىعهما ؤه‪ ٪‬زل‪٣‬ذ لخخدملي و جدملي ؤٖباءهما بلى ؤن جل‪ٟٓ‬ي ؤه‪ٟ‬اؾ‪ ،٪‬لؿذ ؤزُ‪ً ٪ٟ‬ا ؤزُل؛‬
‫ق‪ٟ‬ا‪ٞ‬ت مشل الؼظاط ًٖ ويٗ‪ٖ ٪‬ىضما تهغمحن‪ .‬بن الىاؽ‬‫بل ؤمىد‪ ٪‬نىعة مؿخ‪٣‬بلُت واضخت ّ‬

‫‪78‬‬
‫ال ٌؿمدىن ل‪ ٪‬ؤن حكخ‪٩‬ي بٗض الاؾدؿالم الُىٍل ألهىائهم‪ ،‬هل ج‪ٟ‬همحن ًا ؤزُل؟‪،‬هل جضع‪٦‬حن‬
‫ما الظي ؤنبى بلُه؟"‬
‫‪٧‬اهذ ُٖىا العجىػ جىُىٍان ًٖ خؼن ٖمُ‪ ،٤‬وٍ‪٨‬خى‪ٟ‬هما ؤلم سخ‪ ٤‬عوخها‪ ،‬ؤلم عاخذ‬
‫خُت‪ .‬ل‪٣‬ض وؿ‪ٟ‬ذ ب‪٩‬ل ؤخالمها مً ؤظل ؤهاؽ ال ٌؿخد‪٣‬ىن‪ ،‬وا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ هظه‬ ‫جترظمه لهُ‪ّ ٜ‬‬
‫الخ‪٣ُ٣‬ت بٗض ‪ٞ‬ىاث ألاوان‪ .‬ؤو عبما اهُ‪ٟ‬إث ‪٦‬كمٗت لخىحر صعوبهم‪ .‬و في ألازحر ؤضخذ هي وخُضة‬
‫ّ‬
‫بحن ظضعان الٓالم‪ .‬هظه هي الىدُجت التي ؾلُذ ٖلحها الًىء‪ٖ ،‬لى ّؤجها ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ اإلاٗغ‪ٞ‬ت بإمىع‬
‫ؾغٍت‪ ،‬ل‪٣‬ض زل‪٣‬ذ ؤزُل لى‪ٟ‬ؿها خاظؼ نلضا ً‪ٟ‬ى‪ ١‬اإلاؿاولُت و الخطخُت بؿىىاث الٗمغ مً‬ ‫ّ‬
‫ؤظل الٗاثلت و ّ‬
‫حٗضاها بلى الخطخُت بالجؿض و الكغ‪ ٝ‬والٗ‪ٟ‬ت‪،‬خاظؼا مغج‪ٟٗ‬ا بُجها و بحن الؼواط‬
‫و الغظا‪.٫‬‬
‫_"وٗم ‪ٞ‬همذ "‪٢‬الذ ؤزُل بى‪ٛ‬مت بُُئت ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ بلى الخغاعة "بهجي آؾ‪ٟ‬ت أله‪ ٪‬حكٗغًٍ بال‪ٟ‬غا‪،ٙ‬‬
‫ُ‬
‫وهظه اإلاكاٖغ الخؼٍىت ؤؾ‪ٟ‬ت أله‪ ٪‬حِٗكُجها‪،‬و أله‪ ٪‬ؤظبرث ٖلى الب‪٣‬اء وخُضة "‪.‬‬
‫_"لخ‪٢ ً٨‬هتي ٖبرة ل‪" ٪‬ػ‪ٞ‬غث العجىػ ػ‪ٞ‬غة ؤسخى ّ‬
‫خاعة"اخظعي ؤن جغج‪٨‬بي ه‪ٟ‬ـ ؤزُاجي‪ ،‬ال‬
‫جًخي بى‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬و ج‪٩‬ىوي ‪٦‬بل ال‪ٟ‬ضاء‪،‬ماػا‪ ٫‬لضً‪ٞ ٪‬غنت الؼواط و ج‪٩‬ىًٍ ٖاثلت ظمُلت " و‪ٞ‬جإة‬
‫مهما "ؤزُل هل ٖلمذ ؤن الؿُضة ؤؾماء ‪٣ٞ‬ضث ابجها مىظ ؤؾبىٖحن'‪،‬ل‪٣‬ض‬‫جظ‪٦‬غث بزباعها قِئا ّ‬
‫ماث اإلاؿ‪٨‬حن وهى ال ًؼا‪ّ ٫‬‬
‫قابا ن‪ٛ‬حر ا"‬
‫ناخذ ؤزُل مخ‪ٟ‬اظئت ّ‬
‫وجدى‪ ٫‬لىن وظهها بلى مه‪ّ ٟ‬غ قاخب "مؿ‪ُ٨‬ىت‪ ٠ُ٦ ،‬خالها؟"‬
‫_"لِؿذ بسحر‪،‬ج‪٩‬اص ج‪٣ٟ‬ض نىابها‪،‬ػعتها ألٖؼحها‪،‬عاخذ جلُم نضعها وجب‪٩‬ي بمغاعة‪،‬مغاعة‬
‫ال‪٣ٟ‬ض‪،‬بهه نٗب ًا خبِبتي "‬
‫ّ‬
‫_"‪ ٠ُ٦‬ماث؟ "ؾإلذ ؤزُل بٗاَ‪ٟ‬ت مخإإلات مك‪٣ٟ‬ت‬
‫ججهضث ججهُضة م‪٣‬ل‪٣‬ت "في الىا‪ ٘٢‬ال ٌؿخُُ٘ اإلاغء ؤن ّ‬
‫ًدضص بن ما‬ ‫_" اااه "جإوهذ العجىػ و ّ‬
‫‪٧‬ان خاصزا ٖغيُا ؤو اهخداعا؟ "‬
‫_"اهخداع! "زغظذ هظه ال‪٩‬لمت مً ‪ٞ‬م ؤزُل جغا‪٣ٞ‬ها صهكت مخإزغة "و ل‪ ً٨‬إلاا ٖؿاه ًيخدغ؟"‬
‫ّ‬
‫_" ال ؤظؼم بظل‪،٪‬لؿذ مخإ‪٦‬ضة ًا ‪ٞ‬خاحي‪،‬ل‪٣‬ض عاظذ هظه ؤلاقاٖت في ألاوؾاٍ‪ ،‬ل‪ ً٨‬لِـ مً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الكاب مهابا بمغى الا‪٦‬خئاب‪ ،‬ل‪٣‬ض و‪ ٘٢‬مً مغج‪ ٟ٘‬قاه‪ ٤‬و جدُمذ‬ ‫جإ‪ُ٦‬ض‪ ،‬في الىا‪٧ ٘٢‬ان‬
‫ظمجمخه زم ماث مً ‪ٞ‬ىعه ‪٢‬بل ؤن ح‪ٛ‬غ‪ ١‬ظشخه في البدغ‪ ،‬و لهظا اخخاع الىاؽ بحن مىث َبُعي‬

‫‪81‬‬
 ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ؤو مسُِ له" وابخلٗذ ؤزُل عٍ‪٣‬ها بهٗىبت يا‪ُٚ‬ت ًضها ٖلى ع‪٢‬بتها وا‪٦‬خى‪ُٖ ٠‬ىحها بغٍ‪٤‬‬
‫ال‪ٟ‬ؼٕ‪ ،‬زم ؤخؿذ بإه‪ٟ‬اؾها جدؿاعٕ بؿبب زى‪ٞ‬ها مً اإلاغج‪ٟٗ‬اث و البدغ‪ .‬لم ججغئ ًىما ٖلى‬
‫الى‪٢‬ى‪ ٝ‬مً ٖلى م‪٩‬ان قاه‪ٖ،٤‬الوة ٖلى هظا ‪٧‬اهذ جسا‪ ٝ‬مً البدغ واإلاىث ‪ٚ‬غ‪٢‬ا خُض ‪٧‬اصث‬
‫ّ‬
‫ح‪ٛ‬غ‪ ١‬في ن‪ٛ‬غها هدُجت ب‪ٟٚ‬ا‪ ٫‬ؤمها و جابٗذ العجىػ جدلل الىا‪ٗ٢‬ت‬
‫_" ؤها اؾدبٗض هٓغٍت الاهخداع ع‪ٚ‬م ؤن الىاؽ ًل‪ُٛ‬ىن ‪ُٞ‬ما بُجهم‪ ،‬لى ‪٧‬ان طا‪ ٥‬هض‪ٞ‬ه‪٧ ،‬ان‬
‫ٌؿخُُ٘ ؤن ًيخدغ في البِذ؟إلااطا ًلجإ بلى م‪٩‬ان بُٗض و ً‪ٟٗ‬ل طل‪٧،٪‬ان ًم‪ ً٨‬ؤن ٌكى‪ ٤‬ه‪ٟ‬ؿه ؤو‬
‫ّ‬ ‫ًدىاو‪ ٫‬ؤصوٍت ّ‬
‫جدؿبب في مىجه‪ٖ .‬لى ألاعجر ؤهه ‪٧‬ان خاصزا ‪ٗٞ‬ال‪،‬مؿ‪٨‬حن‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖاف خُاة باجؿت‬
‫َبُُٗت ‪ٛ٦‬حره مً الكباب‪،‬و ؤ‪٦‬ثر مىه باؾا هي ّؤمه‪٧،،‬ان ؾِى‪ُٟ‬غ ‪٢‬لبها بلى آزغ ًىم في‬
‫ّ‬ ‫‪ٚ‬حر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖمغها ألهه ‪ٚ‬اصع الضهُا بهظه الُغٍ‪٣‬ت اإلاضمغة‪،‬بن اخخما‪٧ ٫‬ىن الخاصر ٖغيُا ًبرص هاعها‪ ،‬ؤما‬
‫ّ‬
‫آؾ‪ٟ‬ت‪،‬مجٗضة‬ ‫اخخما‪ ٫‬اهخداعه‪،‬هظا الاخخما‪ً ٫‬دغ‪٢‬ها وٍ‪ُٟ‬غ ‪ٞ‬ااصها ‪.‬لهظا ّل‪٣ٟ‬ذ ‪٦‬ظبت"ونمخذ‬
‫‪ٞ‬مها" عخذ ؤػٖم ؤهجي ناص‪ٞ‬خه ؾاٖخحن ‪٢‬بل و‪ٞ‬اجه‪،‬و ‪٧‬ان م‪ٛ‬خبُا بؿبب جد‪٣ُ٣‬ه ؤمىُت ٖؼٍؼة‬
‫ٖلى ‪٢‬لبه‪،‬و ط‪٦‬غ ؤمامي ؤهه طاهب بلى البدغ لِؿخيك‪ ٤‬بٌٗ الهىاء الٗلُل زم ٌٗىص ‪ُٞ‬بكغها‬
‫ّ‬
‫بالسبر‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ظبذ ًا َ‪ٟ‬لتي‪٦،‬ظبذ ٖلحها ألؾ‪ ً٨‬آالمها و ‪٢‬ض ؾ‪٨‬ىذ ‪ٗٞ‬ال ‪.‬هل ؤزُإث؟"‬
‫ؾُضة‬ ‫_"ال "ج‪ٟ‬اٖلذ ؤزُل صون ج‪٨ٟ‬حر" لم جإحي ؤي زُإ‪ٖ .‬لى الٗ‪٨‬ـ‪،‬طل‪ٖ ٪‬حن الهىاب ًا ّ‬
‫عايُت‪،‬مً الجمُل ؤن ال‪٨ٟ‬غة َغ‪٢‬ذ ٖ‪٣‬ل‪" ٪‬‬
‫ّ‬
‫_"ؤخمض هللا أله‪ ٪‬جااػعٍىجي‪ ،‬ؤقٗغ بالظهب ل‪٨‬ظبي ٖلحها‪،‬ؤهامشل‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي ؤ‪٦‬غه ال‪٨‬ظب‬
‫وال‪٩‬اطبحن "‬
‫_" ؾإػوعها ‪٢‬غٍبا"‬
‫وصٖتها مُغ‪٢‬ت عؤؾها ظؼٖت‪ ،‬ؾخ‪ٛ‬ضو‬‫وقُٗتها بلى الباب ٖىضما خان ؤوان اههغا‪ٞ‬ها زم ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫وخُضة مً ظضًض ‪٦‬جؼٍغة ها ِث َُ ٍت‪،‬و ؤخؿذ العجىػ ّؤجها ؤهاهُت‪ .‬و ؤعاصث ؤن حكٗغ قٗىعا ؤ‪ًٞ‬ل‬
‫‪ٞ‬لم حؿخُ٘‪.‬‬
‫_"ال جدؼوي ؾإػوع‪٢ ٥‬غٍبا "زخمذ ؤزُل با‪٢‬خًاب ووصٖتها‬

‫‪80‬‬
 ‫ّ‬
‫اإلاخب‪٣‬ي في ‪٢‬لبها‪،‬و هاهي ‪ُٚ‬مت مً الايُغاب‬ ‫حكاع‪٦‬ذ اإلاغاعة م٘ ألاؾ‪ ٠‬في يغب الؿالم‬
‫ال‪٨‬شُ‪ ٠‬جخهاٖض ‪ٞ‬ى‪ ١‬شسهها و هي جسُى بدشا‪٢‬ل ٖاثضة بلى البِذ ‪ٞ.‬ك‪٣ُ٣‬تها جد‪٣‬ض ٖلحها مىظ‬
‫جدبه ازخ‪ٟ‬ى مىظ زالر ؤؾابُ٘‪ ،‬زم هاهى وي٘ العجىػ الىخُضة ًاع‪١‬‬ ‫ؤن واظهتها‪،‬و الغظل الظي ّ‬
‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫عاختها‪ ،‬وفي ألازحر‪ ،‬في ؾبُل ؤن جهبذ ألامىع ؤؾىؤ ًإحي الىبإ الهاصم ًٖ و‪ٞ‬اة ابً‬
‫ؤؾماء‪.‬‬
‫خانغتها الهمىم وع‪٧‬لتها ؤ‪٢‬ضام الخؿغة‪،‬ؤمسخى اإلاُالٗىن لىظهها مُلٗحن ٖلى ؤ‪ٚ‬ىاع ه‪ٟ‬ؿها‪،‬‬
‫ّبجها قاخبت ‪٦‬ئِبت‪ ،‬ج‪ٟ‬دهذ ُٖىاها الؿىصاوان الجمُلخان ّ‬
‫اإلااعًٍ بمداطاتها‪٧،‬اهذ وظىها‬
‫ججهما‪٧،‬ل بوؿان ًدمل ٖلى ‪٧‬اهلُه ً‬‫مخ‪٣‬لهت ٖابؿت ال جىُ‪ ٤‬بال ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖبئا مغه‪٣‬ا‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫الفصل السادس‬

‫مً هانُت الكاعٕ الخ‪ ِ٣‬هٓغها ؾمُدت ح‪ٛ‬ل‪ ٤‬باب مجزلها زل‪ٟ‬ها‪ٞ .‬اوكغخذ ؤؾاعٍغها‪،‬‬
‫الؿغ الُٗٓم زل‪ ٠‬اعجُاخها‬ ‫ّ‬ ‫وؤخؿذ ؤن ‪٦‬ضعها ًخالشخى في مضي هٓغها‪ ،‬ؤخُاها ال ج‪٩‬اص جضع‪٥‬‬ ‫ّ‬
‫لهظه اإلاغؤة اإلاجىىهت‪ ،،‬وججض نٗىبت في ظىاب (‪ ٠ُ٦‬خضر وؤن وكإث نضا‪٢‬ت مخِىت بِى‪٨‬ما‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ٖ‪٣‬لُ‪٨‬ما ‪٦‬جبل ّ‬
‫وخبت ‪٢‬مذ مخجاوعان‪،‬و ‪ُٞ‬ما ًيبػي ؤن جمشل ؾمُدت بٗ‪٣‬لها ظبال قاه‪٣‬ا‪ ،‬ال‬
‫ًبرػ ألي بوؿان بال ‪٦‬دبت ال‪٣‬مذ؛ بل باخخما‪ ٫‬ؤهه ؤن‪ٛ‬غ حجما مجها؟)‪ ،‬هي حٗغ‪ ِ٣ٞ ٝ‬ؤجها ّ‬
‫جدبها‬
‫خبا ظلُال‪ ،‬وجإوـ بغئٍتها ختى م٘ زىاعها ًٖ اإلاكاعَ٘ و ألاٖما‪ ٫‬و ٖىا‪٢‬ب ‪ٞ‬كلها‪ ،‬ختى م٘‬ ‫ّ‬
‫مٓاهغها اإلاتهىعة و‪٦‬المها اإلا‪٣‬ظٕ‪.‬‬
‫وجدغ‪٦‬ذ بؿغٖت نىبها‪ ،‬وٖىضما ؤنبدذ ٖلى بٗض زُىاث ‪٢‬لُلت‪ ،‬قغٖذ ؾمُدت‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫جدكض‪:١‬‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫مخدغعة ظضا‪،‬ما هظا!! جإجحن في هظا الى‪٢‬ذ اإلاخإزغ "‪٢‬لضث ؤؾلىب‬ ‫_"ؤزُل ل‪٣‬ض ‪ٚ‬ضوث ‪ٞ‬خاة‬
‫ّ‬
‫ظغاء جُبُ‪٣‬ها ون‪ٟ‬ت ‪ٚ‬حر مىاؾبت لبكغتها الخؿاؾت‪.‬‬ ‫مغ ّ‬ ‫ؤمها ووظهها مد ّ‬
‫جخدؿـ وظىخحها‬ ‫ّ‬ ‫اؾخإه‪ٟ‬ذ و هي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"‪ً ٠ُ٦‬بضو وظهي؟‪،‬ؤقٗغ ؤهه مى‪٢‬ض‪ ،‬لؿذ مُمئىت لهظه الىدُجت‪ ،‬اصٖذ ال‪ٛ‬بُت عٍدان ؤهه‬
‫ٌكض البكغة‪ ٠ُ٦ ،‬ججضًىه ًا ؤزُل "‬ ‫ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪.‬‬ ‫خؿاؾت ًا ّ‬ ‫َبُعي "ؤظابذ ؤزُل بٗضم ا‪٦‬ترار "بهه ‪٢‬غمؼ ّي‪ ،‬بكغج‪ّ ٪‬‬ ‫ّ‬ ‫_"ال ًبضو‬
‫ل‪ ً٨‬ال ج‪٣‬ل‪٣‬ي‪،‬يعي ٖلُه ‪ُٗ٢ ِ٣ٞ‬ا مً الشلج الباعص و ؾحزو‪ ٫‬بٗض ‪٢‬لُل "‬
‫ؾإَب‪٣‬ها بٗض ٖىصحي مً اإلاخجغ‪ ،‬ؤهذ مضٖىة لخىاو‪ ٫‬اإلاٗ‪٨‬غوهت ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫_"جل‪٨ٞ ٪‬غة ناثبت‪،‬‬
‫ّ‬
‫الُغٍ‪٣‬ت ؤلاًُالُت "و ابدؿمذ هاػثت عا‪ٗٞ‬ت خاظبحها في حٗبحر مك‪ ،٪٨‬العجُابها في مىاهب ابىتها‬
‫"بن عٍدان حٗتزم م‪ٟ‬اظإجىا‪ ،‬حٗالي ُلخضهصخي مٗىا " ‪.‬‬
‫‪ٞ‬همذ ؤزُل اإلا‪ٛ‬ؼي مً الٗباعة ‪ٞ‬ابدؿمذ ب‪ٟ‬خىع‪ ،‬بط ؤن آزغ م‪ٟ‬اظإة ّ‬
‫ؤٖضتها عٍدان ال جؼا‪٫‬‬
‫ٖال‪٣‬ت في طا‪٦‬غة لؿاجها‪.‬‬
‫"هل ونل‪ ٪‬الىبإ اإلااؾ‪٠‬؟" اؾخ‪ٟ‬همذ ؾمُدت ‪ٞ‬جإة صون م‪٣‬ضماث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤعظى‪ً ٥‬ا ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت "ٖل‪٣‬ذ بى‪ٟ‬ىع‪ ،‬مٗغيت ب‪ً ٠٨‬ضها‪ ،‬ووظهها ًى‪٨‬مل "لؿذ‬
‫الؿُضة ؤؾماء‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬اع‪١‬‬‫جل‪ُ٣‬ذ هبإ و‪ٞ‬اة ابً ّ‬ ‫بمؼاط مغٍذ ًبُذ لي ؾمإ ؤهباء ؾِئت‪ٞ ،‬مىظ ‪٢‬لُل ّ‬
‫اإلاؿ‪٨‬حن الخُاة بزغ ؾ‪٣‬ىَه مً مغج‪ ٟ٘‬قاه‪ ًٖ ٤‬البدغ"‬

‫‪82‬‬
‫_"اااه‪،‬لم ًهلجي الىبإ لحرخمه هللا "و اه‪٣‬لبذ إلاؿت الهؼ‪ ٫‬في نىتها بلى و‪ٛ‬مت عػٍىت خؼٍىت‪،‬‬
‫وَ‪٣ٟ‬ذ ُٖىاها جىمًان حٗاَ‪ٟ‬ا‪ ،‬ل‪ ً٨‬لم ًبرػ حٗاَ‪ٟ‬ا م٘ مهاب العجىػ ؤؾماء؛ ‪ٞ‬هما ال‬
‫ججمٗهما مٗغ‪ٞ‬ت مخِىت‬
‫ّ‬
‫_"ؾإزبر‪ٖ ٥‬لى ّؤًت خا‪،٫‬ال جسافي ٖلى هظا الىدى‪ ،‬لً ٌك‪٩‬ل ؤي ‪ٞ‬غ‪٦ ١‬بحر لضً‪ ،٪‬بُض ؤهجي‬
‫ُ‬
‫ؤؾخلُ‪ٟ‬ه "و ‪ٚ‬كِذ ُٖىحها خؿغة َ‪ُٟٟ‬ت‪.‬‬
‫ؤيُ٘ اؾمه و ٌ‪ُٛ‬ب ًٖ ٖ‪٣‬لي"‪.‬‬ ‫الكاب‪،‬ما ‪٧‬ان اؾمه؟ صاثما ما ّ‬‫ّ‬ ‫_"طل‪٪‬‬
‫قاب؟ "اؾخىضخذ ؤزُل‪.‬‬ ‫_"ؤي ّ‬ ‫ّ‬
‫بن وػٍغ الهىاٖت ال ًلُ‪٤‬‬ ‫الصخ‪ٟ‬ي‪،‬ما ‪٧‬ان اؾمه؟الظي ٌكخم الخ‪٩‬ىمت؟‪،‬الظي ‪٢‬ا‪ّ ٫‬‬ ‫ّ‬ ‫_"طل‪٪‬‬
‫ختى ّ‬
‫بىابا "‪.‬‬
‫ْ‬
‫_"زلُل؟ "هُ‪٣‬ذ ؤزُل اؾمه باعحٗاقت في ق‪ٟ‬خحها‪ ،‬و اه‪ٟ٨‬إ لىن وظهها‬
‫ظهىم؛ ولهظا ؤها ّ‬
‫ا‪٢‬ضعه‪"...‬‬ ‫_"ااه وٗم اؾمه زلُل‪ّ ،‬بهه الىخُض الظي ً‪٣‬ى‪ ٫‬للخ‪٩‬ىمت‪ :‬اطهبي بلى ّ‬
‫_"ما به؟" ‪٢‬اَٗتها بدؼم بهىث ً‪٣‬ترب بلى الؼُٖ‪ ٤‬و ‪٢‬لبها ًغحٗض "ما الظي ؤنابه؟"‬
‫ّ‬
‫حٗغى لخاصر زُحر‪٢،‬ض ال ًىجى مىه‪ ،،،‬مؿ‪٨‬حن‪ ..‬طا‪ ٥‬الكاب‪"،،‬‬ ‫_"اااه ًا خبِبتي‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ٌ‬ ‫بزغ هظا الىبإ امخ‪ ٘٣‬وظهها و ّ‬
‫ابًُذ ق‪ٟ‬خاها‪ ،‬وؾغث في ؤمٗائها عظ‪ٟ‬ت ؾىصاء ؾغَٗت‪ ،‬قاٖغة‬
‫مخىخكت بغبغٍت‪ .‬بن الضهُا ‪٢‬ض اه‪٣‬لبذ عؤؾا ٖلى ٖ‪٣‬ب‪ ،‬عاح ضجُج ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬و‪٧‬لماث‬ ‫ّ‬ ‫بهضمت‬
‫ّ‬
‫ؾمُدت ولٗلٗت ألانىاث البُٗضة ًىضمجىن في و‪ٛ‬مت واخضة ‪ٚ‬امًت جدؿلل بلى ؤطهحها ‪٦‬هىث‬
‫ّ‬
‫‪٦‬مجغص‬ ‫مخضعط صون ؤن جد‪ٟ‬ل بخدلُل ‪٧‬ل ‪٧‬لمت ٖلى خضي‪ .‬و عاح الجحران ّ‬
‫ًمغون بػاءها‬ ‫يبابي ّ‬ ‫ّ‬
‫جمحز هىٍاتهم‪ ،‬وال ٌٗىىن لها شخيء البخت ‪٧.‬اهىا‬ ‫ؤظؿاص جلخ‪ُ٣‬ها ُٖىاها آلُا ‪ٚ‬حر ّؤجها ال جغاهم ؤو ّ‬
‫ّ‬
‫‪٦‬مجغص‬ ‫حؿغبذ ؤنىاتهم هي ألازغي بلى ؤطهحها‬ ‫جدُت اإلاؿاء بِىما هي ال حؿمٗهم‪ ،‬بل ّ‬ ‫ًدُىجها ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬لماث مهمىؾت ‪ٚ‬حر م‪ٟ‬هىمت بىٖحها ال‪ٛ‬اع‪ ١‬في الٗخمت‪٦ ،‬سغبكاث ٖغيُت ٖضًمت اللىن ٖلى‬
‫جمؼ‪٢ ١‬لبها بلى ؤقالء ؤقالء واهضزغ في‬ ‫هالمُت‪ ،‬وؤق‪٩‬الهم مدكابهت‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫ّ‬ ‫الخاثِ‪٧ ،‬اهذ نىعهم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ال‪ًٟ‬اء الغخب‪ ،‬و‪ٚ‬ضث الخُاة ال حٗجي لها بال واظبا قا‪٢‬ا ‪٦‬مغٌٍ في ‪ُٚ‬بىبت‪ ،‬بجها مى‪ٟ‬هلت‬
‫اإلااص ّي‪ ،‬و زال عؤؾها مً ؤي ‪٨ٞ‬غة باؾخصىاء واخضة ‪٦‬ؿُدت زُحرة‬ ‫ومخهلت بأن واخض ًٖ الٗالم ّ‬
‫" ‪٢‬ض ال ًىجى‪،‬الًىجى "‪ .‬بهه بحن ؤهُاب اإلاىث وبن ما ؾغ‪٢‬ه اإلاىث‪ ،‬لً حؿخُُ٘ الِٗل لخٓت‬
‫هاهئت بٗضه ‪.‬‬
‫حٗىصث‬ ‫مًذ ‪ٞ‬ترة مً الى‪٢‬ذ و ؾمُدت حؿغص ٖلحها الى‪٢‬اج٘ بخ‪ٟ‬انُلها الض‪٣ُ٢‬ت التي ّ‬
‫ّ‬
‫ج‪٣‬ضًمها خى‪ ٫‬ؤي مؿإلت‪ٖ ،‬لى ؤن وٖحها جى‪ٖ ٠٢‬ىض ل‪ٟٓ‬ت اإلاىث‪،‬و لم حٗض ‪٢‬اصعة ٖلى اؾدُٗاب‬
‫مٗلىماث ظضًضة‪ ،‬ولم ج‪ ً٨‬مؿدؿلمت ل‪٨ٟ‬غة اإلاىث ًىما ‪٦‬هظه اللخٓت الؿ‪ُ٣‬مت‪ .‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬غيذ‬
‫‪83‬‬
 ‫‪٨ٞ‬غة اإلاىث ه‪ٟ‬ؿها ٖلحها ‪ٞ‬غيا ٖىُ‪ٟ‬ا‪.‬‬
‫واؾخ‪ٟ‬اى الجؼٕ في ‪٢‬لبها‪ ،‬وقغٖذ هبًاجه جدباَإ بهىعة م‪٣‬ل‪٣‬ت‪ ،‬وا‪٢‬خبؿذ مً اإلاجاهحن‬
‫ّ‬ ‫همىطظُت‪ ،‬ؤما ٖ‪٣‬لها؛ ‪ّ ٞ‬‬
‫ّ‬
‫إخؿذ ‪٦‬ما لى ؤهه مكلى‪ ٫‬ب‪ٟٗ‬ل‬ ‫جدذ عخمت الٗ‪٣‬ا‪٢‬حر اإلاهضثت هُئت‬
‫ّ‬
‫اإلاهِبت الى‪٨‬غاء‪٧ .‬اهذ مدخبؿت ألاه‪ٟ‬اؽ‪ ،‬ظامضة الخٗابحر بُٗىحن قبه مسضعجحن ‪.‬‬
‫لم جإمل ًىما ؤن ج‪٩‬ىن ظؼءا هاما مً خُاجه‪ ،‬و هى ختى ال ٌٗلم بىظىصها‪ً ،‬جهل ؤن هىا‪٥‬‬
‫ج‪ ً٨‬له مكاٖغ ٖمال‪٢‬ت زالهت م‪ٟٗ‬مت باال‪ٞ‬خخان‬ ‫‪ٞ‬خاة في هاخُت ما في هظا الٗالم ال‪ٟ‬ؿُذ ّ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ولخد‪ٟ‬ؼث‬ ‫الى‪٣‬ي‪ ،‬ولى ‪ ٌُّ ٢‬ألخض ‪٦‬ك‪ ٠‬زباًا ‪٢‬لبها ل‪٣‬غ‪٢‬غ ختى ؾالذ الضمىٕ مً ُٖيُه‪،‬‬
‫صٖاباجه اإلاؿلُت خى‪ ٫‬ظىىجها‪ .‬ختى هي ّبجها لخ‪ ٠٣‬مى‪ ٠٢‬اإلاكضوهت الخاثغة خُا‪ ٫‬هظا الخب‬
‫التي ال حؿخىٖب له ج‪ٟ‬ؿحرا ‪.‬‬
‫و‪ٞ‬جإة لم حٗض حكٗغ ؤًً هي ٖلى وظه الخدضًض‪ ،‬وخغ‪٧‬اتها ؤضخذ ال بعاصًت ‪ٞ‬اعجضث بلى‬
‫السل‪٢ ٠‬ابًت بُضها ٖلى خىجغتها ‪ ،‬واؾخضاعث ٖلى ٖ‪٣‬بحها صون وعي مجها ‪٦‬ؿاثغ في هىمه‬
‫جخدؿغ ٖلى الىي٘ السُحر الظي آ‪٫‬‬ ‫ّ‬ ‫مخىظهت بهىعة آلُت هدى باب البِذ‪ُٞ ،‬ما ال جؼا‪ ٫‬ؾمُدت‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫شخىبا‬ ‫بلُه‪ ،‬ولم ٌٗض ؾمٗها ًلخ‪ ِ٣‬بيذ ق‪ٟ‬ت بٗض مٗغ‪ٞ‬تها بالىبإ ال‪٣‬انم‪٧ ،‬ان وظهها ‪٢‬ض اػصاص‬
‫ٖلى هدى مسُ‪ٞ،٠‬اؾخدا‪ُٗ٣٦ ٫‬ت مً وع‪ ،١‬و ‪٧‬اهذ ُٖىاها الٗاظؼجان ًٖ الب‪٩‬اء ؾا‪٦‬ىخحن‬
‫ّ‬ ‫زاملخحن و ؤهضابها اوٗضمذ ع‪ٞ‬غ‪ٞ‬تها ّ‬
‫‪٦‬إن للهضمت مٗجى آزغ ججلى ٖلى وظهها الكاخب الىا‪ ٘٢‬في‬
‫ّ‬
‫ال‪٩‬اعزت الهماء‪ ،‬وما بن ؾاعث زُىجحن ختى ‪٣ٞ‬ضث جىاػجها زم جغهدذ ‪٦‬ترهذ وع‪٢‬ت زغٍ‪٠‬‬
‫ّ‬
‫م‪ٛ‬كُا ٖلحها‪.‬‬ ‫مه‪ٟ‬غة ًابؿت‪ ،‬وو‪ٗ٢‬ذ ؤزحرا ٖلى ألاعى‬ ‫ّ‬
‫جدبحن خ‪٣ُ٣‬ت ما ظغي‪ٚ ،‬حر ّؤجها ال جؼا‪ ٫‬حكٗغ‬ ‫بٗض ؤن اؾخٗاصث بٌٗ وٖحها خاولذ ؤن ّ‬
‫الضواع مما ؤ‪٣ٞ‬ضها ال‪٣‬ضعة ٖلى الخ‪٨ٟ‬حر في الشىاوي ألاولى‪ ،‬عاخذ جدض‪ ١‬بلى الؿ‪ ٠٣‬بىٓغة‬ ‫ببٌٗ ّ‬
‫واهىت ‪ٞ،‬مها ‪ٞ‬ا‪ٚ‬غ و ًضاها مغزُخان ‪ ،‬وٖىضما ٖاص وٖحها ‪٧‬لُا‪ ،‬وظضث ه‪ٟ‬ؿها مؿخل‪ُ٣‬ت ٖلى‬
‫ب‪٣‬ىة‬‫الًُ‪ ٤‬في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت الًُى‪ ،ٝ‬وؤمها ظالؿت بلى ظىبها يا‪ُٚ‬ت ٖلى ًضها ّ‬ ‫ّ‬ ‫الؿغٍغ اإلاٗضوي‬
‫ّ‬
‫وؤماعاث ‪٢‬ل‪٣‬ها اإلاٗخاص ‪٢‬ض ُعؾمذ بُض ‪ٞ‬ىان ماهغ ٖلى وظهها مخجلُت ٖلى سخىت مظٖىعة‪ُٞ .‬ما‬
‫جل‪ ٟٔ‬اؾمها وق‪٣ُ٣‬خاها وا‪ٟ٢‬خان‬ ‫وج‪٨‬غع ّ‬
‫‪٧‬اهذ ؾمُدت مىدىُت ‪ٞ‬ى‪٢‬ها حؿخ‪ٛ‬غب مً الظي ؤنابها ّ‬
‫‪٦‬ال ٖلى خضي‪ُٞ ،‬اؾمحن اله‪ٛ‬حرة عاخذ جً‪ ِٛ‬بمىضًلها ٖلى ‪ٞ‬مها مغحٗضة ال‪ٟ‬غاثو؛ ‪٣ٞ‬ض‬
‫ّ‬
‫اإلا‪ٛ‬صخي ٖلحها‪ ،‬ؤما‬ ‫ؤزاعث الىا‪ٗ٢‬ت ‪ٞ‬حها ايُغابا مهىال‪٧ ،‬اهذ ظامضة في ه‪ُ٣‬ت ‪٢‬غٍبت مً ؤزتها‬
‫محرها ‪٩ٞ‬اهذ ٖا‪٢‬ضة طعاٖحها جدذ نضعها مؿىضة ْهغها بلى الخاثِ‪ ،‬وظهها زا‪ ٫‬مً ؤزغ‬
‫الاهخمام؛ بل جبضو ج‪٣‬غٍبا هاػثت مً خالت ؤزُل‪ ،‬وعاخذ ابدؿامت ؾازغة جترا‪٢‬و ٖلى ق‪ٟ‬خحها‬
‫جدغ‪٦‬ذ بسُىاث وثُضة مترًشت نىب اإلاُبش ٖىضما بل‪ٛ‬تها ؤوامغ ّؤمها الهاعمت بةخًاع‬ ‫ز‪ُٟ‬ت‪ّ .‬‬

‫‪84‬‬
‫"بجها مدىع اهخمام الجمُ٘ باؾخمغاع‪ ،‬ومىظ‬ ‫‪٧‬ىب ماء ٖلى عجل‪ً ،‬لتهب ٖ‪٣‬لها بىاع الخؿض ‪ّ -‬‬
‫َ‪ٟ‬ىلتها حؿغ‪ ١‬ألايىاء‪ .‬بٗض ‪ٞ‬ترة ٌؿحرة ؾخُغ‪ ١‬باب البِذ ؤًاص مخىظؿت مخسى‪ٞ‬ت‪ٞ ،‬الجمُ٘‬
‫قاهضوا مً قغ‪ٞ‬اتهم ‪ٞ‬هل ب‪ٚ‬مائها في مىخه‪ ٠‬الكاعٕ‪ .‬ؾخددكض ٖخبه الباب بجحران ٌٗلى‬
‫‪٢‬ؿماث وظىههم ‪٢‬ل‪ ٤‬ؤهُ‪،٤‬لى ّؤجها هي التي ؤ‪ٚ‬مي ٖلحها لً ٌك‪٩‬ل هظا ‪ٞ‬غ‪٢‬ا ٖىض ؤخض"‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ؤخ‪ٟٓ‬تها الساَغة ّ‬
‫‪٨ٞ‬ؼث ٖلى ؤؾىاجها‪ ،‬و‪ٚ‬ؼث ُٖىحها هٓغة خ‪٣‬ض "لً ًد‪ٟ‬ل ؤخض بي‪ٞ ،‬هظه‬
‫وجدى‪ ٫‬ظؿضي بلى هخ‪ ٠‬ن‪ٛ‬حرة‪ .‬هظه‬ ‫ّ‬ ‫اإلاؿماة ؾمُدت لً حٗبإ بن مغث ‪ٞ‬ىقي قاخىت ز‪ُ٣‬لت‬
‫إلادبحن بِىما ؤها‪،،،‬ؤها ال ّ‬
‫ًدبجي‬ ‫الضهُا لِؿذ ٖاصلت‪ ٠ُ٨ٞ،‬جىهب جل‪ ٪‬الضاٖغة هظا الٗضص مً ا ّ‬
‫ؤخض‪،‬ال ًد‪ٟ‬ل بي ؤخض"‬
‫مخىٖضة "طاث ًىم‪،‬طاث ًىم‪ ،‬وٗم‬ ‫ؾ‪٨‬بذ اإلااء في ال‪٨‬إؽ خاه‪٣‬ت زم ي‪ُٛ‬ذ ٖلُه بإنابٗها ّ‬
‫ؤجؼوط عظال مىاؾبا‪ ،‬وؤيمً مؿخ‪٣‬بلي زم ؤهجب َ‪ٟ‬ال‪ ،‬ؾإ‪ٞ‬طخها ؤمامهم‬ ‫لِـ آلان‪ٖ ،‬ىضما ّ‬
‫ّ‬
‫ظمُٗا و ؤوكغ ٖاعها ‪٦‬ما ًيكغ ال‪ٛ‬ؿُل ٖلى الخبا‪ٞ ٫‬ى‪ ١‬الؿُىح‪ٖ .‬ىضثظ ؾإقٗغ بلظة ُٖٓمت‬
‫وؤها ؤ‪ٗٞ‬ل طل‪ ،٪‬ؾإزبرهم ؤي الضهِئاث الؿا‪ُ٢‬اث هي هظه اإلاىا‪٣ٞ‬ت‪ ،‬ؤها ؤ‪ٖ ُ٘٢‬هضا ٖلى ه‪ٟ‬سخي‪،‬‬
‫ٖهضا ال ًسِـ "‬
‫ّ‬
‫ويغبذ نضعها ب‪ً ٠٨‬ضها يغباث مخالخ‪٣‬ت "ٖىضها ؾخُُب ه‪ٟ‬سخي‪،‬و ؤعجاح وؤها ؤمؤل ُٖجي‬
‫بمىٓغها جض‪ ٘ٞ‬زمً آزامها‪ ،‬وٗم هىا‪ ،ِ٣ٞ ٥‬ما مً م‪٨‬ؿب ها‪ ٘ٞ‬بطا ما ‪ٞ‬خدذ ‪ٞ‬مي آلان‬
‫و‪ٞ‬طخذ ٖاعها‪ ،‬ؾًُٗىهجي بى‪ٟ‬ـ اإلاؿخىي مٗها‪ ،‬وَٗخبروهجي ؾِئت الؿمٗت مشلها‪ ،‬و ‪٦‬إهجي ؤها‬
‫مً اعج‪٨‬بذ الؼوى‪ ،‬ولً ً‪٣‬بل الؼواط مجي ؤي عظل‪،‬لً ج‪٩‬ىن لضًىا ؤها و ًاؾمحن ؤي ‪ٞ‬غنت‪،‬اااه ما‬
‫ؤ‪٢‬سخى الخُاة "‬
‫_"‪٧‬ل هظا بؿبب َٗام‪ ٪‬ال‪٣‬لُل‪،‬ؤهذ جغه‪٣‬حن ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في الٗمل‪ ،‬وال جدىاولحن ‪٦‬مُت مىاؾبت‬
‫مً الُٗام "ناخذ ألام بهىث مىخدب مٗاجب "اهٓغي بلى الٗىا‪٢‬ب‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤ‪ٚ‬مي ٖلُ‪ ٪‬في‬
‫الكاعٕ وو‪ٗ٢‬ذ ٖلى ألاعى"‬
‫ّ‬
‫لترصٖلى ؤن الضواع زى‪ ٤‬ال‪٩‬لماث ‪٢‬بل بلى‪ٚ‬ها ق‪ٟ‬خحها ‪٧ .‬ان وظهها ال ًؼا‪٫‬‬ ‫‪ٞ‬خدذ ؤزُل ‪ٞ‬مها ّ‬
‫ّ‬
‫قاخبا و ُٖىاها قبه م‪ٛ‬مًخحن ّجىػٕ الىٓغاث ب‪٣‬لت بصعا‪ ٥‬بحن الؿ‪ ٠٣‬و ؤمها ووظه ؾمُدت‬
‫ال‪ٛ‬اع‪ ١‬في الخحرة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫_"اقغبي بٌٗ اإلااء "و ّ‬
‫ظغٖتها عق‪ٟ‬ت ماء‪ ،‬و ٖىضثظ اؾترظٗذ اإلاكهض ألالُم‪،‬ل‪٣‬ض جظ‪٦‬غث ‪٧‬ل‬
‫الظي ظغي ص‪ٗٞ‬ت واخضة بدؿغة قامست قمىر ظبل ٖاث‪ .‬ل‪٣‬ض ؤهبإتها ؾمُدت ؤن ‪ٚ‬الحها زلُل‬
‫حٗغى لخاصر زُحر وهى في ٖضاص ألامىاث؛ ‪ٞ‬اه‪ُٟ‬غ ‪٢‬لبها زاهُت و ؾغث مىظت مً الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬في‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪٣‬غح‬ ‫الخىعم اإلا‪ٟ‬ج٘‪ّ ،‬‬
‫ل‪٨‬جها خاولذ جيؿُ‪ ٤‬ؤؾاعٍغ وظهها‬ ‫ّ‬ ‫ظؿضها صا‪ٗٞ‬ت الىظه الجمُل بلى‬
‫‪85‬‬
 ‫بهىعة جىاؾب ؤهىاء ؤمها اإلاظٖىعة‪.‬‬
‫ّ‬
‫ألام و ُٖىاها اإلالخخان جيكضان ج‪ٟ‬ؿحرا‪.‬‬‫_"ما السُب "اؾخ‪ٟ‬همذ ّ‬
‫بخدؿً‪،‬ؤها ؤ‪ًٞ‬ل خاال " اهض‪ٗٞ‬ذ ؤزُل مداولت بجهاى‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤعٍض الظهاب بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي‪ ،‬ؤقٗغ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها و‪٢‬بل ؤن جغ‪ ٘ٞ‬ظؿضها ‪٢‬لُال ؤو‪ٟ٢‬تها ًض ؤمها اإلاى‪ٟٗ‬لت‪ ،‬و نىتها جسالُه زكىهت الطٖت‪.‬‬
‫_"لِـ بهظه الخالت ؾخظهبحن بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خ‪،٪‬ؤهذ صاثست وحكٗغًٍ ّ‬
‫بالضواع‪ ،‬اب‪٣‬ي مؿخل‪ُ٣‬ت"‬
‫‪ٞ‬إعؾلذ ؤزُل هٓغة اؾخجضاء بلى ؾمُدت‪٧ ،‬اهذ عؾالت ؤ‪٦‬ثر مجها هٓغة‪ ،‬ؤصع‪٦‬ذ ؾمُدت ؤن‬
‫ممغعة ًضها ٖلى عؤؽ ازُل‬ ‫ؤزُل جغٍض مداصزتها ٖلى اه‪ٟ‬غاص‪٣ٞ ،‬الذ بلُ‪ّ ٠‬‬
‫ً‪،‬خًغي لها ‪٧‬ىبا مً الؼٍؼ‪ٞ‬ىن‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخدؿ‬ ‫_"خؿىا ؾإعا‪٣ٞ‬ها بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‪ ،‬وؤم‪٨‬ض مٗها بلى ؤن‬
‫ؾِؿاٖضها ٖلى الاؾترزاء"‪.‬‬
‫_"ماطا ؤزبر الجحران ٖىضما ٌؿإلىهجي ما زُبها؟ "اخخاعث ألام ّ‬
‫اإلاخُمت بُبٗها ال‪٣‬ضًم‬
‫ّ‬
‫اإلاخسى‪ ٝ‬مً ‪٦‬الم الىاؽ "ل‪٣‬ض قاهضوها ج‪ٖ ٘٣‬لى ألاعى‪ ،‬والظي لم ٌكاهض ؾِى‪٣‬لىن بلُه السبر‬
‫‪٢‬بل خلى‪ ٫‬الٓالم‪،‬الجمُ٘ ؾُضعي "‪.‬‬
‫_"ؤزبرحهم ؤجها حٗغيذ لًغبت قمـ"ؤظابذ ؾمُدت ب‪ٟٓ‬اْت‪ ،‬وا‪٦‬دسخى وظهها ٖالماث‬
‫حؿبب لها هىٖا مً الٗهبُت ٖالوة ٖلى مبال‪ٛ‬تها في زى‪ٞ‬ها مً‬ ‫الطجغ‪٧ ،‬اهذ ٖاصة ال‪٣‬ل‪ ٤‬هظه ّ‬
‫ّ ّ‬
‫الخىجغ "ؤزبرحهم ؤجها حٗاوي ؤإلاا في عؤؾها‪ ،‬وبن ما وظضتها ؤٖظاعا سسُ‪ٟ‬ت‬ ‫‪٦‬الم الىاؽ بهىعة ججلب‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬بكغحهم ؤجها خامل‪ ،‬ما عؤً‪٪‬؟"‬
‫‪٢‬غ‪٢‬غث ًاؾمحن بطخ‪٨‬ت مغج‪ٟٗ‬ت مؤلث البِذ الؿا‪٧ ،ً٦‬اهذ ‪٢‬ض اؾخٗاصث عباَت الجإف‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ما اوؿض‪ٖ ٫‬لى وظه ؤزُل حجاب ‪٢‬غمؼ ّي ؤٖاص الضم الخُى ّي الض‪ٞ‬ا‪ ١‬بلى وظىخحها‪٧ .‬اهذ مشل‬
‫ّ‬
‫للخ‪ٟ‬ىه و لى ماػخت بهظه‬ ‫ٖاصًت بحن ؾمُدت وابيخحها‪ .‬ؤما ؤزُل ‪ٞ‬هي ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ الجغؤة‬ ‫هظه الضٖاباث ّ‬
‫الؿىقي البظيء‪ ،‬وؾغٖان ما وا‪٣ٞ‬ذ ‪٧‬اعهت ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٩‬لمت في وظه ّؤمها التي اؾخهجىذ هظا ألاؾلىب‬
‫اههغا‪ ٝ‬ؤزُل ع‪٣ٞ‬ت ؾمُدت‪ ،‬حؿخىًَ ال‪ٛ‬حرة نضعها‪ٞ .‬هي حٗلم ب‪٣‬ضع ما حؿٗ‪ٟ‬ها مالخٓتها‬
‫ؤن ؾمُدت هي م‪٨‬مً ؤؾغاع ابىتها ال‪٨‬بري‪.‬‬ ‫ال‪٣‬ىٍت ّ‬
‫ّ‬
‫مهىبت هٓغاتها اإلاٗاجبت هدى ؾمُدت "ًجضع‬ ‫ّ‬ ‫"‪ٟ٦‬ي ًٖ الطخ‪ً ٪‬ا ًاؾمحن "‪٢‬الذ ؾازُت‬ ‫ّ‬
‫جخىعٕ ًٖ ط‪٦‬غ هظه ألامىع اإلا‪ُ٣‬خت ؤمام‪ ،٪‬ال جؼالحن‬ ‫بالؿُضة ؾمُدت جدؿحن ؤل‪ٟ‬اْها و ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‪ٟ‬لت "‬
‫ٖىضما جد‪٣٣‬ذ ؤزُل ّؤجها ؤنبدذ زاعط صاثغة مغا‪٢‬بت والضتها بٗض اٖخالئها آزغ صعظاث‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّّ‬
‫بخعجل‪ ،‬مىنضة‬ ‫الؿلم‪ ،‬ظظبذ ًض ؾمُدت بدغ‪٦‬ت زاَ‪ٟ‬ت‪ ،‬وؾغٖان ما صزلذ بها ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫ّ‬
‫الباب زل‪ٟ‬هما‪ ،‬وجغجب ًٖ الخغ‪٦‬ت اؾخ‪ٛ‬غاب ؾمُدت و َ‪٣ٟ‬ذ جخإملها بظهى‪ ٫‬ال‪ٞ‬خ‪٣‬اصها ٖىهغ‬
‫‪86‬‬
 ‫الخ‪ٛ‬لب ٖلى صهكتها‪ ،‬في خحن َ‪ٟ‬ا بلى الؿُذ ٌ‬ ‫ّ‬
‫وظه ‪٦‬ئِب مغجج‪ ٠‬وُٖىان‬ ‫ال‪ٟ‬هم‪ ،‬ولم حؿخُ٘‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اق‪ٟ‬خان ًٖ ؤإلاهما الهغٍذ‪ٖ ،‬ظاب مًُغم اؾخُاٖذ بك‪ ٤‬ألاه‪ٟ‬ـ حجبه ًٖ ؤٖحن ؤمها‬
‫اإلاؿخجىبت‪ٖ .‬برث ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت لخبل‪ ٜ‬الؿغٍغ‪ ،‬هاهما ججلؿان ٖلى خا‪ٞ‬خه‪ ،‬زم ‪٢‬بًذ ٖلى ًضي‬
‫ؾمُدت بهىعة ‪ٚ‬غٍبت‪ ،‬لِؿذ هظه هي ال‪ٟ‬خاة الغػٍىت التي ؤل‪ٟ‬ذ ؾمُدت الاظخمإ بها في‬
‫الهباخاث وألامؿُاث واللُالي ال‪٣‬هحرة و الُىٍلت‪ ،‬وؾاٖاث ألانُل البضٌٗت‪ .‬لِؿذ هي ال‪ٟ‬خاة‬
‫الخؿاؾت اإلاسلضة بلى الهمذ بك‪٩‬ل ًضٖى بلى الطجغ ؤخُاها‪ ،‬هىا‪ ٥‬زُب ما لم جضع‪٥‬‬ ‫ّ‬ ‫الى‪٢‬ىعة‬
‫الكاب و ألاخضار ألازحرة‪.‬‬‫ّ‬ ‫ؾمُدت ‪٦‬جهه‪ ،‬ح‪ٛ‬حر َغؤ ٖلحها و لم ًُغ‪ ١‬ج‪٨ٟ‬حرها ؤو جغبِ بحن خاصزت‬
‫ّ‬
‫بل جى‪ٗ٢‬ذ ؤن الؿبب ي‪ ِٛ‬في الٗمل ‪ٞ‬ةبغاهُم م‪٨‬كى‪ٞ‬ت ؤؾالُبه ؤو ٖلى ألاعجر ؤن بخضي‬
‫ُ‬ ‫العجاثؼ اإلا‪ُ٣‬خاث ّ‬
‫حؿببن في ػٖؼٖت مٗىىٍاتها و ظغح قٗىعها ب‪٣‬هههً اإلا‪ٛ‬برة ًٖ الخُاة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاغجر ؤن الؿا‪ٞ‬لت عايُت ‪٢‬ض خضزتها ًٖ ؤمىع‬ ‫الغزامُت‪ .‬مً‬ ‫الؿاب‪٣‬ت‪ ،‬ومكا‪٧‬لهً اإلاضللت‬
‫بكٗت‪ ًٖ ،‬وخضتها‪ ،‬و هٓغا لخؿاؾُتها الكضًضة‪ ،‬لم ّ‬
‫ًخدمل ‪٢‬لبها الغ‪ ٤ُ٢‬هظا ألالم ال‪٨‬بحر‪.‬‬
‫مخدغ‪٢‬خحن‪ ،‬ووظه باجـ والضمىٕ في‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤزبرًجي بؿغٖت ‪ ٠ُ٦‬خاله "ؾإلذ ؤزُل بُٗىحن‬
‫ّ‬ ‫م‪٣‬لخحها‪٧ ،‬ان في هٓغاتها َ‬
‫وه ٌج مغٍب و في نىتها تهكم ظلي‪.‬‬
‫_"مً هى؟" ج‪ٟ‬اظإث ؾمُدت‪ ،‬و عجؼث ًٖ ال‪ٟ‬هم "مً ج‪٣‬هضًً؟"‬
‫_"زلُل "‪٢‬الذ ببؿاَت" ؤزبرًجي بؿغٖت‪ ،‬هل ؾُمىث؟ "واه‪ٟ‬جغث في مىظت نازبت مً‬
‫مُل‪٣‬ت الٗىان لضمىٖها ‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ الخحرة خهغٍا مً ههِب وظه ؾمُدت‪،‬و ّ‬ ‫ً‬
‫مغص طل‪٪‬‬ ‫الب‪٩‬اء‬
‫ٖضم اؾدُٗابها بإي خا‪ ٫‬خ‪٣ُ٣‬ت الظي ًدضر‪ ،‬مً ال‪ٛ‬غٍب ؤن ٌ‪ٛ‬مى ٖلحها‪،‬و ل‪ ً٨‬لِـ ؤ‪ٚ‬غب مً‬
‫ب‪٩‬ائها بهظه الهىعة‪ ،‬ما قإجها و الب‪٩‬اء ٖلُه؟ حؿاءلذ في ؾغها‪ ،‬إلااطا لم جىض‪ ٘ٞ‬هي بلى هظا‬
‫ً‬
‫الب‪٩‬اء الهؿخحري؟ ؤلِؿذ َبُُٗت؟ ؤج‪٩‬ىن ‪٧‬اثىا باعصا نلبا ٖضًم ؤلاخؿاؽ؟ بطا ل‪٣‬ض ‪٧‬ان السبر‬
‫ّ‬
‫ً‪٣‬خطخي هدُبها بإٖلى نىث‪ .‬ل‪٣‬ض حكاع‪٦‬خا ؤخاصًض َىٍلت بسهىنه‪ ،‬وؤٖلىذ هي مً َغ‪ٞ‬ها ؤهه‬
‫عظل عاج٘ هاصع اإلاشا‪ ٫‬بجغؤة زالضة و ‪٢‬لب م‪٣‬ضام‪ .‬بُض ؤجها لم جغ ٖظاب ‪ٞ‬خاة جب‪٩‬ي ل‪ٟ‬غٍ‬
‫الُُب‪،‬ال‪ّ ،‬بجها جغي صمىٖا مً هىٕ آزغ‪ ،‬وٖىضما انُضمذ‬ ‫ّ‬ ‫خؿاؾُتها ؤو ل‪٣‬لبها اإلاغه‪٠‬‬
‫بالٗاعيت الكا‪٢‬ت لجمذ الهضمت لؿاجها‪ ،‬جبا‪،‬بن ال‪ٟ‬خاة لم ج‪ً ً٨‬ىما ‪٧‬اثىا خاإلاا‪ ،‬بجها ‪ٞ‬خاة‬
‫ج‪٣‬غع َبُٗت الؿاا‪.٫‬‬‫وا‪ُٗ٢‬ت‪ .‬و لم حؿخُ٘ في اللخٓاث ألاولى ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫_"ؤها ال ؤٖغ‪ ٝ‬بال الظي ه‪٣‬لخه بلُ‪" ٪‬ؤظابذ خظعة‪ ،‬صون مىاظهتها ‪ٞ‬ىعا بما ًضوع في زلضها‬
‫‪٢‬لبُت‪ ،‬و هي في اإلاك‪ٟ‬ى الظي ًغ‪٢‬ض‬ ‫حٗغيذ والضجه لىىبت ّ‬ ‫"بن الغظل في وي٘ ؾحئ‪ ،‬و ‪٦‬ما ؤهبإج‪ّ ٪‬‬ ‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ه ابجها‪ ،‬وخالها لِؿذ ؤ‪ًٞ‬ل مً خاله‪ ،‬ل‪ ً٨‬إلااطا جب‪٨‬حن‪،‬ما السُب ًا ٖؼٍؼحي؟"‬
‫جخٓذ الُٗىان الضامٗخان هلٗا واه‪ٟٛ‬غ ‪ٞ‬مها ‪٦‬مضا‪ ،‬ولم ج‪٣‬ل شخيء للخٓاث ٌؿحرة‪ ،‬اط‬
‫‪87‬‬
 ‫اخخضمذ ألا‪٩ٞ‬اع في ٖ‪٣‬لها ٖلى ّؤجها همهمذ ب‪٩‬لماث ‪٢‬الثل بٗض ‪٢‬لُل‬
‫ّ‬
‫_"لِؿذ ّؤمه‪ ،‬بهه ًدبها‪ ،‬لِؿذ ّؤمه "و اهؼل‪٣‬ذ ًٖ خا‪ٞ‬ت الؿغٍغ زم اعجمذ ٖلى ع‪٦‬بخحها‬
‫يا‪ُٚ‬ت ٖلى الُضًً الضا‪ٞ‬ئخحن هدُجت ّ‬
‫الكض اإلاخىانل ٖلحهما‪.‬‬
‫_"ما السُب ًا خبِبتي‪ ،‬ما ٖال‪٢‬خ‪ ٪‬ؤهذ ب‪٩‬ل هظا "ؾإلذ باؾخ‪ٛ‬غاب هاصع ووظهها ن‪ٟ‬دت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خاثغة‪ ،‬ولم جدغ ؤزُل ظىابا؛ بل ؤَغ‪٢‬ذ عؤؾها بىٓغة ‪٦‬ؿحرة ونىث وكُجها اإلاخ‪ً ُ٘٣‬ل‪٠‬‬
‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪،‬هظه التي بضث ظضعاها هكت ل‪٣‬لب ‪٦‬ؿحر مى‪ُٟ‬غ‪.‬‬
‫_"ماطا هىا‪٥‬؟ " اؾخىضخذ ؾمُدت زاهُت بى‪ٟ‬اط نبر ٖىضما لم جخل‪ ٤‬ظىابا ًغوي ُٖل‬
‫خحرتها‪ ،‬وؤماعاث الضهكت جىسغ ‪٢‬ؿماث وظهها‪ .‬لم جضع ‪ ٠ُ٦‬جخهغ‪ ٝ‬و هي التي حٗغ‪ ٝ‬ؤن ؤزُل‬
‫‪ٞ‬خاة ٖا‪٢‬لت وال ججزل‪ ٤‬بلى مشل هظه السسا‪ٞ‬اث التي جخٗاَاها ‪ٞ‬خُاث الؿاصؾت ٖكغة‪ ،‬زم ويٗذ‬
‫ًضها ؤؾ‪ٟ‬ل الظ‪ ً٢‬اإلاضبب اله‪ٛ‬حر وع‪ٗٞ‬ذ الىظه ال‪٣‬غمؼ ّي اإلاىخ‪ٟ‬ش اإلاهتريء‪٧ ،‬اهذ الُٗىان‬
‫حؿبدان في بدغ مً الضمىٕ التي عجؼث ًٖ بً‪٣‬ا‪ٞ‬ها‪.‬‬
‫ّ‬
‫"بهجي ال ؤ‪٧‬اص ؤ‪ٞ‬هم‪ ،٪‬إلااطا جب‪٨‬حن بلى هظا الخض‪ٟ٨ٟ٦ ،‬ي صمىٖ‪ ،٪‬وخضزُجي بهض‪ ١‬ماطا‬
‫ّ‬
‫هىا‪٥‬؟ به‪ ٪‬جدحرًىجي؟ما زُب‪٪‬؟ "‬
‫‪٦‬غعث و زى‪٣‬ذ الضمىٕ نىتها مجضصا‬ ‫ؾِخمؼ‪،١‬بن ما ماث؟‪،‬بن ماث؟" ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤن ‪٢‬لبي‬‫_"ؤقٗغ ّ‬
‫وعاح ‪٢‬لبها ً‪٣‬غٕ ‪٧‬الُبل‪.‬‬
‫_" ال ؤػا‪ ٫‬ؤهخٓغ ظىابا "‪٢‬الذ ؾمُدت ب‪ُ٨‬اؾت "ما ٖال‪٢‬خ‪ ٪‬ؤهذ به‪،‬هل حٗغ‪ُٞ‬ىه مً ‪٢‬بل؟ "‬
‫ُ‬
‫ؾد ّ‬ ‫ّ‬ ‫_" ؤها ّ‬
‫ؿغ ‪٦‬شحرا‬ ‫ه‪،‬ؤخبه "اٖتر‪ٞ‬ذ ؤزُل بهغاخت‪.‬في مىاؾبت ‪ٚ‬حر هظه‪٧ ،‬اهذ ؾمُدت‬ ‫ؤخب‬
‫ب‪٩ٟ‬اهت ػاهُت مطخ‪٨‬ت جغ‪ ٘ٞ‬مً مٗىىٍاتها ‪٦‬هظه‪ ،‬و‪٧‬اهذ ؾخ‪٣‬ه‪٣‬ه بهىث مغج‪ .ٟ٘‬ول‪٨‬جها الُىم‬
‫اإلاسضع ب‪٩ٟ‬اهت جهاًت الُىم الهُ‪ٟ‬ي الُىٍل ّ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًبرع اإلاى‪،٠٢‬‬ ‫جهلبذ مشل ٖمىص زكبي و هغٕ ٖ‪٣‬لها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫زىان زم ٖل‪٣‬ذ مخٓاهغة بٗضم ال‪ٟ‬هم‪:‬‬ ‫مداولت جغجِب حكٗض الكٗغ ألاملـ بغ‪ ٤ٞ‬و مًذ ٍ‬
‫ؤخبه‪ ،‬بن ‪٧‬ان حهم‪ ٪‬ؤن حٗغفي‪ ،‬بل بهجي ؤخبه ‪٦‬شحرا‪ ،‬و ل‪٨‬ىجي لم‬ ‫_"‪٧‬ل الىاؽ ًدبىهه‪،‬ختى ؤها ّ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ؤب‪ ٪‬مشل‪ ،٪‬به‪٧ ٪‬اثً ب‪٩‬اء‪ٞ،‬اث‪ ٤‬الخؿاؾُت ًا ؤزُل‪ ،‬جب‪٨‬حن ألي ؤمغ‪،‬ما ؤؾهل ؤن جشاع ٖاَ‪ٟ‬خ‪٪‬‬
‫اإلا‪ٟ‬غَت في الٗظوبت‪ ،‬لىضٖى هللا مً ؤظله "‬
‫ؾُضة ؾمُدت"ناخذ ؤزُل يا‪ُٚ‬ت ٖلى زىبها و ‪٢‬ض ؤ‪ٚ‬ض‪ ١‬صمٗها زم‬ ‫_" ّبه‪ ٪‬ال ج‪ٟ‬همحن ًا ّ‬
‫ؤلم بها مهاب ظلل‪،‬‬ ‫ع‪ٗٞ‬ذ لها ُٖىحن باجؿخحن مٗظبخحن‪ً ،‬مىط ‪ٞ‬حهما ومٌُ حِٗـ ل‪ٟ‬خاة ّ‬
‫ّ‬
‫وجبسغث في ّ‬
‫َُاث ال‪٩‬لماث ال‪٩‬لُلت والضمىٕ الغ‪٢‬غا‪٢‬ت‪ ،‬ال‪ٟ‬خاة الغػٍىت الهاصثت التي ‪٧‬ان ٌٗخ‪٣‬ض‬
‫الجمُ٘ ّؤجها ؤٖ‪٣‬ل مً ؤي ‪ٞ‬خاة‪.‬‬
‫ؤخبه ‪٦‬ما جدبىهه ؤهخم‪،‬ؤها وا‪ٗ٢‬ت جدذ ؾلُان ٖك‪٣‬ه مىظ ػمً َىٍل‪ ،‬مىظ عؤًخه ّؤو‪٫‬‬ ‫_ "ال ّ‬

‫‪88‬‬
‫خبا ‪ُٞ‬ه‪ ،‬وبطا ما خضر شخيء له ؾإمىث هل ج‪ٟ‬همُىجي ًا‬ ‫مغة و‪٢‬غؤث له ؤو‪ ٫‬مغة‪ ،‬بل بهجي ؤمىث ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت؟ ؤبىؾٗ‪ ٪‬طل‪٪‬؟ "‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫بلى ؤي صعظت ج‪٩‬ىن ‪ٞ‬حها ال‪ٟ‬خُاث ؾاطظاث‪.‬سسُ‪ٟ‬اث؟ ل‪٣‬ض اج‪ ٤ٟ‬وؾمٗذ ؾمُدت هظا الخىاع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاإؾاوٍت‪٧،‬اهذ ال‪ٟ‬خاة الٗاق‪٣‬ت‬ ‫مً ‪٢‬بل‪،‬ل‪ ً٨‬ؤًً؟ ل‪٣‬ض جظ‪٦‬غث‪،‬ؾمٗخه في بخضي اإلاؿغخُاث‬
‫جاصي هظا الضوع عا‪ٞ‬لت في ‪ٞ‬ؿخان مسملي ؤبٌُ َىٍل ٖاعي الهضع ٖغٌٍ ال‪٨‬محن‪ ،‬وهي جدمل‬
‫مىظهت ّبًاه بلى ‪٢‬لبها ناعزت بهىث ‪٦‬ئِب‬ ‫مغن٘ باألحجاع‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ؾ‪ُ٨‬ىا طا ههل خاص وم‪٣‬بٌ‬
‫إلاىعصجحن "ؾإ‪٢‬خل ه‪ٟ‬سخي ‪ٞ‬ضا ًء لخب‪ُٞ" ٪‬ما ً‪٩‬ىن خبُبها ال‪٣ٟ‬حر‬ ‫والضمىٕ ججغي ٖلى وظىخحها ا ّ‬
‫م‪ُ٣‬ضا بلى ؤوجاص زكبُت في عصاء زلُ‪ ،٠‬باهخٓاع جى‪ُٟ‬ظ الخ‪٨‬م باإلٖضام عاظُا مً خبُبخه ٖضم‬
‫الب‪٩‬اء‬
‫_"ؤخب‪ً ٪‬ا ؤمحرحي‪ ،‬بن مىٗىا ٖىا الاظخمإ في الخُاة‪ ،‬ؾىجخم٘ بٗض اإلاىث في ٖالم ٖاص‪٫‬‬ ‫ّ‬
‫زا‪ ٫‬مً ألاخ‪٣‬اص "و لخٓذ بُٗىحها‪ ،‬وؾمٗذ ه‪ٟ‬ؿها جطخ‪ ٪‬ضخ‪٨‬ت م‪٨‬خىمت‪ ،‬والخذ لها ؤزُل‬
‫‪ٞ‬خاة ؾاطظت و ‪ٚ‬حر واُٖت ل‪ً ً٨‬يبػي ٖلحها اله‪ٟ‬ذ ًٖ هغاء ال‪ٟ‬خاة‪ٞ ،‬بىاث هظا الجُل ؾغَٗاث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخإزغ باإلاكاهض ال‪ٛ‬شت اإلاشحرة للٗىاَ‪ ٠‬البلهاء اإلاٗغويت ؤمامهً‪ ،‬لِؿامذ هللا مال‪ٟ‬ي هظه‬
‫ٖ‪٣‬ىلهً‪ ،‬لى ؤن بخضي ابيخحها ظشذ ٖلى ع‪٦‬بخحها‬‫ّ‬ ‫اإلاؿغخُاث ال‪ ،‬بل لُلٗجهم هللا‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤ‪ٞ‬ؿضوا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بهظه الهىعة لخٗلً خبها اله‪ ٤ُٟ‬لظل‪ ٪‬الغظل؛ لض‪٢‬ذ ٖى‪٣‬ها ‪ٞ‬ىعا‪ ،‬و ‪٢‬غعث بؿغٖت‪ :‬لِـ مً‬
‫اإلا‪ُٟ‬ض مٗاجبتها ؤو الخ‪٣‬لُل مً قإن مكاٖغها‪.‬‬
‫ؤن ال‪ٟ‬خاة ؤنابها مـ مً الجىىن و ‪٣ٞ‬ضث ٖ‪٣‬لها‪،‬ؤي هغاء هظا الظي‬ ‫ولىهلت طاهلت ‪٨ٞ‬غث ّ‬
‫ال‪ٛ‬بُت مً ؤ‪ٞ‬ىاه ‪ٞ‬خُاث خم‪٣‬اواث ‪ ً٦‬في‬ ‫اٖتراها ‪ٞ‬جإة؟ ل‪٣‬ض ّاج‪ ٤ٟ‬لها وبن ؾمٗذ هظه ال‪٩‬لماث ّ‬
‫بدب‬‫مشل ؾجها ‪٢‬بل ػواظها‪،‬ختى هي جظ‪٦‬غ ًٖ ه‪ٟ‬ؿها هغ ًاء ‪٦‬هظا‪ ،‬مً اإلاٗ‪٣‬ى‪ ٫‬ؤن تهُم ال‪ٟ‬خاة ّ‬
‫مضعؽ الغٍايت الغ‪،٤ُ٢‬ؤو ختى اإلاهىضؽ الىؾُم‬ ‫ابً الجحران الباؾم‪ ،‬ؤو باج٘ السبز اإلاشابغ‪،‬ؤو ّ‬
‫الظي ًمل‪ ٪‬ؾُاعة بًُاء ‪ٞ‬ازغة‪ ،‬ول‪ ً٨‬ؤن جب‪٩‬ي ‪ٞ‬خاة ألظل ال‪٣‬مغ‪ ،‬وٗم ال‪٣‬مغ‪ٞ ،‬هى بُٗض ظضا‬
‫وال ٌؿ٘ بال ‪ٞ‬خاة في اإلالُىن الىنى‪ ٫‬بلُه‪ .‬بن ألامغ ؤقبه بالب‪٩‬اء ٖلى عظل ماث مىظ عصح َىٍل‪،‬‬
‫لً جدهل ٖلُه مهما ‪ٗٞ‬لذ‪ ،‬وؤزظث ٖلى ٖاج‪٣‬ها ؤمغ بعقاصها بٗ‪٣‬ل خ‪ُ٨‬م‪،‬بط لِـ مً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؼعي وال‪٣‬لب اإلادُم‪ .‬وجضع‪ ٥‬ؾمُدت‬ ‫الهاثب مٗاملتها ‪ٟ٦‬خاة مجىىهت وهي في مشل هظا الخا‪٫‬‬
‫ّ‬
‫الؿغ‬ ‫ؤن ؤزُل لِؿذ ‪ٞ‬خاة سسُ‪ٟ‬ت قإجها ‪٧‬ال‪ٟ‬خُاث ألازغٍاث‪ ،‬ولىال طل‪ ٪‬إلاا ‪٦‬خمذ ٖجها هظا‬
‫الخؿاؾت‪:‬‬‫ّ‬ ‫لخ‪ٟ‬طخه آلان ‪ٞ‬ساَبتها بلهجت عجِبت جيسجم ‪٧‬ل الاوسجام و خالتها‬
‫ّ‬
‫ؤبضا‪،‬ألي هض‪ ٝ‬بطن‬ ‫_" جدبِىه مً ‪ٚ‬حر ؤمل‪ .‬ختى و لى ٖاص بلى الخُاة؛ ‪ٞ‬لً جدهلي ٖلُه‬
‫ّ‬
‫حك‪٣‬حن ‪٢‬لب‪ ٪‬الخِٗـ؟‪،‬زم ماطا حٗغ‪ٞ‬حن ًٖ خُاجه‪ ،‬عبما ‪٧‬ان مغجبُا ؤو متزوظا‪،‬ؤهذ لم ج‪٣‬ابلُه‬
‫‪011‬‬
 ‫ًىما ٖلى خض ٖلمي‪ ،‬ولم جخدضسي بلُه‪ .‬هل خضر و جباصلخما خضًشا في و‪٢‬ذ ؾاب‪٤‬؟"‪.‬‬
‫_"ال "خغ‪٦‬ذ ؤزُل عؤؾها ببِء "ؤهذ ال ج‪ٟ‬همُىجي"‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"حٗالي‪ ،‬اظلسخي بجاهبي " ‪٢‬الذ بُمإهِىت وظٗلتها ججلـ بجاهبها بٗض طا‪ ٥‬ال‪ٟ‬هل اإلاغوٕ"‬
‫ّ‬ ‫وآلان اظٗلُجي ؤ‪ٞ‬هم‪ّ ،٪‬‬
‫ألن طل‪ً ٪‬بضو ؤمغا ‪ٚ‬غٍبا‪ ،‬جى‪ٟ٢‬ي ًٖ الب‪٩‬اء‪ ،‬بن ما با‪ٚ‬خدىا ّؤم‪ ٪‬ب‪ٟ‬خذ‬
‫ّ‬
‫طا‪ ٥‬الباب‪ ،‬ؾخٗخ‪٣‬ض ؤه‪ ٪‬خامل خ‪٣‬ا و ؾخىلى‪ ٫‬ختى ٌ‪ٛ‬مى ٖلحها"‪.‬‬
‫ؤخبه ألظل ؤن ؤجؼوظه "قغخذ ؤزُل و هي ججاهض لخجم٘ قخاث ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ؾمُدت‬ ‫_"لؿذ ّ‬
‫ّ‬ ‫ٖلى ّ‬
‫خ‪ ،٤‬بط ما بغػث ّؤمها مً طل‪ ٪‬الباب اإلا‪ٛ‬ل‪ ٤‬ؾدؿإ‪ ٫‬ختى ًج‪ ٠‬خل‪٣‬ها‪ ،‬و لِؿذ بىي٘‬
‫ًبُذ لها مىذ ؤظىبت‬
‫ّ‬
‫_ "لؿذ ؤَم٘ في امخال‪٦‬ه ؤو الؼواط به‪ .‬و لى جى‪ٞ‬غ لي ؤن ؤزخاع إلاا ؤخببخه ؤبضا‪ .‬ول‪ ً٨‬طل‪٧ ٪‬ان‬
‫ّ‬
‫‪٢‬ضعي‪٧،‬ان ابخالجي‪ ،‬ؤها مهابت به ‪٦‬مهاب بمغى مؼمً‪ ،‬بهه ٌٗكٗل في ٖ‪٣‬لي و ‪٢‬لبي و ال ٌ‪ُٛ‬ب‬
‫ٖجي للخٓت واخضة‪ ،‬و‪٧‬لما خاولذ هبظ هظا الكٗىع‪ً ،‬لخه‪ ٤‬بي ؤ‪٦‬ثر‪.‬ؤصع‪ ،٥‬ؤهذ حٗخبرًىجي‬ ‫ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت ؤ‪ٞ‬كل في جدلُل الؿبب‬ ‫مجىىهت في هظه اللخٓت‪ ،‬و لؿذ ؤٖترى‪ ،‬ختى ؤها ًا ّ‬
‫ؤخبه‪ّ ،‬‬
‫ؤحٗل‪ ٤‬به بلى هظه الضعظت ‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ماطا ؤ‪ٗٞ‬ل ؤها ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤخبه"‬ ‫الظي ظٗلجي‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ ؾمُدت جغ‪ٚ‬ب في ال‪٣‬ه‪٣‬هت بك‪٩‬ل نغٍذ‪ ،‬متى حٗىص لؿان هظه ال‪ٟ‬خاة ٖلى هظه ال‪٩‬لمت!!‬
‫ج‪٨‬غعها بحن‬‫ل‪ ً٨‬آلان ً‪ٟ‬ي بال‪ٛ‬غى ببضاء هىٕ مً ال‪ٟ‬خىع اإلاغن بػاء هظا اإلاهُلر الكيُ٘‪ ،‬هي ّ‬
‫ّ‬ ‫جضلى ‪ٞ‬مها و ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤؾىاجها ‪٦‬ما لى ‪٧‬اهذ ‪٧‬لمت ّ‬
‫وؤخؿذ ؤن‬ ‫ح‪ ًًٛ‬ظبُجها‪،‬‬ ‫ٖاصًت مشل ‪٧‬لمت اإلااء‪ ،‬و‪ٞ‬جإة‬
‫الخغٍت‪ ،‬و بنضاع بٌٗ الخغ‪٧‬اث ّ‬
‫اإلاٗبرة‬ ‫ّ‬ ‫ًضحها بداظت بلى بٌٗ‬
‫ّ‬
‫_"خبِبتي ؤصع‪ ٥‬ؤه‪ ٪‬جدبِىه‪ .‬ال ؤؾخُُ٘ ؤن ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬شخيء بهظا السهىم‪ ،‬في الجهاًت ‪٢‬لىبىا لها‬
‫َبُعي لل‪ٛ‬اًت "‪٢‬الذ بهضوء اإلاغؤة الهبىعة ٖلى هؼواث َ‪ٟ‬ل‬ ‫ّ‬ ‫مُى‪ ٫‬مسبى‪ ٫‬في الازخُاع‪ ،‬هظا‬
‫ّ‬
‫جدب عظل بال و جُم٘ في الؼواط به‪ ،‬الجسضعي‬ ‫ّ‬ ‫خغون"ل‪ ً٨‬لى‪ ً٨‬واضخخحن‪ ،‬ال جىظض ‪ٞ‬خاة‬
‫ه‪ٟ‬ؿ‪."...٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بال ؤها "‪٢‬اَٗتها ؤزُل و ‪٢‬ض ا‪٦‬خٔ ‪٢‬لبها بهظا الخىاع‪ ،‬بجها جىص ؤن حٗغ‪ٖ ٝ‬ىه ؤزباعا ‪ٞ‬دؿب ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ولِـ مً قإن ؤي بوؿان الخدلُل ٖمُ‪٣‬ا في مكاٖغها مً اإلاا‪٦‬ض ّؤجها ‪٧‬اهذ مهِبت ل‪٨‬خماجها‬
‫‪ٞ‬لُتزوط مً ٌكاء‪،‬ؤعٍضه ؤن‬ ‫ؤجؼوظه؛ ّ‬ ‫ؤخاؾِؿها في ‪٢‬لبها‪ ،‬و لم جسبر بها ؤي شسو "ال حهمجي ؤن ّ‬
‫خُا ؾُٗضا "‪.‬‬‫ً‪٩‬ىن ّ‬
‫خًغث ؾمُدت ظىابا ‪ٚ‬حر مىا‪ٚ،٤ٞ‬حر م‪٣‬خى٘‬ ‫و‪ٞ‬ىعا ّ‬
‫ّ‬ ‫_"خؿىا ّؤحها اإلاال‪ ٥‬ؤلاوؿاوي‪،‬الً‪٣‬ىٗجي هظا ال‪٨‬الم ول‪،،،ً٨‬ؤهذ ّ‬
‫جخىهمحن ؤه‪ ٪‬وا‪ٗ٢‬ت في‬
‫‪ٚ‬غامه‪ ،‬وؾخيؿِىه م٘ الى‪٢‬ذ و جدبحن مً ظضًض"‪.‬‬
‫‪010‬‬
‫ؾُضة ؾمُدت" ناخذ ؤزُل بامخٗاى ضجغ و ػ‪ٞ‬غث‪ ،‬ولم ج‪ً ً٨‬ىما مً‬ ‫_"ؤعظى‪ً ٥‬ا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫لُدل مدلها خى‪٤‬‬ ‫ألاشسام الظًً ً‪٣ٟ‬ضون نىابهم‪ ،‬ول‪ ً٨‬وظهها جملو مً حٗابحر الخؼن‬
‫ؤجىؾل مؿاٖضج‪ ،٪‬لِـ مً ؤخض ؾىا‪٥‬‬ ‫هاهض" ال ججٗلُجي ؤهضم إلَالٖ‪ٖ ٪‬لى ؤؾغاعي السانت‪ّ ،‬‬
‫ؤلجإ بلُه"‪.‬‬
‫_"بإي زهىم جدخاظحن مؿاٖضحي؟ "وهٓغث بلحها بضهكت‪ ،‬هٓغة جالقذ مجها مسخت‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫الته‪٨‬م‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤوص ؤن ؤٖغ‪ٖ ٝ‬ىه ؤزباعا "وجُلٗذ بلحها بُٗىحن مخىؾلخحن‪٧ ،‬اهذ الىٓغة ‪ٞ‬حهما جغه‪٤‬‬
‫حٗل‪٣‬ذ بُضحها مد‪٨‬مت ال‪٣‬بٌ ٖلحهما بن الخٗؿت ّ‬ ‫ّ‬
‫ظضًت بطا‪ ،‬لً جمل‪ ٪‬بال‬ ‫الدجغ الهلب‪ ،‬زم‬
‫مؿاًغتها بلى ؤن ً‪ٟ‬غط هللا ‪٦‬غبها الجؼٕ‪.‬‬
‫_"ال همل‪ ٪‬بال ؤن هيخٓغ ؤزباعا مً الجغاثض ؤو الغاصًى "‬
‫_"لً ؤهخٓغ "ؤظابذ بٗىاص ووزبذ ٖلى ‪٢‬ضمحها جُى‪ ٝ‬بإعظاء ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ُٞ ،‬ما ج‪ٟ‬ا‪٢‬مذ خحرة‬
‫ؾمُدت‪ ،‬وقملتها بىٓغة ‪ٚ‬حر ّ‬
‫مهض‪٢‬ت‪ .‬بن الجؿض ظؿض ؤزُل‪ ،‬و ل‪ ً٨‬الٗ‪٣‬ل لِـ ٖ‪٣‬لها‪.‬‬
‫_"ماطا ه‪ٟٗ‬ل بطا؟ "ؾإلذ خظعة و اه‪٨‬مكذ‬
‫_"هظهب بلى اإلاؿدك‪ٟ‬ى ليؿإ‪ٖ ٫‬ىه "‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ّجبا‪ ،‬ل‪٣‬ض جى‪ٗ٢‬ذ ؤي ا‪٢‬تراح بال هظا‪ .‬و ه‪٨‬ظا ع‪ٗٞ‬ذ خاظبحها في اؾخ‪ٛ‬غاب‪ ،‬مكضوهت ٖىضما‬
‫بل‪ ٜ‬ؤطهحها الالخماؽ الؿاطط‪.‬‬
‫ّ‬
‫بته‪٨‬م‪ .‬ل‪٣‬ض ه‪ٟ‬ظ نبرها و ًيبػي ؤن ّ‬
‫جضوي بطخ‪٨‬تها اإلا‪٨‬خىمت في‬ ‫_"هل هإزظ وعوصا؟ "‪٢‬الذ‬
‫ّ‬
‫مدمغة ب‪ٟٗ‬ل‬ ‫ّ‬
‫ؤعظاء ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬ول‪٨‬جها ؾغٖان ما سخبذ ٖباعتها خُض ؤن ؤزُل عم‪٣‬تها بىٓغاث‬
‫ال‪ًٛ‬ب‪ .‬هٓغاث لم جإل‪ٟ‬ها مً ُٖىحن ٖظبخحن وصوصجحن ل‪ٟ‬خاة هاٖمت جىصر اليؿاء بىاتهً ؤن‬
‫ٖملُا صخُدا ظضا‪،‬‬ ‫ًدظون خظوها‪ .‬ل‪٣‬ض ؤ‪٣ٞ‬ضتها الهضمت َبُٗتها الؼاهُت الى‪٢‬ىعة‪٧ ،‬ان طل‪ّ ٪‬‬
‫ّ‬
‫اللُلت‪،‬ؾخٌٗ‬ ‫ّ‬
‫‪٩ٞ‬ل مً حٗغ‪ٞ‬ها جخمجى ؤن ج‪٩‬ىن ابىتها عاجٗت ‪٦‬إزُل‪ .‬وبن ما ؾمٗتها بخضاهً هظه‬
‫ًضحها هضما ٖلى ههُدتها‪.‬‬
‫‪ٞ‬خىظهذ نىبها و ؤزظتها بحن‬‫ّ‬ ‫ظاف نضعها بٗاَ‪ٟ‬ت مك‪٣ٟ‬ت ٖىضما َ‪٣ٟ‬ذ ؤزُل جب‪٩‬ي زاهُت‬
‫طعاٖحها‬
‫_" ال جب‪٩‬ي ؤعظى‪ .٥‬لم ؤ‪٢‬هض ص‪ ٪ٗٞ‬بلى الب‪٩‬اء‪ ،‬ول‪ ٠ُ٦ ً٨‬هظهب بلى هىا‪٥‬؟‪ّ ،‬‬
‫ؤي ٖظع‬
‫‪011‬‬
‫ؾى‪٣‬ضمه لىالضج‪٪‬؟ زم ماطا ًٖ طا‪ ٥‬الىخل‪ ،‬لً ًمىد‪ً ٪‬ىم ُٖلت؟ و الٗاث‪ ٤‬ألا‪٦‬بر وؿإ‪٫‬‬
‫ٖىه به‪ٟ‬خىا مً؟ هدً لؿىا ‪ٞ‬غصا مً ٖاثلخه‪ ،‬ال ق‪ ٪‬ؤن ؤنض‪٢‬اءه و ؤ‪٢‬غباءه ظمُٗا مؼعوٖىن‬
‫هىا‪٦ ٥‬إشجاع الهىىبغ ًيخٓغون ب‪٣‬ل‪ ٤‬ؤزباعا ٖىه"‪.‬‬
‫ً‬
‫_"ال حهمجي ؤي ؤخض "و ع‪ٗٞ‬ذ نىتها الغ‪ ُ٘ٞ‬با‪ُ٦‬ت ‪ُٟ٦‬لت ن‪ٛ‬حرة ال حهمها شخيء بال جد‪٤ُ٣‬‬
‫ع‪ٚ‬بتها "ؤعٍض الاَمئىان ٖلُه‪ .‬بن ‪٦‬ىذ جماوٗحن الظهاب معي ‪ٞ‬ؿإطهب لىخضي و لً ؤبالي"‬
‫"ًا للمإػ‪" ١‬هجؿذ ؾمُدت وؤبٗضث الغؤؽ الخغون ًٖ نضعها‪ ،‬وجإعجخذ بحن اإلاىُ‪٤‬‬
‫ّ‬
‫مهغة‬ ‫وٖاَ‪ٟ‬تها هدى ؤزُل وؤزحرا اهخهغث الٗاَ‪ٟ‬ت واوسخ‪ ٤‬اإلاىُ‪" ٤‬خؿىا ًا خبِبتي‪ .‬بن ‪٦‬ىذ‬
‫ّ‬
‫ؾى‪٣‬ىم بؼٍاعة ز‪ُٟٟ‬ت ووؿخُل٘ ويٗه مً بُٗض‪ ،‬ل‪ ً٨‬ما السُت؟‪ .‬ؤي ٖظع هُغخه ؤمام‬
‫والضج‪ ،٪‬بجها لً حؿمذ ل‪ .٪‬ؤما العجىػ ببغاهُم ؾِؿلض وظهه بُضًه"‪.‬‬
‫_" بم‪٣‬ضوع‪ّ ٥‬‬
‫جضبغ ألامغ "‪٢‬الذ ؤزُل بش‪٣‬ت‬
‫_"ؤها؟‪ ٠ُ٦.‬ؤ‪٢‬ى٘ ّؤم‪ ٪‬بانُداب‪ ٪‬بلى الٗانمت " ‪٢‬الذ باؾخس‪ٟ‬ا‪ّ ٝ‬‬
‫طاحي‬
‫_"ؤهذ ججُضًً ازخال‪ ١‬الدجج‪ ،‬بةم‪٩‬اه‪ ٪‬ؤن جىاوعي بإي ‪٦‬ظبت‪،‬ال شخيء ًهٗب ٖلُ‪ ٪‬بطا ما‬
‫ويٗخه ههب ُٖيُ‪"٪‬‬
‫ّ ً‬ ‫ً‬
‫مخذجغة ؤمام هظا الخهغٍذ الى‪٢‬ذ "لِؿذ هظه ؤزُل‪ ،‬ل‪٣‬ض ازخُ‪ٟ‬ىا‬ ‫و‪ٟ٢‬ذ ؾمُدت واظمت‬
‫ّ‬
‫نضً‪٣‬تي"‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٣ٞ‬ضث ال‪ٟ‬خاة نىابها و ؤضخذ جخ‪٩‬لم ًٖ ال‪٨‬ظب ببؿاَت ّلُىت وال شخيء ؾُصىحها‬
‫ًٖ ٖؼمها‪ .‬و لهظا اؾدؿلمذ لُلبها ؤؾغٕ مما ّ‬
‫حٗىصث‪.‬‬

‫‪012‬‬
013
 ‫الفصل السابع‬

‫ّ‬ ‫َ‬
‫اإلاخىظهت هدى‬ ‫ؤؾىضث ؤزُل والخؼن اإلا‪ٛ‬مىم ً‪٨‬خى‪ٟ‬ها نض‪ٚ‬ها بلى ػظاط ها‪ٞ‬ظة الخا‪ٞ‬لت‬
‫زمـ ؾاٖاث بن ؾاعث ألامىع ٖلى الىدى‬ ‫َ‬ ‫ؤ‪٢‬ل ج‪٣‬ضًغ‬ ‫الٗانمت‪٧ ،‬اهذ الغخلت ؾدؿخ‪ٛ‬غ‪ٖ ١‬لى ّ‬
‫الُبُعي‪،‬ما لم جتها‪ٞ‬ذ َىاعيء صوالُب العجالث اإلاش‪٣‬ىبت والصجاعاث اإلا‪ٟ‬خٗلت وبظغاءاث‬ ‫ّ‬
‫الجضًت واإلاؿاولُت‬‫ّ‬ ‫اإلاسال‪ٟ‬اث ال‪٣‬اهىهُت هدُجت الؿغٖت اإلا‪ٟ‬غَت‪ ،‬وبن ‪٧‬ان الؿاث‪ّ ٤‬‬
‫ًخمخ٘ ببٌٗ‬
‫ً ً‬
‫ؤي ؾاث‪ ٤‬خا‪ٞ‬لت‪.‬‬ ‫ؤزحرة في ّ‬ ‫التي هاصعا ما ُوظضث ن‪ٟ‬ت‬
‫اإلاخهغمت مىظ ؤن ه‪٨‬بذ بالىبإ‬‫ّ‬ ‫مخىعمخحن مً الب‪٩‬اء‪.‬بط ‪ً٢‬ذ ّ‬
‫ألاًام‬ ‫‪٧‬اهذ ُٖىاها الؿىصاوان ّ‬
‫‪٦‬إًام الؼمً‬ ‫جب‪٩‬ي بمغاعة‪٧ ،‬لما اه‪ٟ‬غصث بى‪ٟ‬ؿها و‪٢‬ض مطخى ٖلى طل‪ ٪‬ؤؾبىٕ‪ ،‬بضث ّؤًامه مضًضة ّ‬
‫مخدُىت ال‪ٟ‬غنت‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٣‬ضًم‪ .‬وعاخذ السىاَغ ال‪٣‬بُدت ال‪٨‬شحرة جخململ صا‪ٗٞ‬ت ّبًاها بلى ال‪ٟ‬ؼٕ‪،‬‬
‫لخى‪ٖ ٌ٣‬لى ٖ‪٣‬لها اإلاغه‪( ٤‬ماطا ؾخ‪ٟٗ‬ل اطا هى ماث‪ .‬ماطا ؾخ‪ٟٗ‬ل بن ما هى ‪ٚ‬اصع الضهُا بلى‬
‫ألابض )‪.‬‬
‫ّبجها جإوـ بىظىصه ختى م٘ ؤمُا‪ ٫‬بُٗضة ج‪ٟ‬هل بُجهما‪ .‬ختى م٘ خىاظؼ ظهله بدبها‪ .‬مٗغ‪ٞ‬خه‬
‫اإلامحزة ‪ ،‬لىال ّؤجها ؤخبخه طاث ًىم مً هٓغة زاَ‪ٟ‬ت‪ ،‬لىال‬ ‫ّؤجها مىظىصة في ٖالم ًسلى مً الهض‪ّ ٝ‬‬
‫الخحي في ؤونالها‬‫ّ‬ ‫طل‪ ٪‬ل‪٩‬اهذ الخُاة ٖ‪ُ٣‬مت بال َٗم‪ ،‬بال ؤمل خ‪٣ُ٣‬ي‪ .‬هظا الكٗىع الضافئ‬
‫ؤ‪٢‬ل ما ً‪٣‬ا‪ٖ ٫‬جها ّؤجها "ظاثغة "‪.‬لً ًدلى لها‬ ‫ؤلم بها في ‪ٞ‬ترة ّ‬ ‫ًمىدها م‪٣‬اومت لدؿخمغ ع‪ٚ‬م الظي ّ‬
‫ألجها ‪٢‬ض ٖاقذ هظه الؿىىاث الشالزت بُمإهِىت مً بخؿان ُٖيُه‬ ‫الِٗل بٗضه زاهُت واخضة؛ ّ‬
‫الهاصثخحن ووظهه اإلاؿالم‪ ،‬وشسهه اللُُ‪ ٠‬الٗظب‪ ،‬بن زى‪ٞ‬ا ‪٦‬ئِبا ٌٗىي في نمُمها ًمى٘‬
‫الؿ‪ُ٨‬ىت ٖجها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخٓذ ؾمُدت ؤن الخٗابحر في الىظه اإلاؿخضًغ ججم٘ بحن ال‪٣‬ل‪ ٤‬والسى‪ ،ٝ‬وظه مخ‪٣‬لو‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬ابذ ٖىه بىاصع الؿغوع و الخماؽ اإلاخجلُحن ‪ٚ‬البا ‪ُٞ‬ه‪ ،‬والظي لم ج‪ٟ‬لر ؤي ّ باصعة ملُ‪ٟ‬ت مً‬
‫ؤخبائها و مٗاع‪ٞ‬ها في جبضًض ‪٦‬أبخه ‪ٚ‬حر اإلاٗهىصة‪.‬‬
‫مخجهما ّؤجها ٖلى ‪ٚ‬حر َبُٗتها‪ٞ ،‬ى‪ٞ ٘٢‬غَؿت الخحرة‪ .‬ولم ًدكغ‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬العجىػ ببغاهُم الخٔ‬
‫ه‪ٟ‬ؿه آؾ‪ٟ‬ا في ؤمىعها بال ٖىضما هغٕ بلُه ؤخض الؼباثً الضاثمحن ٌكحر ٖلُه بمىذ ال‪ٟ‬خاة‬
‫ؤن ؤلاعها‪ ١‬مً الٗمل ؤو اإلاغى‬ ‫ألجها جبضو ٖلُلت مغه‪٣‬ت‪ ،‬ولى ّؤهه ؤخـ ّ‬ ‫اإلاؿ‪ُ٨‬ىت ّؤًاما للغاخت‪ّ ،‬‬
‫بعياء لىٓغاث اللىم في‬ ‫ً‬ ‫هى ما ‪٧‬ان زل‪ ٠‬طا‪ ٥‬الىظه اإلاجهى‪ ٥‬اإلآلم إلاا وا‪ٖ ٤ٞ‬لى بٖ‪ٟ‬ائها مىه‬
‫الُٗىن اإلااهبت‪ٞ ،‬هى ًم‪٣‬ذ ‪ٚ‬غٍؼٍا ‪٧‬لمت ُٖلت ؤو ًىم بظاػة‪ ،‬ل‪٨‬ىه ٌٗلم ؤن الظي اٖتراها بُٗضٌ‬

‫‪014‬‬
‫ًٖ ‪٧‬ىهه مجغص ؤٖباء الٗمل الش‪ُ٣‬لت‪ٞ ،‬ايُغ ٖلى مًٌ مىه لؿاالها بهىث ّلحن ًٖ الظي‬
‫"بجها بسحر "‪ ،‬والخذ له‬ ‫ؤلم بها‪ٖ ،‬لى ّؤجها ا‪٦‬خ‪ٟ‬ذ بجىاب م‪٣‬خًب مإلى‪ ٝ‬إلاً هم بمشل َباٖها ّ‬ ‫ّ‬
‫مهملت قاعصة ‪ٞ‬غا‪٢‬بها بٗحن الًُ‪ ٤‬والسسِ زى‪ٞ‬ا مً جضهىع الٗمل ؤما ال‪ٟ‬خاجان ‪ٟٞ،‬كلخا مغاعا‬
‫في جمؼٍ‪ ٤‬الؿخاع ًٖ ماهُت الخؼن اإلاىبٗض مً ُٖىحها الظابلخحن ‪٦‬إوعا‪ ١‬وعوص لم حؿ‪ً ٤‬‬
‫ماء‪.‬‬
‫اإلاخذجغ بسهىم الؿماح بانُداب‬ ‫ّ‬ ‫ؤما ‪ ٠ُ٦‬هالذ ؾمُدت اإلاىا‪٣ٞ‬ت مً ٖ‪٣‬ل ببغاهُم‬
‫مىْ‪ٟ‬خه بلى الٗانمت ‪ٞ،‬ةن طل‪ ٪‬ما عجؼث ؤزُل ًٖ ‪ٞ‬همه ع‪ٚ‬م ّؤجها مً ص‪ٗٞ‬ها ؤمامه بُضًً‬
‫ّ‬
‫مُب‪٣‬خحن وُٖىحن جيكضان ٖىجها‪ ،‬باصت ألامغ ٖىضما جىؾلتها ال‪ُ٣‬ام بؼٍاعجه في اإلاك‪ٟ‬ى‪ ،‬لم جخى‪٘٢‬‬
‫الخض الظي ًجٗلها حٗتر‪ ٝ‬آزمت بخدهُلها الىدُجت الهاثبت ّ‬
‫بإ‪٢‬ل‬ ‫ّؤجها ؾدىبهغ بإصاء ؾمُدت بلى ّ‬
‫صعظاث اإلاغاو‪ٚ‬ت هُبت‪ ،‬وحؿاءلذ و‪٢‬ض ‪ٚ‬مغها وابل مً الامخىان "‪ ٠ُ٦‬جىسضٕ هظه اإلاغؤة في‬
‫مُضان الاؾدشماع واإلاكاعَ٘‪ ،‬و‪ ٠ُ٦‬ال جهِب مً الىجاح ‪٢‬ضعا وا‪ٞ‬غا"‪ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤن العجىػ‬
‫اإلاخصسغ لم ً‪ ً٨‬لُٗلً ًٖ مىا‪٣ٞ‬خه ٖلى ّ‬‫ّ‬
‫ح‪ُٛ‬بها و مغا‪٣ٞ‬تها لىال ؤن الٓغو‪٧ ٝ‬اهذ م‪ٛ‬اًغة‪.‬‬
‫ؾُض ببغاهُم ‪ ،‬لى حٗلم ‪٦‬م ؤن اإلاغؤة اإلاؿ‪ُ٨‬ىت مغًٍت‪ ،‬ؤزصخى ؤن جمىث وال ؤعاها "‪٢‬الذ‬ ‫"ًا ّ‬
‫اإلاؼٍ‪ٟ‬ت وهي ج‪ ٠٣‬ؤمام ببغاهُم بصجاٖت مى‪ُٗ٣‬ت‬ ‫‪٢‬هتها ّ‬
‫ؾمُدت بهىتها اإلاىخدب حؿخٗغى ّ‬
‫جخمؼ‪ ١‬مً الظٖغ وع‪٦‬بخحها‬ ‫الىٓحر‪ٚ ،‬حر ؤجها اٖتر‪ٞ‬ذ ‪ُٞ‬ما بٗض م‪٣‬ؿمت بالشالر ؤن ؤخكاءها ‪٧‬اصث ّ‬
‫مخجهم مسا‪ٞ‬ت ؤن ً‪٨‬دك‪٦ ٠‬ظبتها‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬إجها ؤعهب في خًغة ؤؾض‬ ‫‪٧‬اهخا جغحٗكان‪ ،‬و‪٢‬لبها ًغحٗض ّ‬
‫جخُب٘ بُبإ ‪ٚ‬غٍبت ‪ٞ‬لً ًهب في ‪ٞ‬اثضتها ؤن ٌكُذ‬ ‫‪ُٟٞ‬طخها ؤمام ؤ‪٢‬اعبهم اإلاكتر‪٦‬حن‪ ،‬و م٘ ّؤجها ّ‬
‫ّ‬
‫الضمىٍت م٘‬ ‫ؤ‪٢‬اعب ػوظها وظىههم ٖجها لٗضم ‪٢‬ضعتها ٖلى الاؾخ‪ٛ‬ىاء ًٖ بُىالتهم و‪ٞ‬ا ًء للغوابِ‬
‫ابيخحها‪.‬‬
‫_"وحٗلم ؤهجي امغؤة وخُضة بضون عظل ؤٖخمض ٖلُه‪ ،‬وابيخاي يُٗ‪ٟ‬خان‪ ،‬بخضاهما ن‪ٛ‬حرة ‪٦‬ما‬
‫جدملها َى‪ ٫‬اإلاؿا‪ٞ‬ت‪،‬‬ ‫حٗلم وألازغي ٌ‪ٛ‬مي ٖلحها بمجغص عئٍت مغٌٍ ؤمامها زم ؤزصخى اؾخدالت ّ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫بمجغص ‪ُٗ٢‬ىا بٌٗ ألامُا‪ ٫‬ال‪٣‬لُلت‪ .‬اااه‪ٖ ،‬ىضما جتر‪ ٥‬اإلاغؤة مً ‪ٚ‬حر عظل‬ ‫في آزغ مغة ؤ‪ٚ‬مي ٖلحها‬
‫ٌؿىضها "بضؤث جىضب "ل‪٣‬ض ماث وجغ‪٦‬جي ن‪ٛ‬حرة "ٖلى ؤن ببغاهُم لم ًهبى بلى الهض‪ ٝ‬اإلايكىص‬
‫مب‪٨‬غ مً الجهاع" لى ‪٧‬ان ّ‬‫ّ‬
‫خُا لغا‪٣ٞ‬جي بلى ػٍاعة اإلاغضخى‪ ،‬واعجُاص ألاٖغاؽ‬ ‫مً هظا الىىاح في و‪٢‬ذ‬
‫ّ‬
‫واإلاىاؾباث‪ ،‬والظهاب للخجزه" وه‪٨‬ظا زغظذ ًٖ الىو قإجها ٖىضما ججض آطاها نا‪ُٚ‬ت‪ٚ ،‬حر ؤن‬
‫‪٢‬هتها بما‬‫جخذجم مشل ع‪ٞ‬ام جدذ الً‪ ،ِٛ‬زم جابٗذ ؾغص ّ‬ ‫ّ‬ ‫قِئا في الُٗىحن ّ‬
‫الى‪ٟ‬اطجحن ظٗلها‬
‫ّ‬
‫الخاصجحن‬ ‫وؾ٘ ٖ‪٣‬لها الخهُ‪ ٠‬بهخاظه‪ ،‬مبخلٗت عٍ‪٣‬ها بهٗىبت ٖىضما بل‪ٛ‬تها الغؾالت مً ُٖيُه‬
‫ّ‬
‫التي ػوي ما بُجهما و ‪٦‬إهه ً‪٣‬ى‪ ٫‬لها " ؤهذ ال جخى‪ٗ٢‬حن ّؤًتها اإلاغؤة الخم‪٣‬اء ؤن ؤصخب‪ ٪‬لؼٍاعة‬
‫خخمُت لخ‪ٟ‬اصي ه‪ٟ‬اط نبره‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬غٍبخ‪ ٪‬اإلاغًٍت "ولهظا ؤؾغٖذ ّ‬
‫جىضر له خ‪٣ُ٣‬ت مأعبها ‪٦‬ىدُجت‬
‫‪015‬‬
‫ووضخذ ل‪ ،٪‬بن ابىتي لِـ لها ال‪٣‬ىة ال‪٩‬ا‪ُٞ‬ت للؿ‪ٟ‬غ معي‪ ،‬وؤها بداظت بلى‬ ‫ّ‬ ‫_"‪٦‬ما ؾب‪٤‬‬
‫ع‪٣ٞ‬ت‪ .‬ؤها امغؤة وخُضة يُٗ‪ٟ‬ت و لِـ بم‪٣‬ضوعي الؿ‪ٟ‬غ لىخضي‪ ،‬وؤهذ عظل مدترم ال جغضخى لي‬
‫ؤن ؤ‪٧ ُ٘٢‬ل جل‪ ٪‬اإلاؿا‪ٞ‬اث بم‪ٟ‬غصي لظل‪ ٪‬ؤَم٘ في ‪٦‬غم‪ ٪‬بالؿماح ألزُل بمغا‪٣ٞ‬تي و ؾإ‪٧‬ىن‬
‫ؾُض ببغاهُم؟"‬ ‫قا‪٦‬غة‪ .‬هل آمل مىا‪٣ٞ‬خ‪ً ٪‬ا ّ‬
‫ً‬
‫ه‪٨‬ؿذ عؤؾها‪ ،‬ه‪٨‬ؿخه مخ‪٣‬ىت صوع الٗاظؼة وق‪ٟ‬خاها ًابؿخان ‪٦‬صخغاء ‪٢‬اخلت بدى‪٤‬‬
‫‪ُٞ‬اى‪ .‬وْهغ بٌٗ الًُ‪ٖ ٤‬لى الىظه السالي مً اإلاؿاخُ‪ ،٤‬زم ‪٧‬الذ‬ ‫م‪ُٟ‬ىم‪ ،‬واه‪٨‬ؿاع ّ‬
‫الؼعي‪ ،‬ل‪ ً٨‬ال مىام مً يغب الىجغ الٗاَ‪ٟ‬ي‪ .‬بالغ‪ٚ‬م‬ ‫ّ‬ ‫السسِ ألزُل ل‪٣‬ظ‪ٞ‬ها بها في هظه اإلاإػ‪١‬‬
‫الهمجُت التي ّ‬
‫ًؼط‬ ‫ّ‬ ‫مً ‪٧‬ىجها جمُل بلى وٗذ ببغاهُم بالىخل اإلا‪ٟ‬ترؽ قإهه ‪٦‬دُىاهاث ألاص‪ٚ‬ا‪٫‬‬
‫ؤوالصه وػوظاتهم باإليا‪ٞ‬ت بلى ألاخ‪ٟ‬اص ألاق‪ُ٣‬اء مغ‪ٚ‬محن ٖلى مكاهضتها‪.‬‬
‫‪٢‬بلي‪ ،‬مً ‪٢‬غٍت جدغم ‪٧‬ل الخغم اإلاتر‪ٖ ٘ٞ‬لى ؤٖغاى اليؿاء‬ ‫ومً مىُل‪ّ ٤‬ؤهه عظل ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حٗكمذ ؤن جضلل هدُجت مغيُت‪ .‬بن قهامخه ال‪ٟ‬ظة ‪،‬لً جملي ٖلُه الؿماح لها بالؿ‪ٟ‬غ وخُضة‪،‬‬
‫حؿخ‪٣‬ل الخا‪ٞ‬لت بلى م‪٩‬ان بُٗض بم‪ٟ‬غصها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ومً ‪ٚ‬حر الالث‪ ٤‬ؤن‬
‫ّ‬
‫‪٢‬الذ طاث مغة مخبجخت حؿضي ههاثذ ظمت لغٍدان و ؤزُل "ؤَغوا الغظل صاثما ؤًتها البىاث‪،‬‬‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬لى‪ ،‬وؤ‪ًٞ‬ل مً هظا ‪ٟ٢‬ي ؤمامه ًا ٖؼٍؼحي ال‪ٟ‬خاة مترهدت ‪٧‬ىع‪٢‬ت‬ ‫‪٧‬لً له الشىاء بصخيء مً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫السغٍ‪ ٠‬جلٗب بها الغٍاح ال‪٣‬ىٍت‪ ،‬زم زبتي في عؤؾه ‪٨ٞ‬غة ‪٧‬ىه‪٧ ٪‬اثىا يُٗ‪ٟ‬ا بال ظىاخحن‪ ،‬ؾُُحر‬
‫ب‪ ٪‬في الخا‪ ٫‬بلى ؤي م‪٩‬ان حكاثحن‪ ِ٣ٞ .‬لُمىذ ‪ٚ‬غوعه اللمؿت اإلاىاؾبت‪ ،‬ه‪٨‬ظا ‪ً ِ٣ٞ‬م‪ً٨‬‬
‫ّ‬
‫جغوٌٍ الخمحر اإلاخىخكت الٗىُضة التي ال جسً٘ "‪.‬و ‪٢‬لما ‪٧‬ان ببغاهُم ٌؿلم مً الدكبُه بالخمحر‬
‫اإلاخىخكت‪،‬اللهم بال بطا ‪٧‬ان نبري م‪٣‬هغا في الىاظب الضًجي بدُض حؿلِ ٖلُه ؾمُدت عماخها‬ ‫ّ‬
‫"وبن لم ً‪ ً٨‬بم‪٣‬ضوعه‪ ،‬ؾُهى٘ ظىاخحن ختى مً عَل الضظاط‪ .‬بجهم ‪٧‬األَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬اله‪ٛ‬اع جماما‪،‬‬
‫ّ‬
‫ه‪٨‬ظا بضون ج‪ٟ‬ؿحر ؤو ؾبب‪ ،‬بجهم خم‪٣‬ى ؤخُاها‪ .‬وبًا‪ ً٦‬ؤن ً‪٨‬دك‪ ٠‬ويٗ‪٢ ً٨‬ىاٖا مخى‪٨‬غا ‪ٞ‬ال‬
‫ّ‬
‫هجختن في‬ ‫ؤخؿً ؤصاء ألاصواع‪ .‬ؤما الىدُجت؛ ‪ٞ‬هي مًمىهت بطا ما‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جهضً‪،ً٨٣‬‬ ‫ٌٗض بةم‪٩‬اهه‬
‫ص‪ٚ‬ض‪ٚ‬ت قهامخه ألاؾُلت اإلاخد‪ٟ‬ؼة ؤبضا ؤمام عواًت اليؿاء الًُٗ‪ٟ‬اث‪ .‬بن هظه الخُل هاصعا ما‬
‫َّ‬
‫جبا‪٦‬حن؛‬ ‫جسُىء الهض‪ .ٝ‬و‪٦‬شحرا ما جاحي ؤ‪٧‬لها‪ ،‬والجإن بلى الضمىٕ في خالت ؤبضي م‪٣‬اومت باؾلت‪.‬‬
‫‪ٞ‬خا‪ ٥‬جل‪ ٪‬الضمىٕ ا ّ‬
‫إلاؼٍ‪ٟ‬ت "‬ ‫‪ٞ‬هي ؾالح ّ‬
‫الضازلُت لغ‪ ٌٞ‬الخماؾها‬ ‫ّ‬ ‫ولم ً‪ ً٨‬خخما عظال ٌؿخس‪ ٠‬به‪ ،‬ول‪٧ ً٨‬اهذ جى‪٣‬هه ال‪٣‬ؿىة‬
‫السؿت التي لى ‪٢‬ضع لها ؤن اهخهغث ٖلى جؼمخه إلاا ْ‪ٟ‬غث مىه بإ‪٦‬ثر مً‬ ‫ّ‬ ‫وجبضًض ؤملها‪ ،‬وحٗىػه‬
‫ع‪ ٌٞ‬نغٍذ جغجض به زاثبت الامل‪.‬‬
‫خملخه ٖلى الخ‪٨ٟ‬حر ؤي اليؿاء الىخُضاث اإلا‪٣‬هىعاث؛ هي لجهله الهاعر ًٖ اإلاباعػاث التي‬
‫‪016‬‬
 ‫ّ‬
‫زايتها في ‪٢‬اٖاث اإلادا‪٦‬م وٖغا‪٦‬ها بضون ؤًاص م٘ اإلادخالحن التي جمُِ اللشام مخإزغة ًٖ هظالتهم‬
‫اإلادؿترة‪ ،‬وٖغا‪٦‬ها للغظا‪ٖ ٫‬غا‪٧‬ا جسغط مىه صاثما زاؾغة ال جٓ‪ٟ‬غ ؤ‪٦‬ثر مً م‪ٛ‬امغاث ممخٗت باصت‬
‫ألامغ ح‪ٛ‬ضو مى‪ٛ‬هت ٖىضما ًىظه لها ؤخضهم الالثمت‪٧ .‬اهذ حٗغ‪ ٝ‬مٗٓم ال‪ً٣‬اة بإؾمائهم اؾما‬
‫ّ‬
‫اؾما‪ ،‬ج‪ٟ‬غ‪ ١‬بةؾضاء مً ججاعب مٗاع‪ٞ‬ها ال‪٨‬ثر و ججاعبها بحن ال‪ٛ‬كاف مجهم‪ ،‬اإلاغاو‪ ،ٙ‬اإلاؿخ‪ُ٣‬م‪،‬‬
‫ظُضا بحن مً ًمُل بلى اليؿاء ال‪ٟ‬اجىاث‪ ،‬ومً جىس‪ُ٢ ٌٟ‬مخه‬ ‫جمحز ّ‬‫ال‪٣‬ىٍت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاهشىٍت‬ ‫وب‪ٛ‬غٍؼتها‬
‫ٖىضما ًغج‪ ٟ٘‬ؾٗغه‪ ،‬هاالء ألاؾىؤ ٖلى ؤلاَال‪ ،١‬الظًً ًهضعون ألاخ‪٩‬ام خؿب ألاؾٗاع‪ .‬بجهم‬
‫ؤعزو البكغ‪ .‬وجضع‪ ٥‬مً ّؤو‪ ٫‬هٓغة مً ًمل‪ ٪‬يمحرا‪ ،‬و مً ‪٢‬غؤ ال‪ٟ‬اجدت ٖلُه مىظ نحروعجه‬
‫ّ‬
‫‪٢‬ايُا‪ٚ .‬حر ؤن ال‪٣‬اضخي الظي خ‪٨‬م خ‪٨‬ما ‪ٚ‬حر مىه‪ٟ‬ا ‪٧‬ان ‪ٚ‬كاقا و‪ٚ‬ضا‪ .‬ه‪٨‬ظا ‪٧‬اهذ جهغح‬
‫ها‪٢‬مت‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ولى ‪٧‬ان عظال م‪٨‬شاعا زغزاعا‪ٌ ،‬ؿدبض به في ؤخاصًض ٖابغة‪ ،‬وجىته‪ ٪‬هُبخه الُا‪ُٚ‬ت في مؿاثل‬
‫وؿاثُت جا‪ٞ‬هت‪ .‬إلاا ٖمضث بلى هظه الخُل الغصًئت و ال‪٨‬ظبت الؿ‪ُ٣‬مت‪ .‬ع‪ٚ‬م ألامجاص التي ّ‬
‫ًد‪٣٣‬ها‬ ‫ّ‬
‫ال‪٨‬ظب ٖلى لؿاجها‪ .‬بن ال‪٨‬ظب لِؿدكهض ؤزىاء ‪ٟ٦‬اح اإلاغؤة اإلا‪٨‬ؿىعة "و ل‪٨‬ىجي ال ؤ‪٦‬ظب بال ٖىض‬
‫الخاظت "و ال ؤ‪٢‬ل مً ؤن جؼؤع الخاظت بىىاخها ‪٧‬ل ٖكغ ص‪٢‬اث‪ ،٤‬بخإزحر مً اإلادُِ ّ‬
‫اإلاى‪ٟ‬غ الظي‬
‫وظضث ه‪ٟ‬ؿها ظؼءا مىه صون عظل ًظوص ٖجها‪ ،‬و ه‪٨‬ظا هجغث السها‪ ٫‬الخمُضة التي وٗمذ‬
‫جمً ٖلحها بإ‪٦‬ثر مً الؿالمت الجؿضًت‬ ‫ب‪٣‬ؿِ ٌؿحر مجها في قبابها لخٗ‪٣‬ض ن‪٣ٟ‬ت م٘ ؤزغي لم ّ‬
‫ؤما ؤمىالها؛ ‪٣ٞ‬ض هثرث ‪٦‬ما ًىثر ‪٧‬ىمت مً الغماص‪.‬‬
‫ؤؾ‪ ِ٣‬مً ٖاصاجه الل‪ٛ‬ى الؿاج‪ ٜ‬ال‪ٟ‬اع‪ ًٖ ٙ‬اليؿاء و الغظا‪ٖ ٫‬لى خض ؾىاء‪ .‬وخُض ؤن ال‬
‫ّ‬ ‫ًىجغ وعاء هؼواث اللؿان ّ‬
‫ال‪ٟ‬ىاعة‪ ،‬لم ججاع ظغؤة ّ‬ ‫ؤخض ّ‬
‫اإلا‪٣‬غبحن وألانض‪٢‬اء جهلبه في امتهان قإن‬
‫ّ‬ ‫ًخسظه ٖ‪٣‬له الكهم ّ‬ ‫ّ‬
‫الخسغم في ألاٖغاى‬ ‫اإلاتزمذ‪ ،‬وخُض ؤهه ًغ‪ ً٦‬ه‪ٟ‬ؿه ظاهبا ًٖ‬ ‫ؤي ‪٢‬غاع‬
‫ّ‬
‫وَٗغى ًٖ الىهاثذ‪ .‬لم ً‪ ً٨‬لُبل‪ ٜ‬مؿامٗه عواًاث م‪٣‬ؼػة ًٖ بخضي مىْ‪ٟ‬اجه الالحي ً‪٣‬ؿم‬
‫‪ُ٣‬ت الخٔ في الؿابٗت و‬ ‫ال‪٣‬ضٌؿاث‪ ،‬وَِل مغاه‪٣‬ت بلُضة ألا‪٩ٞ‬اع ّق ّ‬ ‫ؤجهً ٖ‪ُٟٟ‬اث ٖ‪ٟ‬ت ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلااصباث بن ‪٧‬ان ‪ٚ‬حر ما هى ٖلُه‪.‬‬‫ألاعبٗحن‪ ،‬ال ً‪٣‬خطخي ‪٢‬هانها بال ببٗاصها ًٖ مى‪٦‬ب ال‪ٟ‬خُاث ّ‬
‫و ه‪٨‬ظا ج‪٣‬اٖـ ظاهبه ال‪ٟ‬ايل ًٖ ّعصها‪ّ ،‬بجها ال ج‪ٟ‬كل مُل‪٣‬ا في مٗغ‪ٞ‬ت الجاهب الًُٗ‪٠‬‬
‫ألي بوؿان‪.‬‬
‫ّ‬
‫"خؿىا " وا‪ ٤ٞ‬بلهجت مخسكبت‪ ،‬بخٗبحر ٌصخي ب‪٣‬بى‪ ٫‬خاه‪ ،٤‬مخداقُا الىٓغ بلى وظهها "لً‬
‫يُغ لُغصها‪ ،‬و ؤها ظاص"‪.‬‬ ‫بخ‪ُٛ‬ب آزغ‪ .‬ؾإمدجها ُٖلت لُىم واخض و بال ؾإ ّ‬ ‫ؤؾمذ ّ‬
‫اعج‪ٟٗ‬ذ بلى ق‪ٟ‬خحها ‪٧‬لماث الامخىان‪ٞ ،‬غاخذ جىدجي مشل زغ‪٢‬اء‪ .‬بجها في ‪ٚ‬اًت الؿٗاصة‪ ،‬ول‪ً٨‬‬
‫جمغ بإػمت ٖاَ‪ُٟ‬ت‬ ‫إلااطا؟ ٖلى خض ٖلمها هي ال حٗحر اإلاؿإلت ؤ‪٦‬ثر مً بعياء هؼوة ٖابغة ل‪ٟ‬خاة ّ‬

‫‪017‬‬
 ‫ّ‬
‫‪ٚ‬بُت‪٦ ،‬إػماث عظا‪ ٫‬مىخه‪ ٠‬الٗمغ‪ ،‬جدؿب ؤن الضهُا ؾدخى‪ٖ ٠٢‬ىض هظا الغظل‪،‬ااااه‪ ،‬آلان‬
‫ٖغ‪ٞ‬ذ ل‪٣‬ض اؾخُاٖذ بزًإ ٖىاص هظا الغظل‪ ،‬بجها لكهاصة صام‪ٛ‬ت ٖلى مىاهبها ال‪ٟ‬ظة‪.‬‬
‫لخلما بالخ‪٣‬اث‪٤‬‬ ‫ألام مالخٓت طا‪ ٥‬الظي ًضوع ٖلى مغؤي ُٖىحها وبن لم ج‪٩‬ىها خاط‪٢‬خحن ّ‬ ‫لم ً‪ٟ‬ذ ّ‬
‫اإلالم بكاون ؤَ‪ٟ‬الها‪ ،‬لم ً‪ٟ‬كل في خضؽ وظىص‬ ‫الس‪ُٟ‬ت‪ٞ ،‬دخما لً ً‪ٟ‬كل ‪٢‬لبها‪٢ ،‬لب ألام ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫م‪ٛ‬كُا ٖلحها‪،‬‬ ‫الٗلت ع‪ٚ‬م ‪ٞ‬كلها في جدضًض مىَجها‪ٞ .‬مىظ اإلاؿاء الظي و‪ٗ٢‬ذ ‪ُٞ‬ه ؤزُل ٖلى ألاعى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫م‪ٛ‬خمت م‪٨‬خٓت ‪٧ .‬اهذ ال‪ٟ‬خاة ‪٢‬ض اػصاصث شخىبا و ظؿضها ‪ٚ‬ضا مغه‪٣‬ا و ؤ‪٦‬ثر ما ‪٧‬اهذ‬ ‫وهي‬
‫‪ٞ‬هحره ٖلى هظه الهىعة‬ ‫ّ‬ ‫جسكاه ؤن ً‪٩‬ىن مغى زبِض ‪٢‬ض اوؿل بلى ظؿضها هي ألازغي‬
‫جغٍصذ ها‪ٞ‬ظة الهبر في ؾبر ؤ‪ٚ‬ىاع ‪ٞ‬خاتها ال‪٨‬بري و ا‪٢‬ترخذ‬ ‫اإلاغه‪٣‬ت الهؼٍلت ‪ٞ ،‬اؾخعجلذ بٗض ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫ٖغى ه‪ٟ‬ؿها ٖلى َبِب‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫ج‪ٟ‬غ هظه بىٓغاتها اإلاغجب‪٨‬ت اإلاٗظبت‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬ألام لخىتزٕ مجها‬
‫ؤ‪٦‬ثر مً ٖباعاث مُمئىت م‪٣‬خًبت لم جىجر في الخس‪ ٠ُٟ‬مً وَإة خحرتها ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل ّبجها‬
‫ياٖ‪ٟ‬ذ مً قإجها ال‪٨‬شحر‪.‬‬
‫بهُئتها الىاٖمت ْهغث ؤزُل ‪ُٟ٦‬ل ن‪ٛ‬حر ً‪٨‬خم ؤقُاء في صازله ٖلى ؤن ُٖيُه الها‪ُٞ‬خحن‬
‫ّ‬ ‫جىُ‪٣‬ان يُ‪٣‬ا‪ ،‬ووظهه البريء ً‪ٟ‬غػ مً الٓالم هىعا يئُال ‪ ،‬وٍ‪٨‬ك‪ ٠‬مً ا ّ‬
‫إلاس‪ٟ‬ي ؾترا‪ ،‬وْلذ‬
‫جترنضان زمىص ٖؼٍمتها‬ ‫جخ‪٣‬ىهان يٗ‪ ٠‬ال‪ٟ‬غَؿت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫جترنضان ‪ُٗ٦‬جي وؿغ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ُٖىا ملُ‪٨‬ت‬
‫ّ‬
‫الخغٍهت ‪ٞ‬خبىح لها في لخٓت َِل مى‪٣ٞ‬ت ًٖ الظي ً‪٨‬ضع ن‪ٟ‬ى خُاتها‪ ًٖ ،‬الظي ًمى٘ وظهها‬
‫مً ؤلاقغا‪٦ ١‬كمـ الهباح‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬ابذ زل‪ُٚ ٠‬مت ‪٢‬اجمت وخغمذ البِذ مً هىعها الؿاَ٘‪.‬‬
‫مخ‪٨‬خال ‪٦‬دؼب مؿُُغ‪ ،‬و‪٧‬لما‬ ‫ممؼ‪٢‬ا ‪٧‬ل ع‪ٚ‬بت للؿ‪ُ٨‬ىت ال‪٣‬لبُت اإلاغظىة‪ّ ،‬‬ ‫وه‪٨‬ظا جهكها ال‪٣‬ل‪ّ ٤‬‬
‫جدُيذ هضهت للؿالم بُجها وبحن ٖ‪٣‬لها‪ ،‬هغٖذ بلحها اإلا‪٩‬اثض جيسج لها ظباال مً الىؾاوؽ‬ ‫ّ‬
‫وج‪ًٟ‬لها مى‪٨‬غة ٖلى ّ‬ ‫ّ‬ ‫ق‪ّ ٪‬‬ ‫ج‪٣‬لب ؤخىا‪ ٫‬ابىتها‪ ،‬هي ال ّ‬ ‫ّ‬
‫ب‪ُ٣‬ت‬ ‫جدبها ‪٦‬شحرا؛ بل‬ ‫الؿ‪ُ٣‬مت خى‪٫‬‬
‫ؤي َاثل‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ؤَ‪ٟ‬الها‪ ،‬وؤًًا ج‪٣‬ضعها ‪٦‬جىهغة زمُىت ال ًيبػي ؤن ًسبى بغٍ‪٣‬ها جدذ ّ‬
‫وب‪٣‬ضع ما ‪٧‬اهذ ملُ‪٨‬ت باعٖت في اؾدىُا‪ ١‬الُٗىن اإلاج‪ٟ‬لت ب‪٣‬ضع ما بغٖذ ؤزُل في بز‪ٟ‬اء‬
‫اإلاخهُضة التي جسخلـ الىٓغ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اعجبا‪٦‬ها في خًغتها‪ ،‬وعاخذ جى‪٣‬ظ ه‪ٟ‬ؿها مً بغازً ُٖىجها‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬خجلـ بُجهً باعجُاح ّ‬
‫مغيُا مً الُٗام ‪٦‬إجها في ؤوط قهُتها‪ ،‬وجغ‪ٚ‬م‬ ‫مؼٍ‪ٞ ٠‬اعه‪ ،‬وجدىاو‪٢ ٫‬ضعا‬
‫اإلاخإججت في نضعها‪ .‬وخا‪ٓٞ‬ذ‬ ‫ّ‬ ‫الخبؿم ٖىضما جلخ‪٣‬ي ُٖىجهما‪ ،‬مغاو‪ٚ‬ت بامخُاػ اللىٖت‬ ‫ّ‬ ‫ه‪ٟ‬ؿها ٖلى‬
‫ال‪ٟ‬ىاعة‪ .‬ؤما ال‪ٟ‬خاة ال‪ٛ‬غٍغة اإلاى‪٨‬ؿغة بمهاب ‪ٚ‬الحها التي اؾدبضث بها‬ ‫بغباَت ظإف ٖلى نىعتها ّ‬
‫‪ٞ،‬ة ّجها ج‪٣‬ظ‪ ٝ‬بها بلى ع‪ ً٦‬مٗؼو‪ ٫‬بلى خحن اههغا‪ٞ‬ها بلى بٌٗ قاوجها‪.‬‬
‫متزن‪ ،‬لغضسذ إللخاح ؤمها‬ ‫متهىعة‪ ،‬الجؼن ألامىع بٗ‪٣‬ل اجر ّ‬ ‫ؤن ازُل ‪٧‬اهذ ‪ٞ‬خاة خم‪٣‬اء ّ‬ ‫ولى ّ‬
‫ع‬
‫ّ‬ ‫بهُمُت ٖلى ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾغها الغصيء‪ ،‬بل بهه ؾُ‪٩‬ىن ؤؾىؤ ما ًم‪ ً٨‬ؤن‬ ‫و لىهبتها ز‪٣‬تها زم ؤَلٗتها بلخٓت‬
‫‪018‬‬
 ‫ّ‬
‫ًىصخها به ٖ‪٣‬لها اإلاكدذ ولجٗلتها جىضم هضما خهُ‪ٟ‬ا مغ‪ٞ‬ى‪٢‬ا ببىىص بصاهتها ٖلى زُىتها‬
‫بن الخب في ‪٢‬امىؽ ملُ‪٨‬ت ممىىٕ مىبىط ‪٦‬ساثً مً ‪٢‬بُلت قغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬قٗىع مبخظ‪٫‬‬ ‫اإلاخهضٖت‪ّ .‬‬
‫ّ‬
‫‪٢‬بُذ ع‪ٚ‬م ‪٧‬ىهه ؤظمل بخؿاؽ في الضهُا‪ ،‬بُض ؤهه ًجز‪ ٫‬مجزلت ويُٗت مشل اعج‪٩‬اب زُُئت الؼوى‪،‬‬
‫ال ‪ٞ‬غ‪ ١‬بحن ‪ٞ‬خاة ‪ٚ‬اع‪٢‬ت في ؤجهاع الخب واعج‪٩‬ابها عطًلت قيُٗت‪٩ٞ ،‬لخاهما ج‪ًُٟ‬ان بلى ؤلازال‪٫‬‬
‫ّ‬
‫باألٖغا‪،ٝ‬و ‪٧‬لخاهما ج‪ًُٟ‬ان بلى ال‪ٟ‬غاع م٘ الخبِب والى‪٢‬ىٕ في اإلادٓىع اإلاخمشل في بهجاب ؤَ‪ٟ‬ا‪٫‬‬
‫الؿ‪ٟ‬اح‪.‬‬
‫هضع ؤن ‪ٞ‬اظإها وزؼ الًمحر بؼٍاعة مبا‪ٚ‬خت‪ ،‬ؤضخذ ؤزُل بُٗضة ًٖ صهُا الىا‪ .٘٢‬ال جد‪ٟ‬ل‬
‫الىظضاوي ّؤجها ‪٢‬ض ّ‬
‫ح‪ٛ‬حرث‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاؿخجض خضًشا ‪ ،‬هي جضع‪ ٥‬بصخيء مً اله‪ٟ‬اء‬ ‫بم‪٣‬اعهت ؾلى‪٦‬ها ال‪٣‬ضًم و‬
‫اإلا‪٣‬غبحن بلحها‪ٞ ،‬غاخذ جغاو‪ٚ‬هم بُبٗها الىصٌ٘‪ ،‬جسخلـ اؾخدؿاجهم لؿلى‪٦‬ها باؾخصىاء‬ ‫في هٓغة ّ‬
‫الك‪ٟ‬ا‪ٞ‬ت‪ ،‬عا‪ٗٞ‬ت الؿخاع ًٖ خ‪٣ُ٣‬ت مكاٖغها مبضًت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫سجُتها‬ ‫ؾمُدت التي جٓهغ ؤمامها ٖلى‬
‫ؤعيُت ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت بُضًً جغحٗكان هلٗا‪،‬زى‪ٞ‬ا‬ ‫ّ‬ ‫ٖىاصا صسغٍا‪،‬با‪ُ٦‬ت مخىجغة‪،‬مغجب‪٨‬ت‪،‬جغوح و ججيء ٖلى‬
‫‪ٞ‬خخإملها ؾمُدت طاهلت عا‪ٗٞ‬ت خاظبحها ختى ج‪٩‬اص جالمـ ؤٖلى ظبُجها مدؿاثلت بن‬ ‫ّ‬ ‫مً هبإ مىجه‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َبُعي ومٗ‪٣‬ى‪ ،٫‬و‪٧‬اهذ الجغاثض ال جضع ٖلى ؤزُل بإي ظضًض ع‪ٚ‬م ؤجها حكترحها باهخٓام‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬ان هظا‬
‫وجلخ‪ ِ٣‬ج‪ٟ‬انُل ؤي خضًض ًضوع مجغاه خى‪ ٫‬خاصزخه‪،‬و ل‪ ً٨‬ال شخيء جًُ‪ٟ‬ه جل‪ ٪‬ألاخاصًض بٗض‬
‫جدؿغا ٖلى الخالت الباجؿت التي آ‪ ٫‬بلحها‪.‬‬ ‫بٖالجها الهغٍذ ًٖ ج‪ٟ‬انُل الخاصر بال ّ‬
‫مب‪٨‬غ مً الهباح و بٗض ؤن ؤبل‪ٛ‬تها َ‬ ‫ّ‬
‫عظاءها بانُداب‬ ‫وٖىضما َغ‪٢‬ذ ؾمُدت الباب في و‪٢‬ذ‬
‫ألن لها ‪٢‬غٍبت وظب ٖلحها ػٍاعتها‪٦ .‬ما ؤن خالت ال‪ٟ‬خاة الخٗؿت جدخاط بلى‬ ‫ابىتها بلى الٗانمت‪ّ ،‬‬
‫ظىىهُت؛ إلصعا‪٦‬ها مىظ عصح مً الؼمً‬‫ّ‬ ‫ججضًض الجى‪ٖ ،‬ىضثظ ‪ٚ‬مغها خى‪ ٤‬مًاٖ‪ ،٠‬زم جلخه ‪ٚ‬حرة‬
‫ّ‬
‫م‪٣‬غبخحن ‪ٞ‬دؿب؛ بل بن ابىتها ال‪٨‬بري الٗؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لبها ج‪ًٟ‬لها لض‪ ًٞ‬ؤؾغاع‬ ‫ب‪ٛ‬غٍؼتها ّؤجهما لِؿخا ّ‬
‫جهمم ٖلى ٖضم وظىصها بال في زُا‪ ٫‬ألام ال‪٣‬ل‪ ،٤‬لِـ بىؾٗها به‪٩‬اع ؤوانغ الهضا‪٢‬ت اإلاخِىت‬ ‫ّ‬
‫ألا‪ًٞ‬لُت في ‪٧‬ل شخيء‪،‬لً حؿخُُ٘ ظٗل‬ ‫ّ‬ ‫بُجهما‪ ،‬بِىما ًيبػي ٖلى ال‪ٟ‬خُاث ؤن ًمىدً ؤمهاتهً‬
‫مدل ه‪٣‬اف آلان‪ ،‬مبضًت ظؼٖها مكهغة ب‪ٛ‬لٓتها‪ ،‬هاهُ‪ٖ ًٖ ٪‬ضم اؾخ‪ٟ‬اصتها ‪ٞ‬اثضة‬ ‫هظه الى‪ُ٣‬ت ّ‬
‫اإلاخبجخت ٖلى مؿامٗها ْ‪ٟ‬غث بال‪ٛ‬اًت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مغيُت‪ ،‬ولهظا بٗض زُاب مغججل ‪٢‬هحر ؤل‪٣‬خه ؾمُدت‬
‫ْ‪ٟ‬غث بمىا‪٣ٞ‬تها قغٍُت بٖاصتها بلى البِذ ‪٢‬بل الؿاٖت الؿابٗت‪ .‬وبال‪ ،،،‬وبال ‪ٞ‬هي لً حؿمذ لها‬
‫ؤي م‪٩‬ان ‪٢‬غٍب ؤو بُٗض‪.‬‬ ‫مغة زاهُت بانُدابها بلى ّ‬

‫‪001‬‬
 ‫الفصل الثامن‬

‫ًدخم ٖلى ؾمُدت الاؾخ‪ٟ‬اصة مً‬ ‫‪ُٗ٢‬ذ الخا‪ٞ‬لت ؤمُا‪٢ ٫‬لُلت صون َىاعيء‪ ،‬وواظب الثرزغة ّ‬
‫ؾىا جخٗاَى مٗها بٌٗ‬ ‫ؾُضة ْغٍ‪ٟ‬ت ج‪٣‬اعبها ّ‬ ‫مىهبت ؤخض اإلاؿا‪ٞ‬غًٍ‪ ،‬وَؿخدؿً ؤن ج‪٩‬ىن ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪٩ٟ‬اهُت‪،‬و صٖاباتها السسُ‪ٟ‬ت لم‬ ‫ّ‬
‫اإلاؿغٍت بلى خحن ونىلهم ؾاإلاحن‪ ،‬خُض ؤن عوخها‬ ‫ألاخاصًض‬
‫ًىجخىا بال‪٣‬ضع اإلاخٗاع‪ٖ ٝ‬لُه في بوٗاف مٗىىٍاث ال‪ٟ‬خاة الغاػخت جدذ وَإة ألالم‪٧ ،‬اهذ‬
‫نامخت حؿىض عؤؾها ب‪٣‬ىة بلى ػظاط الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬جدض‪ ١‬زاعظا صون ؤن جسك٘ بىٖحها الخام ‪٢.‬بل‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪٨‬غعة ‪٧‬ل لُلت‪ ،‬بجها حؿدُ‪ ٔ٣‬مً‬ ‫مؼاولتها الاوٗؼا‪ ٫‬الٗ‪ُ٣‬م‪ .‬همؿذ لها ‪ٞ‬ؼٖت ًٖ ‪٧‬ىابِؿها‬
‫ُّ‬
‫ؤٖما‪ ١‬خلم م‪ٟ‬ؼٕ و‪٢‬لبها مىخ‪ٟ‬ش ؾازً ‪٦‬إهه ‪٢‬لب ٖلى هاع خامُت‪ .‬بن جدذ ُٖىحها اإلاىخ‪ٟ‬سخحن‬
‫اإلاىخدبخحن ؾىاص مسُ‪ًٟ ،٠‬طخي بلى الجؼم ؤن ال‪ٟ‬خاة لم ٌٗغ‪ ٝ‬الىىم َغٍ‪٣‬ا بلى ُٖىحها‪ ،‬وما بن‬
‫اإلاؼٍت للخٓاث ختى جى‪ٖ ٌ٣‬لحها ال‪٩‬ىابِـ اإلاؼعجت ‪ٞ‬خصب ‪ٞ‬ؼٖت ّ‬
‫مغوٖت‪.‬‬ ‫جخاح لها هظه ّ‬
‫"‪٧‬اهذ ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت بًُاء الجضعان ‪ٞ‬حها هىع زا‪ٞ‬ذ وفي ؤخض ؤع‪٧‬اجها وي٘ ظؿض ٖلى ؾغٍغ مخإعجر‪،‬‬
‫مض‪ٞ‬ىن جدذ مالءاث بًُاء ‪٦‬شحرة‪ ،‬وٖىضما ‪ٞ‬خدذ الباب و بِىما هي ج‪٣‬ترب مً الؿغٍغ‪ ،‬اعجج‪٠‬‬
‫‪٢‬لبها و ظمضث هٓغتها وزامغها قٗىع ‪ٞ‬اث‪ ٤‬بالسى‪ ،ٝ‬ل‪٨‬إجها ؤصع‪٦‬ذ بضعاًت مخم‪٨‬ىت مً ًًُج٘‬
‫ؤن الاؾم ‪٧‬ان ً‪ٟ‬ؼٖها ؤًًا‪ ،‬لم ّ‬
‫جهى‪٠‬‬ ‫مُخا جدذ جل‪ ٪‬ألا‪ُُٚ‬ت‪ .‬لم ً‪ ً٨‬هى‪ٖ،‬غ‪ٞ‬ذ طل‪ٖ،٪‬لى ّ‬
‫الىظه مإلى‪ٞ‬ا‪،‬هل ؾُمىث؟؟؟"‬
‫ّ‬
‫خ‪٣ُ٣‬ي بِىما ‪٧‬اهذ جغا‪٢‬بها‪ ،‬وحؿخم٘‬ ‫وؤخؿذ ؾمُدت بالك‪٣ٟ‬ت ٖلحها صون جىظُه ّ‬
‫ؤي جإهِب‬ ‫ّ‬
‫بلى خالتها اإلا‪٨‬ضوصة‪ ،‬هظه مً ‪٧‬اهذ جدمحها مً سسُها ومٗاجبتها وجل‪ُ٣‬جها الضعوؽ خى‪ ٫‬ؾظاظتها‬
‫ج‪ُٟ٨‬ذ م٘ هظا الهغاء‪ ،‬وؾمدذ ّ‬
‫بجغها ؤمُا‪ ٫‬لالَمئىان‬ ‫جهض‪ّ ٠ُ٦ ١‬‬ ‫‪،‬وال الذ ال حؿخُُ٘ ؤن ّ‬
‫ػ‬
‫ّ‬ ‫ٖلى عظل ‪ٚ‬غٍب ال حٗتر‪ ٝ‬بال بصجاٖخه في بهاهت خ‪٩‬ىمت ّ‬
‫‪ٚ‬بُت ؾِئت الدؿُحر‪ ،‬ولِؿذ مخإ‪٦‬ضة‬
‫مً م‪٣‬ضعتها ٖلى ابخالٕ سسا‪ٞ‬ت ؤزغي مً هظا الىىٕ ألازغ‪.١‬‬
‫حٗم‪ ٤‬الىٓغ في الىظه اإلالخإ اإلاى‪٣‬بٌ ؤن ج‪٩‬ىن ال‪ًُ٣‬ت هؼوة‬ ‫وؾغٖان ما اؾدبٗضث‪ ،‬وهي ّ‬
‫نبُاهُت‪ ،‬ما مً قٗىع ٌٗتري ؤؾاعٍغها بال ألاؾ‪ ٠‬البال‪ ،ٜ‬بهه هىٕ مً ‪٢‬هو الخب‬
‫ّ‬
‫ألاؾُىعٍت‪ ،‬ؤو اإلاؿغخُاث الخؼٍىت‪ ،‬هظه ال‪ٟ‬خاة ال جلػي ال‪٩‬ل‪ٟ‬ت بحن ؤخالمها ووا‪ٗ٢‬ها ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل‬
‫ّ‬
‫َبُعي‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ٖ‪٣‬الوي‬ ‫وال ّجؼط بى‪ٟ‬ؿها في ؤي نغإ‬
‫"ؾدخإلم ًىم ػواظه بن ما ُ‪ّ ٢‬ضعث له خُاة ظضًضة "‪٨ٞ‬غث ؾمُدت ّ‬ ‫ّ‬
‫ًدغ‪٦‬ها بخؿاؽ‬
‫ْل ‪٢‬لبها الٗىُض مٗغيا‬‫جخىعم ُٖىاها بن ّ‬ ‫بالُٗ‪ "٠‬ؤإلاا مًاٖ‪ٟ‬ا ًٖ ًىم مماجه‪ ،‬وؾدب‪٩‬ي ختى ّ‬

‫‪000‬‬
 ‫ًٖ زىى مٗغ‪٦‬ت اليؿُان"‪.‬‬
‫خبه بلى آزغ ًىم في خُاتها‪،‬‬ ‫ّبجها ٖاإلات ؤهه لً ً‪٩‬ىن لها ًىما‪ ،‬ول‪ ً٨‬هظا لً ًمىٗها مً ّ‬
‫الىفي ‪ٞ‬حها ‪.‬لُاإلاا ازخل‪ٟ‬ذ‬ ‫ّ‬ ‫ؤطٖىذ ؾمُدت بلى هظه الخ‪٣ُ٣‬ت مدبُت ‪ٞ.‬ال ًس‪ٟ‬ى ٖلحها الجاهب‬
‫البهي ال جىًم في‬ ‫ّ‬ ‫ًٖ باقي ال‪ٟ‬خُاث ٖلى هدى ظلي واؾ٘ قامل‪ٞ ،‬هي بىٓامها الؿاطط وو‪ٞ‬ائها‬
‫ممحز ال ٌ‪ٛ‬غٍه بغٍ‪ ٤‬الظهب‪ ،‬وال ‪ُ٘٢‬‬ ‫مجملها بلى ؤي نى‪ ٠‬عصيء ‪ٚ‬حر هاضج؛ بل بلى نى‪ّ ٠‬‬
‫جدبه إلا‪٩‬اهخه الاظخماُٖت وال لىؾامخه ال‪ٟ‬اث‪٣‬ت‪.‬‬ ‫ال‪ُٛ‬اع‪ ،‬وال البُىث ال‪ٟ‬اعهت‪ .‬لِؿذ ظاهلت ّؤجها لم ّ‬
‫ٗؿغ ؤمغ وؿُاهه و اهتزاٖه‬ ‫اإلاكغ‪ٞ‬ت‪ .‬وهظا بالظاث ما ٌُ ّ‬
‫ّ‬ ‫بل ؤ‪ٚ‬غمذ به إلوؿاهِخه الالمٗت‪ ،‬إلاىا‪ٟ٢‬ه‬
‫مً ‪٢‬لبها الهاثم ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤوى لها ؤن جدبه وهي ال‪ٟ‬خاة البؿُُت ‪٧‬لخا البؿاَخحن‪ ،‬بؿاَت الُب‪٣‬ت الاظخماُٖت‪ ،‬وبؿاَت‬
‫هاء بُٗض ٖجها‪ ،‬لً‬ ‫الى‪ُ٣‬ت السالُت مً الجغؤة‪ .‬بن اإلاؿإلت قبحهت بخمجي هُل ال‪٣‬مغ‪ ،‬ؤو هجم ٍ‬ ‫عوخها ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًؼٍض هىعه اإلاخجلي في ؾماء نا‪ُٞ‬ت ‪ٞ‬ى‪ ١‬عؤؾها بال مً ٖظابها‪ُٞ ،‬ما جٓل َى‪ ٫‬خُاتها حٗخ‪٣‬ض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاك٘ ألاٖؼ‪.٫‬‬ ‫ببراءة ؾاطظت لل‪ٛ‬اًت ووهم زاصٕ‪ ،‬ؤهه ٌكملها وخضها ال ‪ٚ‬حرها ببرً‪٣‬ه‬
‫ب‪ٛ‬م مؿخُحر‪،‬‬ ‫وحؿاءلذ م‪٨‬خئبت وهي جسخلـ الىٓغ بلى الىظه الجمُل اإلاه‪ّ ٟ‬غ الظي ُٖجي ّ‬
‫وؤ‪٦‬ثرهً باؾا‪ ،‬لهُامها بدب عظل‬ ‫ّ‬ ‫وه‪٨‬بت ه‪٨‬غاء ًٖ وؿبت صعاًتها الظاجُت ب‪٩‬ىجها ؤق‪٣‬ى ال‪ٟ‬خُاث‬
‫ألجها تهىاه بال ؤمل في ‪ًٞ‬اء عخب واؾ٘ ٌؿخدُل ‪ُٞ‬ه الخدام ألاعى‬ ‫لً ً‪٩‬ىن لها ًىما ‪،‬ق‪ُ٣‬ت ّ‬
‫م٘ الؿماء‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ؤعه‪٣‬تها ؾظاظت ال‪ٟ‬خاة اإلاسلضة بلى الهمذ‪ ،‬مكب‪٨‬ت الُضًً‪ ،‬هظه التي ًبل‪ّ ٜ‬‬
‫خبه في ‪٢‬لبها ؤهه‬
‫ظغها بلُه مؿلىبت ؤلاعاصة‪ .‬ل‪٣‬ض لجإث بلى مااػعة ع‪ٚ‬بتها بٗض جهىٍتها صون ج‪٨ٟ‬حر‬ ‫ال ٌؿخُُ٘ بال ّ‬
‫الجباعة التي ظبلذ ٖلحها‪ ،‬لِـ مً حٗلُل بال‬ ‫ٖلى زؿاعتها‪ ،‬ياعبت ٖغى الخاثِ ‪٧‬ل اإلاباصت ّ‬
‫ّ‬
‫مجغص هُل خبِب بحن ؤهُاب اإلاىث‪ّ ،‬بجها ٖضم هُله‬ ‫جخد‪٨‬م ‪ٞ‬حها‪ .‬ل‪ٛ‬اًت ؤبٗض مً ّ‬ ‫وظىص ‪٢‬ىة باعٖت‬
‫خُا ؤو مُخا‪ ،‬ولِـ ؤسس‪ ٠‬مً الغ‪ ٌ٦‬وعاء خلم مؿخدُل بال بُٖاءه مىدت جهاًت‬ ‫مُل‪٣‬ا ؾىاء ّ‬
‫السضمت مؿب‪٣‬ا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫لؿان الخا‪٣ً ٫‬ى‪ ٫‬بجها جبظع في ؤعى ‪٢‬اخلت‪ ،‬ؤو حؿ‪٨‬ب ماء في عمل ظا‪ .ٝ‬ما ؤؾىؤ َال٘ مً‬
‫ًهغح ناص‪٢‬ا بخى‪ُٗ٢‬ه‬ ‫ًضبغ له م‪ُ٨‬ضة قغٍغة ‪٦‬هظه‪ ،‬صون ؤن حهتز له وظضان‪ ،‬ؤو ّ‬ ‫ًدٓى ب‪٣‬لب ّ‬
‫ألًام ‪٧‬اصخت صون ؤظغ‪ ،‬ج‪٨‬ضح مً ؤظل خب هى ؤزضٕ مً الؿغاب‪َ .‬ع َه َىه أله‪ٟ‬ا‪١‬‬ ‫وزُ‪٣‬ت عهىه ‪٧‬لُا ّ‬
‫مً اللُالي الؿاهضة ال ًيخهي مجها بال ‪٦‬ما جيخهي ‪ٞ‬غاقت تهُم بدب الىىع‪ٞ .‬لخسؿإ هظه ال‪٣‬لىب‬
‫التي لى ‪٧‬ان ‪ٞ‬حها زحرا إلاا ْلمذ ؤصخابها بهظا الؿغاب الىاهم والٗظاب ال‪٨‬ئِب‪،‬هىا‪ٞ ٥‬غ‪١‬‬
‫بؿُِ بحن ؤن ج‪٣ٟ‬إ ُٖيُ‪ ٪‬بُضً‪ ،٪‬وؤن جدغ‪ ١‬ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬ب‪٣‬لب‪ ٪‬البلُض بن لم ًدضو‪ ٥‬الخ‪٨ٟ‬حر بلى‬
‫‪001‬‬
 ‫الجؼم مً جُاب‪٣‬ها مىُ‪٣‬ا وَابٗا‪.‬‬
‫وٖلى هدى م‪ٟ‬اجئ جظ‪٦‬غث بصخيء مً ال‪٣‬ل‪ ٤‬مالخٓت ؤمها بسهىم بٖاصتها بلى اإلاجز‪٢ ٫‬بل‬
‫الؿاٖت الؿابٗت‪ ،‬زم صمضمذ بحن ؤؾىاجها "بن لم ؤٖض بها ‪٢‬بل جل‪ ٪‬الؿاٖت‪ٞ ،‬ؿخهلبجي في‬
‫الٗمىمُت‪ ،‬بجها امغؤة مدؿلُت‪٢ ،‬ض جًغبجي ؤًًا‪ ،‬هل ٌٗ‪٣‬ل ؤن جًغبجي؟ لى ّؤجها‬ ‫ّ‬ ‫الؿاخت‬
‫ّ‬
‫اؾخ‪ٛ‬ىذ ًٖ َاب٘ التزمذ وخاولذ ج‪ٟ‬هم زهىنُت بىاتها‪ ،‬إلاا ايُغعث لل‪٨‬ظب ٖلحها‪"،،‬زم‬ ‫ّ‬
‫اعحٗبذ مً مهِبت ؤزغي ‪ٞ‬اه‪٨‬مل وظهها "ماطا لى ا‪٦‬دك‪ ٠‬ببغاهُم اللٗحن بمدٌ الهض‪ٞ‬ت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖلُه؟‪..".‬حك‪ ٪‬ؤهه ؾِب‪٣‬ى نامخا‪ ،‬ؾُ‪ٟ‬طخها‪ ،‬بجها جسكاه‪ ،‬ال خض إلاا ًم‪ ً٨‬ؤن‬ ‫ؤهجي ‪٦‬ظبذ‬
‫ً‪ٟٗ‬له ؤ‪ٞ‬غاص ٖاثلت ػوظها ‪ٚ‬غٍبى ألاَىاع‬
‫"لً ٌٗلم ‪،‬وبن خضر وٖلم‪٨ٞ ،‬ظبت ظضًضة ؾخ‪٣‬ىم اٖىظاط ؾاب‪٣‬تها‪ ،‬زم اهٓغ بلى هظه‬
‫ال‪ٟ‬خاة ‪ ٠ُ٦‬ؤو‪ٗ٢‬خجي في هظه اإلاهِبت‪ ٠ُ٦ ،‬هجخذ في ظغي زل‪ٟ‬ها‪ ،‬زم هاهي نامخت ‪٦‬إعملت في‬
‫ًىم ٖؼاء‪ ،‬لُخجي ؤخٓى بغ‪٣ٞ‬ت ممخٗت بلى ؤن هبل‪ ٜ‬الٗانمت "‬
‫ّ‬
‫وؾغٖان ما خُٓذ بغ‪٣ٞ‬ت‪ ،‬وؤؾغٕ مً طل‪ ٪‬ه‪ٟ‬غث مجها‪ ،‬ووظضث ؤجها ع‪٣ٞ‬ت زلُٗت ب‪ًُٛ‬ت‪،‬‬
‫وهجغث ع‪ٚ‬بتها اإلاؿخمُخت في خهىلها ٖلحها‪ ،‬هجغتها بٗض ‪ٞ‬ىاث ألاوان‪٧ .‬اهذ امغؤة في خىالي‬
‫ؤ‪٢‬ل مً طل‪ ٪‬اهًمذ بلى الخا‪ٞ‬لت وظلؿذ ‪٢‬بالتها‪٧ ،‬اهذ امغؤة بضًىت‪،‬‬ ‫السمؿحن مً ٖمغها ؤو ّ‬
‫مخجم٘ في ‪٦‬خلت واخضة‪ً ،‬بضو ‪ً٦‬غٕ ب‪٣‬غة خلىب‪ ،‬ووظه لخُم ؤبٌُ ًّىم ًٖ‬ ‫ّ‬ ‫طاث نضع هاهض‪،‬‬
‫ّ‬
‫ٖضم مباالة‪ ،‬و‪٧‬اهذ ُٖىاها واؾٗخحن حكُان ب‪ُٛ‬غؾت ْاهغة‪ ،‬ؤما قٗغها ال‪٨‬ؿدىاجي ‪ٞ‬ةهه مغجب‪،‬‬
‫جض‪ٖ ٫‬لى طو‪ ١‬ع‪ ُ٘ٞ‬وؾٗت في اإلاا‪ ،٫‬ومً ج‪٣‬اؾُم وظهها ‪٧‬ان‬ ‫‪ٞ‬ةجها ّ‬‫وزُابها بن ّصلذ ٖلى شخيء ّ‬
‫جهىعها ّؤجها ه‪ٟ‬غث مً اإلاغؤة مً‬‫مخد‪ٟ‬ؼ‪ًُُ ،‬ال٘ مً هٓغة خاط‪٢‬ت ‪٧‬اق‪ٟ‬ت‪ .‬وع‪ٚ‬م ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‪ ٌُٟ‬اه‪٨‬ؿاع‬
‫ّ‬
‫الىهلت ألاولى‪ٞ ،‬هي لم جخد‪ ٤٣‬مً طل‪ ٪‬بال ٖىضما قغٖذ في الخضًض ‪.‬‬
‫_"ؤًتها اله‪ٟ‬غاء "ؤوكإث اإلاغؤة بهىث ٖمُ‪ ٤‬واز‪" ٤‬ؤًً ج‪٣‬هضان؟"‪.‬‬
‫ً‬
‫_"الٗانمت "ؤظابذ ؾمُدت مخشا‪٢‬لت‪ ،‬مجزعجت مً ل‪٣‬بها الجضًض‪.‬‬
‫_"ظ ُّض‪،‬ؤها ؾإهؼ‪ ٫‬في اإلادُت ال‪٣‬اصمت"‬
‫_"عاج٘ "همهمذ ؾمُدت "عاج٘ ظضا "لِـ طهبها بن ‪٧‬اهذ هُئت اإلاغؤة جبٗض ٖلى الى‪ٟ‬ىع ‪٢‬بل‬
‫ؤي خضًض مٗها‪.‬‬‫حٗاَي ّ‬
‫ّ‬
‫اؾتهال‪ُ٦‬ت ‪.‬‬ ‫_"ماطا حٗملحن "اؾخ‪ٟ‬همذ اإلاغؤة بُغٍ‪٣‬ت‬
‫مؼهىة‪ ،‬و‪٧‬اهذ ‪٢‬ض ٖ‪٣‬ضث ٖؼمها ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫ؤ‪٢‬غث‬ ‫_"ؾإ‪ٞ‬خذ نالىها للخجمُل الكهغ اإلا‪٣‬بل" ّ‬
‫مكغوٖها ال‪٣‬اصم‪ ،‬بالغ‪ٚ‬م مً اوٗضام الا‪٢‬خىإ الظي إلاؿخه في وظه ‪٧‬ل بوؿان ‪ًٟ،‬لذ لؿاجها‬
‫ؤن ال‪ُٛ‬غؾت ال‪٩‬امىت في‬ ‫‪ٞ‬إخؿذ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤمامه بما جىىي ال‪ُ٣‬ام به خُض ال ؤخض ٌصجٗها ‪.‬ؤما آلان‪،‬‬
‫‪002‬‬
‫ؾُضة ؤٖما‪ ٫‬ع‪ُٗٞ‬ت الكإن‪ ،‬بن‬ ‫وظه اإلاغؤة ًيبػي ؤن جشىب بلى عقضها وجخىاي٘ ‪٢‬لُال‪ ،‬بجها ّ‬
‫اؾخُاٖذ ‪٦‬بذ لجام لؿاجها‪ ،‬وؤٖغيذ بدظ‪ ١‬بال‪ ًٖ ٜ‬ط‪٦‬غ ‪٢‬هو ن‪ٛ‬حرة َغٍ‪ٟ‬ت ًٖ ‪٢‬اٖاث‬
‫ّ‬
‫اإلادا‪٦‬م‪ .‬وألاصهى مً طل‪ ٪‬بن نمض ٖ‪٣‬لها ًٖ بض هىاثب السؿاعة اإلاغٍغة‪ ،‬بن ال‪٨‬ظب والهض‪١‬‬
‫جد‪ٟ‬ؼ ؤخضهما ٖىض الًغوعة‪.‬‬ ‫لضحها ؾُان بطا ما ّ‬
‫ّ‬
‫وظىههً‪ ،‬واخغصخي‬ ‫ّ‬
‫حكىهي‬ ‫ّ‬
‫الؿُضاث ؤو‬ ‫ظُض‪ ،‬ل‪ ً٨‬اخظعي ؤن جدغقي قٗىع‬ ‫ً‬
‫_"خ‪٣‬ا‪ ،‬هظا ّ‬
‫ٖلى ٖضم َلي بكغتهً باإلاؿاخُ‪ ٤‬الهاعزت ‪٦‬ما َلُذ بكغج‪ ،٪‬ال جبضًً بدالت ٖ‪٣‬لُت ظُضة!!"‬
‫اهُل‪٣‬ذ مً الؿُضة ضخ‪٨‬ت ؾازغة‪ .‬لم جخٗض ٖلى خغمت الخا‪ٞ‬لت‪٣ٞ ،‬ض ‪ُٗ٢‬تها في ْغ‪ٝ‬‬
‫ظغاء يُ‪ ٤‬خبِـ‪ ،‬واؾخطخ‪٨‬ذ بضوعها‬ ‫اخمغ وظه ؾمُدت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ػمجي ً‪٣‬اعب زمـ زىان‪ُٞ ،‬ما‬ ‫ّ‬
‫ضخ‪٨‬ت ن‪ٟ‬غاء ‪ .‬زم عصث ٖلحها بش‪٣‬ت‪،‬مدا‪ٓٞ‬ت ٖلى ؤٖهابها هاصثت ‪.‬‬
‫_"ؤها ال ؤعٍض ؤن ؤها‪٢‬ل امغؤة ‪ٚ‬غٍبت في قاووي السانت‪ ،‬و ل‪٧ ً٨‬ىوي ٖلى ً‪٣‬حن ؤن الىجاح‬
‫ؾُ‪٩‬ىن خلُ‪ٟ‬ي ‪٦‬ما هى صاثما" ‪.‬‬
‫جباهذ ‪٧‬اطبت‪،‬ولِـ مً ؤخض جدذ ؾ‪ ٠٣‬الخا‪ٞ‬لت ٌٗلم ؾغ زؿاعتها طاجٗت الهِذ‪ ،‬بال ؤزُل‬
‫‪ٚ‬حر ّؤجها ‪٧‬اهذ في صهُا ؤزغي‪ ،‬مىخ‪٨‬ؿت الٗؼٍمت‪،‬زاثغة اإلاكاٖغ‪٧ .‬اهذ ‪٢‬ض اهتهذ مىظ ‪٢‬لُل مً‬
‫ؾ‪ٟ‬ذ بٌٗ الضمىٕ‪ ،‬و‪٧‬اهذ ؾمُدت ‪٢‬ض بضؤث في خحرة ظضًضة "‪ٌ ٠ُ٦‬ؿ٘ ‪ٞ‬خاة ؤن جب‪٩‬ي ٖلى‬
‫عظل ال ًدباصالن اإلاٗغ‪ٞ‬ت‪ .‬بن هظا ‪ٚ‬غٍب‪.‬لً ؤب‪٩‬ي مُل‪٣‬ا ٖلى عظل ال ؤٖغ‪ٞ‬ه‪ّ ،‬بجها ال ج‪٨‬خ‪ٟ‬ي بٗضم‬
‫مٗغ‪ٞ‬خه ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل وجدبه ؤًًا وجب‪٩‬ي ٖلُه‪ً ،‬ا للضٖابت السسُ‪ٟ‬ت‪ً ،‬ا هللا اعخم ٖ‪٣‬لي‪ٞ ،‬ال‬
‫ؤنٗب مً ‪٣ٞ‬ضه‪،‬بال ‪٣ٞ‬ض ألاخباء"‬
‫_" لُخجي ؤخىػ ز‪٣‬خ‪،٪‬هل هظه ال‪ٟ‬خاة ابيخ‪٪‬؟"‬
‫_"ال‪ ،‬لؿذ مخ‪٣‬ضمت في الؿً ‪٦‬شحرا لخ‪٩‬ىن ابىتي‪،‬بجها ابىت ؤزتي"‬
‫_"ال جبضو ٖلى ما ًغام‪،‬هل هي مغًٍت؟"‬
‫ّ‬
‫_"ال "ه‪ٟ‬ذ بٗبىؽ "لِؿذ مغًٍت‪ ،‬حٗاوي مً بٌٗ ؤلاعها‪٦،١‬ما ؤجها ال جدب الثرزغة"‬
‫_"جبضو بمىخهى البراءة‪ ،‬ما ؤظملها!! لُدمها هللا صاثما "‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" وؤهذ ماطا حٗملحن؟"ؾإلذ ؾمُدت بته‪٨‬م ع‪ٚ‬بت مجها في مٗاصلت الىدُجت ‪.‬‬
‫ل‪٨‬ىجي ‪٦‬ىذ ؤٖمل ٖمال ال ٌؿخدبه الىاؽ‪،‬‬ ‫_"لؿذ ؤٖمل آلان شخيء‪ ،‬خهلذ ٖلى الخ‪٣‬اٖض‪ّ ،‬‬
‫طا‪ ٥‬الىىٕ مً الٗمل"‪.‬‬
‫جخدضر ًٖ ‪ُ٢‬اصة الكاخىاث مً الىىٕ الش‪ُ٣‬ل إلاؿا‪ٞ‬اث َىٍلت‪ ،‬ؤو ّؤجها‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ْىذ ؾمُدت ؤجها‬
‫نغخذ اإلاغؤة بجغؤة ًٖ‬ ‫‪٧‬اهذ جخٗاَى ٖمال ‪ٚ‬حر وؿى ّي‪ ،‬بُض ؤن الهضمت زى‪٣‬ذ نىتها ٖىضما ّ‬
‫َبُٗت ٖملها‪٦،‬إجها ‪٧‬اهذ وػٍغة‪.‬‬
‫‪003‬‬
 ‫ّ‬
‫جه‪ٟ‬غي ه‪٨‬ظا‪،‬بهىا ال وٗغ‪ ٝ‬بًٗىا ٖلى ّؤًت خا‪٫‬‬ ‫ّ‬ ‫_"‪٦‬ىذ ؤٖمل في ؤخض بُىث الب‪ٛ‬اء‪،‬وٗم ال‬
‫ّ‬
‫‪،‬ال جسافي ‪،‬لً ؤػوع‪ ٥‬في اإلاجز‪ ٫‬ألصوؿه‪،‬ؾِب‪٣‬ى بِخ‪ ٪‬هُٓ‪ٟ‬ا"‪.‬‬
‫وختى ؤزُل اؾخضٖذ وٖحها الكاعص في ظمُ٘ الاججاهاث ٖىضما َغ‪٢‬ذ الٗباعة مؿامٗها‪،‬‬
‫بس‪ٟ‬ت بلى اإلاغؤة و هٓغث بلحها هٓغاث زاَ‪ٟ‬ت ًُ‪ٟ‬ى مجها ؾُل مً الاؾخ‪ٛ‬غاب‪ ،‬و ‪٢‬بل ؤن‬ ‫‪ٞ‬الخ‪ٟ‬خذ ّ‬
‫جض‪ٖ ٫‬لى‬‫جخ‪٣ٟ‬ض حٗابحر اإلادُُحن بها‪ ،‬و لم ّ‬‫ًخالشخى الضم مً وظىخحها‪ ،‬اؾخضاعث بىظه مغحٗل ّ‬
‫الخ‪٣‬اٍ مؿامٗهم قِئا‪،‬بط ؤن همهمت مغج‪ٟٗ‬ت ‪٧‬اهذ حؿغي بحن الغ‪٧‬اب ؤطابذ ‪٧‬لماتها ‪ٞ‬إقاخذ‬
‫بىظهها حؿخم٘ ٖلى مًٌ‪.‬‬
‫ؿمى هظا ٖمال‪ ،‬وخهلذ ٖلى الخ‪٣‬اٖض‬ ‫_"ااااه ما هظا ال‪ٟ‬ؿ‪" ٤‬جإوهذ ؾمُدت ظؼٖت "هل ٌُ ّ‬
‫بن لهً وظىها نضثت ‪٧‬ال‪٣‬هضًغ" ‪.‬‬ ‫ؤًًا!!!! لُلًٗ هللا الٗاهغاث‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫_" ويخي لي "اؾخُغصث اإلاغؤة بهىث هامـ حكىبه بٌٗ اإلاغاعة "ما ال‪ٟ‬غ‪ ١‬بحن ؤن حؿلمي‬
‫ظؿض‪ ٥‬للغظل باؾم الخب‪ ،‬وجبُُٗه ظؿض‪ ٥‬ب‪ٛ‬غى الخهى‪ٖ ٫‬لى اإلاا‪ ،٫‬بن ‪٧‬لحهما ؾُان‬
‫ٖىضي‪ٖ ،‬لى ؤن الىاؽ ًُل‪٣‬ىن ٖلى ألاولى اؾم ال‪ٛ‬بُت والشاهُت ٖاهغة‪ ،‬اقغحي لي ال‪ٟ‬غ‪ ،١‬الخب‬
‫ًهى٘ ال‪ٛ‬بُاث وال‪٣ٟ‬غ ًهى٘ الٗاهغاث وفي الخالخحن لً حٗىصي هُٓ‪ٟ‬ت والىٓا‪ٞ‬ت ؤمغ ّ‬
‫مهم‬
‫لختزوجي‪ .‬وبن ‪٧‬اهذ ٖلى هٓغة الغظل ل‪ٞ ،٪‬هى في الخالت الشاهُت ًدخ‪٣‬غ‪ ٥‬اخخ‪٣‬اعا قيُٗا ألهه‬ ‫ّ‬
‫ًبجلىن ألاقُاء التي ًض‪ٗٞ‬ىن م‪٣‬ابلها ما ٖضا ؤظؿاص اليؿاء‪،‬‬ ‫ص‪ ٘ٞ‬زمى‪ ،٪‬وحٗغ‪ٞ‬حن ؤن الغظا‪ّ ٫‬‬
‫ًدـ بطا ما قخمخه و‪٢‬مذ بخد‪٣‬حره‪ ،‬لظل‪ ٪‬هم ًجضون ٖؼاء مغٍدا في طل‪٪‬‬ ‫ّ‬ ‫ألجها ‪٧‬اثً مشلهم‬‫ّ‬
‫جظو‪٢‬هم َٗم الؿلُت‪ ،‬لِكٗغوا ب‪٨‬برًائهم اإلاجىىن‬ ‫لخٗىٌٍ زؿاثغهم اإلااصًت باإليا‪ٞ‬ت بلى ّ‬
‫ًماعؾها ‪ٖ .‬لى ؤن ألاخم‪ ٤‬اإلا‪ٛ‬غوع ال ًضعي ؤهه لً ٌؿخُُ٘ ظغح اإلاىي٘ مغجحن و‪٢‬خل ّ‬
‫اإلاُذ مغجحن‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤما في الخالت ألاولى؛ ‪ٞ‬هى ٌٗلم ً‪ُ٣‬ىا ؤن هٓغة الاخخ‪٣‬اع ؾخ‪٣‬خل‪ ٪‬وجدُم عوخ‪."٪‬‬
‫لم ج‪ ً٨‬اإلاغؤة جخدضر لهض‪ ٝ‬مٗحن‪ ،‬وال ختى للخبرًغ ؤو الا‪ٞ‬خساع بمايحها ال‪٨‬ؿُذ‪ ،‬بل ّبجها‬
‫ّ‬ ‫حؿخلهم مً الٗضم ٖضما آزغ‪٧ ،‬ان ال‪٨‬الم ّ‬
‫ًس‪ٖ ٠ٟ‬جها‪٦ ،‬إهه صمىٕ مدبىؾت ؤبذ ؤن جيبجـ‪،‬‬
‫ُ‬
‫وٖىضما جدبـ الضمىٕ جخ‪ٟ‬ا‪٢‬م آلاالم‪.‬‬
‫‪"-‬ولظل‪ ٪‬لً ًخىاوى ًٖ ‪٢‬خل‪ .٪‬ألهه ٌٗخبر ه‪ٟ‬ؿه قهما ب‪٣‬غاعه الؼواط ب‪ ،٪‬و بنالح ما ؤ‪ٞ‬ؿضه‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل ٖلى ّؤًت خا‪ٖ ٫‬ضم عئٍت وظه الغظل‬ ‫ال‪ٛ‬بي ال زُاه هى‪ّ .‬‬‫ّ‬ ‫‪ٚ‬بائ‪ٌٗ ،٥‬خ‪٣‬ض ؤهه ً‪٣‬ىم زُإ‪٥‬‬
‫الؿُضة‪ ،‬بهىا هدً الٗاهغاث مدٓىْاث‪ .‬ومىًَ خٓىا‬ ‫الظي ياظٗخه مغة ؤزغي‪ .‬ؤجغًٍ؟ؤًتها ّ‬
‫خ‪٣‬ؼػة التي ّ‬
‫جخ‪٨‬غع‬ ‫اؾخدالت ػواظىا مً طا‪ ٥‬الغظل‪ ،‬وه‪٨‬ظا هخداشخى جل‪ ٪‬الىٓغة الب‪ًُٛ‬ت اإلا ّ‬
‫ال‪ٛ‬بُت ؤجها ؤخؿً خاال مً الٗاهغة‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٢‬ابلذ مىظ ‪٢‬لُل‬ ‫ّ‬ ‫به‪ٟ‬ت ًىمُت‪ ،‬ؤخخاع بطا ‪ ٠ُ٦‬حٗخ‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫جخىؾل الغظل الظي ‪٢‬خل قغ‪ٞ‬ها التزوط بها‪ ،‬و بال ‪ٞ‬هي ؾخًُ٘ و‬ ‫‪ٞ‬خاة حٗغ‪ ٝ‬ماضخي ‪٧‬امال‪٧ ،‬اهذ ّ‬

‫‪004‬‬
‫تهىي في صع‪ ٥‬ال‪ًُٟ‬دت‪ ،‬وفي ه‪ٟ‬ـ الى‪٢‬ذ ‪٧‬اهذ جغم‪٣‬جي بىٓغاث حصخي باالقمئزاػ والخد‪٣‬حر‬
‫ّ‬
‫بالسسغٍت‬ ‫"وابدؿمذ ابدؿامت خملذ َاب٘ ال‪ ُٔٛ‬و خاولذ ح‪ٛ‬لُ‪ٟ‬ها‬
‫ّ‬
‫ؤجىؾل الغظل ‪٢‬بل م‪ٛ‬اصعجه ؾغٍغي لُتزوظجي‪ ،‬وؤعضخى بضون ا‪٦‬ترار‬ ‫ألا‪٢‬ل لم ؤ‪ّ ً٦‬‬‫ّ‬ ‫_"ؤها ٖلى‬
‫بل‪٣‬اءه ٖلي هٓغجه الٗ‪ٟ‬ىت ؤ‪٦‬ثر مىه "ؤيا‪ٞ‬ذ بهغاخت اٖخبرتها ؾمُدت بظهاعا و‪٢‬دا بال‪ٟ‬جىع‬
‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬بُاث‬ ‫"اإلاهم ؤن ًض‪ ٘ٞ‬لي‪ ،‬ؤعٍض ؤن ًجُبجي بوؿان ما؟" ‪٢‬الذ بةلخاح و جهمُم "إلااطا حٗخ‪٣‬ض‬ ‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬بُت بالؼواط ؤبضا‪ ،‬بِىما جدٓى الٗاهغة‬ ‫ّ‬ ‫ؤجهً ؤقغ‪ ٝ‬مً الٗاهغاث؟ مً اإلام‪ ً٨‬ؤن ال جدٓى‬ ‫ّ‬
‫زم ما ال‪ٟ‬غ‪ ١‬بحن ؤن ًدضر ألامغ مغة ؤو ؤل‪ ٠‬مغة‪َ ،‬اإلاا اإلاغاعة حؿخيسض‬ ‫ألا‪٢‬ل بضعاهمها ‪ّ .‬‬
‫ّ‬ ‫ٖلى‬
‫ه‪ٟ‬ؿها ‪٧‬ل ًىم ختى و لى لم حُٗضي ال‪٨‬غة "‪.‬‬
‫جل‪٣‬ى نٗ‪٣‬ت ‪٦‬هغباثُت‪ ،‬وهي التي لم جدغم مً الخضًض اإلامخ٘‬ ‫نٗ‪ ٤‬وظه ؾمُدت ‪٦‬مً ّ‬ ‫ُ‬
‫ج‪ًٟ‬ل هغاء‬‫‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل خُٓذ بإ‪٦‬ثر ألاخاصًض مجىها "ماطا جداو‪ ٫‬ؤن جشبذ هظه الضاٖغة "بجها ّ‬
‫ؤزُل الؿاطط ؤل‪ ٠‬مغة‪.‬‬
‫ّ‬
‫وبن ‪٧‬ان ال بض ألزُل الكٗىع بصخيء خُا‪٢ ٫‬هت اإلاغؤة‪ٞ ،‬ةجها ازخاعث بهها‪ٞ‬ها والخٗاَ‪ ٠‬م٘‬
‫ألن ال‪٩‬لماث اإلاخض‪٣ٞ‬ت مجها ‪٧‬اهذ جىم ًٖ ُخغ‪٢‬ت صازلُت ال جىُ‪ٟ‬ىء ّ‬
‫ظغاء‬ ‫‪ٚ‬هتها اإلاذجىبت؛ ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بال‪٣‬هت ‪ٞ‬إعه‪ٟ‬ذ الؿم٘ قاٖغة بإإلاها‪ ،‬هي مغآتها‬ ‫الؿُدُت‪ ،‬وحٗل‪٣‬ذ ؤطهاها‬ ‫ألاخ‪٩‬ام البكغٍت‬
‫التي جغي مً زاللها مايحها ألاؾىص و حُٗحها إلادت ًٖ مؿخ‪٣‬بلها ٖىضما ٌٗلم الىاؽ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخب‪ٞ ،‬ال حؿلم ه‪ٟ‬ؿها للغظل‪ ،‬ول‪ ً٨‬هل جهبر ٖلى‬ ‫_"خؿىا ًم‪ ً٨‬للمغؤة ؤن جهبر ٖلى ؤلم‬
‫الخ‪ ٤‬في الازخُاع‪،‬ؤٖؼو ؤزُاجي بلى‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬خخىعٕ ًٖ طل‪٪‬؟ هل ‪٧‬ان لي‬ ‫ّ‬ ‫ؤلم الباؽ والخاظت و الجىٕ‬
‫اوٗضام السُاعاث "‬
‫ّ‬
‫احؿٗذ م‪٣‬لخاها اؾخجابت ال‪٦‬دكا‪ ٝ‬مظهل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخب هي الٗاهغة‪ ،‬المخال‪٦‬ها زُاعاث واؾٗت‪٧ ،‬الهبر‪،‬‬ ‫_"‪ٞ‬الىدُجت ؤن مً حؿلم ه‪ٟ‬ؿها ألظل‬
‫ّ ّ‬
‫الى‪ٟ‬سخي اإلاغجب ًٖ ال‪ٟ‬غا‪ ١‬ؤو ي‪ ِٛ‬الغظل اللٗىب ٖلى مٗاقغتها‬ ‫‪٧‬اليؿُان‪٦ ،‬خدمل ألالم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مٗاقغة ألاػواط ّ‬
‫مىىما بًاها باألخالم الىعصًت‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬لخمىث ظىٖا بطا جسلى ٖجها الغظل الظي‬
‫ً‬ ‫جدبه‪.‬ؤما ؤها ‪ٞ‬ال‪،‬لم ؤ‪ ً٦‬بال ّ‬ ‫ّ‬
‫ق‪ُ٣‬ت باجؿت‪ ،‬مٗضمت الخُلت‪ ،‬مؿضوصة الُغ‪ٖ ،١‬اظؼة ًٖ‬
‫الاخخ‪ٟ‬اّ بكغفي ٖ‪ُٟٟ‬ا‪ ،‬ؤزبرًجي بهض‪ ،١‬هل ‪٦‬ىذ ألؾل‪ ٪‬هظا الُغٍ‪ ٤‬في خا‪ ٫‬وظضث َغٍ‪٣‬ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل؟‪.‬ال‪،‬بجهم ًجهلىن‬ ‫البه‪ ،٤‬واإلاٗاملت ال‪ٟٓ‬ت و الغواثذ ال‪٨‬غحهت‬ ‫ؤ‪ًٞ‬ل‪ ،‬هل في عؤي آلازغًٍ‬
‫ّ‬ ‫ؤؾبابي‪ّ ،‬‬
‫ول‪٨‬جهم ‪٧‬اهىا صاثما ٌؿاعٖىن بلى بنضاع ألاخ‪٩‬ام و ل‪ ٠‬خبل الىبظ خى‪ ٫‬ع‪٢‬بتي‪ ،‬لؿذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤحٗكم م‪ٟٛ‬غتهم‪ ،‬بل م‪ٟٛ‬غة هللا‪ ،‬ألهه ٌٗغ‪ ٝ‬وٍغٍض ؤن ٌٗغ‪ ٝ‬وٍغٍض ؤن ٌ‪ٟٛ‬غ‪ّ .‬ؤما البكغ؛ ‪ٞ‬ةجهم ال‬
‫الًُ‪٣‬ت الؿىصاء ؤهال ألن ٌ‪ٟٛ‬غوا‪ ،‬ولؿذ‬ ‫ّ‬ ‫ٌٗلمىن وال ًغٍضون ؤن ٌٗلمىا‪ ،‬ولِؿىا ب‪٣‬لىبهم‬
‫‪005‬‬
 ‫ؤحؿى‪ٟٚ ٫‬غاجهم‪ٞ ،‬لُيكضوه لسُاًاهم‪،‬التي ًس‪ٟ‬ىجها ًٖ ألاٖحن"‬ ‫ّ‬
‫نمخذ لبرهت جيخٓغ صٖما‪ٖ ،‬لى ّؤجها لم جدٔ بإ‪٦‬ثر مً وظه مبهم الخٗبحر‪ ،‬وهٓغة جائهت‬
‫مسُى‪ٞ‬ت ‪ٞ‬إعص‪ٞ‬ذ‬
‫_"ما ‪٧‬اهذ خاظتي بلى الُهاعة َاإلاا ؤها ظاجٗت و مغًٍت؟ بن الظًً ًمل‪٩‬ىن ما ًإ‪٧‬لىن‬
‫ّ‬
‫الىهمُت‪ ،‬وال‪٣‬ى‪ ٫‬هظا‬ ‫وؤصخاب البُىن اإلاخسمت ًدؿىىن ال‪٣‬ى‪ ٫‬و ٌؿهل ٖلحهم بًجاص اإلاساعط‬
‫ًجىػ‪ ،‬وهظا ال‪٧ :‬ان ألا‪ًٞ‬ل ل‪ ٪‬اإلاىث ظىٖا ٖلى بُ٘ ظؿض‪ .٥‬ما ؤؾهل ؤن جلىي لؿاه‪ ٪‬صازل‬
‫ّ‬
‫مخىٖضا‬ ‫‪ٞ‬م‪ ٪‬وجيخج ال‪٨‬الم‪َ ،‬اإلاا هم لِؿىا ؤها‪ٞ ،‬هم لم ًجىٖىا‪ ،‬لم ًُغ‪ ١‬ناخب اإلاجز‪ ٫‬بابهم‬
‫ًه‪ ٪ٟ‬بإقى٘ ألال‪ٟ‬اّ‬ ‫هضص بالُغص‪ ،‬زم‬ ‫مىبسا ‪٧‬ل قهغ َلبا لؤلظغة اللُٗىت‪ ،‬وبن لم ٌؿخلمها ّ‬
‫ِ‬
‫بؿبب ٖضم جإمحن اإلاا‪ ،٫‬ختى طا‪ ٥‬بن ما ٖضمذ اإلاا‪ ،٫‬لم ً‪ً ً٨‬ماو٘ ؤن ؤص‪ ٘ٞ‬له بالُغٍ‪٣‬ت التي‬
‫ّ‬
‫ألا‪٢‬ل‪ ،‬و ًى‪ٟ٢‬ه ًٖ الىباح مشل‬ ‫ؤظُضها‪ ،‬ؤص‪ ٘ٞ‬له بجؿضي‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان طل‪ً ٪‬بٗضه ًٖ الباب ٖلى‬
‫ً‪ًٟ‬ل َغٍ‪٣‬تي جل‪ٖ ٪‬لى اإلاا‪" ٫‬وسسُذ ٖلُه و ٖلى الٗالم‬ ‫‪٧‬لب مؿٗىع‪ .‬و في ‪ٞ‬ترة ما‪ ،‬ؤيخى ّ‬
‫ّ‬ ‫"إلااطا ال ّ‬
‫ٌؿمى ٖاهغا؟ ال "واؾخسضمذ ؾبابتها لؼظغ مىُ‪ ٤‬البكغ" بهه عظل‪ ،‬قإهه ‪٦‬إبي الؿ‪٨‬حر‪،‬‬
‫ٌؿمُه ٖاهغا‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤهه نى٘ ٖاهغة‬ ‫الظي ؤهملجي ؤها وؤمي اإلاغًٍت وبزىحي اله‪ٛ‬اع‪ ،‬الؤخض ّ‬
‫مىهىبت‪ ،‬ختى طا‪ ٥‬قغب زمغا بشمً ظؿضي‪٦ ،‬ىذ ؤُُٖه اإلاا‪ّ ٫‬‬
‫ججىبا لًغبه ال‪٣‬اسخي‪،‬ؤ جغًٍ؟‬
‫َ‬ ‫ختى هظه ألاقُاء البؿُُت ًجب ؤن جض‪ٞ‬عي زمجها‪ُ ،‬لخسغسخي ً‬
‫‪ٞ‬ما خ‪٣‬حرا‪ ،‬و ج‪٨‬بخي ًضا َا‪ُٚ‬ت‪،‬‬
‫ٖلُ‪ ٪‬ؤن جض‪ٞ‬عي‪.".‬‬
‫خكضث ظملتها ألازحرة بد‪٣‬ض ص‪ٞ‬حن‪ ،‬مداولت جهىٍغ حجم الٓلم و ألاطي الظي زل‪٣‬ه والضها‬
‫ّ‬
‫"جض‪ٞ‬عي زمً ؤن ًترهذ ختى ٌؿ‪ٖ ِ٣‬لى ألاعى و ًدًغه ؤخض اإلاخُىٖحن بلى البِذ‪ ،‬طا‪ ٥‬ؤًًا‬
‫ّ‬
‫ص‪ٗٞ‬خه مً ظؿضي‪٧ .‬ان ٖاهغا ألهه ػ‪ٞ‬جي ‪ٗ٦‬اهغة بلى بِذ الب‪ٛ‬اء‪ .‬ال لغظل واخض؛ بل لٗضص ال‬
‫ًدصخى مً الغظا‪٧ ،٫‬اهىا م‪٣‬غ‪ٞ‬حن‪ ،‬عواثدهم ‪٦‬غحهت‪ ،‬وؤ‪ٞ‬ىاههم ‪٢‬بُدت ‪،‬مٗٓمهم متزوظىن‪.‬‬
‫خبه البيخه اله‪ٛ‬حرة‪ ،‬وصزى‪٫‬‬ ‫وألاه‪٩‬ى بع‪ٚ‬ام‪ٖ ٪‬لى ؾمإ ؤخاصًشه ًٖ ٖاثلخه الجمُلت‪ .‬م‪٣‬ضاع ّ‬
‫ابىه ال‪٨‬بحر بلى الجامٗت‪ ،‬هؼهاجه م٘ ػوظخه َىا‪ ٫‬الُىم‪ ،‬ؤما ؤها ‪ٞ‬ما بن ًيخهي مجي ختى ًبه‪ ٤‬في‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ًًٓ ؤهجي ؤحٗاَى اللظة‪ ،‬في خحن لم ؤحٗاَى بال ال‪ٟ‬اخكت"‪.‬‬ ‫‪ٞ‬مي لحزًض مً باسخي‪ ،‬الى‪ٚ‬ض‬
‫ّ‬
‫وؤزغظذ ‪٢‬اعوعة ماء ب‪ٟٗ‬ل ظ‪ٟ‬ا‪ ٝ‬خل‪٣‬ها مً جض‪ ٤ٞ‬ال‪٩‬لماث اإلا‪٨‬خىمت‪ ،‬وقغبذ ختى اعجىث‬
‫زم اؾخإه‪ٟ‬ذ صون ؤن جإبه‪ ،‬و‪٢‬ض هطجذ اإلاغاعة في نىتها‪.‬‬
‫_"لم ؤصٕ ؤبي ٌٗلم ٖملي ‪ٗ٦‬اهغة‪٧ .‬ان ًغاوصه اٖخ‪٣‬اص هؼٍه بمماعؾتي ٖمال قغٍ‪ٟ‬ا‪ .‬ل‪٣‬ض ماث‬
‫ًدؼ في ه‪ٟ‬سخي وٍغمٌ ‪ٞ‬ااصي هظا هى الظهب الظي ال ؤ‪ٟٚ‬غه لى‪ٟ‬سخي‪ .‬ما‬ ‫صون ؤن ًضعي‪ ،‬وهظا ما ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪٦‬غسخي الٗغف ؤو ًدخل اإلا‪٣‬ام ألاو‪٫‬‬ ‫ؤقض خم‪٣‬ي ال‪ٞ‬تراضخي ؤن ؾ‪٨‬حرا باجؿا ًُجلـ الكغ‪ٖ ٝ‬لى‬
‫‪006‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٖىضه ‪.‬طا‪ ٥‬الظي وي٘ ٖ‪٣‬له في م‪٩‬ان م‪٩‬افئ م٘ ‪٦‬إؽ السمغة‪ّ ،‬‬
‫ل‪٨‬ىه عظل ؤًًا‪٢ ،‬بل ؤن ًترشر‬
‫ّ‬
‫لُهبذ ؾ‪٨‬حرا‪ .‬ال بض ؤهه ‪٧‬ان ًىلي اهخماما ٖ‪ُٟٟ‬ا ٖىضما ً‪٩‬ىن ً‪ٓ٣‬ا‪ ،‬وال ؤؾخُُ٘ ببضاء ه‪ٟ‬ـ‬
‫ٖبرث ‪٦‬إجها ججغي‬ ‫الغؤي وهى مسمىع‪ ،‬إلااطا لم ؤ‪٦‬ك‪ ٠‬له ًٖ خ‪٣ُ٣‬ت ٖملي ٖىضما ‪٧‬ان ّ‬
‫مخُ‪ٓ٣‬ا؟" ّ‬
‫ه‪٣‬اقا م٘ ه‪ٟ‬ؿها "‪٦‬ىذ ؾإ‪٢‬خله للخٓاث ‪.‬ختى لى يغبجي‪ ،‬هل ‪٦‬ىذ ألبالي؟ ال‪،‬مُل‪٣‬ا‪،‬ال ًم‪ ً٨‬ؤن‬
‫جاطي مُخا بطا ما يغبخه‪ .‬جمىِذ لى ٖظبخه بهظه اإلاٗغ‪ٞ‬ت الىيُٗت ختى ًًغب عؤؾه بالخاثِ‬
‫هضما وٍب‪٩‬ي بمغاعة‪٧ ،‬اهذ صمٗت واخضة مً ُٖيُه ‪ُٟ٦‬لت لخ‪ٛ‬ؿل ‪ُٓٚ‬ي و حٗىى زؿاعحي‪ ،‬ؤجغاه‬
‫ًْ ؤهه هُٓ‪َ ٠‬اإلاا لِـ لضًه قغ‪ً ٝ‬بُٗه؟‪ .‬إلااطا لم ًُل‪٣‬ىا ٖلى ؤبي اؾم ٖاهغ ؤًًا؟"ؾإلذ‬ ‫ّ‬
‫مجضصا‪ ،‬ألجها حٗغ‪ ٝ‬اؾخدالت طل‪" ٪‬ما مً ٖضالت في الخُاة‪ ،‬زم حٗالي ؤخضز‪ ًٖ ٪‬الىعٕ ًا‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾُضحي‪ً ،‬دلىا لهم جل‪ُ٣‬ى‪ ٪‬صعوؾا ٖىه ‪٧‬لما الخ‪ُ٣‬ذ بهم‪ ،‬ؤو ًلمدىن في خا‪ ٫‬لم ًمىدىا ‪ٞ‬غنت‬
‫للخٗبحر‪ .‬ول‪ ً٨‬بن ؤظغمذ وخاولذ ؤن ج‪٩‬ىوي ‪ٞ‬خاة نالخت ؤو ‪٢‬غعث الخىبت والاهسغاٍ في خملت‬
‫ّ‬ ‫الخ‪ُ٣‬ت ال ٌؿمدىن ل‪٪‬؟ ّ‬‫الىعٕ ّ‬
‫ؤي جىا‪ ٌ٢‬زبِض هى هظا؟ ‪٧‬ل هٓغة مجهم جظ‪٦‬غ‪ ٥‬بإه‪ ٪‬وسست‬
‫وسسا ال ؾبُل بلى جىُٓ‪ٟ‬ه‪ .‬ومً هظا اإلاىُل‪ ٤‬اؾخيخجذ ؤن الىعٕ ما هى بال مىهج خ‪٣‬حر ٌؿل‪٩‬ىهه‬
‫لحزًضوا ٖظاب‪ .٪‬لً ٌؿمذ ل‪ ٪‬الىاؽ بالىٓا‪ٞ‬ت مُل‪٣‬ا‪ ،‬ال بض ؤه‪ٞ ٪‬همذ ما ؤٖىُه‪٦ ،‬ىذ ؤعٍض ؤن‬
‫لخمغي مىه هدى‬‫ؤجىب‪ٖ ،‬لى ؤن الباب ‪٧‬ان ً‪ٟ‬خذ إلؾضاء اإلاىأٖ ًٖ الكغ‪، ِ٣ٞ ٝ‬و لِـ ّ‬
‫اإلاد‪٣‬غ مً ًض‪ٗٞ‬ىه‪ ٪‬للٗىصة بلى الى‪٦‬غ الظي‬‫الخىبت‪،‬الؾخدالت ؾماخهم ل‪ ٪‬بظل‪ .٪‬هم بؿلى‪٦‬هم ّ‬
‫ؾُٓل ه‪ٟ‬ؿه و لً جى‪٣‬و مىه‬ ‫ّ‬ ‫زغظذ مىه آملت في خُاة ‪٦‬غٍمت‪ .‬ل‪٣‬ض ؤ‪٢‬ؿمىا ؤن ٖضص الٗاهغاث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫واخضة‪ً ،‬غٍضون ؤن ّ‬
‫الُب‪٣‬ي‪ ،‬هل‬ ‫ًٓل قغ‪ٞ‬هم متر‪ ٘ٞ‬وقغ‪ ٪ٞ‬صويء لِكٗغوا باأل‪ًٞ‬لُت و الُهغ‬
‫جٓل ال‪ٟ‬خاة قغٍ‪ٟ‬ت وهي ‪٣ٞ‬حرة ‪٣ٞ‬غا قضًضا ٌٗىػه ختى ‪ُٗ٢‬ت السبز‬ ‫جضع‪٦‬حن آلان‪ ،‬ال ًم‪ ً٨‬ؤن ّ‬
‫الُابـ و الجىعب اإلاش‪٣‬ىب لُ‪٩‬ىن ‪٣ٞ‬غا مٗخضال ‪ ،‬هظا مؿخدُل‪ ،‬اؾمعي ل‪٣‬ض عاوصججي ‪٨ٞ‬غة آلان‬
‫"وابدؿمذ ابدؿامت ػاهُت ع‪ٚ‬م الخؼن اإلاىبش‪ ٤‬مً ُٖىحها "ؤها ؤ‪ٟٚ‬غ لى‪ٟ‬سخي لٗضم بزباع ؤبي‪ .‬لؿذ‬
‫ؤهال ألن ؤخ‪٨‬م ٖلُه‪٦ ،‬ما خ‪٨‬م ٖلي ‪ٚ‬حري‪ٞ .‬ال بض ؤن طاث ألاؾباب التي ص‪ٗٞ‬خجي بلى الب‪ٛ‬اء‬
‫ص‪ٗٞ‬خه بلى الخاهاث‪ ،‬بن ألاعظل ال ج‪٣‬هض جل‪ ٪‬ألاما‪ ً٦‬صون ؾبب‪ ،‬هىا‪ ٥‬ما ًض‪ٗٞ‬ها والىدُجت‬
‫ؤلاوؿاهُت‪ ،‬ل‪٣‬ض جدُم هى ؤًًا‪ ،‬ؤخمض هللا ؤهجي لم ؤزبره‪ ،‬ال ًخٗ ّض ؤن ً‪٩‬ىن‬
‫ّ‬ ‫واخضة‪ ،‬جضمحر للغوح‬
‫ّ‬
‫‪ُ٣‬ا مشلي‪ٞ ،‬لماطا ؤلىمه؟ إلااطا ؤٖظبه؟ لحرخمه هللا‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل ماث مٗخ‪٣‬ضا بالىٓا‪ٞ‬ت‪ ،‬بِىما‬ ‫ّق ّ‬
‫ؾخٓل مشل اإلاخالػمت‪ ،‬لً جىٓ‪ ٠‬مُل‪٣‬ا‪ ،‬ل‪٨‬ىه الباؽ بهه ؤؾىؤ ‪٧‬ابىؽ ؤؾىص‪ ،‬ماطا‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬ظاعحي ؤها‬
‫هؼا ٖىُ‪ٟ‬ا‪ ،‬لُتهم ًجضون مهُلخاث‬ ‫تهؼ ؤٖهابي ّ‬
‫‪٦‬ىذ أل‪٧‬ىن ‪ٚ‬حر ‪ٞ‬خاة الهىي‪ ،‬هظه ال‪٩‬لمت ّ‬
‫ؤخؿً "و ّ‬
‫ججهضث‬
‫ما ‪٧‬اهذ الٗاَ‪ٟ‬ت ‪ٞ‬اث‪٣‬ت الخؿاؾُت ٖىض ال‪ٟ‬خاة مشلىمت ال‪ٟ‬ااص بال ؤن جض‪ٗٞ‬ها بلى الخٗاَ‪،٠‬‬
‫‪007‬‬
 ‫ّ‬
‫هما ‪٢‬اصمخان مً طاث البئر‪٧ ،‬لخاهما ظالصجان وضخُخان في الى‪٢‬ذ طاجه‪٧ ،‬لخاهما بغٍئخان‬
‫ّ‬
‫ومظهبخان‪٧ ،‬لخاهما ‪٧‬ا‪ٞ‬إجا الٗلت ببُ٘ ظؿضحهما‪ ،‬بجها ج‪ٟ‬همها‪ ،‬وبن ما عجؼ بوؿان ًٖ ‪ٞ‬هم‬
‫صوا‪ٗٞ‬ها ‪ٞ‬هي صون ؾىاها جمىدها ‪ٞ‬همها ومىاؾاتها‪ .‬ول‪٨‬جها ؤز‪ٟ‬ذ وظهها ًٖ هٓغ اإلاغؤة‪ ،‬وعاخذ‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬غٍت لظل‪ ،٪‬وفي هظه اللخٓت ال‪٨‬ئِبت وهي في طعوة‬ ‫الضمىٕ ججهمغ مً ُٖىحها اإلاخإهبخحن ب‪ٛ‬غٍؼة‬
‫ال‪٣‬ل‪ٖ ٤‬لى الىاثم بحن ظضعان اإلاك‪ٟ‬ى‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬حٗاَ‪ٟ‬ها بالسُب الجاؾغ‪ .‬ما ؤؾغٕ ما ؾِى‪ٟ‬غ‬
‫مجها الىاؽ بن ٖلمىا بصخيء مً الخٗالي وظىىن الٗٓمت اإلاىظىصة في ‪٧‬ل بوؿان و‪ٚ‬غوع الى‪ٟ‬ـ‬
‫بصباتها ؤجها جب‪٩‬ي ألظل باجٗت الهىي‪ .‬ال ؤ‪٢‬ل مً ؤن ًجِكىا سسُا ٖلى ‪ٞ‬خاة ًدؿبىجها ّ‬
‫ج‪ُ٣‬ت ابىت‬
‫ّ‬
‫ٖاثلت مدترمت جىىح ؾا‪ُ٢‬ت ابىت ؾ‪٨‬حر‪ .‬ال ؤ‪٢‬ل مً ّاتهامها في ٖ‪٣‬لها‪ .‬ولم جضع ختى ظاءث هظه‬
‫ّ‬
‫وجدغ‪٢‬ذ ًضاها لخ‪٣‬بًا بهىاء ٖلى‬ ‫ٖغيُت ٖلى م‪ٗ٣‬ض في خا‪ٞ‬لت ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫جبرٖها بضمىٕ‬‫اللخٓت بم‪٩‬اهُت ّ‬
‫ًضي اإلاغؤة اإلاؿ‪ُ٨‬ىت زم جضفئ ‪٢‬لبها الباعص‪ ،‬وهالذ مجها الغػاهت ‪ٞ‬ىبظث ال‪٨ٟ‬غة وَغصتها بُٗضا‪،‬‬
‫وبدشذ في ٖ‪٣‬لها ًٖ شخيء ج‪٣‬ىله‪ٖ،‬لى ؤن السُبت واظهتها بالج‪ٟ‬اء ‪ٞ‬همخذ‪.‬‬
‫الؿُضة ‪٦‬المها‪٧ ،‬ان ظغخها الٗمُ‪ ٤‬الهامذ ًىُ‪٢ ٤‬بل ‪٧‬لماتها ّ‬
‫و‪٦‬إن في ال‪٩‬لماث‬ ‫وؤعص‪ٞ‬ذ ّ‬
‫مؿُىع ٖظابها‬
‫ّ‬
‫_"لم ؤ‪ ً٦‬مخٗلمت ‪ٞ‬إلخمـ وُْ‪ٟ‬ت مدترمت"‪٨ٞ‬غث ؤزُل بسس‪ ٠‬هظه الىٓغٍت‪،‬هل ‪٪ٞ‬‬
‫الخٗلُم ل‪ٛ‬ؼ مإػ‪٢‬ها؟ " لم جل‪٣‬جي ؤمي التي مىظ وُٖذ ٖلى الضهُا وهي مغًٍت ؤًا مً ؤق‪ٛ‬ا‪ ٫‬الُض‬
‫جمً ٖلي ببضًل ظُض ًٖ الاهدغا‪ ،ٝ‬ماطا ‪٧‬ان ٌؿٗجي ؤن ؤ‪ٗٞ‬ل ‪ٚ‬حر طل‪٪‬؟ الىاؽ ً‪ٟ‬تريىن‬ ‫التي ّ‬
‫ؤهجي طهبذ بلى هىا‪ ٥‬وٖضص السُاعاث ب‪٣‬ضع ٖضص ؤناب٘ ًضي‪٦ ،‬ىذ ؤجإلم بن ‪٧‬اهىا ًجهلىن‪،‬‬
‫وٍخمؼ‪٢ ١‬لبي‪،‬بهىا همل‪٢ ٪‬لىبا ؤًًا‪ُٞ،‬ما ٌٗخ‪٣‬ضون ؤهىا بضوجها‪ً ،‬لىمىهىا ألهىا ال ّ‬
‫هخ‪٣ٟ‬ض يماثغها‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫وؤوى للٗاهغة بالًمحر؟ ؤال بجها َغ‪ٞ‬ت بضٌٗت‪ ،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪ٖ،‬اهغة جمل‪ ٪‬يمحرا" وابدؿمذ‬
‫ابدؿامت ؾازغة "بوي ؤمل‪ ٪‬واخضا‪ ،‬ولم ً‪ً ً٨‬همذ ؤبضا‪ ،‬بُض ؤهجي ‪٦‬ىذ ؤزغؾه بُغٍ‪٣‬تي‪،‬‬
‫ط‪٦‬غه ؤن الًمحر والباؽ ال ًلخ‪ُ٣‬ان‪ ،‬و‪٧‬ان حهضؤ مُمئىا هاوئ البا‪ٖ ٫‬ىضما ّ‬ ‫ُ ّ‬
‫ؤوضر له ؤهجي‬ ‫ٖىضما ؤ‬
‫ؤؾبب ألالم ل‪ٛ‬حر ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان هظا ًغيُه ٖلى هدى مبهم ‪ ،‬ختى يمحري ‪٧‬ان ٖضوي‪٧ ،‬ان‬ ‫ال ّ‬
‫مسملُت ٖىضما ٌٗغ‪ ٝ‬ؤهجي ؤجإلم‪ ،‬ؤما ‪٨ٞ‬غة ٖظاب آلازغًٍ ججٗله ًشىع ‪٦‬شىع‬ ‫ّ‬ ‫ًغجاح ٖلى وؾاصة‬
‫هاثج‪،‬هظا ما ًاع‪٢‬ه‪ ،‬ال حهىإ بال ٖىضما ًغاوي ؤب‪٩‬ي‪ .‬وؤها ال ؤب‪٩‬ي بال لجٗله مغجاخا‪.‬ختى ؤزبذ له ؤهجي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخ‪٣‬حر‪ً،‬تهمجي ؤخُاها بة‪ٞ‬ؿاص اإلاجخم٘‪،‬‬ ‫ؤحٗظب وٖظابي م‪٣‬خهغ ٖلى ه‪ٟ‬سخي وال ًُا‪ ٫‬ؤخض ‪ُٞ‬اطًه‪،‬‬
‫و‪ٟٚ‬ل ًٖ الكىاٖت التي اعج‪٨‬بها اإلاجخم٘ في خ‪٣‬ي‪ ،‬زاع مغة ًيخ‪٣‬ضوي بٗى‪ ٠‬إلاؿاهمت ًضي السلُٗت‬
‫‪٦‬إجها مجىىهت ‪ٚ‬حر ؤن الطخ‪٩‬اث ‪٧‬اهذ وظٗها ّ‬
‫اإلاسؼن"‬ ‫في جسغٍب بُىث الىاؽ ألاج‪ُ٣‬اء "و ‪٢‬ه‪٣‬هذ ّ‬

‫‪008‬‬
‫الخ‪٣‬ي ٖلى مٗاقغحي‪.‬ال‪،‬بهه مً ًإحي بلي بغظلُه و مكا‪٧‬له ومجىهه‪ ،‬ما طهبي‬ ‫ّ‬ ‫هل ؤع‪ٚ‬مذ الغظل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤها‪ ،‬بن ‪٧‬ان لِـ ؾُٗضا م٘ ػوظخه ‪٦‬ما ًضعي‪٧،‬اهىا ًضٖىن ‪ً ،ِ٣ٞ‬غٍضون ‪٧‬ل شخيء‪٢ ،‬خلهم اإلالل‬
‫و ‪٦‬ثرة اإلاا‪ٞ ٫‬لم ًضعوا ‪ً ٠ُ٦‬ى‪٣ٟ‬ىهه‪،‬ما طهبي ؤزبرًجي‪ ،‬ؤهذ ؤًتها ال‪ٟ‬خاة‪ ،‬ؤزبرًجي "‬
‫‪ٚ‬حر ؤن ؤزُل عجؼث ًٖ الالخ‪ٟ‬اث بلحها‪ ،‬بل وؤبٗضث وظهها ًٖ هاْغحها ججىبا للىٓغ اإلاباقغ في‬
‫ُٖىحها‪٧ .‬اهخا جدكاع‪٧‬ان إلاٗت الجخُم طاتها اإلاىٗ‪٨‬ؿت لجى‪ ٝ‬مضخىع و ‪٢‬لب ظغٍذ "خؿىا‪ ،‬ال ؤخض‬
‫ّ‬
‫ًلىم الغظل‪ ،‬اإلاؿ‪٨‬حن بهه يُٗ‪ ٠‬ؤمام اإلاغؤة ‪،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪،٪‬وال ٌؿخُُ٘ الخد‪٨‬م بكهىاجه‬
‫الىابًت‪ .‬ولهظا ؤها مً ًيبػي ؤن جالم ٖلى ؤ‪ٗٞ‬اله‪ ،‬و لهظا ‪٧‬ان يمحري الباجـ ًهغر‪ .‬بهه ٌٗمل‬
‫ؤقض زؿخه!! لِـ مؿخٗضا‬ ‫بيا‪ُٞ‬ا وٍىىب ًٖ يماثغ آلازغًٍ اإلاُخه‪ ،‬ما ؤو‪٢‬ده!!‪،‬ما ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٖمال‬
‫ً‬
‫"وججغٖذ ماء مً ال‪٣‬اعوعة‬‫ّ‬ ‫للىىاح ٖلى مهاثبي‪ ،‬بِىما ً‪٩‬ىن هاهئا مخله‪ٟ‬ا إلل‪٣‬اء اإلاالمت ٖلي‬
‫مىظهت بهغها بلى زاعط الىا‪ٞ‬ظة و‪٢‬ض إلاٗذ في ٖ‪٣‬لها ه‪ُ٣‬ت ؤزغي‪ ،‬ه‪ُ٣‬ت مهمت ‪٧‬اهذ ‪٢‬ض ‪ٟٚ‬لذ‬ ‫ّ‬
‫ًٖ ؾغصها‪.‬‬
‫_"لم ؤزبر‪٦‬ما ًٖ ‪٢‬هت جىبتي بٗض‪ ،‬ؤ‪٢‬هض اٖتزامي الخىبت‪ ،‬وما ٖخمذ ؤن ٖضث ؤصعاجي ‪٢‬بل‬
‫خم بضٖتي الىاهىت قهامتها "وا‪٦‬دسخى ‪ٞ‬مها بابدؿامت ‪٢‬هحرة "ٖىضما ؤخببذ عظال قغٍ‪ٟ‬ا‪،‬‬ ‫ؤن ُج ّ‬
‫ؤخب عظال ٖاهغا ياظٗجي و اخخ‪٣‬غوي ٖىضما ‪ٞ‬غ‪ ٙ‬مجي‪.‬‬ ‫اهخبها ‪٢‬لذ قغٍ‪ٟ‬ا‪ٞ ،‬مً ‪ٚ‬حر الالث‪ ٤‬ؤن ّ‬
‫واااه ٖىضما ج‪ ٘٣‬خكغة م‪ُ٣‬خت في خب الؼهغة‪ ،‬ألامغ لم ًؼص ًٖ ‪٧‬ىهه م‪ٛ‬امغة ظغٍئت بغوح‬
‫مكىهت‪ ،‬خضر طل‪ٖ ٪‬ىضما طهبذ لكغاء ‪٢‬ماف ؤزُُه ‪ٞ‬ؿخاها‪٧ ،‬ان ّ‬
‫قابا ًا‪ٗٞ‬ا طا ُٖىحن‬
‫ػع‪٢‬اوًٍ و لخُت ‪٦‬شُ‪ٟ‬ت ؾىصاء و بكغة بًُاء‪ ،‬وَى‪ٞ ٫‬اعٕ‪ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬خم‪٣‬اء ‪ٞ‬إخب عظال له‪ٟ‬اجه‬
‫الجؿضًت‪ ،‬ول‪ ً٨‬ألو‪ ٫‬مغة في خُاحي ٖاملجي نى‪ ٠‬مً البكغ بُغٍ‪٣‬ت لُُ‪ٟ‬ت‪٧ ،‬ان ٖظبا وصٌٗا‬
‫ّ‬
‫الجؿضًت ٌؿخُُ٘ ؤن‬ ‫وؾغ‪٢ ١‬لبي‪ ،‬هل عؤًخما‪ ،‬بن لي ‪٢‬لبا ًيبٌ في نضعي و بلى ظاهب الىُْ‪ٟ‬ت‬
‫خبه‪ ،‬ع‪ٚ‬بذ ؤن ؤ‪٧‬ىن هُٓ‪ٟ‬ت ألظله‪،‬‬‫ًدب بله‪ٟ‬ت‪ٖ .‬ىضها ظمٗذ عؤَي‪ ،‬ؤ‪٢‬هض ٖىضما و‪ٗ٢‬ذ في ّ‬ ‫ّ‬
‫ملىزت‪٦ ،‬م ‪٦‬ىذ ّ‬
‫‪ٚ‬بُت؟"‬ ‫‪٦‬غهذ ؤن ؤ‪٧‬ىن ّ‬

‫خغيذ الخؼن‬ ‫وجغصي وظهها في سخىت م‪ٟ‬اوصة‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬

‫جل‪ٟٓ‬تها بدغ‪٢‬ت وجؤلألث الضمىٕ في ُٖىحها‪ّ ،‬‬
‫في ‪٢‬لب ؾمُدت‪ .‬ؤما ؤزُل؛ ّ‬
‫‪ٞ‬ةجها ‪٢‬ض اؾدؿلمذ للخؼن اإلالتهب مىظ بضاًت ال‪٣‬هت‬
‫_"هل ًغضخى عظل مشله بالؼواط مً ‪ٞ‬خاة مشلي؟اؾمعي‪٦،‬ىذ شجاٖت ظضا ع‪ٚ‬م ‪٧‬ىوي ّ‬
‫‪ٚ‬بُت‪،‬‬
‫هبظث ال‪٨ٟ‬غة ‪٢‬بل ‪ٚ‬ؼوها عؤسخي و بَبا‪٢‬ها الخهاع ٖلي ‪ُ٦‬ال ًؼٍض ق‪٣‬اجي‪ ،‬ول‪٨‬جها ؾُُغث ٖلي‪،‬‬
‫ًدغيجي ٖلى بضٖت زُحرة‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤ‪ٞ‬ؿض ٖ‪٣‬لي وؤٖا‪٢‬جي ًٖ‬ ‫ّ‬
‫الخب مٗخىه‪ ،‬و ال‪٣‬لب ْالم‪٧ ،‬ان ّ‬
‫ٖملي اإلاٗخاص ختى ‪ٚ‬ضوث ؤَلب الخىبت و جمىِذ ال‪٣‬مغ‪ ،‬ولم ًدملجي اإلاىُ‪ٖ ٤‬لى الاٖخ‪٣‬اص ؤهجي‬
‫‪011‬‬
 ‫بلهاء‪ ،‬بل اههغ‪ ٝ‬و جغ‪٦‬جي لكإوي‪ ،‬ؤحٗغ‪ٞ‬حن ما ‪ٗٞ‬لذ؟طهبذ بلُه و اٖتر‪ٞ‬ذ له ؤهجي ّ‬
‫ؤخبه‪ ،‬وٍالُذ‬
‫اإلاىث َغ‪ ١‬بابي ‪٢‬بل ؤن ؤ‪ٗٞ‬لها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ٖاإلاا باهخماجي بلى طا‪ ٥‬الهى‪ ٠‬الغصيء‪ٖ،‬ضًم‬
‫الكغ‪٧،ٝ‬ان ٌٗلم‪ ،‬لم ؤخؼن إلاٗغ‪ٞ‬خه ل‪٣‬ض ‪ ُ٘٢‬هه‪ ٠‬الُغٍ‪ٖ ٤‬لي‪ .‬بل ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤن ؤ‪٢‬صخى ما ٌؿٗه‬
‫هى ؤلاق‪ٟ‬ا‪ٖ ١‬لى ٖاهغة‪ ،‬ل‪ ً٨‬لِـ الؼواط مجها‪ .‬وٖاص اإلاىُ‪ ٤‬بٗض هؼهت ‪٢‬هحرة ّ‬
‫ًدبجر ؤمامي‪،‬‬
‫ّ‬
‫الخسضع‬ ‫ّ‬
‫الخمغؽ في ببال‪ ٙ‬الغؾالت هى‬ ‫ّ‬
‫اإلاكغ‪ٞ‬ت إلً‪٣‬اْي مً ؤخالمي‪ .‬وما اهتزٕ مىه‬ ‫مضُٖا مداولخه‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪٣‬مُٗت‪ ،‬بهه ؾا‪ٞ‬ل جماما ‪ً٦‬محري‪٧ .‬ل ما هى ط‪٦‬غ ٌٗخبر ؾا‪ٞ‬ال‬ ‫ظغاء ؤخالم الجهاع وؾلُت ال‪٣‬لب‬ ‫ّ‬
‫لُٗىا‪٧ ،‬ىوي ٖلى ً‪٣‬حن مً هظا‪ٗٞ .‬لذ بٌٗ ألاقُاء ال‪ٛ‬بُت ؤًًا‪٢ ،‬ض جُل‪٣‬حن ٖلحها اؾم‬
‫الؿظاظت البلهاء‪ ،‬ؾإٖتر‪ ٝ‬ببًٗها بن ‪٦‬ىذ حؿمدحن" بضا ّؤجها حسسغ مً ه‪ٟ‬ؿها ؤو حٗا‪٢‬بها‬
‫ّ‬
‫ب‪ٟ‬طخها ؤ‪٦‬ثر‪ً ،‬دخاع اإلاغء في الهض‪ ٝ‬مً حكهحرها بى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬عبما هى ألالم ال‪٣‬ىي‪ .‬ال جؼا‪ ٫‬جخظ‪٦‬غ‬
‫جدبه‪ ،‬ط‪٦‬غاه جاإلاها‪ ،‬حعجؼ ًٖ وؿُاهه‪ ،‬حعجؼ ًٖ ابخالٕ طا‪ ٥‬ألالم‬ ‫الكاب‪ ،‬ال جؼا‪ّ ٫‬‬‫ّ‬ ‫طا‪٥‬‬
‫والغ‪ ،ٌٞ‬لِؿذ حؿخُُ٘ الِٗل م٘ هظا الٗظاب ظىبا لجىب‪،‬بهه ًيخهغ ٖلحها‪،‬طا‪٦‬غتها ‪٢‬ىٍت‪،‬‬
‫ال‪٣‬ىٍت‪،‬الخمض هلل ؤن زلُلها بُٗض ٖجها بٗض ال‪٣‬مغ ًٖ‬‫ّ‬ ‫‪ُ٣‬ت مشل ظمُ٘ ؤصخاب الظا‪٦‬غة‬ ‫بجها ّق ّ‬
‫ألاعى‪ ،‬الخمض هلل ؤجها لً ج‪٣‬ابله ؤبضا‬
‫"اقترًذ له وعوصا طاث مغة‪ ،‬ال بض ؤهه ضخ‪ٖ ٪‬لي‪ ،‬و‪٦‬ىذ ؤػوعه ؤًًا وؤب‪٩‬ي إلاغيه‪،‬ؤلم ؤ‪ً٦‬‬
‫زغ‪٢‬اء"ما مً ق‪ ٪‬ؤجها حكٗغ بالخغط مً ه‪ٟ‬ؿها وال‪ٛ‬باء ‪ٚ‬حر اإلادضوص للخجغئ ٖلى خب عظل‬
‫ّ‬
‫الظ‪٧‬ىعي لؤلؾ‪٠‬‬ ‫قغٍ‪ ،٠‬ل‪ ً٨‬العجىػ عايُت ‪٢‬الذ ؤن هىا‪ ٥‬اؾخصىاءاث‪ ،‬لم ٌكملها الٗ‪ٟ‬ى‬
‫‪،‬ألن الغظل لم ً‪ّ ً٨‬‬
‫ًدبها و بال ل‪ٟٛ‬غ لها‪ ،‬هظا ما صا‪ٗٞ‬ذ ٖىه عايُت في بُتها "اضخ‪٩‬ي بن قئذ‪،‬‬
‫اضخ‪٩‬ي‪ ،‬ول‪٨‬ىجي ‪٦‬ىذ مؿخٗضة للمىث في ؾبُله "و ججهضث ملء عثخحها‪ ،‬مغٍدت ه‪ٟ‬ؿها مً هم‬
‫ؤ‪ٚ‬مها َىٍال‪.‬‬
‫بالء‪ ،‬ال ‪،‬ال ّ‬
‫ًخٗض ‪٧‬ىهه ظالبا لل‪٣‬هغ‪َ ،‬وظب‬ ‫الخب ًجب ص‪ٞ‬ىه ‪٢‬بل ؤن ٌ‪ٛ‬ضو ً‬ ‫ّ‬ ‫_"هىا‪ ٥‬هىٕ مً‬
‫ّ‬ ‫الخسلو مىه ‪٢‬بل ؤن ًجهؼ ٖلُىا‪٢ ،‬بل ؤن ًدىلىا بلى ّ‬
‫مجغص ؤعواح ظى‪ٞ‬اء‪ ،‬ؤعواح خُت ٖلى ‪ُ٢‬ض‬
‫ّ‬
‫الىعصًت‪ .‬زىب‬ ‫ّ‬
‫وؤخب و ؤ‪ٚ‬غاوي باألخالم‬ ‫اإلاىث‪٣ٞ .‬ضث ‪٧‬ل خ‪ ٤‬في الخب‪ ،‬ول‪٢ ً٨‬لبي ّ‬
‫جمغص ٖلي‬
‫ػ‪ٞ‬ا‪ ٝ‬ؤبٌُ‪ ،‬ؤ‪ٚ‬غاوي بالؼواط و الٗاثلت و ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬بُٗىن ػع‪٢‬اء‪ ،‬وزمً ألاخالم باهٔ ظضا "و بىٓغة‬
‫هاصمت هٓغث زاعط الىا‪ٞ‬ظة "ًا لُخجي ‪٦‬ىذ ‪ٚ‬حر التي ‪٦‬ىذ ٖلحها‪ً ،‬ا لُخجي لم ؤعج‪٨‬ب طل‪ً ،٪‬ا لُخجي‬
‫ؤؾخُُ٘ الٗىصة بلى الىعاء ألصدر اإلاؿاع‪ ،‬ول‪ً ً٨‬ا لُذ ال جى‪٧ ،ٟ٘‬ل ما ًى‪ٟٗ‬جي آلان هى َلب‬
‫الخىبت‪ ،‬بهجي ؤنلي باؾخمغاع و ؤها مخُ‪٣‬ىت ؤن هللا ؾُ‪ٟٛ‬غ لي‪ ،‬ل‪٣‬ض وٖضها بظل‪ ٪‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‬
‫ؾىمىث ظمُٗا و ه‪٣‬ابله وؤوص ؤن ؤ‪٢‬ابله و ‪٦‬إوي لم ؤعج‪٨‬ب طهبا"‬

‫‪010‬‬
‫ؤزغظذ مىضًال و ظمٗخه في ًضها لخ‪ ٠٨ٟ٨‬به صمٗت خاعة هؼلذ ٖلى وظىخحها‪ ،‬وجى‪ٟ٢‬ذ‬
‫الخا‪ٞ‬لت وؤبل‪ ٜ‬الؿاث‪ ٤‬ب‪ٟٓ‬اْت اإلاترظلحن ؤلاؾغإ بالجزو‪ ٫‬وو‪ٟ٢‬ذ اإلاغؤة لخجز‪، ٫‬زم اؾخضاعث‬
‫وؤيا‪ٞ‬ذ بهىث ‪٦‬ئِب‬
‫_"ؤحٗغ‪ٞ‬حن ما ؤ‪ٚ‬لى شخيء ؤمل‪٨‬ه آلان‪ ،‬ؤخالم ٖلى وع‪ ،١‬و‪٧‬ل اإلاا‪ ٫‬الظي معي لً ٌكتري‬
‫ؤخالمي"‪.‬‬
‫جغظلذ وويٗذ ؾمُدت ًضا ماوؿت ٖلى ‪٦‬خ‪ ٠‬ؤزُل‪٧ ،‬اهذ ‪٧‬لماث اإلاغؤة ج‪٣‬غ‪ ٘٢‬في عؤؾها‬‫زم ّ‬
‫همذ ؾمُدت ؤن جساَبها ؤخؿذ بُض ‪ٚ‬لُٓت جًغب‬ ‫مدضزت ّ‬
‫ضجت نازبت في ٖ‪٣‬لها‪ ،‬و ‪ُٞ‬ما ّ‬
‫ٖلى ‪٦‬خ‪ٟ‬ها‬
‫‪٦‬إجها هُ‪٩‬ل ٖٓمي باؾمت ‪،‬حٗغى ٖلبت مؿخضًغة‬‫_"ؾُضحي "‪٢‬الذ امغؤة خمغاء الكٗغ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫‪٦‬بحرة "بهه مؿخدًغ لترَُب الكٗغ ألاظٗض‪ ،‬بهه ‪٢‬اصع ٖلى جشبُِ ؤقىا‪ ٥‬ال‪٣‬ى‪ٟ‬ظ في ؾخت‬
‫ّؤًام‪،‬هل حكترًً؟ "‬
‫_"لى ‪٧‬ان م‪ُٟ‬ضا"‪٢‬الذ ؾمُدت ب‪ٟٓ‬اْت" لىجر م٘ قٗغ‪ ،٥‬بهه زكً ‪٧‬الضٌـ‪ ،‬اٖملي‬
‫ّ‬
‫له‪،‬ؤق‪ ٪‬ؤن ؤخؿً اإلاؿخدًغاث ؾدىجر في جإصًبه في مضة ؤ‪٢‬ل مً‬ ‫مٗغو‪ٞ‬ا لكٗغ‪ ٥‬واقترًه‬
‫ٖكغ ؾىىاث"‪.‬‬

‫‪011‬‬
 ‫الفصل التاسع‬

‫مهى‪ ٫‬مً اإلاغضخى قاخبي‬ ‫ٌ‪ٛ‬و بٗضص ّ‬ ‫ّ‬ ‫الخٓذ ؤزُل بايُغاب مدمىم ؤن اإلاك‪ٟ‬ى ‪٧‬ان‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مًمضي ألاطعٕ وألاعظل‪،‬بًٗهم ملُسى الىظىه بالضم‬ ‫الىظىه‪ ،‬صاثذي الهُئت والجغحى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪،‬ومغا‪٣ُٞ‬هم بىظىههم ال‪٨‬ئِبت وٖضصا ‪٦‬بحر مً ؾُاعاث ؤلاؾٗا‪ ،ٝ‬وؤ‪٦‬ثر مجهم ٖما‪ ٫‬اإلاك‪ٟ‬ى‪.‬‬
‫إلاغوٕ ‪ٚ‬حر اإلاٗهىص‪ .‬لم ًّخ‪ ٤ٟ‬لها في خُاتها ؤن عؤث هظا‬ ‫و‪ٟ٢‬ذ مى‪ ٠٢‬اإلاظهى‪ ٫‬مً هظا الاػصخام ا ّ‬
‫الىاؽ ؤنِبىا باإلاغى ظمُٗا‬ ‫الخكض الطسم مً البكغ مجخمٗحن في م‪٩‬ان وآن واخض‪٦ ،‬إن ّ‬
‫ص‪ٗٞ‬ت واخضة ‪.‬‬
‫ّ‬
‫عٖاًتهً ٖىضما‬ ‫‪٧‬اهذ جضؤب ٖلى ػٍاعة ق‪٣ُ٣‬تها و بٌٗ العجاثؼ الهغماث ممً ج‪٣‬ىم بىاظب‬
‫وٍترجب ًٖ طل‪ ٪‬ب‪٢‬امتهً ال‪٣‬هحرة ٖلى ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٖلحهً اإلاغى ٖلى خحن ّ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤؾغة اإلاغى في‬ ‫‪ٚ‬غة‪،‬‬ ‫ًى‪ٌ٣‬‬
‫جخىؾم ‪ُٞ‬ه بال الهضوء و الخىُٓم‪.‬‬ ‫اإلاك‪ٟ‬ى اله‪ٛ‬حر اإلاىخهب بأزغ اإلاضًىت‪ ،‬و الظي لم ّ‬
‫اإلامغيحن ببضالتهم البًُاء‬ ‫ًخمحز بالخغ‪٦‬ت الؿغَٗت في ‪٧‬ل الىىاحي‪ ،‬ال ؾُما ألاَباء و ّ‬ ‫‪٧‬ان ّ‬
‫ّ ّ‬
‫الخىجغ اإلاًبىٍ في ظمُ٘ الاججاهاث بإًاص‬ ‫والؼع‪٢‬اء و السًغاء‪ ،‬حهغٖىن مهغولحن ٌؿخدىط ٖلحهم‬
‫ؤًاص ج‪٣‬بٌ ٖلى ؤًاص هؼٍلت واهىت قاخبت‪ ،‬و عؤث ظمُ٘‬ ‫‪ٞ‬اع‪ٚ‬ت‪ ،‬ؤو ًض‪ٗٞ‬ىن ال‪٨‬غاسخي اإلاخدغ‪٦‬ت‪ ،‬و ٍ‬
‫واإلاخ‪٨‬ضعة‪ .‬ؤما جل‪ ٪‬الباؾمت؛ ‪ٞ‬خ‪٩‬اص ج‪٩‬ىن مىٗضمت باؾخصىاء‬ ‫ّ‬ ‫ؤنىا‪ ٝ‬الىظىه الكاخبت وال‪ٛ‬ايبت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َبُٗتهً اإلاغخت ٖلى باؽ اإلاك‪ٟ‬ى ب‪٨‬ضعه ال‪٨‬ئِب‪.‬‬ ‫بٌٗ اإلامغياث ممً جخ‪ٛ‬لب‬
‫وجىاهى بلى مؿامٗها شجاعاث خامُت‪ ،‬وضجُج ألانىاث ٌٗلى وٍىس‪ ،ٌٟ‬والل‪ ِٛ‬اإلابهم‬
‫والجلبت الهازبت‪ ،‬ونضح وؾِ الًىياء الٗاعمت و‪ٛ‬ماث مدكا‪ُ٦‬ت ‪ٚ‬ايبت مً ؾىء‬
‫السضماث نضعث ًٖ مغا‪٣ٞ‬ي اإلاغضخى‪ .‬ممً اظخاخهم السى‪ ٝ‬والظٖغ ٖلى طوحهم ‪ٞ‬غاخىا‬
‫ٖهبُت مً ؤًاصحهم ‪ُٞ‬ما‬ ‫ّ‬ ‫ًى‪ٟ‬ؿىن ًٖ هلٗهم بالهغار والخىضًض‪ ،‬وٍخىا‪ ٤ٞ‬طل‪ ٪‬م٘ خغ‪٧‬اث‬ ‫ّ‬
‫ؤخـ بإإلا‪،٪‬و ل‪ ً٨‬الهغار ال ًجضي‬ ‫ّ‬ ‫اإلاىْ‪ ٠‬التهضثت مً عوٖهم بُغٍ‪٣‬ت لب‪٣‬ت "بهجي‬ ‫ًداو‪ّ ٫‬‬
‫ّ‬
‫ه‪ٟٗ‬ا‪ ،‬بهىا هبظ‪ ٫‬ظهضها "ؤو ؤزغي ناعمت ‪ٚ‬حر لب‪٣‬ت ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض الاخترام و الكٗىع باإلاااػعة "‪ًٖ ٠٦‬‬
‫الهغار لؿذ في الكاعٕ "‪"..‬التزمىا الهضوء‪،‬هىا‪ ٥‬مغضخى ًدخاظىن بلى الغاخت"‪ .‬وما لم ًًبِ‬
‫اإلاغا‪ ٤ٞ‬ؾلى‪٦‬ه ‪ٞ‬ةن اؾخضٖاء ألامً ًهبذ يغوعة ملخت ‪.‬‬
‫ّ‬
‫الُبُت‪ ،‬و‪٢‬لت ؤظهؼة ال‪٨‬ك‪ ٠‬ؤو ّ‬ ‫ّ‬ ‫مما هى مؿلم به ؤن اإلاَكافي حٗاوي هضعة ّ‬
‫حٗغيها‬ ‫اإلاىاص‬
‫ؤن اإلاؿاو‪ ًٖ ٫‬هظه اإلادً اإلالٗلٗت ً‪٩‬ىن بُٗضا مؿا‪ٞ‬اث َىٍلت‪ ،‬عبما‬ ‫للُٗل َُلت الى‪٢‬ذ‪ٚ ،‬حر ّ‬
‫نُ‪ُٟ‬ت ممخٗت ٖلى ؤخض الجؼع‪ ،‬ؤو الكىاَئ الضا‪ٞ‬ئت‪ً ،‬ىٗم بى‪٢‬ذ لُُ‪ ،٠‬وال ًىاظه‬ ‫ّ‬ ‫في ُٖلت‬

‫‪012‬‬
‫جدمل الىاظب الكا‪ٖ ١‬امل هؼٍل ٖضًم الخُلت‬ ‫ًخٗغى للى‪٣‬ض الالطٕ‪ّ ،‬‬
‫وَٗىيه في ّ‬ ‫اإلاالمت ؤو ّ‬
‫خٓه الٗازغ في ‪ٞ‬ىهت اإلاض‪ّ ٘ٞ‬‬ ‫ّ‬ ‫بغاجب ؤ‪٦‬ثر مغيا مً اإلاغٌٍ الباجـ‪ ،‬طا‪ ٥‬مً ًُ ّ‬
‫لُخل‪٣‬ى ‪٢‬اوٗا‬ ‫ىهبه‬
‫ما ج‪٣‬ظ‪ ٝ‬به ألا‪ٞ‬ىاه الىامُت بصعا‪٧‬ا‪.‬‬
‫ّ‬
‫وججىض ألاهحن اإلا‪٣‬مىٕ إل‪٦‬ما‪ ٫‬الهىعة الباهخت‪ ،‬مخىا‪ٚ‬ما م٘ الجؿض اإلاخهضٕ مخضاعي ألاع‪٧‬ان‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫الظي ال ؾبُل بلى الخ‪ٛ‬لب ٖلى ؾ‪٣‬مه اإلاتهُج‪ٞ ،‬امتزط ب‪ٛ‬حره مً الى‪ٛ‬ماث الخؼٍىت مؿاهما‬
‫‪ٗٞ‬الت في زل‪ ٤‬لخً ظىاثؼ ّي خؼًٍ الى‪ٛ‬مت ًسل٘ ال‪٣‬لب وٍبٗض في الى‪ٟ‬ـ ‪ٞ‬خىعا ظاع‪ٞ‬ا‪.‬‬ ‫بُغٍ‪٣‬ت ّ‬
‫الٗام للمكافي وؤنٗب مً اإلاغى‪ .‬ؤن جدٓى بغٖاًت مغًٍت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫هظا هى الُاب٘‬
‫‪ٞ‬إخؿذ ؤن ‪٢‬لبها ًى‪٣‬بٌ و ٖاَ‪ٟ‬تها ّ‬
‫جتهُج‬ ‫ّ‬ ‫مهى‪ ٫‬في ه‪ٟ‬ـ ؤزُل‪،‬‬‫و‪٧‬ان ل‪٩‬ل طا‪ ٥‬اإلاكهض ؤزغ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬مضا وعاخذ ؤه‪ٟ‬اؾها جدؿاعٕ و ٖ‪٣‬لها ًصسب باأل‪٩ٞ‬اع اإلاتهال‪٨‬ت‪ً ،‬خمل‪٨‬ها ‪ٞ‬ؼٕ ُٖٓم ‪٧‬لما عاوصتها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫زاَغة مىجه‪٧ ،‬اهذ عوخها جدتر‪ ١‬بجخُم زغافي‪ ،‬و‪٧‬لما خاولذ الخملو مً هظا الكٗىع آلالي‪،‬‬
‫اإلاكىهت ؤمامها ح‪ٛ‬غػه ‪ٞ‬حها ؤ‪٦‬ثر‪ ،‬هىا‪ٖ ٥‬ضص ‪٧‬ا‪ ٝ‬مً ألاؾباب التي جض‪ٗٞ‬ها بلى‬ ‫ّ‬ ‫بط بةخضي الهىع‬
‫ّ‬
‫ال‪٨‬أبت‪ ،‬و لِؿذ بداظت بلى ؤزغي ج‪٣‬ىى ‪ٞ‬ىاصها ؤٖم‪ ٤‬مً هظا‪.‬‬
‫جخجىالن بىاْغحهما صون جدضًض ما ًيبػي ‪ٗٞ‬له‪ ،‬جدكاع‪٧‬ان‬ ‫وهاهما وا‪ٟ٢‬خان خاثغجان في اإلاضزل ّ‬
‫مىخضا‪ :‬بجهما ال حٗغ‪ٞ‬ان ؤخضا هىا‪ ،‬مٗضمخا السُِ التي ‪٧‬ان ًخىظب ويٗها في اللُلت‬ ‫عؤًا ّ‬
‫الؿاب‪٣‬ت بمباع‪٦‬ت الازيخحن‪ ،‬بط لم ًضع في زلضحهما ويٗها لخجهحز َغٍ‪ ٤‬ؾال‪ ،٪‬جبل‪ٛ‬ان به ال‪ٛ‬اًت‬
‫‪ٞ‬خ‪٨‬بضجا السُبت التي ٖلذ ؤماعاث وظهحهما اإلا‪ٛ‬الُحن في الخحرة‪ ،‬ولم جىبـ بخضاهما لض‪٢‬اث‪٤‬‬ ‫ّ‬
‫خل ؾغَ٘ عاجر في ٖ‪٣‬لحهما اإلاهؼوػًٍ‪.‬‬ ‫ظغاء اوك‪ٛ‬الهما بخصبِذ ّ‬ ‫مٗضوصاث ّ‬
‫بإي ‪٧‬لمت ّ‬
‫ّ‬ ‫و‪ٟ٢‬خا يمً ؤ‪ٞ‬ىاط مً اليؿاء والغظا‪ّ ٫‬‬
‫مؿمغجحن‪ ،‬ال جخدغ‪٧‬ان‪ ،‬ال جخُلٗان بلى بًٗهما بال‬
‫إلااما‪ ،‬حؿخهغزان نامخخحن هجضة ٖابغة‪ً ،‬ىُل‪َ ٤‬غ‪ٞ‬هما لِؿخ‪٨‬ك‪ ٠‬مٗالم وظىه ؤجه‪٨‬ها اإلاغى‬
‫و الخحرة و الظٖغو الجغاح‪.‬‬
‫ًخى‪ ٠٢‬ؤخض ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلااعة ‪ِٞ‬ؿإلهما بكهامت "مً جغٍضان "‪٧،‬ان هظا مم‪٨‬ىا في ع‪ٗ٢‬ت ؤزغي ‪ٚ‬حر‬ ‫لى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫هظه‪ .‬ألن هاالء الىاؽ اإلادخضًً‪ ،‬اإلاخعجلحن في مضًىت نازبت جخمحز بالخغ‪٦‬ت و الؿغٖت الض‪ٞ‬ا‪٢‬ت‪،‬‬
‫ًدملىن مً الهمىم ما ً‪ٟ٨‬ي لخدُُم لُىهتهم قٓاًا ن‪ٛ‬حرة مى‪ٟ‬هلت و جسكِب هؼٖتهم ّ‬
‫السحرة‪،‬‬
‫الخُاع اإلادؿاعٕ ًجغ‪ ٝ‬الجمُ٘ وَبُٗت الخُاة ؤخىذ ‪٢‬امت الغ‪ٗٞ‬ت ؤلاوؿاهُت‬ ‫ه‪٨‬ظا هى الخا‪ ٫‬هىا ّ‬
‫الخ‪٣‬لُضًت‪ ،‬وؤ‪ٞ‬لؿذ بىاصع ال‪ُٟ‬غة الؿامُت ّ‬
‫لخب اإلاؿاٖضة‪.‬‬ ‫ّ‬
‫جغٖغٖذ ؾمُدت في هظه اإلاضًىت الهازبت‪ٖ ،‬لى ؤن ػٍاعاتها ال‪٣‬لُلت في الؿىىاث اإلاايُت‬
‫ّ‬
‫الخ‪ٛ‬حر اإلاؿخجض ب‪٣‬لب زاثغ‬ ‫الىيُٗت الغاهىت‪٧ .‬اهذ ‪٢‬ض جىؾمذ‬‫ّ‬ ‫خالذ صون ججاوبها ّ‬
‫آلاوي م٘‬
‫بإي حٗلُ‪ .٤‬عاخذ جدمل‪ ٤‬بلى الىظىه الٗابؿت والخاه‪٣‬ت‪ ،‬والى‪ٟ‬ىؽ‬ ‫وعوح بلُضة وصون ؤن جىُ‪ّ ٤‬‬

‫‪013‬‬
 ‫الخُىع الؿغَ٘ في الؿىىن ألازحرة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اإلا‪ٟ‬لؿت مً اللُىهت الخلُضة التي َدىتها عحى‬
‫ّ‬
‫ولم تهخض بلحها زاَغة الا‪٢‬تراب مً ؤي شسو بٗض ؤن ه‪٣‬بذ في وظىههم ملُا ًٖ بهُو‬
‫بمجغص ؤن جلخ‪ ِ٣‬آطاجهم ؾاالا ؤو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخد‪ٟ‬ؼًٍ للصجاع‬ ‫مغوءة‪٧ ،‬اهىا في طعوة ال‪ًٛ‬ب زاثغًٍ‬
‫اإلاضوي والدكاب‪ ٪‬باألًاصي في خالت ب‪٢‬دامهم في ظضا‪ ٫‬ممٌ‪ّ.‬‬ ‫مخإهبحن للهغار ّ‬ ‫الخماؾا بؿُُا ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫الظهبُت اإلالتهبت‪ ،‬واليؿُم‬ ‫بإقٗتها‬ ‫ّ‬ ‫وهاظت‬‫الخغ قضًضا‪ ،‬والكمـ في ‪٦‬بض الؿماء حؿُ٘ ّ‬ ‫‪٧‬ان ّ‬
‫وؤخؿذ ؤزُل باإلُٖاء بلى صعظت ً‪٩‬اص ٌ‪ٛ‬مى ٖلحها مً‬ ‫ّ‬ ‫َُاث الخغاعة الخاع‪٢‬ت‪،‬‬ ‫الباعص ًدخًغ في ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫قضة ؤلاعها‪١‬؛ ‪٣ٞ‬ض ‪ُٗ٢‬ذ عخلت َىٍلت لم جإل‪ٟ‬ها‪ ،‬بلى ظاهب ؾحرها بسُى وثُضة مخٗثرة‬
‫ًمخض بلى ‪٧‬ل الجهاث‪.‬‬ ‫الخاصة بِىما بهغها ّ‬ ‫ّ‬ ‫عماح الكمـ‬ ‫هُىت‪ ،‬وؤوظٗذ ُٖىحها ُ‬ ‫مؿا‪ٞ‬اث ‪ٚ‬حر ّ‬
‫اؾدبض بها و زُابها ‪ٚ‬ضث ز‪ُ٣‬لت ظضا صب‪٣‬ت ٖلى ظؿضها‪.‬‬ ‫الخغ ‪٢‬ض ّ‬
‫وقٗغث ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫لم جً٘ ل‪٣‬مت في ‪ٞ‬مها بلى اللخٓت التي و‪ٟ٢‬ذ ‪ٞ‬حها في اإلاضزل‪ ،‬زامضة ألاًٖاء‪ ،‬زاثغة‬
‫الٗؼٍمت‪ .‬و ‪ٚ‬اب ًٖ ٖ‪٣‬ل ؾمُدت التر‪٦‬حز في وظه ال‪ٟ‬خاة الكاخب اإلاخٗب و هي في ‪ٚ‬مغة الاعجبا‪٥‬‬
‫والىظىم ‪.‬‬
‫ّ‬
‫وجُهغث مً جحهاجها‪٢ ،‬بًذ ؾمُدت ٖلى ‪٨ٞ‬غة زمىذ‬ ‫خغيذ ٖ‪٣‬لها ٖلى الخ‪٨ٟ‬حر ّ‬ ‫بٗض ؤن ّ‬
‫ظُضة‪ٞ ،‬خىاولذ ًض ؤزُل اإلاغجسُت وظظبتها زم مكذ نىب ‪٢‬ؿم الُىاعت و جاه‬ ‫باصت ألامغ ّؤجها ّ‬
‫مدضص‪.‬‬‫بهغها ًٖ الخكض جبدض ًٖ شسو ّ‬
‫ّ‬
‫ما بن ولجذ مً الباب‪ ،‬ختى اه‪٨‬مكذ ‪٨ٞ‬غتها بسهىم الاؾخ‪ٟ‬ؿاع مً مىْ‪ ٠‬الاؾخ‪٣‬با‪٫‬‬
‫ّ‬
‫‪٧.‬ان هظا عظال ؤًًا‪ ،‬و الغظا‪ٌٛ ٫‬غحهم ؤلاَغاء بطا ما ُػ ّعع بك‪٩‬ل ظظاب‪ .‬ولم ً‪ ً٨‬عظاء ال‪٩‬لماث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاهمُت بم‪٩‬اهت‬ ‫اإلاخمل‪٣‬ت ًسُب مُل‪٣‬ا‪ ،‬مً خُض ؤجها جغ‪ٗٞ‬ه بلى اإلا‪٣‬ام الظي ًإمل‪ ،‬مدل ال‪ُ٣‬مت و‬
‫ٌك‪َ ٤‬غٍ‪٣‬ه بحن الجمهىع بسُالء ُٖٓمت‪،‬وهُبت مجُضة‪.‬‬ ‫ظغاح‪ ،‬طا‪ ٥‬الظي ‪٧‬ان ّ‬ ‫مغمى‪٢‬ت ‪ُ٦‬بِب ّ‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ان مىْ‪ ٠‬الاؾخ‪٣‬با‪٢ ٫‬ض ‪ٞ‬غ‪ ٙ‬لخىه مً شجاع خام ًهل نىجه بلى آزغ اإلاضًىت‪ُٞ ،‬ما ال‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ظؿماهُت يلُٗت‪.‬‬ ‫بؿلمُت صون زؿاثغ‬ ‫لُ‪ًٟ‬ىه‬ ‫ًؼا‪ ٫‬الىاؽ مخدل‪٣‬حن خىلهما‬
‫‪ ٔٞ‬الُب٘ طا ُٖىحن ّ‬ ‫ّ‬
‫خاصجحن جىُ‪٣‬ان بالخ‪٣‬ض‪ .‬وفي هظه اللخٓت‬ ‫‪٧‬ان عظال َىٍل ال‪٣‬امت‬
‫بالظاث عاح ًغغي وٍؼبض‪ ،‬واهض‪ ٘ٞ‬في ؾُل مً الكخاثم بحن ؤؾىاهه اإلاهُ‪٨‬ت‪ ،‬هى ومً ٖلى‬
‫ًخ‪٨‬هً اإلاغء بما ًم‪ ً٨‬ؤن ً‪٣‬ضمىا ٖلحهم في ‪ٞ‬ىعة ال‪ًٛ‬ب‪.‬‬ ‫قا‪٧‬لخه ال ّ‬
‫الٗهبُت‪٧ ،‬ان قغؾا مخإهبا القٗىعٍا لل‪٣‬خا‪ ٫‬صون ؾالح‪ ،‬ل‪٣‬ض‬ ‫ّ‬ ‫ل‪٣‬ض بضا وظهه اإلاغحٗل ؤػع‪٢‬ا مً‬
‫ؤ‪٣ٞ‬ضه طا‪ ٥‬الصجاع ‪٧‬ل ّهُت في اؾخضٖاء نىابه مً خُض اه‪ٟ‬لذ مىه‪ ،‬وبن ّ‬
‫ججغؤ ؤخض ٖلى‬
‫ؾااله‪ٌ ،‬ؿخُُ٘ ‪ ِ٣ٞ‬ؤن ًهغر في الىظه وٍُل‪ ٤‬الٗىان للهُاح و اللٗىاث ‪ ،‬هظا ما ّ‬
‫جيبإث به‬
‫خىاؽ ؾمُدت‪ ،‬التي ال جسُىء في ج‪٣‬ضًغ ّعصة ‪ٗٞ‬ل الخاه‪٣‬حن ج‪٣‬ضًغا ممخاػا ‪٢‬بل الا‪٢‬تراب مجهم‪.‬‬
‫‪014‬‬
‫الجى وٖلذ الًىياء و‪ ٠٢‬عظل مهىضم بك‪٩‬ل ؤهُ‪ ٤‬في الؼاوٍت ًغا‪٢‬ب ؾازغا‪،‬‬ ‫وبِىما اخخ‪ّ ً٣‬‬
‫وٍضاه مضؾىؾخان في ظُىب ؾغواله ألاؾىص الٗغٌٍ‪ ،‬جغحؿم ٖلى ػاوٍت ‪ٞ‬مه ابدؿامت حصخي‬
‫باالؾخس‪ٟ‬ا‪ٞ ،ٝ‬هظا لضًه وؾاثِ ظاهؼة جُمئىه و جغٍده ‪.‬‬
‫ؾُضجحن في الٗ‪٣‬ض الغاب٘ جدباصالن خضًشا هامؿا‪٧ .‬اهذ بخضاهما طاث‬ ‫ّاجسظجا م‪٩‬اها بجاهب ّ‬
‫بىِخحن هاٖؿخحن و ‪ٞ‬م ‪٦‬بحر‪.‬‬ ‫مغب٘ مى‪ٟٗ‬ل ‪٦‬شحر الخغ‪٦‬ت و ألازغي طاث ُٖىحن ّ‬
‫وظه ّ‬
‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"اااه ‪٦‬م هظا مالم لكاب في ٖمغه‪ ،‬مالم "‪٢‬الذ طاث الىظه اإلاغب٘ ما‪٦‬ضة ٖلحها‪ ،‬وفي نىتها‬
‫مسخت مً بق‪ٟ‬ا‪ٞ ،١‬اؾخ‪٣‬غ وقاح ال‪٣‬ل‪ٖ ٤‬لى وظه ؤزُل‪.‬‬
‫‪٢‬غوا عؤحهم و ؾِبترون ‪٢‬ضمه الُمجى‪ .‬لِـ مً ؾبُل آزغ‬ ‫"ل‪٨‬م ًى‪ُٟ‬غ ‪٢‬لبي ‪٦‬مضا ٖلُه‪،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫وبال ؾِؿدكغي اإلاغى في ‪٧‬ل ظؿضه ًا هللا ًا له مً مؿ‪٨‬حن"‬
‫ج‪٨‬بض ‪٢‬لبها ؤإلاا ياعٍا‪ ،‬و‪٧‬اهذ‬ ‫_"ًا هللا‪.‬مً هظا الظي ؾِبترون عظله؟"حؿاءلذ ؤزُل و ‪٢‬ض ّ‬
‫جخدؿغان‬‫ّ‬ ‫حٗغى لخاصر والغظل الظي‬ ‫جهُش الؿم٘ بلحهما "ؤً‪٩‬ىن زلُل؟!‪،،،،‬لِـ هى‪،،،،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ٖلُه ؤ‪ٚ‬لب الًٓ ؤهه مهاب بىعم زبِض"‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫هٓغث بلحها ؾمُدت؛ ‪ٞ‬ىظضتها قاعصة جدىم بىٓغها خى‪ ٫‬اإلاىْ‪ ٠‬الهاثج ‪٧‬الشىع‪ ،‬ج‪٣‬لبه‬
‫ّ‬
‫ُٖىاها ج‪٣‬لُبا طا ّهُت مدضصة‪ ،‬و‪٧‬اهذ ؾمُدت ‪٢‬ض خ‪٣‬ىذ ٖ‪٣‬لها بٗ‪ُ٣‬ضة ؤن ؾاا‪ ٫‬اإلاىْ‪ ٠‬بزم ال‬
‫ٌ‪ٛ‬خ‪ٟ‬غ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ال ج‪٣‬ىلي لي" خ‪٣‬ىذ نىتها بلهجت ته‪٨‬م " به‪ ٪‬ج‪٨ٟ‬غًٍ في طا‪ ٥‬الغظل‪ .‬ها ل‪٣‬ض ‪ٗٞ‬لتها بطا؟‬
‫ال‪ٟٓ‬ت ّ‬ ‫ّ‬
‫حٗبر ًٖ ه‪ٟ‬ؿها عا‪٢‬بُه ًا‬ ‫ل‪٣‬ض ٖؼلذ ه‪ٟ‬سخي ًٖ ال‪٨ٟ‬غة‪ ،‬هي مهل‪٨‬ت ‪٦‬ما جغًٍ هُئخه‬
‫ٖؼٍؼحي‪٩ً ،‬اص ًسل٘ وظهه مً ال‪ًٛ‬ب‪ ،‬اهٓغي ‪ً ٠ُ٦‬غحٗل قض‪٢‬اه‪٦ ،‬م هى ؤػع‪ ،١‬ل‪٣‬ض ظٗلىه‬
‫جإملي‬‫تهىعها وا‪٢‬تربىا مىه‪ ،‬ؾُ‪ٟ‬غمىا بإؾىاهه‪ّ ،‬‬ ‫مشل الىخل ال‪٩‬اؾغ‪ ،‬ؤعاهى‪ ٪‬ؤهه ؾًُغبىا في خا‪ّ ٫‬‬
‫بمجغص َغخ‪ ٪‬طل‪ ٪‬الؿاا‪ ٫‬اإلاؿلى‪،١‬‬ ‫ّ‬ ‫ًضوٍت‬ ‫جهُ‪ُ٦ ٪‬اخىهت لخم‪ ،‬ؾِى‪ٟ‬جغ مشل ‪٢‬ىبلت ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٠ُ٦‬‬
‫ؤظل ‪٦‬هىث زىاع الب‪٣‬غة (مً‬ ‫ّ‬ ‫زم ؾُجُب ب‪ٟٓ‬اْت ‪٢‬اط‪ٞ‬ا بىا في بئر ال‪ًُٟ‬دت ال‪٣‬اجمت بهىث‬
‫ج‪٩‬ىهان‪ ،‬ؤي ‪٢‬غابت ججمٗ‪٨‬ما به‪ ،‬إلااطا حؿإالن ٖىه)‪ ،‬ؾُٗلم اإلاى‪٦‬ب ال‪٨‬غٍم هىا ؤهىا وؿإ‪ًٖ ٫‬‬
‫وؤي ‪٢‬غابت ججمٗىا به ليؿخىضر بسهىم ويٗه‪ ،‬وبن ا ّصُٖىا ؤهىا ؤبىاء‬ ‫ّ‬
‫الكاب‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫الصخ‪ٟ‬ي‬ ‫طا‪٥‬‬
‫ّ‬
‫الٗم الُُبىن‪ ،‬ؾُ‪٨‬دك‪ ٠‬بسبرجه اإلاخسمت ؤهىا لؿىا ‪٦‬ظل‪ ،٪‬ولِـ مً الؿالمت الٗ‪٣‬لُت له‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫الاٖترا‪ ٝ‬ب‪٩‬ىه‪ ٪‬جخٗك‪ُ٣‬ىه مً بُٗض مىظ ؾىىاث و جغظمحن خب‪ ٪‬الُاهغ في ‪٢‬لب‪ ٪‬بذجاعة الهبر‬
‫خهت ألاؾض‪ ،‬هى‬ ‫الجمُل‪ ،‬ؾُجغي وعاءها باإلا‪٨‬يؿت ؤو عبما ً‪٣‬ظ‪ٞ‬ىا بدظاثه‪ ،‬ؤلاظغاء الشاوي ًىا‪ّ ٫‬‬
‫للمسخلحن ٖ‪٣‬لُا‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جُ‪٣‬ىذ آلان ؤن هىا‪٥‬‬ ‫مسخل الٗ‪٣‬ل‪ً ،‬مُلىن بلى حؿلُم هظه اإلاىانب‬
‫اؾخصىاءاث في اإلاىاهج التي جاحي ؤ‪٧‬لها صاثما‪ٞ ،‬هظا الهٗلى‪ ٥‬مشال‪ ،‬لِـ له ‪٢‬ابلُت الؾخ‪٣‬با‪٫‬‬
‫‪015‬‬
 ‫مخجهم ‪٧‬لُلت ّق ّ‬
‫خىٍت"‬ ‫ّ‬ ‫ؤلاَغاء مجي جدذ ؤي ْغ‪ ،ٝ‬اهٓغي‪ ،‬اهٓغي‪ ،‬بهه‬
‫ّ‬
‫ؤٖاعث ؤزُل ؤطها ظاخضة مؿدى‪٨‬غة ل‪٩ٟ‬اهاث ؾمُدت التي لم جغخب بها ‪،‬و‪ٞ‬كلذ في بل٘‬
‫الهم الش‪ُ٣‬ل‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬لِؿذ ج‪ٟ‬هلها ٖىه بال زُىاث ‪٢‬لُلت‪،‬‬ ‫سسا‪ٞ‬اتها ‪ ،‬و‪ٞ‬كلذ في بػاخت ّ‬
‫ّ‬
‫ول‪٨‬جها حٗخبر ؤمُاال بحن الهىض وب‪ٞ‬غٍ‪ُ٣‬ا‪ ،‬في مشل ويٗها اإلابلل باإلخباٍ‪.‬‬
‫جدمل ؤي شخيء ًهضع‬ ‫هي ال جد‪ٟ‬ل بن ؤ‪٢‬ضم طا‪ ٥‬اإلاٗخىه ٖلى قخمها ؤو يغبها‪ ،‬ولً جؼٍض ٖلى ّ‬
‫َُبت؛ بل وؾخهػي بسكىٕ مى‪ ُ٘٣‬الىٓحر‪ .‬ما حهمها هى الخهى‪ٖ ٫‬لى مؿخجضاث‬ ‫ٖىه بغوح ّ‬
‫ماؾت بلى مً حهبها بٌٗ هضوء ألاٖهاب والغاخت الى‪ٟ‬ؿُت‪ .‬بن عؤؾها‬ ‫ًٖ خالخه‪ ،‬هي بداظت ّ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫مخىجغة‪،‬‬ ‫ًطج بدغ‪٦‬ت ألا‪٩ٞ‬اع اإلاخًاعبت‪ ،‬جماما ‪٧‬الخغ‪٦‬ت اإلاؼصخمت مً خىلها‪ ،‬ؤٖهابها مكضوصة‬
‫ولِـ ؾلى‪٦‬ه الكغؽ ما ًمىٗها ًٖ ؤلا‪٢‬ضام بخل‪ ٪‬السُىة التي ظلضتها ؾمُدت ببال‪ٚ‬ت بصعا‪٦‬ها؛‬
‫الخام بٗضم اؾخسغاظها مىه ؤ‪٦‬ثر مً السسغٍت الالطٖت والدكهحر بها بحن الجمىٕ‪ ،‬و‪٦‬ما‬ ‫بل وٖحها ّ‬
‫ؾب‪ ٤‬وؤقاعث ع‪٣ُٞ‬تها ؾِؿخ‪ٟ‬هم مجها باعجُاب ًٖ اله‪ٟ‬ت التي حؿإ‪ ٫‬بها‪.‬‬
‫في هظه اللخٓت الخٗبت بل‪ ٜ‬بها ال‪٣‬ل‪ ٤‬مبل‪ٛ‬ا ٖان‪ٟ‬ا‪ .‬هظا ال‪٣‬ل‪ ٤‬الظي ال ًى‪ً ٪ٟ‬خأ‪٧‬لها‪ ،‬مبل‪ٛ‬ا‬
‫ًسلهه مً بغازً اإلاىث ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٣‬ضمذ عوخها في ؾبُله‪،‬‬ ‫م‪ٟ‬غَا مً الالمباالة بإي شخيء‪ ،‬لى ؤن مىتها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬ؿغث لى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ال‪،‬بهه مجغص قٗىع هبُل بغيء زاع‪ ١‬اخخلها‬ ‫لِـ هظا بجىىن ‪٦‬ما ؾب‪ ٤‬و ؤن ّ‬
‫طاث ًىم‪ ،‬ؤؾمخه بعجابا ٖىُ‪ٟ‬ا‪ ،‬ل‪٣‬ض ابدؿمذ ُٖىاها ًىمئظ‪ ،‬واؾدؿلم ‪٢‬لبها ‪.‬ابدؿمذ ّبغ‪٢‬ت‬
‫جدبه ه‪٨‬ظا صون ؾبب‪،‬‬ ‫ألاَ‪ٟ‬ا‪،٫‬ؤما الُىم؛ ‪٣ٞ‬ض ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ بصخيء مً الاؾدؿالم العجُب ّؤجها ّ‬
‫خبا زالُا مً ال‪ٛ‬اًاث الضهُىٍت ال‪ٟ‬ىاعة‪ ،‬لِؿذ جغظى شخيء مىه بال ؤن ً‪٩‬ىن‬ ‫صون هض‪ّ ،ٝ‬‬
‫خبا ؤب‪٨‬ما نامخا‪ ،‬ختى هي طاتها لم حؿخ‪٣‬بل الكٗىع الؼاخ‪ ٠‬بلى ؤٖما‪٢‬ها السخُ‪٣‬ت‬ ‫بسحر‪،‬ؤخبخه ّ‬
‫ّ‬
‫ؤهلُت ال ؾبُل‬‫بال ‪٦‬بضٖت هغَى‪ُ٢‬ت ؤه‪٨‬غث ٖلحها َاب٘ الاٖخىا‪ ،١‬وها ‪٢‬ض اهضل٘ آلان مشل خغب ّ‬
‫بلى بً‪٣‬ا‪ٞ ٝ‬ىعتها بال بالخ‪٨‬مت الًاجٗت بحن بغازً الاؾدبضاص ‪.‬‬
‫الخض مً ألالم‪ ،‬و اوٗضام الخُلت‪٧ ،‬ل ما ًدُِ بها آلان ‪ٞ‬غا‪ٙ‬‬ ‫بجها لم حكٗغ في خُاتها بهظا ّ‬
‫‪٢‬ىٍت مً ظى‪ٞ‬ها‪،‬‬ ‫وؤخؿذ ؤجها عا‪ٚ‬بت في جدغٍغ نغزت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ويُإ‪٧ ،‬ان ‪٢‬لبها ًسىع وؤٖهابها تهىي‪،‬‬
‫ّ‬
‫بالخجمل‪.‬‬ ‫إلاك‪٣‬ت بؾضاء الىصر له‬ ‫ل‪٣‬ض اهشلم نبرها‪ ،‬وباث مً ا ّ‬
‫جضاٖذ عباَت ظإقها‪ ،‬مً خُض ‪٧‬اهذ نلبت قامست‪ ،‬وحؿاءلذ ‪ ٠ُ٦‬ونلذ بلى هىا‪٠ُ٦ ،‬‬
‫ج‪ ٠٣‬بحن هظا الخكض مً الىاؽ؛ لخُمئن ببؿاَت ٖلى عظل لم جلخ‪ ٤‬به ًىما‪ ،‬ولم جدباص‪ ٫‬مٗه‬
‫ًدب اإلاغء‬‫ؤخبخه؟هل ٌٗ‪٣‬ل ؤن ّ‬ ‫‪٧‬لمت واخضة‪ ،‬وال هٓغة ؤًًا‪ ،‬و ‪٢‬بل ‪٧‬ل هظا الهغط و اإلاغط ‪ّ ٠ُ٦‬‬
‫ج‪ٟ‬جن في ‪٦‬خابتها‪ ،‬بجها هاثمت في ّ‬‫ّ‬ ‫بوؿاها لم ً‪٣‬ابله في خُاجه؟ هل ٌٗ‪٣‬ل ؤجها ّ‬
‫خبه‬ ‫ؤخبخه مً م‪٣‬الت‬
‫مؿلم به‪ ،‬ول‪ ً٨‬ماطا حؿخ‪ُ٣‬ب مً ‪٧‬ل هظا؟ ال شخيء‪،‬ماطا ؾدىا‪ ،٫‬ال شخيء‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤخؿذ‬ ‫وطل‪ ٪‬ؤمغ‬
‫‪016‬‬
 ‫ؤجها في ظى‪ ٝ‬خلم عهُب‪ ،‬و ّؤجها ياجٗت في ‪ٚ‬ابت ‪٦‬شُ‪ٟ‬ت ألاشجاع‪.‬‬
‫ووا‪ٞ‬تها ‪٨ٞ‬غة م‪ٟ‬اظئت وهي في ‪ٚ‬مغة الُإؽ والًُإ‪ ،‬ماطا لى ؤعه‪ٟ‬ذ الؿم٘ ب‪٩‬ل م‪٩‬ان ًجخم٘‬
‫الؿُضجحن‪ ،‬عبما ًخُغ‪٢‬ان بلى مؿإلخه‪ ،‬ؾخلخ‪ ِ٣‬ؤي زبر ‪ٞ‬هى عظل‬ ‫به ازىان ‪٦‬ما ّاج‪ ٤ٟ‬وخضر م٘ ّ‬
‫الًٓ ؤن هه‪ ٠‬البلض ٌٗغ‪ٞ‬ىهه‪ ،‬هىا بالظاث ال بض ؤن ً‪٩‬ىن مضاع خضًض مً‬ ‫ّ‬ ‫مٗغو‪ ٝ‬و ؤ‪ٚ‬لب‬
‫ّ‬
‫ؤنل زمـ ٖلى ألا‪٢‬ل و ؾغٖان ما اهجؼع مضها بٗض ؤن ‪٢‬لبتها في عؤؾها ج‪٣‬لُبا مٗ‪٣‬ىال‪.‬‬
‫وصون ؾاب‪ ٤‬بهظاع ؾُُغث ٖلحها زاَغة مٗخىهت‪ ،‬و بلمذ البهغ وبضون ج‪٨ٟ‬حر ؤو جدلُل ؤو‬
‫ّ‬ ‫جضبغ ٖمُ‪ ،٤‬اهض‪ٗٞ‬ذ ّ‬
‫مسضعة ّ‬ ‫ّ‬
‫حك‪َ ٤‬غٍ‪٣‬ها بحن الخًىع هدى مىْ‪ ٠‬الاؾخ‪٣‬با‪ ٫‬الكغؽ بلىهه‬
‫مخى‪٨‬غة لخدظًغ ؾمُدت‪ ،‬و‪٢‬ض ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬ضعث في ٖ‪٣‬لها بؿغٖت وؿبت ال جؼٍض‬ ‫ألاػع‪ ١‬و ُٖىهه اإلادخ‪٣‬ىت‪،‬‬
‫ّ‬
‫ًٖ واخض المخال‪٦‬ه ظىابا ٖلى اوك‪ٛ‬الها‪ ،‬بجها وؿبت يئُلت‪ ،‬و ل‪٢ ً٨‬ض ٌؿخسغط اإلاغء مجها معجؼة‬
‫زُتها ّ‬ ‫ّ‬
‫مدل‬ ‫‪٦‬جىاب قا‪ ،ٝ‬وٖىضما ؤنبذ ً‪ٟ‬هلها ٖىه زالر زُىاث‪ ،‬خضر ما ؤٖا‪ ١‬وي٘‬
‫ّ‬
‫جى‪ُٟ‬ظ ‪٧‬امل؛ بل ل‪٣‬ض ؤه‪٣‬ظها انُضام ٖىُ‪ ٠‬بامغؤة عظغاظت ألاعصا‪ ٝ‬مً جىبُش اإلاىْ‪ّ .٠‬‬
‫ظغاء‬
‫هظا الانُضام ؾ‪ُ٣‬ذ اإلاغؤة ٖلى ألاعى ‪ٞ‬مالذ ‪ٞ‬ى‪٢‬ها ؤزُل لدؿاٖضها ٖلى الى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لى ؤن‬
‫هظه ‪٧‬اهذ ح‪ٛ‬لي خاه‪٣‬ت وناخذ في وظهها‪.‬‬
‫_"ؤال جىٓغًٍ ؤمام‪ !٪‬هل ؤهذ ٖمُاء !إلااطا جغ‪ً٦‬حن !هل حٗخ‪٣‬ضًً ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في مًماع‬
‫ؤقض خم‪."٪٣‬‬‫الؿبا‪١‬؟‪،،‬ما ّ‬
‫ّ‬
‫_"بهىا وٗخظع بلُ‪٢ "٪‬الذ ؾمُدت بلهجت مهظبت‪ ،‬والتي طهبذ في بزغ ؤزُل بٗض ؤن إلادتها‬
‫خجهم "خؿىا صُٖجي ؤظم٘ خاظُاج‪."٪‬‬ ‫جغ‪ ٌ٦‬في ّاججاه الغظل اإلا ّ‬
‫_"ال خاظت لي بمؿاٖضج‪ " ٪‬ػؤعث بى‪٢‬اخت "بم‪٣‬ضوعي الاهخمام بكاووي" ‪.‬‬
‫_"خؿىا ‪٦‬ما حكاثحن "و ؤومإث بغؤؾها مٗخظعة ‪٢‬بل ؤن ججظب ؤزُل مً ًضها وجىض‪ ٘ٞ‬زاعط‬
‫‪٢‬ؿم الُىاعت و ٖىضما ؤنبدخا زاعظا‪.‬خض‪٢‬ذ ‪ٞ‬حها بُٗىحن مٗاجبخحن‪ ،‬و‪٢‬ض ه‪ٟ‬ظ نبرها‪.‬‬
‫ّ‬
‫اإلاسخل؟ ال ؤ‪٧‬اص ؤ‪ٞ‬هم‪ ،٪‬ماطا‬ ‫_"هل ظىيذ؟‪،‬ماطا صها‪.٥‬هل ‪٦‬ىذ حٗتزمحن ‪ٗٞ‬ال ؾاا‪ ٫‬طل‪٪‬‬
‫خل ب‪٪‬؟‪ .‬هل ؤهذ خ‪٣‬ا بسحر؟ ل‪٣‬ض ؾب‪ ٤‬و هبهخ‪ ٪‬ؤن طا‪ ٥‬ؤلاظغاء ال ًجضي ه‪ٟٗ‬ا‪ ،‬وجل‪ ٪‬اللئُمت‬ ‫ّ‬
‫جد‪٨‬مي ٖ‪٣‬ل‪ .٪‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خ‪٣٣‬ذ‬ ‫ؾدخدملحن اإلاؼٍض مً ؤلاهاهاث ما لم‬ ‫نبذ ‪٧‬ل ‪ًٚ‬بها في وظه‪،٪‬‬
‫جتهىعي‪،‬ال جب‪٩‬ي"‬ ‫ع‪ٚ‬بخ‪ ٪‬باإلاجيء بلى هىا‪،‬و ل‪ ً٨‬ال ّ‬
‫ّ‬ ‫ز‪ًٟ‬ذ مً ّ‬
‫خضة نىتها ٖىضما جُلٗذ بلى الُٗىحن اإلاخؤللئخحن بضمىٕ ؤلاهاهت‪٧ ،‬اهذ اإلاغؤة‬
‫‪٢‬ض زاَبتها بإؾلىب ظاعح وهبرة و‪٢‬دت‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"بهجي ؤحؿاء‪" ٫‬اؾخ‪ٛ‬غبذ م‪ُ٣‬بت خاظبحها "ماطا ًم‪ ً٨‬ؤن ج‪ٟٗ‬لي ألظله‪ .‬ال ًخجاص‪ ٫‬ازىان في‬
‫ؤن هظا ؤ‪ٚ‬غب ما ًم‪ ً٨‬ؤن ٌؿمٗا به في خُاتهما‪ ٠ُ٦ ،‬ؤ‪٢‬ىٗخجي؟ ‪ ٠ُ٦‬جدبِىه؟ وؤهذ ال‬
‫‪017‬‬
 ‫حٗغ‪ُٞ‬ىه‪..٠ُ٦..‬؟!؟!"‬
‫وخهغ ج‪٨ٟ‬حرها بؿغٖت ‪٦‬ؿغٖت البر‪،١‬ما الظي ًم‪٨‬جها ؤن ج‪٣‬ضم ٖلُه في ؾبُله؟ بن في وؾٗها‬
‫‪٦‬إصوى صعظاث البظ‪ ٫‬مً ؤظله الى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لى ‪٢‬ضمحها اله‪ٛ‬حرجحن ؾىت بُىلها في لهُب الكمـ‬
‫و‪٢‬غ الكخاء ‪ ِ٣ٞ‬لخُمئن ٖلُه وؾغٖان ما ‪٢‬بٌ‬ ‫حٗ‪٣‬بها بؿىت ؤزغي جدذ ؤمُاع السغٍ‪ّ ٠‬‬
‫اإلاخدغ‪ٞ ،٥‬خ‪ٟ‬ا‪٢‬م شخىب وظهها‪.‬‬‫ّ‬ ‫بهغها ٖلى مغٌٍ م‪ٗ٣‬ض و عجىػ جض‪ ٘ٞ‬ال‪٨‬غسخي‬
‫_" لً جغي هىا بال هظه اإلاىاْغ اإلاىظٗت‪ ،‬لظل‪ ٪‬جمال‪٩‬ي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬لضي ‪٨ٞ‬غة‪ ،‬لىجلـ في‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الخضً‪٣‬ت‪ ،‬وؾإخاو‪ّ ٫‬‬
‫جهُض ؤي مىْ‪ٌٗ ٠‬مل هىا‪ ،‬مىْ‪ ٠‬مً قإوي مضاهىخه ل‪ ٠ُ٣‬ألازباع‪.‬‬
‫‪٦‬جغ ظبل مً م‪٩‬اهه‪ ،‬هل ؾمٗذ بجبل‬ ‫وظغهم بلى ال‪٨‬الم ّ‬ ‫ّ‬
‫الصخت مخ‪٨‬برون ‪٦‬ما حٗلمحن‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ٖما‪٫‬‬
‫ّ‬
‫ًتزخؼح؟!‪.‬مً اإلاا‪٦‬ض ال‪ ،‬حٗالي صٖىا هجلـ في الخضً‪٣‬ت و هغا‪٢‬ب "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اؾخ‪٣‬غجا ٖلى م‪ٗ٣‬ض زكبي‬ ‫ومكخا مخداطًخحن نامخخحن بسُىاث وثُضة باججاه الخضً‪٣‬ت زم‬
‫‪ٞ‬ىاء باؾ‪٣‬ت ‪ ،‬ل‪٨‬جها لم ج‪ ٠‬بال‪ٛ‬غى اإلاُلىب‪ّ ،‬‬
‫ألجها‬ ‫مىس‪ ٌٟ‬مخأ‪٧‬ل ألاَغا‪ ٝ‬جدذ ْال‪ ٫‬شجغة ّ‬
‫ؤقٗت الكمـ ‪ُٞ‬ما ّ‬
‫الخغ الهب صاثم ال ًؼو‪.٫‬‬ ‫حجبذ ّ‬
‫جخهُض ؾمُدت ؤي‬ ‫ّ‬ ‫مًذ الشىاوي والض‪٢‬اث‪ ٤‬وها ‪٢‬ض ظاوػث الؿاٖت مىخه‪ ٠‬الجهاع ‪ ،‬ولم‬
‫شسو ًُثري ٖ‪٣‬لحهما الباهخحن بإهباء‪ ،‬ال حؿخُُٗان َغح طا‪ ٥‬الؿاا‪ ٫‬صون ؤن ًغا‪ ٤ٞ‬الغصّ‬
‫صهكت واؾخ‪ٛ‬غاب ‪.‬‬
‫‪٢‬غعث‬ ‫وخُىما ؤً‪٣‬ىذ ؾمُدت بسُبت الغظاء‪ ،‬وٖاصث ‪٧‬ل مداولت بُضًً ‪ٞ‬اع‪ٚ‬خحن زاوٍخحن ّ‬
‫‪ٞ‬جىبهذ باخخجاط ‪ٞ‬ىالطي ؤ‪٣ٞ‬ضها عباَت‬ ‫م‪ٛ‬اصعتهما زال‪ ٫‬هه‪ ٠‬ؾاٖت ما لم جدُٓا باإلاُلىب‪ُ ،‬‬
‫ظإقها‬
‫ؤجدغ‪ ٥‬مً هىا مً ‪ٚ‬حر الاَمئىان ٖلُه‪ ،‬لً ؤجؼخؼح ‪.‬ؤها مؿخٗضة للىىم جدذ هظه‬ ‫ّ‬ ‫_"لً‬
‫"نغخذ‬ ‫الصجغة بن ا‪٢‬خًذ الًغوعة‪ ،‬هدً ال ه‪ٟٗ‬ل قِئا ‪ٚ‬حر الب‪٣‬اء جدتها‪ ٠ُ٦ ،‬ؾىٗغ‪ ٝ‬بطا ّ‬
‫ؤزُل بظل‪ٖ ٪‬الهُت ؤمام ؾمُدت وهي جًغب ألاعى القٗىعٍا ب‪٣‬ضمحها و في ُٖىحها ومٌُ جهمُم‬
‫‪ٞ‬اث‪ ،٤‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ في ما مطخى ‪ٞ‬خاة ؾهلت الاه‪ُ٣‬اص‪ ،‬بُىاُٖت لُىت ؤما آلان ‪ٞ‬ةن جل‪ ٪‬اإلاغوهت في‬
‫ّ ّ‬
‫وخل مدلها ٖىاص مخهلب‪ ،‬هظا الٗىاص الظي ؤُٖاها وؤحٗبها و ؤطاب عؤؾها‬ ‫وظهها ‪٢‬ض وك‪ٟ‬ذ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫الخاؾغ جدذ الكمـ الخاع‪٢‬ت‪ ،‬و هؼ‪ٖ ٫‬لحها الخهغٍذ ‪٦‬إ‪ٚ‬ال‪ ٫‬ج‪ُ٣‬ض لؿاجها ومىٗتها مً البىح بما‬
‫ًسخلج نضعها‪ ،‬بن لها وظهت هٓغ واخضة مىظ ؤن نضمذ بمٗغ‪ٞ‬ت الٗك‪ ٤‬الهامذ ألاب‪٨‬م في‬
‫‪٢‬لب ال‪ٟ‬خاة الخٗؿت ٖلى ّؤجها ج‪٨‬خ‪ٟ‬ي ‪٧‬اعهت بالخلمُذ الؿازغ‪٧ ،‬اهذ هظه مشل الٗ‪٣‬ضة اإلاد‪٨‬مت في‬
‫ّ‬
‫مىخه‪ ٠‬خبل َىٍل لً جخم‪ ً٨‬مً ‪٨ٞ‬ها مهما ‪ٗٞ‬لذ‪ ،‬ظاءث بمشابت آزغ بزباث لٗك‪ ٤‬ال‪ٟ‬خاة‬
‫ّ‬
‫اإلاخمغص‪.‬‬
‫‪018‬‬
 ‫ضسذ ‪ٞ‬حها ما اؾخُاٖذ مً الغجابت والخظع"وٗم ّ‬ ‫ّ‬ ‫"بن ب‪ ٪‬لىزت ّ‬
‫بن‬ ‫"نغخذ ؾمُدت بلهجت‬
‫ب‪ ٪‬لىزت‪،‬ماطا ‪٢‬لذ! ؾيىام هىا‪ ،‬جدذ الصجغة؟ ل‪٣‬ض ي‪٣‬ذ طعٖا وبط ما ‪٢‬لذ قِئا سسُ‪ٟ‬ا آزغ‬
‫‪ٞ‬إ‪٢‬ؿم ؤهجي ؾإباقغ الٗىٍل هىا‪ .‬جدذ ْال‪ ٫‬هظه الصجغة و ؾإزبر الجمُ٘ ؤه‪ ٪‬الؿبب "‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤعظى‪ً ٥‬ا ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت "‪٢‬الذ ؤزُل باؾخُٗا‪ ٝ‬و ‪٢‬ض ججلى في ُٖىحها بخباٍ م‪ٛ‬خم "لً‬
‫هخجى‪٢ ٫‬لُال في اإلاك‪ٟ‬ى ‪ٞ‬ال بض لىا ؤن هلخ‪ ِ٣‬زبرا‪ ،‬ؤما وهدً ظالؿخان‬ ‫وٗضم الىؾُلت‪ ،‬لى ّ‬
‫ج‪٣‬غ ُٖىاي مُل‪٣‬ا بطا ما ٖضث صون ؤهباء"‪.‬‬ ‫ّ‬
‫هىا‪،‬ؾإظً بن ‪ٞ‬كلذ في الاَمئىان ٖلُه‪ ،‬لً ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ػوظ‪.٪‬بهه مجغص عظل ّ‬
‫جخىهمحن ؤه‪٪‬‬ ‫_"لِـ ػوظ‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي "‪٢‬الذ بىبرة ‪٢‬اؾُت "لِـ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخدؿغ ٖلى جغ‪ ٥‬ه‪ٟ‬ؿها جسضٕ مً َغ‪ٞ ٝ‬خاة خم‪٣‬اء‪.‬‬ ‫جدبِىه‪ ،‬وؤها ‪ ٠ُ٦‬ؾاًغج‪٧ "٪‬ل مغة‬
‫_"لؿذ واهمت‪ ،‬لى ‪٦‬ىذ ‪٦‬ظل‪ ٪‬ماطا ه‪ٟٗ‬ل هىا؟ "‬
‫ظُض "‪٢‬الذ ؾمُدت ياخ‪٨‬ت ضخ‪٨‬ت جهاًت الُغٍ‪ ٤‬المغؤة ه‪ٟ‬ظ نبرها ّ‬
‫‪٧‬لُا‬ ‫_"وٗم ّبهه ؾاا‪ّ ٫‬‬
‫ؤن‪ ٤ٟ‬ل‪ ٪‬بدغاعة لُغخ‪ ٪‬هظا الؿاا‪ ٫‬اإلاهم ‪.‬ماطا ه‪ٟٗ‬ل هىا؟‪.‬‬ ‫"بهه ممخاػ في الىا‪ً ،٘٢‬جب ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫الجىاب ٖلى عؤؽ لؿاوي؟ماطا ‪٧‬ان؟ به‪ ٪‬مجىىهت وؤها مشل‪ ،٪‬هظا هى الجىاب إلاشل هظه ألاؾئلت‬
‫ال‪ٟ‬لؿ‪ُٟ‬ت‪ ،‬هىا‪ ٥‬ؤؾئلت قاث‪٨‬ت خ‪٣‬ا‪ ،‬لِـ لها ظىاب‪ ،‬اؾمعي ًا مجىىهتي‪،‬صُٖىا هظهب بلى‬
‫البِذ وال جسافي بن خضر مٗه ؾىء‪ ،‬ؾُ‪ٟ‬ض بلُىا الىبإ‪ٞ ،‬األزباع الؿِئت حؿا‪ٞ‬غ ٖلى بؿاٍ‬
‫الغٍذ‪ ،‬و في خا‪ ٫‬لم ج‪ٟ‬ض ‪ٞ‬هظا ٌٗجي ؤهه بسحر‪،‬ما الجضوي مً م‪٩‬ىزىا هىا؟!ليكى في هظا الخغ !!"‬ ‫ّ‬
‫_"ؤعظى‪ ،٥‬لىم‪٨‬ض هىا ًا ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬لىم‪٨‬ض ‪ٞ‬ترة ؤَى‪،٫‬ل‪ ً٨‬صُٖىا ال هب‪٣‬ى مؿمغجحن في‬
‫ّ‬
‫مؿخٗضا‬ ‫م‪٩‬ان واخض‪،‬ؤقٗغ و ‪٦‬إهىا مؿماعان"ول‪ ً٨‬عظاءها باإلا‪٩‬ىر ‪ٞ‬ترة ؤَى‪ ٫‬القى اؾدى‪٩‬اعا‬
‫للٌٗ مً َغ‪ ٝ‬ؾمُدت‪.‬‬ ‫ّ‬
‫بالخغ‪ ،‬ؤال حكٗغًٍ به؟"‬ ‫ّ‬ ‫مضة ؤَى‪.٫‬ؤعٍض هؼٕ مالبسخي و الب‪٣‬اء صوجها‪ ،‬ؤقٗغ‬ ‫_"ج‪٣‬هضًً ليكى ّ‬
‫انُب‪ٛ‬ذ وظىخا ؤزُل بدمغة الشجل الس‪ُٟٟ‬ت و لم جدغ ظىابا بل ه‪٨‬ؿذ عؤؾها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"َبٗا بن ؤصب‪ ٪‬الىاٖم ٌكٗغ بالشجل ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟و‪ٞ‬غي عؤؾ‪ ٪‬اإلاُإَإ لخ‪ٟ٣‬ي به ؤمام‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫والضج‪ .٪‬ؤها ؾإ‪ٞ‬غ بجلضي ‪٢‬بل ؤن ؤ‪ ٠٢‬في بالٍ ؾٗاصتها اإلاى‪٢‬غة‪،‬ال بض ؤجها ؾخهلبجي" واه‪٨‬مل‬
‫مغث نىعة ملُ‪٨‬ت الٗبىؾت بظهجها "ال شخيء ؾُ‪ ٪ُ٣‬مً ‪ٞ‬ىعة ‪ًٚ‬بها لى ٖضث ب‪٪‬‬ ‫‪ٞ‬مها ٖىضما ّ‬
‫بٗض الؿاٖت الؿابٗت‪ ،‬لً ؤ‪٧‬ىن ؤخؿً مى‪ٞ ،٪‬هي ؾخمىٗجي مً عئٍخ‪ ،٪‬هدُجت ا‪٢‬خىاٖها‬
‫ّ‬
‫بخإزحري الؿحئ ٖلى ؤزال‪ .٪٢‬ؾخٗخ‪٣‬ض مٗخىهت ؤهجي ؤخُم ؾمٗخ‪ ٪‬بِىما ؤهذ مً ج‪ٟٗ‬لحن طل‪.٪‬‬
‫ما ّ‬
‫ؤق‪ ٤‬ألاهىا‪ ٫‬التي جيخٓغوي !!"‬
‫ّ‬
‫لم ج‪ ً٨‬ؤزُل في هىحهت ما‪ ،‬مىظ وَإث ‪٢‬ضماها ؤعى اإلاك‪ٟ‬ى ج‪٨ٟ‬غ في والضتها ‪٧ ،‬ان وظهها‬
‫ممًت؛ ألجها ‪٧‬اهذ في صهُا‬ ‫ّ‬ ‫اإلاخجهم وُٖىاها ال‪٣‬ل‪٣‬خان ال ج‪ٟ‬ضان لها بإي ؤحجُت نٗبت ؤو هاػلت‬ ‫ّ‬

‫‪021‬‬
 ‫ٌ‬
‫ؤزغي ‪٢‬ل‪٣‬ت ملخاٖت‪،‬مًُغبت ‪ٞ‬غاثهها‪ .‬ولم حٗتر‪ ٝ‬لى‪ٟ‬ؿها بال بجؼء ٌؿحر مً ؤلازم‪ ،‬طل‪ ٪‬ؤجها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖللذ ال‪ٛ‬اًت‪ٖ ،‬للتها بضا‪،٠ُٟٖ ٘ٞ‬وه‪٨‬ؿت ‪٢‬لبُت ظاع‪ٞ‬ت‪ ،‬وٖك‪ٌ ٤‬ؿخٗغ مخى‪٢‬ضا‪ ،‬وهؼ‪ٞ‬ذ‬
‫ّ‬
‫خها‪ٞ‬تها‪ٞ ،‬ض‪٢‬ذ آزغ مؿماع في وٗل الكٗىع بالظهب‪ ،‬لِـ هىا‪ ٥‬ما ًجٗلها حكٗغ باإلزم‪،‬‬
‫ّ‬
‫اإلاكىف اإلاغجب‪٪‬‬ ‫لٗضم اعج‪٩‬ابها خم‪٣‬ا ؤو بجُاجها قِىا‪ ،‬وباث اؾخدًاع نىعة والضتها في ٖ‪٣‬لها‬
‫‪٢‬ىة مً ّ‬ ‫جخم‪ّ ً٨‬‬‫ّ‬
‫ظغها صون الٓ‪ٟ‬غ باإلاُلىب‪.‬‬ ‫‪ًُ٢‬ت ‪ٞ‬حها هٓغ ‪ .‬ختى لى ب‪ُ٣‬ذ هىا ؾىت ‪٧‬املت‪ ،‬لً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"جإملي هظه الىظىه اإلاى‪٣‬بًت "جابٗذ ؾمُدت بٗض ؤن ؾغخذ َىٍال "هل جخى‪ٗ٢‬حن مجها ؤي‬
‫جإملحهم‪ّ ،‬بجهم ختى ال ًبدؿمىن‪ ،‬ق‪ٟ‬اههم ٖ‪ُ٣‬مت ‪ .‬اهٓغي بلى جل‪ ٪‬اإلاغؤة ال‪٣‬هحرة‪ ،‬وظهها‬ ‫زحر‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫‪٣ٞ‬غعث السسغٍت مً اإلاىْ‪ٟ‬حن " ها‪ّ ،‬بجها جطخ‪ٖ ٪‬لى ألا‪٢‬ل‪،‬‬ ‫ؤخمغ ٌكبه الجؼعة "قٗغث باإلالل ّ‬
‫ّ‬
‫ّبجها جطخ‪ "٪‬وعصصث الٗباعة‪ ،‬زم ‪ٞ‬جإة زبا نىتها‪ ،‬وعاخذ جض‪ ٤٢‬الىٓغ في اإلاغؤة التي جغجضي‬
‫مجٗضة‪٧ ،‬اهذ ق‪ٟ‬خاها زكيخحن ‪٧‬الى‪٣‬اه‪ ،٤‬طاث مىٓغ مطخ‪ ،٪‬عاخذ جمًٗ الىٓغ‬ ‫بضلت بًُاء ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ٞ‬حها ّ‬
‫‪٦‬إجها ّمحزتها بصخيء ما‪ ،‬ل‪٨‬إجها حٗغ‪ٞ‬ها زم احؿٗذ ُٖىاها ‪ٞ‬اضخخحن طهىلهما‪ .‬ل‪٣‬ض ؤجاها ال‪ٟ‬غط‬
‫مً خُض ال جضعي و ٖىضما ؾاعث اإلاغؤة بمداطاتهما ‪،‬ناخذ ؾمُدت صون قغح ‪ٚ‬اًتها‬
‫َ‬ ‫_"مُ‪ْ ٜ‬‬ ‫ْ‬
‫‪،‬مُ‪ّ ،ٜ‬بجها تهُل ب‪ٛ‬ؼا‪ٚ‬ت " ج‪٣‬هض مُغ‬
‫خلذ بها؟ هل ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫بجهم في ّ‬
‫جخٗمض بزاعة مك‪٩‬لت ‪٦‬ما هى‬ ‫ٖؼ الهُ‪ ٠‬والخغاعة ج‪٩‬اص جظًبهم‪ ،‬ؤي هؼوة‬
‫جخىعٕ ًٖ طل‪َ ٪‬اإلاا هي حٗاوي مً ال‪ٟ‬غا‪ ،ٙ‬هي حٗخبر مغوع ؾاٖاث م٘ ٖضم بزاعة‬ ‫ٖهضها‪،‬بجها لً ّ‬ ‫ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مكا‪٧‬ل ظغٍمت ٖٓمى‪ .‬ووزبذ ٖلى ‪٢‬ضمحها مىض‪ٗٞ‬ت نىب اإلاغؤة ال‪٣‬هحرة زم مىخهبت ؤمامها‬
‫قىهذ خغاعة الكمـ صما‪ٚ‬ها؟ ما‬ ‫الؿُضة ؾمُدت بج‪٣‬ان الت ّزل‪ ،٠‬هل ّ‬ ‫بدغ‪٦‬ت ‪ٚ‬غٍبت‪ .‬هل ‪٢‬غعث ّ‬
‫جخهغ‪٦ ٝ‬دم‪٣‬اء؟‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بالها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ُ‬
‫_"بجها جمُ‪" ٜ‬و ‪ٞ‬خدذ ‪ٟ٦‬ي ًضحها باججاه الؿماء عا‪ٗٞ‬ت عؤؾها‪ ،‬بدغ‪٦‬ت جىحي باالؾخمخإ‬
‫ال‪ٛ‬بُت‪ ،‬بجها ؤها‪ ،‬ؤلم حٗغ‪ُٞ‬جي؟ وٗم‪ ،‬وٗم ‪.‬بن لم جىُ‪٣‬ي اؾمي زال‪ ٫‬زىان‬ ‫ّ‬ ‫بهُى‪ ٫‬ألامُاع "ؤًتها‬
‫ؾإًٖ‪ ،٪‬ل‪٣‬ض ‪ٗٞ‬لتها طاث ًىم "‪.‬‬ ‫ّ‬
‫_"ؾمُدت "هخ‪ٟ‬ذ اإلاغؤة و هي ج‪ٟ٣‬ؼ ‪٣٦‬غص ٖلى شجغة‪ .‬جال الهخا‪ٖ ٝ‬ىا‪ ١‬صام صهغا‪ ،‬وجباصلخا‬
‫ّ‬
‫واإلااعًٍ‬ ‫‪٢‬بالث ممتزظت بالطخ‪٩‬اث‪ ،‬مض‪ٞ‬ىٖت بؿغوع الل‪٣‬اء الٗىُ‪. ٠‬ظظبذ اهدباه الجالؿحن‬
‫بػاءهما‪.‬‬
‫ّ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫ماصب‪ً،‬ل‪َ ٠‬‬ ‫لؼمذ ؤزُل ظلؿتها ‪ُٟ٦‬ل ّ‬
‫‪ٚ‬مىى مجى‪،ٝ‬مماوٗت خكغ ه‪ٟ‬ؿها بحن‬ ‫طهجها‬ ‫ٍ‬
‫زمىذ ‪ٚ‬حر م‪٨‬ترزت ّؤجهما نضً‪٣‬خان ‪٢‬ضًمخان زم ؤ‪٦‬بذ عؤؾها ٖلى حجغها وعاخذ ج‪٨ٟ‬غ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫امغؤجحن ّ‬
‫ضجت ٖلذ ‪ٞ‬ى‪ ١‬الؿ‪٩‬ىن الىاٖم لخضً‪٣‬ت اإلاك‪ٟ‬ى وؾمٗذ‬ ‫وه‪٨‬ظا ؤخضزذ ؾمُدت ونضً‪٣‬تها ّ‬
‫اإلاغؤة ال‪٣‬هحرة طاث الىظه ألاخمغ ج‪٣‬ى‪ ٫‬بهىث مبدىح و ب‪٩‬لماث بُُئت مما ؤماٍ اللشام ًٖ‬
‫‪020‬‬
 ‫عواًت ال‪ٛ‬اء والغاء‬
‫_"ماطا ج‪ٟٗ‬لحن هىا؟ اااه لى ح‪ٟٛ‬حن ‪٦‬م اقخ‪٣‬ذ بلُ‪ ،٪‬لم ؤ‪ ٪ٚ‬مىظ ؾىىاث‪ ،‬لم جخ‪ُٛ‬ػي ‪٦‬شحرا‬
‫ٖلى ّؤًت خا‪" ٫‬و ٖاه‪٣‬تها بدغاعة مجضصا‪.‬‬
‫_"ل‪٣‬ض اقخ‪٣‬ذ بلُ‪ ٪‬ؤًًا ؤًتها السى‪ٟ‬ؿاء‪ ،‬بجها ل‪ٟ‬غنت ؾُٗضة هظه التي ظمٗخجي ب‪٢" ٪‬الذ‬
‫ّ‬
‫ؾمُدت بضا‪ ٤ٞ‬مً الؿغوع و ‪٢‬ض الخدمذ ًضاها م٘ ًضي اإلاغؤة‪ .‬ول‪ً ً٨‬ا للهى‪ ٫‬بهه لىٗذ ويُ٘‬
‫"زمىذ ؤزُل التي اه‪ٟٗ‬لذ وظىخاها جل‪٣‬اثُا‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫هظا التي جُل‪٣‬ه ٖلحها "زى‪ٟ‬ؿاء‬
‫_"ؤزبرًجي ٖى‪ً ،٪‬بضو ؤه‪ ٪‬حٗملحن هىا‪ .‬لُاإلاا جمىِذ ؤن ج‪٩‬ىوي َبِبت ؤَ‪ٟ‬ا‪ ،٫‬و ٌكهض هللا ؤن‬
‫هظه اإلاهىت لم ج‪ ً٨‬جىاؾب‪ ٪‬ؤبضا " ؤيا‪ٞ‬ذ ؾمُدت بم‪٨‬غ وُٖىاها ًُ‪ٟ‬غ مجهما بغٍ‪ ٤‬ال‪ٟ‬غح‬
‫اإلاكغ‪.١‬‬
‫ج‪٩‬ىع ‪ٞ‬مها بابدؿامت ؤؾ‪" ٠‬لم ؤؾخُ٘‬ ‫ّ‬
‫_" في الىا‪ ،٘٢‬لم جخد‪ ٤٣‬ؤمىُتي "ؤظابذ اإلاغؤة و ‪٢‬ض ّ‬
‫هُل ما ؤ‪ُٚ‬ضه‪،‬ؤها ؤٖمل مم‪ًٛ‬ت هىا ب‪٣‬ؿم ألاَ‪ٟ‬ا‪٦ ،٫‬ما ح‪ٟٛ‬حن ؤها ّ‬
‫ؤخب ألاَ‪ٟ‬ا‪"٫‬‬
‫"‪٢‬لضتها ؾمُدت بصخيء مً السسغٍت‪ ،‬ولم جؼص اإلاغؤة ٖلى ؤن ضخ‪٨‬ذ ٖلى‬ ‫_"ؤصغي‪ ،‬ؤصغي ّ‬
‫وظذ طا‪ ٥‬ال‪٣‬غص اإلاى‪٩‬ىب‪ ،‬ماطا ‪٧‬ان اؾمه؟ "‬ ‫ّ‬
‫ؤؾلىبها في الخ‪٣‬لُض "ال جسبرًجي ؤه‪ ٪‬جؼ ِ‬
‫_"ظما‪،٫‬ظما‪،٫‬وٗم ل‪٣‬ض ّجؼوظخه‪،‬و ‪ٚ‬ؼ‪٢‬ذ ؤ‪ٚ‬بٗت ؤَ‪ٟ‬ا‪.،٫‬بجهم ‪ٚ‬اجٗىن " ‪٢‬الذ ‪٧‬لمت الغوٖت‬
‫مكضصة ب‪٣‬ىة ٖلى خغ‪ ٝ‬ال‪ٛ‬اء هظه اإلاغة‪.‬‬ ‫ّ‬
‫_"ال ؤًْ "‪٢‬الذ ؾمُدت ب‪ٛ‬حر ا‪٢‬خىإ "مً ؤًً جإجحهم الغوٖت‪،‬ؤط‪٦‬غ ؤن طا‪ ٥‬الهٗلى‪٧ ٥‬ان‬
‫ٌكبه ال‪٣‬غص‪.‬و ؤهذ مٗغو‪ ٝ‬خال‪،٪‬بوي ألعسي لخالهم صون ؤن ؤ‪٢‬ابلهم "‪.‬‬
‫ؤل‪٣‬ذ الازيخان عؤؾحهما بلى السل‪ ٠‬وَ‪٣ٟ‬خا جطخ‪٩‬ان‪ .‬هللا ٌٗلم ما اإلاطخ‪ ٪‬في هظا الخضًض‬
‫الخا‪ٞ‬ه‪ ،‬وهللا ٌٗلم إلااطا ج‪٣‬ه‪٣‬ه اإلاغؤة ال‪٣‬هحرة وؾمُدت حكخمها ٖلىا‪.‬‬
‫وظذ؟ "ؾإلذ‬ ‫ّ‬ ‫جىصًً ؤن ج‪٩‬ىوي ّ‬ ‫_"وماطا ٖى‪٪‬؟ ‪٦‬ىذ ّ‬
‫هجخذ؟‪ ،‬وهل جؼ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ؾُضة ؤٖما‪،٫‬هل‬
‫اإلاغؤة‬
‫ّ‬
‫_" وٗم ل‪٣‬ض جؼوظذ وماث مىظ ؾىىاث لحرخمه هللا‪ ،‬و عػ‪٢‬ذ ب‪ٟ‬خاجحن ظمُلخحن"‪.‬‬
‫_"اااه‪،‬ؤها مخإؾ‪ٟ‬ت ألظل‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي ؾمُدت"‬
‫ّ‬
‫خ‪٣٣‬ذ ؤمىُتي‪ ،‬بهجي ؾُضة ؤٖما‪ ٫‬هاجخت "وؤزحرا َا‪ٝ‬‬ ‫_"بجها ألا‪٢‬ضاع ًا ٖؼٍؼحي‪،‬و وٗم ل‪٣‬ض ّ‬ ‫ّ‬
‫الخعجب خى‪ ٫‬وظه ؤزُل‪ ،‬و اعج‪ ٟ٘‬خاظباها في وظه هظه ال‪٨‬ظبت الضام‪ٛ‬ت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫حٗبحر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"‪٦‬ىذ يُٗ‪ٟ‬ت في ال‪ُٛ‬ايُاث‪.‬ختى ؤن ؤبؿِ ّ‬
‫خؿابُت ‪٦‬ىذ ج‪ٟ‬كلحن في خلها‪.‬و ل‪ً٨‬‬ ‫ٖملُت‬
‫خى‪ ٘٢‬مى‪ ٪‬ؤن جهبخي ّ‬ ‫ُ ّ‬ ‫خخما ‪٦‬ىذ ّ‬
‫ؾُضة ؤٖما‪" ٫‬‬ ‫جدبحن الضوال‪ٚ‬اث و الضهاهُ‪.ٜ‬و لهظا ً‬
‫ُ‬ ‫_"بطا جظ‪٦‬غًٍ إلااطا ‪٢‬مذ ّ‬
‫بًٗ‪ ٪‬ؤًتها الخم‪٣‬اء" جغي ؤلِـ لهظه اإلاسلى‪٢‬ت الؿاطظت اؾم؟‬
‫‪021‬‬
 ‫ال‪ٛ‬بُت و الخم‪٣‬اء‪ ،‬و ل‪ ً٨‬بلى آلان لم جساَبها باؾمها الخ‪٣ُ٣‬ي ‪.‬‬‫ل‪٣‬ض وٗختها بالسى‪ٟ‬ؿاء و ّ‬
‫_"اااه ًا ؾمُدت‪٦ .‬ىذ ‪٢‬مُئت ظضا ٖىضما ‪ٗٞ‬لتها" وضخ‪٨‬ذ ختى ا‪ٚ‬غوع‪٢‬ذ ُٖىاها بالضمىٕ‬
‫‪.‬ما ؤظمل ؤن ًىٗم اإلاغء بإنض‪٢‬اء ًطخ‪٩‬ىن ٖلى مهاثبهم ال‪٣‬ضًمت الُاجكت "و ل‪٣‬ض زلٗذ‬
‫جم‪٨‬جي مً ه‪٣‬ل ّ‬ ‫ّ‬
‫خل اإلاؿإلت ل‪ ٪‬ؤزىاء الامخدان‪ .‬اؾمعي‪ٌ ،‬كهض هللا ؤهجي لم‬ ‫ط‪ٚ‬اعي ًىمها‪ .‬لٗضم‬
‫ّ‬
‫ؤزى‪ ٪‬ؤو ؤح‪ٛ‬اظ٘ ًٖ وٖضي ل‪ ،٪‬ول‪ ً٨‬لم جىاججي ال‪ٟٛ‬هت اإلاىاؾبت‪ ،‬ل‪٣‬ض ه‪ ٪ُ٣‬ألاؾخاط ن‪ٟٛ‬ا‪،‬‬
‫ٖلي ونىٗذ في ط‪ٚ‬اعي م‪ٛ‬ا‪ٚ‬ت ‪٨٦‬ه‪ٛ٦ ٠‬ىبُ‪ٛ‬ا‬ ‫زم ‪ٚ‬ضوث مشل ال‪٩‬لب اإلاؿٗى‪ ٙ‬وهجمذ ّ‬
‫(‪٦‬غوبحرا)"‬
‫جبضصث الابدؿامت مً وظهها بزغ اؾترظاٖها ط‪٦‬غي جبل‪ٜ‬‬ ‫_"حؿخد‪٣‬حن "‪٢‬الذ ؾمُدت بد‪٣‬ض و ّ‬
‫مً الؿ‪٣‬م اإلاىخهى‪.‬‬
‫" ّؤًتها السؿِؿت‪ ،‬ل‪٣‬ض عؾبذ بؿبب‪ .٪‬زم َغصث مً الشاهىٍت‪ ،‬ألهجي لم ؤٖض م‪٣‬بىلت‪ .‬لى ؤه‪٪‬‬
‫‪٦‬ىذ جىٗمحن ببٌٗ الخظ‪ ١‬ل‪٨‬ىذ وظضث َغٍ‪٣‬ت ما لخى‪٣‬لُجي ألاظىبت‪ .‬إلااطا اٖخمضث ٖلى ظباهت‬
‫مخىظت بإٖلى‬ ‫مشل‪!٪‬؟ ‪٧‬ان ًيبػي ؤن ؤبظ‪ ٫‬مجهىصا ؤو‪ٞ‬غ لى اٖخمضث ٖلى ‪ٚ‬حر‪ ٥‬ل‪٨‬ىذ آلان ّ‬
‫الكهاصاث‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان خبِب‪ ٪‬ال‪٣‬غص ٌٗغى زضماجه م‪٣‬ابل اإلاا‪ً ،٫‬ا لُخجي اقترًذ ألاظىبت مىه‬
‫‪.‬ل‪٣‬ض ٖا‪٢‬ب‪ ٪‬هللا و لم جهبخي َبِبت ٖلى ألا‪٢‬ل‪ ،‬وهظا ًجلب لي هىٖا مً الٗؼاء‪ .‬حؿخد‪٣‬حن "‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اج‪٩‬الُت‪ ،‬ؤلم‬ ‫و‪٢‬غنتها مً طعاٖها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ حٗجي ما ج‪٣‬ى‪.٫‬بطا ‪ٞ‬ؿمُدت ‪٧‬اهذ ‪ٚ‬كاقت‬
‫‪٢‬هت خؼٍىت ًٖ اه‪ُ٣‬اٖها ًٖ الضعاؾت بؿبب‬ ‫حؿمٗها ؤزُل ج‪ٟ‬ازغ بظ‪٧‬ائها‪ ،‬ؤلم حؿغص ٖلحها ّ‬
‫مغى ّؤمها اإلا‪ٟ‬اجئ‪ .‬بطا ‪ٞ‬ل‪٣‬ض عؾبذ و َغصث بؿبب ‪ٚ‬بائها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫مدىلت خ‪٣‬ضها بلى صٖابت مؿلُت ّ‬ ‫جدبحن اإلاُ‪ٜ‬؟"جابٗذ ّ‬ ‫_"هل ماػلذ ّ‬
‫"بجها جمُ‪ .ٜ‬جمُ‪ ،ٜ‬ؤجظ‪٦‬غ‬
‫ّ‬
‫‪٦ ٠ُ٦‬ىذ ج‪ٟ٣‬ؼًٍ جدذ اإلاُغ‪،‬وجبللحن ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬زم جهابحن بالؼ‪٧‬ام "‪.‬‬
‫الخ‪ ٜ‬الُىم قضًض "‬‫_"وٗم ال لذ ؤخبه "‪٢‬الذ اإلاغؤة باهض‪ٞ‬إ ٌ‪ٛ‬غي ٖلى الطخ‪ " ٪‬ل‪ّ ً٨‬‬
‫ػ‬
‫_"لُخ‪ ٪‬جدبحن ؤقُاء ال جدخىي ٖلى خغ‪ ٝ‬الغاء‪ ،‬مؿ‪٨‬حن هظا الخغ‪ ٝ‬ل‪٣‬ض ؤظلؿذ ٖلُه‬ ‫ّ‬
‫خغ‪ ٝ‬ال‪ٛ‬اء ٖىىة وا‪ٚ‬خهب خ‪٣‬ه في الٓهىع" و‪٧‬اهذ عصة ال‪ٟٗ‬ل طاتها ل‪٣‬ض ضخ‪٨‬ذ مجضصا‬
‫_"ماطا ج‪ٟٗ‬لحن هىا ًا ؾمُدت "ؾإلذ ؤزحرا الؿاا‪ ٫‬الظي ؤٖاص بلى طهً ؾمُدت ّؤجها لِؿذ‬
‫م‪ٛ‬خمت‪ .‬لالَمئىان ٖلى عظل ؤ‪٢‬غب بلى اإلاىث مىه بلى‬ ‫لىخضها‪ ،‬وؤجها انُدبذ مٗها ‪ٞ‬خاة حٗؿت ّ‬
‫الخُاة‪ٞ ،‬اؾخضاعث مل‪ُ٣‬ت ٖلحها هٓغة َىٍلت‪٧ .‬اهذ حٗابحر وظهها ال جؼا‪ ٫‬زامضة‪ ،‬وٍضاها‬
‫مدكىعجان بحن ع‪٦‬بخحها وُٖىاها اإلاى‪٩‬ىبخان ج‪ًُٟ‬ان ؤصبا‪.‬‬
‫_"حٗالي ًا ؤزُل "زاَبتها بلهجت ع‪٣ُ٢‬ت‪ ،‬وما لبصذ ؤن اهخهبذ بجاهبهما خاثغة الىظه بخإزحر‬
‫الخىاع الخا‪ٞ‬ه الظي صاع بُجهما‪.‬‬
‫‪022‬‬
‫ؤ‪٢‬ضم ل‪ ٪‬نضً‪٣‬تي اله‪ٛ‬حرة‪ ،‬بجها ؤزُل‪.‬ؤ‪٦‬ثر ‪ٞ‬خُاث الضهُا ظماال و ؤصبا‪ ،‬وعػاهت‪،‬بهجي‬ ‫_"صُٖجي ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤئ‪٦‬ض ٖلى هظه ‪٧‬لمت ‪،‬عػاهت "‪٧‬ان واضخا ؤن في و‪ٛ‬متها شخيء مً السسغٍت‪ٞ ،‬هي لم جىْ‪ ٠‬ال‪٩‬لمت‬
‫ّ‬
‫وجا‪٦‬ض ٖلحها بال للخلمُذ بلى ه‪ًُ٣‬ها‬
‫"ؾٗضث بل‪٣‬اث‪٢" ٪‬الذ ؤزُل با‪٢‬خًاب بةًماءة مً عؤؾها ‪ٞ‬لضحها ال‪٣‬لُل لخ‪٣‬ىله ألشسام‬
‫حٗغ‪ٞ‬هم و ّ‬
‫ؤ‪٢‬ل ب‪٨‬شحر ألولئ‪ ٪‬الظًً ال حٗغ‪ٞ‬هم‪.‬‬
‫_"بجها بخؿان "‪٣ٞ‬ضث ؤزُل ‪٧‬ل ؤمل لخُاػة اإلاغؤة اؾما" اهدبهي ّبجها اؾم ٖلى ‪ٚ‬حر ّ‬
‫مؿمى‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ؤعاهً ّؤجها لم جدؿً لصسو في خُاتها " زال وظهها مً ؤي حٗبحر ؾازغ و ‪٢‬الذ بىىٕ مً‬
‫اإلاىصة " هي نضً‪٣‬ت َ‪ٟ‬ىلتي؛ بل ؤعوٕ نضً‪٣‬ت وٗمذ بها‪ ،‬ؤظهل ‪ ٠ُ٦‬ا‪ٞ‬تر‪٢‬ذ ٖجها‪.‬‬ ‫الجضًت و ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪ ً٨‬اهٓغي بلى هظه الهض‪ٞ‬ت الغاجٗت‪ ،‬ل‪٣‬ض اظخمٗىا زاهُت‪ .‬بن الخُاة ‪ٚ‬غٍبت ملُئت بالهض‪ٝ‬‬
‫واإلا‪ٟ‬اظأث "‬
‫ّ‬
‫_"اؾمعي ل‪٣‬ض بدشذ ٖى‪ ٪‬و ؾإلذ‪ ،‬و ل‪ ً٨‬لم ؤؾخُل٘ ؤزبا‪ ٪ٚ‬مً ؤخض "ٖللذ بخؿان"‬
‫ؤقٗت الكمـ الخا‪٣ٚ‬ت‪ ،‬زم لم ججُبُجي ماطا‬ ‫ّبجها ‪ٞ‬خاة ظمُلت خ‪٣‬ا‪ ،‬إلااطا ججلؿُجها هىا جدذ ّ‬
‫ج‪ٟٗ‬لحن هىا؟"‪.‬‬
‫ُ‬
‫_"ؤها ؤ ْظلؿها؟"هجؿذ ؾمُدت خاه‪٣‬ت "ؤها ضخُتها اإلاؿ‪ُ٨‬ىت"‪.‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫الكاب" ول‪ً٨‬‬ ‫"ظاعة ‪٢‬ضًمت ‪.‬ظئذ ؤػوعها " ؤظابذ بؿغٖت ‪٢‬بل ؤن ج‪ٟ‬خذ ؤزُل لدؿخ‪ٟ‬ؿغ ًٖ‬
‫ٖىضما ونلذ ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ م‪ٛ‬اصعتها اإلاك‪ٟ‬ى باألمـ نباخا‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ُٗ٢‬ذ هظه اإلاؿا‪ٞ‬ت مً ؤظل ال‬
‫ّ‬
‫شخيء‪.‬لُلًٗ هللا خٓي "‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ‪،‬مما حك‪٩‬ى؟"‬ ‫_"بإي ‪٢‬ؿم‬‫ّ‬
‫"بجها حٗاوي مً‪،،،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ظلضها ًخ‪ٟ‬خذ جل‪٣‬اثُا‪،‬‬ ‫_"بجها حٗاوي مً‪ "...‬جلٗشمذ ؾمُدت ّ‬ ‫ّ‬
‫وْهغث بٌٗ الب‪ ٘٣‬الخمغاء ٖلى وظىخحها‪ ،‬ال ؤط‪٦‬غ ما ‪٧‬ان اؾم طا‪ ٥‬اإلاغى‪ٖ ،‬ىضما ؤٖىص‬
‫جدؿيذ وبال ‪ ٠ُ٦‬ؾمدىا لها باإلا‪ٛ‬اصعة "‪.‬‬ ‫ؾإػوعها وؤَمئن ٖلحها‪ .‬ال بض ّؤجها ّ‬
‫بن ػوجي لِـ‬ ‫وهخدضر ًٖ ألاًام اإلاايُت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫_"خؿىا بطا‪.‬صُٖجي ؤؾخًُ‪ ٪ٟ‬اللُلت في مجزلي‪.‬‬
‫باإلاجز‪." ٫‬‬
‫"هؼث عؤؾها ‪ٚ‬حر مىا‪٣ٞ‬ت "لِـ بىؾعي اإلا‪٩‬ىر هىا ‪ٞ‬ترة ؤَى‪ ،٫‬ل‪٣‬ض انُدبذ ال‪ٟ‬خاة‬ ‫_"ال ّ‬
‫معي ووالضتها ال حؿمذ بىىمها زاعط اإلاجز‪ ،٫‬ج‪ٟ‬كل ألام اإلاؿ‪ُ٨‬ىت في يبِ ‪٢‬ل‪٣‬ها "‪.‬‬
‫ؤن ؾمُدت عاخذ‬ ‫_"هظا ماؾ‪٦ .٠‬ىذ ؾإؾٗض ظضا باؾخًا‪ٞ‬خ‪٨‬ما " ‪٢‬الذ بسُبت ؤمل ‪ٚ‬حر ّ‬
‫ال‪ًُ٣‬ت التي ‪٢‬ضمخا ألظلها و جباصلذ م٘ ؤزُل هٓغاث طاث‬ ‫ّ‬ ‫جى‪٣‬ب في عؤؾها ًٖ َغٍ‪٣‬ت لؿاالها ًٖ‬
‫م‪ٛ‬ؼي‬

‫‪023‬‬
 ‫مخىظهت؟‪.‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤه‪ ٪‬مك‪ٛ‬ىلت و ؤها ؤزظث مً و‪٢‬خ‪."٪‬‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤًً ‪٦‬ىذ‬
‫_"‪٦‬ىذ طاهبت بلى اإلاسب‪،ٜ‬لجلب بٗض الخدالُل‪،‬ال ج‪٣‬ل‪٣‬ي‪،‬لً ج‪٩‬ىن ظاهؼة ‪٢‬بل ال‪ٛ‬ض‪ ،‬حٗ‪ٟٛ‬حن‬
‫(ًغؾلى‪ )٥‬ختى بلى للخ‪ ٜٟ‬في اإلاىاظم بن‬
‫ِ‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؿلى‪٥‬‬
‫ِ‬ ‫‪ ٠ُ٦‬حؿُ‪ ٜ‬ألامى‪ ٙ‬في اإلاكافي و ل‪ٖ ً٨‬لحهم ؤن‬
‫ما ‪٢‬بًىا ٖلُ‪ ٪‬ظالؿت صون ٖمل شخيء "‬
‫الخغ‪ .‬بن وظه‪ً ٪‬لتهب بؿغٖت‪.‬‬ ‫_"ها‪.‬و ل‪ً ً٨‬ا ٖؼٍؼحي ٖلُ‪ ٪‬وي٘ ‪٢‬بٗت ٖلى عؤؾ‪ ٪‬في هظا ّ‬
‫جخٗغيحن لًغبت قمـ ّ‬
‫‪٢‬ىٍت "‪.‬‬ ‫ّعبما ّ‬
‫ٖلي في هظا "‪٢‬الذ بخؿان باؾتهخاع "لى ح‪ٛ‬حن وظه‪ ،٪‬ؾيؿخضعي غجا‪٫‬‬ ‫_"ل‪٣‬ض ج‪ٟ‬ى‪٢‬ذ ّ‬
‫ؤلاَ‪ٟ‬اء بن ما م‪٨‬شذ هىا ‪ٞ‬خ‪ٛ‬ت ؤَى‪." ٫‬‬
‫ّ‬
‫_" اؾمعي ًا بخؿان ‪،‬بمىاؾبت الخضًض ًٖ عظا‪ ٫‬ؤلاَ‪ٟ‬اء‪ .‬ل‪٣‬ض جظ‪٦‬غث خاصزت مغَٗت خضزذ‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫قاب‪ ..‬بهه طا‪ ٥‬الصخ‪ٟ‬ي‪،،‬ما ‪٧‬ان اؾمه‪،،‬ؾمٗذ ؤهه بهظه اإلاك‪ٟ‬ى‪ ،‬و ٖلمذ ؤن خالخه‬ ‫م٘‬
‫ؾِئت‪ ،،‬ل‪ ً٨‬وؿِذ اؾمه "‪.‬‬
‫_"اااه "جإوهذ اخؿان َىٍال‪ ،‬وٖال وظهها يُ‪ ٤‬ممؼوط باألسخى‪ .‬ؤما ؤزُل؛ ‪٣ٞ‬ض و‪ٟ٢‬ذ‬
‫مه‪ٟ‬غا ‪٣٦‬كغة لُمىن مما ص‪ ٘ٞ‬ؾمُدت‬ ‫ّ‬ ‫الضم مً وظهها‪ .‬و ؤمسخى‬‫مدخبؿت الى‪ٟ‬ـ و ‪٢‬ض ‪ٚ‬اع ّ‬
‫ًَ‬
‫للً‪ ِٛ‬بكضة ٖلى ًضها ُمٗىىهت ‪٢‬بًتها ب "جمال‪٩‬ي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬وال جشحري الكبهاث خىلىا"‪ٞ .‬داولذ‬
‫جهى٘ ٖضم الا‪٦‬ترار‪ .‬وٖمل في نالخها ‪٧‬ىن بخؿان لم ج‪ّ ً٨‬‬
‫جىظه‬ ‫اخخجاػ ايُغابها‪ .‬و ّ‬
‫الىٓغاث ؤو ال‪٨‬الم بلحها‪.‬‬
‫ً‬
‫اؾخضاعث بخؿان ‪ٞ‬جإة مغؾلت َغ‪ٞ‬ها بلى بىاًت قاه‪٣‬ت مال‪ٟ‬ت مً زمـ َىاب‪ ٤‬مهبى‪ٚ‬ت‬
‫باللىن ألان‪ٟ‬غ الضا‪ ،ً٦‬وهمهمذ بهىث ز‪ ٌُٟ‬آؾ‪ "٠‬اؾمه زلُل‪ ،‬بهه ًىام هىا‪ "٥‬وبؿغٖت‬
‫وؤخؿذ بًغباث ‪٢‬لبها جدؿاعٕ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫خىلذ ؤزُل بهغها بلى البىاًت بُٗىحن ظاخٓخحن‪،‬‬ ‫‪٧‬لمذ البهغ ّ‬
‫وؾغث في ظؿضها ‪٢‬كٗغٍغة باعصة‪ ،‬و جغاءي لها اإلابجى ‪٦‬ذجغة واخضة م‪ٛ‬ل‪٣‬ت في وظهها‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان‬
‫هت اعج‪ٟٗ‬ذ مً ‪٢‬لبها الى خل‪٣‬ها‬ ‫ممٌ و ُ‪ّ ٚ‬‬
‫ّ‬ ‫هظا اإلابجى مىظ الهباح ؤمام بهغها‪ ،‬وزامغها قٗىع‬
‫_"طا‪ ٥‬اإلاؿ‪٨‬حن‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬ا‪٣ٚ‬ذ والضجه الخُاة بٗض هىبت ‪٢‬لبُت‪ .‬م‪٨‬شذ في اإلاك‪ٟ‬ى ؤًًا و ل‪ً٨‬‬
‫جخدمل ؤن ًهِبه م‪ٛ٨‬ىه "و‪ٛٞ‬غث ؤزُل ‪ٞ‬اها مً هى‪ ٫‬الهضمت‪ .‬ؤما هٓغتها؛‬ ‫‪٢‬لبها لم ًخدمل ‪ ،‬لم ّ‬
‫ألن ؾمُدت‬‫‪٦‬إجها ‪٧‬اثً مكلى‪ٞ ٫‬لم تهخض بلى الب‪٩‬اء‪ .‬ل‪٨‬جها اخخ‪ٟٓ‬ذ بغباَت ظإقها ّ‬ ‫‪٣ٞ‬ض ظمضث ّ‬
‫ي‪ُٛ‬ذ ٖلى ًضها بٗى‪ ٠‬ؤ‪٦‬بر‬
‫_"و ماطا ٖىه "ؾإلذ ؾمُدت ‪ٞ‬ىعا‬
‫_"ل‪٣‬ض ججاوػ مػخلت السُ‪.ٜ‬ؾُِٗل"‪ٞ‬خى‪ٟ‬ؿذ ؤزُل الهٗضاء و ػ‪ٞ‬غث باعجُاح‪ ،‬ختى بن‬
‫بخؿان الخٓذ باعجُاب ؤن الؼ‪ٞ‬حر ‪٧‬ان ؤ‪ٚ‬غب مً بصعاظه يمً اإلاٗ‪٣‬ى‪٫‬‬

‫‪024‬‬
 ‫_"ما بها ال‪ٟ‬خاة‪ ،‬جبضو قاخبت " اؾخ‪ٟ‬ؿغث و ُٖىاها جىُ‪٣‬ان باالعجُاب‬
‫ج‪ٟ‬ؿغ اإلاى‪ ٠٢‬ألن الؼ‪ٞ‬غة نضعث مً ؤٖم‪ ٤‬عثخحها‬ ‫_"ال ًا ٖؼٍؼحي"ؤؾغٖذ ؾمُدت مغجب‪٨‬ت ّ‬
‫مك‪٣‬ت الؿ‪ٟ‬غ" وخمل‪٣‬ذ بلى ؤزُل بىٓغة‬ ‫"بجها مغه‪٣‬ت مً الغخلت‪.‬هي ‪٧‬ابىتي ال‪ٛ‬بِخحن‪ ،‬ال جخدمل ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخىؾل زم اؾترؾلذ مؿخمُخت لدكدذ اهدباهها‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬الب الخإهِب ‪ٞ‬حها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بطا ‪ٞ‬ل‪٣‬ض جدؿً‪ .‬ؤها ؾُٗضة ألظله‪ ،‬بهه قاب َُب و قهم‪ ،‬الىخُض الظي ٌؿخُُ٘ ‪٢‬ى‪٫‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫الخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬ؤها ّ‬
‫مخإؾ‪ٟ‬ت ل‪٣ٟ‬ضاهه والضجه‪ .‬ال ق‪ ٪‬ؤهه جإلم ٖىضما بل‪ٛ‬ه هبإ و‪ٞ‬اتها "‪.‬‬
‫ًخدؿً بلى طا‪ ٥‬الخض‪ ،‬لم ًسب‪ٛ‬ىه ًٖ و‪ٞ‬اتها ‪،‬في الىا‪ ٘٢‬ال ٌؿمدىن لىا باال‪٢‬خ‪ٛ‬اب مً‬ ‫ّ‬ ‫_"لم‬
‫ّ‬
‫‪ٟٛٚ‬خه ؤبضا‪ .‬بن له ‪ُٛ٢‬بت حٗمل هىا‪ .‬هي ابىت ٖمخه‪ ،‬وهي م‪ٛ‬ىؾت مشل شج‪ٛ‬ت ب‪ٛ٣‬به‪ .‬وبن خضر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واهه‪ٟٛ‬ذ لبٌٗ قاوجها زل‪ٟ‬ذ خا‪ٚ‬ؿا ًىىب ٖجها‪ٌ .‬ك‪َ ٠ٛ‬بِب ؤ‪ٟٚ‬ه ٖلى خالخه‪ ،‬ول‪٨‬ىه‬
‫مخ‪٨‬خم بسهىم الىي٘‪٧ .‬ل ما ؤزب‪ٛ‬جي به ؤهه ؾُِٗل‪ ،‬وطل‪ ٪‬بإعجىبت ؤقبه بمعجؼة‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ؾُِٗل"‬
‫ّ‬
‫اهخٗكذ ؤزُل‪ ،‬وؤػهغث مٗىىٍاتها و ‪ٞ‬غخذ ُٖىاها ‪ٞ‬غخا ٖاعما و ؾغٖان ما ا‪ٞ‬تر س‪ٛ‬غها ًٖ‬
‫ّ‬ ‫ابدؿامت قا‪٦‬غة "ؾُِٗل‪،‬ؾُِٗل "وه‪٨‬ظا جالقذ مٗالم الى‪٨‬ؿت ّ‬
‫وخل مدلها اعجُاح ص‪ٞ‬ا‪١‬‬
‫ب‪ُ٣‬ت الخضًض بيباهت ّ‬ ‫جمل‪٨‬تها لم جىهذ بلى ّ‬ ‫ّ‬ ‫"ؾُِٗل" ّ‬
‫ٖملُت‬ ‫وألن الؿٗاصة‬
‫_"ل‪" ً٨‬ؤعص‪ٞ‬ذ بخؿان م‪ٛ‬م‪ٛ‬مت ج‪٣‬غٍبا "هىا‪ ٥‬زُب ما‪ ،‬بن هىا‪ ٥‬خ‪٨ٛ‬ت م‪ُٛ‬بت خىله‪ٛٚ .‬م‬
‫مخ‪٨‬خمىن‪ .‬ل‪٣‬ض خهل مٗه شخيء‪ .‬هظا ما ؤم‪٨‬ىجي اؾخيخاظه مً الُغٍ‪٣‬ت ا ّ‬
‫إلاخإؾ‪ٟ‬ت التي‬ ‫ّ‬ ‫ّؤجهم‬
‫ًخدضر بها َبِبه ‪٧‬لما زظها في خضًض ٖىه"‪.‬‬
‫_"ما هى هظا السُب؟ "‬
‫ؤَباء ٌ‪ٛ‬ىخىن‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪ً ٠ٚ‬ا ٖؼٍؼحي‪ .‬بجهم ًدُُىهه بٗىاًت م‪٨‬ش‪ٟ‬ت‪ٖ ،‬لى ؤجها م‪ُٛ‬بت (مغٍبت)‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫_"ال‬
‫وٍجُئىن وٍ‪٨‬ش‪ٟ‬ىن ‪ٞ‬دىناتهم‪ً .‬ج‪ٛ‬ىن جدالُل و ؤقٗت ‪ ،‬و‪٢‬ض ‪ٚ‬إًذ الُبِب اإلاك‪ٖ ٠ٛ‬لُه‬
‫ٌكػر بدغ‪٧‬اث ‪ٚ‬حر مُمئىت ًٖ خالخه "‪.‬‬
‫_"خؿىا‪ .‬خؿىا‪ .‬اإلاهم ؤهه هجا "‪٢‬الذ ؾمُدت بدماؽ" عبما ‪٧‬اهىا ًخجاصلىن ًٖ ‪ُُٟ٦‬ت‬
‫ّ‬
‫الكاب ٖؼٍؼ ٖلُىا ظمُٗا‪.‬‬ ‫بزباعه بيبإ و‪ٞ‬اة ّؤمه‪،‬طل‪ ٪‬نٗب ‪٦‬ما حٗلمحن‪.‬ؤههتي ًا بخؿان‪ّ .‬‬
‫بن‬
‫ولهظا ؤَلب مى‪ ٪‬ؤن جى‪٣‬لي لي ؤي زبر ٖىه"‬
‫جغصص "بهه ٖؼٍؼ ٖلُىا‪ .‬وؤٖض‪ ٥‬ؤهجي بن ْ‪ٟٛ‬ذ بإي هبإ ٖىه‬ ‫_"وٗم‪ .‬وٗم "وا‪٣ٞ‬ذ بخؿان صون ّ‬
‫ؾإه‪٣‬له ل‪.٪‬صُٖجي ؤزب‪ ٪ٛ‬ؤًتها ال‪ٟ‬خاة ؤه‪ ٪‬ظمُلت "‬
‫‪٧‬اهذ ال‪ٛ‬بُت اإلاخِىت ‪٢‬ض اؾخدىطث ٖلى ٖ‪٣‬ل ؤزُل‪ٞ ،‬لم حٗض مىظ بغهت جىهذ ل‪٩‬لماث‬
‫ّ‬
‫بخؿان البُُئت‪ ،‬وجإل‪٣‬ذ ُٖىاها بىمٌُ ال‪ٟ‬غح اإلاطخيء‪،‬ولهظا اؾخ‪٣‬غث ُٖىاها الخاإلاخان ٖلى‬
‫‪025‬‬
 ‫بُىذ آلاالم بسغ‪ ١‬ألامل اإلاىخٗل‪ّ .‬بجها ٖلى اؾخٗضاص ّ‬ ‫ّ‬
‫جام ألن تهب ٖمغها بُىله‬ ‫اإلابجى ‪٢‬بالتها و‬
‫لهظه اللخٓت اإلاجُضة الؼازغة بىٗمت ٖىصجه ؾاإلاا‪ ،‬واؾدُ‪ٓ٣‬ذ خىاؾها ّ‬
‫اإلا‪ُٛ‬بت في الجضعان‬
‫هؼا ٌؿدُ‪ٖ ٔ٣‬لى بزغه‬ ‫هؼتها ّ‬‫اله‪ٟ‬غاء ٖلى نىث ؾمُدت الٗمُ‪٦ ٤‬مؼماع مؼعج والتي ‪٧‬اهذ ‪٢‬ض ّ‬
‫اإلاىحى‪.‬‬
‫ّ‬
‫"ؤزُل‪ .‬بن بخؿان ج‪٩‬لم‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي"‪.‬‬
‫ؾُضة بخؿان" ‪٢‬الذ ؤزُل باؾمت بىبرة‬ ‫_"ؤٖخظع‪،‬لم ؤ‪ ً٦‬ؤههذ بلُ‪ ،٪‬ماطا ‪٦‬ىذ ج‪٣‬ىلحن ًا ّ‬
‫ٌكىبها الاعجُاح‬
‫‪ّ ٫‬‬
‫_"‪٧‬اهذ جُغٍ‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي‪ .‬ج‪٣‬ى به‪ ٪‬ظمُلت"‬
‫_"ؤق‪٨‬غ‪٢" ٥‬الذ با‪٢‬خًاب و ‪٢‬ض ايُغبذ وظىخاها‪.‬‬
‫مجضصا ًا بخؿان‪ .‬لم جظهب عخلتي اإلاًيُت‬ ‫_"آلان صٖىا و‪ٛ‬اصع‪ ،‬ؤها مؿغوعة ظضا لغئٍخ‪ّ ٪‬‬
‫هباء "و جباصلخا الٗىا‪ ١‬مجضصا و بغ‪٢‬ذ الضمىٕ في ُٖىجهما ّ‬
‫‪٦‬إجهما جدباصالن وصاٖا ؤزحرا‪.‬‬ ‫الُىٍلت ً‬
‫_"اؾمعي "ناخذ ؾمُدت "اهخمي بجؿم‪٢ ٪‬لُال‪ ،‬به‪ ٪‬مشل الب‪٣‬غة "‬
‫‪٧‬اهذ هظه الٗباعة مىاؾبت لخلُُ‪٦ ٠‬ضع ال‪ٟ‬غا‪ .١‬وما بن اههغ‪ٞ‬ذ بخؿان بلى ٖملها‪ ،‬ختى‬
‫جخمحز ‪ُٓٚ‬ا و ٖبرث الُغٍ‪٤‬‬ ‫هؼلذ ؤزُل صعظاث الخضً‪٣‬ت بؿغٖت‪ ،‬وهؼلذ في ؤٖ‪٣‬ابها ؾمُدت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخًغٖخان بلى الؿماء‪ ،‬وصٖذ في‬ ‫لخخى‪ ٠٢‬مىخهبت ؤمام اإلابجى ألان‪ٟ‬غ الضا‪ ً٦‬و ع‪ٗٞ‬ذ ُٖىاها‬
‫صٖاء زا‪ٞ‬خا‪ ،‬وبٗض ؤن ‪ٞ‬غ‪ٚ‬ذ اؾخضاعث بلى ؾمُدت ّ‬
‫اللهازت و ‪٢‬الذ‬ ‫ؾغها ً‬
‫_"لى ؤؾخُُ٘ الب‪٣‬اء هىا َى‪ ٫‬خُاحي‪ ،‬لً ؤماو٘ ؤبضا"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪٨ٞ‬كغث ؾمُدت ًٖ ؤهُابها‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٨‬جها ؤصع‪٦‬ذ مىظ ػمً َىٍل ؤن ال‪ٟ‬خاة لم حٗض حؿخجُب بال‬
‫ل‪٣‬لبها ‪ٞ‬غ‪ٗٞ‬ذ عؤؾها بلى ؤٖلى مؿدىجضة بغخمت هللا‪.‬‬

‫‪026‬‬
027
 ‫الفصل العاشر‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤبلذ ؤزُل مً عٖبها و ج‪٣‬ه‪٣‬غث ؤؾباب الظٖغ مضخىعة مىخ‪٨‬ؿت‪ ،‬وخل‪٣‬ذ في ؾماء الُمإهِىت‬
‫ألًام ّ‬
‫ٖضة‪،‬‬ ‫ال‪ًٛ‬ت مشل ٖه‪ٟ‬ىع خضًض الُحران ؾُٗض بجىاخُه اإلاغ‪ٞ‬غ‪ٞ‬حن‪ .‬بٗض اوسخا‪ ١‬عوخها ّ‬
‫ّ‬
‫ألاًام الخال‪٨‬ت وخلذ بضلها ّؤًام هاهئت‪ ،‬وؤقغ‪٢‬ذ‬ ‫اوسخ‪٣‬ذ مىظىٖت زاث‪ٟ‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض مًذ ّ‬
‫الكمـ مً ظضًض بٗض ؤن ُحجبذ ب‪ُٛ‬مت زابخت ‪٢‬اجمت‪ .‬بجها ال حٗض ه‪ٟ‬ؿها آلان بال ‪ٞ‬خاة ظبلذ مً‬
‫وظغه بلى ع‪ ً٦‬ال‪٨‬خمان مً ظضًض‪ ،‬ل‪ ً٨‬لِـ‬ ‫َحن الؿٗاصة‪ .‬آلان ٌؿٗها بزماص هاع خبها اإلاؿخٗغة ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪ٟ‬تي ما‬ ‫َي اليؿُان‪ ،‬خُض ّؤجها لً جخم‪ ً٨‬مً وؿُاهه مهما ابخظلذ مً مجهىص‪ ،‬بن ٖك‪٣‬ه‬ ‫ّ‬
‫ًى‪ً ٪ٟ‬جخاح هبًها‪.‬‬
‫ّ‬
‫و‪ٚ‬ضث ب‪ٟٗ‬ل الاعجُاح بٗض اإلادىت ‪٦‬ؼهىع الغبُ٘ اإلاخ‪ٟ‬خدت‪ً،‬ؼصان وظهها بابدؿامت قاعصة‬
‫ميكغخت‪،‬ؤزاعث عٍبت ّؤمها و‪٢‬ظ‪ٞ‬ذ بإزتها في ؾغاصًب الاػصعاء‪ ،‬مىظ ّؤًام ‪٧ ِ٣ٞ‬اهذ بدا‪ ٫‬ؾِئت‪.‬‬
‫بن محرها لخىظهل ‪ ٠ُ٦‬تهىإ هظه اإلاسلى‪٢‬ت اإلاؿتهترة بِٗكتها‬ ‫بِىما آلان ابدؿامتها ال ج‪ٟ‬اع‪ ١‬ق‪ٟ‬خحها‪ّ .‬‬
‫وهي مشلىمت الكغ‪ ،ٝ‬في الى‪٢‬ذ الظي ًيبػي ‪ُٞ‬ه ظلض ه‪ٟ‬ؿها ٖلى طهىبها الكاثىت‪ ،‬وجدبـ ه‪ٟ‬ؿها‬
‫في مسضٖها‪ ،‬وحِٗل مغحٗكت مدخبؿت ألاه‪ٟ‬اؽ مً ا‪٦‬دكا‪ ٝ‬الجحران و ألانض‪٢‬اء لٗاعها "ؤٖىط‬
‫باهلل مً ظغؤتها‪،‬ؤال ّ‬
‫ً‪٣‬غٖها يمحرها ؟"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ٖلى ّؤجها جه‪ ٟ٘‬بهِذ ال‪ًُٟ‬دت ‪ٚ‬حر ّ‬
‫مخىظؿت‪ ،‬وال ٌؿٗها بال الاٖخ‪٣‬اص خاه‪٣‬ت ؤن ق‪٣ُ٣‬تها‬
‫اإلاهىهت ال ًبا‪ٚ‬تها الىضم مُل‪٣‬ا‪ :‬بؿبب ؤجها قاهذ ه‪ٟ‬ؿها وقاهتهم بٗمل قاثً‪،‬اااه لىال ؤجها‬
‫جسصخى ٖلى والضتها مً ؤزغ ال‪ًُٟ‬دت‪ .‬ل‪٩‬ان مً صواعي ‪٦‬غاهُتها ؤن جغ‪ ٘ٞ‬الؿخاع ًٖ ٖاعها‪.‬‬
‫ًخىهمه آلازغون في شسهها ‪.‬‬ ‫وجصدر م‪ٟ‬اهُم الىاؽ ًٖ الاخترام و ألاصب الظي ّ‬ ‫ّ‬
‫الظاجُت بال زضمتها اإلاسلهت للعجاثؼ‬ ‫ّ‬ ‫ًدبىجها صون اؾخصىاء ولِـ في ؾحرتها‬ ‫بن الجمُ٘ ّ‬
‫الهغماث‪ ،‬حٗاملها الغخُم م٘ ‪٧‬ل مسلى‪ ،١‬تهظًبها في ؤي مى‪ٖ ،٠٢‬ضص اإلا‪ٛ‬غمحن بها‪.‬اااه ختى‬
‫اإلاخ‪٣‬لب وػوظها الجك٘ اإلا‪ٟ‬تري نبري و اللظًً لم ًىتزٕ ؤخضا ّ‬ ‫ّ‬
‫خبهما‬ ‫ظمُلت الى‪٨‬ضة طاث اإلاؼاط‬
‫ّ‬
‫‪ً،‬دباجها‪.‬‬
‫ؤما هي ال‪ٟ‬خاة الهالخت‪ ،‬الكغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬اإلاؿخ‪ُ٣‬مت‪ٞ ،‬ال ؤخض ّ‬
‫ًخىؾم مؼاًاها ال‪ٟ‬اجىت‪ ،‬ل‪٩‬ىجها ‪ٞ‬خاة‬
‫‪ٚ‬حر ظمُلت‪ .‬وال ججُض الت ّزل‪ ،٠‬لىال ّؤجها ق‪٣ُ٣‬ت ال‪ٟ‬خاة الى‪٢‬ىعة وابىت ّ‬
‫الؿُضة اإلادترمت إلاا ؤل‪٣‬ىا‬
‫الخدُت‪ٞ ،‬ؿمُدت جؼصعحها‪ ،‬وال جماو٘ الخلمُذ بهضع عخب ّؤجها ‪ٞ‬خاة ‪٢‬اؾُت وؤهاهُت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ٖلحها ختى‬
‫ّ‬
‫وباليؿبت لآلزغًٍ‪ٞ،‬هي لم ج‪٨‬ؿب مجهم بال مىصة مجخ‪ٟ‬ت مى‪ُ٣‬ت باالخخ‪٣‬اع مؼزغ‪ٞ‬ت بالب‪.ٌٛ‬‬

‫‪028‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخجؿؿىن مً خحن آلزغ ٖلى ألاؾغاع الىيُٗت اإلا‪ٛ‬ل‪ٟ‬ت بم‪٩‬اعم‬ ‫ألجهم ؤ‪ٚ‬بُاء ال ٌٗلمىن‪ ،‬ولى ‪٧‬اهىا‬
‫ّ‬
‫ألازال‪ ،١‬ل‪٩‬ان لهم عؤي آزغ ؤ‪٦‬ثر بهها‪ٞ‬ا في خ‪٣‬ها اإلاهان‪.‬‬
‫ولً ج‪ ًُٟ‬والضتها‪ ،‬وهي جغي مسخت البراءة اإلالتهبت في وظهها‪ ،‬و لً ً‪٣‬ضح ػهاص ج‪٨ٟ‬حرها بال ؤن‬
‫ّ‬
‫ابىتها الجظابت ولُضة التربُت الخؿىت ال جغ‪ ٘ٞ‬عؤؾها ًٖ ألاعى مُل‪٣‬ا‪ ،‬ولً جسامغها الٓىىن ؤبضا‬
‫‪ٞ‬ةجها ح‪ٛ‬اػلهم نامخت‬ ‫اإلاتزوط و ألاٖؼب‪ .‬ؤما آلان ّ‬ ‫ؤجها ‪٧‬اهذ في و‪٢‬ذ ‪٢‬غٍب في الساعط جًاظ٘ ّ‬
‫ق‪ٟ‬ا‪ٞ‬ت واضخت مً خاظبحها و ابدؿامت باٖشت ٖلى الكلل في ػاوٍت‬ ‫بغ‪٢‬هت مً ُٖىحها وخغ‪٦‬ت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألازاط لدؿغ‪ ١‬مجها ‪٧‬ل عظل‪ ،‬وال جضعي ؤن ما جإجُه ٖؼٍؼتها مً مساػ ًدى‪٫‬‬ ‫‪ٞ‬مها‪ ،‬مؿخ‪ٛ‬لت ظمالها‬
‫لِـ ‪ ًٖ ِ٣ٞ‬ع‪ ٘ٞ‬عؤؾها ؤمام الىاؽ‪ ،‬بل ختى ؤمام ال‪٨‬الب ّ‬
‫الًالت‪.‬‬
‫ظغاء ظ‪ٟ‬ائها اإلادمىم لٗلمها بالخ‪٣ُ٣‬ت الىيُٗت التي ُوظضث‬ ‫ولم ًلؿٗها يمحرها ًىما ّ‬
‫ًخدحن اإلاىا‪ ٠٢‬لُبرػ ل‪ٛ‬اًت الخظ‪٦‬حر بالظهب‪.‬‬ ‫ملخت‪،‬ظ‪ٟ‬ا ًء مُل‪٣‬ا ّ‬ ‫هدُجت صوا‪ّ ٘ٞ‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بخدؿىه‬ ‫‪٧‬اهذ ألازباع التي ج‪ٟ‬ض مخخابٗت مً بخؿان مبهجت مىٗكت‪٣ٞ ،‬ض بكغث ؾمُدت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخضعط البُيء‪ ،‬م٘ ؤن هظه ألازحرة ال ًؼا‪ ٫‬ق‪٨‬ها ‪٢‬اثما بدضور زُب مذجىب‪ .‬وهظا ما ج‪ٟ‬كل‬
‫في وؿُان جضوٍىه في ؤؾ‪ٟ‬ل ‪٧‬ل عؾالت جبٗثها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاغضخي مىظ ؤن ‪٦‬ىا في الشاهىٍت‪٧ ،‬ان هظا ٖهضها‪ ،‬لُتها جى‪ٞ‬غ ٖلُىا‬ ‫بالك‪٪‬‬ ‫_"هي مهابت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٚ‬باءها "ٖل‪٣‬ذ ؾمُدت م‪ٛ‬خمت مً ألاؾلىب اإلاكاوم الظي جدبٗه نضً‪٣‬تها في ٖغى ‪ُٞ‬ىتها‪.‬‬
‫ّ‬
‫وفي جهاًت اإلاُا‪ ٝ‬زبذ ً‪ُ٣‬ىا ّؤجها لم ج‪ ً٨‬بوؿاها ق‪٩‬ا‪٧‬ا‪ ،‬ؤو مغًٍا بالىؾاوؽ‪ ،‬بط ؤن ق‪٩‬ى‪٦‬ها‬
‫وا‪ُٗ٢‬ت‪ ،‬وه‪٣‬لذ بلى ؾمُدت الىبإ الٗان‪ ٠‬و الظي ؤز‪ٟ‬خه‬ ‫ّ‬ ‫التي ‪٧‬اهذ حكتهغ بها ‪٢‬ىال و ‪٦‬خابت ‪٧‬اهذ‬
‫ُ ّ‬
‫ّؤًاما ‪٢‬الثل ًٖ ؤزُل‪ ،‬هظه التي لم ٌٗض ًته‪ ً٨‬بغصوص ؤ‪ٗٞ‬الها‪ ،‬و متى تهىي بلى خًٌُ الاه‪ٟٗ‬ا‪٫‬‬
‫جخُىٕ هي‬ ‫مؿىت‪ٚ .‬حر ؤن َاعثت ؤل‪ٛ‬ذ ‪٢‬غاعها‪ٞ ،‬ةن لم ّ‬ ‫ؾغَٗا!‪ .‬والتي ؤمؿذ ج‪٣ٟ‬ض َبٗها ‪٦‬عجىػ ّ‬
‫لخى‪٣‬ل لها الىبإ ال‪٨‬ؿُذ‪ ،‬ؾحروي شسو آزغ ‪٢‬غٍب ؤو ‪ٚ‬غٍب الىا‪ٗ٢‬ت لها ًٖ َغٍ‪ ٤‬الهض‪ٞ‬ت‬
‫م‪ٛ‬كُا ٖلحها ؤمام ؤشسام ‪ٚ‬غباء ‪٦‬ما خضر طل‪ ٪‬الُىم في الكاعٕ‪ ،‬لِـ مً‬ ‫ّ‬ ‫‪.‬عبما ؾدؿ‪ِ٣‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫الهىاب بطا ٖضم ببال‪ٚ‬ها‪ ،‬وهي ؾمُدت مً ؾدخ‪٩‬ل‪ ٠‬باإلاهمت الكا‪٢‬ت‪.‬‬
‫َ‬
‫"حٗالي ًا ؤزُل‪،‬اصزلي "‪٢‬الذ ؾمُدت ٖىض ٖخبت الباب‪٧ ،‬اهذ ‪٢‬ض ؤعؾلذ ابىتها ؾالي في مهمت‬
‫َلب ؤزُل بلى بُتها بٗض ال‪ٟ‬غا‪ ٙ‬مً وظبت الٗكاء‪.‬‬
‫مخسى‪ٞ‬ت‪ ،‬لم ج‪ً٨‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿ‪ٟ‬لي‪ ،‬جبٗتها‬ ‫مكذ ؤزُل في بزغها بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت الًُى‪ ٝ‬في آزغ الُاب‪٤‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مكضصة‬ ‫ؾمُدت ًىما بوؿاها ٌُٗخمض ٖلُه في مُالٗت وظهها‪ ،‬و‪ٞ‬جإة جى‪ٟ٢‬ذ ٖىض باب اإلاُبش‬
‫بس‪ٟ‬ت الصخىن هه‪ ٠‬اإلامخلئت َٗاما‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ عٍدان‬ ‫الخٗلُماث بلى ابيخحها‪٧ ،‬اهذ ؾالي جغ‪ّ ٘ٞ‬‬
‫ّ‬
‫وا‪ٟ٢‬ت ؾاهمت قاعصة‪ ،‬ج‪٣‬لب ‪٨ٞ‬غة ما في عؤؾها‪.‬‬
‫‪031‬‬
‫ال‪ٛ‬بِخان "ناخذ ب‪ٛ‬لٓت "بن ما حكاظغجما زاهُت وبل‪ٛ‬جي ػُٖ‪٨٣‬ما‪،‬ؾإظٗل‪٨‬ما‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤن‪ُٛ‬ا‪،‬ؤًتها‬
‫ّ‬ ‫جىٓ‪ٟ‬حها ‪٧‬ا ّ‬‫ّ‬ ‫هٓ‪ٟ‬ي الصخىن ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإج‪٣ٟ‬ضها‪ ،‬و ؤهذ‬ ‫إلاغة الؿاب‪٣‬ت‪ ،‬ألهجي‬ ‫ظُضا‪ ،‬ال‬ ‫جىضمان‪ ،‬ؤهذ ًا ؾالي‬
‫ّ‬ ‫ًا عٍدان ّ‬
‫‪ٟ٦‬ي ًٖ الى‪٢‬ى‪ ٝ‬مشل بلهاء و إلاعي ألاعيُت"‪ .‬وبٗض ؤن ابدؿمخا لبرهت‪،‬اهُل‪٣‬ذ ‪٦‬ال مجهما‬
‫بلى الىُْ‪ٟ‬ت التي ‪ُ٦‬لذ لها‪.‬‬
‫"هل هى بسحر؟"ؾإلذ ؤزُل مغجب‪٨‬ت‪ ،‬ومً ُٖىحها جضخغط ومٌُ السى‪ ،ٝ‬بِىما ال جؼا‪ ٫‬وا‪ٟ٢‬ت‬
‫ج‪ًٟ‬لها ؾمُدت ّ‬
‫ألجها ط‪٦‬غي ٖؼٍؼة مً ػوظها‪.‬‬ ‫السكبُت اإلاىس‪ًٟ‬ت ‪ ،‬هظه التي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤمام الُاولت‬
‫"‪٦‬غعث بِىما ج‪٣‬مهذ ق‪ٟ‬خاها ابدؿامت يُٗ‪ٟ‬ت ‪ ،‬و ي‪ُٛ‬ذ بُضحها‬ ‫_"بهه بسحر‪.‬بهه بسحر ّ‬
‫ؤن هظه ؤبضث م‪٣‬اومت‪ ،‬في هظه اللخٓت لم‬ ‫‪٦‬خ‪ٟ‬ي ؤزُل ُلخجلؿها ٖىىة‪ٚ ،‬حر ّ‬ ‫ّ‬ ‫الىدُلخحن ٖلى‬
‫ٌؿخ‪٣‬بل ‪٢‬ل‪٣‬ها ‪٨ٞ‬غة ّ‬
‫جدؿىه بال‪٣‬بى‪ ٫‬اإلاٗخاص‪.‬‬
‫خُا هى ‪٧‬ل ما‬‫جدؿً‪،‬ؤلم ج‪٣‬ىلي ؤن ب‪٣‬اءه ّ‬ ‫_"ؤ‪٢‬ؿم ؤهه بسحر‪ ،‬و ل‪٣‬ض ‪ٚ‬اصع اإلاك‪ٟ‬ى‪،‬خبِبتي ل‪٣‬ض ّ‬
‫حي ًغػ‪ٞ" ١‬جلؿذ ؤزُل جٓ‪ٟ‬غ ق‪ٟ‬خاها بكبه ابدؿامت ‪ٚ‬حر مهض‪٢‬ت ؾغٖان ما‬ ‫حهم‪ ،٪‬خؿىا بهه ّ‬
‫زى‪٣‬تها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"إلااطا‪،‬إلااطا؟" ؾإلذ مخلٗشمت بهىث ًىم ًٖ الترصص "إلااطا بطا ؤعؾلذ في َلبي؟ "و ‪٧‬اهذ‬
‫جً‪ٖ ِٛ‬لى ًضحها مخىجغة‬
‫ّ‬
‫_"اااه‪،‬لِؿذ باإلاؿإلت اإلاهمت "ؤظابذ صون ؤن جىٓغ بلحها زم مًذ بلى الىا‪ٞ‬ظة لخد‪٨‬م‬
‫‪٦‬إجها جغجئ ب‪٣‬ضع ما حؿخُُ٘ ه‪٣‬ل الىبإ اإلاكاوم‪.‬‬ ‫ب‪ٚ‬ال‪٢‬ها ّ‬
‫الؿُضة ‪ٞ‬اَمت؟ جل‪ ٪‬التي حؿ‪ ً٨‬زل‪ ٠‬هانُت قاعٕ ن‪ .‬ث‪ًٟ ،‬هلىا ٖىه‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤزُل‪،‬ؤحٗغ‪ٞ‬حن‬
‫قاعٖان "‬
‫ّ‬
‫_"عبما‪ ،‬لؿذ مخإ‪٦‬ضة بن ‪٧‬اهذ هي التي في طهجي‪ ،‬ما زُبها؟"و‪٧‬اهذ ؾمُدت جغا‪٢‬ب الُضًً‬
‫اإلاًُغبخحن والُٗىحن اإلاى‪ٟٗ‬لخحن زم الىظه اإلاغجب‪. ٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ل‪٣‬ض ؾإلخجي م‪ٟ‬اجدخ‪ ٪‬في مىيىٕ ًخٗل‪ ٤‬بابجها" وبإؾلىب ‪٩ٞ‬اهي ؤيا‪ٞ‬ذ "بجها حٗلم ؤهىا‬
‫م‪٣‬غبخان ونضً‪٣‬خان‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن هظا ًشحر صهكتها‪ٞ ،‬بُيىا ٖمغ مضًض‪ ،‬ما ‪٧‬ان ؤو‪٢‬دها ٖىضما ؤقاعث‬ ‫ّ‬
‫مؿخ‪٣‬غ‪٦ ،‬ما ؤهه ً‪٨‬غه الخ‪٩‬ىمت‬‫ّ‬ ‫قاب ممخاػ ًا ؤزُل‪ ،‬لضًه ٖمل‬ ‫ؤن هظا ‪ٚ‬غٍب‪ ،‬ما عؤً‪٪‬؟ هى ّ‬
‫مشلىا‪،‬وَكخمها‪ ،‬ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي ؾمٗخه ٌكخمها "‪٢‬الذ هظا ال‪٢‬خىاٖها ؤن ؤزُل ُح‪ٛ‬غم بالظًً ٌكخمىن‬
‫الخ‪٩‬ىمت "ال ج‪٣‬اَُٗجي "‪٢‬الذ بةقاعة خاػمت مً ًضها‪ٖ ،‬ىضما ‪ٞ‬خدذ ؤزُل ‪ٞ‬مها ‪٢‬لُال لخٗترى‬
‫زم ‪٢‬بًذ ٖلى ال‪٣‬بًخحن اإلاد‪٨‬مخحن ‪ٟٞ‬خدتهما‪.‬‬
‫ّ‬
‫ج‪٣‬غي عؤً‪ ٪‬بهظه الؿغٖت‪ً ،‬يبػي ؤن جتزوجي‬ ‫_ "به‪ ٪‬ال حٗغ‪ُٞ‬ىه لتر‪ًُٞ‬ه ‪ٞ‬ىعا‪ ،‬ال ًيبػي ؤن ّ‬
‫طاث ًىم‪ ،‬ال ٌٗ‪٣‬ل ؤن حؿخمغي ٖلى هظا الىدى‪،‬لً حؿترؾلي في هغاث‪ً ٪‬ا ؤزُل خى‪ ٫‬طا‪٥‬‬
‫‪030‬‬
 ‫ّ‬
‫الكاب‪ ،‬انغفي الىٓغ ًٖ مؿإلخه "‪.‬‬
‫_"ؤع‪ ٌٞ‬الخضًض بسهىنه "‪٢‬الذ باه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬م‪ٟ‬خٗل ‪ ،‬م‪ٟ‬لخت ًضحها زم ز‪ًٟ‬ذ عؤؾها لشىان‬
‫ؤجؼوط ؤي ؤخض‪،‬ؤها ‪٢‬اوٗت بهظا الىي٘‬ ‫الؿُضة ‪ٞ‬اَمت‪ ،‬لً ّ‬
‫ؤجؼوط ابً ّ‬ ‫ّ‬
‫مخدضًت "لً ّ‬ ‫مًُ‪ٟ‬ت بلهجت‬
‫"‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬اهخ‪ًٟ‬ذ ؾمُدت مشل صً‪ ٪‬قغؽ وازتر‪٢‬تها هىبت مً الٗهبُت ؤمام هظا الٗىاص الهلب‬
‫‪ٗ٦‬ىاص الب‪ٛ‬ا‪ ٫‬الخغوهت‬
‫خضة سسُها ؤبضث بٌٗ‬ ‫_"طا‪ ٥‬الغظل زلُل هى الظي جغ‪ٚ‬بحن ‪ُٞ‬ه" وصون الخ‪٣‬لُل مً ّ‬
‫خب‪ ٪‬له‪ ،‬ل‪ ً٨‬ؤًً ّ‬
‫جخىظهحن؟‬ ‫الُٗ‪" ٠‬ال ًم‪٨‬ى‪ ٪‬هُله ًا ؤزُل‪ ،‬لى‪٣‬ل ؤهجي وبًا‪ ٥‬ؾلمىا بد‪٣ُ٣‬ت ّ‬
‫ًيبػي ؤن جُغحي هظا الؿاا‪ٖ ٫‬لى ه‪ٟ‬ؿ‪َ ،٪‬غٍ‪ ٤‬مؿضوص‪،‬به‪ ٪‬لً جىالُه‪،‬وآلان في ويٗه‬
‫الجضًض‪ ،‬لً ج‪٩‬ىن ل‪ ٪‬ؤي ‪ٞ‬غنت و ال ؤمل"‪.‬‬
‫_"ويٗه الجضًض! "هجؿذ ؤزُل خاثغة "ؤي وي٘ هظا ‪،‬ماطا ج‪٣‬هض؟"‪.‬‬
‫ؾُضة ؾمُدت "‪٢‬الذ بؿغٖت بٗض ؤن ‪٨ٞ‬غث لبرهت‬ ‫_"ماطا ج‪٣‬هضًً بىيٗه الجضًض ًا ّ‬
‫_"جمال‪٩‬ي ه‪ٟ‬ؿ‪،٪‬ألن ما ؾإبل‪ ٪ٛ‬به ‪٢‬ض ً‪٩‬ىن ‪٢‬اؾُا ٖلُ‪٢" ٪‬الذ ؾمُدت ببِء ول‪٨‬جها‬
‫ٖىضما عؤث عٖبا مجىىها في ُٖىحها ؤؾغٖذ تهضت مً طٖغها‪٦ ،‬ما ؤن ًضحها َ‪٣ٟ‬خا جغجج‪ٟ‬ان‬
‫_"لم ًمذ‪،‬لم ًمذ‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬اصع اإلاك‪ٟ‬ى‪ ،‬و ل‪ ً٨‬لِـ ٖلى ‪٢‬ضمُه "ازتر‪٢‬ذ الٗباعة ألازحرة ؤطوي‬
‫ججمضث في زاهُت و ؤنبذ ظؿضها‬ ‫ؤزُل بٗضم جدلُل‪ ،‬بضون مكاٖغ ّ‬
‫مدضصة‪ ،‬ل‪ ً٨‬حٗابحر وظهها ّ‬
‫جامت ًٖ ماهُت اإلاؿإلت "هل ‪٣ٞ‬ض‬ ‫ؾغٍت ّ‬
‫ٖضًم الخغ‪٦‬ت‪ ،‬واؾخُاٖذ ؾمإ ه‪ٟ‬ؿها حؿإ‪ ٫‬في ّ‬
‫الؿُضجان خضًشا ٖىه في ‪٢‬ؿم‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٣‬ضعة ٖلى اإلاصخي ‪،‬ؤو ؤجهم بتروا عظلُه‪،‬ؤ‪٧‬ان هى الظي حٗاَذ‬
‫ّ‬
‫الُىاعيء‪ ،‬وٖىضما َغ‪٣ٖ ١‬لها طا‪ ٥‬الخضًض جخٓذ ُٖىاها و ع‪٢ ٝ‬لبها هلٗا‪ ،‬زم حؿاعٖذ‬
‫ؤه‪ٟ‬اؾها و ؾغٖان ما الخ‪ٟ‬خذ بلى ؾمُدت جُلب ج‪ٟ‬ؿحرا‬
‫_"خبِبتي"زاَبتها بهضوء ‪٦‬إجها جساَب َ‪ٟ‬ال مظٖىعا‪ ،‬جسصخى ؤن ٌ‪ٛ‬مى ٖلُه ؤو جهِبه هىبت‬
‫حٗغى لها‪ ،‬هظا ما ؤزبرججي به بخؿان‪ .‬والىا‪ ٘٢‬ؤجها‬ ‫ٖهبُت "ل‪٣‬ض ُق ّلذ ‪٢‬ضماه بزغ يغبت ٖىُ‪ٟ‬ت ّ‬ ‫ّ‬
‫ط‪٦‬غث طل‪ ٪‬ؤمامىا في خضً‪٣‬ت اإلاك‪ٟ‬ى بطا ‪٦‬ىذ جظ‪٦‬غًٍ‪ ،‬ط‪٦‬غث ؤن هىا‪ ٥‬زُبا ما‪ ،‬ألن ٖضصا مً‬
‫خل به‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٣ٞ‬ض ال‪٣‬ضعة ٖلى اإلاصخي"‬ ‫ألاَباء ًغوخىن وٍجُئىن‪ ،‬هظا هى السُب الظي ّ‬
‫ّ ّ ّ‬ ‫واؾترؾلذ ؾمُدت بهىث ع‪ّ ٤ُ٢‬‬
‫ؤ‪٢‬ل خٓا مىه في هظه‬ ‫ًىم ًٖ الُٗ‪" ٠‬لِـ في الٗالم قاب‬
‫حٗغى له‬ ‫اللخٓت‪ ،‬ل‪٣‬ض زؿغ ‪٧‬ل شخيء في ‪ًٚ‬ىن ؤؾابُ٘‪ ،‬والضجه وٖمله و ‪٢‬ضمُه‪ .‬ما ؤ‪٢‬سخى ما ّ‬
‫هظا الخٗـ ص‪ٗٞ‬ت واخضة‪ ،‬وؤؾىؤ مجهم ظمُٗا ‪٣ٞ‬ضاهه الغ‪ٚ‬بت في الخُاة‪ ،‬ؤٖلمخجي بخؿان ؤهه‬
‫ّ‬ ‫ؤيخى ًُلب اإلاىث بٗض ببال‪ٚ‬ه بى‪ٞ‬اة ؤمه‪٦ ،‬ما ؾب‪ ٤‬و ط‪٦‬غث‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ّ‬
‫ًدبها ومخٗل‪٣‬ا بها‪ ،‬وبجها‬
‫‪031‬‬
 ‫لخٗجي له ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬وآلان و‪٢‬ض ‪٣ٞ‬ضها ‪ٚ‬ضا عوخا مُخت " ‪.‬‬
‫خاعة اهبجؿذ مً‬ ‫‪٦‬إجها اه‪ٟ‬هلذ ًٖ ٖ‪٣‬لها‪ ،‬لم ٌؿٗها الصخى مً طهىلها‪ٖ ،‬لى ؤن صمىٖا ّ‬ ‫ّ‬
‫وؤخؿذ بضله بالك‪٣ٟ‬ت اإلاغٍغة ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ُٖىحها مغة واخضة‪ّ ،‬‬
‫وجُهغث مً ألالم‬
‫_" ‪٧‬اهذ الٗالم باليؿبت له "‪٢‬الذ ؤزُل بمغاعة‪ ،‬ال ٌكترٍ ؤن حكاع‪٦‬ه ألاخاصًض و ج‪٣‬طخي مٗه‬
‫البىِخحن الىصٌٗخحن لخٗغ‪ ٝ‬مً هى؟‬ ‫وألاًام‪ ،‬وال ٌكترٍ ؤن جىٓغ مباقغة في ُٖيُه ّ‬ ‫الؿاٖاث ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وماطا ًغٍض؟‪،‬بجها جضع‪ ٥‬حٗل‪٣‬ه بىالضجه ؤ‪٦‬ثر مً حٗل‪ ٤‬ؤي بوؿان آزغ بإمه‪ .‬وبهه لغظل ٖؼٍؼ‬
‫خ‪٣‬ت لِـ بٗكغة الؿىحن بل ببهحرة ‪٢‬لبها‪.‬‬ ‫الى‪ٟ‬ـ‪،‬ع‪ ٤ُ٢‬ال‪٣‬لب‪ ،‬هي حٗغ‪ٞ‬ه مٗغ‪ٞ‬ت ّ‬
‫_"بهه ال ٌؿخ‪٣‬بل ؤخض "ؤعص‪ٞ‬ذ ؾمُدت خاثغة بػاء الىظه اإلامخ‪ ٘٣‬ب‪ٟ‬اظٗت الىبإ" و ًغ‪ ٌٞ‬ؤي‬
‫الخام‪ .‬وط‪٦‬غث بخؿان ً‬
‫بىاء ٖلى ألا‪٢‬اوٍل الكاجٗت في‬ ‫باصعة للٗالط‪ ،‬ل‪٣‬ض صزل بلى جخُم ال‪٨‬أبت ّ‬
‫ؾُجً ‪٢‬غٍبا‪ ،‬لؤلؾ‪ ،٠‬ل‪٣‬ض ‪٣ٞ‬ض هظا الكاب الغاج٘ ‪٧‬ل ‪ٞ‬غنت لُٗىص‬ ‫ّ‬ ‫اإلاك‪ٟ‬ى ؤهه عبما‪ ،،،‬عبما‪،‬‬
‫الخدمل‪٧ ،‬ان هللا في ٖىهه‪"...‬وبظاث اللهجت الغػٍىت اإلاك‪٣ٟ‬ت اؾخُغصث‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬ما ‪٧‬ان‪ ،‬لم ٌؿخُ٘‬
‫‪٦‬المها مغا‪٢‬بت بٗىاًت مالمذ ال‪ٟ‬خاة ال‪ٟ‬ؼٖت‬
‫ّ‬
‫_"ؤنػي بلي‪ ،‬لِـ بىؾٗ‪ ٪‬مؿاٖضجه‪ٟ٦.‬ي ًٖ الب‪٩‬اء‪ٞ ،‬دتى ؤ‪٢‬اعبه عجؼوا ًٖ طل‪ ،٪‬بهه‬
‫ًخ‪٣‬بل ق‪٣ٟ‬ت ؤخض‪ ،‬وٗم ه‪٨‬ظا ٌؿمي ؤمشاله مؿاٖضة آلازغًٍ‪،‬‬ ‫ٌِٗل في اإلاجز‪ ٫‬وخُضا ‪٦‬ئِبا‪ ،‬ال ّ‬
‫ق‪٣ٟ‬ت وبخؿاها‪ ،‬ولم ً‪ً ً٨‬ىما بال عظال‪" ....‬‬
‫ًمض ؤخض له ًض الٗىن‪ ،‬ألن له‬‫_"ٖؼٍؼ الى‪ٟ‬ـ "ؤ‪٦‬ملذ ؤزُل "بهه ٖؼٍؼ الى‪ٟ‬ـ ولً ًغضخى ؤن ّ‬
‫‪٦‬برًاء ع‪ُٗٞ‬ا "و قه‪٣‬ذ قه‪٣‬اث ّ‬
‫مخ‪٨‬غعة‪.‬‬ ‫ً‬
‫_"هظا ‪٢‬ضعه ًا ؤزُل‪،‬و ل‪٣‬ض اؾدؿلم ؤؾغٕ مما ‪٧‬ان ًيخٓغ مىه "‪.‬‬
‫مخى‪٣‬لت‪ ،‬وهي جخلىي ق‪٣ٟ‬ت‪ ،‬هاهُ‪ ًٖ ٪‬قٗىعها بإلم‬ ‫قملذ ؤزُل ؤعظاء ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت بىٓغة ّ‬
‫ٖىُ‪ ٠‬في ‪٢‬لبها‪.‬‬
‫ّ‬
‫ال ًم‪ ً٨‬ؤن ً‪٩‬ىن هظا الظي خهل مٗه‪ ،‬هى مً بحن ظمُ٘ السل‪ ٤‬الظًً حٗغ‪ٞ‬هم‪ ،‬ال جهض‪،١‬‬
‫جهض‪ ،١‬ؾُدىا‪٢‬و ٖضص ؤخباثه آلان‪ ،‬زم ٌ‪ٛ‬ضو وخُضا‪٧ .‬اهذ صاثما جدؿاء‪٢( ٫‬ض ّ‬
‫ًدب‪٪‬‬ ‫هي ال ّ‬
‫ًدبىه‪ ٪‬و ؤهذ ال جمل‪ ٪‬شخيء؟)‪ ،‬بهه وخُض‬ ‫الىاؽ وؤهذ جمل‪٧ ٪‬ل شخيء‪،‬ل‪٦ ً٨‬م ٖضص الظًً ّ‬
‫حِٗـ هىا‪ ٥‬بحن ظضعان البِذ ال‪٨‬بحر‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬ضا بِخا مهجىعا‬
‫ق‪ ٪‬ؤن الظ‪٦‬غٍاث ج‪٣‬هغه ‪٧‬لما و‪ٗ٢‬ذ ُٖىاه ٖلى‬ ‫ؾِخدمل البِذ صون ّؤمه‪،‬ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"اااه ‪٠ُ٦‬‬
‫ؤخض ؤقُائها الٗؼٍؼة‪،‬لِـ بال سجىا في هظه الىهلت‪ ،‬ولِـ ؤ‪٢‬بذ مً ألانىاث التي جدخ‪ ٟٔ‬بهم‬
‫ّ‬
‫‪٢‬دلذ الخُاة ب‪ٟ‬اظٗت‬ ‫الجضعان والهىع اإلاٗل‪٣‬ت ٖلحها‪ ،‬مً ٌؿٗه بزغاؽ ؤإلاه الىاظم‪٢ ،‬ض ِ‬
‫الخى‪ٟ‬ـ بزغ اه‪٣‬بايت هىظاء في‬ ‫ّ‬ ‫مخٗضصة الىظىه "وٖلى هدى م‪ٟ‬اجئ ؤنبذ مً الٗؿحر ٖلحها‬
‫‪032‬‬
 ‫نضعها‪.‬‬
‫َْ‬
‫_"هظا هى ويٗه الجضًض‪ ،‬لم ٌٗض ‪٧‬الؿاب‪ ،٤‬وؤٖخ‪٣‬ض بًغوعة بظ ِل‪ ٪‬ظهضا في ؾبُل وؿُاهه‪،‬‬
‫صخ‪ُٟ‬ا هاجخا‪ ،‬وال عظال ‪٧‬امال‪ ،‬ما‪٧‬ان‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الكا‪ٖ ١‬لُ‪ ،٪‬لم ٌٗض‬ ‫اهؼُٖه مً عؤؾ‪ ،٪‬لِؿذ باألمغ‬
‫ّ‬
‫جبضص‪ ،‬ال ؤبال‪ ٜ‬بطا ‪٢‬لذ ؤهه ٌٗخبر عظال مُخا‪ ،‬لؿذ جدبِىه ًا ؤزُل‪٦ ،‬ىذ ‪ِ٣ٞ‬‬ ‫ًجظب‪ ٪‬بلُه ‪٢‬ض ّ‬
‫م‪ٛ‬غمت بإ‪٩ٞ‬اعه و ظغؤجه‪ ،‬هظا ما ظظب‪ ٪‬بلُه ؤو‪ ٫‬مغة‪ ،‬اهدبهي ‪،‬لِـ لضي شخيء يض الغظل‪ ،‬و‬
‫الػلذ ؤخترمه" ‪٣ٞ‬ظ‪ٞ‬تها ؤزُل بىٓغة ملتهبت و وكإ في ‪٢‬لبها ه‪ٟ‬ىع ظامذ و اػصعاء مؼمجغ‪ ،‬لم جذجم‬
‫ًٖ بْهاعه‪.‬‬
‫_"لً ًمىث" ‪٢‬الذ ملخاٖت وُٖىاها جبر‪٢‬ان جدضًا "لً ؤؾمذ بمىجه‪ ،‬ولً ؤؾمذ ل‪ً ٪‬ا ّ‬
‫ؾُضة‬
‫ؾإخبه ‪ُٟ٦‬ما ‪٧‬ان ويٗه‪ ،‬ولئن ‪٣ٞ‬ض‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإخبه الى ألابض‪ ،‬و‬ ‫ؾمُدت ؤن جخ‪٩‬لمي ٖىه بهظه الهىعة‪،‬‬
‫خبي طعة واخضة "‪.‬‬ ‫‪٧‬ل وْاث‪ٟ‬ه‪ٞ ،‬لً ًيخ‪٣‬و هظا مً ّ‬
‫حٗىلحن ٖلُه "ػمجغث ؾمُدت بغمت‪،‬بىبرة‬ ‫_" ال ؤخض ًدؿً ‪ ًٞ‬الٗىاص مشل‪ً ٪‬ا ؤزُل‪ ،‬خُىما ّ‬
‫جدغ‪٦‬ذ مبخٗضة ٖجها‪ ،‬وعاخذ جظعٕ‬ ‫همجُت ج‪٣‬غٍبا‪ٞ،‬ا‪٢‬ضة آزغ وع‪٢‬ت نبر جمخل‪٨‬ها‪ ،‬ملىٍت ‪ٞ‬مها زم ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤعى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت زم جى‪ٟ٢‬ذ و‪٢‬هضث الباب لخخإ‪٦‬ض ؤن ال‪ٟ‬خاجحن ال حؿتر‪٢‬ان الؿم٘ ًٖ ‪ٚ‬حر ‪٢‬هض‪.‬‬
‫ّ‬
‫وؤ‪٩ٞ‬اعها ججغي في مجغي ‪ٚ‬حر الظي زُُذ له‪.‬‬
‫ُ‬
‫_"جل‪ ٪‬ال‪٨‬خب التي جُالُٗجها‪ ،‬ج ّلىر ٖ‪٣‬ل‪ً ٪‬ا ؤزُل‪ٞ ،‬لؿ‪ٟ‬ت ٖ‪ُ٣‬مت "زاَبتها بلهجت قضًضة‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ما ؤَغ‪٢‬ذ ؤزُل عؤؾها مجهم‪٨‬ت في الخ‪٨ٟ‬حر‪ ،‬في الٗؼلت التي ح‪ٛ‬ل‪ ٠‬خُاة ‪ٚ‬الحها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫"خضزُجي ًٖ ؤي عظل آزغ‪ ،‬و ؾترًً ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإج‪ٟ‬هم‪ ٪‬بؿغٖت البر‪ ،١‬ل‪ ً٨‬لِـ‬ ‫بإم ُٖيُ‪٠ُ٦ ٪‬‬
‫طل‪ ٪‬الغظل‪ ،‬و بطا ّما ‪٢‬ضعها ألامىع ببٌٗ الٗ‪٣‬ل‪،‬ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬الٗ‪٣‬ل‪ٞ .‬لً ججضي ؤن ل‪ ٪‬ؤي ‪ٞ‬غنت‬
‫مٗه‪ .‬ؤزبرًجي آلان‪ ،‬ال جإجُجي بإ‪٩ٞ‬اع خم‪٣‬اء مً نمُم ‪٢‬لب‪ ، ٪‬بل ِػوي ألامىع بٗ‪٣‬ل‪ً ٪‬ا ؤزُل‪ .‬م٘‬
‫ويخي لي‪ ،‬ماطا ٌؿٗ‪ٗٞ ٪‬له ألظله‪ .‬هل‬ ‫ؤن هللا وخضه ٌٗغ‪ ٝ‬ؤهجي ‪٣ٞ‬ضث ألامل في ٖىصجه بلُ‪ّ .٪‬‬
‫ؾخيخ‪٣‬لحن للِٗل مٗه جدذ ؾ‪ ٠٣‬واخض و حٗخىحن به "‪ٞ‬غ‪ٗٞ‬ذ ؤزُل ُٖىحها اإلاُغ‪٢‬خحن بؿغٖت‪،‬‬
‫‪٧‬اهذ ال‪٨ٟ‬غة ممخاػة‪ ،‬ل‪٨‬جها لم ج‪ٟ٣‬ؼ بلى ٖ‪٣‬لها مً ‪٢‬بل‬
‫ّ‬
‫_"ها‪ ،،،،‬بطا‪،،،،‬ل‪٣‬ض هالذ ‪ٞ‬سامت ال‪٨ٟ‬غة اؾخدؿاه‪،٪‬ه‪ٟ‬ظحها ‪٧‬ي جمىث ؤم‪ ٪‬مً‬
‫ّ‬
‫الٗاع‪،،،‬وهللا به‪ ٪‬لخُاعصًً ؾغابا‪ ،‬لم ٌؿمذ ختى أل‪٢‬غباثه بالِٗل مٗه‪ ،‬لُبُذ ل‪ ٪‬ؤهذ‬
‫ًخدى‪ ٫‬بلى زؿِـ" ومغة زاهُت ؤل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬ؿها جُى‪ ٝ‬في ؤعظاء‬ ‫هظا‪،،،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬ضا مكلىال‪ .‬و ل‪٨‬ىه لم ّ‬
‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ‪٦‬إجها ا‪٦‬دؿبذ َا‪٢‬ت ٖمال‪٢‬ت‪ .‬و‪٧‬لما عاوصتها زاَغة ؾازغة ؤل‪٣‬تها خاه‪٣‬ت "ؤو ما عؤً‪ ٪‬ؤن‬
‫جخىؾلي بلُه مىد‪ ٪‬قغ‪ ٝ‬الاٖخىاء به‪ ،،‬آلان ؾإ‪٧‬ىن ؾُٗضة ًا ؤزُل‬ ‫جدؿمغي ٖىض باب بِخه زم ّ‬ ‫ّ‬
‫مهم مً زُُ‪،٪‬‬ ‫ج‪ًٟ‬لذ وقغخذ لي ‪ ٠ُ٦‬حٗتزمحن مؿاٖضجه‪ ،‬لش‪٣‬تي الضاثمت ؤهجي ظؼء ّ‬ ‫بطا ّ‬

‫‪033‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾىدؿ‪ ٘٨‬ؾىٍا ؤمام بِخه بٗض حؿ‪ٗ٨‬ىا في اإلاك‪ٟ‬ى التي ‪٧‬ان ‪ٞ‬حها‪،،،‬اااه ًا ؤزُل "‬
‫‪٢‬غعث ؾمُدت ؤن ؤزُل صسغة مً الٗىاص‪ ،‬و ؤػعجتها هظه اله‪ٟ‬ت خضًشت الٓهىع‪ ،‬وظلؿذ‬
‫مخىؾلت بىظه زا‪ ٫‬مً السسغٍت ألن هظا ألاؾلىب لم ًجض ه‪ٟٗ‬ا‪.‬‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ‪ٞ‬اَمت عظل عاج٘‪ ،‬ؾُجٗل‪ ٪‬جيؿحن طا‪ ٥‬اإلاسلى‪ ١‬بلمذ البهغ‪ ،‬ؤهذ لم‬ ‫_" بن ابً ّ‬
‫ؤن بخضي ابىتي جمخل‪ ٪‬وظه‪ ٪‬الجمُل‪ ،‬و‪٧‬اهذ جل‪ ٪‬الٗغوى جتها‪ٞ‬ذ ٖلحها بضال‬ ‫ج‪٣‬ابلُه بٗض‪ ،‬لى ّ‬
‫"وجىؾمذ اللُىهت في الىظه اإلاى‪٣‬بٌ‪ ،‬وما ٖخمذ ؤزُل ؤن‬ ‫ّ‬ ‫ٖى‪ .٪‬إلاا جىاهِذ لخٓت ًٖ اإلاىا‪٣ٞ‬ت‬
‫مخمىظت مً الخؼن‪ ،‬و‪٧‬ان في الىظه‬ ‫وظهذ بلحها هٓغة طاث مٗجى‪٧ .‬ان في ؤٖما‪ ١‬الُٗىحن مسخت ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬إمًها الاؾترؾا‪ ٫‬في ال‪٨‬الم ‪ٚ‬حر‬ ‫ّ‬ ‫الجمُل ؤماعاث ألالم‪ ،‬زم باؽ لم جغ له مشُل في وظه بوؿان‬
‫آبهت لخٗاؾت ال‪ٟ‬خاة‪ ،‬وهىا هُ‪٣‬ذ ؤزُل جخضخغط صمٗت ٖلى وظىتها ّ‬
‫اإلاىعصة‬
‫"به‪ ٪‬ال ج‪ٟ‬همحن‪ ،‬ال حؿخُُٗحن ؤن ج‪ٟ‬همي‪ ،‬لِـ السُاع بُضي‪ ،‬هى ٌؿ‪٨‬ىجي‪ٌِٗ ،‬ل في صازلي‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬إهه ُو َلض معي‪ ،‬لى ‪٧‬ان م‪٩‬اها ّ‬‫ّ‬
‫ل‪ٛ‬حرجه‪ ،‬لى ‪٧‬ان زىبا لخسلهذ مىه‪ ،‬و ل‪ ً٨‬هل ٌؿٗ‪ ٪‬الخسلو مً‬
‫عوخ‪ ،٪‬بهه عوحي‪،‬هل حؿخُُٗحن ػه‪ ٤‬عوخ‪٪‬؟ ؤٖغ‪ ٝ‬ؤوي لً ؤهاله ؤبضا و ؤهه لِـ لي ‪،‬و ل‪٨‬ىجي‬
‫ّ‬
‫ؤخبه ‪،‬ماطا ؤ‪ٗٞ‬ل ؟"ؾغٖان ما جلذ الضمٗت ألاولى ؾُل مخض‪ ٤ٞ‬مً الضمىٕ‪ ،‬و‪٧‬ان في نىتها و‪ٛ‬م‬
‫خؼًٍ " هل ج‪ٟ‬همُىجي؟ؤها ؤخُا به‪،‬ل‪٣‬ض ِم ّذ مىظ ػمً َىٍل‪ ،‬ولِـ لي ؤه‪ٟ‬اؽ بال التي حهبجي بًاها‪،‬‬
‫لً ج‪ٟ‬همي هظا ؤبضا "‪.‬‬
‫ؾغها و ؤجذ حٗبحرا ًض‪ٖ ٫‬لى ضجغها ‪ ،‬زم‬ ‫_"لُلًٗ هللا ال‪ٟ‬الؾ‪ٟ‬ت " لٗىتهم ؾمُدت في ّ‬
‫سسغث ‪٧‬ل جغ‪٦‬حزها لخداو‪ٞ ٫‬هم ال‪ٟ‬خاة‪،‬ماطا ج‪٣‬هض ّ‬ ‫ّ‬
‫بإجها ماجذ مىظ ػمً‪.‬‬
‫ؤجى‪ٟ‬ـ مً صوهه‪ ،‬ولؿذ آبه لىٓغة الٗالم‬ ‫ؾُضة ؾمُدت ولِـ هى‪ ،‬ال ّ‬ ‫_"ؤها التي ؤخخاظه ًا ّ‬
‫بإؾغه للظي ؤ‪ٗٞ‬له‪ ،‬وؤها ٖلى اؾخٗضاص لغهً خُاحي ألظله "‪.‬‬
‫_"هل ‪٣ٞ‬ضث ٖ‪٣‬ل‪٪‬؟ "‪٢‬الذ ؾمُدت بغمت و يغبذ ع‪٦‬بخحها ب‪٩‬لخا ًضحها "بهجي ؤخاو‪ ٫‬ب‪٩‬ل ما‬
‫ؤؾخُُ٘ ؤن ؤيبِ ؤٖهابي‪ ،‬ول‪٨‬ىجي جسغظُىجي ًٖ َىعي ‪٧‬ل مغة‪ .‬جشحرًً ؤٖهابي ًا ؤزُل ما‬
‫جدملذ سسا‪ٞ‬اج‪ ٪‬بما ً‪ٟ٨‬ي‪ ،‬وبن ما ج‪ٟ‬ىهذ بٗباعاث‬ ‫هظا الهغاء الظي جُل‪ُ٣‬ىه مً ‪ٞ‬م‪!٪‬؟‪،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ؤجدمل‪ ،‬ل‪٣‬ض ػخ‪ٟ‬ذ وعاء‪ ٥‬ؤمُاال ٖضًضة‬ ‫ّ‬ ‫الخطخُت و الغهً مغة ؤزغي‪ٞ ،‬إ‪٢‬ؿم ؤهجي لً‬
‫ْىا مجي ؤه‪ ٪‬ؾخصُبحن بلى عقض‪ ،٥‬و ل‪٨‬ى‪ ٪‬جخماصًً‪،‬زم‬ ‫ؤوظه ل‪ ٪‬ؤي لىم‪ّ ،‬‬ ‫‪٦‬مغاه‪٣‬ت‪ ،‬صون ؤن ّ‬
‫ماطا حٗىحن بإه‪ ٪‬مُخت مىظ ػمً َىٍال؟"‬
‫ّ‬ ‫ؾغ ًا ّ‬
‫_"ؤوص بَالٖ‪ٖ ٪‬لى ّ‬‫ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت "‪٢‬الذ ؤزُل بهىث مخ‪ ُ٘٣‬وؤزغ الضم٘ ال ًؼا‪ ٫‬في‬
‫ومغث ص‪٣ُ٢‬ت ‪٢‬بل ؤن جىُ‪،٤‬‬ ‫ُٖىحها "ل‪٣‬ض حٗبذ مً بز‪ٟ‬اثه‪ ،‬ل‪ ً٨‬ؤزصخى" وزاهُت ؤَغ‪٢‬ذ ُٖىحها ‪ّ ،‬‬
‫‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ ؾمُدت جيخٓغ بله‪ٟ‬ت‬
‫‪034‬‬
 ‫_"ؤزصخى ؤن ؤ‪٣ٞ‬ض‪،٥‬ؤزصخى ؤن ج‪٨‬غهُجي "‬
‫الؿغ؟ "اؾخىضخذ ؾمُدت خاثغة‪ٞ ،‬ال ًىظض ؤمغ ال حٗغ‪ٞ‬ه ًٖ ؤزُل "زم ‪٠ُ٦‬‬ ‫ّ‬ ‫_"ما هظا‬
‫ّ‬
‫ؤ‪٦‬غه‪ ٪‬ؤًتها الخم‪٣‬اء‪ ،‬بهجي ؤخب‪ ٪‬مشل ابىتي "‪.‬‬
‫جغصصث ؤزُل زم ؤ‪ٚ‬مًذ ُٖىحها وهي حؿخُٗض ط‪٦‬غي بُٗضة مى‪ٟ‬غة ٖىضما‬ ‫_"ول‪ ،ً٨‬ول‪ّ "ً٨‬‬
‫ّ‬
‫ؾلبتها الخاظت عوخها ؤلاوؿاهُت‪ٖ ،‬ىضما ويٗذ ظؿضها ٖلى م‪٣‬هلت الغطًلت‪ .‬و جسلل نمتها‬
‫نىع ماع‪٢‬ت‪ٞ ،‬ا‪ٞ‬خ‪٣‬ضث الصجاٖت ‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ ؤه‪ٟ‬اؾها جدباَإ بك‪٩‬ل ‪ٚ‬غٍب‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫الكاب‪ ،‬هل حٗغ‪ُٞ‬ىه؟"‬ ‫ؾغ ًخٗل‪ ٤‬بظا‪٥‬‬ ‫_"ها ؤزبرًجي‪،‬ماطا هىا‪ً ٥‬ا ؤزُل؟‪،‬ؤهى‬
‫ّ‬ ‫_"ال "ه‪ٟ‬ذ ّ‬
‫بهؼ الغؤؽ‪ٚ ،‬ضث هاصثت بك‪٩‬ل ‪ٚ‬غٍب وجمل‪٨‬تها الخحرة‪ ،‬هل ؾترجاح بن ما اٖتر‪ٞ‬ذ‬
‫‪٢‬غث عؤحها‪ ،‬ؾخسبرها ب‪٩‬ل شخيء‪ ،‬عبما ؾخ‪ٟ‬همها‪ .‬ؾخ‪ٟ‬هم ؤجها ّ‬
‫جدبه‬ ‫ؤو ؾتزًض ؤٖبائها‪ .‬و ما لبصذ ؤن ّ‬
‫جتزوظه‪،‬ال هى‪ ،‬و ال عظال آزغ‪.‬‬ ‫صون ؤمل‪ ،‬ولً حؿخُُ٘ ؤن ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت "‬ ‫_"ؤجظ‪٦‬غًٍ؟‪ٖ ،‬ىضما مغيذ ّؤمي ًا ّ‬
‫_" و هل ؤوسخى؟!‪٧،‬اهذ ّؤًاما نٗبت ٖلُ‪ ،٪‬ما قإجها و قإن بلىج‪٪‬؟ "‬
‫"مًُغة "و‪ٞ‬جإة و‪ٟ٢‬ذ ؾمُدت ٖلى ‪٢‬ضمحها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫"تهضظذ و‪ٛ‬متها و اجهاعث با‪ُ٦‬ت‬ ‫_"‪٦‬ىذ‪٦،‬ىذ ّ‬
‫و‪٢‬ض ّ‬
‫ح‪ٛ‬حر لىن وظهها‪.‬‬
‫_"ؤزُل‪،‬هل‪،‬هل؟ "و ؾغث في ظؿض ؤزُل ‪٢‬كٗغٍغة باعصة و زا‪ٞ‬ذ‪،‬زا‪ٞ‬ذ ‪٦‬شحرا ‪.‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬همذ‬
‫ؾمُدت بؿغٖت‪.‬‬
‫_"ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي ‪٦‬ىذ مًُغة" و مغة ؤزغي َ‪٣ٟ‬ذ جب‪٩‬ي‪ ،‬وؤٖهابها تهىي بلى الاجهُاع‪.‬‬
‫ؤجىؾل بلُ‪،٪‬ؤزبرًجي ؤهه نغٍغ ٖٓامي" وؤَل‪٣‬ذ نُدت‪ .‬ما هظا‬ ‫_"ؤزبرًجي ّؤجها ٖٓامي‪ّ ،‬‬
‫الظي جخ‪ٟ‬ىه به هظه اإلاجىىهت؟" لِـ الصخً‪ ،‬لِـ الصخً‪ ،‬ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي ؾإ‪٦‬ؿغ ٖٓامها"‬
‫ّ‬
‫واهض‪ٗٞ‬ذ زاعط ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬زم ؾمٗذ ؤزُل و‪ ٘٢‬زُىاتها الهاثجت هدى اإلاُبش‪ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخعجلت اإلاغحٗكت‪ٞ ،‬اعجُم باألعى وتهكم بلى ‪ ُ٘٢‬ن‪ٛ‬حرة‪ .‬ألامهاث ال‬ ‫صخىا اهؼل‪ ٤‬مً ًض ؾالي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤه‪ٟ‬ؿهً ‪٦‬ؿغ ؤخض الصخىن‪،‬بجهً ٌٗللً لظواتهً ؤي ؾلى‪َ ٥‬اجل‪ ،‬ول‪ ً٨‬لِـ‬ ‫ٌ‪ٟٛ‬غن ل‪ٛ‬حر‬
‫ألبىائهً‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ما هظا ًا عٍدان؟" ناخذ ؾمُدت ‪ٞ‬ؼٖت ‪٦‬إن ٖٓما مً ٖٓامها ‪٢‬ض تهكم‪ ،‬ولى ؤجها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪ًٟ‬ل مسلهت ؤن ًخدُم ؾا‪٢‬ها ٖلى جدُم ؤخض الصخىن ال‪ٛ‬الُت ٖلى ‪٢‬لبها‪ٞ ،‬الجبحرة ج‪ٟ‬ي‬
‫بال‪ٛ‬غى للؿا‪ ١‬ؤما الصخً ال‪ٛ‬الي‪،،‬لً جى‪ٟٗ‬ه ؤي ظبحرة‪.‬‬
‫_"به‪ٚ ٪‬غٍبت ألاَىاع هظا اإلاؿاء‪ ،‬ؤنبدذ ج‪٨‬ؿغًٍ الصخىن ؤًًا‪ ،‬لِـ مً ٖاصج‪ ،٪‬ما‬
‫جخظوقي ؤي شخيء ٖلى الٗكاء‪ ،‬و‪٦‬ىذ قاعصة و جبدؿمحن ‪٧‬اإلاجاهحن‪ ،‬و آلان ؤعا‪٥‬‬ ‫زُب‪ً ٪‬ا ‪ٞ‬خاة؟‪.‬لم ّ‬

‫‪035‬‬
 ‫ج‪٨‬ؿغًٍ صخىوي"‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_" بن ٖ‪٣‬لها في ػخل‪ ،‬ؤحٗغ‪ٞ‬حن ػخل ًا ؤمي؟" ٖل‪٣‬ذ ؾالي بته‪٨‬م‬
‫_"مً هظا الى‪ٚ‬ض " ؤظابذ ؾمُدت م‪ٛ‬خاْت‬
‫ّ‬
‫_"بهه ‪٧‬ى‪٦‬ب و لِـ عظال" زم ٖ‪٣‬بذ ٖلى ٖباعتها بطخ‪٨‬ت مضوٍت ‪،‬ل‪٨‬جها ؾغٖان ما ؤو‪ٟ٢‬تها‬
‫‪٩ٞ‬ىمذ ‪ٞ‬مها بدغ‪٦‬ت واخضة‪ُٞ ،‬ما ب‪٣‬ي ظؿضها حهتز مً ؤزغ‬ ‫الى‪ٟ‬اطة الؿازُت ّ‬ ‫هٓغة ؤمها ّ‬
‫الطخ‪ ٪‬اإلا‪٨‬خىم‪.‬‬
‫_"اخ‪ٟٓ‬ي لؿاه‪ ،٪‬و بال ؤعؾلخ‪ ٪‬بلى ػخل هظا ‪.‬لِـ و‪٢‬ذ السسغٍت " ‪٢‬الذ بهىث ؾلُِ‬
‫_"بهجي آؾ‪ٟ‬ت ًا ؤمي "اٖخظعث عٍدان بإصب "ل‪٣‬ض اهؼل‪ ٤‬مً ًضي"‪.‬‬
‫_"ها اهؼل‪ ٤‬بطا !!ختى ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬اهؼل‪ ٤‬مً م‪٩‬اهه ‪.‬ؤؾغٖا بدىُٓ‪ ٠‬اإلاُبش بهضوء ولخظهبا بلى‬
‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت "‪٢‬الذ بدؼم زم ‪ٟ٢‬لذ عاظٗت بلى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ .‬و‪ٞ‬دكذ ُٖىاها في ؤعظائها ‪ٞ‬لم حٗثر ٖلى ؤخض‪،‬‬
‫ل‪٣‬ض ‪ٚ‬اصعث ؤزُل‪ٚ ،‬اصعث صون ؤن ج‪٨‬ك‪ ًٖ ٠‬الؿغ‪.‬‬
‫بٗض ؤن اهض‪ٗٞ‬ذ ؾمُدت زاعط ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬بهُئت ؾازُت ومالمذ حصخي باؾخٗضاص ل‪٣‬خا‪ ٫‬ابىتها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلادؿببت في تهكم الصخً‪ ،‬جاع‪٦‬ت ؤزُل في مىخه‪ ٠‬الؿغص‪ ،‬ب‪ُ٣‬ذ هظه ألازحرة لىخضها في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫ّ‬
‫مُٗىت في‬ ‫‪٦‬بحرة طاث ظضعان عماصًت و ؾخاثغ مبهغظت‪ ،‬ب‪ُ٣‬ذ ظامضة جىٓغ باهضهاف بلى ه‪ُ٣‬ت‬
‫الجضاع اإلا‪٣‬ابل‪ ،‬زم ؾغٖان ما بل‪ ٜ‬مؿامٗها جإهِب ؾمُدت البىتها ‪ٞ‬إٖاصها بلى وٖحها‪.‬‬
‫وبؿغٖت البر‪ ١‬و‪ٟ٢‬ذ ٖلى عظلحها جبػي اإلا‪ٛ‬اصعة‪ ،‬ما هظه الخما‪٢‬ت التي ‪٧‬اهذ ؾترج‪٨‬بها مىظ‬
‫‪٢‬لُل!‪ ٠ُ٦ ،‬ؤَاٖذ ‪ٚ‬باءها بهظه الؿهىلت‪ ،‬زم مكذ ٖلى عئوؽ ؤنابٗها صون ؤن جهضع نىجا‬
‫ومغث بػاء اإلاُبش بهضوء ‪٦‬يؿمت هىاء صون ؤن جالخٔ الشالزت ظؿضها‬ ‫‪ ِ٣٦‬عقُ‪ ٤‬م‪٨‬خىم اإلاُىاء‪ّ ،‬‬
‫ق‪٣‬ا يئُال ال ً‪ٟ‬ي ب‪ٛ‬غى اإلاغا‪٢‬بت‪.‬‬ ‫وهى ٌ‪ٛ‬اصع اإلاجز‪ ،٫‬ألن الباب ‪٧‬ان مك‪٣‬ى‪٢‬ا ّ‬
‫‪ٞ‬خدذ الباب بلُ‪ ٠‬زم ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬خه زل‪ٟ‬ها‪ ،‬وهي جغجج‪ ٠‬بدمى الظٖغ‪ ،‬لِـ طٖغها ألاو‪ ٫‬الىاظم‬
‫َى‪٢‬ها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ‬ ‫ًٖ ؾماٖها هبإ ‪٣ٞ‬ضان زلُل ال‪٣‬ضعة ٖلى اإلاصخي ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل بن طٖغا آزغ ّ‬
‫ٖلى وق‪ ٪‬البىح لؿمُدت بمساػحها‪ ،‬ما هظا الظي اٖتراها؟ما هظا الظي صهاها؟ؤ‪٧‬اهذ جهُاص‬
‫‪٦‬غاهُتها بدم‪ٞ ٤‬اث‪٤‬؟ ؤ‪٧‬اهذ جبخإ اخخ‪٣‬اعها بلى آزغ ه‪ٟ‬ـ لها؟ ‪ ٠ُ٦‬عاهىذ ٖلى ؤن ؾمُدت‬
‫اظترث هظا ألاؾلىب السسُ‪ ٠‬في البىح بإؾغاعها جباٖا؟ و‪ٞ‬جإة هما في‬ ‫ؾدخ‪ٟ‬هم ‪ٗٞ‬لتها؟ ‪ّ ٠ُ٦‬‬ ‫ّ‬
‫طاحي‪٦ ،‬غهذ ه‪ٟ‬ؿها السغ‪٢‬اء‪٦ ،‬غهذ ؾظاظتها الٗمُاء و ‪ُٞ‬ىتها السامضة‪.‬‬ ‫‪٢‬لبها ‪٦‬غه ّ‬
‫جخُىٕ ‪٦‬غٍمت لخٗغى ٖاعها و ‪٦‬إجها ؤجذ‬ ‫ال جؼا‪ً ٫‬ض هللا عخُمت بها‪ ،‬وهى ؾاجغ ٖلحها‪ٞ ،‬لماطا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٨‬إن وؾام الكغ‪ُٖ ٝ‬ل‪ٖ ٤‬لى نضعها بض‪ ٫‬وؾام الٗاع‪ .‬مً آلان‬ ‫نيُٗا مً الىىٕ اإلامخاػ‪.‬‬
‫ج‪٨‬غؽ َا‪٢‬تها إلب‪٣‬اء ؾغها ّ‬
‫َي‬ ‫‪ٞ‬هاٖضا ًيبػي ٖلحها ؤن جدخ‪ ٟٔ‬بلؿاجها نامخا‪ً ،‬يبػي ٖلحها ؤن ّ‬

‫‪036‬‬
 ‫ال‪٨‬خمان‪.‬‬
‫ّ‬
‫ونلذ في هظه الض‪٣ُ٢‬ت بلى ؤمام بُتها‪ ،‬وو‪ٟ٢‬ذ هىحهت ‪٢‬هحرة جج‪ُٖ ٠ٟ‬ىحها مً ؤي ؤزغ للضم٘‪،‬‬
‫مؿ‪٨‬ىت ايُغابها ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖغضخي م٘ ّؤمها‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬ىاع‪ ،‬اؾخٗضاصا مجها ألي ل‪٣‬اء‬ ‫وجغجب ؤخاؾِؿها اإلابٗثرة‪،‬‬
‫ل‪٣‬اء ؾُمسٌ ًٖ ٖضص هاثل مً ألاؾئلت‪ ،‬ومغة زاهُت اهظهلذ طهىال ناعزا مً الؿظاظت‬
‫ّ‬
‫الظاحي‪.‬‬ ‫البهُمُت التي ‪٧‬اهذ ؾدؿى‪٢‬ها بلى الاٖترا‪ ،ٝ‬و ؤل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬ؿها في مسؼن الخىبُش‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬ان ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫خغٍا بها الخض‪ ٤ُ٢‬ؤوال في ألازغ الٗمُ‪ ٤‬الظي ؾخسل‪ٟ‬ه م‪٩‬اق‪ٟ‬تها في ه‪ٟ‬ـ‬
‫الهبُاهُت السغ‪٢‬اء‪ ،‬لم جهجغ ؤنى‪ ٫‬وكإتها‬ ‫ّ‬ ‫تهىعها و َِكها زم ّ‬
‫جهغ‪ٞ‬اتها‬ ‫اإلادا‪ٓٞ‬ت‪ٞ ،‬هي ع‪ٚ‬م ّ‬
‫جىو ٖلى يغوعة التزام ال‪ٟ‬خاة بخٗالُم الكغ‪ ٝ‬وال‪ًُٟ‬لت ‪ .‬ولً ٌك‪ّ ٟ٘‬‬
‫خبها ال‪٨‬بحر‬ ‫الىعٖت‪ ،‬التي ّ‬
‫ٌك‪ ٤‬لها َغٍ‪٣‬ا ؾال‪٩‬ا لل‪ٟٛ‬غان‪.‬‬ ‫لها‪ .‬لً ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جى‪ٟ‬ؿذ بٗم‪ ،٤‬و ج‪ٟ‬كذ ‪ٞ‬حها عاخت ه‪ٟ‬ؿُت‪ ،‬وهاهي آلان بض‪ ٫‬ظلض ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬حكٗغ باالمخىان‬
‫تهكم ل‪٩‬اهذ آلان ؾمُدت ّ‬ ‫ّ‬
‫حكغٕ ؤبىاب‬ ‫لغٍدان‪ٞ ،‬لىال ؤن الصخً اهؼل‪ ٤‬مً الُض اإلاغحٗكت زم‬
‫مجزلها ٖلى ؤوؾ٘ ما حؿخُُ٘ زم جُغصها بلهجت ّ‬
‫مخ‪٣‬ؼػة ‪٢‬اثلت و ُٖىاها جبر‪٢‬ان اقمئزاػا‬
‫جٓجي ؤهجي ؾإزبر ؤخضا ٖما ؤ‪ٞ‬كِخه لي مىظ ‪٢‬لُل‪ .‬لِـ مً ؤظل‪ ٪‬ؤهذ‪،‬ال‪ ،‬مً ؤظل جل‪٪‬‬ ‫‪"-‬ال ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة اإلاؿ‪ُ٨‬ىت التي لى اَلٗذ ٖلى ‪ٗٞ‬لخ‪ ،٪‬إلااجذ مً ‪ٞ‬ىعها "‪.‬‬
‫_"ال لِـ طل‪ ٪‬بالٗظع اإلا‪٣‬بى‪ ٫‬مُل‪٣‬ا‪ .‬ال ججغجي ؤبضا ٖلى جبرًغ ٖاع‪ ،٥‬لُخ‪ ٪‬ال جهبدحن ُم ّى‪ٟ‬غة‬
‫ؤ‪٦‬ثر مً هظا ‪ٞ‬خبرعٍه "‪.‬‬
‫بدبها اإلاؿخدُل الظي ّ‬
‫ًُل‬ ‫جخ‪ٟ‬هم ويٗها الخالي ّ‬‫بجها حٗغ‪ ٝ‬هظه اإلاغؤة ‪ ،‬حٗغ‪ٞ‬ها ظُضا‪٢ ،‬ض ّ‬
‫ٖلحها مً ها‪ٞ‬ظة الهظًان‪،‬و ‪٢‬ض جيخ‪٣‬و مً ‪٢‬ضع مكاٖغها و لِـ مً الهٗب ؤن ّ‬
‫ح‪ٛ‬حر عؤحها في‬
‫ّ‬ ‫الُىم اإلاىالي ُ‪ٞ‬د ّ‬
‫صجٗها ٖلى اإلاطخي ‪٢‬ضما‪ ،‬و حؿخُُ٘ بى‪ٟ‬ـ اإلاؼاط اإلاخ‪٣‬لب و الى‪ٟ‬ـ اإلاغه‪ٟ‬ت ؤن‬
‫ج‪ ُ٘٣‬مٗها ؤمُاال بلُه‪ ،‬بل بلى ؤي م‪٩‬ان بالضهُا‪ ،‬ألجها مىلٗت بها و بتربُتها ع‪ٚ‬م ما جبضًه مً‬
‫ّ‬
‫الًُ‪ ٤‬بُجهما بهظا الظهب الىيُ٘‪.‬‬ ‫صٖاباث مطخ‪٨‬ت‪ ،‬و ل‪٨‬جها لً ج‪ ُ٘٣‬بلحها الكاعٕ‬
‫ّ‬
‫بِىما هي جهٗض صعظاث الؿلم ٖلى عئوؽ ؤنابٗها‪ ،‬قٗغث بؿ‪ُ٨‬ىت م‪ٟ‬غَت‪ .‬و‪٧‬ان ظلُا ؤن‬
‫ؤ‪ٞ‬غاص البِذ ‪٢‬ض آوي ‪٧‬ل مجهم بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خه‪ ،‬الخمض هلل ؤن ّؤمها لم ح‪ٛ‬غؽ ه‪ٟ‬ؿها ؤمام الباب مىخٓغة‬
‫ٖىصة ابىتها‪ ،‬والخمضهلل ؤن محرها التي ‪ٚ‬ضث حك‪ٛ‬ل وُْ‪ٟ‬ت ظضًضة "ال‪٣‬ىام" ‪٢‬ض اوك‪ٛ‬لذ ب‪ًُ٣‬ت‬
‫ّ‬
‫ما‪ٞ ،‬لم حٗمض بلى اهخٓاعها‪ُ ِ٣ٞ ،‬لخظ‪٦‬غها زغؾاء ؤجها جم‪٣‬تها‪ .‬و ٖىضما بل‪ٛ‬ذ ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها وصل‪ٟ‬ذ بلحها‪.‬‬
‫‪٧‬ان ؤو‪ ٫‬ما ‪ٗٞ‬لخه ؤن ؤ‪ٚ‬غ‪٢‬ذ ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت في ْلمت خال‪٨‬ت‪ ،‬نا‪٣ٞ‬ت ‪ٞ‬مها مؿخمغة بغهت يا‪ُٚ‬ت‬
‫ٖلُه‪ ،‬مؿىضة ْهغها بلى الباب‪.‬‬
‫ّ‬
‫وفي الٗخمت الؿىصاء اهخضث بلى ؾغٍغها زم ايُجٗذ ٖلُه وَ‪٣ٟ‬ذ ج‪٨ٟ‬غ‪ ،‬لِـ في ‪٦‬ظبت‬
‫‪037‬‬
‫الؿغ الض‪ٞ‬حن‪،‬لِـ طل‪ ٪‬ما ‪٧‬ان ٌك‪ٛ‬ل ج‪٨ٟ‬حرها آلان‪ ،‬بل‬ ‫ّ‬ ‫جىضر بها لؿمُدت ‪ًُ٢‬ت‬ ‫مٗ‪٣‬ىلت ّ‬
‫‪ ٠ُ٦‬حؿاٖض طا‪ ٥‬الخِٗـ اإلاؿ‪٨‬حن وجسغظه مً جخُم ال‪٣ٟ‬ضان و الهؼٍمت اللظًً ُمىُا بهما في‬
‫آن واخض‪.‬‬
‫ٖاوصها ألالم الًلُ٘ مغة ؤزغي ‪ُٞ‬ما اه‪ ُ٘٣‬جهغ ؤ‪٩ٞ‬اعها‪ ،‬لِـ مهابه بال‪٩‬ابىؽ الظي‬
‫ُ‬
‫ؾُظهب لكإهه بٗض ؤن حؿدُ‪ ٔ٣‬مً هىمها‪ ،‬ولِـ بالىهم الظي لى ‪ّ ٢‬ضع لها ازترا‪٢‬ه بلى الجهت‬
‫ّ‬ ‫ألازغي لىٗمذ بالُمإهِىت‪ .‬لِـ بال الخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬وه‪٨‬ظا وظضث ه‪ٟ‬ؿها جىاظه ٖؼالء ّ‬
‫ٖضوا ٖا‪٢‬ا‬
‫ٖضوا ظاؾغا‪ً ،‬غٍض ؤن ٌؿغ‪ ١‬مجها خبُبها‪ ،‬ؤن ٌؿغ‪ ١‬مىه إلاٗخه و اهض‪ٞ‬اٖه وقهامخه‬ ‫ؤ‪٢‬ىي مجها ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫سسغ ّ‬
‫‪٧‬ل ‪٢‬ىجه بلى ٖؼله في بِذ مهجىع زم ‪٢‬خله ببِء‪،‬ااه ما بُضها‬ ‫وقبابه‪ .‬هظا الظي‬
‫لخ‪ٟٗ‬ل؟!ما بُضها لخ‪ٟٗ‬ل و هي مٗضومت الؿالح‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اه‪٣‬طخى ّؤو‪ ٫‬اللُل‪ ،‬وال جؼا‪ ٫‬مؿخل‪ُ٣‬ت جخ‪٣‬لب مً خحن آلزغ‪ ،‬لم ٌك‪ ٤‬الىىم َغٍ‪٣‬ا بلى ظ‪ٟ‬ىحها‬
‫مخد‪ٟ‬ؼ للخ‪٨ٟ‬حر‪،‬و ًضاها جدى‪٣‬الن آلُا‬ ‫ّ‬ ‫اإلاخٗبحن ‪٧،‬اهذ ُٖىاها م‪ٟ‬خىخخحن في الٓالم وٖ‪٣‬لها ّ‬
‫مخُ‪ٔ٣‬‬
‫جىص جه‪ُٟ‬ت طهجها "ًا هللا‬ ‫مً نض‪ٚ‬حها الى نضعها مغوعا بىظىخحها مُل‪٣‬ت ؤه‪ٟ‬اؾا ز‪ُ٣‬لت‪ .‬بجها ّ‬
‫ؤمضصوي بدُلت مىاؾبت‪ً ،‬اهللا ؤَغص الُإؽ ٖىه ختى ٌٗىص ‪٦‬ما ‪٧‬ان "‪.‬‬
‫ّ‬
‫جمضصها صون ‪ٞ‬اثضة جظ‪٦‬غ‪ٞ .‬جلؿذ ٖلى الؿغٍغ يامت ًضحها ؤمام‬ ‫ؾغٖان ما ؾئمذ مً ّ‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬مها‪ ،‬و الهغإ في عؤؾها ما ًى‪ً ٪ٟ‬ؼصاص و ًؼصاص‪٧ ،‬ان ٖ‪٣‬لها اإلاكدذ ًيخج ؤهىاٖا مً ألا‪٩ٞ‬اع‪ٚ ،‬حر‬
‫ؤجها ما ‪ٞ‬خإث جيبظها بٗض زًىٖها إلاٗاًحر اإلاىُ‪ ٤‬و اإلاٗ‪٣‬ى‪.٫‬‬
‫ق‪ ٪‬ؾخسغط ًٖ عباَت ظإقها زم ؾخه‪ٟٗ‬ها هظه‬ ‫"ال ‪،‬لً جظهب بلى بِخه‪ ،‬بن ؾمُدت ال ّ‬
‫ؤن ؾمُدت قاع‪٦‬تها الغؤي‪ ،‬بهه‬ ‫اإلاغة‪ .‬وؾخ ّتهمها في ٖ‪٣‬لها‪ ،‬لِؿذ بال‪٨ٟ‬غة اإلاؿخدؿىت زم لخ‪ٟ‬غى ّ‬
‫لً ًغضخى بم‪٣‬ابلتها لٗضم مٗغ‪ٞ‬تهما ببًٗهما‪ ،‬زم ماطا ٖؿاها حؿخ‪ُٟ‬ض‪.‬ال شخيء ال شخيء "‪.‬‬
‫م‪٣‬غ ٖمله‪ ،‬لخُلب بلحهم ظمُٗا صٖمه في هظه اإلاغخلت‪ .‬ؤي ‪ٞ‬اثضة ؾخٗىص‬ ‫_"ال لً جظهب بلى ّ‬
‫ٖلحها مً هظه السُىة ‪،‬بن ؾمُدت ٖلى وظه الخدضًض ؾخهٗ‪ ٤‬بن ما ا‪٢‬ترختها ؤمامها "‪.‬‬
‫_"لً جؼوع ؤ‪٢‬اعبه ‪٦‬ظل‪ .٪‬بن لهظه الؼٍاعة و‪ ٘٢‬عهُب ٖلى مسُلتهم‪ ،‬ماطا ؾُٓىىن بها‪ ،‬ومً‬
‫ؤًً لها بٗىاوٍجهم؟"‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ل السىاَغ ‪٧‬اهذ جهل في جهاًت اإلاُا‪ ٝ‬بلى َغٍ‪ ٤‬مؿضوص‪ ،‬بضون هخاثج ج‪٨‬غم مجهىصاث‬
‫ّ‬
‫الىؾاثل‪ ،‬لى ؤجهما ٌِٗكان جدذ ؾماء مضًىت واخضة ‪ ،‬لخى‪ٞ‬غث ألاصواث و ل‪ٛ‬ضث الىخاثج ؤ‪٢‬غب‬
‫ّ‬
‫بلى الىجاح مىه بلى ال‪ٟ‬كل ‪ ،‬ؤي ٖ‪٣‬ى‪ ١‬هظا الظي ًل‪ ٠‬طهجها!‪.‬‬
‫وجدى‪ ٫‬اه‪ٟٗ‬الها بلى صعوب مً‬ ‫ّ‬ ‫‪ٟ٢‬ؼث بدغ‪٦‬ت واخضة مً الؿغٍغ لخظعٕ ؤعى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪،‬‬
‫جلىي ًضحها‪ٞ ،‬هي بلى آلان لم جٓ‪ٟ‬غ ب‪٨ٟ‬غة مىُ‪ُ٣‬ت‪ ،‬وٖىضما جى‪ٟ٢‬ذ ‪٢‬لُال‬ ‫الٗهبُت‪ٞ ،‬كغٖذ ّ‬
‫ّ‬

‫‪038‬‬
 ‫ّ‬
‫مًذ هدى الىا‪ٞ‬ظة لخ‪ٟ‬خدها‪٧ ،‬اهذ لُلت صخىة صا‪ٞ‬ئت مً ّؤًام ؤًلى‪ ٫‬ألاولى‪ .‬و‪٧‬ان الؿ‪٩‬ىن ًل‪٠‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الكاعٕ ‪٧‬له‪ ،‬ولم حؿم٘ بال ضجُجا ٖالُا بُٗضا آجُا مً قىاعٕ ؤزغي‪ ،‬و ‪٨ٞ‬غث و ألاسخى ًخىالها‬
‫ؤن السغٍ‪ًُ ٠‬بر‪ ١‬بغؾاثل جبٗض ٖلى ال‪٨‬أبت و ٖىضثظ ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ذ الىا‪ٞ‬ظة ّ‬
‫بخعجل و ٖاصث ؤصعاظها بلى‬
‫ؾغٍغها‪.‬‬
‫ّ‬
‫ٖلى هدى م‪ٟ‬اجئ و مً ؤٖما‪ ١‬الٓالم الضامـ‪ ،‬ق‪ ٤‬هىع ‪٨ٞ‬غة وصٌٗت صعبه بلى ٖ‪٣‬لها‪،‬‬
‫‪ٚ‬مها ٖلى ظاهبي الضعب الظي ً‪٨‬خى‪ٟ‬ه الٓالم ‪٦ ،‬إجها خ‪٣‬ىت صواء‬ ‫‪ٞ‬إقغ‪٢‬ذ ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬وجالشخى ّ‬
‫قا‪ُٞ‬ت‪ ،‬وما هي بال لخٓاث ختى ع‪٢‬هذ ابدؿامت ٖلى ق‪ٟ‬خحها "لِؿذ باإلاداولت الؿِئت‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن‬
‫ؤه‪ٟ‬ظها‪ ،‬وٗم‪،‬وٗم لً ؤزؿغ شخيء‪،‬‬ ‫مًمىهت‪،‬ؾإه‪ٟ‬ظها ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬لً ًًحروي ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫هخاثجها ‪ٚ‬حر‬
‫لِـ لضي بضًل آزغ‪٢،‬ض ال ؤ‪٧‬ىن مهِبت‪ ،‬ول‪٨‬جها مداولت ٖلى ؤًت خا‪" ٫‬وع‪ٗٞ‬ذ عؤؾها بلى‬
‫الؿ‪ ٠٣‬زم قٗغث باالمخىان والك‪٨‬غ ال‪ٛ‬ؼٍغ "ال لِـ هظا بًال‪ ،٫‬لِـ بػي وال بًال‪ ٫‬لؿذ‬
‫واهمت‪ ،‬ؤها ؤخبه وؾإخبه بلى ألابض‪ ،‬ولً جمىٗجي ‪٢‬ىة ٖلى وظه ألاعى ؤن ؤخبه‪ ،‬لً ؤؾمذ له‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪ٟ‬جغة "‪.‬‬ ‫بٗؼ‪ ٫‬ه‪ٟ‬ؿه ًٖ الضهُا ‪ُٞ‬ما هى بظا‪ ٥‬الخماؽ‪ ،‬و جل‪ ٪‬الُا‪٢‬ت‬
‫ّ‬
‫اججهذ ب‪٩‬ل ج‪٨ٟ‬حرها بلى زُتها الجضًضة وايٗت ههب ُٖىحها الىؾاثل التي ًيبػي اٖخماصها‬
‫وؤخؿذ والله‪ٟ‬ت ح‪ٛ‬مغها ؤن ‪٢‬لبها ًس‪٦ ٤ٟ‬جىاح ٖه‪ٟ‬ىع وؤن وظىخحها‬ ‫ّ‬ ‫وقضث لؤلمغ مئزعها‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫انُب‪ٛ‬خا بلىن ألامل الىعصي‪ ،‬وبُض مخىجغة جدؿؿتهما‪٦ ،‬إن جض‪ ٤ٞ‬الضم بلحهما ‪٢‬ض ولض خغاعة‬
‫ّ‬
‫ٖملي‪ ،‬آمغة طاتها بالتزام الهضوء‪ ،‬آملت بهظه‬ ‫‪٢‬ىٍت‪ ،‬زم ما لبصذ ؤن زاَبذ ه‪ٟ‬ؿها بإؾلىب‬
‫الخغ‪٦‬ت جه‪ُٟ‬ت طهجها‪.‬‬
‫اهُال‪٢‬ا مً ال‪ٛ‬ض ؾِبضؤ ٖهض ظضًض في خُاتها‪ ،‬ؾخ‪٩‬ىن ‪٢‬غٍبت مىه‪ ،‬مً اإلادخمل ؤن ال جىجر‬
‫ول‪ ً٨‬ال يحر مً اإلاداولت‪ ،‬لً ٌٗغ‪ ٝ‬الُإؽ وال ال‪٩‬لل َغٍ‪٣‬ا بلى ‪٢‬لبها‪ .‬ؾخً٘ ‪٨ٞ‬غتها ‪ُ٢‬ض الخى‪ُٟ‬ظ‬
‫وبن و‪ٟ٢‬ذ ِ‪٢‬ىي الٗالم بإؾغه في وظهها‪.‬‬

‫‪041‬‬
 ‫الفصل الحادي عشر‬

‫ّ‬
‫"الؿُض زلُل‬
‫اإلا‪ًٟ‬ل في الخُاة ‪:‬ؾدكغ‪١‬‬‫ّ‬ ‫ؤوص في عؾالتي ألاولى ج‪٣‬ضًم ه‪ٟ‬سخي‪ .‬اؾمي هى ؤزُل‪ ،‬قٗاعي‬ ‫ّ‬
‫الكمـ مً ظضًض‪ ،‬وؤها مً مضًىت ؽ‪.‬ب‪ ،‬ال ًم‪ ً٨‬ؤن ًُظ‪٦‬غ ؤمام‪ ٪‬هظا الاؾم صون ؤن‬
‫ّ‬ ‫حؿخدًغ في ّ‬
‫مسُلخ‪ ٪‬ألاؾُىعة الكهحرة اإلاخٗل‪٣‬ت بها‪ ،‬ؤهذ حٗغ‪ٞ‬ها بال عٍب؟ ؤؾُىعة اإلاغؤة‬
‫جمض ًضها با‪ُ٦‬ت بلى البدغ‪ً .‬غوي ّؤجها ؤعؾلذ ابجها ‪٧‬اعهت في عخلت بدغٍت مً ؤظل‬ ‫الش‪٨‬لى التي ّ‬
‫ول‪٨‬ىه صون‬ ‫همت يمً ػمغة مً الكبان اإلاكتر‪٦‬حن مٗه في الؿً‪ّ .‬‬ ‫جدهُل بٌٗ اإلاهاعاث اإلاُ ّ‬
‫ماصة ًضها بلى البدغ جب‪٩‬ي‬ ‫اإلاجمىٖت لم ٌٗض بلحها خُض ؤهه ماث ‪ٚ‬غ‪٢‬ا‪ .‬ولهظا اؾخمغث جيخٓغه ّ‬
‫ّ‬
‫بدغ‪٢‬ت‪ ،‬جغجب ًٖ طل‪ ٪‬ؤجها ؤوق‪٨‬ذ ٖلى ‪٣ٞ‬ضان بهغها بلى ؤن زاَبها طاث مغة هاثجا ج‪٣‬غٍبا‪:‬‬
‫ؾماوٍت‪.‬و ؤهذ لؿذ ٖاإلات بالسحر زل‪٠‬‬ ‫ّ‬ ‫ؾُضة‪ ،‬لم آزظه مى‪ ٪‬بال جى‪ُٟ‬ظا إلاكِئت‬ ‫(اؾمعي ًا ّ‬
‫جخجغُٖىه آلان‪ ،‬اٖلمي ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ٞ‬ةهه لى ٖاص بلُ‪٪‬؛ ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن زل‪٧ ٠‬ل‬ ‫لؿبب ل‪ ٪‬ؤإلاا ؤٖم‪ ٤‬مً الظي‬ ‫طل‪.٪‬‬
‫ّ‬
‫مهِبت مىدت و زل‪٧ ٠‬ل ‪ٞ‬اظٗت زحر‪ ،‬وزحر‪ ٥‬في زؿاعجه‪٦ .‬ما جغي ًا ؾُض زلُل هىا‪ ٥‬صاثما‬
‫خ‪٨‬مت زل‪ ٠‬اإلاأسخي التي وٗخ‪٣‬ض ّؤجها جهاًت الٗالم‪ ،‬وصاثما ما ج‪٩‬ا‪ٞ‬ئىا الخُاة ببضًل ٖىيا ًٖ‬
‫الظي زؿغهاه بُغٍ‪٣‬ت بؿُُت ؤن هسغط للبدض ٖىه‪.‬‬
‫ؤصع‪ ٥‬ؤهجي مخإزغة هىٖا ما للمكاع‪٦‬ت في الخجغبت اإلاُضاهُت التي ؤٖلىتها الؿىت اإلاايُت‬
‫بسهىم ه‪٣‬ل الخ‪٣‬اعٍغ خى‪ ٫‬الٓغو‪ ٝ‬الاظخماُٖت التي ال حؿخُُ٘ ؤن جهل بلحها ‪،‬ؤط‪٦‬غ خُجها‬
‫جإ‪ُ٦‬ض‪٢ ٥‬غاءة ‪٧‬ل عؾالت جهل‪،٪‬و هٓغا لٗضم بٖاله‪ ًٖ ٪‬ؤخؿً ججغبت ونلخ‪، ٪‬اؾخيخجذ ؤن‬
‫ؤًا مجها لم جىل بعجاب‪، ٪‬ؤَمذ لىُل طا‪ ٥‬الخٔ‪.‬‬
‫جمغ ّ‬
‫ٖلي باإلاضًىت‬ ‫ّ‬
‫الُىمُت التي ّ‬ ‫مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا ؾإ‪٢‬ضم ل‪ ٪‬ج‪٣‬غٍغا قامال ًٖ ‪٧‬ل الى‪٢‬اج٘‬
‫ُٖيذ ه‪ٟ‬سخي بىُْ‪ٟ‬ت نضً‪٣‬خ‪ ٪‬الجضًضة بترزُو ظاهؼ مى‪،٪‬‬ ‫التي ؤ‪ٞ ًُ٢‬حها‪ ،‬بٗض ؤن ّ‬
‫ؤن جل‪ ٪‬الابدؿامت الٗغًٍت التي جُب٘ ٖلى‬ ‫وباٖخباع‪ ٥‬ؤٖلىخ‪ ٪‬ؤه‪ ٪‬نضً‪٣‬ىا ظمُٗا‪ .‬ؤها واز‪٣‬ت ّ‬
‫ق‪ٟ‬خُ‪ ٪‬بِىما ج‪٣‬غؤ عؾالتي مىبٗشت مً ٖ‪ُ٣‬ضة امخال‪ ٪٦‬معجباث بذجم قٗغ عؤؾ‪، ،٪‬ؤها ‪ٞ‬خاة‬
‫مجتهضة ‪، ِ٣ٞ‬م‪ٛ‬غمت ب‪٣‬غاءة ال‪٨‬خب والجغاثض‪٦،‬ىذ ؤخلم ؤن ؤ‪٧‬ىن صخ‪ُٟ‬ت ل‪٩‬ي اه‪٣‬ل الهىعة‬
‫الخ‪ُ٣ُ٣‬ت للخُاة الس‪ُٟ‬ت و الٗالم الٗمُ‪ ٤‬و ع‪ ٘ٞ‬الؿخاع ًٖ اإلاؿغح اإلآلم لخُاة بٌٗ الخٗؿاء‪،‬‬
‫و ل‪ ً٨‬ال‪٣‬ضع ؤُٖى عؤًا آزغ ‪،‬قاء ؤن ؤصزل ‪٧‬لُت مسخل‪ٟ‬ت ‪.‬‬

‫‪040‬‬
 ‫ؤقٗغ بالخماؽ و قغٕ زُالي السهب ًدُ‪ ٪‬و ًيسج باخترا‪ُٞ‬ت ‪ّ ،‬‬
‫ؾإئصي وُْ‪ٟ‬تي بةزالم‬
‫جام‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤظغي اؾخٗضاصاحي خالُا للظهاب بلى الٗمل‪ ،‬لِؿذ هىا‪ ٥‬يغوعة لدؿإلجي ما هى ٖملي؟ ألهجي‬
‫ؾدخٗغى لئلػٖاط بك‪٩‬ل مخىانل ال ًىن‪ ٠‬و‪ٚ‬حر‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫مؿاء‪ٞ ،‬إها في عجلت مً ؤمغي‪.‬‬ ‫ؾإخضز‪ٖ ٪‬ىه‬
‫ً‬
‫مىخٓم ‪٦‬ظل‪ ،٪‬بىاء ٖلى وُْ‪ٟ‬تي الجضًضة‪ ،‬جتر‪ ٥‬نضً‪٣‬خ‪ ٪‬الجضًضة البِذ بٗض ٖكغ ص‪٢‬اث‪ ٤‬وبن‬
‫جإزغث ؾِخم َغصها‪ ،‬ولِـ ؤؾىؤ مً ب‪٣‬ائها ٖاَلت بضون ٖمل‪َ ،‬اب ًىم‪ً ٪‬ا ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾُض زلُل ‪.‬‬
‫مالخٓت‪ :‬جظ‪٦‬غ صوما ؤن الكمـ ؾدكغ‪ ١‬مً ظضًض‬
‫‪٢‬لم‪ ٪‬الجضًض ؤزُل م٘ ؤظمل الخمىُاث "‬
‫ؿُض زلُل‬‫" ال ّ‬
‫مؿاء السحر‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖضث مً الٗمل لخىي‪ .‬وهغٖذ أله‪٣‬ل ل‪ ٪‬ج‪٣‬غٍغ الُىم ألاو‪ ٫‬في الىُْ‪ٟ‬ت‬
‫َُب‬‫بن مال‪٨‬ها عظل ّ‬ ‫الجضًضة التي ؤخاو‪ ٫‬الخإ‪٢‬لم مٗها‪ ،‬ؤها ؤٖمل بم‪٨‬خبت لبُ٘ ال‪٨‬خب ال‪٣‬ضًمت‪ّ ،‬‬
‫متزمذ وهؼ‪ ١‬بسهىم ؤلاظا اث و ًداعب ‪٧‬ل ‪ٞ‬غنت ؤمام‪ّ ٪‬‬
‫للخجزه ؤو‬ ‫ومهظب وفي الى‪٢‬ذ طاجه ّ‬
‫ػ‬
‫جدمل ؤي هبإ ‪ٚ‬حر ؾاع خُض ؤن له ‪٢‬ابلُت‬ ‫اإلا‪٩‬ىر بالبِذ في ‪ٞ‬تراث اإلاغى و ؤلاعها‪ ،١‬بم‪٣‬ضوعه ّ‬
‫لظل‪ .٪‬ؤما ؤن جىتزٕ مىه اإلاىا‪٣ٞ‬ت ألظل ُٖلت ‪٢‬هحرة؛ ‪ٞ‬هى ً‪ًٟ‬ل ؤن ٌُٗضم الؿم٘ و ؤلاخؿاؽ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اؾمه الؿُض ببغاهُم‪ ،‬له ُٖىان باعصجان‪ ،‬ووظه م‪ُ٣‬ب وقاعب ‪٦‬ض مٗ‪٣‬ى‪ ٝ‬بلى ؤٖلى‬
‫اإلاخٗهبت ال‪٣‬ضًمت‪ٖ ،‬ىضما جىٓغ بلُه ً‪٣‬خدم ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬مىٓغ‬‫ّ‬ ‫ونلٗت ملؿاء‪ٌ ،‬كبه ػٖماء ال‪٣‬باثل‬
‫الؿُى‪ ٝ‬ال‪٣‬ايبت بهلُلها اإلاغٖب‪ً ،‬غا‪٣ٞ‬ها هخا‪ ٝ‬الخغب وظلجلت ال‪ٟ‬غؾان‪ ،‬وسخب ال‪ٛ‬باع‬
‫ألاخمغ ونهُل ألاخهىت ألانُلت‪ .‬باإلاجمل هى ًداعب يض الُٗل و يُإ ألامىا‪ ،٫‬بن لم ج‪٣‬خى٘‬
‫بخجهم صون ؤن ًىبـ ببيذ ق‪ٟ‬ت ‪ ،‬و ج‪٣‬غٍبا ًبظ‪ ٫‬بٌٗ مٗاع‪ٞ‬ه‬ ‫بغؤًه مً اإلاغة ألاولى ًىٓغ بلُ‪ّ ٪‬‬
‫ً‬
‫ؾىاء ؤ ؤخبه الىاؽ ؤم‬ ‫ظباعا ‪ُ٦‬ما ّ‬
‫ًدبىه‪ ،‬ومً الٗ‪٣‬اثض التي ال جدخاط ه‪٣‬ضا ؤهه ال ًد‪ٟ‬ل‬ ‫ظهضا ّ‬
‫ال‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬ؤها ؤخترمه ‪٦‬شحرا‪ ،‬وؤمُل بلى الاٖخ‪٣‬اص ؤهه عظل ظُض‪ ،‬بن الىاؽ ًد‪٨‬مىن ٖلى‬
‫ال‪٣‬كىع‪ ،‬ول‪ ً٨‬الهمُم ال ٌٗلمىن ٖىه قِئا‪ ،‬ولى ؤجهم بظلىا مجهىصا ‪٢‬لُال لُٗغ‪ٞ‬ىه ٖلى‬
‫خ‪٣ُ٣‬خه؛ ل‪٩‬ان ؤحهم ‪ُٞ‬ه ؤ‪ًٞ‬ل‪ ،‬ال ؾبب ًضٖى‪ ٥‬ألن جضمضم بحن ؤؾىاه‪ ،٪‬ألهجي في نضص ّ‬
‫ضض‬ ‫ع‬
‫الخ‪٣‬غٍغ بخ‪ٟ‬انُله‪ ،‬ؤبضؤ مً ع‪٦‬طخي في الكاعٕ مشل الٗضاثحن ألظل الىنى‪ ٫‬في اإلاىٖض ‪٢‬بل ؤن جشاع‬
‫جإزغي الشالض ًٖ الٗمل زال‪ ٫‬قهغ و هه‪ ،٠‬زم ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جم بظغاء بٌٗ‬ ‫الؿُض‪ ،‬بؿبب‬ ‫‪ٚ‬غٍؼة‬
‫الخٗضًالث الُ‪ُٟٟ‬ت بىاء ٖلى ؤوامغه الهضاعة‪٧ ،‬ىي٘ الغواًاث ألاظىبُت م٘ ‪٦‬خب ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ت‪،‬‬
‫وال‪٨‬خب الخاعٍسُت م٘ ال‪٨‬خب الٗلمُت ‪،‬و ؤنغ ٖلى ٖغى ال‪٨‬خب الغوميؿُت في الىاظهت ٖلى‬
‫ؾغوع مؿخىع و مًٌ مىاعب ‪ ،‬ألجها ألا‪٦‬ثر َلبا ‪ ،‬و جظمغ مً مدخىي بًٗها الظي لم ً‪٣‬غؤه‬
‫‪041‬‬
 ‫‪،‬بل ؾم٘ ٖىه ‪ ،‬و اٖترى ٖلى ؤ‪ٚ‬ل‪ٟ‬تها ‪ٚ‬حر اإلاددكمت و ّ‬
‫جىٖض صوع اليكغ بالخإهِب بِىما وسخي لىم‬
‫ه‪ٟ‬ؿه لبُٗها ‪٢‬اثال ؤن الؿِئاث ؾدىا‪٧ ٫‬اجبها و هاقغها ‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘ اؾدُٗاب ‪٢‬غاعاث الغظل‬
‫ال‪ٟ‬جاثُت‪ ،‬التي لى خضر ؤن ها‪٢‬كتها ؤها ؤو بخضي الؼمُلخحن لؿٗض بخيبحهىا ؤهه ٌٗلم ما ً‪ٟٗ‬ل‪،‬‬
‫ٌكهض هللا ؤهه بظغاء ‪ٞ‬اقل ‪٧‬امخدان ‪ٞ‬جاجي‪ ،‬زم ال شخيء ظضًض‪٧ ،‬ان ٖضص الؼباثً الُىم ‪٢‬لُل‬
‫ّ‬
‫م‪٣‬اعهت باألمـ‪ٞ ،‬ؿغخذ ؤجإمل في ‪ٚ‬اعاث قغوص ًٖ ال‪٣‬غاءة ‪ ،‬و ‪٢‬ض اجطر لي ؤن السغٍ‪ٖ ٠‬اػم‬
‫ٖلى ظٗلىا ه‪٨‬خئب هظه الؿىت‪ ،‬ؤال جًٓ ؤن ‪٢‬ضومه اإلاب‪٨‬غ ٌؿى‪ ١‬ؤلاوؿان بلى الاهؼواء في البِذ؟‬
‫جهىع معي عٍاح حٗىي ‪٧‬الظثاب‪ ،‬وؤمُاع ‪ٚ‬ؼٍغة جسخُ‪ ٠‬الىاؽ مً الساعط وجدخ‪ ٟٔ‬بهم عهاثً‬ ‫ّ‬
‫في البِذ‪،‬ؤشجاع ٖاعٍت ‪،‬ظى بظو‪ ١‬السؿى‪ ، ٝ‬وعصم جدذ بُاهُاث ؾمُ‪٨‬ت ‪ُ٢‬ىُت للخض‪ٞ‬ئت‪،‬‬
‫وهىا‪ٞ‬ظ م‪ٛ‬ل‪٣‬ت َُلت الى‪٢‬ذ‪ ،‬ولِـ مً الخ‪٨‬مت ٖضم قغو‪ ١‬الكمـ التي ؤٖك‪٣‬ها‪ ،‬و ّ‬
‫جدىلها بلى‬
‫‪ٞ‬اع ٍة مً ٖضالت السغٍ‪ ٠‬جسخبىء وعاء السخب ال‪٣‬اجمت‪٦ ،‬إجها مغؾلت في مهمت ٖاظلت‬ ‫مجغمت ّ‬
‫جدل ٖلحها اللٗىاث‪ًُ ،‬ل‪ ٤‬ؾغاخها بٗض ج‪ٟ‬اوى ٖؿحر مٗها‬ ‫مملت جى‪ٟ‬ظها وحٗىص بؿغٖت ‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫‪ٗ٦‬ضو مجهؼم‪ .‬و‪٢‬بل ؤن جدبستر بًٗت ؤمُا‪٣ً ٫‬بٌ ٖلحها مجضصا‪ ،‬ما ؤقض‬ ‫ّ‬ ‫وبمالء الكغوٍ ٖلحها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخجهم مً ألاًام‬ ‫مكا‪٦‬ؿاث السغٍ‪ ،٠‬ؤ‪ٞ‬كل في ظٗلي ه‪ٟ‬سخي ؤج‪ٟ‬اء‪ ٫‬بم‪٣‬ضمه‪٣ٖ ،‬ب بٖالهه‬
‫ؤق‪ ٪‬ؤهجي ؾإخخ‪ ٟٔ‬بلؿاوي نامخا‪ ،‬ؾإ‪٢‬ضم ٖلى الخظمغ مىه في مٗٓم الغؾاثل‪.‬‬ ‫ألاولى‪ّ ،‬‬
‫ؤزُل نضً‪٣‬خ‪ ٪‬التي ج‪٨‬غه ‪ٞ‬هل السغٍ‪.٠‬‬
‫مالخٓت‪ ،‬عبما جضهل بن ٖغ‪ٞ‬ذ ؤهجي مً مىالُض الكهغ الشاوي مً هظا ال‪ٟ‬هل‪ ،‬هل جهض‪١‬؟!‬
‫هل ؾمٗذ بةوؿان ًم‪٣‬ذ ال‪ٟ‬هل الظي ولض ‪ُٞ‬ه‪ ،‬ؤٌٗ‪٣‬ل ؤن ج‪٨‬غه ؤهذ الكخاء أله‪ ٪‬مىلىص‬
‫ؤخب هظا ال‪ٟ‬هل‪،‬ال ؤخبه‬ ‫ّ‬
‫مؿلُت‪ ،‬مُل‪٣‬ا لً ّ‬ ‫بكهغه ألازحر؟‪ٖ،‬لى ألاعجر ؤهذ حٗخبر طل‪٩ٞ ٪‬اهت‬
‫ّ‬
‫مخ‪٣‬لب اإلاؼاط‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫مغص طل‪ ٪‬الى ع‪ٚ‬بخه الجامدت في ظٗلىا ه‪٨‬خئب"‬ ‫مىازُت‪ ،‬بهه‬ ‫ألؾباب‬
‫الؿُض زلُل‬‫" ّ‬
‫ّ‬
‫ق‪٣ُ٣‬تي‪ ،‬طاث ًىم‬ ‫اهتزٖخجي ّؤمي ال‪ٛ‬الُت مً م‪٩‬اوي ؤمام الخاؾىب‪ ،‬ل‪ٛ‬غى جىاو‪ ٫‬الٗكاء م٘‬
‫ّ‬
‫ؾإزبر‪ّ ًٖ ٥‬ؤمي و ٖاثلتي اله‪ٛ‬حرة‪ُٖ ،‬لذ بظل‪َ ٪‬مهمتي في ٖغى ج‪ٟ‬انُل الُىم‪ ،‬زًىا ؤزىاء‬
‫ججهم الُىم‪ ،‬ؤَل‪٣‬ذ ٖلُه والضحي الٗؼٍؼة اؾما ّ‬
‫ممحزا‬ ‫‪ٗٞ‬اال ً‪٩‬اص ً‪٩‬ىن ؾُاؾُا خى‪ّ ٫‬‬ ‫طل‪ ٪‬ه‪٣‬اقا ّ‬
‫ؤن ٖالماث الاؾخدؿان و ال‪٣‬بى‪ ٫‬اوسخبذ مً‬ ‫[الُىم الؿُٗض]‪ ،‬خاولذ ؤن ال ؤؾخاء‪ٖ ،‬لى ّ‬
‫ّ‬
‫وظهي‪ ،‬ؤما إلااطا صللخه ّؤمي بهظا الاؾم‪ :‬بن ‪ُٞ‬غتها اإلاؿاهضة ألماوي ال‪ٟ‬الخحن وخ‪٣‬ى‪ ١‬الخبىب‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ومؿغاث الخ‪٣‬ى‪ ٫‬والخُىاهاث ج‪٣‬ي خبىعها الغ‪ ٤ُ٢‬في عئٍت الكمـ مكغ‪٢‬ت مخؤللئت‪،‬‬ ‫وال‪٣‬مذ‪،‬‬
‫ججهما ججلب الؿٗاصة ؤًًا مً وظهت هٓغ ؤزغي‪ ،‬هل ؤٖتز‪٫‬‬ ‫ؤ‪٢‬غ ؤن ؤ‪٦‬ثر اللخٓاث ّ‬ ‫َّ‬ ‫خؿىا ّ‬
‫ؤخغعه مً‬‫ؤخُُه ‪ٚ‬ضا بىظه ميكغح و ابدؿامت وصوصة‪ ،‬هل ّ‬ ‫الخظمغ مً ‪ٞ‬هل السغٍ‪ ٠‬بطا؟!هل ّ‬ ‫ّ‬

‫‪042‬‬
 ‫ل‪٣‬ب السهم اإلاكا‪٦‬ـ؟ لِـ مً بضًل ًٖ طل‪.٪‬‬
‫جإملذ الُ‪٣‬ـ في الساعط‪ٖ ،‬ضث بلى‬ ‫ؾُض زلُل‪ ،‬لىٗض بلى مىيىٖىا‪ ،‬بٗض ؤن ّ‬ ‫خؿىا ًا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ومٗ‪٣‬ضا ‪٦‬ظل‪٢ ،٪‬ض ًهِب‪ ٪‬بخ‪٣‬لب اإلاؼاط ‪٢‬بل‬ ‫‪ٞ‬لؿ‪ُٟ‬ا ممال‪ٚ ،‬حر م‪٣‬ى٘‬ ‫ال‪٣‬غاءة‪٧ ،‬ان ‪٦‬خابا‬
‫بلى‪ ٪ٚ‬اله‪ٟ‬دت الٗاقغة‪،‬إلااطا ٌٗ‪٣‬ض ال‪ٟ‬الؾ‪ٟ‬ت الخُاة ٖلى هظا الىدى ال‪ٛ‬اثم بِىما هي بؿُُت‬
‫ظضا ‪ٖ،‬كها ‪٦‬ما جغٍض و اهتهُىا ‪ ،‬وه‪٨‬ظا ٖؼمذ ٖلى بٖاصجه بلى م‪٩‬اهه‪ .‬حؿإ‪ ٫‬بن ‪٦‬ىذ ‪٢‬ض ‪٢‬غؤث‬
‫ألا‪٢‬ل‪،‬ؤخب عواًت الجغٍمت‬ ‫ّ‬ ‫ظمُ٘ ال‪٨‬خب !بالُب٘ ال‪ٌ ،‬ؿخ‪ٛ‬غ‪٢ ١‬غاءحي لل‪٨‬خاب الىاخض قهغا ٖلى‬
‫و الٗ‪٣‬اب الٗب‪٣‬غٍت ‪٦‬شحرا ‪،‬ختى بهجي ‪٢‬غؤتها زالر مغاث ‪ ،‬اههغ‪ٞ‬ذ مً اإلا‪٨‬خبت ٖىض الؿاٖت‬
‫الؿُض ببغاهُم في بَال‪ ١‬ؾغاخىا ‪٢‬بل طل‪ٌ ،٪‬ؿخمخ٘ وهى ٌكاهضها و‪ٛ‬اصع ٖىضما‬ ‫الغابٗت‪ًٟ ،‬كل ّ‬
‫ًخجاوػ الٗ‪٣‬غب الُىٍل الغابٗت ببً٘ ص‪٢‬اث‪.٤‬‬
‫ؤزُل نضً‪٣‬خ‪ ٪‬اإلاسلهت"‬
‫ّ‬
‫"الؿُض زلُل‬
‫مخىظهت بلى ؾغٍغي‪ ،‬عجؼث ًٖ مى٘ ه‪ٟ‬سخي ًٖ ‪٦‬خابت هظه الغؾالت ال‪٣‬هحرة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بِىما ‪٦‬ىذ‬
‫ّ‬
‫ؤخؿؿذ بًغوعة بزباع‪ ٥‬ؤه‪ ٪‬شسو مىهىب و مخىاي٘ و مازغ لل‪ٛ‬اًت و ‪٢‬ضوة ‪ٞ‬ازغة ‪ ،‬ؤظهل‬
‫الهؿخحرًت في بزباع‪ ٥‬طل‪ً ،٪‬دب‪ ٪‬ظمُ٘ الىاؽ‪،‬حؿخد‪ ٤‬بجضاعة‬ ‫ّ‬ ‫الؿغ ال‪٩‬امً زل‪ ٠‬هظه الغ‪ٚ‬بت‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫هٓغا إلاا ‪٢‬مذ به مً مؿاٖضاث ظُضة ‪ ،‬ال ًم‪ ً٨‬ؤن ّ‬
‫جه‪ٟ‬جي بمىٗضمت الٗ‪٣‬ل‪ ،‬هل ‪٨ٞ‬غث بصخيء‬
‫ّ‬
‫مً هظا ال‪٣‬بُل؟‪،‬ال‪،‬لؿذ ‪٢‬اؾُا بلخى هظا الخض ‪،‬به‪ ٪‬جسا‪ ٝ‬ؤن ؤؾخ‪ُ٣‬ل زهىنا ؤهجي ؤبضي‬
‫جمحزا ؾاخغا في الىُْ‪ٟ‬ت‪ .‬ل‪٣‬ض ؤَلذ الغؾالت ؤ‪٦‬ثر مما هىٍذ‪َ،‬ابذ لُلخ‪ ٪‬ؤحها ّ‬
‫الؿُض اإلادبىب‬ ‫ّ‬
‫ؤزُل ّ‬
‫اإلامحزة صوما "‬
‫ّ‬
‫"الؿُض زلُل‬
‫نباخ‪ ٪‬ؾُٗض ومكغ‪٧ ١‬الكمـ التي ؤئمً بكغو‪٢‬ها الُىم‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن هؼٍؼ ّ‬
‫الغٍاح اإلاىلىلت‬
‫ًدظعوي مً الخ‪ٟ‬ائ‪ّ ،٫‬‬ ‫ّ‬
‫بن خُاحي عجِبت ‪٦‬ما جغي‪ :‬اؾدُ‪٣‬اّ‪ ،‬جىاو‪ ٫‬ال‪ُٟ‬ىع ع‪٣ٞ‬ت الٗاثلت‪،‬طهاب بلى‬
‫مؿاء‪ ،‬ؤها ؤجمخ٘ بغوح اإلا‪ٛ‬امغة و ؤخب‬‫ً‬ ‫الٗمل‪ ،‬ال‪ُ٣‬ام به ٖلى ؤ‪٦‬مل وظه زم الٗىصة بلى اإلاجز‪٫‬‬
‫الخجاعب اإلاد‪ٟ‬ى‪ٞ‬ت باألزُاع ‪ ،‬وٍدهل طل‪ ٪‬ؤخُاها بغ‪٣ٞ‬ت بخضي الجاعاث الٗؼٍؼاث ٖلى ‪٢‬لبي‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪٢‬بل ؤن جىُل‪ ٤‬عؾالتي بلُ‪ّ ،٪‬‬
‫ؤوص مىدها ‪٢‬البا مسخل‪ٟ‬ا‪٢ ،‬غؤث ‪٣ٞ‬غة مً ‪٦‬خاب‪ ،‬ؤئ‪٦‬ض ل‪ ٪‬ؤجها‬
‫ؾم ألا‪ٞ‬اعي و الٗ‪٣‬اعب ههى٘‬ ‫ٖل‪٣‬ذ بغؤسخي ختى خ‪ٟٓ‬تها ًٖ ْهغ ‪٢‬لب و ؾإٖغيها ٖلُ‪[ ٪‬مً ّ‬
‫مىاصا للخجمُل‪ .‬ولىال الٓالم إلاا ّمحزها الىىع‪ ،‬ولىال ص‪٢‬اث‪٤‬‬‫الٗ‪٣‬ا‪٢‬حر‪،‬و مً ؾىاص الى‪ ِٟ‬ههى٘ ّ‬
‫ؤن ظىهغ الخُاة هى الغيا ال‪٩‬امل بإ‪٢‬ضاعها و ٖثراجىا و الخإ‪٢‬لم‬ ‫ألاسخى إلاا ّمحزها الؿٗاصة‪ ،‬بهجي ؤئمً ّ‬
‫مٗها‪ ،‬حٗؼ‪ ٝ‬الخُاة اللخً الظي جغٍض و لِـ لىا ‪٦‬بكغ بال ؤلان‪ٛ‬اء‪ٞ ،‬هي لً جإزظ بغؤًىا ‪٢‬بل‬
‫‪043‬‬
‫بضاًت الٗؼ‪ ٝ‬و بال الزخاع ‪٧‬ل مىا لخىا ًىاؾبه‪ ،‬اإلاكا‪٧‬ل و الؿ‪٣‬ىٍ و ال‪٣ٟ‬ض ظؼء مً هظه الضهُا‬
‫ؾغها هى الى‪٢‬ى‪ ٝ‬بٗض الؿ‪٣‬ىٍ‪ ،‬ؾيخٗثر صوما‬ ‫وبن لم جدضر هظه اإلاك‪٩‬لت خضزذ جل‪ّ ،٪‬‬
‫وبن ّ‬
‫‪ ًٞ‬الجهىى ؾِخ‪ ً٣‬ؤي شخيء آزغ‪ ،‬ألجها ‪ًُ٢‬ت الخُاة الغثِؿُت‪ ،‬خاولىا‬ ‫قئىا ؤم ؤبِىا‪ ،‬مً ًخ‪ّ ً٣‬‬
‫لخٗبروا ًٖ ‪٧‬ىه‪٨‬م ؾٗضاء ؤو صمىٖ‪٨‬م‬ ‫ألن الخُاة ال ج‪٨‬ترر بلى ‪٢‬ه‪٣‬هاج‪٨‬م اإلاغج‪ٟٗ‬ت ّ‬ ‫صاثما‪ّ ،‬‬
‫لخٗبروا ًٖ ‪٧‬ىه‪٨‬م حٗؿاء‪ّ .‬بجها جدخاط ؤن ج‪ٟ٣‬ىا ؤمام مدجها‪ ،‬وجظ‪٦‬غوا ظُضا ؤن‬ ‫الغ‪٢‬غا‪٢‬ت ّ‬
‫الؿٗاصة والخٗاؾت واإلاكا‪٧‬ل و الغاخت لِؿىا صاثمحن جماما ‪٧‬ال‪ٟ‬هى‪٧. ٫‬ل مىا ٌٗخ‪٣‬ض ؤن آالمه‬
‫‪ٞ‬ى‪ ١‬الاخخما‪ ٫‬وؤن مكا‪٧‬لت مٗ‪٣‬ضة ‪ٞ‬ى‪ ١‬الخلى‪ ،٫‬ؤن همىمه جهى٘ ظباال وؤن ؤخؼاهه ؾغمضًت‪،‬‬
‫ل‪ ً٨‬طل‪ٚ ٪‬حر صخُذ ‪٩ٞ‬ل مىا له ‪٢‬ؿمخه التي ًيبػي ؤن ًغضخى بها‪ ،‬الؿٗضاء لِؿىا ؤشسانا‬
‫جسلى خُاتهم مً اإلاكا‪٧‬ل‪ ،‬بل مً اؾخُاٖىا الخ‪ ٠ُ٨‬مٗها و البدض ًٖ خلى‪ ٫‬صون ؤن ٌٗخبروا‬
‫ؤه‪ٟ‬ؿهم ضخاًا‪ ،‬ولِكهض هللا ؤهجي ‪٦‬ىذ مىبُدت ٖلى ألاعى طاث ًىم ُمشسىت بالجغاح و‪٢‬لبي‬
‫مى‪ُٟ‬غ م‪ٟ‬جىٕ‪ ،‬وؤصع‪ ٥‬مٗجى الى‪٢‬ى‪ ٝ‬بٗض الؿ‪٣‬ىٍ‪ ،‬ؤي ؤهجي ؤصع‪ ٥‬ظىهغ الخُاة و ّ‬
‫مدغ‪٦‬ها‬
‫ألاؾاسخي اإلاسلهت صاثما ؤزُل "‬‫ّ‬
‫الؿُض زلُل‬ ‫" ّ‬
‫ً‬
‫مؿاء‬ ‫ٖمذ‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض ؤقغ‪٢‬ذ الكمـ ‪٦‬ما ؤملذ‪ ،‬وبِىما عخذ ؤعا‪٢‬ب ؤقٗتها اله‪ٟ‬غاء‪ ،‬اؾخدًغث وظهت‬
‫هٓغ والضحي باللُلت ال‪ٟ‬اعَت‪ّ ،‬بجها مهِبت‪٢ ،‬غعث ؤن ؤقاع‪٦‬ها عؤحها‪ ،‬بهه ‪ٞ‬هل ‪٦‬ئِب‪ ،‬ل‪ ً٨‬في‬
‫ّ‬
‫الى‪٢‬ذ طاجه ال ؤمُل بلى ظٗل الؿىت ‪٧‬لها ‪ٞ‬هل نُ‪ٟٞ ،٠‬ي هظه الخالت لً ٌكٗغ اإلاغء‬
‫الغٍاح ّ‬
‫تهب ّ‬ ‫خبظا لى جمُغ‪ّ ،‬‬
‫وخبظا لى ّ‬ ‫ن ّ‬
‫الكخاء‪ّ ،‬‬
‫‪٢‬ىٍت‪ ،‬ؤها‬ ‫بالهُ‪ ٠‬صون زغٍ‪ ٠‬و ال بالغبُ٘ صو‬
‫ؤخـ خ‪٣‬ا بمٓاهغ ‪ٞ‬هل‬ ‫ّ‬ ‫مخله‪ٟ‬ت آلان لؿمإ ن‪ٟ‬حر الغٍاح‪ ،‬وحؿا‪ ِ٢‬ؤوعا‪ ١‬الصجغ‪ُ٦ ،‬ما‬
‫ًخٗؿغ ٖلُىا‬‫ّ‬ ‫وؤجمجى ؤًًا لى تهُل الشلىط البًُاء ب‪٨‬شا‪ٞ‬ت في ‪ٞ‬هل الكخاء بدُض‬ ‫ّ‬ ‫السغٍ‪،٠‬‬
‫ّ‬
‫السغوط مً مىاػلىا‪ ،‬ختى بطا ؤحى الغبُ٘‪ ،‬قٗغها بضعظت الخ‪ٛ‬حر‪ ،‬ؾخٗىص الٗها‪ٞ‬حر‪ ،‬وجؼهغ‬
‫وجخ‪ٟ‬خذ ألاػهاع‪ ،‬وجسلى الؿماء مً السخب ال‪٣‬اجمت‪ .‬ؤلؿذ مخىا‪ً٢‬ت و مجىىهت؟ؤ‪٧‬اص‬ ‫ّ‬ ‫الخ‪٣‬ى‪،٫‬‬
‫ٖلي هظه الىٗىث‬‫ؤظؼم ّؤه‪ ٪‬جُل‪ّ ٤‬‬
‫ؤزُل الهضً‪٣‬ت اإلاؼاظُت"‬
‫الؿُض زلُل‬ ‫" ّ‬
‫ؤ‪٢‬و ٖلُ‪ ٪‬الظي خضر مىظ ‪٢‬لُل في الكاعٕ‪ ،‬ؾإٖلم‪ ٪‬ب‪٣‬غاعي ع‪ ٘ٞ‬ال‪٩‬ل‪ٟ‬ت بُيىا‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬بل ؤن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُض ألجها جؼعججي ‪ ،‬ال حك‪ٛ‬ل ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بةبضاء اؾخدؿاه‪ ،٪‬واز‪٣‬ت ؤه‪ ٪‬ال‬ ‫وبهظا ؤلػي ‪٧‬لمت‬
‫جماو٘‪ٞ،‬الؿ‪٩‬ىث الضاثم ٖالمت الغيا‪ ،‬زغظذ ‪٧‬اإلاٗخاص مً اإلا‪٨‬خبت ًا زلُل‪ ،‬اؾخى‪ٟ٢‬خجي ّ‬
‫الؿُضة‬
‫‪044‬‬
‫إلادل اإلاجاوع للم‪٨‬خبت التي ؤٖمل ‪ٞ‬حها‪ّ ،‬بجها عجىػ ‪ٚ‬غٍبت ألاَىاع‪ ،‬و لِؿذ‬ ‫بغ‪٦‬ت‪ ،‬وهي ناخبت ا ّ‬
‫ّ‬
‫الغؾمُت الاظخماُٖت‬ ‫الؿُض ببغاهُم‪ٞ ،‬هي جىاصي الىاؽ بإؾمائهم مباقغة مل‪ُٛ‬ت‬ ‫ؤ‪٢‬ل ‪ٚ‬غابت مً ّ‬ ‫ّ‬
‫ً‪ّ ٠٨‬‬ ‫ّ‬
‫الؿُض ًٖ اهخ‪٣‬اص ؤؾلىبها‬ ‫بالغ‪ٚ‬م مً ٖضم وظىص نلت ‪٢‬غابت بُجهم ؤو مٗغ‪ٞ‬ت مخِىت‪ ،‬وال‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاؿخ‪ٟ‬ؼة ‪ .‬ؤو‪ٟ٢‬خجي لخى‪٣‬ل بلي اوك‪ٛ‬الها الخاه‪ ٤‬اإلاخمشل في جظمغها مً الُبِب‬ ‫الجغيء وؾظاظتها‬
‫الٗ‪٣‬لُت بض‪ ٫‬صواء ٌؿاٖضها ٖلى الىىم‪ ،‬ال‬ ‫ّ‬ ‫الظي ؤزُإ ‪ٞ‬ىن‪ ٠‬لها ً‬
‫صواء للمهابحن باألمغاى‬
‫ؤي شخيء في الضهُا‬ ‫جمغؾه‪ ،‬لِـ طهبه ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬هي حكخ‪٩‬ي مً ّ‬ ‫حك‪ ٪‬ؤبضا بمهاعة الُبِب ؤو ّ‬ ‫ّ‬
‫جضب بُٗضا ٖجها‪ ،‬وَبٗا اؾخمٗذ لها ب‪٨‬شحر مً اإلاخٗت ختى ؤوق‪٨‬ذ ٖلى الاه‪ٟ‬جاع‬ ‫ختى الىملت التي ّ‬
‫ٖلي بغ‪٧‬اث هللا وؤه‪٣‬ظججي امغؤة ٌؿتهىحها ّ‬ ‫خلذ ّ‬ ‫ّ‬
‫الخى‪٣‬ل بحن اإلاخاظغ وجمًُت‬ ‫مً الطخ‪ ،٪‬وٖىضما‬
‫اليؿىٍت‪ ،‬اوسخبذ مً بُجهما و‪ٟ٢‬لذ ٖاثضة بلى البِذ‪ .‬الخ‪ُ٣‬ذ نض‪ٞ‬ت بجاعحي‬ ‫ّ‬ ‫الى‪٢‬ذ في الثرزغة‬
‫ّ‬
‫ؾمُدت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ ح‪ٛ‬لي مً ال‪ًٛ‬ب‪ًٚ ،‬با ال ًىن‪ ،٠‬و ‪٧‬ان وظهها ‪ٚ‬اثما ًبكغ ّ‬
‫بكغ مؿخُحر‬
‫مخدمـ بغوح مغخت‪ ،‬حؿغي بزاعة الصجاعاث في‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخىهج‬ ‫‪.‬اؾمذ لي ؤن ؤ‪٢‬ضمها بلُ‪ّ ،٪‬بجها مسلى‪١‬‬
‫صمها‪ ،‬جبر‪ُٖ ١‬ىاها بهىعة آلُت ٖىضما جضوع ألاخاصًض ًٖ اإلاكاعَ٘‪ ،‬مً اإلاؿخدُل ؤن ً‪ٟ‬ىج‪٪‬‬
‫مالخٓت طل‪ ٪‬مىظ ؤو‪ ٫‬ل‪٣‬اء ًجمٗ‪ ٪‬بها ‪ ،‬هي في الؿابٗت و ألاعبٗحن مً ٖمغها‪ ،‬و ل‪٨‬جها جبضو‬
‫ؾىا‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬هي ّجضعي ّؤجها في ألاعبٗحن ‪ ِ٣ٞ‬و طاث مغة مؿتهترة‪ّ ،‬اصٖذ ّؤجها في الشالزحن‬ ‫ؤن‪ٛ‬غ ّ‬
‫ّ‬
‫ختى ُبهذ مؿخمٗىها‪ ،‬بُض ّؤجها ال جإبه مُل‪٣‬ا بن ما ‪٧‬اهىا مُلٗحن ٖلى ‪٦‬ظبتها ‪ ،‬ؾخضهل ٖىضما‬
‫ّ‬
‫حٗلم ّؤجها ؤ‪٢‬غب نضً‪٣‬احي‪ ،‬ال ؾُما ؤهجي في الؿاصؾت والٗكغًٍ‪ ،‬ل‪٣‬ض جىفي ػوظها مىظ زالر‬
‫خاع ظضا لِكتري لها ‪ٚ‬غيا وماث في‬ ‫ّ‬
‫ؾىىاث ج‪٣‬غٍبا‪ ،‬قهُضا ٖلى خض ‪٢‬ىلها‪ٞ ،‬ل‪٣‬ض ؤعؾلخه في ًىم ٍ‬
‫الُغٍ‪،٤‬لحرخمه هللا‪ ،‬خؿىا ؾإعوي ل‪ ٪‬الخ‪ٟ‬انُل البا‪ُ٢‬ت بٗض ‪٢‬لُل في عؾالت ؤزغي‬
‫اإلاسلهت صوما ؤزُل"‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫مغخبا‬
‫ؾإهاصً‪ٖ ٪‬ؼٍؼها ؤًًا وؤعظى ؤن ال ج‪٨‬خب لي ‪٢‬اثال بهجي ؤ‪ٟ٢‬ؼ ؤ‪٦‬ثر مما ًيبػي‪ ،‬حؿتهىٍجي‬
‫ؤعخب بسُىة ع‪ ٘ٞ‬ال‪٩‬ل‪ٟ‬ت بُيىا‪ٞ ،‬ىدً خخما نضً‪٣‬ان ّ‬
‫م‪٣‬غبان‬ ‫الىىُٖت الؿغَٗت‪ ،‬لهظا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٟ٣‬ؼاث‬
‫ّ‬
‫آلان وال خاظت للغؾمُاث‪ ،‬ؾإ‪٦‬مل ل‪ ٪‬الظي خهل م٘ الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬في خا‪ ٫‬لم ج‪ ً٨‬حٗغ‪ٝ‬‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخٗغ‪ٖ ٝ‬لى‬ ‫خبا في اإلاكا‪٧‬ل وبخضار الصجاعاث؛ ‪ٞ‬ؿِؿٗض‪٥‬‬ ‫بوؿاها ًمىث ّ‬
‫اؾخصىاجي خا‪ٞ‬ل بال‪ٟ‬كل و السُبت‪ ،‬خؿىا ل‪٣‬ض طهبذ بلى‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬ما ؾب‪ ٤‬و ؤزبرج‪ ،٪‬لها جاعٍش َىٍل‬
‫ّ‬
‫البلضًت مً ؤظل عزهت مدلها الجضًض للخجمُل‪ ،‬و ًبضو ؤجهم ال ًبِخىن ّهُت مىدها بًاها‬ ‫ّ‬ ‫مبجى‬
‫تهُإث ه‪ٟ‬ؿُا الؾخالمها‬ ‫ولهظا ؤزظوا ًماَلىن وٍُغخىن ألاٖظاع ؤمامها‪ ،‬ونباح هظا الُىم ّ‬

‫‪045‬‬
‫الخي بُىم‬ ‫وؤقاٖذ بحن الجمُ٘ هبإ اؾخالمها ‪٢‬بل ْهغ الُىم‪ٖ ،‬الوة ٖلى ّؤجها وٖضث ‪٧‬ل وؿاء ّ‬
‫عخبذ بهظه ال‪٨ٟ‬غة‪ ،‬بل ٖلى‬ ‫ؤق‪ ٪‬ؤن امغؤة واخضة ّ‬ ‫ّ‬ ‫مجاوي لهً مً ؤظل جه‪ ٠ُٟ‬الكٗغ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫لٗلمهً بالخجاعب الخهُ‪ٟ‬ت الخُت ّؤجها‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫قٗىعهً‬ ‫ّ‬
‫وظىههً زى‪ٞ‬ا ٖلى‬ ‫الى‪ ٌُ٣‬جماما‪ ،‬ؤعبضث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫امغؤة ّ‬
‫متهىعة‪ ،‬ما بن ونلذ بلى البلضًت ختى ؤٖلمها اإلاىْ‪ ٠‬ؤن هىا‪ ٥‬ه‪٣‬ها في ألاوعا‪١‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬اخمغ وظه‬ ‫‪ٞ‬اقخٗلذ ‪ًٚ‬با و ‪ُٓٚ‬ا‪ ،‬و ؾغٖان ما نغزذ في وظهه زم ظمٗذ الىاؽ خىله‪،‬‬
‫الغظل و اهخ‪ٟ‬ش مً ال‪ًُٟ‬دت (ه‪٨‬ظا ؤزبرججي )‪ ،‬طل‪ّ ٪‬ؤجها ط‪٦‬غث ؤمىع مدغظت ًٖ ؾلى‪٦‬ه‬
‫جدغٍاتها ٖىه‪ ،‬زم‬ ‫بالساعط‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬وؤخمض هللا‪ ،‬لم جُلٗجي ٖلى هظه ألامىع‪ ،‬ول‪٨‬جها ؤظغث ّ‬
‫تهضص بٗىصتها بلُه في الهباح اإلاىالي لخشحر شجاعا ؤٖى‪٠‬‬ ‫جخىٖض و ّ‬ ‫‪ٞ‬طخخه ؤمام الجمُ٘‪ ،‬عاخذ ّ‬
‫‪٧‬ل نباح و ‪٨ٞ‬غة واخضة ح‪ٛ‬ؼو عؤؾها الٗىُض‪ :‬الصجاع‪ ،‬الصجاع‬ ‫ًٖ ؾاب‪٣‬ه‪ّ ،‬بجها حؿدُ‪ّ ٔ٣‬‬
‫ؤجمجى ؤن ال ج‪٩‬ىن عؾاثلي مؼعجت باليؿبت بلُ‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫ؤزُل‬
‫مالخٓت ‪٢‬هحرة ال ج‪٣‬غؤ الغؾالت بلى مىخه‪ٟ‬ها‪ ،‬ا‪٢‬غؤها ‪٧‬املت ًا ٖؼٍؼي"‪.‬‬
‫" ٖؼٍؼها الغاج٘ زلُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤجضعي ما الظي ز‪ ٠ٟ‬مً زىعة الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬وؾ‪ًٚ ً٨‬بها‪ ،‬ؾإط‪٦‬غ بهظه اإلاىاؾبت ؤ‪٦‬ثر‬
‫الؿُض نبري و ػوظخه ظمُلت التي الخ‪ُ٣‬تهما‬ ‫ّ‬ ‫الؿُضة ؾمُدت مً ‪٧‬ل ‪٢‬لبها‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ازىحن جم‪٣‬تهما‬
‫ّ‬
‫وجُىع‬ ‫زاعظحن مً بُتهما‪ ،‬جداو‪ ٫‬ظاهضة اهخ‪٣‬اء ؤ‪٢‬بذ ألال‪٣‬اب ب‪ُٛ‬ت اؾخسضامها لغق‪٣‬هما بها‪،‬‬
‫ّ‬
‫إلاسخلت ‪ّ ،‬‬
‫مهانى‬ ‫‪ٞ‬حها ب‪٣‬ضع ما ٌؿٗها بدُض حكُ٘ في ألاوؾاٍ وجل‪٣‬ى جغخُبا‪ ،‬ػوط مً ألاصم‪ٛ‬ت ا‬
‫الؿُض نبري اؾم‬ ‫ّ‬ ‫صماء‪ .‬وؤخُاها جُل‪ٖ ٤‬لحهما ؤل‪٣‬ابا ‪ٚ‬غٍبت ؤزغي‪ ،‬ؤط‪٦‬غ مغة ّؤجها ؤَل‪٣‬ذ ٖلى‬
‫ال‪٣‬غف الكغؽ‪ ،‬وًٖ ػوظخه‪،‬ال‪ٛ‬ىعٍال و طاث الغصاء اإلاغَ٘‪ ،‬و جغظى مً نمُم ‪٢‬لبها ؤن ّ‬
‫ًخم‬
‫جهيُ‪ٟ‬هما يمً ‪٢‬اثمت ؤقغاع الخاعٍش في ؤ‪٢‬غب و‪٢‬ذ ‪٢ ،‬ض جدؿاء‪ ًٖ ٫‬الؿبب الظي ًجٗلها‬
‫الؿُض نبري ٖلى اإلاكاع‪٦‬ت في‬ ‫ّ‬ ‫الؿُضة ؾمُدت في بنغاع‬ ‫ّ‬ ‫ج‪٨‬غههما !الؿبب بؿُِ‪ ،‬وظضث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حجت مٗ‪٣‬ىلت ‪.‬ؤما ما ًخإنل في زُالي مىظ ‪٦‬ىذ َ‪ٟ‬لت ن‪ٛ‬حرة‪ٞ ،‬ةن ؤو‪ ٫‬قغاعة بُجهما‬ ‫الاهخساباث ّ‬
‫الؿُض نبري ألظل ٖغى مىاهبه في اج‪٣‬ان‬ ‫ّ‬ ‫اهضلٗذ ‪٢‬بل و‪٢‬ذ َىٍل مً ّؤو‪ ٫‬اظخمإ ٖ‪٣‬ضه‬
‫ال‪٨‬ظب و الترهاث و الب‪٩‬اء اإلاؼٍّ‪ ٠‬بِىما ٌٗغى بغهامجه الاهخسابي اإلالخىي‪ ،‬وبن ‪٧‬ان ً‪ٟٗ‬ل طل‪٪‬‬
‫ًى‪ ٤ٞ‬ولى إلاغة واخضة‪ ،‬صاثما ًسؿغ‪ ،‬وصاثما ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخىٖض ؤهه ؾُ‪ٟ‬ىػ اإلاغة‬ ‫ؤمال في الىجاح‪ٞ ،‬ةهه لم‬
‫اإلا‪٣‬بلت‪ ،‬وجإحي اإلاغة اإلا‪٣‬بلت وجغوح وال ًدهض بال السُبت‪ ،‬ؤظل‪ ،‬هي جم‪٣‬تهما لهظا الؿبب وجؼٖم ؤن‬
‫‪٧‬ل مً ٌكاع‪ ٥‬في الاهخساباث هض‪ٞ‬ه هى ح‪ُٛ‬حر خُاجه ولِـ خُاة الكٗب‪ .‬خؿىا مىظ ؤن زؿغ‬
‫الؿُض نبري في الاهخساباث ألازحرة ؤنبذ هى و ػوظخه هاصعا الٓهىع في الكاعٕ زانت بن ‪٧‬اهذ‬ ‫ّ‬

‫‪046‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت جدخله‪،‬بٗض ؤن ج‪ٟ‬ازغا َىٍال ب‪ٟ‬ىػ الؿُض وجغبٗذ ‪ٚ‬غٍؼة الُب‪٣‬ت ألاعؾخ‪٣‬غاَُت‬
‫ٖلى ٖغف ؾلى‪٦‬هما ‪ ،‬ال ًخىعَان بالسغوط مً بُتهما وٍخداقُان ل‪٣‬اءها‪ً ،‬غؾالن ؤخض ألاخ‪ٟ‬اص‬
‫لخ‪٣ٟ‬ض وي٘ الكاعٕ مً الجاهبحن‪ ،‬وما بن ًدُ‪٣‬ىا ؤهه آمً ختى ًسغظا مً الجخغ‪ّ .‬‬
‫وألن‬ ‫اله‪ٛ‬اع ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخىظهت بلى بُتها‬ ‫خٓهما ‪٧‬ان حِٗؿا هظا اإلاؿاء‪ ،‬اج‪ ٤ٟ‬ؤن الخ‪ُ٣‬ا بها بِىما هي‬
‫نضً‪٣‬خ‪ ٪‬الغاجٗت ؤزُل"‬
‫ًد‪ ٤‬ل‪ ٪‬ؤن جغؾل عؾالت لخمىٗجي مً ل‪ٖ ٟٔ‬ؼٍؼي‪ ،‬ؤو جماو٘ ع‪ ٘ٞ‬ال‪٩‬ل‪ٟ‬ت ؤو حٗترى‬ ‫مالخٓت‪ّ :‬‬
‫ًد‪ ٤‬ل‪ ٪‬مٗاعيت ن‪ٟ‬ت عاجٗت التي ؤَل‪٣‬تها ٖلى ه‪ٟ‬سخي‪.‬‬ ‫ٖلى ؤؾلىبي في ‪٦‬خابت الخ‪٣‬اعٍغ ‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ال ّ‬
‫"زلُلىا الهامذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض ص‪٢‬ذ الؿاٖت الخاؾٗت مىظ ‪٢‬لُل‪ ،‬ج‪ٟ‬غػ ُٖىاي اتهاماث هؼحهت‪ ،‬وجؼٖمان ؤهجي ؤحٗبهما‬
‫بالؿهغ بلى هظا الى‪٢‬ذ‪ّ ،‬بجهما صب‪٣‬خان‪ ،‬هه‪ ٠‬م‪ٛ‬مًخحن‪ ،‬هل ؤها صظاظت؟‪ٞ‬لِـ بال الضظاط‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ؾإخضز‪ ًٖ ٪‬اإلاٗجى الخ‪٣ُ٣‬ي لؿىء الخٔ‪ٖ ،‬ىضما زغط‬ ‫الصسصخي‪،‬‬ ‫ال‪ ً٣‬مب‪٨‬غا بغؤَي‬ ‫ًسلض بلى‬
‫الؼوظان مً البِذ زم ابخٗضا ‪٢‬لُال ًٖ ٖخبت الباب‪ ،‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ا اإلاإػ‪ ١‬الىاضر خغظا‪ٞ ،‬امخؤل‬
‫ّ‬
‫وظهاهما بالباؽ‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬الٗىصة ؾهلت خُض ‪٢‬بًذ ٖلحهما زم اه‪ً٣‬ذ ؤؾغٕ مما جى‪ٗ٢‬ا‪،‬و ما‬
‫بٗ‪٣‬الهُت ًٖ طل‪ .٪‬بن طل‪ ٪‬مدغط‬ ‫ّ‬ ‫جدكض‪ٖ ١‬لحهما ‪ُٞ‬ما ‪٦‬ىذ ؤجهغها‬ ‫ّ‬ ‫زىان ختى قغٖذ‬ ‫هي بال ٍ‬
‫ّ‬
‫هىٖا ما ًا زلُل‪،‬اااه ل‪٣‬ض اخمغث وظىخاي مً الشجل‪ ،‬بُض ؤن ؾلى‪٦‬ها في الصجاع ًُػى ٖلُه‬
‫ّ‬
‫الخهجم ٖلحهما‪،،‬‬ ‫ؾغا‪،‬ضخ‪٨‬ذ ‪٢‬لُال في صازلي مً َغٍ‪٣‬تها في‬ ‫الدؿلُت‪،‬ؾإزبر‪ّ ٥‬‬ ‫ّ‬ ‫َاب٘ زاع‪ ١‬مً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بن طل‪ٚ ٪‬حر الث‪ ،٤‬ؤٖلم ؤٖلم‪،‬ختى ؤهذ لً حؿخُُ٘ الخ‪ٛ‬لب ٖلى الغ‪ٚ‬بت في الطخ‪ٖ ٪‬ىضما جشحر‬
‫الؿُضة ؾمُدت شجاعا‪ ،‬و ألاه‪٩‬ى مً طل‪ّ ٪‬ؤجها جهمض بغوح واز‪٣‬ت زم ججاص‪ ٫‬و بن هي ٖلى زُإ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ظمُلت جسخبىء وعاء ػوظها و ص‪ٗٞ‬خه ختى ‪٧‬اص ً‪ ،٘٣‬ولم ً‪ ً٨‬هى بدا‪ ٫‬ؤ‪ًٞ‬ل‪،‬‬ ‫عاخذ ّ‬
‫جى‪ٞ‬غ لضًه في جل‪ ٪‬اللخٓت زُاع بظغاء ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖملُت ظغاخُت ؾغَٗت‬ ‫‪٣ٞ‬ض ؤز‪ٟ‬ى وظهه ٖجها‪ ،‬نض‪٢‬جي لى‬
‫ّ‬
‫لخ‪ُٛ‬حر مالمذ وظهه إلاا ع‪ ٌٞ‬مُل‪٣‬ا‪ ،‬اإلاهم ؤن ًخسلو مجها‪ ،‬وؾمٗخه ًُلب هامؿا مً ػوظخه‬
‫الؿُضة ؾمُدت؛ ألجهما امغؤجان‪ٖ ،‬لى ؤن اإلاؿ‪ُ٨‬ىت لم ج‪ ً٨‬بال ؤق‪٣‬ى‬ ‫ٖضم ص‪ٗٞ‬ه و ؤن جدمُه مً ّ‬
‫خٓا‪ ،‬وؾغٖان ما اجهالذ ٖلحهما ب‪٩ٟ‬اهاتها و هما ملخه‪٣‬ان بالخاثِ مى‪٨‬مكان (حكبه ّ‬
‫الجؼاع ًا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جب‪ ٪‬مغة ؤزغي ًا ؾُض نبري بِىما ج‪٣‬ى٘‬ ‫ؾُض نبري جدخاط ؾ‪ُ٨‬ىا و مئزعا ملُسا بالضم‪ ،‬ال ِ‬
‫ّ‬
‫العجى‪ ٫‬بداظتها بلى الؿلض‪ ،‬به‪ ٪‬لخجغح ‪٢‬لبي‪ ،‬وؤهذ ًا وظه الكام‪ ،‬ماطا ‪٦‬ىذ ج‪٣‬ىلحن؟‪)،،،،‬‬
‫ظاهبُت‪٢ ،‬اثال‪ :‬بهه ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ؾُض ‪ٞ‬ايل‬ ‫والؿُض نبري ًىٓغ بلحها هٓغة‬ ‫وؾغٖان ما اوسخبا مً ؤمامىا‬
‫ً‬
‫ولِـ مً الكهامت مٗاملت اليؿاء ب‪ٛ‬حر اخترام‪ ،‬لى حٗلم ماطا ‪ٗٞ‬لذ؟ ‪٢‬غ‪٢‬غث ياخ‪٨‬ت في‬
‫وقُٗتهما ب‪٣‬ه‪ ٠‬قيُ٘ لم ٌٗغ‪ٞ‬ا له مشُل‪.‬‬ ‫مىخه‪ ٠‬الكاعٕ‪ ،‬و‪٢‬الذ‪ّ :‬بجها ؤ‪٨ٞ‬ه صٖابت ؾمٗتها‪ّ ،‬‬

‫‪047‬‬
‫ح‪ٛ‬حر مؼاظها مً سخيء بلى مكغ‪ ِ٣ٞ ،١‬ألن ‪ٞ‬غنت ؾىدذ‬ ‫ّبجها خ‪٣‬ا امغؤة ‪ٚ‬غٍبت ألاَىاع‪ ،‬ه‪٨‬ظا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬هغخذ بمكاٖغها هدىهما ‪ ،‬هي مُل‪٣‬ا ال جخسلى ًٖ ٖاصاتها‪ ،‬و ل‪ ،ً٨‬ول‪ ،ً٨‬لم ؤع امغؤة‬ ‫لها‬
‫ج‪٩‬ا‪ٞ‬ذ مشلها‪ ،‬بجها حؿ‪ ِ٣‬باؾخمغاع‪ ،‬وما جلبض ؤن ج‪ ٠٣‬بٗؼٍمت ؤنلب ًٖ طي ‪٢‬بل‪ ،‬لم ؤعها ًىما‬
‫جدبها ؤهذ ؤًًا‪،‬ؤعٍض ؤن‬ ‫زلُل‪،‬ؤخبها ‪٦‬شحرا و ؤعظى ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫جخدضر ًٖ آالمها ؤو ؤخؼاجها‪ ،‬ؤها ّ‬
‫ؤخبها ًا‬ ‫ّ‬
‫ألجها حؿخد‪ ٤‬مشل‪ ٪‬جماما ‪،،،‬جهبذ ٖلى زحر‬ ‫ًدبها الٗالم بإؾغه ّ‬ ‫ّ‬
‫الضظاظت ؤزُل‬
‫ّ‬
‫مالخٓت‪،‬ؾخيسخى في الُىم اإلاىالي ؤوي وٗذ ه‪ٟ‬سخي بالضظاظت‪،‬خُض ؤهجي ؤ‪ٞ‬كل في ‪٦‬بذ ؤٖهابي‬
‫ٖىضما ًىٗخجي ؤخض ‪ٚ‬حر ه‪ٟ‬سخي بهظا الل‪٣‬ب"‬
‫"زلُلىا الىصٌ٘‬
‫مغ قهغ ٖلى مؼاولتي مهىتي التي خلمذ بها ‪ ،‬لم‬ ‫نباح السحر ‪ .‬ل‪٣‬ض قاع‪ ٝ‬ؤًلى‪ٖ ٫‬لى الجهاًت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫اإلاهىُت؟ خُض بهجي‬ ‫ّ‬
‫قغ‪ُٞ‬ا هٓحر مجهىصاحي‬ ‫زل بىاظبي ؤو ؤبضي ؤي ج‪٣‬هحر‪ ،‬هل جمىدجي وؾاما‬ ‫ُؤ ّ‬
‫ّ‬
‫لم ؤجسل‪ً ٠‬ىما ًٖ مغاؾلخ‪ ٪‬و ه‪٣‬ل الخ‪٣‬غٍغ بدظا‪ٞ‬حره؟ؤو ٖلى ألاعجر ؤهذ مً الىىٕ الظي ً‪٣ٟ‬إ‬
‫مغاعة ؤلاوؿان ‪٢‬بل حٗلُ‪ ٤‬الىؾام ٖلى نضعه‪.‬‬
‫ّ‬
‫هاهي ألامُاع ال‪ٛ‬ؼٍغة جدؿا‪ ِ٢‬للُىم الشالض ٖلى الخىالي‪ ،‬جضع‪ ٥‬ؤهجي ؾإظبر ٖلى خمل اإلآلت‬
‫في ًضي و ‪ٞ‬خدها و ب‪ٚ‬ال‪٢‬ها‪،‬هل الؿماء خؼٍىت ًا جغي؟ ٌؿتهىٍ‪ ٪‬مىٓغ اإلاُغ ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ ّ‬
‫جدب‬
‫ألامُاع ًا زلُل‪،‬بلهي ‪٦‬ما جدبها 'ه‪٨‬ظا ٖبرث طاث مغة‪ ،‬هىا ً‪٨‬مً الازخال‪ ٝ‬بُيىا ‪ٞ‬إها ال ؤمُل بلى‬
‫ّ‬ ‫اإلاُغ ‪٦‬شحرا‪٦ ،‬ما ؤهىا ّ‬
‫هجؿض ملُىن ازخال‪ ٝ‬بُيىا‪،‬به‪ ٪‬حٗك‪ ٤‬ال‪٣‬هىة و ج‪٨‬خب م‪٣‬االث ٖجها‬
‫ّ‬ ‫وجه‪ٟ‬ها بدبِبت ‪٢‬لب‪ ،٪‬ل‪٨‬م هي مدٓىْت !!!في خحن ال ّ‬
‫ؤخب اخدؿاءها بال مجاملت في بَاع‬
‫ّ ّ‬
‫ؤج‪٨‬هً ؤه‪ ٪‬ج‪ٟ‬غٍ في اخدؿاء ٖؼٍؼج‪ ٪‬ال‪٣‬هىة‪ ،‬ولِؿذ هظه الٗاصة‬ ‫يُا‪ٞ‬ت ال جدُذ السُاعاث‪،‬‬
‫ّ‬
‫اإلاؿاولُاث باإليا‪ٞ‬ت بلى‬ ‫الهخي اإلاٗ‪٣‬ى‪ ،٫‬جل‪٣‬ي ٖلى ٖاج‪٣‬ي ال‪٨‬شحر مً‬ ‫ّ‬ ‫مضعظت يمً الىٓام‬
‫‪٦‬خابت الخ‪٣‬اعٍغ‪ .‬ؤال ؤؾخد‪ ٤‬عؾالت ق‪٨‬غ ألهجي ؤخ‪ٟ‬ل بصخخ‪٪‬؟ ؤو ؤه‪ ٪‬جدكاوع م٘ ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬في ظلؿت‬
‫‪ًُ٢‬ت ٖضم ص‪٘ٞ‬‬ ‫ٖملُت ‪ُ٦‬ضة؟ ‪ .‬بن اهتهُذ ؤهذ و ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬بلى ججغٍضي مً مىهبي ؾإع‪ٖ ٘ٞ‬لُ‪٨‬ما ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاحٗاب ّ‬
‫اإلا‪٨‬ضؾت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫باإلاىاؾبت ؤجسلى ًٖ ؤحٗابي في خالت واخضة‪ ،‬بن ؤبدذ لي السغوط ًٖ الىو و ال‪٣‬ى‪ ٫‬ؤه‪٪‬‬
‫جمل‪ ٪‬ؤظمل ُٖىحن في الضهُا‪ ،‬وصصث ؤن ؤزبر‪ ٥‬بظل‪ ،٪‬ال جبدؿم ٖلى طا‪ ٥‬الىدى اإلاؿخ‪ٟ‬ؼ وحؿمذ‬
‫لسُال‪ ٪‬بةَال‪ ١‬ألاخ‪٩‬ام‪ٞ ،‬إها لؿذ ؤ‪ٚ‬اػل‪ ،٪‬ول‪٨‬جهما ظمُلخان خ‪٣‬ا‪ .‬ؤها طاهبت بلى الٗمل‪ ،‬ؤٖغب‬
‫ؤزمً‬‫الؿُض ببغاهُم ًٖ ّهِخه في م‪ٟ‬اظإجىا و بوٗاف مٗىىٍاجىا الُىم‪ ،‬بهغاخت ال ؤؾخُُ٘ ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ًٞ‬ج‪٣‬ىٌٍ مٗىىٍاجىا‪ ،‬لً ًغ‪ ٘ٞ‬الغاجب بن ‪٧‬ان طل‪ ٪‬ما ‪٨ٞ‬غث‬ ‫‪ ٠ُ٦‬ؾُ‪ٟ‬اظئىا؟ ‪ٞ‬هى ال ًخ‪ ً٣‬بال ّ‬

‫‪048‬‬
 ‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ه‪ ،‬هل حٗخ‪٣‬ض ؤهه ؾُمىدىا ًىم ُٖلت‪ ،‬بن ألامغ ؤقبه بغئٍخ‪ ٪‬خهاها ًمصخي ٖلى ‪٢‬اثمخحن‪،‬‬
‫ّ‬
‫ؤإلاذ بلى ٖضم بم‪٩‬اهُت طل‪.٪‬‬
‫ّ‬
‫بن جإزغث في مغاؾلخ‪ٞ ٪‬اٖلم ؤن َاعثا ما ؤزغوي لهظا ال ج‪٣‬ل‪٤‬‬
‫الهضً‪٣‬ت ؤزُل "‬
‫" نضً‪٣‬ىا ال‪ٛ‬الي زلُل‬
‫ّ‬
‫خخمُت ال مىام مجها‪ ،‬و‪٧‬اهذ‬ ‫بن بنابتي بالؼ‪٧‬ام و التهاب الخل‪٤‬‬ ‫ّبجها جمُغ بة‪ٞ‬ايت في الساعط‪ّ .‬‬
‫ّؤمي جاهبجي لٗضم اعجضاجي مالبـ ‪٧‬ا‪ُٞ‬ت‪ ،‬في الى‪٢‬ذ الظي ًيبػي ؤن ؤزغط مشل ؾ‪٩‬ان ؤلاؾ‪ُ٨‬مى‬
‫ؤجُغ‪ ١‬للخضًض ًٖ ّؤمي وٖاثلتي‪ ،‬ؾإ‪ٗٞ‬ل ‪٢‬غٍبا‪ .‬هل ًيخاب‪ ٪‬ال‪ًٟ‬ى‪ ٫‬لخٗلم‬ ‫مً وظهت هٓغها‪ ،‬لم ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٠ُ٦‬ؤوٗل ّ‬
‫الؿُض ببغاهُم مٗىىٍاجىا؟! بهه هبإ ؤقبه بال‪٣‬ىبلت‪ ،‬زبر عاج٘ ًا زلُل‪ً ،‬هلر ٖىىان‬
‫ؤجظمغ ‪ُٞ‬ه مً يُ‪ ٤‬الى‪٢‬ذ واوٗضام ‪ٞ‬غنت‬ ‫اله‪ٟ‬دت ألاولى في الجغٍضة‪ٟٞ ،‬ي الى‪٢‬ذ الظي ّ‬
‫الؿُض ؤهىا هدخاط بلى ًىم عاخت آزغ باإليا‪ٞ‬ت بلى الجمٗت‪ّ ،‬‬
‫جهىع ل‪٣‬ض مىدىا‬ ‫للخجزه‪ًُ ،‬غ‪٣ٖ ١‬ل ّ‬
‫ًىم عاخت آزغ‪ ،‬ؤنبذ لضي ًىما ُٖلت الجمٗت والؿبذ‪ .‬ؤلِـ هظا مبهجا !؟‪٢‬ض ؤبضو ل‪ ٪‬زغ‪٢‬اء‬
‫م‪ٛ‬ل‪ٟ‬ت ‪ٚ‬ال‪ٞ‬ا ّبغا‪٢‬ا ؟ لٗضم مٗغ‪ٞ‬خ‪ ٪‬بىٓغٍت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤو َ‪ٟ‬لت ج‪ٟ‬غح ّ‬
‫الؿُض خى‪ ٫‬الُٗل‪ ،‬بهه جىاػ‪٫‬‬ ‫بهضًت‬
‫الخاصة‪ ،‬بىؾٗ‪ ٪‬تهىئتي بهظه اإلاىاؾبت الؿُٗضة‪ ،‬ؤهذ ّ‬
‫جًٓ ؤهه‬ ‫ّ‬ ‫زاع‪ ١‬ومسال‪ٟ‬ت عجُبت لُباٖه‬
‫ّ‬
‫ًيبػي ٖلي ؤن ؤخخ‪ٟ‬ل ؤًًا؟ ؾإ‪٨ٞ‬غ‬
‫نضً‪٣‬خ‪ ٪‬الى‪ُٞ‬ت ؤزُل‬
‫مالخٓت‪.‬زُغ لي ؤن الؿُض ببغاهُم ‪٣ٞ‬ض ظىصة ‪٢‬ضعاجه الٗ‪٣‬لُت‪ ،‬هل جيسجم وق‪٩‬ى‪٧‬ي؟‬
‫ّ‬ ‫ؾإزبر ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت ؤن جىصخه ب‪ٟ‬دو ه‪ٟ‬ؿه ٖىض َبِب مسخو‪ ،‬الػلذ ال ؤشسو ‪٢‬غاعه‬
‫بال يغبا مً الجىىن "‬
‫"زلُل البسُل الظي ً‪٣‬غؤ عؾاثلي خخما و ال ًدىاػ‪ ٫‬لُ‪٨‬خب لي ‪٧‬لمت واخضة‬
‫لضي ‪٧‬ل الخ‪ ٤‬في هجاث‪ ٪‬ؤخُاها‪ٞ ،‬ال ججزعج مً ل‪ ٟٔ‬البسُل‪ ،‬ل‪٣‬ض همذ اللُلت ال‪ٟ‬اعَت‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫بى‪٢‬ذ مب‪٨‬غ جدذ َب‪٣‬اث مً ألا‪ُُٚ‬ت‪ ،‬ألن خل‪٣‬ي ‪٧‬ان ًاإلاجي ‪٦‬ما ؤن خغاعحي اعج‪ٟٗ‬ذ‪ ،‬لم ٌؿب‪٤‬‬
‫الؼعٍت مً الؼ‪٧‬ام ‪.‬ال ٌؿل‪ ٪‬اإلاغى ؾلى‪٧‬ا خؿىا بهظا ال‪ٟ‬هل؛ بل بهه‬ ‫ّ‬ ‫ؤن بل‪ٛ‬ذ هظه اإلاغخلت‬
‫ّ‬
‫ًخ‪ٛ‬ظي مً عصاءة الُ‪٣‬ـ‪.‬‬
‫ّ‬
‫للخىظه بلى الٗمل‪ ،‬ولى ‪٦‬ىذ مغًٍت‪ٛٞ ،‬غٍؼة‬ ‫ال جىظهل بن ما ؤبل‪ٛ‬خ‪ ٪‬ؤهجي ؤخًغ ه‪ٟ‬سخي‬
‫ج‪ًٟ‬ل ػخ‪ٟ‬ىا ٖلى بُىهىا مشل صوصة ّ‬
‫ال‪٣‬ؼ ٖلى ّ‬
‫الخ‪ُٛ‬ب ‪ ،‬حٗخ‪٣‬ض ؤهه ًدخاط‬ ‫الؿُض ببغاهُم الٗؼٍؼة ّ‬ ‫ّ‬
‫ع‪ٚ‬ىٍا لضما‪ٚ‬ه؟ؤٖخ‪٣‬ض ؤهه ًدخاط ّ‬
‫ٖملُت ص‪٣ُ٢‬ت‪.‬‬ ‫خماما ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض ‪٢‬غؤث لخىي م‪٣‬ىلت عاجٗت ‪ ،‬ؾإط‪٦‬غها ل‪٢ ٪‬بل ؤن ؤ‪ٚ‬اصع"‪ ً٦‬ؾىضا لى‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬اج‪٩‬ىء ٖلى‬
‫‪051‬‬
‫ٖلى بًٗ‪ ٪‬و اجهٌ "‪،‬ؤجضعي ما ال‪ٛ‬غى مجها؟‪ ،‬ؤهىي جضوٍجها ٖلى ؤوعا‪ ١‬بًُاء زم بلها‪٢‬ها ٖلى‬
‫ّ‬
‫خاثِ اإلا‪٨‬خبت مً ؤظل اإلاىْ‪ٟ‬ت اإلاؿ‪ُ٨‬ىت التي حٗمل معي‪ّ ،‬بجها مدبُت ‪٢‬لُال بؿبب ْغو‪ٝ‬‬
‫بُدُت مجهىلت‪ ،‬ؤ‪ٞ‬ترى ؤجها ؾدصجٗها‪ ،‬ال ؤظُض ع‪ ٘ٞ‬مٗىىٍاث آلازغًٍ ًا زلُل‪ .‬ؤجمجى بج‪٣‬ان هظه‬
‫السانُت ‪٢‬غٍبا ب‪ًٟ‬ل بٌٗ الخضعٍباث اإلاشابغة ‪ ،‬ؾإههغ‪ ٝ‬آلان‪،‬ؤ‪٦‬خب ل‪ ٪‬الخ‪٣‬ا‬
‫ؤزُل اإلاهابت بالؼ‪٧‬ام"‬
‫" ‪ٞ‬سغ بلضها زلُل‬
‫هل بىؾٗ‪ ٪‬ؤلا‪٢‬غاع بىظىص َا‪٢‬ت زاع‪٢‬ت في ‪٧‬ل بوؿان؟‪،‬اهخٗل ‪٢‬لبي ٖىضما عؤًذ ؤزىاء ٖىصحي‬
‫خ‪ٟ‬ؼججي ٖلى عواًتها ل‪ ،٪‬إلادذ َ‪ٟ‬ال ن‪ٛ‬حرا‬‫بُىلُا و قهاصة صام‪ٛ‬ت ٖلى طل‪ّ ،٪‬‬ ‫ّ‬ ‫بلى اإلاجز‪ ٫‬مشاال‬
‫مترصصا زاث‪ٟ‬ا مً شخيء ما‪ٞ .‬غ‪ٚ‬م زلى الُغٍ‪ ،٤‬لم ًخجغؤ ٖلى الٗبىع بلى‬‫ًغٍض ‪ ُ٘٢‬الكاعٕ‪ ،‬وبضا ّ‬
‫خ‪ٟ‬ؼ ‪ُٞ‬ه السى‪ ٝ‬مً ‪ ُ٘٢‬الُغٍ‪ ٤‬وخُضا‪ ،‬و‪ٞ‬جإة و‪ٟ٢‬ذ عجىػ‬ ‫الجهت اإلا‪٣‬ابلت‪ ،‬ؤ‪ٞ‬ترى ؤن ؤخضا ّ‬
‫الؿً في ه‪ٟ‬ـ ظهخه ً‪ٟ‬هل بُجهما بً٘ زُىاث ‪.‬و ؤظؼم ؤن بهغها يُٗ‪ ٠‬و ؾمٗها‬ ‫ّ‬ ‫َاٖىت في‬
‫يئُل‪ ،‬و لىال طل‪ ٪‬الهخبهذ للؿُاعة اإلاؿغٖت ال‪٣‬اصمت‪ ،‬ما الظي خهل بغؤً‪٪‬؟ ع‪ ٌ٦‬بلحها ً‪٣‬بٌ‬
‫ٖلى ًضها الىدُلت‪ ،‬وبُضه ألازغي ؤنضع بقاعة بلى الؿاث‪ ٤‬ال‪٣‬اصم بخس‪ ٠ُٟ‬الؿغٖت؛ ألهه ًىىي‬
‫ه‪٣‬ل العجىػ بلى الجهت اإلا‪٣‬ابلت‪ ،‬بهه لم ً‪ ً٨‬شجاٖا ألظل ه‪ٟ‬ؿه ‪٦‬ما جغي‪ ،‬ول‪٨‬ىه ّ‬
‫حصج٘ ألظلها؛‬
‫ألظل مً هم ؤيٗ‪ ٠‬مىه‪ ،‬ألجها ؤخىط مىه بلى اإلاؿاٖضة‪ ،‬ؤعاهى‪ ٪‬ؤهه ؾُ‪ ُ٘٣‬الُغٍ‪ ٤‬بٗض آلان‬
‫بترصص ‪٢‬لُل و خظع ‪٧‬ا‪. ٝ‬‬ ‫ّ‬
‫باإلاىاؾبت ال ؤػا‪ ٫‬مهابت بالؼ‪٧‬ام وؤها بداظت بلى عٖاًت م‪٨‬ش‪ٟ‬ت‪ ،‬ؤجىاو‪ ٫‬ؤصوٍت مغة ‪٧‬الٗل‪٣‬م‪ ،‬ال‬
‫ألجها ج‪ُٟ‬ضوي‪ ،‬ؤلِـ مً ال‪ٛ‬غٍب ؤن ج‪٩‬ىن ألاصوٍت التي جمىد‪٪‬‬ ‫ؤؾخُُ٘ بال ابخالٖها ٖلى مًٌ؛ ّ‬
‫ّ‬ ‫الك‪ٟ‬اء ّ‬
‫مغة ال جُا‪١‬؟ هظا ًىُب‪ٖ ٤‬لى الخُاة به‪ٟ‬ت ٖامت بن ما خللتها بصخيء مً الىباهت‪٧ ،‬ل‬
‫ً‬
‫ق‪ٟ‬اء و ه‪ٟ‬ؿا ظضًضا‪ .‬ؤها قا‪٦‬غة للمغاعة التي وهبخجي صخت‬ ‫مغ‪ ،‬الضواء ؤو الخجاعب حهب‪٪‬‬ ‫ما هى ّ‬
‫ظُضة‬ ‫ّ‬
‫ؤزُل في َغٍ‪٣‬ها للخٗافي"‬
‫" زلُلىا الٗؼٍؼ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬بل ؤن ؤزلض بلى الىىم اٖترججي ع‪ٚ‬بت ص‪ٞ‬ا‪٢‬ت في الخضًض ًٖ ٖاثلتي‪ ،‬ؾُ‪٩‬ىن ٖاصال ؤن جىظه‬
‫ظُضة ألخضز‪ٖ ٪‬جهم‪ ،‬الخٔ ؤهجي لم ؤط‪٦‬غ ؤبي في ّ‬ ‫زِ عؾالت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤي عؾالت ‪ٞ‬هى‬ ‫لي اللىم لخإزغي في‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخىفى مىظ ؤ‪٦‬ثر مً ٖكغ ؾىىاث‪ .‬ماث في خاصر مإؾاوي زُُذ له ؤًاصي ؤلاهما‪ ٫‬و ٖضم‬
‫الٗما‪.٫‬‬ ‫الا‪٦‬ترار بؿالمت ّ‬
‫ّ‬
‫همىطظُت مخماؾ‪٨‬ت ع‪ٚ‬م‬‫ّ‬ ‫ؤِٖل ع‪٣ٞ‬ت ّؤمي و ق‪٣ُ٣‬تي‪٧ ،‬لخاهما ؤن‪ٛ‬غ مجي‪ ،‬وك‪٩‬ل ٖاثلت‬
‫‪050‬‬
‫خب ‪٦‬بحر‬‫ا‪ٞ‬خ‪٣‬اعها وظىص والضها‪ .‬ؤ‪ٞ‬ترى ‪ٚ‬البا ؤهىا مدل خؿض الجحران و ألانض‪٢‬اء‪ٞ ،‬لضًىا ّ‬
‫لىدباصله ‪ُٞ‬ما بُيىا‪ ،‬وخغنىا ٖلى صٖم بًٗىا البٌٗ في ؤي هاثبت جظ‪٦‬غ خ‪٣ُ٣‬ت ملمىؾت‪ ،‬وٖلى‬
‫هخ‪٣‬بل مؿاٖضة بًٗىا ب‪٩‬ل َُبت ه‪ٟ‬ـ‪.‬‬ ‫هدى مكغ‪ّ ١‬‬
‫ؤط‪٦‬غ بىيىح هُئت الغظل الظي ‪ٚ‬حر هبإه ال‪٣‬انم خُاجىا بلى ألابض ‪،‬ؤط‪٦‬غ ُٖيُه الظابلخحن‬
‫ووظهه اإلاغه‪ ٤‬و ‪٢‬بٗخه الؿىصاء التي خا‪ ٫‬لىجها ل‪٣‬ضمها ‪،‬ؤط‪٦‬غ ٖىصه الىدُل و بغوػ ٖٓام وظهه‬
‫‪،‬ؤط‪٦‬غ خظاءه اإلا‪ٛ‬بر و ًضًه اإلاك‪٣٣‬خحن و ؤْا‪ٞ‬غه اإلاخ‪٨‬ؿغة ‪،‬ؤط‪٦‬غ ؾترجه ال‪٩‬ا‪ُ٦‬ت ٖضًمت ألاػعاع ‪،‬بها‬
‫ظُب ن‪ٛ‬حر هاخُت الِؿاع ‪،‬ال ؤوسخى ‪ ٠ُ٦‬ه‪٨‬ـ عؤؾه و عظ‪ ٠‬نىجه و ‪ ٠ُ٦‬جداشخى الىٓغ بلى‬
‫ُٖجي ؤمي بِىما ًى‪٣‬ل بلحها ‪ٞ‬اظٗت مىث ػوظها ‪٦،‬ىذ ؤ‪ ٠٢‬زل‪ٟ‬ها مخٗل‪٣‬ت بشىبها ‪،‬مشل مً ًسا‪ٝ‬‬
‫ؤن جىتزٕ مىه ؤمه ‪،‬لم جب‪ ٪‬ؤمي مشل اليؿاء ًىمها و لم جلُم و لم جىضب وظهها و جتهال‪ٖ ٪‬لى‬
‫ألاعى بل ‪٢‬الذ ب‪ٛ‬حر وعي صون ؤن جظع‪ ٝ‬صمٗت "ال ًيبػي ؤن ًمىث ‪،‬لضًت زالزت ‪ٞ‬خُاث ال ًمل‪ً٨‬‬
‫ؤخضا ؾىاه ‪،‬هىا‪ٖ ٥‬ضص ‪٦‬بحر مً الغظا‪ ٫‬في الٗالم بىؾٗهم اإلاىث صون ‪٢‬ل‪ ٠ُ٦، ٤‬اؾخُإ ؤن‬
‫ًمىث صون ج‪٨ٟ‬حر بهً ‪ً،‬جب ؤن ًمىث ػوط امغؤة ؤزغي لِـ ػوجي ؤها "‪ٞ‬اؾخضاع الغظل و ‪ٚ‬اصع‬
‫وهٓغجه ؾ‪٨‬ىخجي ‪٦‬خ‪ٟ‬انُل وظهه ‪،‬اهخ‪٣‬مذ مجها الضمىٕ التي لم جدغعها ًىمها ‪ٞ،‬ب‪٨‬ذ ‪٧‬ل لُالي‬
‫ٖمغها آلاجُت ‪.‬‬
‫ّ‬
‫جغ‪ ٥‬ؤبي زل‪ٟ‬ه امغؤة وخُضة بضون ؤوانغ ‪٢‬غابت مخِىت جضٖمها ؤو مهىت ظُضة جغعى قاوجها م٘‬
‫زالر ‪ٞ‬خُاث ن‪ٛ‬حراث‪٧ ،‬ان ؤبي عظال ُٖٓما ًا زلُل‪ ،‬وؾىدخ‪ ٟٔ‬به ّ‬
‫خُا بلى ألابض في طا‪٦‬غجىا‪،‬‬
‫جتزٖم شسهه‪٧ ،‬ان عظال ّ‬
‫َُبا م‪٩‬ا‪ٞ‬دا و ؤزاله آلان ‪ٞ‬سىعا بإمي و بىا؛‬ ‫‪٧‬اهذ ‪٧‬ل اله‪ٟ‬اث اإلامحزة ّ‬
‫ألهىا اٖخمضها ٖلى ؤه‪ٟ‬ؿىا إلاىاظهخىا الٗىػ والخاظت بم‪ٟ‬غصها‪ ،‬ألهىا لم هدجي ‪٢‬امخىا ؤبضا للٓغو‪ٝ‬‬
‫ججلضها بالهبر‪ ،‬ألهىا و‪ٟ٢‬ىا صاثما بٗض الؿ‪٣‬ىٍ؛ وألهجي ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤخبه خ‪٣‬ا‪ ،‬ؾإجهٌ صاثما‬ ‫الهٗبت‪ ،‬ألهىا‬
‫بٗض الؿ‪٣‬ىٍ ‪ٞ‬ظل‪ ِ٣ٞ ٪‬ما ٌؿٗضه‪ ،‬ؾإخضز‪ ٪‬الخ‪٣‬ا ًٖ ؤمي الُٗٓمت‬
‫اإلادبت صوما ؤزُل"‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫مغث ٖكغ ص‪٢‬اث‪ٖ ٤‬لى آزغ عؾالت ؤعؾلتها بلُ‪ٟٚ ،٪‬ىث ‪٢‬لُال زم اؾدُ‪ٓ٣‬ذ‪٣ٞ ،‬ض وا‪ٞ‬خجي ‪٨ٞ‬غة‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫وؿِذ بَالٖ‪ٖ ٪‬لحها ‪ ،‬ل‪٣‬ض ؾيذ الخ‪٩‬ىمت ‪٢‬ىاهحن قاطة ظضًضة‪ ،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤهه ًيبػي بعؾا‪٫‬‬
‫ّ‬
‫الضما‪ُٚ‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض‬ ‫ٖ‪٣‬لُت‪ ،‬بجهم بال عٍب ٌٗاهىن مً زلل في الىْاث‪٠‬‬ ‫مصخت ّ‬‫ّ‬ ‫ؤًٖائها ظمُٗا بلى‬
‫ٖهبي واخض‪ ،‬ألهىا وٗاوي ٖلى خض ؾ‪ٟ‬اهتهم الى‪٢‬دت‬‫ّ‬ ‫ع‪ٗٞ‬ىا ألاؾٗاع زاهُت ‪ ،‬وٗم في ْغ‪ ٝ‬ؤؾبىٕ‬
‫سملُت ظمُلت‬‫مالي في السؼٍىت‪ .‬بِىما ال جدىاػ‪ ٫‬خ‪٩‬ىمخىا ال‪ٛ‬الُت ًٖ اهخ‪٣‬اء ‪ٞ‬ؿاجحن م ّ‬ ‫مً عجؼ ّ‬
‫لى‪ٟ‬ؿها و ببهاظها بالهىعة اإلاجؼٍت اإلاؿخ‪ٟ‬ؼة‪ .‬هظا هى اإلاىُ‪ ٤‬الخاط‪ ١‬الظي جيخهجه خ‪٩‬ىمخىا‬
‫‪051‬‬
‫الباجؿت‪ ،‬ؤحؿاء‪ ٫‬صاثما ًٖ الؿبب الظي ًمىٗهم جُبُ‪ ٤‬ال‪٣‬غاعاث الٗ‪ُ٣‬مت ٖلى ؤه‪ٟ‬ؿهم !؟ ؤما‬
‫طا‪ ٥‬البرإلاان لُلٗىه هللا‪ ،‬بجهم ًجخمٗىن في ظلؿت ٌؿمىجها م‪ٛ‬ل‪٣‬ت لحر‪ٗٞ‬ىا ؤًاصحهم مً ؤظل ؤن‬
‫الؿُضة ؾمُدت ٖلى وظىب ّ‬
‫الخبرٕ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جهغ‬ ‫ٌ‪ٛ‬ل‪٣‬ىا ٖلُىا ؤبىاب الغخمت‪ ،‬ؤعاهً ؤجهم مجاهحن‪،‬‬
‫ّ‬
‫بٗ‪٣‬ىلهم بلى ؤخض اإلاسابغ الٗاإلاُت إلاٗغ‪ٞ‬ت الؿبب وعاء ال‪ٛ‬باء البكغي‪ٌ .‬ؿى‪٢‬ىهىا بلى الاه‪٣‬غاى ‪٦‬ما‬
‫جغي‬
‫ؤزُل جُالب بةؾ‪٣‬اٍ الخ‪٩‬ىمت "‬
‫" ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ّ‬
‫نباخ‪ ٪‬هىع وقمـ‪ ،‬بهه ؤو‪ ٫‬ؤًام حكغًٍ ألاو‪ ،٫‬اؾدُ‪ٓ٣‬ذ و ؤها ؤقٗغ بدماؽ ّ‬
‫ظم‪ ،‬وَا‪٢‬ت‬
‫‪ٚ‬غٍبت‪ ،‬لؿذ ؤٖؼو الؿبب بلى وا‪ٗ٢‬ت مُٗىت‪ ،‬ول‪٨‬ىجي ؤقٗغ ب‪ٟ‬اثٌ مً الؿٗاصة‪.‬‬
‫ّ‬
‫هل ؤن‪ ٠‬ل‪ ٪‬الُ‪٣‬ـ؟ بهه مكمـ صافئ‪،‬و هىع الكمـ ٌ‪ٛ‬مغ الضهُا بإؾغها‪ ،‬ؤلِؿذ‬
‫اإلاخجضص؟ بجها ح‪ُٛ‬ب في اإلاؿاء و حكغ‪ ١‬في الهباح‪ ،‬ل‪٨‬م‬‫ّ‬ ‫الكمـ ظمُلت؟ ؤلِؿذ مبٗشا للؿغوع‬
‫ًظهلجي ‪٢‬اهىن الُبُٗت‪ ،‬ال بض مً ًىم ظضًض‪ ،‬وال بض مً قغو‪ ١‬ظضًض‪ ،‬ال بض مً ؤمل ظضًض‪.‬‬
‫جًٓ ؤوي مخٗالُت‪ ،‬ول‪٨‬ىجي‬‫مًُغة لالههغا‪ ،ٝ‬باإلاىاؾبت هل جامً بغؾاثل الُبُٗت؟ ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫آلان ؤها‬
‫ؤئمً ؤن قمـ الُىم ؤقغ‪٢‬ذ ألظلي‪.‬‬
‫ؤزُل نضً‪٣‬ت الكمـ "‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ؤن ل‪٩‬ل بوؿان ؤمغ ًسا‪ٞ‬ه‪ ،‬واخض ٖلى ألا‪٢‬ل‪ ،‬و‪٦‬ظل‪٣ً ٪‬ا‪ ٫‬ؤن ؤ‪ًٞ‬ل وؾُلت لل‪ً٣‬اء‬ ‫ً‪٣‬ا‪ّ ٫‬‬
‫ّ‬
‫ٖلى مساو‪ ٪ٞ‬هي مىاظهتها‪ ،‬بوي ٖاػمت ٖلى الشىعة يض الصخيء ال‪٣‬بُذ الضازلي الظي ؤزا‪ٞ‬ه‪،‬‬
‫ُٖىا‪ٖ ٥‬ىضما ؤزبر‪ ٥‬به‪ٞ .‬ال ؤهذ و ال ؤي بوؿان آزغ‬ ‫ِ‬ ‫وؤجمغن ‪ُ٦‬ما ؤمدى ‪٧‬ل ؤزغ له‪ ،‬ؾخسخلج‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ًخى‪ ٘٢‬ؤن ؤزا‪ ٝ‬مً البدغ و ؤ‪٦‬ثر مىه ؤزا‪ ٝ‬اإلاغج‪ٟٗ‬اث بإهىاٖها‪ .‬ؤظل ًا زلُل‪ ،‬ال ٌؿٗجي عئٍت‬
‫ّ‬
‫لىهه ألاػع‪ ١‬صون ؤن ًُ‪ٟ‬ذ ‪٢‬لبي هلٗا‪ ،‬ؤو حٗاه‪ ٤‬ؤنىاث ؤمىاظه ؤطوي صون ؤن ّجخىجغ ؤٖهابي‪،‬‬
‫ّ‬
‫وعاثدخه جدشجي ٖلى ال‪ٛ‬شُان‪.‬‬
‫ًمخو ‪ًٚ‬ب آلازغًٍ‪ ،‬و ًجم٘ ؤخؼاجهم في خ‪ُ٣‬بت واخضة زم‬ ‫ّ‬ ‫جخسُل ؤن البدغ الظي‬ ‫ل‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫ًلُ‪ ٠‬اإلاؼاط مهما ‪٧‬ان ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خاصا ًسُ‪ٟ‬جي ؤها‪.‬‬ ‫ًُسلههم مجها‪ ،‬البدغ الظي‬
‫ٖغيُت‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ضث ؤ‪ٚ‬غ‪ٖ ١‬ىضما ‪٦‬ىذ َ‪ٟ‬لت ن‪ٛ‬حرة لم ًخجاوػ‬ ‫ّ‬ ‫لِؿذ اإلاؿإلت‬
‫ّ‬
‫ٖمغي الٗاقغة‪ٖ ،‬ىضما حُٗل اهدباه والضحي و اوك‪ٛ‬ل بةج‪٣‬ان جغجِب ألاقُاء في الٗلبت ال‪٨‬بحرة‪ ،‬ما‬
‫ؤبكٗه مً قٗىع‪٦ ،‬ضث ؤزخى‪ ٤‬وجى‪ ُ٘٣‬ؤه‪ٟ‬اسخي لىال ؤهجي ‪٦‬ىذ لخؿً الخٔ في مضي بهغ‬
‫جهض‪ ١‬ؤهجي هضع ؤن ‪٢‬مذ‬ ‫‪٦‬إجها ‪٧‬اهذ مال‪٧‬ي اإلاى‪٣‬ظ‪ ،‬هل ّ‬ ‫الؿُضاث اإلااهغاث في الؿباخت ّ‬ ‫بخضي ّ‬

‫‪052‬‬
‫بؼٍاعة له مىظ جاعٍش الخاصر ع‪ٚ‬م ؤن اإلاؿا‪ٞ‬ت بُيىا بًٗت ؤمُا‪ . ٫‬لؿذ ؤػوعه بال ٖىضما جىُلي‬
‫ّ‬
‫ٖلي بخضي خُل الؿُضة ؾمُدت‪،‬و جهُدبجي ٖىىة ‪٢‬بل ؤن ؤجم‪ ً٨‬مً الغ‪،ٌٞ‬و ؤزىاء طل‪٪‬‬
‫ؤجدغي‬‫ّ‬ ‫ؤخغم ٖلى بب‪٣‬اء ه‪ٟ‬سخي بُٗضة ًٖ مُاهه ‪ُ٦‬ال ح‪ٛ‬غ‪٢‬جي و ج‪ٟ‬هل عوحي ًٖ ظؿضي‪،‬‬
‫الؿغٖت في الٗىصة بلى البِذ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤصع‪ ٥‬السُىة الىبُلت التي حٗتزم الؿُضة ؾمُدت ال‪ُ٣‬ام بها‪ ،‬بجها جداو‪ ٫‬ظغي زاعط صاثغة‬
‫السى‪َ ًٖ ،ٝ‬غٍ‪ ٤‬ويعي وظها لىظه م٘ الصخيء الظي ؤزا‪ٞ‬ه‪ٖ ،‬ىضما همصخي بمداطاة الكاَئ‪،‬‬
‫ٌك‪ ٤‬لؿاجها الُغٍ‪ ٤‬هدى زغزغاتها ّ‬
‫الىص ًّت التي ال ؤٖخ‪٣‬ض ؤجها جىجر في بق‪ٛ‬الي‬ ‫جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ترة ال‪٣‬هحرة ّ‬
‫ؤن ما ج‪ٟٗ‬له مً ؤظلي لم ًشمغ بلى آلان‪،‬‬ ‫ؤوضر لها ّ‬
‫ًٖ الهىث والغاثدت و اللىن و الغمل‪ ،‬لم ّ‬
‫ؾإ‪ٚ‬حر هظا الىي٘ الجبان في ؤ‪٢‬غب و‪٢‬ذ‪ ،‬ألهجي ؤٖتزم م‪ٟ‬اظإتها بمىٓغ ًبهجها ظؼ ًاء‬ ‫ّ‬ ‫وٍبضو ؤهجي‬
‫لها ٖلى ز‪٣‬تها السالهت بةعاصحي‪ٖ ،‬ىضما ؤي٘ ‪٢‬ضمي اإلاغحٗكخحن ‪ٞ‬غ‪٢‬ا في مُاه البدغ الؼع‪٢‬اء‪،‬‬
‫وه‪٨‬ظا ؤ‪٢‬طخي ٖلى مساوفي‪ ،‬حؿإلجي ‪ ٠ُ٦‬ؾإججاوػ الخاظؼ؟ختى ؤها ه‪ٟ‬سخي ؤظغي حكاوعا ّ‬
‫طاجُا‬
‫ٖمُ‪٣‬ا لم ٌؿ‪ٟ‬غ بٗض ًٖ هخاثج مغٍدت‪،‬ل‪٨‬ىجي ؾإ‪ٗٞ‬لها ‪،‬زُىة زُىة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جد‪ٟ‬حزًت واٖضة‪ ،‬ؤهجي ؤزا‪ ٝ‬مً‬ ‫السُىة ألاولى‪ :‬ؾإناعح ه‪ٟ‬سخي مدصجٗت في ظلؿاث‬
‫ّ‬
‫اإلاىاظهت بؿبب ظبجي‪ ،‬وؤن البدغ ًظ‪٦‬غوي بداصر مغَ٘‪ ،‬وؤن الظهب لم ً‪ ً٨‬طهبه؛ بل بن مهضع‬
‫ّ‬
‫الهبُاوي‪.‬‬ ‫ال‪ٟ‬اظٗت ّ‪٧‬لها ‪٧‬ان ّ‬
‫تهىعي‬
‫و لىال ؤهجي ابخٗضث ًٖ اإلاىُ‪٣‬ت آلامىت؛ إلاا وظض البدغ ؾببا إل‪ٚ‬غاقي‪ .‬بن ‪٧‬ان بىؾ٘ ؤلاوؿان‬
‫بؾضاء اإلاىأٖ ل‪ٛ‬حره‪ ،‬ؤلِـ بم‪٣‬ضوعه بؾضائها لى‪ٟ‬ؿه!‪ ،‬جماما ‪٦‬ما لى ‪٧‬اها شسهحن مى‪ٟ‬هلحن‬
‫ه‪٨‬ظا "اؾمعي ًا ؤزُل‪ ،‬ؤهذ لم ج‪٩‬ىوي ًىما ‪ٞ‬خاة ظباهت‪ ،‬لً ٌ‪ٛ‬غ‪ً ٪٢‬ا ‪ٞ‬خاحي الخلىة‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬برث‬
‫ّ‬
‫وؤنبدذ ؾا‪٢‬ا‪َ ٥‬ىٍلخحن و ؤهذ واُٖت آلان‪ .‬ؤظل ‪ٟ٢‬ي ؤمامه و ؤزبرًه ؤه‪ ٪‬ال جسا‪ٞ‬حن مىه"‬
‫ّ‬
‫جضعٍجُا ؾإ‪٢‬ىٗها بىظىب‬ ‫الؿُضة ؾمُدت زم‬‫السُىة الشاهُت ‪:‬ؾإطهب بلُه ٖامضة بغ‪٣ٞ‬ت ّ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخسلي ٖجها و الظهاب لىخضي‪َ ،‬بٗا ؾخدؿ٘ ُٖىاها اله‪ٛ‬حرجان زم ججغي اؾخجىابا ص‪٣ُ٢‬ا‬
‫‪٦‬مد‪٣٣‬ي الجغاثم م‪٣‬ؿمت ؤجها لً جتر‪ً ٥‬ضي ختى لى عؤث ‪٧‬لبا مؿٗىعا هاثجا ‪٢‬اصما هدىها‪ٚ ،‬حر‬
‫"ؾُضة ؾمُدت‪،‬لم ؤٖض‬ ‫مخدض ًّت ‪٢‬اثلت و عؤسخي قامش‪ٌ ،‬كىب وظهي سخىت واز‪٣‬ت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤهجي ؾإواظهها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‪ٟ‬لت‪ ،‬لِـ بم‪٣‬ضوعي الخ‪ٛ‬لب ٖلى زىفي بن عا‪٣ٞ‬خجي مشل مضبغة اإلاجز‪ ٫‬الخاػمت‪،،‬ؾإهٓغ بلُه‬
‫‪ ِ٣ٞ‬و ؤ‪٢‬ترب بً٘ زُىاث "‬
‫ّ‬
‫اإلاؿدبض‬ ‫ؾغ ّي إلؾ‪٣‬اٍ هٓام السى‪ٝ‬‬ ‫متى ؤهىي ‪ٗٞ‬ل طل‪٪‬؟ ؤظهل جاعٍش ٖ‪٣‬ض ؤو‪ ٫‬اظخمإ ّ‬
‫اإلاضًض طاج٘ الهِذ‪ .‬ول‪ ً٨‬خخما ؾإ‪ٗٞ‬لها‪ ،‬وآلان خان و‪٢‬ذ الىىم‪ ،‬جهبذ ٖلى زحر‬
‫ؤزُل التي ؾخىاظه مساو‪ٞ‬ها‬
‫‪053‬‬
‫جهىث ٖلى زُىاحي الجغٍئت بغؾالت ‪٢‬هحرة‪ ،‬ول‪٨‬ىجي ؤٖغ‪ ٪ٞ‬عظال‬ ‫ّ‬ ‫مالخٓت‪ً ،‬م‪ ً٨‬ؤن‬
‫ؾإنىث لهالر ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬ال ؤخخاظ‪. "٪‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخٗالُا‪ ،‬لظل‪٪‬‬ ‫شخُدا‬
‫ّ‬
‫" زلُلىا اإلاخ‪٨‬خم‬
‫ّ‬
‫ّؤمي امغؤة ُٖٓمت‪ ،‬بٗض ؤن ‪٢‬طخى ؤبي في طا‪ ٥‬الخاصر اإلاإؾاوي‪٧ ،‬ا‪ٞ‬دذ ألظلىا بُضحها‬
‫ج‪٨‬غؽ نىتها ًىما ‪ُ٦‬ما ّ‬ ‫ألامىمُخحن الًُٗ‪ٟ‬خحن‪ ،‬ع‪ٚ‬م اإلاغى والًٗ‪ ٠‬و‪٢‬ؿىة الخُاة ‪،‬لم ّ‬ ‫ُ‬
‫جخظمغ‬
‫مً بكاٖتها في الساعط‪.‬‬
‫مؿاء وابدؿامت‬ ‫ً‬ ‫‪٧‬اهذ حٗمل ٖاملت هٓا‪ٞ‬ت في بخضي اإلا‪٩‬اجب اله‪ٛ‬حرة‪ ،‬جسغط نباخا وحٗىص‬
‫ال‪٨‬برًاء جُى‪ ٝ‬بك‪ٟ‬خحها‪ ،‬و‪٧‬اهذ آلت السُاَت بهىتها الهازب جً٘ ًضا مُمئىت ٖلى ‪٢‬لبي‬
‫جىبئجي ؤن الضهُا ال جؼا‪ ٫‬بسحر‪ ،‬وؤهىا بمإمً‪٦ ،‬ىذ ؤقٗغ باالعجُاح آلُا خُىما ج‪ٟ‬خذ الباب‬
‫جخإلم ؤمامىا ‪٦‬ما لم ّ‬ ‫ّ‬
‫حٗضص‬ ‫وجدخًيىا‪ّ ،‬بجها مى‪٨‬غة لظاتها‪ ،‬جى‪٨‬غ قٗىعها بالخٗب‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬جئن ؤو‬
‫الؿُضاث بمؿاولُاث الغظا‪.٫‬‬ ‫ُٖىب ايُالٕ ّ‬
‫وجدغى ابدؿامتها اإلابهغظت ألاهُ‪٣‬ت ٖلى الالخ‪ٟ‬ا‪ ٝ‬بك‪ٟ‬خحها زم حُٗض‬ ‫ّ‬ ‫ّبجها ‪ ِ٣ٞ‬جهغ‪ ٝ‬يُ‪٣‬ها‬
‫مغة ؤجها ؾُٗضة بىظىص زالر ‪ٞ‬خُاث عاجٗاث في خُاتها‪.‬‬ ‫مغة بٗض ّ‬ ‫ٖلى مؿامٗىا ّ‬
‫ّ‬
‫مً الهٗب ؤن جخٓاهغ ؤه‪ ٪‬بسحر بِىما ؤهذ م‪ُٟ‬ىع ال‪٣‬لب مجهى‪ .٥‬عا‪٢‬بتها طاث ًىم مً ز‪٣‬ب‬
‫اللمإ ال‪٣‬او٘‪،‬‬ ‫باب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها؛ ألهجي لم ؤؾخُ٘ يبِ ع‪ٚ‬بتي في عئٍت وظه ّؤمي الخ‪٣ُ٣‬ي صون ‪٢‬ىاٖها ّ‬
‫ٖىا و ال‬‫اإلا‪٣‬غخخحن و حؿخُٗض ًىمها الكا‪٧ . ١‬اهذ جذجبهما ّ‬ ‫جخإمل ًضحها ّ‬ ‫‪ٞ‬غؤًتها جب‪٩‬ي بدغ‪٢‬ت ‪ّ ،‬‬
‫حؿمذ لىا بغئٍت مكهضهما‪ .‬ؤظل ّؤمي امغؤة ُٖٓمت‪ ،‬ؤها ؤقٗغ باالمخىان لها‪ْ .‬غو‪ٞ‬ىا آلان ؤ‪ًٞ‬ل‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ب‪٨‬شحر مما ‪٧‬اهذ ٖلُه‪ّ .‬‬
‫الخىجغ بن جإزغث بخضاها ًٖ الٗىصة‬ ‫وؤمي الج‪ ًٖ ٠٨‬ال‪٣‬ل‪ ٤‬ومؼاولت مهىت‬
‫ّ‬
‫ؤخـ‬ ‫ؤجمجى ؤن جماعؾها ّؤمي بلى ألابض صون مبال‪ٛ‬ت ‪ُ٦‬ما‬ ‫بلى البِذ زمـ ص‪٢‬اث‪ .٤‬بجها مهىت اجٗت‪ّ ،‬‬
‫ع‬
‫بىظىصها‪.‬‬
‫ٖباص الكمـ و ؤها ؤًًا ؤخبهّ‬ ‫ّ‬
‫الكمـ‪،‬جظ‪٦‬غث ؤه‪ ٪‬جدب ّ‬ ‫ّ‬
‫هل ‪ٞ‬خدذ الىا‪ٞ‬ظة الُىم؟ و جإملذ‬
‫ؤزُل ج‪٣‬ى‪ ٫‬ل‪ ٪‬جهبذ ٖلى زحر "‬
‫الؿُضة ؾمُدت مغا‪٣ٞ‬تها بلى الغٍ‪ً ٠‬ىم الؿبذ‪،‬جلبُت لضٖىة ؤ‪٢‬غباء ػوظها‬ ‫مالخٓت ؾإلخجي ّ‬
‫للخٗغ‪ٖ ٝ‬لحهم‪،‬ؤع‪ٚ‬ب بٗى‪ ٠‬في الظهاب‪،‬هل حٗخ‪٣‬ض ؤن ّؤمي الُٗٓمت ؾدؿمذ لي بظل‪٪‬؟‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ّ ْ‬
‫" ‪٢‬مغها الؤلالء زلُل‬
‫نباخ‪ ٪‬عاج٘ ّؤحها ال‪ٟ‬غٍض مً هىٖ‪ ،٪‬البِذ ٌٗب‪ ٤‬بغاثدت السبز الؿازً ‪.‬ل‪٣‬ض اقترجه ؤزتي‬
‫اله‪ٛ‬حرة ًاسخي لخىها مً اإلاسبزة الىا‪ٗ٢‬ت ٖلى قاعٕ ًبٗض ًٖ بُدىا ٖكغ ص‪٢‬اث‪( ٤‬اؾمها ًاؾمحن‬
‫وهدً هضٖىها ًاسخي)‪ ،‬الُىم ؤقٗغ بىىٕ مً السمى‪ ٫‬ختى بهجي لم ؤؾخُ٘ اهتزإ ه‪ٟ‬سخي مً‬
‫‪054‬‬
‫ؤخـ ؤهجي بم‪٣‬ام عجىػ هغمت ججاوػث الشماهحن‪ ،‬بن ػ ّ‪ ٫‬لؿاه‪ ٪‬وؾإلتها بن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بمك‪٣‬ت‪،‬‬ ‫الؿغٍغ بال‬
‫‪٧‬اهذ حك‪٩‬ى مً شخيء جمُغ‪ ٥‬بالك‪٩‬اوي ختى جىضم ؾيخحن ‪٢‬اصمخحن ٖلى قهامخ‪. ٪‬‬
‫ؾدخجهم سخىتها خُض ؤجهً ٌٗخبرن ؤه‪ٟ‬ؿهً‬ ‫ّ‬ ‫بن ما ؾمٗخجي بخضاهً ّ‬
‫ؤج‪ٟ‬ىه بهظا الخهغٍذ‬
‫ّ‬
‫مىُل‪٣‬اث وكُاث ٖلى ه‪ٞ ٌُ٣‬خُاث الجُل الهاٖض‪ ،‬جى‪ٟ٢‬ذ ًٖ ال‪٨‬خابت في مىخه‪ ٠‬الغؾالت‬
‫بمجغص ؤن ؤل‪ُ٣‬ذ هٓغة و اؾخيك‪٣‬ذ الهىاء اهخٗكذ عوحي‪ .‬ؤٖؼو الؿبب‬ ‫ّ‬ ‫زم ؾغث هدى الىا‪ٞ‬ظة‪،‬‬
‫بلى الُ‪٣‬ـ الجمُل الظي الخ‪ُ٣‬خه ُٖىاي‪ .‬ؤهذ ؤًًا ًيبػي ؤن جل‪٣‬ي هٓغة مً الىا‪ٞ‬ظة لخلمذ‬
‫زُىٍ الُ‪٣‬ـ الجمُل جدؿا‪ ِ٢‬جباٖا‪ .‬ؾإهؼ‪ ٫‬بلى ألاؾ‪ٟ‬ل و ؤؾإ‪ّ ٫‬ؤمي بن ما ‪٧‬اهذ حؿمذ لي‬
‫ّ‬
‫جخدضر والضحي‬ ‫الؿُضة ؾمُدت بلى ال‪٣‬غٍت ؤًً ج‪ُ٣‬م ‪٢‬غٍبت ػوظها وابىتها الىخُضة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بمغا‪٣ٞ‬ت‬
‫ّ‬
‫بةؾهاب ًٖ ّؤًام قبابها خُىما جغ‪ ٌٞ‬مؿإلت ما‪ ،‬آمل ؤن جدضزجي ًٖ ّؤًام ػواظها مً ؤبي بضال‬
‫ًٖ طل‪َ ،٪‬اب ًىم‪. ٪‬‬
‫بخدُاتها مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة "‬‫ؤزُل السمىلت جبٗض بلُ‪ّ ٪‬‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض ٖضث لخىي مً اإلا‪٨‬خبت ختى ؤوي لم ؤ‪ٚ‬حر زُابي بٗض‪ ،‬ؤها في عجلت مً ؤمغي أل‪٢‬ضم ل‪٪‬‬
‫‪٢‬هت عجُبت؛ بل هي ‪ٚ‬اًت في العجب‪ ،‬ػاعجىا امغؤة في‬ ‫ّ‬
‫الُىم‪.‬بجها ّ‬ ‫ج‪٣‬غٍغا م‪ٟ‬هال ًٖ الظي خضر‬
‫الٗ‪٣‬ض السامـ مً ٖمغها طاث قٗغ ‪٦‬شُ‪ ٠‬و ٖى‪ ٤‬ؾام‪ ، ٤‬ل‪ٛ‬غى قغاء ‪٦‬خاب‪ ،‬و بِىما و‪ٟ٢‬ذ‬
‫ّ‬ ‫ج‪٣‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖلي ظؼءا باجؿا مً خُاتها‪،‬اااه ‪ ،‬ل‪٣‬ض قٗغث باألسخى اججاهها‪ً٢ ،‬ذ‬ ‫ألؾاٖضها‪ ،‬بضؤث‬
‫اإلاؿ‪ُ٨‬ىت ٖكغ ؾىىاث وعاء ال‪ً٣‬بان؛ بؿبب اعج‪٩‬ابها ظغٍمت ‪٢‬خل‪ ،‬لِـ مً الالث‪ ٤‬ؤن ؤط‪٦‬غ‬
‫ؤمام‪ ٪‬ج‪ٟ‬انُل الجغٍمت‪.‬‬
‫ّ‬
‫جسغظذ مىظ ؤؾبىٖحن ‪،ِ٣ٞ‬ما ؤصهكجي ؤجها ‪٢‬غعث بدؼم ح‪ُٛ‬حر خُاتها بلى ألا‪ًٞ‬ل‪،‬‬ ‫ّ‬
‫بمدبتهم ع‪ٚ‬م اه‪ً٣‬اء ٖكغ‬ ‫ّ‬ ‫ووضخذ ّؤجها جمل‪ ٪‬ؤعبٗت ؤَ‪ٟ‬ا‪ ،٫‬و حك‪٨‬غ هللا ّؤجها ال جؼا‪ ٫‬جدخ‪ٟٔ‬‬ ‫ّ‬
‫ؾىىاث‪ ،‬ؤلِـ هظا مدؼها؟‪٢‬ض حؿخ‪ٛ‬غب ؤهجي ؤق‪ٖ ٤ٟ‬لى بوؿان ‪٢‬اجل‪ .‬هي هاصمت إل‪٢‬ضامها ٖلى‬
‫جصدر بها مؿاع خُاتها؟ و ها ‪٢‬ض ص‪ٗٞ‬ذ زمىا‬ ‫ّ‬ ‫جل‪ ٪‬الجغٍمت الكيُٗت‪ .‬ول‪ّ ً٨‬ؤوى لها ب‪ٟ‬غنت ؤزغي‬
‫ّ‬ ‫‪ٚ‬الُا‪ٖ ،‬كغ ؾىىاث طهبذ هض ا‪ .‬ؤلِـ ٖلى ؤلاوؿان صاثما ؤلامٗان في الخ‪٨ٟ‬حر ّ‬
‫بخٗ‪٣‬ل ‪٢‬بل اجساط‬ ‫ع‬
‫ّ‬
‫ٖكىاثُت‪ً ،‬ض‪ ٘ٞ‬زمجها بلى آزغ ًىم في ٖمغه‪ ،‬بجها ال ج‪ٟ‬ترى ؤن ألاوان ‪٢‬ض ‪ٞ‬اث‪ ،‬ؤزىاء ‪ٞ‬ترة‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬غاعاث‬
‫الجُضة‪ ،‬وؤزبرججي ؤن جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ترة الغهُبت ‪٧‬اهذ ه‪٣ٟ‬ها اإلآلم‬ ‫سججها ‪٧‬اهذ ج‪٣‬غؤ ؾلؿلت مً ال‪٨‬خب ّ‬
‫الخدغع اإلاُل‪،٤‬ؤجغي ما ؤ‪ٚ‬غب الخُاة؟!هىا‪ ٥‬زاؾغون‬ ‫ّ‬ ‫بلى خُاة ظضًضة وظؿغا مىُٗا هدى‬
‫ّ‬
‫الظاجُه‪،‬متى وز‪٣‬ىا‬ ‫خىلىها بلى ؤعباح و مىذ‪ ،‬هدً ‪ ِ٣ٞ‬عهاثً ؤ‪٩ٞ‬اعها‬ ‫اؾخ‪ٟ‬اصوا مً هؼاثمهم و ّ‬
‫بإه‪ٟ‬ؿىا سخ‪٣‬ىا ‪٧‬ل الخىاظؼ ‪ ،‬ومتى زًٗىا للٗىان‪ ٠‬وؤخىِىا ع‪٢‬ابىا اػصصها يٗ‪ٟ‬ا‪ ،‬بطا‬
‫‪055‬‬
 ‫طاحي ؤال جىا‪٣ٞ‬جي؟‬‫‪ٞ‬الخدغع مً طواجىا اإلاؿدؿلمت ‪٢‬غاع ّ‬ ‫ّ‬
‫طاجُت ال‪٣‬غاع "‬ ‫ؤزُل ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬وٖىضما‬ ‫ّ‬ ‫مالخٓت‪ٖ :‬ؼٍؼها زلُل ‪ ،‬لم جمىدجي ّؤمي الُٗٓمت ؤلاطن إلاغا‪٣ٞ‬ت‬
‫الؿُضة ؾمُدت ‪ ،‬وٖضججي بالؿماح لي بمغا‪٣ٞ‬تها في‬ ‫إلادذ اهؼٖاجي الهامذ الظي ّؤًضه بلخاح ّ‬
‫ّ‬
‫ّؤو‪ ٫‬ؤقهغ الكخاء‪ .‬ؾخ‪٩‬ىن م‪ٛ‬امغة ممخٗت‪ ،‬ؾإوٗم بى‪٢‬ذ عاج٘ وؾِ الشلىط البًُاء ‪ .‬ؤها ؤجله‪٠‬‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤجهىع ؤه‪٢ ٪‬مذ بؿلؿلت مً الغخالث مً هظا‬ ‫ل‪٣‬ضوم ‪ٞ‬هل الكخاء‪،‬ال ًؼا‪ ٫‬قهغ وهه‪،٠‬‬
‫ّ‬
‫الىىٕ‪ ،‬طاث ًىم ٖلُ‪ ٪‬ؤن جغوي لي بالخ‪ٟ‬انُل اإلاملت ٖجها‪ٖ .‬ىضما وا‪٣ٞ‬ذ ؤمي قٗغث ق‪٣ُ٣‬تي‬
‫اإلادبت ؤبضث بٌٗ الخؿض؛ ألجها صاثما ّ‬
‫ج‪ًٟ‬ل‬ ‫الىؾُى محرها ببٌٗ ال‪ٛ‬حرة و ٖلى ه‪ٖ ٌُ٣‬اصتها ّ‬
‫ؤجمخ٘ ؤها بإي مىدت ٖاثلُت‪،‬بط بهجي ؤ‪٢‬طخي و‪٢‬تي بحن ظضعان م‪٨‬خبت مملت ُمغه‪٣‬ت‪ .‬ؤما ق‪٣ُ٣‬خاي‬ ‫ؤن ّ‬
‫‪ٞ‬خ‪ًُ٣‬ان و‪٢‬خا ممخٗا م٘ نضً‪٣‬اتهً‪ ،‬وفي ألازحر ؤٖلىذ بمغح ّؤجها ؾُٗضة ألظلي‪ .‬بن ق‪٣ُ٣‬تي‬
‫خبها لي وؤ‪٧‬ىن ٖمُاء بن لم ؤؾخُ٘ مالخٓت مكاٖغها السالهت‪،‬‬ ‫َُبت م‪ٛ‬الُت في ّ‬ ‫محرها ‪ٞ‬خاة ّ‬
‫لُلخ‪ ٪‬بغاثدت الىعص‬
‫ؤزُل الخاثؼة ٖلى ظاثؼة مىا‪٣ٞ‬ت ؤمها"‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ّ‬
‫نباخ‪ ٪‬ؾُٗض‪ ،‬ؤ‪٦‬خب بلُ‪ ٪‬في هظا الى‪٢‬ذ اإلاب‪٨‬غ مً الهباح و ؤها في ‪ٚ‬اًت ألالم‪ ،‬زم ؤٖخظع‬
‫ّ‬
‫بلُ‪ ٪‬لٗضم جم‪٨‬جي مً مغاؾلخ‪ ٪‬باألمـ‪،‬ااه لى جضعي ‪ًِ٢ ٠ُ٦‬ذ ًىم الجمٗت‪ٖ ،‬اهِذ مً ؤلم‬
‫ّ‬
‫الدؿىؽ‪،‬الجالب‬ ‫‪ ُ٘ٓٞ‬في يغؽ الٗ‪٣‬ل‪ ،‬إلااطا ًسل‪ ٤‬هللا هظا الًغؽ ٖضًم ال‪ٟ‬اثضة؟!ؾغَ٘‬
‫ظغبذ ‪٧‬ل شخيء مٗه الشىم‪ ،‬ال‪٣‬غه‪ٟ‬ل‪ ،‬و هماطط مسخل‪ٟ‬ت مً ألاٖكاب هصخخجي‬ ‫ٖهُت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ألوظإ‬
‫ظغبذ ؤلم‬‫بها ؤمي ‪ .‬لم ًى‪ ٟ٘‬مٗه بال اؾخئىا‪ٞ‬ه بًالمي بٗض ‪ٞ‬ىانل مً الهضهت ‪ .‬بن ما ‪٦‬ىذ ‪٢‬ض ّ‬
‫ألاؾىان مً ‪٢‬بل ‪ٞ‬ؿخ‪ٟ‬همجي زم ؾدكٗغ باألؾ‪ ٠‬ألظلي‪ ،‬هىا‪ ٥‬مك‪٩‬لت ؤزغي بغػث ؤمامي هظا‬
‫الهباح و بن ما ؤزبرج‪ ٪‬بها ؾخطخ‪ ٪‬ختى جضم٘ ُٖىا‪ .٥‬بهجي ؤزصخى َبِب ألاؾىان و ؤصواجه‬
‫هغبذ ٖىضما ؾمٗذ نغار‬ ‫ُ‬ ‫‪٦‬جؼاع ظاهؼ للؿلض ‪.‬اااه طاث ّ‬
‫مغة‬ ‫الخاصة‪ ،‬ؤلِؿذ مسُ‪ٟ‬ت؟ ًبضو ّ‬ ‫ّ‬
‫امغؤة مً الضازل‪ ،‬ولم ؤ‪ ً٦‬الىخُضة‪٧،‬ل الىظىه ‪٧‬اهذ قاخبت واظمت ‪٦‬إهىا الظئى خغب ما ٖضا‬
‫ّ‬
‫هىاظظهً‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ال‪٣‬اصمت‪ً ً٦،‬طخ‪ ً٨‬ختى جبرػ‬ ‫مغا‪٣ٞ‬اث اإلاغًٍاث باٖخباعهً ‪ٚ‬حر مٗىُاث بال‪٩‬اعزت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخاص ‪.‬و لِـ مً مجا‪ ٫‬للتراظ٘ ًٖ هظه‬ ‫بن ؤونالي جغجج‪ ٠‬مً آلان ‪٧‬لما جظ‪٦‬غث ػُٖ‪ ٤‬اإلاغؤة‬
‫ّ‬
‫السُىة‪ ،‬ال ٌؿٗجي اخخما‪ ٫‬ؤلم اللُلخحن ال‪ٟ‬اعَخحن‪ ،‬بن زحر َغٍ‪٣‬ت للخسلو مً اإلاساو‪ ٝ‬هي‬
‫اإلاطخي ‪٢‬ضما‪ .‬ألامغ ًدخاط ٖؼٍمت ٖالُت‪،‬لً ًاإلاجي ألامغ بطا ما‬ ‫ّ‬ ‫مىاظهتها‪ ،‬لؿذ ّ‬
‫ؤٖى‪ ٫‬بال ٖلى‬
‫ّ‬
‫نغ‪ٞ‬ذ الىٓغ ًٖ طل‪،٪‬ؾإجإلم ‪ٖ ِ٣ٞ‬ىضما ؤزا‪.ٝ‬‬
‫‪056‬‬
‫مسضع و ب‪٨‬ماقت ؤًًا ؟بن‬ ‫‪٧ ٠ُ٦‬اهىا ً‪٣‬لٗىن الًغؽ اللٗحن في الٗهىع ال‪٣‬ضًمت صون ّ‬
‫ّ‬ ‫ؿ‪٨‬حن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بهمجُت‬ ‫خاص‪٢ ،‬غؤث مغة ؤجهم ًخمحزون‬ ‫بكغٍت ج‪ٟ‬ى‪ ١‬بكاٖتها الًُٗ ب‬ ‫هظه ‪ٞ‬اظٗت‬
‫‪٦‬غسخي زام زم ًغبُىهه بؿالؾل مٗضهُتّ‬ ‫ّ‬ ‫مخىخكت ‪،‬في ٖام ‪٧ 0781‬اهىا ًجلؿىن اإلاغٌٍ ٖلى‬ ‫ّ‬
‫خضًضًت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫نلبت وفي الخا‪ّ ٫‬‬
‫لخجىب خغ‪٦‬خه ؤو ‪ٞ‬غاعه‪ 0811.‬ج‪٣‬ضم الٗلم و ‪٢‬ل‬ ‫ًشبخىن ‪ُّ ٨ٞ‬ه بحن آلت‬
‫الٗى‪ٛٞ ٠‬ضوا ًغبُىهه بدبا‪ ٫‬و ًشبخىن عؤؾه بكغٍِ مً ال‪٣‬ماف بلى ال‪٨‬غسخي زم ٌسخبىن‬
‫الًغؽ و ًتر‪٧‬ىن ‪ٞ‬مه مشل ‪ٞ‬م مهام صماء اهخهى لخىه مً وظبت صم صؾمت ‪.‬‬
‫اإلاخىخكت لم حٗض مىظىصة‪٦ ،‬ما جغي هدً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الٗضواهُت‬ ‫ّ‬
‫البضاثُت‬ ‫ؤخمض هللا ؤن جل‪ ٪‬الُغ‪١‬‬
‫ٖلي ؤن ؤزا‪ ،ٝ‬ؤلؿذ بُٗضة ًٖ‬ ‫ؤخؿً مً مغٌٍ الٗهىع ال‪٣‬ضًمت ٖلى ألا‪٢‬ل‪ ،‬بطا إلااطا ًيبػي ّ‬
‫الٗملُاث اله‪ٛ‬حرة و ال‪٨‬بحرة ؾهلت ظضا جدذ جإزحر‬ ‫ّ‬ ‫جُىع الُب والٗلم و‪ٚ‬ضث ‪٧‬ل‬ ‫اإلاىُ‪٤‬؟‪،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫‪٦‬إه‪ ٪‬ج‪ً٣‬م ‪ُٗ٢‬ت ‪ ٪ٗ٦‬مهىىٖت مً اليكاء‪٦.‬ما ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن‬ ‫مسضع ‪٢‬ىي ٌ‪ُٛ‬ب ؤلاخؿاؽ باأللم ‪،‬‬
‫الٗملُاث هاجخت مغيُت ‪ٞ‬لِـ ٖلي ؤن ؤزصخى شخيء‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الىدُجت مًمىهت و‬
‫بهمت ‪ٞ‬اث‪٣‬ت اهخٓغوي"‬ ‫ؤها ‪٢‬اصمت ًا ٖؼٍؼي َبِب ألاؾىان ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪،‬بُض ؤهجي هبظث ال‪٨ٟ‬غة‪ .‬ؤزصخى ؤن جشحر‬ ‫ّ‬ ‫حٗ‪ُ٣‬ب‪َ :‬غ‪ ١‬ج‪٨ٟ‬حري انُداب‬
‫مك‪٩‬لت و هُغص مً الُٗاصة مٗا‪.‬‬
‫"نضً‪٣‬ىا ال‪ٛ‬الي‬
‫الخض ‪ٞ‬لِـ‬‫ّ‬ ‫ؾإخاو‪ ٫‬بًجاػ ؾغص ألاخضار ‪٢‬ضع اإلاؿخُإ‪ .‬و بن ‪٧‬اهذ زغزغحي ‪٢‬ض ججاوػث‬
‫ؤنغث ٖلى‬‫الؿُضة ؾمُدت ؾخٗظعوي‪ .‬وٗم‪ ،‬ل‪٣‬ض الخ‪ُ٣‬ذ بها و ّ‬ ‫حٗغ‪ٞ‬ذ ؾاب‪٣‬ا ٖلى ّ‬ ‫طهبي‪ ،‬لى ّؤه‪ّ ٪‬‬
‫ٖملُت ال‪٣‬ل٘‪،‬و بن ‪٦‬ىذ ‪٢‬ض‬ ‫مغا‪٣ٞ‬تي ‪ٞ‬لِـ مً ٖمل م‪ُٟ‬ض ج‪٣‬ىم به‪ .‬وا‪ٞ‬تريذ خاظتي بلحها بٗض ّ‬
‫ُ‬
‫ؤطٖىذ‬ ‫‪ٞ‬ةن لي ؤؾبابي‪ ،‬و بن هي ججاهلذ اؾدى‪٩‬اعي‪ٞ ،‬لها ؤؾبابها ؤًًا‪ .‬وه‪٨‬ظا‬ ‫ع‪ًٞ‬ذ زضماتها ّ‬
‫جخدلى ّ‬‫ّ‬
‫الؿُضة ببٌٗ‬ ‫لها ‪٧‬اعهت و َىا‪ ٫‬الُغٍ‪ ،٤‬وؤها ؤهمهم ب‪٨‬الم ‪ٚ‬حر م‪ٟ‬هىم عاظُت هللا ؤن‬
‫الغناهت وجب‪٣‬ى بُٗضة ًٖ اإلاكا‪٧‬ل‪ .‬وؤًًا صٖىث هللا ؤن جدضر مًٗلت وَٗاعى الُبِب زل٘‬
‫الًغؽ ‪٦‬خجم٘ الهضًض جدخه ؤو التهابه ؤو خاظخه بلى صواء ‪٢‬بل السل٘‪ ،‬لِـ طهبي بن ما هجغوي‬
‫ألا‪ًٞ‬لُت وٖاوصوي الكٗىع بالسى‪.ٝ‬‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫البضاجي و ؤل‪ُٛ‬ذ‬ ‫ؤلاق‪ٟ‬ا‪ٖ ١‬لى ؤلاوؿان‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖىضما خان صوعي و هاصث اإلامغيت باؾمي اعجج‪ٟ‬ذ ع‪٦‬بخاي و اخخما‪ ٫‬ؤن ؤهغب ‪٧‬ان مى‪٣ٞ‬ا‪،‬‬
‫‪٢‬غعث ؤن ؤ‪٧‬ىن بُلت في هٓغهم‬ ‫مهىبت هدىي‪ ،‬ولهظا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٖلى ؤن هٓغاث الالظئحن آلازغًٍ ‪٧‬اهذ‬
‫ومشاال المٗا ًُدخظي به‪،‬ه‪٨‬ظا قمش عؤسخي ‪٦‬إهجي مل‪٨‬ت في َمهمت عؾم ُّت‪ ،‬وؤ‪٢‬ؿم ؤن ‪٢‬لبي ‪٧‬ان ً‪٣‬غٕ‬
‫إلامغيت بلى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت و ّ‬ ‫‪٦‬إهه َبل‪٢ ،‬اصججي ا ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجها ج‪٣‬ىصوي بلى م‪٣‬هلت ؤلاٖضام‪ ،‬بِىما عاخذ الؿُضة‬
‫ؾمُدت جخٗاَى خىاعا ممخٗا م٘ بخضي العجاثؼ اإلاكخ‪ُ٨‬اث مً َ‪٣‬م ؤؾىاجها ‪ ،‬لم جضع‪ ٥‬بال‬
‫‪057‬‬
 ‫ّ‬ ‫مخإزغة مباعختي ‪٢‬اٖت الاهخٓاع‪ ،‬هل ظغبذ قٗىع الجلىؽ ٖلى ‪٦‬غ ّ‬ ‫ّ‬
‫سخي ألاؾىان؟ هىا‪ ٥‬جسلُذ‬
‫اإلاؼٍ‪ٟ‬ت بلى عٖب ظلي ؾغٖان ما ‪٢‬غؤه الُبِب في ُٖجي‬ ‫وجدىلذ الصجاٖت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلال‪٩‬ي‬ ‫ًٖ و‪٢‬اعي‬
‫‪ُٞ‬مإهجي بلُ‪ ٠‬ؤهه لً ًاإلاجي‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ ؤ‪٢‬ىاله ناص‪٢‬ت‪،‬و باؾخصىاء وزؼ ؤلابغة لم‬
‫اقٗغ ّ‬
‫بإي ؤلم‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖملُت السل٘ ؾهلت‪ ،‬ومً ‪ٞ‬غختي إلاٗذ ُٖىاي ببرً‪ ٤‬الامخىان وقٗغث ؤهه عظل ‪ٞ‬ظ‪،‬‬ ‫‪٧‬اهذ‬
‫ّ‬
‫ؤَل‪٣‬ذ ٖلُه اؾم اإلاسلو الصجإ‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬ؾمُدت لخجٗلجي ؤِٖل لخٓت الاهخهاع الؿاخ‪٤‬‬
‫ً‬
‫بهىاءة‪٣ٞ ،‬ض ؾمٗذ و الُبِب ظلبت جغج‪ ٟ٘‬في الساعط ول‪ ِٛ‬ؤشسام ٖضصهم ؤ‪٦‬ثر مً ازىحن‪.‬‬
‫ّ‬
‫الؿامت‪.‬‬ ‫اإلامغيت و وٗختها بالٗ‪٣‬غب ّ‬
‫الؿام‪،‬زم ألا‪ٞ‬عى‬ ‫وٗم‪،‬ل‪٣‬ض ‪ٗٞ‬لتها و حكاظغث م٘ ّ‬
‫اإلامغيت بلهجت ناعمت ؤن‬ ‫ّ‬ ‫جم خٓغ ؤؾماثىا ب‪ًٟ‬ل مجهىصاث ظاعحي‪ ،‬وؤوصخى الُبِب‬ ‫ّ‬
‫جًٗىا يمً ‪٢‬اثمت اإلاكا‪ٚ‬بحن اإلاشحرًً للمكا‪٧‬ل‪ ،‬ولِـ ؤؾىؤ مً خغماوي مً جل‪ ٪‬ألاًاصي‬
‫الىاٖمت الخىىهت‪ .‬لِؿامده هللا ما طهبي ؤها ألئزظ بظهبها‪ ،‬هل ‪٧‬ان الُبِب ؾُلػي ‪٢‬غاعه لى ه‪٣‬لذ‬
‫بلُه ٖلى ؾبُل ؤن ؤ‪٧‬ىن م‪ُٟ‬ضة له ؤهجي ال ؤٖغ‪ٞ‬ها‪،‬و ؤجٓاهغ باالقمئزاػ مً جهغ‪ٞ‬اتها الؿى‪ُ٢‬ت؟‬
‫ؤزُل اإلاضعظت ٖلى ال‪٣‬اثمت الؿىصاء "‬
‫" زلُلىا الىصٌ٘‬
‫ّبجها الشالشت مؿاء‪ .‬ل‪٣‬ض باعخجي ألالم وؤها ؤقٗغ باعجُاح واؾترزاء خ‪٣ُ٣‬حن‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬لً‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫حؿخيك‪ ٤‬هظه اإلاخٗت بهىعتها ال‪٩‬املت بال بٗض ججغبت مغٍغة مخىانلت مً الىظ٘‪.‬‬
‫ؤها آلان ؤقٗغ بغجابت ‪ٚ‬غٍبت‪،‬هل هٓغث مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة الُىم؟ هل حكٗغ ؤهذ ؤًًا باإلالل‪،‬‬
‫بهجي ؤقخا‪ ١‬بلى ؤبي ًا زلُل في هظه اللخٓاث‪ ،‬ؤط‪٦‬غ الؿً اللبجي الظي ؤزظوي ل‪٣‬لٗه‪ .‬هل عاوص‪٥‬‬
‫بخؿاؽ ًىما ما ؤن ؤٖؼاءها الغاخلحن ٌِٗكىن مٗىا‪ .‬ولِـ خًىعهم في ؤخالمىا بال ع‪ٚ‬بت مجهم‬
‫جمغ لُلت واخضة صون ؤن ؤعاه في خلمي‪،‬لؿذ ؤز‪ٟ‬ي ٖلُ‪ ٪‬ؤهجي ال‬ ‫في الخىانل مٗىا ‪ .‬ؤها مشال ال ّ‬
‫ُ‬
‫ؤخـ بظل‪،٪‬لً ًىاله بال الخٗب‪،‬ؾإز‪٣‬ل ٖلُه‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ؤْهغ عجؼي بإي مى‪ ٠٢‬بال ألظله‪ٞ،‬لى ‪ّ ٢‬ضع له ؤن‬
‫‪٢‬ىٍا‪ ،‬ها ؤقخهي جىاو‪ُٗ٢ ٫‬ت‬ ‫ؾإحصج٘ ألظله‪،‬وؾإ‪ ٠٢‬صاثما ألظله مهما ‪٧‬ان ؤلم الؿ‪٣‬ىٍ ّ‬ ‫ّ‬ ‫لهظا‬
‫ّ‬
‫مً الؿ‪٨‬غ ول‪ ً٨‬ألالم اإلاىُب٘ في ٖ‪٣‬لي ص‪ٗٞ‬جي بلى الخىبت مً جىاو‪ ٫‬الؿ‪٨‬غٍاث‪ .‬باإليا‪ٞ‬ت بلى ؤن‬
‫الشىعة التي ؤٖلىتها ج‪ٟ‬غػ ؤو‪ ٫‬هخاثج الىجاح الباهغ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿ‪٨‬غٍاث اإلادُمت لؤلؾىان"‬ ‫ؤزُل الخاثبت مً جىاو‪٫‬‬
‫" نضً‪٣‬ىا زلُل‬
‫ؾُمؼ‪ ١‬ؤطوي‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُض ببغاهُم الظي‬ ‫ع‪ٚ‬م ٖضم ع‪ٚ‬بتي في الظهاب بلى الٗمل‪ ،‬بال ؤن لؿان‬
‫ألاًام ًُى‪٧‬ل بلى ه‪ٟ‬ؿه َمهمت جظ‪٦‬غٍىا ب‪٨‬غم بيا‪ٞ‬خه بلى عنُضها‬ ‫ًدضووي ‪٧‬اعهت بلى طل‪ ،٪‬هظه ّ‬

‫‪058‬‬
‫ًسهو ‪٧‬ل َا‪٢‬خه اإلاخباهُت لهظا ال‪ٛ‬غى‪ ،‬م‪٣‬ؿما ؤهىا لً‬ ‫ّ‬ ‫الؼعي مً الُٗل ًىما آزغ‪ ،‬وهى‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬جي مبضٕ في الخظ‪٦‬حر‬ ‫وبجها ‪٧‬لمخه ألازحرة‪،‬طو‪٢‬ه ّ‬ ‫هىا‪ً ٫‬ىما في مىخه‪ ٠‬ألاؾبىٕ بال ٖلى مىجه ّ‬
‫باألٖما‪ّ ٫‬‬
‫الُُبت‪.‬‬
‫الخُىٍت‪،‬الُىم بالظاث اه‪ٟ‬خذ مؼاجي اإلاكغ‪ٖ ١‬لى‬‫ّ‬ ‫لؿذ مغًٍت‪ .‬ؤها َا‪٢‬م ‪٧‬امل مً اليكاٍ و‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بجُان ؤقُاء م‪ٛ‬اًغة بض‪ ٫‬الظهاب بلى طاث اإلا‪٩‬ان ‪٧‬ل ًىم‪ ،‬ؤجمجى لى ؤهجي ٖه‪ٟ‬ىع وؤججى‪ ٫‬ؤًىما‬
‫ؤخل‪ ٤‬في ّ‬ ‫ّ‬
‫الجى الغخب ‪ُٟ٦‬ما ؤقاء‪.‬‬ ‫ؤعٍض‪،‬و‬
‫الؿُض ببغاهُم صون مخالػمت الُغص جل‪ ٪‬وؤطهب بلى م‪٩‬ان‬ ‫ّ‬ ‫الخمغص ٖلى ‪٢‬ىاٖض‬ ‫ّ‬ ‫لى ؤؾخُُ٘‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اظخماعي‪ ،‬لم ًسل‪٤‬‬ ‫مسخل‪ .٠‬وؤهسغٍ بحن ن‪ٟ‬ى‪ ٝ‬مً الىاؽ‪ .‬هظه هي َبُٗت ؤلاوؿان‪ ،‬بهه‬
‫ًخجؼؤ مجهم‪.‬الٗؼلت ج‪٣‬خل ٖؼٍمت ؤلاوؿان‪،‬‬ ‫لُىًم بلحهم وٍ‪٩‬ىن ظؼءا ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫لُىٗؼ‪ ًٖ ٫‬آلازغًٍ؛بل‬
‫باإلاىاؾبت هل جمىِذ ًىما ؤن ج‪٩‬ىن ٖه‪ٟ‬ىعا ّ‬
‫م‪ٛ‬غصا؟‬
‫ؤزُل جظهب بلى الٗمل ٖلى مًٌ "‬
‫" نضً‪٣‬ىا الغاج٘ زلُل‬
‫مغخبا ًا ‪٦‬جزها ‪،‬لم ؤقٗغ بالٗؼلت مُل‪٣‬ا ‪٣ٞ‬ض ػاعججي بخضي العجاثؼ الالحي ؤٖغ‪ٞ‬هً‪ ،‬في الىا‪٘٢‬‬
‫ٌؿخُُ٘ اإلاغء جهيُ‪ ٠‬وا‪ٗ٢‬ت خضزذ مٗها (لم جُلٗجي ٖلحها ختى الُىم) ه‪٨‬خت َغٍ‪ٟ‬ت م‪ٛ‬غٍّت‬
‫‪٢‬هتها ٖبرة ُٖٓمت‪،‬‬ ‫وحٗم‪٣‬ذ ‪ٞ‬حها ‪ٞ‬لً جطخ‪، ٪‬بل ؾدؿخ‪ُٟ‬ضمً ّ‬ ‫للطخ‪ .٪‬وبن ما ‪٦‬ىذ خاط‪٢‬ا ّ‬
‫ّ‬
‫مىظ ‪ٞ‬ترة شسو الُبِب و الجؼٕ ًس‪ ٤ٟ‬في وظهه ؤٖغايا ْاهغة مغيا زبِشا‪،‬بٗض ؤن ػاولتها‬
‫اإلاخب‪٣‬ي بحن ًضحها ‪٢‬لُل بطا ما‪ِ٢‬ـ بالؼمً اإلاضًض الظي ٖاقخه‬ ‫ّ‬ ‫نضمتها ألاولى ؤصع‪٦‬ذ ؤن الؼمً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الصخت اإلا‪ُ٨‬ىت‪ ،‬وؾغٖان ما اجسظث بٌٗ ال‪٣‬غاعاث الخاؾمت ٖلى‬ ‫هاهئت مؿخ‪ُ٨‬ىت بلى الٗا‪ُٞ‬ت و‬
‫عؤؾها‪ :‬بنالح ٖال‪٢‬تها م٘ زهىمها‪٣ٞ ،‬هضث بُىتهم آملت و الغيا بمهحرها ً‪ٟ‬ترف نضعها ؤن‬
‫بخضاهً ختى ناخذ بإٖلى‬ ‫ّ‬ ‫ًهضوا ػٍاعتها بج‪ٟ‬اء الجزاٖاث ال‪٣‬ضًمت‪،‬و ما بن ْهغث في مغؤي‬ ‫ال ّ‬
‫لها‪ ،‬آمغة ّبًاها باالههغا‪ ،ٝ‬وما ‪٧‬ان جهمُم العجىػ اإلاكغ‪ٞ‬ت ٖلى اإلاىث لُلحن‬ ‫‪٦‬إجها عؤث ّ‬ ‫نىتها ّ‬
‫ؤو ًإبه لبروص حٗامل اإلاغؤة‪.‬‬
‫ومغث ؾاٖت زم ؾاٖخحن زم زالر وهي ال جؼا‪ ٫‬مىخهبت ؤمام الباب‪ ،‬ازخاعث الى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لى‬
‫ّ‬
‫‪٢‬ضمحها لخا‪٦‬ض ٖؼمها بالغ‪ٚ‬م مً ؤلاُٖاء في ع‪٦‬بخحها‪ ،‬ومإؾاة مغيها‪.‬و في الجهاًت ؤطًٖ ٖىاص اإلاغؤة‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫و‪ٞ‬خدذ الباب زاهُت ّ‬
‫خُاجُت جا‪ٞ‬هت‪.‬‬ ‫مغخبت بها‪ ،‬وه‪٨‬ظا َىٍذ ن‪ٟ‬دت الجزإ الُىٍل ٖلى ‪ً٢‬اًا‬
‫همذ ؤن‬ ‫ما ‪ٞ‬خئذ ُج ّى‪ٟ‬ظ مكغوٖها ؤلانالحي ب‪٩‬ل بِذ جغبُها به زهىمت مدؿىمت‪ ،‬و‪٧‬لما ّ‬
‫ظغاء ا‪٦‬دكا‪ٞ‬ها اإلاؼهغ ل‪ٟ‬ضاخت‬ ‫خاعا‪ّ ،‬‬‫ج‪٣‬بل ‪ٚ‬غٍمتها ؾذ ‪٢‬بالث ٖلى ألا‪٢‬ل وحٗاه‪٣‬ها ٖىا‪٢‬ا ّ‬ ‫ح‪ٛ‬اصع‪ّ ،‬‬
‫ألاًام حٗىص بها بلى السل‪٠‬‬ ‫زُئها في حُٗٓم قإن ألاخ‪٣‬اص‪ .‬ل‪٣‬ض ؤصع‪٦‬ذ ‪٦‬م ‪٧‬اهذ مسُئت‪ ،‬ولى ّ‬
‫ؤن ّ‬

‫‪061‬‬
 ‫صقيذ هظه الجزاٖاث ٖضًمت اإلاهضع‪،‬ل‪٣‬ض ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ‪٢‬هغ الخُاة و ‪ٞ‬كل ّ‬ ‫ّ‬
‫هٓغٍت اهخٓاعها‬ ‫إلاا‬
‫ألخض ختى ً‪ٟ‬غ‪ ٙ‬مً ب‪ًٛ‬ه ‪.‬‬
‫ٖىا ؾىاء ؤ‪٦‬ىا حٗؿاء ؤو ؤق‪ُ٣‬اء‪ ،‬ولم حٗض جإمل في ّؤًامها اإلاٗضوصاث اإلاخب‪ُ٣‬تّ‬‫ّبجها حؿخمغ ع‪ٚ‬ما ّ‬
‫ّ‬
‫بيا‪ُٞ‬ا‪.‬‬ ‫حٗىى بها ما ‪٢‬ض ‪ٞ‬اث‪.‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان هللا ‪٦‬غٍما مٗها ٖلى ألا‪٢‬ل ‪ٞ‬مىدها و‪٢‬خا‬ ‫بال ‪ٞ‬غنت زاهُت ّ‬
‫الطخ‪٪‬؛‪ٞ‬ةجها ٖىضما عاظٗذ الُبِب مجضصا اٖخظع العج‪٩‬ابه زُإ ظؿُم في‬ ‫ّ‬ ‫ؤما مىًَ‬
‫حصسُو خالتها‪ ،‬ولى ؤجها لم ج‪ ً٨‬ممخىت ظضا لهظا السبر الؿُٗض ل‪٣‬خلخه‪،‬خُض ؤهه ؤ‪ٞ‬ؼٖها‪.‬‬
‫حكمغ ًٖ طعاٖحها لدؿخ‪ُٟ‬ض مً الىٗمت‬ ‫ؤزبرججي ّؤجها هالذ ؤ‪٦‬ثر مً ‪ٞ‬غنت‪ ،‬وهاهي آلان ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫السسُت التي مىدذ لها‪ ،‬هب ؤه‪ ٪‬م‪٩‬اجها ؤلً ج‪٩‬ىن ؾُٗضا؛ ألن الخُاة مىدخ‪ٞ ٪‬غنت بضًلت‬
‫ألن ؤًامها‬‫‪٢‬هتها قٗغث بالؿٗاصة ألظلها‪ ،‬ؤها ؾُٗضة ّ‬ ‫ًٖ اإلاىث؟ زظوي مشاال ‪ٖ،‬ىضما ؾمٗذ ّ‬
‫ال‪٣‬هحرة ‪ٚ‬ضث مجاال م‪ٟ‬خىخا ولِـ م‪ٛ‬ل‪٣‬ا‬
‫ّ‬
‫ؤزُل مخإزغة و حكٗغ بغ‪ٚ‬بت في الب‪٩‬اء "‬
‫" صسغجىا الهلبت زلُل‬
‫ّ‬
‫م‪ٟ‬اظئا‪،‬بمجغص ؤن ؤٖىص مً الٗمل‪ ،‬ؾإبض‪ ٫‬مىي٘ ألازار في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي‪.‬ال‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬غعث الُىم ‪٢‬غاعا‬
‫ٌؿٗجي ح‪ُٛ‬حره في ال‪ٟ‬ترة الغاهىت بالىٓغ بلى الٓغو‪ ٝ‬اإلااصًت الهٗبت‪ .‬بن طل‪ ٪‬ؤقبه بمًٗلت‪،‬‬
‫الٓغو‪ ٝ‬ال حؿخىٖب مهاعٍ‪ ٠‬ؤزغي‪ ،‬ولِؿذ بسُىة ؾِئت الا‪٦‬خ‪ٟ‬اء بدباص‪ ٫‬ألاما‪ ً٦‬وح‪ُٛ‬حر‬
‫ظىا م‪ٛ‬اًغا للٗاصة‪.‬و ؾإوٗم بةَاللت‬ ‫مىًَ ألازار بمىًَ آزغ‪،‬ما ؤٖٓم الخجضًض ! هظا ؾُسل‪ّ ٤‬‬
‫مدتر‪ٞ‬ت بىؾاثل بؿُُت‪ .‬الخٔ ‪ ،‬بىؾ٘ اإلاغء بمخإ ه‪ٟ‬ؿه بإمىع جبضو ؤن‪ٛ‬غ مً الظعة‪ٞ ،‬الغجابت‬
‫ّ‬
‫ؤلابضاُٖت مً ؤظل ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت‬ ‫ج‪٣‬خل خماؽ ؤلاوؿان وج‪٣‬بر اهض‪ٞ‬اٖه‪ ،‬ؾإن‪ ٠‬ل‪ ٪‬بةًجاػ زغٍُت ٖملي‬
‫وؤخغ‪ ٥‬السؼاهت‬‫ّ‬ ‫مسخل‪ٟ‬ت‪.‬ؤُٖض اإلا‪٨‬خب بلى م‪٩‬اهه ال‪٣‬ضًم ؤي جدذ الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬وؤبٗضه ًٖ الؿغٍغ‪،‬‬
‫ّ‬
‫الؿخاثغ‪،‬بن لىجها ال‪٣‬اجم ًشحر خ‪ُٟٓ‬تي ‪٦‬ما ؤهه ًجٗلجي‬ ‫‪٢‬غٍبا مً اإلا‪٨‬خب ‪٦‬ما ؤهجي ؤهىي ح‪ُٛ‬حر لىن‬
‫ّ‬
‫م‪ٛ‬خمت‪ .‬ؤعشر اللىن ألابٌُ ؤو الؼهغ ّي‪.‬ؤهذ جمُل بلى اللىن ألاػع‪ ١‬ال‪ٟ‬اجذ‪،‬هل ؾب‪ ٤‬وؤزبرج‪ ٪‬مً‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬بل ؤهه ًىاؾب‪ ،٪‬جخًاٖ‪ ٠‬وؾامخ‪ٖ ٪‬ىضما جغجضي ‪٢‬مهاها ػع‪٢‬اء‪٦،‬ما ؤهه ًىٗ‪٨‬ـ ٖلى ُٖيُ‪٪‬‬
‫‪،‬بجهما ظمُلخان‪،‬ال ؾُما و ّؤجهما مخىا‪ٚ‬مخان م٘ مالمذ وظه‪٪‬‬ ‫الهاصثخحن ّ‬
‫ؤزُل حٗمض بلى الخجضًض‪ ،‬ألن الغجابت ّ‬
‫مشبُت للٗؼٍمت"‬
‫" زلُلىا اإلاىاْب ٖلى الهمذ‬
‫بن ما ‪٦‬ىذ ‪٢‬ض ‪ٞ‬خدذ الىا‪ٞ‬ظة الُىم‪ٞ ،‬لً ً‪ٟ‬ىج‪ ٪‬عئٍتي ‪،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤن هىا‪ٞ‬ظ البِذ حكبه هىا‪ٞ‬ظ‬
‫الخُاة جغي مً زاللها ما ًضوع بٗ‪٣‬ل‪، ٪‬جلهمجي الىىا‪ٞ‬ظ ‪٦‬شحرا و ال ؤٖغ‪ ٝ‬إلااطا ؟‪،‬ؤخب ‪ٞ‬خدها و‬
‫ؤم‪٣‬ذ ب‪ٚ‬ال‪٢‬ها ‪.‬‬
‫‪060‬‬
‫بن‬ ‫‪ٞ‬ىُت ماهغة‪ ،‬بجها قاهض خ‪٣ُ٣‬ي ٖلى بغاٖتي ‪ّ ،‬‬ ‫و‪ٚ‬حرث بَاللت ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت بإًاص ّ‬ ‫ل‪٣‬ض خضر ّ‬
‫‪٧‬لُا مً شسهُتي‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن السؼاهت ؤَل‪٣‬ذ امخٗايها‬ ‫ٖىهغ الخساط‪ ٫‬و الاهُىاء م‪٣ٟ‬ىص ّ‬
‫ّ‬
‫ؤظغها بلى مىَجها الجضًض‪ً ،‬بضو ّؤجها لم جخ‪ٟ‬اء‪٫‬‬ ‫تهكمذ مغآتها وؤها ّ‬ ‫ال‪٣‬ان‪ٖ ٠‬لى ‪٢‬غاعي‪ٞ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ُ‬
‫و‪ٗ٢‬ذ ٖلُه‬ ‫بالخجضًض الظي‬
‫ًدُا الخ‪ٟ‬ائ‪،،٫‬ؤزُل "‬
‫" ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ّ‬
‫‪٢‬لما ‪٢‬ضعث اإلاٗجى الخ‪٣ُ٣‬ي لىظىص ؾ‪ً ٠٣‬إوٍ‪ ،٪‬ؤما في هظا الهباح البا‪٦‬غ‪٣ٞ .‬ض اؾخىخُذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مً مكهض ؤصمى ‪٢‬لبي ٖغ‪ٞ‬اها بالجمُل هلل‪ ،‬ألهه مىدجي بِخا آوي بلُه‪ ،‬في ؤخض ألاػ‪٢‬ت اإلاهجىعة‬
‫الخإزغ ًٖ الٗمل و بهظا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤمغ بها للُىاعت ‪ّ ،ِ٣ٞ‬‬ ‫الجاهبُت التي ّ‬
‫ؤجدغف‬ ‫ظغاء ‪ٚ‬اعة م‪ٟ‬اظئت للظة‬
‫ّ‬ ‫الؿُض العجىػ ‪٢‬لُال‪ّ .‬‬ ‫بإٖهاب ّ‬
‫بن مىٓغه وهى ٌؿخهجً الض‪٢‬اث‪ ٤‬اللُٗىت للخسل‪ ًٖ ٠‬الخًىع‬
‫قغٍغة ‪.‬آمل ؤن ال حؿ‪٣‬ي صمىٕ اإلاهاهت وظىتي ‪٦‬ما‬ ‫حٗمض ‪ٗٞ‬لها‪ ،‬ال‪،‬ال لؿذ ّ‬ ‫اإلاب‪٨‬غ ًدضووي بلى ّ‬
‫خهل آزغ مغة ٖىضما نغر في وظهي ‪.‬‬
‫جمشل اإلاكهض في ّ‬ ‫ّ‪ّ ٫‬‬
‫نبي ن‪ٛ‬حر لم ًخجاوػ ٖمغه الؿاصؾت‪٧ ،‬ان ًىام‬ ‫ألٖض بلى اإلاىيىٕ ألاو ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫الغزت و خظاثه ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلامؼ‪ ١‬اإلاهترت في الكاعٕ‪ ،‬مضزغا ه‪ٟ‬ؿه بسغ‪ٞ‬ت ممؼ‪٢‬ت‪،‬اااه ‪٦‬م هظا مالم‪.‬‬ ‫بصُابه‬
‫ؤلِـ هظا عهُبا ًا زلُل‪ .‬بهه ‪ٟ٦‬غ بالُ‪ٟ‬ىلت البرًئت ؤن ٌؿخل‪٣‬ي َ‪ٟ‬ل وخُض ٖلى ألاعى الٗاعٍت‬
‫لخب ٖمل‬ ‫ّ‬
‫اإلاضُٖت ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلادؿىلت طاث ؤل‪ ٠‬وظه‬ ‫ّ‬
‫اإلاخبجخت‬ ‫صون ؾ‪ً ٠٣‬إوٍه‪ ،‬ؤًً هي جل‪ ٪‬الجمُٗاث‬
‫ّ‬
‫الهبي‪ .‬ظهاث‬ ‫بن الجهاث اإلاٗىُت التي ال حؿخُُ٘ جإمحن ؾ‪ ٠٣‬لهظا‬ ‫السحر‪ ،‬ومؿاٖضة ال‪٣ٟ‬غاء‪ّ ،‬‬
‫والكغ‪ ،‬ظضًغة بإن حؿ‪ ِ٣‬في هىة الٗاع و اإلاداؾبت الخاػمت‪ ،‬ول‪ً٨‬‬ ‫ّ‬ ‫مشسىت باألهاهُت والعجغ‪ٞ‬ت‬
‫هحهاث هحهاث‪ٖ ،‬ىضما ًمىث الًمحر ًهبذ ؤلاوؿان ٖالت ٖلى ‪ٚ‬حره و لِـ ٖلى ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬واإلاؿاو‪٫‬‬
‫الظي ال ًيك‪ٛ‬ل بمكا‪ٚ‬ل الٗامت‪،‬ميك‪ٛ‬ل ببىاء ه‪ٟ‬ؿه و جإمحن مؿخ‪٣‬بله‬
‫ؤزُل حٗخ‪٣‬ض ؤن الُ‪ٟ‬ىلت في زُغ "‬
‫"نضً‪٣‬ىا ّ‬
‫اإلامل زلُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخغٍت باليؿبت للبكغ؟‪.‬ؤن ً‪ٟٗ‬لىا ؤي شخيء ًغٍضوهه‪.‬‬ ‫هىا‪ ٥‬ؾاا‪ً ٫‬غن في طهجي‪ ،‬ما هى م‪ٟ‬هىم‬
‫الخغٍت في الاهُال‪١‬‬‫ؤو ه‪ ٌُ٣‬هظه ال‪٨ٟ‬غة‪ ،‬ؤي ؤن ال ً‪ٟٗ‬لىا ؤي شخيء ًغٍضوهه‪ .‬هل ً‪٨‬مً ظىهغ ّ‬
‫ّ‬
‫الخ‪٣ُ٣‬ي‬ ‫صون خضوص‪ .‬هل جبجي الخغٍت خىاظؼ ؤم ؤجها جؼٍلها‪ً ،‬يبػي الى‪٢‬ى‪٢ ٝ‬لُال لخدلُل اإلاٗجى‬
‫للخغٍت‪ ،‬ؤهذ بالُب٘ ال جخًاً‪ ٤‬مً ؾاالي ‪٦‬ما ‪ٗٞ‬لذ ع‪٣ُٞ‬تي في الٗمل‪ ،‬ط‪٦‬غث ؤمامي ّؤجها ‪ٞ‬لؿ‪ٟ‬ت‬ ‫ّ‬
‫جا‪ٞ‬هت‪ ،‬واخخاٍ ‪ٞ‬مها مً وٗذ ؾاالي اإلامخاػ بإل‪ٟ‬اّ ؤ‪٦‬ثر و‪٢‬اخت‪ .‬ؤج‪ٟ‬ترى ؤن ال‪ٟ‬غا‪ ٙ‬هى مً‬
‫ٖلي بغؤً‪" ٪‬‬ ‫ّ‬
‫جخ‪ًٟ‬ل ّ‬ ‫ّ‬
‫للخغٍت؟ لُخ‪٪‬‬ ‫ًض‪ٗٞ‬جي بلى هظه ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ت؟‪ ،‬ؤهذ مشال ما حٗغٍ‪٪ٟ‬‬
‫‪061‬‬
 ‫ؤزُل ال‪ُٟ‬لؿى‪ٞ‬ت جبٗض بلُ‪ّ ٪‬‬
‫بخدُاتها‬
‫ألمي باألمـ ّ‬
‫ماهُت‬ ‫مالخٓت‪ :‬ؤها ؤَغح ؤؾئلت ‪ٚ‬غٍبت ٖلى ‪٧‬ل الظًً ؤٖغ‪ٞ‬هم‪ ،‬ختى ؤهجي قغخذ ّ‬
‫ِ‬
‫الؿٗاصة الخ‪ُ٣ُ٣‬ت مً وظهت هٓغ ؤعؾُى‪ٞ ،‬لم حصجٗجي ٖلى الاؾترؾا‪ ٫‬بال ‪٢‬لُال؛ ألن هٓغاتها‬
‫الؿلُُت ٖ‪٣‬ضث لؿاوي ‪٢‬بل ؤن ؤبل‪ ٜ‬طعوة الكغح ‪٢،‬اثلت بجها ال ّ‬
‫جدبظ وظىص ‪ُٞ‬لؿى‪ٞ‬ت في البِذ‪.‬‬
‫" زلُل اإلاخجاهل‬
‫لُ‪ ً٨‬مضعظا لضً‪ ،٪‬ؤهجي ‪ٚ‬ايبت مى‪ ،٪‬ال ً‪٣‬خطخي قٗىعي هظا اعج‪٩‬اب‪ ٪‬ه‪ٟ‬ىة‪ٞ ،‬ال جؼعج‬
‫ّ‬
‫ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بالبدض مُىال ًٖ الؿبب‪ٞ ،‬إها ه‪ٟ‬سخي الؤط‪٦‬غ ؤه‪ ٪‬ؤجِذ طهبا ًض‪ٗٞ‬جي بلى ال‪ًٛ‬ب مى‪،٪‬‬
‫ؤجهىع ؤه‪ ٪‬ججٗلىا هدً ؤنض‪٢‬ائ‪ ٥‬ألاو‪ُٞ‬اء وكخا‪ ١‬بلُ‪٦ ٪‬شحرا و ه‪ٟ‬خ‪٣‬ض م‪٣‬االج‪ ٪‬واهخمام‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫باوك‪ٛ‬االجىا ‪ .‬هدً ه‪ٟ‬خ‪٣‬ض حجاعج‪ ٪‬التي جغق‪ ٤‬بها ال‪ٟ‬اقلحن ‪ٖ،‬باعاج‪ ٪‬الغقُ‪٣‬ت‪ ،‬وؤؾلىب‪ ٪‬الٗظب‬
‫في َغح ألاخضار‪ ،‬ؤٖمض بلى مسانمخ‪٦ ٪‬ما ؤهجي مؿخ‪ُ٣‬لت مً وُْ‪ٟ‬تي الخالُت‪ ،‬لؿذ صخ‪ُٟ‬ا‬
‫ّ‬
‫ؤخـ‬ ‫خغة في اهخ‪٣‬اء ؤي وٗذ ؤظضه ًلُ‪ ٤‬ب‪ .٪‬ؤٖخ‪٣‬ض ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤه‪ ٪‬لئُم لاما هاصعا‪،‬‬ ‫لُُ‪ٟ‬ا‪ ،‬وؤها ّ‬
‫ّ‬
‫واز‪٣‬ت ؤه‪ ٪‬حٗخبر عؾاثلي سسُ‪ٟ‬ت و مضٖاة للسسغٍت ال حؿخد‪ ٤‬الغص‬
‫ؤزُل ‪ٚ‬ايبت و مؿخ‪ُ٣‬لت "‬
‫" زلُلىا اللئُم‬
‫ّ‬
‫‪٢‬اهىن الجظب هظا لِـ بضٖت سسُ‪ٟ‬ت ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض‪ ،‬ألبضص مالمذ ال‪ٛ‬مىى لضً‪٦ ،٪‬ىذ‬
‫ؤهٓغ بلى ُمٗخى‪ُ٣‬ه هٓغة اؾخس‪ٟ‬ا‪ ،ٝ‬وفي الى‪٢‬ذ الظي ؤقغ‪ٞ‬ذ ‪ُٞ‬ه ٖلى جإ‪ُ٦‬ض هٓغٍتي‪ ،‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ‬
‫ؤهه في الىا‪ ٘٢‬ؤقبه ؤن ً‪٩‬ىن هٓغٍت ملمىؾت‪ ٠ُ٦ ،‬طل‪٪‬؟هظا ؾهل‪ ،‬ل‪٣‬ض وعصججي مى‪ ٪‬عؾالت‬
‫طهىُت جدشجي ‪ٞ‬حها ٖلى اإلاىانلت ‪،‬و ؤن ال ؤ‪٧‬ىن ظباهت ‪٢،‬غعث ؤن ؤجمؿ‪ ٪‬بسُتي وؤخاو‪ ٫‬جُىٍغ‬ ‫ّ‬
‫مهاعاحي‬
‫ّ‬
‫ؤزُل جخسلى ًٖ ‪٢‬غاع الاؾخ‪٣‬الت "‬
‫"زلُل ‪ٚ‬غٍب ألاَىاع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫هل جل‪٨‬إث طاث ًىم في اجساط ‪٢‬غاع ما؟ هل ؤخؿؿذ طاث ًىم بالًُإ؟ هل اج‪ ٤ٟ‬وقٗغث‬
‫ؤمغ به في هظه ال‪ٟ‬ترة‪ ،‬ولِـ قٗىعي بالسى‪ ٝ‬ما ً‪٣‬ل‪٣‬جي؛ بل‬ ‫بسى‪ ٝ‬لِـ له ج‪ٟ‬ؿحر؟ هظا ما ّ‬
‫ظهلي لؤلؾباب‪ٞ ،‬لى ؤوي ال ؤظهلها ل‪٨‬ىذ ‪ًِ٢‬ذ ٖلى هظا الىىٕ مً الكٗىع الؿلبي‪ ،‬هل ز‪ٟ‬ذ‬
‫جدبه؟ ٖىضما ‪٦‬ىذ ن‪ٛ‬حرة ‪٦‬ىذ ؤزا‪٣ٞ ٝ‬ضان ّؤمي و ؤبي‪ ،‬وها ‪٢‬ض ‪٣ٞ‬ضث‬ ‫ًىما مً زؿاعة بوؿان ّ‬
‫ؤخضهما‪ ،‬ول‪٨‬ىجي واظهذ ألامغ ب‪٩‬ل عيا‪ ،‬هظا ٌٗجي ؤن الكٗىع بالسى‪ ٝ‬ما هى ؤلا اؾتهاهت ب‪٣‬ضعة‬
‫الخدمل‪ ،‬و ج‪ُُ٣‬م طاحي بًٗ‪ ٠‬ه‪ٟ‬ىؾىا ٖلى مجابهت اإلاأسخي‪ ،‬ألن الُا‪٢‬ت ال‪ٟٗ‬الت‬ ‫ّ‬ ‫ؤلاوؿان ٖلى‬
‫التي خباها هللا بها زلُ‪٣‬ت بخ‪ٟ‬خِذ ؤي ٖ‪٣‬بت‪ ،‬و‪٦‬ما جإحي اإلاإؾاة ًإحي نبرها مٗها‪٧ ،‬ل شخيء ٌٗخمض‬
‫‪062‬‬
 ‫ّ‬
‫ٖلى بعاصة ؤلاوؿان‪ .‬السى‪ ٝ‬لً ًُٗىىا بال بطا مىدىاه هدً ؾ‪ُ٨‬ىا‪ ،‬ولً حهؼمىا بال بؿالخىا‪.‬‬
‫زلُلىا ال‪ٛ‬الي بن مٗغ‪ٞ‬ت ؤؾباب السى‪ ٝ‬جاصي بلى بجها‪٦‬ه بؿغٖت؛ لظل‪ ٪‬ؾإخاو‪ ٫‬بجهض‬
‫الٗشىع ٖلى ألاؾباب اإلا‪ًُٟ‬ت بلُه‬
‫ّ‬
‫السى‪ ٝ‬لِـ خال "‬
‫" ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ظغاء الاؾترؾا‪ ٫‬في ج‪٨ٟ‬حر ‪ٚ‬حر مجض‪ .‬ؤزبروي باهلل ٖلُ‪،٪‬‬ ‫‪٦‬ىذ ؤزصخى مً ؤخضار اإلاؿخ‪٣‬بل ّ‬
‫هل مً اإلاىُ‪٣‬ي ؤن ً‪٣‬ل‪ ٤‬اإلاغء مً لخٓت لم جإث بٗض‪ ،‬وعبما لً ً‪٩‬ىن ظؼءا مجها‪ّ ،‬عبما لً ؤ‪٧‬ىن‬
‫ظؼءا مً طا‪ ٥‬اإلاؿخ‪٣‬بل الظي ؤها مغٖىبت مىه‪ ،‬عبما طا‪ ٥‬الصخيء الظي ًاع‪ ١‬عاختي لً ًدضر‬
‫مُل‪٣‬ا‪ ،‬بهجي ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬لى‪ٟ‬سخي ؤخُاها ‪ ٠ُ٦‬ؾإواظه ‪ٞ‬اظٗت بنابتي بمغى الؿغَان‪ ،‬وؤخُاها‬
‫ؤحؿاء‪ ٠ُ٦ ٫‬ؾإحٗامل م٘ زؿاعة بوؿان ّ‬
‫ؤخبه‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخالُت هي مؿخ‪٣‬بله ‪٨ٞ‬غث بؿلبُت‪ ،‬ؤجظ‪٦‬غ ؤهجي َغخذ ؤؾغابا‬ ‫في اإلااضخي الظي حٗخبر لخٓتي‬
‫مً اإلاساو‪ ،ٝ‬زم مىدتها قغُٖت ‪٧‬املت ‪٦‬ب‪٣‬اجي بضون مجز‪ ،٫‬ؤو بنابتي بمغى زُحر‪ ،‬وفي هظه‬
‫اللخٓت ؤظلـ أل‪ٚ‬غ‪ ١‬في ضخ‪ ٪‬مخىانل ٖلى جل‪ ٪‬اإلاساو‪ ،ٝ‬لم ًدضر شخيء مما ‪٦‬ىذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بصخت وٖا‪ُٞ‬ت‪٦ ،‬ما ؤن البِذ ال ًؼا‪ ٫‬مىخهبا ‪ٞ‬ى‪ ١‬عؤسخي‪ ،‬وٖلى ه‪ ٌُ٣‬ما‬ ‫ؤجى‪ٗ٢‬ه‪ٞ.‬ها ؤها طا‬
‫ظُضة و ؾِئت‪ ،‬واؾخُٗذ مىاظهت ؤي ْغ‪ ٝ‬سخيء‪ ،‬بطا ‪ٞ‬الخ‪٨ٟ‬حر في‬ ‫‪٦‬ىذ ؤ‪ٞ‬ترى‪ ،‬خضزذ ؤمىع ّ‬
‫اإلاؿخ‪٣‬بل البُٗض بهضاع وبهاهت للخايغ‪ ،‬بن ‪٦‬ىذ ؾدب‪٩‬ي ٖلى بوؿان حٗخ‪٣‬ض مً آلان ؤهه ؾُتر‪٥‬‬
‫ٌ‪ٛ‬حر هدُب‪ ٪‬شخيء بن ما ‪٧‬ان ؾُظهب خ‪٣‬ا‪ ،‬ؾخدغم ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬مً الاؾخمخإ بى‪٢‬خ‪٪‬‬ ‫خُاج‪٪‬؛ ‪ٞ‬لً ّ‬
‫جًُ٘ و‪٢‬خ‪ ٪‬ؾضي‪ ،‬والخ‪٨ٟ‬حر في اإلااضخي زم الب‪٩‬اء ٖلُه ؤقبه بدىاع م٘‬ ‫بغ‪٣ٞ‬خه‪ ،‬وه‪٨‬ظا ‪ٞ‬إهذ ّ‬
‫قبذ ال ًغاه ؤخض باؾخصىاث‪ ٪‬ؤهذ‪ .‬ومتى ‪٧‬اهذ مداوعة ألاقباح جإحي ‪ٞ‬اثضة مُٗىت!‪.‬ما طهب ‪٢‬ض‬
‫طهب ‪،‬ما الجضوي مً الب‪٩‬اء ٖلى ألاَال‪ٖ ،٫‬لى ؤمىع لً حٗىص ختى لى ّ‬
‫جدؿغها ٖلحها صهغا‪ .‬بن‬
‫ألامىاث ال ٌٗىصون ؤبضا‪ ،‬الاوك‪ٛ‬ا‪ ٫‬باإلااضخي هى ‪٢‬خل للخايغ و ‪٦‬ظل‪ ٪‬الخ‪٨ٟ‬حر باإلاؿخ‪٣‬بل‪ ،‬لؿىا‬
‫همل‪ ٪‬بال الخايغ‪،‬اللخٓت آلاهُت زمُىت ظضا‪ ،‬لهظا لً ؤص‪ٗٞ‬ها م‪٣‬ابل لخٓت ؾ‪ُ٣‬مت مض‪ٞ‬ىهت في‬
‫ػمً ولى وطهب‪ ،‬خُاجىا َغٍ‪ ،٤‬اإلااضخي قىَا ‪ُٗ٢‬ىاه‪ ،‬الٗىصة بلُه ًاصي بلى جهاًت مؿضوصة‪.‬‬
‫اإلاؿخ‪٣‬بل م‪ٚ ُ٘٣‬امٌ لم ًجهؼ بٗض "‬
‫"مهضع خماؾىا زلُل‬
‫ؤزحرا ؤها ؤ‪٢‬ىم بدؼم خ‪ُ٣‬بتي ألظل عخلت ال‪ٛ‬ض‪ ،‬ؤظبرججي ؤمي ٖلى خؼم ٖضص ‪٦‬بحر مً اإلاٗاَ‪٠‬‬
‫والجىاعب و ال‪٣‬الوـ و ال‪ٟ٣‬اػاث في خ‪ُ٣‬بت ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬و ‪٦‬إهجي ؾإ‪ُٚ‬ب بلى ألابض‪٧ ،‬ل ما ؤها بداظت‬
‫نىفي صافئ‪ٞ ،‬إها ؤناب بالؼ‪٧‬ام بؿغٖت‪ ،‬وهظا ما جسكاه والضحي‪ ،‬و‬ ‫ّ‬ ‫بلُه مُٗ‪ ٠‬واخض و‪٢‬مُو‬
‫‪063‬‬
 ‫ّ‬
‫ج‪ٟ‬ا‪٢‬م زى‪ٞ‬ها ٖىضما خضزتها الؿُضة ؾمُدت ب‪٨‬غم م‪ٟ‬غٍ ًبٗض ٖلى الكلل ًٖ البرص ال‪٣‬اعؽ في‬
‫الغٍ‪ُٟ‬ت‪ٖ ،‬لى ؤهجي ؤقٗغ بىىٕ ‪ٚ‬غٍب مً الخماؽ‪ ،‬و‪٦‬إهجي ؾإَحر بضون ظىاخحن ‪ُٟ٦‬لت‬ ‫ّ‬ ‫اإلاىاَ‪٤‬‬
‫ؤجدغ‪ ٥‬في ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت و ‪٦‬إن بي َا‪٢‬ت زاع‪٢‬ت ‪ُٟ٦‬لت بةعؾالي بلى ال‪ًٟ‬اء‪.‬‬‫في الؿاصؾت‪ .‬بهجي ّ‬
‫م٘ ؤن جل‪ ٪‬الغخلت ‪٧‬اهذ مضعظت بكهغ ‪٧‬اهىن ألاو‪٦ ٫‬ما ؾب‪ ٤‬وؤٖلمخ‪ٖ ،٪‬لى ؤن مؼاط‬
‫الؿُضة ؾمُدت ‪ٚ‬حر زابذ مشل الؼثب‪٦ ،٤‬ىذ ‪٢‬ض ؤزبرج‪ ٪‬وؤها في ‪ٚ‬اًت الاؾدُاء ّؤجها ٖضلذ ًٖ‬ ‫ّ‬
‫ونممذ ٖلى ؾ‪ٟ‬غها بكهغ ‪٧‬اهىن الشاوي‪ ،‬و‪٦‬ما جغي بهىا في مىخه‪ٟ‬ه‪،‬و لىال ؤهجي زاث‪ٟ‬ت مً‬ ‫عؤحها ّ‬
‫ج‪ٟ‬ىٍذ ‪ٞ‬غنت ؾ‪٣‬ىٍ الشلىط وعئٍت الجبا‪ ٫‬اإلا‪٨‬دؿُت بالبُاى إلاا ؤلدخذ ٖلحها‪ .‬بال‪٩‬اص اهتزٖذ‬
‫مىا‪٣ٞ‬ت والضحي‪.‬‬
‫خؿىا ؾإم‪٨‬ض جهاًت ألاؾبىٕ ‪ ،ِ٣ٞ‬و ؤٖىص بلى الٗمل ًىم ألاخض م٘ ع‪ٚ‬بتي في اإلا‪٩‬ىر ؤؾبىٖا‬
‫ؤ‪٢‬ل ّ‬
‫حكضصا ‪ُٞ‬ما ًخٗل‪ ٤‬باإلظاػاث و الُٗل‪.‬‬ ‫الؿُض ببغاهُم ً‪٩‬ىن ّ‬ ‫‪٧‬امال‪ ،‬لُذ ّ‬
‫هىا‪ ٥‬م‪ٟ‬اظإة ؤزغي ؾيؿا‪ٞ‬غ بال‪ُ٣‬اع‪ ،‬لم ٌؿب‪ ٤‬لي ؤن وٗمذ بهظه ال‪ٟ‬غنت‪ .‬ؾإع‪٦‬ب ال‪ُ٣‬اع‬
‫ألو‪ ٫‬مغة‪٦ ،.‬م هظا عاج٘ ًا زلُل‪ ،‬ؤهذ ؾُٗض ألظلي ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪ ،‬بن ما ا‪ٞ‬خ‪٣‬ضث وظىصي ‪٣ٞ‬م‬
‫ب‪ٟ‬خذ الىا‪ٞ‬ظة خُجها ؾتراوي‪ .‬لم ًخ‪ ٤ٟ‬ؤن ‪٢‬ضمذ ل‪ ٪‬ون‪ٟ‬ا لى‪ٟ‬سخي‪.‬خؿىا لضي ُٖىان ؾىصاوان‬
‫ٖاصًخان ‪ ،‬ولضي قٗغ ؤؾىص ؤًًا و وظه ؤبٌُ ولؿذ بظا‪ ٥‬الخؿً‪ .‬بهجي ‪ٞ‬خاة ٖلى ‪٢‬ضع‬
‫ج‪ًٟ‬ل بخضي نضً‪٣‬اج‪ ٪‬عاجٗاث الجما‪ّ ٫‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖلي؟ صٖجي‬ ‫مخىاي٘ مً الجما‪ .٫‬ال جسبروي ؤه‪٪‬‬
‫ٖلي و ؤهذ بال‪٣‬بر‪،‬بن طل‪ّ ٪‬‬
‫حهىن‬ ‫ؤؾمٗ‪ ٪‬ج‪٣‬ى‪ ٫‬طل‪ ٪‬أل‪٢‬خل‪ ٪‬مباقغة‪. ،‬حؿخُُ٘ خُجها ج‪ًُٟ‬لهً ّ‬
‫ٖلي‪.‬ؤها ؤمؼح ‪، ِ٣ٞ‬و ؤ‪٧‬اص ال ؤؾخُُ٘ ‪٦‬خم ضخ‪٨‬تي ب‪ٟٗ‬ل هظه اإلاؼخت ال‪ٛ‬بُت ‪.‬ؤجمجى ؤن ال‬ ‫ألامغ ّ‬
‫حٗخبر هظا ؤًًا زغوظا ًٖ الىو؟‪.‬‬
‫ّ‬
‫في ال‪٣‬غٍت ال جخى‪ٞ‬غ قب‪٨‬ت ؤلاهترهذ‪،‬و لهظا ٌؿخدُل جىانل ألاشسام بىاؾُت الغؾاثل‪.‬اااه‬
‫جى‪ٞ‬غ لضي خمام ػاظل لىظضث وؾُلت لخشبُذ عؾالت وع‪ُ٢‬ت في ‪٢‬ضمها ألعؾل بلُ‪ ٪‬ج‪٣‬غٍغا خى‪٫‬‬ ‫ّ‬
‫لى‬
‫ألاخىا‪ ٫‬هىال‪، ٪‬ال ق‪ ٪‬ؤجها جال‪٦ ٠‬خابا بإل‪ ٠‬ن‪ٟ‬دت و لِـ ج‪٣‬غٍغا مً ؾبٗت ؤؾُغ ‪.‬ال ًىظض‬
‫بال الضظاط هىا‪ ٥‬وهى ال ًى‪ ٟ٘‬لصخيء باليؿبت لي‪.‬‬
‫ّ‬ ‫َا‪٢‬م الغخلت ّ‬
‫م‪٩‬ىن مً الؿ ُّضة ؾمُدت التي مً اإلاا‪٦‬ض بَال‪٢‬ها لغنام الصجاعاث ٖلى ؤي‬
‫ّ‬
‫بهمت بلى ؤن جسمض ٖؼٍمت‬ ‫شسو ٌٗترى َغ‪ ١‬ج‪٨ٟ‬حرها‪ٞ ،‬هي مهىوؾت باإلاكا‪٧‬ل زم جهمض ّ‬
‫زهمها‪ .‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤ ّجها مً ؤنى‪ ٫‬بًُالُت‪.‬‬
‫بن مهضعه هى والضتهما‬ ‫باإليا‪ٞ‬ت بلى ابيخحها الجباهخحن‪،‬لؿذ ؤها مً ؤَل‪ٖ ٤‬لحهما هظا الل‪٣‬ب‪ّ .‬‬
‫اإلاخله‪ٟ‬ت لغئٍت اإلاىاْغ الغٍ‪ُٟ‬ت ‪ .‬لً حؿخلم عؾالت الهباح ‪٧‬الٗاصة‪ ،‬ألهجي ؾإ‪٧‬ىن‬‫ال‪٨‬غٍمت‪ .‬وؤزُل ّ‬
‫ٖلى متن ال‪ُ٣‬اع و ؾيؿا‪ٞ‬غ بى‪٢‬ذ مب‪٨‬غ‪.‬‬
‫‪064‬‬
 ‫ّ‬
‫ؤجهىع ّؤجها هضمذ ٖلى مىا‪٣ٞ‬تها‪٦ .‬ما ؤجها‬
‫ّ‬ ‫مالخٓت ؤمي ال ج‪ ًٖ ٠٨‬الضمضمت بحن ؤؾىاجها‪،‬‬
‫ؾإ‪٢‬ضم ل‪٪‬‬‫ّ‬ ‫خؼٍىت و ‪٦‬إهجي ؾإطهب بلى ال‪ُ٣‬ب الكمالي صون ٖىصة‪ ،‬و ه‪ُ٣‬ت ؤزغي‪ ،‬بٗض ٖضوحي‬
‫ج‪٣‬غٍغا م‪ٟ‬هال ًٖ الى‪٢‬اج٘‪ ،‬وؤزظث لظل‪ ٪‬ال‪ٛ‬غى م‪٨ٟ‬غة ّ‬
‫ؤصون ٖلحها ‪٧‬ل شخيء‬
‫ؤزُل ؾُٗضة لل‪ٛ‬اًت "‬
‫" زلُلىا الالم٘‬
‫ؤ‪ٚ‬حر مالبسخي‪ٖ ،‬ؼمذ ٖلى‬ ‫مؿاء ًا نضً‪٣‬ىا ال‪ٛ‬الي‪ .‬ؤظل ل‪٣‬ض ٖضث لخىي‪ ،‬و ‪٢‬بل ؤن ّ‬ ‫ً‬ ‫ٖمذ‬
‫ال‪٨‬خابت ل‪ ٪‬ؤوال‪ ،‬مجغص ‪٧‬لماث ال ٌؿٗها ون‪ ٠‬اهبهاعي بهظه الغخلت ع‪ٚ‬م ما مغعها به مً‬
‫نٗىباث و ٖغا‪ُ٢‬ل‪.‬هىا‪ ٥‬قٗغث باألؾ‪ ٠‬ل‪٩‬ل بوؿان لم جخذ له ػٍاعة الغٍ‪. ٠‬بهه م‪٩‬ان ؾاخغ‬
‫وبلهي ‪٦‬م هي عاجٗت عاثدت الغٍ‪، ٠‬ؤ‪٢‬لض ؤؾلىب‪ ٪‬و ؤهتز مً الطخ‪، ٪‬عاثدت ألاشجاع و التراب‬
‫اإلابلل و الخُىاهاث و صزان اإلاىا‪٢‬ض الخ‪٣‬لُضًت ‪،‬عاثدت البؿاَت و الؿٗاصة بإبؿِ ألاقُاء‪.‬‬
‫‪ٞ‬إمي وق‪٣ُ٣‬خاي باهخٓاعي‬ ‫بجٗبتي ال‪٨‬شحر لؿغصه ٖلُ‪،٪‬و ل‪ ً٨‬هظا لِـ بالى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ّ ،‬‬
‫ألعوي لهم ج‪ٟ‬انُل الغخلت‪،‬ع‪ٚ‬م ؤهجي مغه‪٣‬ت ظضا‪ .‬خؿىا ؾإؾدُ‪ٚ ٔ٣‬ضا نباخا ألؾغص ٖلُ‪٪‬‬
‫الخ‪ٟ‬انُل‪.‬‬
‫ّ‬
‫مالخٓت ؤجيبإ مظٖىعة بجزلت بغص ‪٢‬ىٍت ‪٢‬اصمت و ؾٗا‪ ٫‬خاص ٌؿلض ‪٢‬هباحي الهىاثُت‪ ،‬وؤقٗغ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ايُغ ‪٧‬اعهت بلى مالػمت ال‪ٟ‬غاف‪ .‬ؤو‬ ‫‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤن خغاعحي بضؤث ججتهض لتر‪ ٘ٞ‬صعظاتها‪ .‬ؤعظى ؤن ال‬
‫ؤؾغة اإلاك‪ٟ‬ى إلاضة ؤؾبىٕ ‪٦‬ما خضر مىظ ؾيخحن‪.‬‬ ‫الىىم ٖلى ّ‬
‫ؤزُل جغحٗض مً ‪ٞ‬غيُت بنابتها بالؼ‪٧‬ام"‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ّبجها ‪٦‬ما جغي الؿاٖت الغابٗت‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤن الىىم ال ًؼا‪ٌٛ ٫‬اػ‪ُٖ ٫‬جي بال ؤهجي ؤٖغيذ ٖىه‬
‫ؤبغ بىٖضي ل‪ٞ ،٪‬ها ؤها ‪٢‬ض اؾدُ‪ٓ٣‬ذ با‪٦‬غا ألعوي ل‪ ٪‬ج‪ٟ‬انُل الغخلت بلى الغٍ‪٢ ٠‬بل‬ ‫‪ُ٦‬ما ّ‬
‫ّ‬
‫جىظهي بلى الٗمل‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪٦‬ىذ ّ‬
‫ؤوص ؤن ؤوصخىء عؾالت َىٍلت مال‪ٟ‬ت مً ٖضص ‪٦‬بحر مً اله‪ٟ‬داث‪ ،‬ول‪ٖ ً٨‬ىضما ‪٨ٞ‬غث‬
‫جخم ال‪٣‬غاءة‪ ،‬ولهظا ؾإ‪٢‬ؿمها بلى مجمىٖت مً‬ ‫ملُا‪ ،‬وظضث ؤن اإلالل ؾُهِب‪٢ ٪‬بل ؤن ّ‬
‫الغؾاثل‪ ،‬جهل‪ ٪‬مخخابٗت‪،‬ؤعظى ؤن حؿخمخ٘ ب‪٣‬غاءتها‬
‫ؤزُل اإلا‪٩‬ا‪ٞ‬دت يض الىىم "‬
‫ّ‬
‫ٖلي البضء‪ .‬خؿىا لىخسظ ال‪ُ٣‬اع ه‪ُ٣‬ت البضاًت الظي جإزغ هه‪٠‬‬ ‫"ال ؤٖغ‪ ٝ‬مً ؤًً ًيبػي ّ‬
‫ؾاٖت ‪٧ .‬اهذ هظه ججغبت ‪ٞ‬غٍضة‪ٞ .‬إها لم ًّخ‪ ٤ٟ‬لي الؿ‪ٟ‬غ بىاؾُت ال‪ُ٣‬اع و ٖلى الضوام ‪٧‬اهذ‬
‫للخى‪٣‬ل‪ ،‬و ّ‪٢‬لما ؤع‪ٚ‬مخجي الٓغو‪ٖ ٝ‬لى ّ‬
‫الخى‪٣‬ل بلى‬ ‫الخا‪ٞ‬لت وؾُلت الى‪٣‬ل الىخُضة التي اؾخٗملتها ّ‬

‫‪065‬‬
‫م‪٩‬ان بُٗض‪ .‬ن‪ٟ‬حره ؤوحى لي بكٗىع مبهج‪٦ ،‬ما ؤن ‪ٞ‬هل اهخٓاعه و مىٓغ جضا‪ ٘ٞ‬الىاؽ ‪٧‬ان باٖشا‬
‫ٖلى الؿغوع‪.‬و ٖىضما ولج ْلمت الى‪ٚ ٤ٟ‬مغوي قٗىع ‪ٞ‬ى‪ ١‬الىن‪ ٠‬ؤٖاصوي بلى ؤًام الُ‪ٟ‬ىلت ‪،‬‬
‫ؤخب ؤقُاء ال جىجر في ب‪ٚ‬غاء الىاؽ ّ‬
‫لخبها‪.‬‬ ‫لِـ هظا بال‪ٛ‬غٍب ‪ ،‬ؤها مسخل‪ٟ‬ت ‪ ،ِ٣ٞ‬و ّ‬
‫‪٧‬اص ال‪ُ٣‬اع ًسلى مً ؤي م‪٩‬ان قا‪ٚ‬غ هٓغا لٗضص اإلاؿا‪ٞ‬غًٍ الطسم‪ .‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤن مٗٓمهم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخىظهحن بلى الغٍ‪ ٠‬لظاث ال‪ٛ‬اًت مٗىا‪ ،‬وهي التزلج و عئٍت الشلىط‬ ‫ٖاثالث ب‪٩‬امل ؤ‪ٞ‬غاصها ‪٧‬اهىا‬
‫الؿُضة ؾمُدت و ابيخحها‪.‬‬ ‫اإلادؿا‪ُ٢‬ت خضًشا ب‪٨‬شا‪ٞ‬ت‪٧ .‬ان ال‪ُ٣‬اع مؼصخما لل‪ٛ‬اًت‪،‬ظلؿذ ع‪٣ٞ‬ت ّ‬
‫ّ‬
‫الخجاعٍت‬ ‫ّ‬
‫والٗ‪٣‬لُت‬ ‫ّ‬
‫الخُغ‪ ١‬بلى ؾى‪ ١‬ألاؾهم‬ ‫الؿُضة ؾمُدت صون‬ ‫ّ‬ ‫ال ٌؿٗجي ط‪٦‬غ اؾم‬
‫اإلاخإنلت ‪ٞ‬حها زم اله‪٣ٟ‬اث‪٣ٞ ،‬ض خكغث ؤطهحها باصت ألامغ بحن خىاع عظلحن زل‪ٟ‬ىا ًخدضزان ًٖ‬
‫‪٦‬إجهما م‪ٛ‬ىاَِـ‪ٞ ،‬دكغث ‪ٞ‬مها اإلا‪ٛ‬غوع‬ ‫ن‪٣ٟ‬ت ججاعٍت‪ ،‬و ماهي بال ص‪٢‬اث‪ ٤‬ختى ظظبتها ع‪٣ٞ‬تهما ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫السانت‪.‬‬ ‫في بَغاء ه‪ٟ‬ؿها‪ .‬وال‪ٛ‬غٍب ججاوبهما بهىعة خؿىت م٘ جضزلها اله‪ ٤ُٟ‬في قاوجهما‬
‫ؾمٗتها جُغي هباهتها الخجاعٍت ‪ُٞ‬ما اهُل‪٣‬ذ ابيخاها في ونلت َىٍلت مً الطخ‪ ٪‬اإلا‪٨‬خىم ٖلى‬
‫جغجض بهما ‪٧‬ل مغة بلى البِذ‪ ،‬بجها ؤ‪ٞ‬كل جاظغة ٖغ‪ٞ‬تها‪،‬‬ ‫ز‪ٟ‬ي خىحن التي ّ‬ ‫ّؤمهما‪ ،‬لٗلمهما بٗضص ّ‬
‫وَكحر خضسخي بلى ؤجها ؾخ‪٩‬ىن ؤ‪٦‬ثر اليؿاء اعجُاصا ل‪٣‬اٖاث اإلادا‪٦‬م في الؿىىاث ال‪٣‬اصمت ‪.‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت م٘ ٖباعاث ؤلاَغاء التي ؤَل‪٣‬ها الؿُضان‪ ،‬وبٗض‬ ‫جخسُل ‪ ٠ُ٦‬ج‪ٟ‬اٖلذ ّ‬ ‫ل‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫ؤن ّ‬
‫ج‪٣‬بلذ اإلاؿإلت ظلذ ببهغي في اإلاىاْغ الؿاخغة السالبت التي ج‪٨‬خى‪ ٠‬الُغٍ‪ ٤‬مً ؤخض‬
‫الجاهبحن‪ ،‬ما ؤظمل الُبُٗت ًازلُل‪ ،‬ألاشجاع الٗاعٍت اإلا‪ُٛ‬اة بُب‪٣‬ت مً الشلج ألا‪ ، ٘٣ٞ‬الخ‪٣‬ى‪٫‬‬
‫إلاخ‪ٟ‬غ‪٢‬ت بهىعة‬ ‫الغٍ‪ُٟ‬ت ا ّ‬ ‫ّ‬ ‫الكاؾٗت الخمغاء ج‪٨‬ؿىها َب‪٣‬اث مً البُاى الىان٘ ‪،‬و البُىث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلادؿغب مً اإلاضازً‪،‬البُىث البالؾدُ‪ُ٨‬ت‪،‬البُىث اإلاهجىعة اإلاكُضة‬ ‫ٖكىاثُت‪ ،‬وصزان اإلاضافئ‬
‫ممحزة؟ ل‪٣‬ض ‪٧‬ان الُغٍ‪ ٤‬ؤخؿً ما في‬ ‫مً الدجاعة ٖضًمت ألاؾ‪ ، ٠٣‬ؤلِؿذ جل‪ ٪‬لىخت ببضاُٖت ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت م٘ ؤي ؤخض ٖلى متن ال‪ُ٣‬اع‪ ،‬ؤخمض هللا ٖلى طل‪،٪‬‬ ‫الغخلت‪ .‬لم جدكاظغ ّ‬
‫الجهما‪٦‬ها في الخباهي بمىاهبها ال‪ٟ‬اجىت‪.‬‬
‫مالخٓت‪ .‬ؤزظث ‪٦‬خابا معي ل‪٣‬غاءجه ٖلى متن ال‪ُ٣‬اع‪ .‬ل‪ ً٨‬ال‪ٟ‬غنت لم حؿىذ لظل‪ ،٪‬ألن‬
‫الُبُٗت في الساعط سخغث زُالي "‪.‬‬
‫"اؾخ‪ٛ‬غ‪٢‬ذ الغخلت زالر ؾاٖاث وهه‪٧ ،٠‬ان الطجُج مغج‪ٟٗ‬ا والخغ‪٦‬ت مؿخمغة ال جى‪،ُ٘٣‬‬
‫ًخدمل الًىياء‪ ،‬ؤمُل بلى الهضوء‬ ‫ّ‬ ‫ول‪ ِٛ‬ألانىاث مؼعج هىٖا ما‪ ،‬لؿذ بال‪٩‬اثً الظي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫والؿ‪٩‬ىن‪ ،‬ونلىا بلى الغٍ‪ ٠‬في خضوص الؿاٖت الخاؾٗت‪ ،‬وو‪ٟ٢‬ىا في اإلادُت‪ ،‬هخى‪ ٘٢‬في ؤي لخٓت‬
‫ججمضجا ‪٧‬لُا بؿبب‬ ‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬وؤزىاء طل‪ ٪‬ؤخؿؿذ ؤن ‪٢‬ضمي ‪٢‬ض ّ‬ ‫‪٢‬ضوم ابىت ‪٢‬غٍبت ػوط ّ‬
‫جدى‪ ٫‬ظؿغ ؤه‪ٟ‬حهما‬ ‫البرص ال‪٣‬اعؽ و ؤَغافي جغحٗل و ؤؾىاوي جهُ‪ ، ٪‬ؤما ؾالي و عٍدان‪٣ٞ ،‬ض ّ‬

‫‪066‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت ج‪٣‬ىم بخ‪ ُ٘٣ٟ‬ؤنابٗها‬ ‫بلى ‪٢‬غمؼ ّي ‪٦‬ما ‪٧‬اهذ عظ‪ٟ‬ت حؿُُغ ٖلحهما ‪ُٞ .‬ما عاخذ ّ‬
‫جإزغ اإلاغؤة في اإلاجيء بلى انُدابىا‪ ،‬ووظهها ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًترصي في سخابت ‪ًٚ‬ب مىلى‪ ٫‬ؤؾىص‪.‬‬ ‫وجخإ‪ ٠ٞ‬مً‬
‫ّ‬
‫ايُغها بلى‬ ‫‪٧‬اهذ ‪٧‬ال‪٣‬ىبلت اإلاى‪٢‬ىجت ال ًُخ‪٨‬هً بمىٖض اه‪ٟ‬جاعها‪ ،‬وبٗض ‪٢‬لُل حكاظغث ابيخاها مما‬
‫ؤق‪ ٪‬ؤن ٖاصة الصجاع هظه بعر مىصخى ٖلُه مً ألاظضاص بلى ألاخ‪ٟ‬اص‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن ًى‪ٟ‬لذ‬ ‫‪ٞ‬هلهما‪ّ ،‬‬
‫الؿُضة بكخاثم الطٖت خًغث اإلاغؤة ٖلى ب‪ٛ‬ل ً‪٩‬اص ًى‪ .٤ٟ‬ؤظل‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ جمخُُه ّ‬
‫وؤو‪٫‬‬ ‫لؿان ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؾاا‪ ٫‬زُغ ببالي‪ :‬هل ّ‬
‫جهىعث اإلاغؤة ؤهىا ؾجر‪٦‬ب ‪٧‬لىا ٖلى ْهغ اإلاؿ‪٨‬حن‪،‬بِىما احؿٗذ م‪٣‬لخا‬
‫الؿُضة ؾمُدت للهىعة ال‪٨‬ئِبت التي ًٓهغ ٖلحها طا‪ ٥‬اإلاؿ‪٨‬حن‪ ،‬وَىخذ بى‪ٟ‬ؿها ًٖ ْهغه‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ٞ‬اعج‪ٟٗ‬ذ ّ‬
‫همخه‪ ،‬واهخهبذ ؤطهاه ‪٢‬لُال؛ لخسلهه مً الخمل ع‪ٚ‬م ؤن اإلاغؤة هدُلت‪.‬‬
‫مالخٓت‪ :‬لم ؤع ب‪ٛ‬ال مً ‪٢‬بل‬
‫الؿُضة ؾمُدت التي ال جؼا‪ ٫‬مدمل‪٣‬ت بضهكت بلى هُئت الب‪ٛ‬ل بٗضص‬ ‫زم هغولذ هدىها ‪ٚ‬امغة ّ‬
‫الجُاقت‪.‬ؾاثلت ًٖ ؤخىالىا‪.‬‬ ‫اإلاغخبت‪ ،‬وما لبصذ ؤن ‪ٚ‬مغجىا بظاث الٗاَ‪ٟ‬ت ّ‬ ‫ال مىخه مً ال‪٣‬بل ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪ٖ ،‬لى ؤن ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫جخدغ‪ ١‬قى‪٢‬ا بلى عئٍخ‪ً ٪‬ا ّ‬ ‫مىظهت ‪٦‬الما بلى ‪٢‬غٍبتها‪ :‬بن والضحي ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾمُدت التي اهُىث حٗابحر وظهها ٖلى الاقمئزاػ والبروص والٗهبُت ناخذ ‪ٞ‬حها‪ :‬ؤلم ججضي بال‬
‫ّ‬
‫هظا اإلاسلى‪ ١‬اإلاؿ‪٨‬حن لخٗظبُه؟‬
‫ك‪٣‬ت الصسغٍت (باع‪ ١‬الالح هِؿام)‪ ،‬ه‪٨‬ظا ‪٧‬ان‬ ‫" ا‪٣ٞ‬ىا اإلاغؤة التي ًمتزط هُ‪ ٤‬اؾمها م٘ اإلا ّ‬
‫ع‬
‫اؾمها‪،‬و ازخهاعا ًىاصوجها باع‪،١‬ؤلِـ اؾما ‪ٚ‬غٍبا؟‬
‫مكُا ٖلى ألا‪٢‬ضام بلى البِذ‪ ،‬وؤهه ال ًبٗض بال ٖكغ ص‪٢‬اث‪،٤‬‬ ‫‪٩ٞ‬اهُت ّبل‪ٛ‬خىا ؤهىا ؾىظهب ً‬ ‫ّ‬ ‫بغوح‬
‫ّ‬
‫ص‪٣ٖ ١‬ىلىا في البضاًت ؤجها مؼخت نباخُت ز‪ُ٣‬لت‪ ،‬ولم جا‪٦‬ض سخىتها الجاصة بال ؤجها وا‪ّ ٘٢‬‬ ‫ّ‬
‫مغ‬
‫ّ‬
‫خخمي‪.‬‬
‫مجضصا اعجسذ ؤطهاه‪ ،‬هىا‪ٖ ٥‬ال‪٢‬ت َغصًت بحن الامخُاء و خالت‬ ‫ٖىضما امخُذ الب‪ٛ‬ل الخِٗـ ّ‬
‫مكىقت‬‫ٌٗبر ًٖ ق‪٣‬اثه‪ .‬مكِىا في بزغها مشل ؤؾغي اإلاٗغ‪٦‬ت ألازحرة‪٦ ،‬ىذ ّ‬ ‫ألاطهحن‪ً ،‬بضو ؤهه ّ‬
‫مُٗىت بُض ؤهه في نمُمي ‪٦‬ىذ ؤؾدكٗغ مخٗت خبِؿت ُٖٓمت‪ .‬وال‬ ‫الخ‪٨ٟ‬حر ولم ؤلخ‪ ِ٣‬ؤخ‪٩‬اما ّ‬
‫‪ٞ‬الؿُضة طهلذ مً الهضمت‪،‬و لهظا ‪٧‬اهذ بحن‬ ‫ّ‬ ‫الؿُضة وابيخحها ‪٧‬اهخا حكاع‪٧‬اهجي الغؤي‪،‬‬ ‫ًبضو ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫‪٦‬إجها ج ّىحن‪.‬مضمضمت بطا ما حٗثرث ‪٢‬ضماها بذجاعة‪ ،‬ؤو لُسها الُحن الٖىت‬ ‫وال‪ٟ‬ىُت وألازغي جؼ‪ٞ‬غ‬
‫مخذجغة ال‪٣‬لب ‪٦‬ما ؾب‪ ٤‬وون‪ٟ‬تها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٣‬غٍبت وابىتها‬
‫جُبؿذ‬ ‫اإلاىعصجحن‪،‬ؤما عٍدان ‪٣ٞ‬ض ّ‬ ‫الخؿاؾت ججهمغ ٖلى وظىخحها ّ‬ ‫ّ‬ ‫وعؤًذ صمىٕ ؾالي اله‪ٛ‬حرة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾاعة‪ّ ،‬عبما ػعٖخا في عؤؾحهما‬‫ال‪٣‬ىٍت‪،‬ؤعاهً ؤجهما ‪٧‬اهخا جخى‪ٗ٢‬ان م‪ٟ‬اظأث ّ‬ ‫ّ‬ ‫مكاٖغها مً الهضمت‬
‫نىعا لجبا‪ ٫‬ؾىَؿغا‪ ،‬ومىاْغها البضٌٗت‪ٞ ،‬ى‪٨‬بخا بمىٓغ ب‪ٛ‬ل ٖلى وق‪ ٪‬اإلاىث‪ ،‬ل‪٣‬ض ايمدلذ‬
‫‪067‬‬
 ‫خماؾتهما وجا‪٢‬خا بلى الٗىصة بلى اإلاضًىت‪.‬‬
‫صٖجي ؤن‪ ٠‬ل‪ ٪‬الُغٍ‪ ٤‬بلى البِذ‪٧ ،‬ان قضًض الالخىاء و ‪٦‬شحر اإلاىُٗ‪ٟ‬اث ‪ٖ،‬باعة ًٖ‬
‫مىدضعاث جاعة هجزلها و جاعة ههٗضها‪ ،‬جالءمذ زُىاجىا م٘ زُى الب‪ٛ‬ل البُيء ‪،‬ازخاعث باع‪ ١‬ؤن‬
‫ال جهمذ و حٗغ‪ٞ‬ىا ٖلى ‪٧‬ل م‪٩‬ان همغ ٖلُه‪ٞ ،‬هظه اإلا‪٣‬برة اإلاداَت بؿىع َىٍل مً الُىب وهاهي‬
‫بُىث ال‪٣‬غٍت اإلاىػٖت ٖلى ظاهبي الُغٍ‪ ، ٤‬اإلاخىازغة اإلاؿُجت بٗضص مً ألاشجاع و الدجاعة اإلا‪٩‬ىمت‬
‫‪،‬ؤشجاع الهىىبغ الكبحهت باإلآالث اإلا‪ٟ‬خىخت و ؤشجاع الؿغو الكبحهت باإلآالث اإلا‪ٛ‬ل‪٣‬ت وؤشجاع‬
‫الؼٍخىن التي ‪٦‬ؿذ ؤ‪ٚ‬هاجها اإلاتهضلت ‪َ ،‬ب‪٣‬ت ‪٦‬شُ‪ٟ‬ت مً الشلىط ؤع‪ٚ‬متها ٖلى الاهدىاء لخدُدىا‬
‫وبٌٗ ألاشجاع التي ظغصها الكخاء مً ؤوعا‪٢‬ها ‪٦‬صجغة الخحن و الخىث ألاؾىص واله‪ٟ‬ها‪،ٝ‬‬
‫وهاهي مضعؾت ال‪٣‬غٍت التي ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ‪ُٞ‬ما بٗض ؤجها بُٗضة لل‪ٛ‬اًت وؤن ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الخٗؿاء ًظهبىن‬
‫قخاء‪ .‬ومغعها بجاهب واص ٖمُ‪ ٤‬لم ؤججغؤ ٖلى الا‪٢‬تراب مً خا‪ٞ‬خه‬ ‫بلحها ؾحرا ٖلى ألا‪٢‬ضام نُ‪ٟ‬ا و ً‬
‫وخاهىث ٖضًم الىا‪ٞ‬ظة ن‪ٛ‬حر بذجم ‪ ً٢‬الضظاط ‪،‬هىا‪ ٥‬بِذ ممحز لكُش مؿً ‪٢،‬الذ باع‪ ١‬ؤهه‬
‫‪٢‬اضخي ال‪٣‬غٍت وهى الظي ً‪ٟ‬هل السال‪ٞ‬اث بُغٍ‪٣‬ت وصًت‪ ،‬ولهظا هم ال ًلجئىن بلى مدا‪٦‬م الضولت‪،‬‬
‫وعؤًىا مً بُٗض ؾلؿلت مً الجبا‪ ٫‬ملُئت به‪ٟ‬ى‪ ٝ‬مً ؤشجاع ألاعػ و البلىٍ مشل ‪ٞ‬غ‪ٖ ١‬ؿ‪٨‬غٍت‬
‫مىٓمت بؼحها ألابٌُ‪ ،‬جٓهغ ‪٢‬ممها قامست م‪٨‬ؿىة بالشلىط ‪،‬بضث ؾاخغة لل‪ٛ‬اًت وهي حٗاه‪٤‬‬
‫الًباب اإلاخ‪٩‬از‪ ،٠‬و‪٧‬اهذ ح‪ٛ‬ل‪ ٠‬الؿماء ‪ُٚ‬ىم صا‪٦‬ىت‪ ،‬وؤعاى ممخضة جخسللها ؤزالم الخغر‪،‬‬
‫وبُاصع جخىؾُها ؤٖمضة زكبُت ل‪ٛ‬غى الضعؽ في مىؾم الخهاص وخٓاثغ الخُىاهاث جيخهب‬
‫ٖلى مؿا‪ٞ‬ت ‪٢‬غٍبت مً البُىث ‪،‬و ؤ‪٧‬ىار لخ‪ ٟٔ‬الخُب الُابـ ل‪ٛ‬غى الخض‪ٞ‬ئت‪.‬‬
‫اإلا‪٣‬ضؽ‪ُٖ،‬ىجهم جىم ًٖ جىاي٘ وظىهم‬ ‫‪٧‬ان ؤهل ال‪٣‬غٍت ٌؿخى‪ٟ٢‬ىهىا ألظل واظب الخٗاع‪ّ ٝ‬‬
‫حصخي بؿظاظت وَُبت وَغٍ‪٣‬ت ‪٦‬المهم ًٖ بؿاَت‪ ،‬عظالها جبىح وظىههم بالكضة والهُبت‬
‫بكىاعبهم ال‪٨‬شت‪ً ،‬غجضون مٗاَ‪ ٠‬ج‪٣‬لُضًت و ٌٗخمغون ‪٢‬الوـ ججزل‪ ٤‬بلى ألاطن وؤًاصحهم زكىت مً‬
‫ج‪٨‬ؿحر الخُب وال‪ٟ‬الخت ال ج‪٨‬ؿىها ال‪ٟ٣‬اػاث وٍيخٗلىن ظؼماث جمخض بلى الغ‪٦‬ب صؾذ ؾغاوٍلهم‬
‫صازلها‪٢ ،‬ابلىاهم في َغٍ‪٣‬هم للجبا‪ ٫‬في مجمىٖاث مً ؤظل نُض ألاعاهب وظلب الخُب ٖلى‬
‫ب‪ٛ‬الهم الهؼٍلت ًدملىن ‪ٞ‬اوؾا وٖهُا َىٍلت‪ ،‬ووؿائها ًخل‪ ًٟٗ‬بكُالن ؾمُ‪٨‬ت مهىىٖت بالُض‬
‫حكض ؤوؾاَهً‪ ،‬لىخً بإًاصحهً‬ ‫وٖلى عئوؾهً ؤ‪ُُٚ‬ت حؿتر قٗىعهً‪،‬و ػهاهحر ز‪ُ٣‬لت ‪ًُٞ‬ت ّ‬
‫للترخُب بىا‪ٖ ،‬لمً ب‪٣‬ضومىا‪ ،‬بل ‪٧‬ل ؤهل ال‪٣‬غٍت ٖلمىا‪ ،‬وؤَ‪ٟ‬الها ًتراق‪٣‬ىن ب‪٨‬غاث الشلج‬
‫وٍجغون زل‪ ٠‬الضظاط وٍلٗبىن وٍهىٗىن عظا‪ ٫‬الشلج ‪،‬وظظبهم مىٓغها ال‪ٛ‬غٍب وقٗىعها‬
‫اإلا‪٨‬كى‪ٞ‬ت ‪٦‬إهىا مهغظاث للٗغى ‪ٞ‬خ‪٣‬ا‪ٞ‬ؼوا زل‪ٟ‬ىا و ضخ‪٩‬ىا و جدضزىا ‪.‬‬
‫ّ‬
‫و‪٧‬لما ؤو‪ٟ٢‬ىا شسو ما‪ ،‬ججز‪ ٫‬باع‪ ًٖ ١‬ب‪ٛ‬لها‪ ،‬لدكغ‪ ٝ‬بى‪ٟ‬ؿها ٖلى ٖملُت الخ‪٣‬ضًم‬
‫‪068‬‬
 ‫ّ‬
‫اإلاسخو في‬ ‫ال‪ًٟ‬ىلُت اإلاخالخ‪٣‬ت حٗخى‪٣ٖ ٤‬ل‪ ٪‬مشل جد‪٢ ٤ُ٣‬ؿم الكغَت‬ ‫ّ‬ ‫والخٗاع‪ .ٝ‬بن ؤؾئلتهم‬
‫‪ًُ٢‬ت ؾغ‪٢‬ت ؤو ظغٍمت ‪٢‬خل زُحرة‪ :‬مً ؤًً ؤهتن‪٦،‬م ؤٖماع‪٦،ً٦‬م ؾخ‪٣‬مً هىا‪،‬هل خ‪٣‬ا ّ‬
‫جخ‪٣‬غ‪ًٞ‬‬ ‫ّ‬
‫مً زبز الكٗحر‪،‬ااه لهظا ؤهتن ٖلى هظه الهُئت‪.‬به‪ ً٨‬حكبهً ؤٖىاص ال‪٨‬برًذ‪ ،‬هل ؤعه‪٣‬خ‪ً٨‬‬
‫الغخلت؟‪٦‬إهىا ‪٢‬اصمىن مً ‪٧‬ى‪٦‬ب آزغ ‪.‬‬
‫جمغع ؤبضا هظا ال‪٩‬ابىؽ ألاؾىص اإلاؼعج التي ؤل‪٣‬تها في ظى‪ٞ‬ه ابىت‬ ‫الؿُضة ؾمُدت لً ّ‬ ‫ال‪ ،‬بن ّ‬
‫العجىػ ببغاهُم ال‪٨‬بحرة‪٧ .‬اهذ هي مً ا‪٢‬ترخذ ٖلحها ‪٢‬بى‪ ٫‬صٖىة العجىػ و ابىتها و َغ‪ ١‬مؿامعي‬
‫همهمت زا‪ٞ‬خت حكخمهم ‪ٞ‬حها ظمُٗا ‪ُ٦‬اث‪ٟ‬ت ‪٢‬بلُت ج‪٣‬لُضًت همجُت‪ .‬و‪٧‬ان ‪٧‬لما ‪ٞ‬غ‪ ٙ‬ظم٘ مجهم مً‬
‫اؾخجىابه اؾخإه‪ٟ‬ىا اإلاصخي‪.‬و الخمم اإلالتهبت جى‪ٟ‬ض مً وظىه ّ‬
‫الؿُضة و عٍدان‪.‬عخىا هى‪ٟ‬ش في ؤًاصًىا‬
‫مً قضة البرص و هخلمـ وظىهىا و و‪ُٛ‬ي ؤه‪ٟ‬ؿىا ‪.‬‬
‫(ماما ‪،‬بن ‪٢‬ضمي جاإلااهجي‪،‬متى ؾىهل؟) اقخ‪٨‬ذ ؾالي‬
‫ؿغط ! ل‪٣‬ض ‪٢‬الذ ٖكغ‬ ‫(هل جغًٍ ؤهجي في وي٘ ؤخؿً مى‪! ٪‬هل ُؤخمل ؤها ٖلى خهان ُم ّ‬
‫مغث هه‪ ٠‬ؾاٖت‪ ،‬و ال ًبضو ّؤجها جىىي الىنى‪ .٫‬وانلي الؿحر و ؤهذ نامخت‬ ‫ص‪٢‬اث‪ ٤‬وهاهي ‪٢‬ض ّ‬
‫وبال بترتهما و جغ‪٦‬ذ مً صوجهما ‪،‬اؾ‪٨‬خىا ؤحها ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬اإلاؼعجىن )‪.‬‬
‫(‪٦‬م هى ز‪ ٠ُٟ‬صم‪ً ٪‬ا ‪٢‬غٍبتي )‪٢‬الذ باع‪ ١‬ياخ‪٨‬ت (بهجي ؾُٗضة لؼٍاعج‪ .٪‬ؾىهل ‪٢‬غٍبا ؤًتها‬
‫ال‪٨‬ؿىلت‪،‬بُدىا زل‪ ٠‬جل‪ ٪‬الخلت)‪.‬‬
‫ًد‪ ٤‬ل‪ ٪‬وٗخىا بال‪٨‬ؿالى‪َ ،‬اإلاا ؤهذ حٗغبضًً‬‫الؿُضة خاه‪٣‬ت‪ ،‬حؿدكُِ ‪ُٓٚ‬ا (َبٗا ّ‬ ‫‪ٞ‬إظابتها ّ‬
‫ٖلى هظا الباجـ ‪٢‬لُل الخٔ)‪.‬‬
‫وعصث (لى ؤهه ًىا‪ ٤ٞ‬لجٗلخ‪ ٪‬جإزظًً م‪٩‬اوي ًا ‪٢‬غٍبتي)‪.‬‬ ‫ولم جؼص ٖلى ؤن ضخ‪٨‬ذ ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬الذ ؾمُدت هاػثت (ق‪٨‬غا‪ ،‬لم ؤبل‪ ٜ‬هظا الضع‪ ٥‬الىيُ٘ مً الؿ‪ٟ‬الت بٗض ‪.‬ؤعاهً ؤهه لى هُ‪٤‬‬
‫لُالب بكى‪.)٪٣‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤما ؤها ‪ٞ‬إ‪٢‬ؿم ؤهه ع‪ٚ‬م جُبـ عظلي مً البرص‪٦ ،‬ىذ ؤضخ‪ ٪‬بهمذ ختى ال ؤزحر خ‪ُٟٓ‬ت‬
‫ّ‬ ‫الؿُضة ؾمُدت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫بن في طل‪ ٪‬لظة ُٖٓمت‪.‬‬
‫ّ‬
‫مؿل‪.‬‬ ‫هل ج‪ٟ‬ترى ؤهجي مجىىهت الؾخمخاعي بهظا الباؽ‪ ِ٣ٞ .‬قاع‪ُٞ ٥‬ه وؾتري ‪٦‬م هى‬
‫الؿُضة ؾمُدت و بىاتها "‬ ‫قغٍُت ؤن جغا‪ّ ٪٣ٞ‬‬
‫"‪٧‬ل هظا ال ٌؿاوي شخيء‪ ،‬م‪٣‬اعهت بما ‪٧‬ان ًيخٓغها‪.‬ونلىا بٗض ؤعبٗحن ص‪٣ُ٢‬ت بلى البِذ‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫حجغٍا ن‪ٛ‬حرا طا باب زكبي و ًٖاثض و هىا‪ٞ‬ظ‬ ‫ّ‬ ‫جمضصث الٗكغ ص‪٢‬اث‪ ٤‬ب‪ٟٗ‬ل السخغ ‪٧.‬ان بِخا‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫زكبُت‪ .‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ‪ُٞ‬ما بٗض ؤهه مال‪ ٠‬مً ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خحن‪ ،‬و عصهت ‪٦‬بحرة ‪ ،‬في ػاوٍتها مى‪٢‬ض حجغي طو‬
‫ّ‬ ‫‪ٞ‬ىهت ّ‬
‫يُ‪٣‬ت ؤؾىص مً السسام ‪ ،‬وَاولت زكبُت ضسمت مترهدت ال‪٣‬ىاثم ٖلحها ؤوان زؼ‪ُٞ‬ت‬
‫‪071‬‬
‫‪٢‬ضًمت ‪ً.‬خهل البِذ ب‪ٟ‬ىاء مؿخُُل واؾ٘ ج‪٨‬ؿى ؤخض ظضعاهه ؤ‪ٚ‬هان صالُت الٗىب الٗاعٍت‬
‫وآزغ ؤ‪ٚ‬هان اللبالب ‪.‬في ؤخض الؼواًا بغمُل ماء ‪٦‬بحر ‪،‬و ن‪ ٠‬مً ؤخىاى ؤػهاع ٖلى َى‪٫‬‬
‫الخاثِ وصالء مملىءة و ‪٧‬ىمت مً الدجاعة و ألازكاب‪ ،‬وؤ‪ٚ‬غاى اؾخ‪ٛ‬ىذ ٖجها الٗاثلت‪ ،‬وؾُل‬
‫به ؤخظًت ‪٢‬ضًمت ‪،‬و مٗى‪ ٫‬و ع‪ٞ‬ل بم‪٣‬بٌ زكبي ‪.‬‬
‫بٗض ؤن ؤوصٖذ باع‪ ١‬الب‪ٛ‬ل ؤلاؾُبل‪ٖ .‬اصث بؿغٖت زم صل‪ٟ‬ىا بلى الضازل‪ ،‬وهىا ‪٧‬اهذ الى‪٨‬بت‬
‫ّ‬
‫الخ‪ُ٣ُ٣‬ت‪٣ٞ ،‬ض صاهمخىا سخابت ز‪ُ٣‬لت مً الضزان اإلاخ‪٩‬از‪ .٠‬و‪٦‬ضها هسخى‪ ٤‬و لم ؤؾم٘ بال ؾٗا‪٫‬‬
‫ّ‬
‫العجىػ‪ ،‬و لم ٌؿمذ لي الضزان بغئٍتها بىيىح‪ٟ٣ٞ ،‬لىا ٖاثضًً بلى الساعط بؿغٖت‪ ،‬و‪٧‬الٗاصة‬
‫جظمغ نغٍذ‬ ‫الؿُضة ؾمُدت في ّ‬ ‫اعج‪ ٟ٘‬نىث ّ‬
‫مىا‪،‬ؤو عبما ٖ‪٣‬اب‪ ،‬هل اعج‪٨‬بىا ظغٍمت مً الضعظت ألاولى ُلح ّزط بىا‬ ‫(بن هظا ‪٦‬شحر‪ ،‬هظا اهخ‪٣‬ام ّ‬ ‫ّ‬
‫في هظا السجً سخيء ألاخىا‪٫‬؟ لجهغب ؤًتها البىاث )‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ما ‪٧‬ان مجي بال ؤن ضخ‪٨‬ذ بصسب ٖلى ه‪٨‬ختها الُغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬وؤَلذ باع‪ ١‬بغؤؾها مً الىا‪ٞ‬ظة‬
‫التي قغٖذ مهغاٖحها لُى‪ٟ‬ظ الضزان زاعظا‪ ،‬جىاقضها الهبر بلى خحن ( لىضٖى هللا ؤن ال ً‪٩‬ىن‬
‫اإلادُت والبِذ) ‪٢‬الذ ؾمُدت ؾازغة‪ٚ .‬حر ّ‬ ‫ّ‬
‫مهض‪٢‬ت (اقغحي لىا الظي‬ ‫الخحن هظا ‪٧‬اإلاؿا‪ٞ‬ت بحن‬
‫ًدهل بالًبِ‪ ،‬زم اؾخضعي عظا‪ ٫‬ؤلاَ‪ٟ‬اء )‪.‬‬
‫ّ‬
‫(بن هظا ألامغ ٖاصي‪ً ،‬دضر ‪٧‬ل ًىم) ناخذ باع‪ ١‬مً الضازل بلهجت جىم ًٖ الاؾخمخإ‪،‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت واهضهكذ مً جىُْ‪٠‬‬ ‫ّ‬ ‫اإلامتزط ب‪٣‬بى‪ ٫‬ألاخضار الجاعٍت(ٖاصي؟) اؾدى‪٨‬غث‬
‫مهُلخاث مشل هظه لىي٘ ‪ٞ‬ىيىي (ولىلً ًا بىاث )‪.‬‬
‫ٖىضما ػالذ ال‪ٛ‬مامت صل‪ٟ‬ىا مجضصا بضٖىة آمىت مً باع‪ ١‬بسُى خظعة مً م‪ٟ‬اظأث ؤزغي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إهه بِذ مل‪ٛ‬م‪٧ ،‬اهذ العجىػ اإلاؿماة ٖغبؿت‪ ،‬امغؤة ‪٢‬هحرة‪ُٖ ،‬ىاها مخ‪٣‬اعبخان زًغاوان‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫مدمغجحن ّ‬
‫ّ‬
‫حؿخٗض لاله‪ً٣‬اى‬ ‫الضزان‪ .‬جغ‪َ ٘ٞ‬غ‪ٞ ٝ‬ؿخاجها جدذ ببُها‪،‬‬ ‫ظغاء‬ ‫مغخخان ‪ ،‬و‪٧‬اهخا‬
‫ٖلُىا مً ؤظل ؤصاء َ‪٣‬ىؽ الخ‪٣‬بُل والترخُب بًمحر هؼٍه‪ ،‬مىا‪٣ٞ‬ت ابىتها في الجزٖت الترخُبُت‬
‫وخل مدلها قٗىع‬ ‫الؿُضة ؾمُدت وابيخحها ‪٢‬ض ّ‬
‫جبضصث ّ‬ ‫الباؾلت‪٧ ،‬اهذ الهضمت ألاولى في ُٖىن ّ‬
‫ومىٗهً الاخخُاٍ مً اجهُاع الؿ‪ٖ ٠٣‬لى عئوؾهً زم‬ ‫ّ‬ ‫الخسى‪ ٝ‬مً جخُم آلاحي‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بال‪ٟ‬غا‪ .ٙ‬زم‬
‫ّ‬
‫الظٖغ مً مىتهً جدذ ألاه‪٣‬اى مً الاؾخمخإ باللخٓت الؿاخغة‪ ،‬لخٓت صزى‪ ٫‬بِذ مبجي ٖلى‬ ‫ّ‬
‫الُغاػ الغٍ‪ٟ‬ي ال‪٣‬ضًم مً الدجاعة و اإلاالٍ و الهلها‪. ٫‬‬
‫بٗض ؤن ‪ٞ‬غ‪ٚ‬ذ مً ج‪٣‬بُلىا و الترخُب بىا‪ ،‬ؤظلؿدىا ٖلى وؾاثض مغٍدت ‪٢‬غب اإلاى‪٢‬ض الظي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخىؾُه آهُت ‪ٚ‬غٍبت مهىىٖت مً ال‪ٟ‬ساع‪َ ،‬هذ ٖلحها للخى ؤعبٗت مً السبز ومً الكٗحر و‬
‫ّ‬
‫ؤؾىضتها في ن‪ ٠‬مخخاب٘ مغنىم بلى الخاثِ‪ .‬و‪٧‬اهذ الغصهت حٗب‪ ٤‬بغاثدت خؿاء الٗضؽ‪ .‬في‬
‫‪070‬‬
‫ػ‪ُ٦‬ت‪ .‬وزغط مً ؤخض ال‪ٛ‬غ‪َٟ ٝ‬ل ن‪ٛ‬حر لم ًخجاوػ الؿابٗت و ُٖىاه‬ ‫الىا‪ّ ٘٢‬بجها عاثدت ّ‬
‫‪٢‬ضمخه لىا باع‪ ١‬باٖتزاػ (هظا ابجي‬‫الخمغاوان جضمٗان وابدؿامت ‪٢‬اوٗت حٗخى‪ ٤‬ق‪ٟ‬خُه اله‪ٛ‬حرجحن‪ّ ،‬‬
‫عٖض) ؤؾمُخه ٖلى اؾم ؤبُه عخمت هللا ٖلُه‬
‫ؤزخم عؾالتي هظه مسبرة ّبًا‪ ٥‬ؤن الُ‪ٟ‬ل لم ًغ والضه ؤبضا "‬
‫"مغث الؿاٖت ألاولى في اؾخجىاب ًبل‪َ ٜ‬ىله ؾىع الهحن الُٗٓم‪ ،‬و ظغي خضًض ًٖ‬
‫الؿُضة ؾمُدت والِٗل في الغٍ‪ ٠‬والغ‪ٚ‬بت في ػٍاعة اإلاضًىت ومكا‪٧‬ل الؼعاٖت‬ ‫ّ‬ ‫الٗاثلت و ػوط‬
‫ومىؾم الخغر والخهاص ومىث الخُىاهاث بؿبب البرص‪،‬و بابدؿامت جباهذ بطجغ الُبِب‬
‫ال‪٣‬اصم مً اإلاضًىت الىاظم ًٖ اوٗضام اإلاغضخى زم عخُله ‪،‬بط ؤن الٗالط ٌٗخمض بالضعظت ألاولى ٖلى‬
‫ألاٖكاب‪ ،‬وبكغح مٗم‪ ٤‬شخىذ عئوؾىا التي ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤجها ظاهلت ع‪ٚ‬م اإلاضاعؽ و الٗلىم‬
‫باؾخٗماالث ‪٧‬ل ٖكبت ‪،‬لل‪ً٣‬اء ٖلى الضًضان اإلاٗىٍت لضي ألاَ‪ٟ‬ا‪، ٫‬الشىم و الكُذ و بظوع‬
‫ال‪٣‬غٖت ‪،‬للخسلو مً ؾمىم الجؿم و ٖؿغ الهًم و آالم البًُ و ؤلاؾها‪، ٫‬وع‪ ١‬ال‪ٛ‬اع ؤو ا‪٧‬لُل‬
‫الجبل ‪،‬لس‪ ٌٟ‬صعظت خغاعة الجؿم اإلاغج‪ٟٗ‬ت ‪،‬الجٗضة ‪،‬للؿٗا‪ ٫‬و ال‪٨‬دت ‪،‬لخاء الضعصاع و الؼٖتر‬
‫الؿُضة ٖغبؿت مً‬ ‫و الؼهجبُل‪ ،‬لضحها ل‪٩‬ل ٖلت صواء‪،‬ختى ال‪٨‬ؿىع ججبر في البِذ ‪.‬و لم حٗخ‪٣‬ىا ّ‬
‫ممحزة‪.‬‬ ‫جظمغ عٖض اله‪ٛ‬حر مٗلىا ّؤهه ظاج٘ بل‪٨‬ىت ّ‬
‫عٍ‪ُٟ‬ت ّ‬ ‫صوامت ألاؾئلت و ٖغى اإلاٗاع‪ ٝ‬بال بٗض ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤجهما ‪٢‬غٍبخا ػوظها‪ .‬وبِىما اه‪٨‬مكذ‬ ‫ّ‬ ‫ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ّؤو‪ٖ ٫‬هضهما بمٗغ‪ٞ‬ت‬
‫طاث ألاؾباب ألاولي ه‪ٟ‬ىعهما مً‬ ‫جبرع ُ‬ ‫مخجِكخحن بدغنهما اإلاخُ‪ّ ،ٔ٣‬‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬خاجان ‪٢‬غٍبا مً ّؤمهما‬
‫اإلا‪٩‬ان‪ ،‬زى‪ٞ‬ا مً ‪٧‬اعزت م‪ٟ‬اظئت مدخملت‪ ،‬ويٗذ باع‪ ١‬ؤمامىا مىًضة ‪٢‬هحرة ال‪٣‬ىاثم مؿخضًغة‬
‫جظو‪٢‬ذ في‬‫ٖلحها زبزة مً الكٗحر و َب‪٣‬ا مً الٗضؽ‪ .‬حؿإلجي بن ما ‪٧‬ان لظًظا؟‪ ،‬بهه ؤعوٕ ما ّ‬
‫ممحزا‪،‬ؤ اهً ّ‬
‫الؿُضة ٖغبؿت ؤخؿً َاهُت‬ ‫ؤن ّ‬ ‫جخىؾم ‪ُٞ‬ه َٗما ّ ع‬ ‫ظُض ّ‬ ‫مُهىا بك‪٩‬ل ّ‬ ‫ّ‬ ‫خُاحي‪٧.‬ان‬
‫زههىا ًىمحن ‪ ِ٣ٞ‬للغخلت‪ٖ ،‬غيذ ٖلُىا باع‪ ١‬ظىلت في ألاهداء‪،‬و لىال‬ ‫‪٢‬ابلتها‪ .‬خؿىا‪ ،‬بما ؤهىا ّ‬
‫ٖغيُت ؤزغي جىصي بؿالمتهما بلى ٖىا‪٢‬ب وزُمت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ؤن ؾالي و عٍدان زكِخا مً وا‪ٗ٢‬ت‬ ‫ّ‬
‫الؾدى‪ٟ٨‬خا السغوط‪ ،‬وه‪ٟ‬ؿه الؿبب الظي ًمىٗهما مً السغوط ًسُ‪ٟ‬هما مً الب‪٣‬اء ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ّبجهما جسا‪ٞ‬ان مً الخُىاهاث باؾخصىاء ال‪٧ ،ُِ٣‬اهذ اإلادُت الخمهُضًت هي ؤلاؾُبل‪ ،‬هل‬
‫بن هظا مظهل‬ ‫ؤن هاجحن اإلاغؤجحن جضًغان مؼعٖت لىخضهما صون الاٖخماص ٖلى عظل‪ّ ،‬‬ ‫سُل ّ‬‫ل‪ ٪‬ؤن جخ ّ‬
‫ّ‬ ‫ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪.‬مً ‪٢‬ا‪ّ ٫‬‬
‫بن اليؿاء يُٗ‪ٟ‬اث و مضلالث‪،‬بن ٖغبؿت و ابىتها ج‪٣‬بران هظا اإلا‪ٟ‬هىم‬
‫الساَئ‪.‬‬
‫البجي الضا‪ ً٦‬والعجى‪ ٫‬اله‪ٛ‬حرة‪،‬‬ ‫اإلالىهت باألبٌُ و ّ‬ ‫خؿىا‪ ،‬في ؤلاؾُبل مجمىٖت مً ألاب‪٣‬اع ّ‬
‫ّبجها ‪ٞ‬اث‪٣‬ت الجما‪ ،٫‬جمىِذ لى ؤؾخُُ٘ انُداب طا‪ ٥‬العجل ألابٌُ خضًض الىلُضة‪ ،‬وؤًًا‬
‫‪071‬‬
 ‫ّ‬
‫الك‪٣‬ي‪ ،‬وخماع‬ ‫ًىظض زغا‪ ٝ‬ن‪ٛ‬حرة ومىاشخي و ؾمٗذ س‪ٛ‬اءها ألو‪ ٫‬مغة باإليا‪ٞ‬ت بلى الب‪ٛ‬ل‬
‫ّ‬
‫ؤعج‪ ٠‬ؤؾىؤ مىه خٓا‪ ،‬لِـ لضحهما خهان‪٦ ،‬ظل‪ ٪‬جىظض زالر مً اإلااٖؼ بخضاها جمل‪٢ ٪‬غهحن‬
‫ٖضواهُحن وحٗل‪ ٤‬في ؤٖىا‪٢‬ها ؤظغاؽ‪ ،‬عؤًذ اإلادغار السكبي الظي ٌؿخٗمل لخغازت ألاعى ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫م‪٣‬ابل ؤلاؾُبل ‪ ً٢‬للضظاط‪ ،‬وآزغ للبِ و ؤلاوػ‪ ،‬و بدىػتهم ؤًًا مؼظغ ‪٧‬لب ؤؾىص م‪٣‬عي لِـ‬
‫مغبىَا بؿالؾل لهظا ؤزاع الهل٘ في ‪٢‬لىبىا ‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫هدبحن ؤهه وصٌ٘ وصاٖت السغا‪.ٝ‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ب‪٢‬ىاٖهً ؤهه ‪٧‬لب مؿالم‪ ،‬بال ؤهه‬ ‫وع‪ٚ‬م مداوالث باع‪ ١‬لتهضثت عوٕ الؿُضة ؾمُدت وابيخحها و‬
‫الٗهُت و‪ٞ‬ا ًء لىٓغٍتهً اإلا‪٨‬دؿبت ولُضة الخىاصر اإلا‪ٟ‬جٗت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫لم ً‪ ً٨‬بم‪٣‬ضوعهً مً‪ ٜ‬هظه الل‪٣‬مت‬
‫ّ‬
‫واؾخيسسً عؤًا مسال‪ٟ‬ا‪ ،‬ال ؾُما ؤن باع‪ ١‬ج‪٣‬لل مً قإن ‪٧‬ل شخيء ابخضاء مً الى‪٢‬ذ‪ ،‬ؤلم ج‪٣‬ل‬
‫جبحن ّؤجها ؤعبٗىن ص‪٣ُ٢‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض جالقذ اإلاهضا‪ُ٢‬ت مً هىا‪٥‬‬ ‫ّؤجها ٖكغ ص‪٢‬اث‪ ٤‬زم ّ‬
‫هل جسُِ آلان لؼٍاعة الغٍ‪٠‬؟‪،‬لً جىضم ؤبضا ؤٖض‪" ٥‬‬
‫ٖغ‪ٞ‬خىا باع‪ٖ ١‬لى‬ ‫"بجها السامؿت و الىه‪ ٠‬و ؤها لم ؤنل ختى بلى مىخه‪ ٠‬الؿغص بٗض ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫خُىاهاتها ألالُ‪ٟ‬ت‪ ،‬التي اؾخلُ‪ٟ‬تها ‪٦‬شحرا و ال ٌؿٗجي ‪٢‬ى‪ ٫‬الصخيء طاجه ًٖ ال‪ٟ‬خاجحن التي ‪٧‬اهذ‬
‫هٓغاتهما ج‪٣‬ى‪ّ ٫‬ؤجهما ‪ٞ‬ؼٖخان‪،‬صٖخىا والكٗىع بال‪٨‬برًاء ٌ‪ٛ‬مغ ج‪٣‬اَُ٘ وظهها بلى مكاهضة ‪٧‬ىر‬
‫ّ‬
‫حجغي طي باب مىس‪ ٌٟ‬ن‪ٛ‬حر ‪ً ،‬دضر نىجا مؼعجا ٖىض اه‪ٟ‬خاخه‪ ،‬وبدغ‪٦‬ت ‪ٚ‬غٍبت زكبذ‬
‫ؤبهاعها ‪،‬ولم هضع‪ ٥‬ما الظي ًدضر بال بٗض اه‪ً٣‬اء ‪ٞ‬ترة مً الؼمً‪ ،‬خؿىا‪،‬ل‪٣‬ض اعج‪٨‬ؼث باع‪١‬‬
‫‪ٟ٦‬ي ًضحها وع‪٦‬بخحها بىيُٗت َ‪ٟ‬ل ًدبى زم ولجذ بلى الضازل بغقا‪٢‬ت جضٖى بلى الاهبهاع‪،‬‬ ‫ٖلى ّ‬
‫ّ‬
‫وبٗض ؤن ٖضلذ ويٗها في طا‪ ٥‬ال‪٩‬ىر ؤَلذ ٖلُىا بغؤؾها مكحرة لىا بةل‪٣‬اء هٓغه مً ‪ٞ‬خدت في‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫السكبي هي‬ ‫مهمت‪ .‬ه‪ٟ‬ظها َلبها و ّؤو‪ ٫‬مً اٖخلى الؿلم‬ ‫ؾ‪ ٠٣‬ال‪٩‬ىر ختى حكغح لىا ٖملُت ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت اإلاكضوهت‪،‬مشل مً جل‪٣‬ى ن‪ٟٗ‬ت ّه‪ٟ‬ظ ٖلى بزغها ألاوامغ‪ ،‬و‪ٞ‬خدذ ال‪ٟ‬خدت اإلا‪ٛ‬ل‪٣‬ت‬ ‫ّ‬
‫بةخ‪٩‬ام زم ناخذ ؾازُت ح‪ٛ‬مغها الخحرة‬
‫(بغ‪٢‬ت‪ ،‬ماطا هىا‪ ٥‬لترًىا‪ ،‬بن الغاثدت ‪٦‬غحهت)‪.‬‬
‫(باع‪ ١‬و لِـ بغ‪٢‬ت )ؤظابذ باع‪ ١‬بىبرة مؿخمخٗت ‪ٌ ،‬كىبها الؿغوع ب‪٩‬ىزها‬
‫بن البىاث ًيخٓغن ؤصواعهً زم بن البرص ‪٢‬اعؽ‪ ،‬هغٍض‬ ‫(اٖظعي ّلت لؿاوي و ؤؾغعي بالكغح‪ّ ،‬‬
‫ػ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الٗىصة بلى البِذ ) عصث الؿُضة ؾمُدت بلهجت جىم ًٖ ه‪ٟ‬اط الهبر‬
‫ّ‬
‫(ؤجغًٍ هظه ألا‪ُ٦‬اؽ؟)ؾمٗذ باع‪ ١‬ج‪٣‬ى‪ ٫‬با‪ٞ‬خساع‪٦ ،‬إهه م‪ٟ‬سغة هاصعة جخىاعثها الٗاثلت (بهىا‬
‫إلاج‪،٠ٟ‬ل‪ٛ‬غى الُهى ٖلُه و الخض‪ٞ‬ئت) و ٖىضها اجهاعث مٗىىٍاث‬ ‫ّهضزغ ‪ٞ‬حها عور الخُىاهاث ا ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت و ظا‪ ٫‬في عؤؾها ؤ‪٩ٞ‬اع مكمئزة ‪ٞ‬ؿإلتها ٖلى ال‪ٟ‬ىع‬ ‫ّ‬
‫(هل ج‪٣‬هضًً ؤن والضج‪َ ٪‬هذ طا‪ ٥‬السبز ٖلى هظا الغور ّ‬
‫اإلاج‪.) ٠ٟ‬‬
‫‪072‬‬
 ‫ّ‬
‫(وٗم‪ ،‬وهى مهضع طا‪ ٥‬الضزان ال‪٨‬شُ‪ )٠‬وٖىضما بل‪ٛ‬ذ ال‪ًُ٣‬ت مؿام٘ ؾالي وعٍدان جباصلخا‬
‫هٓغاث الخ‪٣‬غ‪ ٝ‬الهامذ واعجج‪ ٠‬وظهاهما الجامضان‪،‬ؤما والضتهما؛ ‪٣ٞ‬ض اؾخضاعث زاثبت و‪٢‬ض‬
‫ؤ‪٣ٞ‬ضتها اإلاٗغ‪ٞ‬ت ال‪٣‬ضعة ٖلى الخٗبحر‪ٛٞ ،‬انذ في ‪ٟٚ‬ىة نمذ َىٍل ‪٦‬هىم حجغ ّي‪ ،‬وؾغٖان ما‬
‫الخىخي ظاهبا‪ ،‬لىل‪٣‬ي هدً بىاث اإلاضًىت الجاهالث بكاون‬ ‫اؾخ‪ٟ‬ا‪٢‬ذ ٖلى نىث باع‪ً ١‬ضٖىها بلى ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الُغٍت اإلاضللت هٓغة جبهغٍت‪ ،‬ل‪٨‬جها زال‪ٞ‬ا ٖلى اإلاخى‪ ٘٢‬ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ذ‬ ‫الغٍ‪ ٠‬اإلاخُٗكاث لتزوٍض عئوؾىا‬
‫جىظهذ بلى الباب بٗض ؤن الخ‪ُ٣‬ذ‬ ‫بس‪ٟ‬ت و ّ‬ ‫مخجهمت السخىت ‪٦‬إجها سخابت زم هؼلذ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬خدت‬
‫زكبُت وو‪ٟ٢‬ذ ٖىضه حؿخٗغ ‪ًٚ‬با ‪٢‬اثلت بهىث ٖمُ‪( ٤‬ازغجي ؤًتها السؿِؿت) زم‬ ‫ّ‬ ‫‪ُٗ٢‬ت‬
‫ْجهما في مكاهضة ظبا‪ ٫‬ؾىَؿغا ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل نضمخا ؤ‪٦‬ثر مما‬ ‫الخ‪ٟ‬خذ بلى ابيخحها التي لم ًسب ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخدمالن (جى‪ٟ٢‬ا ًٖ الخجكا ؤًتها البىاث‪،‬به‪٨‬ما جشحران اقمئزاػي‪ ،‬وؤهذ ًا ؤزُل جى‪ٟ٢‬ي ًٖ‬
‫الطخ‪،٪‬ل‪٣‬ض ؤ‪٧‬لذ مٗىا‪،‬ؾإهخ‪٣‬م مجها آلان‪ ،‬ازغجي ًا بغ‪٢‬ت"‬
‫(باع‪ ١‬و لِـ بغ‪٢‬ت )ؤظابذ باع‪ ١‬مخإهبت للسغوط‪.‬‬
‫مالخٓت‪،‬لم ؤضخ‪ ٪‬في خُاحي ‪٦‬ما ضخ‪٨‬ذ طا‪ ٥‬الُىم‪".‬‬
‫ّ‬
‫"اوؿلسذ الؿاٖاث وهدً مدبىؾىن بحن ظضعان البِذ‪ٞ ،‬ا‪٢‬ترخذ الؿُضة ٖغبؿت ٖلُىا‬
‫الؿُضة ؾمُدت ال‪٨ٟ‬غة مُل‪٣‬ا‪،‬‬ ‫الهٗىص بلى الجبل الىا‪ ٘٢‬زل‪ ٠‬البِذ اله‪ٛ‬حر‪ .‬لم حؿخدؿً ّ‬
‫بل ؤبضث ٖبىؾا مخجهما ع‪٣ٞ‬ت ابيخحها ‪٢‬اثلت بهىث ‪ٚ‬لُٔ (ؤعحها الؿها و جغٍجي ال‪٣‬مغ)‪ ،‬ولم ؤصع‪٥‬‬
‫ّ‬
‫ؤهجي وظضث يالتي اإلايكىصة في هظا الا‪٢‬تراح الغاج٘ بال ٖىضما باصعث باع‪ ١‬بلى مضح وكىة‬
‫الىنى‪ ٫‬الى طعوة الجبل‪ .‬و في الخ‪٣ُ٣‬ت‪٧ ،‬اهذ ه‪ٟ‬سخي ته‪ٟ‬ى إلاشل هظه اإلا‪ٛ‬امغة ‪ٞ‬اث‪٣‬ت الدكىٍ‪،٤‬و‬
‫الؿُضة ؾمُدت بال‬‫جله‪ٟ‬ذ بلى اإلاؿإلت ؤ‪٦‬ثر مما ًيبػي ‪ٞ‬ما ‪٧‬ان مً ّ‬ ‫ّ‬
‫الغٍ‪ُٟ‬ت ّ‬ ‫هدُجت ظهلي باإلاىاَ‪٤‬‬
‫ّ‬ ‫ؤن خضظخجي بىٓغاث مدظعة ‪٧‬ىجها امغؤة ٖ‪٣‬الهُت‪ ،‬مبضًت ‪ٞ‬خىعا ظا‪ٞ‬ا بػاء خماسخي ّ‬
‫اإلاىجض ب‪٣‬لت‬
‫اإلاٗغ‪ٞ‬ت ‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض ع‪٦‬ؼث ج‪٨ٟ‬حري ٖلى ّ‬ ‫ّ‬
‫ال‪٣‬مت ؾاهُت ًٖ الهٗىباث التي ؾخٗترى َغٍ‪٣‬ي‪ .‬وه‪٨‬ظا ؾضصث‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬وؤصعث ْهغي لصخىب وظه ابيخحها و اهخ‪٣‬اصهما‬ ‫ّ‬ ‫ؤطوي م‪ٛ‬غوعة ًٖ جيبحهاث‬
‫الهغٍذ لل‪٨ٟ‬غة زم ؤظمٗذ عؤَي ٖلى زىى ‪ٚ‬ماع اإلاساَغة ‪٧.‬اهذ الغٍذ ٖاجُت و الشلىط جدؿا‪.ِ٢‬‬
‫ظىضث باع‪١‬‬ ‫ؤما البرص ‪٩ٞ‬ان ًجخاح ظؿضي في مىظاث ‪٢‬اعؾت‪ .‬لم ؤزغط لىخضي مً البِذ‪٣ٞ ،‬ض ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ابجها اله‪ٛ‬حر طا ألاٖىام ال‪٣‬لُلت ‪ ،‬إلاغا‪٣ٞ‬تي ّ‬
‫اإلاكغصة ؤو الشٗالب اإلا‪٩‬اعة‪،‬‬ ‫جدؿبا ألي َاعت‪٧ :‬ال‪٨‬الب‬
‫ّ‬
‫ولِـ مً الخىاي٘ ججاهل الظثاب الكغؾت‪ ،‬بٗض ؤن صزغجه بُب‪٣‬ت زسُىت مً ألالبؿت‪ ،‬ألامغ‬
‫الظي ‪ٞ‬ا‪٢‬م اؾدُاءه‬
‫ّ‬
‫هى بضوعه ظم٘ ٖضصا مً ؤنض‪٢‬اثه الظًً ًمازلىهه ؾىا‪ ،‬ظم٘ خىالي ٖكغة ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬جباًيذ‬
‫‪073‬‬
‫ؤٖماعهم ‪ .‬و لم ؤٖغ‪ ٝ‬ؤهجي في ؤًاص ن‪ٛ‬حرة ؤمُىت‪ ،‬بال ٖىضما ؤ‪٢‬ضمذ بضوا‪ ٘ٞ‬ناص‪٢‬ت ٖلى ‪٢‬غم‬
‫ضجت نازبت‪ ،‬واؾدى‪٨‬غ‬ ‫نبي بضًً‪٣ٞ ،‬ض ا‪ٞ‬خٗلىا ظمُٗا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مسجلخحن باؾم‬ ‫وظىخحن لخُمخحن‬
‫اإلاٗجي بال‪٣‬غم ‪ٗٞ‬لتي ‪٢‬اثال بهضع مىخ‪ٟ‬ش‪ :‬بهه عظل ‪٦‬بحر‪ ،‬ولِـ مً الالث‪ ٤‬الخٗامل مٗه ‪ُٟ٦‬ل‬ ‫ّ‬
‫مؿلُا؟‪،‬و ‪٢‬ا‪ّ ٫‬‬
‫مٗ‪٣‬با ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن الخىاػ‪ ٫‬إلاها‪ٞ‬دت اليؿاء ؤمغ ‪ُٞ‬ه‬ ‫ًمو ػظاظت الخلُب‪ ،‬ؤلِـ هظا‬
‫ٌ‬ ‫هٓغ‪ ،‬وبِىما ؤها ؤنٗض الجبل الكاه‪ ٤‬اؾخضعث ألعي ُٖىن ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت ح‪ٛ‬كاها هٓغة ‪٢‬ل‪٣‬ت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫ملىخت لي بُضها مىنُت بًاي باؾخٗما‪ ٫‬بقاعاث بُضها بٗضم الخإزغ وجىدي الخظع والخُُت‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫مُٗىت ل‪ٛ‬اًت جدظًغي "ال‬ ‫الخهغ‪ٖ ٝ‬لى مًٌ واضر‪ ،‬م٘ اهخ‪٣‬ائها ٖباعاث ّ‬ ‫ّ‬ ‫خغٍت‬ ‫جغ‪٦‬ذ لي ّ‬
‫ّ‬
‫جلىمُجي بن ما ؤناب‪ ٪‬م‪٨‬غوه بالساعط‪ .‬به‪ٖ ٪‬ىُضة ‪٦‬ب‪ٛ‬ل وٍهٗب الخد‪٨‬م بجزواج‪ ٪‬في ال‪ٟ‬ترة‬
‫الكضة و ٖضم‬ ‫ّ‬ ‫ؤؾض ؤطوي "بجها ّ‬
‫جضعي‬ ‫ألازحرة‪ ،‬اطهبي‪ ،‬وبطا ؾمٗخ‪ ٪‬حكخ‪٨‬حن مً شخيء ‪ٞ‬ؿى‪ّ ٝ‬‬
‫ؤخبها‪.‬ال ججزعج ألوي ؤؾخٗمل ‪٧‬لمخ‪ ٪‬باؾخمغاع ‪،‬بلهي‬ ‫ل‪٨‬جها ج‪٣‬ل‪ٖ ٤‬لي مشل ّؤمي‪ ،‬بلهي ‪٦‬م ّ‬ ‫الا‪٦‬ترار‪ّ ،‬‬
‫‪٦‬م حعجبجي ‪.‬‬
‫ال‪٣‬مت‪ٖ،‬لى ؤن طل‪ ٪‬لِـ ‪٧‬ا‪ُٞ‬ا لخبل‪ٛ‬ها بإمان‪ ،‬اؾخُٗذ ؤن ؤبلي‬ ‫"وظهذ خغاب جغ‪٦‬حزي هدى ّ‬
‫تهخم الُبُٗت بةزباث الٗ‪٨‬ـ لي‪ .‬لم ؤ‪ٞ‬ترى ؤن اإلاؿإلت بهظه الهٗىبت‪،‬‬ ‫خؿىا في البضاًت ‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫مبرخا‪٦ ،‬ما ؤن‬ ‫ؤججمض و ‪٢‬اؾذ عظالي ؤإلاا ّ‬ ‫حؿغب البرص بلى ٖٓامي ‪ٞ‬إخؿؿذ ؤهجي ّ‬ ‫بال ٖىضما ّ‬
‫جظمغوا بضمضماث ز‪ًُٟ‬ت مخباصلت ‪ُٞ‬ما بُجهم مً جل‪٨‬ئي في الؿحر ‪٦‬ؿلخ‪ٟ‬اة‪،‬‬ ‫ألاق‪ُ٣‬اء اله‪ٛ‬اع ّ‬
‫نبُت لُُ‪ٟ‬ت هاٖمت مشلي‪ ،‬وه‪٨‬ظا ؤل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬سخي في مإػ‪١‬‬ ‫‪٧‬اهذ حٗىػهم ال‪ُ٨‬اؾت إلاجاعاة زُىاث ّ‬
‫ج‪٣‬ضمىا ؤ‪٦‬ثر‪،‬‬ ‫‪٦‬ىا ّ‪٧‬لما ّ‬ ‫خ‪٣ُ٣‬ي هدُجت ب‪ٞ‬غاَي في الش‪٣‬ت ب‪٣‬ض احي ٖلى الخإ‪٢‬لم م٘ الجى في الساعط‪ّ .‬‬ ‫ّ‬
‫ع‬
‫ّ‬
‫قٗغث ببروصة الُ‪٣‬ـ جخًاٖ‪ ،٠‬ل‪٧ ً٨‬ان ال ًؼا‪ً ٫‬دلى لي مىذ اإلا‪ٛ‬امغة َاب٘ اللظة‪ ،‬ع‪ٚ‬م الظي‬
‫ججمض و اعججا‪ ،ٝ‬ؤحٗغ‪ ٝ‬الظي خضر ‪ُٞ‬ما بٗض؟‬ ‫ّبغخخجي بًاه الُبُٗت ال‪٣‬اؾُت مً ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إن الخٔ الؿحئ اهخٓغ هظه اللخٓت بالظاث لُلخ‪ ٠‬خىلي‪ ،‬ل‪٣‬ض و‪ٗ٢‬ذ بؿبب حٗثر ‪٢‬ضمي‬
‫ّ‬
‫بذجاعة مخضاعٍت جدذ َب‪٣‬ت ‪٦‬شُ‪ٟ‬ت مً الشلىط‪ ،‬وضخ‪ ٪‬هاالء ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬بصسب‪ ،‬و لؿذ مخإ‪٦‬ضة‬
‫جمؼ‪ ١‬ظلض بخضي‬ ‫الؼمىُت التي ب‪ُ٣‬ذ زاللها مىبُدت ٖلى ألاعى‪ .‬و لتزصاص ألامىع ؾىءا ّ‬ ‫ّ‬ ‫مً ّ‬
‫اإلاضة‬
‫ّ‬
‫البى‪ٟ‬ؿجي و ألاخمغ جخسللها زُىٍ‬ ‫ّ‬ ‫ع‪٦‬بتي‪ّ ،‬بجها في هظه اللخٓت جاإلاجي ‪٦‬ما ّؤجها مهُب‪ٛ‬ت باللىن‬
‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫ألجها ؾخل‪٣‬ي بالالثمت ٖلى‬ ‫ؤجدى‪ ٫‬بلى خم‪٣‬اء ‪ٞ‬إزبر ّؤمي ًٖ الخاصر‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بغج‪٣‬الُت‪ .‬لم‬
‫جخمهل وهي في طعوة ال‪ًٛ‬ب ال‪٣‬ؿم‬ ‫ؾمُدت‪ ،‬زم اٖخباعها مغا‪٣ٞ‬ت ‪ٞ‬اقلت و مغا‪٢‬بت ؾِئت‪ ،‬ولً ّ‬
‫بإ‪ٚ‬لٔ ألاًمان بٗضم الؿماح لي بغخلت ؤزغي‪.‬‬
‫ؤ‪٧‬ا‪ٞ‬ذ ‪٢‬ضع اإلاؿخُإ للى‪٢‬ى‪ ٝ‬مؿخ‪ُ٣‬مت ؤمامها‪ ،‬ولِـ مً الؿهل الخٓاهغ باوٗضام ألالم في‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خحن ؤهجي ؤجإلم بكضة‪٧ ،‬له في ؾبُل الٗىصة بلى هىا‪ ٥‬طاث ًىم‪.‬خؿىا‪ ،‬ألٖض بلى الى‪ُ٣‬ت ألازحرة‪،‬‬
‫‪074‬‬
 ‫للخىظه الى الٗمل‪َ ،‬بٗا ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫جإزغ الى‪٢‬ذ وبٗض ‪٢‬لُل ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخمخ٘ هاالء‬ ‫ًخٗحن ٖلي الاؾخٗضاص‬ ‫ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫الجغاء اله‪ٛ‬اع بإي مداؾً متر‪ٗٞ‬ت جدضوهم بلى ب‪ٚ‬ال‪ ١‬ؤ‪ٞ‬ىاههم و ّ‬
‫صؽ ضخ‪٩‬اتهم في نضوعهم‬
‫اله‪ٛ‬حرة‪ ،‬ل‪٣‬ض َ‪٣ٟ‬ىا حهمهمىن جدذ ؤًاصحهم اإلاً‪ٛ‬ىَت ٖلى ق‪ٟ‬اههم‪ ،‬إلًماجهم اإلاخحن ؤن ‪ٞ‬خاة‬
‫في الؿاصؾت والٗكغًٍ ًيبػي ؤن جخماؾ‪ ٪‬وجخ‪ٟ‬اصي الى‪٢‬ىٕ جدذ ؤي ْغ‪ .ٝ‬واؾخُٗذ جمُحز‬
‫‪٢‬غعث‬ ‫‪ٞ‬اخمغث وظىخاي زجال‪ ،‬وبخل‪ ٪‬الغ‪٦‬بت اإلايؿلست ّ‬ ‫ّ‬ ‫نىث عٖض اله‪ٛ‬حر ًىٗخجي بالهغمت‪،‬‬
‫الدكض‪ ١‬الظي صاع خىلي‪ ،‬وآلاعاء الهاػثت التي اؾتهض‪ٞ‬ذ ٖؼٍمتي ب‪ُٟ‬غة‬ ‫ّ‬ ‫مىانلت عخلتي‪ ،‬ع‪ٚ‬م‬
‫لهمت اليؿاء") زم زُِ الُبُٗت‬ ‫ط‪٧‬ىعٍت مؿتهترة (الغظا‪ ٫‬ظمُٗا مدكابهىن مىاهًىن ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاىظهت يضي‪ ،‬بال ؤهجي وانلذ بإٖهاب مً خضًض و‪٢‬لب مً ظلُض‪ .‬ؤظل‪ ،‬ختى بل‪ٛ‬ذ‬ ‫ال‪ٛ‬امًت ّ‬
‫ال‪٣‬مت‪ ،‬ل‪٣‬ض َ‪ٟ‬ذ ‪٢‬لبي في جل‪ ٪‬اللخٓت بإظىص ؤهىإ ال‪ٟ‬غح‪،‬لخجاهلي ظغوح ع‪٦‬بت ٖاظؼة جيشجي ًٖ‬
‫ٖؼمها في بلى‪ ٙ‬آلاما‪ ٫‬البُٗضة‪.‬‬
‫ّ‬
‫مالخٓت‪،‬بطا اج‪ ٤ٟ‬وزاه‪ ٪‬الخٔ طاث ًىم وو‪ٗ٢‬ذ ٖلى ألاعى ؤزىاء نٗىص‪ ٥‬الجبل ‪ٞ‬اجهٌ‬
‫ّ‬
‫بؿغٖت مبدؿما ‪ ،‬و جٓاهغ بٗضم خضور شخيء‪ُ٦ ،‬ما جخجىب ظٗل ه‪ٟ‬ؿ‪ٖ ٪‬غيا مؿلُا لؼمغة مً‬
‫ألاق‪ُ٣‬اء اله‪ٛ‬اع الكامخحن ‪،‬اجهٌ صاثما‪ ،‬زم ايغب بإؾباب الاؾدؿالم ٖغى الخاثِ ‪،‬ووانل‬
‫الؿحر ختى لى ‪٧‬ل‪ ٪ٟ‬طل‪ ٪‬ػخ‪ٟ‬ا ٖؿحرا‪ ،‬ألن ه‪ُ٣‬ت الجهىى ما هي بال ونى‪ّ ٫‬‬
‫لل‪٣‬مت‪.‬‬
‫الؿُضة ٖغبؿت مً َدحن‬ ‫ّ‬ ‫قهُت ّ‬
‫خًغتها‬ ‫"في لُلت الجمٗت‪ ،‬وبِىما هدً هدىاو‪ٖ ٫‬هُضة ّ‬
‫‪ٞ‬ل‪٣‬ىدىا باع‪ ١‬بٌٗ‬ ‫‪٦‬مُت م‪ٛ‬الُت مً الؿ‪٨‬غ‪ ،‬اه‪ُٗ٣‬ذ ال‪٨‬هغباء‪ّ ،‬‬ ‫وػبضة الب‪٣‬غ مًُ‪ٟ‬ت لها ّ‬
‫َبُعي‪،‬جى‪ ُ٘٣‬ال‪٨‬هغباء في الُىم مغجحن‬ ‫ّ‬ ‫الخٗلُماث الهاعمت (ال جخدغ‪ ً٦‬مً ؤما‪٦‬ى‪ ،ً٨‬بن ألامغ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‬‫ّ‬ ‫صوهما م‪٣‬ضماث) و ألو‪ ٫‬مغة مىظ هؼلىا يُى‪ٞ‬ا ٖىض اإلاغؤة وابىتها لم ؤؾم٘‬
‫حعجبي مً هضوئها‪ ،‬ؤظهؼث الغٍاح ٖلى مهضع الخض‪ٞ‬ئت [ هاع‬ ‫حؿخضعي سسُها‪ ،‬وبِىما ؤها ؤؾخضعي ّ‬
‫اإلاى‪٢‬ض] ‪ ،‬قٗاع هظا البِذ (اإلاهاثب جإحي مغة واخضة وباع‪ ١‬هي الىاَ‪ ٤‬الغؾمي باؾم ج‪٣‬ؼٍم‬
‫اإلاهاثب و بُٖائها ل‪٣‬ب َبُعي )‪.‬‬
‫ّ‬
‫قٗغث باألؾ‪ ٠‬خُالهما‪ ،‬ما ًهِبجي باالؾخ‪ٛ‬غاب‪٧ ،‬ىجهما ال جخظمغان مً ؤي شخيء ًدضر‪،‬‬
‫بل ّبجهما ج‪ٟ٣‬ان مى‪ٟ٢‬ا باعصا م٘ ‪٧‬ل الى‪٢‬اج٘‪ ،‬وبن ‪٧‬اهخا حكٗغان بإي امخٗاى صازلي ‪ٞ‬هما ال‬
‫حؿغبان مىه ‪ُ٢‬ض ؤهملت‪ ،‬وبن ‪٧‬ان الُ‪ٟ‬ل اله‪ٛ‬حر عٖض ًُلؼم ه‪ٟ‬ؿه بةز‪ٟ‬اء خى‪٣‬ه الُ‪ٟ‬ىلي‪ٞ ،‬مغص‬ ‫ّ‬
‫حٗىصوا ٖلى هظا الىىٕ الهٗب مً الخُاة‪،‬‬ ‫طل‪ ٪‬بلى ؤن صازله زا‪ ٫‬مً ؤي قٗىع بالى‪٣‬و‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫بىحي مؿخ‪ ٌُٟ‬مً ال‪٣‬ىاٖت الهامضة‪ ،‬و‪٢‬لىبهم جيبٌ هًاال و‪ٟ٦‬اخا‪ ،‬وبن ما اوٗ‪٨‬ـ شخيء ٖلى‬
‫الؿُضة ؾمُدت و ال‪ٟ‬خاجحن لم‬ ‫ّ‬ ‫وظىههم‪ٞ ،‬هي م‪٣‬اومت باؾلت و عيا باإلاىظىص‪ّ ،‬‬
‫جىضر لي ؤن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضجحن‪ٞ ،‬خسلحن ًٖ‬ ‫ً‪٣‬ىًٗ بالخإ‪٢‬لم م٘ الىي٘ ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل ؤزظن في الكٗىع بمٗاهاة‬
‫‪075‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخظمغ و السسِ‪ٖ .‬لى ‪٢‬ضع ما ‪٧‬اهذ الٓغو‪ ٝ‬مدُمت‪ٖ،‬لى ‪٢‬ضع ما ‪٧‬اهذ الٗؼٍمت نلبت‬ ‫ونالث‬
‫نامضة‪ ،‬ه‪٨‬ظا بغػث لهً الىدُجت الكامست‪ ،‬مً ها‪ٞ‬ظة الخٗاَ‪ ٠‬والخأػع م٘ مأسخي امغؤجحن‬
‫وخُضجحن ‪٦‬إهىن نىع الخًامً‪.‬‬
‫ُ‬
‫ب‪ُ٣‬ىا في الٓالم بلى ؤن ؤياء الغصهت هىع قمٗت ويٗذ في مىخه‪ ٠‬الُاولت‪ ،‬وه‪٨‬ظا ٖمضث‬
‫العجىػ بلى جدىٍل اإلاؿاثل اإلاٗخمت بلى ه‪٨‬ذ لم ججلب بال ابدؿاماث واهىت ‪ ،‬ز‪ُٟٟ‬ت أل‪ٞ‬ىاه‬
‫هضها ‪ٞ‬هم الخ‪٣ُ٣‬ت ّ‬
‫اإلاغة‪ .‬وَ‪ٟ‬غث صمىٕ‬ ‫ًٖىٍت ب‪٣‬لىب جىىء جدذ ز‪٣‬ل الك‪٣ٟ‬ت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫جخهل نلت‬ ‫ّ‬
‫ج‪٣‬ىم اإلاى‪٢ ٠٢‬اثلت ب‪٩ٟ‬اهت‬ ‫خؼٍىت مً ُٖىن ؾالي الغ‪٣ُ٢‬ت‪ٞ ،‬إؾغٖذ ّؤمها بس‪ٟ‬ت لؿاجها اإلاُ َ‬
‫ؿخ ّ‪ٟ‬ؼ ّ‬
‫ّ‬ ‫مغخت ّ‬
‫ؤن ابىتها ولُضة بِئت حٗك‪ ٤‬الىىم اإلاب‪٨‬غ‪ ،‬وٖلى وظه الؿغٖت ؤعؾلتها مخشاثبت‪ ،‬وهي جغجج‪٠‬‬
‫‪٢‬مت عؤؾها بلى ؤزمو ‪٢‬ضمحها بلى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلا‪٣‬ابلت لخىام‪ ،‬زم جابٗذ باهخ‪٣‬اص الطٕ مجهى‪٫‬‬ ‫مً ّ‬
‫مىظه بلى ابىتها السمىلت عٍدان ‪٦‬ىىٕ مً بي‪ٟ‬اء اإلاغح‪ ،‬وٖضم الا‪٦‬ترار ٖلى ّ‬
‫الجى ال‪ٛ‬اثم‬ ‫الضوا‪ّ ٘ٞ‬‬
‫بسخاب الباؽ ‪٢‬اثلت‪.‬‬
‫ّ‬
‫"به‪ ٪‬لدكبهحن ‪ٞ‬غزا مبلال‪ ،‬اطهبي في بزغ ؤزخ‪ ،٪‬ال جى‪ٟٗ‬ان لصخيء" وه‪٨‬ظا اوسخبذ ال‪ٟ‬خاة‬
‫اإلاخ‪ٟ‬همت ٖلى عئوؽ ؤنابٗها لخىافي ؤزتها‪ ،‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ىا بٗض ؤن صاع بُيىا خضًض ‪٢‬هحر‪ ،‬ؤ ّن ّ‬
‫ألام‬ ‫ّ‬
‫‪٣ٞ‬ضث زالزت ؤوالص و نهغا و‪٣ٞ‬ضث الابىت زالزت بزىة و ػوظا في ًىم واخض‪ ،‬وخاصر واخض ّ‬
‫ظغاء‬
‫ّ‬ ‫اه‪ٟ‬جاع ل‪ٛ‬م مُمىع‪ ،‬وع‪ٚ‬م ؤن ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت حكاع‪٦‬هما ال‪٣‬غابت‪ ،‬لم جُل٘ ٖلى هظه الخ‪٣‬اث‪٤‬‬
‫مُل‪٣‬ا‪ ،‬واٖخمل في نضعها قٗىع مغٍغ‪ً ،‬دُِ بىظهها خؼن سخُ‪ .٤‬ؤما ؤها ‪ٞ،‬كٗغث ّ‬
‫ب‪ٛ‬هت‬
‫ّ‬
‫ججخاح ‪ُ٦‬اوي‪ .‬هظا مدؼن خ‪٣‬ا‪ ،‬بن ما ٌكٗغ‪ ٥‬بالضهكت لِـ مهاثبهما‪ ،‬بل ججلضهما خُا‪ ٫‬هظه‬
‫ّ‬
‫الكا‪٢‬ت‪ ،‬بن قٗاعهما في الخُاة (الخؼن ال ّ‬
‫ٌ‪ٛ‬حر شخيء‪،‬لً ٌُٗض اإلاىحى مً ال‪٣‬بىع‪،‬‬ ‫اإلاأسخي اإلاخخابٗت‬
‫ولً ًهلر اإلادً‪ٞ ،‬لماطا هدؼن؟ "‪.‬‬
‫ؤظل ‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤصع‪٦‬خا ب‪ُٟ‬ىت عقُضة ؤن ألاخؼان ال حُٗض الظًً ‪ٚ‬اصعوا الضهُا صون ٖىصة‪ ،‬لهظا‬
‫ّ‬
‫مًخا ‪٢‬ضما مخدلُخحن بإهضع ؤهىإ الصجاٖت‪ ،‬مخجاهلخحن ؤٖتى ؤنىا‪ ٝ‬الٓغو‪ ٝ‬ال‪٣‬اؾُت‪،‬الخؼن‬
‫ّ‬
‫الطخُت‪ ،‬وبض‪ ٫‬طل‪ ٪‬ج‪ٟ‬ىُان‬ ‫بمسضع لٗب صوع‬ ‫ّ‬ ‫لً ٌُٗض ألامىع بلى ههابها‪ ،‬هى ‪ّ ِ٣ٞ‬‬
‫ًسضع الٗ‪٣‬ل‬
‫خُاتهما في ججهحز َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر للخُاة‪،‬هى ٖؼائهما‪ ،‬ؤظل هىا‪ ٥‬حٗىٌٍ مؿخمغ ل‪٩‬ل زؿاعة بن‬
‫ّ‬
‫سسغها و‪٢‬خىا للبدض ٖىه بض‪ ٫‬الب‪٩‬اء ٖلى ما طهب‪.‬‬
‫ألجها ظمُلت‪ ،‬و ؤججاهل ط‪٦‬غي واخضة وهي ؾ‪٣‬ىَي‬ ‫مالخٓت‪ ،‬ؾإجم ّؿ‪ ٪‬ب‪٩‬ل جل‪ ٪‬الظ‪٦‬غٍاث ّ‬
‫ألجها ججلب لي ‪٢‬بُلت ‪٧‬املت مً الشجل "‬ ‫ٖلى ألاعى اإلا‪٨‬دؿُت بالبُاى‪ّ ،‬‬
‫جُىٖىا ؤعبٗخىا إلاؿاٖضة العجىػ وابىتها‪ّ ،‬‬
‫وججزهجها في‬ ‫"ًىم الؿبذ لم ًدضر ال‪٨‬شحر‪٣ٞ ،‬ض ّ‬
‫ّ‬
‫ؤعظاء ال‪٣‬غٍت‪ ،‬زم صٖخىا بٌٗ العجاثؼ ناخباث البُىث اإلاجاوعة اإلاى‪ٟ‬هلت بلى قغب الكاي‬
‫‪076‬‬
‫وجباص‪ ٫‬ألاخاصًض الخا‪ٞ‬هت‪ ،‬ه‪٨‬ظا ؤَل‪٣‬ذ ٖلحها ؾالي اله‪ٛ‬حرة‪٢ ،‬بل ؤن حُٗض الىٓغ في وٗتها‪ ،‬خُض‬
‫اجهالذ ٖلحها ًض ّؤمها الىا‪ٗ٢‬ت جدذ عخمت ٖك‪ ٤‬الل‪ٛ‬ى الؿاج‪٧ ،ٜ‬ان اؾتهخاعا بظًئا بٗ‪٣‬لها اإلاالي‪،‬‬
‫جخدضر صون اه‪ُ٣‬إ ًٖ اإلاكاعَ٘ والخجاعة وزخمذ الجىلت بةزاعة شجاع م٘ ناخب‬ ‫خُض ؤزظث ّ‬
‫ض‪٧‬ان اله‪ٛ‬حر‪ ،‬ؤله‪٣‬ذ به تهمت الخؿض لٗضم ّ‬ ‫ّ‬
‫جدمؿه لدصجُٗها ٖلى ‪ٞ‬خذ مُٗم بال‪٣‬غٍت‪.‬‬ ‫ال‬
‫وؤناعخ‪ ٪‬ؤن ‪٨ٞ‬غة ػٍاعة ؤزغي في ‪ٞ‬هل الغبُ٘ ؤو الهُ‪٢ ٠‬ض ؤ‪ٚ‬غججي مً آلان‪ٞ ،‬ةن ‪٧‬ان‬
‫قخاء الغٍ‪ ٠‬بهظه الغوٖت ‪ ٠ُ٨ٞ‬هى الغبُ٘ هىا‪ ٥‬بطا!؟ بن طل‪ٌٗ ٪‬خمض ٖلى اخخ‪ٟ‬اّ ؾالي‬
‫وعٍدان بإ‪ٞ‬ىاههما م‪ٛ‬ل‪٣‬ت‪٦ .‬ما ٌٗخمض ٖلى نمىص ظؿضي ؤمام ظُىف الؼ‪٧‬ام و الؿٗا‪٫‬‬
‫وخكغظت ألانىاث ‪.‬‬
‫"مهضع بلهامىا زلُل‬
‫صٖجي ؤقغح ل‪ ،٪‬وؤها ؤج‪٨‬بض ؤنىا‪ ٝ‬مخىىٖت مً الخىبُش ًٖ ؤؾباب جسل‪ٟ‬ي ًٖ مغاؾلخ‪٪‬‬
‫إلاضة ؤؾبىٕ ‪٧‬امل‬
‫ّ‬
‫لؿىء َالعي خضر ما ‪٦‬ىذ ؤزكاه‪ ،‬لم ًهمض ظؿضي الساثً ؤمام م‪٨‬غ الؼ‪٧‬ام‪،‬بط حؿببذ‬
‫ّ‬
‫اإلاترنضة بٗ‪٣‬ل ؤمي‬ ‫هؼهتي نٗىصا بلى الجبل بجزلت بغص لم ؤٖهضها مً ‪٢‬بل‪ ،‬وجىاؾ‪٣‬ذ الٓىىن‬
‫م٘ اٖترا‪ٞ‬اث ؾالي وق‪٣ُ٣‬تها‪ ،‬جضًىاهجي ب‪ٟ‬ىعة عاٖضة بهٗىصي ظبال قاه‪٣‬ا ع‪٣ٞ‬ت ػمغة مً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬اله‪ٛ‬اع‪ ،‬بِىما ‪٧‬ان البرص ال‪٣‬اعؽ ًل‪ ٠‬الغٍ‪،٠‬و ؤظلذ ٖلى ‪٢‬ضع ما اؾخُاٖذ بَال‪١‬‬
‫الٗىان للىم و الخىبُش‪ٞ ،‬إها ولؤلؾ‪ ٠‬صزلذ اإلاك‪ٟ‬ى وم‪٨‬شذ ؤعبٗت ّؤًام وؾِ ظلبت مً الخغاعة‬
‫والؿٗا‪ْ ،٫‬ىيذ ؤهجي لً ؤزغط خُت مً ؤهُاب الىٖ‪٨‬ت ‪٦.‬ضث ؤمىث ‪ ،‬لىال ًض هللا الغخُمت التي‬
‫ؤمضث الخ‪٨‬مت الغقُضة لُض الُبِب اإلاكغ‪ .ٝ‬و ‪٧‬اص العجىػ ببغاهُم ؤن ًذجؼ له ؾغٍغا في‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖهبُت إلخضي اإلاىْ‪ٟ‬اث اإلاغًٍاث‪ ،‬ولخؿً الخٔ هؼلذ ‪٧‬ل‬ ‫اإلاك‪ٟ‬ى ؤًًا إلنابخه بىىبت ‪ُٚ‬اب‬
‫والؿُضة ؾمُدت الغ‪ُ٢‬بت ال‪ٟ‬اقلت‪ ،‬لؿذ‬ ‫ّ‬ ‫بدب ج‪٣‬ضًم الىهاثذ‬ ‫ال‪٣‬ىابل ٖلى عؤؽ ابيخه اإلاإزىطة ّ‬
‫مسلى‪٢‬ا قغٍغا‪ .‬لً جُغصا مً ٖملهما‪ ،‬ؾُُالهما بٌٗ الخىبُش و ال‪٣‬ه‪ ،٠‬ؤما ؤها ‪ٞ،‬لؿذ آلان‬
‫إلاخ‪٨‬غع بٗضم الاهسغاٍ‪ ،‬بإي عخلت بلى ؤي‬ ‫ؤٖاوي بال مً ٖلت واخضة ؤال و هي جىبُش ؤمي و ‪٢‬ؿمها ا ّ‬
‫قخاء ‪ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬خ‪ُ٨‬مت خُىما ؤزظث بىهُدت ‪ٚ‬غوعي بسىى جل‪ ٪‬اإلاساَغة‪،‬‬ ‫م‪٩‬ان نُ‪ٟ‬ا ؤو ً‬
‫ّ‬
‫اؾىص لىجها و ؤها ؤثً في اإلاك‪ٟ‬ى‪.‬‬ ‫بضث وعصًت لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬بِىما‬
‫جخسُل م‪٣‬ضاع باسخي إلنضاع ؤمي خ‪٨‬مها الجاثغ بدغماوي‪ ،‬و لؤلبض مً ػٍاعة ممخٗت بلى‬ ‫ل‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫الغٍ‪ ٠‬ؤًً ًخهاص‪ ١‬البكغ والخُىاهاث‪ ،‬وؤها التي آمىذ ظظلت بٗىصحي بلى هىا‪ ٥‬في ‪ٞ‬هل الغبُ٘‪،‬‬ ‫ّ‬
‫و‪ٗ٢‬ذ طا‪ ٥‬ال‪٣‬غاع‪ ،‬و ال ؾبُل بلى بل‪ٛ‬اثه بال بمعجؼة ّ‬ ‫ّ‬
‫جخ‪٨‬غم ٖلي بلُىهتها‪.‬‬ ‫بن ؤمي الُٗٓمت ‪٢‬ض‬
‫" ٖؼٍؼها الغاج٘ زلُل‬
‫‪077‬‬
‫َُب ال‪٣‬لب‪ ،‬ناخب اإلاىاهب الغهاهت ‪ٚ ،‬ضا الؿاب٘ ٖكغ مً ‪ٞ‬براًغ‪ٚ،‬ضا هي مىاؾبت‬ ‫ّ‬
‫ضجت نازبت ‪ٚ ،‬ضا هى ُٖض مُالص ؤعوٕ اوؿان في الضهُا‪.‬‬ ‫ُٖٓمت‪ً ،‬جب ٖضم ج‪ٟ‬ىٍتها صون ّ‬
‫ّ‬
‫نضً‪٣‬ىا ال‪ٛ‬الي هاصع اإلاشا‪ ٫‬زلُل‪ .‬ال وؿخُُ٘ ؤن هى‪ٞ‬غ ‪٨ٗ٦‬ت ‪٦‬بحرة و ػظاظاث الٗهحر وال شخيء‬
‫ا‪ُٞ‬ا مً الىىٕ الظي‬ ‫ظىا زغ ّ‬‫مً هظا ال‪٣‬بُل و ال بالىهاث بإلىان زًغاء و ن‪ٟ‬غاء‪،‬و بغج‪٣‬الُت وال ّ‬
‫هضًت ؤ‪٢‬ضمها بلُ‪ ٪‬بال ٖباعة واخضة‬‫حٗىصث ٖلُه‪،‬في مشل هظا الُىم ؤجِذ بلى الضهُا‪ .‬ولؿذ ؤمل‪ّ ٪‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ماؾُت‪ ،‬ؤهذ الاوؿان‬ ‫"به‪ ٪‬ؤعوٕ نضً‪ ٤‬وٗمىا به‪ .‬وبن نضا‪٢‬خ‪ ٪‬لىا إلا‪٨‬ؿب خ‪٣ُ٣‬ي و ‪ٚ‬ىُمت‬
‫ألا‪٦‬ثر عوٖت ٖلى ؤلاَال‪ ،١‬جهبذ ٖلى زحر "‬
‫" زلُلىا الٗؼٍؼ‬
‫نباخ‪ ٪‬مكغ‪ ١‬مشل هظه الكمـ الشجىلت التي جسخ‪ٟ‬ي زل‪ ٠‬سخابت ‪٢‬اجمت‪ُٖ،‬ض مُالص‬
‫جمخٗىا ب‪٣‬لُل مً الخ‪٣‬ى‪ٞ .١‬إهذ ال تهخم بىا مُل‪٣‬ا‪ .‬ؤظل‬ ‫ؤوص ؤن ؤجظمغ مً ّ‬
‫ؾُٗض‪،‬بهظه اإلاىاؾبت ّ‬
‫بهه الُىم اإلاىٖىص الػصهاع الك‪٩‬اوي يض ‪٢‬لُلي ؤلاخؿاؽ مشل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض ‪٢‬لذ ؤمـ به‪ ٪‬عاج٘‪ .‬في‬
‫الىا‪ ،٘٢‬صعؾذ اإلاىيىٕ بخدلُل ؤ‪٦‬بر و ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤه‪ ٪‬لؿذ عاجٗا بما ً‪ٟ٨‬ي‪ٞ ،‬إهذ ال جإحي مُل‪٣‬ا‬
‫ّ‬
‫في مؿخىي الخى‪ٗ٢‬اث‪ ،‬ل‪ ً٨‬ع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬ؤها مؿغوعة لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬ألن الُىم هى ُٖض مُالص‪ ، ٥‬هخمجى ؤن‬
‫حؿخد‪ ٤‬ألا‪ًٞ‬ل صاثما‪ ،‬ؤزُل نضً‪٣‬خ‪ ٪‬اإلاسلهت التي‬ ‫ّ‬ ‫ج‪٩‬ىن هظه الؿىت ؤخؿً مً ؾاب‪٣‬تها‪ ،‬ؤهذ‬
‫ج‪ ً٨‬ل‪٧ ٪‬ل الخ‪٣‬ضًغ"‬ ‫ّ‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫مغ ُٖض اإلاُالص؟ هل خًغ ؤنض‪٢‬ائ‪ ،٥‬و ماطا ًٖ نضً‪٣‬اج‪ ٪‬؟ هل خًغن؟‪،‬بلهي ما‬ ‫‪ّ ٠ُ٦‬‬
‫ّ‬ ‫بخ‪٩‬ل‪ّ ٠‬‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مؼٍ‪٢ ٠‬اثالث ؤه‪٪‬‬ ‫ؤظمل نضً‪٣‬احي!! ‪،‬بهجي ؤمؼح ‪ ،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤجهً جمل‪٣‬ى‪٦ ٪‬شحرا و مضخى‪٪‬‬
‫ّ‬ ‫جبضو وؾُما لل‪ٛ‬اًت‪،‬باٖخباعهً خىىهاث ّ‬
‫َُباث ‪٧‬اإلااء‪ ،‬الًخى‪ ٘٢‬مجهً ؤخؿً مً هظا‪ ،‬بجهً مً‬
‫ؤههاع (الٗىاًت باإلاكاٖغ ؤلاوؿاهُت)‪ ،‬مؿدىضاث بلى ظضاع لُىهخ‪ ٪‬و قهامخ‪ ٪‬الًاعٍت‪ ،‬ما ؤهبل‪،!٪‬‬
‫‪٦‬إجها ؤَل‪٣‬ذ‬ ‫ً‪ًٟ‬ل ؤن ال جطخ‪ّ ٪‬‬ ‫بن ما ‪ٚ‬اػلخ‪ ٪‬بخضاهً‪ٞ ،‬لِـ ٖلُ‪ ٪‬ؤن حٗبـ في وظهها ‪٦‬ما ّ‬
‫ه‪٨‬خت ‪٩ٞ‬اهُت ؤًًا‪ ٠٢ ِ٣ٞ .‬بى‪٢‬اع واق‪٨‬غها ٖلى ق‪٩‬ل ججاهل‪ ،‬ي٘ ‪ُٚ‬غؾخ‪ ٪‬وججاهل‪٪‬‬
‫وظ‪ٟ‬اء‪ ٥‬في اإلا‪٩‬ان اإلاىاؾب‪ ،‬بهجي ؤمؼح مغة زاهُت ‪،‬بلهي ‪٦‬م ؤخب اإلاؼاح‪ ،‬ماطا ‪ٗٞ‬لذ بهظه‬
‫‪٢‬ضم ؤنض‪٢‬ائ‪ ٥‬الغاجٗىن هضاًا‬ ‫جل‪ُ٣‬ذ هضاًا‪ ،‬هل ّ‬ ‫ّ ة‪ ،‬هل ػعث م‪٩‬اها مدضصا‪ ،‬هل ّ‬
‫اإلاىاؾبت الؿاع‬
‫ممحزة ؟ؤعظى ل‪ُٖ ٪‬ض مُالص ؾُٗضة مغة ؤزغي"‬
‫" زلُلىا الٗؼٍؼ‬
‫ّ‬
‫ؤ‪٦‬خب بلُ‪ ٪‬وؤها ؤهؼوي في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي هاثدت‪ ،‬و ٖلى وق‪ ٪‬الخ‪ُ٣‬ا‪،‬اٖظعوي لٗضم جمخعي باللبا‪٢‬ت‪،‬‬
‫ّ‬ ‫الؿُضة م‪ُٟ‬ضة و هي بخضي الجاعاث ال‪٣‬ضًماث هىا‪ّ ،‬‬ ‫بن ّ‬
‫خًغث َب‪٣‬ا ‪ٚ‬غٍبا ‪ ،‬زم وػٖخه ٖلى‬
‫‪078‬‬
 ‫ّ‬ ‫الخي ظمُٗا ‪٦‬إخض مٓاهغ ‪٦‬غمها اإلا‪ٟ‬اجىء‪ّ ،‬‬‫ؤهل ّ‬
‫نىعجه ؤمامىا ‪ُ٦‬ب‪ٞ ٤‬ازغ ‪ٚ‬حر ؤوي ال ؤٖخبره بال‬
‫ؤ‪٢‬ل قظوطا مً َهىه ٖلى البساع زم‬ ‫ُٖال ج‪٣‬ىُا في طو‪٢‬ها واعججاظا هؼ‪٢‬ا في صما‪ٚ‬ها‪ ،‬لِـ ّ‬
‫جظو‪٢‬ه ّ‬
‫جبرٖذ لها بابدؿامت‬ ‫مؼظه في مغ‪ ١‬ؤخمغ مخماوط‪ ،‬صؾؿذ اقمئزاػي ّ‬
‫الٗىاء في ‪٢‬لبي زم ّ‬
‫وعويذ مالمذ وظهي اإلاخبٗثرة ‪ ُ٘٣٦‬الؼظاط‪ ،‬بن ‪٧‬ان اخخما‪ ٫‬اإلاىث ظىٖا‬ ‫اؾخدؿان واٖضة ّ‬
‫ّ‬
‫بؿبب اوٗضام الُٗام‪ ،‬و جى‪ٞ‬غ هظا ال‪٩‬اثً ‪ٞ ،ِ٣ٞ‬ال عجب ؤهجي ؾى‪ ٝ‬ؤزخاع اإلاىث ظىٖا‪.‬‬
‫الٗ‪٣‬لُت والجؿضًت ؤن ًإ‪٧‬ل‬ ‫ّ‬ ‫َبُعي ّ‬
‫ًخمخ٘ ب‪٩‬امل ‪٢‬ىاه‬ ‫ّ‬ ‫لم ؤٖغ‪ ٝ‬مؿب‪٣‬ا ؤن بةم‪٩‬ان بوؿان‬
‫ل‪ٛ‬حرث اإلاؿاع ٖلى وظه الؿغٖت‪ ،‬بهه صخً‬ ‫هظا اإلاسلى‪ ١‬الظي لى ّاج‪ ٤ٟ‬ؤن ناص‪ٞ‬خه في الُغٍ‪ّ ٤‬‬
‫مملىء بمغ‪ ١‬ؤخمغ حؿبذ ‪ُٞ‬ه مجمىٖت مً الخلؼوهاث اله‪ٛ‬حرة ه‪٣‬لذ ون‪ٟ‬خه ًٖ الخل‪ٟ‬ؼٍىن‪،‬‬
‫ً‪٣‬ضم في ؤخؿً ال‪ٟ‬ىاص‪ ١‬ال‪ٟ‬سمت ‪ّ .‬‬ ‫وؤ‪٦‬ضث زمـ مغاث ؤهه َب‪ ٤‬مكهىع و ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخطر لي ؤهه مً‬
‫الؿهل ب‪٢‬ىإ اليؿاء بإي ون‪ٟ‬ت ختى لى ‪٧‬اهذ جدخىي في م‪٩‬ىهاتها الٗكب ألازًغ وؤوعا‪١‬‬
‫ألاشجاع‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل الجغي م٘ َغػان في ال‪ٛ‬اباث ألزبذ ؤهجي بوؿان خًغي مخسل‪ٞ ٠‬ا‪٢‬ض لؤلهلُت‬
‫جىصص ؤزغث ٖ‪٣‬ىلىا بُغٍ‪٣‬ت جدًحره‪ ،‬خُض ّؤجها‬ ‫اإلا‪٣‬ؼػ‪ ،‬و ب‪٩‬ل ّ‬
‫اإلاخمضهت ٖلى ؤ‪٧‬ل هظا اإلاسلى‪ّ ١‬‬‫ّ‬
‫ّ‬ ‫جضب في ؤوناله زم ؤيا‪ٞ‬ذ ّ‬ ‫َهخه ٖلى البساع والغوح ّ‬
‫‪٦‬مُت مً الؼٖتر لخ‪ٛ‬غػ ‪ُٞ‬ه ‪ًُ٢‬ت اللظة‬
‫مخىخكا ٖضًم الغؤ‪ٞ‬ت؟ وه‪٨‬ظا و‪ٟ٢‬ذ ؤمي و‪ٞ‬مها‬ ‫ّ‬ ‫الٗؿحرة‪ ،‬ؤلِؿذ ّ‬
‫الؿُضة م‪ُٟ‬ضة مسلى‪٢‬ا قغؾا‬
‫‪ٞ‬غث ًاسخي‬ ‫‪ٞ‬ا‪ٚ‬غ حؿخسضمه للخٗبحر الضًم‪٣‬غاَي اإلاخد‪ ٟٔ‬في اإلاىا‪ ٠٢‬الغؤؾمالُت ‪٦‬هظه‪ُٞ ،‬ما ّ‬
‫ّ‬
‫اله‪ٛ‬حرة ػاٖ‪٣‬ت ػُٖ‪٣‬ا م‪٨‬خىما‪ ،‬هل ؾب‪ ٤‬ل‪ ٪‬وويٗذ هظا اإلاسلى‪ ١‬في ‪ٞ‬م‪٪‬؟ ال ؤجى‪ ٘٢‬هظا مى‪٪‬‬
‫‪ ،‬ؾإ‪٢‬ى‪ ٫‬ألي شسو ًإ‪٧‬له اطهب بلى ظهىم‪ .‬وصاٖا "‬
‫الؿُضة م‪ُٟ‬ضة ؤ‪٦‬ثر قغاؾت مً ؤشسام ًدىاولىن ألازُبىٍ‪٣ً ،‬ا‪ ٫‬ؤجهم‬ ‫مالخٓت‪ .‬لِؿذ ّ‬
‫ًل‪٣‬ىهه في اإلااء اإلا‪ٛ‬لي ‪ ،‬بن ؤلاوؿاهُت في زُغ ‪٦‬بحر‪ٖ ،‬لُىا ؤن وٗ‪٣‬ض اظخماٖاث َاعثت إله‪٣‬اط هظه‬
‫الخغٍت لخىاو‪ ٫‬ؤي شخيء‬ ‫ّ‬ ‫الهمجُت البكغٍّت‪ ،‬مً ‪ٚ‬حر الخ‪٨‬مت مىذ البكغ ‪٧‬ل هظه‬‫ّ‬ ‫اإلاسلى‪٢‬اث مً‬
‫ًغ‪ٚ‬بىن ‪ُٞ‬ه "‪.‬‬
‫" ٖؼٍؼها زلُل‬
‫ٖضث لخىي مً الٗمل‪ ،‬وٖىضما نغث ٖلى بً٘ زُىاث مً البِذ اؾترعى اهدباهي نبيّ‬
‫ؤحٗغ‪ٖ ٝ‬لُه مً الخ‪ُٛ‬حراث الغهُبت التي َغؤث‬ ‫ن‪ٛ‬حر ؤ‪٢‬غٕ في خىالي الؿابٗت مً ٖمغه‪٦ ،‬ضث ال ّ‬
‫جسغط مً اإلاك‪ٟ‬ى‬ ‫الؿُضة ‪ٞ‬اصًت‪ّ ،‬‬ ‫قىهخه بهىعة مإؾاوٍت‪ ،‬بهه اله‪ٛ‬حر ‪ٞ‬هض ابً ّ‬ ‫ٖلى ق‪٩‬له و ّ‬
‫لُ‪٣‬طخي ؤًاما في البِذ‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان في ما مطخى ًمل‪ ٪‬قٗغا ؤن‪ٟ‬غ ‪٦‬شُ‪ً ٠‬خؤلأل في ؤقٗت الكمـ‬
‫وخاظبحن ق‪٣‬غاوًٍ ‪ٚ‬لُٓحن ‪ ،‬وُٖىحن ػع‪٢‬اوًٍ بلىن الؿماء‪ ،‬ؤما آلان و بخإزحر سخيء مً مغى‬
‫‪081‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الهبي حِٗـ الخٔ بال وظه قاخب ‪٧‬ىظىه اإلاىحى‪،‬وُٖىان ٖضًمخا‬ ‫زبِض لم ًب‪ ٤‬مً طل‪٪‬‬
‫ألاهضاب باإليا‪ٞ‬ت بلى ظؿض هدُل هؼٍل‪ .‬بهه مهاب بالؿغَان‪ ،‬هى مً طا‪ ٥‬الهى‪ ٠‬مً‬
‫ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الظي ج‪٨‬ظب ٖلُه ّؤمه بكإن ؤؾباب ب‪٩‬ائها ‪ٞ‬خسبره ؤن البهل ؤصم٘ ُٖىحها في خحن ؤجها‬
‫ّ‬
‫جب‪٩‬ي ‪٦‬مضا ٖلى خالخه‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤجها ال جدخمل عئٍخه ًخإلم مً ٖ‪٣‬ا‪٢‬حر الٗالط‪ ،‬والخ‪ ً٣‬طاث ؤلابغ‬
‫الشسُىت‪ ،‬بال ؤجها ال جمل‪ ٪‬شخيء لخض‪ ٘ٞ‬به اإلاٗاهاة ٖىه و حٗاعى بها بعاصة هللا ‪ُٞ‬ما ؤعاص ‪.‬ال ًىظض‬
‫في الضهُا بإؾغها ؤلم ٌٗاص‪ ٫‬هظا ألالم‪ ،‬ؤن ج‪ ٠٣‬م‪٨‬خى‪ ٝ‬ألاًاصي ؤمام شخيء ؤ‪٢‬ىي مى‪ ،٪‬بل بهه‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪٢‬ىي مً ؤي بوؿان‪ ،‬وخ‪٣ُ٣‬ت ‪٧‬ىهه ٖلت ال ًم‪ ً٨‬الك‪ٟ‬اء مجها ال جس‪ٟ‬ى ٖلى ؤخض‪ ،‬بهه ال ٌٗ‪٣‬ض‬
‫مكغ‪ٞ‬ت‪ ،‬ؤجضعي ما ؤطهلجي في خالت‬ ‫هضهت ؤو ؾالما‪ ،‬ولِؿذ اإلا‪ٟ‬اوياث مٗه باإلا‪ًُٟ‬ت بلى هدُجت ّ‬
‫الهبي اله‪ٛ‬حر ناخب الؿب٘ ؾىىاث‪ ،‬ناخب الكٗغ اإلا‪٣ٟ‬ىص و الىظه ألان‪ٟ‬غ‬ ‫ّ‬
‫بن الابدؿامت اإلاٗخ‪ٟ٨‬ت في ػاوٍت ‪ٞ‬مه‬‫ٌؿخد‪ ٤‬الخه‪ٖ ٤ُٟ‬لحها بدغاعة‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫الكاخب؟‪،‬ببضائه م‪٣‬اومت‬
‫لخد‪ٟ‬ؼ قٗىعي باإلزم لٗضم ‪٢‬ىاٖتي ببٌٗ هىاحي الخُاة‪ ،‬ؤها وا‪ٞ‬غة الصخت م‪٨‬خملت الهىاء‪ .‬ؤها‬ ‫ّ‬
‫التي ال ؤصخى و ؤهام ٖلى الخ‪ ً٣‬و الٗ‪٣‬ا‪٢‬حر‪ .‬ؤها التي ال ؤجغصص ٖلى اإلاكافي ‪٧‬ل ًىم و نضعي‬
‫ّ‬
‫ألاصخاء‪٢،‬اثلت "اخمضوا هللا‬ ‫ًجِل بسى‪ ٝ‬مً آلاالم اإلاغه‪٣‬ت‪ ،‬و ‪٦‬إن ابدؿامخه حسسغ مً ّ‬
‫جظمغ‬
‫ٖلى الىٗم التي ح‪ٛ‬غ‪٢‬ىن ‪ٞ‬حها مً السخغ بلى الك‪." ٤ٟ‬‬
‫ؤيغث بُٗجي‬‫هب هدىي لِؿإلجي ًٖ الؿبب‪ٞ ،‬ؼٖمذ ؤن البهل ّ‬ ‫مالخٓت‪ٖ .‬ىضما عآوي ؤب‪٩‬ي‪ّ ،‬‬
‫ألجها ؾب‪ ٤‬و ؤصمٗذ ُٖجي‬ ‫وص‪ٗٞ‬تهما بلى الب‪٩‬اء‪ ،‬و خُض ؤهه ع‪ ٤ُ٢‬ال‪٣‬لب لًٗ البهل بةؾهاب‪ّ ،‬‬
‫ّؤمه "‬
‫"نضً‪٣‬ىا ألا‪ٚ‬لى‬
‫ّ‬
‫السخب الضا‪٦‬ىت ح‪ٛ‬ل‪ ٠‬الؿماء وألامُاع تهُل ب‪ٛ‬ؼاعة لم ٌؿب‪ ٤‬لها مشُل‪ ،‬بِىما هظه ألاعى‬
‫زههه الغبُ٘ اإلاسخبئ الجبان مً م‪ٟ‬اظأث لىا‬ ‫مىجضة باله‪ ُ٘٣‬في ‪٧‬ل نباح‪ ،‬هظا ما ّ‬ ‫ال جؼا‪ّ ٫‬‬
‫في ّؤًامه ألاولى‪ ،‬حٗىػه الصجاٖت والكهامت لُ‪٣‬ى‪ ٫‬للكخاء ؤ‪ٚ‬غب ًٖ الضهُا بهه صوعي‪ ،‬ل‪ ٪‬ؤن‬
‫جخسُل ‪ً٢‬اءها قهغ ّقخاء آزغ‪،‬اااه إلااطا ًجخاح هظا ال‪ٟ‬هل زهىنُت ‪ٞ‬هى‪ ٫‬ؤزغي صون‬ ‫ّ‬
‫ح‪ٛ‬غص ٖلى ٖخبه الىا‪ٞ‬ظة و الؼهىع‬ ‫ؤوص مكاهضة الُبُٗت السًغاء وعئٍت الُُىع اإلاهاظغ ّ‬ ‫خُاء‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫بإلىاجها الؼهغٍت والخمغاء واله‪ٟ‬غاء ج‪٨‬ؿى ألاعى ال‪٣‬اخلت‪ ،‬ؤال ٌؿخُُ٘ ؤخض ‪٦‬بذ ؾلُت الكخاء‪،‬‬
‫جدمل ًىم آزغ مىخدب ‪٦‬إعملت ما لم ًخساط‪٫‬‬ ‫مخ‪٨‬بر و م‪ٛ‬غوع‪،‬لم ه‪ ً٨‬لى‪٣‬ؿغ ٖلى ّ‬ ‫ؤهاوي ظضا‪ّ ،‬‬ ‫بهه ّ‬
‫ّ‬ ‫الغبُ٘ في ‪ٞ‬غى طاجه‪ ،‬بجها ؤًامه ‪ٞ‬لماطا ّ‬
‫ًخبرٕ بها للكخاء؟‪ً ،‬ا له مً ظبان عٖضًض‪ .‬واهٓغ بلى‬
‫ؤجدغي ظبجها‪ ،‬لِؿذ ججُض‬ ‫الكمـ اله‪ٟ‬غاء‪ ،‬مً الهٗب ؤن ؤخا‪ٖ ٔٞ‬لى هضوء مؼاجي ٖىضما ّ‬
‫‪٦‬إجها جلٗب ال‪ٛ‬مًُت‪،‬الغبُ٘ الخٗـ ًدخاط بلى مدام‬ ‫بال الامخشا‪ ٫‬ألوامغ السخب‪ ،‬بجها جسخبئ ّ‬

‫‪080‬‬
 ‫مىهت الكهىص‪،‬ؤها ّ‬
‫ؤجدغ‪ ١‬بله‪ٟ‬ت ال‪ٟ‬خاة اله‪ٛ‬حرة بلى‬ ‫ظُض بٗض ؤن اوسخب السغٍ‪ ٠‬والهُ‪ ٠‬مً ّ‬
‫ّ‬ ‫ج‪٨ٟ‬غ مشلي ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ ال ّ‬ ‫ّ‬
‫الخجهم و ال‪ُٛ‬غؾت‪ .‬مهال‪ ،‬ل‪٣‬ض ضخ‪٨‬ذ‬ ‫جدب‬ ‫ًىم عبُعي هاصت‪،‬ؤهذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖىضما َغ‪٣ٖ ١‬لي ؤمغ صخُذ‪ ،‬به‪ ٪‬حكبه الكخاء ‪٦‬إه‪٨‬ما جىؤمان‪ ،‬وه‪٨‬ظا ‪٣ٞ‬ض ظاءث خبت ال‪٣‬مذ‬
‫حكخ‪٩‬ي بلى الضً‪ ٪‬ؤ‪ٗٞ‬ا‪ ٫‬الضظاظت‪،‬بلهي ‪٦‬م ؤخب الكخاء ‪،‬ال ؤؾخُُ٘ مى٘ ه‪ٟ‬سخي مً ج‪٣‬لُض‪." ٥‬‬
‫"هجمىا الؿاَ٘ زلُل‬
‫ؤجبجى ّهُت زالهت بة‪ٞ‬ىاء ًىم الؿبذ ‪٧‬امال في ال‪٨‬خابت بلُ‪٢ ،٪‬بل‬‫ؾحهم‪ ٪‬ؤن حٗغ‪ ٝ‬ؤهجي ‪٦‬ىذ ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت ٖلى البِذ مىظ ‪٢‬لُل‬ ‫ؤن ؤظض ه‪ٟ‬سخي في ظى‪ ٝ‬مإػ‪ٖ ١‬ضًم اإلاالمذ‪ ،‬ل‪٣‬ض هجمذ ّ‬
‫بًىيائها اإلاٗخاصة ‪ ،‬وبٗض ؤن ظاصلذ ّؤمي الُٗٓمت بٗىاص في ظضا‪٢ ٫‬هحر ‪ٚ‬حر عاٖض ؤقبه‬
‫باظخمإ ؾغي ‪٦‬هغباجي زغظذ مىه مىخهغة ‪٦‬ما هى قإجها صاثما‪ ،‬ا‪٢‬خدمذ ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي ٖلى َغٍ‪٣‬ت‬
‫ٌؿهل بًجاص ون‪ ٠‬لها (صً‪٨‬خاجىعٍت ) آمغة بًاي بلهجت واز‪٣‬ت باعجضاء مالبسخي ٖلى عجل لٗؼمها‬
‫ٖلى ؤصاء مهمت ؾامُت لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬ع‪ٚ‬م بلخاحي ٖلى ؾاالها ًٖ وظهخىا الالمٗت بال ؤجها ؤ‪٦‬غمخجي‬
‫بجىاب مهلهل ج‪ ٌُٟ‬مىه مٗالم الاٖتزاػ و البُىلت ‪٢‬اثلت (ؾىظهب في مهمت اؾخصىاثُت إلٖاصة‬
‫بىاء ؤلاوؿان )‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الٌؿتهىٍجي بىاء ؤي بوؿان ع‪٣ٞ‬ت الؿُضة ؾمُدت اإلاٗخىهت‪ ،‬وٍخٗحن ٖلي بوكاص وكُض‬
‫‪٢‬غعث ّ‬
‫الؼط‬ ‫اإلاهاثب و جلخحن ؤهاػٍج اإلاأسخي بهىث مىخدب ‪٢‬بل ؤن ؤباعح البِذ‪ .‬ال بض ّؤجها ‪٢‬ض ّ‬
‫بي في ظى‪ ٝ‬بخضاها ‪ٚ‬حر آبهت بمالخٓاث ّؤمي ألازحرة‪ ،‬بٗض ؤن امخشلذ لُلبها‪ ،‬هاقضتها الؿماح لي‬
‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫باالزخالء بى‪ٟ‬سخي ل‪ٟ‬ترة ٌؿحرة‪ ،‬ها ؤها ؤ‪٦‬خب بلُ‪ ٪‬وخُضة و‪٢‬لبي ًغجج‪ ٠‬مً مهام‬
‫جٓجها جإزظوي؟ ال حؿخ‪ٛ‬غب بن ؤ‪ًِٞ‬ذ بلُ‪ ٪‬ؤن بًٗا مً مٓاهغ الاَمئىان ‪٢‬ض‬ ‫ؾمُدت‪ ،‬ؤًً ّ‬
‫وحكغصث الغاخت الى‪ٟ‬ؿُت التي ‪٦‬ىذ ؤوٗم بها‪ .‬وٖىيا ًٖ طل‪ ٪‬ج‪ٟ٨‬غ‬ ‫ّ‬ ‫ّلىخذ ّ‬
‫مىصٖت لي‬
‫ّ‬
‫ألاٖهاب اإلاخىجغة بمداولت تهضثتها ٖضًمت الجضوي‪.‬‬
‫جدظعوي ‪ٚ‬غٍؼحي جدظًغا ‪ٚ‬حر ّ‬ ‫ّ‬
‫مدضص الىظهت بإن ‪٧‬اعزت ؾخ‪ ،٘٣‬اصٕ مً ؤظلي ‪،‬عبما ؾإ‪٧‬ىن بإخض‬
‫مغا‪٦‬ؼ الكغَت ‪٢‬بل ‪ٚ‬غوب الكمـ‪ ،‬ألهجي مً اإلام‪ ً٨‬ؤن ؤهبذ هىا‪٦ ٥‬كاهض لجزإ ؤو شجاع ؤو‬
‫ضخُت‪ً ،‬م‪٨‬ى‪ ٪‬جدىٍل الب‪٣‬غة بلى زىع والضٌـ بلى‬ ‫ّ‬ ‫عبما ‪٦‬كغٍ‪ ٪‬مؿاهم في ‪ًُ٢‬ت ما بضعظت‬
‫ّ‬ ‫نباع‪ ،‬ل‪ ً٨‬ال حؿخُُ٘ اهتزإ هؼٖت ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت الًاعٍت اإلا‪ٛ‬غمت ؤبضا بدب اإلاكا‪٧‬ل‬ ‫ّ‬
‫وصاٖا ًا نضً‪٣‬ىا الٗؼٍؼ "‪.‬‬
‫"زلُلىا الٗؼٍؼ‬
‫مؿاء السحر‪،‬ها ؤها ‪٢‬ض ٖضث ؾاإلات آمىت صون ؤن ؤٖغط ٖلى مغ‪٦‬ؼ الكغَت‪ ،‬ل‪٣‬ض ؾلمذ مً‬
‫مىدهم قغ‪ ٝ‬ػٍاعحي الى‪٢‬ىعة بغخمت مً هللا‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤن ّؤمي اؾخ‪ٟ‬ؿغث ًٖ اإلا‪٩‬ان الظي ‪٦‬ىذ‬
‫‪081‬‬
 ‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ه‪ ،‬بال ؤهجي اؾدىجضث ببٌٗ ألا‪٧‬اطًب البًُاء‪ ،‬لِـ مً الهىاب مىدها ؾببا خاؾما‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الى‪ٟ‬ؿُت‪ ،‬مً‬ ‫الاظخماُٖت واإلاازغة‬ ‫الؿُضة بلى ألابض‪ ،‬ؤجضعي ؤًً ؤزظججي اإلاهلخت‬ ‫ل‪ٟ‬هلي ًٖ‬
‫الؿهل جل‪٣‬حن طهً ؤي ؤخض وظهتها بما ؤهه ال ًجهل مبضؤها في الخُاة (بلى مغ‪٦‬ؼ للٗالط مً بصمان‬
‫ال‪٨‬دى‪ ،)٫‬ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي لؿذ ؤمؼح هظه اإلاغة ‪ ،‬لِؿذ مضمىت الخمض هلل‪٣ٖ .‬ضث الهضمت لؿاوي‬
‫وؿىٍت جدبـ ألاه‪ٟ‬اؽ ٖؼمها ٖلى بل‪٣‬اء زُاب مغججل ؤمام زالزحن شسها‬ ‫ّ‬ ‫ٖىضما ؤهبإججي بدغ‪ٞ‬ت‬
‫بمجغص ؤن ُٖغيذ ؤمامها‬ ‫ّ‬ ‫مً مضمجي ال‪٨‬دى‪ ،٫‬بد‪٨‬م ٖال‪٢‬تها الىَُضة م٘ مضًغة اإلاغ‪٦‬ؼ التي‬
‫‪٣٦‬ىام مهِب لؤلهضا‪ ٝ‬جىهما مجها ؤن‬ ‫الؿُضة ختى ؾا‪ ٫‬لٗابها وؾاعٖذ جهُاصها ّ‬ ‫مىاهب ّ‬
‫بًمها ‪٦‬مكغ‪ٞ‬ت للمغ‪٦‬ؼ‪ ،‬بن ما هجخذ في‬ ‫هغاءها ‪٦‬الم خ‪ُ٨‬م و ٖب‪٣‬غٍت ‪ٞ‬ظة ‪ ،‬واٖضة بًاها ّ‬
‫ب‪٢‬ىاٖهم بالٗضو‪ ًٖ ٫‬ؤلاصمان بًغبت ‪٢‬ايُت‪ ،‬بن ألامغ ؤقبه بكهاصة ػوع ؤو ج‪٣‬ضًم عقىة ل‪ً٣‬اء‬
‫ؤخض اإلاؿاثل الٗال‪٣‬ت‪ ،‬مهما خاولذ ؤن ؤٖخى‪ ٤‬ال‪٨ٟ‬غة بصخيء مً الٗغ‪ٞ‬ان بالجىاهب ّ‬
‫الجُضة في‬
‫(الؿُضة ؾمُدت حٗٔ مضمجي ال‪٨‬دى‪)٫‬‬ ‫ّ‬ ‫شسهها بال ؤن ‪٧‬ل مداوالحي ُؤظهًذ و ّ‬
‫اعجضث زاثبت‬
‫بجها ه‪٨‬خت ال‪٣‬غن‪ ،‬هظا هى الىن‪ ٠‬اإلاىاؾب لسسا‪ٞ‬ت مشل هظه‪.‬‬
‫ٖىضما اهخ‪٣‬ضث ‪٢‬غاعها‪٧ ،‬ان ألاوان ‪٢‬ض ‪ٞ‬اث خُض ؤهىا قاع‪ٞ‬ىا ٖلى الىنى‪ ،٫‬وؾإلتها‬
‫َ‬
‫والايُغاب ًُ‪ٟٗ‬م ‪٢‬لبي ًٖ الؿبب الظي نغ‪ٞ‬ها ًٖ ازخُاع بخضي ابيخحها ال‪ٛ‬الُخحن لهظه اإلاهمت‬
‫ً‬
‫الىبُلت‪ٞ ،‬إظابذ مله‪٣‬ت بي تهمت الجغؤة التي ؤجبرؤ مجها بن ‪٧‬اهذ جىصي بي بلى مغا‪٦‬ؼ الٗالط مً‬
‫ّ‬
‫ؤلاصمان (هل جخى‪ٗ٢‬حن ؤن ؤنُدب معي ‪ٞ‬إعة مشل ؾالي ؤو عٍدان‪ ،‬ؤٖىط باهلل مً مىأٖ‬
‫طعٍّت ملٗىهت ؤٖغيذ ًٖ مداؾجي و الخه‪٣‬ذ بال‪ٛ‬غاء بمؿاوت ػوجي عخمت هللا‬ ‫الكُُان‪ ،‬بجها ّ‬
‫َ‬ ‫ٖلُه‪ ،‬لِـ بىؾ٘ اإلاغء اؾخسالم ؤي خؿىت مجهما‪ .‬ما لم ّ‬
‫جى‪ٟ‬ظي ع‪٣ٞ‬تي هظه اإلاهمت‪ٞ ،‬لِـ‬
‫بم‪٣‬ضوع ؤخض جى‪ُٟ‬ظها‪،‬هظه الخجغبت الؼازغة باإلزاعة و الجغؤة ال جلُ‪ ٤‬بال بمىاَىحن مىهىبحن‬
‫ُ‬
‫نالخحن مشلىا)‪ ،‬ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي ال ؤعٍض هظا الشىاء مً الُغاػ اإلاضاهً‪ ،‬و لؿذ ؤئٍض ‪٦‬غمها بىن‪ٟ‬ي‬
‫ّ‬
‫بالهالخت اإلاىهىبت‪ ،‬وآلان ؾإ‪ُٚ‬ب لىه‪ ٠‬ؾاٖت‪ ،‬لضي ٖمل ٖاظل و‪٧‬لخه ؤمي بلي‪ ،‬زم ؤٖىص‬
‫‪ٞ‬إجاب٘ ؾغص ما خضر باإلاغ‪٦‬ؼ "‪.‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫"ل‪٣‬ض ٖضث ‪٢‬بل اه‪ً٣‬اء الى‪٢‬ذ‪ ،‬طل‪ ٪‬ؤهجي ؤهجؼث اإلاهمت في و‪٢‬ذ ‪ُ٢‬اسخي ‪ .‬ؾإ‪٦‬مل ل‪ ٪‬آلان‬
‫‪٢‬هت ػٍاعجىا البضٌٗت بلى مغ‪٦‬ؼ ٖالط ؤلاصمان ٖلى ال‪٨‬دى‪ٖ ،٫‬ىضما ولجىا بلى الضازل ‪٧‬اهذ‬ ‫ّ‬
‫الؿاخت ال‪٨‬بحرة زالُت جماما وجبضو ‪٦‬ما لى ّؤجها ؾاخت اإلاضاعؽ ‪،‬مداَت بإؾىاع مغج‪ٟٗ‬ت‪،‬جخًمً‬
‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫مبيُحن باهخحن‪ ،‬ألاو‪ ٫‬ن‪ٛ‬حر بصاعي والشاوي ٖباعة ًٖ م‪٣‬غ ب‪٢‬امت اإلاضمىحن‪ ،‬ولى ؤن‬
‫ّ‬
‫ؾمُدت ‪٧‬اهذ حٗلم ّؤجها ؾخ‪٣‬ابل هظا اإلاىٓغ الجا‪ ٝ‬الباعص العجإث الب‪٣‬اء في مجزلها و لٗخ‪٣‬ذ ع‪٢‬بتي‬
‫جىظهىا بلى م‪٨‬خب اإلاضًغة ال‪٩‬اثً يمً اإلابجى ؤلاصاعي ‪ ،‬وؤقغ‪ٞ‬ذ‬ ‫مً هظه اإلاَهمت اإلاؿماة ؾامُت‪ّ ،‬‬

‫‪082‬‬
‫ٖلى ٖملُت الاؾخ‪٣‬با‪ ٫‬بلُ‪ ٠‬م‪ٟ‬غٍ ‪ٞ‬خاة بضًىت طاث زضوص لخُمت وُٖىن بلىن الؼبغظض‪٧ ،‬اهذ‬
‫الؿُضة خؿىاء‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫جؼصهغ ٖلى وظهها ٖالماث الؿظاظت اإلاُب‪٣‬ت‪ ،‬ما ٖخمذ ؤن ‪٢‬اصجىا بلى م‪٨‬خب‬
‫ّ‬ ‫مضًغة اإلاغ‪٦‬ؼ التي حٗخبر امغؤة ّ‬
‫مؿىت ع‪ٚ‬م مٓاهغ ال‪ٛ‬ىج التي جً‪ٟ‬حها ٖلى ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ط‪٦‬غججي بالؿُضة‬
‫ّ‬
‫بغ‪٦‬ت‪ ،‬اؾخ‪٣‬بلخىا بُغٍ‪٣‬ت باعصة ‪٦‬إ‪٢‬غؽ لُالي الكخاء جىافي في مًمىجها اؾخ‪٣‬با‪ ٫‬مىْ‪ٟ‬تها بالساعط‬
‫‪.‬‬
‫ًىم ًٖ الخؼم والٗىاص‪ ،‬مً‬ ‫‪٧‬اهذ ُٖىاها صا‪٦‬ىخحن‪ ،‬جيخجان هٓغاث باعصة ‪ ،‬ووظهها َىٍل ّ‬
‫ّ‬ ‫مضوعة‪ّ ،‬‬ ‫ؤن ألاعى ّ‬ ‫الىىٕ الظي بطا ؤزبرجه ّ‬
‫ًهغ ٖلى ‪٧‬ىجها مؿخُُلت ؤو مشلشت‪ ،‬وظه ً‪ٟ‬خ‪٣‬غ بلى‬
‫ّ‬
‫مسخت الغ‪٢‬ت ألاهشىٍت ‪ ،‬بِىما قٗغها بالجُجي مجمىٕ بلى السل‪ ،٠‬و ًضاها ‪٦‬بحرجحن زكيخحن‬
‫مىاءة‪ ،‬وما بن و‪ٗ٢‬ذ ُٖىاها ٖلُىا ختى اه‪ٟ‬غط وظهها ‪٢‬لُال‪ ،‬ؤما ؤها التي لم‬ ‫قغ ّ‬ ‫جٓهغان هؼٖت ّ‬
‫جخى‪ ٘٢‬خًىعي ‪٣ٞ‬ض عم‪٣‬خجي بىٓغة مؿترًبت ّ‬ ‫ّ‬
‫جىم ًٖ اؾدُاء ج‪٣‬غٍبا‪ ،‬و‪٢‬غٍبا مجها ظلـ عظل ‪ٞ‬اعٕ‬
‫ّ‬
‫ال‪٣‬امت هدُل ‪٦‬إهه هُ‪٩‬ل ٖٓمي‪ُٖ ،‬ىاه ‪ٚ‬اثغجان‪ ،‬جبضو ٖلُه ؤماعاث اإلاغح اإلا‪٨‬بىح بٗها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاؾغي ‪٦‬ما ؤوٖؼث ظاعحي‪ ،‬لى‪٣‬ل بن خٔ الٗبىؽ ‪٧‬ان ؤو‪ٞ‬غ ‪ٞ‬خ‪٣‬لهذ مالمذ وظهه‬ ‫الاؾدبضاص‬
‫ّ‬
‫مشل مً صزل بِذ الُاٖت للى‪٨‬ض‪ ،‬جبحن ؤهه الُبِب اإلاكغ‪ٖ ٝ‬لى اإلاضمىحن و هى في ه‪ٟ‬ـ الى‪٢‬ذ‬
‫م‪٣‬ىؾا‪ ،‬بط ّؤجهما ‪ٚ‬حر مخىا‪ٚ‬محن‬ ‫الؿُضة خؿىاء‪ ،‬و هظا الغباٍ بُجهما ًتر‪ ٥‬في ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬اهُباٖا ّ‬ ‫ػوط ّ‬
‫ّ‬
‫البخت ‪.‬‬
‫و‪٧‬ان م‪٨‬خبها ظا‪ٞ‬ا لل‪ٛ‬اًت ‪،‬حٗم‪ ٤‬الىٓغ في ؤزازه و ظضعاهه بدشا ًٖ شخيء ًبٗض ٖلى الؿ‪ُ٨‬ىت‪،‬‬
‫‪ٞ‬ال ججضه بال بطا هٓغث زاعط الىا‪ٞ‬ظة ‪،‬و ؤمٗىذ الىٓغ في عؤؽ جمشا‪ ٫‬مىدىث‪٢ ،‬اسخي اإلاالمذ‪،‬‬
‫اهخهب ٖلى مىًضة هؼٍلت ال‪٣‬ىاثم بل ‪٢‬ل بجها ؤظبرث ٖلى جدمله ‪،‬ج‪٩‬اص حؿ‪ُ٣‬ه لىػهه اإلاٗخبرة‬
‫وٍ‪٩‬اص ٌٗبر ًٖ هؼٖت الُ‪ُٛ‬ان ال‪٩‬امىت في شسو اإلاغؤة ‪.‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ٖ ،‬ىضما همؿذ‬ ‫ظاء الخ‪٣‬غٍغ ًٖ وي٘ الؿُضة و ػوظها و جمشالها ٖلى لؿان ّ‬
‫جل‪ ً٣‬ػوظها بُغٍ‪٣‬ت قيُٗت بٌٗ ‪ٞ‬ىىن الخٗامل‬ ‫الؿُضة ّ‬
‫في ؤطوي و هي جلىي ع‪٢‬بتها ‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ ّ‬
‫مجزلي‪،‬بن خ‪٣‬ى‪ ١‬الغظا‪ ٫‬جتراظ٘ في آلاوهت‬ ‫ّ‬ ‫ضخُت ٖى‪٠‬‬‫ّ‬ ‫م٘ ؤخض اإلاضمىحن (اهٓغي‪،‬واضر ؤهه‬
‫اإلاسضعاث ؤًًا‪٠ُ٦ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ألازحر‪ّ ،‬بجها ؾبب وظُه لِـ الخدؿاء السمىع ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل لخٗاَي‬
‫الًاعة؟! ًيبػي ؤن‬ ‫ّ‬ ‫ًهمض هظا الغظل اإلاؿ‪٨‬حن في وظه هظا ؤلا‪ٚ‬غاء اإلاىاْغ لكغاؾت هظه الٗكبت‬
‫ّ‬
‫ال ًصخى ؤبضا‪ ،‬و ه‪٨‬ظا ًى‪ٞ‬غ ٖلى ه‪ٟ‬ؿه عئٍت وظهها اإلاكاوم‪ ،‬زم اهٓغي بلى بىِخه‪ ،‬حؿى‪ ٪٢‬بلى‬
‫ّ‬
‫الا‪٢‬خىإ بإهه ال ًإ‪٧‬ل‪ ،‬لم ؤع بال في خاالث ‪٢‬لُلت عظال بهظه البيُت ‪ً٣٦‬بان الخضًض‪ ،‬ال جُٗمه‬
‫قهُخه‪ .‬ولِـ لؿاجها‬ ‫حؿض ّ‬ ‫وج‪ٟ‬غى ٖلُه ٖ‪٣‬ىباث ‪٢‬اؾُت ‪٦‬ما ؤن ‪٨ٞ‬غة وظىصها في خُاجه ّ‬
‫ّ‬
‫الؿلُِ بإ‪ًٞ‬ل‪ ،‬بهه ً‪ٟ٨‬ي لخدغٍغ ‪٢‬هُضة هجاثُت مى‪ُٗ٣‬ت البراٖت‪ ،‬مً اإلادبِ ؤن جخىلى هظه‬
‫‪083‬‬
‫اإلاغؤة مؿاولُت بصاعة مغ‪٦‬ؼ ‪٦‬هظا‪ .‬هظا ما ًُل‪٣‬ىن ٖلُه الصسو ‪ٚ‬حر اإلاىاؾب في اإلا‪٩‬ان‬
‫اإلاىاؾب‪،‬و ًا ؤزُل‪ ،‬ما طا‪ ٥‬الخمشا‪٫‬؟ الىاؽ جمىث ظىٖا و هي ج‪٣‬خجي الغئوؽ الىزيُت ‪٦،‬م ؾٗغه‬
‫بغؤً‪٪‬؟ ٖىضما ؤجىلى مىهبا مهما هىا ‪،‬ؾإخُمه مخٓاهغة بإن ألامغ ‪٧‬ان خاصزا ‪ٚ‬حر م‪٣‬هىص ‪.‬‬
‫ماهلت لخىُٓم ؾى‪ ١‬بُ٘ الؿُاعاث و اإلاىاشخي‪ً ،‬ا لها مً ‪٧‬اطبت!!‪ٖ.‬ىضما الخ‪ُ٣‬ذ بها‬ ‫بجها ّ‬
‫خب ُٖٓمت‪ ،‬لم ًىًب ع‪ٚ‬م حٗا‪٢‬ب الؿىىن‪ ،‬ؤعاهً ؤن‬ ‫‪٢‬هت ّ‬ ‫ؤزبرججي ؤن ػواظها ‪٧‬ان ولُض ّ‬
‫الغظل ّجؼوظها جدذ تهضًض مؿلر"‪.‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت حٗلُ‪٣‬ا آزغ ‪٢‬اَٗتها مضًغة اإلاغ‪٦‬ؼ بهىث ٌصخي بالهغامت بٗض‬ ‫‪٢‬بل ؤن جًُ‪ّ ٠‬‬
‫ّ‬
‫الخاص َُلت ال‪ٟ‬ترة‬ ‫الضم مً وظه الُبِب الظي بضا ‪٦‬مً ٌٗاوي مً ‪٣ٞ‬غ الضم‬ ‫ؤن اؾخجز‪ٞ‬ذ ‪٧‬ل ّ‬
‫خه‪ٟ‬ض ب‪ٛ‬ؼاعة مً ظبِىه‪.‬‬ ‫ًج‪ ٠ٟ‬الٗغ‪ ١‬اإلا ّ‬ ‫وع‪ُ٢‬ا وقغٕ ّ‬
‫التي ‪٧‬اهذ جساَبه ‪ٞ‬حها‪ ،‬زم جىاو‪ ٫‬مىضًال ّ‬
‫للؿُضة ؾمُدت وظهت هٓغة ؾلُمت‪.‬‬ ‫‪٧‬لما هٓغث بلُه اػصصث ‪٢‬ىاٖت ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫الؿُضة خؿىاء بهغاخت (خؿىا ًا ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪،‬لم ؤجى‪ ٘٢‬ؤن جإحي بًُ‪ ٠‬آزغ‬ ‫‪٢‬الذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿاعة لى ؤه‪٪‬‬ ‫مٗ‪ ،٪‬ل‪ ً٨‬ال بإؽ به‪ ٪‬ؾُضة اإلا‪ٟ‬اظأث‪ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬أله‪٨‬غ ٖلُ‪ ٪‬هظه الغ‪٣ٞ‬ت‬
‫ؤخبظ ؤن ًًٗجي آلازغون ؤمام ألامغ الىا‪ )٘٢‬و ّؤًض ‪٢‬ىلها بقاعة مً‬ ‫ؤخُخجي ٖلما بى‪٢‬ذ ؾاب‪ ،٤‬ال ّ‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل ؤهاؾا حٗا‪ٞ‬ىا ‪،‬‬ ‫بنبٗها اإلاؿخهجً زم ؤيا‪ٞ‬ذ (و آلان لىضزل في نلب اإلاىيىٕ‪٦ ،‬ىذ ّ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫مكاٖغ ملمىؾت‬ ‫شسهُت َىٍلت م٘ حٗاَي ال‪٨‬دى‪ ، ٫‬لُى‪٣‬ل لىا ؤخضازا وا‪ُٗ٢‬ت و‬ ‫لهم ججاعب‬
‫ال‪ُُٟ٨‬ت التي ؤ‪٢‬ل٘ بها‪ ،‬بُض ؤهجي ٖىضما ؾمٗخ‪ً ٪‬ا ّ‬
‫ؾُضة‬ ‫ّ‬ ‫ً‪٣‬ضم لىا ج‪٣‬غٍغا خ‪ُ٣ُ٣‬ا ًٖ‬ ‫وه‪٨‬ظا ّ‬
‫اإلا‪٣‬غبت بضعٍت‪ ،‬ؤ‪٢‬ىٗجي خماؾ‪ ،٪‬وؤبهغججي ‪٢‬ضعج‪ٖ ٪‬لى‬ ‫ؾمُدت في ل‪٣‬اثىا اإلاكتر‪ ٥‬م٘ نضً‪٣‬تي ّ‬
‫ّ‬
‫ؤلا‪٢‬ىإ زم إلاؿخ‪ ٪‬السخغٍت ولهظا جسلُذ ًٖ بدثي و‪٢‬غعث مىد‪ ٪‬ال‪ٟ‬غنت إلاؿاٖضة هاالء‬
‫جُىٖذ ب‪٩‬امل بعاصج‪ ٪‬إلاشل هظا الٗمل ؤلاوؿاوي و ج‪ٟ‬اصًا ل‪٩‬ل اإلاكا‪٧‬ل ‪ً،‬يبػي‬ ‫اإلاؿا‪٦‬حن ‪،‬بما ؤه‪ّ ٪‬‬
‫ؤن ه‪ٖ ٠٣‬ىض بٌٗ الى‪٣‬اٍ اإلاهمت التي ٌكترٍ التزام‪ ٪‬بها ؤزىاء بل‪٣‬اء السُاب‬
‫ؾى‪ُ٢‬ت‪ ،‬ألن اإلاٗىُاث ظمُٗا‬ ‫ّ‬ ‫الخل‪ ٟٔ‬بإل‪ٟ‬اّ م‪٣‬ظٖت و‪ٚ‬حر مدترمت‪ ،‬ؤو‬ ‫_ؤوال ًمى٘ مىٗا باجا ّ‬
‫وهخى‪ ٘٢‬في اإلاؿخ‪٣‬بل ؤن ّ‬‫ّ‬ ‫هً ٌٗاصلً ٖضص الغظا‪ ٫‬في مغا‪٦‬ؼ ؤزغي‬ ‫وؿاء‪ ،‬و ّ‬
‫ًخ‪ٟ‬ى‪ٖ ً٢‬لحهم في الٗضص‬
‫ؤجدمـ إلْهاع‬ ‫ججٗضث ج‪٣‬اَُ٘ وظهها‪،‬ؤما ؤها ‪ٞ،‬لم ّ‬ ‫الؿُضة ؾمُدت و ّ‬ ‫وهىا اهخ‪ًٟ‬ذ ‪ًُٞ‬لت ّ‬
‫اإلادخضة (وؿاء‪ً،‬ا للهى‪، ٫‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫ؤجدغف بإٖهاب‬ ‫اهضهاشخي‪ ،‬واخخ‪ٟٓ‬ذ بهضوجي بدُض ال ّ‬
‫جخمغ‪ٖ ٙ‬لى وظهها‬ ‫الؿُضة ؾمُدت ن‪ٟ‬حرا بُى‪ ٫‬الُىم والضهكت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ًخٗاَحن السمىع؟) ّ‬
‫ون‪ٟ‬غث‬
‫مخى‪ٞ‬غ ألؾٗض ّ‬ ‫ّ‬ ‫جإل‪٣‬ذ ُٖىاها بكٗإ الاخخجاط ‪ ،‬ولىال ؤن الى‪٢‬ذ ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫يُ‪ ٤‬و البضًل ‪ٚ‬حر‬ ‫بِىما‬
‫خغٍاث‬‫بالؿُضاث (بن هظا ؤ‪ٚ‬غب ما ؾمٗخه‪ ،‬ؤضخذ ّ‬ ‫ّ‬ ‫خؿىاء َغصها بؿبب الخه‪ٟ‬حر ‪ٚ‬حر الالث‪٤‬‬
‫اليؿاء جخىؾ٘ بك‪٩‬ل ًضٖى بلى ال‪٣‬ل‪ ،٤‬وجإحي صون خُاء مؿخجضًت الك‪ٟ‬اء‪ ،‬ؤلِـ هظا هىٕ‬
‫‪084‬‬
‫وظىههً صون ‪ُٚ‬اء‪ً ،‬خٗالجً؟ وماطا بٗض‬ ‫ّ‬ ‫مى‪٣‬غى مً اوٗضام الخكمت؟‪،‬ؤال ًصجلً مً بْهاع‬
‫الٗالط‪،‬ؤال ًسكحن مً ال‪ًُٟ‬دت‪،‬ؤال جسصخى ؤن حٗل‪ ٤‬نىعتها في طا‪٦‬غة واخضة مً الخايغاث‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ٞ‬خيكغ ٖاعها في اإلاؿخ‪٣‬بل بحن ظم٘ مً الىاؽ‪ ،‬بن هظا مغَ٘‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘ ّ‬
‫جسُل امغؤة جترهذ و هي‬
‫ؤجهً ٌكغبً في البُىث‪ ،‬إلااطا بطا ال ًخٗالجً في طاث اإلا‪٩‬ان؟"‪.‬‬ ‫مؿاء مً الخاهت ؤو ّ‬ ‫ً‬ ‫ٖاثضة‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖىضثظ‪ ،‬عؤًذ وظه الؿُضة خؿىاء ًخ‪ ًًٛ‬وؤؾىاجها الٗلىٍت ال‪٨‬بحرة جُب‪ ٤‬الخهاع ٖلى‬
‫نىبذ هٓغاث هاعٍت‬ ‫جىم ًٖ بلى‪ ٙ‬الضم عؤؾها مً ال‪ًٛ‬ب و ؾغٖان ما ّ‬ ‫ق‪ٟ‬تها الؿ‪ٟ‬لى في خغ‪٦‬ت ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪،‬لؿىا هىا للى‪٣‬اف‬ ‫هدى ػوظها الظي ‪٦‬ؿذ وظهه مٗالم الاوكغاح (اؾمعي ًا ّ‬
‫خى‪ ٫‬الخهىٍذ ٖلى جىػَ٘ الخ‪٣‬ى‪٦،١‬ما ؤهه لِـ مً خ‪٣‬ىا جىػَ٘ ألاخ‪٩‬ام ٖلى خُاة آلازغًٍ‪،‬‬
‫بجها هىا ألظل الٗالط و هظه زُىة ظغٍئت جدؿض ٖلحها‪ ،‬ولِـ إلل‪٣‬اء اإلاالمت ٖلحها و ٖخابها‪ ،‬وهظه‬
‫هي ال‪٣‬اٖضة التي ؤها في نضص ال‪٨‬الم ٖجها‬
‫_ًمى٘ مىٗا باجا ظغح مكاٖغ اإلاضمىت ؤو جىظُه ؤي بهاهت هٓغا لخؿاؾُت خالتها لؿلى‪٦‬ها هظا‬
‫والاتهاماث‪ ،‬وباؾخصىاء ج‪٣‬ضًم‬ ‫ّ‬ ‫لٗالظهً ولِـ إل‪ٚ‬غا‪٢‬هً بالٗخاب‬ ‫ّ‬ ‫اإلاؿاع اإلاىدغ‪ ،ٝ‬هدً هىا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاىأٖ اللُُ‪ٟ‬ت السالُت مً الخجغٍذ وبض ؤلاعاصة في ‪٢‬لىبهً‪ ،‬ال ًد‪ ٤‬ل‪ ٪‬الخبرٕ بإي خضًض‬
‫ظاهبي ال َاثل مىه ؤو الاهدغا‪ ًٖ ٝ‬ال‪ٛ‬اًت الىبُلت‪.‬‬
‫ّ‬
‫_ الخم‪٣‬اء التي اؾدىٗذ بها اإلاغة اإلاايُت ‪ً٢‬ذ ‪٧‬ل ‪ٞ‬ترة السُاب جمجض ه‪ٟ‬ؿها‪٦ ،‬إجها ‪٢‬اثض‬
‫ظِل‪ ،‬خُض ؤجها لم جيـ ج‪ٟ‬هُال واخضا ًٖ َ‪ٟ‬ىلتها وؤًام مغاه‪٣‬تها‪ ،‬وٖال‪٢‬اتها و خاالتها‬
‫جخ‪ٛ‬حر ‪٧‬ال‪ٟ‬هى‪٦ ،٫‬إهجي ٖ‪٣‬ضث ن‪٣ٟ‬ت م٘ ال‪ٛ‬باء في خض طاجه‪ ،‬بن ‪٦‬ىذ جىٗمحن‬ ‫الى‪ٟ‬ؿُت التي ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬وآلان‪ ،‬صٖىا ّ‬
‫هخىظه‬ ‫ببٌٗ جل‪ ٪‬السهاثو ‪ٞ‬إعظى ؤن جغؾلحها آلان في بظاػة ًا ّ‬
‫ُ‬
‫‪ٞ‬ىعا بلى ال‪٣‬اٖت خُض ججخم٘ اإلاضمىاث‪ ،‬وبٗض ؤن ؤل‪٣‬ي جمهُضا ‪٢‬هحرا ؾإؾخضُٖ‪ ٪‬به‪ٟ‬خ‪٪‬‬
‫جخ‪٣‬ىى مهضا‪ُ٢‬دىا بحن‬ ‫زبحرة ه‪ٟ‬ؿُت إلل‪٣‬اء ‪٧‬لمخ‪ ،٪‬ؤعظى ٖضم بزباعهً ه‪ ٌُ٣‬طل‪ ٪‬ختى ال ّ‬
‫الجباعة ؤها و ػوجي لم هخم‪ ً٨‬مً جى‪ٞ‬حر‬ ‫الىاؽ وتهىي ؾمٗخىا بلى الخًٌُ‪ٞ ،‬ىدً ع‪ٚ‬م ظهىصها ّ‬
‫زبحرة واخضة‪.‬‬
‫ُ‬
‫ولم ٌؿب‪ ٤‬ؤن عؤًذ نضً‪٣‬تي بمشل طا‪ ٥‬الخماؽ ٖىضما وؿبذ لها وُْ‪ٟ‬ت السبحرة‪،‬و ع‪ٗٞ‬ذ‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل ؤن ؤ‪ ُ٘٢‬الغؾالت‪ .‬ألجها ‪ٚ‬ضث ؤَى‪٫‬‬ ‫عؤؾها ‪٢‬لُال مهض‪٢‬ت ‪٦ ،‬إجها مىدذ ‪٢‬غيا ضسما‪ّ ،‬‬
‫مً ؤًام الهُ‪.٠‬‬
‫ّ‬
‫مالخٓت‪ .‬جسل‪ٟ‬ذ ٖجهم زُىاث أل‪ٚ‬غ‪ ١‬في الطخ‪ٖ ٪‬لى مهُلر زبحرة ه‪ٟ‬ؿُت‪ .‬ال ق‪ ٪‬ؤه‪٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬لى‪٣‬ل بهغاخت ؤهه بجىصة زُاب ماهضًال ‪،‬بازخال‪ٝ‬‬ ‫مدكى‪ ١‬لخٗغ‪ ٝ‬زُاب‬
‫ؤهه لِـ زىعٍا "‪.‬‬
‫‪085‬‬
 ‫ّ‬
‫الخاع بإًاصي‬ ‫اإلاىهت السكبُت وؾِ ٖان‪ٟ‬ت مً الخه‪٤ُٟ‬‬ ‫ّ‬ ‫الؿُضة ؾمُدت‬ ‫"ٖىضما اٖخلذ ّ‬
‫ظمهىع ‪ٟٚ‬حر‪ً ،‬ىحي بلى ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬ؤن عب٘ وؿاء البلض ًخٗاَحن ال‪٨‬دى‪ ،٫‬خؿىا‪،‬لى ؤن وٖاء ّ‬
‫الؿُضة‬
‫ؤن هؼٖتها اإلاٗخىهت‬ ‫جدمؿذ لهظه اإلاَهمت بٗض م‪٣‬ابلتها هظا الخكض‪ٖ ،‬لى ّ‬ ‫ؾمُدت ًدىي صما‪ٚ‬ا إلاا ّ‬
‫مىهاث الٗغف صاثما م‪ٛ‬غٍت الٖخالئها‪ ،‬ه‪٨‬ظا ‪٧‬اهذ‬ ‫و‪ٞ‬ىجذ ٖلحها بصعا‪ ٥‬خ‪٣ُ٣‬ت الىي٘‪ّ ،‬‬ ‫ج‪ٟ‬ى‪٢‬ذ ‪ّ ،‬‬‫ّ‬
‫ججهؼ زغٍُت ٖمل‬ ‫اإلاىهت التي ج‪ٖ ٠٣‬لحها ب‪٣‬ضمحن واز‪٣‬خحن م٘ ّؤجها لم ّ‬ ‫ّ‬ ‫الؿُضة ؾمُدت بلى‬ ‫جىٓغ ّ‬
‫تهخضي بها‪.‬‬
‫ؤما ؤها ‪٣ٞ،‬ض حٗاع‪ ٥‬اإلاغح و الخىجغ في صازلي‪ ،‬و بد‪٨‬م مٗغ‪ٞ‬تي بها التي ًجىػ ون‪ٟ‬ها بالٗمُ‪٣‬ت‪،‬‬
‫كغٕ ‪٢‬ىاهحن ظضًضة ‪ٚ‬حر جل‪ ٪‬التي‬ ‫الىو اإلاى‪٧‬ل بلحها ‪ُ ،‬وح ّ‬
‫ّ‬ ‫ؤصع‪٦‬ذ ؤجها ؾدشحر ‪ًُٞ‬دت و جسغط ًٖ‬
‫الؿُضة ؾمُدت ممخٗت؟خؿىا‪ ،‬ألخضز‪٪‬‬ ‫الؿُضة خؿىاء‪ .‬ؤو لِؿذ وُْ‪ٟ‬ت ّ‬ ‫ؤملتها ٖلى مؿامٗها ّ‬
‫ٖضصهً ً‪٣‬اعب الشالزحن ؤو ًؼٍض بإٖماع مخ‪ٟ‬اوجت مً الؿاصؾت ٖكغ‬ ‫ّ‬ ‫با‪٢‬خًاب ًٖ اإلاضمىاث‪٧ ،‬ان‬
‫خباث ٖىب ؤؾىص‪ ،‬حؿخيخج مً الىٓغة ألاولى ؤجهًّ‬ ‫ّ‬
‫وظىههً مدكابهت ‪٦‬إجهً ّ‬ ‫ّ‬ ‫بلى السمؿحن‪،‬‬
‫ّ‬
‫خدغًٍ الك‪ٟ‬اء الجماعي بٗض عجؼهً ًٖ ج‪ٟ٣‬ي ؤزغ الك‪ٟ‬اء‬ ‫باجؿاث اإلاجخم٘‪ .‬هٓغاتهً مى‪٨‬ؿغة‪ّ ً ،‬‬
‫خالتهً ‪٢‬بل ؤن حٗاه‪ ٤‬ؤطوي خ‪٩‬اًاتهً‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬غصي‪ ،‬ل‪٣‬ض َؾلبن جًامجي اإلاُل‪ ٤‬م٘‬
‫ُ‬
‫ؤٖخ‪٣‬ض ؤن هىا‪ ٥‬صوا‪ٗٞ‬ا وعاء ‪٧‬ل شخيء ‪،‬و ال ًجىػ لىا مُل‪٣‬ا بَال‪ ١‬ألاخ‪٩‬ام ما لم ه‪٣‬ؿغ ٖلى‬
‫ّ‬ ‫ْغو‪ٞ‬هً‪٢ ،‬غؤث في جل‪ ٪‬الُٗىن الخائهت ؤإلاا سخُ‪٣‬ا وٍإؾا ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬خا‪٧‬ا ٌٗلل خالتهً اإلاخضهىعة‪،‬‬ ‫ِٖل‬
‫الُإؽ نٗب لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬ومً زال‪ ٫‬الهاالث الؿىصاء الىاضخت جدذ ؤُٖجهً قٗغث بك‪٣ٟ‬ت ‪ّ ٢‬ىٍت‬
‫ؤ‪٢‬ل مً ون‪ٟ‬ها باإلاإؾاة‪ ،‬ؤها ؤهدجي بظالال لهً لٗضم ‪٢‬بىلهً بالهؼٍمت الى‪٨‬غاء‪،‬‬ ‫ّ‬
‫مإؾاتهً‪ ،‬ال ّ‬ ‫ٖلى‬
‫ًخىصصن بلى جد‪ ٤ُ٣‬طواتهً بُٗضا ًٖ‬ ‫وهاهً ٖلى ألا‪٢‬ل ً‪٩‬ا‪ٞ‬دً في ؾبُل خُاة ؤ‪ًٞ‬ل‪ ،‬هاهً ّ‬
‫جخ‪٣‬ض في ؤظىا‪ٞ‬هً هحران الٗؼٍمت اإلاشابغة‪ ،‬وؤها ؤهٓغ بلى جل‪ ٪‬الىظىه ؤصع‪٦‬ذ‬ ‫ػظاظاث السمغ‪ّ ،‬‬
‫ُٖكهً بال الىهغ يض‬ ‫ّ‬ ‫ب‪ٛ‬غٍؼحي البؿُُت ‪ ،‬ؤجهً لً ٌٗضن بلى بُىتهً بإًاص زاوٍت‪ ،‬لً ًغوي‬
‫الخ‪ٛ‬لب ٖلى يٗ‪ٟ‬هً‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ومغة ؤزغي‬ ‫مخ‪ٟ‬جغة‪ ،‬ال ًيخٓغ مجهً ؤ‪٢‬ل مً‬ ‫طواتهً‪ ،‬بجهً َا‪٢‬اث بكغٍت‬
‫وظضججي ؤمام هماطط ؤزغي مً ال‪ٟ٨‬اح يض الاه‪٨‬ؿاع والاجهُاع والى‪٢‬ى‪ ٝ‬بٗض الؿ‪٣‬ىٍ‪ ،‬خؿىا‬
‫هو زُاب اإلاهاجما ‪ٚ‬اهضي‪.‬‬ ‫ؾإزبر‪ ٥‬في الغؾالت ال‪٣‬اصمت ّ‬
‫ؤزُل اإلا‪ٛ‬امغة في ؾ‪ُٟ‬ىت ؾمُدت ّ‬
‫اإلاتهىعة "‬
‫" زلُلىا ال‪ٛ‬الي‬
‫هو السُاب‬ ‫بلُ‪ّ ٪‬‬
‫ج‪ ً٨‬زمالث ظضا بدُض ال حؿخىٖبن ههاثذ زبحرج‪ً٨‬‬ ‫الؿُضاث ال‪ٟ‬ايالث‪ ،‬ؤعظى ؤن ال ّ‬ ‫ؤًتها ّ‬
‫جخىعمان بىٓغة‬ ‫ًدمغ مً ال‪ًٛ‬ب وُٖىحها ّ‬ ‫ّ‬ ‫الؿُضة خؿىاء‬ ‫الى‪ٟ‬ؿُت اإلاجتهضة‪ ،‬وٖىضها عؤًذ وظه ّ‬

‫‪086‬‬
 ‫ّ‬
‫ٖهبُتها‬ ‫ز‪ٟٟ‬ذ مً ن‪ُ٘٣‬‬ ‫ؤن الطخ‪٩‬اث التي ا ج‪ٟٗ‬ذ ّ‬ ‫خاصة ‪٦‬ىهل الؿُ‪ ،٠‬مؼخت ز‪ُ٣‬لت ٖلى ّ‬ ‫ّ‬
‫ع‬
‫ز‪ٟ‬ذ وَإة‬ ‫‪،‬بِىما ويٗذ ؤو‪ ٫‬حجغ في ظضاع ال‪٩‬اعزت ال‪٣‬اصمت‪ ،‬ؤعص‪ٞ‬ذ ظاعحي ال‪ٛ‬الُت بٗض ؤن ّ‬
‫لؿُضة اللُُ‪ٟ‬ت خؿىاء صٖىة‬ ‫وظهذ لي ا ّ‬‫ال‪٣‬ه‪٣‬هاث الهازبت و هًبذ الهمهماث الؿاعٍت (ل‪٣‬ض ّ‬
‫إلل‪٣‬اء ‪٧‬لمت‪ ،‬ولهظا ؤها ؤق‪٨‬غها ٖلى ‪٦‬غم الًُا‪ٞ‬ت والاؾخ‪٣‬با‪ ٫‬ألاؾُىعي الظي خُٓذ به‪ .‬ال‬
‫مُٗىت‪،‬‬ ‫ًسو حٗلُماتها الهاعمت بٗضم الالخ‪ٟ‬ا‪ ٝ‬بلى ه‪٣‬اٍ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤعٍض ؤن ؤ‪٧‬ىن امغؤة مُُٗت ‪ُٞ‬ما‬
‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫مدكٗبت للجضا‪" ٫‬و ٖىضها جمل‪٨‬خجي الخحرة‪ ،‬بط َاإلاا ‪٧‬اهذ اؾتراجُجُاث‬ ‫ّ‬ ‫ؾى‪ٟ‬خذ آ‪ٞ‬ا‪٢‬ا‬
‫ؤجُغ‪ ١‬بلى ه‪ُ٣‬ت ال بض ؤن ج‪٩‬ىن مىي٘ البضاًت‪ ،‬ما هي‬ ‫ّ‬ ‫م‪٣‬ل‪٣‬ت ظالبت للىدـ (ؤوال‪ّ ،‬‬
‫ؤوص ؤن‬
‫ألاؾباب التي ص‪ٗٞ‬خ‪ ً٨‬بلى بصمان ال‪٨‬دى‪٫‬؟‪ ،‬بهه ؾاا‪ ٫‬ظُض‪ُٞ ،‬اإلاا ُٖغ‪ ٝ‬الؿبب بُل العجب‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ما ً‪٣‬ا‪)٫‬بن هظا لم ً‪ ً٨‬مضعظا يمً الثدت حٗلُماث مضًغة اإلاغ‪٦‬ؼ الى‪٢‬ىعة‪ ،‬وخُض ّؤجها خظعتها‬
‫ًجض‪ٖ ٝ‬لى الُابؿت‬ ‫ْل نامخا ّ‬ ‫جمحزث ‪ُٓٚ‬ا ل‪ ً٨‬اخخجاظها ّ‬ ‫مً الاهدغا‪ ًٖ ٝ‬ال‪٣‬ىاهحن‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫(مشال ‪،‬ؤهذ ًا ناخبت الكٗغ ألاخمغ‪،‬التي ججلؿحن ٖلى الخا‪ٞ‬ت‪٢ ،‬بل ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬ؤٖتر‪ ٝ‬ؤن‬
‫ّ‬
‫باإلادل ختى‬ ‫‪ٞ‬جي‪ ،‬بٗض الاهتهاء مً اإلادايغة ّػٍجي مٗغ‪ٞ‬تي اإلاخىايٗت‬ ‫‪ٞ‬ؿخاه‪ْ ٪‬غٍ‪ ،٠‬لضً‪ ٪‬طو‪ّ ١‬‬
‫ؤ‪٢‬هضه في ؤ‪٢‬غب و‪٢‬ذ‪ ،‬ال جصجلي ًا ٖؼٍؼحي‪ُٞ ،‬اإلاا ؤهذ ج‪٨‬ك‪ٟ‬حن لىا ًٖ وظه‪ٞ ،٪‬ال يحر ؤن‬
‫وجىيخي لىا‪ٞ ،‬ىدً ظمُٗا ق‪٣ُ٣‬اث هىا‪،‬هل جىا‪ٖ ً٣ٞ‬لى هظا اإلابضؤ ظمُٗا"‬ ‫ّ‬ ‫ج‪ٟ‬خخي لىا ‪٢‬لب‪٪‬‬
‫ّ‬
‫وٖلذ الخه‪٣ُٟ‬اث ٖىضما ج‪ٟ‬جغث اإلاىاهب بضازل ظاعحي الٓغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬وه‪٨‬ظا زل‪٣‬ذ ظىا ممخٗا‬‫ّ‬
‫الخاص ‪٦‬إه‪ ٠‬اله‪٣‬غ‪ ،‬وما ٖضا‬ ‫ّ‬ ‫و‪ٚ‬ضا الجمُ٘ مؿخمخٗا ما ٖضا اإلاغؤة طاث الكٗغ البالجُجي وألاه‪٠‬‬
‫حصجٗذ اإلاغؤة طاث الكٗغ ألاخمغ ب‪ٟٗ‬ل اعج‪ٟ‬إ‬ ‫ًضعي مٗاصاة مىهجُت ظاعحي ‪ّ ،‬‬ ‫ػوظها الظي ّ‬
‫خماؾها‪ٞ ،‬جهًذ ٖلى ‪٢‬ضمحها والاعجبا‪ً ٥‬خىاَإ م٘ الشجل زم ؤٖلىذ بهىث مغحٗل (ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫‪٢‬بًذ ٖلى ػوجي ًسىهجي م٘ امغؤة ؤزغي) وَ‪ ٤ٟ‬الضم٘ ًتهاَل ‪٦‬إمُاع ببغٍل اإلاخإزغة (وبض‪ ٫‬ؤن‬
‫ّ‬ ‫ٌٗخظع ًٖ زُاهخه ‪٢‬ام بخُلُ‪٣‬ي و ّجؼوط مجها ولهظا لجإث بلى ال‪٨‬دى‪ّ ٫‬‬
‫ألجها ج‪٣‬لو مً وَإة ألالم)‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واه‪ً٣‬ذ الُٗىن اإلاك‪٣ٟ‬ت ٖلى وظهها اإلاخإلم‪ ،‬و ؾغٖان ما ظلؿذ في م‪٩‬اجها مى‪٨‬ؿت الغؤؽ‪،‬‬
‫لخدخج ٖلى الؿُاؾت اإلاضوؿت للم‪٣‬ضؾاث اإلاخٗاع‪ٖ ٝ‬لحها‪ ،‬هُ‪٣‬ذ‬ ‫و‪٢‬بل ؤن جُل‪ ٤‬اإلاضًغة لؿاجها ّ‬
‫ظُض ظضا‪،‬‬ ‫الؿُضة ؾمُدت بلؿان لىال ّؤهه ملخه‪ ٤‬بىظهها الٖخ‪٣‬ضث ؤجها اؾخٗاعجه (خؿىا طل‪ّ ٪‬‬ ‫ّ‬
‫ًإث مجهم بال السُاهاث والى‪٨‬ض‪ ،‬في ‪٧‬ل مغة ًٓهغ لىا‬ ‫بطا ‪ٞ‬ل‪٣‬ض زاه‪ ٪‬الى‪ٚ‬ض‪ ،‬لُ‪ ُ٘٣‬هللا وؿلهم‪ ،‬ال ِ‬
‫ح‪ٛ‬جي له ؤ‪ٚ‬ىُت السُاهت زم‬ ‫‪٧‬اثً مً ألاص‪ٚ‬ا‪ ٫‬لُشبذ لىا ؤن الغظا‪ٚ ٫‬اًت في الى‪ٞ‬اء ‪ ،‬إلااطا لم ّ‬
‫جه‪ُٟٗ‬ه وٍيخهي ألامغ‪.‬خؿىا‪،‬خؿىا‪ ،‬ؤ‪ٞ‬هم ؤن نىج‪ ٪‬لِـ بالجمُل"مؼخذ" وبن ما ‪ٚ‬ىِذ له‬
‫ؾُُل‪ ٪٣‬زالر مغاث بض‪ ٫‬اإلاغة الىاخضة‪ ،‬وه‪٨‬ظا ‪٣ٞ‬ض ‪٦‬ىذ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٚ‬بُت ظضا وؤُُٖخه ‪ٞ‬غنت ؤزغي‬
‫ُ ّ‬
‫إلطالل‪ .٪‬لِؿذ جل‪ ٪‬بُغٍ‪٣‬ت ممخاػة جىْ‪ ٠‬ل‪ٛ‬غى الاهخ‪٣‬ام لل‪٨‬برًاء الجغٍذ ًا ‪ُ٢‬تي اإلاؿ‪ُ٨‬ىت‪.‬‬
‫‪087‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإوضر ‪ ،٠ُ٦‬جل‪٧ ٪‬اهذ ‪ٞ‬غنت مى‪٣ٞ‬ت لخٗغفي خ‪٣ُ٣‬ت ػوظ‪ ،٪‬و ‪٧‬ان بىؾٗ‪ ٪‬ؤن جدمضي هللا‬
‫ؤل‪ ٠‬مغة ‪،‬ألن اؾخمغاعه في زُاهخ‪ ٪‬بلى ألابض مم‪ ً٨‬ظضا‪٧ .‬ان ًيبػي ؤن جىجخي ؤًتها السغ‪٢‬اء ال ؤن‬
‫يا‪ ،٫‬بُض ؤه‪ ً٨‬ؤبضا‬ ‫ج‪ٟ‬كلي‪ .‬ولى ؤه‪٨ٞ ٪‬غث ببٌٗ الىباهت ل‪٩‬ان آلان ًغ‪ ٌ٦‬وعاء‪ ٥‬مشل ‪٧‬لب ّ‬
‫جبرٖذ‬‫جىه‪ ًٟ‬ؤه‪ٟ‬ؿ‪ ،ً٨‬ما طهب ‪٦‬بض‪ ٥‬اإلاؿ‪٨‬حن لخدغ‪ُ٢‬ه‪ ،‬ؾخ‪٨‬ؿبحن خؿىاث بضًلت بطا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬
‫بىه‪ٟ‬ه بلى ؤخض اإلاغضخى اإلادخاظحن‪ .‬حٗؼلحن ه‪ٟ‬ؿ‪ ًٖ ٪‬الخُاة ألظل زاثً اؾدبضل‪ ٪‬ب‪ُٗ٣‬ت ؤزار‬
‫مخإزغة ًٖ مى‪٦‬ب الخُاة والخغب الباعصة‪ ،‬ؤال ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جىصًً الاهخ‪٣‬ام ل‪٨‬غامخ‪ ٪‬اإلاهضوعة)‬ ‫عزت!؟ ولؿذ‬
‫‪٦‬إن ال‪٨ٟ‬غة اإلاٗغويت عا‪٢‬ذ لها(‪٦‬ما ً‪٣‬ى‪ ،٫‬ما ‪٧‬ان‬ ‫ق٘ في وظه اإلاغؤة جهمُم وؤمل‪ّ ،‬‬ ‫و‪ٞ‬جإة ّ‬
‫اؾمه‪٦ ،‬م ؤهجي ‪٦‬شحرة اليؿُان‪ ،‬حصخي ظُ‪ٟ‬اعا اهخ‪٣‬مي بىجاخ‪ ،٪‬و لهظا اهُال‪٢‬ا مً اللخٓت‬
‫ّ‬
‫الغاهىت ا‪٢‬ظفي بالؼظاظت و ابدثي ًٖ طا‪ ٥‬الجغط زم ؤزبتي له ؤه‪ ٪‬لؿذ ٖاَلت‪ٞ ،‬ال ق‪ ٪‬ؤهه‬
‫ٌؿخمخ٘ بى‪٢‬خه زهىنا بطا ما ٖلم ًٖ َغٍ‪ ٤‬بٌٗ ألا‪ٞ‬ىاه الكامخت ؤه‪ ٪‬جخٗاَحن‪ ،‬ألهه جغ‪٪٦‬‬
‫مخدضًخحن والخهمُم في وظهها ّ‬
‫ًخلىي‬ ‫ّ‬ ‫جىصًً ؤن ٌؿخمخ٘ بخٗاؾخ‪٪‬؟ )‪،‬و ع‪ٗٞ‬ذ اإلاغؤة ُٖىحن‬ ‫هل ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت ج‪ٟ‬لر في ٖمل ما مغة واخضة في ال‪٣‬غن‪ ،‬وبغػث خ‪٣ُ٣‬ت ال‪٨‬جز‬ ‫لُيخهغ‪ً ،‬بضو ؤن ّ‬
‫ؾُضة ُٖٓمت و ؤصع‪٦‬ذ ظمُ٘‬ ‫الظي ً‪ُ٣‬م م‪٣‬ابل مجزلي ظلُت واضخت ّبغا‪٢‬ت ‪٧‬اإلااؽ‪ ،‬بطا ‪ٞ‬جاعحي ّ‬
‫اليؿىة اإلاىبهغاث جل‪ ٪‬الخ‪٣ُ٣‬ت السالضة ًٖ خظ‪ ١‬اإلاغؤة ال‪٨‬غٍمت ‪،‬ما ٖضا مضًغة اإلاغ‪٦‬ؼ اإلاجزعجت‬
‫الٗضو بٗغى ؾازغ ًٖ ؤمجاص وَىه‪ ،‬والتي ًٓهغ‬ ‫ّ‬ ‫التي ًبضو ؤجها ال حؿخمخ٘ بال ‪٦‬إؾحر في سجً‬
‫بهً مضمىاث‪ ،‬ل‪٣‬ض زؿغث للخى ػبىهت صاثمت‪ ،‬وبٗض بغهت ؾخسؿغ بمؼاًا الٗ‪٣‬ل‬ ‫جىص الاخخ‪ٟ‬اّ ّ‬‫ؤجها ّ‬
‫الشا‪٢‬ب ػبىهاث ؤزغٍاث‪ ،‬وٖىضما آن ؤوان الخىضًض ‪٢‬اَٗتها اليؿىة ممخًٗاث‪،‬زم زى‪ٞ‬ا مً‬
‫َغصها زاعط ال‪٣‬اٖت التزمذ الهمذ‬
‫ًدب٘"‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫للؿُضة خؿىاء بغوح مشابغة‪،‬‬ ‫"اجبٗذ ؤم ؾالي طاث الؿُاؾت اإلاىبىطة في ال‪ُ٣‬م الٗ‪٣‬الهُت‬
‫جىظه ؾاالا بلى ‪ٞ‬خاة ؤزغي ضسمت‬ ‫مسلهت لٗملها الجضًض م٘ اليؿاء ألازغٍاث‪ ،‬ولهظا ؤؾغٖذ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الهبُت‪ ،‬ؤهذ التي حكبهحن ‪٦‬هىت مٗبض آمىن جبضًً زملت‪ ،‬هظا ال‬ ‫الجشت مىخ‪ٟ‬ست الىظه (ؤهذ ؤًتها‬
‫وجدضزِىا بازخهاع ًٖ الضوا‪٘ٞ‬‬ ‫ّ‬ ‫ًدىاؾب وؾمٗت اإلاغ‪٦‬ؼ‪ ،‬ؤعظى‪ ٥‬ؤن ّ‬
‫جخُىعي و جى‪٣‬لي لىا ججغبخ‪٪‬‬
‫بن ه‪ُ٣‬ت خمغاء بيا‪ُٞ‬ت‬ ‫‪٧‬لهً ؾُاصًً ه‪ٟ‬ـ الضوع‪ّ ،‬‬ ‫التي ؾا‪٢‬خ‪ ٪‬بلى هظا اإلاؿاع‪ ،‬ال جخسىضقي‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫في سجل‪ ٪‬الخا‪ٞ‬ل‪ ،‬لً جًحر‪ٖ ٥‬لى ؤًت خا‪ )٫‬جهًذ ال‪ٟ‬خاة آلُا مخسلُت ًٖ مٓهغ الخُاء‪ٞ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫ؤ‪٢‬ضمذ ٖلى مشل هظه اإلاجاػ‪ٞ‬ت امغؤة مشلها‪ ،‬وجض‪٣ٞ‬ذ ال‪٩‬لماث الخبِؿت في ظى‪ً ٝ‬خلٓى باؾا‬
‫(ؤها صاثما ؤ‪ٞ‬كل في الخُاة‪ ،‬لؿذ ؤه‪ ٟ٘‬لصخيء‪ٞ ،‬كلذ في الخهى‪ٖ ٫‬لى قهاصة البا‪٧‬الىعٍا زالر‬
‫ّ‬ ‫جله‪ٟ‬ي بلُه ّ‬ ‫مغاث‪ ،‬و ؤي شخيء ّ‬
‫ؤوظه ّ‬
‫ًخدى‪ ٫‬بلى مهاثب‪ ،‬ولؿذ مخإ‪٦‬ضة ؤن الىدـ الظي ؤعػح‬
‫‪088‬‬
‫مبرعاث‬ ‫مهى‪ ٠‬يمً الٗاصي‪ ،‬ألهجي ؤَغص بٗض ؤًام ‪٢‬الثل مً ؤي وُْ‪ٟ‬ت صون ّ‬ ‫ّ‬ ‫جدذ وَإجه‬
‫‪٢‬غعث الاوٗؼا‪ ٫‬في البِذ الظي ؤِٖل‬ ‫م‪٣‬ىٗت‪ ،‬وبٗض ؤن خهضث قهغة ٖاإلاُت في مُضان ؤلاز‪ٟ‬ا‪ّ ،١‬‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ه م٘ ظضحي وؤِٖل ؤلاخباٍ اإلاٗل‪ ٤‬بغ‪٢‬بتي ع‪٣ٞ‬ت ػظاظت السمغ‪ ،‬هظه هي ‪ًُ٢‬تي) وؾاص‬
‫الهمذ لبرهت واؾخضاعث الغئوؽ لتري ال‪ٟ‬خاة طاث السامؿت و الٗكغًٍ جب‪٩‬ي بدغ‪٢‬ت‪ ،‬جب‪٩‬ي‬
‫ّ‬ ‫َمىخها اإلاُٗىن في ‪٢‬لبه (خؿىا بطا‪ٞ ،‬هظه هي ّ‬
‫‪٢‬هخ‪ ،٪‬هىا‪٢ ٥‬هو ‪٦‬شحرة ال ق‪ ٪‬ؤه‪٪‬‬
‫حٗغيذ لها‬ ‫ؤٖض ل‪ٖ ٪‬ضص السُباث التي ّ‬‫حٗغ‪ٞ‬ذ ٖلى بخضاها طاث مغة‪ّ ،‬اجسظًجي مشاال ماثال‪ ،‬هل ّ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬
‫‪َ.‬غصث مً الشاهىٍت‪ٞ ،‬كلذ مكاعَعي‪ ،‬ههب ٖلي ‪٦‬ما ؤهجي خُٓذ بة‪٢‬امت صاثمت طاث زمـ‬
‫هجىم في ‪٢‬اٖاث اإلادا‪٦‬م"‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ هظه ؤو‪ ٫‬مغة حٗتر‪ٞ ٝ‬حها ظاعحي بسُباتها صوهما قٗىع بةهاهت ‪٦‬برًائها‪ ،‬ؤو‪ ٫‬مغة ال‬
‫ّ‬
‫ًُاوٖها لؿاجها ٖلى ال‪٨‬ظب ‪ُٞ‬ما ًخٗل‪ ٤‬باإلاكاعَ٘ (‪٦‬م ‪ٞ‬كلذ مً مغة!!‪،‬ؤال حٗغ‪ٞ‬حن ؤن الىجاح‬
‫اإلا‪ٟٛ‬لت‪٧ ،‬لما اعج‪ ٟ٘‬الغ‪٢‬م‪ ،‬ػاصث خٓىْ‪ ٪‬في بخغاػ‬ ‫الباهغ مغجبِ بٗضص السُباث‪ ،‬ؤظل ؤًتها ّ‬
‫ّ‬
‫هجاح هضع مشُله‪ ،‬وبن جاهذ هباهخ‪ ًٖ ٪‬ألامشلت ‪ٞ‬خظ‪٦‬غي ٖالم ال‪ٟ‬حزًاء‪،‬ما ‪٧‬ان اؾمه ًا ؤزُل‪،‬‬
‫ألهه ال ًهلر لصخيء‪ُٞ ،‬ما بٗض ّ‬‫ّ‬
‫‪ٚ‬حر الٗالم‬ ‫وٗم هى‪ ،‬وٗم‪ ،‬ؤلم ًغؾلىا بلى والضجه بىع‪٢‬ت الُغص‬
‫ّ‬
‫بإؾغه‪٢،‬ض ج‪٩‬ىهحن في هظه اللخٓت مغشخت لجاثؼة ُٖٓمت في بخضي اإلاجاالث‪ ،‬ال حٗغ‪ٞ‬حن ماطا‬
‫الجضة السغ‪ٞ‬ت‬ ‫ًسبىء اإلاؿخ‪٣‬بل‪ ،‬ل‪َ ً٨‬اإلاا ؤهذ حٗا‪٢‬غًٍ السمغ ‪٧‬الغظا‪ ٫‬في بخضي ػواًا بِذ ّ‬
‫اَلٗذ ٖلى ٖاع‪ ٥‬الؾخعجلذ مل‪ ٪‬اإلاىث ل‪٣‬بٌ عوخها بى‪٢‬ذ ؤؾب‪ ًٖ ٤‬اإلاىٖض ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلادضص‪،‬‬ ‫التي لى‬
‫َاإلاا ؤهذ ‪٦‬ظل‪ٞ ٪‬الجاثؼة الُٗٓمت ال ق‪ ٪‬جدظو خظو‪ ،٥‬حؿ‪٨‬غ في الؼواًا‪ ،‬ال جؼالحن ن‪ٛ‬حرة ًا‬
‫‪ٞ‬خاحي لخدباصلي مٗىا ‪٢‬هه‪ ًٖ ٪‬ال‪ٟ‬كل‪ ،‬به‪ٖ ٪‬لى ألا‪٢‬ل جىٗمحن بصخت ؾلُمت ووكاٍ‬
‫‪ٟ٦‬ىذ‬ ‫الخدضي ب‪٩‬ل مهىُت وا‪٢‬ظفي بخل‪ ٪‬الؼظاظت بُٗضا ًٖ ٖ‪٣‬ل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫ّ‬ ‫ز‪ ،٠ُٟ‬اع‪ٞ‬عي ؾ‪٠٣‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫صما‪ ٪ٚ‬ب‪ ًٟ٨‬الىهم وْىيذ ؤن حُُٗل وْاث‪ٟ‬ه لؿاٖاث ‪٢‬لُلت ‪٢‬ض ًجىب‪ ٪‬عئٍت الخُاة الٓاإلات‪،‬‬
‫ؤهذ مً ازترث عئٍتها ٖلى جل‪ ٪‬الهىعة‪ ،‬هل حٗضًيىا بالٗضو‪ ًٖ ٫‬هظا اإلاؿاع) َا‪ ٝ‬في نضعي‬
‫ّ‬
‫قٗىع باالٖتزاػ وؤ‪ٗٞ‬م ‪٢‬لبي ّجُاع صافئ مً الخإزغ‪ ،‬و لى ؤن ؤخضا ما ؤزبروي ؤن هظا الٗغى اإلابضٕ‬
‫َُبت‬ ‫نض‪٢‬خه‪ ،‬بن ؤطوي ال ق‪ ٪‬جسضٖاهجي‪ ،‬ظاعحي امغؤة ّ‬ ‫ؾُ‪٩‬ىن ههُبي مً هظا الُىم إلاا ّ‬
‫ّ‬
‫بوؿاهُت لل‪ٛ‬اًت‪،‬عخُمت‬ ‫ج‪٣‬غع ؤن ج‪٩‬ىن ‪٦‬ظل‪ ،٪‬ظاعحي‬ ‫ج‪٣‬ضع بشمً‪ ،‬عاجٗت ٖىضما ّ‬ ‫بماهالث ال ّ‬
‫اإلاخد‪ ،ٟٔ‬ع‪ٚ‬م‬‫ّ‬ ‫جخمخ٘ بمسؼون عجُب مً الخىان‬ ‫أل‪٢‬صخى صعظاث الغخمت‪ ،‬هبُلت ال‪٣‬لب ّ‬
‫الؿُضة خؿىاء زل‪٠‬‬ ‫الضٖاباث التي ؤَل‪٣‬تها مشل الهىاعٍش الخائهت ًٖ اإلاؿاع‪ ،‬وبِىما ‪ٚ‬اب وظه ّ‬
‫ؾُضة‬ ‫ؤن‪ ٤ٟ‬بدغاعة‪ ،‬واهخ‪٣‬لذ ظاعحي بلى ّ‬‫سخابت ‪٢‬اجمت ‪ٛٞ‬ضا وظهها الؿمحن ‪٧‬ىظه ال‪٣‬خلت‪ ،‬عخذ ّ‬
‫ؤزغي‪ ،‬امغؤة في خىالي الشالزحن مً ٖمغها‪ ،‬وظهها مؿخضًغ و ُٖىاها ػع‪٢‬اوان و التي ٖىِذ َبمهمت‬
‫‪111‬‬
 ‫ّ‬
‫ممازلت لؿاب‪٣‬اتها‪ ،‬ط‪٦‬غث صوا‪ ٘ٞ‬هؼوخها بلى ملجإ ال‪٨‬دى‪( ٫‬جىفي ػوجي الظي ؤخببخه ؤ‪٦‬ثر مً ؤي‬
‫شسو في الضهُا مىظ ؾيخحن‪ ،‬و بٗضه بؿىت ماجذ ابىتي الىخُضة طاث الشالر ؾىىاث‪ ،‬صهؿتها‬
‫ؤج‪٣‬بل ؤن الغابِ الىخُض م٘ ػوجي‬ ‫ؾُاعة مؿغٖت ؤزىاء اوك‪ٛ‬الي ٖجها بغبِ زُىٍ خظاجي‪ ،‬لم ّ‬
‫ّ‬
‫وخبُبي اإلاخىفى ‪٢‬ض يإ بلى ألابض) و ؾاخذ الضمىٕ مً الُٗىحن اإلاخٗبخحن واه‪٣‬بًذ وظىه‬
‫الخدمل‪٧ ،‬ان طل‪ ٪‬ؤ‪٢‬ىي‬ ‫ّ‬ ‫الخايغاث ونضح في ال‪٣‬اٖت ؤنىاث زا‪ٞ‬خت مخٗاَ‪ٟ‬ت (لم ؤؾخُ٘‬
‫مجي‪ ،‬خاولذ الهغوب مً ‪٨ٞ‬غة زؿاعتها ‪ٞ‬لجإث بلى ال‪٨‬دى‪ ٫‬لخهىن ‪٢‬لبي مً الٗظاب وألالم‪،‬‬
‫و‪٦‬ىذ ؤخُِ ه‪ٟ‬سخي بإ‪ٚ‬غايها و ؤلٗابها وزُابها ‪،‬و‪٢‬بل ؤن ؤؾا‪ٞ‬غ في عخلت َىٍلت مً اوٗضام‬
‫جخىعم ُٖىاي‪ ،‬لُاإلاا ‪٧‬اهذ ال‪٨‬دى‪ ٫‬جيؿُجي ؤلمي‪ ،‬ججٗل نىعة الُ‪ٟ‬لت‬ ‫الىعي‪٦ ،‬ىذ ؤب‪٩‬ي ختى ّ‬
‫ّ‬
‫اله‪ٛ‬حرة طاث الُضًً الىاٖمخحن و الُٗىن السًغاء الخىىهت حؿ‪ ِ٣‬مً طا‪٦‬غحي‪ .‬وه‪٨‬ظا ًس‪٠‬‬
‫ؾُضحي وؤوٗم ببٌٗ الؿ‪ُ٨‬ىت‪ ،‬وٖلى ‪٢‬ضع ما ‪٧‬اهذ ج‪ُٟ‬ضوي‪ٖ ،‬لى ‪٢‬ضع ما ‪٧‬ان‬ ‫ٖبء اإلاإؾاة ًا ّ‬
‫ؤلازم ووزؼ الًمحر ًغاوصاهجي‪ ،‬ألن ؤٖؼاجي ما ‪٧‬اهىا لحريىا بمشل هظا الىي٘ الظي آلذ خالتي‬
‫ّ‬
‫بلُه‪،‬ولهظا ؤها ؤخاو‪ ٫‬الٗىصة ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ ول‪ٖ ً٨‬بشا‪٩ٞ ،‬لما ٖضث بلى البِذ واعج‪ٟٗ‬ذ الظ‪٦‬غٍاث بلى‬
‫ألهىن اإلاهاثب ٖلى ه‪ٟ‬سخي) خُجها اعج‪ٟٗ‬ذ قه‪٣‬اث اإلاغؤة‬ ‫ٖ‪٣‬لي ؤهغٕ بلى الؼظاظت اإلا‪ُ٣‬خت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضاث ال‪٣‬غٍباث مجها مىضًال لخ‪ ٠٨ٟ٨‬به الضم٘ ‪،‬و جهًذ ؤزغي‬ ‫اإلاخ‪ُٗ٣‬ت و هاولتها بخضي‬
‫مخذجغة ال‪٣‬لب‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫جغبذ ٖلى ‪٦‬خ‪ٟ‬ها ‪ُٞ‬ما ؾالذ الضمىٕ مً ُٖىن ظمُ٘ الخايغاث ما ٖضا‬ ‫ّ‬
‫قٗذ بٌٗ الك‪٣ٟ‬ت مً ُٖيُه ال‪ٛ‬اثغجحن ٖضًمتي الخٗبحر (ؾُضحي‬ ‫الؿُضة خؿىاء وختى ػوظها ّ‬ ‫ّ‬
‫وجدلي ببٌٗ الهبر و ؤهتن ؤًتها ّ‬‫ّ‬ ‫الٗؼٍؼة )ؤظابذ ّ‬
‫الؿُضاث‪ ،‬ال‬ ‫الؿُضة ؾمُدت ( اظلسخي ؤعظى‪،٥‬‬
‫بن لي ابيخحن‪ ،‬ولى ؤوي ‪٣ٞ‬ضث بخضاهما‬ ‫ؾُضحي ّ‬ ‫صاعي بلى الىىاح أله‪ ً٨‬ج‪ٟ‬ؼًٖ اإلاغؤة‪ ،‬خؿىا ًا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٨‬ىذ ؤجإلم مشل‪ ٪‬آلان‪٦ ،‬ما ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬صاثما ‪،‬هىا‪ ٥‬حٗىٌٍ ل‪٩‬ل شخيء ول‪ً ً٨‬يبػي ؤن ه‪ٟ‬دل ٖىه في‬
‫بن مً‬ ‫الخبرٕ بإقُائها بلى ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬بداظت بلحها‪ّ ،‬‬
‫اإلا‪٩‬ان الصخُذ و الؼمً اإلاىاؾب‪٧ ،‬ان ٖلُ‪ ٪‬ؤوال ّ‬
‫الهٗب ٖلُ‪ ٪‬جغوٌٍ هظه الخٗاؾت وؤهذ حكاهضًً ؤقُاءها اله‪ٛ‬حرة بك‪٩‬ل ًىمي‪ ،‬زم ؤن‬
‫بلُه‪،‬بن ‪٢‬لب‪ ٪‬مهجىع ‪ٞ‬اع‪،ٙ‬‬ ‫ّ‬ ‫خب ظضًض‪،‬ال جخ‪ٟ‬اظئي ًا ٖؼٍؼحي‪ ،‬هظا ما جدخاظحن‬ ‫جبدثي ًٖ ّ‬
‫ألاو‪ ٫‬وهظا ‪ٚ‬حر‬ ‫لخبه ّ‬
‫ًدب زاهُت بٗض ‪٣ٞ‬ضاهه ّ‬ ‫ًدخاط ػوظا وؤَ‪ٟ‬اال‪٧ ،‬ل بوؿان ٌٗخ‪٣‬ض ؤهه لً ّ‬
‫وحهىن الخٗب‬ ‫ٌٗىى ‪٧‬ل السؿاثغ ّ‬ ‫الخب ًهى٘ اإلاعجؼاث‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫لخدب‪،‬‬ ‫ناثب‪ ،‬ل‪٣‬ض زل‪٣‬ذ ‪٢‬لىبىا‬
‫ججمضا في ؤظؿاصها‪ ،‬ل‪٨‬ىه‬ ‫وؤلاعها‪ ،١‬وٍسً٘ ألالم ؤًا ‪٧‬اهذ صعظخه ‪٦،‬ما ؤهه ًضفئ ألاما‪ ً٦‬ألا‪٦‬ثر ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿم ال‪٣‬اجل بُيء‬ ‫لً ًؼوع‪ ٥‬وؤهذ ‪٢‬ابٗت بحن الجضعان حؿ‪٨‬غًٍ وجب‪٨‬حن وتهكمحن عوخ‪ ٪‬بظا‪٥‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلا‪ٟٗ‬ى‪ٖ ،٫‬لُ‪ ٪‬ؤن ج‪ٟ‬دصخي ٖىه في الساعط‪ ،‬ؤها مخإ‪٦‬ضة ؤن ألاقُاء التي ج‪ٟ‬دكحن ٖجها ؾى‪ ٝ‬ج‪ٟ‬دل‬
‫ّ‬
‫ٖى‪ ٪‬بضوعها‪ ،‬جإه‪٣‬ي واهخمي بى‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬وازغجي بلى الضهُا زم ؾخجضًً الخب وؾدىبهغًٍ مً‬
‫‪110‬‬
‫حٗىٌٍ هللا ل‪ ،٪‬هظه هي الُغٍ‪٣‬ت اإلاشلى اإلاًمىهت لخٗىٌٍ يُإ ؤخباث‪ ،٪‬ؤما ن‪ٛ‬حرج‪ ٪‬التي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫عخلذ ‪ٞ‬ةن للخؼن وظهت هٓغ خىلها‪ ،‬لً ٌُٗضها ل‪ ٪‬مهما جإإلاذ‪،‬ألن اإلاىحى ال ٌٗىصون‪،‬جظ‪٦‬غحها‬
‫ّ‬
‫مخجضص‬ ‫‪٦‬إو‪ ٫‬هضًت مً هللا‪ ،‬ال جيسخي ضخ‪٨‬تها‪ ،‬ألجها جمىد‪ ٪‬ال‪٣‬ىة ‪،‬و ‪ٚ‬ضا ًا ٖؼٍؼحي ‪ٚ‬ضا هى ًىم‬ ‫ّ‬
‫و‪ٞ‬غنت ؤزغي وؤمل آزغ‪ٚ ،‬ضا ؾدكغ‪ ١‬الكمـ ‪.‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت "‬ ‫ؤزُل ج‪ٟ‬خسغ بهاخبت الؿٗاصة‪ّ :‬‬
‫ّ‬
‫‪٩ٞ‬اهي‪،‬‬ ‫"اؾخمٗىا بلى ‪٢‬هو ٖضص مً اإلاضمىاث‪ُ ،‬و ّظهذ بلحهً ٖكىاثُا ؤؾ ِئلت ب‪٣‬الب‬
‫‪٧‬ل نبر مضًغة اإلاغ‪٦‬ؼ التي ّؤصزغث حٗلُماتها في مسؼن الخجاهل‪ ،‬بن طل‪٧ ٪‬ان ‪٦‬شحر‬ ‫اؾدى‪ٟ‬ظث ّ‬
‫ؤْجها بال ٖ‪٣‬ل‪ ،‬ؾى‪ٝ‬‬ ‫باليؿبت بلى اؾدُٗابها‪ ،‬هاهُ‪ ًٖ ٪‬ججاوب اليؿاء م٘ بعقاصاث امغؤة ‪٦‬ىذ ّ‬
‫ّ‬
‫ؤجسلى ًٖ ‪٨ٞ‬غحي هظه خىلها خاإلاا حؿىذ ‪ٞ‬غنت زاهُت جُاب‪ٞ ٤‬حها خ‪٨‬متها هظه اإلاغة‪.‬‬
‫ّ‬
‫ٖملي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫منهي "‪٧‬ل ًىم ظضًض‪٧،‬ل‬ ‫مخدىلت بلى مسلى‪١‬‬ ‫وجسلذ في ه‪ُ٣‬ت مُٗىت ًٖ هُئت اإلاؼاح‬
‫ّ‬
‫ه‪ٟ‬ـ ظضًض‪ ،‬هى ‪ٞ‬غنت ظضًضة‪ ،‬لخ‪٣‬ىٍم ؤه‪ٟ‬ؿىا‪ ،‬بهه مغاص‪ ٝ‬آزغ لٗباعة (‪٢‬بل ‪ٞ‬ىاث ألاوان)‪،‬‬
‫ؤن ّ‬
‫ل‪٣ٖ ً٨‬ىال‬ ‫ج‪ ً٨‬لخسؿغجها لى ّ‬ ‫وٖالوة ٖلى اه‪ٟ‬هال‪ ًٖ ً٨‬الخُاة‪ ،‬زؿغجً ؤقُاء ؤزغي لم ّ‬
‫ّ‬
‫ج‪٨ٟ‬غ‪ ،‬ول‪ ً٨‬لم ً‪ٟ‬ذ ألاوان بٗض‪ ،‬الاوٗؼا‪ ٫‬و الب‪٩‬اء ٖلى اإلااضخي و الخؼن لِـ خال هاظٗا‪ ،‬هل‬
‫صخُت‪ٖ ،‬اثلُت؟ظمُٗىا لضًىا مكا‪٧‬ل و همىم ‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ال‪ٟ‬غ‪ ١‬ال‪ٟ‬انل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ه‪ٟ‬ؿُت‪،‬‬ ‫لضً‪ ً٨‬مكا‪٧‬ل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫في اهخ‪٣‬اء الخلى‪ٞ ،٫‬البٌٗ مىا ًبدض ًٖ الخل و البٌٗ اإلادبِ ٌؿإ‪ ٫‬إلااطا خلذ ٖلي هظه‬
‫خل حٗاَي ال‪٨‬دى‪٫‬‬ ‫ؤؾخد‪٣‬ها‪ٖ ،‬لى مغ الؿىحن ‪٧‬ان ّ‬ ‫ؤجى‪ٗ٢‬ها و ؤع‪ًٞ‬ها‪ ،‬ال ّ‬ ‫اإلاك‪٩‬لت‪ ،‬وؤها لم ّ‬
‫والهغوب مً الىا‪ ٘٢‬مىخ‪٣‬ى مً َغ‪ ٝ‬الخم‪٣‬ى‪ ،‬الًٗ‪ٟ‬اء‪ٖ ،‬ضًمي ؤلاعاصة‪،‬ال‪ٟ‬اقلحن‪ ،‬يٗ‪ٟ‬اء‬
‫الى‪ٟ‬ىؽ‪ ،‬ؤما ؤولئ‪ ٪‬ألا‪٢‬ىٍاء الٗمال‪٣‬ت‪ ،‬طوي الهمم الٗالُت ‪ٞ ،‬لً ًيؿا‪٢‬ىا بلى مشل هظا الُغٍ‪٤‬‬
‫مٗض‪ ٫‬ؾ‪ُ٣‬اتهم مغج‪ٟٗ‬ا‪.‬‬ ‫ؤبضا مهما ‪٧‬ان ّ‬
‫و ؾغٖان ما ‪٧‬الذ الكخاثم للخ‪٩‬ىمت صون ؾبب ‪،‬ووظضث ه‪٣‬اٍ حكابه بُجها و بحن السمغ مً‬
‫خُض بُٖاء الىٖىص ال‪٩‬اطبت ‪،‬و ٖالم زا‪ ٫‬مً اإلاٗاهاة ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤخؿذ بالًُ‪٤‬؛ الهخمائها بلى الُب‪٣‬ت التي جدب الخ‪٩‬ىمت‬ ‫مالخٓت ًبضو ؤن الؿُضة خؿىاء ّ‬
‫ّ‬
‫الؿُضاث الالحي‬ ‫ووبسذ‬ ‫ٖلجي‪ّ ،‬‬
‫جدى‪ ٫‬اخخجاظها الهامذ بلى اؾدى‪٩‬اع ّ‬ ‫وجامً بىٖىصها‪٣ٞ ،‬ض ّ‬
‫ُ‬
‫َالبن بجلؿت ؤزغي م٘ هظه السبحرة اإلاشالُت و التي ؤؾخضُٖذ للم‪٨‬خب ٖلى عجل ‪.‬‬
‫اإلاؿباث‪ ،‬م٘ وٖض بةعؾالىا‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬ىا ؾىُغص؟ ل‪٣‬ض َغصها بٗض ؤن ؤمُغها بىابل مً‬ ‫جدؿاء‪ ٫‬بن ما ّ‬
‫بدب اإلاكا‪٧‬ل‪ ،‬في الغؾالت ال‪٣‬اصمت‬ ‫بلى السجً‪ .‬بن طهبي الىخُض ؤهجي نضً‪٣‬ت جل‪ ٪‬اإلاغؤة ّ‬
‫اإلاخُمت ّ‬
‫الؿُضة و ػوظها"‬‫ؾإوضر الظي خضر في اإلا‪٨‬خب م٘ ّ‬ ‫ّ‬
‫"ٖؼٍؼها زلُل‬
‫‪111‬‬
‫ل‪٣‬ض وٗمذ بى‪٢‬ذ عاج٘ بن ‪٧‬ان حهم‪ ٪‬ؤن حٗغ‪ ٝ‬ج‪٣‬غٍغي ًٖ جل‪ ٪‬الؼٍاعة‪ ،‬و‪ٟ٢‬لذ ٖاثضة بلى‬
‫ّ‬ ‫البِذ ب‪ٟ‬اثٌ مً الؿغوع ‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ ظاعحي ّ‬
‫جترصي في زىعة مً ال‪،ُٔٛ‬خُض ؤبلذ خؿىا و ‪٧‬ان‬
‫ؤ‪٢‬ل مً وٗذ اإلاضًغة بال‪ُٛ‬ىعة‪ ،‬الخ‪٣‬ىصة‪ ،‬ناخبت‬ ‫ظؼائها ؾىء اإلاٗاملت ٖلى نيُٗها‪ ،‬ولِـ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ال‪٣‬لب ألاؾىص‪ ،‬اإلادؿلُت‪ ،‬و‪ٞ‬دكذ في عؤؾها ًٖ وٗىث ؤؾىؤ ج‪٩‬افئ بها جل‪ ٪‬ال‪٩‬ا‪ٞ‬غة باإلاٗغو‪ٞ.ٝ‬لم‬
‫ججض ‪.‬‬
‫الؿُضة خؿىاء وهي جصسب وج‪ٟ‬ىع ‪ًٚ‬بى‪ ،‬بِىما ق‪ٟ‬خاها جغحٗكان ‪٦‬إوعا‪ّ ١‬‬
‫جدغ‪٦‬ها‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬الذ‬
‫الغٍاح ‪ٞ‬ىع ب‪ٚ‬ال‪٢‬ها باب اإلا‪٨‬خب زل‪ٟ‬ىا باإليا‪ٞ‬ت بلى ػوظها (ما هظا الظي ‪٢‬مذ به ؤًتها اإلاغؤة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫السانت‪ ،‬ما ٖال‪٢‬خ‪٪‬‬ ‫ؤمىعهً‬ ‫ال‪٣‬مُئت السغ‪٢‬اء‪،‬لِـ هظا ما اج‪٣ٟ‬ىا ٖلُه‪ ٠ُ٦ ،‬حؿإلحهً ًٖ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وصوا‪ٗٞ‬هً؟‪َ ،‬لبذ بلُ‪ ٪‬بل‪٣‬اء زُاب مسخهغ‪ٞ ،‬ةطا ب‪ ٪‬جه‪ٟٗ‬حن ‪٢‬ىاٖض اإلاغ‪٦‬ؼ ب‪٣‬لت ٖ‪٣‬ل‪،٪‬‬
‫به‪ ٪‬ؤؾىؤ مً الخم‪٣‬اء التي ظلبتها الؿىت ال‪ٟ‬اثخت‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل هي لم جىٗتهً بالخم‪٣‬اواث وج‪٣‬خدم‬
‫ّ‬ ‫زهىنُ ّ‬
‫ّ‬
‫تهً‪٧ ،‬ان زُئي ؤهجي وز‪٣‬ذ بامغؤة مجىىهت مشل‪ ،٪‬ؾإبل‪ٖ ٜ‬ى‪ ٪‬الؿلُاث لخجغئ‪ٖ ٥‬لى‬
‫حكبهُجها بال‪٨‬دى‪٫‬؟"‪.‬‬‫ؾب الخ‪٩‬ىمت‪ ،‬بهىا ه‪ٟ‬خسغ بها و ؤهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫الغ ّص ؾغَٗا بصخيء مً البروص ‪ٚ‬حر اإلا‪٨‬ترر (ؤزُل‪ ،‬وؤهذ ؤحها الُبِب مهًىم الخ‪٣‬ى‪،١‬‬ ‫وظاء ّ‬
‫الؿُضاث مً ؤؾئلتي؟‪،‬هل الخٓخما ؤهجي‬ ‫‪٧‬ىها مىه‪ٟ‬حن و ‪٢‬ىال الخ‪٣ُ٣‬ت‪،‬هل خهل و ؤن اهؼعجذ ّ‬
‫خ‪٣٣‬ذ هدُجت ال ج‪ٟ‬لر‬ ‫بال‪ٛ‬ذ في زُتي ؤلانالخُت؟ ؤها شسهُا ل‪ٟ‬ذ اهدباهي شخيء واخض‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ختى ؤخؿً السبحراث في بخغاػها بإصواث بؿُُت‪٦ ،‬ما ؤن هىا‪ ٥‬مُالب بخسهُو ظلؿاث‬
‫ج‪٣‬بلي ؤهجي ؤؾخد‪ ٤‬مهىت اإلاكغ‪ٞ‬ت‪ ،‬ؤها البُا‪٢‬ت الغابدت لهظا‬ ‫ؤزغي بغ‪٣ٞ‬تي‪ ،‬ال ج‪٩‬ىوي خؿىصة و ّ‬
‫اإلاغ‪٦‬ؼ‪ ،‬جسا‪ٞ‬حن ؤن حك‪ٟ‬ى هاالء اليؿىة ؤًتها السؿِؿت‪ ،‬بن ال‪٨ٟ‬غة جغٖب‪ ،٪‬زم ماطا ‪ٗٞ‬لذ‬
‫مخله‪ٟ‬ا ؤن ً‪ُ٨‬ل الشىاء ّ‬
‫اإلاخمل‪٣‬ت؟) وؤعاص الُبِب ّ‬ ‫ّ‬ ‫الخ‪٩‬ىمت ّ‬
‫للؿُضة مٗغبا ًٖ بعجابه‬ ‫لخدبحها ؤًتها‬
‫هاعٍت ؤخغ‪٢‬ذ هىاًاه‬ ‫شسهُت مكهىعة‪ ،‬لىال ؤن هٓغة ّ‬
‫ّ‬ ‫بإصائها بدُض ‪٧‬اص ًُلب جى‪ُٗ٢‬ها ‪٦‬إجها‬
‫ّ‬
‫الهاص‪٢‬ت‪ٞ ،‬اؾخُغصث ظاعحي بىبرة وآٖت (ٖؼٍؼي الُبِب‪ ،‬ؤٖغ‪ ٝ‬مدام َال‪ ١‬ظُض بن ما ‪٧‬ان‬
‫جخٗغى لهظا الايُهاص بؿبب هه‪ ٠‬زىعة‪ ،‬ؤ‪٦‬مل واظب‪٪‬‬ ‫الاؾدبضاص ‪٢‬ض بل‪ ٜ‬ؤ‪٢‬هاه‪ ،‬ؤعي ؤه‪ّ ٪‬‬
‫و‪٦‬غم الشىعة ال‪٩‬املت وؾتري ‪٩ً ٠ُ٦‬ىن الاػصهاع‪ ،‬هىا‪ٖ ٥‬الم ظمُل باهخٓاع‪ ،٥‬ل‪٣‬ض الخ‪٣‬خ‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪٢‬غ عؤً‪ ٪‬وؤها ؾإصٖم‪ )٪‬ومً زال‪٫‬‬ ‫اللٗىاث لى‪٢‬ذ َىٍل‪ ،‬وباب الخُاة م‪ٟ‬خىح ٖلى مهغاُٖه‪ّ ،‬‬
‫الؿُضة خؿىاء جيخ‪ًٟ‬ان خى‪٣‬ا (ًبضو ؤهجي ؾإبخ‪٨‬غ َغ‪٢‬ا ظضًضة‬ ‫ّ‬ ‫ّْ‬
‫ُٖجي‬ ‫هٓغة ال‪ًٛ‬ب عؤًذ‬
‫ًدب ُٖىبي ظمُٗها بٗض ؤن ٖغ‪ٞ‬ها‪،‬‬ ‫ًدبجي‪٦ ،‬ما ؤهه ّ‬ ‫للخٗامل م٘ ‪٧‬اثً ب‪ ٌُٛ‬مشل‪ ،٪‬بن ػوجي ّ‬
‫ولِـ ‪٧‬ل اليؿاء ًىٗمً بهظه الىٗمت الجلُلت "‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت بته‪٨‬م و ؤياء وظهها بؼهى ‪٦‬مهباح ‪،‬وؤنبذ ظلُا ؤن‬ ‫(ؤخ‪٣‬ا) ضخ‪٨‬ذ‬
‫‪112‬‬
 ‫ّ‬
‫‪ٞ‬غنتها في هُل بُا‪٢‬ت الًٗىٍت‪٢ ،‬ض ؤ‪ٞ‬لخذ ‪٧‬لُا مً ًضحها و لً ٌك‪٩‬ل ‪ٞ‬غ‪٢‬ا البىح ب‪٩‬ل ما ًسخلج‬
‫‪٢‬لبها (ؤخ‪٣‬ا؟‪ ،‬آلان ؤ‪ٞ‬هم إلااطا جدبحن الخ‪٩‬ىمت‪ّ ،‬بجها مشل‪ ،٪‬به‪ ٪‬جخٗاملحن مٗه بؿُاؾت خ‪٣‬حرة‪،‬‬
‫تهضصًىه‪ ،‬بن الاهخساباث ‪ٚ‬حر الجزحهت و ا ّ‬
‫إلاؼوعة جإحي صاثما‬ ‫وفي الىا‪ ٘٢‬ؤ‪ٞ‬كل في مٗغ‪ٞ‬ه بماطا ّ‬
‫بصسو ‪ٚ‬حر مغ‪ٚ‬ىب ‪ُٞ‬ه مً َغ‪ ٝ‬الكٗب‪ ،‬وه‪٨‬ظا هى خا‪ ٫‬ػوظ‪ ،٪‬لى وؿإله ًٖ عؤًه‬
‫بضًم‪٣‬غاَُت صون ي‪ ِٛ‬ؤو جؼوٍغ‪ ،‬ؤعاهً ؤهه ؾُ‪٣‬خل‪٢ ٪‬بل ؤن ًهجغ‪ ،٥‬ؤًً الخب ؤًتها‬
‫ال‪٩‬اطبت؟‪،‬لم ؤع عظال حٗؿا في خُاحي ؤ‪٦‬ثر مىه‪ً ،‬بضو ‪٧‬ىظه الجً ظان في عواًت الباؾاء "ج‪٣‬هض‬
‫ظان ‪ٞ‬الجان "‪ ،‬ؤلِـ هظا صخُدا ًا ؤزُل‪ ،‬ؤؾمٗ‪ ٪‬صاثما جظ‪٦‬غًٍ هظا الاؾم ؤمامي‪ ،‬ؤو‬
‫ّ‬
‫مد‪٩‬ىم مضي الخُاة باألٖما‪ ٫‬الكا‪٢‬ت‪ّ ،‬اصزغي ؤ‪٧‬اطًب‪ ًٖ ٪‬الخب و الُٗىب آلطان ؤزغي ‪ٚ‬حر‬
‫ب‪ ٪ٟ‬ألا‪ٚ‬ال‪ٞ ٫‬إها‬‫ؤطوي‪ٞ ،‬ةن لي ُٖىحن عاقضجحن ‪٦‬ما جغًٍ‪ ،‬وؤهذ ؤحها الُبِب بن ‪٦‬ىذ مهخما ّ‬
‫ّ‬
‫ؤ‪ُ٢‬م بكاعٕ‪)...‬و ‪٢‬بل ؤن جملي ٖلُه الٗىىان‪٧ ،‬ان عظال ضسما ًخىلى مهمت بل‪٣‬اثىا زاعظا‪،‬الخ‪٣ُ٣‬ت‬
‫ًاصي بلى َغصها‬ ‫اإلاخمغص في م‪٩‬اهه الصخُذ مما ّ‬
‫ّ‬ ‫اإلااؾ‪ٟ‬ت ؤن ع‪٣ُٞ‬تي ال ّ‬
‫جخمخ٘ بمحزة خ‪ ٟٔ‬لؿاجها‬
‫مً ؤي م‪٩‬ان‪.‬‬
‫ّ‬
‫في َغٍ‪٣‬ىا بلى البِذ جبلىعث في طهجها ‪٨ٞ‬غة مىهىبت‪ ،‬ؤن ج‪ٟ‬خذ مهىٗا لهى٘ السمىع ألن ٖضص‬
‫الؿُض واثل الخؼًٍ‬ ‫اإلاخٗاَحن ‪٦‬بحر‪ ،‬و لها ػباثً ظاهؼون ٌؿهل ب‪٢‬ىاٖهم با‪٢‬خىاء اإلاىخىط‪ٞ ،‬مشال ّ‬
‫ٖلى مكغوٖه اإلا‪ٟ‬لـ‪ٌ،‬ؿهل اؾخضعاظه‪٦ ،‬ما ؤن بًٗا مً مٗاع‪ٞ‬ها الخٗؿاث لً ًغ‪ٞ‬ؿً وٗمت‬
‫ّ‬
‫مؿاٖضتهً‪ ،‬و‪ٞ‬جإة جظ‪٦‬غث ّؤجها ججاعة ‪ٚ‬حر قغُٖت و ما‪ ٫‬خغام و لً ًباع‪ ٥‬هللا ‪ُٞ‬ه‪ ،‬وفي‬
‫الؿُضة خؿىاء وه‪٨‬ظا ج‪٣‬طخي ٖلى‬ ‫اإلاؿخ‪٣‬بل ؾخ‪ٟ‬خذ مغ‪٦‬ؼا للٗالط مً ؤلاصمان م‪٣‬ابل مغ‪٦‬ؼ ّ‬
‫‪ٞ‬غنها في هُل مضمً واخض‪.‬هظا ما ٌؿمى الغظىٕ بلى ألانل ‪ًُٞ‬لت‪ .‬ل‪٣‬ض ٖاصث ظاعحي اإلاٗخىهت‬
‫بلى ٖهضها الظي لً ج‪٩‬ىن ؤبضا مٗكى‪٢‬ت صوهه‬
‫مالخٓت ‪ :‬لم ؤزغط مً هىا‪ ٥‬زاوٍت الُضًً‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤن مىاهبا مبضٖت جدخاط‬
‫الخ‪٨‬غٍم و الالخ‪ٟ‬ا‪ ٝ‬بلحها‪ ،‬باإليا‪ٞ‬ت بلى ؤن ػاصي في الخُاة ‪٢‬ض اعج‪ ٟ٘‬ب‪ٟٗ‬ل الخجاعب والٗبر"‬
‫"‪٦‬جزها الى‪ِٟ‬ـ‪ ،‬ناخب الابدؿامت ألا‪٦‬ثر ظماال في الضهُا‬
‫ّ‬ ‫بهجي ّ‬
‫ؤ‪٢‬غ ب‪ٟ‬اثٌ مً الخهمُم ؤه‪ ٪‬حكبه هظا الُىم الغبُعي الجمُل‪ ،‬هل جغي ؤزحرا؟! ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اؾخ‪٣‬غ مؼاح الغبُ٘ اإلاخ‪٣‬لب‪ ،‬بهه مشل ألا‪٧‬ل ال حؿخلظه بال في ‪٢‬إ الصخً‪ ،‬و ه‪٨‬ظا خا‪ ٫‬الغبُ٘‪،‬‬
‫ال ٌ‪ٛ‬ضو خلىا و صخىا بال في الكهغ ألازحر‪ ،‬ؾيىٗم مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا بؿماء ػع‪٢‬اء نا‪ُٞ‬ت‬
‫شجُت‪ ،‬ؾى‪ ٝ‬وؿدُ‪ٔ٣‬‬ ‫ّ‬ ‫ؤن الٗها‪ٞ‬حر بإنىاتها اإلاسخل‪ٟ‬ت ؾخٗؼ‪ ٝ‬ؤلخاها‬ ‫وَبُٗت زًغاء‪٦ ،‬ما ّ‬
‫ّ‬
‫مظهال؟بن الظهاب بلى الٗمل في مشل هظا الُىم‬ ‫‪٧‬ل نباح ٖلى ح‪ٛ‬اعٍضها‪ ،‬ؤلِـ الغبُ٘ ‪ٞ‬هال‬
‫ّ‬ ‫ًدُُ‪ ٪‬بهالت مً الؿٗاصة و اليكاٍ‪ ،‬وٍمىد‪ ٪‬قٗىعا ّ‬
‫َُبا‪ ،‬واليؿُم الٗلُل ًجلي الضهُا‬
‫‪113‬‬
‫بغوه‪ ٤‬مسخل‪ ،٠‬وؤي ؤخض ال ًد ّب الغبُ٘ ‪ٞ‬ال خاظت له بهضا‪٢‬تي‪ ،‬ألهجي والغبُ٘ نضً‪٣‬ان خمُمان‬
‫اإلادبت لهظا الهى‪ ٠‬مً الُ‪٣‬ـ"‬ ‫نضً‪٣‬خ‪ ٪‬اإلاسلهت صاثما ؤزُل ّ‬
‫"زلُلىا اإلادبىب‬
‫ط‪٦‬غث في عؾالت ؾاب‪٣‬ت ؤهجي في نضص ‪٢‬غاءة عواًت ظضًضة ٖىىاجها ‪ :‬زم لم ًب‪ ٤‬ؤخض‪ ،‬ألظازا‬
‫ألًام بؿبب‬ ‫‪٦‬غَؿتي‪،‬بجها عواًت ‪ٞ‬اث‪٣‬ت الدكىٍ‪ ٤‬و ؤلازاعة‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬ل‪٣‬ض اه‪ُٗ٣‬ذ ًٖ ‪٢‬غاءتها ّ‬
‫ص‪٢‬ذ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤق‪ٛ‬الي ّ‬
‫الؿاٖت الخاؾٗت‪ٖ ،‬ىضما وظضث‬ ‫اإلا‪٨‬ضؾت التي ال جيخهي‪،‬و زُغث ٖلى طهجي ٖىضما‬
‫ّ‬
‫‪٢‬هُضة ه‪٣‬لتها ًاسخي ٖلى وع‪٢‬ت بًُاء ‪ٞ‬خظ‪٦‬غث ال‪٣‬هُضة ال‪ٛ‬امًت في الغواًت‪ ،‬لظل‪ ٪‬ؤجممتها‬
‫جغٍض ألٖغ‪ ٝ‬هىٍت ال‪٣‬اجل ‪ .‬ل‪٣‬ض ‪ٗٞ‬لتها ؤظازا مجضصا ّ‬
‫وجبحن ؤن‬ ‫ص‪ٗٞ‬ت واخضة بدماؽ مدمىم صون ّ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ال‪٣‬اجل آزغ شسو ًم‪ ً٨‬ؤن جغشخه إلاهمت ال‪٣‬خل ‪.‬اااه‪ ،‬لم ؤجى‪ ٘٢‬ؤن ً‪٩‬ىن ال‪٣‬اضخي واع‪ٚ‬غٍ‪،٠‬في‬
‫ّ‬
‫الؿُض بلىع ‪٧‬ان‬ ‫اههب ً‪ُ٣‬جي ٖلى اإلاغاو‪ُٞ ٙ‬لُب لىمباعص ؤو الُبِب آعمؿتروو‪ ،ٜ‬ختى‬ ‫ّ‬ ‫خحن‬
‫مغشخا ّ‬‫ّ‬
‫‪٢‬ىٍا لخى‪ُٟ‬ظ الجغاثم‪ ،‬و اؾدبٗضث ‪ٞ‬حرا ‪٦‬الًشىن و بمُلي بغهذ ‪،‬ألجهما امغؤجان‪ ،‬ولِـ لهما‬
‫جل‪ ٪‬ال‪٣‬ىة الجؿضًت و الهالبت الخؿُت العج‪٩‬اب ظغٍمت ‪٧ ،‬ل الغظا‪ ٫‬في الغواًت ‪٧‬اهىا ّ‬
‫مدل قبهت‬
‫جبحن ؤهه ال‪٣‬اجل في ألازحر‪٦،‬ما ؤهه ؤ‪٢‬ضم ٖلى الاهخداع‪ ،‬هل جل‪٪‬‬ ‫ما ٖضا الصسو الىخُض الظي ّ‬
‫َغٍ‪٣‬ت ؾلُمت لخد‪ ٤ُ٣‬الٗضالت‪ ،‬ل‪٣‬ض جغ‪٦‬ذ ‪ٞ‬حرا الُ‪ٟ‬ل ؾحرًل ًمىث و باإلا‪٣‬ابل هي لم ج‪٣‬خله‬
‫ّ‬
‫بؿالح ظغٍمت‪ ،‬هل ًم‪ ً٨‬ؤن هُل‪ٖ ٤‬لى هظا الك ّغ ظغٍمت؟‪٦‬ما ؤن بمُلي لم ج‪٣‬خل ال‪ٟ‬خاة التي‬
‫اهخدغث‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖاملتها ب‪٣‬ؿىة ؤما ‪٢‬خل ال‪ٟ‬خاة ه‪ٟ‬ؿها‪٩ٞ ،‬ان ‪٢‬غاعا طاجُا‪ ،‬بطا ما ‪٢‬غؤتها ‪ٞ‬ؿِؿغوي‬
‫ؤن ؤٖغ‪ ٝ‬عؤً‪ ٪‬خى‪ ٫‬هظه ال‪ًُ٣‬ت‪ ،‬بجها ‪ٗٞ‬ال عواًت ‪ٚ‬اًت في الدكىٍ‪٤‬‬
‫مالخٓت ؤْىجي ؤزُإث ٖىضما ؤَلٗخ‪ٖ ٪‬لى اؾم ال‪٣‬اجل‪ ،‬لً جغ‪ٚ‬ب في ‪٢‬غاءتها آلان‪ ،‬ؤجمجى ؤن‬
‫ألن ٖىهغ الدكىٍ‪٢ ٤‬ض جالشخى‪ ،‬ال ؤ‪٢‬غؤ ‪٦‬خابا بال و جيخابجي الغ‪ٚ‬بت في ج‪٣‬ضًم‬ ‫ج‪٩‬ىن ‪٢‬ض ‪ٗٞ‬لذ‪ّ ،‬‬
‫هبظة َىٍلت ٖىه‪٦ ،‬ما ؤهجي ؤ‪ٞ‬كل في ‪٦‬بذ لؿاوي ًٖ ‪ٞ‬غف الجهاًت ؤمام آلازغًٍ بىؾٗ‪٢ ٪‬غاءة‬
‫عواًت ال‪ٟ‬خاة الشالشت‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل لم ؤ‪ٞ‬ل اؾم ال‪٣‬اجل بٗض‪ ،‬بجها جل‪ ٪‬اللئُمت التي ّ‬
‫جى‪٨‬غث بهُئت‬ ‫ِ‬
‫ػوظت ؤبحها‪ ،‬ؾى‪ ٝ‬حٗغ‪ ٝ‬اؾمها ‪ُٞ‬ما بٗض"‬
‫"زلُلىا الصجإ‬
‫ّ‬
‫الخ‪ُ٣‬ذ مىظ ّؤًام نضً‪٣‬ت ‪٢‬ضًمت ‪ ،‬هي مً الىىٕ الظي ‪٢‬لما جلخ‪٣‬حها في نض‪ٞ‬ت ٖغيُت‪٦ ،‬ما‬
‫ّ‬
‫‪٢‬هت مسخل‪ٟ‬ت‪ .‬ل‪٣‬ض‬ ‫بن لها ّ‬‫ّؤجها جمُل بلى الاهُىاء و جخداشخى الثرزغة ال‪ٟ‬اع‪ٚ‬ت التي ال َاثل مجها‪ّ .‬‬
‫‪٦‬بضها‪.‬وضر لها الُبِب ؤجها ؾخِٗل لكهىع‬ ‫ّ‬ ‫حؿبب في بًظاء ظؼء مٗخبر مً‬‫ؤنابها مغى ‪ٚ‬غٍب ّ‬
‫ؤن مىتها ٖلى َاولت الٗملُاث ؤ‪٦‬ثر‬ ‫ٖملُت وؿبت هجاخها يئُلت ظضا‪٦،‬ما ّ‬ ‫‪٢‬لُلت بن لم ججغ ّ‬
‫اخخما‪ ٫‬مً ؾ‪٣‬ىٍ قٗغة مً عؤؾ‪ ٪‬في الهباح‪ ،‬ؾخمىث بن اهخٓغث‪ ،‬ل‪ ً٨‬بن ما هجخذ‬
‫‪114‬‬
‫َبُُٗت زالُت مً اإلاساو‪ ٝ‬وال‪٣‬ل‪ ،٤‬ج‪٣‬ى‪ّ ٫‬بجها‬
‫ّ‬ ‫الٗملُت ‪٢‬لُلت الخٔ‪ٞ ،‬هي ؾخِٗل خُاة هاهئت‬
‫جهىع ؤن ال ًهبذ‬‫و‪ٟ٢‬ذ مى‪ ٠٢‬الخاثغ‪٦ ،‬ما ؤن زى‪ٞ‬ها ج‪ٟ‬ا‪٢‬م‪ ،‬ل‪ ً٨‬ال زُاع لها بال اإلاجاػ‪ٞ‬ت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫جًُغ بلى زُاع بك٘ واخض ال ؾبُل بلى ع‪٧‬له ؤو ججاهله‪ ،‬لم ً‪ً٨‬‬ ‫لضً‪ ٪‬زُاعاث ‪٦‬شحرة في الخُاة و‬
‫زُاع الٗملُت ؾهال ٖلحها‪ ،‬بُض ؤن ج‪٨ٟ‬حرها اهدهغ في زاَغة مغب‪٨‬ت‪ٞ،‬إًا ‪٧‬اهذ الىدُجت لً ج‪٩‬ىن‬
‫‪٢‬غعث ؤن جسا‪ ٝ‬مغة واخضة بذجم ‪٧‬ل اإلاساو‪ٝ‬‬ ‫ؤؾىؤ مً خُاتها هظه وبض‪ ٫‬ؤن جسا‪٧ ٝ‬ل ًىم ّ‬
‫اله‪ٛ‬حرة‪ ،‬وٖؼمذ ٖلى بظغائها ب‪٩‬امل ج‪ٟ‬انُلها اإلا‪ًُٟ‬ت بلى جهاًت خُاتها‪ ،‬بن الِٗل م٘ السى‪ٝ‬‬
‫ؤقض ‪ٞ‬خ‪٩‬ا مىه‪ٖ ،‬لمذ الُىم مً مهضع مىزى‪ ١‬ؤن ٖملُتها ‪٢‬ض هجخذ‪،‬ؤجغي ًا زلُل‪:‬‬ ‫مً اإلاىث ّ‬
‫مهما‪،‬السى‪ ٝ‬ال ٌصج٘ ٖلى‬‫ؤخحي شجاٖتها‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖلمخجي صعؾا ّ‬ ‫اإلاجاػ‪ٞ‬ت جب‪٣‬ى زحر مً الاهخٓاع‪ّ ،‬‬
‫الخُاة؛ بل ٌصج٘ ٖلى اإلاىث‪ ،‬و زمً الجبن ؤبهٔ مً زمً الصجاٖت‬
‫اإلاسلهت صوما ؤزُل "‬
‫" ٖؼٍؼها زلُل‬
‫بن الهُ‪ ٠‬ق‪ ٤ُ٣‬الغبُ٘ في الغوٖت والسخغ‪ ،‬ها ‪٢‬ض خل الهُ‪ ٠‬الىصوص اإلاىٗل‪ ،‬والُ‪٣‬ـ‬ ‫ّ‬
‫مىاؾب لغخلت ٖلى متن الُاثغة بلى ؤخض الجؼع الهاصثت البُٗضة الغاجٗت‪ .‬طاث ًىم ٖىضما ؤنبذ‬
‫ّ‬
‫جغٍض؟ًسُل بلي ؤه‪ ٪‬جدب البلضان طاث‬ ‫‪ٚ‬ىُت ؾإطهب لؼٍاعة ؤ‪٦‬ثر بلض ّ‬
‫ؤخبه‪ :‬ؾى‪ٛ‬ا‪ٞ‬ىعة‪ ،‬ؤي بلض‬ ‫ّ‬
‫الُ‪٣‬ـ اإلاخجمض وجدب ػٍاعة اإلاخاخ‪،٠‬و جى‪ٟ‬غ مً ألاص‪ٚ‬ا‪ ٫‬و ال‪ٛ‬اباث صاثما ما ؤ‪٨ٞ‬غ ؤهه ًلُ‪ ٤‬ب‪٪‬‬
‫ؤن ج‪٩‬ىن ٖالم آزاع‪ ،‬ؤخلم بؼٍاعة الهىض ؤًًا بجها لِؿذ بُٗضة ٖىا‪،‬ؤمؼح ‪ ،ِ٣ٞ‬و لِؿذ ‪٨ٞ‬غة‬
‫سسُ‪ٟ‬ت ؤن ً‪٨ٟ‬غ اإلاغء في ػٍاعة ‪٧‬ل ب‪ٗ٣‬ت مً هظا الٗالم البضٌ٘‪ ،‬و ل‪ ً٨‬طل‪ ٪‬لً ّ‬
‫ًخد‪،٤٣‬ؤها ؤخلم‬
‫‪٦‬شحرا و ل‪٣ً ً٨‬ا‪ ٫‬ؤن الى‪٢‬اج٘ الخ‪ُ٣ُ٣‬ت ولُضة ألاخالم ألا‪٦‬ثر سس‪ٟ‬ا في الضهُا‪ .‬و لهظا ؾإخلم‬
‫ؾإخ‪٧ ٤٣‬ل ؤخالمي‪ ،‬هل لضً‪ ٪‬ؤخالم سسُ‪ٟ‬ت جىمى في عؤؾ‪ ٪‬آلان‪ ،‬ال تهملها‬ ‫ّ‬ ‫صوما‪ ،‬طاث ًىم‬
‫صٖها ج‪٨‬بر‬
‫الخاإلات السسُ‪ٟ‬ت ؤزُل "‬

‫‪115‬‬
‫القسم الثاني‬

‫‪116‬‬
117
 ‫الفصل ألاول‬

‫ّ‬ ‫َ‬
‫الىؾاثض جدذ قٗإ الكمـ الهباحي اإلاخض‪ ٤ٞ‬بلى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪،‬‬ ‫بِىما ‪٧‬اهذ ع‪ُٞ‬ضاء جى‪ٌٟ‬‬
‫ّ‬
‫وجغجب قغاق‪ ٠‬الؿغٍغ اإلاؼٍىت بغؾىم مُغػة بالُض في بخضي نباخاث ؤوازغ ؤ‪ٚ‬ؿُـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخاعة‪ ،‬ؾمٗذ َغ‪٢‬اث مجلجلت مؿخعجلت ٖلى الباب‪ ،‬جخسللها ‪ٞ‬ىانل ‪٢‬هحرة مً‬ ‫الكامؿت‬
‫الاه‪ُ٣‬إ‪ .‬بن الُغ‪ ١‬الٗىُ‪ ٠‬مغجبِ خؿب م‪ٟ‬هىمها باألهباء الؿِئت‪ ،‬و عاح ال‪ُٛ‬م اإلاى‪٣‬بٌ‬
‫ّ‬
‫اإلادك‪٩‬ل مً هظا الُغ‪ً ١‬دغر ؤزالما ٖمُ‪٣‬ت مً السى‪ ٝ‬في ٖ‪٣‬لها‪ ،‬مدؿاثلت بصخيء مً ال‪ًٟ‬ى‪٫‬‬
‫هىٍت هظا الُاع‪ ١‬اللخىح‬ ‫الؿاٖت اله‪ٛ‬حرة ًٖ ّ‬ ‫جهىب بهغها الًُٗ‪ ٠‬هدى ّ‬ ‫ّ‬ ‫البال‪ ٜ‬بِىما‬
‫اإلاؼعج ‪.‬‬
‫ّ‬
‫جىاولذ ‪ُٚ‬اء الغؤؽ اإلاغب٘ ألاملـ زم زيخه بك‪٩‬ل مشلض وويٗخه ٖلى عؤؾها‪ ،‬وٖلى هدى‬
‫ّ‬ ‫ؾغَ٘ ٖ‪٣‬ضجه ٖ‪٣‬ضجحن مد‪٨‬مخحن جدذ ط‪٢‬جها‪ ،‬و هاهي جيؿل َ‬
‫زاعط ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت زم ججز‪ ٫‬صعظاث الؿلم‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مترًشت صون بخضار نىث مخمؿ‪٨‬ت ب‪٣‬ىة بالضعابؼًٍ‪ ،‬طل‪ ٪‬ؤن ؾجها اإلاخ‪٣‬ضم البال‪ ٜ‬السامـ‬ ‫ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ًى‪ٞ‬غ لها زُىاث ؤ‪٦‬ثر ز‪ٟ‬ت‪ٖ ،‬ىضما بل‪ٛ‬ذ الباب ً‬ ‫ّ‬
‫ؤزحرا و‪ٟ٢‬ذ مؿترًبت مله‪٣‬ت ؤطجها‬ ‫والؿخحن ال‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫به مؿخ‪ٟ‬ؿغة بهىث لحن بُيء ًٖ هىٍت الُاع‪.١‬‬
‫ّ‬
‫وما لبصذ ؤن ؾمٗذ زل‪ ٠‬الباب ظغؾا ؤظكا ٖغ‪ٞ‬خه ؤطهاها‪ٞ ،‬اؾخجابذ ُٖىاها بىهج‬
‫مؿغوع‪ ،‬وػخ‪ ٠‬بلحها بخؿاؽ بالغاخت واؾترزذ ؤٖهابها اإلاكضوصة‪ ،‬وٖىضثظ ‪ٞ‬خدذ الباب‬
‫وابدؿامت وصوصة جترا‪٢‬و ٖلى ق‪ٟ‬خحها‪ ،‬بغػ عظل في السامؿت و الشالزحن مً ٖمغه مغبىٕ ال‪٣‬امت‬
‫مل‪ٟ‬خا للىٓغ بصُابه ال‪ٟ‬ازغة ألاهُ‪٣‬ت‪٧ ،‬ان طا مٓهغ مدترم ًغجضي ‪٢‬مُها ؤبٌُ وؾترة ؾىصاء‬
‫مه‪ ٠ٟ‬بٗىاًت‪٦ ،‬ما ؤهه‬ ‫وؾغوالا اوسجم لىهه و لىن ال‪٣‬مُو ‪ُٖ ،‬ىاه ػع‪٢‬اوان وقٗغه ألاق‪٣‬غ ّ‬
‫خلُ‪ ٤‬اللخُت‪،‬جخضلى مً ع‪٢‬بخه ؾلؿلت ‪ًُٞ‬ت ؤْهغها ‪٢‬مُهه م‪ٟ‬خىح الهضع‪ .‬وجال الٗىا‪١‬‬
‫ؤلخذ ٖلُه‬ ‫الُىٍل اهدىاء لخ‪٣‬بُل ًضحها مؿخىضخا ًٖ ؤخىالها و ؤزباعها‪ ،‬زم ؾغٖان ما ّ‬
‫ًدب هظه الغصهت و‪٦‬م حٗجي له جل‪ ٪‬ألابىاب اإلا‪ٛ‬ل‪٣‬ت‪ ،‬وبِىما‬ ‫ط‪٦‬غٍاث البِذ الؾخدًاعها‪٦ ،‬م ّ‬
‫ح‪ٛ‬حرا ملخىْا و ّ‬
‫ح‪ٛ‬حر ّ‬ ‫ًدل‪ ٤‬جغاءي له ؤن البِذ ‪٢‬ض ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن الجضعان اإلاُلُت باللىن‬ ‫بهغه ً‪ٟ٣‬ؼ و‬
‫ّ‬
‫الؼهغي اله‪ُ٣‬ل‪٢ ،‬ض ‪٧‬اهذ ‪ُٞ‬ما مطخى ن‪ٟ‬غاء ‪ٞ‬اجغة‪ ،‬وؤهه ‪٢‬ض جهغم صهغ ٖلى آزغ ػٍاعة‪ ،‬وٖىضما‬
‫ؾجها‪ ،‬م‪٣‬ؿما ؤجها‬ ‫زىاء مكا‪٦‬ؿا ‪٦‬ما هى قإهه م٘ ‪٧‬ل العجاثؼ في ّ‬ ‫ٖاص بهغه بلحها عاح ً‪ُ٨‬ل لها ً‬
‫ًإملً في خُاػة هه‪ٞ ٠‬خىتها‪ ،‬وبِىما ‪٧‬اهذ‬‫ّ‬ ‫جؼصاص ظماال ًىما بٗض ًىم‪ ،‬وؤن نباًا الٗكغًٍ ال‬
‫جدىلذ بلى‬‫حٗاجبه مبدؿمت ٖلى ‪ُٚ‬ابه الُىٍل‪َ ،‬ا‪ٞ‬ذ ُٖىاه مً ظضًض في عصهت اإلاجز‪ ٫‬زم ّ‬

‫‪118‬‬
 ‫ّ‬
‫لدؿخ‪٣‬غا ؤزحرا ٖلى باب اإلا‪٨‬خبت‬ ‫الضعابؼًٍ‬
‫م‪٨‬غعا الىضاء (ًا ‪٧‬لب الهُض‪،‬ؤًً ؤهذ)‬ ‫ّ‬
‫ما ٖخم ؤن ؤ‪ٞ‬لذ ًضحها وقغٕ في نُاح هاصع نضاح‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وٍخدغ‪ ٥‬مً هاخُت بلى ؤزغي‬ ‫ٖغيُت‬ ‫مسل‪ٟ‬ا العجىػ تهمهم بهىث واهً‪ً ،‬دض زُىاث‬
‫ًخ‪٣‬ضم و ًتراظ٘‪ًٟ ،‬خذ ألابىاب اإلاىنضة ماسخا بىٓغة ؾغَٗت ظضعان ال‪ٛ‬غ‪ ٝ‬زم م‪ٟ٣‬ال‬ ‫بغقا‪٢‬ت‪ّ ،‬‬
‫بًاها زاثبا صون ؤن جلخ‪ُٖ ِ٣‬ىاه الصسو اإلاغاص‪.‬‬
‫ًٖ له الهٗىص بلى الُاب‪ ٤‬الٗلىي ‪ٞ‬اججهذ ؤهٓاعه بلى الؿلم‪ ،‬ال ق‪ ٪‬ؤن الصسو اإلاغاص‬ ‫و ّ‬
‫هىا‪ ،٥‬بهه ال ًؼا‪ ٫‬هاثما‪ ،‬وما لم ًى‪ٓ٢‬ه و ًل‪٨‬ؼه بل‪٨‬ماث ٖىُ‪ٟ‬ت ٖلى بُىه و نضعه لً ًغجاح‬
‫ّ‬
‫مؼاظه اإلاى‪ٟٗ‬ل‪ ،‬وما بن وي٘ ‪٢‬ضما عقُ‪٣‬ت ٖلى الضعظت الغابٗت مً الؿلم و ‪ ًٖ ٠٦‬الهُاح‬
‫ً‬
‫هضوء‬ ‫ختى اؾخى‪ٟ٢‬ه نىث ع‪ُٞ‬ضاء بى‪ٛ‬مت ج‪ٌُٟ‬‬
‫ّ‬ ‫"بهه لِـ باإلاجز‪ً ٫‬ا ّ‬
‫بجي‪ ،‬لى ؤه‪ ٪‬ج‪ ًٖ ٠٨‬الهُاح ل‪٨‬ىذ ؾمٗخجي ؤزبر‪ٖ ًٖ ٥‬ضم جىاظضه‬
‫ّ‬
‫باإلاجز‪ ،٫‬ل‪٣‬ض زغط مىظ الؿاٖت الؿاصؾت‪ ،‬وؤ‪٦‬ض ٖلى ٖضم ٖىصجه ‪٢‬بل الؿاٖت الخاؾٗت"‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اؾخضاع ُ‬
‫ٖمغ بلحها م‪ُ٣‬ب الجبحن مُب‪ ٤‬الك‪ٟ‬اه ‪ً،‬غ‪٦‬ؼ بهغه ٖلى وظهها اإلاخٗب باعجُاب ‪ُٞ‬ما‬
‫ّ‬
‫مدخج‬ ‫ال جؼا‪ً ٫‬ضه ‪٢‬ابًت ٖلى الضعابؼًٍ مؿخىضخا بهىث زاثب‬
‫ّ‬
‫_"زغط ٖىض الؿاصؾت؟! بلى ؤًً طهب في مشل طا‪ ٥‬الى‪٢‬ذ اإلاب‪٨‬غ؟ؤلم ًسبر‪٥‬؟ "‬
‫ؤي بًًاح ًٖ اإلا‪٩‬ان الظي ؾُظهب بلُه‪ ،‬وؤها ال ّ‬
‫ؤوظه له ألاؾئلت"‬ ‫ً‪٣‬ضم ّ‬ ‫_"ال ًا ٖؼٍؼي‪ ،‬لم ّ‬
‫و‪ٚ‬هت السُبت جس‪ ٤ٟ‬في وظهه و‪٢‬ض زُغ له‬ ‫ّ‬ ‫اوٍا ما بحن ُٖيُه‬ ‫هؼ‪ٖ ٫‬مغ الضعظاث ألاعب٘ ػ ً‬
‫‪ُٞ‬ى‪٦ ١‬خ‪ٟ‬حها اإلاىدىِخحن زم ؾا‪٢‬ها ّ‬ ‫مض طعاٖه ّ‬ ‫جإزغ بُغخه‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫بغوٍت بلى‬ ‫اؾخ‪ٟ‬ؿاع ٖملي قٗغ ؤهه‬
‫‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت الًُى‪ ٝ‬مدؿاثال‬
‫_"زالتي ع‪ُٞ‬ضاء‪ ،‬ما الظي خضر بالًبِ؟‪ ٠ُ٦،‬خضر و ؤن َغؤ ٖلُه ‪٧‬ل هظا الخ‪ُٛ‬حر‪،‬‬
‫ٖىضما وعصججي عؾالت آلاوؿت ؾمغاء ‪ٚ‬مغججي الضهكت"‪.‬‬
‫ّ‬
‫اإلاخدغ‪١‬‬ ‫و ‪ٞ‬خذ باب الدجغة‪ ،‬و ص‪ٗٞ‬ها بغ‪ ٤ٞ‬بلى الضازل بِىما بغ‪ ١‬مً ُٖيُه قٗإ الاهخمام‬
‫ّ‬ ‫ؤنض‪ ،١‬ل‪٣‬ض ؤ‪٢‬مذ مٗه َُلت هظه ال‪ٟ‬ترة‪ ،‬و ّ‬ ‫"و‪٦‬ضث ال ّ‬
‫ج‪٨‬هىذ ؤه‪ ٪‬الصسو الىخُض الظي‬
‫اؾخُإ ب‪٢‬ىاٖه بما عجؼها ظمُٗا‪ ،‬أله‪ ٪‬زالخه و جإجحن باإلاغجبت الشاهُت بٗض والضجه"‪.‬‬
‫ّ ّ‬
‫_"ال ًا ٖؼٍؼي "ه‪ٟ‬ذ العجىػ بدغ‪٦‬ت مً عؤؾها و حٗبحر الخإزغ ٌ‪ٛ‬ل‪ ٠‬وظهها‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ ججلـ‬
‫ٖلى ال‪٨‬ىبت "آلاوؿت ؾمغاء َغخذ ٖلي طاث الؿاا‪، ٫‬و‪٦‬ىذ ناص‪٢‬ت ٖىضما ؤظبتها ؤهجي ال ؤٖغ‪ٝ‬‬
‫‪ٚ‬حر عؤًه‪،‬ؤها مشل‪٨‬م مىضهكت مً الظي خهل‪ ،‬لم ً‪ً ً٨‬ساَبجي البخت مىظ ب‪٢‬امتي مٗه‪.‬‬ ‫‪ّ ٠ُ٦‬‬
‫بال‪٩‬اص اؾخُٗذ اؾخُٗا‪ٞ‬ه بظ‪٦‬غي ّؤمه ال‪ٛ‬الُت ؤن ٌؿمذ لي باالٖخىاء به‪ ،‬ولىال ؤجها ‪٧‬اهذ ٖؼٍؼة‬
‫ٖلُه إلاا ؤباح لي طل‪ ،٪‬بهجي لم ؤ‪ٞ‬هم شخيء قإوي قإه‪٨‬م‪ .‬هىا‪ ٥‬شسو ‪ٚ‬حري ؤزظ ٖلى ٖاج‪٣‬ه‬
‫‪101‬‬
‫طاحي‪ ،‬بازخهاع قضًض هىا‪ٖ ٥‬المت‬ ‫هظه اإلاَهمت‪ ،‬ألن ‪٢‬ىاٖخه الجضًضة لم ج‪ ً٨‬ولُضة جهمُم ّ‬
‫اؾخ‪ٟ‬هام ّ‬
‫ًترصي بها ٖ‪٣‬لي ؤها ؤًًا "‬
‫_"هل وا‪ٖ ٤ٞ‬لى م‪٣‬ابلت شسو ‪ٚ‬غٍب زال‪ ٫‬هظه ألاقهغ؟هل ػاعه ؤخض؟‪،‬مً اإلام‪ ً٨‬ؤن‬
‫ً‪٩‬ىن له ؤنض‪٢‬اء ال وٗغ‪ٞ‬هم "اؾخىضر ٖمغ باهخمام الغظل الٗملي و ُٖىاه ال جدُضان ًٖ وظهها‬
‫نضوي بى‪ٟ‬ـ الغ‪"ٌٞ‬‬‫"ج‪٣‬ى‪ ٫‬آلاوؿت ؾمغاء ؤهه لم ً‪ً ً٨‬غضخى بم‪٣‬ابلتها هي ؤًًا ‪ ،‬و ختى ؤها ّ‬
‫ؤوكإث ع‪ُٞ‬ضاء حكغح‬
‫_"ال‪َُ ،‬لت هظه ألاقهغ ع‪ ٌٞ‬بك‪٩‬ل ‪ُ٢‬عي م‪٣‬ابلت ‪٧‬ل شسو ػاعها لالَمئىان ٖلُه‪ ،‬ؤها‬
‫ًىظه لي ؤي ‪٦‬الم مً ؤي هىٕ ‪ٚ‬حر بًماءة ع‪ ٌٞ‬ؤو‬ ‫ًىمي‪ ،‬و لم ً‪ّ ً٨‬‬ ‫‪ ِ٣ٞ‬مً ‪٦‬ىذ ؤعاه بك‪٩‬ل ّ‬
‫مىا‪٣ٞ‬ت مً عؤؾه ‪ ،‬و ًدغم ٖلى ظٗل ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ح‪ٛ‬غ‪ ١‬في الٓالم الضامـ‪ ،‬و بب‪٣‬اء اإلاهاعَ٘‬
‫ً‪ٟ‬غ‪ ١‬اللُل ًٖ الجهاع‪ ،‬وٍىام َُلت الى‪٢‬ذ‪ ،‬وٖىضما ً‪٩‬ىن مؿدُ‪ٓ٣‬ا ّ‬
‫ًدض‪١‬‬ ‫م‪ٛ‬ل‪٣‬ت‪ ،‬ؤزاله لم ً‪ّ ً٨‬‬
‫ًدـ بىظىصي في ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ‪٦‬إهجي َُ‪ّ " ٠‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جى‪ٟ‬ؿذ بٗم‪ ٤‬زم‬ ‫بلى الؿ‪ ٠٣‬قاعصا م‪٨ٟ‬غا‪ ،‬لم ً‪ً٨‬‬
‫مٗى‪ٟ‬ا (ازغجي مً هىا)‪،‬ختى‬ ‫ًىبسجي ٖلى ؤي ههُدت ؤخاو‪ ٫‬بؾضاءها له ‪ُٞ،‬هغر ّ‬ ‫ؤعص‪ٞ‬ذ" و‪٧‬ان ّ‬
‫ٖىضما هصخخه باإل‪٢‬امت ب‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ؤمه بالُاب‪ ٤‬الؿ‪ٟ‬لي حؿهُال لخى‪٣‬الجه بالبِذ ػظغوي بىبرة ٖهبُت‬
‫وؤمغوي ؤن ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ها وال ؤإلاـ ؤ‪ٚ‬غايها ؤو ؤظغئ ٖلى ح‪ُٛ‬حر م‪٩‬اجها و ّ‬
‫ؤنغ ٖلى اإلا‪٩‬ىر ب‪ٛ‬غ‪ٞ‬خه‪ ،‬وؤما‬
‫الُٗام بال‪٩‬اص ‪٧‬ان ًؼصعص بٌٗ مالٖ‪ ٤‬حُٗىه ٖلى خ‪ ٟٔ‬ه‪ٟ‬ؿه مً اإلاىث ظىٖا‪ .‬وبل‪ٛ‬ذ بي‬
‫اإلاساو‪ ٝ‬مضي بُٗضا‪ ،‬زكِذ ؤن ً‪٣‬ضم ٖلى ‪٢‬خل ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬و لهظا ٖمضث بلى ٖضم جغ‪ ٥‬ؾ‪٩‬ا‪٦‬حن في‬
‫مخىاو‪ً ٫‬ضه ؤو ؤي ؤصواث ًم‪ ً٨‬ؤن جسضم ‪ٚ‬اًخه مً قضة الُإؽ‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان قابا ّ‬
‫‪٢‬ىٍا ول‪ً٨‬‬
‫ال‪٨‬أبت ٖىضما حؿُُغ ٖلى ؤلاوؿان ججٗل الضهُا ٖضًمت اللىن و جض‪ ٘ٞ‬بلى الاهخداع ‪ٚ‬البا‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫‪٣ٞ‬ض اإلاؿ‪٨‬حن ‪٧‬ل شخيء في ْغ‪ ٝ‬قهغ واخض‪٢ ،‬ضمُه ووالضجه الٗؼٍؼة ووُْ‪ٟ‬خه ومغ‪٦‬ؼه الاظخماعي‪،‬‬
‫‪٧‬ل شخيء ما ٖضا بٌٗ ألا‪٢‬اعب و ألانض‪٢‬اء ألاو‪ُٞ‬اء مشل‪ ٪‬و لم ٌؿمذ ألخض بمىاؾاجه‪ ،‬حٗغ‪ٝ‬‬
‫َبُٗت ‪٦‬برًاثه‪ ،‬بهه ال ًبُذ ألخض ؤن ٌك‪ٖ ٤ٟ‬لُه في خًىعه‪ .‬ل‪٣‬ض نى٘ ظبال قامسا بُيىا وبِىه‪،‬‬
‫بالخمؼ‪ ١‬مً خالخه ال‪٨‬ؿُدت ‪ٖ ،‬اظؼة ًٖ مؿاٖضة ابً ق‪٣ُ٣‬تي الىخُض‪ ،‬ؤعا‪٢‬به‬ ‫ّ‬ ‫و‪٦‬ىذ ؤقٗغ‬
‫وهى ًظوي‪ ،‬قاب مشل ال‪٣‬مغ ًظوب ؤمامي ‪،‬و ؤها ًا ابجي ٖمغ ال ٌؿٗجي ‪ٗٞ‬ل شخيء‪ ،‬و ل‪"ً٨‬‬
‫جل‪ٟٓ‬ذ ع‪ُٞ‬ضاء بـ"ل‪ ،"ً٨‬بجها ج‪ٟ‬طخي بلى جدلُل ألامىع وويٗها‬ ‫وجًاٖ‪ ٠‬اهخمام ٖمغ ٖىضما ّ‬
‫في ههابها ‪ٞ‬إومإ بغؤؾه بًماءاث مخخالُت ّ‬
‫لُدثها ٖلى الؿغص ٖلى وؿ‪ ٤‬ؤؾغٕ‬
‫مدضص الُاب٘ َغؤ ٖلى خالخه بٗض اه‪ً٣‬اء قهىع مً طا‪ ٥‬الخاصر‬ ‫ح‪ٛ‬حرا ‪ٚ‬حر ّ‬‫"الخٓذ ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاالم الظي وؿ‪ ٠‬ب‪٩‬ل ؤع‪٧‬ان خُاجه‪ ،‬و بٗض ؤن ‪٣ٞ‬ض ؤمه ال‪ٛ‬الُت ٖلى هدى ‪ٚ‬غٍب و م‪ٟ‬اجئ تهظب‬
‫َبٗه اإلا‪ٛ‬الي في ال‪ٛ‬لٓت‪ ،‬ؾلؿلت مً الخ‪ُٛ‬حراث التي لم ؤؾخُ٘ ج‪ٟ‬ؿحرها بإي خا‪ ٫‬مً ألاخىا‪،٫‬‬
‫‪100‬‬
‫ؤقغٕ مهغاعي‬ ‫ب‪٣‬ضع ما ‪٧‬اهذ ججٗلجي ؾُٗضة ب‪٣‬ضع ما ‪٧‬اهذ جؼٍض مً خحرحي ‪ .‬ؤنبذ ًُلب بلي ؤن ّ‬
‫ق‪ ٤‬ن‪ٛ‬حر ‪ُ٦‬ما جلج وٍخ‪ٛ‬حر‬ ‫مجغص ا‪٢‬تراح بخضار ّ‬‫الىىا‪ٞ‬ظ لِؿخمخ٘ بدغاعة الكمـ‪ ،‬بٗض ؤن ‪٧‬ان ّ‬
‫الٗهبُت بلى وظهه ‪ُٞ‬إمغوي بىبرة مصخىهت بالسسِ بتر‪٦‬ه وخضه‬ ‫ّ‬ ‫هىاء ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت الٗ‪ً ًٟ‬جلب‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخىٖضا بًاي بالُغص زاعط اإلاجز‪ ٫‬بن ما جضزلذ زاهُت و خاولذ ا‪٢‬تراح طل‪ "٪‬اه‪ٟٗ‬ل نىتها‬
‫اإلاىدىث الخاثغ زم ؤعص‪ٞ‬ذ‬
‫ماصبت ‪٦‬ما ‪٧‬ان ً‪ٟٗ‬ل ‪٢‬بل ؤن جمىث‬ ‫_" وؤيخى بحن ال‪ٟ‬ىُت و ألازغي ًساَبجي بى‪ٛ‬مت صا‪ٞ‬ئت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ق‪٣ُ٣‬تي ال‪ٛ‬الُت وجخُٗل ‪٢‬ضماه و ًىٗؼ‪ ٫‬في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خه‪ ،‬زم ٌٗل‪ٖ ٤‬كىاثُا و ًُغح ٖلي ؤؾ ِئلت ‪ٚ‬غٍبت‬
‫‪ٞ‬حها شخيء مً اؾتهخاعه ال‪٣‬ضًم مشلما ج‪ٟٗ‬ل ؤهذ ‪٦‬إن ً‪٣‬ى‪ :٫‬زالتي هل هغمذ خ‪٣‬ا وزغ‪ٞ‬ذ‬
‫ظُضة في خُاحي و ؤها آلان ؤظجي الشماع‪ ،‬مً ّ‬
‫الجُض ؤن‬ ‫طا‪٦‬غج‪٪‬؟‪،‬زالتي ؤٖخ‪٣‬ض ؤهجي ‪ٗٞ‬لذ ؤقُاء ّ‬
‫اإلا‪٩‬ا‪ٞ‬أث ّ‬
‫جمهلذ لخإحي في هظا الى‪٢‬ذ الخغط‪ ،‬زالتي بن اللىن البرج‪٣‬الي ال ًالثم‪ ،٪‬به‪ ٪‬جبضًً مشل‬
‫خبت بغج‪٣‬ا‪ ٫‬مخضخغظت‪ ،‬وٍطخ‪ ٪‬وؤها التي ْىيذ ؤهه وسخي ‪ً ٠ُ٦‬بدؿم وٍطخ‪ ،٪‬ؤها التي‬ ‫ّ‬
‫جهىعث ؤهه ال ًخ‪ ً٣‬بال ال‪ًٛ‬ب والسكىهت وال‪ٟٓ‬اْت و الكغاؾت ‪ .‬ل‪٣‬ض اؾدُ‪ٓ٣‬ذ ‪ُٞ‬ه زهاله‬ ‫ّ‬
‫جدىلذ بلى ومٌُ مً‬ ‫الضمشت التي ‪٦‬ىا هدبها ظمُٗا ‪ُٞ‬ه‪ .‬وجل‪ ٪‬اللمٗت الُاجؿت ال‪٣‬اهُت في ُٖيُه ّ‬
‫ًسهو لي م‪٩‬اها ‪٢‬غٍبا‬ ‫ّ‬ ‫الغيا بدالخه‪ ،‬وؤنبذ في و‪٢‬ذ ما ٌؿخضُٖجي ٖلى عجل بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خه زم‬
‫ّ‬
‫ٍهغ ٖلى ظلىسخي بجاهبه ٌؿإلجي ًٖ ؤمىعي السانت‪ ،‬مُالبا بًاي باالهخمام بصختي‬ ‫مىه بل و ّ‬
‫ًدضزجي ؤخاصًض ‪٢‬هحرة ممخٗت مبدؿما ابدؿامت ٖغًٍت ًٖ الُ‪٣‬ـ وألاًام‬ ‫وٖضم بهمالها و ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاايُت وؤمىع ؤزغي لم ؤ‪ ً٦‬ؤ‪ٞ‬همها ؤ‪٦‬ثر مً ‪ٞ‬همي لؿلى‪٦‬ه الجضًض‪ ،‬بل اج‪ ٤ٟ‬ؤن لشم ظبُجي‬
‫وٍضي بامخىان‪ ،‬مٗخظعا ًٖ ‪ٓٞ‬اْخه و و‪٢‬اخخه في الخٗامل معي‪ٞ ،‬اهضهكذ مؿخ‪ٟ‬همت ًٖ الظي‬
‫ًضوع في زلضه‪ ،‬بل ‪٦‬ىذ ؤزصخى ؤخُاها ؤن ً‪٩‬ىن ‪٢‬ض ‪٣ٞ‬ض ٖ‪٣‬له ب‪ٟٗ‬ل الاوٗؼا‪ ٫‬الُىٍل‪ ،‬وٖضم‬
‫ّ‬
‫اإلاخدغ‪ً ٥‬ىٓغ مً‬ ‫جباص‪ ٫‬ألاخاصًض م٘ آلازغًٍ‪ ،‬زم طاث ًىم في الهباح عؤًخه ًجلـ ٖلى ‪٦‬غؾُه‬
‫الخبؿم م٘ بوؿان آزغ ‪ٞ‬ظهلذ و ‪٢‬ا‪ ٫‬هى‬ ‫ّ‬ ‫زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة مبدؿما مكغ‪ ١‬الىظه و ‪٦‬إهه ًدباص‪٫‬‬
‫ب‪٩‬لماث ع‪٣ُ٢‬ت‪ :‬ؤال جبضو الكمـ ظمُلت الُىم ًا زالتي ع‪ُٞ‬ضاء‪ ،‬بجها مسخل‪ٟ‬ت ًٖ ‪٧‬ل ألاًام‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬دؿاءلذ ًٖ الظي ًجٗلها مسخل‪ٟ‬ت‪،‬بجها ‪٩٦‬ل ًىم و ؾمٗخه في نباح قخى ّي ألو‪ ٫‬مغة مىظ‬
‫ٖهبُت ؤو ؤهه ّ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ظً ع‪ٚ‬م ا‪ٞ‬خ‪٣‬اصي‬ ‫مضو ‪ٞ‬اٖخ‪٣‬ضث ؤجها هىبت‬‫ٖىصجه مً اإلاك‪ٟ‬ى ٌ‪ٛ‬غ‪ ١‬في ضخ‪ٍ ٪‬‬
‫ّ‬
‫لطخ‪٨‬خه‪ ،‬وٖىضما ‪ٞ‬خدذ باب ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت الهشت مظٖىعة ‪.‬ج‪٩‬لم ‪٦‬ةوؿان َبُعي ؾُٗض (ماطا ًا‬
‫زالتي ع‪ُٞ‬ضاء هل جغٍضًً شخيء) ه‪٨‬ظا ‪٢‬ا‪ٞ ،٫‬إظبخه و الضهكت حٗ‪٣‬ض لؿاوي ؤهجي ظئذ ؤؾإله بن‬
‫ما ‪٧‬ان ًغٍض ‪٢‬هىة‪ٖ،‬لى ؤهه ؤٖاص عؤؾه بلى السل‪ ٠‬و َ‪ً ٤ٟ‬طخ‪ ٪‬مً ظضًض‪٧.‬ان الصخيء الظي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخ‪٨‬غعة في لُا‪٫‬‬ ‫ًدشه ٖلى الطخ‪٢ ٪‬اصما مً قاقت الخاؾىب‪ ،‬جال طل‪ٖ ٪‬ىان‪ ٠‬مً الطخ‪٪‬‬
‫‪101‬‬
 ‫ّ‬ ‫ؤزغي‪ ،‬ع‪ٚ‬م ّ‬
‫جدغقي ل‪٨‬ك‪ ٠‬ألاؾباب بال ؤهجي جظ‪٦‬غث مالخٓخه الهاعمت خى‪ ٫‬اخخ‪ٟ‬اْي ب‪ٟ‬مي‬
‫م‪ٛ‬ل‪٣‬ا ‪ .‬ؤما اإلا‪ٟ‬اظإة الخ‪ُ٣ُ٣‬ت؛ ‪٩ٞ‬اهذ ؾاٖت َلب مجي ؤن ؤؾاٖضه لجزو‪ ٫‬الضعط و ال‪ُ٣‬ام بجىلت‬
‫‪٢‬ىة ‪٧‬ا‪ُٞ‬ت‪ ،‬وا‪ ٤ٞ‬بغخابت نضع‬ ‫ع‪٣ٞ‬خه في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت والضجه و خضً‪٣‬ت البِذ السل‪ُٟ‬ت و هٓغا ال‪ٞ‬خ‪٣‬اعي ّ‬
‫ؤن ؤؾخٗحن بغظلحن آزغًٍ‪ .‬لم ًماو٘ عئٍت ؤهاؽ آزغًٍ ‪ٚ‬حري‪ .‬ل‪٣‬ض ب‪ُ٨‬ذ صمىٕ ال‪ٟ‬غح ٖىضما‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬اصعث ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خه مً ‪ٞ‬غٍ الؿٗاصة و زاَبذ نىعة ق‪٣ُ٣‬تي اإلاٗل‪٣‬ت في الغصهت بهمهمت زا‪ٞ‬خت‬
‫ًخدؿً‪ ،‬بهه لً ًًَُ٘ ؤبضا‪،‬ؾترجاخحن آلان في ‪٢‬بر‪ ٥‬وجىٗمحن‬ ‫ّ‬ ‫(اهٓغي ًا ؤزتي ‪ ،‬بن ابى‪٪‬‬
‫لدك‪ ٤‬له َغٍ‪٣‬ا في الٓالم‪ ،‬اهٓغي بلُه‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بالُمإهِىت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ابىا باعا و نالخا‪.‬و بن صٖىاج‪٪‬‬
‫ؾُسغط ألو‪ ٫‬مغة مً جل‪ ٪‬ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلا‪ُ٣‬خت و ًؼوع ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خ‪ ٪‬التي ما اٖخ‪٣‬ضث ؤجها ؾدى‪ٟ‬خذ ًىما و ّ‬
‫ٍخجزه‬
‫ال‪ٛ‬ىاء التي ؤولُتها ٖىاًت واهخماما‪ ،‬ل‪٣‬ض ع‪ ٘ٞ‬ألامل اإلاى‪٨‬ـ عؤؾه ٖالُا‪ ،‬واعج‪ٟٗ‬ذ‬ ‫في خضً‪٣‬خ‪ّ ٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫همخه‪ ،‬اااه ًا ق‪٣ُ٣‬تي لى ؤه‪ ٪‬جغًٍ طا‪ ٥‬الىظه اإلا‪ٟٗ‬م باألمل‪ ،‬ل‪٨‬ىذ َغث ؾغوعا‪،‬اااه‪ ،‬لى ؤه‪٪‬‬
‫ُ‬
‫بُيىا آلان حكبٗحن ُٖيُ‪ ٪‬بمكهضه وهى هاصت‪ ،‬خىىن و عخُم بىظهه الىصٌ٘ و ته‪٨‬مه الالطٕ‬
‫وعوخه ال‪٩ٟ‬اهُت ‪٦‬ما ‪٧‬ان صاثما)‪ ،‬ؤظل ًا ٖمغ ل‪٣‬ض جب ّضص نغازه و َبٗه الجز‪ ١‬الكغؽ‪ ،‬و‪ٚ‬ضا‬
‫ؤوـ طا‪ ٥‬الُىم َىا‪ ٫‬خُاحي‪٧ ،‬ان آزغ ًىم مً ‪ٞ‬براًغ‪،‬‬ ‫ؤلُ‪ٟ‬ا مؿاإلاا هاصثا ‪٦‬ما ‪٧‬ان صاثما‪ ،‬ولً َ‬
‫ًىما ممُغا و الؿماء ‪٢‬اجمت جىظع بٗان‪ٟ‬ت ‪٢‬اصمت‪ ،‬اؾخعجلجي الالخدا‪ ١‬ب‪ٛ‬غ‪ٞ‬خه ‪ٞ‬إل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬سخي‬
‫ّ‬
‫الٗملُت"‬ ‫ؤؾمٗه بسكىٕ اإلاامىحن‪ ،‬و هى ًى‪٣‬ل بلي مىا‪٣ٞ‬خه ٖلى بظغاء‬
‫ّػٍيذ ابدؿامت وصوصة ق‪ٟ‬خحها‬
‫ّ‬ ‫"وؤهه ّ‬
‫ًخىظب ٖلي اؾخضٖاء ابىت ٖمخه ٖلى عجل للخًىع في ؤ‪٢‬غب و‪٢‬ذ ب‪ُٛ‬ت الاج‪ٟ‬ا‪ٖ ١‬لى‬
‫‪ٟ٦‬ت ٖضم الخهضً‪ ،٤‬وَ‪٣ٖ ٤ٟ‬لي‬ ‫ؤلاظغاءاث الالػمت‪ ،‬و و‪ٟ٢‬ذ ؤمامه مبهىجت مج‪ٟ‬لت مىداػة بلى ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًىض‪ ٘ٞ‬في ظمُ٘ الاججاهاث بُلُٗت مؿخجُبت و زل‪ُٟ‬ت مترهدت مً ‪٢‬لت الا‪٢‬خىإ‪ ،‬ؤهظا زلُل‬
‫الظي ًىُ‪ ٤‬بمشل هظا العجب؟ ؾإلذ ه‪ٟ‬سخي ًىمها‪ ،‬ؤجغاه ًمؼح لحري ؤزغ مؼخخه ٖلى وظه عجىػ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫يُٗ‪ٟ‬ت الٗىص مشلي؟‪،‬ؤجغاه ًجضوي حؿلُت ًخ‪٨ٟ‬ه مً زاللها؟ما زُبه؟ و لى ؤهه ا‪٦‬خ‪ٟ‬ي بال‪٣‬ه‪٣‬هت‬
‫الخبؿم مشل ألابله مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة ؤو ؤقُاء مً جل‪ ٪‬ال‪٣‬بُل إلاا وظضث ؾببا‬ ‫في ؤوازغ اللُل ؤو ّ‬
‫للخحرة والاهضهاف‪ ،‬ل‪ ً٨‬ؤن ًىا‪ ٤ٞ‬صوهما ؾاب‪ ٤‬بهظاع ٖلى جل‪ ٪‬الٗملُت ‪ٞ‬ظل‪ ٪‬ما لم ًخجاوػ‬
‫ٖٓام عؤسخي الساعظُت‪ ،‬و بِىما ‪٧‬ان ًغا‪٢‬ب سخىتي ال‪ٛ‬اع‪٢‬ت في الخحرة‪ ،‬زاَبجي بىبرة هاصثت ع‪٣ُ٢‬ت‬
‫‪٦‬إهما ًساَب َ‪ٟ‬ال ن‪ٛ‬حرا (ؤلؿذ ؾُٗضة ب‪٣‬غاعي‪٦ ،‬ىذ ؤزا‪ ٫‬ؤن هظه الىهُدت ‪٧‬اهذ جغج‪ٟ٘‬‬
‫ؤجٓىحن ؤهجي لم ؤ‪ ً٦‬ؤ‪٢‬غؤ ؤ‪٩ٞ‬اع‪ً ٥‬ا زالتي؟ما با‪ ٫‬وظه‪ً ٪‬خمغ‪ ٙ‬في هظه‬ ‫بلى ق‪ٟ‬خُ‪٧ّ ٪‬لما ؤًخجي‪ّ ،‬‬
‫ع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫عقضي‪،‬مخبِىت ؤن ما جل‪ ٟٔ‬به بهما ‪٧‬ان ‪٢‬غاعا وا‪ُٗ٢‬ا هابٗا مً‬ ‫ألالىان الخاثغة )‪ٖ ،‬ىضها ٖضث بلى‬
‫جهمُم و بعاصة و لً ًشيُه ًٖ ٖؼمه خاظؼ ؤو اخخجاط‪،‬طا‪٧ ٥‬ان زلُلي مهضع ‪ٞ‬سغي‪ ،‬ؤما ابىت‬
‫‪102‬‬
‫ٖمخه ‪ٞ ،‬ؿاٖت ‪٧‬لمتها ٖاجبخجي بهىث ؾلُِ هاهغة بًاي ًٖ بجُان مشل هظه الضٖاباث الخم‪٣‬اء‪،‬‬
‫ألن ؤواجها لم ًدً بٗض‪ .‬ولىال ؤهجي ؤ‪٢‬ؿمذ وخل‪ٟ‬ذ باؾم هللا ألآٖم إلاا ؤزظث ‪٦‬المي ٖلى‬
‫حكبض‬ ‫ٖملُت مٗ‪٣‬ضة ‪٢‬ض ال جىجر ‪ُٞ‬يخ‪٨‬ـ و جخضهىع ه‪ٟ‬ؿِخه ؤ‪٦‬ثر ‪ ،‬بُض ؤهه ّ‬ ‫مدمل الجض‪٧ ،‬اهذ ّ‬
‫ّ‬
‫بس‪ٟ‬ي‬ ‫ؾغٍت مجهىلت مشل ؤٖما‪ ١‬ال‪٨‬هى‪ ٝ‬و الخمض هلل ؤهه لم ٌٗض‬ ‫بإمل ما‪ .‬ؤمل ‪٢‬اصم مً ب‪ٗ٣‬ت ّ‬
‫جؼًٍ ُٖيُه الهاصثخحن‪ ،‬لُد‪ٟٓ‬ه هللا ‪٦‬م ؤهه قاب خاط‪١‬‬ ‫ُخىحن بل ٖاص ٖلى ‪٢‬ضمُه و هٓغة الٓ‪ٟ‬غ ّ‬
‫ّ‬ ‫ظمُل ّ‬
‫ًدىٗم ب‪٩‬ل ن‪ٟ‬اث الغظل اإلاهظب"‪.‬‬
‫_"‪ٚ‬غٍب" اهدجى ٖمغ بجؿضه الى ألامام‪ ،‬و ‪٢‬ض ا‪٢‬خدمذ مٗالم وظهه صهكت مىبىءة"مما جغاه‬
‫مُذ‪.‬‬ ‫ًطخ‪٪‬؟ و مً شخىه ب‪٩‬ل هظا الخضبحر الؿلُم‪ ،‬ل‪٣‬ض جغ‪٦‬خه في خالت ًغسى لها‪ ،‬خالت بوؿان ّ‬
‫ّ‬
‫ًدب ّؤمه بجىىن و جضعًٍ ‪٦‬م ‪٧‬ان مخٗل‪٣‬ا بها‬ ‫ؤ‪ٞ‬لخذ ‪٧‬ل خبا‪ ٫‬ألامل مً بحن ًضًه‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ّ‬
‫زهىنا بٗض ؤن ‪٣ٞ‬ض والضه "‬
‫_"لحرخمهما هللا "‬
‫ّ‬
‫ه‪٨‬ؿذ عؤؾها و جؤلألث صمىٕ الظ‪٦‬غي اإلاغٍغة في ُٖىحها "‪٦‬م ‪٧‬اهذ ق‪٣ُ٣‬تي امغؤة َُبت‬
‫وُٖى‪ٞ‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ ّؤم الجمُ٘‪ ،‬اااه بجها لسؿاعة ‪ٞ‬اصخت ؤن جغخل امغؤة مشلها ًٖ الضهُا‪ ،‬لم‬
‫‪ٞ‬جل نىتها ونمخذ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫خم ٖباعاتها ألازحرة زى‪٣‬تها الضمىٕ‬ ‫‪٢‬لبها و وصٖخىا ‪٢ "...‬بل ؤن ُج ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخدمل ُ‬
‫ّ‬
‫الغماصي‬ ‫واهخ‪٣‬ل ٖمغ لُجلـ بجىاعها يا‪ُٚ‬ا عؤؾها ٖلى نضعه ّ‬
‫ممغعا ًضه ٖلى قٗغها‬
‫_" ال جب‪٩‬ي ًا زالتي ع‪ُٞ‬ضاء‪ ،‬لحرخمها هللا‪ ،‬بجها مكِئت ال‪٣‬ضع‪.‬ما ‪٧‬اهذ والضجه لخجض ؤخؿً‬
‫هلمي ‪ٟ٨ٟ٦‬ي صمىٖ‪ ٪‬وػٍضًجي مٗلىماث بسهىم ويٗه‪،‬‬ ‫مى‪ ٪‬لخىلحها مؿاولُت ابجها‪ ،‬و آلان ّ‬
‫ج‪٣‬ضما‬ ‫لم ٌؿٗجي الخهضً‪ ٤‬ؤهه وا‪ٖ ٤ٞ‬لى بظغاء جل‪ ٪‬الٗملُت ب‪٩‬امل حٗ‪ُ٣‬ضاتها ‪،‬هل ًبضي ّ‬
‫ًخٗثر ؤو ٌؿ‪ِ٣‬؟ ل‪٣‬ض هجخذ بيؿبت ّ‬ ‫ّ‬
‫ظُضة ول‪ً٨‬‬ ‫ملخىْا؟ هل ٌؿخُُ٘ اإلاصخي بك‪٩‬ل ٖاصي‪ ،‬هل‬
‫ٌؿخ‪ٛ‬غ‪ٖ ١‬ىصجه بلى خالخه ال‪٣‬ضًمت و‪٢‬خا َىٍال عبما "‬
‫ؤبٗضث ع‪ُٞ‬ضاء عؤؾها ًٖ الهضع ال‪٣‬ىي ماسخت صمٗها بٓهغ ًضها زم اؾخإه‪ٟ‬ذ ‪٦‬المها‬
‫مً‪ُٟ‬ت خماؾا ٖلى نىتها الىاثذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_" ٌؿخُُ٘ اإلاصخي‪ ،‬لِـ بغقا‪٢‬خه اإلاايُت‪ً ،‬سً٘ للٗالط ال‪ٟ‬حزًاجي اإلا‪٨‬ش‪، ٠‬و ًبضي جدؿىا‬
‫‪٦‬إن في ظى‪ٞ‬ه‬ ‫م‪٣‬بىال‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘ ال‪٣‬ى‪ ٫‬بال ؤهه ًمل‪ ٪‬ب اصة ٖمال‪٢‬ت‪ ،‬بهه قٗلت مً الخماؽ ّ‬
‫ع‬
‫ّ‬
‫َا‪٢‬ت زغا‪ُٞ‬ت"و ابدؿمذ ابدؿامت ز‪ُٟٟ‬ت "ًخ‪٨ٟ‬ه وٍُل‪ ٤‬الضٖاباث و ٌؿتهتر ‪٦‬ؿاب‪ٖ ٤‬هضه‪ ،‬مىظ‬
‫نممذ ٖلى ؤزظه بلى بُتها بٗض م‪ٛ‬اصعجه اإلاك‪ٟ‬ى‪َ ،‬بٗا‬ ‫ؤؾبىٕ ٖاص مً ب‪٢‬امخه ببِذ ٖمخه‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫جدً بلى ابً ق‪٣ُ٣‬ها الىخُض الظي ‪٧‬ان ًمخى٘ ًٖ م‪٣‬ابلتها هي ؤًًا‪ ،‬بهه زلُل الظي ‪٦‬ىا‬ ‫‪٧‬اهذ ّ‬
‫وٗغ‪ٞ‬ه ‪٢‬بل طا‪ ٥‬الخاصر‪ ،‬ال لِـ هى ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل ل‪٣‬ض اؾدباخذ شسهِخه َبإ ظضًضة‪ٖ ،‬لى‬
‫‪103‬‬
 ‫ج‪٨‬خمه ال‪٣‬ضًم ال ًؼا‪ ٫‬ظؼءا ؤؾاؾُا ‪ُٞ‬ه ‪.‬و لهظا لم ؤؾخسلو مىه ؤي ؤظىبت ٖلى ؤؾئلتي "‪.‬‬ ‫ؤن ّ‬
‫ممغعا لؿاهه ٖلى ق‪ٟ‬خُه وزُىٍ مً الخهمُم‬ ‫ممؿضا ط‪٢‬ىه ّ‬ ‫_"ؾإظٗله ٌٗتر‪٢ " ٝ‬ا‪ٖ ٫‬مغ ّ‬
‫جيسج ه‪ٟ‬ؿها ٖلى وظهه‬
‫بجي "ؾإلذ العجىػ ‪ٞ‬جإة ‪،‬و ‪٢‬ض ٖاصث بلى َبُٗتها " متى ٖضث بلى البالص؟‪،‬‬ ‫_"ماطا ٖى‪ً ٪‬ا ّ‬
‫ؤهذ حٗمل ببالص ؤظىبُت ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟"‬
‫صوامت مً الخ‪٨ٟ‬حر‪ ،‬مدخاعا بخإزحر مً عواًت ع‪ُٞ‬ضاء‪،‬‬ ‫_"ؤظل‪ ،‬ؤظل "‪٢‬ا‪ ٫‬بِىما ‪٧‬ان ٖ‪٣‬له في ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬ل‪٣‬ا ّ‬
‫ظغاء جإزغ نضً‪٣‬ه‪ٌ ،‬كىب وظهه اه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬مًُغم "ل‪٣‬ض ونلذ ؤمـ بى‪٢‬ذ مخإزغ مً‬
‫ؾُضة لُُ‪ٟ‬ت ع‪٣ُ٢‬ت اإلاكاٖغ مشل‪ ٪‬ألجِذ مً اإلاُاع مباقغة بلى‬ ‫اللُل‪ ،‬ولىال ؤهجي زكِذ بػٖاط ّ‬
‫هىا" واهدجى ّ‬
‫ً‪٣‬بل ًضها مجضصا‬
‫‪ ًٖ ٠‬مؼاخ‪ ٪‬و ؤزبروي متى ّ‬ ‫ُ ّ‬
‫ؾختزوط؟"‪.‬‬ ‫_"ؤحها اإلاكا‪ٚ‬ب " ‪٢‬غنذ وظىخه " ‪٦‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤها؟ "‪٢‬ا‪ ٫‬مبخٗضا ٖجها‪،‬هؼ‪ ١‬الخٗابحر ٖلى هدى ‪ٚ‬حر مخى‪" ٘٢‬ؤٖىط باهلل‪ ،‬ؤجؼوط !!ال‪ ،‬بهجي َاثغ‬
‫ؤجؼوح‬ ‫ال‪ٟ‬اقُت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫م‪ٛ‬غص‪ ،‬ؤؾخ‪ٛ‬جي ًٖ صزى‪ ٫‬ال‪ٟ٣‬و الب‪ ٌُٛ‬ختى ؤج‪ٟ‬اصي جل‪ ٪‬الىدُجت‬ ‫خغ ّ‬ ‫ّ‬
‫ٌصجٗ‪ٖ ٪‬لى‬ ‫وؤِٖل ِٖكت ال‪٨‬الب؟ ؤٖاوي مشل هاالء الغظا‪ ٫‬اإلاؿا‪٦‬حن ؤٖاجهم هللا؟ ال ؤخض ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاجغبحن‪٧،‬لهم هاصمىن وجغٍضًً ؤن ججزل‪ ٤‬عظلي بلى‬ ‫مشل هظه السُىة‪ ،‬بجها ججغبت ‪ٞ‬اقلت بكهاصة‬
‫طا‪ ٥‬ال‪ٟ‬ش ‪ .‬بن ‪٢‬هههم ًٖ الؼواط حكبه م‪ٛ‬امغاث ؾىضباص اإلاؿ‪٨‬حن ًسغط مً وعَت لُ‪ ٘٣‬في‬
‫ؤزغي ‪.‬لؿذ مؿخٗضا لظل‪ ٪‬ؤها ؾُٗض بدالتي هظه " ‪.‬‬
‫مدخضة "مً ‪٢‬ا‪ ٫‬بن الؼواط ‪ٟ٢‬و‪ ،‬به‪ ٪‬جسا‪ ٝ‬مً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"اخخجذ العجىػ‬ ‫_" هظه هٓغٍت ‪ٞ‬اقلت‬
‫اإلاؿاولُت ‪ ،ِ٣ٞ‬و ؤٖخ‪٣‬ض ؤن السُىة لم جىطج في ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬أله‪ ٪‬لم ج‪٣‬ابل امغؤة عاجٗت حصجٗ‪٪‬‬
‫ٖلحها"‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾُضحي"هخ‪ ٠‬مخبجخا" بجهً ق‪٣‬غاواث بُٗىن ػع‪٢‬اء‪،‬‬ ‫_"لؿذ ؤٖغ‪ ٝ‬بال اليؿاء الغاجٗاث ًا ّ‬
‫وقٗغ بملمـ الخغٍغ و بكغة بلىن الشلج و لؿً ‪ٟ٦‬خُاث هظا البلض‪ ،‬الالحي ًإل‪ ًٟ‬الِٗل بؿالم‬
‫م٘ الىخىف الًاعٍت في البرًت‪ًٞ ،‬ال ٖلى ؤن ججىُضهً في الجِل لِـ بال‪٨ٟ‬غة الؿِئت‪،‬‬
‫الٗضو ال‪ٛ‬اقم‪ ،‬بن بكغتهً مغَٗت ‪٦‬جلض الخمؿاح و ؤنىاتهً‬ ‫ّ‬ ‫ؾِبلحن خؿىا و ً‪٣‬اجلً بًغاوة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖمُ‪٣‬ت ‪٦‬هىث عظا‪ ٫‬ال‪ٟ‬اً‪٨‬ى‪ ٜ‬الشاثغًٍ‪ ،‬ؤما ه‪ٟ‬ؿُاتهً ‪ٞ‬دكبه مؼاط اإلاسخل الٗ‪٣‬لي مكىف‬
‫جُغ‪٢‬ىا بلى ‪ًُ٢‬ت ألاهىزت و اللُا‪ٞ‬ت ‪ٞ‬إٖىط‬‫الظ‪٦‬غٍاث‪ ،‬ال ج‪ٟ‬همحن إلااطا ًطخ‪ ٪‬ؤو ًب‪٩‬ي‪ ،‬وبن ما ّ‬
‫باهلل‪ ،‬بجهً ال ًىٗمً بال بغنُض ‪٦‬بحر مً السكىهت "وٖىضما إلاذ الًُ‪ ٤‬في وظهها ابدؿم مؿخضع‪٧‬ا‬
‫مضاهىا "ما ٖضا‪ ٥‬بالُب٘ ًا ظمُلتي‪ٞ،‬إهذ هاٖمت ‪٧‬ال‪"،،،ًُ٣‬‬
‫ُ ّ‬
‫"‪ ًٖ ٠٦‬م‪ٛ‬اػلت زالتي ؤحها الى‪ٚ‬ض" هخ‪ ٠‬نىث ظهىعي ًسامغه اإلاغح ‪٢‬اصم مً باب الدجغة‬
‫‪104‬‬
 ‫ّ‬ ‫لغظل هدُل ال‪٣‬امت ؤؾىص الكٗغ‪ُٖ ،‬ىاه ّ‬
‫بىِخان ‪ٞ‬اجدخان و لخُخه ؾىصاء مغجبت‪ ،‬و‪ ٠٢‬مىخهبا‬
‫حك٘ ؤؾىاهه البًُاء مً زال‪ ٫‬ابدؿامت مكغ‪٢‬ت‪،‬وما‬ ‫ٖلى ‪٢‬ضمُه ج‪٨‬ؿى وظهه سخىت بكىقت و ّ‬
‫بن جىاهى نىجه بلى مؿام٘ الجالؿحن ختى اؾخضاعا بلُه في ل‪ٟ‬خت زاَ‪ٟ‬ت‪ٛٞ ،‬مغه ٖمغ بىٓغة‬
‫مخ‪ٟ‬دهت َىٍلت قملذ ‪٧‬ل ‪٢‬امخه مً ؤٖلى عؤؾه الى ؤزمو ‪٢‬ضمُه نٗىصا وهؼوال‪ٞ ،‬ا‪ٚ‬غ ال‪ٟ‬م‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخجمض الىظه في صهكت ‪ٚ‬غاعة‪ ،‬وٖىضما ػاوله ؤزغ اإلا‪ٟ‬اظإة اهض‪ ٘ٞ‬بدماؽ باججاه زلُل مٗاه‪٣‬ا‬
‫ّ‬ ‫‪ٞ‬ازخل جىاػهه و ‪٧‬اص ّ‬ ‫ّ‬
‫ًدؿبب في و‪٢‬ىٖه لىال ؤهه اعج‪٨‬ؼ ب‪ً ٠٨‬ضه ٖلى خا‪ٞ‬ت الباب‪،‬‬ ‫بًاه ٖىا‪٢‬ا ‪٢‬ىٍا ‪،‬‬
‫ّ‬
‫و ؤزمغث مؿاُٖه ؤزحرا في بٖاصة الاجؼان بلى نضً‪٣‬ه مؿخُٗىا ببٌٗ ألاونا‪ ٝ‬اإلاالثمت‬
‫_"ما هظا الهغاء الظي ‪٦‬ىذ ج‪ٟ‬ؿض به ٖ‪٣‬ل زالتي ع‪ُٞ‬ضاء‪ ،‬ؤال جغي ؤجها نٗبت اإلاىا‪٫‬؟!‪،‬لِؿذ‬
‫مً الىىٕ الظي ًسً٘ بؿهىلت "‬
‫_"ال جىظض امغؤة في الضهُا ال ؤؾخُُ٘ بزًاٖها "‪٢‬ا‪ٖ ٫‬مغ مخباهُا ‪ُٞ‬ما ضخ‪٨‬ذ ع‪ُٞ‬ضاء لهظا‬
‫مهمت مً الؿى‪ ١‬جاع‪٦‬ت‬ ‫اإلاؼاح اإلاضاع خى‪ ٫‬شسهها‪ ،‬وو‪ٟ٢‬ذ حٗخظع لالههغا‪ ٝ‬لكغاء ؤ‪ٚ‬غاى ّ‬
‫جدؿـ‬‫بًاهما ‪ٚ‬اع‪٢‬حن في ٖان‪ٟ‬ت مً اإلاؼاح والهؼ‪ ٫‬الهبُاوي‪ ،‬ختى بطا ظلؿا ‪٦‬ال مجهما‪ّ ،‬‬
‫جض‪٣ٞ‬ذ ألاؾئلت بلى الك‪ٟ‬اه ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخله‪ٟ‬ت‬ ‫ال‪ًٟ‬ى‪َ ٫‬غٍ‪٣‬ه مشبخا وظىصه و‬
‫_"زلُل‪ ،‬بهجي ال ؤنض‪ ١‬ما ؤعاه‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤعؾلذ لي ‪٢‬غٍبخ‪ ٪‬عؾالت جىبئجي باألزباع الؿُٗضة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جدؿً لي ‪ٞ‬غنت للؿ‪ٟ‬غ ‪٢‬بل هظا اإلاىٖض ‪ ،‬ل‪٣‬ض جإزغوا في مىخي بظاػة‪،،‬‬ ‫‪٣ٞ‬غعث ؤن ؤٖىص ألعا‪.٥‬لم‬
‫جدؿيذ جماما؟ما الظي خضر ٖلى وظه الخدضًض؟‪ ٠ُ٦‬ؤهذ‪،،‬‬ ‫‪ ٠ُ٦‬خال‪٪‬؟ هل حكٗغ بإه‪ّ ٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾىه‪ٟ‬ي طا‪ ٥‬الخؿاب‬ ‫خؿىا‪،‬بهجي ٖاجب ٖلُ‪٦ ٪‬ما حٗغ‪ ٝ‬أله‪ ٪‬لم جغى بم‪٣‬ابلتي ؤبضا‪ ،‬و ل‪ً٨‬‬
‫جدـ ؤه‪ ٪‬بسحر‪ ،‬ؤًً ‪٦‬ىذ هظا الهباح؟‪ ٠ُ٦‬خضر و ؤن ‪ٚ‬حرث عؤً‪٪‬؟ آزغ عؾالت‬ ‫ّ‬ ‫الخ‪٣‬ا‪،‬زم هل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وعصججي مً ابىت ّ‬
‫ٖم‪ ٪‬جبكغوي ؤه‪ ٪‬اؾخضُٖتها لترجب ل‪ ٪‬بظغاءاث الٗملُت‪ ،‬و ‪٢‬ض نضمذ‪،‬‬
‫جخمؿ‪ ٪‬بالغ‪ ٌٞ‬اإلاُل‪ ٤‬ألي ٖملُت ؤو َغٍ‪٣‬ت لخخدؿً‪ ،‬لم حكإ اإلاساَغة‪،‬‬ ‫زهىنا ؤه‪٦ ٪‬ىذ ّ‬
‫ؤعؾلذ ل‪ ٪‬عؾاثل ‪٦‬شحرة ‪ ،‬و‪٣ٞ‬ضث ألامل في اؾخالم عص مى‪ ٠ُ٦ ،٪‬جتر‪٦‬جي لخل‪ ٪‬الخحرة؟‪،،‬ااه ًا‬
‫نضً‪٣‬ي بن ٖىصج‪ ٪‬بلى خالخ‪ ٪‬الُبُُٗت جبهججي و جبٗض الؿغوع في ‪٢‬لبي‪ ،‬ؤها ؾُٗض ظضا "‬
‫حكٗان‪ُٞ ،‬ما ‪٧‬اهذ‬ ‫_"ها عوٍض‪ٖ ٥‬لي‪ ،‬به‪ ٪‬حؿإ‪٦ ٫‬شحرا "‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل بلهجت عجِبت وُٖىاه ّ‬
‫جىم ًٖ ‪٢‬لب ؾُٗض و مؼاط مبخهج"ًا ناخبي‪،‬ال ٌؿٗجي ؤلاظابت‬ ‫ابدؿامت ػاهُت ججخاح ق‪ٟ‬خُه ّ‬
‫ٖلى ‪٧‬ل هظه ألاؾئلت ص‪ٗٞ‬ت واخضة‪.‬ؤظل‪ ،‬بهجي بسحر ‪٦‬ما جغي‪ ،‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤن الضهُا ظمُٗا بل‪ٛ‬ها ؤهجي‬
‫حٗا‪ُٞ‬ذ‪٣ٞ،‬ض وعصججي عؾاثل ‪٦‬شحرة تهىئجي ٖلى اؾخٗاصة ٖا‪ُٞ‬تي "‪.‬‬
‫_"ؤظل‪ ،‬لم ٌٗلم ؤخض شخيء بال بٗض هجاح الٗملُت‪ ،‬ابىت ٖمخ‪ ،٪‬آلاوؿت ؾمغاء جدؿً ّ‬
‫‪ًٞ‬‬
‫الخ‪٨‬خم‪ ،‬بٗضها قإ السبر َبٗا‪ ،‬به‪٧ ٪‬لب نُض مدبىب باليؿبت لل‪٨‬شحرًً‪،‬ؤ‪ًٞ‬ال‪ ٪‬ال جيسخى‬ ‫ّ‬

‫‪105‬‬
‫إلاسغبحن ألاقغاع ال ٌؿخلُ‪ٟ‬ىه‪٦ ٪‬شحرا‪ ،‬و لم ٌؿخدؿىىا ‪٦‬شحرا ٖىصج‪٪‬‬ ‫‪،‬خؿىا لى‪٣‬ل‪ ،‬بن بٌٗ ا ّ‬
‫مً ظضًض ‪.‬لِـ ؤ‪٢‬ل مً بٖالجهم الخضاص "و بضا للخٓت ‪ٚ‬حر مخدمـ لهظا اإلاؿاع الظي ًاو‪ ٫‬بلُه‬
‫ّ‬ ‫الخضًض ّ‬
‫‪ٛٞ‬حره بؿغٖت "ؤزبروي ما الظي خضر؟‪ ٠ُ٦،‬اج‪ ٤ٟ‬وؤن ؤظمٗذ عؤً‪ٖ ٪‬لى بظغائها‪ ،‬هل‬
‫ّ‬
‫ؤصع‪٦‬ذ ؤزحرا ؤن زُخ‪ ٪‬باالٖتزا‪٧ ٫‬اهذ عصًئت لل‪ٛ‬اًت؟ "‪.‬‬
‫مكىقا‪ ،‬وُٖىاه مؿخ‪ٟ‬همخان و ألاؾئلت جخضا‪ ٘ٞ‬في عؤؾه جضا‪ ٘ٞ‬الخكىص لل‪ٟ‬غاع مً‬ ‫بضا ٖمغ ّ‬
‫ؤػمت خال‪٨‬ت‪ ،‬ؤؾ ِئلت لم ًغو ُٖكها ؤظىبت مىاؾبت‬
‫"ؤزبروي بؿغٖت‪ْ ،‬ىيذ ؤهىا هضًً بال‪ًٟ‬ل للسالت ع‪ُٞ‬ضاء‪ ،‬و ‪٢‬ض ؤه‪٨‬غث مىظ ‪٢‬لُل ؤن ً‪٩‬ىن‬
‫ج‪ٟ‬ىهذ بالخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬هي الىخُضة التي ‪٧‬اهذ جدٓى‬ ‫لها ٖال‪٢‬ت باألمغ‪ ،‬هل ‪٧‬اهذ جخىاي٘ ؤو ؤجها ّ‬
‫وزمىذ ؤجها مً ص‪ٗٞ‬خ‪ ٪‬بلى الا‪٢‬خىإ بًغوعة الٗىصة بلى الخُاة ًا نضً‪٣‬ي‪.‬‬ ‫بكغ‪ ٝ‬عئٍخ‪ّ ، ٪‬‬
‫خؿىا‪،‬هظا ما ‪٧‬ان ًيبػي ؤن ج‪ٟٗ‬له مً ألاو‪ ٠ُ٦ ،٫‬خضر ؤن؟؟‪ ٠ُ٦،،‬خضر ‪٧‬ل هظا؟ "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ما الظي خضر؟ "ٖل‪ ٤‬زلُل بلهجت مضاهىت‪ ،‬و ‪٢‬ض ٖؼم ٖلى ظغظغة هظا ال‪ًٟ‬ى‪ ٫‬اإلاخىهج‬
‫‪٢‬غعث بظغاءها والٗىصة بلى َبُٗتي‪،‬‬‫ُٖجي ٖمغ بإؾلىب مخدظل‪ "٤‬ال شخيء زام‪ ،‬ؤها ‪ّ ِ٣ٞ‬‬ ‫في ّْ‬
‫ؾغ ؤو ‪ًٞ‬ل ألخض "‬ ‫لِـ في ألامغ ؤي ّ‬
‫_"ها "جًاً‪ٖ ٤‬مغ‪،‬و ‪ٞ‬طخذ سخىخه اهؼٖاظه مً الُغٍ‪٣‬ت التي ًضاهىه بها و بضا ‪ٚ‬حر‬
‫ؾغ بالُب٘‪ ،‬و بن ما ؤز‪ُٟ‬خه ٖجي ؾإ‪٦‬دك‪ٟ‬ه بُغٍ‪٣‬تي‬ ‫ؤنض‪ ،٪٢‬بن في اإلاؿإلت ّ‬ ‫هض‪" ١‬لؿذ ّ‬ ‫م ّ‬
‫ؤزمً‪ ،‬بن في ال‪ًُ٣‬ت قبدا ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ قبدا بغصاء ؤبٌُ و قٗغ َىٍل‬ ‫السانت‪ ،‬صٖجي ّ‬
‫مخمىط‪ ،‬لُاإلاا آمىذ بىظىص ألاقباح زانت مً نى‪ ٠‬اليؿاء‪ٞ ،‬هً ال حهضؤن بإي م‪٩‬ان ختى‬ ‫ّ‬
‫ال‪٣‬بىع"‪.‬‬
‫_"ل‪٣‬ض طهبذ هظا الهباح إلا‪٣‬ابلت عثِـ جدغٍغ ظغٍضة ال‪ٟ٨‬اح "وٖمض زلُل بلى ح‪ُٛ‬حر اإلاىيىٕ‬
‫ّ‬
‫صوهما بقبإ لجىٕ الله‪ٟ‬ت مجُبا ًٖ ؾاا‪ ٫‬لم ً‪ ً٨‬مىي٘ اهخمام عثِسخي "ل‪٣‬ض اج‪٣ٟ‬ىا ‪،‬و‬
‫خًغث لىا بٌٗ ال‪٣‬هىة ‪٢‬بل زغوظها‪،‬‬ ‫ؾإباقغ الٗمل اهُال‪٢‬ا مً ألاؾبىٕ ال‪٣‬اصم‪ ،‬لُذ زالتي ّ‬
‫ؤلً تهىئجي ٖلى الىُْ‪ٟ‬ت الجضًضة؟"‬
‫ّ‬
‫_" بهه ًىم مباع‪ ،٥‬ؤن ؤعا‪ٖ ٥‬لى ‪٢‬ضمُ‪ ٪‬زم جؼ‪ ٝ‬بلي هظه ألازباع الجُضة‪ ،‬ؤهىئ‪ً ٪‬ا نضً‪٣‬ي‪،‬‬
‫لم اؾم٘ بهظه الجغٍضة مً ‪٢‬بل‪ ،‬عبما ألهجي ال ؤِٖل هىا "‪.‬‬
‫"و ختى بن ‪٦‬ىذ حِٗل هىا لً حؿم٘ بها‪ ،‬بجها ج‪٩‬ا‪ٞ‬ذ في ؾبُل ال‪ٟ‬كل‪ ،‬ل‪ٟٓ‬ذ ؤه‪ٟ‬اؾها ؤ‪٦‬ثر‬
‫مً مغة و ل‪٨‬جها جدُا مً ظضًض لخ‪ٟ‬كل‪ ،‬مً اإلادخمل ؤجها ال جضزل ختى في الترجِب‪ ،‬ؤعجؼ ًٖ‬
‫‪ٞ‬هم نمىصها بلى آلان! "‪.‬‬
‫‪ٞ‬ظهل ٖمغ و ‪ٚ‬اب خماؾه‬
‫‪106‬‬
 ‫_"هل جمؼح ًا زلُل ؟"‬
‫"ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي لؿذ ؤمؼح "و اهُل‪٣‬ذ مً ‪ٞ‬مه ضخ‪٨‬ت ز‪ُٟٟ‬ت "بجها ‪٦‬ما ون‪ٟ‬تها ظغٍضة ‪ٞ‬اقلت"‬
‫ظُض و لُاإلاا ‪٦‬ىذ مدِ اؾخ‪ُ٣‬اب‬ ‫خ‪ٟ‬ي ّ‬‫ص ّ‬ ‫_"بطا‪ ٠ُ٦،‬جغضخى بالٗمل لهالخها؟ به‪ّ ٪‬‬
‫الصخ‪ ٠‬اإلاكهىعة "ؾإ‪ٖ ٫‬مغ مغجابا‪ ،‬مؿخ‪ٛ‬غبا الىهج ال‪ٛ‬غٍب للخالٖب بالخُاة ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" ‪٦‬ىذ ًا ؤدي‪٦ ،‬ىذ " ح‪ٛ‬حر حٗبحر وظه زلُل واؾخدا‪ ٫‬خؼٍىا طابال ج‪٣‬غٍبا زم ‪٢‬ا‪ ٫‬مخإؾ‪ٟ‬ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخجهضا "و لم ؤٖض آلان‪ ،‬ؤها بوؿان ًسُى ؤو‪ ٫‬زُىاجه في الخُاة الجضًضة ‪ُٟ٦‬ل ًخٗلم اإلاصخي "‪.‬‬
‫جخ‪٣‬ضم للٗمل في‬ ‫_"و ل‪ً ً٨‬ا زلُل"اٖترى ٖمغ مخًاً‪٣‬ا" ما الظي صها‪ ،٥‬بم‪٣‬ضوع‪ ٥‬ؤن ّ‬
‫بمجغص ؤن حٗغى ٖلحهم زضماج‪ ،٪‬ؾُىا‪٣ٞ‬ىن ‪ٞ‬ىعا"‬ ‫ّ‬ ‫ظغاثض ظُضة‪،‬‬
‫ابدؿم زلُل قبه ابدؿامت‪ ،‬بضث ؾازغة‬
‫_"ختى بن ٖغيىا ٖلي لً ؤعى بالٗمل مٗهم"‬
‫ّ‬
‫_"إلااطا ًا زلُل؟‪٩ً ،‬اص ٖ‪٣‬لي ًخسكب مً اوٗضام ال‪ٟ‬هم"‬
‫وي٘ زلُل مغ‪٣ٞ‬ه ٖلى مؿىض ال‪٨‬ىبت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"الؿُض مال‪ ٪‬و هى ناخب ظغٍضة ال‪ٟ٨‬اح ال‪ٟ‬اقلت‪ ،‬ال‪ٟ‬اقلت "ؤ‪٦‬ض ٖلحها ‪٦‬إهه ًغٍض ؤن جُب٘‬
‫ؤجل‪ ٟٔ‬بال‪٩‬لمت‬ ‫ال‪٩‬لمت في ٖ‪٣‬ل نضً‪٣‬ه "هى الىخُض الظي ٖغى ٖلي ٖمال بدالتي ‪ ....‬صٖجي ال ّ‬
‫شجٗجي ٖلى الٗمل‪ ،‬و ‪٢‬ا‪ ٫‬بن باب ظغٍضجه م‪ٟ‬خىح لي في ؤي و‪٢‬ذ‬ ‫ألجها جًاً‪٣‬جي‪ ،‬الىخُض الظي ّ‬
‫ؤقاء" ولم ًبض ٖمغ مؿغوعا بالخ‪٣ُ٣‬ت التي ا‪٦‬دك‪ٟ‬ها لخىه‪ ،‬بهه لِـ مؿغوعا البخت‪ٌٗ،‬مل في‬
‫إلاجغص ؤجها ٖغيذ ٖلُه ٖمال ٖىضما ‪٧‬ان م‪ٗ٣‬ضا!! بن زلُل ٌ‪ٛ‬ضو ٖاَ‪ُٟ‬ا بك‪٩‬ل‬ ‫ظغٍضة ‪ٞ‬اقلت ّ‬
‫ًهغح بمى‪ٟ٢‬ه مً هظه ّ‬
‫ال‪ٟ٨‬اعة ال‪ٛ‬بُت ‪.‬‬ ‫مبخظ‪ ٫‬ؤخُاها‪ٞ،‬إؾغٕ ّ‬
‫جضمغ مؿخ‪٣‬بل‪ ،٪‬ؤهذ حكٗغ‬ ‫جهغ‪ ٝ‬بٗ‪٣‬الهُت ًا نضً‪٣‬ي‪ ،‬به‪ّ ٪‬‬ ‫_"زلُل‪ ،‬ال ج‪ٖ ً٨‬اَ‪ُٟ‬ا‪ّ ،‬‬
‫إلاجغص ؤهه ٖغى ٖلُ‪ ٪‬وُْ‪ٟ‬ت في و‪٢‬ذ خغط‪ ،‬وهظا ما ٌؿمى‬ ‫بىاظب الٗمل لهالر هظا الغظل ّ‬
‫مًُغا لىي٘ عؤؾ‪ ٪‬جدذ ؤي واظب‪ .‬ؤهذ‬ ‫ّ‬ ‫بالٗاَ‪ٟ‬ت الؿاطظت البُٗضة ًٖ اإلاىُ‪ ،٤‬لؿذ‬
‫صخ‪ٟ‬ي مخمغؽ و مغ‪ٚ‬ىب ‪ ،‬وؤي ظغٍضة ؾخدكغ‪ ٝ‬باهًمام‪ ٪‬بلحها و لِؿذ ال‪ٟ٨‬اح هظه بالسُاع‬ ‫ّ‬
‫الهاثب"‪.‬‬
‫‪ٞ‬دمل‪ ٤‬زلُل بلى وظهه بىٓغة َىٍلت ‪ٚ‬امًت‪٦ ،‬إهه ًدلل ‪٦‬المه بصخيء مً الاؾخس‪ٟ‬ا‪ٝ‬‬
‫الباعص زم مىذ نىجه و‪ٛ‬مت حصخي باإلاؼاح و ‪٢‬ا‪٫‬‬
‫_"بطا ‪ٞ‬إها ٖاَ‪ٟ‬ي؟و قٗىعي باالمخىان للغظل الظي و‪ ٠٢‬بلى ظاهبي بُٗض ًٖ اإلاىُ‪ ،٤‬ما‬
‫ؤ‪ٚ‬غب مىُ‪ً ٪٣‬ا ٖمغ‪ ،‬ؤعي ألامىع مً ػاوٍت ؤزغي ال جغاها ؤهذ‪ ،‬و ال ٌؿٗ‪ ٪‬بصعا‪٦‬ها‪ ،‬ألهىا لم ّ‬
‫همغ‬
‫بظاث الخالت"‬
‫‪107‬‬
‫"نغح ظؼٖا وْهغ ٖلُه‬ ‫_"اقغح لي‪ٞ ،‬إها ‪٢‬اب ‪٢‬ىؾحن ؤو ؤصوى مً‪،،،‬ال ؤظض مهُلخا مىاؾبا ّ‬
‫بن ّ‬ ‫ّ‬
‫الدكدذ الظهجي " ّ‬
‫الؿُضة ع‪ُٞ‬ضاء ط‪٦‬غث لي ؤمىعا ‪ٚ‬غٍبت ‪٢‬بل ؤن جإحي‪،‬مً ًغا‪٥‬‬ ‫هىٕ مغب‪ ٪‬مً‬
‫آلان لً ًغبِ ؤي ٖال‪٢‬ت بِى‪ ٪‬وبحن الغظل اإلادبِ الظي ؤزغظخه مً اإلاك‪ٟ‬ى مىظ ؤقهغ‪ .‬اعوي لي‬
‫ما ‪٧‬ان ًدضر في جل‪ ٪‬ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلاىنضة؟‪ ،‬ماطا ‪٦‬ىذ ج‪ٟٗ‬ل؟‪ .‬ج‪٣‬ى‪ ٫‬زالخ‪ ٪‬ؤه‪٦ ٪‬ىذ ح‪ٛ‬غ‪ ١‬ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫في الٓلمت وعجؼث هي ًٖ ب‪٢‬ىاٖ‪ ٪‬ب‪ٟ‬خذ الىىا‪ٞ‬ظ ولى لض‪٢‬اث‪ ،٤‬و‪٦‬ىذ بال‪٩‬اص جإ‪٧‬ل وجساَبها‪ ،‬زم‬
‫‪ٛ‬حر ًا زلُل‪ ،‬به‪٪‬‬ ‫خهل ح‪ُٛ‬حر م‪ٟ‬اجئ مغصه بلى ؾغ ‪ٚ‬امٌ‪ ،‬لم حؿخُ٘ ‪ ٪ٞ‬زُىَه‪،،‬ما الظي ح ّ‬
‫لترص ٖلى عؾاثلي و جسلهجي مً ال‪٣‬ل‪ ٤‬الضاثم ٖلُ‪٣ً ،٪‬ا‪ ٫‬ؤًًا " وع‪٘ٞ‬‬ ‫لم ج‪ ً٨‬جخمخ٘ بإي لبا‪٢‬ت ّ‬
‫حٗم‪٣‬ذ زُىٍ ظبِىه" ؤه‪٦ ٪‬ىذ ج‪٣‬غ‪٢‬غ بصسب في بٌٗ‬ ‫خاظبُه بدغ‪٦‬ت مك‪٨٨‬ت ‪ ،‬ختى ّ‬
‫ألاخُان ؤمام الخاؾىب؟"‬
‫_"بطا ‪ٞ‬ةن السالت الٗؼٍؼة لم جلجم لؿاجها" ‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل ماهبا بهىث ًدمل بٌٗ الؿغوع‬
‫"ماطا ؤزبرج‪٦ ٪‬ظل‪٪‬؟"‬
‫جل‪ ٤‬باللىم ٖلحها‪ ،‬لم ج‪ٟ‬ل قِئا م‪ُٟ‬ضا‪ ،‬لِـ بال‪٣‬ضع الظي ٌكب٘ ‪ًٞ‬ىلي‪ ،‬حٗغ‪ ٝ‬ؤجها‬ ‫_" ال ِ‬
‫ّ‬
‫ؾُضة زغزاعة‪ ،‬بجها ‪٦‬خىمت‪ ،‬هي ؾُٗضة ألظل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض اٖخيذ ب‪ً ٪‬ا زلُل و لم جخسل ٖى‪٪‬‬ ‫لِؿذ ّ‬
‫ؤبضا‪ ،‬لِـ ٖلُ‪ ٪‬لىمها الٖترا‪ٞ‬ها ببٌٗ ألامىع "‬
‫ّ‬
‫_"ما ؤ‪٦‬ثر الؿغٖت التي جسلى بها البٌٗ ٖجي "‪٢‬ا‪ ٫‬و ‪٢‬ض قاب نىجه لخً خؼًٍ "َُلت هظه‬
‫ألاقهغ‪٦ ،‬ىذ ؤ‪٦‬بر ‪ُ٢‬مت اإلاىا‪،٠٢‬بن اإلاهاثب م‪ُٟ‬ضة ؤخُاها لخٗغ‪ ٝ‬مىيٗ‪ ٪‬في ‪٢‬لىب الىاؽ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ختى ؤهجي جل‪ُ٣‬ذ عؾاثل جىُىي ٖلى الكماجت اإلا‪ٛ‬ل‪ٟ‬ت بالخٗاَ‪ ٠‬مً بٌٗ ألانض‪٢‬اء اإلاؼٍ‪ٟ‬حن‪.‬‬
‫ولم ً‪ٟ‬خجي ؤن ؤؾخجلحها "‬
‫_" ‪٦‬ىذ ج‪٣‬غؤ الغؾاثل بطا‪ ،‬ؤحها الى‪ٚ‬ض إلااطا لم جغص ٖلى عؾاثلي؟ " ناح ٖمغ و ل‪٨‬ؼ نضعه‬
‫‪ٞ‬خإوه زلُل آهت ّ‬
‫مؼٍ‪ٟ‬ت ‪.‬‬ ‫بل‪٨‬مت زغ‪٢‬اء ّ‬
‫_"لم ؤعص ٖلى عؾاثل ؤي بوؿان‪ ،‬ألهه ‪٧‬ان لضي ال‪٣‬لُل أل‪٢‬ىله‪ ،‬زم ماطا ًىظض ‪٦‬غص مالثم ٖلى‬
‫اإلاى‪ُ٣‬ت بالخؼن ٖلي ‪،‬ولؿذ ممً ٌؿخجُبىن لك‪٣ٟ‬ت آلازغًٍ بالٗاَ‪ٟ‬ت اإلاىههغة‬ ‫الك‪٣ٟ‬ت ّ‬
‫بالخٓاهغ ال‪٩‬اطب ‪٧ ،‬ل الغؾاثل ‪٧‬اهذ ٖلى قا‪٧‬لت واخضة (بهىا وكٗغ بإإلا‪....٪‬جإ‪٢‬لم م٘ بٖا‪٢‬خ‪٪‬‬
‫ألجها ظؼء آلان مً خُاج‪..٪‬هىا‪ ٥‬آلاال‪ ٝ‬مشل‪ ٪‬ل‪٨‬جهم لم ًىٗؼلىا الخُاة‪ ،‬هدً هدب‪ ٪‬ع‪ٚ‬م ‪٧‬ل‬
‫شخيء‪٢ ً٦ ،‬ىٍا ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ صوما‪ ،‬مُل‪٣‬ا لً ً‪ُٟ‬ض‪ ٥‬خبـ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بحن الجضعان) وؾغٖان ما‬
‫اه‪ُٗ٣‬ذ عؾاثل اإلاك‪٣ٟ‬حن واإلاساصٖحن واإلاىا‪٣ٞ‬حن‪ ،‬ألانض‪٢‬اء وألاٖضاء‪ ،‬الخ‪ُ٣ُ٣‬حن واإلاؼٍ‪ٟ‬حن‪.‬اااه‬
‫ما ؤ‪٢‬سخى الخُاة ٖىضما ج‪،٘٣‬ما ؤؾهل ؾ‪٣‬ىٍ ألا‪٢‬ىٗت صون ايُغاع لىيٗها زاهُت‪ ،‬جغ‪ ٘ٞ‬الؿخاثغ‬
‫جدىلذ هبرجه بلى‬‫خُيئظ‪،‬ل‪٣‬ض ٖكذ ‪ٞ‬ترة نٗبت‪ ،‬ؤنٗب مما جًٓ"و هجغجه سخىخه اإلاغخت و ّ‬

‫‪108‬‬
 ‫ظضًت " ‪٦‬ىذ ال ّ‬
‫ؤ‪ٞ‬غ‪ ١‬الخا‪ ٫‬ؤ‪٧‬ان لُال ؤو جهاعا‪٣ٞ،‬ضث ؤلاخؿاؽ باإلا‪٩‬ان و الؼمان‪ ،‬ولم ؤ‪ ً٦‬ؤبالي‪،‬‬
‫واإلاهِبت ج‪٨‬مً هىا ‪٧‬ىوي اؾخ‪ٛ‬ىِذ ًٖ ٖىهغ اإلاباالة‪،‬الٗىهغ الظي ٌٗجي الخُاة والك‪٠ٛ‬‬
‫ّ‬
‫ظضا‪،‬مغ الى‬ ‫والىظىص‪ ،‬لخهمُمي الجهم ٖلى ظٗل خُاحي ؤؾىؤ ما ً‪٩‬ىن ألن ال‪٣ٟ‬ض نٗب‪،‬نٗب‬
‫جخسضع ‪ٞ‬ال تهخم بما ًضوع خىل‪ ٪‬مً ؤخضار ٖلى هدى مغَ٘‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫صعظت ال جىن‪ ،٠‬بلى صعظت ؤه‪٪‬‬
‫‪٣ٞ‬ضث ؤ‪ٚ‬لى بوؿان ٖلى ‪٢‬لبي‪ّ ،‬ؤمي ال‪ٛ‬الُت "و نمذ و ؤنار الؿم٘ ‪٦‬إهه ٌؿم٘ نىتها و هٓغ‬
‫باججاه الباب ‪٦‬إهه ًغي َُ‪ٟ‬ها ظازما ؤمام الباب زم ّ‬ ‫ّ‬
‫جدغ‪٦‬ذ ُٖىاه نىب الؼاوٍت التي اٖخاصث‬
‫الجلىؽ ‪ٞ‬حها‪ ،‬جدُ‪ ٪‬و ح‪ٛ‬جي ؤ‪ٚ‬اوي قٗبُت ‪٢‬ضًمت و بٗض ص‪٣ُ٢‬ت ٖاصث ُٖىاه بلى وظه ٖمغ‬
‫مخىخل ألهجي ٖاظؼ‪ ،‬ألهجي مهؼوم‪،‬وخُض‪،‬مىظىٕ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الخؼًٍ " ‪٧‬ان ألالم ً‪ٟ‬ترؾجي ‪٦‬مسالب خُىان‬
‫ألهه لم ٌٗض لي وُْ‪ٟ‬ت المٗت ولم ؤٖض مغ‪ٚ‬ىبا مً ؤخض‪ .‬ولم ؤمل‪ ٪‬الصجاٖت ألزغط مً باب‬
‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ‪ٞ‬إواظه الىٓغاث والٗباعاث اإلاك‪٣ٟ‬ت ؤو الجاعخت‪ ،‬زم ؤهٓغ في ُٖىن ألاٖضاء ‪ٞ‬إ‪٢‬غؤ‬
‫ًخدغ‪ُٞ ٥‬ه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الخجى‪ ٫‬في ؤهداء البِذ صون ؤن ؤعي َُ‪ ٠‬ؤمي‬ ‫ّ‬ ‫الكماجت باإلاهاب‪،‬و لم ؤؾخُ٘‬
‫ّ‬
‫‪٣ٞ‬ضان ألام ؤنٗب ما ًم‪ ً٨‬ؤن ًخٗغى له ؤي بوؿان ‪ ،‬بهه الباؽ الخ‪٣ُ٣‬ي ‪ٖ.‬ىضما جمىث ؤم‪٪‬‬
‫ّ‬
‫اؾخ‪٣‬غ‬ ‫ؾخسا‪ ٝ‬مً ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬ؾخ‪٣ٟ‬ض الُٗاء الالمكغوٍ‪ ،‬ؾخ‪٣ٟ‬ض الش‪٣‬ت في ه‪ٟ‬ؿ‪ .٪‬وه‪٨‬ظا‬
‫ؤججىب ‪٧‬ل ؤلم ػاثض ًٖ ألالم الظي‬ ‫‪٢‬غاعي ٖىض زُاع واخض‪ ،‬ؾإب‪٣‬ى ؤؾحر جل‪ ٪‬ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ختى ّ‬
‫ًجخاخجي‪ .‬ؤزىاء وظىصي في اإلاؿدك‪ٟ‬ى بٗض الخاصر ؾمٗذ الُبِب حهمـ البىت ٖمتي ًٖ‬
‫حٗ‪ُ٣‬ضاث الٗملُت‪ ،‬و ؤن وؿبت الىجاح ‪ٚ‬حر مدضصة‪٢ ،‬ض جىجر و‪٢‬ض ال‪ ،‬ولهظا ‪٢‬غعث ٖضم‬
‫اإلاساَغة‪ ،‬ججىبا لسُبت مغة ؤزغي‪ ،‬لِـ جسى‪ٞ‬ا مً ‪٣ٞ‬ضان الخُاة ألهجي بد‪٨‬م اإلاُذ‪.‬ال‪ ،‬لِـ‬
‫طل‪ ٪‬ما ‪٦‬ىذ ؤزكاه‪٦ ،‬ىذ ؤزصخى مً مىاظهت زؿاعة ؤزغي ال ‪٢‬بل لي بخدملها‪ٖ ،‬ضا طل‪ ٪‬ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫خُم طا‪ ٥‬الخاصر ؤي ع‪ٚ‬بت لي في الخُاة الُبُٗت‪ .‬وه‪٨‬ظا جدملذ هؼٍمتي ألاولى بغوح مجهاعة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مخٗبت‪،‬و ظاءث السالت ّ‬
‫جخىؾلجي الاٖخىاء بي‪ٞ ،‬ىا‪٣ٞ‬ذ قغٍُت ؤن جتر‪٦‬جي‬ ‫الُُبت ب‪٣‬لب مسل٘‬
‫جغخب‬ ‫وقإوي‪،‬و ال جمُغوي بالىهاثذ ‪٧‬ل هىحهت‪ ،‬و بال اؾخ‪ٛ‬ىِذ ٖجها هي ؤًًا‪ .‬و ع‪ٚ‬م ؤجها لم ّ‬
‫ّ‬
‫بإؾلىبي ال‪ ٟٔ‬مٗها ‪٣ٞ‬ض التزمذ بالخٗلُماث صون ظضا‪ ،٫‬وج‪ٟ‬اهذ في زضمتي ٖلى الىجحرة التي‬
‫جخظمغ‪،‬لم ج‪ ً٨‬جغجاص ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي بال ألظل الًغوعة ال‪٣‬هىي امخشاال ألوامغي‪ ،‬لم‬‫ؤعٍض‪.‬لم ؤؾمٗها ًىما ّ‬
‫ّ‬
‫ج‪ٟ‬خذ ًىما الىىا‪ٞ‬ظ ؤو حسخب الؿخاثغ‪ .‬ختى بجها لم جساَبجي ببيذ ق‪ٟ‬ت صون مىاؾبت‪ ،‬خظعتها‬
‫دبتها؛ ألجهما ؾُسغظان مترا‪٣ٞ‬حن مً باب البِذ‪ ،‬ل‪٣‬ض جدملخجي‬ ‫مً بصزا‪ ٫‬ؤخض ٖلي بضا‪ ٘ٞ‬مً م ّ‬
‫ؤخـ؟ ‪٦‬ىذ ؤِٖل في‬ ‫ّ‬ ‫هظه العجىػ بهضع عخب واؾ٘‪،‬نضع ؤم زاهُت‪ ،‬حؿإلجي ‪٦ ٠ُ٦‬ىذ‬
‫الجخُم بٗىانغه اإلاجخمٗت‪ ،‬ؤب‪٩‬ي ٖىضما ؤقٗغ باإلاغاعة‪ ،‬ؤضخ‪ ٪‬ؾازغا مً الخالت التي اهتهُذ‬
‫جخدى‪ ٫‬الطخ‪٩‬اث بلى قه‪٣‬اث‪ ،‬بلى سسِ‪،‬بلى اوٗضام الغيا بال‪٣‬ضع الظي‬ ‫ّ‬ ‫بلحها زم ؾغٖان ما‬
‫‪111‬‬
 ‫ّ‬
‫زِ مإؾاحي‪.‬جمىِذ لى ‪٦‬ىذ مضمىا ٖلى شخيء ما‪ِٞ ،‬ؿ‪ ً٨‬الىظ٘ في إلاذ البهغ‪،‬جمىِذ لى ‪٦‬ىذ‬
‫ّ‬
‫ؾ‪٨‬حرا ؤو مخٗاَُا‪،‬و زامغججي ؤمىُت اإلاىث ‪ٞ‬ضٖىث هللا مغاعا ؤن ؤمىث وؤعجاح‪ ،‬وطاث ًىم ‪٢‬غعث‬
‫الاه‪ُ٣‬إ ًٖ اػصعاص الُٗام ألًام ختى ًًٗ‪ ٠‬هظا الجؿض ٖضًم الجضوي و جغج‪ ٟ٘‬الغوح بلى‬
‫الؿماء ‪ٞ‬إعجاح‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ال لِـ اإلاىث ؾهال ٖىضما جُلبه‪ .‬بهه ٌ‪ٛ‬ضو مخٗالُا ٖلُ‪ ٪‬هى آلازغ‪ ،‬ؤًبضو‬
‫‪ٚ‬غٍبا ؤن حؿخمخ٘ بلى هظه الٗباعاث مً عظل قضًض البإؽ مشلي مخماؾ‪٩‬ا في ‪٧‬ل الٓغو‪ٝ‬؟‪ ،‬عظل‬
‫حٗىص ٖلى الطخ‪ ٪‬و الاؾتهخاع و السسغٍت مً ‪٧‬ل اإلاىا‪،٠٢‬بن بىؾعي اخخما‪ ٫‬اي زؿاعة ؤزغي‬
‫بغوح ؾامُت ‪٢‬اوٗت‪ ،‬ل‪ ً٨‬لم ؤؾخُ٘ م‪٣‬اومت عجؼ في ؤخض ؤًٖاء ظؿضي و خ‪٣ُ٣‬ت عخُل‬
‫هضوي هظا اإلاهاب "‬ ‫ؤمي‪،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫جإزغا بال‪ٛ‬ا‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجدىلذ لهجخه بلى‬ ‫‪ٞ‬جإة ججلى ٖلى وظهه ؤلم عاٖض‪ ،‬ؤلم ٌٗ‪٨‬ـ ‪٢‬لبا م‪ٟ‬جىٖا و‬
‫مهكمت ‪ُٞ‬ما ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪٨‬بض ‪٢‬لب ٖمغ آالما ‪٢‬اؾُت‬ ‫خؼٍىت‬
‫ّ‬
‫_ " ٖلى طا‪ ٥‬ال‪٨‬غسخي بهما ظلؿذ ألج‪٣ٟ‬ه في الٗالم اإلآلم الجضًض اإلاىدهغ بحن ظضعان‬
‫نماء‪ ،‬الظي وظضث ه‪ٟ‬سخي مغ‪ٚ‬ما ٖلى الِٗل ‪ُٞ‬ه مهؼوما وخُضا‪ ،‬لِـ ال‪ٟ‬غط هى الظي‬
‫اهخٓغجه‪٣ٞ ،‬ض ‪٣ٞ‬ضث ألامل مً م‪٣‬ضعحي ٖلى اإلاصخي‪٧ ،‬ان واضخا ؤهه لِـ لضي ‪ٞ‬غنت؛ بل ؤن‬
‫ّ‬
‫جمطخي ألاًام بؿغٖت صون جل‪٩‬ا ‪ٞ‬إ‪ٚ‬ضو عظال ج‪٣‬ضمذ به الؿىىن زم قُسا هغما‪ .‬و ه‪٨‬ظا ًدىاؾ‪٤‬‬
‫ؾجي ‪ٞ‬ال ٌك‪ٖ ٤ٟ‬لي بوؿان‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ما الظي خضر؟ما الظي خضر"‬ ‫ويعي م٘ ّ‬
‫ّ‬ ‫ػاولخه ّ‬
‫‪ٚ‬هت ألالم وْهغ ص‪ٝ‬ء في ُٖيُه‪ ،‬مهىبا هٓغاجه اإلاكغ‪٢‬ت باججاه الىا‪ٞ‬ظة ‪٦‬إن ٖبئا‬
‫ُ‬
‫ز‪ُ٣‬ال ؤػٍذ ًٖ ‪٧‬اهله "خضر ؤن ظاءوي ال‪ٟ‬غط وؤها ال ؤػا‪ ٫‬قابا ًا‪ٗٞ‬ا‪ .‬في البضاًت جى‪٨‬غث له‬
‫وؤشخذ ب‪٣‬لبي ال‪٩‬لُم ٖىه‪ ،‬بغػ لي ‪٧‬ل‪ٛ‬ى جا‪ٞ‬ه ٌكابه في مًمىهه ما ؾب‪ .٤‬هل ل‪ ٪‬ؤن جخسُل‪،‬‬
‫ْالم و ٖخمت‪ ،‬يُإ و‪٣ٞ‬ض‪ٞ ،‬تزوع‪ ٥‬ه‪ُ٣‬ت هىع ن‪ٛ‬حرة بذجم ٖحن ؤلابغة زم ما جى‪ ٪ٟ‬ج‪٨‬بر وج‪٨‬بر‬
‫‪٨٦‬غة الشلج اإلاخضخغظت ختى جمسخي ها‪ٞ‬ظة ؤظبرججي ٖلى اؾخ‪٣‬با‪ ٫‬يىء مؤل ‪٧‬ل خُاحي هىعا ؾاَٗا‬
‫"‬
‫و الخ‪ٟ‬ذ ٖمغ بلى الىا‪ٞ‬ظة التي ًىلحها ْهغه‪ ،‬هىا‪ ٥‬شخيء ما لحري‪ ،‬و ل‪٨‬ىه لم ًغ شخيء‬
‫_"و ؾ‪ُ٣‬ذ مً ٖ‪٣‬لي مهُلخاث ال‪٨‬أبت و الاؾدؿالم و التراظ٘‪ ،‬جاع‪٦‬ت ‪ٞ‬سخت قاؾٗت‬
‫ّ‬
‫لؤلمل وال‪ٟ٨‬اح‪ ،‬والخٗل‪ ٤‬بالخُاة‪ ،‬ؤظل ٖىضما طهبذ ؤمي ْىيذ ؤن الٗالم ‪٢‬ض اجهاع‪ ،‬و م٘ عخُلها‬
‫عخل ‪٧‬ل شخيء ظمُل في خُاحي‪ .‬ولى ؤجها لم ح‪ٛ‬اصع الضهُا و جتر‪٦‬جي لكٗغث ببٌٗ الٗؼاء ختى م٘‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾخٗىى ؤي‬ ‫ؾا‪٢‬حن مكلىلخحن و صازل مدُم‪ ،‬زم ؤمل مبؿىٍ ٖلى ظىاح مهكم‪٧ ،‬اهذ ؤمي‬
‫ه‪٣‬و‪ ،‬و‪٧‬اهذ ‪٧‬لماتها الخىىهت ؾخُ‪ٟ‬ىء ؤي زىعة ؤسخى جى‪ٟ‬جغ في نضعي‪ ،‬و جضاوي ؤي ظغوح‬
‫ّ‬
‫جسل‪ٟ‬ها هٓغاث ألا‪٢‬غباء و ال‪ٛ‬غباء اإلاك‪٣ٟ‬ت‪ ،‬وبن ‪٧‬ان هىا‪ ٥‬قٗىع ؤم‪٣‬خه مً ‪٧‬ل ‪٢‬لبي ‪ٞ‬هى‬
‫‪110‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بإم‬
‫الك‪٣ٟ‬ت الهغٍدت‪ .‬ول‪ ً٨‬خضر ؤن خهلذ ٖلى حٗىٌٍ ؤ‪٦‬بر مما جى‪ٗ٢‬ذ‪.‬ل‪٣‬ض مً هللا ٖلي ٍ‬
‫ؤزغي‪ ،‬ؤظل ٍؤم ؤزغي‪،‬ؤزالها ؤن‪ٛ‬غ مً ؤن ج‪٩‬ىن مىاؾبت إلاشل هظه اإلا‪٩‬اهت‪ ،‬ول‪٨‬جها ‪٢‬الذ ‪٧‬لماتها‬
‫لى ّؤجها خُت‪ ،‬وؾل‪٨‬ذ َغٍ‪٣‬ها‪ ،‬واؾخجي صون بْهاع ق‪٣ٟ‬تها ٖلي ؤو بقاعة بلى خالتي "‬
‫ٌ‬
‫‪ٚ‬كِذ ُٖيُه هٓغة خاإلات‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ٖاَ‪ٟ‬ت ظامدت مؿُىعة ٖلى وظهه‪ ،‬م‪٣‬غوءة واضخت‬
‫حهىن مإؾاحي بال وظىصها و لىالها إلاا ‪٢‬امذ لي ‪٢‬اثمت ؤبضا‪،‬‬ ‫_" لم ٌؿىض يٗ‪ٟ‬ي ؾىاها‪،‬و لم ّ‬
‫ّ‬
‫والؾخمغث خُاحي بحن ظضعان ؤعب٘ مً صون يىء و ال هىع‪٧.‬اهذ عابُي الىخُض لالجها‪ ٫‬م٘‬
‫الٗالم الساعجي وعمؼ الخُاة‪،‬مً زاللها بغػث مهِبتي جا‪ٞ‬هت م‪٣‬اعهت بمهاثب ؤهاؽ آزغًٍ ال‬
‫ؤٖغ‪ٞ‬هم‪ٚ ،‬حر ؤن ‪٢‬هههم ‪٧‬اهذ حكٗغوي بالشجل مً ه‪ٟ‬سخي ألهجي ؤخؿً مجهم آال‪ ٝ‬الضعظاث‬
‫جظمغ ؤو ق‪٩‬ىي‪ ،‬بِىما لم ٌٗتزلىا الخُاة‪ ،‬بل ٌِٗكىجها ‪٦‬ما هي ‪٢‬اوٗحن‬ ‫بِىما ال ًهضع ٖجهم ّ‬
‫ظباعة‪،‬مٗٓمهم مجغص‬ ‫بىهُبهم مجها‪ ،‬عايحن ‪٧‬ل الغيا‪ ،‬زايىا مٗاع‪٦‬ها بغوح مشابغة و ٖؼٍمت ّ‬
‫ّ‬
‫وؿاء وخُضاث يُٗ‪ٟ‬اث‪ .‬جخ‪ٟ‬ى‪٢ ١‬ضعاتهً ٖلى الخ‪ٛ‬لب ٖلى ال‪٩‬ىاعر ٖلى بيُتهً الجؿضًت "‬
‫_"مً هي "اؾخىضر ٖمغ ؤزحرا مىضهكا‬
‫_"ال ؤٖغ‪ ٝ‬بال اؾمها‪ ،‬لم ؤعها ًىما‪ ،‬و ل‪٨‬جها حؿُُغ ٖلى زُالي "و ابدؿم ابدؿامت مىٗكت‪،‬‬
‫خى‪ ٫‬هٓغاجه مجضصا بلى الىا‪ٞ‬ظة ًىٓغ بلى ال شخيء نامخا قاعصا‪.‬‬ ‫‪ُٞ‬ما ّ‬
‫_"بطا ‪ٟٞ‬ي ال‪ًُ٣‬ت ‪ٞ‬خاة؟و لِـ قبدا "ؤظاب بم‪٨‬غ‪،‬مًُ‪٣‬ا ُٖيُه الؼع‪٢‬اوًٍ اله‪ٛ‬حرجحن ٖلى‬
‫‪٨ٞ‬غع ؾااله بُغٍ‪٣‬ت مسخل‪ٟ‬ت "ما اؾمها "‪.‬‬ ‫ؤهه لم ًخل‪ ٤‬ظىابا ّ‬
‫مؿمغجان ٖلى الىا‪ٞ‬ظة ل‪٨‬إجها مازلت ؤمامه‬‫_"ؤزُل "‪٢‬ا‪ ٫‬مباقغة مبدؿما بٗظوبت‪ ،‬و ُٖىاه ّ‬
‫_" بطا ‪٣ٞ‬ض نض‪ ١‬خضسخي "‪٢‬ا‪ ٫‬مؿخدؿىا"لم ج‪ ً٨‬جهًخ‪ ٪‬مً ٖضم‪،‬هىا‪ ٥‬مً ص‪ ٪ٗٞ‬بُضًً‬
‫ّ‬
‫مخدضجحن بلى الُغٍ‪ ٤‬الؿلُم‪ .‬ؤي ‪٧‬لماث لم ه‪٣‬لها هدً هظه التي بصذ في ه‪ٟ‬ؿ‪٧ ٪‬ل هظا‬
‫الُا‪٢‬ت‪،‬مً هظه‪ ،‬مً ج‪٩‬ىن؟ؤهي معجبت ؾغٍت؟ لُاإلاا ؤً‪٣‬ىذ ؤه‪ ٪‬باعٕ في امخال‪٢ ٥‬لىب اليؿاء‬
‫بؿهىلت صون اؾخٗما‪ ٫‬وؾاثلىا اإلالخىٍت‪ ،‬بطا ‪ٞ‬اإلاال‪ ٥‬اإلاى‪٣‬ظ اإلاؿمى ؤزُل هى مً اهدكل‪ ٪‬مً‬
‫بغازً ؤلاخباٍ والهؼٍمت"ؤيا‪ ٝ‬هاػثا "ماطا ‪ٗٞ‬لذ بالًبِ؟"‬
‫ّ‬
‫"ؤعؾلذ لي عؾاثل مصجٗت ‪٧‬ل ًىم‪٧ ،‬ل نباح ومؿاء‪ ،‬شجٗخجي "‪٢‬ا‪ ٫‬بخإزغ" عؾاثل عاجٗت‬
‫م‪ٟٗ‬مت بالىص والى‪٣‬اء و الخد‪ٟ‬حز‪،‬لم جسل‪ً ٠‬ىما"‪.‬‬
‫"ببؿاَت مىتهُت‪،‬عاج٘‪ ،‬عؾاثل بطا!! ماطا جخًمً؟ هل عوث ل‪٢ ٪‬هو ؤل‪ ٠‬لُلت ولُلت‬
‫ح‪ٛ‬حر اإلال‪ ٪‬قهغٍاع ‪ ،‬ؤعظى ؤن ج‪٩‬ىن ظمُلت مشل قهغػاص ‪ .‬بن ‪ٚ‬غٍؼحي ؤبضا ال حؿمذ‬ ‫‪ٛٞ‬حرج‪ ٪‬مشلما ّ‬‫ّ‬
‫لي بخل‪٣‬ي مىاؾاة ؤو صٖم مً ‪ٞ‬خاة ‪٢‬بُدت ختى لى ‪ًِ٢‬ذ خُاحي وخُضا ؤنُض الظباب بحن ظضعان‬
‫‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت ‪٢‬اجمت ٖضًمت ألابىاب‪،‬لِـ الظهب طهبي ٖلى ؤًت خا‪ ٫‬بجها ال‪ٛ‬غٍؼة "‪.‬‬
‫‪111‬‬
‫مهخما بن ‪٧‬اهذ ظمُلت ؤو ال " ؤظاب بدؼم‪ ،‬بُٗىحن جخىهجان اخخجاظا‪ ،‬ج‪ٟ٨‬غان بهظا‬ ‫_"لؿذ ّ‬
‫ّ‬
‫بُٗجي‪،‬و َُلت‬ ‫الخٗلُ‪ ٤‬السسُ‪ٞ" ٠‬لخ‪ ً٨‬ؤ‪٢‬بذ وؿاء الضهُا‪،‬لؿذ ؤبالي‪ ،‬ؤها ؤعاها ب‪٣‬لبي و لِـ‬
‫هظه الكهىع ‪٧‬اهذ ؤظمل اليؿاء باليؿبت لي‪ ،‬بيبل مكاٖغها و َُبت ‪٢‬لبها‪ ،‬لم ج‪٣ٟ‬ض ألامل مجي‬
‫‪ٟ٦‬ذ ‪ٞ‬جإة‪ٖ،‬ىضما ٖضث بلى البِذ لم‬ ‫واؾخمغث ج‪٨‬خب لي صوهما اه‪ُ٣‬إ بلى ؤن‪،‬بلى ؤن ؤن‪،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ؤظض عؾاثل ظضًضة‪ ،‬و آزغ عؾالت جل‪ُ٣‬تها مجها ‪٧‬اهذ ؤوازغ ًىلُى "‪.‬‬
‫_"بهجي مهخم بمٗغ‪ٞ‬ت الظي ‪٧‬اهذ ج‪٨‬خبه "‪٢‬ا‪ٖ ٫‬مغ باهخمام‪،‬مدغ‪٧‬ا عؤؾه"ؤو ؤه‪ ٪‬جدخ‪ٟٔ‬‬
‫بمًمىجها ؾغٍا ًٖ ؤ‪٢‬غب نضً‪ ٤‬ل‪،٪‬لِـ ٖضال ؤن جتر‪٦‬جي في هظه الخالت مً الخحرة‪،‬خُض ؤوي‬
‫ؤظض ‪٢‬هخ‪ ٪‬هظه ‪ٚ‬غٍبت ممخٗت‪،‬م‪ٛ‬الُت في الىضعة‪ٞ،‬خاة مجهىلت لم جغها ًىما‪،‬و ال حٗغ‪ٖ ٝ‬جها بال‬
‫ّ‬ ‫اؾمها ّ‬
‫جمض ل‪ً ٪‬ضا صاٖمت في ؤٖما‪ ١‬الخ‪ٟ‬غة اإلآلمت‪،‬وجخم‪ ً٨‬ببؿاَت مً بزغاظ‪ ٪‬مجها‪،‬ؤلم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫حعجب‪ً ٪‬ضي؟ "و ّ‬
‫مؿخى م‪٩‬افئ م٘ ُٖيُه وعاح ً‪٣‬لبها بته‪٨‬م "ؤلم‬ ‫ٍ‬ ‫‪٧‬ىع ‪٢‬بًخه‪ ،‬زم ع‪ٗٞ‬ها بلى‬
‫حعجب‪٪‬؟ لم ؤ‪٦‬خب عؾاثل بٗضص آلاوؿت ال‪ٛ‬امًت ؤزُل‪ ،‬و ل‪ ً٨‬اإلادخىي ‪٧‬ان ناص‪٢‬ا مجزها ًٖ ؤي‬
‫ق‪٣ٟ‬ت جظ‪٦‬غ‪٦،‬ىذ ؤصٖم‪ ٪‬ؤًًا ‪ٞ‬لماطا لم ؤلهم‪٪‬؟‪ ،‬ؤعظى‪ً ٥‬ا زلُل ؤن جخىاي٘ و جسبروي ًٖ‬
‫الخلهو ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫الظي ‪٦‬خبخه هظه ال‪ٟ‬خاة ‪ٞ،‬هظا البرً‪ ٤‬الؤلالء في ُٖيُ‪ ٪‬الهاهئخحن بهما ًض‪ٗٞ‬جي بلى‬
‫جىم ًٖ سسغٍت‬ ‫جىؾل ّ‬ ‫عؾاثل ‪٢‬اصمت مً اإلاجهى‪ " ٫‬ؤَب‪ً ٤‬ضًه في خغ‪٦‬ت ّ‬
‫"اضخ‪٦ ٪‬ما حكاء‪ ،‬لؿذ ؤبالي " ‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل هاػا مى‪٨‬بُه ب‪ٛ‬حر ا‪٦‬ترار وٖاص زُاله مؼهغا بلى‬
‫عؾاثلها ‪٦‬إجها مُبىٖت في ٖ‪٣‬له‪ً ،‬د‪ٟٓ‬ها ‪٧‬لمت‪٧ ،‬لمت‪ٞ.‬ابدؿم ابدؿامت ٖغًٍت "طا‪ ٥‬اإلاجهى‪٫‬‬
‫حؿبب في اهدغا‪٢ ٝ‬ضعي اإلاشلىم‪،‬طا‪ ٥‬اإلاجهى‪ ٫‬الظي اؾدباح ‪٧‬ل زاهُت مً‬ ‫التي حسسغ مىه‪،‬بهما ّ‬
‫ص‪ٞ‬إ ‪٢‬لبي اإلاخجمض‪ٖ.‬ىضما جل‪ُ٣‬ذ ؤو‪ ٫‬عؾالت مجها ججاهلتها و ‪٦‬لي ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٚ‬ل ٖلحها ألهجي‬ ‫ٖمغي اإلاجه‪ ،٪‬بهما‬
‫ّ‬
‫مدبِ ؤؾحر عظلحن مش‪٣‬لخحن باإلٖا‪٢‬ت مد‪٩‬ىمخحن بالخهلب‪ ،‬ولم ً‪ّ ً٨‬‬
‫مىظها لها بهىعة زانت‪،‬‬
‫بل ٖلى ‪٧‬ل بوؿان ًداو‪ ٫‬ؤن ًٓهغ بمٓهغ الضاٖم ‪ٖ.‬لمذ بسبرحي اإلاؿخجضة ؤهه جمهُض لغؾالت‬
‫َىٍلت حؿهب ‪ٞ‬حها بالك‪٣ٟ‬ت ٖلي قإجها ‪٧‬اآلزغًٍ ‪ٞ.‬خاة اؾمها ؤزُل ج‪ ًُ٣‬في مضًىت ؽ‪.‬ب‪،‬‬
‫ؤن هظه اإلاَهمت ؾخ‪٩‬ىن‬ ‫‪ٞ‬دؿاءلذ بن ما ‪٧‬ان ؤخض ‪٢‬ض ؤزبرها ّؤجها خم‪٣‬اء وؤن عؾاثلها ؾاطظت‪ ،‬ؤو ّ‬
‫ؾِؿغوي ؤن ؤزبرها ؤجها ‪ٚ‬بُت‪ ،‬وؤهجي ال آبه بن ‪٧‬اهذ مً مضًىت ؽ‪.‬ب‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مً ههُبي ؤًًا‪٧.‬ان‬
‫ؤوح‪.‬ط‪،‬ؤو مً اإلاكتري ؤو ؤي م‪٩‬ان آزغ‪ٞ .‬لخظهب بلى الجخُم و جضٖجي و قإوي‪،‬و ‪٧‬اهذ ؤخ‪٣‬اصي‬
‫ؤحؿبب في ب‪٩‬اء‬ ‫ؤجسُل ه‪ٟ‬سخي ّ‬ ‫جب‪٣‬ى مً خُاتها‪ ،‬و قٗغث بالؿٗاصة و ؤها ّ‬ ‫‪٧‬ا‪ُٞ‬ت لجٗلها جب‪٩‬ي ما ّ‬
‫بوؿان‪،‬زانت ‪ٞ‬خاة مً الىىٕ ألاخم‪ .٤‬وهممذ ؤن ؤشخً الغؾالت بإ‪٦‬ثر الٗباعاث ‪٢‬ؿىة‬
‫ؤظغصها مً ؤي ع‪ٚ‬بت ٖىاء في ‪٦‬خابت عؾاثل ؤزغي‪ .‬ولؿذ‬ ‫و‪ٓٞ‬اْت‪ ،‬ؤن ؤئإلاها ب‪٣‬ضع ؤلمي‪ .‬ؤن ّ‬
‫ؤٖغ‪ ٝ‬إلااطا ازترتها هي بالظاث ألظغخها‪،‬مً بحن ‪٧‬ل الىاؽ اإلاهخمحن بةبضاء عوح الخٗاَ‪ .٠‬ل‪ً٨‬‬
‫‪112‬‬
 ‫ّ‬
‫حؿخد‪ ٤‬جبضًض‬ ‫ؤو‪ٟ٢‬جي شخيء ما‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬زىفي ٖلى مكاٖغها ؤن جسضف‪،‬ال‪ ،‬ؤخؿؿذ ّؤجها ال‬
‫ؤٖهابي ٖلحها‪ٞ ،‬إها ع‪ٚ‬م ‪٧‬ل الخُام اإلادُِ بي ‪٦‬ىذ ال ؤػا‪ ٫‬ؤخخ‪ ٟٔ‬ب‪٨‬برًاجي الغاقي و هؼٖت‬
‫ؤجإلم‪ ،‬ؾإججاهلها‪،‬و ؤظٗلها ّ‬ ‫ّ‬ ‫الاٖتزاػ بى‪ٟ‬سخي‪ً .‬يبػي ؤن ال ّ‬
‫جغجض‬ ‫ؤ‪٢‬ضم لها ‪ٞ‬غنت لخٗخ‪٣‬ض ؤهجي‬
‫ّ‬
‫زاثبت‪،‬زم ؾغٖان ما ‪٨ٞ‬غث ؤجها ؾدى‪ ًٖ ُ٘٣‬مغاؾلتي بٗض مغجحن ؤو زالر ٖلى ؤخؿً ج‪٣‬ضًغ‪،‬‬
‫و‪٧‬ان طل‪ ٪‬مهِبا م٘ ‪٧‬ل ال‪ٛ‬غبان الؿىصاء‪ .‬ه‪٨‬ظا ‪٦‬ىذ ؤَل‪ٖ ٤‬لحهم و ؤها في طعوة الخٗاؾت‪،‬بال‬
‫هي"‬
‫هؼ عؤؾه‪ ،‬بطا ‪٣ٞ‬ض ‪٧‬ان ًُل‪ٖ ٤‬لُه ‪ٚ‬غابا ؤؾىصا ؤًًا‬ ‫ؤل‪٣‬ى ٖلُه ٖمغ هٓغة ‪ٚ‬حر مغٍدت‪،‬و ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بُض ؤجها ٖلى ‪ٚ‬حر اإلاخى‪ ٘٢‬لم جخى‪ .٠٢‬و زُغ لي مغة ؤزغي ؤن ؤ‪ ُ٘٢‬الُغٍ‪ ٤‬في وظهها‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬ل ُ‬ ‫وؤٖاجبها بلهجت قضًضة‪ ،‬ل‪٨‬ىجي وظضث عؾاثلها لُُ‪ٟ‬ت ّ‬
‫‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬سخي‬ ‫جخدغف بإهامل ال‪٣‬ى‪ٗ٢‬ت التي‬
‫الخبؿم و ٖىضما انُضمذ بهظه الخ‪٣ُ٣‬ت ‪٦‬غهتها‬ ‫ّ‬ ‫بها ‪ٞ،‬خدضر ‪ٞ‬حها ز‪٣‬ىبا ص‪٣ُ٢‬ت وجض‪ٗٞ‬جي بلى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬غها وخكُا ً‪ٟ‬ى‪٦ ١‬غاهُتي إلٖا‪٢‬تي‪ ،‬و ‪٦‬غهذ عؾاثلها ال‪ٛ‬بُت‪ٞ،‬خىظه ج‪٨ٟ‬حري بلى الخى‪ًٖ ٠٢‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألا‪٢‬ل‬ ‫‪٢‬غاءتها‪ ،‬وه‪٨‬ظا صون ؤن ؤهحن م‪٣‬امي الغ‪ ُ٘ٞ‬و ؤقمتها مشل عظل الكاعٕ ‪ٚ‬حر اإلاهظب‪ٖ ،‬لى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬ان بم‪٣‬ضوعي الخٗل‪ ٤‬بمٓاهغ اإلاجخم٘ اإلاهظبت‪ ،‬ه‪٨‬ظا ؤبلُذ خؿىا في جىظُه ‪٢‬غاعي بلى ٖضم‬
‫ّ‬
‫‪٢‬غاءة عؾاثلها مجضصا‪ ،‬مدُُا ه‪ٟ‬سخي ب‪٨‬برًاء قامش‪ ،‬وبهاهت ‪ُٚ‬بُت لها‪ ،‬ؾإطلها بهظه الُغٍ‪٣‬ت‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جه‪ ٤ٟ‬مجلجلت في‬ ‫ؾإن‪ ٟ٘‬اهخمامها‪ ،‬وجضزلذ ؤًاصي ال‪ٟ‬غا‪ ٙ‬السامل بحن الجضعان الباجؿت‬
‫جمهلذ السُى‪،‬‬ ‫ؤطوي‪ ،‬و اقخٗل ال‪ًٟ‬ى‪ ٫‬في عؤسخي ‪٧‬لهُب الىاع‪ ،‬و لم ؤؾدؿلم باصت ألامغ‪ ،‬بل ّ‬
‫ول‪،،ً٨‬و ل‪" ً٨‬‬
‫ّ‬
‫اعج‪ٟٗ‬ذ لهجخه ‪ٛٞ‬ضث مشل ؤوامغ ‪٢‬اثض ٖؿ‪٨‬غي "‪٧‬ان في عؾاثلها ما ٌكضوي‪ً ،‬ض‪ٗٞ‬جي بلى‬
‫مخدغ‪٢‬ا ما الظي ‪ٗٞ‬لخه الُىم؟ ؤًً طهبذ؟ بماطا ؾدىٗخجي بماطا‬ ‫الاؾدؿالم‪ ،‬وحؿاءلذ مخُ‪ٟ‬ال ‪ّ ،‬‬
‫الؿُضة اإلاجىىهت ؾمُدت‪،‬جل‪ ٪‬التي‬ ‫ّ‬ ‫ؾخداو‪ ٫‬اؾخ‪ٟ‬ؼاػي ألظُب ٖلى عؾاثلها ؟‪،‬زم ماطا ‪ٗٞ‬لذ‬
‫جمل‪ ٪‬هه‪٣ٖ ٠‬ل‪،‬ال‪ ،‬بجها بضوهه "‬
‫ّ‬
‫_"و مً هظه؟ " ؾإ‪ٖ ٫‬مغ عا‪ٗٞ‬ا خاظبُه مؿخ‪ٛ‬غبا مً الاؾم الجضًض‪ ،‬و‪٦‬إجها ‪ٞ‬غص مإلى‪ ٝ‬مً‬
‫الٗاثلت ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بجها ظاعة الٗاثلت اإلادترمت "‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل ؾازغا و ؤخـ ؤهه حهتز مً ضخ‪ ٪‬م‪٨‬خىم هاب٘ مً‬
‫اؾخٗغاى الخ‪٩‬اًاث الؿال‪ٟ‬ت " امغؤة ججغي اإلاكاعَ٘ و الصجاعاث في صمها و ؤه‪ٟ‬اؾها‪ ،‬ال جى‪٪ٟ‬‬
‫ّ‬ ‫جدضر بلبلت و ّ‬
‫ضجت بإي م‪٩‬ان جظهب بلُه‪ ،‬بن لضحها ابيخحن مطخ‪٨‬خحن مشلها ؤجظ‪٦‬غ ٖلى هدى‬
‫‪ٚ‬اثم اؾم اله‪ٛ‬حرة ‪،‬بِىما صاثما ٌ‪ُٛ‬ب ًٖ ٖ‪٣‬لي اؾم ال‪٨‬بحرة‪،‬بجها جامً م‪ٟ‬اظأث مؿلُت بى‪٨‬هت‬
‫اإلاخ‪٨‬غعة التي لى وظضث زالتي َغٍ‪٣‬ا ؾال‪٩‬ا‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬ل‪ٟ‬ل الخاع‪،‬طل‪ ٪‬هى الؿبب ال‪٩‬امً زل‪٢ ٠‬ه‪٣‬هاحي‬
‫‪113‬‬
‫جغصصث‪،‬لِؿذ مداَت بخل‪ ٪‬اإلاجىىهت ‪ٞ‬دؿب هىا‪ ٥‬اإلاؼٍض‪ ،‬عجىػ حكخ‪ٛ‬ل في‬ ‫لؿاالي ٖجها إلاا ّ‬
‫ّ‬ ‫م‪٨‬خبخه‪٢ ،‬ض ًمىث بزغ ؾ‪٨‬خت ‪٢‬لبُت هدُجت ّ‬
‫ح‪ُٛ‬ب بخضي مىْ‪ٟ‬اجه‪ ،‬و ػمغة ؤزغي مً العجاثؼ‬
‫واإلاٗاع‪ ٝ‬الكاطًً‪ٚ،‬غٍبي الُبإ‪٦،‬إجهم مً ‪٧‬ى‪٦‬ب آزغ‪ٖ،‬لى ؤن زل‪٧ ٠‬ل شسهُت ٖغيتها‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ؤمامي ‪٢‬هت ماإلات‪،‬ؤهاؽ ًخإإلاىن و ل‪٨‬جهم نامضون م‪٩‬ا‪ٞ‬دىن‪،‬ؤشسام ؤهتزٖذ مجهم ‪٧‬ل مخ٘‬
‫ّ‬
‫بخضاهً ماث ؤبىائها الشالزت ص‪ٗٞ‬ت واخضة‬ ‫الخُاة ‪،‬و بًٗهم اهتزٕ مىه اإلاىث ّ‬
‫ؤخباءه‪ ،‬ختى بن‬
‫ول‪٨‬جها ج‪٣‬اوم‪،‬لم جخُغ‪ً ١‬ىما بلى خالتي ؤو حكحر بلى بٖا‪٢‬تي ؤو جظ‪٦‬غوي بحن الض‪٣ُ٢‬ت و ؤزتها ؤجها‬
‫حكٗغ بإلمي‪ ،‬ؤو جخٗاَ‪ ٠‬م٘ مهابي‪ ،‬لى ؤجها ‪ٗٞ‬لذ طل‪ ٪‬إلاا ؤُٖخجي ؾببا واخضا ّ‬
‫أل‪٦‬غؽ ؤ‪٩ٞ‬اعي‪،‬‬
‫وٖ‪٣‬لي و ‪٧‬ل ص‪٢‬اث‪ٖ ٤‬مغي ألظلها‪،‬ؤظل ًا نضً‪٣‬ي طل‪ ٪‬ما خاصوي ًٖ عؤَي الٗىُض و ظٗلجي ؤُٖض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الهبُت التي لم ؤعها ًىما‪ ،‬التي جإإلاذ ألإلاها و ضخ‪٨‬ذ‬ ‫الخ‪٨ٟ‬حر مغة و ازيخحن و زالزت‪ ،‬هظه‬
‫ّ‬
‫ح‪ُٛ‬بذ‪٦ ،‬ىذ ؤمىث زى‪ٞ‬ا و هلٗا‪،‬و جخدؼب ‪٧‬ل ٖىاَ‪ٟ‬ي في ‪٦‬خلت واخضة‪ :‬الظٖغ‬ ‫لضٖاباتها و بن ما ّ‬
‫مً ‪٣ٞ‬ضاجها‪ ،‬طاث مغة ؤنِبذ بىىبت بغص ‪ٞ‬إصزلذ اإلاك‪ٟ‬ى و ‪ٚ‬ابذ ؤؾبىٖا ‪٧‬امال‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬بال‬
‫مهُلر الجىىن لُه‪ ٠‬خالتي‪ ،‬مغعث بإؾىؤ ألاو‪٢‬اث ٖلى ؤلاَال‪ ،١‬و حؿاعٖذ السىاَغ ُج ُّ‬
‫ى‪ٛ‬و‬
‫َمإهِىتي‪ ،‬ججاعحها خمى ال‪٣‬ل‪ ٤‬الغهُب م‪٣‬ضعة وؾغٖت‪ :‬هل ؤنابها م‪٨‬غوه‪،‬ؤو ؤجها اٖتزلذ مغاؾلتي‬
‫بزغ ظ‪ٟ‬اجي الباعص مٗها‪ ،‬ؤو ؤجها ماجذ‪ :‬بن جل‪ ٪‬الساَغة اإلاكاومت ‪٧‬اهذ ألاؾىؤ ٖلى ؤلاَال‪،١‬‬
‫ؤن ؤ ّمي ‪٢‬ض جغ‪٦‬خجي للمغة الشاهُت ‪.‬و‪٢‬بل ؤن ؤجىاػ‪ ٫‬وؤعؾل بلحها عؾالت اَمئىان ٖلحها‪،‬‬ ‫ؤخؿؿذ ّ‬
‫ّ‬
‫الهبُت التي ‪٢‬اصججي بلى‬ ‫حٗضص لي ؤؾباب ‪ُٚ‬ابها‪ٞ،‬اؾترزذ ؤٖهابي‪ ،‬هي‬ ‫اؾخ‪٣‬بلذ عؾالت مجها ّ‬
‫اؾخ‪٣‬با‪ ٫‬يىء الكمـ و‪ٞ‬خذ الىا‪ٞ‬ظة ‪،‬الهبُت التي ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ًىما وؤها اٖالج مىيىٖها بُجي و‬
‫مكىقا‪ :‬ماطا ٌؿمى هظا‪،‬ؤجغاوي ؤخبها‬ ‫بحن ه‪ٟ‬سخي بن ما ‪٧‬ان ‪ٚ‬غٍبا ما ًدضر معي‪ ،‬و حؿاءلذ ّ‬
‫ؤخبها‪ ،‬لً ّ‬
‫ؤخبها‪،‬و مغة‬ ‫ًدب الغظل ‪ٞ‬خاة لم ًغها ًىما !ال لِـ ألامغ ‪٦‬ظل‪،٪‬لً ّ‬ ‫!‪،‬هل ًم‪ ً٨‬ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫ؤزغي ‪٦‬غهذ ه‪ٟ‬سخي ألهجي ؤقٗغ بهظا الخٗل‪ ٤‬الالبعصاي بها‪ .‬ول‪ ً٨‬ؤي شخيء ؤؾخُُ٘ ؤن ؤ‪ٗٞ‬له‪ ،‬بهجي‬
‫ّ‬
‫ٖاظؼ ؤمام نُتها‪ ،‬ؤمام ٖ‪ٟ‬ىٍت َ‪ٟ‬لت ن‪ٛ‬حرة جخجلى بغاءتها في مساَبتي زلُلي‪ ،‬مال‪٧‬ي‪٦ ،‬جزي‪،‬‬
‫ؤمام ‪ٞ‬خاة ط‪ُ٦‬ت‪ ،‬ؾاطظت مهممت شجاٖت‪ ،‬ظغٍئت"‪.‬‬
‫ّ‬
‫جض‪٣ٞ‬ذ ال‪٩‬لماث اإلادمىمت ‪٦‬إجها ظاهؼة للىُ‪ ٤‬بها‪٢،‬اصمت مً ‪٦‬خاب ‪٢‬ضًم م‪ٟ‬خىح واضر"‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جى‪٨‬غث لكٗىعي الظي ًضًىجي ‪٦‬ما ًدى‪٨‬غ اإلا‪٣‬بىى ٖلُه في مؿغح الجغٍمت‪،‬و طاث لُلت مً لُالي‬
‫الكخاء اٖتر‪ٞ‬ذ ‪٦‬مجغم مظهب‪،‬اٖتر‪ٞ‬ذ ؤهجي ؤخخاظها ‪٦‬ما جدخاط الغثت بلى الهىاء‪٦،‬ما ًدخاط‬
‫ج‪٣‬لبذ في ‪ٞ‬غاف الى‪٨‬غان َىٍال‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ج‪٣‬بلذ بُُبت زاَغ هؼٍمتي ؤمام‬ ‫ال‪٣‬لب بلى الىبًاث‪ ،‬بٗض ؤن‬
‫ج‪٣‬بلذ ؤن الِٗل مً صوجها ٖ‪٣‬اب ْالم ‪.‬و ألو‪ ٫‬مغة لم ؤ‪٦‬غهها‪ ،‬بل ‪٦‬غهذ طا‪٥‬‬ ‫ؾلُاجها‪ّ ،‬‬
‫إلاخدغ‪٦،٥‬غهذ السجً الظي ً‪ٟ‬هلجي ًٖ وظهها‪ .‬ختى بن زاَغة ظضًضة ومًذ في‬ ‫ال‪٨‬غسخي ا ّ‬

‫‪114‬‬
 ‫الخسلي ٖىه‪ .‬خُض ؤهجي لم ؤظغئ ٖلى ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‪٣‬لي‪ّ ،‬‬
‫الغص ٖلحها و ؤها ظلِؿه‪،‬مجبى‪ٖ ٫‬لُه‪،‬‬ ‫جله‪ٟ‬ذ بلى‬
‫ًيبػي ؤن ؤ‪ٖ ٠٢‬لى ‪٢‬ضمي ألظل ه‪ٟ‬سخي‪،‬ألظل الظًً ًش‪٣‬ىن بي‪ ،‬وألظل ؤن ؤٖغ‪ ٝ‬هىٍت ال‪ٟ‬خاة التي‬
‫تهخم بي ‪٧‬ل هظا الاهخمام‪٣ً ،‬خلجي ال‪ًٟ‬ى‪ ٫‬إلاٗغ‪ٞ‬ت مً ج‪٩‬ىن؟‪ٖ ،‬ؼمذ ٖلى جى‪ُٟ‬ظ ‪٢‬غاعي لً‬
‫ًدضر ٖلى ؤًت خا‪ ٫‬ؤؾىؤ مما خضر‪ ،‬ل‪٣‬ض زؿغث مً ‪٢‬بل ‪،‬مما السى‪ٝ‬؟ ‪ ،‬و ه‪٨‬ظا مض‪ٞ‬ىٖا‬
‫نممذ ٖلى بظغاء جل‪ ٪‬الٗملُت ع‪ٚ‬م الخٗ‪ُ٣‬ضاث اإلاد‪ٟ‬ى‪ٞ‬ت‪،‬و عاح الًٗ‪٠‬‬ ‫بهىعتها و بعاصتها ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫والترصص ًخملهان مً ٖ‪٣‬لي قِئا ‪ٞ‬كِئا ‪ .‬هي‪،‬هي ملجئي‪ ،‬ملجئي و ال ؤمل‪ ٪‬ملجإ ؾىاها"‬
‫باججاه الىا‪ٞ‬ظة مشل مً ّ‬‫ّ‬
‫ًدغع ب‪ٞ‬اصجه بىحي‬ ‫عان الهمذ لهىحهت ‪ٚ‬حر ‪٢‬هحرة و هى ٌٗاوص الىٓغ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وَؿخمض ‪٢‬ىة وقضة‪ ،‬نىعة عؾمتها ؤهامل ٖ‪٣‬له بىحي مً ون‪ ٠‬باهذ الض‪٢‬ت‪،‬‬ ‫مً نىعتها‬
‫ّ‬
‫ألا‪٢‬ل‪ ،‬بجها لِؿذ بظا‪ ٥‬الجما‪ ٫‬ول‪٨‬جها لِؿذ مى‪ٟ‬غة ؤًًا‪،‬‬ ‫شخُذ الخ‪ٟ‬انُل و ل‪٨‬جها نىعة ٖلى‬
‫ؾاعا و ًمىدها ؤوؾمت ال‪٣‬بى‪٫‬‬ ‫ًغخب بها زُاله جغخُبا ّ‬ ‫قٗغها ؤؾىص و‪٦‬ظل‪ُٖ ٪‬ىاها‪.‬نىعة ّ‬
‫مىم‪٣‬ت‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اإلاخٗبض بابدؿامت هاٖمت جضٖم خ‪٣ُ٣‬ت ْاهغة ّ‬ ‫ول‪ٟ‬دت مً ال‪ٛ‬بُت‪ ،‬وؤياء الىظه‬
‫_"زم ؟ؾإ‪ٖ ٫‬مغ مغجابا " ؤ‪٦‬مل‪ ،‬ماطا جىىي مً ‪٧‬ل هظا؟‪،‬لؿذ مغجاخا لهظه الىٓغة السغ‪٢‬اء‬
‫في ُٖيُ‪"٪‬‬
‫ّ‬
‫ؤزلض بلى الؿ‪٩‬ىن م‪٨ٟ‬غا‪،‬ما الظي ًىىي ‪ٗٞ‬له؟ لم ًجض الؿاا‪ ٫‬و َغٍ‪٣‬ت َغخه ؾلُمت؟‪٧‬ان‬
‫ومغ و‪٢‬ذ َىٍل ‪٢‬بل ؤن ًجُب‬ ‫‪ٞ‬حها هىٕ مً الاؾخس‪ٟ‬ا‪ ٝ‬بمجهىص ال‪ٟ‬خاة‪ ،‬ما الظي ًىىي ‪ٗٞ‬له؟ ّ‬
‫ظىابا واز‪٣‬ا‬
‫ّ‬
‫ؤوص م‪٣‬ابلتها‪ ،‬ال ؤٖغ‪٠ُ٦ ٝ‬؟ ل‪ ً٨‬طل‪ ٪‬ؾِخد‪ ٤٣‬في و‪٢‬ذ ما‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤجها ال‬ ‫_"ؤها ؤبدض ٖجها‪ّ ،‬‬
‫جغص ٖلى عؾاثلي"‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫و‪٢‬ابله ٖمغ باهؼٖاط ُم‪٨‬كغ‪ ،‬ؤيخى زلُل ٌٗالج ‪٧‬ل ؤمىعه بٗاَ‪ٟ‬ت زغ‪٢‬اء وب‪٣‬لُل مً الخظع‪،‬‬
‫في البضاًت ًغضخى بالٗمل لهالر ظغٍضة ‪ٞ‬اقلت وآلان ًبدض ًٖ شسو مجهى‪ ٫‬آمً ؤهه ؤؾهم‬
‫في بزغاظه مً ٖؼلخه‬
‫"ؤعؾل لها عؾالت حك‪٨‬غها ‪ٞ‬حها و صٖىا و‪ٛ‬ل‪ ٤‬هظه اله‪ٟ‬دت"‬
‫خض‪ ١‬بلى ٖمغ بىٓغة ‪ٚ‬غٍبت جدمل ٖلى مخجها‬ ‫‪٦‬إن يغبت هىث ٖلى ؤؾه ‪ٞ‬إ‪٣ٞ‬ضجه هضوءه و ّ‬ ‫ّ‬
‫ع‬
‫ٖخابا و ػظغا‬
‫ؤوص ق‪٨‬غها‪ ،‬لؿذ ؤبدض ٖجها ألق‪٨‬غها"‬ ‫_ "لؿذ ّ‬
‫ّ‬
‫_"ألي ‪ٚ‬غى بطا جبدض ٖجها؟ "اؾخىضر ٖمغ مدخض الخٗابحر "به‪ ٪‬مجىىن و لُاإلاا ‪٦‬ىذ حٗل‪٤‬‬
‫ؤهمُت ٖلى ؤمىع ن‪ٛ‬حرة ‪ٚ‬حر طاث با‪ ،٫‬ألي شخيء جبدض ٖجها؟به‪ ٪‬جسضٕ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بخىظُه ‪٧‬ل ما‬
‫حؿخمض ال‪٣‬ىة مً ه‪ٟ‬ؿ‪،٪‬لُاإلاا ‪٦‬ىذ ‪٢‬ىٍا شجاٖا ًا‬ ‫ّ‬ ‫ونلذ بلُه بلى ظهىصها‪،‬في الىا‪٦ ٘٢‬ىذ‬
‫‪115‬‬
‫زلُل‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ًِ٢‬ذ و‪٢‬خا َىٍال لىخض‪ ،٥‬ومً الُبُعي ؤن جإوـ بغؾاثلها‪ ،‬لؿذ ؤهذ مً حُٗىه‬
‫‪ٞ‬خاة ٖلى الى‪٢‬ى‪ ٝ‬مً ظضًض"‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫_"ؤحٗغ‪ٝ‬؟ "‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل مُمئىا جدُِ بىظهه هالت مً ال‪٣‬ىاٖت الخاؾمت "ل‪٣‬ض زبرث ‪٧‬ل‬
‫ؤهىإ ألالم و الىخضة‪ ،‬ولى لم ؤ‪ ً٦‬في مشل جل‪ ٪‬اإلادىت ؤ‪٢‬اجل مً ؤظل السؿاعة‪ ،‬السؿاعة ّ‬
‫"قضص‬
‫ؤجدؿـ وظىصها‪،‬في الىا‪ ٘٢‬ؤها لم ؤؾخمض شخيء مً طاحي‪ ،‬ألهجي لم ؤ‪ ً٦‬ؤمل‪٪‬‬ ‫ّ‬ ‫ٖلحها" إلاا ّ‬
‫ًٖ لي ؤن‬
‫ؤي صٖم ؤو ‪٢‬ىة ؤو َا‪٢‬ت‪ٞ ،‬دتى طاحي جسلذ ٖجي‪،‬و لؿذ ؤزجل مً اٖترافي بالًٗ‪ ٠‬والهؼٍمت‪،‬‬
‫‪٧‬ل شخيء ‪٧‬ان ولُض هًالها مً ؤظلي‪،‬ل‪٣‬ض ظٗلخجي ؤؾتهحن بمساوفي ‪٦‬ما ‪٧‬اهذ ؾخ‪ٟٗ‬ل والضحي لى‬
‫ّ‬
‫ب‪ُ٣‬ذ ٖلى ‪ُ٢‬ض الخُاة‪،‬و لً ؤٖىص ظباها ما خُِذ‪ .‬وؤهذ ‪ٗ٦‬اصج‪ ٪‬ج‪٣‬لل مً قإن اليؿاء ‪٦‬شحرا ًا‬
‫نضً‪٣‬ي و ج‪ٟ‬ترى ؤجهً يُٗ‪ٟ‬اث ًهغزً و ًىلىلً مً عئٍت نغنىع ٖلى ألاعى‪.‬ال بن مىُ‪٪٣‬‬
‫ّ‬ ‫ح‪ٛ‬حر مً طهىِخ‪ ٪‬طاث ًىم "و ؤيا‪ّ ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬حر ؾلُم‪ ،‬و آمل ؤن ّ‬
‫بدضة‪ ،‬جل‪ ٠‬وظهه سخىت جهمُم‬
‫ؾإْل ؤعؾل‬‫ّ‬ ‫"ؤظل ؾإبدض ٖجها‪ ،‬و بن ايُغعث بلى َغ‪٧ ١‬ل باب مً بُىث مضًىت ؽ‪،‬ب‪،‬و‬
‫ّ‬
‫الغؾاثل بلحها الى ؤن جخسلى ًٖ ٖىاصها و جدىاػ‪ ٫‬لترص لي ظىابا "‬
‫ّ‬ ‫_"جدىاػ‪ ٫‬هي جدىاػ‪،٫‬لخدمض هللا أله‪ّ ٪‬‬
‫جمً ٖلحها بغؾالت ق‪٨‬غ " وجهلب وظهه خاه‪٣‬ا "ال ج‪ً٨‬‬
‫جغص ٖلُ‪٪‬‬‫جخىؾل ‪ٞ‬خاة مجهىلت الهىٍت ‪٧‬ي ّ‬ ‫ٖاَ‪ُٟ‬ا ًا زلُل‪ ،‬ؤهذ عظل و‪٢‬ىع بم‪٩‬اهت مٗخبرة ‪ّ ٠ُ٦،‬‬
‫ظىابا؟ ال ًيبػي ؤن حسسغ بمجزلخ‪ ٪‬بهظه الُغٍ‪٣‬ت اإلاهُىت "‬
‫_"م‪٩‬اهتي "و ‪٢‬ه‪٣‬ه زلُل ‪٢‬ه‪٣‬هت مجلجلت ‪ ،‬هؼث ظضعان ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت" ؤؾخ‪ٛ‬غب مً ؤ‪٢‬ىال‪ً ٪‬ا‬
‫ٖمغ‪ ،‬ؤي م‪٩‬اهت‪ ،‬مىظ ؤقهغ لم ؤ‪ ً٦‬بال عظال م‪ٗ٣‬ضا مُغوصا مً الىُْ‪ٟ‬ت ألهه ال ًى‪ ٟ٘‬لصخيء‪،‬‬
‫مضٖاة للك‪٣ٟ‬ت وخُضا‪ ،‬مٗؼوال و ‪٦‬ئِبا‪ٌِٗ ،‬ل ٖلى مٗغو‪ ٝ‬ألا‪٢‬غباء‪ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬ؤمل‪ ٪‬بال ما جغؾله‬
‫لي ٖمتي و بٌٗ ألا‪٢‬اعب الخغٍهحن ٖلى ؤوانغ ال‪٣‬غابت "‬
‫مخجها بلى الىا‪ٞ‬ظة ووظهه ًىُ‪ ٤‬بسسغٍت م‪٨‬بىخت وبٗض بل‪٣‬اثه هٓغة ٖاص‬ ‫جهٌ مً م‪٩‬اهه ّ‬
‫‪ٞ‬جلـ زم زاَبه بج‪ٟ‬اء "ًبضو ؤه‪ ٪‬ال جؼا‪ ٫‬حٗخبروي الصخ‪ٟ‬ي الالم٘ الىاجر ناخب ألال‪٣‬اب‬
‫واإلاىاهب اإلاخٗضصة‪،‬ال لم ؤٖض ‪٦‬ظل‪،٪‬ختى ؤولئ‪ ٪‬الظًً ‪٧‬اهىا ًخمل‪٣‬ىهجي لم ؤؾخ‪٣‬بل مجهم ؤ‪٦‬ثر مً‬
‫عؾالت واخضة و بًٗهم وظضها ‪٦‬شحرة ٖلي‪ ،‬ؤي م‪٩‬اهت ًا ناخبي!"‬
‫ّ‬
‫اج‪٣‬ض الاقمئزاػ في ُٖيُه ‪٦‬ىاع ػاخ‪ٟ‬ت في ‪ٚ‬ابت قاؾٗت "في الىا‪٧ ٘٢‬اهذ م‪٩‬اهتي الىخُضة هي‬
‫الخ‪ٟ‬غ الٗمُ‪٣‬ت و الهؼاثم و الؿ‪٣‬ىٍ اإلاىبُذ ٖلى ألاعى‪،‬لم ؤ‪ ً٦‬شخيء‪ ،‬و هي مً ؤوظضججي مً‬
‫ظضًض‪.‬و لظل‪ ٪‬بهجي ؤصٖى هللا ؤن ًجز‪ ٫‬بٌٗ الغخمت في ‪٢‬لبها ‪ٞ‬ترضخى بم‪٣‬ابلتي و بهه لكغ‪ُٖٓ ٝ‬م‬
‫لي "‬
‫ّ‬ ‫_"زلُل" ‪٢‬ا‪ٖ ٫‬مغ ب‪ٛ‬حر خماؽ ووظهه ٖبىؽ مى‪٣‬بٌ " ؤهذ ال ّ‬
‫جدبها‪ ،‬بهه مجغص حٗل‪ ٤‬و‪٢‬تي‬
‫‪116‬‬
 ‫ؾُظهب بلى خاله‪.‬ؤوا‪ ،٪٣ٞ‬ل‪٣‬ض ؤبضٖذ ال‪ٟ‬خاة و هدً قا‪٦‬غون لها مٗغو‪ٞ‬ها‪َ ،‬اإلاا به‪ّ ٪‬‬
‫جهغ ٖلى‬
‫بلها‪٧ ١‬ل ال‪ًٟ‬ل بغ‪٢‬بتها‪ .‬ول‪ ً٨‬لؿذ بداظت بلى البدض ًٖ ‪ٞ‬خاة ال حٗغ‪ٖ ٝ‬جها بال اؾمها‪،‬‬
‫ؾخدهل ٖلى ‪ٞ‬خاة مىاؾبت ابىت ٖاثلت عا‪ُ٢‬ت ‪ٖ ،‬ىضما جىُل‪ ٤‬بٗمل‪ ٪‬الجضًض"‬
‫ّ‬
‫_"به‪ ٪‬حٗل‪ ٤‬ؤهمُت ‪٦‬بحرة ٖلى الُب‪٣‬ت الاظخماُٖت ‪،‬هظه مٗاًحر الخىا‪ ٤ٞ‬لضً‪" ٪‬ؤظاب زلُل‬
‫باػصعاء" ول‪ ً٨‬هل ج‪ٞ ٠٣‬خاج‪ ٪‬اإلاىاؾبت بجاهب عظل م‪ٗ٣‬ض ال ًمل‪ ٪‬شخيء؟‪ .‬ال بن التزًُ‪ ٠‬ال ً‪ٟ‬جى‬
‫بال ٖلى مظابذ اإلاىا‪،٠٢‬و بجها إلاٗضن زالو‪،‬ؾُ‪٩‬ىن مً خؿً َالعي ؤن ؤْ‪ٟ‬غ به‪،‬و لؿذ ؤبالي‬
‫بجمالها ؤو م‪٩‬اهتها‪،‬و بن ‪٦‬ىذ ال ؤٖلم ٖجها بال اؾمها آلان‪٣ٞ،‬غٍبا ؾإٖغ‪ٖ ٝ‬جها ‪٧‬ل شخيء"‬
‫_" ا‪ٞ‬هم ًا زلُل‪،‬ؤهذ ال حٗغ‪ٞ‬ها و هىا ج‪٨‬مً اإلاك‪٩‬لت‪،‬مً ج‪٩‬ىن؟عبما ال‪٣‬هو التي ؾغصتها‬
‫‪ُ٢‬ب ٖمغ خاظبُه قبه مىخدب لهظا الٗؼم اإلاًُغم ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاتهىع "ًيبػي ؤن ج‪٩‬ىن خظعا‪،‬ال‬ ‫‪٧‬اطبت "و‬
‫ّ‬
‫جتهىع ًا زلُل‪،‬عبما ج‪٩‬ىن ال‪ٟ‬خاة ولُضة بِئت ‪ٚ‬حر ظُضة‪،‬لؿذ مغجاخا "‬
‫ّ‬
‫_"هل ‪٦‬ىذ خظعا ؤهذ في م‪ٛ‬امغاج‪ ٪‬؟ "‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل بته‪٨‬م‬
‫خب ؤي مً جل‪ ٪‬اليؿاء الالحي زظث مٗهً اإلا‪ٛ‬امغاث‪،‬ل‪٣‬ض‬ ‫_"ال بهجي نُاص ‪ ،‬لم ا‪ ٘٢‬في ّ‬
‫َُب و بال‪٩‬اص ؤط‪٦‬غ وظىههً "ناح ٖمغ مخ‪ٟ‬ازغا والؼهى ً‪ٟ٣‬ؼ مً ُٖيُه‬ ‫وٗمذ بى‪٢‬ذ ّ‬
‫ّ‬
‫اله‪ٛ‬حرجحن" وهظا هى ال‪ٟ‬غ‪ ،١‬ؤما ؤهذ ‪ُٞ‬بضو ؤه‪ ٪‬م‪ٟ‬خىن‪،‬مسلىب اللب بها‪ ،‬بن الخٗل‪ً ٤‬سغب‬
‫زالًا الخ‪٨ٟ‬حر ‪٦‬ما ؤعي‪ ،‬وٍهبذ ؤلاوؿان ٖاظؼا ًٖ الخد‪٨‬م بإوعا‪ ١‬خُاجه ‪،‬ؤوعاقي ؤها ‪٧‬اهذ جدذ‬
‫ؾُُغحي ال‪٩‬املت‪ ،‬ؤ‪ٞ‬كل في ؾبر ؤ‪ٚ‬ىاع ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬وهظا ما ًسُ‪ٟ‬جي‪ً ،‬يبػي ؤن ج‪ٖ ٠٣‬ىض بٌٗ‬
‫اإلاهمت‪ ،‬عبما ‪٧‬ان هض‪ ٝ‬ال‪ٟ‬خاة مً ألاو‪ ٫‬ؤلاً‪٣‬إ ب‪ ٪‬في قبا‪٦‬ها‪ ،‬ؤظل عبما هى ّ‬
‫‪ٞ‬ش‪،‬و عبما‬ ‫الى‪٣‬اٍ ّ‬
‫هي حؿخضعظ‪ ٪‬ألظل بلخا‪ ١‬ألاطي ب‪ ٪‬ؤو عبما لِؿذ مىظىصة بَال‪٢‬ا"‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ لضي زلُل ‪٨ٞ‬غة مال‪ٟ‬ت مً زالر ٖىانغ‪ ،‬بجها مىظىصة‪،‬اؾمها ؤزُل‪،‬و هي ‪ٞ‬خاة ظُضة‪،‬‬
‫وهي ‪٨ٞ‬غة مىُٗت جضا‪ ًٖ ٘ٞ‬ه‪ٟ‬ؿها ّ‬
‫جهض ‪٧‬ل مداولت للٗبض بها‪.‬‬
‫_"بهجي ؤخب ال‪ٟ‬سار "‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل ياخ‪٩‬ا "زانت جل‪ ٪‬التي جىهب ألظل اإلاهلخت‪،‬و ؤها ؾُٗض‬
‫جمؼ‪ ١‬ظلضي‪ ،‬ال ج‪ ً٨‬زاث‪ٟ‬ا ٖلي‬ ‫ظضا لى‪٢‬ىعي في ال‪ٟ‬ش‪ ،‬لُتها جمىدجي ‪ٞ‬غنت ألعاها و ال ؤمخى٘ ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫‪،‬لِؿذ ؤبضا مً الىىٕ الظي ًىهب ال‪ٟ‬سار و ٌك‪٩‬ل زُغا‪،‬هي ‪ٞ‬خاة بؿُُت ابىت ٖاثلت مدترمت‪،‬‬
‫ؤؾخُُ٘ ؤن ؤٖخمض ٖلى بخؿاسخي و هى ً‪٣‬ى‪ ٫‬ؤجها مىظىصة مً صم و لخم‪ ،‬جدى‪ٟ‬ـ مشلىا ّ‬
‫و‪٧‬ل ما‬
‫‪٦‬خبخه نض‪ ١‬وخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬ولً ًشيُجي ًٖ ٖؼمي ؤي عاصٕ‪،‬و َاإلاا ‪ًِ٢‬ذ ؾىت ٖاَال ٖالت ٖلى ‪ٚ‬حري‬
‫ّ‬
‫ال آحي بإي مى‪ٟٗ‬ت‪،‬ال ؤماو٘ ؤن ؤ‪٢‬طخي ؤزغي في الدؿ‪ ٘٨‬في بدض مًً ًٖ ‪ٞ‬خاة مشلها‪ٞ،‬خاة حٗاص‪٫‬‬
‫‪ُ٢‬متها ظباال قاه‪٣‬ت مً ألاإلااؽ السالو"‬
‫خض‪ٖ ١‬مغ بلى وظهه بىٓغة مش‪٣‬لت باالؾدُاء‪٧،‬ان هظه الىىٕ مً الاهض‪ٞ‬إ ًاع‪٢‬ه‬ ‫ومغة ؤزغي ّ‬

‫‪117‬‬
‫مخد‪ٟٓ‬ا خغٍها امخى٘ ًٖ اٖخىا‪ ١‬هظا الاهض‪ٞ‬إ اإلااع‪ . ١‬وبٗض ؤن نمذ‬ ‫ّ‬ ‫صاثما‪،‬و باٖخباعه عظال‬
‫ًى‪٣‬ب في ؤٖما‪٣ٖ ١‬له بغػ له اؾخدالت ‪٢‬ضعجه ٖلى مى٘ ه‪ٟ‬ؿه مً جيبحهه زاهُت ‪٢‬ا‪٫‬‬ ‫لض‪٣ُ٢‬ت ‪٧‬املت ّ‬
‫_"ؤزبرججي ؤه‪ ٪‬لم حٗض جخل‪٣‬ى مجها عؾاثل‪ ،‬بطا ‪ٞ‬ل‪٣‬ض اوسخبذ"‬
‫ًمًجي‪ ،‬ؤ‪ٞ‬ترى ؤن هض‪ٞ‬ها ‪٧‬ان خملي ٖلى السغوط‬ ‫جغص ٖلى عؾاثلي ؤًًا‪،‬و هظا ما ّ‬‫_"و لِؿذ ّ‬
‫مً الى‪ٟ‬ؿُت اإلاؼعٍت التي ‪٦‬ىذ ‪ٞ‬حها‪ ،‬و بما ؤجها بل‪ٛ‬ذ ‪ٚ‬اًتها وخ‪٣٣‬ذ مغاصها ‪ٞ‬لً جإبه إلاؿإلت‬
‫الغص"‪.‬‬
‫_"طا‪ ٥‬ممخاػ "ٖل‪ٖ ٤‬مغ بؿغوع "لى ؤجها ‪ٗٞ‬لذ ما ‪ٗٞ‬لذ بؿبب ؤجها جدب‪ ٪‬ل‪٩‬اهذ آلان مؿغوعة‬
‫ُ‬
‫وهي جدباص‪ ٫‬مٗ‪ ٪‬الغؾاثل‪ ،‬بطا ‪ٞ‬اآلوؿت الُٗٓمت ؤزُل ؤو‪٧‬لذ لها مهمت مؿاٖضج‪ ،٪‬ولظل‪ ٪‬ال‬
‫جخٗب ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بالبدض ٖجها "‬
‫_" ال جدبجي؟"‪٢‬ا‪ ٫‬ظؼٖا و‪٢‬ض ا‪٦‬دؿب وظهه حٗبحر م‪ٛ‬خاّ "بطا ‪ٗٞ‬لي بظ‪ ٫‬مجهىص في ؾبُل‬
‫ّ‬
‫ؾإجىصص بلحها ب‪٩‬ل ما ؤؾخُُ٘‬ ‫الٓ‪ٟ‬غ ب‪٣‬لبها‪ .‬بن مشل جل‪ ٪‬ال‪٣‬لىب هاصعة و امخال‪٦‬ها م‪٨‬ؿب ُٖٓم‪،‬‬
‫مً خُل مً ؤظل هُلها‪ ،‬ؤهىا‪ ٥‬ههاثذ ّ‬
‫جىص بؾضاءها بهظا الكإن؟ "‬
‫هؼ مى‪٨‬بُه‬ ‫ّ‬
‫ًدكض‪ ١‬زم ّ‬ ‫و ع‪ٖ ٘ٞ‬مغ خاظبُه ػا‪ٞ‬غا ػ‪ٞ‬غة ضجغ َىٍلت‪٧ ،‬ان ظلُا ؤن زلُل‬
‫ّ‬
‫_"ههاثذ‪،‬ال‪ ،‬بهجي ال ؤمل‪ ٪‬بال ههاثذ ألظل اؾخضعاط ال‪ٟ‬خاة زم جغ‪٦‬ها بالجهاًت‪ ،‬ؤهذ لم ججغب‬
‫ّ‬
‫هظه اإلاخٗت مً ‪٢‬بل‪ ،‬بجها مخىاهُت اللظة‪ ،‬لظة الهُض‪،‬ال ؤخب ؾم‪٩‬اث الؼواط و الخب ‪ ،‬ب‪٣‬ضع ما‬
‫ؤخب ؾم‪٩‬اث اإلاخٗت‪ ،‬ؤما خالخ‪ ٪‬هظه ‪ٞ،‬ةهجي ال ؤ‪٢‬ضعها بال خم‪٣‬ا ػع ٍّا‪ ،‬وؤخؿب‪ ٪‬لً جهػي بلى‬
‫ّ‬
‫عؤي ؤخض لظل‪ ٪‬ا‪ٗٞ‬ل ما ًدلى ل‪،٪‬جظ‪٦‬غ ؤهجي هصخخ‪ ٪‬و ؤعظى ؤن ال جسُب آمال‪ ٪‬طاث ًىم وحٗىص‬
‫زاوي الُضًً "‬
‫_"ؤولئ‪ ٪‬الظًً ًسؿغون صاثما‪ً ،‬خدملىن زؿاعة ؤزغي ب‪٣‬لب ‪٦‬بحر و بًمان ‪٢‬ىي "‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل‬
‫بش‪٣‬ت و‪٢‬ىعة ‪،‬ووظهه ًى‪٣‬لب بلى خالت البروص "بن لي الخُاة بُىلها ألهخٓغها و لؿذ في عجلت مً‬
‫ؤمغي"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾمٗا الازىان باب البِذ ً‪ٟ‬خذ‪ ،‬زم ؾم٘ و‪ ٘٢‬ؤ‪٢‬ضام الؿُضة العجىػ جتهاصي باججاه اإلاُبش‬

‫الؼواط ‪ٞ‬هضمتها بٗضم ٖؼمي ٖلى‬ ‫_"ل‪٣‬ض ٖاصث زالخ‪ ٪‬الٗؼٍؼة‪٧ ،‬اهذ حؿإلجي مىظ ‪٢‬لُل ًٖ ّ‬
‫الؼواط‪ ،‬هب ؤهجي ّجؼوظذ و ؤؾإث الازخُاع‪،‬ماطا ؾخ‪٩‬ىن الىدُجت‪،‬نغار و مكا‪٧‬ل و شجاعاث‬
‫ّ‬
‫َىا‪ ٫‬الُىم "و ‪ٞ‬جإة اججه بالخضًض بلى ه‪ُ٣‬ت م‪ٛ‬اًغة "ماطا ًٖ الٗمل‪،‬لؿذ جىىي الٗىصة بلى‬
‫الخدغف بإٖهاب هاالء آلا‪ٞ‬اث ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ اؾم٘ ال جيكغ شخيء بسهىنهم‪ ،‬بن ّ‬
‫تهىع‪٥‬‬ ‫ّ‬
‫بكإن ال‪ٟ‬خاة لً ًىصي ب‪ٚ ٪‬البا بلى السجً ‪،‬و لظل‪ ٪‬لؿذ ؤبالي بإمغها‪ ،‬ا‪ٗٞ‬ل ما جغاه مىاؾبا‬

‫‪118‬‬
‫بدُاج‪ .٪‬ؤما هاالء ‪ٞ،‬لً ٌ‪ٟٛ‬غوا ل‪ ٪‬هؼوة ٖغيُت ؤزغي مً هؼواج‪ ،٪‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ضث جضزل السجً‬
‫اإلاغة ال‪ٟ‬اثخت‪ ،‬ال ؤٖغ‪ ٠ُ٦ ٝ‬هجىث مجها‪ٖ ً٦ ،‬ا‪٢‬ال‪،‬به‪ ٪‬واعي ؤ‪٦‬ثر مما هى يغوعي و هم‬
‫ٌ‪ٟٛ‬غون ؤي شخيء بال ؤن ج‪٩‬ىن واُٖا ‪،‬الىعي في هظه الب‪ٗ٣‬ت زُُئت "‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ُٚ‬اء ٖلى عؤسخي ؤًًا "‪٢‬ا‪ ٫‬زلُل ماػخا عام‪٣‬ا بًاه بىٓغة‬ ‫_"ما عؤً‪ ٪‬ؤن ؤلبـ زىبا و ؤي٘‬
‫مٗاجبت "ختى ؤزبذ لهم ؤهجي زاث‪ ٠‬مغحٗب‪ ،‬الض‪٦‬خاجىعٍت حؿخجز‪ ٝ‬الخغٍت و الضًم‪٣‬غاَُت جى‪ٞ‬غها‬
‫و بحن حؿخجز‪ ٝ‬و جى‪ٞ‬غ َغٍ‪ ٤‬وٖغ َىٍل ؾإ‪ُٗ٢‬ه ‪ً،‬هىٗىن مىا ٖبُضا في ؤ‪ٟ٢‬ام ًجٗلىن مىا‬
‫ً‬
‫وخىقا ًإ‪٧‬ل بًٗىا بًٗا الٗبىصًت ججٗل ؤلاوؿان وخكا ؤهاهُا‪ ،‬وبن نمخىا ً‪٣‬ىصهم بلى‬
‫الُ‪ُٛ‬ان ؤ‪٦‬ثر‪ ،‬و لىال ؤن ًض الخ‪ ٤‬اوسخبذ إلاا ٖبصذ ؤًاصي الباَل في مؿخ‪٣‬بل الىاؽ وخ‪٨‬مذ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها ونُت ٖلحهم‪ .‬ؾإ‪٢‬ى‪ ٫‬ما ؤظضه مىاؾبا ولؿذ ؤبالي بن ‪٧‬اهىا ٌؿخدؿىىهه ؤو ال‪ .‬طل‪ ٪‬لِـ‬
‫مً قإوي‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ىذ و ال ؤػا‪ ٔ٣ً ٫‬الًمحر‪،‬ؾإبضؤ ما ‪٦‬ىذ ٖاػما ٖلُه ‪٢‬بل الخاصر‪،‬الىػٍغ‬
‫مغػو‪ ١‬الظي اؾخىلى ٖلى ألاعاضخي ال‪ٛ‬غبُت الؼعاُٖت مً مضًىت ن‪.‬و‪ ،‬وخىلها بلى ميكأث نىاُٖت‬
‫مسال‪ٟ‬ا بظل‪ ٪‬ال‪٣‬اهىن ‪،‬و اؾخ‪ٛ‬ل مىهبه لٗ‪٣‬ض ن‪٣ٟ‬اث مكبىهت مٗغو‪ٞ‬ت‪،‬باإليا‪ٞ‬ت بلى جبضًض‬
‫اإلاا‪ ٫‬الٗام و ع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬ال ًؼا‪ٖ ٫‬لى عؤؽ مىهبه"‬
‫ؤمسخى نىجه مغج‪ٟٗ‬ا خاػما ظاػما واهض‪٣ٖ ٘ٞ‬له في مىظت مً السسِ "لً ؤ‪ ٠٢‬م‪٨‬خى‪ٝ‬‬
‫ألاًاصي ؤمام ما ًدهل‪ ،‬ختى لى طهبذ بلى السجً "‬
‫_" ؤنبدذ ؤٖىض ًٖ طي ‪٢‬بل ًا زلُل‪ ،‬بهجي ؤؾضي ل‪ ٪‬ههُدت ق‪ ٤ُ٣‬لك‪٣ُ٣‬ه‪ ،‬ؤها زاث‪٠‬‬
‫ٖلى مهلخخ‪ ،ِ٣ٞ ٪‬لً ًتهاوهىا مُل‪٣‬ا في ‪ ُ٘٢‬ؤي لؿان ًخ‪٩‬لم ًٖ ؤٖمالهم‪ .‬اٖ‪٣‬ض هضهت‬
‫ّ‬
‫مٗهم‪ ،‬حٗا‪ُٞ‬ذ لخى‪،٥‬مً ؤ‪٧‬لم ؤها؟!مً ؤخاو‪ ٫‬ؤن ؤهصر‪٧ ،‬لب نُض الشخيء ًى‪ ٟ٘‬مٗ‪،،٪‬ل‪٨‬ىجي‬
‫ظض ؾُٗض لخٗا‪ ،،٪ُٞ‬زالتي ع‪ُٞ‬ضاء‪ ،،،‬زالتي ع‪ُٞ‬ضاء‪،‬ؤخخاط بٌٗ ال‪٣‬هىة‪ ،‬بن عؤسخي ً‪٩‬اص‬
‫ًى‪ٟ‬جغ‪،،‬ال ظضوي مً الى‪٣‬اف م٘ الصسىع "‬
‫ّ‬
‫_"زالتي‪ ،‬ال جخٗبي ه‪ٟ‬ؿ‪ "٪‬ناح زلُل "ؾإعمُه زاعظا بٗض ‪٢‬لُل‪ ،‬بهه ًىجغ ؤٖهابي"‬

‫‪121‬‬
 ‫الفصل الثاني‬

‫"ٖؼٍؼحي الىاز‪٣‬ت بى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬التي ال جدىاػ‪ٞ ٫‬ترص ظىابا لسلُلها‬

‫خض الؿاٖت ٖكغ عؾاثل‪٢ ،‬ابلتها بالج‪ٟ‬اء و الخجاهل‪ ،‬وؤقٗغ باألؾ‪٠‬‬ ‫ل‪٣‬ض بٗشذ ل‪ ٪‬بلى ّ‬
‫خُا‪ ٫‬طل‪،٪‬ؤها ٖلى ً‪٣‬حن جام ؤجها ‪٢‬غؤث مً َغ‪ ،٪ٞ‬بُض ؤهجي ال ؤ‪٧‬اص ؤؾخىٖب ؾبب اه‪ُ٣‬اٖ‪٪‬‬
‫اإلا‪ٟ‬اجىء ًٖ مغاؾلتي زم ٖضم الغص ٖلي ‪،‬ما الظي َغؤ ٖلُ‪، ٪‬ما الظي ح‪ٛ‬حر ؟ ‪ .‬ؤ‪ٞ‬ترى ّؤجها‬
‫مملت ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض ٖامل الدكىٍ‪ ٤‬واإلا‪ٛ‬امغاث‪،‬م‪٣‬اعهت بغؾاثل‪ ٪‬الؿاخغة اإلابضٖت‪ّ .‬‬ ‫ّ‬
‫مغص طل‪ ٪‬بلى‬ ‫ضخلت‬
‫اٖتزالي ال‪٨‬خابت مضة َىٍلت‪ ،‬خُض جغاظٗذ ظىصتها ‪٦،‬ىذ مبضٖت ظضا و ‪ٚ‬اًت في اإلاهىُت ختى ؤه‪٪‬‬
‫ج‪ٟ‬ى‪٢‬ذ ٖلي ‪،‬ؤعٍض ؤن ؤزبر‪ ٥‬ؤن الٗالمت ال‪٩‬املت ال ٌؿٗها بهها‪ ٝ‬ظهىص‪ ٥‬الُٗٓمت ‪،‬و لى ؤهجي‬
‫ؤٖلم ؤن ‪ٚ‬اًخ‪ ٪‬مجها لم ج‪ ً٨‬ه‪٣‬ل الخ‪٣‬اعٍغ ؤو الخجاعب اإلاُضاهُت‪٧،‬اهذ مجغص حجت ٖظبت لخ‪٣‬خدمي‬
‫خُاحي الىاٖؿت‪.‬‬
‫ؤزصخى ؤه‪ ٪‬ؾدؿخلمحن اإلاؼٍض مً َغفي ع‪ٚ‬م ٖضم اهخمام‪ ،٪‬ألن ججاهل‪ ٪‬ال ٌؿى‪٢‬جي بلى‬
‫الخُاص ًٖ هضفي‪٣ٞ ،‬ض ‪٦‬ىذ صوما والخمض هلل ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬ض بلى ٖامل التراظ٘ في شسهُتي‪ ،‬لى ؤه‪٪‬‬
‫حٗغ‪ُٞ‬ىجي ظُضا الؾخيخجذ ؤهجي لً ؤخُض مُل‪٣‬ا‪ .‬آمل ‪٢‬غٍبا اؾخٗاصة مىهبتي اإلاض‪ٞ‬ىهت وؤخٓى‬
‫ؾإج‪ٟ‬ى‪ٖ ١‬لُ‪ . ٪‬ؤجُل٘ بلى الخ‪ٟ‬اجت ع‪٣ُ٢‬ت‬‫ّ‬ ‫بمؼٍت ‪٦‬خابت عؾاثل بجىصة عؾاثل‪ ٪‬و ٖلى ألاعجر‬
‫ّ‬
‫مى‪ ،٪‬به‪ ٪‬حٗل‪٣‬حن ؤهمُت ٖلى الجىصة ‪٦‬ما ؤخؿب‪ .‬لؿذ مبضٖا مشل‪ً ٪‬ا ؤزُل‪ ،‬بُض ؤن ؤهامل‬
‫ٖ‪٣‬لي ؾخًاٖ‪ ٠‬مجهىصها في ألاًام اإلا‪٣‬بلت ألخىػ ٖلى بعجاب‪ ،٪‬وه‪٨‬ظا ؤْ‪ٟ‬غ بغؾالت واخضة‬
‫ٖلى ألا‪٢‬ل مى‪ ٪‬ؤو عبما جمُغٍىجي بٗضص هاثل ‪ٗ٦‬هض‪.٥‬‬
‫زلُل‪ ٪‬اإلاجتهض "‬
‫ّ‬
‫"شجاٖتي التي جهٗض الجبا‪ ٫‬زم جؼ‪٢ ٫‬ضمها ‪ٞ‬دؿ‪ ِ٣‬و ججهٌ بؿغٖت‪ ،‬ألن ال شخيء باؾخصىاء‬
‫ال‪٣‬مت ًغيحها‬
‫ّ‬
‫ؤهذ مضًىت لي بجىاب ًٖ ؤؾئلتي التي َغختها‪ ،‬ل‪٣‬ض زال‪ٟ‬ذ ٖاصحي اإلاترًشت وويٗتها في ؾلت‬
‫ض‪ ١‬ؾاٖت ألاظىبت بٗض و ل‪ ً٨‬بىؾعي الاهخٓاع بلى ألابض‪ ،‬لً ججٗلُجي‬ ‫واخضة ‪.‬خؿىا‪ ،‬لم ُج ّ‬
‫‪ ًٞ‬الهبر م٘‬ ‫بخجاهل‪ ٪‬ؤهجغ بنغاعي الهبىع‪ ،‬وبن ما ‪٦‬ىذ جسخبرًً نبري‪ٞ ،‬إها ؤج‪ّ ً٣‬‬
‫الاؾخٗاهت باإلا‪٣‬اصًغ اإلاىاؾبت‪.‬‬
‫ّ‬
‫ٖاص نضً‪٣‬ي ٖمغ مىظ ‪٢‬لُل بلى بُتي و َغ‪ ١‬الباب ‪٦‬مً ًه‪ٟ‬ي مٗه خؿابا ‪٢‬ضًما لم ٌ‪ٛ‬ل‪٤‬‬
‫ّ‬
‫بٗض‪ ،‬و لىال ؤهجي ؤزصخى ٖلى باب اإلاجز‪ ٫‬مً الخدُم‪ ،‬إلاا ‪٧‬ان ًًحروي ؤن ٌؿخمغ وا‪ٟ٢‬ا لؿاٖت ؤو‬
‫‪120‬‬
‫حٗغضخي لظا‪ ٥‬الخاصر اإلااؾ‪،٠‬‬ ‫ّ‬ ‫ؾاٖخحن‪ ،‬ل‪٣‬ض ػاعوي نباح ؤمـ وؤها لم ؤوٗم بغئٍخه مىظ‬
‫ّ‬ ‫صٖىجه بلى ال‪ٛ‬ضاء و ؤ‪ٚ‬غٍخه ب‪٨ٟ‬غة ؤن ألاَبا‪ ١‬التي ّ‬
‫ججهؼ آلان في اإلاُبش عبما جدشه ٖلى بٖاصة‬
‫ّ‬
‫الىٓغ في الٗىصة بلى ٖمله بالساعط‪ ،‬وه‪٨‬ظا ؾِخدُم مؿخ‪٣‬بله ‪٧‬لُا‪ .‬زم ظلؿذ ع‪٣ٞ‬خه هخجاطب‬
‫ؤَغا‪ ٝ‬الخضًض خى‪ ٫‬بٌٗ اإلاؿاثل و زانت الظ‪٦‬غٍاث اإلاكتر‪٦‬ت بُيىا‪ ،‬بهه ؤعوٕ نضً‪ ٤‬خُٓذ‬
‫به في الضهُا‪ ،‬وؤخاو‪ ٫‬ؤن ؤ‪٢‬طخي مٗه ؤَى‪ٞ ٫‬ترة مم‪٨‬ىت‪ ،‬ألهه في نضص ‪ً٢‬اء بظاػة ‪٢‬هحرة في‬
‫البالص زم ً‪ٟ٣‬ل ٖاثضا بلى ٖمله‪ ،‬هى ّ‬
‫ممل ‪ٚ‬البا مشل وكغة ألازباع‪ ،‬ال ً‪٨‬بر ؤبضا لُ‪٩‬ىن ظضًا‪ً .‬ىضع‬
‫لخهُض بٌٗ اإلاخٗت‪ ،‬لِـ بجىصة نضً‪٣‬خ‪ّ ٪‬‬
‫الؿُضة اإلادترمت ؾمُدت ‪ٞ‬ال‬ ‫ّ‬ ‫ؤن ً‪٩‬ىن ‪٨ٞ‬غة ّ‬
‫ظُضة‬
‫ؤخض خخما ًًاهي ظىصتها ال‪٩ٟ‬اهُت‪ ،‬بن الى‪٢‬ذ بغ‪٣ٞ‬تها ًمغ في عمكت ٖحن‪ ،‬و ‪ً٢‬اء ؾاٖت واخضة‬
‫متهىعة بةبضاٖاث مطخ‪٨‬ت و عوح مىُل‪٣‬ت نٗبت الاه‪ُ٣‬اص و‬ ‫ٗض بهجاػا ُٖٓما ‪ٞ،‬هي مؿلُت ّ‬ ‫مٗها ٌُ ّ‬
‫ّ‬
‫الخاعة بن ‪٦‬ىذ ال ججزعجحن‪.‬‬ ‫لؿذ ّ‬
‫ؤخب بال هظا الىىٕ مً البكغ‪ ،‬اه‪٣‬لي بلحها جدُاحي‬
‫ؤوص ؤن ؤ‪٢‬ترح ٖلُ‪ٖ ٪‬غيا‪ .‬بهه َلب ؤ‪٦‬ثر مىه ا‪٢‬تراح‪ ،‬هل حٗحرًىجي بًاها ع‪٣ٞ‬ت‬ ‫باإلاىاؾبت ّ‬
‫ّ‬ ‫جغسسذ في ٖ‪٣‬لي ‪٨ٞ‬غة الظهاب بلى ّ‬ ‫ابيخحها الجباهخحن بن ما ّ‬
‫الغٍ‪ ٠‬في الكخاء ال‪٣‬اصم‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫اؾخلهمذ ال‪٨ٟ‬غة مً عخلخ‪ ٪‬اإلاكى‪٢‬ت اإلاد‪ٟ‬ى‪ٞ‬ت باإلاغح‪ ،‬ؤعٍض ؤن ؤؾخمخ٘ بةخؿاؽ اإلا‪ٛ‬امغة‬
‫وطعٍّتها ٖلى عؤؽ ال‪٣‬اثمت في الغخلت إلاا وٗمذ بظا‪ ٥‬ال‪٣‬ضع‬ ‫اإلاجىىهت‪ ،‬لش‪٣‬تي ؤهه لىال وظىص ّ‬
‫الؿُضة ّ‬
‫مً اإلاخٗت‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤها‪،‬اااه ؤًْ ؤن ألامغ ؾُ‪ًٛ‬ب نضً‪٣‬احي وزانت ال‪ُٛ‬ىعاث‪ ،‬لؿذ ؤ‪٢‬هض‪٥‬‬
‫بالُب٘‪ٞ ،‬إهذ ال ح‪ٛ‬اعًٍ ؤبضا‪ ،‬به‪ ِ٣ٞ ٪‬جغؾلحن الىاؽ بلى ال‪٣‬بىع مً قضة ال‪ٛ‬حرة ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‬
‫الخ‪ ٤‬في انُداب‬ ‫مالخٓت‪ :‬ؤؾخ‪ٛ‬جي ًٖ زضماث ال‪ٟ‬خاجحن الجباهت‪ ،‬وال ؤخؿب‪ ٪‬جخجزٖحن مجي ّ‬
‫ؤعخب به في ؤي‬‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ؤها ا‪٦‬خ‪ٟ‬ي بها‪ ،‬وبن ‪٦‬ىذ جىىًٍ الصجاع ألظل هظه الى‪ُ٣‬ت ‪ٞ‬إها ّ‬ ‫ّ‬
‫و‪٢‬ذ‪ ِ٣ٞ ،‬ا‪٦‬خبي و ٖبري ًٖ ‪ًٚ‬ب‪ ٪‬ب‪٩‬ل صًم‪٣‬غاَُت‬
‫نضً‪ ٪٣‬ال ّ‬
‫ىفي زلُل "‬
‫"ؤزُل الهامخت‬
‫ؤ‪٧‬ل هظا الهمذ ‪،‬اهخ‪٣‬ام مجي لٗضم الغص ٖلُ‪ ٪‬؟هل ؾُُى‪ ٫‬هظا الٗ‪٣‬اب ؟‪.‬‬
‫ػعث ٖمتي الُىم‪،‬ق‪٣ُ٣‬ت ؤبي الىخُضة ‪،‬هي مضًغة مضعؾت مخ‪٣‬اٖضة ‪٧،‬اهذ المٗت في ٖملها‬
‫مدبىبت ٖلى ‪٢‬ضع ببغاػ شسهُتها ال‪٣‬ىٍت ال‪٩‬املت ‪،‬و ؤظبرججي ٖلخى ؤلاههاث لجضو‪ ٫‬جىػَ٘‬
‫الؿِئاث و الخؿىاث و ل‪ٟ‬خذ اهدباهي ال‪٩‬ا‪ٞ‬غ في هٓغها ؤن ًىم الخؿاب ‪٢‬غٍب و ؤن ٖضم التزامي‬
‫ً‪ٟ‬جٗها و ًمًها ‪،‬و ظهؼث لىاع ظهىم ‪٢‬اثمت مً نضً‪٣‬اتها و ػوظها َبٗا و ؤ‪٧‬اص ؤظؼم ؤهجي ٖلى‬
‫عؤؽ ال‪٣‬اثمت ‪.‬لىال ؤجها اهدغظذ مً ال‪٣‬ى‪. ٫‬و للجىت ؤعؾلذ ه‪ٟ‬ؿها مً آلان ع‪٣ٞ‬ت ػمغة مؿخ‪ُ٣‬مت‬
‫مسخاعة بٗىاًت‪ ،‬و‪٧‬الٗاصة اعج‪ٟٗ‬ذ خضة نىتها و هي جدىاو‪ ٫‬ألاػماث الؿُاؾُت و الا‪٢‬خهاصًت‪،‬‬
‫‪121‬‬
‫وؾإلخجي بن ما ‪٦‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض ؤن ؤػمت الهىض و با‪٦‬ؿخان ؾخيخهي و بن ما ‪٧‬اهخا ؾخهبران ٖلى‬
‫جدغقاث بًٗهما ‪ٞ،‬ايُغعث بلى جدلُل الىي٘ صون ا‪٢‬خىإ بِىما ع‪٦‬ؼث ُٖىحها ٖلى وظهي‪،‬‬
‫وجمل‪٨‬خجي الخحرة‪ ،‬إلاا ٖلي ؤن ؤصؽ ؤه‪ٟ‬ي في ‪ُٞ‬حرة ال‪ٛ‬حر؟ ‪،‬بِىما ‪ُٞ‬حرحي جىق‪ٖ ٪‬لى الى‪ٟ‬اط بٗض‬
‫ج‪٣‬ؿُمها ‪ُٗ٢‬ا ‪ُٗ٢‬ا ‪،‬و ٖىضما ؤْهغث لي ؤن ألازغٍاء ال ًسىهىن ػوظاتهم ‪،‬ؤبضًذ ًٖ اؾخ‪ٛ‬غابي‪،‬‬
‫و ؤن ٖلى الؼوظت ؤن جسا‪ ٝ‬مً عظل م‪ٟ‬لـ ال ًمل‪ ٪‬زمً ؾُجاعة ‪،‬و ال ج‪٣‬ل‪ ٤‬مً ػوط ٌؿخدم‬
‫باإلاا‪ ٫‬و ً‪ٟ‬ترقه‪ ،‬لؿذ ؤٖغ‪ ٝ‬ؤي الخجاعب ‪ٚ‬ظث ز‪٣‬ا‪ٞ‬تها بهظا الهغاء ‪،‬بُض ؤهجي ٖلى ً‪٣‬حن ؤجها‬
‫هٓغٍت مؿلم بها ‪.‬ال جىا‪٢‬ل و ال ججاص‪ٖ، ٫‬ىضما ؤخخاط بلى مهضع للدؿلُت ‪،‬ؤَغ‪ ١‬باب ٖمتي‬
‫اللُُ‪ٟ‬ت ‪،‬و بالسهىم ‪ٖ،‬ىضما ججغص ه‪ٟ‬ؿها مً يغوعة اخترام ؤهجي عظل و جيسخى ؤهه ال ًيبػي‬
‫ؤن حؿغص ؤمامي بٌٗ ألامىع اإلادغظت ‪.‬التي جلُ‪ ٤‬بأطان نضً‪٣‬اتها الظاهباث بلى ظهىم‬
‫بلهي ‪٦،‬م ؤخبها ‪".‬‬
‫"ال‪ٟ‬خاة اإلاجهىلت ؤزُل‬
‫حٗغ‪ٞ‬حن ٖجي ال‪٨‬شحر ‪ ،‬و ما حٗغ‪ُٞ‬ىه شخيءمكتر‪ ٥‬بِى‪ ٪‬و بحن ال‪٨‬شحرًً مً ؤنض‪٢‬اجي و اإلاخابٗحن لي‬
‫‪،‬و ؤٖخ‪٣‬ض ؤه‪٦ ٪‬ىذ تهخمحن بي ‪ٚ‬اًت الاهخمام و ألهجي مخإ‪٦‬ض ؤه‪ ٪‬ال جؼالحن تهخمحن ‪،‬ؾإ‪٢‬ضم ل‪ ٪‬ما‬
‫ال ٌٗغ‪ٞ‬ه ‪٧‬ل الىاؽ ٖجي ‪،‬ما لم ؤوكغه في الجغاثض و ؤ‪٦‬خبه م‪٣‬االث ‪،‬خُاحي ما وعاء الؿخاع ‪٧ ،‬ان‬
‫ؤبي مدامُا هاجخا ‪٦،‬ضح َىٍال لبىاء اؾمه في هظا اإلاجا‪ ٫‬و قإهه ‪٩٦‬ل آلاباء الظًً ٌٗغ‪ٞ‬ىن‬
‫مهلخت ؤبىائهم ؤ‪٦‬ثر مً ؤه‪ٟ‬ؿهم ‪،‬ؤعاص ؤن ؤعر مهىخه و اؾمه و م‪٨‬خبه و ‪٧‬ان ؤمغا مدؿىما‬
‫باليؿبت بلُه ‪،‬و مً بحن اله‪ٟ‬اث اإلاىز‪٣‬ت في ٖاثلتي ‪،‬ؤجهم ًخٗهبىن آلعائهم‪ .‬وٖىضما ‪٧‬ان ً‪٣‬ضمجي‬
‫بلى ؤنض‪٢‬اثه و ػمالثه ‪٧‬ىعٍض قغعي لٗمله ‪٦،‬ىذ ؤحؿاهل م٘ ع‪ٚ‬بخه و ؤؾاًغها و ؤخبظ ؤن ال‬
‫ؤخغظه ؤو ؤخخج ٖلى ‪٢‬غاعه‪،‬و ل‪ ً٨‬طل‪ً ٪‬ش‪٣‬ل ٖلي و بطا ‪٧‬ان ال ً‪ٟ‬هم يُ‪٣‬ي‪ٞ ،‬ةن ؤمي ‪٧‬اهذ ج‪ٟٗ‬ل‬
‫صون ؤن ؤج‪٩‬لم ؤو ؤقخ‪٩‬ي ‪٦،‬ىذ مىظ َ‪ٟ‬ىلتي ؤؾغص ٖلحها ‪ ٠ُ٦‬ؾإ‪٧‬ىن صخ‪ُٟ‬ا هاجخا و ‪٠ُ٦‬‬
‫ؾإظٗلها جدباهى بي بحن ؤهلىا ‪،‬و ‪ ٠ُ٦‬ؤهجي ؾإٖبر ًٖ عؤَي بهغاخت ‪،‬صون ؤن ؤزا‪ ٝ‬ؤخض‬
‫‪٩ٞ،‬اهذ جخ‪ٟ‬اٖل بإن جلشم ظبُجي و جسبروي ؤجها ‪ٞ‬سىعة ظضا بي ‪،‬ج‪ٟ‬هم ألام صاثما ؤبىاءها‪ ،‬وٖىضما‬
‫و‪ٟ٢‬ذ طا‪ ٥‬الُىم ؤمامه ألزُب ؤمله ألو‪ ٫‬مغة بغ‪ٚ‬بتي ؤن ؤ‪٧‬ىن صخ‪ُٟ‬ا ال مدامُا ‪ ،‬عماوي بىٓغة‬
‫ملاها السسِ ‪،‬و عؤًذ الخجهم ًُػى ٖلى السُبت في وظهه ‪،‬و ٖىضما ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤهه ؾِخٓاهغ بٗضم‬
‫ؾماعي و ؤهه ٌٗغ‪ ٝ‬مهلختي ‪،‬اهخدلذ ؤمي صوع الؼوظت اإلاخمغصة ألو‪ ٫‬مغة وع‪ٗٞ‬ذ ؾ‪٠٣‬‬
‫تهضًضاتها بتر‪ ٥‬اإلاجز‪ ٫‬بلى ألابض ‪.‬لُاإلاا ‪٧‬اهذ ال‪٣‬ىة التي ؤح‪ٛ‬ظي مجها و الؿىض الظي ؤٖخمض ٖلُه ‪،‬و‬
‫لم ًجض ؤبي بضا مً الخىاػ‪ ٫‬بٗض ؤًام مً السهام و الٗىاص ال‪ٟ‬ىالطي ‪،‬و الضمىٕ اإلاخإزغة ‪،‬و‬
‫الهمذ اإلاُب‪. ٤‬و ‪٢‬غع ؤن م‪٨‬خبه ؾُسؿغ مدامُا ظُضا و ل‪ ً٨‬بِخه لً ًسؿغ امغؤة عاجٗت ‪٦‬إمي‬
‫‪122‬‬
‫‪.‬و ه‪٨‬ظا ‪٧‬اهذ ؤمي صوما اإلاغؤة ال‪٣‬ىٍت ‪.‬الخ‪ُ٨‬مت التي جضٖمجي و جدخًً ع‪ٚ‬باحي‪ ،‬وجاٍض ازخُاعاحي‬
‫‪.‬لم ً‪ٟ‬همجي ؤخض مشلها و ‪٢‬بل ؤن جبضجي بمغاؾلتي ‪٦‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض ؤهه ال ؤخض ؾُ‪ٟٗ‬ل‪ ،‬وؾغٖان ما‬
‫ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤه‪ ٪‬ج‪ٟ‬همُىجي مشلها ٖلى َغٍ‪٣‬خ‪ ٪‬السانت ‪".‬‬
‫"ال‪ٛ‬الُت ؤزُل‬
‫ّ‬
‫و‪ٗ٢‬ذ الباعخت في خضوص الؿاٖت الخاصًت ٖكغ بال زمـ ص‪٢‬اث‪٢ ٤‬غاعا مهما مدكىا باإلزاعة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪،‬وؤوص ؤن ؤقاع‪ُٞ ٪٦‬ه‪ ،‬أله‪ ٪‬مٗىُت به ؤًًا‪ ،‬ل‪٣‬ض اج‪ ٤ٟ‬و ؤزبرججي ؤه‪ ٪‬مً‬ ‫خللخه زمـ مغاث‬
‫ظ‪ٟ‬ذ صمىٖها و هي جب‪٩‬ي ٖلى ابجها‬ ‫مضًىت ؽ‪ ،‬ب‪.‬مضًىت ألاؾُىعة السالضة‪ ،‬ؤؾُىعة اإلاغؤة التي ّ‬
‫ال‪ُ٣ٟ‬ض الظي ل‪٣‬ي خخ‪ٟ‬ه ‪ٚ‬غ‪٢‬ا‪ٞ ،‬هاط البدغ طاث ًىم في مىظت ٖاجُت مساَبا بًاها بلهجت مٗاجبت‬
‫ؤن ألاوامغ الؿماوٍت قاءث ‪ٞ‬هله ٖجها و لى ؤن لها زحرا في خُاجه إلاا ؾلب مجها‪ ،‬و ه‪٨‬ظا ع‪٦‬ىذ بلى‬
‫ّ‬
‫وؤخب عئٍت اإلاضًىت‬ ‫ّ‬
‫ؤحكغ‪ ٝ‬بؼٍاعتها مؿب‪٣‬ا‬ ‫الؿ‪ُ٨‬ىت وهضؤ خؼجها‪ّ ،‬بجها ؤؾُىعة ظمُلت‪ ،‬ؤها لم‬
‫البضٌٗت التي حِٗل جدذ ؾمائها ؤهبل ال‪ٟ‬خُاث ‪٢‬لىبا ٖلى ؤلاَال‪ ،١‬ؾأحي هظا الؿبذ لغئٍخ‪٪‬‬
‫وبهجي ٖاػم ٖلى طل‪.٪‬‬
‫ّ‬
‫ؤؾم٘ ؤن هىا‪ ٥‬خضً‪٣‬ت ظمُلت ‪٢‬غٍبت مً البدغ حؿمى خضً‪٣‬ت ال‪٣‬لٗت‪ ،‬ؾخ‪٩‬ىن ّ‬
‫اإلا‪٣‬غ الظي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤه‪ٟ‬ظ ٖلُه زُتي البُىلُت‪ ،‬هىا‪ ٥‬ؾإظلـ ألهخٓغ‪ ٥‬مً اهبالط الهبذ بلى ‪ٚ‬غوب الكمـ ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫وؾىاء ؤؤجِذ ؤم ال‪ ،‬ؾأحي ‪٧‬ل ؾبذ وؤهخٓغ‪ ٥‬هىا‪ ،٥‬آمل ؤن ال ّ‬
‫جصبُي ّ‬
‫همتي وجخل‪٨‬ئي في اجساط‬
‫ّ‬ ‫ال‪٣‬غاع وجإحي بإ‪٢‬غب الى‪٢‬ذ ّ‬
‫‪ٞ‬إًام السغٍ‪ ٠‬الباعصة ٖلى ألابىاب‪ ،‬وؤزصخى ؤن جمُغ طاث ًىم وؤجبلل‬
‫جخىهمي ؤهجي عظل‬ ‫‪ٞ‬إناب بالؼ‪٧‬ام‪ ،‬ؤها مشل‪ ٪‬ؤناب بؿغٖت بالؼ‪٧‬ام وؤلؼم ال‪ٟ‬غاف ؤًًا‪ .‬ال ّ‬
‫ٌؿدؿلم بؿهىلت‪ .‬لً ًشيُجي ًٖ م‪٣‬ابلخ‪ ٪‬ؤي شخيء‪ .‬بما ؤن ؤعا‪ ٥‬ؤو ؤعا‪ ،٥‬آمل ؤن ال ّجخسظي‬
‫وخكُا بكإن م‪٣‬ابلتي ‪٧‬الظي ّجخسظًىه بد‪ ٤‬عؾاثلي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مى‪ٟ٢‬ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مالخٓت ‪،‬ؤعخب بجلب‪ ٪‬بٌٗ الخلىي اإلادًغة في البِذ ‪ .‬بهه الىىٕ الظي ؤ‪ًٞ‬ل‪٦،‬ما ؤهجي ال‬
‫ّ‬
‫ؤماو٘ ؤن جخإزغي ‪٢‬لُال‪ ،‬حٗالي في الى‪٢‬ذ الظي ًىاؾب‪.٪‬ؾإهخٓغ‪ ٥‬هىا‪ ٥‬بلى ما ال جهاًت‬
‫ناخب الُٗىحن الهاصثخحن و الابدؿامت الجمُلت‪ ،‬زلُل‪" ٪‬‬
‫"مال‪٧‬ي و بلؿم ظغاحي‬
‫ّ‬
‫ًمؤلوي الكى‪ ١‬و الخىحن بلى الؿُضة ع‪ُ٢‬ت التي ال جُُ‪ٞ ٤‬غا‪ً ٙ‬ضحها مً ٖمل ما‪ ،‬ؤحٗغ‪ٞ‬حن مً‬
‫ج‪٩‬ىن؟ ّبجها والضحي عخمت هللا ٖلحها‪ ،‬ؤها ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬ضها‪ ،‬ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬ض ‪٦‬غاث الهى‪ ٝ‬اإلاخضخغظت التي ‪٧‬اهذ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫جدُ‪٨‬ها ؤوشخت و ظىاعبا مىاؾبت ل‪ٟ‬خُاث ن‪ٛ‬حراث‪ ،‬ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬ض و‪ٛ‬متها الخىىهت الغ‪٣ُ٢‬ت ونىتها‬
‫ًىاصًجي مً ألاؾ‪ٟ‬ل حؿخعجلجي ألظل الالخدا‪ ١‬بٗملي‪ ،‬ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬ض ‪٢‬لبها الضافىء وٍضحها طواجا اإلالمـ‬
‫ججملذ بالهبر ‪ٞ‬ظل‪٪‬‬ ‫مغع ٖلى قٗغي ‪٦‬إهجي َ‪ٟ‬لها اله‪ٛ‬حر‪ ،‬و بن ما ‪٦‬ىذ ‪٢‬ض ّ‬ ‫الُٗى‪ ٝ‬وهي ُج ّ‬

‫‪123‬‬
‫ؤوصٖها و صون ؤن ؤقب٘‬ ‫ٖاثض بلى وظىص‪ ٥‬بجاهبي َُلت جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ترة‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬اصعث الضهُا صون ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫ُٖجي بىٓغة ؤزحرة مً وظهها الغخُم ‪.‬اااه ًا ؤزُل ّ‬‫ّ‬
‫بن نىعتها ج‪٣‬خدم ٖ‪٣‬لي ‪٧‬ل زاهُت ‪ٞ‬خخمل‪٨‬جي‬
‫ٖاَ‪ٟ‬ت ‪٦‬ؿحرة ظامدت ‪٦‬ؿُل ٖاعم‪.‬‬
‫ؤن ألاٖؼاء ًغا‪٢‬بىهىا َىا‪ ٫‬الى‪٢‬ذ‪ ،‬و ؤها ؤئمً بإي شخيء ًُل‪٣‬ه هظا‬ ‫هىا‪ ٥‬مال‪َ ٥‬اهغ ؤزبروي ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاال‪ ٥‬مً ‪ٞ‬مه اله‪ٛ‬حر‪ .‬باإلاىاؾبت ؤهذ حٗغ‪ُٞ‬ىه‪ ،‬ط‪٦‬غٍه بمىٖضها هظا الؿبذ و ؤزبرًه ؤًًا ؤهجي‬
‫لً ؤًإؽ ختى ؤ‪٢‬ابله‪ ،‬بىؾعي الاهخٓاع بلى ؤن ؤ‪ٚ‬ضو قُسا هغما‪ ،‬حؿا‪ُ٢‬ذ ‪٧‬ل ؤؾىاهه ويٗ‪٠‬‬
‫ّ‬ ‫بهغه‪ ،‬آمل ؤن ؤخخ‪ ٟٔ‬ببهغ ً‪ٟ٨‬ي لغئٍخ‪ ٪‬بك‪٩‬ل واضر‪ .‬ل‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫جخسُلي خالتي و ؤها ؤجى‪٦‬إ ٖلى‬
‫ّ‬ ‫ٖها طاث م‪٣‬بٌ ظلضي‪ ،‬بٓهغ ّ‬
‫م‪٣‬ىؽ وقٗغ قاثب وٍضًً مغحٗكخحن‪ ،‬هظا بن خال‪ٟ‬جي الخٔ و‬ ‫ٍ‬
‫جىعٖذ ألامغاى ًٖ ‪ٚ‬ؼو ؤًٖاجي‪ .‬آمل بصخيء مً الش‪٣‬ت الؿاطظت ؤن ال جغ‪ًُٞ‬جي خُجها‪ ،‬ألن‬ ‫ّ‬
‫الؿغ زل‪ ٠‬طل‪٪‬‬ ‫اليؿاء ًدخ‪ ًٟٓ‬صاثما ببرً‪ ٤‬الجما‪ٖ ٫‬لى ألا‪٢‬ل‪ ،‬اإلاصخىب بدغٍت ؤلاب‪٣‬اء ٖلى ّ‬
‫الخدضي ال‪٣‬غٍغ‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤوصٕ طا‪٥‬‬ ‫ّ‬ ‫قمغث ؾاٖضي بدؼم ألظل هظا‬ ‫في خل‪٣‬ت وؿىٍت مخ‪٨‬خمت‪،‬ؾب‪ ٤‬و ّ‬
‫اإلاال‪ ٥‬في خؿابي عنُضا ‪٧‬ا‪ُٞ‬ا مً ؤلانغاع‪ٖ.‬الوة ٖلى ؤن َبُٗتي ؤنُلت في الشباث و الخهمُم‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُض اإلادترم ببغاهُم ‪٢‬ض صقىه‬ ‫مالخٓت ًىم الؿبذ ‪٢‬غٍب ظضا‪ ،‬بهه بٗض ‪ٚ‬ض‪ ،‬ؤط‪٦‬غ ؤن‬
‫عؾمُا ‪ُ٦‬ىم ُٖلت صاثم‪.‬ما ؤشج٘ ‪٢‬لب هظا الغظل‪ ٠ُ٦،‬خهل و ؤن ؤٖخ‪٣ٖ ٤‬له اإلا‪ٛ‬ل‪ ٤‬هظا‬
‫ال‪٣‬غاع اإلا‪ٟ‬طخي بلى الؿ‪٨‬خت ال‪٣‬لبُت؟ لُد‪ ٟٔ‬هللا ‪٢‬لبه‪ ،‬اإلاهمم زلُل‪ ،‬لِـ مهمم البُىث ألوي‬
‫ّ‬
‫مهمم ال‪٣‬غاعاث الخاؾمت "‬ ‫لؿذ مهىضؽ بل‬
‫" ٖؼٍؼحي ؤزُل طاث الكٗغ ألاؾىص و الُٗىحن الجمُلخحن‬
‫ؤنغ ٖلى ‪٧‬ىجهما ظمُلخحن ؾاخغجحن جماما ‪٦‬هاخبتهما‬ ‫ؤها ّ‬
‫ؤنض ب‪ٚ‬غاء‬ ‫ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬غ ال‪٣‬ضعة ٖلى عؾم نىعة ص‪٣ُ٢‬ت ل‪ ٪‬لؿىء خٓي‪ .‬وؤ‪٦‬ظب بن ‪٢‬لذ ؤهجي ّ‬
‫ّ‬ ‫اإلاداولت ّ‬
‫أل‪٧‬ىن ل‪ ٪‬واخضة م‪٨٨ٟ‬ت زال‪ ٫‬ألاًام اإلاايُت‪ ،‬بىحي مً زُالي اإلاخ‪ٟ‬جن ؾغَ٘ الاه‪ٟٗ‬ا‪٫‬‬
‫ؤ‪٢‬غ ناص‪٢‬ا بعجؼي و بًاه‪ .‬لم ؤؾخُ٘‬ ‫و‪٢‬ض ؤُُٖخه حٗلُماث خاػمت ‪ُ٦‬ما ًبضٕ في عؾم‪ ،٪‬و ل‪٨‬ىجي ّ‬
‫مىده ٖالماث ظُضة‪ ،‬ؾحرؾب خخما بن لم ًدهل ٖلى نىعة ملمىؾت ‪٧‬املت‪.‬‬
‫ّ‬
‫الخؿُت‪ .‬مً اإلادخمل ؤن ج‪٨‬خمل الهىعة‬ ‫بن نىعج‪ ٪‬الجؿضًت جخظبظب ٖلى ه‪ ٌُ٣‬نىعج‪٪‬‬
‫بال‪ٛ‬ض ٖلى الؿاٖت‪...‬؟ ؤظهل ؤي ؾاٖت ؾخإجحن‪ٞ ،‬إهذ ال جدىاػلحن و ججؼمي بسهىم ؤي شخيء‪،‬ال‬
‫ّ‬
‫بإؽ‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬سخي آمل زحرا‪ٞ ،‬إهذ لً جتر‪٧‬ي هظا الغظل اللُُ‪ ٠‬اإلاخإه‪ ٤‬ناخب الابدؿامت‬
‫البضٌٗت والُٗىحن الهاصثخحن ًجلـ وخُضا في الخضً‪٣‬ت بحن مجمىٖاث مً الٗاثالث وألاَ‪ٟ‬ا‪.٫‬‬
‫َبٗا بىؾعي الخهى‪ٖ ٫‬لى ع‪٣ٞ‬ت مالثمت‪ٞ ،‬إها مدبىب و مغ‪ٚ‬ىب ‪٦‬ما هى مضعط لضً‪ ،٪‬ول‪ً٨‬‬
‫ؤحٗكم الخهى‪ٖ ٫‬لحها هي خًغج‪ ،٪‬لً ّ‬ ‫ّ‬
‫جسُبي ؤمل هظا الغظل اإلا‪٣‬اوم اإلاسلو‬ ‫الغ‪٣ٞ‬ت التي‬
‫‪124‬‬
 ‫لل‪ًُ٣‬ت الؿغمضًت الىبُلت‪ًُ٢ :‬ت م‪٣‬ابلخ‪.٪‬‬
‫ّ‬
‫ٌك٘ ‪٦‬إهه مهباح وهاط وؾِ هجىم مخؤللئت‪،‬‬ ‫اهٓغي بن اللُلت هاصثت ظضا‪ ،‬وال‪٣‬مغ ألابٌُ ّ‬
‫لم ؤ‪ٞ‬خذ الىا‪ٞ‬ظة ألعاه‪ ،‬بل ألعا‪ ٥‬ؤهذ‪ ،‬في هظه اللخٓت ولجذ زالتي ع‪ُٞ‬ضاء بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي وويٗذ‬
‫صخُا ؤن ؤعحك‪ٟ‬ها ‪٢‬بل الىىم؟ؤظل‪ ،‬ؤٖغ‪،ٝ‬بن ما ‪٦‬خبذ لي عؾالت زانت‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬ىبا مً ال‪٣‬هىة‪ ،‬لِـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫لخضا‪ٞ‬عي ًٖ واظب‪ ٪‬اإلا‪٣‬ضؽ‪،‬ؤال و هى الاهخمام بصختي‪ ،‬ؾإجسلى ًٖ هظه الٗاصة‪ .‬وؿِذ ؤن‬
‫ؤ‪٢‬ضم ل‪ ٪‬زالتي ع‪ُٞ‬ضاء‪ ،‬ؤلىم ه‪ٟ‬سخي إل‪ٟٚ‬الي ج‪٣‬ضًمها في عؾاثلي ال‪ٟ‬اعَت وبن طل‪ ٪‬لؿىء ج‪٣‬ضًغ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫لصسهها‪ ،‬هي التي ججهض ه‪ٟ‬ؿها ألظلي ‪،‬وحٗ‪٨‬غ ن‪ٟ‬ى هىمي الهباحي ‪٧‬ل ًىم ص‪ٞ‬اٖا مجها ًٖ‬
‫ال‪ٛ‬ىُمت الغوخُت و الٗ‪٣‬اثض الخلُضة ‪ .‬هي ق‪٣ُ٣‬ت ؤمي الىخُضة‪ ،‬حِٗل معي و حٗخجي بإمىعي‪ ،‬وهي‬
‫ألام الشاهُت‪َ ،‬بٗا بهجي ؤمخل‪ّ ٪‬ؤما زالشت ؤًًا ٖمغها ؾب٘ و ٖكغون ‪ .ِ٣ٞ‬ؤحٗغ‪ٞ‬حن‬ ‫بمشابت ّ‬
‫شسها ؤ‪٦‬ثر خٓا مجي؟ؤزبرًجي بال‪ٛ‬ض ‪ٖ،‬ؼٍؼ‪ ٥‬زلُل الظي ًغظى ؤن ال ُج ّ‬
‫سُبي آماله بال‪ٛ‬ض "‬
‫"نباحي اإلاكغ‪ ١‬و قمـ خُاحي الظهبُت ؤزُل‬
‫حكحر الؿاٖت بلى جمام الشالشت‪،‬آمل ؤن ؤنل بلى هىا‪٢ ٥‬بل قغو‪ ١‬الكمـ‪ .‬ؤها م‪ٛ‬اصع ‪ٞ‬ىعا‬
‫بلى مضًيخ‪ ،٪‬لهظا ًهٗب ٖلي ؤلاَالت في مدخىي الغؾالت‪ ،‬ؤقٗغ بكٗىع ‪ٚ‬غٍب ‪ٚ‬حر مإلى‪ٝ‬‬
‫ًض‪ ١‬ج‪٨ٟ‬حري ؤهجي ٖلى بٗض ؾاٖاث ‪٢‬لُلت مً م‪٣‬ابلخ‪.٪‬ؾإزخم الغؾالت ٖىض هظه الى‪ُ٣‬ت‬ ‫ٖىضما ّ‬
‫اإلاسلو زلُل "‬
‫"ٖؼٍؼحي الٗىُضة ؤزُل‬
‫ونلذ لخىي بلى البِذ‪ ،‬وها ؤها ؤ‪٦‬خب ل‪ٖ ٪‬اػما ٖلى ون‪ ٪ٟ‬بكضًضة ال‪٣‬ؿىة‪.‬بلهي ‪،‬ما‬
‫ؤ‪٢‬ؿا‪ ،٥‬ؤقٗغ ببٌٗ الخٗب‪ ،‬لِـ َى‪ ٫‬الُغٍ‪ ٤‬ما ؤعه‪٣‬جي‪ ،‬ال ‪،‬لِـ طل‪ ٪‬طا ؤهمُت مُل‪٣‬ا؛ بل‬
‫ازترث ٖضم م‪٣‬ابلتي ع‪ٚ‬م جىؾالحي ل‪ ٪‬باإلاجيء‪ ،‬لم ؤ‪ٞ‬ترى مً ‪٢‬بل ؤه‪ ٪‬جغ‪ًٞ‬حن م‪٣‬ابلتي‬ ‫ِ‬ ‫ل‪٩‬ىه‪٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬ما جغ‪ًٞ‬حن الغص ٖلى عؾاثلي‪ ،‬ما الظي ًدضر‪ ،‬عاؾلخجي ‪٢‬غابت الؿىت ‪ٞ‬ما الظي ح‪ٛ‬حر آلان؟ ؾب‪٤‬‬
‫وؤزبرج‪ ًٖ ٪‬اؾخدالت اؾدؿالمي‪ ،‬والؿبذ اإلا‪٣‬بل ؾخجضًىجي م‪ٛ‬غوؾا هىا‪٦ ٥‬صجغة الهىىبغ‬
‫الباؾ‪٣‬ت التي ظلؿذ جدذ ْاللها ؤعا‪٢‬ب مضزل الباب بدظع واهدباه‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض ظٗلخجي ؤعؾل بهغي بلى آلاوؿاث بمشل ؾى‪ ،٪‬ختى ملً بلى الاٖخ‪٣‬اص ؤهجي ؤماعؽ خغ‪ٞ‬ت‬
‫قاب لٗىب‬‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬غا‪ ٙ‬اإلاكهىعة في ألاوؾاٍ ؤال و هي اإلاٗا‪٦‬ؿت‪ ،‬و َٖ ّؼػث ألاخ‪٩‬ام ال‪٣‬اثلت ؤهجي‬
‫َاجل‪ .‬الخمض هلل‪،‬ؤجهً لم ًمحزن شسصخي ‪،‬وق‪٨‬غا ألجهً لم ًماوًٗ هٓغاحي اإلاخ‪ٟ‬دهت‪ ،‬ؤها‬
‫ّ‬
‫ببؿاَت ‪٦‬ىذ ؤ‪ٞ‬دل ًٖ ‪ٞ‬خاة بكٗغ ؤؾىص و ُٖىن ؾىصاء‪ .‬خؿىا ًا مال‪٧‬ي ال‪٣‬اسخي‪ ،‬بن ‪٦‬ىذ ؤهذ‬
‫ٖىُضة نلبت ‪ٞ،‬إها ؤنلب مً حجغ الهىان‪ ،‬و لجري ‪٦‬م مً الى‪٢‬ذ ؾدؿخمغًٍ في ججاهلي‪ ،‬لً‬
‫ًى‪ ٪ٟٗ‬ؤن جهمضي في وظه ع‪ٚ‬بتي الكضًضة الجامدت‪ ،‬بن ألامغ ؤقبه بالىىم‪٢،‬اومي ما َاب‬
‫‪125‬‬
 ‫ّ‬
‫ل‪.٪‬و ل‪٨‬ىه ًخ‪ٛ‬لب ٖلُ‪ ٪‬في الجهاًت‪.‬‬
‫ؤجخله‪ٟ‬حن إلاٗغ‪ٞ‬ت الظي ‪ٗٞ‬لخه َُلت الُىم‪ ،‬خؿىا لُ‪ ً٨‬ل‪ ٪‬طل‪٪‬؟‪ًِ٢‬ذ َى‪ ٫‬الُغٍ‪ ٤‬ؤ‪٢‬ى٘‬
‫ه‪ٟ‬سخي ؤهه ال مجا‪ ٫‬لخبجي ‪٨ٞ‬غة ؾ‪ُ٣‬مت ‪ٗ٦‬ضم مجُئ‪ ٪‬ع‪ٚ‬م ؤن نىجا ٖىُضا مشل‪٧ ٪‬ان ًجاص‪٫‬‬
‫بم‪٨‬غ ‪٢‬اثال‪ :‬به‪ ٪‬لً جإحي إلا‪٣‬ابلتي‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬اػ ٖلي لؤلؾ‪ ٠‬في اإلاٗغ‪٦‬ت ألاولى‪ ،‬ل‪٨‬ىه لً ً‪٨‬ؿب‬
‫الخغب‪ ،‬جهبذ هظه ألانىاث طا ه‪ٟ‬ىط واؾ٘ و ٌؿخدؿً ‪٢‬مٗها في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب ع‪ٚ‬م ؤجها‬
‫ّ‬
‫جخ‪ٟ‬ىه بالخ‪٣ُ٣‬ت‪.‬‬
‫مخدمؿا بلى مضًىت ؽ‪ ،‬ب‪ ،‬زم ؾإلذ الكغَي ًٖ‬ ‫ّ‬ ‫ونلذ في خضوص الؿاٖت الؿاصؾت‬
‫حكغص ملٗىن في الُغ‪٢‬اث ّ‬‫جغجب ًٖ بعقاصه ٖضًم الض‪٢‬ت ّ‬ ‫ّ‬ ‫الُغٍ‪ّ ٤‬‬
‫الًُ‪٣‬ت‬ ‫اإلااصي بلى الخضً‪٣‬ت‪.‬‬
‫لبٌٗ الى‪٢‬ذ ‪،‬و ما ٖخمذ ؤن ٖثرث ٖلى عظل عجىػ ؤؾضي بلي بمٗغ‪ٞ‬ت ؾلُمت ّؤصث ال‪ٛ‬غى‪.‬‬
‫مخإمال بصخيء مً الُم٘ الىاز‪ ٤‬ؤن ج‪٩‬ىوي ظالؿت‬ ‫ونلذ بٗض قغو‪ ١‬الكمـ بلى الخضً‪٣‬ت ّ‬
‫باهخٓاعي‪٧ .‬اهذ الخضً‪٣‬ت ‪٦‬بحرة ‪٢،‬لُلت ألاشجاع ‪،‬مداَت بؿُاط مً ال‪ً٣‬بان الخضًضًت اإلاغج‪ٟٗ‬ت‬
‫‪،‬جبُذ ل‪ ٪‬بعؾا‪ ٫‬بهغ‪ ٥‬للخُ‪ٟ‬ل زل‪ٟ‬ها ‪٧ ،‬اهذ زالُت مً ؤي خغ‪٦‬ت‪ ،‬و‪٧‬ان الخاعؽ ‪٦‬غٍما لُُ‪ٟ‬ا‬
‫بةبضاء ‪ٞ‬لؿ‪ٟ‬خه الغاقضة ‪ُٞ،‬ما ‪٧‬اهذ ُٖىاه جخإل‪٣‬ان بىٓغة ‪ًٞ‬ى‪ ،٫‬وحٗاه‪ ٤‬ق‪ٟ‬خُه ابدؿامت لشىٍت‬
‫ٖل‪٢ ٤‬اثال بلهجت ما‪٦‬غة‪ّ :‬‬ ‫ّ‬
‫ؾُضي بن الى‪٢‬ذ ال ًؼا‪ ٫‬مب‪٨‬غا‪ ،‬ال‬ ‫لئُمت ختى بضث ؤؾىاهه اله‪ٟ‬غاء‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤخض ًؼوعها في هظا الى‪٢‬ذ البا‪٦‬غ بال الغظا‪ ٫‬ال‪ٟ‬اعون مً بُىتهم ؤو اإلاُغوصون مً ؾٗحر ظهىم‪،‬‬
‫بن ؤزا‪ ٥‬في اإلاٗاهاة ‪٢‬ض ؤحى لخىه و هى ًجلـ هىا‪ ،٥‬جإمله ًبضو ‪ٗ٦‬اثض مً ألاؾغ‪،‬ؤزاله لم ًىٗم‬
‫بىىم هاوئ و ؤزاله ‪٢‬ض ‪ٚ‬غ‪ ١‬في هىم ٖمُ‪ ٤‬مىظ ؤن وي٘ عؤؾه ٖلى اإلاىًضة ‪ .‬ؤنبدذ هظه‬
‫حٗغيذ بلحها‬ ‫الخضً‪٣‬ت ملجإ إلاً ال ملجإ لهم‪ ،‬ج‪ًٟ‬ل‪ ،‬ج‪ًٟ‬ل‪ .‬هظه ؤو‪ ٫‬بهاهت قيُٗت و‪٢‬دت ّ‬
‫بؿبب‪ً ٪‬ا مخجاهلتي ال‪٣‬اؾُت‪.‬‬
‫ّ‬
‫مغوعا بظا‪ ٥‬الغظل الىاثم صون قٗىع بما ًضوع خىله جىظهذ هدى م‪ٗ٣‬ض خُض ٌؿهل ٖلُ‪٪‬‬
‫ٖضوًٍ مً ؤو‪ ٫‬ل‪٣‬اء‪ ،‬بهه ‪ٚ‬حر مغٍذ البخت و ًهضع نىجا ٌكبه نغٍغ‬ ‫عئٍتي‪.‬ؤنبدىا ؤها و اإلا‪ٗ٣‬ض ّ‬
‫ألاؾىان اإلاغٖىبت‪ً ،‬بضو ‪٦‬مً ال ٌ‪ٟٛ‬غ ألخض الجلىؽ ٖلُه‪ ،‬وؤها بهىعة زانت؛ ألهه ج‪٣‬اٖض مىظ‬
‫‪ٞ‬ترة بؿبب خالخه ّ‬
‫الؼعٍت هى و ؤق‪٣‬ائه في الىاظب الخضاث‪٣‬ي‪.‬‬
‫همت ‪،‬بُٗجي‬ ‫مًذ ؾاٖت وؤزغي‪ ،‬بضوث مشل مً ًيخٓغ ؾاعي البرًض لُإجُه بغؾالت م ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاؿلُخحن ٖلى اإلاضزل‪ ،‬ول‪٣‬ض اهخم اإلا‪ٗ٣‬ض اإلا‪٨‬كغ ب‪ٟ‬غى ظؼٍت اهؼٖاظه الىاظم ًٖ ظلىسخي‬
‫جخهىعي ًا ٖؼٍؼحي ؤن الى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لى ‪٢‬ضم واخضة ؤ‪ًٞ‬ل ملُىن مغة‬ ‫ّ‬ ‫‪ٚ‬حر ال‪٣‬اهىوي ٖلُه‪ ،‬ل‪ ٪‬ؤن‬
‫مً مداولت ب‪٢‬ىاٖه ؤهجي لً ؤظلـ ٖلُه الى ألابض‪ ،‬وبهجي بضوعي لؿذ مؿغوعا ظضا باإل‪٢‬امت‬
‫ٖلُه‪.‬‬
‫‪126‬‬
 ‫ّ‬ ‫بضؤث الخضً‪٣‬ت جؼصخم ّ‬
‫بالؼواع ‪ُٞ‬ما عخذ ؤعؾل بهغي بجمُ٘ الاججاهاث‪ ،‬ؤعا‪٢‬ب بىىاًا‬
‫ألاٖؼاء نىعة ص‪٣ُ٢‬ت ًٖ الغظل ‪ٚ‬غٍب ألاَىاع ‪ .‬ؾب‪ ٤‬وؤن وٗخخجي‬ ‫الؼواع ّ‬
‫الغظل اإلاهىوؽ‪ ،‬و ؤمىذ ّ‬
‫اإلاخدُمت ‪ٞ‬ى‪ ١‬الصسىع و‪ٞ‬ىعا ّ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حٗؿغ‬ ‫‪ٞ‬خاة مهظبت بهظه اله‪ٟ‬ت‪٣َٟ ،‬ذ ؤنُش الؿم٘ بلى ألامىاط‬
‫ٖلي بب‪٣‬اء ٖ‪٣‬لي ؾا‪٦‬ىا‪ ،‬وومًذ ط‪٦‬غي ٖلى هدى قاؾ٘‪ ،‬ط‪٦‬غي ‪ٞ‬خاة جسا‪ ٝ‬مً مىٓغ البدغ‪،‬‬
‫ّاجسظث ‪٢‬غاعا جاعٍسُا باٖتزا‪ ٫‬زى‪ٞ‬ها باٖخماص ّ‪٦‬ل ّي ٖلى ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ؤصٖم ‪ًٞ‬ىلي ّ‬
‫الظوا‪ ١‬في مٗغ‪ٞ‬ت‬
‫ّ‬ ‫وؿبت هجاخها في جسُي مساو‪ٞ‬ها؛ ‪ٞ‬هي مىظ ّ‬
‫ؤؾؿذ مىٓمت مٗاصاة الجبن و قغٖذ في جسهُو‬
‫جخدمـ لخدغٍ‪ً ٪‬ضي للخه‪ٖ ٤ُٟ‬لى شجاٖتها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بٗض ْهحرة الجمٗت ألصاء الُ‪٣‬ىؽ ألاولى‪ ،‬لم‬
‫ؤجغاها اوسخبذ مً مكغوٕ ال‪٣‬غن؟ ؤو ؤن الصجاٖت ع‪ُٗٞ‬ت اإلا‪٣‬ام ؤهضتها بلى م‪٩‬ان آزغ ًىاؾبها‪.‬‬
‫هل ًبضو مً ‪ٚ‬حر الالث‪ ٤‬ؾاا‪ ٫‬ال‪ٟ‬خاة ًٖ الىدُجت‪ ،‬ما عؤً‪ ٪‬ؤهذ؟‪.‬‬
‫دل هه‪ ٠‬مكا‪٦‬لي لى ؤهجي ؤخًغث ‪٦‬خابا أل‪٢‬خل به الى‪٢‬ذ ؤو ؤوعا‪٢‬ا أللٗب بها صوع‬ ‫ؾخ ّ‬‫‪٧‬اهذ ُ‬
‫ؤججىب جىزُ‪٣‬هم للغٍبت في ه‪ٟ‬ىؾهم‪ ،‬ختى‬ ‫الخؿاؽ اإلالهم مً وظىه الٗابغًٍ بدُض ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٩‬اجب‬
‫ّ‬
‫بج‪٣‬اوي لضوع الغؾام الباعٕ ‪٧‬ان الث‪٣‬ا لى ؤن لي وع‪٢‬ت و ‪٢‬لما‪ ،‬م٘ ؤن الغؾىماث ؾدكهض يضي مً‬
‫بكاٖتها‪ٞ ،‬مىهبتي لم حؿٗ‪ٟ‬جي بال لغؾم شجغة بسُىٍ مخ‪ٟ‬غٖت جغمؼ بلى ألا‪ٚ‬هان هلذ ٖلحها‬
‫ٖىان‪ ٠‬مً الهغار مً َغ‪ ٝ‬اإلاٗلمت‪ ٠ُ٦ ،‬لم ؤهدبه لهظه الى‪ُ٣‬ت وؤظلب معي ٖ‪٣‬اعا ظُضا‬
‫ب‪٩‬ل َا‪٢‬تي الغوخُت ٖلى ع‪٣ٞ‬خ‪ ٪‬اإلاغهت‪ ،‬اٖخ‪٣‬ضث ل‪ٛ‬غوعي ؤه‪ ٪‬ال‪٨‬خاب الظي‬ ‫للملل‪٢ ،‬امغث واز‪٣‬ا ّ‬
‫ؾإ‪٢‬غؤه َىا‪ ٫‬الُىم‪.‬‬
‫ؤلم حؿمذ لها ّؤمها بال‪٣‬ضوم؟ وا‪ٞ‬خجي جل‪ ٪‬ال‪٨ٟ‬غة في خضوص الؿاٖت الشاهُت‪ ،‬لى ؤه‪ ٪‬ؤعؾلذ‬
‫ّ‬
‫لدؿغح ل‪ ٪‬بطها‬ ‫ّ‬
‫الىمىطجي‬ ‫لخمهض ل‪ ٪‬الُغٍ‪ ،٤‬ؤز‪ ٤‬ؤجها الصسو‬ ‫الؿُضة ؾمُدت في َمهمت ؾامُت ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪٨‬غؽ صما‪ٚ‬ها لىُْ‪ٟ‬خه اإلاىاؾبت‪.‬‬ ‫بالسغوط‪٧ّ ،‬لها مؼاًا جل‪ّ ٪‬‬
‫الؿُضة لى ؤجها ّ‬
‫ّ‬
‫في خضوص الؿاٖت الشالشت ؤ‪٢‬مذ ظىاػة الث‪٣‬ت ل‪٨ٟ‬غة مجُئ‪ ٪‬و جى‪٨‬غث بهُئت الغظل الهامض‬
‫الهبىع اإلاؿُُغ ٖلى مكاٖغه‪ ،‬ومً ألاؾاؽ ‪٦‬ىذ ؤعجضي الؿىاص ‪ٞ‬اوسجم الخضر م٘ الؼ ّي‪،‬‬
‫‪ٌٗ ِ٣ٞ‬ىػوي هٓاعاث ؾىصاء جس‪ٟ‬ي شخىب الُٗىحن لخ‪٨‬خمل اللىخت الخؼٍىت‪ ،‬لم ًدًغها ؤخض‬
‫ؾىي ٖ‪٣‬لي اإلا‪ٛ‬خم و ‪٢‬لبي اإلا‪ٟ‬اوص‪.‬‬
‫جل‪ُ٣‬ذ ٖلى بزغها مىاؾاة بذجم ال‪٣‬اعاث لم ؤجى‪ٗ٢‬ها ‪ٖ،‬ىضما ظظبذ مسخت الخضاص ٖلى‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫وظهي قُسا ّ‬
‫مؿىا لُجلـ ‪٢‬بالتي ‪٢‬ابًا بغ‪٢‬ت ٖلى ًض ‪ٞ‬خاة ن‪ٛ‬حرة بٗمغ ألاعب٘ ؾىىاث‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫‪٢‬غعث ب‪ُٟ‬غتها البرًئت ؤهجي عظل وخُض ً‪ٖ ٠٣‬لى ٖخبت‬ ‫ؤخبخجي ال‪ٟ‬خاة مً ؤو‪ ٫‬هٓغة وعبما ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ألاخؼان‪ٞ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫صؾذ ًضها اله‪ٛ‬حرة في ًضي و‪٢‬لبتها‪ .‬بجها مال‪ ٥‬ن‪ٛ‬حر بغيء بإعهبت ؤه‪ ٠‬خمغاء‬
‫مد‪ٟ‬ؼجحن لاللتهام‪ ،‬ما ؤظمل زىبها ألازًغ بلىن الُدلب‪ ،‬وما‬ ‫وعمىف َىٍلت ووظىخحن ؾمُيخحن ّ‬

‫‪127‬‬
‫البرا‪٢‬خحن زم ؾغٖان ما همؿذ بصخيء‬ ‫ال‪ًُٟ‬حن‪ ،‬اهههغث ؾغَٗا في لىن ُٖىحها ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤظمل ز‪ٟ‬حها‬
‫‪٢‬ى ّي في ؤطوي‪٧ ،‬ان ؾغا ن‪ٛ‬حرا ال ًيبػي ب‪ٞ‬كائه ؤمام ؤخض‪ ،‬ظٗلخجي ؤٖضها بٗضم البىح به‪ :‬ل‪٣‬ض‬
‫اللهت‪ ،‬بجها ّ‬
‫حك‪ ٪‬في ؤمغ‬ ‫اقترًىا ‪ِ٦‬ـ خلىي ‪٦‬بحر‪ ،‬وهدً هس‪ُٟ‬ه في السؼاهت ًٖ قُماء اإلادخالت ّ‬
‫خُاػجىا بًاه لهظا هي جدخل ٖخبت اإلاجز‪ ،٫‬و لً ح‪ٛ‬اصع صون ظُب مملىء ‪ ،‬وهللا لً جدهل ٖلى‬
‫ّ‬
‫اإلاخُغ‪ٞ‬ت هي ابىت ؤخض‬ ‫شخيء‪ ،‬بن قُماء اإلاؿ‪ُ٨‬ىت اإلاتهمت بالجىؾؿت السُحرة و اللهىنُت‬
‫ظحران الٗاثلت‪ ،‬ؤلِؿذ خلىة لُُ‪ٟ‬ت هظه الُ‪ٟ‬لت؟ ؤعصث ؤن ؤلتهمها‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤعؾل هللا بلي جل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫ال‪ٟ‬خاة لخ‪٣‬م٘ زىعة اإلالل التي جمل‪٨‬خجي بؿبب ‪ُٚ‬اب‪ ًٖ ٪‬الخًىع‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬إلادذ بلى ؤجها‬
‫الجضًت في اللٗب معي‪.‬‬‫ّ‬ ‫حؿخلُ‪ٟ‬جي و ؤٖغبذ ًٖ ّهُتها‬
‫ظضها الاههغا‪ٖ ٝ‬لى هدى‬ ‫‪٢‬غع ّ‬ ‫همذ باعج‪٩‬اب ظغاثم ؤزغي ّ‬
‫بد‪٢ ٤‬لبي اإلاىل٘ بها ‪ّ ،‬‬ ‫ٖىضما ّ‬
‫م‪ٟ‬اجئ‪ ،‬في الىا‪ ٘٢‬لم ٌكاع‪٦‬ىا الخضًض بال لخدظًغها مً ٖاصة ‪ً٢‬م ؤْا‪ٞ‬غها التي ؤؾب‪ٛ‬ذ ٖلحها‬
‫ّ‬
‫َ‪ٟ‬ىلُا بغٍئا‪.‬‬ ‫َابٗا‬
‫جمىِذ بِىما ‪٦‬ىذ ؤي٘ ‪٢‬ضما مدبُت زاعط الخضً‪٣‬ت‪ ،‬وبِىما ‪٦‬ىذ ؤخمل‪ ٤‬بلى الكمـ‬
‫ّ‬
‫اإلاخٗهب ناخب‬ ‫اإلادمغة الكاخبت التي جدؿً الخلىٍذ الىصاعي لى ؤهجي الؿُض ببغاهُم‪ ،‬طا‪٥‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫الخُىٍت لغظل الاهخٓاع‬ ‫ال‪٩‬لمت اإلاؿمىٖت الظي ؤنبذ مىي٘ خؿض نامذ مً َغ‪ ٝ‬اإلااقغاث‬
‫بالخضاث‪ ،٤‬بهه مدٓىّ ‪٧‬ىه‪ ٪‬جغاٖحن ؤوامغه الؿلُُت ب‪٣‬ضع ما جغاٖحن خالخه الصخُت‪ ،‬ؤما ؤها‪،‬‬
‫به‪ ٪‬ال جإبهحن بي‪.‬‬
‫ّ‬
‫للخهضي لىٓغاث الخاعؽ اإلااع‪٢‬ت و بُغٍ‪٣‬ت ما‬ ‫همتي‬‫ًخىظب ٖلي اؾدى‪ٟ‬اع ّ‬ ‫في اإلاغة اإلا‪٣‬بلت ّ‬
‫ًيبػي جإمحن مى‪ٟ‬ظ آمً لخٗؼٍؼ ‪٢‬ىاٖخه بإهجي لؿذ عظال مُغوصا مً الؿٗحر‪ ،‬ألن هظا ٖلى ما‬
‫ّ‬
‫ًبضو ؾُد‪ ٟٔ‬وظهي ؤ‪٦‬ثر مما ًد‪ ٟٔ‬آلاهُت السؼ‪ُٞ‬ت مهكمت ال‪ٟ‬ىهت التي وعثها ػوظخه ًٖ ؤمها‪.‬‬
‫بإي جإهِب يمحر ؤو زجل ‪٢‬غمؼ ّي مً‬ ‫وؤهذ ًا ٖؼٍؼحي آلاوؿت ؤزُل‪ ،‬ؤال حكٗغًٍ في هظه اللخٓت ّ‬
‫جإث في و‪٢‬ذ‬ ‫ٖضم الخدا‪ ٪٢‬باإلا‪ٗ٣‬ض اإلاؼعي اإلا‪٣‬ابل إلا‪ٗ٣‬ضي‪ٌٗ ،‬بض الهىث اللٗحن ‪٢‬اثال‪ :‬لً ِ‬
‫‪٢‬غٍب‪ ،‬ؾخ‪ُ٣‬م اإلاؼٍض مً الجىاثؼ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤها بداظت بلى ‪٦‬خب ‪ُ٦‬ال ؤقٗغ باإلالل‪ ،‬هل جىصًً بؾضاء بٌٗ الىهاثذ لغظل الاهخٓاع بهظا‬
‫السهىم؟ هل ج‪٣‬ترخحن ٖىاوًٍ ‪٦‬خب ظُضة؟ ها جظ‪٦‬غث‪ ،‬ؤظازا و‪٢‬هو الجغٍمت‪ ،‬هي مىاؾبت‬
‫ّ ّ ّ‬
‫‪٧‬الجى الظي ّل‪ٟ‬جي الُىم‪ ،‬ؤو عبما ؤ‪٦‬خب م‪٣‬االث ظُضة‪ ،‬بن مضازل‬ ‫ّ‬ ‫بالخىجغ والاه‪ٟٗ‬ا‪٫‬‬ ‫لجى م‪٨‬خٔ‬ ‫ّ‬
‫ألابىاب ججلب ؤ‪٩ٞ‬اعا مؼصهغة خؿب ما ؤٖخ‪٣‬ض‪.‬‬
‫ٖضث بلى البِذ بمٗىىٍاث مت ّرهلت ًا ٖؼٍؼحي‪ ،‬م٘ ؤهجي ؤع‪ ٌٞ‬الدؿلُم باألمغ ‪،‬و ًىمٌ‬
‫ج‪٨ٟ‬حري بلىن ؤخمغ ٖىضما ؤبدض ًٖ ج‪ٟ‬ؿحر م‪٣‬ى٘ اله‪ُ٣‬اٖ‪ ًٖ ٪‬مغاؾلتي زم امخىاٖ‪ّ ٪‬‬
‫الغص ٖلى‬
‫‪128‬‬
‫عؾاثلي وها ؤهذ آلان ججاػًٍ ع‪ٚ‬بتي الجامدت بل‪٣‬اث‪ ٪‬بالخجاهل ال‪٨‬لي‪ .‬ال ؤ‪ٞ‬هم‪ ،٪‬بن الخدلُل‬
‫ًُىح بي في مخاهاث ال جيخهي و ج‪ٟ‬لذ ألا‪٩ٞ‬اع مً عؤسخي‪٦ ،‬ة‪ٞ‬الث‬ ‫الٗهبي و ّ‬ ‫ّ‬ ‫الٗمُ‪ً ٤‬غه‪ ٤‬ظهاػي‬
‫الُُىع مً ‪٢‬بًت مغجسُت ‪ .‬وم٘ طل‪ ٪‬ؾُإحي ًىم ؤ‪٢‬ابل‪ُٞ ٪‬ه وحكغخحن خُيئظ مى‪.٪ٟ٢‬‬
‫الخاعة عؤسخي‪ ،‬و بن ما ؤنبذ بًغبت الكمـ ‪ٞ‬الظهب‬ ‫ّ‬ ‫ؾإزلض بلى الىىم‪ ،‬ل‪٣‬ض ل‪ٟ‬دذ الكمـ‬
‫‪٧‬له طهب‪َ،٪‬ابذ لُلخ‪٪‬‬
‫ّ‬
‫جظ‪٦‬غي ؤهجي ؾإهخٓغ‪ ٥‬هىا‪ ٥‬الؿبذ اإلا‪٣‬بل‪،‬زلُل اإلاشابغ"‪.‬‬
‫"‪ٞ‬غاقتي الجمُلت‬
‫نباخ‪ ٪‬ؾُٗض‬
‫ّ‬
‫اؾدُ‪ٓ٣‬ذ مىظ بغهت و نضإ ‪ٞ‬خا‪ً ٥‬جهل عؤسخي ‪ ،‬طل‪٧ ٪‬ان الخإزحر اإلادخمل الىاظم ًٖ‬
‫ال‪٣‬ىٍت التي جغ‪٦‬خجي بحن ًضحها َىا‪ ٫‬الجهاع بؿبب‪....‬؟‪ ،‬ؤظهل الؿبب ًا‬ ‫ّ‬ ‫حٗغيه لكمـ الباعخت‬ ‫ّ‬
‫مٗظبتي‪ ،‬وؾإٖغ‪ٞ‬ه في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪.‬‬
‫ؤو‪ ٫‬شخيء ‪ٗٞ‬لخه هى ج‪٣ٟ‬ض الخاؾىب َمٗا في خهى‪ ٫‬جل‪ ٪‬اإلاعجؼة ‪ٟٚ،‬غث لسُبت ؤملي ؤن‬
‫حسسغ مً ؾظاظتي ‪،‬لم ؤظض قِئا ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤظغي اؾخٗضاصاحي ألظل ٖملي الجضًض‪ ،‬وؤها في مؼاط َُب ه‪٣‬ي‪ ،‬ؤها لم ؤَلٗ‪ ٪‬بلى آلان ؤهجي‬
‫ؤ‪٢‬ل ؤهمُت‪ ،‬بجغٍضة ّ‬
‫حؿمى‬ ‫ؾإلخد‪ ٤‬بٗمل ظضًض‪ ،‬خُض ؤهجي اوك‪ٛ‬لذ بالخضًض ًٖ ؤمىع ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخهضع طًل‬ ‫ال‪ٟ٨‬اح‪ ،‬ال جخٗبي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬و ج‪ٟ‬دصخي في ‪٢‬امىؽ ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬الؼهغي؛ ‪ٞ‬هي لِؿذ مٗغو‪ٞ‬ت‪ ،‬و‬
‫ًبتزون مال‪٨‬ها بىاؾُت ‪ًُٞ‬دت قاثىت في خا‪٫‬‬ ‫ال‪٣‬اثمت في ٖضص اإلابُٗاث‪ ،‬ؤحؿاء‪ ٫‬صوما بن ‪٧‬اهىا ّ‬
‫اعج‪٨‬ب زُُئت ‪٦‬ة‪ٚ‬ال‪٢‬ها‪.‬‬
‫زهخجي بٗغى ٖمل ع‪ٚ‬م ويُٗتي الخٗؿت‪ ،‬في خحن ؤن ‪٧‬ل‬ ‫ٖلى ؤجها ‪٧‬اهذ الىخُضة التي ّ‬
‫ّ‬
‫الدكض‪١‬‬ ‫الجغاثض ع‪ُٗٞ‬ت الكإن التي ‪٧‬اهذ جدلم بخىُْ‪ٟ‬ي ؤصاعث ْهغها‪ ،‬و طهب بها اإلاظهب بلى‬
‫مً الخالت التي اهتهُذ بلحها ‪.‬‬
‫جسخل‪ ٠‬ظغٍضة ال‪ٟ٨‬اح التي ججبروي ٖلى ون‪ٟ‬ها بال‪٩‬ىر ًٖ التي اقخ‪ٛ‬لذ بها ؾاب‪٣‬ا‪ ،‬ول‪٨‬جها‬
‫ج‪ٟ‬ي بال‪ٛ‬غى‪ ،‬باإليا‪ٞ‬ت بلى مُلي ألانُل بلى الٗغ‪ٞ‬ان بالجمُل وق‪٨‬غ اإلاٗغو‪ .ٝ‬ؤؾخُُ٘ ال‪٣‬ى‪٫‬‬
‫جخمخ٘ بسانُت حٗخبر جضلُال باليؿبت بلي‪ ،‬بجها حٗمل ٖلى مىذ‬ ‫إلاكغ‪ٞ‬ت‪ّ ،‬‬ ‫ؤجها جمل‪ ٪‬بٌٗ اإلاؼاًا ا ّ‬
‫الخغٍت اإلاُل‪٣‬ت للصخ‪ٟ‬ي ل‪٨‬خابت ما ٌكاء‪ٖ،‬الوة ٖلى ٖضم ج‪ُُ٣‬ض‪ ٥‬بإ‪ٚ‬ال‪ ٫‬الخدظًغاث اإلاؿخمغة‬
‫خى‪ ٫‬ما ًيبػي ‪٦‬خابخه‪ ،‬هل ؤهذ ؾُٗضة ألظلي؟به‪ ٪‬ال تهىئِىجي ختى ًا نضً‪٣‬تي‪ً ،‬ا لها مً َغٍ‪٣‬ت‬
‫ّ‬
‫حؿخ‪٣‬بلحن بها الىبإ اإلاشحر‪ ،‬ؤهذ حكبهحن بلى خض بُٗض اإلاىاؾباث الاظخماُٖت اإلاملت‪،‬اخغصخي ٖلى‬
‫جخمغص ًهٗب ‪٢‬مٗها‪ ،‬مً صواعي ؾغوعي ؤن ّ‬
‫ؤوضر‬ ‫مساَبت ًض‪ ٥‬بل‪ٛ‬ت خاػمت ‪ٞ‬األًاصي ٖىضما ّ‬

‫‪131‬‬
‫اإلاخمغصة مً آلان‪ ،‬الُض التي جهمض ؤمام ب‪ٚ‬غاجي الضاثم‪ .‬ؤحؿاء‪ً ٫‬ا ؤزُل هل‬ ‫ّ‬ ‫ؤخب ًض‪٥‬‬ ‫ل‪ ٪‬ؤهجي ّ‬
‫ؾخ‪٨‬خبحن لي ؤوال ؤو ج‪٣‬ابلُجي ؤوال؟ ‪٦‬الهما لُُ‪ٟ‬ان ًا ٖؼٍؼحي‪.‬‬
‫جل‪ُ٣‬ذ عؾاثل ال بإؽ بها مً ألانض‪٢‬اء و الهضً‪٣‬اث باؾخصىاث‪ ٪‬ؤهذ‪ .‬بًٗها في الىا‪٘٢‬‬
‫ً‪٣ٟ‬ض‪ ٥‬الكهُت لخىاو‪ ٫‬ؤلا‪ُٞ‬اع‪ ،‬ل‪٨‬جها زُىة ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬ؤجمجى ؤن ؤؾخ‪٣‬بل مى‪ ٪‬عؾالت‬
‫ٖغظاء ختى و بن اهدغ‪ٞ‬ذ ؤزال‪ ٪٢‬الىاٖمت و قخمخجي ‪ٞ‬حها‪.‬‬
‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫ؤهضص ‪٦‬ظل‪ ٪‬بةٖغاي‪ ًٖ ٪‬مىخي بٌٗ ألا‪٩ٞ‬اع اإلا‪ُٟ‬ضة ألظل جد‪ٟ‬حزي ٖلى الٗمل‪،‬‬ ‫ّ‬
‫بىاء ٖلى ما ؤوٖؼث به ‪ ،‬ل‪٣‬ض هجخذ في ‪٦‬ؿب جإًُض مضمىاث‬ ‫ج‪٣‬ضم ههاثذ مبهغة‪ً ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ؾمُدت‬
‫ال‪٨‬دى‪ ٫‬بظا‪ ٥‬اإلاغ‪٦‬ؼ و اهخهغث بسُاب مغججل ‪ٞ‬جي ٖلى ٖاصاتهً ّ‬
‫اإلاغوٖت في جل‪ ٪‬اإلاىاؾبت‬
‫الؿُٗضة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫الخٗغ‪ٖ ٝ‬لى ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ال‪ٟٓ‬ت ناخبت الُٗىحن الباعصجحن‪ ،‬نٗبت‬ ‫باإلاىاؾبت ما هى ٖىىاهه؟ ؤوص‬
‫اإلاغاؽ‪ .‬عبما ؤجىلى ػمام ألامىع؛‪ٞ‬إها لضي جإزحر مى‪ ُ٘٣‬البراٖت ٖلى اليؿاء مهما بل‪ٛ‬ذ خضة‬
‫الجض بلى ألاب بلى الخ‪ُٟ‬ض‪ ،‬و بالىدُجت ؾإمىذ وع‪٢‬ت‬ ‫مىعزت في ٖاثلخىا مً ّ‬ ‫َباٖهً‪ ،‬وهي ن‪ٟ‬ت ّ‬
‫الاهدؿاب ل‪٨‬ما‪ ،‬وه‪٨‬ظا ؤوٗم بغئٍخ‪ً ٪‬ىمُا‪ ،‬حٗخبر جل‪ ٪‬هبت ُٖٓمت ؤ‪٦‬ثر مما ؤجمجى‪ ،‬بىؾعي‬
‫الؿُضجحن وشجاعهما الضاثم بن ما وٗمذ ‪ ِ٣ٞ‬بغئٍت وظه‪ ،٪‬ؤجغًٍ ‪٦‬م ؤها ًاجـ؟‬ ‫جدمل زغزغة ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء ألظل‪ ،٪‬ول‪٨‬ى‪٢ ٪‬اؾُت ظضا‪،‬ال جخدلحن بإي عخمت في ‪٢‬لب‪،٪‬و آلان اهخٓغي ص‪٣ُ٢‬ت "‬
‫جٗض بُغٍ‪٣‬ت ‪ٚ‬حر الث‪٣‬ت‪ ،‬بل‬ ‫"ًا للهى‪،٫‬ل‪٣‬ض ؤخًغث زالتي ال‪٣‬مُو الظي ؾإعجضًه‪ّ ،‬بهه م ّ‬
‫مًُغ ل‪ ُ٘٣‬الغؾالت و الاههغا‪ٖ ٝ‬لى‬ ‫ّ‬ ‫ًخٗحن ٖلي ‪ُ٦‬ه بى‪ٟ‬سخي‪ ،‬ؤها‬ ‫مجٗضا ًٖ طي ‪٢‬بل‪ّ ،‬‬ ‫ًبضو ّ‬
‫مخإزغ ًا ظىهغحي‪ ،‬ؾإ‪٦‬خب ل‪ٞ ٪‬ىع ٖىصحي بلى اإلاجز‪ ،٫‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤْى‪ ٪‬آلان جتهُئحن ‪٦‬ظل‪٪‬‬ ‫عجل‪ ،‬بهجي‬
‫لخظهبي بلى ٖمل‪ ،٪‬اَلبي هُابت ٖجي مً الؿُض ببغاهُم ؤن ً‪٩‬ىن لُُ‪ٟ‬ا مٗ‪ٞ،٪‬إها ال ّ‬
‫ؤجدمل ؤن‬
‫ًًاً‪ ٪٣‬ؤخض بإؾلىبه السكً و ال ؤؾمذ ختى لى‪ٟ‬سخي بمٗاملخ‪ٖ ٪‬لى جل‪ ٪‬الهىعة‪ً ،‬ىم ؾُٗض‬
‫اإلاسلو الظي ؾُيخٓغ‪ ٥‬بلى ألابض زلُل "‬
‫"َاب مؿائ‪ً ٥‬ا خلىحي‬
‫ّ‬
‫ًخٗحن ٖلي البضء؟!‪٧‬ان الُ‪٣‬ـ خاعا ظضا‪ ،‬جم اؾخيؿازه ًٖ مىخه‪ً ٠‬ىهُى بجمُ٘‬ ‫مً ؤًً ّ‬
‫ّ‬
‫جدكى‪٢‬حن إلاٗغ‪ٞ‬ت ج‪ٟ‬انُل الُىم‬ ‫م‪٣‬اصًغه‪ .‬بال‪٩‬اص امخىٗذ الكمـ ًٖ ظٗلىا ُٖضان قىاء‪ ،‬ؤهذ‬
‫ألاو‪ ٫‬في الٗمل‪ ،‬لِـ باإلزاعة التي جخسُلحن‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘ ؤن ؤجدضر ٖلُه صون ؤن جيخابجي هىبت‬
‫ال‪ٟ‬ؼٕ مً الٗىصة بلُه بال‪ٛ‬ض‪.‬‬
‫ّ‬ ‫م‪٩‬ان بلُض ّ‬
‫يُ‪٨ً ٤‬خى‪ٟ‬ه ؤلاخباٍ و الباؽ و ػمغة مً اإلاىْ‪ٟ‬حن السمىلحن بُُئي الخغ‪٦‬ت‪،‬‬
‫ؾغَعي التهُج‪ ،‬حٗلى صمضماتهم ٖلى الؿ‪٩‬ىن اإلاجخ‪ ،٠‬وظىصهم ًدؿاوي م٘ ‪ُٚ‬ابهم م٘ ‪ٞ‬اع‪١‬‬

‫‪130‬‬
‫اإلاشبخت ًٖ اإلا‪٣‬اٖض ل‪٨‬ىجي ؾإٖمل جضعٍجُا ٖلى ظٗله خُىٍا‬ ‫ؤجهم ًىالىن عواجب ٖلى ؤظؿاصهم ّ‬
‫وكُُا‪ .‬بٗض ؤؾابُ٘ ‪٢‬لُلت ؾخ‪ٛ‬ضو الجغٍضة ع‪٢‬م واخض بن اؾخُٗذ بًجاص َغٍ‪ ٤‬ؾال‪ ٪‬لى‪ٟ‬ش‬
‫جل‪ ٪‬الجلىص الساملت‪ٌ ،‬ؿخدؿً ؤن ؤ‪٢‬غؤ ‪٦‬خابا ًٖ الُا‪٢‬اث البكغٍت ال‪٩‬امىت‪،‬م٘ ؤن ‪ٚ‬غٍؼحي‬
‫ّ‬
‫جىبئجي ؤجهم مهابُذ مُٗلت ال ؤمل ‪ٞ‬حها‪.‬‬
‫الؿُض العجىػ مال‪، ٪‬وهى ناخب الجغٍضة و عثِـ جدغٍغها ‪،‬الظي ججاوػ الؿخحن مً‬ ‫هىا‪ّ ٥‬‬
‫مجزلخا الغجبت مً َغ‪ ٝ‬الؼمً‪ ،‬ؤؾخُُ٘ ؤن‬ ‫ٖمغه‪ ،‬وظهه ٖضًم الظ‪ ً٢‬ووظىخاه مىخ‪ٟ‬سخان ّ‬
‫ّ‬
‫ؤ‪ٞ‬ترى ؤهه ًّضزغ اإلاان هىا‪ ٥‬لى‪٢‬ذ الخاظت و ًسُل بلي ٖلى وظه الض‪٢‬ت ؤهه ًمُل بلى اإلاؿغخُاث‬
‫ّ‬
‫الهؼلُت؛ ‪ٞ‬هى ال ًى‪ً ٪ٟ‬خملو مً هىبت هؿخحرًا الطخ‪ ٪‬لِكغٕ في ؤزغي ‪ .‬باإليا‪ٞ‬ت بلى قاب‬
‫هؼٍل لم ًخجاوػ الشامىت والٗكغًٍ ‪ٌ ،‬ؿلض جهاعه بالسغبكت ٖلى ألاوعا‪ ١‬و الغؾم ٖلحها ‪ ،‬هدُجت‬
‫ٖضم وظىص ٖمل مىاؾب ًاصًه‪ ،‬ؤما ال‪ٟ‬خُاث الشالر ؛‪ٞ‬ةجهً ولؤلماهت الظ‪٧‬ىعٍت ظمُالث ظضا‪،‬‬
‫زانت ناخبت الكٗغ ألاق‪٣‬غ و الُٗىن السًغاء‪ ،‬ؤزصخى ؤهجي ال ؤؾخُُ٘ جدضًض ال‪ٟ‬ترة الؼمىُت‬
‫التي ؾدىجر ‪ٞ‬حها ال‪ٟ‬خاة في ا‪٢‬خىاصخي ‪.‬ؤعاهً ؤجها لً جإزظ معي ؤ‪٦‬ثر مً ؤؾبىٖحن بن ص‪ٞ‬ىذ‬
‫ٖاصتها ال‪٣‬بُدت في مً‪ ٜ‬الٗل‪٨‬ت ‪،‬و خمل اإلاغآة بك‪٩‬ل صاثم‪ ،‬ال ؤهجظب بلى اليؿاء اإلاالػماث‬
‫للمغاًا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بن ؤنىاتهً مخمل‪٣‬ت ‪٦‬هىث مىاء ال‪ ،ُِ٣‬و‪ ً٦‬ؤ‪٦‬ثر اإلابخهجاث باهًمامي بلى الُا‪٢‬م‬
‫السمى‪ ،٫‬مٗخ‪٣‬ضاث ؤهجي مهضع ظُض للدؿلُت و ‪٢‬خل الى‪٢‬ذ‪ ،‬إلاٗذ ؤُٖجهً ٖىضما ؤٖغبً باهض‪ٞ‬إ‬
‫مًُغم ًٖ ‪ٞ‬غختهً بىظىصي بُجهم‪ ،‬لُاإلاا ‪٦‬ىذ عظال مدبىبا ومىهىبا ومهضعا للدكغٍ‪.٠‬‬
‫اإلاخ‪٨‬غع و الابدؿاماث الٗغًٍت بال وؾُلت للخٗبحر ًٖ ؤلاعجاب ال‪٨‬بحر‪ .‬ال ج‪٣‬ل‪٣‬ي‪ ،‬في‬ ‫ّ‬ ‫ولِـ ال‪ٟ٣‬ؼ‬
‫الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ ،‬ؾِؿٗجي جبسحر آمالهً‪ٖ ،‬ىضما ؤظض و‪٢‬خا إلبضاء ٖهبُتي ووظهي آلازغ‪ ،‬وهىا‪٥‬‬
‫الخهغ‪ٞ‬اث الُاجكت‪ ،‬ؤوعا‪٢‬ه مدتر‪٢‬ت مً آلان‪،‬‬‫ّ‬ ‫قاب ؤعًٖ َاجل ٌكبه اإلاغاه‪٣‬حن مً هاخُت‬
‫ّ‬
‫ًهى٘ َاثغاث وع‪ُ٢‬ت وٍ‪٣‬ظ‪ ٝ‬بها بلى الهىاء زم ًغا‪٢‬ب هدُجت سسا‪ٞ‬خه بمخٗت َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر مخ‪ٟ‬ى‪٢‬ا‬
‫الؿُض مال‪.٪‬‬‫ٖلى الجمُ٘ ب‪ٛ‬باثه‪.‬ختى ٖلى ّ‬
‫ٖىضما زُىث بلى الضازل ٖىض الؿاٖت الشامىت والىه‪ ،٠‬و عؤًذ هظه ال‪ٟ‬ىضخى الٗاعمت‪،‬‬
‫نىجذ مٗٓم السالًا الضما‪ُٚ‬ت ٖلى ال‪ٟ‬غاع‪ .‬وَالبجي ٖ‪٣‬لي‬ ‫ٖ‪٣‬ضث اظخماٖا َاعثا في عؤسخي زم ّ‬
‫الٗهبي بخىظُه بٌٗ الكخاثم الهباخُت لهم ظمُٗا ‪٦‬ىىٕ مً الشإع الىاٖ‪ ٤‬ل‪٨‬غامت الصخا‪ٞ‬ت‬ ‫ّ‬
‫الهضاخت ‪ٖ .‬لى ؤن ههُدت ‪٢‬اصمت مً بُٗض خملها ‪٢‬اهىن الجظب ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫زم لٗجهم بإ‪٢‬بذ الٗباعاث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬ضمي َا‪٢‬ت للخ‪٣‬ضم‪ .‬بجها ؤهذ ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ ج‪٣‬ى‪ ٫‬الىهُدت‪ :‬هىا‪ ٥‬جدذ‬ ‫ّ‬ ‫ظىاح الؿغٖت مىدذ‬
‫ّ‬
‫الغماص ظظوة مخ‪٣‬ضة ‪ ،‬بىؾٗ‪ ٪‬ؤن حكٗل مجها هاعا لى ؤعصث‪ ِ٣ٞ ،‬اه‪ٟ‬ش ب‪٣‬ضع ما حؿخُُ٘‪.‬‬
‫‪131‬‬
 ‫ّ‬ ‫ؤظل‪٢ ،‬غعث ؤن ؤه‪ٟ‬ش ً‬
‫بىاء ٖلى ههُدخ‪ ٪‬الخ‪ُ٨‬مت‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن ألامغ ًخُلب ملُىن عثت‪ ،‬بن ‪٦‬ىذ‬
‫ال ججضًً َلبي ججاوػا للخض‪ٞ ،‬إٖحرًجي عثدُ‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي‪ّ ،‬بجهما ‪ٗٞ‬الخان جماما ‪٣ٗ٦‬ل‪.٪‬‬
‫لىال ؤهجي لم ؤي٘ بٌٗ السُِ الؿغَٗت لخ‪ُٛ‬حر ألاويإ‪ ،‬ل‪٨‬ىذ ‪٢‬ضمذ اؾخ‪٣‬التي ٖىض‬
‫ٖخبت الباب‪ٞ ،‬هظا الٗمل خخما ال ًدىا‪ٚ‬م وؾُاؾتي اإلاهىُت في الٗمل‪٧ .‬ل ما ًدخاظه هظا الُا‪٢‬م‬
‫ظضي‪٢ .‬غؤث طل‪ ٪‬في ُٖىجهم‪ ،‬اهُال‪٢‬ا مً ال‪ٛ‬ض‬ ‫الظي ه‪ٟ‬غث مىه الخُاة هى ًض خاػمت و جد‪ٟ‬حز ّ‬
‫ؾإبضؤ بُدً ٖللهم واخضا واخضا‪ ،‬زانت ال‪ٟ‬خاة الك‪٣‬غاء‪ ،‬في اؾخُاٖتي ؤن ؤزلو بلى هدُجت‬
‫ظُضة‪ ،‬وهي الاؾدشماع في ٖ‪٣‬ىلهم التي جبضو مشمغة لىال بقغا‪ ٝ‬الؿُض مال‪ ٪‬شسهُا ٖلى ‪٢‬مٗها‬ ‫ّ‬
‫وجبضًض ‪ٞ‬اثضتها‪ً.‬ا بلهي ‪ً،‬ا بلهي ‪.‬‬
‫مالخٓت ؤزىاء ٖىصحي بلى اإلاجز‪ ٫‬اقترًذ ‪٦‬خابا ظُضا‪ ،‬ؾُ‪٩‬ىن ألاصاة التي ؤق‪ٛ‬ل بها ه‪ٟ‬سخي‬
‫جام ؤه‪ ٪‬لً جإحي هظا الؿبذ ؤًًا‪ً ،‬ا له مً خضؽ زؿِـ‪.‬‬ ‫الؿبذ اإلا‪٣‬بل‪ٞ ،‬إها ٖلى ً‪٣‬حن ّ‬
‫الىفي‪،‬و ال ملُىن ‪ٞ‬خاة ق‪٣‬غاء ؤو خمغاء ٌؿٗها جدىٍل اهخمامي ًٖ شسه‪ ٪‬الغ‪"ُ٘ٞ‬‬ ‫زلُل‪ّ ٪‬‬
‫"‪٢‬مغي اإلاخؤللئ الظي ًغ‪ ٌٞ‬ؤن ًجز‪ ٫‬بلي‬
‫بهجي ؤعا‪٢‬ب ال‪٣‬مغ مً ها‪ٞ‬ظة ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت هىمي‪ ،‬ؤنُش الؿم٘ بلى صمضماث زالتي و هي حٗبر ّ‬
‫اإلامغ بلى‬
‫جخظمغ هدُجت اعج‪٩‬ابي مسال‪ٟ‬ت يض الىٓام اإلاجزلي‪ ،‬جىاولذ الُٗام‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلاجاوعة‪ ،‬ؤزالها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بالساعط‪ .‬لً جخى‪ ًٖ ٠٢‬الضمضمت ‪٢‬بل جهاًت ألاؾبىٕ ٖلى ؤ‪٢‬ل ج‪٣‬ضًغ‪ .‬هي امغؤة متزمخت بسهىم‬
‫الهخي‪ٌ ،‬ؿغها ؤن حٗغى ٖلُ‪ ٪‬مؿاوت‬ ‫ّ‬ ‫و‪ُٞ‬ت لبرامج الىٓام ال‪ٛ‬ظاجي‬ ‫الىٓام الضازلي للمجز‪ّ ،٫‬‬
‫ّ‬
‫الٗىصة مخإزغا بلى البِذ وجىاو‪ ٫‬الُٗام زاعظا الظي ً‪ٟ‬غػ ٖضصا ال خهغ له مً ألامغاى‪،‬‬
‫مخُمت بدب‬ ‫ججٗل‪ ٪‬زالتي جىضمحن ٖلى مسال‪ٟ‬ت ؤي بىض لِـ مضعظا يمً ‪٢‬ىاهُجها‪ ،‬وخُض ّؤجها ّ‬
‫الىٓا‪ٞ‬ت ‪ٞ‬ةن اؾخجابتها لل‪٨ٟ‬غة ج‪٩‬اص ج‪٩‬ىن مؿخدُلت‪ ،‬باإليا‪ٞ‬ت بلى يغوعة ٖضم الؿهغ ألهه‬
‫ججىب مًاً‪٣‬تها‪ ،‬ألجها‬ ‫ًجلب ؤلاُٖاء‪ .‬جل‪٢ ٪‬ىاهحن ظُضة لىال ؤهجي ؤعجؼ ًٖ الالتزام بها‪ ،‬ؾإخاو‪ّ ٫‬‬
‫‪٨ٞ‬غث ملُا زم ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬غعث ٖضم السغوط اللُلت ع‪٣ٞ‬ت ٖمغ لىظىب ججهحز‬ ‫مشل‪ ٪‬ظىهغة ًيبػي ج‪٣‬ضًغها‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫خهت ال‪ٛ‬ض مً الٗمل زانت بىظىص ظىىص ‪ٞ‬اقلحن مشحرًً للكلل ‪٧‬الظًً مىِذ بهم الُىم‪.‬‬
‫ٌكٗغ اإلاغء بُجهم ‪٦‬إهه في عويت ألاَ‪ٟ‬ا‪،٫‬ماطا ج‪٣‬ترخحن ‪٨ٟ٦‬غة إلا‪٣‬الت الٗضص ال‪٣‬اصم‪ً ،‬ضوع بسلضي‬
‫وؤصون اؾم‪ ٪‬بدغو‪ٖ ٝ‬غًٍت ول‪ ً٨‬طل‪ ٪‬ؾُجٗلجي ّ‬
‫مدل‬ ‫ؤوظه ل‪ ٪‬عؾالت شسهُت‪ّ ،‬‬ ‫اإلاى‪ٟ‬خذ ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫‪ًٞ‬ىلي َ‪ُٟ‬لي‪،‬‬ ‫قبهت‪ ،‬ؾُيخبه الجمُ٘ بلى ‪٧‬ىه‪ ٪‬بوؿاها ّ‬
‫ممحزا في خُاحي‪ ،‬وخُض بهىا لؿىا بكٗب‬
‫لً ٌؿإلجي ؤخض ؤي ؾاا‪ٖ ٫‬ى‪ ،٪‬لظل‪ ٪‬نغ‪ٞ‬تها‪ ،‬ال جبدؿمي‪ ،‬جهبدحن ؤظمل ًٖ طي ‪٢‬بل‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤ‪٨ٞ‬غ في ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّبه‪ّ ٪‬‬
‫ج‪٣‬مو صوع‪،٥‬صوع اإلاغقضة‬ ‫شسصخي ؤمخى٘ ًٖ ج‪٣‬اؾمه م٘ ؤخض‪ ،‬و آلان بهجي‬ ‫ؾغ‬
‫وخثهم ٖلى بٖاصة الىٓغ في مؿإلت‬ ‫جهغح بىُْ‪ٟ‬تها‪ :‬ؤها مهخم بدصجُ٘ اإلادبُحن‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫التي ال‬
‫‪132‬‬
‫الاؾدؿالم لُإؾهم‪ ،‬ما عؤً‪ ٪‬ؤهذ‪ ،‬لً ؤملي ٖلُ‪ ٪‬الظي ؾإ‪٦‬خبه بال‪ٛ‬ض‪ ،‬ؾإه‪٣‬له بلُ‪ ٪‬بٗض ٖىصحي‬
‫ً‬
‫مؿاء‬
‫َابذ لُلخ‪ً ٪‬ا مال‪٧‬ي‪ ،‬اؾخمخعي ب‪٣‬غاءة عؾاثلي ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ ؤ‪ٗٞ‬ل ؤها صاثما ختى لى ‪٧‬اهذ‬
‫ظىصتها وؿبُت ‪،‬ؤٖغ‪ ٝ‬ؤه‪ ٪‬ج‪٣‬غثُجها "‬
‫"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫نباخ‪ ٪‬مكغ‪ ،١‬طهبذ هظا الهباح بلى ال‪ٛ‬ابت مً ؤظل اإلاصخي ول‪ٛ‬اًت اؾخيكا‪ ١‬هىاء‬
‫الهباح الٗلُل‪ ،‬بٗض ؤن ‪٣ٞ‬ضث لُا‪٢‬تي البضهُت باث نٗبا ٖلي اؾترظاٖها‪ ،‬لِـ مً الٗؿحر‬
‫طل‪٦ ٪‬ما لِـ ؾهال ؤًًا‪ .‬لم ؤبلي خؿىا ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ آمل و اؾدؿالمي ؤمام ألامىع الهٗبت‬
‫الٗىُضة محزة ‪ٚ‬حر واعصة في ‪٢‬امىسخي ‪.‬ؤها ال ؤز‪ ٤ٟ‬مُل‪٣‬ا في ؤي شخيء ؤي٘ ًضي ٖلُه ختى ؤهذ‪،‬‬
‫اإلاؿمى ظغٍضة ال‪ٟ٨‬اح‪ .‬ؤ‪ٞ‬دو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخىظه بلى طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان ال‪٨‬ئِب‬ ‫لؿذ مخ‪ٟ‬اثال ألوان ؾاٖت‬
‫الؿُض مال‪٪‬‬‫بخدلُل ّجل‪ٟ‬ه زُىٍ الش‪٣‬ت بالى‪ٟ‬ـ ‪َ،‬غح الا‪٢‬تراح اإلابجل ٖلى ناخب الؿٗاصة‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫مىخي ‪،‬مىهبه ال‪ٟ‬سم‪ ،‬لِـ بخل‪ ٪‬اله‪ٟ‬ت‪ ،‬ؾإهصخه وؤها ؤزجي ٖلى مؼاًاه ال‪ٟ‬اجىت ؤن ّ‬
‫ًجضص‬
‫حٗاوهه م٘ مؼٍض مً ألالٗاب ؤلال‪٨‬تروهُت و ًسخى‪ ٤‬مً الطخ‪ ٪‬في م‪٨‬خبه ألازًغ و ٌٗلىجي هاثبا‬
‫ًدؿجى لي ‪ٞ‬غى ‪٧‬لمتي ٖلى ػمغة ال‪ٟ‬اقلحن‬ ‫الخهغ‪ُٟ٦ ٝ‬ما ؤقاء‪،‬ختى ّ‬ ‫ّ‬ ‫مُل‪٣‬ا م٘ ظمُ٘ نالخُاث‬
‫جل‪.٪‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ الجغٍضة التي جسلذ ًٖ زضماحي بٗض الخاصر جدذ ‪ُ٢‬اصة ّ‬
‫ؾُض ناعم وملتزم‪ .‬ؤهذ‬
‫ّ‬
‫ؾإخى‪٫‬‬ ‫الؿُض مال‪ ٪‬لً ًىا‪٤ٞ‬؟ ال‪ً ،‬ا ٖؼٍؼحي لِـ ٖىضما ؤظلـ ؤمامه و ؤٖضه ؤهجي‬ ‫جغاهىحن ؤن ّ‬
‫و‪٦‬غ ال‪ٟ‬كل طا‪ ٥‬بلى م‪٩‬ان مدترم الث‪ ،٤‬وؿِذ بزباع‪ ٥‬ؤن بحن اإلاجمىٖت عظل ‪ٚ‬غٍب ألاَىاع‪،‬‬
‫ٌٗؼ‪ ٫‬ه‪ٟ‬ؿه ًٖ ال‪ً .ُُ٘٣‬بضو م‪ُٟ‬ضا ‪٦‬ظل‪ ٪‬بن ما ‪٦‬ؿبذ جإًُضه ‪.‬‬
‫الؿُض مال‪ ٪‬مىخي ال‪ُ٣‬اصة‪ٞ ،‬إ‪ٞ‬ترى ؤهجي ؾإ‪ٞ‬كل في الهمىص بلى جهاًت‬ ‫ّ‬ ‫بن خضر و ع‪ٌٞ‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫مؿاء في ال‪٨‬خابت ل‪ ،٪‬ؾإعا‪ٖ ٤ٞ‬مغ لؼٍاعة مؿ‪ ِ٣‬عؤؾه‪ً ،‬بضو هظا الغظل‬ ‫الكهغ‪ .‬عبما ؤجإزغ‬
‫الى‪ُٞ‬ت في ٖك‪ ٤‬ألاما‪ ،ً٦‬و جبضو جل‪ ٪‬الٗاَ‪ٟ‬ت ؤَى‪ ٫‬مً‬ ‫ّ‬ ‫مخىا‪ً٢‬ا ٖىضما جىسغٍ ٖاَ‪ٟ‬خه‬
‫زُىٍ الٗغى‪ ،‬عبما ؾخىا‪ ٪ُٞ‬عؾالتي و ؤهذ هاثمت‪ ،‬ؤلً جىامي ‪٢‬بل ‪٢‬غاءتها؟‬
‫ّ‬
‫زلُل ال‪٣‬اثض ال‪ٟ‬ظ "‬
‫"هجمتي الالمٗت في وؾِ الؿماء‬
‫مؿائ‪ ٥‬ؾُٗض‬
‫ّ‬
‫هل ظٗلخ‪ ٪‬جيخٓغًٍ؟ ؤهذ ح‪ٟٛ‬غًٍ جل‪٣‬اثُا ؤي ه‪ٟ‬ىة ًغج‪٨‬بها هظا الغظل اإلاسُِ اإلا‪٩‬ا‪ٞ‬ذ‬
‫‪.‬ؤؾتهل عؾالتي ؤوال بالخضًض ًٖ و‪٦‬غ ال‪ٟ‬كل‪٧ .‬ان ؤو‪ ٫‬ما ‪ٗٞ‬لخه ؤن ‪٢‬هضث م‪٨‬خب ّ‬
‫الؿُض مال‪٪‬‬
‫‪133‬‬
 ‫ّ‬
‫الى‪٢‬ىع‪ ،‬و ؤها ‪٦‬لي ز‪٣‬ت و اٖخضاص بى‪ٟ‬سخي‪ ،‬و عؤسخي قامش بمٗىىٍاث مغج‪ٟٗ‬ت جهل بلى مضي اإلاغٍش‪،‬‬
‫وظضجه ظالؿا ظلؿت ‪ٚ‬غٍبت ًماعؽ و‪ٞ‬اءه الخهحن لؤللٗاب ؤلال‪٨‬تروهُت الخا‪ٞ‬هت ٖلى الخاؾىب‬
‫زم ًطخ‪ ٪‬مً اهخهاعاجه الؿ‪ُ٣‬مت ‪٦‬إهه َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر‪ ،‬ال عجب ؤن جل‪ ٪‬الجغٍضة جمل‪ ٪‬ال‪٨‬شحر مً‬
‫حٗض مً ؤ‪ٞ‬كل الجغاثض ٖلى ؤلاَال‪.١‬‬ ‫الظهىب ‪،‬و ملُىن َىا‪ ٝ‬خى‪ ٫‬ال‪ٗ٨‬بت ال ٌ‪ٛ‬ؿلها‪ّ .‬‬
‫في اإلااضخي لى ؤجهم ٖغيىا ٖلي هظا الٗمل و لى للمؼخت ل‪٣‬خلذ ناخب الٗغى ؤوال ‪٢‬بل ؤن‬
‫‪ٚ‬بُت مً نى‪ ٠‬الٗهغ الدجغ ّي و م‪٣‬االث مهلهلت‬ ‫ؤقغح له ؤن ٖغيه ٌسخيء بلى ‪٦‬غامتي‪ٖ ،‬ىاوًٍ ّ‬
‫الغي٘‪ ،‬ال ؤصع‪ ٥‬ؾبب ب‪٣‬ائها حٗمل بلى آلان؟ بجها هىٕ مً ؤهىإ الاؾدشماع‬‫ّ‬ ‫ججُض اؾخ‪ٟ‬ؼاػ ٖاَ‪ٟ‬ت‬
‫الجالب للسؿاثغ‪ ،‬هل ؾمٗذ ًٖ بوؿان ٌؿدشمغ ؤمىاله لُسؿغها ٖامضا مخٗمضا‪،‬ختى الؿُضة‬
‫ؾمُدت لم ج‪ٟٗ‬لها‬
‫ّ‬ ‫في ما مطخى ‪٧‬اهىا ًًٗىن ظهىصهم جدذ ّ‬
‫جهغ‪ ٝ‬ؤخضار جا‪ٞ‬هت ‪ُ٣٦‬ت جداو‪ ٫‬الاهخداع مً‬
‫مهى‪ ٫‬في بِذ مهجىع وخ‪٩‬اًت خلُب الخِـ الكافي مً الؿغَان زم خُىان هاَ‪٤‬‬ ‫ها‪ٞ‬ظة ‪،‬وخغٍ‪ّ ٤‬‬
‫ّ‬
‫ًخ‪٩‬لم الى البكغ‪ ،‬أل‪٧‬ىن مىه‪ٟ‬ا‪ ،‬ل‪٣‬ض ماعؾىا ال‪ٛ‬باء ب‪٩‬ل اخترا‪ُٞ‬ت ‪ ،‬وبن ما جُغ‪٢‬ىا بلى ؾبر آلاعاء‬
‫جهىعي ؤن ٌؿإلىا عظال قاع‪ٖ ٝ‬لى ال‪٣‬بر بن ما هضم ٖلى‬ ‫‪ٞ‬ةهه مغَ٘ بضعظت ‪٧‬اعزت بوؿاهُت‪ّ ،‬‬
‫الؼواط ؤو ال‪ ،‬ؤو عجىػا بىه‪ ٠‬طا‪٦‬غة بن ‪٧‬اهذ ّ‬
‫جدبظ عظال وؾُما ؤو ط‪ُ٦‬ا ‪.‬‬
‫‪ٞ‬ا‪ٞ‬تر ‪ٞ‬مه مشل ؾم‪٨‬ت زاعط اإلااء مً و‪ ٘٢‬اإلا‪ٟ‬اظإة‪ ،‬زم ؤَغ‪ ١‬عؤؾه م‪٨ٟ‬غا‬ ‫ّ‬ ‫ناعخخه بٗغضخي‬
‫ّ‬ ‫م‪ٛ‬م‪ٛ‬ما ‪ ،‬صون ؤن ّ‬
‫ًخ‪ٟ‬ىه ببيذ ق‪ٟ‬ت‪ ،‬بِىما وظضث يالتي ؤها في نمخه ‪ٞ‬اؾدشمغث ‪ُٞ‬ه ‪٦‬الما‬
‫ّ‬
‫مخض‪٣ٞ‬ا ألقغح له يغوعة يبِ ؾلى‪ ٥‬هاالء الخٗؿاء في الساعط‪ ،‬صخُذ ؤن في طل‪ ٪‬جلمُذ‬
‫نغٍذ و ج‪٣‬غٍبا و‪٢‬ذ لٗضم ‪ٟ٦‬اءجه في بصعاة الٗمل‪،‬ل‪ ً٨‬لِـ بالُض خُلت‪ ،‬هي الخ‪٣ُ٣‬ت التي ال‬
‫الٗما‪ ٫‬ال‪ٟ‬اقلحن‬‫جس‪ٟ‬ى ٖلى ؤخض 'هى مؿاو‪ٞ ٫‬اقل'‪،‬و اإلاؿاو‪ ٫‬ال‪ٟ‬اقل ًهى٘ ‪ُُٗ٢‬ا مً ّ‬
‫اإلاهملحن‪.‬‬
‫ُ‬
‫خؿىا ع‪ ٘ٞ‬عؤؾه بٗض ؤن ؤجهُذ ‪٦‬المي ممٗىا الىٓغ في وظهي‪ ،‬جُب‪ٖ ٤‬لى سخىخه حٗابحر‬
‫ًخى‪ٗ٢‬ه‪ ،‬زم ‪٢‬ا‪ ٫‬بهىث مُمئن ًسالُه الخماؽ‪ :‬خؿىا‬ ‫‪ٚ‬امًت مخ‪ٟ‬اٖلت بدحرة م٘ ا‪٢‬تراح لم ّ‬
‫ًا زلُل‪ ،‬بهجي ؤز‪ ٤‬في م‪٣‬ضعج‪ٖ ٪‬لى تهظًبهم‪ ،‬ا‪ٗٞ‬ل ما جغاه مىاؾبا و بن قئذ ًم‪٨‬ى‪ ٪‬حؿغٍذ مً‬
‫مخى‪٨‬غا ل‪ًُ٣‬ت الُغص‪ :‬لً هُغص ؤخضا‪ ،‬هم ّ‬ ‫ّ‬
‫ظُضون ظمُٗا‪ِ٣ٞ ،‬‬ ‫ال ججضه طا ه‪ٞ ،ٟ٘‬إظبخه‬
‫حٗىػهم الهغامت و بٌٗ الخىظُه‪،‬ؤلم ؤزبر‪ ٥‬ؤن بىؾعي ب‪٢‬ىإ ؤي بوؿان‪ ،‬ؤها م‪٣‬ى٘ ًا ٖؼٍؼحي‪،‬‬
‫ال جيسخي هظا ؤبضا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جبٗخه بسُى واز‪٣‬ت بلى ال‪٣‬اٖت اإلاًاءة‪ ،‬وو‪ ٠٢‬مىخهبا م‪٣‬ضما لهم اإلاؿاو‪ ٫‬الجضًض ‪،‬مدظعا‬
‫جظمغ‪.‬‬‫مكغٕ مً آلان ألي ّهُت ّ‬
‫الخمغص ألن الباب ّ‬
‫بًاهم مً مسال‪ٟ‬ت ألاوامغ ؤو ّ‬

‫‪134‬‬
‫‪٧‬ان ٖلى وظىههم ا‪٢‬خىإ َا‪ٞ‬ذ و اؾخدؿان ظلي بٗض في ه‪ٟ‬ؿه بٌٗ ال‪ٛ‬حرة اإلاؿخىعة‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مؿخاء مً ّعصة ‪ٗٞ‬لهم‪٧ ،‬ان ‪٦‬م ًخى‪ ٘٢‬اؾخهجاجهم لل‪٣‬غاع‬ ‫ٌ‬ ‫اإلادكىج؛ ‪ٞ‬إصع‪٦‬ذ ؤهه‬ ‫َالٗذ وظهه‬
‫الجضًض ص‪ٞ‬اٖا مجهم ًٖ ّ‬
‫خبهم الكضًض له‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤ‪٦‬ثر اإلاؿخدؿىحن ّ‬
‫اإلاؿمى ‪ٞ‬غٍض‪،‬و خُض ال‬ ‫هً ال‪ٟ‬خُاث الشالر ‪،‬و ؤ‪٢‬لهم طا‪ ٥‬الغظل اإلاىٗؼ‪٫‬‬
‫ّ‬
‫ٌؿ٘ اإلاغء جدلُل حٗابحر وظهه؛ ‪٣ٞ‬ض جى‪ٗ٢‬ذ ٖضم جغخُبه ب‪٨ٟ‬غة ػٖامتي‪.‬‬
‫ُ‬
‫ه‪٨‬ظا ًا ؤزُل ج ّىظذ الُىم مل‪ ٪‬ال‪ٟ‬اقلحن و ال‪ٟ‬اقالث في و‪٦‬غ ؤلاز‪ٟ‬ا‪ ١‬بخاط مً ال‪ٟ‬ىضخى‪.‬‬
‫وخُض ؤهجي مغعث بخجاعب ؾاب‪٣‬ت ؤؾضث بلي بشماعها ‪٣ٞ‬ض اهخهجذ ؾُاؾت اللحن و اإلاغوهت م٘‬
‫جلمؿه في‬ ‫اؾخ‪ٟ‬ؼاػ بؿُِ إلاكاٖغ ؤلازالم ‪ٞ‬حهم‪ ،‬ؤظل بجهم ‪ٞ‬اقلىن ‪ٚ‬حر ؤهه لِـ مً الهٗب ّ‬
‫اإلاشبُت ب‪٣‬ضم خغٍهت واؾخجهًذ ٖؼاثمهم الكبحهت‬ ‫همتهم ّ‬ ‫هُئتهم السامضة ‪٧‬الغماص و ع‪ٞ‬ؿذ ّ‬
‫بٗؼٍمت ؤعملت م‪ٟ‬جىٖت في ؤًام الخضاص ألاولى‪ .‬و ‪ٞ‬جإة ٖاصث بي الظا‪٦‬غة بلى زُاب ظاعج‪ ٪‬ماهضًال‬
‫ظغج‪ ٪‬بلى طا‪ ٥‬اإلاغ‪٦‬ؼ م‪٣‬خبؿا بٌٗ ال‪ٟ‬اثضة‪ :‬خؿىا ؤحها الجىىص‪،‬بهىا ‪٦‬ما جغون‬ ‫الشاثغ ٖىضما ّ‬
‫ّ‬
‫وؿخد‪ ٤‬ل‪٣‬ب ؤ‪ٞ‬كل مىٓمت ٖلى وظه ألاعى‪ ،‬هظا بن لم ه‪ ً٨‬ال‪ٟ‬كل بمٗىاه الخغفي‪٦ ،‬ما ؤهىا‬
‫مهى‪ٟ‬حن ؤبضا يمً ‪٢‬اثمت الجغاثض‪ .‬لؿىا ؤ‪٦‬ثر مً ؤوعا‪ ١‬بًُاء مملىءة بسغبكاث ال ججظب‬ ‫‪ٚ‬حر ّ‬
‫ختى الضظاط‪ ،‬هل حكاع‪٧‬ىهجي الغؤي في يغوعة الاهخ‪٣‬ا‪ ٫‬زُىة بلى ألامام‪ ،‬و بال ‪ٚ‬ضوها مايُا‬
‫صب الخماؽ بلى ‪٢‬لىبهم‪ٗٞ ،‬ال ضجُج مىا‪٣ٞ‬تهم في ل‪ ِٛ‬هاثل‬ ‫ميؿُا‪ ،‬وما هي بال ص‪٢‬اث‪ ٤‬ختى ّ‬
‫ّ‬
‫وؤعص‪ٞ‬ذ‪ :‬خؿىا لىبضؤ باإلا‪٩‬اجب جبضو ‪٧‬اإلا‪٣‬ابغ‪ ،‬وال ًى‪٣‬هها بال قىاهض و ؤػالم بإؾماثىا‪ٞ ،‬غاؽ ‪٠٦‬‬
‫ؾُض ‪ٞ‬غٍض‬ ‫ًٖ نى٘ الُاثغاث به‪ ٪‬جىجغوي‪ ،‬وؤهذ ًا آوؿت لِـ و‪٢‬ذ مكاهضة وظه‪ ٪‬في اإلاغآة‪ّ ،‬‬
‫وؤهذ ما اؾم‪ ،٪‬آوؿت مل‪ ٪‬ؤعظى‪ ٥‬ؤن حكغفي ٖلى جيؿُ‪ ٤‬الىاظهت‪ ،‬بجها‬ ‫هال حٗحروي اهدباه‪ِ ،٪‬‬
‫حكبه واظهت البُىث اإلاهجىعة‪ ،‬التي حؿ‪٨‬جها ألاعواح‪ ،‬و ‪٢‬غعث مكاع‪٦‬تهم في جدًحر الٗضص‬
‫ألاؾبىعي‪.‬‬
‫ال‪٣‬مت وال شخيء ًغيُجي بال‬ ‫ّ‬
‫هظا بازخهاع ؤخضار الُىم‪ً،‬ىم مليء بالٗمل‪ ،‬ؤنغ ٖلى بلى‪ّ ٙ‬‬
‫جىصًً‪ ،‬ؤهذ‬ ‫ال‪٣‬مت‪ ،‬ؤه‪ٖ ُ٘٣‬ىض هظه الى‪ُ٣‬ت ألهجي بداظت بلى الىىم‪ ،‬بىؾٗ‪ ٪‬ا‪٢‬تراح ؤي ‪٨ٞ‬غة ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬سىعة بي ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ؤٖض‪ ٥‬ؤن ‪ٞ‬سغ‪ ٥‬ؾحزصهغ في ألاؾابُ٘ ال‪٣‬اصمت‪ ،‬جهبدحن ٖلى زحر ‪.‬‬
‫زلُل "‬
‫" ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫ؤوصٖذ نضً‪٣‬ي ٖمغ اإلاُاع لُلت ؤمـ ‪،‬و ‪٦‬لي ؤؾ‪ ٠‬ل‪ٟ‬غا‪٢‬ه‪ ،‬زم ٖضث ‪ٞ‬ىعا بلى البِذ‪ ،‬لم‬
‫ًُل م‪٩‬ىزه مٗىا بؿبب التزامه بالٗىصة بلى ٖمله‪٧ ،‬اهذ ‪ٞ‬ترة وظىصه مٗىا وظحزة مغث بؿغٖت‬
‫البر‪،١‬هىا‪ ٥‬ؤمىع ؤجمجى لى ؤؾخُُ٘ ؤن ؤخضز‪ٖ ٪‬جها و ل‪٨‬جها ج‪٣‬لب مىاظعي مً يمجها ؾىتي‬
‫‪135‬‬
‫اإلاٗؼولت و ٖملُتي الهٗبت ‪،‬عبما طاث ًىم ‪ٖ،‬ىضما ؤ‪٢‬ابل‪، ٪‬جدخاط هظه ألاقُاء الخؿاؾت بلى ؤن‬
‫ج‪٣‬ا‪ ٫‬و حؿم٘ ‪،‬ال ألن ج‪٨‬خب و ج‪٣‬غؤ ‪،‬ألن ال‪٨‬خابت ال حٗبر ‪ٟ٦‬اًت‪.‬‬
‫ألي٘ في مٗلىم‪ٖ ٪‬ضم م‪٣‬ضعحي ٖلى الىىم ظُضا اللُلت ال‪ٟ‬اعَت‪ ،‬اؾدُ‪ٓ٣‬ذ مًُغبا ٖىض‬
‫ؤجظو‪َٗ ١‬م الىىم‪ ،‬هىا‪ ٥‬شخيء ما ً‪٣‬ل‪٣‬جي م٘ عجؼي ًٖ‬ ‫الشاهُت نباخا ومىظ جل‪ ٪‬الؿاٖت لم ّ‬
‫جدضًضه‪ ،‬و ‪٦‬ىذ ٖلى وق‪ ٪‬ؤن ؤ‪٦‬خب بلُ‪ ٪‬ظغٍضة مً الك‪٩‬ىي ال‪٣‬اجمت ل‪٨‬ىجي ّ‬
‫‪ٚ‬حرث عؤَي‪ ،‬ؤ‪٧‬اص‬
‫ّ‬
‫ؤظؼم ؤن الؿبب هى ؤهذ‪ ،‬لى ؤه‪ ٪‬جباصلُىجي الغؾاثل ل‪٨‬ىذ ل‪ٟٓ‬ذ هظا ال‪٨‬ضع الظي ٌ‪ٛ‬ل‪٣ٖ ٠‬لي‪،‬‬
‫ّ‬
‫ٖلى ؤه‪ ٪‬ال جؼٍضًً ًٖ اخترا‪ ٝ‬الهمذ‪ .‬ؤها الؤؾدك‪ ٠‬مى‪ ٪‬بال الخجاهل‪،‬لِـ لضي زُاعاث‬
‫‪٦‬شحرة بال الهبر ‪،‬و إلاا ‪٧‬ان لضي زُاع واخض ‪ٞ‬إها ؤج‪٣‬بله ٖلى مًٌ ‪ ،‬هل ‪٦‬ىذ حٗغ‪ٞ‬حن مً ‪٢‬بل‬
‫ًٖ ٖضم اؾخدؿاوي ل‪٨‬خابت الغؾاثل‪ ،‬وها ؤهذ ببروصج‪ ٪‬ججبرًىجي ٖلى ‪٦‬خابت ؤ‪٦‬بر ٖضص مم‪ً٨‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مجها‪ ،‬و‪٧‬لما جإزغث في ال‪٣‬ضوم بلى عئٍتي ؾإظبر ٖلى ‪٦‬خابت اإلاؼٍض‪ ،‬ؤقٗغ ‪٦‬ما لى ؤهجي جلمُظ مٗا‪٢‬ب‬
‫ب‪٨‬خابت ال‪٩‬لمت طاتها ؤل‪ ٠‬مغة ألهه ؤزُإ في هُ‪٣‬ها‪ ،‬لِؿ‪ ِ٣‬الخجاهل‪ .‬لِؿ‪ ِ٣‬الخجاهل ملُىن‬
‫ّ‬
‫مغة‪.‬‬
‫ؤؾخٗض ه‪ٟ‬ؿُا‪ ،‬هل ؾإ‪٦‬خب الغؾاثل بلى ألابض؟ طاث ًىم ٖىضما ًى‪ٟ‬ظ‬ ‫ّ‬ ‫ؤظُبي ٖلى ؾاالي ‪٧‬ي‬
‫ؿض ‪٧‬ل اإلاىا‪ٞ‬ظ في وظهي‪ ،‬ؾإَغ‪٧ ١‬ل ألابىاب بدشا ٖى‪ٖ ،٪‬ىضها ؾإزبرهم ؤي‬ ‫نبري ُوح ّ‬
‫الغاجٗاث اإلامحزاث ؤهذ‪ ،‬و بهجي مجىىن ألٖثر ٖلُ‪ً. ٪‬خم خُيئظ جهيُ‪ٟ‬ي ‪٦‬مجىىن زُحر َلُ‪٤‬‬
‫مخجهمت ‪ .‬ؤجغًٍ ‪٦‬م ّ‬
‫ؤجدغ‪١‬‬ ‫ّ‬ ‫ٖلى ألامً الٗام‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؾِخم َغصي مً ؤمام بُىتهم بؼمجغة‬
‫قى‪٢‬ا لل‪٣‬اث‪ !! ٪‬ؤعظى‪ ٥‬ال جسظلي زلُل‪ ٪‬الُاجـ هظا الؿبذ‪ ،‬و حٗالي إلا‪٣‬ابلخه‪ ،‬خؿىا ؾإههغ‪ٝ‬‬
‫مب‪٨‬غا بلى الٗمل‪ ،‬ؤوصٖذ ؤوامغ ناعمت لُا‪٢‬م السظالن طا‪ ٥‬بًغوعة الاظخمإ والجضا‪٢ ٫‬بل‬
‫ًخٗحن ٖلي ؤن ؤ‪ٚ‬غؽ ‪ٞ‬حهم بٌٗ اإلاؿاولُت‪ ،‬بن اؾدئها‪ٖ ٫‬اصاتهم الؿِئت مً‬ ‫البضء بالٗمل‪ّ ،‬‬
‫خؿاؽ في الغؤؽ‬ ‫عئوؾهم ؤقبه باؾدئها‪ ٫‬وعم مً م‪٩‬ان ّ‬
‫زلُل‪ ٪‬اإلاشابغ صوما‬
‫مالخٓت‪،‬مىظ ‪٢‬لُل وعصوي هبإ و‪ٞ‬اة عظل ألاٖما‪ ٫‬الكهحر ؾامي‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان عؤؾمالُا ظكٗا‬
‫ّ‬
‫جظ‪٦‬غث ؤٖماله الكيُٗت في ّ‬ ‫ّ‬
‫خ‪ ٤‬الٗما‪،٫‬‬ ‫ولها م‪ُ٣‬خا لهظا ًخٗظع ٖلي الخٓاهغ ببٌٗ الخؼن ‪٧‬لما‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤج‪٨ٟ‬غًٍ بما ؤ‪٨ٞ‬غ؟ ؤجمجى ؤن ال ج‪٩‬ىن ظىاػجه مهُبت ‪٦‬جىاػة الاؾخ‪ٛ‬اللي عظل ألاٖما‪ٞ ٫‬غخاث‪ .‬بن‬
‫هاالء الٗما‪ ٫‬الٗاَ‪ُٟ‬حن ًهبدىن ؤ‪ٚ‬بُاء‪ٖ ،‬ىضما جُ‪ٟ‬ى ٖىاَ‪ٟ‬هم الؿاطظت بلى الؿُذ‪.‬‬
‫" ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫بالٗهبُت ‪،‬وؤواظه مك‪٩‬لت ٖىٍهت في ‪٦‬خم ‪ًٚ‬بي‪،‬و ألوي اؾخُٗذ زى‪٤‬‬ ‫ّ‬ ‫لؿذ ؤقٗغ بال‬
‫ضخ‪٨‬تي مغة ‪ٞ،‬لم ؤٖض ؤ‪٢‬ضع ٖلى طل‪، ٪‬في و‪٢‬ذ ما وصصث ‪٦‬ؿغ بٌٗ ألا‪ٚ‬غاى الٗؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لب‬
‫‪136‬‬
‫جخد‪ ٤٣‬جى‪ٗ٢‬احي؟‪ ،‬بن ح‪ُٛ‬حر عئوؽ ألا‪ٚ‬بُاء ؤنٗب مً ب‪٢‬ىإ ألاؾض‬ ‫زالتي للتهضثت مً عوعي‪ .‬ؤلم ّ‬
‫بإ‪٧‬ل الٗكب‪ ،‬ماطا ٌكبه هظا هىؾا صًيُا ؤو ٖىاَ‪ ٠‬زغ‪٢‬اء؟ هى ؤؾىؤ باٖخ‪٣‬اصي‪ .‬ؤخؿبجي‬
‫آلان‪ ،‬ؾإ‪ً٢‬م ظلض ًضي مً هى‪ ٫‬ال‪ًٛ‬ب‪.‬‬
‫ً‪ٟ‬ؿغ ؤه‪٦ ٪‬ىذ بوؿاها هبُال‪ٞ،‬دتى ألاو‪ٚ‬اص ًب‪٨‬حهم ألا‪ٚ‬بُاء ٖىضما‬‫ٖضص الخًىع في ظىاػج‪ ٪‬ال ّ‬
‫يا‪ ٫‬مً ٖىاَ‪ٟ‬هم‪.‬‬ ‫ًغخلىن باآلال‪ ،ٝ‬في الىا‪ ٘٢‬بن ألا‪ٚ‬بُاء ًب‪٩‬ىن ٖلى ؤي ؤخض ال ٌؿخد‪ ٤‬بخإزحر ّ‬
‫جىعمذ‬ ‫ل‪٣‬ض ‪٧‬ان عظال مىد ُّا ؾا‪ٞ‬ال واهٓغي بلى الخكض الظي ع‪ ٌ٦‬في الجىاػة و ب‪٩‬ى ختى ّ‬
‫الُٗىن‪ ،‬هاالء الٗما‪ ٫‬الظًً اؾخ‪ٛ‬لهم وؤهاجهم والظًً ‪٢‬امىا بةيغاباث مً ؤظل جدهُل‬
‫ظالصها باؾم اإلاىث؟ ؤلِـ ً‬ ‫ّ ّ‬
‫‪ٚ‬باء ٖاَ‪ُٟ‬ا‬ ‫خ‪٣‬ى‪٢‬هم اإلا‪ٛ‬خهبت‪ .‬ؤلِـ مطخ‪٩‬ا ؤن جب‪٩‬ي الطخُت‬
‫مىدغ‪ٞ‬ا‪ ،‬زم جُالب ؤنىاث ن‪٣ُٟ‬ت بظ‪٦‬غ مداؾىه‪ ،‬لم ؤٖغ‪ ٝ‬له خؿىت واخضة‪٧ ،‬لها ؾِئاث‬
‫وبىؾعي ّ‬
‫ٖضها بلى ما جهاًت الضهُا صون ؤن ؤهخهي مً بل‪٣‬اء هه‪ٟ‬ها ‪.ِ٣ٞ‬‬
‫مخ‪٣‬لو مً ألالم ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫هضون حٗؼٍت‬ ‫ل‪٣‬ض ٖغى ناو٘ الُاثغاث الىع‪ُ٢‬ت ألازغ‪ ،١‬ووظهه‬
‫بمىاؾبت و‪ٞ‬اجه في اله‪ٟ‬دت الشاهُت قازغا بهىجه‪ :‬ل‪٣‬ض ماث وهى بحن ًضي هللا آلان‪ ،‬لىدظوا خظو‬
‫‪ٗ٦‬ما‪٫‬‬‫وه‪٣‬ضم حٗؼٍت ٖلى ألا‪٢‬ل‪٦ .‬ضث ؤزى‪٣‬ه‪ ،‬وا‪ٞ‬تريذ ججىبا لظل‪ ٪‬ؤهه ‪ٚ‬بي قإهه ّ‬ ‫باقي الجغاثض ّ‬
‫الغظل السخيء‪ ،‬لً ؤؾمذ بظل‪ٞ ،٪‬إها لؿذ خؼٍىا ب‪٩‬ل نغاخت‪،‬و لم ؤٖخض ؤؾلىب الى‪ٟ‬ا‪ ١‬طا‪٥‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫وَىُت‪ .‬اٖظعٍجي ًا‬ ‫‪ًُ٢‬ت‬ ‫‪،‬زم إلااطا ج‪٣‬ام له ظىاػة ‪٦‬بحرة مشل جل‪٦،٪‬إهه قهُض ماث في ؾبُل‬
‫ُ‬
‫ٖؼٍؼحي ألهجي ؤػعج‪ ٪‬بهظه اإلاؿاثل‪ٞ ،‬ما مً ؤخض ؤقاع‪٦‬ه يُ‪٣‬ي‪ ،‬ؤها في مىخهى الامخٗاى‪ .‬بن ما‬
‫ؤجل‪٣‬ى مى‪ ٪‬ظىابا‪،‬و لهظا ؾإ‪٢‬ىم‬ ‫جدل ٖلي البر‪٧‬اث و ّ‬ ‫ؾإلخ‪ ٪‬باإلا‪٣‬ابل ‪٧ ٠ُ٦‬ان ًىم‪ٞ ٪‬لً ّ‬
‫الهُ‪ٛ‬ت بلى‪ :‬ؤجمجى ؤه‪ ٪‬وٗمذ بُىم ّ‬
‫َُب‪.‬‬
‫‪٧‬ان الُ‪٣‬ـ مٗخض‪ ٫‬الخغاعة‪ ،‬و الكمـ جدٓى بضال‪ ٫‬هاٖم و ًبضو ‪٦‬ما لى ؤن الهُ‪ٌٛ ٠‬ؼو‬
‫ؤعاضخي السغٍ‪،٠‬ؤ‪ٞ‬ترى ؤن طل‪٧ ٪‬له ًغضخي هؼٖخ‪ ٪‬الى‪٢‬ىعة إلا‪٣‬ذ هظا اإلاؿ‪٨‬حن‪.‬‬
‫ؤما بن ‪٧‬ان حهم‪ ٪‬ؤن حؿخىيخي ًٖ ًىمي‪ ،‬لِـ ؤخؿً مً ؾاب‪٣‬ه‪ .‬ج‪٨ٟ‬حر جل‪ ٪‬الؼمغة ٖ‪٣‬بت‬
‫ّ‬
‫الاؾدؿالم‪،‬ؾإ‪٦‬غؽ‬ ‫‪٧‬اوص في وظه ‪٦‬ؿغ بٌٗ ؤلاز‪ٟ‬ا‪ ،١‬الػالذ عاًخه مغ‪ٞ‬ىٖت مغ‪ٞ‬غ‪ٞ‬ت ‪ٗ٦‬لم‬
‫اإلاؼٍض مً اإلاجهىصاث‪،‬و ًهضع الٗضص هظا السمِـ و ‪٦‬لي ؤمل في هُل اؾخدؿاه‪ ٪‬له ‪ .‬ؤها مجبر‬
‫ٖلى السغوط بٗض ‪٢‬لُل للمؼٍض مً الاظخماٖاث البلُضة م٘ الى‪٢‬ىع مال‪ ٪‬وخ‪ٟ‬ىخه الٗاَلت‪ ،‬آمل‬
‫جىًم بلُىا ال‪ٟ‬خُاث‪،‬لِـ مً الهىاب ؤن ّ‬
‫جىًم ‪ٞ‬خاة بلى اظخمإ‬ ‫ؤن ال ًؼعج‪ ٪‬طل‪٪‬؟!‪ ،‬لً ّ‬
‫ّ‬
‫اؾخٗض‬ ‫ًيخهي م٘ مىخه‪ ٠‬اللُل‪ ،‬اؾمخي لي ؤن‬
‫زلُل"‬
‫ؤجم‪ ً٨‬مً الىىم لُلت ؤمـ‪ ،‬ؤج‪٨‬خبحن لي عؾالت جمًّ‬ ‫ّ‬
‫مالخٓت ؤقٗغ باإلعها‪ ١‬زانت ؤهجي لم‬
‫‪137‬‬
‫ط‪ُ٦‬ت في ع‪ ٘ٞ‬اإلاٗىىٍاث‪،‬هل جهجغًٍ ججاهلي لىه‪ ٠‬ؾاٖت‬ ‫ٖلي ببٌٗ الُا‪٢‬ت؟‪ ،‬ؤهذ مىهىبت ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإجل‪٣‬ى عؾالت ٖىض ٖىصحي‬ ‫‪ً ِ٣ٞ‬ا آوؿتي؟لً ًيخهي الٗالم ‪ ،‬ؤبدؿم مشل ؤخم‪ٖ ٤‬ىضما ؤ‪٨ٞ‬غ ؤهجي‬
‫" ؤمحرحي الجمُلت ؤزُل‬
‫ّ‬
‫التي ججٗلجي ؤقخا‪ ١‬بلحها‪،‬و ؤحٗل‪ ٤‬بها ؤ‪٦‬ثر ًىما بٗض ًىما‬
‫ّ‬
‫بن مكهض ‪ٚ‬غوب الكمـ بضٌ٘ ؾاخغ‪ ،‬ما ؤظمل خمغة ال‪ٛ‬ؿ‪ ٤‬وهي ح‪ٛ‬ل‪ ٠‬ألا‪ ٤ٞ‬البُٗض؟‬
‫الؿُض ‪ٞ‬غٍض‪،‬ؾاوعوي الكٗىع باإلزم‬ ‫‪٧‬اهذ عاثدت البدغ ح‪ٛ‬اػ‪ ٫‬مىسغي و جغٍدجي وؤها ؤعا‪٢‬به بغ‪٣ٞ‬ت ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاؿخد‪٣‬ت ٖىه بٗض ؤن‬ ‫لٗلمي ؤه‪ ٪‬و البدغ ؤٖضاء ‪٢‬ضامى‪ ،‬وؤٖخ‪٣‬ض ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤه‪ ٪‬ع‪ٗٞ‬ذ الٗ‪٣‬ىباث‬
‫ٖ‪٣‬ضث ن‪٣ٟ‬ت لالهسغاٍ في ن‪ٟ‬ى‪ ٝ‬اإلا‪٩‬ا‪ٞ‬دحن يض السى‪.ٝ‬‬
‫بهىا وك‪٩‬ل ؤها و الغظل اإلاىٗؼ‪ ٫‬زىاثُا واٖضا في الٗمل‪ ،‬و ما ؤلبض وي٘ ‪٧‬ل ؤ‪٩ٞ‬اعي في م‪٩‬ان‬
‫ًدب ج‪٣‬لُض الىا‪٢‬ضًً الؿلبُحن ٖلى هدى مشبِ للٗؼٍمت ‪.‬ظلؿىا هخٗاَى‬ ‫بُٗض ًٖ مخىاو‪ً ٫‬ضه‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ظماعي‬ ‫قُ‪٣‬ا ًٖ الٗضص الظي نضع الُىم‪ ،‬آمل ؤه‪ ٪‬ابخٗذ واخضا و ‪٢‬غؤجه‪ ،‬هى بهجاػ‬ ‫خضًشا ّ‬
‫الؿُض اإلاغمى‪ ١‬مال‪ٞ ،٪‬هى الىخُض‬ ‫ويٗىا ‪ُٞ‬ه ‪٧‬ل مىاهبىا اإلادمىصة‪ ،‬م٘ الاؾخ‪ٛ‬ىاء ًٖ مىاهب ّ‬
‫الظي ال ٌكاع‪٦‬ىا الٗمل ب‪ٟ‬خىع نغٍذ ‪ .‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤن الٗضص ‪٢‬ض ها‪ ٫‬اؾخدؿان ال‪٨‬شحرًً‪ ،‬ؤظض‬
‫نٗىبت في جهضً‪ ٤‬هظا الىجاح مً ؤو‪ٖ ٫‬ضص‪ ،‬جباصلذ بٌٗ الغؾاثل ؤًًا م٘ ظماٖتي‬
‫اإلابخهجت‪ ،‬و هلذ الخهت ألاو‪ٞ‬غ مً ؤلاَغاء ل‪٩‬ىوي ال‪٣‬اثض اإلا‪ٛ‬ىاع‪ ،‬ج‪٣‬بلذ ألامغ ب‪ٟ‬غخت ‪ٚ‬حر م‪٨‬خملت‬
‫‪ٞ‬إهذ لم تهىئُجي بهظا ؤلاهجاػ‪ ،‬هل ‪٢‬غؤث م‪٣‬التي؟ ٌٗجي لي ال‪٨‬شحر بن ٖغ‪ٞ‬ذ ؤه‪٢ ٪‬غؤتها ؤهذ‬
‫ّ‬
‫بالظاث‪٧ :‬لما ز‪ٟ‬ذ مً زؿاعة شخيء ما بك‪٩‬ل م‪ٟ‬غٍ ًيخهي ب‪ ٪‬اإلاُا‪ ٝ‬بلى زؿاعجه‪ٖ،‬ل خُاج‪٪‬‬
‫هى‪٠‬‬‫مخإهبت للغبذ والسؿاعة‪ ،‬م٘ ؤن ‪٧‬ل مٗغ‪٦‬ت في الخُاة هي عبذ ‪ٞ ،ِ٣ٞ‬دتى السؿاعة ُج ّ‬ ‫بغوح ّ‬
‫عبدا ألجها جمىد‪ ٪‬ججغبت والخجغبت جمىد‪ٖ ٪‬برة والٗبرة حُُٗ‪ ٪‬خ‪٨‬مت و الخ‪٨‬مت جمىد‪ّ ٪‬‬
‫جهغ‪ٞ‬ا‬
‫ؾلُما‪ ،‬ل‪٣‬ض زؿغث طاث ًىم زؿاعة ‪ٞ‬اصخت لم ؤٖغ‪ ٝ‬لها مشُل ول‪ ً٨‬عبدذ مٗغ‪ٞ‬ت بوؿان‬
‫‪ٚ‬حر خُاحي بلى ألا‪ًٞ‬ل‪ ،‬بطا ؤها لم ؤزؿغ‪،‬ل‪٣‬ض عبدذ ‪ٚ .‬امغوا صاثما ألن الىخاثج ال جإحي‬ ‫مسلو ّ‬
‫للمؼعوٖحن في ؤما‪٦‬جهم‪ ،‬و السى‪ ٝ‬مً اإلاىث ال ًمى٘ ‪٢‬ضومه‪ٚ.‬امغوا وابدشىا ًٖ ؤهضا‪٨ٞ‬م‬
‫ّ‬
‫وانغ‪ٞ‬ىا ٖ‪٣‬ىل‪٨‬م ًٖ السى‪. ٝ‬ال ًإحي ال‪ٛ‬ظاء للُُىع في ؤٖكاقها‪ٞ ،‬هي جدل‪ ٤‬لخبدض ٖىه‪،‬‬
‫اإلاغاث التي ج‪ٟ‬كلىن ‪ٞ‬حها ‪٩ٞ‬لما اعج‪ٖ ٟ٘‬ضصها‪ ،‬اعج‪ٟٗ‬ذ خٓىْ‪٨‬م‬ ‫لِـ مً ألاهمُت بم‪٩‬ان ٖضص ّ‬
‫في هجاح ُٖٓم‪.‬‬
‫هظا ظؼء ‪٢‬هحر مً م‪٣‬التي اإلاخىايٗت‪ ،‬بن لم جىاج‪ ٪‬ال‪ٟ‬غنت ل‪٣‬غاءتها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٣ٞ‬ضث ‪٧‬ل ؤمل في‬
‫ؾإ‪ ٌٚ‬الُغ‪َ ًٖ ٝ‬غٍ‪٣‬خ‪ ٪‬اإلاىهجُت في ظٗل ‪٢‬لبي ًسخى‪٤‬‬ ‫ّ‬ ‫جل‪٣‬ي ؤي تهىئت مً َغ‪ ٪ٞ‬و لظل‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫ؾخىن ًىما‪ ،‬وبٗضه‬ ‫ؤإلاا‪ ،‬بجها لُلت السمِـ و‪ٚ‬ضا هى الجمٗت‪،‬الُىم الُىٍل‪ٞ،‬الؿاٖت الىاخضة بها ّ‬

‫‪138‬‬
‫ؾإجغصص ٖلى جل‪ ٪‬الخضً‪٣‬ت للمغة الشاهُت‪ ،‬ؤمامي مكىاع َىٍل لالهخٓاع‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ؾُإحي صوع الؿبذ‪ ،‬ؤظل‬
‫ّ‬
‫عبما َىا‪ ٫‬خُاحي‪،‬هل جا‪٦‬ضًً؟‬
‫زلُل‪ ٪‬الخؼًٍ ظضا أله‪ ٪‬ال حٗحرًىه ؤي عٖاًت بوؿاهُت"‬
‫"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫ّ‬
‫ؾحزعججي ظضا‪ .‬ؤن اه‪٣‬ل بلُ‪ ٪‬جضهىع هٓام طا‪٦‬غحي‪ ،‬بهجي ؤوسخى هظه ألاًام به‪ٟ‬ت مخ‪٨‬غعة‬
‫جبٗض ٖلى ال‪٣‬ل‪ٞ ،٤‬مشال هظا الهباح ‪٦‬ىذ ؤبدض ًٖ ؤوعا‪ ١‬زانت بالٗمل‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٢‬لبذ ؤها‬
‫ّ‬
‫وزالتي البِذ و‪ٞ‬دكىا ‪٧‬ل ػاوٍت و زؼاهت‪ ،‬ؤظل مً اإلااؾ‪ ٠‬ؤن ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬ؤهجي ‪ًِ٢‬ذ ‪٧‬ل الهباح في‬
‫ّ ّ‬ ‫ُ‬
‫ٖملُت جى‪ُ٣‬ب ًٖ ‪ٚ‬غى ياج٘‪٧ .‬للذ ظهىصها باإلز‪ٟ‬ا‪ ،١‬وه‪٨‬ظا جىجغث ؤٖهابي واؾخٗغ ال‪ًٛ‬ب‬
‫ّ‬
‫للؿُضة التي‬ ‫ظهؼث ّاتهاماث يمىُت مغخت‬ ‫في عؤسخي‪ٞ ،‬إها ؤ‪ًٚ‬ب بؿغٖت ألي ؾبب جا‪ٞ‬ه‪ ،‬و ّ‬
‫جخ‪ٟ‬ى‪ٖ ١‬لي في الؿً‪٦ ،‬ما ؤجها مٗىُت‬ ‫حِٗل ع‪٣ٞ‬تي‪ّ ،‬اتهمتها ؤجها مً ؤياٖذ ألاوعا‪ٞ ١‬هي بالُب٘ ّ‬
‫َ َّ‬
‫جخسُلي وظهها ٖىضما جظ‪ْ ٦‬غ ُث ٖلى خحن ‪ٚ‬غة ؤهجي جغ‪٦‬ذ‬ ‫ؤ‪٦‬ثر بمؿإلت يُإ الظا‪٦‬غة هظه‪ .‬ل‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫ألاوعا‪ ١‬بٗهضة آلاوؿت مل‪ ٪‬لتراظ٘ ألازُاء‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖ‪٣‬ضث طعاٖحها بلى نضعها ػاوٍت ما بحن ُٖىحها‬
‫مخجهمت الىظه‪ :‬و آلان ًا زلُل مً ٌٗاوي مً زلل في الظا‪٦‬غة ؤها ؤو ؤهذ‪ ،‬وٖىضثظ ٖبصذ بىظهي‬ ‫ّ‬
‫مخإؾ‪ٟ‬ا ألن ألاٖما‪ ٫‬اجهالذ ٖلى ‪٧‬اهلي‪ ،‬لِـ طل‪ ٪‬بالٗظع اإلا‪٣‬ى٘‪ ،‬ؤ‪ٞ‬ترى ؤن طا‪٦‬غحي حكاع‪٥‬‬ ‫‪٢‬لُال ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫في حؿغَ٘ ّ‬
‫الؿً ‪،‬بِىما ال ؤػا‪ ٫‬قابا ًا‪ٗٞ‬ا‪ .‬و بجها بخضي ٖالماث الكُسىزت اإلاب‪٨‬غة وما‬ ‫ج‪٣‬ضمي في‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ازخل محزان الظا‪٦‬غة ‪٢‬بل ؤن ؤعا‪ .٥‬بن طل‪ ٪‬ؤ‪٢‬سخى ما ‪٢‬ض‬ ‫لبض ؤن اخخلجي قٗىع مغٖب‪ ،‬ماطا بن‬
‫ؤحٗغى له ‪ .‬ال حهمجي وؿُان ؤي ؤخض ختى ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬ول‪ ً٨‬وؿُاه‪ ٪‬ؤهذ ‪ٞ‬ظل‪ ٪‬ما ً‪٣‬ظ‪ ٝ‬بي في‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ؤهىا‪ ٫‬الخؼن‪ ،‬هُا ًا ؤزُل به‪ ٪‬جبال‪ٛ‬حن ًا ٖؼٍؼحي‪ ،‬حٗالي بال‪ٛ‬ض‪٢ ،‬لت مً الىاؽ ًهمضون ؤمام‬
‫هظا الخهمُم‪،‬هل ؤَم٘ في خًىع‪ٚ ٥‬ضا‪ ،‬ؤجمجى طل‪٪‬؟‬
‫اإلاسلو زلُل "‬
‫"ٖه‪ٟ‬ىعحي اإلاغ‪ٞ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫ّ‬
‫نباخ‪ ٪‬ؤظمل مً الُاؾمحن و ؤَغب مً ألاهاػٍج‪ ،‬ؤجىظه آلان بلى مضًيخ‪ ٪‬و ؾإظلـ بخل‪٪‬‬
‫الخضً‪٣‬ت‪ً ،‬مؤلوي ‪٢‬اهىن الجظب ؤمال بدًىع‪ ٥‬لغئٍتي‪ ،‬ل‪٣‬ض ّاج‪ّ ٤ٟ‬‬
‫وخغعث ‪٢‬غاعا ًبُذ الاٖخماص‬
‫جا‪٦‬ض لي ‪٢‬ضوم‪ ،٪‬ؾإ‪٧‬ىن ّ‬ ‫ّ‬
‫مخله‪ٟ‬ا إلا‪٣‬ابلخ‪٪‬‬ ‫ٖلُه‪ ،‬وعصججي عؾالت طهىُت مى‪،٪‬‬
‫ؤبٗض ل‪ ٪‬بإظمل الخدُاث "‪.‬‬
‫"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤظغ ؤطًا‪ ٫‬السُبت‪،‬ااه ‪٦‬م ّ‬ ‫مغة ؤزغي عظٗذ ّ‬
‫جإملذ ًا ؤزُل‪ ،‬و جغ‪٢‬بذ ‪٦‬ما هى قإوي‪ ،‬جغ‪٢‬بذ‬
‫حكٗان بدماؾ‪٪‬‬ ‫مخمىط وُٖىحن ؾىصاوًٍ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤن ج‪ٟ٣‬ي ؤمامي بشىب ؤػع‪َ ١‬ىٍل و قٗغ ؤؾىص‬
‫‪141‬‬
 ‫جإزغث و ّ‬ ‫ّ‬ ‫اإلاٗهىص‪ ،‬زم ّ‬
‫صب ألالم بلى ؤونالي‪ ،‬زم ‪ٚ‬اع ظظلي في مىظت‬ ‫ج‪٣‬ضمحن ه‪ٟ‬ؿ‪( ٪‬ؤها ؤزُل)‪ ،‬ل‪٨‬م‬
‫مً ال‪٨‬أبت‪ ،‬لِـ مً شخيء ؤنٗب مً الاهخٓاع‪ ،‬ؤجغا‪ ٥‬جيخ‪٣‬محن الهخٓاع‪ ٥‬الُىٍل‪ ،‬لم ؤ‪ً٦‬‬
‫ؤظُب‪ ٪‬ؤها ؤًًا ع‪ٚ‬م ؤهجي ‪٢‬غؤث ‪٧‬ل خغ‪٦ ٝ‬خبخه‪ ،‬و ؤعي ؤه‪ ٪‬ج‪٣‬غثحن ‪٧‬ل خغ‪ ٝ‬ؤ‪٦‬خبه ؤها‪ .‬ؤما إلااطا‬
‫جغصًً ظىابا‪ٞ ،‬إها ٖاظؼ ًٖ ال‪ٟ‬هم‪.‬‬‫ال ّ‬
‫خلذ الؿاٖت الشاهُت ‪ ،‬اه‪ ُ٘٣‬خبل آمالي و ّ‬ ‫ّ‬
‫جبِىذ ؤن ‪٢‬ضوم‪ ٪‬ؤمغ مؿخدُل‪ٖ ،‬لى ؤهجي‬ ‫ٖىضما‬
‫ٖاهضث ه‪ٟ‬سخي ٖلى اهخٓاع‪٦ ٥‬ما ؾب‪ ٤‬و ‪ٗٞ‬لذ ؤهذ‪ ،‬ؤهخٓغ‪ ٥‬بلى ألابض ًا ؤزُل‪ ،‬لم ؤبغح اإلا‪٩‬ان‬
‫تهخمحن ألمغي؟ٖلى ألا‪٢‬ل ا‪٦‬خبي لي عؾالت َاإلاا‬ ‫بلى ؤن ‪ٚ‬ابذ الكمـ‪ ،‬إلااطا ج‪ٟٗ‬لحن هظا بي؟ؤلؿذ ّ‬
‫ّ‬
‫ال ٌؿٗ‪ ٪‬اإلاجيء‪ ،‬ؤع‪ ٌٞ‬جماما جهضً‪ ٤‬ؤه‪ ٪‬حؿخلظًً مىٓغي وؤها ؤهخٓغ‪ ٥‬بكى‪ ،١‬ؤهذ جاإلاُىجي‬
‫ًا ‪ٞ‬خاحي ال‪٣‬اؾُت‪ ،‬بلهي ‪٦‬م ج‪ٟٗ‬لحن ‪ً،‬بضو لي ؤهه ًيبػي ٖلي الدؿلُم باألمغ الىا‪ ،٘٢‬الاهخٓاع في‬
‫طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان صون عظاء‪ ،‬ؤظل هظا ما ؤهىي ‪ٗٞ‬له‪ ،‬ؾإٖخى‪ ٤‬ال‪٨ٟ‬غة و ؤعجاح ‪.‬‬
‫ّ‬
‫لم ًدضر شخيء طو ؤهمُت‪،‬ظلؿذ ؤ‪٢‬غؤ ‪٦‬خابا و مً خحن آلزغ ؤع‪ ٘ٞ‬عؤسخي ألج‪ٟ‬دو الىظىه‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ما ؤن طل‪ ٪‬الخاعؽ ال‪ ٟٔ‬ال ًخىعٕ ًٖ ببضاء طاث اإلاالخٓاث ال‪٣‬مُئت وؤلا‪ٚ‬غا‪ ١‬في ضخ‪٪‬‬
‫َىٍل‪،‬طاث ؾبذ ؾدخ‪٣‬اط‪ٞ‬ه الٓىىن وَكدبه في ‪٧‬ىوي بعهابُا ٌؿعى لخ‪ٟ‬جحر الخضً‪٣‬ت‪ ،‬مما ٌٗجي‬
‫ؤن ؾالمخه في زُغ‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٢‬غؤث وظهه ٖىضما هممذ باإلا‪ٛ‬اصعة‪ ،‬و جبلُ‪ ٜ‬الؿلُاث ؤمغ م‪ٟ‬غو‪ٙ‬‬
‫مىه‪ ،‬ؤزُل ل‪٣‬ض ٖ‪٣‬ضث الٗؼم ٖلى ٖضم الً‪ٖ ِٛ‬لُ‪ ،٪‬ؾإهخٓغ‪ ِ٣ٞ ٥‬في الخضً‪٣‬ت بلى ألابض؛‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ي ال جيسخي‪ ،‬هظه اإلاغة ألازحرة التي ؤط‪٦‬غ‪ٞ ٥‬حها باألمغ‬
‫زلُل زاثب ألامل "‬
‫" ػهغحي الجمُلت ؤزُل‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض حؿا‪ُ٢‬ذ ألامُاع ب‪ٛ‬ؼاعة ‪٦‬ما هى مخى‪ ،٘٢‬م‪ٟ‬اظإة ّ‬
‫ؾاعة في ؤو‪ً ٫‬ىم مً حكغًٍ ألاو‪٧ ،٫‬ان‬
‫ُ‬ ‫ؤًلى‪ّ ٫‬‬
‫خاعا زاه‪٣‬ا ‪٦‬إًام ؤ‪ٚ‬ؿُـ‪ ،‬بجها وٗمت ُٖٓمت ًيبػي ؤن ج‪٣‬ابل بالك‪٨‬غ الجؼٍل لُٗاء هللا‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬حر اإلادضوص‪ً ،‬غؾل الكخاء عؾاثل باعصة‪ً ،‬بل‪ٛ‬ىا ٖؼمه ٖلى ؤهه ؾُ‪٩‬ىن ‪٢‬اعؾا ٖىُ‪ٟ‬ا هظه الؿىت‪،‬‬
‫ّ‬
‫وٖلى ألاعجر ؾخضلل الشلىط البًُاء ألاعى الُٗصخى‪ ،‬لً جضؤب قمؿ‪ٖ ٪‬لى الكغو‪٦ ١‬ما هى‬
‫مٗخاص‪ ،‬ؾدخىاعي آلان زجلت وعاء ‪ُٚ‬ىم ‪٢‬اجمت‪ ،‬ؤصع‪ ٥‬قٗىع‪ ٥‬ببٌٗ ال‪٨‬أبت؛ ألن قمؿ‪ ٪‬لً‬
‫خض طاج‪ ٪‬قمـ‬ ‫حؿُ٘ في ‪٦‬بض الؿماء ‪٦‬ما هي الٗاصة‪ ،‬ال حكٗغي بالخؼن ًا خلىحي‪ٞ ،‬إهذ في ّ‬
‫مكغ‪٢‬ت‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ما اج‪ ٤ٟ‬و ؤٖلمخ‪ ،٪‬ؤها لىخضي هظه ألاًام‪ٞ ،‬سالتي ع‪ُٞ‬ضاء طهبذ لؼٍاعة ؤخض ؤ‪٢‬اعبها‬
‫اإلاغضخى بالجىىب ولً حٗىص ‪٢‬بل ؤؾبىٕ‪ ،‬لؿذ ؤ‪ٞ‬خ‪٣‬ضها ‪ٞ‬دؿب‪ٞ ،‬دتى خُاحي ‪ٚ‬ضث ّ‬
‫ؤ‪٢‬ل‬
‫ؤؾخ‪ٟ‬ؼ مً زاللها‬ ‫ّ‬ ‫اهخٓاما و ؤ‪٦‬ثر ‪ٞ‬ىيىٍت مىظ م‪ٛ‬اصعتها البِذ‪ ،‬ال ؤٖتزم بعؾا‪ ٫‬ؤي عؾالت‬
‫‪140‬‬
 ‫ّ‬
‫مب‪٨‬غ‪ٞ ،‬خل‪ ٪‬ؤهاهُت ب‪ًُٛ‬ت مً َغفي‪ّ ،‬‬
‫ًد‪ ٤‬لها‬ ‫ٖاَ‪ٟ‬تها الخىىهت وؤخ ّثها ٖلى الٗىصة بى‪٢‬ذ‬
‫الؿاع بغ‪٣ٞ‬تهم‪ ،‬مىظ اهخ‪٣‬الها للِٗل معي اهس‪ٌٟ‬‬‫ّ‬ ‫الخجى‪ ٫‬بحن ؤ‪٢‬غبائها‪ ،‬و جمًُت بٌٗ الى‪٢‬ذ‬ ‫ّ‬
‫مٗض‪ ٫‬ػٍاعاتها‪ ،‬بل ؤ‪٧‬اص ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬ؤهه جالشخى جماما‪ ،‬لى ؤهجي لم ؤبظ‪ ٫‬مجهىصا ظباعا في ؾبُل ب‪٢‬ىاٖها‬ ‫ّ‬
‫بالظهاب ل‪٩‬اهذ آلان حٗاجبجي ليؿُاوي الىا‪ٞ‬ظة م‪ٟ‬خىخت باللُلت ال‪ٟ‬اثخت‪ ،‬و ألقاعث بًُ‪ ٤‬بلى‬
‫ُ‬
‫ألاوع‪ ١‬اإلابٗثرة ب‪٩‬ل ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬ها‪ ،‬ؤمسخي مهمال ٖىضما ؤجغ‪ ٥‬بضون ع‪٢‬ابت قإوي ‪ٟ٦‬غٍ‪ ٤‬الٗمل‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫مؿخاء‬ ‫‪٩ٞ‬لما ‪ٚ‬بذ ٖجهم ‪٢‬لُال قغٖىا في ؤٖمالهم الهبُاهُت وبهمالهم اإلا‪٣‬هىص ‪ .‬ؤظل‪ ،‬ؤها‬
‫‪٢‬ىة‬‫بٌٗ الصخيء و ؤقٗغ بالىخضة‪ٌٛ ،‬ضو البِذ مىخكا بضون ؤهله‪ ،‬ل‪ ً٨‬وظىص‪ً ٥‬مىدجي ّ‬
‫وٖؼ ًاء‪ ،‬ؤهذ ًا قمـ خُاحي التي ال ح‪ٛ‬غب‪ ،‬ؤهذ حكغ‪٢‬حن بضازلي‪ ،‬والخمض هلل بن جل‪ ٪‬الجغٍضة‬
‫الخُىع والاػصهاع وبال لكٗغث ب‪ٟ‬غا‪٢ ٙ‬اجل‪ ،‬طهب ًٖ بالي بزباع‪ ٥‬باؾخ‪٣‬الت ؤخض‬ ‫ّ‬ ‫جبضي بٌٗ‬
‫ّ‬
‫مىْ‪ُٟ‬ىا ألاٖؼاء مىظ ؤؾبىٕ‪ ،‬مبضًا مى‪ٟ٢‬ا ‪٢‬اوٗا ًٖ جسهُصخي ّ‬ ‫ّ‬
‫ظل اله‪ٟ‬داث الهخ‪٣‬اص ‪٢‬غاعاث‬
‫الخ‪٩‬ىمت الُاجكت بسهىم ع‪ ٘ٞ‬ألاؾٗاع مجضصا‪ً ،‬هٗب ٖلي الاخخ‪ٟ‬اّ بإٖهابي باعصة و ؤها‬
‫ؤالخٔ الُغٍ‪٣‬ت اإلاؿتهترة التي جخالٖب بها بمؿخ‪٣‬بلىا ظمُٗا‪ ،‬ؾُلخد‪ ٤‬ع‪٣ُٞ‬ىا اإلاؿخ‪ُ٣‬ل بٗمل‬
‫ّ‬
‫مىاؾب زاعط البالص‪ ،‬وْ‪ٟ‬ىا بضله ‪ٞ‬خاة جضعى ؤؾُل‪ٖ ،‬لى ه‪ٟ‬ـ وػن اؾم‪ٞ ،٪‬خاة ‪٦‬شحرة الخغ‪٦‬ت و‬
‫ّ‬ ‫جى‪ٟ‬ظ ألاٖما‪ّ ٫‬‬
‫بس‪ٟ‬ت‪ ،‬ؤ‪٦‬ثر ّ‬ ‫الثرزغة‪ ،‬ل‪٨‬جها خُىٍت و وكُُت و ّ‬
‫مما هى مخى‪ ٘٢‬مً ‪ٞ‬خاة مشلها ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُض مال‪ً ٪‬سُِ للظهاب في عخلت إلاضة ؾبٗت ؤًام‪ ،‬لً وؿدكٗغ ‪ُٚ‬ابه ‪ٞ‬ىدً بال‪٩‬اص‬
‫وكٗغ بىظىصه‪ ،‬بِىما ؤها ؤؾعى ب‪٩‬ل ما ؤؾخُُ٘ لغ‪ ٘ٞ‬مؿخىي جل‪ ٪‬الجغٍضة‪ً ،‬داو‪ٞ ٫‬غٍض ؤن‬
‫ٖملُا الصسو الىخُض الظي ؤل‪٣‬ي باألٖما‪ٖ ٫‬لُه صون ؤن ًخجاوب بسخىت‬ ‫ًضٖمجي ‪٦‬ظل‪ٌٗ ،٪‬خبر ّ‬
‫مخظمغة‪ً ،‬ا له مً عظل شجإ مؿاو‪ ٫‬ملتزم‪ ،‬م٘ ؤن ؤ‪ٞ‬غاص ال‪ٟ‬غٍ‪ًُ ٤‬ب‪٣‬ىن اؾدُاءهم بُٗضا ًٖ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫مخىاو‪ ٫‬مؼاجي اإلاٗ‪٨‬غ هظه ألاًام‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلادل ال‪٣‬غٍب البدُإ بٌٗ ألا‪ٚ‬غاى الًغوعٍت‪ ،‬ؤ‪٨ٞ‬غ في جدًحر‬ ‫خؿىا ًا ؤمحرحي‪ ،‬ؾإ‪٢‬هض‬
‫ٖكاء ؾغَ٘ بمىاهب م‪ٟ‬جٗت في الُبش‪ ،‬ؤٖتر‪ ٝ‬بإن البِذ بضون وؿاء بِذ ‪ٞ‬اقل مد‪٩‬ىم ٖلُه‬
‫ؤٖضها جلُ‪ ٤‬وظبت عا‪ُ٢‬ت لل‪٨‬الب ولِـ البكغ‪،‬‬ ‫بال‪ٟ‬ىضخى والجىٕ والطجغ‪ .‬بن ألاَبا‪ ١‬التي ّ‬
‫ّ‬
‫وؿِذ وي٘ اإلالر في البُاَا‪٦،‬ما خُمذ ٖضصا ال بإؽ به مً ألاَبا‪ ١‬الؼظاظُت‪ ،‬بضال ًٖ‬
‫الؿ‪٨‬غ ويٗذ اإلالر في ال‪٣‬هىة‪ ،‬اإلاُبش ًىطر بغاثدت مُدىن ال‪٣‬غ‪ٞ‬ت اإلابٗثرة ٖلى ألاعى‪ ،‬والتي‬
‫م‪٩‬ىمت في الخىى‪ ،‬ؾخ‪ٛ‬ؿل في الؿىت‬ ‫عجؼث ًٖ جىُٓ‪ٟ‬ها‪ ،‬ؤئظل ألامغ بلى ال‪ٛ‬ض‪ .‬الصخىن ّ‬
‫ال‪٣‬اصمت‪ ،‬ال‪ٛ‬باع في َب‪٣‬اث ؾمُ‪٨‬ت ٖلى ‪٧‬ل ألازار ختى الٗىا‪٦‬ب قاع‪٦‬خجي ؤلا‪٢‬امت ‪،‬و وسجذ‬
‫الٗهبُخان بدسجُل مؼٍض مً الخىاصر الخسغٍبُت ‪٢‬بل ؤن‬ ‫ّ‬ ‫بُىجا في ‪٧‬ل الؼواًا ‪ّ ،‬‬
‫وتهضص ًضاي‬
‫ّ‬
‫الٗل اإلاجزلي آلامً في ٖكغة ؤًام‪،‬‬ ‫ج‪٨ٟ‬غ زالتي في الٗىصة‪ .‬ؤضخُذ و‪ُٞ‬ا لكٗاع‪ّ ٠ُ٦ :‬‬
‫جسغب‬
‫‪141‬‬
‫ؤبضٖذ في ظٗل اإلاُبش م‪٩‬اها مى‪ٟ‬غا ب‪٩‬ل اإلا‪٣‬اًِـ وؤزصخى ؤن ٖالمت اله‪ٟ‬غ لً ج‪ُٟ‬ض ‪٦‬شحرا في‬
‫الخٗبحر ًٖ الىي٘ ال‪٩‬اعسي‪ ،‬ؤٖتر‪ ٝ‬ب‪ٟ‬كلي في بصاعة قاون اإلاجز‪٧ ،٫‬ل الغظا‪ ٫‬مسلى‪٢‬اث ‪ٞ‬اقلت في‬
‫بصاعة قاون البِذ؛ ‪ٞ‬ال صاعي للسسغٍت مجي‬
‫زلُل مشحر ال‪ٟ‬ىضخى "‪.‬‬
‫" ‪ٞ‬غاقتي اإلالىهت ؤزُل‬
‫الُىم هى الٗاقغ مً حكغًٍ ألاو‪ ،٫‬ؾإط‪٦‬غ هظا الخاعٍش ما خُِذ و ؤخحي ط‪٦‬غاه ‪٧‬ل ؾىت‪،‬‬
‫وضخذ‬ ‫ٖما ٌِٗل زاعط البالص‪ ،‬لم ؤٖلم بىظىصه مؿب‪٣‬ا‪ّ ،‬‬ ‫ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ٖلى ؾبُل الهض‪ٞ‬ت ؤن لي ّ‬
‫ؤ‪٢‬غع هُل شخيء ؤو‬‫ملر ظضا ٖىضما ّ‬ ‫ل‪ ٪‬مىظ ًىمحن ؤن زالتي ع‪ُٞ‬ضاء جس‪ٟ‬ي ٖجي ؤمغا‪ ،‬ل‪٨‬ىجي ّ‬
‫اؾخضعاط لؿان زاعط ‪ٞ‬مه‪ ،‬ل‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫جخسُلي هى‪ ٫‬اإلا‪ٟ‬اظإة‪ ،‬ال ًىظض ؾغ ًب‪٣‬ى مسبإ بلى ألابض‪٧ ،‬ان‬
‫ٖمي هظا ٖلى زال‪ٖ ٝ‬مُ‪ ٤‬م٘ ظضي بؿبب مؿإلت جخٗل‪ ٤‬بخهغ‪ٞ‬اجه‪ ،‬وكب بُجهما شجاع زم‬
‫خضزجي والضي ؤو ٖمتي‬‫اه‪ٟ‬هال جهاثُا وؤخؿبه مىبىط الٗاثلت بؿبب قظوط ؤ‪ٗٞ‬اله‪ ،‬لم ٌؿب‪ ٤‬ؤن ّ‬
‫بسهىنه‪ ،‬ؾإظغي جدغٍاحي مشل م‪ٟ‬ىضخي الكغَت اإلادتر‪ٞ‬حن ‪ٞ،‬إمام جل‪ ٪‬ال‪٨‬خىمت ال ًجضي بال‬
‫الخلىي في ألاؾالُب م٘ جىُْ‪ ٠‬بٌٗ اإلاجامالث الاظخماُٖت اإلامخاػة‪،‬و ببضاء بعجابي بخدلُالتها‬ ‫ّ‬
‫الؿُاؾُت الٗب‪٣‬غٍت ؾُ‪٩‬ىن جمهُضا لظل‪ ، ٪‬بوي صمض ؾلـ ط‪٧‬ي ‪،‬وحٗىػوي ‪ًُٞ‬لت بب‪٣‬اء ؤه‪ٟ‬ي‬
‫في م‪٩‬اهه‪ ،‬صاثما جاحي ؤؾالُب زلُل ؤ‪٧‬لها‪ ،‬يعي هظا خل‪٣‬ت في ؤطه‪ً ٪‬ا ؤزُل‪ ،‬ؤظؼم ؤن ؤمي لم‬
‫ؤقخم مشل ‪٦‬الب الهُض ألْ‪ٟ‬غ ببٌٗ‬ ‫ّ‬ ‫ج‪ ً٨‬حٗغ‪ ٝ‬بىظىصه ‪٦‬ظل‪ ،٪‬مالظي ؤهىي ‪ٗٞ‬له؟ بوي‬
‫ّ‬
‫الخمغص ٖلى ‪٢‬ىاهحن الٗاثلت‬ ‫اإلاٗلىماث‪.‬و ال جىظض بال ٖمتي الىاٖمت لخسل‪ ٤‬لي َغٍ‪٣‬ا بلُه‪ّ ،‬‬
‫ؤخب‬
‫اإلاتزمخت‪ ،‬ال ق‪ ٪‬ؤن ظضي ‪٧‬ان عظال ناعما خاػما طا ُٖىحن ه‪ٟ‬اطجحن مسُ‪ٟ‬خحن ولخُت َىٍلت‬
‫مخضلُت بلى نضعه‪ ،‬و ٖها زسُىت ًل‪٣‬ي بها ألاوامغ نامخا‪ ،‬ؤلِـ هظا مشحرا؟ػٍاعة م‪ٟ‬اظئت بٗض ْهغ‬
‫ال‪ٛ‬ض لبئر ألاؾغاع الهامذ ‪ ،‬ج‪ٟ‬طخي بلى خىاعاث مً الىىٕ التي ؤخب‪ً ،‬لي طل‪ ٪‬ب‪٢‬دام ناصم‬
‫لخ‪٣ُ٣‬ت مُخت و‪٦‬ىدُجت خخمُت اؾدىُا‪ ١‬ماهغ‪ ،‬و طهى‪ ٫‬مً َغ‪ٞ‬ها‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن جداو‪ ٫‬ؤلاه‪٩‬اع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾخجض ه‪ٟ‬ؿها في ظى‪ ٝ‬عػم ن‪ٛ‬حرة م‪ٛ‬ل‪ٟ‬ت مً ألاصلت والبراهحن‪ .‬لى لم ؤ‪ ً٦‬صخ‪ُٟ‬ا‪ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض‬
‫ؤن مد‪٣٣‬ي الجغاثم ‪٧‬اهىا ؾِؿٗضون بًٗىٍتي مٗهم‬
‫اإلاد‪ ٤٣‬اإلااهغ زلُل "‬
‫"خؿىاجي الٗظبت ؤزُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اجطر ؤن السالت الٗؼٍؼة مخإزغة ‪ٚ‬اًت الخإزغ ببٌٗ ألا‪ٞ‬الم الٗاَ‪ُٟ‬ت ؤ‪٦‬ثر مما ًدخمل ؤن‬
‫ّ‬
‫ؤزمً‪٦ ،‬ما اجطر ؤن ٖ‪٣‬لها بضؤ ب‪٣ٟ‬ضان زالًاه الؿلُمت‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤو‪ٗ٢‬خجي في ‪ٞ‬ش سسُ‪ ٠‬و نىٗذ‬
‫مجي ه‪٨‬خت ؤ‪ٚ‬غ‪٢‬ذ ٖمتي في ػوبٗت مً الطخ‪ ،٪‬لم ً‪ ً٨‬مىبىط الٗاثلت ٖمي؛ بل ابً ٖم والضي‪،‬‬
‫‪142‬‬
 ‫ج‪٩‬ل‪ ٠‬ه‪ٟ‬ؿها ّ‬ ‫ّ‬
‫مك‪٣‬ت َغح الخ‪ٟ‬انُل‪٧ ،‬ان ابً ٖم‬ ‫و ألن ٖمتي حٗخبرها ‪٢‬هت ‪٢‬لُلت ألاهمُت‪ ،‬لم‬
‫الىالض بوؿاها َاجكا باعٖا في زل‪ ٤‬اإلاكا‪٧‬ل ومهاثبه الالؤزال‪ُ٢‬ت ػاصث مً خٓىْه في الى‪ٟ‬ي‪،‬‬
‫‪٣ٞ‬غع ظضي ناخب ال‪٩‬لمت الٗلُا و ال‪٣‬غاعاث الىا‪ٞ‬ظة ؾلض اؾمه مً الض‪ٞ‬تر‪ .‬وؤقاعث ٖمتي ؤهه‬ ‫ّ‬
‫ٌِٗل في بالص ؤزغي ب‪٣‬اعة ؤزغي ‪ ،‬بال ؤجها ال حٗغ‪ٖ ٝ‬ىه ؤي شخيء جًُ‪ٟ‬ه بلى عنُضي ال‪ًٟ‬ىلي‪،‬‬
‫ؤها مهخم بالخىانل مٗه‪ ،‬ؾإخاو‪٢ ٫‬ضع اإلاؿخُإ بًجاص َغ‪ ١‬جاصي بلُه‪ٞ،‬هى ‪٢‬غٍبي ٖلى ؤًت‬
‫خا‪ ،٫‬وهدمل ه‪ٟ‬ـ الضم‪.‬‬
‫ّ‬
‫زم صٖخجي بلُ‪ ٠‬متزل‪ ٠‬لخىاو‪ ٫‬الٗكاء بغ‪٣ٞ‬ت ٖاثلتها ‪،‬وألهجي خاولذ الخسلو مً هظه‬
‫ّ‬
‫الىعَت ؤ‪٢‬هض الضٖىة ؛بضوث ‪ٓٞ‬ا هؼ‪ ١‬الُبإ‪ ،‬ل‪٣‬ض ب‪ُ٣‬ذ وٖضث آلان بى‪٢‬ذ مخإزغ‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل‬
‫ػظذ زالتي الُغٍ‪ٟ‬ت‬ ‫ؤبٗضججي جل‪ ٪‬الؼٍاعة ًٖ ظى الٗمل اإلاطجغ ؾاٖت ‪،‬و ٖىض ٖخبت الباب ‪ّ ،‬‬
‫صخُت ّ‬
‫مدضصة و بعها‪١‬‬ ‫ّ‬ ‫بٌٗ اإلاالخٓاث خى‪ ٫‬الىىا‪ٞ‬ظ اإلا‪ٟ‬خىخت لُال و ٖضم الاهخٓام في وظباث‬
‫الى‪ٟ‬ـ في الٗمل صون مغاٖاة للتر‪ُٞ‬ه ؤو الدؿلُت‪ ،‬لِـ بىؾٗها الهمىص ؤمام بلهامها الىٓامي‬
‫لى‪٢‬ذ َىٍل ‪ .‬بن الٗمل ً‪٣‬طخي ٖلى ‪٧‬ل ‪ٞ‬غنت لي ؤمام اإلاشابغة ٖلى الىظباث ؤو الاهخٓام في‬
‫ؤج‪٣ٟ‬ض الؿاٖت ختى ؤظض ؤن يىء‬ ‫ًمغ الى‪٢‬ذ صون ؤن ؤهدبه‪ ،‬وما بن ّ‬ ‫الٗىصة بلى البِذ‪ ،‬ؤخُاها ّ‬
‫ال‪ٟ‬جغ ؾُيؿل ‪٢‬غٍبا بلى الدجغة‪.‬‬
‫لى ؤه‪ ٪‬حٗخىحن بي ‪٢‬لُال ًا ٖؼٍؼحي؛ إلاا ؤهملذ ه‪ٟ‬سخي بلى هظا الخض‪ ،‬ؤحؿاء‪ ٫‬صاثما ماطا ج‪ٟٗ‬ل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤزُل في هظا الى‪٢‬ذ؟ ‪٧ ٠ُ٦‬ان ًىمها؟ ‪ ٠ُ٦‬حكٗغ آلان؟هل ج‪٨ٟ‬غ بي مشلما ؤ‪٨ٞ‬غ بها ؤها‪ ،‬هل‬
‫جُل‪٣‬حن ٖلي ن‪ٟ‬ت اإلا‪ٛ‬غوع بطا ما ؤظبذ‪ ،‬بىٗم؟ وفي بٌٗ ‪ٞ‬سخاث ال‪ٟ‬غا‪ ،ٙ‬ح‪ٛ‬مغوي الخحرة وٍبرػ‬
‫الكُغ الشاوي مً الىو ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ي‪ ،‬لى ؤجها تهخم ألمغي‪ ،‬ؤ‪٧‬اهذ جتر‪٦‬جي في هظا الىي٘ الظي ال‬
‫جىٖ‪٨‬ذ‬‫ؤخؿض ٖلُه!!‪ ،‬لى ؤجها جبالي بمهلختي ؤجتر‪٦‬جي إلاُغ الؿبذ اإلاجهمغ ختى ؤنبذ بالؼ‪٧‬ام و ّ‬
‫ج‪ ً٨‬لي ٖاَ‪ٟ‬ت مً الىىٕ الظي ّ‬
‫ؤًْ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ًخهضٕ عؤسخي!! لى ؤجها ّ‬ ‫صختي ؤو جدذ ّ‬
‫الخغ ال‪٣‬اثٔ ختى‬
‫ؤ‪٧‬اهذ ج‪٣‬ظ‪ ٝ‬بي في صهالحز الخحرة و الًُإ؟(لى ؤن )هظه لِـ لها ؤظىبت ْاهغة جىهي يُاعي‪،‬‬
‫ولهظا ؤها ال ؤه‪ ٪ٟ‬ؤ‪ٚ‬اصع ه‪ ٤ٟ‬الخحرة والسى‪ ،ٝ‬بهجي ؤزا‪ً ٝ‬ا ؤزُل مً ؤقُاء ال ؤؾخُُ٘ ج‪ٟ‬ؿحرها‪،‬‬
‫‪٧‬ىه‪ ٪‬ال جغؾلحن ؤي بقاعة‪ ،‬به‪ ٪‬ال ج‪ٟٗ‬لحن ؤي شخيء مً قإهه بؾ‪٩‬اث ألانىاث التي جصسب‬
‫وجطج‪ٖ ،‬لى ؤهجي لً ؤؾدؿلم ؤبضا‪ ،‬و بن ‪٧‬ان ٖظابي هظا ًغيُ‪ٞ ٪‬إها عاى به ؤًًا‪ ،‬لُلخ‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫َُبت ًا هىعي الؿاَ٘‬ ‫ّ‬
‫زلُل "‬
‫"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫‪٧‬اهذ ػٍاعة الُىم بلى مضًيخ‪ ٪‬مشحرة هىٖا ما‪ ،‬جسخل‪ ًٖ ٠‬ؾاب‪٣‬اتها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬خدىا مغ‪٦‬ؼا ججاعٍا‬
‫‪143‬‬
‫ؤجدغ‪ ٥‬زُىة واخضة زكُت‬ ‫ظضًضا ‪٢‬غٍبا مً الخضً‪٣‬ت‪ ،‬م‪٩‬اها ضسما طا واظهاث ػظاظُت‪ ،‬لم ّ‬
‫خ‪ ٤‬مخٗت بضًلت‪ ،‬عا‪٢‬بذ‬ ‫ؤن جإحي ‪ٞ‬ال حٗثري ٖلي في م‪٩‬اوي‪ ،‬مغابِ ‪٦‬جىضي ملتزم‪ٚ ،‬حر ؤهجي ّؤصًذ ّ‬
‫ؾُضاث ؤهُ‪٣‬اث مماخ‪٩‬اث ً‪٣‬بًً بٗى‪ٖ ٠‬لى ؤًاص ن‪ٛ‬حرة‪،‬‬ ‫الجمهىع اإلاخضا‪ ٘ٞ‬بدماؽ‪ ،‬مٗٓمه ّ‬
‫ختى بن زالر ؤًاص ن‪ٛ‬حرة جدكاع‪ً ٥‬ضا ‪٦‬بحرة هاٖمت واخضة‪ ،‬وختى بن ظؿضا ن‪ٛ‬حرا ًم‪ ً٨‬خكغه‬
‫بحن ؾا‪ ١‬وؤزغي لًمان ؾالمخه‪ .‬بلهي ‪،‬ما ؤٖٓم اليؿاء‪ ،‬مخٗضصاث الىْاث‪،٠‬ط‪ُ٦‬اث في بًجاص‬
‫مدل صون ؤن‬‫جمغع زبر ‪ٞ‬خذ ّ‬ ‫ؤق‪ ٪‬ؤن اإلاغؤة ًم‪ ً٨‬ؤن ّ‬‫الخلى‪ ٫‬التي جىاؾب الٗ‪٣‬لُت الدؿى‪ُ٢‬ت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫جاصي صوعا ‪ٗٞ‬اال في جضقِىه‪ ،‬زم الخ‪ٟ‬ازغ بحن نضً‪٣‬اتها ّؤجها خًغث اإلاىاؾبت الؿُٗضة لُغح‬
‫الخاعؽ الهؼٍل ؤعيا بزغ اهض‪ٞ‬إ وؿى ّي ‪ٞ‬اضر ال‪٢‬خىاء ألا‪ٚ‬غاى الٗؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لىبهً‪ ،‬و ما هظه‬
‫ألا‪ٚ‬غاى !!ؤوان ‪ً ،‬مخل‪ ً٨‬مجها ظباال في البُىث لم حٗض ججض مدؿٗا‪ ،‬و ؤنبذ ‪٦‬ؿغها لس‪ٌٟ‬‬
‫ملخت ؤو ‪ًُ٢‬ت مهحرًت‪ُٗ٢ ،‬ا للؼٍىت اهخهى م‪ٟٗ‬ى‪ ٫‬سخغ ق‪٣ُ٣‬اتها في اإلاظهب‬ ‫ٖضصها يغوعة ّ‬
‫ّ‬
‫ٖىضما شسهذ ٖحن مظهىلت جخٗل‪ ٤‬بإي ‪ٚ‬غى ج‪ٖ ٘٣‬لُه بلى ‪ٚ‬غى مٗغوى في الىاظهت‬
‫الدؿى‪ ١‬ؤ‪٦‬ثر مً ّ‬
‫خبهً ألي‬ ‫ّ‬ ‫الالمٗت‪ً ،‬ا لخٔ الغظل الخٗـ!! ؤحؿاء‪ ٫‬صاثما إلااطا ّ‬
‫جدب اليؿاء‬
‫مؿإلت ؤزغي؟ بجهً ًهغ‪ ًٞ‬بًمحر هاثم عاجب اإلاؿ‪٨‬حن اإلا‪ٛ‬لىب ٖلى ؤمغه ألظل ‪ٞ‬ؿخان بى‪ٟ‬ؿجي‬
‫جىظه هٓغها بلى‬‫اإلاسغم‪ ،‬و ؾغٖان ما ّ‬‫ّ‬ ‫مُغػ ال‪٨‬محن زم ّ‬
‫جمل مىه ؤؾغٕ مما ًدخمله ‪٢‬لبه‬ ‫‪ٞ‬اجذ ّ‬
‫بن جدضًض‬ ‫‪ٞ‬ؿخان ؤخمغ ًيخٓغه ه‪ٟ‬ـ الضوع مً ج‪٣‬مو اإلالل‪٦ ،‬ما حٗغ‪ٞ‬حن ًا ٖؼٍؼحي الهامخت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫السؼاهت ًخى‪ٖ ٠٢‬لُه مهحر ظُلحن ؤو زالر‪ ،‬ؤ‪٢‬هض قخاث ألاؾغة اإلاخماؾ‪٨‬ت‪.‬‬
‫بل‪ ٜ‬مؿامعي ؤن الا‪ٞ‬خخاح ‪٧‬ان مً اإلا‪ٟ‬غوى ؤن ً‪٩‬ىن في ألاو‪ ٫‬مً حكغًٍ الشاوي‪ ،‬وهٓغا‬
‫جهغ‪ ٝ‬ابىه اله‪ٛ‬حر‬‫حٗهبه مً ّ‬ ‫لبٌٗ الٗ‪٣‬باث اإلاخٗاع‪ٖ ٝ‬لحها ‪٦‬مؼاط الٗمضة اإلاخظبظب ‪ ،‬ؤو ّ‬
‫‪٢‬غعوا الخإظُل‬‫الخانل ٖلى ٖالمت عصًئت‪ ،‬ؤو عبما اوك‪ٛ‬اله ب‪ًُ٣‬ت زانت جهى‪ ٠‬م‪٣‬اما ؤوال‪ّ ،‬‬
‫بلى الُىم ؤي الخاصي ٖكغ مً الكهغ‪٧ ،‬ل شخيء ًب‪٣‬ى ‪ُ٢‬ض الاٖخ‪٣‬ا‪ ٫‬بلى ؤن ً‪ّ ٣‬غع اإلاؿاو‪ ٫‬جدغٍغه‪.‬‬
‫اؾخمغث الخكىص ال‪٣‬اصمت لىجضة اإلاغ‪٦‬ؼ مً زُغ جغ‪٦‬ه وخُضا ‪،‬جخىا‪ٞ‬ض جباٖا‪ ،‬بٌٗ اليؿاء‬
‫الالحي ًغجضًً ‪ٞ‬ؿاجحن مبهغظت مل‪ٟ‬خت لم ٌ‪ٛ‬اصعن بال ٖىض ‪ٚ‬غوب الكمـ‪ ،‬لِـ ألن الىاظب‬
‫ًدخم ٖلحها الاههغا‪ٞ ،ٝ‬الُىم لم ً‪ ٠٨‬ختى ال‪٦‬دكا‪ ٝ‬اإلاضزل‪ .‬ال‪ ،‬بل ألن اإلاغ‪٦‬ؼ ؾُ‪ٛ‬ل‪٤‬‬ ‫ألاؾغي ّ‬
‫ٖىض الؿاٖت السامؿت في ًىمه ألاو‪٧ ،٫‬ل واخضة مجهً مش‪٣‬لت ًضاها بإ‪ُ٦‬اؽ ج‪٣‬طخي ٖلى ؤػمت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اللباؽ في الهىض‪ ،‬جلخ‪ٟ‬ذ ًمُىا و ٌؿاع لخدؿب ظغاءها اإلاخٗثرًً زم جهُذ بهىث ‪ ٔٞ‬ظهىعي‪:‬‬
‫ؤحها ألاخم‪ ٤‬اله‪ٛ‬حر ج‪٩‬اص حؿ‪ُ٣‬جي‪ ،‬جىام ٖىضما ههل بلى البِذ‪ ،‬بن ما اؾترؾلذ في الك‪٩‬ىي‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬إ‪٢‬ؿم ؤوي ؾإن‪ ٪ٟٗ‬ختى جدؿا‪ ِ٢‬ؤؾىاه‪ ًٖ ٠٦ ،٪‬الب‪٩‬اء ل‪٣‬ض ؤ‪٧‬لذ مىظ ‪٢‬لُل‪ ،‬ؤجغا‪٥‬‬
‫حٗاوي مً الؿ‪٨‬غي؟ اهدبهي لسُىاج‪ ٪‬الٗغيُت ؤًتها السى‪ٟ‬ؿاء‪ ،‬ؤهذ جًٗحن ‪٢‬ضم‪ٖ ٪‬لى َغ‪ٝ‬‬
‫‪144‬‬
 ‫جٓجي ؤهجي وؿِذ الُغٍ‪٣‬ت التي ؤخغظخجي بها ؤمام ّ‬
‫الؿُضة جاال‪،‬ماطا ؾخ‪٣‬ى‪ٖ ٫‬جي لم‬ ‫‪ٞ‬ؿخاوي‪،‬ال ّ‬
‫ؤخؿً جإصًب‪ ،٪‬ؤًً ق‪ ٪٣ُ٣‬اله‪ٛ‬حر‪.‬ل‪٣‬ض يُٗىاه‪.‬‬
‫ألام ال‪ٛ‬الُت لىٗخ‪ ٪‬بخل‪ ٪‬اله‪ٟ‬اث الكاطة ‪ٞ‬مً جغاه ً‪٣‬ىم بالىاظب‬ ‫جخُىٕ ّ‬ ‫ّ‬ ‫بطا لم‬
‫الىَجي‪.‬جظ‪٦‬غث ؤمي ًا ٖؼٍؼحي و قٗغث بالخىحن لها ‪.‬‬
‫لم ؤ‪ ً٦‬ألمُل ل‪ٖ ٪‬لى هظا الىدى اإلاكبىب‪ ،‬بال لٗلمي ب‪ُٟ‬غحي الىاضجت ؤه‪ ٪‬مسخل‪ٟ‬ت ًٖ‬
‫جل‪ ٪‬الٗهابت السُحرة‪.‬‬
‫في َغٍ‪٣‬ي بلى اإلاجز‪ ٫‬و بِىما قغٖذ ألامُاع في الهُى‪ ٫‬مىِذ بٓغ‪ٚ ٝ‬حر مؿبى‪ ١‬بل ‪ٚ‬حر‬
‫ّ‬
‫مىاؾب‪ ،‬ل‪٣‬ض حُٗل صوالب عجلت الؿُاعة‪ ،‬ؾاٖضوي بٌٗ الغظا‪ ٫‬الُُبحن‪ً ،‬بضو ؤن خُاحي‬
‫جهغ‪ ٝ‬ػزاث اإلاُغ‪ ،‬بال‪٩‬اص ؤزلو ه‪ٟ‬سخي مً الاؾخجىاب الظي ّ‬
‫ًدل ٖلي ‪٧‬ل‬ ‫ؾدؿخمغ جدذ ّ‬
‫ّ‬
‫ؾبذ‪ :‬ؤًً جظهب ‪٧‬ل ؾبذ ًا زلُل‪ ،‬به‪ ٪‬حٗىص مبلال‪ ،‬ؤال جخدلى ببٌٗ اإلاؿاولُت؟‪،‬ال‪ ،‬لم‬
‫ؤحٗغى للتهضًض بالًغب و اله‪ ،ٟ٘‬الخمض هلل قإوي ‪٦‬هاالء الخٗؿاء‬ ‫جضٖجي زى‪ٟ‬ؿاء‪،‬ولم ّ‬
‫اله‪ٛ‬اع ضخاًا الٗك‪ ٤‬اليؿىي للشُاب‪ ،‬ؾأوي آلان بلى ‪ٞ‬غاشخي‪ ،‬ؤؤ‪ٞ‬صخي ل‪ ٪‬ؾغا؟ ؤقخا‪ ١‬ل‪٪‬‬
‫‪،‬ع‪ٚ‬م ؤه‪ ٪‬ال جباعخحن زُالي مُل‪٣‬ا جهبدحن ٖلى زحر زلُل "‬
‫"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫طل‪ ٪‬الصخيء الظي جمخى٘ ججغٍبه‪،‬مً اإلام‪ ً٨‬ؤن ً‪٩‬ىن ؤ‪ًٞ‬ل ب‪٨‬شحر مً الصخيء الظي جلخه‪٤‬‬
‫ًخدمـ بٌٗ الغظا‪٫‬‬ ‫ظغب صاثما ؤمىعا ظضًضة‪ ،‬ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬ؤقُاء‪ ،‬ال ؤشسام ‪ُ٦‬ال ّ‬ ‫به ‪٦‬إه‪ٚ ٪‬غاء‪ّ ،‬‬
‫لخ‪ُٛ‬حر ػوظاتهم‪ ،‬ؤخاو‪ ٫‬ججمُل هظه الجملت ألنى٘ مجها م‪٣‬الت ابضاُٖت اؾخصىاثُت اإلادخىي م٘‬
‫وي٘ إلاؿاث م‪٣‬ىٗت لٗضص الٗكغًٍ مً الكهغ‪ ،‬ؾُهضع بٗض ًىمحن‪ ،‬لُاإلاا ؤَغٍذ مىهبخ‪ ٪‬في‬
‫ؤلاوكاء‪ ،‬وَاإلاا اٖخبرث ؤن ٖالم ال‪٨‬خابت والخإلُ‪ً ٠‬سؿغ مىهبت ُٖٓمت لٗضم اهسغاَ‪ُٞ ٪‬ه‬
‫‪٦‬ما ‪٧‬اهذ الصخا‪ٞ‬ت ‪٢‬ض زؿغث اهًمام‪ ٪‬بلحها ‪ .‬ؤهذ مداَت بال‪٨‬خب َُلت الى‪٢‬ذ؛ ولهظا ٌؿهل‬
‫ؤ‪٢‬ضم ل‪ ٪‬هظه ال‪ٟ‬غنت‪ ،‬ؤعؾلي بلى ٖىىان الجغٍضة ؤي م‪ُ٘٣‬‬ ‫صمج‪ ٪‬في اإلاجا‪ ،٫‬وبن ما ؤطهذ لي‪ّ ،‬‬
‫جىصًً وكغه‪ ،‬ؾِؿغوي ؤن ؤ‪ٞ‬خذ ل‪ ٪‬الُغٍ‪ ٤‬هدى الىجاح ًٖ َغٍ‪ ٤‬ججىُض‪ ٥‬للٗمل يمً‬ ‫‪٦‬خابي ّ‬
‫‪ٞ‬غٍ‪٣‬ي اإلاخىاي٘ ‪ٞ‬خ‪ٟ‬خدحن لي اإلاجا‪ ٫‬الزخالؽ الىٓغ بلُ‪٧ ٪‬ل ص‪٣ُ٢‬ت‪ ،‬ؾخهىٗحن مً خُاة هظا‬
‫ّ‬
‫الغظل الغجِبت اإلا‪٨‬خٓت بالٗمل السالُت مً التر‪ُٞ‬ه واإلاخٗت خُاة م‪ٟٗ‬مت بال‪ٟ‬غح واليكاٍ‪ ،‬زانت‬
‫الؿُضة اإلادترمت ؾمُدت ٖلى ػٍاعج‪.٪‬‬ ‫بطا صؤبذ ّ‬
‫ج‪٣‬غي عؤً‪ ،٪‬يعي ال‪٨ٟ‬غة ‪ُ٢‬ض الخ‪٨ٟ‬حر يمً الؿغب الظي ًدل‪ ٤‬خى‪ ٫‬عؤؾ‪ ،٪‬ؤعاهً‬ ‫‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫ؤه‪ ٪‬ال جى‪ُٗ٣‬حن ٖىه‪ ،‬ؤُٖها مؿاخت واؾٗت‪ ،‬بىؾعي الاهخٓاع‪ٖ،‬ىضما خان ؤوان الاههغا‪ ٝ‬بلى‬
‫همذ الخؿىاء الك‪٣‬غاء بم‪ٛ‬اػلتي‪ٞ ،‬همذ طل‪ ٪‬مً البرً‪ ٤‬اإلاك٘ في ُٖىحها‪ ،‬ؤ‪ٞ‬كل ناو٘‬ ‫البُىث‪ّ ،‬‬

‫‪145‬‬
‫ؤصون ‪٧‬ل‬‫الُاثغاث مسُُها ‪٢‬بل ؤن ٌٗغ‪ ٝ‬الىىع‪ ،‬ؤحٗغ‪ٞ‬حن ماطا ا‪٢‬ترح الٗب‪٣‬غ ّي اإلاىهىب‪ ،‬ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫ؾدخد‪٤٣‬‬ ‫همىمي و آالمي و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤخالمي ٖلى وع‪٢‬ت زم ؤنى٘ َاثغة و ؤعمي بها بلى البدغ‪،‬و‬
‫ؤمىُاحي و ًى‪٣‬ك٘ ؤلمي‪ ،‬جمال‪٨‬ذ ه‪ٟ‬سخي ‪ُ٦‬ال ؤعؾله هى ٖلى مخجها‪ ،‬طاث ًىم ؾإ‪ٗٞ‬لها بؿغوع‬
‫خ‪٣ُ٣‬ي‬
‫زلُل‪ ٪‬اإلاسلو "‬
‫"ؤزُلي التي ال ج‪٣‬ضع بشمً‪ ....‬لى ؾإلخجي ًٖ ؤ‪٦‬ثر ن‪ٟ‬ت ؤ‪٦‬غهها في البكغ؛ ‪ٞ‬هي ال‪٨‬ظب‪ ،‬ؤها‬
‫ؤم‪٣‬ذ ال‪٨‬ظب مً ‪٧‬ل ‪٢‬لبي‪ ،‬بهه ؤؾىؤ مً السُاهت والؿغ‪٢‬ت‪ ،‬بل هى مىبٗهما و ه‪ُ٣‬ت بضاًتهما‪،‬‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل ؤن ًسؿغوي الىاؽ بالخ‪٣ُ٣‬ت ٖلى ؤن ً‪٨‬ؿبىوي بال‪٨‬ظب‪ ،‬لً اه‪٣‬ل بلُ‪ ٪‬ؤخضار اإلاى‪٠٢‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫الظي ّ‬
‫خغيجي ٖلى جدغٍغ الغؾالت ‪ٞ‬باالٖخماص ٖلى بٌٗ اإلابرعاث الؿ‪ُ٣‬مت الجا‪ٞ‬ت ؤنبذ امتهان‬
‫ال‪٨‬ظب خغ‪ٞ‬ت م‪٣‬بىلت بطا ما آلذ الخاظت بلى ايُغاع هاب٘ مً الٓغو‪ .ٝ‬ال جىظض ْغو‪ ٝ‬جبُذ‬
‫مخ‪ٟ‬هم ‪ٞ‬بىؾعي وي٘ هظه ألا‪ٗٞ‬ا‪٫‬‬ ‫ال‪٨‬ظب‪ ،‬هىا‪ْ ٥‬غو‪ ٝ‬جبُذ ألا‪ٗٞ‬ا‪ ،ِ٣ٞ ٫‬وخُض ؤهجي عظل ّ‬
‫جدذ اإلاجهغ زم ؤ‪٢‬غع بن ‪٧‬اهذ الضوا‪ ٘ٞ‬م‪٣‬ىٗت ؤو ال‪،،‬ل‪ ً٨‬لِـ ال‪٨‬ظب مً ؤظلها‪.‬‬
‫ؤجى‪ٟ‬ـ الهٗضاء بٗض هظا الكىٍ الُىٍل مً الٗمل الجضي‪ .‬بن ما زُغث لي‬ ‫ؤخاو‪ ٫‬ؤن ّ‬
‫ؤزظ بظاػة ‪ٞ‬ال ق‪ ٪‬ؤن َا‪٢‬م الٗمل ؾُ‪ٟ‬لذ مً ‪٢‬بًت الاهًباٍ ٖىض ؤو‪ٞ ٫‬غنت ّ‬
‫جدثهم ٖلى‬
‫الدؿغب اإلانهي‪٦ ،‬ما ؤن اخخما‪ّ ٫‬‬
‫جظمغهم ألاب‪٨‬م ؤ‪٦‬ثر مً واعص ع‪ٚ‬م ؤهجي هاثب اإلاضًغ ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫زمت ‪٢‬اٖضة ظُضة زههذ ألظل ال‪٣‬اثض‪ً ،‬خٗحن ؤن ًًغب مشال ظُضا للجىىص‪ ،‬وظىىصي‬
‫ألاٖؼاء ال ًخىعٖىن ًٖ جى‪ُٟ‬ظ ألاوامغ في خالت واخضة‪ ،‬ؤال وهي مغا‪٢‬بتي لهم ‪٧‬ل زاهُت‪ ،‬بجهم‬
‫ً‪٣‬ترخىن ؤن هجغي اخخ‪ٟ‬اال بمىاؾبت جد‪٣ُ٣‬ىا هظا الىجاح‪ ،‬ؤلم ؤٖض‪ً ٥‬ا ؤزُل؟ ل‪٣‬ض نىٗذ مجها‬
‫حٗخل الهضاعة بٗض‪ٖ ،‬لى ؤن طل‪ ٪‬مغجبِ ‪ ِ٣ٞ‬بالى‪٢‬ذ‪ ،‬ؾإونلها‬ ‫ظغٍضة مدترمت مدبىبت‪ ،‬لم ِ‬
‫ّ‬ ‫ال‪٣‬مت‪ ،‬لم ج‪٩‬ىوي ّ‬ ‫بلى ّ‬
‫اإلاد‪ٟ‬ؼ ألا‪ًٞ‬ل لي ‪ٞ‬دؿب؛ بل ؤهذ مً جهىٗحن ‪٧‬ل هجاخاحي‪،‬ؤزُِ ‪ٚ‬ضا‬
‫ّ‬
‫لكغاء هضًت مً طا‪ ٥‬اإلاغ‪٦‬ؼ الظي ا‪ٞ‬خخذ بمضًيخ‪ ٪‬ب‪ُٛ‬ت م‪ٟ‬اظإة زالتي ال‪٨‬غٍمت‪ ،‬لم جس‪ ٠‬الخغ‪٦‬ت‬
‫الؿُضاث اللب‪٣‬اث ًتر‪ ً٦‬في طهجي اهُباٖا خؿىا ًٖ الؿل٘ اإلاٗغويت هىا‪،٥‬‬ ‫به بلى آلان‪ .‬بن ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤبل‪ ٪ٛ‬بهظا زكُت ؤن جإحي ‪ٞ‬ال ججضًجي‪ ،‬لً ؤجإزغ في ابدُإ ال‪ٛ‬غى‪ ،‬زمـ ص‪٢‬اث‪ٖ ٤‬لى ألا‪٦‬ثر‪،‬‬
‫لؿذ ؤم السى‪ٟ‬ؿاء التي ال ًسغظها مً اإلاغ‪٦‬ؼ بال ‪ٚ‬غوب الكمـ ؤو خغٍ‪ ٤‬مهى‪٦ ،٫‬ما ؤن مُى‪٫‬‬
‫الٗهاباث ال جشحر اهخمامي زلُل اإلاسلو ل‪ ٪‬بلى ألابض "‬
‫ؤخب الشلج‪ ،‬و ‪٦‬م‬ ‫"ظىهغحي الشمُىت ؤزُل‪ ..‬ؤقاهض مً ها‪ٞ‬ظحي آلان هض‪ ٝ‬الشلج جدؿا‪٦،ِ٢‬م ّ‬
‫ّ‬
‫الكخاء‪ ،‬لم ً‪٨‬ض ّ‬ ‫ّ‬
‫ًمغ ًىمان ‪ٖ ِ٣ٞ‬لى خلىله ختى ‪ٞ‬اظإها بهظا اإلاكهض الغاج٘‪٧ ،‬ل ما‬ ‫ؤخب ‪ٞ‬هل‬
‫ً‪٨‬ضعوي هى هاالء الىاثمىن ٖلى ألاعن‪ٟ‬ت و الُغ‪٢‬اث صون مإوي ًض‪ٞ‬ئهم ؤو ؾ‪ً ٠٣‬ض‪ٖ ٘ٞ‬جهم البرص‬ ‫ّ‬

‫‪146‬‬
‫الؿُضة ٖغبؿت وابىتها‪ ،‬وؿِذ ما ‪٧‬ان اؾمها ؤًًا‪ ،‬هاالء الظًً ٌِٗكىن في‬ ‫وال‪ٟ‬ا‪٢‬ت‪ ،‬وؤمشا‪ّ ٫‬‬
‫ألاعٍا‪ ٝ‬بمىا‪٢‬ض ج‪٣‬لُضًت وْغو‪ ٝ‬نٗبت واه‪ُ٣‬إ مبا‪ٚ‬ذ صاثم لل‪٨‬هغباء‪ .‬بن ؤوياٖهم مضٖاة‬
‫لغزاء ظىاثؼي‪ ،‬وبخؿاؽ بعجؼ م‪ُ٣‬ذ‪ .‬ؤهذ ؤًًا جى‪ٛ‬مؿحن في الخ‪٨ٟ‬حر بسهىنهم‪ ،‬ؤها ؤبدض في‬
‫ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬ختى صون ؤن ؤعا‪ٞ ،٥‬ال ؤظض بال ‪٧‬اثىا َُبا ال ً‪ٟ‬ىجه ال‪٣‬ل‪ ٤‬و الخ‪٨ٟ‬حر بسهىم ‪٧‬ل بوؿان‬
‫ّ‬
‫ختى و لى ‪٧‬اهذ هملت‪ .‬ؾإظغي اؾخٗضاصاث مخإهبت لؼٍاعحي ال‪٣‬اصمت‪ ،‬و ؤجضزغ بُب‪٣‬ت ؾمُ‪٨‬ت مً‬
‫حؿض الشلىط الُغ‪٢‬اث ‪ٞ‬إع‪ٚ‬م ٖلى ّ‬
‫الخ‪ُٛ‬ب‬ ‫الخدؿً‪،‬آمل ؤن ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫الشُاب‪ ،‬ال ًبضو ؤن الُ‪٣‬ـ ًىىي‬
‫ّ‬
‫ؤو الخإزغ ًٖ اإلاىٖض‪.‬‬
‫ٖؼٍؼحي في هظه اللخٓت جًُغم في ٖ‪٣‬لي ط‪٦‬غٍاث مايُت ع‪٣ٞ‬ت ؤمي‪ ،‬في مشل هظا الُ‪٣‬ـ‬
‫‪٧‬اهذ جدُُجي بغٖاًت زانت‪ ،‬و هجلـ ؾىٍت في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها لىددسخي ؤ‪٧‬ىاب الكاي‪ ،‬وكاهض حؿا‪ِ٢‬‬
‫الشلىط مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬ال جى‪ ٪ٟ‬جغاوصوي ‪٧‬ل زاهُت مً الى‪٢‬ذ البضٌ٘ الظي ‪ًِ٢‬ىاه ؾىٍت‪ ،‬ؤما‬
‫الُىم؛ ‪ٞ‬ال ؤمل‪ ٪‬ؾىا‪ ،٥‬وزالتي الُُبت ع‪ُٞ‬ضاء و ٖمتي ‪.‬‬
‫هدكاع‪ ٥‬ؤها و ؤهذ زؿاعة ٖؼٍؼ ٖلُىا ‪ٞ‬إهذ ‪٦‬ظل‪٣ٞ ٪‬ضث والض‪ ،٥‬وخضزخجي ‪ ٠ُ٦‬ؤه‪٪‬‬
‫حهب بلى زُال‪ ٪‬صاثما‪ ،‬ؤها ؤقٗغ ه‪ٟ‬ـ قٗىع‪،،٥‬و ؤؾخُُ٘‬ ‫ج‪ٟ‬خ‪٣‬ضًً وظىصه بجاهب‪ ،٪‬ال ق‪ ٪‬ؤهه ّ‬
‫ؤن ؤحٗاَ‪ ٠‬م٘ ؤإلا‪ ،٪‬و ؤزال‪ ٪‬ؤ‪٢‬ىي مجي و ؤنلب في جدمل ؤي ْغ‪ ،ٝ‬ؾإهؼ‪ ٫‬بلى الٗكاء ‪٢‬بل‬
‫ؤوص الخضًض‬ ‫ؤن جهٗض زالتي بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي‪ ،‬ؾإ‪٦‬خب عؾاثل ؤزغي بٗض الٗكاء‪ ،‬هىا‪ ٥‬ال‪٨‬شحر الظي ّ‬
‫بسهىنه ما ٖضا قاون الٗمل‪ ،‬ؤنبذ طل‪ً ٪‬شحر ؤٖهابي‪ ،‬و ال ؾُما ؤن ال‪ٟ‬غٍ‪ ٤‬اإلاخ‪٩‬امل‬
‫ًخٗمضون طل‪ ،٪‬ؾإخضز‪ ًٖ ٪‬ؤمي ‪ِ٣ٞ‬؛ ألهجي ؤقٗغ‬ ‫ًغج‪٨‬ب ألازُاء ب‪ٛ‬باء و واؾخمغاع ‪٦‬إجهم ّ‬
‫بكى‪ٖ ١‬ىُ‪ ٠‬لها هظه اللُلت‪ ،‬هل حؿمُٗىجي؟‬
‫نضً‪ ٪٣‬زلُل "‬
‫"ها‪ٞ‬ظة خُاحي ؤزُل‬
‫ؤضخ‪٨‬خجي بخضي ‪ٞ‬خُاث ال‪ٟ‬غٍ‪ٖ ٤‬ىضما زاَبخجي بلهجت مخًغٖت مبتهلت ووظهها قاخب مً‬
‫مخىٖضة باؾخ‪٣‬التها بن ما ظغئث ٖلى بهاهت ؤزغي في خ‪ ٤‬الىػٍغ مغػو‪، ١‬وان‪ٟ‬ت السُىة‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬ؼٕ‬
‫ّ‬
‫بالسُحرة ‪٢‬اثلت ؤن ؾٗاصجه لً ًهمذ‪ ،‬ل‪٩‬ىجها ‪ٞ‬غصا مً ال‪٣‬بُلت‪ ،‬ؾِكملها الٗ‪٣‬اب اإلاترجب‪ ،‬وبن‬
‫ما طهبذ بلى السجً ؾإ‪٧‬ىن اإلاالم الىخُض ٖلى بعؾا‪ ٫‬نبُت يُٗ‪ٟ‬ت لُُ‪ٟ‬ت بإخاؾِـ مغه‪ٟ‬ت‬
‫ّ‬
‫اإلاخىخكت‪،‬‬ ‫مشل ؤخاؾِـ الُُىع بلى سجً ٌؿخ‪٣‬بل مغج‪٨‬باث ظغاثم ال‪٣‬خل مً الضعظت‬
‫صؾذ هظا اإلاهحر‬ ‫الؿغ‪٢‬ت‪ ،‬اعج‪٩‬اب الغطًلت‪ ،‬جاظغاث مسضعاث‪ ،‬ل‪٣‬ض اه‪ٟ‬جغث بالب‪٩‬اء ٖىضما ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪٣‬اجم في عؤؾها‪ُٞ ،‬مإهتها ‪٢‬اثال بهجي لً ؤ‪٦‬خ‪ٟ‬ي ب‪٨‬خابت اؾمي م٘ ؤلامًاء مغجحن ؤو زالزت ألئ‪٦‬ض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإصون بسِ واضر م‪٣‬غوء اؾمها ما‪٦‬ضا ؤجها ال جمل‪ ٪‬ؤي نلت بالجغؤة‬ ‫ؤهجي وخضي اإلاؿاو‪ ،٫‬بل‬
‫‪147‬‬
‫الهغَى‪ُ٢‬ت التي ؤ‪٢‬ضمذ ٖلحها‪٦ ،‬ما ؾإي٘ في ٖلم الجمهىع ال‪٨‬غٍم ؤجها ب‪٨‬ذ بدغ‪٢‬ت‪ ،‬وهي ججهغوي‬
‫ّ‬
‫الىػٍغ‪ٞ،‬غخبذ الٗؼٍؼة بساَغحي زم ق‪٨‬غججي واههغ‪ٞ‬ذ‪،‬‬ ‫ًٖ بجُان هظا ال‪ٟٗ‬ل في ّ‬
‫خ‪ ٤‬مٗالي‬
‫مكُضة مً الكى‪٧‬ىال‬ ‫ؼط بهً في السجىن‪ ،‬بل في ‪٢‬هىع ّ‬ ‫لؿذ ؤلىمها ‪ٞ‬اليؿاء مشلها ال ًى‪ ٟ٘‬ؤن ًُ ّ‬
‫و الخلىي‪ ،‬ماطا ه‪ٟٗ‬ل َبُٗت خؿاؾت مغه‪ٟ‬ت؟! بن ما ُص ّؾذ طاث ال‪٨ٟ‬غة في عؤؾ‪ٞ ٪‬إعظى‪ ٥‬ؤن‬
‫جهغ‪ٞ‬حها‪ ،‬بىؾعي اخخما‪ ٫‬ػمُلت ٖمل ظباهت مشل ‪ٞ‬إع ل‪ ً٨‬لؿذ ٖلى اؾخٗضاص لخ‪٣‬بل ؤزُلي‬
‫جدخج و ججبن‪ ،‬ؤق‪ ٪‬في ب‪٢‬ضام‪ٖ ٪‬لى طل‪.٪‬‬ ‫الصجاٖت ّ‬
‫ل‪٣‬ض ؤقغ‪٢‬ذ الكمـ هظا الهباح ول‪٨‬جها جبضو ‪٦‬مغاو‪ًٟ ٙ‬دل ٖىه ألظل بً‪ٟ‬اء صًىن مترا‪٦‬مت‪،‬‬
‫اإلاخجم٘ زم جٓهغ لض‪٣ُ٢‬ت او ازيخحن‪ ،‬لؿىء خٓ‪ً ٪‬ا َ‪ٟ‬لتي‬‫ّ‬ ‫بجها جسخ‪ٟ‬ي زل‪ ٠‬السخاب ال‪٣‬اجم‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬إهذ ال جدبحن ؾىاها‪ ،‬ؤزُل هل ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬شخيء‪،‬صون ؤن ؤخلل‪ ،‬الاؾدؿالم ‪٧‬لمت ‪ٚ‬حر مضعظت في‬
‫ح‪ُٛ‬بذ ‪ٞ‬اٖلمي ؤهجي ؤ‪٢‬طخي و‪٢‬خا‬ ‫‪٢‬امىسخي‪ ،‬ؾأحي الؿبذ ال‪٣‬اصم و الؿبذ الظي ًلُه‪ ،‬و بن ما ّ‬
‫ٖهِبا بحن ظضعان السجً‪ ،‬و ع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬ؾإعا‪ ٥‬مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة الًُ‪٣‬ت‪ ،‬ؾإعا‪ٖ ٥‬ىضما‬
‫حكغ‪ ١‬الكمـ‪ ،‬وٖىضما ٌ‪ٛ‬مغ الدجغة ‪ٞ‬اؾضة الهىاء يىء ال‪٣‬مغ‪ .‬زلُل‪ ٪‬بلى ألابض‪،‬بلى ألابض ًا‬
‫نضً‪٣‬تي ؤزُل"‬

‫‪148‬‬
151
 ‫الفصل الثالث‬

‫َ‬ ‫الخ‪ُ٣‬ذ ُ‬
‫ؤزُل اإلاكِ ألان‪ٟ‬غ طا ألاؾىان السكىت بىهً م‪ٟ‬غٍ بٗض ْهغ ًىم الجمٗت مً صعط‬
‫ّ ً‬ ‫ّ‬
‫السؼاهت ال‪٣‬ضًمت اإلاسل٘ ب‪ُٛ‬ت جمكُِ قٗغها‪ ،‬مخسلُت ًٖ ‪٢‬ىاٖها اإلاكغ‪ ١‬الظي ويٗخه ؤمام‬
‫ّ‬
‫ؤ‪ٞ‬غاص الٗاثلت ‪٦‬مً ًخسلى ًٖ واظب م‪ُ٣‬ذ ز‪ُ٣‬ل‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ ‪٢‬ض اجسظث م‪٩‬اجها اإلاٗخاص بلى َاولت ال‪ٛ‬ضاء ع‪٣ٞ‬ت ؤمها الهاعمت اإلاسلضة بلى الهمذ‬
‫وق‪٣ُ٣‬خحها‪ً :‬اؾمحن طاث ال‪٣‬ؿماث اإلاًاءة ومحرها طاث ال‪٣‬ؿماث اإلآلمت التي حكىب هٓغة‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُٖىحها سسِ و ّ‬
‫اؾدُاء‬ ‫جظمغ ٖلى ألاويإ الؼعٍت‪ ،‬و‪٢‬ض صؤبذ ٖلى الخإ‪ ٠ٞ‬ؤ‪٦‬ثر مً مغة مبضًت‬
‫مغص طل‪ ٪‬بلى ج‪٨‬غاع بٖضاص مغ‪ ١‬الٗضؽ واخخالله‬ ‫ؤزغؽ ب‪ٟٗ‬ل زى‪ٞ‬ها مً عصوص ّؤمها الالؾٗت‪ ،‬و ّ‬
‫م‪٩‬اهت الكغ‪ ٝ‬في نضع الُاولت زال‪ ٫‬ألاؾبىٕ ال‪ٟ‬اعٍ مغجحن‪ ،‬وهظا ألاؾبىٕ زالر مغاث‪ّ ،‬‬
‫وجدىله‬
‫بلى َب‪ً ٤‬ىمي ًٓل مم‪٨‬ىا وهظا ما جسكاه ‪.‬‬
‫ولىال ؤجها جم‪٣‬ذ طل‪ ٪‬الجىاب ال‪٣‬ىىٕ الهاصع ًٖ ؤمها‪ :‬هىا‪ ٥‬ؤهاؽ ؤ‪ٚ‬لى ؤمىُاتهم َب‪٤‬‬
‫ّ‬
‫الٗضؽ‪ ،‬وؤهذ ج‪ٟ٨‬غًٍ بالىٗمت‪ ،‬لؿاعٖذ بلى ا‪٢‬تراح بٌٗ البضاثل اإلا‪ٛ‬ظًت التي جى‪٣‬ظ ؤظؿاصهً‬
‫ّ‬
‫مً الصخىب والهؼا‪ ٫‬و ؤمغاى ج‪٩‬اص ججض ؤ‪٦‬ثر مً ؾبب لخدخلهً لىال ؤجها ج‪٨‬خ‪ٟ‬ي مك‪٣ٟ‬ت‬
‫ظمت‬‫اإلادمغ و اللخم اإلاكىي‪٦ ،‬ما ؤن الؿم‪ٚ ٪‬جي ب‪ٟ‬ىاثض ّ‬ ‫ّ‬ ‫بمغا‪٢‬بت ‪٣ٞ‬غهً‪ ،‬بضاثل ‪٧‬الضظاط‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪٣‬ضمت في الؿً و ‪٦‬ظل‪٣ٖ ٪‬ل قابت ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ بلى‬ ‫وؾُ‪ُٟ‬ض ٖ‪٣‬ل ًاؾمحن اله‪ٛ‬حرة و ٖ‪٣‬ل اإلاغؤة‬
‫صخت مً ؤظل ‪٢‬بىلها في ٖمل مدترم ‪ً٢‬ذ ؾىت بإؾغها ج‪ٟ‬دل ٖىه صون ؤن ّ‬
‫ًغخب بها‬ ‫َا‪٢‬ت و ّ‬
‫ؤخض‪،‬هىا‪ ٥‬ؤهىإ مخٗضصة مً ألاؾما‪ٚ ٥‬حر ؤن الٗاثلت ال جخُل٘ بلى ؤخؿً مً اؾم الؿغصًً‬
‫مغة في الكهغ ٖىضما جخدهل ؤزُل ٖلى ٖالوة في الغاجب‪ ،‬لِـ ؤ‪ًٞ‬ل مً الهمذ ًُب‪٣‬ي ؤطهحها‬
‫َاهغجحن مً ؾمإ جل‪ ٪‬ألاؾُىاهت اإلاطجغة‪ ،‬ؤال ‪ٞ‬لخخدمل الٗضؽ ؤ‪ًٞ‬ل مً جدمل زُاباث‬
‫الؼهض اليؿىي‪.‬‬
‫ّ‬
‫لِـ ٖضم خُاػتها ٖلى ٖمل مىاؾب ‪ ِ٣ٞ‬ما ‪٧‬ان ٌٗ‪٨‬غ ن‪ٟ‬ىها وٍجٗل ؤٖهابها جشىع م٘‬
‫ّ‬
‫ؤجها ججتهض إلعياء هؼٖت ؤمها الغنِىت و‪٦‬ؿب بعجاب الجحران‪ٞ ،‬خُلب ‪٢‬غاعها مجمىٖت مً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬خهى٘ الىصاٖت وبَاٖت ألاوامغ صون ه‪٣‬اف ومداولت ج‪٣‬لُض ؤزُل ج‪٣‬لُضا ص‪٣ُ٢‬ا‬ ‫ؤلاظغاءاث اإلاخ‪٩‬ل‪ٟ‬ت‬
‫اإلاخ‪٨‬غع مً ؤي وُْ‪ٟ‬ت‪ٞ ،‬ةن جاعٍش آزغ ٖغى للؼواط مجها ‪٧‬ان مىظ ؾىت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ٗٞ .‬الوة ٖلى ع‪ًٞ‬ها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬الكاب ؤخى‪ ٫‬الُٗىحن الكبُه بالً‪ٟ‬ضٕ و الظي وظضجه ون‪ٟ‬ا‬ ‫ولم ً‪٩‬لل اإلاىيىٕ بال بال‪ٟ‬كل‪،‬‬
‫ّ‬
‫مىاؾبا ‪،‬والظي ًخإحىء ‪٧‬لما ؤمؿ‪ ٪‬ص‪ٞ‬ت الخضًض‪ ،‬واإلالخه‪ ٤‬بجؿض ؤمه ‪٦‬إهه َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر زجى‪،٫‬‬
‫‪150‬‬
 ‫والظي وظضث ظهىصها ومُىالتها إل‪٢‬ىإ ه‪ٟ‬ؿها ؤهه عظل و الغظل ال ٌُٗبه شخيء ‪،‬نٗىبت في ّ‬
‫ج‪٣‬بله‬
‫ّ‬ ‫وه‪ٟ‬غث مىه مىظ عؤجه مً الىا‪ٞ‬ظة ّ‬
‫ًترظل مً الؿُاعة مخٗثرا‪ ،‬لم جىل بال ع‪ًٞ‬ه ع‪ٚ‬م ؤجها عيِذ به‬
‫ٖلى مًٌ مجها‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤن ؤزُل اؾدى‪ٟ٨‬ذ الٓهىع ؤمام والضجه اإلاىخمُت ػوعا بلى الُب‪٣‬ت‬
‫اإلاخدمـ لىٓغٍت جدؿحن اليؿل‪ٞ ،‬تزاوط‬ ‫ّ‬ ‫ألاعؾخ‪٣‬غاَُت‪ .‬وحٗلُل طل‪ ٪‬بًماهه اإلا‪٨‬حن و ج‪ٟ‬اٖله‬
‫ّ‬
‫مسلى‪٢‬حن ‪٢‬بُدحن ًىضع ؤن ًًمً الخهى‪ٖ ٫‬لى ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬ظمُلي اإلآهغ‪ ،‬و لىال ؤن اللبا‪٢‬ت اإلاؼٍ‪ٟ‬ت‬
‫‪٦‬بدتها ألخاَخه ٖلما ؤهه ؤ‪٢‬بذ مسلى‪ ١‬عؤجه في خُاتها‪ ،‬و لِؿذ شسهِخه اإلاهؼوػة بال صا‪ٗٞ‬ا‬
‫ّ‬
‫نغٍدا بلى هخ‪ ٠‬الكٗغ و هضب الىظه‪ ،‬وْلذ ‪٨ٞ‬غة الٗىىؾت اإلاسُ‪ٟ‬ت جالػمها ‪ٓ٦‬لها خُض ؤن‬
‫ؤ‪٢‬ل ؾىا لم جخجاوػ ؤٖماعهً الشاهُت‬ ‫الغظا‪ً ٫‬مُلىن مُال ظىىهُا بلى الؼواط مً ‪ٞ‬خُاث ّ‬
‫والٗكغًٍ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و جسلو بلى هدُجت ؤن ؤزُل هي الؿبب‪٧ ،‬لما عجؼث ًٖ ّ‬
‫ج‪٣‬بل الىي٘ الٗام‪ ،‬و‪٧‬لما وا‪ٞ‬تها‬
‫زاَغة ؤجها ضخُت في ٖالم ْالم باجـ‪ ،‬ؤما إلااطا هي الؿبب؟ ‪ٞ‬هي لم جل‪ ٤‬باال للجىاب ٖلُه‪ ،‬بجها‬
‫الؿبب و‪ٟ٦‬ى‪ ،‬عبما ألجها مغ‪ٚ‬ىبت مً الجمُ٘‪ ،‬و ؤن الغظا‪ً ٫‬تها‪ٞ‬خىن لُلب ًضها ع‪ٚ‬م ؤن مخالػمت‬
‫ملىزت زؿِؿت باٖذ قغ‪ٞ‬ها ال‪ٛ‬الي الشمحن ع‪ٚ‬م ؤجها‬ ‫ّ‬
‫الخ‪٣‬ضم في الٗمغ حكملها ؤًًا‪ ،‬و عبما ألجها ّ‬
‫جبجي ؤٖظاع لك‪٣ُ٣‬تها صوهما جدلُل ٖمُ‪ّ ،٤‬زمت في الخ‪٣ُ٣‬ت صوا‪ٚ ٘ٞ‬حر‬ ‫حؿخُُ٘ ببؿاَت مُل‪٣‬ت ّ‬
‫ج‪٣‬ضم بها الٗمغ ًىما آزغ صون‬ ‫مىُ‪ُ٣‬ت جاو‪ ٫‬بلى ‪٦‬غاهُت م‪٣‬بىلت ألاٖظاع بًمحر مغجاح‪ ،‬و ‪٧‬لما ّ‬
‫سجل ؤزُل‪ ،‬وٍخًاٖ‪٠‬‬ ‫ّ‬ ‫ػواط وصون ٖمل ‪٧‬ان ٌؿٗضها ؤن جًُ‪ٖ ٠‬المت ؾىصاء ؤزغي في‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخُغ‪ ،ٝ‬و‪٧‬ان ًهٗب ٖلحها ؤن جدى‪٨‬غ لخل‪ ٪‬ال‪٨‬غاهُت الهىظاء و حؿخهٗب بز‪ٟ‬اء‬ ‫خ‪٣‬ضها‬
‫اإلا‪٣‬ؿمت ٖلى ‪٧‬ل واخضة ختى‬ ‫قٗىعها الىا‪٢‬م ‪٧‬لما ج‪٣‬ابلخا ٖلى َاوالث الىظباث ؤو ؤٖما‪ ٫‬اإلاُبش ّ‬
‫لُاؾمحن ههُبها ؤو جل‪ ٪‬الهض‪ ٝ‬التي جدضر ‪٧‬لها زاعط ‪ٚ‬غ‪ ٝ‬الىىم‪ ،‬ألجهما جدباصالن الغ‪ٚ‬بت طاتها‬
‫لُى‪ٖ ٌ٣‬لى الىظه الخؿً‬ ‫ّ‬ ‫في جداشخي بًٗهما البٌٗ‪ٞ ،‬ترؾل محرها بهغها الباعص اإلاخٗالي‬
‫الىصٌ٘ زم ً‪ٟ‬ترقه مب‪ًٛ‬ا لهىحهت لِؿذ بال‪٣‬هحرة‪ ،‬و ‪٢‬بل ببال‪ ٙ‬عؾالت الخظ‪٦‬حر باإلزم ّ‬
‫اإلا‪٣‬غح لم‬
‫ّ‬
‫ً‪ً ً٨‬صىحها بال هٓغة مؿخ‪ٟ‬همت مً ؤمها‪ ،‬و‪٢‬لما ‪ٞ‬كلذ الغؾالت في الىنى‪ ٫‬بلى ٖ‪٣‬ل ؤزُل التي‬
‫ّ‬
‫اإلاخىهج بىاع الٗخاب ال بلهُب‬ ‫جُغ‪َ ١‬غ‪ٞ‬ها مخداقُت الىٓغ بلى الُٗىن الىاَ‪٣‬ت قؼعا والىظه‬
‫الخ‪٣‬ض ‪٦‬ما ‪٧‬اهذ حٗخ‪٣‬ض‪.‬‬
‫جًُغ ‪٧‬اعهت بلى تهىئتها زم ج‪٣‬بُلها ‪٢‬بلخحن مخ‪٩‬ل‪ٟ‬خحن باعصجحن ‪٧‬الجلُض‬ ‫ّ‬ ‫زال‪ ٫‬اإلاىاؾباث ‪٧‬اهذ‬
‫ّ‬
‫ٖلى وظىخحها ‪٦‬مجاملت ُمغيُت إلاكاٖغ ؤمها‪ ،‬وطاث مغة ٖىضما ‪ٞ‬غ‪ٚ‬ذ مً اإلاغاؾم اإلاخ‪٩‬ل‪ٟ‬ت وبِىما‬
‫هغٖذ ألام بلى الخلُب اإلايسخي ٖلى اإلاى‪٢‬ض همؿذ لها بهىث زا‪ٞ‬ذ "ال حٗخ‪٣‬ضي ؤهجي وؿِذ ما‬
‫لؿغوي ‪٦‬شحرا ٖضم عئٍت وظه‪."٪‬‬ ‫‪ٗٞ‬لخه‪ ،‬لىال ؤهجي ّ‬
‫ؤهخم إلاكاٖغ ؤمي ّ‬

‫‪151‬‬
‫و لم حٗتر‪ ٝ‬محرها ختى لى‪ٟ‬ؿها في ؤ‪٦‬ثر الى‪٣‬اقاث الظاجُت اخخضاما ؤن الظي ًدضوها للخ‪٣‬ض‬
‫ٖلى ؤزتها لِـ طا‪ ٥‬الٗاع اإلاجلجل الظي ظلبخه بلى ٖخبت اإلاجز‪ ٫‬الُاهغة‪ ،‬ال بن جل‪ ٪‬ال‪ًُ٣‬ت‬
‫حِٗل ظىبا لجىب جبرًغاث م‪٣‬ىٗت بل بجها بوؿاهُت ؤًًا‪،‬بل لضوا‪ ٘ٞ‬ؤزغي جمخى٘ ّ‬
‫ػظها ٖلى َاولت‬
‫خىاع طاحي ٖ‪٣‬الوي‪.‬‬
‫و‪٧‬لما ٖاصث ؤزُل بلى اإلاجز‪ ٫‬مجه‪٨‬ت مغه‪٣‬ت مً الٗمل ؤو مً ػٍاعة م‪٣‬خًبت بلى مجز‪ ٫‬ؾمُدت‬
‫مخ‪ًٛ‬ىا ؤو اؾخ‪٣‬بلتها بىٓغاث مٓلمت ‪ٚ‬امًت ججها‪ٖ ٫‬لحها ‪٧‬الؿُاٍ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وؤل‪ٟ‬ذ وظه ؤمها مى‪٣‬بًا ؤو‬
‫وٍه‪ٟ‬غ وجخ‪ٟ‬اٖل بةً‪٣‬إ مدؿاعٕ لض‪٢‬اث ‪٢‬لبها ختى ًىق‪ٖ ٪‬لى الاه‪ٟ‬جاع مً‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬ان وظهها ٌصخب‬
‫السى‪ ،ٝ‬و‪٧‬اهذ ع‪٦‬بخاها جغجج‪ٟ‬ان عظ‪ٟ‬اها ال ؾبُل بلى الؿُُغة ٖلُه وؤه‪ٟ‬اؾها جدخبـ ل‪ٟ‬غٍ‬
‫جمغ محرها مً زل‪٠‬‬ ‫زى‪ٞ‬ها ؤن ً‪٩‬ىن هظا الاؾخ‪٣‬با‪ ٫‬ألازحر في ٖمغها "ل‪٣‬ض ٖغ‪ٞ‬ذ"‪ ،‬وؾغٖان ما ّ‬
‫ّ‬
‫ؤمها قامست الغؤؽ مخٗالُت جغم‪٣‬ها مً ‪ٞ‬ى‪٦ ١‬خ‪ٟ‬ها قامخت مؿغوعة جغ‪ٞ‬غ‪ ٝ‬ابدؿامت الخلظط ٖلى‬
‫ق‪ٟ‬خحها مؿخمخٗت مخٗت اإلاغٌٍ الى‪ٟ‬سخي ب‪ٟ‬هل هل٘ الطخُت اإلاؿخ‪ٞ ،ٌُٟ‬مىظ ‪٧‬اق‪ٟ‬تها بؿغها‬
‫آلازم في جل‪ ٪‬اللُلت الهُ‪ُٟ‬ت الخاعة و هي جلٗب بإٖهابها ‪٦‬ما ًلٗب ‪ ِ٢‬بُاثغ ظغٍذ ‪.‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت اإلاجز‪ ،٫‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤع‪ٌٞ‬‬ ‫ّ‬ ‫"ؤزُل‪ ،‬بهجي ؤهؼعج مً الُغٍ‪٣‬ت التي ج‪٣‬خدم بها‬
‫ؤؾلىبها الى‪٢‬ذ في امخال‪٦ ٪٦‬إه‪ ٪‬ابىتها"‪.‬‬
‫"ؤظل بن ؾمُدت امغؤة ؾِئت ألازال‪ٖ ،١‬ضًمت التربُت‪ ،‬ال جمخل‪ ٪‬طو‪٢‬ا الث‪٣‬ا‪ ،‬امغؤة بىه‪٠‬‬
‫جى‪ٟ‬ؿذ الهٗضاء‬ ‫متهىعة"‪ ،‬ه‪٨‬ظا اخذ طاث مىاؾبت مظٖىعة بٗض ؤن ّ‬ ‫ٖ‪٣‬ل‪َ ،‬اجكت ‪٦‬غحهت ّ‬
‫ع‬
‫وؾ‪ ً٨‬زى‪ٞ‬ها ‪،‬ج‪٨‬بر مؿاهمت ؾمُدت الُٗٓمت في ص‪ ٘ٞ‬ؤمها لخ‪ٛ‬خاّ‪.‬‬
‫ؤخخج ٖلى ؤؾالُبها "‪ٞ‬خجُب ؤزُل بٗض ؤن ًخالشخى هلٗها‬ ‫"خؿىا‪ ،‬اه‪٣‬لي بلحها ب‪ُُٟ٨‬ت لب‪٣‬ت ؤهجي ّ‬
‫جضعٍجُا و ًغوي الضم ألاخمغ وظىخحها‪ٖ ،‬اثضا مً عخلت اإلا‪ٛ‬اى" ؾإ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء جإمغًٍ به ًا‬
‫الخهغ‪ ٝ‬الالمؿاو‪ ٫‬مً َغ‪ٞ‬ها"‪.‬‬‫ّ‬ ‫ؤمي‪ ،‬ؤٖض‪ ٥‬بٗضم ج‪٨‬غاع طا‪٥‬‬
‫ًخ‪٨‬غع بهىع ٖكىاثُت‬ ‫وخُض ؤجها حعجؼ ًٖ ؾبر ؤ‪ٚ‬ىاع ؤزتها‪٣ٞ ،‬ض اؾخمغ اإلاكهض الخا‪٢‬ض ّ‬
‫جخدغي ّ‬
‫الكغ‬ ‫‪ُ٦‬ضة ‪٦‬إهه ابتزاػ خ‪٣‬حر‪ ،‬والىا‪ ٘٢‬ؤن ؤزُل لى ‪٧‬اهذ جمل‪ ٪‬هٓغة زالُت مً الٗاَ‪ٟ‬ت و ّ‬ ‫ّ‬
‫الجطر لها ؤن محرها جبتزها خ‪٣‬ا ّ‬ ‫ّ‬
‫وجضبغ لها اإلا‪٩‬اثض ًٖ َغٍ‪ ٤‬بزاعة ؤٖهاب ؤمها وج‪٨‬ضًغ‬ ‫ؤًىما ‪٧‬ان‪،‬‬
‫ّ‬
‫ن‪ٟ‬ىها ‪٢‬بل ٖىصتها بلخٓاث لجٗل هظه حٗخ‪٣‬ض ؤجها ‪٢‬ض ‪ٞ‬طخذ ؾغها‪٧ ،‬اهذ ج‪ٟ‬خذ الباب ‪ٞ‬خجض‬
‫مدخضة الُبإ وؾِ ظى مش‪٣‬ل بالخىجغ والاه‪ٟٗ‬ا‪ ،٫‬ومحرها في مضي بهغها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ؤمها زاثغة ألاٖهاب‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ومً الىاضر ؤجهما ‪٧‬اهخا جخٗاَُان خضًشا ّ‬
‫حؿخ‪ٟ‬ؼ ال‪ٛ‬غٍؼة ألا‪٦‬ثر‬ ‫ًدغى مؼاط ألام ٖلى الخٗ‪٨‬غ ؤو‬
‫ّ‬
‫جًلٗا ‪ٞ‬حها ؤال و هي ال‪٣‬ل‪.٤‬‬
‫وؤع‪ٚ‬مذ ؤزُل اإلاىجغ‪ٞ‬ت في جُاع الخأػع الٗاثلي والخ‪ٟ‬اّ ٖلى عوابِ ألاؾغة الىاخضة بلى‬
‫‪152‬‬
‫الاٖترا‪ ٝ‬ؤن ؤزتها حٗمض بلى ظٗلها َغ‪ٞ‬ا م‪ٛ‬لىبا ٖلى ؤمغه في ماامغة زؿِؿت ب‪ٟٗ‬ل ال‪٨‬غاهُت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الٗمُاء التي جىلضث في الى‪٢‬ذ طاجه م٘ اَالٖها ٖلى وا‪ ٘٢‬ق‪٣ُ٣‬تها ال‪٨‬بري التي قاهتهم ٖاعا‪،‬‬
‫تهىع محرها‪،‬زى‪ ٝ‬مً ؤٖهابها‬ ‫الخ ّىجغ و السى‪،ٝ‬زى‪ ٝ‬مً ّ‬ ‫مضوزت مً ّ‬ ‫صوامت ّ‬‫وه‪٨‬ظا ٖاقذ في ّ‬
‫اإلاخ‪٣‬لبت‪٧ ،‬اهذ هظه حٗغ‪ ٝ‬ه‪ُ٣‬ت يٗ‪ٟ‬ها‪ ،‬وهاهي حؿدشمغ ‪ٞ‬حها ‪ٞ‬تر‪ٞ‬ؿها وجسل٘ عاختها ‪٧‬لما وظضث‬
‫ال‪ٟ‬غنت لظل‪.٪‬‬
‫‪ٟ٦‬ت مدؿاوٍت م٘ ؤؾغي الخغب ال‪٣‬ل‪٣‬حن مً‬ ‫و‪٧‬ان هظا ال‪٩‬ابىؽ ًغمٌ ؤزُل و ًًٗها في ّ‬
‫ؾغها‪ ،‬و في ‪٧‬ل‬ ‫مهحرهم اإلاجهى‪ ،٫‬في ‪٧‬ل مغة ‪٧‬اهذ حٗخ‪٣‬ض ؤجها ‪٢‬اب ‪٢‬ىؾحن ؤو ؤصوى مً ب‪ٞ‬كاء ّ‬
‫وضخذ ألام ‪٦‬ىه ‪ُٓٚ‬ها‪ ،‬اهخٗكذ مٗىىٍاتها و ٖاص‬ ‫مغة ًيخابها قٗىع قبُه باإلاغى‪ .‬و ختى بطا ما ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬لبها بلى م‪٩‬اهه‪ ،‬واؾترزذ مالمذ وظهها اإلاخ‪٣‬لهت‪.‬‬
‫ًٌٗ لها ؤبضا ؤن‬‫وخغنذ ٖلى ٖضم الانُضام بها في ؤي مداصزت مؿخ‪ٟ‬ؼة ألٖهابها‪ ،‬بل لم ِ‬
‫ّ‬
‫جدباص‪ ٫‬مٗها ختى الخدُت‪ ،‬و لىال ؤن ٖاصة الخدل‪ ٤‬خى‪ ٫‬الُاولت لم ً‪ ً٨‬واظبا ‪٢‬ؿغٍا‪ ،‬إلاا هؼلذ‬
‫ّ‬
‫مُل‪٣‬ا و لخبؿذ ه‪ٟ‬ؿها في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‪ ،‬عبما بن هي ْلذ بُٗضة ًٖ هاْغ ّي محرها و ْلذ بُٗضة ًٖ‬
‫ّ‬ ‫ٖ‪٣‬لها لً ّ‬
‫جتهُج ‪٢‬غوح الكغ‪ ٝ‬اإلاشلىم‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ماطا ٖؿاها ج‪ٟٗ‬ل؟ بن ؤزلذ بهظا الىٓام الجلُل‬
‫‪ٞ‬لً حؿلم مً الغؾاثل الؿلُُت التي جغؾلها ُٖىن ّؤمها الى‪ٟ‬اطجحن‪ ،‬الىٓام باليؿبت بلى والضتها‬
‫ًسل به جدذ ؤي َاثل‪.‬‬ ‫هى الىٓام و ال ًيبػي ؤن ّ‬
‫حكً ‪ٚ‬اعاث ‪٦‬المُت ها‪٢‬مت م‪ٟ‬اظئت ٖلى ق‪٩‬ل جلمُداث زبِشت‪ٚ ،‬اعاث‬ ‫‪٧‬اهذ محرها ؤخُاها ّ‬
‫الجهاف ّ‬
‫ممؼ‪٢‬ت بًاها‬ ‫ج‪ٟ‬ى‪ ١‬صعظت اخخما‪ ٫‬ؤزُل و‪٢‬ضعتها الض‪ٞ‬اُٖت‪ٞ ،‬خ‪٣‬ظ‪ ٝ‬بها بلى صع‪ ٥‬الا‪٦‬خئاب ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مؿامٗهً بخ‪ٟ‬جن مضعوؽ زال‪ ٫‬الخل‪٣‬اث الٗاثلُت ‪٢‬هها ًٖ‬ ‫‪٦‬إجها زغ‪٢‬ت بالُت‪ٞ ،‬خخلى ٖلى‬
‫قغ‪ٞ‬هً في ‪ٚ‬ماع الغطًلت‪ ،‬مؼٍ‪ٟ‬اث‪ ،‬مضُٖاث للُهاعة‪ ،‬و‪٧‬اهذ ؤزُل ج‪٣‬ابل‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬خُاث خ‪٣‬حراث ّ‬
‫جمؼ‪١‬‬
‫الخلمُداث ب‪٣‬لب مغجج‪ ٠‬ووظه ‪ٚ‬اع مىه الضم‪ ،‬وٍضًً مغجب‪٨‬خحن مُمىعجحن في حجغها‪ٞ ،‬ال‬
‫مدظع‪ ،‬بىظه ّ‬ ‫ّ‬
‫مخمحز ‪ُٓٚ‬ا ًٖ السىى في مشل هظه ال‪٣‬هو‬ ‫جخ‪ٟ‬اٖل ألام بال بخٗ‪ُ٣‬ب هاهغ‬
‫اإلاكِىت للخ‪ٟ‬اّ ٖلى الاخترام اإلاخباص‪ ٫‬بحن الىالضة و بىاتها‪.‬‬
‫ّ‬
‫ع‪ٚ‬م الاعجبا‪ ٥‬والسى‪ ٝ‬اللظًً ‪٢‬بٗذ جدذ ي‪ُٛ‬هما والكٗىع بالسُغ الظي ال ًخُٗل‪ ،‬وع‪ٚ‬م‬
‫ّ‬
‫و‪٢‬ىٖها جدذ عخمت ‪٧‬اثً خاه‪ ٤‬م‪٨‬خٔ بال‪٨‬غاهُت الخ‪٣‬ىصة ًجهل عوخها بدُله الىيُٗت‪ ،‬بال ؤن‬
‫حٗمضها ب‪ٚ‬غا‪٢‬ها في هظا الجهغ الجاع‪٧ ٝ‬اهذ ؤ‪٦‬ثر ‪٨ٞ‬غة ‪ٚ‬حر مؿخدبت‬ ‫مىاظهت ؤزتها بك‪٩‬ى‪٦‬ها خى‪ّ ٫‬‬
‫عاوصتها‪٨ٞ ،‬غة ‪ٞ‬ى‪ ١‬الخى‪ُٟ‬ظ‪٨ٞ ،‬غة حكبه بمساَغها بزاعة جىحن زاثغ جب‪٣‬ى آمىا بطا لم جٓهغ في مضي‬
‫بهغه‪.‬‬
‫واَمإهذ بمغوع الؼمً‪ ،‬بٗض ؤن ‪ٞ‬همذ ‪٢‬ىاهحن اللٗبت‪ ،‬وؾغٖان ما اهخضث بلى ٖىىهتها‬
‫‪153‬‬
‫مجغص خغ‪٧‬اث لخظ‪٦‬حرها بةزمها ومٗا‪٢‬بتها ٖلى طهبها‪ ،‬وويٗذ ‪٢‬ضمحها في اإلااء‬ ‫بالٗىىان الصخُذ‪ّ ،‬‬
‫الباعص‪،‬بن ق‪٣ُ٣‬تها لً ججغئ ٖلى بزباع ؤمها‪ ،‬ألجهما ؾخدكاع‪٧‬ان ه‪ٟ‬ـ السؿاعة اإلاهىلت‪ ،‬مما ال‬
‫ق‪ُٞ ٪‬ه ؤن ؤمهما ؾخ‪٣ٟ‬ض ٖ‪٣‬لها‪ ،‬ؤو خُاتها بن ما ؤخُُذ ٖلما باإلاىيىٕ اإلاُٗب وبالضع‪٥‬‬ ‫ّ‬
‫ؤخب ‪ٞ‬خُاتها بلى ‪٢‬لبها‪ ،‬و ‪٦‬ىدُجت لهظا الخ‪٨ٟ‬حر الجضًض اه‪٨‬مل‬ ‫ال‪ٟ‬اضر الظي هؼ‪ ٫‬بلُه قغ‪ّ ٝ‬‬
‫ّ‬
‫بٌٗ عٖبها و هؼ‪٢ ٫‬ل‪٣‬ها بلى عجبت ؤز‪ ،ٌٟ‬بُض ؤن زاَغة ؾىصاء ْلذ ج‪ٟ٣‬ؼ ؤمامها‪ ،‬ماطا لى‬
‫ّ‬
‫الخب‬ ‫ج‪٣‬ؼػها ‪٧‬ان ؤ‪٦‬بر مً ٖاَ‪ٟ‬ت‬ ‫‪٣ٞ‬ضث ؤزتها الؿُُغة ٖلى ؤٖهابها طاث ًىم‪ ،‬ماطا لى ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫ألمها؟‪ ،‬طل‪ ٪‬ما ‪٧‬ان ًسُ‪ ٠‬الىىم مً ُٖىحها و ًجٗلها حؿخ‪ٞ ٤ُٟ‬ؼٖت ملخاٖت في ؾاٖاث مخإزغة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مً اللُل‪ ،‬بجها مكدخت ال حٗغ‪ ٝ‬بماطا ج‪٨ٟ‬غ‪،‬ؤخُاها جش‪ ٤‬ز‪٣‬ت ٖمُاء ؤن ؤمها لً حٗلم و ع‪ٚ‬م طل‪٪‬‬
‫ًٓل السى‪ ٝ‬مالػما لها ‪٦‬مالػمت ال‪٣‬غًٍ البً آصم‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫بٗض مغوع ألامىع بؿالم‪ ،‬و حؿلم ؤزُل قٗلت الاَمئىان وبٗض ؤن ٌؿ‪ ً٨‬عوٖها اإلاجىىن ‪٧‬اهذ‬
‫بمجغص ؤن ًسلض ‪٧‬ل ‪ٞ‬غص بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خه ‪٢‬انضة ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت هىم‬ ‫ّ‬ ‫جيؿل ٖلى عئوؽ ؤنابٗها زاعط ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‬ ‫ّ‬
‫مخىؾضة حجغها‪ ،‬و‪ٞ‬ىعا حكغٕ هظه في جمغٍغ ًضها بحن زهالث قٗغها ألاؾىص‬ ‫ّ‬ ‫ؤمها ‪ٞ‬دؿخل‪٣‬ي‬
‫الىاٖم‪ُٞ ،‬دب٘ طل‪ ٪‬اؾدكٗاع ؤزُل للخىان و الغخمت التي جؼزغ بهما هاجحن الُضًً ال‪٣‬ىٍخحن‬
‫"ؤمي‪ ،‬بهجي ؤخب‪ ٪‬و ؤ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء ألظل‪،٪‬‬ ‫مدضصة َغٍ‪٣‬ها بلى ق‪ٟ‬خحها ّ‬ ‫الهلبخحن وججض ‪٧‬لماث ّ‬
‫و‪٧‬ل ما ؤزا‪ٞ‬ه ؤن ؤزؿغ‪ ٥‬وال ؤعٍض مُل‪٣‬ا ؤن ؤزظل‪." ٪‬‬
‫ؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ؤعي ‪٦‬م جدبُجها‪،‬‬ ‫"ؤٖلم ًا َ‪ٟ‬لتي ؤٖلم‪ ،‬ؤزال‪ ٪‬مؿخاءة مً ؤظل نضً‪٣‬خ‪ ٪‬ال ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخهغ‪ ٝ‬ب‪٣‬لت وعي‪٢ ،‬لما ٌؿخُُ٘ اإلاغء الاٖخماص ٖلى ٖ‪٣‬لها "‬ ‫ؤها ؤًًا ؤخبها ٖلى ؤجها‬
‫ّ‬
‫ؤو "ؤزُل‪ ،‬ل‪٣‬ض بال‪ٛ‬ذ في ‪ًٚ‬بي‪٧ ،‬ل طل‪ ٪‬هدُجت ‪٢‬ل‪٣‬ي ٖلُ‪ ،٪‬ل‪٣‬ض جإزغث‪ ،‬اااه لُخجي لم‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ؤؾخ‪٣‬بل‪ ٪‬طل‪ ٪‬الاؾخ‪٣‬با‪ ٫‬الجا‪ ،ٝ‬ؤخؿب ؤهجي ؤ‪ٞ‬ؼٖخ‪ ٪‬ختى اإلاىث ختى ش ُخب لىه‪ ،٪‬وامخ‪ٗ٣‬ذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإحؿبب في جى‪٢ ٠٢‬لب‪ ،٪‬لُخجي ؤجدلى ببٌٗ الهبر و الخ‪٨‬مت"‪.‬‬ ‫ق‪ٟ‬خا‪ .٥‬طاث ًىم‬
‫ؤو "ااه ًا خبِبتي‪ٖ ،‬ىضما ٖلمذ بيبإ مىجه ؤنبذ بهضمت‪٧ ،‬ان قابا ‪٢‬ىٍا ًا‪ٗٞ‬ا‪ ،‬ولهظا‬
‫اه‪ٟ‬جغث في الب‪٩‬اء‪ ،‬لم ؤجمال‪ ٪‬ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬وٖىضما عؤًخجي ٖلى جل‪ ٪‬الهىعة ؤناب‪ ٪‬الكلل‪ ،‬واؾخدلذ‬
‫نىما "‪.‬‬
‫و‪٧‬ل جل‪ ٪‬اإلابرعاث ‪٧‬اهذ ج‪٣‬ابل بجىاب هاصت م‪ٟٗ‬م بى‪ٛ‬مت خؼٍىت جُ‪ٟ‬ذ باللىٖت "بهجي ؤخب‪٪‬‬
‫ؤ‪٦‬ثر مً ؤي بوؿان في الضهُا ختى ؤ‪٦‬ثر مً ه‪ٟ‬سخي‪،‬ال ؤعٍض‪ ٥‬ؤن ج‪٣‬ل‪٣‬ي ؤبضا "‬
‫ٖضلذ ؤزُل ويُٗت اإلاغآة اإلاؿخُُلت طاث ؤلاَاع ألاعظىاوي‪ ،‬زم ظلؿذ بهضوء‬ ‫ٖلى اإلا‪٨‬خب ّ‬
‫لخمكِ قٗغها قاعصة ؾاهمت واظمت‪٧ ،‬اهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫جخسبِ مشل صظاظت طبُدت في بغ‪٦‬ت مً ألا‪٩ٞ‬اع‬
‫جيخ‪٣‬ل مً واخضة بلى ؤزغي صون ؤن جد‪٨‬م ‪٢‬بًتها ٖلى واخضة‪ ،‬هظا هى الخا‪ ٫‬صاثما ٖىضما‬
‫‪154‬‬
‫جى‪ٟ‬غص بى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬و ‪ٚ‬غػث ؤؾىان اإلاكِ في قٗغها ججز‪ ٫‬مً ظلضة الغؤؽ بلى ألاَغا‪ ٝ‬الؿ‪ٟ‬لُت‬
‫الخام‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ ُٖىاها مج‪ٟ‬لخحن قازهخحن في‬ ‫مخ‪٨‬غعة صون ؤن حكاع‪ٞ ٥‬حها بىٖحها ّ‬ ‫بدغ‪٦‬ت آلُت ّ‬
‫ًخٗحن ٖلحها ؤن‬ ‫اإلاغآة‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬في خُاتها ؤ‪٦‬ثر حٗاؾت مجها الُىم‪ ،‬و بطا ما ؤزظها باألؾباب ‪ٞ‬ةهه ّ‬
‫ّ‬
‫جدل‪ ٤‬مً الؿٗاصة و ؤن ج‪ٟ٣‬ؼ ‪ٞ‬غخا‪.‬‬
‫ج‪٨‬غع حؿغٍذ ه‪ٟ‬ـ الجهت مً الغؤؽ‪.‬‬ ‫ٖىضما اؾخ‪ٟ‬ا‪٢‬ذ مً عخلت الكغوص الُىٍلت وظضث ؤجها ّ‬
‫جىظهذ بسُى‬ ‫ٖهبُت اإلاكِ بُٗضا مىخ‪ًٟ‬ت مً ‪٦‬غؾحها‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬ ‫وبض‪ ٫‬ؤن جخاب٘‪٢ ،‬ظ‪ٞ‬ذ بدغ‪٦‬ت‬
‫ّ ّ‬ ‫ق‪٣‬ا ّ‬ ‫ز‪ُٟٟ‬ت بلى الىا‪ٞ‬ظة زم ؤخضزذ ّ‬
‫مخىجغة "إلااطا‬ ‫يُ‪٣‬ا لخسخلـ الىٓغ بلى باب ؾمُدت مج‪ٟ‬لت‬
‫لم حٗض بٗض"‪ ،‬و‪٧‬ل ما الخ‪ُ٣‬ه ؾمٗها يىياء نازبت و اهتزاػ مؼعج ؤخضزخه ابيخاها ؾالي‬
‫وعٍدان‪ ،‬وضجُج ٖا‪ ٫‬ح‪ٛ‬غ‪ُٞ ١‬ه ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت هىمهما ًؼٖؼٕ ؤع‪٧‬ان البِذ‪ .‬بن ‪٦‬غة ال‪٣‬ضم هظه ‪٢‬ض‬
‫ؤ‪ٞ‬ؿضث ٖ‪٣‬لحهما ‪٦‬ما ؾب‪ ٤‬و ؤن ط‪٦‬غث ؤمهما مؿخهجىت ؾازُت‪ ،‬و‪٦‬ضلُل ٖلى ٖضم ٖىصتها بلى‬
‫البِذ هظه ال‪ٟ‬ىضخى الالهٓامُت التي جدضزاجها‪ ،‬ؾدبضؤ مباعاة ال‪ٟ‬غٍ‪ ٤‬الىَجي بٗض ‪٢‬لُل و ‪٧‬ل بِذ‬
‫جدغ‪ ٥‬ؤي وجغ‬ ‫جمغ ٖلحهً هظه اإلاىاؾبت صون ؤن ّ‬
‫في البلض َغوب مبخهج باؾخصىائها هي و ق‪٣ُ٣‬خحها ّ‬
‫خؿاؽ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫الخىجغ و الايُغاب التي جيخابها مىظ بضؤ زلُل‬ ‫لِؿذ ؾمُدت زُاعا مى‪٣ٞ‬ا لل‪ٟ‬غاع مً خالت‬
‫حكغٕ لؿاجها لخ‪ُ٘٣‬‬ ‫بمغاؾلتها‪ٞ ،‬مداصزاتها ًٖ ألاٖما‪ ٫‬و اإلاكاعَ٘ وال‪٣‬غوى مطجغة‪ ،‬وٖىضما ّ‬
‫مشبُت‬‫ج‪٨‬ضعها و حٗ‪٨‬حر مؼاظها ح‪ٛ‬ضو ّ‬‫حؿبب في ّ‬‫ظؼاع‪ ،‬ؤو ؤي بوؿان ّ‬ ‫ظؿض نبري و ػوظخه ّ‬
‫‪٦‬إجها ّ‬
‫خاصة في الغؤؽ‪ .‬ولم ج‪ ً٨‬اقدبا‪٧‬اتها في الكىاعٕ‬ ‫مؿببت آلالم ّ‬
‫للهمت ومهضعا لًُ‪ ٤‬زاه‪ّ ،٤‬‬ ‫ّ‬
‫واإلاغا‪ ٤ٞ‬الٗامت لخ‪ُٛ‬ب ًٖ ألاخضار الغاثجت‪ٞ ،‬ىن‪ ٠‬ؤخض ألاشسام بالى‪ٚ‬ض‪ ،‬ووٗذ مىْ‪٠‬‬
‫جس‪ٖ ٠ٟ‬جها‬ ‫باله‪ ،٤ُٟ‬وط‪٦‬غ ؤوظه الكبه بحن اإلاجغمحن والكغَت زم لٗجهم ظمُٗا مغة واخضة ّ‬
‫ّ‬
‫بٌٗ ال‪ًٛ‬ب‪،‬و حؿ‪ٖ ً٨‬هبُتها‪.‬‬
‫ولىال ؤجها جبخضٕ ‪٧‬ل ؤؾبىٕ ‪٨ٞ‬غة ظضًضة ل‪٣‬خل الى‪٢‬ذ وال‪ً٣‬اء ٖلى ال‪ٟ‬غا‪َ ًٖ ، ٙ‬غٍ‪٤‬‬
‫الخُىٕ في ألاٖما‪ ٫‬السحرًت والاهسغاٍ في ‪ً٢‬اًا الؿاٖت‪٧ ،‬الخًامً الضزُل م٘ اإلادخجحن ٖلى‬ ‫ّ‬
‫جىػَ٘ الؿ‪٨‬ىاث‪ ،‬ؤو اإلاُالبحن بدىدُت مؿاو‪ٞ ٫‬اقل ختى بن ‪٧‬اهذ ال حٗغ‪ ًٖ ٝ‬از‪ٟ‬ا‪٢‬اجه بال ما‬
‫جخهُضه نض‪ٞ‬ت ظاطبت‪ ،‬إلاا وظض اإلاغء ه‪ٟ‬ؿه مدخبـ الى‪ٟ‬ـ مً ٖؼٍمتها ال‪ٟ‬ىالطًت مظهىال ب‪ٟٗ‬ل‬ ‫ّ‬
‫ججىب الطخ‪ ٪‬واإلاغح‬ ‫ج‪٣‬غع صون ج‪٨ٟ‬حر‪ً ،‬جض اإلاغء نٗىبت في ّ‬ ‫بضٖها‪٧ ،‬اهذ امغؤة مماخ‪٨‬ت‪ّ ،‬‬
‫‪٢‬ل مشُلها ج‪٣‬خدم بِذ ؤزُل‪ ،‬زم جٓ‪ٟ‬غ بمىا‪٣ٞ‬ت ؤمها‪ ،‬هظه‬ ‫والاؾخمخإ بالى‪٢‬ذ ع‪٣ٞ‬تها‪ ،‬بعاصتها ّ‬
‫التي ال جضع‪ ٥‬ؤجها ؤبضث مىا‪٣ٞ‬تها بال بٗض ؤن جسغط ابىتها مً باب اإلاجز‪ ،٫‬وججغظغها في ؤما‪ً٦‬‬
‫مخُىٖحن ألٖما‪ ٫‬زحرًت‪،‬صوع للعجؼة‪٢،‬ىا‪ٞ‬ل ألظل‬ ‫ّ‬ ‫قتى‪ :‬مغا‪٦‬ؼ لٗالط ؤلاصمان‪ ،‬ظمُٗاث ججم٘‬
‫‪155‬‬
 ‫بٖاهت اإلاىاَ‪ ٤‬الىاثُت‪.‬‬
‫ّ‬
‫ونلذ ؤزُل بلى مغخلت حؿخُُ٘ ‪ٞ‬حها جى‪ ٘٢‬ؤي بضٖت ‪٨ٞ‬غٍت قاطة مً ٖ‪٣‬ل ؾمُدت‪،‬ختى‬
‫ًخىؾ٘ ًىما بٗض ًىم و ًيخٓغ ؤن‬‫الؿ‪ٟ‬غ ٖبر الؼمً بىاؾُت خا‪ٞ‬لت ‪٢‬ضًمت‪٧ ،‬ان هُا‪ ١‬ببضاٖاتها ّ‬
‫جهبذ ناخبت جاعٍش خا‪ٞ‬ل باإلاهاثب و الصجاعاث‪ ،‬و ؤلاهجاػاث ال‪ٛ‬غٍبت‪ ،‬و ‪ٞ‬غيذ بٌٗ الىخاثج‬
‫ج‪٣‬غ ؤن الؿُضة امغؤة ‪ٚ‬اًت في الخظ‪ ١‬و الخم‪ ٤‬في آن واخض‪ ،‬م‪٣‬ضامت‪ ،‬شجاٖت جُل‪٤‬‬ ‫ٖلى ؤزُل ؤن ّ‬
‫الغنانت صون ؤن ج‪٨ٟ‬غ في ألامغ مغجحن‪ ،‬بُض ؤن ٖاَ‪ٟ‬تها هدىها مُل‪٣‬ا ال ّ‬
‫جخدى‪ ٫‬بلى اؾدى‪٩‬اع ؤو‬
‫اػصعاء‪،‬بجها جدبها ب‪٩‬ل خاالتها و جدترمها و ج‪٣‬ضعها‪،‬و حؿخُُب ع‪٣ٞ‬تها في م‪ٛ‬امغاتها ال‪ٛ‬امًت‪.‬‬
‫ع‪ٚ‬م ؤجها لم ج‪ ً٨‬زُاعا مى‪٣ٞ‬ا‪ ،‬بال ؤجها في هظه اللخٓت بالظاث جب‪٣‬ى ؤخؿً مً جغ‪ ٥‬ه‪ٟ‬ؿها‬
‫وخُضة م٘ ػمغة مً ألا‪٩ٞ‬اع اإلااع‪٢‬ت اإلاخمغصة‪ ،‬بهه ًىم الجمٗت‪ ،‬ولِـ هىا‪ ٥‬م‪٩‬ان جظهب بلُه‪ ،‬ال‬
‫م‪٩‬ان ًُدً مظهب الاو‪ٛ‬ماؽ في الخ‪٨ٟ‬حر‪٧ ،‬ان بىؾٗها ملء ًىم الؿبذ بما ج‪٣‬ترخه ؾمُدت‬
‫جؼوص عنُضها بإظغ ُٖٓم‪ ،‬و ال ًىُب‪ ٤‬طاث اإلابضؤ ٖلى ًىم الجمٗت‪ٞ،‬هى ًىم ح‪ٛ‬ل‪٤‬‬ ‫مً ؤٖما‪ّ ٫‬‬
‫‪ُٞ‬ه ‪٧‬ل ألاما‪ ً٦‬الٗامت‪،‬و ال ج‪٣‬ام ‪ُٞ‬ه ؤي ‪ٗٞ‬الُاث مً قإجها بق‪ٛ‬الها ؤو التروٍذ ٖجها و ظٗلها‬
‫جخدى‪ ٫‬مً الخ‪٨ٟ‬حر به مً وخُضة في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت ؾا‪٦‬ىت ‪٦‬ئِبت بلى‬ ‫جيسخى‪ ،‬م٘ ؤن هللا وخضه ٌٗلم ؤجها ّ‬
‫ّ‬
‫الخ‪٨ٟ‬حر به ‪ ،‬في م‪٩‬ان مؼصخم بالىاؽ م٘ ‪ٞ‬اع‪ ١‬بؿُِ ٖضم جى‪ٞ‬غ خاؾىب ٌؿخ‪٣‬بل عؾاثل مىه‬
‫‪.‬خؿىا‪٧ ،‬ل السُاعاث اإلاخاخت آلان جىدهغ في خىاعاث م٘ ؤمها ؤو ق‪٣ُ٣‬تها ًاؾمحن ؤو ؾمُدت‪.‬‬
‫مى‪٣ٞ‬ا‪،‬و هي ّ‬‫ً ّ‬
‫ج‪ًٟ‬ل هظًان ؾمُدت اإلاطجغ ٖلى خىاعاث ؤمها‪ ،‬خُض ؤن‬ ‫ال حٗخبر ّؤمها زُاعا‬
‫هظه جخُغ‪ ١‬بٗم‪ ٤‬م‪ٟ‬غٍ بلى ألاًام اإلاايُت زم بلى يغوعة بزًإ البِذ لئلنالخاث‪ ،‬ومىايُ٘‬
‫ّ‬ ‫ؤزغي ّ‬
‫تهؼ يمحرها و حكٗغها باإلزم ‪ُٟ٦‬لت ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬زم ج‪٣‬ىصها بلى الغ‪ٚ‬بت في الب‪٩‬اء‪ ،‬وال جخسلى‬
‫صوامت الكغوص‪ ،‬مٗخلت الى‪ٟ‬ـ خؼٍىت‬ ‫ؤبضا ًٖ خ‪٣‬ها في ‪ٞ‬خذ ج‪٣‬غٍغ خى‪ ٫‬ألاؾباب التي جإزظها في ّ‬
‫جخ‪٣ٟ‬ض ٖىصة‬‫ج‪ًٟ‬ل ؤن ّ‬ ‫ّ‬ ‫م‪ٛ‬خمت‪ ،‬وال حٗىص ؤصعاظها بال ٖىضما ّ‬
‫ًخ‪٨‬غع الىضاء باؾمها‪ ،‬ؤظل بجها‬
‫ؾمُدت ٖلى الاهًمام بلى ؤمها‪.‬‬
‫ّ‬
‫و‪٧‬اهذ ًاؾمحن ‪٢‬ض قُبذ جل‪٣‬اثُا مً ال‪٣‬اثمت‪ ،‬ع‪ٚ‬م ‪٧‬ىجها ‪ٞ‬خاة خلىة مهظبت وع‪ٚ‬م ؤجها ‪٧‬اهذ‬
‫خل بٌٗ اإلاؿاثل و‪ً٢‬ذ ٖلى‬ ‫مهضعا مؿلُا ظُضا في ألاًام اإلاايُت ٖىضما ؾاٖضتها في ّ‬
‫ّ‬
‫الهٗىباث اإلاترجبت ًٖ ٖضم ‪ٞ‬هم مٗٓم اإلاغاص‪ٞ‬اث ألاظىبُت‪ٖ،‬لى ؤجهما آلان جخ‪٣‬اؾمان الى‪٨‬بت‬
‫طاتها ٖلى ما ًبضو‪ٞ،‬الُٗىان الكاعصجان الخاإلاخان ج‪٣‬ىصان بلى هدُجت و‪٢‬ىٕ ن‪ٛ‬حرة البِذ في هُام‬
‫ؤخض ػمالئها‪ .‬خُض ؤجها آلان ال ج‪ ًُٟ‬بلى صهُا الىا‪ ٘٢‬بال ٖلى نُداث ؤمها ال‪٣‬ان‪ٟ‬ت‪ ،‬وؤمؿذ‬
‫جمُل بلى الٗؼلت والاه‪ٟ‬غاص بى‪ٟ‬ؿها هي ألازغي‪ ،‬و لم ج‪ ً٨‬مالمذ ال‪ٛ‬غام لخس‪ٟ‬ى مً الىظه البريء‪،‬‬
‫جدـ بغ‪ٚ‬بت ظامدت في جباص‪ ٫‬ؤخاصًض ج‪ٖ ُ٘٣‬لحها مىظاث الخ‪٨ٟ‬حر والسُا‪، ٫‬ؤما‬ ‫ّ‬ ‫ولهظا لم حٗض‬
‫‪156‬‬
 ‫ّ‬
‫‪ٞ‬مجغص الخ‪٨ٟ‬حر ‪ٞ‬حها ظىاًت جضٖى بلى الخىبت‪.‬‬ ‫محرها‪،‬‬
‫ّ‬ ‫وظلؿذ ٖلى خا‪ٞ‬ت الؿغٍغ خؼٍىت مٗخمت الى‪ٟ‬ـ ّ‬
‫جخجى‪ ٫‬في عؤؾها ‪ ،‬مى‪٣‬بت ًٖ ‪٨ٞ‬غة هاظٗت‬
‫َ‬ ‫ُ ّ‬
‫حؿلي بها ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬وألن ٖ‪٣‬لها جغادى ًٖ ؤصاء اإلاهمت الىاُٖت‪ ،‬اؾدشمغ ‪٢‬لبها باؾخٗغاى وظهت هٓغه‬
‫الٗاَ‪ُٟ‬ت‪٧ ،‬ان ٌ‪ٛ‬ؼوها باألماوي الخاإلات و عاح ًغؾم لها في ألالىاح الؿىصاء ػهغا و ًى‪٣‬ل لها في‬
‫الصسىع الهلبت جغزُها ًامً لها ‪ٗٞ‬ل ما حكاء ‪.‬‬
‫ق‪ ٪‬ؤهه ؾُإحي ًىم ‪ٚ‬ض ؤًًا‪ ،‬ؤلؿذ خؼٍىت ألظله؟‪،‬‬ ‫"ا‪ٞ‬خخي الخاؾىب و ا‪٢‬غجي عؾالخه‪ ،‬ال ّ‬
‫ؤجمؼ‪ ١‬ؤإلاا‪ ،‬إلااطا ج‪ٟٗ‬لحن هظا بى‪ٟ‬ؿ‪٪‬؟مىظ ًىمحن لم ج‪ٟ‬خخي عؾاثله بلى متى ؾخهمضًً"‬ ‫بهجي ّ‬
‫ّ‬
‫وٖلى ‪ٚ‬غاع الهغإ ال‪٣‬ضًم ال‪٣‬اثم مىظ وظىص ؤلاوؿان ‪،‬ؤبى الٗ‪٣‬ل بال ؤن ًخضزل في مًماع ؾبا‪١‬‬
‫جهضقي ههاثده‪ ،‬ؤلم ًسضٖ‪ ٪‬اإلاغة‬ ‫ّ‬ ‫بؾضاء الىهاثذ الخ‪ُ٨‬مت وببضاء مىا‪ٟ٢‬ه الخاػمت "ال‬
‫اه‪ُٗ٣‬ذ ًٖ ال‪٣‬غاءة إلاضة زالر ؤًام‪ ،‬زم ماطا خهل‪ ،‬لم‬ ‫ٌصجٗ‪٪‬؟‪،‬ل‪٣‬ض‬‫ال‪ٟ‬اعَت؟ ؤلم ؤؾمٗه ّ‬
‫ِ‬
‫جهمض ؤ‪٦‬ثر جدذ جإزحر ٖاَ‪ٟ‬خه اإلاٗؿىلت ال‪ٛ‬بُت‪ .‬بن ما ججاهلخه آلان‪ ،‬ؾِؿدؿلم ٖاظال ؤم‬
‫‪٢‬غعث جى‪ُٟ‬ظ ‪٧‬ل َلباجه بمجغص ؤن ٌؿخُٗ‪٢ ٪ٟ‬لُال ‪ٞ‬ل‪ ٪‬ؤن حٗغفي ؤه‪ ٪‬حٗىصًً‬ ‫آظال‪ ،‬ؤما بطا ّ‬
‫بلى ه‪ُ٣‬ت البضاًت في ‪٧‬ل مغة"‪.‬‬
‫ؤظل‪ ،‬هظا بال‪ٟٗ‬ل ما ‪٧‬ان ًدضر في ‪٧‬ل مغة‪ ،‬بجها حٗىص بلى ه‪ُ٣‬ت البضاًت‪ ،‬بهه ه‪ٟ‬ـ اللخً‬
‫ٌٗؼ‪ٖ ٝ‬لى طاث الىجحرة اإلاتراظٗت‪،‬ع‪ٚ‬م ؤجها حٗض ه‪ٟ‬ؿها وٖضا ‪٢‬اَٗا بااله‪ُ٣‬إ ًٖ ‪٢‬غاءة‬
‫ّ‬
‫الغؾاثل‪ٗ٦ ،‬غبىن اج‪ٟ‬ا‪ ١‬م٘ ٖ‪٣‬لها الخهُ‪ ٠‬ل‪٨‬بذ ٖاَ‪ٟ‬تها بالظهاب‪٧ ،‬اهذ ألا‪٩ٞ‬اع جدخضم في‬
‫مجىدت و ‪٧‬ان ‪٢‬لبها الشاثغ ً‪٣‬ىٗها بإؾلىب مغاو‪ ٙ‬مساصٕ بى‪٨‬ض وٖضها ‪٧‬ل‬ ‫ؤؾها هدُجت مٗاعيت ّ‬
‫ع‬
‫مغة‪ ،‬وؾغٖان ما جتراظ٘ ‪ٞ‬خ‪٣‬غؤ الغؾاثل اإلاترا‪٦‬مت ص‪ٗٞ‬ت واخضة‪ ،‬ج‪٣‬غؤها و‪٢‬لبها ًغجج‪ ٠‬و الضمىٕ‬
‫ّ‬
‫جبلل وظىخحها‪.‬‬
‫ّ‬
‫حؿخمغ ُٖىاها م‪ٟ‬خىخخحن‬ ‫و‪٦‬ما هى الخا‪٧ ٫‬لما جتر‪ ٥‬لىخضها ؤو ٖىضما جسلض الى ‪ٞ‬غاقها ؤًً‬
‫ّ‬
‫اإلاخإججت‪ ،‬و ٌؿهل اؾدؿالمها لهىث ‪٢‬لبها ال‪٣‬اعٕ‬ ‫مخُ‪ٓ٣‬خحن‪ً ،‬هٗب ٖلحها ‪٢‬م٘ زىعة ٖاَ‪ٟ‬تها‬
‫‪٦‬هىث البى‪٧ ، ١‬ان نٗب الاه‪ُ٣‬اص و‪٦‬ظل‪ٌ ٪‬كخ‪ٛ‬ل ٖ‪٣‬لها و ٌؿضي بلحها ههاثذ ٖ‪٣‬الهُت‬
‫مىُ‪ُ٣‬ت ٖلى ؤجها جًاٖ‪ ٠‬خؼجها‪،‬بط َاإلاا ‪٧‬اهذ ههاثذ الٗ‪٣‬ل ججلب ألاخؼان ٖىضما جخٗاعى‬
‫وؤمىُاث ال‪٣‬لب‪.‬‬
‫بجها جُلب ؤمىِخحن مخىا‪ً٢‬خحن في الى‪٢‬ذ طاجه‪ ،‬ؤن ً‪٨‬خب بلحها عؾاثل صون اه‪ُ٣‬إ و ؤًًا ؤن‬
‫ّ‬ ‫ًخى‪٦ ًٖ ٠٢‬خابتها‪ .‬و بٗض ؤن جخًاعب ألا‪٩ٞ‬اع ّ‬ ‫ّ‬
‫جخىنل بلى حؿىٍت واخضة للخض‬ ‫وَكخض الهغإ‪،‬‬
‫مً ؤإلاها ؤال و هي الب‪٩‬اء‪٧ ،‬اهذ جس‪ٟ‬ي وظهها بحن ‪ٟ٦‬حها زم جب‪٩‬ي بدغ‪٢‬ت ختى جيخ‪ٟ‬ش ُٖىاها‪ ،‬طل‪٪‬‬
‫ؤخؿً ما حؿخُُ٘ ؤن ج‪ٟٗ‬له ؤمام عجؼها ًٖ وؿُاهه‪ ،‬وبزغاظه مً ‪٢‬لبها‪ ،‬جب‪٩‬ي ّ‬
‫‪٢‬هتها التي‬
‫‪157‬‬
‫جدبه ؤ‪٦‬ثر مً ؤي بوؿان باؾخصىاء‬ ‫ًيبػي ٖلحها ؤن جيخهي ختى ‪٢‬بل البضاًت‪ ،‬جب‪٩‬ي الغظل الظي ّ‬
‫ؤمها‪ ،‬جب‪٩‬ي جخُمها الظي ًُهى٘ بةلخاخه ‪ ،‬جب‪٩‬ي قٗىعها بالعجؼ و بخؿاؾها باإلاغاعة‪ ،‬و ما ؤ‪٦‬ثر‬
‫ما ‪٧‬اهذ جب‪٩‬ي‪.‬‬
‫ّ‬
‫بن ٖ‪٣‬لها بال ق‪ٌ ٪‬ؿخ‪ُ٣‬ب آال‪ ٝ‬الٗ‪٣‬اثض الخاػمت الىا‪ُٗ٢‬ت وؾلُت الخظع جخبرؤ مً ‪٧‬ل‬
‫ظغتها ‪٢‬ضعة السى‪ ٝ‬بُٗضا ًٖ‬ ‫ٖ‪ُ٣‬ضة ًُغخها ‪٢‬لبها‪ ،‬و لى ّاج‪ ٤ٟ‬ؤن اهخٗكذ بمى‪ٟ‬ظ مٗ‪٣‬ى‪ّ ،٫‬‬
‫مًماعه‪ّ ،‬‬
‫مُىخت بها في هىة الخحرة التي ‪٢‬لما ‪٧‬اهذ جباعخها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤي مجهىص لم جبظله لخخسلو مً وَإة الخ‪٨ٟ‬حر ‪ُٞ‬ه‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬جخى‪ ٘٢‬ؤن عؾاثلها الؿاطظت‬
‫الٗ‪ٟ‬ىٍت التي ‪٧‬اهذ جلىم ه‪ٟ‬ؿها إلاًمىجها ألازغ‪ ١‬ؾخىنلها بلُه و حُٗضه بلى ٖهضه الؿاب‪ ٤‬زم‬
‫حكضه بلحها بلى صعظت البدض ٖجها‪ ،‬هي جىسغٍ في ألاخاصًض ال‪ٛ‬شت و الجضًت‪ ،‬و ّ‬
‫جخُىٕ في ألاٖما‪٫‬‬ ‫ّ‬
‫التي ج‪٣‬ترخها ؾمُدت لدك‪ٛ‬ل ه‪ٟ‬ؿها ؤًام الؿبذ ؤمال في بػالخه مً ٖ‪٣‬لها و ؤزىاء الٗمل ج‪٣‬غؤ‬
‫تهخم بُلباجه‪٦ ،‬ما ؤجها ج‪٣‬دم ال‪ٟ‬خاجحن في ؤخاصًض ال َاثل مجها ‪ُ٦‬ما‬ ‫بك‪ ٠ٛ‬بطا لم ججض ػبىها ّ‬
‫ّ‬
‫جيسخى‪ٖ ،‬لى ؤن طل‪ ٪‬ال ًبضو طا وػن ز‪ُ٣‬ل باليؿبت بلى ‪٢‬لبها اإلاخُٗل إلعبا‪٦‬ها وب‪٢‬ىاٖها بىظهاث‬
‫الؼط بها في ٖان‪ٟ‬ت مً الاؾدؿالم و التراظ٘‪ .‬بجها باؾخمغاع حؿم٘ ؤنىاجا هاصعة ‪٢‬اصمت‬ ‫هٓغه زم ّ‬
‫مىه‪ ،‬ج‪٣‬اوم لخُ‪ٟ‬ىا ٖلى الؿُذ ‪ ،‬حٗلىا ٖلى ضجُج ٖ‪٣‬لها‪،‬ؤنىاث ه‪ٟ‬اطة مؿمىٖت مؿُُغة‪.‬‬
‫"ال ؤ‪ٞ‬هم ؤؾباب‪ ،٪‬لغبما ؤعاص‪ ٥‬نضً‪٣‬ت ‪ ،ِ٣ٞ‬ؤو ؤعاص ؤن ٌك‪٨‬غ‪ٖ ٥‬لى نيُٗ‪ ٪‬الىبُل مٗه‪،‬‬
‫ؤهذ حؿخ‪٣‬ضمحن ألاخضار ‪٢‬بل خضوثها‪ ،‬ؤال حك‪٣ٟ‬حن ٖلُه؟ بهه ًجلـ ‪٧‬ل ؾبذ بخل‪ ٪‬الخضً‪٣‬ت‬
‫مٗغى لئلنابت بالؿٗا‪ ٫‬في ألاًام‬ ‫مً ؤو‪ ٫‬الجهاع بلى آزغه‪،‬و ؤنِب بالؼ‪٧‬ام ؤ‪٦‬ثر مً مغة‪٦،‬ما ؤهه ّ‬
‫ال‪٣‬اعؾت ال‪٣‬اصمت‪ٚ،‬ضا ؾدىس‪ ٌٟ‬صعظت الخغاعة‪،‬ويٗه نٗب "‬
‫‪ُٞ‬هُذ ٖ‪٣‬لها مؿخهجىا مىظعا باخخجاط ٖان‪" ٠‬ال جهض‪ُ٢‬ه‪،‬ل‪٣‬ض ٖضث لل‪٨‬ظب ٖلحها‪ ،‬به‪٪‬‬
‫جبُ٘ الىهم لها‪ ،‬لِـ ؤنٗب ٖلُه مً مٗغ‪ٞ‬خه لىيٗها‪ً ،‬غٍضها ‪٦‬هضً‪٣‬ت!! ؤحها اإلاغاو‪ ٙ‬الباجـ‪،‬ال‬
‫ًىظض عظل ً‪٧ ُ٘٣‬ل جل‪ ٪‬اإلاؿا‪ٞ‬ت مً ؤظل ببضاء الك‪٨‬غ ؤو نى٘ نضا‪٢‬اث ظضًضة ‪.‬هب ؤهه‬
‫ٖغ‪ ،ٝ‬هب ؤهه ٖغ‪ ٠ُ٦ ،ٝ‬جىاظهه‪ ،‬ؾِكٗغ باالقمئزاػ مجها ‪،‬زم لً جغاه مغة ؤزغي‪ٖ ،‬اظال او‬
‫ّ‬
‫آظال ؾُهِبه اإلالل زم ًخى‪ ًٖ ٠٢‬اإلاجيء‪،‬زظي بىهُدتي ؤها ًا ؤزُل"‬
‫ج‪ٟ‬ىث ال‪ٟ‬غم الشمُىت ٖلحها‪ ،‬لُاإلاا ‪٦‬ىذ‬ ‫"مً ؤًً ل‪ ٪‬بمٗغ‪ٞ‬ت الغظا‪ ،٫‬ؤهذ مً جسضٖها و ّ‬
‫متزمخا مضُٖا للمٗغ‪ٞ‬ت‪ ،‬ؤلم ٌٗض بإهه ؾِؿخمغ في اإلاجيء بلى ؤن ٌ‪ٛ‬ضو قُسا مؿىا؟‪،‬لِـ مً‬ ‫ّ‬
‫قً ٖ‪٣‬لها خملت‬ ‫الىىٕ الظي ٌؿدؿلم بؿهىلت "ازخا‪ ٫‬ال‪٣‬لب مؼهىا و ابدؿمذ ؤزُل‪ ،‬و ٖىضما ّ‬
‫الاهخ‪٣‬اص جالقذ ‪ٞ‬غختها‪:‬‬
‫مىم‪٣ً ٤‬ىله الغظا‪ ٫‬في البضاًت‪،‬مً اإلاؿخدُل ؤن ًهمض بلى ألابض‪ ،‬ال حؿمخي‬ ‫"مجغص هغاء ّ‬
‫ّ‬

‫‪158‬‬
‫وحكم٘ مؿخ‪٣‬بل‬ ‫ّ‬ ‫لى‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بمجاعاجه‪ ،‬ؤهذ ‪ٞ‬خاة متزهت و ل‪ ٪‬واؾ٘ الىٓغ‪ ،‬ل‪٣‬ض اجهاعث خًاعاث‬
‫ؤظُا‪ ٫‬بؿبب مىأٖ ال‪٣‬لب الٗاَ‪ُٟ‬ت ال‪ٛ‬بُت‪ ،‬صخُذ ؤجها جمىذ ؾٗاصة و‪ٞ‬غخا ‪،‬ول‪٨‬جها ْغ‪ُٞ‬ت‬
‫وؾغٖان ما حٗ‪٣‬بها آالم و ق‪٣‬اء "‪.‬‬
‫‪ٞ‬غ‪،‬و زُل بلحها ؤجها تهظي ‪٦‬مهاب بالخمى الكضًضة‪ًُٛٞ ،‬ذ‬ ‫‪٦‬غ و ّ‬‫واؾخمغ الهغإ في ّ‬
‫ًضحها ٖلى ؤطهحها م‪ٛ‬مًت ُٖىحها‪ ،‬ػا‪ٞ‬غة ػ‪ٞ‬غاث مخخالُت واٖتراها يُ‪ ٤‬قضًض ‪ٞ‬إظهكذ بالب‪٩‬اء ‪ٚ‬حر‬
‫ًخٗحن ٖلُه ؤن ًجلـ في جل‪ ٪‬الخضً‪٣‬ت ‪٧‬ل‬ ‫ؤن الضمىٕ لم حؿٗ‪ٟ‬ها‪ ،‬إلااطا ال ًتر‪٦‬ها و قإجها؟إلااطا ّ‬
‫ّ‬
‫الخدغف‬ ‫ًىم ؾبذ‪ ،‬لى ‪٧‬ان ألامغ بُضها لظهبذ ع‪ً٦‬ا بلُه‪،‬لُخه ٌؿدى‪ ًٖ ٠٨‬اؾخ‪ٟ‬ؼاػ ع‪ٚ‬بتها‪ ،‬و‬
‫ٌٗغى ه‪ٟ‬ؿه لخغاعة الكمـ و ػزاث ألامُاع و هض‪ ٝ‬الشلىط‪،‬و‪ٞ‬جإة قٗغث‬ ‫بٗىاَ‪ٟ‬ها‪ ،‬لُخه ال ّ‬
‫بىزؼ الًمحر ألجها وعَخه في هظه الٓغو‪ ٝ‬الجىٍت اإلاخ‪٣‬لبت‪،‬و ؾمٗذ ‪٢‬لبها ًئن و ًئن ‪٦‬دُىان‬
‫ًدخًغ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ل‪٣‬ض جإزغث "ًيبػي ٖلحها م‪ٛ‬اصعة ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ‪ٞ‬ىعا‪،‬لخجز‪ ٫‬بلى اإلاُبش‬ ‫"ؤًً هي‬
‫ولخلم٘ ألاواوي‪ ،‬ؤو لخ‪٣‬م بٗملُت جىُٓ‪ ٠‬واؾٗت للبِذ‪ ،‬بهه هُٓ‪ٖ ٠‬لى ؤًت خا‪ ٫‬و ل‪ ً٨‬ظىلت‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ؤزغي مً هىؽ الىٓا‪ٞ‬ت لً جدُم الؿ‪ ،٠٣‬وؤؾغٖذ زاعط ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت و بمجغص ؤن ويٗذ ًضها‬
‫ٖلى م‪٣‬بٌ الباب ؾمٗذ َغ‪٢‬ا ٖىُ‪ٟ‬ا ‪٢‬اصما مً الكاعٕ ٖلى باب مجز‪ ٫‬ؾمُدت مصخىبا‬
‫بهىتها الىاثذ ً‪ُ٨‬ل الكخاثم البيخحها‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖاصث مدبىبتها بلى البِذ‪ ،‬الخمض هلل‪ٗٞ ،‬اصث ؤزُل‬
‫ّ‬
‫مُلت بغؤؾها‪ّ ،‬‬
‫ملىخت لها بُضها ‪ُ٦‬ما جغاها والؿغوع‬ ‫ؤصعاظها مىدكُت م‪ٛ‬خبُت‪ ،‬و‪ٞ‬خدذ الىا‪ٞ‬ظة‬
‫ٌ‪ٛ‬مغ وظهها‪،‬زاَبتها بلهجت ع‪٣ُ٢‬ت ‪.‬‬
‫"ؾُضة ؾمُدت‪،‬مؿاء السحر‪ ،‬بجهما ال حؿمٗاه‪ ،٪‬ؤلِـ لضً‪ ٪‬م‪ٟ‬خاح؟"‪.‬‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬الخ‪ٟ‬خذ ؾمُدت بلى مهضع الهىث و ع‪ٗٞ‬ذ عؤؾها ‪٧،‬ان وظهها ‪ٚ‬اثما‪ ،‬جدمل بُضها ‪ِ٦‬ؿا‬
‫وبالُض ألازغي جابٗذ َغ‪ ١‬الباب‪.‬‬
‫"ٖؼٍؼحي َاب مؿائ‪ ،٥‬وؿِذ ؤزظه معي‪ ٠ُ٦ ،‬حؿمٗان؟!‪،‬ال ق‪ ٪‬ؤن الب‪ٛ‬لخحن ميك‪ٛ‬لخان‬
‫ج‪٨‬غؾان هظا الى‪٢‬ذ لصخيء م‪ُٟ‬ض ل‪٩‬اهذ خُاحي ؤ‪ًٞ‬ل‪"..‬و ‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫جخم ٖباعتها‬ ‫باإلاباعاة‪ ،‬لى ؤجهما ّ‬
‫اه‪ٟ‬خذ الباب‪٧ ،‬اهذ ؾالي اله‪ٛ‬حرة ج‪ٟ٣‬ؼ ‪ٞ‬غخا ‪ٟ٢‬ؼة حكبه ع‪٢‬هت ب‪ٞ‬غٍ‪ُ٣‬ت و تهخ‪٠‬‬
‫مخ‪٣‬ضمىن ٖلى ال‪ٟ‬غٍ‪ ٤‬السهم ب‪ٟ‬اع‪ ١‬واخض‬ ‫ّ‬ ‫"ؤمي ل‪٣‬ض ؤخغػوا هض‪ٞ‬ا مىظ زمـ ص‪٢‬اث‪،٤‬هدً‬
‫له‪ٟ‬غ"‪.‬‬
‫"ؾغوع ُٖٓم‪،‬هل ؤع‪٢‬و قا‪٧‬ى قا‪٧‬ى؟"و ّؤصث خغ‪٧‬اث ؤظبرث ؤزُل ٖلى الطخ‪ ٪‬زم جابٗذ"‬
‫ل‪٣‬ض اهتهذ ‪٧‬ل مكا‪٧‬لىا‪،‬اهس‪ًٟ‬ذ ألاؾٗاع و ؾ‪ُ٣‬ذ ٖلُىا ألامىا‪ ٫‬مً الؿماء‪،‬و ًم‪٨‬ى‪ ٪‬مً‬
‫ال‪ٛ‬ض ؤن جدهلي ٖلى مىدت مجاهُت "‬
‫‪161‬‬
‫واٖخضلذ ؾالي في و‪ٟ٢‬تها و جالشخى الخماؽ مً وظهها زم ‪٢‬الذ"ؤمي‪ ،‬به‪ ٪‬لؿذ وَىُت‪،‬‬
‫مُل‪٣‬ا لؿذ ‪٦‬ظل‪." ٪‬‬
‫"ؾإن‪ ٪ٟٗ‬طاث ًىم لى‪٢‬اخخ‪ ،٪‬و َٗى‪ ٪‬في وَىُتي‪ ،‬ؾإنُدب‪ ٪‬معي بلى الؿى‪ "١‬ص‪ٗٞ‬ذ‬
‫م‪٨‬كغة ب‪ِ٨‬ـ ممخلئ‪ ،‬ؾ‪ُ٣‬ذ مىه خباث الشىم ‪ٞ‬جزلذ لخلخ‪ُ٣‬ها و ّ‬ ‫ّ‬
‫صؾتها في ال‪ِ٨‬ـ"‬ ‫بلحها‬
‫وؾترًً الىَىُت ٖلى ؤنىلها هىا‪ ،٥‬ؤي وَىُت؟ ل‪٣‬ض ‪٢‬همذ ألاؾٗاع ْهغي‪،‬يعي ال‪ِ٨‬ـ في‬
‫اإلاُبش‪ ،‬ال ج‪٣‬ظفي به "ؤمغتها "بًا‪ ٥‬ؤن جدبٗثر ٖلى ألاعى "زم الخ‪ٟ‬خذ مجضصا بلى ؤزُل وخكضث‬
‫وص "خبِبتي هل جىًمحن بلي ؟"‪.‬‬ ‫نىتها ب‪٩‬ل ما حؿخُُ٘ مً ّ‬
‫"ب‪٩‬ل ؾغوع "وا‪٣ٞ‬ذ ؤزُل ‪ ،‬زم ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ذ الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬وٖىضما اؾخضاعث بدشذ ُٖىاها في ؤعظاء‬
‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ًٖ اإلاُٗ‪ ٠‬ألاػع‪ ١‬وما بن الخ‪ُ٣‬خه مٗل‪٣‬ا ٖلى اإلاصجب ختى مكذ هدىه واعجضجه‬
‫الؿُضة بٗض ؾىىاث مً الاه‪ُ٣‬إ‪ ،‬زم هؼلذ‬ ‫ّ‬ ‫مخدمؿت ظضا ّ‬
‫‪٦‬إجها جغي‬ ‫ّ‬ ‫بدغ‪٧‬اث ز‪ُٟٟ‬ت‪ّ ،‬بجها‬
‫ّ‬
‫الضعظاث الٗغًٍت بسُىاث مؿمىٖت و ٖىضما بل‪ٛ‬ذ جهاًت الؿلم‪ ،‬و‪ٟ٢‬ذ حٗ‪٣‬ض ؤػعاع اإلاُٗ‪٠‬‬
‫الغهت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫مىظهت بهغها هدى اإلاُبش "ؤمي‪ ،‬ؾإهًم بلى الؿُضة ؾمُدت‬ ‫‪٢‬اثلت بهىث زا‪ٞ‬ذ‬
‫"وظاءها الجىاب ٖلى ال‪ٟ‬ىع "خؿىا ٖىصي ‪٢‬بل الٗكاء"‪.‬‬
‫"الؿُضة ؾمُدت مجضصا‪ ،‬بال‪٩‬اص ج‪ٟ‬تر‪٢‬ان ًٖ‬ ‫ّ‬ ‫خمل بلحها الهىاء صمضمت اؾخهجان ها‪٢‬مت‬
‫بًٗهما‪ ،،‬ؤحؿاء‪ ٫‬ما هي جل‪ ٪‬ألاؾغاع السُحرة التي ج‪ٟ‬كُاجها لبًٗهما "‪.‬‬
‫وحكً خملت جدغٌٍ عزُهت يض ؤزُل‪ ،‬ما بن ؤجهذ‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اهذ محرها جماعؽ هىاًتها اإلا‪ًٟ‬لت‪،‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت لُُ‪ٟ‬ت؟‬‫ٖباعتها اإلاؿمىمت ختى هُ‪ ٤‬نىث ٖاَ‪ٟ‬ي ع‪ ٤ُ٢‬لُضا‪ٖ ٘ٞ‬جها "ؤلِؿذ ّ‬
‫بجها و ق‪٣ُ٣‬تي جخىا‪٣ٞ‬ان جىا‪٣ٞ‬ا جاما‪٦ ،‬إجهما بالؿً طاجه‪ ،‬و هما جدبان بًٗهما‪ ،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪ً ٪‬ا‬
‫ؤمي؟ "لم حؿخُ٘ ؤزُل عئٍت وظه محرها ل‪٨‬جها آلان خخما ح‪ٛ‬لي مً ال‪ًٛ‬ب وٖلى ألاعجر هي في هظه‬
‫قغا مؿخُحر‪ ،‬لِـ لضعاًتها بٗضم اخخاللها ؤي م‪٩‬اهت في‬ ‫الشاهُت جدضط ًاؾمحن بىٓغاث جدمل ّ‬
‫ً‪ ً٨‬الخب لك‪٣ُ٣‬تها ٖضا ؤمها‪.‬‬ ‫‪٢‬لبها ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل ألجها جب‪ ٌٛ‬ؤي ؤخض ّ‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ان مُبش ؾمُدت ‪ٚ‬اع‪٢‬ا في ‪ٞ‬ىضخي ٖاعمت‪ ،‬و‪٧‬اهذ الصخىن اإلادسست الٗال‪٣‬ت بها ب‪٣‬اًا‬
‫م‪٨‬ضؾت ‪ٞ‬ى‪ ١‬بًٗها البٌٗ في الخىى‪ ،‬و مجمىٖت مً الضالء ال‪ٟ‬اع‪ٚ‬ت ّ‬
‫مجمٗت في‬ ‫الُٗام ّ‬
‫الؼاوٍت‪ ،‬والُاولت التي ع‪ٗٞ‬ذ ٖجها الصخىن ‪ٚ‬حر هُٓ‪ٟ‬ت مؿ‪٩‬ىب ٖلحها بٌٗ الخؿاء وٖلحها‬
‫‪ٞ‬خاث السبز‪ ،‬ل‪٣‬ض اوك‪ٛ‬لذ ال‪ٟ‬خاجان باإلاباعاة و وؿِخا جغجِبه ٖلى الىدى اإلاُلىب‪ ،‬مهملخحن ؤوامغ‬
‫ؤمهما التي جىظب جىُٓ‪ٟ‬ه و جلمُٗه ‪٢‬بل ٖىصتها مً الؿى‪.١‬‬
‫ُ‬
‫صزلذ ؤزُل مً الباب الظي جغ‪ ٥‬م‪ٟ‬خىخا ألظلها ‪ٞ‬ؿمٗذ همهماث اهؼٖاط ‪ٚ‬حر واضخت‬
‫‪٢‬اصمت مً اإلاُبش‪ ،‬و ٖىضما و‪ٟ٢‬ذ ٖىض بابه عؤث الؿُضة جُى‪ ٝ‬في ؤعظاثه و ‪٢‬ض ّل‪ٟ‬ذ زهغها‬
‫‪160‬‬
 ‫ّ‬
‫بؼهاع بجي ًغ‪ ٘ٞ‬زىبها ًٖ ألاعى‪ ،‬وهاهي جغجب ما اؾخُاٖذ و لؿاجها ال ًى‪ ًٖ ُ٘٣‬الكخاثم‬
‫اإلابخظلت‪ ،‬ومً و‪٢‬ذ آلزغ ‪٧‬اهذ جخى‪ ٠٢‬لخبدض ًٖ ؤؾىؤ ‪٧‬لمت ًجىػ ؤن جه‪ ٠‬بها ابيخحها ٖلى‬
‫زمىلهما و بهضاع الى‪٢‬ذ في مباعاة ‪٦‬غة ‪٢‬ضم ال ًججى مجها ؤي َاثل"الخُىاهخان‪ ،‬ال‪ٟ‬إعجان‪،‬‬
‫ال‪٣‬ظعجان" و ظالذ ؤزُل بُٗىحها في ػواًا اإلاُبش‪ ،‬لم ًّخ‪ ٤ٟ‬لها عئٍخه ٖلى هظه الخالت ال‪ٟ‬ىيىٍت‬
‫حهؼان ؤع‪٧‬ان البِذ‪٧ .‬اهذ‬ ‫مً ‪٢‬بل‪ ،‬بِىما ‪٧‬ان هخا‪ٞ‬هما اإلاجلجل و و‪ ٘٢‬ؤ‪٢‬ضامهما ٖلى ألاعيُت ّ‬
‫جبر بالى‪٣‬اٍ الىُٓ‪ٟ‬ت وهي ّ‬
‫مخجهت للجلىؽ‬ ‫زُىاث ؤزُل بُُئت مخداقُت‪ّ ،‬‬
‫"ؾإ‪٦‬ؿغ ٖٓامهما‪ ،‬اهٓغي بلى هظه الخالت ًا ؤزُل‪،‬حٗالي اظلسخي‪،‬لضي ؤزباع صؾمت ال حهم‪٪‬‬
‫مٗغ‪ٞ‬تها‪ ،‬ول‪٨‬ىجي ؾإمىث ‪٢‬هغا بن لم ؤجم‪ ً٨‬مً البىح بها " و ؤياء وظهها مكغ‪٢‬ا في مدُِ مً‬
‫لخٗض‪ ٫‬ويُٗت صلى مىبُذ‬ ‫ال‪ٟ‬ىضخى وهي جىدجي ّ‬
‫_"هل ونل‪ ٪‬السبر‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖاصث ابىت الخغباء ظمُلت مىظ ًىمحن‪ .‬اظلسخي"بطا طل‪ ٪‬ما ؤه‪٣‬ظ‬
‫ؾالي و عٍدان مً اللؿان الخاص و الُضًً اإلاغحٗكخحن ‪ًٚ‬با‪.‬‬
‫_"صُٖجي ؤؾاٖض‪ ٥‬لترجِب ألاقُاء ؤوال ًا ؾُضة ؾمُدت" ا‪٢‬ترخذ ؤزُل بلبا‪٢‬ت‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"لً جلمسخي شخيء "جهغتها ٖىضما باقغث بسل٘ مُٗ‪ٟ‬ها "‪٢‬لذ اظلسخي‪ ،‬ؾإجىلى ألامىع بى‪ٟ‬سخي"‬
‫وٖاصث بلى َىا‪ٞ‬ها مجضصا صون ؤن جىٓغ بلى ؤزُل‪ ،‬جً٘ السًاع في م‪٩‬اجها‪ ،‬حسخب الصخىن مً‬
‫ّ‬
‫الخىى‪ ،‬حؿخٗمل ‪٢‬ماقت لخجمُ٘ ال‪ٟ‬خاث اإلاخىازغ‪ ،‬و جخ‪٩‬لم ؤًًا بإؾلىب خا‪٢‬ض ؾغَ٘ "جل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫اإلاٗخضاث‬ ‫تهخم بابىتها و ّ‬
‫ج‪٣‬ضم لها اإلاىأٖ التي ج‪ُٟ‬ضها‪ ،‬حؿغح هىا و هىال‪ ٪‬بحن‬ ‫الخ‪٣‬حرة بض‪ ٫‬ؤن ّ‬
‫"ؾُضاث‬‫مشُالتها‪ ،‬ماطا حؿمحهم؟" ؤَل‪٣‬ذ ضخ‪٨‬ت ته‪٨‬مُت مصخىبت بدغ‪٧‬اث جسضم ال‪ٛ‬اًت ّ‬
‫اإلاجخم٘ الغاقي‪ ،‬بجهً مدؿىالث مشلها‪ ،‬ال ًجىػ تهىئتهً في ُٖض اإلاغؤة‪ ،‬ألجهً لؿً وؿاء‪ ،‬لؿً‬
‫وؿاء ؤبضا‪ ،‬ابىتها اإلاهىهت لم جمىذ ػوظها خ‪٣‬ى‪٢‬ه الؼوظُت‪ ،‬ال‪ٟ‬خاة ظاهلت‪ ،‬م٘ ؤن ‪ٞ‬خُاث هظا‬
‫الجُل ال جس‪ٟ‬ى ٖجهً زا‪ُٞ‬ت‪ ،‬بجها ج‪٨‬خم ألامغ ًٖ الىاؽ زى‪ٞ‬ا مً ال‪ًُٟ‬دت و ل‪ ،ً٨‬ال‪٧،‬ل‬
‫الكاعٕ ‪٢‬ض ٖلم بٗاعها‪ ،‬ؤلِـ هظا مسؼٍا؟ٖاصث بٗض ؤؾبىٖحن‪،‬ل‪٣‬ض ّجمذ صٖىج‪ ً٨‬بلى خ‪ٟ‬ل‬
‫الؼ‪ٞ‬ا‪ ٝ‬ؤما ؤها ‪ٞ‬ال‪ ،‬ختى بن الى‪٢‬دت اؾخى‪ٟ٢‬ذ عٍدان في الُغٍ‪ ٤‬ب‪٩‬ل ن‪ٟ‬ا‪٢‬ت زل‪ ٤‬وصٖتها هي‬
‫ؾإج‪ٟ٨‬ل شسهُا بخظ‪٦‬حرها بأزامها في ؤو‪ٞ ٫‬غنت ججمٗجي بها‬ ‫ّ‬ ‫وؾالي‪ ،‬ؤما ؤها‪ ،،،‬ما ؤٖض‪ ٫‬الضهُا‪،‬‬
‫ً‬
‫وؤبغهً لها ؤن صٖىاحي ٖلحها لم جظهب هباء‪ ،‬طل‪ ٪‬الى‪٢‬ذ ػوظها ججغؤ ٖلى مساَبتي بهىث وصٌ٘‬
‫ماوـ "‬

‫‪161‬‬
 ‫ً‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬لضث نىجه مك‪ٟٗ‬ت بدغ‪٧‬اث وكُُت بِىما ‪٧‬اهذ ًضاها مجهم‪٨‬خحن في ‪ٚ‬ؿل الصخىن‬
‫اإلاخجمٗت "بهىا هجم٘ الخبرٖاث ألظل ألاًخام ًا ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬ؤهذ ناخبت ‪٢‬لب َُب‪ ،‬ولً‬ ‫ّ‬
‫ًخدى‪ ٫‬بلى ظم٘ الخبرٖاث‪ ،‬بن لم‬ ‫ّ‬ ‫ًًُ٘ ؤظغ‪ ٥‬بن قاء هللا‪،‬الى‪ٚ‬ض ٖىضما ًسؿغ الاهخساباث‬
‫ٌؿغ‪ ١‬مً هىا‪ ٥‬ؾغ‪ ١‬مً هىا‪،‬لُلٗىه هللا‪ ،‬هل ًدؿبجي خم‪٣‬اء‪ ،‬ونلخجي ؤزباع ؤهه ًخ‪٩‬لم ٖجي‬
‫مً زل‪ٟ‬ي وان‪ٟ‬ا بًاي باإلاهؼلت‪،‬و اإلاجىىهت‪،‬ؤها مجىىهت؟"‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬غٍب ؤن ؤزُل ال جاهبها الُىم لسىيها في ؤٖغاى الىاؽ‪ ،‬بجها ال جىظه لها ؤي جىبُه ػاظغ‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪،‬ال جخ‪٩‬لمي ٖلى هظا الىدى اإلابخظ‪،٫‬لِـ نىابا ؤن جإحي‬ ‫‪ٗ٦‬اصتها ‪٢‬اثلت "ؤعظى‪ً ٥‬ا ّ‬
‫ص‪ ١‬الاؾخ‪ٛ‬غاب عؤؾها ختى ؾ‪٨‬خذ ًٖ‬ ‫ٖلى ط‪٦‬غ ٖغى ال‪ٟ‬خاة‪ ،‬ؤهذ ‪٦‬ظل‪ ٪‬لضً‪ ٪‬بىاث "و ما بن ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخجى‪ ٫‬في ٖىالم‬ ‫ال‪٨‬الم ملخ‪ٟ‬خت بلحها ‪٣ٞ‬بًذ ٖلحها قاعصة مؿىضة عؤؾها ب‪ً ٠٨‬ضحها و ٖ‪٣‬لها‬
‫ؤزغي بِىما ُٖىاها حكىبهما هٓغة خؼٍىت‪ ،‬ووظهها م‪ٛ‬مىم‪،‬و لم جى‪ٟ‬ظ ‪٧‬لمت واخضة بلى ؤطهحها‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬غم‪٣‬تها ؾمُدت بىٓغة مؿخ‪ٟ‬همت ػاوٍت ما بحن ُٖىحها‪ ،‬جلىي ‪ٞ‬مها في الاججاهحن‪ ،‬و ّؤًضث اإلاىا‪٠٢‬‬
‫الؿاب‪٣‬ت هٓغٍتها في ‪٧‬ىن الىي٘ لِـ مؿخجضا‪ ،‬بجها حكغص ؤًىما طهبذ ومىظ قهغًٍ ج‪٣‬غٍبا‬
‫جإػمذ خالتها‪ ،‬آلان ؾدؿلب مجها اٖترا‪ٞ‬اث وؾخدهل ٖلى جىيُذ م‪٣‬ى٘ ولً حؿمذ لها ؤن‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫جسُى زُىة واخضة زاعط مجزلها مً صون ؤن حكغح ٖلتها‬
‫وسخبذ ‪٦‬غؾُا و ظلؿذ زم يغبذ الُاولت ب‪٣‬بًت ًضها يغباث ّ‬
‫مخ‪٨‬غعة‬
‫ؤخضر ه‪ٟ‬سخي ٖلى ما ًبضو‪،‬ما زُب‪ً ٪‬ا ‪ٞ‬خاة‪،‬ال جخٓاهغي ؤه‪٦ ٪‬ىذ حؿمٗحن‪ .‬ؤ‪٢‬ؿم‬ ‫_"‪٦‬ىذ ّ‬
‫ؤه‪ ٪‬لم جلخ‪ُ٣‬ي خغ‪ٞ‬ا واخضا‪،‬ؤعؤًذ!! لم حؿم٘ ‪٧‬لمت‪ ،‬لً جسغجي مً طا‪ ٥‬الباب صون ؤن جسبرًجي‬
‫ؤلم ب‪ ،٪‬ؤعا‪٢‬ب‪ ٪‬مىظ مضة و الخٓذ ؤه‪ ٪‬حٗاهحن مً مك‪٩‬لت ما‪ٖ ،‬لى ؤهجي التزمذ‬ ‫ًٖ الظي ّ‬
‫الهمذ الٖخ‪٣‬اصي ؤن ال‪ًُ٣‬ت ٖابغة‪ ،‬ماال‪ًُ٣‬ت ًا ؤزُل؟ جِى‪ ٪‬ال‪ٛ‬بِخحن ؾخجزالن الؿ‪ٖ ٠٣‬لى‬
‫عؤسخي"وع‪ٗٞ‬ذ عؤؾها بلى ؤٖلى " ل‪٨‬ىجي ال آبه‪ٞ ،‬ةن ما طهبذ لخدُُم جل‪ ٪‬الكاقت‪ٖ ،‬لى ألاعجر‬
‫لً ؤظض‪ ٥‬هىا ٖىضما ؤٖىص ‪٩٦‬ل مغة‪ٗٞ ،‬لتها زالر مغاث مً ‪٢‬بل‪ ،‬لً ج‪ٟ‬لتي مً ‪٢‬بًتي‪ ،‬هل هى‬
‫طا‪ ٥‬الكاب اإلاضٖى زلُل‪ ،‬هل هى مً ج‪٨ٟ‬غًٍ ‪ُٞ‬ه؟ ؤال ػلذ جدبِىه؟ ؤو عبما و‪ٗ٢‬ذ في خب‬
‫مهِبت ؤزغي "‬
‫_"ال‪،‬ال "ه‪ٟ‬ذ ؤزُل مغجب‪٨‬ت "ماطا ‪٦‬ىذ جسبرًىجي؟ ؤٖخظع بلُ‪ ٪‬ل‪٣‬ض قغصث ‪٢‬لُال "‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" ؤهذ مهخمت آلان بما ‪٦‬ىذ ؤ‪٢‬ىله؟ ‪٦‬ىذ ؤقغح ل‪ٞ ٪‬ىاثض اللىػ لل‪٣‬غصة "‪٦‬كغث ؾمُدت‬
‫‪ٞ‬اجدت طعاٖحها "لً جسضُٖجي بضمازت الؿلى‪ ٥‬هظه‪ ،‬ؤعاهً ؤه‪٢ ٪‬ض ٖضث لسسا‪ٞ‬اج‪ ٪‬ال‪٣‬ضًمت‪،‬‬
‫ًخدغ‪ ٥‬و ّ‬
‫ّ‬ ‫إلاا‪٦‬ض ؤن عئٍخه ٌٗىص ٖلى ‪٢‬ضمُه ‪٢‬ض ّ‬ ‫ّ‬
‫جدغ‪٦‬ذ مكاٖغ ‪٢‬لب‪٪‬‬ ‫قغصث ٖ‪٣‬ل‪ٖ ،٪‬اص‬ ‫مً ا‬
‫ّ‬
‫مٗه‪ ،‬ؤخظع‪ ٥‬مً ؤلاه‪٩‬اع ًا ؤزُل‪ٞ ،‬ىظه‪٦ ٪‬خاب م‪ٟ‬خىح و بىؾعي ‪٢‬غاءجه خغ‪ٞ‬ا خغ‪ٞ‬ا"‬
‫‪162‬‬
‫الؿُضة الخهاع ٖلحها ولً ًجضحها‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤظل "اٖتر‪ٞ‬ذ ؤزُل بهىث مخ‪٣ٞ ،ُ٘٣‬ض ؤَب‪٣‬ذ‬
‫ؤلاه‪٩‬اع‪ ،‬وٖالوة ٖلى هظا ‪٧‬اهذ ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض الؿالم الضازلي ومما هى في نالخها ؤن حكاع‪ ٥‬بوؿاها ما‬
‫اإلا‪٨‬ضع‪ ،‬ؾئمذ مً الهغإ الظي ًخأ‪٧‬لها "بهه هى "‪.‬‬‫ؾغها ّ‬ ‫ّ‬
‫_"الػلذ هاثمت بدبه "ػمجغث "ل‪٣‬ض وؿِذ ؤمغه ل‪ٟ‬ترة مٗخبرة‪ ،‬و آلان حٗىصًً لهغاث‪".٪‬‬
‫ّ‬
‫ؤقاخذ ؤزُل بىظهها و اججهذ ُٖىاها هدى الىا‪ٞ‬ظة و جبٗتهما ُٖىا ؾمُدت‪٧ ،‬ان الجى ‪ٚ‬اثما‬
‫ًمهض لهُى‪ ٫‬ألامُاع والغٍاح حٗىي بلخً خؼًٍ مالثم للخً الظي ٌٗؼ‪ٞ‬ه ‪٢‬لبها اإلاًُغم ‪٦‬مضا‪،‬‬
‫و‪٢‬الذ بىبرة هاصثت عجِبت‬
‫_"لم ؤوؿه ًىما‪،‬و ال لشاهُت واخضة "‬
‫_"خ‪٣‬ا‪ ،‬اهٓغي بلي "ٖاصث ؤزُل بدغ‪٦‬ت بُُئت بلى وظه ؾمُدت ‪ٞ‬خباصلخا هٓغة ‪٢‬هحرة ‪٧،‬اهذ‬
‫هٓغة ‪ٚ‬امًت جدمل في ‪ٞ‬دىاها شخيء مً ؤلاًمان "في الؿىت ال‪ٟ‬اثخت لم جإحي ٖلى ط‪٦‬غه مُل‪٣‬ا‪،‬‬
‫‪٦‬ىذ ؾُٗضة وم‪ٟٗ‬مت باليكاٍ والخُىٍت‪ ،‬جظهبحن بك‪٩‬ل مٗخاص بلى الٗمل مبخهجت مخدمؿت‪ ،‬زم‬
‫مؿاء و ‪٦‬إه‪٢ ٪‬اصمت مً ‪٢‬هغ ‪ٞ‬سم ال مً نىضو‪ ١‬ال‪٨‬خب الٗخُ‪ ٤‬طا‪ ،٥‬وؤط‪٦‬غ ج‪ٟ‬انُل‬ ‫ً‬ ‫حٗىصًً‬
‫عخلت الكخاء اإلااضخي بلى مجز‪٢ ٫‬غٍبت ػوجي‪ ،‬الؿُضة ٖغبؿت وابىتها‪ ،‬اؾخمخٗذ ‪٦‬شحرا وضخ‪٨‬ذ‬
‫ختى ؾالذ الضمىٕ مً ُٖيُ‪ ،٪‬ؤجضعًٍ ‪٦‬ىه طل‪٪‬؟ أله‪ ٪‬وؿِخه وؤزغظخه مً ‪٢‬لب‪ٖ ٪‬ىضما‬
‫ازخ‪ٟ‬ى ًٖ ألاهٓاع ‪،‬و لم ٌٗض مم‪٨‬ىا له الٗمل في الجغاثض و ؤلابضإ في ال‪٨‬خابت ووكغ اإلا‪٣‬االث‪ ،‬ؤما‬
‫و ‪٢‬ض ْهغ بلى الىاظهت ب‪٩‬امل صخخه وٖا‪ُٞ‬خه‪ ،‬وَبٗا وؾامخه التي ال ج‪٣‬اوم‪٣ٞ،‬ض ٖاوصج‪ ٪‬ؤخالم‬
‫الجهاع "‪.‬‬
‫نغخذ ؤزُل و الاعجبا‪ٌ ٥‬ؿخبُذ ّ‬
‫مدُاها‬ ‫_"ل‪٣‬ض ح‪ٛ‬حر الىي٘ " ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخجم٘ في ه‪ُ٣‬ت واخضة‪ ،‬سسغث لها ‪٧‬ل‬ ‫_"ؤ‪ٞ‬هخي" ؤظابذ ؾمُدت مغجابت و بضؤث ؤ‪٩ٞ‬اعها‬
‫خب ألال‪ٛ‬اػ‪،‬ماطا ج‪٣‬هضًً بخ‪ٛ‬حرّ‬ ‫جغ‪٦‬حزها‪ُ ،‬حؿخ‪ٟ‬ؼ خىاؽ ؾمُدت ٖىضما ًخٗل‪ ٤‬ألامغ باألؾغاع "ال ؤ ّ‬
‫الىي٘ ‪ٞ.‬همذ آلان‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٗٞ‬لذ قِئا زل‪ْ ٠‬هغي‪٧ ،‬ان ًيبػي ؤن ؤٖغ‪،ٝ‬خؿب ما ؤٖلم لم‬
‫اإلاخىخل ببغاهُم‪ ،‬ؤ‪ٞ‬هخي ًا‬ ‫ّ‬ ‫جظهب بلى ؤي م‪٩‬ان صون صعاًتي‪ ،‬بن ؤم‪ ٪‬ال حؿمذ ل‪،٪‬و ‪٦‬ظل‪٪‬‬
‫ؤزُل‪ ،‬هل ؤ‪٢‬ضمذ ٖلى ٖمل ما؟ ًا هللا‪ْ،‬ىيخ‪ ٪‬جسلُذ ًٖ طا‪ ٥‬الهظًان ‪٧‬له "‪.‬‬
‫وجغصصث ؤزُل باصت ألامغ و جهاعٖذ ألا‪٩ٞ‬اع في ٖ‪٣‬لها بحن جإًُض واٖتراى ٖلى ؤلا‪ٞ‬كاء‪ ،‬ل‪ً٨‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ا‪ٞ‬تر‬ ‫ؾغٖان ما وظضث ال‪٩‬لماث َغٍ‪٣‬ا آمىا بلى لؿاجها و جلذ ٖلى مؿامٗها الغواًت بخ‪ٟ‬انُلها‬
‫ظغاء الضهكت و عاح ظ‪ٟ‬ىاها ًسخلجان‪ ،‬و‪٧‬ان‬ ‫‪ٞ‬م الؿُضة و ؤضخذ ال‪ٟ‬خدت جدؿ٘ قِئا ‪ٞ‬كِئا ّ‬
‫ّ‬ ‫خاظباها الغ‪ُٗٞ‬ان ًغج‪ٟٗ‬ان وٍ‪ُ٣‬بان ختى ّ‬
‫حٗم‪٣‬ذ زُىٍ ظبُجها ‪ ،‬ووظهها الىدُل ًخ‪٣‬لو‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاخدغ‪٦‬ت‪،‬‬ ‫وٍخمضص‪ ،‬وُٖىاها اله‪ٛ‬حرجان جًُ‪٣‬ان وججخٓان بِىما هما مخٗل‪٣‬خان بالك‪ٟ‬اه الخمغاء‬
‫‪163‬‬
‫جخ‪٩‬ىعان ٖلى بًٗهما جدذ الُاولت وؤخُاها جى‪ٟ‬خدان و ج‪ٟ‬غ‪٧‬ان وظهها‪ ،‬زم جململذ في‬ ‫وٍضاها ّ‬
‫‪٦‬غؾحها لخدا‪ٖ ٔٞ‬لى ؤٖهابها وٖىضما زخمذ ؤزُل ؾغص ‪٢‬هتها‪ٖ ،‬ل‪ ٤‬في عؤؾها اإلابهىث ٖباعة‬
‫واخضة (ًيخٓغوي ‪٧‬ل ؾبذ بدضً‪٣‬ت ال‪٣‬لٗت) ٖلى ّؤجها امخىٗذ ًٖ جىظُه ؤي ؾاا‪ ٫‬ع‪ٚ‬م ؤن ‪ًُٞ‬ا‬
‫مجها ًخضا‪ ٘ٞ‬لُ‪ ٠٣‬في الضوع‪ ،‬هظا ًداو‪ ٫‬ؤزظ م‪٩‬ان هظا‪ٞ ،‬ض‪ٗٞ‬ذ ‪٦‬غؾحها واهخهبذ وا‪ٟ٢‬ت زم‬
‫ّ‬ ‫عاخذ جظعٕ ؤعى اإلاُبش ظُئت و طهابا ّ‬
‫جخجهض و جؼ‪ٞ‬غ و حٗثرث ‪٢‬ضمها بضلى ؤن‪ٟ‬غ ‪ٞ‬غ‪٧‬لخه بُٗضا‪،‬‬
‫ّ‬
‫ولٗىخه واؾخمغث ٖلى جل‪ ٪‬الهُئت ح‪ٛ‬م‪ٛ‬م ب‪٨‬الم مخ‪ ُ٘٣‬و ؤزُل جالخ‪٣‬ها بُٗىحها‪ ،‬و لم ًٌٗ لها ؤن‬
‫جى‪ٟ٢‬ذ وَغخذ ؾاالا ّ‬ ‫ّ‬
‫مشبخت‬ ‫حؿخىضر مجها الؿبب زل‪ ٠‬طعٖها ؤعى اإلاُبش و ٖلى هدى مغب‪٪‬‬
‫مدغ‪٦‬ت ؾبابت ًضها‬ ‫ُٖىحها ٖلى الىظه الخاثغ ّ‬
‫_"هل ‪٢‬لذ ؤهه ًيخٓغ ‪٧‬ل ًىم ؾبذ بدضً‪٣‬ت ال‪٣‬لٗت‪ ،‬و مىظ زالر قهىع؟ "اؾخ‪ٟ‬ؿغث بصخيء‬
‫الاتهام الظاحي‪٦ ،‬إجها جًُٗ في ؾالمت ؤطهحها ؤو جغجاب ؤن ٖ‪٣‬لها ‪٢‬لُل الاؾدُٗاب‪،‬‬ ‫ّ‬
‫الك‪ ٪‬و ّ‬ ‫مً‬
‫‪ٞ‬هؼث ؤزُل عؤؾها في بًماءة مىا‪٣ٞ‬ت‪.‬‬‫ّ‬
‫_ "بطا ؤطهاي ؾلُمخان و ٖ‪٣‬لي لم ًخل‪ ٠‬بٗض‪ ،‬ال صاعي لٗغيه ٖلى َبِب "سسغث مدخ‪ٟٓ‬ت‬
‫خ‪ٟ‬ؼ الجىاب صهكتها‪ ،‬بجها‬ ‫جىص ؤن جهغر في وظهها ‪،‬و ّ‬ ‫بالىبرة الشابخت في نىتها م٘ ؤجها ‪٧‬اهذ ّ‬
‫جىمىء بغؤؾها ؤن وٗم ‪٦‬ما لى ؤن ألامغ َبُعي‪ ،‬زم اؾخإه‪ٟ‬ذ اإلاصخي ّ‬
‫ممؿضة ظبُجها ب‪٣‬ىة‪ ،‬و ٖ‪٣‬لها‬
‫ّ‬
‫ًضوع في صوامت مً ‪٢‬لت ال‪ٟ‬هم و ؾغٖان ما زُغ لها ؾاا‪ ٫‬ؾُٗض مً بحن ملُىن ‪ٗٞ‬ؼمذ ٖلى‬
‫ّ‬
‫َغخه ‪٢‬بل ؤن ًًُ٘ وؾِ الجمهىع ‪ٞ‬خى‪ٟ٢‬ذ و خمل‪٣‬ذ بلحها‬
‫_"ؤلؿذ جدبِىه؟ " ومغة زاهُت ؤومإث ال‪ٟ‬خاة بغؤؾها ؤن وٗم‪٧ ،‬ان اإلاكهض ٌكبه في مجمله‬
‫لالتهاماث بلى ؤلا‪٢‬غاع بجغمه‪ ،‬و لِـ للمد‪٤٣‬‬ ‫ظغ اإلاتهم اإلاغاو‪ ٙ‬اإلاى‪٨‬غ ّ‬
‫جد‪٣ُ٣‬ا بىلِؿُا ً‪٣‬هض مىه ّ‬
‫ّ‬
‫بال الخدلي بالهبر واإلاغوهت ألظل سخب الاٖترا‪ ٝ‬و بً‪٣‬إ اإلاتهم في ال‪ٟ‬ش‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤن ؤزُل ؾغصث‬
‫ؤخؿذ ؤجها حسسغ مجها‪َ :‬اإلاا هي جدبه بلى طا‪ ٥‬الخض بطا ماطا‬ ‫ٖلحها ال‪٣‬هت ‪٧‬املت بال ؤن ؾمُدت ّ‬
‫ًمىٗها مً ل‪٣‬اثه؟"و لم حؿخُ٘ جىظُه اؾخ‪ٟ‬ؿاع مباقغ ألن ؤزُل لى ‪٧‬اهذ جغٍض لهغخذ مباقغة‬
‫بتهضط و بِء "ه‪ُ٣‬ت ‪ٞ‬ى‪ ١‬الساء و ه‪ُ٣‬خحن جدذ الُاء‪.‬ؤنبذ نُض‬ ‫_" ر ‪ ٫‬ي ‪"٫‬هُ‪٣‬ذ الاؾم ّ‬
‫الغظا‪ ٫‬ؤؾهل مً نُض ال‪ٟ‬ئران " و ضخ‪٨‬ذ ضخ‪٨‬ت ‪٢‬هحرة "بطا ‪ٞ‬إهذ ال‪ٟ‬خاة الغاجٗت التي‬
‫ؤٖاصجه بلى مًماع الخُاة بٗض ؤن ػهض ‪ٞ‬حها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ًِ٢‬ذ الؿىت ج‪٨‬خبحن الغؾاثل بلى ظىضي‬
‫ج‪٣‬ضما ملخىْا ًا ‪ٞ‬خاحي الشجىلت‪،‬لم ؤٖغ‪ٝ‬‬ ‫الخغب مكلى‪ ٫‬الغظلحن ألظل حصجُٗه‪ ،‬به‪ ٪‬جدغػًٍ ّ‬
‫مً ‪٢‬بل ؤن ل‪ ٪‬هظه اإلاىاهب‪ ،‬جبحن ؤه‪ ٪‬ظغٍئت ‪.‬عاج٘‪ ،‬عاج٘‪ ،‬عاج٘ " ّعصصث ال‪٩‬لمت زالر مغاث و هي‬
‫جه‪ ،٤ٟ‬و لم جخم‪ ً٨‬ؤزُل مً ‪٢‬غاءة وظهها‪،‬ما الظي ًؼعجها ٖلى وظه الخدضًض‪،‬ؤألجها لم جُلٗها‬ ‫ّ‬
‫مً ‪٢‬بل؟‬
‫‪164‬‬
‫"ؾاا‪ ٫‬آزغ بطا ؾمدتي لي ًا ؤزُل‪،‬هل جإطهحن بُغح الؿاا‪٢" ٫‬الذ باؾتهخاع و ‪٢‬ض اقخٗلذ‬
‫ُٖىاها باالمخٗاى‪ ،‬و ؤؾغٖذ ؤزُل ّ‬
‫جدغ‪ ٥‬عؤؾها ؤن ج‪ًٟ‬لي‬
‫_"ؤق‪٨‬غ‪،٥‬ؤلم ج‪٣‬ىلي ؤن الخٗـ ًجلـ في الخضً‪٣‬ت ‪٧‬ل ؾبذ لُ‪٣‬ابل‪ ٪‬؟"‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬هذ ب‪ًٟ‬ىلها ‪ٞ‬إخؿذ ؤجها‬ ‫_"ؤظل "ؤظابذ ؤزُل بىبرة مخإؾ‪ٟ‬ت‪ ،‬ػاصث مً خى‪ ٤‬ؾمُدت‪ ،‬و ّ‬
‫ؾخجها‪ٖ ٫‬لحها بالًغب‬
‫_" ؤال جغٍضًً بجهاء ‪ٞ‬ترة اهخٓاعه‪ ،‬ؤ‪٢‬هض ؤال جغٍضًً م‪٣‬ابلخه؟ "‪.‬‬
‫هؼث عؤؾها مٗتريت و ل‪ ً٨‬سخىتها خؼٍىت ‪.‬‬ ‫_"ال "و مغة ؤزغي ّ‬
‫مدكض‪٢‬ت زاثغة زىعة م‪٨‬بىخت بلهجت مُاَت مؿدىضة ب‪٩‬لخا‬ ‫ّ‬ ‫_"ال جغٍضًً‪،‬ها "ناخذ ؾمُدت‬
‫قغصججي في اإلاؿدك‪ُٟ‬اث و الخا‪ٞ‬الث‪،‬‬ ‫مخهىٗت الغجابت "ال جغٍضًً !؟‪،‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫ّ‬ ‫ًضحها ٖلى ْهغ ال‪٨‬غسخي‬
‫وؤط‪٦‬غ ؤن الكمـ قىث عؤسخي‪ ،‬و لؿذ ؤوسخى ‪ ٠ُ٦‬الخه‪٣‬ذ زُابي بجؿضي مً الٗغ‪ ١‬و الضب‪،٤‬‬
‫‪٢‬ضمي جىُ‪٣‬ان لغظمخا‪ ٥‬بؿُل مً اللٗىاث‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وجدى‪ ٫‬وظهي ‪ٛٞ‬ضا ‪٧‬ىظىه الهىىص الخمغ‪ .‬لى ؤن‬ ‫ّ‬
‫وآلان ؤهذ ّ‬
‫جخ‪٨‬برًً ٖلُه "‬
‫ته‪٨‬م ّ‬ ‫ّ‬
‫هاػة عؤؾها هؼاث الهؼء" ‪٦‬ىذ ؤظهل ؤه‪ ٪‬بهظا اللُ‪٠‬‬ ‫وؤعؾلذ ق‪ٟ‬تها الؿ‪ٟ‬لى في عخلت‬
‫اإلاؿخد‪٨‬م‪ ،‬جتر‪٦‬حن الغظل ًيخٓغ في الخضاث‪ ،٤‬هل جماعؾحن ٖلُه خُلت وؿىٍت ؤو هي ؤؾالُب‬
‫ظضًضة لهُض الغظا‪ ،٫‬ؤو ٖلى ألاعجر ؤهذ جُب‪٣‬حن ٖلُه بخضي الىٓغٍاث ّ‬
‫ال‪ٟٗ‬الت‪٧ :‬لما اهخٓغ‪٥‬‬
‫ّ‬
‫ؤ‪٦‬ثر ‪٧‬لما حٗل‪ ٤‬ب‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر‪،‬جل‪َ ٪‬غ‪ ١‬ممخاػة إلب‪٣‬اثه مٗل‪٣‬ا بن ‪٦‬ىذ جدخاظحن عؤَي "‪.‬‬
‫ّ‬
‫ٖلى هدى ؾغَ٘ اه‪٣‬لبذ الىبرة في نىتها مً هاصثت ؾازغة بلى خاػمت خاصة وجسلذ ًٖ‬
‫اإلاخهىٗت ب‪ٟٗ‬ل الهمذ اإلاُب‪ٞ ،٤‬إزُل لم جدغ ظىابا و ما ٖخمذ ؤن ظلؿذ ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫المباالتها‬
‫‪٦‬غؾحها‬
‫ّ‬
‫"ؤزُل‪،‬هل حسسغًٍ مً ٖ‪٣‬لي آلان‪ ،‬ال جىصًً ل‪٣‬اءه‪ ،‬ماطا صها‪٥‬؟ لؿذ مً ًدبجى خُال‬
‫ًخسضع‪ ،‬ؤظُبي بؿغٖت‪،‬ما الظي‬ ‫ّ‬ ‫عزُهت ‪٦‬خل‪،٪‬ؤخ‪ْ ًٖ ٪ٟٓ‬هغ ال‪٣‬لب‪ ،‬ول‪ ً٨‬عؤسخي ً‪٩‬اص‬
‫ًمىٗ‪ ٪‬مً م‪٣‬ابلخه؟"‬
‫ّ‬
‫َإَإث ؤزُل عؤؾها و مً زال‪ ٫‬الىظه اإلادصر باأللم ‪٢‬الذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾُمل و ًخى‪" ٠٢‬‬ ‫"ال ؤعٍض و ‪ٟ٦‬ى‪ ،‬لً ٌؿخمغ في جهمُمه‪،‬ؾغٖان ما‬
‫_" ؤلؿذ جدبِىه؟ "ٖاوصث َغح الؿاا‪ ٫‬مى‪ٟٗ‬لت ب‪ٟٗ‬ل الخحرة ومغة ؤزغي لم جخل‪ ٤‬ظىابا‬
‫"اع‪ٞ‬عي عؤؾ‪،٪‬و اهٓغي في ُٖجي‪،‬طاث مغة ‪٢‬لذ ؤه‪ ٪‬ؾخمىجحن بن ما ؤنابه م‪٨‬غوه ‪ٞ،‬ما الظي‬
‫خهل آلان!! جىصًً ؤن ال ًإحي ‪ ...‬ؤزُل "‬
‫عان الؿ‪٩‬ىن للخٓت‪ ،‬الخ‪ُ٣‬ذ ؾمُدت ؤه‪ٟ‬اؾها اإلاخ‪ُٗ٣‬ت زم مًذ ج‪٣‬ى‪ ٫‬و‪٢‬ض ؤمالذ عؤؾها‬
‫‪165‬‬
 ‫بلى ألامام‬
‫"هل جصجلحن بٗاثلخ‪٪‬؟‪ ،‬ؤً‪٩‬ىن ٖمل ؤم‪ ٪‬الؿاب‪ ٤‬هى الؿبب الخ‪٣ُ٣‬ي زل‪ ٠‬ع‪٪ًٞ‬؟"‬
‫ّ‬
‫جسلل نىتها شخيء مً الاػصعاء و ؤعص‪ٞ‬ذ "ال ًىظض ج‪ٟ‬ؿحر مىُ‪٣‬ي بال هظا‪ٖ،‬لى ؤهجي ال ؤنض‪١‬‬
‫ؤه‪ ٪‬ؤهذ مً ج‪٨ٟ‬غًٍ ٖلى هظا الىدى "‬
‫‪٧‬ان الكٗىع باإلاغاعة ٌٗخمل في ‪٢‬لب ؤزُل و ُٖىاها جىق‪٩‬ان ٖلى طع‪ ٝ‬الضمىٕ بال ؤجها جمال‪٨‬ذ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها‪،‬ما ؤق‪٣‬اها وما ؤحٗـ خٓها‪ .‬وبال‪٩‬اص همهمذ بحن ؤؾىاجها همهمت ‪٢‬هحرة وُٖىاها‬
‫حٗخ‪ٟ٨‬ان الىٓغ بلى ؤؾ‪ٟ‬ل "لِـ ألامغ ‪٦‬ظل‪"٪‬‬
‫"بطا؟"ؾإلذ ؾمُدت با‪٢‬خًاب‬
‫ؾُضة ؾمُدت " ع‪ٗٞ‬ذ لها ُٖىحن حكُان بإلم وباؽ لم ٌؿب‪٤‬‬ ‫_"لِـ لضي ما ؤ‪٢‬ىله ًا ّ‬
‫ّ‬
‫لؿمُدت ؤن ‪٢‬غؤجه ‪ٞ‬حهما و ‪ٚ‬مغها قٗىع بالك‪٣ٟ‬ت ‪ٞ‬غ‪٣٢‬ذ لهجتها و ‪٢‬الذ بلُ‪٠‬‬
‫_"ال ججزٖجي ًا ؤزُل‪ ،‬ال ؤعٍض بال مهلخخ‪ ،٪‬لؿذ ؤ‪ٞ‬هم‪ً ٪‬ا خلىحي‪ ،‬و بن ما قغخذ لي‬
‫ج‪ٟ‬هم‪،٪‬ال ج‪٩‬ىوي ‪ٚ‬بُت ‪ٞ‬خًُعي ال‪ٟ‬غنت "‬ ‫‪ٞ‬بىؾعي ّ‬
‫الخٗم‪ ٤‬ؤ‪٦‬ثر‪٦،‬ىذ يض ال‪٨ٟ‬غة مً‬ ‫ّ‬ ‫_"هل و‪ٛ‬حر اإلاىيىٕ ًا ؾ ُّضة ؾمُدت‪ ،‬لِـ لي ع‪ٚ‬بت في‬
‫بؿغها‪ ،‬و ؤملذ ؤن‬ ‫تهىعث و ؤخاَتها ٖلما ّ‬‫وؤخؿذ بالىضم‪ ،‬ألجها ّ‬
‫ّ‬ ‫ؤؾاؾها "ناخذ ؤزُل بغمت‬
‫جغاعي ؾمُدت ع‪ٚ‬بتها‬
‫_"‪٦‬ىذ يضها ‪٢‬بل ؤن ًجلـ في الخضً‪٣‬ت ًغا‪٢‬ب الظاهب و الٗاثض و ًدؿب ٖضص ؤ‪ٚ‬هان‬
‫الصجغ‪،‬ؤٖغ‪ ٝ‬الؿبب الخ‪٣ُ٣‬ي "‪٢‬الذ ؾمُدت مخجاهلت مالخٓت ؤزُل ًٖ ح‪ُٛ‬حر اإلاىيىٕ ٖلى‬
‫ًخ‪ٛ‬حر لىهه‪،‬و مٗضتها جًُغب‪،‬‬ ‫ؤن ظملتها هظه ؤزاعث بٌٗ السى‪ ٝ‬في ‪٢‬لب ؤزُل وظٗلذ وظهها ّ‬
‫للؿُضة ؾمُدت بض‪ ٫‬ؤمها وؤظابذ ه‪ٟ‬ؿها بالُب٘ ال‪،‬و بال ‪٠ُ٦‬‬ ‫ّ‬ ‫هل ‪ٗٞ‬لتها محرها وؤ‪ٞ‬كذ‬
‫حؿخ‪٣‬بلها وحؿخمغ بهضا‪٢‬تها بطا ما الظي ًضوع بسلضها ؟‬
‫_ "ال ج‪٩‬ىوي ‪ٚ‬بُت‪ ،‬ال جدغمي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬مً الؿٗاصة ألظل ؤخض‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤُُٖتهً ما ً‪ٟ٨‬ي و ؾلسذ‬
‫جتزوط و ‪٦‬ظل‪ ٪‬جل‪ ٪‬البىمت محرها‪ ،‬ؤٖخظع لم ؤ‪٢‬هض ون‪ٟ‬ها بظل‪" ٪‬‬ ‫خُاج‪ ٪‬ألظلهً‪ ،‬ؾخ‪٨‬بر ًاسخي و ّ‬
‫وؤَب‪٣‬ذ ًضحها مٗخظعة‬
‫ّ‬
‫_" بِىما جظهب ّؤًام‪ ٪‬ؾضي‪ ،‬ؤنػي بلي ًا ؤزُل ال حٗ‪٣‬ضي ألامىع‪ ،‬اقغحي له ؤه‪ ٪‬مؿاولت‬
‫ّ‬
‫ًٖ ٖاثلت‪ ،‬وؤجهً مؿاولُت واظبت‪ ،‬وٖلُه ج‪٣‬بلهً‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ٖ ٪‬لُ‪ ٪‬ؤن حؿخمغي في الٗمل ألظلهً‬
‫وؤلاه‪ٟ‬ا‪ٖ ١‬لحهً بلى خحن ّجؼوط ق‪٣ُ٣‬خُ‪."٪‬‬
‫ؤخؿذ ؤزُل بغ‪ٚ‬بت في الب‪٩‬اء و اؾدبض بها قٗىع بالعجؼ ال‪ٟ‬اث‪ ٤‬و اإلاغاعة الىاهضة‬ ‫مغة زاهُت ّ‬
‫ّ‬
‫‪،‬لُذ ٖ‪٣‬ض الخُاة ج‪٩‬ىن بهظه البؿاَت‪ ،‬لُتها ا‪٢‬خهغث ٖلى مؿاولُت مٗل‪٣‬ت في ع‪٢‬بتها‪ ،‬إلاا ‪٧‬اهذ‬
‫‪166‬‬
‫لخيخٓغ مىأٖ مً ؤخض‪ ،‬ولغ‪ً٦‬ذ بلُه مىظ ؤو‪ ٫‬عؾالت مىه ٌؿخضٖحها لل‪٣‬اثه‪ ،‬و ‪٢‬بًذ ٖلى‬
‫َغفي ‪ٞ‬ؿخاجها و‪٦‬خلت مً ال‪ٛ‬م جش‪٣‬ل نضعها ‪ٞ‬خجهضث‪ ،‬و ل‪٨‬جها التزمذ الهمذ و لم ج‪٣‬ل شخيء‪،‬‬
‫ّ‬
‫للخىهل مً‬ ‫ماطا ٖؿاها ج‪٣‬ى‪ ،٫‬ولم حٗلم ؾمُدت ؤجها ‪٢‬ض ؤوظضث ٖظعا ظُضا حؿخٗمله ؤزُل‬
‫بلخاخها‪ ،‬و ه‪٨‬ظا ؤَالذ الؿ‪٩‬ىث و هدُجت ٖضم جل‪٣‬حها ظىاب ؤعص‪ٞ‬ذ‬
‫ّ‬
‫"إلااطا حؿخسلهحن الىخاثج ‪٢‬بل ؤواجها‪ ،‬و جد‪٨‬محن ٖلى ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬باإلز‪ٟ‬ا‪ ١‬صون ؤن ججغبي ‪.‬ال‬
‫ج‪٣‬غعي بضال ٖىه ‪ٖ.‬لى ألاعجر ؤن جل‪ ٪‬الخىاظؼ التي جبيُجها ال ٌٗتر‪ ٝ‬هى بىظىصها‪ ،‬و مً اإلام‪ً٨‬‬ ‫ّ‬
‫حكُضًً ؾُاظا مً السضٕ ال‪٨ٟ‬غٍت‪،‬بن‬ ‫ؤن هىا‪ ٥‬قِئا ظمُال باهخٓاع‪ ٥‬بِىما ؤهذ ججلؿحن هىا و ّ‬
‫ًضوي و حهخ‪" ٠‬ؤعؤًذ؟ ختى الؿُضة ؾمُدت قهضث‬ ‫ٖ‪٣‬ل‪ً ٪‬سضٖ‪ً ٪‬ا خبِبتي "و ؾمٗذ ‪٢‬لبها ّ‬
‫يضه‪،‬ملٗىهت ههاثدت‪ ،‬متزمذ ‪٩٦‬اهً"‪.‬‬
‫اؾخُغصث ؾمُدت‬
‫_"بن الغظل مهخم ب‪ ،٪‬وبال إلااطا ً‪٧ ُ٘٣‬ل جل‪ ٪‬اإلاؿا‪ٞ‬ت؟ لِـ لُجلـ جدذ اإلاُغ والشلىح‬
‫وجل‪ٟ‬ده الكمـ والغٍاح‪ٞ ،‬بىؾٗه الجلىؽ في خضً‪٣‬ت مجزله بطا ؤعاص طل‪ ،٪‬و بن ما عآ‪ً ٥‬ا ؤزُل‪،‬‬
‫"‪٦‬غعث بلهجت مُاَت و جإل‪٣‬ذ ُٖىاها ببرً‪ ٤‬ؤلاَغاء " ؾُ‪٣ٟ‬ض ٖ‪٣‬له‪ .‬ؤظل‪،‬ال جىٓغي‬ ‫بن ما عآ‪ّ ٥‬‬
‫الؿُض زلُل هظا‬ ‫بلي بخل‪ ٪‬الُغٍ‪٣‬ت ‪٦‬إه‪ ٪‬ال حٗغ‪ٞ‬حن ؤه‪ ٪‬جسلبحن ٖ‪٣‬ل ؤي عظل ًغا‪ ،٥‬و لً ً‪٩‬ىن ّ‬
‫اؾخصىاء‪ ،‬ؾُ‪ ٘٣‬ؤؾحر سخغ‪ ٥‬مً الىٓغة ألاولى‪،‬ختى م٘ ؤزىاب‪ ٪‬البؿُُت"و ابدؿمذ ابدؿامت‬ ‫ً‬
‫ؾغوع "ؤجظ‪٦‬غًٍ مهًىم الخ‪٣‬ى‪ ١‬طا‪٥‬؟‪ ،‬ل‪٣‬ض ْىيذ ؤهه ؾُسُ‪ ٪ٟ‬ل‪٨‬ثرة ما هٓغ بلُ‪ ،٪‬و‪٦‬ىدُجت‬
‫ٖض اإلاىض‪ٗٞ‬حن‬‫لىٓغاجه اإلالتهمت لم حؿخدؿً الخ‪٣‬حرة خؿىاء وظىص‪ ٥‬لُلٗجها هللا‪ ،‬و لِـ بىؾعي ّ‬
‫خض‪٧.‬لما طهبىا بلى مغ‪٦‬ؼ وٗىص بٗغضخي ػواط ؤو زالزت‪،‬و جظ‪٦‬غًٍ ًا ؤزُل‬ ‫للؼواط مى‪،٪‬بجهم بال ّ‬
‫الؿُضة باع‪ ١‬ؤجها لم جغ ؤظمل مً وظه‪ ،٪‬باإلاىاؾبت وعصججي‬ ‫ّ‬ ‫ٖىضما طهبىا بلى الغٍ‪ ،٠‬ج‪٣‬ؿم‬
‫جلر ٖلى انُداب‪ ٪‬معي مجضصا‪،‬مً الىاضر ؤجها لم جدب ب‪ٛ‬لتي‪ٞ ،‬هي لم جإث ٖلى‬ ‫عؾالت مجها ّ‬
‫للهمت باٖشخان ٖلى ال‪ٛ‬شُان‪،‬ؤلِؿخا ‪٦‬ظل‪٪‬؟ و ظمُ٘ ؤهل‬ ‫ط‪٦‬غهما في عؾالتها‪ ،‬بجهما مشبُخان ّ‬
‫الغٍ‪ ٠‬الظًً ‪٢‬ابلىاهم ؤَغوا ظمال‪ .٪‬ال ؤخض بىؾٗه حجب الكمـ‪،‬ؤهذ ظمُلت ‪ٞ‬خاهت ًا‬
‫ُّ‬ ‫ّ‬
‫لخلذ ‪٧‬ل‬ ‫خبِبتي‪ ،‬بن ظمال‪ٌُٛ ٪‬ي ‪٧‬ل ه‪٣ٟ‬اث ‪٣ٞ‬غ‪ ٥‬و مؿاولُاج‪ ،٪‬ولى ‪٦‬ىذ مدامُت ًا ؤزُل‬
‫ؾخسضعًٍ ٖ‪٣‬ل ال‪٣‬اضخي اللٗحن وه‪٨‬ظا ‪٧‬ان‬ ‫ّ‬ ‫مكا‪٦‬لي ال‪ً٣‬اثُت‪،‬م٘ زل٘ بٌٗ زُاب‪ٖ ٪‬ى‪،٪‬‬
‫ؾُد‪٨‬م لهالخي"‪.‬‬
‫ّ‬
‫بالسؿت ألازحرة‪ ،‬زم اوكغح وظهها ‪٢‬لُال ‪٦‬إجها‬ ‫صهمذ ؤزُل ٖان‪ٟ‬ت مً الا‪٢‬خىإ ‪ٚ‬حر مبالُت‬
‫ٌصجٗها‪ ،‬وؤزظث الٗباعاث جترصص في ٖ‪٣‬لها جبػي ؤن حؿخىًَ ول‪٨‬ىه هبظها‬ ‫‪٧‬اهذ جبدض ٖمً ّ‬
‫نضه ًجٗل الخُاة‬ ‫بؿغٖت‪،‬بن طهبها ‪٦‬بحر و ال ٌ‪ٛ‬خ‪ٟ‬غ و مهِبتها ُٖٓمت‪ٖ ،‬لى ّ‬
‫ؤن ألالم الىاظم ًٖ ّ‬

‫‪167‬‬
‫جدثها ٖلى الظهاب بلُه "ؾُدب‪ً ٪‬ا‬ ‫بال لىن و بال يىء‪،‬ؤلم قبُه بالجخُم‪،‬هىا‪٢ ٥‬ىة ؤ‪٦‬بر مجها ّ‬
‫ؤزُل‪ ،‬بل ؾحهُم خبا ب‪ ،٪‬لِـ لجما‪ ٫‬وظه‪ٞ ٪‬دؿب ‪،‬بل بهه بٗض ؤن ً‪٨‬دك‪٦ ٠‬م هى هبُل‬
‫‪٢‬لب‪ ٪‬ومتر‪ٗٞ‬ت َباٖ‪ ٪‬و‪٦‬م ؤه‪ٞ ٪‬خاة مه‪٣‬ىلت َُبت ‪،‬ؾحرضخى ؤن ٌُٗل ختى ؾ‪٩‬ان الكاعٕ‬
‫الظي ج‪ُ٣‬ىحن ‪ُٞ‬ه ولِـ ٖاثلخ‪ٞ ٪‬دؿب‪،‬الخب ًا ؤزُل‪ ،‬الخب ً‪ٟٗ‬ل العجاثب و ًدُم ‪٧‬ل‬
‫الٗ‪٣‬باث و ًهى٘ اإلاعجؼاث‪،‬ختى بهجي ؤؾم٘ ‪٢‬هها ًٖ عظا‪ّ ٫‬جؼوظىا ‪ٞ‬خُاث ‪ٚ‬حر نالخاث‪،‬‬
‫بىؾٗ‪ ٪‬ال‪ٟ‬هم َبٗا‪،‬ؤ‪٢‬هض باجٗاث الهىي" اه‪ٟٗ‬ل وظه ؤزُل وؤعبضث ق‪ٟ‬خاها ‪ ،‬بِىما ز‪٢ ٤ٟ‬لبها‬
‫ز‪٣ٟ‬ت ّ‬
‫مضوٍت و ؤعؾلذ هٓغة ‪ٚ‬غٍبت بلى ؾمُدت‬
‫ّ‬
‫_"ال جخ‪ٟ‬اظئي ٖلى هظا الىدى‪،‬لم ً‪ً ً٨‬يبػي ؤن اجسظ مً جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ئت مشاال‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ؤظل بهجي‬
‫ًبضص ‪٧‬ل‬‫ًدبها مهما ‪٧‬ان ويٗها‪،‬ؤلم ؤزبر‪ ٥‬ؤن الخب ‪٧‬السخغ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬هو‪ً،‬تزوظها ألهه ّ‬ ‫ؤؾم٘ ه‪٨‬ظا‬
‫الخىاظؼ‪،‬و ًًحئ ؤي َغٍ‪ ٤‬مٗخم‪،‬بهه ‪٢‬ىة ُٖٓمت‪،‬مىظ ألاػ‪٧ ٫‬ان الخب ًجه‪ٚ ٪‬غوع ؤي عظل‪،‬‬
‫وٍجز‪٦ ٫‬برًاءه بلى مؿخىي خظاثه‪،‬و ؤهذ ؤًتها ال‪ٛ‬بُت "‪٧‬اهذ لهجتها ع‪٣ُ٢‬ت هاٖمت ‪٦‬ما ّ‬
‫جدضر ٌّؤم‬
‫ابىتها اإلاضللت الٗؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لبها "حٗخ‪٣‬ضًً ؤن مؿاولُت ٖاثلخ‪ ٪‬ؾخ‪٩‬ىن ٖاث‪٣‬ا في َغٍ‪٨٣‬ما"‪.‬‬
‫ؾمٗذ ‪٢‬لبها حهتز زا‪٣ٞ‬ا َغوبا مخجاوبا بؿغوع ‪٦ ،‬إهه ًغ‪٢‬و وَ‪ٛ‬جي وؾبدذ ‪٧‬لماث الدصجُ٘‬
‫في بدغ مً الاؾخدؿان و ال‪٣‬بى‪ ٫‬و الك‪، ٠ٛ‬و بؿغٖت اججهذ ع‪ٚ‬باتها هدى ‪٢‬غاع ظضًض واه‪ٟ‬خذ لها‬
‫ؤ‪ ٤ٞ‬مك٘ باآلما‪ ٫‬الالمٗت وبالؿغٖت طاتها اؾترظٗذ خىاعا صاع بُجها و بحن العجىػ عايُت‪ ،‬بهه‬
‫ًُاب‪ ٤‬ما جخلىه ؾمُدت‪ٞ،‬ابً ق‪٣ُ٣‬تها ّجؼوط ‪ٞ‬خاة مً طا‪ ٥‬الىىٕ ألهه ؤخبها خبا ناص‪٢‬ا ‪ٞ‬خجاهل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجدضي الٗاثلت اإلادترمت في ؾبُلها‪،‬زم اجسظها ػوظت ال ٖكُ‪٣‬ت‪،‬و في ع‪ ً٦‬ما مً‬ ‫آعاء اإلاجخم٘‬
‫نغخذ بها العجىػ ن‪ُٟ‬ت ‪ ،‬لِؿذ جظ‪٦‬غها ٖلى وظه‬ ‫طا‪٦‬غتها اؾخٗاصث ٖلى هدى يبابي ؤ‪٢‬ىالا ّ‬
‫الخدضًض و ل‪٨‬جها ‪٢‬الذ ؤقُاء ًٖ اؾخدالت ه‪٨‬غان الغظل لضٖم اإلاغؤة‪.‬‬
‫ؤظل بن الخب ًهى٘ اإلاعجؼاث‪ ،‬ؤظل‪ ،‬عبما حكملها هظه الىٓغٍّت الكاطة ؤًًا‪ ،‬و ؾلمذ بها‬
‫ًجض‪ ٝ‬بها بلى‬ ‫‪٦‬إجها حٗخى‪٣‬ها مىظ ن‪ٛ‬غها‪،‬و زاهُت قغصث بُٗضا‪،‬هي ‪٧ ِ٣ٞ‬اهذ جبدض ًٖ مً ّ‬
‫هظا الكاَىء‪،‬مً اإلام‪ ً٨‬بن هي قغخذ له صوا‪ٗٞ‬ها وؤن ؤمها ‪٧‬اهذ ٖلى ق‪ٟ‬حر اإلاىث‪ ،‬وؤن البِذ‬
‫‪٧‬ان ًدخاط جطخُت ‪٦‬خل‪،٪‬و ؤن ق‪٣ُ٣‬خحها ‪٧‬اهخا ؾخًُٗان ‪،‬و ؤن ظبروث ال‪٣ٟ‬غ ج‪٨‬ؿغ ختى ْهىع‬
‫ّ‬
‫الغظا‪ ،٫‬وؤن ألاظؿاص لم جب٘ لهىاجها و‪٢‬له قغ‪ٞ‬ها‪ ،‬بل لخض‪ ٘ٞ‬بها قبذ ال‪ٟ‬ا‪٢‬ت واإلاىث‪ .‬بن الخب‬
‫جسمغث‬ ‫ًهى٘ العجاثب بن ‪٧‬ان ناص‪٢‬ا خ‪ُ٣ُ٣‬ا هابٗا مً ‪٢‬لب نا‪٦ ٝ‬ؿماء الهُ‪ ٠‬الؼع‪٢‬اء‪ ،‬و ّ‬
‫ال‪٨ٟ‬غة في ٖ‪٣‬لها و ؾغي في ٖغو‪٢‬ها جُاع صا‪ ٤ٞ‬مً ألامل الغخُم‪ ،‬و اؾدؿلمذ للمىأٖ اإلاكغ‪٢‬ت‪،‬‬
‫ّ‬
‫وؤخؿذ بالجلُض اإلادُِ ب‪٣‬لبها ًخ‪٨‬ؿغ و ًظوب عوٍضا عوٍضا‪ ،‬و صون ؤن جدظع ؤو تهخم ابدؿمذ‪.‬‬
‫‪٧‬ان ‪٧‬ل ما ‪٢‬الخه ؾمُدت مغيُا م‪٣‬ىٗا لظًظا مىاػٍا لغ‪ٚ‬باث ‪٢‬لبها وما ٖخمذ جغٍض جهضً‪٣‬ه‬
‫‪168‬‬
 ‫ّ‬
‫ب‪٣‬ىة (عبما ًيخٓغ‪ ٥‬شخيء ظمُل بِىما ؤهذ هىا جبىحن الخىاظؼ)و اؾخسظي ٖىاصها‪،‬و اخخلذ‬
‫وظهها بكاثغ ألامل ‪ٞ‬إقغ‪ ١‬بكٗإ مبهذ للٗ‪٣‬ى‪ ٫‬وه‪٨‬ظا اهضمجذ الٗىامل التي جبُذ لها الدؿغٍت‬
‫ًٖ ه‪ٟ‬ؿها ‪٣ٞ.‬ض بٗشذ بىظه السُُئت البك٘ بلى اإلاجهى‪،٫‬و زُ‪ٟ‬ذ مً ‪٧‬لماث ؾمُدت ٖبحر‬
‫الجغؤة‪،‬و مً عؾاثل زلُلها اإلاهمم الخإًُض اإلاُل‪ ٤‬اإلاخىا‪ٚ‬م م٘ ع‪ٚ‬بتها الكهُت‪،‬و مً ‪٢‬هت ابً‬
‫ق‪٣ُ٣‬ت عايُت اؾخمضث الىٓغٍت التي ح‪ٛ‬لب اإلاىُ‪ .٤‬لُاإلاا ؤًضث ؤزُل م‪٣‬ىلت ؤن الىضم ٖلى‬
‫ؾدخلىي هضما َىا‪ ٫‬خُاتها لى ؤجها‬ ‫ّ‬ ‫الؿ‪٩‬ىث زحر مً الىضم ٖلى ال‪٨‬الم و ل‪ ً٨‬ال‪٧ ،‬اهذ‬
‫ؾ‪٨‬خذ‪،‬مً الغاج٘ ‪٦‬شحرا ؤجها ؤ‪ًٞ‬ذ وج‪٩‬لمذ واهخبهذ ؾمُدت بلى اوكغاح السخىت الٗابؿت‬
‫وجمضص الجلض اإلاخ‪٣‬لو‪،‬و‪ٞ‬همذ ؤن ؤ‪٩ٞ‬اعها الؿاعخت في ٖ‪٣‬لها جطخ‪ ٪‬وجغ‪٢‬و و جدل‪ٞ ٤‬اؾخمغث‬ ‫ّ‬
‫مصجٗت‬
‫وعبدذ ٖلى‬‫_"بطا ًا ؤزُل‪ ،‬هل ا‪٢‬خىٗذ ؤن ما ًيخجه ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬مجغص هغاء‪٢ ،‬ابلُه ًا ٖؼٍؼحي" ّ‬
‫ًضها بدىان‪ٚ ،‬حر ؤن ؤزُل زلضث بلى الهمذ ‪ ،‬بط ؤزظث ع‪ٚ‬بتها الىاضجت جغج‪ ٟ٘‬بلى ٖ‪٣‬لها‬
‫الٗىُض ؤٖلى و ؤٖلى و هًبذ م‪٣‬اومخه ‪ٞ،‬دالذ صون اٖخىا‪ ١‬ما ًهى‪ ٠‬في مىُ‪٣ٖ ٤‬لها ظىىها‬
‫بدخا‬
‫ّ‬
‫ولم ٌٗض وظهها ًى‪٣‬بٌ في جمى٘ واٖتراى‪ ،‬وبضا لؿمُدت ؤجها ؤ‪٢‬ىٗتها ؤزحرا‪ٞ،‬الؿ‪٩‬ىث ٖالمت‬
‫اإلاىا‪٣ٞ‬ت والىظه البكىف اإلاًاء بابدؿامت عيُت ًاٍض طل‪، ٪‬و لهظا خان و‪٢‬ذ بؾضاء الىهاثذ‬
‫لل‪ٟ‬خُاث الؿاطظاث ؤمشالها‬
‫ّ‬
‫_"و آلان ًا ؤزُل ؾيؿلِ الًىء ٖلى ػاوٍت ؤزغي "‪٢‬الذ ٖباعتها مؿىضة ْهغها بلى ْهغ‬
‫ال‪٨‬غسخي‪ ،‬مكضوصة الهضع ب‪ٛ‬غوع اإلاغؤة اإلادُُت بكاون الخُاة و ج‪٣‬لباتها‪ ،‬اإلاغؤة الخظعة الخ‪ُ٨‬مت‬
‫الهاعمت ‪٦‬إجها مضًغة مضعؾت‪ ،‬وه‪٨‬ظا اؾدُ‪ٓ٣‬ذ ال‪ُٟ‬لؿى‪ٞ‬ت الىاثمت‬
‫_" ًخٗحن ٖلُىا ج‪٣‬لُب ظمُ٘ الاخخماالث ٖلى وظىهها ختى ال ًسضٖىا ؤخض‪٦ ،‬ما ؤن الخب‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬خ‪ ًًٛ‬ظبحن ؤزُل‬ ‫ج‪٨‬بض بٌٗ السؿاثغ بن لم ًغا‪٣ٞ‬ه وعي و ‪ُٞ‬ىت "‬ ‫‪٢‬ض ًىصي ؤخُاها باإلاغء بلى ّ‬
‫ً‪٨‬بض السؿاثغ‪،‬‬‫ب‪ٟٗ‬ل اإلا‪ٟ‬اظإة و‪٢‬لت ال‪ٟ‬هم‪ ،‬مىظ ‪٢‬لُل ‪٢‬الذ بهه ًهى٘ اإلاعجؼاث ‪ٞ‬ما باله آلان ّ‬
‫ؤي ‪ٞ‬لؿ‪ٟ‬ت مخىاَدت هظه‪ٗٞ .‬ال بجها مخ‪٣‬لبت اإلاؼاط‪ ،‬و ع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬اؾدى‪ٟ‬غث خىاؾها زاقٗت في‬
‫َُاث ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ت الىاٖضة‬
‫_"ماطا وٗغ‪ ًٖ ٝ‬الغظل؟ "ؾإلذ و ‪٢‬بل ؤن ججُبها ؤزُل ؤظابذ ه‪ٟ‬ؿها‪.‬‬
‫_"وٗغ‪ ٝ‬ن‪ٟ‬اجه الجؿضًت‪ ،‬وؾُم ظضا‪ ،‬قٗغه ؤؾىص ‪ٞ‬اخم‪ ،‬وُٖىاه بىِخان ‪ٞ‬اجدخان "‬
‫ٖلى ألاعجر ؤن ؾمُدت معجبت به ؤًًا ‪٢‬الذ ؤزُل في ه‪ٟ‬ؿها "ااه‪ ،‬هىا‪ ٥‬ن‪ٟ‬ت حعجبجي‪ ،‬بهه‬
‫ّ‬
‫ٖضو لضوص للخ‪٩‬ىمت الباجؿت‪ً ،‬ظ‪٦‬غها بدؿىاتها في ‪٧‬ل مغة" وضخ‪٨‬ذ ضخ‪٨‬ت ن‪ٟ‬غاء "ول‪،ً٨‬‬
‫‪171‬‬
‫ػمذ ق‪ٟ‬خحها ل‪٩‬ىجها خاط‪٢‬ت هبحهت‪ ،‬وجابٗذ ؤزُل خغ‪٦‬ت ‪ٞ‬مها مدمل‪٣‬ت‬ ‫ول‪ "ً٨‬وع‪ٗٞ‬ذ خاظبحها و ّ‬
‫بله‪ٟ‬ت‬
‫_"ال وٗغ‪ ٝ‬ؾلى‪٦‬ه م٘ اليؿاء ًا خم‪٣‬اجي‪ ،‬و بلى ؤن ًشبذ لىا ؤهه عظل ماصب م٘ اليؿاء‪،‬‬
‫جهغ‪ ٝ‬خ‪٣‬حر مً َغ‪ٞ‬ه‪ ،‬ؾإقغح ل‪ ،٪‬ال ج‪ٟ‬خخي ‪ٞ‬م‪ ٪‬مشل‬ ‫ٖلُ‪ّ ٪‬اجبإ الخٗلُماث جدؿبا ألي ّ‬
‫ؾم‪٨‬ت‪ٞ ،‬إها ال ّؤتهم ‪ٞ‬خا‪ ٥‬الصجإ بإي هظالت بلى آلان‪ ،‬بهجي ‪ ِ٣ٞ‬ؤزمً‪ ،‬ؤلم ج‪٨‬خبي له ٖضصا‬
‫‪٦‬بحرا مً الغؾاثل؟ وهللا وخضه ٌٗلم ما ًضوع بغؤؾه آلان؟ "‬
‫‪ٞ‬إومإث ؤزُل بغؤؾها حؿخعجل الىدُجت‪ ،‬و‪ٚ‬لبذ الضهكت ٖلى مالمذ وظهها بِىما الخحرة جسخبىء‬
‫وجبرػ "لغبما اٖخ‪٣‬ض ٖضًم السحر ؤه‪ٞ ٪‬خاة مخاخت‪ ،‬ؾهلت اإلاىا‪ ٫‬وؤه‪ ٪‬جغ‪ً٦‬حن زل‪ٟ‬ه‪ ،‬ولم ً‪ً٨‬‬
‫خًىعه بلى الخضً‪٣‬ت ‪٧‬ل ؾبذ بال اؾخجابت ط‪٧‬ىعٍت زبِشت لضٖىة ؤهثى ؾاطظت زغ‪٢‬اء‪ ،‬عبما‬
‫وٍىص اؾخ‪ٛ‬الل‪" ٪‬و ‪ٚ‬مؼث "ج‪ٟ‬همحن ‪٢‬هضي "‬ ‫ً‪٨ٟ‬غ ٖلى طا‪ ٥‬الىدى ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪ ،‬بن زلُلها ال ًيخمي بلى طا‪ ٥‬الهى‪ ٠‬الغصيء مً الغظا‪ ،٫‬بهه مهظب مدترم‪،‬و ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مدخجت‬ ‫خغنذ والضجه ٖلى جيكئخه جيكئت نالخت‪ ،‬و لهظا ‪٦‬كغث‬
‫ّ‬
‫_"بن ما عؤًخ‪ ٪‬ج‪٨‬كغًٍ مغة ؤزغي‪ ،‬ؾِؿٗضوي ؤن ؤؾ‪٨‬ب ؾُل ماء باعص ٖلى عؤؾ‪ "٪‬ػمجغث‬
‫مهضصة "بهه مجغص اخخما‪ ،٫‬و ًخٗحن بصعاظه و صعاؾخه ؤًًا ٖلى هدى ظضي‪ ،‬لؿذ ؤعمي بلى‬ ‫ّ‬
‫الىُت و ٌؿخضعظ‪ ٪‬بلى ق‪٣‬ت مٗؼولت بذجت ما‪ ،‬ؤو‬ ‫ًبِذ ل‪ ٪‬هظه ّ‬ ‫بلها‪ ١‬تهمت الاؾخ‪ٛ‬ال‪ ٫‬به‪ ،‬عبما ّ‬
‫ب‪ٟٗ‬ل جإزحر ‪٦‬المه اإلاٗؿى‪ ،٫‬الغظا‪ ٫‬مهى٘ طاج٘ الهِذ في بهخاط طا‪ ٥‬الىىٕ مً ال‪٨‬الم اإلاٗؿى‪.٫‬‬
‫ًىظه ل‪ ٪‬الًغبت ال‪٣‬ايُت و ً‪٣‬طخي ٖلُ‪"٪‬و ‪ٞ‬غ‪ٗ٢‬ذ ؤنابٗها‬ ‫و بمجغص ؤن ًى‪ٟ‬غص ب‪ّ ٪‬‬
‫ًا لئلبضإ اليؿىي الىاثذ‪ً ،‬ا للخ‪٨ٟ‬حر ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ي ال‪ٛ‬غٍب ‪.‬‬
‫"ال جضا‪ٞ‬عي ٖىه‪ ،‬هاصع و ممحز ومسخل‪ٚ ًٖ ٠‬حره‪ ،‬الظثب ال ًخىه ًٖ ال‪٢،ُُ٘٣‬ض ٌكاع‪٥‬‬
‫الغظا‪ ٫‬في ؤقغ‪ ٝ‬اإلاىا‪ ٠٢‬وؤ‪٦‬ثرها هؼاهت بًمحر حي ناص‪ ،١‬و ًبضون بإؾا و شجاٖت وؤصبا ّ‬
‫‪٢‬ل‬
‫مشُله وَكاص بسهالهم الخمُضة‪ ،‬و ل‪ ً٨‬هظا ؤبضا ال ًمىٗهم مً اؾخ‪ٛ‬ال‪ ٫‬اليؿاء‪،‬بجهم قُاَحن‬
‫في طل‪ ،٪‬ماطا ه‪ٟٗ‬ل بجها ‪ٚ‬غٍؼة الغظل ًا خبِبتي‪ ،‬ال حؿدشجي بال العجاثؼ و ال‪ٟ‬خُاث اله‪ٛ‬حراث‪،‬‬
‫ختى ال‪٣‬بُدت ال حؿلم‪ٖ ،‬ىضها ًغؾلىن يماثغهم بلى ‪ٚ‬غ‪ ٝ‬الىىم‪ٖ .‬الوة ٖلى طا‪ ،٥‬به‪ٞ ٪‬اجىت‬
‫و‪٢‬ض ً‪٣ٟ‬ض الغظل ٖ‪٣‬له بطا عآ‪،٥‬ؤال جظ‪٦‬غًٍ عخلت ال‪ُ٣‬اع‪ ٠ُ٦،‬وا‪ ٤ٞ‬طًى‪ ٪‬ال‪ٛ‬بُان ٖلى الخداوع‬
‫معي ألظل ُٖىه‪ ٪‬الؿىصاء‪ .‬بن ؤخؿجهم ‪٢‬ض ًهمض في وظه سخغ‪ ٥‬هه‪ ٠‬ؾاٖت ٖلى ؤ‪٦‬ثر ج‪٣‬ضًغ‬
‫ختى جشىع ٖىاَ‪ٟ‬ه اإلا‪ٟ‬خىهت‪ ،‬و ٖلى هظا ألاؾاؽ ًيبػي ؤن هجهؼ إلظغاءاث جد‪ ٪ٟٓ‬مً‬
‫الاؾخ‪ٛ‬ال‪"٫‬‬
‫ّ‬
‫_"و ل‪ ً٨‬زلُل‪ٚ "...‬م‪ٛ‬مذ ؤزُل زم ؾ‪٨‬خذ ‪ٞ‬إصهذ ؾمُدت ؤطجها ‪٢‬لُال و‪٢‬ض جد‪ٟ‬ؼ الكغ في‬
‫‪170‬‬
 ‫ُٖىحها "ماطا ‪٢‬لذ‪،‬هل جداولحن الض‪ٞ‬إ ٖىه؟ "‬
‫_"بهه لِـ زؿِـ‪ ،‬بهجي ؤٖغ‪ٞ‬ه مً عؾاثله‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٢‬غؤتها ظمُٗها "‪.‬‬
‫جهضقي ما ً‪٣‬ىله الغظا‪،٫‬بجهم ً‪٨‬ظبىن في الض‪٣ُ٢‬ت ؾخحن مغة‪ ،‬ؤعي ؤه‪ ٪‬ؾدؿدؿلمحن‬ ‫_"ال ّ‬
‫بؿهىلت و جظهبحن مٗه بلى ظهىم بن َلب مى‪ ٪‬طل‪." ٪‬‬
‫_"لً ًُلب "ؤبضث ؤزُل ص‪ٞ‬اٖا ‪٢‬ىٍا ‪.‬‬
‫ٖغ‪ٞ‬ذ‪ ،‬ؤ‪٢‬لب‪ ٪‬مً ًضع ٖلُ‪ ٪‬بهظه الش‪٣‬ت؟ لً هدىا‪٢‬ل بهظا‪ ،‬بهجي ؤي٘ ‪٢‬غَا في‬ ‫ِ‬ ‫_"و ‪٠ُ٦‬‬
‫ؤطهُ‪ ٪‬ختى ًظ‪٦‬غ‪ ٥‬بن ما ؤبضٕ ‪ٞ‬خا‪ ٥‬خ‪٣‬اعة و هظاله‪ ،‬ولهظا‪،‬بن خاو‪ ٫‬الا‪٢‬تراب مى‪ ٪‬ؤو ٖغى‬
‫ٖغيا ؾا‪ٞ‬ال ‪ٞ‬إعٍه "‪.‬‬
‫_"ؤعٍه؟ ‪ ٠ُ٦‬طل‪٪‬؟ "اؾخ‪ٟ‬همذ ؤزُل مكضوهت‬
‫_"ان‪ُٟٗ‬ه‪،‬ه‪٨‬ظا "و ع‪ٗٞ‬ذ ًضها في الهىاء زم هىث ٖلى خا‪ٞ‬ت الُاولت "ؤزبتي له ؤه‪ٞ ٪‬خاة‬
‫مدترمت قغٍ‪ٟ‬ت و ؤه‪ ٪‬ال حؿمدحن ؤن ًضاؽ ٖلى ‪٦‬برًاث‪،٪‬ألهه زِ ؤخمغ"‪.‬‬
‫ّ‬
‫و اه‪ٟ‬خدذ م‪٣‬لخا ؤزُل مً الضهكت ختى بضث ُٖىاها م‪ٟ‬غَتي الاحؿإ و ؤ‪٢‬ىٗذ ه‪ٟ‬ؿها ؤن ال‬
‫صاعي للطخ‪ ،٪‬ما ؤوؾ٘ زُا‪ ٫‬ؾمُدت‪ ،‬واهخهبذ بحن ُٖىحها نىعة زلُل بىظهه اإلاه‪ٟ‬ىٕ‬
‫‪ٞ،‬ابدؿمذ و هي جغا‪٢‬ب ظضًت الىظه الىدُل الؿاطط و اؾترؾاله في ألامغ ‪٦‬إهه ‪ًُ٢‬ت مدؿىمت‬
‫"ؤن‪ٟٗ‬ه؟ ل‪ ،ً٨‬ل‪"ً٨‬‬
‫_"بن لم ٌعجب‪ ٪‬ا‪٢‬تراحي ‪٣ٞ‬ضمي له وظىدُ‪ّ ٪‬‬
‫اإلاىعصجحن لُ‪٣‬بلهما ؤو عبما‪"...‬و ػخ‪ٟ‬ذ ُٖىاها‬
‫جخم الٗباعة زى‪ٞ‬ا ٖلى َهاعة ؤطوي ال‪ٟ‬خاة " ؤما بن‬ ‫‪٢‬لُال مبخٗضجحن ًٖ وظىخحها ‪ٖ،‬لى ؤجها لم ّ‬
‫ّ‬
‫جخهغفي بك‪٩‬ل آزغ "‪.‬‬ ‫ٖغى الظهاب بلى ق‪٣‬ت مغة واخضة‪ُٞ ،‬يبػي ؤن‬
‫ًخهى٘ الا‪٦‬ثراث لِـ ألجها جهض‪ ١‬جيبااث ّ‬
‫الؿُضة‪ٞ ،‬هي ؤبضا‬ ‫ّ‬ ‫_"‪٠ُ٦‬؟ "ؾإلذ ؤزُل بهىث‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬خًُغ‬ ‫جامً بكهامخه و هبل ؤزال‪٢‬ه‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ؾمُدت ج‪٣‬دمها صاثما في خىاعاث مً هظا الىىٕ‬
‫‪٧‬اعهت بلى الخ‪ٟ‬اٖل بل والخجاوب‪.‬‬
‫_"ؾاا‪ ٫‬ظُض‪،‬ؾخ‪ٟٗ‬لحن الخالي‪ ،‬ؤوال هىا‪ ٥‬مجمىٖت مً الكخاثم التي ج‪٣‬خطخي مى‪ ٪‬خ‪ٟٓ‬ها‪،‬‬
‫ازخاعي ازىحن ؤو زالزت و ا‪٢‬ظ‪ٞ‬حها في وظهه و‪ٚ‬ض‪ ،‬خ‪٣‬حر‪ ،‬ؾا‪ٞ‬ل‪،‬هظ‪،٫‬ويُ٘‪٢،‬ظع‪،‬مىدِ‪ .‬مغ‪ٞ‬ى‪٢‬ت‬
‫جهىعي ال‪ًٛ‬ب وؤْهغي ّ‬
‫ججهما‪،‬‬ ‫باهخ‪ٟ‬ايت مً ظؿض‪ .٥‬زم بىبرة مً بى‪ٚ‬ذ بٗغى صويء ‪٦‬هظا‪ّ ،‬‬
‫ناثدت في وظهه ‪:‬ؤألهجي خاولذ مؿاٖضج‪٪‬؟‪ ،‬خاولذ حصجُٗ‪ ٪‬إلزغاظ‪ ٪‬مً خالت الخؼن وألالم‬
‫جترصي ‪ٞ‬حها؟ااه ما ؤ‪٢‬ظع ج‪٨ٟ‬حر‪،!٥‬ماطا جٓىجي! ‪ٞ‬خاة عزُهت؟ لؿذ ؤبضا مً طا‪٥‬‬ ‫التي ‪٦‬ىذ ّ‬
‫الهى‪".٠‬‬
‫هىا ؾِؿخضع‪ ٥‬زُإه و ًداو‪ ٫‬اؾترظإ ز‪٣‬خ‪ ٠٣ُٞ ٪‬مخىؾال‪ :‬ؤعظى‪ً ٥‬ا ؤزُل ‪٦‬ىذ ‪ِ٣ٞ‬‬
‫‪171‬‬
‫الخُ‪ٟ‬ل‪ ،‬لؿذ ‪٢‬ظعا" وْهغث ‪٦‬ممشل باعٕ في‬ ‫ّ‬ ‫ؤعٍض ؤن هب‪٣‬ى لىخضها بُٗضا ًٖ الطجُج و‬
‫ّ‬
‫مؿغخُت وطابذ في الضوع‪ :‬بل بجها عاخذ جلٗب ‪٧‬ل ألاصواع حؿإ‪ ٫‬و ججُب‪ ،‬جىظض الٗ‪٣‬ضة و ج‪٨ٟ‬ها‪،‬‬
‫جخجهم و جيكغح‪ ،‬جيخ‪٣‬ل مً ‪ٗٞ‬ل وعصة ‪ٗٞ‬له بلمذ البهغ" بًا‪ ٥‬ؤن جغضخي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجخىؾل‪،‬‬ ‫ج‪٣‬ترح‬
‫بالب‪٣‬اء‪،‬اص‪ٞ‬عي اإلا‪ٗ٣‬ض ب‪٣‬ىة‪ ،‬ال وؿِذ بهه مشبذ في ألاعى وال حؿخُُٗحن ص‪ٗٞ‬ه‪ ،‬اوسخبي مىه‬
‫بٗى‪ ٠‬وظؿض‪ً ٥‬غجج‪ ٠‬مً الًُ‪ ٠ُ٦" ٤‬ونلذ ؾمُدت بلى هىا‪ ،‬ما هظه السسا‪ٞ‬اث!‬
‫"للضاللت ٖلى خالخ‪ ٪‬الٗهبُت‪ٖ،‬ىضها ؾُداو‪ ٫‬اؾخُٗا‪ ٪ٞ‬بالخالت التي ‪٧‬ان ٖلحها‪٦ ،‬ما ؤهه‬
‫لِؿخضع بٌٗ الك‪٣ٟ‬ت‪٧ ،‬لهم ؤو‪ٚ‬اص ٌؿدشمغون في ؤمهاتهم و‪٢‬ذ‬ ‫ّ‬ ‫ؾُ‪٣‬دم ؤمه في ٖباعاجه‬
‫ّ‬
‫الخاظت‪ ،‬ولً ٌٗخظع ألهه ٌكٗغ بالظهب‪ ،‬بل لُس‪ ٠ٟ‬مً خضة خى‪ ٪٣‬و ًداو‪ ٫‬التهضثت مً عوٖ‪،٪‬‬
‫ال جب‪٣‬ي ختى لى قُضث جىؾالجه ؤبغاظا ٖاظُت‪ .‬ا‪٢‬بطخي ٖلى خ‪ُ٣‬بخ‪ ٪‬و اههغفي‪ ،‬وؾى‪ ٝ‬لً‬
‫ًلخ‪ ٤‬ب‪ ،٪‬ألن ألاٖحن ؾخ‪٩‬ىن ٖلُ‪٨‬ما‪ ،‬وخُض ؤه‪٢ ٪‬ض هلذ اخترامه‪ ،‬و ظظبذ اهدباهه‪،‬و ّ‬
‫جد‪٤٣‬‬
‫ؤه‪ٞ ٪‬خاة قغٍ‪ٟ‬ت ؾُ‪ٟٗ‬ل اإلادا‪ ٫‬ألظل ‪٦‬ؿب عيا‪ ،٥‬ؾِبٗض عؾاثل و عؾاثل‪ ،‬لً ججُبي باصت‬
‫ألامغ ‪٧‬ي جٓهغي ؤه‪ ٪‬مؿخاءة م٘ ؤن ‪٢‬لب‪ ٪‬لً ًُاوٖ‪ُٞ ،٪‬ما بٗض مً اإلام‪ ً٨‬ؤن حٗ‪ٟ‬ي ٖىه‬
‫قغٍُت ٖضم ج‪٨‬غاع جل‪ ٪‬الضهاءة‪ .‬بهظه الخ‪٨‬مت جسًُٗىه ل‪." ٪‬‬
‫ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت "‪٢‬الذ ؤزُل ب‪ٟ‬خىع و ٖىضما إلادذ ؤه‪ٟ‬ها ًخجٗض ؤؾغٖذ‬ ‫_"بن زُال‪ ٪‬واؾ٘ ًا ّ‬
‫جصدر "ل‪ ً٨‬مٗ‪ ٪‬خ‪ٖ ،٤‬لى اإلاغء ؤن ًدخاٍ"‪.‬‬ ‫ّ‬
‫_"هظا ٌٗجي ؤه‪ ٪‬ؾخظهبحن "ٖل‪٣‬ذ ؾمُدت و ‪٢‬بل ؤن ججُبها ؤزُل‪ ،‬و‪ٟ٢‬ذ ابيخاها ٖلى ٖخبت‬
‫باب اإلاُبش جيصجان وكُجا مخ‪ُٗ٣‬ا‪ ،‬حؿىض ‪٧‬ل واخضة عؤؽ ألازغي‪ ،‬ال جخىا‪٣ٞ‬ان بال ٖىضما‬
‫حكغٖان في قخم الخ‪٨‬م اإلاكغ‪" ٝ‬ؤمي ل‪٣‬ض زؿغها ‪ّ ،‬‬
‫سجلىا ٖلُىا هض‪ٞ‬حن‪ ،‬ما‪ ٫‬الخ‪٨‬م بلى ال‪ٟ‬غٍ‪٤‬‬
‫آلازغ‪.‬ل‪٣‬ض اقتروا هؼاهخه‪" .‬‬
‫بؿغٖت ه‪٣‬لذ ؾمُدت بهغها بحن ؤ‪ٚ‬غاى اإلاُبش‪ ،‬الؿ‪٨‬حن الخاص‪ ،‬الضلى ألاخمغ ال‪ٟ‬ا‪،٘٢‬‬
‫ملٗ‪٣‬ت ‪٦‬بحرة ختى اؾخ‪٣‬غجا ٖلى ‪٧‬ىب مٗضوي ‪٣ٞ‬ظ‪ٞ‬تهما به‪ ،‬ولخؿً الخٔ ازخ‪ُٟ‬خا ‪٢‬بل‬
‫الانُضام‪ٞ ،‬اعجُم ٖلى الخاثِ اإلا‪٣‬ابل وؾ‪ٖ ِ٣‬لى ألاعى مدضزا ‪٢‬غ‪ٗ٢‬ت مؼعجت " ؾإٖغي‪٨‬ما‬
‫للبُ٘"‪.‬‬

‫‪172‬‬
173
 ‫الفصل الرابع‬

‫هؼث الىىا‪ٞ‬ظ و ألابىاب‬‫بغٍاح ٖاجُت ّ‬

‫ؤقغ‪٢‬ذ الكمـ‪ ،‬بٗض ؤن ؤمُغث َىا‪ ٫‬اللُل مصخىبت ّ‬
‫امخضث َىا‪ ٫‬الجهاع‪ ،‬و ؤضخذ ألاعى عَبت ‪ٖ ،‬لى ّؤجها‬ ‫مهضعة نىجا ‪٦‬ئِبا باٖشا ٖلى ال‪٨‬ضع و ّ‬
‫‪٧‬اهذ قمؿا باهخت شخُدت الض‪ٝ‬ء‪ ،‬جٓهغ مً و‪٢‬ذ آلزغ بحن السخب الغماصًت‪.‬‬
‫‪٢‬اعبذ الؿاٖت الٗاقغة ٖىضما ‪٧‬ان زلُل ‪٧‬اإلاٗخاص ‪٧‬ل ًىم ؾبذ ًجلـ بلى ؤخض اإلاىايض‬
‫ّ‬
‫مى‪٨‬با ً‪٣‬غؤ ‪٦‬خابا‪٧.‬ان ‪٢‬ض ‪٣ٞ‬ض ‪٧‬ل ؤمل في مجيء ؤزُل إلا‪٣‬ابلخه‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤجها ‪٧‬اهذ خ‪٣ُ٣‬ت واضخت‬
‫ومؿإلت ظلُت بال ؤهه ع‪ ٌٞ‬الدؿلُم بها‪،‬و لم ًامً بال بما ًملُه ‪٢‬لبه‪:‬ؾخإحي طاث ًىم‪،‬عبما لِـ‬
‫الُىم ؤو ‪ٚ‬ضا‪ ،‬عبما لِـ الكهغ ال‪٣‬اصم ؤو الظي ًلُه‪،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬لِـ الؿىت ال‪٣‬اصمت‪ ،‬ل‪٨‬جها طاث‬
‫ًىم ؾخإحي‪ ،‬وٍيبػي ٖلُه ؤن ً‪٩‬ىن خايغا هىا مىظىصا ٖىضما جإحي‪٧ ،‬ان هظا بًماها عاسسا جماما‬
‫‪٧‬اإلًمان بىظىصه هى‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ بٌٗ الهىاظـ ‪٢‬ض ؤعه‪٣‬ذ ٖ‪٣‬له وؤعهبخه وؤ‪ٞ‬ؼٖخه‪ ،‬هىاظـ ج‪٣‬ى‪ ٫‬بلؿان ؾازغ‪ :‬عبما‬
‫لِؿذ خ‪ُ٣ُ٣‬ت‪،‬ؤو ؤجها وهم مً نى٘ زُاله‪ ،‬ؤو مً اإلام‪ ً٨‬ؤن ج‪٩‬ىن ؤخض ّ‬
‫اإلا‪٣‬غبحن مىه‪٢،‬ض ج‪٩‬ىن‬
‫ابىت ٖمخه في مداولت مجها الؾخضعاظه زاعط ٖؼلخه ال‪٨‬ؿُدت‪ٞ ،‬سل‪٣‬ذ جل‪ ٪‬الصسهُت الىهمُت‬
‫والتزمذ الهمذ ‪ُٞ‬ما بٗض جداقُا لهغازه في وظهها وجىبُسها ٖلى الاؾتهخاع بمكاٖغه‪ ،‬ؤو عبما‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًجٗل مً ه‪ٟ‬ؿه ؤضخى‪٦‬ت لسُت مىخ‪٣‬مت مغجبت بخسُُِ ص‪ ٤ُ٢‬مً َغ‪ ٝ‬بٌٗ الخ‪٣‬ىصًً ‪٦‬ما‬
‫ؤوٖؼ له ٖمغ‪.‬عبما ًجاػ‪ ٝ‬بؿمٗخه و ‪٦‬غامخه مً ؤظل ال شخيء ‪.‬‬
‫ّ‬
‫الك‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫الك‪،٪‬‬ ‫وخُض ؤن الكهىع ؤصبغث صون ؤن جغؾل ختى عؾالت ؤؾ‪ٟ‬غ طل‪ٚ ًٖ ٪‬اعاث مً‬
‫نضه بش‪٣‬ت نامضة وججاهل ماهغ‪ ،‬لِؿذ ؤخض ّ‬
‫اإلا‪٣‬غبحن و ال ؤخض ألانض‪٢‬اء‪،‬بن ‪٢‬لبه مشل‬ ‫الظي ّ‬
‫السغٍُت ًُمئىه ؤهه ٖلى اإلاؿاع الصخُذ و ؤجها مىظىصة خ‪٣‬ا‪ ،‬مهىىٖت مً لخم و صم اؾمها‬
‫‪٦‬ما ط‪٦‬غجه وؾجها ‪٦‬ما صوهخه‪ ،‬و‪٧‬ل ألاما‪ ً٦‬وألاشسام و الغواًاث التي اؾخٗلمذ بٗىاًت ل‪ٛ‬غى‬
‫حصجُٗه وج‪٣‬ىٍت بعاصجه خ‪٣ُ٣‬ت ال جىدؿب ألخض ؾىاها‪ ،‬هي حِٗل جدذ ؾ‪ ٠٣‬بخضي هظه‬
‫البُىث‪ ،‬عبما ‪٢‬غٍبا مً هىا ؤو بُٗضا‪ ،‬عبما في ‪٢‬غٍت مً ال‪٣‬غي الىا‪ٗ٢‬ت ٖلى خا‪ٞ‬ت الُغٍ‪ ٤‬ؤو ٖلى‬
‫ّ‬
‫اإلاكىف اإلاخُٗل‬ ‫حي هابٌ ال‪٣‬لب‪ٞ ،‬ةجها حؿ‪٢ ً٨‬لبه‬ ‫ؤمُا‪ ٫‬مجها‪ ،‬وبن ‪٧‬ان ال ًغاها ‪٩٦‬اثً ّ‬
‫لغئٍتها‪.‬‬
‫ّ‬
‫اإلاخىهم‪،‬و ؾااله هاػثا بن ما ‪٧‬ان الكبذ‬ ‫و إلاا ‪٧‬ان ٖمغ نغٍدا ال ّ‬
‫ًترصص في ون‪ٟ‬ه باألخم‪ ٤‬و‬
‫اإلاجهى‪٢ ٫‬ض جىاػ‪ّ ٫‬‬
‫مخ‪٨‬غما إلا‪٣‬ابلخه‪٣ٞ ،‬ض اه‪ٟ‬جغ ‪ٚ‬ايبا الؿبذ اإلااضخي ٖىضما ٖاص بسُبت م‪ٟ‬دمت‬

‫‪174‬‬
 ‫ّ‬ ‫مكىهت‪ ،‬و لم ً‪ًٚ ً٨‬به ‪٦‬ىدُجت للىٗىث التي ُم َجي بها‪ ،‬ال‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫وؤماوي ّ‬
‫حؿغب زى‪ ٝ‬مخم‪ ً٨‬بلى‬
‫جبرؤ مىه بؿغٖت العجباَه باجهُاع ٖالم‬ ‫‪٢‬لبه‪ ،‬زى‪ ٝ‬مً ٖضم وظىصها ‪٦‬ةوؿان ملمىؽ‪،‬زى‪ّ ٝ‬‬
‫هضؤ مً عوٖه و هجغ اه‪ٟٗ‬اله زم زاَبه مٗخظعا ؤن ‪ًٚ‬به ‪٧‬ان هدُجت‬ ‫بإ‪٦‬مله‪ ،‬وما ‪ٞ‬تىء ؤن ّ‬
‫‪ٞ‬ش لجٗل‬ ‫مجغص ّ‬
‫بخاَخه بؼمغة مً ال‪٩‬اصخحن السمىلحن‪ ،‬وخُض ؤن ٖمغ ‪٧‬ان ًجض اإلاؿإلت ّ‬
‫ٍ‬
‫ههب ه‪ٟ‬ؿه هاصخا مخس‪ُٟ‬ا نبىعا‬ ‫نضً‪٣‬ه مهؼلت مطخ‪٨‬ت ؤو عبما بً‪٣‬اٖه في قغ‪ ٥‬زبِض‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ٖهبُت زلُل التي ال جس‪ٟ‬ى هخاثجها ٖلى ؤخض‪.‬‬ ‫ججىبا إلزاعة‬
‫جى‪ٖ ٌ٣‬لُه ٖىضما ًسلض بلى ال‪ٟ‬غاف‬ ‫ّ‬ ‫و ؾاوعه بخؿاؽ باأللم مغة ٖلى مغة‪ ،‬و‪٧‬اهذ اإلاغاعة‬
‫ّ‬
‫مخ‪ُٟ‬ىا ‪ّ ،‬‬
‫مدض‪٢‬ا بُٗىحن م‪ٟ‬خىخخحن بلى ؾ‪ ٠٣‬ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬باخشا ًٖ ج‪ٟ‬ؿحر ًم‪ ً٨‬ؤن‬ ‫‪ُٞ‬ب‪٣‬ى ً‪ٓ٣‬ا‬
‫ٌٗلل امخىاٖها م‪٣‬ابلخه‪ٞ ،‬لم ًجلب لغؤؾه بال نضاٖا‪ ،‬بُض ؤهه لم ّ‬ ‫ّ‬
‫ًىظه لها ؤي الثمت‪ ،‬ولم ًدضر‬
‫ؤن ‪٦‬خب في عؾاثله ٖخابا ؤو جىبُسا ؤو زاهه يُ‪٣‬ه في عصٕ الىصاٖت مً الٓهىع‪ ،‬ع‪ٚ‬م ما ّ‬
‫ًخ‪٨‬بضه‬
‫مً ؤخؼان و ٌكٗغ به مً بعها‪ ١‬ه‪ٟ‬سخي وزُبت مغٍغة ‪،‬خغم خغنا ؤعٍبا ٖلى التزام الهضوء في‬
‫عؾاثله جداقُا لخ‪٨‬ضًغها ؤو بزا‪ٞ‬تها‪ ،‬وخغم ‪٦‬ظل‪ٖ ٪‬لى بزغاؽ هىباث ال‪ًٛ‬ب مً ججاهلها‪،‬‬
‫ًخٗغى لها‪ٖ ،‬لى ؤن قٗىعه الغ‪ ٤ُ٢‬هدىها‬ ‫ولم ًخداف ٖ‪٣‬له جيبحهه بلى حجم ؤلاهاهاث التي ّ‬
‫ٌؿضون ‪٧‬ل‬ ‫قٗىعه بالك‪٨‬غ السالو والامخىان الباؾل و قٗىع آزغ ‪٧‬ان ًهٗب جدضًضه‪٧ ،‬اهىا ّ‬
‫س‪ٛ‬غة ًىظضها ٖ‪٣‬له ؤو ّ‬
‫ًدضصها ٖمغ نضً‪٣‬ه‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ان الىي٘ مسُبا لآلما‪ ٫‬ؤ‪٦‬ثر مما ع‪ٚ‬ب في الاٖترا‪ ،ٝ‬و‪٧‬لما ًإحي الؿبذ جهُضم الصجىن‬
‫لخى‪ٛ‬و ٖلُه ِٖكه‪ٖ ،‬اػ‪ٞ‬ت ٖلى ؤوجاع ٖ‪٣‬له و‪ٛ‬مت ٖضم ‪٢‬ضومها‪ ،‬بجها ّ‬ ‫ّ‬
‫مجغص بضٖت‬ ‫باإلاساو‪،ٝ‬‬
‫لٗضم م‪٣‬ضعة ‪٢‬لبه ٖلى جهضً‪٣‬ها‪ ،‬و ‪٧‬ل ما ال ًامً به ال ّ‬
‫ٌسجل في طهىه بال بضٖت ‪.‬‬
‫و‪٧‬ان بىؾ٘ الُىم هظا ؤن ٌؿدشمغ في ٖمل م‪ُٟ‬ض باٖخباعه ًىم الُٗلت الىخُض باإليا‪ٞ‬ت بلى‬
‫الجمٗت‪٦ ،‬ةٖاصة َالء ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت الًُى‪ ،ٝ‬ؤو الاٖخىاء بدضً‪٣‬ت ّؤمه الغاخلت التي زى‪٣‬ذ ألاٖكاب‬
‫الًاعة هباجاتها الؼاهُت و اؾخىظبذ ح‪ُٛ‬حر ؤخىاى الؼهىع‪ ،‬ولِـ ّ‬
‫م‪٣‬غ الجغٍضة باإلاكغ‪ ١‬ؤو‬ ‫ّ‬
‫الباٖض ٖلى الاعجُاح بهىعة مغيُت‪ ،‬خُض ال ًدخاط بلى ج‪٨‬شُ‪ ٠‬الجهىص وبٖاصة تهُئت‪،‬و ػٍاعة‬
‫مدحر‪ ،‬شسو مىظىص و ل‪٨‬ىه ًسخبىء مىه‬ ‫ألا‪٢‬اعب ‪ٚ ،‬حر ؤهه مغهىن لصسو ٖؼٍؼ‪،‬شسو مبهم ّ‬
‫ألؾباب مجهىلت‪.‬‬
‫لهُإ بٌٗ ألا‪٧‬اطًب التي مً قإجها بزاعة‬ ‫ولىال ؤن ٖاصة ال‪٨‬ظب ‪ٚ‬حر مؿخدبت في ‪٢‬امىؾه ّ‬
‫الغٖب في ‪٢‬لبها و اؾخضعاظها مً زىض‪٢‬ها‪ ،‬ماطا ًٖ ‪٦‬ظبت ؤهه َغٍذ ‪ٞ‬غاف‪ٌٗ ،‬اوي مً وٖ‪٨‬ت‬
‫‪ٚ‬امًت الخ‪ٟ‬انُل؟ ؤو ‪٦‬ظبت بنابخه في ‪٦‬خ‪ٟ‬ه بغنانت َاجكت مً ؤخض الخ‪٣‬ىصًً ٖلُه و ما‬
‫ؤ‪٦‬ثرهم هظه ألاًام؟‪ ،‬ؤو جضهىع خالخه الى‪ٟ‬ؿُت مً ظضًض‪ ،‬بٗض اجهُاع ؤٖهابه ٖلى هدى ‪ٚ‬حر‬
‫‪175‬‬
‫مؿبى‪ ١‬لؿبب ‪ٚ‬حر مٗغو‪ .ٝ‬ول‪ ً٨‬ال‪،‬لِؿذ جل‪ ٪‬بإزال‪ ١‬عظل قهم مدترم‪ ،‬ولِـ ازخال‪١‬‬
‫ال‪٨‬ظب ألظل جد‪ ٤ُ٣‬ال‪ٛ‬اًاث بُبإ خمُضة‪ ،‬بهه ً‪٨‬غه ال‪٨‬ظب‪ .‬و َاإلاا لم ً‪٨‬ؿبها بالخ‪٣ُ٣‬ت ‪ٞ‬لً‬
‫ًغضخى ؤن ً‪٨‬ؿبها ب‪٨‬ظبت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض زابذ جى‪ٗ٢‬اجه و ج‪٣‬ىيذ ‪٧‬ل ‪ٞ‬غيُاجه‪ ،‬جل‪ ٪‬ال‪٣‬اثمت ٖلى ه‪ُ٣‬ت مدضصة‪ ،‬خُض ؤهه جى‪٘٢‬‬
‫زهخه بخل‪ ٪‬الغٖاًت‬ ‫ج‪ ً٨‬له ؤي مكاٖغ زانت‪ ،‬إلااطا ّ‬ ‫‪٢‬ضومها زال‪ ٫‬الكهغ ألاو‪ ،٫‬لى ؤجها لم ّ‬
‫ال‪٨‬م مً الغؾاثل؟! ‪ٞ‬باؾخصىاء‬ ‫‪٦‬غؾذ و‪٢‬تها لخبٗض له بظا‪ّ ٥‬‬ ‫الجُضة و الاهخمام الخغٍو؟! إلااطا ّ‬
‫الُىمحن اللظًً ‪ً٢‬تهما في الغٍ‪ ٠‬و ألاؾبىٕ الظي ؤصزلذ ‪ُٞ‬ه بلى اإلاك‪ٟ‬ى‪ ،‬لم ج‪ّ ً٨‬‬
‫جسل بٗاصة‬
‫ؤ‪٢‬ل مً زالر عؾاثل في الُىم و ونل الٗضص طاث ًىم عبُعي مكمـ صافئ بلى‬ ‫الغؾاثل جل‪ .٪‬ال ّ‬
‫ؾخت‪.‬‬
‫‪ٞ‬إخـ باالزخىا‪ ١‬بلى الخض الظي ؤعاص ‪ُٞ‬ه يغب ظبِىه‬ ‫ّ‬ ‫وا‪ٞ‬خه زاَغة لئُمت طاث لُلت‪،‬‬
‫بالخاثِ‪ٖ :‬لى ألاعجر هي مً جل‪ ٪‬الىىُٖت التي جغؾل الغؾاثل ألي وخُض خؼًٍ م‪٨‬خئب‪،‬هظا‬
‫خىهم‪٣ٞ ،‬ض ؾم٘ مغة ؤن عظال ا‪ٞ‬غٍ‪ُ٣‬ا ؤنِب‬ ‫ٌٗجي ؤجها لم حٗتن به به‪ٟ‬ت زانت ‪٦‬ما ‪٧‬ان ً ّ‬
‫ِ‬
‫‪٨ٞ‬غؽ خُاجه ألظل اإلاهابحن بظا‪ ٥‬اإلاغى‬ ‫بالؿغَان‪ ،‬وبٗض مٗاهاة وحٗب‪ ،‬حٗافى جضعٍجُا ّ‬
‫ًخجى‪ ٫‬بحن اإلاؿدك‪ُٟ‬اث‬ ‫ّ‬ ‫السبِض‪ ،‬وه‪٨‬ظا بضؤ بمىذ ‪٧‬ل ؤًامه التي لم ًُم٘ في ِٖكها ألظلهم‪،‬‬
‫وٍج‪ ٠ٟ‬الضمىٕ اإلادؿاجلت مً‬ ‫ّ‬ ‫ًس‪ ٠ٟ‬مً وَإة الٗبء وٍىاسخي الجغاح وآلاالم‬ ‫ومغا‪٦‬ؼ الٗالط ّ‬
‫وَصج٘ بصعا‪٧‬ا مىه ؤن ألاخؼان بهما‬ ‫ّ‬ ‫ً‪٣‬ضم الضٖم والىهاثذ وٍغ‪ ٘ٞ‬اإلاٗىىٍاث‬ ‫الُٗىن الخؼٍىت‪،‬و ّ‬
‫ّ‬ ‫تهُج ّ‬‫ّ‬
‫همت اإلاغى‪ ،‬وجغ‪ ٘ٞ‬هامخه‪ ،‬وٖىضثظ ظؼٕ ‪٢‬لبه و التهب طٖغه‪ ،‬هل حٗل‪ ٤‬ب‪ٟ‬خاة جىاسخي‬
‫الجمُ٘؟‪ ،‬ماطا لى ؤجها َبِبت ه‪ٟ‬ؿُت و‪٢‬ض ‪٦‬ظبذ ٖلُه بكإن وُْ‪ٟ‬تها؟ ‪ٞ‬لى ؤجها ؤخبخه ‪٦‬ما ؤعاص ؤن‬
‫ًهض‪ ١‬لجاءجه ع‪ً٦‬ا‪ ،‬وما لبض ؤن ع‪٧‬ل الساَغة اإلا‪ُ٣‬خت مً طهىه ‪٧.‬ان ًبضو في الغؾاثل ؤجها‬
‫وا‪ٗ٢‬ت في ‪ٚ‬غامه‪٧ ،‬ان زلُلها و ٖؼٍؼها و مال‪٦‬ها و ‪٦‬جزها‪ٞ،‬ما بالها ال جإحي اطا !!‪.‬‬
‫حٗغيذ لخاصر ؤوصي بجؿضها بلى ‪٦‬غسخي مخدغ‪٦ ٥‬ما خضر مٗه "صاع بسلضه في اللُلت‬ ‫"هل ّ‬
‫ٌؿدبض به ‪٦‬هاظـ قغؽ "و اهخهى وكاَها و خُىتها بلى ‪٦‬أبت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫والك‪ٌٛ ٪‬البه و ًىاػله و‬ ‫الخالُت‪،‬‬
‫بحن ظضعان ؤعب٘‪ٞ،‬غهىذ ؤًامها إلاىاؾاة ؤخؼان ‪ٚ‬حرها‪ ،‬هل ازخل‪٣‬ذ ‪٧‬ل جل‪ ٪‬ال‪٣‬هو بىحي مً‬
‫جسضع ج‪٨ٟ‬حره و جاب٘ الى‪٣‬اف"‬ ‫لجغه زاعط اإلاإؾاة بِىما ال جؼا‪ ٫‬هي‪"،،،‬و ّ‬ ‫زُالها السهب‪ّ ِ٣ٞ،‬‬
‫ججلـ ٖلى ‪٦‬غسخي مخدغ‪ ،٥‬وما بن بل‪ٛ‬ها زبر حٗا‪ُٞ‬ه ختى اهخ‪٣‬لذ بلى خالت ؤزغي"‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤخـ بإهه جاثه في‬ ‫ؤزُل ٖلى ‪٦‬غسخي مخدغ‪ !٥‬وجغ‪٢‬غ‪٢‬ذ الضمىٕ في ُٖيُه‪ ،‬و ‪ٚ‬ؼجه الخحرة زم‬
‫صخغاء ؤو ‪ٚ‬ابت قاؾٗت‪ ،‬جاثه صون مسغط ؤو ؤهه خبِـ في ‪ٟ٢‬و مً الهىاظـ الىامُت؟‪٠ُ٦،‬‬
‫ًخ‪ٟ‬هم‪ ،‬وؾغٖان‬‫ونل بلى هظا ال‪ٟ٣‬و !و ماطا بن ‪٧‬اهذ م‪ٗ٣‬ضة؟بىؾٗها الخًىع‪ ،‬و بىؾٗه ؤن ّ‬

‫‪176‬‬
 ‫ما يإ في ؾغاصًب ؤزغي‪ ،‬و ع‪ٚ‬م هظا وطا‪ ٥‬اخخ‪ ٟٔ‬بسى‪ٞ‬ه لى‪ٟ‬ؿه‪.‬‬
‫مغ بػاءه قُش ‪٢‬هحر َاًٖ في الؿً ًً٘‬ ‫في الى‪٢‬ذ الظي ‪٢‬لب اله‪ٟ‬دت اإلائت مً ال‪٨‬خاب‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ٖمامت بًُاء ‪ٞ‬ى‪ ١‬عؤؾه‪ ،‬و ًل‪ ٠‬ه‪ٟ‬ؿه بؼ ّي ج‪٣‬لُضي ً‪ُ٣‬ه مً البرص‪،‬و ‪٧‬ان البرص قضًضا ع‪ٚ‬م‬
‫بؼو‪ ٙ‬الكمـ‪ ،‬و‪٧‬اهذ الغٍاح بهؼٍؼها جىلى‪٢ ٫‬ىٍت ٖاوٍت‪ .‬و ًخى‪ ٘٢‬ؤن ًى‪٣‬لب الجى بلى عاٖض ممُغ‬
‫مهىبا هدىه هٓغة‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اللُلت ال‪ٟ‬اعَت وٍخى‪ ٘٢‬ؤن جشلج ألاؾبىٕ اإلا‪٣‬بل‪ ،‬ا‪٢‬ترب العجىػ مىه‬
‫ّ‬
‫مؿخ‪ٟ‬همت ٖابؿت وٍضاه جغحٗكان‪ :‬اؾم٘ ًا ٖاص‪ ،٫‬بن ما ظاءث ّؤم‪ٞ ٪‬ضلها ٖلى م‪٩‬اوي‪،‬ؤها في‬
‫اإلا‪ٗ٣‬ض ألازحر هىا‪ ٥‬في الؼاوٍت‪،‬ؾإهخٓغها ختى جإحي و لً ّ‬
‫ؤجدغ‪ ٥‬مً هىا‪،٥‬‬
‫ّ‬
‫_"مؿ‪٨‬حن هظا الغظل "هجـ زلُل مخإزغا "لِـ مً الؿهل ب‪٢‬ىاٖه ؤهه لِـ ابىه‪ ،‬و ؤن‬
‫وضر ابىه ٖاص‪ ٫‬اإلاؿإلت‬ ‫ػوظخه لً جإحي مُل‪٣‬ا‪ ،‬خُض ؤجها ماجذ مىظ زالر ؾىىاث " ه‪٨‬ظا ّ‬
‫الكاث‪٨‬ت ٖىضما ‪٢‬ضم ألزظه‪ً ،‬يخ‪ ٌٟ‬مً السى‪ٞ ٝ‬ىظضهما مٗا ًدباصالن خضًشا‪.‬‬
‫وقٗغ زلُل بالشجل مً ه‪ٟ‬ؿه إلخؿاؾه هظا الهباح ب‪٣‬لُل مً اإلالل وؤلاعها‪ ،١‬و ‪٦‬ظل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫الخظمغ‪ ،‬ؤما هظا‬ ‫زالجه قٗىع بالىظالت‪ ،‬ماطا ‪ٗٞ‬ل ألظلها؟‪،‬الشخيء ‪ٚ،‬حر الجلىؽ ‪٧‬ل ؾبذ ‪ٞ‬لما‬
‫العجىػ ‪ٞ‬غ‪ٚ‬م ؤن طا‪٦‬غجه ‪٢‬ض جل‪ٟ‬ذ و ع‪ٚ‬م ؤهه ‪٢‬ض وسخي ختى ؤبىاءه بال ؤهه لم ًيؿها‪،‬ما ؤٖٓم‬
‫ّ ُ‬ ‫و‪ٞ‬اءه ختى بظا‪٦‬غة جال‪ٟ‬ت‪،‬بن الخب الهاص‪ ١‬ؤبضا ال َ‬
‫ؤقض ما ؤعجب بهظا الهغم السغ‪ٝ‬‬ ‫ًيـ‪،‬ما‬
‫ّ‬
‫ؤخـ بالٗاع‪ ،‬ألهه ج‪٣‬اٖـ ًٖ بً‪ٟ‬اء ظمُلها هظا الهباح‪.‬‬ ‫وما ّ‬
‫ؤقض ما‬
‫_"ل‪٣‬ض ؤجذ الؿبذ ال‪ٟ‬اثذ‪،‬هل عؤًتها؟ "‪ٞ‬إَغ‪ ١‬زلُل عؤؾه مىا‪٣ٞ‬ا "بن ّؤم‪ ٪‬امغؤة ص‪٣ُ٢‬ت‬
‫ج‪٨‬ضعها بمكا‪٧‬ل‪ ،٪‬حٗغ‪٦ ٝ‬م هي خؿاؾت‬ ‫اإلاىاُٖض‪،‬ال حك‪ٛ‬لها باألخاصًض ال‪ٟ‬اع‪ٚ‬ت ًا ٖاص‪ ٫‬زم ال ّ‬
‫ّ ّ‬
‫ؾغَٗت الخإزغ‪،‬صلها ٖلى م‪٩‬اوي ‪ٞ‬ىعا‪ ،‬ال لؿذ ٖاػما ٖلى الجلىؽ هىا ‪ٞ‬لضي ؤها وؤم‪ ٪‬خضًشا‬
‫زانا"‪.‬‬
‫_"خؿىا لً ؤق‪ٛ‬لها " وا‪ ٤ٞ‬زلُل مبدؿما و اؾخإه‪ ٠‬العجىػ زُىاجه اإلاخشا‪٢‬لت‪ً،‬خى‪٦‬إ ٖلى‬
‫اعجض هٓغه زاثبا‪ ،‬وهٓغ خىله‪٧ ،‬اهذ الخضً‪٣‬ت ؾا‪٦‬ىت ‪٦‬ؿ‪٩‬ىن‬ ‫الٗها زم ؤعؾل هٓغه بلى الباب‪،‬و ّ‬
‫ًدخل ‪٧‬ل واخض م‪٩‬ان‪،‬و ؾغٖان ما ؤخجى عؤؾه‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٣‬بىع‪ ،‬لِـ بال الخاعؽ الىاٖـ والكُش الى‪٢‬ىع‬
‫لِؿخإه‪ ٠‬ال‪٣‬غاءة ب‪ٟ‬ىانل مً الكغوص‪،‬و لم ًغ‪ٗٞ‬ه لىه‪ ٠‬الؿاٖت‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ما هى ً‪٣‬غؤ‪ ،‬اظخاخذ ٖٓامت خؼمت مً الغٍاح الباعصة‪٣ٞ ،‬بٌ ٖلى َغفي ًا‪٢‬ت مُٗ‪ٟ‬ه‬
‫جبحن ؤن شسها ما ً‪ٖ ٠٣‬لى‬ ‫بُضه و ّزبذ الُض ألازغي ٖلى اله‪ٟ‬دت ‪ُ٦‬ال جًُ٘‪ ،‬وبىٓغة ظاهبُت ّ‬
‫بٗض بً٘ زُىاث مً اإلاىًضة‪ٞ ،‬غ‪ ٘ٞ‬بهغه ًٖ ال‪٨‬خاب و عؤي َغ‪ ٝ‬زىب ؤؾىص ًس‪ ٤ٟ‬ب‪ٟٗ‬ل‬
‫الغٍاح ‪ٗ٦‬لم مغ‪ٞ‬غ‪ ، ٝ‬وٍضا ‪٢‬ابًت ٖلُه ‪ ،‬و ػخ‪ٟ‬ذ ُٖىاه ببِء نٗىصا بلى اإلاُٗ‪ ٠‬ال‪٣‬هحر‬ ‫ّ‬
‫ألاؾىص ا ّ‬
‫إلاؼعع الظي ًبرػ ‪٢‬ىاما ؤهُ‪ٟ‬ا ‪ ،‬واؾخ‪٣‬غجا هىا‪٢ ٥‬لُال ‪ ،‬زم اؾخإه‪ٟ‬خا الغخلت مدؿل‪٣‬خحن بلى‬
‫‪177‬‬
‫جؼٍىه ُٖىان ؾىصاوان بضٌٗخان‬ ‫الىظه ألابٌُ ‪٧‬الشلج واهُب٘ في ٖ‪٣‬له ؤهه ظمُل ؾاخغ‪ّ ،‬‬
‫مىعصجان‪ ،‬و‪ٞ‬م ؤخمغ‬ ‫م‪ٛ‬غٍخان ‪ٌٗ ،‬لىهما خاظبان ؤؾىصان مخىاؾ‪٣‬ان وؤه‪ ٠‬ن‪ٛ‬حر‪ ،‬ووظىخان ّ‬
‫ًدض‪ ١‬بها بُٗىن‬ ‫واؾخمغ ّ‬
‫ّ‬ ‫بلىن ال‪٨‬غػ ‪،‬و ط‪ ً٢‬مضبب ؤي‪ٟ‬ى ٖلى الىظه ظاطبُت مًاٖ‪ٟ‬ت‪.‬‬
‫مؿخىضخت لىهلت َىٍلت ج‪٨‬خى‪ٟ‬ه الخحرة‪ُٞ ،‬ما باصلخه ال‪ٟ‬خاة الخدضً‪ ٤‬مدغظت مًُغبت‪ ،‬و‪٢‬بل‬
‫ّ‬
‫ؤن ًّىظه لها ؾاالا ًٖ الظي جغٍضه و ًٖ ؾبب و‪٢‬ى‪ٞ‬ها ؤمامه‪ ،‬وما ‪ًُ٢‬تها ‪،‬احؿٗذ م‪٣‬لخاه مً‬
‫جُبـ لؿاهه في خل‪٣‬ت‪ ،‬و ج‪٣‬ه‪٣‬غ الؿاا‪ ٫‬صون ؤن ًل‪ ،ٟٔ‬بِىما ؤه‪ٟ‬اؾه ما جى‪٪ٟ‬‬ ‫هى‪ ٫‬اإلا‪ٟ‬اظإة‪ ،‬و ّ‬
‫جدؿاعٕ و جدؿاعٕ‪ ،‬و لم ٌٗغ‪ ٝ‬بماطا ًيبػي له ؤن ً‪٨ٟ‬غ ؤو بماطا ًجب ٖلُه ؤن ٌكٗغ‪.‬‬
‫‪٧‬ان ‪٧‬ل شخيء زلُُا مغب‪٩‬ا في ‪٢‬لبه و ٖ‪٣‬له‪َ ،‬ب‪٣‬اث مً اإلاكاٖغ اإلاخباًىت جباًىا َ‪ُٟٟ‬ا‪،‬‬
‫ول‪٨‬ىه جهٌ ًٖ ‪٦‬غؾُه ‪٦‬إهه ّ‬
‫مىىم مكضوصا بدبل ‪ٚ‬حر مغجي ال ًغاه ‪٦‬الهما‪ ،‬خبل ًيخهي بلحها وصاع‬
‫ّ‬
‫خى‪ ٫‬اإلاىًضة جاع‪٧‬ا ال‪٨‬خاب م‪ٟ‬خىخا و الغٍاح تهؼ ن‪ٟ‬داجه ‪ ،‬زم زُا هدىها مهضوما ‪٦‬إهه ‪٢‬ض‬
‫ٖغ‪ٞ‬ها‪ٚ ،‬حر ؤن الخهضً‪ ٤‬بُٗض ًٖ مخىاوله‪٧ ،‬ان ‪٢‬ض اهخٓغ َىٍال بلى ؤن اؾخدىط ٖلُه الُإؽ‪،‬‬
‫ولم ٌؿخُ٘ ؤن ٌٗتر‪ ٝ‬ؤهه ‪٣ٞ‬ض ألامل مً مجُئها بال في هظه اللخٓت هظه التي و‪ٟ٢‬ذ ‪ٞ‬حها ؤمامه‪.‬‬
‫‪٦‬إجهما جمشاالن ظامضان مً الغزام ؤو‬ ‫و‪ٟ٢‬ا مخ‪٣‬ابلحن ٌٗلىها ب‪٣‬امخه‪ً ،‬دمل‪٣‬ان بلى بًٗهما ّ‬
‫ل‪٣‬اء ؤوال ؤو وصاٖا ؤزحرا ‪،‬بدُض جهبذ هظه الىٓغة ؤزمً ما‬‫ممشالن في مؿغخُت مإؾاوٍت ًمشالن ً‬
‫لضحهما‪ً،‬مشالن صون ظمهىع ؤو جه‪ ٤ُٟ‬ؤو مكاهضة‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ما لى ؤن الؼمً ‪٢‬ض جى‪٦،٠٢‬ما لى ؤهه لِـ ٖلى ألاعى ؾىاهما‪٦ ،‬ما لى ؤهه ًغاها ألو‪ ٫‬مغة‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ما لى ؤهه ٌٗغ‪ٞ‬ها مىظ ؾىحن‪٦،‬ما لى ؤن مجُئها ؤمغ بضًهي مؿلم به‪٦،‬ما لى ؤن نضمت قلذ ‪٧‬ل‬
‫‪ُ٦‬اهه‪ .‬هل هي خ‪ُ٣ُ٣‬ت؟! ؤو ؤن ُٖيُه جسضٖاهه و جغؾمان له ‪ٞ‬خاة خؿىاء ظمُلت لم ًغ لىظهها‬
‫ال‪ٟ‬خان مشُال‪ ،‬جغؾماجها بةج‪٣‬ان ماهغ و مىهبت زاع‪٢‬ت‪ ،‬ما با‪ُٖ ٫‬ىحها ؾغ‪٢‬ذ مً اللُل ‪٦‬دله‪ ،‬ما‬
‫با‪ ٫‬وظىخحها زُ‪ٟ‬ذ مً الؼهغ لىهه‪،‬ما با‪ ٫‬وظهها ا‪٢‬خبـ مً ال‪٣‬مغ يُاءه‪،‬ما با‪ ٫‬زجلها ًؼلؼ‪٫‬‬
‫‪ُ٦‬اهه‪.‬‬
‫ّ‬
‫و‪ٚ‬غ‪ ١‬في ؤٖما‪ُٖ ١‬ىحها صون ؤن ٌؿخجضي هجاة ‪،‬بل بن ال‪ٛ‬غ‪ٞ ١‬حهما حهبه ‪ٚ‬بُت لم ًخ‪ ٤ٟ‬له‬
‫ًضؾها في ٖ‪٣‬له آمىت‬ ‫ؤن ْ‪ٟ‬غ بمشلها‪ ،‬ؾى‪ ٝ‬لً ًيسخى هظه اللخٓت بلى آزغ الٗمغ‪ ،‬وؾى‪ّ ٝ‬‬
‫ؾاإلات‪ ،‬وؾى‪ً ٝ‬ىٓغ بلحها ؤبضا ‪٦‬ما ًىٓغ بلحها آلان مكضوها مإزىطا ببرً‪ُٖ ٤‬ىحها‪ ،‬ياجٗا في لىجهما‬
‫الخال‪.٪‬‬
‫ؤقض مً ؤن حهمل‪ٖ ،‬لى ؤن الهىث الىخُض الظي ٌٗاه‪ ٤‬ؤطهُه هى نىث‬ ‫‪٧‬ان نىث الغٍاح ّ‬
‫‪٦‬إن ‪٢‬ىة ّ‬
‫حكضه‬ ‫ص‪٢‬اث ‪٢‬لبه اإلادؿاعٖت و‪٧‬ا‪ٞ‬ذ ‪٧‬ي ًبٗض هاْغٍه ًٖ وظهها ‪ ،‬و ل‪٨‬ىه لم ٌؿخُ٘ ّ‬
‫بلُه‪ ،‬ل‪٨‬إهه ؾًُُ٘ بطا ما زغط مً ج‪٣‬اَُٗه ‪٦‬إهه وَىه مىظ ألاػ‪ ٫‬وبلى ألابض‪،‬و ‪٢‬غؤ ‪ُٞ‬ه ‪٧‬ل ‪٧‬لمت‬
‫‪178‬‬
‫ؤعؾلتها ٖىضما ‪٧‬ان مجهى‪٧‬ا مهؼوما مٗؼوال وخُضا جخ‪٣‬اط‪ٞ‬ه ألاخؼان ‪٨٦‬غة مؿخضًغة‪ ،‬لِؿذ‬
‫يبابا‪،‬و لِؿذ وهما و بهما هي الخ‪٣ُ٣‬ت و الخ‪٣ُ٣‬ت ‪.ِ٣ٞ‬‬
‫مخ‪ٟ‬جغة م‪ٟٗ‬مت باالمخىان لِـ إلاا ؤبضجه مً صٖم و مىاؾاة ‪ُٞ‬ما‬‫ّ‬ ‫ؤخـ بٗاَ‪ٟ‬ت هىظاء‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫مطخى‪.‬ال‪ ،‬بل ألجها ‪٢‬ض ؤجذ‪،‬مً ؤظل ماطا ‪٢‬طخى ‪٧‬ل جل‪ ٪‬ألاقهغ ًيخٓغها؟ ؤألظل ؤن ٌك‪٨‬غها؟ال‪،‬‬
‫بل مً ؤظل ؤن ًغٖاها و ًدبها وٍسبرها ‪٦‬م ؤهه ًدخاظها‪ ،‬و ؤجها ‪٢‬ىجه و ؤماهه‪،‬ؾىضه و ؾالمه‪،‬‬
‫وؤجها عابُه الىخُض م٘ الخُاة‪،‬و عاوصجه ‪٨ٞ‬غة ٖمُاء‪ ،‬لُذ بىؾٗه ازخُا‪ٞ‬ها بلى خُض ال ًغاها‬
‫ؤخض‪،‬بلى خُض ٌؿٗه الخهضً‪ ٤‬ؤجها خ‪٣ُ٣‬ت‪.‬‬
‫اؾخمغ الجى جدذ وَإة الهمذ الؿاخغ‪ ،‬و مطخى ًىٓغ بلحها صون ؤن ٌٗبإ‪٧،‬ان نامخا ل‪ً٨‬‬
‫ُٖيُه ‪٢‬الخا ‪٧‬ل شخيء و ‪٧‬ان بىؾٗه ؤن ًغه‪ ٠‬الؿم٘ بلى ز‪٣ٟ‬اث ‪٢‬لبها‪ٞ ،‬هؼمه ‪ٚ‬غوعه هاج‪ٟ‬ا‪ :‬ال‬
‫ًس‪٢ ٤ٟ‬لب ال‪ٟ‬خاة ٖلى هظه الهىعة بال ألظل عظل تهىاه و جدبه و ال ّ‬
‫جخىعص وظىخاها بال ٖىضما‬
‫ًىٓغ بلحها عظل ؤؾغ ‪٢‬لبها‪.‬‬
‫لِـ ٖاػما ٖلى جىظُه ؤي ؾاا‪ ًٖ ٫‬الظي ؤٖا‪٢‬ها ًٖ اإلاجيء بى‪٢‬ذ ؤؾب‪ ًٖ،٤‬الظي ؾا‪٢‬ها‬
‫لخ‪ُٛ‬حر عؤحها‪٧ ،‬ان ‪٢‬ض َغح ج‪ٟ‬ؿحرا آزغ م‪ٟ‬اصه ؤجها لِؿذ ‪ٞ‬خاة ظمُلت‪،‬و خُض ؤن الغظا‪ٌٗ ٫‬ل‪٣‬ىن‬
‫ؤهمُت ٖلى هظه الى‪ُ٣‬ت وخُض ؤن اليؿاء ال ًجهلً هظه الخ‪٣ُ٣‬ت‪٣ٞ،‬ض إلاذ بحن الؿُىع ؤهه ال‬
‫جىضر آلان ؤن ال‪ٟ‬خاة خؿىاء بك‪٩‬ل ًسُ‪ ٠‬ألاه‪ٟ‬اؽ‬ ‫ًبالي‪ ،‬وؤن ‪ًُ٢‬ت الجما‪ ٫‬جل‪ ٪‬زاهىٍت ‪،‬و ّ‬
‫وٍبهذ ألابهاع و ًجٗل الغظل ًدؿض ه‪ٟ‬ؿه ألن هظه ال‪ٟ‬خاة ّ‬
‫زهخه باهخمامها ومىدخه و‪٢‬تها‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ؤجذ و هظا ‪٧‬ل ما حهمه‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ازخل محزاجها‬ ‫‪٧‬اهذ ُٖىاه لخىخخحن مًُغمخحن بدمى ‪ٚ‬امًت وهما جدض‪٢‬ان بلحها‪،‬‬
‫واعحٗكذ ‪ٞ‬غاثهها و ازخلجذ ؤهضابها الؿىصاء و ؾغث ‪ٞ‬حها عٖكت مجىىهت لم حؿخُ٘ ‪٦‬بدها‪،‬‬
‫و‪٧‬اهذ هٓغجه صا‪ٞ‬ئت خىىهت جىُىي ٖلى ٖاَ‪ٟ‬ت ‪ٚ‬غٍبت ع‪٣ُ٢‬ت لم جإل‪ٟ‬ها‪ ،‬جسخل‪ ًٖ ٠‬هٓغة عظا‪٫‬‬
‫ٖغ‪ٞ‬تهم وياظٗتهم‪ ،‬هٓغة ؤبىٍت عخُمت‪ ،‬هٓغة مً ًغٍض ؤن حهب لها الضهُا‪ ،‬هٓغة ال حكىبها قهىة‬
‫ط‪٧‬ىعٍت ‪٢‬ظعة‪ ،‬ال جخًمً ع‪ٚ‬بت مغيُت‪ ،‬هٓغة مسخذ ‪٧‬ل ق‪٣‬ائها مً ٖ‪٣‬لها‪ .‬هاجان الُٗىان‬
‫اللخان ؤخبتهما مً الىٓغة ألاولى والتي ال حؿخُُ٘ ؤن جهض‪ ١‬ؤجهما ًىٓغان بلحها‪ ،‬هما ملجاها‬
‫ؾضث ؤطهحها ًٖ ما ؾىي ؤه‪ٟ‬اؾه وايُغاب ‪٢‬لبه‪ .‬وما ٖخم ؤن‬ ‫بٗض ؤن ٖاقذ عصخا بال ملجإ‪ ،‬و ّ‬
‫جىاوب الاعجبا‪ ٥‬و الاه‪ٟٗ‬ا‪ٖ ٫‬لى وظهها مهب‪ٛ‬اهه بدمغة الضم‪.‬‬
‫واؾخض‪ ١‬يُ‪ ٤‬زلُل مً هىاظـ الكهىع الشالر‪ ،‬و ‪ٚ‬ابذ ه‪٨‬باث ألاًام اإلاايُت‪ّ ،‬‬
‫ججغ مٗها‬ ‫ّ‬
‫الك‪٩‬ى‪ ٥‬والخحرة والسى‪ ٝ‬وال‪ًٛ‬ب‪ ،‬وؤخـ ؤن الؿٗاصة ‪٧‬لمت ال ٌؿٗها ون‪ ٠‬قٗىعه‪ٞ،‬هي‬
‫قٗىع ٖابغ‪ ،‬ؤما ؤلاخؿاؽ الظي ًجغي في ظؿضه‪ٞ ،‬إ‪٦‬بر مً الؿٗاصة‪،‬ؤ‪٢‬ىي مً الخ‪ٟ‬ائ‪،٫‬قٗىع‬
‫‪181‬‬
 ‫َ‬
‫‪ٚ‬غٍب ‪ٚ‬امٌ‪٧ ،‬ل ما ج ّؼوص به ؤهه ٌؿى‪٢‬ه بلى الغاخت و الغيا ب‪٩‬ل شخيء‪.‬‬
‫ولم ًضع بسلضه ؤن ًُغح ٖلحها الؿاا‪ ٫‬اإلاخى‪(٘٢‬هل ؤهذ ؤزُل)‪ ،‬بن ‪٢‬لبه ال ًسُىء و ‪٢‬ض ؾاعٕ‬
‫ًىبئه ّؤجها هي ؤزُل‪ ،‬ال‪ٟ‬خاة التي ًيخٓغها واٖتر‪ ٝ‬لى‪ٟ‬ؿه ؤجها ‪٧‬اهذ حؿخد‪ ٤‬ؤ‪٦‬ثر مً ّ‬
‫مجغص‬
‫خغ الكمـ و بغوصة الغٍاح وػزاث اإلاُغ‪ ،‬وع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬ال حٗخبر جطخُاث‬ ‫جدمل ّ‬ ‫اهخٓاعها‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ّ‬
‫طاث ‪ُ٢‬مت‪ ،‬لً ٌؿإلها بن ما ‪٧‬اهذ هي‪ ،‬بل ًخٗحن ٖلُه ‪٢‬ى‪ ٫‬ؤقُاء ؤزغي‪ ،‬و لم ٌؿب‪ ٤‬له ؤن ‪٨ٞ‬غ‬
‫في ؤمىع ً‪٣‬ىلها و اػصخمذ السىاَغ في ٖ‪٣‬له جىا‪ٞ‬ـ بًٗها بًٗا‪.‬‬
‫وؤخؿذ ؤزُل ؤن ‪٧‬ل شخيء ظامض ا‪٦‬ض مً خىلها‪٧ ،‬اهذ جىٓغ بلُه و ال ّ‬
‫جهض‪ ١‬ؤجها جغاه‪،‬اط‬ ‫ّ‬
‫ع‬
‫‪٧‬اهذ عئٍخه ظؼءا مً ؤخالمها ‪ ،ِ٣ٞ‬جغي ُٖيُه ‪ ،‬خ‪ُ٣ُ٣‬خحن‪ ،‬لِؿخا ظؼءا مً نىعة نامخت في‬
‫وع‪٢‬ت ظغٍضة ظامضة‪ ،‬بن الهىعة ازخلؿذ مً ظمالهما ال‪٨‬شحر‪،‬و وظهه ًبضو ؤهد‪ ٠‬وؤه‪ٟ‬ه‬
‫ؤن‪ٛ‬غ‪ ،‬الؿمت الىخُضة اإلاُاب‪٣‬ت هي ابدؿامخه الؿاخغة‪ .‬هي ؾُٗضة بلى صعظت السى‪،ٝ‬بلى صعظت‬
‫الًُإ‪،‬بلى صعظت الغ‪ٚ‬بت في الهغوب‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ ُٖىاها حكُان بها ‪ٗ٦‬مُل مخى‪٨‬غ م‪٣‬بىى ٖلُه‪ ،‬وخُض ؤن الخإزغ َ‪ٟ‬ا بلى الؿُذ‪،‬‬
‫ؾاوعتها ع‪ٚ‬بت في الب‪٩‬اء وقٗغث باالؾدُاء مً ه‪ٟ‬ؿها لكٗىعها هظا الكٗىع‪ ،‬هاهى بصخت‬
‫وٖا‪ُٞ‬ت وا‪ٖ ٠٢‬لى ‪٢‬ضمُه‪ ،‬وٖىضما هٓغث بلى الىعاء قٗغث بال‪ٟ‬سغ به و الغيا ٖلى ؤصائها الظي‬
‫َاإلاا وظضجه ؾاطظا ‪.‬‬
‫ؾذي ‪٦‬هظا الخلم‪ ،‬ولم ج‪٢ ً٨‬ض ٖغ‪ٞ‬ذ عظال ًمل‪ ٪‬جِى‪ ٪‬الُٗىحن‬ ‫ّ‬ ‫لم ً‪ً ً٨‬غاوصها خلم ممخ٘‬
‫ّ‬
‫بال والضها اإلاخىفى‪ ،‬هاجان الُٗىان اللخان ؤو‪ٗ٢‬خاها في الخحرة مً ؤو‪ ٫‬مغة ‪٢‬ابلتهما زم زُ‪ٟ‬خا ‪٢‬لبها‬
‫ّ‬
‫واهُبٗخا في ٖ‪٣‬لها زم ؤضخُخا جالخ‪٣‬اجها و جُاعصاجها ؤًىما خلذ ؤو طهبذ‪ ،‬و لم حكٗغ ؤجها في ‪٢‬لب‬
‫الكخاء ع‪ٚ‬م ؤن ًضحها باعصجان مخسكبخان ‪٢‬غمؼٍخان ‪،‬بل بجها في ؤخًان مؿاء نُ‪ٟ‬ي صافئ‪.‬‬
‫هل ؤنِبذ بال‪٨‬سر؟بهه طاجه الغظل الظي ؤخبخه‪ ،‬صوهما ؤؾباب صوهما ؤهضا‪ٖ ،ٝ‬ىضما‬
‫ٖاصث طاث مؿاء زغٍ‪ٟ‬ي م‪٨‬خئبت مدؼوهت مً بدض ٖ‪ُ٣‬م ًٖ ٖمل قغٍ‪ ٠‬مىاؾب‪ ،‬جمؤلها‬
‫مكاٖغ ُم ّغة‪،‬زم زُغ لها قغاء ظغٍضة‪ٞ،‬الجغاثض وؾُلت ظُضة إلًجاص وُْ‪ٟ‬ت‪،‬و ٖىيا ًٖ ٖغوى‬
‫الٗمل ٖثرث ٖلُه‪ٖ ،‬ىضما ٖاه‪٣‬ذ نىعجه ُٖىحها و صاٖبذ ‪٧‬لماث م‪٣‬الخه ‪٢‬لبها‪ ،‬جظ‪٦‬غ ًىمها ؤهه‬
‫زهو اإلا‪٣‬الت مً ؤظل ؤلاخباٍ و الُإؽ وٍىمها جهىعث ؤن اإلا‪٣‬الت ‪٦‬خبذ مً ؤظلها‪ ،‬وجظ‪٦‬غ ؤن‬ ‫ّ‬
‫جبضص وؤٖباءها هؼلذ ًٖ ‪٧‬اهلها و بضؤ الكٗىع باإلخباٍ ًؼو‪ ٫‬جضعٍجُا ‪٧.‬اهذ جدُِ به‬ ‫خؼجها ّ‬
‫ّ‬
‫هالت ‪ٚ‬امًت مً اإلاىاؾاة و ‪٢‬ىة ؤلا‪٢‬ىإ ‪٦ ،‬إهه ُؾلم لها م‪ٟ‬خاح باب م‪ٛ‬ل‪ٖ ٤‬لحها‪ ،‬لم حؿخىٖب‬
‫‪٦‬ىه اهجظابها بلُه بُض ؤهه خهل في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪.‬‬
‫ّ‬
‫و‪ًٚ‬ذ َغ‪ٞ‬ها ‪٢‬لُال‬ ‫واؾخُاب الىٓغ بلى وظهها ‪ٞ‬إعب‪٨‬ها الشجل‬
‫‪180‬‬
 ‫_"بلهي ‪،‬ما ؤظملها "هجـ زم ع‪ ٘ٞ‬نىجه و ُٖىاه جبر‪٢‬ان ؾغوعا "‪٦‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض ؤه‪ ٪‬لً ِ‬
‫جإث‬
‫مجغص قبذ مً ٖالم آزغ ً‪٨‬خب الغؾاثل‪،‬و ل‪٨‬ى‪ ٪‬خ‪٣ُ٣‬ت و خ‪٣ُ٣‬ت‬ ‫ؤبضا أله‪ٚ ٪‬حر مىظىصة‪ّ ،‬‬
‫مضث له ًضا‬‫‪ٞ‬ترصصث زم ّ‬‫ظمُلت ؤًًا" واػصاصث خضة زجلها وج‪ٟ‬اظإث بُضه ممضوصة إلاها‪ٞ‬دتها ‪ّ ،‬‬
‫ؤخؿذ‬‫مضتها بجهض و جشا‪٢‬ل ‪٦‬إجها جسصخى ؤن ج‪ٟ‬طر اعجبا‪٦‬ها و ٖىضما المؿذ ًضه ًضها ّ‬ ‫مغجج‪ٟ‬ت ‪ّ ،‬‬
‫ب‪٣‬كٗغٍغة صا‪ٞ‬ئت ‪.‬‬
‫_"زلُل‪،‬ؤها زلُل‪،‬و ؤهذ بالُب٘ ‪ٞ‬خاة الغؾاثل ؤزُل ؤلؿذ مهِبا؟ "وْهغث ؤؾىاهه البًُاء‬
‫مً وعاء ابدؿامخه اإلاكغ‪٢‬ت ‪.‬‬
‫هؼث عؤؾها بًجابا مخداقُت الىٓغ بلى وظهه‪٧ ،‬اهذ مظهىلت‬ ‫‪ٚ‬حر ؤجها لم جىبـ ب‪٩‬لمت زم ّ‬
‫ج‪٣‬غٍبا ‪.‬‬
‫_"ؤهجلـ؟ "‪٢‬ا‪ ٫‬و اهدجى ‪٢‬لُال‪ ،‬و سخبذ ًضها زم مكذ هدى ال‪٨‬غسخي مدغظت اإلادُا‪،‬و ؾاص‬
‫مغ مىظ ؤن ّاجسظث م‪٩‬اجها ٖلى طا‪ ٥‬ال‪٨‬غسخي الظي ّ‬
‫جبحن ؤهه‬ ‫نمذ َىٍل بُجهما‪ ،‬و ‪٦‬إن صهغا ‪٢‬ض ّ‬
‫‪ٗٞ‬ال ًهضع نىجا مؼعجا ‪٦‬هغٍغ ألاؾىان‪،‬و خاولذ الؿُُغة ٖلى ؤٖهابها و عظ‪ٟ‬اجها و هالذ‬
‫ههِبا مً الىجاح ٖىضما قٗغث بُغ‪ٞ‬ه ًغ‪ٖ ٘ٞ‬جها وهٓغ بلى ه‪٣‬اٍ ؤزغي‪ٖ ،‬ىضثظ ‪٧‬اهذ جسخلـ‬
‫الىٓغ بلُه ز‪ُٟ‬ت‬
‫ّ‬
‫_"ؤلِـ الجى باعصا ظضا؟"بهه ٌٗض ؾاالا اؾتهال‪ُ٦‬ا للخسلو مً الجى اإلاش‪٣‬ل بالهمذ‬
‫ٌٗض خال ؾغَٗا إلاؿإلت ٖضم بًجاص شخيء لُ‪٣‬ا‪ ،٫‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬هىٕ مً اإلا‪٣‬ضماث ألخاصًض‬ ‫والخىجغ‪٦ ،‬ما ّ‬
‫ٌؿخدؿً جإظُل السىى اإلاباقغ ‪ٞ‬حها وخُض ؤن ال‪ٟ‬خاة الجغٍئت الصجاٖت ‪٢‬ض ازخ‪ٟ‬ذ‪ ،‬ال‪ٟ‬خاة‬
‫التي ‪٧‬اهذ حٗامله ‪٦‬إجها نضً‪٣‬خه مىظ ؤًام الُ‪ٟ‬ىلت‪ ،‬و لم ًب‪ ٤‬مجها بال ُٖىحن مُغ‪٢‬خحن ووظىخحن‬
‫مدمغجحن و ًضًً مُمىعجحن في حجغها‪ٞ .‬مً اإلاؿخدُل م‪ٟ‬اجدتها بإي مىيىٕ ًغ‪ٚ‬ب في ‪ٞ‬خده‬ ‫ّ‬
‫بإؾلىب مباقغ‪ً ،‬خٗحن ٖلُه ؤن ًبدض ًٖ ه‪٣‬اٍ ٌٗبر بها بلى طل‪.٪‬‬
‫_"ؤقغ‪٢‬ذ الكمـ نباخا‪،‬و هاهي آلان ح‪ُٛ‬م مً ظضًض " زم ع‪ ٘ٞ‬عؤؾه و هٓغ بلى الؿماء‬
‫‪٧‬اهذ ؤزُل ‪٢‬ض زُُذ باللُلت اإلاايُت ألمىع ًيبػي ؤن ج‪٣‬ىلها و ؤزغي جخجىب ‪٢‬ىلها و خغ‪٧‬اث‬
‫وؤ‪ٗٞ‬ا‪ ٫‬ال ًيبػي ؤلاجُان بها‪ ،‬ول‪٨‬جها يُٗذ ‪٧‬ل شخيء‪٦ ،‬إن ‪٧‬ل ما زُُذ له ؤيخى ل‪ٛ‬ؼا مدحرا‪،‬‬
‫بن الخسُُِ و الخى‪ُٟ‬ظ ؤمغان مسخل‪ٟ‬ان‪ ،‬بالُب٘ بجها لم جبخل٘ مىأٖ اإلاغقضة ؾمُدت‪ ،‬ومىظ‬
‫البضاًت لم جإزظ ‪٦‬المها ٖلى مدمل الجض‪ ،‬بل مجغص مؿاًغة ل‪ٛ‬غوعها‪ٞ ،‬هي نٗبت اإلاغاؽ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخُغ‪ ٝ‬صًجي‪ ،‬و ًهٗب جدمل ػُٖ‪٣‬ها ٖىضما ًدى‪٨‬غ اإلاغء لىهاثدها‪،‬‬ ‫مدكضصة في آعائها ‪٦‬إجها‬
‫وخُض ؤجها ال حكٗغ قٗىعها و هٓغتهما هدىه مسخل‪ٟ‬ت ‪ٞ‬لِـ بىؾٗها ‪ٞ‬همه‪ .‬و‪٢‬ض ؤَل‪٣‬ذ ؤخ‪٩‬ام‬
‫ّ‬
‫ظاهلت بكٗت ٖلُه‪ ،‬بهه مسخل‪ ًٖ ٠‬ؤي عظل آزغ‪ ،‬هي جضع‪ ٥‬ؤهه مسخل‪ ،٠‬عظل قغٍ‪ ٠‬هؼٍه‬
‫‪181‬‬
‫مهظب‪ ،‬عظل ال ًجز‪ ٫‬بلى مشل جل‪ ٪‬اإلاجزلت و ال ًجزل‪ ٤‬بلى جل‪ ٪‬اإلاؿخىٍاث‪ ،‬وخُض ؤهه اٖتزم ٖضم‬
‫وظه لها ؾاالا ٖاصًا‬ ‫جىظُه ؤي ؤؾئلت مً قإجها بعبا‪٦‬ها ‪٣ٞ‬ض ّ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫_"‪ٚ‬غٍب ‪ ٠ُ٦‬لم جغا‪ ٪٣ٞ‬الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬به‪٨‬ما ال ج‪ٟ‬تر‪٢‬ان خؿب ما ؤٖغ‪،ٝ‬ؤلم ّ‬
‫جهغ ٖلى‬
‫مغا‪٣ٞ‬خ‪٪‬؟" ‪٢‬ا‪ ٫‬طل‪ ٪‬وابدؿم‪ ،‬مشل نضً‪٣‬حن ‪٢‬ضًمحن مخىا‪ٚ‬محن ًدكاع‪٧‬ان ألانض‪٢‬اء واإلاىا‪٠٢‬‬
‫والظ‪٦‬غٍاث‪ ،‬ل‪٣‬ض نىٗذ الغؾاثل عابُا مخِىا لم ٌٗخ‪٣‬ض ‪٦‬الهما بىظىصه‪،‬و ٖىضما ط‪٦‬غ الاؾم‬
‫اإلاخهل باإلاكا‪٧‬ل وال‪٩ٟ‬اهت‪ ،‬ابدؿمذ بضوعها و ب‪ٟٗ‬ل الابدؿامت بغػ ٖلى الجاهبحن ‪ٚ‬ماػجحن‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ظظابخحن‪ ،‬و بهىث زا‪ٞ‬ذ هاصت ؤظابذ‬
‫_ "عا‪٣ٞ‬خجي بلى اإلادُت زم اههغ‪ٞ‬ذ "‪.‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ؤخـ ؤهه اعج‪٨‬ب زُإ‬ ‫_" هل لها ًض في ‪٢‬غاع مجُئ‪٪‬؟‪،‬هل هي مً ؤ‪٢‬ىٗخ‪ ٪‬بم‪٣‬ابلتي "و ‪ٞ‬جإة‬
‫ّ‬
‫ٖىضما اؾخعجل َغح هظا الاؾخ‪ٟ‬ؿاع و ‪٢‬بل ؤن ججُب‪،‬ج‪٩‬لم زاهُت‬
‫ّ‬
‫ؾدىًم بلحهم آلان‪ ،‬هل حٗغ‪ٞ‬حن‬ ‫الؿُضة ؾمُدت‪٧ ،‬ان هللا في ٖىن مً‬ ‫_"ؤحؿاء‪ ًٖ ٫‬وظهت ّ‬
‫بلى ؤًً طهبذ؟ "‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ؾاالا مطخ‪٩‬ا ٖلى ؤًت خا‪ ٫‬واؾخىٖبذ اإلا‪ٛ‬ؼي‪ٞ ،‬مٗٓم الغؾاثل جًمىذ في‬
‫‪ٞ‬دىاها م‪ٛ‬امغاث َغٍ‪ٟ‬ت لؿمُدت‪،‬و لهظا مً الهٗب ٖلحها زى‪ ٤‬ضخ‪٨‬تها‬
‫الؿُضاث بلى م‪٨‬خب ؤخض اإلادامحن زم حٗىص لخيخٓغوي"‪.‬‬ ‫_"‪٢‬الذ ّؤجها ؾخهُدب بخضي ّ‬
‫ّ‬ ‫_"ج‪٣‬هضًً مدام َال‪ ١‬ظُض‪ٖ،‬لى ألاعجر ؤن ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت حٗغ‪ ٝ‬ػمغة مجهم‪٣ٞ ،‬ض اج‪٤ٟ‬‬
‫الؿُضة‪...‬ما ‪٧‬ان اؾمها؟ " ‪.‬‬ ‫وٖغيذ هظه السضمت ٖلى ػوط ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"الؿُضة خؿىاء" و جسلذ ًٖ خالت الخىجغ الٗام ‪،‬بٗض ؤن جداقذ الىٓغ بلُه ل‪ٟ‬ترة مً‬
‫الؼمً‪،‬ؤنبذ بم‪٣‬ضوعها الجلىؽ باعجُاح‪،‬و ع‪ ٘ٞ‬عؤؾها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" ؤظل‪ ،‬ؤظل‪،‬طا‪ ٥‬هى‪،‬مضًغة مغ‪٦‬ؼ ٖالط ؤلاصمان‪٧ ،‬اهذ جىص ؤن حؿضي لؼوظها جل‪٪‬‬
‫السضمت‪ ،‬ؤزبرًجي هل مً م‪ٛ‬امغاث ؤزغي‪ ،‬ؤ‪٢‬هض هل انُدبخ‪ ٪‬بلى ؤي م‪٩‬ان آزغ؟‪ ،‬ؤ‪٨ٞ‬غ‬
‫الؿُضة اإلادترمت ‪ٚ‬غٍبت باليؿبت بلى ‪٧‬ىجها امغؤة ‪،‬بلهي ‪،‬ما ؤ‪ٚ‬غبها‬ ‫صاثما ؤن ألاما‪ ً٦‬التي ج‪٣‬هضها ّ‬
‫مهخما بلى طا‪ ٥‬الخض بمٗغ‪ٞ‬ت هظه الخ‪ٟ‬انُل‪ ،‬ؤو ؤن ًخٗاَى خىاعا ج‪٩‬ىن‬ ‫" ‪ٞ‬ابدؿمذ ‪ ،‬لم ً‪ّ ً٨‬‬
‫ؾمُدت مضاعه ؤو َغ‪ٞ‬ا ‪ُٞ‬ه‪ ،‬و ل‪ ً٨‬الخاظت ؤلجإجه بلحها ‪.‬‬
‫_" طهبىا آزغ مغة بلى مغ‪٦‬ؼ اإلاؿىحن "‬
‫"ج‪٨‬هً بالجهاًت مىخبها بلى ؤن ايُغابها ألاو‪٫‬‬‫_"و ؤخضزذ شجاعا مهىال م٘ مضًغ ؤو مضًغة اإلاغ‪٦‬ؼ ّ‬
‫ؤزظ بالخالشخي جضعٍجُا‪ ،‬و اهض‪ٗٞ‬ذ في مىظت مً الطخ‪ ٪‬مخأل‪ٟ‬ت ‪ٚ‬حر م‪٨‬ترزت‬
‫_"ؤظل‪ ،‬ؤظل حكاظغث وون‪ٟ‬خه بال‪ٛ‬ىعٍال "‬
‫‪182‬‬
 ‫_"ؤخ‪٣‬ا‪،‬إلااطا اهخ‪٣‬ذ له هظا الىن‪٠‬؟"‪.‬‬
‫حؿبب في ب‪ًٚ‬ابها ٖىضما ؤبضي هضمه الؾخضٖائها‪٢،‬ا‪ ٫‬ؤجها ّ‬
‫ؾُضة‬ ‫_" ‪٧‬ان ضسما ظضا‪٦،‬ما ؤهه ّ‬
‫َاجكت‪،‬و َبٗا ال جىا‪ ٤ٞ‬الؿُضة ٖلى مشل هظه الىٗىث" ‪٧‬ان ًغا‪٢‬بها صون ؤن ً‪ٟ‬طر حٗبحر وظهه‬
‫شخيء مً الٗاَ‪ٟ‬ت اإلاسخلجت في نضعه ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"‪٦‬ما ظٗلخجي ؤقاع‪ ٥‬في اخخجاظاث إل‪٢‬الت عثِـ البلضًت مً مىهبه َبٗا‪ ،‬وضخذ لي‬
‫الىظهت ٖىضما ح‪ٛ‬ل‪ٛ‬لىا في وؾِ الخكض‪ ،‬هىا‪ ٥‬قغخذ لي في آن واخض الىظهت و الٓغو‪ٝ‬‬
‫اإلاخٗل‪٣‬ت باالخخجاط" جابٗذ بخل‪٣‬اثُت و بِء‬
‫جضزلذ و خاولذ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ٌٞ‬الاخخجاط "‪٢‬ا‪ ٫‬مخهىٗا الاهخمام ‪.‬‬ ‫_" ال ق‪ ٪‬ؤن الكغَت‬
‫ّ‬
‫_" هظا ما خضر بالًبِ‪،‬ل‪٣‬ض جضزلذ الكغَت ؾلمُا وٖىضما ابخٗضها ‪٧‬اهذ ‪٢‬ض قغٖذ في‬
‫ّ‬
‫اؾخٗما‪ ٫‬الٗصخي وال‪٣‬ىة " ل‪٣‬ض ؾل‪ ٪‬اإلاؿاع الؿلُم ٖىضما ا‪ٞ‬خخذ الجلؿت بمؿاثل جخٗل‪ ٤‬بهظه‬
‫اإلاغؤة‪ٞ،‬ل‪٣‬ض بغ‪٢‬ذ ُٖىا ؤزُل ببرً‪ٖ ٤‬اَ‪ٟ‬ت زالهت‪ٖ،‬اَ‪ٟ‬ت خب و اخترام‪.‬‬
‫_"لم ً‪٣‬بٌ ٖلُ‪٨‬ما ٖلى ألا‪٢‬ل‪٦ ،‬ىخما ؾخظهبان بلى السجً بتهمت بخضار ال‪ٟ‬ىضخى‬
‫ّ‬
‫والخجمهغ ‪ٚ‬حر اإلاغزو" وٖىض ط‪٦‬غ ‪٧‬لمت السجً جإعجخذ حٗابحر وظهها ما بحن السى‪ ٝ‬الًىحن‬
‫والضهكت الىاهىت ‪.‬‬
‫_"هل جسا‪ٞ‬حن مً السجً؟ " ؾإ‪ ٫‬بسلُِ مً الجض و الهؼ‪. ٫‬‬
‫"ٖبرث بؿظاظت "بهه ً‪ ٘٣‬جدذ ألاعى‪ ،‬وَكإ ؤن اإلاٗاملت عصًئت‬ ‫_"بهه م‪٩‬ان مسُ‪ ٠‬و مٗخم ّ‬
‫وهى باعص ظضا في الكخاء‪،‬و الُٗام سخيء والغٖاًت الصخُت مترصًت‪،‬و الهىاء ‪ٞ‬اؾض‪٦،‬ما ؤهجي ‪٢‬غؤث‬
‫ّ‬
‫ؤمىعا م‪ٟ‬ؼٖت "ونمخذ لكٗىعها بإجها ج‪٩‬لمذ ؤ‪٦‬ثر مما هى مُلىب ‪.‬‬
‫"ٖ‪٣‬ب بهىث ‪٢‬غٍب بلى الهمـ‬ ‫_" و ‪ُٞ‬ه ظغطان مً الهى‪ ٠‬التي جلتهم البكغ ؤزىاء الىىم ّ‬
‫ممُال ظؿضه بلى ألامام‪ ،‬عا‪ٗٞ‬ا خاظبُه في حٗبحر ‪٩ٞ‬اهي "ونغانحر لِؿذ مؿاإلات‪ ،‬طاث حجم‬
‫‪٦‬بحر ً‪٣‬ا‪ ٫‬ؤجها جمُل بلى مهاظمت الُٗىن‪ ،‬وؤعواح قغٍغة ألشسام وا‪ٞ‬تهم اإلاىُت ‪٢‬بل اه‪ً٣‬اء‬
‫ّ‬
‫الٗ‪٣‬ىبت‪ ،‬بجهم ًيخ‪٣‬مىن مً السجىاء الظًً ًدخلىن ؤما‪٦‬جهم‪،‬لهظا ًهضعون ضجت‪،‬و ٌٗملىن ٖلى‬
‫ب‪ٞ‬ؼاٖهم "و ٖىضما ‪٢‬غؤ هٓغة الاؾخ‪ٛ‬غاب في وظهها ؤَل‪ ٤‬ضخ‪٨‬ت ‪٢‬هحرة ‪.‬‬
‫_"بهجي ؤمؼح مٗ‪ ِ٣ٞ ٪‬مشلما جمؼخحن ؤهذ ‪ً ،‬ضوع بسلضي ؤن ؤؾخىضر ‪ ٠ُ٦‬حؿمذ والضج‪٪‬‬
‫للؿُضة بانُداب‪ ٪‬بلى هظه ألاما‪ ً٦‬التي مً قإجها حٗغًٍ‪ ٪‬للسُغ‪ ،‬لؿذ واز‪٣‬ا مً‬ ‫الُٗٓمت ّ‬
‫اؾخدؿاجها هظه اإلا‪ٛ‬امغاث "‪.‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬الؿُضة ؾمُدت حؿمي ‪٧‬ل ٖمل باإلاهمت الؿامُت‪ ،‬وألاٖما‪ ٫‬السحرًت"‪.‬‬ ‫جضع‪،‬‬
‫_"بجها ال ِ‬
‫_"ؤها مخإ‪٦‬ض ؤجها حؿإل‪ ًٖ ٪‬ماهُت اإلاهام الؿامُت بٗض ٖىصج‪ ،٪‬ألامهاث ؤبضا ٌٗك‪ ً٣‬الكغح‬
‫‪183‬‬
‫الض‪ ٤ُ٢‬و الخ‪ٟ‬انُل اله‪ٛ‬حرة‪،‬ؤق‪ ٪‬ؤجها جيخٓغ‪ ٥‬لخلخ‪ُ٣‬ي ؤه‪ٟ‬اؾ‪ ،٪‬و جبضؤ الخد‪ ٤ُ٣‬مٗ‪ ٪‬بمجغص‬
‫صزىل‪ ٪‬مً باب البِذ "‪.‬‬
‫جد‪"٤٣‬ؤظابذ و مسخت مً جإهِب الًمحر جُػى ٖلى نىتها "‪ٚ‬حر ؤهجي ال ؤزبرها‬ ‫_"ؤظل‪ ،‬بجها ّ‬
‫الخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬ألجها لً حؿمذ لي بغئٍت الؿُضة ؾمُدت مغة ؤزغي‪ ،‬في الىا‪ ،٘٢‬ؤها ّ‬
‫ؤوضر لها ؤهىا ‪٦‬ىا‬
‫ؤججىب ال‪٨‬ظب ٖلحها‪ ،‬وهظا‬ ‫ًهب في نالر بٌٗ الىاؽ اإلاؿا‪٦‬حن‪ ،‬و بهظا ّ‬ ‫ّ‬ ‫هاصي ٖمال ظُضا‬
‫صخُذ بيؿبت مُٗىت‪ ،‬بن ؤمي ج‪٣‬ل‪ ٤‬باؾخمغاع ؤ‪٦‬ثر مً ؤي ّؤم ؤزغي ‪٦.‬ما ؤهجي م‪٣‬خىٗت ؤن ا ّ‬
‫لؿُضة‬
‫ؾمُدت لً حٗغى خُاحي ألي زُغ‪،‬بجها جدبجي ‪٦‬شحرا مشل ابيخحها و ج‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء ألظلي"‬
‫_"و هي م‪٨‬مً ألاؾغاع ّ‬
‫"ٖ‪٣‬ب بىبرة ما‪٦‬غة‬
‫_"لِـ لضي ؤي ؤؾغاع "‬
‫_"ؤلؿذ ؾغا؟‪،‬هل حٗغ‪ ٝ‬والضج‪ ٪‬بىظىصي؟ و ق‪٣ُ٣‬خا‪ ٥‬هل حٗلمان؟" ‪.‬‬
‫_"ال ؤؾخُُ٘ بزباعها‪،‬ول‪ ً٨‬الؿُضة ؾمُدت حٗلم" وابخلٗذ عٍ‪٣‬ها بهٗىبت‪،‬بِىما انُب‪ٛ‬ذ‬
‫وظىخاها بلىن الايُغاب الىعصي الُ‪.٠ُٟ‬‬
‫ّ‬
‫_"بطا ‪ٞ‬لضً‪ ٪‬ؤؾغاع جس‪ُٟ‬جها‪ ،‬لم جىل قغ‪ ٝ‬مٗغ‪ٞ‬تها بال الؿُضة ؾمُدت "و ٖلى هدى ‪ٚ‬حر‬
‫جظ‪٦‬غث ؾغها السُحر ّ‬
‫اإلا‪٣‬ؼػ و ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪ٚ‬متها الظ‪٦‬غي ‪ٞ‬صخب وظهها ‪٢‬لُال و ح‪ٛ‬حرث سخىتها‬ ‫مسُِ له‪،‬‬
‫وؤعبضث ق‪ٟ‬خاها و خمل‪٣‬ذ بلُه هٓغة حصخي بخإهِب الًمحر ‪.‬‬
‫_"هل ؤػعجخ‪٪‬؟ اؾخ‪ٟ‬ؿغ بلهجت مٗخظعة "بهجي ؤٖخظع بن ‪٦‬ىذ ‪٢‬ض ‪ٗٞ‬لذ"‬
‫جىنل بلى بٌٗ الىخاثج اإلادحرة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫_"ال‪،‬لم جؼعججي"ونضع ٖجها نىث واهً حٗب‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫و‪٦‬ىدُجت ؤولى اؾخيخج ؤن في ؤٖما‪ُٖ ١‬ىحها ً‪٨‬مً خؼن ظلي ٖلى ؤهه لم ً‪٨‬ىه ؾغ هظا الخؼن‪.‬‬
‫تهىعها ؤخؿبها امغؤة‬ ‫الؿُضة ؾمُدت‪ٞ ،‬غ‪ٚ‬م ّ‬ ‫ّ‬ ‫_" لؿذ مًُ ّغة بلى الخىاػ‪ ًٖ ٫‬نضا‪٢‬ت‬
‫ٌٗض ‪٦‬ظبا بن ما ؤز‪ُٟ‬ذ بٌٗ الخ‪٣‬اث‪ُ٦ ٤‬ال جشحري ‪٢‬ل‪ ٤‬والضج‪،٪‬هىا‪ ٥‬ؤمىع‬ ‫لُُ‪ٟ‬ت َُبت‪ ،‬وال ّ‬
‫ًيبػي ؤن هدخ‪ ٟٔ‬بها مُمىعة‪،‬لِـ ألهىا ‪٧‬اطبىن‪ ،‬بل لخغنىا الكضًض ٖلى مكاٖغ مً هدبهم‪،‬‬
‫ؤخـ ؤه‪ ٪‬حكٗغًٍ بىزؼ الًمحر ظغاء اٖخ‪٣‬اص‪ ٥‬ؤه‪ ٪‬حؿِئحن بلى والضج‪ .٪‬ال لؿذ ‪٦‬ظل‪،٪‬ال‬ ‫ّ‬
‫جسبري ؤم‪ ٪‬ؤبضا بما ًجغخها و ًجٗلها جسا‪ٞ ،ٝ‬إهذ لً ج‪٨‬ؿبي بال مؼٍضا مً ‪٢‬ل‪٣‬ها ٖلُ‪."٪‬‬
‫ل‪٣‬ض ‪٧‬ان مهِبا ‪ٞ،‬هي حكٗغ بىزؼ الًمحر لِـ بؿبب بز‪ٟ‬ائها م‪ٛ‬امغاتها الس‪ُٟ‬ت ًٖ ؤمها‪،‬‬
‫بل بؿبب بز‪ٟ‬ائها ؤهىالا ؤزغي‪ ،‬و ٖىه هى بالظاث‪ ،‬وزالجها قٗىع باالعجُاح ب‪ٟٗ‬ل ‪٧‬لماجه‪،‬‬
‫‪ٞ‬اؾترزذ ج‪٣‬اَُ٘ وظهها‬
‫_" ؾإ‪ٞ‬صخي ل‪ ٪‬ؾغا ن‪ٛ‬حرا‪ ،‬ؾغا ؤز‪ُٟ‬خه ًٖ والضحي‪ ،‬لِـ لغ‪ٚ‬بتي في ال‪٨‬ظب ٖلحها‪ ،‬بل‬
‫ج‪ٟ‬اصًا لجغح ‪٢‬لبها " هٓغ بُٗضا زم جاب٘ "‪٧‬ان لي ق‪٣ُ٣‬ت ن‪ٛ‬حرة "‬
‫‪184‬‬
‫ؾُض زلُل "‪٢‬اَٗخه بؿغٖت‪ ،‬ولم ًج‪ٟ‬له بال ل‪ ٟٔ‬الؿُض‬ ‫_" ‪٠ُ٦‬؟ لِـ لضً‪ ٪‬ؤي ؤق‪٣‬اء ًا ّ‬
‫‪٣ٞ‬ىؽ خاظبُه في امخٗاى نغٍذ و بن ‪٧‬ان ‪٢‬ض اهؼعج ‪ٞ‬لم ٌٗمض بلى بْهاعه ‪.‬‬ ‫اإلابا‪ٚ‬ذ ّ‬
‫جدى‪ ٫‬وظهها بلى ‪٦‬خلت‬ ‫_"ؾُض؟ ٖؼٍؼ مً ‪٦‬ىذ بطا ! ‪٦‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض ؤهجي زلُل‪ ٪‬و ٖؼٍؼ‪" ٥‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٢‬غمؼٍت مجضصا‪،‬ماطا ‪٢‬الذ ؤًًا في ‪ٚ‬مغة الاهض‪ٞ‬إ ٖىضما ‪٧‬اهذ ج‪٨‬خب ؤي شخيء ‪ٚ‬بي ًسُغ ٖلى‬
‫عؤؾها ‪٦‬إجها ‪٧‬اهذ جداوع ه‪ٟ‬ؿها ؟‪،‬و ّه‪٣‬بذ في مىاًَ طا‪٦‬غتها السخُ‪٣‬ت و ؤؾ‪ٟ‬غ البدض ًٖ بٌٗ‬
‫الاعجُاح‪ :‬الخمض هلل ؤجها لم ج‪٣‬ل خبُبي‪.‬‬
‫_"ؾإجٓاهغ بٗضم ؾماٖ‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي الغ‪٣ُ٢‬ت آلاوؿت ؤزُل " ٖل‪ ٤‬بهؼ‪ ٫‬وٖاص مؿغٖا بلى‬
‫مىيىٕ ق‪٣ُ٣‬خه"لِـ لضي ؤق‪٣‬اء هظا صخُذ‪،‬ل‪ ً٨‬مىظ ؾىىاث زلذ ‪٧‬ان لضي ق‪٣ُ٣‬ت‪،‬جى‪ُٞ‬ذ‬
‫ٖىضما ‪٦‬ىذ في الشاهُت ٖكغة مً ٖمغي‪٧ ،‬اهذ جه‪ٛ‬غوي بسمـ ؾىىاث‪ ،‬وبلى آلان مد‪ٟ‬ىعة‬
‫ّ‬
‫بظا‪٦‬غحي مالمذ وظهها‪ ،‬ؤجظ‪٦‬غ ُٖىحها السًغاوًٍ بلىن الٗكب‪ ،‬وقٗغها ال‪٨‬ؿدىاجي‬
‫ّ‬ ‫ال‪٣‬هحر‪،‬الظي ‪٧‬اهذ جب‪٩‬ي ٖىضما ّ‬
‫ج‪٣‬هه ؤمي‪ ،‬ؤجظ‪٦‬غ ؤه‪ٟ‬ها الظي ‪٦‬ىذ ؤظضه ‪٦‬بحرا بدُض ؤَل‪٤‬‬
‫جدغف واؾٗت بإٖهابها الخؿاؾت ظضا‪،‬لم ؤ‪ ً٦‬ؤجغ‪٦‬ها بال با‪ُ٦‬ت قاه‪٣‬ت "‪.‬‬ ‫خملت ّ‬
‫_"‪ ٠ُ٦‬ماجذ؟ "‪.‬‬
‫_"ٖىضما ‪٦‬ىا ٖاثضًً مً اإلاضعؾت ع‪٣ٞ‬ت ؤبي‪،‬خضر ؤن قٗغ باإلالل ؤو عبما ‪٧‬ان ؾُٗضا ظضا‪،‬ال‬
‫‪ٞ‬خدضاها ‪ ُ٘٢‬الُغٍ‪ ٤‬بضوهىا‪ ،‬و بن ما ‪ٞ‬اػث ؾِكتري لها ‪ٞ‬ؿخاها‬ ‫ّ‬ ‫ؤٖغ‪ ٝ‬مالظي ؤنابه ًىمها‬
‫ؤلخذ ٖلى قغاثه‪َ،‬بٗا اهض‪ٗٞ‬ذ صون ج‪٨ٟ‬حر لخشبذ له ؤجها ظضًغة‬ ‫ؤن‪ٟ‬غ مُغػا‪٧ ،‬اهذ ‪ٞ‬ىعتها ‪٢‬ض ّ‬
‫بالجاثؼة‪ .‬و‪٧‬اهذ جل‪ ٪‬آزغ ؤمىُت في خُاتها‪.‬صهؿتها ؾُاعة مؿغٖت و ماجذ ‪ٞ‬ىعا‪،‬لى ؤن ؤمي ٖلمذ‬
‫بغهان ؤبي إلاا ؾامدخه ؤبضا‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤزبرتها ‪٦‬ظبت ن‪ٛ‬حرة ٖىضما ‪٢‬لذ ؤن ؤزتي البرًئت ‪ُٗ٢‬ذ‬
‫هغة ن‪ٛ‬حرة مً العجالث "‪.‬‬ ‫الُغٍ‪ ٤‬لخى‪٣‬ظ ّ‬
‫واعحٗكذ صمٗت ٖلى ألاهضاب الؿىصاء و ح‪ٛ‬ل‪ٛ‬ل ألالم بلى نضعها‪،‬و لى ؤن شسها آزغ عوي‬
‫وهضؤث مً هؼٖت الب‪٩‬اء التي ما‬‫لها هظه ال‪٣‬هت الخؼٍىت لب‪٨‬ذ ‪ٞ‬ىعا‪ٖ،‬لى ؤجها ‪٦‬بدذ ٖىاَ‪ٟ‬ها ّ‬
‫ّ‬
‫اه‪٨ٟ‬ذ ؾمُدت جاهبها ألظلها‪ :‬به‪ ٪‬جب‪٨‬حن ؤ‪٦‬ثر مً ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الغي٘ ًا ؤزُل‪،‬جب‪٨‬حن ؤي ‪٢‬هت وؤي‬
‫ّ‬
‫مى‪ ٠٢‬مازغ‪ ،‬جسلصخي مً هظه الٗاصة الب‪ًُٛ‬ت‪.‬خؿىا‪،‬بجها لً جظع‪ ٝ‬صمٗت واخضة ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" ال ق‪ ٪‬ؤن والضج‪ ٪‬خؼهذ ل‪ٟ‬غا‪٢‬ها " ٖل‪٣‬ذ بىبرة مخإزغة‬
‫ّ‬
‫_"لم جخم‪ ً٨‬مً وؿُاجها‪،‬و ما ٖخمذ ج‪٣‬دمها في ؤي خضًض‪٢ ،‬بل و‪ٞ‬اتها بإًام‪٢،‬الذ لي بهجي‬
‫جترصص ٖلى ؤخالمها في آلاوهت ألازحرة‪ ،‬لم ؤٖلم ؤجها ؾخلخ‪ ٤‬بها‬ ‫ؤقخا‪ ١‬ألزخ‪ً ٪‬ا زلُل‪،‬و بجها ّ‬
‫"وؤَل‪ ٤‬ججهُضة ‪ٞ‬حها شخيء مً اإلاغاعة زم جباصال هٓغة نامخت خؼٍىت ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" خا‪ٓٞ‬ي ٖلى ؤم‪ً ٪‬ا ؤزُل‪ ،‬اٖخجي بها ظُضا ‪ٗٞ‬ىضما جظهب ألام ًخدُم ظؼء ‪٦‬بحر مً خُاة‬
‫‪185‬‬
‫مجى‪ٞ‬ا ؤؾىؤ مً‬‫ؤلاوؿان‪ ،‬وَ‪ٛ‬ضو الٗالم ظا‪ٞ‬ا زالُا مً ؤي ٖاَ‪ٟ‬ت خ‪ُ٣ُ٣‬ت‪ ،‬لً حٗغفي قٗىع ّ‬
‫طا‪."٥‬‬
‫_"بهجي ؤخبها و ؤ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء ألظلها‪،‬ل‪٣‬ض جىلذ عٖاًدىا بٗض و‪ٞ‬اة والضي و لم جى‪ ًٖ ُ٘٣‬طا‪٥‬‬
‫ؤلم بها اإلاغى و ؤظغث ٖملُت ظغاخُت‪ ،‬ؤٖا‪٢‬تها ًٖ الٗىصة ألي وكاٍ مً قإهه‬ ‫الٗمل بال ٖىضما ّ‬
‫بعها‪٢‬ها "‪.‬‬
‫_"متى ‪٧‬ان طل‪٪‬؟ "‬
‫_"مىظ ؾب٘ ؾىىاث ج‪٣‬غٍبا "‬
‫ّ‬
‫_ "و مً جىلى اإلاؿاولُت بضال ٖجها‪،‬هل لضً‪ ٪‬ؤ‪٢‬غباء؟ "‬
‫_"ال‪ ،‬لِـ لضًىا ؤخض‪ ،‬ل‪٣‬ض جىلُذ ؤها مؿاولُت اإلاجز‪" ٫‬و‪٨ٞ‬غ ‪٢‬لُال زم ‪٢‬ا‪ ٫‬بدحرة‬
‫_"ً‪ٟ‬ترى ؤه‪٦ ٪‬ىذ جضعؾحن‪ ٠ُ٦،‬اؾخُٗذ ؤن جإزظي ٖلى ٖاج‪٧ ٪٣‬ل طا‪ ٥‬الٗبء؟"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫هظا الؿاا‪ ٫‬ظُض‪ ،‬لى ‪٧‬اهذ ٖال‪٢‬تهما مخىَضة ل‪ ً٨‬الى‪٢‬ذ مب‪٨‬غ ظضا إلُٖاثه ظىابا ناص‪٢‬ا‬
‫_"باإليا‪ٞ‬ت بلى الضعاؾت‪ّ ،‬ؤمىذ لي بخضي ع‪٣ُٞ‬احي ٖمال "‬
‫_"ؤي هىٕ مً ألاٖما‪٫‬؟ "‪.‬‬
‫نضعث ٖجها قه‪٣‬ت م‪٨‬خىمت و اه‪ٟ٨‬إ لىن وظهها‪ ،‬لِـ هظا ما جغٍض الخضًض ٖىه "بهجي ؤؾإ‪٫‬‬
‫ّ‬
‫وجد‪ٟ‬ؼ اه‪ٟٗ‬الها‬ ‫مهخم بمٗغ‪ٞ‬ت ؤ‪٦‬بر ‪٢‬ضع مم‪ ً٨‬مً ألاقُاء ٖى‪"٪‬‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬شحرا ٖلى ما ؤٖخ‪٣‬ض‪ ،‬ول‪٨‬ىجي‬
‫ّ‬ ‫ًل‪ٖ ٠‬ى‪٣‬ها و ّ‬ ‫ّ‬
‫سخُ‪،٤‬ؾخًُغ للبضء بال‪٨‬ظب‬ ‫ؤخؿذ ؤجها ججلب ال‪٩‬لماث مً بئر‬ ‫و‪٦‬إن خبال‬
‫بى‪٢‬ذ مب‪٨‬غ وهى عظل ً‪٨‬غه ال‪٨‬ظب‪ٚ ،‬حر ؤن زُابه ألازحر ًٖ بز‪ٟ‬اء بٌٗ ألامىع مً ؤظل‬
‫شجٗها ٖلى جل‪٦ ٤ُٟ‬ظبت مىاؾبت وٖىضما قغٖذ بةل‪٣‬ائها‪،‬ؤبٗضث ُٖىحها ًٖ وظهه‬ ‫الخاظت ّ‬
‫لكٗىعها باإلزم وهٓغث بلى شجغة الهىىبغ زل‪ٟ‬ه ‪.‬‬
‫مدل لبُ٘ الشُاب‪،‬في الىا‪" ٘٢‬ابدؿمذ ابدؿامت خؼٍىت"‬ ‫_"ٖملذ طاث مغة بمُٗم‪ ،‬ومغة في ّ‬
‫ؤجى‪٣‬ل مً واخضة ألزغي‪٧ ،‬ان الىي٘ نٗبا‪٦،‬ما ؤن ؤمي ‪٧‬اهذ‬ ‫اقخ‪ٛ‬لذ في مهً ٖضة‪٦،‬ىذ ّ‬
‫بداظت بلى ؤصوٍت بٗض بظغاء الٗملُت "‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"و ماطا ًٖ مهاعٍ‪ ٠‬الٗملُت‪،‬مً ؤًً و‪ٞ‬غث اإلاا‪٫‬؟ "لُخه ً‪َ ًٖ ٠٨‬غح ألاؾئلت الهٗبت‬
‫ّ‬
‫جًُغ لل‪٨‬ظب ٖلُه ؤ‪٦‬ثر‬ ‫‪٧‬ي ال‬
‫_"ؤظغتها في مك‪ٟ‬ى خ‪٩‬ىمي "‪٧‬اهذ ال‪٨‬ظبت ظاهؼة ٖلى عؤؽ لؿاجها لظل‪٢ ٪‬الذ الٗباعة بؿغٖت‬
‫‪.‬‬
‫‪ٞ‬غص ؾازغا " لم ؤٖغ‪ ٝ‬ؤجهم ًجغون ٖملُاث مجاهُت ‪٦‬خل‪ ٪‬في اإلاكافي الخ‪٩‬ىمُت‪ ،‬هل وِٗل‬ ‫ّ‬
‫في بلضًً مسخل‪ٟ‬حن "و جاب٘ ‪ُٞ‬ما ‪ٚ‬مغه قٗىع بالك‪٣ٟ‬ت‬
‫‪186‬‬
 ‫جدملذ مؿاولُت ‪٦‬بحرة ظضا‪،‬بىؾعي الكٗىع بما ٖاهِخه"‪.‬‬ ‫_" ل‪٣‬ض ّ‬
‫ّ‬ ‫و ‪ٞ‬جإة ّ‬
‫ًٖ لها بزباعه الخ‪٣ُ٣‬ت ‪٦‬ما هي‪،‬لىال ؤن ‪٢‬لبها خظعها ؤن الى‪٢‬ذ ‪ٚ‬حر مىاؾب‪ ،‬ؾخسبره‬
‫جخد‪ ٤٣‬ؤهه ًدبها خ‪٣‬ا بلى الخض الظي ٌؿخُُ٘ ‪ُٞ‬ه ابخالٖها و بلى طا‪ ٥‬الى‪٢‬ذ‬ ‫طاث ًىم ٖىضما ّ‬
‫ًخٗحن ٖلحها التزام الهمذ و ابخضإ بٌٗ ألا‪٧‬اطًب البًُاء ‪ .‬ؤظل اجها ؤ‪٧‬اطًب ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬ألجها‬ ‫ّ‬
‫جُمذ بلى ٖضم ظغح ‪٢‬لبه جيسجم و الظي ‪٧‬ان ً‪٣‬ىله ‪.‬‬
‫_"به‪ ٪‬مضٖاة لل‪ٟ‬سغ "‪٢‬ا‪ ٫‬مُغٍا ‪ٞ‬سىعا‪ُٞ،‬ما ؤقاخذ بىظهها ‪ٖ،‬ىضما ومٌ في ُٖىحها بغٍ‪٤‬‬
‫خؼًٍ ‪ٚ‬امٌ‪ٖ ،‬لى ؤهه ‪٢‬غؤه ‪٢‬بل ؤن ًم‪٨‬جها بز‪ٟ‬ائه "ال جدؼوي‪ ،‬ل‪٣‬ض مًذ جل‪ ٪‬ألاًام‪ ،‬وها ‪٢‬ض‬
‫وٗمذ بىُْ‪ٟ‬ت مدترمت‪،،‬لم ً‪ ً٨‬بىؾٗ‪ ٪‬الازخُاع‪٦،‬ىذ مجبرة ٖلى امتهان جل‪ ٪‬ألاٖما‪ ،٫‬زم بجها‬
‫بالخٗغ‪ٖ ٝ‬لُ‪،٪‬و ؤعاهً ؤن ؤم‪٪‬‬ ‫ّ‬ ‫لِؿذ مضٖاة للشجل‪ .‬صعي عؤؾ‪ ٪‬صاثما قامسا‪ ،‬بهجي ؾُٗض‬
‫وق‪٣ُ٣‬خُ‪ٞ ٪‬سىعاث ب‪."٪‬‬
‫ّ‬
‫و‪ٟ٢‬ؼث بلى ٖ‪٣‬لها نىعة ق‪٣ُ٣‬تها محرها بىٓغاتها اإلاكمئزة اإلاضججت بال‪٨‬غاهُت‪ ،‬ب‪٩‬لماث خا‪٢‬ضة‬
‫جتهضص ؾالمها‪،‬و خُض ؤجها لً حٗتر‪ ٝ‬ختى‬ ‫مخىٖضة و‪٢‬دت ه‪٨‬ضة ّ‬ ‫ّ‬ ‫جيبٗض مً بحن ق‪ٟ‬خحها‪،‬بدغ‪٧‬اث‬
‫لى‪ٟ‬ؿها بخل‪ ٪‬اإلاكاٖغ الغا‪٦‬ضة ؤظابذ باَمئىان ؤن وٗم‪ ،‬بجهً ً‪ٟ‬خسغن بها زالزتهً‪ً ،‬دغنً ٖلى‬
‫ّ‬ ‫ٖضم بػٖاظها‪ّ ،‬‬
‫و‪ٖ ً٦‬لى الضوام ً‪٣‬ضعن ما ‪ٗٞ‬لخه ألظلهً‪ ،‬و ً‪٨‬برن جطخُاتها‪ ،‬وزانت ق‪٣ُ٣‬تها‬
‫الىؾُى ‪٧.‬اهذ هظه ال‪٨‬ظبت ز‪ُ٣‬لت ٖلى ‪٧‬اهلها‪ ،‬ووظضث ه‪ٟ‬ؿها مداَت بهىعها في ظمُ٘ خاالتها‬
‫الشاثغة‪ ،‬اإلاخ‪٣‬ؼػة‪ ،‬اإلاؿدكُُت ‪ًٚ‬با‪ ،‬الخا‪٢‬ضة‪،‬و ‪٧‬لما خاو‪ ٫‬اإلاغء بز‪ٟ‬اء ؤلم ما‪ ،‬اعج‪ ٟ٘‬نغازه‬
‫اإلا‪٨‬خىم ؤ‪٦‬ثر ‪ُٞ‬ىٗ‪٨‬ـ ٖلى الُٗىحن واضخا‪.‬‬
‫_" ًبضو ؤهجي ؤزغث ظغاخا نامخت‪،‬هل ‪٧‬اهذ بظا‪ ٥‬الؿىء؟ "‬
‫_" هىٖا ما " ‪٢‬التها بهىث زا‪ٞ‬ذ مخإلم ‪٦‬صسو ًجز‪٧ " ٝ‬اهذ واظبا ولِـ زُاعا‪،‬هىا‪٥‬‬
‫ؤمىع ال جسخاعها بل هي مً جسخاع‪ ،٥‬وهىا‪ ٥‬ؤبىاب جخمجى لى ؤجها ‪ٞ‬خدذ في وظه‪ ٪‬بِىما ال ًىال‪٪‬‬
‫بال ألابىاب التي َاإلاا ‪٨ٞ‬غث ؤجها الجخُم بدض طاجه و ؤه‪ ٪‬لً ج‪٣‬ابلها ؤبضا في ل‪٣‬اء خخمي "‪.‬‬
‫"ؤوص مكاع‪٦‬خ‪٧ ٪‬ل اللخٓاث‬ ‫ًىم ًٖ خغاعة اإلاىاؾاة ّ‬ ‫_"خضزُجي ٖجها ًا ؤزُل" ‪٢‬ا‪ ٫‬و وظهه ّ‬
‫اإلاايُت الهٗبت التي لم ؤ‪ ً٦‬ظؼءا مجها وؤقاع‪ ٪٦‬ؤًام‪ ٪‬ال‪٣‬اصمت و‪٧‬ل زاهُت مً‬
‫خُاج‪،،٪‬قاع‪ُ٦‬جي مخاٖب‪ ،٪‬خضزُجي ًٖ ؤي شخيء ًجشم ٖلى ‪٢‬لب‪ ٪‬و ًاع‪ ١‬عاخخ‪ ،٪‬ؤط‪٦‬غ ؤه‪٪‬‬
‫ّ‬
‫خضزخجي في عؾالت م‪٣‬خًبت ًٖ طل‪ ،٪‬و ل‪٨‬ى‪ ٪‬لم حؿترؾلي‪،‬صٖىا هخظ‪٦‬غها آلان للمغة ألازحرة زم‬
‫ؾخس‪ٖ ٠ٟ‬ى‪ ٪‬هظه الُغٍ‪٣‬ت‪،‬ؤ‪ٞ‬طخي بلي ًا ؤزُل "و ب‪ٟٗ‬ل حٗاَ‪ٟ‬ه‬ ‫ّ‬ ‫امىدحها اليؿُان الى ألابض‪،‬‬
‫جخىظذ ؤزُل بخاط مً الٗؼاء و ْ‪ٟ‬غ ‪٢‬لبها بكٗىع ؾاع‪.‬و ؤصع‪٦‬ذ ألو‪ ٫‬مغة بٗض و‪ٞ‬اة والضها‬ ‫الضاٖم ّ‬
‫الؿُضة ن‪ُٟ‬ت‪ ،‬مٗجى ؤن ً‪٩‬ىن عظل شجإ بجاهب‪ ٪‬عظل ًىاؾُ‪ ٪‬و لى بال‪٩‬لماث‬ ‫مٗجى ما ‪٢‬الخه ّ‬

‫‪187‬‬
‫نضها‪،‬و‬‫و ًغ‪ ٘ٞ‬مً مٗىىٍاج‪ ٪‬وَؿىض‪ ٥‬و ًااػع‪ ٥‬صا‪ٗٞ‬ا ج‪٣‬لباث الخُاة‪،‬ألهه زل‪٢ ٤‬ىٍا مً ؤظل ّ‬
‫ًداو‪ ٫‬ؤن ًس‪ ٠ٟ‬مً وَإة ألاخما‪ ،٫‬وؤن ًمدى ‪٧‬ل ط‪٦‬غي ؾِئت حكبصذ بٗ‪٣‬ل‪ ،٪‬و ً‪٣‬ظ‪ ٝ‬بها بلى‬
‫جخغ ‪ٚ‬اثغ زم ٌ‪ٛ‬ل‪٣‬ه بةخ‪٩‬ام‪ ،‬عظال حؿخُُٗحن الاٖخماص ٖلُه و هي التي لم جظ‪َٗ ١‬م وظىص عظل‬
‫ًتهضص‪ ٥‬قغ و ال ‪ٞ‬ا‪٢‬ت و ال ظىٕ و ال جُم٘‬ ‫مىظ ؤن ‪٢‬طخى والضها‪ ،‬وَؿى‪ ٪٢‬بلى بغ ألامان خُض ال ّ‬
‫ججغ‪ ٥‬ؤًاص ‪٢‬اؾُت بلى ؾغٍغ السُُئت‪ ،‬و ال حكتهُ‪ ٪‬الى‪ٟ‬ىؽ ال‪ٟ‬اؾ‪٣‬ت‪،‬عظل‬ ‫‪ُٖ ٪ُٞ‬ىن ظاجٗت وال ّ‬
‫ًغبذ ٖلى‬ ‫ج‪ٟ٣‬حن زل‪ٟ‬ه صون ؤن ًيخاب‪ ٪‬زى‪ ٝ‬و هل٘ مً ال‪ٛ‬ض ومً اإلاؿخ‪٣‬بل ال‪ٛ‬امٌ ‪ً ،‬غٖا‪ ٥‬و ّ‬
‫طعاٖ‪ ٪‬و ًُمئى‪ ٪‬ؤن الضهُا بسحر و ؤن ؤخًاهه هي الىًَ و بِخه هى اإلالجإ ‪،‬ناص‪ ١‬ال ً‪٣‬ى‪٫‬‬
‫ًى‪ٟ‬ظ ؤًًا‪،‬و ؤخؿذ بضا‪ ٤ٞ‬مً الاعجُاح و هىٕ ‪ٚ‬غٍب مً الكٗىع الغضخي‬ ‫‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل ّ‬
‫ؤوص بػٖاظ‪،٪‬لضً‪ ٪‬ما ً‪." ٪ُٟ٨‬‬ ‫_"ال ّ‬
‫التهغب‪ ،‬ؾدؿغصًً ٖلي" وزال وظهه‬ ‫_"ال ج‪٩‬ىوي خم‪٣‬اء ًا ؤزُل‪ ،‬لِـ لضي شخيء‪ ،‬لً ًى‪ّ ٪ٟٗ‬‬
‫ّ‬
‫مً هالت اإلاؼاح التي ْهغث ٖلُه ٖىضما بضؤ الخضًض وخلذ مدلها نغامت و اهخمام ‪.‬‬
‫عب الٗمل و هدُجت ؤن وؾاثله ‪٧‬اهذ‬ ‫_"خؿىا‪٧،‬ان ؤبي ٖامل بىاء بؿُِ‪،‬و هدُجت اؾتهخاع ّ‬
‫حٗغى لخاصر ؤزىاء الٗمل‪،‬و ل‪ ٟٔ‬عوخه ‪٢‬بل ؤن ًبل‪ ٜ‬اإلاؿدك‪ٟ‬ى و جخضزل‬ ‫بضاثُت ‪ٚ‬حر آمىت ّ‬
‫ّ‬
‫ؤًاصي ألاَباء في مداولت إله‪٣‬اطه‪ًٞ،‬ال ًٖ ؤن اإلا‪٩‬ان ‪٧‬ان هاثُا ً‪ ٘٣‬زاعط اإلاضًىت‪ .‬و لم ًسل‪ ٠‬لىا‬
‫بال البِذ ال‪٣‬ضًم‪ ،‬و‪٧‬اهذ خالخه مضٖاة للك‪٣ٟ‬ت‪ ،‬و خُض ؤهىا لم همل‪ ٪‬ؤ‪٢‬اعب اػصاص الىي٘‬
‫جمؿ‪٨‬ذ به ع‪ٚ‬م الٓغو‪ ٝ‬اإلا‪ٛ‬الُت في‬ ‫‪ٞ‬ايُغث ؤمي للٗمل‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬ؾهال ٖلحها ؤن ججضه‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ؾىءا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ججهضث ٖىضما ّ‬ ‫الؿىء"و ّ‬
‫ؤمًتها ط‪٦‬غٍاث ؤمها‪،‬و اؾترعى اهدباهه التهكم في نىتها‬
‫_ "ؤ‪٦‬ملي ًا ؤزُل "‪.‬‬
‫_"و ما لبصذ ؤن مغيذ هي ألازغي "اؾخُغصث "و ‪٧‬ان ويٗها مٗ‪٣‬ضا بدُض اخخاظذ بلى‬
‫بظغاء ٖملُت مؿخعجلت و بال زؿغهاها‪،‬و ه‪٨‬ظا ‪٣ٞ‬ضث وُْ‪ٟ‬تها و ؤلؼمها اإلاغى ال‪ٟ‬غاف‪ ،‬وفي‬
‫ؾبُل ؤن ًهبذ الىي٘ ؤؾىؤ اجهالذ ٖلُىا بٌٗ اإلاكا‪٧‬ل التي ازخاعث و‪٢‬خا ؾِئا ظضا لخدًغ‪،‬‬
‫‪ٗٞ‬مضث بلى البدض ًٖ ٖمل مً ؤظل جى‪ٞ‬حر الضواء لها‪،‬و الُٗام لك‪٣ُ٣‬تي‪ ،‬وخاظُاث اإلاجز‪ ٫‬التي‬
‫ال جيخهي" واخدكضث الظ‪٦‬غٍاث اإلاغٍغة مه‪ٟ‬ى‪ٞ‬ت ‪٦‬إظمت ألاشجاع "وظضث ٖمال‪،‬خؿىا "و ؾغٖان‬
‫تهضظذ هبرتها "ٖمال‪ ،،،،‬مدترما "و بلٗذ عٍ‪٣‬ها بهٗىبت مُغ‪٢‬ت عؤؾها‪ٖ ،‬انغة ُٖىحها‪ ،‬بن‬ ‫ما ّ‬
‫‪ٞ‬إخؿذ بمغاعة ‪٦‬مغاعة الٗل‪٣‬م ججخاح زُالها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٨‬ظبت التي ؤَل‪٣‬تها مىظ ‪٢‬لُل ٖل‪٣‬ذ في خل‪٣‬ها‬
‫ّ‬
‫وفي ؾبُل ؤن ًخهلب وظهها ٖاصث بلحها نىعة الغظل طي الُٗىحن اإلاسُ‪ٟ‬خحن الكغٍغجحن والىظه‬
‫ؤخؿذ ؤجها مبٗثرة‪،‬ؤجها ‪٦‬خلت ضسمت مً الشجل والسى‪ ٝ‬و الغظ‪ٟ‬ان‪ّ ،‬‬
‫وؤجها في‬ ‫الىدُل اإلابهم‪ ،‬و ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫جل‪ ٪‬الك‪٣‬ت ‪٢‬لُلت ألازار زاهُت ّ‬
‫جخلىي طٖغا‪ ،‬جترهذ ‪ٛ٦‬هً ٖاع ؤمام عٍذ ٖاجُت و جظ‪٦‬غث عاثدت‬
‫‪188‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ُ٦‬ضي ‪٧‬ا‪ٞ‬غ ؾامض‪ ،‬وهٓغجه ال‪ٟ‬اؾ‪٣‬ت وؾلى‪٦‬ه اإلابخظ‪ ٫‬و ‪ ٠ُ٦‬خُم‬ ‫ؤه‪ٟ‬اؾه الغصًئت و ًضًه ٖلحها‬
‫جخلىي لخ‪ٟ‬لذ ظؿضها مً طعاُٖه اإلاُب‪٣‬خحن‬ ‫ٖ‪ٟ‬تها‪ ،‬ل‪٣‬ض اقتهاها وخهل ٖلحها‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاهممخحن ٖلى هُلها وبزًاٖها‪ ،‬والغظا‪ ٫‬الظًً ؤجىا مً بٗضه لِؿىا ؤو‪ٞ‬غ مىه قهامت‪٧ ،‬اهىا‬
‫ظمُٗا ًخ‪٣‬اؾمىن ألاونا‪ ٝ‬طاتها‪ ،‬ؾلى‪ ٥‬خ‪٣‬حر و هٓغاث ‪٢‬ظعة ‪َ،‬غٍ‪٣‬ت ٖضاثُت همجُت ٖىُ‪ٟ‬ت في‬
‫اإلاٗاملت ‪.‬‬
‫_"ؾاٖضججي بخضي نضً‪٣‬احي في الٗشىع ٖلى ٖمل ؾب‪ ٤‬و ؤزبرج‪ ٪‬بُبُٗخه‪٦ ،‬ىذ ّ‬
‫ؤجدمل ما‬
‫اؾخُٗذ"‬
‫_"هل ؤؾاءوا مٗاملخ‪٢ "٪‬اَٗها ّ‬
‫م‪ٛ‬خما مدمل‪٣‬ا بلى وظهها‬
‫_"ؤخُاها‪ ،‬ل‪٨‬ىجي ؤؾخُُ٘ الخدمل"نغخذ بباؽ وؤضخذ لهجتها زاؾ‪ٟ‬ت واهىت" َاإلاا هىا‪٥‬‬
‫وٍخى‪ ٘٢‬مجي‪٧ ،‬اهذ نىع ؤمي وق‪٣ُ٣‬تي جض‪ٗٞ‬جي بلى ّ‬ ‫ّ‬
‫جدمل ؤي مهاهت ؤو بطال‪ ٫‬ؤو ؤي‬ ‫ما ًيخٓغوي‬
‫جدملذ ما ‪٧‬ان ًجب ؤن ؤجدمله و‪ٗٞ‬لذ ما ‪٧‬ان‬ ‫مهما‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫مٗاملت مً ؤي هىٕ‪ ،‬طل‪ ٪‬لم ً‪ّ ً٨‬‬
‫ًخٗحن ٖلي ‪ٗٞ‬له والخمض هلل ؤهىا ججاوػها ألاػمت‪ ،‬و اهخهى ٖهض جل‪ ٪‬ألاًام" وفي ‪ٞ‬ترة مً الؿ‪٩‬ىن‬
‫مٗخل الى‪ٟ‬ـ‪ ،‬مك‪٣ٟ‬ا‪ ،‬و‪٨ٞ‬غ ؤن ‪٢‬هاثض ال‪ٛ‬ؼ‪ ٫‬الٗ‪ ٠ُٟ‬وألا‪ٚ‬اوي الكاٖغٍت وؤبُاث‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جإملها بٗىاًت‬
‫الكٗغ الباعٖت بهما اؾخىخذ ‪٧‬لماتها بةلهام مً وظهها الخؼًٍ الخؿً‪.‬‬
‫بن هظه الهبُت ال‪ٟ‬اجىت الغ‪٣ُ٢‬ت اللُُ‪ٟ‬ت زل‪٣‬ذ لخ‪٩‬ىن ؤمحرة‪ ،‬لخٗامل بٗظوبت ‪٦‬إجها وؿمت‬
‫‪٣‬بل ؤًاصحها ‪٧‬لما ؤجذ ٖمال ؤو مىدذ‬ ‫هىاء ٖلُلت‪ ،‬لخساَب بغ‪ ٤ٞ‬وخظع لئال جسضف مكاٖغها و ُج ّ‬
‫قِئا‪ ،‬وَ‪ٛ‬الى في جضلُلها و جهُدب بلى الجزهاث و الجىالث و ججىب الٗالم لخٗاه‪ُٖ ٤‬يُاها ظماال‬
‫هانٗا مشل ظمالها‪ ،‬وجغجضي ؤ‪ٞ‬سم الخلل الٗهغٍت‪،‬و الشُاب اإلايؿ‪٣‬ت طاث ألالىان ال‪ٟ‬اجدت التي‬
‫ُ‬
‫جيسجم وبكغتها البًُاء ‪٧‬ال‪، ًُ٣‬مخالثمت م٘ ‪٢‬ىامها ألاهُ‪، ٠‬و ج ّلبى َلباتها صون ه‪٣‬اف‪،‬و ًدجى‬
‫مضلل مغه‪ ٠‬ؤلاخؿاؽ‪،‬و ُلُ ّ‬ ‫ّ‬
‫بل في وظهها‪ ،‬وممىىٕ الهغار‬ ‫ٖلحها ‪٦‬ما ًدجى ٖلى َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر‬
‫ٖلحها ؤو ظغح ‪٢‬لبها الىبُل الغخُم الهاص‪.١‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ج‪٨‬غم ‪٧‬اإلال‪٩‬اث و ًًخى في ؾبُلها بالى‪٢‬ذ واإلاا‪ ٫‬وختى‬‫بن هظه الهبُت زل‪٣‬ذ لخمىذ الخب و ّ‬
‫الى‪ٟ‬ـ بطا ا‪٢‬خًذ الًغوعة‪،‬زل‪٣‬ذ لخطخ‪ ٪‬وجبدؿم‪ ،‬ال لخدؼن وج‪٨‬خئب‪ ،‬بن لها ق‪ٟ‬خحن‬
‫ظمُلخحن ٌؿخهٗب اإلاغء ؤن ًلمدهما حٗبؿان‪ ،‬وُٖىحن عاجٗخحن ال ًيبػي ؤن حؿ‪ٟ‬دا صمٗت‬
‫جهضث لى‪٨‬باث‬ ‫واخضة‪ ،‬هظه التي جىٗم بإ‪٦‬بر ‪٢‬ضع مً ال‪٨‬برًاء و مهابت الغوح‪ ،‬الصجاٖت التي ّ‬
‫الضهُا و ؾلسذ نباها في ؤٖما‪ ٫‬ال جلُ‪ ٤‬بُضًً ‪ُ٦‬ضحها‪ ِ٣ٞ ،‬لخد‪ ٟٔ‬ؤهلها مً اإلاىث و ال‪ٟ‬ا‪٢‬ت‬
‫والجىٕ‪ٞ،‬خاة ًخجاوػ ٖ‪٣‬لها السمؿحن بِىما ؾجها لم ًبل‪ ٜ‬الشامىت و الٗكغًٍ و هظا ما ًغ‪٘ٞ‬‬
‫م‪٣‬امها في ‪٢‬لبه‪.‬‬
‫‪211‬‬
‫جخلىن بإلىان ػاهُت‬ ‫ل‪٣‬ض ٖاهذ مً ‪٣ٞ‬غ لم ٌٗغ‪ٞ‬ه و مً ظىٕ لم ًَ ُ‬
‫سبره‪.‬و بِىما ‪٧‬اهذ خُاجه ّ‬
‫مبهغظت بحن ؤخًان والضًً م‪٣‬خضعًٍ مِؿىعي الخا‪ ،٫‬زغٍحن ج‪٣‬غٍبا بطا ما ‪ِ٢‬ـ ب‪٣ٟ‬غها‪٧.‬اهذ‬
‫خُاتها ‪٢‬اجمت مملىءة باألٖباء‪ ،‬جىىء ‪٦‬خ‪ٟ‬اها باألخما‪ ٫‬الش‪ُ٣‬لت‪،‬و بضا له ظلُا ؤن ُٖىحها ؾ‪٨‬بخا‬
‫صمىٖا ال خهغ لها‪ ،‬وؤجها ؾهغث لُا‪٦ ٫‬ؿحرة ال‪٣‬لب ‪٧‬لُمت الغوح مشسىت بالجغاح التي جدغم‬
‫ٖلى مضاعاتها‪ .‬واهخهب بحن ُٖيُه مكهض ال‪ٟ‬خاة اإلا‪٩‬ا‪ٞ‬دت التي حؿدُ‪٧ ٔ٣‬ل نباح ل‪٨‬ؿب‬
‫ال‪٣‬ىث‪ ،‬وجبٗض قبذ اإلاغى والجىٕ الُاع‪٢‬حن بٗى‪ٖ ٠‬لى الباب وجداعب بُضًً يُٗ‪ٟ‬خحن‬
‫واهىخحن م‪ٟ‬خ‪٣‬غجحن بلى ال‪٣‬ىة واإلا‪٣‬ضعة‪ .‬جهاعٖان في صهُا قغؾت‪.‬‬
‫بجها ‪٧‬اثً هاصت عػًٍ ٌؿخضعي الجغؤة و الصجاٖت ‪ ِ٣ٞ‬مً ؤظل آلازغًٍ الٗاظؼًٍ‪ ،‬ون‪ٟ‬اث‬
‫‪ٞ‬خخ‪ٛ‬حر ألظلهم و جً‪ٟ‬ي ٖلى ه‪ٟ‬ؿها مٓاهغ البإؽ و الكضة‬ ‫ّ‬ ‫ؤزغي ال جمذ لُبُٗتها بإي نلت‪،‬‬
‫ّ‬
‫بِىما هي هكت يُٗ‪ٟ‬ت‪ ،‬جماما ‪٦‬ما ‪ٗٞ‬لذ مٗه‪ً ،‬ىم اخخًيخه ظضعان ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلاىخكت ال‪٣‬اجمت‬
‫ّ‬
‫مدمغة‬ ‫بؿخاثغها اإلاؿضلت ويىئها اإلاىُ‪ٟ‬ىء‪ ،‬هظا ‪ًٞ‬ال ًٖ ‪٧‬ىجها زجىلت خُُت مُغ‪٢‬ت الغؤؽ‪،‬‬
‫جبلل ق‪ٟ‬خحها الُابؿخحن مً خحن آلزغ ّ‬ ‫ّ‬
‫وجدى‪ٟ‬ـ جى‪ٟ‬ؿا قا‪٢‬ا و ً‪٩‬اص ظؿضها ًيخ‪ ٌٟ‬مً‬ ‫السضًً‪،‬‬
‫‪ٞ‬غٍ الاعجبا‪.٥‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ جخ‪٩‬لم بهضوء م‪ٟ‬غٍ و نىث بُيء م٘ مضص مً الهمذ وازخ‪ٟ‬اء جام لُضحها‪ ،‬بهه لم‬
‫الخاعة‪ ،‬ججُب ٖلى ألاؾئلت بالخض ألاصوى مً ال‪٩‬لماث‪٦ ،‬ما ؤجها ال‬ ‫ّ‬ ‫ًغهما بٗض جل‪ ٪‬اإلاها‪ٞ‬دت‬
‫جىظه بلحها ألاؾئلت‪ ،‬و لى ؤهه ٖغ‪ ٝ‬ؤجها حكٗغ بؿٗاصة ُٖٓمت لىظىصها مٗه وؤجها‬ ‫جخ‪٩‬لم صون ؤن ّ‬
‫في ظى‪ ٝ‬خلم ؾاع بهُج ػاه‪ ،‬ل‪٩‬ان مً صواعي ابتهاظه ‪،‬ول‪٨‬ىه ال ٌٗلم ًٖ حجمها بال قِئا ٌؿحرا‪.‬‬
‫‪٦‬ضع مخٗخه بل‪٣‬ائها و ؤقٗغه باألؾ‪ ٠‬اإلاى‪ٛ‬و ؤجها خغمذ مً مخٗت الهبا‬ ‫خؼ في ه‪ٟ‬ؿه و ّ‬ ‫وما ّ‬
‫جمض ًضحها‬‫واللهى و الطخ‪٣٦ ٪‬غٍىاتها ٖىضما ‪ٞ‬غيذ ٖلحها ؾلُت ؤ‪٦‬ثر ه‪ٟ‬ىطا مجها‪ ،‬وٖىيا ؤن ّ‬
‫لدؿخ‪٣‬بل ماال وهضاًا‪٧ ،‬اهذ هي مً جمىدهم عايُت ‪٢‬اوٗت‪ ،‬وؤهه بض‪ ٫‬ؤن ٌُكخ‪ٛ‬ل ألظلها‪ ،‬اقخ‪ٛ‬لذ‬
‫هي ألظل ‪ٚ‬حرها‪ ،‬وهي ال جؼا‪ٞ ٫‬خاة ‪ٞ‬خُت ‪ٚ‬غٍغة‪.‬‬
‫وبضا ظلُا ؤجها ‪ٞ‬خاة مخد‪ٟٓ‬ت ‪٢‬لُلت الك‪٩‬ىي مى‪٨‬غة لظاتها جتر‪ ٘ٞ‬بمحزة ؤلاًشاع‪ ،‬ج‪٣‬ى٘ ب‪٨‬خم‬
‫ؤحٗابها و َمغ آالمها صون خاظت بلى الخس‪ ٠ُٟ‬ؤو البىح بها‪ ،‬ختى ؾمُدت هى واز‪ ٤‬مً ٖضم ٖلمها‬
‫بهظه ال‪٣‬هو بال بال‪٣‬ضع الظي خهلذ ٖلُه بالخداًل اإلاشابغ‪ ،‬وؤلالخاح اإلاخىانل و ؤلانغاع‬
‫تهؼ َمإهِىتهم‬ ‫ال‪ٟٗ‬ا‪ ،٫‬ؤما ؤ‪ٞ‬غاص الٗاثلت و قإجها ‪٧‬الباؾاء ظمُٗا‪٣ٞ ،‬ض حجبذ ٖجهم همىمها لئال ّ‬ ‫ّ‬
‫و جشحر ‪٢‬ل‪٣‬هم ‪،‬وهللا وخضه ٌٗلم ‪٦‬م جٓاهغث ؤجها بسحر بِىما لم ج‪٦ ً٨‬ظل‪ ،٪‬ج‪٣‬ابلهم بابدؿامت‬
‫ٖغًٍت حؿى‪٢‬هم بلى الاٖخ‪٣‬اص ؤجها ٖلى ما ًغام‪ ،‬و ؤجها ؾُٗضة باألخما‪ ٫‬و ألاٖباء ‪ُٞ‬ما هي مخُبؿت‬
‫مً الخٗب‪ ،‬زاثغة ال‪٣‬ىي‪ٖ ،‬لُلت الجؿض‪ ،‬مىسٗلت ال‪٣‬لب‪ ،‬سخ‪٣‬ذ ه‪ٟ‬ؿها ‪٧‬لماث هابُت ومؿباث‬
‫‪210‬‬
 ‫ّ‬
‫وقخاثم وؾىء مٗاملت جخسلو مً جإزحرها ٖىض ٖخبت الباب‪.‬‬
‫ّ‬
‫وما ‪٢‬هت ؾىء اإلاٗاملت جل‪٪‬؟ مً ‪ٚ‬حر اإلاجضي ؤن ًدى‪٨‬غ للخىاصر التي جضاع خى‪ ٫‬اؾخسضام‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حٗغيذ للؼظغ و الخإهِب و الخىبُش‪٦ ،‬ما حٗغيذ للته‪٨‬م و الهغار اإلاخىانل في‬ ‫الٗما‪ ،٫‬ل‪٣‬ض‬
‫وظهها و ؤلاطال‪ ٫‬و ؤلاهاهاث واإلاٗاملت الجا‪ٞ‬ت وبل‪٣‬اء ألاوامغ بعجغ‪ٞ‬ت و ‪ُٚ‬غؾت‪ ،‬لُخه ٖغ‪ٞ‬ها ‪٢‬بل‬
‫آلان بى‪٢‬ذ َىٍل‪ٖ ،‬ىضما ‪٧‬اهذ بداظت بلى ‪٦‬خ‪ ٠‬حؿىض ٖلُه عؤؾها و بوؿان جبىح له بما ًسخلج‬
‫نضعها وٍالم عوخها‪ٖ ،‬ىضما ‪٧‬اهذ الضهُا ونٗابها جخ‪٩‬الب ٖلحها بإنضؤ ؤهىإ الى‪٨‬باث و اؾخدىط‬
‫ججٗضث حٗابحر وظهه و َ‪ٟ‬غ مً ُٖيُه خؼن ياع و لىٖت قاعزت‪ ،‬خُض‬ ‫ٖلُه قٗىع بالًُ‪ ٤‬و ّ‬
‫ً‬
‫بخُاء للمٗاهاة ال‪٣‬ضًمت؛ ألن ما ًاإلاه‪ً ،‬اإلاها‬ ‫بغػ لها ٖضم الاؾترؾا‪ ٫‬ب‪ُٛ‬ت ججىِب ه‪ٟ‬ؿها و بًاه‬
‫ؤيٗا‪ٞ‬ا‪.‬‬
‫ووص ب‪٣‬ىة ؤن ً‪ٟ‬خذ لها ‪٢‬لبه و ًشجي ٖلى ظمالها و ًهاعخها ؤهه معجب بها‪ ،‬معجب بُٗىحها‬ ‫ّ‬
‫الؿاخغجحن ووظهها نازب الجما‪ ،٫‬وق‪ٟ‬خحها اإلا‪ٛ‬غٍخحن‪ٖ ،‬لى ؤن في مسخت وظهها الشجى‪ ٫‬ما‬
‫وص ؤن ًسبرها ‪٦‬م هى ُٖٓم قإجها‪٦ ،‬م عخُم هى ‪٢‬لبها‪٦ ،‬م هاٖمت هي‬ ‫ًمىٗه مً ؤلا‪ٞ‬هاح‪،‬و ّ‬
‫جهىع ؤن ؤمه هي الؿُضة الُٗٓمت الىخُضة بلى ؤن ‪٢‬ابلها ‪ٗٞ‬غ‪ ٝ‬ؤجها جًاهحها‬ ‫عؾاثلها و ؤهه ّ‬
‫‪٢‬ضعا‪.‬‬
‫ّ‬
‫وب‪٨ٟ‬غة زاَ‪ٟ‬ت عؾم زُُا للمؿاع الظي ؾِؿحران ٖلُه‪ ،‬ؾُهغ ٖلحها لخباصله ‪٦‬خابت‬
‫الغؾاثل ‪،‬وم‪٣‬ابلخه ‪٧‬ل ؤًام الؿبذ مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا‪ ،‬وٍخدضزا ًٖ ‪٧‬ل و‪٢‬اج٘ اإلااضخي الهخمامه‬
‫بمٗغ‪ٞ‬تها ظملت و ج‪ٟ‬هُال‪ ،‬مهخم بمٗغ‪ٞ‬ت ألامىع التي جدبها و ؤماوي ‪٢‬لبها وؤخالمها‪ً ،‬غٍض ؤن ٌؿخم٘‬
‫ّ‬
‫بلى مكا‪٧‬لها و ًباصع بلى خلها و مكاع‪٦‬تها ًٖ َُب زاَغ في خمل اإلاؿاولُاث‪ ،‬وٍ‪٣‬دؿم مٗها‬
‫مؿاثل خُاجه الغثِؿُت صون ؤن ً‪٣‬ل‪٣‬ها بمكا‪٧‬له و ٌؿدكحرها وَُٗحها ألاولىٍت واإلا‪٩‬اهت ألاولى‬
‫وٍبىح لها بإؾغاعه وَؿى‪٢‬ها بلى الخٗافي مً ظغوح اإلااضخي‪ ،‬مً الظ‪٦‬غٍاث الؿ‪ُ٣‬مت التي جضوع في‬
‫عؤؾها ‪٦‬ما جضوع ٖ‪٣‬اعب الؿاٖت‪ ،‬ألجها ‪ٚ‬الُت ٖلُه‪ً ،‬اإلاه ؤن ًغاها جخإلم و ًؼعجه يُ‪٣‬ها‪.‬‬
‫جدمل ٖىاء َغح هظا الؿاا‪ ،٫‬ألهه‬ ‫وؾإ‪ ٫‬ه‪ٟ‬ؿه للخٓت بن ما ‪٧‬ان ًدبها؟ لم ًّخ‪ ٤ٟ‬له ؤن ّ‬
‫ؤخبها؟ ؾإ‪٫‬‬ ‫‪٧‬ان مخله‪ٟ‬ا لل‪٣‬ائها ‪ ِ٣ٞ‬وخُض ؤهه اوك‪ٛ‬ل بالساَغة ‪ٟٚ‬ل ًٖ ما ؾىاها‪ ،‬هل ّ‬
‫ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬وؤظاب ؤهه ال ٌٗغ‪ٖ ٝ‬لى وظه الخدضًض ما ٌؿمى قٗىعه هدىها‪ ،‬وبن الى‪٢‬ذ ال ًؼا‪٫‬‬
‫ّ‬
‫مب‪٨‬غا إلُٖاء ظىاب مدضص‪ ،‬ل‪ ً٨‬آلان ل‪٩‬ىجها مىظىصة‪ ،‬بدؿً ؤزاط و خُاء مغن و بغاٖت زل‪ُ٣‬ت‬
‫جظمغ‪ ،‬و بجها ظىهغة‬ ‫جخ‪ٛ‬ظي مً مىب٘ ؤزالقي ع‪ ُ٘ٞ‬و جخدمل الهٗاب و جإزظ الىاظباث صوهما ّ‬
‫ً‪ًٟ‬له مً اليؿاء‪،‬‬ ‫ه‪ِٟ‬ؿت بإصب ظم و ٖؼة ه‪ٟ‬ـ و ‪٦‬برًاء و عظاخت ٖ‪٣‬ل جماما ‪٧‬الىىٕ الظي ّ‬
‫‪ٞ‬ةهه واز‪ ٤‬مً ‪٢‬غاع واخض لً ًدىاػ‪ٖ ٫‬جها مُل‪٣‬ا مهما خهل‪.‬‬
‫‪211‬‬
‫ؾِبضؤ مً هىا مً هظه الى‪ُ٣‬ت ؾُصبذ لها بالضلُل اإلالمىؽ ؤهه ظضًغ بش‪٣‬تها و‪٦‬ما آػعجه في‬
‫مدىخه ؾُااػعها بضوعه‬
‫ّ‬
‫_" ل‪٣‬ض ولذ جل‪ ٪‬ألاًام‪ ،‬و بىؾٗ‪ ٪‬مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا الاٖخماص ٖلي "‪٢‬ا‪ ٫‬بُٗ‪ ٠‬و ع‪٢‬ت واز‪٣‬ت‪،‬‬
‫مغها ‪ ،‬بٗض ‪ٞ‬ترة مً الهمذ"هل جه‪ٛ‬حن ؤها مىظىص‪،‬لِـ ٖلُ‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫جخدملي لىخض‪" ٥‬‬
‫_"ؤق‪٨‬غ‪٢" ٥‬الذ با‪٢‬خًاب‪.‬‬
‫_"ؤها مً ًيبػي ٖلُه ق‪٨‬غ‪٢" ٥‬ا‪ ٫‬بامخىان "ل‪٣‬ض ‪ٗٞ‬لذ ال‪٨‬شحر ألظلي‪ٌٗ ،‬لم هللا ؤهه لىال‬
‫ّ‬
‫مباصعج‪، ٪‬عبما ال ؤػا‪ ٫‬عهحن جل‪ ٪‬الخالت الهٗبت‪ ،‬ل‪٣‬ض صٖمخجي ٖىضما جسلى ٖجي ال‪٨‬شحرون ممً‬
‫اٖخ‪٣‬ضث ؤجهم ؤنض‪٢‬اء مسلهىن وبزىة ؤو‪ُٞ‬اء‪ ،‬ووهبخجي و‪٢‬خ‪ ٪‬وظهض‪ ،٥‬و اهخمام‪ ٪‬و َا‪٢‬خ‪،٪‬‬
‫و َغصث ٖجي قبذ الٗؼلت وٖمضث بغوخ‪ ٪‬الُُبت و ‪٢‬لب‪ ٪‬الىبُل بلى ج‪٣‬ضًم ًض اإلاىاؾاة‪ ،‬اهٓغي‬
‫بلي ًا ؤزُل "‪ٞ‬غ‪ٗٞ‬ذ َغ‪ٞ‬ها و‪٢‬ابلذ ُٖىاه ُٖىحها‪ُٖ ،‬ىان ؾىصاوان مى‪ٟٗ‬لخان و ُٖىان بىِخان‬
‫‪ٞ‬اجدخان مُمئيخان " ‪٦‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض ؤجها الجهاًت‪ ،‬جهاًت الُغٍ‪ ،٤‬وٍا لها مً جهاًت مىخكت ‪ٚ‬حر‬
‫ؤج‪٣ٟ‬ض ؤزار ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي‪٦ ،‬ىذ ؤحؿاء‪ ٫‬بن ما ‪٧‬ان‬ ‫مىه‪ٟ‬ت‪،‬بلهي ‪٦،‬م ‪٧‬اهذ ‪٢‬اؾُت‪ ،‬وٖىضما ‪٦‬ىذ ّ‬
‫ب‪ٛ‬هت "لى ؤهجي ؤعهً خُاحي‬‫مهحري ؤن ؤعاها ما ب‪٣‬ي مً ٖمغي و ؤهٓغ بلى طا‪ ٥‬ال‪٨‬غسخي "ووانل ّ‬
‫بُىلها ألظل‪ ٪‬إلاا اؾخُٗذ بً‪ٟ‬اء‪ ٥‬صًى‪ ،٪‬وؤحؿاء‪ ٫‬صاثما ؤي ٖمل نالر طا‪ ٥‬الظي ؤجُه ختى‬
‫ظاءوي الجؼاء ٖلى هظه الهىعة !؟و ؤحؿاء‪ ٫‬ؤخُاها بماطا ‪٧‬اهذ ج‪٨ٟ‬غ هظه ال‪ٟ‬خاة ٖىضما ؤ‪٢‬ضمذ‬
‫ٖلى هظه السُىة؟ ماطا ؤ‪٧‬ىن باليؿبت لها لخمىدجي ‪٧‬ل هظا الاهخمام "‪.‬‬
‫وجغصصث ‪٢‬بل ؤن ججُب‪ ،‬ولم ً‪ ً٨‬في هُتها الخهغٍذ بمكاٖغها‪٣ٞ ،‬الذ بؿغٖت ألجها بن‬ ‫ّ‬
‫ج‪٩‬لمذ ببِء ؾُ‪ٟ‬طر خ‪٣ُ٣‬ت قٗىعها ‪.‬‬
‫_"ال شخيء‪٦،‬ىذ ‪ ِ٣ٞ‬ؤعٍض مؿاٖضج‪ ،٪‬به‪ ٪‬حؿخد‪٦ ٤‬ما ؤن الجمُ٘ ًدب‪٧ ،٪‬ل الىاؽ‬
‫ًدبىه‪ ، ٪‬ؤهذ ؤًًا ‪٢‬ضمذ ًض الٗىن لل‪٨‬شحرًً صون ‪ٚ‬اًت "‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"الجمُ٘! "‪٢‬ا‪ ٫‬بسُبت ؤمل‪ ،‬بهه ال ٌٗبإ بالجمُ٘ و لِـ هظا هى الغص اإلاخى‪ ،٘٢‬اهخٓغ ؤن ج‪٣‬ى‪٫‬‬
‫ج‪ ً٨‬له قٗىعا زانا ‪٧‬اإلعجاب مشال‬ ‫شخيء م‪ٛ‬اًغا‪ .‬بجها تهخم ألمغه و ‪ٗٞ‬لذ الظي ‪ٗٞ‬لخه‪ ،‬ألجها ّ‬
‫"‪٧‬ل الىاؽ ًدبىهجي؟‪،‬و ماطا ٖى‪٪‬؟"‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"ؤها ؤًًا ّ‬
‫ؤ‪٢‬ضع‪٦ ٥‬شحرا" ايُغبذ مٗالم وظهها و ‪٢‬لبذ ًضحها جدذ اإلاىًضة‪ ،‬بِىما ‪ٞ‬غث‬
‫الؿُضة ؾمُدت‬ ‫ُٖىاها مً مىاظهت هٓغجه‪ ،‬و ع‪ٚ‬بت مجها في بي‪ٟ‬اء اإلاهضا‪ُ٢‬ت ؤيا‪ٞ‬ذ "‪٦‬ظل‪ّ ٪‬‬
‫بجها جدب‪ ٪‬و صٖذ هللا ألظل‪." ٪‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت جدبجي"‪٢‬ا‪ ٫‬بلام خمُض " ؾغوع ُٖٓم ؤن جدبجي ّ‬
‫ؾُضة مشلها‪ً ،‬يبػي‬ ‫_"خؿىا ّ‬
‫وخغ‪ ٥‬لؿاهه في ‪ٞ‬مه‬ ‫ٖلى اإلاغء ؤن ًدخ‪ٟ‬ل إلاٗغ‪ٞ‬خه ؤن جل‪ ٪‬اإلاغؤة جدبه "ؤيا‪ ٝ‬باؾدُاء ز‪ٟ‬ي‪ّ ،‬‬

‫‪212‬‬
 ‫ممخًٗا "و ؤهذ ج‪٣‬ضعٍىجي ‪٦‬ظل‪ ،٪‬مىظ متى حٗغ‪ُٞ‬ىجي؟"‬
‫_"مىظ ؤعب٘ ؾىىاث "‬
‫_"‪ ٠ُ٦‬طل‪." ٪‬‬
‫ً‬
‫_"‪٢‬غؤث ل‪ ٪‬م‪٣‬ا‪ ٫‬في الجغٍضة "‪.‬‬
‫_"ًٖ ماطا‪ ،‬ؤ‪٢‬هض ما ‪٧‬ان مىيىٖها؟ " ؾإ‪٫‬‬
‫_" ًٖ ؤلاخباٍ " ؤظابذ ‪ٞ‬ىعا صون ج‪٨ٟ‬حر‬
‫_"به‪ ٪‬جظ‪٦‬غًٍ اإلاىيىٕ ظُضا‪ ،‬طا‪ ٥‬ظؼء مً ج‪٣‬ضًغ‪ ٥‬لي ‪،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟بلهي ‪٦،‬م ج‪٣‬ضعٍىجي "‬
‫واه‪ٟ‬غط ‪ٞ‬مه ًٖ ابدؿامت مضاهىت عا‪ٗٞ‬ا خاظبُه ‪.‬‬
‫ًلمذ بلى مؿإلت مُٗىت‪ٞ ،‬التهبذ وظىخاها بدمى ‪ٞ‬طر مكاٖغها‪،‬‬ ‫و ‪ٞ‬همذ ؤهه ٌؿخضعظها وؤهه ّ‬
‫ّ‬
‫ما ؤ‪ٚ‬باها بط نغخذ و بط ؤظابذ صون ج‪٨ٟ‬حر‪٧ ،‬ان ًيبػي ؤن جخٓاهغ بٗضم الخظ‪٦‬غ‪.‬‬
‫_"و ؤط‪٦‬غ ؤه‪ ٪‬حٗغ‪ٞ‬حن ُٖض مُالصي‪ ،‬ل‪٣‬ض هىإججي؟ اااه‪ ،‬خؿىا الجمُ٘ ٌٗغ‪ٞ‬ه‪ ،‬ختى الؿُضة‬
‫ؾمُدت ّ‬
‫ؤق‪ ٪‬ؤجها ججهله‪ ،‬بجها حٗغ‪ٖ ٝ‬جي ال‪٨‬شحر"‬
‫نىبذ هٓغها هدى ال‪ٛ‬هً الظي جيكبه الغٍاح زم ٖاص بلى وظهه اإلاتر‪٢‬ب‪،‬‬ ‫و لم ج‪٣‬ل شخيء‪ ،‬بل ّ‬
‫‪٧‬ان ًتر‪٢‬ب ؤن جىُ‪ ٤‬ل‪٨‬جها لم ج‪ٟٗ‬ل‪ ،‬ألامغ الظي ‪ٞ‬غى ٖلُه ح‪ُٛ‬حر اإلاىيىٕ‪ ،‬بن اؾدىُا‪٢‬ها بالظي‬
‫وفي مسلو لىَىه مً خُض الهٗىبت‪ٞ ،‬لُترًض بطا‪،‬‬ ‫مضعب ّ‬‫ًغٍضه ٌٗاص‪ ٫‬اؾدىُا‪ ١‬ظاؾىؽ ّ‬
‫ع‪ٚ‬م ؤهه في عجلت مً ؤمغه‪،‬و مً الخجاط ألامىاط اإلاًُغبت اؾخلهم ؾااله ال‪٣‬اصم‬
‫"خؿىا ًا شجاٖتي‪،‬ماطا ًٖ البدغ‪،‬هل اؾخُٗذ الاهخهاع ٖلى مساو‪٪ٞ‬؟ "‬
‫ابدؿمذ ؤزُل هه‪ ٠‬ابدؿامت‬
‫_"ال‪،‬لِـ بٗض‪ ،‬بهه ألامغ الظي لم ًغضض إلعاصحي‪ ،‬الػلذ ؤظغي اإلا‪ٟ‬اوياث‪٢،‬هضجه ؤعب٘ مغاث‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ؤها ال ؤ‪٢‬ترب مىه ختى‪ ،‬و ل‪٨‬ىجي مهممت "‪.‬‬ ‫ع‪٣ٞ‬ت ّ‬
‫_"ٖؼٍؼحي ؤزُل‪ .‬ؤها واز‪ ٤‬ؤه‪ ٪‬ؾدبلحن خؿىا‪ ،‬ؤهذ التي ال حٗتر‪ٞ‬حن بالهؼٍمت‪ ،‬بن بعاصج‪٪‬‬
‫‪ٞ‬ىالطًت‪،‬و أل‪٧‬ىن نغٍدا بجها حعجبجي ‪٦‬شحرا‪ ِ٣ٞ ،‬واْبي ٖلى مكغوٖ‪ ٪‬و ؾدىجخحن "‪.‬‬
‫امخض هٓغها الى البُٗض "صون م‪٣‬ضماث‪ ،‬صون جمهُض‪ ،‬ؾإ‪ٗٞ‬لها ص‪ٗٞ‬ت واخضة‪ ،‬ع‪ٚ‬م‬ ‫_"طاث ًىم" ّ‬
‫ؤن هللا وخضه ٌٗلم ‪ ٠ُ٦‬ؾإ‪ٗٞ‬لها !؟ ألن هظه ألامىع جدهل هدُجت ‪٢‬غاع ‪ٞ‬ىعي خاؾم‪ٖ ،‬ىضما‬
‫ّ‬
‫جسا‪ ٝ‬ظضا‪،‬ؤو ج‪٣ٟ‬ض الكٗىع بالسى‪ ٝ‬جماما‪ .‬ؤما الخسلي ًٖ السى‪ ٝ‬جضعٍجُا ‪ٞ‬ظل‪ ٪‬ال ًى‪ ٟ٘‬معي‬
‫ٖلى ما ًبضو‪ ،‬بهه ًشمغ م٘ ؤهاؽ آزغًٍ ‪ٚ‬حري"‪.‬‬
‫_"‪٦‬الم بضٌ٘ ًا ؤزُل‪،‬ؾإهخٓغ جل‪ ٪‬اللخٓت ب‪ٟ‬اع‪ ٙ‬الهبر‪،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤقٗغ بمخٗت ُٖٓمت وؤها‬
‫ؤؾمٗ‪ ٪‬جخدضزحن ٖجها‪ ،‬و عبما ؤعا‪ ٥‬جى‪ٟ‬ظًجها بإم ُٖجي‪ ،‬ؤحؿاء‪ ٫‬بن ‪٦‬ىذ ؾإ‪٧‬ىن ظؼءا مً جل‪٪‬‬
‫‪213‬‬
 ‫اللخٓت الشمُىت؟" ‪.‬‬
‫ابدؿمذ ؤزُل مؿخمضة شجاٖت و عباَت ظإف مً حٗلُ‪٣‬ه اهخماما ٖلى قاوجها‬
‫_"هل حٗملحن بال‪ٛ‬ض؟ "ؾإ‪ٖ ٫‬كىاثُا‬
‫_"ؤظل "ؤظابذ بازخهاع ‪٦‬ما هى ٖهضها‬
‫_"طا‪ ٥‬العجىػ ببغاهُم ال ٌؿمذ باإلظاػاث "‪٧‬اهذ طا‪٦‬غجه ‪٢‬ىٍت ‪ُٞ‬ما ًخٗل‪ ٤‬بالغؾاثل ألامغ‬
‫الظي ؤصهكها‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤجها مً ‪٦‬خبتها ‪٣ٞ‬ض ‪ٚ‬اب ًٖ ٖ‪٣‬لها مًمىن مٗٓمها‪ ،‬مما ٌٗجي ؤجها ؾتراو‪ٙ‬‬
‫باإلاؼٍض ما لم ًغإ زجلها بالُب٘ " ؤال ًؼعج‪ ٪‬هٓامه ّ‬
‫اإلاتزمذ؟"‪.‬‬
‫_"ال‪ ،‬بهه عظل َُب ع‪ٚ‬م ‪٧‬ل ُٖىبه ‪،‬خؿىا ‪،‬ؤخُاها ًبال‪ ٜ‬في جؼمخه و ٌ‪ٛ‬ضو ب‪ًُٛ‬ا ظضا ‪،‬بُض‬
‫ؤهجي لؿبب ما ؤوسخى ما ً‪٣‬ىله و ً‪ٟٗ‬له بؿغٖت "‪.‬‬
‫_"به‪ ٪‬مال‪ً ٥‬ا ؤزُل "‪٢‬ا‪ ٫‬مُغٍا "ال جظ‪٦‬غًٍ ؤي بوؿان بؿىء‪٧ ،‬ل الىاؽ َُبىن و عاجٗىن‪،‬‬
‫ؤٖخ‪٣‬ض ؤن الؿُض ببغاهُم عظل ‪٢‬اؽ و مدكضص "‬
‫_"ؤٖخ‪٣‬ض ؤهه حٗغى للسُاهت مً َغ‪ ٝ‬بٌٗ ألانض‪٢‬اء الظًً وز‪ ٤‬بهم‪،‬ؤو عبما جم الخسلي‬
‫ٖىه و‪٢‬ذ الخاظت " ‪٧‬اهذ ؤزُل ججُض مىهبت ازخال‪ ١‬ألاٖظاع ألي ؾلى‪ ٥‬ناصع ًٖ آلازغًٍ‪.‬‬
‫_"هل ؾغص ٖلى مؿامٗ‪٢ ٪‬هو السُاهاث التي حٗغى ٖلحها "‪.‬‬
‫_"ال‪،‬ؤٖغ‪ ٝ‬ؤهه جإزغ لل‪ٛ‬اًت بمىث ػوظخه‪ ،‬ؤيخى عظال حٗؿا بٗض مىتها‪ٞ ،‬هى ال ًى‪٪ٟ‬‬
‫ًخظ‪٦‬غها‪ ،‬لِـ قغٍغا ؤبضا ًا زلُل‪ ،‬بن ‪٢‬لبه ع‪ ٤ُ٢‬ع‪ٚ‬م حكضصه‪٨ً ،‬غه الُٗل‪ ،‬ماطا ه‪ٟٗ‬ل؟"‬
‫بلهي ‪،‬ما ؤظمل ق‪ٟ‬خحها وهما جىُ‪٣‬ان اؾمه صون ل‪ّ ٟٔ‬‬
‫الؿُض ‪ ،‬وابدؿم مؿغوعا ‪.‬‬
‫_"ؤظُبُجي‪،‬ؤخ‪٣‬ا ؾُ‪٣‬ضم ٖلى َغص‪، ٥‬بن ما ح‪ُٛ‬بذ ًٖ الٗمل ؟ؤظض طل‪ٚ ٪‬حر مىُ‪٣‬ي"‬
‫_"ؤظل "ؤظابذ آؾ‪ٟ‬ت "‪ٗٞ‬لها زالر مغاث "‪.‬‬
‫ججاوػ ًٖ هظه الى‪ُ٣‬ت‬
‫_"ؤزُل‪،‬ؾخإجحن الؿبذ اإلا‪٣‬بل "‪٢‬ا‪ ٫‬بلهجت آمغة "ال ؤعٍض ؤٖظاعا‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٢‬غعث ؤن جإحي و ‪ٟ٦‬ى "‬
‫_"لؿذ واز‪٣‬ت مً طل‪،٪‬ال ؤؾخُُ٘ ؤن ؤظؼم ‪ٞ‬غبما ال حؿىذ لي الٓغو‪ ،ٝ‬و ‪٦‬ىذ ؾإَلب‬
‫بلُ‪ ٪‬ؤن ال جإحي ؤًًا‪ ،‬بن الجى باعص ظضا ومخ‪٣‬لب ٖلى هدى م‪ٟ‬اجئ‪ ،‬وؤزصخى ؤن جهاب بالؼ‪٧‬ام‪،‬‬
‫ؤو جهاب بىٖ‪٨‬ت بغص َاعثت "‬
‫جىٖ‪٨‬ذ صختي؟ "‬ ‫_"هل تهخمحن بن ما ّ‬
‫‪214‬‬
 ‫ّ‬
‫ٖل‪٣‬ذ ُٖىاه بك‪ٟ‬خحها ًتر‪٢‬ب ظىابها‪ ،‬و ل‪٨‬جها اعحٗكذ ‪٢‬لُال‬
‫_"ؾخ‪٣‬ؿغ ٖلى اإلا‪٩‬ىر بالبِذ‪ ،‬وط‪٦‬غث ؤن الجغٍضة بداظخ‪ ٪‬زم بن الؼ‪٧‬ام ًخٗب الجؿض"‬
‫وع‪ ٘ٞ‬خاظبُه مؿدى‪٨‬غا ‪،‬و َ‪ًُ ٤ٟ‬غ‪ ١‬بإنابٗه ٖلى اإلاىًضة بى‪ٟ‬اط نبر‬
‫ّ‬
‫_"ؾإطهب في عخلت الى الغٍ‪ ٠‬وؤحؿل‪ ٤‬الجبا‪ ٫‬مشلما ‪ٗٞ‬لذ ؤهذ‪ ،‬وال بإؽ بةنابتي بالؼ‪٧‬ام‬
‫‪ٞ‬إها لِـ لضي مً ً‪٣‬ل‪ ٤‬بكإوي مشل والضج‪ ٪‬وق‪٣ُ٣‬خُ‪ ٪‬والؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ها ؤخخاط بلى‬
‫اؾخٗاعتها وابيخحها‪ ،‬هل ؤؾخُُ٘؟ زالتي ع‪ُٞ‬ضاء ال ججلب ؤي مخٗت‪ٞ ،‬هي ظضًت ‪،‬ناعمت ‪٣٦‬اثض‬
‫ٖؿ‪٨‬غي‪ ،‬م‪ٛ‬غمت بالىٓام ووي٘ ألامىع في ههابها و لهظا ؤ‪ٞ‬ترى ٖضم مالءمتها‪٦ ،‬ما ؤه‪ ٪‬لؿذ‬
‫ّ‬
‫"ؤ‪ًٞ‬ل ؾالي‬ ‫ؤ‪ًٞ‬ل مجها ‪ٞ‬إهذ بال‪٩‬اص جخ‪٩‬لمحن" وؤبٗض ُٖىاه ًٖ وظهها الؿا‪ ً٦‬و َغ‪ٞ‬ها الؿاجي‬
‫اله‪ٛ‬حرة ؤو البيذ ال‪٨‬بري‪ ،‬ؤيُ٘ اؾمها ٖلى الضوام‪ٞ ،‬هما جثرزغان ٖلى ما ؤٖخ‪٣‬ض بلى صعظت‬
‫ّ‬
‫بخضار نضإ عهُب في الغؤؽ‪٦ ،‬ما ؤن ؤمهما ؾدخىلى َمهمت بزاعة اإلاخاٖب و اإلاكا‪٧‬ل مما ٌٗجي‬
‫ٖغويا هؼلُت و ٖىان‪ ٠‬مً الطخ‪ ،٪‬و آلان ؾإٖلم‪ ٪‬ب‪٣‬غاعي ؾىاء ؤؤجِذ ؤم ال‪ ،‬ؾإخًغ ‪٧‬ل‬
‫"وهمذ باالخخجاط ول‪٨‬ىه ؤو‪ٟ٢‬ها‬‫ؾبذ ‪٦‬ما هي الٗاصة وؤهخٓغ‪ ٥‬مً قغو‪ ١‬الكمـ بلى ‪ٚ‬غوبها ّ‬
‫بدغ‪٦‬ت مً ًضه بىبرة لُُ‪ٟ‬ت ‪.‬‬
‫_"ؤما الغؾاثل ‪ٞ‬لِـ ل‪ٖ ٪‬ظع‪ ،‬ؾخ‪٨‬خبحن لي ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ ج‪ٟٗ‬لحن‪ ،‬و ؾإ‪٦‬خب ل‪ ٪‬بضوعي‪ ،‬وال‬
‫ؾُما و ؤها ؤٖلم آلان بلى ؤي صعظت ج‪٣‬ضعٍىجي‪ ،‬ؤ‪ٞ‬ترى ؤن ؤم‪ ٪‬جماو٘ زغوظ‪ً ٪‬ىم الؿبذ ل‪٨‬جها‬
‫لً جماو٘ ‪٦‬خابخ‪ ٪‬الغؾاثل‪ٞ ،‬هي ججهل ؤه‪ ٪‬ج‪٨‬خبُجها‪،،‬ؤلؿذ مهِبا؟"‪ٞ‬إَغ‪٢‬ذ عؤؾها مىا‪٣ٞ‬ت ‪.‬‬
‫_"ممخاػ‪،‬هدً مخ‪٣ٟ‬ان ٖلى هاجحن الى‪ُ٣‬خحن "وما‪ ٫‬ب‪٨‬خ‪ُٟ‬ه هدىها زم ؤز‪ ٌٟ‬نىجه"جهبدحن‬
‫ّ‬
‫ؤظمل ٖىضما ج‪٣‬ىلحن وٗم‪،‬بلهي‪٦،‬م جبضًً"زم اججهذ ُٖىاها اإلاخإل‪٣‬خان ببرً‪ ٤‬الؿٗاصة هدى‬
‫مغ الى‪٢‬ذ ؾغَٗا ولم حكٗغ وهي في ‪ٚ‬مغة الخضًض بمغوعه‪ ،‬ما‬‫ؾاٖخه‪ ،‬بجها الىاخضة و عب٘‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫ّ‬ ‫ؤؾغٕ ما ّ‬
‫ًمغ و‪٢‬ذ الٗكا‪ ١‬و ‪٧‬اهذ ؾمُدت ‪٢‬ض قضصث ٖلحها بٗضم الخإزغ بؿبب مٗاهاتها مً‬
‫جخجمضان بؿغٖت البر‪ ،١‬ال ق‪ ٪‬ؤجها خاه‪٣‬ت‬‫ّ‬ ‫التهاب في اإلا‪ٟ‬انل مىظ بٌٗ الى‪٢‬ذ‪ ،‬و‪٢‬ضماها‬
‫ّ‬
‫جغجج‪ ٠‬مً ال‪ًٛ‬ب و البرص‪ ،‬و لىال ؤن صمضماتها اإلاغج‪ٟٗ‬ت اإلاٗبرة جس‪ ٠ٟ‬ظؼءا مً ‪ًٚ‬بها‬
‫جىبش و جهغر‪ ،‬وبن لم حؿغٕ باالههغا‪ ٝ‬و جىُل‪ ٤‬مشل الؿهم لخىبذ‬ ‫لىظضتها ٖىض عؤؾها آلان ّ‬
‫ؤمامها ‪ٞ‬لً حؿلم مً لؿاجها اطا‪.‬‬
‫_"ؾإطهب آلان "‬
‫سخبذ ًضحها مً جدذ اإلاىًضة زم الخ‪ُ٣‬ذ الخ‪ُ٣‬بت‪ ،‬وو‪ٟ٢‬ذ ٖلى ‪٢‬ضمحها وجهٌ هى ؤًًا‬

‫‪215‬‬
 ‫مىضهكا‬
‫_" إلااطا؟ ال ًؼا‪ ٫‬الى‪٢‬ذ مب‪٨‬غا‪ ،‬لم هخدضر بٗض "‬
‫ّ‬
‫_"بن الؿُضة ؾمُدت جيخٓغوي في اإلادُت‪ ،‬اج‪٣ٟ‬ىا ؤن ؤوا‪ٞ‬حها ٖىض الؿاٖت الىاخضة‪ ،‬ؤعاهً ؤن‬
‫وظهها ‪٢‬اجم مً ال‪ًٛ‬ب "‬
‫_" لً ّ‬
‫ؤنغ ٖلُ‪ "٪‬وْهغ في وظهه حٗبحر اهؼٖاظه مً الا‪ٞ‬ترا‪ٖ ١‬جها"خاولي ؤن جإحي الؿبذ‬
‫ال‪٣‬اصم"‪.‬‬
‫_"ؾإخاو‪" ٫‬اؾخضاعث ٖلى ٖ‪٣‬بحها زم ؤ‪ٚ‬مًذ ُٖىحها‪ ،‬وقٗغث ؤجها جغ‪٦‬ذ ‪٢‬لبها الساثغ في‬
‫م‪٩‬اجها و ما بن زُذ زُىاث ‪٢‬لُلت ختى ؾمٗذ نىجه ًىاصحها ‪.‬‬
‫_"ؤزُل‪ ،‬ق‪٨‬غا أله‪ ٪‬ؤجِذ "‪٢‬ا‪ ٫‬هظا بهىث ً‪ُ٣‬غ خىىا‪ ،‬ووظه مى‪٣‬بٌ ٌؿخهٗب ‪ٞ‬غا‪٢‬ها‪.‬‬

‫‪216‬‬
217
 ‫الفصل الخامس‬

‫"ٖؼٍؼحي الجمُلت ؤزُل‬

‫‪٧‬ان ًىما عاجٗا‪،‬بلهي ‪٦‬م ‪٧‬ان عاجٗا ‪ ،‬بن ‪٧‬لمت عاج٘ ال ج‪ٟ٨‬ي للخٗبحر ًٖ قٗىعي‪ ،‬و ؤ‪٧‬اص ؤظؼم‬
‫مغث ٖلي‪ ،‬ألهجي جم‪٨‬ىذ ؤزحرا مً م‪٣‬ابلخ‪ ،٪‬و ‪٢‬ض ؤبضث زالتي مالخٓت‬ ‫ؤهه مً ؤعوٕ ألاًام التي ّ‬
‫خى‪ ٫‬طل‪ ،٪‬و ‪٢‬الذ ؤهجي ؤبضو ؤؾٗض مسلى‪ٖ ١‬لى وظه ألاعى و ّ‬
‫جد‪ٟ‬ؼث ْىىجها ؤهجي عبما‬
‫اؾخ‪٣‬بلذ زبرا ظُضا ؤو خهلذ ٖلى جغ‪ُ٢‬ت في الٗمل‪ ،‬و لم حكٗغ بال‪ٛ‬غوع ؤبضا وهي ج‪ٟ‬ترى قغاجي‬
‫الجغٍضة مً الؿُض مال‪.٪‬‬
‫ّ‬
‫‪٢‬لما اؾخُٗذ عصٕ مٗالم زُبت ؤملي مً الٓهىع‪ ،‬بِىما ؤها ٖاثض بلى البِذ ‪٧‬ل ًىم ؾبذ‪،‬‬
‫ّ‬
‫و‪٢‬لما ‪ٞ‬كلذ زالتي في مالخٓت خؼوي الظي ؤخاو‪٦ ٫‬خمه‪ٖ ،‬لى ؤن ُٖجي اإلاؿغوعجحن بغئٍخ‪ ٪‬باخخا‬
‫بال‪٨‬شحر‪ ،‬و‪ٞ‬جإة ؤنبذ لىن ؾخاثغ البِذ الؼٍتي ٌعجبجي ‪،‬و ‪ٞ‬ؿخاجها ألاػع‪ ١‬الجضًض ًغو‪ ١‬لي‬
‫ومضخذ طو‪٢‬ها الٗظب‪ٞ ،‬طخ‪٨‬ذ ‪٢‬اثلت ؤجها اعجضجه زالر مغاث في الكهغ و مغجحن في الكهغ‬
‫اإلااضخي وؤهجي هٓغث مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة ؤ‪٦‬ثر مً مىاؾبت و ع‪ٚ‬م طل‪ ٪‬لم ؤلخٔ ؤن الؿخاثغ ‪٧‬اهذ‬
‫مؿضلت مىظ ؤؾبىٖحن‪ ،‬أل‪٧‬ىن نغٍدا لم ؤ‪ ً٦‬ؤٖبإ بما ًضوع خىلي‪.‬‬
‫لُاإلاا ؤزا‪ٞ‬خجي زاَغة ٖضم م‪٣‬ابلخ‪ٞ .٪‬سال‪ ٫‬اللُالي ألازحرة وٖىض مىخه‪ ٠‬اللُل أل‪٧‬ىن‬
‫ص‪٣ُ٢‬ا‪٧،‬اهذ جىا‪ُٞ‬جي ؤ‪٩ٞ‬اع ‪٧‬ا‪ٞ‬غة زاثىت ج‪٣‬ى‪ ٫‬بلؿان عؾمي و‪٢‬ذ ؤه‪ ٪‬عبما ؤخض ؤ‪٢‬غباجي‪ ،‬ؤو ٖلى‬
‫ألاعجر ؤهذ ج‪ُ٨‬لحن الضٖم لجمُ٘ اإلاٗؼولحن اإلاهؼومحن الظًً ؤوظضتهم الخىاصر الؿِئت‪ ،‬و ع‪ٚ‬م‬
‫ّ‬
‫ؤجها ‪٨ٞ‬غة َُبت م‪ٟٗ‬مت بالُٗاء و السحر ‪،‬بال ؤجها ؤػعجخجي خُض ؤهجي بوؿان مخمل‪ ،٪‬ؤعٍض الاه‪ٟ‬غاص‬
‫ّ‬ ‫باهخمام‪ ٪‬صون ‪ٚ‬حري‪ ،‬وال ؤه‪٨‬غ ؤن ‪٧‬ىه‪ٞ ٪‬خاة م‪ٗ٣‬ضة لم ّ‬
‫جمغ ٖلى طهجي اإلاكدذ‪.‬بلهي ‪٦‬م ‪٦‬ىذ‬
‫ّ‬
‫سسُ‪ٟ‬ا ‪ ،‬وخُض ؤه‪ ٪‬جإزغث في ال‪٣‬ضوم‪ ،‬ؤ‪ٞ‬سخذ اإلاجا‪ ٫‬لٗضص مً السىاَغ السبِشت‪ ،‬وها ‪٢‬ض‬
‫هبظث ظمُٗها و ج‪٣‬ه‪٣‬غث مسظولت بمجغص ؤن عؤًخ‪ ٪‬ؤمامي ‪٦‬ةوؿان خ‪٣ُ٣‬ي مً لخم وصم‪،‬و ل‪٣‬ض‬
‫حٗغ‪ٞ‬ذ ٖلُ‪ ٪‬مباقغة وؤها ؤظهل الؿبب‪ ،‬و لىال زجل‪ ٪‬و اؾخمغاع اخمغاع وظىدُ‪ ٪‬ختى ح‪ٛ‬ضو‬ ‫ّ‬
‫ألؾغوي الاٖترا‪ ٝ‬ل‪ ٪‬ؤه‪ٞ ٪‬خاة ‪ٚ‬اًت في الجما‪ ،٫‬لم ؤجهىع ؤه‪ٖ ٪‬لى‬ ‫مشل ػهغة ق‪٣‬اث‪ ٤‬الىٗمان ّ‬
‫هظه الهىعة ال‪ٟ‬اجىت‪ ،‬بن ل‪ُٖ ٪‬ىحن ؾىصاوًٍ بغٍئخحن جسبالن ٖ‪٣‬ل ؤلاوؿان‪،‬بلهي ما ؤظملهما‬
‫ول‪ ٪‬وظه ؤبٌُ ًإؾغ ُٖيُه‪ٞ ،‬ال ٌؿٗه ع‪ٗٞ‬هما ٖىه‪ .‬ؤظل به‪ٞ ٪‬اجىت ًا ؤزُل وظمال‪ً ٪‬دبـ‬
‫ألاه‪ٟ‬اؽ‪٧ ،‬ل شخيء ‪ ٪ُٞ‬مً خغٍغ‪ :‬بكغج‪،٪‬نىج‪ ،٪‬هٓغج‪ ،٪‬جدمُ‪َ ٪‬بُٗخ‪ ٪‬اإلالؿاء الشجىلت‬
‫ظضا مً بَغاث‪ٖ ،٪‬لى ؤن طا‪ ٥‬البرً‪ ٤‬الخؼًٍ الظي ٌ‪ٛ‬صخي ُٖيُ‪ ٪‬الجمُلخحن ال ًؼا‪ً ٫‬غاوص ٖ‪٣‬لي‬

‫‪218‬‬
‫ج‪٨‬ضعها‪ ،‬بهجي ؤقٗغ ؤن طا‪ ٥‬الخؼن هاب٘‬ ‫‪ٞ‬إحؿاء‪ ٫‬خاثغا‪ :‬ؤ‪٧‬اهذ مٗاهاة ألاًام الؿال‪ٟ‬ت ‪ ِ٣ٞ‬مً ّ‬
‫مً مىًَ لم جغ‪ٞ‬عي الؿخاع ٖىه‪ ،‬ولم جمُُي اللشام ًٖ ظؼء جس‪ُٟ‬ىه‪ ،‬ظؼء ؤمُل بلى الاٖخ‪٣‬اص‬
‫ّ‬
‫ؤهه ًاع‪ ٪٢‬و ًسُ‪ ٠‬الغاخت والهىاء مً خُاج‪َ ،٪‬ىا‪ ٫‬الُغٍ‪ ٤‬و ؤها ؤ‪٨ٞ‬غ بسهىن‪ .٪‬ؤعظى‪ً ٥‬ا‬
‫جغصص ًٖ الظي ًدؼه‪ ،٪‬ؤعظى ؤن‬ ‫ؤزُل بىؾٗ‪ ٪‬الىزى‪ ١‬بي و ه‪٣‬ل ؤٖباث‪ ٪‬بلي‪ ،‬و بزباعي صوهما ّ‬
‫ؤجدغ‪ ٥‬مً م‪٩‬اوي ختى ؤ‪٢‬غؤها‪ ،‬به‪ ٪‬ال جماوٗحن‬ ‫ؤجل‪٣‬ى عؾالت في ‪ًٚ‬ىن ؾاٖت واخضة‪ ،‬ألهجي لً ّ‬ ‫ّ‬
‫ظٗلي ؤهخٓغ‪ ،٥‬و ل‪٨‬ى‪ ٪‬ال ّ‬
‫ج‪ًٟ‬لحن طل‪ ٪‬آلان خؿب اإلاُُٗاث الجضًض‬
‫الؿُٗض ظضا زلُل "‬
‫" ٖؼٍؼي زلُل‬
‫ٌؿغوي ؤه‪٢ ٪‬ض ونلذ ؾاإلاا بلى اإلاجز‪ ،٫‬وَؿغوي ؤ‪٦‬ثر ؤه‪ ٪‬ؾُٗض بم‪٣‬ابلتي‪ .‬في الىا‪ ،٘٢‬بن‬ ‫ّ‬
‫ؾغوع‪ٌٗ ٥‬اص‪ ٫‬ؾغوعي‪ ،‬ل‪٣‬ض جإزغث ‪٢‬لُال ًٖ الالخدا‪ ١‬بالؿُضة ؾمُدت والخمض هلل ؤجها وٗمذ‬
‫ّ‬ ‫َُبت ص‪ٗٞ‬ذ بلى بلهائها ًٖ ججاوػي للى‪٢‬ذ ّ‬ ‫بغ‪٣ٞ‬ت ّ‬
‫اإلاخ‪ٖ ٤ٟ‬لُه‪ ،‬وؤزالها لً جبالي بن اج‪٤ٟ‬‬
‫ًسضع ٖ‪٣‬لها وٍدملها بُٗضا ًٖ صهُا‬ ‫والخٓذ‪ٞ .‬ةزالنها اإلاؿٗىع للمكاعَ٘ و ج‪ٟ‬اهحها في خبها ّ‬
‫ّ‬
‫اإلا‪ًٟ‬ل‪٧ ،‬اهذ اإلاغؤة طاث الً‪ٟ‬حرجحن الشسُيخحن ج‪٣‬ترح‬ ‫الىا‪ ، ٘٢‬هظا هى َب‪ ٤‬الؿُضة ؾمُدت‬
‫ٖلحها ‪ٞ‬خذ مخجغ لبُ٘ ألاٖكاب الُبُت وان‪ٟ‬ت اإلاكغوٕ باله‪٣ٟ‬ت اإلاغبدت‪ ،‬و‪٢‬ض ؤظغي ٖ‪٣‬ل‬
‫جامً لها زغوة بإن‪ٟ‬اع مًا‪ٞ‬ت‬ ‫ظاعحي الخالم ٖملُاث خؿابُت ؾغَٗت زلهذ بلى هخاثج زاَئت ّ‬
‫وعاء الىاخض والازىحن مما ؤزاع ػوبٗت مً الؿٗاصة‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن جيخ‪٣‬ل بلى صهُا ألا‪ٚ‬ىُاء واإلاكاهحر‬
‫والُب‪٣‬ت اإلاسملُت‪ ،‬ؾضصث ٖلحها الُغٍ‪ ٤‬بٗغى اإلاكا‪٧‬ل اإلاغ‪٣ٞ‬ت بظا‪ ٥‬الهى‪ ٠‬مً الخجاعة‬
‫‪ٞ‬اه‪٨‬مل خماؾها وجالشخى بغٍ‪ ٤‬الضوالعاث والضعاهم مً ُٖىحها و ٖاصجا باهخخحن بسُبت ألامل‬
‫ُْ‬
‫‪،‬وؾغٖان ما اهخ‪٣‬ضث جإزغي اإلاسل‪ ٠‬م‪٣‬ؿمت ؤن عظلحها مسكبخان مً البرص‪َ ،‬بٗا لم ج‪٩‬ىها‬
‫‪٦‬ظل‪ٖ ٪‬ىضما ؾا‪ٞ‬غث بلى ٖالم اإلاا‪ ٫‬والثروة‪ ،‬ؤما و‪٢‬ض يإ خلمها ‪٢‬بل ب‪٦‬ماله هه‪ ٠‬صوعة‪ٞ ،‬لً‬
‫ّ‬
‫ًس‪ٟ‬ى ٖلُ‪ ٪‬ؤجها ؾدؿخجلب التهم مً مشلض بغمىصا بما ًد‪ ٠‬طل‪ ٪‬مً مساَغ‪ ،‬لم ؤؾخُ٘‬
‫بزباع‪ ٥‬هظا الهباح حجم ؾٗاصحي‪ ،‬أله‪ ٪‬حٗا‪ُٞ‬ذ وٖاصث بلُ‪ ٪‬صخخ‪ ،٪‬و اهخابجي ال‪ٟ‬غح ألن‬
‫مٗىىٍاج‪ ٪‬اعج‪ٟٗ‬ذ مً ظضًض‬
‫ؤزُل "‪.‬‬
‫"‪ٞ‬اجىتي اإلاغاو‪ٚ‬ت ؤزُل‬
‫ق‪ ٪‬في طل‪ًٞ ،٪‬ال ٖلى ؤن هؼواتها الٗابغة‬ ‫بن الؿُضة ؾمُدت امغؤة مجىىهت لِـ لضي ّ‬
‫وظهذ‬ ‫ؤجمغ‪ ٙ‬مً الطخ‪ ،٪‬و ل‪ً ً٨‬ا ٖؼٍؼحي ل‪٣‬ض ّ‬ ‫بسهىم اإلاكاعَ٘ جدحر ٖ‪٣‬لي ؤخُاها ‪،‬و ججٗلجي ّ‬
‫بلُ‪ ٪‬ؾاالا مسخل‪ٟ‬ا و لم ؤجل‪ ٤‬ظىابا ٖلُه بِىما مىدخجي ؤظىبت ٖلى ؤؾئلت لم ؤَغخها‪ .‬مما ّ‬
‫ٌٗؼػ‬ ‫ِ‬
‫‪201‬‬
‫ز‪٣‬تي بهض‪ ١‬ما ؤ‪٨ٞ‬غ ‪ُٞ‬ه‪ ،‬و لؿذ ؤلىم‪ٞ ٪‬غبما حٗخ‪٣‬ضًً ؤهجي لؿذ ؤهال لش‪٣‬خ‪ ٪‬ؤو ؤهىا في بضاًت‬
‫الُغٍ‪ ،٤‬وٖىضما هخ‪٣‬ضم بً٘ زُىاث ؾدبىخحن لي بما ًسخلج ‪٢‬لب‪ ٪‬وبلى طا‪ ٥‬الى‪٢‬ذ ؾإلتزم‬
‫بالترًض‪٦ ،‬ما ؤهجي ؤمخى٘ ًٖ الً‪ٖ ِٛ‬لُ‪َ ٪‬اإلاا لؿذ مؿخٗضة إلَالعي ٖلى ؤؾغاع‪ ٥‬السانت‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ؤما ؤها ًا ٖؼٍؼحي ؾإػعج‪ ٪‬ب‪٩‬ل الخ‪ٟ‬انُل التي جخٗل‪ ٤‬بي ولجري بن ‪٦‬ىذ ؾخدخجحن بد‪٨‬م‬
‫الهضا‪٢‬ت التي بُيىا و هٓغا أله‪ ٪‬ج‪٣‬ضعٍىجي ‪٦‬شحرا‪ ،‬ؤظل ج‪٣‬ضعٍىجي ع‪ٚ‬م ؤن هللا ٌٗلم ؤهجي لً ؤبخل٘‬
‫جل‪ ٪‬ال‪٩‬لمت م٘ نهغٍج مً اإلااء‪ .‬ؾُ‪٩‬ىن مً واظب‪ ٪‬الاؾخمإ صون جظمغ وآلان اطهبي الى الىىم‬
‫ّ‬
‫‪٣ٞ‬ض جإزغ الى‪٢‬ذ و ‪ٚ‬ضا لضً‪ٖ ٪‬مل‪ ،‬ا‪٦‬خبي لي عؾالت في الهباح‪،‬ال بإؽ بن ‪٧‬اهذ مال‪ٟ‬ت مً‬
‫زمؿحن ؾُغ‪.‬‬
‫زلُل "‪.‬‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫نماء و ال ؤؾخُُ٘ ّ‬
‫قم‬ ‫نباخ‪ ٪‬ؾُٗض ؤًًا ‪،‬و ق‪٨‬غا ٖلى الىعوص ع‪ٚ‬م ؤجها في نىعة ّ‬
‫ّ‬
‫ُٖغها‪ ،‬ل‪٣‬ض اؾدُ‪ٓ٣‬ذ مخإزغة‪ ،‬و ؤعاهً ؤهجي ؾإنل بلى اإلا‪٨‬خبت بٗض ؤن ًخجاوػ الٗ‪٣‬غب ال‪٨‬بحر‬
‫الشامىت بسمـ ص‪٢‬اث‪ٖ ،٤‬ىضها عبما جى‪ٟ‬جغ خىاؽ الؿُض ببغاهُم‪ ،‬لظل‪ ٪‬ؾإزخهغ ‪٢‬ضع‬
‫اإلاؿخُإ‪ ،‬بجها جمُغ والجى باعص في الساعط‪ ،‬وؤق‪٨‬غ هللا ألجها لم جمُغ باألمـ‪ ،‬ؤجمجى ل‪ً ٪‬ىما‬
‫مى‪٣ٞ‬ا في الٗمل‪ ،‬لً ٌؿٗجي ‪٢‬غاءة عص‪ٖ ٥‬لى عؾالتي‪ ،‬ألهجي ؾإَحر الى الٗمل‬
‫ّ‬
‫ؤزُل اإلاخإزغة "‬
‫" ػهغحي الجمُلت ؤزُل‬
‫ؤ‪٢‬غؤ عؾالخ‪ٖ ٪‬لى الؿاٖت الشاهُت و هه‪ ٠‬ػوالا‪ٖ ،‬ضث بلى البِذ ألزظ ؤوعا‪ ١‬وؿُتها‪ ،‬وبؿبب‬
‫ؤن اظخماٖا َاعثا ‪٢‬ض ُٖ‪٣‬ض ٖىض الؿاٖت الؿاصؾت وهه‪ ٠‬مً ؤظل جدؿحن ظىصة الٗضص ال‪٣‬اصم‬
‫وبزغاثه باإلا‪ُٟ‬ض‪ ،‬زغظذ ‪٢‬بل طل‪ ٪‬بغب٘ ؾاٖت‪ ،‬و بضوعي ًيبػي ؤن ؤٖىص بلى م‪٣‬غ الجغٍضة ‪ٞ‬ىعا‪،‬‬
‫ؤيغ بؿالمت الؿُض‬ ‫ؤٖخ‪٣‬ض ؤن ٖ‪٣‬غب الؿاٖت ال‪٨‬بحر ‪٢‬ض ويٗ‪ ٪‬في مى‪ ٠٢‬مدغط ‪٦‬ما ؤهه ّ‬
‫ّ‬
‫العجىػ‪ .‬ؤجمجى ؤن الخٔ خال‪ٞ ٪ٟ‬خى‪ ٠٢‬اإلاٗخىه ًٖ الضوعان‪.‬‬
‫‪٣‬ضع زلُل "‬ ‫اإلاُ ّ‬
‫" مال‪٧‬ي الهاصت ؤزُل‬
‫مىظ ن‪ٛ‬غي هُإث ه‪ٟ‬سخي إلٖالن ال‪٨‬غاهُت ٖلى ًىم ألاعبٗاء‪ ،‬ولؿذ ؤؾخُُ٘ تهظًب هظه‬
‫ال‪٨‬غاهُت مهما ‪ٗٞ‬لذ‪ ،‬م٘ ؤن مٗٓم الىاؽ اٖخاصوا ب‪ٟٗ‬ل الٗاصة والٗضوي ٖلى ‪٦‬غاهُت ًىم‬
‫ّ‬
‫ألاخض‪ ،‬ألهه بضاًت ألاؾبىٕ وٍىم الٗىصة بلى الٗمل ؤو الضعاؾت‪ ،‬ؤما ؤها ‪ٞ،‬إق‪٩‬ل ازخال‪ٞ‬ا قاطا ًٖ‬
‫خل هظا الُىم اإلاىبىط مً ‪٢‬بلي‪ ،‬ؤحٗغ‪ٞ‬حن الؿبب؟ ل‪٣‬ض عخلذ‬ ‫باقي البكغ الُبُُٗحن‪ ،‬وها ‪٢‬ض ّ‬

‫‪200‬‬
‫‪ٞ‬خمؼ‪ ١‬ظلض نضغي‬ ‫ّ‬ ‫ؤخبها بهظا الُىم‪ ،‬و ؤ‪ُ٢‬مذ لها ظىاػة ‪٦‬ئِبت‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬و‪ٗ٢‬ذ‬ ‫ظضحي التي ّ‬
‫ألاًمً جمؼ‪٢‬ا ٖمُ‪٣‬ا ‪،‬مما ظٗلهم ٌٗ‪٣‬ضون ؾب٘ ٖ‪٣‬ض هىا‪ ،٥‬ل‪٣‬ض الخٓذ الىضبت الٗغًٍت ‪ُٞ‬ه؟و‬
‫م‪ُ٣‬ضا بىاؾُت ًضي والضي الخاػمخحن‪ٞ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬ألعضخى ب‪٩‬ل طا‪ ٥‬الٗظاب‪ .‬مالم ؤن‬ ‫ما لم ؤ‪ّ ً٦‬‬
‫مخُم بدبه‬‫جدمله‪ ،‬ختى و لى ‪٧‬ان في نالخ‪ ،٪‬و ألهه ٌٗغ‪ ٝ‬ؤهجي ّ‬ ‫ج‪٣‬ؿغ ٖلى شخيء لِـ بم‪٣‬ضوع‪ّ ٥‬‬
‫ّ‬
‫ظاءوي الُىم ب‪٩‬ل ‪ٞ‬سامت مأػ‪٢‬ه‪٣ٞ ،‬ض ح‪ُٛ‬بذ ال‪ٟ‬خُاث الشالر ص‪ٗٞ‬ت واخضة ‪٦‬إجهً اج‪ٖ ً٣ٟ‬لى‬
‫ّ‬ ‫طل‪ ،٪‬ولؿذ ّ‬
‫ؤنض‪ ١‬عواًاث ؤي امغؤة باؾخصىاث‪ٞ، ٪‬إهذ ال ج‪٨‬ظبحن‪ ،‬حٗظعث بخضاهً باإلاغى‬
‫والشاهُت بمغا‪٣ٞ‬ت ّؤمها بلى َبِب الُٗىن والشالشت بمغا‪٣ٞ‬ت والضها بلى َبِب ألاطن والخىجغة‪،‬‬
‫ؤ‪ٞ‬ترى ؤن لهً َبِبا مكتر‪٧‬ا و هى ؤخض اإلاغا‪٦‬ؼ الخجاعٍت‪ ،‬هىا‪ً ٥‬خم ق‪ٟ‬ائهً و هً آلان ًدؿ‪ًٗ٨‬‬
‫في ؤخض اإلادالث ًدباصلً ٖباعاث ؤلاَغاء بحن بًٗهً‪ ،‬ؤلؿذ مهِبا؟‪٦،‬ما ؤن ؤظهؼة الُباٖت ‪٢‬ض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حُٗلذ ‪ٞ‬جإة صون ؾاب‪ ٤‬بهظاع‪ ،‬عبما لً ؤجم‪ ً٨‬مً بجمام الٗمل وججهحز الٗضص لُىم ‪ٚ‬ض‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن‬
‫‪ٞ‬غٍض والكابحن ال‪ٟ‬خاة الغابٗت بظلىا مجهىصا ‪ٞ‬اث‪٣‬ا ٌٗىى ‪ُٚ‬اب اللئُماث الشالر‪ٖ .‬لى ألاعجر‬
‫‪،‬لً ًهضع ٖضص ال‪ٛ‬ض‪ً ،‬دضر هظا ألو‪ ٫‬مغة‪ .‬باإلاىاؾبت ؤق‪٨‬غ ل‪ ٪‬عؾالت ألامـ اإلاصخىهت بٗباعاث‬
‫الدصجُ٘‪ ،‬ظاءث في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ ،‬ألهجي ‪٦‬ىذ مدبُا ج‪٣‬غٍبا‪ ،‬لِـ ‪٦‬شحرا‪،‬و مغة ؤزغي ؤق‪٨‬غ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫مؿاء ٖىضما ؤ‪٦‬ضث للمغة الشاهُت ؤه‪٪‬‬ ‫ل‪ ٪‬ظىاب ًىم ؤلازىحن ٖىض الؿاٖت الؿابٗت و الغب٘‬
‫ّ‬
‫ج‪٣‬ضعٍىجي‪ ،‬ال اٖغ‪ ٝ‬إلااطا ؤٖل‪ ٤‬اهخماما ٖلى ظىاب طا‪ ٥‬الؿاا‪ ٫‬ؤًًا؟ ولؿذ واز‪٣‬ا ؤه‪٪‬‬
‫مهغة ٖلحها‪ٞ ،‬إعظى‪ ٥‬ؤبل‪ُٛ‬جي باإلاضة التي ؾإ‪٢‬ؿغ ‪ٞ‬حها‬ ‫ّ‬ ‫ؾخ‪ٛ‬حرًً ‪٧‬لمت الخ‪٣‬ضًغ جل‪ ،٪‬بن ما ‪٦‬ىذ‬
‫جدمل ؾماٖها‪ ،‬و بن اؾخُٗذ ؤن حُٗضي الىٓغ ؾُ‪٩‬ىن ؤ‪ًٞ‬ل ب‪٨‬شحر‪ٞ ،‬ال جبالػي في‬ ‫ٖلى ّ‬
‫ج‪٣‬ضًغي ًا ‪ٞ‬اجىتي‪ ،‬بىؾٗ‪ ٪‬الكٗىع بإقُاء ؤزغي ‪ٞ‬هىا‪ٖ ٥‬ضص ال خهغ له مً اإلاكاٖغ التي ج‪ٟ‬ي‬
‫ّ‬
‫جخد‪ٟ‬ؼ لضي‬ ‫بال‪ٛ‬غى صون ؤن ج‪٣‬ضعٍجي‪ٞ ،‬إها ٖىضما ؤؾمٗ‪ ٪‬ج‪٣‬ىلُجها ل‪ٟٓ‬ا ؤو ج‪٨‬خبُجها ‪٧‬لمت‬
‫ّ‬
‫هغمىهاث الكُسىزت‪ ،‬ؤظل ًا ٖؼٍؼحي ؤقٗغ ؤهجي عجىػ ججاوػ الشماهحن بغجبت ُم‪٣‬ضع ‪،‬و آمل ؤن‬
‫ههُدتي بغؾالت ألامـ ‪٢‬ض ؤ‪ٞ‬اصج‪، ٪‬و ؤٖتر‪ ٝ‬ؤن ال‪٨‬خاب الظي ا‪٢‬ترخخه م‪ُٟ‬ض خ‪٣‬ا ع‪ٚ‬م ؤن‬
‫‪ٚ‬ال‪ٞ‬ه ًى‪٣‬و مً ‪ُ٢‬مخه ‪،‬نض‪ ١‬مً ‪٢‬ا‪ ٫‬ال جد‪٨‬م ٖلى ألامىع مً مٓاهغها ‪،‬و ضخ‪٨‬ذ مً‬
‫الضٖاباث اإلاىظىصة ‪ُٞ‬ه ‪،‬ؾُٗض لخهىلي ٖلى صلُل باعٕ الزخُاع ال‪٨‬خب ‪.‬‬
‫اإلاد‪٩‬ىم ٖلُه بالخ‪٣‬ضًغ زلُل "‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫عصا ٖلى ؾاال‪ ٪‬الهباحي ؾإبظ‪ ٫‬ظهضي آلحي بال‪ٛ‬ض‪ٚ ،‬حر ؤهجي ال ؤؾخُُ٘ الجؼم‪ٞ ،‬الؿُضة‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫مؿاء ٖاصث مخإزغة مً خ‪ٟ‬ل ػ‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ؾمُدت ؤنِبذ بىٖ‪٨‬ت صخُت مبا‪ٚ‬خت ع‪ٚ‬م ؤجها باألمـ‬
‫ّ‬
‫ابىت بخضي نضً‪٣‬اتها ب‪٩‬امل ؤبهتها و خُىتها و وكاَها ‪،‬ؾاصة ؤطهحها ًٖ ‪٧‬ل ما ٌٗ‪٨‬غ ن‪ٟ‬ىها‪،‬‬
‫‪201‬‬
 ‫ّ‬
‫وؤزىاء ج‪ ُُ٘٣‬ال‪٨ٗ٨‬ت ال‪٨‬بحرة التي حٗاصلها َىال اجسظث م‪٩‬اها بجاهبها ب‪٩‬ل ‪ُ٦‬اؾت زم خُٓذ‬
‫بدىاو‪ ٫‬ؤو‪ُٗ٢ ٫‬ت ٖلى مؿغة مجها‪ ،‬و في ؾبُل ؤن جهجغ ‪ٚ‬غٍؼتها اإلاكتهُت للمكا‪٧‬ل و جض‪ٗٞ‬ىا‬
‫جهغ‪ٞ‬ذ ‪٧‬امغؤة مؿاولت ٖا‪٢‬لت و عػٍىت‪ .‬ؤظل‪ ،‬لم جثر ؤي مك‪٩‬لت‪،‬هل ‪٧‬ان طل‪ٖ ٪‬المت‬ ‫لالهبهاع‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫مباقغة لبضاًت ؤٖغاى اإلاغى؟ لؿذ مخإ‪٦‬ضة مً الجىاب‪.‬زلُل‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤ‪٦‬ضث ٖلى خًىعي‬
‫زمـ مغاث بلى آلان في زمـ عؾاثل مى‪ٟ‬هلت مخخالُت مىظ الهباح‪ً ٠ُ٦ ،‬سُغ ل‪ ٪‬ؤهجي ال‬
‫ّ‬
‫ؤعٍض عئٍخ‪٪‬؟بماطا ‪٦‬ىذ ج‪٨ٟ‬غ ٖىضما ؤ‪٢‬دمذ هظه الجملت الب‪ًُٛ‬ت في اإلادخىي‪ُٗ٢ ،‬ذ الغؾالت‬
‫ّ‬
‫الؿُضة الٗلُلت‪ ،‬وؤزبرججي ابىتها اله‪ٛ‬غي ؾالي ؤجها‬ ‫ٖىض هظه الى‪ُ٣‬ت لالؾخ‪ٟ‬ؿاع ًٖ صخت‬
‫مًُجٗت حٗاوي مً آالم خاصة في مٗضتها‪ ،‬هل ويٗىا م‪٩‬ىهاث ؾِئت في جل‪ ٪‬ال‪٨ٗ٨‬ت الطسمت‬
‫بدُض ؤؾاءوا بلى صخت ظاعحي ال‪ٛ‬الُت؟ لؿذ ؤصعي‪ ،‬ؤهبإججي ؾالي بطخ‪٨‬ت مسىى‪٢‬ت ؤن ؤمها‬
‫ّ‬
‫جغجاب ؤن هظا م‪ٟٗ‬ى‪ ٫‬خؿض مخإزغ و‪ٖ ٘٢‬لحها‪ ،‬لُد‪ٟٓ‬ىا هللا‪،‬ؤها مخُ‪٣‬ىت مً بعؾال‪ ٪‬عؾالت بٗض‬
‫زمـ ص‪٢‬اث‪ ٤‬حؿإلجي جإ‪ُ٦‬ض الل‪٣‬اء‪،‬ؾإعص ٖلحها مؿب‪٣‬ا‪٧،‬ل شخيء ٌٗخمض ٖلى صخت الؿُضة‬
‫ؾمُدت‪ ،‬وؾإعص ٖلى ؾاا‪ ٫‬ؤعاهً ؤهه ًجى‪ ٫‬في عؤؾ‪ ٪‬في هظه اللخٓت‪،‬ؤلِـ بم‪٣‬ضوع‪ ٥‬السغوط‬
‫خهغ ٖلى مغا‪٣ٞ‬تي بلى ؤي م‪٩‬ان وبن ما ‪٧‬اهذ‬‫صون الؿُضة ؾمُدت؟ ال ؤ‪٢‬ضع‪ ،‬ألن ؤمي الُٗٓمت ؾ ّ‬
‫ّ‬
‫ًضاها ‪ٚ‬اع‪٢‬خحن في بخضي ألاٖما‪ ٫‬اإلاجزلُت ؾدىاصي بإٖلى نىتها‪ً :‬اسخي عا‪٣ٞ‬ي ؤزخ‪ ٪‬وال جخإزغا‪ ،‬ؤال‬
‫ػلذ جغ‪ٚ‬ب في الخسلي ًٖ زضماث ظاعحي الخبِبت؟‬
‫ؤزُل التي ال جمل‪ ٪‬عصا "‬
‫ّ‬
‫" ؤمحرحي ألازاطة ؤزُل‬
‫ؾاعث ألامىع ٖلى الىدى الظي ؤقخهي‪ٟٞ ،‬ي اللخٓت التي ‪ٞ‬اظإججي وظلؿذ ؤمامي حٗخظعًٍ‬
‫ّ‬
‫ًٖ الخإزغ ؤػهغث مٗىىٍاحي ‪،‬وٖاصلذ ؾٗاصحي زُبت ؤملي ‪٢‬بل ؤن ؤعا‪ ،٥‬لم ؤؾخُُ٘ بال ؤن‬
‫ؤالخٔ ازخال‪ٞ‬ا ظظعٍا ًٖ اإلاغة الؿاب‪٣‬ت‪ً ،‬بضو واضخا ؤه‪ ٪‬بضؤث ب ّ‬
‫الخٗىص ٖلي‪ .‬حعجبجي صٖاباث‬
‫جبل مً اإلاغى صون ؤصوٍت ؤو َبِب‪ ،‬ؤ‪٧‬اهذ ب‪٩‬امل ‪٢‬ىاها الٗ‪٣‬لُت ٖىضما‬ ‫ظاعج‪ ٪‬الُغٍ‪ٟ‬ت التي ّ‬
‫ّ‬ ‫جظو‪ ١‬ال‪ًٟ‬؟ بلى آلان ّ‬ ‫ؤزظج‪ ٪‬في ظىلت بما ؤؾمخه ّ‬
‫ؤهتز مً الطخ‪ٖ ٪‬ىضما ؤجظ‪٦‬غها‪ ،‬جل‪ ٪‬الؿاٖت‬
‫التي بضؤث ٖىض الخاؾٗت و اهتهذ ٖىض الٗاقغة جدذ طعَٗت ؤن مٗغى ألالىاح ال‪ٟ‬ىُت ٌ‪ٛ‬ل‪ ٤‬با‪٦‬غا‬
‫‪ٟ٦‬ىخه ب‪ ًٟ٨‬اؾخس‪ٟ‬ا‪ٞ‬ها‪ ،‬حكاظغث‬ ‫جظو‪٢‬ذ ال‪٦ ًٟ‬ما ؤوٖؼث‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬ ‫‪٧‬اهذ مً خ‪٣‬ي ؤها‪ ،‬وٍا لُتها ّ‬
‫م٘ ال‪ٟ‬ىاهحن الظًً ؤ‪ٞ‬ىىا و‪٢‬تهم و ظهضهم في بزغاط اللىخت ٖلى ؤخؿً وظه لخإحي الىا‪٢‬ضة‬
‫ّ‬
‫م‪٣‬لىبت؟‪ٖ،‬ض‪ ٫‬ويُٗتها ختى ؤ‪ٞ‬همها‪،‬‬ ‫اإلاىهىبت ‪ٞ‬خه‪ٟ‬ها بسغبكاث ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬ؤو هل هظه لىخت‬
‫زغب واظهخه ًؼن اإلاسبى‪ً ٫‬غوح بسِ و ًغظ٘ بأزغ بىاؾُت‬ ‫خُىا الظي ّ‬ ‫جبضو مشل ظضاع ّ‬
‫اإلالىن ‪،‬اااه لى بىؾعي ؤلامؿا‪ ٥‬به مخلبؿا و هى ًسغب ظضاع مجزلي‪،‬لً ٌؿلم مً جلىًٍ‬ ‫الُباقحر ّ‬

‫‪202‬‬
‫ال‪ٟ‬ىان ألاخمغ اإلاىخ‪ٟ‬ش مشل خبت الُماَم و هى ٌؿخٗغ‬ ‫جسُل وظه ّ‬ ‫وظهه بال‪٨‬ضماث ‪ ،‬ؤؾخُُ٘ ّ‬
‫‪ًٚ‬با مً و‪٢‬اختها‪ ،‬وألاه‪٩‬ى ؤه‪٨‬ما َغصجما ‪٦‬ال‪٦‬ما‪،‬اااه ًا َ‪ٟ‬لتي الهاصثت الؿا‪٦‬ىت ‪ ٠ُ٦‬جض‪ٗٞ‬حن‬
‫ؤخبها و ؤوص الخٗغ‪ٖ ٝ‬لحها طاث ًىم ع‪ٚ‬م جهيُ‪ٟ‬ها‬ ‫زمً هؼٖتها اإلااثلت بلى بزاعة اإلاكا‪٧‬ل ؟ٖلى ؤهجي ّ‬
‫الغصيء في ‪٢‬ىاثم اإلاىبىطًً واإلاُغوصًً مً ‪٧‬ل م‪٩‬ان جدل به‪".‬‬
‫اإلاى‪ ِ٣‬باألؾىص‪ ،‬ل‪٣‬ض الءم‪ ٪‬و بضوث ‪ٚ‬اًت في الجما‪ ،٫‬لم‬ ‫"ٖؼٍؼحي طا‪ ٥‬ال‪ٟ‬ؿخان ألازًغ ّ‬
‫ؤؾخُ٘ ببٗاص ُٖجي ًٖ وظه‪ ،٪‬وجِى‪ ٪‬ال‪ٛ‬ماػجحن اإلاغا‪٣ٞ‬خحن البدؿامخ‪ ،٪‬ؤ‪٢‬ؿم ؤجهما جُل‪٣‬ان‬
‫الغنام ٖلي‪ ،‬لؿذ ؤماو٘‪ ،‬ؾإمىث قهُض ظمال‪ ٪‬ال‪ٟ‬خان‪ ،‬لؿىء الخٔ ‪ٖ ُ٘٢‬لُىا اإلاُغ‬
‫خضًصىا اإلامخ٘ ختى ‪٢‬بل ؤن ؤهبئ‪ ٪‬ب‪٩‬ل ألامىع اإلاؿخجضة في لُلت الجمٗت ال‪ٟ‬اعَت‪،‬و ه‪٨‬ظا‬
‫ايُغعها لال‪ٞ‬ترا‪ ١‬با‪٦‬غا‪٦ ،‬م ؤ‪٦‬غه لخٓت ال‪ٟ‬غا‪ ١‬جل‪،٪‬ؤم‪٣‬ذ جل‪ ٪‬ال‪٩‬لمت اإلاؿماة وصاٖا‪.‬‬
‫ّ‬
‫الخُغ‪ ١‬بلى‬ ‫ول‪ً ً٨‬ا ؤزُل بن جل‪ ٪‬اللمٗت الخؼٍىت ال ج‪ٟ‬اع‪ُٖ ١‬يُ‪ ٪‬ؤبضا‪ ،‬و ع‪ٚ‬م وٖضي بٗضم‬
‫ألامغ بال ؤن ال‪ًٟ‬ى‪ً ٫‬ؼهغ في ٖ‪٣‬لي ‪٦‬إػهاع الغبُ٘ ‪٧‬لما عؤًتها ‪ٞ‬حهما‪ ،‬لؿذ ؤؾخىٖب ماهُت طا‪٥‬‬
‫ؾغ ًخٗب‪ ٪‬ؤو ؤلم هاثل ٖال‪ ٤‬في ؤٖما‪ ١‬عوخ‪ ٪‬ؤو قٗىع باإلزم و ج‪٣‬غَ٘ الًمحر مً‬ ‫ألالم‪ ،‬هل هى ّ‬
‫‪ًُ٢‬ت ؤظهلها‪ ،‬ؤها ؤص‪ ًٞ‬الاخخما‪ ٫‬الشاوي ‪ٞ‬إهذ لؿذ مً الىىٕ الظي ًغج‪٨‬ب آزاما‪ ،‬ولؿذ ‪٦‬ظل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫مً الىىٕ اإلااطي للىاؽ‪ ،‬ؤوص ؤن ؤٖخ‪٣‬له زم ؤل‪ ٤ٟ‬له ؤبك٘ التهم ‪،‬خُض ًترجب ًٖ طل‪٣ٖ ٪‬اب‬
‫‪٢‬اسخي ‪٧‬الخ‪٨‬م باإلٖضام عمُا بغنام الاخخىاء‪ٌ ،‬ؿخد‪ ٤‬ؤن ًمىث و حؿخد‪٣‬حن ؤن حِٗصخي خُاة‬
‫ؾُٗضة ‪،‬ؾإػٍله مً ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬طاث ًىم ‪،‬ؤها ؤٖض‪ ٥‬وٖض عظل‪ ،‬ؾإمدُه مً الىظىص بدُض لً‬
‫ًدؿبب في ‪٢‬هغ‪ ٥‬ؤبضا‪،‬ؤٖلىه ٖضوا زالشا بٗض ال‪٨‬غسخي و ألاعبٗاء‬ ‫ّ‬
‫زلُل‪ ٪‬الٗضو اللضوص للبرً‪ ٤‬الخؼًٍ"‬
‫مالخٓت‪َ ،‬غٍ‪٣‬خ‪ ٪‬في ؾغص الى‪٢‬اج٘ مظهلت‪ً ،‬يخٓغ‪ ٥‬مؿخ‪٣‬بل مكغ‪ ١‬في ال‪٨‬خابت و الخإلُ‪،٠‬‬
‫وؤهذ ؤًًا حعجبِىجي ‪٦‬شحرا‪،‬ال ؤ‪٢‬ضع ٖلى مى٘ ه‪ٟ‬سخي مً الخهغٍذ بظل‪." ٪‬‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬خبذ الغؾالت ومدىتها مغجحن ‪٦‬ظل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض جغصصث في ‪٦‬خابتها‪ ،‬ؤوص ؤن ؤوظه ل‪ ٪‬ؾاالا وؤعظى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤن ال حسخيء ‪ٞ‬همي ‪ٞ‬إها ال ؤصقً هُت الخضزل في خُاج‪ ،٪‬و ل‪ ً٨‬هل حعجب‪ ٪‬جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬خاة الك‪٣‬غاء؟‬
‫اؾخيخجذ مً اإلاضص واإلاؿاخاث مً ألاخاصًض التي جسههها لها‪ ،‬ل‪٣‬ض ج‪٩‬لمذ ٖجها مُىال ًىم‬
‫الؿبذ بل به‪ ٪‬بال‪٩‬اص اهدغ‪ٞ‬ذ ًٖ مىيىٖها‪ ،‬وط‪٦‬غث اؾمها مغجحن في اإلاىيىٕ آلازغ‪،‬و في‬
‫جسهها باهخمام هاثل‪ ،‬جبضو ‪٦‬ما لى ؤه‪ ٪‬مىجظب بلحها ‪ٞ‬هي ال جباعح لؿاه‪ ٪‬وٍض‪،٥‬‬ ‫ّ‬ ‫الغؾاثل ؤهذ‬
‫ّ‬
‫ؤئ‪٦‬ض ل‪ ٪‬ؤهجي ال ؤيمغ ّهُت خكغ ه‪ٟ‬سخي في ؤمىع‪ ٥‬السانت‪٦ ،‬ىذ ؾإمسر الغؾالت وؤٖض‪ًٖ ٫‬‬
‫اخخلذ عؤسخي حؿضي لي مىٖٓت بعؾالها‪ .‬ال ج‪ٟ‬همجي زُإ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫مجغص‬ ‫بعؾالها‪ ،‬ول‪٨ٞ ً٨‬غة مبا‪ٚ‬خت‬
‫‪203‬‬
‫‪ًٞ‬ى‪ٞ، ٫‬م٘ ؤهىا ؤنض‪٢‬اء ال ؤًْ ؤن لي الخ‪ ٤‬في ؾاال‪ ًٖ ٪‬مشل هظه اإلاؿاثل‪ ،‬ؤهذ عظل‬
‫خغ‪،‬لؿذ مًُغا لخ‪٣‬ضًم ؤي جبرًغ لخهغ‪ٞ‬اج‪٪‬‬
‫ؤزُل ال‪ًٟ‬ىلُت "‪.‬‬
‫ّ‬
‫مالخٓت‪ ،‬ؤئ‪٦‬ض ل‪ ٪‬للمغة السامؿت ؤهه مجغص ؾاا‪ ٫‬نضً‪٣‬ت ‪ًٞ‬ىلُت ال ؤ‪٦‬ثر و ال ؤ‪٢‬ل‪،‬وبن‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ان ال ٌعجب‪ٞ ٪‬خجاهله و خؿب وؾإؾخيخج ؤهجي ‪٦‬ىذ ‪ٓٞ‬ت مخُ‪ٟ‬لت ‪.‬‬
‫"نضً‪٣‬تي ال‪ًٟ‬ىلُت ؤزُل‬
‫ٖىضما ونلخجي عؾالخ‪٦ ٪‬ىذ ؤؾخٗض لؼٍاعة خضً‪٣‬ت ؤمي الغاخلت‪ٞ ،‬إها ال ؤظض بال ًىم الجمٗت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مكاٖغها‪،‬ؾخدل ٖلي لٗىتها إلهمالي لها‪٦ ،‬غعث مالخٓخ‪ ٪‬الغهاهت ًٖ ٖضم جضزل‪ ٪‬في‬ ‫ألعاعي‬
‫خُاحي ؤ‪٦‬ثر مً ٖضص ‪٦‬خابخ‪ ٪‬للغؾالت و مدى‪ ٥‬لها‪ ،‬هل طل‪ ٪‬ؾاا‪ ٫‬بغيء ؤو ٖالمت مً ٖالماث‬
‫ؤقضص ٖلى ‪٧‬لمت نضً‪٣‬تي التي‬ ‫ال‪ٛ‬حرة ألاهشىٍت؟اااه‪ ،‬ال‪ٞ ،‬إهذ نضً‪٣‬تي ‪ ،ِ٣ٞ‬اؾمخي لي ؤن ّ‬
‫ج‪٣‬ضعوي‪ ،‬ال ؤماو٘ ؤلاظابت ٖلُه‪ .‬بن ‪٦‬ىذ حؿإلحن بضا‪ ٘ٞ‬ال‪ًٟ‬ى‪٦ ٫‬ما ط‪٦‬غث ‪ٞ‬إ‪٢‬ؿم ؤجها ال‬
‫تهضص َمإهِىتي الى‪ٟ‬ؿُت‬ ‫جُا‪،١‬بجها مً ؤسس‪ ٠‬الٗ‪٣‬ى‪ ٫‬اليؿاثُت التي ‪٢‬ابلتها‪ ،‬جىجغ ؤٖهابي و ّ‬
‫حكً خملت الىدُب جل‪ ٪‬زكُت ا‪٢‬خُاصها الٓالم بلى السجً بؿبب م‪٣‬الت ؤو ازيخحن ًٖ‬ ‫‪٧‬لما ّ‬
‫وػٍغ ‪ٞ‬اقل ؤو مؿاو‪ ٫‬لو‪ ،‬لِؿذ ؾىي مهضع بػٖاط ‪٧‬األَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬اله‪ٛ‬اع‪،‬جىىح زى‪ٞ‬ا مً‬
‫ّ‬
‫الٗ‪٣‬اب اإلاترجب‪ ،‬وظضث حكبحها مىاؾبا لها حكبه يغؽ الٗ‪٣‬ل ال ‪ٞ‬اثضة جغجى مىه ًٓهغ مخإزغ‬
‫‪ٞ‬خا‪٧‬ا ج‪٣‬غٍبا ‪ٟ٦‬اظٗت مسخاعة للُلت م‪ٟ‬خىخت الُٗىحن ّ‬
‫ٌك‪٤‬‬ ‫ًدؿىؽ بؿغٖت‪ ،‬و ٌؿبب ؤإلاا ّ‬ ‫ّ‬ ‫زم‬
‫ّ‬
‫ؾ‪٩‬ىجها الهغار و ألاهحن‪٦ ،‬ما ؤجها لِؿذ ؤ‪ًٞ‬ل ٖىضما جى‪٧‬ل بلحها ٖمال مدضصا‪ ،‬بجها جدِ مً‬
‫ٖؼٍمتي و إلااما ما ؤهجؼث اإلاهام ٖلى الكا‪٧‬لت اإلاُلىبت‪ ،‬ؤها ؤق‪ ٪‬في ٖضم ‪ٟ٦‬اءتها َى‪ ٫‬الؿىت‪ ،‬ؤما‬
‫ؤنغح ببٌٗ محزاتها‪ ،‬بن ُٖىجها‬ ‫جدغ‪ ٥‬في ‪٢‬لب‪ٞ،٪‬ال بإؽ ؤن ّ‬
‫بن ‪٦‬ىذ حؿإلحن ألن قٗىع ال‪ٛ‬حرة ّ‬
‫اللىػٍت السًغاء الكبحهت بال‪ٟ‬انىلُاء بإهضابها اله‪ٟ‬غاء الُىٍلت جضٖى‪ ٥‬بهغاخت بلى ّ‬
‫جإملها‬
‫‪٦‬إجها ٖالم آزغ ٌؿخد‪ ٤‬ال‪ٛ‬ىم ‪ُٞ‬ه‪،‬بلهي ما ؤظمل لىجهما ‪ ،‬وقٗغها الظهبي الُىٍل ألاؾُل‬
‫جخله‪ّ ٠‬‬
‫لخمغع ًضا‪ ٥‬بحن‬ ‫اإلاخمىط ‪٦‬إهه خ‪٣‬ى‪ ٫‬ال‪٣‬مذ اله‪ٟ‬غاء الىاضجت ‪،‬اااه ًا ؤزُل ًجٗل‪ّ ٪‬‬
‫زهالجه‪،‬و ‪٢‬ىامها مىدىث مشل خىعٍت البدغ‪،‬بلهي ما ؤهُ‪٢ ٠‬ىامها ‪ ،‬ؤؾم٘ صمضماث مً‬
‫بُٗض‪،‬مً ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خ‪،٪‬و بم‪٣‬ضوعي عئٍت صمىٕ ع‪٣ُ٢‬ت جتهاصي بحن ؤهضاب‪ ٪‬الؿىصاء و ؤعي خاظبُ‪٪‬‬
‫جخ‪ًٛ‬ىان مً ال‪ًٛ‬ب‪ .‬ال ح‪ًٛ‬بي‪ ،‬بن هظه الهىعة ال ح‪ٛ‬غٍجي ًا ‪ٞ‬خاحي‪ ،‬هظا ون‪ٞ ٠‬غٍض ال‪٨‬خىم‬ ‫ّ‬
‫ؤمحز به ال الك‪٣‬غاواث وال‬‫اإلاىل٘ بالك‪٣‬غاواث ولِـ اظتهاصي السام‪ٞ ،‬إها لم ٌٗض لي ٖ‪٣‬ل ّ‬
‫وياء ‪٧‬ال‪٣‬مغ‪ ،‬بن ‪٦‬ىذ حٗغ‪ٞ‬حن‬ ‫الخمغاواث‪ ،‬ل‪٣‬ض عهىخه ب‪٩‬امل بعاصحي لُٗىن ؾىصاء م‪ٛ‬غٍت‪،‬ووظه ّ‬
‫ال‪ٟ‬خاة ‪ٞ‬إزبرحها ؤن جغؤ‪ ٝ‬بي و حُٗضه بلي زلُل "‬
‫‪204‬‬
 ‫مالخٓت‪ ،‬ؤمُل بلى الغؤي الشاوي ًا نضً‪٣‬تي ال‪ُٛ‬ىعة‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخدغف بظا‪ ٥‬الىػٍغ اإلاضٖى مغػو‪ ، ١‬بن نمخه اإلاخجاهل ًٖ‬ ‫مً ‪ًٞ‬ل‪ ،٪‬جى‪ًٖ ٠٢‬‬
‫اإلا‪٣‬االث التي جُل‪٣‬ها بكإهه ًسُ‪ٟ‬جي ؤ‪٦‬ثر مً ب‪٢‬ضامه ٖلى ببضاء مالخٓاث ؤو جدظًغاث ٖلىُت‪،‬‬
‫ّ‬
‫به‪ ٪‬ال ج‪٨‬خ‪ٟ‬ي بالخلمُذ بلى ؤٖماله‪ ،‬بل جظ‪٦‬غها م٘ ط‪٦‬غ اؾمه‪ً ،‬يخابجي ال‪ٟ‬ؼٕ ٖىضما ؤ‪٨ٞ‬غ بى‪ٟ‬ىطه‬
‫ّ‬
‫الىاؾ٘‪ ،‬عبما اؾخ‪ٛ‬له مً ؤظل بلخا‪ ١‬ألاطي ب‪ ٪‬ؤو بعؾال‪ ٪‬بلى السجً‪ .‬ؤؾخل‪٣‬ي في ؾغٍغي ‪٧‬ل‬
‫لُلت م‪ٟ‬خىخت الُٗىحن مً قضة ‪٢‬ل‪٣‬ي ٖلُ‪٣ٖ ً٦ ،٪‬الهُا ًا زلُل‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن جسل‪ ٤‬وظه قبت‬
‫ّ‬
‫بُجي و بحن ‪ٞ‬خاج‪ ٪‬الك‪٣‬غاء جل‪٨ٞ ،٪‬غ ؤهجي زاث‪ٟ‬ت ٖلى مهلخخ‪ ،٪‬و‪٢‬بل ؤن جيخ‪٣‬ضوي ل‪٩‬ىوي‬
‫ّ‬ ‫ؤجضزل في مهىخ‪ ،٪‬خاو‪ ٫‬ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫جخ‪ٟ‬هم وظهت هٓغي‪ ،‬لؿذ ؤجى‪٨‬غ لصجاٖخ‪ ٪‬في ٖغى الخ‪٣‬اث‪٤‬‬
‫وجىبُه الىاؽ ًٖ الخجاوػاث التي ًغج‪٨‬بها و الؿغ‪٢‬اث ‪ٚ‬حر اإلاكغوٖت التي ً‪٣‬ىم بها ون‪٣ٟ‬اجه‬
‫اإلاكبىهت‪ ،‬ول‪ً ً٨‬ا زلُل‪،‬لى ؤن ‪ٚ‬حر‪ ٥‬مً الصخ‪ُٟ‬حن ًدظون خظو‪ ٥‬وٍيخ‪٣‬ضون ؤؾلىبه اإلاؿتهتر‬
‫في اؾخ‪ٛ‬ال‪ُ٢ ٫‬اٖه وه‪ٟ‬ىطه إلاهلخخه الصسهُت إلاا وظضث ؾببا أل‪٢‬ل‪ٞ ،٤‬لً ًم‪٨‬ىه مداؾبتهم‬
‫‪٧‬لهم ٖلى ‪٦‬ك‪ ٠‬خ‪٣ُ٣‬خه‪ٖ ،‬لى ؤه‪ ٪‬وخض‪ ٥‬مً ج‪٨‬خب و ج‪٨‬ك‪ ٠‬وججزٕ ألا‪٢‬ىٗت وه‪٨‬ظا ؾُجض‬
‫ًل‪ ٤ٟ‬ل‪ ٪‬تهمت‪ ،‬لِـ بىؾعي الخيبا بما ؾُ‪ٟٗ‬له ل‪،٪‬‬ ‫ه‪ٟ‬ؿه مًُغا لخماًت ه‪ٟ‬ؿه مى‪٢ .٪‬ض ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤعظى‪ً ٥‬ا زلُل جسلى ًٖ هظا الٗىاص‪ ،‬مىظ ؤقهغ و ؤهذ جدىم خىله‪،‬و مغة ؤزغي ؤئ‪٦‬ض ؤن نمخه‬
‫مسُ‪ ٠‬وٍجلب الغٖب بلى ه‪ٟ‬سخي‪.‬‬
‫ؤزُل "‬
‫" ظمُلتي اإلاظٖىعة‬
‫بهه ؾغوع ُٖٓم ؤن ج‪٣‬ل‪٣‬ي بكإوي‪ ،‬ولؿذ في نضص جىظُه ؤي تهمت ل‪ٞ ،٪‬إهذ لؿذ بمجزلت‬
‫ال‪ٟ‬خاة الك‪٣‬غاء ؤو ‪ٚ‬حرها ‪ .‬ؤهذ ل‪ ٪‬الخ‪ ٤‬في ببضاء الىهاثذ و ألاوامغ بن قئذ‪ ،‬وؤها عهً َاٖخ‪٪‬‬
‫ّ‬
‫وبقاعج‪ٖ ،٪‬لى ؤهجي ال ؤؾخُُ٘ الخى‪ ٠٢‬بٗضما بل‪ٛ‬ذ هظا اإلابل‪ً ،ٜ‬يبػي ؤن ؤٖمل ٖملي‬
‫ّ‬
‫بمهضا‪ُ٢‬ت‪،‬م‪٩‬اهه هى السجً و لِـ مىهبه الخالي‪ ،‬مىظ ؤن جىلى و هى ًسخلـ و ٌؿخىلي ٖلى‬
‫ألاعاضخي ب‪ٛ‬حر خ‪،٤‬و ‪ًٞ‬ال ًٖ هظا ؤظض زُاباجه اإلاضُٖت للجزاهت و الكغ‪ ٝ‬ؾببا للجىىن ‪،‬بهه ال‬
‫ًصجل‪،‬ختى لى اؾخٗمل ه‪ٟ‬ىطه مً ؤظل بعؾالي بلى السجً ‪ٞ‬لً ؤجى‪ ،٠٢‬ؾإوانل‪ ،‬ؤحٗلمحن‬
‫إلااطا؟ ألن هىا‪ ٥‬ؤهاؾا ًخىؾلىه‪ ٪‬ؤن ال حؿدؿلم‪ ،‬خُض ؤن خُاتهم ومؿخ‪٣‬بلهم مغهىن‬
‫باؾخمغاع‪ ٥‬في ال‪ٟ٨‬اح‪ ،‬ولِـ السجً ما ًسُ‪ٟ‬جي‪ ،‬ؤها ‪ُٗ٢ ِ٣ٞ‬ذ وٖضا ٖلى ه‪ٟ‬سخي مً ؤظل‪٪‬‬
‫ؤهذ‪ ،‬و ؤزصخى ؤن ال ؤؾخُُ٘ البر به‪ ،‬لؿذ بداظت بلى ؤن ج‪٣‬ل‪٣‬ي ٖلي‪ٞ،‬لً ًخجاوػ ه‪ٟ‬ىطه بعاصة‬
‫هللا‪ٞ ،‬ىدً ‪٧‬لىا بكغ وِٗل جدذ ؾماثه‪ ،‬مايىن في عخمخه الىاؾٗت‪ ،‬وبن نمخىا ظمُٗا‬
‫‪205‬‬
 ‫ّ‬
‫وزى‪ٞ‬ىا مجهم بهما هى اهخهاع لهم‪ ،‬وشخً لُ‪ُٛ‬اجهم‪ًٟٗٞ ،‬ىا ٌ‪ٛ‬ظحهم‪ ،‬وؾ‪٩‬ىجىا ٖلى ْلمهم‬
‫ًؼٍض مً اخخ‪٣‬اعهم لىا ‪،‬واؾتهخاعهم بمؿخ‪٣‬بلىا ‪٦‬إهىا ‪ٞ‬ئران‪.‬‬
‫اإلاسلو زلُل "‬
‫" ظىهغحي الشمُىت ؤزُل‬
‫َىا‪ ٫‬الُغٍ‪ ٤‬وؤها ؤلىم ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬ألهجي ظغخذ مكاٖغ‪ ،٥‬بن ل‪٣‬ب الى‪ٚ‬ض ظضًغ بي‪ ،‬لم ً‪ٟ‬خجي‬
‫ح‪ٛ‬حر مالمذ وظه‪ ،٪‬ال ؤؾخد‪ ٤‬مٗغ‪ٞ‬خ‪ ٪‬وال نضا‪٢‬خ‪ ٪‬و ال ُٖ‪ٖ ٪ٟ‬لي‪ ،‬ؤو‪ ٫‬شخيء ‪ٗٞ‬لخه‬ ‫مالخٓت ّ‬
‫بٗض ؤن ولجذ بلى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت هى ‪٦‬خابت هظه الغؾالت ألظل الاٖخظاع بلُ‪٦ ،٪‬ىذ ؾدب‪٨‬حن ًا مال‪٧‬ي‪،‬‬
‫‪ ٠ُ٦‬ججغؤث ٖلى ‪٢‬هغ‪ٖ ٥‬لى جل‪ ٪‬الهىعة الخ‪٣‬حرة‪ ،‬لؿذ ؾىي خ‪٣‬حر ٖضًم الغخمت حٗىػه‬
‫ّ‬
‫صمازت ألازال‪ ،١‬ؤخُاها ج‪ٟ‬لذ ال‪٩‬لماث مً ‪ٞ‬مي‪ ،‬طا‪ ٥‬الخٗبحر اإلاخإلم في وظه‪ً ٪‬دىافى و ج‪ٟ‬اٖل‪٪‬‬
‫الباعص بٗضم الا‪٦‬ترار‪ ،‬ولم جسضٖجي جل‪ ٪‬الابدؿامت الباهخت‪٢ ،‬ض جسضٖحن بها ؤي بوؿان ؾىاي‬
‫ؾببذ ل‪٪‬‬‫ؤها‪ ،‬ؤها الظي ٌٗغ‪ ٪ٞ‬وَكٗغ بإإلا‪ ،٪‬ؤها الظي ًىسل٘ ‪٢‬لبه ٖىضما جدؼهحن‪ ،‬وؤها بلؿاوي ّ‬
‫‪٦‬ما هاثال مىه‪ ،‬ؤعظى‪ً ٥‬ا ؤزُل ال جخٓاهغي بٗضم الا‪٦‬ترار و ؤن ٖباعحي جل‪ ٪‬لم ح‪ٛ‬غؽ في ‪٢‬لب‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫ؾ‪٨‬حن ّ‬ ‫ّ‬
‫خاص ‪ٞ .‬إهىن ٖلي ؤن ج‪٣‬ىلي الخ‪٣ُ٣‬ت ٖلى ؤن جخٓاهغي بالخماؾ‪ ٪‬و البروص‪ ،‬ألن‬ ‫مشل‬
‫ّ‬
‫الخٓاهغ بٗضم خضور شخيء ً‪٣‬خطخي مجهىصا ظباعا ال ؤعٍض‪ ٥‬ؤن جبظلُه‪ ،‬وبىؾٗ‪ ٪‬وٗتي بما‬
‫ّ‬
‫ؤؾخد‪ٖ ٤‬لحها ؤلاٖضام‬ ‫ج‪ٟ‬ىهذ بٗباعة ظاعخت‬‫حكاثحن‪ ،‬لً ؤخاو‪ ٫‬الض‪ٞ‬إ ًٖ ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫زلُل الىاصم "‬
‫ّ‬
‫مالخٓت بن لم ًهلجي ؤي عص ٖلى عؾالتي ؾإ‪ٞ‬هم ؤه‪ٚ ٪‬ايبت مجي و هى ّعص ‪ٗٞ‬ل مخى‪ ،٘٢‬ل‪ً٨‬‬
‫بن ن‪ٟ‬دذ ًٖ ظغٍمتي الل‪ُٟٓ‬ت‪ ،‬ؾإٖغ‪ ٝ‬ؤن م‪٩‬اهتي في ‪٢‬لب‪ ٪‬جخجاوػ الخ‪٣‬ضًغ‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫جام ؤهجي لؿذ ‪ٚ‬ايبت مى‪ ،٪‬و لِـ هىا‪ ٥‬صإ إلبضاء اٖخظاع آزغ باإليا‪ٞ‬ت بلى‬ ‫‪ٖ ً٦‬لى ً‪٣‬حن ّ‬
‫ؤبغث‪ ٪‬مً تهمت جظ‪٦‬حري بإمىع جاإلاجي‪ ،‬ؤهذ لؿذ مؿاوال ًٖ شخيء‪ ،‬ؤهذ بوؿان عاج٘ طو ‪٢‬لب‬ ‫ؤهجي ّ‬
‫‪٦‬بحر ًا زلُل‪ّ ،‬جخه‪ ٠‬بجمُ٘ اله‪ٟ‬اث الىبُلت التي ؤخبها و جبضو مظهال ب‪٩‬ل خاالج‪ ٪‬باؾخصىاء‬
‫خالت ال‪ًٛ‬ب و الٗهبُت‪ٞ ،‬إهذ ٖىضما ح‪ًٛ‬ب ح‪ٛ‬ضو مسُ‪ٟ‬ا وباٖشا ٖلى الهل٘ مى‪٦ ،٪‬إه‪ ٪‬لؿذ‬
‫زلُل الظي ؤٖغ‪ٞ‬ه‪.‬‬
‫ؾغَٗى ال‪ًٛ‬ب مسُئىن في ؤٖحن الىاؽ‪ ،‬وبن ‪٧‬اهىا ٖلى خ‪،٤‬ااه ًا زلُل ل‪٣‬ض ‪٦‬ضث ّ‬
‫جخىعٍ‬
‫في شجاع م٘ طا‪ ٥‬الغظل لىال ؤه‪ ٪‬عاُٖذ وظىصي‪ ،‬وٖىضما ح‪ًٛ‬ب ًا زلُل ّ‬
‫جخ‪ٟ‬ىه بإمىع ‪ٚ‬غٍبت ال‬
‫وجخدى‪ ٫‬بلى عظل مسخل‪ٚ ٠‬حر الظي ؤٖغ‪ٞ‬ه‪ ،‬ال ؤٖمض بلى اهخ‪٣‬اص‪٥‬‬ ‫ّ‬ ‫حٗخبر خ‪٨‬غا ٖلى شسهِخ‪٪‬‬
‫بالُب٘‪َ .‬ابذ لُلخ‪ ٪‬الى‪ُٞ‬ت ل‪ ٪‬ب‪٩‬ل خاالج‪ ٪‬ؤزُل"‬
‫‪206‬‬
 ‫"‪٢‬هُضحي الجمُلت ؤزُل‬
‫ّ‬
‫اهٓغي بهىا في مىخه‪٧ ٠‬اهىن الشاوي‪ ،‬قهغ مىاؾب لغخلت بلى الغٍ‪ ،٠‬ؤق‪ ٪‬في ‪٧‬ىن والضج‪٪‬‬
‫‪ٚ‬حرث عؤحها بسهىم الؿماح ل‪ ٪‬بؼٍاعة جضوم ًىمحن بلى مجز‪٢ ٫‬غٍبت الؿُضة ؾمُدت؟ ال‬ ‫‪٢‬ض ّ‬
‫ًدغ‪ ٪ُٞ ٥‬ب‪ٚ‬غا ًء‬
‫ق‪ ٪‬ؤن مىٓغ اإلاغوط اإلا‪٨‬ؿىة بالبُاى والتربت الغَبت البلُلت ‪ ،‬ون‪ٟ‬حر ال‪ُ٣‬اع ّ‬ ‫ّ‬
‫و خىِىا ًهٗب م‪٣‬اومتهما‪ ،‬عبما ٖىضما جخسلهحن مً ؾلُتها‪ ،‬و جيخ‪٣‬ل مؿاولُخ‪ ٪‬بلى عظل ظُض‬
‫ًمدى‪ ٪‬الخغٍت اإلاُل‪٣‬ت ل‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء ًسُغ ببال‪ ٪‬صون حٗغٌٍ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬للسُغ‪ ،‬عبما جخم‪٨‬ىحن‬
‫خُجها مً ػٍاعة ؤي م‪٩‬ان حكتهحن ‪ٞ .‬إها مشال ‪،‬لى خُٓذ بكغ‪ ٝ‬الؼواط ب‪ٟ‬خاة ظمُلت مشل‪٪‬‬
‫ؾأزظها بلى الغٍ‪ ٠‬ب‪٩‬ل ؾغوع ‪ ِ٣ٞ‬ألَال٘ قٗإ الؿٗاصة ًىبش‪ ٤‬مً ُٖىحها‪ ،‬و ‪٧‬ىوي واز‪٣‬ت‬
‫ّ‬
‫باؾخدالت الؿماح لها بدؿل‪ ٤‬الجبا‪ ٫‬م٘ ػمغة مً ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬اله‪ٛ‬اع الظًً ال ًجُضون ختى الض‪ٞ‬إ‬
‫مخىخل‪ ،‬مُل‪٣‬ا لً‬‫ّ‬ ‫حٗغيهم لسُغ مدض‪٦ ١‬هجىم بوؿان ؤو خُىان بغي‬ ‫ًٖ ؤه‪ٟ‬ؿهم في خا‪ّ ٫‬‬
‫ؤؾمذ بظل‪.٪‬‬
‫ٖالوة ٖلى ؤن اخخما‪ ٫‬بنابخ‪ ٪‬بالؼ‪٧‬ام و بقغا‪ٖ ٪ٞ‬لى اإلاىث ‪٨ٞ‬غة مغَٗت ال جدىاؾب‬
‫ومُىالحي ال‪٣‬ل‪٣‬ت‪ ،‬ؤها وؤم‪ ٪‬مخىا‪٣ٞ‬ان في هظه الى‪ُ٣‬ت الخؿاؾت ظضا‪ ،‬وؾأزظها في عخلت الى‬
‫جىص ػٍاعجه‪ ،‬ؤهذ مشال ؤمىِخ‪ ٪‬ؤن جهبخي ‪ٚ‬ىُت‪ُ٦ ،‬ما جخم‪٨‬جي مً ػٍاعة ؾى‪ٛ‬ا‪ٞ‬ىعة‪،‬‬ ‫البلض الظي ّ‬
‫ؾإخ‪ ٤٣‬ؤمىُت ػوظتي ؤًا ‪٧‬اهذ وؾإ‪٢‬خل ه‪ٟ‬سخي في ؾبُل جى‪ٞ‬حر اإلاا‪ ٫‬ألزظها بلى خُض حكاء‪،‬‬ ‫ّ‬
‫‪٨‬هً ؤه‪ ٪‬جدؿضًجها مً آلان لىُلها بًاي ‪٦‬ؼوط‪ .‬ؾإط‪٦‬غ ل‪ ٪‬ؤمىعا ‪٦‬شحرة ججٗل‪ ٪‬ح‪ٛ‬اعًٍ مجها‬ ‫ؤج ّ‬
‫ّ‬
‫وجيخاب‪ ٪‬ؤمىُت ؤن ج‪٩‬ىوي بضلها‪ :‬ؤها ؤظُض الُبش‪ ،‬ؤ‪٢‬هض ٖىضما ؤ‪٢‬لض الىن‪ٟ‬ت بدظا‪ٞ‬حرها و ٖىضما‬
‫ّ‬
‫جغا‪ ٤ٞ‬زالتي ٖلبت الخىابل باؾمها اإلاىاؾب وؤعجب ؤ‪ٚ‬غاضخي بى‪ٟ‬سخي‪ ،‬و ؤم‪٣‬ذ ال‪ٟ‬ىضخى التي جم‪٣‬تها‬
‫ّ‬
‫اليؿاء ‪ٞ‬هً ٌٗك‪ ً٣‬الترجِب والىٓام‪ًٞ ،‬ال ٖلى ؤهجي لُُ‪ ٠‬وهجُب ومهظب وؤٖامل الؿُضاث‬
‫مدكضص‪ ،‬وؤؾمذ لها بالسغوط م٘ نضً‪٣‬اتها‬ ‫ّ‬ ‫بلبا‪٢‬ت وؤنبر ٖلى ه‪ٟ‬ىاتهً‪ ،‬ولؿذ عظال مى‪ٛ‬ل‪٣‬ا و ال‬
‫ججتره ٖلى مؿامعي بخ‪ٟ‬انُله الض‪٣ُ٢‬ت ٖىضما‬ ‫للدؿى‪ ١‬و قغب ال‪٣‬هىة و الل‪ٛ‬ى الؿاج‪ ٜ‬الظي ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫هخدل‪ٖ ٤‬لى َاولت الٗكاء‪،‬ال ؤصزً ‪،‬ال ؤقغب ال‪٨‬دى‪، ٫‬ال ح‪ٛ‬غٍجي الٗال‪٢‬اث اليؿاثُت اإلاخٗضصة‬
‫‪٦‬باقي الغظا‪، ٫‬ؾمت الى‪ٞ‬اء جماو٘ السُاهت ‪٦ ،‬ما ؤؾمذ لها بةهجاب زمؿت ؤَ‪ٟ‬ا‪ ِ٣ٞ ٫‬ختى ال‬
‫ً‪ٟ‬ؿض زهغها الىدُل‪ ،‬ولِـ ًس‪ٟ‬ى ٖلُ‪ ٪‬ؤهجي صخ‪ٟ‬ي وؾُم بهي الُلٗت‪،‬ط‪٧‬ي‪ ،‬وؤًًا َىلي‬
‫مىاؾب وُٖىاي هاصثخان عاجٗخان ‪،‬ن‪ٟ‬اث ج‪ٟ‬طخي بلى بهجاب ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬عاجٗحن مشلي ‪.‬‬
‫زلُل طو اإلاؼاًا اإلا‪ٛ‬غٍت "‬

‫‪207‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإْل ؤٖؼبا بلى ألابض‪ ،‬بن لم جخضزل‬ ‫مالخٓت هل جغشخحن لي ٖغوؾا مىاؾبت‪ ،‬ؤقٗغ ؤهجي‬
‫خ‪٨‬مخ‪ ٪‬و جى‪٣‬ظوي مً بغازً الٗؼو‪ ًٖ ٝ‬الؼواط‪ ،‬ؤخب ناخباث الكٗغ ألاؾىص‪ ،‬والبكغة‬
‫البًُاء‪ ،‬و ؤعٍض ‪ٞ‬خاة هاصثت ال جثرزغ‪٦ ،‬ما ؤهجي ؤخب ‪ٞ‬خاة ًخجاوػ َىلها اإلاتر و زمـ و ؾخحن‪،‬ال‬
‫بإؽ بن ‪٧‬ان َىلها ؤ‪٢‬ل‪ ،‬بن ما ‪٧‬اهذ ؤونا‪ٞ‬ها جُاب‪ ٤‬ؤونا‪،٪ٞ‬م٘ ؤهجي ؤؾدبٗض ؤن ل‪ ٪‬قبحهت‪.‬‬
‫‪ٞ‬إهذ ال ق‪٢ ٪‬اصمت مً ‪٧‬ى‪٦‬ب مسخل‪ ٠‬خُض اليؿاء ظمُالث ال ًثرزغن لُُ‪ٟ‬اث هاٖماث‬
‫ؤنىاتهً ز‪ًُٟ‬ت بلى خض الهمـ‪،‬و ‪٢‬لىبهً م‪ٟٗ‬مت بالغخمت و الخب‪ ،‬م‪٩‬ا‪ٞ‬داث يض مأػ‪ ١‬الضهُا‬
‫ؤ‪٢‬ضعه ؤ‪٦‬ثر مً ؤي و‪٢‬ذ مطخى زلُل‬‫"نضً‪٣‬ي الظي ّ‬
‫ًاؾ‪ٟ‬جي ؤن ؤمخى٘ ًٖ ‪٢‬بى‪ ٫‬الخماؾ‪ ،٪‬و ؤعي ؤن جى‪٧‬ل مهمت بًجاص ٖغوؽ مىاؾبت بلى‬
‫زالخ‪ ٪‬ال‪ٛ‬الُت بض‪ ٫‬ؤن حٗخمض ٖلى طو‪ٞ ١‬خاة ‪ٚ‬غٍغة مشلي‪ ،‬لؿذ ّ‬
‫ؤجمخ٘ بالسبرة ال‪ٟ‬اث‪٣‬ت ألظل‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫جى‪ُٟ‬ظ اإلاهمت صون جىعٍُ‪ ٪‬في ػواط ‪ٞ‬اقل م٘ ‪ٞ‬خاة ال جدش‪ ٪‬بال ٖلى الىضم ‪٧‬ل زاهُت‪ ،‬لم ؤٖغ‪ٝ‬‬
‫مً ‪٢‬بل ؤه‪ ٪‬جىٗم ب‪٩‬ل جل‪ ٪‬اإلاؼاًا ‪٦‬ما ؾب‪ ٤‬و ػٖمذ‪ٗٞ،‬لى خض ٖلمي ؤهذ ال ججُض ختى ج‪٣‬كحر‬
‫خبت البُاَا‪ ،‬وؤط‪٦‬غ ٖلى ‪٢‬ضع ما حؿٗ‪ٟ‬جي الظا‪٦‬غة ؤن ‪ُٚ‬اب زالخ‪ ًٖ ٪‬البِذ ‪٢‬ض ّ‬
‫ظغه بلى خالت‬
‫مؼعٍت مً ال‪ٟ‬ىضخى و‪٢‬لت الغٖاًت‪ ،‬و بن ‪٦‬ىذ في عجلت مً ؤمغ‪٣ٞ ،٥‬ض ً‪ُٟ‬ض‪ ٥‬ؤن جسخاع ‪ٞ‬خاة مً‬
‫اإلا‪٩‬ان الظي ج‪ُٞ ًُ٣‬ه‪،‬ؤو عبما جدل ‪ٞ‬خاج‪ ٪‬الك‪٣‬غاء طاث الكٗغ الظهبي مشل خ‪٣‬ى‪ ٫‬ال‪٣‬مذ‬
‫الىاضج و الُٗىن السًغاء بلىن ال‪ٟ‬انىلُاء‪ ،‬ؤػمت ٖؼوبخ‪ ٪‬اإلاٗ‪٣‬ضة‪ ،‬بلهي‪ ،‬ما ؤظمل لىن ُٖىحها‪.‬‬
‫نضً‪٣‬خ‪ ٪‬اإلا‪٣‬ضعة ؤزُل "‪.‬‬
‫مالخٓت حؿخُُ٘ وي٘ بدض في ظغٍضج‪ٖ ًٖ ٪‬غوؽ مىاؾبت ‪،‬وؤع‪٣ٞ‬ها باإلاىان‪ٟ‬اث التي‬
‫جغٍضها صون ط‪٦‬غ ؤن البدض ألظل خًغج‪٪‬‬
‫ّ‬
‫"م‪ًٟ‬لتي الٗؼٍؼة ؤزُل‬
‫ؤهتز مً الطخ‪ .٪‬وؤحؿاء‪ ٫‬بن ‪٦‬ىذ ه‪ٟ‬ؿ‪٪‬‬ ‫ؤ‪٢‬غؤ عؾالخ‪ٖ ٪‬لى الؿاٖت السامؿت نباخا وؤها ّ‬
‫وال‪ٟ‬خاة التي ؤ‪٢‬ابلها ‪٧‬ل ؾبذ بالخضً‪٣‬ت‪ٞ ،‬خل‪ ٪‬اإلاسلى‪٢‬ت ال جغ‪ُٖ ٘ٞ‬ىحها ًٖ ألاعى بلى صعظت ؤوص‬
‫‪ٞ‬حها ؤن ؤ‪٧‬ىن الى‪ُ٣‬ت التي جىٓغ بلحها و ال جخجغؤ ٖلي ‪٦‬ما ج‪ٟٗ‬لحن ؤهذ‪ ،‬ال ججُب صون ؾاا‪،٫‬و ال‬
‫جُل‪ ٤‬الٗىان للؿاجها بال بطا ابخٗضها في الخضًض ًٖ ون‪ ٠‬وظهها و ُٖىحها‪ ،‬وبن ؤها ؤشخذ‬
‫ّ‬
‫ببهغي ٖجها َبٗا‪ .‬بطا ‪ٞ‬إهذ حٗخظعًٍ ًٖ جى‪ُٟ‬ظ الخماسخي بالبدض ًٖ ٖغوؽ وجغشخحن زالتي‬
‫بضال ٖى‪ .٪‬خؿىا ًا مً ج‪٣‬ضعٍىجي ؤ‪٦‬ثر مً ؤي و‪٢‬ذ مطخى‪ ،‬ؾإزخاع ‪ٞ‬خاة ظمُلت ظضا‪ ،‬ج‪٣‬طخي ٖلى‬
‫‪ٞ‬غن‪ ٪‬في خُاػة اإلاغجبت ألاولى في ‪٢‬لبي ‪،‬و جىا‪ٞ‬ؿ‪ ٪‬في و‪٢‬تي و اهخمامي‪ٞ ،‬خاة هاصثت مُُٗت‪ ،‬لؿذ‬
‫الؿُضة ؾمُدت مً‬ ‫جماوٗحن مغا‪٣ٞ‬تي بلى مجزلها مً ؤظل َلب ًضها‪ ،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪،‬اظلبي مٗ‪ّ ٪‬‬
‫ؤظل ب‪ٞ‬ؿاص خُاحي مً ؤو‪ً ٫‬ىم‪ٞ ،‬هي جمل‪َ ٪‬ا‪٢‬ت ألظل جضمحر الٗالم بإؾغه بصجاع واخض‬
‫‪208‬‬
 ‫زلُل‬
‫جدب ػوظتي‬ ‫مالخٓت‪.‬لم ؤٖض زلُل‪ ٪‬مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا‪ٞ ،‬إها ؾإ‪٧‬ىن زلُل امغؤة ؤزغي‪ ،‬لً ّ‬
‫ؤن ًىاصًجي ؤخض بظا‪ ٥‬الاؾم ؾىاها‪.‬‬
‫"‪ٞ‬غاقتي اإلاؼع‪٦‬كت ؤزُل‬
‫به‪ ٪‬حؿخ‪ٛ‬غبحن إلااطا ؤعؾلذ ل‪ ٪‬طا‪ ٥‬البرًض ؤلال‪٨‬ترووي و مً ً‪٩‬ىن ناخبه‪ ،‬ؾدبضص عؾالتي‬
‫هظه ‪٧‬ل ال‪ٛ‬مىى الضاثغ في عؤؾ‪ ِ٣ٞ ،٪‬جدلي ببٌٗ الهبر‬
‫ٖىض الؿاٖت الخاؾٗت و بِىما ؤها ‪ٚ‬اع‪ ١‬في خىاع ّ‬
‫ملبض م٘ ‪ٞ‬خُاوي و ‪ٞ‬خُاحي ال‪٩‬اصخحن اإلاشابغًٍ‬
‫ؾاعة جدمل في بخضي‬ ‫في ؾبُل نٗىص الضم بلى عؤسخي‪ٞ ،‬اظإججي ابىت ٖمتي ؾمغاء بؼٍاعة مىٗكت ّ‬
‫مخإزغة لتهىئتي بٗملي الجضًض الظي اؾخلمخه مىظ ؤقهغ زلذ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫بن أل‪ٞ‬غاص‬ ‫ًضحها هضًت مخىايٗت‬
‫ٖاثلتي َبإ ‪ٚ‬غٍبت‪ٖ ،‬ىضثظ ؤٖلىذ ًٖ جهاًت الجضا‪ ٫‬و نغ‪ٞ‬تهم ‪٧‬ل بلى ٖمله‪ ،‬وبِىما ‪٧‬اهذ‬
‫اإلا‪ًٟ‬لت بشالر ‪ ُ٘٢‬مً الؿ‪٨‬غ خضزتها ٖى‪ً ،٪‬بضو ؤن ُٖجي إلاٗخا ببرً‪ٚ ٤‬امٌ‬ ‫ّ‬ ‫جغحك‪٢ ٠‬هىتها‬
‫مما ؤزاع عٍبتها‪ ،‬وؾا‪٢‬ها بلى ب‪٢‬دام بٌٗ الخلمُداث اإلاشلجت‪،‬و التي ج‪ٟ‬اٖلذ مٗها بالخىضًض‪ ،‬قاعخا‬
‫ؤهه ال شخيء بُيىا ‪ٚ‬حر الخ‪٣‬ضًغ الظي ج‪٨‬ىِىه لي و صوع‪ ٥‬اإلاؿخ‪٣‬بلي في بًجاص ٖغوؽ مالثمت‪،‬‬
‫ّ‬
‫والهضا‪٢‬ت التي وز‪٣‬تها مً َغفي‪َ .‬بٗا لم ً‪ ً٨‬ا‪٢‬خىاٖها ؤ‪٦‬ثر مً ق‪٩‬لُاث عؾمُت‪ .‬لم ؤهبئها‬
‫ال‪٨‬شحر‪ ِ٣ٞ ،‬بٌٗ ألامىع الؿُدُت التي ًغاها الجمُ٘ و ٌٗغ‪ٞ‬ىجها ٖى‪ٞ ،٪‬خاة ظمُلت بإزال‪١‬‬
‫ً‪ُ٣‬ض خغٍخ‪ ٪‬و حهضص بُغص‪ّ ،٥‬‬
‫وؤم‬ ‫حكغص‪ ٥‬في ألاما‪ ً٦‬السُغة‪ ،‬ومضًغ ٖمل ّ‬‫َُبت و ظاعة مجىىهت ّ‬
‫‪٢‬ل‪٣‬ت و ق‪٣ُ٣‬اث ‪ٞ‬سىعاث‪ ،‬باإليا‪ٞ‬ت بلى بٌٗ الهىاًاث التي جماعؾُجها ‪٧‬ال‪٣‬غاءة‪ ،‬و‪ٞ‬ىعا ظمٗذ‬
‫جخٗغ‪ٖ ٝ‬لُ‪ ،٪‬و‪٢‬ض ؤؾٗضوي طل‪٪‬‬ ‫ٖى‪ ٪‬عؤًا ٖاما ونغخذ ٖلى هدى مغٍذ ؤجها ؤخبخ‪٢ ٪‬بل ؤن ّ‬
‫ٖؼػث ْىىجها جل‪ ٪‬التي جىحي بإهىا وِٗل ‪٢‬هت خب ُٖٓمت‪،‬‬ ‫بدُض ابدؿمذ ابدؿامت ناعزت ّ‬
‫مىضخا ؤن ال شخيء بُيىا مً طا‪ ٥‬ال‪٣‬بُل‪ ،‬وب‪ٟٗ‬ل‬ ‫ومغة ؤزغي ‪٢‬اَٗذ ًضي في خغ‪٦‬ت خاػمت ‪ّ ،‬‬
‫مغاو‪ٚ‬تها‪ ،‬جٓاهغث بخهضً‪٣‬ي ‪٧‬ي جخداشخى ظضالا ٖ‪ُ٣‬ما ال ً‪ٟ‬طخي بال بدبضًض و‪٢‬تها الشمحن‪ ،‬وه‪٨‬ظا‬
‫ّ‬
‫ؤونُتها ب‪ ،٪‬وؤعص‪ٞ‬ذ ؤهجي ؤعٍض ظمٗ‪٨‬ما طاث ًىم في حٗاع‪ ٝ‬مسُِ له‪ ،‬ؾخظهل ٖىضما جغا‪،٥‬‬
‫خؿىا ًا ‪ُ٢‬تي الهاصثت‪ً ،‬يبػي ؤن جإحي في ػٍاعة بلى م‪٣‬غ ٖملي ؤهذ ؤًًا ع‪٣ٞ‬ت ظاعج‪ ٪‬اإلاماخ‪٨‬ت‪،‬‬
‫ملىهت لخدكاظغ مٗهً‪ ،‬و ؤؾخضعي بضوعي ابىت ٖمتي لخخٗاع‪ٞ‬ا‪ ،‬و‪٢‬ض ؤعؾلذ‬ ‫‪ٞ‬لضي لها زالر عئوؽ ّ‬
‫ل‪ ٪‬بغٍضها السام لخخىانلي مٗها في خا‪ ٫‬حكاظغها و ؤعصث شسها مً ٖاثلتي حكىهحن نىعحي‬
‫ؤمامه‪ ،‬ؤو في خا‪٦ ٫‬ىذ بداظت بلى صٖم وؿىي‪ ،‬بن ؾمغاء مً جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ئت التي جضٖم ال‪ً٣‬اًا‬
‫اليؿىٍت‪ ،‬وهي ؤعجىبت في السُاباث الغهاهت خى‪ ٫‬خ‪٣‬ى‪ ١‬اإلاغؤة‪ ،‬وبن ‪٦‬ىذ جبدشحن ًٖ ع‪٣ُٞ‬ت‬
‫ظُضة ججُض اهخ‪٣‬اء الشُاب ؤو جبدشحن ًٖ مىأٖ ظُضة لخٗا‪٢‬بي عظال ؤػعج‪ٞ ،٪‬هي شسهُت‬
‫‪211‬‬
 ‫مى‪٣ٞ‬ت ‪٦‬ظل‪ ،٪‬اخخ‪ٟٓ‬ي به وبًا‪ ٥‬ؤن جًُُٗه‪ٞ ،‬ال ؤٖغ‪ ٝ‬متى ؾخدخاظحن بلُه‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫سجلُه في ص‪ٞ‬تر‬ ‫ِ‬
‫زام‬
‫زلُل‪ ٪‬الٗؼٍؼ بلى ألابض "‪.‬‬
‫_"ٖؼٍؼي الٗهبي ال‪ٛ‬امٌ زلُل‬
‫ل‪٣‬ض جم الاخخ‪ٟ‬اّ به ‪٦‬ما َلبذ‪ ،‬زامغوي قٗىع ‪ٚ‬حر مغٍذ بِىما ؤها ؤ‪ٗٞ‬ل طل‪ ،٪‬هل حؿعى‬
‫ح‪ٛ‬ل‪ٟ‬ها بخل‪ ٪‬الضٖاباث ز‪ُٟٟ‬ت الغوح‪ ،‬ؤهذ لً ّ‬ ‫ّ‬
‫جخٗغى ألي‬ ‫إلز‪ٟ‬اء بٌٗ ألامىع ٖجي‪ ،‬ؤو ؤه‪٪‬‬
‫ؾىء‪ ،‬وٖىضما ؤع‪ٚ‬ب في ق‪٩‬اًخ‪ ٪‬بلى ؤخض ؾإقخ‪ ٪ُ٨‬لى‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬أله‪ ٪‬نضً‪٣‬ي الىخُض‪،‬ما هظه‬
‫الؿُاؾت اإلالخىٍت الجضًضة في الخٗامل م٘ ؤٖهابي؟ لً ؤظاص‪َ ٫‬ىٍال ‪ٞ‬إهذ ٖىضما ّ‬
‫ج‪٣‬غع ؤن ج‪٩‬ىن‬
‫بوؿاها ‪ٚ‬امًا ججم٘ ‪٧‬ل مىاهب الٗالم و ج‪٨‬غؾها ل‪ٛ‬اًخ‪.٪‬‬
‫هىا‪ ٥‬ما ًيبػي ؤن حٗغ‪ٞ‬ه‪ ،‬لِـ باألمغ الجلل‪،‬لم ؤ‪ ً٦‬ألَلٗ‪ ،٪‬لىال ؤه‪ ٪‬ؾتراوي هظا الؿبذ‬
‫ّ‬
‫ؤٖغط ‪٢‬لُال وٖلى وظهي بٌٗ ال‪٨‬ضماث البؿُُت‪ ،‬ؤع‪٦‬ؼ ٖلى ‪٧‬لمت بؿُُت ‪ٞ‬خىُْ‪ٟ‬ها همىطجي‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤظل بال‪٩‬اص حؿخُُ٘ عئٍت ازخال‪ٖ ٠َُٟ ٝ‬لى وظهي‪ ،‬ل‪٣‬ض حٗثرث ‪٢‬ضماي بِىما ؤها ؤهؼ‪ ٫‬الضعط و‬
‫ؾ‪ُ٣‬ذ‪ ،‬وؤنبذ ببٌٗ الجغوح الس‪ُٟٟ‬ت ٖلى مؿخىي الىظه والغ‪٦‬بخحن والُضًً‪ ،‬وبن امخىٗذ‬
‫ًٖ جض‪ ٤ُ٢‬الىٓغ في وظهي لً جغاها بال ‪٦‬ب‪ ٘٣‬ن‪ٛ‬حرة ٖضًمت ألاهمُت‪،‬ؤما ًٖ الؿبب ‪٣ٞ ،‬ض ‪٦‬ىذ‬
‫مخىظهت بلى بِذ ظاعحي الٗؼٍؼة هاهبت اإلامغ جهبا ‪ ،‬إلاؿاٖضة ابىتها ؾالي في خل مؿإلت ال‪ُ٨‬مُاء‬
‫الهٗبت‪،‬ج‪٨‬غه ال‪ٟ‬خاة هظه اإلااصة ‪ ،‬و بض‪ ٫‬ؤن ؤنل بلحها ٖىض الؿاٖت الؿابٗت و زمـ ص‪٢‬اث‪،٤‬‬
‫ّ‬
‫وا‪ُٞ‬تها ٖىض الشامىت وهه‪ ،٠‬لِـ بؿبب ؤوي مخإإلات ؤو ٖاظؼة ًٖ اإلاصخي‪ .‬ال‪ ،‬ل‪ ً٨‬ؤمي ؤل‪٣‬ذ‬
‫ّ‬
‫زُابا مغججال بهظه اإلاىاؾبت اإلاخٗثرة‪ ،‬ع‪ٚ‬م ما ؤبضًخه مً ق‪٨‬غ و خمض خى‪ ٫‬ؾالمت طعاعي و ؾاقي‬
‫مً وي٘ ظبحرة بًُاء م‪ُ٣‬ضة للخغ‪٦‬ت‪.‬و ب‪٣‬ضع ما ‪٧‬اهذ صٖاباحي مطخ‪٨‬ت لُاسخي اله‪ٛ‬حرة‪ ،‬ب‪٣‬ضع ما‬
‫ؤلهبذ هاع الامخٗاى في الُٗىحن ال‪٣‬ل‪٣‬خحن‪ .‬ؤؾب‪ ٤‬ل‪٣‬اءها بةٖالم‪ ٪‬ختى ال جضهل ٖىضما جغاوي‪،‬‬
‫ؤنىث لهالر زُتي اإلاخ‪ٟ‬اصًت إلا‪٣‬ابلخ‪ ،٪‬هبظتها ‪ٞ‬إهذ‬ ‫‪٨ٞ‬غث بةل‪ٛ‬اء اإلاىٖض اإلاٗخاص‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫ؾخدخ‪ ٟٔ‬بد‪ ٪٣‬في اإلاجيء‪ .‬ولؿذ عا‪ٚ‬بت في ؤن ج‪٣‬طخي الُىم لىخض‪ ،٥‬و‪٦‬ىذ ؾإن‪ ٠‬ب‪٣‬اء‪ ٥‬في‬
‫الخضً‪٣‬ت بٗض اههغافي باإلاالم لي‪ ،‬ال ظضوي مً حٗغٌٍ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬للبرص و الكمـ‪ ،‬وألامُاع‬
‫ال‪ٛ‬ؼٍغة‪ٞ .‬إهذ مضًً لجؿض‪ ٥‬بالٗىاًت‪ ،‬ومضًً لي ؤها بخ‪٨‬غَـ الغٖاًت له‪،‬بهه واظب الهضا‪٢‬ت‬
‫بُيىا الظي ًدخم ٖلي جيبحه‪.٪‬‬
‫اإلاهخمت بلى ألابض ؤزُل "‬
‫مالخٓت ؾُ‪٩‬ىن ‪٢‬ل‪ُ٣٦ ٪٣‬غاث مُغ ٖلى ػظاط ألن ال‪٨‬ضماث َ‪ُٟٟ‬ت ظضا ‪.‬‬
‫" ‪ٚ‬ىُمتي الىمىطظُت ؤزُل‬
‫‪210‬‬
 ‫ّ‬
‫به‪ّ ٪‬ص ّعة زغا‪ُٞ‬ت في تهىًٍ ألايغاع‪ ،‬ولؿذ مؿغ‪ٞ‬ا في بَغاء جىايٗ‪ ٪‬اإلالُ‪ ٠‬للخ‪٣‬اث‪،٤‬‬
‫‪٦‬ضماث بؿُُت في الؿاصؽ مً ‪ٞ‬براًغ ٖلى الؿاٖت الؿابٗت و ص‪٣ُ٢‬خحن بِىما ‪٦‬ىذ ّ‬
‫جخجزهحن في‬
‫الؿلم‪ ،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪،‬ل‪٣‬ض ؤخضزذ ‪٦‬ضماج‪ ٪‬البؿُُت اعججاظا في وْاث‪ٟ‬ي الضما‪ُٚ‬ت بن ‪٧‬ان‬
‫حهم‪ ٪‬ؤن حٗغفي‪٦ ،‬ما ؤن الهِؿخحرًا التي ؤْهغتها لم ج‪ ً٨‬طاث ‪ُ٢‬مت بطا ما ‪ِ٢‬ؿذ بال‪ٛ‬لُان صازل‬
‫ّ‬
‫ظىفي‪ ،‬وبلى هظه اللخٓت الػالذ ًضاي جغجج‪ٟ‬ان مً زُىاج‪ ٪‬اإلاخٗثرة‪ ،‬ؤًتها اإلاىْ‪ٟ‬ت الىمىطظُت‪،‬‬
‫ل‪٣‬ض وْ‪ٟ‬ذ ‪٧‬لمت ال جيسجم وَىُا وخالت وظه‪ ٪‬ال‪٩‬اعزُت اإلاملىء بجؼع مخ‪٣‬اعبت ‪٢‬غمؼٍت‬
‫وبى‪ٟ‬سجُت وػع‪٢‬اء ‪ٞ‬اجدت‪ ،‬لىال ؤه‪ ٪‬جمخٗذ ببٌٗ الخظع ‪ ،‬ل‪٩‬اهذ ؤؾىاه‪ ٪‬خُاما و ل‪٨‬ك‪ٟ‬ذ‬
‫ابدؿامخ‪ ٪‬اإلاؿخس‪ٟ‬ت ًٖ م‪ٛ‬اعة ٖلي بابا‪ .‬ؤحؿاء‪ ٫‬ؤًً جىْ‪ٟ‬حن ‪٧‬لمت ‪٧‬اعزُت‪ ،‬في عؾالت مً ال‪٣‬بر ؤو‬
‫مً مهلخت ؤلاوٗاف وؤهذ في ‪ُٚ‬بىبت مغٍدت ٖلى قغاق‪ ٠‬اإلاىث‪ .‬ؤُٖض ‪ٞ‬إ‪٢‬ى‪ ٫‬به‪ّ ٪‬لض ّعة‬
‫زالهتًا َ‪ٟ‬لتي‪ ،‬لم ؤقٗغ ؤهجي جسلهذ مً ‪٧‬ل الٗخاب و اللىم حٗلُ‪٣‬ا ٖلى َِك‪ ٪‬اإلاؿخ‪ٟ‬ؼ‪ ،‬لم‬
‫ٌك‪ٚ ٠‬لُلي بٗض‪ ،‬هل حٗاوي ‪٢‬ضما‪ ٥‬مً مخالػمت الؿ‪٣‬ىٍ؟ ؤعي ؤن حٗغًٍهما ٖلى َبِب ماهغ‬
‫في اإلاهىت ًىٗم ببٌٗ السبرة الخهُ‪ٟ‬ت‪ ،‬حؿ‪ُ٣‬حن في الجبا‪ ٫‬ومً ؤٖلى الؿاللم‪ ،‬زم جىاظهُىجي‬
‫بالخىعماث‪ :‬هدمض هللا ؤن ألاؾىؤ لم ًدضر‪ ،‬ؤؾخىضر مى‪ً ٪‬ا آوؿتي ما‬ ‫ّ‬ ‫‪٢‬اثلت بىظه ّ‬
‫مى‪ِ٣‬‬
‫ألاؾىؤ في هٓغ‪٥‬؟ ‪٧‬ان ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬اإلاهىن قاعصا في ٖىالم ؤزغي‪ ،‬عبما ؾب‪ ٪٣‬بلى ‪٦‬خاب ال‪ُ٨‬مُاء‬
‫ّ‬
‫السام بال‪ٟ‬خاة اإلاضللت ؾالي ‪ٞ‬إهذ مىلٗت بإمها ع‪ٚ‬م مشالبها اإلاخ‪ٟ‬ى‪٢‬ت ٖلى ٖضص ؾ‪٩‬ان الهىض‪،‬‬
‫تهىع‪ ٥‬في اإلاصخي ‪ٞ‬لؿذ مؿخٗضا لؿماٖ‪ ٪‬جغوًٍ لي بؿغوع‪ ٥‬اإلاشحر لؤلٖهاب ‪٢‬هت‬ ‫جسلي ًٖ ّ‬
‫ًٖ قاخىت صهؿخ‪ ،٪‬بِىما ؤهذ مل‪ٟ‬ى‪ٞ‬ت بل‪ٟ‬اث‪ ٠‬بًُاء ٖلى ؾغٍغ ؤبٌُ زم ججؿحن هبٌ‬
‫خى‪٣‬ي ب‪٣‬ىل‪٦ ٪‬ضماث بؿُُت ًا زلُل‬
‫زلُل اإلاؿخاء"‬
‫مالخٓت ‪،‬ؤها ال ؤمُغ ٖلى الؼظاط ًا خلىحي‪ ،‬ؤها ؤمُغ ٖلى عؤؾ‪ ٪‬اإلاخ‪ٟ‬ى‪ ١‬في البؿاَت‪ ،‬ما‬
‫هظه ال‪٩‬لمت اإلاشلجت!"‬
‫"اإلاؿخاء مجي زلُل‬
‫ًبضو ؤن جمهُضي اإلاغاو‪ ،ٙ‬لم ًل‪ ٤‬جغخُبا مً َغ‪ ٪ٞ‬قإه‪٧ ٪‬ىالضحي‪ٞ ،‬ل‪٣‬ض ظإعث ‪ٚ‬ايبا‬
‫بمجغص ؤن و‪ٗ٢‬ذ ُٖىا‪ٖ ٥‬لى وظهي‪ ،‬و لِـ لي الخ‪ ٤‬في الاهؼٖاط مً لهجخ‪ ٪‬الخاصة‪ ،‬ل‪٩‬ىه‪٪‬‬
‫ج‪٣‬ل‪ٖ ٤‬لي‪ ،‬ؤٖض‪ ٥‬ؤهجي ؾإعاعي مىي٘ ‪٢‬ضمي في اإلاغة ال‪٣‬اصمت‪ ،‬وؤ‪٧‬ىن مخُ‪ٓ٣‬ت بهىعة ّ‬
‫مترًشت‬
‫جىا‪ ٤ٞ‬ع‪ٚ‬بخ‪ .٪‬ؤحؿاء‪ ٫‬بن ما ‪٧‬ان مىٓغ وظهي ال‪٣‬بُذ ‪٢‬ض ؤػعج‪ٞ ،٪‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ىذ ّ‬
‫جخإملجي بُغٍ‪٣‬ت لم‬
‫حكىهذ حٗابحر وظهي ولم ؤٖض ال‪ٟ‬خاة الجمُلت التي‬ ‫ؾدؿغ‪ ٥‬نضا‪٢‬تي بن ما ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤ‪٦‬ىه مٗىاها‪،‬هل‬
‫ٌؿٗض‪ ٥‬الىٓغ بلحها؟ ؤو خؿىا لى ؤه‪ ٪‬حٗغ‪ٖ ٝ‬جي ؤمىعا مسُبت ؤزغي؟ ال وؿخُُ٘ ٖغ‪٢‬لت بٌٗ‬
‫‪211‬‬
‫الى‪٢‬اج٘ مً الخضور‪ ،‬ؤحؿاء‪ ٫‬ب‪ًٟ‬ى‪ ٫‬بِىما ؤؾخم٘ بلى نىث ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الهازب ًلٗبىن في‬
‫وٍ‪ٟٗ‬لىن ٖباعة (مغع لي ال‪٨‬غة) بُجهم‬ ‫الكاعٕ ّ‬
‫ؤزُل اإلامخىت ل‪٣‬ل‪ٖ ٪٣‬لحها "‬
‫"خم‪٣‬اجي ال‪ٛ‬غٍغة ؤزُل‬
‫ّ‬
‫ؤٖخظع ‪ٞ‬لم ؤظض ون‪ٟ‬ا ًالثم ج‪٨ٟ‬حر‪ٚ ٥‬حر هظا‪٦ ،‬م ًاؾ‪ٟ‬جي ؤن ج‪٩‬ىوي ٖجي اهُباٖا ييُىا‬
‫جخدؼب سسا‪ٞ‬اج‪ ٪‬ألظل بزاعة خى‪٣‬ي؟‪٦‬ىذ‬ ‫ّ‬ ‫ؾِئا‪٦ ،‬ظا‪ ٥‬الظي مؤلث به ؾُىع عؾالخ‪ ،٪‬هل‬
‫ّ‬
‫ؤقٗغ ‪٦‬ما لى ؤن جل‪ ٪‬ال‪٨‬ضماث اإلااإلات اخخلذ وظهي ؤها‪ ،‬و بِىما ‪٦‬ىذ جخٓاهغًٍ بإه‪ ٪‬ال حكخ‪٨‬حن‬
‫مً ؤي ؤلم‪٦ ،‬ىذ ؤالخٔ خغ‪٦‬ت ‪٢‬ضم‪ ٪‬الِؿغي‪٧ ،‬ان وظه‪ً ٪‬ى‪٨‬مل خُىما ججبرًً ه‪ٟ‬ؿ‪ٖ ٪‬لى‬
‫زهها بمالخٓاحي ‪ُ٦‬ال ج‪٣‬خلي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في بزباث‬ ‫الى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لحها ‪٦‬إن قِئا لم ًدضر‪ ،‬ولم ؤقإ ّ‬
‫‪ٞ‬خ‪ٟٗ‬لي جٓاهغ‪ ٥‬اإلاشابغ لدؿُئي بلحها ؤ‪٦‬ثر مً طل‪ ،٪‬هل ‪٢‬مذ بؼٍاعة َبِب ألظلها؟‬ ‫ّ‬ ‫الى‪ ٌُ٣‬لي‪،‬‬
‫مخدمؿا لسؿاعج‪٪‬؟ؤما بسهىم‬ ‫ّ‬ ‫زم هال جخ‪ًٟ‬لحن وجدا‪ٓٞ‬حن ٖلى ه‪ٟ‬ؿ‪٢ ٪‬لُال‪ٞ ،‬إها لؿذ‬
‫وظه‪ٞ ،٪‬هى ًبهغوي ختى م٘ زغٍُت مخ‪٩‬املت مً الخبىب و الب‪ ٘٣‬الخمغاء ؤو الضا‪٦‬ىت‪ ،‬بهجي ؤٖك‪٤‬‬
‫عوخ‪ ٪‬و لِـ وظه‪ ٪‬الظي لى خضر ؤن ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤهه لِـ ظمُال مىظ الىٓغة ألاولى إلاا ّ‬
‫جُغ‪ٝ‬‬
‫ًخٗحن ٖلُ‪ ٪‬جىُْ‪٧ ٠‬لمت ؤؾغاع‪ .‬ؤصع‪ ٥‬ؤه‪ ٪‬جُمغًٍ ؾغا‬ ‫مى‪ٟ٢‬ي ًٖ ؾاب‪٣‬ه‪ ،‬و بض‪ُٖ ٫‬ىب ‪٧‬ان ّ‬
‫ججغٍىجي بلى ٖضم مالخٓخه‪ ،‬ل‪ ً٨‬ال ًا ط‪ُ٦‬تي الجمُلت لً جىُلي ٖلي‬ ‫في مازغة ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬بدُض ّ‬
‫خُلخ‪٪‬‬
‫ّ‬
‫زلُل‪ ٪‬الظي لً ًخسلى ٖى‪ ٪‬ختى م٘ ُٖىب ج‪ٟ‬ى‪ ١‬ؾ‪٩‬ان الهحن "‪.‬‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫الُىم هى الجمٗت الؿاصؽ ٖكغ مً ‪ٞ‬براًغ و ‪ٚ‬ضا هى الؿاب٘ ٖكغ‪ُٖ ،‬ض مُالص ؾُٗض ًا‬
‫زلُل‪ ،‬هل مً زُِ ظاهؼة لالخخ‪ٟ‬ا‪٫‬؟ ال ؤؾخُُ٘ ب‪٢‬ىإ ه‪ٟ‬سخي ؤه‪ ٪‬ؾخدُِ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بإوعا‪١‬‬
‫الٗمل وجى‪ٛ‬مـ بالخ‪٨ٟ‬حر في َا‪٢‬م‪ ٪‬ال‪٩‬اصح‪ ،‬عبما هم في هظه اللخٓت ظؼء مً خ‪ٟ‬لت مبهجت‬
‫جدخل ؤؾمائهم اإلاغاجب ألاولى في الثدت َىٍلت‪ ،‬لً ٌُؿمذ لي‬
‫ممخٗت لُٗض مُالص ‪٢‬اثضهم الالم٘‪ ،‬و ّ‬
‫بدًىعها ختى لى ‪٧‬ان بِخ‪ ٪‬ملخه‪٣‬ا ببِخىا‪ٞ ،‬إمي م٘ ج‪٨ٟ‬حرها الٗهغي ال جمُل بلى ‪٨ٞ‬غة‬
‫الؿماح البىتها بدًىع خ‪ٟ‬لت قاب ؤٖؼب و لى ؤن زالخه حؿ‪ ً٨‬ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلاجاوعة ل‪ٛ‬غ‪ٞ‬خه‪ ،‬ؤجمجى‬
‫ل‪ُٖ ٪‬ض مُالص ؾُٗض ملُىن مغة ًا ٖؼٍؼي‬
‫ؤزُل اإلاهىئت "‬
‫ّ‬
‫_" زُتي الىخُضة ؤزُل‬
‫‪٢‬بل ؤن ؤ‪ٞ‬خذ ل‪ ٪‬ؤبىاب زُُي لُٗض مُالصي‪ٌ ،‬ؿٗضوي ؤن ؤم‪ ٪‬الٗهغٍت ال حؿمذ البىتها‬
‫‪212‬‬
‫مخُم بدب هظا الىىٕ مً‬ ‫ال‪ٟ‬اجىت ظضا بدًىع خ‪ٟ‬لت مُالص قاب ؤٖؼب ٌِٗل ع‪٣ٞ‬ت زالخه‪ ،‬بهجي ّ‬
‫ألامهاث الخ‪٣‬لُضًاث الخغٍهاث‪ ،‬ؾإي٘ في عنُض‪ ٥‬اإلاٗغفي ؤن ُٖض مُالصي ّ‬
‫ًمغ ‪٦‬ؿاثغ ألاًام في‬
‫خُاحي‪ ،‬خُض ؤن ؤمي عخمها هللا جً٘ الاخخ‪ٟ‬ا‪ ٫‬به في ع‪ ٝ‬البضٕ مً وظهت هٓغها الخغٍهت‬
‫ولؿذ ؤزغط ًٖ مضي خغنها ‪٧،‬اهذ ج‪٨‬خ‪ٟ‬ي بالتهىئت ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬ولهظا ؾإظُب ‪ًٞ‬ىل‪ ٪‬ؤهه ال‬
‫زُِ ظاهؼة ؤو ‪ٚ‬حر طل‪ ٪‬لالخخ‪ٟ‬ا‪ ٫‬به‪ ،‬ماطا ًٖ زُُ‪ ٪‬ؤهذ بكإهه‪ٞ .‬غ‪ ٌٞ‬الهضاًا مً‬
‫ألاشسام اإلا‪٣‬غبحن ألاٖؼاء ٖلى ‪٢‬لبي م‪٣ٟ‬ىص مً شسهُتي‪ ،‬ال جسبرًجي ؤن ملُىن اإلاغة جل‪ ٪‬لُٗض‬
‫مُالص ؾُٗض هي ما ح‪ٛ‬ل‪ُٟ‬ىه ‪٦‬هضًت آلان‪ ،‬لً ؤ‪٢‬بل بها ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬هظا ألو‪ٞ‬غ ٖلُ‪ٖ ٪‬ىاء‬
‫الا‪٦‬خ‪ٟ‬اء بها‪،‬لم ؤهل مى‪ ٪‬الؿىت ال‪ٟ‬اثخت بال صٖاباث ًٖ نضً‪٣‬احي ‪٦،‬إه‪٦ ٪‬ىذ ج‪٣‬ىلحن ‪ٖ،‬لي ؤن‬
‫وفي لؼوظت ‪ٚ‬حر مىظىصة ‪ ،‬و ؤْهغ بمٓهغ‬ ‫متزوط ّ‬ ‫ؤجهغ‪٦ ٝ‬غظل ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؤػهض و ؤنمض في وظه اإلا‪ٛ‬اػلت و‬
‫الؿا‪ٞ‬ل بخجاهلهً و ٖضم الا‪٦‬ترار لهً‪ .‬به‪ ٪‬جهىٗحن مجي ؤٖؼبا ظباها مك‪٩‬ى‪٧‬ا في ط‪٧‬ىعٍخه‪،‬‬
‫ؤق‪٨‬غ هللا ؤن ُٖض مُالصي ؾُ‪٩‬ىن ‪ٚ‬ضا ًىم الؿبذ اإلاىا‪ ٤ٞ‬لل‪٣‬اث‪ ،٪‬وبما ؤه‪ ٪‬جدغمُىجي مً‬
‫جدًغًٍ البضًل ‪.‬ؤظل ًا مهضصحي ٌؿخدؿً‬ ‫ّ‬ ‫الاؾخمخإ ب‪ٟ‬خذ اإلاجا‪ ٫‬لهضً‪٣‬احي‪ٞ ،‬إهذ بالخإ‪ُ٦‬ض‬
‫ّ‬
‫ججهؼي هضًت ظمُلت لهضً‪ ٪٣‬ال‪ٛ‬الي ٖلى ‪٢‬لب‪ ٪‬الظي ج‪٣‬ضعٍىه ج‪٣‬ضًغ العجؼة اإلاكغ‪ٞ‬حن ٖلى‬ ‫ؤن ّ‬
‫خغ‪٦‬خجي ّعٍاح اإلاعجباث بُٗضا ٖى‪ٞ،٪‬إطهاي اإلاغه‪ٟ‬خان ؾدىٗمان ب‪٩‬لماث ّ‬
‫ؾاعة جشلج‬ ‫ال‪٣‬بر‪ ،‬و بال ّ‬
‫ّ َ‬ ‫مٗىىٍاحي اإلاىس‪ًٟ‬ت‪ ،‬لً ّ‬
‫ؤصؽ ؤي ا‪٢‬تراح في عؤؾ‪ ،٪‬جىلي اإلاهمت ‪٧‬املت‪ ،‬و لً ؤهتزٕ مى‪ ٪‬ؤي شخيء‬
‫مدل و جض‪ٞ‬عي م‪٣‬ابلها‬‫ّ‬ ‫ال جغٍضًً بُٖاءه لي‪ ،‬وؾإعضخى بإي هضًت قغٍُت ؤن ال حكترحها مً‬
‫حهؼ الٗىاَ‪ُٟ٦ ٠‬لت بةعياجي‪ ،‬لِؿذ مً‬ ‫ه‪٣‬ىصا‪ ،‬لى‪٣‬ل ؤن ‪٧‬لمت مُٗىت مً طا‪ ٥‬الهى‪ ٠‬الظي ّ‬
‫‪ٞ‬ئت الخ‪٣‬ضًغ و الاخترام‪ٞ ،‬لم ؤ‪٣ٞ‬ض بهغي بٗض ًا َ‪ٟ‬لتي ‪٧‬ي ج‪٣‬ضعٍجي‪ ،‬ؤو ٖلى ؾبُل ؤن جشحري‬
‫صهكتي‪ ،‬ا‪٢‬ترحي ؤن ه‪٣‬طخي الُىم بُىله ؾىٍا‪ ،‬ؤو ّ‬
‫هخجى‪ ٫‬في ؤهداء اإلاضًىت بن ‪٧‬ان عظاجي ال ٌكحن‬
‫ؾمٗخ‪٦ .٪‬ما ؤن ‪٨ٞ‬غة ظلب با‪٢‬ت مً الؼهىع الخمغاء لسلُل‪ ٪‬لِؿذ بال‪٨ٟ‬غة ّ‬
‫الهُىت‪ ،‬ؤما بن‬
‫‪٦‬ىذ جتراق‪٣‬حن ألا‪٩ٞ‬اع بِى‪ ٪‬و بحن ظاعج‪ ٪‬اإلاجىىهت آلان‪ٞ ،‬ظل‪ ٪‬ؤمغ آزغ ال ٌٗىُجي‪ ،‬عبما ج‪٣‬ترح‬
‫ّ‬
‫هضًت ججٗل ُٖجي جدؿٗان مً الظهى‪ٞ ،٫‬هي ؤعجىبت في حٗ‪٨‬حر مؼاط الضما‪ ٙ‬البكغي اإلادب‬
‫ّ‬
‫للهضاًا البؿُُت‪،‬ؤوْ‪٧ ٠‬لمت بؿُُت‬
‫زلُل "‬
‫ّ‬
‫مالخٓت‪٣ٖ :‬لي آلان مشل ؾى‪ ١‬ألاؾهم جغج‪ُٞ ٟ٘‬ه الخى‪ٗ٢‬اث وجىس‪ ،ٌٟ‬هال حؿٗضًىجي بهضًت‬
‫ظُضة "‬
‫"‪٦‬خابي اإلا‪ٟ‬خىح ؤزُل‬
‫ؤزصخى بن ‪٢‬لذ ؤهه ًيبػي ؤن جسخاعي بحن نضا‪٢‬تي و بحن ‪٦‬خب‪ ٪‬ال‪٨‬غٍمت‪ ،‬ؤن جسضم‪ٖ ٪‬باعة‬
‫‪213‬‬
 ‫ّ‬
‫ؤظازا ‪٦‬غَؿتي الكهحرة ال‪٣‬اثلت‪٢ :‬ا‪ ٫‬لي طاث مغة‪،‬بما ؤها ؤو ال‪٨‬خب‪ ،‬الػلذ ؤجظ‪٦‬غه ٖىضما ؤ‪٢‬ىم‬
‫بكغاء ‪٦‬خب ظضًضة‪.‬‬
‫وه‪٨‬ظا ؤ‪٧‬ىن ن‪ٟ‬دت مُىٍت اهتهذ نالخُتها في خُاج‪ ،٪‬لى‪٣‬ل ؤن هضًخ‪ ٪‬ؤعجبخجي و ٖىىان‬
‫مدكى‪ ١‬إلاٗغ‪ٞ‬ت ال‪٣‬اجل الخِٗـ‪ ،‬ول‪ ً٨‬ؤال حكٗغًٍ ؤهه ًيبػي تهظًب‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٨‬خاب ًبضو مشحرا‪ ،‬وؤها‬
‫ّ‬
‫خؿ‪ ٪‬ألاهشىي ‪٢‬لُال؟‪ ،‬هل ججهؼًٍ العج‪٩‬اب ظغٍمت ًا ؤزُل‪ ،‬به‪ ٪‬جبال‪ٛ‬حن في خب ‪٦‬خب هظه‬ ‫ّ‬
‫اإلاغؤة‪ ،‬ومًذ ‪٨ٞ‬غة وزيُت في عؤسخي مىظ ‪٢‬لُل‪ٞ ،‬هغولذ أل‪٢‬ؿم ل‪ ٪‬ؤهه لِـ لي نضً‪٣‬اث‪ ،‬و ؤهجي‬
‫ّ‬
‫مؿغوع ب‪ً٣‬بان ‪ٟ٢‬ه‪ ٪‬الهلضة‪ٞ ،‬ال ج‪٨ٟ‬غي في ‪٢‬خلي ًٖ َغٍ‪ ٤‬وي٘ الؼعهُش في ‪٧‬ىب ال‪٣‬هىة‪،‬‬
‫بِىما ؤها ؤعا‪٢‬ب و‪ٞ‬ىص اإلاغ‪٦‬ؼ الخجاعي ؤو ؤ‪ُٚ‬ب لبٌٗ الى‪٢‬ذ‪ٞ .‬إها لً ؤ‪٢‬بل طهاب‪ ٪‬بلى السجً‬
‫خبظا لى و‪ ٘٢‬ازخُاع‪ٖ ٥‬لى هضًت ؤزغي ‪٦‬مىضًل ؤبٌُ ّ‬
‫مُغػ‬ ‫ختى لى ‪٧‬اهذ ن‪ٟ‬تي الطخُت‪ّ ،‬‬
‫خؿ‪ ٪‬ألاهشىي‬ ‫ٖلُه اؾمُىا بلىن ػهغي ‪ٞ‬اجذ‪،‬و ه‪٨‬ظا ًشمغ ّ‬
‫زلُل‪ ٪‬اإلاؿغوع ب‪٨‬خاب اإلاجغمحن وال‪٣‬خلت‬
‫مالخٓت‪:‬ؤخًغي ‪٦‬خابا ًٖ َغٍ‪٣‬ت مٗاملت اليؿاء في الؿىت ال‪٣‬اصمت ‪،‬وبن ‪٦‬ىذ واز‪٣‬ا ؤهه‬
‫م‪٩‬ىها مً ملُىن ن‪ٟ‬دت‪ٖ،‬لى ألا‪٢‬ل ؾُ‪ُٟ‬ضوي في الخٗامل م٘ ػوظتي اإلاؿخ‪٣‬بلُت‬
‫"ٖؼٍؼحي ازُل‬
‫ؤلِؿذ الظ‪٦‬غٍاث ال‪ٟ‬اثؼ صوما في خغبىا يض اليؿُان‪ ،‬بجها جغق‪ ٤‬بهغها في ‪٧‬ل م‪٩‬ان مإلى‪ٝ‬‬
‫جهغ ٖلى الالخها‪ ١‬بغئوؾىا‪ ،‬ما ؤق‪٣‬ى‬ ‫همغ بجاهبه و زانت جل‪ ٪‬اإلا‪ُ٣‬خت التي ّ‬ ‫هظهب بلُه ؤو ّ‬
‫ؤصخاب الظا‪٦‬غة ال‪٣‬ىٍت اليكُُت‪ٞ ،‬مً بحن ظمُ٘ ؤهىإ الك‪٣‬اء لؿذ ؤق‪ ٤ٟ‬بال ٖلحهم‪ ،‬هل‬
‫لضً‪ ٪‬ط‪٦‬غي ‪ٞ‬اثؼة حؿبب ل‪ ٪‬طا‪ ٥‬الىمٌُ الخؼًٍ الظي ٌٌٗ ُٖيُ‪٪‬؟ بهه ال ًؼو‪ً ٫‬ا ‪ٞ‬غاقتي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخٗغ‪ٖ ٝ‬لى اإلاك‪٩‬ل في ل‪٣‬اء نغٍذ‬ ‫ع‪ٚ‬م ؤن بغٍ‪٣‬ه ‪٢‬ض ز‪ٖ ٠‬لى هدى ملخىّ‪ ،‬إلاٗغ‪ٞ‬ت الخل ًيبػي‬
‫ؾإج‪ٟ‬هم ؤي شخيء‪ ،‬ؤٖض‪ ٥‬ؤهجي‬‫ّ‬ ‫‪ٞ‬خىضخحن؟ ٖؼٍؼحي ؤلؿذ جش‪٣‬حن بي؟‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫واضر‪ ،‬هل ّ‬
‫جخ‪٨‬غمحن‬
‫ؾإصٖم‪ ٪‬و ؤئاػع‪ ٥‬و آزظ بُض‪ ٥‬بلى قاَئ اليؿُان‪ ،‬ؤزًُٗجي للخجغبت و ؾخبهغ‪ ٥‬الىدُجت‬
‫زلُل‪ ٪‬بلى ألابض مهما خهل "‬
‫" ٖؼٍؼي زلُل‬
‫جخ‪ُٛ‬ب ‪ٞ‬حها ًٖ اإلاىٖض صون ؤن‬‫طهبذ بلى الخضً‪٣‬ت ‪ٞ‬لم ؤظض‪ ٥‬هىا‪ ،٥‬بجها اإلاغة ألاولى التي ّ‬
‫حٗلمجي بظل‪ ، ٪‬هل خهل شخيء؟ ‪٦‬ما ؤهجي لم ؤجل‪ ٤‬مى‪ ٪‬عؾالت هظه الهباح‪،‬هل ؤهذ‬
‫مغٌٍ؟هل ؤناب‪ ٪‬م‪٨‬غوه؟ بهجي ؤعجج‪ ٠‬مً السى‪ً ٝ‬ا زلُل‪ ،‬ؤزصخى ؤن ج‪ٟ‬ض بلي ؤزباع‬
‫ؾِئت‪ٖ،‬ىضما ٖضث بلى البِذ ؤو‪ ٫‬شخيء ‪ٗٞ‬لخه هى ‪٦‬خابت هظه الغؾالت‪ ،‬ؤعظى‪ ٥‬ؤعؾل لي و لى‬
‫‪٧‬لمت واخضة جُمئىجي ٖلى صخخ‪٪‬‬
‫‪214‬‬
 ‫ؤزُل "‪.‬‬
‫"زلُل‬
‫بن الؿاٖت ج‪٣‬اعب الؿابٗت‪ ،‬هل جلٗب معي لٗبت ‪٢‬اثمت ٖلى ‪ٞ‬دىي عؾالت السمِـ ألازحرة‪،‬‬
‫ج‪ٟ‬ىهذ ‪ٞ‬حها بدما‪٢‬ت‪،‬‬ ‫خغ في ‪ٗٞ‬ل ما حكاء ختى ال‪ُٛ‬اب‪٧ ،‬اهذ جل‪ ٪‬لخٓت ٖابغة ّ‬ ‫خُض ‪٢‬لذ ؤه‪ّ ٪‬‬
‫بن ما ٖ‪٣‬ضث الٗؼم ٖلى ب‪ٞ‬ؼاعي ‪ٞ‬لً جىا‪ ٫‬مجي اإلاهالخت بال ٖلى بلخاح مى‪ ،٪‬و ‪٢‬ض حؿخمغ‬
‫مسانمتي ل‪، ٪‬لؿذ ؤمؼح ًا زلُل "‬
‫"زلُل‪..‬‬
‫ال حؿتهً ؤبضا ب‪ٟ‬خاة هاصثت مشلي ٖىضما ج‪٣ٟ‬ض ؤٖهابها ‪،‬و ‪٢‬ض ؤونلخجي بلى ه‪ُ٣‬ت ؤ‪٧‬اص ؤه‪ٟ‬جغ‬
‫‪ٞ‬حها مً ال‪٣‬ل‪ٞ ،٤‬مىظ ؤًام لم ؤجل‪ ٤‬مى‪ ٪‬ؤي عؾالت‪ ،‬خؿىا ال ج‪ٟٗ‬ل ما حكاء لؿذ خغ ‪٦‬ما ؤهجي‬
‫لؿذ خغة ؤًًا ‪ ،‬ؤلِؿذ جل‪ ٪‬الٗباعة التي ‪ًِ٢‬ذ ؤؾبىٖا جغٍض ‪ٞ‬غيها؟ لى‪٣‬ل ؤهجي ؤ‪٢‬بلها‪٧ ،‬ل‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ال ججمٗجي به ؤي مٗغ‪ٞ‬ت ًا‬ ‫ّ‬ ‫طل‪ ٪‬بؿبب خضًض ٖابغ م٘ عظل مً مٗاع‪ٝ‬‬
‫ؾإيُغ بلى الخىانل م٘ ‪٢‬غٍبخ‪ ٪‬وؤزبرها ؤي‬ ‫ّ‬ ‫زلُل‪ ،‬بن لم ج‪ٟ‬ض بلي عؾالت زال‪ ٫‬ؾاٖخحن‬
‫ألاهاهُحن ال‪٣‬ؿاة هى ؤهذ‪،‬لؿذ ؤمؼح ًا زلُل "‬
‫"آوؿت ؾمغاء‪....‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بهجي ؤٖخظع لخُ‪ٟ‬لي ٖلُ‪ ٪‬بهظا الى‪٢‬ذ اإلاخإزغ مً اللُل‪ ،‬ؤها ؤزُل‪ ،‬ل‪٣‬ض ؾب‪ ٤‬و خضز‪ ٪‬زلُل‬
‫بسهىصخي‪٦ ،‬ىذ ؤجمجى لى ؤن ل‪٣‬اء مىاؾبا ظمٗىا ‪٢‬بل ؤن ج‪ٟ‬ض بلُ‪ ٪‬عؾالت مً ‪٢‬بل ‪ٞ‬خاة‬
‫مًُغة بلى طل‪ ،٪‬بهجي ال ؤؾخ‪٣‬بل ؤي عص مً زلُل‬‫ّ‬ ‫‪ٚ‬امًت ال حٗغ‪ُٞ‬جها‪ٖ ،‬لى ؤهجي وظضث ه‪ٟ‬سخي‬
‫‪ٞ‬خىٖ‪٨‬ذ صخخه هدُجت‬ ‫ٖلى عؾاثلي واهخابجي ال‪٣‬ل‪ٖ ٤‬لُه‪ ،‬ؤزصخى ؤهه لم ً‪ ً٨‬خغٍها ٖلى ه‪ٟ‬ؿه‪ّ ،‬‬
‫بظهاص ه‪ٟ‬ؿه في الٗمل‪ ،‬هل ؤَم٘ ؤن جُمئيُجي ٖلُه و ؤ‪٧‬ىن قا‪٦‬غة ل‪٪‬‬
‫ؤزُل "‬
‫"ٖؼٍؼحي ؤزُل ‪ ...‬ؤٖخظع ألهجي ّؤعص ٖلُ‪ ٪‬بٗض ًىم مً وعوص عؾالخ‪ ٪‬بلي‪.‬لضي ؤزباع ؾِئت ال‬
‫ؾُدل به‪،‬ؤو‪٧‬ل بلي َمهمت الاٖخىاء‬
‫ّ‬ ‫ؤٖغ‪ ٠ُ٦ ٝ‬ؤه‪٣‬لها بلُ‪ ،٪‬و باٖخباع زلُل ‪٧‬ان ٌكٗغ ؤن مإػ‪٢‬ا‬
‫ب‪ً ،٪‬اؾ‪ٟ‬جي ببال‪ ٪ٚ‬ؤهه جم اٖخ‪٣‬اله ‪ً ،‬ىم الجمٗت الٗاقغ مً آطاع ٖىض الؿاٖت الٗاقغة‬
‫نباخا "‪.‬‬

‫‪215‬‬
 ‫الفصل السادس‬

‫"جم اٖخ‪٣‬اله "عجؼث ؤزُل ًٖ بقاخت ُٖىحها ًٖ الٗباعة اإلاال‪ٟ‬ت مً ل‪ٟٓ‬حن‪٧ ،‬اهذ ‪٢‬برا ّ‬
‫يُ‪٣‬ا‬
‫ص‪ٞ‬ىذ ‪ُٞ‬ه هٓغها‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن ٌؿخبُذ ؤلاصعا‪ ٥‬السسحن ٖ‪٣‬لها و ًجخاػه ال‪ٟ‬هم الغهُب‪ّ ،‬صبذ ‪ٞ‬حها‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪٨‬غع اإلا‪ٟ‬ؼٕ في‬ ‫صوي الهضي‬ ‫‪٢‬كٗغٍغة هاظمت ًٖ نضمت ٖىُ‪ٟ‬ت "جم اٖخ‪٣‬اله ‪،‬جم اٖخ‪٣‬اله" ّ‬
‫عؤؾها‪ ،‬مً الظي اٖخ‪٣‬له و ألي ؾبب؟‪ ،‬و‪ٖ ٘٢‬لحها الىبإ ‪٧‬الهاٖ‪٣‬ت اإلاؼلؼلت‪٧ ،‬ان ‪٢‬لبها مهضوما‬
‫ّ‬ ‫ظامضا ّ‬
‫‪٦‬إن ‪٢‬ىاٖا مً الجلُض الخ‪ ٠‬خىله في ْغ‪ ٝ‬الشاهُت‪ ،‬ووظهها نلب ‪٧‬الجغاهِذ‪ً ،‬ضاها‬
‫يا‪ُٚ‬خحن بدغ‪٦‬ت ال قٗىعٍت ٖلى ؾغوالها اإلاجزلي في مىُ‪٣‬ت الغ‪٦‬بخحن‪،‬و ٖلى ألاعى بجاهبها ٖلبت‬
‫مغبٗت م‪٣‬لىبت اه‪ٟ‬لخذ مً حجغها ‪ٞ‬خىازغ مدخىاها‪٦ ،‬غاث مً السُىٍ ّ‬
‫اإلالىهت‪ ،‬وببغ‬ ‫هداؾُت ّ‬
‫ملىهت بإحجام ‪٦‬بحرة ون‪ٛ‬حرة‪ ،‬م‪٣‬و ن‪ٛ‬حر ‪ ،‬التي‬ ‫السُاَت وصبابِـ طاث لىن ‪ٞ‬طخي و ؤػعاع ّ‬
‫ّ‬ ‫ٌٗىى ّ‬
‫الؼع اإلا‪٣ٟ‬ىص اإلاؿخضًغ مً ّ‬ ‫‪٧‬اهذ جسخاع مً بُجها ػ ّعا مىاؾبا ّ‬
‫‪٦‬م ال‪ٟ‬ؿخان‪ ،‬و جضلى بلى‬
‫ّ‬
‫اإلاخملو ا ّ‬
‫إلاؼًٍ بإػهاع ن‪ٛ‬حرة بلىن السغص‪ٞ ،٫‬ؿ‪ ِ٣‬في َُاث‬ ‫ألاعى ال‪ٟ‬ؿخان ألاػع‪ ١‬الضا‪ً٦‬‬
‫‪٢‬غٍبا مً الٗلبت الىداؾُت ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫لم ٌؿب‪ ٤‬لها ؤن جسُلذ ؤهه ؾُ‪٣‬بٌ ٖلُه‪ ،‬ألي ؾبب جم اٖخ‪٣‬اله ؟‪،‬ؾإلذ مغة جلى ألازغي‪،‬‬
‫بهه بوؿان مؿالم مدبىب ع‪ٚ‬م ٖهبُخه الشاثغة ؤخُاها التي ّ‪٢‬لما ّ‬
‫اهخم بتهظًبها و تهىٍجها‪ ،‬و جابٗذ‬
‫قازهت ببهغها بلى قاقت الخاؾىب ‪ٞ‬ترة ‪ٚ‬حر مدضوصة ‪ٞ‬اجغة الغوح و الهمت‪ ،‬جش‪٣‬ل نضعها‬
‫يُ‪ ٤‬مشل خ‪ٟ‬غة‪( ،‬مً اٖخ‪٣‬اله بلى جم) زم حٗىص‬ ‫‪ٚ‬مامت مً الجؼٕ ال‪٩‬اسر‪ ،‬جيخ‪٣‬ل ُٖىاها في ّ‬
‫خحز ّ‬
‫ٖ‪٨‬ؿُا مً( جم بلى اٖخ‪٣‬اله ) جىٓغ بلحها و ‪٦‬إجها ال جغاها ؤمامها؛ بل بجها ‪٧‬اهذ قاعصة الظهً‬
‫ُ‬
‫ياجٗت الُغٍ‪ ٤‬و ‪٢‬ض ‪ٚ‬مـ ‪ٞ‬ااصها في هى‪ ٫‬مهِبت هاثلت‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ ألا‪٩ٞ‬اع جاعة مشل ؤمىاط البدغ الٗاجُت جخساط‪ ٫‬في خغ‪٦‬ت بً‪٣‬اُٖت مىس‪ًٟ‬ت بٗض ؤن‬
‫ُ‬
‫جهُضم بٗ‪٣‬لها "ما السُب‪،‬إلااطا ‪٢‬بٌ ٖلُه "‪ ،‬وجاعة ؤزغي ‪٧‬اهذ مشل الجمغ ألاخمغ ًّخ‪٣‬ض‬
‫بسى‪ ٝ‬الهب‪،‬وخاعث ؤزُل ماطا ج‪ٟٗ‬ل؟ بن ما اؾخمغث جدؿاء‪ ًٖ ٫‬ألاؾباب بحن ٖٓام عؤؾها‬
‫‪ٞ‬لً جدٓى بجىاب واخض‪ً ،‬يبػي ٖلحها ؤن جُغخه يمً ػمغة مً ألاؾئلت ألازغي في عؾاله‬
‫اؾخ‪ٟ‬ؿاعٍت جىظهها بلى ابىت الٗمت ‪ٞ‬ىخضها مً جمل‪ ٪‬ظىابا‪ ،‬ل‪٨‬جها بُُئت ‪٦‬ؿلخ‪ٟ‬اة و بن ما‬
‫جل‪٣‬ذ الغؾالت آلان ‪ٞ‬لً جغص ٖلحها بال بٗض ًىمحن ؤو زالر‪ٞ ،‬ماطا هي ‪ٞ‬اٖلت بطا؟و ع‪ٗٞ‬ذ هٓغتها‬
‫ّ‬ ‫خغ‪٦‬ذ ُٖىحها آلُا بك‪٩‬ل ّ‬ ‫الكازهت ًٖ الخاؾىب زم ّ‬
‫م‪٣‬ىؽ في ظمُ٘ الاججاهاث اهُال‪٢‬ا مً‬
‫ػاوٍت ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت مغوعا بك‪٣‬ى‪ ١‬الخاثِ و الىا‪ٞ‬ظة ونىال بلى الؼاوٍت ألازغي وم٘ ‪٧‬ل خغ‪٦‬ت ‪٧‬اهذ‬
‫‪216‬‬
 ‫ّ‬ ‫جهُضم ب‪٨ٟ‬غة مغوٖت‪ ،‬و‪ ُ٘٢‬خبل ألا‪٩ٞ‬اع ا ّ‬
‫إلاكىقت ههُدت ؤعٍبت مً ٖ‪٣‬لها اإلالُش بب‪٘٣‬‬
‫الايُغاب‪ :‬ابٗثي عؾالت ‪ٞ‬ىعا لِـ واخضة ‪ِ٣ٞ‬؛ بل واخضة و ازيخحن و زالزت و ٖكغة بةنغاع ال‬
‫ّ‬
‫ًظوي‪ ،‬واَلبي ع‪٢‬م هاج‪ ٠‬بُتها زم ازغجي في هظا الى‪٢‬ذ اإلاخإزغ مً الجهاع بِىما الكمـ الىاٖؿت‬
‫اإلادخجت وا‪٢‬هضي ص‪٧‬ان الهاج‪ ٠‬الشابذ في‬‫ّ‬ ‫جىصٕ الؿماء‪ ،‬ع‪ٚ‬م اٖتراياث ؤم‪٪‬‬ ‫جىهي صوامها و ّ‬
‫ّ‬
‫جهاًت الُغٍ‪ ٤‬الٗام وبن خال‪ ٪ٟ‬الخٔ و لم ً‪ ً٨‬مُٗال ؾدؿخىضخحن مجها ؾبب اٖخ‪٣‬اله‬
‫م‪ٟ‬ؿغ‪ٞ،‬هظه آلاوؿت ٖلى ما ًبضو ج‪٨‬غه ‪٦‬خابت الغؾاثل ‪٧‬ابً زالها‪.‬‬ ‫بخ‪ٟ‬انُل ص‪٣ُ٢‬ت و بهىث ّ‬
‫ولظل‪ ٪‬ظاءث عؾالتها ييُىت الخ‪ٟ‬انُل‪ ،‬مبهمت اإلادخىي‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وبِىما هي ّ‬
‫مخهلي‬ ‫جدغع الغؾالت ألاولى بُضًً مخٗثرجحن ‪٣٦‬ضمحن يمً ػوط مً ألاخظًت‬
‫جدغ‪ ٝ‬مٗىاها و‪٢‬لبها ً‪٣‬غٕ ‪ُ٦‬بل‬ ‫ً‬
‫ؤزُاء ّ‬ ‫السُىٍ‪ ،‬مُٗضة ال‪٩‬لمت الىاخضة مغة و مغجحن الخخىائها‬
‫ّ‬
‫بِىما ‪ٚ‬ل‪ٟ‬ها الظٖغ مً ؤٖلى عؤؾها بلى ‪٢‬ضمها‪ ،‬وٖلى هدى مبا‪ٚ‬ذ‪ ،‬لض‪ٚ‬ذ طا‪٦‬غتها زاَغة ُم ّغة‬
‫ًخُغ‪٢‬ا بلُه مىظ مضة لِؿذ بال‪٣‬هحرة‪ٞ ،‬سلُل ما‬ ‫"الىػٍغ مغػو‪ ،" ١‬ل‪٣‬ض وؿِذ ؤمغه‪ ،‬ألجهما لم ّ‬
‫ًدغى الغؤي الٗام ٖلُه و ًمُِ اللشام ًٖ ججاوػاجه‬ ‫اه‪ً ٪ٟ‬دىم خى‪ٞ ٫‬ؿاصه‪ ،‬وما ٖخم ّ‬
‫ولهىنِخه‪ٞ ،‬خُبؿذ ًضها مشل زغؾاهت مخماؾ‪٨‬ت و ّجغملذ خحرتها بحن ؾىاص ؤلاصعا‪ ٥‬و عاخذ‬
‫ّ‬
‫ال‪٩‬لماث التي ‪٦‬خبتها جترا‪٢‬و ؤمام ُٖىحها‪ ،‬زم جى‪ٟ٢‬ذ ٖىض ‪٧‬لمت إلااطا؟ ال صاعي لها آلان‪،‬لِـ مً‬
‫ق‪ ٪‬ؤن الىػٍغ مغػو‪ ١‬هى مً ‪٧‬ان زل‪ ٠‬وا‪ٗ٢‬ت اٖخ‪٣‬اله وؾغٖان ما ي‪ُٛ‬ذ ًضحها ٖلى نض‪ٚ‬حها‬
‫جىػٖان الىٓغاث ٖلى الخغو‪ٝ‬‬ ‫مخجهضة ججهُضة الغٖب‪ ،‬وُٖىاها ّ‬ ‫صاٖمت مغ‪٣ٞ‬حها بدا‪ٞ‬ت اإلا‪٨‬خب ّ‬
‫اإلاخى‪٢‬ض جدتر‪ ١‬في نمذ‪ :‬إلااطا وعَذ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في هظا اإلاإػ‪١‬‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجها ظالؿت ٖلى ‪٧‬ىمت مً الخُب‬
‫اإلاهل‪ً ٪‬ا خبُبي؟‪.‬‬
‫وجهضث زاَغة ؤزغي بًغاوة لؿاب‪٣‬تها‪ ،‬ألن هظه مغٖبت و عٖبها ؤ‪٦‬ثر مً ؤن جدخمله‬ ‫ّ‬
‫ؤٖهابها‪ :‬شجاع ٖىُ‪ ،٠‬ق‪٩‬ىي مً ؤخض الخا‪٢‬ضًً الخاؾضًً‪ّ ،‬اتهاماث باَلت‪ ،‬ؾىء ‪ٞ‬هم‪،‬ؤظل‬
‫ّ‬
‫دل وَٗىص بلى البِذ زم ً‪٨‬خب لها عؾالت ُمُم ِئىت حؿ‪ٞ ً٨‬ؼٖها‬ ‫ؾىء ‪ٞ‬هم وؾغٖان ما ُ‬
‫ؾُ ّ‬
‫م‪٣‬ىيت ظضاع زى‪ٞ‬ها‪ٞ .‬إ‪٢‬ؿمذ ؤجها ؾخسبره ؤجها جدبه‪ ،‬و ؤن الخُاة صوهه‬ ‫وجُ‪ٟ‬ىء هاع ‪٢‬ل‪٣‬ها‪ّ ،‬‬
‫جخُم‪ ،‬وؤجها مؿخٗضة ل‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء في ؾبُل ؤن حهىإ‪ ،‬جدبه بٗهبُخه وه‪ٟ‬ىاجه و ‪٧‬لماجه‬
‫ال‪٣‬اعنت الىا‪٢‬مت ٖلى َا‪٢‬م ٖمله‪ ،‬جدبه بىضبخه الىاضخت ٖلى نض‪ٚ‬ه ألاًمً الىاظمت ًٖ‬
‫ؾ‪٣‬ىَه‪ ،‬جدبه بمؿاوثه ومؼاًاه ‪،‬واؾتهخاعه ولامه ووصاٖخه وصمازت زل‪٣‬ه‪ ،‬جدبه ختى ٖىضما ‪٧‬ان‬
‫جب‪٣‬ى مً ٖمغها جض‪٦ ٘ٞ‬غؾُه إلاا‬ ‫م‪ٗ٣‬ضا ٖلى ‪٦‬غسخي مخدغ‪ ،٥‬ولى ُٖغى ٖلحها ؤن ج‪٣‬طخي ما ّ‬
‫‪ٞ‬اعة مً اإلاىُ‪ ،٤‬جدب ‪٧‬ل ما ‪ُٞ‬ه مً قٗغه ألاؾىص‬ ‫وظضث في طل‪ ٪‬بال حكغٍ‪ٟ‬ا لها و‪ٚ‬بُت ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪٨‬شُ‪ ٠‬بلى ‪٢‬ضمُه‪ ،‬مً ابدؿامخه الٗظبت بلى ٖبىؾه اإلاؿخُغص‪ ،‬مً ٖىاصه اإلاخهلب بلى لُىهخه‬
‫‪217‬‬
‫خبه ًخًاٖ‪ ٠‬في ‪٢‬لبها ختى ‪ٚ‬ضا ال ٌؿٗه‬ ‫اإلاغهت‪ ،‬جدبه مً ؤعب٘ ؾىىاث زلذ‪ ،‬و‪٧‬ل ًىم ‪٧‬ان ّ‬
‫‪٢‬لب واخض‪.‬‬
‫لُخه ‪ٌٗ ِ٣ٞ‬ىص بلى البِذ‪ ،‬و ؾخسبره ب‪٩‬ل شخيء‪ ،‬وٗم ؾخ‪٩‬اق‪ٟ‬ه ب‪٩‬ل شخيء‪ ،‬بٗاعها وظؿضها‬
‫مخىؾضة ألاؾباب مؿدىضة‬ ‫ّ‬ ‫اإلاضوـ‪ ،‬ومايحها اإلاسؼي‪ ،‬و ؾخجشى ٖلى ع‪٦‬بخحها با‪ُ٦‬ت هاشجت مٗتر‪ٞ‬ت‬
‫جخىؾله مؿامدتها وؤن ًغضخى بها ٖلى خالها‪ ،‬ألهه وَجها و لِـ لها مً‬ ‫ٖلى الٓغو‪ ٝ‬الخال‪٨‬ت‪ّ ،‬‬
‫قا‪٢ ١‬هُم لخُٔ باإلاىث‪ ،‬ؤؾىؤ‬ ‫وًَ ‪ٚ‬حره‪ ،‬و َُلت جل‪ ٪‬الؿىىاث ‪٧‬اهذ حِٗل في مى‪ٟ‬ى نضت ّ‬
‫‪ ٪ٞ‬وؿُج هىاظـ‬ ‫مً الجخُم بلهُبه اإلاؿخٗغ‪ ،‬لُخه ‪ٌٗ ِ٣ٞ‬ىص‪ ،‬لُخه ٌؿاهم آلان بغؾالخه في ّ‬
‫ملٗىهت ؾُُغث ٖلحها ‪٦‬كُُان‪ ،‬و ع‪ٗٞ‬ذ ُٖىحها بلى الؿماء‪ً :‬ا هللا ؤه‪٣‬ظه‪ ،‬امىده عٖاًخ‪،٪‬اظٗله‬
‫ؾإبغ بإي وٖض ؤ‪ُٗ٢‬ه آلان‪ ِ٣ٞ ،‬ؤزغظه مً طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان‬ ‫ّ‬ ‫ال ً‪٣‬طخي لُلت ؤزغي في السجً‪،‬‬
‫اإلاٗخم اإلا‪ٛ‬ل‪ ٤‬الب‪ٞ ٌُٛ‬اؾض الهىاء‪ً ،‬ا هللا‪.‬‬
‫جغصص الضٖىاث‪ ،‬وظاهضث ‪٧‬ي ال جب‪٩‬ي‪ ،‬لِـ و‪٢‬خا مىاؾبا للب‪٩‬اء‪٦ ،‬ما ؤهه لِـ مغحٗا‬ ‫وَ‪٣ٟ‬ذ ّ‬
‫جخدل بالهبر‪،‬‬‫َّ‬ ‫مالثما لئل‪ٚ‬ماء‪ً ،‬يبػي ؤن جخماؾ‪ ٪‬و جًبِ ؤٖهابها في وظه الٗان‪ٟ‬ت‪ ،‬و بن لم‬
‫ّ‬
‫ؾخجً‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬دكىجذ‬ ‫ل‪ ً٨‬السى‪ ٝ‬ع‪ ٘ٞ‬هامخه قامسا ؾازغا بهضوء ٖ‪٣‬لها ًيسج لها جى‪ٗ٢‬اث مسُ‪ٟ‬ت‬
‫جى‪ٟ٢‬ذ ًٖ ما ّ‬‫ّ‬
‫حهىن ‪ٞ‬اظٗتها‬ ‫ًضاها وهؼ‪ ٝ‬نبرها ‪ٞ ،‬خابٗذ مً خُض‬
‫جىيخي الؿبب في عؾالخ‪ ،٪‬هل حكاظغ م٘ ؤخض "بن ا‪٢‬تراح‬ ‫"إلااطا جم اٖخ‪٣‬اله؟ ‪،‬به‪ ٪‬لم ّ‬
‫ال‪ٟ‬غيُاث اإلاغهت لآلزغًٍ‪ ،‬عبما ال ًدضوهم بلى بصعاط طا‪ ٥‬الؿبب الغهُب اإلاسُ‪ ،٠‬قبُه ب‪٨ٟ‬غة‪:‬‬
‫ٖضم الخيبا بالكغ ًبٗضه‪ ،‬واٖخ‪٣‬ضث ل‪ٛ‬بائها ؤن خُل الُ‪ٟ‬ىلت ‪٢‬ض جىُلي ٖلى الىا‪ّ ٘٢‬‬
‫‪ٞ‬خ‪ٛ‬حره‪.‬‬
‫جىعٍ في مك‪٩‬لت م٘ ؤخض‪ ،‬هل هى ؾىء ‪ٞ‬هم‪ ،‬ؤظل عبما هى ؾىء ‪ٞ‬هم"‬ ‫"هل ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخهىٗت ‪ٞ‬إٖ‪٣‬بتها بغؾالت وظحزة ؤزغي‪ٚ،‬حر‬ ‫وؤزىاءص‪٣ُ٢‬ت الاهخٓاع جل‪٣ٞ ،٪‬ضث عباَت ظإقها‬
‫ٖابئت بما ‪٢‬ض جٓىه بها‪ ،‬عبما ج‪ٟ‬هم مً زال‪ ٫‬مىٓاع الله‪ٟ‬ت ؤجها جدبه‪ٞ ،‬لخجؼم‪،‬لً حٗبإ ولً جبالي‬
‫_"ؤعظى‪ً ٥‬ا آوؿت ؾمغاء ؤن جُمئيُجي ٖلُه‪ٞ ،‬إها في خحرة هاثلت مىظ وعصججي عؾالخ‪ ،٪‬ال‬
‫ؤٖثر ٖلى ج‪ٟ‬ؿحر م‪٣‬ى٘‪ ،‬مهما بظلذ مً ظهض‪ ،‬بهه ؤخض ألاؾباب التي ط‪٦‬غتها في عؾالتي ألاولى‪،‬‬
‫ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ "‬
‫ّ‬
‫و هدُجت ٖضم خهىلها ٖلى ظىاب ‪٢‬اَ٘‪ ،‬وَضث الٗؼم ٖلى ‪ٚ‬اًتها‪ٞ ،‬خجلجلذ ًضاها هدى‬
‫جدغٍغ عؾالت زالشت الٖىت بِء ؾمغاء اإلامغى في الغص‬
‫_"اوؿت ؾمغاء‬
‫هل ؤهذ زاعط البِذ‪،‬ؤخاو‪ ٫‬حؿ‪٨‬حن عوعي ل‪ ً٨‬مً صون ظضوي‪،‬ؤعظى‪٥‬‬
‫‪218‬‬
 ‫و ‪ٟ٦‬ذ ًٖ مخابٗت ال‪٨‬خابت؛ ‪ٞ‬ل‪٣‬ض ظاءها الغص مجها بٗض ص‪٣ُ٢‬ت‬
‫_"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫لِـ ؤًا مً جل‪ ٪‬ألاؾباب التي ط‪٦‬غتها هي مً ‪٧‬اهذ وعاء بل‪٣‬اء ال‪٣‬بٌ ٖلُه‪ ،‬ل‪٣‬ض خاولذ ؤها‬
‫ووالضحي بزىاءه ًٖ طا‪ ٥‬الُغٍ‪ٖ ٤‬لى ؤهه لم ًؼص ٖلى ججاهلىا و ال‪٣‬ى‪ ٫‬ؤهه ٌٗغ‪ ٝ‬ما ً‪ٟٗ‬ل‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ؤل‪٣‬ي ٖلُه ال‪٣‬بٌ بؿبب بهاهخه الىػٍغ مغػو‪ٖ ١‬ضة مغاث في م‪٣‬االث ظغٍئت م٘ ط‪٦‬غ اؾمه‬
‫وؤٖماله ال‪ٟ‬اؾضة ٖالهُت صون الا‪٦‬خ‪ٟ‬اء بالخلمُذ ‪٦‬إهه ال ٌٗغ‪ ٝ‬ؤن جل‪ ٪‬مجاػ‪ٞ‬ت ّبخاعة‪ ،‬ول‪٣‬ض ‪٢‬مىا‬
‫هظا الهباح بىي٘ مدام ظُض جدذ جهغ‪ٞ‬ه‪ ،‬وؤق‪ ٪‬ؤن طل‪ ٪‬ؾُ‪ُٟ‬ضه ًا ٖؼٍؼحي‪ً ،‬اؾ‪ٟ‬جي ؤن‬
‫ؤن‪ ٠‬ل‪ ٪‬الىي٘ بالسُحر‪٢ ،‬ض ال ًسغط مً السجً في هظه ال‪ٟ‬ترة الغاهىت‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل هظا‬
‫الكهغ‪٦ ،‬ما ؤهه لم ٌُؿمذ لىا بؼٍاعجه هظا الهباح‪ .‬ؤظل‪ ،‬لم هخم‪ ً٨‬مً م‪٣‬ابلخه‪ ،‬ؾإوا‪٪ُٞ‬‬
‫باألزباع الجضًضة ٖىضما جىظض ؾمغاء"‬
‫وي‪ ِٛ‬زى‪ ٝ‬ممُذ ٖلى ٖ‪٣‬لها‪ ،‬و جهكها ألالم ‪٦‬مسالب وؿغ ظاج٘‪ ،‬لم ًى‪ٟٗ‬ها ٖؼ‪ ٫‬الىػٍغ‬
‫جس‪ ٠ٟ‬مً الٗىا‪٢‬ب الىاججت ًٖ‬ ‫مغػو‪ ١‬مً ال‪ٟ‬غيُاث وعاء ال‪٣‬بٌ ٖلُه‪ ،‬و لً ًى‪ٟٗ‬ها ؤن ّ‬
‫جهغ‪ٞ‬ه ألاعًٖ بن ما هي ؤ‪٢‬ضمذ بخ‪ٟ‬ائ‪ٖ ٫‬لى طل‪ ،٪‬ؾُض‪ ٘ٞ‬الشمً ‪ٚ‬الُا بطا‪،‬صاثما ما ‪٧‬ان هىا‪٥‬‬
‫زمً ‪ٚ‬ا‪ ٫‬باهخٓاع الخم‪٣‬ى الظًً ً‪٣‬ىلىن الخ‪٣ُ٣‬ت في وظه ال‪ٟ‬اؾضًً واللهىم‪ٞ .‬ال‪ٟ‬اؾضون ال‬
‫ؾُُب‪ٖ ٤‬لُه الىػٍغ ؤؾىؤ‬ ‫ٌٗا‪٢‬بىن ٖلى شخيء ب‪٣‬ؿىة ‪٦‬ما ٌٗا‪٢‬بىن ٖلى ‪٢‬ى‪ ٫‬الخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬و ّ‬
‫الٗ‪٣‬ىباث بٗض ؤن الط بالهمذ ال‪٩‬اعه اإلاغٖض ػمىا مدضوصا‪ .‬ؤو لى لم ً‪ ً٨‬له ه‪ٟ‬ىط واؾ٘ ؤوؾ٘‬
‫مً مضًىتها مئت مغة؟ ؤ‪٧‬ان لِؿخمغ في ‪ٞ‬ؿاصه صون ؤن ًداؾب ؤو ً‪٣‬ا‪ ٫‬مً مىهبه؟‪،‬ه‪ٟ‬ؿه طا‪٥‬‬
‫ؾُمغ‪ ٙ‬عؤؽ زلُل في الؿٗحر والىٍالث‪ ،‬ه‪ٟ‬ؿه مً ؾُ‪٣‬طخي ٖلى مؿخ‪٣‬بله وخُاجه‪ ،‬ه‪ٟ‬ؿه‬ ‫ّ‬ ‫الى‪ٟ‬ىط‬
‫مً ؾِبتر خغٍخه عبما بلى ألابض‪ ،‬الى ألابض‪ ،‬خُض لً جخم‪ ً٨‬مً عئٍخه مغة ؤزغي‪.‬عبما ؾُ‪٣‬خلىهه‬
‫بٗض ؾىت ؤو ازيخحن‪ ،‬بٗض ؤن ًيسخى الىاؽ ؤهه ‪٧‬ان مىظىصا‪ ،‬و بٗض ؤن ٌؿلمىا بإبضًت خ‪٨‬مه‪،‬‬
‫مابض اطا !خ‪٨‬م مابض‪.‬و في هظه اللخٓت ال ٌٗلم الخ‪٨‬م بال الىػٍغ و ػوظخه و بٌٗ مً ؤنض‪٢‬اثه‬
‫ظهؼ مً ؤظله عػما‬ ‫اإلاخمل‪٣‬حن‪ ،‬اإلاخدل‪٣‬حن خىله في خ‪ٟ‬لت سسُت مخباهُت ْا‪ٞ‬غة‪ .‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤهه ّ‬
‫مً التهم اإلال‪٣ٟ‬ت‪ ،‬حٗاون م٘ ؤٖضاء الساعط‪ ،‬ظاؾىؽ لهالر صولت مٗاصًت‪ ،‬زُغ ٖلى ألامً‬
‫الٗام‪،‬الٗمالت والسُاهت و الدكهحر صون صلُل و بُ٘ الًمحر و الىًَ‪ ،‬بِىما ال ٌٗجي الىًَ للىػٍغ‬
‫ّ‬
‫بال زغوة ح‪ٛ‬ظي مهاع‪ٞ‬ه و جدؿً ظىصة خُاجه‪ .‬ؤما ال‪٣‬اضخي ‪ٞ‬ةن ٖلمه بالخ‪٨‬م ‪٦‬جهلها هي‬
‫بالظاث خُض ؤهه ‪ٚ‬اع‪ ١‬في خىاع خالم ع‪٣ٞ‬ت ػوظخه ًٖ ألاما‪ ً٦‬التي ؾدخم ػٍاعتها والتي ًخدمل‬
‫ج‪٩‬الُ‪ٟ‬ها الىػٍغ الخا‪٢‬ض‪ ،‬و ؤعؾلذ هظه الًغبت ّ‬
‫‪ٚ‬هت بلى ‪٢‬لبها و ٖؼ‪ٞ‬ذ ؤوجاع ؤإلاها لخىا ‪٦‬ئِبا‬
‫خؼٍىا‪.‬‬
‫‪221‬‬
 ‫ّ‬
‫وعاخذ اإلاساو‪ ٝ‬جترهذ ًمُىا وقماال‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ جُإ ؤعيُت ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ب‪٣‬ضمحن مًُغبخحن‬
‫مغجج‪ٟ‬خحن ‪ٞ‬اع‪٦‬ت ًضحها ب‪٣‬ىة‪ ،‬ل‪٣‬ض خاولذ ؤن جشيُه ؤًًا‪ ،‬وجىؾلخه ؤن ٌٗض‪ ًٖ ٫‬هجىماجه‬
‫الهغٍدت‪ ،‬و‪٢‬ابلها بالبروص الظي ‪٢‬ابل به ‪٢‬غٍبدُه‪ .‬وجمشلخه بحن ُٖىحها مٗؼوال مهؼوما ّ‬
‫مخىعما في‬
‫سجً اه‪ٟ‬غاصي ً‪٣‬ىص بلى الجىىن ؤو م٘ ظماٖت مسخاعة بٗىاًت مً ال‪٣‬خلت واإلاجغمحن واإلا‪ٛ‬خهبحن‬
‫اإلاخىخكحن‪ ،‬ظماٖت خ‪٣‬حرة ‪٢‬ظعة مجهؼة بمباع‪٦‬ت الىػٍغ لض‪ٗٞ‬ه بلى الغيىر و َدً ‪٦‬برًاثه‬ ‫ّ‬
‫وجمغَ‪٦ ٜ‬غامخه‪ ،‬ػمغة مً نى‪ ٠‬آ‪٧ ٫‬ابىوي‪ ،‬ظىػٍ‪ ٠‬مُىجل‪،‬و ‪ٞ‬غٍتز هاعمان و آًض ظحن و ‪ٚ‬حرهم‪.‬‬
‫عظا‪ ٫‬ضسام الجشت ‪٢‬ؿاة الخٗابحر‪ ،‬بُبإ خاصة‪،‬وظىههم قغٍغة‪ ،‬عظا‪ ٫‬ال ًخىعٖىن ًٖ‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ؿغ يل٘ ؤو يلٗحن‪ ،‬ؾا‪ ١‬ؤو ؾا‪٢‬حن للخسلو مً الطجغ و الخهى‪ٖ ٫‬لى بٌٗ الدؿلُت‪ ،‬لم‬
‫ًخم بعؾالهم بلى السجً بال العج‪٩‬ابهم ؤ‪ ٘ٓٞ‬الجغاثم‪.‬‬
‫"اااه "جإوهذ‪،‬ل‪٣‬ض صاع خىاع بُجها و بحن ع‪٣ُٞ‬تها في الٗمل‪ ،‬و عوث لها جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬خاة ًٖ وؾاثل‬
‫ً‬
‫"‪،‬ؾىاء‬ ‫مغَٗت لخٗظًب طا‪ ٥‬الهى‪ ٠‬مً اإلاؿاظحن الؿُاؾُحن "الظي ً‪٣‬ىلىن الخ‪٣ُ٣‬ت‬
‫الجؿضي ؤو الى‪ٟ‬سخي‪ ،‬ؾغصها ق‪٣ُ٣‬ها الظي ص‪ٗٞ‬ذ به شجاٖخه الخم‪٣‬اء بلى بغازً السجً‪،‬ؤلم‬
‫حؿمٗها وهي مغحٗضة ملخاٖت ًٖ الُغ‪ ١‬التي ٌٗاملىن بها!!!‪ .‬سجً اه‪ٟ‬غاصي‪ ،‬حٗظًب مخىانل‪،‬‬
‫مخجمضة بالؿاٖاث‪ ،‬يغب ٖلى ال‪ٟ٣‬ا‪،‬خغمان مً‬ ‫ّ‬ ‫نٗ‪٣‬اث ‪٦‬هغباثُت‪،‬و هىم بضون زُاب في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫الىظباث‪ ،‬بطال‪ ٫‬وبهاهاث‪ ،‬ومٗاملت ‪٦‬مٗاملت الخُىاهاث‪ ،‬زم ؤخ‪٩‬ام ْاإلات ٖكىاثُت ال ج‪٣‬ضع ‪ُ٢‬مت‬
‫ؤلاوؿان ؤ‪٦‬ثر مً ‪ُ٢‬مت البهاثم‪ ،‬عبما ؾب٘ ؤو ٖكغ ؾىىاث‪ ،‬ؤو ٖكغون ‪.‬لِـ مً ‪ٞ‬غ‪ ،١‬بن ‪٧‬ان‬
‫ٖلحها ؾخيخٓغه بلى ألابض‪،‬و بن ُؾمذ لها باالهخ‪٣‬ا‪ ٫‬للِٗل مٗه في السجً ‪ٞ‬لِـ لها بال ؤن‬
‫حك‪٨‬غهم ممخىت ل‪٨‬غمهم‪ .‬و ل‪ ً٨‬ماطا ٖىه؟‪،‬ؾدبُل به ٖىجهُت الىػٍغ‪ ،‬ؾخدُمه بدُض لً‬
‫‪ٞ‬دذ الهىاظـ في عوخها‬ ‫ٌٗغ‪ ٝ‬وظهه بطا عآه في اإلاغآة‪ ،‬ولً ٌٗغ‪ ٝ‬ه‪ٟ‬ؿه بطا ‪٢‬ابلها في الُغٍ‪،٤‬و ّ‬
‫ؾامت و ‪ٞ‬ؼٖذ ‪ٞ‬ؼٖا لم حٗغ‪ ٝ‬له مشُل ؤ‪٦‬بر مً ‪ٞ‬ؼٖها طل‪ ٪‬الُىم ٖىضما جل‪٣‬ذ هبإ‬ ‫‪ٟ٦‬دُذ ؤ‪ٞ‬عى ّ‬
‫خاصزه‪.‬‬
‫وهللا لً حؿمذ لهم بةلخا‪ ١‬ألاطًت به‪ ،‬ؾخدمُه مجهم‪ ،‬حؿخُُ٘ خماًخه بن ما ج‪٩‬البىا ٖلُه‬
‫الجهاقت‪ ،‬و بغػ ٖؼم و جهمُم في ُٖىحها الهاثمخحن‪ .‬وٖلى هدى وا‪٢‬عي‬ ‫مشل الىخىف الًاعٍت ّ‬
‫سسغث مً ه‪ٟ‬ؿها سسغٍت الطٖت‪ :‬ؤخ‪٣‬ا‪ ٠ُ٦ ،‬جدمُىه؟‪،‬و لم حؿخُُعي ختى خماًت ظؿض‪ ٥‬مً‬
‫الخضهِـ في ما مطخى‪ ،‬بجها ال حؿخُُ٘ به‪٣‬اطه بال ب‪٣‬خله‪ ،‬مً ؤًً لها ب‪٣‬ىة جخ ّ‬
‫دضي بها ‪٢‬ىة الىػٍغ‬
‫بى‪ٟ‬ىطه وؤمىاله وؾلُخه وظبروجه‪ ،‬سسُ‪ٟ‬ت هي وخم‪٣‬اء‪ ،‬اإلاكهض مطخ‪ ٪‬بضظاظت ياجٗت‬
‫جهاعٕ الًبإ في ‪ٚ‬ابت مىخكت‪ ،‬ؤجهاعٖهم بجىاخحها الساملحن؟ و و‪ٟ٢‬ذ بمداطاة الىا‪ٞ‬ظة‬
‫بظعاٖحن مخهالبحن جدذ نضعها و ‪٢‬لب مهؼوم ٖاظؼ ؛ خبُبي زلُل‪ً ،‬ا خبُبي ال‪ٛ‬الي‪ً ،‬ا ‪ُٗ٢‬ت‬
‫‪220‬‬
‫مً عوحي‪ً ،‬ا ؤظمل خلم‪ ،‬ؤو‪ ٫‬عظل ؤخببخه و آزغ عظل ؾإخبه‪ً ،‬ا ‪٧‬ل شخيء ظمُل بدُاحي‪ ،‬ؤها‬
‫الغٍاح و جى‪٣‬لها مً م‪٩‬ان بلى آزغ‪،‬‬‫مً صوه‪ ٪‬ال شخيء‪ ،‬ؤها عماص مخُاًغ‪ ،‬ؤها وع‪٢‬ت ًابؿت جلٗب بها ّ‬
‫ُ‬
‫ؤهذ وَجي وؤه‪ٟ‬اسخي وملجئي‪ ،‬إلااطا جىتزٕ مجي في الى‪٢‬ذ الظي حؿحر ‪ُٞ‬ه ألامىع بُيىا ٖل ما ًغام !!‬
‫ُ‬
‫وػ‪ٞ‬غث ٖىضما ‪ٚ‬غػ صبىؽ خاص في ‪٢‬ضمها الخافي عا‪٣ٞ‬ه ظغٍان الضمىٕ‪ ،‬وجضخغظذ بس‪ٟ‬ت ٖلى‬
‫الىظىخحن الكاخبخحن‪ ،‬وما لبصذ ؤن ع‪ٗٞ‬ذ ‪٢‬ضمها بُضحها زم ‪٢‬لبتها؛ ‪ٓٞ‬هغث ه‪ُ٣‬ت خمغاء‬
‫جدغ‪٦‬ذ هدى السؼاهت جسُى خظعة و سخبذ مىضًال و ؾغٖان ما مسخخه ٖانغة‬ ‫ٖهغتها‪ ،‬زم ّ‬
‫ب‪ٛ‬ل‪٧ ،‬اػة ٖلى ؤؾىاجها‪ :‬لُخ‪ ٪‬جمىث ؤحها ال‪ٟ‬اؾض‪ ،‬لُخ‪ ٪‬جسخى‪ ٤‬وال حؿدُ‪ ٔ٣‬ؤبضا‪،‬‬ ‫ُٖىحها جهجـ ّ‬
‫‪٢‬بل ؤن جُاله ًض‪ ٥‬السبِشت‪.‬‬
‫وهجخذ في ‪٦‬بذ مجغي صمىٖها‪ ،‬صمىٕ سسُىت ع‪٢‬غا‪٢‬ت‪ٖ ،‬اظؼة‪ ،‬و بِىما ‪٧‬ان عجؼها ًخإعجر في‬
‫ؤعظىخت السىاء ؾمٗذ هضاء ؤمها جاله ‪ٞ‬ترة مً الؿ‪٩‬ىن ‪ٞ‬إؾغٖذ ججم٘ ألا‪ٚ‬غاى اإلابٗثرة‪ ،‬زم‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬خدذ الباب وٖبرث اإلامغ خا‪ُٞ‬ت ال‪٣‬ضمحن‪ ،‬وؤَلذ مً ‪ٞ‬ى‪ ١‬الضعابؼًٍ ‪ٞ‬غؤث الىظه الىدُل‬
‫ًدغعها مً ز‪٣‬ل اإلاهِبت‪ ،‬عؤث ؾمُدت بجاهب‬ ‫الىحر‪،‬الىظه الظي جدخاظه آلان لخ‪٣‬ابله في خىاع ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ؤمها وزل‪ٟ‬هما و محرها مخهلبت ‪٦‬إ‪ٞ‬عى مخضلُت الكض‪٢‬حن جغا‪٢‬ب وجهِذ‪ ،‬عا‪ٗٞ‬ت ط‪٢‬جها مغؾلت‬
‫هٓغاث خا‪٢‬ضة‪ ،‬هي ؤًًا ال ج‪٨‬ترر لها ‪ٞ‬لضحها ما ً‪ٟ٨‬حها‬
‫_"ؾُضة ؾمُدت "هخ‪ٟ‬ذ ؤزُل مؿىضة ًضحها ٖلى الضعابؼًٍ و شخيء مً الاعجُاح ًلم٘ مً‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬إجها ؤلاوؿان الظي ‪٧‬اهذ جبدض ٖىه و بةقاعة مً ًضها صٖتها للهٗىص ‪.‬‬ ‫ُٖىحها ّ‬
‫ال‪٨‬م مً الخماؽ ؾىي الؿُضة ؾمُدت "‪٢‬الذ ملُ‪٨‬ت مبدؿمت‬ ‫_"ال شخيء ًض‪ ٪ٗٞ‬بلى هظا ّ‬
‫ابدؿامت مخ‪٩‬ل‪ٟ‬ت و قٗىعها بال‪ٛ‬حرة ًيخ‪" ٌٟ‬ج‪ًٟ‬لي ًا ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬ج‪ًٟ‬لي‪ ،‬انٗضي و جباصال‬
‫ألاؾغاع" ‪٧‬اهذ هظه هدُجت مخى‪ٗ٢‬ت لخدغٌٍ محرها اإلاخىانل‪.‬‬
‫‪ُ٢‬تي اإلاىاءجحن "ؤظابذ ؾازغة " حٗغ‪ ًٞ‬ؤجهما جشحران‬ ‫ّ‬ ‫_"لِـ لضًىا ؤؾغاع ؾىي الك‪٩‬ىي مً‬
‫ؤٖهابي و جلُ‪٣‬ان مىيىٖا زغٍا ‪ ،‬محرها هال ججلبحن لي ‪٧‬ىب ماء؟ "‬
‫ّ‬
‫_"خؿىا "‪٢‬الذ بخل‪٩‬ا واؾدُائها مؿُغ ٖلى وظهها‪ٞ ،‬همهمذ ؾمُدت بهىث ؾازِ‬
‫"لُ‪ ُ٘٣‬هللا وؿل‪،٪‬بىمت "‬
‫ّ‬
‫ججغٖذ اإلااء‪ٚ ،‬هذ ياخ‪٨‬ت "محرها ؤلم حؿامدُجي في ظغٖت اإلااء هظه‪ ،‬ؤ‪٧‬اص ؤمىث‪،‬‬ ‫وبٗض ؤن ّ‬
‫ؾُضة ملُ‪٨‬ت !؟ ؤ‪٧‬اص ؤقٗغ ؤهىا في آزغ لُلت‬ ‫‪٢‬اصمت ًا خبِبتي ؤزُل‪ ،‬ؤلِـ الجى زاه‪٣‬ا الُىم ًا ّ‬
‫مً السغٍ‪" ٠‬زم ؤصاعث عؤؾها "ؤزُل هل ظلبذ لي الىن‪ٟ‬ت التي َلبتها "و ‪ٚ‬مؼتها و هجخذ في‬
‫جهُضجاها "قٗغي ًا ؾُضة ملُ‪٨‬ت‪٣ًٟ ،‬ض‬ ‫حجب ‪ٚ‬مؼتها ًٖ ألام ول‪ُٖ ً٨‬جي محرها اإلاغا‪٢‬بخحن ّ‬
‫إلاٗاهه ‪٧‬ل ًىم‪ ،‬اهٓغي" وؤمؿ‪٨‬ذ زهلت باهخت مً قٗغها اإلاهبى‪٦" ٙ‬إن خ‪ٟ‬لت قىاء ‪٢‬ض‬
‫‪221‬‬
 ‫ؤ‪ُ٢‬مذ ٖلُه‪ ،‬م٘ ؤهجي ؤخا‪ٖ ٔٞ‬لُه ‪٢‬ضع ما ؤؾخُُ٘"‬
‫_" اعخمُه مً اؾخٗما‪ ٫‬نب‪ٛ‬ت الكٗغ‪ ،‬بهه ٌؿدىجض بغخمت هللا‪ ،‬صُٖه ًدى‪ٟ‬ـ‪ً ،‬بضو ‪٦‬إهه‬
‫ؾُسخى‪٢" ٤‬الذ ألام طل‪ ٪‬بؿٗاصة م‪٨‬بىخت واؾخضاعث ٖلى ٖ‪٣‬بحها بلى مغ‪٦‬ؼ ؤٖمالها‪ :‬اإلاُبش بِىما‬
‫قمسذ ؾمُدت بغؤؾها ػا‪ٞ‬غة ‪٦‬شىع زم نٗضث الضعط و في بزغها محرها التي انُضمذ بها‬
‫_"محرها‪ٖ،‬لى مهل‪ ٪‬ؤ‪٧‬اص ؤ‪" ٘٢‬‬
‫_"اٖظعٍجي ًا ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬ول‪ ً٨‬جظ‪٦‬غث ٖمال مهما "‪٢‬الذ وهي جهٗض الضعط مؿخعجلت‬
‫وٖىضما ا‪٢‬تربذ مً ؤزُل عم‪٣‬تها بىٓغة م‪٣‬خًبت مإلى‪ٞ‬ت ػاظغة‪.‬‬
‫" ؤزُل‪،‬هل مً ؤزباع؟ "اؾخ‪ٟ‬ؿغث ؾمُدت و هي ح‪ٛ‬ل‪ ٤‬الباب زل‪ٟ‬هما بِىما ‪٧‬اهذ ؤزُل جتهال‪٪‬‬
‫ٖلى خا‪ٞ‬ت الؿغٍغ‪ ،‬مُل‪٣‬ت ػ‪ٞ‬غة ؤسخى و خؿغة "هل مً ظضًض؟ ؤلم ًٓهغ ‪ٞ‬خا‪ ٥‬الكهم بٗض؟"‬
‫بلى‪ ،‬ل‪٣‬ض ْهغ ؤزحرا‪ ،‬بٗض ؤًام مً الاه‪ُ٣‬إ‪ ،‬خامذ ‪ٚ‬غبان الكام خى‪ ٫‬الجشت اإلا‪٣ٟ‬ىصة‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫ْهغ و ل‪٨‬ىه لؤلؾ‪ ٠‬م‪٣‬بىى ٖلُه بتهمت ز‪ُ٣‬لت‪ ،‬بهاهت وػٍغ م‪ٛ‬ل‪ٟ‬ت ب‪ٛ‬ال‪ ٝ‬اعج‪٩‬ابه زُاهت ٖٓمى ؤو‬
‫ظىؾؿت لهالر صولت مٗاصًت‪ ،‬ؤو عبما وكغه ألا‪٧‬اطًب وجمىٍه الخ‪٣ُ٣‬ت‪ .‬ل‪٣‬ض ْهغ و بٓهىعه‬
‫ج‪٣‬لبذ مٗضتها زى‪ٞ‬ا‪ ،‬وامخؤل نضعها ب‪ٟ‬ؼٕ ّ‬ ‫ّ‬
‫مخ‪ُ٣‬ذ‪ .‬و لِـ بال ْهىعه ظشت هامضة ًىا‪ٞ‬ـ ٖلى‬
‫اإلاغ‪٦‬ؼ ألاو‪ْ ٫‬هىعه سجُىا بتهمت ز‪ُ٣‬لت ج‪ٟ‬طخي بلى ؤخ‪٩‬ام ‪٢‬اؾُت‪ ،‬ل‪٣‬ض ه‪٨‬بذ بٓهىعه ؤ‪٦‬ثر مما‬
‫م‪٨‬بال بؿالؾل مً خضًض م‪٣‬خاصا ‪٦‬مجغم زُحر‪.‬‬ ‫ؾٗضث‪ ،‬ل‪٣‬ض ْهغ ّ‬
‫ّ‬
‫الهٗضاء‪،‬مخجهضة‬ ‫"بطا ‪ٞ‬غظل‪ ٪‬الكهم في السجً؟ " وويٗذ ًضها ٖلى نضعها ّ‬
‫مخى‪ٟ‬ؿت‬
‫ججهُضة الاعجُاح‪ ،‬جدىم خى‪ٞ ٫‬مها ابدؿامت َمإهِىت مىٗكت‪ ،‬و لىال ؤن ؤزُل جضع‪ ٥‬ب‪ُٟ‬ىتها‬
‫ومٗغ‪ٞ‬تها ٖٓم خب ؾمُدت لسلُل و ج‪٣‬ضعحها له الٖخ‪٣‬ضث ؤجها مً ؤههاع الىػٍغ مغػو‪ ،١‬ول‪ً٨‬‬
‫مدحرة‪ ،‬وزاهتها اإلاغاص‪ٞ‬اث ‪ٞ‬دمل‪٣‬ذ بلحها مكضوهت‬‫الضهكت ؾب‪٣‬ذ الاؾدُٗاب في مؿاب‪٣‬ت ّ‬
‫ّ‬ ‫_"ماطا؟ "ناخذ ؾمُدت في وظهها و جالقذ ابدؿامتها "هل ‪٦‬ىذ ّ‬
‫ج‪ًٟ‬لحن ؤن ًخسلى ٖى‪٪‬‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل ؤن ً‪٩‬ىن في السجً ٖلى ؤن ً‪٩‬ىن يمً‬ ‫بٗض ؤن حؿ‪ٗ٨‬خما َُلت الكخاء في الخضً‪٣‬ت‪ّ ،‬‬
‫ججى‪ ٫‬مٗ‪ ٪‬في الخضاث‪ ،٤‬مبضًا ؤؾ‪ٟ‬ه‬ ‫خل‪٣‬ت مً ؤنض‪٢‬اثه الؿازغًٍ ًغوي مخ‪ٟ‬ازغا ‪ ٠ُ٦‬ؤهه ّ‬
‫أله‪ ٪‬ال جؼالحن ٖظعاء"‪.‬‬
‫ّ‬
‫و‪٧‬ان الجىاب الؿاطط‪ ،‬الجاهؼ ‪٢‬ض حؿل‪ ٤‬بلى لؿان ؤزُل ‪.‬‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل طل‪."٪‬‬ ‫_"وٗم ّ‬
‫‪ٞ‬ؼ‪ٞ‬غث ؾمُدت بلهجت هاػثت‬
‫ّ‬
‫الخب ظغٍمت بضون ؾالح‪ ،‬مٗغو‪ ٝ‬ال‪٣‬اجل و مٗغو‪ ٝ‬اإلا‪٣‬خى‪ ٫‬اإلا‪ٟٛ‬ل‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫_" نض‪ ١‬مً ‪٢‬ا‪ ٫‬بن‬
‫بن اإلاغؤة الؿاطظت ج‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء للخمؿ‪ ٪‬بالغظل الظي جدب‪ ،‬بهه ًتهضص ؾالمت ٖ‪٣‬لها‪،‬‬
‫‪222‬‬
 ‫ّ‬
‫وؾُُغتها ٖل ه‪ٟ‬ؿها و اجؼاجها‪ ،‬ما ؤخم‪ ٤‬اليؿاء خُىما ً‪ ًٗ٣‬في الخب‪ ،‬ااه لحرخم هللا ؤًام‬
‫ّ‬
‫اجؼاه‪ٖ ،٪‬ىضما جدبحن ٌؿ‪٧ ِ٣‬ل شخيء مً ُٖيُ‪ ٪‬بال الغظل الظي جدبحن وؤولهم اإلاىُ‪،٤‬‬
‫ّ‬
‫وم‪٩‬ىمت‬ ‫مجٗضة وظهها‬ ‫عصصث ٖباعتها‪ّ ،‬‬ ‫ؤ‪ًٞ‬ل طل‪" ٪‬و ّ‬ ‫واهٓغي بلى ه‪ٟ‬ؿ‪ٞ ،٪‬سىعة ؤهذ بجىاب‪ّ ،٪‬‬
‫‪ٞ‬مها ب‪ُٛ‬ت ج‪٣‬لُضها‪ ،‬زم وظهذ الخىاع بلى ه‪ُ٣‬ت ؤزغي ‪٢‬ابًت بلُ‪ٖ ٠‬لى الُضًً اإلاى‪٣‬بًخحن‬
‫_"‪ٖ ٠ُ٦‬غ‪ٞ‬ذ"‬
‫_"ؤهبإججي ابىت ٖمخه"‬
‫_" ل‪٣‬ض خضزخجي ٖجها‪،‬متى ٖغ‪ٞ‬ذ؟ "‬
‫ّ‬
‫_" ؾاٖت ‪٢‬بل ؤن جإحي" وبضا نىتها مدُما‪ ،‬وؤظهكذ بالب‪٩‬اء "ؤزصخى ؤن جُى‪ ٫‬مضة خبؿه‪،‬‬
‫خظعجه ًا ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾُضة ؾمُدت‪ٖ ،‬لى ؤهه ججاهل ههاثخي‪،‬‬ ‫بل ؤزصخى ؤن ال ًسغط مً السجً ؤبضا‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مخىؾلت‬ ‫ؾُدل به؟ماطا ؾُ‪٩‬ىن مهحره؟"و حٗل‪٣‬ذ بؿمُدت‬ ‫وآلان ماطا‬
‫_"ال ج‪٩‬ىوي مدكاثمت ًا ؤزُل‪ ،‬جدلي باإلًمان‪،‬هل ؤيا‪ٞ‬ذ ‪٢‬غٍبخه شخيء آزغ؟ "‬
‫_" لِـ شخيء طا ‪ٞ‬اثضة باؾخصىاء ؤجها ؤعٖبخجي ؤ‪٦‬ثر‪ ،‬ل‪٣‬ض ون‪ٟ‬ذ الىي٘ بالسُحر وط‪٦‬غث ؤجهم‬
‫و‪٧‬لىا له مدامُا ظُضا و‪٢‬بل ؤن ؤج‪ٟ‬اء‪ ٫‬بالسُىة سخ‪٣‬تها ب‪٣‬ىلها‪ :‬بهه لً ٌؿخُُ٘ ‪ٗٞ‬ل شخيء‪،‬‬
‫وبجهما ‪٢‬ض خظعجاه ‪٦‬ظل‪" ٪‬لم جتزخؼح الى‪ٛ‬مت اإلاغحٗبت في نىتها‪ ،‬بضا نىث بوؿان ًدخًغ زم‬
‫اه‪ٟ‬جغث بالب‪٩‬اء وويٗذ عؤؾها ٖلى ال‪٨‬خ‪ ٠‬اإلاغجذي "بهجي زاث‪ٟ‬ت ٖلُه‪ ،‬ؤظل ل‪٣‬ض ػاصث مً‬
‫مساوفي ٖىضما واظهخجي بالخ‪٣‬اث‪٧ ،٤‬اهذ واضخت معي‪ ،‬ماطا لى خ‪٨‬م ٖلُه ٖكغ ؾىىاث؟ ؤو‬
‫ٌكضصون الٗ‪٣‬ىباث ٖلى هظا الىىٕ مً اإلاؿاظحن "‬ ‫ؤ‪٦‬ثر‪،‬ؤؾم٘ ؤجهم ّ‬
‫ّ‬
‫وٖىضما عؤث ؾمُدت الىٓغة الُاجؿت‪ ،‬زُذ بؿُاؾتها الغقُضة اإلاىاؾُت جغاهُم مً جس‪٠ُٟ‬‬
‫ّ‬
‫اإلاهاب و جؼخل‪٣‬ذ لهجتها اإلالُ‪ٟ‬ت بمهاعة‬
‫ًىص ؤن ًغٖبه ‪ُ٦‬ما‬ ‫_"ؤق‪ ٪‬في طل‪ ،٪‬ؤعاهً ؤن الىػٍغ ال‪ٟ‬اؾض ًداو‪ ٫‬جل‪ُ٣‬ىه صعؾا ‪ ،ِ٣ٞ‬بهه ّ‬ ‫ّ‬
‫الخدغف به "و‪ٞ‬جإة ؾمٗذ نىجا ٖىض الباب‬ ‫ّ‬ ‫ًخى‪ًٖ ٠٢‬‬
‫ّ‬
‫_"ما هظا " ‪ٞ‬هؼث ؤزُل عؤؾها مدؿاثلت و نىث ب‪٩‬ائها ًترصص في نضعها "ؤال حؿمٗحن !؟هىا‪٥‬‬ ‫ّ‬
‫نىث ٖىض الباب "‬
‫ّ‬
‫_"عبما هي ‪ُ٢‬ت ًاسخي" ؤظابذ ؤزُل‪ ،‬وجهًذ ؾمُدت زم ‪ٞ‬خدذ الباب‪ ،‬وبِىما هي جخى‪٘٢‬‬
‫ّ‬
‫جدخ‪ٖ ٪‬لى الباب‪.‬‬ ‫مخلهها‪ٖ ،‬ثرث ٖلى ال‪ُ٣‬ت البًُاء اإلاغ‪ُ٢‬ت باألؾىص‬ ‫ّ‬ ‫ظاؾىؾا‬
‫_"‪ُ٢‬ت ظمُلت‪ ٠ُ٦ ،‬ؾمدذ ؤم‪ ٪‬لُاسخي باالخخ‪ٟ‬اّ بها؟ بجها ال جدب الخُىاهاث" واهدىذ‬
‫ّ‬
‫جىاغي ال‪ُ٣‬ت "ما ؤظمل‪،٪‬هل جغٍضًً خلُبا؟ ؤزُل ؤ‪ًٞ‬ل ع‪٣ٞ‬ت هظه ال‪ُ٣‬ت ألالُ‪ٟ‬ت ٖلى ع‪٣ٞ‬ت‬
‫ًغخب بهما ختى في خضً‪٣‬ت الخُىاهاث‪ ،‬بماطا ؾُ‪ُٟ‬ض ٖغيهما ٖلى الجمهىع؟ "في‬ ‫ب‪ٛ‬لتي‪ ،‬ال ّ‬

‫‪223‬‬
 ‫مداولت إلبهاط الىظه اإلاهمىم‪ ،‬و في ‪ٚ‬مغة الىىاح و الضمىٕ الباعصة اإلادؿا‪ُ٢‬ت ابدؿمذ ؤزُل‪.‬‬
‫مغخب بها ؤي و‪٢‬ذ‬‫_" بن لم جغى ؤم‪ ٪‬بىظىصها‪ ،‬ؤٖلمي ًاسخي ؤهجي ظاهؼة الؾخ‪٣‬بالها‪ ،‬و ؤهه ّ‬
‫لتراها‪،‬ما ؤظمل‪ !!٪‬لً جُى‪ ٫‬ب‪٢‬امخ‪ ٪‬هىا ًا خلىة‪ ،‬زم ؾخيخ‪٣‬لحن للِٗل معي" وٖىضثظ ع‪ٗٞ‬ذ‬
‫ًاؾمحن ال‪ُ٣‬ت بُضحها بلى نضعها "ؤهذ هىا بطا ‪،‬بِىما ؤها ؤبدض ٖى‪ ٪‬في الساعط "‪.‬‬
‫وجىاولذ مً ألاعى ّصبىؽ قٗغ بغج‪٣‬الي اللىن"بهه إلاحرها‪ ،‬ؾإ‪٢‬طخي خُاحي ؤظم٘ ؤ‪ٚ‬غايها‪،‬‬
‫ؾُضة ؾمُدت؟ اؾمها‬ ‫مىظ ‪٢‬لُل ‪ ِ٣ٞ‬الخ‪ُ٣‬ذ واخضا مً ؤمام ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي‪ ،‬هل ؤخببذ ‪ُ٢‬تي ًا ّ‬
‫زُال "‬
‫مغعث ًضها ٖلى قٗغ ال‪ُ٣‬ت"بجها لُُ‪ٟ‬ت مشل‪ ،٪‬زُال مكخ‪ ٤‬مً ؤزُل لخٗل‪٪٣‬‬ ‫_"ؤخببتها" و ّ‬
‫بك‪٣ُ٣‬خ‪٦ ،٪‬ىذ اه‪٣‬ل بلى ؤزُل ع‪ٚ‬بتي في اؾخ‪٣‬بالها بن ما ّهضصث ؤم‪ ٪‬بىظىصها"‬
‫_"ؤزُل "ناح الهىث الىاٖم "لً حؿمخي بظل‪ ،٪‬ؤلِـ صخُذ؟"‬
‫_"لً ؤؾمذ "‪٢‬الذ ؤزُل با‪٢‬خًاب مىلُت ْهغها لُاؾمحن التي لى خضر وعؤث ُٖىحها‬
‫اإلادمغجحن لهغٖذ بلى ؤمها ح‪ٛ‬غ‪٢‬ها في آ‪ٞ‬ا‪ ١‬مً ال‪٣‬ل‪.٤‬‬
‫_"خؿىا ًا ًاسخي‪ ،‬اٖخجي بها ظُضا‪ ،‬و ؤخًغحها مً خحن آلزغ بلى ػٍاعحي"‪.‬‬
‫للؿُضة ؾمُدت "و ع‪ٗٞ‬ذ بخضي ال‪٣‬اثمخحن ألامامخحن لل‪ُ٣‬ت لخ‪٣‬ى‪٫‬‬ ‫_"خؿىا‪،‬زُال ‪٢‬ىلي وصاٖا ّ‬
‫وصاٖا‪ ،‬وٖىضثظ ‪ٟ٢‬لذ ؾمُدت ٖاثضة م‪ٛ‬ل‪٣‬ت الباب‪،‬وٖىضما ؤنبدذ بجاهب ؤزُل زاَبتها‬
‫ّ‬
‫مصجٗت‬
‫_"خؿب‪ ٪‬ما ب‪ُ٨‬ذ ًا ؤزُل‪٦ ،‬ما ؾب‪ ٤‬و‪٢‬لذ‪ ،‬لً ًدضر له شخيء‪ ،‬ؤًَٗ في وظهت هٓغ‪،٥‬‬
‫ّ‬
‫ؤجى‪ ٘٢‬ؤن ج‪٩‬ىن الٗ‪٣‬ىبت ؾخت ؤقهغ ٖلى ألا‪٦‬ثر‪ ،‬ؤظل‪ٟ٨ٟ٦ ،‬ي صمىٖ‪ ،٪‬ه‪٨‬ظا جماما‪ ،‬وٖىضما‬
‫ٌٗلىىن الخ‪٨‬م الجهاجي ؾىظهب لؼٍاعجه "واؾترٖذ الٗباعة ألازحرة اهدباه ؤزُل و ظمٗذ قخاتها‪،‬‬
‫ممخهت مجها ‪٧‬ل اللىٖت و ألالم اللظًً ‪٧‬اهذ جخسبِ ‪ٞ‬حهما‪ .‬ل‪٣‬ض َغ‪٢‬ذ ال‪٨ٟ‬غة عؤؾها و ‪٧‬اهذ‬
‫ّ‬
‫ؾدخدحن الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب لخ‪٣‬ترخها ٖلى ؾمُدت‪ ،‬و هاهي حؿب‪٣‬ها مسلهت بًاها مً ٖىاء الُلب‬
‫و جلٗشم اللؿان‪ ،‬ل‪٣‬ض طهبذ بلى اإلاك‪ٟ‬ى ٖىضما لم ً‪ٌٗ ً٨‬لم بىظىصها ختى‪ ،‬ؤو ال جظهب بلى‬
‫السجً و هى ًدبها؟‬
‫لِؿذ واز‪٣‬ت مً عواًت الخب هظه‪ٞ ،‬لم ًدضر ؤن ‪٧‬اق‪ٟ‬ها بدبه‪ ،‬ختى وهى ًىٓغ بلحها هٓغاث‬
‫ممهضة لئلٖالن‪ ،‬ول‪ُٖ ً٨‬يُه الىصوصجحن ‪٢‬الخا نامخخحن ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬و لم ج‪ّ ً٨‬‬
‫جهغ‪ٞ‬اجه الخىىهت و‬
‫ؾلى‪٦‬ه الضمض و‪ٚ‬حرجه اإلاجىىهت و ‪٢‬ل‪٣‬ت اإلاغابي بال اٖترا‪ٞ‬ا نامخا بالخب‪ ،‬بن لؿاهه لم ًىُ‪٤‬‬
‫ول‪ ً٨‬مىا‪ٟ٢‬ه ‪٧‬اهذ جهغر مٗتر‪ٞ‬ت ‪ ،‬ؤلم ٌؿدكِ ‪ًٚ‬با ألن ؤخض مٗاع‪ ٝ‬ؾمُدت ؤَغاها ‪٢‬اثال‬
‫ؤجها جؼصاص ظماال ًىما بٗض ًىم ٖىضما بل‪ ٜ‬الشىاء مؿامٗه؟ ؤلم ًهمض في الخضً‪٣‬ت ؤقهغ صون‬

‫‪224‬‬
‫اه‪ُ٣‬إ ‪ ِ٣ٞ‬لحراها؟ ؤال ٌكاع‪٦‬ها ‪٧‬ل ج‪ٟ‬انُل خُاجه الُىمُت؟ ؤلم ٌؿدكغها ب‪٩‬ل ‪٦‬بحرة ون‪ٛ‬حرة‪،‬‬
‫ؤال ٌؿخىلي ٖلُه السى‪ ٝ‬بُغٍ‪٣‬ت هؿخحرًت بطا ّ‬
‫ًْ ؤن م‪٨‬غوها ؤنابها؟‪.‬‬
‫"ؤظل‪ ،‬ؾىدؿ‪ ٘٨‬خى‪ ٫‬السجىن آلان "ؤيا‪ٞ‬ذ ؾمُدت مؿغوعة" بٗضما حؿ‪ٗ٨‬ىا خى‪ ٫‬اإلاكافي‬
‫والخضاث‪ ،٤‬ؤخ‪ ٟٔ‬ما ًضوع بٗ‪٣‬ل‪٢ ٪‬بل ؤن ج‪٨ٟ‬غي به‪ٞ ،‬سىاَغ‪ ٥‬ال‪٨‬الؾُ‪ُ٨‬ت الخاعٍسُت جلُ‪٤‬‬
‫بمخد‪ ٠‬مغمى‪ ١‬لخ‪ٟٓ‬ها مً الؼوا‪ ،٫‬ؤو ًُال‪ ٠‬مجها ‪٦‬خاب بإل‪ٟ‬ي ن‪ٟ‬دت بٗىىان‪ ٠ُ٦ :‬جهبدحن‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬بُت في الخب‪ ،‬ؤو الُغٍ‪ ٤‬بلى الؿظاظت‪،‬ؤو صعي ٖى‪ ٪‬الاجؼان و ؤ‪٢‬بلي ٖلى الُِل‪ ،‬ؤو عبما هخاثج‬
‫مًمىهت لخ‪٩‬ىوي ‪ٚ‬بُت ؤو ‪ ٠ُ٦‬جغ‪ً٦‬حن مً ؤظل عظل جدبِىه‪،‬ؤو َغ‪ ١‬مًمىهت لهُض الغظل‪،‬‬
‫‪٧‬لها ٖىاوًٍ جلُ‪ ٤‬بمجهىصاج‪ ٪‬الجباعة مً ؤظله‪ ،‬بن ب‪٢‬ىإ ‪ٚ‬غاب بخ‪ُٛ‬حر عَكه ؤؾهل مً بزىاث‪٪‬‬
‫ًا ػهب‪٣‬تي البًُاء ‪ٞ‬لماطا ؤٖا‪٦‬ؿ‪٪‬؟ "نغخذ باؾدؿالم‪ُٞ ،‬ما ‪٧‬اهذ مالمذ ؤزُل جى‪ٟ‬غط قِئا‬
‫اإلاخىخل ببغاهُم‪،‬و ؾإٖمل ٖلى ازخال‪ ١‬ؤ‪٦‬بر ‪٦‬ظبت ٖغ‪ٞ‬ها‬ ‫ّ‬ ‫ؾِخلىي وظه طا‪ ٥‬العجىػ‬‫ّ‬ ‫‪ٞ‬كِئا "‬
‫الخاعٍش‪ .‬ؤما ؤم‪ٞ ،٪‬ضٖحها ٖلي‪ ،‬ؾخمىث بخضي ‪٢‬غٍباحي ‪٢‬غٍبا ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬ؤجمجى ‪ ِ٣ٞ‬ؤن ال‬
‫ّ‬
‫جمىث ‪٢‬بل الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ ،‬وبن ما ٖاقذ ‪ٞ‬ال ‪ٞ‬غ‪ٖ ١‬ىضي ؾإوْ‪ٟ‬ها حجت لظهابىا بلى اإلا‪٩‬ان‬
‫الظي ٌسجً ‪ُٞ‬ه ال ‪٢‬ضع هللا َبٗا‪ .‬بن نهغها الٗؼٍؼ ٌؿخد‪ ٤‬مىا ‪٧‬ل اإلاجاػ‪ٞ‬اث‪َ ،‬بٗا ؾُدمل‬
‫مٗه ٖىضما ًباعح السجً قهاصة زغٍج السجىن‪ ،‬و ل‪٨‬ىجي ال ؤماو٘ ‪ٞ‬هى لم ً‪٣‬خل ؤو ٌؿغ‪ ١‬بل‬
‫صزل في ؾبُل ‪ًُ٢‬ت ٖاصلت‪ ،‬بهه عاج٘‪ ،‬ل‪ ً٨‬بن ؾاءث ؤزال‪٢‬ه و امخى٘ ًٖ الؼواط مضُٖا ؤن‬
‫للتهغب مً الىاظب‪،‬‬ ‫جذجج ب‪٣ٟ‬ضان الىُْ‪ٟ‬ت و‪٢‬غٍىاث حجج الغظا‪ّ ٫‬‬ ‫الٓغو‪ ٝ‬ال حؿمذ‪ ،‬ؤو ّ‬
‫خُىا‪ ،‬وؤظبره ٖلى الؼواط مى‪،٪‬ال‬ ‫‪ٞ‬إ‪٢‬ؿم ؤوي ؾإخكض يضه مؿحرة ؤولها ؤمام مجزله وآزغها في ّ‬
‫ؤخض ّ‬
‫ًد‪ ٤‬له جدُُم ‪٢‬لب‪" ٪‬‬
‫ّ‬
‫وٖىضثظ جُلٗذ بلحها ؤزُل بُٗىحن ممخيخحن قا‪٦‬غجحن‪ً ،‬سخلج نضعها قٗىع باالخترام‬
‫والخبجُل و ؾغٖان ما ٖاه‪٣‬تها‬
‫بالغ‪ٚ‬م مً ؾلى‪٦‬ها الهبُاوي الُاجل الظي جبضًه ‪ٚ‬البا بال ؤن ؾمُدت في مىا‪ ٠٢‬خاؾمت‬
‫جخدى‪ ٫‬بلى ‪٧‬اثً ٖملي ظضي خؿاؽ‪ ،‬وزال‪ ٫‬الؿيخحن اإلاايِخحن ح‪ٛ‬حرث ج‪٣‬غٍبا باؾخصىاء‬ ‫مكابهت ّ‬
‫جخدمـ ‪٧‬لما وظضث مغحٗا زهبا لها‪.‬‬ ‫ٖاصة الصجاع و اإلاكاعَ٘ التي ‪٧‬اهذ ّ‬
‫لم ج‪ ً٨‬ججمٗهما ؤي ‪٢‬غابت صم‪ ،‬ولم ً‪ٞ ً٨‬اع‪ ١‬الؿً بُجهما بال هىٖا مً ؤلابهام لضي‬
‫ال‪٨‬شحرًً‪،‬‬
‫ل‪٣‬ض ٖاهخا ‪٧‬لخاهما مً ال‪٣ٟ‬غ والٗىػ و الخاظت‪٢ ،‬بل ؤن جخدؿً ألاخىا‪ ،٫‬ختى في خُاة‬
‫ّ‬
‫ػوظها‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬ؾمُدت ؤ‪ًٞ‬ل خاال مً ظحراجها‪٢ ،‬بل ؤن ًتزخؼح خٓها مىظ ؤعب٘ ؾىىاث‬
‫وهه‪ ٠‬وجغر ًٖ ٖمها البسُل مٗٓم زغوجه اإلاخىايٗت باٖخباعها و‪٢‬غٍبت ؤزغي وعٍشدُه‬
‫‪225‬‬
‫ًدل ‪ًُ٢‬ت ن‪ٛ‬حرة ‪٦‬كغاء ػوط مً ألاخظًت ؤو‬ ‫الىخُضجحن‪ ،‬ؤما ػوظها؛ ‪ٞ‬لم جغر مىه بال مٗاقا‪ّ ،‬‬
‫زىب ؤهُ‪ ٤‬م٘ خ‪ُ٣‬بت ظلضًت عزُهت‪.‬‬
‫ّ‬
‫وٖىضما ُػ‪ٞ‬ذ بلى ػوظها في مى‪٦‬ب ج‪٣‬لُضي مخىاي٘‪ ،‬مىا‪ ٌ٢‬إلاى‪٦‬ب خا‪ٞ‬ل بشىب ؤبٌُ مل‪٩‬ي‬
‫جغصص ٖلى ؤماوي َ‪ٟ‬ىلتها‪٧ ،‬اهذ ؤزُل بٗمغ ن‪ٛ‬حر‪ ،‬و مىظ الىٓغة ألاولى للىظه ألابٌُ الجمُل‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫اهجظبذ بلحها بجاطبُت لم ج‪ٟ‬ؿغ ‪٦‬جهها‪ ،‬وحٗل‪٣‬ذ بها‪ ،‬و‪٧‬لما ‪٧‬اهذ ج‪٣‬ابلها حؿخى‪ٟ٢‬ها في خضًض‬
‫َ‪ٟ‬ىلي بغيء وؤصع‪٦‬ذ ب‪ُٟ‬غتها التي ال جسُىء ؤن ال‪ٟ‬خاة ه‪ًُ٣‬ت ؤزتها مً ظمُ٘ الىىاحي‪ ،‬ب‪٣‬لب‬
‫َُب وعخمت واؾٗت‪ ،‬ولم حٗ‪٣‬ها هٓغٍت" بجهم مجغص ؤَ‪ٟ‬ا‪ ًٖ "٫‬الخمُحز بحن بىاٖثهما ال‪ُٟ‬غٍت‬
‫ؤزُل ب‪ُ٨‬اؾت زل‪٣‬ها‪ ،‬بىٗىمتها‪،‬بغ‪٢‬ت نىتها بإهاملها الُٗى‪ٞ‬ت‪ ،‬ومحرها بغوخها الؿىصاء‪،‬و جهغ‪ٞ‬اتها‬
‫الجز‪٢‬ت وؤهاهُتها الٗابشت‪ ،‬و‪٢‬ؿىتها اإلاخُغ‪ٞ‬ت‪ٞ،‬إخبذ هظه و ه‪ٟ‬غث مً جل‪.٪‬‬
‫الخب ‪ٞ‬ا‪ ١‬الخهىع‪ ،‬زكِذ ؤزُل ؤن حهضم ؾغها اإلاسؼي ما عبُخه الؿىىاث‬ ‫ّ‬ ‫وخُض ؤن‬
‫وَكىه الهىعة اإلاشالُت البرًئت الؿامُت‪ ،‬وبن ‪٧‬اهذ مساو‪ٞ‬ها جغحٗل مً ‪٦‬ك‪ ٠‬بوؿان‬ ‫ّ‬ ‫بةخ‪٩‬ام‪،‬‬
‫أل‪ٚ‬ىاع ٖاعها بٗض ؤمها‪ٞ،‬ظا‪ ٥‬ؤلاوؿان هى ؾمُدت‪.‬‬
‫وحؿخمض مجها ‪٢‬ىتها و شجاٖتها‪ ،‬اإلاغؤة الىخُضة التي جٓهغ ؤمامها ٖلى‬‫ّ‬ ‫بجها ٖؼٍؼة ٖلحها‪،‬‬
‫سجُتها‪ ،‬صون ؤن جخ‪٩‬ل‪ ٠‬الغاخت ؤو الهىاء‪ ،‬بضون وي٘ ؤ‪٢‬ىٗت "ؤها بسحر‪ ،‬ؤها ٖلى ما ًغام "‪٧‬اهذ‬
‫ججزٕ ؤ‪٢‬ىٗتها ظمُٗا بمجغص ؤن ججخم٘ بها ٖضا ‪٢‬ىإ واخض‪ٞ ،‬مهما بل‪ ٜ‬بًماجها بدب الؿُضة طعوجه‬
‫لم جخجغؤ ٖلى ع‪ٗٞ‬ه بمىظب خغنها الضام‪ٖ ٜ‬لى الاخخ‪ٟ‬اّ بها نضً‪٣‬ت و ؤما و ق‪٣ُ٣‬ت‪.‬‬
‫_"هل ط‪٦‬غث ل‪ ٪‬ابىت ٖمخه جل‪ ٪‬شخيء ًٖ اإلادا‪٦‬مت "اؾخ‪ٟ‬ؿغث ؾمُدت "متى ؾدخم"‬
‫_"بجها ججهل‪ ،‬لم ٌؿمذ لهم بؼٍاعجه"‬
‫ّ‬
‫_"ؤجى‪ ٘٢‬ؤن ج‪٩‬ىن ‪٢‬غٍبت‪،‬خا‪ٓٞ‬ي ٖلى ٖال‪٢‬ت َُبت مٗها‪ ،‬ألهىا ؾيؿدىض ٖل ظهىصها لىدٓى‬
‫بؼٍاعجه‪ ،‬و ؤًًا ال ج‪٨‬ثري مً بعؾا‪ ٫‬الغؾاثل ختى و بن ‪٧‬ان ال‪٣‬ل‪ً ٤‬جهك‪" ٪‬وٖٓتها مدظعة "ؤها‬
‫مً جل‪ ٪‬اإلاضًىت ؤًًا‪،‬و ؤٖغ‪َ ٝ‬بإ ؾ‪٩‬اجها‪ً ،‬ى‪ٟ‬غون مً ؤلاوؿان اإلالخاح و ختى ال جٓهغي‬
‫ؿغ ؤي ٖاثلت باهخماء ‪ٞ‬خاة مً هظا الهى‪ ٠‬بلحهم "‪ٞ‬هؼث‬ ‫بمٓهغ مً جغ‪ ٌ٦‬زل‪ ٠‬الغظل‪ ،‬لً ُح ّ‬
‫ؤزُل عؤؾها مؿخجُبت للىهُدت ب‪ُُٟ٨‬ت ؾازغة‪ ،‬ؤًً ًضوع ج‪٨ٟ‬حر ؾمُدت اإلاؿ‪ُ٨‬ىت‪ ،‬بن الغظل‬
‫جل‪٣‬جها آصاب الخٗامل م٘ ٖاثلت الؼوط‬ ‫‪٢‬ض ً‪٨‬مل ؤًامه البا‪ُ٢‬ت بحن ظض ان السجً بِىما هي ّ‬
‫ع‬
‫اإلاؿخ‪٣‬بلُت‪ ،‬عبما لً ً‪٩‬ىن هىا‪ ٥‬عظل‪ ،‬لُ‪٩‬ىن هىا‪ ٥‬ػواط "ًيبػي ؤن جخدلي بإ‪٦‬بر ‪٢‬ضع مً‬
‫الهبر‪،‬و مهما خهل‪ ،‬اؾب‪٣‬ي اؾمها صاثما بل‪ ٟٔ‬آوؿت ؤو ّ‬
‫ؾُضة ال جغ‪ٞ‬عي ال‪٩‬ل‪ٟ‬ت مُل‪٣‬ا"‪.‬‬

‫‪226‬‬
227
 ‫الفصل السابع‬

‫اؾخل‪٣‬ذ ؤزُل مخىجغة ألاٖهاب في ؾغٍغها بُٗىحن م‪ٟ‬خىخخحن‪ ،‬جى‪٣‬ل بهغها في الؿ‪ ،٠٣‬ومً‬
‫جخ‪٩‬ىم لعجؼها ًٖ جشبُذ ه‪ٟ‬ؿها في ويُٗت واخضة ؤو حؿتردي ّ‬ ‫جخ‪٣‬لب و ّ‬ ‫ّ‬
‫وجمض‬ ‫خحن آلزغ ‪٧‬اهذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًضحها في اججاهاث مسخل‪ٟ‬ت لخسمض ٖؼٍمت الايُغاب اإلاخإجج في نضعها‪ ،‬و ٖىضما زاَبذ ه‪ٟ‬ؿها‬
‫ؤزحرا بلهجت مهضثت‪ ،‬اؾخُاٖذ ؤن حكب‪ً ٪‬ضحها ٖلى ‪٢‬لبها جهػي ب‪ٛ‬حر اؾخدؿان بلى الخ‪٨‬خ‪٩‬اث‬
‫ّ‬
‫اإلاخىالُت الهاصعة ًٖ الؿاٖت ال‪٣‬ضًمت اإلاٗل‪٣‬ت بجاهب نىعة الٗاثلت في ظضاع اإلامغ‪ ،‬التي لى‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫‪ ٌُّ ٢‬لها ؤن جخمجى ؤمىُت ما بكإجها لخمىذ ؤن ج‪٩‬ىن مُٗلت م٘ ؤن ؤمها ؾخ‪٣ٟ‬ض نىابها بطا‬
‫خهل طل‪،٪‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ًشحرها ؤي نىث‪ ،‬زا‪ٞ‬خا ؤو ‪٢‬ان‪ٟ‬ا‪،‬هامؿا ؤو مغج‪ٟٗ‬ا‪،‬و ً‪ٟ‬ؼٕ ج‪٨ٟ‬حرها ‪ٟ٦‬ؼٕ‬
‫جترنضان بله‪ٟ‬ت نىث الخاؾىب‬ ‫ؾغب مً الخمام ًلخ‪ ِ٣‬خباث ال‪٣‬مذ ًٖ ألاعى‪٧،‬اهذ ؤطهاها ّ‬
‫ًسبرها بىعوص الغؾالت اإلاىٖىصة‪ ،‬جل‪ ٪‬الله‪ٟ‬ت التي ‪٧‬اهذ صعوبا مً الخٓاهغ ببروصة ألاٖهاب‪،‬‬
‫والؿُُغة الظاجُت ٖلى ه‪ٟ‬ؿها‪.‬‬
‫"‪٦‬م الؿاٖت آلان "ؾإلذ‪،‬ل‪٣‬ض لجإث بلى الؿغٍغ ٖىض الؿاٖت الشامىت والىه‪،٠‬و بضا ؤن‬
‫ّ‬ ‫‪ٞ‬غسسا َىٍال ّ‬
‫مغ مىظ طل‪ ٪‬الخحن‪،‬ال ق‪ ٪‬ؤجها الخاؾٗت والىه‪ ٠‬ؤو عبما الٗاقغة‪،‬ل‪٣‬ض جإزغ‬
‫الى‪٢‬ذ‪،‬إلااطا لم جغؾل ؾمغاء لها ؤي زبر ًٖ اإلادا‪٦‬مت بطا؟مً اإلا‪ٟ‬ترى ؤن جهلها عؾالتها بى‪٢‬ذ‬
‫ؤب‪٨‬غ‪،‬و مً اإلا‪ٟ‬ترى ؤن جيخهي اإلادا‪٦‬مت ٖىض الؿاٖت الؿابٗت ؤو الشامىت باٖخباعها اهُل‪٣‬ذ‬
‫خامُت ٖىض الؿاٖت الغابٗت‪ .‬وما لم ً‪ ً٨‬ال‪٣‬اضخي بُيء الخغ‪٦‬ت ؤو ز‪ُ٣‬ال بإصاثه ٌؿخمخ٘ بتر‪٥‬‬
‫الجماٖت جيخٓغ‪ ،‬ؤو ؤن زُبا ج‪٣‬ىُا ‪٢‬ض اؾتهان بدٔ عظلها‪ٞ ،‬ةن خ‪٨‬ما ز‪ُ٣‬ال ْاإلاا ‪٢‬ض نضع‬
‫بد‪٣‬ه‪،‬و جى‪ٟ‬ؿذ ٖمُ‪٣‬ا ٖىضما ؾاوعتها ال‪٨ٟ‬غة اللُٗىت‪،‬ؤخ‪٨‬مىا ٖلُه باإلاابض؟ ٖلى ألاعجر ؤن‬
‫الؿىىاث لم ج‪٣‬ل ًٖ ٖكغا‪،‬بن لٗىت الىػٍغ مشل لٗىت ألاعواح الكغٍغة الهىضًت‪،‬لً ج‪ٟ‬اع‪٢ ٪٢‬بل‬
‫بالهحن‪ .‬خُض ؤن ؾمغاء بٗض ْهغ الُىم‬ ‫ؤن ج‪ٟ‬اع‪ ١‬الضهُا بشىان مٗضوصة‪ .‬ؤظل‪ ،‬ؤظل‪،‬لِـ الخ‪٨‬م ّ‬
‫و بِىما هي جىُل‪ ٤‬هدى اإلاد‪٨‬مت‪َ ،‬مإهتها ؤجها ؾدى‪٣‬ل الخ‪٨‬م ‪ٞ‬ىعا مً ‪ٞ‬م ال‪٣‬اضخي بلحها مباقغة‪،‬‬
‫ؤهُ‪ ٤‬ال‪٣‬اضخي ‪ٟ٦‬غا؟‪،‬ؤ‪ٟ٦‬غ بٗضالت ال‪٣‬اهىن بلى خض عجؼث ‪ُٞ‬ه الجزٖت ؤلاوؿاهُت ًٖ ابخالٕ‬
‫ّ‬
‫الخ‪٨‬م؟ ؤ‪٧‬ان الخ‪٨‬م ظالصا مخذجغا َا‪ُٚ‬ا ؤٖمى البهحرة؟بدُض ؤ‪ٚ‬مي ٖلى الٗمت ‪ٞ‬ى‪٣‬لذ مً‬
‫‪ٞ‬ىعها بلى اإلاك‪ٟ‬ى‪،‬و ابىتها الٗلُلت م‪ُٟ‬ىعة ال‪٣‬لب ٖلى ‪٢‬غٍبها بجاهبها ج‪٣‬بٌ ٖلى ًضحها في مداولت‬
‫ًاجؿت لتهضثت ظؼٖها و‪ٟ٨ٟ٦‬ت صمىٖها اإلاجهمغة و ع‪ ٘ٞ‬مٗىىٍاتها‪ ،‬ؤو ؤن عصهت البِذ آلان جدخًً‬
‫نغزاتهما اإلاى‪٣‬بًت ‪٦‬هغار امغؤة ز‪٨‬لى‪ ،‬ولِـ مؿدبٗضا ؤن حكاع‪٦‬هما السالت الى‪٢‬ىعة الىىاح‬
‫‪228‬‬
‫اإلاخ‪ ُ٘٣‬باليكُج‪ ،‬ولِـ لليؿاء نبر ‪٦‬هبر الغظا‪ ،٫‬وال حٗخبر بال الؿ‪ُ٨‬ىت ألاهِؿت والهمذ‬
‫اإلاؼٖىم وال‪٨‬الم ال‪٣‬لُل زم الدكبض بٗضم الب‪٩‬اء خالت ‪ٚ‬حر َبُُٗت لهً‪ .‬بجهً يُٗ‪ٟ‬اث ب‪٣‬لىب‬
‫الخٗ‪٣‬ل و ؾٗت البا‪ٖ ٫‬ىض ؤو‪ ٫‬بٖالن لسبر مدؼن‪،‬‬ ‫جخجغص مً صزاع ّ‬
‫ّ‬ ‫عهُ‪ٟ‬ت وُٖىن هضًت بالضمىٕ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واػصعصث ؤزُل عٍ‪٣‬ها بهٗىبت و الهل٘ ال‪ٟ‬خا‪ً ٥‬خى‪ٚ‬ل ٖمُ‪٣‬ا في باًَ عوخها ٖىضما حؿل‪٣‬ذ‬
‫ّ‬
‫نىعة زالر وؿاء هاثداث بلى طهجها اإلاخ‪٣‬لو‪٧ :‬ان خغٍا بها ؤن حٗلمجي بالخ‪٨‬م‪ ،‬ال جىظض مدا‪٦‬مت‬
‫ّ‬
‫حؿخمغ بلى هظا الى‪٢‬ذ اإلاخإزغ‪ ،‬ؤ ‪٧‬ان ؾ‪ٟ‬اخا بجغاثم ظى‪٨‬حز زان لُدا‪٦‬م ٖلى هظا الىدى؟عبما‬
‫وؿِخجي في ‪ٚ‬مغة الؿٗاصة ؤو الخٗاؾت‪ٞ ،‬مىظ ؤن ظمٗتهما اإلاٗغ‪ٞ‬ت بٗض عؾالتها ألاولى‪ ،‬وهي جيخ‪٣‬ض‬
‫بُئها وؤٖهابها اإلامضوصة بلى الُابان‪ .‬بن جشا‪٢‬لها ًضٖى بلى الجىىن‪ٖ ،‬الوة ٖلى ؤجها ‪٢‬لُلت الغؾاثل‪،‬‬
‫ّ‬ ‫م‪٣‬خًبت ال‪٩‬لماث‪٦ ،‬إجها ال حؿخدؿً ؤن ّ‬
‫جخٗم‪ٖ ٤‬ال‪٢‬تهما ؤ‪٦‬ثر مما هي ٖلُه‪ ،‬ولىال ؤن زلُل ؤ‪٦‬ض‬
‫ٖلى ‪٢‬غابتهما الٖخ‪٣‬ضث ؤهه ال جمذ له بإي نلت‪ ،‬بهه وكُِ خُىي ؾغَ٘ الاؾخجابت‪ ،‬بِىما هي ال‬
‫ًىظض ون‪٩ً ٠‬ا‪ٞ‬ئها ‪٢‬ضع بُئها‪.‬‬
‫خؿىا بن هظا لِـ مهم‪ ،‬بجها ‪٢‬غٍبخه و ‪ٟ٦‬ى‪ ،‬ل‪ ً٨‬ؤًً هي؟ متى جىىي ببال‪ٚ‬ها؟ بجها لً ج‪٩‬ىن‬
‫مؿتهترة ظضا بدُض جاظل ألامغ بلى ‪ٚ‬اًت اه‪ً٣‬اء مد‪٩‬ىمُخه‪ ،‬ؤجغاها لم حٗض بلى البِذ؟ ؤجب‪٣‬ى‬
‫زاعظه بلى هظا الى‪٢‬ذ؟‪.‬‬
‫ّ‬
‫ووؾِ صوامت الدؿائالث ق‪٣‬ذ زاَغة ظمُلت َغٍ‪٣‬ها‪ ،‬عبما زغط آلان واظخم٘ اإلاهىئىن‬
‫خىله ؤمام بىابت السجً‪ ،‬بدُض ٖغ‪٢‬لىا ٖىصجه الؿغَٗت بلى البِذ‪٣ً ،‬بلىهه و ًدُىهه و ًُغون‬
‫ل‪٨‬غؾىها لى‪ٟ‬ـ ال‪ٛ‬غى‪ ،‬عبما لً ج‪٩‬ىن‬ ‫عخبىا بامخال‪ ٥‬هخ‪ٟ‬ت مجها ّ‬ ‫شجاٖخه الىاعٍت التي لى ّ‬
‫وق‪٣‬ذ‬ ‫الغؾالت اإلاىٖىصة ‪٢‬اصمت مً بغٍض البُُئت ؾمغاء‪ ،‬بل مً ‪ٞ‬اعؾها الىؾُم زلُل‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫شجُت َغٍ‪٣‬ا مىاػٍا بلى ق‪ٟ‬خحها‪ ،‬بهىا ههبذ ؾٗضاء ظضا ٖىضما هل‪ ٠‬ؤه‪ٟ‬ؿىا بإ‪٩ٞ‬اع‬ ‫ابدؿامت‬
‫ّ‬
‫ظمُلت‪٢ ،‬ض ال ًظهب مضي جد‪٣٣‬ها ٖلى ؤعى الىا‪ ٘٢‬ؤبٗض مً ٖٓام عئوؾىا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بطا اج‪ ٤ٟ‬وؤن جل‪٣‬ذ مىه عؾالت آلان‪ ،‬ماطا لى ؤن هه‪ ٠‬هظه الجملت الكغَُت جد‪ :٤٣‬ؾإزبز‬
‫ّ‬
‫زبزا و ؤوػٖه ٖلى ‪٧‬ل ‪٣ٞ‬غاء الخي‪ ،‬ؤٌٗ‪٣‬ل ؤن هظا ‪ ِ٣ٞ‬هى ظؼاء زغوظه مً هظه اإلاهِبت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾإجبرٕ‬ ‫البئِؿت!!‪ ،‬بن هظا ظؼاء وا‪ٞ‬غ ال‪٣‬لت‪ ،‬وهدُجت اؾخس‪ٟ‬ا‪ ٝ‬طاتها باإلاىدت ؤوث بلى وٖض آزغ‪:‬‬
‫ب‪٩‬ل عاجبي ال‪٣‬اصم بلى صوع ألاًخام‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن هللا ٌكهض ؤن ًضها ال جمل‪ ٪‬ؤي خ‪ ٤‬لخًٗها ٖلى‬
‫جخدغ‪ ١‬بكى‪ ١‬لخجهل مىه ‪٧‬ل ‪ُٗ٢‬ت‪ ،‬ال ًا‬ ‫الغاجب ال‪٣‬اصم وال ٖلى الظي بٗضه‪ٞ ،‬الضًىن اإلاترا‪٦‬مت ّ‬
‫ٖؼٍؼحي لِؿذ بال‪٨ٟ‬غة اإلاهِبت‪ ،‬ابدثي ًٖ ‪ٚ‬حرها‪ :‬ؾإ‪ُ٢‬م مإصبت ٖكاء مخىايٗت ٖلى قغ‪ٝ‬‬
‫الؿُضجحن اإلاخسانمخحن ظمُلت وؾمُدت اللخحن بؼٕ ‪ٞ‬جغ هؼاٖهما بٗض لُلت الؼ‪ٞ‬ا‪ ٝ‬ألاولى‪ ،‬وهدُجت‬
‫ّ‬
‫ٖضم اؾدؿالم ‪٦‬ال مجهما ج‪ٟ‬ا‪٢‬م الهغإ واحؿٗذ هىة السهىمت‪ ،‬بن هللا ال ٌؿخدؿً ٖمال‬
‫‪231‬‬
‫‪٧‬اإلنالح بحن ظاعًٍ الًُُ‪ ٤‬ؤًا مجهما آلازغ‪ .‬وخُض ؤن هظه اإلاؿإلت نٗبت الخد‪ٞ ،٤٣‬العجاثؼ‬
‫البر بىٖضها‪ :‬جى‪ُٟ‬ظ َلب ؤو ازىحن مً َلباتهً اللخىخت ُوٍ ّبر ب‪٩‬ل الىٖىص‪،‬‬ ‫‪ُٟ٦‬الث بخد‪ ٤ُ٣‬مإعب ّ‬
‫بن مُل٘ ‪ٞ‬جغ هظه ال‪ٟ‬غيُت البضٌٗت‪ ،‬ظٗلها حٗض بإي شخيء‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"ل‪ ً٨‬ؤًً هي‪ ،‬هظه الؿلخ‪ٟ‬اة البُُئت "و قغٕ ‪٢‬لبها ًخمضص و ًخ‪٣‬لو‪ً ،‬ئن في نُداث‬
‫ججىب ّ‬ ‫ججهضث و ّ‪٢‬لما اؾخُاٖذ ّ‬ ‫ّ‬
‫مخ‪ُٗ٣‬ت‪ ،‬و زاهُت ّ‬
‫الخجهض مىظ ؤن ػخ‪ٟ‬ذ بلى الؿغٍغ‪ ،‬لُتها‬ ‫م‪٨‬خىمت‬
‫جدضزه بما ًضوع‬‫لم حؿخ‪ٛ‬جي بخل‪ ٪‬الجزٖت ال‪ٟ‬ىالطًت ًٖ ا‪٢‬تراح ؾمُدت باإلا‪٩‬ىر مٗها‪ٞ ،‬ةوؿان ّ‬
‫مخظمغة ؤي اإلاخل‪٨‬أث هي جل‪ ٪‬اإلاغؤة ؾمغاء‪ ،‬ؤ‪ًٞ‬ل ملُىن‬ ‫ّ‬ ‫بسلضها وجى‪٣‬ل بلُه مساو‪ٞ‬ها وجسبره‬
‫مغة مً هظا الجخُم ألاب‪٨‬م‪ ،‬و مً هظا ال‪ٟ‬خىع البهُمي و الؿ‪٩‬ىن الغا‪٦‬ض‪ ،‬ولىال ؤن ؤمها ؤضخذ‬
‫في آلاوهت ألازحرة جضمضم ؾازُت ًٖ و‪٢‬ىٕ ُٖىحها ٖلحهما م‪٣‬ترهخحن مشل ‪٢‬غوي اإلااٖؼ‪ ،‬وؤن‬
‫حكٗب ق‪٩‬ى‪٦‬ها‪ ،‬ألؾٗضها ع‪٣ٞ‬ت ؾمُدت في هظه الض‪٢‬اث‪٤‬‬ ‫الخىاعاث الهامؿت في ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلا‪ٛ‬ل‪٣‬ت ّ‬
‫ال‪ٟ‬اجغة‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ل‪٣‬ض ّ‬
‫مغ قهغان مىظ ؤن ‪٢‬بٌ ٖلُه‪ ،‬و‪٧‬اهذ اإلادا‪٦‬مت ‪٢‬ض ؤظلذ ؤ‪٦‬ثر مً جإظُل واخض‪،‬‬
‫بٗض ‪ٞ‬لؿاجه‪ ،‬وج‪٣‬غٍغ وظهت الغخلت ال‪٣‬اصمت ‪.‬‬ ‫لسكىٕ ال‪٣‬اضخي في جى‪ُٟ‬ظ ألاوامغ و اوك‪ٛ‬اله ّ‬
‫وب‪٣‬ضع ما ‪٧‬اهذ ؤٖهابها وو‪٢‬تها ٌؿمدان‪٧ ،‬اهذ ؾمغاء ابىت الٗمت اإلاترًشت‪ ،‬اإلاش‪٣‬لت باألٖما‪٫‬‬
‫ال‪ٛ‬امًت جغؾل عؾالخحن ؤو زالر في ألاؾبىٕ الىاخض‪ ،‬عؾاثل زالُت مً ؤي مًمىن ‪٢‬ض حهمها‪،‬‬
‫اإلاؼٍ‪ ٠‬لخ‪٣‬اجل به ‪ٞ‬ؼٕ ؤزُل اإلاؿخد‪٨‬م‪ ،‬و ‪٧‬ل عؾالت جسخخم‬ ‫ٖلى ؤجها ‪٧‬اهذ جبخضٕ بٌٗ الاَمئىان ّ‬
‫جترصصي في َلبه‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ ونُت زلُل‬ ‫بساجمت لُُ‪ٟ‬ت‪ :‬بن ما ‪٦‬ىذ بداظت بلى شخيء ‪ٞ‬إعظى‪ ٥‬ال ّ‬
‫ناعمت بسهىم الاٖخىاء ب‪ .٪‬بجها لِؿذ بداظت بلى شخيء ما ٖضا الاَمئىان ٖلُه و ؤن جها‪ٞ‬ذ‬
‫ؤطهاها زبر مباعخخه طا‪ ٥‬السجً اإلاٗخم‪ ،‬و بِىما ‪٧‬اهذ ُٖىاها ملخه‪٣‬خحن بخل‪ ٪‬الٗباعة‪٧ ،‬اهذ‬
‫حكٗغ باالمخىان الهخمامه بها و بخاَتها بٗىاًخه البُٗضة‪ ،‬لخهيُ‪ٟ‬ها ه‪ُ٣‬ت مهمت يمً الىناًا‬
‫جغص ٖلى جل‪ ٪‬الغؾالت ب‪٣‬ىلها‪ :‬ال ق‪٨‬غا‪ ،‬بن ما جم‪٨‬ىذ مً ػٍاعجه ‪ٞ‬اه‪٣‬لي‬ ‫الخاػمت‪ .‬و بؿغٖت ‪٧‬اهذ ّ‬
‫ج‪٣‬ضعه ‪٦‬شحرا‪.‬‬ ‫له ؾالمي‪ ،‬وؤزبرًه ؤن نضً‪٣‬خه ؤزُل ّ‬
‫وخُض ؤن الخ‪٣‬ضًغ ‪٧‬ان في ‪٢‬امىؾهما مغاص‪ٞ‬ا آزغ للخب‪ٞ،‬ةهه ؾُ‪ٟ‬هم مباقغة ‪٢‬هضها بِىما‬
‫لً ًها‪ٞ‬ذ ال‪ٟ‬هم الغؤؽ البُيء ‪٦‬هاخبخه اإلاترًشت‪.‬‬
‫باليؿبت بلى ؤزُل لم ج‪ًُ٢ ً٨‬ت عظل جدبه ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬و جمُل بلُه وجسلو له اإلاكاٖغ‪،‬بن‬
‫ألامغ ًخجاوػ هظه الٗخبت‪ ،‬بل ‪٧‬اهذ ‪ًُ٢‬ت عظل ناص‪ ١‬هاػ‪ ٫‬الىػٍغ في هؼا‪ٚ ٫‬حر ٖاص‪ ٫‬و اهخهى به‬
‫ؤخؿذ ب‪ٛ‬حر‬‫ألامغ مٗا‪٢‬با‪ .‬ولى ؤن عظال آزغ ‪ٚ‬حر عظلها ؤ‪٢‬ضم ٖلى هظه الصجاٖت الباؾلت إلاا ّ‬
‫ّ‬
‫الخٗاَ‪ ٠‬وؤلاظال‪ ٫‬وال‪ٟ‬سغ‪ ،‬ألن الؿماء التي جٓللهما واخضة‪ ،‬وه‪٨‬ظا ‪٧‬اهذ جظع‪ ٝ‬مؼٍجا مً‬
‫‪230‬‬
‫صمىٕ ال‪ٟ‬سغ وألالم في آزغ ؾاٖت مً اللُل ؤو ؤو‪ ٫‬ؾاٖاث السخغ‪ ،‬مؼٍجا ‪٢‬ض ال ًخالءم‪ ،‬لىال ؤن‬
‫اإلاؿإلت بغمتها ‪ًُ٢‬ت ‪٢‬ى‪٧ ٫‬لمت الخ‪ ٤‬و لِـ بال الخ‪.٤‬‬
‫هب في جهغ شسهُتها ؤع‪ٚ‬مها ٖلى الا‪ٞ‬خساع به ع‪ٚ‬م نٗىبت‬ ‫بن ؤلازالم الىَجي الظي ً ّ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫الكُ‪٣‬ت و عؾاثلهما اإلاخباصلت‬ ‫ويٗه وع‪ٚ‬م ؤهه ‪ٞ‬هل ٖجها و اهتزٖذ مجها ل‪٣‬اءاتهما و ؤخاصًثهما‬
‫حٗتز بى‪ٟ‬ؿها؛ ل‪٩‬ىجها ؤخبذ عظال مً جل‪ ٪‬الُُىت ألانُلت بًمحر حي‬ ‫الٗظبت‪ ،‬بجها ‪ٞ‬سىعة به ّ‬
‫وهؼاهت ع‪ُٗٞ‬ت‪،‬و ‪٦‬برًاء ن‪ُ٣‬ل‪ ،‬و بباء متر‪ ،٘ٞ‬ولىال ؤهه ‪٧‬ان ٖلى ‪ٚ‬حر هظه الهىعة الىبُلت إلاا‬
‫ؤخبخه‪َ ،‬بٗا بن زهالها جغظم ؤن جدب و‪ٚ‬ضا ٖضًم الًمحر‪ ،‬ؤو عظال مً هاالء الظًً قاع‪٦‬تهم‬
‫ؤقض ما ؾخ‪٩‬ىن الخُاة‬ ‫ؾغٍغ السؼي‪ ،‬ال جىظض ‪ٞ‬خاة جغ‪ ٌٞ‬مىدت مشله‪،‬ما ؤؾٗض خٓها به! وما ّ‬
‫ظمُلت بغ‪٣ٞ‬خه ! و مىٗذ ه‪ٟ‬ؿها ًٖ الخ‪٨ٟ‬حر ب‪ٛ‬حر ع‪٣ٞ‬خه الى ؤن ًمىث بخضاهما‪ ،‬طل‪ ٪‬ؤن خ‪٣ُ٣‬تها‬
‫الخب الخ‪٣ُ٣‬ي اإلاسلو‪ ،‬الظي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ُ‬
‫ًدى‪ ٫‬اإلاؿخدُل بلى م‪٣‬بى‪.٫‬‬ ‫اإلالىزت َمغث بتراب‬
‫ججغ ‪٧‬ل ط‪٦‬غي‬ ‫و‪٧‬اهذ ط‪٦‬غٍاتهما مٗا جيبٌ في ٖ‪٣‬لها و حؿخىفي خ‪٣‬ها ال‪٩‬امل في زُالها و ّ‬
‫باإلادبت الهامخت‪ ،‬م‪ٟٗ‬مت بابدؿاماجه اللُُ‪ٟ‬ت‬ ‫ّ‬ ‫ق‪٣ُ٣‬اتها ب‪ٟٗ‬الُت ‪٢‬هىي‪ ،‬ط‪٦‬غٍاث صا‪ٞ‬ئت ملُئت‬
‫والؿازغة خى‪٧ ٫‬ل شخيء‪ ،‬التي مً قإجها ؤن جض‪ٗٞ‬ها بلى الطخ‪ ٪‬ؤو الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬ؤو الشجل ال‪٣‬غمؼي‪،‬‬
‫م‪ٟٗ‬مت بإخاصًشه الٗظبت اإلاجىىهت‪٧ ًٖ ،‬لماث ؤلاَغاء اإلابا‪ٚ‬خت الباٖشت ٖلى الشجل‪ :‬مً الهٗب‬
‫ؤن ؤع‪ ٘ٞ‬بهغي ٖى‪ ،٪‬جبضًً ‪ٞ‬اجىت ظضا‪ ،‬لً ؤ‪٢‬ىلها مغة ؤزغي‪ ،‬مغة ‪ ،ِ٣ٞ‬ؤقٗغ ‪٦‬ما لى ؤهجي‬
‫ؾإلتهم‪ ٪‬ص‪ٗٞ‬ت واخضة‪ ًٖ .‬مىاؾاجه آلالمها التي لم ٌؿدؿلم مُل‪٣‬ا في الخى‪ُ٣‬ب ًٖ مىَجها‪،‬‬
‫ل‪٣‬ض هجر ظؼثُا في صخغ الخؼن اإلاخإنل في ؤٖما‪٢‬ها‪ ،‬الٗال‪ ٤‬في م‪٣‬لخحها‪.‬و بن لم ًىجر باإلظما‪٫‬؛‬
‫‪ٞ‬ظل‪ ٪‬لِـ هاظما ًٖ ٖضم بلخاخه‪ ،‬ؤو لًٗ‪ ٠‬في مهاعجه‪ ،‬بن طل‪ ٪‬هاظم ًٖ وزؼ يمحرها‬
‫ّ‬
‫ب‪ٟٗ‬ل ‪٦‬ظبها الى‪٢‬ذ ٖلُه‪ ،‬واؾخمغاعها في ال‪٨‬ظب بٗض ال‪٨‬ظبت ألاولى ‪٦‬ىدُجت خخمُت الجبإ ألازغ‬
‫ألاو‪ ،٫‬و لِـ في هُتها ؤن ج‪٨‬ظب بلى ألابض‪ ِ٣ٞ ،‬ؤوان الخ‪٣ُ٣‬ت لم ًدً بٗض‪.‬‬
‫وألن م‪ٛ‬امغاث زالخه اإلا‪ٛ‬غمت بالىٓام ‪٧‬اهذ جدىافى و ال‪ٟ‬ىضخى التي ًهىٗها‪٧ ،‬ان ا‪٢‬هائها مً‬
‫ُ‬
‫ؤخاصًشه قبه مؿخدُل‪ ،‬ؤما اإلاىْ‪ٟ‬ىن الظًً ج ّىط لؼٖامتهم؛ ‪ٞ‬ةهه ً‪٣‬ه‪٣‬ه و هى ٌك‪ ٪‬ؤجهم‬
‫ؾِخ‪ٛ‬حرون ع‪ٚ‬م مجهىصاجه‪ :‬ؤي ‪ٞ‬اثضة جغجى مً عثاؾت خم‪٣‬ى بُُئي الاؾخجابت‪،‬زانت ال‪ٟ‬خُاث‬
‫‪ٞ‬إ‪ًٞ‬ل ‪ٞ‬خاة مشل‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي‪،‬ظمُلت وٗم و ل‪٨‬جها‬ ‫ّ‬ ‫الشالر‪ ،‬وظىه ظمُلت جهلر للؼٍىت‪ ،‬ؤما الٗمل؛‬
‫ّ‬
‫وكُُت وجل‪ ٠‬ه‪ٟ‬ؿها بسُىٍ الالتزام اإلانهي‪ .‬بجها ج‪ٟ‬خ‪٣‬ضه‪ ،‬ؤ‪٦‬ثر مما ‪٧‬اهذ جخى‪ ٘٢‬ؤن ًدهل لها بطا‬
‫ما ا‪ٞ‬تر‪٢‬ذ ٖىه‪،‬خُض ٌؿهل ٖلحها آلان ال‪٣‬ى‪ ٫‬باٖترا‪ ٝ‬واز‪ ٤‬ؤجها لً حؿخُُ٘ الِٗل مً صوهه‪.‬‬
‫للمغة ألاولى في خُاتها ‪٢‬ابلذ عظال ًًمغ لها هىاًا خؿىت‪٨ًٟ،‬غ في مهلختها‪ً ،‬سا‪ٖ ٝ‬لحها‪ ،‬حهؼ‬
‫مطجٗه ٖضم عاختها‪ٌ ،‬ؿإ‪ ًٖ ٫‬ؤمها و ق‪٣ُ٣‬خحها و ًٖ ألاخىا‪ ٫‬صازل اإلاجز‪ ٫‬اإلاتهال‪ ٪‬ال‪٣ٟ‬حر‪،‬زم‬
‫‪231‬‬
‫ًترصص في ٖغى اإلاؿاٖضة ٖىضما ًضع‪ ٥‬ؤن طل‪ ٪‬ؾُدغظها‪ ،‬و ً‪٨‬ؿغ ‪٦‬برًاءها‪٧ ،‬ان ًغاعي مكاٖغها‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬مغاٖاة َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر و ًبظ‪ ٫‬ما بىؾٗه الؾخٗاصتها مً ٖالم ألاهىا‪ ٫‬الظي ًجهل ٖىه ؤ‪٦‬ثر مما‬
‫ٌٗغ‪ ،ٝ‬و‪٧‬ان ًاإلاه ؤن ًغاها مخإإلات خؼٍىت‪ ،‬ؤلِـ هظا خٓا ُٖٓما!‪.‬‬
‫ّ‬
‫وختى بن ‪ٞ‬كلذ بٌٗ وؾاثلت في ز‪ ٌٟ‬صعظت البروصة في ال‪٣‬لب الخؼًٍ‪٧ ،‬ان ًخمؿ‪٪‬‬
‫الهضامت‪ ،‬ؤنىاث الهىع الخُت في ٖ‪٣‬لها‪ ،‬نىع عظا‪ ٫‬لم ٌٗمضوا‬ ‫بالخهمُم ٖلى ‪٦‬خم ألانىاث ّ‬
‫بلى هخ‪ ٪‬ظؿضها ‪ ِ٣ٞ‬بل وبلى جضمحر عوخها بةهاهاتهم الالطٖت‪ ،‬وختى بن جٓاهغث وؿُاجهم ول‪ً٨‬‬
‫ؤَُا‪ٞ‬هم في الخ‪٣ُ٣‬ت باعٖت في الب‪٣‬اء بدُض ‪ٞ‬كلذ في َغصها‪٦ ،‬ه‪ٟ‬داث ‪٦‬خاب جد‪ٟٓ‬ها ًٖ‬
‫ْهغ ‪٢‬لب‪ ،‬ال ًى‪ ٟ٘‬جمؼٍ‪٣‬ها ‪ُٗ٢‬ا ن‪ٛ‬حرة ؤ‪٦‬ثر مما ًًغ‪ ،‬ل‪٩‬ىن طا‪٦‬غج‪ ٪‬الساثىت جمغصث ٖلُ‪٪‬‬
‫وؤنبدذ ٖضوا لضوصا‪ ،‬و‪ُٞ‬ت لظ‪٦‬غٍاث جؼٍض في ٖمغها و جدا‪ٖ ٔٞ‬لى ّ‬
‫‪ٞ‬خىتها‪.‬‬
‫هؼ ألاٖهاب والاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬لً ً‪ُٟ‬ضوا بال في اؾخ‪ٟ‬ؼاػ ال‪٣‬ل‪ ٤‬السامض ألمها‪،‬‬ ‫باؾدُٗابها ؤن الشىعة و ّ‬
‫اإلاخُ‪ٟ‬لت‪ ،‬و ججمهغ ألاؾئلت ؤمام ؤبىاب ؤطهحها‪ :‬ما ب‪ً ٪‬ا خبِبتي هل‬‫ّ‬ ‫واؾدى‪ٟ‬اع الُبُٗت ؤلاوؿاهُت‬
‫جهغ‪ ٝ‬ؤزغ‪ ١‬مً ؤخض‪ ،‬هل حٗاهحن مً مك‪٩‬لت؟‪،‬هل ؤهذ مغًٍت؟‪،‬ؤجدخاظحن بلى‬ ‫ّ‬ ‫بضع ؤي‬
‫ّ‬
‫مؿاٖضة؟‪ ،‬اؾخٗاهذ ببروص ‪ٚ‬غٍب‪٦ ،‬إن ال شخيء ‪٧‬ان حهمها‪ ،‬هؼ‪ٖ ٫‬ضم الا‪٦‬ترار يُ‪ٟ‬ا ‪ٚ‬حر مخى‪،٘٢‬‬
‫جدغى ه‪ٟ‬ؿها ؤو ججبرها ٖلى اؾخ‪ُ٣‬اب هظا ؤلاخؿاؽ ال‪ٛ‬غٍب‪٧ ،‬اهذ ّ‬
‫ج‪٣‬ضع‬ ‫و في الىا‪ ٘٢‬لم ج‪ّ ً٨‬‬
‫ؤن الظٖغ والهل٘ والسى‪ ٝ‬الٗلجي لً ً‪ٟ‬غػوا لها بال بزاعة الاهدباه و حكدخا في التر‪٦‬حز و بػٖاظا ‪ٚ‬حر‬
‫ّ‬
‫الخهغ‪ ٝ‬بٗ‪٣‬الهُت‬ ‫مبرع البىت ٖمخه التي مً اإلاغجر ؤن ج‪٩‬ىن هي و ؤمها ؤ‪٦‬ثر طٖغا‪ ،‬لِـ لها بال‬ ‫ّ‬
‫وهضوء ألاٖهاب بلى خحن مغوع الٗان‪ٟ‬ت و ال‪٩‬ابىؽ ألاؾىص‪ ،‬و ج‪٣‬غٍبا لم ج‪ ً٨‬جبدؿم مُل‪٣‬ا بال‬
‫ّ‬
‫الك‪ ٪‬بالغقي في عئوؽ اإلادُُحن بها‪.‬‬ ‫ابدؿاماث مخ‪٩‬ل‪ٟ‬ت مؼٍ‪ٟ‬ت جغاو‪ ٙ‬بها خٓىّ‬
‫ظغصث ه‪ٟ‬ؿها مً مٓاهغ جىجغ ألاٖهاب ؤو ‪٣ٞ‬ضان ٖىهغ الا‪٦‬ترار ولؿبب ما‬ ‫ول‪ ً٨‬مهما ّ‬
‫يُ‪٣‬ت ال جيؿل بلحها عماح الكمـ الظهبُت‪ ،‬خُض لً‬ ‫جى‪ٖ ٌ٣‬لحها نىعجه في ػهؼاهت ‪٢‬ظعة و ّ‬ ‫ّ‬
‫جخجى‪ ٫‬خىله خُض ؤن جل‪٪‬‬ ‫ّ‬ ‫ٌؿٗه جمُحز اللُل ًٖ الجهاع‪ ،‬حجغة ال ًخ‪ٛ‬حر هىائها والجغطان‬
‫ّ‬
‫ألاما‪ ً٦‬مىاَجها الُبُُٗت‪ ،‬وما لم ًسلهها الىىم مً قىاٖت الهىع ‪ٞ‬لم ً‪ ً٨‬بال ألاهحن والخمؼ‪١‬‬
‫ٌ‪ٛ‬غػان في ‪٢‬لبها ‪٦‬غماح خاصة‪.‬‬
‫جبضلذ ؤخىالها‪ ،‬ل‪٣‬ض اؾخىلى ٖلحها يباب عماصي ‪٦‬شُ‪ ٠‬و‪ٚ‬ل‪ٟ‬ذ ؾماءها‬ ‫بن الضهُا ‪٢‬ض ّ‬
‫ٌ‬
‫سخابت ‪٢‬اجمت و اؾدباختها ‪٧‬ىابِـ لُلُت م‪ٟ‬جٗت‪ ،‬واهخ‪٣‬لذ الخُاة مً الهىاء بلى الًُإ الظي ال‬
‫ًىجم ٖىه ؤي ج‪٨ٟ‬حر باإلاؿخ‪٣‬بل‪ ،‬ولىال ؤن َُ‪ٟ‬ه اإلاخ‪ٟ‬اثل ًض‪ٗٞ‬ها للم‪٣‬اومت لساعث ‪٢‬ىاها‬
‫واؾدؿلمذ للُاب٘ الجضًض اإلاى‪٨‬غ لىُٗم ألاًام اإلاايُت‪.‬‬

‫‪232‬‬
‫جمض اإلاساو‪ ٝ‬عظلحها‪ ،‬و ججض‪ ٝ‬ألاخؼان ٖلى قىاَئ ‪٢‬لبها‪ ،‬ؤي‬ ‫وؤي خًً جإوي بلُه ٖىضما ّ‬
‫ّ‬ ‫خًً ؤ‪ًٞ‬ل مً ؾمُدت‪٧ ،‬اهذ جإوي بلحها ‪٧‬لما ّ‬
‫حٗغيذ ل‪ٛ‬اعاث قغؾت‪٧ ،‬لما جإزغث وؾاثل‬
‫الض‪ٞ‬إ ًٖ ب‪٢‬ىاٖها‪ ،‬حؿخمض مجها عباَت الجإف و حؿخسلو مىاؾاة ٖب‪٣‬ت بغاثدت الؿ‪ُ٨‬ىت‪ ،‬وبن‬
‫‪٦‬غعث ؾمُدت الٗباعة طاتها أل‪٦‬ثر مً مغة ‪ٞ‬لِـ ألن ؤزُل ال جهض‪٢‬ها‪ ،‬بل ج‪ٟ‬اصًا إل‪ٞ‬ؿاح‬ ‫ما ّ‬
‫اإلاجا‪ ٫‬ألي زاَغة ٖابشت ؤزغي‬
‫"ؾترًً‪ ،‬ؤن ما ًضوع في عؤؾ‪ ٪‬مجغص هخاثج مؿب‪٣‬ت ال جمذ للىا‪ ٘٢‬بهلت‪ ،‬ؾخت ؤقهغ ؤو البراءة‬
‫الخامت‪ ،‬و ٖىضما ًتزوظ‪ ،٪‬ؾإقتري طا‪ ٥‬الشىب ألازًغ الًُ‪ٖ ٤‬ىض السهغ‪ ،‬ؤلِـ بضٌٗا؟و لً‬
‫ؤ‪٢‬بل بال بخيؿُ‪٢ ٤‬اثمت اإلاضٖىًٍ‪ ،‬ؾإؾدشجي جل‪ ٪‬الخ‪٣‬حرة ظمُلت ‪٦‬ما اؾخصىخجي مً خ‪ٟ‬ل ػ‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬
‫ابىتها‪ ،‬ؤجظ‪٦‬غًٍ ًا ؤزُل ‪٧ ٠ُ٦‬اهذ و‪٢‬دت؟"‬
‫"هل ًىُ‪ ٤‬خضسخي ‪٦‬ظبا‪ ،‬هل ‪ٞ‬كل ًىما في الخيبا "في الىا‪ ٘٢‬لم ًىُ‪ً ٤‬ىما ب‪ٛ‬حر الهظًان‬
‫والبضٕ‪ ،‬ولم ً‪ٟ‬كل ًىما في بيا‪ٞ‬ت زُبت ظضًضة بلى سجلها الخا‪ٞ‬ل‪ٖ ،‬لى ؤجها ؾغَٗت اليؿُان‬
‫ّ‬
‫جماما ‪٦‬ؿغٖتها في اجساط ال‪٣‬غاعاث‪.‬‬
‫و‪٧‬ان ًم‪ ً٨‬ألي عجىػ مً العجاثؼ الهغماث التي ؤ‪٦‬غمتهً بٗىاًتها ٖلى مضي ؾىىاث و‪ٞ‬سخذ‬
‫لهً مجا‪ ٫‬الخىاع م٘ بوؿان آزغ ‪ٚ‬حر ؤه‪ٟ‬ؿهً ؤن ًسبرجها ؤجها ال جبضو بسحر لىال ؤجها ؤز‪ٟ‬ذ آزاع‬
‫ألاوظإ بما ًىاؾبها مً مغاهم‪ ،‬ؤز‪ٟ‬تها بةج‪٣‬ان و صهاء‪ٞ ،‬إزىاء ػٍاعتها اإلاٗخاصة لهً ‪٧‬اهذ ججاعحهً‬
‫في ؤخاصثهً الهغمت الخ‪٣‬لُضًت التي ؤ‪٧‬ل ٖلحها الضهغ و قغب و ج‪ٟ‬خذ ‪ٞ‬مها مبدؿمت و جطخ‪ ٪‬ب‪ٛ‬حر‬
‫ق‪ ٠ٛ‬و َُبت ه‪ٟ‬ـ لضٖاباتهً الٓغٍ‪ٟ‬ت‪٦ ،‬المهً ًٖ ؤًام طهبذ و لً حٗىص‪،‬و لؤلؾ‪ ٠‬ؤن لِـ‬
‫في وؾٗهً اؾخيؿار جل‪ ٪‬ألاًام الجمُلت ا ّ‬
‫إلاؿ‪ٟ٣‬ت بالُٗاء واإلادبت‪ ،‬السالضة بالخىانل واإلاااػعة‪،‬‬
‫و‪٧‬اهذ جبضي صهكتها و اهبهاعها ٖىضما ج‪٣‬خطخي يغوعتها‪ ،‬و جسخم ظلؿتها التي ًخًاً‪ ً٣‬مخإؾ‪ٟ‬اث‬
‫ّ‬
‫اله‪ً٣‬ائها بؿغٖت بالخماؾها اإلاخإزغ مجهً الضٖاء لغظل مؿ‪٨‬حن‪ ،‬لى ‪٧‬ان ٌٗغ‪ٞ‬هً مٗغ‪ٞ‬ت ظُضة‬
‫الٖخبرهً بم‪٣‬ام ألام التي ‪٣ٞ‬ضها "مً هى ًا ؤزُل‪،‬ؤ ه‪ٟ‬ؿه الغظل الظي َلبذ بلي الضٖاء ألظله‬
‫الؿىت ال‪ٟ‬اثخت؟ "‬
‫ّ‬
‫_"ؤظل بهه هى "‪٧‬اهذ جغص ل‪٩‬ل واخضة مجهً‪٧ ،‬ىن الؿاا‪٧ ٫‬ان ًُغح ٖلى وجحرة زابخت مخ‪٨‬غعة‬
‫_"ما به هظه اإلاغة‪،‬ؤهى خاصر آزغ؟ "‬
‫_"ال لِـ خاصزا‪،‬و ل‪٨‬ىه في السجً "‬
‫"‪ً ً٦‬ىضهكً و ًًُغًٍ مً ال‪٩‬لمت‪،‬ما ؤظبن العجاثؼ "ماطا ‪ٗٞ‬ل؟ "‬ ‫_"السجً ّ‬
‫ُ‬
‫_"لم ً‪ٟٗ‬ل شخيء‪،‬بهه ؾىء ‪ٞ‬هم‪ ،‬ل‪٣ٟ‬ذ له تهم باَلت "‬

‫‪233‬‬
‫_"ما ؤ‪٦‬ثر اإلآلىمحن في السجىن "‪٧‬اهذ ظمُٗهً مخ‪٣ٟ‬اث ٖلى هظا الجىاب وألاؾ‪٠‬‬
‫ّ‬
‫والك‪٣ٟ‬ت ًٓلالن وظىههً اإلاى‪٨‬مكت "مؿ‪٨‬حن‪ ،‬ؾإصٖى له ب‪٩‬ل ؾغوع"‬
‫جًم ألاًاصي الىاهىت اإلاٗغو‪٢‬ت وجغ‪ٖ ٘ٞ‬الُا بلى مؿخىي الىظه‪ ،‬و ح‪ٛ‬مٌ ألاٖحن‬ ‫وؾغٖان ما ّ‬
‫جخدغ‪ ٥‬الك‪ٟ‬اه اإلا‪٩‬ىمت في صٖاء ناص‪ ،١‬ألظل عظل ًغٍىه‬ ‫الؾخجالب ظى مالثم مً السكىٕ زم ّ‬
‫مٓلىما مً ها‪ٞ‬ظة ال‪ٟ‬خاة الهالخت الغػٍىت‪ ،‬الٓا‪ٞ‬غة بمدبتهً مً ؤٖما‪٢ ١‬لىبهً‪ ،‬و ًجؼًٖ مً‬
‫عئٍتها مج‪ٟ‬لت خؼٍىت‪ ،‬و‪٧‬اهذ ؤزُل واز‪٣‬ت ؤن هللا ؾِؿخجُب لهً و حٗلُل هظه الش‪٣‬ت اإلابؿىَت‬
‫ّ‬
‫اَالٖها ٖلى ؤ‪ٗٞ‬الهً الخمُضة في اإلااضخي‪ ،‬وؿاء نالخاث َاهغاث‪٢ ،‬ابلً ؤػواظهً في ل‪٣‬اء خحي‬
‫ألو‪ ٫‬مغة في لُلت الؼ‪ٞ‬ا‪ٖ ،ٝ‬لى ألا‪٢‬ل بجهً لم ًسخل‪ ً٣‬الغواًاث‪ ،‬و لِـ لها ؤن جش‪ ٤‬ؤن هللا‬
‫ًسهها بالخٓىة طاتها بٗض ما اعج‪٨‬بخه مً آزام‪.‬‬
‫ّ‬ ‫الُىم ٖىض الؿاٖت الغابٗت بٗض قهغًٍ مً م‪٩‬ىزه في السجً ّ‬
‫ج‪٣‬غعث مدا‪٦‬مخه‪ .‬بن هاع الىػٍغ‬
‫ّ‬
‫مغػو‪ ١‬الىا‪٢‬م جُالب بدُب حكضًض الٗ‪٣‬ىباث‪ ،‬وه‪ٟ‬ىطه ًخلظط بمإؾاة الكاب اإلاؿ‪٨‬حن‪ٞ ،‬الٗالم‬
‫ّ‬
‫الساعجي ال ًدؿ٘ لُا‪ُٚ‬ت و مىايل‪ٖ ،‬لى ‪ً٢‬بان السجً ؤن جدخًً ظؿض ؤخضهما‪ ،‬وه‪٨‬ظا‬
‫ّ‬
‫ُعشر الىػٍغ ال‪ٟ‬اؾض لُب‪٣‬ى خغا َلُ‪٣‬ا ًًُ‪ ٠‬بلى سجله الخا‪ٞ‬ل بال‪ًٟ‬اثذ مهاػ‪ ٫‬وازخالؾاث‬
‫ؤزغي‪ ،‬بِىما ًل‪٣‬ى بسلُلها الجزًه ناخب الًمحر الخي بحن مسالب السجً‪ ،‬لُخٗلم ل‪ٛ‬ت ظضًضة‬
‫ّ‬
‫بدغو‪ٚ ٝ‬حر جل‪ ٪‬التي ‪٧‬ان ٌؿخٗملها‪ ،‬ل‪ٛ‬ت الؿ‪٩‬ىث‪ ،‬السىىٕ والُاٖت الٗمُاء وعبما الخمل‪٤‬‬
‫مؿخ‪٣‬بال‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"ؤًً هي "ؾإلذ مجضصا بى‪ٟ‬اط نبر ٖىضما زاجها الخماؾ‪ ٪‬الُىٍل وهضتها الخحرة اإلادمىمت‬
‫ّ‬
‫وحؿا‪ُ٢‬ذ آزغ ؤوعا‪ ١‬الهبر " إلااطا لم جٓهغ بٗض‪ ،‬متى ؾترؾل الغؾالت‪ ،‬ؤ‪٧‬اص ؤنغر"‪ ،‬بن التر‪٢‬ب‬
‫ّ‬
‫اإلاهكم لم ٌؿ‪ٟ‬غ ًٖ ظضًض‪ ،‬بال بطا اٖخبر ج‪ٟ‬ا‪٢‬م ال‪٣‬ل‪ ٤‬واعج‪ٟ‬إ لهُب الخحرة ظضًضا طا ‪ُ٢‬مت‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جًم ع‪٦‬بخحها بلى‬ ‫وْلذ ُٖىاها ً‪ٓ٣‬خحن ظامضجحن خاثغجحن وؤطهاها مغه‪ٟ‬خحن‪ ،‬و‪٢‬لبها ًيصج و هي‬
‫ّ‬
‫نضعها وجل‪ ٠‬طعاٖحها خىلهما و جالن‪٣‬هما بىظهها‪ ،‬و ٖىضما ه‪ٟ‬ظ نبرها ‪٧‬لُا َ‪٣ٟ‬ذ جب‪٩‬ي‪.‬‬
‫مغث هه‪ ٠‬ؾاٖت ؤزغي و ج‪٣‬ضمذ ٖ‪٣‬اعب الؿاٖت‪ ،‬و ًبضو ؤن ٖ‪٣‬اعب ال‪٣‬غٍبت الٗؼٍؼة ‪٢‬ض‬ ‫و ّ‬
‫ّ‬
‫حُٗلذ‪ ،‬و‪ٞ‬جإة نا‪ٞ‬ذ مؿامٗها الهىث اإلاىٖىص اإلاغ‪ٚ‬ىب‬
‫_"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫ّ‬
‫بىصي باصت ألامغ ؤن ؤٖخظع ل‪ٞ ،٪‬ل‪٣‬ض جإزغث في ببال‪ ،٪ٚ‬م٘ ؤهجي ‪ُٗ٢‬ذ ل‪ ٪‬وٖضا بٗضم‬
‫ّ‬
‫الخإزغ‪ ،‬ل‪٣‬ض مغعث بؿلؿلت مخ‪٩‬املت مً الٗ‪٣‬ض والخىاصر التي ال ؤؾخدؿً بق‪ٛ‬ال‪ ٪‬بها‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ؤَل‪ ٤‬ال‪٣‬اضخي خ‪٨‬مه ؤزحرا‪ ،‬وخ‪٨‬م ٖلى زلُل بؿىت ‪٧‬املت بتهمت الدكهحر و جل‪ ٤ُٟ‬ألا‪٧‬اطًب‪،‬‬
‫ؾُُل‪ ٤‬ؾغاخه في الٗاقغ مً آطاع مً الؿىت ال‪٣‬اصمت‪ ،‬وك‪٨‬غ هللا ؤن التهمت لم ج‪ ً٨‬زُاهت‬
‫الىًَ ؤو الخسابغ و ؤن الخ‪٨‬م لم ً‪ ً٨‬ؤ‪٢‬سخى و ؤقض ْلما‪٦ ،‬ما ؤن السجً ال ًبٗض ٖىا بال ؤمُاال‬
‫‪٢‬لُلت‪ ،‬وه‪٨‬ظا بىؾٗىا ػٍاعجه في ‪ٞ‬تراث مخ‪٣‬اعبت‪ ،‬بهه ًبل‪ ٪ٛ‬ؾالمه الخاع‪ ،‬و ًسبر‪ ٥‬ؤن ال ج‪٣‬ل‪٣‬ي‬

‫‪234‬‬
‫ؤجهىع ؤن ٖال‪٢‬خ‪٨‬ما ج‪ٟ‬ى‪١‬‬ ‫ّ‬ ‫بكإهه ألهه ؾُ‪٩‬ىن بسحر‪ ،‬وؤوناوي ؤًًا ببال‪ ٪ٚ‬الاٖخىاء بى‪ٟ‬ؿ‪.٪‬‬
‫بٗم‪٣‬ها مجغص الهضا‪٢‬ت‪ ،‬خُض ؤهه ًخدضر ٖى‪ ٪‬بدماؽ م‪ٟ‬غٍ ‪ٚ‬ا‪ٞ‬ال ًٖ وعَخه‪ ،‬ونغح ؤهه‬
‫لِـ خؼٍىا بؿبب سجىه بال لهحروعج‪ ٪‬وخُضة زاعظه‪ ،‬و مغة ؤزغي ؤها في زضمخ‪ ٪‬بطا ما ‪٦‬ىذ‬
‫بداظت بلى ؤي شخيء ‪ ِ٣ٞ‬صُٖجي ؤٖغ‪ ،ٝ‬ؾإ‪ ُ٘٢‬عؾالتي؛ ألن لضي بٌٗ ألامىع التي ج‪٣‬خطخي‬
‫بقغافي الصسصخي ٖلحها‪"..........ٝ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫لم ّ‬
‫جخم ؤزُل ‪٢‬غاءة الغؾالت ألن قٗىعا هاثال بال‪ٛ‬بُت و الؿغوع ‪٢‬ض جىالها و جهبب الى ٖ‪٣‬لها‬
‫اإلااثج بٌٗ الؿ‪ُ٨‬ىت واؾخُإ ‪٢‬لبها ؤن ًؼهغ وتهضؤ زىعه عٖبه و اه‪٨‬ؿغث قى‪٦‬ت السى‪،ٝ‬‬
‫السى‪ ٝ‬مً خ‪٨‬م ظاثغ بك٘ بغبغي‪ ،‬السى‪ ٝ‬مً ظىىن الٗٓمت‪،‬و مىاثض ال‪ُٛ‬غؾت و بىاٖض‬
‫ّ‬
‫الى‪ٟ‬ـ الُا‪ُٚ‬ت‪ .‬وما لم ج‪ً ً٨‬ض هللا الغخُمت ‪٢‬ض جضزلذ ‪ٞ‬لُ‪ٟ‬ذ الٗ‪٣‬ىبت لغبما ‪٧‬اهذ الغؾالت‬
‫آلان جدمل ؤع‪٢‬اما مهىلت‪ .‬بجها ؾُٗضة بالخ‪٨‬م اإلاس‪ ٠ٟ‬بالؿىت الىاخضة‪ ،‬بال‪ٟ‬هى‪ ٫‬ألاعب٘‬
‫اإلاخخابٗت والكهىع الازجي ٖكغ وألاًام الشالر مئت وزمـ و ؾخىن‪ ،‬ؾُٗضة ب‪٩‬ىجها لِؿذ ٖكغا‬
‫ؤو ٖكغًٍ‪ ،‬وألن اإلاابض لم ًغاوص ٖ‪٣‬ل الىػٍغ الىا‪٢‬م في لخٓت ظىىن ٖمُاء ‪.‬‬
‫ؾخمغ ؾغَٗا والؿىت ؾدى‪٣‬طخي ؤؾغٕ‪٧ ،‬لمذ البر‪ ١‬بحن ‪ٞ‬خدت ٖحن‬ ‫ّ‬ ‫ّبجها ؾُٗضة؛ ألن ألاًام‬
‫و‪ٚ‬مًتها‪ ،‬وٖىضها ؾدخم‪ ً٨‬مً عئٍخه ‪٧‬اإلاٗخاص‪َ،‬بٗا ما لم ًتهىع و ٌكخم وػٍغا آزغ‪ ،‬لً حؿمذ‬
‫ّ‬
‫ظهىم‪،‬لِؿخىلي‬ ‫له بةهاهت مؿاو‪ ٫‬آزغ ولُظهب الخ‪ ٤‬والًمحر والجزاهت وخ‪٣‬ى‪ ١‬الكٗب بلى‬
‫‪،‬لُإث ال‪ٛ‬ؼاة ‪،‬لُدغ‪٢‬ىا و ًجىٖىا و ًجهبىا و ٌ‪ٛ‬خهبىا ‪،‬لُبإ الىًَ‬ ‫ِ‬ ‫الىػٍغ ٖلى ‪٧‬ل ‪ُٗ٢‬ت ؤعى‬
‫‪،‬لُد‪٨‬م ألاو‪ٚ‬اص و لُٗشىا في ألاعى ‪ٞ‬ؿاصا ‪ ،‬و لخظهب ‪ً٢‬اًا الىًَ بلى السجً بضال ٖىه‪،‬‬
‫‪ٞ‬لماطا ًيبػي ٖلُه ؤن ًض‪ ٘ٞ‬زمً الض‪ٞ‬إ ًٖ خ‪٣‬ى‪ ١‬ؤهاؽ ظبىاء زامضًً ال ٌؿخد‪٣‬ىن‪ ،‬ؤهاؽ‬
‫ٌِٗكىن خُاتهم الخٗؿت ب‪٩‬ل عيا و‪٢‬ىاٖت‪ ،‬ؤهاؽ ال ًًحرهم ؤن حهاهىا ؤو ًد‪ٟ‬لىا بإي شخيء ؾىي‬
‫ُ‬
‫الب‪٣‬اء آمىحن‪ .‬و‪ٞ‬جإة اهظهل ٖ‪٣‬لها؛ ‪ٞ‬هي لم ج‪٨ٟ‬غ ًىما ٖلى هظا الىدى اإلاسؼي‪ ،‬ولى ‪٢‬ضع له ؤن‬
‫ّ‬
‫ً‪٣‬غؤ ؤ‪٩ٞ‬اعها في هظه اللخٓت الؿُٗضة ‪،‬لً ًى‪ٞ‬غ لها بال السُاب اإلااهب‪ ،‬وعبما لً ًدترمها ؤو‬
‫ً‪٣‬ضعها ؤو ًدبها‪ ،‬ل‪ ً٨‬مً ؤًً ؾُٗلم؟‪ ،‬ؾخدغم ٖلى ‪٦‬بذ لؿاجها وجسؼًٍ ؤ‪٩ٞ‬اعها ألاهاهُت في‬ ‫ّ‬
‫م‪٩‬ان خُض ال ٌؿٗه مُالٗتها ‪ُٞ‬ه ‪.‬لِؿذ ‪ٚ‬بُت ظضا لخضٖه ً‪٨‬ك‪ ٠‬ؤ‪ٚ‬ىاعها و ًيسخ‪ ٤‬مً‬
‫زؿتها خضًشت الىالصة اإلاؿدكغٍت في ‪٧‬ل زلُت مً زالًا ظؿضها‪ ،‬اإلاؿخمضة مً زى‪ٞ‬ها البهُمي‬ ‫ّ‬
‫مً ‪٣ٞ‬ضاهه و ٖظاب ألاًام ال‪ٟ‬اعَت الظي ال جه‪ٟ‬ه مجغص ‪٧‬لماث‪ .‬وٗم ‪ٞ‬لخ‪ًُ٢ ً٨‬ت الجمُ٘ ؤو ال‬
‫ج‪ ً٨‬ؤبضا؛ ألن ‪ًُ٢‬ت الىاخض ج‪٣‬ىصه وخُضا مترو‪٧‬ا ٖاظؼا بلى ‪ً٢‬بان السجً‪ ،‬لِـ ٖلُه ؤن‬
‫ّ‬
‫ً‪٣‬اجل مً ؤظل شسو جسلى ًٖ ال‪٣‬خا‪ ٫‬ألظل ه‪ٟ‬ؿه و ًيخٓغ مً الىػٍغ ؤن ًخدغ‪ ٥‬يمحره‬
‫وٍدؿً ؾلى‪٦‬ه‪ ،‬م٘ ؤهه ٌٗلم ؤن يمحر الىػٍغ ‪٢‬ض ماث‪،‬و هل ٌؿدُ‪ ٔ٣‬اإلاىحى؟‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ما حهمها آلان ؤن ججضه ؤمامها ؤًام الؿبذ وا‪ٟ٢‬ا بهُئخه البهُت قامسا ب‪٨‬برًاثه الى‪٢‬ىع‪،‬ياخ‪٩‬ا‬
‫ّ‬
‫الخد‪ٟٔ‬‬ ‫ٖلى خ‪٩‬اًاث ظاعتها الجغٍئت الُاجكت‪ ،‬مىاوعا في ؾبُل ببهاظها‪ ،‬مُغٍا بصخيء مً‬

‫‪235‬‬
‫مكضصا ٖلحها ‪٦‬ما ٌكضص ٖلى ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬اله‪ٛ‬اع بٗضم الغ‪ ٌ٦‬وال‪ٟ٣‬ؼ ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫ظمالها ولىن ُٖىحها‪،‬‬
‫ٌكضص ٖلحها بمٗالجت اإلاىَئ ‪٢‬بل وي٘ ال‪٣‬ضم ٖلُه‪،‬بٗضم الاهًمام بلى ألاما‪ ً٦‬السُغة‪،‬‬ ‫الؿلم‪ّ ،‬‬
‫لِؿذ تهخم ؾىي بغؾاثله التي ج‪ٟ‬ض بلحها ؤعب٘ مغاث وزمـ في الُىم الىاخض‪ ،‬جدمل في ؤؾُغها‬
‫ؤزباعه و م‪ٛ‬امغاجه وعواًاجه ًٖ الٗمل والٗاثلت و ؤلاٌٗاػ بمكاٖغ الخب و الٗاَ‪ٟ‬ت الهاص‪٢‬ت‪.‬‬
‫ٖىضما ًسغط مً طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان ال‪٣‬ظع اإلاىخل ؾدى‪٣‬ل بلُه بالخ‪ٟ‬هُل اإلامل ‪ٖ ٠ُ٦‬اقذ هظه‬
‫ألاًام البالُت‪ ،‬اإلاش‪٣‬لت بكٗىع السى‪ ٝ‬و ‪ ٠ُ٦‬اعجاٖذ هلٗا ٖلُه‪ ،‬و ‪ ٠ُ٦‬ؤن ججغبت ؤزغي ‪٦‬خل‪٪‬‬
‫‪٢‬ض ج‪٣‬خلها‪ ،‬وهبإ ‪٦‬ظا‪٢ ٥‬ض ٌؿى‪٢‬ها بلى الجىىن‪ ،‬و ب‪ٟٗ‬ل خغنه ٖلى مكاٖغها و ألهه ًدبها‬
‫وَُٗ‪ٖ ٠‬لحها ؾى‪ ٝ‬ج‪ٟ‬كل ظغؤجه في بًالمها و ؾُاو‪ ٫‬زىيه في جل‪ ٪‬ألامىع السُحرة بلى ّ‬
‫مجغص‬
‫ؤخاصًض ٖابغة خبِؿت الجضعان م٘ ظم٘ مً ألانض‪٢‬اء الخ‪ُ٣ُ٣‬حن‪ ،‬بِىما ًددؿىن ‪ٞ‬ىاظحن‬
‫‪٢‬هىة‪.‬‬
‫بجها ؾُٗضة خ‪٣‬ا‪ ،‬ل‪٣‬ض اهس‪ ٌٟ‬الغ‪٢‬م اإلاهى‪ ٫‬مً ال‪٩‬اعزت بلى اإلاٗ‪٣‬ى‪ ،٫‬وػا‪ ٫‬اله‪ٟ‬غ مً زل‪٠‬‬
‫الىاخض‪ ،‬وؤنبذ الىاخض هظا وخُضا في الؿاخت و م٘ ؤهه لِـ هُىا ٌؿحرا‪٨ٞ ،‬ظل‪ ٪‬لِـ ٖؿحرا‬
‫‪ٞ‬خا‪٧‬ا‪ .‬وعبما ؾُ‪٩‬ىن مدٓىْا وٍُاله الٗ‪ٟ‬ى في الكهىع ال‪٣‬اصمت‪ ،‬واعج‪ٟٗ‬ذ الؿٗاصة بلى ؤٖلى‬ ‫ّ‬
‫الجهاف بلى ؤصهاها‪ ،‬ؾىه واخضة‪ ،‬وتهاصث‬‫مؿخىٍاتها‪ ،‬بِىما هؼلذ صعظت السى‪ ٝ‬و الهل٘ و ال‪٣‬ل‪ّ ٤‬‬
‫ال‪٩‬لمت بلى ٖ‪٣‬لها ّعهاهت وثُضة ز‪ُٟٟ‬ت مغهت‪ ،‬و و‪ٟ٢‬ذ ٖلى ‪٢‬ضمحها اإلاؼهىجحن و عاخذ جضوع و جضوع‬
‫في ؤعظاء ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪٦ ،‬إجها جاصي ع‪٢‬هت نى‪ُٞ‬ت‪ ،‬وبِىما هي جضوع انُضمذ بدا‪ٞ‬ت الؿغٍغ ‪ٞ‬إوظٗتها‬
‫جإوهذ و‪٧‬اصث ؤن ج‪٣ٟ‬ض جىاػجها و حؿ‪٢ ِ٣‬بل بجمام الضوعة ألازحرة‪ٖ،‬ىضثظ اؾدُ‪ٓ٣‬ذ‬ ‫الًغبت و ّ‬
‫مً وكىة الٓ‪ٟ‬غ الؼاث‪ٟ‬ت‪ ،‬ألي شخيء هي ؾُٗضة هظه الؿٗاصة الؿاطظت الخم‪٣‬اء؟ وبِىما هي‬
‫الجضي ٖىي نىث الخ‪٣ُ٣‬ت في طهجها‪ٖ ،‬ىي ٖىا ًء ممؼوظا بمغاعة‬ ‫ّ‬ ‫حؿإ‪ ٫‬ه‪ٟ‬ؿها هظا الؿاا‪٫‬‬
‫الجغاح ّ‬
‫اإلاجىدت‪ .‬الخ‪٣ُ٣‬ت التي ججاهلتها صاثست في صواع الىهم ال‪ٛ‬ابغ‪.‬‬
‫ؤج‪ٟ‬غح ألن بوؿاها بغٍئا خ‪٨‬م ٖلُه بؿىت؟‪ ،‬بوؿاها لم ًإث ظغٍمت ولم ٌؿغ‪ ١‬ؤو ً‪٨‬ظب ؤو ًإحي‬
‫ما ٌؿخد‪ٖ ٤‬لُه الٗ‪٣‬اب‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤج‪ٟ‬غح بخس‪ ٠ُٟ‬وَإة الٓلم؟ ؤج‪ٟ‬غح بد‪٨‬م الجالص الٗاص‪ ٫‬الغخُم‪ ،‬بؿىت بض‪ٖ ٫‬كغ‬
‫وٖكغًٍ‪ ،‬و‪٧‬اهذ لشاهُت خماؾُت ‪٢‬ض ق‪٨‬غث الىػٍغ ؤًًا ٖلى لُ‪ٟ‬ه و ‪٦‬غٍم ؤزال‪٢‬ه‪ ،‬ألي شخيء‬
‫‪٧‬اهذ حك‪٨‬غه؟ ؤألهه ‪٧‬ان مىه‪ٟ‬ا عئو‪ٞ‬ا بٓلمه‪ ،‬وؤن ٖهاه يغبذ ز‪ُٟٟ‬ا بض‪ ٫‬يغب‬
‫م‪٨‬ؿغ‪،‬بِىما هى مً ‪٧‬ان ًجب ؤن ج‪٨‬ؿغ ٖلى ْهغه الٗها‪ ،‬بِىما هى مً ًيبػي ؤن ًغؾل بلى‬
‫السجً‪ .‬ؤظل ل‪٣‬ض ْلمه بةهها‪ ٝ‬م‪ٛ‬كىف و‪٢‬هغه بغؤ‪ٞ‬ت زاصٖت وؤٖا‪ ١‬مؿخ‪٣‬بله ب‪٨‬غم ‪٧‬اطب‪،‬‬
‫ق‪٨‬غا ألن اإلاهحر لم ً‪ ً٨‬ؤخل‪ ٪‬مً هظا‪ ،‬ق‪٨‬غا أله‪ْ ٪‬لمخه بًمحر ٖابض و عجغ‪ٞ‬ت ؾامضة ‪.‬‬
‫‪٧‬ان م‪ٟٗ‬ى‪ ٫‬اليكىة الهاهئت و ال‪ٟ‬غط الضاثش ‪٢‬ض ػالا آلان‪ ،‬ػالا ‪٦‬ما ًؼو‪ ٫‬الًباب جاع‪٧‬ا مدله‬
‫ّ‬
‫هىٖا مً السسغٍت و الجلض الظاجُحن‪،‬و شخيء آزغ‪ ،‬ل‪٣‬ض جى‪ٚ‬ل الجلُض بإعظل وكُُت زاهُت بلى‬

‫‪236‬‬
 ‫ّ‬
‫‪٢‬لبها‪ٖ ،‬ىضما جخى‪ ٘٢‬ألاؾىؤ و ًإحي السخيء ‪ً ِ٣ٞ‬هبذ مضٖاة للؿٗاصة والك‪٨‬غ وختى وبن ‪٧‬ان‬
‫اإلاىُ‪ً ٤‬يخ‪٣‬ض وظىص‪ ٥‬في طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان مً ؤنله‪ ،‬ومً جغاه ٌٗتر‪ ٝ‬باإلاىُ‪.!٤‬‬
‫جمغ ‪ٗ٦‬كغ باليؿبت بلى مً هم مدخجؼون ْلما صازل ‪٢‬بر‪ ،‬ولِؿذ‬ ‫‪ ٠ُ٦‬وؿِذ ؤن الؿىت ّ‬
‫‪٦‬غمكت ٖحن باليؿبت بلى مً هم زاعظه‪ ،‬جمغ بُُئت ‪٢‬اهغة بغٖاًت صخُت مٗضمت و َٗام عصيء‪،‬‬
‫الخًىع ظىٖا هى الاخخما‪ ٫‬اإلاغج‪٣‬ب‪ ،‬واؾخدمام هاصع‪ ،‬وشجاعاث ٖىُ‪ٟ‬ت بحن اإلاؿاظحن‬ ‫ّ‬ ‫ؤو عبما‬
‫جيخهي بٗ‪٣‬ىباث اه‪ٟ‬غاصًت ألًام‪ ،‬وإلاا ال‪ ،‬ألؾابُ٘ ؤًًا وخغمان مً الُٗام‪ ،‬ؤو مماعؾت ؤي وكاٍ‪،‬‬
‫ّ‬
‫وؤلبؿت مهترثت‪،‬ز‪ُٟٟ‬ت ال جخالءم و بغص الكخاء ال‪٣‬اعؽ وألاوامغ ال‪ٟٓ‬ت و ؤلاهاهاث بضون ؾبب‬
‫وبطال‪ ٫‬خا‪٢‬ض‪.‬‬
‫‪ ٠ُ٦‬وؿِذ هدى‪ ٫‬ألاظؿاص واهدكاع ألامغاى وال‪٣‬مل والخكغاث واإلاٗاملت التي جلُ‪٤‬‬
‫وألاؾغة ال‪٣‬ظعة‪ ،‬بهه لِـ ‪ٞ‬ىض‪ ١‬زمـ هجىم‬ ‫ّ‬ ‫بالخُىاهاث وألا‪ُُٚ‬ت البالُت و الى‪ٟ‬ؿُت اإلادُمت‬
‫لخ‪ٛ‬خبِ بالؿىت الىاخضة‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ‪٧‬ىهه ال ًمى٘ مً الخُاة ٖلى ؤجها ججض نٗىبت في ون‪ٟ‬ها خُاة‬
‫َبُُٗت‪ ،‬هل هىا‪ ٥‬ؤؾىؤ مً ؾلب خغٍت ؤلاوؿان م٘ ٖضم بجُاهه ظغما ٌؿخد‪ ٤‬طل‪٪‬؟‪،‬بهه م‪٩‬ان‬
‫مىخل ‪٢‬بُذ ٌؿغ‪ ١‬مً ؤلاوؿان إلاٗخه و مً ‪٢‬لبه ٖى‪ٟ‬ىاهه و مً ٖ‪٣‬له خماؾه ووكاَه وٍل‪ٟٓ‬ه‬
‫ًدىله بلى ‪٧‬اثً ‪٢‬اؽ نلب‬ ‫مجى‪ٞ‬ا ‪٧‬ال‪٣‬هب‪ ،‬ؤو ّ‬ ‫بلى زاعط ظى‪ٞ‬ه قاعصا بلُضا مُخا بغوح خُت‪ّ ،‬‬
‫جى‪ٖ ٌ٣‬لُه ٖىضما ًجخم٘‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬الصسىع ٖىُ‪ٟ‬ا ‪٧‬اإلاجاهحن‪ ،‬جدغمه ‪٧‬ل الظ‪٦‬غٍاث مً الِٗل بؿالم‪،‬‬
‫باآلزغًٍ‪ .‬وٖاوصها الكٗىع باإلاغاعة و اؾخدا‪ ٫‬وظهها قاخبا ‪٧‬لىن الكم٘ ألان‪ٟ‬غ وقغٕ الخؼن‬
‫ٌٗخهغ ‪٢‬لبها و ًً‪ٖ ِٛ‬لُه بكٗىع ظىاثؼي هاثذ‪،‬ألي شخيء هي ؾُٗضة؟‬
‫ّ‬
‫وه‪٣‬لذ بهغها بٗهبُت بحن ؤزار ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلاخأ‪٧‬ل اإلاسل٘ هىا و هىا‪ ٥‬بِىما ًضاها ج‪٣‬بًان‬
‫بدكىج ٖلى قغاق‪ ٠‬الؿغٍغ الؼع‪٢‬اء ال‪ٟ‬اجدت‪ ،‬وجا‪٢‬ذ بغ‪ٚ‬بت مجىىهت بلى عئٍخه و الُٗ‪ٖ ٠‬لُه‬ ‫ّ‬
‫ومىاؾاجه بض‪ٝ‬ء ‪٧‬لماتها‪ ،‬وؤن جسبره ‪٦‬م هي مىخكت الضهُا بضوهه‪ ،‬وؤجها مؿخٗضة الهخٓاعه ٖكغا‬
‫وٖكغًٍ وزمؿحن‪ ،‬وؤن َى‪ ٫‬الؿىىاث لً ًسُ‪ ٠‬مً زُالها نىعجه الغ‪٣ُ٢‬ت وابدؿامخه‬
‫جىص زضمتها والاٖخىاء بها‪،‬‬ ‫الٗظبت‪ .‬ؤظل ًيبػي ؤن ج‪٣‬ابله في ؤؾغٕ و‪٢‬ذ وبن ‪٧‬اهذ ابىت ٖمخه ّ‬
‫وجدغ‪٦‬ذ مبخٗضة ًٖ الؿغٍغ و هاهي حكض‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬هاهي ج‪ٟ‬خذ لها اإلاجا‪ ٫‬لخ‪ٟ‬ي بىٖضها الظي ‪ُٗ٢‬خه‪،‬‬
‫ّ‬
‫ظؿضها و جهيء ًضحها اؾخٗضاصا مجها ل‪٨‬خابت ؤو‪ ٫‬الخماؽ مجها‪ ،‬وجىلض ‪ٞ‬حها بنغاع ٖىُض‪ ،‬ومً‬
‫مىاًَ سخُ‪٣‬ت اؾخسغظذ ج‪ٟ‬انُل عخلتها بلى اإلاك‪ٟ‬ى ‪٧‬ي جُمئن ٖلُه‪ :‬بن ما ع‪ًٞ‬ذ ؾمغاء‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬بن خلىلها صوما هاظٗت‪ ،‬و خُلها ال جسُب‪٦ ،‬ما‬ ‫مؿاٖضحي‪ ،‬ؾإٖخمض ٖلى ظهىص ّ‬
‫ؤجها مً جل‪ ٪‬اإلاضًىت و ال ق‪ ٪‬ؤن لها مٗاع‪٩ً ٝ‬ا‪ٞ‬ئىن الخاظت‪ ،‬ؾإ‪٢‬ابله‪،‬مهما ‪٧‬ل‪ٟ‬جي ألامغ "‬

‫‪237‬‬
 ‫الفصل الثامن‬

‫ّ‬
‫لم جخى‪ ٘٢‬ؤزُل ؤجها ؾدكٗغ بهظا الكٗىع الٗا‪ ١‬ال‪٩‬ا‪ٞ‬غ‪ ،‬بِىما هي ظالؿت باهخٓاع بخًاع‬
‫زلُل مً الؼهؼاهت ع‪٢‬م ‪ 020‬إلا‪٣‬ابلتها‪ ،‬و ٌٗؼي هظا ؤلاخؿاؽ بلى ؤجها لم جؼع سجُىا َُلت خُاتها و‬
‫لم جُإ ‪٢‬ضماها م‪٩‬اها ممازال‪ ،‬و لم ًضع بسلضها مً ‪٢‬بل ؤن خضور هظا ألامغ مم‪ ً٨‬ألن ؤ‪ٞ‬غاص‬
‫مخجىباث للمكا‪٧‬ل لم ًغج‪٨‬بن ؤي بزم ؤو ؤي ظغم ٌؿخد‪ٖ ً٣٣‬لُه‬ ‫ّ‬ ‫الٗاثلت اإلا‪٩‬ىهت مً ؤعب٘ وؿاء‬
‫ٖ‪٣‬ابا مكابها و قملتها عخمت هللا ٖىضما لم ً‪٣‬بٌ ٖلحها في بخضي اإلاىاؾباث الباجؿت جماعؽ‬
‫جيـ هخ‪ٟ‬ت مً‬ ‫ظىدت الؼوى جدذ ألاؾ‪ ٠٣‬الهماء والك‪ ٤٣‬اإلا‪ٛ‬ل‪٣‬ت‪ ،‬جًُج٘ بجاهب عظا‪ ٫‬ال َ‬
‫ّ‬
‫الظ‪٧‬ىعي مً ؤي ؤهثى حٗغى‬ ‫مالمذ وظىههم ال‪٣‬اؾُت الؼازغة باالؾتهخاع و الجبروث والاقمئزاػ‬
‫ظؿضها ‪٦‬ؿلٗت عزُهت للبُ٘‪.‬‬
‫ّ‬
‫و لى ؤن ؤمها الُٗٓمت ًسُغ ٖلى بالها ؤن ابىتها الغػٍىت اإلاُُٗت ‪،‬جغ‪٦‬ؼ ُٖىحها بله‪ٟ‬ت في هظه‬
‫ّ‬
‫والخجهض ًيبٗض مً باًَ عثخحها‬ ‫الض‪٣ُ٢‬ت ٖلى باب ًضل‪ ٠‬مىه اإلاؿاظحن لغئٍت ؤهالحهم و ؤ‪٢‬غبائهم‬
‫وجلتهب في ٖغو‪٢‬ها هاع الاه‪ٟٗ‬ا‪ ،٫‬و‪٢‬لبها ًس‪ٞ ٤ٟ‬خً٘ ًضها مً خحن آلزغ ٖلُه لخ‪٨‬بذ جىجغها‬
‫الؿُضاث والؿاصة الظًً ا‪٦‬دؿبىا ٖاصة ظضًضة و‪ٚ‬ضث ٖاصة َبُُٗت‬ ‫الٓاهغ‪ ،‬يمً ػمغة مً ّ‬
‫في هٓام الخُاة الغجِب (ٖاصة ػٍاعة ؤ‪٢‬غبائهم السجىاء )‪ ،‬لى ٖغ‪ٞ‬ذ لظهلذ و ؤ‪ٚ‬مي ٖلحها مً هى‪٫‬‬
‫الهضمت‪ ،‬مٗخبرة اإلاؿإلت قاثىت ٖٓمى و‪ًُٞ‬دت مجلجلت و ٖاعا مبخظال زم لغاخذ جلُم وجىىح‬
‫في ؤعظاء البِذ الُاهغ‪ :‬جؼوعًٍ سجُىا !!عظال ‪ٚ‬غٍبا !!!ال جغبُىا به ؤي نلت ‪٢‬غابت‪ ،‬جدبِىه!!‪.‬‬
‫ًد‪ ٤٣‬الُب‪٤‬‬ ‫بن الخب مً اإلام‪ ً٨‬ؤن ُحهمل وػهه وَ‪ٛ‬ضو َب‪٣‬ا ظاهبُا ًُلتهم في خا‪ ٫‬لم ّ‬ ‫ّ‬
‫الغثِسخي ‪ٗٞ‬الُخه في ب‪٢‬ىإ حٗالُم ؤمها ؤو بٗض ؾاٖت ؤو ؾاٖخحن ٖىضما جؼ‪٢‬ؼ‪ٖ ١‬ها‪ٞ‬حرها الشاثغة‪.‬‬
‫َ‬
‫و بٗض ؤن ج‪ٟ‬غ‪ ٙ‬مً ظٗبتها ‪٧‬ل الخإهِب و الٗخاب و جىته‪ ٪‬هٓغاث السظالن و السُبت الىظه‬
‫هى‪ًُ٢ ٠‬ت الخب في مؿخىي واخض م٘ الؼوى‪ ،‬ؤما ػٍاعة عظل‬ ‫الشجى‪ ، ٫‬ومً اإلادخمل ؤن ال ُج ّ‬
‫والخ‪ٟ‬هم والاؾخ‪ٛ‬ىاء ًٖ الىدُب‬‫ّ‬ ‫جخل‪٣‬ى ألامغ ببٌٗ الخ‪٨‬مت‬ ‫سجحن ‪ٚ‬غٍب‪ٞ ،‬ةن اخخما‪ ٫‬ؤن ّ‬
‫الىاب٘ مً ‪٢‬لب الهضمت ؤقبه ّ‬
‫بخ‪ٟ‬هم ال‪ٛ‬ؼالن لىىاًا ألاؾىص‪.‬‬
‫ولم ج‪ ً٨‬ؾمُدت ججاعحها و جغا‪٣ٞ‬ها و حؿاٖضها‪ ،‬ل‪٩‬ىجها جاٍض ‪٢‬هو الخب الخا‪ٞ‬هت ؤو جمُل‬
‫حصج٘ ٖلحها‪ ،‬لِـ طل‪ ٪‬ما ‪٧‬ان ًدضوها بلى الؿماح ّ‬
‫بجغ عظلحها بلى ؤي م‪٩‬ان جغ‪ٚ‬به ال‪ٟ‬خاة‬ ‫بلحها ؤو ّ‬
‫الٗا‪٢‬لت الغقُضة‪ ،‬بل ألجها ‪ُٗ٢‬ت زمُىت مً عوخها‪ٚ ،‬الُت ٖلحها ‪٦‬ةخضي ابيخحها‪٧ ،‬ان مما ّ‬
‫ًدؼ في‬
‫ُ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها ؤن ًى‪ُٟ‬غ ال‪٣‬لب الُُب‪ ،‬و جسظ‪ ٫‬ؤمىُاث لؼظت َغٍت ل‪ٟ‬خاة ؤ‪ٞ‬ىذ ؾىىاث نباها‬
‫‪238‬‬
‫اإلاكغ‪٢‬ت لسضمت ٖاثلتها و ؾلسذ ه‪ٟ‬ؿها في ؾبُلهم‪ ،‬وخُض ؤن بصزا‪ ٫‬الؿغوع ٖلى ‪٢‬لبها مً‬
‫زال‪ ٫‬جى‪ُٟ‬ظ هظه الجزواث الٗاَ‪ُٟ‬ت اله‪ٛ‬حرة _خؿىا بجها لِؿذ ن‪ٛ‬حرة ظضا _لً ّ‬
‫ًًغها ب‪٣‬ضع‬
‫ما ًم‪ ً٨‬ؤن ًى‪ٟٗ‬ها‪.‬‬
‫و لم حٗلم ؤزُل ؤن ؾمُدت لم ج‪ ً٨‬جبخٗض ٖجها ؤ‪٦‬ثر مما ًمى٘ ٖجها مغا‪٢‬بتها بٗض بًضاٖها‬
‫ج‪٨‬غع ٖلى مؿامٗها ؤن‬ ‫جدُ‪ ً٣‬ؤجها ؾخ‪٩‬ىن آمىت ؾاإلات زم ّ‬ ‫الخضً‪٣‬ت بمؿا‪ٞ‬ت زُىاث‪ ،‬خُض ّ‬
‫ّ‬ ‫جخىدى الخظع و ّ‬‫ّ‬
‫اإلاخإنلت في ملُ‪٨‬ت‬ ‫جُب‪ ٤‬ههاثدها بدظا‪ٞ‬حرها‪ ،‬و ه‪٨‬ظا ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤن ٖاصة ال‪٣‬ل‪٤‬‬
‫ّ‬ ‫لم حٗض مىدهغة ‪ٞ‬حها‪ ،‬بل بجها ‪٧‬اهذ ّ‬
‫جخ‪ٟ‬ى‪ٖ ١‬لحها بطا ما حٗل‪٣‬ذ ال‪ًُ٣‬ت بدبِبت ‪٢‬لبها ؤزُل‪ ،‬جل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫الًُ‪٤‬‬ ‫ال‪ٟ‬خاة التي ‪٧‬ان ٖهضها ال‪٣‬ضًم َ‪ٟ‬لت خُُت ؾاطظت‪ ،‬والتي ‪٢‬ابلتها ألو‪ ٫‬مغة في الكاعٕ‬
‫ؤمام بُتها جغجضي زىبا ؤزًغ بلىن الخ‪ٟ‬اح ًهل بلى ع‪٦‬بخحها و ز‪ٟ‬حن ‪ًُٞ‬حن ًالثمان ‪٢‬ضمحها‬
‫جخىؾِ خل‪٣‬ت مً الٗغاجـ اإلاهىىٖت مً ال‪٣‬ماف‪ٞ ،‬خاة خلىة ظمُلت‪ ،‬وظهها‬ ‫ّ‬ ‫اله‪ٛ‬حرجحن‪،‬‬
‫ؤبٌُ بلىن الؼهب‪ ٤‬ألابٌُ وُٖىاها واؾٗخان ؾاخغجان جسُ‪ٟ‬ان ‪٢‬لب ؤلاوؿان‬
‫_"ما اؾم‪ً ٪‬ا خلىة "ؾإلتها ؾمُدت في طا‪ ٥‬الُىم‪ ،‬بِىما ع‪ٗٞ‬ذ ال‪ٟ‬خاة الجمُلت بهغها‬
‫وهٓغث بلحها هٓغة ؾاطظت بغٍئت ‪.‬‬
‫_"ؤزُل "‬
‫"بن اؾم‪ ٪‬ظمُل‪،‬هل ج‪ُ٣‬محن في هظا البِذ؟ "‬
‫_"ؤظل‪،‬هل جلٗبحن معي؟ بن بىاحي هاثماث آلان‪ٖ ،‬ىضما ٌؿدُ‪ ًٓ٣‬ؾإٖغ‪ ٪ٞ‬بهً"‬
‫بن جل‪ ٪‬الٗباعة الُ‪ٟ‬ىلُت ؤظمل ٖباعة نا‪ٞ‬دذ ؾمٗها‪ ،‬و مىظ طل‪ ٪‬الى‪٢‬ذ وخب ال‪ٟ‬خاة‬
‫عب ألاؾغة مغا‪٣ٞ‬ت الُ‪ٟ‬لت في بخضي هؼهاتها‬ ‫ًىمى في ‪٢‬لبها‪ ،‬و‪٧‬اهذ جُغ‪ٖ ١‬لى باب الٗاثلت حؿخإطن ّ‬
‫بلى الخضً‪٣‬ت ؤو ال‪٢‬خىاء ؤ‪ٚ‬غاى البِذ‪٧ ،‬ىجها ‪ٚ‬غٍبت ًٖ اإلا‪٩‬ان و بؿبب َباٖها ال‪ٛ‬غٍبت التي ال‬
‫ّ‬
‫جبُذ لها ‪٦‬ؿب ؤنض‪٢‬اء ظضص بِىما جى‪ٞ‬غ لها ‪٦‬ؿب ها‪٢‬محن ‪٦‬ثر‪ ،‬و ب‪ٟٗ‬ل ٖضم بظباع ه‪ٟ‬ؿها ًىما‬
‫ٖلى اٖخىا‪ ١‬ؾلى‪ ٥‬اظخماعي الث‪ً ٤‬غ‪ٗٞ‬ها في ؤٖحن مً خىلها‪ٖ ،‬الوة ٖلى هظا ‪٧‬ان ػوظها صاثم‬
‫الاوك‪ٛ‬ا‪ ،٫‬مجهم‪٩‬ا َى‪ ٫‬الجهاع في ٖمله الُىمي‪ ،‬وه‪٨‬ظا مؤلث الُ‪ٟ‬لت ‪ٚ‬غبتها‪ ،‬وعا‪٣ٞ‬تها بلى ظلؿاتها‬
‫اإلاؿاإلات ‪٢‬بل ؤن ٌ‪ٛ‬غحها ٖالم الصجاعاث و الجزاٖاث بلى الاهسغاٍ ‪ُٞ‬ه‪.‬‬
‫و‪٧‬ان مما ؾاٖض ٖلى جىَُض الغابِ بُجهما نضا‪٢‬ت مخِىت بحن والضها وػوط ؾمُدت‪ ،‬زم ؤحى‬
‫ّ‬
‫اإلاخدغ‪٢‬ت لالٖخىاء بها‪ ،‬وجضلُلها‪،‬‬ ‫اوك‪ٛ‬ا‪ ٫‬ألابىًٍ بمغى َ‪ٟ‬لتهما الشاهُت‪ُ ،‬‬
‫‪ٗٞ‬هض بإزُل بلى ألاًاصي‬
‫ُ‬
‫وبَٗامها و ال‪ٛ‬ىاء لها ‪٢‬بل الىىم‪ ،‬و ٖىضما ؤزبرث ؾمُدت ؤجها خامل‪،‬لم ًىٗكها السبر بال لخلمها‬
‫ّ‬
‫ؤن جغػ‪َٟ ١‬لت مشل ؤزُل ‪ ،‬ؤما ػوظها ‪٧‬اص ًدل‪ ٤‬مً الؿٗاصة‪ ،‬و لم حؿخُ٘ بال ؤن جبؿم ابدؿامت‬
‫ُ‬
‫خاإلات في وظه ػوظها اإلاؿغوع ظضا‪ ،‬وخُض ؤن ؤزُل اله‪ٛ‬حرة ‪٧‬اهذ حكاهض ع‪٣ٞ‬ت ؾمُدت ؤ‪٦‬ثر مً‬
‫‪241‬‬
‫ؤي بوؿان آزغ‪٧ ،‬ان ال‪ٛ‬غباء ًٖ الكاعٕ والٗاثلخحن ٌٗخ‪٣‬ضون ؤن الُ‪ٟ‬لت َ‪ٟ‬لتها بِىما لم ج‪ً٨‬‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ظل‪ ،٪‬وألن اٖخ‪٣‬اصهم ‪٧‬ان ًبهجها‪٧ ،‬اهذ جبدؿم ‪٢‬اثلت بجهما نضً‪٣‬خان‪ .‬وؾخٓالن نضً‪٣‬خحن بلى‬
‫ألابض‪.‬‬
‫لم حؿخُ٘ ؤزُل ؤن حكٗغ باالعجُاح ل‪٣‬اٖت الؼٍاعاث هظه‪ ،‬ولم حؿخُ٘ جداشخي حكبحهها‬
‫جدى‪٣‬الن مً ه‪ُ٣‬ت بلى ؤزغي‪ :‬ألاؾ‪٠٣‬‬ ‫بةؾُبل الخُىاهاث‪٧ ،‬ان ‪٢‬لبها ًى‪٣‬بٌ بِىما ُٖىاها ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلاغج‪ٟٗ‬ت‪،‬ألايىاء الباهخت‪،‬اإلاىايض الهكت وال‪ٛ‬باع اإلاترا‪٦‬م‪ ،‬عاثدت الغَىبت ال‪٨‬غحهت‪ ،‬الىظىه ال‪ٟٓ‬ت‬
‫ال‪٣‬اؾُت والىٓغاث الباعصة‪ ،‬البضلت بلىجها اإلاضهام الًاعب بلى الؿىاص‪ ،‬لُاإلاا ‪٦‬غهذ ؤزُل هظه‬
‫البضلت و الٗها ال‪ٛ‬لُٓت ‪.‬‬
‫جخدمل وظىصها هىا ل‪ٟ‬ترة‬ ‫ّ‬ ‫هظا اإلا‪٩‬ان مىخل لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬وحؿاءلذ‪ :‬بن ‪٧‬اهذ ال حؿخُُ٘ ؤن‬
‫ؾِخدمل زلُل ؾىت ‪٧‬املت !؟و بن ‪٧‬اهذ ‪٢‬اٖت الؼٍاعة بهظه الخالت الغصًئت‪٠ُ٨ٞ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫وظحزة‪٠ُ٨ٞ ،‬‬
‫خا‪ ٫‬الؼهؼاهت بطا؟ ‪٧‬اهذ خؼٍىت وؾُٗضة في و‪٢‬ذ واخض‪،‬خؼٍىت مً ألاخىا‪ ،٫‬ؾُٗضة ألجها ؾتراه‬
‫بٗض ‪٢‬لُل‪ .‬وازخلُذ ألانىاث بالطخ‪٩‬اث والهمهماث الس‪ًُٟ‬ت وب‪٩‬اء ألاَ‪ٟ‬ا‪ٚ ،٫‬غٍب ‪٠ُ٦‬‬
‫ٌؿخُُ٘ هاالء الىاؽ ؤن ًطخ‪٩‬ىا‪ ،‬عبما جطخ‪ ٪‬هي ؤًًا بٗض ‪٢‬لُل م٘ ؤن هللا وخضه ٌٗلم ؤن‬
‫جخد‪ٟ‬ؼان للب‪٩‬اء ٖىض ؤو‪ٞ ٫‬غنت ؾاهدت‪.‬‬ ‫ُٖىحها ّ‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬همذ ؤزُل مً ‪٢‬ؿماث الىظه اإلاخٗب الىدُل ؤهه ج‪ٟ‬اظإ بؼٍاعتها ‪ٚ‬حر اإلاخى‪ٗ٢‬ت‪ ،‬و‪ٞ‬همذ‬
‫ّ‬ ‫‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤن عئٍتها لم جشلج نضعه ‪٦‬شحرا‪ ،‬وبِىما هى ّ‬
‫ًخ‪٣‬ضم هدىها ع‪٦‬ؼ بهغه ٖلحها وابدؿم لها‬
‫ابدؿامت وصوصة باهخت ‪ٞ،‬ؿغث عٖضة في ؤونالها و َ‪٢ ٤ٟ‬لبها ًس‪٦ ٤ٟ‬إجها جغاه للمغة ألاولى في‬
‫هاء ػع ّي لغصح َىٍل‪ ،‬و ٖىضما ؤنبذ ٖلى مؿا‪ٞ‬ت ٌؿحرة‬ ‫خُاتها‪٧ ،‬ان ٌكبه عظال ٖاف في م‪٩‬ان ٍ‬
‫الخبؿم‪ ،‬و لم جبٗض ُٖىحها ٖىه ع‪ٚ‬م ل‪ ِٛ‬ألانىاث مً خىلها و اعج‪ٟ‬إ‬ ‫ّ‬ ‫و‪ٟ٢‬ذ ٖلى ‪٢‬ضمحها جباصله‬
‫بًٗها مما ٌؿترعي الاهدباه بلى ؤن بل‪ٛ‬ها وو‪٢ ٠٢‬بالتها ‪ٞ‬خالقذ ابدؿامخه و ‪٢‬ا‪ ٫‬بلهجت ‪ٞ‬اجغة لم‬
‫جإل‪ٟ‬ها‪:‬‬
‫_"ماطا ج‪ٟٗ‬لحن هىا ًا ؤزُل؟‪ْ،‬ىيذ ؤه‪ٖ ٪‬متي ؤو ؾمغاء" ب‪٣‬لب ‪٧‬لُم هٓغث بلُه‪ ،‬وبِىما هي‬
‫وجدغ‪ٞ ٥‬حها قٗىع‬‫ّ‬ ‫جخ‪ٟ‬غؽ في وظهه الىدُل الكاخب الجا‪ٚ ٝ‬اعث ابدؿامتها و اه‪٣‬بٌ وظهها‬ ‫ّ‬
‫وٖؼ ٖلحها عئٍخه ٖلى هظه الهىعة الؼعٍت‪ُٖ ،‬ىان مغه‪٣‬خان جدتهما اهخ‪ٟ‬ار صا‪ً٦‬‬ ‫هاثل مً ألالم‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫‪،‬و لخُت مهملت وقٗغ ‪ٚ‬حر مغجب و وظىخان زاؾ‪ٟ‬خان و ظؿض هدُ‪ ٠‬لل‪ٛ‬اًت هدُجت ‪٣ٞ‬ضاهه ال‪٨‬شحر‬
‫مً وػهه‪ ،‬و لم ً‪ٟ‬كل في مالخٓت عصة ‪ٗٞ‬لها ٖلى هُئخه‬
‫_"ؤؤبضوا وؾُما بلى هظه الضعظت؟"‪٢‬ا‪ ٫‬ماػخا و اؾخٗاص مؼاظه اإلاٗخاص بِىما اعحؿمذ ابدؿامت‬
‫ٖغًٍت ٖلى ق‪ٟ‬خُه "به‪ ٪‬ج‪٣‬ىصًىجي بلى الشجل ًا آوؿتي الخلىة‪ ،‬اظلسخي" وسخب ‪٦‬غؾُه وظلـ‬
‫‪240‬‬
‫ًخهغ‪ ٝ‬مشل مً ًىٗم بة‪٢‬امت‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬إجها مىىمت م‪ٛ‬ىاَِؿُا‪٧ ،‬ان‬ ‫بؿغٖت وصون وعي مجها ظلؿذ ّ‬
‫ّ‬
‫ممخاػة‪ ،‬جماما ‪٦‬غظل مخىاظض في ‪ٞ‬ىض‪ ١‬زمـ هجىم‪٦ ،‬ما لى ؤن ظضعان السجً لم ح‪ٛ‬حره ؤو جازغ‬
‫وصث ؤن جب‪٩‬ي ول‪٨‬جها ‪٦‬بدذ ظماح صمىٖها وخاولذ‬ ‫‪ُٞ‬ه‪ ،‬ول‪ ً٨‬لؿان هُئخه ً‪٣‬ى‪ ٫‬زال‪ ٝ‬هظا‪ ،‬و ّ‬
‫ؤن جبدؿم لهظه ال‪٩ٟ‬اهت ٖلى ؤن عجؼها خا‪ ٫‬صون طل‪٪‬‬
‫_"‪ ٠ُ٦‬خال‪ ،٪‬وؤم‪ ٠ُ٦ ٪‬خالها و ق‪٣ُ٣‬خا‪٥‬؟ "ؾإلها بِىما ‪٧‬اهذ قاعصة ووظهها ظامض‬
‫ّ‬
‫‪ُٗ٣٦‬ت قم٘ ؤبٌُ ‪ ،‬و لىال ؤن الخؼن ح‪ٛ‬لب ٖلحها ألبضث اؾخدؿاها و امخىاها لؿااله ًٖ‬
‫ٖاثلتها في مشل هظه الٓغو‪ ،ٝ‬وؤزلضث بلى الهمذ ‪ٞ‬إيا‪ ٝ‬مبدؿما‬
‫_"ؤظئذ هىا لدؿ‪٨‬تي؟ ؤلؿذ ؾُٗضة بغئٍتي؟ "‬
‫جدبه‬‫ًًٓ ؤجها حكمئز مً خالخه ال‪٩‬اعزُت‪ ،‬بجها ّ‬‫جغصص‪٧ ،‬اهذ جسصخى ؤن ّ‬ ‫_"بلى "‪٢‬الذ صون ّ‬
‫بجمُ٘ خاالجه‪ ،‬وبن ‪٧‬ان ٖلى هُئت ؤؾىؤ ‪ٞ‬األمغ ٖىضها ؾُان‪ ،‬ولً ج‪ٟ‬لر ؤي خالت ػعٍت في بزماص‬
‫خبه الضامي في ‪٢‬لبها ‪.‬‬
‫_"بطا ما السُب ًا ٖؼٍؼحي؟‪ ،‬جدبلىع ‪٨ٞ‬غة ظمُلت آلان في عؤسخي‪ ،‬هل ؾخ‪٣‬بلُىجي؟ ا‪ٞ‬تريذ‬
‫ًس‪٠ٟ‬‬ ‫هظا مً الُغٍ‪٣‬ت التي جدض‪٢‬حن بها بلي‪،‬بلهي ‪٦‬م ؾُ‪٩‬ىن هظا اجٗا"‪،‬وخُض ؤجها حٗلم ؤهه ّ‬
‫ع‬
‫جخىعص وظىخاها‪ ،‬بل ؤظكهذ بالب‪٩‬اء‪ً ،‬يبػي ؤن‬ ‫مً هى‪ ٫‬الىعَت التي ؤو‪ ٘٢‬ه‪ٟ‬ؿه ‪ٞ‬حها‪ ،‬لم ّ‬
‫جخماؾ‪ ٪‬و ال حؿمذ لى‪ٟ‬ؿها بظل‪. ٪‬‬
‫_"بلهي ‪٦،‬م جبضو وؾُما! "‪٢‬الذ بلُ‪" ٠‬و لهظا ًهٗب ٖلي ؤن ؤبٗض ُٖجي ٖى‪."٪‬‬
‫_"بجها ظملتي ؤًتها اللهت "و ؤما‪ ٫‬ظؿضه بلى ألامام زم ز‪ ٌٟ‬نىجه م‪ًٛ‬ىا ما بحن خاظبُه‬
‫في حٗبحر هؼلي " جبضًً ّ‬
‫جدؿىا ؤهشىٍا ملخىْا‪ ،‬آمل ؤه‪ ٪‬ال ح‪ٛ‬اػلحن ‪٧‬ل عظل ؤزىاء ‪ُٚ‬ابي؟ "‪.‬‬
‫الخبؿم و انُىٗذ مٓهغ الؿغوع بالضٖاباث‬ ‫ّ‬ ‫_"ال ؤؾخُُ٘ ؤن ؤ‪ٗٞ‬ل "و ؤظبرث ه‪ٟ‬ؿها ٖلى‬
‫اإلاغاو‪ٚ‬ت لخ‪٣ُ٣‬ت الٓغو‪.ٝ‬‬
‫_"َبٗا لً ج‪ٟٗ‬لي‪ ،‬بهجي ال ؤؾمذ ل‪،٪‬و ؾإ‪٢‬خل ؤي عظل ًداو‪ ٫‬م‪ٛ‬اػلخ‪ً ٠ُ٦" ٪‬م‪ ً٨‬له ؤن‬
‫ً‪٩‬ىن بهظا البروص و ٖضم الا‪٦‬ترار‪٢ :‬الذ ؤزُل في ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬وهى ً‪٣‬ب٘ في هظا اإلا‪٩‬ان اإلا‪ُ٣‬ذ‪٠ُ٦،‬‬
‫ّ‬
‫ٌؿٗه ؤن ًبدؿم وٍُل‪ ٤‬الضٖاباث وٍخٓاهغ بالكضة‪ ٠ُ٦،‬ؤهه ًس‪ٟ‬ي جل‪ ٪‬اإلاغاعة اإلاىقىمت في‬
‫ُٖيُه‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُضة‬ ‫_"‪٦‬ىذ ؤزُِ لؿاال‪ ًٖ ٪‬الظي عا‪ ٪٣ٞ‬بلى هىا‪ ،‬بُض ؤهجي ؤٖغ‪ ٝ‬الجىاب‪ ،‬هل‬
‫ؾمُدت بالساعط؟"‬
‫_"ؤظل‪ ،‬بجها جيخٓغوي ع‪٣ٞ‬ت ابىت ٖمخ‪" ٪‬‬
‫_"ؤها قا‪٦‬غ لها إلاغا‪٣ٞ‬تها ل‪ ٪‬بلى ؤي م‪٩‬ان‪ ،‬مً الجُض وظىصها في خُاج‪ ٠ُ٦ ،٪‬وظضث ابىت‬
‫‪241‬‬
‫ؾُضة‬‫ٖمتي‪ ،‬ؤ لِؿذ بضًىت؟ بجها جلتهم البٌُ اإلاؿلى‪ ١‬زالر مغاث في الُىم "ؾإ‪ ٫‬و الخ‪ٟ‬ذ بلى ّ‬
‫‪ٚ‬ايبت زم ٖاص بهغه بلحها ‪.‬‬
‫_"بجها امغؤة لُُ‪ٟ‬ت‪ ٠ُ٦،‬ال!! و هي جُمئىجي ٖلُ‪ ٪‬و جى‪٣‬ل بلي ؤزباع‪." ٥‬‬
‫_"ؤها بسحر ‪٦‬ما جغًٍ "و ‪ٞ‬خذ ‪ُٟ٦‬ه بلى ؤٖلى ُلُٓهغ لها ‪٦‬م ؤهه بسحر "هىٗم بى‪٢‬ذ ‪ٞ‬غا‪ ٙ‬ؤ‪٦‬بر مما‬
‫هدٓى به زاعظا‪ ،‬وح‪ٛ‬ظًت ظُضة‪ ،‬و عٖاًت صخُت مً الىىٕ اإلامخاػ‪ ،‬ؤها بسحر جماما‪ ،‬و ٖىضما ؤ‪ٚ‬اصع‬
‫ؾإجىظه مباقغة بلى ‪٢‬هغ الىػٍغ ألؾإله ًٖ ؾبب ‪٦‬غمه السام معي‪ ،‬ؾىت واخضة!!؟‬ ‫ّ‬ ‫هظا اإلا‪٩‬ان‬
‫ج‪٣‬غع ؤن حك‪٨‬غ ؤخضا‪ً،‬ؼعٖجي!!‬ ‫بِىما ‪٧‬ان ًم‪ ً٨‬ؤن ًؼعٖجي هىا بلى ألابض‪ ،‬بن ٖمتي مبضٖت ٖىضما ّ‬
‫ه‪٨‬ظا ‪٢‬الذ‪،‬ؤلِؿذ ‪٧‬لمت مىاؾبت؟ "و نضعث ٖىه ضخ‪٨‬ت مغج‪ٟٗ‬ت ل‪ٟ‬خذ بٌٗ ألاهٓاع مً‬
‫ّ‬
‫خىله وزانت الؿُضة ال‪٣‬هحرة اإلا‪٨‬خجزة التي جً٘ َب‪٣‬ت ؾمُ‪٨‬ت مً اإلاؿاخُ‪ ٤‬وجل‪ ٠‬عؤؾها‬
‫ب‪ُٛ‬اء بى‪ٟ‬ؿجي مٗ‪٣‬ىص ؤؾ‪ٟ‬ل ط‪٢‬جها‪٦ ،‬م ؤهه م‪ٛ‬خبِ ومغح !! و ٖىضثظ زغظذ ألامىع ًٖ‬
‫ّ‬
‫الؿُُغة و اجهاعث اإلا‪٣‬اومت الدجغٍت‪ ،‬زم ‪ٞ‬ايذ الُٗىان اإلالخاٖخان بالضمىٕ ‪ٞ‬خسلى زلُل ًٖ‬
‫جدؿـ ظُىب ال‪٣‬مُو والؿغوا‪ٞ ،٫‬لم‬ ‫خالت الاؾخمخإ واإلاؼاح الش‪ُ٣‬ل واٖخض‪ ٫‬في ظلؿخه زم ّ‬
‫ٌٗثر ٖلى مىضًل و ؾغٖان ما جؤلألث ُٖىاه ببرً‪ ٤‬اإلاغاعة ‪.‬‬
‫جىم ًٖ الخىى و الُٗ‪ ٠‬و َ‪ٟ‬ذ الهكاقت بلى‬ ‫مخىؾال بلهجت ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"ال جب‪٩‬ي‪،‬ال جب‪٩‬ي ؤعظى‪٢"٥‬ا‪٫‬‬
‫الؿُذ "ؤؾخُُ٘ اخخما‪ ٫‬هظا السجً‪ ،‬و ل‪ ً٨‬لِـ صمىٖ‪ ٪‬ؤهذ بالظاث‪ ،‬ال جب‪٩‬ي "و ل‪٨‬جها لم‬
‫ؾض ٖلحها الُغٍ‪٤‬‬ ‫حؿخُ٘ بال ؤن جب‪٩‬ي‪ ،‬و ‪٧‬ا‪ٞ‬دذ ‪٧‬ي ج‪ ٠٨ٟ٨‬الضمىٕ الغ‪٢‬غا‪٢‬ت ٖلى ؤن العجؼ ّ‬
‫جمض لها مىضًال بِىما ًخُاًغ مً ُٖىحها اهؼٖاط‬‫الؿُضة ال‪٣‬هحرة مدخضة و هي ّ‬ ‫_" زظي "‪٢‬الذ ّ‬
‫‪٦‬خُاًغ الخمم "ؾدخٗىصًً‪ ،‬به‪ ٪‬ظضًضة في اإلاُضان‪ ،‬عبما ؤهذ ٖغوؽ ظضًضة‪ ،‬جبضًً ‪٦‬ظل‪ "٪‬لم‬
‫اإلاخُ‪ٟ‬ل اإلاخمشل في خكغ ؤه‪ٟ‬ها في ؤمىع آلازغًٍ‪ ،‬بط عاح ّ‬
‫ًمؿض‬ ‫ّ‬ ‫عخب بخهغ‪ٞ‬ها‬ ‫ًبض ؤن ػوظها ‪٢‬ض ّ‬
‫مضث ؤزُل ًضها‬ ‫ظبِىه بُضه و هى ًؼ‪ٞ‬غ ػ‪ٞ‬غاث مخالخ‪٣‬ت " اؾ‪٨‬تي ًا امغؤة‪ ،‬اظلسخي م‪٩‬اه‪" ٪‬و ّ‬
‫قا‪٦‬غة لخدىاو‪ ٫‬اإلاىضًل ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" ؾدخٗىصًً ألجهم حٗىصوا ‪٢‬بلىا "ؤيا‪ٞ‬ذ ‪ٚ‬حر ٖابئت بإوامغ ػوظها الىانت ٖلى ٖىصتها بلى‬
‫م‪٩‬اجها ‪ٞ‬ىعا "لً ًخىبىا ؤبضا‪،‬مىظ ؤن جؼوظذ و ػوجي ً‪٣‬طخي معي ؤؾبىٖا في اإلاجز‪ ٫‬و باقي الؿىت‬
‫في السجً‪ ،‬و‪٦‬ما جغًٍ ؤها ؤبدؿم ع‪ٚ‬م ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬الخٓي" ج‪٣‬مهذ ابدؿامت مطخ‪٨‬ت ‪٧،‬اق‪ٟ‬ت‬
‫ًٖ ‪ٞ‬غا‪ٚ‬اث بحن ؤؾىاجها ال‪٨‬بحرة ‪.‬‬
‫_"ؾدخٗىصًً‪ ،‬بن مً ٖالماث ٖضم وظىص ّهُت في الخىبت "و عمذ زلُل بىٓغة هؼ‪٢‬ت حصخي‬
‫باالتهام "ؤجهم ًطخ‪٩‬ىن و ًُل‪٣‬ىن الضٖاباث‪ ،‬لظل‪ ٪‬اوسخي ؤن جبدثي مٗه مؿإلت ؤلا‪٢‬الٕ‪ ،‬خٓا‬ ‫ّ‬
‫مى‪٣ٞ‬ا " وع‪ٗٞ‬ذ ط‪٢‬جها وخاظبحها ملىٍت ق‪ٟ‬خحها زم اؾخضاعث وزُذ هدى ‪٦‬غؾحها ‪،‬و ؾمٗذ ؤزُل‬
‫‪242‬‬
 ‫ّ‬
‫ػوظها ًغغي و ًؼبض و ؾمٗتها جدشه ٖلى ح‪ُٛ‬حر اإلاىيىٕ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_" لً ؤجىب "ٖل‪ ٤‬زلُل بمغح ‪ ،‬هاػثا بالىعَت التي و‪ٞ ٘٢‬حها‪ ،‬و ‪٧‬ىن مىٓغ اإلاغؤة ‪٧‬ان م‪ٛ‬غٍا‬
‫ًازغ في هُجان الضمىٕ الجاعٍت‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ججض ه‪ٟٗ‬ا‬
‫‪ٞ‬خجهض زلُل ألن ‪٧‬لماجه اإلاهضثت لم ِ‬ ‫ٖلى الطخ‪ ٪‬لم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بم‪٣‬ضوعي الخدمل‪،‬بن ‪٧‬ان طل‪ ٪‬ما ًب‪،٪ُ٨‬ؤجدمل ما ًخدمله ‪ٚ‬حري مً اإلاؿاظحن اإلاظهبحن‬
‫ًخدمل ؤ‪٦‬ثر مً هظا" وخمل نىجه الشابذ بٌٗ الجضًت‪ ،‬ألامغ‬ ‫ّ‬ ‫و‪ٚ‬حر اإلاظهبحن‪ ،‬بل هىا‪ ٥‬مً‬
‫ج‪ًٟ‬ل ؤن ً‪٩‬ىن ظضًا بسهىم اإلاؿإلت التي ؤ‪ٞ‬ؼٖتها و ‪٧‬اصث‬ ‫الظي ظلب بٌٗ الؿالم بلحها‪،‬بجها ّ‬
‫جى‪٢ ٠٢‬لبها ًٖ الىبٌ‪.‬‬
‫_"و ل‪ ً٨‬إلااطا ؤهذ؟ ال ًيبػي ؤن ج‪٩‬ىن هىا‪ ،‬بن وظىص‪ ٥‬في هظا اإلا‪٩‬ان زُإ "‪٢‬الذ ٖىضما‬
‫ّ‬
‫اه‪ ُ٘٣‬ؾُل الضمىٕ و اإلاىضًل مبلل ألاَغا‪ ٝ‬في ًضحها ‪.‬‬
‫مهىها ٖلحها "ألهجي ال ؤبإ و ؤقتري ‪ٖ،‬ىضما ال‬ ‫_" ألهجي ؤجِذ ٖمال نالخا " ‪٢‬ا‪ ٫‬ببؿاَت ّ‬
‫ٌؿخُُٗىن قغاءها ‪ً،‬ؼظىن بىا في السجىن ‪ ،‬هىا‪ ٥‬صاثما ه‪ُ٣‬ت بضاًت ظضًضة و ًجب ؤن ًىُل‪٤‬‬
‫مجها عظل ما‪ ،‬لؿذ ألاو‪ً ٫‬ا ؤزُل و لً ؤ‪٧‬ىن ألازحر‪،‬الخُاة ؤ‪٢‬هغ مً ِٖكها مجغص خُىان هاَ‪٤‬‬
‫ًإ‪٧‬ل و ٌكغب وٍىام‪ ،‬ال ‪،‬لؿىا ‪٦‬ظل‪ ،٪‬لؿذ هاصما ٖلى ما ‪ٗٞ‬لذ‪ ،‬و بن ما ٖاص بي الؼمً بلى‬
‫الىعاء ؾإ‪ٗٞ‬ل الصخيء طاجه بالُغٍ‪٣‬ت طاتها‪ ،‬الًمحر ؤن ًخاح ل‪ ٪‬السُإ ‪ٞ‬خ‪ٟٗ‬ل الهىاب‪ ،‬ؤن‬
‫ًخاح ل‪ ٪‬ال‪٨‬ظب ‪ٞ‬خسخاع الهض‪ ،١‬ؤن جخاح ل‪ ٪‬الؿغ‪٢‬ت بؿهىلت ‪ٞ‬خسخاع الغيا بما جمل‪ ،٪‬ؤن ًخاح‬
‫ل‪ ٪‬الهمذ ‪ٞ‬خسخاع الاؾدى‪٩‬اع بإٖلى نىث‪ ،‬لِـ السجً بظي ؤهمُت‪ ،‬ل‪٣‬ض سجً مالًحن ألابغٍاء‬
‫‪٢‬بلي وؾِسجً اإلاالًحن بٗضي‪ٞ ،‬هىا‪ٖ ٥‬لى الضوام ؤو‪ٚ‬اص ؤٖمتهم الؿلُت ‪،‬و ٖلى الضوام هىا‪٥‬‬
‫قغ‪ٞ‬اء ً‪٣‬ضمىن خغٍتهم و ؤعواخهم في ؾبُل الخ‪ ،٤‬طا‪ ٥‬الىػٍغ الجبان مغػو‪ ١‬لِـ بال واخضا‬
‫مً اإلاغجؼ‪٢‬ت ال وًَ لهم وال قغ‪ ،ٝ‬ما ً‪٣‬ل‪٣‬جي ‪ ِ٣ٞ‬ؤهجي ه‪٨‬شذ بىٖض ‪ُٗ٢‬خه ٖلى ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬وٖض‬
‫باالٖخىاء ب‪ ٪‬وحٗىًٍ‪ ًٖ ٪‬ألاًام الهٗبت التي ٖكتها‪ ،‬ؤهذ ‪ ِ٣ٞ‬مً حهمجي زاعط هظه ألاؾىاع‪،‬‬
‫ألن زالتي لضحها مً ٌٗخجي بها وٖمتي ‪٦‬ظل‪ ،٪‬ؤما ؤهذ؛ ‪ٞ‬لِـ لضً‪ ٪‬ؤخض‪ ،‬و ؤعصث ؤن ؤؾىض‪٥‬‬
‫ؤظغ‪ ٥‬زل‪ٟ‬ي‪ ،‬ؤقٗغ بالسؼي لىظىص‪ ٥‬هىا‪ ،‬لى ؤن ؾمغاء‬ ‫وؤصٖم‪ ،٪‬وٖىيا ًٖ طل‪،٪‬ها ؤها ّ‬
‫ؤَلٗخجي إلاا وا‪٣ٞ‬ذ ٖلى وظىص‪ ٥‬هىا"‪.‬‬
‫ق‪٣‬ذ الخٗاؾت َغٍ‪٣‬ها بلى ‪٢‬لبها ‪.‬‬ ‫وزاهُت ؤظهكذ بالب‪٩‬اء و ّ‬
‫"ؤهذ ال حٗغ‪٦ ٠ُ٦ ٝ‬ىذ ؤقٗغ‪ ،‬لِـ بم‪٣‬ضوعي ون‪ ٠‬الٗظاب الظي ٖكخه‪ ،‬و ‪٠ُ٦‬‬
‫ػظىا ب‪ ٪‬في السجً‪٦ ،‬ضث ؤمىث مً ال‪ٟ‬ؼٕ والسى‪ ، ٝ‬زكِذ ؤن‬ ‫ؤخؿؿذ ٖىضما ٖغ‪ٞ‬ذ بإجهم ّ‬
‫ًهِب‪ ٪‬م‪٨‬غوه‪ ،‬ؾإمىث بن خضر ل‪ ٪‬شخيء "و ‪٢‬بل ؤن جخم ٖباعتها‪ ،‬حؿاجلذ صمىٖها ٖلى‬
‫وظىخحها‪.‬‬
‫‪243‬‬
 ‫جخ‪ٟ‬ىهي بهظه ألا‪٢‬ىا‪ "٫‬اظخاخه الًُ‪ ٤‬مً نضي ال‪٩‬لمت "ال ّ‬
‫جخدضسي ًٖ اإلاىث ؤمامي‪،‬‬ ‫_"ال ّ‬
‫‪ٌ ٠ُ٦‬ؿٗجي الِٗل مً صوه‪ ،٪‬ال شخيء في الضهُا بىؾٗه جدُُمي َاإلاا ؤهذ مىظىصة‪ ،‬ؤهذ مً‬
‫ج‪٣‬ىي مً ٖؼٍمتي و جض‪ٗٞ‬جي بلى ٖضم الاؾدؿالم‪ ،‬و ‪٧‬ل زاهُت ج‪ٟ٣‬ؼ‬ ‫حك‪ٟ‬حن ظغاحي‪ ،‬بهه ؤهذ التي ّ‬
‫نىعج‪ ٪‬بلى زُالي بخ‪ٟ‬انُلها وؤعي الُٗىحن الجمُلخحن ؤمامي‪ ،‬ووظه‪ ٪‬الجمُل ‪ٞ‬خىضخغ ‪٧‬ل‬
‫مخاٖبي‪٦ ،‬إن بهما سخغا هاظٗا‪ .‬لى ؤه‪ ٪‬جخسلحن ٖجي‪ٞ ،‬خل‪ ٪‬هي جهاًت الٗالم"‪.‬‬
‫وخمل نىجه ظؼٖا وبخباَا "ل‪٣‬ض زؿغث ألاٖؼاء ٖلى ‪٢‬لبي ولً ّ‬
‫ؤجدمل زؿاعة اإلاؼٍض مجهم‪،‬‬
‫لظل‪ ٪‬ال جسافي ٖلي ‪ٞ‬إها ؾإ‪٧‬ىن صاثما بسحر‪ ،‬و ‪ًٞ‬ال ًٖ طل‪ ٪‬بهجي ؤخب‪ ،٪‬ؤخب‪،٪‬ال ؤؾخُُ٘ ؤن‬
‫ؤخضص مىظ متى ول‪٨‬ىجي ؤخب‪ ،٪‬ؤٖخ‪٣‬ض ؤهجي ؤخببخ‪ ٪‬مىظ ؤن ‪ٞ‬ؼٖذ الزخ‪ٟ‬اث‪ ٪‬جل‪ ٪‬اإلاغة ٖىضما‬ ‫ّ‬
‫صزلذ اإلاؿدك‪ٟ‬ى هدُجت بنابخ‪ ٪‬بالؼ‪٧‬ام‪ ،‬وٖىضما عؤًخ‪ ٪‬ؤو‪ ٫‬مغة‪ ،‬زبلذ ٖ‪٣‬لي وؾلبذ ‪ٞ‬ااصي"‪.‬‬
‫وهٓغث بلُه هٓغة هاثمت و‪٢‬لبها ًس‪ ٤ٟ‬ز‪٣ٟ‬اها مجىىها‪٦ ،‬إن ؾمإ ال‪٩‬لمت في الىا‪ ٘٢‬لِـ‬
‫‪٦‬خسُله ً‪٣‬ىلها‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖغ‪ٞ‬ذ مىظ و‪٢‬ذ ؤهه ًدبها‪،‬ولم ج‪ ً٨‬بداظت بلى ؾماٖها‪ ،‬و ل‪ ً٨‬و‪ٗ٢‬ها‬
‫ؤنابها بالظهى‪ ٫‬و ال‪ٛ‬بُت في آن واخض‪ ،‬بجها للخٓت ؾغمضًت‪.‬‬
‫جغصص ؤو ا‪٦‬ترار بصخيء و اٖترث نىتها عٖكت‪٧ ،‬اهذ ظؼءا‬ ‫_"و ؤها ؤًًا ؤخب‪" ٪‬اٖتر‪ٞ‬ذ صون ّ‬
‫مً عٖكت ؾُُغث ٖلى ‪٧‬ل ظؿضها ب‪ٟٗ‬ل نىجه الظي جل‪ ٟٔ‬بخل‪ ٪‬ال‪٩‬لمت" مىظ ؾىىاث‪ٖ ،‬ىضما‬
‫عؤًذ نىعج‪ ٪‬ألو‪ ٫‬مغة ‪،‬و ‪٢‬غؤث م‪٣‬الخ‪ ،٪‬هىا‪ ٥‬ز‪٢ ٤ٟ‬لبي‪٢ ،‬لبي الظي ‪٧‬ان ٌِٗل في ٖؼلت‬
‫م‪ٟ٣‬غة‪ ،‬زم صؤبذ ٖلى قغاء الجغٍضة ألظل‪ ،٪‬و ‪٢‬غاءة ‪٧‬ل ما ج‪٨‬خبه‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬حرث خُاحي ًا زلُل‬
‫وؤػلذ مجها ‪٧‬ل الخٗب والك‪٣‬اء‪ ،‬ؤخب‪٦ ٪‬شحرا "‪.‬‬
‫وعاهذ ‪ٞ‬ترة مً الؿ‪٩‬ىن جباصال زاللها هٓغاث الهُام السالو والابدؿاماث الىصوصة‪٧ ،‬ان مً‬
‫صواعي ؾغوعه ؤن ٌٗلم‪ ،‬ب‪٩‬ىهه ؾببا في ػوا‪ ٫‬ق‪٣‬ائها و حٗبها‪ً ،‬ا له مً اٖترا‪ ٝ‬بضٌ٘‪.‬‬
‫_"بهجي ؾُٗض لؿماٖ‪ ٪‬ج‪٣‬ىلُجها "‪٢‬ا‪ ٫‬باؾخدؿان "وه‪٨‬ظا ٌؿهل ٖلي ؤن ؤؾال‪ ٪‬اهخٓاعي‪،‬‬
‫هل جيخٓغٍىجي ًا خبِبتي؟ ب‪٣‬ي زماهُت ؤقهغ ‪" ِ٣ٞ‬‬
‫_" ؤهخٓغ‪ ٥‬بلى ألابض " ؤظابذ صون ج‪٨ٟ‬حر"بلى ألابض "‬
‫_" بطا ؤها ؤَلب ًض‪ ٥‬للؼواط " ‪.‬‬
‫ؤقغ‪ ١‬وظهها و اهبٗض مً ‪٢‬لبها مىظاث مً الؿٗاصة الهازبت‪ ،‬ؾٗاصة ‪ٞ‬اث‪٣‬ت لم جظ‪١‬‬
‫مشلها‪ ،‬ولم حٗغ‪ ٝ‬لها مشُل‪ ،‬لم حٗخ‪٣‬ض بٗض الظي خهل‪ ،‬ؤجها ؾدؿٗض لُلب عظل ًضها للؼواط‪،‬‬
‫وؤي عظل؟ بهه الغظل الظي تهُم في خبه" وخاإلاا ؤزغط مً هىا‪ ،‬ؾأحي لُلب ًض‪ ٥‬مً ؤم‪،٪‬‬
‫ؤ‪٢‬ضمه ل‪ٞ ،٪‬إها ؾإ‪٧‬ىن زغٍج سجىن‪ ،‬وٖاَال ًٖ الٗمل‪٦ ،‬ما ؤهجي‬ ‫َبٗا لً ً‪٩‬ىن لضي ما ّ‬
‫مهضص بالسجً مغة ؤزغي ألجهم لً ًضٖىوي و قإوي‪ ،‬و ‪٨ٞ‬غة ؤن ّ‬
‫ؤح‪ٛ‬حر ال جغو‪ ١‬لي‪ ،‬وعبما ؾُاو‪٫‬‬ ‫ّ‬

‫‪244‬‬
‫مهحر‪_ ٥‬ما ج‪ٟ‬ىهذ به اإلاغؤة مىظ ‪٢‬لُل _جخٗىصي‪٧ ،‬اهذ ٖلى خ‪ٞ ،٤‬هل آمل في مىا‪٣ٞ‬خ‪ ٪‬بٗض‬
‫‪٢‬اثمت اإلاأػ‪ ١‬التي ؾدىٗمحن بها "‪.‬‬
‫_"ؤِٖل مٗ‪ ٪‬جدذ ؤي ْغ‪ " ٝ‬ؤظابذ بش‪٣‬ت "ال ؤٖبإ بإي شخيء‪ ،‬ؤهذ مً حهمجي و ال شخيء‬
‫ؾىا‪،٥‬ؤع‪٦‬ب ؤي ‪ُ٢‬اع ال ؤٖغ‪ ٝ‬وظهخه َاإلاا ؤهذ ٖلى مخىه "‪.‬‬
‫‪ٚ‬هت مغٍغة‪ ،‬ألجها لم ج‪٩‬اق‪ٟ‬ه بٗض ًٖ اإلاؿإلت التي ً‪ٟ‬ؼٖها ؤلا‪ٞ‬هاح ٖجها‪،‬‬ ‫و‪ٞ‬جإة صاهمتها ّ‬
‫ًغمم جل‪ ٪‬الٗاهت‬ ‫خ‪ٟ‬هم‪ ،‬و حؿاءلذ بن ‪٧‬ان بىؾ٘ الخب ؤن ّ‬ ‫وحؿاءلذ بن ما ‪٧‬ان ٌؿخُُ٘ ؤن ً ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾِخهغ‪ ٝ‬مشل ابً ق‪٣ُ٣‬ت العجىػ عايُت‪،‬‬ ‫اإلاكِىت‪ ،‬وؤن ًدُم الخىاظؼ بُجهما‪ ،‬وبن ما ‪٧‬ان‬
‫ًخى‪ ٠٢‬بإي مدُت‪،‬لُخه ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخدغ‪ ٥‬بلى ألابض‪.‬‬ ‫لُذ ال‪ُ٣‬اع ال‬
‫_"هل ؤهذ بسحر"ؾإ‪٢ ٫‬ل‪٣‬ا‪ ،‬ألن مالمذ وظهها ؾغخذ ٖلى هدى ملخىّ‪ ،‬وا‪٦‬دؿذ باهؼٖاط‬
‫م‪ٟ‬ؿغا ‪٦‬إهه ‪٢‬ض اؾخىٖب ؾبب يُ‪٣‬ها‬ ‫لم ًضع‪٦ ٥‬جهه و الظي لم ٌؿب‪ ٤‬له ؤن ‪ٞ‬همه زم ؤعص‪ّ ٝ‬‬
‫_"ؤٖغ‪ ٝ‬ما ً‪٣‬ل‪،٪٣‬بجها ؤم‪ ٪‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪،‬لً جىا‪ٖ ٤ٞ‬لى ػواط ابىتها مً عظل مشلي‪ٖ ،‬ىضما‬
‫ّ‬ ‫حٗلم ؤهجي ‪ًِ٢‬ذ ؾىت في السجً‪ ،‬لٗلها ؾدؿخاء و ّ‬
‫جدخج ٖلى ػواظىا‪ .‬ال ج‪٣‬ل‪٣‬ي‪ ،‬ؾدخىلى ٖمتي‬
‫ّ‬
‫وزالتي ؤمغ ب‪٢‬ىاٖها‪ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤجها ؾخل‪٣‬ي مدايغة ًٖ وظىب جى‪ٞ‬غ بٌٗ الكغوٍ في الغظل‬
‫اإلاخ‪٣‬ضم لُلب ًض‪ ٥‬زانت ؤن ال ً‪٩‬ىن عظل مكا‪٧‬ل ومأػ‪ ١‬صاثمت‪ ،‬وطل‪ ٪‬مً خ‪٣‬ها‪ٞ ،‬ابىتها‬
‫ظمُلت ظضا وظمُ٘ الغظا‪ً ٫‬دلمىن بالؼواط مجها ‪ .‬ؤها ؤخؿض ه‪ٟ‬سخي أله‪ ٪‬جدبِىجي ؤها وازترججي ؤها‬
‫مً بحن ‪٧‬ل الغظا‪ . ٫‬هظا بن ججاهلذ خ‪٣ُ٣‬ت ؤه‪ ٪‬ع‪٦‬حزة البِذ و اإلاؿاولت ٖىه‪،‬ؾيبدض خلىال‬
‫لهظه الٗ‪٣‬ض ‪ُٞ‬ما بٗض‪ ،‬ؤما بن ع‪ًٞ‬خجي ؤم‪ ٪‬مً اإلاغة ألاولى ؾإَغ‪ ١‬الباب مغة زاهُت و زالشت‬
‫ًهضوي ًٖ الؼواط ب‪ ٪‬بال ع‪ ٪ًٞ‬الصسصخي‪ ،‬و بطا ما اٖخمضها ٖلى جإًُض‬ ‫وزامؿت ومئت‪ ،‬ولً ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت لي‪ ،‬و لجإها بلى مىهبتها ال‪ٟ‬ظة في ب‪٢‬ىإ ؤم‪٦ ٪‬ما ج‪٣‬ىٗها في بزغاظ‪ ٪‬مً البِذ‬
‫‪ٞ‬األمغ مدؿىم الىدُجت‪ ،‬وؤهذ مً آلان ؾخهبدحن ػوظتي‪،‬و لهظا ًا خبِبتي ال ؤعٍض لٗ‪٣‬ل‪٪‬‬
‫الجمُل ؤن ًخٗب بالخ‪٨ٟ‬حر"‪.‬‬
‫ّ‬
‫إلااطا ال ج‪٩‬ىن الخىاظؼ بهظا الاهس‪ٟ‬اى؟‪،‬ؤمها و مؿاولُت ق‪٣ُ٣‬خحها‪ ،‬إلااطا ج‪٩‬ىن ألامىع مٗ‪٣‬ضة‬
‫ّ‬
‫ٖلى جل‪ ٪‬الكا‪٧‬لت‪ ،‬بن ال‪ًُ٣‬ت جخٗل‪ ٤‬بالكغ‪ ،ٝ‬ألامغ الظي ً‪٣‬خل ألظله الغظا‪ ،٫‬الكغ‪ ٝ‬الظي‬
‫ُ‬
‫ًدمل ألظله الؿالح‪ ،‬و ج‪ ُ٘٣‬ألظله ألاٖىا‪ ،١‬و ج‪٣‬طخي ألاعواح‪ ،‬الكغ‪ ٝ‬الظي هى ؤهم مً الخُاة‬
‫في هٓغهم‪ ،‬وخُض ؤهه لم ًّخ‪ ٤ٟ‬لها ؤن بدشذ مٗه هظه اإلاىيىٕ الغهُب مً ‪٢‬بل‪ٞ ،‬ال حؿخُُ٘‬
‫الخيبا بغصة ‪ٗٞ‬له‪ٖ ،‬لى ؤجها واز‪٣‬ت ؤهه ًدبها و خبه ٌٗاص‪ ٫‬خبها ؤو ّ‬
‫ًخ‪ٟ‬ى‪ٖ ١‬لُه‪ ،‬و ؤجها حٗجي الٗالم‬
‫ّ‬
‫ال‪ٛ‬هت الضامُت في ‪٢‬لبها ٖلى وظهها‬ ‫ًمًها و ٌٗ‪٨‬ـ‬ ‫له ‪٦‬ما ٌٗجي الٗالم لها‪ .‬بن الظي ّ‬
‫ً‪٨‬ضعها و ّ‬
‫‪،‬لِـ زلُل الخىىن طو الُٗىحن الضا‪ٞ‬ئخحن وال‪٣‬لب الغخُم‪ ،‬والىظه اإلاؿالم‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن وصاٖخه‬
‫جخىاعي بطا ما ؾُُغ ٖلُه ال‪ًٛ‬ب والٗهبُت‪ ،‬لِـ زلُل الغظل الظي ًدبها‪ ،‬الكا‪٦‬غ لجمُلها‪،‬‬
‫‪245‬‬
‫اإلا‪٣‬ضع إلاٗغو‪ٞ‬ها‪ ،‬بل زلُل الغظل الٗاصي ب‪ٛ‬غٍؼجه التي ‪ُٞ‬غ ٖلحها‪ ،‬الغظل الظي ًيخمي إلاجخم٘‬ ‫ّ‬
‫ٌؿخٗٓم ‪٨ٞ‬غة الؼواط مً ٖاهغة‪ ،‬الغظل الظي جالػمه هؼٖت يغوعة َهاعة اإلاغؤة ّ‬
‫للتزوط مجها مً‬
‫ؤًام اله‪ٛ‬غ‪،‬الغظل الظي ٌكمئز مً امغؤة باٖذ ظؿضها و بن ‪٧‬ان هى مكترًه‪ ،‬طل‪ ٪‬ما ًسى‪٤‬‬
‫ّ‬
‫ع‪ٚ‬بتها في ؤلا‪ٞ‬هاح و ًض‪ٗٞ‬ها بلى الظٖغ مً ح‪ٛ‬لب ال‪ٛ‬غٍؼة ٖلى الخب‪.‬‬
‫"لؿذ واز‪٣‬ت مً لُىهتها ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟"اؾخإه‪٢ ٠‬اثال ‪،‬ألجها لم جدغ ظىابا "ؤٖض‪ ٥‬ؤهىا‬
‫ؾيخجاوػ هظه الى‪ُ٣‬ت‪ ،‬ؾخلحن ٖىضما ؤزبذ لها ؤهجي ؤخب‪ ٪‬بهض‪ ،١‬و ؤهجي ؾإخا‪ٖ ٔٞ‬لُ‪٦ ٪‬ما‬
‫لى ‪٦‬ىذ بحن ًضحها‪ ،‬زم ؾإٖضها ؤهجي ؾإخ‪ ٤٣‬ؤمىِخ‪ ٪‬بؼٍاعة ؾى‪ٛ‬ا‪ٞ‬ىعة‪َ ،‬بٗا ٖىضما ؤنبذ‬
‫‪ٚ‬ىُا"و ابدؿم وؤقغ‪٢‬ذ ُٖىاه بكٗإ الؿغوع ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤالػلذ جخظ‪٦‬غ؟ "ؤظابذ بى‪ٛ‬مت ٖاَ‪ُٟ‬ت؛ ألهه ال ًيـ ؤمىُاتها ‪.‬‬
‫اإلاا‪٦‬ض ؤهجي ال ؤوسخى خغ‪ٞ‬ا مما ‪٦‬خبخه‪ ،‬ؤو جدلمحن به‪،‬ؾىٗ‪٣‬ض ّاج ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٟ‬ا‪ُ٢‬ت بطا‪ ،‬جيخٓغٍىجي‬ ‫_"مً‬
‫وبضوعي‪ ،‬ال شخيء ؾُصىُجي ًٖ هُل‪ " ٪‬و ‪ٞ‬خذ ُٖيُه في حٗبحر خاػم و ‪٦‬إهه ٌٗلً جهاًت الى‪٣‬اف‬
‫مدض‪٢‬ت بلُه ‪،‬مىٖؼة ؤهه عبما جىظض ؤقُاء لخشيُه‪ ،‬قاٖغة بالظهب‪.‬‬ ‫_"ال شخيء؟"اؾخىضخذ ّ‬
‫الخدضي والخهمُم‪ٖ ،‬ىضثظ ؾغث في‬ ‫ّ‬ ‫_"ال شخيء " ؤظاب واز‪٣‬ا و بغػث مً ُٖيُه ومًت‬
‫ٖغو‪٢‬ها اإلاؿدى‪ٟ‬غة صا‪ ٤ٞ‬مً الاعجُاح ‪.‬‬
‫"خىلذ الخضًض بلى ه‪ُ٣‬ت ‪٧‬اهذ ؾخٗىص بلحها ‪ُٞ‬ما بٗض"‪ ٠ُ٦‬حؿحر‬ ‫_"زلُل‪،‬ؤنض‪٢‬جي ال‪٣‬ى‪ّ ٫‬‬
‫ألامىع هىا؟ "‪.‬‬
‫_"ؾِئت" ‪٢‬ا‪ ٫‬بهغاخت زم ؤيا‪ ٝ‬بؿغٖت ٖىضما عؤي السى‪ ٝ‬في ُٖىحها "ل‪ ً٨‬ال جب‪٩‬ي‪ ،‬وال‬
‫ججؼعي‪ ،‬بهه سجً ًا ؤزُل‪،‬و لِـ ‪ٞ‬ىض‪٢‬ا‪،‬زم بهجي و ؤمشالي ممً خ‪٨‬م ٖلُىا بؿبب ‪ً٢‬اًا مُٗىت‪،‬‬
‫ًماعؽ مٗىا هىٖا مً السهىنُت في الخٗامل ‪ٖ،‬لى ؤهجي بسحر آلان "‬
‫_"و ‪ُٞ‬ما مطخى؟ "ؾإلذ مك‪٣ٟ‬ت ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"لً هخدضر ًٖ طل‪" ٪‬ؤظاب خاػما "ؾدى‪٣‬طخي الؼٍاعة بٗض ‪٢‬لُل‪ ،‬وال ؤزُِ إلهضاع الى‪٢‬ذ‬
‫في الجضا‪ ٫‬خى‪ ٫‬ما مطخى‪،‬ؤال ٌؿغ‪ ٥‬ؤهجي ؤ‪ًٞ‬ل آلان؟"‪.‬‬
‫_"بلى "‬
‫_"و بطا؟"‬
‫_"خؿىا لً ؤؾإ‪ ٫‬زاهُت "وؤَغ‪٢‬ذ عؤؾها مؿخجُبت ألؾلىبه السكً الجضًض في بل‪٣‬اء ألاوامغ‪،‬‬
‫وؤخـ ؤهه زاَبها ب‪ٟٓ‬اْت و‪٧‬ان م‪ُ٣‬خا مٗها‪ٞ ،‬داو‪ ٫‬ؤن ًهلر ما ؤ‪ٞ‬ؿضه مىظ ‪٢‬لُل و ّ‬
‫خى‪ ٫‬هبرجه‬ ‫ّ‬
‫بلى لُُ‪ٟ‬ت لؼظت‬
‫ّ‬
‫_" بىؾعي ؤن ؤنمض‪٦ ،‬ما اج‪ ٤ٟ‬و ؤزبرج‪،٪‬الغظا‪ ٫‬صاثما ًهمضون‪ ،‬و بىؾٗهم ببضاء عوح‬
‫م‪٩‬ا‪ٞ‬دت ٖىضما ج‪٣‬خطخي الًغوعة طل‪ ،٪‬وآلان هل ؤزبرج‪ ٪‬ؤه‪ ٪‬جبضًً في ‪ٚ‬اًت الجما‪ ،٫‬ماطا‬
‫‪ٗٞ‬لذ بي؟ ٌكغ‪ٞ‬جي ؤن حؿ‪٨‬جي ‪٢‬لبي‪ ،‬ؤُُٖ‪ ٪‬بًاه‪ ،‬ا‪ٗٞ‬لي به ما حكاثحن و ل‪ ً٨‬ال ج‪٨‬ؿغٍه‪،‬بهجي‬

‫‪246‬‬
 ‫ؾُٗض ظضا لىظىص‪ ٥‬بدُاحي "‪.‬‬
‫_" ال ؤجمجى بال ؤن ج‪٩‬ىن ؾُٗضا‪ ،‬ؤن ج‪٩‬ىن آمىا "ؤظابذ و ُٖىاها جىُ‪٣‬ان ‪ٞ‬غخا ‪.‬‬
‫_"هل ا‪ٞ‬خ‪٣‬ضججي ‪٦‬شحرا؟"ؾإ‪ ٫‬بإؾلىب لُُ‪ً ٠‬ى‪ٞ‬غه لؿاا‪ ٫‬ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الخي ‪.‬‬
‫_"ؤظل‪٦،‬شحرا "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤزُل‪ ،‬بهه آزغ ل‪٣‬اء لىا في السجً‪ ،‬لً جإحي لؼٍاعحي مغة ؤزغي "و همذ ؤن جدخج و ل‪٨‬ىه‬
‫ؤوٖؼ لها بدغ‪٦‬ت خاػمت مً ًضه ؤن جضٖه ًخم ٖباعجه ‪ٞ‬تراظٗذ " لم ؤ‪ ً٦‬أل‪٢‬بل وظىص‪ ٥‬هىا لى‬
‫ُ‬
‫جمذ اؾدكاعحي‪ ،‬ول‪ ً٨‬ألامغ ‪ٞ‬غى ٖلي‪ ،‬و ل‪٣‬ض ؾغعث بؼٍاعج‪ ٪‬بالُب٘‪ٖ ،‬لى ؤجها ؾخ‪٩‬ىن ألازحرة‪،‬‬
‫و ‪٢‬غاعي جهاجي‪ ،‬لِـ هظا باإلا‪٩‬ان اإلاىاؾب ل‪ ،٪‬وؤع‪ ٌٞ‬ؤن ج‪ُ٣‬عي جل‪ ٪‬اإلاؿا‪ٞ‬ت الُىٍلت لخ‪٣‬ابلُجي‬
‫بهظا اإلاىٓغ الؼعي "‪.‬‬
‫_"ؤ‪٢‬بل ؤن ؤ‪٢‬ابل‪ ٪‬بإي مىٓغ " ؤٖلىذ باهض‪ٞ‬إ‪ ،‬ومالمذ وظهها اإلابتهلت جىحي باالٖتراى‪.‬‬
‫_"ؤها قا‪٦‬غ لى‪ٞ‬اث‪ً ٪‬ا خبِبتي‪ ،‬ول‪ ً٨‬ال‪ ،‬لً جإحي بلى هىا زاهُت" و ‪٦‬ؿا وظهه حٗبحر ظاػم‬
‫"ؾإ‪٢‬ابل‪ ٪‬اإلاغة ال‪٣‬اصمت في الخضً‪٣‬ت‪ ،‬وؾدخ‪ٟ٨‬ل ؾمغاء بى‪٣‬ل ‪٧‬ل ؤزباعي بلُ‪ ،٪‬ألجها ؾتزوعوي‬
‫باهخٓام ع‪٣ٞ‬ت زالتي و ٖمتي‪ ،‬و بن ؤعصث ببالغي شخيء ‪ٞ‬إعؾلي لها عؾالت‪ّ ،‬‬
‫‪٢‬ضعٍجي ‪٦‬شحرا ًا ؤزُل في‬
‫الغؾاثل‪ ،‬هظا ما ؤخخاظه " وابدؿم مؿخمخٗا‬
‫_" ‪٦‬ما حكاء " ‪٢‬الذ مؿدؿلمت‬
‫جدغ‪ ٥‬الكغَي بحن الُاوالث ٌٗلً جهاًت الؼٍاعة‪،‬‬ ‫_"جبضًً ؤظمل ٖىضما جُُٗحن ألاوامغ"و ّ‬
‫الكُ‪٣‬ت و الطخ‪٩‬اث الغاٖضة‪ ،‬و ٖىضثظ ّ‬
‫‪٦‬غع‬ ‫وجٓاهغ البٌٗ بٗضم الا‪٦‬ترار‪ٞ ،‬خابٗىا ألاخاصًض ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الغظل الُىٍل ؤوامغه ناعما‪ ،‬ما‪٦‬ضا‪ ،‬ياعبا ٖلى الُاوالث ب‪ً ٠٨‬ضه وجهٌ الازىان ‪٧‬اعهحن‪،‬‬
‫ًدباصالن هٓغاث ظغٍدت‪ ،‬مً الهى‪ ٠‬الظي جباصاله مغاعا مىصٖحن في الخضً‪٣‬ت‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ّ‬
‫جخىؾل‬
‫بلُه نامخت ؤن ًتراظ٘ ًٖ ‪٢‬غاعه‪ ،‬وؤملذ ؤن جدضوه ٖاَ‪ٟ‬ت ؤ‪٦‬بر مىه بلى بل‪ٛ‬اء ما ٖؼم ٖلُه‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ووزب ‪٢‬لبها مً م‪٩‬اهه‪ ،‬و ّ‬
‫ؤخؿذ ؤجها جخإلم ؤإلاا مبرخا‪ ،‬و ؤعاصث ؤن جىٓغ بلُه ؤَى‪ٞ ٫‬ترة مم‪٨‬ىت‬
‫‪ُ٦‬ما جغسض نىعجه ألازحرة في ٖ‪٣‬لها ختى و بن ‪٧‬اهذ الهىعة مىدغ‪ٞ‬ت ًٖ اإلاإلى‪ٞ ،ٝ‬لم ًبضع مىه‬
‫بال ‪٦‬الم ‪٢‬لُل‪.‬‬
‫_"ؾإقخا‪ ١‬بلُ‪ ،٪‬وصاٖا "و ‪٧‬ان في نىجه ما ّ‬
‫ًىم ًٖ باؽ و مغاعة ‪.‬‬
‫جلبها إلاباعخت هظا اإلا‪٩‬ان‬‫ؤخؿذ ؤن ‪٢‬ىتها لً ّ‬ ‫_"ؾإقخا‪ ١‬ل‪ ٪‬ؤًًا"‪٢‬الذ واؾخضاعث ببِء‪،‬و ّ‬
‫ع‪ٚ‬م عصاءجه‪.‬‬

‫‪247‬‬
 ‫الفصل التاسع‬

‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫بهجي ؤظٗل مً ه‪ٟ‬سخي شسها ‪ٚ‬غٍب ألاَىاع في ألاًام ألازحرة‪ ،‬و ؾخالخٔ ؤهذ طل‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر مً‬
‫الًُ‪ ٤‬و ‪ٞ‬خدذ خاؾىب‪ ٪‬و‪٢‬غؤث الغؾاثل الٗكغ ألازحرة الىاعصة‬ ‫ّ‬ ‫الجمُ٘ بن ما ؾىذ ل‪ ٪‬و‪٢‬خ‪٪‬‬
‫ُ‬
‫مً ‪٢‬بلي‪ ،‬ؾخالخٔ ؤجها ؤعؾلذ ب‪ٟ‬ىانل ال جؼٍض ًٖ ٖكغ ص‪٢‬اث‪ ،٤‬ؾخ‪ٟ‬اظإ خخما‪ ،‬ألن الخماؽ‬
‫ٖضجه الٗاثلت اللُُ‪ٟ‬ت ؤ‪٦‬ثر مً ‪ٚ‬غٍب‪ً ،‬يبػي‬ ‫اؾخىلى ٖلي لٗلمي ؤهه ؾُُل‪ ٤‬ؾغاخ‪ٚ ٪‬ضا‪ ،‬و ‪٢‬ض ّ‬
‫جىىه بجهىصي الاخترا‪ُٞ‬ت في ؾبُل بعياث‪ ٪‬واؾخ‪٣‬بال‪. ٪‬خاولذ ؤن ال ؤخؼن ووظضث‬ ‫ٖلُ‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫نٗىبت هاثلت في طل‪ ،٪‬لم ؤ‪ ً٦‬ؤمل‪ ٪‬مً ؤمغي بال ؤن ؤنبر ٖلى ‪ٞ‬غا‪ ٪٢‬الُىٍل ع‪ٚ‬م ؤن ّ‬
‫الؿُضة‬
‫ؾمُدت ويٗذ زُُا ممخاػة إلؾٗاصي و بق‪ٛ‬الي ‪.‬‬
‫وٖىض الؿاٖت الشاهُت بٗض مىخه‪ ٠‬اللُل اؾدُ‪ٓ٣‬ذ ٖلى و‪ ٘٢‬شجاع خام في آزغ الكاعٕ بحن‬
‫عظلحن‪ ،‬زم ‪ٞ‬همذ ؤهه صاع خى‪ ٫‬صًىن لم حؿخىفى‪ ،‬وحؿاءلذ ‪٦‬ما هى قإوي صاثما بن ما ‪٧‬ان زلُل‬
‫ؾُبزون‬‫اإلاخله‪ٟ‬حن و ألا‪٢‬غباء و ؤ‪ٞ‬غاص ألاؾغة اإلادكى‪٢‬حن ّ‬
‫ؾُسهجي بالغؾالت ألاولى ؤو ؤن ألانض‪٢‬اء ّ‬ ‫ّ‬
‫مجي الخٔ ألاو‪ ٫‬في الُابىع الُىٍل‪.‬‬
‫جدؿمغ زالخ‪ ٪‬و ٖمخ‪ ٪‬ؤمام باب السجً ‪٢‬بل بؼو‪ ٙ‬ال‪ٟ‬جغ‪ ،‬وصمىٕ ال‪ٟ‬غح‬ ‫ّ‬ ‫مً الُبُعي ؤن‬
‫ّ‬
‫جتر‪٢‬غ‪ ١‬في ‪٧‬ل ػوط مً الُٗىن اإلاخله‪ٟ‬ت ب‪٣‬لت نبر لغئٍخ‪ ،٪‬ؾخدُٓان بال‪٣‬بالث ألاولى وؾخدىا‪ٞ‬ـ‬
‫مجزلخ‪ ٪‬الغ‪ُٗٞ‬ت في ‪٢‬لبحهما مً ؤظل انُداب‪ ٪‬بلى بُتها‪ ،‬ؤما ؤها؛ ‪ٞ‬ؿإػعٕ ؤمام الخاؾىب ‪ٚ‬ضا‬
‫بض‪ ٫‬ؤن ؤػعٕ ؤمام باب السجً امخشاال ألوامغ‪ ٥‬ال‪٣‬مُٗت الؾخ‪٣‬با‪ ٫‬عؾالخ‪ ٪‬ألاولى ‪ٞ‬ىع وعوصها‪.‬‬
‫ّ‬
‫لهبُت حٗاوي مً‬ ‫الؿُضة ؾمُدت بمهاعة مىا‪٣ٞ‬ت ابً الؿُض ببغاهُم ألظل ًىم ُٖلت‬ ‫اهتزٖذ ّ‬
‫الخ ّىجغ الٗهبي ألن زلُلها ؾُُل‪ ٤‬ؾغاخه ‪ٚ‬ضا‪ ،‬و ًغظ٘ ال‪ًٟ‬ل في طل‪ّ ٪‬‬ ‫ّ‬
‫اإلاخُٗل و ّ‬
‫ؤن‬ ‫الخىحن‬
‫الابً ؤ‪٦‬ثر لُىهت مً ؤبُه اإلاتزمذ اإلاخٗهب‪ ،‬هل حؿخُُ٘ ‪٧‬لمت بؿُُت ‪٧‬الخىحن الشاثغ ؤن جه‪٠‬‬
‫مضي قىقي بلُ‪٪‬؟؟ال‪،‬ال‪ ،‬حؿخُُ٘ ‪٧‬ل ‪٧‬لماث الٗالم بجمُ٘ الل‪ٛ‬اث ؤن جه‪ ٠‬قِئا مما ًسخلج‬
‫‪٢‬لبي‪ ،‬و لىال ؤن ٖباعاج‪ ٪‬ألازحرة في السجً مىظ زماهُت ؤقهغ آػعث ‪ٞ‬ااصي ببٌٗ الهبر و ألامل‬
‫إلاا زمضث هحران ال‪٣‬ل‪ ٤‬والخحرة والكى‪ ١‬وألالم‪،‬و ؤها قا‪٦‬غة البىت ٖمخ‪ ٪‬ال‪ٛ‬الُت‪ ،‬ألجها لم جدغمجي‬
‫مً ؤزباع‪َ ٥‬ىا‪ ٫‬هظه ال‪ٟ‬ترة‪.‬‬
‫جدمل لُلت ؤزغي و ؾاٖاث جهاع ‪٢‬اصمت‪ ،‬بِىما وؾٗجي ؤن ؤهىء بٗبء ألاقهغ‬ ‫ؤ‪٧‬اص ال ؤؾخُُ٘ ّ‬
‫ُ‬
‫اإلاىهغمت الجى‪ٞ‬اء مً صوه‪،٪‬و وظضث ٖؼ ًاء مغٍدا في ‪٦‬خابت الغؾاثل ع‪ٚ‬م مٗغ‪ٞ‬تي ؤجها لً ج‪٣‬غؤ‬

‫‪248‬‬
‫مً َغ‪ ،٪ٞ‬صوهذ ل‪ٞ ٪‬حها ‪٧‬ل ج‪ٟ‬انُل ألاًام التي اه‪ً٣‬ذ بال لىن صون وظىص‪ ،٥‬ؾدؿخ‪٣‬بل‪٪‬‬
‫جهم ؤطهُ‪ ٪‬بُضً‪.٪‬‬ ‫ؤل‪ ٠‬عؾالت وٍترصص نىث وعوصها اإلاؼعج بدُض ّ‬
‫ّ‬
‫ؤها مخله‪ٟ‬ت لُىم ‪ٚ‬ض‪ ،‬و ‪٦‬إهجي ؾإخل‪ ٤‬في ال‪ًٟ‬اء ‪ٗ٦‬ه‪ٟ‬ىع خغ م‪ٛ‬غص ؾُٗض‪ ،‬وؤحؿاء‪٧ ٫‬ل‬
‫لُلت ‪٢‬بل ؤن ًيؿل الىىم بلى ُٖجي الًاجٗخحن في ٖالم ً‪ٟ‬خ‪٣‬ض‪ ،٥‬ؤحؿاء‪ ٫‬بصخيء مً الخحرة‬
‫الؿاطظت‪ ،‬بن ما ‪٧‬ان الخب الظي اٖتر‪ٞ‬ذ به ال ًؼا‪ ٫‬خُا في ‪٢‬لب‪ٞ ،٪‬دبي ؤها زالض ال ًمىث‪،‬‬
‫ؤججى‪ ٫‬في ؤهداء البِذ مشل‬‫مدضص ًىجغوي‪،‬ؤزظث ّ‬ ‫ؤخب‪٦ ٪‬شحرا ًا بُلي‪ .‬وخُض ؤن الاهؼواء في ع‪ّ ً٦‬‬ ‫ّ‬
‫ضجت‪ ،‬و حؿاءلذ ؤمي بِىما ؤها ؤضخ‪ ٪‬بصسب‬ ‫وؤؾبب ال‪ٟ‬ىضخى و ؤخضر ّ‬ ‫قبذ البِذ اإلاؿ‪٩‬ىن‪ّ ،‬‬
‫بن ما ‪٦‬ىذ ؤٖاوي مً مخالػمت الؿُضة ؾمُدت اإلاُل‪٣‬ت للضٖاباث‪ ،‬و‪٧‬ان ًم‪ ً٨‬ؤن ؤواظهها ؤن‬
‫الظي ٌؿٗضوي ؤ‪٦‬بر مً مجغص صٖابت سسُ‪ٟ‬ت لىال ؤجها ؾخجض اٖترافي مضٖاة للؼُٖ‪ ٤‬والخىبُش‬
‫ججىلذ مًُغبت في بِذ الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ؤُٖض ٖلى مؿامٗها ؤه‪ ٪‬ؾخ‪٩‬ىن‬ ‫اإلاخىانل‪٦ ،‬ظل‪ّ ٪‬‬
‫خغا ‪ٚ‬ضا‪ٞ ،‬خ‪٣‬ؿم بإ‪ٚ‬لٔ ألاًمان وبجهىص ٖضًمت الجضوي ؤجها خ‪ٟٓ‬ذ اإلاٗلىمت ؤ‪٦‬ثر مً خ‪ٟٔ‬‬
‫ٖباعة ػوظها الغاخل‪ :‬هل حٗلمحن ؤن ؤمي ‪٧‬ان ٌُكاع بلحها بإجها امغؤة بإل‪ ٠‬عظل‪ .‬ؤظل بهجي ‪ٞ‬سىع‬
‫بها‪ ،‬ال ًؼا‪َٗ ٫‬مها الخاع ٖال‪٣‬ا في لؿاجها و ال جى‪ّ ٪ٟ‬‬
‫جغصصها ‪٦‬بب‪ٛ‬اء‪.‬‬
‫ؤصؽ ‪ُٞ‬ه ٖباعة ؤزغي‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬همىا ؤن‬ ‫_و آلان ًا ؤزُل بن ٖ‪٣‬لي ‪ٚ‬ضا حٗبا‪ ،‬ولً ٌؿٗجي ؤن ّ‬
‫ٖبرث‬‫الؿُض اإلادترم زلُل ؾُُل‪ ٤‬ؾغاخه ‪ٚ‬ضا‪ ،‬بن هظا هبإ زغافي‪ ،‬خ‪ٟٓ‬ه هللا بهه مشل اإلاال‪ّ ،٥‬‬ ‫ّ‬
‫لكض ما ؤؾٗضوي ون‪ٟ‬ها ل‪ ٪‬باإلاال‪ ،٥‬ولم ٌٗ‪٣‬جي ّعصها اإلاخإل‪٤‬‬ ‫‪٦‬مً ؾئم مً مً٘ ه‪ٟ‬ـ اللبان ‪ّ ،‬‬
‫مً جغؾُسه في طهجها مجضصا‪ ،‬ؤظل ل‪٣‬ض ط‪٦‬غث ؤمامها للمغة السامؿت ٖكغ ؤه‪ ٪‬ؾخ‪٩‬ىن خغا‬
‫‪ٚ‬ضا‬
‫ؤزُل ّ‬
‫اإلاخله‪ٟ‬ت بلُ‪" ٪‬‬
‫مالخٓت‪ .‬ؾإ‪ٞ‬صخي ل‪ ٪‬ألو‪ ٫‬مغة بٗض اٖترافي ألاو‪ ٫‬في السجً ؤهجي ؤخب‪ ٪‬وؾإ‪ٗٞ‬ل بلى ألابض‬
‫ألهجي ال ؤؾخُُ٘ بال ؤن ؤخب‪.٪‬‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫مغث زمـ ص‪٢‬اث‪ٖ ٤‬لى عؾالتي ألازحرة‪ ،‬ووظضث ؤهجي بداظت ملخت بلى حؿلُِ الًىء ٖلى‬ ‫ّ‬
‫بٌٗ اإلاؿاثل اإلاهمت‪ ،‬لِؿذ بخل‪ ٪‬ألاهمُت‪ ،‬خؿىا‪ ،‬ؤها مى‪ٟٗ‬لت وؤخخاط بلى جبضًض الى‪٢‬ذ‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬بال‪٩‬اص جسلهذ مجي ظاعحي الٗؼٍؼة ػاٖمت ؤن عؤؾها ؾِى‪ٟ‬جغ مً الهضإ‪ ،‬وال ؤمل‪ ٪‬الجغؤة‬
‫مخُ‪ٟ‬ل ًغوي لها‬ ‫ّ‬ ‫ألص‪ ١‬بابها‪ ،‬ؤق‪ ٪‬ؤجها ؾخ‪ٟ‬خده؛ ألن الُاع‪ ١‬ؾُ‪٩‬ىن شسها مؼعجا ‪ُٟ٦‬ل‬ ‫ّ‬
‫م‪ٛ‬امغجه الُا‪ٞ‬دت شجاٖت للمغة الؿاصؾت ٖكغ‪ ،‬ؾئمذ مىه و مً عواًاجه‪ٞ ،‬لِـ لضي ؾىا‪٥‬‬
‫ألػعجه بالخضًض ٖى‪ ،٪‬ؤزصخى ًا زلُل ؤن ل‪ ٪‬ماٍضًً ومدبحن ‪٦‬ثر‪ ،‬ؤ‪٦‬ثر مً ٖضص الخا‪٢‬ضًً‬
‫‪251‬‬
‫بخدل‪٣‬هم خىل‪ ٪‬إلبضاء بعجابهم‬‫ّ‬ ‫اإلاب‪ًٛ‬حن ؤو الالمبالُحن‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘ بال ؤن ّ‬
‫ؤجظمغ مجهم‪ٞ ،‬ةجهم‬
‫الغنحن و ججضًض بزالنهم الىعٕ ؾُ‪٩‬ىهىن خاظؼا مىُٗا إلٖا‪٢‬خ‪ ًٖ ٪‬الغظىٕ بلى البِذ با‪٦‬غا‪،‬‬
‫وه‪٨‬ظا لً ؤخٓى ب‪ٟ‬غنت إلاداصزخ‪ ٪‬بال بٗض ؤن ًجزعج ؤهالحهم مً َى‪ُٚ ٫‬ابهم ًٖ اإلاجز‪٦ .٫‬م‬
‫ؾإعخب بؿٗت نضع بدىحن‬ ‫ّ‬ ‫ؤ‪٦‬غه جل‪ ٪‬الٗاصة في الا‪٦‬خٓاّ ؤمام باب السجً لالؾخ‪٣‬با‪ ،٫‬و‪٦‬ىذ‬
‫ّ‬
‫الٗمت والسالت ال‪ٛ‬الُخحن اإلاضلهخحن ب‪ ،٪‬خُض ؤجهما حكخا‪٢‬ان بلُ‪ ٪‬وؤؾخُُ٘ ؤن ؤجسُل ؤي‬
‫اظخمإ ٖاثلي بهُج ٌُٗ‪٣‬ض آلان في الخضً‪٣‬ت السل‪ُٟ‬ت للمجز‪ ٫‬وؾِ ؤخىاى الؼهىع الُٗغة‬
‫والا‪٢‬تراخاث اإلاخباصلت و الترخُب ب‪٨ٟ‬غة بٖضاص هظا الُب‪ ٤‬و نغ‪ ٝ‬الىٓغ بٗبىؽ ًٖ آزغ‪.‬‬
‫ؾإعخب لىال ؤن طل‪ٌٗ ٪‬جي اؾخالءهما ٖلُ‪٧ ٪‬لُا‬ ‫ّ‬ ‫بن الخجهحزاث ‪٢‬اثمت ل‪ٛ‬غى ببهاظ‪٦ ،٪‬ىذ‬
‫الؿُضاث بم‪٣‬ام ألام الشاهُت ال‬‫بِىما‪ ،‬لً ًىالجي ؤها بال الاهخٓاع اإلا‪ٟ‬طخي بلى مؼٍض مىه‪ ،‬وَبُٗت ّ‬
‫جس‪ٟ‬ى‪ٞ،‬هما ؾدؿإالن ؤؾ ِئلت ال خهغ لها ختى ‪٧ ٠ُ٦‬ان ظ‪ٟ‬ىا‪ً ٥‬خدغ‪٧‬ان‪ ،‬و ببضاء اإلاالخٓاث‬
‫الض‪٣ُ٢‬ت خى‪ ٫‬ظؿض‪ ٥‬و قٗغ‪ ٥‬و بغوػ ٖٓام وظه‪ ٪‬و ٖاصاج‪ ٪‬الجضًضة اإلا‪٨‬دؿبت‪ ،‬زم ؾخ‪٣‬ىالن‬
‫جدخل ‪٧‬ل مجهما ًمُى‪ ٪‬و ٌؿاع‪ ٥‬مخٗل‪٣‬خحن بظعاُٖ‪٦ ٪‬إه‪ ٪‬ؾخ‪ٟ‬لذ مجهما‪ :‬ااه ًا زلُل ما‬ ‫ّ‬ ‫بِىما‬
‫ؤظى‪ ٝ‬ما ‪٧‬اهذ الضهُا مً صوه‪ ،٪‬بن ضخ‪٨‬خ‪٧ ٪‬اهذ جمؤل البِذ و آلان ‪ٚ‬ضا ‪٦‬ئِبا لِـ ‪ُٞ‬ه ؤي‬
‫عوح؛ زلُل ل‪٣‬ض حكاوعث م٘ زالخ‪ ٪‬و ؤظمٗىا عؤًىا ٖلى ‪ً٢‬اث‪ ٪‬اللُلت و التي ًلحها و الشالشت في‬
‫بُتي‪ ،‬زم بىؾٗ‪ ٪‬مغا‪٣ٞ‬تها بلى اإلاجز‪ ،٫‬لً ً‪ٟ٨‬ي ؤؾبىٕ ألقب٘ مى‪ ،٪‬زم اهٓغ ‪٦‬م جبضو هؼٍال‬
‫ّ‬
‫قاخبا‪ ،‬ؾإجىلى ٖملُت ؤلاقغا‪ ٝ‬بى‪ٟ‬سخي ٖلى ح‪ٛ‬ظًخ‪ ٪‬وبٖضاص ألاَبا‪ ١‬اإلاىاؾبت الؾترظإ صخخ‪٪‬‬
‫ً‪٣‬ضمىن بال ٖضؾا ٖضًم الُٗم‪ ،‬و‬ ‫مىظهت ‪٧‬ل عٖاًتي الخغٍهت بلُ‪ ،٪‬ؤعي ؤجهم في السجً ال ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫مغ‪٢‬ا ججغي ‪ُٞ‬ه خباث الخمو ّ‬
‫الجيء و ‪ٚ‬ظاء عصًئا‪ ،‬و ٖىضثظ حٗترى السالت ال‪ٛ‬الُت ‪ :‬متى اج‪٣ٟ‬ىا‬
‫ٖلى مشل هظا الهغاء‪َ ،‬بٗا ًيبػي ؤن ًظهب نىبا بلى مجزله لحرجاح‪ ،‬زم بىؾٗه ؤن ًظهب بلى‬
‫الؼٍاعاث بٗض ؤؾبىٕ‪ ،‬ؤها زالخه التي ؤ‪ٞ‬هم ما ًغٍض ‪٢‬بل ؤن ًىُ‪ ٤‬به‪ ،‬و ؤها بى‪ٟ‬سخي ؾإقغ‪ٖ ٝ‬لى‬
‫ًغخب ب‪٨ٟ‬غة ؤن ًإ‪٧‬ل مً ‪ٚ‬حر ًض زالخه‪،‬و‬ ‫ح‪ٛ‬ظًخه و الاٖخىاء به ‪٦‬ما ؾب‪ ٤‬و‪ٗٞ‬لذ‪ّ ،‬‬
‫ؤق‪ ٪‬ؤهه ّ‬
‫الؿُض الىصٌ٘‪ ،‬اللُُ‪ ٠‬لل‪ٛ‬اًت زلُل‬ ‫بِىما اإلاىا‪ٞ‬ؿت جبل‪ ٜ‬ؤقضها ًىحي بلي خضسخي اإلاخىاي٘ ؤن ّ‬
‫مخله‪ ٠‬ؤ‪٦‬ثر مجي للخدضر م٘ ‪ٚ‬الُخه ؤزُل‪،‬‬ ‫ّ‬
‫مخدضًا ؤن الىظهت ألاولى هي البِذ؛ ألهه ّ‬ ‫ؾُٗلً‬
‫ؤلؿذ ٖلى نىاب؟‪،‬زلُل ؤ‪٧‬اص ؤ‪٣ٞ‬ض نىابي‪ ،‬ولِـ بىؾعي الب‪٣‬اء هىا و الاهخٓاع‪ً ،‬بضو ال‪ٛ‬ض‬
‫بُٗضا ‪٦‬إهه في الؿىت ال‪٣‬اصمت‬
‫اإلاسلهت ل‪ ٪‬صوما ؤزُل‬
‫الؿُضة ؾمُدت الباب‪ ،‬ؾإ‪٢‬ى‪٫‬‬ ‫ّ‬ ‫مالخٓت‪.‬ؾخهل‪ ٪‬عؾالت بٗض زمـ ص‪٢‬اث‪ ٤‬بن لم ج‪ٟ‬خذ‬
‫مجضصا ؤه‪ ٪‬ؾخ‪٩‬ىن خغا ‪ٚ‬ضا "‪.‬‬ ‫ّ‬

‫‪250‬‬
‫"خبِبتي التي ؤخبها ؤ‪٦‬ثر مً ؤي بوؿان ؤزُل‪ ،‬ال‪ٟ‬خاة الى‪ُٞ‬ت اإلاسلهت التي ًجغي ٖك‪٣‬ها في‬
‫صمي وَؿ‪٣ٖ ً٨‬لي و ‪٢‬لبي و ‪٧‬ل ع‪ ً٦‬مً ظؿضي‪:‬‬
‫اقخ‪٣‬ذ بلُ‪ ،٪‬و ج‪٩‬اص ‪٧‬لمت قى‪ ١‬ال ج‪ٟ‬ي ب‪ٛ‬غى الخٗبحر ًٖ مضي اقدُاقي بلُ‪.٪‬‬
‫ّ‬
‫بال‪٩‬اص جسلهذ مً ؾُُغة زالتي و ٖمتي و طعٍتهما الى‪٨‬ضة‪ ،‬و بال‪٩‬اص اهتزٖذ حؿغٍذ الاه‪ٟ‬غاص‬
‫ؾغوي ؤن ُٖجي لم ج‪ٗ٣‬ا ٖلُ‪ٖ ٪‬ىضما اظتزث بىابت‬ ‫بى‪ٟ‬سخي أل‪٦‬خب عؾالت بلى ؤمحرحي الجمُلت‪ّ ،‬‬
‫جدغقي و له‪ٟ‬تي لغئٍخ‪ ،٪‬بُض ؤن مىٓغ‪ ٥‬جغجج‪ٟ‬حن جدذ ؤمُاع آطاع ال‪ٛ‬ؼٍغة ال‬ ‫السجً‪ ،‬ع‪ٚ‬م ّ‬
‫ٌ‪ٛ‬غٍجي‪٦ ،‬ما ؤن ما ًًاً‪٣‬جي هى ؤن ج‪ُ٣‬عي مؿا‪ٞ‬ت ‪ُ٦‬لىمتراث َىٍلت مً ؤظل ؤن ج‪٨‬ثر ألاؾئلت‬
‫ّ‬
‫خىل‪ :٪‬مً هظه؟‪ ،‬ؾِؿإ‪ ٫‬الجمُ٘‪ ،‬وبالسهىم أله‪ٞ ٪‬خاة ظظابت ؤ‪٦‬ثر مما ؤؾخُُ٘ حجبه ًٖ‬
‫ًدب عظل امغؤة‪،‬‬ ‫ألاٖحن ال‪ًٟ‬ىلُت وؾإٖتر‪ ٝ‬ل‪٢ ٪‬بل ؤي شخيء ؤهجي ؤخب‪ ٪‬خبا ُٖٓما ‪٦‬ما لم ّ‬
‫و‪٦‬ىذ ‪ ِ٣ٞ‬ؤخلم باللخٓت التي ؤزغط ‪ٞ‬حها مً طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان ال‪٣‬بُذ‪ ،‬أل‪٢‬غؤ عؾاثل‪ٞ ٪‬إوسخى ‪٧‬ل‬
‫مخاٖبي وهمىمي ‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض خغنذ ابىت ٖمتي ٖلى مِ ق‪ٟ‬خحها و ظٗل خاظبحها ًغ‪٢‬هان بُغٍ‪٣‬ت ما‪٦‬غة لل‪ٛ‬اًت وهي‬
‫بلي عؾاثل‪ ٪‬اإلاك‪ٟ‬غة‪ ،‬وجسبروي بابدؿامت ّ‬
‫ؤقض م‪٨‬غا ًٖ ج‪٣‬ضًغ‪ ٥‬السالو لي‪.‬‬ ‫جى‪٣‬ل ّ‬
‫مخىٗم ب‪٩‬امل صختي الجؿضًت والٗ‪٣‬لُت‪ ،‬وؤقٗغ بضا‪ّ ٤ٞ‬‬
‫خاع‬ ‫خؿىا ًا ٖؼٍؼحي بهجي خغ َلُ‪ّ ٤‬‬
‫ّ‬
‫وؾِخم‬ ‫مً الخُىٍت و الُا‪٢‬ت للٗىصة بلى الخُاة الُبُُٗت‪٢ ،‬غؤث الغؾاثل ألاعب٘ ألازحرة ‪ٞ‬دؿب‪،‬‬
‫الؿُضجان جغ‪٧‬ي و قإوي ‪٣ٞ‬ض ا‪٦‬دؿبخا ؤ‪٩ٞ‬اعا ظضًضة حؿخضعي‬ ‫ّ‬ ‫جإظُل ‪٢‬غاءة الب‪ُ٣‬ت بلى ؤن ّ‬
‫ج‪٣‬غع‬
‫جإنل في زالتي ؤ‪٦‬ثر ًٖ‬ ‫اإلاالخٓت و حؿخهغر ؤلان‪ٛ‬اء‪ ،‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤن َاب٘ الىٓام الض‪٢ ٤ُ٢‬ض ّ‬
‫َىعث مىاهبها في مُضان الثرزغة خى‪٫‬‬ ‫طي ‪٢‬بل‪ ،‬وبضوعها ٖمتي لم جخإزغ لخشبذ لي ؤجها ‪٢‬ض ّ‬
‫ألاػماث الا‪٢‬خهاصًت‪٦ ،‬م ؤهه لُ‪ ٠‬مجها ؤن حؿخ‪٣‬بل سجُىا به‪٨‬ظا مىايُ٘‪ًٞ ،‬ال ٖلى ؤهجي‬
‫ّ‬
‫خللذ َىٍال‪ :‬ما ال‪ٛ‬غابت في وي٘ بخضي نضً‪٣‬اتها قٗغا مؿخٗاعا‪ ،‬لؿذ مخإ‪٦‬ضا بن ما ‪٧‬اهذ ‪٢‬ض‬
‫‪ٞ‬غ‪ٚ‬ذ مً ٖغيها ألاػماث الا‪٢‬خهاصًت الٗاإلاُت‪ ،‬و ل‪٨‬ىجي واز‪ ٤‬ؤن ألاػماث ألازال‪ُ٢‬ت ؾخ‪٩‬ىن‬
‫وؾإيُغ إلبضاء ٖٓم صهكتي وسسُي الهدال‪ ٫‬ؤزال‪ ١‬اإلاجخم٘‬ ‫ّ‬ ‫خايغة ب‪٣‬ىة ٖلى َاولت الٗكاء‬
‫الٗؼٍؼ‪.‬‬
‫به‪ ٪‬حؿإلحن ؤًً ؤها؟‪،‬إلااطا جإزغث؟و جسكحن ؤن ًله‪٣‬ىا بي تهمت ؤزغي زم ًًُ‪ٟ‬ىا بلى‬
‫ّ‬
‫مخى‪ٗ٢‬خحن‪ .‬ال ًا خبِبتي لم ّ‬
‫ً‪٨‬غمىوي بةيا‪ٞ‬ت ؾىت ؤزغي‪ٞ ،‬الىػٍغ‬ ‫الخ‪٨‬م ؾىت ؤو ؾيخحن ‪ٚ‬حر‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ٌؿخمخ٘ بُٗلت عبُُٗت هاصثت في ؤخض الجؼع‪ ،‬ولِـ له و‪٢‬ذ لِؿخس‪ ٠‬ؤ‪٦‬ثر بدُاحي اإلا ّ‬
‫‪٣‬ضعة لضًه‬
‫بدُاة ‪ٞ‬إع‪٧،‬ل ما في ألامغ ؤن اإلاعجبحن و اإلاعجباث و َا‪٢‬م الٗمل اإلا‪٩‬ىن مً قابحن و ؤعب٘ ‪ٞ‬خُاث‬
‫الؿُض مال‪ ٪‬باإليا‪ٞ‬ت بلى زالتي وٖمتي و بٌٗ ؤ‪ٞ‬غاص الٗاثلت ّ‬
‫الخ‪ٟ‬ىا خىلي‬ ‫ػاٖ‪٣‬اث وٖلى عؤؾهم ّ‬

‫‪251‬‬
‫مشل الؿغب‪ ،‬جل‪ُ٣‬ذ ‪٢‬بال وؤخًاها ج‪ٟ٨‬ي إلزغاط ال‪٨‬أبت مً ‪٧‬ل الضهُا‪ ،‬و‪٢‬غؤث ‪ٞ‬غخت خ‪ُ٣ُ٣‬ت في‬
‫الىظىه اإلايكغخت‪ ،‬مما ص‪ ٘ٞ‬مٗىىٍاحي بلى الخدلُ‪ٖ ٤‬الُا ‪.‬‬
‫خبِب‪ ٪‬زلُل الظي ًدب‪٦ ٪‬شحرا‪،‬ؤ‪٦‬ثر مما جدبِىه ؤهذ ‪.‬‬
‫مالخٓت‪٢،‬بل ؤن جىهي ‪٢‬غاءة هظه الغؾالت ؾخهل‪ ٪‬الشاهُت‪،‬لً ؤباعح م‪٩‬اوي ما لم ؤجد‪ ٤٣‬ؤه‪٪‬‬
‫ؾئمذ مجي‪ ،‬وؾإ‪٢‬ابل بلخاخهم بالخجاهل‪ ،‬ؤهذ جإجحن في اإلا‪٣‬ام ألاو‪٢ ٫‬بل الجمُ٘‪".‬‬
‫"خبِبتي ؤزُل‬
‫خُا في ‪٢‬لبي؟ ال ؤمل‪ ٪‬زُاعا بال ؤن‬ ‫‪ً ٠ُ٦‬سُغ ل‪ ٪‬ؤن حؿخىيخي مجي بن ما ‪٧‬ان خب‪ّ ٪‬‬
‫ؤخب‪ ،٪‬وؤخب‪ ٪‬بامخىان‪ ،‬أله‪ ٪‬بغػث بلى خُاحي مشل الىىع في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ ،‬لؿذ هه‪ٟ‬ي ؤو‬
‫ؤ‪٦‬غع ؤهجي ؤخب‪٪‬‬‫ْلي ًا ؤزُل‪ ،‬ؤهذ ّ‪٦‬لي‪ ،‬ولؿذ قاَئي ؤو عملي ؤهذ ٖم‪٣‬ي‪ ،‬ؤهذ ػع‪٢‬ت لىوي‪ .‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫ًدب عظل امغؤة‪ ،‬وؤقٗغ ؤهه ال ًىظض خبِبان مشلىا في الٗالم بإؾغه بى‪ٞ‬اثىا‪ ،‬بهض‪٢‬ىا‪،‬‬ ‫‪٦‬ما لم ّ‬
‫بخمؿ‪٨‬ىا ببٗهىا بًٗا‪ ،‬و ال ؤه‪ ٪ٟ‬ؤخؿض ه‪ٟ‬سخي ٖلُ‪.٪‬‬ ‫به‪ٟ‬اء ‪٢‬لىبىا‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫َُلت ؤقهغ السجً‪ْ ،‬لذ نىعج‪ ٪‬جض‪ٗٞ‬جي بلى الخماؾ‪ ،٪‬وجبٗضوي ًٖ ؤلاخباٍ والُإؽ‪،‬‬
‫ًبضص شخيء مً الٓلمت‪ ،‬بِىما اإلا‪٩‬ان‬ ‫‪٦‬ىذ ؤهٓغ مً ها‪ٞ‬ظة السجً والًىء اإلايؿاب الباهذ ّ‬
‫ًترصص نىج‪ ٪‬الغ‪ ٤ُ٢‬في ؤطوي ‪ُٞ‬خالشخى‬ ‫ًًُ‪ٖ ٤‬لى عخبه و‪٦‬ىذ ؤؾخدًغ مالمذ وظه‪ ٪‬في زُالي و ّ‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ل ال‪ًٛ‬ب واإلاغاعة وال‪٣‬هغ و ًدؿ٘ الًُ‪،٤‬و ًا ؤزُل‪ٚ ،‬البا ما ‪٦‬ىذ ؤزا‪ ،ٝ‬ؤها الظي لم ًس‪ ٠‬في‬
‫خُاجه مً ‪٣ٞ‬ضان شخيء ؾىي ؤمه‪ ،‬ؤها الغظل الٗىُض اإلاخماؾ‪ .٪‬ؤظل ؤناعخ‪ ٪‬بإوي ز‪ٟ‬ذ ؤن‬
‫ؤزغط مً السجً ‪ٞ‬ال ؤظض‪ ،٥‬ع‪ٚ‬م ؤن ابىت ٖمتي ‪٧‬اهذ ج‪ٟ‬ض بلي بإزباع‪ ٥‬وجُمئىجي ؤه‪ ٪‬بسحر‪،‬‬
‫ل‪ ً٨‬ال‪،‬نىث زؿِـ ٖمُ‪ً ٤‬هغر في صازلي ٌؿى‪٢‬جي بلى الجىىن‪ ،‬ؤزصخى زؿاعج‪ ،٪‬وبن ما‬
‫زؿغج‪ ٪‬ؾإزؿغ ن‪ٟ‬اء خُاحي وظمالها وٍجهاع الٗالم مً خىلي ‪.‬ؤظل ؤخب‪ ٪‬بلى الخض الظي‬
‫ّ‬
‫ؤجساط‪ُٞ ٫‬ه ًٖ الِٗل بضوه‪ ،٪‬ومً بحن ظمُ٘ الٓغو‪ ٝ‬الخال‪٨‬ت زكِذ ؤن جخإزغي بؿلُت‬
‫ألام اإلاخُٗكت لخإمحن م‪٩‬اهت البىتها اإلاشالُت يمً ٖاثلت مدترمت باؾم الخ‪٣‬الُض الجز‪٢‬ت ؤو الىاظب‬
‫جتزوجي عظال آزغ ؾىاي‪ ،‬قِئا ‪ٞ‬كِئا ؤخ‪٨‬مذ ال‪٨ٟ‬غة ‪٢‬بًتها وباث الهىث‬ ‫الخُاحي اإلادخم‪ ،‬ؤن ّ‬
‫ال‪ٟٗ‬ا‪٦،٫‬إجها ‪٢‬اصمت مً ٖ‪٣‬ل الكُُان‪٣ٞ ،‬اصججي بلى‬ ‫مؿمىٖا ع‪ٚ‬م ‪ٚ‬اعاث الخجاهل وال‪٣‬م٘ ّ‬
‫الايُجإ ؾاهضا‪،‬و حؿاءلذ مظٖىعا خاه‪٣‬ا "ماطا لى ؤجها ّجؼوظذ‪ ،‬ماطا لى ؤجها مل‪ ٪‬عظل آزغ‬
‫ؤجسُل‪ ٪‬بحن ؤخًان عظل ؾا‪ ٪٢‬بلُه الىاظب‬ ‫آلان‪ ،‬بِىما ؤها ٖاظؼ ٖضًم الخُلت‪ ،‬وٖىضما ّ‬
‫جخىعم‪ُٗٞ ،‬خ‪٣‬ض الخغاؽ ؤهجي ‪٣ٞ‬ضث ٖ‪٣‬لي‪ ،‬ألن نُاحي‬ ‫الؼوجي‪ ،‬ؤيغب الخاثِ ب‪ً ٠٨‬ضي ختى ّ‬
‫ؤخُاها ‪٧‬ان ًمؤل اإلا‪٩‬ان‪ ،‬وعبما مالىا بلى الاٖخ‪٣‬اص مىدكحن ظظال ؤن الىػٍغ بل‪ٚ ٜ‬اًخه بةطاللي‪٦ ،‬م‬
‫ّ‬
‫ؤجهم ؤ‪ٚ‬بُاء بطا ما ؾاوع عئوؾهم ال‪٨‬ؿُدت هظا الاٖخ‪٣‬اص‪ ،‬ال ًُظلجي زؿاعة خُاحي ؤو ‪٢‬هغ الغظا‪،٫‬‬
‫‪252‬‬
 ‫ّ‬
‫بل ‪٢‬هغ الخب و زؿاعة ال‪ٟ‬خاة التي ؤهىاها‪ ،‬ال‪ٟ‬خاة التي ج‪٣‬لضث مىهب اإلاؿحر و آلامغ‪ ،‬وويٗذ‬
‫نضغي ب‪٩‬لخا ًضي ٖاظؼا مشل خُىان‬ ‫ّ‬ ‫ألامىع في مؿاعها الصخُذ‪ ،‬زم ؾغٖان ما ؤ‪٢‬بٌ ٖلى‬
‫ظغٍذ في ‪ٞ‬ش‪ ،‬ما خُلتي بػاء ‪ٞ‬ىػ عظل آزغ بجؿضها ال ب‪٣‬لبها‪ٞ ،‬إها واز‪ ٤‬مً مل‪ُ٨‬خه‪ ،‬ما خُلتي‬
‫ًخهغ‪ ٝ‬بها ‪ُٟ٦‬ما ٌكاء‪ ،‬زم ما جلبض ؤن جشحر‬ ‫ّ‬ ‫ب‪ٟ‬ىػه بها بٗ‪٣‬ض مباع‪ ٥‬بالكغٕ وال‪٣‬اهىن ًبُذ له ؤن‬
‫ّ‬
‫هظه اإلاهِبت ٖان‪ٟ‬ت مً ال‪ًٛ‬ب الظي ال ‪٢‬بل لي بالخد‪٨‬م بهُجاهه‪ٞ ،‬خاحي ؤها ًمخل‪٨‬ها ‪ٚ‬حري!!‬
‫لً ؤؾمذ مُل‪٣‬ا بظل‪ ،٪‬ولظا ؾإصزل في نلب اإلاىيىٕ الظي بدشىاه ؾىٍا ‪٢‬بل ؤقهغ‪ّ .‬‬
‫ؤوص ؤن‬
‫ؤجؼوظ‪ ٪‬في ؤ‪٢‬غب آلاظا‪ ،٫‬وبن ‪٦‬ىذ ال جبالحن باإلآاهغ اليؿىٍت الخا‪ٞ‬هت وج‪٣‬الُض اإلاجخم٘ ال‪ٛ‬بُت‪،‬‬ ‫ّ‬
‫والهظًان خى‪َ ٫‬ىا‪ ٪ٞ‬في مدالث ألالبؿت وبْهاع ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في ٖغى بضاجي جا‪ٞ‬ه ؤمام ألاٖحن وخغ‪١‬‬
‫زهالث قٗغ‪ ٥‬و ّل‪ٟ‬ها ٖىض مه‪ٟٟ‬ت الكٗغ‪ ،‬وبهضاع َا‪٢‬خ‪ ٪‬في ما ال ً‪ُٟ‬ض‪ ،‬وبن ؤهذ ال جماوٗحن‬
‫ّ‬ ‫ؤن حكاع‪ُ٦‬جي ؤًام ‪٣ٞ‬غي ال‪٣‬اصمت بلى ؤن ّ‬
‫ؤزبذ ه‪ٟ‬سخي في وُْ‪ٟ‬ت ظُضة‪ٞ ،‬إها ؤزُِ إلا‪ٟ‬اجدت‬
‫ججىب الاهًمام‬ ‫الؿُضجحن في مىيىٖىا هظا اإلاؿاء ٖلى َاولت الٗكاء التي لم ؤؾخُ٘ ّ‬
‫بلحها‪.‬خؿىا‪ ،‬بن ٖاصة ب‪ٞ‬كاء ألاؾغاع ٖىض اليؿاء م‪ُٟ‬ضة ‪ٚ‬البا‪٢ ،‬بل ؤن ؤبضي ع‪ٞ‬طخي ألهجي مخٗب‬
‫ع‪ٗٞ‬ذ ٖمتي خاظبحها في حٗبحر مؿدى‪٨‬غ ‪٢‬اثلت ؤجها جضع‪ ٥‬ما هىٕ الخٗب الظي ؤٖاهُه و‪ٞ‬ىعا ؤزظث‬
‫ؾمغاء جضاعي ٖى‪٣‬ها بؿغٖت زاَ‪ٟ‬ت مشل الؿلخ‪ٟ‬اة‪ ،‬مخٓاهغة بى‪ ٌٟ‬ال‪ٛ‬باع ًٖ ‪ٞ‬ؿخان زالتي‪،‬‬
‫بجها لم حؿخُ٘ خ‪ ٟٔ‬لؿاجها نامخا في خل‪٣‬ها‪ ،‬و أل‪٧‬ىن نغٍدا‪ٖ ،‬ىى ؤن ؤؾخاء ب‪ٟٗ‬ل ب‪ٞ‬ؿاصها‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬غنتي في م‪ٟ‬اظإتهم‪ ،‬ؾغعث مً زغزغتها‪ ،‬بط جغجب ٖجها حؿهُل َمهمتي‪ ،‬وهظه اللُلت و‪٢‬بل ؤن‬
‫ؤ‪ٞ‬خذ ‪ٞ‬مي ألقغح لهم ‪ ٠ُ٦‬و‪ٗ٢‬ذ في الخب مشل ألاخم‪ ٤‬وؤهجي ؤهىي الؼواط‪ ،‬ؤها الظي ‪٦‬ىذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤقاع‪ٖ ٥‬مغ عؤًه ؤن الؼواط مؼا‪ ٫‬و‪٢‬خه‪ ،‬وؤٖل‪ ٤‬بُٗضا ًٖ مؿام٘ والضحي ؤن اليؿاء ٌٗ‪٨‬غن ن‪ٟ‬ى‬
‫الغظل‪،‬ؤوص مخله‪ٟ‬ا آلان ؤن ُجىي٘ خى‪٫‬‬
‫ّ‬ ‫الخُاة الُلُ‪٣‬ت‪ ،‬والؼواط ٖباعة ًٖ ؤ‪ٚ‬ال‪ّ ٫‬‬
‫جدض مً خغٍت‬
‫ع‪٢‬بتي و ًضي ؤَىا‪ ١‬مً خضًض‪.‬‬
‫‪٢‬بل هظا ؾُ‪ٖ ٘٣‬لى عؤسخي ؾاالها ‪٧‬ال‪ٟ‬غط الُٗٓم‪ :‬زلُل‪ٖ ،‬لمذ مً ؾمغاء"‪َ،‬بٗا‬
‫صاؾت عؤؾها جدذ الُاولت مخٓاهغة بالبدض ٖجها‬ ‫ؾدؿ‪ ِ٣‬ؾمغاء الكى‪٦‬ت ٖامضة ٖلى ألاعى ّ‬
‫ج‪ٟ‬اصًا لىٓغحي اإلااهبت‪ٖ :‬لمذ ؤن ال‪ٟ‬خاة ظمُلت ظضا‪ ،‬ج‪٣‬ى‪ ٫‬بجها لم جغ ‪ٞ‬خاة ؤظمل مجها‪ ،‬وؤجها‬
‫هاصثت و ماصبت‪ ،‬و زُابها مدترمت و مً هُئتها جبضو مً ٖاثلت ؤنُلت‪.‬‬
‫وماطا ‪٢‬الذ ؾمغاء ؤًًا؟ؾإؾخ‪ٟ‬هم‬
‫"‪٢‬الذ بجها جبضو مىاؾبت ل‪ ،٪‬وظضًغة باالهًمام بلى ٖاثلخىا‪ ،‬هل وٗخبر ؤهىا خهلىا ٖلى ػوظت‬
‫ابً نالخت؟ ؤ‪٢‬هض هل ؤهذ ظضي بسهىم ال‪ٟ‬خاة؟ ؾإظُب واز‪٣‬ا و الخماؽ ً‪ُ٣‬غ مً وظهي‪:‬‬
‫ؤظل ؾخدهالن ٖلى ػوظت ابً هاٖمت و ظمُلت و ؤ‪٦‬ثر ‪ٞ‬خُاث الضهُا ‪٦‬برًاء و ؤصبا‪.‬‬
‫‪253‬‬
 ‫ّ‬
‫ؾإحٗغى بلى جد‪ ٤ُ٣‬و اؾخجىاب ص‪٣ُ٢‬حن و ؤزىاء هؼولي‬ ‫ؤزُل‪ً ،‬بضو ّؤجهً لً ًتر‪٦‬ىجي و قإوي‪،‬‬
‫صعظاث الؿلم ؾإ‪٢‬ىم ببٌٗ الخماعًٍ الالث‪٣‬ت ألظل بخغاػ ألاظىبت‪ :‬هل صخُذ ؤجهم ًًٗىه‪٨‬م‬
‫في اإلااء اإلا‪ٛ‬لي؟ هل جم بظباع‪٦‬م ٖلى ؤ‪٧‬ل الخكغاث؟ ؤخ‪٣‬ا ًىام زمؿىن عظل في ػهؼاهت واخضة؟‬
‫جخله‪ ٠‬اليؿاء إلاٗغ‪ٞ‬ت ‪ ٠ُ٦‬هي ألاما‪ ً٦‬ال‪ٛ‬امًت‬ ‫ؤٌٗ‪٣‬ضون مباعٍاث للصجاع مً ؤظل الدؿلُت‪ّ ،‬‬
‫جغصصن في اعج‪٩‬اب ظغٍمت‬ ‫مشل السجً‪ ،‬الظي لى ؤجُدذ لهً ال‪ٟ‬غنت إلقبإ ‪ًٞ‬ىلهً خىله إلاا ّ‬
‫ج‪ٟ‬طخي بلى ا‪٦‬دكا‪ٞ‬ه‪.‬‬
‫ّ‬
‫والضحي الجلُلخحن‬ ‫الؿُضة ؾمُدت م‪ٟ‬اجدت ؤم‪ ٪‬بمىيىٖىا؟ ؤو عبما ّج‪ًٟ‬لحن‬ ‫هال جُلبحن مً ّ‬
‫َ‬
‫لخإصًت اإلاهمت بضال ٖجها‬
‫زلُل الظي ًدب‪ ٪‬بلى ألابض‬
‫مالخٓت‪٧ :‬اهذ الغؾالت َىٍلت‪ ،‬آمل ٖىضما ؤٖىص ؤن جدؼمي ‪٢‬غاع‪ ٥‬ؤًا مً الشالزت جغٍضًجها ؤن‬
‫ججلـ في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬ت الًُى‪ ٝ‬م‪٣‬ابل ؤم‪ ٪‬الُٗٓمت‪.‬‬
‫مالخٓت زاهُت‪ :‬بن ‪٦‬ىذ جغ‪ٚ‬بحن ببٌٗ الى‪٢‬ذ ل‪ٛ‬غى الخ‪٨ٟ‬حر‪ٞ ،‬لً ؤخغم‪ ٪‬مً خ‪٪٣‬‬
‫الُبُعي‪٩ٞ ،‬ل ال‪ٟ‬خُاث ًجضن بمهاعة ‪ٞ‬اث‪٣‬ت بزغاط الغظل ًٖ نىابه‪ ،‬بِىما هى ًيخٓغ الغص‪ ،‬وؤها‬
‫ً‬
‫اؾخصىاء‪ ،‬ؤزغظُجي ًٖ َىعي بطا قئذ‪.‬‬ ‫لؿذ‬
‫مالخٓت زالشت‪ :‬ؾإعا‪ ٥‬هظا الؿبذ ‪٦‬ما هي الٗاصة‪ ،‬لً ؤ‪٢‬بل بإي ٖظع‪٢ ،‬لذ لً ؤ‪٢‬بل بإي‬
‫ٖظع‪.‬‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫ل‪٣‬ض ‪٢‬غؤث عؾالخ‪ ٪‬بىا‪ٞ‬غ مً الؿغوع‪ٌ ،‬ؿٗضوي ؤه‪ ٪‬بمشل هظا الخماؽ‪ ،‬وَؿٗضوي ؤن‬
‫ّ‬
‫وظضج‪ ٪‬عؾاثلي بصخت ظؿضًت ظُضة‪ ،‬وبِىما ؤها ؤ‪٢‬غؤ هما في صازلي اعجُاح قضًض لٗضم جإزغ‪٥‬‬
‫بٓغو‪ ٝ‬السجً ال‪٣‬اؾُت‪ ،‬ما ؤظمل ؤن ؤإلاـ مسخت الاؾتهخاع ال‪٣‬ضًم في شسه‪ ،٪‬حكٗغوي‬
‫بالُمإهِىت‪ ،‬هظا هى زلُلي الغاج٘ ال‪٣‬ىي الظي ال ًازغ ‪ُٞ‬ه شخيء‪ ،‬صم ؾازغا بلى ألابض ًا زلُل‪،‬‬
‫صم ؾازغا ألٖغ‪ ٝ‬ؤه‪ ٪‬بسحر‪.‬‬
‫ال ج‪ٟ‬ترى ؤهجي ؤع‪ٚ‬ب في بزاعة ٖهبُخ‪ ،٪‬و ل‪ً ً٨‬ا زلُل ؤعي ؤن م‪ٟ‬اجدت الٗاثلت باإلاىيىٕ‬
‫هظه اللُلت لِـ بال‪٨ٟ‬غة الؿضًضة‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤبضًذ ‪ٗٞ‬لُا في و‪٢‬ذ ؾاب‪ ٤‬مى‪ٟ٢‬ي الهاعم مً ال‪٣ٟ‬غ‬
‫والخ‪ٟ‬الث والُىا‪ ٝ‬في اإلادالث‪ ،‬لؿذ ؤٖبإ بها ؤ‪٦‬ثر مما حٗبإ بها ؤهذ‪ ،‬و بهجي ظاهؼة للِٗل مٗ‪٪‬‬
‫في ٖغػا‪ ٫‬زكبي ‪ٞ‬ى‪ ١‬الصجغ‪ ،‬لىترًض ‪٢‬لُال‪ٞ ،‬لم ًمٌ ؾاٖاث ٖلى زغوظ‪ ٪‬مً السجً‪ ،‬ؤهذ‬
‫بداظت بلى بٌٗ الغاخت ‪٦‬ما ؤخخاط ؤها ؤًًا إل‪ٞ‬كاء بٌٗ ألامىع الجضًت ؤمام‪ ،٪‬ولؿذ‬
‫همغ بًاث‪٣‬ت ٖاثلُت ٖابغة‪ ،‬ؤق‪ ٪‬بجاهؼٍتي للؼواط مى‪٪‬‬ ‫بداظت بال للى‪٢‬ذ‪ ،‬وخُض ؤهىا في البِذ ّ‬

‫‪254‬‬
‫ًا زلُل‪ ،‬خخما لؿذ ؤع‪٦، ٌٞ‬ما ؤهجي ال ؤخخاط و‪٢‬خا للخ‪٨ٟ‬حر قإوي ‪٧‬ال‪ٟ‬خُاث الالحي ًملً بلى‬
‫بزغاط الغظل ًٖ نىابه‪ ،‬ولِـ بال ب‪٣‬ائ‪ ٥‬آمىا ؾاإلاا َلُ‪٣‬ا ‪٦‬ما ؤهذ آلان ؤمىُت ٖؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لبي‬
‫جخ‪ٟ‬هم مى‪ٟ٢‬ي ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ صاثما‪ ،‬في ؾبُل ؤن‬ ‫ٖلى اإلاؿخىي طاجه م٘ الؼواط مى‪ ،٪‬ؤعظى ؤن ّ‬
‫ؤؾٗض‪ ٥‬ؾأحي هظا الؿبذ وؾى‪٣‬طخي الُىم بُىله ؾىٍت‬
‫الجى ألاؾغ ّي اإلاخالخم م‪ُٟ‬ضا ل‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼي‪ ،‬بىظىص الؿُضجحن الغاجٗخحن زالخ‪٪‬‬ ‫ّ‬ ‫ؾُ‪٩‬ىن‬
‫وٖمخ‪ ،٪‬ؤعظىا ل‪ٖ ٪‬ك ًاء َُبا‬
‫ؤزُل اإلادبت‬
‫جيـ‪،‬جظ‪٦‬غ هظا بلى ألابض‪ ،‬بلى ألابض‪ ،‬ؤخب‪ ٪‬خبا بال خض"‪.‬‬‫مالخٓت‪ :‬ؤخب‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر مما جدبجي‪ ،‬ال َ‬
‫_"‪ٞ‬خاحي اإلاترًشت ؤزُل‬
‫ّ‬
‫به‪ ٪‬جض‪ُٗٞ‬ىجي بلى الخحرة‪ ،‬هل ؤنض‪ ١‬خ‪٣‬ا ؤه‪ ٪‬جدبِىجي؟ ؤ‪ٚ‬ىم في ‪٢‬غاعة ه‪ٟ‬ؿ‪ٞ ٪‬إ‪ٚ‬غ‪ً ١‬ا‬
‫ؤزُل‪،‬ؤيُ٘ ٖىضما ال ؤخهل ٖلى ج‪ٟ‬ؿحر م‪٣‬ى٘ لؿلى‪ ٪٦‬معي‪،‬ما ‪٧‬ل هظا الخىا‪ً ٌ٢‬ا ؤزُل؟‬
‫بِىما ‪٦‬ىذ ؤها مىض‪ ٘ٞ‬لئلٖغاب ًٖ ع‪ٚ‬بتي اإلادمىمت في الاعجباٍ ب‪،٪‬و وي٘ السُِ ع‪٣ٞ‬ت‬
‫ٖمتي وزالتي‪ ،‬حٗغبحن ؤهذ ًٖ ع‪ ٪ًٞ‬بؿُاؾت مغاو‪ٚ‬ت مؿخٗملت مهُلر (هترًض)‪،‬ل‪٣‬ض ع‪ًٞ‬خجي‬
‫بُغٍ‪٣‬ت لب‪٣‬ت ظضا ‪٦‬ما ًبضو زم جداولحن َالء الغ‪ ٌٞ‬بضهان ػاه‪٦ ،‬م هى ؤهُ‪ ٤‬ع‪ ٪ًٞ‬لي !! ‪٦‬م‬
‫ؤه‪ٞ ٪‬اجىت مؿدبضة ٌٗظبجي نضها لي !!!‪.‬‬
‫جُ‪٣‬ىذ مً بز‪ٟ‬اث‪ ٪‬بٌٗ ألاؾغاع‪ ،‬ولِـ هظا في‬ ‫ال ًا ؤزُل‪،‬هىا‪ ٥‬ما جس‪ُٟ‬ىه ٖجي‪ ،‬و َاإلاا ّ‬
‫نالخىا‪ ،‬ؤؾخ‪ٛ‬غب إلااطا ججز‪ ٫‬هظه الًاث‪٣‬ت الٗاثلُت ‪ٞ‬جإة صون ؾاب‪ ٤‬بهظاع‪ ،‬هل جدب‪٨‬حن‬
‫ماامغاث زل‪ْ ٠‬هغي ؤو ماطا ًدهل بالًبِ؟‪،‬لؿذ مغجاخا ألٖظاع‪ ٥‬اإلاؼٖىمت‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖضث‬
‫ّ‬
‫الخٗغ‪ٝ‬‬ ‫مغجاخا بٗضما ْ‪ٟ‬غث بضٖم الؿُضجحن‪ ،‬و بٗضما ؤبضًخا بدماؽ ع‪ٚ‬بتهما اإلادمىمت في‬
‫خضصها مىٖضه‬ ‫ٖلُ‪ ٪‬وٖلى ٖاثلخ‪ ،٪‬وجم الخ‪ٟ‬اهم ٖلى الخجهحزاث الالػمت و الٗغؽ البؿُِ الظي ّ‬
‫حؿضًً ٖلي الُغٍ‪٢ ٤‬اثلت به‪ ٪‬لؿذ ظاهؼة !!ؤهى زى‪ٝ‬‬ ‫جهاًت الكهغ ال‪٣‬اصم بن وا‪٣ٞ‬ذ ٖاثلخ‪ّ ،٪‬‬
‫مً الؼواط؟ ؤو زى‪ ٝ‬مً ع‪ ٌٞ‬والضج‪ ٪‬لي؟ ؤو عبما ‪ٞ‬اجدتها باإلاىيىٕ و لم جىتزعي مجها بال‬
‫الاخخجاط الهغٍذ؟ ل‪٣‬ض نضمخجي وزضقذ خماسخي‪ ،‬هظا ما ٌؿٗجي الكٗىع به في الى‪٢‬ذ‬
‫ّ‬ ‫الغاهً‪ :‬الهضمت‪ّ ،‬‬
‫وزبُذ همتي‪ ،‬وؤزصخى ال‪٣‬ى‪ ٫‬ؤن ٖظع‪ ٥‬الؼاهي اإلاضلل لم ًخجاوػ ‪٢‬كغة عؤسخي‬
‫الساعظُت‬
‫اإلاؿخاء مى‪ ٪‬زلُل‬
‫مالخٓت‪ :‬ؤها مؿخاء ًا ‪ٞ‬غاقتي‪ ،‬و لؿذ جمل‪٨‬حن بال مهاعختي بالخ‪٣ُ٣‬ت التي جس‪ُٟ‬جها ٖجي"‪.‬‬
‫"ٖؼٍؼي اإلاؿخاء زلُل‬
‫‪255‬‬
‫حك‪ ٪‬في خبي و بزالصخي ل‪٪‬؟؟‪،‬مىظ ؤن ‪٢‬غؤث عؾالخ‪ ٪‬و ؤها‬ ‫ااااه ًا خبُبي‪ٌ ٠ُ٦ ،‬ؿٗ‪ ٪‬ؤن ّ‬
‫مبرع لها‪ٖ ،‬مضث بلى ٖضم الغص ال‪ٟ‬ىعي ٖلُ‪٪‬‬ ‫ؤقٗغ باه‪٣‬باى في ‪٢‬لبي‪٧ ،‬ل هظه ال‪ٟ‬غيُاث ال ّ‬
‫ججىبا لخ‪ٟ‬ا‪٢‬م ‪ًٚ‬ب‪ ،٪‬ؤقٗغ بالظهب؛ ألهجي آإلاخ‪ ٪‬وظغخذ قٗىع‪ ٥‬وزُبذ عظاء‪ ،٥‬بن اإلاىيىٕ‬ ‫ّ‬
‫ؤنغح ؤبضا ؤهجي ؤع‪ ،٪ًٞ‬و ‪ ٠ُ٦‬ؤ‪٢‬ضم ٖلى ع‪ ،٪ًٞ‬و ؤها ؤخب‪٪‬‬ ‫بغمخه ؾىء ‪ٞ‬هم لٓغوفي‪ ،‬لم ّ‬
‫‪٧‬ل هظا الخب‪ ،‬هل جهض‪٢‬جي بن ما ؤ‪٢‬ؿمذ ل‪ ٪‬ؤهجي لم ؤ‪ٞ‬اجذ ؤمي بإي مىيىٕ؟ بجها لم حٗلم‬
‫و‪ٖ ً٦‬لى ً‪٣‬حن ًا زلُل ؤجها لً جماو٘ ػواظىا بٗض ؤن ّ‬
‫ؤنغ ؤها ٖلُه‪ ،‬بجها جدبجي و جىا‪ٖ ٤ٞ‬لى ؤي‬
‫ً‬
‫مؿخاء‬ ‫شخيء ٌؿٗضوي‪ ،‬ؤجها ‪ ِ٣ٞ‬بداظت بلى الى‪٢‬ذ مً ؤظل ّ‬
‫خل بٌٗ ألامىع الٗاثلُت‪ ،‬ؤ الجؼا‪٫‬‬
‫جٓل ‪٦‬ظل‪٪‬‬‫مجي؟ بن لم ؤجل‪ ٤‬مى‪ ٪‬عؾالت ؾإ‪ٞ‬هم ؤه‪ ٪‬ال جؼا‪ٚ ٫‬ايبا و ؾُاإلاجي ؤن ّ‬
‫اإلادبت الهاثمت ؤزُل"‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫ال ج‪ٟٗ‬ل بي هظا‪ ،‬ال جدبؿجي في ػهؼاهت واخضة م٘ السى‪ ٝ‬والخؼن والاعجبا‪ .٥‬اهخٓغث عؾالخ‪٪‬‬
‫ٌ‬
‫مؿخاء مجي مشل‪ ٪‬جماما‪.‬‬ ‫ول‪٨‬جها لم جغصوي‪ .‬بن الىىم‬
‫ّ‬
‫جخ‪ٟ‬همي‪ ،‬به‪ ٪‬حكٗغ قٗىعا م‪ٟ‬دما ؤهجي زُبذ‬ ‫هل ؤَم٘ ؤن جبظ‪ ٫‬ظهضا و لى يئُال ألظل ؤن ّ‬
‫ؤمل‪ ٪‬و زظلخ‪ ٪‬و ‪٦‬ؿغث ‪٢‬لب‪ ٪‬في الى‪٢‬ذ الظي جدخاط مجي الى‪٢‬ى‪ ٝ‬بلى ظاهب‪ ً٦ .٪‬واز‪٣‬ا ؤهجي‬
‫ؤ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء إلؾٗاص‪ ،٥‬ألن ؾٗاصج‪ ٪‬حٗجي ؾٗاصحي ؤها ؤًًا‪ ،‬هل الخمؿذ ال‪٨‬شحر ٖىضما َلبذ‬
‫بلُ‪ ٪‬مىخي بٌٗ الى‪٢‬ذ ألظل جغجِب بٌٗ اإلاؿاثل الُاعثت في البِذ؟ بن نمخ‪ ٪‬مسُ‪ ٠‬ؤ‪٦‬ثر‬
‫مً جإهِب‪ ،٪‬ؤزا‪ ٝ‬مى‪ٖ ٪‬ىضما جهمذ ًا زلُل‪،‬ؤزا‪ ٝ‬مى‪ٖ ٪‬ىضما ح‪ًٛ‬ب‪ ،‬ؾإبىح ل‪ ٪‬بؿغ‪،‬‬
‫زؿاعج‪ ٪‬حٗجي اإلاىث باليؿبت لي‪ ،‬ؾإمىث بن زؿغج‪ ،٪‬أله‪ ٪‬عوحي و ؤه‪ٟ‬اسخي‪ ،‬ؤهذ خُاحي وؤملي‬
‫ؾإْل مؿدُ‪ٓ٣‬ت بلى ؤن جغصوي عؾالت مً َغ‪ .٪ٞ‬جشبذ مً زاللها ؤه‪ ٪‬لؿذ‬ ‫ّ‬ ‫ومهضع ‪٢‬ىحي‪.‬‬
‫ظضًت بهظا السهىم و ال هُت لي باإلاؼاح مٗ‪،٪‬ؾى‪ ٝ‬لً ؤهام‬ ‫‪ٚ‬ايبا مجي‪ ،‬ؤها ّ‬
‫اإلادبت اإلاسلهت التي لً جىام ؤزُل "‬
‫"ل‪ٛ‬ؼي اإلادحر ؤزُل‬
‫به‪ ٪‬جداولحن جدغٍ‪٢ ٪‬إ ال‪٣‬ضع و هظا لً ًجضي‪٧ ،‬ىهه زالُا بال مً اإلاغ‪ ،١‬لِـ بم‪٣‬ضوعي‬
‫ؤن ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬ؤهجي ؤ‪ٞ‬هم‪ٖ ٪‬لى الىدى الظي حكاثحن‪٦ ،‬ما ال ؤؾخُُ٘ ؤن ؤه‪ٟ‬ي امخالء نضعي بدؼن‬
‫بخ‪ٟ‬هم‪ ،٪‬بن ‪٧‬ان طل‪ً ٪‬غيُ‪٪‬‬ ‫‪٢‬اجم ممؼوط بالخحرة في اللخٓت الغاهىت‪ .‬بىؾعي ‪ ِ٣ٞ‬ؤن ؤجٓاهغ ّ‬
‫وٍدؿً خالخ‪ ٪‬اإلاغجب‪٨‬ت‪ .‬و ‪ًٞ‬ال ًٖ ‪٧‬ل هظا ؤهذ ال حؿمدحن لي بمٗغ‪ٞ‬ت مكا‪٧‬ل‪ ،٪‬وؤها ٖلى‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خلها ُج ّ‬ ‫ً‪٣‬حن ّ‬
‫هى‪ ٠‬لضً‪ ٪‬ؤػمت ٖاإلاُت و جضزال ن‪٣ُٟ‬ا في قاوه‪ ٪‬الٗاثلُت‬ ‫جام ؤن مؿاهمتي في‬
‫اإلاخٗهب ‪ًُ٢‬ت قاث‪٨‬ت مٗ‪٣‬ضة جظوي ‪٦‬برًاء‪ ٥‬الغ‪ ،ُ٘ٞ‬جيخابجي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫السانت‪ .‬بجها حٗخبر في صؾخىع‪٥‬‬
‫‪256‬‬
‫ع‪ٚ‬بت ظامدت في ج‪ ٪ُ٨ٟ‬عؤؾ‪ ٪‬ومٗغ‪ٞ‬ت ألاؾغاع ال‪ٛ‬امًت التي جى‪ٟ‬غ مُىالج‪ ٪‬مً بَالعي ٖلحها‪ ،‬زم‬
‫جىنلذ بلى مٗغ‪ٞ‬تها؟ ‪ٞ‬هي نضً‪٣‬خ‪ ٪‬الخمُمت ع‪ٚ‬م ؤن هظه‬ ‫الؿُضة ؾمُدت ّ‬ ‫ؤحؿاء‪ ٫‬جائها‪ ،‬ؤجغاها ّ‬
‫الهضا‪٢‬ت جى‪ٗ٢‬جي في الخحرة ‪٦‬ما جدحروي ؤمىع ؤزغي‪ ،‬و ؤظُب ه‪ٟ‬سخي ؤجها ؾخٗغ‪ ٝ‬في خالت واخضة‬
‫بطا ‪٧‬ان الؿغ مكتر‪٧‬ا بِى‪٨‬ما‪ ،‬ؾغ عجُب ‪٧‬ال‪٣‬بٌ ٖلُ‪٨‬ما وويٗ‪٨‬ما في السجً‪ ،‬ؤهظا ما‬
‫جس‪ُٟ‬ىه؟ؾىاب‪ٖ ٤‬ضلُت؟ هل جضخغظذ بلى السجً مً ‪٢‬بل‪ ،‬ؤ‪ًِ٢‬ذ ؾىت مشلي بحن ظضعاهه؟‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤق‪ ٪‬ؤه‪ ٪‬والؿُضة الُٗٓمت جمل‪٩‬ان طا‪ ٥‬الخٔ البضٌ٘ لدؿلما ‪٧‬ل مغة‪ ،‬هل حٗثر الخٔ طاث‬
‫ّ‬
‫مغة؟ زم ّؤتهم ه‪ٟ‬سخي بال‪ٛ‬باء‪،‬ؤ‪٧‬اهذ ؤمها لدؿمذ باؾخمغاع الهضا‪٢‬ت الٗابشت لى اج‪ ٤ٟ‬و خضزذ هظه‬
‫ّ‬
‫ال‪٩‬اعزت البىتها!!‪ ،‬اطهبي بلى الىىم ًا مىجم ألاؾغاع و ‪٦‬ه‪ ٠‬ال‪ٛ‬مىى ل‪٣‬ض جإزغ الى‪٢‬ذ‪ ،‬بط ال ًٓهغ‬
‫ؤن مؼاجي ًد‪ٟ‬ل بمداوالج‪ ٪‬لخلُُ‪ٟ‬ه‪ ،‬و ؾإزلض بضوعي بلى الىىم‪ ،‬و لؿذ في خالت خؿىت‬
‫الؾخ‪٣‬با‪ ٫‬ؤي عؾالت مى‪ٞ ،٪‬إعظى ٖضم مٗاعيت ع‪ٚ‬بتي‪ ،‬ال جبٗثي بإي عؾالت ؤزغي‬
‫جهبدحن ٖلى زحر‬
‫مالخٓت‪ ،‬لؿذ ‪ٚ‬ايبا‪ ،‬ؤها مجزعج ‪ ِ٣ٞ‬مً اإلاؼاط اإلاخ‪٣‬لب الظي ؤٖامل به‪ ،‬و لِـ لضي ؤصوى‬
‫ع‪ٚ‬بت في الى‪٣‬اف مٗ‪ٖ ،٪‬ىضما ؤ‪٧‬ىن ظاهؼا ؾإ‪٦‬خب ل‪ ٪‬بى‪ٟ‬سخي بلى طا‪ ٥‬الى‪٢‬ذ ال جغؾلي شخيء"‬
‫"خبِبتي ‪ٚ‬غٍبت ألاَىاع ؤزُل‬
‫ّ‬
‫‪٢‬مذ بجزهت ‪٢‬هحرة بلى زاعط البِذ بم‪ٟ‬غصي‪٨ً ،‬ش‪ٞ ٠‬غٍض ع‪ٚ‬بخه في اظخمإ وصي ‪٦‬ظا‪ ٥‬الظي‬
‫ؤ‪ًٞ‬ل الب‪٣‬اء وخضي بلى ؤن ؤ‪٧‬ىن ‪٢‬اصعا ٖلى‬ ‫‪٦‬ىا وٗ‪٣‬ضه ‪٢‬بل صزىلي السجً‪ٞ ،‬هاعخخه ؤهجي ّ‬
‫ػٖؼٖت عؤسخي في ؤمىع الٗمل‪ٞ ،‬ظا‪ ٥‬ما اؾخضٖاوي ألظله‪.‬‬
‫جلبؿجي الىضم و قٗغث بالظهب؛ ألهجي ٖاملخ‪ ٪‬بإؾلىب ٖضاجي قغؽ ‪ٚ‬حر‬ ‫وبٗض ‪ٞ‬ترة ‪٢‬هحرة ّ‬
‫جدغ‪٦‬ذ ق‪ٟ‬خاي إلاباصلت جدُت زالتي التي ‪٧‬اهذ ججز‪٫‬‬‫مبرع ‪ٗٞ‬ضث بلى البِذ بؿغٖت البر‪،١‬و بال‪٩‬اص ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫لىخاث الخاثِ ل‪ٛ‬غى جىُٓ‪ٟ‬ها‪ٖ .‬ضث ألؾلم ه‪ٟ‬سخي ل‪ ٪‬مً ؤظل الشإع ل‪٨‬غامخ‪ ٪‬اإلاهاهت وقٗىع‪٥‬‬
‫الجغٍذ‪ً ،‬غ‪٧‬لجي يمحري‪ ،‬ألهجي هاظمخ‪ ٪‬ب‪ٟٓ‬اْت عجُبت مىظ ًىمحن‪ ،‬و ػصث الُحن بلت ٖىضما‬
‫ظغصج‪ ٪‬مً خ‪ ٤‬بعؾا‪ ٫‬ؤي عؾالت‪ ،‬ألامغ‬ ‫‪ُٗ٢‬ذ عؾاثلي ٖى‪ ،٪‬ؤما ما ظٗلجي ؤلًٗ ه‪ٟ‬سخي‪٩ٞ ،‬ىوي ّ‬
‫الظي ؤَٗخه صون ه‪٣‬اف ؤو ٖهُان‪.‬‬
‫ججىب ون‪ ٪ٟ‬باإلاخىا‪ً٢‬ت‬ ‫‪٦‬ىذ مجزعجا‪ ،‬ل‪٩‬ىه‪ٚ ٪‬حر واضخت ونغٍدت‪ً ،‬ىضع ؤن ؤؾخُُ٘ ّ‬
‫ّ‬
‫و‪٢‬لما ؤجداشخى بوكاء ظضو‪ ٫‬باألمىع التي حٗمل إلاهلختي و التي حٗمل يضي‪ ،‬ج‪٨‬خبحن عؾاثل َُلت‬
‫ؤقهغ لخسغظُجي مً الخالت الباجؿت التي ‪٦‬ىذ ٖلحها‪ ،‬ج‪ُٗ٣‬حن مؿا‪ٞ‬ت َىٍلت لترًجي في السجً زم‬
‫جب‪٨‬حن ألظلي‪ ،‬وجهاعخُىجي ؤه‪ ٪‬جدبِىجي مىظ ؾىحن زلذ خبا نامخا مخد‪ٟٓ‬ا‪ ،‬جيخٓغٍىجي بله‪ٟ‬ت‪،‬‬
‫ج‪ٟٗ‬لحن اإلاؿخدُل ألظلي‪ ،‬زم ٖىضما ؤٖغى الؼواط ٖلُ‪ ٪‬جمخىٗحن‪ ،‬ؤلِـ لضي الخ‪ ٤‬في اٖخباع‪٥‬‬
‫‪257‬‬
‫‪ٞ‬خاة ‪ٚ‬امًت؟‪ ،‬ؤلؿذ ل‪ٛ‬ؼا مدحرا؟ ؤًدلى ل‪ ٪‬حكغٍضي ًا ‪ٞ‬خاحي؟ ٌؿهل ٖلُ‪ ٪‬ب‪٢‬ىاعي لى ؤه‪٪‬‬
‫َ‬
‫حٗخ‪٣‬حن ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬مً ق‪٩‬لُاث ال‪ٛ‬مىى‪ ،‬و ججغبحن وؾاثل ٖملُت ‪ٚ‬حر ؤن ج‪٩‬ىوي ؾغا مبهما‪ٞ ،‬ؿغي‬
‫لي باهلل ٖلُ‪ٞ ،٪‬ؿغي لي ‪٧‬ي ؤ‪ٞ‬هم‪.‬‬
‫هظه ؤو‪ ٫‬مغة ؤنُضم مٗ‪ٞ ٪‬حها‪ ،‬ؤهؼعج مً ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬ألهجي جغ‪٦‬خ‪ً ٪‬ىمحن صون الؿاا‪ٖ ٫‬ى‪٪‬‬
‫ّ‬
‫وها ؤها ‪٢‬ض عاظٗذ ه‪ٟ‬سخي‪ ،‬وؤٖتر‪ ٝ‬هاصما ب‪٣‬ؿىحي ال‪ٟٓ‬ت‪ ،‬هل زلضث بلى الىىم با‪ُ٦‬ت ألهجي‬
‫ّ‬
‫نغزذ في وظه‪٪‬؟ ‪ٞ‬إهذ جخإزغًٍ بؿغٖت وجب‪٨‬حن ؤؾغٕ‪ ،‬و لِـ بال الخؼم ً‪٨‬بذ هاػلت الب‪٩‬اء جل‪،٪‬‬
‫‪٦‬م ؤهجي ‪٦‬ىذ و‪ٚ‬ضا لُٗىا ٖضًم ال‪٣‬لب!! و ل‪ً ً٨‬ا ؤزُل ما بُضي خُلت‪ٞ ،‬إها ؤ‪ٚ‬ضو مجىىها ٖىضما‬
‫ال ؤؾخُُ٘ ‪ٞ‬هم‪،٪‬بلهي ‪٦،‬م ؤ‪ٚ‬ضو مجىىها ‪ ،‬ولؿذ ؤ‪ًٞ‬ل ٖىضما ال جدىاػلحن م‪٣‬ضاع طعة إلػالت‬
‫ال‪ٛ‬مىى واللبـ‪ ٠ُ٦ ،‬ؤ‪ٚ‬غؽ في عوخ‪ ٪‬الخؼٍىت الش‪٣‬ت بصسصخي؟ ‪ ٠ُ٦‬ؤظٗل‪ ٪‬ج‪ٟ‬همحن ؤن‬
‫بىؾٗ‪ ٪‬وي٘ عؤؾ‪ ٪‬اإلاش‪٣‬ل بالهمىم ٖلى ‪٦‬خ‪ٟ‬ي؟ و ه‪٣‬ل ؤٖباث‪ ٪‬بلي‪ٞ ،‬إها عظل‪ ،‬وبم‪٣‬ضوعي ؤن‬
‫ؤجدمل‪ ،‬ؾإخغم مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا ٖلى جى‪ُٟ‬ظ ع‪ٚ‬بخ‪ٞ ٪‬ال ؤي‪ٖ ِٛ‬لُ‪ ٪‬بلى ؤن جُلبي ؤهذ ًضي‬ ‫ّ‬
‫ظهؼي ‪٢‬ضمُ‪ ٪‬الٓغٍ‪ٟ‬خحن ل‪ٛ‬غى الجغي‬ ‫ّ‬
‫ؾإعص ل‪ ٪‬الهإ ناٖحن‪ّ ،‬‬ ‫للؼواط‪ ،‬اهخٓغي لتري ‪٠ُ٦‬‬
‫زل‪ٟ‬ي‪ ،‬ب‪٣‬ضع ما ؤحٗبخجي ؾإحٗب‪ ،٪‬ماطا ج‪٣‬ترخحن ٖلي؟ ‪ٞ‬إهذ ناخبت زبرة في ع‪ٖ ٌٞ‬غوى‬
‫ّ‬
‫الؼواط‪ ،‬هللا ‪ٌٗ ِ٣ٞ‬لم ٖضص الغظا‪ ٫‬الظًً خُمذ ‪٢‬لىبهم بِىما ؤهذ جىُ‪٣‬حن مؼهىة ‪٧‬لمت ال‪،‬‬
‫ًجغ ؤطًا‪ ٫‬السُبت‪ ،‬ؤعاهً ؤن ظمُ٘‬ ‫هللا ٌٗلم ‪٦‬م عظال زُبذ عظاءه وؤعظٗخه مً ٖخبت الباب ّ‬
‫ج‪٣‬ضمىا بلى الؿُضة والضج‪ ٪‬لُلب ًض‪ ،٥‬وؤعاهً ؤجهم ظمُٗا ‪٢‬ىبلىا بخ‪ُُ٣‬ب‬ ‫عظا‪ ٫‬مضًىت ؽ‪.‬ب ّ‬
‫الخاظبحن‪ ،‬و هؼ الغؤؽ بالغ‪٦ ،ٌٞ‬م ؤه‪٢ ٪‬اؾُت ال‪٣‬لب!!‪ ،‬ولىال ؤن جل‪ ٪‬ال‪٣‬ؿىة ؤبٗضتهم ًٖ‬
‫ؤح‪ٛ‬ؼ‪ ٫‬بها‪ ،‬عاجٗت ؤهذ ٖىضما جهبدحن ‪٢‬اؾُت‪ ،‬بلهي‪٦ ،‬م ؤخب‬ ‫البِذ إلاا ‪٦‬ىذ آلان ؤَغحها و ّ‬
‫ج‪٣‬ضع ٖٓم‬ ‫‪٢‬ؿىج‪ٖ، ٪‬لى ؤجها لً ج‪ُٟ‬ض‪ ٥‬بطا ما ؤو‪ٗ٢‬خجي ‪ٞ‬خاة خؿىاء ؤزغي في خبالها‪ٞ ،‬خاة ّ‬
‫زؿاعتها بن ما ؤهملذ ‪٦‬جزا زمُىا مشلي وع‪ًٞ‬ذ‪ ،‬خُجها ؾخ‪٩‬ىن ‪٢‬ؿىج‪ ٪‬ملٗىهت‪.‬‬
‫هخُغ‪ ١‬بلى هظا اإلاىيىٕ ‪ٞ‬ترة ‪ٚ‬حر مدضوصة بلى ؤن ججمعي ؤقالء ظاهؼٍخ‪ ٪‬جماما‬ ‫ّ‬ ‫صٖىا ال‬
‫للمهمت السُحرة (الؼواط)‪ ،‬و باإلاىاؾبت ؤها مهخم بمٗغ‪ٞ‬ت َبُٗت الًاث‪٣‬ت‪َ ،‬بٗا بن ‪٦‬ىذ ال‬ ‫َ‬
‫حك‪٨‬حن ؤهجي ؤهل لالوسجام اإلاُل‪ ٤‬وْغو‪ ٝ‬خُاج‪ ٪‬ال‪ٛ‬امًت‪.‬‬
‫ّ‬
‫ج‪٣‬غٍغ الُىمحن الؿاب‪٣‬حن هى ‪٧‬االحي‪ ،‬جل‪ُ٣‬ذ ٖغى الٗمل ال‪٣‬ضًم مً الؿُض مال‪ ،٪‬وال ؤٖخ‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫ؤن بىؾعي ؤن ؤصًغ ْهغي لٗغيه‪ ،‬ع‪ٚ‬م ؤن قٗىعي باإلزم ًخ‪ٛ‬لب ٖلى ع‪ٚ‬بتي في الاهًمام الى‬
‫‪ٞ‬غٍ‪٣‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ضث ّ‬
‫ؤحؿبب في حكمُ٘ ظغٍضجه بلى ألابض‪ ،‬ؤزصخى ؤن ‪٦‬غمه هظا ؾُىصي به في الجهاًت‬
‫بلى مغا‪٣ٞ‬تي بلى السجً في اإلاغة ال‪٣‬اصمت و في ؤٖ‪٣‬ابىا َا‪٢‬مت ال‪ٟ‬اقل‪ ،‬جل‪ُ٣‬ذ ٖغى ٖمل آزغ ؤها‬
‫جل الجغٍضة بلى آلان زا‪ ٫‬مً ؤي ٖالمت ؾىصاء‪ ،‬ؤما سجل‬ ‫ّ‬
‫بسهىنه‪ٞ،‬س ّ‬ ‫في نضص الخ‪٨ٟ‬حر‬
‫‪258‬‬
 ‫ّ‬
‫الؿُض مال‪ٞ ،٪‬الٗالمت الشاهُت ال‪٣‬اصمت ؾخى‪٢ ٠٢‬لبه‪.‬‬
‫وًٖ زالتي ‪ٞ‬إ‪ٞ‬ترى ؤن البرً‪ ٤‬الظي ّ‬
‫ٌك٘ في ُٖىحها لخلمها بمالٖبت ؤَ‪ٟ‬الي ‪٢‬غٍبا وخملهم‬
‫والاٖخىاء بهم وبَٗامهم‪ ،‬ؾحزو‪ ٫‬جل‪٣‬اثُا بٗض ؤن ؤهبئها آؾ‪ٟ‬ا ؤن الٗغوؽ ناخبت الُٗىحن‬
‫الؿىصاوًٍ الؿاخغجحن وال‪ٛ‬ماػجحن اإلا‪ٛ‬غٍخحن لِؿذ ظاهؼة بٗض لخخجاوػ ٖخبت باب مجزلي‪ ،‬هل‬
‫ؤزبرها ؤه‪ ٪‬لً ج‪٩‬ىوي ٖغوؽ البِذ بٗض قهغ ‪٦‬ما ؤملذ‪ ،‬ؤو ؤصٕ ألامىع حؿحر ٖلى ما هي ٖلُه؟‬
‫عبما لِـ مً الخ‪٨‬مت ؤن اه‪٣‬ل بلحها ٖضوي زُبت ألامل وبزاعة ألاٖهاب ‪٦‬ما خهل معي‪.‬‬
‫مالخٓت‪ :‬به‪ ٪‬مبهغة مً ظمُ٘ الىىاحي ما ٖضا ‪ٚ‬مىي‪ ٪‬اإلابهم ‪٣٦‬إ البدغ‪.‬‬
‫مالخٓت زاهُت‪ :‬لم ؤ‪ ً٦‬ألخب‪ ٪‬بلى هظا الخض لىال ؤه‪ ٪‬ججٗلُىجي ؤهخٓغ‪ ٥‬صاثما‪ ،‬في خضً‪٣‬ت‬
‫ّ‬
‫‪٦‬ئِبت ؤمام باب ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬اإلاخٗالي‪ ،‬وهللا ٌٗلم ‪٦‬م اإلاضة التي خ‪٨‬مذ بها ٖلي ألجم‪ ً٨‬مً هُل‪٪‬‬
‫‪٦‬ؼوظت‪ ،‬ؤجظ‪٦‬غًٍ ًا ؤزُل ٖىضما ‪٦‬ىذ ؤ‪٢‬ى‪ ٫‬ؤن الاؾدؿالم ‪ٚ‬حر واعص في ‪٢‬امىسخي‪٦ ،‬ظل‪ ٪‬ؤ‪٢‬ى‪٫‬‬
‫آلان‪ ،‬ؾإهال‪ٌٗ ٪‬جي ؾإهال‪ ،٪‬ؾخ‪٨‬برًً معي وهدكاع‪ ٥‬ألاو‪٢‬اث الؿُٗضة والخؼٍىت وؤعا‪٢‬ب قٗغ‪٥‬‬
‫ألاؾىص ٌؿخدُل عماصًا‪ ،‬وؤقهض ٖلى الخجاُٖض جىا‪ ٫‬مً وظه‪ ٪‬الجمُل‪ٖ ،‬ىضثظ ؾإهمـ في‬
‫ؤطه‪ ٪‬همؿا ًخُ‪ٟ‬ل ٖلُه ال‪ًٟ‬ىلُىن‪ ،‬وؾحرج‪ًٞ ٟ٘‬ىلهم ٖىضما جطخ‪٨‬حن و حهتز ‪٢‬لبي ولٗا ب‪،٪‬‬
‫‪٦‬إهجي ؤؾم٘ ضخ‪٨‬خ‪ ٪‬للمغة ألاولى "‪.‬‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫ل‪٣‬ض ؤؾإث بلُ‪ ،٪‬وفي الىا‪ ٘٢‬ؤها مً ًجب ٖلحها الكٗىع بالظهب‪ ،‬بن يمحري ًلؿٗجي‪ّ ،‬ه‪ٟ‬ظث‬
‫َلب‪ٖ ٪‬لى مًٌ مجي‪ ،‬وٖمضث بلى اخترام ع‪ٚ‬بخ‪ُٞ ٪‬ما ًخٗل‪ ٤‬بتر‪ ٪٦‬و قإه‪ ٪‬بلى ؤن جسمض هاع‬
‫‪ًٚ‬ب‪ ،٪‬ما خضر بُيىا لم ً‪ ً٨‬انُضاما‪ ،‬مجغص ؾىء ج‪ٟ‬اهم ٖغضخي لً ّ‬
‫ًخ‪٨‬غع‪ٟٞ ،‬ي خحن‬
‫جدؿب ؤهذ ؤهجي ؤع‪ ٌٞ‬الؼواط مى‪ ،٪‬ؤئ‪٦‬ض ل‪ ٪‬ؤهجي ؤخخاط بٌٗ الى‪٢‬ذ‪،‬طاث ًىم ؾُ‪٩‬ىن‬
‫ّ‬
‫جًُغ‬ ‫بىؾعي ؤن ؤ‪٦‬ك‪ ٠‬ل‪ ًٖ ٪‬زباًا الخُاة التي وِٗكها ؤها وؤؾغحي‪،‬و ختى حكٗغ بالغاخت لم‬
‫ؤمي ًىما ختى في ؤنٗب ألاو‪٢‬اث بلى بع‪ٚ‬امىا ٖلى ‪ٗٞ‬ل شخيء ال هغ‪ٚ‬ب ‪ُٞ‬ه‪ ،‬جسىجها الجزٖت‬
‫ألامىمُت لخ‪ٟٗ‬ل‪ ،‬مما ٌٗجي ؤجها لً ج‪٣‬ضم ٖلى جؼوٍجي ألي عظل ال ٌؿخمُله ‪٢‬لبي‪ ،‬هل حكٗغ‬
‫ببٌٗ الؿ‪ُ٨‬ىت آلان؟‬
‫اإلادبت صوما ؤزُل "‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫‪ٟ٢‬ؼث بلى مسُلتي باألمـ بٗض الٓهغ‪ ،‬نىعة المغؤة الخ‪ُ٣‬تها نض‪ٞ‬ت ٖلى متن الخا‪ٞ‬لت التي‬

‫‪261‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت بؿبب مغيها‪ ،‬و ؤظهل الؿبب‬ ‫‪٧‬اهذ جى‪٣‬لىا بلى الٗانمت لؼٍاعة بخضي ‪٢‬غٍباث ّ‬
‫ّ‬
‫الظي ًض‪ٗٞ‬جي بلى جظ‪٦‬غها‪ ،‬و مهما ؤبظ‪ ٫‬مً َا‪٢‬ت ال حؿخُُ٘ نىعتها بال ؤن جغج‪ ٟ٘‬بلى عؤسخي‪،‬‬
‫ًىمها ‪٢‬الذ ٖباعة الخه‪٣‬ذ بظهجي "بن هللا ٌٗغ‪ ٝ‬و ًغٍض ؤن ٌٗغ‪ ٝ‬و ًغٍض ؤن ٌ‪ٟٛ‬غ‪ ،‬ؤما البكغ‬
‫‪ٞ‬ةجهم ال ٌٗغ‪ٞ‬ىن وال ًغٍضون ؤن ٌٗغ‪ٞ‬ىا وال ًغٍضون ؤن ٌ‪ٟٛ‬غوا" ‪٧‬اهذ امغؤة بضًىت مخجهمت‬
‫ال‪٣‬ؿماث ‪٦‬ئِبت اإلاىٓغ‪ ،‬جدمل خؼها ٖمُ‪٣‬ا في ُٖىحها‪ ،‬ؤلِـ ‪٢‬اجال ٖىضما ال ً‪ٟ‬هم‪ ٪‬اإلادُُىن‬
‫ب‪٪‬؟‪،‬ل‪٣‬ض ‪٢‬غؤث طل‪ ٪‬في ُٖىحها اإلا‪ٛ‬خمخحن‪ ،‬مً الىاضر ؤهه لم ًخم ‪ٞ‬همها‪ ،‬و لهظا ؤنبدذ جد‪٩‬ي‬
‫ّ‬
‫لل‪ٛ‬غباء ‪٢‬هتها‪ٖ ،‬لها حٗثر ٖلى بٌٗ الخجاوب و ال‪ٟ‬هم‪ ،‬مؿ‪ُ٨‬ىت جل‪ ٪‬اإلاسلى‪٢‬ت‪ ،‬جض‪ٗٞ‬جي ؤمىُت‬
‫‪ٚ‬امًت ملخت لالظخمإ بها ‪٢‬بل جهاًت هظا الكهغ‪٢ ،‬بل جهاًت هظا الكهغ‪ ،‬لم ٌ‪ٛ‬حر م‪٣‬ضاع هخ‪ٟ‬ت‬
‫ؤهجي ؤوص َغصها مً ٖ‪٣‬لي‪ ،‬بجها نامضة‪ ،‬ؤها ‪ٚ‬بُت ألهجي ؤعوي هظه السسا‪ٞ‬اث‪،‬زلُل ؤلِـ مً‬
‫الٗؿحر ؤن ً‪ ٠٣‬اإلاغء في مىخه‪ ٠‬الُغٍ‪ٞ ٤‬ال ٌؿخُُ٘ التراظ٘ بلى الىعاء ب‪٣‬ضع ما ٌعجؼ ًٖ‬
‫ّ‬
‫الخ‪٣‬ضم بلى ألامام‪ ،‬ال جخٗب ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بىن‪ٟ‬ي باإلاجىىهت ‪ٞ ،‬إها ‪٢‬ض ؾب‪٣‬خ‪ ٪‬و‪٦‬خبذ الىٗذ ٖلى ‪٠٦‬‬
‫ًضي‪ ،‬ؤلؿذ ٖاَ‪ُٟ‬ت ظضا؟زلُل ؤع‪ٚ‬ب ؤن ؤزخم هظه الغؾالت بؿاا‪ ٫‬ؤعظى مى‪ ٪‬ؤلاظابت ٖلُه‪،‬‬
‫ؤًهى٘ الخب اإلاعجؼاث ‪٦‬ما عوث ‪٢‬هو الخاعٍش‪ ،‬و ألاؾاَحر و‪٦‬ما ًغوي الٗاق‪٣‬ىن الهاثمىن؟؟‬
‫ؤزصخى ؤن ً‪٩‬ىن واي٘ هظه الىٓغٍت مجغص ؤخم‪ ٤‬مؿتهتر لم ً‪ ٘٣‬في الخب ًىما‪ٞ ،‬الظًً ً‪٨‬خبىن‬
‫ال‪٣‬هو لِؿىا ؤصخابها‪ ،‬ؤزصخى ؤهه ًهى٘ الىهم‪ ،‬ؤزصخى ؤن ؾلُخه ّ‬
‫جترمل ؤخُاها في ؾىاص‬
‫ألا‪٢‬ضاع‪ ،‬ؤخب‪ ٪‬و ؤزصخى ؤن ال ج‪٨‬خمل ‪٢‬هدىا‬
‫ؤزُل السسُ‪ٟ‬ت "‬
‫"مجىىهتي ٖضًمت الٗ‪٣‬ل ؤزُل‬
‫الؿُضة اإلابجلت انُدبخ‪ ٪‬بلى مكاهضة مؿغخُت عوميؿُت مإؾاوٍت‪ ،‬بِىما ْىيذ‬ ‫ًبضو ؤن ّ‬
‫ؤه‪ ٪‬جمؼخحن‪ ،‬ؤؾخُُ٘ ؤن ّ‬
‫ؤجسُل صمىٖ‪ ٪‬و هي ججز‪ ٫‬ظاعٍت ٖلى وظىدُ‪ ٪‬اإلاىعصجحن‪ ،‬باهلل ٖلُ‪ً ٪‬ا‬
‫ّ‬
‫ؤزُل‪ ،‬بن ؤمشال‪ ٪‬ال ًهلخىن إلاكاهضة مىاْغ خؼٍىت مب‪ُ٨‬ت ‪ٞ‬ؿغٖت جإزغ‪ ٥‬ؤؾغٕ مً ؾغٖت‬
‫ؤجى‪ ٘٢‬بٗض ؾاٖت مً ألالم و ألاخؼان و الضمىٕ و ال‪ٟ‬غا‪١‬؟اااه مً ّ‬‫ّ‬
‫الؿُضة ؾمُدت‬ ‫الًىء‪ ،‬ماطا‬
‫وؤ‪٩ٞ‬اعها ال‪ٛ‬غبُت‪ ،‬بن مىٓغا ‪٦‬ئِبا ٌؿخ‪ٟ‬ؼ الظ‪٦‬غٍاث الخؼٍىت السامضة‪ ،‬ولهظا ؤٖخبر ‪ٟ٢‬ؼ نىعة‬
‫جهغًٍ ٖلى م‪٣‬ابلت امغؤة مجهىلت ‪٢‬بل‬ ‫اإلاغؤة ال‪٨‬ئِبت بلى ٖ‪٣‬ل‪ ٪‬قِئا بضحهُا َبُُٗا‪ ،‬وها ؤهذ ّ‬
‫‪٦‬غعث الٗباعة مغجحن‪ ،‬مما ٌؿى‪٢‬جي بلى الا‪٢‬خىإ بإن‬ ‫جهاًت الكهغ‪ ،‬وبن ‪ٞ‬اج‪ ٪‬ؤن جالخٓي‪٣ٞ ،‬ض ّ‬
‫ٖؼل‪ ًٖ ٪‬ظاعج‪ ٪‬ؾُ‪٩‬ىن في نالخ‪ ،٪‬ؾخمىجحن بن ا‪ٞ‬تر‪٢‬ذ ٖجها‪ ،‬ؤٖلم ظىاب‪ ،٪‬و لُ‪ ً٨‬في‬
‫ٖلم‪ ٪‬ؤهجي ال ؤهىي ج‪ٟ‬غٍ‪ٖ ٪٣‬جها في اإلاؿخ‪٣‬بل‪ ،‬ؾإٖخبر ؤهجي ؤزاَب بيخا ن‪ٛ‬حرة و ؤظُبها ٖلى‬

‫‪260‬‬
 ‫ّ‬
‫ؾإج‪٣‬ضم بلى ألامام‪ٞ ،‬إها ٖالم بما ًىظض زل‪ٟ‬ي‪ ،‬بُض ؤن ألامام مجهى‪ٚ ٫‬امٌ و لً ً‪٩‬ىن‬ ‫ؾاالها‪،‬‬
‫ؤؾىؤ ٖلى ؤًت خا‪ ٫‬مً الىعاء الظي لى ‪٧‬ان مىاؾبا إلاا اهُل‪٣‬ذ مىه‪ .‬ؤما ‪ُٞ‬ما ًخٗل‪ ٤‬بالخب‪ٞ ،‬هى‬
‫ال ًهى٘ اإلاعجؼاث ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل ً‪ٟ‬خذ ‪٧‬ل الٗ‪٣‬باث‪ ،‬ألن الخب ّ‬
‫ؾُض ٖلُىا ظمُٗا وماطا ً‪٩‬ىن‬
‫للٗبض بال بَاٖت ؤوامغ ؾُضه‪ ،‬وبال ‪ٞ‬الك‪٣‬اء باهخٓاعه و ‪ٌ ٠ُ٦‬ؿخُُ٘ ؤلاوؿان ؤن ٌك‪٣‬ى بِىما‬
‫لضًه زُاع آزغ مغٍذ و مبهج في الىاخُت ألازغي؟‬
‫زلُل‪ ٪‬ع‪ٚ‬م ظىىه‪ ٪‬بلى ما الجهاًت "‬
‫"ٖؼٍؼي زلُل‬
‫لِـ ؤؾىؤ مً ل‪٣‬اء ٖاَ‪ٟ‬ي لخبِبحن لم ًخ‪٣‬ابال مىظ زماهُت ؤقهغ جدذ ػزاث اإلاُغ‪ ،‬ؤجىؾل‬
‫ّ‬
‫ًخى‪ ٠٢‬خبل اإلاُغ و هىاح الغٍاح‪ّ ،‬‬
‫ًمخض الكخاء صوهما بطن ‪٧‬ل ؾىت‪ ،‬لُ‪٣‬طخي ٖلى‬ ‫آلان ألظل ؤن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خ‪ ٤‬الغبُ٘ في الٓهىع‪ ،‬ال ؤزُِ لخإظُل اإلاىٖض ختى و لى ‪٢‬غعث الؿماء ؤن جمُغ حجاعة‪ ،‬لً‬
‫ؤقٗغ بها و ؤها ؤوٗم بىٓغة مً ُٖيُ‪ ٪‬الهاصثخحن الىصٌٗخحن‪ ،‬ؤجغا‪ ٥‬حكاَغوي الغؤي؟‪ ،‬ؤ‪٧‬اص ؤظؼم‬
‫ّ‬
‫مخدمؿا لغئٍتي‪ ،‬ؾإهؼ‪ ٫‬لخىاو‪ ٫‬الٗكاء ألن ؤمي التي ؤخبها ؤ‪٦‬ثر مً ؤي بوؿان‬ ‫ججهؼ ه‪ٟ‬ؿ‪٪‬‬‫ؤه‪ّ ٪‬‬
‫آزغ في الضهُا حؿخضُٖجي مً ألاؾ‪ٟ‬ل‪ ،‬زم ؤزلض للىىم با‪٦‬غا‪ ،‬ؤقٗغ بةعها‪ ١‬قامل في ظؿضي‪،‬‬
‫ؤعا‪ٚ ٥‬ضا ًا ؤٖؼ الىاؽ ٖلى ‪٢‬لبي‬
‫ؤزُل "‬
‫"ٖؼٍؼحي ؤزُل‬
‫بن الؿاٖت حكحر بلى الخاؾٗت‪ ،‬وهي جمُغ هىا ؤًًا‪ ،‬لً ج‪٣‬غجي عؾالتي ٖلى ؤًت الخا‪ٞ ٫‬إهذ‬
‫هاثمت ‪٦‬ما ؾب‪ ٤‬و ط‪٦‬غث‪ً ،‬خٗحن ٖلي السغوط‪ ،‬وؾإٖىص بلى البِذ ٖىض الؿاٖت الخاصًت‬
‫ؤج‪٣ٟ‬ض نىضو‪ ١‬الغؾاثل ‪ٞ‬غبما اقخ‪٣‬ذ بلي ّ‬
‫و‪٢‬غعث ؤن حٗترفي بظل‪،٪‬‬ ‫ٖكغة‪،‬لً ؤهام ‪٢‬بل ؤن ّ‬
‫ؾإ‪٧‬ىن ظاهؼا للترخُب بدىحن الؿاٖت الٗاقغة‪٣ً ،‬ىلىن بهه عوميسخي لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬ؤخالم ؾُٗضة ًا‬
‫َ‪ٟ‬لتي‪.‬‬
‫زلُل اإلاخله‪ ٠‬بهىعة ال جىن‪ ٠‬لغئٍخ‪" ٪‬‬

‫‪261‬‬
 ‫الفصل العاشر‬

‫وهاظا في‬ ‫ٖىضما اظخاػث ؤزُل باب الخضً‪٣‬ت ب‪٣‬ضمحن حكخٗالن خماؾا‪ ،‬و الؿغوع ًيبٌ ّ‬
‫ّ‬ ‫وظهها م٘ ز‪٣ٟ‬اث ؾغَٗت ّ‬
‫مجىدت مً الكى‪ ،١‬عؤث زلُل ًغوح و ًجيء ٖلى ‪٢‬ضمُت مخىجغا ٖلى‬
‫َى‪ ٫‬اإلاىًضة صاؾا ‪٧‬لخا ًضًه في ؤٖم‪ ٤‬ظُبي ؾغواله ألاؾىص ‪،‬خاهُا عؤؾه بدُض لم ّ‬
‫جدبحن‬
‫الاعجبا‪ ٥‬بال مً خغ‪٦‬ت ؾا‪ُ٢‬ه‪ٞ ،‬اؾخىلذ ٖلحها ص‪ٗٞ‬ت ‪ُ٢‬مت مً الاه‪ٟٗ‬ا‪ ٫‬اإلادمىم‪٦ ،‬إجها ؾخ‪٣‬ابله‬
‫بن ‪٢‬لبي ً‪٩‬اص ًى‪ٟ‬جغ مً الؿٗاصة "‪ ،‬بال‪٩‬اص‬ ‫مخله‪ ٠‬لغئٍتي ؤ‪٦‬ثر مً له‪ٟ‬تي ٖلُه‪ّ ،‬‬‫للمغة ألاولى "بهه ّ‬
‫جدمل الكهىع الشماهُت لخجخم٘ به‪٦ ،‬م ؤجها مغث بُُئت مترًشت و‪٧‬ل ص‪٣ُ٢‬ت مجها‬ ‫اؾخُاٖذ ّ‬
‫قبحهت باإلاىث خا‪ٞ‬لت بال‪٨‬ضع والسى‪ ٝ‬وال‪ٟ‬ؼٕ و ألالم‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ ‪٢‬ض هىضمذ ه‪ٟ‬ؿها ؤمام اإلاغآة اؾخٗضاصا لهظا الل‪٣‬اء اإلاىخٓغ‪ ،‬وو‪ ٘٢‬ازخُاعها ٖلى اعجضاء‬
‫ً‪ًٟ‬له زلُل‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤهه ‪ٚ‬ضا ‪٢‬ضًما ظضا‬ ‫ال‪ٟ‬ؿخان ألاػع‪ ١‬طي الُا‪٢‬ت وال‪٨‬محن الٗغًٍحن الظي ّ‬
‫لُدٓى بازخُاعها بال ؤجها ‪٧‬ىجه بهىعة ظُضة مما ظٗله ًبضو ؤخؿً ‪٢‬لُال‪ ،‬و ‪٢‬امذ بخ‪ُٛ‬حر‬
‫ّ‬
‫حؿغٍدت قٗغها‪ ،‬و لم جتر‪ ٥‬شخيء لم ججغبه ‪ُ٦‬ما جبضو ظمُلت‪٧ .‬ل هظا ‪٧‬ل‪ٟ‬ها الى‪٢‬ى‪ ٝ‬ؾاٖت‬
‫جدؿؿذ وظىخحها اإلاخًغظخحن ب‪ٟٗ‬ل اهسغاَها في‬ ‫جخإمل ه‪ٟ‬ؿها‪ّ ،‬‬ ‫‪٧‬املت ؤمام اإلاغآة و بِىما هي ّ‬
‫ّ‬
‫ؾُ‪٣‬بلها ٖلى وظىخحها‬ ‫مكهض زُالي خالم‪ ،‬ماطا لى ‪٧‬ان زلُل زُُبها به‪ٟ‬ت عؾمُت؟‪٧ ،‬ان خخما‬
‫ّ‬
‫‪٢‬بلخحن ع‪٣ُ٢‬خحن ‪،‬وٍ‪٣‬غم ط‪٢‬جها ‪ٟ٦‬خاة ن‪ٛ‬حرة مضللت‪ ،‬لُخه ‪٧‬ان مؿمىخا لها بخ‪٣‬بُله ‪٢‬بلخحن ٖلى‬
‫وظىدُه‪ ،‬لُذ اله‪ٟ‬ت الغؾمُت ‪٧‬اهذ مىظىصة‪ ٠ُ٦ ،‬ؾُ‪٩‬ىن َٗمها !!بالُب٘ ‪٧‬اهذ ؾدكٗغ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخهى٘‪ ،‬ما ؤظمل هظا الكٗىع !! و جؼامً اإلاكهض‬ ‫ب‪ٛ‬بُت ُٖٓمت ًسالجها زجل مهظب زا‪ ٫‬مً‬
‫الخالم م٘ جىَُضها الٗؼم ٖلى مهاعخخه بىيٗها بٗض ؤؾابُ٘ ‪٢‬الثل‪ ،‬بٗض ؤن ج‪ٟ‬اع‪٢‬ه ط‪٦‬غٍاث‬
‫السجً اإلاغٍغة و ًخجاوػ الٓلم ال‪ٟ‬اصح الظي و‪ٖ ٘٢‬لُه‪ ،‬ؾى‪ ٝ‬حؿخجم٘ شجاٖتها لهظا الخضر‬
‫ّ‬
‫هاثل ألاهمُت ‪ ،‬و مما الًسخل‪ُٞ ٠‬ه ازىان ؤهه ؾِؿامدها لٗٓم خبه و قضة حٗل‪٣‬ه بها‪.‬‬
‫‪٧‬ان الجى صخىا‪ ،‬و الؿماء ػع‪٢‬اء نا‪ُٞ‬ت‪ ،‬و الكمـ جدبستر في الؿماء ‪٦‬إجها ٖغوؽ‪ ،‬و‪٧‬اهذ‬
‫‪٢‬ض ق‪٨‬غث هللا لىٗمت الُ‪٣‬ـ اإلاكغ‪ ١‬الضافئ الغبُعي اإلاكمـ‪ ،‬وبضؤث ألاػهاع جخبرٖم وألاوعا‪١‬‬
‫ّ‬
‫السًغاء جخمى‪ٖ ٘٢‬لى هدى ‪ٚ‬حر ملخىّ‪ ،‬و بِىما هي جسُى زُىاث ز‪ُٟٟ‬ت واز‪٣‬ت باججاهه‪ ،‬ع‪٘ٞ‬‬
‫عؤؾه ‪ٞ‬غآها وزُا بضوعه هدىها إلا‪٣‬ابلتها في مىخه‪ ٠‬الُغٍ‪ ،٤‬وألهه اؾخدض السُى بضا ‪٦‬إهه‬
‫ًطج في نضعها‪ ،‬و ل‪ً٨‬‬ ‫ّ‬ ‫هم ‪ٞ‬مها ؤن ّ‬
‫ً‪ٟ‬تر ًٖ ابدؿامت ال‪ٟ‬غح الظي‬ ‫ًغ‪ ٌ٦‬ال ًمصخي‪ ،‬وٖىضثظ ّ‬
‫الخبؿم‪ ،‬و ٖىضما ؤنبذ بجاهبها‬ ‫ّ‬ ‫حٗبحرا ‪ٚ‬غٍبا مخجهما مسخى‪٣‬ا في وظهه الىدُل اإلاخٗب مىٗها مً‬
‫‪262‬‬
‫قض ‪٢‬بًخه ٖلى مٗهم ًضها‪ ،‬مما‬ ‫عها بلحها بىٓغة مؿخ‪ٟ‬همت مظٖىعة ‪،‬وصون ؤن ً‪٣‬ى‪ ٫‬شخيء ّ‬
‫ّ‬
‫ظٗلها جهضع جإوهاث مخإإلات م‪٨‬خىمت‪ ،‬و ؤؾغٕ مما ًم‪٨‬جها‪ ،‬ظظبها و مصخى بها السُىاث اإلاخب‪ُ٣‬ت‬
‫ّ‬
‫بلى اإلاىًضة‪ ،‬و‪٧‬ان بم‪٣‬ضوعها ؤن جدلل الىٓغة الساَ‪ٟ‬ت التي عم‪٣‬ها بها‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬هٓغة عظل‬
‫مخله‪٣ً ٠‬خله الخىحن لغئٍت ‪ٞ‬خاجه التي لم ًغها ‪٢‬غابت الؿىت‪ ،‬وال هٓغة عظل هاػت ؾازغ بالىعَت‬ ‫ّ‬
‫التي و‪ٞ ٘٢‬حها ؾاب‪٣‬ا ‪٦‬خل‪ ٪‬التي ؤبغػها في السجً‪ ،‬و ؤًًا لم ًبض ؤهه ًىىي بظالؾها بالؿغٖت‬
‫جإمل مالمذ وظهها‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬ؤًا مً جل‪٧ ،٪‬اهذ مجغص هٓغة اؾخ‪ٟ‬هام‬ ‫ال‪ٟ‬اث‪٣‬ت ٖلى اإلا‪ٗ٣‬ض ب‪ُٛ‬ت ّ‬
‫ممؼوظت بالغٖب‪ ،‬ل‪ ً٨‬عٖب مً ؤي شخيء؟ و بضا ٖلُه ؤهه في عجلت مً ؤمغه لِؿإ‪ ًٖ ٫‬شخيء‬
‫‪ٞ‬اع مً مُاعصة الكغَت؟هل ؤ‪٢‬ضم ٖلى بهاهت‬ ‫يُ‪ ،٤‬هل ؾُ‪٣‬بٌ ٖلُه؟ ؤهى ّ‬ ‫زُحر‪ ،‬و ؤن و‪٢‬خه ّ‬
‫مؿاو‪ ٫‬آزغ؟‪،‬ال لِـ هظا و ال طا‪ ،٥‬باٖخباع ؤهه لم ًلخد‪ ٤‬بالٗمل مً ظضًض‪.‬‬
‫ًجغها مً ًضها مخإإلات مً ‪٢‬بًت ًضه "زلُل ما ألامغ؟"‪.‬‬ ‫اؾخىضخذ بِىما ‪٧‬ان ّ‬
‫_"اظلسخي "‪٢‬ا‪ ٫‬بهىث آمغ‪ ،‬بٗض ؤن ؤنبدذ ٖىض اإلاىًضة و ُٖىاه جلتهبان ب‪ًٛ‬ب ؾاَ٘‬
‫"بؿغٖت‪ ،‬اظلسخي "‪.‬‬
‫‪ٞ‬إطٖىذ لؤلمغ و ظلؿذ و ألا‪٩ٞ‬اع جدكاب‪ ٪‬في عؤؾها ‪٦‬سُىٍ مدكاب‪٨‬ت‬
‫"هىا‪ ٥‬ؤمغ ًيبػي ؤن جى‪ُٟ‬ه بؿغٖت‪ ،‬و بال ‪ٞ‬ةهجي ؾإ‪٣ٞ‬ض ٖ‪٣‬لي " ‪.‬‬
‫اؾخُاٖذ ؤزُل ؤن جالخٔ آلان ؤن ُٖيُه ‪٧‬اهخا خمغاوًٍ‪ ،‬مدكىعجحن يمً صاثغجحن‬
‫صا‪٦‬ىخحن‪ ،‬صاللت ٖلى ؤهه لم ًىم َىا‪ ٫‬اللُل‪٧ ،‬اهذ هٓغجه مٓلمت ‪٦‬إجها سخابت ‪٢‬اجمت و وظهه‬
‫مبًُخحن مً السى‪ ٝ‬وؤه‪ٟ‬اؾه الهشت مسخى‪٣‬ت‪ ،‬ل‪ ً٨‬ما‬ ‫ّ‬ ‫قاخب ‪٧‬ىظىه اإلاهضومحن‪ ،‬وق‪ٟ‬خاه‬
‫الظي ؤنابه؟‪٢‬ا‪ ٫‬ؤهه ؾُ‪٣ٟ‬ض ٖ‪٣‬له‪.‬‬
‫_"ل‪٣‬ض ونلخجي عؾالت لُٗىت ٖىض الؿاٖت الٗاقغة ٖىضما ٖضث بلى البِذ ْىىتها ؤهذ‪ ،‬ول‪ً٨‬‬
‫جسغنذ الغؾالت بإمىع زؿِؿت ٖى‪ ،٪‬ؤمىعا ؤنابخجي‬ ‫اإلاغؾل الخ‪٣‬حر ‪٧‬ان شسها آزغ‪ّ ،‬‬
‫بالجىىن اإلاؿٗىع ٖىضما ‪٢‬غؤتها‪ ،‬لى ؤهه ّ‬
‫ججغؤ و واظنهي و ‪٢‬الها ؤمامي ل‪٨‬ىذ ‪٢‬خلخه صون ج‪٨ٟ‬حر"‬
‫وٖىضثظ جسثر الضم في ٖغو‪٢‬ها ختى ؤخؿذ باه‪ٟ‬جاع ‪٢‬اصم‪ ،‬و‪ٞ‬خدذ ُٖىحها ‪ٞ‬خدت واؾٗت‪،‬‬
‫وؤخؿذ ؤجها في ظى‪٦ ٝ‬خلت مً الجلُض ال‪٣‬اعؽ الباعص‪ ،‬وزا‪ٞ‬ذ ختى اإلاىث‪٦ ،‬إن وٖ‪٨‬ت صخُت‬ ‫ّ‬
‫جُىٕ إلزباعه‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖغ‪ ٝ‬و هي‬ ‫ٖىُ‪ٟ‬ت ّؤإلاذ بها‪ :‬ل‪٣‬ض ٖغ‪ ٝ‬الخ‪٣ُ٣‬ت ٖلى ما ًبضو‪ ،‬ؤظل هىا‪ ٥‬مً ّ‬
‫ٌؿخ‪٣‬غ ويٗه زاعط السجً‪ ،‬و جلخئم ظغاخه الىاظمت ًٖ‬ ‫ّ‬ ‫ؤظلذ ب‪ٞ‬كاء الؿغ الكاثً بلى ؤن‬‫التي ّ‬
‫م‪٩‬ىزه ْلما بحن ظضعاهه ؾىت ‪٧‬املت‪ٖ ،‬غ‪َ ًٖ ٝ‬غٍ‪ ٤‬شسو آزغ ؾىاها‪ ،‬و ل‪٣‬ض ؤجذ جل‪٪‬‬
‫اللخٓت ال‪٣‬بُدت التي ‪٧‬اهذ جسا‪ ٝ‬مجها و جؼامىذ م٘ ؤو‪ ٫‬ل‪٣‬اء لهما بٗض زغوظه مً السجً‪،‬‬
‫ّ‬
‫لِـ ‪٢‬ضومها باإلاؿخدؿً ؤبضا‪ .‬لم حٗغ‪ ٝ‬مً ‪٢‬بل ؤن مٗغ‪ٞ‬خه ؾخسل‪ ٠‬هظا الجخُم في ‪ٞ‬ااصها‪.‬‬
‫‪263‬‬
‫ما بهظه الُغٍ‪٣‬ت جسُلذ مٗغ‪ٞ‬خه لؿغها آلازم‪٧ ،‬اهذ في ٖ‪٣‬لها ‪٢‬ض عؾمذ َغٍ‪٣‬ا آمىا ؾال‪٩‬ا‬
‫‪.‬جمهُضا في البضاًت ًه‪ ٠‬جًاعَـ ال‪٣ٟ‬غ و ججاُٖض اإلاٗاهاة وب‪ٞ‬الؽ خُلت ال‪٣ٟ‬غاء ‪٧،‬اهذ‬
‫ؾخيخ‪٣‬ل به بلى ٖاإلاها البؿُِ وججٗله ًىسغٍ في باؾها الُاجـ الٗلُل‪ ،‬زم ب‪ُُٟ٨‬ت ط‪ُ٦‬ت‬
‫ناص‪٢‬ت بلُلت ‪،‬حؿخضع حٗاَ‪ٟ‬ه اإلاكغوٕ‪ ،‬وبِىما هي حكاهض إلاٗت ألالم ٖلى مخاٖبها ال‪٣‬ضًمت‬
‫وؤخؼاجها اإلاُمىعة ‪،‬هىا‪ ٥‬بالظاث ؾخدضزه ًٖ ‪ٞ‬اجىعة ال‪٣ٟ‬غ ال‪ٛ‬الُت و ًٖ ‪٢‬مٗه اإلاؿدبض ‪،‬و ًٖ‬
‫ألاظؿاص التي ٖغيذ للبُ٘ وًٖ الشُاب اإلاىتزٖت و الٗ‪ٟ‬ا‪ ٝ‬اإلاهضوع و الخغب الساؾغة يض‬
‫الغطًلت و‪ ٠ُ٦‬ؤن الٗ‪ٟ‬ت والخاظت جهاعٖخا ٖلى ؤعى وٖغة في خغب ‪ٚ‬حر مخ‪٩‬ا‪ٞ‬ئت ألاؾلخت واهتهذ‬
‫الٗ‪ٟ‬ت ؤؾحرة طلُلت في سجً الٗاع ‪.‬‬
‫_"ماطا ط‪٦‬غ " ؾإلذ مخلٗشمت و‪٢‬لبها ًغحٗل ‪٦‬إزار في ػلؼا‪ ٫‬بضعظاث ٖالُت ؤما وظهها‪٩ٞ ،‬ان‬
‫مخهلبا ‪ُٗ٣٦‬ت زكب مً الؼان‪.‬‬ ‫ّ‬
‫_"ؤمىعا ب‪ًُٛ‬ت‪ ،‬الظي خحروي ؤهه ٌٗغ‪ٖ ٝ‬ى‪٧ ٪‬ل شخيء مً ال‪٨‬ىُت بلى ؤؾماء ق‪٣ُ٣‬خُ‪٪‬‬
‫والؿُضة ؾمُدت‪،،،،‬و الؿُض الظي حٗملحن‬‫ّ‬ ‫وؤم‪ ٪‬وٍدُِ ٖلما بدالخ‪ ٪‬الاظخماُٖت و م‪ٛ‬امغاج‪٪‬‬
‫في م‪٨‬خبخه‪ "،،،‬وخغ‪ ٥‬عؤؾه بغما مً اؾخٗغاى الخ‪ٟ‬انُل بِىما ُٖىاه مش‪٣‬لخان بظٖغه ال‪٣‬اهِ‪.‬‬
‫‪٧‬ان في ُٖيُه بغٍ‪ٖ ٤‬ىُ‪، ٠‬مكخٗل ‪،‬مسُ‪،٠‬و ألو‪ ٫‬مغة زا‪ٞ‬ذ مىه خض اإلاىث‪ ،‬ؤ‪٦‬ثر مً‬
‫جإملذ مالمده الكغؾت‪ ،‬و ؤملذ‬ ‫زى‪ٞ‬ها مً ؤي بوؿان ختى والضتها‪ ،‬و ؤنبذ مهضع عٖب هاثل و ّ‬
‫ؤن ال ًسخاع هللا هظه اللخٓت بالظاث لُٗا‪٢‬بها ٖلى هخ‪ ٪‬خضوصه بن ‪٧‬ان لم ٌ‪ٟٛ‬غ لها‪،‬و بن ‪٧‬ان ‪٢‬ض‬
‫‪٢‬غع ؤن ًجاػحها‪ ،‬لُذ هللا ٌٗا‪٢‬بها بُىم آزغ‪ ،‬لِـ آلان‪ ،‬لِـ بالغظل الظي جمىث خبا ‪ُٞ‬ه‪ ،‬لِـ‬ ‫ّ‬
‫ؤؾىؤ مً هظه اللخٓت بال خاصر ظؿضها اإلاىق‪ٖ ٪‬لى ال‪ٛ‬غ‪ ١‬وؾِ جالَم ؤمىاط البدغ ٖىضما‬
‫‪٧‬اهذ َ‪ٟ‬لت‪.‬‬
‫"خ‪٣‬حر "ؤعص‪ ٝ‬ها‪٢‬ما "خ‪٣‬حر‪ ،‬ؤو عبما ‪٧‬اهذ خ‪٣‬حرة‪ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬ألخ‪ٟ‬ل ب‪٨‬المه لىال ؤهه ؤهبإوي بإمىع‬
‫الك‪ ٪‬اإلاٗخىه بلى ٖ‪٣‬لي‪٣ً،،،،‬ى‪ ٫‬ؤه‪ ٪‬ا‪٢‬ضمذ ٖلى‪ ،،،،‬بُ٘"ونمذ‬ ‫ّ‬ ‫ٖمُ‪٣‬ت ٖى‪ ،٪‬ولهظا ّ‬
‫حؿغب‬
‫مُب‪٣‬ا ٖلى ؤؾىاهه‪ ،‬و‪٢‬ض اخخ‪ ً٣‬وظهه مً ال‪ًٛ‬ب اإلالتهب في نضعه‪٧ ،‬ان مظٖىعا مً اخخما‪٫‬‬
‫الؿامت‪ ،‬و ‪ٞ‬جإة ها‪ ٫‬ان‪ٟ‬غاع ووهً مً وظه ؤزُل ‪٦‬إن ؤوعصتها ‪ٞ‬هضث‬ ‫ّ‬ ‫نض‪ٞ ١‬دىي الغؾالت‬
‫جخدضي به هظه الخ‪٣ُ٣‬ت ّ‬
‫اإلاغة الباجؿت‬ ‫ّ‬ ‫ؤخؿذ بىىبت مً الضواع و لِـ لضحها ما‬ ‫مغة واخضة‪،‬و ّ‬
‫‪٦‬دالتها الخالُت بك‪٩‬ل مخُاب‪. ٤‬‬
‫ان‪ٟ‬غ لىن وظه‪"٪‬و وزب ٖلى ‪٢‬ضمُت و ٖىضما ؤنبذ بجاهبها اهدجى‬ ‫ّ‬ ‫_"هل ؤهذ بسحر‪،‬ل‪٣‬ض‬
‫حؿمغث ُٖىاها القٗىعٍا في ه‪ُ٣‬ت يبابُت زل‪ ٠‬ال‪ً٣‬بان الخضًضًت ‪٦‬إن الخضً‪٣‬ت‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬ى‪٢‬ها‪ ،‬بِىما‬
‫باجذ سجىا ‪،‬جىٓغ صون جمُحز إلااهُت ألاقُاء ؤمامها و ‪٢‬ض ظمض ‪٧‬ل شخيء ‪ٞ‬حها ل‪٨‬إجها جمشا‪٫‬‬
‫‪264‬‬
 ‫مىدىث‪ ،‬ل‪٨‬إجها في ‪ُٚ‬بىبت ٖاظؼة‪ ،‬بجها لخٓت وخكُت في خُاتها‪.‬‬
‫وجغا‪٢‬هذ ألاقُاء ؤمام ُٖىحها‪ ،‬ؤ‪٧‬اهذ امغؤة التي جىٓغ بلحها ؤو عظال‪،‬ؤو ؤهه مى‪ ٠٢‬الخا‪ٞ‬لت‬
‫!!ماطا ً‪٩‬ىن طل‪٪‬؟ و ‪ُٞ‬ما حهمها ال‪ٟ‬غ‪ ١‬بحن الشالزت؟ ؤال جؼا‪ ٫‬خُت ؤو ؤجها ماجذ آلان و هي ج‪٣‬ابل‬
‫مىاْغ الٗالم آلازغ !!خخما لم جمذ‪٧،‬اهذ ًضاها آلان باعصجحن ‪٧‬الشلج‪ .‬وٖىضما ‪٧‬ان ًىاصي باؾمها‬
‫حؿغب ؤلاصعا‪ ٥‬بلى ٖ‪٣‬له بُُئا مخسخال ‪٧‬الؿم بُيء‬ ‫خل بها‪ّ ،‬‬ ‫بهىث ‪٢‬ل‪ ٤‬مدؿاثل ًٖ الظي ّ‬
‫جل‪٣‬ى َٗىت في الٓهغ وٖاص بلى م‪٩‬اهه مى‪ٟٗ‬ال‬ ‫اإلا‪ٟٗ‬ى‪ ،٫‬وبدغ‪٦‬ت واخضة اؾخ‪٣‬ام في و‪ٟ٢‬خه ‪٦‬إهه ّ‬
‫مخىؾال بًاها ه‪ٟ‬ي اإلادخىي‪ ،‬وؾغٖان ما‬ ‫مخًغٖت ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫مغحٗضا‪ ،‬لُ‪٣‬ابل ُٖىحها في هٓغة مبتهلت‬
‫مخىؾل لغظل‬ ‫ّ‬ ‫خمل‪٣‬ذ بلُه بىٓغة باجؿت مٗخظعة قغخذ ‪٧‬ل شخيء ‪ٞ‬ىُ‪ ٤‬بهىث يُٗ‪٠‬‬
‫مهحره مٗل‪ ٤‬ب‪٩‬لماتها‬
‫_"لِـ صخُدا" لى لم ً‪ ً٨‬عظال لب‪٩‬ى "ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟‪ ،‬بهه ّ‬
‫ًخسغم ألا‪٧‬اطًب ٖلُ‪." ٪‬‬
‫و ؤخؿذ بدغٍ‪ ٤‬في ‪٢‬لبها‪ ،‬لُتها ماجذ ‪٢‬بل ؤن عؤجه ٖلى هظه الخالت‪ ،‬لُتها لم جإث بلُه ؤبضا‪،‬‬
‫لُتها جغ‪٦‬خه ًيخٓغ بلى ألابض مٗخ‪٣‬ضا ّؤجها ‪٧‬اثً وهمي ‪ٚ‬حر مىظىص‪ ،‬لُتها لم حٗغ‪ٞ‬ه‪ ،‬لُتها لم حك‪٤ٟ‬‬
‫جىضر لها ؤن مىٓغه م‪ٗ٣‬ضا وخُضا بحن ظضعان ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلاٗخمت لً ً‪٩‬ىن‬ ‫ٖلُه طاث ًىم‪٣ٞ ،‬ض ّ‬
‫ؤ‪٦‬ثر باؾا مً مىٓغه آلان‪ ،‬و هى ًغهى بلحها بُٗىحن هاَ‪٣‬خحن بالك‪٣‬اء و ألالم و الغظاء و السُبت‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫والسظالن الًلُل‪ُٖ ،‬ىان جخساَغان يض الا‪ٞ‬تراء وال‪٨‬ظب و ّ‬
‫مكهضه‬ ‫الاتهام‪ ،‬وخُم ‪٢‬لبها‬
‫الُاجـ‪ٞ ،‬ى‪٨‬ؿذ عؤؾها ؾا‪٦‬بت الضمىٕ يا‪ُٚ‬ت بُضها ٖلى ‪ٞ‬مها ‪ُ٦‬ما ج‪٨‬بذ نىث وكُجها‬
‫"ماطا ٌٗجي هظا؟"ؾإ‪ ٫‬باجؿا ‪ ،‬مؿترقضا بٗالماث ال‪ٟ‬هم اإلاخ‪٣‬ضمت هدى ٖ‪٣‬له ‪.‬‬
‫واٖتر‪ٞ‬ذ بهىث ز‪ٚ ٌُٟ‬حر واضر‪٦ ،‬إجها تهمـ لى‪ٟ‬ؿها وقىاعص الظٖغ جخضا‪٦ ٘ٞ‬جِل‬
‫جخسُل ًىما ؤن مهاعخخه بالخ‪٣ُ٣‬ت نٗبت ‪٦‬مهاعخت مغٌٍ بمهحر اإلاىث ّ‬
‫اإلادخم‬ ‫ػاخ‪ ،٠‬لم ّ‬
‫_ "‪٦‬ىذ مًُغة‪ ،‬مًُغة "‬
‫_"ماطا ‪٢‬لذ؟‪،‬ؤُٖضي الظي ‪٢‬لخه‪،‬ماطا ‪٢‬لذ؟"‪٦،‬غع الٗباعة بىبرة زابخت جالمـ البروص ج‪٣‬غٍبا‪،‬‬
‫زم ؤمؿ‪ ًٖ ٪‬ال‪٨‬الم‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬لم ج‪٣‬ل شخيء‪ٞ ،‬هى لم ٌؿإلها لُخإ‪٦‬ض مً ظىابها ‪،‬ل‪٣‬ض ‪ٞ‬هم ‪٢‬بل ؤن جبل‪ٛ‬ه بظابتها‪ ،‬و اعج‪ٟ٘‬‬
‫نىث ب‪٩‬ائها ًبخل٘ الؿ‪٩‬ىن الالؾ٘ مً خىلهما‪ ،‬و لم ًسُغ في طهجها ؤن جبدض هىٍت الصسو ؤو‬
‫حؿإ‪ ٫‬ه‪ٟ‬ؿها ًٖ هظا اللئُم‪ ،‬الخ‪٣‬حر الظي ٌٗغ‪ٖ ٝ‬جها ‪٧‬ل ن‪ٛ‬حرة و ‪٦‬بحرة و ق‪ٛ‬ل ه‪ٟ‬ؿه بهىعة‬
‫ّ‬
‫مخذجغ‬ ‫‪٦‬غحهت خ‪٣‬ىصة بخضمحر نىعتها ‪،‬و ع‪ ٘ٞ‬الؿخاع ًٖ آزامها‪ ،‬هظا الصسو ال‪٣‬ميء الىيُ٘‬
‫ج‪٨‬غؽ الىؾاثل و ألاؾالُب‬ ‫ال‪٣‬لب طو الىُت ال‪ٛ‬اصعة‪ ،‬آلان ًيبػي لها ؤن جبظ‪٧ ٫‬ل َا‪٢‬تها و ّ‬
‫لخس‪ ٠ٟ‬مً هى‪ ٫‬الهضمت ًٖ خبُبها‪ ،‬و ب‪٩‬ل ما ؤوجِذ مً ‪٢‬ىة ؾخضا‪ ًٖ ٘ٞ‬ه‪ٟ‬ؿها ‪،‬و حكغح له‬ ‫ّ‬

‫‪265‬‬
 ‫ّ‬
‫ؾخمغ الهضمت البخاعة و ٖىضثظ‬ ‫مؿخمُخت مبرعاتها ال‪ٟٗ‬لُت‪ ،‬لً جسؿغه مهما خهل‪،‬ؤظل ؤظل‪،‬‬
‫جبرع و حكغح و جؼاو‪ ٫‬مهمتها ‪٦‬سُُبت م‪٣‬ىٗت‪ ،‬ل‪٨‬جها آلان‬ ‫ّ‬
‫لخىضر و ّ‬ ‫ؾِخاح لها اإلاجا‪ ٫‬السهب‬
‫ٖاظؼة ًٖ شخيء آزغ بال الب‪٩‬اء الٗاظؼ‪ ،‬و ٖىضما لم ٌٗض ًهضع ٖىه ؤي ؾاا‪ ٫‬ؤو نىث‪ ،‬ع‪ٗٞ‬ذ‬
‫مترصص و ػخ‪ ٠‬متهاصًا مترازُا خظعا ‪ٞ،‬ى‪ٖ ٘٢‬لى وظه جالشخى مىه ؤزغ‬ ‫بهغها الظلُل الشجل ببِء ّ‬
‫‪ٞ‬ا‪ٚ‬غ صاثغٍت مً الهضمت‪ ،‬وُٖىحن مٗظبخحن‬ ‫ٍ‬ ‫‪ٞ‬م‬ ‫الضم ألاخمغ ‪ٞ‬إنبذ قاخبا ‪٧‬ىظىه اإلاىحى‪ ،‬و ٍ‬
‫مؿلىزخحن مً ألالم جىػٖان الىٓغاث ٖكىاثُا زل‪ ٠‬ظؿضها اإلاغحٗل صون ؤن جدُا مغة‬
‫واخضة ٖلى وظهها البا‪٧‬ي ‪ ،‬م‪٨ٟ‬غا في ‪٧‬ل شخيء و ؤي شخيء و ال شخيء‪.‬‬
‫ّ‬
‫ٖاهغة ماظىت عزُهت ‪:‬هظه ألال‪ٟ‬اّ التي جسللذ الؿُىع الازجي ٖكغ‪ ،‬باٖذ قغ‪ٖ ٝ‬اثلتها‬
‫وقاهتهم بالٗاع‪ ،‬لِـ مغة ؤو ازيخحن و لم جًاظ٘ عظال ؤو ازىحن ‪ٞ‬دؿب‪ .‬ال‪ ،‬عظا‪ ٫‬بٗضص قٗغ‬
‫عؤؾها جيخ‪٣‬ل مً ؤخًان واخض لترجمي في ؤخًان آزغ‪ ،‬و بِىما هي جسُى زاعط ق‪٣‬ت ال‪ٟ‬ؿ‪٤‬‬
‫ّ‬
‫واإلاجىن والغظل ًُغي م‪ٟ‬اججها‪ ،‬ق‪ٟ‬خاه جىصٖان ق‪ٟ‬خحها ب‪٣‬بلت م‪ٟٗ‬مت باللظة والخىحن الغوميسخي‪،‬‬
‫ج‪٨ٟ‬غ م‪ٛ‬غوعة بجمالها في ق‪٣‬ت ؤوؾ٘‪ ،‬و ؤ‪ٞ‬سم ؤزازا‪ ،‬وعظال ؤع‪ ٘ٞ‬م‪٣‬اما ‪،‬مخٗظعة بمغى ؤمها‬
‫ٖ‪ٟ‬ت وَهاعة‪ ،‬ؤبضٖذ بى‪ٟ‬ا‪٢‬ها الٗظعي لٗب الضوع‪،‬‬ ‫‪،‬ال‪ٟ‬خاة التي ؤوهمخه ؤجها ؤ‪٦‬ثر ‪ٞ‬خُاث الضهُا ّ‬
‫التي ‪٧‬اهذ وظىخاها جخسًبان بلىن الضم ألاخمغ ‪٧‬لما ‪٢‬بًذ ٖلُه ًمًٗ الىٓغ ‪ٞ‬حها‪٧ ،‬لما ؤَغاها‬
‫ب‪٨‬الم لُُ‪ٖ ٠‬ظب‪ٖ .‬اهغة مجغص ٖاهغة م‪ٛ‬ىاط جهُى٘ مٓاهغ الكغ‪ ٝ‬والُهاعة‪.‬‬
‫و‪٧‬ان ‪٢‬ض بدض في ٖ‪٣‬له ًٖ مؿى‪ٚ‬اث م‪٣‬ىٗت لغ‪ًٞ‬ها الؼواط مىه‪ٞ ،‬لم ّ‬
‫ًخٗض ‪ٞ‬همه لبىاٖثها‬
‫بال صًىا ز‪ُ٣‬ال ً‪٣‬خطخي بً‪ٟ‬اءه‪ ،‬ؤو اإلاؿاولُت اإلا‪٣‬ضؾت هدى الٗاثلت اإلا‪٩‬ىهت مً وؿاء وخُضاث‬
‫ّ‬
‫ٖاظؼاث ‪،‬مخالخمت م٘ زى‪ ٝ‬مً الؼواط و الاعجباٍ‪ ،‬ؤو ال‪ٟ‬اع‪ ١‬الاظخماعي ال‪ٛ‬بي الظي حٗل‪ٖ ٤‬لُه‬
‫ٌؿى‪ ٙ‬ع‪ًٞ‬ها بالدجج ال‪٣‬اثمت ٖلى هبل ‪٢‬لبها‬ ‫ؤقض ما ‪٧‬ان ؤخم‪٣‬ا و هى ّ‬ ‫ال‪ٟ‬خُاث ؤهمُت ‪٦‬بحرة‪ ،‬ما ّ‬
‫وخؿً ج‪٣‬ضعحها للىاؽ مً خىلها‪،‬ما ؤقض ما ‪٧‬ان ‪ٚ‬بُا و هى ًشبذ ألاقغٖت في ههابها الض‪٤ُ٢‬‬
‫ّ‬
‫‪ُ٦‬ال جخدُم الؿ‪ُٟ‬ىت بلى ؤن جبل‪ٛ‬ها‪ ،‬ما ؤؾىؤ ما ه‪٩‬لذ به و هى الظي ؤمطخى اللُالي الُ‪ٓ٣‬ت‬
‫جخدلى بجما‪ ٫‬ؤمها ّ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ال‪ٟ‬خان‬ ‫ًسُِ لخُاتهما ال‪٣‬اصمت مٗا الؾم ؤو‪َٟ ٫‬لت ًغػ‪٢‬اجها‪٧ ،‬ان ًدلم ؤن‬
‫و جمل‪ ٪‬وظها ؤبٌُ ‪٧‬الغزام ‪٧‬ىظهها‪ ،‬وُٖىحن ؾىصاوًٍ ‪ُٗ٦‬ىحها‪ ،‬ما ؤ‪ ٘ٓٞ‬ألاؾلىب ال‪٣‬ظع‬
‫ّ‬
‫اإلاؿتهتر الظي جبيخه ؾُٗا مجها لدسسغ مىه‪ .‬ولم ٌٗغ‪ ٝ‬الؿبب‪ ،‬ول‪ ً٨‬زُغٖلى باله بُض‪ٖ ١‬لى‬
‫ع‪ٗ٢‬ت قُغهج و لٗبت الضخاخل‪،‬و ػهغ الجرص ؤزىاء ‪٢‬ظ‪ٞ‬ه في الهىاء ‪،‬و جظ‪٦‬غ الُاثغة الىع‪ُ٢‬ت‪،‬‬
‫و‪ٞ‬ئران الخجاعب ‪.‬ؤمىع ‪٦‬شحرة لم ٌٗغ‪ ٝ‬إلااطا جظ‪٦‬غها آلان ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٦‬إهه ‪٧‬ان م‪٣‬خىال مترهدا وفي الضوعة ألازحرة ‪٢‬بل الؿ‪٣‬ىٍ الخاؾم‪٨ً ،‬دك‪ ٠‬ا‪٦‬دكا‪ٞ‬ا ناصما‪.‬‬
‫ال‪٣‬اجل هى خبِبه‪ ،‬ناو٘ البهجت في ‪٢‬لبه‪ ،‬الصسو الظي وٖضه باإلزالم ألابضي والخب الىفي‪،‬‬
‫‪266‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خ‪ٟ‬ؼ ‪ُٞ‬ه خب الخُاة و ابدؿم له ابدؿاماث الخ‪٣‬ضًغ واإلادبت والٗك‪ ٤‬اإلاجىىن‪ٖ ،‬لمه ؤن ‪٧‬ل خب‬
‫و‪٣ٞ‬ض ؾُٗىى‪ ،‬ا‪٦‬دكا‪ ٝ‬مغ ‪٢‬اجل ‪٧‬ا‪٦‬دكا‪ً ٝ‬ىلُىؽ ‪ُ٢‬هغ لسُاهت بغوجىؽ‪ ،‬وا‪٦‬دكا‪ٝ‬‬
‫قمكىن لسُاهت صلُلت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جل‪ ٪‬الىٓغة اإلاسمىعة في ُٖيُه خُمذ ‪٢‬لبها‪ ،‬وظٗلخه ‪٧‬السغ‪٢‬ت اإلامؼ‪٢‬ت وخىلخه بلى مضًىت‬
‫زاوٍت مهجىعة ‪٢‬اجمت ألاؾىاع مسغبت البيُان‪ ،‬جل‪ ٪‬الىٓغة جظًبها‪ ،‬حكٗل ظى‪ٞ‬ها‪ ،‬ج‪٨‬ؿغ ظىاعخها‪.‬‬
‫وجمىذ م‪٩‬لىمت لى ٌؿٗها ي‪ ِٛ‬عؤؾه ٖلى نضعها و ؤن جمسر بُضها ألاوؿُت ٖلى قٗغه‬ ‫ّ‬
‫مسبرة بًاه ؤجها حكٗغ باأللم الظي ًدغ‪٢ ١‬لبه‪ ،‬وؤهه ٖلى مؿخىي مخ‪٩‬افئ م٘ ؤإلاها‪ ،‬بن لم ًىلها ؤبل‪ٜ‬‬
‫ّ‬ ‫وؤ‪ٞ‬خ‪ ٪‬مىه‪ ،‬بماطا ٌكٗغ آلان؟ هل ً‪٨‬غهها‪ ،‬هل ّ‬
‫ًخ‪٣‬ؼػ مجها‪ ،‬هل ؾُ‪ٟ‬همها؟‪ ،‬و‪ٞ‬خدذ ‪ٞ‬مها لخخ‪٩‬لم‬
‫وبىبرة يُٗ‪ٟ‬ت ‪٦‬ىبرة اإلاكغ‪ٖ ٝ‬لى اإلاىث ‪٢‬الذ‪:‬‬
‫"زلُل "‪.‬‬
‫البهي ال‪ٟ‬اجغ ؤطهُه ‪ٗٞ‬اص بهغه الكاعص بلى وظهها الكاخب ‪ٞ،‬ض‪ ٤٢‬الىٓغ ‪ٞ‬حها‬ ‫ّ‬ ‫وَغ‪ ١‬نىتها‬
‫مدؿاثال ‪،‬بلهي ‪ً ٠ُ٦‬م‪ ً٨‬لهظا الىظه البريء ؤن ًس‪ٟ‬ي ؾا‪ُ٢‬ت ‪،‬بليهى ‪ ٠ُ٦‬لهظه اإلاالمذ‬
‫الغ‪٣ُ٢‬ت ؤن جسىن و جسضٕ وجخالٖب‪،‬بلهي ‪ ٠ُ٦‬لظا‪ ٥‬ال‪ٟ‬م الجمُل ؤن ً‪٨‬ظب؟‪ ،‬واوؿا‪ ١‬لهىحهت‬
‫َىٍلت بلى ال‪ٛ‬ىم في جاعٍش مٗغ‪ٞ‬خه بها‪،‬بلى عؾاثلها و ل‪٣‬اءاتهما وهٓغاتها وؤؾالُبها ومؼاٖمها‬
‫الكغٍ‪ٟ‬ت ‪ُٞ‬اف ٖ‪٣‬له و زاعث ‪ٚ‬غاثؼه و عؤي في وظهها عظال ؤخم‪٣‬ا و ‪ٞ‬خاة لٗىبا و خُام ؤخالمه‬
‫وجهاًت ‪٧‬ل شخيء‪ ٠ُ٦.‬اؾخُاٖذ ؟‪ ٠ُ٦‬ججغؤث ؟‪.‬‬
‫وما ٖخم ؤن ي‪ٖ ِٛ‬لى ُٖيُه ب‪٣‬ىة ‪٦‬إهما ًىص َغص الهىعة اإلاسض مً ٖ‪٣‬له‪٦ ،‬مً اؾدُ‪ٔ٣‬‬
‫هؼجه ًض عخُمت خىىهت‪ ،‬و‪٧‬اهذ حٗابحر وظهه ن‪ٟ‬دت‬ ‫مً ؤٖما‪ ١‬خلم عهُب م‪ٟ‬ؼٕ بمجغص ؤن ّ‬
‫بًُاء ‪ٞ،‬اؾخٗصخى ٖلحها الخيبا بما ًضوع في ٖ‪٣‬له‪ ،‬و ألجها اٖخبرث السُبت و السظالن قٗىعًٍ‬
‫ًسُان ؤي ؾُىع مً قإجها ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫حؿىص البُاى الىان٘‪.‬‬ ‫َبُُٗحن‪ٞ ،‬ةجهما ال‬
‫"ال جب‪٩‬ي" ؤمغها بهىث ج‪٨‬دؿُه بغوصة ‪ٞ‬ىالطًت وُٖىاه هه‪ ٠‬م‪ٛ‬مًخحن‪" ،‬ال جخ‪٩‬لمي"‬
‫"صٖجي ؤقغح ل‪٧ ٪‬ل شخيء‪٢ "،،،‬اَٗها في مىخه‪ ٠‬الجملت ياعبا بٗى‪ٖ ٠‬لى اإلاىًضة ب‪٣‬بًت‬
‫ًخجم٘ هاثجا في نض‪ُٚ‬ه ونىجه جغج‪ٟ٘‬‬ ‫ًضه اإلاكضوصة‪٧ ،‬اهذ ؤوصاظه مىخ‪ٟ‬ست مغٖبت‪،‬وٖاص الضم ّ‬
‫خضجه في هبرة قغؾت ٖضواهُت ‪٢‬ه‪ٟ‬ذ ؤطهحها ‪ٞ‬اعحٗكذ عٖكت قاملت‪ ،‬بِىما ُٖىاه ‪ٚ‬ىمخا بىٓغة‬ ‫ّ‬
‫صمىٍت وخكُت "ؤال ج‪ٟ‬همحن!؟ ‪٢‬لذ ال جخ‪٩‬لمي‪ ،‬انمتي و بن لم جسغسخي نىث الب‪٩‬اء طا‪ٞ ٥‬إ‪٢‬ؿم‬
‫ؤوي ؾإزغؾه بُغٍ‪٣‬ت جخظ‪٦‬غٍجها ما جب‪٣‬ى مً ٖمغ‪" ٥‬و زاهُت يغبذ ًضه السكىت الٗهبُت ٖلى‬
‫اإلاىًضة‪ ،‬الُض التي ؤهجى ؤزُل مً بُكها وجغ‪٦ ٥‬ضماث و ظغوح ٖمُ‪٣‬ت ٖلى ظلضها ؤجها ‪ٞ‬خاة‪.‬‬
‫‪ٞ‬سى‪٣‬ذ ب‪٩‬اءها بؿغٖت مداولت الؿُُغة ٖلى عٖكان ظؿضها جداقُا لؼُٖ‪٣‬ه الشاثغ" وال‬
‫‪267‬‬
‫‪٧‬لمت واخضة صون ؤن ؤَلب بلُ‪ ٪‬ال‪٨‬الم‪ ،‬ؾدكغخحن الخ‪٣‬ا ٖىضما ًدحن الى‪٢‬ذ‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘‬
‫جدمل ؾمإ نىج‪ ٪‬اللٗحن‪ ،‬لم حكخ‪ٛ‬لي في مُٗم ؤو مدل‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ظبذ ٖلي بِىما ‪٦‬ىذ جىٓغًٍ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫في ُٖجي‪ ،‬وع‪ٚ‬م ٖلم‪ ٪‬ؤن ال‪٨‬ظب ؤ‪٦‬ثر ن‪ٟ‬ت ؤم‪٣‬تها وؤؾخهججها‪ ،‬بال ؤن مٗغ‪ٞ‬خ‪ ٪‬لم حك‪٩‬ل ؤي‬
‫‪ٞ‬غ‪٧ ،١‬اهذ زالتي ٖلى خ‪ٖ ٤‬ىضما ؾإلخجي ماطا حٗغ‪ ًٖ ٝ‬ال‪ٟ‬خاة؟ ‪٦‬م ‪٦‬ىذ ؤخم‪٣‬ا ٖىضما ؤظبذ‬
‫‪٦‬ؼ ٖلى ؤؾىاهه‬ ‫تهؼي عؤؾ‪ ٪‬اؾدى‪٩‬اع "و ّ‬‫مخباهُا ؤهجي ؤخُِ ٖلما ب‪٩‬ل ن‪ٛ‬حرة و ‪٦‬بحرة بدُاتها‪ ،‬ال ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"مهال‪ ،‬هل حٗخبرًً ‪ًِ٢‬خ‪ ٪‬الىيُٗت زُإ بؿُُا ًجىػ بز‪ٟ‬ائه‪ ،‬ال جداولي ؤن جخ‪٩‬لمي‪ ،‬ؤخظع‪٥‬‬
‫لؿذ في مؼاط مغٍذ ألؾمٗ‪ ،٪‬ازغسخي " السُبت جسغط ؤؾىؤ ما في ؤلاوؿان و ججٗله مجىىها ‪ٚ‬حر‬
‫م‪٨‬ترر إلاا ً‪٣‬ى‪ ٫‬ؤو ً‪ٟٗ‬ل‪،‬‬
‫لم ً‪ ً٨‬هظا زلُلها الغظل اإلاؿالم الهاصت‪،‬الظي ًشحره ؤإلاها ‪ُٞ‬تراظ٘ ًٖ ‪٧‬لمت ‪٢‬الها ؤو خغ‪٦‬ت‬
‫م‪٨‬ضعة ججغؤ ٖلحها صون وعي مىه‪ ،‬الظي ًدغم ٖلى ٖضم ظغح قٗىعها اإلاغه‪ ٠‬ؤو ج‪٨‬ضًغ ن‪ٟ‬ى‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫مؼاظها‪ ،‬الظي ًهيء إلاؿامٗها ؤَغب ال‪٩‬لماث و ؤ‪٢‬ىاها ٖظوبت مخُلٗا بلحها ‪٦‬جىهغة مخإل‪٣‬ت‬
‫وماؾت ‪ٚ‬الُت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان مشاال م‪٣‬اعبا للغظل اإلاُٗىن في قغ‪ٞ‬ه الظي ‪٢‬بٌ ٖلى ػوظخه‬
‫جبرع به ‪ٗٞ‬لتها بال‬ ‫مًُجٗت في ؾغٍغ بِخه م٘ عظل آزغ‪ ،‬و بِىما هي حكغح مى‪ٟ٢‬ها لم ججض ما ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫زؿتها و ‪٢‬لت قغ‪ٞ‬ها‪ .‬الغظل الظي ًغٍض ؤن ًيخ‪٣‬م ل‪ٛ‬غوع الظ‪٦‬غ ال‪ٛ‬غٍؼي ‪ُٞ‬ه‪ ،‬و ‪٦‬برًاثه اإلاكغور‪.‬‬
‫ّ‬
‫وبٗض ص‪٣ُ٢‬خحن بٗض ؤن جسلى ًٖ هُئخه اإلاهضومت الخاه‪٣‬ت‪ ،‬واؾخىلى ٖلُه هضوء ػاث‪ ٠‬وخ‪٣‬ض‬
‫صؽ ًضه في ظُب مُٗ‪ٟ‬ه وؤزغط ٖلبت سجاثغ و‪٢‬ضاخت‪ ،‬ومً الٗلبت سخب ؾُجاعة‬ ‫مؿخىع‪ّ ،‬‬
‫ً‪ٟ‬تر مً‬ ‫بِىما ‪٧‬ان ًغا‪٢‬بها مً جدذ ؤهضابه و ويٗها في ‪ٞ‬مه زم ؤقٗلها‪ ،‬ألامغ الظي ظٗل ‪ٞ‬مها ّ‬
‫ّ‬
‫الضهكت‪ٞ ،‬هي لم حٗلم مؿب‪٣‬ا ؤهه ًضزً‪ ،‬و بِىما هى ًى‪ٟ‬ض طًال ؤ‪ُ٣ٞ‬ا مً الضزان هدىها بدُض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ظٗلها حؿٗل ٖل‪ ٤‬بىبرة ٌكىبها الته‪٨‬م ‪.‬‬
‫"‪ٞ‬هٗ‪٣‬ذ و ؤَب‪ ٤‬ؤلم ممُذ ٖلى ‪٢‬لبها بال ؤجها‬ ‫"هُا ًا ؤزُل‪ ،‬لِـ ؤزُغ مً ؾغ‪ ٥‬الؿا‪ُ ِ٢‬‬
‫ججاهلذ‪ ،‬ؾا‪ !!ِ٢‬ؾا‪ !! ِ٢‬ماطا ًغٍض ؤن ًشبذ آلان ماطا ًىىي؟ؾحهُجها بطا‪ ،‬بجها مىهجُت باعصة‬
‫ّ‬
‫ظا‪ٞ‬ت ًسخاعها الغظا‪ ٫‬ب‪ُٛ‬ت الشإع ل‪٨‬برًائهم الظبُذ‪ ،‬حٗمل لهالر جس‪ ٠ُٟ‬وَإة ألالم ًٖ‬
‫‪٧‬اهلهم‪ ،‬ؤلاهاهت وؤلاطال‪ ٫‬وؤلاؾاءة و الخجغٍذ‪ٞ .‬لُ‪ ً٨‬له طل‪ ،٪‬بن ما ‪٧‬ان ًغٍده و ًُغص ال‪ًٛ‬ب‬
‫جخدمل طاث ًىم‪ ،‬و ‪٧‬ىن الُىم اؾخعجل ال‪٣‬ضوم‪ ،‬ال ٌٗجي ؤن عصة ال‪ٟٗ‬ل‬ ‫مً ٖ‪٣‬له‪٧ ،‬ان ٖلحها ؤن ّ‬
‫ؾُض‬ ‫ؾدخ‪ٛ‬حر ‪ٖ،‬لى ؤجها جش‪ ٤‬بىٓغٍت واخضة‪،‬الخب ًهى٘ اإلاعجؼاث‪ ،،‬الخب ً‪ٟ‬خذ الٗ‪٣‬باث‪،‬الخب ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫وهدً ٖبُضه‪ ،‬وما هي بال بهاهت ؤو بهاهخان و ٌك‪ٖ ٤ٟ‬لحها زم ً‪٣‬ؿم مخإإلاا هاصما ؤهه لم ًٌٗ خغ‪ٞ‬ا‬
‫ّ‬
‫مما ‪٢‬ا‪ ،٫‬وؤهه ًدبها بلى الخض الظي ‪٣ٞ‬ض ٖىضه الؿُُغة ٖلى ؤ‪٩ٞ‬اعه و‪٧‬لماجه و ؤٖهابه‪ ،‬ؾدخدلى‬
‫جبرع ؾِى‪٣‬ك٘ ‪٧‬ل الًباب‪ ،‬زم ناثدا بإٖلى نىجه‬ ‫بالهبر بلى ؤن ًُلب بلحها الخبرًغ‪ ،‬وٖىضما ّ‬

‫‪268‬‬
 ‫ّ‬ ‫ؾُٗتر‪ ٝ‬ؤهه ّ‬
‫ً‪ًٟ‬ل ؤن ًخسلى ًٖ خُاجه و ل‪ ً٨‬لِـ ٖجها‪.‬‬
‫وع‪ٚ‬م ؤجها بضث زايٗت م‪٣‬هىعة‪ ،‬بال ؤن جل‪ ٪‬الخغ‪٦‬ت ‪٢‬غٖذ ‪٢‬لبها ‪٧‬الؿهم وؤٖاصث بلى ٖ‪٣‬لها‬
‫ط‪٦‬غٍاث مغٍغة‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ًضع‪ ٥‬ؤجها قهضث هظا اإلاى‪ ٠٢‬مً ‪٢‬بل ‪ٗٞ‬مض بلى جظ‪٦‬حرها بن ‪٧‬اهذ ‪٢‬ض‬
‫وؿِذ‪. ،‬خغ‪٦‬ت ج‪ٟ‬خٗل إلهاهت الؿا‪ُ٢‬اث‪.‬‬
‫ن‪ٟ‬غ جه‪ٟ‬حرا َىٍال ‪٦‬إهه ال ٌٗبإ ؤو حهخم و ‪٦‬إن ا‪ٞ‬خًاح خ‪٣ُ٣‬تها لم جؼص ًٖ خض ؤجها‬ ‫و‪ٞ‬جإة ّ‬
‫ؤً‪ٓ٣‬خه مً ‪ٟٚ‬لخه ‪ٖ،‬لى ؤجها لم جدؿبب في بًالمه‪٧،‬ان ًبضو ‪٦‬غظل باعص ألاٖهاب ٖضًم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخإزغ‪،‬خُض ؤن اإلاٗغ‪ٞ‬ت لِؿذ بال بيا‪ٞ‬ت ٖاصًت مخى‪ٗ٢‬ت‪ ،‬و ؤن ال‪ٟ‬خاة التي ‪٧‬ان مؿخمُخا للؼواط‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مجها ال حك‪٩‬ل ؤي ‪ٞ‬غ‪ ١‬ولً حك‪٩‬ل خ‪٣ُ٣‬تها اإلااظىت ؤي ‪ٞ‬غ‪ ١‬مشلها‪ ،‬ن‪ٟ‬حر ٌؿغص ‪٢‬هت الخب‬
‫الساثبت الساثىت بلخً ؾازغ مؿتهتر‪ ،‬بن نىث ن‪ٟ‬حره ًى‪ٟ‬ظ بلى ؤطهحها ‪٦‬هىث اإلاض‪ ،٘ٞ‬و هاظخه‬
‫وصث ؤن جً‪ً ِٛ‬ضحها ٖلى ؤطهحها و عظخه بلهجت‬ ‫ُٖىاها ‪٦‬ما جىاجي اإلاتهمت اإلآلىمت ‪٢‬ايحها‪ ،‬و ّ‬
‫صمشت ماصبت‪:‬‬
‫_"ؤعظى‪ً ٥‬ا زلُل " ؤملذ ألو‪ ٫‬مغة ؤن ًىهغ‪ ٝ‬و ًتر‪٦‬ها لىخضها‪،‬ؤملذ ؤن ً‪٩‬ىن ؤي شسو‬
‫بال زلُل‪ ،‬ال ًبضو مُل‪٣‬ا ؤهه ؾُتزخؼح مً م‪٩‬اهه ختى لى ع‪ٗ٦‬ذ ٖىض ‪٢‬ضمُت‪.‬‬
‫_"هل ؤػعج‪ ٪‬نىث ن‪ٟ‬حري؟ "ؾإ‪ ٫‬هاػثا ووظهه حٗلىه مسخت مً الاؾخس‪ٟ‬ا‪ ٝ‬بها "بهجي‬
‫ّ‬
‫آؾ‪ ،٠‬ألهجي ظغخذ قٗىع‪ ،٥‬متى ‪٦‬ىذ جىىًٍ بَالعي ٖلى الىبإ الؿُٗض‪ ،‬بٗض الؼواط؟زُت‬
‫ج‪٣‬بل الخ‪٣ُ٣‬ت اإلاكىهت ‪٦‬ما هي‪ ،‬وبن‬‫مد‪٨‬مت‪ ،‬ه‪٨‬ظا جًُٗىجي ؤمام ألامغ الىا‪ ،٘٢‬ولً ؤؾخُُ٘ ّ‬
‫ّ‬
‫ما ؤها مىدخ‪ ٪‬الُال‪ٞ ١‬ظا‪ً ٥‬ىم خٓ‪ ،٪‬ؾخمدحن مً سجل‪ ٪‬اإلا‪ٛ‬امغاث آلازمت ٖلى قغاق‪٠‬‬
‫ؾغٍغ ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي ‪ ،‬وجسغظحن مً مجزلي ال‪ٟ‬خاة اإلاُل‪٣‬ت الكغٍ‪ٟ‬ت ‪،‬زم جىُل‪٣‬حن في عخلت ػواط آمً‬
‫ّ‬ ‫ؾاجغا للمساػي ال‪٣‬ضًمت‪ ،‬لً ّ‬
‫ً‪ٟ‬ؿغ ؤخض ؤوي َل‪٣‬خ‪ ٪‬هدُجت ا‪٦‬دكافي بضٖخ‪ ٪‬الكاثىت "‪ٞ‬احؿٗذ‬
‫م‪٣‬لخاها ‪ٚ‬حر مهض‪٢‬ت‪ ،‬وبضؤث ؤؾىاع هٓغٍت الخب الهاو٘ للمعجؼاث في الاجهُاع‪ٚ ،‬حر ؤجها لم‬
‫إلاهى‪ ،٫‬بل ‪ٞ‬ؿغث ؤهه مجغص ضجُج خؼهه اإلا‪٨‬بىث‪ ،‬بم‪٣‬ضوعها ؤن ج‪٣‬اوم‬ ‫جلخ‪ٟ‬ذ لدكاهض اإلاكهض ا ّ‬
‫مغث ٖلى عؤؾها مأؽ ال ٌؿخىٖبها بوؿان‪،‬‬ ‫جدملذ مً اإلاٗاهاة ماال ّ‬
‫ًهض‪٢‬ه ٖ‪٣‬ل‪ ،‬و ّ‬ ‫ألظله‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫وهالذ مً ؤلاطال‪ ٫‬وؤلاهاهاث زل‪ ٠‬ألابىاب اإلاىنضة خُض جبضو بهاهاجه هىٖا مً ؤلاَغاء الخا‪٢‬ض‬
‫وْلذ ّ‬ ‫ّ‬
‫جدض‪ ١‬بلُه بُٗىحن مؿدؿلمخحن هامضجحن صون ؤن جىبـ ببيذ ق‪ٟ‬ت‪ ،‬وبٗض ؤن ه‪ٟ‬ض‬ ‫‪،ِ٣ٞ‬‬
‫صزان الؿُجاعة بك‪٩‬ل لىلبي اؾخإه‪٠‬‬
‫ّ‬
‫_"‪٦‬ىذ زُاعا مالثما‪،‬خُض ؤن اؾخضعاجي بلى ال‪ٟ‬ش اإلاىهىب ؾهل ‪٧‬اؾخضعاط ‪ٞ‬إع بىاؾُت‬
‫‪ُٗ٢‬ت ظبن ٖ‪ٟ‬ىت‪٦ ،‬ىذ م‪ٗ٣‬ضا باجؿا ٖاظؼا‪ .‬بن ألاق‪ُ٣‬اء ٌؿدؿلمىن ألو‪ ٫‬باصعة ٖاَ‪ُٟ‬ت‬
‫جىاؾحهم‪ ،‬وؤهذ ‪٦‬ىذ مظهلت ٖىضما نمضث ؾىت بُىلها جغؾلحن عؾاثل جخًمً ؤعقى ؤهىإ‬
‫‪271‬‬
‫الٗاَ‪ٟ‬ت البكغٍت وؤ‪ًٞ‬ل ؤنىا‪ ٝ‬اإلاىاؾاة‪ ،‬وٖىضما ‪٦‬ىذ ؤهخٓغ‪ ٥‬هىا زُغث ل‪٨ٞ ٪‬غة‬
‫ؾُ‪٣‬ضع ؤهجي لؿذ ‪ٞ‬خاة مخاخت ؾهلت اإلاىا‪،٫‬‬ ‫ّ‬ ‫ُٖٓمت‪ ،‬صُٖه ًيخٓغ ‪٧‬األبله قهغًٍ ؤو زالر وه‪٨‬ظا‬
‫ّ‬
‫بل ‪ٞ‬خاة نٗبت ‪ ،‬و‪٧‬ان ؤصائ‪ ٥‬مظهال مضٖاة للخه‪ ٤ُٟ‬الخاع‪ ،‬ؤ‪٢‬ىٗخجي ؤه‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر ‪ٞ‬خُاث الضهُا‬
‫َ‬ ‫ٖ‪ٟ‬ت وَهاعة‪ ،‬ول‪٩‬ىه‪ ٪‬اؾخٗملذ وظه‪ّ ٪‬‬
‫ال‪ٟ‬خان ‪ّ ،‬‬
‫ؾهلذ اإلاهمت ٖلى ه‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬ؤما ٖىضما صزلذ بلى‬
‫السجً ؤ‪ٞ‬ؿضث زُُ‪ ،٪‬ملٗىن طا‪ ٥‬السجً !!"‪٢‬ا‪ٖ ٫‬لى لؿاجها "وايُغعث لالهخٓاع ؾىت‬
‫‪٧‬املت و ٖىضما زغظذ‪٢ ،‬لذ ال‪ً ،،‬يبػي ؤن ؤظٗله مجىىها بي‪ ،‬ولِـ بال الغ‪ ٌٞ‬اإلاخىانل‬
‫ًسً٘ ‪٦‬برًاء الغظل بدُض حؿُُغًٍ ٖلي ‪٧‬لُا "زم اؾخدا‪ ٫‬الاؾخس‪ٟ‬ا‪ ٝ‬تهضًضا "اخمضي هللا‬
‫ؤجؼوظ‪ ٪‬بٗض ًا ٖؼٍؼحي‪ ،‬ألهجي في اللخٓت التي ؤمُِ ‪ٞ‬حها اللشام ًٖ ٖاع‪٦ ٥‬ىذ ؾإ‪٢‬خل‪٪‬‬ ‫ؤوي لم ّ‬
‫مدضصة بدُض‬ ‫مباقغة "لم ً‪ ً٨‬واز‪٣‬ا مً عواًخه الجضًضة‪ ،‬ول‪٨‬جها حٗؼ‪ ٫‬ألالم اإلاًُغم في اوٍت ّ‬
‫ػ‬
‫ٌؿهل ال‪ً٣‬اء ٖلُه‪ ،‬ؤما ٖباعجه ألازحرة ًٖ ال‪٣‬خل‪ٞ ،‬هي بجهاء لؤلخالم الكغٍغة التي ‪٧‬اهذ جغؾمها‬
‫في زُالها‪ ،‬و اهخ‪٣‬ام آزغ باعجضاص ؤملها زاثبا بىاؾُت عؾم الهىعة ال‪٩‬املت إلاؿخ‪٣‬بلها اإلآلم ‪.‬‬
‫_"‪٦‬ىذ ؾإزبر‪" ٥‬ؤؾغٖذ ٖاظؼة جضا‪ ًٖ ٘ٞ‬مى‪ٟ٢‬ها ج‪٨‬بذ صمىٖها لئال جشحر ٖهبُخه‪ٞ ،‬إمغها ؤن‬
‫جهمذ بدغ‪٦‬ت مهُىت مً ًضه ‪ٞ‬التزمذ الهمذ ‪٧‬اعهت ‪.‬‬

‫_"خان ؤوان الاؾخجىاب"واػصاص الٗى‪ ٠‬في نىجه‪ً ،‬دمل في ُٖيُه قغا و‪٦‬غاهُت و قِئا ٌكبه‬
‫الغ‪ٚ‬بت في ‪٢‬خلها وجمؼٍ‪٣‬ها بعبا بعبا‪ ،‬قِئا مشل ال‪ًٛ‬ب ال‪٣‬اجم "ال جداولي ؤن ج‪٨‬ظبي ألهجي ؾإصع‪٥‬‬
‫جىصًً ا‪٦‬دكا‪ٞ‬ه بى‪ٟ‬ؿ‪" ٪‬و‪٢‬ظ‪ٝ‬‬ ‫ؤه‪ ٪‬ج‪٨‬ظبحن وخُجها‪ ،،،،‬صُٖجي ال ّ‬
‫ؤخضز‪ ًٖ ٪‬ظاهبي السخيء‪،‬عبما ّ‬
‫نىب هدىها هٓغة ٖهبُت‬ ‫ٖ‪٣‬ب الؿُجاعة ٖلى ألاعى ٖلى وؿ‪ ٤‬مبخظ‪ ٫‬زم ّ‬
‫_" ال ؤٖغ‪ ٝ‬بن ما ‪٧‬اهذ الخ‪٣ُ٣‬ت ؤو ‪٦‬ىذ ج‪٨‬ظبحن ‪٦‬ما ‪٦‬ظبذ في هىاح ؤزغي‪٧ ،‬اهذ ؤم‪ ٪‬في‬
‫اإلاؼٍ‪ٟ‬ت امغؤة مؿخ‪ُ٣‬مت و ُٖٓمت‪ ،‬و لم ج‪ ً٨‬حؿمذ باه‪ٟ‬الث بىاتها‪ .‬خؿىا‪٢ ،‬لذ ّبجها‬ ‫عواًخ‪ّ ٪‬‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪ ٠ُ٦ ،‬ؾمدذ ل‪ ٪‬بظا‪ ٥‬الٗبض؟"‪.‬‬ ‫ججزعج مً ؾلى‪ّ ٥‬‬
‫‪ًٚ‬ذ َغ‪ٞ‬ها‪ ،‬وجىاػلذ عظ‪ٟ‬ت ًضحها لهالر ق‪ٟ‬خحها ‪.‬‬ ‫_" ال حٗغ‪ "ٝ‬ومجضصا ّ‬
‫_"ممخاػ "‪٢‬ا‪ ٫‬بدغاعة" ؤلم ج‪ ً٨‬مهخمت بمٗغ‪ٞ‬ت ؤًً ج‪٣‬طخي ابىتها اللُالي التي ح‪ُٛ‬ب ‪ٞ‬حها ًٖ‬
‫َ‬
‫اإلاجز‪ ،٫‬ؤو ؤن ال‪٨‬ظب ‪٧‬ان ًىجؼ اإلاهمت مشلما ‪ٗٞ‬ل معي؟؟ "‬
‫ّ‬
‫ع‪ٚ‬م ؤن ‪٧‬لماجه َٗىتها بال ؤجها ججاهلذ ؤلاهاهت‪٧ ،‬اهذ حٗغ‪ ٝ‬ؤهه ًخإلم‪ ،‬ول‪ ً٨‬ال ًؼا‪ ٫‬هىا‪٥‬‬
‫ّ‬
‫له‪،‬ؾُدل الخب ‪٧‬ل الٗ‪٣‬ض‪.‬‬ ‫بم‪٩‬اهُت إلاغاظٗت ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬ؾِىضم الخ‪٣‬ا ٖىضما ّ‬
‫جبرع‬
‫ّ‬
‫_"لم ؤ‪٢‬ابل ؤي عظل باللُل "ؤظابذ بهىث مخ‪ ُ٘٣‬بِىما جداقذ الىٓغ بلُه‪ ،‬لم حكٗغ بالٗاع‬
‫في خُاتها مشلما قٗغث به آلان‪ ،‬و لم ً‪ ً٨‬مىيىٖا ‪٢‬ابال للبدض مٗه ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬ل‪٨‬جها‬

‫‪270‬‬
 ‫مًُغة بلى ؤلاظابت ‪.‬‬
‫_"متى ‪٢‬ابلتهم بطا؟"‬
‫_"بالُىم الٗاصي‪ ،‬ؤ‪٢‬هض الجهاع " و قٗغث بةطال‪ ٫‬ممُذ‬
‫ّ‬
‫_"ااوه الجهاع" سسغ مجها بطخ‪٨‬ت اه‪ٟ‬جاعٍت‪ ،‬بِىما جهضٕ وظهها و بِىما ‪٢‬ا‪ ٫‬ب‪ٛ‬حر ً‪٣‬حن" بن‬
‫ّ‬
‫مماعؾت الجيـ بالجهاع م‪ُٟ‬ضة‪ ،‬جىنل‪ ٪‬بلى طعوة اإلاخٗت ‪،‬و ً‪٣‬ا‪ ٫‬ؤجها ج‪٣‬لل مً بم‪٩‬اهُت خضور‬
‫ّ‬
‫الخمل‪ ،‬ؤ‪٢‬هض ؤجها ال جيخج الل‪ُ٣‬اء‪،‬مٗلىمت ٖلمُت ‪ٚ‬حر مشبخت‪،‬عبما ؤجإ‪٦‬ض مى‪ ٪‬بطا ‪٧‬اهذ اإلاٗلىمت‬
‫صخُدت ؤو زاَئت‪ ،‬ؤهذ لم جدملي مً ‪٢‬بل هدُجت مماعؾت الجيـ بِىما يىء الجهاع ٌ‪ٛ‬مغ‬
‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت "‪.‬‬
‫ّ‬
‫جدى‪ ٫‬وظهها مً مخهضٕ خؼًٍ بلى مى‪٣‬بٌ مكضوه‪ ،‬ؤي هغاء هظا !؟‪،‬ؤًت ؤل‪ٟ‬اّ قيُٗت‬ ‫ّ‬
‫هظه التي ججلـ لدؿمٗها‪ ،‬مماعؾت ظيـ!! لظة!! خمل !!وهللا لً جب‪٣‬ى زاهُت ؤزغي وحؿم٘‬
‫جدغ‪٦‬ذ في مجا‪ ٫‬اإلا‪ٗ٣‬ض لخسغط‬ ‫ؤل‪ٟ‬اْا م‪٣‬ظٖت ‪٦‬هظه و اؾخٗضث للم‪ٛ‬اصعة‪ٞ ،‬الخ‪ُ٣‬ذ خ‪ُ٣‬بتها و ّ‬
‫مىه ‪ٚ‬حر ؤن ‪٢‬بًت قضًضة ؤظلؿتها م‪٩‬اجها‪٣ٞ ،‬ض ‪٧‬ان ؤؾغٕ مجها بالخ‪٣‬اٍ الخ‪ُ٣‬بت وه‪٣‬لها بلى‬
‫ظاهبه ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_" بن ما جدغ‪٦‬ذ مً م‪٩‬اه‪ ٪‬مغة زاهُت‪" ،،،‬هضص مدظعا "ؾإ‪٢‬ى‪ ٫‬ما ؤعٍض‪ ،‬وؾدؿمٗحن ما‬
‫ؤع‪ٚ‬ب في بؾماٖ‪ ٪‬بًاه‪،‬ؾدب‪٣‬حن هىا بلى ؤن ؤ‪ٞ‬غ‪ ٙ‬مً خضًثي "‪.‬‬
‫ّ‬
‫ٖىضها قه‪٣‬ذ و زا‪ٞ‬ذ زى‪ٞ‬ا ممُخا‪ ،‬لِـ بم‪٣‬ضوعها ؤن حؿمٗه ًظلها وجدخ‪ ٟٔ‬بإٖهابها‬
‫هاصثت‪ ،‬زم بجها ال حؿمذ لى‪ٟ‬ؿها بالب‪٩‬اء‪ ،‬بِىما هي ال جدخاط قِئا ؤ‪٦‬ثر مً ؾ‪ٟ‬ذ الضمىٕ‪٧ ،‬اهذ‬
‫ُٖىاه خ‪٣‬ىصجحن ‪ ،‬جلتهبان بىٓغة خمغاء بلىن ال‪ٛ‬ؿ‪ ٤‬و مىٓغه ‪٦‬مىٓغ خُىان م‪ٟ‬ترؽ و ل‪ً٨‬‬
‫ظغٍذ حهاظم ٖكىاثُا لُضا‪ ًٖ ٘ٞ‬ه‪ٟ‬ؿه و ًى‪ٟ‬ـ ًٖ عجؼ ‪٧‬امً‪:‬‬
‫ّ‬
‫_" ؤما ألاب ‪ٞ‬مً وُٗم خٓه ؤهه ماث‪٢ ،‬بل ؤن جلُش ابيخه الٗ‪ُٟٟ‬ت قغ‪ٞ‬ه‪ ،‬و ججٗله مً‪ٛ‬ت‬
‫ألاؾغة‪ ،‬بط ‪٧ ٠ُ٦‬ان عظل مدترم لِكٗغ ٖىضما ًبل‪ ٜ‬مؿامٗه نيُ٘ ابيخه اإلاهىهت‪ ،‬ؾُجهاع‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫في‬
‫ؤما بن ‪٦‬خب له ٖمغ ظضًض ؾُ‪٣‬خل‪ ٪‬خخما‪،‬ال جداولي ؤن حكغحي‪٧ ،‬ىوي ٖلى ً‪٣‬حن ؤهجي ؤٖغ‪ ٝ‬ما‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جىصًً ‪٢‬ىله‪ ِ٣ٞ ،‬ؤب‪٣‬ي ‪ٞ‬م‪ ٪‬م‪ٛ‬ل‪٣‬ا‪ ،‬الؿاا‪ ٫‬الخالي "و ػالذ ؤماعاث ال‪ًٛ‬ب مً وظهه و خلذ‬
‫ّ‬
‫مدلها سسغٍخه ألاولى‬
‫ّ‬
‫_"الؿُضة الٗؼٍؼة ؾمُدت‪،‬هل حٗغ‪ٝ‬؟"‪.‬‬
‫_"ال " ؤظابذ صون ّ‬
‫جغصص "ال حٗغ‪."ٝ‬‬
‫_"إلااطا لم جسبرحها؟" ؾإ‪ ٫‬وابدؿم مؿخس‪ٟ‬ا بها‬
‫ججهضث زم ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ذ ُٖىحها و ؾغٖان ما ؤٖاصث ‪ٞ‬خدهما ‪٦‬ضاثغجحن‬ ‫ابخلٗذ ؤزُل عٍ‪٣‬ها بمك‪٣‬ت‪ ،‬و ّ‬

‫‪271‬‬
‫ًُى‪ ٝ‬بهما قبذ السى‪ ،ٝ‬لم ً‪ٌ ً٨‬ؿإ‪ ٫‬لُدهل ٖلى ظىاب بُٗىه‪٧ ،‬ان ‪ٌ ِ٣ٞ‬ؿإ‪ ٫‬لحهُجها‬
‫وٍضهـ ٖلى ‪٦‬غامتها‪ ،‬مً اإلاؿخدُل ؤن جسبرها ألجها زا‪ٞ‬ذ زؿاعتها‪ ،‬زكِذ ٖضم ّ‬
‫ج‪ٟ‬همها‬
‫ٌؿض الُغٍ‪ ٤‬ؤمامها لدكغح مى‪ٟ٢‬ها‬‫_"هال جضٖجي ؤقغح ل‪ ،٪‬ؤجىؾل بلُ‪" ٪‬بهه ّ‬
‫"ؤلم ج‪ ً٨‬جدب‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر مً ؤي شسو في الضهُا؟مشل ابيخحها مً صمها ولخمها؟ لِؿذ ؤم‪٪‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬ي جمىث مً ٖاع‪ ،٥‬بل ظاعج‪ ،ِ٣ٞ ٪‬بماطا ‪٦‬ىذ ج‪٨ٟ‬غًٍ ٖىضما ؤٖغيذ ًٖ ب‪ٞ‬كاء ؾغ‪٥‬‬
‫جخ‪٣‬بل خ‪٣ُ٣‬خ‪٪‬‬ ‫ؤمامها؟ ؾإظُب‪ "٪‬واهبٗض مىه نىث هاػيء "به‪ ٪‬واز‪٣‬ت مً ؤمغ واخض‪ ،‬لً ّ‬
‫ال‪٣‬ظعة مهما خاولذ ؤن حكغحي‪ ،‬جل‪ ٪‬الخ‪٣ُ٣‬ت التي ال ً‪٣‬بلها ؤخض‪ ،‬و اللخٓت التي حٗلم ‪ٞ‬حها‬
‫ؾختزامً م٘ َغص‪ ٥‬مً خُاتها وؾى‪ّ ٝ‬جخسظ بظغ ًاء جل‪٣‬اثُا ال جىا‪٢‬كه في ٖ‪٣‬لها مغجحن‪ ،‬ببؿاَت‬
‫ؾدبٗض‪ٖ ٥‬جها و ًٖ بىاتها‪ ،‬لؿذ جش‪٣‬حن ب‪٣‬ضعج‪ٖ ٪‬لى ب‪٢‬ىاٖها بإن ‪ٗٞ‬لخ‪ً ٪‬ىظض لها مبرعاث‪،‬‬
‫ج‪٣‬بل‪ ٪‬بدالخ‪ ٪‬بِىما لم‬ ‫ؤخخاع ‪ ِ٣ٞ‬إلااطا وز‪٣‬ذ في خبي ؤها‪ ،‬وز‪٣‬ذ ؤهه ؾُض‪ٗٞ‬جي بلى ‪ٞ‬هم‪ ٪‬و ّ‬
‫جش‪٣‬ي في خب الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬باهلل ٖلُ‪ ٠ُ٦ ٪‬زُغ ل‪ ٪‬بم‪٩‬اهُت ػواجي مى‪ ٪‬بهظه السُُئت‬
‫‪٢‬غعث مً البضاًت ؤن حؿإلُجي الزخهغها‬ ‫التي جدملُجها‪ْ ٠ُ٦ ،‬ىيذ ؤهجي ؾإ‪ٚ‬ؿل ٖاع‪ .٥‬لى ّؤه‪ّ ٪‬‬
‫الخب بىؾٗه ججاوػ هظه الٗ‪٣‬بت؟‪ ،‬هل‬ ‫ّ‬ ‫الُغٍ‪ ،٤‬ؤزبرًجي"ؾإ‪ٖ ٫‬اػما" مً الظي ؤوٖؼ ل‪ ٪‬ؤن‬
‫صؾىا في عؤؾ‪ ٪‬هظا الىهم؟ما ؤخم‪٣‬جي!! "و ضخ‪ٖ ٪‬لى‬ ‫ؤ‪٧‬ىن ؤها مً بحن هاالء الؿ‪ٟ‬لت الظًً ّ‬
‫ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬ألهه ظٗل مجها ؤضخى‪٦‬ت ل‪ٟ‬خاة لٗىب "ؤها ػعٖذ طل‪ ٪‬في عؤؾ‪ ،٪‬ألهجي ْىيذ ال‪ًُ٣‬ت‬
‫ّ‬
‫ؤبؿِ مً هظا ب‪٨‬شحر‪٦ ،‬إن جخٗل‪ ٤‬بضًىن مترا‪٦‬مت‪ ،‬ؤو مؿاولُت ٖاثلُت ج‪ ٠٣‬خاثال بِى‪ ٪‬و بحن‬
‫الؼواط‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ما‪ ٫‬اٖخ‪٣‬اصي ؤه‪ ٪‬جسا‪ٞ‬حن مً جغ‪ ٥‬بِذ والض‪ ٥‬الظي وكإث و جغٖغٖذ و ‪٦‬برث‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬ه‪ ،‬طل‪ ٪‬ما خشجي ٖلى جل‪ُ٣‬ى‪ ٪‬هٓغٍت الخب الظي ًهى٘ اإلاعجؼاث‪ٖ ،‬لى ؤن ٖاع‪ ٥‬لِـ ٖ‪٣‬بت‬
‫‪ٞ‬دؿب‪،‬ال بل خاظؼا مغج‪ٟٗ‬ا ال ً‪ٟ٣‬ؼ ٖلُه ؤٖتى ؤهىإ الخب‪ ،‬وؤع‪٢‬اها ٖلى الاَال‪."١‬‬
‫الجو الُابـ ‪ ،‬هىٖا مً الُإؽ و الخٗب الى‪ٟ‬سخي‪ ،‬و بطا ‪ٞ‬خل‪ ٪‬هٓغٍت‬ ‫ّ‬ ‫وظلب بلحها ٖىاصه مشل‬
‫‪ٞ‬اقلت حؿا‪ُ٢‬ذ ؤ‪ٚ‬هاجها ٖىض ؤو‪ٖ ٫‬ان‪ٟ‬ت عٍاح‪ ،‬و ل‪ ،ً٨‬ال‪ ،‬لً حؿدؿلم بهظه الؿهىلت‪ ،‬لً‬
‫جخهُض ‪ٞ‬غنت مىاجُت لخ‪ٛ‬ؼو مبرعاتها ‪٧‬ل زلُت مً ٖ‪٣‬له‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫حٗضم ال‪ٟ‬غم‪ ،‬و ًُيخٓغ مجها آلان ؤن‬
‫صوا‪ٗٞ‬ها التي ؾا‪٢‬تها بلى بغازً الؼوى و السُُئت الغهُبت‪ ،‬و ؤن الخا‪ٞ‬ؼ ‪٧‬ان السى‪ ٝ‬مً اإلاهحر‬
‫ّ‬
‫خُاتهً بٗض ؤن ‪٢‬طخى ألاب في‬ ‫ّ‬
‫جغٖاهً و حكغ‪ٖ ٝ‬لى‬ ‫اإلاالم لشالر ‪ٞ‬خُاث وخُضاث صون والضة‬
‫خاصر با‪ ،ٙ‬لم ً‪ ً٨‬بم‪٣‬ضوعها جداشخي طل‪ ٪‬اإلاهحر بال ًٖ َغٍ‪ ٤‬اإلاؿل‪ ٪‬اإلاىدغ‪،ٝ‬لً‬
‫حؿدؿلم‪،‬ؾخ‪٩‬ا‪ٞ‬ذ مً ؤظل ‪٦‬ؿب ّ‬
‫ج‪ٟ‬همه ‪.‬‬
‫وضخذ ل‪٢ " ٪‬الذ و نىتها ًدمل ّ‬
‫جىؾال وعظاء‪.‬‬ ‫_"عبما ج‪ٟ‬همجي بن ما ؤها ّ‬
‫‪ٞ‬إظابها ؾازُا و الح له بنغاعها ٖلى الكغح و‪٢‬اخت ؤزغي ‪٦،‬إجها حٗمض بلخى الاؾتهخاع به‬
‫‪272‬‬
‫ؤ‪٦‬ثر مما ‪ٗٞ‬لذ و حٗخبره مجغص م‪ٟٛ‬ل‪ ،‬يُٗ‪ ٠‬الصسهُت ‪،‬مجغص عجحن في ًضها حك‪٩‬له ‪٠ُ٦‬‬
‫حكاء ‪ٞ،‬اقخض خ‪٣‬ضه ٖلحها ‪.‬ال بض ؤن ًه‪ ٟ٘‬هظه الى‪٢‬اخت ‪.‬‬
‫_"لى‪ٟ‬غى ؤهجي ‪ٞ‬همخ‪،٪‬ما الظي ًيخٓغ ؤن ًخ‪ٛ‬حر‪ ،‬ل‪٣‬ض خُمذ ‪٧‬ل شخيء وخُمخجي ؤها بالضعظت‬
‫ألاولى‪ ،‬لً ج‪ٟ‬همي مُل‪٣‬ا ألالم اإلامُذ الظي ًجهكجي في هظه الشاهُت "وؤٖ‪٣‬ب ظملخه بابدؿامت‬
‫ته‪٨‬مُت‪،‬وظض ‪ٞ‬حها مخى‪ٟ‬ؿا ألخ‪٣‬اصه "حكغخحن ألظل ب‪٢‬ىاعي بالؼواط مى‪٪‬؟‪،‬هظا الظي ٌك‪ٛ‬ل‬
‫ج‪٨ٟ‬حر‪ ٥‬بطا‪ ،‬لُاإلاا ملذ بلى جهضً‪ ٤‬ؤن الٗاهغاث ٖضًماث الغخمت والخُاء‪ ،‬ال ًمل‪ ً٨‬طعة‬
‫جخد‪ ٤٣‬مهالخهً" بمجغص ؤن‬ ‫بق‪ٟ‬ا‪ٖ ١‬لى آلازغًٍ‪ ،‬اإلاهم ٖىضهً ؤن جمخلىء ظُىبهً باإلاا‪ ،٫‬ؤو ّ‬
‫جلىن وظهها بلىن اإلاغاعة‪ ،‬واظهها بوؿان ما بهظه‬ ‫زغظذ ‪٧‬لمت الٗاهغة مً ‪ٞ‬مه اهسل٘ ‪٢‬لبها‪،‬و ّ‬
‫ال‪٩‬لمت ب‪٩‬ل ما ؤوحي مً خ‪٣‬ض‪ ،‬ل‪ ً٨‬ال الى‪٢‬ذ و ال الؼمان مالثمان لخظ‪٦‬غ مً ‪٧‬ان‪ ،‬و‪٧‬ان جدلُله‬
‫ح‪ٛ‬حر وظهها بضحهُا ‪٣٦‬غاءة ن‪ٟ‬دت مً ظغٍضة‬ ‫لؿبب ّ‬
‫َ‬
‫_"اٖظعي و‪٢‬اختي‪ ،‬لم ؤظض ل‪ ٪‬ن‪ٟ‬ت ؤزغي ج‪ٟ‬ي ٖمل‪ ٪‬الؿاب‪َ ،٤‬اإلاا بٗذ و‪٢‬بًذ ‪ٞ‬إهذ‬
‫ٖاهغة"‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٢‬بًذ ؤزُل ٖلى ‪ٞ‬ؿخاجها ب‪٣‬بًت ظامضة ‪٦‬إن ًضحها صسغجان ‪ٞ‬اث‪٣‬خا الخهلب‪ ،‬بجها لِؿذ‬
‫ججىبا لهخ‪ ٪‬ؾتر يٗ‪ٟ‬ه و ّ‬
‫خبه ال‪٨‬بحر لها‪ ،‬وم٘‬ ‫خ‪٣ُ٣‬خه‪ ،‬هى ٌٗمض بلى وي٘ ‪٢‬ىإ ٖضم الا‪٦‬ترار ّ‬
‫طل‪ ٪‬اٖتر‪ٞ‬ذ ظؼثُا ؤجها ٖاظؼة ًٖ مجابهت ال‪٣‬ؿىة الٗىُ‪ٟ‬ت اإلاىبٗشت مً ‪٢‬لبه اإلا‪ٟ‬جىٕ وؾُاؾت‬
‫الاهخ‪٣‬ام الخا‪٢‬ضة‪ ،‬مشل مً ججابه بٖهاعا ‪٢‬ىٍا بُضحها الىاهىخحن‪ ،‬ؤو جُغ‪ٖ ١‬لى باب مجز‪ ٫‬مهجىع‬
‫لً ً‪ٟ‬خذ لها مهما و‪ٟ٢‬ذ نامضة‪ ،‬ؤو بابا مىنضا مغ‪ٞ‬ىى الُاع‪ٖ ١‬لُه مغ‪ٞ‬ىيا ‪٧‬لو زُحر ؤو‬
‫مخىخكت ‪٧‬ل‪ٛ‬ت ‪٧‬اثىاث ألاص‪ٚ‬ا‪٫‬‬‫ّ‬ ‫مغج‪٨‬ب لظهب قيُ٘‪٧ ،‬ان ًداوعها بل‪ٛ‬ت زكىت باعصة مهُىت‪ ،‬ل‪ٛ‬ت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جى‪ٖ ٌ٣‬لى ال‪ٟ‬غَؿت بٗض هٓغة ج‪ٟ‬دهُت ؾغَٗت‪٧ ،‬ان ٌٗل‪ٚ ٤‬حر آبه‪،‬‬ ‫التي ال ججُض الخداوع‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٌؿخلظ ججغٍدها و بهاهتها‪ ،‬بهه ‪ً ِ٣ٞ‬خإلم و هظه الؿُاؾت هاججت ًٖ ؤلم ‪ٞ‬اث‪٢ ٤‬اهغ‪ ،‬ؾتزًله‬
‫ق‪ُٞ ٪‬ه ؤهه‬ ‫‪٦‬ما ؤػالذ آالما ؤقض ‪ٞ‬خ‪٩‬ا‪ ،‬بهه نامذ هظه اللخٓت‪ً ،‬يخٓغ ؤن حكغح له‪،‬مما ال ّ‬
‫ًسل‪ ٤‬لها ‪ٞ‬غنت لخضا‪ ًٖ ٘ٞ‬ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬لً حٗضم الخُلت ‪ٞ‬اهض‪ٗٞ‬ذ مهممت بلى الخلبت ال‪ٟ‬اع‪ٚ‬ت‬
‫لخهاعٕ الٗىاص وال‪ًٛ‬ب و الهؼٍمت و ‪٦‬برًاءه الُغٍذ اإلاهان ‪.‬‬
‫_"زلُل‪ ،‬ؤ‪٢‬ؿم ل‪ ٪‬ؤهجي لم ؤ‪٦‬ظب ٖلُ‪ ،٪‬و ‪٦‬ىذ ؤهىي بزباع‪ ٥‬في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ ،‬لِـ بٗض‬
‫الؼواط بل ‪٢‬بله‪،‬لى حٗغ‪ً ٝ‬ا زلُل ‪٧ ٠ُ٦‬اهذ جل‪ ٪‬ألاًام‪ ،‬لى حٗغ‪ ٝ‬حجم الٗظاب الظي هلخه"‪.‬‬
‫_"ال ؤٖغ‪ ،ٝ‬و ال ؤعٍض ؤن ؤٖغ‪٢ "ٝ‬اَٗها بج‪ٟ‬اء هاػا ‪٦‬خ‪ُٟ‬ه ب‪ٛ‬حر ا‪٦‬ترار‪.‬‬
‫حصجٗها "وانلي"‪،‬بهه آلان ال ً‪٣‬اَٗها بسسغٍت‬ ‫_"ال بإؽ‪ً ،‬ا ؤزُل"هصخذ ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬و عاخذ ّ‬
‫اإلا‪ٛ‬ل‪ ٠‬بالبروص ‪٢‬ض قغٕ في ّ‬ ‫ّ‬
‫الخبضص ‪.‬‬ ‫ٖلى ألا‪٢‬ل‪ ،‬و ‪ًٞ‬ال ًٖ هظا بن ال‪ًٛ‬ب‬
‫‪273‬‬
‫_"‪٧‬ان اإلابل‪ ٜ‬اإلاُلىب لٗملُت ؤمي ‪٦‬بحرا "ؤعص‪ٞ‬ذ مخ‪ٛ‬ايُت ًٖ ظ‪ٟ‬اثه وبغوصة حٗامله" ؤ‪٦‬بر مما‬
‫ّ‬
‫حؿخُُ٘ َالبت مٗضمت ‪٣ٞ‬حرة ؤن جامىه‪،‬و ‪٢‬الذ ًىمها مىْ‪ٟ‬ت الاؾخ‪٣‬با‪ٖ :٫‬لُ‪ ٪‬ؤن جىصعي اإلابل‪ٜ‬‬
‫في خؿاب اإلاك‪ٟ‬ى وبال ؤجهم ؾُسغظىجها‪ ،‬ؤًً ‪٦‬ىذ ؾإطهب بها؟!"و ؤظهكذ بالب‪٩‬اء‪ ،‬و‪ ُ٘٢‬هظا‬
‫و‪٦‬إجها بوؿان باجـ حٗب‪ ،‬خ‪٨‬م ٖلُه بالهؼٍمت و السؿاعة‪،‬و ل‪٨‬ىه ًبظ‪ ٫‬ما ٌؿخُُ٘‬ ‫نىتها‪ ،‬وبضا ّ‬
‫ّ‬
‫لُجهٌ وٍ‪ٖ ٠٣‬لى ‪٢‬ضمُه‪ ،‬وٖىضما ‪ٗٞ‬ل و مصخى ‪٢‬لُال ٖاص ‪ٞ‬خٗثر وجال طل‪ ٪‬ؾ‪٣‬ىٍ واهبُاح‪،‬‬
‫وزاهخه ‪٢‬ضماه ‪ٞ‬ؼخ‪ٖ ٠‬لى بُىه لُهل بلى الهض‪ ٝ‬اإلايكىص‪٦ ،‬ظل‪ ٪‬عؤث هي ه‪ٟ‬ؿها في وظهه‬
‫الؿازغ‪.‬‬
‫_"و‪ٞ‬غث ظؼءا بؿُُا مً اإلابل‪ ٜ‬إلظغاء الٗملُت في الُىم الخالي‪ ،‬ووٖضث بض‪ ٘ٞ‬الباقي ‪٢‬بل ؤن‬
‫ح‪ٛ‬اصع ؤمي اإلاك‪ٟ‬ى "‪.‬‬
‫_"بٗض ؤن بٗذ ظؿض‪ٖ ٥‬لى ص‪ٗٞ‬خحن!! "و الح ٖلى وظهه حٗبحر قبه خؼًٍ‪ ،‬بِىما سسغث‬
‫ق‪ٟ‬خاه بابدؿامت ها‪٢‬مت ‪.‬‬
‫_"زم جال الٗملُت مؿخلؼماث ‪٧‬األصوٍت و ألاقٗت والخدالُل " آلان هي مشل الخلمُظ ال‪ٛ‬بي اإلاغاص‬
‫مىه بٖاصة الىاظب اإلاجزلي ‪٢‬بل اه‪ً٣‬اء ؾاٖت الضعؽ‪ ،‬و ػمالئه ًطخ‪٩‬ىن ٖلُه‪ ،‬و اإلاضعؽ ٌسسغ‬
‫مهمم ٖاػم "زمجها ً‪٣‬هم الٓهغ‪٧،‬ان الخا‪ّ ٫‬‬
‫اإلاغمل ٌؿخلؼم‬ ‫ّ‬ ‫مىه ‪٧‬لما وظض لظل‪ ٪‬ؾبُال‪ٖ ،‬لى ؤهه‬
‫ؤ‪٢‬غباء مِؿىعي الخا‪ ،٫‬و هم ‪ٚ‬حر مخى‪ٞ‬غًٍ‪٦ ،‬ىا مداَحن بجحران ‪٣ٞ‬غاء ‪،‬ؤخىالهم اإلااصًت ًغسى‬
‫لها‪ ،‬لم ح‪ ِٛ‬ختى عب٘ ه‪٣ٟ‬اث مؿخلؼماتهم الخُاجُت‪٢ ،‬ضمىا لىا الضٖم و ال‪٨‬الم اإلاىاسخي و التربِذ‬
‫ٖلى ألا‪٦‬خا‪ ٝ‬والؼٍاعاث للبِذ مً ؤظل الاَمئىان ٖلى ؤخىا‪ ٫‬زالر بىاث وخُضاث‪ ،‬ؤظل ًا زلُل‬
‫وظضث ه‪ٟ‬سخي في مإػ‪ ١‬مؼع ال ؤجمىاه ألخض‪ .‬ؤهذ ال حٗغ‪ ٝ‬قٗىع ؤن جهغر ؤم‪ ٪‬مً ألالم و ًدباَإ‬
‫‪ٞ‬خًٓ ؤجها ماجذ "لم ً‪ً ً٨‬ىٓغ بلحها بل عاح ًى‪٣‬ل بهغه في الخضً‪٣‬ت ‪ٚ‬حر م‪٨‬ترر ‪،‬بل مالذ‬ ‫ّ‬ ‫ه‪ٟ‬ؿها‬
‫بلى ؤهه لم ً‪ٌ ً٨‬ؿخم٘ لها ‪ ،‬و ‪ٞ‬جإة ّلىح بُضه مبدؿما ل‪ٟ‬خاة ن‪ٛ‬حرة ‪٢‬اثال بهىث هاٖم‪٠ُ٦ :‬‬
‫خال‪ ،٪‬جبضًً ظمُلت الُىم‪ ،‬و ّعصث ال‪ٟ‬خاة بهىث َ‪ٟ‬ىلي ْغٍ‪ :٠‬ؤق‪٨‬غ‪٦ ،٥‬ضاللت خاؾمت ٖلى‬
‫ٖضم ا‪٦‬ترازه و سخ‪٣‬ذ الخغ‪٦‬ت ‪٢‬لبها‪ ،‬و ‪ٚ‬مغها بخؿاؽ باإلطال‪ ٫‬الكضًض واهدُاٍ ال‪٨‬غامت‪،‬‬
‫واوٗضام ال‪ُ٣‬مت‪ ،‬قٗىع ما‪٦‬غ ‪٢‬اجل مإلى‪، ٝ‬زم ؾغٖان ما ؤزغط ؾُجاعة زاهُت و ؤقٗلها و ‪ٞ‬ىعا‬
‫ّ‬
‫حؿخضع‬ ‫الظاحي ‪٦‬إجها ّ‬
‫مدؿىلت‬ ‫ّ‬ ‫الػمتها ع‪ٚ‬بت ناعزت في الب‪٩‬اء‪ ،‬و اقخٗلذ ‪ٞ‬حها ‪ٚ‬هت باإلق‪ٟ‬ا‪١‬‬
‫الُٗ‪ٖ ٠‬لحها ‪.‬‬
‫ًخٗمض ػعٕ الكٗىع باإلاظلت‪ٌٗ ،‬املها ‪٦‬ما ٖاملها عظا‪ ٫‬ؾب‪٣‬ىه‬ ‫بهه ًًٗها في مغجبت مخضهُت و ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بمٗغ‪ٞ‬تها‪ ،‬و ًى‪٩‬ل ب‪٨‬برًائها‪ ،‬بهه ًه‪ ٟ٘‬عوخها اإلادُمت بصخيء مً الخعجغ‪ ٝ‬و ال‪ُٛ‬غؾت‪ ،‬وما لم‬
‫ٌكب٘ هظا ال‪ٛ‬غوع الجهم للخجغٍذ‪ ،‬لً ً‪٣‬ضع ٖلى ‪ٞ‬هم بىاٖثها الٗاظؼة‪.‬‬
‫‪274‬‬
‫_"اؾخمغي‪٨ٞ ،‬لي آطان نا‪ُٚ‬ت "و هٓغ بلحها هٓغة اؾخه‪ٛ‬اع وػوص هبرجه ب‪٩‬ل ما ٌؿخُُ٘ مً‬
‫"ؤخغع‪ ٥‬مً واظب بَاٖت ؤوامغي بٗضم ال‪٨‬الم صون بطن نغٍذ مجي"‪.‬‬ ‫ته‪٨‬م و ‪ٓٞ‬اْت ّ‬
‫_"و ‪٧‬اهذ ق‪٣ُ٣‬خاي ن‪ٛ‬حرجحن‪،‬مٗضمخحن مشلي‪ ،‬جب‪ُ٨‬ان بك‪٩‬ل مؿخمغ ٖلى الىي٘ الظي آلذ‬
‫بلُه ؤمىا‪ ،‬جغحٗكان مً ‪٨ٞ‬غة مىتها‪ ،‬جلجأن بلي مخىؾالث بٗمل شخيء مً قإهه ؤن ًى‪٣‬ظها مً‬
‫جدً بلى ؤخًان ؤمها‪ .‬و لىال طل‪ً ٪‬ا زلُل ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي‬ ‫بغازً اإلاىث زانت ًاسخي‪٧ ،‬اهذ َ‪ٟ‬لت ّ‬
‫هبذ عٍذ الٗىان‪ ،٠‬وَ‪ٟ‬ذ بلى‬ ‫ؤ‪ًٞ‬ل اإلاىث ٖلى بلها‪ ١‬طا‪ ٥‬الٗاع بى‪ٟ‬سخي بلى ألابض‪ ،‬زم ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿُذ هىاثب ؤقض يغاوة‪ ،‬و مغيذ ق‪٣ُ٣‬تي ؤًًا بٗض ؤن ؤزظث ؤمي جخٗافى‪ ،،‬و باه‪ُ٣‬إ ؤمي‬
‫ّ‬
‫ًٖ الٗمل اهخ‪٣‬لذ اإلاؿاولُاث مً ‪٦‬خ‪ٟ‬حها بلى ‪٦‬خ‪ٟ‬ي‪٧ ،‬ان مً واظبي ؤن ؤو‪ٞ‬غ ‪،‬صوا ًء وَٗاما‬
‫ولباؾا و جض‪ٞ‬ئت‪ ،‬وواظباث ال جيخهي ج‪٣‬خطخي ه‪٣‬ىصا‪ ،‬و ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي خاولذ الٗشىع ٖلى ٖمل ألزغط‬
‫ه‪ٟ‬سخي مً طا‪ ٥‬الُغٍ‪ ٤‬الغصيء‪،‬و باءث ‪٧‬ل مداوالحي في بًجاصه بال‪ٟ‬كل"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخدغ‪ ١‬للم‪ٛ‬اصعة لىال ؤهه ًخدلى باإلاجاملت الاظخماُٖت‪،‬‬ ‫‪٧‬اهذ ‪٦‬مً ً‪٣‬غؤ ‪٦‬خابا ممال إلوؿان‬
‫ّ‬
‫وججلى في ُٖيُه ؤل‪ ٤‬ؾازغ‪ ،‬لى ؤجها ؤ‪ٚ‬بى بوؿان ٖلى وظه ألاعى لم ً‪ ً٨‬لُ‪ٟ‬ىتها مالخٓخه‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫وؤخؿذ بالخٗب واإلاغى والسظالن في مؼٍج جُ‪ٟ‬ى ‪ٞ‬ى‪٢‬ه اإلاغاعة واؾخ‪ُ٣‬بذ ُٖىاها مسخت مً‬
‫جخم عواًت ‪٢‬هت مٗاهاتها الُىٍلت م٘ اإلاغى وال‪ٟ‬ا‪٢‬ت والخاظت‪ ،‬و‪٢‬بل‬ ‫وهمذ ؤن ّ‬ ‫الظ‪ ٫‬والاه‪٨‬ؿاع‪ّ ،‬‬
‫مخإزغ البخت بؿاا‪ّ ٫‬‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪٨‬غع‬ ‫جمىذ لى ؤهه لم ًُُغح‪ ،‬ألهه ًاٍض لجىءها‬ ‫ؤن ج‪ٟ‬خذ ‪ٞ‬مها اٖتريها ‪ٚ‬حر‬
‫بلى ؤؾىؤ اله‪ٟ‬اث التي ًب‪ًٛ‬ها‪ :‬ال‪٨‬ظب‬
‫"ؾاا‪ ٫‬ن‪ٛ‬حر ًا ؤزُل‪ّ ٠ُ٦،‬بغعث ألم‪ ٪‬مهضع اإلاا‪٫‬؟ ال بض ؤجها ؾإلذ وختى الجحران اهخابهم‬
‫ال‪ًٟ‬ى‪ ٫‬إلاٗغ‪ٞ‬ت اإلاهضع‪ٞ ،‬هى خخما لم ٌؿ‪ٖ ِ٣‬لُ‪ ٪‬مً الؿماء بحن لُلت وضخاها‪ ،‬بماطا‬
‫ّبغعث؟‪ ،‬لضي ‪ًٞ‬ى‪ ٫‬إلاٗغ‪ٞ‬ت ال‪٨‬ظبت التي ابخضٖتها لخى‪٣‬ظي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬مً وعَت الجىاب‪ ،‬به‪ ٪‬باعٖت‬
‫في ال‪٨‬ظب"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ه‪٨‬ؿذ عؤؾها و بللذ ق‪ٟ‬اهها الجا‪ٞ‬ت مغجب‪٨‬ت مخىجغة‪،‬بجها جساَب خاثُا ال ٌعي وال ًلحن وال‬
‫ٌؿم٘‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"ؤها ؤجدغ‪ ١‬قى‪٢‬ا إلاٗغ‪ٞ‬ت الجىاب "ؤيا‪ ٝ‬بلهجت ‪ٓٞ‬ت‪ٌ ،‬كىبها الًُ‪ ٤‬مغا‪٢‬با وظهها ال‪ٛ‬اثغ‬
‫في صوامت مً الاعجبا‪.٥‬‬
‫_"‪٦‬ظبذ ٖلحها "همهمذ مترازُت بهىث ‪ٚ‬حر واضر صون ؤن ج‪٣‬ابل ُٖيُه "و‪٦‬ظبذ ٖلحهم"‬
‫_"ؤي ‪٦‬ظبت؟"ؾإ‪ ٫‬بٗضاثُت‪ ،‬و ُٖىاه جىُ‪٣‬ان باالػصعاء‪.‬‬
‫"صٖىا مجها‪ ،‬ؤعظى‪."٥‬‬
‫ّ‬
‫"‪٦‬غع الؿاا‪ ٫‬و هى ًخمحز ‪ُٓٚ‬ا‬‫_"ؤي ‪٦‬ظبت ّ‬

‫‪275‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_" بن بخضي نضً‪٣‬احي بالجامٗت جىسغٍ في ظمُٗت زحرًت"ؤظابذ بىبرة مخ‪ُٗ٣‬ت مهكمت"‬
‫وٖىضما ؤٖلمتها بمغى والضحي وخاظخىا بلى اإلاا‪٣ٖ،٫‬ض والضها اظخماٖا َاعثا و َلب مً ظمُ٘‬
‫ألاًٖاء بظ‪٢ ٫‬هاعي ظهضهم لجم٘ اإلابل‪ ٜ‬زال‪ٞ ٫‬ترة وظحزة‪ ،‬و ‪٢‬لذ بن والض نضً‪٣‬ت ؤزغي ّ‬
‫جبرٕ‬
‫لض‪ ٘ٞ‬ه‪٣ٟ‬اث الضواء وألاقٗت و الخدالُل الالػمت "‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"و َبٗا ‪٦‬ما هى مخى‪ ٘٢‬نض‪ ٪٢‬الجحران الؿظط و ألام اإلاؿ‪ُ٨‬ىت‪٧ ،‬ىجهم ‪ٚ‬حر ٖاإلاحن بدا‪٫‬‬
‫ّ‬
‫الجمُٗاث‪ٚ ،‬حر ٖاإلاحن ب‪ٛ‬كهم و ؾغ‪٢‬اتهم إلاا‪ ٫‬اإلاخبرٖحن‪ ،‬به‪ ٪‬جظهلُىجي ًا ٖؼٍؼحي ال‪٩‬اطبت‪ ،‬جغ‪ٚ‬ب‬
‫ًضاي في الخه‪"٤ُٟ‬و ‪ٚ‬ضا نىجه مؼٍجا مً الخإزغ اإلاؼٍ‪ ٠‬و اإلاضاهىت و ال‪ٛ‬مىى بىظهت نٗبت‬
‫الخدضًض مما ؤعه‪ ٤‬ؤٖهابها‪.‬‬
‫“ظلؿذ هىا ؤمامي زالر ؤقهغ‪ ،‬هٓغث في ُٖجي‪ ،‬ؤَغ‪٢‬ذ عؤؾ‪ ٪‬زجال‪ ،‬ظٗلذ وظىدُ‪٪‬‬
‫جخًغظان ‪٦‬إه‪ ٪‬لم ج‪٣‬ابلي عظال ًىما‪٦ ،‬إهجي الغظل ألاو‪ ٫‬الظي هٓغ بلُ‪ ،٪‬ؤجُدذ ل‪ ٪‬ؤل‪٠‬‬
‫ؤجدى‪ ٫‬بلى مضمً ٖلُ‪٪‬‬ ‫ؤظً ب‪ ،٪‬ؤن ّ‬ ‫‪ٞ‬غنت لخسبرًجي الخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬ول‪ ،ً٨‬ال‪ ،‬ؤعصث ؤن ؤخب‪ ،٪‬ؤن ّ‬
‫لِؿهل ابخالعي لظهب‪ ،٪‬عؾمذ‪ ،‬زُُذ‪ ،‬اؾمعي بطا‪ ،‬ال‪٨‬ظب ال ًىلض مً عخم الىبل والكغ‪،ٝ‬‬
‫السؿت‪ ،‬و ال‪٨‬ظبت جىجب وسستها‪ ،‬ال‪٨‬ظبت ألاولى جىجب‬ ‫ّ‬ ‫ال‪٨‬ظب ًىلض مً زانغة السُُئت و‬
‫ّ‬
‫الشاهُت و الشاهُت جىجب الشالشت وه‪٨‬ظا صوالُ‪ ..٪‬به‪ ٪‬جلىهحن ‪٧‬ل ‪٦‬ظبت باللىن ألابٌُ ْىا مى‪ ٪‬ؤن‬
‫مطخُت و جيكئحن مً ‪٦‬ظبخ‪ ٪‬م‪٣‬االث‬ ‫ّ‬ ‫الىاؽ مجبرون ٖلى عئٍتها بًُاء ل‪٩‬ىه‪ٞ ٪‬خاة َُبت و‬
‫‪ٞ‬لؿ‪ُٟ‬ت جًغبحن ‪ٞ‬حها اإلا‪ٟ‬اهُم و اإلا‪٣‬اًِـ بًٗها بًٗا‪ ،‬زم ؾغٖان ما جل‪ٟٓ‬حن هدُجت و‪٢‬دت‬
‫جًٗحن هظا وطا‪ ٥‬في ‪ٟ٦‬ت واخضة مؿخ‪ٛ‬لت يُإ الٗ‪٣‬ل في ػخمت اإلاخاهت ال‪ٟ‬لؿ‪ُٟ‬ت‪٦ ،‬ظبخ‪٪‬‬
‫لِؿذ بًُاء و ال ػع‪٢‬اء و ال خمغاء‪٦ ،‬ظبخ‪ ٪‬ؾىصاء ملٗىهت وألامغ الظي ال جضع‪ُ٦‬ىه ؤن ‪٦‬ظبخ‪٪‬‬
‫مشل ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الؼوى بىؾٗ‪ ٪‬ازخُاع ؤظمل ألاؾماء لهم‪،‬ل‪ ً٨‬صون ‪٦‬ىُت ‪" .‬‬
‫وٖلى هدى م‪ٟ‬اجىء ناخذ في وظهه بٗض ؤن هالها الخٗب والعجؼ وؤجه‪٨‬ها الكغح الٗ‪ُ٣‬م‪،‬‬
‫ّ‬
‫وال‪ٟ‬هم اإلاؿخدُل‪،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬جمل‪٨‬ها الُإؽ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"ماطا ‪٦‬ىذ جخى‪ ٘٢‬مجي ؤن ؤ‪ٗٞ‬ل‪،‬ها‪ ،‬ؤزبروي ؤهذ "و ؾغٖان ما ز‪ًٟ‬ذ نىتها ‪٢‬لُال‬
‫مخداقُت ص‪ٗٞ‬ه بلى خالت الٗهبُت‪ ،‬لِـ ؤ‪ ٘ٓٞ‬مً ٖىصجه الى ؾُاؾخه الؿازغة الهاػثت بإإلاها‪،‬‬
‫ّ‬
‫وجدىلذ بلى ‪٧‬اثً واهً بال‪٩‬اص ٌؿخُُ٘ ال‪٨‬الم‬
‫_"ي٘ ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬م‪٩‬اوي ًا زلُل‪،‬ماطا ‪٦‬ىذ لخ‪ٟٗ‬ل؟"‪.‬‬
‫جخمؿ‪٨‬حن بالخُاة إلا‪٣‬ضعج‪ٖ ٪‬لى‬‫ّ‬ ‫_"ؤن ج‪٣‬خلي ه‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬بض‪ ٫‬ؤن جضزلي خُاحي لخ‪ٟ‬ؿضحها‪ ،‬به‪٪‬‬
‫ال‪ٟٛ‬غان لى‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬بِىما لم ًيبػي ؤن ح‪ٟٛ‬غي لها‪ ،‬مً مىد‪ ٪‬الخ‪ ٤‬لخ‪ٟٛ‬غي لى‪ٟ‬ؿ‪٪‬؟لى لم ج‪ٟٗ‬لي‬
‫ججغؤث؟ؤًً ٖؼة ه‪ٟ‬ؿ‪٪‬؟" ‪٢‬ا‪ ٫‬ببؿاَت بِىما جخٓذ ُٖىاها‬ ‫جإمل ‪ٟٚ‬غاوي‪ّ ٠ُ٦ ،‬‬ ‫ججغؤث ٖلى ّ‬
‫إلاا ّ‬

‫‪276‬‬
‫ًخ‪ٟ‬ىه بمشل هظا الهغاء‪ ،‬ؤٌٗ‪٣‬ل؟؟لم ًبض ٖلُه ؤهه عظل ؤخبها مً‬ ‫مً هى‪ ٫‬الهضمت‪ ،‬ؤٌٗ‪٣‬ل ؤن ّ‬
‫‪٢‬بل‪ ،‬بضا عظال ‪٢‬اؾُا ٖضًم الًمحر‪ٖ،‬ضًم ال‪٣‬لب‪ ،‬عظال ال ًإبه لها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"ال ؤلىم‪ ٪‬إلاا ‪ٗٞ‬لخه‪،‬ال حهمجي‪ٞ،‬دتى الى‪ُ٣‬ت التي ‪٢‬غعث ‪ٞ‬حها ؤن ج‪٣‬خدمي خُاحي‪ ،‬لم ؤ‪ً٦‬‬
‫ّ‬
‫أل‪٦‬ترر بن ؤهذ بٗذ ظؿض‪ ٥‬ؤو جهض‪٢‬ذ به‪ ،‬ؤلىم‪ ٪‬أله‪ ٪‬ظٗلخجي ؤخب‪ ٪‬و ؤحٗل‪ ٤‬ب‪ ،٪‬ؤلىم‪٪‬‬
‫أله‪ ٪‬لٗىذ خُاحي صوهما بق‪ٟ‬ا‪ ١‬ؤو عخمت‪،‬ؤلىم‪ ٪‬لهظا "‪.‬‬
‫_"نض‪٢‬جي ًا زلُل‪ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬ؤهىي طل‪ ،٪‬لىال ؤه‪٦ ٪‬ىذ في زُغ‪،‬ل‪٣‬ض ؤخببخ‪ ٪‬خبا ُٖٓما‬
‫‪٦‬خمخه لؿىىاث‪ ،‬و ٖىضما ٖلمذ بإمغ الخاصر ا‪٦‬دسخجي اإلاىث‪ ،‬وقٗغث ؤهجي ؾإمىث بن ؤهذ‬
‫‪ٚ‬اصعث الضهُا‪ ،‬و الخ‪٣‬ا ٖلمذ ؤن والضج‪ ٪‬جى‪ُٞ‬ذ و ؤه‪ٚ ٪‬ضوث وخُضا مهؼوما بحن ظضعان البِذ‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ىَضث الٗؼم ٖلى بزغاظ‪ ٪‬مً جل‪ ٪‬الخالت‪ ،‬و بمجغص ؤن ٖلمذ بك‪ٟ‬اث‪ ٪‬اوسخبذ‪ ،‬و‪ٚ‬مغوي‬
‫مغث السخابت ال‪٣‬اجمت مً‬ ‫قٗىع زغافي مً الؿٗاصة‪ ،‬أله‪ٖ ٪‬ضث ‪٦‬ما ‪٦‬ىذ‪ ،‬و ‪ُٞ‬ما بٗض ٖىضما ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫خُاج‪ ،٪‬ؤبضًذ بنغاعا ٖلى م‪٣‬ابلتي‪ ،‬و ‪٦‬ىذ ؤجإلم لجلىؾ‪ ٪‬هىا صون َاثل و خاولذ ؤن ؤجملو‬
‫مً ع‪ٚ‬بتي الكضًضة إلا‪٣‬ابلخ‪ ٪‬وعئٍت وظه‪،٪‬الىظه الظي ؤخبه‪،‬و ل‪"،،،،ً٨‬‬
‫‪٣ٞ‬اَٗها مخما ٖباعتها‬
‫_"ول‪ ً٨‬شسها ما ؤ‪٢‬ىٗ‪ ٪‬ؤن الخب ال‪٨‬بحر ًهى٘ اإلاعجؼاث و ٌ‪ٟٛ‬غ ألازُاء مهما ٖٓم‬
‫قإجها‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬طل‪ ٪‬مً نى٘ عؤؾ‪ ،٪‬هل هي الؿُضة ؾمُدت مً ؤ‪٢‬ىٗخ‪ ٪‬ؤو شسها آزغ؟‪،‬ؤو‬
‫ؤجسُل‪ ٪‬جيخ‪٣‬لحن مً‬ ‫مد‪ٟ‬ؼة ُعوٍذ ٖلى مؿامٗ‪ ٪‬الخاإلات‪ ،‬بىؾعي ؤن ّ‬ ‫ّعبما اؾخيخجذ مً ‪٢‬هت ّ‬
‫الُإؽ ال‪٣‬اجل بلى البهجت الٗاعمت بمىخهى الؿظاظت" بن ج‪٨ٟ‬حره ناثب‪ ،‬وال ٌؿٗها ؤلاه‪٩‬اع ‪ُٗٞ‬ىاها‬
‫جىا‪٣ٞ‬ان صوهما ه‪٣‬اف‪.‬‬
‫_"ال‪،‬لِـ طل‪ ٪‬صخُدا "و خضظها بىٓغة مكمئزة "ل‪٣‬ض جم جل‪ُ٣‬ى‪ ٪‬ؤوهاما ال ؤؾاؽ لها مً‬
‫الصخت‪ ،‬و‪٧‬ان ًيبػي ؤن حٗلمي ب‪ُٟ‬غج‪ ٪‬ؤهه ال ًىظض عظل َبُعي مدترم ًغضخى به‪٨‬ظا وي٘ مهما‬
‫بل‪ ٜ‬خبه للمغؤة‪ ،‬وٖالوة ٖلى هظا ؾإي٘ في مٗلىم‪ ٪‬ؤن خبي الُٗٓم ‪٢‬ض جغاظ٘ صون اله‪ٟ‬غ‪،‬‬
‫ق‪٨‬غا لهاخب الغؾالت‪ ،‬لً ؤؾمحها ملٗىهت آلان‪ٞ ،‬هي مً ‪ٞ‬خدذ ُٖجي ٖلى الخ‪٣ُ٣‬ت‪ً ،‬يبػي ؤن‬
‫ؤُٖض للمغؾل عؾالخه م٘ با‪٢‬ت مً الىعوص‪ ،‬الهخمامه ألامحن بمهلختي‪ ،‬ال جىمئي بغؤؾ‪،٪‬ؤال‬
‫جهض‪٢‬حن ؤهجي لم ؤٖض ؤخب‪٦ ،٪‬ما حكاثحن"‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؾلى‪٦‬ه الؿازغ الٗهبي ‪٧‬ان ظؼءا ال ًى‪ٟ‬هل ًٖ الهضمت ألاولى‪ ،‬ؤما آلان‪ٞ ،‬ةهه ًخ‪٩‬لم‬
‫‪٦‬ةوؿان وإ‪ ،‬مضع‪ ،٥‬واز‪ ،٤‬باعص ألاٖهاب‪ً ،‬بىح بالخ‪٣ُ٣‬ت ‪٦‬ما هي‪ ،‬صون جؼٍُ‪ ٠‬ؤو ججمُل‪،‬‬
‫ّ‬
‫ول‪ً ً٨‬ب‪٣‬ى في ٖ‪٣‬لها ؤن الخب الُٗٓم ال ًمىث بحن ًىم وآزغ‪ ،‬بهه ‪ً ِ٣ٞ‬خإلم‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"به‪ ٪‬مخإلم ‪ً ِ٣ٞ‬ا زلُل "ؤظابذ بىهً و ‪٢‬لبها ًسىع ٖلى وؿ‪ ٤‬باجـ بِىما نىتها قبه‬
‫‪277‬‬
 ‫قاثش‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"مخإلم!!‪،‬ؾُدخاط ألامغ بوؿاها َُبا عخُما‪ ،‬لُ‪ٟ‬هم ؤلمي "‪٢‬ا‪ ٫‬بباؽ‪ ،‬صون ؤن ٌؿض‪ ٫‬ؾخاع‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫السسغٍت و ٖضم الا‪٦‬ترار و صون الخى‪٨‬غ ألخاؾِؿه‪ ،‬صون ؤن ًطخ‪ ٪‬ؤو ٌ‪ٛ‬ل‪ ٠‬ه‪ٟ‬ؿه باالؾتهخاع‬
‫"لِـ ؤهذ ؤلاوؿان الظي ًيخٓغ مىه ؤن ً‪ٟ‬همجي‪،‬لؿذ ؤهذ‪،‬لم ًاطوي ختى ؤلض ؤٖضاجي بال‪٣‬ضع‬
‫الظي آطًخجي به ؤهذ‪٦ ،‬ىذ ؤعي ؾهامهم و هي جىُل‪ ٤‬هدىي‪ ،‬بِىما الؿهم الساصٕ ‪٧‬ان مً َغ‪٪ٞ‬‬
‫ؤهذ التي ؤز‪ ٤‬بها ز‪٣‬ت ٖمُاء‪ ،‬ل‪٣‬ض خُمخجي‪ ،‬ؤهذ التي بىِخجي‪ ،‬ص‪ٗٞ‬خجي للؿ‪٣‬ىٍ‪،‬ؤهذ التي ؤجهًخجي‬
‫بُضً‪ ٪‬اللٗىبخحن و ‪٢‬ىاٖ‪ ٪‬البريء الساصٕ"‪.‬‬
‫_"بهجي آؾ‪ٟ‬ت ًا زلُل‪ ،‬آؾ‪ٟ‬ت ألهجي نىٗذ ل‪ ٪‬هظا الخؼن الٗمُ‪" ٤‬قاب نىتها بق‪ٟ‬ا‪١‬‬
‫وُٖ‪" ٠‬بهجي ؤ‪ٞ‬هم‪." ٪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"اخخج وٖاصث ال‪٨‬أبت بلى نىجه و ح‪ٛ‬لب يٗ‪ٟ‬ه ٖلى ٖضم ا‪٦‬ترازه‪ ،‬عام‪٣‬ا بًاها بىٓغة‬ ‫_"ال‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َىٍلت زابخت جدمل ٖظابا مؼ‪٢ ١‬لبها‪ ،‬و ظٗل عوخها جئن وحؿخٗغ ‪٦‬مضا " به‪ ٪‬مجغص ظؼاع ٌٗخظع‬
‫بلى الكاة التي طبدها‪ ،‬بِىما هى ًغا‪٢‬بها حؿبذ في صمها ‪٦‬إهه ٌسسغ مجها‪ ،‬ؤو هاعا جىاسخي الخُب بٗض‬
‫جدى‪ ٫‬عماصا‪ ،‬ؤو ٖى‪٨‬بىجا ًىعي الخكغة التي ؤؾغها وؿُجه مٗخظعا ًٖ جُبُ‪٣‬ه ‪٢‬اهىن‬ ‫ؤن ّ‬
‫الُبُٗت‪ ،‬لً ج‪ٟ‬همي‪ ،‬ؤن الٗالم مً خىلي ‪٢‬ض اجهاع و ؤن الضهُا ‪ٚ‬ضث بضون َٗم‪ ،‬بضون لىن‬
‫‪ٚ،‬ضث ز‪ُ٣‬لت ظضا‪ ،‬ؤهذ التي سسغث بمكاٖغي‪ ،‬ولم حٗخبرحها بال ‪ُٞ‬ىعا نباخُا ز‪ُٟٟ‬ا‪ ،‬هل‬
‫جخى‪ٗ٢‬حن ؤن ‪٧‬لمت آؾ‪ ٠‬ؾخسلهجي مً قٗىع ال‪٣‬هغ و الباؽ؟‪،‬ال ًا ؤزُل‪ ،‬لِـ بهظه البؿاَت‪،‬‬
‫ّ‬
‫هل ج‪ٟ‬همحن ؤه‪ ٪‬صوؿذ ‪٢‬لبي ٖىضما ؾ‪٨‬ىخه‪ ،‬صوؿخه‪ ،‬و خُمخه "ْهغ هاصثا عػٍىا‪ ،‬مخدلُا‬
‫بتهظًبه اإلاٗخاص‪ ،‬م‪ٛ‬لىبا ٖلى ؤمغه‪ ،‬وه‪٨‬ظا ؾُ‪ٟ‬خذ لها اإلاجا‪ ٫‬لخىاؾُه و ج‪٣‬م٘ خؼهه‪ ،‬مىظ بغهت‬
‫‪٢‬هحرة ‪٧‬اهذ ‪ٞ‬ا‪٢‬ضة لؤلمل بهىعة ال جىن‪ ،٠‬زاثغة ال‪٣‬ىي‪ٖ ،‬اظؼة ‪ُ٦‬حر مهاب‪ ،‬ؤما آلان‪٣ٞ ،‬ض‬
‫جسلى ًٖ ٖهبُخه واه‪٣‬لب بلى عظل باجـ م‪٣‬هىع‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫جدى‪ ٫‬بلى وسسخه الخ‪ُ٣ُ٣‬ت الٗاظؼة ًٖ ؾتر‬
‫ال‪٨‬أبت و ألالم ‪.‬‬
‫_"ٖىضما جى‪ُٞ‬ذ ؤمي "ؤعص‪" ٝ‬لم ؤٖض ؤها‪ ،‬واٖخ‪٣‬ضث ؤن صهُاي لً حٗىص بلى ؾاب‪٣‬تها‪ ،‬لم حٗض‬
‫عاثدت ‪٢‬هىة الهباح حٗجي ؤن ؤمي اؾدُ‪ٓ٣‬ذ و عوخها اإلاغخت الخىىهت جمؤل البِذ‪ ،‬ؤنبذ لها‬
‫مٗجى مسخل‪ٟ‬ا‪ ،‬مٗىا ؤقبه بغمذ ٌؿخ‪٣‬غ في ‪٢‬لبي ‪٧‬لما ‪ٟ٢‬ؼث الخ‪٣ُ٣‬ت اإلاغة بلى ٖ‪٣‬لي‪ ،‬زم ؤجِذ ؤهذ‬
‫ح‪ٛ‬حرث هٓغحي بلى ‪٧‬ل شخيء‪ٞ ،‬إزار ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت لم ٌٗض ًلخدم‬‫الهضًت ؤلالهُت التي ؤٖاصث بلي ‪ُ٦‬ىىهتي‪ّ ،‬‬
‫بظ‪٦‬غي الغاخلحن ال‪ٛ‬الحن ٖلى ‪٢‬لبي‪،‬ال‪،‬بهه لم ٌٗض ًغمؼ بلى شخيء مٗحن‪ ،‬بهه ال ًدحي ط‪٦‬غٍاث ؤهاؽ‬
‫اظخمٗىا مبخهجحن لُسخاعوه‪ ،‬و الؿخاثغ لم حٗض مجغص ‪٢‬ماف ًغٍدجي مً يىء الكمـ‪ ،‬وال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫بىظىص‪ ٥‬لم حٗض سجىا يُ‪٣‬ا‪ ،‬ب‪ ٪‬ؤهذ ‪٦‬ىذ ؤواظه ‪٢‬ضعي اإلا‪ٗ٣‬ض الٗاظؼ‪٦ ،‬ىذ ‪٢‬ىٍا ب‪ ،٪‬ب‪٪‬‬
‫‪278‬‬
‫‪٦‬ىذ ؤواظه ‪٣ٞ‬ضاوي أل‪ٚ‬لى بوؿان ٖلى ‪٢‬لبي‪ ،‬ب‪ ٪‬ؤهذ ًا ؤزُل‪ ،‬ؤهذ مً ؾ‪٣‬خجي بلى اخخًان الضهُا‬
‫ًمضوي بىىٕ مً‬‫مً ظضًض و اؾخ‪٣‬با‪ ٫‬ألا‪٢‬غباء و ألانض‪٢‬اء في عصهت البِذ‪٧ ،‬ان وظىص‪ّ ٥‬‬
‫ّ‬
‫الصجاٖت و ال‪٣‬ىة‪ ،‬و ًدشجي ٖلى الى‪٢‬ى‪ ،ٝ‬لم ؤٕ خُجها ؤهجي ؤخب‪٧ ،٪‬ل ما زلو بلُه ٖ‪٣‬لي ؤه‪٪‬‬
‫يغوعٍت ‪٧‬الهىاء‪ ،‬واإلااء‪ ،‬ؤه‪ ٪‬الًىء الظي ؤهخضي به ألظض َغٍ‪٣‬ي‪ ،‬ؤما آلان‪ٞ ،‬ال ؤؾخُُ٘ ال‪٣‬ى‪٫‬‬
‫ّ‬
‫بال ؤهجي جاثه مً ظضًض‪ ،‬مدُم ‪ ،‬هل ما ػالذ ب‪ ٪‬خاظت لل‪٣‬ى‪ ٫‬ؤه‪ ٪‬ج‪ٟ‬همحن؟‪ ،‬بهجي ؤقبه بوؿاها‬
‫مُخا‪ .‬ل‪٣‬ض ‪٢‬خلخجي ببؿاَت‪ ،‬بًمحر باعص‪ ،‬بغوح مؿخس‪ٟ‬ت ‪٦‬إهجي نغنىع‪ ،‬ؤو هملت‪ ،‬ؤقٗغ ؤهجي‬
‫بذجم الىملت‪ ،‬سخ‪٣‬خجي جماما ‪٩٦‬اثً ٖضًم ال‪ُ٣‬مت‪ ،‬ال ؤٖغ‪ ٝ‬بن ما ‪٦‬ىذ ؤع‪ٚ‬ب في عئٍت الىاؽ‬
‫مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا‪ ،‬الىاؽ وألاقُاء الظًً عؤًتهم بُٗيُ‪،٪‬اجهاع الٗالم ًا ؤزُل‪،‬اجهاع ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬زم‬
‫"و‪ٞ‬جإة اؾدُ‪ ٔ٣‬مً ‪ُٚ‬بىبت الاٖترا‪ ٝ‬بالعجؼ‪،‬ما هظا؟ ماطا ً‪ٟٗ‬ل؟ ظلض ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬بهه ًبضو‬
‫ٌٗغي مكاٖغه في الى‪٢‬ذ الظي ًيبػي ٖلُه ببضاء ال‪ٟٓ‬اْت وال‪٣‬ؿىة‪،‬‬ ‫يُٗ‪ٟ‬ا مهؼوػا ؤمامها‪ ،‬بهه ّ‬
‫وبِىما هى ًيخهي مً وكغه زغ‪ ١‬مكاٖغه اإلا‪ٛ‬خهبت‪ ،‬عؤي صمٗت مك‪٣ٟ‬ت خاعة حؿُل مً ُٖىحها‪،‬‬
‫ّ‬
‫زم جلتها صمىٕ ؤزغي جترهذ ٖلى وظىخحها اإلاساصٖخحن جماما ‪٩٦‬ل ًٖى ‪ٞ‬حها‪ ،‬مؿخ‪ٛ‬لت لخٓت يلُلت‬
‫يُٗ‪ٟ‬ت‪،‬بلهي ما ؤو‪٢‬دها‪ ،‬وٖىضثظ خاو‪ ٫‬ؤن ٌؿخضعي ‪ًٚ‬به ٖلحها ب‪٣‬ضع ما ٌؿخُُ٘‪،‬‬
‫_"هل جدبِىجي ًا ؤزُل؟"ؾإ‪ ٫‬بلهجت لُُ‪ٟ‬ت‬
‫ّ‬
‫_"ؤظل‪ ،‬ؤخب‪،٪‬ؤخب‪" ٪‬ؤظابذ و هي جيصج‪" ،‬ؤخب‪ً ٪‬ا خبُبي‪ ،‬بهجي آؾ‪ٟ‬ت ألهجي ظٗلخ‪ ٪‬جخإلم‪،‬‬
‫بهه طهبي ؤها‪٧،‬ان ًيبػي ؤن ؤزبر‪ ٥‬و ال ؤصٖ‪ ٪‬جهل بلى هظا الخض مً الك‪٣‬اء "‪.‬‬
‫_"ؤنض‪ ،٪٢‬ؤها ؤنض‪،٪٢‬ؤج‪ٟٗ‬لحن ؤي شخيء ألظل ؤن ؤؾامد‪ً ٪‬ا ؤزُل؟ هىا‪ ٥‬ما ًيخٓغ مى‪٪‬‬
‫‪ٗٞ‬له ألظلي" ‪٢‬ا‪ ٫‬بهىث خىىن هاصت‪،‬و ابدؿم ابدؿامت وصوصة‪،‬و ٖاص ألامل ًس‪ ٤ٟ‬في ‪٢‬لبها‪،‬‬
‫ّ‬
‫وابدؿمذ هي ؤًًا‪،‬ق‪٨‬غا ل‪ً ٪‬ا هللا‪،‬ل‪٣‬ض هجخذ‪.‬هظا ما ‪٧‬ان ًُخى‪ ٘٢‬مىه‪ ،‬ؤن ٌؿامدها‪،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان‬
‫اصٖائه إلاىث الخب ال‪٨‬بحر مجغص مؿغخُت ‪٧‬اطبت ‪،‬مٗضمت الخٔ بالىجاح لُبرهً لى‪ٟ‬ؿه ؤهه لِـ‬
‫بوؿاها ٖاظؼا في وظه ؾلُت الخب‪ ،‬لِـ صسغة ؤو حجغا‪ ،‬بل ‪٧‬اثىا مً لخم و صم و ؤظابخه‬
‫بهىث ًتر‪٢‬غ‪ ١‬خىىا و ُٖىاها الؿىصاوان ّ‬
‫جطجان باألمل‪.‬‬
‫_"ؤي شخيء‪ ،‬ؤي شخيء"‪.‬‬
‫_"بطا ‪ٞ،‬لً هسخل‪ ٠‬في الؿٗغ" ‪٢‬ا‪ ،٫‬و ابدؿم ابدؿامت زبِشت و‪ٞ‬اى خ‪٣‬ضه اإلاؿغوع مً‬
‫جذجغ وظهها في زاهُت واخضة وهي جدباص‪ ٫‬مٗه هٓغة مهضومت‪ ،‬في خحن ّ‬
‫حكىج‬ ‫وظهه‪ ،‬ؤما هي ‪٣ٞ‬ض ّ‬
‫اإلادىِ بل‪ٟ‬اث‪ ٠‬الؿغوع ال‪ٛ‬ا‪ٞ‬غ‪ ،‬وطبلذ ؤػهاع الٗ‪ٟ‬ى اإلا‪ٛ‬غم زم تهال‪٨‬ذ ؾُ‪٣‬اجها‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬مها اإلابدؿم‬
‫‪ُٞ‬اى عٖىهت ؤلاوؿان الجاثغ‪ٖ ،‬ىضما ؤصع‪٦‬ذ ما جىُىي‬ ‫مدؿلؿلت ٖلى ؤعى ًابؿت جيخدب بضم٘ ّ‬
‫ٖلُه ٖباعجه‪ ،‬لجمذ الهضمت لؿاجها ‪ٞ‬اهُ‪ٟ‬إ نىتها ‪٦‬ما جىُ‪ٟ‬ىء اإلاهابُذ اإلاًِئت ‪.‬‬
‫‪281‬‬
 ‫ّ‬
‫_"هُا ًا ؤزُل" ٖل‪ ٤‬بسبض مبدؿما بُغٍ‪٣‬خه التي جبٗض الظٖغ ‪ٞ‬حها‪ ،‬ل‪٣‬ض اؾدُ‪ ٔ٣‬الىخل‬
‫الكغؽ زاهُت‪ ،‬بط لم ًّخ‪ ٤ٟ‬إلوؿان ؤن ؤقهغ ق‪٣ٟ‬خه الهغٍدت ؤمامه ًىما‪ .‬الك‪٣ٟ‬ت‪ :‬الكٗىع‬
‫الظي ًب‪ًٛ‬ه ؤ‪٦‬ثر مً ال‪٨‬ظب و صون ؤن ًؼظغها ؤو ًهغر في وظهها ؤعظ٘ بلحها ق‪٣ٟ‬تها ٖلى ق‪٩‬ل‬
‫بهاهت ‪٢‬ان‪ٟ‬ت ‪.‬‬
‫_"ؤعاهً ؤه‪ ٪‬ج‪ٟ‬خدحن قهُت الغظا‪ ٫‬بمجغص ؤن ًغو‪ ،٥‬ولً ؤه‪٨‬غ ؤهجي ‪٦‬ىذ ؤقتهُ‪ ٪‬ؤًًا‪،‬لً‬
‫ؤ‪٦‬ظب ٖلُ‪. " ٪‬‬
‫وبدغ‪٦‬ت اؾخ‪٣‬غث في عؤؾها ‪٧‬الغنانت‪،‬ػخ‪ٟ‬ذ ُٖىاه بُغٍ‪٣‬ت مىدغ‪ٞ‬ت مً ُٖىحها هؼوال بلى‬
‫ق‪ٟ‬خحها زم بلى ع‪٢‬بتها و ؤزحرا بلى نضعها الىاهض ‪ ،‬واؾخ‪٣‬غجا هىا‪ ٥‬لىهلت ٌؿحرة ‪.‬‬
‫_" ال جسبرًجي ؤه‪ ٪‬لؿذ للبُ٘‪ ،‬به‪ ٪‬ظمُلت ظضا وؤها ؤًًا ؤعٍض‪ ،٥‬و ‪٦‬ىذ ؤ‪٦‬بذ ع‪ٚ‬بتي بلى ؤن‬
‫ؤجؼوظ‪ ،٪‬و ؤْ‪ٟ‬غ بما ؤقاء‪ ،‬ؤما آلان و لم حٗض بم‪٩‬اهُت الؼواط مدخملت‪،‬هل ؤَم٘ الخهى‪ٖ ٫‬لُ‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫بم‪٣‬ابل ّهخ‪ٖ ٤ٟ‬لُه ‪٦‬الها ؤها و ؤهذ؟اٖظعٍجي ًا ؤزُل ‪ٞ‬إها ال ؤٖغ‪ ٝ‬ؤؾٗاع الٗاهغاث‪ ،‬و لم ٌؿب‪ ٤‬لي‬
‫ؤن زبرث ؾى‪٢‬هً"و قٗغ بلظة زغا‪ُٞ‬ت ؤَ‪ٟ‬إث هاع بخؿاؾه باإلهاهت ‪،‬بل عاح ًيكغ َُاث لظجه‬
‫بيكىة لم ٌؿب‪ ٤‬ؤن قٗغ بها " و لم ؤجم‪ ً٨‬ؾاب‪٣‬ا مً الاهخمام باإلاؿإلت ‪ٞ ،‬لم ًّخ‪ ٤ٟ‬ؤن حٗاملذ‬
‫م٘ ٖاهغة ؤو ع‪ٚ‬بذ ‪ٞ‬حها‪ ،‬هل ؤ‪ٞ‬هم مً نمخ‪ ٪‬ؤه‪ ٪‬ؾتر‪ٗٞ‬حن الؿٗغ‪،‬ؤلؿذ جدبِىجي؟ ؾى‪٣‬طخي‬
‫و‪٢‬خا ممخٗا باٖخباع ؤه‪ ٪‬جدبِىجي "‪.‬‬
‫ّ‬
‫وٖلى هدى ‪ٚ‬حر مخى‪٦ ٘٢‬غهخه‪،‬و ج‪٣‬ه‪٣‬غ خبها الُٗٓم ‪٦‬إجها لم جدبه ًىما‪ ،‬و عؤجه بٗحن مسخل‪ٟ‬ت‬
‫هؼ‪٢‬ت مؿخهجىت‪،‬و بضا ؤمام هاْغحها ‪٧‬الغظا‪ ٫‬اإلاىدغ‪ٞ‬حن الظًً ‪٢‬امىا بةطاللها وبهاهتها و ؾغ‪٢‬ت إلاٗت‬
‫جىضر لها اؾخدالت ٖ‪ٟ‬ىه‬ ‫جخإمل ؤن ٌ‪ٟٛ‬غ لها‪ ،‬آلان ّ‬
‫خُاتها ‪ ،‬وؤز‪٣ٟ‬ذ حٗىٍظة الخب في ظٗلها ّ‬
‫ٖجها‪ ،‬آلان ؤ‪٢‬هذ الىىاػٕ الظ‪٧‬ىعٍت ‪٧‬ل وكاٍ مؼٖىم للخب وظهض زاع‪ ١‬للٗىاَ‪ّ ٠‬‬
‫اإلا‪٣‬ضؾت‪،‬‬
‫آلان زؿغث الخغب بٗضما زؿغث مٗاع‪ ٥‬الخبرًغ والكغح والخ‪ٟ‬ؿحر و ؤلاطال‪ ٫‬الصسصخي‪ ،‬آلان‬
‫يإ ‪٧‬ل شخيء و ‪ٚ‬ضث مُمىعة جدذ َب‪٣‬اث ًدُمت مً ال‪٣‬هغ والسظالن والباؽ والٗاع‪ ،‬آلان‬
‫اهُ‪ٟ‬إث قمٗت الخب الُٗٓم بى‪ٟ‬ست مً ألاٖغا‪ ٝ‬الٗ‪ُٟٟ‬ت اإلاىاهًت للغطًلت و آلازام‪.‬‬
‫جم جل‪٣‬حن الىهم لها‪ ،‬ل‪٣‬ض زضٖىها‪ٖ ،‬ىضما ‪٢‬الىا ؤن الخب ًهى٘‬ ‫‪٧‬ان ٖلى خ‪ ،٤‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫اإلاعجؼاث وٍؼٍل الخىاظؼ و ؤهه ‪٢‬ىة ظباعة ال ٌؿخس‪ ٠‬بها‪ٖ ،‬بشا جداو‪ ،٫‬لم ً‪ ً٨‬لُ‪ٟ‬همها ال الُىم‬
‫و ال ‪ٚ‬ضا وال بٗض ٖكغًٍ ؾىت ‪،‬ولً ً‪ٟ‬همها ؤخض‪.‬و ‪ٞ‬جإة هالذ الضمىٕ مجها ‪ٞ‬ب‪٨‬ذ‬
‫_"ال جب‪٩‬ي ؤعظى‪ ،٥‬لؿذ ؤبتز‪ٖ" ٥‬ل‪ ٤‬باؾخس‪ٟ‬ا‪ ٝ‬مكب‪٩‬ا ًضًه زل‪ ٠‬عؤؾه بِىما ‪٧‬ان نمتها‬
‫مإهىال بالخؿغة "عبما ؤخُِذ ظغوخا ‪٢‬ضًمت‪ ،‬هل ؤ‪ٞ‬هم ؤه‪ ٪‬جغ‪ًٞ‬حن ٖغضخي؟‪،‬ؤلؿذ جغٍضًً‬
‫الىىم في ؤخًاوي ؤها ؤًًا؟‪ ،‬ؾإعٍد‪ ٪‬بطا‪،‬لِـ لضي ؾلى‪ ٥‬مىدغ‪٦،ٝ‬ىذ ؤمؼح مٗ‪،٪‬لً ؤ‪٢‬ترب‬
‫‪280‬‬
‫مً ٖاهغة‪ ،‬لضي ‪٢‬ىاٖت ؤن ا‪٢‬خىاء ألاقُاء اإلاؿخٗملت الخال‪ٟ‬ت ال ججلب ؤي مخٗت للغظل‪،‬ال ؤخب‬
‫ألاقُاء اإلاؿخٗملت‪ ،‬اَمئجي لً ؤإلاؿ‪ ٪‬ختى لى ‪٢‬ضمذ لي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬مجاها‪ ،‬ؤها ؤقمئز مً ظمُ٘‬
‫اإلاؿخسضماث‪ ،‬ومى‪ ٪‬ؤهذ ٖلى وظه الخدضًض‪،‬ؤقمئز مى‪ ٪‬و ّ‬
‫ؤج‪٣‬غ‪." ٝ‬‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ ُٖىاه ج‪ُ٣‬غان اػصع ًاء واقمئزاػا‪،‬هظه الىٓغة البكٗت التي و‪ٗ٢‬ذ ألظلها ‪٢‬غاعها الخاػم‬
‫بٗضم الؼواط‪،‬مؿخٗضة لض‪ٖ ٘ٞ‬مغها زمً ؤن ال ًىٓغ بلحها بهظه الهىعة‪.‬‬
‫ًخ‪ٛ‬مض ال‪٨‬مض الظلُل و ٌؿض‪ّ ٫‬‬
‫ال‪ٛ‬ل اإلاؿٗىع ‪.‬‬ ‫ؤعص‪ّ ٝ‬‬
‫مخىٖضا‪،‬و وظهه ّ‬
‫" لً ًمىٗجي بوؿان ٖلى وظه ألاعى مً ظٗل‪ ٪‬جض‪ٗٞ‬حن زمً اؾتهخاع‪ ٥‬بمكاٖغي "ووزب‬
‫مغ ظاع‪ ٝ‬بالُإؽ‪ ،‬و ٖىضما ّ‬
‫جدغ‪٥‬‬ ‫ٖلى ‪٢‬ضمُه بِىما جداقذ هي الىٓغ بلُه و ؾُُغ ٖلحها قٗىع ّ‬
‫صؽ ًضه في ؾغواله و ؤزغط ‪ُٗ٢‬ت ه‪٣‬ضًت زم ‪٢‬ظ‪ ٝ‬بها ٖلى ألاعى‬ ‫مبخٗضا ًٖ اإلاىًضة‪ّ ،‬‬
‫وعا‪٢‬بتها‪ ،‬وهي جخضخغط بلى ؤن اؾخ‪٣‬غث ٖلى مؿا‪ٞ‬ت ‪٢‬غٍبت مً بخضي ‪٢‬ضمحها ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بجها ‪ُ٢‬مخ‪ ،٪‬اخخ‪ٟٓ‬ي به لخظ‪٦‬غ‪ ٥‬بغؤَي الهغٍذ في شسه‪ ،٪‬ؾخظ‪٦‬غ‪ ٥‬صاثما ؤهجي ؤخخ‪٣‬غ‪٥‬‬
‫وؤقمئز مى‪."٪‬‬
‫ظلبذ بلحها الخغ‪٦‬ت جخُما ال ًُا‪،١‬و مؤلها قٗىع بالٗضم و ‪٦‬إجها ظاعٍت في ؾى‪ ١‬الىساؾت‬
‫جبإ و حكتري و جُ‪٣‬ىذ ؤجها زؿغجه ‪ٗٞ‬ال و ؤجها مً البضاًت زايذ خغبا زاؾغة ‪ً،‬ا لُتها لم ج‪ً٨‬‬
‫بخل‪ ٪‬الؿظاظت ‪ً،‬ا لُتها نض‪٢‬ذ ٖ‪٣‬لها ‪ً،‬ا لُتها جخ‪ٟ‬خذ و جظوب و جسخ‪ٟ‬ي ‪ً،‬ا لُخه لم ً‪ً، ً٨‬ا لُتها‬
‫لم ج‪ً ،ً٨‬ا لُذ ألاب لم ًمذ‪ ،‬وع‪ٚ‬م ؤجها لم ج‪٣‬ابل ُٖيُه البىِخحن ال‪ٟ‬اجدحن اإلادخ‪٣‬غجحن في‬
‫قُٗخه بىٓغها بلى ؤن‬ ‫الىصإ ألازحر ال‪٨‬ؿُذ ‪ ،‬بال ؤجها ع‪ٗٞ‬تهما بؿغٖت ٖىضما اؾخضاع لُظهب‪ ،‬و ّ‬
‫ازخ‪ٟ‬ى جهاثُا‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض طهب ولً جغاه مجضصا‪ ،‬اللهم بال بطا ا‪٢‬خًذ يغوعة ظٗلها جض‪ ٘ٞ‬الشمً‪ ،‬ل‪٣‬اءهما‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫اإلاضبغ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ًخدى‪ ٫‬بلى‬ ‫وج‪ٟ‬ى‪٢‬ذ همُمت ‪ٚ‬غوع الغظل اإلاسضوٕ اإلاؿخس‪ ٠‬ب‪٨‬برًاثه الغ‪ ،ُ٘ٞ‬و ما لم‬
‫جد‪ٟ‬ؼه في ‪ٞ‬غا‪ٚ‬اث‬‫وخل مغة زاهُت‪ ،‬وما لم جى‪ٓ٢‬ه صؾِؿت ؤلاهاهت في و‪٢‬ذ مً ؤو‪٢‬اث اللُل ؤو ّ‬
‫ّ‬
‫الجهاع‪ ،‬ؤو جلٗب بٗ‪٣‬له ط‪٦‬غٍاتهما مٗا و جسُغ له نىعجه ًدبها و ٌ‪ٛ‬اػلها و ً‪٨ٟ‬غ ‪ٞ‬حها بؿظاظت‬
‫بِىما ‪٧‬اهذ حؿتر بزمها السلُ٘ و جيكغ ُٖغ ٖ‪ٟ‬تها‪ ،‬وما لم حؿخهغزه ‪٦‬غامخه اإلاهاهت َلبا للشإع‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬لً جىٗم بغئٍخه إلاغة زاهُت ولً جخل‪٣‬ى مىه عؾالت حهُجها ‪ٞ‬حها و ًظلها الٖىا الُىم الظي ٖغ‪ٞ‬ها ‪ُٞ‬ه‪،‬‬
‫و الؿاٖت التي ؤعؾلذ له جغ‪ ٘ٞ‬مً مٗىىٍاجه و حكض مً ؤػعه‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض طهب‪ ،‬خامال مٗه نىعة وظهها الجؼٕ‪ ،‬و ُٖىحها اإلا‪ٟ‬جىٖخحن الىضًخحن بضمىٕ ظامضة‪،‬‬
‫خغنذ ٖلى ٖضم حؿا‪ُ٢‬ها‪،‬خامال مٗه السخىت اإلاهضومت بٗغيه ألازحر‪،‬خامال مٗه نىعتها‬
‫اإلاهاهت الظلُلت‪ ،‬و‪٢‬لبها اإلا‪ُٟ‬ىع مىٗ‪٨‬ـ ٖلى وظهها الكاخب‪.‬‬
‫‪281‬‬
 ‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض طهب مخلظطا ب‪٣‬هغها‪ ،‬مخ‪ُٛ‬غؾا بُدً ‪٦‬غامتها‪ ،‬واز‪٣‬ا بم‪٣‬ضعجه ٖلى الىُل ل‪٨‬غامت الغظل‬
‫اإلاسضوٕ‪ ،‬صم ؾازغا ًا زلُل ختى ؤٖغ‪ ٝ‬ؤه‪ ٪‬بسحر‪٧،‬ان ٌسسغ‪،‬ل‪ ً٨‬ؤ‪٧‬ان ‪ٗٞ‬ال بسحر !!ؤجغاه ‪٧‬ان‬
‫ٌٗجي ‪٧‬ل ‪٧‬لمت ‪٢‬الها !! ؤو ؤجها ‪٧‬اهذ ولُضة ال‪ًٛ‬ب و الباؽ و السُبت و السظالن‪ ،‬هل ًمخى الخب‬
‫بهظه الؿهىلت و جىس‪ ٌٟ‬صعظاجه بهظه البؿاَت؟‪،‬و ؤؾغٖذ ججُب ه‪ٟ‬ؿها مؿدىضة بلى ماقغاث‬
‫حٗابحر الىظه التي ال جسُئ‪"،‬لم ٌٗض ًدبجي‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان ناص‪٢‬ا ٖىضما ‪٢‬الها‪ ،‬لم ٌٗض ًدبجي‪ ،‬لً‬
‫ًدبجي بٗض ا‪ٞ‬خًاح ٖاعي‪،‬و ‪٦‬ك‪ ٠‬خ‪٣ُ٣‬تي‪ ،‬لِـ ألي عظل اإلا‪٣‬ضعة ٖلى خب امغؤة ملىزت ‪ٚ‬حر‬
‫قغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض زؿغجه"‪،‬ما مً ق‪ ٪‬ؤجها زؿغجه صون ؤمل في اؾخٗاصجه‪ٞ،‬ىٓغة الاخخ‪٣‬اع ال ج‪٨‬ظب‬
‫ّ‬ ‫ختى لى ّ‬
‫اصعى اللؿان ٖ‪٨‬ـ طل‪ .٪‬لُخه ‪ ًٖ ٠٦‬خبها ‪ٞ‬دؿب‪،‬هىا‪ ٥‬قٗىع مغٍغ ؤؾىؤ مً‬
‫ّ‬
‫الخى‪ ًٖ ٠٢‬الخب‪ ،‬الاقمئزاػ و الى‪ٟ‬ىع و الاخخ‪٣‬اع‪.‬‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض طهب‪ ،‬بٗض ؤن سخ‪٢ ٤‬لبها و نى٘ ‪ُٞ‬ه هضبت ال جؼو‪ ،٫‬و بٗض ؤن ؤ‪ٞ‬دم قٗىعها وخُم‬
‫‪ُ٦‬اجها وؤهاجها بىن‪ٟ‬ها ٖاهغة‪ ،‬جل‪ ٪‬التي ال جد‪ٟ‬ل بال بملء ظُىبها باإلاا‪ ،٫‬و الاهخمام بمهالخها‪،‬‬
‫والجغي زل‪ ٠‬الغظا‪ ٫‬لخمىذ ٖكا صا‪ٞ‬ئا‪ ،‬بِىما هي ال حؿخد‪ ٤‬بال الاػصعاء و الاخخ‪٣‬اع‪ .‬طهب بٗض‬
‫قل خغ‪٦‬ت ظؿضها‪.‬‬ ‫ؤن ‪٢‬ظ‪ ٝ‬بىظهها ٖغيا خ‪٣‬حرا ّ‬
‫ل‪٣‬ض طهب ‪،‬بٗض ؤن اهتزٕ مجها ص‪ٝ‬ء الخب‪ ،‬و ‪٢‬خل ؤملها في الخُاة‪ ،‬و بتر ًضها بدُض لً جىظض‬
‫ّ‬
‫لخمضها َلبا الٗىن و الخ‪ٟ‬هم مً بوؿان آزغ‪ ،‬و ػعٕ ‪ٞ‬حها عٖبا ‪٧‬اسخا ممُخا مً اَالٕ الىاؽ‬
‫ٖلى قىاٖت ما ؤجذ‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض طهب بٗض ؤن ؾلب مجها اخترامها اإلاخب‪٣‬ي لى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬الاخترام الظي اخخ‪ٟٓ‬ذ به ع‪ٚ‬م ألالم‬
‫ّ‬
‫واإلاٗاهاة والكضاثض مجخشا بًمان ال‪ٟ‬خاة اإلاطخُت في ؾبُل ؤمها و ق‪٣ُ٣‬خحها‪ ،‬مهكما اإلاغآة التي‬
‫جمل آزامها‪ ،‬والتي جىاؾحها صوما ب‪٣‬ىلها‪ :‬به‪ُٖٓ ٪‬مت بط ضخُذ بى‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬في ؾبُل ؤم‪،٪‬‬ ‫‪٧‬اهذ ُج ّ‬
‫اإلا‪٨‬ؿغة م‪ٛ‬غوؾت في ‪٢‬لبها ‪٦‬خ‪ٟ٨‬حر ًٖ ‪٧‬ل لخٓت وهم زاصٕ‬ ‫ّ‬ ‫وؤخؿذ ؤن الكٓاًا‬ ‫ّ‬ ‫وق‪٣ُ٣‬خُ‪،٪‬‬
‫اهسغَذ ‪ٞ‬حها‪.‬‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض طهب ياال جائها بى‪ٟ‬ـ الهىعة التي ‪٢‬اصتها بلُه ؤو‪ ٫‬مغة‪،‬مسظوال ؾ‪٨‬غاها بسمغ السُاهت‬
‫واإلاغاعة والًُٗ في الٓهغ‪ ،‬في ُٖيُه ‪٦‬غاهُت واخخ‪٣‬اع‪ ،‬وفي وظهه اإلاهضوم اقمئزاػ و ج‪٣‬غ‪،ٝ‬‬
‫مدىال الىىع الظي اهخضث بىاؾُخه بلى‬ ‫ناوٗا لها جخُما لً ًبرص‪ ،‬مى‪٢‬ضا لها هاعا لً جسبذ ‪ّ ،‬‬
‫ْلمت خال‪٨‬ت الؿىاص‪.‬‬
‫ّ‬ ‫لم ً‪ ً٨‬و‪ٚ‬ضا ٖىضما ع‪ّ ٌٞ‬‬
‫التزوط بها‪٣ٞ ،‬ض ؾلمذ آلان بهضع واؾ٘ وٖ‪٣‬ل مى‪ٟ‬خذ بىٓغٍت‬
‫ًدى‪ ٫‬الجضعان بلى‬ ‫ظضًضة‪ :‬الخب ال ًهى٘ اإلاؿخدُل‪ ،‬و ال ٌؿى‪ ١‬الغظل بلى ‪ٟٚ‬غان السؼي و ال ّ‬
‫يباب ٌؿهل ازترا‪٢‬ه‪.‬‬
‫‪282‬‬
‫ولم ً‪ٖ ً٨‬ىضما اؾخضعظها بلى الاٖخ‪٣‬اص ؤهه ن‪ٟ‬ذ ٖجها زم ٖغى ٖلحها الى‪٣‬ىص م‪٣‬ابل ؤن‬
‫ًدهل ٖلحها‪ ،‬وٖاص ‪٣ٞ‬ا‪ ٫‬بهه لً ًلمـ ٖاهغة‪ ،‬و ال ‪٧‬ان ٖىضما نغر و ناح في وظهها‪،‬و ال‬
‫ؾغها بالؿا‪ ،ِ٢‬وال ٖىضما ؤظغي طا‪ ٥‬الاؾخجىاب ّ‬
‫اإلاظ‪.٫‬‬ ‫ٖىضما ون‪ّ ٠‬‬
‫لم ً‪ ً٨‬و‪ٚ‬ضا ٖىضما ي‪ٖ ِٛ‬لى ظغاخها بُضًً ٖضًمتي الغخمت‪ٖ ،‬ىضما قخمها و ؤهاجها‬
‫مخٗمضا ‪٢‬انضا‪ ،‬ال ‪،‬لم ً‪ ً٨‬و‪ٚ‬ضا في ؤي مً جل‪ ٪‬الى‪٣‬اٍ الىا‪٢‬مت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان و‪ٚ‬ضا خ‪٣‬حرا ٖىضما‬
‫اؾتهتر بأالمها وط‪٦‬غٍاتها الش‪٨‬لى‪ ،‬سسغ مً خالتها الهاثمت ٖلى وظهها‪ ،‬بِىما ‪٧‬اهذ عوح ؤمها مٗل‪٣‬ت‬
‫بحن اإلاىث والخُاة‪٧ ،‬اهذ خغ‪٦‬ت البيذ اله‪ٛ‬حرة و ه‪ٟ‬ض صزان السجاثغ في وظهها ؤقض ‪ٞ‬خ‪٩‬ا مً‬
‫ابخالٕ خ‪ٟ‬ىت مً ألاقىا‪ ٥‬الخاصة‪ ،‬وخُض ؤجها لم حؿخُ٘ بال ؤن ج‪٣‬اوم ‪ٚ‬غوعا مؿدبضا‪ ،‬زؿغث‬
‫ٖؼة ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬و ؤهؼلتها بلى ؤخ‪٣‬غ اإلاىاػ‪.٫‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألخـ‬ ‫ولى ؤهه هٓغ بلحها مً ها‪ٞ‬ظة ؤلاوؿاهُت ‪٦‬ما جى‪ٗ٢‬ذ‪ ،‬بض‪ ٫‬ها‪ٞ‬ظة الغظل اإلاسضوٕ الساثب‬
‫بالشجل والٗاع مً ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬ألهه لم ً‪ً ً٨‬طخ‪ٖ ِ٣ٞ ٪‬لى مٗاهاة ‪ٞ‬خاة وخُضة ٖاظؼة‪ ،‬ؤظبرتها‬
‫ّ‬
‫الخمغص ٖلى الضًً والٗاصاث‬ ‫الخُاة والٓغو‪ٖ ٝ‬لى اخخما‪ ٫‬ما ال ًُُ‪٣‬ه هى وؤمشاله‪ ،‬ؾا‪٢‬تها بلى‬
‫والخ‪٣‬الُض‪ ،‬بل ‪٧‬ان ٌسسغ مً اإلاٗاهاة ؤلاوؿاهُت‪ ،‬سسغٍت بوؿان لم ًىاظه السُغ‪ ،‬لم ًظ‪ ١‬اإلاغ‬
‫والباؽ‪ ،‬بِىما ٌؿهل ؤن ًد‪٨‬م‪ ،‬بوؿان لم ٌٗل اإلاإؾاة بِىما ٌؿخُُ٘ ؤن ٌُٗي اإلاىأٖ‬
‫مخ‪ٟ‬غط بحن خكض مً الجمهىعٖلى اؾخٗغاى بوؿان مغٌٍ‪.‬‬ ‫وَؿضي الىهاثذ‪ .‬سسغٍت بوؿان ّ‬
‫جهىعها مًغوبت مهاهت‪ ،‬جُغ‪١‬‬ ‫لى ؤهه ؤٖخ‪ ٤‬ه‪ٟ‬ؿه مً ‪ٚ‬غٍؼة الغظل إلاضة وظحزة و اؾخُإ ّ‬
‫ّ‬
‫ٖلى ألابىاب َغ‪٢‬ا يُٗ‪ٟ‬ا مخإإلاا‪ ،‬و ٖىضما ج‪ٟ‬خذ لها‪ ،‬جضزل لُ‪ٛ‬خا‪ ٫‬ظؼء بيافي مً بغاءتها زم‬
‫ج‪٣‬لب باهدغا‪ ٝ‬مهىوؽ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ُحكخم ُوحٗامل بٗى‪ّ ،٠‬‬
‫لخجىب ب‪٣‬ضع ما ٌؿخُُ٘ ؤن‬ ‫وج‪٣‬بل بىخكُت و‬
‫ًىظه بلحها مجغص جلمُذ ؤو زضف ‪٦‬المي ‪ٚ‬حر م‪٣‬هىص‪ ،‬لم ًدُمها ألهه لم ً‪٣‬بلها‪ ،‬بل ألهه لم‬ ‫ّ‬
‫ً‪ٟ‬همها‪.‬‬
‫خبها له‪ ،‬و َمٗها بالؼواط مىه؟‪٧‬ان‬ ‫هل خلمذ بال‪٨‬شحر؟ هل اعج‪٨‬بذ مسال‪ٟ‬ت قيُٗت هدُجت ّ‬
‫خبها ؾاطظا بغٍئا‪ ،‬ناص‪٢‬ا‪ ،‬خب َ‪ٟ‬لت حٗخ‪٣‬ض ؤن طهبها ‪٢‬ابل للم‪ٟٛ‬غة َاإلاا ؤهه لها ٖظعا م‪٣‬ىٗا‬
‫وؤٖلىذ جىبتها وباعخذ ‪٢‬ضماها طا‪ ٥‬الٗالم ال‪٣‬ظع‪ ،‬و ؤن صا‪ٗٞ‬ها ‪٧‬ان ؤن‪ٟ‬ى مً ماء البدغ‪ ،‬ؤهضي‬
‫مً يىء ال‪٣‬مغ‪ ،‬وؤن ‪٦‬ظبها ٖلُه زى‪ٞ‬ا مً زؿاعجه ‪٧‬ان ؾِك‪ ٟ٘‬لها جماما مشل ‪٢‬ىلها الخ‪٣ُ٣‬ت‪.‬‬
‫وؾ‪٣‬ى ‪٧‬ل زلُت ‪ٞ‬حها‪ ،‬قٗىعها بالُخم مغة زاهُت‪ ،‬و اؾخٗاصث في ٖ‪٣‬لها هُئت الغظل الظي‬
‫ؤهبإهم بى‪ٞ‬اة والضها ‪،‬و ٖىض ٖخبت باب الخضً‪٣‬ت عؤجه ٌ‪ُٛ‬ب‪ ،‬وؤخؿذ بىالضها ًمىث للمغة زاهُت‪.‬‬
‫واهدىذ ببِء لخلخ‪ ِ٣‬ال‪ُٗ٣‬ت الى‪٣‬ضًت ًٖ ألاعى و ؾغٖان ما ‪٢‬بًذ ٖلحها‪٦ ،‬إجها ج‪٣‬بٌ‬
‫ّ‬
‫ٖلى ٖ‪٣‬غب ؾام‪ :‬ؾخظ‪٦‬غ‪ ٥‬بغؤَي الهغٍذ ب‪ ،٪‬ؾخظ‪٦‬غ‪ ٥‬ؤهجي ؤقمئز مى‪ ٪‬و ؤخخ‪٣‬غ‪ ،٥‬هظا ما‬
‫‪283‬‬
‫زخم به ‪٢‬هت خبهما اإلاؿخد‪٨‬مت الُٗٓمت خهِىت ألاؾىاع‪ ،‬واؾخدشذ صمىٖها ‪ٞ‬سظلتها و ؤصع‪٦‬ذ‬
‫ؤجها في ظى‪ ٝ‬باؽ قضًض‪،‬الظي ال ًمىد‪ ٪‬صمىٖا لترجاح بها‪،‬ما ؤؾىؤ ؤن ً‪٩‬ىن اإلاغء باجؿا‪،‬‬
‫واه‪٣‬لب قٗىعها باإلاغاعة و ألالم بلى ٖضم الكٗىع بإي شخيء‪ ،‬وا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ب‪ُٟ‬غتها الؿضًضة ‪،‬ؤجها‬
‫جداو‪ ٫‬خماًت ه‪ٟ‬ؿها مً ؤلم آزغ هاظم ًٖ جغاظُضًا وصاٖه ألازحر‪.‬‬
‫ؤهي حٗؿت؟ؤو باجؿت؟ ؤو مخإإلات‪،‬ؤهي مجهاعة‪،‬مؿخجز‪ٞ‬ت؟ ل‪٣‬ض اؾخىلى ٖلحها ‪ٗٞ‬لُا ٌ‬
‫بغوص جام‪،‬ال‪،‬‬
‫ّ‬
‫لِؿذ حؿخُُ٘ جدضًض َبُٗت قٗىعها‪ ،‬جمل‪٨‬ها قٗىع مً الهٗب جدلُله ؤو حٗغٍ‪ٟ‬ه‪ ،‬قٗىع لم‬
‫جسبره في خُاتها ؤ‪٢‬سخى مً ؤؾىؤ قٗىع مؤلها مً ‪٢‬بل‪ ،‬بجها ‪ ِ٣ٞ‬جدـ بالغ‪ٚ‬بت الجامدت في‬
‫الب‪٣‬اء هىا بلى ألابض‪ ،‬ماطا ٌؿمى هظا ‪ٚ‬باء؟! و‪ٞ‬اء‪،‬ظىىن؟ ؤي شخيء بال ؤن ٌؿمى حٗاؾت‪ٞ،‬هي بما‬
‫ؤجها ججاوػتها وابخٗضث ٖجها ‪٦‬شحرا ؤو ؤن ‪٢‬لبها ماث في ظىاػة نامخت ‪٧‬ىهه الؿبب ألاو‪ ٫‬في‬
‫‪ٞ‬اظٗتها‪.‬‬
‫ما له نامذ؟هظا ال‪٣‬لب اإلاساصٕ ال‪ٛ‬كاف ال‪٩‬اطب‪،‬اإلااع‪ ،١‬مىب٘ ألاوهام وال‪٨‬ظب‪ ،‬مبٗض‬
‫ألاخالم والسُا‪،٫‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ الشاهُت التي نض‪٢‬خه ‪ٞ‬حها مخٗالُت مخ‪ُٛ‬غؾت‪ ،‬و لم ح٘ طل‪ ٪‬بلى ؤن‬
‫ًدغع لها صمىٖا ج‪٩‬ىن مخى‪ٟ‬ؿا ل‪ُٓٛ‬ها اإلا‪٨‬بىث !!ما له ال‬ ‫وا‪ٞ‬تها لخٓت ص‪ ٘ٞ‬الشمً‪ ،‬ما له ال ّ‬
‫ٌصجٗها آلان بٗض ؤن قهض مغاؾم ع‪ًٞ‬ها ألازحرة !!‪..‬‬ ‫ًىاؾحها وال ّ‬
‫ول‪ٟ‬ترة ػمىُت ‪ٚ‬حر مدضوصة ظلؿذ ٖلى اإلا‪ٗ٣‬ض السكبي في الخضً‪٣‬ت‪ ،‬ع‪٦‬بخاها الىاهىخان‬
‫الساملخان ال ج‪٣‬ىٍان ٖلى الى‪٢‬ى‪ ،ٝ‬و ظؿضها مكلى‪ ،٫‬وُٖىاها زملخان مً الهضمت ووظهها ‪٦‬إهه‬
‫وظه مجىىن جدذ جإزحر اإلاهضثاث‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؾ‪٨‬ىذ‪ ،‬لِـ طل‪ ٪‬الىىٕ مً الؿ‪٩‬ىن الظي َاإلاا ‪ٚ‬ل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬ؿها به‪ ،‬ال‪،‬بل ؾ‪٩‬ىن ظضًض‬
‫‪ٚ‬غٍب ٖجها‪ٌ ،‬كبه ؾ‪٩‬ىن مً زؿغ ظمُ٘ مٗاع‪ ٥‬الخُاة‪ ،‬و لم ٌٗض في ظٗبخه ما ً‪٣‬اجل به ؤو ما‬
‫حٗغى لهجىم مبا‪ٚ‬ذ‪ ،‬مشل مً ؤنبذ ال حهمه الض‪ٞ‬إ ال‪ٛ‬غٍؼي ًٖ ه‪ٟ‬ؿه‪.‬‬ ‫ًهمض ألظله‪ ،‬ختى لى ّ‬
‫‪٧‬ل ما خىلها ٌٗؼ‪ ٝ‬مىؾُ‪٣‬ى ال‪ٟ‬غا‪ ١‬ألابضي لخبِبحن ؤط‪٧‬ى الخب في ‪٢‬لبحهما هاعا مؿخٗغة‪ ،‬وهاهي‬
‫جدغ‪٢‬هما ‪٦‬دُب ًابـ‪.‬‬
‫و ؤ‪ٚ‬مًذ ُٖىحها حؿخٗغى ؤو‪ ٫‬ل‪٣‬اء بُجهما‪،‬هىا ٖلى هظه اإلاىًضة‪ٖ ،‬ىضما عجؼ ًٖ ع‪٘ٞ‬‬
‫ُٖيُه ٖجها‪ ،‬وان‪ٟ‬ا بًاها بالجمُلت‪ ،‬مبدؿما‪ ،‬ع‪٣ُ٢‬ا في مٗاملتها‪ٖ،‬ظبا في مداوعتها‪،‬خظعا ‪ُ٦‬ال‬
‫ًجغح قٗىعها‪ ،‬ما‪٦‬ضا لها ؤهه مىظىص آلان و ؤجها لم حٗض وخُضة‪،‬ؾِؿاٖضها و ً‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء‬
‫ألظلها‪ ،‬ؾحزًل البرً‪ ٤‬الخؼًٍ مً ُٖىحها‪ ،‬ؾُ‪٩‬ىن ملجإها‪ ،‬و ؾُ‪ٟ‬همها‪،‬وٗم‪ ،‬ؾُ‪ٟ‬همها‪،‬ؾُ‪ٟ‬هم ؤي‬
‫ّ‬
‫مؿإلت مهما ‪٧‬ان حجمها زُحرا‪ٖ،‬لى ؤهه في جهاًت اإلاُا‪ ٝ‬لم ًخم‪ ً٨‬مً ال‪ٟ‬هم بِىما جم‪ ً٨‬مً‬
‫بًظاء قٗىعها و بهاهتها و اؾخُاب اخخ‪٣‬اعها‪.‬‬
‫‪284‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واٖتر‪ٞ‬ذ بهىث زا‪ٞ‬ذ مدُم "ؤخبه‪،‬ؤخبه "ال ؤؾخُُ٘ ؤن ؤ‪٦‬غهه‪٧ ،‬اهذ جل‪ ٪‬لخٓت هكت‬
‫ؤ‪٢‬غث مؿدؿلمت ؤن الخب‬ ‫ًخدى‪ ٫‬بلى ب‪ ٌٛ‬و ‪٦‬غاهُت‪،‬و ّ‬ ‫جىهمذ ‪ٞ‬حها ؤن الخب ال‪٨‬بحر ًم‪ ً٨‬ؤن ّ‬ ‫ّ‬
‫الظي اٖتر‪ٞ‬ذ به طا‪ ٥‬الُىم البُٗض بحن ظضعان السجً لم ً‪ ً٨‬بال ‪ُ٢‬غة مً بدغ خبها الُٗٓم‬
‫ًطج في ‪٢‬لبها‪ ،‬جدبه خبا مسخل‪ٟ‬ا ًٖ خب الىٓغة ألاولى و الشاهُت والٗاقغة‪ ،‬جدبه خب‬ ‫ّ‬ ‫الظي‬
‫الىٓغة ألازحرة التي جًاٖ‪ٟ‬ه و جمؼظه م٘ ؤلم ال‪ٟ‬غا‪.١‬‬
‫آلان و ‪٢‬ض طهب حؿاءلذ ماهبت ه‪ٟ‬ؿها‪ ٠ُ٦ ،‬وؾٗها ؤن ج‪٨‬غهه ولى لشاهُت واخضة‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫زضٖها ال‪ًٛ‬ب و الُِل و ألالم‪ ،‬ألهه ما اه‪ ٪ٟ‬حهُجها وَكخمها و ًظلها و ًه‪ٟ‬ها بالٗاهغة‬
‫ووظضث ؤلاًمان بال‪٨‬غاهُت جى‪ِٟ‬ؿا مالثما ألإلاها ال‪٨‬بحر‪.‬‬
‫تهم ‪٧‬اعهت بالى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لى ‪٢‬ضمحها‪َ ،‬غ‪٢‬ذ ٖ‪٣‬لها ‪٦‬مُغ‪٢‬ت ‪٧‬لمت الٗاهغة جل‪٧ .٪‬ان‬ ‫و بِىما هي ّ‬
‫هىا‪ ٥‬في طا‪٦‬غتها الٗاَلت ج‪٣‬غٍبا شسو آزغ ‪ٚ‬حر زلُل وٗتها بهظا الل‪ :ٟٔ‬محرها‪،‬و ‪ٞ‬جإة لم ٌٗض‬
‫هظا الاؾم ٌٗجي لها مجغص اؾم ق‪٣ُ٣‬تها‪ ،‬بل ً‪٣‬ىص بلى مٗان زاثىت مغٖبت‪ٞ،‬جلؿذ مغحٗضة‬
‫مكىهت اإلاٗالم‪ ،‬وؤخضزذ ال‪٨ٟ‬غة في ظؿضها اعحٗاقا مضوٍا مدغ‪٦‬ت ‪ٞ‬حها قٗىعا‬ ‫ّ‬ ‫ال‪ٟ‬غاثو‬
‫بالهضمت ال‪٣‬ايُت‪ ،‬وَ‪ ٤ٟ‬ألالم الًلُ٘ و الباؽ الساؾ‪ً ٠‬مىظان في ‪٢‬لبها مجضصا بزغ هظا‬
‫ؤلاصعا‪ ٥‬اإلابا‪ٚ‬ذ‪.‬‬
‫محرها التي ما اه‪٨ٟ‬ذ تهضصها نامخت بة‪ٞ‬كاء ؾغها‪ ،‬وبزباع ظمُ٘ مدبحها وم‪٣‬ضعحها بد‪٣ُ٣‬تها‪،‬‬
‫جبتزها بُغٍ‪٣‬ت بكٗت و جلٗب بإٖهابها‪ ،‬وح‪ٛ‬حر ٖلحها ب‪ٛ‬اعاث م‪ٟ‬اظئت بُغٍ‪٣‬ت مباقغة ؤو‬ ‫محرها التي ّ‬
‫ًٖ َغٍ‪ ٤‬حؿمُم ٖ‪٣‬ل ؤمهما‪.‬‬
‫محرها ال‪ٟ‬خاة ألاهاهُت ال‪٣‬اؾُت الى‪٨‬ضة التي لى اؾخد‪٣‬ذ في الخُاة قِئا ‪٦‬ما ً‪٨ٟ‬غ الجحران‬
‫وألانض‪٢‬اء‪ ،‬الؾخد‪٣‬ذ ؤن جب‪٣‬ى وخُضة ‪٦‬ما ‪٧‬اهذ صاثما‪.‬‬
‫ّ‬
‫محرها التي لى اج‪ ٤ٟ‬ؤن ؤخؿذ بٗاَ‪ٟ‬ت الخب هدى ؤخض‪ٞ ،‬ؿُ‪٩‬ىن طا‪ ٥‬ألاخض هى ه‪ٟ‬ؿها‬
‫وه‪ٟ‬ؿها ‪ ،ِ٣ٞ‬و التي لم ٌؿخلُ‪ٟ‬ها بوؿان مً اإلاٗاع‪ ٝ‬والجحران لُبٗها الجز‪ ١‬و ؾلى‪٦‬ها اإلاى‪ٟ‬غ‪،‬‬
‫ولىال ؤن ؤمها مجبىلت ‪ُٞ‬غٍا ٖلى خبها ججبرها ٖاَ‪ٟ‬ت ؤمىمُت ٖلى اؾدُٗاب ن‪ٟ‬اتها الكغٍغة‪ ،‬إلاا‬
‫جخدملها‪.‬‬‫اؾخُاٖذ ؤن ّ‬
‫محرها التي حٗخبر مؿاٖضة بوؿان بداظت صون ؤن جدهل ٖلى مى‪ٟٗ‬ت‪ ،‬بظهاصا لى‪ٟ‬ؿها و هضعا‬
‫جس‪ ٠ٟ‬قٗىعا خؼٍىا‪ ،‬والتي‬ ‫لى‪٢‬تها واؾخ‪ٛ‬الال ؤهاهُا لُا‪٢‬تها‪ ،‬التي لم جىاؽ ‪٢‬لبا م‪ُٟ‬ىعا و لم ّ‬
‫‪٢‬ا‪ٖ ٫‬جها العجىػ نالر‪ ،‬وهى مال‪ ٪‬البِذ ألازحر في هانُت الكاعٕ‪٧ :‬ان الؿُض وُٗم عظال َُبا‬
‫ومدترما‪٦ ،‬ما ؤن ػوظخه امغؤة ؤنُلت عخُمت‪ ٠ُ٦،‬خضر و ؤن عػ‪٢‬ا بهظا الكُُان ال‪٣‬بُذ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫وٖىضما بل‪ٛ‬ها ما ‪٢‬اله ّ‬
‫حٗمضث ظٗله ًخٗثر و ً‪٣ٖ ٘٣‬ابا له ٖلى وٗتها بالكُُان ال‪٣‬بُذ‪.‬‬
‫‪285‬‬
‫جخظمغ و حكخ‪٩‬ي مً ْغو‪ ٝ‬الخُاة‪ ،‬التي جصجل مً آلت زُاَت والضتها‪،‬اإلاجزعجت‬ ‫محرها التي ّ‬
‫ؤبضا مً نىتها‪ ،‬الشجلت بٗملها الؿاب‪٦ ٤‬مىٓ‪ٟ‬ت‪،‬مضُٖت مخباهُت ؤمام ؤنض‪٢‬اء اإلاٗهض ؤجها‬
‫مٗلمت مخ‪٣‬اٖضة‪ .‬محرها ال‪ٟ‬خاة ال‪٣‬بُدت طاث الكٗغ الٗ‪٨‬ل والُٗىحن الجاخٓخحن الخ‪٣‬ىصجحن‬
‫الباٖشخحن ٖلى الى‪ٟ‬ىع‪،‬طاث ال‪ٟ‬م ال‪٨‬بحر و ألاه‪ ٠‬الباعػ الٗغٌٍ بجُىب قبحهت باأله‪ٟ‬ا‪ ١‬في وظهها‬
‫‪٢‬لبي الك‪٩‬ل‪ ،،‬اإلادضص بىظىخحن باعػجحن بغوػا بكٗا‪،‬و ال حٗخبر هظه مجخمٗت ن‪ٟ‬اتها البكٗت‬
‫‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل بن عوخها ؾىصاء‪،‬و ؤ‪ٗٞ‬الها ‪٢‬اصمت مً ٖ‪٣‬ل الكُُان‪.‬‬
‫دمل آلازغًٍ ؾبب ‪ٞ‬كلها وزُباتها‪ ،‬اإلاهىوؾت‬ ‫محرها التي لم ًغ‪ٚ‬ب ‪ٞ‬حها ؤي عظل‪،‬التي ُج ّ‬
‫باهسغاَها في ن‪ٟ‬ى‪ ٝ‬الُب‪٣‬ت ألاعؾخ‪٣‬غاَُت ‪ ،‬الؿازُت ٖلى الىاؽ والخُاة ال‪٣ٟ‬حرة‪ ،‬وٖلى ؤزُل‬
‫بهىعة زانت‪ ،‬ال‪ٟ‬خاة الخ‪٣‬ىصة طاث الغوح الؿىصاء ‪٦‬ما جىٗتها ؾمُدت‪ ،‬والتي جغظ٘ صوا‪٘ٞ‬‬
‫ه‪ٟ‬ىعها مجها ألن ؤزال‪ ١‬ؤزُل اإلاتر‪ٗٞ‬ت حٗىػها‪.‬‬
‫ؤخؿذ باال‪٦‬خئاب ؤو الًُ‪ ٤‬مً مكا‪٧‬لها‬ ‫التي حٗؼ‪ ٝ‬لخً جلُُسها لكغ‪ ٝ‬الٗاثلت ‪٧‬لما ّ‬
‫وخُاتها‪٧ ،‬اهذ ججض مخى‪ٟ‬ؿا ل‪ًٛ‬بها وزُباتها في طا‪ ٥‬الىظه ألابٌُ الجمُل‪،‬الظي لى وؾٗها‬
‫امخال‪٦‬ه بدُلت ما‪٦‬غة ؤو ؾغ‪٢‬ت مم‪٨‬ىت إلاا ‪٨ٞ‬غث مغجحن‪ :‬ال حٗخ‪٣‬ضي ؤهجي ؤ‪ٚ‬اع مى‪ ٪‬أله‪ ٪‬ظمُلت‬
‫"‪٢‬الذ لها طاث مغة "‪ٞ‬الجما‪ ٫‬لٗىت و بالء‪،‬واإلاهم هى ظما‪ ٫‬الغوح‪ ،‬ؤها عايُت ب‪٣‬ؿمت هللا "ًا‬
‫لل‪٩ٟ‬اهت‪،‬لى ٖلم الغيا بإهه ‪ٚ‬ضا ؤخض ن‪ٟ‬اتها ّ‬
‫لخبرؤ مً ه‪ٟ‬ؿه ‪٢‬بل ؤن ًخبرؤ مجها‪.‬‬
‫"ؤظل هي" هجؿذ مسخى‪٢‬ت "ؤظل مً ‪ٚ‬حرها‪ ،‬هي مً ؤعؾلذ الغؾالت لسلُل‪ ،‬بجها حٗغ‪ٝ‬‬
‫جخىهم‪،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ‬‫جخجؿـ زل‪ ٠‬ألابىاب‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬الؿُضة ؾمُدت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؾغي‪ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤجها ‪٧‬اهذ‬
‫هي"‪ .‬لِـ بال خ‪٣‬ضها الغظغاط ً‪٣‬ضم ٖلى ٖمل قيُ٘ ‪٦‬هظا‪ ،‬لِـ بال هىؾها باالهخ‪٣‬ام ًجز‪ ٫‬بها بلى‬
‫مؿخىي خ‪٣‬حر مخضن ‪٦‬ةعؾالها عؾالت ج‪ٟ‬طر ‪ٞ‬حها ؤزتها ؤمام عظل ‪ٚ‬غٍب ٖجهما‪ ،‬لِؿذ بال‬
‫‪٦‬غاهُتها الٗمُاء حؿى‪٢‬ها بلى بهاهت ‪ٞ‬خاة مشلها ختى و لى ‪٧‬اهذ هظه ؤزتها مً صمها و لخمها‪،‬مً‬
‫ؾىاها‪،‬بجها هي‪ ،‬بجها جد‪٣‬ض ٖلحها و ج‪٨‬غهها‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬ؾمُدت بال مهِبت ٖىضما ‪٢‬الذ ؤجها ؾخاطحها‬
‫طاث ًىم ٖىضما ؤظغث م‪٣‬اعهت خالتهما وخالت ألازىًٍ هابُل و ‪٢‬ابُل‪،‬و ها ‪٢‬ض ‪ٗٞ‬لتها‪ ،‬واؾخٗاصث‬
‫ّ‬
‫خالتها في طهجها ٖىضما ‪ٞ‬خدذ باب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها طاث ًىم ‪٣ٞ‬بًذ ٖلحها جدؿلل زاعظت ٖلى عئوؽ‬
‫ّ‬
‫ؤ‪٢‬ضامها مشل اللو‪،،‬و بطا ما ‪ٞ‬غيذ خ‪٣ُ٣‬ت ب‪ًٛ‬ها و م‪٣‬تها‪ ،‬ه‪ٟ‬ؿها في اإلاُضان‪ٞ ،‬ةن طل‪٣ً ٪‬لل‬
‫مً ‪ٞ‬غم وُٗمها باهخٓاعها لخدكاع‪٧‬ا خضًشا ؤزىٍا َُبا‪.‬‬
‫ؤما الجىاب ٖلى هٓغاث الضهكت لىظىصها في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‬
‫"بهجي ؤبدض ًٖ ‪ُ٢‬ت ًاسخي" وابدؿمذ ًىمها ابدؿامت ْغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬ؤبغػتها بمٓهغ ‪ٚ‬غٍب ‪٦‬إجها‬
‫ّ‬
‫ح‪ُٛ‬ي ٖلى ٖمل مكحن اعج‪٨‬بخه "ل‪٣‬ض حٗل‪٣‬ذ بها‪،‬لِؿذ ب‪ٛ‬غ‪ٞ‬خ‪."٪‬‬
‫‪286‬‬
 ‫ّ‬
‫وجظ‪٦‬غث ؤزُل والضم الؿازِ ٌ‪ٛ‬ؼو ٖغو‪٢‬ها‪ ،‬نىضو‪ ١‬نىع زلُل اإلاهىىٕ مً زكب الىعص‪،‬‬
‫ّ‬
‫هضًت والضها اإلاخىفى‪ ،‬لم حٗثر ٖلُه في مىيٗه‪٧،‬ان ً‪ٟ‬ترى ؤهه مىيىٕ جدذ ال‪ٟ‬ؿاجحن ولِـ‬
‫جظ‪٦‬غث ؤن نىعة زلُل ّ‬ ‫ّ‬
‫ً‪٣‬بل ظبحن ؤمه اإلا‪٣‬هىنت مً الجغٍضة ‪٧‬اهذ‬ ‫مضؾىؾا بُجها‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪٪‬‬
‫ؤٖلى الترجِب بِىما ‪٢‬ابلذ ُٖىاها نىعجه ‪ٞ‬اجدا ‪ُٟ٦‬ه هدى الؿماء ٖىض قاَئ البدغ‪ ،‬وٍىمها‬
‫‪٦‬ظل‪ّ ٪‬اتهمذ ٖ‪٣‬لها بًٗ‪ ٠‬الظا‪٦‬غة "ؤظل ًا ؤزُل ‪٦‬ىذ مؿخعجلت‪ ،‬وٖكىاثُا صؾؿخه بحن‬
‫ال‪ٟ‬ؿاجحن"‪.‬‬
‫‪ ٠ُ٦‬ج‪ٟٗ‬ل بها هظا؟‪،‬نغزذ نغزت نامخت‪ ،‬وزاع ‪ٞ‬حها ‪ًٚ‬ب مكاوم‪ ،‬ويُ‪ّ ٤‬‬
‫‪ٞ‬ىاع‬
‫‪ٞ‬اؾخجمٗذ قخاتها اإلابٗثر ‪ ،‬واؾخٗاصث عباَت ظإقها‪ ،‬و قمسذ بغؤؾها ‪٦‬ما حكمش محرها ‪٦‬غمؼ‬
‫ٖلى ٖ‪ٟ‬تها اإلاهىن وقغ‪ٞ‬ها ال‪٩‬امل‪ ،‬ؾخىاظهها‪ ،‬لً جسا‪ ٝ‬مجها بٗض آلان‪ ،‬ؾخُٗحها ؤؾباب ‪ٗٞ‬لُت‬
‫مُضاهُت لخ‪٨‬غهها‪ ،،‬ولِـ ؤوهاما مً بهخاط خ‪٣‬ضها الغاقض‪.‬‬

‫‪287‬‬
 ‫الفصل الحادي عشر‬

‫‪٧‬ان البِذ ‪ٞ‬اع‪ٚ‬ا‪ ،‬والؿ‪٩‬ىن الجازم ٖلُه ًجٗل ؤنىاث ألاَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬في جهاًت الكاعٕ مؿمىٖت‬
‫مغج‪ٟٗ‬ت‪ ،‬بط اهًمذ ًاؾمحن اله‪ٛ‬حرة بلى ‪ٞ‬خُاث ؾمُدت‪ ،‬ؾالي وعٍدان بهض‪ً٢ ٝ‬اء الجهاع‬
‫ايُغث للؿ‪ٟ‬غ بلى مضًىتها‪ ،‬بؿبب‬‫ّ‬ ‫مٗهما‪ ،‬وعبما اؾخضعى زى‪ٞ‬هما ب‪٣‬اءها لُال‪ ،‬طل‪ ٪‬ؤن والضتهما‬
‫هىبت مغى م‪ٟ‬اظئت إلخضي ال‪٣‬غٍباث التي ‪٧‬ان ً‪ٟ‬ترى بها اإلاىث ‪٢‬بل ؾىت و هه‪ ٠‬خؿب ج‪٨ٟ‬حر‬
‫الجاعة ال‪ٛ‬غٍبت‪٣ٞ ،‬ض ‪٧‬اهذ العجىػ مغًٍت بك‪٩‬ل ال ًضٖى بلى الخ‪ٟ‬ائ‪" ٫‬ااه‪،‬لم جمذ مغة ؤزغي‪،‬‬
‫وهاهي جُلبجي ٖلى عجالت‪ ،‬عبما ؾخً٘ اؾمي يمً ‪٢‬اثمت الىعزت‪ٖ ،‬لى ؤهجي ؤًَٗ في ‪ٞ‬غيُت‬
‫مل‪ُ٨‬تها قِئا طا ‪ُ٢‬مت‪ ،‬ؤزصخى ما ؤزصخى ؤن تهبجي زاجما مً زىاجمها ال‪ًُٟ‬ت ألظل البر‪٦‬ت‪ً ،‬دخاع‬
‫ّ‬
‫اإلاغء ‪ ٠ُ٦‬ج‪٨ٟ‬غ العجاثؼ‪ ،‬ؤخخاط اإلاا‪ ،٫‬ماطا ؤنى٘ بالبر‪٦‬ت؟ "‬
‫ؤما يغبت الخٔ التي زضمذ ؤزُل‪ٞ ،‬هى ‪ُٚ‬اب ؤمها ًٖ البِذ‪ٞ ،‬بٗض لُلت قا‪٢‬ت مً الب‪٩‬اء‬
‫ّ‬
‫والخإزغ ٖلى و‪ٞ‬اة بخضي الجاعاث ال‪٣‬ضًماث الُُباث‪ٚ ،‬اصعث في الهباح البا‪٦‬غ لدكاع‪ ٥‬في‬
‫ّ‬
‫الخدًحر لجىاػتها‪ ،‬ما‪٦‬ضة ؤجها لً حٗىص بال بٗض الٗكاء مىنُت بىاتها بٗضم وؿُان ب‪ٚ‬ال‪ ١‬الباب‪،‬‬
‫ّ‬ ‫وجىاو‪ ٫‬الٗكاء ّ‬
‫اإلاٗض مؿب‪٣‬ا في الشالظت‪ ،‬ما ؤقض ما ب‪٨‬ذ‪ ،‬ما ؤ‪٢‬سخى ما جإإلاذ‪ ،‬بجها جخإزغ بؿغٖت‬
‫ٖىضما حؿم٘ بى‪ٞ‬اة ؤخض‪،‬و ٌٗىص طل‪ ٪‬بلى ؤن مهاثب اإلاىث جشحر ‪ٞ‬حها ط‪٦‬غي و‪ٞ‬اة ػوظها "بن ؤمي‬
‫ّ‬ ‫بوؿان ع‪ ٤ُ٢‬ال‪٣‬لب ال ّ‬
‫ًخدمل‪ ،‬ع‪ٚ‬م ما جبضًه مً نالبت و خؼم‪ ،‬و ل‪٨‬جها جخإزغ بؿهىلت ‪٦‬ما ًخإزغ‬
‫َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر "‪.‬‬
‫بطا ‪ٞ‬محرها اللئُمت وخُضة في البِذ‪ٞ ،‬لِـ مً م‪٩‬ان ٌؿخ‪٣‬بلها ل‪٩‬ىجها ال جدب ؤخض و ‪٧‬ل ؤخض‬
‫ّ‬
‫ًباصلها الكٗىع‪ ،‬واججهذ ُٖىا ؤزُل اإلا‪ٟ‬اوصجان بلى الؿلم‪ُٖ ،‬ىان خمغاوان مخٗبخان‪ ،‬خاعبخا يض‬
‫الب‪٩‬اء و الٗظاب‪ٞ ،‬لم جٓ‪ٟ‬غا بال بالسُبت‪ ،‬و نٗضث الضعط بدشا‪٢‬ل ججغظغ ‪٢‬ضمحها و جترهذ مشل‬
‫ّ‬
‫بىضو‪ ٫‬الؿاٖت ‪ ،‬قاٖغة بإلم ‪٦‬ؿحر وزُبت هاضجت م‪٨‬خملت‪ ،‬و ‪٧‬ان خل‪٣‬ها ظا‪ٞ‬ا و بداظت ماؾت‬
‫بلى ‪٧‬ىب ماء‪ ،‬وخاظتها بلى الىٓغ في ُٖجي محرها الخ‪٣‬ىصجحن ؤٖٓم‪ ،‬لهظا ججاهلذ ظ‪ٟ‬ا‪ ٝ‬خل‪٣‬ها‪،‬‬
‫وا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤن محرها ب‪ٛ‬غ‪ٞ‬تها بٗض ؤن ؾمٗتها جض‪٦ ٘ٞ‬غؾحها بلى السل‪ ،٠‬وما بن ‪ٞ‬خدذ الباب ختى‬
‫الخ‪ٟ‬ذ بلحها م‪ٛ‬خاْت‪.‬‬
‫جج‪َ ٠ٟ‬الء ألاْا‪ٞ‬غ ألاؾىص الظي‬ ‫_"‪٧‬ان ًجضع ب‪َ ٪‬غ‪ ١‬الباب "‪٢‬الذ محرها خاه‪٣‬ت‪ ،‬وهي ّ‬
‫نب‪ٛ‬ذ به ؤْا‪ٞ‬غها "بهجي مك‪ٛ‬ىلت ‪٦‬ما جغًٍ و لِـ بي ع‪ٚ‬بت للخدضر مٗ‪." ٪‬‬
‫‪ٞ‬سُذ ؤزُل بخهمُم صازل ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت م‪ٛ‬ل‪٣‬ت الباب زل‪ٟ‬ها‪ ،‬مٗحرة و‪٢‬اخت ؤزتها ؤطها مخجاهلت‬
‫‪288‬‬
 ‫الخهغ‪ ٝ‬الى‪٢‬ذ‪ ،‬ازغجي مً ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي" َغصتها مغحٗكت بةقاعة مً الؿبابت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫_"ما هظا‬
‫_"إلااطا جغحٗكحن ًا ق‪٣ُ٣‬تي؟ "‪٧‬ان وظه ؤزُل هاصثا و نىتها زا‪ٞ‬ذ ‪٦‬ما هى اإلاإلى‪" ٝ‬هل ؤجِذ‬
‫ٖمال ؾِئا ًض‪ ٪ٗٞ‬بلى السى‪ ٝ‬مً مىاظتهي؟"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬خمل‪٨‬ها الظٖغ و ؤؾغٖذ ججز‪ ٫‬طعاٖها‪ ،‬وؤؾغٖذ ‪٦‬ظل‪ ٪‬جيؿ‪ ٤‬حٗابحر وظهها بدُض جخجىب‬
‫ّ‬
‫اإلاخهضٕ‬ ‫اه‪٨‬كا‪ٗٞ ٝ‬لتها‪ ،‬و‪ٞ‬همذ ؤن ألامىع ؾاعث ٖلى خؿب زُتها مً زال‪ ٫‬مُالٗتها للىظه‬
‫والُٗىحن الساثبخحن‪ٞ ،‬اؾخىلذ ٖلحها ؾٗاصة صؾتها بحن الجضًت والخٓاهغ‪ ،‬واهخٗكذ ؤؾاعٍغ‬
‫ّ‬
‫الؿاعة‪.‬‬ ‫وظهها‪ ،‬بن ‪٢‬لبها ًدخ‪ٟ‬ل بهظه اإلاىاؾبت‬
‫_"ماطا ج‪٣‬هضًً؟‪،‬ال ؤ‪ٞ‬هم ؤل‪ٛ‬اػ‪ ،٥‬به‪ ٪‬ال جبضًً ٖلى َبُٗخ‪"٪‬‬
‫ّ‬
‫_"بل ج‪ٟ‬همحن "اخخضث ؤزُل‪ ،‬و نىتها ًتهكم " حٗغ‪ٞ‬حن ما ؤ‪٢‬هض‪ ،‬ؤهذ مً ؤعؾل له الغؾالت"‬
‫_"ؤي عؾالت ؟" ؤه‪٨‬غث بغػاهت‪ ،‬مكُدت بىظهها مخٓاهغة بة‪ٚ‬ال‪ ١‬ػظاظت الُالء‪ ،‬و بِىما هي‬
‫ج‪٣‬ضمذ هدىها و ٖىضما ؤنبدذ بجاهبها ي‪ُٛ‬ذ ب‪٣‬ىة‬ ‫لخخجىب الىٓغ بلى ؤزُل‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫جد‪٨‬م ب‪ٚ‬ال‪٢‬ها‬
‫ٖلى طعاٖها الىدُل‬
‫ّ‬
‫_"إلااطا؟"ؾإلذ ؾازُت " ‪ٟ٦‬ي ًٖ الخٓاهغ‪ ،‬ؤهذ حٗغ‪ٞ‬حن ماطا ؤ‪٢‬هض"‬
‫ب‪ٛ‬ل‪٢ ،‬اط‪ٞ‬ت بًاها بىٓغة مهخاظت‪ ،‬وبغٍ‪ ٤‬الخ‪٣‬ض‬ ‫_"ؤظل‪٦ ،‬ىذ ؤها التي ؤعؾلتها "اٖتر‪ٞ‬ذ ّ‬
‫الغهُب ًطخيء ُٖىحها "ؤها مً ؤعؾلذ الغؾالت بلى زلُ‪ ٪‬ال‪ٛ‬الي" وعان الهمذ بُجهما لض‪٣ُ٢‬ت‪،‬‬
‫‪٧‬اهخا جدباصالن الىٓغاث‪،‬خا‪٢‬ضة مخإججت بال‪٨‬غاهُت والاخخ‪٣‬اع مً َغ‪ ٝ‬محرها‪ ،‬مهضومت‪ٚ،‬حر‬
‫مهض‪٢‬ت مً َغ‪ ٝ‬ؤزُل‪.‬‬ ‫ّ‬
‫_"ؤظل ؤهذ‪ ،‬مً ‪ٚ‬حر‪" ٥‬و ؤ‪ٞ‬لخذ طعاٖها مبخٗضة ٖجها‪ ،‬مكغٖت ًضحها في خغ‪٦‬ت حٗبحرًت ًٖ‬
‫السُبت و الهضمت الجضًضة باٖترا‪ٞ‬ها‪.‬‬
‫_" هل ؤ‪ٞ‬هم مً خالخ‪ ٪‬الٗهبُت ؤهه ع‪٪ًٞ‬؟"و قاب‪٨‬ذ محرها طعاٖحها الىدُلحن جدذ نضعها‬
‫ًخسلل نىتها خ‪٣‬ض مؿغوع "ؤلم ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخ‪ٟ‬هم خبه ال‪٨‬بحر‪٢ ،‬هو هًال‪ ٪‬يض اإلاغى‬ ‫الًامغ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وال‪ٟ‬ا‪٢‬ت؟‪ ،‬صُٖجي ؤ‪٨ٞ‬غ‪ ،‬هل ‪٧‬ان الاقمئزاػ والاخخ‪٣‬اع هى عص ال‪ٟٗ‬ل الظي ؾبب ل‪ ٪‬هظه الخالت‬
‫الى‪ٟ‬ؿُت الغصًئت؟ "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫"ما هظا الخ‪٣‬ض؟ "‪٢‬الذ ؤزُل في ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬مسخى‪٣‬ت الى‪ٟ‬ـ‪ ،‬مظهىلت مً ال‪ٛ‬ل الغهُب اإلاخجظع‬
‫في نمُم هظه ال‪ٟ‬خاة‪ ،‬و ؤعاصث بله‪ٟ‬ت ؤن جً٘ ه‪ُ٣‬ت ٖىض هظا الخض‪ ،‬و جسُى زاعط هظه ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‬
‫السالُت مً عوح ؤلاوؿاهُت‪،‬ل‪ ،ً٨‬ال‪،‬ؾخ‪٣‬اومها‪،‬ؾخىاظهها ‪.‬‬
‫_"‪٧‬ان ؾُٗغ‪ٖ ٝ‬لى ؤًت خا‪ً ٫‬ا ؤزُل‪٧،‬اهذ جهاًت خخمُت ما‪٦‬ضة‪،‬و ل‪٨‬ى‪ ٪‬زضٖذ ه‪ٟ‬ؿ‪،٪‬لم‬
‫ً‪ ً٨‬الغظل ل‪ً ٪‬ىما‪،‬ؤال حؿخُُٗحن ؤن جضع‪ ٥‬ؤه‪ ٪‬ؤجِذ قىاٖت ُٖٓمت‪،‬لِـ طهبا بؿُُا ٌؿهل‬
‫‪311‬‬
‫ؾمها ‪٧‬األ‪ٞ‬اعي‪٧ ،‬اهذ حكٗغ ؤجها في‬ ‫‪ٟٚ‬غاهه‪ ،‬ػوى‪ ،‬ػوى ؤج‪ٟ‬هحن!! ػوى"ؤيا‪ٞ‬ذ مخ‪ُٛ‬غؾت ها‪ٞ‬شت ّ‬
‫ّ‬
‫مىي٘ ؤ‪٢‬ىي ًم‪٨‬جها مً بهاهتها ختى و هي مسُئت بسهىم ٖبثها الالؤزالقي بإ‪ٚ‬غاى ‪ٚ‬حرها‪،‬‬
‫جل‪ ٪‬الٗاصة ‪٦‬م هي م‪ُ٣‬خت؟ ‪٦‬م هي مى‪ٟ‬غة؟ ‪٦‬م جض‪ٖ ٫‬لى عصاءة ألازال‪١‬؟ ‪٦‬م ّ‬
‫جض‪ٖ ٫‬لى اجهُاع ال‪ُ٣‬م‬
‫جبرع الىؾُلت‪ ،‬ولً ٌكب٘ ظىٕ طا‪ ٥‬الخ‪٣‬ض بال الاهدُاٍ بلى مشل هظه‬ ‫و اإلاباصت؟‪،‬و ل‪ ً٨‬ال‪ٛ‬اًت ّ‬
‫اإلاؿخىٍاث‪ ،‬بجها م‪٨‬غوهت مىبىطة ٖلى ؤًت خا‪ ،٫‬ولً ًًحرها ؤن جًُ‪ ٠‬بلى عنُضها اإلاؼعي‬
‫اإلاملىء بىىاػٕ الكغ‪ ،‬لً جًحرها زؿت وخ‪٣‬اعة ؤزغي‪.‬‬
‫_" َاإلاا ؤنغعث ٖلى اهخ‪٣‬اص جإزحر الؿُضة ؾمُدت الُاجل ٖلُ‪ ،٪‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬جإزحر العجاثؼ‬
‫السغ‪ٞ‬اث‪ ،‬اٖخمضث ٖلى الخب و الٗىاَ‪ ٠‬ال‪ٛ‬بُت‪ ،‬و َبٗا ‪٢‬امغث بإوعا‪ ١‬ظمال‪ّ ٪‬‬
‫ال‪ٟ‬خان الظي‬
‫ًبهغ ُٖىن ؤي عظل‪ ،‬ؤي عظل ج‪ُٖ ٘٣‬ىاه ٖلُ‪ ،٪‬مً ؤظل ؤن ج‪٨‬ؿبي خغب‪ ٪‬يض الكغ‪ ٝ‬اإلاشلىم‪،‬‬
‫ّ‬
‫لُصدر اإلاؿاع‬ ‫هل ؤصع‪٦‬ذ آلان ؤن ظمال‪ ٪‬بٗغيه و َىله و ‪ٞ‬خيخه الؿاخغة لِـ ‪٢‬ىٍا ‪ٟ٦‬اًت‬
‫الساَئ الظي ؾغث ٖلُه‪ ،‬إلااطا جىٓغًٍ بلي هظه الىٓغة الجا‪ٞ‬ت اإلااهبت؟‪ ،‬بهجي ‪ّ ِ٣ٞ‬‬
‫ج‪٨‬غمذ‬
‫و‪ٞ‬خدذ ُٖيُه ٖلى الخ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬لً جسضعي الغظل بلى ألابض ًا ؤزُل"‬
‫ّ‬
‫_"ٖىضما ًخٗل‪ ٤‬ألامغ بالكغ و ألاٖما‪ ٫‬الغصًئت جهبدحن ؤ‪٦‬غم الىاؽ " ؤظابذ ؤزُل بٗىاء حٗلى‬
‫ق‪ٟ‬خحها ابدؿامت حٗبت ؾازغة "‪٦‬ىذ ؤعجاب في ؤمغ‪ً ٥‬ا محرها‪ ،‬ؤعجاب ؤه‪ ٪‬جخجؿؿحن زل‪٠‬‬
‫ألابىاب‪ ٠ُ٦ ،‬ج‪ٟ‬دكحن في ؤ‪ٚ‬غاضخي؟ ‪ ٠ُ٦‬خهل ؤن هؼلذ بلى الخًٌُ بهظه الهىعة؟ ‪٠ُ٦‬‬
‫جخجغثحن ًا محرها؟ ‪٧‬ان ٖلي ؤن ؤنض‪٧ ١‬ل مً ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤه‪ ٪‬جد‪٣‬ضًً ٖلي بلى الضعظت التي ‪٢‬ض جدؿببحن‬
‫بةًظاجي"‪.‬‬
‫واعحٗكذ وظىخا محرها مً ال‪ًٛ‬ب‪ ،‬زم اؾخضاعث و زُذ هدى الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬ؾاخبت الؿخاثغ‬
‫بٗى‪ ،٠‬و هٓغث زاعظا و ّ‬
‫ال‪ٛ‬ل ٌؿخىلي ٖلى نىتها‬
‫الؿُضة ؾمُدت بال عٍب‪ٞ ،‬هي ج‪٨‬غهجي‪ ،‬قغٍ‪٨‬خ‪ ٪‬في م‪ٛ‬امغاج‪ ٪‬ال‪ٛ‬غامُت‬ ‫ّ‬ ‫_"جل‪ ٪‬جدظًغاث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الٗابشت‪ ،‬هي اإلاسُِ واإلاضبغ لل‪٣‬اءاث الخضاث‪ ٤‬اإلاشحرة‪ ،‬ؤظل ججؿؿذ "و اؾخضاعث بؿغٖت عا‪ٗٞ‬ت‬
‫نىتها صون زجل‪ ،‬لخ‪٣‬ابل ُٖجي ؤزُل بسبض‪٧ ،‬اهذ ُٖىاها مش‪٣‬لخحن بد‪٣‬ض قغٍغ"مىظ طا‪ ٥‬الُىم‬
‫ٖىضما خًغث بلى البِذ و‪ٚ‬مؼج‪ ،٪‬اعجبذ في ؤمغ‪٦‬ما‪٦ ،‬ىخما جسُُان لصخيء ما‪ ،‬ولىال ؤهجي‬
‫ّ‬
‫زكِذ ٖلى ؾمٗت الٗاثلت‪ ،‬زكِذ ؤن جدُمحها ؤ‪٦‬ثر مما ‪ٗٞ‬لذ‪ ،‬إلاا ؤ‪٢‬ل‪٣‬جي انُدابها ل‪ ٪‬ختى‬
‫ّ‬
‫بلى بِذ الب‪ٛ‬اء‪ ،‬مىَى‪ ٪‬ألانلي‪ ،‬ول‪ ً٨‬ألامغ ًخٗل‪ ٤‬بؿمٗخىا ؤها و ًاسخي‪ ،‬هدً ؾىض‪ ٘ٞ‬زمً‬
‫ؤ‪ٚ‬الَ‪ ٪‬ؤًًا‪ ،‬بن ما ؤقُ٘ زبر بخضي بضٖ‪ ٪‬السلُٗت‪ٖ ،‬ىضها لً حهخم ؤخض بالؼواط بىا ؤي‬
‫ججؿؿذ "و نغزذ في وظهها بِىما ‪٧‬اهذ ؤزُل جهػي مجهى‪٦‬ت‪،‬‬ ‫ٖاثلت ج‪٣‬بل بىا؟‪ ،‬ال جىظض‪ّ ،‬‬
‫وُٖىاها جخابٗان خغ‪٦‬ت ال‪ٟ‬م ال‪٣‬بُذ ال‪٨‬بحر‪ ،‬ال‪ٟ‬م الى‪٢‬ذ ال‪٩‬اطب "و ٖىضما اعجبذ نٗضث ‪٢‬بل‪٨‬ما‪،‬‬
‫‪310‬‬
‫و ايُغعث ‪٧‬اعهت بلى الخىاػ‪ ًٖ ٫‬مباصجي‪ ،‬و‪ٟ٢‬ذ وؤعه‪ٟ‬ذ الؿم٘ و زل‪ ٠‬الباب اإلا‪ٛ‬ل‪٦ ٤‬ىخما‬
‫جتهامؿان ًٖ عظل صزل بلى السجً‪ ،‬و ‪٦‬ىذ جب‪٨‬حن مً ؤظله‪ٞ ،‬اؾخيخجذ ؤن ل‪ ٪‬خبِبا ز‪ُٟ‬ا‪،‬‬
‫ؤما الهضمت الخ‪ُ٣ُ٣‬ت‪ٗٞ ،‬ىضما ؾىدذ لي ال‪ٟ‬غنت لضزى‪ٚ ٫‬غ‪ٞ‬خ‪ ٪‬و ج‪ٟ‬خِل ؤ‪ٚ‬غاي‪٧ ،٪‬ان‬
‫ّ‬
‫طا‪ ٥‬الصخ‪ٟ‬ي اإلاضٖى زلُل الظي ؤهان الىػٍغ‪ ،‬بهه ال ٌعجبجي باإلاىاؾبت‪ٞ ،‬هى مخعجغ‪ ٝ‬ومضلل"‪.‬‬
‫_"ال ٌعجب‪٢"!! ٪‬اَٗتها ؤزُل بسسغٍت‪ ،‬ل‪٣‬ض ججغؤث ٖلى ون‪ ٠‬زلُلها ال‪ٛ‬الي باإلاخعجغ‪ٝ‬‬
‫واإلاضلل‪ ،‬وخُض ؤجها حٗغيذ لئلهاهت مً ‪٢‬بله‪ ،‬وخُض ؤهه ناح في وظهها‪ ،‬ونغر‪ٞ ،‬هظا ال ٌٗجي‬
‫اؾخ‪ٛ‬ىاءها ًٖ خبه و واظبها ألابضي في الض‪ٞ‬إ ٖىه‪.‬‬
‫_"بطا ْىيذ ؤن هىا‪ ٥‬وؿبت واخض باإلائت لخدهلي ٖلُه‪ ،‬لظهبذ بلُه ٖاعٍت"‪.‬‬
‫صهكذ محرها‪ ،‬لم حؿم٘ ؤزُل ًىما جُل‪ ٤‬ل‪ٟٓ‬ا ‪٦‬هظا‪ ،‬ختى م٘ ‪٧‬ىجها ٖاهغة ‪ٚ‬حر قغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬بجها‬
‫ومهظبت و ل‪٨‬جها زغظذ ًٖ َىعها‪ .‬ال ّ‬ ‫ّ‬
‫حهم‪ ،‬ؾخه‪ ٟ٘‬ؤطهحها في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب‪ٞ ،‬بجٗبتها‬ ‫ماصبت‬
‫ّ‬
‫ال‪٨‬شحر مً ال‪٨‬الم الجاعح‪ ،‬ال‪٨‬خاب مملىء بالسؼي و الٗاع‪ ،‬ؾخمؼ‪٧ ١‬ل ن‪ٟ‬دت و ج‪٣‬غؤها ٖلى‬
‫مؿامٗها‪ ،‬اهخٓغي ًا ؤزُل‪ ،‬زُُذ و هي مؿدكُُت ‪ًٚ‬با في ؾغها‪ ،‬ؾدؿ‪ٟ‬دحن الضمىٕ ختى‬
‫ج‪٣ٟ‬ضي البهغ‪.‬‬
‫_"لً جهضقي ؤهه ال ٌعجبجي! جل‪ ٪‬مك‪٩‬لخ‪ ،٪‬به‪ ٪‬جغٍىه مً ػاوٍت ٖك‪ ٪٣‬اإلا‪٣‬غ‪ ،ٝ‬ؾإ‪٦‬مل‬
‫ل‪ٞ ،٪‬خدذ خاؾىب‪ ٪‬و بغػث مك‪٩‬لت ن‪ٛ‬حرة بلى الؿُذ‪٧ ،‬لمت ؾغ بغٍض‪ ٥‬ؤلال‪٨‬ترووي " ٖىضثظ‬
‫ّ‬
‫‪ُ٢‬بذ ؤزُل خاظبحها ‪٦‬خٗبحر مىضهل مً و‪٢‬اخت ؤزتها في ٖغى اهدُاَها و اجهُاع ؤزال‪٢‬ها‪٦ ،‬إجها‬
‫جدبجر "ظغبذ جىاعٍش مىاؾباث ٖاثلخىا اإلاهمت ‪٦‬خاعٍش‬‫جدبجر بهيُ٘ ممخاػ ‪ .‬ؤظل‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫مُالص ؤبي‪ .‬ال‪ ،‬جاعٍش مُالص ؤمي‪٦ ،‬ظل‪ ٪‬ال‪ ،‬ماطا ًٖ جاعٍش اظخماٖهما مٗا‪ ،‬طل‪ ٪‬ما وي٘ جهاًت‬
‫لبدثي ال‪٣‬هحر‪ ،‬زم ؾغٖان ما ْ‪ٟ‬غث بد‪٣‬اث‪ ٤‬صؾمت‪ ،‬خب زالض‪ ،‬مً هىٕ زغافي‪٦ ،‬دب‬
‫ألاؾاَحر واإلال‪٩‬اث‪ ،‬صٖم باؾل ووٖىص م‪٣‬ىٗت وو‪ٞ‬اء زالو‪ ،‬ج‪٣‬اعٍغ ًٖ ًىمُاث الٗكا‪١‬‬
‫الهاثمحن‪ٚ ،‬غام جدذ ْل شجغة الهىىبغ في الخضً‪٣‬ت‪ٖ ،‬ضم ‪ٞ‬هم للىمٌُ الخؼًٍ في الُٗىحن‬
‫الؿىصاوًٍ‪ ،‬زم اؾخ‪ٛ‬ىِذ ًٖ صزى‪ ٫‬ال‪ٛ‬غ‪ ٝ‬زلؿت مشل اللهىم‪ ،‬و ؤنبدذ ؤ‪٢‬غؤ ما ج‪٨‬خبِىه‬
‫مً ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي‪ ،‬و ‪٧‬ل ًىم ٖىضما ؤ‪٢‬ابل‪ٖ ٪‬لى َاولت ؤلا‪ُٞ‬اع‪ ،‬ؤحؿاء‪ ٫‬خاثغة‪ ٠ُ٦ ،‬حؿخُُ٘ ق‪٣ُ٣‬تي‬
‫ؤن جٓ‪ٟ‬غ بما جغٍض بهظه الؿهىلت؟‪ ٠ُ٦ ،‬اؾخُاٖذ الىنى‪ ٫‬بلى عظل ‪٦‬ظا‪ ٥‬الغظل اإلاكهىع‬
‫ججغ في ؤٖ‪٣‬ابها ؤي عظل ج‪ٖ ٘٣‬لحها ُٖىاه‪،‬‬‫اإلاغ‪ٚ‬ىب مً ‪٧‬ل اليؿاء؟ باؾخصىاجي ؤها بالُب٘‪ ،‬بجها ّ‬
‫جخجزه و جطخ‪٪‬‬ ‫ختى طا‪ ٥‬جم‪٨‬ىذ مً هُله ببؿاَت‪ ،‬وحؿاءلذ ‪٦‬ظل‪ ٠ُ٦،٪‬بىؾ٘ ؤزتي ؤن ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجدى‪ ٫‬نىتها بلى ها‪٢‬م باجـ‬ ‫وح‪ٛ‬غم‪ ،‬جإ‪٧‬ل وحكغب؟"جسلذ ًٖ مٓاهغ الخ‪٣‬ض وال‪٨‬غاهُت‪،‬‬
‫"جخدضر‪،‬جظهب بلى الغخالث‪ ،‬جدخ‪ٟ‬ل‪،‬بٗض ؤن صوؿذ ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬وصوؿدىا مٗها‪ ٠ُ٦ ،‬حؿخُُٗحن؟"‬
‫‪311‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ؾغٖان ما ٖاصث ال‪٣‬ؿىة والهالبت بلحها و ّ‬
‫جمضصث حٗابحر وظهها اإلاخ‪٣‬لهت مً الخإزغ باجهُاع‬
‫حكاع‪٦‬ذ ؤهذ‬
‫ِ‬ ‫ؾمٗت الٗاثلت "ًىم ٖضث مً السجً مشال‪ ،‬السجً الخٓي ؤهجي ‪٢‬لذ السجً‪،‬‬
‫والؿُضة الؿمُدت في زضإ ؤمي‪ ،‬ؾمدذ لخل‪ ٪‬اإلاغؤة الىيُٗت بسضإ ؤمىا‪ ،‬و حٗظعث بذجت‬
‫مغاظٗتها َبِبا مكهىعا ألظل صاء اإلا‪ٟ‬انل الظي ؤنابها‪ ،‬وجغظى ع‪٣ٞ‬خ‪ ،٪‬و‪٧‬ان ٖلى ألاعجر‬
‫َبِب ‪٢‬لب‪ ٪‬ال‪٩‬لُل اإلاخٗب مً ٖضم عئٍخه‪ٖ ،‬ىضما ٖضث ‪٦‬خبذ في عؾالت ؾُ‪٣‬غؤها الخ‪٣‬ا‪ ،‬خبُبي‬
‫جى‪ٟ‬ؿذ بٗم‪ ٤‬طاهلت مً‬ ‫"و ي‪ُٛ‬ذ ًضها ٖلى ‪٢‬لبها في ج‪٣‬لُض ؾازغ مؿخه‪ٛ‬غ لكٗىع ؤزُل التي ّ‬
‫ؤزغ ظغؤة ؤزتها وعجغ‪ٞ‬تها‪ ،‬لِـ لضحها شخيء ج‪ٟٗ‬له بال ؤلان‪ٛ‬اء ؤو الاههغا‪.ٝ‬‬
‫_"خبُبي‪٦ ،‬ىذ ؾُٗضة الُىم و خؼٍىت في الى‪٢‬ذ طاجه‪ ،‬ؾُٗضة الٖترا‪ ٪ٞ‬ؤه‪ ٪‬جدبجي‪ ،‬وخؼٍىت‬
‫جمؼ‪٢ ١‬لبي ٖىضما عؤًخ‪ٖ ٪‬لى جل‪ ٪‬الخالت‪،‬‬ ‫أله‪٦ ٪‬ىذ جبضو حٗبا مغًٍا‪ ،‬بضوث حٗبا ًا زلُل‪ ،‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫جخدمل‪ ،‬هظا ما واؾِذ به ه‪ٟ‬سخي بِىما ؤها ؤ‪ ٠٢‬م‪٣‬ابل السجً‬ ‫ّ‬ ‫به‪٢ ِ٣ٞ ٪‬ىي وبىؾٗ‪ ٪‬ؤن‬
‫اإلا‪ُ٣‬ذ مُب‪ ٤‬الهضوء ‪٦‬إهه م‪ٛ‬اعة مٓلمت‪ً ،‬ا خبُبي ‪ ٠ُ٦‬ؾإ‪٢‬طخي ألاقهغ ال‪٣‬اصمت مً صوه‪ ،٪‬بن‬
‫خُاحي ٖضًمت ال‪ُ٣‬مت‪ٖ ،‬ضًمت الغوح‪ ،‬ؾإهخٓغ‪ ٥‬بلى ألابض‪ ،‬ؤخب‪ ٪‬ؤخب‪...٪‬لؿذ ؤه‪٨‬غ ؤه‪٦ ٪‬ىذ‬
‫ّ‬
‫و‪ُٞ‬ت مسلهت له "وضخ‪٨‬ذ هاػثت" ‪٢‬لما ‪٦‬ىذ جطخ‪٨‬حن‪ ،‬و‪٦‬ىذ جبدؿمحن ‪٦‬إهه واظب عؾمي‬
‫جاصًىه بك‪ ٤‬الى‪ٟ‬ـ‪ ،‬وعؤًخ‪ ٪‬ؤ‪٦‬ثر مً مغة مىخ‪ٟ‬ست الُٗىحن مً الب‪٩‬اء و م‪٣‬لخا‪ ٥‬خمغاوان‪،‬‬
‫ووظىخا‪ ٥‬قاخبخان‪ ،‬ججُبحن بمهاعة مظهلت ٖلى اؾخ‪ٟ‬ؿاع ؤم‪ ًٖ ٪‬الظي ؤناب‪ ،٪‬ؤها بسحر ًا‬
‫ؤمي‪ ،‬ول‪ ً٨‬الؿُض ببغاهُم ًً‪ٖ ِٛ‬لُىا ب‪٣‬ىاهِىه‪ ،‬مؿ‪٨‬حن طا‪ ٥‬العجىػ‪ٌٗ ،‬ىػه الخٔ ‪٧‬ي ال‬
‫ُ َ‬
‫جل‪٣‬ى ٖلُه اللىاثم ال‪ٛ‬غامُت‪ ،‬ولم جخسلصخي مً مٓاهغ الخضاص بال ٖىضما ا‪٢‬ترب مىٖض زغوظه‬
‫مً السجً‪ٖ ،‬ىضها ٖاصث الخُاة بلُ‪ ،٪‬وٖضث جيخ‪٣‬لحن في البِذ ؾُٗضة م‪ٛ‬خبُت‪ ،‬ج‪ٌُٟ‬‬
‫ؤظهؼ الهخ‪٣‬امي مى‪ ،٪‬إلهاهت قغ‪ٖ ٝ‬اثلخىا وه‪٨‬ظا ازترث‬ ‫الخُىٍت مً ظؿض‪ ،٥‬و‪٦‬ىذ ؤها ّ‬
‫ّ‬
‫الؿاٖت الٗاقغة‪ ،‬ؤًً جى‪ ٘٢‬الؿُض اإلادترم جل‪٣‬ي عؾالت قى‪ ١‬و خىحن‪ٞ ،‬إؾضًذ له زضمت ؤ‪٦‬بر‬
‫مً عؾالت ٖاَ‪ُٟ‬ت ‪ٚ‬بُت‪ ،‬ع‪ٗٞ‬ذ له الؿخاع لِكاهض الخ‪٣ُ٣‬ت اإلاغة و ًغي خبُبخه ٖاعٍت بحن‬
‫ؤخًان الغظا‪ٞ ،٫‬اه‪ُٟ‬غ ‪٢‬لبه و‪ٚ‬اصع ال‪٣‬اٖت مؿغٖا لِؿمٗها بهىج‪ٞ ،٪‬غبما لم ًهض‪٢‬جي‬
‫‪ٟ٦‬اًت‪ ،‬الىدُجت ًا ؤزُل‪ ،‬ؤن مً ًغٍض ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬ال ًٓ‪ٟ‬غ بإي شخيء "‬
‫_"هل ؤهذ مغجاخت آلان "ؾإلذ ؤزُل زامضة الغوح‪ ،‬و نىتها يُٗ‪٧ ٠‬لُم‪ ،،‬ؤما ‪٢‬لبها ‪ٞ‬ةهه‬
‫‪٢‬اوم ما ً‪ُٟ٨‬ه ختى ‪ٚ‬ضا آلان مؿدؿلما زاثغا‪ ،‬و ٖ‪٣‬لها مىظهل ٌؿخىٖب بىعي ‪٧‬ل ما ًضوع‪ٖ ،‬لى‬
‫مسضع مً ألالم‪ ،‬لِـ ً‪٨ٟ‬غ بإي شخيء‪ ،‬بهه نامض ‪ٞ‬دؿب ‪ُ٦‬ال ج‪٣ٟ‬ض هي نىابها‬ ‫ؤهه ّ‬
‫"‪٦‬غعث محرها ‪٦‬إجها جا‪٦‬ض ٖلى ٖٓم ؾغوعها "آلان اهخ‪٣‬مذ مى‪٪‬‬ ‫_"مغجاخت‪ ،‬ؤظل مغجاخت ّ‬
‫جدؿحن بما ‪٦‬ىذ ؤخؿه؟ آلان اهخ‪٣‬مذ مى‪ ٪‬إلهاهت قغ‪ٝ‬‬ ‫ال‪ٚ‬خهاب‪٧ ٪‬ل عظل مً ًضي‪ ،‬هل ّ‬

‫‪312‬‬
‫ٖاثلخىا‪ ،‬و هىا‪٣ٖ ٥‬اب لً ًيخهي بجهاًت ‪٢‬هخ‪ ٪‬ال‪ٛ‬غامُت‪ ،‬هىا‪٣ٖ ٥‬اب ؤقض ‪ٞ‬خ‪٩‬ا ًيخٓغ‪ ،٥‬طا‪٥‬‬
‫ال‪ٟ‬ؼٕ والسى‪ ٝ‬والظٖغ الظي ًغا‪٧ ٪٣ٞ‬ل زاهُت مً خُاج‪ ،٪‬زى‪ ٝ‬مً مٗغ‪ٞ‬ه والضجىا‪ ،‬ؾُمصخي‬
‫مٗ‪٧ ٪‬ل زُىة بلى ألابض‪ ،‬و ؤًىما جل‪ٟ‬ذ ؾُ‪٣‬ابل‪" ٪‬و ي‪ُٛ‬ذ ٖلى ؤؾىاجها بكماجت و ّ‬
‫ال‪ٛ‬ل‬
‫جخلىي ‪ُٓٚ‬ا مما ياٖ‪ ٠‬خٓىّ‬ ‫مجٗضة ّ‬‫ًغحٗل في ُٖىحها الجاخٓخحن‪ ،‬ؤما حٗابحر وظهها‪ٞ ،‬هي ّ‬
‫ال‪٣‬بذ في اٖخالء ٖغف ظمُ٘ ن‪ٟ‬اتها‪.‬‬
‫_"‪٦‬ما ٖلمذ ؤها مً مهضع زام‪ ،‬و ‪٦‬ما ٖلم زلُل‪ ٪‬اإلادترم‪ ،‬ؾخٗلم ؤمىا ؤًًا"‪.‬‬
‫_"و ؾخدخ‪ٟ‬لحن ؤهذ!! "ٖل‪٣‬ذ ؤزُل آلُا "‪٦‬ما جدخ‪ٟ‬لحن آلان"‪.‬‬
‫"ججهضث محرها آؾ‪ٟ‬ت‪ٞ ،‬لِـ بىؾٗها‬ ‫_" ؾخٗغ‪ ٝ‬طاث ًىم‪ ،‬و ال ؤؾخُُ٘ ال‪٣‬ى‪ ٫‬ؤهجي ؾإخخ‪ٟ‬ل ّ‬
‫ؤخمل‪ ٪‬اإلاؿاولُت‬ ‫الاخخ‪ٟ‬ا‪٦ ٫‬ما هي آلان "ألن طل‪ ٪‬ؾُدُمها‪ ،‬ؾخمىث ٖىضما حٗغ‪ ،ٝ‬ومً آلان ّ‬
‫‪٧‬املت‪ ،‬و ٖىضها ًا ؤزُل لً ًىال‪ ٪‬بال ب‪ٛ‬طخي ؤها و ًاسخي‪ ،‬ؾىُغص‪ ٥‬مً خُاجىا جهاثُا"‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"ؾخسبرًجها‪ ،‬ختى لى ‪٧‬ل‪ ٪ٟ‬طل‪ ٪‬زؿاعتها‪ ِ٣ٞ ،‬مً ؤظل جدُُمي وبز‪٣‬الي بٗظاب الًمحر‪،‬‬
‫ؤز‪ ٤‬آلان ؤن خ‪٣‬ض‪ ٥‬ؾُ‪ٟ‬لذ مً ٖ‪٣‬اله‪ ،‬و ً‪ٟ‬طر ؤمامها الخ‪٣ُ٣‬ت ‪٧‬املت"‪.‬‬
‫حك‪ ٪‬في م‪٣‬ضعتها ٖلى ‪٦‬خم الؿغ‪ ،‬و ما اه‪٨ٟ‬ذ جغ‪ٚ‬ب مهىوؾت‬ ‫‪ٞ‬همخذ محرها‪ ،‬ألجها ما اه‪٨ٟ‬ذ ّ‬
‫جىص الهغار بإٖلى نىتها لخ‪ٟ‬طخها ؤمام الجمُ٘‪ ،‬عبما لِـ‬ ‫في جدُُم ؤزتها جهاثُا‪ ،‬ما اه‪٨ٟ‬ذ ّ‬
‫جتزوط زال‪ ٫‬الؿىت ال‪٣‬اصمت‪ ،‬عبما هىا‪ ٥‬ؾخسبر ؤمها‪ ،‬لِؿذ‬ ‫الُىم ؤو ال‪ٛ‬ض‪ ،‬عبما بن هي لم ّ‬
‫ّ‬ ‫مخإ‪٦‬ضة مً م‪٣‬ضعتها ٖلى ؤلا‪ٞ‬هاح ‪٦‬ظل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض اه ّ‬
‫‪ً٣‬ذ ٖلحها ‪٨ٞ‬غة مجىىهت ٖىضما اَلٗذ ٖلى‬
‫ؾغ ؤزُل‪ ،‬ؤن جغؾل عؾالت وع‪ُ٢‬ت بلى والضتها و ج‪ٟ‬طر ‪٧‬ل شخيء ص‪ٗٞ‬ت واخضة‪ ،‬ل‪٨‬جها زكِذ ؤن‬
‫جمىث و جب‪٣‬ى صون مُٗل‪ ،‬زكِذ مً الٗىا‪٢‬ب اإلاترجبت ًٖ طل‪ ،٪‬زا‪ٞ‬ذ ٖلى ه‪ٟ‬ؿها مً الكٗىع‬
‫بالىضم‪.‬‬
‫بن الخ‪٣‬ض ٖضو لضوص ًدُم الخا‪٢‬ض ‪٢‬بل اإلاد‪٣‬ىص ٖلُه‪ً ،‬دُمه بدُض ال ًغي ؾىاه في مضي‬
‫بهغه‪ٌ ،‬ؿغ‪ ١‬مً ٖ‪٣‬له ختى الاهخمام بى‪ٟ‬ؿه‪ ،‬مؿخٗض إلهال‪ ٥‬ه‪ٟ‬ؿه بُضه بطا ما ‪٧‬ان الهال‪٥‬‬
‫ؾِكمل ‪ٚ‬غٍمه‪ ،‬ؤظل بجها جد‪٣‬ض ٖلحها مىظ ؤن ّصوؿذ قغ‪ ٝ‬الٗاثلت‪ ،‬مىظ ؤن ؾغ‪٢‬ذ مجها ؤو‪٫‬‬
‫عظل‪ ،‬هل هي مخإ‪٦‬ضة ؤن الخ‪٣‬ض اهُل‪ ٤‬في طا‪ ٥‬اإلاى‪٦‬ب‪ ،‬ؤو ؤهه اهُل‪٢ ٤‬بل طل‪ ٪‬ب‪٨‬شحر؟‬
‫_"لً ؤزبرها‪ ،‬لِـ ألظل‪ ِ٣ٞ ،٪‬ألظلها ألهجي ؤخبها‪ ،‬وؤعاعى مهلختها‪ ،‬ل‪ً ً٨‬ا ؤزُل ؾخٗلم‬
‫ؤئ‪٦‬ض ل‪ ،٪‬بن خ‪٣ُ٣‬خ‪ ٪‬لً جب‪٣‬ى مؿخىعة بلى ألابض‪ ،‬حؿخد‪٣‬حن ؤؾىؤ الٗ‪٣‬ىباث إلاا ‪ٗٞ‬لخه"‪ .‬ؤنغث‬
‫محرها ٖلى يغوعة هُل الٗ‪٣‬اب‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬اؾخٗغيذ ‪٦‬غمها ال‪ُٟ‬اى لٗضم جبُِتها هُت بزباع ؤمها‪،‬‬
‫ٖلى ؤزُل ؤن جىدجي ظؼ ًاء إلاٗغو‪ٞ‬ها‬
‫_"ؤلم حؿخ‪ُٟ‬ضي مما ‪ٗٞ‬لخه؟ "وزُذ زُىة هدىها زم هٓغث في ُٖىحها مباقغة‪ ،‬هٓغة‬
‫‪313‬‬
 ‫مدؿاثلت ٖمُ‪٣‬ت‪ ،‬جدمل ٖضم الا‪٦‬ترار‪ ،‬الاجهُاع‪ ،‬ألالم‪ ،‬الٗظاب‪ ،‬السُبت‪ ،‬بغوص ألاٖهاب‪.‬‬
‫_"ؤلم حؿخ‪ُٟ‬ضي مً بُعي لجؿضي؟ ل‪٣‬ض ٖكذ ٖلى طل‪ ٪‬بن ‪٧‬اهذ طا‪٦‬غج‪٢ ٪‬ض زاهخ‪،٪‬‬
‫ّ‬
‫"واخمغ وظه محرها وجغاظٗذ زُىة بلى الىعاء مجُبت باعجبا‪٥‬‬ ‫صعؾذ مىه‪،‬ؤ‪٧‬لذ و قغبذ‬
‫_"لم ؤ‪ ً٦‬ؤٖغ‪ ٝ‬خُجها ؤن طا‪ ٥‬هى مهضع اإلاا‪ ،٫‬ل‪٣‬ض ‪٢‬لذ ؤه‪ ٪‬حٗملحن ٖمال ظُضا‪ ،‬وؤن‬
‫نضً‪٣‬اج‪ ٪‬ج‪ٟ٨‬لً بٗملُت ؤمي"‪.‬‬
‫_" ال ؤٖخ‪٣‬ض ؤه‪٦ ٪‬ىذ جدبِىجي زال‪ ٫‬جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ترة ؤًًا‪ ،‬و ع‪ٚ‬م طل‪٢ ٪‬بلذ ؤن جإزظي ه‪٣‬ىصا‬
‫مجي و ؤن حِٗصخي ٖلى بخؿاوي"‪.‬‬
‫_"‪ٚ‬حر صخُذ "ؤه‪٨‬غث محرها مبٗضة وظهها ًٖ هٓغ ؤزُل اإلامًٗ "‪٦‬ىذ ؤخب‪ ٪‬أله‪ ٪‬ق‪٣ُ٣‬تي‪،‬‬
‫ل‪ٖ ً٨‬ىضما ‪ٞ‬طر ٖاع‪ ٥‬ؤمامي ‪٦‬غهخ‪ ٪‬و اخخ‪٣‬غج‪."٪‬‬
‫_"مً جسضٖحن ًا محرها؟" سسغث ؤزُل بابدؿامت جسضم ال‪ٛ‬غى "به‪ ٪‬لم جإبهي ًىما ل‪ً٣‬اًا‬
‫التزوط ب‪ ٪‬لخُمخه صون ج‪٨ٟ‬حر‪ ،‬ؤهذ ًا مضُٖت الكغ‪ٝ‬‬ ‫الكغ‪ ٝ‬جل‪ ،٪‬لى ؤهه ًجبر عظال ما ٖلى ّ‬
‫واإلاباصت‪ ،‬ال جخ‪ٟ‬ىهي بإي ‪٧‬لمت‪ ،‬بن الخ‪٣ُ٣‬ت لً حعجب‪ٖ ٪‬لى ؤًت خا‪ ،٫‬و ل‪٨‬ىجي اإلاغآة التي‬
‫ؾدىٓغًٍ مً زاللها آلان‪ ،‬اإلاغآة التي لً جسضٖ‪ ،٪‬بِىما ‪ًِ٢‬ذ خُاج‪ ٪‬بُىلها جغًٍ الخ‪٣‬اث‪٤‬‬
‫مً زال‪ ٫‬مغآة ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬الخ‪٣‬ىصة‪،‬اإلاغًٍت بال‪٨‬غاهُت ‪،‬لِـ الكغ‪ ٝ‬و ال‪ًُٟ‬لت بخل‪ ٪‬ألاهمُت في‬
‫‪٢‬امىؾ‪ ،٪‬ختى ؤها ه‪ٟ‬سخي زضٖذ بىعٖهما‪ ،‬ل‪٨‬جها طعَٗت ظُضة مً ؤظل الاهخ‪٣‬ام مجي‪ ،‬ألهجي ‪٦‬ىذ‬
‫صاثما ‪ٞ‬خاة ظمُلت مدبىبت‪،‬مىظ ‪٦‬ىا ؤَ‪ٟ‬اال ن‪ٛ‬اعا‪ً،‬ىما ما ٖىضما ‪٦‬ىذ َ‪ٟ‬لت في الشامىت ؤو‬
‫الخاؾٗت‪،‬الخٓذ ‪٦‬م ؤهجي مدبىبت مً َغ‪ ٝ‬الجمُ٘‪ ،‬ألن ؾلى‪٧‬ي ‪٧‬ان ظُضا‪،‬و ‪٦‬ىذ مهظبت ؤظُض‬
‫الؿُضة ؾمُدت‪،‬زانت هي‪ٞ ،‬ازخُاعها في الجزهاث والهضاًا والخب‬ ‫الخٗامل م٘ الجمُ٘‪ ،‬وزانت ّ‬
‫‪٧‬ان ً‪ ٘٣‬صوما ٖلي‪ ،‬بِىما لم ً‪ٖ ٘٣‬لُ‪ ٪‬مغة‪ ،‬ولخيخ‪٣‬مي مً جل‪ ٪‬الُ‪ٟ‬لت اإلادبىبت‪،‬ؾغ‪٢‬ذ ؤ‪ٚ‬غاى‬
‫نضً‪٣‬خ‪ ٪‬في اإلاضعؾت وصؾؿتها بحن ؤ‪ٚ‬غاضخي ‪٧‬ي ّؤتهم بالؿغ‪٢‬ت‪ ،‬ؤجظ‪٦‬غًٍ ًا محرها؟"‬
‫ّ‬
‫عاخذ جضوع خىلها ‪٦‬إجها وجض زكبي مشبذ‪ ،‬بِىما محرها ٖاظؼة ًٖ الخ‪٩‬لم"ؤهذ ؤًتها الكغٍ‪ٟ‬ت‪،‬‬
‫مً ‪ٗٞ‬لذ طل‪ ،٪‬زم ؤجظ‪٦‬غًٍ ًا محرها؟ ٖىضما ‪٦‬ىا وٗىص بلى البِذ‪٦ ٠ُ٦ ،‬ىذ جسخل‪٣‬حن ألا‪٧‬اطًب‪،‬‬
‫ظغ‪ ٥‬مً‬ ‫وجبخضٖحن ال‪٣‬هو ابخضاء مً ص‪ٞ‬عي ال‪٩‬اطب ل‪ٖ ٪‬لى الُغٍ‪ ٤‬بلى بٗثرة ؤقُاث‪،٪‬زم بلى ّ‬
‫قٗغ‪ .٥‬خؿىا‪٦ ،‬ىذ ج‪٨‬ظبحن بال خض "‬
‫_"هُا ًا ؤزُل‪٦ ،‬ىا ؤَ‪ٟ‬اال " بغعث ممخًٗت مً هبل نىضو‪ ١‬ؤ‪ٗٞ‬الها اإلاايُت السؿِؿت‪.‬‬
‫_"لم ج‪٩‬ىوي ًىما َ‪ٟ‬لت ًا محرها "‪٢‬الذ ؤزُل بمغاعة" و‪٢‬ض ا‪٦‬دك‪ ٠‬الجمُ٘ طل‪ ٪‬ما ٖضاي‪٦ ،‬ىذ‬
‫وجىؾ٘ ه‪ٟ‬ىطها ‪٧‬لما اػصاصث ؤع‪٢‬ام‬ ‫‪٧‬اثىا خ‪٣‬ىصا خؿىصا‪ ،‬ؤهاهُا‪ ،‬و ‪٢‬ض ‪٦‬برث مٗ‪ ٪‬جل‪ ٪‬اله‪ٟ‬اث ّ‬
‫ٖمغ‪ ،٥‬به‪ ٪‬ج‪٨‬غهُىجي مىظ اله‪ٛ‬غ‪،‬وجلىمُىجي ٖلى ججاهل آلازغًٍ ل‪ ،٪‬ماطا ‪ٗٞ‬لذ لُدب‪٪‬‬
‫‪314‬‬
 ‫آلازغًٍ؟‪ ،‬ال شخيء‪ ،‬اٖخ‪٣‬اصا مى‪ ٪‬ؤن خبهم لً ً‪ُٟ‬ض ؤي مهلخت ل‪"٪‬‬
‫_"ازغجي مً ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تي "ؤمغتها خاه‪٣‬ت‬
‫_"إلااطا ًا محرها‪ ،‬هل ؤػعجخ‪ ٪‬الخ‪٣ُ٣‬ت؟ "‬
‫_"به‪ ِ٣ٞ ٪‬جخإإلاحن‪ ،‬و جبدشحن ًٖ ؤخض حٗل‪٣‬حن ٖلُه زُبخ‪" ٪‬ناخذ محرها ؾازُت‬
‫ؤجمؼ‪ ١‬مً ألالم‪ ،‬ال ؤقٗغ ؤهجي ‪٢‬اصعة‬ ‫_"ؤها ؤجإلم‪ ،‬بن ‪٧‬ان في طل‪ ٪‬حؿغٍت لغوخ‪ ٪‬الؿىصاء‪ّ ،‬‬
‫ؤجى‪ٟ‬ؿه‪٧ ،‬ان ‪٧‬ل شخيء‪٧ ،‬ان الىُٗم‪،‬ل‪٣‬ض‬ ‫جدمل الخُاة مً صوهه‪٧ ،‬ان عوحي و الى‪ٟ‬ـ الظي ّ‬ ‫ٖلى ّ‬
‫ؤخبجي ًا محرها‪ ،‬ؤظل‪ ،‬ؤظل‪ ،‬ؤخبجي قإهه ‪٦‬جمُ٘ الىاؽ‪ ،‬ؤخبجي وؤخببخه خبا ناص‪٢‬ا خ‪ُ٣ُ٣‬ا‪،‬‬
‫ٖكذ قٗىعا عَُبا خلى‪ ،‬وٗم ؤجإلم‪ ،‬ألهه ٖغ‪َ ًٖ ٝ‬غٍ‪ ،٪٣‬بِىما ‪٧‬اهذ جىظض َغ‪ ١‬ؤزغي‬
‫لُٗغ‪ ٝ‬بها‪ ،‬ؤجإلم ألهجي ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ الُىم ؤه‪ ٪‬جد‪٣‬ضًً ٖلي بلى خض الهىؽ‪ ،‬و لم جدبُجي ًىما"‬
‫وجغ‪٢‬غ‪٢‬ذ الضمىٕ في ُٖىحها "الخ‪٣‬ض الظي خغم‪ ٪‬مً ا‪٦‬دكا‪ ٝ‬الخب‪ ،‬الظي مىٗ‪ ٪‬مً جباص‪٫‬‬
‫الخب م٘ آلازغًٍ‪ ،‬الخب الظي لم ججغبُه مً ‪٢‬بل‪ ،‬ألهه لم ًدب‪ ٪‬ؤخض باؾخصىاء ؤها وؤمي وؤبي‪،‬‬
‫بالتزوط مجي‪ ،‬ل‪ ً٨‬ماطا ٖى‪ ،٪‬مً ع‪ٚ‬ب ًىما في طل‪٪‬؟‪ ،‬ال‬ ‫و عبما ًاسخي‪ ،‬ؤخبجي بلى صعظت ع‪ٚ‬ب ‪ٞ‬حها ّ‬
‫ؤخض "‪٧‬اهذ محرها ح‪ٛ‬لي مً ال‪ ،ُٔٛ‬و ‪٧‬اهذ ُٖىاها جغم‪٣‬ان ؤزُل قؼعا ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪"-‬ج‪٣‬ى‪ ٫‬مٗلىماحي ؤجهم ‪ٚ‬حر مُلٗحن ٖلى ٖاعي‪ ،‬بطا ما زُبهم؟ جتهض‪ ٫‬ؤ‪٦‬خا‪ٞ‬هم بمجغص عئٍخ‪،٪‬‬
‫ما بالهم ال ًدبىه‪ ،٪‬ختى ؤولئ‪ ٪‬الظًً ظمٗخ‪ ٪‬بهم م‪ٛ‬امغاث ن‪ٛ‬حرة "ؤيا‪ٞ‬ذ مضاهىت‪ ،‬بخلمُذ‬
‫ؤظ‪ٟ‬ل محرها "ؤظل‪ ،‬ؤٖلم ؤه‪ ٪‬زًذ ‪ٚ‬ماع م‪ٛ‬امغة ؤو م‪ٛ‬امغجحن ْغٍ‪ٟ‬خحن‪ ،‬و ٖضث زاثبت‪،‬‬
‫ؤحٗغ‪ٞ‬حن الٗلت؟ بجهم ً‪ٟ‬طخىه‪ ٪‬بؿغٖت‪ٞ ،‬إهاهِخ‪ ٪‬و‪٢‬ؿىج‪ ٪‬و خب‪ ٪‬الُٗٓم لى‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬ال ًس‪ٟ‬ى‬
‫ٖلى ؤخض‪ ،‬وهظا ما ًدى‪ ٫‬بِى‪ ٪‬وبحن الخب‪ ،‬لً ًدب‪ ٪‬ختى ؤَ‪ٟ‬ال‪ ٪‬في اإلاؿخ‪٣‬بل ًا ق‪٣ُ٣‬تي‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤظل‪ ،‬بهجي ؤجإلم ًا ؤزتي‪ ،‬ل‪٣‬ض سخ‪٣‬خجي الُىم وبهجي ؤهىئ‪ ،٪‬سخ‪٣‬خجي بلى خض ؤهجي قٗغث بكٗىع‬
‫‪٢‬اجل ممُذ زبرجه مغة واخضة‪ ،‬في جل‪ ٪‬اإلاغة و زل‪ٚ ٠‬غ‪ٞ‬ت م‪ٛ‬ل‪٣‬ت‪َ ،‬لب بلي عظل خ‪٣‬حر مً جل‪٪‬‬
‫ؤه‪ٟ‬ظ له ع‪ٚ‬بت ويُٗت ‪ٞ‬غ‪ًٞ‬ذ‪ ،‬و ٖىضثظ ن‪ٟٗ‬جي ختى ؾا‪ ٫‬الضم مً ؤه‪ٟ‬ي و‪ٞ‬مي‪ ،‬لم‬ ‫الؼمغة ؤن ّ‬
‫جاإلاجي اله‪ٟٗ‬ت‪ ،‬بل آإلاجي طا‪ ٥‬الكٗىع‪ ،‬ل‪٣‬ض هؼلذ مً مغجبت ؤلاوؿان بلى مغجبت الخُىان‪ ،‬والُىم‬
‫‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤهؼلجي زلُل بلى جل‪ ٪‬اإلاغجبت‪ ،‬الُىم ؤهاهجي صون ؤن ًه‪ٟٗ‬جي ٖلى وظه بُضه‪ً .‬ا لُخه ‪ٗٞ‬ل‪،‬‬
‫ؤجإلم‪ ،‬و لِـ جخُمه ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤ‪٢‬ل مً الجخُم‬ ‫ًا لُخه لم ًه‪٢ ٟ٘‬لبي ب‪٩‬لماجه‪ ،‬بهجي ؤجإلم ًا ق‪٣ُ٣‬تي‪،‬‬
‫الظي نىٗخه لي بمجغص ؤن ٖغ‪ٞ‬ذ‪،‬الجخُم الظي ؾخهغًٍ صاثما ٖلى بل‪٣‬اجي في ظى‪ٞ‬ه‪ ،‬ماطا‬
‫حٗغ‪ٞ‬حن ًٖ الظي ٖكخه ؤها‪ ،‬بن زلُل عظل ولِـ مً ‪ٚ‬حر الُبُعي ؤن ال ً‪ٟ‬همجي‪ ،‬ول‪ ً٨‬ماطا‬
‫ٖى‪٪‬؟ ؤهذ ق‪٣ُ٣‬تي التي ٖاٌكذ مٗها اإلاأسخي وال‪٣ٟ‬غ والجىٕ و السى‪ ،ٝ‬ماطا ٖى‪ ٪‬ؤهذ‪ٖ ،‬لى‬
‫ألا‪٢‬ل ‪٧‬ان بىؾٗ‪ ٪‬ؤن ج‪ٟ‬همُجي" اه‪ٟ‬جغث في الب‪٩‬اء "حٗغيذ لئلهاهت و اإلاٗاملت الؿِئت‪ ،‬لم ؤب٘‬
‫‪315‬‬
‫ظؿضي ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل عوحي ؤًًا ‪ٞ‬ىِذ مٗه‪ ،‬جدُمذ بلى قٓاًا ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬و مً ؤظل‪ ً٨‬ظمٗذ‬
‫قخاث ه‪ٟ‬سخي‪٢ ،‬اومذ ألظل‪ ،ً٨‬و‪ٟ٢‬ذ مً ؤظل‪ ،ً٨‬ضخُذ بجؿضي بضال ٖى‪٨‬ما"‪.‬‬
‫‪ٚ‬ل خضًض لخظ‪٦‬غحها بد‪٣ُ٣‬ت ؤجها‬ ‫_"ال ؤهخم " ؤظابذ محرها ببروص‪ ،‬و بضازلها بهما ‪٧‬ان ًىمى ّ‬
‫لِؿذ مدبىبت مً ؤخض‪،‬ل‪٣‬ض زخم الخضًض ٖىض هظه الى‪ُ٣‬ت‪ ،‬لِـ بها خاظت إليا‪ٞ‬ت شخيء آزغ‪.‬‬
‫ؤخؿذ بةُٖاء قضًض‬ ‫ؤخؿذ ؤزُل ؤجها مؿخجز‪ٞ‬ت ال‪٣‬ىي و ؤجها جساَب ‪ٞ‬غا‪ٚ‬ا سخُ‪٣‬ا ‪٦‬ما ّ‬ ‫و ّ‬
‫ًجخاح ظؿضها‪ٞ،‬اهدىذ بدشا‪٢‬ل‪ ،‬مش‪٣‬لت ألاه‪ٟ‬اؽ لخلخ‪ ِ٣‬خ‪ُ٣‬بتها اإلال‪٣‬اة ٖلى ألاعى زم زغظذ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اإلادمغ‪ًٚ،‬ب و اػصعاء‪.‬‬ ‫متهاصًت السُى مسل‪ٟ‬ت محرها لىخضها ًدىازغ مً وظهها‬
‫زل‪ ٠‬باب ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت اإلاغجبت‪ ،‬اهؼل‪٣‬ذ ؤزُل ببِء ختى المؿذ ألاعى‪٧ ،‬اهذ حٗبت مً ‪٧‬ل‬
‫شخيء‪ ،‬مً الٗالم بإؾغه‪٧،‬اهذ حكٗغ بالضواع و الغهبت اللظًً ٖغ‪ٞ‬تهما ٖىضما ٖاصث مً بِذ‬
‫الغظل ألاو‪ ٫‬الظي هخ‪ٟٖ ٪‬ا‪ٞ‬ها طا الؿا‪٢‬حن الُىٍلخحن و الُٗىحن الخمغاوًٍ اإلاهُبخحن‪،‬باظخُاح‬
‫ؤ‪٢‬ىي و ؤ‪ٞ‬خ‪ ،٪‬وؤ‪٦‬ثر بًالما‪،‬و بضا ‪٦‬إن الٗالم مىخل مسُ‪ ،٠‬وال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت ‪٢‬اجمت ‪٦‬جخغ خُىان‪،‬و بضا‬
‫ؤخؿذ بالىخضة‬ ‫خىلها بلى ‪٢‬خامت لُلُت مغٖبت‪،‬و ّ‬ ‫‪٦‬إن زُبا مهىال سخ‪ ٤‬الضهُا ال‪٣‬ضًمت و ّ‬
‫اإلاًيُت ‪٦‬إجها جؼخ‪ ٠‬في ؤهبىب يُ‪َ ٤‬ىٍل زاه‪.٤‬‬
‫‪٧‬ل شخيء ‪٧‬ان ‪٧‬ال‪٩‬ابىؽ‪ ،‬مكهضها الهباحي الجاجل م٘ زلُل‪ ،‬مىٓغه الؿازغ‪ ،‬هٓغاجه التي‬
‫ُ‬
‫حكبه مدا‪٦‬مت ‪ٚ‬حر ٖاصلت‪ ،‬وظهه اإلاىبىء‪ ،‬اإلاكهض الظي زخم بٗغى ؾ‪ُٟ‬ه ‪ٚ‬حر مدترم‪ٖ ،‬غى‬
‫ًُجلحها بمٓهغ الٗاهغة اإلاخاخت‪ ،‬زم ٖىصتها بلى البِذ زاثبت مجهاعة‪ ،‬مىاظهتها لخ‪٣‬ض ؤزتها‪٧ ،‬اهذ‬
‫جدبجر بسؿتها وخ‪٣‬اعتها‪،‬‬ ‫العجغ‪ٞ‬ت جغ‪ ٘ٞ‬عؤؾها والخ‪٣‬ض ًض‪ٗٞ‬ها الى بهاهتها‪ ،‬جدبجر باجهُاع ؤزال‪٢‬ها‪ّ ،‬‬
‫مؼٍ‪ ٠‬التهم اإلاىظهت بلحها‪.‬‬‫حؿدى‪٨‬غ بةباء ّ‬
‫_ال تهخم_ ؤظل بن ؾهىلت هُ‪ ٤‬جل‪ ٪‬الٗباعة اإلا‪٣‬خًبت بضًهي‪َ ،‬اإلاا لم جض‪ ٘ٞ‬زمىا ‪٧‬الظي‬
‫ص‪ٗٞ‬خه هي‪َ ،‬اإلاا لم ججغصها الخُاة مً مالمذ البراءة اللُُ‪ٟ‬ت‪ ،‬ولم حؿغ‪ ١‬مجها إلاٗان الهبا‬
‫البضٌ٘‪.‬‬
‫ما ‪٧‬اهذ ‪ُ٢‬مت جل‪ ٪‬الخطخُت؟ ؤن جهغر ؤزتها بى‪٢‬اخت في وظهها ‪٢‬اثلت ؤجها ال تهخم‪ .‬اهخهى بها‬
‫اإلاُا‪ ٝ‬ججلضها ‪٦‬ما ججلض ب‪٣‬غة هغمت ٖضًمت الى‪ ٟ٘‬مً ؤظل ص‪ٗٞ‬ها للخدغ‪ ٥‬ؤؾغٕ مخجهحن بها‬
‫هدى اإلاؿلض لظبدها‪ ،‬اااه مً الٗباعة وو‪ٗ٢‬ها‪" ،‬ال تهخم "ببؿاَت مخ‪٨‬برة‪ ،‬ل‪٣‬ض ص‪ٗٞ‬ذ زمىا ‪ٚ‬الُا‬
‫ّ‬
‫لدؿم٘ ؤخضهم ًدِ مً ‪ُ٢‬مت جطخُتها‪ ،‬زمىا لى ؤجها ص‪ٗٞ‬خه ألظل مهلخت شسهُت إلاا ؤ‪ٞ‬ؼٖها‬
‫جىبسها و جًغبها و جُغصها‬ ‫ؤن ُح‪ٛ‬غؽ في ؤطجها ‪٦‬ؿ‪٨‬حن خاص‪ ،‬وبن ؤمها ‪٢‬بل ؤن ججلضها هي ؤًًا و ّ‬
‫مً البِذ ؾخ‪٩‬ىن ًضاها باعصجحن متهضلخحن في جابىث ًىاؾب َىلها ال‪ٟ‬اعٕ مل‪ٟ‬ى‪ٞ‬ت بغصاء ؤبٌُ‬
‫ٌكحر بلى خالت اإلاىث‪.‬‬
‫‪316‬‬
‫وصؾذ ًضها لخسغط ‪ُٗ٢‬ت الى‪٣‬ىص اإلاٗضهُت مً الجُب اله‪ٛ‬حر في الخ‪ُ٣‬بت‪ ،‬وٖىضما ناعث‬
‫في مخىاو‪ً ٫‬ضها ع‪ٗٞ‬تها ٖالُا ‪ٞ‬ى‪ ١‬مؿخىي عؤؾها وجإملتها ‪ُٗ٣٦‬ت ؤزغٍت هاصعة‪ً٦ ،‬غبت خٔ لٗالم‬
‫هبذ ٖلى ٖ‪٣‬لها ال‪ٟ‬اجغ ٖباعجه ألازحرة "ؾخظ‪٦‬غ‪ ٥‬بغؤَي الهغٍذ ب‪ ،٪‬ؾخظ‪٦‬غ‪٥‬‬ ‫آلازاع‪ ،‬وؾغٖان ما ّ‬
‫‪ ٠ُ٦‬ؤوي ؤخخ‪٣‬غ‪ ٥‬و ؤقمئز مى‪."٪‬‬
‫ّ‬
‫لً ً‪ُٟ‬ضها بل‪٣‬ائها بُٗضا ًٖ بهغها‪ ،‬ؤو ‪٢‬ظ‪ٞ‬ها مً الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬وال الخبرٕ بها ألخض اإلادؿىلحن‬
‫ٖلى الغنُ‪ ،٠‬الظًً ًغج‪ٖ ٟ٘‬ضصهم ‪٧‬ل ؾىت‪ ،‬اعج‪ٟ‬اٖا ً‪٣‬ابله خحرة الىاؽ الُُبحن في مىذ ؤخض‬
‫صؾها في م‪٩‬ان ما‪ ،‬في السؼاهت ؤو صعط اإلا‪٨‬خب الؿ‪ٟ‬لي ‪٢‬لُل الاؾخٗما‪ ،٫‬وال جدذ‬ ‫وجغ‪ ٥‬آزغ‪ ،‬وال ّ‬
‫ألا‪ُُٚ‬ت الكخىٍت التي جدخل ع‪ ٝ‬السؼاهت الؿ‪ٟ‬لي ؤو بحن َب‪٣‬اث الؿغٍغ‪ ،‬ؤو نى‪ ٝ‬الىؾاصة‪ٞ ،‬ال‬
‫الُىم وال ‪ٚ‬ضا وال بٗض ٖكغًٍ ؾىت ؾخمخى مً ٖ‪٣‬لها ٖباعجه الجاعخت جل‪ ،٪‬لً ج‪٩‬ىن ّ‬
‫ؤ‪٢‬ل قإها‬
‫مً ٖباعة ؤزتها اإلا‪٣‬خًبت "ال ؤهخم "ؾدؿخمغان بخٗظًبها والخى‪ُ٨‬ل بها‪ ،‬بيا‪ٞ‬ت بلى ال‪ٟ‬ؼٕ والسى‪ٝ‬‬
‫زكُت مٗغ‪ٞ‬ت ؤمها‪.‬‬
‫و بِىما هي ج‪٣‬بٌ ٖلُه ‪٧‬ان ًغاوصها بخؿاؽ مغٖب ‪٦‬إجها ج‪٣‬بٌ ٖلى الجمغ ألاخمغ‪ ،‬ولِـ‬
‫ّ‬
‫جدـ‬ ‫ًضها مً جدتر‪ٖ ،١‬لى ؤن ‪٢‬لبها ‪٧‬ان ٌٗاوي مً طا‪ ٥‬الكٗىع ب‪٣‬ىة‪ ،‬و ‪٧‬ان م‪ٟ‬غويا ٖلحها ؤن‬
‫طا‪ ٥‬ؤلاخؿاؽ الجهاف بٗض ًىم خا‪ٞ‬ل باإلهاهاث و الهضماث و الٗظاب‪.‬‬
‫لم ج‪ ً٨‬بداظت بلى مىدها شخيء ًظ‪٦‬غها بمى‪ٟ٢‬ه مجها‪ُٗٞ ،‬ىاه الباعصجان هُ‪٣‬خا باالقمئزاػ ‪٢‬بل‬
‫‪ٞ‬مه‪ ،‬ووظهه اإلا‪ٟ‬جىٕ ؤصاجها و سسغ مجها و مً مٗاهاتها‪ ،‬ؾخدخ‪ ٟٔ‬بالٗباعة في ٖ‪٣‬لها ما ‪٧‬ان في‬
‫ّ‬
‫الٗمغ ب‪ُ٣‬ت ‪ ،‬بلى ؤن جمىث لً جيـ ‪ ٠ُ٦‬خُم ‪ٞ‬ااصها و اقمإػ مجها‪.‬‬
‫هؼها ‪ُ٦‬ما حؿخ‪ ٤ُٟ‬مً ‪ٟٚ‬ىة خبها اإلاسلو لُغصجه بُٗضا ًٖ ‪٢‬لبها‪ ،‬بجها ال‬ ‫و لى ؤن اإلاىُ‪ّ ٤‬‬
‫جمل‪ ٪‬زُاعا بال ؤن جدبه‪ ،‬وهظا ما ؾُدؿبب في بًظائها وظلب الخٗاؾت لها لُال و جهاعا‪ ،‬ؾتري‬
‫ؤؾىؤ ال‪٩‬ىابِـ‪ ،‬و هي مؿدُ‪ٓ٣‬ت ‪٦‬ما و هي هاثمت‪ ،‬ؾىاء قاءث ؤم ال‪ ،‬ؾخٓل جدبه ختى م٘‬
‫ؤصاثه اإلابخظ‪ ٫‬ألازحر في الخضً‪٣‬ت‪ ،‬وؾخ‪ٟ‬خ‪٣‬ض ‪٧‬ل شخيء ‪ُٞ‬ه‪.‬‬
‫‪ ٠ُ٦‬هى آلان؟ ماطا ً‪ٟٗ‬ل؟ ؤجغاه ‪٦‬ئِبا مشلها مدُم ال‪ٟ‬ااص‪ ،‬زاثغ ال‪٣‬لب‪ ،‬مٗظب‬
‫ّ‬
‫الغوح؟مبخئؿا خؼٍىا بىٓغة ؾىصاء ل‪٩‬ل شخيء ‪٦‬ما هي خالها؟ هل جى‪ ٠٢‬الٗالم ًٖ اٖخىا‪١‬‬
‫اإلاٗجى الجمُل اإلاٗخاص‪ ،‬هل اجهاع و ‪ٚ‬ضا ‪٧‬ىمت مً الخُام‪ ،‬هل ًستر‪٢‬ه ألالم ‪ُٗ٦‬ىاث الؿ‪٨‬حن‪،‬‬
‫هل ٌكٗغ ؤن الضهُا ‪٦‬ئِبت ‪٦‬إنُل قخىي؟‪.‬‬

‫‪317‬‬
 ‫ّ‬
‫خخما ال‪ ،‬لً ٌكٗغ مشلها ؤبضا‪ ،‬ل‪٣‬ض جى‪ ًٖ ٠٢‬خبها بٗض نضمخه ألاولى‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن ًسغط مً‬
‫ظى‪ٞ‬ها ‪٧‬ان ‪٧‬اعها ها‪٢‬ما ٖلحها‪ ،‬ولً ًاطًه شخيء‪ ،‬عبما ٖاص بلى الخُاة الُبُُٗت ؤؾغٕ مما جًٓ‪،‬‬
‫بِىما هي ًيخٓغها جخُم ال ًُا‪ ،١‬مكىاع ‪ٚ‬حر مدضوص مً الكى‪ ١‬و الخىحن واؾترظإ الظ‪٦‬غٍاث‬
‫البًُاء والؿىصاء و الىعصًت‪ ،‬ألالم و الاجهُاع و الٗؼلت والىخضة‪ ،‬الاٖتزا‪ ٫‬في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها اإلآلمت‬
‫بؿخاثغ مؿضلت‪ ،‬وهىع قمـ مذجىب‪ ،‬ؾدىتزٕ مً الكمـ خ‪٣‬ها في الؼخ‪ ٠‬بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‪ ،‬ؤظل‬
‫هظا ما ًيخٓغها‪ ،‬ؤما الغظا‪ٞ ٫‬ال ًازغ ‪ٞ‬حهم مشل هظه الخىاصر اله‪ٛ‬حرة‪ ،‬بجهم ؤنلب مً‬
‫الخضًض‪ ،‬ؤ‪٢‬ىي مً الٓغو‪ ٝ‬بىظىهها ظمُٗا‪ ،‬ؤ‪٦‬بر مً ال‪ٟ‬غا‪ ،١‬ؤ‪٢‬سخى مً ألالم‪ً ،‬خٗا‪ٞ‬ىن بؿغٖت‬
‫وَٗخبرون ‪٧‬ل خاصر في خُاتهم سسا‪ٞ‬ت ؤو صٖابت مطخ‪٨‬ت‪ ،‬باؾخصىاء و‪ٞ‬اة ؤمهاتهم‪ٞ ،‬لِـ مً‬
‫ًصبِ مً همتهم‪.‬‬‫ال‪ٛ‬غابت الخسمحن ؤن مىث ػوظاتهم عبما ال ّ‬
‫اااه‪ ،‬ل‪٣‬ض اؾدُ‪ ٔ٣‬هظا الٗظاب آلان‪ ،‬اؾدُ‪٧ ٔ٣‬الىخل ال‪٩‬اؾغ وؾغٖان ما ؾُجهل لخمها‬
‫ّ‬
‫و‪٢‬لبها و ًجٗلها جظوي وجظوب و ججهاع وجب‪٩‬ي بُغٍ‪٣‬ت ال قٗىعٍت‪ ،‬بلى ؤن جل‪ٟ‬ها ألاطعٕ الُُبت و جغي‬
‫صمىٖها ٖلى ألاناب٘ اإلااسخت‪ ،‬وجىبهها ؤمها باجؿت ؤجها ؾخ‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء ‪٧‬ي ال جغاها جب‪٩‬ي‪ ،‬ما هظا‬
‫الخدمل ‪٦‬ـإجها هاع جخلٓى في ‪٢‬لبها‪ ،‬بطا ‪٧‬ان بهظا الجىع بٗض ؾاٖاث مً‬ ‫ّ‬ ‫ألالم!! بهه ًخجاوػ خض‬
‫ال‪ٟ‬غا‪ ٠ُ٨ٞ !!١‬به بطا بٗض قهغ ؤو قهغًٍ‪ ٠ُ٦ ،‬بإلم الؿىت و الؿيخحن؟؟‪.‬‬
‫في ‪٧‬ل نباح ‪٢‬اصم مً خُاتها‪ ،‬ؾُتربو بها ختى ٌكاهض ‪ٞ‬خدت ُٖىحها الؿىصاوًٍ‪ ،‬و ًيخهي‬
‫‪ٞ‬غا‪٣ٖ ٙ‬لها في اللخٓاث ألاولى‪ ،‬زالُا مً ؤي ط‪٦‬غي‪ ،‬وما بن جؼخ‪ ٠‬الهىع و الى‪٢‬اج٘‪ٖ ،‬ىضثظ‬
‫ًى‪ٖ ٌ٣‬لحها ؾاخ‪٣‬ا ‪ٞ‬ااصها‪ ،‬مؿُال ُٖىحها بضمىٕ اللىٖت‪ ،‬زاَ‪ٟ‬ا عاخت ‪٢‬لبها‪ ،‬ماهدا بًاه بغصا‬
‫‪٢‬اعؾا ‪٧‬الجلُض ج‪٣‬غٍبا‪.‬‬
‫ولم ً‪ ً٨‬اإلالجإ الظي ًّغن في عؤؾها آلان ‪٨ٞ‬غة مجىىهت ؤو زُحرة بال لغابُخه الىَُضة بمٗاهاة‬
‫ؤمها وؤإلاها‪ ،‬بن هظه ال ج‪٣‬ضع بإي وظه مً الىظىه ٖلى ‪ٞ‬غا‪ ١‬ابىتها ًىما واخضا‪ ،‬وؾخ‪ٛ‬ضو باهخ‪٣‬الها‬
‫للِٗل في طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان الجضًض م‪ٟ‬هىلت ٖجها‪ ،‬وؾخدباصالن الغؾاثل بض‪ ٫‬السُاب اإلاباقغ‪ ،‬وال‬
‫ب‪٩‬اء مغا زم ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾخًم ؤقُاءها وجب‪٩‬ي ً‬ ‫ّ‬
‫جهغ‬ ‫جىٗمان بغئٍت بًٗهما البٌٗ‪ ،‬و‪٧‬لما خلذ ٖلى عؤؾها‬
‫ٖلى ػٍاعتها ػٍاعة ‪ٞ‬ىعٍت‪ ،‬لخُٗضها ‪٢‬ؿغا بلى البِذ‪ ،‬و هي مجىىهت مً الخؼن‬
‫"لً ؤ‪٢‬بل بإي ٖظع‪ ،‬هُا ال جمؼحي آلان ؾخٗىصًً معي "ؾخ‪٣‬ى‪ ٫‬بهىتها الخاػم" هُا ًا ؤزُل‪،‬‬
‫بن هظه اإلا‪٩‬ان ال ًىاؾب بال عجاثؼ الشماهحن واإلاغضخى والظًً ال ًدخاظهم ؤخض‪ ،‬ؤما ؤها ‪ٞ‬بداظت‬
‫ماؾت بلُ‪،٪‬ال ؤخخاط ه‪٣‬ىصا‪ ،‬ؤخخاط عئٍخ‪ ٪‬ؤمامي ٖلى َاولت الىظباث‪ ،‬ؤخخاط نىج‪ ٪‬الهاصت‬
‫ًىاصي ٖلي‪ ،‬ؤخخاظ‪ ٪‬لخإحي بٗض ؤن ًىام البِذ و جسبرًجي ؤه‪ ٪‬ج‪ٟٗ‬لحن ؤي شخيء ألظلي‪ ،‬هُا ًا‬
‫ّ‬ ‫ؤزُل‪ ،‬ؤخخاط ؤن ؤؾخ‪٣‬بل‪ٖ ٪‬ىض الباب ّ‬
‫وؤوبس‪ ٪‬لخإزغ‪ ،٥‬وؤًًا بن جل‪ ٪‬الؿُضة اإلاضٖىة ؾمُدت‬
‫‪318‬‬
‫‪٢‬ض وهىذ ٖؼٍمتها بٗض م‪ٛ‬اصعج‪ ٪‬اإلاجز‪ ،٫‬وؤنبدذ مشل الكبذ‪ ،‬خؿىا ؤها ؤؾخهجً جهغ‪ٞ‬اتها‬
‫الُاجكت‪ٖ ،‬لى ؤن ا‪٢‬خدامها البِذ و زضاٖها لي النُداب‪ ،٪‬هللا ؤٖلم بلى ؤًً؟ ‪٧‬ان ؤخؿً مً‬
‫آلان‪ ،‬بجها ال جُغ‪ ١‬بابىا مُل‪٣‬ا‪ ،‬وبوي ال ؤؾمٗها جىاصي ابيخحها بالب‪ٛ‬لخحن‪٦ ،‬ما ‪٧‬اهذ ج‪ٟٗ‬ل‪ً ،‬بضو‬
‫‪٦‬إجها ماجذ مً صوه‪ ،٪‬وٍبضو ‪٦‬ظل‪٦ ٪‬إجها ال جد‪ٟ‬ل بإي شخيء"‪.‬‬
‫ؾخهجـ ؤزُل _"ال ؤؾخُُ٘ ًا ؤمي‪ٞ ،‬إها ال ٌؿٗجي مىاظهخ‪ٖ ٪‬ىضما حٗلمحن بالسؼي الظي‬
‫اعج‪٨‬بخه‪ ،‬به‪ ٪‬خغٍهت ٖلى الكغ‪ ٝ‬مخٗهبت لل‪ًُٟ‬لت‪ ،‬لً جهمضي بلى ؤن ًىُل‪ ٤‬لؿاوي في عخلت‬
‫قا‪٢‬ت مً ؤظل قغح مى‪ٟ٢‬ي‪ ،‬ؾخمىجحن خخما وؤِٖل ؤها مش‪٣‬لت بٗظاب الًمحر بلى ألابض‬
‫ج‪ًٟ‬لحن اإلاىث ٖلى ؤن جبُ٘ ماؾخ‪ ٪‬ال‪ٛ‬الُت ظؿضها مً ؤظل به‪٣‬اط‪،٥‬‬ ‫ؾُٗظبجي يمحري‪ ،‬به‪ّ ٪‬‬
‫ّ‬
‫لً ً‪ُٟ‬ضوي ؤن ؤٖلل ‪ٗٞ‬لتي بترمُم صخخ‪ ٪‬اإلاغًٍت‪ ،‬لً ج‪ٟ‬همي ؤهذ ؤًًا‪٦ ،‬ما لم ً‪ٟ‬همجي‬
‫خبُبي‪ ،‬و لم ج‪ٟ‬همجي ق‪٣ُ٣‬تي‪٦ ...‬ىذ ‪٧‬لما ؤقم عاثدت السبز في الهباح و ؤؾم٘ نىج‪ً ٪‬ضمضم‬
‫مىبسا و نىث ما‪ُ٦‬ىت السُاَت ًمؤل البِذ ًسغؽ يمحري‪ ،‬وؤ‪٢‬ى٘ ه‪ٟ‬سخي ؤهجي نببذ جطخُتي‬ ‫ّ‬
‫في اإلاجغي اإلاىاؾب‪ ،‬وؤخخًً طهبي في ‪٧‬ل مغة ؤخخًى‪ٞ ٪‬حها و ؤوسخى وظعي ٖىضما ؤؾخيك‪٤‬‬
‫عاثدخ‪ٖ .٪‬لى ؤه‪ ٪‬لً ج‪ٟ‬همي‪ ،‬بن ل‪ٞ ٪‬خاجحن جدخاظان وظىص‪ ٥‬و عٖاًخ‪ ،٪‬و ؤهذ ؤًًا بداظت‬
‫بلحهما‪ ،‬اهخمي بهما ‪٦‬شحرا‪ٞ ،‬هما ٖؼٍؼجان ٖلى ‪٢‬لب‪٦ ٪‬ما ؤها‪ ،‬ؤما الؿُضة ؾمُدت‪ٞ ،‬بىؾٗها ػٍاعحي‬
‫هىا‪ ،‬ؾإواؾحها ‪٢‬اثلت ؤهجي لم ؤخب مسلى‪٢‬ا ‪٦‬ما ؤخببتها باؾخصىاث‪ ٪‬ؤهذ‪ ،‬وبجها جاإلاجي ٖىضما‬
‫جب‪٩‬ي"‪.‬‬
‫بهه اإلالجإ الىخُض الظي لً جماو٘ ؤمها طهابها بلُه‪ ،‬بل بجها لً حؿخُُ٘ مىٗها‪ ،‬بؿلُتها‬
‫جمؿ‪٨‬ذ بإَغا‪ ٝ‬زىبها وٖبصذ بًمحرها و ّ‬
‫جىؾلتها‪،‬‬ ‫وه‪ٟ‬ىط ألام ال‪٣‬ل‪٣‬ت‪ ،‬بدؼمها و ‪٢‬ل‪٣‬ها‪ ،‬ختى و بن ّ‬
‫لً ً‪ُٟ‬ضها مُل‪٣‬ا‪ ،‬ألجها ؾخيخ‪٣‬ل بلى طا‪ ٥‬اإلالجإ‪.‬‬
‫وؤزحرا ٖىضما اؾخُاٖذ ؤن ج‪ ٠٨ٟ٨‬صمىٖها ػخ‪ٟ‬ذ بلى ؾغٍغها واه‪٨‬مكذ ٖلى ه‪ٟ‬ؿها‬
‫ّ‬
‫مداولت ؤن ح‪ٛ‬مٌ ُٖىحها‪ ،‬ظاعة ال‪ُٛ‬اء ٖلى ظؿضها وؾغٖان مااؾدؿلمذ لىىم مخ‪ ،ُ٘٣‬ألجها‬
‫‪٧‬اهذ حٗبت و مجه‪٨‬ت ‪.‬‬

‫‪301‬‬
 ‫الفصل الثاني عشر‬

‫عا‪٢‬بذ محرها ‪ُٗ٢‬ت الؿ‪٨‬غ جظوب في ‪ٞ‬ىجان الخلُب‪٦ ،‬إجها جغا‪٢‬ب ْاهغة ‪ٞ‬ل‪ُ٨‬ت عجُبت‪ ،‬في‬
‫الىا‪٧ ٘٢‬اهذ قاعصة و هي مخ‪٨‬ئت بمغ‪٣ٞ‬ها ٖلى الُاولت و ًضها ٖلى نض‪ٚ‬ها‪ ،‬مشل مً جدمل الضهُا‬
‫ّ‬ ‫جخجهض ‪٦‬مً ًُؼٍل ّ‬ ‫ٖلى ؤ‪٦‬خا‪ٞ‬ها‪٧ ،‬اهذ ّ‬
‫هما ز‪ُ٣‬ال ًٖ نضعه‪ ،‬و إلاا ‪٧‬اهذ ‪ٞ‬ترة بدثها ًٖ ٖمل ‪٢‬ض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫امخضث ؤَى‪ ٫‬مما ؤملذ ‪ٞ‬ةهه مً الؿهل الاٖخ‪٣‬اص ؤجها مؿخاءة مً الىي٘‪ ،‬و بن له ًضا ‪٢‬ىٍت في‬
‫ّ‬
‫الىي٘ الؿاهم الظي جدل‪٣‬ذ به ٖلى الُاولت ع‪٣ٞ‬ت والضتها و ق‪٣ُ٣‬تها اله‪ٛ‬غي ًاؾمحن‪.‬‬
‫ولى ؤن هاجحن الازيخحن ‪٧‬اهخا خايغجحن في اإلاجز‪ ٫‬بٗض ْهغ ألامـ‪ ،‬إلاا خضر طا‪ ٥‬الىىٕ مً‬
‫الصجاع اإلادخضم اإلاؼصخم باالٖترا‪ٞ‬اث والاتهاماث الهغٍدت‪ ،‬الى‪٣‬اف الظي ؤمًذ محرها لُلتها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫م‪٨‬ضعة بؿببه‪٨ً ،‬خٓها ال‪ ُٔٛ‬لٗضم زغوظها مىه مىخهغة ‪ٞ‬اثؼة‪ ،‬ل‪٣‬ض زؿغث هي و‪ٞ‬اػث ؤزتها‬
‫و‪٧‬ان مما ٌ‪ُٓٛ‬ها ‪ُٓٚ‬ا م‪٨‬بىجا ؤن حٗتر‪ ٝ‬بسؿاعتها‪.‬‬
‫ؾُضا ٖلحها بن ما ؤب‪٣‬ذ عؤؾها قامسا و ‪ٞ‬مها مخدغ‪٧‬ا ب‪٨‬الم هؼ‪١‬‬ ‫ٖلى ؤن الاٖترا‪ ٝ‬لً ً‪٩‬ىن ّ‬
‫ؾخٓل ؤزُل جل‪ ٪‬اإلاضوؿت ؾِئت الؿمٗت‪ ،‬الٗاهغة التي‬ ‫ّ‬ ‫مىاؾب‪ ،‬و‪٢‬لبها مصخىها بالخ‪٣‬ض اإلالتهب‪،‬‬
‫وؾُٓل بب‪ٛ‬ايها و ؤلاؾاءة بلحها و نى٘ جخُم ظاهلي لها‪ ،‬ؤولىٍت‬ ‫ّ‬ ‫ّلىزذ قغ‪ ٝ‬الٗاثلت و ‪ٟ٦‬ى‪،‬‬
‫مهمت مً ؤولىٍاث خُاتها‪.‬‬
‫ول‪٧ ً٨‬ان ٌٗخمل في ‪٢‬لبها قٗىع ‪ٚ‬غٍب ‪ٚ‬امٌ اإلاٗالم‪ ،‬مشل خؿاء لؼط مخىازغ ٖلى ألاعى ؤو‬
‫سخابت صزان ٖىُ‪ٟ‬ت‪٧ ،‬اهذ هىا‪٨ٞ ٥‬غة مبهمت مجهىلت في الجؼء الباَجي مً ٖ‪٣‬لها ‪٦‬ـإجها في بئر‬
‫ٖمُ‪٣‬ت اؾخٗصخى ٖلحها بزغاظها لخدب ّحن ماهُتها‪ ،‬قٗىع نٗب الخ‪ٟ‬ؿحر والخٗغٍ‪ ،٠‬بخؿاؽ‬
‫ّ‬
‫صزُل اخخلها صون ؤن ًدمل اؾما مدضصا قإهه ‪٧‬اإلاكاٖغ اإلاٗخاصة‪.‬‬
‫و‪٧‬ان نضي نىث ما ‪ٚ‬حر واضر ٌٗبض بغاختها ‪ٚ،‬حر ‪٢‬اصعة ٖلى الىنى‪ ٫‬بلى مهضعه‪ ،‬بجها‬
‫م‪٩‬ىن مً ‪٧‬لماث ‪ٚ‬امًت ‪٦‬إجها م‪٨‬خىبت مً يباب‪،‬‬ ‫ججهل مبٗشه‪ ،‬وججهل ‪٧‬لماجه ؤًًا‪ ،‬ؤظل بهه ّ‬
‫ًهضها‪ ،‬هىا‪ ٥‬ما ً‪٣‬اومها‪ ،‬ولى ؤجها ٖغ‪ٞ‬ذ اإلاىب٘ لغبما اؾخُاٖذ الخ‪٣‬اٍ ال‪٩‬لماث مً‬ ‫هىا‪ ٥‬ما ّ‬
‫مىَجها‪.‬‬
‫ّ‬
‫وبِىما هي جمًٗ الىٓغ في الخلُب ألابٌُ‪ ،‬ؤخؿذ ‪ٗٞ‬لُا ؤجها ‪٦‬ئِبت‪٦ ،‬ئِبت ‪٦‬ما لم ج‪ً٨‬‬
‫ًىما‪ ،‬ختى ٖىضما جم ع‪ًٞ‬ها ‪٦‬ؼوظت‪ ،‬و جم اهتزإ الغظا‪ ٫‬مجها واخضا جلى آلازغ‪٦ ،‬ئِبت ؤ‪٦‬ثر مً‬
‫طا‪ ٥‬الُىم ٖىضما زاَبتها مىْ‪ٟ‬ت اؾخ‪٣‬با‪ ٫‬بخضي ال‪ٟ‬ىاص‪ ١‬التي ؤملذ ؤن ج‪٣‬بلها ‪٦‬مىْ‪ٟ‬ت‬
‫ظضًضة‪ ،‬زاَبتها باؾخه‪ٛ‬اع و‪٢‬لت تهظًب وبلهجت ‪ٞ‬حها شخيء مً الاػصعاء‪ٞ ،‬كلذ في بظباع ه‪ٟ‬ؿها‬
‫‪300‬‬
‫و‪ٞ‬غ‪٢‬ذ‬‫ٖلى ؤن ج‪٩‬ىن في ‪ٚ‬اًت ال‪ٟ‬غح‪ً ،‬جضع بها ؤن ج‪٩‬ىن ؾُٗضة‪ ،‬ل‪٣‬ض ونلذ بلى ‪ٚ‬اًتها‪ّ ،‬‬
‫الٗاق‪٣‬حن اإلاىلٗحن ببًٗها‪ ،‬و‪ٞ‬ى‪ ١‬هظا وطا‪ ٥‬هالذ مبخ‪ٛ‬اها في جدُُم ‪٦‬برًاء ق‪٣ُ٣‬تها وجبضًض‬
‫ؤخالمها‪ٞ ،‬ما بالها لِؿذ ؾُٗضة؟!‪.‬‬
‫ّ‬
‫وواظهذ ه‪ٟ‬ؿها‪ٞ ،‬هغٖذ جيبظ ؤي ‪٨ٞ‬غة ال جسضم ‪ٚ‬اًاتها الخا‪٢‬ضة‪ ،‬وؤؾغٖذ ‪٦‬ظل‪ ٪‬جىضر‬
‫‪ٚ‬حر م‪٣‬خىٗت ؤجها مؿدكُُت ‪ُٓٚ‬ا مً خىاعها مجزوٕ ألا‪٢‬ىٗت م٘ ؤزُل‪ ،‬هظا ما ّ‬
‫ً‪ٟ‬ؿغ ‪٧‬ىجها‬
‫‪٦‬ئِبت‪ ،‬م‪ٛ‬خاْت مً الُغٍ‪٣‬ت اإلاهُىت التي ؤقاعث بلى ؤجها لم ج‪َٟ ً٨‬لت ًىما‪ ،‬بلى ؤجها قُُان‬
‫بغوح ؾىصاء‪ ،‬بلى جظ‪٦‬غحها بجزواتها الهبُاهُت البرًئت ولُضة ٖىاص َ‪ٟ‬ىلي ؾاطط‪ ،‬بلى ْ‪ٟ‬غها بمى‪٘٢‬‬
‫اإلاىبىطة‪ ،‬و ‪ٚ‬حر اإلاغ‪ٚ‬ىبت مً َغ‪ ٝ‬الجمُ٘‪ ،‬بلى ؤن ٖضًمت الٗ‪٣‬ل ؾمُدت لم جدبها ‪٦‬ظل‪ ،٪‬بلى‬
‫ؤمىع ‪٦‬شحرة لم ً‪ٟ‬ترى بإزُل َغ‪٢‬ها والخدغٍ‪ٞ ٪‬حها‪ ،‬ؤمىع لِؿذ خ‪ُ٣ُ٣‬ت‪ ،‬بل مجغص ؤؾلخت‬
‫ّ‬
‫ج‪٣‬لُضًت للض‪ٞ‬إ ًٖ خُتها‪.‬‬
‫ولم جضع‪ ٥‬في جل‪ ٪‬اللخٓاث ؤجها ‪٧‬اهذ حِٗل نغاٖا ظاصا‪ ،‬و جسىى مٗغ‪٦‬ت لِـ يض‬
‫اإلاىُ‪ ٤‬والخ‪٣‬اث‪ ٤‬و الىٓغٍاث الؿلُمت ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬بل يض مكاٖغها الؿلبُت ؤًًا‪٧ ،‬اهذ جسىى‬
‫ّ‬
‫مٗغ‪٦‬ت يض ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ول‪ ً٨‬ؤوى لها ؤن جضع‪ ٥‬وهي م‪ٛ‬غوعة ٖىُضة‪ ،‬عبما لً جضع‪ ٥‬في الى‪٢‬ذ الغاهً‪،‬‬
‫بُض ؤن الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب ؾُإحي‪ ،‬ؾُإحي خخما ‪ٞ‬ال ‪ٚ‬مىى ّ‬
‫ًسُم بلى ألابض‪.‬‬
‫ّ‬
‫عاخذ ّؤمها اإلاخهضعة لُاولت ال‪ُٟ‬ىع‪ ،‬جىْ‪ ٠‬ؤؾلىبا وؿىٍا اخترا‪ُٞ‬ا ل‪ٛ‬غى الىدُب ٖلى‬
‫الجاعة ال‪٣‬ضًمت اإلاخى‪ٞ‬اة‪ ،‬و‪٧‬ان ٌٗىػ مكهضها الخؼًٍ‪ ،‬الضمىٕ التي ؾ‪٨‬بتها مغة واخضة‪ٖ ،‬ىضما‬
‫الؿُضة جىصٖها وصاٖا ؤزحرا وألاهل مً زل‪ٟ‬ها ًدبا‪٧‬ىن وٍلُمىن وٍهغزىن‬ ‫لخ‪٣‬بل ظبحن ّ‬ ‫اهدىذ ّ‬
‫ّ‬
‫ؤما ًاؾمحن اإلاخشاثبت والتي ؾئمذ مً مغا‪٢‬بت قغوص محرها ال‪ٛ‬غٍب‪٣ٞ ،‬ض ع‪٦‬ؼث ُٖىحها ٖلى باب‬
‫لخ‪٣‬و ٖلحها ؤخضار اللُلت ال‪ٟ‬اثخت م٘‬ ‫ّ‬ ‫الدجغة اإلا‪ٟ‬خىح ج ّتر‪٢‬ب بى‪ٟ‬اط نبر اهًمام ؤزُل بلحهً‬
‫بىاث مدبىبتها التي ؾا‪ٞ‬غث ٖلى عجل‪ ،‬مىبهت ال‪ٟ‬خاجحن بلى يغوعة بخ‪٩‬ام ب‪ٚ‬ال‪ ١‬الباب‪ ،‬وظلي‬
‫مهضصة بًاهما بالٗ‪٣‬اب الٗؿحر بن ما ٖاصث و وظضث البِذ في خالت نضا‪٢‬ت وَُضة م٘‬ ‫الصخىن ّ‬
‫‪ٞ‬ىضخى ٖاعمت‪.‬‬
‫_"ؤًً هي‪ ،‬إلااطا ال ججز‪٫‬؟ "‪٢‬اَٗذ ًاؾمحن ؤمها ب‪ٛ‬حر اخترام‪ٚ ،‬حر ؤن هظه و في ‪ٚ‬مغة اظتراع‬
‫مداؾً ألامىاث‪ ،‬لم ٌؿترٕ اهدباهها ؤن الؿاٖت ‪٢‬ض ظاوػث الؿابٗت و الىه‪ ،٠‬وؤن ‪ٞ‬خاتها‬
‫جإزغث ًٖ ٖملها‪ ،‬و لىال ؤن ال‪٣‬ل‪ ٤‬اإلابا‪ٚ‬ذ َغ‪٣ٖ ١‬لها‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫لٗى‪ٟ‬ذ ًاؾمحن إلا‪٣‬اَٗت‬ ‫ال‪٨‬بري ‪٢‬ض‬
‫خضًثها بهظا ألاؾلىب الى‪٢‬ذ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤجهىع ؤن الؿُض‬ ‫_"ؤظل ؤًً هي؟‪ ،‬بجها الؿابٗت و الىه‪ ،٠‬هل وؿِذ ؤن جًبِ اإلاىبه؟ ال‬
‫ببغاهُم مىدها بظاػة"‪.‬‬
‫‪301‬‬
 ‫ّ‬
‫"عبما لً ٌؿٗها الظهاب بلى الٗمل الُىم "جضزلذ محرها بِىما ُٖىاها قاعصجان وج‪٨‬ؿى وظهها‬
‫جل‪ٟٓ‬ذ به ختى ؤً‪ٓ٣‬تها هبرة والضتها اإلاغج‪ٟٗ‬ت اإلاظٖىعة‬ ‫ؤما اث الٗبىؽ‪ ،‬و لم ح٘ خ‪٣ُ٣‬ت الظي ّ‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫ج‪٣‬غٍبا‬
‫_"إلااطا لً ٌؿٗها طل‪ ،٪‬ؤهي مغًٍت؟"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جلٗشمذ محرها‪ ،‬ؤي مإػ‪ ١‬هظا الظي وعَذ ‪ُٞ‬ه ه‪ٟ‬ؿها !!‪،‬بماطا ؾخبرع ‪٦‬غمها اإلاخُغ‪ ٝ‬في‬
‫الاهخمام بكاون ؤزتها وج‪٣‬غٍغ ٖضم طهابها بلى الٗمل‪.‬‬
‫جؼًٍ وظهها الجمُل ابدؿامت مكغ‪٢‬ت‬ ‫_" مً هظا اإلاغٌٍ؟" ‪٧‬اهذ ؤزُل ج‪ٖ ٠٣‬ىض الباب ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجخًىٕ مجها عاثدت ُٖغ ز‪ ٠ُٟ‬هاٖم‪٧ ،‬اهذ جغجضي ‪ٞ‬ؿخاها ؤؾىص جخسلله ؤػهاع ؤعظىاهُت طاث‬
‫خظاء ؤؾىص ‪٦‬ظل‪ ٪‬طا قغاثِ ٖ‪٣‬ضتها ٖىض ‪٧‬اخلحها‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ؤوعا‪ ١‬زًغاء مخجهت بلى ألاؾ‪ٟ‬ل و جيخٗل‬
‫ّ‬
‫مؿضلت قٗغها ألاؾىص الىاٖم ٖلى ‪٦‬خ‪ٟ‬حها‪٧ ،‬اهذ جبضو ظمُلت خ‪٣‬ا ‪٦‬ما لم ًخ‪ ٤ٟ‬لها ؤن ‪٧‬اهذ‪،‬‬
‫طل‪ ٪‬ؤجها ويٗذ َال ًء ؤبٌُ ٖلى وظهها و ؤخمغ ق‪ٟ‬اه هاٖم ز‪ٖ ٠ُٟ‬لى ق‪ٟ‬خحها م٘ اؾخٗما‪٫‬‬
‫مسخى‪ ١‬ػهغي ‪ٞ‬اجذ إلز‪ٟ‬اء شخىب وظىخحها صون ؤن ً‪٩‬ىن مبخظال‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ٗٞ ٪‬لذ بُٗىحها قِئا‬
‫ّ‬
‫ما‪٣ٞ ،‬ض بضجا باعٖتي الجما‪ ،٫‬واؾٗخحن ظظابخحن مٓللخحن بإلىان جغابُت بيُت ‪ٞ‬اجدت‪ ،‬و خُض ؤن‬
‫الؿُضة ؾمُدت ‪ٚ‬حر مىظىصة‪ٞ ،‬هظا ال ٌٗجي ؤجها ؾخدغم مً ؤلاَغاء الجؼ‪ ٫‬والشىاء الؿذي‪،‬‬ ‫ّ‬
‫وهاهي زالزت ؤػواط مً ألاٖحن جىٗم الىٓغ ‪ٞ‬حها مبهىعة‪ ،‬مخ‪ٟ‬دهت‪ ،‬و‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ ؾُضة البِذ‬
‫الخبؿم‪٧ ،‬اهذ محرها ‪ٞ‬ا‪ٚ‬غة ‪ٞ‬اها مً الضهكت ‪٦‬ؿم‪٨‬ت زاعط البدغ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وابىتها اله‪ٛ‬حرة جباصالجها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫مدخبؿت ألاه‪ٟ‬اؽ و ‪٢‬ض ظ‪ ٠‬الضم مً وظهها بك‪٩‬ل ؾغَ٘‪ ،‬جمل‪٨‬تها الخحرة و ال‪ًٟ‬ى‪ ٫‬إلاٗغ‪ٞ‬ت‬
‫الظي ًجغي‪ ،‬و اؾخُاٖذ ؤن حٗتر‪ ٝ‬قإجها ‪٧‬اإلاىظىصجحن مٗها‪ ،‬ؤن ؤزتها جبضو خؿىاء ظضا‪ ،‬جغي‬
‫ماطا ً‪٨‬مً زل‪ ٠‬هظا ال‪٣‬ىإ الؼاهي‪ ،‬ماطا ً‪٨‬مً زل‪ ٠‬هظه الابدؿامت الىصٌٗت؟؟‪.‬‬
‫الخ‪٨‬هً بما ًضوع بسلضها‪ ،‬ؤي خالت هظه التي بغػث بها مً الباب؟بِىما ًُيخٓغ مجها‬ ‫ّ‬ ‫ٌؿخدُل‬
‫ّ‬
‫جمغ بدالت مإؾاوٍت زكِبت جب‪٩‬ي الدجغ‪ ،‬و جضمي ؤ‪٦‬ثر ال‪٣‬لىب جذجغا و ‪٢‬ؿىة‪،‬ؤهى ؤلم باَجي‬ ‫ؤن ّ‬
‫جداو‪ ٫‬ؤن جدؿً بز‪ٟ‬اءه؟؟ؤو هى ٖضم ا‪٦‬ترار ؤو حٗا‪ ٝ‬ؾغَ٘ ؤو ؤجها لم ج‪ ً٨‬جدبه ‪ِ٢‬؟ عبما‬
‫جخجضص ‪ُ٦‬اثغ ال‪ُٟ‬يُ‪ ٤‬ألاؾُىعي‪ ،‬جبضو جماما‬ ‫ّ‬ ‫جسضعث ؤٖهابها مً الخؼن‪ ،‬ؤٖىط باهلل مجها بجها‬ ‫ّ‬
‫‪٦‬مً ٖغى ٖلحها خبُبها الؼواط‪.‬‬
‫وبمجغص ؤن اؾخىًَ هظا الاخخما‪٣ٖ ٫‬لها ٖىىة ختى زؿ‪ ٠‬لىجها جماما‪ ،‬و لُٓذ ُٖىاها بىاع‬
‫الخؿض "طا‪ ٥‬بطا‪ ،‬بهه لم ًهبر ٖلى ‪ٞ‬غا‪٢‬ها‪ٗٞ ،‬اص بلحها عجىال ٌٗخظع ٖلى و‪٢‬اخخه و بهاهخه لها‪،‬‬
‫بطا ‪ٞ‬ل‪٣‬ض ٖاص مهؼوما هؼٍمت ه‪٨‬غاء بٗض زىيه مٗغ‪٦‬ت ياعٍت يض اإلاباصت والخ‪٣‬الُض والكغ‪ ،ٝ‬ما‬
‫هظا الخٔ اإلاؼهغ ‪٦‬دٔ شجغة الضع في نُض اإلادبحن و الغظا‪،!!٫‬ل‪٣‬ض ٖاص بلحها‪،‬اااه ما ؤق‪٣‬ى‬
‫‪302‬‬
 ‫ّ‬
‫خٓي‪ ،‬خخما هىا‪َ ٥‬غ‪ ١‬ؤهج٘ لالهخ‪٣‬ام ‪ٚ‬حر جل‪٧ ،٪‬ان ًيبػي ؤن ؤ‪٨ٞ‬غ مغجحن ‪٢‬بل ؤن ؤ‪٢‬ضم ٖلى‬
‫بزباعه ‪ٞ‬إها لم ؤؾخ‪ٟ‬ض بال جظلُل الهٗىباث ؤمام ‪٢‬ضمحها‪ ،‬لُلٗىه هللا ٖضًم الكغ‪ٖ ،ٝ‬ضًم‬
‫الغظىلت‪ ،‬لُلٗىه هللا"‪.‬‬
‫"ؤزُل‪ ،‬ؤلً جظهبي بلى الٗمل؟‪،‬جبضًً ‪٦‬مً ؾخظهب بلى هؼهت‪ ،‬جبضًً ظمُلت ظضا ًا خبِبتي‬
‫الخجى‪ ٫‬في الخضاث‪ ،٤‬و ال‪ًٟ‬ى‪ٌ ٫‬ؿُ٘ مً وظهها‬ ‫ّ‬ ‫"ؾإلذ ًاؾمحن اإلاىلٗت بالجزهاث و ال‪ٟ‬سر و‬
‫ؤما محرها‪٩ٞ ،‬اصث ؤن جؼٖ‪ ٤‬مؿخجضًت جىيُدا للظي ًضوع ؤمامها‪٧ ،‬ان ‪٢‬لبها ًلتهب بىاع ال‪ٛ‬حرة‪.‬‬
‫جإزغث " ؾإلذ ألام قبه مجزعجت‪ٞ ،‬لم ًُإزظ بغؤحها ‪٢‬بل‬ ‫ِ‬ ‫_"ؤزُل‪،‬بجها الؿابٗت و الىه‪ ،٠‬ل‪٣‬ض‬
‫الظهاب بلى الجزهاث‪ ،‬و ‪٧‬ان ظلُا ؤجها حؿخٗض للظهاب بلى م‪٩‬ان ما ‪ٚ‬حر ٖملها اإلاٗخاص‪.‬‬
‫‪٢‬ضمذ بظابتها‬ ‫و بِىما ‪٧‬اهذ حسخب ‪٦‬غؾحها لخجلـ‪ّ ،‬‬
‫_"َبٗا ؾإطهب "وابدؿمذ باؾخس‪ٟ‬ا‪ٖ ٝ‬ىضما زُغ لها وظه الؿُض العجىػ بطا لم جظهب‬
‫بلى الٗمل "هل جغصن ؤن ًمىث الؿُض ببغاهُم بؿ‪٨‬خت ‪٢‬لبُت‪ ،‬وؤمي ؤُٖجي بٌٗ الؼبضة‪ ،‬ؤًً‬
‫الخلُب؟ ؤعظى‪ ٥‬ال جًعي ال‪٨‬شحر مً الؿ‪٨‬غ‪ ،‬متى ٖضث اللُلت ال‪ٟ‬اعَت؟"‪.‬‬
‫جمغع لها صخً الؼبضة و جمؤل ‪٧‬ىبها بالخلُب "‬ ‫_"ٖىضما ٖضث ‪٦‬ىذ هاثمت "ؤظابذ ألام و هي ّ‬
‫صزلذ ‪ٚ‬غ‪ٞ‬خ‪ ٪‬و هاصًذ مغاعا ‪ٞ‬لم ججُبي‪ ،‬لم ؤعص بػٖاظ‪ ،٪‬هل ٖضث ‪ٞ‬ىع ع‪٧‬ىب الؿُضة ؾمُدت‬
‫ّ‬
‫الخا‪ٞ‬لت‪ ،‬ؤو ؤه‪ ٪‬اهخٓغث بلى خحن اهُال‪٢‬ها والخلىٍذ لها ب‪٩‬لخا ًضً‪٪‬؟ " زم ّػمذ ق‪ٟ‬خحها ومُذ‬
‫لهجتها في حٗبحر ‪ُٚ‬ىع ؾازغ‪.‬‬
‫_"لم ؤٖض ‪ٞ‬ىعا‪ ،‬اهخٓغث بلى خحن اهُال‪ ١‬الخا‪ٞ‬لت‪٧ ،‬ان ًيبػي ؤن جامىجي ٖلى ابيخحها‪ ،‬لِـ‬
‫ابيخحها‪٢ ،‬الذ ‪٧‬لمتها اإلاٗهىصة"‪.‬‬
‫‪٧‬اهذ مغخت خُىٍت‪ ،‬ؾُٗضة ظضا‪ ،‬ولم حؿمذ لُٗىحها ؤن ج‪ٗ٣‬ا مغة ٖلى محرها ‪٦‬إجها ‪ٚ‬حر‬
‫مىظىصة‪ ،‬بل جخجاوػاجها ؾغَٗا بلى ًاؾمحن زم ج‪ٟ٣‬الن ٖاثضجحن بلى ؤمها "وحُٗض ٖلى مؿامعي‬
‫يغوعة ؤلاقغا‪ ٝ‬الصسصخي ٖلى ‪ُ٢‬امهما بالىاظباث البُدُت "وزخمذ ٖباعتها مُل‪٣‬ت ضخ‪٨‬ت‬
‫عػٍىت ‪.‬‬
‫"جدمؿذ ًاؾمحن ياخ‪٨‬ت مبٗضة ‪٧‬ىبها ظاهبا‪ ،‬ألجها‬ ‫ّ‬ ‫_"لى حٗغ‪ٞ‬حن الظي خهل ًا ؤزُل‬
‫ؾخدخاط بلى اؾخسضام بٌٗ الخغ‪٧‬اث و جسصخى ؤن ج‪٨‬ؿغه ؤزىاء جإصًتها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"ؾخازغًٍ ق‪٣ُ٣‬خ‪٢" ٪‬الذ ألام بدؼم " جغوًٍ لها ألاخضار في اإلاؿاء"‪.‬‬
‫_"صٖحها جسبروي ًا ؤمي"‪٢‬الذ ؤزُل بلُىهت " ‪ٞ‬ىدً لً وٗمل ‪٧‬اإلاٗخاص‪ ،‬ؾىجم٘ ال‪٨‬خب في ٖلب‬
‫مً ؤظل ببٗاصها ًٖ ال‪ٛ‬باع‪ ،‬ل‪٣‬ض خهلىا ٖلى ؤؾبىٕ بظاػة‪ ،‬بلى ؤن جيخهي ؤلانالخاث "‬
‫جىم ًٖ اؾخ‪ٛ‬غاب‬ ‫_"ؤي بنالخاث؟" اؾخ‪ٟ‬ؿغث بىبرة ّ‬

‫‪303‬‬
‫_"ؾِخم جغمُم اإلا‪٨‬خبت‪،‬ؤزبرج‪ّ ًٖ ٪‬هُت الؿُض ببغاهُم في جدؿحن ويٗها و ‪٢‬ض جم جإظُل‬
‫اإلاؿإلت ؤ‪٦‬ثر مً مغة هٓغا لٓغو‪ٞ‬ه‪ ،‬بجها حٗاوي مً بٌٗ الخهضٖاث و لهظا مىدىا ُٖلت إلاضة‬
‫ؤؾبىٕ ‪٧‬امل‪ ،‬ؾإؾخ‪ٛ‬لها في مؿإلخحن مهمخحن "خل‪ ٤‬خماؽ في ُٖىحها و ابدؿمذ مضاهىت‪،‬ابدؿامت‬
‫حصخي بال‪ٛ‬مىى والدكىٍ‪ " ٤‬لِـ آلان‪ ،‬بلى خحن اهتهاء ًاؾمحن مً بَالٖىا ٖلى ج‪ٟ‬انُل اللُلت‬
‫ال‪ٟ‬اثخت"‪.‬‬
‫ؤخؿذ ًاؾمحن بٗاَ‪ٟ‬ت‬ ‫وألجها ؤُٖتها ال‪٩‬لمت مً ظضًض‪ ،‬وٖاملتها باخترام مشل ‪ٞ‬خاة ‪٦‬بحرة‪ّ ،‬‬
‫جبًٗه الطخ‪٩‬اث الٗالُت‬ ‫ّ‬
‫مؿامٗهً بهىث ّ‬ ‫امخىان هدى ق‪٣ُ٣‬تها ال‪٨‬بري‪ ،‬و ؤوكإث جخلى ٖلى‬
‫اإلاخىهمت ؾماٖها يىياء مغٍبت في الُاب‪ ٤‬الؿ‪ٟ‬لي‬ ‫ّ‬ ‫ًٖ اؾدُ‪٣‬اْهً ‪ٞ‬ؼٖاث هدُجت نغار ؾالي‬
‫والتي ‪ٟ٢‬ؼث بلى ظاهب ؤزتها‪ ،‬زم الخه‪٣‬ذ بها "لهىم في البِذ‪ ،‬لهىم ؤزصخى ؤن ً‪٣‬ىمىا‬
‫ب‪٣‬خلىا " وخُض ؤن عٍدان ‪٧‬اهذ في ‪ٚ‬اًت الخٗب‪٣ٞ ،‬ض ص‪ٗٞ‬ذ ؤزتها ب‪٩‬لخا ًضحها ّ‬
‫متهمت بًاها في‬
‫ٖ‪٣‬لها "به‪ ٪‬مجىىهت ٖىصي بلى الىىم "‪"،،،،‬ها ًا عٍدان اخبسخي ؤه‪ٟ‬اؾ‪٢ ٪‬لُال وؤههتي ظُضا‪ ،‬بهه‬
‫ًخدغ‪ ٥‬في الُاب‪ ٤‬الؿ‪ٟ‬لي‪ ،‬ؤزصخى ؤهه لِـ مجغص لو ٖاصي‪ٖ ،‬لى ألاعجر بهه قبذ‪٢ ،‬الذ‬ ‫ّ‬
‫ًخجىلىن في البِذ ٖىضما ٌ‪ُٛ‬ب ؤلاوؿان الغاقض" وخضر ؤن ‪ٞ‬ؼٖذ‬ ‫بخضي نضً‪٣‬احي ؤن ألاقباح ّ‬
‫عٍدان ب‪٣‬ضع ً‪ٟ‬ى‪ٞ ١‬ؼٕ ؾالي ٖىضما بل‪ٛ‬ها نلُل ألاواوي اإلاٗضهُت" بن ما نغزىا ؾُٗلمىن ؤهىا‬
‫هىا‪ ،‬و عبما ‪٧‬ان ٖضصهم ؤ‪٦‬ثر مً واخض‪ ،‬بجهم ًهجمىن ٖلى البِذ ؤها ؤعٍض ؤمي "‪٣ٞ‬الذ ًاؾمحن في‬
‫هغة ظاجٗت‪ ،‬زم ع‪ٗٞ‬ذ نىتها‬ ‫ه‪ٟ‬ؿها‪ً :‬ا لهما مً ظباهخحن لِـ مً اخخما‪ ٫‬ؤ‪٢‬ىي مً ‪٧‬ىجها ّ‬
‫جد‪ ٤٣‬بى‪ٟ‬سخي ًٖ مهضع هظه‬ ‫بصجاٖت‪ ،‬مؼهىة بى‪ٟ‬ؿها"اهخٓغا هىا ؾإهؼ‪ ٫‬بلى الُاب‪ ٤‬الؿ‪ٟ‬لي أل ّ‬
‫ألانىاث"‪..‬‬
‫_"ال لً جظهبي‪ ،‬لً ه‪٣‬بل باه‪ٟ‬خاح هظا الباب‪ ،‬بن ‪٧‬ان لها ؾِؿخٗمل‪٧ ٪‬ىع‪٢‬ت ي‪ٖ ِٛ‬لُىا‬
‫لى‪٨‬ك‪ ٠‬م‪٩‬ان بز‪ٟ‬اثىا ؤ‪ٚ‬غايىا الشمُىت"‪.‬‬
‫_"لِـ لها "‪٢‬الذ ًاؾمحن واز‪٣‬ت‪ ،‬و نضعها ًيخ‪ٟ‬ش ل‪٩‬ىجها ‪ٞ‬خاة شجاٖت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ًخه‪ٟ‬ض الٗغ‪ ١‬مجهما‪ ،‬جدباصالن مىاؾاة‬ ‫و ه‪٨‬ظا ‪ٞ‬خدذ الباب مسل‪ٟ‬ت بًاهما في ٖىا‪ ١‬مظٖىع‬
‫اإلاخُ‪ٟ‬ل لم ً‪ ً٨‬بال هغة مدكغصة ظاجٗت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اإلاهلخت والتربِذ ٖلى ألا‪٦‬خا‪ ،ٝ‬و جبحن ؤن اللو‬
‫صزلذ ًٖ َغٍ‪ ٤‬الىا‪ٞ‬ظة اإلا‪ٟ‬خىخت‪ ،‬و ٖىضثظ اؾخضٖتهما مً الُاب‪ ٤‬الؿ‪ٟ‬لي "حٗالُا‪،‬ال جسا‪ٞ‬ا‪،‬‬
‫بجها هغة ‪ " ِ٣ٞ‬وما بن ؤخؿخا باألمان ختى َ‪٣ٟ‬ذ ‪٧‬ل واخضة مجهما جىٓغ بٗحن ّ‬
‫الاتهام بلى ؤزتها‬
‫جدملها مؿاولُت جغ‪ ٥‬الىا‪ٞ‬ظة م‪ٟ‬خىخت‪ ،‬و بال‪٩‬اص اؾخُاٖذ ‪ ٌٞ‬الصجاع اإلادخضم ‪.‬‬ ‫و ّ‬
‫_"بجهما ‪٧‬الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬جدبان الصجاعاث" ‪ٚ‬غ‪٢‬ذ في هىبت مً الطخ‪ ٪‬زاهُت و‪٦‬ظل‪٧ ٪‬اهذ‬
‫و‪ٚ‬هت في خل‪٣‬ها"وع‪٢‬ت ي‪ ،!!ِٛ‬بن هظا مطخ‪٪‬‬ ‫ّ‬ ‫ؤزُل جطخ‪ ،٪‬ختى ؤخؿذ بإلم في ‪٨ٞ‬حها‬
‫‪304‬‬
‫لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬بن هظا ؤخم‪ ٤‬ما ؾمٗذ‪ ،‬وماطا جمل‪٩‬ان؟؟‪،‬خ‪٣‬ا بجهما وسست ًٖ ؤمهما "‪ُٞ‬ما ‪٧‬اهذ محرها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وجخلىي ‪ُٓٚ‬ا وظؼٖا‪ ،‬جىُىي هٓغاتها ٖلى الضهكت والخ‪٣‬ض ال‪٣‬اثٔ‪ ،‬ما اإلاشحر‬ ‫ج‪ٟ‬ؿغ وجدلل‬
‫جدغى َ‪ٟ‬ال ٖلى الطخ‪ ،٪‬وٖىضما اعحؿمذ‬ ‫للطخ‪ ٪‬في عواًت ‪ٚ‬بُت سسُ‪ٟ‬ت مشل هظه؟ بجها ال ّ‬
‫ابدؿامت ز‪ُٟٟ‬ت ٖلى ‪ٞ‬م ؤمها الٗابـ اإلا‪ٟ‬اوص‪ ،‬ال‪ٟ‬م الظي ‪٢‬لما ٌكاهض ياخ‪٩‬ا ؤو مبدؿما‪،‬‬
‫ؤصع‪٦‬ذ ؤن في الىا‪ٗ٢‬ت ما ًجلب الطخ‪ ،٪‬وعاخذ ججبر ُٖىحها ٖلى الابخٗاص ًٖ وظه ؤزُل‪ ،‬ل‪٨‬جهما‬
‫لخخىؾما خؼها ز‪ُٟ‬ا ؤو ظؼٖا‪ ،‬ؤو جىتزٖا مً وظهها اٖترا‪ٞ‬ا زغط ًٖ‬ ‫ّ‬ ‫حٗىصان آلُا‪ ،‬حٗىصان‬
‫ّ‬ ‫الؿُُغة ّ‬
‫بخمؼ‪٢ ١‬لبها ؤو جدُم ‪ٞ‬ااصها‪ٖ ،‬لى ؤجها لم جٓ‪ٟ‬غ بال بالسُبت‪ ،‬بجها ‪ٗٞ‬ال ؾُٗضة‪،‬‬
‫ّ‬
‫مىبؿُت ألاؾاعٍغ‪ ،‬و‪٢‬ظ‪ٞ‬تها بىٓغة خاصة ‪٦‬غؤؽ الغمذ ألجها ‪٦‬ظل‪ ،٪‬ماطا ًدُمها؟‪ٞ‬هي مىظ ؤن‬
‫‪٧‬اهذ َ‪ٟ‬لت ‪٢‬ىٍت مخِىت مخماؾ‪٨‬ت شجاٖت‪ ،‬ال ًازغ ‪ٞ‬حها اجهؼام ؤو اه‪٨‬ؿاع‪ّ ،‬‬
‫ججضص ه‪ٟ‬ؿها ‪٦‬إجها‬
‫مسلى‪ ١‬ؤؾُىعي‪ ،‬ولى لم ً‪ ً٨‬لها ظؿض ‪٦‬جؿضها‪ ،‬وطعاٖان يُٗ‪ٟ‬ان ‪٦‬ظعاٖحها‪ ،‬العجابذ في‬
‫َبُٗتها البكغٍت‪.‬‬
‫ّ‬
‫بجها حؿ‪ ِ٣‬و ججهٌ بؿغٖت ختى م٘ ٖضم وظىص ًض حؿىضها لخ‪ ،٠٣‬جخدضي بٗؼٍمت ‪ٞ‬جت‬
‫وبعاصة خضًضًت ‪٧‬ل ؤػمت و عػٍئت‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤع‪ٚ‬مذ ه‪ٟ‬ؿها ٖلى ؤلا‪٢‬غاع ب‪ٟ‬كلها الظعَ٘‪ ،‬ؤظل ل‪٣‬ض‬
‫‪ٞ‬كلذ في بطاللها‪ ،‬وجى‪ِ٨‬ـ عؤؾها‪.‬‬
‫_"جيخٓغهما وُْ‪ٟ‬ت ظُضة هظا ألاؾبىٕ "‪٢‬الذ ؤزُل ببهجت"و‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤهذ ًا ًاؾمحن‪،‬‬
‫ؾإؾخٗحن بهما‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬بالؿُضة ؾمُدت مً ؤظل ججضًض صهان البِذ‪ ،‬اهٓغي ًا ؤمي‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ّ‬
‫جضهىعث خالت الجضعان‪ ،‬و ‪ٚ‬ضث قاخبت م‪٣‬كغة "‬
‫جابٗذ بدماؽ "ما عؤً‪ ً٨‬في اللىن ألاػع‪ ١‬ال‪ٟ‬اجذ‪ ،‬بوي ؤخبه‪ ،‬ؤما بن ‪٧‬ان هىا‪ ٥‬مً ٌٗاعى‬
‫ٌٗؼػ مبضؤ الضًم‪٣‬غاَُت‪ ،‬ؾىجغي اهخساباث هؼحهت‬ ‫وٍغٍض ؤن ً‪٣‬ترح لىها آزغ ‪ٞ ،‬إها مىاًَ ّ‬
‫"وضخ‪٨‬ذ‬
‫_"بطا ‪ٞ‬الؿُض اإلادترم ‪٢‬اصم لُُلب ًضها‪ ،‬لظل‪ ٪‬جغٍض ببغاػ البِذ بهىعة خؿىت جالثم َب‪٣‬خه‬
‫الغا‪ُ٢‬ت "هجؿذ محرها و ؤَل‪٣‬ذ ػ‪ٞ‬غة َىٍلت وايٗت عئوؽ ؤناب٘ ًضحها ٖلى نض‪ٚ‬ها‪ ،‬ال‪ٞ‬خت‬
‫اهدباه الشالزت و اؾترؾلذ ؤزُل بالخماؽ طاجه قا‪ٚ‬لت ؤمها‬
‫ّ‬
‫_"‪٦‬ظل‪ ٪‬لىن ألازار‪ ،‬بهه باهذ مما ًىلض اهُبإ لضي الغاجي اإلاخ‪ٟ‬دو ؤهه عر ‪٢‬ضًم‪ ،‬وم‪٨‬ب‬
‫الى‪ٟ‬اًاث ؤولى به مً بُدىا‪ ،‬اهٓغن بهه ًضٖى بلى الغزاء "ؤْهغث حٗبحرا مى‪ٟ‬غا" ؾيكتري َالء‬
‫‪ٚ‬ام‪٣‬ا‪ ،‬وبهظه اللمؿاث البؿُُت‪ ،‬ؾُهبذ البِذ مسخل‪ٟ‬ا"‪.‬‬
‫ون‪٣ٟ‬ذ "ؤخب مشل هظه ألاٖما‪ ،٫‬لُاإلاا خلمذ ؤن ؤ‪٧‬ىن‬ ‫_"مغحى "ناخذ ًاؾمحن مبخهجت ّ‬
‫صهاها‪ ،‬وؾىدٓى بمداصزاث ممخٗت‪،‬و مؿلُت‪ ،‬بن اهًمام الؿُضة وابيخحها مجلبت للؿغوع‪ ،‬ل‪ً٨‬‬
‫‪305‬‬
 ‫هل ؾخىا‪٤ٞ‬؟"‬
‫_"ؾخىا‪ "٤ٞ‬ؤظابذ ألام بج‪ٟ‬اء مُب‪٣‬ت ق‪ٟ‬خحها "ؾخىا‪ٖ ٤ٞ‬لى ؤي شخيء جُلبه مجها ؤزُل‪ ،‬و بن‬
‫َلبذ عوخها ‪ٞ‬لً جماو٘‪".‬‬
‫_"خؿىا بطا ‪ٞ‬إهذ مىا‪٣ٞ‬ت ًا ؤمي؟" ؾإلذ ؤزُل بدغاعة‬
‫_"ول‪ً ً٨‬اخبِبتي‪ ،‬بجها ‪ٞ‬غنت مىاجُت لخىٗمي ببٌٗ الغاخت‪ ،‬إلااطا جغه‪٣‬حن ه‪ٟ‬ؿ‪٪‬؟ال جدهلحن‬
‫َ‬ ‫ٖلى بظاػة ‪٧‬ل ًىم‪،‬ؾىدهل ٖلى بٌٗ اإلاا‪ ٫‬بُغٍ‪٣‬ت ما ‪،‬و ّ‬
‫هاظغ صهاها ً‪٣‬ىم باإلاهمت "‪.‬‬
‫_"لُضهً هه‪ ٠‬البِذ في الؿىت ألاولى والىه‪ ٠‬آلازغ بٗض ٖكغ ؾىىاث"سسغث ؤزُل‬
‫وضخ‪٨‬ذ ًاؾمحن و ّؤمها‪ٞ ،‬سمى‪ ٫‬جل‪ ٪‬ال‪ٟ‬ئت م‪٨‬كى‪ٖ ٝ‬ىض الجمُ٘ "لً ؤؾخُُ٘ اإلاجيء الُىم‬
‫"‪٢‬لضث ؤزُل ؤٖظاع الضهان "‪ٞ‬إها مغٌٍ‪ ،‬و‪ٚ‬ضا ؾأزظ ػوظتي للُبِب‪ ،‬ماث ؤخض ؤ‪٢‬غباجي‪،‬ماجذ‬
‫جخظمغ مً ؾلى‪٦‬ه في بخضي الخل‪٣‬اث اليؿىٍت "‬ ‫ػوظتي م٘ ؤجها خُت جغػ‪ّ ١‬‬
‫_"ؤنبدذ مشل الؿُضة ؾمُدت "‪٢‬الذ ؤمها مبدؿمت و يغبتها يغبت ز‪ُٟٟ‬ت ٖلى طعاٖها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"بل ؤصخبذ وسست زاهُت مجها‪ ،‬بجها الٗكغة الُىٍلت ج‪ٟٗ‬ل ألا‪ٞ‬اُٖل"ؤ‪٦‬ضث محرها بته‪٨‬م‪،‬‬
‫ّ‬
‫حؿخ‪ٟ‬ؼها‪.‬‬ ‫عام‪٣‬ت ؤزُل بىٓغتها اإلاإلى‪ٞ‬ت ٖىضما ّ‬
‫ج‪٣‬غع ؤن‬
‫_"و آلان‪ ،‬لضي م‪ٟ‬اظإة ؾاعة‪ ،‬ؾإَلٗ‪ٖ ً٨‬لحها و ؤخخاط صٖم‪٢ "ً٨‬الذ ؤزُل بؿغٖت مخجاهلت‬
‫وال‪ٛ‬م مً ألاؾلىب الباعص الجا‪ ٝ‬الظي حٗاملها به ق‪٣ُ٣‬تها ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫لؿٗت محرها التي ؤنابها الجىىن‬
‫وازخى‪٣‬ذ ألن اإلا‪ٟ‬اظإة الؿاعة هي بٖالن ع‪ٚ‬بت طا‪ ٥‬الخ‪٣‬حر في ٖغى الؼواط ٖلحها‪ ،‬ال ق‪٪‬‬
‫خضصا ًىما لؼٍاعة الؿُضجحن اإلاهمخحن في‬ ‫ؤجهما ّاج‪٣ٟ‬ا ٖلى ‪٧‬ل الخ‪ٟ‬انُل باللُلت ال‪ٟ‬اثخت‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ّ ٪‬‬
‫خُاجه‪ ،‬لُلٗىه هللا ملُىن مغة ولُ‪ ُ٘٣‬وؿله الجبان اإلا‪ٟ‬خ‪٣‬ض بلى ٖىهغ ال‪٨‬غامت‪ ،‬ؤما ؤمها‪٣ٞ ،‬ض‬
‫ّ‬
‫مالذ هدى ؤزُل‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬اج‪٨‬إث ًاؾمحن ٖلى مغ‪٣ٞ‬ها لخجُض ؤلان‪ٛ‬اء ‪.‬‬
‫_"ؾإقاع‪ ٥‬في مؿاب‪٣‬ت ألخؿً ‪٢‬هت ‪٢‬هحرة "ؤٖلىذ ؤزُل بؿغوع" ؤٖلىىا ٖجها في الجغٍضة‬
‫ؤجدمـ ‪٦‬شحرا‪ ،‬ألن ل‪ٛ‬تي يُٗ‪ٟ‬ت هىٖا ما‪ ،‬ل‪٨‬ىجي ؾغٖان ما ‪ٚ‬حرث‬ ‫ألاؾبىٕ ال‪ٟ‬اثذ‪ ،‬في البضاًت لم ّ‬
‫عؤَي‪ٞ ،‬لؿذ ؤزؿغ شخيء بن ؤها قاع‪٦‬ذ‪ ،‬ؤما الجىاثؼ‪ٞ ،‬هي ‪ُ٢‬مت ظضا باليؿبت بلى الشالزت ألاواثل‬
‫ظهؼث بٗض اإلاداوالث ٖلى ؤجها لِؿذ ظُضة‪ ،‬ؤخخاط بلى م‪٩‬ان هاصت ؤؾخُُ٘ ؤن ؤظم٘‬ ‫ال‪ٟ‬اثؼًٍ‪ّ ،‬‬
‫‪ُٞ‬ه ؤ‪٩ٞ‬اعي "‪.‬‬
‫_"و ؤًً طا‪ ٥‬اإلا‪٩‬ان؟ "اؾخ‪ٟ‬ؿغث ألام‪ ،‬و‪٢‬ض هُ‪٣‬ذ ُٖىاها بال‪٣‬ل‪. ٤‬‬
‫_"البدغ َبٗا ًا ؤمي‪ ،‬البدغ‪ ،‬مً ‪ٚ‬حره ًهلر مهضعا لئللهام‪ ،‬زانت بهظا الُ‪٣‬ـ الباعص‪،‬‬
‫ؾخ‪٩‬ىن الخغ‪٦‬ت ‪٢‬لُلت‪ ،‬هىا‪ ٥‬ؾإظلـ‪ ،‬وؤ‪٦‬خب باَمئىان"‪.‬‬
‫بطا؛ ‪ٞ‬لم ج‪ ً٨‬اإلا‪ٟ‬اظإة زُىبت ‪٢‬غٍبت و ػٍاعة ؤهل الى‪٢‬ذ زلُل بلى بُتهً‪ ،‬الخمض هلل‪٨ٞ :‬غث‬
‫‪306‬‬
‫محرها باوكغاح صازلي‪ ،‬ولم ً‪ ً٨‬وظهها اإلاؿتردي بٗض اه‪٨‬ماف بال ٖالمت ٖلى طل‪ ،٪‬و ل‪ً ً٨‬ب‪٣‬ى‬
‫اخخما‪ٖ ٫‬ىصتهما الى بًٗهما ‪٢‬اثما ‪٦‬ما ج‪٣‬ىم ؤٖمضة هظا البِذ‪ٞ ،‬ال ًيخٓغ ؤن حؿٗض ‪ٞ‬خاة بلى‬
‫هظه الضعظت اإلا‪ٛ‬الُت إلاجغص ؤجها ؾخ‪٨‬خب ‪٢‬هت ‪ٚ‬بُت ٖلى قاَئ البدغ ؤو ججم٘ ‪ُُٗ٢‬ا مً‬
‫لُدبضص ال‪ٛ‬مىى الشاثغ في‬ ‫ّ‬ ‫ألا‪ٚ‬بُاء لضهً ظضعان البِذ‪ ،‬لُتها حؿخُُ٘ اؾخٗاعة ٖ‪٣‬لها لشىان‪،‬‬
‫ٖ‪٣‬لها هي‪٦ ،‬م ؤجها مى‪ٟٗ‬لت جإ‪٧‬لها الخحرة وٍغب‪٨‬ها الؿخاع اإلاؿض‪.٫‬‬
‫_"ؤزُل به‪ ٪‬جسا‪ٞ‬حن البدغ ًا ٖؼٍؼحي"و جظ‪٦‬غث ملُ‪٨‬ت مكهض ابىتها وؾِ ألامىاط اإلاخالَمت‪،‬‬
‫‪ٞ‬كٗغث باه‪٣‬باى قضًض و صهمها ‪٢‬ل‪ٖ ٤‬ىُ‪" ٠‬مىظ ؤن ؤوق‪٨‬ذ ٖلى ال‪ٛ‬غ‪ ١‬و ؤهذ جغ‪ًٞ‬حن ختى‬
‫الى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لى مؿا‪ٞ‬ت ؤ‪٢‬ضام مىه "‬
‫_"طل‪ٖ ٪‬ىضما ‪٦‬ىذ َ‪ٟ‬لت ًا ؤمي‪ ،‬اهخهى ػمً السى‪ ،ٝ‬ؤها الُىم ال ؤزا‪ ٝ‬مً شخيء "وؤزحرا‬
‫‪٢‬ىٍت مخدضًت‪ ،‬ج‪٨‬خى‪ٟ‬ها مٗاوي الصجاٖت والهمىص و الالمباالة‪ ،‬ولبصخا‬ ‫هٓغث بلى محرها هٓغة ّ‬
‫جدض‪٢‬ان بلى بًٗهما‪ ،‬جخداوعان نامخخحن‪ ،‬و ‪٧‬ل مجهما ج‪ٟ‬هم نمذ ألازغي‪٧ ،‬ان هىا‪٥‬‬ ‫ص‪٣ُ٢‬ت ّ‬
‫يخى بى‪ٟ‬ؿه وبٗاثلخه وماله ألظل‬ ‫ومٌُ مبهم في الُٗىحن الؿىصاوًٍ‪ ،‬ومٌُ مداعب شجإ ‪ّ ،‬‬
‫وَىه‪ ،‬وٖىضما ٖاص مبخىع الؿا‪ ١‬م‪ٛ‬خبُا‪٧ ،‬ىفئ بتهمت السُاهت الٗٓمى‪ ،‬وهٓغاث الاخخ‪٣‬اع‪،‬‬
‫وؤناب٘ الابخظا‪ ٫‬و‪ٚ‬مؼاث السسغٍت‬
‫ومٌُ بوؿان ‪٣ٞ‬ض ال‪٣‬ضعة و الكهُت في آن واخض لِكغح و ً‪ٟ‬ؿغ‪ ،‬و ٌٗلل‪ ،‬و ً‪٣‬ى٘‪ ،‬ومٌُ‬
‫ّ‬
‫بوؿان لم ٌٗض حهمه ؤي شخيء ألهه زؿغ ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬و ‪ٞ‬جإة اوؿلذ زاَغة ٖىصجه بلحها زلؿت مً‬
‫مسل‪ٟ‬ت ‪ُٞ‬ه ٖالمت اؾخ‪ٟ‬هام ضسمت‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫ؤخؿذ ؤن الُٗىحن اإلاىاظهخحن لها‬ ‫ٖ‪٣‬ل محرها الخاثه‪،‬‬
‫مخ‪٣‬ضجان ‪٦‬ىاع هاثلت جدغ‪٢‬اجها وجتهماجها‪ُٖ ،‬ىان ال حكُدان وال حؿدؿلمان‪ ،‬شجاٖخان قامسخان‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وقٗغث لىهلت بالكٗىع الضزُل ال‪ٛ‬امٌ ًدؿل‪ ٤‬ببِء وجغٍض هدى الىىع لخخم‪ ً٨‬مً ‪ٞ‬همه‪،‬‬
‫شخيء ما ًُبش في ‪٢‬لبها شخيء ما بضون عاثدت ؤو طو‪.١‬‬
‫جىظه السُاب لها بك‪٩‬ل زام ‪٢‬اثلت "لؿذ ؤزا‪ً ٪ٞ‬ا محرها‪ ،‬ا‪ٗٞ‬لي ما‬ ‫‪٧‬اهذ ؤزُل ‪٦‬مً ّ‬
‫ّ‬
‫حكاثحن ‪،‬انغدي و ؤزبري الٗالم ‪٧‬له ؤهجي صاٖغة عزُهت‪ ،‬وختى ؤمىا ؤزبرحها ‪ٞ‬إها ال ؤجإزغ ؤبضا‪،‬‬
‫ولؿذ ؤبالي بهم و لؿذ ؤبالي ب‪٦ ٪‬ظل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض ‪٣ٞ‬ضث زلُلي باألمـ و ؤها مهُإة لسؿاعة الٗالم‬
‫بإؾغه‪ ،‬خضر ؤن بل‪ٛ‬ذ ه‪ُ٣‬ت خاؾمت في خُاحي وؤصع‪٦‬ذ ؤن السى‪ ٝ‬ههِب ؤولئ‪ ٪‬الظًً ًمل‪٩‬ىن‬
‫شخيء ‪ُ٢‬ما لُسؿغوه‪ ،‬ؤما ؤها‪ٞ ،‬لؿذ ؤمل‪ ٪‬قِئا ألزا‪ ٝ‬مً زؿاعجه‪٣ٞ ،‬ض زؿغث باألمـ‬
‫ؤٖٓم السؿاثغ في خُاحي"‪.‬‬
‫_"ال البدغ وال اإلاغج‪ٟٗ‬اث "ؤعص‪ٞ‬ذ ؤزُل واز‪٣‬ت "ؤؾخُُ٘ وي٘ ‪٢‬ضمي ‪ُٞ‬ه صون ؤن ؤزا‪ ٝ‬مىه‪،‬‬
‫البكغ هم اإلاسُ‪ٟ‬ىن ًا ؤمي‪ ،‬ؤما البدغ ‪ٞ،‬ةهه وصٌ٘ مؿالم ال ٌ‪ٛ‬غ‪ ٪٢‬بال بطا ؤنغعث ٖلى طل‪"٪‬‬
‫‪307‬‬
 ‫ّ‬
‫_"ما هظه ال‪ٟ‬لؿ‪ٟ‬ت ال‪ٛ‬غٍبت؟ "ٖل‪٣‬ذ ألام مخًاً‪٣‬ت م‪ُ٣‬بت خاظبحها‪.‬‬
‫خىلذ الخضًض بلى مجغي مسخل‪٠‬‬ ‫‪ٞ‬لم ججب ؤزُل ٖلى اؾخ‪ٟ‬ؿاعها بل ّ‬
‫هخظو‪٢‬ه مىظ ؾخت ؤقهغ‪،‬ؤجظ‪٦‬غًٍ؟ ٖىضما‬ ‫_"هل جدًغًٍ لىا َب‪ ٤‬ال‪٣‬غهبُِ في ال‪ٟ‬غن؟ لم ّ‬
‫اختر‪ ١‬الُب‪."٤‬‬
‫"وظٗضث ؤه‪ٟ‬ها ػا‪ٞ‬غة "وؤه‪ٟ‬غ مً مٓهغه‬ ‫ّ‬ ‫_"ال جظ‪٦‬غٍجي ًا ؤزُل‪ ،‬جالػم عاثدخه ؤه‪ٟ‬ي مً خُجها‬
‫ختى و هى ويء ال‪٢‬تراهه بها"‪.‬‬
‫_"وصٖىا هدًغ خؿاء الضظاط و َب‪ ٤‬ال‪ٟ‬انىلُاء بالشىم و الخىابل‪ ،‬وؾلُت ألاعػ م٘ السًغ‬
‫‪٧‬ىظبت ‪ٚ‬ضاء‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ُٞ ٪‬حرة الخ‪ٟ‬اح ٖىضما جإحي الؿُضة ؾمُدت وابيخاها إلاؿاٖضجىا في َالء‬
‫البِذ"‪.‬‬
‫_"ؤظل مً الىاظب ٖلُىا ججهحز ولُمت مً ؤظل الؿُضة اإلابجلت و ‪ٞ‬خُاتها "‪٢‬الذ ًاؾمحن‬
‫مخد‪ٟ‬ؼة‪ ،‬جدظو خظو خماؽ ق‪٣ُ٣‬تها "ؾإؾاٖض ؤًًا في الخدًحراث"‪.‬‬
‫_"ؾإقتري ‪ٞ‬ؿخاها ظضًضا هظا اإلاؿاء "ؤزبرث ؤزُل "ؤعٍضه بإلىان ‪ٞ‬اجدت ػاهُت لحر‪٘ٞ‬‬
‫مٗىىٍاحي ٖىضما ؤبضؤ ال‪٨‬خابت"‪.‬‬
‫مخدمؿت ظضا‪ ،‬وهظا ٌؿغوي "ع‪ٞ‬غ‪ٞ‬ذ صمىٕ الؿٗاصة و اهُل‪٣‬ذ ٖاَ‪ٟ‬ت ألام الخىىن‬ ‫ّ‬ ‫_"به‪٪‬‬
‫مً ٖ‪٣‬الها "ؤجمجى ل‪ ٪‬الخى‪ ٤ُٞ‬صاثما و ؤهخما ؤًًا‪،‬ؤوص ال‪٣‬ى‪ ٫‬ؤه‪ٖ ً٨‬ؼٍؼاث ٖلى ‪٢‬لبي‪ ،‬ؤهتن ‪٧‬ل‬
‫خُاحي‪ ،‬ال ؤؾخُُ٘ ؤن ؤجدمل ‪٣ٞ‬ضان بخضا‪."ً٦‬‬
‫_"هُا ًا ؤمي‪ ،‬بجها مىاؾبت ؾُٗضة بِىما ؤهذ جىق‪٨‬حن ٖلى الب‪٩‬اء "زاَبتها ًاؾمحن بهىث‬
‫بك‪ ٤‬الى‪ٟ‬ـ"‪.‬‬ ‫ٖاَ‪ٟ‬ي ع‪" ٤ُ٢‬ؾدب‪٨‬حن ؤزُل‪ ،‬بجها آلان ج‪٨‬بذ صمىٖها ّ‬
‫ُ‬
‫وٖىضما جغ‪٦‬ذ ؤزُل ومحرها لىخضهما‪ ،‬لم ٌٗض ٌؿ٘ ألازحرة ؤن جهمض ؤمام ال‪ًٟ‬ى‪ ٫‬الكامـ‪،‬‬
‫ّ‬
‫لدؿخ‪ٟ‬ؼ مُاه البئر الغا‪٦‬ضة الٗمُ‪٣‬ت ‪.‬‬ ‫‪٣ٞ‬الذ بىبرة ؾازغة‪ ،‬وهي جضلي الضلى‬
‫خل بسلُل‪ ٪‬ال‪ٛ‬الي؟‪،‬هل اؾخُٗذ وؿُاهه بهظه البؿاَت؟" ‪.‬‬ ‫_"ماطا ّ‬
‫ًخهضع عؤؽ اللؿان ببروص‬ ‫ّ‬ ‫ؾغٖان ما ظاءها الجىاب ‪٦‬إهه ‪٧‬ان‬
‫ّ‬
‫_"مً زلُل؟ بوي ال ؤٖغ‪ٞ‬ه" ّعصث ؤزُل ببروص ‪٢‬اعؽ و ؾض الجىاب ‪٧‬ل َغٍ‪ ٤‬لُغح اإلاؼٍض مً‬
‫ألاؾئلت‪ ،‬ألن ؤزُل اؾخ‪٣‬امذ في و‪ٟ٢‬تها‪ ،‬وزغظذ صون ؤي جىيُذ‪.‬‬
‫اإلاشبذ ٖلى ن‪ٟ‬دت ظغٍضة مجزوٖت ٖال‪٣‬ت‪،‬‬ ‫بٗض ؤن ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ذ الباب زل‪ٟ‬ها‪ ،‬و ع‪ٗٞ‬ذ بهغها ّ‬
‫الٗضوة اللضوصة لؿمُدت جضًغ اإلا‪ٟ‬خاح في الباب زالر صوعاث إلخ‪٩‬ام ‪ٚ‬ل‪٣‬ه‪،‬‬ ‫إلادذ ؤزُل ظمُلت‪ّ :‬‬
‫‪٧‬ان وػجها ًخًاٖ‪ ٠‬بك‪٩‬ل مل‪ٟ‬ذ مدىال ظؿمها بلى ‪٦‬خلت بًُىٍت مً اللخم‪ ،‬ؤز‪٣‬لذ خغ‪٦‬تها‬
‫‪ٛٞ‬ضث جمصخي مشل بُغٍ‪ ،٤‬ووظهها ٌكبه ‪ُٞ‬حرة مىخ‪ٟ‬ست مُلُت باإلاؿاخُ‪ ٤‬اإلابهغظت‪ ،‬وزُىاتها‬
‫‪308‬‬
‫بُُئت ‪٦‬ؿلخ‪ٟ‬اة‪ ،‬وظؿضها ًتهاصي ٖىضما جى‪٣‬ل ز‪٣‬له مً ‪٢‬ضم بلى ؤزغي ؤزىاء اإلاصخي‪ ،‬و‪ٟ٢‬ذ جلىح‬
‫لها بةخضي ًضحها‪ٞ ،‬م٘ ؤجها و ؾمُدت جدىا‪ٞ‬غان و جدكاظغان‪ ،‬و جدباصالن اإلاؿباث و الكخاثم‪ ،‬م٘‬
‫ؤجها ‪٦‬ظل‪ ٪‬ال جٓهغ خبها بال للظًً ًسضمىن مهلختها و مهلخت ػوظها‪ٞ ،‬هي ال ّ‬
‫جخىعٕ ًٖ بزباع‬
‫ؤزُل في ‪٧‬ل مىاؾبت ججمٗها بها ؤجها جدبها و حٗؼو هظا الخب بلى ؾبب مبهم ال حٗغ‪ٞ‬ه‪ٖ ،‬لى ؤن‬
‫الخظمغ ًغا‪ ٤ٞ‬طا‪ ٥‬الاٖترا‪ ،ٝ‬لٗضم مُلها بلى خب الىاؽ‪ ،‬و ٖلى وظه الخدضًض ؤخباء‬ ‫ّ‬ ‫حٗبحرا مً‬
‫الب‪ًُٛ‬ت ؾمُدت‪.‬‬
‫مخ‪ٟ‬دهت بًاها مً ‪٢‬مت‬‫ّ‬ ‫_"نباح السحر ًا بُاى الشلج "خُتها ٖىضما ؤنبدذ ؤزُل م‪٣‬ابلها‪،‬‬
‫ّ‬
‫ؾخدخج ‪٢‬اثلت‪ :‬بن هظا‬ ‫‪٦‬إجها ظهاػ ؤقٗت "لى ؤن جل‪ ٪‬الب‪ًُٛ‬ت حؿمٗجي‬ ‫عؤؾها بلى ؤزمو ‪٢‬ضمحها ّ‬
‫الل‪٣‬ب ٌسخيء بلُ‪ٞ،٪‬خل‪ ٪‬الكُُاهت بُاى الشلج ‪٦‬ما ً‪٣‬ضع ٖ‪٣‬لها البلُض ٖاقذ م٘ ؾبٗت عظا‪،٫‬‬
‫واؾدُ‪ٓ٣‬ذ ٖلى ‪٢‬بلت عظل ‪ٚ‬غٍب‪ ٠ُ٦،‬جدخملحن ؤؾلىبها الؿىقي وظهلها الكيُ٘‪ ،‬في مىاؾباث‬
‫هاصعة جمخى٘ بْهاعه "‪.‬‬
‫بن طل‪ ٪‬ؾبب م‪ٛ‬غ إلَال‪ ١‬ضخ‪٨‬ت ٖالُت‪ ،‬و لظل‪ ٪‬ؤٖاصث ؤزُل عؤؾها بلى السل‪ ٠‬و ضخ‪٨‬ذ‪،‬‬
‫و‪٧‬اهذ محرها ‪٢‬ض نٗضث بؿغٖت البر‪ ١‬بلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها ‪ُ٦‬ما حؿتر‪ ١‬الىٓغ بلحها زل‪ ٠‬الؿخاثغ اإلاسخىبت‬
‫ظؼثُا‪ٖ ،‬لى ما جطخ‪٪‬؟ماطا جسبرها جل‪ ٪‬الؿُضة البضًىت ‪٧‬ي ج‪٣‬ه‪٣‬ه في مىخه‪ ٠‬الكاعٕ ٖلى جل‪٪‬‬
‫الكا‪٧‬لت؟ زم إلااطا ٖلحها ؤن ج‪٣‬ل‪ٖ ٤‬لحها؟ بجها لِؿذ ‪٢‬ل‪٣‬ت‪ ،‬هي ‪ ِ٣ٞ‬هىبت ‪ًٞ‬ى‪ ٫‬لم حكب٘‪.‬‬
‫"بجها ؾُضة َُبت"صا‪ٗٞ‬ذ ؤزُل ًٖ مدبىبتها وجإبُذ طعإ ظمُلت زم مكخا بترًض قضًض"‬
‫ؤهخما ‪ ِ٣ٞ‬ال جدىا‪ٚ‬مان‪ ،‬شجاع‪٦‬ما ؤنبذ ٖاصة عؾمُت مشل ألاُٖاص و اإلاىاؾباث الىَىُت"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫م‪ًٛ‬ىت ظبُجها‪ ،‬ماَت ق‪ٟ‬خحها‪.‬‬ ‫_"عبما ج‪٣‬هضًً ؤن الٗلت في ؤها ًا ؤزُل "اؾدى‪٨‬غث ظمُلت‬
‫"صدخذ ؤزُل ‪٨ٞ‬غة الؿُضة اإلاؿخاءة " ؤهذ ؤًًا ؾُضة‬ ‫ّ‬ ‫"لم ؤ‪٢‬هض طل‪ً ٪‬ا ؾُضة ظمُلت‬
‫ُ‬
‫َُبت‪ ،‬وعبما جدبان بًٗ‪٨‬ما و ال حٗغ‪ٞ‬ان‪ٞ ،‬الٗضاوة صاثما جيخج الخب"‪.‬‬
‫_"ؤٖىط باهلل " اؾخضاعث زم به‪٣‬ذ ٖلى الخاثِ "هل بخضاها عظل لُيخج ًٖ الٗضاوة خب‬
‫ؤب‪ًٛ‬ها"قضصث" وهظا قٗىعي مً ؤو‪ ٫‬ل‪٣‬اء‬‫ّ‬ ‫وهُام‪ ،‬ال ًا خبِبتي‪ ،‬ؤ‪ًٞ‬ل ؤن ؤخب ‪٧‬لبا‪ ،‬ؤها‬
‫ظمٗىا‪ ،‬قٗغث ب‪٨‬غاهُت بضحهُت‪٦ ،‬إهىا الخ‪ُ٣‬ىا ‪٢‬بل طل‪ ،٪‬و‪٦‬ىذ ؾإؾضي ل‪ ٪‬ههُدت ظُضة‬
‫ّ‬
‫بسهىنها" اجسظث هُئت مىاؾبت لخىصخها زم ‪٢‬غبذ ق‪ٟ‬خحها الؿمُ‪٨‬خحن ونضع ٖجها نىث‬
‫اهس‪ًٟ‬ذ و‪ٛ‬مخه‬
‫_"هل ؾإلذ ه‪ٟ‬ؿ‪ً ٪‬ىما ًا ؤزُل ًٖ الؿبب الظي ًب‪ٖ ٪ُ٣‬ؼباء بلى آلان؟‪،‬مً ‪ٚ‬حرها الؿُضة‬
‫ّ‬
‫جخىنلي لهظه‬ ‫وحكىه ؾمٗخ‪ ٪‬بإ‪ٗٞ‬الها‪ً ،‬ضهكجي ؤه‪ ٪‬لم‬ ‫ّ‬ ‫ؾمُدت‪ ،‬ؤظل ؤظل‪ ،‬بجها هظًغ قام‬
‫الىدُجت بلى آلان‪ٞ ،‬خاة بمشل ظمال‪ ٪‬وؤصب‪ً ،٪‬دبها الجمُ٘‪ ،‬وؤها ٖلى عؤؾهم ‪،‬ع‪ٚ‬م ؤن ٖضص الظًً‬
‫‪311‬‬
‫ؤخبهم ال ًخجاوػ الؿخت‪ ،‬ه‪ٟ‬سخي وػوجي وؤبىاجي الشالر وؤهذ ؤًًا يمً ال‪٣‬اثمت‪ ،‬بن مً‬
‫مهلخخ‪ ٪‬الابخٗاص ٖجها"‪.‬‬
‫_"ل‪٣‬ض نىٗذ ؤًامي الجمُلت" اٖتريذ ؤزُل بىبرة ٖاَ‪ُٟ‬ت ؾاطظت و قاب ُٖىحها بغٍ‪٤‬‬
‫صافىء‪ ،‬ؤخ‪ ٟٔ‬ظمُلت ‪٢‬لُال" وبهجي ممخىت لها‪ ،‬هل ؾب‪ ٤‬ل‪ ٪‬و ؤخببذ شسها مشل ؤخض مً‬
‫ؤبىاث‪ ،٪‬ال‪ ،‬ؤما الؿُضة ؾمُدت‪ٞ ،‬خدبجي ‪٦‬إهجي ابىتها"‪.‬‬
‫_"لؿذ ؾىي ؾاطظت ‪ٚ‬بُت ًا ؤزُل "ػؤعث ظمُلت" ال حٗغ‪ٞ‬حن مهلخخ‪ ،٪‬ل‪٣‬ض هصخخ‪،٪‬‬
‫وع‪ًٞ‬ذ ههُدتي "‪.‬‬
‫ِ‬
‫_"ؤق‪٨‬غ‪ٖ ٥‬لحها‪ ،‬هل ؾمٗذ ؤهجي ؾإقاع‪ ٥‬في مؿاب‪٣‬ت ؤخؿً ‪٢‬هت ‪٢‬هحرة ّ‬
‫"‪ٞ‬هؼث ظمُلت‬
‫عؤؾها ‪ٚ‬حر آبهت ؤن ال " ؤظغتها ظغٍضة الىىع و ج‪٣‬ضًم اإلاسُىٍ ‪٢‬بل مىخه‪ ٠‬الكهغ ال‪٣‬اصم"‬
‫_"به‪ ٪‬مخدمؿت مً ؤظل ؤمىع ‪ٚ‬حر طاث با‪٢"٫‬الذ ظمُلت بسُبت ؤمل "ًا ؤزُل‪ّ ،‬‬
‫جدمسخي‬
‫ٖىضما جٓ‪ٟ‬غًٍ بغظل و لِـ ‪٦‬خابت ‪٢‬هت ‪٢‬هحرة‪ ،‬لم ّ‬
‫ً‪٣‬ضم ل‪ٖ ٪‬مل‪ ٪‬في اإلا‪٨‬خباث بال ؾلى‪٥‬‬
‫اإلاش‪ٟ٣‬حن اإلاىدغ‪ ٝ‬الكبُه بالبضٖت‪ ،‬بجهم ػمغة مً اإلاجاهحن ‪٦‬شُ‪ٟ‬ي الكٗغ ‪ٚ‬غٍبي ألاَىاع بِىما‬
‫ًدؿبىن ؤه‪ٟ‬ؿهم ؤصخاب ٖ‪٣‬ى‪ ٫‬مى‪ٟ‬خدت‪ ،‬جسلي ًٖ ٖاصة ‪٢‬غاءة ال‪٨‬خب واؾخٗملي زهاثه‪٪‬‬
‫هىا و هىا‪ ٥‬لخهُاصي عظال ظُضا"‪.‬‬
‫مد‪ٟ‬ؼة ‪ًٞ‬ى‪ّ ٫‬‬
‫الؿُضة‪.‬‬ ‫_"هىا‪ ٥‬عظل في الخ‪٣ُ٣‬ت "‪٢‬الذ ؤزُل ّ‬

‫_"هظا عاج٘‪ ،‬ؤًتها اإلاساصٖت " ْهغث هىاظظها‪٣ٞ ،‬ض ابدؿمذ بدبىع " لهظا جبضًً بهظه‬
‫الؿٗاصة والجما‪ ،٫‬هل ؤزبرج‪ ٪‬ؤه‪ ٪‬جبضًً ظمُلت الُىم! "‬
‫_"هل ًب‪٣‬ى ؾغ بُيىا ًا ؾُضة ظمُلت؟ "همؿذ ؤزُل بهىث زا‪ٞ‬ذ‬
‫_"ؤ‪٢‬ؿم ؤوي لً ؤزبر ؤخضا"‬
‫_"ؤٖخ‪٣‬ض ؤه‪ ٪‬ؾخ‪٩‬ىهحن مضٖىة ‪٢‬غٍبا لخ‪ٟ‬ل ػ‪ٞ‬ا‪."ٝ‬‬
‫_"ج‪٣‬هضًً ػ‪ٞ‬ا‪٪ٞ‬؟ عاج٘‪ ،‬ؤًً ً‪ُ٣‬م؟‪،‬ؤعظى ؤن ال ً‪٩‬ىن بُٗضا ًٖ هىا "‬
‫"ال ً‪ُ٣‬م هىا‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل لِـ مً مىُ‪٣‬خىا‪ ،‬ؤعظى‪ً ٥‬ا ؾُضة ظمُلت ٖلى ألامغ ؤن ًب‪٣‬ى ؾغا‬
‫بلى ؤن ّ‬
‫ًخ‪٣‬ضم لُلب ًضي "‪.‬‬
‫_"ؤال جش‪٣‬حن في ‪٧‬لمتي ًا ؤزُل‪ ،‬اخظعي مً الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬بن ما ؤَلٗتها و لِـ مجي ؤها"‬
‫ٖبرث مدكض‪٢‬ت‬ ‫ّ‬

‫‪310‬‬
 ‫_"لم ؤزبرها بلى آلان‪ ،‬بهه ٌؿخعجل الؼواط مجي " ‪٢‬الذ ؤزُل‬
‫_"ما اؾمه؟ "وٖىضثظ جالشخى البرً‪ ٤‬اإلاؿغوع مً ُٖىن ؤزُل‪ ،‬وا‪٦‬دسخها ٖظاب خال‪٪‬‬
‫وايُغم خؼن مك‪ٟ‬غ لم ٌؿترٕ اهدباه ظمُلت الوك‪ٛ‬ا‪ ٫‬خىاؾها بةقبإ ‪ًٞ‬ىلها ‪.‬‬
‫_"لِـ مهما ؤن حٗغفي اؾمه ًا ؾُضة ظمُلت "‪.‬‬
‫_"و ماطا ٌكخ‪ٛ‬ل؟ "‪ٞ‬غم‪٣‬تها ؤزُل بىٓغة جض‪ٖ ٫‬لى ضجغها و ل‪٨‬جها ابدؿمذ "لؿذ ؤؾال‪ ٪‬بال‬
‫خ‪ٟ‬اْا ٖلى مهلخخ‪ٞ،٪‬بىاث هظا الجُل ًملً بلى الخب ‪٢‬بل الؼواط و ما قابه‪ ،‬و بن ‪٧‬ان بضون‬
‫ٖمل‪ٞ ،‬ةجها لِؿذ ‪ًُ٢‬ت م‪٣‬ل‪٣‬ت باليؿبت لٗ‪٣‬ىلهً اإلاهىوؾت ب‪٣‬هو الخب‪ ،‬جؼوجي مً‬
‫ّ‬
‫ًخدمل اإلاؿاولُت‪ ،‬ؤن ً‪٩‬ىن لضًه‬ ‫جخىؾمحن ‪ُٞ‬ه زها‪ ٫‬ألاب الجُض ألَ‪ٟ‬ال‪،٪‬مً ٌؿخُُ٘ ؤن‬
‫ٖمل‪ ،‬جظ‪٦‬غي طل‪ ،٪‬و لِـ مهما مهضع اإلاا‪ ،٫‬اإلاهم ؤن ال ججىعي و حٗغي و جبرصي و جمصخي خا‪ُٞ‬ت‬
‫ال‪٣‬ضمحن‪ ،‬اإلاهم ؤن ٌ‪ٛ‬اصع البِذ مً الهباح‪ ،‬و ال ٌٗىص بال اإلاؿاء مدمال بما ً‪ُٟ‬ض عاخخ‪ ،٪‬ولِـ‬
‫ٖاَال ًجلـ مٗ‪ ٪‬في البِذ‪ ،‬اإلاا‪ ٫‬مهم ًا ؤزُل‪ ،‬ال ؾٗاصة و ال جىا‪ ٤ٞ‬صون ما‪٧ " ٫‬اهذ ظمُلت‬
‫جضا‪ ًٖ ٘ٞ‬ػوظها اإلاىسغٍ في ظمُ٘ اإلاىاؾباث الاهخسابُت ألي هىٕ مً اإلاىانب‪.‬‬

‫_"بطا ‪ٞ‬لِـ مهما ؤن ًغج‪٨‬ب ظغما لُإجُجي باإلاا‪٫‬؟ " ؾإلذ ؤزُل و ع‪ٗٞ‬ذ خاظبحها‬
‫_"لِـ ال‪٣‬هض ًا ؤزُل‪،‬لِـ ال‪٣‬هض‪،‬ؤإلاذ بلى ؤن الغظل بماله و لِـ بىؾامخه ؤو مٓهغه "‪.‬‬

‫‪311‬‬
 ‫الفصل الثالث عشر‬

‫ويٗذ ؤزُل حجغا طا وػن مٗخبر بذجم الُض ٖلى عػمت مً ألاوعا‪ّ ١‬‬
‫اإلاضون ٖلحها مداوالث‬
‫إلوكاء ‪٢‬هت ‪٢‬هحرة ال جؼٍض ؤؾُغها ًٖ ؾب٘ جداقُا لبٗثرتها ب‪ٟٗ‬ل الغٍاح اإلاخىاوخت‪٧ ،‬اهذ‬
‫ّ‬
‫ٖباعة ًٖ مؿىصاث مس‪٣ٟ‬ت‪ٚ ،‬حر مى‪٣ٞ‬ت‪،‬مد‪٩‬ىم ٖلحها بال‪ٟ‬كل جدخاط بلى جمؼٍ‪ ٤‬ؤ‪٦‬ثر مً خاظتها‬
‫نغخذ مدكاثمت ؤجها جخمجى لى‬ ‫بلى جصخُذ و مغاظٗت و جدؿحن و حصجُ٘‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ؾمُدت ‪٢‬ض ّ‬
‫حُٗحها الٗالمت ال‪٩‬املت لى ؤجها اؾخىٖبذ مً اإلاٗغوى ٖلحها ما ًجٗلها جلًٗ ؤؾاجظة الل‪ٛ‬ت؛‬
‫ألجهم ‪٧‬اهىا صوما ًىهىىن ٖؼٍمتها بٗالماث يُٗ‪ٟ‬ت‪.‬‬
‫ً‬
‫اؾخجضاء للٗالماث اإلامخاػة‪ ،‬ؤو ؤزظا باآلعاء ؤو ج‪ُُ٣‬ما للٗمل؛‬ ‫ولم ج‪ٚ ً٨‬اًت ؤزُل في الىا‪٘٢‬‬
‫َ‬
‫‪ٞ‬هي ال ججهل ؤن ؾمُدت ‪ٚ‬حر مسىلت إلاشل هظه اإلاهمت الهٗبت ٖلى ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬وع‪ٚ‬م ؤن هظه ألازحرة‬
‫جىضر ٖلى لؿان بخؿان نضً‪٣‬تها‬ ‫اؾخمغث في الخبجر لؿىىاث ب‪٣‬ضعاتها الٗلمُت و ألاصبُت‪٣ٞ ،‬ض ّ‬
‫ال‪ٛ‬ل و الخداًل ‪ُ٦‬ما ج‪٨‬ؿب مٗغ‪٦‬تها يض الُغص مً ن‪ٟ‬ى‪ٝ‬‬ ‫ّ‬ ‫ؤجها ‪٧‬اهذ جخ‪٩‬ىء ٖلى ظضاع‬
‫الشاهىٍت‪ .‬وبن ما ؤزظث بٗحن الاٖخباع ٖملُاتها الخؿابُت الساثبت و ز‪٣‬ا‪ٞ‬تها الًئُلت ول‪ٛ‬تها‬
‫الغ‪٨ُ٦‬ت؛ ‪ٞ‬لً ٌسخب مجها اإلاغء بال ال‪ٛ‬غوع و الا ّصٖاء اإلاخبجر‪ ،‬بُض ؤجها ‪٧‬اهذ نغٍدت ٖىضما‬
‫هصختها باؾدكاعة ‪ٞ‬اعؾها اإلا‪ٛ‬ىاع زلُل؛ ‪ٞ‬هى خخما ؾُ‪ُ٣‬م ٖملها بخض‪ ٤ُ٢‬هاضج وههُدت ‪٢‬اثمت‬
‫ٖلى الثراء ال‪٨ٟ‬غي الؿلُم ‪.‬‬
‫جمحزث بُاب٘ مٗحن‪٦ ،‬ترؾُش ‪٨ٞ‬غة بُٗجها في ٖ‪٣‬ى‪ ٫‬ؤ‪ٞ‬غاص الٗاثلت‬ ‫ول‪ ً٨‬ال‪ًُ٣‬ت بمجملها ّ‬
‫والجحران وؤنض‪٢‬اء الٗمل وعجاثؼ الغ‪٣ٞ‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان لها هض‪ ٝ‬خهُ‪ ٠‬ؤخاَخه بدظ‪٢‬ها وصججخه‬
‫بخسُُحها الباعٕ وخ‪٣‬ىخه بإلم ‪٢‬لبها ال‪٨‬ئِب ال‪٨‬ؿحر ظضا‪ ،‬ألالم الظي ؤصع‪٦‬ذ ّ‬
‫مؼوصة باإلاُُٗاث‬
‫اإلادُُت ؤهه لً ًخىاعي بال زل‪ ٠‬ؾاٖاث الىىم ال‪٣‬لُلت‪.‬‬
‫بط و بٗض جل‪ ٪‬ألامؿُت التي ‪ً٢‬تها هاثمت اؾدُ‪ٓ٣‬ذ في ؾاٖت مخإزغة مً اللُل‪ً ،‬غا‪٧ ٤ٞ‬ل‬
‫ز‪٣ٟ‬ت ‪٢‬لب ؤلم مضمغ‪ ،‬و ؤسخى مىظ٘ و جيبٗض ‪٧‬ل صمٗت مً م‪٩‬ان سخُ‪ ٤‬مً ‪٢‬لبها اإلاٗظب‪،‬‬
‫ّ‬
‫لخخ‪٣ٟ‬ضها‪ٚ ،‬حر ؤجها جٓاهغث بالىىم‬ ‫و‪٧‬اهذ في الخ‪٣ُ٣‬ت مؿدُ‪ٓ٣‬ت ٖىضما ‪ٞ‬خدذ ؤمها باب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‬
‫الٗمُ‪ُ٦ ٤‬ما جىهغ‪ ٝ‬ؾغَٗا و جتر‪٦‬ها لىخضها‪.‬‬
‫وه‪٨‬ظا َ‪٣ٟ‬ذ جدًغ ه‪ٟ‬ؿها جدًحرا ال ًدؿلل بلى طهً مسلى‪ٌٗ ١‬غ‪ٞ‬ها ؤو ال ٌٗغ‪ٞ‬ها‪ ،‬ؤهه‬
‫م‪٩‬ىن مً ٖىانغ عثِؿُت ال‬ ‫مدٌ جمشُل ؤعٍب مخىاهي الجىصة‪ٞ ،‬اث‪ ٤‬ؤلاج‪٣‬ان‪٧ ،‬امل ألاع‪٧‬ان‪ّ ،‬‬
‫جخدمل ه‪ٟ‬ىة ن‪ٛ‬حرة‪ ،‬و بال ‪ٞ‬ةن الٗىا‪٢‬ب لً ج‪٩‬ىن مضمغة ألمها ‪ٞ‬دؿب؛ بل‬ ‫جخ‪٣‬بل السُإ و ال ّ‬

‫‪312‬‬
 ‫ل‪٩‬ل مدبحها الٗؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لىبهم‪.‬‬
‫و اعج‪٨‬ؼث جل‪ ٪‬السُت بالضعظت ألاولى ٖلى ججاهل جلمُداث ؤزتها الى‪٢‬دت اإلاؿخ‪ٟ‬ؼة؛ بل‬
‫ججاهلها هي ‪٧‬لُا مً ؤٖلى ه‪ُ٣‬ت ‪ٞ‬حها بلى ؤؾ‪ٟ‬لها‪ ،‬مً ْاهغها الى‪٨‬ض بلى باَجها الخا‪٢‬ض‪ ،‬مً ‪٢‬لبها‬
‫اإلامخلئ بال‪٨‬غاهُت بلى ُٖىحها اإلاخلُٓخحن ‪ٚ‬ال‪ ،‬مً ‪ٞ‬مها الىاَ‪ ٤‬ججغٍدا وبهاهت بلى خىجغتها‬
‫اإلاى‪٣‬بًت‪ ،‬بلى ٖ‪٣‬لها مىًَ الضؾاجـ والسضإ ومهى٘ اإلا‪٩‬اثض و اإلااامغاث‪.‬‬
‫زم الخٓاهغ ؤمام الجمُ٘ بمً ‪ٞ‬حهم محرها ؤجها ‪ٞ‬خاة ؾُٗضة‪،‬ؤظل ؾُٗضة‪ ،‬و‪ٞ‬غخت ‪ٞ‬غخا مؼزغ‪ٞ‬ا‬
‫ال‪ٟٗ‬الت في جغوٌٍ آلاالم وألاخؼان‬ ‫ّ‬ ‫بالُمىح والخدلُ‪ ،٤‬واز‪٣‬ت بمهاعاتها اإلا‪٨‬دؿبت وججاعبها‬
‫الٗىُضة‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ُٗ٢‬ذ ؤو‪ ٫‬ألاقىاٍ اإلاؿخٗهُت‪ ،‬طا‪ ٥‬الهباح ٖىضما اؾدُ‪ٓ٣‬ذ و هٓغث بلى‬
‫اإلاغآة ملُا ‪ٞ‬لم جغ بال ‪ٞ‬خاة قاخبت مىخ‪ٟ‬ست الُٗىحن جدتهما هالت خمغاء بلىن الضم صاللت ٖلى ّ‬
‫جىعم‬
‫ُٖىحها مً قضة الب‪٩‬اء‪ ،‬واهىت الٗؼٍمت‪ ،‬متهضلت ال‪٨‬خ‪ٟ‬حن‪٧ ،‬اهذ هظه ألاماعاث ظلُت ٖلى ظؿضها‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬دتى ٖىصة ألام مً ٖؼاء خؼًٍ لً ً‪ٟ‬لتها مً الاؾخجىاب‪ ،‬و لم ج‪ ً٨‬محرها حؿخُُ٘ الخد‪٨‬م في‬
‫الخىهذ زل‪٠‬‬ ‫ّ‬ ‫َباٖها ال‪٣‬اؾُت هظه ألاًام‪ ،‬وألجها ججغؤث ٖلى الٗبض بإ‪ٚ‬غاى لِؿذ زانتها و‬
‫ألابىاب‪ ،‬وبعؾا‪ ٫‬عؾالت مدغيت مؿمىمت بلى عظل جضعي ؤهه ال ٌعجبها‪ٞ ،‬لً ًًحرها ؤن جؼٍض‬
‫وػعا آزغ ٖلى خملها الش‪ُ٣‬ل مً ألاوػاع‪.‬‬
‫وه‪٨‬ظا اؾخٗاهذ باإلاؿاخُ‪ ،٤‬والُالء ألابٌُ‪ ،‬وؤخمغ الك‪ٟ‬اه الىاٖم؛ لخُمغ مٓاهغ الجىاثؼ‬
‫والش‪٩‬ل في وظهها‪ ،‬وق‪٨‬غث مسلهت مبخ‪٨‬غها‪٦ ،‬م ؤجها م‪ُٟ‬ضة في ح‪ُُٛ‬ت ألاػماث الى‪ٟ‬ؿُت‬
‫والاه‪٨‬ؿاع الغوحي‪ ،‬ؤما اعجضاء ‪ٞ‬ؿخان ؤؾىص ؤهُ‪ٞ ،٤‬ةهه اللمؿت ألازحرة اإلالخت إلْهاع الؿُضاث‬
‫ال‪٨‬ئِباث بالهىعة ال‪٣‬ىٍت اإلاخماؾ‪٨‬ت‪٧ ،‬ان هظا مىي٘ جبجي مً اليؿاء الالحي حٗغيً للسُاهت‬
‫ججتر ‪٢‬لىبهً الىظ٘ البئِـ ‪ِ٣ٞ‬‬ ‫الؼوظُت ‪ٟٞ‬ي الى‪٢‬ذ الظي جىحي ‪ُٞ‬ه زُابهً بٗضم الا‪٦‬ترار‪ّ ،‬‬
‫مً ؤظل ؤن ًصبتن هٓغٍا ؤجهً ‪ٚ‬حر ٖاظؼاث‪ ،‬و ؤجها ‪٢‬ض ص‪ٞ‬ىذ عظلها م٘ آزغ صمٗت جضخغظذ ٖلى‬
‫وظىتها‪ ،‬وباليؿبت ألزُل؛ ‪ٞ‬لِـ لها مً ‪ٞ‬اثضة في جىزُ‪ ٤‬ؤي هٓغٍت لغظل‪٧ ،‬ل ما في ألامغ ؤجها‬
‫جدخاط بةلخاح مدمىم لخىزُ‪٣‬ه في ٖ‪٣‬ى‪ ٫‬مجمىٖت مً ألاٖؼاء و ألانض‪٢‬اء‪.‬‬
‫جمغهذ ٖلى ألاصاء‪٦ ،‬إجها ممشل مبخضت ً‪ٖ ٠٣‬لى زكبت اإلاؿغح‬ ‫و لم جضع ؤمها و ق‪٣ُ٣‬اتها ؤجها ّ‬
‫ألو‪ ٫‬مغة‪ ،‬و ؤهه ‪٧‬ان ًغجج‪ ٠‬زل‪ ٠‬الؿخاعة زى‪ٞ‬ا مً اه‪٨‬كا‪ ٝ‬يٗ‪ٟ‬ه‪ ،‬وؤن الخىجغ الظي َا‪ٝ‬‬
‫بغ‪٦‬بدُه و الاعججا‪ ٝ‬الظي ها‪ ٫‬مجهما ‪٧‬اص ًيؿُه ألال‪ٟ‬اّ التي ؾهغ ًد‪ٟٓ‬ها ًٖ ْهغ ‪٢‬لب‪.‬‬
‫شجٗذ ه‪ٟ‬ؿها ب‪٣‬ضع ما ج‪٣‬خًُه الضواعي اإلاؿخ‪٣‬بلُت‪ٞ ،‬لِـ لها وهي اإلامشل الغثِسخي في‬ ‫وؤجها ّ‬
‫اإلاؿغخُت ؤن جهمذ ‪ٞ‬دؿب‪ ،‬ال‪ٞ،‬ظل‪ ٪‬لً ًغ‪ ٘ٞ‬ال‪ٟ٨‬ت‪ ،‬بن مً واظبها مكاع‪٦‬تهً ألاخاصًض‬
‫وجىظحهها مشل ال‪٣‬ىؽ مً ه‪ُ٣‬ت بلى ؤزغي‪ ،‬و ج‪٣‬ه‪٣‬ه ختى جٓهغ هىاظظها و جبدؿم آلُا ختى م٘‬
‫‪313‬‬
‫زلى الؿاخت مً صوا‪ ٘ٞ‬و مباٖض‪ ،‬و جدغم ٖلى وكغ مكاعَٗها اإلاؿخ‪٣‬بلُت بدماؽ ًا‪ ٘ٞ‬و خغاعة‬
‫ٖؼامت‪ ،‬مكضصة الخٗلُماث بلى ه‪ٟ‬ؿها ؤن جخجىب الب‪٩‬اء ‪ٞ‬ةن ما هي ب‪٨‬ذ إلاغة واخضة لً ج‪ٟ‬جى‬
‫صمىٖها ‪٢‬بل اه‪ً٣‬اء الُىم‪.‬‬
‫وؾاٖضتها ًاؾمحن ظاهلت بذجم نيُٗها‪ٖ ،‬ىضما قغٖذ ج‪٣‬و خ‪٩‬اًت لُلت ؾاهغة م٘‬
‫اللهىم والجبن والهغع الجاجٗت و ال‪ٟ‬خاجحن اإلاظٖىعجحن‪ ،‬ولى ؤجها اؾخُاٖذ إلاا ضخ‪٨‬ذ؛ بل بن‬
‫ّ‬
‫الب‪٩‬اء ‪٧‬ان ؤ‪٦‬ثر مً مُلب يغوعي‪ ،‬لى اؾخُاٖذ إلاا جدل‪٣‬ذ مٗهً ٖلى َاولت ؤلا‪ُٞ‬اع‪،‬لى‬
‫جدملذ ؤن جىٓغ بلى الُٗىحن الؿىصاوًٍ الىضًخحن بضمىٕ ال‪ٟ‬سغ و ال‪٣‬ل‪ ٤‬و الخؼن‬ ‫اؾخُاٖذ إلاا ّ‬
‫الٓاهغ إلاىث ظاعة ‪٢‬ضًمت عاخلت ًٖ صهُاها‪ ،‬بل و لؤلماهت و في اللخٓت التي الخذ ‪ٞ‬حها الٗبراث‬
‫ب‪٣‬اء‪،‬ولىال ؤن ؤمها ؤؾغٖذ ‪ٞ‬لجمتها ‪٢‬بل هؼولها إلاا وؾٗها ؤن‬ ‫اإلاخإزغة قٗغث ؤجها ال جخدمل ً‬
‫خظاء يُ‪٣‬ا ًيخٓغ ب‪ٟ‬اع‪ ٙ‬الهبر‬‫ً‬ ‫جًبِ ه‪ٟ‬ؿها‪٧ ،‬اهذ ‪٦‬مً ًجلـ ٖلى الجمغ‪٦ ،‬مً ًغجضي‬
‫ّ‬
‫اهتزاٖه لترجاح ‪٢‬ضماه‪ ،‬واج‪ ٤ٟ‬ؤن اهخٗلذ ؤزُل واخضا في َ‪ٟ‬ىلتها‪ ،‬و اعجإث ؤن ججزٖه و جمصخي‬
‫خا‪ُٞ‬ت و مىٗها مىٓغ ‪٢‬ضمحها اإلاخىعمخحن ‪ٞ‬إٖاصجه بلحهما بؿغٖت‪،‬زى‪ٞ‬ا مً عواًت بترهما و ب‪٣‬ائها‬
‫خظاء يُ‪٣‬ا !! و ألانٗب مىه ٖضم اهخٗاله‬ ‫ً‬ ‫مً صوجهما التي ؤل‪ٟ‬تها ؤمها‪ ،‬ما ؤنٗب ؤن جيخٗل‬
‫البخت‪.‬‬
‫ومً هاخُت محرها ‪ٞ‬خ‪ٟ‬اصحها لم ً‪ ً٨‬بالجلل الٗؿحر‪ ،‬ل‪٣‬ض ظٗلتها حٗاوي وآطث قٗىعها و لم‬
‫جسغط مً ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها ‪٢‬اجمت اإلاٗالم اإلا‪ٟٗ‬مت بالؿىء الغاػخت جدذ عخمت ناخبتها ٖضًمت ال‪٣‬لب‪ ،‬لم‬
‫جسغط طا‪ ٥‬اإلاؿاء و بال ‪٢‬ض زغط مً ‪٢‬لبها ‪٧‬ل طعة خب لها‪ ،‬ل‪٣‬ض ماث ؤلاًمان ال‪٣‬ىي باألزىة‬
‫ّ‬
‫والغوابِ الٗاثلُت اإلاخِىت واهسغَذ ألاوانغ في مىٓمت م‪٨٨ٟ‬ت‪ ،‬مىتهُت الهالخُت‪ ،‬ب‪ٚ‬ال‪٢‬ها‬
‫‪ًُ٢‬ت و‪٢‬ذ وجى‪ُ٢‬ذ‪.‬‬
‫ّ‬
‫لم ج‪ ً٨‬ال‪٨‬غاهُت بالكٗىع اإلاخى‪ ٘٢‬مً ‪٢‬لب عخُم ‪٣٦‬لب ؤزُل‪٢،‬اصع ٖلى الخب والدؿامذ‬
‫وال‪ٟٛ‬غان‪٢ ،‬لب م‪ٟٗ‬م بالخىان والٗاَ‪ٟ‬ت‪٢ ،‬لب ؾغَ٘ الخإزغ‪ ،‬بُض ؤن ٖضم الخ‪٣‬ضًغ والج‪ٟ‬اء‬
‫الٗاَ‪ٟ‬ي والخجاهل ٌٗخبر ؤؾىؤ مً الخ‪٣‬ض و الاخخ‪٣‬اع و ال‪٨‬غاهُت باليؿبت بلحها‪ ،‬في الى‪٢‬ذ الظي‬
‫ّ‬
‫عجؼث محرها َُلت طا‪ ٥‬ألاؾبىٕ ًٖ ج‪ٟ‬ؿحر الكٗىع الىامي في الاججاه اإلاٗا‪٦‬ـ لُبُٗتها الًالت‬
‫في ؤ‪ٚ‬ىاع الخ‪٣‬ض و اإلاكاٖغ الؿلبُت‪.‬‬
‫و‪ٞ‬اء ناص‪٢‬ا لُبُٗت ‪٢‬ضًمت ؤو هؼٖت زبِشت ‪٦‬ما صهذ‬ ‫ولم ً‪ ً٨‬مغص مغا‪٢‬بتها الض‪٣ُ٢‬ت ألزُل ً‬
‫ج‪٨‬ضع ن‪ٟ‬ىها بخضبحر مً ٖ‪٣‬لها‪ ،‬بال ؤجها لم جؼص‬‫ال‪٨ٟ‬غة لغؤؾها‪ ،‬و ع‪ٚ‬م ؤجها خاولذ ؤن جؼعجها و ّ‬
‫ٖلى اٖتزالها ‪٧‬اعهت لسُِ الٗهض اإلاىهغم بإمغ خاػم مً ‪٢‬ىة مخم‪٨‬ىت‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؾدى‪ٖ ٌ٣‬لحها ‪٦‬ما ًى‪ٌ٣‬‬ ‫_"لِؿذ بال هضهت "ؤؾغث في ه‪ٟ‬ؿها‪ٖ ،‬ىضما جغج‪ ٟ٘‬مٗىىٍاتها ‪٢‬لُال‬
‫‪314‬‬
‫ًدغيها لِـ قُُاها مً هىٕ ٖاصي‪٣ٞ ،‬ض‬ ‫ن‪٣‬غ ٖلى نىم ميؿل مً ‪ ،ً٢‬و خُض ؤن ما ّ‬
‫ججغؤث ٖلى ‪٢‬لب اإلاىاظ٘ مغجحن ؤو زالر باإليا‪ٞ‬ت بلى جلمُدها السؿِـ الضاثم ًٖ ‪ٞ‬خُاث‬
‫جبًٗذ مىازُ‪٤‬‬ ‫زلُٗاث ؤهخجً ب‪ٟ‬جىع ػعا‪ٞ‬اث مً ؤَ‪ٟ‬ا‪ ٫‬الؿ‪ٟ‬اح بمهحر مجهى‪ ،٫‬وه‪٨‬ظا ّ‬
‫الهضهت لٗضم م‪٣‬ضعتها ٖلى عئٍتها مبخهجت وؾِ ظم٘ مً الضهاهحن اإلاس‪٣ٟ‬حن اإلا‪٣‬ه‪٣‬هحن ٖلى‬
‫‪٢‬هو ألاًام السىالي‪ ،‬وب‪ُ٣‬ذ م‪٨‬خى‪ٞ‬ت ألاًاصي في وظه هظا البروص اإلاؿخدضر و ال‪ٟ‬خىع اإلاؿخ‪ٟ‬ؼ‪،‬‬
‫لُتها جبضي عصة ‪ٗٞ‬ل‪ ،‬إلااطا لِؿذ جسا‪ ٝ‬و ًى‪ٟ٨‬ىء لىجها ‪٦‬ؿاب‪ٖ ٤‬هضها؟‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤخُاها ‪٧‬ان الكٗىع اإلادؿل‪ً ٤‬ىمٌ زاَ‪ٟ‬ا ظلُا‪ ،‬و ‪٢‬بل جم‪٨‬جها مً اؾخجالء اإلاٗغ‪ٞ‬ت ‪٧‬ان‬
‫ّ‬
‫ًسخ‪ٟ‬ي‪ ،‬ولىال ؤجها حٗغ‪ ٝ‬ه‪ٟ‬ؿها مٗغ‪ٞ‬ت ظُضة‪ ،‬الٖخ‪٣‬ضث ؤهه ‪٢‬ل‪ٖ ٤‬لى ق‪٣ُ٣‬تها‪ ،‬و جإلم ألإلاها‬
‫ول‪ ً٨‬محرها هي محرها‪ ،‬ألازذ ألاهاهُت التي ال تهخم‪.‬‬
‫ال حٗخبر محرها مهِبت بال في ‪ًُ٢‬ت واخضة بط ؤن الجىاب الهامذ الظي ‪٧‬ان ًتراءي لٗ‪٣‬لها‬
‫ًيبٗض مً ٖ‪٣‬ل ؤزُل لم ً‪ ً٨‬وهما ؤو زُإ‪٧ ،‬اهذ مهِبت ٖىضما جسُلذ ؤزتها جساَبها ‪٢‬اثلت‬
‫"ل‪٣‬ض زؿغث ‪٧‬ل شخيء‪،‬و لِـ لضي ما ؤزا‪ ٝ‬زؿاعجه آلان"‪.‬‬
‫و‪٧‬اهذ مسُئت ؤًًا ٖىضما ‪٨ٞ‬غث ؤن ؤزتها ‪٧‬اثً ؾُٗض الخٔ‪ ،‬ؾُٗض الغوح‪ ،‬ألجها في‬
‫الخ‪٣ُ٣‬ت لم ً‪ ً٨‬ؤحٗـ مجها في الٗالم بإؾغه بال مً هم بمشل ؤػمتها الٗاَ‪ُٟ‬ت‪ ،‬ؤولئ‪ ٪‬الظي‬
‫ؾب‪٣‬ىها باالؾدؿالم لل‪٨‬أبت ؤؾغٕ مما ‪٧‬ان ًيخٓغ مجهم ؤن ً‪ٟٗ‬لىا‪.‬‬
‫وٖىضما ؤجهذ ؤزُل ‪ٞ‬هل مسُُها ألاو‪ْ ٫‬ا‪ٞ‬غة باإلَغاء الظاحي ٖلى ألاصاء اإلادمىص واإلاىهبت‬
‫اإلاه‪٣‬ىلت‪ ،‬و بِىما ‪٧‬اهذ ‪٢‬ضمها جُإ ؤعى الكاعٕ إلادذ ظمُلت ج‪ٟ٣‬ل الباب‪ٞ ،‬اؾخىٖبذ ؤن‬
‫‪ٞ‬غنت طهبُت ؤجذ ٖىض ‪٢‬ضمحها‪ ،‬ؾُضة زغزاعة جمؿ‪ ٪‬الؿغ في ظٗبتها ؤؾبىٖا ٖلى ألا‪٦‬ثر‪٢ ،‬بل ؤن‬
‫جى‪ٟ‬جغ م‪ٟ‬كُت بًاه في ٖان‪ٟ‬ت مً ألاخاصًض اليؿىٍت اإلاشحرة‪ ،‬ؾُضة ًمُل هىاها بلى ج‪٣‬ضًم ؤزباع‬
‫صؾمت "هل ٖلمخم ؤجها ؾختزوط قابا مدترما "‪"،‬ها خ‪٣‬ا‪،‬مً ً‪٩‬ىن؟"‪"..‬لؤلماهت لؿذ ؤٖغ‪٢ ٝ‬ابلتها‬
‫طا‪ ٥‬الهباح واٖتر‪ٞ‬ذ لي ‪٢‬بل الجمُ٘ ختى ‪٢‬بل مً ًّضٖىن نضا‪٢‬تها "‪"...‬ال لِؿذ جىاٖضه‪ ،‬ما‬
‫هظا ال‪٨‬الم ؤٖىط باهلل‪ ،‬بجها ‪ٞ‬خاة مدترمت‪ ،‬اؾخيخجذ ًٖ َغٍ‪ ٤‬اؾخضعاظها ؤهه قاب مىاؾب مً‬
‫ظً ٖلى الؼواط مجها بٗض ؤن ػاع اإلا‪٨‬خبت لِكتري ‪٦‬خابا‪ ،‬و ما‬ ‫مىُ‪٣‬ت ؤزغي‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ٞ ٪‬همذ ؤهه ّ‬
‫بن عآها ختى زُ‪ٟ‬ذ لبه‪ ،‬وظٗلخه ‪٧‬اإلاسبى‪ ،٫‬و بضا ‪٦‬إهه ؤعجبها ‪٦‬ظل‪ٞ ،٪‬ل‪٣‬ض بضث في ‪ٚ‬اًت‬
‫الؿٗاصة والخُىٍت‪ ،‬للهغاخت لم ٌؿب‪ ٤‬لي ؤن عؤًتها ٖلى جل‪ ٪‬الهىعة اإلاؿغوعة مً ‪٢‬بل‪ ،‬و‪٢‬الذ‬
‫بجها ؾدكاع‪ ٥‬في مؿاب‪٣‬ت سسُ‪ٟ‬ت ال ؤٖغ‪ ٝ‬ما طا‪٢ ،٥‬هت ‪٢‬هحرة‪ ،‬لؿذ ؤجظ‪٦‬غ‪"،‬‬
‫"ل‪٣‬ض بضث ؾُٗضة" ؤظل طل‪ ٪‬ما ؾٗذ ؤزُل لترؾُسه في ‪٧‬ل ألاطهان‪ ،‬وٖلى وظه الخدضًض‬
‫ّ‬ ‫ؤولئ‪ ٪‬الظي ًمل‪٩‬ىن ؤ‪ٞ‬ىاها ّ‬
‫جخدغ‪ ٥‬و جخ‪٩‬لم بةؾهاب وصون ‪ٞ‬ىانل‪ ،‬و جظ‪٦‬غ و جسترٕ و جبال‪ ،ٜ‬ل‪٣‬ض‬
‫‪315‬‬
‫بضث ؾُٗضة ظضا م٘ ؤن هللا وخضه ٌٗلم ؤجها ‪٧‬اهذ جدمل ‪٢‬لبها في ًضها و حكاهضه و هى ًجز‪ٝ‬‬
‫مشل الجغٍذ‪.‬‬
‫"جبضًً ؾُٗضة "‪٦‬ظل‪٢ ٪‬ا‪ ٫‬ببغاهُم مخجهما خاػما ‪ ،‬و هى ٌٗض بسهم ألاؾبىٕ مً الغاجب‪،‬‬
‫حٗغى لها‪ ،‬وبِىما و‪ٟ٢‬ذ ال‪ٟ‬خاجان‬ ‫ؤو بيا‪ٞ‬ت ؾاٖاث ٖمل ‪٦‬خٗىٌٍ مىه‪ ًٖ ٠‬السؿاعة التي ّ‬
‫ال‪٨‬ؼ‪ ،‬ضخ‪٨‬ذ ؤزُل بهىث واضر‪ ،‬بجها‬ ‫ٖلى مؿا‪ٞ‬ت مىاؾبت ج‪٨‬خمان ضخ‪٨‬تهما لهظا الُب٘ ّ‬
‫ؾُٗضة خ‪٣‬ا‪ٞ ،‬لِـ مً اخخما‪ ٫‬ؤ‪٢‬ل مً هظا‪ٞ ،‬الطخ‪ ٪‬صاللت خاؾمت ٖلى ؾٗاصة ؤلاوؿان‪،‬‬
‫ًخهضٕ الخاثِ وٍدك‪ ٤٣‬الؿ‪٠٣‬؟ؾإلها ببغاهُم مغجابا‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫هل ‪٧‬اهذ جضٖى في الهالة مً ؤظل ؤن‬
‫‪ٞ‬إظابذ‪ :‬ال‪ٞ ،‬هي جدب ٖملها‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"و جدبحن ؤ‪٦‬ثر مغا‪٣ٞ‬ت الؿُضة ؾمُدت"ٖل‪ ٤‬ظاهبه ال‪٣‬اسخي الجاعح " ؾامدها هللا‪ ،‬و الخ‪ُٛ‬ب‬
‫وجإزغث مغاث "‬
‫ِ‬ ‫ًٖ الٗمل‪،‬‬
‫_"به‪ ٪‬عظل َُب ًا ؾُض ببغاهُم "‬
‫_"و اإلاىاؾبت؟ "ؤظاب ب‪ٛ‬حر اهخمام‬
‫_"ؤقٗغ بغ‪ٚ‬بت في مهاعخت ‪٧‬ل بوؿان باله‪ٟ‬ت اإلامحزة ‪ُٞ‬ه "‪.‬‬
‫_"عبما لً ٌكاع‪ ٪٦‬البٌٗ عؤً‪،٪‬ؤها عظل مؿخ‪ُ٣‬م ٖملي ‪،‬ؤ‪ًٞ‬ل ‪ٞ‬هل الٗىاَ‪ ًٖ ٠‬الٗمل‬
‫"‪.‬‬
‫جىصٖه ألظل ؤلاظاػة‪ ،‬ؤجها جغ‪ٚ‬ب بةزباعه اإلاؼٍض‪ ،‬بجها مشال جمىده مجزلت‬ ‫وقٗغث ؤزُل‪ ،‬و هي ّ‬
‫ألاب‪ ،‬وؤجها لم ججزعج ًىما مً ؤؾلىبه الهاعم و جدىله اإلا‪ٟ‬اجىء و نغازه في وظهها ٖىضما‬
‫ؤؾ‪ُ٣‬ذ ال‪٨‬خب و جإزغث ‪ ،‬و ؤجها جخمجى لى بىؾٗها َب٘ ‪٢‬بلت ٖلى ظبِىه الىضخيء‪.‬‬
‫ال ‪،‬ؾدكغٕ بالب‪٩‬اء بِىما ال ًيبػي للؿٗضاء ؤن ًب‪٩‬ىا‪ً ،‬يبػي ‪ ِ٣ٞ‬ؤن جؼعٕ في عؤؾه بظوع‬
‫ؾٗاصتها وابدؿامتها الٗغًٍت و هي جستر‪ٖ ١‬خبت الباب ع‪٣ٞ‬ت ع‪٣ُٞ‬خحها‪.‬‬
‫جإملذ الجضعان والىظىه بإنىا‪ٞ‬ها وؤق‪٩‬الها‬ ‫وابدؿمذ ل‪٩‬ل بوؿان‪ :‬بغ‪٦‬ت‪،‬خمُض‪ ،‬باج٘ الشُاب و ّ‬
‫وؤخىالها‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن جى‪ٟ‬هل ًٖ ال‪ٟ‬خاجحن ؤزبرتهما ًٖ مكغوٖها اله‪ٛ‬حر في ‪٦‬خابت ‪٢‬هت ‪٢‬هحرة‬
‫مخظمغة مً اه‪ٟ‬الث ألا‪٩ٞ‬اع ويُاٖها ‪٢‬بل جشبُتها ٖلى الىع‪٢‬ت‪ ،‬ولم ج‪٩‬ىها لدصجٗاها لىال‬ ‫هاجخت‪ّ ،‬‬
‫ؤجهما جخمىُان ؤن جدُٓا بمشل هظه ال‪ٛ‬ىُمت‬
‫ّ‬
‫_"عبما ؾخهبدحن مكهىعة‪ ،‬وجخسلهحن مً لٗىت الؿُض ببغاهُم" واهسغَذ الشالزت في‬
‫الطخ‪٪‬‬
‫_"بهه عظل خغٍو ٖلى ممخل‪٩‬اجه ‪ "ِ٣ٞ‬ؤظابذ ؤزُل الجىاب اإلاٗخاص‬
‫_"خغٍو !بهه لئُم‪ ،‬لُدىا هغاه ‪٦‬ما جغٍىه ؤهذ ًا ؤزُل‪ ،‬بطا ما وظضث ٖمال آزغ ٌُُٗجي عب٘‬
‫‪316‬‬
‫الغاجب ؾإجغ‪٦‬ه و خغنه للكُاَحن"واعج‪ٟٗ‬ذ ال‪٣‬ه‪٣‬هاث الهاصعة ًٖ زالر ؤ‪ٞ‬ىاه زم ا‪ٞ‬تر‪٢‬خا ٖجها‬
‫مٗخ‪٣‬ضاث ؤن ؤزُل ؾُٗضة مشلهما ؤو ًؼٍض‪.‬‬
‫و في نباح ًىم ؤلازىحن ٖاصث ؾمُدت ‪٢‬بل نُاح الضً‪ ٪‬ختى‪ ،‬بإمل زاثب وؤؾ‪ ٠‬مؿُىع‬
‫جىضص ببىاٖض الؿُضة السغ‪ٞ‬ت الؾخضٖائها بِىما هي امغؤة مك‪ٛ‬ىلت‪ ،‬طاث بغهامج‬ ‫ٖلى وظهها ّ‬
‫مؼصخم‬
‫جُىح بُضحها في الهىاء "و لم جمذ في ألازحر‪،‬‬ ‫جظمغث و هي جظعٕ ؤعى ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت و ّ‬ ‫_"اقخا‪٢‬ذ بلي" ّ‬
‫ؤيُغ للؿ‪ٟ‬غ مغة زاهُت لخًىع ظىاػتها "زم‬ ‫ّ‬ ‫ٖلى ألا‪٢‬ل ‪٦‬ىذ ؾإيغب ٖه‪ٟ‬ىعًٍ بذجغ‪ ،‬و ال‬
‫اهخدبذ "ؤهظا ؾبب ؤؾخضعى ألظله ًا ؤزُل؟و بِىما ‪٦‬ىذ هىا‪ ٥‬ؤجمحز ‪ُٓٚ‬ا ‪٧‬اصث ب‪ٛ‬لخاي جدغ‪٢‬ان‬
‫اإلاجز‪ ،٫‬ؤظل ؤلم حٗغفي ل‪٣‬ض جغ‪٦‬خا ال‪ٛ‬اػ م‪ٟ‬خىح‪ ،‬و لىال ؤن ؤٖمالي السحرًت ق‪ٟٗ‬ذ لي وؾب‪٣‬ذ‬
‫ال‪٣‬ضع‪ ،‬ل‪٩‬ان بِخا بىه‪ ٠‬ظضاع ؤؾىصا ‪٧‬ال‪ٟ‬دم‪ ،‬و ‪٧‬اهخا اهخ‪٣‬لخا بلى صهُا الخ‪ ٤‬واعجدذ مجهما"‪.‬‬
‫_"ؾُضة ؾمُدت "‪٢‬اَٗتها ؤزُل بهضوء الخمام "حٗالي اظلسخي‪ ،‬لضي زبر ألهبئ‪ ٪‬به"‬
‫_"جبضًً في ‪ٚ‬اًت الؿغوع‪ ،‬هل مً ؤزباع ؾُٗضة "ؾإلذ ؾمُدت مخدمؿت‬
‫_"ؤظل "و ‪٢‬بًذ ؤزُل ٖلى ًضحها‬
‫ّ‬
‫_"هل حؿاٖضًىجي في َالء اإلاجز‪ ٫‬ع‪٣ٞ‬ت ابىدُ‪ٞ" ٪‬إ‪ٞ‬لخذ ؾمُدت ًضحها مخجهمت‬
‫_"ؤهظا هى السبر الؿُٗض؟ "‬
‫_"ال‪،‬لِـ هظا "و إلاٗذ ُٖىاها و ابدؿمذ زم ؤَغ‪٢‬ذ بُغ‪ٞ‬ها زجلت "بن زلُل ًغٍض ػواظا‬
‫الخعجل‪،‬لِـ بىؾعي جىُْ‪ ٠‬صهان "‬ ‫ّ‬ ‫ؾغَٗا‪،‬و بؿُُا ٖاثلُا‪ ،‬مما ٌٗجي ؤن ٖلُىا‬
‫و جالقذ ؾمت ال‪ًٛ‬ب مً وظه ؾمُدت و ؾغٖان ما ٖاه‪٣‬تها ‪.‬‬
‫_"بطا ‪ٞ،‬الؿُض زلُل ٖغى الؼواط ؤزحرا‪ً ،‬ا له مً زبر م‪ٟ‬غح !متى خضصجما مىٖض الؼٍاعة‬
‫ألاولى "‬
‫_"ٖلى ألاعجر ؾخ‪٩‬ىن مىخه‪ ٠‬الكهغ ال‪٣‬اصم والؼواط بٗضه بإؾبىٖحن"‬
‫_"ها بهه مىٖض ‪٢‬غٍب "اه‪ٟٗ‬لذ ؾمُدت ب‪ٟٗ‬ل يُ‪ ٤‬الى‪٢‬ذ "هل اقترًذ ‪ٞ‬ؿخاها مىاؾبا؟‬
‫ماطا ًٖ الخجهحزاث ألازغي‪،‬ما‪"،،‬‬
‫ّ‬
‫_"ؾدؿاٖضًىجي‪ ،‬ؤلِـ ‪٦‬ظل‪٪‬؟ لم ؤزبر ؤمي بٗض‪ ،‬و لؿذ مخإ‪٦‬ضة ؤن ‪٨ٞ‬غة بزباعها آلان‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ؾضًضة‪ ،‬ؤزُِ إلٖالمها ؤؾبىٖا ‪٢‬بل اإلاىٖض و ؤزُِ لتر‪ ٥‬اإلاهمت ل‪ ،٪‬ؾإ‪٢‬ى‪ ٫‬ؤهه عآوي للمغة‬
‫ألاولى ع‪٣ٞ‬خ‪ ٪‬في ح‪ُُٛ‬ت بٖالمُت للجمُٗاث السحرًت‪،‬حٗغ‪ٞ‬حن َب٘ ؤمي"‬
‫"ؤٖغ‪ٞ‬ه "ؤظابذ بجز‪" ١‬لى حٗلم ؤه‪ ٪‬جدبِىه لُب‪٣‬ذ ٖلُ‪٢ ٪‬ىاهحن الجاهلُت التي ّ‬
‫جىو ٖلى‬
‫ٖضم الؼواط ًٖ خب"‪.‬‬
‫‪317‬‬
 ‫جدى‪ ٫‬خماؾها بلى صمىٕ ظاعٍت‬ ‫و ٖىضما ّ‪٢‬لبذ اإلاؿإلت ٖلى ظمُ٘ وظىهها‪ّ ،‬‬
‫_" ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬إلااطا جب‪٨‬حن؟ " ايُغبذ ؤزُل و اقخٗل ٖ‪٣‬لها خحرة ‪.‬‬
‫_"بهجي ؾُٗضة ألظل‪٦ ،٪‬ىذ ؤجمجى ؤن ؤعي هظا الُىم‪،‬و ل‪٨‬ىجي ؾإظبر ٖلى ‪ٞ‬غا‪ً ٪٢‬ا ؤزُل‪،‬‬
‫ألامغ الظي ؾُاإلاجي "‬
‫_"لً ه‪ٟ‬تر‪ ١‬مُل‪٣‬ا‪ ،‬بىؾٗ‪ ٪‬ػٍاعحي متى قئذ"‬
‫ّ‬
‫_"ل‪٨‬ىه لً ٌؿمذ ل‪ ٪‬بالدؿ‪ ٘٨‬معي ‪٦‬ما ‪٦‬ىا ه‪ٟٗ‬ل"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫_"بطا ‪ٞ‬إهذ ّ‬
‫ج‪٣‬غًٍ ؤن ما ‪٦‬ىا ه‪ٟٗ‬له مجغص حؿ‪ " ٘٨‬و ابدؿمذ ماػخت مداو‪ ٫‬التهضثت مً عوٕ‬
‫ؾمُدت التي ضخ‪٨‬ذ مً زال‪ ٫‬صمىٖها‬
‫ّ‬
‫_"ؤجظ‪٦‬غًٍ "‪٢‬الذ ؾمُدت بلهجت ٖاَ‪ُٟ‬ت مخإزغة "ٖىضما ‪٦‬ىذ َ‪ٟ‬لت‪ٖ ،‬ىضما عؤًخ‪ ٪‬ؤو‪ ٫‬مغة‬
‫جدُُحن ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بخل‪ ٪‬الضمى‪ ،‬هىا‪ ٥‬اؾخىلُذ ٖلى ‪٢‬لبي ًا ؤزُل "‬
‫ّ‬
‫_"و ؤوى لي ؤن ؤوسخى؟ "ا‪ٚ‬غوع‪٢‬ذ ُٖىاها بالضمىٕ " ؾدؿببحن ب‪٩‬اجي ًا ؾُضة ؾمُدت‪،‬بن‬
‫ّ‬
‫زلُل ًدب‪٦ ٪‬شحرا‪ ،‬و ؾى‪ٌ ٝ‬ؿمذ لىا بالدؿ‪ ٘٨‬بن ‪٧‬ان طا‪ ٥‬ما ًب‪"٪ُ٨‬‬
‫_"لً ؤعا‪٧ ٥‬ل ًىم "‪.‬‬
‫_"ل‪٨‬ىىا ؾىدباص‪ ٫‬الغؾاثل‪ ،‬و عبما وؿخُُ٘ الخضًض ًٖ َغٍ‪ ٤‬الهاج‪ ٠‬الٗمىمي بن لم ج‪٨‬ؿغ‬
‫ال‪ٟ‬اجىعة ْهغ‪" ٥‬‬
‫"نغخذ ؾمُدت بةباء "و ل‪ ً٨‬صُٖىا ال هب‪٩‬ي آلان‪،‬‬ ‫_"ؾإؾخ‪ٛ‬جي ًٖ اإلاكاعَ٘ ألظل ؤن ؤ‪٧‬لم‪ّ ٪‬‬
‫اٖخمضي ٖلي وٖلى ابىتي في َالء البِذ‪ ،‬ؾإ‪٦‬ؿغ ْهغحهما بن ؤبضًخا ؤصوى قٗىع بالخظمغ"‬
‫_"ؾُضة ؾمُدت‪ ،‬هل ؤؾال‪ ٪‬مٗغو‪ٞ‬ا آزغ؟ "‬
‫_" ؤي شخيء "‬
‫_"هل حٗخىحن بالؿُضاث العجاثؼ بضال ٖجي‪ ،‬ل‪٣‬ض ػعث الؿُضة عايُت ون‪ُٟ‬ت باألمـ ٖلى‬
‫ؤهجي لم ؤَلٗهما ًٖ هبإ ػواجي ال‪٣‬غٍب‪ٞ ،‬ظل‪ ٪‬ؾُاإلاهما ‪٦‬ما حٗغ‪ٞ‬حن‪ ،‬ؤعظى‪" ٥‬عظتها ٖىضما‬
‫ؤبضث بٌٗ الى‪ٟ‬ىع و السمى‪. ٫‬‬
‫_"الؿُضة ن‪ُٟ‬ت جبدض ‪ ًٖ ِ٣ٞ‬مه‪ ٜ‬ألخاصًثها خى‪ ٫‬ػوظها‪ ،‬ؾاٖت في ألاؾبىٕ‪ ،‬والؿُضة‬
‫ّ‬
‫عايُت جسلى ٖجها ؤق‪٣‬ائها‪ ،‬و ػٍاعاتهم ج‪٩‬اص ج‪٩‬ىن مىٗضمت"‬
‫ّ‬
‫‪٢‬بل ؤن جخم بٖالن ال‪٣‬اثمت‪ ،‬مُذ ؾمُدت ق‪ٟ‬خحها في اؾدى‪٩‬اع واضر‬
‫جدضز‪ ًٖ ٪‬ؤ‪٢‬ضم‬ ‫_"ؤٖغ‪ٞ‬هً ظمُٗا‪ ،‬ن‪ُٟ‬ت طاث الُٗىن الكبحهت بُٗىن الب‪٣‬غ‪ ،‬و ايُت التي ّ‬
‫ع‬
‫‪٦‬إجها ٖاقذ مٗهم و ؤمىُت التي ال ؤٖغ‪ ٝ‬مىاؾبت حؿمُتها بهظا الاؾم‪ ،‬جىام و حصسغ‬ ‫ؤؾال‪ٞ‬ها ّ‬
‫بِىما جدضز‪ ،٪‬و ؤؾماء حكٗغ‪ ٥‬ؤهه ‪ٚ‬حر مغ‪ٚ‬ىب ‪ ،٪ُٞ‬و ظلُلت حؿإل‪٢ ٪‬هىة ؤو قاي و جيخٓغ ؤن‬
‫‪318‬‬
‫جغ‪ٞ‬طخي ‪٧‬لحهما ‪٦‬إه‪ ٪‬جغ‪ًٞ‬حن قدُمت؛ ألجها م‪٣‬ترة‪ ،‬اااه ًا ؤزُل‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل ‪٦‬ىذ ازترث لىا‬
‫ظماٖت ظُضة‪ ،‬ال جدؼوي‪ ،‬ؾإهخم بهم"‪.‬‬
‫_"خ‪٣‬ا؟"‪.‬‬
‫_"وهل لضي زُاع‪ ،‬يعي لي ظضوال للؼٍاعاث و الغ‪ٚ‬باث ‪٧‬ي ؤج‪ُ٣‬ض به‪ ،‬ؾإٖل‪٣‬ه ٖلى ظضاع‬
‫اإلاُبش"‪.‬‬
‫_"به‪ ٪‬عاجٗت ًا ؾُضة ؾمُدت"‪.‬‬
‫_"و آلان هلمي ؤزبرًجي ًٖ ‪٧‬ل الخ‪ٟ‬انُل‪ ٠ُ٦ ،‬خضر ؤن ٖغى ٖلُ‪ ٪‬الؼواط‪ ،‬هل ٖغى‬
‫بغؾالت ؤو في آزغ ل‪٣‬اء ل‪٨‬ما بالخضً‪٣‬ت؟"‪.‬‬
‫التهمذ ؤزُل َب‪ ٤‬ال‪٣‬غهبُِ بكهُت مؼٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬وبى‪ٟ‬ـ الكهُت التهمذ ؤ‪ٞ‬ساط الضظاط م٘ ألاعػ‬
‫وؤخؿيذ ألام جدًحر بٌٗ ؤهىإ ال‪ ٪ٗ٨‬إلعياء جهم ابىتها اإلا‪ٟ‬اجئ و ؤزجى الجمُ٘ ٖلى مهاعتها‬
‫ٖىضما قاع‪٦‬تهً ؾمُدت و بىاتها وظبت ال‪ٛ‬ضاء و الٗكاء بٗض ؤن ؾلسً ًىمهً في صهً ظضعان‬
‫البِذ بلىن ؤػع‪ٞ ١‬اجذ ؾاع للُٗىن‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ًاؾمحن ؤ‪٦‬ثر ؤهل البِذ خماؾا و ابتهاظا لهظا‬
‫جترصص ٖلى ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها في ؤو‪٢‬اث ال‪ٛ‬ؿ‪ ،٤‬ح‪ٛ‬ىُان ؤ‪ٚ‬اوي‬ ‫الخدضًض البُتي الُاعت‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ؤزُل ّ‬
‫الُ‪ٟ‬ىلت ألازحرة‪ ،‬و ‪٧‬ان ً‪ ُ٘٣‬نىتهما ضخ‪٩‬اث ؾازغة بزغ وكاػ اللخً و ازكِكان ألانىاث‪،‬‬
‫جدىهذ مً‬‫ّ‬ ‫و‪ًٞ‬ال ًٖ طل‪٧ ٪‬اهخا ج‪٣ٟ‬ضان ال‪٩‬لماث؛ ‪ٞ‬خترًشان ‪٢‬بل اؾخئىا‪ ٝ‬ال‪ٛ‬ىاء‪ .‬و ‪٧‬اهذ محرها‬
‫زال‪ ٫‬باب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها اإلا‪ٟ‬خىح بلى ‪٢‬ه‪٣‬هاث ًاؾمحن الؿُٗضة بهظه ألا‪ٚ‬ىُاث السسُ‪ٟ‬ت وألا‪٩ٞ‬اع‬
‫ّ‬
‫الهبُاهُت بغ‪٣ٞ‬ت ؤزُل‪ ،‬بِىما مٗها ‪ٞ‬اليسست مسخل‪ٟ‬ت‪ ،‬بجها جخهلب مشل نىم ؤب‪٨‬م ال ج‪ٟ‬خذ ‪ٞ‬مها‬
‫بال لخيخ‪٣‬ضها ؤو جًاً‪٣‬ها‪ ،‬وال جظ‪٦‬غ محرها وهي جبٗثر ط‪٦‬غٍاتهما ؾىٍا في ٖ‪٣‬لها‪ ،‬ؤجهما حٗاَخا خضًشا‬
‫جؼٍض ص‪٢‬اث‪٣‬ه ًٖ السمـ‪ ،‬و‪٧‬اهذ ٖباعة ًٖ و‪٢‬ذ ظا‪ ٝ‬باعص اإلاكاٖغ‪ ،‬و‪٧‬ان الى‪ٟ‬ىع الؿمت‬
‫الىاضخت الجلُت‪ ،‬بجها للهغاخت لم ج‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء لخ‪٨‬ؿب وصها‪ ،‬و ‪٧‬اهذ حٗخبر طل‪ ٪‬ؤمغا زاهىٍا‬
‫ال ًسضمها‪ ،‬قإجها م٘ آلازغًٍ‪.‬‬
‫ّ‬
‫وٖىضما ًج‪ ٠‬خل‪٣‬حهما ًلي طل‪ ٪‬ؾإم و ضجغ مً ال‪ٛ‬ىاء جلجأن بلى اإلاداصزاث الٗكىاثُت التي‬
‫ال جى‪ ُ٘٣‬بال لىضاء مً الُاب‪ ٤‬الؿ‪ٟ‬لي مً ؤظل الاظخمإ ٖلى َاولت الٗكاء‬
‫_"خؿىا ًا ًاسخي الخلىة‪ ،‬ؾخ‪٩‬ىهحن مدامُت في ْغ‪ ٝ‬ؤعب٘ ؾىىاث‪ ،‬ما الظي خ‪ٟ‬ؼ‪ ٥‬لخ‪ُٛ‬حر‬
‫عؤً‪ ٪‬خُض ‪٧‬ان خلم‪ ٪‬ؤن جهبخي مٗلمت؟ "‬
‫_"بن مهىت اإلاداماة ؤ‪ًٞ‬ل؛ ‪ٞ‬هي ؾخ‪ٟ‬خذ لي اإلاجا‪ ٫‬للض‪ٞ‬إ ًٖ خ‪٣‬ى‪ ١‬اإلآلىمحن‪ ،‬و بلخا‪١‬‬
‫الهؼٍمت بالٓاإلاحن‪ ،‬ؤال ًغو‪ ١‬ل‪ ٪‬زُاعي ًا ؤزُل؟"‬
‫_"ال حهم‪٩ٞ ،‬لخا اإلاهىخحن هبُلخان‪ ،‬ال حهم ؤن ج‪٩‬ىوي مٗلمت ؤو َبِبت ؤو مدامُت‪ ،‬اإلاهم ؤن ج‪٩‬ىوي‬
‫‪321‬‬
‫ًامً ل‪٢ ٪‬ىث ًىم‪ ،٪‬وال حؿى‪ ٪٢‬الخاظت بلى‬ ‫‪٢‬ىٍت‪ ،‬ؤن جش‪٣‬ي بما ج‪ٟٗ‬لُىه‪ ،‬ؤن ً‪٩‬ىن ل‪ٖ ٪‬مل ّ‬
‫مض ًض‪ ٥‬الى ؤخض "‪.‬‬
‫_"‪٦‬ىذ ؤجمجى لى ؤهجي ظمُلت مشل‪ً ٪‬ا ؤزُل" وؤخىذ عؤؾها في خغ‪٦‬ت آؾ‪ٟ‬ت‪.‬‬
‫_"لؿذ بداظت بلُه‪ ،‬بهه لٗىت "ؤظابذ ؤزُل بلىٖت‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"لِـ صخُدا‪ٞ ،‬لضً‪ ٪‬ال‪٨‬شحر مً اإلاعجبحن‪ ،‬و بىؾٗ‪ ٪‬نُض ؤي عظل ٌعجب‪" ٪‬و جغصصث‬
‫‪٢‬بل ؤن جىُ‪ ٤‬ال‪٩‬لمت ألازحرة‪.‬‬
‫مخجهضة و حك‪٩‬لذ ‪ُٚ‬مت مً الخؼن في ‪٧‬لخا ُٖىحها و ما‬ ‫_"و لم ؤْ‪ٟ‬غ بإي واخض مجهم " هُ‪٣‬ذ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫بن اهخبهذ بلى وظه ًاؾمحن اإلاك‪ ٪٨‬اإلادلل لسخىتها ختى ضخ‪٨‬ذ‬
‫_"لم ؤجؼوط بلى آلان‪٦،‬ما جغًٍ ‪٩ٞ‬لهم مجاهحن بال ٖ‪٣‬ل‪ٖ ،‬ضًمى ال‪ٟ‬اثضة "زم ؤعص‪ٞ‬ذ بدغاعة‬
‫"اإلاهم ًا ٖؼٍؼحي ؤن جمل‪٩‬ي خٓا ظمُال‪ ،‬ال وظها ظمُال‪٨ٞ ،‬شحر مً الجمُالث لم ًٓ‪ٟ‬غن بؼواط‬
‫ّ‬
‫مى‪ ،٤ٞ‬حؿمٗحن ٖجهً بالُب٘‪٧ ،‬ىوي ‪٢‬ىٍت ‪ ،ِ٣ٞ‬ال حؿمخي ألخض ؤن ًجغح قٗىع‪ ،٥‬ال جدىاػلي‪،‬‬
‫ٌكُض خُاج‪ ٪‬ختى لى ‪٧‬اهذ صماعا‪ ،‬بن‬ ‫ًلىن الخُاة بإػهى ألالىان‪ ،‬و ّ‬ ‫وؤخبي ‪ٞ،‬الخب قٗىع ظمُل ّ‬
‫الخب بخؿاؽ مضهل ع‪ٚ‬م ؤن ؤؾبابه مجهىلت و ع‪ٚ‬م ا‪ٞ‬خ‪٣‬اعها بلى ‪ُ٢‬اصجه و الخد‪٨‬م ‪ُٞ‬ه"‬
‫ّ‬
‫وؤبٗضث ُٖىحها ًٖ وظهها و ع‪٦‬ؼث بى‪ُ٣‬ت ما في الىؾاصة "بهه ًيسج ه‪ٟ‬ؿه صون ؤن ًىدبه ؤخض مىا‬
‫ّ‬
‫ًخدى‪ ٫‬بلى‬ ‫ً‪٩‬ىن ه‪ٟ‬ؿه مً ‪٢‬كغة ع‪٣ُ٢‬ت يُٗ‪ٟ‬ت زم ًهبذ ؤنلب ‪ٞ‬إنلب‪ ،‬بلى ؤن‬ ‫إلاا ًدضر‪ّ ،‬‬
‫‪٦‬خلت مخماؾ‪٨‬ت‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬الخب قٗىعا ًبضؤ و ًيخهي ٖىضما هغ‪ٚ‬ب في طل‪ ،٪‬لم ً‪ ً٨‬ػعا هً‪ِٛ‬‬
‫ٖلُه ‪ٞ‬ىسخاع ‪٢‬اوٗحن لخٓت البضاًت والجهاًت‪٧ ،‬ان الخب ٖلى مغ ألاػمان ًسخاع لىا ؤشسانا ‪ٚ‬حر‬
‫مخىا‪٣ٞ‬حن مٗىا ‪٨ٞ‬غٍا ؤو ظؿضًا‪ ،‬مسخل‪ٟ‬حن ٖىا في الك‪٩‬ل واللىن والش‪٣‬ا‪ٞ‬ت واإلاؿخىي الاظخماعي‬
‫والؿلى‪ ٥‬الصسصخي‪ ،‬ؤشسانا ‪٢‬ض جدىا‪ٞ‬غ مُىالجىا و ن‪ٟ‬اتهم ‪ً،‬سخاع لىا الخب ما ًغٍض و لى ‪٦‬ىا ال‬
‫هغٍض ‪ ،‬ؤن جدبُه ٌٗجي ؤن جخمجي له ألاخؿً ختى بُٗضا ٖى‪ ،٪‬ؤن جدبُه ٌٗجي ؤن ال جاطًه"و‪٧‬اهذ‬
‫قاعصة جسغط ال‪٩‬لماث آلُا مً م‪٩‬ان سخُ‪ ٤‬مً ٖ‪٣‬لها‪ ،‬بلى صعظت ؤجها زغظذ ًٖ هُا‪ ١‬اإلاىيىٕ‪.‬‬
‫_"هل ؤخببذ مً ‪٢‬بل ًا ؤزُل؟"ؾإلذ ًاؾمحن باهخمام‪ٞ ،‬إظابذ ًٖ الؿاا‪ ٫‬بىٓغة َىٍلت‬
‫خؼٍىت و ل‪ ً٨‬لؿاجها ه‪ٟ‬ى ‪٢‬اثال‬
‫_"ال‪ ،‬لى ؤهجي ؤخببذ ل‪٨‬ىذ جؼوظذ "زم ابدؿمذ مدغ‪٦‬ت عؤؾها خغ‪٦‬ت مطخ‪٨‬ت "ل‪٨‬ىجي ؤظُض‬
‫ؤخـ ؤن ؤزتي معجبت بغظل ما " ‪ٞ‬اخمغث وظىخا ًاؾمحن و جلٗشمذ هبرتها‬ ‫ّ‬ ‫ج‪٣‬ضًم الىهاثذ‪ ،‬ألهجي‬
‫_"ال‪،‬لِـ ‪٦‬ما جٓىحن‪"،،،‬‬
‫_" هىوي ٖلُ‪ ،٪‬اعجاحي‪ ،‬لِـ هضفي ؤن جبىحي لي " ‪٧‬ان نىتها مُمئىا و لهجتها ع‪٣ُ٢‬ت‬
‫"حصجٗذ ًاؾمحن ال‪٨‬خىمت‪ ،‬التي لم ٌؿب‪ ٤‬ؤن باخذ بٗاَ‪ٟ‬تها ألخض‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫_"في الىا‪ً ٘٢‬ىظض‬
‫‪320‬‬
 ‫ّ‬
‫واخخلها بخؿاؽ ٖىُ‪ ٠‬بًغوعة البىح‪،‬ب‪٣‬هض الٓ‪ٟ‬غ بىهُدت‬
‫_"بم‪٣‬ضوع‪ ٥‬ؤن جخ‪ٟ‬همُجي ًا ؤزُل‪٦ ،‬ىذ مدغظت مى‪ ٪‬وزكِذ ؤن جطخ‪٩‬ي ٖلي "‬
‫_"‪ ٠ُ٦‬زُغ ل‪ ٪‬طل‪٪‬؟ " عبدذ ٖلى وظىخحها "إلااطا ٖؿاوي ؤضخ‪ٖ ٪‬لُ‪ ،٪‬لم حٗىصي َ‪ٟ‬لت ًا‬
‫ًاسخي‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬برث آلان "‪.‬‬
‫_"ااه ًا ؤزُل‪،‬بهه ال ًبالي بي مُل‪٣‬ا‪ ،‬ؤخبه مىظ زالر ؾىىاث‪ ،‬للهغاخت ًمُل بلى ال‪ٟ‬خُاث‬
‫ألاهُ‪٣‬اث و الجمُالث‪٦ ،‬ما ؤن ويٗه الاظخماعي ًبضو ممخاػا "‬
‫مخ‪ٟ‬ى‪ ١‬في ‪٢‬لب ؤزُل‪ ،‬و لٗبذ الٗباعة "ؤخبه مىظ ؾىىاث‪ ،‬ؤخبه مىظ ؾىىاث‬ ‫و ايُغم ؤلم ّ‬
‫"ٖلى ؤٖهابها ‪ٚ‬حر ؤجها ‪٦‬خمذ قه‪٣‬تها‬
‫_"لضً‪ ٪‬ؤهم مً الجما‪ ،٫‬و الُب‪٣‬ت الاظخماُٖت‪ ،‬جل‪ ٪‬ألامىع جبضو جا‪ٞ‬هت م‪٣‬اعهت بإمىع ؤزغي‬
‫ؤقض يغوعة "‬
‫_"ماطا لضي؟ "اؾخ‪ٟ‬ؿغث خاثغة‬
‫_"اٖتزاػ‪ ٥‬بى‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬الش‪٣‬ت‪ ،‬وؤمغ آزغ لِـ مً اإلاؿخدؿً ط‪٦‬غه آلان‪ ،‬ا‪ٗٞ‬لي قِئا ما لل‪ٟ‬ذ‬
‫جهغحي ؤه‪ ٪‬جدبِىه‪ ،‬وبًا‪ ٥‬ؤن ًغجاب ؤه‪ ٪‬ججغًٍ زل‪ٟ‬ه‪ ،‬ألهه لً ً‪٣‬بل ب‪،٪‬‬ ‫اهدباهه‪ ،‬ول‪ ً٨‬ال ّ‬
‫ج‪٣‬ى‪ ٫‬الؿُضة ؾمُدت ؤن الغظا‪ ٫‬ال ًدبىن ال‪ٟ‬خاة التي ججغي زل‪ٟ‬هم‪،‬ال حٗترفي له ‪٢‬بل ؤن ٌٗتر‪ٝ‬‬
‫ل‪" ٪‬‬
‫_" ؤزُل‪ ،‬هل مً ا‪٢‬تراخاث ظُضة‪ ،‬مً الؿُضة ؾمُدت‪ٞ ،‬هي ‪٢‬لما ج‪٣‬ترح قِئا مٗ‪٣‬ىال‪ ،‬هل‬
‫شجٗخ‪ٖ ٪‬لى ؤمغ مً ‪٢‬بل و زبدذ ‪ٗٞ‬الُخه؟"‬
‫ل‪٣‬ض ص‪ٗٞ‬تها بلى ؤمغ‪ ،‬وزبذ ؤهه زاَئ‪ٞ ،‬ؿمُدت م‪ُٟ‬ضة‪ ،‬جمىذ ههاثذ ظُضة للمدبُحن‬
‫ومخٗاَي ال‪٨‬دى‪ ،٫‬و ل‪ ً٨‬في مكاعَ٘ الخب‪ ،‬ههاثدها ال ججلب بال السُبت‪.‬‬
‫وما بن جسخلي ؤزُل بى‪ٟ‬ؿها ٖىضما ًسلض ؤهل البِذ الى الىىم‪ ،‬ختى ج‪ ًٖ ٠٨‬الخٓاهغ وبع‪ٚ‬ام‬
‫ه‪ٟ‬ؿها ٖلى ؤن ج‪٩‬ىن بوؿاها مسخل‪ٚ ٠‬حر خ‪٣ُ٣‬تها ال‪٨‬ئِبت اإلاٗظبت‪ ،‬مىتزٖت الخظاء الًُ‪٤‬‬
‫الساه‪ ،٤‬وٖىضثظ جخجمض حٗابحر وظهها وجدبسغ الابدؿامت الىعصًت مً ٖلى ق‪ٟ‬خحها مسل‪ٟ‬ت ‪ٞ‬ما‬
‫ؤخمغا م‪ٟ‬اوصا‪ ،‬زم ججهمغ الضمىٕ مً ُٖىحها بم‪٣‬اومت يئُلت مبللت الىؾاصة‪ ،‬زاثبت بلى خالتها‬
‫اإلامؼ‪٢‬ت‪ ،‬مؿمغة ُٖىحها ٖلى ه‪ُ٣‬ت ما في ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬و‪٧‬اهذ جخ‪٣ٟ‬ض خاؾىبها مً خحن آلزغ ٖلها‬
‫ّ‬
‫جخد‪ ٤٣‬ؤن‬ ‫حؿخ‪٣‬بل معجؼة آبضة‪٦ ،‬غؾالت مُمئىت جىُىي ٖلى الىص ال‪٣‬ضًم‪ ،‬وؾغٖان ما‬
‫اإلاعجؼاث لِؿذ مً خٓها‪.‬‬
‫مغا ال ًىن‪ ،٠‬ؤ‪ٚ‬لى ب‪٨‬شحر مً طا‪ ٥‬الظي ّ‬
‫جىٖضها به‪،‬‬ ‫ل‪٣‬ض ‪٧‬ان الشمً الظي ؤظبرها ٖلى ص‪ٗٞ‬ه ّ‬
‫ل‪٣‬ض جىهمذ ؤهه ؾُ‪٣‬ىم بتهضًضها‪ ،‬بخضمحرها‪ ،‬بةػٖاظها‪ ،‬و بن هى َغح ٖغيه طا‪ ٥‬مغة زاهُت ‪ٞ‬لم‬
‫‪321‬‬
 ‫ّ‬
‫اإلاخ‪ًًٛ‬‬ ‫ً‪ ً٨‬لُاإلاها‪ ،‬ل‪٣‬ض جىهمذ ؤهه ؾُٗترى َغٍ‪٣‬ها و جغاه بِىما جظهب بلى الٗمل‪ ،‬بىظهه‬
‫وُٖيُه الكغؾخحن‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬الشمً ؤًا مً طل‪، ٪‬لم ً‪ ً٨‬الٗ‪٣‬اب بخل‪ ٪‬الغخمت ‪ ،‬جل‪ ٪‬ألازمان‬
‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ ؾدؿغها و جضلها ٖلى ؤهه ال ًؼا‪ً ٫‬د‪ٟ‬ل بها‪ ،‬و ًدبها‪ ،‬بِىما الشمً الظي ‪٧‬اهذ جض‪ٗٞ‬ه آلان‪:‬‬
‫ججاهله وخغماجها مً عئٍخه و ؾمإ ؤزباعه‪٧ ،‬ان الشمً ‪ٚ‬الُا ظضا‪ ،‬ؤن ال حهُجها ‪ٞ،‬خل‪ ٪‬وظضها‬
‫‪٦‬شحرة ٖلحها ‪ ،‬ؤن ال ًؼعجها‪ ،‬ؤن ال حهضصها‪ ،‬ما مً مجا‪ ٫‬ؤهه وؿحها و َىي ن‪ٟ‬دتها به‪ٟ‬ت جهاثُت‬
‫م‪٣‬غعة‪ .‬بالغ‪ٚ‬م مً جبىئها مجزلت الاهخمام و الخبجُل مً اإلادُُحن بها‪٧ ،‬اهذ حِٗل ٖؼلت ‪ٞ‬اخمت‪،‬‬
‫جهلب ‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬
‫جًغع ظؼء ‪٦‬بحر مً‬ ‫ال ٌؿخُُ٘ بال وظهها اإلاغ‪ٚ‬م ؤن ًبض‪ ٫‬الخٗابحر‪ ،‬ؤما صازلها؛ ‪٣ٞ‬ض‬
‫ّ‬
‫ًدخل مى‪٢‬ضا‬ ‫‪٢‬لبها بن لم ً‪٧ ً٨‬له‪ ،‬و لم ٌٗض مم‪٨‬ىا جغمُمه ؤو بنالخه‪ ،‬خُض ؤهه ّ‬
‫جدى‪ ٫‬بلى عماص‬
‫صا‪٦‬ىا مهجىعا‪.‬‬
‫و‪٧‬اهذ نىعه جبٗثر هىا وهىا‪ٖ ٥‬لى الؿغٍغ‪ ،‬و ًمًٗ الىٓغ بلى ‪٧‬ل واخضة ٖلى خضي‪ ،‬مبدؿما‬
‫اإلاكىهحن‪ ،‬ؤو اإلا‪ٟ‬خ‪٣‬ضًً بلى بخضي ألاًٖاء‬‫ّ‬ ‫‪ ،‬ؾازغا‪ ،‬بغ‪٣ٞ‬ت ؤخض ؤ‪ٞ‬غاص الٗاثلت‪ ،‬بغ‪٣ٞ‬ت ؤخض‬
‫ُ‬
‫ًضون‪ ،‬زم ؾغٖان ما ج ّ‬ ‫الجؿضًت‪٣ً ،‬غؤ ‪٦‬خابا‪ً ،‬دمل ‪٢‬لما و ّ‬
‫مغع ؤَغا‪ ٝ‬ؤنابٗها ٖلى الىظه‬
‫اإلاؿالم الك‪ٟ‬ى‪ٖ ،١‬لى الابدؿامت اللُُ‪ٟ‬ت الضمشت‪ٖ ،‬لى الُٗىحن ال‪ٟ‬اجدخحن الىصٌٗخحن‪ ،‬وٖلى هدى‬
‫جضؽ في الهىضو‪ ١‬السكبي‬ ‫جم٘ ٖكىاثُا بدُض ججٗض ؤَغا‪ ٝ‬بًٗها ؤو جخل‪ ٠‬ظؼثُا و ّ‬ ‫م‪ٟ‬اجئ ُج ّ‬
‫بُغٍ‪٣‬ت ؾغَٗت‪ ،‬زم جىي٘ ٖلى الغ‪ ٝ‬الٗلىي للسؼاهت مجزلها ال‪٣‬غٍغ‪ ،‬و ٖىضما ؤٖلىذ الؿاٖت‬
‫جم جمؼٍ‪٣‬ها بلى ‪ ُ٘٢‬ن‪ٛ‬حرة ب‪٣‬غاع خاػم مً الُض التي ظمٗتها وعٖتها‬ ‫السامؿت مً ًىم الجمٗت‪ّ ،‬‬
‫مً ؤلاجال‪ ٝ‬و ‪٢‬لت الخغم‪ ،‬زم ُويٗذ في ‪ِ٦‬ـ ظىبا بلى ظىب م٘ اإلاؿىصاث ب‪ٛ‬غى هثرها في‬
‫مُاه البدغ الؼع‪٢‬اء ًىم ‪ٚ‬ض‪ :‬الؿبذ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪٨ٞ‬غث ؤن عؾالت ماوؿت ؤو ٖىا‪٢‬ا ُٖى‪ٞ‬ا ؤو ّ‬ ‫ّ‬
‫ج‪ٟ‬هما إلاكاٖغها مً َغ‪ ٝ‬ازىحن ؾببا لها‬ ‫و‬
‫ؤ‪٢‬سخى ؤهىإ الباؽ‪ :‬زلُل و محرها ‪،‬زلُ‪ ٤‬بةه‪٣‬اطها مً ‪٢‬غاعها‪ ،‬وع‪ ٘ٞ‬مٗىىٍاتها و بٖاصة ألامل بلى‬
‫جى‪ٟ‬ظ مهمت ظلُلت ‪٦‬هظه و هي التي‬ ‫ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ول‪ّ ً٨‬ؤوى إلاحرها التي ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ بلى الك‪٣ٟ‬ت والغخمت ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫جسُِ إل‪ٞ‬كاء ؾغها و بزباع ؤمها‪ ،‬ؾخسبرها ًىما ٖىضما جى‪ٟ‬جغ ‪٦‬غاهُتها و ًسغط خ‪٣‬ضها ًٖ‬
‫الؿُُغة‪ ،‬و باليؿبت لسلُل ‪ٞ‬إملها بٗىصجه بلحها ‪٦‬إمل ببلِـ بضزى‪ ٫‬الجىت‪.‬‬
‫جدخاط بلى ُٖ‪ ٠‬زام‪ ،‬و نضع جب‪٩‬ي ٖلُه‪ ،‬و ‪٦‬خ‪ٌ ٠‬ؿىض عؤؾها‪،‬جدخاط بلى بوؿان ق‪ٟ‬ى‪١‬‬
‫ّ‬
‫ؾدخدؿً‪ ،‬و ؤن ألالم الظي ًىىح ب‪٣‬لبها آلان‬ ‫ًُمئجها ؤن ‪٧‬ل شخيء ؾُ‪٩‬ىن ٖلى ما ًغام و ؤجها‬
‫ؾِىًب وٍخالشخى‪ ،‬وؤن الضمىٕ ؾدؿخدُل بؿماث مكغ‪٢‬ت و الؿىاص الظي ًغهب ُٖىحها ؾُاو‪٫‬‬
‫بلى بُاى هان٘‪ ،‬جدخاط بلى ًض جغبذ ٖلحها و ج‪ ٠٨ٟ٨‬صمٗها و تهخ‪ ٪‬وؿُج ؤخؼاجها‪ ،‬و‪٢‬بل ؤي‬
‫الخ‪ٟ‬هم‪ ،‬بلى ٖحن جىٓغ بلى جطخُتها بةهها‪ ،ٝ‬ج‪ٟ‬خ‪٣‬غ بلى ًض ال‪٣‬ؿِ واإلاىاؾاة‪٢ ،‬ض‬ ‫شخيء ج‪ٟ‬خ‪٣‬ض بلى ّ‬

‫‪322‬‬
‫ً‪٩‬ىن هظا ال‪٩‬اثً مىظىصا في ب‪ٗ٣‬ت ما ٖلى وظه ألاعى‪ ،‬و ل‪٨‬ىه لً ً‪ُٟ‬ضها َاإلاا هى لِـ محرها ؤو‬
‫زلُل‪.‬‬
‫وفي هظا الهباح الباعص مً نباخاث ببغٍل قاع‪٦‬تهً ال‪ُٟ‬ىع مؿخٗغيت ‪ٞ‬ؿخاجها ألازًغ طا‬
‫الُا‪٢‬ت اإلاغج‪ٟٗ‬ت و ال‪٨‬محن الٗغًٍحن اإلاؼٍىحن بإقغَت ‪ٞ‬حروػٍت ‪ ،‬و الظي عا‪٣ٞ‬خه ‪٦‬جزة ؾىصاء جهل‬
‫بلى جهاًت السهغ‪ ،‬ج‪٣‬حها البرص و ؤبضٖذ في ؤصاء بٌٗ الضوعاث البُُئت جخ‪٣‬ض خماؾت‪ ،‬بِىما جل‪٣‬ي‬
‫ّ‬
‫ٖلى مؿامٗهً بم‪٩‬اهُت ‪ٞ‬ىػها باإلاغ‪٦‬ؼ ألاو‪ ٫‬ؤو الشاوي بن ما ُوْ‪ٟ‬ذ لجىت ٖاصلت ل‪ٛ‬غى الخد‪ُ٨‬م‪،‬‬
‫ّ‬
‫و ٖىضما خلذ ص‪٣ُ٢‬ت اههغا‪ٞ‬ها جمىذ لها ًاؾمحن و ؤمها خٓا َُبا و ؤونتها بٗضم الخل‪٩‬ا في‬
‫الٗىصة بلى البِذ "ال جيسخي ه‪ٟ‬ؿ‪ ،٪‬ال ججلسخي ‪٢‬غٍبا مً بخضي جل‪ ٪‬اإلاغج‪ٟٗ‬اث الكاه‪٣‬ت‪ٟٞ ،‬ي‬
‫ؤ‪٢‬ل مً ؤؾبىٕ ُبل‪ ًٖ ٜ‬زمـ خىاصر ؾ‪٣‬ىٍ‪ ،‬و‪ٚ‬غ‪ ١‬زالزت متهىعًٍ ٖلى مؿا‪ٞ‬ت آمىت مً‬
‫الكاَئ‪ٌ ٠ُ٦ ،‬ؿبذ الىاؽ في هظا الُ‪٣‬ـ اإلاخجمض‪،‬ااه بهه اهخداع ؤن ًل‪٣‬ىا بإظؿاصهم في اإلااء‬
‫الباعص "‪ ،‬وقغٖذ ؤزُل جىٓغ خىلها بلى الجضعان و ألاواوي ‪ ،‬بلى ال‪٩‬ىب اإلاغؾىم ٖلُه وعصة خمغاء‪،‬‬
‫بلى اإلاى‪٢‬ض ألابٌُ طي الشالر مهاصع ‪،‬و صخً والضها ألازحر الٗمُ‪ ٤‬الغزامي اإلاؼًٍ بىعوص ػع‪٢‬اء‪،‬‬
‫حك‪ ٪‬ؤن هىا‪ ٥‬شخيء مهكما ‪ٚ‬امًا واضخا‬ ‫والخ‪٣‬ذ ُٖىاها بُٗجي محرها التي ما اه‪٨ٟ‬ذ جغا‪٢‬بها ‪،‬و ّ‬
‫بؿلى‪٦‬ها هظا الهباح‪ ،‬و ل‪٨‬جها ؤقاختهما ٖجها بؿغٖت ‪،‬وبؿغٖت خُتهما ٖلى وظه ؤمها زم اهدىذ‬
‫م‪٣‬بلت ًضها م‪ٛ‬خبُت "بهجي ؤخب‪ً ٪‬ا ؤمي و ؤ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء ألظل‪ ،٪‬ؾإ‪٧‬ىن هىا ‪٢‬بل الٗهغ"‬
‫ّ‬
‫ل‪٣‬ض اج‪ ٤ٟ‬و ؤن ؾمٗذ محرها ٖباعة "ؤ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء ألظل‪ " ٪‬جل‪ ٟٔ‬ؤمامها في مىاؾباث‬
‫ًخٗغى بلى وزؼ الؾ٘‪ ،‬و ج‪ٟ‬ؿحر‬ ‫مخ‪٨‬غعة‪ ،‬و‪٧‬اهذ جًاً‪٣‬ها و ٌ‪ٛ‬مغها بخؿاؽ باالقمئزاػ ‪٦‬مً ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫طل‪ ،٪‬بًماجها اإلاخجظع ؤن ؤزُل جىُ‪ ٤‬بها ‪٦‬خ‪ٟ٨‬حر مدؿتر ًٖ طهىبها‪ ،‬ل‪ٖ ً٨‬ىضما ؾمٗتها في جل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫اللخٓت اإلاك‪٨٨‬ت‪ ،‬ؤوخذ لها بضاللت لخالت مخىا‪ً٢‬ت ًٖ الؿاب‪ ٤‬و اؾخىخل ‪٢‬لبها‪ ،‬جل‪ ٪‬الىٓغة‬
‫جدمل عؾالت مبهمت حكبه؟؟حكبه ماطا؟‪.‬‬
‫ّ‬
‫وٖىضما ص‪٢‬ذ الؿاٖت التي حكبه الهىضو‪ ١‬السكبي اإلاؿخُُل طاث اإلاُىا اله‪ٟ‬غاء‪ ،‬الشاهُت‬
‫بٗض الٓهغ و زل‪ ٠‬باب ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها وبٗض ؤن اقخ‪ٛ‬ل ٖ‪٣‬لها بؿغٖت زُالُت في الخدلُل والخ‪٨ٟ‬حر‪،‬‬
‫ّ‬
‫جخسُغ مشل ّ‬
‫نبُت ‪ٞ‬خُت ؾغَٗت السُى‪ ،‬بٗضما ‪٧‬اهذ جدشا‪٢‬ل مشل عجىػ هغمت‪،‬‬ ‫ظاءتها الىدُجت‬
‫و‪٨٨ٞ‬ذ ألال‪ٛ‬اػ اهُال‪٢‬ا مً قٗىعها ال‪ٛ‬امٌ بلى ؾلى‪ ٥‬ؤزُل و ٖىضثظ‪ٖ ،‬ىضثظ ؤنابها بما ٌكبه‬
‫وؤخؿذ باالزخىا‪ ،١‬ؤظل بن خالتها ج‪٣‬ترب مً‬ ‫ّ‬ ‫الهضمت اإلاغحٗضة‪ٞ ،‬كه‪٣‬ذ ّ‬
‫وهؼتها ٖاَ‪ٟ‬ت ٖىُ‪ٟ‬ت‬
‫خالت بوؿان مظٖىع لىاخُت ع‪ٖ ٘ٞ‬جها الُمـ وؤػٍل ٖجها اللبـ‪٧ ،‬اهذ حكبه وصاٖا ؤزحرا؟ؤظابذ‬
‫ه‪ٟ‬ؿها بِىما ح‪ٛ‬ل‪ٛ‬ل بلى ؤخكائها قٗىع ‪٢‬ىي بالسى‪ ،ٝ‬وما ٖخم خضور شخيء ‪ٚ‬حر ‪٢‬ابل للخهضً‪،٤‬‬
‫ججغ بًٗها بًٗا و بللذ ؤنابٗها‪ ،‬وؾغٖان ما‬ ‫قبه مؿخدُل‪ ،‬ؾالذ صمىٕ خ‪ُ٣ُ٣‬ت مً ُٖىحها ّ‬

‫‪323‬‬
‫جل‪ٟ‬خذ ًمُىا و ٌؿاعا مغحٗكت‪ ،‬ووظضاجها ٌؿخهغر و ‪٢‬لبها ً‪٣‬غٕ "لم ج‪ ً٨‬ؾُٗضة ؤبضا "خضزذ‬
‫ًٓ ؤن بجهاء خُاتها مجغص‬ ‫ه‪ٟ‬ؿها ًاجؿت "‪٧‬اهذ جخٓاهغ ‪٧‬ي ال ٌك‪ ٪‬ؤخض في َبُٗت مىتها‪٧ ،‬ي ًُ ّ‬
‫خاصر ٖغضخي‪ ،‬ما ؤ‪ٚ‬باوي بط لم ؤ‪ٞ‬هم طل‪ ،٪‬ل‪٣‬ض ؤنِبذ بال‪٨‬أبت مىظ ٖىصتها‪ ،‬لم ج‪ ً٨‬جطخ‪٪‬‬
‫ّ‬
‫وال جبدؿم‪٧ ،‬اهذ جمشل‪ ،‬جمشل‪ ،‬ال جمىحي ؤعظى‪ ،٥‬ال جمىحي ًا ؤزُل‪ ،‬بن ما ؤنابها م‪٨‬غوه لً‬
‫جخجى‪ ٫‬مظٖىعة في ػواًا‬ ‫ؤؾامذ ه‪ٟ‬سخي ما خُِذ "و ؤوكإث جلىي ًضحها ببًٗهما البٌٗ و ّ‬
‫جخدمل ًاسخي‪ ،‬بل ‪٧‬ل ؤهل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫جخدمل ؤمي مىتها‪ ،‬ولً‬ ‫ال‪ٛ‬غ‪ٞ‬ت‪ ،‬زم ججلـ ل‪ٛ‬اًت تهضثت عوٖها "لً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخدمل هي‬ ‫ًخدملىا‪ ،‬ولِؿذ الؿُضة ؾمُدت بمً جدبها خبا يئُال لخخم‪ ً٨‬مً‬ ‫الخي لً‬
‫ؤهضصها وؤهُجها وؤزُ‪ٟ‬ها"‪.‬‬‫ألازغي‪،‬بن ما ماجذ ‪ٞ‬إهذ ‪٢‬اجلها‪ ،‬ما ٖخمذ ّ‬
‫وجظ‪٦‬غث ‪٧ ٠ُ٦‬ان ّ‬ ‫ّ‬
‫ًدُبـ وظهها ٖىضما ج‪ٟ‬خذ لها ؤمهما الباب مهخاظت هدُجت جدغًٍها‬
‫ّ‬
‫اإلاخ‪ٟ‬جن‪ ،‬وصؽ الؿمىم في عؤؾها‪ ،‬و جظ‪٦‬غث ‪٦‬ظل‪٧ ٠ُ٦ ٪‬اهذ ج‪ ٠٣‬مخلظطة بهلٗها‪ ،‬جدىٗم‬
‫جدغ‪٦‬ذ ق‪ٟ‬اهها في‬ ‫بالغهبت الؿابدت في ُٖىحها‪ ،‬جبدؿم ؾازغة "ل‪٣‬ض ؤعؾلتها بلى اإلاىث‪،‬هي‪"،،،‬و ّ‬
‫وجىؾل زاق٘ "ال ججٗلها جمىث ًا هللا‪،‬ؤعظٗها بلى البِذ و ؤ‪٢‬ؿم ؤهجي ؾإيمها‬ ‫جًغٕ مؿخُٗ‪ّ ٠‬‬
‫و ؤج‪ٟ‬همها‪ ،‬و ؤعٖاها‪ ِ٣ٞ ،‬ؤعظٗها ؾاإلات "و اهض‪ٗٞ‬ذ الضمىٕ مشل الىصًان هاصمت مٗتر‪ٞ‬ت "بجها ‪٢‬ض‬
‫‪ٗٞ‬لذ ما ‪ٗٞ‬لذ ألظلىا‪٧ ،‬ي ال جمىث ؤمىا وهب‪٣‬ى ؤًخاما‪ ،‬جل‪ ٪‬الٗباعة اإلا‪ُ٣‬خت التي جل‪ٟٓ‬ذ بها‪ :‬لم‬
‫جاإلاجي اله‪ٟٗ‬ت و ل‪٨‬ىجي هؼلذ مً مغجبت ؤلاوؿان بلى مغجبت الخُىان‪ ،‬هي مً ؤٖاصججي بلى عقضي‪،‬‬
‫هي مً ؤً‪ٓ٣‬ذ يمحري‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤق‪٣ٟ‬ذ ٖلحها‪ ،‬وؤصع‪٦‬ذ ؤجها ظؼء مجي‪ ،‬بجها ؤزتي‪ ،‬آلان ؤصع‪ ٥‬ماهُت‬
‫الكٗىع ال‪ٛ‬امٌ الظي ‪٧‬ان ّ‬
‫ًترصص ٖلي"‪.‬‬
‫آلان اؾخىٖبذ خ‪٣ُ٣‬ت طا‪ ٥‬الكٗىع الظي هما زلؿت‪ ،‬لم ً‪ ً٨‬بال الك‪٣ٟ‬ت والاٖترا‪ٝ‬‬
‫بإ‪ٚ‬الَها‪ ،‬و‪٧‬اهذ ؤزُل مهِبت ب‪٩‬ل ما هُ‪٣‬ذ به؛ ‪ٞ‬هي جم‪٣‬تها عصخا ‪٢‬بل مٗغ‪ٞ‬تها بؿغها‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫صوث جل‪ ٪‬الٗباعة في عؤؾها مشل ال‪٣‬ىبلت الهامخت‪ٞ ،‬إً‪ٓ٣‬ذ يمحرها الىاثم و ل‪ ً٨‬ال‪ًٛ‬ب ؾترها‬ ‫ّ‬
‫جخدغف بها لِـ إلهاهتها؛ بل لخدُ‪ ً٣‬ؤجها ال‬‫حؿخ‪ٟ‬ؼها و ّ‬‫ّ‬ ‫و الب‪َ ٌٛ‬مؿها‪ ،‬وَىا‪ ٫‬ألاؾبىٕ ‪٧‬اهذ‬
‫جؼا‪ ٫‬خُت الغوح‪ ،‬و‪ٞ‬ىعا خغ‪٦‬ذ ‪٢‬ضمحها هدى الىا‪ٞ‬ظة‪ ،‬لِؿذ ؤزُل يمً الُاث‪ٟ‬ت التي جغوط‬
‫وججيء في الكاعٕ‪ .‬ل‪٣‬ض اٖخاصث مغا‪٢‬بتها مً هظه الىاخُت مً الىا‪ٞ‬ظة زل‪ ٠‬الؿخاثغ بِىما ‪٢‬لبها‬
‫ًبضٕ خ‪٣‬ضا و ٖ‪٣‬لها ًئن ب‪ًٛ‬ا‪ ،‬و عاوصتها خمى ال‪٣‬ل‪ ٤‬و ‪٧‬اصث ج‪٣ٟ‬ض نىابها بِىما ؤنابها وهً‬
‫قامل في ظؿضها‪٦ ،‬إن ‪٢‬لبها ‪٦‬خلت مً ألالم اإلاخجم٘ في ب‪ٗ٣‬ت واخضة‪ ،‬و ‪٢‬بل ؤن حؿخُُ٘ حٗضًل‬
‫تهؼ ًاؾمحن مشل َ‪ٟ‬ل ن‪ٛ‬حر‬ ‫سخىتها ال‪٣‬اجمت ؤل‪ٟ‬ذ ه‪ٟ‬ؿها ّ‬
‫_ "صٖىا هظهب بلى البدغ "‬
‫الخ‪ٟ‬خذ بلحها ًاؾمحن بىٓغة هؼ‪٢‬ت‬
‫‪324‬‬
 ‫_ "لضي امخدان ألاؾبىٕ ال‪٣‬اصم"‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬إلخذ ٖلحها‬
‫ّ‬
‫_"ؤعظى‪،٥‬ؾإزخى‪ ٤‬مً اإلا‪٩‬ىر بالبِذ‪ ،‬لً هخإزغ‪ ،‬ؾاٖت ‪"ِ٣ٞ‬‬
‫‪ٞ‬دؿمذ ًاؾمحن ‪٢‬غاعها‬
‫_"‪٢‬لذ ال‪ ،‬اطهبي لىخض‪ ،٥‬ؾإهخٓغ ؤزُل بلى ؤن حٗىص بلى البِذ‪ ،‬و ؤ‪٢‬غؤ ما ‪٦‬خبذ"‬
‫حؿخ‪ٟ‬ؼها ل‪ ً٨‬محرها هجؿذ ًاجؿت‬ ‫ّ‬ ‫‪٧‬اهذ ح‪ُٓٛ‬ها و‬
‫_ "عبما لً حٗىص‪ ،‬عبما لً هغاها زاهُت"‪.‬‬
‫وبالٗىصة بلى ؤزُل‪ٞ ،‬بٗض ؤن الخ‪ُ٣‬ذ حجغا مٗخبر الدجم لخشبذ به عػمت ألاوعا‪ٖ ١‬لى ًمُجها‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وزههذ م‪٩‬اها ٖلى ٌؿاعها لخ‪ُ٣‬بتها‪ ،‬عجبذ ‪ٞ‬ؿخاجها وظلؿذ ٖلى مغج‪ ٟ٘‬قاه‪ ًٖ ٤‬البدغ في‬
‫م‪٩‬ان ٌكبه ظؼٍغة هاثُت‪ ،‬زم عاخذ جهُش الؿم٘ بلى انُساب ؤمىاط البدغ‪ ،‬و بلى الخجاظها‬
‫اإلاًُغب وانُ‪ٟ‬ا‪٢‬ها ال‪٣‬ان‪٧ ،٠‬اهذ الغٍاح ‪٢‬ىٍت جدىاوح بهىعة ‪ٚ‬حر مإلى‪ٞ‬ت‪ ،‬و ‪٧‬اهذ الكمـ‬
‫جىبش‪ ٤‬في لخٓاث ‪٢‬لُلت بض‪ٝ‬ء ‪٧‬لُم و خغاعة يئُلت‪ ،‬وز‪٣ٟ‬ذ ألاوعا‪ ١‬الغاػخت جدذ ‪٦‬خلت الدجغ‬
‫جخمؼ‪ ١‬لخٗخ‪ ٤‬ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬و‪٢‬بل ؤن ججغي ًضها ٖلى الىع‪٢‬ت‬ ‫مهضعة خ‪ُٟٟ‬ا ناثخا‪ ،‬ختى ‪٧‬اصث ّ‬
‫البًُاء ال‪ٟ‬اع‪ٚ‬ت ؤعؾلذ ؤزُل بهغها بلى ألا‪ ٤ٞ‬ال‪ٛ‬اثم البُٗض بلىهه الغماصي وبلى مُاه البدغ‬
‫الضا‪٦‬ىت اإلامخضة‪ ،‬ومغج‪ٟٗ‬اث الجهت اإلاداطًت‪ ،‬و‪٧‬ان بىؾٗها مكاهضة ألامىاط اإلاخالَمت م٘‬
‫الصسىع‪ ،‬ولم ججض ؾببا لخل‪٣‬ي هٓغة ؤؾ‪ٟ‬ل اإلاغج‪ ٟ٘‬الظي ججلـ ٖلُه مً آلان‪ ،‬هىا‪ ٥‬مدؿ٘ مً‬
‫الى‪٢‬ذ‪ ،‬و عؤث ب‪ٛ‬حر ويىح ٖاثلت م‪٩‬ىهت مً ػوظحن وزالزت ؤَ‪ٟ‬ا‪ٖ ٫‬لى مغج‪ ٟ٘‬قبه بُٗض‪ ،‬وصاع‬
‫ّ‬
‫بسلضها لى ؤن الؼوظحن ‪٧‬اها ٖلى م‪٣‬غبت لخظعاها مخسى‪ٞ‬حن مً الاؾخمغاع في الجلىؽ في مشل هظا‬
‫الُ‪٣‬ـ الباعص‪ ،‬ولىن‪ٟ‬ا مى‪ٗ٢‬ها ال‪٣‬غٍب مً الخا‪ٞ‬ت بالسُغ ٖلى خُاتها‪ ،‬وٖلى ألاعجر‬
‫ٌؿخُُٗان الطخ‪ ٪‬ماػخحن‪ ،‬بِىما ً‪٣‬ىالن ؤن طل‪ٌ ٪‬كبه الاهخداع‪ ،‬وؾغٖان ما ازخلؿذ‬
‫ّ‬
‫ؿخض‪ٖ ٫‬لى لىن‬ ‫الىهُدت زُىاتها بلحها ‪٦،‬ما لى ؤن ؤخضا ‪٢‬غؤ ؤ‪٩ٞ‬اعها مً عجىػ ن‪ٛ‬حر الجشت ال ٌُ‬
‫وصلذ زُابه ألاهُ‪٣‬ت ا ّ‬ ‫ّ‬
‫إلايؿ‪٣‬ت ٖلى جل‪ُ٣‬ه ٖىاًت ظُضة‪ ،‬ول‪ ً٨‬ج‪٣‬اَُ٘ وظهه‬ ‫ُٖيُه له‪ٛ‬غ حجمهما‪،‬‬
‫َ‬
‫الخٗؿت ٖ‪٨‬ؿذ ؤإلاا ‪٢‬غٍغا وخؼها ص‪ُٞ‬ىا‪ ،‬وٖلى ألاعجر ‪٧‬ان ٖاثضا مً مهمت بٗثرة بٌٗ الظ‪٦‬غٍاث‬
‫ّ‬
‫اإلاغٍغة في ؤعظاء البدغ‪٢،‬ا‪ ٫‬مدظعا بٗض ؤن ؤنبذ ٖلى مؿا‪ٞ‬ت جمى٘ الغٍاح مً ج‪٨‬ؿحر نىجه‬
‫_" جىدي الخظع‪ ،‬وؤب‪٣‬ي ه‪ٟ‬ؿ‪ ٪‬بُٗضة ًٖ الخا‪ٞ‬ت‪ٞ ،‬غبما ‪ٚ‬لبخ‪ ٪‬الغٍاح وص‪ٗٞ‬خ‪ ٪‬بلى ألاؾ‪ٟ‬ل‪،‬‬
‫بجها ‪٢‬ىٍت ‪٦‬ما جغًٍ‪ ،‬زم ًا ابىتي ما الظي ؤزغظ‪ ٪‬في هظا الُ‪٣‬ـ الباعص؟ ؤقٗغ ‪٦‬ما لى ؤهىا في‬
‫ّ‬
‫جهاًت ‪٧‬اهىن الشاوي‪ ،‬ولِـ بضاًت ببغٍل "وهٓغ بلى الؿماء"ًخ‪٣‬لب الجى بؿغٖت"‬
‫اؾخضاعث بجؿضها ‪٧‬امال لخمىده الجىاب اإلاالثم‪ ،‬و ‪٧‬ان وظهها و ًضاها ‪٢‬غمؼٍخحن بِىما ّ‬
‫ا‪ٞ‬تر‬
‫‪325‬‬
 ‫س‪ٛ‬غها ًٖ ابدؿامت وصًت‬
‫_"ؾإم‪٨‬ض ‪ٞ‬ترة ‪٢‬هحرة‪٦ ،‬ىذ ؤخخاط بلى م‪٩‬ان ؾا‪ ً٦‬ؤ‪٦‬خب ‪ُٞ‬ه ‪٢‬هت ‪٢‬هحرة ألقاع‪ ٥‬في‬
‫مؿاب‪٣‬ت"‬
‫_"خٓا مى‪٣ٞ‬ا ًا ابىتي‪ ،‬جبضًً مخدمؿت وهظا ظُض‪ ،‬لؿذ ؤهىي جشبُِ ٖؼٍمخ‪ٖ ،٪‬لى ؤن‬
‫ّ‬
‫مى‪٣ٞ‬ا‪ ،‬وال ّ‬
‫ؤوص بزا‪ٞ‬خ‪ ،٪‬و ل‪ "ً٨‬وز‪ ٌٟ‬عؤؾه آؾ‪ٟ‬ا " ل‪٣‬ض و‪ ٘٢‬ابجي‬ ‫ازخُاع‪ ٥‬للم‪٩‬ان لم ً‪ً٨‬‬
‫مً هظا اإلا‪٩‬ان وجىفي‪ ،‬ؤها آحي بلى هىا ‪٧‬ل ًىم ج‪٣‬غٍبا‪ ،‬ال ؤعٍض ج‪٨‬غاع اإلاإؾاة مجضصا م٘ قاب ؤو‬
‫‪ٞ‬خاة"‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ساَبخه بىبرة مىاؾُت ًخسللها ألاؾ‪ ٠‬و الخؼن‬
‫_"ؤها آؾ‪ٟ‬ت مً ؤظل‪ ،٪‬طل‪ ٪‬مدؼن‪ ،‬لُخ‪ٛ‬مضه هللا بغخمخه الىاؾٗت‪٦ ،‬م مطخى ٖلى و‪ٞ‬اجه؟"‬
‫_"ؤعبٗت ؤقهغ‪ ،‬ومىظ طل‪ ٪‬الُىم اإلاكاوم و ؤها ؤخًغ هىا ًىمُا‪ ،‬لؿذ ؤَُ‪ ٤‬الخُاة مً‬
‫صوهه‪ ،‬زؿاعة ألابىاء ج‪٣‬هم الٓهغ و حؿغ‪ ١‬الؿٗاصة مً خُاة ؤلاوؿان و ججٗله ؤظى‪ ٝ‬الغوح‪،‬‬
‫ً‪٣‬ضعون ؤن خُاتهم لِؿذ مل‪٨‬هم‬ ‫ًتهىع الكباب بهظه الهىعة اإلاؿتهترة؟إلااطا ال ّ‬
‫مضمغة‪ ،‬إلااطا ّ‬
‫بجها ّ‬
‫‪ٞ‬دؿب؛ بل مل‪٨‬ىا هدً ؤًًا‪ ،‬و ؤن ؤعواخىا جمىث مٗهم و ‪٢‬لىبىا جدتر‪ ١‬مً اللىٖت؟ اهٓغي‬
‫‪ ٠ُ٦‬جغ‪٦‬جي عهاهه السسُ‪ ٠‬بالى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لى الخا‪ٞ‬ت و ‪ٚ‬ل‪ُٖ ٤‬يُه إلاجغص بقبإ هؼواث ‪ٚ‬بُت‪ ،‬هىا‬
‫ؤقٗغ باالعجُاح‪ ،‬ؤقٗغ ؤهه مؼا‪ ٫‬هىا‪ ،‬ؤما بالبِذ؛ ‪ٞ‬إعجؼ ًٖ مى٘ ه‪ٟ‬سخي مً الب‪٩‬اء و ؤزصخى ؤن‬
‫جسىهجي صختي ‪ٞ‬ال ؤؾخُُ٘ ال‪٣‬ضوم بلى خُض ؤقٗغ بىظىصه و ؤناب بالباؽ‪ ،‬ال ججٗلي والضً‪٪‬‬
‫ًإجُان بلى هىا و ال ججٗلحهما ًب‪ُ٨‬ان في البِذ‪ ،‬ال ججٗلحهما باجؿحن‪ ،‬لى حٗلمىن حجم ألاسخى الظي‬
‫جسل‪ٟ‬ىهه بغخُل‪٨‬م إلاا اؾتهترجم بدُاج‪٨‬م ٖلى هظا الك‪٩‬ل‪ ،‬أله‪٨‬م ال جمىجىن لىخض‪٦‬م هدً همىث‬
‫مٗ‪٨‬م‪ً ،‬دتر‪٢ ١‬لبي ًا ابىتي ال ؤوسخى‪ ،‬ال ججٗلحهم مشلي ابخٗضي"‬
‫ّ‬
‫اؾخُاٖذ ؤزُل ؤن حؿدك‪ ٠‬الٗىاء اإلابظو‪ ٫‬مً الغظل ‪ُ٦‬ما ًخداشخى الب‪٩‬اء‪٧ ،‬اهذ هبرة‬
‫وج‪٩‬ىن في زُالها مكهض خؼًٍ‬‫نىجه مى‪٨‬ؿغة مشل ‪ٚ‬هً ظا‪ ٝ‬يُٗ‪ ٠‬حكىبها ‪ٞ‬غا‪ٚ‬اث ٖاوٍت‪ّ ،‬‬
‫ألمها جدًغ ًىمُا مشل هظا العجىػ ٖلى مضي ال‪ٟ‬هى‪ ٫‬ألاعب٘ َلبا لالعجُاح‪ ،‬و ؤزاعث ال‪٨ٟ‬غة في‬
‫ّ‬
‫ٖ‪٣‬لها هىٖا مً الاَمئىان ‪،‬الخمض هلل؛ ‪ٗٞ‬لى ألا‪٢‬ل ؾتهضؤ صمىٖها و ًس‪ ٠‬خؼجها و حكٗغ بالٗؼاء‬
‫ّ‬
‫في هظا اإلا‪٩‬ان ‪٦،‬ما ٌكٗغ هظا العجىػ‪ ،‬وؾغي في ظؿضها جُاع ؾغَ٘ مً الخإزغ ‪ٞ ،‬اعحؿمذ ٖلى‬
‫ّ‬
‫وظهها ابدؿامت خؼٍىت‪ ،‬لً جضٕ ؤخؼاهه جخ‪ٛ‬لب ٖلى ‪٢‬غاعها‬
‫_"ؤٖض‪ ٥‬ؤهجي ؾإ‪٧‬ىن خظعة‪ ،‬لً جخ‪٨‬غع اإلاإؾاة‪َ ،‬اب ًىم‪،٪‬وؤظضص ؤؾ‪ٟ‬ي ل‪٣ٟ‬ضاه‪ٖ ٪‬ؼٍؼ‪"٥‬‬
‫‪٦‬خبذ ؤزُل بسِ ظمُل ميؿ‪ ٤‬واضر‪ ،‬و ب‪٩‬لماث ن‪ٛ‬حرة ألن ال‪٣‬هت التي هي في نضص ‪٦‬خابتها‬
‫لِؿذ ‪٢‬هحرة ‪٦‬ما اقترَذ الجغٍضة‪ ،‬مٗاهاتها خ‪٩‬اًت َىٍلت‪ ،‬ولِؿذ حٗخ‪٣‬ض ؤن وع‪٢‬ت واخضة‬
‫‪326‬‬
‫ؾخ‪ٟ‬ي ب‪ٛ‬غى جضوٍجها‪٢ ،‬هت ‪ٞ‬خاة لم حٗض جسا‪ ٝ‬اإلاىث‪ ،‬بل جسا‪ ٝ‬الخُاة‪ ،‬ؤضخذ مغجاٖت مً‬
‫جخ‪٣‬غ‪ ٝ‬مجها‪ ،‬وعصوص ؤ‪ٗٞ‬الهم‬‫وظىه الىاؽ مً خىلها‪ ،‬مً ؤنىاتهم ج‪٣‬ايحها و خغ‪٧‬اتهم جؼظغها و ّ‬
‫جخدغ‪ ٥‬مبخٗضة ٖجها‪ ،‬جخداشخى الا‪٢‬تراب مجها ؤو الانُضام‬ ‫ّ‬ ‫جد‪٨‬م ٖلحها‪ ،‬مً صبِب ؤ‪٢‬ضامهم‬
‫الٗغضخي بها‪٦ ،‬إجهم ًسكىن ؤن ًلخه‪ ٤‬بهم ما الخه‪ ٤‬بها‪ ،‬طل‪ٖ ٪‬ىضما ً‪٨‬دك‪ٟ‬ىن الجؼء الس‪ٟ‬ي‬
‫ال‪٣‬اجم مً خُاتها‪ ،‬الجاهب اإلآلم اإلا‪ٟ٣‬ل ٖلُه في نىضو‪ ١‬ألاؾغاع‪ ،‬ؾُٗغ‪ٞ‬ىن‪٦ ،‬ما ٖغ‪ٞ‬ذ محرها‬
‫وزلُل‪ ،‬و ‪٢‬بل الجمُ٘ ؾخٗلم ؤمها‪ ،‬ولً ججض لها صاٖما ؤو مضا‪ٗٞ‬ا؛ بل ؾخجض مىخ‪٣‬ضًً و ‪ً٢‬اة‬
‫و ها‪ٞ‬غًٍ م‪٨‬كغًٍ ًٖ ؤهُابهم ظاهؼًٍ إلهاهتها و ّ‬
‫طمها‪:‬‬
‫"ًد‪٩‬ى ؤهه ‪٧‬ان هىا‪ٞ ٥‬خاة ن‪ٛ‬حرة ظمُلت بغٍئت جضعى ؤزُل‪٧ ،‬ان والضها الظي ؤمل ؤن ًغػ‪١‬‬
‫بهبي ‪ٞ‬سىعا بها ؾُٗضا بىالصتها‪ ،‬وطل‪ٖ ٪‬ىضما ‪٢‬ابل وظهها الجمُل للمغة ألاولى ًًحئ مشل هجمت‬
‫مخؤللئت في الؿماء الها‪ُٞ‬ت‪ٞ ،‬خالقذ زُبخه واؾخدالذ ؾغوعا ظؼٍال‪ ،‬وحٗل‪٣‬ا ل‪ٟ‬ذ الاهدباه وؤزاع‬
‫الضهكت‪٧ ،‬ان ٌٗىص مً الٗمل م‪٨‬ضوصا مخعجال لُىٗم بى‪٢‬ذ لُُ‪ ٠‬ع‪٣ٞ‬تها و ًالٖبها و ًخاب٘ ‪٧‬ل‬
‫خغ‪٦‬ذ ؤنابٗها‪ ،‬بجها جىاصي ؤبي‪ ،‬جداو‪ ٫‬الجلىؽ‪ ،‬جداو‪٫‬‬ ‫خغ‪٦‬ت ظضًضة جُغؤ ٖلى ؾلى‪٦‬ها‪ :‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫الى‪٢‬ى‪ ،ٝ‬بجها ط‪ُ٦‬ت‪ ،‬و ‪٧‬لما انُدبها في هؼهت ‪٢‬هحرة لم ً‪ ً٨‬ؤخض اإلااعًٍ لُ‪٣‬اوم ظمالها‬
‫ً‪٣‬بلىن وظىخحها‬ ‫و‪ٚ‬ماػجحها البضٌٗخحن ٖىضما جبدؿم‪ ،‬وب‪ٟٗ‬ل ظاطبُت مشحرة‪ً ،‬ضهىن بلحها و ّ‬
‫وٍ‪٣‬غنىن بغ‪٢‬ه ط‪٢‬جها اإلاضبب الجظاب زم ًسبرون والضها ؤن ابيخه ؾخ‪ٛ‬ضو ؤمحرة ؾاخغة‪ ،‬ها ‪ً،‬ا‬
‫للسسغٍت‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪ٚ‬ضث ابيخه صاٖغة ؾا‪ُ٢‬ت‪ ،‬وٖىضما بل‪ٛ‬ذ الغابٗت ه‪٣‬ل لها الىالضان الؿُٗضان‬
‫زبرا مكغ‪٢‬ا‪ ،‬ؤجها ؾترػ‪ ١‬ؤزخا ن‪ٛ‬حرة‪ُٟٞ ،‬غ ‪٢‬لبها ؾغوع ‪ ،‬ولم ًسامغ ٖ‪٣‬لها خُيئظ ؤجها ؾترػ‪١‬‬
‫بالء مؼمىا‪ ،‬ومهِبت لُٗىت‪ ،‬وبن اؾخُاٖذ ال‪ٟ‬خاة اإلادا‪ٓٞ‬ت ٖلى م‪٩‬اهتها اإلاغمى‪٢‬ت في ‪٢‬لب‬ ‫ً‬
‫ّ‬
‫ألابىًٍ ‪ٞ‬ؤلجها اإلاىلىص ألاو‪ ،٫‬وهظا ال ًدِ مً خٔ ق‪٣ُ٣‬خحها في هُل اإلا‪٩‬اهت طاتها‪ ،‬ل‪ ً٨‬بمدبت‬
‫مسخل‪ٟ‬ت‪ ،‬و‪٦‬برث ال‪ٟ‬خاة و ‪ٚ‬ضث ظمُلت بهىعة واضخت‪ ،‬و‪٦‬ظل‪٧ ٪‬اهذ مهظبت وماصبت ومُُٗت‪،‬‬
‫‪ٞ‬إخبها ‪٧‬ل مً عآها‪ ،‬و ‪٧‬ان ًدلى لهم حؿمُتها "بُاى الشلج‪ ،‬الؼهب‪ ٤‬ألابٌُ‪ ،‬ألامحرة اله‪ٛ‬حرة"‪،‬‬ ‫ّ‬
‫والخهغ‪ ٝ‬الغنحن ‪ ،‬و ‪٧‬اهذ اليؿىة ًًغبً‬ ‫ّ‬ ‫آملحن ؤن جدظو بىاتهم خظوها في الؿلى‪ ٥‬الغػًٍ‪،‬‬
‫بىاتهً ؾلى‪٧‬ا عصًئا‪ :‬بجها مشل اليؿمت الس‪ُٟٟ‬ت‪ ،‬بجها مشل الٗه‪ٟ‬ىع‪ ،‬جهغ‪ًٞ‬‬‫ّ‬ ‫بها اإلاشل ‪٧‬لما جبيذ‬
‫مشلها‪ ،‬ال ؤؾم٘ ؤمها جىظهها بإي هضاء‪ ،‬لِـ مشلي ؤ‪٧‬اص ؤ‪٣ٞ‬ض نىحي مً الهغار"‪ ،‬وخُض ؤجها‬
‫‪٦‬ؿبذ ‪٢‬لىب الجمُ٘‪ ،‬وهالذ مدبتهم‪٧ ،‬اهذ جض‪ ٘ٞ‬زمىا ‪ٚ‬الُا في الجهت ألازغي ‪ ،‬جىامي ؤخ‪٣‬اص‬
‫حٗم‪٣‬ذ اإلاؿا‪ٞ‬ت بُجهما‪ ،‬و‪ٚ‬ضث ألاطًت‬ ‫ؤزتها‪ ،‬وجًاٖ‪ٚ ٠‬حرتها ًىما بٗض ًىم‪ ،‬زم ؾغٖان ما ّ‬
‫والا‪ٞ‬تراء وابخضإ ال‪٣‬هو ال‪٩‬اطبت ؾالخا إلاٗا‪٢‬بتها ٖلى ؾغ‪٢‬تها الاهخمام مجها ٖلى خض ج‪٨ٟ‬حرها‪،‬‬
‫و‪٧‬اهذ ؤزُل حٗخ‪٣‬ض ؤن الىعي ٌٗىػ ؤزتها لخ‪ٟ‬هم ؤجها جدبها‪ ،‬و جغٍض ّ‬
‫الخىصص بلحها؛ ألجها ال جؼا‪َٟ ٫‬لت‪،‬‬
‫‪327‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ؾخدبضص ‪ٚ‬حرتها الٗلُلت‪ ،‬ول‪ ً٨‬آوى للى‪٣‬اء واله‪ٟ‬اء ال‪٣‬لبي ؤن ٌؿخُُ٘ ‪ٞ‬هم‬ ‫وٖىضما ح‪ٛ‬ضو ‪٦‬بحرة‬
‫هىاػٕ الكغ والؿىاص‪.‬‬
‫طاث ًىم ‪٢‬طخى ألاب ال‪٣ٟ‬حر اإلا‪٩‬ا‪ٞ‬ذ في خاصر ٖمل مإؾاوي ‪،‬و ب‪ُ٣‬ذ ػوظخه و بىاجه الشالر‬
‫جخهضي لىىاثب‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬ايُغث الؼوظت لخ‪٨‬شُ‪ ٠‬ظهىصها مً ؤظل ؤن‬ ‫ّ‬ ‫وخُضاث صون عظل ٌُٗلهً‪،‬‬
‫الخُاة‪ٗٞ ،‬ملذ مىٓ‪ٟ‬ت في بخضي اإلا‪٩‬اجب والظي مىدها عاجبا عصًئا ال ٌ‪ُٛ‬ي مهاعٍ‪ ٠‬ؤؾبىٕ‬
‫واخض‪ ،‬و‪٧‬اهذ حٗىص بلى البِذ مغه‪٣‬ت لخٗخ‪ ٠٨‬زل‪ ٠‬آلت السُاَت‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ؤزُل جظهل لل‪٣‬ىة‬
‫الجباعة التي ًىُىي ٖلحها الجؿض اإلاجهى‪ ،٥‬و‪٧‬اهذ حٗضها وهي ج‪٣‬بل عاختي ًضحها اإلاخىعمخحن‬
‫ؾخٗىيها ًىما ما ٖىضما جخدهل ٖل قهاصتها و ًهبذ بم‪٣‬ضوعها الٗمل‪ً ،‬ىمها‬ ‫ّ‬ ‫بالخىاوب ؤجها‬
‫لً حؿمذ لها بةجها‪ ٥‬ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ولً حؿمذ لها بالسغوط نباخا ‪٢‬بل قغو‪ ١‬الكمـ لخٗمل بإظغة‬
‫يئُلت التي لى ‪٧‬ان لها زُاعا آزغ الؾخ‪ٛ‬ىذ ٖجها‪.‬‬
‫ل‪٣‬ض ٖىيتها‪ ،‬هظا الظي خضر ٖىضما جضهىعث صخت ألام و ؤلؼمها اإلاغى ال‪ٟ‬غاف و ط‪٦‬غ‬
‫ألاَباء ؤن ‪٢‬لبها بداظت بلى ٖملُت ٖاظلت و بال ‪ٞ‬ةن اخخما‪٣ٞ ٫‬ضان خُاتها ج‪ٟ‬ى‪ ١‬وؿبخه الدؿٗحن‬
‫ٖىيتها لِـ ًٖ َغٍ‪ ٤‬الكهاصاث الجامُٗت‪ ،‬و ال ًٖ َغٍ‪ ٤‬الٗمل الكغٍ‪ ،٠‬ل‪٣‬ض‬ ‫باإلائت‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫اللظة للغظا‪ّ ،٫‬‬ ‫ّ‬
‫ٖىيتها‬ ‫ٖىيتها بكهاصة مؼاولت الٗهغ في ق‪ ٤٣‬ال‪ٟ‬جىع‪ ،‬ببُ٘ ظؿضها و مىدها‬
‫‪٢‬بل ؤن ًدحن ؤوان مىذ الكهاصاث‪ ،‬و ه‪٨‬ظا و‪ٟ٢‬ذ ال‪ٟ‬خاة ال‪٣ٟ‬حرة في م‪ٟ‬تر‪ ١‬الُغ‪ ١‬مظٖىعة مً‬
‫مىث ؤمها‪ ،‬جغجج‪ ٠‬مً زاَغة زؿاعتها‪ ،‬خُض لم ًب‪ ٤‬ؾىاها لُٗخجي بهم‪ ،‬و جًاءلذ زُاعاتها‬
‫ّ‬
‫بٗض ؤن ‪٢‬لبذ ‪٧‬ل حجغ وَغ‪٢‬ذ ‪٧‬ل باب‪ ،‬وؾإلذ اإلاٗىهت مً ‪٧‬ل بوؿان حٗغ‪ٞ‬ه‪ ،‬و ‪٧‬ان ‪٧‬ل بوؿان‬
‫ً‪٣‬ابلها بُضًً ٖاظؼجحن ووظه آؾ‪ٞ ،٠‬خٗىص زاثبت‪ ،‬و ‪٧‬اهذ ال ججهل ؤجهم ٖلى مؿخىي مخ‪٩‬افئ م٘‬
‫ّ‬
‫‪ٓٞ‬ل‬ ‫‪٣ٞ‬غها‪ ،‬و بن ‪٧‬اهذ جمل‪ ٪‬ؾ‪ٟ٣‬ا ًإوحها ختى م٘ تهال‪٨‬ه ‪ٞ،‬لم ًغج‪ ٟ٘‬خٔ بًٗهم مشلها‬
‫ًضبغ ه‪٣‬ىص ؤلاًجاع للكهغ الخالي‪ ،‬وبِىما ‪٧‬اهذ حؿىض نض‪ٚ‬ها مج‪ٟ‬لت مخسبُت‪،‬‬ ‫ًخسبِ خاثغا ‪ّ ٠ُ٦‬‬ ‫ّ‬
‫‪ٞ‬خذ لها باب ً‪ٟ‬طخي بلى الجخُم ‪ٖ،‬ىضما هصختها بخضي الؼمُالث ؤن حؿدشمغ ظمالها في جدهُل‬
‫اإلاا‪ ،٫‬و لى ؤجها ‪ٞ‬همذ اإلا‪٣‬هض إلاا َغخذ الؿاا‪ ٫‬مخله‪ٟ‬ت‬
‫_"‪ ٠ُ٦‬طل‪ ،٪‬ؤزبرًجي ماطا ٖلي ؤن ؤ‪ٗٞ‬ل؟ "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫_"به‪ ٪‬ظمُلت‪ ،‬ؤٖغ‪ ٝ‬ؾُضة جضعى ‪٧‬اعمً جى‪ٞ‬غ ػباثً مً الىىٕ الجُض‪ ،‬عظاال ؤ‪ٚ‬ىُاء ً‪٣‬ضعون‬
‫الجما‪ ،٫‬و ًض‪ٗٞ‬ىن ظُضا‪،‬في الىا‪ ٘٢‬اإلابل‪ ٜ‬الظي ط‪٦‬غجه ًهغ‪ٞ‬ىهه ٖلى ٖكاء ؤو خ‪ٟ‬لت ن‪ٛ‬حرة "‬
‫جل‪٣‬ذ ن‪ٟٗ‬ت ٖلى وظهها‪ ،‬وؾغٖان ما ّوبستها لهظه ؤلاهاهت‬ ‫و لظٖها الا‪٢‬تراح ‪٦‬ما لى ؤجها ّ‬
‫الؿلُُت و الىهُدت الىيُٗت‪ ،‬ولىال ؤجها ػاعث ؤمها في اإلاؿدك‪ٟ‬ى لخجضها جئن مشل اإلادخًغًٍ‬
‫ّ‬
‫جهغ‪ٞ‬ها ألاعًٖ‪ ،‬بط َاإلاا ‪٧‬اهذ الضٖاعة اإلاهىت‬ ‫ايُغث بلى الاٖخظاع في الُىم الخالي ٖلى‬ ‫ّ‬ ‫إلاا‬
‫‪328‬‬
‫ٌؿضن به س‪ٛ‬غاث ال‪ٟ‬ا‪٢‬ت و الجىٕ و اإلاغى‪٧ ،‬ان الىاظب‬ ‫اإلاسلهت لليؿاء الالحي ال ًمل‪ ً٨‬ما ّ‬
‫ألاؾغي ًملي ٖلحها بُ٘ شخيء ما‪ ،‬و لم ً‪ ً٨‬بال ظؿضها طا ‪ُ٢‬مت لُبإ ‪ٞ،‬دتى البِذ الظي ٖغيخه‬
‫للبُ٘ لم ًغخب ؤخض بكغاثه‪.‬‬
‫_"ؤها ؤٖخظع بلُ‪ ،٪‬ل‪٣‬ض با‪ٚ‬خجي الٗغى‪ ،‬هال حٗغ‪ُٞ‬ىجي ٖلى الؿُضة ‪٧‬اعمً؟‪،‬ؾإ‪ٗٞ‬ل ؤي شخيء‬
‫ألخهل ٖلى اإلاا‪"٫‬‬
‫_"ها‪ ،‬آلان جغٍضًً ؤن حٗخظعي مجي‪ ،‬بِىما ‪٦‬ضث ح‪ٛ‬غػًٍ ؤْا‪ٞ‬غ‪ ٥‬في وظهي‪ ،‬ؾإح‪ٛ‬اضخى ًٖ‬
‫بهاهخ‪ ٪‬لي؛ ألن ؤم‪ ٪‬مغًٍت‪ ،‬حٗالي ‪ٚ‬ضا‪ ،‬وؾأزظ‪ ٥‬بلحها"‬
‫ولم ج‪ٟ‬صر ‪٧‬اعمً ًٖ ج‪ٟ‬ائلها بهُئتها الخُُت الشجىلت بىيىح قضًض‪ ،‬الهُئت التي جى‪ٟ‬غ مجها‬
‫ّ‬
‫ؤهىاء الغظا‪ ،٫‬ول‪ ً٨‬ؤمغًٍ لٗبا لهالخها ظمالها ألازاط و‪٧‬ىجها نبُت ٖظعاء‪ ،‬بجها ال حؿخُُ٘‬
‫وؿُاهه ونىعجه ال ح‪ُٛ‬ب ًٖ ٖ‪٣‬لها‪ :‬الغظل ألاو‪ ٫‬بُٗيُه الخمغاوًٍ اإلاسُ‪ٟ‬خحن وؾا‪ُ٢‬ه‬
‫الُىٍلخحن‪،‬وقب‪٣‬ه الكهىاوي اإلاؿٗىع اإلاؿُىع ٖلى وظهه" واهبٗشذ آهت مً ‪ٞ‬م ؤزُل عا‪ٗٞ‬ت ًضها‬
‫ًجتر زُالها نىعجه اإلا‪٣‬ؼػة وزامغها بخؿاؽ عهُب بالك‪٣ٟ‬ت ٖلى ه‪ٟ‬ؿها؛ ألجها‬ ‫ًٖ الىع‪٢‬ت ّ‬
‫جدملذ ما ال ًُُ‪٣‬ه بوؿان‪ ،‬و بِىما ال ٌؿخُُٗىن ؤن ٌِٗكىا ويٗها‪ً ،‬مل‪٩‬ىن الجغؤة ‪٧‬ي‬
‫ًد‪٨‬مىا ٖلحها‪ ،‬بِىما اخخ‪ٟٓ‬ذ ُٖىاها بج‪ٟ‬ا‪ٞ‬هما مً ؤي صم٘‪ ،‬و مجضصا ظغث ًضها ٖلى الىع‪٢‬ت‬
‫‪٦‬ما لى ؤجها جغٍض ؤن جيخهي مً ‪٦‬خابت الخ‪٩‬اًت الخؼٍىت بؿغٖت‬
‫_"وٖىضما حؿإ‪ ٫‬ؤزُل ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬هل ؤهذ هاصمت؟‪،‬ججُب ؤن‪ ،‬ال ‪،‬و لى ٖاص بها الؼمً بلى الىعاء‬
‫ولم ججض خال بضًال ؾخبُ٘ ظؿضها مجضصا‪ ،‬و لِـ ألخض لىمها ؤو مدا‪٦‬متها‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ مًُغة‬
‫‪٦‬باجٗت‪ ،‬بِىما لم ً‪ ً٨‬هاالء الغظا‪ ٫‬ألاو‪ٚ‬اص مًُغًٍ ‪٦‬مكترًً‪٧،‬ان بىؾٗهم مؿاٖضتها صون‬
‫ًمؼ‪٢‬ىه جدذ ؤظؿاصهم ال‪٣‬ظعة‪٧ ،‬اهىا ًض‪ٗٞ‬ىن زمجها ‪٦‬إجهم ًض‪ٗٞ‬ىن زمً‬ ‫ؤن ٌؿغ‪٢‬ىا قغ‪ٞ‬ها و ّ‬
‫وظبت‪ٌٗ ،‬املىجها بالكى‪٦‬ت و الؿ‪٨‬حن و الخ‪ ُُ٘٣‬و ال‪ٟ‬غم و الابخالٕ ‪٦‬ما حٗامل هي‪.‬‬
‫وٖىضما حٗىص بلى البِذ ‪٧‬ان ًيخٓغها ٖبء آزغ‪ :‬ؤن جدخ‪ ٟٔ‬ببروصة ؤٖهابها وجخٓاهغ‬
‫بالهضوء والؿٗاصة ‪٦‬ما لى ؤجها ‪٧‬اهذ بد‪ٟ‬لت نباًا مغخاث لم ًسبرن هىاثب الخُاة بٗض‪،‬وجُىي‬
‫ن‪ٟ‬دت الجخُم الظي ٖاقخت بٗض ْهغ الُىم‪،‬و ؤن ال جمىدهم مجاال لِؿخيخجىا ؤجها ماجذ‪.‬‬
‫ؤظل‪،‬ماجذ‪ ،‬و‪٢‬لبها ًيبٌ هبًا وْاث‪ُٟ‬ا بدخا‪ ،‬و لم حٗض جمل‪ ٪‬ؤمال ؤ‪٦‬بر مما جمل‪ ٪‬ؤعى هاصعة‬
‫جلىهذ خُاتها بإلىان نضثت‪ ،‬قاخبت‪ ،‬باهخت‪ ،‬بلى ؤن ‪٢‬ابلخه ُٖىاها ٖىض ؾاٖت مً‬ ‫ظغصاء‪ ،‬و ّ‬
‫الٗهغ‪ٞ ،‬هؼط ‪٢‬لبها وطاب اله‪ٖ ُ٘٣‬ىه‪٧ ،‬اهذ ُٖىاه مشل ؾغ ٖمُ‪ ٤‬مً ؤؾغاع البدغ‪ُٖ ،‬ىان‬
‫‪ٞ‬اجدخان مؿاإلاخان‪ ،‬ابدؿامخه مكغ‪٢‬ت مشل الكمـ ‪،‬ؾغ‪٢‬ذ ‪٢‬لبها‪ ،‬و بن ‪٧‬اهذ ال جضع‪٦ ٥‬ىه‬
‫حٗل‪٣‬ها به‪ٞ ،‬لِؿذ جى‪٨‬غ ؤهه زلب لبها مً الىٓغة ألاولى‪ ،‬ومىظ جل‪ ٪‬اللخٓت ؤنبذ ‪٧‬ل خُاتها‪،‬‬
‫‪331‬‬
‫ٌؿغها ‪٦‬ؿغوع الُ‪ٟ‬ل باؾخ‪٣‬با‪ ٫‬الهضاًا‪ ،‬ؤن ججم٘ نىعه في نىضو‪ ١‬زكبي‪ ،‬وٍُغص ال‪ٛ‬م ٖجها‬
‫ٖىضما ج‪٣‬غؤ الظي ً‪٨‬خبه و ًيكغه ‪٧‬ل ؤؾبىٕ‪٧ ،‬ان ً‪ٟ٨‬ي ؤن ً‪٩‬ىن بسحر و ؤن جغاه ؾُٗضا‪ ،‬و لِؿذ‬
‫جُلب مً الخُاة ؤ‪٦‬ثر‪ٞ ،‬ل‪٣‬ض خضزذ معجؼة ُٖٓمت لم جدلم بدضوثها ّ‬
‫وؤخبها و وٗمذ بم‪٣‬ابلت‬
‫وظهه الؿمىح‪ ،‬و‪٢‬ل‪ٖ ٤‬لحها‪ ،‬و هٓغ بلحها الىٓغة ألابىٍت الغخُمت‪ ،‬و‪ٚ‬مغها بُٗ‪ٟ‬ه و مىصجه‪،‬‬
‫وونل به الخض ؤن ٖغى ٖلحها الؼواط‪ ،‬و بن لم ج‪٨‬خمل ‪٢‬هت الخب جل‪ٞ ،٪‬لِـ له طهب في‬
‫طل‪ ،٪‬بهه عظل مدترم قغٍ‪،٠‬ومً خ‪٣‬ه ؤن ًغ‪ًٞ‬ها‪ ،‬لضًه ‪٧‬ل الخ‪ٖ ،٤‬لى ؤن خُاتها مً صوهه‬
‫مؿخدُلت‪ ،‬ؤن جدُا ٖاإلات باػصعاثه واخخ‪٣‬اعه ؤ‪٦‬بر مما جدخمله عوخها‪ ،‬و ‪٦‬ما ‪٢‬الذ الؿُضة في‬
‫ّ‬
‫الخا‪ٞ‬لت‪٧ ،‬ان زمً الخلم باهٓا ظضا‪ ،‬باهٓا بهىعة ال جىن‪" ٠‬و ‪٢‬لبذ الىع‪٢‬ت‬
‫"لِؿذ خؼٍىت؛ ألجها ؾخمىث‪ٞ ،‬اإلاىث ٌٗجي الخغٍت‪ ،‬السالم‪ ،‬بِىما الخُاة حٗجي السى‪ٝ‬‬
‫ّ‬
‫مخ‪ًٛ‬ىت‪ ،‬و لً حٗىص بلى البِذ مً آلان‬ ‫والظٖغ الضاثمحن‪ ،‬لً جسا‪ ٝ‬آلان‪٧ ،‬لما عؤث سخىت ؤمها‬
‫‪ٞ‬هاٖضا ‪ٞ‬ترجج‪ ٠‬ع‪٦‬بخاها ٖىضما حؿخ‪٣‬بلها بىظه مى‪٣‬بٌ و لىن مى‪ٟ٨‬ئ و ُٖىحن ماهبخحن‪ ،‬لً‬
‫ؤنغث ٖلى جى‪ُٟ‬ظها‪ ،‬اعجاخذ‬ ‫حٗىص بلى البِذ‪ ،‬بجها الخغٍت اإلاُل‪٣‬ت ‪،‬و ٖىضما ّعجبذ زُتها و ّ‬
‫وؤخؿذ بالهىاء‪ ،‬و‪٧‬اهذ جدغقاث محرها جغجض زاثبت‪ُٞ ،‬اإلاا ؾخمىث لم حٗض تهخم لصخيء‪ ،‬و‪٦‬ظل‪٪‬‬ ‫ّ‬
‫اؾخىخذ ‪٨ٞ‬غة سسُ‪ٟ‬ت لم ج‪ٟ‬هم إلااطا ؤلخذ ٖلى ججؿُضها‪،‬مً اإلاد‪٩‬ىم ٖلحهم باإلٖضام الظًً‬
‫ًُظًٖ الزخُاعهم الىظبت ألازحرة و ٌؿمذ لهم باعجضاء ؤخؿً الشُاب‪ٞ ،‬ى‪ ٘٢‬ازخُاعها ٖلى جىاو‪٫‬‬
‫َب‪ ٤‬ال‪٣‬غهبُِ واقتراء زىب ؤزًغ ؤهُ‪٦ ،٤‬م ؤن طل‪ ٪‬سسُ‪ ،!٠‬ماطا ً‪ُٟ‬ض اإلاغء جىاوله َب‪٣‬ه‬
‫اإلا‪ًٟ‬ل و اعجضائه زُابا ظُضة َاإلاا ؾُمىث‪ ،‬و باليؿبت لها‪ ،‬بيا‪ٞ‬ت بلى جشبُذ ‪٨ٞ‬غة ؤجها ؾُٗضة‬
‫ّ‬
‫لل‪ٛ‬اًت‪٧ ،‬اهذ ظؼءا مً مسُِ اؾخىخخه مً خاصزت ابً الؿُضة ؤؾماء‪ّ ،‬بجها جظ‪٦‬غ بىيىح‬
‫‪ ٠ُ٦‬اؾخُاٖذ العجىػ عايُت ؤن ج‪٣‬ى٘ ؤمه ب‪٨‬ظبت خؿىت الىُت‪ ،‬عئٍخه ؾُٗضا ؾاٖاث ‪٢‬بل‬
‫ج‪ًٟ‬ل ابىا ماث بداصر‬ ‫جبلُ‪ٛ‬ها هبإ و‪ٞ‬اجه ‪٧‬ي حؿدبٗض ‪٨ٞ‬غة اهخداعه‪ٞ ،‬اليؿبت لؤلم اإلاؿ‪ُ٨‬ىت بجها ّ‬
‫ٖلى ابً مىخدغ بؿبب ال‪٨‬أبت ؤو الٗاع‪ ،‬و ل‪٣‬ض ُو‪٣ٞ‬ذ ب‪٣‬ضع بظاصتها َغح ال‪٨‬ظبت ؾلُمت الهض‪. ٝ‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وه‪٨‬ظا و بٗض ؤن ّ‬
‫وحصجٗذ لخب‪٣‬ى خُت‪ْ ،‬ىا مجها ‪٧‬اآلزغًٍ ؤن‬ ‫جدملذ و ججلضث بالهبر‪،‬‬
‫ب‪٣‬اءها خُت ؤَى‪ٞ ٫‬ترة مم‪٨‬ىت بهجاػ ُٖٓم‪ ،‬لم ًب‪ ٤‬لها ما جىايل ألظله‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٣ٞ‬ضث زلُلها‬
‫ال‪ٛ‬الي بلى ألابض وط‪٦‬غ ؤهه ‪٧‬ان ًيبػي ؤن جمىث بض‪ ٫‬ؤن جضزل خُاجه لخ‪ٟ‬ؿضها‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤٖلىذ‬
‫ؤزتها به‪ٟ‬ا‪٢‬ت ؤجها ال تهخم لخطخُتها‪ ،‬ال جغي يى ًء و ال ؤمال‪ ،‬جغي الٓالم و الؿىاص‪ ،‬هي ‪٧‬اثً‬
‫‪ٞ‬اع‪ً ٙ‬اجـ ظضا ‪٣ٞ‬ض ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬بجها مدبُت وم‪٨‬خئبت ظضا‪ ،‬لم حٗض جخدمل‪ ،‬ه‪ٟ‬ظث مجها ‪٧‬ل‬
‫جمجى لحراها شجاٖت م‪٣‬ضامت‪ ،‬ؤن‬ ‫جخمجى لى ؤهه هىا ‪٦‬ما ّ‬
‫جدملذ ؤ‪٦‬ثر مما ًيبػي‪٧ ،‬اهذ ّ‬
‫الُا‪٢‬ت‪ّ ،‬‬
‫جخدضي زى‪ٞ‬ها مً اإلاغج‪ٟٗ‬اث والبدغ‪ ،‬قامست ؤمام ألامىاط الٗاجُت‪ ،‬و ل‪٨‬ىه لؤلؾ‪ ٠‬لِـ‬ ‫ّ‬ ‫ًغاها‬
‫‪330‬‬
 ‫هىا ‪٦‬ما جمجى‪ ،‬لُخه هىا‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؾدخٗظب ّؤمها لؿىحن ‪٢‬اصمت ٖظابا ؤ‪٢‬ل مً ٖظابها لى ؤجها ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ الؿغ السُحر الظي‬
‫جس‪ُٟ‬ه ابىتها الهالخت‪ ،‬ول‪ ً٨‬ؾًُمدل وظٗها قِئا ‪ٞ‬كِئا وؾخيؿاها طاث ًىم‪ ،‬و عبما ًإحي‬
‫الخٗىٌٍ ال‪٨‬غٍم ٖلى ق‪٩‬ل خ‪ُٟ‬ضاث ظمُالث ًمغخً خىلها‪ ،‬بخضاهً اؾمها ؤزُل اله‪ٛ‬حرة‪،‬‬
‫‪ٞ‬محرها ؾخدى‪ ٫‬صون ؤن حؿمى بخضي ‪ٞ‬خُاتها ٖلى اؾم صاٖغة ويُٗت‪ ،‬بِىما ًاؾمحن ع‪٣ُ٢‬ت‬
‫ال‪٣‬لب ؾخدكاظغ م٘ ػوظها ووالضجه لخىتزٕ خ‪ ٤‬مىذ ابىتها ألاولى اؾم ق‪٣ُ٣‬تها الغاخلت‪ ،‬و‪٦‬ظل‪٪‬‬
‫ؾُتزوط زلُل امغؤة قغٍ‪ٟ‬ت‪ ،‬ابىت ٖاثلت مدترمت ‪،‬بٗض ؤن ًخجاوػ ‪٦‬غاهُخه لليؿاء‪ ،‬ال‪٨‬غاهُت التي‬ ‫ّ‬
‫ػعٖتها ‪ُٞ‬ه بُضحها‪ ،‬ال ق‪ ٪‬ؤهه ‪٣ٞ‬ض الش‪٣‬ت في ظيـ اليؿاء‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ال‪ ،‬بن الغظا‪٦ ٫‬ما ‪٧‬اهذ جامً‬
‫ٖلى الضوام ًخٗا‪ٞ‬ىن ؾغَٗا‪ ،‬ؾِىجب َ‪ٟ‬لت‪ٖ ،‬لى ؤن نىعجه ألازحرة اإلاد‪ٟ‬ىعة في ٖ‪٣‬لها ال‬
‫جد‪ٟ‬ؼها ٖلى الاٖخ‪٣‬اص ؤهه ؾُمىدها اؾمها‪ ،‬الظي ًظ‪٦‬غه بالسُبت و ألالم و السضإ و الاقمئزاػ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫وألن الؿُضة ؾمُدت ‪٧‬اهذ مخٗل‪٣‬ت بها ؾخهُبها ال‪٨‬أبت‪ ،‬ولِؿذ حك‪ ٪‬في ؤجها ؾخلخه‪ ٤‬ب‪٣‬برها‬
‫ًمخض خؼجها بلى ؾىت زالشت‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؾِكملها الخٗىٌٍ الؿذي‬ ‫في الؿىت ألاولى والشاهُت‪ ،‬و‪٢‬ض ّ‬
‫جتزوط عٍدان و ؾالي‪.‬‬ ‫ٖىضما ّ‬
‫بجها جخمجى الخٔ ل‪٩‬ل ؤزُل ؾخىلض‪،‬خٓا لِـ ‪٦‬دٓها الٗازغ‪ ،‬وجخمجى ؤن ال جبخلى بخضاهً‬
‫بمهحرها ‪ٞ‬خلجإ بىٓغة مٓلمت ؾىصاء و ٖؼٍمت زاثغة بلى مغج‪ ٟ٘‬قاه‪َ ٤‬اإلاا ‪٧‬اهذ جسصخى‬
‫الى‪٢‬ى‪ٖ ٝ‬لُه لترمي ه‪ٟ‬ؿها و جمىث‪ ،‬و جخمجى ؤن ال ٌؿى‪ ١‬ال‪٣ٟ‬غ و الجىٕ و اإلاغى ؤي ‪ٞ‬خاة‬
‫لخِٗل ٖلى زمً ظؿضها‪ ،‬هظه ‪٧‬اهذ ‪٢‬هت ؤزُل الخؼٍىت التي لً ٌٗغ‪ٞ‬ها ؤخض‪ ،‬ؤزُل التي ال جغي‬
‫ُ‬
‫ه‪ُ٣‬ت هىع؛ ألجها نغ‪ٞ‬ذ ‪٧‬ل الىىع ٖلى ؤخبائها‪ ،‬التي ‪٢‬برث ؤخالمها جدذ شجغة الهىىبغ في‬
‫الخضً‪٣‬ت‪ ،‬هىا‪ ٥‬واظهذ عوخها اإلاُخت‪ ،‬هىا‪ُ ٥‬ؾئلذ ‪ ٠ُ٦‬اؾخُاٖذ ؤن ح‪ٟٛ‬غ لى‪ٟ‬ؿها‪ ،‬هىا‪٥‬‬
‫خ‪٨‬م ٖلحها باإلاىث‪. ،‬الضهُا قغؾت ظضا‪ ،‬وهي حٗبت ظضا ظضا لخىانل و حكغح‪ ،‬و ه‪٨‬ظا ازخاعث‬
‫ّ‬
‫جخًغٕ بلُه آلان‬ ‫ؤن ج‪٩‬ىن جهاًتها‪ ،‬بجها جش‪ ٤‬ؤن هللا ٌٗغ‪ ٝ‬و ًغٍض ؤن ٌٗغ‪ ٝ‬و ًغٍض ان ٌ‪ٟٛ‬غ‪ ،‬وهي‬
‫لُ‪ٟٛ‬غ لها ول‪٩‬ل ألاق‪ُ٣‬اء ؤمشالها "‬
‫ّ‬
‫ونىٗذ مً الىع‪٢‬ت َاثغة زم ؤعؾلتها و عا‪٢‬بتها مىصٖت ‪ ،‬جترهذ في الغٍاح ال‪٣‬ىٍت بلى ؤن َ‪ٟ‬ذ‬
‫ٖلى ؾُذ البدغ مشل ‪ِ٦‬ـ ‪ٞ‬اع‪ ٙ‬زم ؤصع‪٦‬تها مىظت هاثلت‪ ،‬و لم حٗض جٓهغ في مضي بهغ ؤزُل‪ ،‬وما‬
‫صؾذ ًضها في‬ ‫لبصذ ؤن ؤزغظذ مً خ‪ُ٣‬بتها ال‪ ُ٘٣‬اإلامؼ‪٢‬ت لهىعه و هثرتها مشل الغماص‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ّ ٪‬‬
‫جإملتها للمغة ألازحرة "ؾخظ‪٦‬غ‪ ٥‬صاثما بغؤَي ‪،٪ُٞ‬‬‫الجُب اله‪ٛ‬حر و ؤزغظذ ال‪ُٗ٣‬ت اإلاٗضهُت و ّ‬
‫ؾخظ‪٦‬غ‪٦ ٥‬م ؤخخ‪٣‬غ‪ ٥‬و ؤقمئز مى‪" ٪‬و بدغ‪٦‬ت عقُ‪٣‬ت ‪٢‬ظ‪ٞ‬تها في البدغ‪٦ ،‬إهما ؤعاصث ؤن حؿب‪٣‬ها‬
‫‪٢‬هتها و ط‪٦‬غٍاتها و آالمها بلى ‪٢‬اٖه‪.‬‬
‫‪331‬‬
 ‫الفصل ألاخير‬

‫ؤي شسو ًغي الخالت اإلاإؾاوٍت التي ‪٧‬اهذ ٖلحها ؾمُدت ال ٌؿخُُ٘ بال ؤن ٌؿخيخج آلُا ؤن‬
‫ال‪ٟ‬خاة اإلا‪٣‬بىعة جدذ الثري هي ابىتها الىخُضة الٗؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لبها‪ ،‬و ‪٧‬ان ال ّ‬
‫ًمغ بػاءها بوؿان عظل‬
‫‪٧‬ان ؤو امغؤة بال و ًًُغه هدُبها اإلا‪ٟ‬جىٕ لُ‪ ٠٣‬ص‪٢‬اث‪ً ٤‬دباص‪ ٫‬مٗها خضًشا ‪٢‬هحرا وٍىاؾحها‬
‫بٗباعاث مخضاولت مإلى‪ٞ‬ت و ٌٗؼحها ‪٦‬إن طل‪ ٪‬واظبا م‪ٟ‬غويا ‪،‬عاظُا مً هللا مىدها الهبر و ًلهمها‬
‫ال‪٣‬ىة الًاعٖت لخخجاوػ مدىتها ألالُمت‪ ،‬ختى و بن لم ً‪ً ً٨‬جمٗها بهم بال الٓغو‪ ٝ‬الىاخضة‬
‫وال‪٣ٟ‬ض اإلاكتر‪.٥‬‬
‫مغ زمؿت ؤًام ٖلى و‪ٞ‬اة ؤزُل بزغ ‪٣ٞ‬ضاجها جىاػجها‪ٖ ،‬ىضما جهًذ ٖلى ‪٢‬ضمحها لخٗىص‬ ‫‪٧‬ان ‪٢‬ض ّ‬
‫بلى البِذ في خضوص الؿاٖت الشاهُت و الىه‪ ٠‬زم ؾ‪٣‬ىَها مً ٖلى اعج‪ٟ‬إ قاه‪ ٤‬خثها ال‪ًٟ‬ى‪٫‬‬
‫‪ٞ‬ؿغث بها الكغَت و‪٢‬ىٕ الخاصر و هي جى‪٣‬ل الىبإ‬ ‫ٖلى اؾخجالء مىٓغ البدغ (الغواًت التي ّ‬
‫ّ‬
‫للٗاثلت )و ظؼم عجىػ ن‪ٛ‬حر الجشت ؤهه خظعها مً الا‪٢‬تراب مً الخا‪ٞ‬ت زى‪ٞ‬ا ٖلُه مً ج‪٨‬غاع‬
‫‪ٞ‬خإؾ‪ٟ‬ذ مً ؤظله زم ق‪٨‬غجه‬ ‫ججغبت ابىه اإلاغٍغة الظي جىفي مىظ ؤعبٗت قهىع بٓغو‪ ٝ‬مُاب‪٣‬ت‪ّ ،‬‬
‫مبدؿمت ما‪٦‬ضة له ؤجها ؾدخىدى الخظع‪ ،‬مُلٗت بًاه والخماؽ ٌؿخٗغ في وظهها اللُُ‪ ،٠‬ؤجها‬
‫جىىي ‪٦‬خابت ‪٢‬هت ‪٢‬هحرة‪ ،‬وؤهه اهخ‪٣‬ض ازخُاعها لهظا اإلا‪٩‬ان هٓغا لبروصة الُ‪٣‬ـ وقضة هبىب‬
‫الغٍاح‪.‬‬
‫ؾضصث عؤًا زاَئا ٖىضما الخجإث بلحها والضة ؤزُل مًُغبت مخ‪ُٗ٣‬ت‬ ‫و ‪٧‬اهذ ؾمُدت ‪٢‬ض ّ‬
‫ّ‬
‫الهىث مً قضة السى‪ ، ٝ‬جخ‪٩‬لم ٖلى هدى ‪ٚ‬حر مغٍذ بٗض ؤن ججاوػث الؿاٖت الغابٗت‪ ،‬و لم حٗض‬
‫ؤلم بها قٗىع مكاوم ‪ٚ‬حر مٗغو‪ٞ‬ت مىاعصه‪ ،‬وؾغث في ظؿضها‬ ‫ابىتها بلى البِذ‪ ،‬جسبرها ؤهه ‪٢‬ض ّ‬
‫خل بابىتها‪ٞ ،‬اؾخس‪ٟ‬ذ ؾمُدت ب‪٣‬ل‪٣‬ها وان‪ٟ‬ت بًاها‬ ‫عٖكت مىبهت و ؤهبإتها ‪ٚ‬غٍؼة ألام ؤن م‪٨‬غوها ّ‬
‫بال‪ُ٣‬ىص اإلاؿخد‪٨‬مت و الى‪ٞ‬اء ال‪٣‬بلي لٗاصة الخىجغ‪ ،‬و بجها مىظ اهخ‪٣‬لذ للِٗل في بِذ ػوظها‬
‫وؤنبدذ ظاعتهم‪ ،‬و هي حٗغ‪ٞ‬ها ‪،‬ؤما ‪٢‬ل‪٣‬ت ٖلى هدى مبال‪ُٞ ٜ‬ه‪،‬جغحٗض ‪ٞ‬غاثهها بن جإزغث بىاتها‬
‫زمـ ص‪٢‬اث‪.٤‬‬
‫_"ٖؼٍؼحي ملُ‪٨‬ت‪ ،‬به‪ ٪‬جبال‪ٛ‬حن ‪ٗ٦‬هض‪،٥‬ؾخٗىص بٗض ‪٢‬لُل‪ ،‬لم ٌؿ‪ ِ٣‬الٓالم بٗض‪ ،‬بجها في‬
‫بِذ بخضي العجاثؼ‪،‬ؤعاهً ؤجها في بِذ الؿُضة ن‪ُٟ‬ت ؤو الؿُضة عايُت جغحك‪٦ ٠‬إؾا مً‬
‫ؤقىف ؤ‪٩ٞ‬اعها‪ ،‬اظلسخي هىا و هىوي‬ ‫الكاي‪ ،‬لم جغى ؤن ؤعا‪٣ٞ‬ها هظا الهباح ‪٧‬ي ال ؤػعجها و ّ‬
‫ٖلُ‪ ،٪‬و ؤعظى ؤن ال جى‪ٟ‬جغي في وظهها مشل اإلاض‪ٖ ٘ٞ‬ىضما حٗىص"‪.‬‬

‫‪332‬‬
 ‫ّ‬
‫و ل‪ ً٨‬محرها التي عجؼث ًٖ التزام الهضوء و عجؼث ًٖ الخد‪٨‬م بإٖهابها‪ ،‬و التي زكِذ ؤن‬
‫‪ٞ‬خخىعٍ في اؾخجىاب ‪ٚ‬حر مؿبى‪ ،١‬ويٗذ ‪٢‬ىاٖها ال‪٣‬ضًم ٖلى وظهها وصٖمذ‬ ‫ّ‬ ‫ً‪ٟ‬خطر زى‪ٞ‬ها‬
‫‪٢‬ل‪ ٤‬ؤمها ؤمام ؾمُدت‪ ،‬متهمت ؤزتها باالؾتهخاع و ‪٢‬لت اإلاؿاولُت‪ ،‬و ؤن مً واظبها ؤن حٗىص بلى‬
‫ّ‬
‫البِذ في الى‪٢‬ذ اإلادضص ‪،‬بط ؤجها ٖاإلات بٗاصة ؤمهما في ال‪٣‬ل‪ ٤‬و الخىجغ‪ ،‬بِىما ‪٧‬ان ‪٢‬لبها ًخ‪٣‬لب مً‬
‫ّ‬
‫السى‪ ٝ‬مشل ج‪٣‬لب اإلااء اإلا‪ٛ‬لي في ال‪٣‬ضع‪.‬‬
‫ّ‬
‫ومغث ؾاٖت و الؿُضجان جتر‪٢‬بان ع‪٣ٞ‬ت محرها ٖىصة ؤزُل جُالن مً الباب بالخىاوب‪ ،‬و ‪٧‬اهذ‬
‫ؾمُدت جهل بلى جهاًت الكاعٕ زم جغجض زاثبت "لِـ مً ؤزغ لها"‪ ،‬ولم تهخم بخضاهً باالؾخ‪ٟ‬ؿاع‬
‫ّ‬
‫ًٖ اإلا‪٩‬ان الظي ؾدخسظه للجلىؽ مً ؤظل ال‪٨‬خابت‪ٞ ،‬هي مىظ ؤن ؤوق‪٨‬ذ ٖلى ال‪ٛ‬غ‪ ١‬وهي َ‪ٟ‬لت‬
‫ن‪ٛ‬حرة لم جظهب بلى هىال‪ ٪‬بال مغاث ‪٢‬لُلت بصخبت ؾمُدت بٗض بنغاع وبلخاح مدمىم‪ ،‬خؿىا‬
‫لم ًب‪ ٤‬بال ببال‪ ٙ‬الكغَت ٖىضما بغػ ألا‪ ٤ٞ‬بلىهه ال‪٣‬غمؼي الضا‪ ، ً٦‬و ؾغٖان ما اهُل‪٣‬ذ صوعٍت‬
‫للبدض ع‪ٚ‬م ؤن اإلاؿاو‪ ٫‬ؤزبر ببالهت باعصة‪ ،‬ؤهه ًيبػي مغوع ؤعب٘ و ٖكغًٍ ؾاٖت ٖلى ‪ُٚ‬اب‬
‫اإلا‪٣ٟ‬ىص ًٖ البِذ ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫_"هل ّ‬
‫جًٓ ؤهىا هبل‪ ًٖ ٜ‬يُإ ‪ُ٢‬ت "ناخذ ؾمُدت خاه‪٣‬ت "بجها ‪ٞ‬خاة لم جخإزغ ًىما في‬
‫الٗىصة ‪ٞ‬ى‪ ١‬الؿاٖت السامؿت"‪.‬‬
‫ججم٘ الجحران ٖىضما بل‪ٛ‬ىا بالىبإ الٗاظل ؤن ؤزُل م‪٣ٟ‬ىصة و ؤجها لم حٗض بلى البِذ مىظ‬ ‫و ّ‬
‫صب ال‪٣‬ل‪ ٤‬في ه‪ٟ‬ىؽ الجمُ٘‪ ،‬و ايُغبذ الىظىه بِىما‬ ‫‪ٚ‬اصعجه نباخا وؾغث همهماث بُجهم‪ ،‬و ّ‬
‫نممذ ؾمُدت‬ ‫اليؿاء ًتر‪٢‬بن مً الكغ‪ٞ‬اث ماوؿاث مُمئىاث‪ ،‬و‪٧‬اصث ألام ؤن ٌ‪ٛ‬مى ٖلحها و ّ‬
‫جهمُما خغوها ٖلى الاهًمام بلى ‪ٞ‬غ‪٢‬ت البدض‪ٞ،‬غ‪ًٞ‬ىا باإلظمإ ‪٢‬اثلحن ؤجهم ؾُجضوجها‬
‫وَٗىصون بها بلى البِذ‪ ،‬و الاخخما‪ ٫‬ألاو‪ٞ‬غ خٓا ؤن ؾا‪٢‬ها ‪٦‬ؿغث ؤو ‪٧‬اخلها الخىي ؤو ؤجها عا‪٣ٞ‬ذ‬
‫جى‪ٟ‬ؿذ ًاؾمحن الهٗضاء ٖىضما ؾمٗذ هظه ال‪ٟ‬غيُاث‬ ‫بخضي العجاثؼ اإلاغًٍاث بلى اإلاك‪ٟ‬ى‪ّ .‬‬
‫جُغح هىا وهىا‪ ،٥‬ول‪ ً٨‬محرها ؤصع‪٦‬ذ بٗض الاؾخٗاهت ب‪٩‬ل الضالثل ألاؾبىُٖت اإلابيُت ٖلى‬
‫مُُٗاث ص‪٣ُ٢‬ت ؤن ؤزتها لً حٗىص ؤبضا‪ ،‬والىدُجت التي ونلذ بلحها بٗض ْهغ الُىم ‪٧‬اهذ‬
‫جمؿ‪٨‬ذ باألمل‪ ،‬وؤظبرث ه‪ٟ‬ؿها ٖلى الخماؾ‪ ٪‬مً‬ ‫صخُدت ‪٢‬اثمت ٖلى جدلُل ناثب‪ ،‬بُض ؤجها ّ‬
‫ؤظل ؤمها اإلاجهاعة‪ :‬ؤزُل ‪ٞ‬خاة ‪٢‬ىٍت‪ ،‬بجها ججهٌ بٗض ‪٧‬ل ؾ‪٣‬ىٍ بؿغٖت‪٦ ،‬ما لى ؤجها لم حؿ‪،ِ٣‬‬
‫و‪٧‬اهذ و هي جىٓغ بلى اإلاغؤجحن اإلاظٖىعجحن حكٗغ بٗظاب الًمحر ّ‬
‫ًض‪ ١‬عؤؾها ‪٧‬اإلاُغ‪٢‬ت‪.‬‬
‫"ؤقٗغ ؤن ابىتي ؤنابها م‪٨‬غوه "ناخذ ألام با‪ُ٦‬ت‪ٖ ،‬ىضما ججاوػث الؿاٖت الشامىت‪ ،‬وهي‬
‫حٗغيذ لسُب‬ ‫جً‪ٖ ِٛ‬لى نضعها مخى‪ٟ‬ؿت بٗم‪ ٤‬ع‪ٚ‬بت مجها في اهتزإ الكٗىع اإلاٗخم "ل‪٣‬ض ّ‬
‫ما‪،‬ؾُضة ؾمُدت بوي مظٖىعة ختى اإلاىث‪،‬ال ٌٗ‪٣‬ل ؤن جب‪٣‬ى ؤزُل زاعط اإلاجز‪ ٫‬بلى هظه الؿاٖت بال‬
‫‪333‬‬
 ‫بطا‪"،،،،‬‬
‫_"ال ج‪٨ٟ‬غي ٖلى هظا الىدى اإلاكاوم "‪٢‬اَٗتها ؾمُدت مخ‪٩‬ل‪ٟ‬ت الهضوء‪ ،‬ول‪ ً٨‬وظهها ‪٧‬ان‬
‫ًغجج‪ ٠‬والظٖغ ًبر‪ ١‬مً ُٖىحها "لً ًدضر شخيء لها "ؤيا‪ٞ‬ذ ب‪ٛ‬حر ا‪٢‬خىإ "لىإمل زحرا‪ ،‬ؾخٗىص‬
‫جىبسُجها "ؾخضا‪ٖ ٘ٞ‬جها‪،‬‬‫خبُبخىا ؤزُل بلى البِذ‪ ،‬و هظه اإلاغة ؤٖض‪ ٥‬ؤهجي لً ؤصا‪ٖ ٘ٞ‬جها ٖىضما ّ‬
‫ولً حؿمذ إلاسلى‪ ١‬بمٗاجبتها‪ ،‬اإلاهم ؤن حٗىص بلى البِذ‪ً ،‬ا لُتها طهبذ زل‪ٟ‬ها و عا‪٢‬بتها مً بُٗض‪،‬‬
‫ًا لُتها حٗىص ؾاإلات ‪.ِ٣ٞ‬‬
‫وؤؾ‪ٟ‬غث هخاثج البدض اإلاكتر‪ ٥‬الساثبت بٗض اه‪ً٣‬اء ؤعب٘ ؾاٖاث ًٖ ٖشىعهم ٖلى ؤ‪ٚ‬غايها‪:‬‬
‫ؤوعا‪ ١‬وخ‪ُ٣‬بت ول‪٨‬جهم لؤلؾ‪ ٠‬لم ٌٗثروا ٖلحها في ألاعظاء‪ ،‬و لِؿىا ٌؿدب‪٣‬ىن ألاخضار‪ ،‬ول‪٨‬جهم‬
‫ً‪ٟ‬تريىن ؤجها ؾ‪ُ٣‬ذ مً اإلاغج‪ ،ٟ٘‬مجغص ‪ٞ‬غيُت ؤولُت لم جُغح ٖلى مؿام٘ ألام اإلالخاٖت‪،‬‬
‫واه‪٣‬طخى اللُل ألاؾىص الغهُب ‪٦‬جىاح ‪ٚ‬غاب ؤؾىص‪ ،‬ولم ٌؿخُ٘ اخض ؤن ًىام جل‪ ٪‬اللُلت مً‬
‫ن‪ٛ‬حرهم بلى ‪٦‬بحرهم ‪،‬و‪٢‬ض اظخمٗذ اليؿىة في بِذ ؤزُل ًخدغ‪ ً٢‬بلى ألازباع‪ ،‬وٍىاؾحن الؿُضة‬
‫جخمخ٘ بىعي ‪٧‬امل لخض‪ٗٞ‬ها بُٗضا ٖجها؛‬ ‫وعبدذ ظمُلت ٖلى ‪٦‬خ‪ ٠‬ؾمُدت‪ ،‬ولم ج‪ ً٨‬هظه ّ‬ ‫وابيخحها‪ّ ،‬‬
‫مخجمضة مً السى‪.ٝ‬‬‫ّ‬ ‫بل بجها عخبذ بضٖمها ٖاظؼة و ؤؾىضث عؤؾها ٖلى طعاٖها‬
‫ّ‬
‫وبٗض ْهغ الُىم الخالي ظاء الىبإ ال‪٣‬انم‪ ،‬ل‪٣‬ض ل‪ ٟٔ‬البدغ ظشتها بٗض ؾاٖاث‪ ،‬وجدىلذ‬
‫ال‪ٟ‬غيُت بلى ؤمغ وا‪ ٘٢‬خخمي‪ٚ ،‬حر ‪٢‬ابل للك‪ ،٪‬ل‪٣‬ض اهؼل‪٣‬ذ وو‪ٗ٢‬ذ في البدغ مباقغة و لِـ ٖلى‬
‫ظؿضها ‪٦‬ضماث ؤو ظغوح‪.‬‬
‫جهض‪ ١‬و ناخذ بهم ؤجهم ً‪٨‬ظبىن و ؤن جل‪ ٪‬الجشت لِؿذ ظشت ابىتها؛‬ ‫ولم حؿخُ٘ ؤمها ؤن ّ‬
‫وجىؾلتهم ه‪ٟ‬ي ؤن ال‪ٛ‬غٍ‪٣‬ت هي ابىتها‪ ،‬وه‪٨‬ؿىا عئوؾهم مخإؾ‪ٟ‬حن ٖاظؼًٍ ًٖ‬ ‫بل ظشت ‪ٞ‬خاة ؤزغي ّ‬
‫م‪٨‬ؿغ ‪٧‬الؼظاط ؤن ً‪٨‬ظب ٖلحها‪،‬‬ ‫اإلاغة‪٧ ،‬لما ‪٢‬بًذ ٖلى ًض ؤخضهم جغظىه بهىث ّ‬ ‫ج‪ٟ‬ىُض ال‪٩‬اعزت ّ‬
‫للخٗغ‪ٖ ٝ‬لى ابىتها ؾ‪ُ٣‬ذ زاثغة ‪٢‬بل ؤن ٌؿٗها‬ ‫ّ‬ ‫ؤن ًسضٖها‪،‬ؤن ًمىدها ؤمل ‪ .‬وٖىضما عا‪٣ٞ‬تهم‬
‫الهغار‪٣ٞ ،‬ض ‪٧‬اهذ هظه ابىتها الٗؼٍؼة‪ٞ ،‬خاتها الغػٍىت‪ ،‬اإلادبىبت‪،‬الهبُت التي خملذ اإلاؿاولُت‬
‫ٖجها‪ٞ ،‬خاتها اإلاُُٗت الٗا‪٢‬لت‪ ،‬ع‪٣ُ٢‬ت الُبإ‪ ،‬ابىتها الب‪٨‬غ وؾٗاصتها ألاولى‪.‬‬
‫جخدمل الىبإ‪٧ ،‬ان ‪٢‬ض َمشل ؤمامها ظضاع مً الٓالم بلمذ البهغ‬ ‫ولم ً‪ ً٨‬بم‪٣‬ضوع ؾمُدت ؤن ّ‬
‫وٖٓامها ج‪ٟ‬خدذ ‪٧‬الُحن الهل ‪ٛٞ‬ضث ‪٧‬اثىا عزىٍا‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬لم حؿخُ٘ ؤن جظع‪ ٝ‬صمٗت في‬
‫اللخٓاث ألاولى‪ ،‬بن ؤلاه‪٩‬اع هى مالطها‪ ،‬لِـ مً ال‪٣‬ابل للخهضً‪ ٤‬ؤن ‪ٞ‬خاة خُىٍت عاجٗت مشل‬
‫ؾختزوط بٗض ؤؾابُ٘ ‪٢‬لُلت جمىث بهظه ال‪ُُٟ٨‬ت الغهُبت‪ ،‬نضً‪٣‬تها اله‪ٛ‬حرة‬ ‫ّ‬ ‫ؤزُل‪ ،‬والتي‬
‫وؤخؿذ ؤن نىتها الغ‪ ٤ُ٢‬و ضخ‪٨‬تها البضٌٗت ًستر‪٢‬ان ؤطهحها مً ‪٧‬ل نىب‪ ،‬وؤل‪ٟ‬ذ‬ ‫ّ‬ ‫اإلاضهكت‪،‬‬
‫ه‪ٟ‬ؿها جبدؿم ‪ٞ‬ى‪ ١‬عؤؾها واؾدُ‪ٓ٣‬ذ مً اإلاخاهت الخلؼوهُت ٖلى و‪ٛ‬مت مىاؾُت لخىٓغ بلى الىظه‬
‫‪334‬‬
 ‫‪ٞ‬ضوي نىث نُاخها مشل نىث ؤم ز‪٨‬لى‪.‬‬ ‫ألابٌُ والُٗىحن اإلا‪ٛ‬مًخحن‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٧‬اهذ جإحي بلى اإلا‪٣‬برة به‪ٟ‬ت ًىمُت مىخٓمت لخب‪٣‬ى ؾاٖخحن‪ ،‬ج‪٩‬لم ال‪٣‬بر الؿا‪٦ ،ً٦‬إجها ج‪٩‬لم‬
‫بوؿاها خُا ًهػي بلحها و ًداوعها و ًدحر لها ظىابا‪ ،‬و في الهباح البا‪٦‬غ مً الُىم السامـ ‪٢‬بل‬
‫جض‪ ١‬الؿاٖت الؿابٗت‪ ،‬ظلؿذ ٖلى ألاعى بجاهب ال‪٣‬بر و عاخذ ج‪ُ٨‬ل الٗخاب لهاخبخه ٖلى‬ ‫ؤن ّ‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬خخمهل‪ ،‬زم‬ ‫هدى مازغ‪ ،‬و‪٧‬اهذ حؿ‪٨‬ب الضمىٕ ‪٦‬إجها َى‪ٞ‬ان بلى ؤن ٌٗهغ اليكُج نىتها‪،‬‬
‫حؿخإه‪ ٠‬مجضصا‬
‫_"‪ ٠ُ٦‬اؾخُٗذ ًا ؤزُل‪ ،‬ؤن ح‪ٛ‬اصعي الضهُا‪ ،‬و جتر‪ُ٦‬جي لىخضي‪ ،‬ااه ًا خبِبتي‪ ،‬بهجي ال‬
‫ؤخخمل الخُاة مً صوه‪٧ ،٪‬ل شخيء ‪ٚ‬ضا بال َٗم‪ ،‬بال لىن‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ىذ ؤهذ مً جدغ‪٦‬حن خُاحي‪،‬‬
‫ؤهذ مً ‪٦‬ىذ جلىهُجها وجؼٍيُجها مشل اإلاهابُذ اإلالىهت‪ ،‬لؿذ ؤؾخُُ٘ ؤن ؤجإ‪٢‬لم م٘ الخُاة‬
‫الجضًضة‪،‬بل لؿذ عا‪ٚ‬بت في الخإ‪٢‬لم‪ً ،‬ىاؾىهجي ‪٢‬اثلحن ؤهجي ؾى‪ ٝ‬ؤق‪ٟ‬ى‪ ،‬ماطا ً‪٣‬هضون‬
‫بالك‪ٟ‬اء؟‪ٖ،‬ضم الب‪٩‬اء‪ٖ ،‬ضم الهغار‪ٖ ،‬ضم ال‪٨‬الم ٖى‪ ،٪‬بطا ؾإق‪ٟ‬ى بن ‪٧‬ان طا‪ ٥‬هى م‪ٟ‬هىم‬
‫الك‪ٟ‬اء لضحهم‪ ،‬ول‪ً ً٨‬ا ؤزُل هىا‪ ٥‬ق‪ٟ‬اء لً ًدضر ؤبضا وهى اليؿُان‪ ،‬لِـ ألهه ‪ٚ‬حر ‪٢‬ابل‬
‫للخضور؛ بل ألهجي ال ؤعٍضه‪ ،‬ال ؤعٍض الك‪ٟ‬اء‪ ،‬ال ؤعٍض وؿُاه‪ً ٪‬ا ؤزُل وؾى‪ ٝ‬لً ؤوؿا‪ ،٥‬بلى ؤن‬
‫ؤلخد‪ ٤‬ب‪ ،٪‬لً ًم‪٨‬ىجي وؿُاه‪ ٪‬ص‪٣ُ٢‬ت واخضة‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤخغ‪٢‬ذ ‪٢‬لب ؤم‪ ٪‬و‪٢‬لبي و‪٢‬لىبىا ظمُٗا‪،‬‬
‫إلااطا لم ج‪٩‬ىوي خظعة؟ بن ‪٢‬لبي ّ‬
‫ًخ‪ٟ‬خذ ‪٧‬لما ؤجسُل‪ ٪‬جخسبُحن في اإلااء الباعص صون ًض ّ‬
‫جمض بلُ‪٪‬‬
‫لدؿاٖض‪ ،٥‬لخى‪٣‬ظ‪ ٥‬مً اإلاىث‪ ،‬ؤٖغ‪٦ ٠ُ٦ ٝ‬ىذ جهاعٖحن لخِٗصخي‪ ،‬ؤٖغ‪٦ ٠ُ٦ ٝ‬ىذ‬
‫حكٗغًٍ‪ ،‬واإلااء ًمؤل عثدُ‪ ٪‬وٍسى‪ ٤‬ؤه‪ٟ‬اؾ‪ ،٪‬وطل‪ ٪‬ما ؤصمى ‪٢‬لب ؤم‪٦ ٪‬ظل‪،٪‬ااه ًا ؤزُل لى ؤه‪٪‬‬
‫‪ًِ٢‬ذ ب‪ُُٟ٨‬ت مسخل‪ٟ‬ت؛ الؾخُٗىا ؤن هىاسخي ؤه‪ٟ‬ؿىا بُغٍ‪٣‬ت ما‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖكذ َىا‪ ٫‬خُاج‪٪‬‬
‫جسا‪ٞ‬حن مً اإلااء و البدغ وجهابحن بال‪ٛ‬شُان ٖىضما ج‪٣‬تربحن مىه‪ٖ ،‬كذ خُاج‪ ٪‬تهغبحن مً نىجه‬
‫و عاثدخه و لىهه و ؤمىاظه‪ ٠ُ٨ٞ ،‬اؾخُٗذ الا‪٢‬تراب مً الخا‪ٞ‬ت صون زى‪ ٠ُ٦ ،ٝ‬اؾخُإ‬
‫البدغ اللٗحن ؤن ٌ‪ٛ‬غ‪ ٪٢‬و ًؼه‪ ٤‬عوخ‪ ٪‬الجمُلت‪ ،‬و ؤهذ ال جؼالحن نبُت ًا‪ٗٞ‬ت‪٧ ،‬ان ًيبػي ؤن ال‬
‫ؤصٕ زضاٖ‪ً ٪‬ىُلي ٖلي‪ ٠ُ٦ ،‬نض‪٢‬خ‪ٖ ٪‬ىضما اصُٖذ الصجاٖت واوٗضام السى‪ٝ‬؟‪ٖ،‬ىضما‬
‫جٓاهغث ؤه‪ ٪‬ال تهابحن شخيء‪ ،‬ختى مُاه البدغ‪ ،‬ؤها مً ًيبػي ان جالم؛ ألهجي ؤطٖىذ لغ‪ٚ‬بخ‪،٪‬‬
‫بالظهاب لىخض‪،٥‬ما ‪٧‬ان ًيبػي ؤن ؤؾمذ بظل‪ ،٪‬و لِـ ًى‪ ٟ٘‬الىضم بٗض ‪ٞ‬ىاث ألاوان‪ ،‬هل ه‪ٟ٘‬‬
‫الىضم ًىما ًا ؤزُل؟ ال‪٦،،‬ىذ ؾُٗضة ظضا‪ ،‬جدل‪٣‬حن مً ال‪ٟ‬غح‪ ،‬ألن خلم‪ ٪‬ا‪٦‬خمل‪،‬الخلم الظي‬
‫سسغث مىه ؤو‪ ٫‬مغة‪ ،‬بهجي لم ؤزبر‪ ٥‬ؤهجي ضخ‪٨‬ذ‪ ،‬لُلٗجي هللا ألهجي سسغث مً ؤخالم نبُت‬
‫بغٍئت نا‪ُٞ‬ت الغوح مشل اإلااء‪ ،‬بنغاع‪ ٥‬و َُبت ‪٢‬لب‪ ٪‬هي مً ؾاهمذ في ظٗله خ‪٣ُ٣‬ت‪ ،‬و ل‪٨‬ىه‬
‫لم ً‪٨‬خمل‪.‬‬
‫‪335‬‬
‫بهجي ال ؤهام هظه اللُالي‪ ،‬ؤصٖى هللا ؤن ال ًدغم‪ ٪‬مً ظىاهه؛ أله‪٦ ٪‬ىذ مسلى‪٢‬ا َُبا‬
‫‪٧‬اإلاال‪ ،٥‬به‪ ٪‬لم حؿُئي ألخض‪ ،‬ولم ججغح مكاٖغ ؤي بوؿان‪ ،‬و ؤصزلذ الؿغوع لخُاجىا و ز‪ٟٟ‬ذ‬
‫آلاالم‪ ،‬و‪٦‬ىذ ‪ٚ‬اًت في الغ‪٢‬ت و الهضوء واللُ‪ ،٠‬هل ؤؾخُُ٘ ؤن ؤجإ‪٢‬لم مً صوه‪٪‬؟‪،‬ما ؤ‪ٚ‬باهم‬
‫ؾإجدؿً‪،‬ما ؤ‪ٚ‬باهم ٖىضما ٌٗضوهجي بالك‪ٟ‬اء‪ ،‬مً ٌك‪ٟ‬ي مى‪ً ٪‬ا‬ ‫ّ‬ ‫ٖىضما ٌٗضوهجي بإهجي‬
‫ؤزُل؟‪،‬مً ًغٍض ؤن ٌك‪ٟ‬ى مى‪٪‬؟؟مً ًغٍض ؤن ًسغظ‪ ٪‬مً ‪٢‬لبه و ٖ‪٣‬له؟‪ً،‬جهغوهجي ًٖ الب‪٩‬اء؛ ألن‬
‫ب‪٩‬اجي ؾُٗظب‪ ،٪‬ألهه ٌؿحئ بلُ‪ ٪‬و ال ً‪ُٟ‬ض‪،٥‬هل ‪٦‬ىذ ألسخيء بلُ‪ ٪‬لى بم‪٣‬ضوعي ‪٦‬بذ صمىعي‪،‬لى‬
‫ؤن ألامغ بُضي إلاا ب‪ُ٨‬ذ‪ ،‬إلاا خًغث بلى ال‪٣‬بر ألػعج‪ ،٪‬إلاا اخخًيذ ؤم‪ ٪‬و ؾمٗتها حٗتر‪ ٝ‬لي ؤجها‬
‫‪٧‬اهذ حكٗغ بال‪ٛ‬حرة مجي أله‪٦ ٪‬ىذ جدبِىجي‪ ،‬بهجي ؤٖظب ؤم‪ ٪‬اإلاؿ‪ُ٨‬ىت ًا ؤزُل‪ ،‬ؤها التي ؤهغٕ‬
‫بلحها ألواؾحها مً ؤظل‪ٞ،٪‬إظضها مخجلضة نابغة عايُت ب‪ً٣‬اء هللا‪ ،‬ؤظضها جداو‪ ٫‬ؤن جخماؾ‪٪‬‬
‫مً ؤظل ابىتها اله‪ٛ‬حرة‪ٞ ،‬اإلاؿ‪ُ٨‬ىت ال ج‪ٟ‬اع‪ٚ ١‬غ‪ٞ‬خ‪ ٪‬ج‪٣‬ى‪ ٫‬به‪ ٪‬ؾى‪ ٝ‬حٗىصًً و ًجب ؤن ج‪٩‬ىن‬
‫باهخٓاع‪ ،٥‬ما ؤق‪٣‬اها؛ ألجها ال حؿخُُ٘ الب‪٩‬اء‪ ،‬بجها مخسكبت مشل جمشا‪ ،٫‬ونضً‪٣‬اج‪ ٪‬العجاثؼ‬
‫‪٣‬ضمً ؤخؿً ما ٖىضهً‪ ،‬بجهً ً‪٣‬ؿمً بؿظاظت ٖلى مىد‪ ٪‬خؿىاتهً ظمُٗا ًىم الخؿاب‪،‬‬ ‫ً ّ‬
‫ؤتهغب مً ػٍاعاتهً مٗ‪،٪‬‬‫أله‪٦ ٪‬ىذ ُٖى‪ٞ‬ت ق‪ٟ‬ى‪٢‬ت ٖلحهً في الخُاة الضهُا‪ ،‬بِىما ؤها ‪٦‬ىذ ّ‬
‫ؤجظ‪٦‬غًٍ‪ٖ ،‬ىضما ‪٢‬لذ ؤوي ؤقٗغ بهضإ في عؤسخي ٖىضما َلبذ بلي مغا‪٣ٞ‬خ‪ ٪‬لؼٍاعة بخضاهً‬
‫ؤتهغب مما ؤؾمُه زغزغة العجاثؼ ال‪ٟ‬اع‪ٚ‬ت‪ ،‬بِىما ‪٧‬ان ‪٢‬لب‪٦ ٪‬بحرا‬ ‫‪٦،‬ىذ ؤ‪٦‬ظب ًا خبِبتي‪٦ ،‬ىذ ّ‬
‫ّ‬
‫ظضا لخهػي وحؿاٖضي و تهىوي‪ ،‬لهظا ؤخببى‪ ٪‬و حٗل‪ ً٣‬ب‪ ٪‬و ظئن بلى ؤم‪ٞ ٪‬ىع بلى‪ٚ‬هً الىبإ‪ ،‬ال‬
‫ؤوسخى ونِخ‪ ٪‬الىبُلت باالٖخىاء بهً‪ ،‬بٗض ؤن جتزوجي و جيخ‪٣‬لي بلى بِذ ػوظ‪ ،٪‬ول‪٨‬ى‪ ٪‬اهخ‪٣‬لذ بلى‬
‫ّ‬
‫ؾُس‪٠ٟ‬‬ ‫بِذ آزغ ‪ٚ‬حر بِخه‪ ،‬ل‪٣‬ض وٖضج‪ ٪‬وؾإفي بىٖضي ل‪ ،٪‬عبما هظا الصخيء الىخُض الظي‬
‫ألالم ٖجي‪ٖ ،‬لى ألا‪٢‬ل ل‪٣‬ض جغ‪٦‬ذ لي شخيء ؤٖخجي به مً ؤظل‪ ،٪‬طل‪ ٪‬هى مكغوعي ال‪٣‬اصم والىخُض‬
‫جب‪٣‬ى مً خُاحي لسضمتهً‪ ،‬بل ؾإبدض ًٖ اإلاسلى‪٢‬اث الىخُضة‬ ‫ؾإ‪٦‬غؽ ما ّ‬
‫ّ‬ ‫بلى ؤن ؤ‪ٞ‬اع‪ ١‬الخُاة‪،‬‬
‫التي جدخاط ٖىاًت‪ ،‬عجاثؼ‪ ٥‬ال‪ٛ‬الُاث بلى ؤي خض ؾإٖخجي بهً؟ بلى الخض الظي ًجٗل‪ ٪‬ؾُٗضة‬
‫حهىن ٖلي‬‫ًد‪ٟ‬ؼهً إلاىد‪ ٪‬مؼٍضا مً الخؿىاث‪ ،‬بلى الخض الظي ّ‬ ‫هاهئت في ‪٢‬بر‪ ،٥‬بلى الخض الظي ّ‬
‫‪ٞ‬غا‪ " ٪٢‬وؤزحرا ؤب‪٨‬م اليكُج نىتها‪ ،‬و ؤؾىضث عؤؾها بلى ال‪٣‬بر ماسخت ٖبراتها بباًَ ‪ٟ٦‬ها ‪،‬‬
‫ّ‬
‫بِىما قٗغث بُض ‪٢‬ىٍت زكىت جدِ ٖلى ‪٦‬خ‪ٟ‬ها‪ٞ ،‬سُغ لها ؤهه ؤخض اإلااعًٍ بها‪،‬ول‪٨‬جها ؾمٗذ‬
‫نىث بوؿان ٌٗغ‪ٞ‬ها ألهه هُ‪ ٤‬اؾمها مؿب‪٣‬ا بًاه بؿُضة‪ٞ ،‬اؾخضاعث بلُه ببِء واهً زم ص‪٣٢‬ذ‬
‫الخ‪ٛ‬حر الهاثل الُاعت ٖلى وظهه‪٧ ،‬اهذ ُٖىاه خمغاوًٍ مشل‬‫ّ‬ ‫الىٓغ بلُه ‪ ،‬ل‪٣‬ض ٖغ‪ٞ‬خه ختى م٘‬
‫ظمغجحن مخ‪٣‬ضجحن؛ ألهه ‪٢‬طخى اللُل بُىله ًب‪٩‬ي و لم ج‪ ً٨‬ؾمُدت ‪٢‬ض عؤث باؾا في ُٖجي عظل‬
‫‪٧‬الباؽ الظي عؤجه آلان‪ ،‬و ‪٧‬ان وظهه م‪٨‬ضوصا‪ُ٣ً ،‬غ خؼها و قٗغه ‪ٚ‬حر ميؿ‪ ٤‬ميؿض‪ٖ ٫‬لى‬
‫‪336‬‬
‫ظبِىه‪ ،‬مٗظبا ٖظاب بوؿان مجىىن مً ألالم ألاؾىص‪ ،‬وظىخاه زاؾ‪ٟ‬خان قاخبخان ‪،‬م‪ٟ‬لؿخان‬
‫مً الضم‪ً ،‬غجضي ؾترة عماصًت بضث لىهلت واؾٗت ٖلُه ‪ ،‬مجغص عظل م‪ٛ‬لىب ٖلى ؤمغه‪ ،‬عظل‬
‫حِٗـ مجهى‪ ٥‬ال‪٣‬ىي زا‪ ٫‬مً الٗالماث الخُىٍت ال‪٣‬ضًمت التي ‪٧‬اهذ ججلُه بالهىعة الخؿىت و‬
‫الُلٗت البهُت‪ ،‬وؤخؿذ بالك‪٣ٟ‬ت ٖلُه ووؿِذ خؼجها ؛ ألجها ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤن خؼهه ؤيٗا‪ ٝ‬خؼجها‪.‬‬
‫لم ج‪٢ ً٨‬ض ‪٢‬ابلخه مً ‪٢‬بل‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬لم جدباص‪ ٫‬مٗه خضًشا ؤو جدُت ختى‪ ،‬ل‪٨‬جها ‪٧‬اهذ جدبه‪ ،‬ألن‬
‫الٗؼٍؼة ٖلى ‪٢‬لبها ؤزُل ‪٧‬اهذ م‪ٛ‬غمت به‪ ٠ُ٦ ،‬حؿخُُ٘ ؤن جىاؾُه؟ؤي ‪٧‬لماث ج‪٣‬ى‪٫‬؟ؤي شخيء‬
‫جس‪ٖ ٠ٟ‬ىه هظا ألالم‬‫ج‪ٟٗ‬ل ؟‪ ،‬بجها مضع‪٦‬ت ؤن ٖبا اث الٗالم الىمىطظُت بإؾغها لً حؿخُُ٘ ؤن ّ‬
‫ع‬
‫الٗان‪،٠‬ال ق‪ ٪‬ؤهه ًخإلم ؤإلاا مؿٗىعا‪ ٠ُ٦ ،‬ال وهما ‪٧‬ان ؾُتزوظان بٗض ؤؾابُ٘ ‪٢‬لُلت‪ ،‬و‪٧‬اها‬
‫ّ‬
‫‪٢‬ض عؾما خُاتهما مٗا‪،‬و عجبا ألامىع ظمُٗها ولم ًب‪ ٤‬بال اهخ‪٣‬الها للِٗل مٗه في بِذ واخض‪،‬ما‬
‫الظي بم‪٣‬ضوعها ‪ٗٞ‬له ألظله؟ بن ؤزُل لى ‪٧‬اهذ خُت وقاهضجه ٖلى هظه الهىعة اليُغبذ‬
‫ب‪٩‬اء مغا والخخلها قٗىع بالخٗاؾت زم ل‪٩‬اهذ آلان ج‪٩‬ا‪ٞ‬ذ مً ؤظل بؾٗاصه وَغص‬‫وا‪٦‬خإبذ و ب‪٨‬ذ ً‬
‫همىمه‪٧ ،‬ان نضً‪٣‬ها وخبُبها‪ ،‬و ‪٧‬ان طاث ًىم ابجها ؤًًا‪،‬ما الظي ًيبػي ؤن ج‪ٟٗ‬له ألظله وهي‬
‫م‪ٟ‬لؿت الخُلت‪ ،‬ال حؿخُُ٘ مى٘ صمىٖها مً الاجهماع؟‪.‬‬
‫‪٧‬ان زلُل ‪٢‬ض ُبل‪ ٜ‬بالسبر ال‪ٖ ُٟ٘ٓ‬ىض الخاؾٗت والىه‪ ٠‬مؿاء ؤمـ‪ٖ،‬ىضما ٖاص مً الُىا‪ٝ‬‬
‫ّ‬
‫ال‪ٟ‬اع‪ ٙ‬في الكىاعٕ وألاما‪ ً٦‬التي لم ًغجب لؼٍاعتها‪ ،‬لم ًبدض ًٖ شخيء بُٗىه‪٧ ،‬ان حهغب مً‬
‫الب‪٣‬اء لىخضه‪٧ ،‬ان ال ًسا‪ ٝ‬مً ٖ‪٣‬له؛ بل ًسا‪ ٝ‬مً ‪٢‬لبه‪ ،‬و‪٧‬ان ًجلـ ٖىض ‪٢‬بر ؤمه نامخا‬
‫ؤخُاها‪ ،‬مخدضزا زغزاعا ؤخُاها ؤزغي‪ ،‬ولم ح‪ٛ‬اصع طهىه نىعة ؤزُل ألازحرة في الخضً‪٣‬ت‪ ،‬والتي لى‬
‫ججىبذ زالخه‬‫جدىله بلى عظل مجىىن‪ ،‬و ٖىضما ٖاص ّ‬ ‫ُ‪٢‬ضع له وؿُان خالتها ‪ٞ‬هظا ال ٌٗجي بال ّ‬
‫الجؼٖت ؾااله ًٖ ألاما‪ ً٦‬التي ً‪٣‬طخي جهاعه ‪ٞ‬حها؛ ألهه ‪ٚ‬ضا خاص الُبإ‪ ،‬ؾغَ٘ ال‪ًٛ‬ب‪ ،‬قغؾا‬
‫ٖضواهُا‪٢ ،‬لُل التهظًب ج‪٣‬غٍبا؛ ‪٣ٞ‬ض ا‪٦‬دؿب َبٗه ال‪٣‬ضًم ّ‬
‫اإلاتهىع ٖىضما حٗغى للخاصر و ‪٣ٞ‬ض‬
‫ال‪٣‬ضعة ٖلى اإلاصخي وٖىضما جى‪ُٞ‬ذ ؤمه‪َ ،‬غؤ ح‪ٛ‬حر ٖلى خُاجه وٖلى هٓغجه‪ ،‬وو‪٢‬اخت ٖلى جهغ‪ٞ‬اجه‪،‬‬
‫لم ًسؿغها ‪ٞ‬دؿب؛ بل زؿغ ه‪ٟ‬ؿه ؤًًا‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ل‪ٟ‬ذ اهدباهه ٖىض الؿاٖت الٗاقغة لُال بِىما ‪٧‬ان ًدؿ‪ ٘٨‬في الُغ‪٢‬اث بِذ مهجىع ٖضًم‬
‫الؿ‪ ،٠٣‬ؤخض ظضعاهه ال‪٣‬اثمت به ‪٧‬ىة ٖلى امخضاص َىله و البا‪ُ٢‬ت اهخهبذ بلى هه‪ٟ‬ها و جىازغث‬
‫حجاعتها ٖلى ألاعى و ج‪٨‬ضؽ بًٗها في الؼواًا ‪ٞ،‬ضزل بلُه و ظلـ في ػاوٍت ًخإمل ؤهامل اللُل‬
‫جلىن ال‪٩‬ىن و الىجىم ج‪٨‬ؿغ الٓلمت و ال‪٣‬مغ ًخدضي الٗخمت‪ٞ ،‬سخلخه طا‪٦‬غجه مغ‪ٚ‬ما و جغاءث له‬
‫ؤزُل ظالؿت في الؼاوٍت اإلا‪٣‬ابلت ظلؿت ب‪ٚ‬غاء و جطخ‪ٖ ٪‬لُه ضخ‪٩‬ا ماظىا و جل‪ ٠‬زهلت مً‬
‫قٗغها ألاؾىص خى‪ ٫‬بنبٗها و حٌٗ ق‪ٟ‬تها ب‪ٛ‬ىج ويُ٘ مشلما ج‪ٟٗ‬ل الؿا‪ُ٢‬اث‪ ،‬زم ع‪ٗٞ‬ذ زىبها‬
‫‪337‬‬
‫ٖلى هىٕ زلُ٘ ‪٧‬اق‪ٟ‬ت ًٖ ‪ٞ‬سظ ‪،ٌٚ‬و ‪ٞ‬خدذ ؤػعاع ‪ٞ‬ؿخاجها ٖىض الهضع زم ‪٦‬ك‪ٟ‬ذ ًٖ ‪٦‬خ‪ٟ‬ها‬
‫وعق‪٣‬خه بىٓغاث ؾازغة "‪٦‬م ؤه‪ٚ ٪‬بي ًا زلُل ‪،‬سسغث مى‪ ٪‬وويٗخ‪ ٪‬ؤًً ؤعٍض‪ ،‬خغ‪٦‬خ‪ ٪‬مشل‬
‫بُض‪ٖ ١‬لى ع‪ٗ٢‬ت قُغهج "و زاهُت نضعث ٖجها ضخ‪٨‬ت ما‪٦‬غة‪ ،‬وما ًلبض ؤن ًلًٗ ه‪ٟ‬ؿه وٍدخًً‬
‫عؤؾه ب‪٩‬لخا ًضًه ؤمال في َغص َُ‪ٟ‬ها ‪.‬و بِىما هى ‪٦‬ظل‪ ،٪‬اخخل الؼاوٍت مدكغص مجىىن ممؼ‪١‬‬
‫الشُاب ًضاعي َٗاما ملخ‪ُ٣‬ا مً خاوٍت ال‪٣‬مامت‪ ،‬وؤواله ْهغه لِؿتر ‪٢‬ىجه الًىحن مخل‪ٟ‬خا بلى‬
‫زلُل بىٓغة مخىظؿت‪ ،‬صاؾا الُٗام في ‪ٞ‬مه‪،‬في جل‪ ٪‬اللخٓت خؿضه زلُل ب‪٣‬ىة مً باًَ‬
‫عوخه‪ ،‬و جمجى ؤن ً‪٩‬ىن م‪٩‬اهه "بلهي ‪،‬إلاا لؿذ م‪٩‬اهه"‪.‬‬
‫‪٧‬ان ًشابغ ٖلى الخضزحن بهىعة م‪ٟ‬غَت‪ٖ ،‬لى هدى ‪ٚ‬حر مٗ‪٣‬ى‪ ،٫‬بلى ؤن جضاهمه هىبت ؾٗا‪٫‬‬
‫ّ‬
‫‪٢‬ىٍت مصخىبت بال‪ٛ‬شُان‪٦ ،‬إهه ‪٧‬ان ً‪ٟ‬دل ًٖ َغٍ‪٣‬ت ما لُ‪٣‬خل ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬ع‪ٚ‬م بصعا‪٦‬ه ؤهه لً ًمىث‬
‫بهظه ال‪ُُٟ٨‬ت الغخُمت‪ٞ ،‬لم ٌؿب‪ ٤‬إلوؿان ؤن ماث بها‪ ،‬ؤيخى ؾازُا ًاجؿا ظغٍذ ال‪٨‬برًاء‪،‬‬
‫جماما ‪٦‬ما ًم‪ ً٨‬إلوؿان مسظو‪ ٫‬ؤنِب بسُبت ؤمل ‪ٞ‬اخمت ‪٢‬اجلت ؤن ً‪٩‬ىن‪ ،‬إلوؿان ‪٣ٞ‬ض ؤهم‬
‫ٖىانغ خُاجه‪ٖ ،‬ىهغا ج‪٣‬ترب ؤهمُخه للماء و الهىاء؛ بل ‪ ِ٣ٞ‬ع‪٦‬حزة خُاجه اإلاىُٗت‪٣ٞ ،‬ض ؤزُله‬
‫ُ ّ‬
‫الخىىهت‪ ،‬بن الهضمت جىلض نمخا بال خض ؤو زغزغة بال خض‪ ،‬ؤما باليؿبت لسلُل؛ ‪٣ٞ‬ض ظٗلخه‬
‫‪ٚ‬انبا بال خض‪،‬مدؿ‪ٗ٨‬ا بٗكىاثُت في الكىاعٕ بالخض‪.‬‬
‫ُ‬
‫اهض‪ ٘ٞ‬هدىه زلُِ مخىا‪ ٌ٢‬مً اإلاكاٖغ ًهاعٕ بًٗها بًٗا‪ً ،‬يخهغ وَ‪ٛ‬لب‪ ،‬مىظ ؤن جغ‪٦‬ها‬
‫في الخضً‪٣‬ت مخُبؿت الىظه‪ ،‬ؤخـ بال‪ًٛ‬ب و الك‪٣ٟ‬ت ٖلحها‪ ،‬ؤخـ بغ‪ٚ‬به في ‪٢‬خلها و ه‪ًُ٣‬ها في‬
‫ًدـ ‪٦‬ما لى ؤهه ًغٍض الغ‪ ٌ٦‬بلحها و بالى‪٢‬ذ طاجه ؤن حهغب مجها‪ًٟ ،‬همها و ًلىمها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مىاؾاتها‪،‬‬
‫ًدبها وٍ‪٨‬غهها ‪،‬ولم ً‪ ً٨‬بىؾٗه جمُحز ؤؾباب ال‪٨‬غاهُت‪ ،‬هل ألجها ٖاهغة و هى الظي ًم‪٣‬ذ طا‪٥‬‬
‫الهى‪ ٠‬مً اليؿاء الىيُٗاث‪ ،‬ؤو ألجها ؤز‪ٟ‬ذ ٖىه خ‪٣ُ٣‬تها؟‪ ،‬ؤو ألن ال‪٨‬غاهُت ظؼء مىُ٘ مً‬
‫ً‪٣‬ضعها‪ً ،‬غٍضها وٍى‪ٟ‬غ مجها‪ً،‬خمىاها ‪٢‬لبه و ًل‪ٟٓ‬ها ٖ‪٣‬له‪،‬‬ ‫خبه اإلاجىىن بها‪ ،‬بهه ًدخ‪٣‬غها و ّ‬
‫ن‪ٟ‬ى‪ ٝ‬مً اإلاكاٖغ اإلاخًاعبت‪ ،‬هىٕ مً الهغإ بحن الٗ‪٣‬ل وال‪٣‬لب‪٧ .‬ان واز‪٣‬ا مً مؿإلت‬
‫واخضة‪ ،‬ؤهه لً ًتزوظها و لى ٖاف ب‪ُ٣‬ت خُاجه ق‪ُ٣‬ا‪ ،‬ألن قغ‪ٞ‬ه ؾى‪ٌ ٝ‬ك‪٣‬حها ‪،‬و ؾى‪ّ ٝ‬‬
‫ًٓل‬
‫ؾىاء ؤجذ طهبا ؤم لم جإث‪ ،‬و بن ما ؤهجبذ ؤَ‪ٟ‬اال ؾى‪ٝ‬‬ ‫ً‬ ‫ٌك‪ٞ ٪‬حها‪ ،‬مىظها ؤناب٘ ّ‬
‫الاتهام هدىها‬
‫ًى‪ٟ‬غ مجهم لُٗىه في ؤبىجه لهم‪ ،‬ؤظل‪ ،‬بهه ؾُسى‪ ٤‬خغٍتها‪٧ ،‬ان ‪٦‬برًائه ًساَبه بل‪ٛ‬ت خاػمت بِىما‬
‫ًخىؾله ؤن ًغضخى بها ‪ُ٦‬ال ٌِٗل ق‪ُ٣‬ا ما ب‪٣‬ي مً ٖمغه‪.‬‬‫‪٢‬لبه ّ‬
‫بن ‪٢‬لبه اللٗحن ًداو‪ ٫‬زضاٖه "به‪ ٪‬جدبها "‪٩ٞ،‬ان زلُل ًهغر مشل اإلاٗخىه الٗاظؼ ‪ً،‬جُب‬
‫مشل ؤؾحر اؾدؿلم إلعاصة الٗضو ‪،‬اهخهغ الخٗظًب ٖلى وَىِخه "ؤظل بهجي ؤخبها‪ ،‬ؤخبها "و خبها‬
‫ًخًاٖ‪ٖ ٠‬لى هدى مغٖب ‪،‬و ًسصخى ؤن ًسغط ًٖ اإلاٗ‪٣‬ى‪ ،٫‬لم ًبض له مً ‪٢‬بل ؤهه ًدبها ٖلى‬
‫‪338‬‬
 ‫هظا اليؿ‪٦ ٤‬ما ًبضو له آلان‪ ،‬بهه ّ‬
‫ًدً بلحها و ًغٍضها ‪٦‬إجها ماصة مسضعة ّ‬
‫حٗىص ٖلحها ٖ‪٣‬له‪ً ،‬يبػي‬
‫ؤن ًخٗاَاها و بال بهه ؾِى‪ٟ‬جغ‪ ،‬بن خبها اللٗحن مشل ألان‪ٟ‬اص حٗا‪٢‬ب‪ ٪‬بىظ٘ مهل‪٧ ٪‬لما ؤ‪٢‬ضمذ‬
‫ٖلى مداولت الخسلو مجها ‪،‬حؿلض مىي٘ الجغح السامض؛ ‪٧‬ي حُٗض‪ٖ ٥‬بضا طلُال بلى خالت السىىٕ‪،‬‬
‫بن خبها مشل الؿغَان ال ًمل‪ ٪‬جغٍا‪٢‬ا قا‪ُٞ‬ا‪ً ،‬ىظٗ‪ ٪‬الُىم و ‪ٚ‬ضا و بلى ألابض‪ ،‬بن خبها مشل‬
‫الخهاع الىاظم ًٖ خم‪ ٤‬ؾُاسخي ًمى٘ ٖى‪ ٪‬اإلاان و الظزاثغ‪ً ،‬جه‪ً ،٪٨‬مخه‪ ٪‬ختى جًٗ‪ ٠‬زم‬
‫ًخم ال‪ٛ‬ؼو بؿهىلت و ؾغٖان ما ٌؿلب مى‪ ،٪‬الؿُاصة‪ ،‬الٗغف‪ ،‬ألاعى وٖىضثظ ح‪ٛ‬ضو مملى‪٧‬ا‬
‫‪٣‬ؼم ‪ٞ‬ترضخى‪ ،‬تهان ‪ٞ‬خبل٘‪ ،‬ولِـ ل‪ ٪‬بال الب‪٩‬اء ٖلى ألامجاص اإلاض‪ٞ‬ىهت جدذ‬ ‫مؿىصا جإمغ ‪ٞ‬خى‪ٟ‬ظ‪ُ ،‬ج ّ‬
‫ؤه‪٣‬اى الظ‪٦‬غٍاث مكغثبت ألاٖىا‪ ،١‬ال حٗ‪ ٪ُٟ‬بن ُخؼث ع‪٢‬بتها مً الخلهو ٖلُ‪ ٪‬مً زال‪٫‬‬
‫ق‪٣‬ى‪ ١‬الخُام‪.‬‬
‫ول‪ ً٨‬ال‪ ،‬لً ًبل٘‪ ،‬لً ًتزوظها‪ ،‬لخظهب ْغو‪ٞ‬ها بلى الجخُم‪ ،‬لخظهب صوا‪ٗٞ‬ها بلى الجخُم‬
‫‪٦‬ظل‪ ،٪‬لً ًتزوظها مُل‪٣‬ا‪ ،‬و ‪٧‬ان ًًغب عؤؾه بالخاثِ ؤمال ؤن ًؼٍلها الًغب مً عؤؾه ٖلى‬
‫ؤجها ال جسخ‪ٟ‬ي وال جؼو‪ ٫‬و ال جظهب‪ ،‬بجها ‪٦‬ما عآها للمغة ألاولى ‪٧‬اطبت مضُٖت مسخل‪٣‬ت لل‪٣‬هو‬
‫دـ ؤجها سسغث مىه و ضخ‪٨‬ذ ٖلُه و اؾخ‪ٟٛ‬لخه ‪٦،‬ما لى ؤهه عظل ؤزغ‪١‬‬ ‫‪ِٞ‬كٗغ باإلاهاهت‪ّ ً ،‬‬
‫ٌؿهل الخمشُل ٖلُه‪ ،‬و ؾغٖان ما ًد‪٣‬ض ٖلحها‪ ،‬و ؾغٖان ما ًجض الٗؼاء في نىعتها ألازحرة‪،‬‬
‫ّ‬
‫مهاهت طلُلت‪ ،‬مخإإلات ‪ِٞ‬كٗغ باالؾخمخإ‪ً ،‬خلظط ألهه اهخ‪٣‬م مجها‪ ،‬ق‪٨‬غ وؤعجب بى‪ٟ‬ؿه ألهه ؤهاجها‬
‫بظا‪ ٥‬الٗغى الىيُ٘‪ ،‬ال ق‪ ٪‬ؤهه ظغخها و آإلاها‪ ،‬ما ؤظمل هظا الكٗىع اإلاؼهغ‪ ،‬بهه ٌؿغي ٖىه‪،‬‬
‫و ًدشه ٖلى ال‪ٟ‬غح‪ ،‬قٗىع لظًظ ‪ُ٦‬ب‪٣‬ه اإلا‪ًٟ‬ل‪٦ ،‬هىاًخه ألازحرة‪ ،‬هىا ًدؿاوي مٗجى الهؼٍمت‬
‫والاهخهاع‪،‬و ٖلى هدى ‪ٚ‬حر مؿبى‪ٌ ،١‬كٗغ ؤن طل‪ ٪‬لم ً‪٧ ً٨‬ا‪ُٞ‬ا للىُل مجها‪ ،‬لُخه ‪ٗٞ‬ل بها قِئا‬
‫آزغ ؤ‪٦‬ثر ؾىءا و ؤقض ‪ٞ‬خ‪٩‬ا ألن ‪٢‬لبها نى٘ مً حجغ و ‪٦‬غامتها مً ‪٢‬ظاعة و يمحرها مً ‪ ،ًٟ٦‬لُخه‬
‫هُ‪ ٤‬باإلاؼٍض مً ؤلاهاهاث‪ ،‬زم ًسبى هظا الىخل ال‪٩‬اؾغ‪ ،‬و ٌؿدُ‪ ٔ٣‬زلُل اإلاال‪ ٥‬الغخُم‪،‬‬
‫الهاصت الُُب‪ ٠ُ٦ ،‬اؾخُإ ؤن ًجغخها بظا‪ ٥‬الك‪٩‬ل ‪ٚ‬حر ؤلاوؿاوي؟ ‪ ٠ُ٦‬اؾخُإ ؤن حهُجها‬
‫ّ‬
‫الخاثِ‪ً،‬خٗحن ٖلُه يغب عؤؾه بالخاثِ‪ ،‬عبما‬ ‫وٍجغح مكاٖغها وٍ‪٨‬ؿغ ‪٢‬لبها و هي التي ؤه‪٣‬ظجه‪،‬‬
‫ّ‬
‫ًتهكم هظا الغؤؽ وٍغجاح‪ ،‬لُتها جسخ‪ٟ‬ي مً ٖ‪٣‬له‪ ،‬لُخه لم ًدبها‪ ،‬لُخه لم ًخٗغ‪ٖ ٝ‬لحها‪ ،‬لُتها‬
‫جغ‪٦‬خه في الخضً‪٣‬ت ًيخٓغ بلى ألابض‪ ،‬لُخه ًغاها آلان ألهه ٌكخا‪ ١‬بلحها‪ ،‬لُخه ال ًغاها مُل‪٣‬ا ‪،‬لُخه‬
‫ًب‪٩‬ي لُيسخى و ‪ٞ‬جإة ٌكغٕ في الب‪٩‬اء مشل الُ‪ٟ‬ل اله‪ٛ‬حر ‪،‬بُض ؤن صمىٖه و‪ٟ٢‬ذ في ن‪ٟ‬ها‬
‫‪ٞ‬غ‪ًٞ‬ذ ججغٍضه مً ؤإلاه الًاعٕ ‪.‬‬

‫‪341‬‬
‫ٖبشا ًداو‪ ٫‬مهاصعة خبها مً ‪٢‬لبه‪،‬بجها زىعة ‪ٞ‬اقلت ٖلى هٓام صً‪٨‬خاجىعي صمىي مخإنل‬
‫ّ‬
‫اإلاغيُت لخد‪ ٤ُ٣‬اإلاهلخت الصسهُت‪.‬‬ ‫باه‪٣‬الباث الجرظؿُت‬
‫ؤضخذ ؤماهُه بؿُُت ظضا مً الخُاة‪ ،‬لِـ ًُلب ال‪٨‬شحر‪ ،‬لى ٌؿخُُ٘ ؤن ٌؿخدُل ظماصا‪،‬‬
‫شخيء بضون بخؿاؽ‪،‬حجغا ؤو صسغة‪ ،‬شجغة‪،‬جغابا ؤو َُىا‪ ،‬مً آلامً له ؤن ال ّ‬
‫ًٓل بوؿاها‪،‬‬
‫لِـ ًدخاط بال ل‪٣ٟ‬ضان الكٗىع‪ ،‬لُخه ً‪٩‬ىن سخابا ؤو يبابا‪ ،‬ظؼءا مً الُبُٗت الهامخت‬
‫اإلاىظىصة لسضمت ؤلاوؿان‪ .‬بن ؤلاوؿاهُت حٗجي ألالم‪ ،‬حٗجي الكٗىع‪ ،‬حٗجي الك‪٣‬اء‪ ،‬حٗجي الٗظاب‪.‬‬
‫مؿلم به‪ ،‬بن هظا الٗظاب صاثم‪ ،‬ؾى‪ّ ٝ‬‬ ‫ّ‬
‫ًدى‪ٟ‬ـ مٗه ‪٧‬ل ه‪ٟ‬ـ‪ٌ ،‬ؿدُ‪ ٔ٣‬مٗه ‪٧‬ل‬ ‫بهه ؤمغ‬
‫ًخجى‪ ٫‬مٗه في الكىاعٕ‬ ‫ّ‬ ‫نباح‪ً ،‬ىام مٗه ‪٧‬ل لُلت‪ً ،‬غجضي مٗه اإلاالبـ‪ً ،‬ؼصعص مٗه الُٗام‪،‬‬
‫ًخدل‪ ٤‬مٗه ٖلى َاوالث الٗاثلت‪ ،‬ؾى‪ّ ٝ‬‬ ‫ّ‬
‫ًدل مٗه‬ ‫والٗمل‪ً ،‬دًغ مٗه الاظخماٖاث والل‪٣‬اءاث‪،‬‬
‫ًدل وٍظهب مٗه ؤًىما ًظهب‪ ،‬ؤًىما ًلخ‪ٟ‬ذ‪ٖ ،‬ىضما ًغ‪ ٘ٞ‬عؤؾه ؤو ًس‪ًٟ‬ه‪ٖ ،‬ىضما ًىٓغ‬ ‫ؤًىما ّ‬
‫بلى الكمـ‪ ،‬جل‪ ٪‬التي لً ٌؿخُُ٘ ؤن ًمى٘ قغو‪٢‬ها‪ٖ ،‬ىضما ًىٓغ مً زال‪ ٫‬الىا‪ٞ‬ظة‪ٖ ،‬ىضما‬
‫ً‪ٟ‬خذ الخاؾىب‪،‬ؾُ‪٨‬بر مٗه و ٌكُش هى و ًٓل ؤإلاه قابا ًا‪ٗٞ‬ا ‪ ،‬لً ًخم‪ ً٨‬مً الك‪ٟ‬اء‪ ،‬هظا‬
‫الٗظاب لِـ له صواء‪ ،‬مشل اإلاغى السبِض اإلاخ‪ٟ‬صخي‪ ،‬ال ً‪٣‬خل‪ ٪‬ص‪ٗٞ‬ت واخضة وال ًضٖ‪ ٪‬حِٗل‬
‫بؿالم‪ ،‬بهه ٌ‪ٛ‬ؼو ‪٧‬ل ع‪ ً٦‬و َغ‪ ٝ‬و ًٖى‪.‬‬
‫عاح ٌٗىص و ًىام مخإزغا و ٌؿدُ‪ٖ ٔ٣‬ىض الٗاقغة نباخا‪ ،‬لِـ مهخما بمباقغة ؤي ٖمل‪،‬‬
‫ًخهغ‪ٖ ٝ‬لى هدى ‪ٚ‬غٍب‬ ‫ّ‬ ‫وإلااطا حهمه ؤن ٌٗمل؟ جغ‪٦‬حزه مكدذ‪ ،‬و ؾلى‪٦‬ه ٌكبه ؾلى‪ ٥‬اإلاىدغ‪ٞ‬حن‪،‬‬
‫مشحر للغٍبت‪ ،‬لِـ ٌٗبإ بمٓهغه‪ ،‬وال بإ‪ٗٞ‬اله‪ ،‬لخُخه ‪ٞ‬ىيىٍت‪ ،‬قٗغه مهمل‪ ،‬عبما حكاظغ زالر‬
‫مغاث ؤو ؤعب٘ ٖلى ؤ‪٢‬ل ج‪٣‬ضًغ‪ ،‬حكاظغ م٘ عظا‪ ٫‬ال ٌٗغ‪ٞ‬هم‪ ،‬ناص‪ٞ‬هم في قىاعٕ اإلاضًىت ال‪٣‬ضًمت‬
‫والكىاعٕ اإلآلمت‪ ،‬مىٗضمت ألامان‪ ،‬التي جخجم٘ بها ألانىا‪ ٝ‬الغصًئت مً البكغ‪ ،‬لهىم‬
‫مدتر‪ٞ‬ىن ومجغمىن ؾاب‪٣‬ىن‪٧ ،‬ان ًبدض ًٖ مخى‪ٟ‬ـ لل‪ًٛ‬ب‪ً ،‬ش‪ ٤‬ؤن ألاما‪ ً٦‬اإلآلمت‬
‫اإلاهجىعة جدخىي آلاالم‪.‬‬
‫جغاءي له ؤن ؾببا جا‪ٞ‬ها ‪٧‬الىٓغ بلُه ‪٧‬ا‪ ٝ‬إلقٗا‪ ٫‬خغب ٖاإلاُت‪ ،‬لِـ شجاعا بؿُُا ‪ٞ‬دؿب‬
‫ّ‬
‫ًخدغ‪١‬‬ ‫"ؤهذ إلااطا جىٓغ بلي "‪"..‬لم ؤ‪ ً٦‬ؤهٓغ بلُ‪٦،٪‬ىذ ؤهٓغ بلى ما زل‪ ،٪ٟ‬لِـ ‪ ٪ُٞ‬ؤي محزة‬
‫السل‪ ٤‬لغئٍتها "‪ ،،‬بهه حهُىه‪،‬خؿىا بن ل‪٨‬مت ؤو ل‪٨‬مخحن ؾخٗلمه ؤن ًً٘ عؤؾه في ألاعى‪،‬و ؤن ال‬
‫ًخُاو‪ٖ ٫‬لى ‪ٚ‬حره‪.‬‬
‫ّ‬
‫حؿخض‪ٖ ٫‬لى م‪٩‬ان‬ ‫وماطا ًٖ امغؤة حؿخى‪ٟ٢‬ه في الُغٍ‪ ٤‬حؿخ‪ٟ‬ؿغه ًٖ الؿاٖت ؤو‬
‫ّ‬
‫_"هل جٓىحن ؤهجي ؾاٖت‪،‬اخملي مٗ‪ ٪‬واخضة "‪ "..‬لِـ ٖملي ؤن ؤصل‪ٖ ٪‬لى ألاما‪ ً٦‬لؿذ‬
‫زغٍُت‪ ،‬اطهبي بلى ؤي م‪٩‬ان‪ ،‬اإلاهم ؤن ح‪ٛ‬غبي ًٖ وظهي "‪.‬‬
‫‪340‬‬
 ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫والخدضر مٗهً‬ ‫لم ًّخ‪ ٤ٟ‬له ؤن ‪٢‬لل مً اخترام امغؤة‪ٞ ،‬ىالضجه وكإجه ٖلى اخترامهً‪،‬‬
‫بتهظًب‪ٖ ،‬لى ؤن ججغبخه ألاولى في الخ‪٣‬لُل مً اخترامهً في الخضً‪٣‬ت و ؤصاءه اإلاظهل في طل‪،٪‬‬
‫قُ‪ًُُ ،٤‬ب له بهاهتهً‪،‬‬ ‫ؾا‪٢‬ه بلى مٗاوصة ال‪٨‬غة‪ ،‬ؾحهحن ‪٧‬ل امغؤة مً آلان ‪ٞ‬هاٖضا ٖلى هدى ّ‬
‫‪ٞ‬ضازل ‪٧‬ل امغؤة ٖاهغة مدؿترة جضعي الكغ‪ ٝ‬و ال‪ًُٟ‬لت‪.‬‬
‫و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ػاع ؤما‪ ً٦‬ال ٌٗغ‪ ٝ‬إلااطا طهب بلحها‪ ،‬اللهم بال بطا ‪٧‬اهذ ججظبه بلحها ب‪٣‬ىة ؤ‪٦‬بر مً‬
‫م‪٣‬اومخه‪ ،‬بن ‪ٞ‬حها ظاطبُت ‪ٚ‬غٍبت‪،‬و ًجلـ جدذ ألاشجاع ًخى‪ ٘٢‬ؤن ججز‪ٖ ٫‬لُه معجؼة ‪٦‬ما هؼلذ‬
‫الخ‪ٟ‬اخت ٖلى عؤؽ هُىجً ‪ٛٞ‬حرث ال‪٩‬ىن ‪ ٠٣ً ،‬لُدؿاء‪ ًٖ ٫‬ؾبب جىاظضه هىا‪ ،‬إلااطا مغ بهظا‬
‫الُغٍ‪ ٤‬بِىما هىا‪ ٥‬واخض مسخهغ‪ ،‬اإلا‪٩‬ان الىخُض الظي ػاعه ًدمل مٗه وُٖه ال‪٩‬امل هى ‪٢‬بر‬
‫ّ‬
‫ؤمه‪٧ ،‬ان ٌك‪٩‬ى بلحها ما الظي ‪ٗٞ‬لخه ال‪ٟ‬خاة به‪ ٠ُ٦ ،‬خُمذ ‪٢‬لبه‪ ٠ُ٦ ،‬زضٖخه‪ ٠ُ٦ ،‬زظلخه‬
‫والسظالن ‪٢‬اجل و ‪ ٠ُ٦‬ظٗلخه ٌٗاوي‪ ،‬و لِـ بىؾٗه بزباع ؤخض‪٦ ،‬م ؤن الخمل ز‪ُ٣‬ل‪ً ،‬خى‪ ١‬بلى‬
‫مكاع‪٦‬خه م٘ ؤخض‪ ،‬بُض ؤن بٌٗ الهمىم ال ج‪٣‬دؿم و ال حكاع‪.٥‬‬
‫لِـ ٌٗبإ بٗضص السجاثغ التي ًضزجها‪ ،‬و ‪٧‬اهذ زالخه حٗٓه مغجب‪٨‬ت‪ ،‬ؤن اؾخمغاعه ٖلى هظه‬
‫‪ُٞ‬دض‪ ١‬بها خاه‪٣‬ا‪ ،‬وٍؼظغها ‪ُ٦‬ال جخضزل في قاوهه‪،‬و ؤن جضٖه‬ ‫ّ‬ ‫الكا‪٧‬لت ؾُىصي به ل‪٣‬خل ه‪ٟ‬ؿه‪،‬‬
‫ّ‬
‫لخاله‪ ،‬ظلب هظه الٗاصة الغصًئت مً السجً‪ ،‬عجُب ‪ً ٠ُ٦‬خدمل الغظا‪ ٫‬هظه الغاثدت‬
‫لُبضصوا صختهم الشمُىت‪٧ .‬اهذ جىص مؿاٖضجه‪ ،‬ل‪٨‬جها ال‬ ‫ال‪٨‬غحهت‪ ،‬عجُب ‪ً ٠ُ٦‬ض‪ٗٞ‬ىن ماال ّ‬
‫حٗغ‪ ٝ‬ألاؾباب التي ؤوصث به بلى هظه الخالت‪ٞ ،‬هى ال ً‪٩‬لمها‪ ،‬و هاصعا ما ًم‪٨‬ض بالبِذ‪ٌٗ ،‬ىص‬
‫لُال‪ ،‬حكٗغ بٗىصجه‪ ،‬و ل‪٨‬جها ال ججغئ ٖلى م‪٣‬ابلخه‪ ،‬ال ق‪ ٪‬ؤهه ٖهبي ‪ٚ‬ايب‪.‬‬
‫جل‪٣‬ى عؾالت ظضًضة ٖىض الخاؾٗت و الىه‪،٠‬‬ ‫ٖاص مب‪٨‬غا في هظه اللُلت ٖىض الخاؾٗت و الغب٘‪ّ ،‬‬
‫لِـ به ع‪ٚ‬بت لُ‪٣‬غؤ الغؾاثل‪ ،‬مً اإلاا‪٦‬ض ؤهه الؿُض مال‪ ،٪‬ؤو بخضي الجغاثض اإلاهخمت بخىُْ‪ٟ‬ه‪،‬ؤو‬
‫الخىصص بلُه‪ ،‬ؤٖغيذ ًٖ مغاؾلخه هظه اإلاضة‬ ‫عبما هي ؤزُل‪ ،‬في مداولت و‪٢‬دت مجها للؿاا‪ٖ ٫‬ىه و ّ‬
‫اٖخ‪٣‬اصا مجها ؤهه ًدخاط بلى ٖىهغ الى‪٢‬ذ لحهضؤ و ًخالشخى ‪ًٚ‬به‪ ،‬وٖىضثظ بىؾٗها ؤن جًُ‪٠‬‬
‫اإلاؼٍض مً ؤلاًًاخاث واإلابرعاث‪ ،‬و جبظ‪ ٫‬مجهىصها الظي ًضٖى بلى الك‪٣ٟ‬ت ‪ُ٦‬ما جبٌُ ‪ٗٞ‬لتها‬
‫جخلىي ؤإلاا في ‪ُٚ‬ابه‪ ،‬و ل‪ ً٨‬ؤمله زاب ٖىضما ‪٢‬غؤ اؾم‬ ‫الؿىصاء‪ ،‬ؾِؿٗضه مٗغ‪ٞ‬ت ؤجها ‪٧‬اهذ ّ‬
‫ّ‬
‫ًخدغي ًٖ هىٍخه اإلالٗىهت‪،‬‬ ‫اإلاغؾل‪٧ ،‬ان اإلاجهى‪ ٫‬الظي ‪٦‬ك‪ ٠‬له خ‪٣ُ٣‬تها‪ ،‬لم ًسُغ له ؤن‬
‫و‪ٞ‬خذ الغؾالت لُ‪٣‬غؤها ظاء ههها ‪٧‬الخالي‬
‫_"الؿُض زلُل‬
‫ؤ‪٢‬ضم ه‪ٟ‬سخي في الغؾالت الؿاب‪٣‬ت‪ ،‬عبما ؾخهاب بالهضمت ٖىضما حٗغ‪ ٝ‬مً ؤ‪٧‬ىن ‪٦‬ما‬ ‫لم ّ‬
‫ّ‬
‫نضمذ ؤزُل ٖىضما ٖغ‪ٞ‬ذ؟ ؤها ق‪٣ُ٣‬تها الىؾُى محرها‪٦ ،‬ىذ في عؾاثلها ل‪ ٪‬ؤمشل الك‪٣ُ٣‬ت‬
‫‪341‬‬
‫اإلادبت الىصوصة‪ ،‬و ل‪ ً٨‬طل‪ ٪‬لِـ صخُذ‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٦‬ظبذ ٖلُ‪ ،٪‬عبما جدؿاء‪ ٫‬إلااطا ؤ‪٦‬خب بلُ‪ ٪‬هظه‬
‫الغؾالت آلان‪ ،‬وماطا ‪٧‬اهذ صوا‪ٞ‬عي أل‪ٞ‬طر ق‪٣ُ٣‬تي ؤمام‪٪‬؟‪ ،‬بن يمحري ‪٢‬ض اؾدُ‪ ٔ٣‬بٗض ‪ٞ‬ىاث‬
‫ألاوان‪ ،‬و هى ً‪٣‬غٖجي و ٌٗظبجي و ال م‪ٟ‬غ مىه‪ ،‬و لِـ لضي شسو ؤقاع‪٦‬ه همىمي ؾىا‪ٞ ،٥‬ال‬
‫ّ‬
‫ؤخض ‪ٚ‬حر‪ ٥‬مُل٘ ٖلى ؾغ ؤزتي‪ ،‬مىظ َ‪ٟ‬ىلخىا و ؤها ؤ‪٦‬غهها و ؤخ‪٣‬ض ٖلحها‪٧ ،‬اهذ ‪ٞ‬خاة ظمُلت‬
‫مدبىبت مغ‪ٚ‬ىبت مً َغ‪ ٝ‬الجمُ٘‪ ،‬بِىما لم ؤْ‪ٟ‬غ ؤها بال باالػصعاء و الخجاهل و ؤل‪ُ٣‬ذ باللىم‬
‫جخٗمض زُ‪ ٠‬ألاهٓاع و ظلب الاهدباه‪ ،‬و ه‪٨‬ظا اؾخجز‪ٞ‬ذ َ‪ٟ‬ىلتي في بلخا‪١‬‬ ‫ٖلحها‪٦ ،‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض ؤجها ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ألاطًت بها‪٦ ،‬ىذ ؤعجب زُُا ما‪٦‬غة حُٗكا مغيُا مجي إلْهاعها بهىعة ؾِئت ؤمام ؤبىٍىا‪ ،‬طل‪٪‬‬
‫ؤ‪٦‬جها لها‪ ،‬و لم ًبض ؤن قٗىعي‬‫لم ً‪ ً٨‬هاظٗا ‪٦‬شحرا‪ٖ ،‬لى ؤهه ‪٧‬ان ًمخو بٌٗ ال‪٨‬غاهُت التي ّ‬
‫بػاءها ‪٧‬ان لُخ‪ٛ‬حر‪٣ٞ ،‬ض ‪٦‬برث و ‪٦‬بر مٗها ظمالها و ‪ٞ‬خىتها‪ ،‬و ‪٦‬ظل‪ ٪‬اعج‪ٖ ٟ٘‬ضص مدبحها‪ ،‬و‪٧‬ان‬
‫الغظا‪ ٫‬ظمُٗا ًغ‪ٚ‬بىن ‪ٞ‬حها بِىما ؤها ال‪ ،‬و ٖىضما ٖغ‪ٞ‬ذ ؾغها لم ؤهغٕ بلحها ألق‪٨‬غ لها جطخُتها‬
‫ؤهضصها بةزباع ؤمي‪،‬‬ ‫مً ؤظلىا و آزظها بحن ط اعي ‪.‬ال؛ بل ظٗلذ خُاتها ال جُا‪،١‬ؤنبدذ ّ‬
‫ع‬
‫ّ‬
‫وؤلٗب بإٖهابها و ؤظٗلها جسا‪ ٝ‬وٍمخ‪ ٘٣‬لىن وظهها‪ ،‬جلظطث بظا‪ ٥‬الكٗىع‪ ،‬و وظضث مخى‪ٟ‬سخي‬
‫‪ُٞ‬ه‪ ،‬ؤعه‪٣‬تها‪ ،‬ؤحٗبتها‪ ،‬آإلاتها‪ ،‬زلٗذ ‪٢‬لبها‪ ،‬ظٗلتها حٗاوي وجدؼن‪ ،‬وآزغ ما بل‪ٛ‬خه ‪٦‬غاهُتي ؤهجي‬
‫ؤعؾلذ بلُ‪ ٪‬عؾالت ؤ‪ٞ‬طخها ؤمام‪ ،٪‬ازترث الخى‪ُ٢‬ذ اإلاىاؾب ألظٗلها ج‪٣‬ابل‪ ،٪‬عمُتها بحن‬
‫ؤهُاب‪ ٪‬لخٓهغ لها اخخ‪٣‬اع‪ ٥‬واقمئزاػ‪٦ ،٥‬ىذ مؿغوعة مبخهجت لل‪ٛ‬اًت‪ ،‬وٖاصث بلى البِذ‬
‫وواظهخجي ون‪ٟٗ‬خجي الخ‪٣ُ٣‬ت ٖلى وظهي‪ ،‬في طا‪ ٥‬الُىم ‪٢‬الذ ؤزتي ٖباعة ؤوظٗخجي في الهمُم‪،‬‬
‫ل‪٣‬ض هؼلذ مً مغجبت ؤلاوؿان الى مغجبت الخُىان‪ ،‬و ع‪ٖ ٌٞ‬ىاصي الاٖترا‪ ٝ‬بالىظ٘‪ ،‬ون‪ٟ‬خه‬
‫ؤ‪٢‬غ به‪ ،‬وفي الهباح البا‪٦‬غ اؾدُ‪ٓ٣‬ذ ؾُٗضة ظضا‪٧ .‬ل الىاؽ‬ ‫بال‪ًٛ‬ب والامخٗاى‪ ،‬ع‪ًٞ‬ذ ؤن ّ‬
‫حٗمضث ؤن جؼعٕ ‪ٞ‬حهم طا‪ ٥‬الاٖخ‪٣‬اص‪٢ ،‬لذ لى‪ٟ‬سخي ؤن هىا‪ ٥‬زُبا‬ ‫ّ‬
‫جىهمىا ؤجها ؾُٗضة‪ ،‬في الىا‪ّ ٘٢‬‬
‫ّ‬
‫ما‪ ،‬الًيبػي ؤن حؿٗض‪ ،‬بجها ال جخدُم‪ ٠ُ٦ ،‬جخٗافى بهظه الؿغٖت؟‪،‬ؤ‪٦‬ملذ مكغوعي في بًظائها‪،‬‬
‫‪٦‬ىذ ؤإلاذ بلى ‪ٗٞ‬لتها‪ٚ ،‬حر ؤجها لم حٗبإ بي‪َ ،‬ىيذ ؤهجي ؤ‪ٗٞ‬ل طل‪ ٪‬بؿبب ‪٦‬غاهُتي‪ .‬ال‪،‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ‬
‫ّ‬
‫مخإزغة ؤهجي ؤنبدذ ؤخبها و ؤ‪٢‬ضع نيُٗها ؤزحرا‪ ،‬ول‪٧ ً٨‬له خهل بٗض ‪ٞ‬ىاث ألاوان‪،‬زضٖخىا‬
‫ّ‬
‫مخدمؿت‪ ،‬ؤجها‬ ‫ٖىضما ‪٢‬الذ ؤجها ؾخظهب لخ‪٨‬خب ‪٢‬هت ن‪ٛ‬حرة ٖىض قاَئ البدغ‪ ،‬جٓاهغث ؤجها‬
‫‪٢‬بلذ ًض ؤمي و زاَبتها ‪٢‬اثلت ؤجها ؾخ‪ٟٗ‬ل ؤي شخيء ألظلها‪٢ ،‬التها‬ ‫بسحر‪ ،‬طهبذ ًىم الؿبذ‪ّ ،‬‬
‫‪٦‬إهما ‪٧‬اهذ جىصٖها الىصإ ألازحر‪ ،‬لم ؤصع‪ ٥‬طا‪ ٥‬اإلاٗجى في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب وبال ل‪٨‬ىذ مىٗتها مً‬
‫الظهاب‪ ،‬ل‪٨‬ىذ ٖاه‪٣‬تها و وٖضتها ؤوي لً ؤؾمذ ؤن حٗلم ؤمي‪ ،‬ل‪٨‬ىذ اٖخظعث لها و عظىتها ؤن‬
‫ح‪ٟٛ‬غ لي‪٧ ،‬ل الجحران وألا‪٢‬اعب و ألانض‪٢‬اء ًٓىىن ؤهه ‪٧‬ان خاصر‪ ،‬ؤجها و‪ٗ٢‬ذ في البدغ و ماجذ‪،‬‬
‫بِىما هي في الىا‪٢ ٘٢‬خلذ ه‪ٟ‬ؿها‪ ،‬ل‪٣‬ض اهخدغث ؤزتي بؿببي‪ ،‬ؤها مً ‪٢‬خلتها‪ ،‬زكِذ ؤن ؤزبر ؤمي‬
‫‪342‬‬
‫جدملذ َىٍال‪ ٠ُ٦ ،‬ؤؾخُُ٘‬ ‫‪٦‬ما ؤزبرج‪ ٪‬ؤهذ‪ ،‬و‪٦‬ظل‪ ٪‬لم حؿخُ٘ ؤن جخدمل زؿاعج‪ ، ٪‬ل‪٣‬ض ّ‬
‫آلان ؤن ؤِٖل؟ لم ٌؿٗجي ػٍاعة ‪٢‬برها بِىما في خُاتها ‪٦‬ىذ ؤه‪ٟ‬غ مً ػٍاعة ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها‪ ،‬ل‪٣‬ض ماجذ‬
‫ؤزتي ًا ؾُض زلُل‪ ،‬ماجذ ؤزُل‪ ،‬لم حٗض مىظىصة و البِذ مً صوجها ًبضو مشل البِذ اإلاهجىع‪ ،‬بن‬
‫ؤمي حؿلض جهاعها في اإلا‪٩‬ان الظي جى‪ُٞ‬ذ ‪ُٞ‬ه‪ ،‬و ؤزتي جذجؼ ه‪ٟ‬ؿها في ‪ٚ‬غ‪ٞ‬تها جدُِ ه‪ٟ‬ؿها‬
‫ًل‪ٟ‬جي السى‪ ٝ‬و ال‪ٟ‬ؼٕ‪ ،‬طا‪ ٥‬السى‪ٝ‬‬ ‫بإقُائها و الؿُضة ؾمُدت‪ ،‬ج‪٩‬اص حؿ‪ ً٨‬في اإلا‪٣‬برة‪ ،‬بِىما ؤها ّ‬
‫الظي وٖضتها ؤجها ؾخِٗل في ظى‪ٞ‬ه بلى ألابض‪ ،‬الخه‪ ٤‬بي ؤها‪ ،‬بجها جإحي في ؤخالمي وجسبروي ؤجها لً‬
‫حؿامدجي‪،‬هظا هى الٗ‪٣‬اب ‪"..........‬‬
‫و‪ ٠٦‬زلُل ًٖ ال‪٣‬غاءة‪" ،‬ماجذ ؤزُل "عاح الهضي ّ‬ ‫ّ‬
‫ًترصص في ٖ‪٣‬له‪ ،‬و‪ٞ‬جإة ابخلٗه الٓالم‬
‫الضامـ‪٧ ،‬ان ًجزل‪ ٤‬بلى ججىٍ‪ٖ ٠‬مُ‪ ٤‬لِـ له جهاًت‪ ،‬لِـ له ‪٢‬إ‪ ،‬ججىٍ‪ ٠‬ؤؾىص مٓلم‪٦ ،‬إهه‬
‫ًىص ؤن ًهغر‪ ،‬و ل‪ ً٨‬الهغزت ال جسغط مً ‪ٞ‬مه‪ ،‬قٗغ بإؾىؤ قٗىع في الٗالم‪ ،‬بهه ٌؿخمغ في‬ ‫ّ‬
‫الؿ‪٣‬ىٍ بلى ؤؾ‪ٟ‬ل‪٧ ،‬ان م‪ُٛ‬با ًٖ الضهُا و هاهي عخلت الٗىصة حُٗض بلُه بصعا‪٦‬ه السامض ‪ ،‬وظض‬
‫مؿخ‪٣‬غا ؤزحرا ‪٦‬غؾُا مً السكب ًجلـ ٖلُه مشبخا‪،‬لم ًبض ؤي اؾخجابت‪ ،‬لم ًخدغ‪ ٥‬لم ًلخ‪ٟ‬ذ‪،‬‬
‫لم ًغ‪ٞ‬غ‪ ٝ‬ظ‪ٟ‬ىُه‪ ،‬لم ًدغ‪ً ٥‬ضًه ‪٦‬إهه م‪ُ٣‬ض‪،‬و قغٖذ هاع مجىىهت حكخٗل في باَىه‪٦ ،‬إهه ًغاها‬
‫و هي جل‪٣‬ي بى‪ٟ‬ؿها في البدغ‪ ،‬لم جل‪ ٤‬ه‪ٟ‬ؿها‪٧ ،‬ان هىا‪ ٥‬عظل زل‪ٟ‬ها ًض‪ٗٞ‬ها لدؿ‪ٞ ،ِ٣‬كل في‬
‫ًتربو بها لُض‪ٗٞ‬ها بلى البدغ‪ٌٗ ،‬لم ؤجها ال ججُض الؿباخت‪،‬‬ ‫الخٗغ‪ٖ ٝ‬لى هىٍت طا‪ ٥‬الى‪ٚ‬ض الظي ّ‬ ‫ّ‬
‫ٌٗلم ؤجها جسا‪ ٝ‬اإلاغج‪ٟٗ‬اث‪ ،‬جسا‪ ٝ‬مُاه البدغ‪ ،‬هى مً ؤظبرها ٖلى الظهاب الى هىا‪ ،٥‬زم ص‪ٗٞ‬ها‬
‫بُضًً زاثيخحن‪٧ ،‬اهذ جش‪ ٤‬به‪٧ ،‬اهذ ؾخظهب مٗه بلى ظهىم مٗخ‪٣‬ضة ؤجها الىُٗم‪ ،‬و ل‪٨‬ىه زاجها‬
‫حٗغ‪ٖ ٝ‬لُه و ‪٢‬لبه ًدتر‪ ١‬مً الهضمت‪ ،‬بهه هى ه‪ٟ‬ؿه‪،‬زلُل الى‪ٚ‬ض‬ ‫وص‪ٗٞ‬ها لدؿ‪ ،ِ٣‬مً ً‪٩‬ىن؟ ّ‬
‫اإلاىدِ‪ ،‬هى مً ‪٢‬خلها‪ ،‬لم ج‪٣‬خل ؤزُل ه‪ٟ‬ؿها؛ بل ‪٢‬خلذ بُضًه ال‪٣‬اؾِخحن و بن ‪٧‬ان ال بض مً‬
‫وظىص ظغٍمت ‪ٞ‬هى مى‪ٟ‬ظها‪ ،‬بن لم ً‪ ً٨‬قغٍ‪٩‬ا ‪ٞ‬حها بالخٗاون م٘ ق‪٣ُ٣‬تها‪٢ ،‬خل خبُبخه ال‪ٛ‬الُت‬
‫التي ؤه‪٣‬ظجه وخمخه و‪٧‬اهذ مؿخٗضة لخ‪٣‬بله بٗاهخه ال‪٨‬ؿُدت‪ ،‬ؤخبخه مسجىها‪ ،‬ؤخبخه ٖهبُا‬
‫ومجىىها‪٦ ،‬ما ‪٧‬اهذ جدبه ؤمه‪ ،‬الخب الظي ال حكىبه ال‪ٛ‬اًاث‪٦ ،‬م ؤجها ق‪ُ٣‬ت هظه ال‪ٟ‬خاة !!‪ً،‬ا‬
‫لؿىء َالٗها‪ ،‬إلااطا ؤخبذ و‪ٚ‬ضا مشله و‪ٚ‬ضا ‪٢‬طخى ٖلحها‪ ،‬و‪ٟ٦‬غ بمٗغو‪ٞ‬ها‪ ،‬ل‪٣‬ض عخلذ ؤمه ًٖ‬
‫ّ‬ ‫وجدغع نىجه اإلا‪٨‬خىم ‪ٞ‬هغر ‪٧‬اإلاجىىن‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫وتهُج ‪٧‬الخُىان اإلاخإلم‪ ،‬لً‬ ‫الضهُا للمغة الشاهُت‪،‬‬
‫ًجً ٖلى ؤًت خا‪٫‬؛ بل ؾُٗا‪٢‬به هللا ٖلى ‪٢‬خلها بإن ًب‪٣‬ى ٖا‪٢‬ال واُٖا ل‪٩‬ل ما ًضوع‬ ‫ٌؿخُُ٘ ؤن ّ‬
‫خىله‪.‬‬
‫"ااه ًا زلُل "وصجذ ؾمُدت و هي ججهٌ ٖلى ‪٢‬ضمحها "ل‪٣‬ض طهبذ‪ ،‬بجها مُخت‪ ،‬و‪ٗ٢‬ذ في‬
‫البدغ وماجذ"‪.‬‬
‫‪343‬‬
‫خض‪ ١‬بلىٖت ‪ٞ‬ى‪٦ ١‬خ‪ٟ‬ها بلى الؼلم الغزامي ألابٌُ ‪ ،‬اإلاى‪٣‬ىف ٖلُه بدغو‪ٝ‬‬ ‫لم ًجبها؛ بل ّ‬
‫ؾىصاء واضخت ‪ ،‬اؾم ؤزُل و ‪٦‬ىُتها‪ ،‬جاعٍش مُالصها وو‪ٞ‬اتها‪ ،‬و ُٖىاه الجا‪ٞ‬خان جًُغمان ق‪٣‬اء‪.‬‬
‫‪٢‬الذ ؾمُدت بغ‪ٖ ٤ٞ‬ىضما بغػ لها مشل الُ‪ٟ‬ل اله‪ٛ‬حر الظي ماجذ ؤمه‪ ،‬وهى ؤخىط مجها بلى‬
‫اإلاىاؾاة ‪.‬‬
‫ّ‬
‫_"جظعٕ بالهبر‪٧ ،‬لىا هخظعٕ به‪ ،‬بن ؤمها اإلاؿ‪ُ٨‬ىت جداو‪ ٫‬ؤن جٓهغ مخماؾ‪٨‬ت و ‪٦‬ظل‪ ٪‬ؤها‪،‬‬ ‫ّ‬
‫خىلذ بهغها بلى ‪٢‬بر ‪٢‬غٍب مسبرة بًاه ؤهه ‪٢‬بر والضها‪ ،‬ل‪٣‬ض اظخمٗا‬ ‫وق‪٣ُ٣‬خاها و‪٧‬ل مً ؤخبها "و ّ‬
‫ؾىٍا‪ ،‬ولم ً‪ٌ ً٨‬ؿخُُ٘ ؤن ٌكُذ هٓغه ًٖ الؼلم ‪٦‬إهه ال ٌؿخُُ٘ ؤن ّ‬
‫ًهض‪ ١‬ؤن اإلاض‪ٞ‬ىهت هىا‬
‫جى‪ٟ‬ـ بٗم‪ ،٤‬و اؾخُاٖذ ؾمُدت ؤن جشحر‬ ‫هي خبُبخه ؤزُل‪ ،‬مً ‪ٚ‬حر اإلام‪ ً٨‬ؤجها جىام هىا‪،‬و ّ‬
‫اهدباهه ٖىضما اؾخسضمذ مؿإلت مُٗىت‬
‫_"‪٦‬ىخما ؾختزوظان‪ ،‬في الكهغ ال‪٣‬اصم‪٧ ،‬اهذ ؾُٗضة ظضا"‬
‫‪ٞ‬جغ هٓغه بلحها ببِء و ‪٢‬ا‪ ٫‬بىهً‬ ‫ّ‬
‫_"ؤهي مً ؤزبرج‪ ٪‬بظل‪٪‬؟ "‬
‫_"ؤظل‪ ،‬لِؿذ جس‪ٟ‬ي ٖجي ؤي ؾغ "‬
‫_"بال؛ ل‪٣‬ض ؤز‪ٟ‬ذ ٖى‪ ٪‬ؤزُغ ؾغ في خُاتها لئال جسؿغ‪ " ٥‬هجـ بدغ‪٢‬ت و مٗالم وظهه‬
‫جخ‪٨‬ؿغ‪،‬و ‪٦‬إن بغ‪٧‬ان هاثال ًشىع في ظى‪ٞ‬ه‬
‫زم اؾخُغصث‬
‫_"‪٧‬اهذ ؾُٗضة ظضا‪ ،‬ألجها ؾختزوظ‪٪‬؛ بل بوي لم ؤعها في خُاحي ؤ‪٦‬ثر مجها ؾٗاصة ألاؾبىٕ‬
‫ألازحر‪،‬ل‪٣‬ض ظٗلتها ؤؾٗض اليؿاء ٖلى وظه ألاعى‪ ،‬عبما ًىاؾُ‪ ٪‬هظا ‪٢‬لُال"‪.‬‬
‫و ؾغٖان ما ؤَغ‪ ١‬عؤؾه ٖانغا ُٖيُه الك‪ُ٣‬خحن‪ ،‬و ؤعاص ؤن ٌٗتر‪ ٝ‬ؤهه ظٗلها ؤق‪٣‬ى ‪ٞ‬خاة‬
‫جمشل ٖلحهم ظمُٗا صوع ال‪ٟ‬خاة الؿُٗضة‪ ،‬وؤجها ‪٧‬اهذ ّ‬ ‫ّ‬
‫جخمؼ‪ ١‬مً‬ ‫ٖلى وظه ألاعى‪ ،‬وؤجها ‪٧‬اهذ‬
‫ألخـ ببٌٗ الٗؼاء‪ ،‬ول‪٨‬ىه خغم مً هظا‬ ‫ّ‬ ‫ألالم‪ ،‬لى ؤجها ٖاقذ حٗاؾتها بخ‪ٟ‬انُلها الض‪٣ُ٢‬ت‬
‫لٗلمه ؤن الخٓاهغ بالؿٗاصة ًؼٍض مً حٗاؾت ؤلاوؿان و ًجٗل ألالم ًخ‪ٟ‬ا‪٢‬م‪ٞ ،‬هظا ال ًىاؾُه؛‬
‫بل ً‪٣‬خله في الض‪٣ُ٢‬ت ؾخحن مغة‪ ،‬ؤعاص ؤن ً‪٨‬ك‪ ٠‬لها الخ‪٣ُ٣‬ت صون جغصص‪ً ،‬سبرها ؤهه ؤهاجها وظغح‬
‫قٗىعها‪ ،‬و‪٢‬ؿا ٖلحها‪ ،‬ؤهه مجغص قُُان في ظؿض بوؿان‪ ،‬مجغص و‪ٚ‬ض خ‪٣‬حر باجـ ٖضًم‬
‫ًس‪ٖ ٠ٟ‬ىه‪،‬‬ ‫الغخمت‪،‬ما ؤ‪٢‬سخى ؤن ًدغم مً الاٖترا‪ ٝ‬بظهىبه ألخض‪ ،‬خُض ؤن هظا الاٖترا‪ ٝ‬الظي ّ‬
‫‪٧‬اهذ ‪٢‬ض ص‪ٗٞ‬ذ زمىه خُاتها ‪٧‬ي ال ٌٗغ‪ٞ‬ه ؤخض‪ ،‬ل‪٣‬ض ؾب‪ ٤‬ؤن اؾخس‪ ٠‬بجغوخها‪ ،‬ولِـ له الخ‪٤‬‬
‫ّ‬
‫ؤن ٌؿخس‪ ٠‬بمىتها‪ ،‬بطا ٖلُه ؤن ًهمذ و ً‪٨‬مل ما بضؤجه‪ ،‬في ٖىاء ؤب‪٨‬م و ق‪٣‬اء ُٖٓم ‪.‬‬
‫_"ٖىضما ؤزبرججي ؤو‪ ٫‬مغة ؤجها جدب‪ْ ،٪‬ىىتها مجىىهت‪٧ ،‬ان طل‪ٖ ٪‬ىضما حٗغيذ لظا‪٥‬‬
‫‪344‬‬
‫الخاصر‪ ،‬الخمؿذ مجي الظهاب بلى اإلاك‪ٟ‬ى لخُمئن ٖلُ‪ ،٪‬سسغث مجها "و ع‪ٗٞ‬ذ مىضًلها جً‪ِٛ‬‬
‫به ٖلى ُٖىحها لخ‪٨‬بذ ؾُل الضمىٕ الجاهؼ‪.‬‬
‫_"هل ظاءث بلى اإلاك‪ٟ‬ى؟"ؾإ‪ ٫‬بٗىاء بوؿان مجغص مً الىعي‬
‫ّ‬
‫_"ال ؤْجها ؤزبرج‪ ،٪‬ؤظل‪ ،‬ايُغعث بلى مغا‪٣ٞ‬تها؛ ألجها هضصث ؤجها ؾخظهب وخضها‪ ،‬ل‪٣‬ض‬
‫ؤخبخ‪٦ ٪‬شحرا ًا زلُل‪ ،‬ؤ‪٦‬ثر مً ه‪ٟ‬ؿها "‬
‫عاح يمحره ًغ‪٧‬له‪ ،‬و‪٧‬اهذ ؤل‪ٟ‬اْها ح‪ٛ‬غػ في ‪٢‬لبه ‪٦‬ه‪ٟ‬اثذ الخضًض الؿازً‪ ،‬و‪٧‬ان وظهه‬
‫ن‪ٟ‬دت مً الٗظاب والخؼن وقٗغ في ‪٢‬لبه بإلم ظؿضي خ‪٣ُ٣‬ي ومً بحن ق‪ٟ‬خحن ظا‪ٞ‬خحن زغط‬
‫نىجه مخإزغا مخ‪ُٗ٣‬ا‪٦ ،‬إهه ًاإلاه‬
‫"ؤها ؤًًا ؤخببتها‪ ،‬ؤ‪٦‬ثر مً ؤي شخيء في الضهُا‪ ،‬و لؿذ ؤقٗغ ؤن بم‪٣‬ضوعي الِٗل صوجها‪ ،‬هل‬
‫ّ‬
‫الخدمل ؤهذ؟"‬ ‫حؿخُُٗحن‬
‫‪ٞ‬ىيٗذ ؾمُدت ًضها ٖلى طعاٖه‬
‫_"‪٧‬اهذ ‪ٞ‬خاة عاجٗت َُبت‪ ،‬شجاٖت‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤخبها ‪٧‬ل مً ٖغ‪ٞ‬ها‪٢ ً٦ ،‬ىٍا‪ ،‬بجها مكِئت هللا‪٧ ،‬لىا‬
‫ؾىمىث ًىما ما‪٧ ،‬لىا‪٢ ً٦ ،‬ىٍا ًا زلُل "‬
‫وججهض ججهُضة حِٗؿت‪،‬هٓغ بلحها ؾازغا مً مىاؾاتها‪٢ ً٦"،‬ىٍا"‪ ،‬ومتى ‪٧‬ان ‪٢‬ىٍا؟بهه ظبان‬ ‫ّ‬
‫يُٗ‪ ،٠‬ولىالها إلاا ‪٢‬امذ له ‪٢‬اثمت‪ ،‬ل‪٣‬ض اؾخُإ هىٖا ما ؤن ّ‬
‫ًخدمل ؤهىا‪ ٫‬السجً و اإلاٗاملت‬
‫ال‪ٟٓ‬ت‪ ،‬والٓغو‪ ٝ‬الؿِئت؛ ألهه ٌٗغ‪ ٝ‬ؤن الجؼاء ؾُ‪٩‬ىن عئٍتها ٖىضما ًسغط‪ ،‬إلااطا ًيبػي ؤن‬
‫ً‪٩‬ىن ‪٢‬ىٍا؟ألي ‪ٚ‬اًت؟ بهه ال ًهمض مً صوجها‪٧ ،‬ان ‪٢‬ىٍا بها‪ ،‬و ها ‪٢‬ض اهخهى الٗالم بجهاًتها‪٧ ،‬ل‬
‫شخيء ظمُل طهب مٗها‪.‬‬
‫"لً هيؿاها ؤبضا‪ ،‬ل‪٣‬ض عخل ٖىا ظؿضها‪ ،‬ول‪ ً٨‬نىعتها ؾخٓل مد‪ٟ‬ىعة في ٖ‪٣‬ىلىا "‪٢‬الذ‬
‫ؾمُدت ما جٓىه ل‪ٛ‬ىا مإلى‪ٞ‬ا ال ً‪ُٟ‬ض ل‪ً ً٨‬يبػي ؤن ً‪٣‬ا‪ ، ٫‬و ‪٢‬ض وؾٗها ؤن حؿخجم٘ عباَت‬
‫ظإقها ٖىضما عؤث ؤهه في خا‪ً ٫‬غسى لها "ؾإطهب آلان‪ ،‬وؤٖىص بال‪ٛ‬ض"‬
‫_"ؾُضة ؾمُدت "هاصي ٖلحها ٖىضما ابخٗضث ٖىه بً٘ زُىاث‬
‫ّ‬
‫_"‪٧‬اهذ جدب‪٦ ٪‬شحرا "‪ٞ‬إومإث بغؤؾها مىا‪٣ٞ‬ت‪ ،‬وابدؿمذ قبه ابدؿامت خؼٍىت و قُٗها‬
‫ببهغه بلى ؤن اوُٗ‪ٟ‬ذ ٖىض ؤخض ال‪٣‬بىع‪ ،‬و ٖىضما اؾخضاع اؾخىلذ ٖلُه خؿغة صامُت‪ ،‬بهه‬
‫وزُم ؾ‪٩‬ىن ز‪ُ٣‬ل‪ ،‬و ْل نامخا إلاضة ص‪٣ُ٢‬ت مظهىال ظامضا قاٖغا بًُإ في ‪٧‬ىن‬ ‫وخضه آلان‪ّ ،‬‬
‫لِـ له بضاًت ؤو جهاًت ‪ ،‬لم ٌٗغ‪ ٝ‬مً ؤًً ًبضؤ ؤو ماطا ً‪٣‬ى‪ ٫‬إلوؿان ؾاهم في مىجه‪ ،‬بوؿان‬
‫َُب حٗلم مىظ اله‪ٛ‬غ ؤن ًمىذ ال ؤن ًإزظ‪ ،‬ل‪٣‬ض باٖذ ظؿضها في ؾبُل ؤمها‪ ،‬بجها ال ق‪٪‬‬
‫ّ‬ ‫ؤٖٓم وؿاء الضهُا وؾى‪ّ ٝ‬‬
‫جٓل ‪٦‬ظل‪ ،٪‬لِـ مهما ؤجها لُسذ ه‪ٟ‬ؿها بالٗاع‪ ،‬خُض ؤجها ‪ٗٞ‬لذ ما‬
‫‪345‬‬
‫عؤجه يغوعٍا‪ ،‬و ‪٧‬ان ٌؿخُُ٘ ؤن ًمدى ‪٧‬ل مٗاهاتها بدغ‪٦‬ت واخضة‪ ،‬ؤن ً‪ٟ‬همها و بن لم ٌؿدؿ‪ٜ‬‬
‫‪٨ٞ‬غة الؼواط مجها ‪ٖ ،‬لى ؤهه اؾتهان بها و سسغ مً مٗاهاتها‪ ،‬بهه هاصم الان هضما خ‪ُ٣ُ٣‬ا ؤًً ال‬
‫ًى‪ٟٗ‬ه الىضم ‪،‬و لى لم جمذ لٓل خا‪٢‬ضا ٖلحها ‪٧،‬ان ًجب ؤن جمىث لِؿترًذ خ‪٣‬ضه و ٌؿخُُ٘‬
‫جهىع طا‪ ٥‬الُىم في الخضً‪٣‬ت‪ ،‬ل‪٣‬ض عا‪٢‬بخه لؿىىاث‬ ‫‪ٞ‬همها ‪ ،‬وؤصع‪ ٥‬ؤجها لم جسضٖه مُل‪٣‬ا ‪٦‬ما ّ‬
‫مً بُٗض ‪٦‬مى‪ٟ‬ي ًغا‪٢‬ب وَىه وؤخبخه خبا نامخا م٘ بم‪٩‬اهُت جىانلها مٗه بؿهىلت‪ ،‬و خاعبذ ‪٧‬ي‬
‫ال ج‪ٟٗ‬ل طل‪ ،٪‬و لىال خاظخه اإلااؾت بلى ملهم مٗحن إلاا ْهغث في خُاجه‪.‬‬
‫_"لى ؤهجي لم ؤزتر قغفي اللٗحن "‪٢‬ا‪ ٫‬بغهت ٖظاب وؤؾ‪" ٠‬لى ؤهجي ازترث ؤن ؤ‪٧‬ىن ملجإ‪ ،٥‬إلاا‬
‫‪٦‬ىذ جغ‪٢‬ضًً هىا‪ ،‬ل‪٩‬اهذ الخُاة جضب في ؤونال‪ ،٪‬به‪ ٪‬خم‪٣‬اء ‪ٚ‬بُت ًا ؤزُل؛ أله‪٢ ٪‬خلذ ه‪ٟ‬ؿ‪٪‬‬
‫بؿبب و‪ٚ‬ض خ‪٣‬حر مشلي ال ٌؿاوي صمٗت مً ُٖيُ‪٦ ،٪‬ىذ خ‪٣‬حرا مٗ‪ ،٪‬ؤهىخ‪ ٪‬و ظغخذ ‪٢‬لب‪،،٪‬ؤ‬
‫ّ‬
‫جهض‪ُ٢‬ىجي؟ بن ‪٢‬لذ ؤهجي ‪٦‬ىذ ؤجإلم ؤيٗا‪ ٝ‬ؤإلا‪ ،٪‬ؤعصث ؤن ؤُٖي طل‪ ٪‬ألالم إلوؿان آزغ؛ ألهه‬
‫ال ًدخمل و ازترج‪ ٪‬ؤهذ لخمله ٖجي‪ ،‬ازترج‪ ٪‬إلًالم‪،٪‬ؤخب‪٢ ٪‬لبي و هبظج‪ٚ ٪‬غٍؼحي اإلا‪ٛ‬غوعة ‪،‬‬
‫و‪٦‬ىذ ؤخب‪ ٪‬ختى وؤها ؤهُى‪ ،٪‬و ٖىضما قٗغث بإهجي زؿغج‪ ٪‬اجهاع ٖالمي الجمُل‪٧ ،‬اهذ‬
‫الٗباعاث الجاعخت مىبٗشت مً م‪٩‬ان مجى‪ ٝ‬مٓلم مً ‪٢‬لبي‪ ،‬و قٗغث ب‪ٛ‬حرة مجىىهت مً هاالء‬
‫الغظا‪ٚ"٫‬ضا ًدى‪ٟ‬ـ بهٗىبت " ‪٦‬ىذ ؤهاهُا؛ ألهجي ‪٨ٞ‬غث في ه‪ٟ‬سخي و لِـ ‪٨ٞ ،٪ُٞ‬غث ‪٠ُ٦‬‬
‫ؤقٗغ ؤها ‪ ،ِ٣ٞ‬و لِـ بما حكٗغًٍ ؤهذ‪ ،‬ؤلم ؤٖض‪ ٥‬ؤهجي ؾإٖىي‪ ،٪‬وآزظ‪ ٥‬لتري الٗالم؟‪،‬ل‪٣‬ض‬
‫ؤعؾلخ‪ ٪‬بلى ال‪٣‬بر‪ ،‬ه‪٨‬ظا ٖىيخ‪" ٪‬و َ‪ً ٤ٟ‬ب‪٩‬ي ‪ُٖ،‬ىاه مشل مؼعابحن في لُلت ماَغة " ؤخاو‪ ٫‬ؤن‬
‫ؤ‪٢‬ى٘ ه‪ٟ‬سخي ؤه‪ ٪‬لم ج‪ٟٗ‬لي طل‪ ،٪‬ؤه‪ٚ ٪‬حرث عؤً‪ ٪‬في الض‪٢‬اث‪ ٤‬ألازحرة ‪،‬و ؤهه ‪٧‬ان مجغص خاصر ختى‬
‫ال ًاهبجي يمحري‪ ،‬ل‪ ً٨‬طل‪ ٪‬ال ًجضي‪ ،‬لُخجي ‪ٞ‬همخ‪ ،٪‬لُخجي واؾِخ‪ ٪‬وؤزبرج‪ ٪‬ؤهجي ؤقٗغ بإإلا‪٪‬‬
‫ومٗاهاج‪٦ ،٪‬ما ؤقٗغ به آلان‪ ،‬وماطا بن ؤها جؼوظخ‪٪‬؟‪ ،‬ؤ‪٧‬ان الٗالم ؾُيخهي؟‪،‬ؤ ‪٧‬اهذ الضهُا‬
‫ؾخجهاع؟‪ ،‬ؤزبرًجي ماطا ًى‪ٟٗ‬جي اإلادا‪ٓٞ‬ت ٖلى ال‪٨‬برًاء وال‪٨‬غامت وؤها في ‪ٚ‬اًت الك‪٣‬اء والخٗاؾت‪،‬‬
‫ماطا ً‪ُٟ‬ضان؟ ل‪٣‬ض خغمذ مى‪ ٪‬و هظا هى الٗ‪٣‬اب الٗاص‪ ٫‬الظي ؤؾخد‪٣‬ه‪٦ ،‬ىذ مشل َاثغ سجحن‬
‫لُدغع ه‪ٟ‬ؿه‪ ،‬ولم ٌؿخ‪ٟ‬ض بال بجها‪٢ ٥‬ىاه وايُهاص ‪٦‬غامخه‪٧ ،‬ان‬ ‫ًخسبِ بحن ‪ً٢‬بان ‪ٟ٢‬و بضٌ٘ ّ‬
‫ًًٓ لؿظاظخه ؤن لُم ظىاخُه ًسُ‪ ٠‬مخىخكا صمىٍا مؿخٗبضا ‪٧‬اإلوؿان‪ٞ ،‬لم ًؼص طل‪ ٪‬بال‬
‫ٖلى بضخا‪٦‬ه وجإمحن ٖغى ممخ٘ له‪٦ ،‬ىذ ؤها الُاثغ و ‪٦‬ىذ ؤها ؤلاوؿان بِىما لم ج‪٩‬ىن ؤهذ بال‬
‫ال‪ٟ٣‬و‪ ،‬ماث الُاثغ و ْل ال‪ٟ٣‬و‪.‬‬
‫جىهمذ ؤهه ‪٢‬ابل لُخدمله ؤلاوؿان؛ ألن ؤلاوؿان ٌؿخُُ٘ ؤن‬ ‫جدضزذ ًٖ الك‪٣‬اء‪ّ ،‬‬ ‫وٖىضما ّ‬
‫ًخدمل‪ْ ،‬ىيذ ؤهه ‪٦‬ك‪٣‬اء السجً ؤو ‪٣ٞ‬ضان ؤمي‪ ،‬ؤو ‪٣ٞ‬ضان ‪٢‬ضمي‪ ،‬بهه مسخل‪ ٠‬ال ًُا‪ ،١‬ال‬ ‫ّ‬
‫ًدخمل‪ ،‬ل‪٣‬ض مذ ؤل‪ ٠‬مغة و ؤهذ خُت‪ ،‬بِىما ؤخُا ؤها ؤل‪ ٠‬مغة وؤها مُذ و هظا ؤؾىؤ مً‬
‫‪346‬‬
‫الجخُم‪ ،‬ؤخؿض‪٥‬؛ أله‪ ٪‬جىامحن في هظا ال‪٣‬بر‪ ،‬ؤما ؤها؛ ‪ٞ‬خىام في صازلي ‪٢‬بىع بٗضص ؤًٖاجي‪،‬‬
‫ؤخؿض‪ ٥‬أله‪ ٪‬اهتهُذ مً ‪٧‬ل شخيء‪ ،‬بِىما ؤها اهتهُذ بلى ال شخيء‪ ،‬آالمي ال جىه‪ٟ‬ها ال‪٩‬لماث ًا‬
‫ؤزُل‪ ،‬آالمي جال‪٦ ٠‬خبا جسِ ؤؾُغها مً هؼٍ‪٢ ٠‬لبي الضامي‪ ،‬آالمي خ‪٩‬اًاث‪ .‬ؤل‪ ٠‬مىث و مىث‬
‫و ؤل‪ ٠‬جخُم و جخُم‪ ،‬آالمي ال جىام لدؿدُ‪ ،ٔ٣‬ال جخىه لخٗىص‪ ،‬الجبٗثر لخجم٘‪ ،‬آالمي ‪٧‬اهذ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬ظاث‪ ٠‬ج‪٣‬ه‪ ٠‬مضه‪ ٪‬الهكت‪ ،‬وٖىضما ؾىتها باألعى خلذ ٖلحها لٗىت مضه‪٣ُٟٞ، ٪‬ذ ج‪٣‬ظ‪ٝ‬‬
‫بًٗها بًٗا‪ ،‬ها ‪٢‬ض زخمذ عخلت ق‪٣‬اث‪ ٪‬في خحن بضؤث عخلت ق‪٣‬اجي‪ ،‬ولِـ لي ملجإ ؾىا‪٥‬‬
‫ألهغب مً هظا الك‪٣‬اء الغهُب‪ ،‬ماطا ؤ‪ٗٞ‬ل ًا ؤزُلي؟‪.‬بلى ؤًً ؤطهب ًا خبِبتي‪ ،‬لِـ لي ملجإ‪،‬‬
‫لِـ لي ملجإ‪٧ ،‬ان لضي واخض ‪ ِ٣ٞ‬هى ؤهذ‪ ،‬وآلان و‪٢‬ض عخلذ‪ ،‬عخلذ مٗ‪٧ ٪‬ل مالجئ الضهُا‪،‬‬
‫حؿخُُ٘ ختى ؤ‪٦‬ثر الكىاعٕ باؾا ؤن جدخًً ظؿضي‪ ،‬ول‪ ً٨‬ماطا ًٖ عوحي اإلاٗظبت‪،‬مً‬
‫ؾُدخًجها‪ ،‬ؤًً جظهب؟ بجها مخإإلات جيخ‪٣‬ل مً يُإ آلزغ‪ ،‬عوحي مكغصة ًا ؤزُل‪ ،‬و‪٢‬لبي ّ‬
‫ًخلىي‬
‫ٖظابا ال ًُا‪،١‬مً ؾُ‪ٟ‬همجي بٗض‪٥‬؟ ‪٦‬ىذ ؤٖخ‪٣‬ض ؤهجي ؤٖا‪٢‬ب‪ ٪‬بِىما ‪٦‬ىذ ؤهذ مً ٌٗا‪٢‬بجي‪،‬‬
‫وآلان بٗض مىج‪ ٪‬ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤن الٗ‪٣‬اب لِـ بخل‪ ٪‬الغخمت‪ٗٞ ،‬لى ألا‪٢‬ل ‪٦‬ىذ خُت جدى‪ٟ‬ؿحن‪ ،‬بن‬
‫ٖ‪٣‬ابي الخ‪٣ُ٣‬ي بضؤ آلان‪ ،‬وؤها ؤ‪٢‬ابل هظا ال‪٣‬بر والؼلم ‪٦‬د‪٣ُ٣‬ت ٌؿخدُل الهغوب مجها‪ ،‬حٗا‪٢‬بجي‬
‫ط‪٦‬غٍاج‪ ،٪‬خُىٍخ‪ ٪‬التي ؤزمضتها‪ ،‬حٗا‪٢‬بجي ضخ‪٨‬خ‪ ٪‬التي ؤػه‪٣‬تها‪ ،‬حٗا‪٢‬بجي خمغة وظىدُ‪ ٪‬التي‬
‫لىهتها بالصخىب‪ ،‬حٗا‪٢‬بجي ُٖىا‪ ٥‬التي ؤب‪ُ٨‬تها‪ ،‬جضًىجي ‪٢‬ضماي التي ؤو‪ٟ٢‬تها ووخضحي التي ظمٗتها‬
‫وٖؼلتي التي ‪٨٨ٞ‬تها وال ؤصًً بال قغفي‪ ،‬ؤظل قغفي الظي مىٗجي مً ابخالٕ زُُئخ‪،٪‬طل‪ ٪‬ما‬
‫ؤؾعى لخ‪٣‬ضًمه ‪٦‬برهان ‪٢‬ىي ٖلى بغاءحي‪ ،‬ل‪٨‬ىجي حِٗـ ظضا؛ ألهجي ال ؤمل‪ ٪‬خًىا ًدًً ؤلمي‪،‬‬
‫بِىما ؤهذ جسلهذ مً ؤلم الضهُا جدذ هظا التراب‪ ،‬بهجي ؤب‪٩‬ي وؤب‪٩‬ي وؤب‪٩‬ي ول‪ ً٨‬الضمىٕ ال‬
‫ح‪ٛ‬ؿل ‪٢‬لبي مً ألالم‪ ،‬ما ؤ‪٢‬ؿا‪ً ٥‬ا ؤزُل‪ ٠ُ٦ ،‬ج‪ٟٗ‬لحن هظا بي؟‬
‫ؾإجؼوط امغؤة ‪ٚ‬حر‪٧ ٥‬املت الكغ‪ٝ‬؛‬‫ّ‬ ‫لم ؤ‪ ً٦‬ألجؼوظ‪ً ٪‬ا ٖؼٍؼحي‪ ،‬مُل‪٣‬ا لً ؤ‪ٗٞ‬ل‪٦ ،‬ىذ‬
‫ألهخ‪٣‬م مى‪ ٪‬زم ؤصٖم ؤي َغٍ‪ً ٤‬ىنل ل‪ ٪‬الىبإ ‪٧‬ي جخلىي ‪٢‬هغا‪ ،‬امغؤة ؤقغب مٗها ؤهساب‬
‫ّ‬
‫الخٗاؾت‪ ،‬ؤحٗؿها ‪٦‬شحرا لخخٗؿجي ؤ‪٦‬ثر‪ ،‬ؤعا‪ٞ ٥‬حها ٖىضما ال ؤهٓغ بلحها‪ ،‬و ؤجظ‪٦‬غ ؤجها لِؿذ ؤهذ‬
‫ٖىضما ج‪ُٖ ٘٣‬ىاي ٖلحها‪ ،‬ؤهاصحها باؾم‪ ،٪‬وؤ‪٦‬غهها ٖىضما جىاصًجي باؾمي‪ ،‬لم ؤ‪ ً٦‬أل‪٧‬ىن زلُل‬
‫‪ٚ‬حر‪ .٥‬ؤها زلُل‪ ٪‬ؤهذ و‪ٚ‬الُ‪ ٪‬ؤهذ و ‪٦‬لي هه‪،٪ٟ‬و هه‪ٟ‬ي ‪٧‬ل‪"٪‬‬
‫و‪ٞ‬جإة اؾخدا‪٦ ٫‬غظل ‪٣ٞ‬ض ٖ‪٣‬له وصؽ ًضه في التراب "إلااطا ‪ٗٞ‬لذ هظا؟ؤهذ مً ‪٦‬ىذ ها‪ٞ‬ظة‬
‫خُاحي؟ الضهُا ؾىصاء ًا ؤزُل‪ ،‬مىخكت‪ ،‬ال ؤعي قِئا ؤبٌُ‪٧ ،‬له ؾىاص في ؾىاص‪ ،‬ابخلٗجي الٓالم‬
‫بلى ألابض ؤقٗغ باأللم‪ ،‬ؤقٗغ باأللم ال‪٣‬اعؽ‪ ،‬عوحي جخمؼ‪ ١‬مً ‪ٞ‬غٍ الٗظاب‪،‬طهب ‪٧‬ل ألاٖؼاء ولم‬
‫ّ‬ ‫ًب‪ ٤‬بال الىخضة والًُإ ألابضي‪ ،‬هظه الىخضة التي اؾخُٗذ ّ‬
‫جدملها بىظىص‪ ،٥‬ول‪ ً٨‬ؤوى لي ؤن‬
‫‪347‬‬
‫ؤؾخُُ٘ بضوه‪ ،٪‬ؤخب‪ً ٪‬ا ؤزُل‪ ،‬ؤخب‪ ٪‬و لم ؤجى‪ ًٖ ٠٢‬خب‪ ٪‬زاهُت و ؾى‪ ٝ‬ؤخب‪ ٪‬بلى ألابض‪،‬‬
‫وبلى ألابض ؾأحي بلُ‪ٞ ،٪‬إهذ ملجئي ألاو‪ ٫‬وألازحر وال ؤمل‪ ٪‬ملجإ ؾىا‪."٥‬‬
‫ولم ٌٗلم زلُل ؤن ؤزُل ‪٢‬ض جغاظٗذ ًٖ زُتها‪ ،‬وؤن ملجإها ألازحر ‪٧‬ان الخُاة‪ ،‬ولِـ اإلاىث‬
‫وؤن ‪٧‬لماث العجىػ خ‪ٟ‬غث ٖمُ‪٣‬ا في ‪٢‬لبها و و‪ٗ٢‬ذ ن‪ ٪‬مًحها ‪٢‬ضما في الخُاة‪ ،‬ؤق‪٣ٟ‬ذ ٖلى‬
‫ؤمها و زا‪ٞ‬ذ مً صمىٕ البِذ ب‪٣‬ضع ما اهخٗكذ بكٗىع الاعجُاح‪ ،‬وؤق‪٣ٟ‬ذ ٖلحها مً ػٍاعتها‬
‫و‪٢‬غعث ؤجها لً ج‪ٟٗ‬ل بإمها هظا‪ ،‬لً حؿمذ لهظا الىظ٘ اإلا‪٨‬حن الظي َالٗخه‬ ‫اإلاخ‪٨‬غعة لهظا اإلا‪٩‬ان ّ‬
‫في وظه الغظل ؤن ً‪٩‬ىن مهحر ؤمها‪.‬عبما لً جدضر جل‪ ٪‬ألامىع التي جج‪ٟ‬لها‪ ،‬عبما ًخ‪ٛ‬حر ‪٢‬ضعها ‪.‬‬
‫ولم ٌٗلم ؤجها ٖىضما و‪ٟ٢‬ذ ٖلى خا‪ٞ‬ت اإلاغج‪ ٟ٘‬وهٓغث بلى مُاه البدغ الها‪ُٞ‬ت و ‪٢‬ض جالشخى‬
‫زى‪ٞ‬ها ‪٦‬إهه لم ً‪ً ً٨‬ىما‪ ،‬وؤصع‪٦‬ذ بىحي ‪ٚ‬امٌ و ٖلى هدى ‪ٚ‬غٍب ؤجها ال جغٍض اإلاىث‪ ،‬بل جغٍض‬
‫الخُاة‪ ،‬جغ‪ٚ‬ب ‪ٞ‬حها ‪٦‬ما لم جغ‪ٚ‬ب ‪ٞ‬حها ًىما‪ ،‬ؾخِٗل جىؾال إلا‪ٟٛ‬غة هللا‪ ،‬ال إلا‪ٟٛ‬غة ؤلاوؿان‬
‫وؾدبظ‪ ٫‬في ؾبُل م‪ٟٛ‬غجه ما حؿخُُ٘‪ٞ ،‬م‪٣‬ابل ‪٧‬ل باب طهب‪ًٟ ،‬خذ هللا ٖكغة ؤبىاب للخىبت‪،‬‬
‫قغٍُت ؤن ج‪٩‬ىن ناص‪٢‬ت‪ ،‬و هي ناص‪٢‬ت في جىبتها مىظ اه‪ُٗ٣‬ذ ًٖ طا‪ ٥‬الٗمل‪.‬‬
‫ولم ٌٗغ‪ ٝ‬ؤجها ابدؿمذ ابدؿامت مكغ‪٢‬ت‪ ،‬وا‪ٚ‬غوع‪٢‬ذ ُٖىاها بضمىٕ الامل بزغ ٖؼمها الجضًض‪،‬‬
‫وؤ‪٢‬غث ؤن الخؼن الكضًض وال‪٨‬أبت الٗمُاء وؤلاخباٍ ال‪٣‬اجم والُإؽ الشاثغ َمؿىا ‪٧‬ل ؤمل مكغ‪١‬‬ ‫ّ‬
‫وج‪٨ٟ‬حر عقُض‪ ،‬ولم ٌٗلم ؤجها ججهضث ججهُضة ال‪ٟ‬غط وويٗذ زُُا ظضًضة ‪ُ٢‬ض الضعاؾت‪.‬‬
‫ّ‬
‫لم ٌٗلم ؤجها ص‪ٗٞ‬ذ ًضحها بلى ؤٖلى و ‪ٞ‬خدذ ‪ٟ٦‬حها باججاه الؿماء‪ ،‬لدك‪٨‬غ هللا ٖلى بعؾاله‬
‫العجىػ بلحها في الى‪٢‬ذ اإلاىاؾب لُ‪ٟ‬خذ ُٖىحها وٍض‪٣ٖ ٫‬لها ٖلى ال‪٣‬غاع الؿلُم‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤجذ طهبا‬
‫جصدر اإلاؿاع الساَىء‪ ،‬بل ؾترج‪٨‬ب ظغٍمت ؤزغي ؤقى٘‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬بحرا‪ ،‬و بة‪٢‬ضامها ٖلى ‪٢‬خل ه‪ٟ‬ؿها لً‬
‫وؤ‪ ،٘ٓٞ‬وٖىضها لً ٌؿامدها هللا مُل‪٣‬ا ٖلى ٖضم بًماجها به‪ ،‬لِـ الاهخداع خال و لىال طل‪ ٪‬إلاا‬
‫‪٧‬ان خغاما‪ ،‬ل‪٣‬ض ؤعاصها هللا ؤن جهل بلى هىا لخ‪ٟ‬هم ؤجها ال جغٍض اإلاىث‪ ،‬ل‪٣‬ض ‪٧‬اهذ خؼٍىت‪٦ ،‬ئِبت‬
‫و‪٧‬اهذ مهؼومت‪ ،‬زؿغث مدبىبها ال‪ٛ‬الي‪،‬و ل‪٨‬جها ا‪٦‬دك‪ٟ‬ذ ؤجها جمل‪ ٪‬ؤمال ؤٖٓم مً ‪٧‬ل آما‪٫‬‬
‫الضهُا‪ ،‬جمل‪ ٪‬الٗىصة الضاثمت بلى هللا‪ ،‬و بن ؤ‪ٚ‬ل‪٣‬ذ ظمُ٘ ؤبىاب البكغ في وظهها‪ٞ ،‬بابه م‪ٟ‬خىح ال‬
‫ٌ‪ٛ‬ل‪،٤‬ؤظل ؾخجضص جىبتها و حٗمل ما حؿخُُ٘ في ؾبُل ؤن ٌ‪ٟٛ‬غ هللا الغخُم لها‪.‬‬
‫ولم ٌٗلم زلُل ؤجها المذ ه‪ٟ‬ؿها و ظلضتها؛ الؾتهاهتها بدضوص هللا‪ ٠ُ٦ ،‬وؾٗها ؤن ج‪٨ٟ‬غ في‬
‫‪٢‬خل ه‪ٟ‬ؿها؟ و ؤجها ‪٢‬غعث ؤجها ؾخدُا ولى بضوهه‪ .‬وؤجها جظ‪٦‬غث قٗاعها في الخُاة "الكمـ‬
‫ؾدكغ‪ ١‬مً ظضًض‪،‬ال بض لها ؤن حكغ‪" ١‬و ل‪ ً٨‬ألاوان ‪٧‬ان ‪٢‬ض ‪ٞ‬اث‪ ،‬و الجهاًت التي ‪ٚ‬حرتها بهما‬
‫‪٧‬اهذ ‪٢‬ضعها اإلادخم‪.‬‬

‫‪348‬‬