Professional Documents
Culture Documents
1. Obvezni sastavni dijelovi rada su: vanjska naslovna stranica (na koricama) i unutarnja
naslovna stranica, sadržaj, uvod, središnji dio (koji se sastoji od više naslova, podnaslova i teksta),
zaključak i popis literature. Pored tih dijelova rad može imati i popis kratica te jedan ili više dodataka.
2. Opseg (veličina) rada: za studente upisane po starom programu (zvanje: dipl. iur.) - oko 30
stranica (i najmanje 30 fusnota), a za upisane po novom programu (za zvanja: prvostupnik i magistar
prava; 5+0 i 4+1) - oko 50 stranica (i najmanje 50 fusnota).
3. Rad treba pisati na računalu, na formatu A4, fontom Times New Roman, u glavnom tekstu
veličinom fonta 12, a u fusnotama (bilješkama) veličinom fonta 10. Tekst treba biti poravnat obostrano,
u proredu 1,5 i standardnih margina. U cijelom tekstu prvu riječ pasusa (dakle u novom retku) i u
izdvojenoj rečenici koja počinje novim retkom uvijek treba pisati pomaknutu udesno za oko sedam
slovnih mjesta (tj. kao tekst ove upute).
Treba pravilno ostavljati razmak između pravopisnih znakova (znakova interpunkcije) i riječi.
Okomiti razmaci između pojedinih naslova i dijelova teksta trebaju biti ravnomjerni i ujednačeni.
4. Pisanje uvoda i zaključka. Uvod i zaključak trebaju imati najmanje po jednu punu stranicu
teksta, a najviše po dvije.
Uvod treba biti jasan i jezgrovit, u njemu se navode razlozi i motivi izbora teme, ističu predmet
i cilj istraživanja, navode metode istraživanja i pitanja koja će se obrađivati. Pored toga u njemu se
ukratko opisuje sadržaj rada, navode osnovni izvori informacija i ukazuje na značaj obrade izabrane
teme.
U zaključku se koncizno i jasno iznose rezultati i spoznaje do kojih se došlo u obradi teme,
daju odgovori na istaknuta pitanja u uvodu s mogućim prijedlozima. U zaključku se navode najvažnije
konstatacije i stavovi iz glavnog dijela rada, a u zaključak ne treba uvrštavati tablice, ilustracije, citate i
fusnote.
5. U tekstu ne treba koristiti podebljana slova, podcrtavanje, grafičke oznake, verzal i slično.
Kosim slovima (kurzivom) pišu se samo latinski izrazi kao i riječi iz drugih stranih jezika.
6. Naslovna stranica na koricama sadrži tekst pisan jedan ispod drugoga počevši od vrha
stranice: SVEUČILIŠTE U MOSTARU (,) PRAVNI FAKULTET (,) (Ime i prezime
studenta/studentice) (,) (NAZIV TEME) (,) Diplomski rad (,) Mostar (mjesec i godina)
Unutarnja naslovna stranica sadrži tekst pisan jedan ispod drugoga počevši od vrha stranice:
SVEUČILIŠTE U MOSTARU (,) PRAVNI FAKULTET (,) (NAZIV TEME) (,) Diplomski rad (,)
lijevo: Student ili studentica (,) (Ime i prezime studenta/studentice) (,) desno: Mentor (,) prof. dr. sc.
Željko Galić (,) Mostar, (mjesec i godina)
Napomena: zarez u zagradi znači da idući tekst dolazi ispod prethodnog, a za tekst u zagradama
unose se konkretni podaci.
7. Naslov i obvezni dijelovi rada pišu se velikim slovima (veličinom fonta 16 i 14), a ostali
naslovi i podnaslovi malim slovima, veličinom fonta 14 i 12. Riječi „Uvod“ i Zaključak“, te naslovi i
podnaslovi pišu se podebljanim slovima i označavaju arapskim brojevima. Ako neki naslov ili
podnaslov sadrži više cjelina, i one se označavaju arapskim brojevima, na sljedeći način: 1.1.; 1.1.1. itd.
1
8. Za nazive institucija, država i dr. , koji se u tekstu spominju više puta mogu se koristiti
kratice, tako što će se uz prvo navođenje punog naziva u zagradi ili iza crtice napisati riječi: „dalje u
tekstu:“ i odgovarajuća kratica. (Primjer: Bosna i Hercegovina (dalje u tekstu: BiH).) Iza toga, ta kratica
koristi se u cijelom tekstu, a popis svih korištenih kratica (ako ih je više) može se posebno prikazati na
kraju.
Kad se prvi put piše neki propis, ili navodi neka odredba iz njega, treba napisati puni naziv,
naziv službenog glasila i brojeve s godinama u kojima je objavljen taj propis (primjer: Obiteljski zakon
Federacije Bosne i Hercegovine, Službene novine FBiH, br. 35/2005, 41/2005 i 31/2014).
Pri svakom sljedećem pisanju tog propisa (odnosno i neke njegove odredbe (tj. članka,
stavka…), osim naziva propisa ne treba ponovno pisati naziv i brojeve s godinama službenog glasila.
Za propis koji se spominje više puta može se koristiti njegova kratica, na koju se upućuje odmah
nakon prvog cjelovitog pisanja (navođenja) tog propisa. Primjer: Obiteljski zakon Federacije Bosne i
Hercegovine, Službene novine FBiH, br. 35/2005, 41/2005 i 31/2014., - dalje u tekstu: ObZ FBiH.
10. Popis literature piše se na kraju rada, a u sklopu tog popisa navode se bibliografski izvori
s rednim (arapskim) brojem, normativni i internetski izvori. Normativni i internetski izvori mogu se
navoditi pod posebnim naslovima.
- za knjige, monografije i sl.: abecedni popis autora - prezime, ime, naziv djela, naziv izdavača,
mjesto i godina izdanja,
- za članke i serijale: abecedni popis autora – prezime, ime, naziv članka, naziv zbornika ili
časopisa u kojem je objavljen članak, mjesto, broj zbornika i godina.
Normativni izvori sadrže: Kronološkim redoslijedom naziv propisa, naziv službenog glasila u
kojem je objavljen propis, broj i godinu objave (primjerice: 4/2008).
Internetski izvori sadrže: naziv subjekta ili teme, web adresu, stranicu i datum pristupa tom
izvoru.
Tekst fusnota piše se ispod glavnog teksta na dnu stranice. Brojevi koji označavaju fusnote ne
pišu se kosim slovima, a kada su na kraju rečenice u glavnom tekstu, stavljaju se iza točke. U fusnotama
se upućuje na izvore normi, pravne prakse, važnih činjenica, stajališta i ideja, na drukčija mišljenja o
nekom pitanju, i sl.
Pri prvom citiranju (navođenju) nekog izvora daje se cjelovit opis bibliografske jedinice koji
u pravilu sadrži: prezime, inicijal imena autora, naziv djela, mjesto i godinu izdanja, broj časopisa ili
zbornika te broj stranice na koju se upućuje.
Kad se ponovno (drugi i svaki sljedeći put) navodi neki izvor od jednog autora, ne pišu se puni
podaci već samo: prezime, inicijali imena, prva riječ djela s tri točke, nav. dj. i broj stranice. Primjer:
Ivić, I., Obiteljsko…, nav. dj., str. x. Može se koristiti drugi način s latinskom kraticom: Ivić, I.,
Obiteljsko…, op. cit., str. x. (Napomena: dakle izabrati jedan od ta dva načina a x je odgovarajuća
stranica).
Ako se ponavlja citiranje djela od više autora, piše se primjerice ovako: Ivić, I. i dr.,
Obiteljsko…, nav. dj., str. x. Taj primjer na latinskom: Ivić, I. et al., Obiteljsko…, op. cit., str. x.
2
Kad se navodi djelo koje je navedeno u prethodnoj fusnoti, (primjerice u 5. fusnoti kao u 4.
fusnoti), tada se u 5. fusnoti piše samo: Isto, str. x., odnosno na latinskom: Ibid, str. x.
12. Svi korišteni izvori u fusnotama trebaju biti navedeni u popisu literature.
13. Stranice teksta treba numerirati arapskim brojevima u donjem desnom kutu, a u
numeraciju se ne uključuje samo naslovna stranica na koricama. Na unutarnju naslovnu stranicu (tj.
prvu stranicu) ne treba stavljati broj.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,