‫ﺑِ ْﺴ ِﻢ ا ﱠِ اﻟﱠﺮ ْﲪَ ِﻦ اﻟﱠﺮِﺣﻴ ِﻢ‬

‫دﻋﺎء ﺻﺤﺎﺑﺔ أﺑﻮ ذر رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ‬

‫ﻮل ﷲ ﷺ‪ ،‬أَﻧﱠﻪُ أَ َ ﻩُ ِﺟ ِْﱪﻳْ ُﻞ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ اﻟ ﱠﺴ َﻼِم‪ ،‬ﻓَـﺒَـْﻴـﻨَﺎ‬ ‫ُ ْ َُ‬ ‫َ َ‬
‫َﻋ ْﻦ َﻋﻠِﻲ ﺑْ ِﻦ أَِﰊ ﻃَﺎﻟِ ٍ‬
‫ﺐ ر ِﺿﻲ ﷲ َﻋْﻨﻪ َﻋﻦ رﺳ ِ‬
‫ّ‬
‫ﲔ ﷲ َوﺗَـ ْﻌ ِﺮﻓُـ ْﻮ َن‬ ‫ﺎل ﻓَـ ُﻘ ْﻠﺖ‪ :‬أَِ‬
‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ﻮ‬‫ـ‬ ‫ﺑ‬‫َ‬‫أ‬ ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﺎل‬
‫َ‬ ‫ﻘ‬‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ‬‫ِ‬
‫ﱪ‬ ‫ﻫﻮ ِﻋْﻨ َﺪﻩ إِ ْذ أَﻗْـﺒﻞ أَﺑـﻮ َذ ٍر ﻓَـﻨﻈَﺮ إِﻟَﻴ ِﻪ ِ‬
‫ﺟ‬
‫ُ َ َْ‬ ‫ُ َ ُْ ّ‬ ‫ُ َ ُ َ َ ُْ ّ َ َ ْ ْ ْ ُ‬
‫ف ِﰲ أَ ْﻫ ِﻞ اﻟ ﱠﺴ َﻤ ِﺎء ِﻣْﻨﻪُ ِﰲ أَ ْﻫ ِﻞ‬
‫ﻚ ِ ْﳊَ ِّﻖ إِ ﱠن أََ َذ ٍّر أَ ْﻋَﺮ ُ‬ ‫ِ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪َ ،‬واﻟﱠﺬ ْي ﺑَـ َﻌﺜَ َ‬
‫أَﻧْـﺘُ ْﻢ أََ َذ ٍّر؟ ﻗَ َ‬
‫ﲔ‪ ،‬وﻗَ ْﺪ ﺗَـﻌ ﱠﺠﺒﺖ اﻟْﻤ َﻼﺋِ َﻜﺔُ ِﻣْﻨﻪ‪ ،‬ﻓَ ْﺎدع ﺑِِ‬
‫ِ‬ ‫ض‪ ،‬وإِﱠﳕَﺎ َذﻟِﻚ ﻟِﺪﻋ ٍﺎء ﻳ ْﺪﻋﻮ ﺑِِﻪ ُﻛﻞ ﻳـﻮٍ‬
‫ﺎﺳﺄَﻟْ ُﻪ‬
‫ْ‬ ‫ﻓ‬
‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺮ‬‫ﱠ‬ ‫ﻣ‬ ‫م‬
‫ﱠ َْ َ‬ ‫َ ُ َ َ ُْ‬ ‫ْاﻷَْر ِ َ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻧَـ َﻌ ْﻢ ﻓِ َﺪ َاك أَِﰊ‬ ‫ﺎل ر ُﺳﻮ ُل ﷲ ﷺ‪ َ :‬أََ َذ ٍّر ُد َﻋﺎءٌ ﺗَ ْﺪ ُﻋﻮ ﺑِِﻪ ُﻛ ﱠﻞ ﻳَـﻮٍم َﻣﱠﺮﺗَـ ْ ِ‬
‫ﲔ؟ ﻗَ َ‬ ‫ِِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َﻋ ْﻦ ُد َﻋﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻓَـ َﻘ َ َ ْ‬
‫إِ ْﳍَ ًﺎﻣﺎ‪َ ،‬وأَ َ أَ ْدﻋُ ْﻮ ﺑِِﻪ ُﻛ ﱠﻞ ﻳَـ ْﻮٍم‬ ‫وأُِﻣﻲ‪ ،‬ﻣﺎ َِﲰﻌﺘﻪ ِﻣﻦ ﺑﺸ ٍﺮ‪ ،‬وإِﱠﳕَﺎ ﻫﻮ ﻋﺸﺮةُ أَﺣﺮ ٍ‬
‫ف أَ ْﳍََﻤ ِﲏ َرِّﰊ‬ ‫َ ّ َ ُْ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْ ُ‬
‫ِ‬‫ِ‬ ‫ﲔ‪ ،‬أَﺳﺘـ ْﻘﺒِﻞ اﻟْ ِﻘﺒـﻠَﺔَ ﻓَﺄَﺳﺒﺢ ﻣﻠِﻴﺎ وأَﻫﻠَْﻠﻪ ﻣﻠِﻴﺎ‪ ،‬وأَ ْﲪ َﺪﻩ وأَ ْﻛﺒـﺮﻩ ﻣﻠِ‬
‫ﻚ َﻋ َﺸَﺮ‬‫ﻠ‬‫ْ‬ ‫ﺘ‬
‫ْ ُْ َ‬‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬‫ﻋ‬‫د‬‫َ‬
‫أ‬ ‫ﰒ‬
‫ُﱠ‬ ‫ﺎ‪،‬‬‫ﻴ‬ ‫ْ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ َ َُ َ‬ ‫َﻣﱠﺮﺗَـ ْ ِ ْ َ ُ ْ‬
‫ﻚ ِﻋ ْﻠ ًﻤﺎ َ ﻓِ ًﻌﺎ‪،‬‬ ‫ﻚ ﻗَـ ْﻠﺒﺎ َﺧ ِ‬
‫ﺎﺷ ًﻌﺎ‪َ ،‬وأَ ْﺳﺄَﻟُ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬
‫ُ‬‫َ‬‫ﺄ‬ ‫ﺳ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬‫و‬ ‫ﺎ‪،‬‬
‫ً َ‬ ‫ﻤ‬‫ﻚ إِْﳝَﺎ ً َداﺋِ‬
‫َ‬ ‫ﻟ‬
‫ُ‬‫َ‬‫ﺄ‬ ‫ﺳ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ﱐ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬‫ِ‬
‫إ‬ ‫ﻢ‬
‫ﱠ‬ ‫ﻬ‬
‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻠ‬ ‫اﻟ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻛﻠِﻤ ٍ‬
‫ﺎت‬ ‫َ‬

‫ﻚ اﻟْ َﻌﺎﻓِﻴَﺔَ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ِّﻞ ﺑَﻠِﻴﱠ ٍﺔ‪َ ،‬وأَ ْﺳﺄَﻟُ َ‬

‫ﻚ َﲤَ َﺎم‬ ‫ﻚ ِدﻳْـﻨًﺎ ﻗَـﻴِّ ًﻤﺎ‪َ ،‬وأَ ْﺳﺄَﻟُ َ‬ ‫ﻚ ﻳ ِﻘﻴـﻨًﺎ ﺻ ِ‬
‫ﺎدﻗًﺎ‪َ ،‬وأَ ْﺳﺄَﻟُ َ‬ ‫َوأَ ْﺳﺄَﻟُ َ َ ْ َ‬

‫ﺸ ْﻜ َﺮ َﻋﻠَﻰ اﻟْ َﻌﺎﻓِﻴَ ِﺔ‪َ ،‬وأَ ْﺳﺄَﻟُ َ‬

‫ﻚ اﻟْ ِﻐ َﲎ َﻋ ِﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‪،‬‬ ‫ﻚ َد َو َام اﻟْ َﻌﺎﻓِﻴَ ِﺔ‪َ ،‬وأَ ْﺳﺄَﻟُ َ‬
‫ﻚ اﻟ ﱡ‬ ‫اﻟْ َﻌﺎﻓِﻴَ ِﺔ‪َ ،‬وأَ ْﺳﺄَﻟُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ِ ْﳊ ِﻖ ﻧَﺒِﻴﺎ‪َ ،‬ﻻ ﻳ ْﺪﻋﻮ أَﺣ ٌﺪ ِﻣﻦ أُﱠﻣﺘِ َ ِ‬ ‫ﺎل ِﺟ ِﱪﻳﻞ‪ُ :‬ﳏ ﱠﻤ ُﺪ واﻟﱠ ِ‬
‫ﻚ َ َﺬا اﻟ ﱡﺪ َﻋﺎء إِﱠﻻ ُﻏﻔَﺮ ْ‬
‫ت‬ ‫َ ُْ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ﺜ‬
‫َ‬ ‫ﻌ‬‫ـ‬
‫ََ‬ ‫ﺑ‬ ‫ي‬‫ﺬ‬ ‫ﻗَ َ ْ ْ ُ َ َ َ‬

‫ض َوَﻻ ﻳـُْﻠ َﻘﻰ أَ َﺣ ٌﺪ ِﻣ ْﻦ أُﱠﻣﺘِ َ‬

‫ﻚ َوِﰲ‬ ‫ﺖ أَ ْﻛﺜَـﺮ ِﻣﻦ َزﺑ ِﺪ اﻟْﺒ ْﺤ ِﺮ و َﻋ َﺪ َد ﺗُـﺮ ِ‬
‫اب ْاﻷَْر ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧ‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ﻟَﻪُ ذُﻧـُﻮﺑﻪُ‪ ،‬وإِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬
‫ﺎن‪ ،‬وﻓُﺘِﺤﺖ ﻟَﻪ أَﺑـﻮاب ْ ِ‬
‫اﳉﻨﱠﺔُ‪ ،‬واَﺳﺘَـ ْﻐ َﻔﺮ ﻟَﻪ اﻟْﻤﻠَ َﻜ ِ‬ ‫ﻗَـ ْﻠﺒِ ِﻪ ﻫ َﺬا اﻟ ﱡﺪﻋﺎء إِﱠﻻ ا ْﺷﺘَﺎﻗَﺖ ﻋﻠَﻴ ِ‬
‫اﳉَﻨﱠﺔ َو َ َد ْ‬
‫ت‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُ َْ ُ‬ ‫ْ َْ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻪ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬
‫ي ٍ ِ‬ ‫اﻟْﻤ َﻼﺋِ َﻜﺔُ‪ :‬وِ ﱠ ِ‬
‫ﺖ* رواﻩ اﻟﻄﱪاﱏ ﰲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﻨﺰ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ب ﺷْﺌ َ‬ ‫ﱄ ﷲ اُْد ُﺧ ْﻞ أَ ﱡ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪@trie412_Desember2021‬‬