Professional Documents
Culture Documents
مرجع قلبية مترجم
مرجع قلبية مترجم
Iـ يقويةةز :إٕ بُ٧ممْ بُٗممموٝ ١بؾممم ٓممٖ بُٔٓممةًَ بً٧طممى ْممٞ٤ػة ٝبُسمم٣ ٢ممسْ زؤٜ٣ٞممة كمم ٢هُممْ
بَ٩ؼةف.
Aـ إٕ بُسو ْ٣ٞبُُى٣غ ُ ُْ٨بُٗموُ ١سؿم٣م بٓ٧ىب٘ بُٜٔملخ ُِؿ٤ةخ ٞٛأٓى ٛةّ.
(٣ؼم بُلىي ْئ أَةَ ٖٓ ٢بغَ بَ٫سكمبّ بٓ٧طَ َُِٞةئَ ٝبُٔٞبول)
جةُُ٘حد بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةؾسٓةء ؾةل ك ٢بُؼِٛد بُوِح٤د زحمأ بُٔؼةُػد بَ٩ؼةك٤د ك ٢هُمْ
بَ٩ؼةف ُ٬ه ٖٓ ٍ٬ؾػْ ب٧ن٣د بُُٔسٔىخ ٝبُس ٢زطةٍ بُؼِٛد بُوِح٤د جلؼَ ب٩ؾسٓةء.
ُٜٞٓ ٌٖٔ٣هٗ٤ىخ ٖٓ بُٔىبهحد ٓغ بَسوٗةءبذ ٗٞػ٤د بُُٔةػمخ جلؼَ ب٫ؾسٓةء ك ٢زؿم٣مم
ٓٗمو بًٗ٫ػةظ بُٗموٝ .١هم ٜحور ٛه ٙبُٔوةوجمد كم ٢بُؼم٣مم ٓمٖ أهُمةّ بَ٫مؼةف ُؼم٬ظ
كةػَ ًٝةكُٔ ٢ىٓ ٠ٚكسةوٓ ٖ٣غ أُْ ٖمو.١
Bـ ٣مقَ إُ ٠بُٔٓلٓ ٠ة ٣وةوت بُكُٔد ٓ٣٬مْ ٖ٤مكٕ ٓمٖ أُٝامي بْ٧مكةٔ بُمهٗ٣ ٖ٣مِٕٞ
إُم ٠بَ٩مؼةف جم ُْ ٖمموٝ ١جةُمهبذ ٣ممقِ ٕٞإُم ٠بُؼ٘ة٣مد بُٔىًً٣مد٤ِٓ 1.2.مٓ ٕٞمٖ ٛم ٫ء
بُٔىْ ٠ٚكٕ ُم ْٜ٣بؾسٓمةء ؾمةل كم ٢ػٛمِد بُوِمث 2 .ـ ٓ %4مٖ بْ٧مكةٔ بُٔٗمةجٖ٤
جةًٗػةظ ٖموًٝ ١ةٕ ُم ْٜ٣بؾسٓةء ؾةل كم ٢بُؼٛمِد بُوِح٤مد همم أوَمِٞب قطم إُم ٠بُٔ٘مًٍ
إٕ ٛمهب بُكطم كمم ٢بُسٓمكٛ ٕ٤مم ٞقطم قط٤ممى ٝؿمةُ ٢بُممطٖٔ ٝبُسٔ٤٤مً بُحممةًى ُِٔمىٓ ٙ٣ممغ
بُٔؼةُػد بُحةًىخ ٓ ٖ٤ٜٔأٛ٣ة.
٣ؼم يٖٓ بُٔؼةُػد ٖٓ بُؼٞبَٓ بً٧طى أ٤ٔٛدك ٢زمج٤ى بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤مد ٝبُٔسىبكمن ٓمغ
بزُةع ٓ٘طود .ST
Cـ ٣ؼسٔم زو ْ٣ٞب ُْ٧بُٗمو ١ك ٢هُْ بَ٩ؼةف ػِ ٠بُوٗد بُٔىٚم٤د بُمه٤ومد ٝبُٔحةْمىخ ٓمٖ
بُٔىٝ ٙ٣ػِ ٠بُلؿٕ بُل٣ً٤ةئٝ ٢ػِ ٠زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجمةئٝ ٢ػِم ٠ب٫زػةٛمةذ ب٩ض٘مة
ػٓممىً .ممهُي ٌٔ٣ممٖ ُِلؿمم ٔٞبٌُٔ٤ةئ٤ممد بُؿ٣ٞ٤ممد ٝبُلؿمم ٔٞبُٞم٤ل٤ممد إٔ زومممّ ٓؼِٓٞممةذ
إٚةك٤دٛ ٌُٖٝ .ه ٙبُٔؼِٓٞةذ ٫زٌٓ ٕٞل٤مخ جٌَٓ كٞو٣ٝ ١سْ بُؿٌْ ػِم ٠بُ٧مْ بُٗممو١
لٜٗٝة.
جة٫ػسٔةل ػِ ٠بُلؿمٕ بُُمى٣ىٝ ١بُلؿمٕ بُل٣ً٤مةئُِٔ ٢مىٝ ٙ٣زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ٢
بًٓ ٌٖٔ٣ ٢ُٝ٧ق 92ـ ٖٓ %98ؾة٫ذ بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿمةل ٓٝمة ٣ومةوت %90
ٖٓ ؾة٫ذ ُقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى.
1
IIـ ثنضقوٚى ثنٌْ:ٌ٘ٚ
Aـ ثنقظزثنٌٌْٚٚز:
1ـ ثألنةةى ثنظةةوً٘٣ :ػممث إٔ زٚٞممؽ بُوٗممد ٝجٓممٌَ ٖممؿ٤ؽ ٓٚٞممغ ب ُ٧مْ بُٗممموٝ ١يٓممٖ
بَممسٔىبوٝ ٙب٧ػممىب٘ بُٔىبكوممد ُممً ٚممهُي ٣ػممث إٕ زس٘ممة ٍٝبُؼٞبٓممَ بُٔلةهٔممد ٝبُٔكللممد ُُ٨ممْ
بُٗممو ١بُوِحم( .٢غمم 1 ٍٝـ )39ؿةُح٤مد بُٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جمصٖ ّ٫ممو٣د إهلةو٣مد ٗ٣ملٕٞ
بُ٧ممْ ٣ؿممٍ ٚممـ ٝبُوممٕ أ ٝأُممْ ػةٖممى أ ٝبُٓممؼٞو جة٫قس٘ممةم جؼٛممٗ٣ ْٜممل ٚجممةُٔٞغغ أٝ
بُؿممةوم أ ٝبُٓمممخ )ٌٔ٣ (Tightnessممٖ ُُ٨ممْ إٔ ٘٣سٓممى إُمم ٠بٌُسلمم ٖ٤أ ٝبُؼ٘ممن أ ٝبُلممي بُممهوبع
بُ٘ٔ٤مم ٠أ ٝبُممهوبع بُُ٤ممى ٟأٝوص ٌٝبٖ٧ممةجغ.هم ٌ٣مم ٕٞبُ٫ممْ ُٓمم٤طىب كمم ٢بُٓىَممٞف أ ٝجممٖ٤
ُٞؾ ٢بٌُسق.
ٖٓ ؿ٤ى بُٔؿسَٔ إٔ ٌٕٞ٣ب ُْ٧كٞم بُلي بُُلِ ٢أ ٝأَملَ بًُٗمةو )ٗ (beltةزػمة ػمٖ ٓس٬يٓمد
إًِ٤ِ٤د ؾةلخ.
2ـ ثألػٌثع غٌٛثنًُٕىؽٛز:
زسىبكن بًُُد بُس٘لُ٤د ٓغ ب ُْ٧بُٗمو ١جٔة ٣وةوت ٓ ٖٓ %33ى ٠ٚب٫ؾسٓمةء بُؿمةل ُِؼٛمِد
بُوِح٤د ٝوجٔة زٌ ٕٞبًُُد بُس٘لُ٤د بُؼى٘ بُىئ ٢ُ٤بُٞؾ٤م ُمٓ ٟمة ٣ومةوت ٓ %10مٖ ٓىٚم٠
ب٫ؾسٓممةء ٝزسٛممٖٔ ب٧ػممىب٘ بُـ٤ممى ٗٔٞنغ٤ممد ب٧قممى ٟبُسؼممث ٝبُـٓمم ٢بُُممٌسد بُمٓةؿ٤ممد
ٝبُـط٤مممةٕ ٝب٩ه٤مممةء ٝبَُٞمممٖ ٝبٚ٫مممطىبت بُؿُممم (alterd Sensorium) ٢ب٧ػممممىب٘
ؿ٤ىبُ٘ٔٞنغ٤د ُ٬ؾسٓةء بُؿةل أًطى ْٞ٤ػة ُم ٟبُُٔ٘ٝ ٖ٤بٌُُىٝ ٖ٤٣بُُ٘ةء.
3ـ ػٕثيم ثننطًٕر:
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ زىبكن بُؼم٣مم ٓمٖ بُؼٞبٓمَ بُُمى٣ى٣د ٓمغ قطمٞوخ يبئممخ ُٖ٪مةجد جةُممبء بُوِحم٢
بُٞػممةئ ٢كمممٕ ػٔممى بُٔممىٝ ٙ٣غُ٘مم ٚبُممهًىٝٝ ١غممٞل هٗممد ُمممبء إًِِ٤ممْ ٢ممى٣ةُٗ ٢م٣ممٛ ٚمم٢
ُٓ٘حاممةذ ٓسٞبكوممد ُٞغممٞل ٓس٬يٓممد إًِ٤ِ٤ممد ؾممةلخ ُمممٓ ٟىٚمم ٠بُ٧ممْ بُٗمممو ١أمٜممىذ جؼممٙ
بُموبَةذ زىبكن بُمبء بٌُُىٝ ١بُوٗد بُؼةئِ٤د ُِمبء بٓ ٢ِ٤ًِ٩غ بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ.
ٌُٝممٖ ٣حومم ٠ز ض٤ىٛممة ًؼٞبٓممَ قطممى كمم ٢بُؿممٞبلش ب٧هلةو٣ممد ٚممؼ٤لة ٘٣ ٫ٝلمم ٢ؿ٤ممةت ػٞبٓممَ
بُكطٞوخ ٗوٕ بُسى٣ٝد بُوِح٤د.
Bـ ثنفقض ثنفَٚٛجة:ٙ
1ـممم ُ٣مممةػم بُلؿمممٕ بُل٣ً٤مممةئ ٢كمممًٓ ٢مممق ػٓ٬مممةذ َمممٞء ٝم٤لمممد بُحطممم ٖ٤بُ٣٧مممى ٝأٓمممىب٘
بُٗٔةٓةذ بُوِح٤د بُكل٤د إٕ َمٔةع بُٗمٞذ بُطةُمص (بُكحمث) ٝبُكىبقمى ٝٝغمٞل زُمىع بُوِمث
بُػ٤حٛٝ ٢ح ٜٞبُٛـ ٝبُٓى٣ةٗٝ ٢ي٣ةلخ بوزلةع ٚـ ٝبُٞو٣م بُٞلبغ ٢زسىبكن ٓغ ٗسةئع َ٤اد.
إٕ ٝغٞل ب٧ػىب٘ ٝبُؼٓ٬مةذ بُُمةجود ٣وسمىؼ بُٔ٘ٓم بُوِحمُ٨ُ ٢مْ بُٗمموُ٣ٝ ١مةػم بُلؿمٕ
بُل٣ً٤ةئ ٢بُٓةَٓ أٛ٣ة ػِ ٠زٔ( ً٤٤زؿم٣م) بَ٧حةت ؿ٤ى ب٩هلةو٣مد ُُ٨مْ بُٗممو( ١هةئٔمد 2ـ
.)39
ٝبٕ ٝغٞل ب ّ٬٣ك ٢غمبو بُٗممو أٝٝغمٞل بكمد غِم٣مد َٝمٔةع ب٫ؾسٌةًمةذ بُػ٘ح٤مد ٝبُسةٓٞو٣مد
ٌٖٔ٣إٔ ٣ل٤م كٛ ٢هب بُٗمل.
2
2ـ ٣ ٫ؼسٔم ػِٓ ٠م ٟبَسػةجد بُِٔ ُْ٧ؼةُػد بُمٝبئ٤د ك ٢زؿم٣م َحث ب ُْ٧كة ُْ٧بُمه٣ ١مًٍٝ
جؼم بَسكمبّ بُ٘سىٝؿُِى٤ٓ٣ ٫ ٖ٣ى جةُٛىٝوخ إُ ٠بؾسٓمةء ػٛمِد بُوِمث أ ٝبُ ُكَّ٘مةم بُٗممو١
ؿ٤ى بُُٔسوى ٛٓٝةلبذ بُؿٔٚٞد ٫زً َ٣لبئٔة ب ُْ٫بُٔى٣ا.٢
IIIثالمضذجًثس ثنضشنٛظٛز:
Aـ زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئٛ :٢ممٌٔٓ ٞممَ )ُ (Integralسومم ْ٣ٞبُ٧ممْ بُٗممموُٝ ١مم ٚأ٤ٔٛممد كمم٢
بُسٓمك ٕ٤بٗ٩ممهبوٝ ١أ٤ٔٛممد أًحمى كمم ٢زومم ْ٣ٞبْ٧ممكةٔ بُُمٌىٝ ٖ٤٣بُُٔمم٘ ٖ٤بُممهِ٤ٔ٣ ٖ٣ممٕ٧ ٕٞ
ٌٕٞ٣ػ٘م ْٛأػىبٚة ٞٔٗ ٫نغ٤د.
1ـ زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئٜ ٢ح٤ؼمم ٢أ ٝؿ٤ممى ٓٓممكٕ زوى٣حممة ُمممٓ %50 ٟممٖ ٓىٚمم٠
ب٫ؾسٓةء بُؿةل ٝنُي ُم ُْٜٖٞٝ ٟإُ ٠هُْ بَ٩ؼةف ٝزؼسٔمم ؾُةَم٤د بُسكطم ٝ٤ػِم ٠ػممل
ٖٓ بُؼٞبَٓ ٝزسٛ ٖٔٛه ٙبُؼٞبَٓ:
بًُٖٓ بُٔة ٢ٚػِ ٠جمء مٜٞو ب٧ػىب٘ بٗ٫سٓةو بُ٘ ٢ِ٤ًِ٫وٕ بُسى٣ٝمد بٚ٫مطىبجةذ
بُسكط٤ط٤مممد بُُمممةجود بَ٧ةَممم٤د ٖممملةذ بُٔمممىٝ ٙ٣بُٔؼمممة٤٣ى بُ٘ٞػ٤مممد بُُٔمممسكمٓد ُسؿم٣مممم
بُٔٞغٞلبذ بُسكط٤ط٤د بُٓةنخ.
ٛٝمممه ٙبُٔٞغمممٞلبذ بُسكط٤ط٤مممد زؼمممٞل ُِطح٤ؼمممَ ٢مممى٣ؼة جؼمممم يٝبٍ بُ٧مممْ بُٗمممموٝ ١بٕ
زلُ٤ىبُٔٞغٞلبذ بُسكط٤ط٤د ُم ٟبُٔى ٙ٣بُهٞ٣ ٫ ١غم ُم ٚ٣أُْ ٖمو ُٜٞ ١أٓى ٖؼث.
ٗوممٕ بُسى٣ٝممد ػِمم ٠زممٞيع بُٓممى٣ةٕ بُٔمم٘ؼٌٍ ٌ٣ CXممٖ ٕٞممةٓسة جٓممٌَ ًح٤ممى ػِممٓ ٠كطممٝ
بُوِث بٌُٜىجةئ ٢ؾ٤ص إٔ بُػمبو بُكِل ٢بُػةٗح ٢أهَ ٞٚٝؾة ػِ ٠زكط ٝ٤بُوِث بُسوِ٤م.١
3
زلى٣ن ب ُْ٧بُٗمو ١بُوِح ٢بُٔ٘ٓ ػٖ ب ُْ٧ؿ٤ى هِح ٢بُٔ٘ٓ :
ٖلةذ بُْ٧
ـ ؾُٖ ٤ٚن
ؾةل ٓ٣حٜ ٚؼ٘د بٌُُٖ٤
ـ ؾةوم
ٜةػٖ
ـ ؾُٖ ضوَ
٣سـ٤ى ٓغ بُس٘لٍ
ـ ػةٖى
زٚٞغ بُْ٧
بَسٔىبوبُْ٫
4
قطممٞوخ زوممَ ػممٖ ٖ٪ُ %3ممةجد جةؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد ٝقطممٞوخ ٗوممَ ػممٖ ُِٔ %6ممٞذ كمم٢
بُُ٘ٞبذ بُسةُ٤د ًهُي ُٞ ٌٖٔ٣بؾم ٖٓ ًَ ض٬ضد ٓىٗٓ ٠ٚةج ٖ٤ج٘وٕ زى٣ٝمد هِح٤مد إٔ ٌ٣مٕٞ
زكطمم ٝ٤هِح٤مم ٚبٌُٜىجممةئٜ ٢ح٤ؼ٤ممة أٓٓ ٝممًٌٞة جمم ٚكسكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢بُطح٤ؼمم٘٣ ٫ ٢لمم٢
جٔلىلٝ ٙغٞل ٓس٬يٓد إًِ٤ِ٤د ؾةلخ.
4ـ بٕ ٝغٞل ْهٝنبذ زكط٤ط٤د َةجود ٓطَ ٚكةٓد بُحطم ٖ٤بُ٣٫مى LVHؾٗمةو LBBB
ٓٞغممد Qب٫ضممةوخ بُحممةًىخ ٝبٗ٫ظممةّ ٣ػؼممَ ٓممٖ زلُمم٤ى بُسكطمم ٝ٤بٓممىب ٖممؼحة ٝبٕ ٓوةوٗممد
بُسكط ٝ٤بُٔحمئ ٢جسِمي بُُمةجود ٓل٤مم كمٛ ٢مه ٙبُؿةُمد ٝبٕ ٝغمٞل َ LBBBمٞبء أًمةٕ هممٔ٣ة أّ
ؾم٣طة ك ٖٓ ٜٞبُٔٞغٞلبذ بٗ٫هبو٣د بُُ٤اد LBBBبُؿم٣ص ٤ٓ٣ى بُٗ ٠وٕ زى٣ٝد أ ٝبؾسٓةء
ك ٢بُٓى٣ةٕ بٓ٫ةٓ ٢بُ٘ةيٍ LADبٓة بُـ LBBBبُٔٞغٞل َةجوة كٜمُٞ ٞؾمم٣ ٙؿممل ٓػٔٞػمد
بُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُؼةُ٤د ُِٞكةخ ٝبُٔىبٚد بُوِح٤د.
Bـ زل٤م بُٞبَٔةذ بٌُٔ٤ةئ٤د بُؿ٣ٞ٤د بُ٘ةزػد ٓمٖ ز٘كمى ق٣٬مة بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٓمغ بُوٗمد بُُمى٣ى٣د
ٝزكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ ٢ك ٢زٓك ٕ٤بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤مد ٝأهممّ ٛمه ٙبُٞبَمٔةذ ٛم ٢أًٗٔ٣مةذ
زسؿىو جؼم ٓٞذ ق٣٬مة بُؼٛمِد بُوِح٤مد إُم ٠بُٔٗمَ ٝأؾممضٜة ٣سٛمٖٔ بُحىٝز٘٤مةذ بُؼٛمِد بُوِح٤مد
ًةُسىجٝ ٖ٤ٗٞبُٔٞ٤ؿِٞجُٜ ٖ٤هب بُٞبَٔةذ ؾُةَد ٞٗٝػ٤د ُ٨ن٣د بُؼ٤ِٛد بُوِح٤د ٝزًٝل جٔؼِٓٞةذ
زٓك٤ٗ٤د ٛةٓد.
1ـ ٣سْ غٔغ ػ٘٤ةذ لٓ٣ٞد ٓسسةُ٤د قمَ 24 ٍ٬مةػد ُو٤مةٌ ب٫وزلمةع أ ٝبٗ٫كلمة٘ بُٔىؾِم ٢أٝ
بُسـ٤ممى كممُٗ ٢ممحد بُٞبَممٔةذ ٝنُممي ٓممٖ أغممَ زٓممك ٕ٤ب٫ؾسٓممةء ٛممهب ٝزسحممغ غٔ٤ممغ بُٞبَممٔةذ
بٌُٔ٤ةئ٤مد بُؿ٣ٞ٤مد ٗٔٞنغمة ٓسٞهؼمة ٓمٖ بُسـ٤مىبذ جؼمم جممء بُسم ن ١كم ٢بُؼٛمِد بُوِح٤مد (39. 1
).Fig
2ـ ِٔ٣ي بُٞبَْ بُِٔٗ ٢بُ٘ٔٞنغٞٗ ٢ػ٤د هِح٤د ٝؾُةَ٤د ػةُ٤د ٝأ٤ٔٛد ًح٤ىخ ٣ٝسـ٤ى زىًًٙ٤
جٌَٓ ٓس٘ةَث ٓغ ًٔ٤د بُُ٘٤ع بُٔسم ن ١جم ٖ٤بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٛمهب ٝزمًلبل ُٓمس٣ٞةز ٚكم ٢بُٔٗمَ
جٌَٓ َى٣غ ُٔ٣ؽ جةُسٓك ٕ٤بُحةًى.
ُ٘ٛ ٍ٤ةى ٝبَْ بٓطَ ك ٢زٓك ٕ٤بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُؿمةلخ ٝكم ٢ؿةُح٤مد بُؿمة٫ذ ب٫غسٔمةع
ٓممة جمم ٖ٤بُو٤ةَممةذ بُٔسسةُ٤ممد ُِٞبَممٔةذ ٝزؿِ٤ممَ بُٔؼِٓٞمةذ بُُممى٣ى٣د ٓطممَ ب٫ػممىب٘ بُُممى٣ى٣د
ٝبُسـ٤ممىبذ بُسكط٤ط٤ممد بُٔٓمم٤ىخ بُممٗ ٠وممٕ بُسى٣ٝممد ب ٝب٫ؾسٓممةء زوممٞل إُمم ٠زٓممكٖ ٕ٤ممؿ٤ؽ
ُِٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ.
3ـ زسؿممىو ٓممٖ بُك٣٬ممة بُؼٛممِ٤د بُٔسٔٞزممد أًٗٔ٣ممةذ ٓطممَ ٗممةه٬ذ بٓ٫مم(LDH)ٝ (AST) ٖ٤
ً( CKٝى٣ممةز٘٤ً ٖ٤مممةي) ٛٝممم ٢ؿ٤مممى ٗٞػ٤مممد ُُ٘ممم٤ع بُوِمممث ٛمممهب ٌٔ٣ٝمممٖ زؿُمممٞٗ ٖ٤ػ٤مممد ٛمممهٙ
بٔ٣ًٗ٧ةذ ٝؾُةَ٤سٜة ػٖ ٜى٣ن ٓؼة٣ىخ ٗظةئىٛة بُوِح٤د ٓطَ LDH1ٝ CKMB
aـم :CKأٗمً ْ٣قِمٞ٣ ١ٞغممم ػمةلخ كم ٢بُؼٛم٬ذ بُ٤ٌِ٤ٜممد ٝبُممٓةؽ ٝبٌُِ٤سمٝ ٖ٤بُؼٛمم٬ذ
بُُِٔةء ٝبُك٣٬ة بُوِح٤دٓ ٞٛٝ .ىًث ًٓلٝظ ٖٓ زؿر ٝؾمز ُٚٝ )Bٝ M( ٖ٤ض٬ضمد ٗظمةئى
.BB. MB. MM
٣سٞبغم Ckmbك ٢بُك٣٬ة بُؼ٤ِٛد بُوِح٤د ػ٬ٛذ بٗ٧حمٞت بُٜٛمٔ ٢بُىؾْ ٝكم ٢غمًء
ٖـ٤ى ٖٓ بُؼ٬ٛذ بُ٤ٌِ٤ٜد.
5
ٌُٝممٖ ٌٔ٣ممٖ ُممـ ) (CKMBإٔ ٣سٞبغممم جمممٓ ٫ممٖ CKMMكمم ٢بُؼٛمم٬ذ بُ٤ٌِ٤ٜممد ػ٘ممم
بُى٣ة٣ٝ ٖ٤٤ٚسٞبغم CKMMجٌَٓ وئ ٢ُ٤ك ٢بُؼ٬ٛذ بُ٤ٌِ٤ٜد جٔ٘٤ة ٣سٞبغمم CKBB
جٌَٓ وئ ٢ُ٤ك ٢بُمٓةؽ ٝبٌُِ٤د.
1ـ ٣ :CKMBسؿممىو إُمم ٠بُمممٝوبٕ جؼممم ٓممٞذ بُك٣٬ممة بُؼٛممِ٤د بُوِح٤ممد ٛممهب ٝهممم لُممر جؼممٙ
بُؿٞبلش ُم ٟبُؿٞ٤بٗةذ ػِ ٠إٌٓةٗ٤د زؿىو ُ CKMBم ٟؾمٝش أن٣د ػٌَٞد ك ٢بُك٣٬مة
بُؼِٛد بُوِح٤د جٔ٘٤ة ُْ ٣ظٜى نُي ُم ٟبُٗ٩ةٕ ػ٘مٓة ٣سؿىو CKMBإُ ٠بُممٝوبٕ كمٗمٚ
٣سؿ ٍٞإُٗ ٠ظ٤ىٓ ٖ٣ؿملُٗ( CKMB2ٝ )Serum ٢ِٗٓ( CKMB1 ٖ٣م٤ػ)tissue ٢
٣ٝؿمش بُسـ٤ى كُٗ ٢حد CKMB1إُ CKMB2 ٠جٌَٓ أَىع ٖٓ بوزلةع CKMBػ٘مم
ؾمٝش أن٣د ك ٢بُؼِٛد بُوِح٤د ٘ٛٝةى جؼ ٙبُم٫ئَ بُس ٢زٓ٤ى إٔ ٛه ٙبُُ٘حد ٌٖٔ٣إٔ زل٤م
ك ٢زؿم٣م َى٣غ ُطح٤ؼمد بُ٧مْ بُٗممو ١كم ٢هُمْ بَ٩مؼةف ٌُٝمٖ ٣حومٛ ٠مهب ب٫قسحمةو ؿ٤مى
ٓسٞكى جٌَٓ ٝبَغ.
2ـ CKبٌُِ ٌٖٔ٣ :٢ه٤ةَ ٖٓ ٚق ٍ٬بُلؼةُ٤د ب٤ٔ٣ًٗ٫د؛ ٓٝمٖ ضمْ ُ٣مسؼَٔ بُمىؾ ٕ٬بٌُٜىجمةئ٢
ُو٤ممةٌ ٗظممةئى بُممـ CKأًمممذ ٓؼظممْ بُموبَممةذ إٔ بغممىبء َُِممِد ٓممٖ بُو٤ةَممةذ بُٔسسةُ٤ممد
ُُٔس ٖٓ CKMB ٟٞأغَ زٓك ٕ٤بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤مد ٣سٔسمغ جؿُةَم٤د زومةوت %92
ٝج٘ٞػ٤ممد زوممةوت ٛ %98ممهب ُٝممُُِٔ ٍ٤ممس ٟٞبُٝ٧مم ُ ٠مـ CKMBكمم ٢بُٔٗممَ ب٤ٔٛ٧ممد
ب٩ؾٗممةئ٤د نبزٜممة ِٔ٣٫ٝممي هٔ٤ممد زٞهممغ َممِح٤د ًةك٤ممد ُ٘لممٝ ٢غممٞل ب٩ؾسٓممةء ػ٘مممٓة ٣ؼممة٣ى
جٔلممىلٌٔ٣ ٙممٖ إٔ ٣سىبكممن بوزلممةع ُٓممسٓ DKMB ٟٞممغ ُٓ مسٜ ٟٞح٤ؼمم ٢أٓ ٝىزلممغ هِمم٬٤
ُ CKبٌُِٝ ٢هم ٣سىبكن ٛهب بُٔ ْى ٓغ ي٣ةلخ قطمى ٝغمٞل بٖ٩مةجةذ بُوِح٤مد ٌُٝمٖ أ٤ٔٛمد
ٛهب بُٔ ْى ٚٞٓ ٢ٛغ ٗوةِ.
3ـ م زُممٔؽ بُطىبئممن بُٔ٘ةػ٤ممد جو٤ممةٌ َممى٣غ ٝله٤ممن ٌُٔ٤ممد CKMBضممْ بَممسكىبظ بُٔٓممؼى
بُُ٘محٓ ٢مٖ ُٗمحد ًٔ٤مد (Ng\ml) CKMBإُم CK ٠بٌُِم٣ (IU) ٢حمم ٝإٔ ٛمهب بُُٔمسٟٞ
بُُ٘ممممح ٢ن ٝؾُةَممممم٤د أػِممممٓ ٠مممممٖ بُُ٘ممممحد CKMB/CKTOTALبُٔومممممةٌ جمممممةُىؾٕ٬
بٌُٜىجةئ.٢
bـ ثنًٕٛغهٕ ٞٛ :ٍٛٚجىٝز ٖ٤غم٣م ٖـ٤ى ) (Heme Proteinؿ٤ى ٗٞػ٤ُُِ٘ ٢ع بُوِحم٣٫ ٢سٔسمغ
بُٔٞ٤ؿِمًٞ ٖ٤٣ٞبَمْ ُس٘كممى بُؼٛمِد بُوِح٤ممد جمهبذ بُ٘ٞػ٤مد بُسمم٣ ٢سٔسمغ جٜممة ه٤مةٌ ٝ CKMBزٌٔممٖ
كةئمخ بُٔٞ٤ؿًِٞ ٖ٤٣ٞبَْ جؿىبئٌد بُمٝوبٗ٤مد ؾ٤مص ٣سؿمىو بُٔٞ٤ؿِمَ ٖ٤٣ٞمى٣ؼة جؼمم أن٣مد بُؼٛمِد
بُوِح٤د ؾ٤ص ٌٔ٣مٖ زؿمىُٓ ١مس٣ٞةز ٚبُٔٗمِ٤د قم1 ٍ٬ـمَ 2مةػد ٓمٖ ؾممٝش ب٫ػمىب٘ ٗ٣ٝمَ
ُهوٝزم ٚكم ٢بُٔٗمَ قم 4 ٍ٬ـم َ 5مةػد جؼمم ب٫ؾسٓمةء ٝقم 1 ٍ٬ـم َ 3مةػد ٓمٖ ب٫ؾسٓمةء زحِممؾ
ؾُةَ٤د ه٤ةٌ بُٔٞ٤ؿِ 62 ٖ٤٣ٞـ %100كًٓ ٢مق ب٫ن٣مد بُوِح٤مد ٝجُمحث ٗٗمق ػٔمى ٙبُوٗم٤ى
ك ٢بَُٔٗ ٌٔ٣مٖ أُ٣ ٫مةػم ه٤مةٌ بُٔٞ٤ؿِمٞج ٖ٤كم ٢ز ًمم زٓمكٝ ٕ٤قةٖمد ُمم ٟبُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
٣طِح ٕٞبُُٔةػمخ بُطح٤د جٌَٓ ٓس قى ٖٓ جمب٣د ب٧ػىب٘.
ٛهب ٝز٘كلٞٗ ٙػ٤د بُٔٞ٤ؿِٞج ٖ٤ػ٘مٓة ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى زؿىو أَةَٞ٤ُٔ ٢ؿِٞج ٖ٤بُؼٛم٬ذ بُ٤ٌِ٤ٜمد
ٝك ٢بُوٗٞو بٌُِ ١ٞأٛ٣ة.
6
cـ ثنضٌدَُٕٛجس:
بُسىج ٖ٤ٗٞبُوِحٝ (T) ٢بُسىجٝ (I) ٖ٤ٗٞبُسىجٛ (C) ٖ٤ٗٞم ٢جىٝز٘٤مةذ زم٘ظْ بُسلةػمَ
بُٔؼسٔم ػِ ٠بٌُةُُ ّٞ٤ج ٖ٤بً٧سٝ ٖ٤بُٔ٤مٞيٝ ٖ٣بُمه ١ز٘مسع ػ٘م ٚزوِمٕ ٝبَمسىقةء
بُكِ٤د بُؼ٤ِٛد.
ٞ٣غم بُسىج C ٖ٤ٗٞك ٢بُك٣٬ة بُؼِٛد بُوِح٤مد ٝبُ٤ٌِ٤ٜمد؛ ٛمهب ٝزكسِمق بْ٫مٌةٍ بُوِح٤مد
ٝبٌْ٫ةٍ بُ٤ٌِ٤ٜد ٖٓ بُسىجٝ (T) ٖ٤ٗٞبُسىج٘ٓ (I) ٖ٤ٗٞةػة.
كةُسىج ٞٛ T ٖ٤ٗٞجىٝز ٖ٤ػ٤ُ ٢ِٛلٓ٣ٝ ٢مٌَ ٓمغ ؿ٤مىٓ ٙمٖ أٗمٞبع بُسىجم ٖ٤ٗٞبُػٜمةي
بُسوِٗممُِ ٢كِ٤ممد بُؼٛممِ٤د بُوِح٤ممد ٝبُ٤ٌِ٤ٜممد.كمم ٢ق٣٬ممة بُؼٛممِد بُوِح٤ممد كممةٕ ٓ %6ممٖ
بُسىجمم٘ٓ T ٖ٤ٗٞؿممَ كمم ٢بُؼٗممةوخ بُكِ٣ٞممد ٘ٓ %94 ٝممٓ ٚممىزح ٝج٘٣ٞ٤ممةٛٝ .ممهب بُسممٞيع
ُٓ م ٍٝػممٖ ؾىبئممي بُسؿممىو بُلى٣مممخٌٔ٣ٝ.ممٖ ًٓممق بُسىج٘٤ٗٞممةذ بُوِح٤ممد ٓحةْممىخ جؼممم
ب٧ن٣د ٓطَ بُـ ٌُٖٝ CKmbزىبًًٛ٤ة ك ٢بَُٔٗ زُسٔى جة٫وزلةع ُلسىخ أَحٞػ.ٖ٤
٣ل٤م بُسىجٝ T ٖ٤ٗٞبُسىجم I ٖ٤ٗٞبُوِح٤مةٕ كم ٢زٓمك ٕ٤بُٔس٬يٓمد بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُؿمةلخ ٔٛٝمة
٣سٔسؼةٕ ج٘ٞػ٤د ٝؾُةَ٤د ػةُ٤د ًٞبَٔةذ ٧ن٣د بُؼِٛد بُوِح٤د.
ٝ هممم أضحسممر لوبَممد GUSTO IIهٔ٤ممد بُسىٝج٘٤ٗٞممةذ كمم ٢بُسٓممكٝ ٕ٤زوممْ٣ٞ
بُكطٞوخ:
()aمـ زىبكمن بوزلمةع ُٓمس ٟٞبُسىجمُ (mg/ ml 0.1 T )ٖ٤ٗٞمم ٟبُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
غةصٝب ُٔىبهحد ُطح٤د قَ 12 ٍ٬ةػد ٖٓ جمب٣د ٗوٕ بُسى٣ٝد بُوِح٤د ٓغ ٓؼمٍ ٝك٤مةذ
أػِم ٠قم ٍ٬بُط٬ضمٓٞ٣ ٖ٤مة بُسةُ٤مدٝ .بٗطحممن ٛمهب ػِم ٠غٔ٤مغ بُٔػٔٞػمةذ بُسكط٤ط٤ممد
بُٔلؿٖٞد ٓس٘ٔٛد بوزلةع أ ٝبٗكلة٘ هطؼمد STأ ٝبٗوم٬ت ٓٞغمد TأLBBB ٝ
أ ٝبُٔٞٚٞػ ٖ٤ػِٗ ٠ةمْ قطة.
()bـ ٣سٔسغ بُسىجٗ (I) ٖ٤ٗٞس٤ػمد إٗهبو٣مد ؾ٤مص ٣سىبكمن بوزلةػمُ ng/ ml 0.4 ٚممٟ
ٓىٚممٗ ٠وممٕ بُسى٣ٝممد بُوِح٤ممد ٓٝممى٘ ب٫ؾسٓممةء ؿ٤ممى بُٔسىبكممن جٔٞغممد Qجٔؼمممٍ
ٝك٤مةذ أػِمٛٝ ٠ممهب ٝزسٓمةج ٚب٤ٔٛ٧ممد بٗ٩هبو٣مد ٌُممَ ٓمٖ بُسىجمٓ I ٖ٤ٗٞمغ Tجؿمممٝش
ب٫ؾسٓةء بُؿةل أٝبُٞكةخ ُمٓ ٟىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى.
بٕ بغىبء بقس٤ةوبذ بُسىج٘٣ٞةذ بُوِح٤د غةٗث بُُى٣ى ُٜة ؾُةَ٤د ػةُ٤د ك ٢بٌُٓمق
بُٔحٌممى ٓممٖ أن٣ممد بُكِ٤ممد بُؼٛممِ٤د بُوِح٤مم ٚأض٘ممةء بُٔس٬يٓممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد بُؿممةلخٝ .زٔسممةي
ب٫قسحممةوبذ بٌُٔ٤ممد ٝبُ٘ٞػ٤ممد ُِسىجمم T ٖ٤ٗٞأ ٝبُسىجمم I ٖ٤ٗٞجةُُممىػد (قمم ٍ٬ػمممخ
له مةئن) ٝبُمهممد ٝبُٔٞضٞه٤ممد .زسىبكممن بُ٘سممةئع بُُممِح٤د ُٜممه ٙب٫قسحممةوبذ ٓممغ قطممٞوخ
ٓ٘كلٛدٝ .زُٔؽ جسكى٣ع بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤ج ُْ ٖمو ١جٌَٓ َمى٣غ ٝمٓمٖ ٓمٖ
هُْ بَ٩ؼةف.
dـ ثنٕثًّجس ثألمٌٖ :بُح٤س٤م ب٧ن ٢٘٣بُٔمو ُِٗٞلٝ (BNP) B ٝٔٗ ّٞ٣بُحىٝز ٖ٤ب٩وزٌةَ٢
) (CRPك ٢زو ْ٣ٞبُكطى ُمٓ ٟى ٠ٚبُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ ٝإٕ ٓؼة٣ىخ ٛه ٙبُٞبَٔةذ
ٓممغ بُسىجممٌٔ٣ CKMBٝ ٖ٤ٗٞممٖ إٔ زؿُممٖ كمم ٢زٗمم٘٤ق قطممٞوخ ٓىٚمم ٠بُٔس٬يٓممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
بُؿةلخ ػِ ٠بُٔمٝ ٖ٤٣بُوى٣ث ٝبُحؼ٤م.
7
Cـ ثنوًثّجس ثنشؼجػٛز:
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ بُٔٓةوًد ج ٖ٤بُوٗد بُُى٣ى٣د ٝزكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ ٢بُحمئٝ ٢بُٞبَٔةذ
بٌُٔ٤ةئ٤مممد بُؿ٣ٞ٤مممد زٓمممك ٕ٤بُٔس٬يٓمممد بّ٤ِ٤ًِ٩مممد بُؿمممةلخ ج٘ٞػ٤مممد ٝؾُةَممم٤د ػمممةُ٤سٌٔ٣ ٖ٤مممٖ
ُ٨ػىب٘ ؿ٤ى بُ٘ٔٞنغ٤د ٝبُٔٞغٞلبذ بُسكط٤ط٤د بُٔٓسح ٚجٜة إٔ زػؼَ بُسٓكٖ ٕ٤ؼحة.
٘ٛمةى بُؼم٣ممم ٓم ٖ بَ٫سوٗممةءبذ بُٜةلكمد إُمم ٠زممهُٛ َ٤مه ٙبُؼوحممةذ ًةٗمر هممم وًمًذ ػِمم ٠زى٣ٝممد
بُؼِٛد بُوِح٤د ٝٝم٤لسٜة.
1ـ ثإلٚكٕ ثنقهذًٝ٣ :ٙل ب ٌٞ٣٩ض٘مةئ ٢بُحؼمم جٔؼِٓٞمةذ زٓمك ٕ٤هٔ٤مد زسؼِمن جٞم٤لمد بُحط٘٤مةذ
ٝبٚ٫طىبجةذ بُؿىً٤د بُٔٚٞؼد ك ٢بُػمو.
ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممحث ٗوممٕ بُسى٣ٝممد بُوِح٤ممد بٚممطىبت ٓٚٞممغ كممٝ ٢م٤لممد بُؼٛممِد بُوِح٤ممد -a
ُٜ ٌٖٔ٣ٝهب بٚ٫طىبت إٔ ٣ظٜى جٌَٓ َٞء بَسىقةء ٗوٕ ؾىً٤د بٗؼمبّ ؾىً٤مد
بَٞ ٝء بُؿىً٤د.
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ ب ٌٞ٣٩بُوِح٣ ٢سٔسغ جؿُةَ٤د ٓسَٞطد كم ٢زٓمك ٕ٤ب٫ؾسٓمةء بُؿمةل -b
ٝنُممي ػ٘مممٓة ُ٣ممسكمّ جٔلممىلٌٔ٣ ٙممٖ ُمم ٚإٔ ٌ٣ممَٝ ٕٞممِ٤د ٓسٔٔممد ٓل٤مممخ ػ٘مممٓة زٌممٕٞ
بُٔٞغٞلبذ بُٓكٗ٤د ٓٓسح ٚجٜة زحِؾ ؾُةَ٤د ب ٌٞ٣٩ض٘ةئ ٢بُحؼمم ٞٗٝ %88ػ٤مد %78
كًٓ ٢ق .MI
ُ٣ممسط٤غ بٌ٣٧مم ٞض٘ممةئ ٢بُحؼممم بٌُٓممق ػممٖ بٚ٫ممطىبجةذ بُؿىً٤ممد بُٔٚٞممؼد ٌُ٘ٝمم٫ ٚ -c
ُ٣ةػم بُلؿٕ بُٞبؾم كم ٢بُسلى٣من جمٗ ٖ٤ومٕ بُسى٣ٝمد ٝب٩ؾسٓمةء بُؿمةل ػمٖ ب٩ؾسٓمةء
بُوم.ْ٣
٘٣ ٫ل ٢لبئٔة بُٔٞغٞلبذ بُطح٤ؼ٤د ك ٢ب ٌٞ٣٩بُوِحٝ ٢غمٞل ٗومٕ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مد ٝػِم٠ -d
ًَ ٣ل٤م ب ٌٞ٣٩ك ٢زو ْ٣ٞبقسٜ٬ةذ ٝ MIإمٜةو بُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ .
2ـ ثنضظٕ ٌٚدجنُظجةٌ ثنًشؼز:
زل٤م ك ٢زومم٣ى ؾػمْ بُُ٘م٤ع بُؼٛمِ ٢بُوِحم ٢بُٔؼمى٘ ُِكطمى ٗٝمةلوب ٓمة زُمسكمّ ُسٓمكٕ٤
بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ جُحث ًِلسٜة ٖٝؼٞجد زٞبكىٔٛة.
aـ بُسٗ٣ٞى بُٛٓٞةئ ٢جةُسةُ:(thallium ²°¹ Scintigraphy) ّٞ٤
ُ٣سؼَٔ ُسؿم٣م بُٔ٘طود ٗةهٗد أٓ ٝؼمٓٝد بُسى٣ٝد ك ٢إؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل ٌٔ٣مٖ
إٔ زُؼىف بُٔ٘مةٜن نبذ بُٛٓٞمةٕ بُُمِحٓٓ( ٢م٤ىخ ُم٘وٕ بُومح ٝبُوِحمٌٔ٣ ) ٢مٖ زؿم٣ممٛة
ك ٢بُُ٘٤ع بُؼ ٢ِٛبُٔٗةت ج٘وٕ بُسى٣ٝد أ ٝب٩ؾسٓمةء قم ٍ٬بُُمةػةذ بُُمسد ٓمٖ جمب٣مد
ب٧ػىب٘ ٝبٕ بَ٫سكمبّ بُسٓكُٜ ٢ٗ٤مهب بُسٗم٣ٞى ٓؿممٝل جُمحث ٓٓمٌِد ػممّ بٌٓةٗ٤مد
بغىبئ ٚجُىػد؛ جةٚ٫ةكد بُ ٠إٔ ٝغٞل ٗوٕ ب٫وٝبء هم ٔ٣طَ ٗوٕ زى٣ٝد ؾةل ؾم٣ص أٝ
ٓ٘ةٜن ٖٓ بُُ٘ع بُٔس٘مجد.
ز٘كلٞٗ ٙػ٤مد بُسٗم٣ٞى بُٛٓٞمةئ ٢جةُسمةُُ 201ّٞ٤مم ٟبُُ٘مةء ٝنُمي ُٗمؼٞجد بُسٔ٤٤مً جمٖ٤
بُس م ض٤ى بُُممِح ٢بُممهٔ٣ ١ةوَمم ٚبُطممم ١كمم ٢بُسٗمم٣ٞى ٝجممٗ ٖ٤وممٕ بُسى٣ٝممد بُ٘ممةزع ػممٖ لبء
بُٓىبج ٖ٤بّ٤ِ٤ًِ٩د.
8
bـ بُسٗ٣ٞى بُٔوطؼ ٢جـ :technetium 99m sestamibi
ًُ٤ٓ ٚخ بٕ بُـ ٣ ٫ sestamibiؼةل زٞي٣ؼ ٚجؼم بُؿومٖ بُٔحممئٛٝ ٢مهب بُ٘مٞع ٓمٖ بُسٗم٣ٞى
ُ٣ممٔؽ جسؿم٣ممم ٓ٘طوممد ب٫هلممةو بُحمئ٤ممد ٝبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ لوبَممسٜة ؾسمم ٠جؼممم بػممةلخ بُسى٣ٝممد بٕ
ٗٞػ٤ممد ٛممهب بُسٗمم٣ٞى أكٛممَ ٓممٖ بُسٗمم٣ٞى جةُطممةًُٔ ّٞ٤ممة زُممٔؽ جسوممم٣ى بُٞم٤لممد بٌُِ٤ممد أٝ
بُٔٚٞممؼ٤د ٝبٕ ؾُةَمم٤د ٛممهب بُ٘ممٞع ٓممٖ بُسٗمم٣ٞى ٓٓمةجٜد ُِسٗمم٣ٞى جةُطممةُٓ ّٞ٤ممٖ ؾ٤ممص
زوم٣ى ُٗحد بُكطٞوخ ُِؼِٛد بُوِح٤د.
Dـ ثمضذجً ثنؾٓو ثنذجكٌ:
ػٔٓٞمممة ٣ػمممى ١بقسحمممةو بُػٜمممم ج ٓمممةٕ ُسؿم٣مممم قطمممٞوخ بُٔىٚممم ٠بُمممه٣ ٖ٣ؼسحمممىٓ ٕٝمممٖ ن١ٝ
بُكطٞوخ بُٔ٘كلٛد جةٖ٩ةجد جةؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿمةلٝ .همم أمٜمىذ بُموبَمةذ إٔ ٛمهب
ب٩غىبء مٖٓ ػ٘م ٫ ٛء بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣زحم٫ذ ؿ٤مى ٓٓكٗمد ػِمٝٝ ECG ٠بَمٔةذ
ً٤ٔ٤ةئ٤د َِح٤د ُس٘كى بُؼِٛد بُوِح٤د ٝنُي ق 6 ٍ٬ـ َ 12ةػد ٖٓ ٝغٞل ْٛك ٢بَ٩ؼةف.
IVـ ثنضشنٛض ثنضفٌٚق:ٙ
هممم ٌ٣مم ٕٞزلى٣ممن بُ٧ممْ ب٫هلممةو ١ػممٖ ؿ٤ممىٓ ٙممٖ م ّ٫بُٗمممو بُ٘ةْمماد ػممٖ أَممحةت ؿ٤ممى بهلةو٣ممد
ٖؼحة.زح ٖ٤إٔ ٓة ٣ً٣م ػٖ ٓ %50مٖ بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣ممقِ ٕٞإُم ٠بُٔٓملٝ ٠بُٔٓمكٕ ُممْٜ٣
ُقَّ٘ةم ٖمو ؿ٤ى ُٓسوى ٓحمئ٤ة ٓ٣كٕ ُممَ ْٜ٣محث ؿ٤ىهِحمُ٨ُ ٢مْ بُٗمموٝ .١نُمي ٣ؼمٞل بُم٠
ٝغمٞل زمممبقَ كمم ٢ب٫ػممىب٘ كم ٢ػمممل ٓممٖ بُٔػممٞلبذ بُُمى٣ى٣د ٝكممٓ ٢ؼظممْ بَ٫ممسىبز٤ػ٤ةذ
بُسٓك٤ٗ٤د ٣ؼسحى ب ُْ٧بُٗمو ١هِح ٢بُٔ٘ٓ ؾس٣ ٠طحر ٝغٞل ٓ٘ٓ مقى ُ.ٚ
ٓممٖ بُٛممىٝو ١كٜممْ بُكٗممةئٕ ٝبُٔٔ٤ممًبذ بُُممى٣ى٣د بُسمم ٢زحمم ٖ٤بَ٧ممحةت ؿ٤ممى بُوِح٤ممد ُُ٨ممْ
بُٗمو( ١هةئٔد ٖٓٝ )39.1أَحةت ب ُْ٧بُٗمو ١بُٜٔملخ ُِؿ٤مةخ ٝبُسم ٢زممقَ كم ٢بُسٓمكٕ٤
بُسلى٣ممن ُِٔس٬يٓممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد بُؿممةلخ زُممِف ب٧جٜممى ٝبُسٜممةت بُس م ٓٞو ٓممغ بُُممطةّ ٝبٗٗ٫ممٔةّ
بُىئ.١ٞ
Aـ ثنضٓجح ثنضؤيًٕ :ؿةُحة ٓة ٣سىبكن ج ُْ ٖمو ١قِق بُوٕ ٝك ٢أؿِث ب٧ؾ٤ةٕ ٌٕٞ٣بُ٧مْ
غ٘ح٤ة كٖ ٢لةئ٣ٝ ٚسلةهْ جةَ٫سِوةء ػِم ٠بُظٜمى ٝجةُٓم٤ٜن بُؼٔ٤من ٝجمةُحِغٌٔ٣.مٖ إٔ ٣ظٜمى
جةُلؿٕ بُل٣ً٤ةئ ٢بؾسٌةًةذ ز ٓٞو٣د ض٬ض٤د بُطٞو٣.ظٜى زكط ٝ٤بُوِث ؿةُحة بوزلةػمة كم٢
ِٖٝد STكُٓ ٢ةوٓ ١سؼملخ ٝجم ٕٝزـ٤ىبذ ٓوةجِد ٓغ بٗكلة٘ هطؼمد PRكمAVR ٢
ٖٓٝبُٔ ْٜغمب ٓؼىكد إٔ بُسٜةت بُس ٓٞو ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣ػىٚة زةُ٤مة ٓ ٝسم قىب ُ٬ؾسٓمةء
بُؿةل.
Bـ صْةهل ثألدٓةٌ٣ٝ :ؿسمةظ ُٔؼةُػمد َمى٣ؼد ٕ٧بُسممبقَ بُػىبؾم ٢بُٔحٌمى ٣م٘وٕ ٓمٖ ٓؼممٍ
بُٞك٤ةذ بُؼةُ ٢ػِ ٠بُٔم ٟبُوى٣ث ٌٕٞ٣ٝب ُْ٧بُٗمو ١كم ٢زُمِف ب٧جٜمى ٓلمةغئ ْٝمم٣م
ًٔٓٝم ٘٣سٓى إُ ٠بُظٜى ٘ٓٝطود ٓة ج ٖ٤بٌُسل.ٖ٤
ٌٖٔ٣إٔ ٣ظٜى بُلؿٕ بُل٣ً٤ةئ ٢بقس٬ف ك ٢بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗٓ ٢مة جم ٖ٤بُمهوبػ ٖ٤بٔ٣٧مٖ
ٝبُ٣٧ممى ٚٝممؼق كمم ٢بُ٘ممحٚٝ ٙممؼق ػٗممحٚٞٓ ٢ممغ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣طممةٍ بُسُممِف بُٗممٔةّ
ب٧جٜمى٘ٓ ٝ ١ةْمئ بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٣ٝسىبكممن ب٧ق٤مى ٓممغ ٗومٕ زى٣ٝممد بُؼٛمِد بُوِح٤ممد
ٝبوزلةع هطؼد STػِ ٠زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ.٢
9
Cـ ثنظًز ثنٌةٕٚز ٖٓ :بُؿة٫ذ بُٜٔملخ ُِؿ٤مةخ جٓمٌَ ٛمةّ ٌٔ٣ٝمٖ إٔ زسىبكمن جم ُْ ٖممو١
ٌ٣ٝمٛ ٕٞمهب بُ٧مْ غ٘حم ٢بُٗملةذ ٣ٝسىبكمن ٓمغ يُمد ز٘لُم٤د ٝزُمىع كم ٢بُسم٘لٍ ٝؿةُحمة ٓمة
٘ٛ ٌٕٞ٣ةى هٗد ُٞغٞل قحةضد أ ٝزمبقَ غىبؾ ٢ؾم٣ص أ ٝؾةُد ػمّ ؾىً٤د.
زس ٖٔٛبُٔٞغٞلبذ بُُى٣ى٣د ب٤ُٝ٧د ٗوٕ بًُ٧ػد ٝزُىع بُوِث ٌٖٔ٣ٝإٔ ٣ظٜى ػِ٠
زكط ٝ٤بُوِث ٗٔٞنظ Q1S3 T3ؾٗةو ؿٖٗ أٓ ٖٔ٣ؿٞو هِث أ.ٖٔ٣
11
انغشـــــــٌ Syncope
Iـ يقويز:
Aـ بُـٌِٓٓٓ ٞٛ ٢د ٜح٤ؼ٤د ْةئؼد ٌَٓ٣ٝزوى٣حة ٖٓ %6بُوحم٫ٞذ بُطح٤مد ٓ %3 ٝمٖ بُؿمة٫ذ
بَ٩ؼةك٤د.
٣ٝؼّىف بُـٓم ٢ج ٗم ٚكومم ػمةجى ٓٝلمةغئ ُِمٞػٓ ٢ىبكمن ٓمغ قِمَ بُسمٞبيٕ ٌ٣سٓمق ػل٣ٞمة جممٕٝ
ٌِٓٓد ػٗح٤د ٝل ٕٝبُؿةغد ُموبَد هِح٤د ًٜىجةئ٤د أٔ٤ً ٝةئ٤د.
ػٔٓٞة :إٕ بُٛـ ٝبٗ٫وحة ٢ٚزؿر ِْٓ 70ي أ ٝبُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بَُٞمطِٓ 40 ٢مْ ي ُ٣محث
كوم بُٞػ .٢إٕ غى٣ةٕ بُمّ بُمٓةؿ ٢ػةلخ ٣س٘ةهٕ ُٓححة ك ٢بٌُُٜٞد قطى ٓسًب٣م ُِـٓ.٢
Bـ ب ُـًٓ ٢ؼى٘ ٌٖٔ٣إٔ ٣سُحث ػٖ أٓىب٘ ٜح٤د ػم٣مخ بُس٘٣ ٢سع ػٜ٘ة قِ ٬ػةجىب ُِػى٣مةٕ
بُمٓةؿ ٢بُمٓ.١ٞ
1ـ َسُحهٍ ٓؿةُٝد ؾو٤و٤د ُسؿم٣م بُُحث بُ٘ٞػُِ ٢ـٓ ٢إٕ زؿم٣م بُُحث بُ٘ٞػ ٢هم ُ٣ةػم كم٢
بقس٤ةو بُٔؼةُػد ـ بُٞهة٣د ٖٓ بٌٍُ٘ ـ قلًِ ٙلد بُسو ْ٣ٞـ بٗكلة٘ بٓ٩ىب٤ٚد.
2ـ ٓمى٘ بُـٓمم ٢بُوِحمُ ٢مممٓ ْٜ٣ؼمم٫ذ ػةُ٤ممد ُِٞك٤مةذ ٝبُٔممٞذ بُٔلمةغئ بُ٬ؾممن إٕ زؿم٣ممم
ٓٝؼةُػد بُـٓ ٢بُوِح ٢هم زؿُّٖ بُ٘سةئع.
إٕ بُوٗممد بُٔىٚمم٤د بُػ٤مممخ ٝبُلؿممٕ بُُممى٣ى ١بُػ٤ممم هممم زٌممٓ ٕٞلسممةؼ بُسٓممكٓ %50 ٕ٤ممٖ
بُؿة٫ذ:
ب٧ػىب٘ بُٖٔٞٞكد جٓمٌَ ٓ٘ةَمث همم زومٞل ٫ػسحمةوبذ زٓكٗ٤م٤د ٗٞػ٤مد ًٔمة ٛم ٞكم ٢بُػممٍٝ
( 36ـ 36 1ـ .)2
1ـ ٓة ٞٛبُٔ ْٜأض٘ةء أقه بُوٗد بُٔى٤ٚد ُسؿم٣مم بُظمىٝف بُُمةجود ُِـٓمٝ ٢بُٔٓمةوًد ٓمغ أ١
ٗٓة ٜزـ٤ى بُٚٞؼ٤د زٌىبو بُـٓ.٢
11
2ـ بُٔوةوجممد بُحمئ٤ممد ٓ ١٧ممى ٙ٣ؿٓممَ ٢ممٞف زسٛممٖٔ بُحؿممص ػممٖ أٓممىب٘ هِح٤ممد ج٘٣ٞ٤ممد ٓطممَ
بُسطح٤ةذ بُٗمٔةٓ٤د ـ بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد ـ بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٛٝمه ٙزوسمىؼ أَمحةت أًطمى
ْهٝنب ٓطَ بُسُىػةذ بُحط٘٤د.
3ـ أػمىب٘ بُـٓمم ٢بُٞػممةئ ٢بُٔحٜٔم :٢إٕ بُوٗممد بُسم ٢ز قممه جؼ٘ة٣ممد زُمسط٤غ زٓممك ٕ٤بُـٓمم٢
بُٜٔٔ٤مم ٢بُٞػممةئ٣ ٢ومم ٍٞبُسوى٣ممى إٔ بُُ٘ممةء بُٓممةجةذ َ 55مم٘د بُِممٞبزُ ٢ممم ٖٜ٣كسممىخ ٖممؿ ٞجؼممم
بُـٓ ٢زس ٖٔٛبُسؼث ٝبُٔى٘ بُهُ ٖ٣م ْٜ٣ػٞبَٓ ٓ ٛحد ٝبٚؿد زؼىّ م ؿً٣مى ؿٓمَ ٢مةجن
قلوةٕ زؼث ْم٣م جؼم بُـٓ ٢أًطى بؾسٔة ٫إٔ ُ ٌٕٞ٣م ْٜ٣ؿٓٓ ٢حٝ ٢ٜٔػةئ ٖٓ ٢زُمىع هِمث
جط ٢٘٤أ ٝؾٗةو هِث زةّ.
غ ـ بُـٓ ٢بٗ٫سٗةج.٢
ـ بُحٝء بُوِح.٢
ـ بٌُحؽ بُٞػةئ.٢
ـ بُٔكسِ.ٝ
ٛـ ٌٓ٤ةٗ٤ٌ٤د:
ـ بُس٤ٛن ب٧جٜى.١
ـ بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓ.٢
ـ بُس٤ٛن بُسةغ.٢
ـ بُس٤ٛن بُىئ.١ٞ
12
ـ بٗ٫مؾةٌ بُوِح.٢
ٝـ ًٜىجةئ٤د:
4ـ بُـٓ ٢بُسٓكٗ٤م :٢ػمةلخ بُـٓم ٢بُٔلمةغئ ٣سٓمةوى ٓمغ زوِٗمةذ ػٛمِ٤د ٓسَٞمطد ً٘س٤ػمد
ُ٘وٕ بًُ٧ػد بُمٓةؿٛ ٢ه ٙبُظةٛىخ ُُ٤ر ٖىػ٤د ٣ٝػث ػِ ٠بُطح٤مث إٔ ٣حمهٍ ًمَ بُػٜمم
ُِسٔ ً٤٤ج ٖ٤بُـٓمٝ ٢بُ٘ٞجمد بُٗمىػ٤دٝ .بُـٓم٣ ٢ؿممش ٗٔٞنغ٤مة جممُٗ ٕٝمٔد ٝجمب٣مد أًطمى زم ٕ.
بُ٘ممٞت زٓممكٕ جؿىًممةذ زٓمم٘ػ٤د ْممم٣مخ كسممىبذ أٜممٓ ٍٞممٖ كوممم بُممٞػٝ ٢زؼممث ْممم٣م جؼممم
بُ٘ٞجد.بُ٘ٞت هم زؿمش جـ ٙبُ٘ظى ػٖ ٚٝؼ٤د بُٔىٗٝ ٙ٣ةلوب ٓة ٣ؿممش بُـٓمٝ ٢بُٔمىٙ٣
ُٓسِن.
5ـ ٓٞغممٞلبذ أقممى ٟزػؼممَ بُسٓممكٖ ٕ٤ممؼث ٓطممَ بُمممٝبو ؾممٞبلش بهٛممةو٣د ػممةجىخ TIE
بٚطىبجةذ بُسػُ٤م (ُٛسى٣ةء زؿٖ )َ٣ٞمع بُػٔمخ.
6ـ بُلةؾٕ َ٤س٘ح ٚلبئٔة ٩ػةلخ بُ٘ظى كٓ ٢مبٝبخ ٓى ٙ٣بُـٓ.٢
13
بُػم 36 ٍٝـ 2بُٔٓ٬ؽ بُُى٣ى٣د بُس ٢زوسىؼ أَحةت ٗٞػ٤د
14
2ـ بُلؿٕ بُٓمةَٓ ٣سٛمٖٔ بُلؿمٕ جٔ٘ظمةو ـ هؼمى بُؼم ٖ٤ػمٖ ٓٗممو بُٗمٔةذ ٝبُحؿمص ػمٖ
ٝغممٞل ػٗممةئم أُ ٝـمم ٝكمم ٢بُٓممى٣ةٕ بُُممحةزْ .٢ممهٝنبذ ػٗممح٤د له٤وممد هممم ز٘ممسع ػممٖ بُُممٌسد أٝ
ب٫ػس ٍ٬بُؼٗح.٢
بُ٘لكمممةذ بُوِح٤مممد ٓمممغ بٗ٫سحمممةُِٞٔ ٙغمممٞلبذ بُٗمممؿةٓ٤د أٖمممٞبذ بُوِمممث بٚ٩مممةك٤د ٓطمممَ بُمممٞوّ
بُؿِٔ٤مم ٢بُ٘حٛممةٕ بُٔؿ٤طممُِ ٢مُ٫ممد ػِممٝ ٠غممٞل بٓ٧ممىب٘ بُٞػةئ٤ممد بُٔؿ٤طممد ٓطممَ َممىهد
بُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ ٝبُؼٓ٬ةذ بُػِم٣د بُس ٢زوسىؼ أٓىب٘ بٌُ٫ٞغ ٖ٤بُٞػةئ٤مد أ ٝبُسٜةجمةذ
بٝ٧ػ٤د.
3ـ ج لؿممٕ ٓممى ٙ٣بُـٓممٓ ٢ممٖ بُٜٔممْ ه٤ممةٌ ٚممـ ٝبُمممّ كممً ٢مم ٬بُممهوبػٝ ٖ٤ه٤ممةٌ بُٛممـٝ
بٗ٫سٗةج ٢هم ٗؿسةظ ه٤ةٌ بُٛـ ٝبٗ٫سٗةج ٢جٓمٌَ ٓسٌمىو ػ٘ممٓة ٞ٣غمم ْمي َمى٣ى ١ػمةُ٢
جةُـٓ ٢بٗ٫سٗةج.٢
Cـ ثاليٌثػٛز ٔثنفَٕٚٛنٕؽٛج ثنًٌػٛز:
1ـ ثنغش ٙثنؼظذ :ٙإٕ بُـٓ ٢بُؼٗح ٢أ ٝبُٔح ٞٛ ٢ٜٔبُُحث بً٧طى ْٞ٤ػة ُِـٓ.٢
ّ
إٕ ؾة٫ذ ًط٤ىخ همم زؼمٞل ٩ؿٔمةل ٓحٜٔمٓ ٢مط ٬بُىبئؿمد بٌُىٜ٣مد .بُ٧مْ بُٔلمةغئ كومم بُممّ بُؿمةل.
بُٞهٞف ؿ٤ى بُٗؿ٤ؽ .٬٣ٜٞإٕ و ّلخ بُلؼَ بُٔح ٢ٜٔؿةُحة ٓمة زُمحن جً٣مةلخ َمىػد بُوِمث ٚٝمـٝ
بُمّ.
aـ بُـٓمم ٢بُؼٗممح ٢بُوِحممٛ :٢ممٗ ٞسحػممد ُلممىٓٗ ٜممة ٜبُػِٔممد بُُٔممسوِد ٓسحممٞع جٜحمم ٜٞبُٔوة ٓٝمد
بُٞػةئ٤د بُٔؿ٤طد جم ٕٝبوزلةع كٗ ٢سةظ بُوِث.
ك ٢بْ٧كةٔ بُؿُةََ( ٖ٤ى٣ؼ ٢بُس ضى) كمٕ ز٘ح ٚ٤بُُٔسوح٬ذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د بُٔسٚٞؼد ك ٢بُػممبو
بُُمملِٝ ٢بُكِلممُِ ٢حطمم ٖ٤بُ٣٧ممى جةٗ٫سلممةـ ٝبُسٔمممل بُوِحمم ٢أ ٝبُممسوِٕ بٗ٫وحةٚمم ٢بُُممى٣غ ٣م ل١
ًُ٣ةلخ بُسلى٣ؾ بُؼٗمحٓ ٢مٖ ب٤ُ٧مةف Cبُ٤٘٤ٗ٬٤ٓ٬مد إُم ٠بُٔىًمً بُٔسؿمىى بُٞػمةئ ٢كم ٢بُحٗمِد
ٓٔة ٣لىي ٗٓة ٜبُػٜةي ٗظ٤ى بُٞل٘٣ٝ ١وٕ ٗٓة ٜبُٞل.١
إٕ زطح ٝبُػٜةي بُؼٗح ٢بُٞلُ٣ ١حث جٝء هِث ٓلةغئ ٛٝحٚ ٜٞـ.ٝ
زوسممىؼ بُموبَممةذ بُؿٞ٤بٗ٤ممد إٔ بُممٞبول ACPEREUTبُوِحمم ٢وجٔممة ٣ ٫سطِممث ًممَ بُٞهممر ُ٤حمممأ
زطحم ٝ٤بَ٫ممسػةجد بُٔح٤ٜٔممد ٘ٛٝمةى ٗظى٣ممةذ أقممىً ٟةٓ٘مد ٓطممَ إٜمم٬م ٓطحطمةذ أًُمم٤م بُ٘سى٣ممي
ُِؼٗث بُٞو٣م ١وجٔة زِؼث لٝو كً ٢حؽ بُـٓ ٢بُٞػةئ.٢
ػةيف بُحٞم ٣سهًى ٓط:٬ؾ٤ص ٣ؿمش زَٞغ ٝػةئ ٢بٗؼٌةَ٣ ٢ػؼَ زؿَٔ بُٔى٤َ ٙ٣اة.
15
كمم ٢بُؿةُممد بُطح٤ؼ٤ممد ػ٘مممٓة ٣وممق بُٓممكٕ ٣مم٘كل ٙبُٛممـ ٝبٗ٫وحةٚمم 5 ٢ـ ِٓ 15ممْ ي ٣ٝىزلممغ
بُٛـ ٝبٗ٫حُة ٢ٜهِ ٬٤ـ كٛ ٢ه ٙبُؿةُد ٌٕٞ٣بٗ٫كلة ٢ٚكم ٢بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚمِٓ 20 ٢مْ ي
٘٣ٝكل ٙبُٛـ ٝبٗ٫حُة ِْٓ10 ٢ٜي ٛه ٙبُٔٞغٞلبذ زسطِث بُحؿص ػٖ َحث ًةٖٓ.
أ٤ُٝد ٝضةٗ٣ٞد.
بُوٗٞو بُمٞل ١بُٝ٧مٓ ٢ػٜم ٍٞبُُمحث ٣ٝسٛمٖٔ بُوٗمٞو بُمٞل ١بَ٧ةَم(Brad bury ٢
)ًٝ Eggleston Synهُي بُـٔٞو بُػٜةي ١بُٔؼوم ٓطَ ٓس٬يٓد ُُة ١ـ ٝو٣لى.
بَ٧محةت بُطةٗ٣ٞممد :زسٛمٖٔ بُمممبء بُ٘ٓمٞبٗ ٢ـ بُسمةجٍ بُظٜممى ١ـ بُسٗممِّث بُِم٣ٞؿ ٢ـ أٝوبّ
بُؿحَ بُٓ ٢ًٞـ بُٔس٬يٓد ٗظ٤ىخ بُٞل٣د بُؼةئِ٤د.
dـ ؿٓ ٢بُػ٤مث بُُمحةز :٢أهمَ ٓمٖ ٓ %1مٖ بُٔىٚم٣ ٠ؿٛمى ٕٝجـٓم ٢زٓكٗ٤م ٚؿٓم ٢بُػ٤مث
بُُممحةزٛ .٢ممه ٙبُٔٞغممٞلخ ز قممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو ػ٘ممم أْممكةٔ ٣ؿمممش ُممم ْٜ٣أػممىب٘ ػل٣ٞممد أض٘ممةء
بُؿ٬هد بُُ٤ةؾد بٗؼطةف أ ٝزم٣ٝى بُىأٌ أ ٝبوزممبء ٜمٞم (هحمد) ٓٓممٝل (ًسمٝ )ْ٤كم ٢بُٔىٚم٠
بُُٔ٘ٓ ٖ٤غ ؿٓٗ ٢ةًٍ.
ّ
إٕ زطح ٝ٤بَ٫سػةجد بُوِح٤د (جٝء بُوِث) ٣ؿمش ك ٢ؾٞبًُٝ %70 ٢حؽ بَ٫سػةجد بُٞػةئ٤د (ٛحمٜٞ
بُٛـ٣ )ٝؿمش كٝ %10 ٢بُٔى ٠ٚبُحةهُ ٖ٤م ْٜ٣بَسػةجد ٓكسِطد (جٝء هِثٛ +حٚ ٜٞـ.)ٝ
إٕ ؿٓ ٢بُػ٤ث بُُحةز٣ ٢ظٜى جةُٛـ ٝبُ٤م ١ٝػِ ٠بُػ٤ث بُُحةز ٌٖٔ٣ٝ ٢إٔ ٣ؿٗى جمة٧زىٝجٖ٤ ّ
ّ
إٕ بُٔظممةٛى ٝبُٔٞغممٞلبذ بُُممى٣ى٣د ُلممى ٜؾُةَمم٤د بُػ٤ممث بُُممحةز ٢كمم ٢ؿ٤ممةت بَ٧ممحةت بٌُةٓ٘ممد
ب٧قىً ٟةك٤د ُٗ٘غ بُسٓك.ٕ٤
إٕ بقسحةو بُُحةز ٢ب٣٩ػمةجُ٣ ٢ؼمىّ ف ج ّٗم ٚبُٗ٬وحمة٘ بُوِحمُٔ ٢ممخ 3ضمٞبٗ ٢أ ٝأًطمى ٛحم ٜٞبُٛمـٝ
ّ
بٗ٫وحة ِْٓ 50 ٢ٚي أ ٝأًطى ٖٓ ِْٓ 30ي ٓغ ٝغٞل ب٧ػىب٘.
٣ػث زػ٘ث زُٔ٤م بُػ٤ث بُُحةز ٢ك ٢بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗد ٌَسد أ TIA ٝق 3 ٍ٬أْٜى ٓمة
ُممْ ٌ٣ممٖ ُٜممْ لٝجِممى َممحةزٜ ٖ٤٤ح٤ؼمم ٢أ ٝبُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٗ ْٜ٣لكممد َممحةزُٓ ٖ٤٤ممٔٞػد جممةُلؿٕ
بُُى٣ى.١
16
1ـ بُـٓ٣ ٢ؿمش أض٘ةء بُػٜم ٣ً٣ٝم ٖٓ بُٗممبل ٓكمىظ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ًٔمة ٓ٣مةٛم كم ٢بُسٛم٤ن
ب٧جٜى ١أ ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُٛكةٓ ٢بُٗ٫مبل.١
جةُػٜممم زمم٘كل ٙبُٔوةوٗممد بُٞػةئ٤ممد بُٔؿ٤ط٤ممد ٌُممٖ ٗسممةظ بُوِممث ٣حومم ٠ضةجممر ٓٔممة ٣م لُٜ ١حممٜٞ
بُٛمـٗ ٫ ٝظٔ٤ممةذ ُٝسحممٍ بَممسػةجد ُٓمسوح٬ذ بُٛممـِ٣ ٝؼمث لٝوب كمم ٢بُـٓم ٢كممٓ ٢ىٚمم٠
ُم ْٜ٣أَحةت ٌٓ٤ةٗ٤ٌ٤د ٝبٚؿد ٓطَ بُس٤ٛن ب٧جٜى.١
2ـ بُٗمممبل ٓكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى أٛ٣ممة ُ٣ممحث بُـٓممٛٝ ٢ممه ٙبُؿةُممد زطممح ٝبُؿىً٤ممد بُٞػةئ٤ممد
جصُ٤ةذ ٓٓةجٜد ُِـٓ ٢بُوِح ٢بُؼٗح.٢
3ـ إهلةو ٝبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُلسؿد بُىئ٣ٞد ٝبٗ٫مؾةٌ بُوِح٣ ٢ػث إٔ زحو ٠ك ٢بُهبًىخ.
ـ م وجٔممة ٌ٣مم ٕٞبُـٓمم ٢بُٔٓممٌِد بُٝ٧مم ٠كممٓ %7 ٢ممٖ بُٔىٚمم ٠بُُٔمم٘ ٖ٤كممٞم َ 65مم٘د ٝبُممهٖ٣
٣ىبغؼ ٕٞجةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د.
bـ بَ٧محةت بٌُٜىجةئ٤مد :زُمىّ ع بُوِمث بُحط٘٤مٓ ٢س٬يٓمد بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد بُٔىٛ٣مد ؾٗمةو بُوِمث
ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢ٛ ٢٘٤أًطى بُُحةت بُٓةئؼد ُِـٓ ٢بُٔسؼِن جةُٗ٬ظٔ٤ةذ.
٣ٝقه أٛ٣ة جة٫ػسحةو زُىّ ع بُوِمث كمٞم بُحط٘٤م ٢ـ ُٝٝمق جةوًُ٘مٝ ٕٞب٣مر ـ زٞوَمةل ل ١جٗٞس٤مد
إٕ ؿٓ ٢بُٗ٬ظٔ٤ةذ ـ ٣ؿَٔ بٗ٩هبو بَٞ٧بء ٣ٝػث إٔ ٣وٓ ّْ٤حةْىخ.
1ـ بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُوِح٤د بُحمئ٤د ٢ٛبُُحث بً٧طمى ْمٞ٤ػة ُِـٓم ٢كمٓ ٢ىٚمُ ٠مم ْٜ٣أ ٝلبء هِح٤مد
ٓؼىٝكد ٓطَ بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د َةجن أَٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د.
2ـ ب٧ل٣ٝممد بُسمم ٢زط٤ممَ كسممىخ ٝ QTبُٓممهٝنبذ بٌُٜىجةئ٤ممد ٣ػممث إٔ ز قممه جة٫ػسحممةو ً َممحةت
ُـٓ ٢بُٗ٬ظٔ٤ةذ.
3ـ ٓى ٠ٚبُ٘ٞبمْ ٣ػث إٔ ٣سْ بَمسػٞبت بُ٘مةمْ ٌٓ٩ةٗ٤مد بُكِمَ بُمٞم٤لٝ ٢بْ٧مكةٔ بُمهٖ٣
ُمٗ ْٜ٣ةمْ قط أُِ َ٣ًٓ ٝىغلةٕ ٣ػث إٔ ٣ولٞب ؾ ٍٞب٧غًٜخ ٝزُلؿٕ جةٗسظةّ.
زس ٖٔٛبٌُُسد ـ ٗوٕ بُسى٣ٝد بُؼةجى ـ بَسُوةء بُىأٌ جٛـٜ ٝح٤ؼ ٢ـ بُ٘ٞت.
زسٛممٖٔ بٚممطىبجةذ بُوِممن بٚ٫ممطىجةذ ب٤ُٔ٧ممد كممى ٜبُس٣ٜٞممد بُسػُمم٤م بً٫ساممةت بُـٓمم٢
بُُٜسى٣ةئ ٫( ٢زـ٤ىبذ كٚ ٢ـ ٝبُمّ أ ٝبُ٘حٝ )ٙبٚطىجةذ بُسؿ.َ٣ٞ
17
dـ ب٧ل٣ٝممد بُسمم ٢زُمحث بُـٓمم ٢بُ٘سممىبذ ـ ٓطحطممةذ بٗ٧ممً ْ٣بُوةُممث ُٗ٨ػٞ٤زُ٘ممCACET ٖ٤
ؾةٖممىبذ ه٘ممٞبذ بٌُِممٍ ؾةٖممىبذ Bبٌُ٤٘٤ممم ٖ٣جىًٝممةئ ٖ٤أٓ٤ممم لًٝ٣ج٤ىبٓ٤ممم كٌِ٤ةٗا٤ممم
إٕ ٓٓمةجٜةذ ؾةٖممىبذ أٓ٤مٞلبو ٕٝبُٔمموبذ كٌ٘ىَمس ٖ٤بٗ٩مًًٞ ٖ٤ُٞمةئٝ ٖ٤بُم٣ػًُٞمّ ٖ٤
بُلة (جىبيَ )ٖ٤َٝحث ْةئغ ُٜح ٜٞبُٛـ ٝبٗ٫سٗةج ٢قةٖد ك ٢بُُٔم٘ٛٝ ٖ٤مه ٙب٧ل٣ٝمد ٣ػمث
إٔ زىبهث جؼ٘ة٣د ٣ٝل َّٛإٔ ز قه ُٓةء.
إٕ ب٧لٝبذ بُسٓك٤ٗ٤د ب٧قىٓ ٟطَ بقسحمةو بُطةُٝمد بُٔةئِمد بُُٔمػّ ِد بُؿِو٤مد بُسٗم٣ٞى بُوِحم٢ ّ
بٌُٜىجممةئ ٢بُٔؼ م ّمٍ بَُٔٞممٝ (SAECG) ّٞبُموبَممةذ بٌُٜىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد هممم زُممةػم بٜ٧حممةء كمم٢
ٓؼىكد بَ٧حةت بُٔػُٜٞد َةجوة ُسٓك ٕ٤بُـٓ.٢
Bـ ب٫قسحةوبذ بُٔكحى٣د :زسٛمٖٔ بقسحمةو بٝ٧ػ٤مد بُمٓةؿ٤مد ُممٜ٣ة ؾٗمِ٤د ٓ٘كلٛمد غممب ٓمة ُمْ
زٞغم هٗد و٘ أٌَ ٝسد أٞٗ ٝجد.
Cـ زٗ٣ٞى بُوِث جةٗٓ ُٚ :ٌٞ٣٩مبه٤د ٓ٘كلٛد ٓة ُْ ٗػم جةُلؿٕ بُُى٣ى ١لُ َ٤ػِم ٠أٓمىب٘
هِح٤د ج٘٣ٞ٤د ٓطَ بُس٤ٛن ب٧جٜى ١أ ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓ.٢
ٖٓ بُٔ ْٜإٔ ٗٔ ً٤بُٔىٓ ٠ٚغ أ ٝل ٕٝأٓىب٘ هِح٤د ج٘٣ٞ٤د ٝإٕ ٛمف بُسو ٞٛ ْ٣ٞبُؿٗ ٍٞػِ٠
ػٓ٬د ج ٖ٤ب٧ػىب٘ ٝبُٔٞغٞلبذ بُٓةنخ أض٘ةء ب٫قسحةوبذ بُسٓك٤ٗ٤د ٞ٣ٝغم ػمخ ٓلةز٤ؽ ُهُي:
1ـ ٣ؿَٔ بُـٓ ٢بُوِحٓ ٢ؼ ّمٍ ٝك٤ةذ ػةُٝ ٢بٜ٧حةء َ٤لُؿ ٕٞبُٔػةٍ ُسو ْ٣ٞبْ٧مكةٔ بُمهٖ٣
٣سٞهغ إٔ ُ ٌٕٞ٣م ْٜ٣ؿٓ ٢هِح.٢
18
2ـ ٓؼظْ ؾة٫ذ بُـٓم 33( ٢ـ )%50زحوم ٠ؿ٤مى ٝبٚمؿدٓٝ .مٖ قم ٍ٬بُسومَ ْ٣ٞم٤طحر إنب ٓمة
ًةٕ ُم٫ ٛ ٟء بُٔى ٠ٚقطٞوخ ػةُ٤د ُٞك٤ةذ ٫ؾود.
3ـ بُـٓ ٢ك ٢بٌُٓ ٍٜٞسؼ ّمل بُؼٞبَٓ ٓط( ٬أل٣ٝد ـ لبء بُوِث بُح٘ ١ٞ٤ـ كوى بُمّ ـ ٗوٕ بُؿػْ ـ
ز٘ةهٕ كى ٜؾُةَ٤د ُٓسوح٬ذ بُٛـ.)ٝ
4ـ بُؼٔممَ ٣ػممث إٔ ٌ٣مْ ٕٞكٗممُ ٢سٌمم ٕٞبٌُِلمد كؼّةُممد ٘ٓٝةَممحد ًٔممة ٛمٓ ٞوسممىؼ كمم ٢بُٓممٌَ
(36ـ.)1
إٔ ٓؼط٤مةذ زٗم٣ٞى بُوِمث جمة ٌٞ٣٩زُمةػم كم ٢زٓمك ٕ٤بُٔ٘ٓم جؼ ٙبُموبَةذ بُٗـ٤ىخ زوسمىؼ ّ
إٔ ٓؼط٤ممةذ زٗمم٣ٞى بُوِممث جممةٌٞ٣٩بُوِحممُِ ٢ـٓممٜٔٓ .٢ممة ٌ٣ممٖ كمممٕ بُموبَممةذ بٌُح٤ممىخ أمٜممىذ ّ
ٓ٘كلٛممد زٔةٓممة كم ٢ؿ٤ممةت بُٔٞغممٞلبذ بُسكط٤ط٤ممد بُل٣ً٤ةئ٤ممد ٝبُُممى٣ى٣د ٝبُسمم ٢زوسممىؼ ْممهٝنبذ
هِح٤د.
كٓ ٢ى ٠ٚبُـٓم ٢أٓ ٝمة هحمَ بُـٓمٓ ٢مغ كؿمٕ َمى٣ىٜ ١ح٤ؼم ٢كممٕ بُٗممبٍ بُمَمةّ بُسمةغٛ ٢مٞ
بُٔٞغٞل بً٧طى ْٞ٤ػة.
بُٔىبهحممد جممةُُٜٞسى أ ٝجسكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢بُٔطم ّمٛ ٍٞمم ٞأؾ مم أًطممى ب٫قسحممةوبذ بُُٔممسؼِٔد
كمٕ بوزحة ٜبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُوِح٤د ٓغ بُـٓ٣ ٢ؿممش كمٓ %4 ٢مٖ ْٞ٤ػة ُسو ْ٣ٞبُـٜٓٔٓٝ ٢ة ّ ٌٖ٣
إٕ ٗس٤ػمد بُٜمُٞسى بُُمِح٤د أ ٝبُطح٤ؼ٤مد وجٔمة زٌم ٕٞنبذ ٓ٘لؼمد زٔةٓمة ٓطمَ بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُؿة٫ذّ .
إٕ ؾُةَ٤د ٞٗٝػ٤مد ٓىبهحمد SAECGكم ٢ؿٓم ٢بُٗ٬ظٔ٤مةذ ؿ٤مى ٓؼىٝكمد جُمحث بُٔ َٞوخّ .
ٗوممٕ ٓ٤ممًبذ بُ٘سممةئع بُٓممةنخ أ ٝإٔ بُُٔممس ٟٞبُممهٛح٣ ٫ ٢ؼسٔممم زٓممك ٕ٤بُٗ٬ظٔ٤ممةذ جةُٔىبهحممد
(جةُٔ٘٤سٞو) ٖٓٝبُٗؼٞجد إضحةذ بُؼ٬هد ج ٖ٤بُٗ٬ظٔ٤ةذ ٝبُـٓ ٢بُمٝو.١
19
ًةٗر ٓؼم٫ذ بُٞهٞع ٓسًب٣مخ ٓغ ػٔى بُسُمىّ ع كمٞم بُحط٘٤مٝ ٢بُسُمىّ ع بُحط٘٤مٌُ ٢مٖ بُؼٓ٬مد ٓمغ
بُـٓ ٢جو٤ر ؿةٓٛد.
2ـ Pratt - 4لوبَد ػِٓ 80 ٠ىُ ٙ٣م ْٜ٣لبء هِحم ٢إًِِ٤م ٢جٔ٤ٗٞسمٞو ٛمُٞسى ٓٝسحٞػمد جموبَمد
ًٜىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد أمٜممىذ ّ
إٔ بزؿممةل :بُٔظممةٛى بُُممى٣ى٣د ُِـٓممٝ ٢غممٞل بُمممبء بِ٤ًِ٩ممٝٝ ٢م٤لممد
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أهَ ٖٓ ُٜ %30ة هٔ٤د ز٘ح إ٣ػةج٤د ػِ٤ة.
3ـ بُموبَةذ بُس ٢أمٜىذ بُسٞهق بُػح٘٤م2 ٢ضةٗ٤مد ٓمٞزحسى IIبُؿٗمةو بُمه ٢٘٣بُحط٘٤م ٢بُسمةّ
بُسُىع بُحط ٢٘٤ؿ٤ى بُٔ بيو ػِ ٠بُٔٗٞسٞو ُٞٛسى ٣ػث إٔ ز قه جػ ّم٣د.
4ـ إٕ لٝبّ ٓىبهحد ٌ ECأٓى٣ٝ ْٛحمّ ٝ
إٔ بُٔىبهحد َ 48ةػد ٢ٛبُٔطِ.٠
ثنًْؾهز:
ّ Dـ
زٌ ٕٞكؼةُد كٔٛ٬ً ٢ة بُٗ٬ظٔ٤ةذ ٝبُـٓ ٢ػ٘مٓة زُسؼَٔ جٓمٌَ ٖمؿ٤ؽ ٝزٌم ٕٞبُُٔمػّ ِد ٓل٤ممخ
كممٓ ٢ىٚمم ٠بُ٘ممةًٍ ٝبُٔسٌممىو ٝبُسمم ٢زل٤ممم ٓممٖ بُٔىبهحممد بُطُٞممد ٓممٖ أَممةج٤غ ْ٧ممٜى.ػ٘مٓة زلّؼممَ
بُُٔػِد ٓغ بُٔى ٙ٣كمٜٗة زُمػَّ لبئٔمة 4ـ 5لهمةئن بُُمةجؼد ُٔؼط٤مةذ بُ٘ظْٝ.زُمسط٤غ بُُٔمػّ ِد
إٔ ز َى بُٗ٬ظٔ٤ةذ أض٘ةء بُـٓ ٢بُ٘ٞج ٢إنب زلؼِّر جؼم بَسىلبل بُٞػ٢
بُػ َ٤بُطةٗٓ ٢مٖ بُُّٔمػ٬ذ (ٓطمةٍ )MEDTRONICREVCAL :ػحمةوخ ػمٖ أغٜمًخ زمًوع
جٓممٌَ ٓٓممةجُ٘ ٚممٞبمْ بُكط م بُوِحمم ٢ػ٘مممٓة زُل ّؼممَ أض٘ممةء أ ٝجؼممم بُـٓمم ٢بُ٘ممٞجٝ ٢كٔ٤ممة جؼممم ُ٣ممسط٤غ
بُطح٤ممث إٔ ٣وممىأ بُٔؼِٓٞممةذٝ.كٓ ٢ىٚمم ٠ؿ٤ممى بُٞبٚممؽ ٝٝغممٞل ْممي جٔ٘ٓ م بُٗ٬ظٔ٤ممةذ كمممٕ
بُٔىبهحممممد بُٔطُٞممممد خبُممممه٣ ١سٛممممٖٔ :بُُٔممممػَّ بُكممممةوغ ٢ـ بقسحممممةو بُُمممم ٕ٬٤ـ بقسحممممةو
بٌُٜىٝكُٞٞ٣ً٤غ.٢
21
بٌَُٓ 36ـ 1
بُـٓ٢
ؿٓ ٢بُٚٞؼد
ٗٞجد ؿٓ٢
بُـٓ ٢بٗ٫سٗةج٢ ٓىبهحد ُٞٛسى
ٝبؾمخ ٗةًٍ
لوبَد
بُٔؿى٘ جة٧ل٣ٝد
ًٜىٝكُٞٞ٣ً٤غ٢
زوْ٣ٞ
َِح٤د ُٞٛسى
ٗلُ٢
ُٞٛسى
ؿٓ ٢بُؿح٤ث
لبء ظ ع ّ ٗوٕ ٗسةظ بُوِث
بُُحةئ٢
21
Eـ :SAECG
ٓل ٤مخ ك ٢بُس٘حم جةُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٘٤مد جة٫قسحمةوبذ بٌُٜىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤مد ٝقةٖمد كمٓ ٢ىٚمُ ٠ممْٜ٣
لبء هِممث إهلممةؤٜٓٝ ١ممة ٌ٣ممٖ كمٜٗممة ؿحممى ٓل٤مممخ كمم ٢زٓممك ٕ٤بُسٞهممق بُػ٤حمم ٢أ ٝبُؿٗممةو ب٧ن٘٣مم٢
بُحطٝ ٢٘٤إٕ ٓؼظْ ٓى ٠ٚبُـٓ ٢ك ٢ؾةُد لبء بُوِمث بُح٘٤م٣ ١ٞؿسمةغ ٕٞلوبَمد ٜٜىكُٞ٣ً٤مٞغ٢
أ ٝيوع ًٓ٣م َ ُِىغلممةٕ إنب ٓممة ًممةٕ ُمممَ ْٜ٣ممٞء ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُُ٤ممى أ ٝلبء إًِِ٤ممُٝ ٢ممهُي وجٔممة
ٌ٣ممٛ SAECG ٕٞمم ٞب٧كٛممَ بَممسكمبٓة ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُوِممث بُطح٤ؼمم ٢بُح٤ا٤ممد ُِس٘حم كٔ٤ممة إنب ًممةٕ
ُُ٣ممسطث لوبَممد ًٜىٝكُٞ٣ً٤ممٞغٝ .٢أٛ٣ممة وجٔممة ٌ٣مم SAECG ٕٞن ٝكةئمممخ كمم ٢زؿم٣ممم بُٔىٚمم٠
بُهُ ٖ٣م ْٜ٣بٚطىجةذ ٗظْ ٖٓ بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٫أ ٝبػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د بوزٓةؾ.٢
1ـ زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ ٢بُٔؼ ّمٍ بُٔ٣ َّٞٞػٔمغ 100ـ ٓ 300ىًمث ٛٓ QRSمكْ ٣ً٣مَ
بُسٓ٣ٝ ٍ٣ٞؿ ّمل ٝغٞل بٌُٔٗٞةذ بُٔس قىخ بٌُٔ ٕٞبُٔس قى ٤ٓ٣ى ُٞغٞل ٓم٘ٓ ٟكل ٙإْمةوخ
ٓسٌمىوخ ػةُ٤ممد كمم ٢بُوطؼمد ب٧ق٤ممىخ ُٔىًممث QRSبُٔٛممكْ٣ٝ .حمم ٝإٔ بٌُٔمم ٕٞبُٔسم قى ٣ؿمممل
ٝغٞل ػٞل بُمقٝ ٍٞوجٔة ٤ٓ٣ى ُكطى زطٞو ٗ٫ظٔ٤ةذ جط٤٘٤د ٜٓملخ ُِؿ٤ةخ ك ٢بُُٔسوحَ.
2ـ ػ٘ممٓة ٌ٣م EF ٕٞأهمَ ٓمٖ %40ػ٘مم ٓىٚم ٠بٌُٔم ٕٞبُٔسم قى ٛمهب ٣ؿممل بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
ُم ْٜ٣قطى ػةُُ ٢سُىع بُوِث بُحط.٢٘٤
ٝبُموبَممةذ بُسو٤ٔ٤ممد ُٜممة ؾُةَمم٤د ٞٗٝ %90ػ٤ممد 95ـ %100كمم ٢بُس٘حم ػممٖ ٗ٫ظٔ٤ممةذ كمم٢
جط٤٘٤د.
3ـ ّ
إٕ ب٧غٜممًخ بُسػةو٣ممد بُٔسممٞكىخ ٝبُٔس٘ٞػممد زُممسؼَٔ ٓٗممةكٓ ٢كسِلممدُ .ممهُي كمممٕ ٓ٤ممًبذ
SAECGهم زكسِق ج ٖ٤أٖؿةت بُٔٗةٗغ.
أ ٝبَسٔىبو بْ٩ةوبذ بُٞبَؼد بُٔ٘كلٛد كٜٗ ٢ة٣د QRSأًطى ٖٓ ٢ِ٤ٓ 38ضةٗ٤مد بَ٫مسٔىبو
بٌُُِٔ ٢ىًث ٓ QRSس٘ٔٛة بٌُُٔ٣ ٫ ٕٞؼسٔم ك ٢ه٤ةٌ بُكطٞوخ بُوِح٤د.
4ـ ّ
إٕ بُٔٞغممٞلبذ ب٣٫ػةج٤ممد ٍ SAECGزوسممىؼ بُؿةغممد ُموبَممد ًٜىٝكًُٞ٣ً٤غ٤ممد أكٛممَ
قةٖد ك ٢بْ٧كةٔ بُهُ٣ ٫ ٖ٣ؼىف ُمٝ ْٜ٣غٞل ألٝبء هِح٤د.
5ـ ّ
إٕ ؿ٤ةت بٌُٔ ٕٞبُٔس قى ٣ؼط ٢هٔ٤د ز٘ح ػةُ٤د بُُِح٤د (.)%94
كٓ ٢ى ٠ٚبُـٓمٓ ٢مغ ٗسمةئع َ SAECGمِح٤د كممٕ بُموبَمد بٌُٜىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤مد ؿ٤مى ُٓمسطحد
إ٬ٜهة ٝغم جةُموبَد بٌُٜىٝكًًُ٤غ٤مد إٔ ٗسمةئع SAECGبُطح٤ؼ٤مد زسىبكمن ٓمغ قطمٞوخ أهمَ
ٖٓ ُ %5سُىع بُوِث بُحط.٢٘٤
6ـ ٞ٣ ٫غم ٜى٣ود ٓى٤ٚد ٝهةٗ٤ٗٞد زسٓ ٖٔٛى ٠ٚؾٗةو بُؿًهد أ ٝبُـٛمٖ ٗ٧مٓ ٚمٖ ؿ٤مى
بٌُٖٔٔ أٗد ً٤ٔ٣ج ٖ٤بُلؼَ بُٔس قى بُه٣ ١ؼًُ ٟؼٞ٤ت بُ٘وَ ٝػٞل بُمق.ٍٞ
22
Fـ ثنوًثّز ثنكٌٓٔفَٕٚٛنٕؽٛج:
ز قه جة٫ػسٔةل ك ٢بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ألٝبو هِح٤د زح٣ٞد أَةَ٤د أ ٝك ٢بُُٔ٘ٓ ٖ٤غ ؿٓٗ ٢ةًٍ.
ٓ٣ٝممٌَ ٓٓممةجُِٔ ٚىبهحممد جممةُُٜٞسى كمممٕ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُٔٔىٚممد أض٘ممةء بُموبَممد بٌُٜىٝكًُٞ٤غ٤ممد ٫
زُحث ػةلخ بُـُٓ .٢هُي كةُىبجطد ج ٖ٤بُُحث ٝبُ٘س٤ػد ؿةُحة ٣حوًٓ ٠ػ.ّٞ
ٝجٗىف بُ٘ظى كمٕ ب٫قسحةوبذ بٌُٜىٝكًُٞ٤غ٤د ٓل٤مخ ك ٢بُٖٞق ب٧كُُِ َٛحث بُوِحمُِ ٢ـٓم٢
قةٖد كٓ ٢ى ٠ٚؾٗةو بُؿًٓد أ ٝض٘ةئ ٢بُؿًّ.
aـ بُٗ٬ظ ٔ٤ةذ بُسُةوػ٤د بُحط٤اد بُحط٘٤د بُٔؼىٝكد أ ٝبُٔسٞهؼد قةٖد جٜمف بُٔؼةُػد
dـ ٓى٘ زُىّ ع هِث ؿ٤ى ٓ ًم َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧مى ًٔمٓ ٕٞسم قى ػِمSAECG ٠
٘ٛٝة زُسؼَٔ ُٔؼىكد بٗ٩هبو ٝب٩وْةل ُِٔؼةغد.
eـ ٓىُ ٠ٚمٗ٫ ْٜ٣ظٔ٤ةذ جط٤٘٤د قح٤طد ٓؿىٚد جة٧ل٣ٝد ٓٝىْؿُٔ ٖ٤ؼةُػد قةٖد.
dـ ُٓةكد HVبَ٫ةَ٤د أًحى ٖٓ ٢ِ٤ٓ 100ضةٗ٤د أٓ ٝسطةُٝد جؼم إ٣وةف بُحىًٝةئ ٖ٤أٓ٤م.
eـ زُىّ ع بُوِث كٞم بُحط ٢٘٤بٗ٫س٤ةجٓ ٢غ أػىب٘ ٛحٚ ٜٞـ.ٝ
3ـ إٕ ؾُةَمم٤د ٞٗٝػ٤ممد زُممىػةذ بُوِممث بُحط٘٤ممد ٝؾ٤مممخ بُٓممٌَ بُٔؿىٚممد ٝبُٔ ًمممخ زً٣ممم ػممٖ
ٜٔٓٝ %90ممة ٌ٣ممٖ كمممٕ يٓممٖ بَممسؼةلخ بُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد بُٔطمم ٍٞأهممَ ٓممٖ %69ػِمم ٠بُممىؿْ إٔ
بُ٘ٞػ٤ممد زٌمم ٕٞػةُ٤ممد ( )%100ػ٘مممٓة زوممةوٕ بُموبَممةذ بٌُٜىيكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٓممغ ٗسممةئع ٓىبهحممد
بُُٜٞسى.
4ـ بُٔى ٠ٚبُه٣٫ ٖ٣ؼىف ُم ْٜ٣أٓىب٘ هِح٤د بُػًء بُٔوهٝف > %40زكط ٝ٤بُوِث ٜح٤ؼم٢
ٗسممممةئع بُٜممممُٞسى ٜح٤ؼ٤ممممد ٗممممٞت ؿٓممممٓ ٢سؼممممملخ (ٗ 5ممممٞت جةُُمممم٘د) كمممممٕ ٗسممممةئع بُموبَممممد
بٌُٜىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤د ؿةُحة َِح٤د.
23
ٝجؼممم ضمم٬ش َمم٘ٞبذ ٓممٖ ٓسةجؼممد ٓىٚممُٜ ٠ممْ ٗسممةئع َممِح٤د جة٫قسحممةوبذ بٌُٜىكٞيُٞٞ٣غ٤ممد كمممٕ
ٓؼمٍ ٌٍٗ بُـٓ َٖٝ ٢ؾسٓٝ %24 ٠ؼ ّمٍ بُٞك٤ةذ ٜٔٓٝ %15ة ٌٖ٣كحؼم ض٬ش َ٘ٞبذ ٓمٖ
ٓسةجؼ د ٓىُ ٠ٚمٗ ْٜ٣سةئع ب٣ػةج٤د ٓٝؼةُػ ٖ٤كمٕ ٓؼمٍ بٌٍُ٘ َٖٝؾسٝ %32 ٠بوزلغ ٓؼمٍ
بُٞكةخ ؾس.%61 ٠
5ـ إٕ زؿم٣ممم ٚٝممىو ب٫قسحممةوبذ بٌُٜىكٞيُٞٞ٣غ٤ممد ػممةُ ٢بٌُِلممد .ؿًٝبٗمم ٢بُطح٤ؼممد ٓمم٘كلٙ
بُ٘ٞػ٤د إنب ٓة بَسؼَٔ جىٝز ًٍٞٞزؿىًٜ ٙ٣ىجةئ ٢هةَٝ ٢ػمٝبٗ ٢ن ٝز٘ح ٓ٘كل ٙجةٗ٫ظٔ٤مةذ
بُح ط٤اد ٗ٫ٝظٔ٤ةذ ػم٣مخ ؿ٤ى ٓؼىٝكد بُمُ٫د بُُى٣ى٣د جم ٕٝأػىب٘.
ٌٖٔ٣زؿى ٙ٣بُـٓ ٢بُٔح ٢ٜٔجحوةء بُٓكةٔ بُٔٓمٌٞى جٜمْ ػٔٞل٣مة ػِم ٠بُطةُٝمد بُٔةئِمد ٓمغ أٝ
جم ٕٝبُسؿى ٙ٣بٌُٔ٤ةئٝ ٢ب٤ُ٥د ؿ٤مى ٓٞٛمد جٓمٌَ ًةٓمَ ٌُمٖ ُ٣ؼسومم أٜٗمة ٓٓمةجٜد ُسلؼ٤مَ ٓم٘ؼٌٍ
جًُٝ٤م ـ غة.ّ٣ٝ
2ـ إٕ بُٔىْؽ ب٧ك ٫ َٛقسحةو بُطةُٝمد بُٔةئِمد ٛمْ ٞمكٕ ُم٣م ٚؿٓمٗ ٢مةًٍ ٝبٚمؽ لبء هِحم٢
أَةَ ٢لبوبذ ًٜىكُٞٞ٣ً٤غَِ ٢ح٤د أٓ ٝغ أٓىب٘ هِح٤د ز٘ح ٣د ؿ٤ى ٓؼىٝكد.
إٕ ػمممل بُؿممة٫ذ ب٣٩ػةج٤ممد ٣ممًلبل جً٣ممةلخ يب٣ٝممد ٓمم ٕ٬٤بُطةُٝممد ٜٔٓٝممة ٌ٣ممٖ ٞ٣ ٫غممم وبجطممد جممٖ٤
بَ٫سػةجد ب٣٫ػةج٤د ٝبُػىػد بُوٗ ٖٓ ٟٞبًٝ٣٫جىز.ٍٞ٤ٗٞ٤
3ـ ٓممٖ بُٞبٚممؽ إٔ بقسحممةو بُطةُٝممد بُٔةئِممد ػ٘مممٓة ُٗممسؼَٔ جةُٓممٌَ بُٔ٘ةَممث ٌ٣ممٓ ٕٞل٤مممبّ كمم٢
زٓك ٕ٤بُـٓ ٢بُـ٤ى ٝبٚؽ ُٓحوة ٣و ٖٓ ٢بٌٍُ٘ ٘٣وٕ بٓ٩ىب٤ٚد.
24
Vـ إٌ يؼجنؾز ثنغش ٙشنظٛز ٔصؼضًو ػهٗ ثنقجنز ثألّجّٛز:
Aـ ثنًؼجنؾز ثنؤثةٛز:
إٕ ٓؼةُػمممد بُـٓممم ٢زسلٗمممَ ؾممم٘ٓ ٍٞمممغ بُ٘مممٞت بُ٘ةًُمممد ٝقلممم ٙبُٞك٤مممةذ إٕ ٓس٬يٓمممةذ بُـٓممم٢
بٗ٫ؼٌةَ٤د ٌٖٔ٣إٔ زؼةُع جةُحمب٣د جطىبئن َِ٤ًٞد.
بُو٤ةَةذ بُحمئ٤د زٜمف ٗ٩وةٔ ؾٞبلش بُـٓٝ ٢زسٗٗ ٖٔٛؽ بُٔى ٙ٣جسػ٘ث بُٔ ٛحمةذ ٝزػ٘مث
ٗوٕ بُؿػْ أٛ٣ة.
إٕ بُٔؼةُػممد بًُٔٓ٘ممد جَٔٞممؼةذ بٝ٧ػ٤ممد هممم زػؼممَ بُٔممى٤ٓ ٙ٣ممةُِ ٫ـٓمم٣ٝ ٢ػممث أٛ٣ممة زػ٘ممث
بُسٔممى ٖ٣بُٔؼسمممٍ .بُٔممٝ ٕ٬٤ب٧قممه بًُبئممم ُِٔممةؼ ٝبُؿى٣ممىبذ ٛمم ٢جؼمم ٙب٩غممىبءبذ بُحمئ٤ممد بُسمم٢
زُةػم ك ٢إٗوةٔ بُـٓ ٢بُٔح.٢ٜٔ
إٕ بُموبَةذ بُؼٓٞبئ٤د ؾم ٍٞبَمسكمبّ ب٧ل٣ٝمد ُٔ٘مغ بُـٓم /٢زسٛمٖٔ ؾةٖمىبذ Bهمم كٓمِر كم٢
إمٜةو ٓ٘لؼد زلٞم .PLOCEPO
بُٔؼةُػد بُُحث
ؾةٖىبذ Bـ لًٝ٣بج٤ىبٓ٤م ـ كًُِٞسٖ٤
ـ َ٤ىزةُٗ ٖ٤ةمْ قطة ض٘ةئ ٢بُؿػىبذ بُـٓ ٢بُوِح٢
زٞ٤كٌَِِٞ ٖ٤ج.ٖ٤ٓ٫ٞ
25
1ـ بٚ٫طىبجةذ بُٓةول٣د ٣ػث إٔ زٗؿؽ .إن ٓة ٝغمذ ًُحث ُٗ٬ظٔ٤ةذ زطمة JT ٍٝجُمحث
ٗوٕ بُ٘ـ٘ ّٞ٣ً٤أٗ ٝوٕ بُحٞزةَ.ّٞ٤
2ـ ٣ػممث ُلمممر بٗ٫سحممةُِٔ ٙىٚمممٓ ٠س٘مممة ٢ُٝب٧ل٣ٝممد جُمممحث بُسلممةػ٬ذ بُمٝبئ٤مممد أ ٝزؿمممىٙ٣
بُٗ٬ظٔ٤ةذ أ ٝهم زُحث ٛح ٜٞبٗسٗةج٣ٝ ٢ػث ٝهق ب٧ل٣ٝد ؿ٤ى بُٛىٝو٣د.
aـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مُٓ ْٜ٣ةكد « HVيٖٓ بُ٘ح ٖٓ ٙبُؼومخ بُه٤٘٣د بُحط٘٤د إُ ٠بُحط »ٖ٤أًطى
ٓممٖ ِ٤ٓ 100مم ٢ضةٗ٤ممد ُممم ْٜ٣قطممٞوخ ػةُ٤ممد ُسطممٞو ؾٗممةو بُوِممث ٝوجٔممة ُ٣ممسل٤م ٕٝػِممٗ ٠ممةمْ
بُكط .
bـ كٓ ٢ى ٠ٚؿٓ ٢بُُحةزٗ :٢ةمْ بُكط ض٘ةئ ٢بُؿػىبذ ٓىؿٞت ك٣ٝ ٚ٤ؼًي بَ٫سػةجد.
cـ ٗةمْ بُكط ض٘ةئ ٢بُؿػىبذ أٗوٕ بؾسٔةٍ بُـٓ ٢كٓ ٢ىٓ ٠ٚكسةو ٖ٣جؼ٘ة٣مد ُمم ْٜ٣ؿٓم٢
ٝػةئٓ ٢ؼةٝل ٝكٛ ٢م ٫ء بُٔىٚم ٠كةُ٘مةمْ بُط٘مةئ٣ ٢ػمث إٔ ٣قمه جة٫ػسحمةو ًك٤مةو إنب ًةٗمر
بَ٧ةُ٤ث بُؼ٬غ٤د ب٧قى ٟؿ٤ى كؼةُد.
3ـ ٓٛةذ بُٗ٬ظٔ٤ةذ زم٘وٕ زٌمىبو بُـٓمٜٔٓٝ ٢مة ٌ٣مٖ كم٣ ٬حمم ٝأٜٗمة زُمٖ بُحو٤مة كم ٢بُٔىٚم٠
بُه ُ ٖ٣مٗ٫ ْٜ٣ظٔ٤ةذ جط٘٤د قح٤طد أٜٓ ٝملخ ُِؿ٤مةخ أ ٝزُمىع هِم ٢جط٘٤مٝ ٢ؾ٤مم بُٓمٌَ ٓطحمر كممٕ
يوع ًٓ َ٣بُىغلةٕ ٞٛبُك٤ةو ب٧ك َٛؾُث بُموبَةذ قةٖد كٓ ٢ى ٠ٚبُـٓ ٢ؿ٤مى بُٞبٚمؽ
بُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗد ُ٨لٝبء إًِ٤ِ٤د َٞٝء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ْم٣مخ.
2ـ إٕ بَساٗةٍ بُؿػةت بُؼ ٢ِٛغىبؾ٤ة ٞٛبٗسوةئ ٢كٓ ٢ى٘ ٝ HOCMػِم ٠بُؼٔم ّٞكممٕ
بغسطمةش بُؿمةغً ػحمى بُػِممم جمةٌُؿٛ ٍٞممٓ ٞؼةُػمد جمِ٣ممد كم ٢بُٔممى٘ ن ١ٝبُكطمٞوخ بُػىبؾ٤ممد
بُؼةُ٤د.
3ـ إٕ غىبؾممد بُٔػممةيبذ ب٤ٌ٤ًِ٩ممد ٝبُسمممق٬ذ ب٤ٌ٤ًِ٩ممد ػحممى بُػِممم ز قممه جة٫ػسحممةو كمم٢
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٗ٫ ْٜ٣ظٔ٤ةذ قط٤ىخ ٜٓملخ ُِؿ٤مةخ «ػمةلخ زُمىع هِمث جط٘٤م ٢ػم٣مم بْ٧مٌةٍ
٣ؼً٩ ٟهلةو بُؼِٛد بُوِح٤د».
26
Bـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ؿٓ ٢هِح٣ ٢ؿسةغُٔ ٕٞسةجؼد غ٤مخ ٓ ٕ٧ؼم٫ذ بُٞك٤ةذ أػِ ٚ٘ٓ ٠ك٢
بُٔى ٠ٚج َحةت أقىُِ ٟـٓ.٢
Cـ بُٔىٚم ٠بُُٔم٘٣ ٖ٤ؿسمةغٓ ٕٞىبهحمد ٓؿٌٔمد ُِٚٞمغ بُؿ٤مةز٣ ٢وم ْ٤بُ٘ٓمة ٜبُ٤م ٢ٓٞزـ٤مى
ب٧ل٣ٝد.
Dـ بُُٔسٓةو بُهٓ٣ ١كٕ بُـٓ٣ ٢ػث إٔ ٣سَٗ ٓغ ٜح٤ث بُٔى ٙ٣ؾ ٍٞبُُحث بُٔؼةُػمد
ػٓ٬ةذ بٗ٫هبو بُٜٔٔد ك ٢ؾةٍ زْ يوع أغًٜخ ًةُ٘ٞبمْ أ َ٣ًٓ ٝبُىغلةٕ.
Eـ بَ٫سٓلةء :إٕ بُؿٌْ ؾ ٍٞبُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣ؿسمةغ ٕٞبَ٫سٓملةء ٣حممٓ ٝؼوممب ؾ٤مص ٝغمم إٔ
أٓممىب٘ بُوِمممث ٛممم ٢بُؼةٓمممَ بً٧طممى أ٤ٔٛمممد كممم ٢زؿم٣مممم بٗ٩ممهبو ٝبُكطمممٞوخ ٛٝممم ٫ء ٣سطِحمممٕٞ
بَ٫سٓلةء ُسو ْ٤بُـٓ.٢
بُٔى ٠ٚبُهٞ٣ ٫ ٖ٣غم ُم ْٜ٣لُُٔ َ٤مىب٘ هِمث ج٘٣ٞ٤مد ُٝمم ْٜ٣زكطم ٝ٤هِمث ًٜىجمةئٜ ٢ح٤ؼم٢
ٝبؾسٔةُ٤د ػةُ٤د ُـٓ ٢ػٗح ٢بُٔ٘ٓ ُ ٌٕٞ٣مم ْٜ٣قطمٞوخ ٓ٘كلٛمد ٝػٔٓٞمة ٗسمةئع غ٤ممخ ػِم٠
بُٔم ٟبُط.َ٣ٞ
٣قمه بٜ٧حممةء بَ٫سٓمملةء جؼمم ٖ٤ب٫ػسحمةو كممٓ ٢ىٚمم ٠بُـٓممٓ ٢مغ هٗممد ػةئِ٤ممد ُِٔممٞذ بُٔلممةغئ
ٝبُـٓ ٢بُػٜمٝ ١بُـٓ ٢بُُٔحث ٧ن٣د ْم٣مخ.
27
أيـــــــطاض انزأيوض
Iـ ثنًقويز:
Aـ بُسٜةت بُس ٓٞو بُؿةلٓ ٞٛ :س٬يٓد َى٣ى٣د ز٘ػْ ػٖ بُسٜمةت ٗ٣م٤ث بُسم ٓٞو ٣ٝسىبكمن ٓمغ
أُْ ٖموٝ ١بؾسٌةى زةٓٞوٝ ١زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د ًٓٔ٤خ ٣سىبٝؼ بُسٜةت بُسم ٓٞو ٓمٖ %2
%6ك ٢بُموبَةذ بُٔػىبخ ػِ ٠بُػطص جمةُىؿْ ٓمٖ إٔ بُسٓمك ٕ٤بُُمى٣ى٣ ٫ ١سػمةٝي ٓ 1مٖ
ًَ 1000هحًٔ ٍٞة أٗ ٚأًطى ْٞ٤ػة ػ٘م بُهًٞو.
Bـ ٘٣ػْ بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى ػمٖ زُمٔي ك٤حى٘٣م ٢كم ٢ؿٓمةء بُسم ٓٞو زمةُُ٫ ٢سٜمةت ٓمًٖٓ
ٝبُه٘٣ ١ػْ جمٝو ٙػٖ أن٣ةذ ٓس٘ٞػد.
Cـ ٣سٔ ً٤بٗٗحةت بُس ٓٞو جسػٔغ َةئَ ك ٢بُػٞف بُس ٓٞوٝ ١زسمىبٝؼ بُٓمٌة٣د بُُمى٣ى٣د ٓمٖ
٫ػىٚم٤د إُم ٠ؾةُممد ٜٓمملخ ُِؿ٤ممةخ ٝنُمي بػسٔمةلب ػِمم ٠بُُمحث بُُٔممسحطٖ ُٗٗ٬محةت َٝممىػد
بُسػٔغ.
Dـ بُُممطةّ بُس م ٓٞو :١ؾةُممد إَممؼةك٤د زؿمممش ػ٘مممٓة ٣مم٘وٕ بُُممةئَ بُس م ٓٞو ١بُٔسػٔممغ ٓممٖ
بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة ٓ ٢ٜل٣ة ُ٘وٕ ٗسةظ بُوِث.
IIـ ثنضٓجح ثنضؤيًٕ ثنقجه:
٣س م ُق بُس م ٓٞو ٓممٖ ٖممق ٝبؾممم ٓممٖ بُك٣٬ممة ٓ٣ممٌَ بُطحوممد بُؿٓمم٣ٞد بُمبقِ٤ممد ٛٝممِٓ ٞسٗممن
جةُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٜٝحومممد قةوغ٤ممد أًطممى َمممٔةًد زسٗممَ ٓممغ بُح٘ممم ٠لبقممَ بُٗمممو٣د بُٔػمممةٝوخ
جة٧وجطد ٝز٘سٓى ج ٖ٤بُطحوس٤ًٔ ٖ٤د ٖـ٤ىخ ٓمٖ َمةئَ زمةٓٞو ١ػمةلخ أهمَ ٓمٖ ٓ60مَ ٌ٣مٕٞ
بُس ٓٞو بُطح٤ؼم ٢همةجُِ ٬سَٞمغ ُ٣ٝمٔؽ جسَٞمغ بُحط٘٤مةذ قم ٍ٬بٗ٫حُمةٝ ٜجٓمٌَ ٜح٤ؼم ٢ز٘سومَ
زـ٤ىبذ بُٛـ ٝلبقَ بُٗمو جُُٜٞد ُِوِمث ٓ ل٣مد ًُ٣مةلخ بُؼمٞل بُٞو٣ممُِ ١ػةٗمث بٔ٣٧مٖ ٓمٖ
بُوِث قم ٍ٬بُٓم٤ٜن ٝي٣مةلخ بُؼمٞل بُٞو٣مم ١بُىئمُِ ١ٞػةٗمث بُ٣٧مى ٓمٖ بُوِمث قم ٍ٬بًُك٤مى.
٘ٛةُممي بُؼم٣ممم ٓممٖ بُؼٞبٓممَ بُُممحح٤د بُسمم ٢زُممة ْٛجةُسٜممةت بُس م ٓٞو جٔممة كٜ٤ممة بُٔػُٜٞممد بُُممحث
بُل٤ىَٝممم٤د بُػىض٤ٓٞمممد بُُمممِ٤د بُٞ٤و٤ٔ٣ةئ٤مممد بُسةُ٤مممد ٫ؾسٓمممةء بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد ٝبُس٘ٓممم ٣د
ٝبُى٤ٚد (غم.)1-27 ٍٝ
Aـ أّذجح ثنضٓجح ثنضؤيًٕ:
1ـ بُٔػٜم ٍٞبُُمحث :idiopathicجمةُىؿْ ٓمٖ إٔ ٓؼظمْ أَمحةت بُسٜمةت بُسم ٓٞو ٓػُٜٞمد
بُُحث إ ٫أُٗ٣ ٚؼسوم إٔ بُؼم٣م ٖٓ ٛه ٙبُؿة٫ذ نبذ ٓ٘ٓ ك٤ى.٢َٝ
2ـ بُسٜةت بُس ٓٞو بُل٤ىَٝم :٢بُل٤ىَٝمةذ بْ٧م٤غ بُُٔم ُٝد ٛمًًُٞ ٢مةًٝ B ٢بٌ٣٩مٞك٤ى.ٌٝ
٣سومّ ٜٞو جةلو ٖٓ ١أػمىب٘ بُػٜمةي بُس٘لُم ٢بُؼِم ١ٞػِم ٠ؾممٝش بُ٧مْ بُٗممو٣ٝ ١ممػْ
ٛهب بُسٓك ٕ٤ؾمٝش بوزلةع جؼ٤ةو بٚ٧مبل بُل٤ى٤َٝد ٧وجؼد أٚمؼةف قمٜ ٍ٬مٞو بُٓملةء
زٌٓ ٕٞؼظْ بُؿة٫ذ ٓؿملخ ُ٘لُٜة ٝزس ٖٔٛب٫قسٜ٬ةذ ؿ٤ى بُٓمةئؼد ػِم ٠بُسٜمةت بُؼٛمِد
بُوِح٤د بُسٜةت بُس ٓٞو بُ٘ةًٍ بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو ١بُُطةّ ٝبُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى.
28
3ـ بُسٜةت بُس ٓٞو بُو٤ؿ٣ ٞٛٝ :٢ؿممش ًمةقسُ ٜ٬مهبذ بُىئمد أ ٝبُمجِ٤مد بُ٘ةغٔمد ػمٖ بٌُٔمٞوبذ
بُؼ٘وٞل٣د بٌُٔٞوبذ بُىئ٣ٞد أ ٝأٌٓ ١مٞوبذ ػوم٣مد أقمى٣ ٟؼسحمى زٓمك ٕ٤بُسٜمةت بُو٤ؿم٢
أٓممىب وئُ٤مم٤ة ٝنُممي جُممحث زطممٞو بُُممطةّ بُس م ٓٞوٝ ١زىبكو مٓ ٚممغ ُٗممحد ٝك٤ممةذ ػةُ٤ممد ٣سٔ٤ممً
بُسٜةت بُس ٓٞو بُو٤ؿ ٢جٜػٔد ؾةلخ ٖٓ بُؿىبوخ ػمىٝبءبذ زؼمىم ُِ٤مٚٝ ٢م٤ن ٗلمٍ ُؼممخ
أ٣ةّ ٖٓ ٍ٤ُٝبُٛىٝو ١ؾمٝش ب ُْ٧بُٗمو ١أ ٝب٫ؾسٌةى بُس ٓٞو.١
4ـ بُسٜةت بُس ٓٞو بُُِ٣ :٢ػث بُٓي ج ٚػ٘م أٓ ١ى ٖٓ ٌٞٓ٣ ٙ٣ؾٔٝ ٠بٗٗحةت زةٓٞو ١قةٖد
جؿةٍ ٝغٞل ؾةُد ًحر ٓ٘ةػُٓ ٢سحط٘د .زؿمش بٖ٩ةجد بُس ٓٞو٣د ػ٘م ٖٓ %21بَُُ بُىئ١ٞ
ٝز٘ػْ ػٖ بٗ٫سٓةو بُِٔل ٢أ ٝبُٔحةْمى أ ٝبُممٓ .١ٞجؿمةٍ بُٓمي بُُمى٣ى ١بُؼمةُ٣ ٢ػمث إٔ ُ٣ممقَ
بُٔممىُِٓٔ ٙ٣ممل٣ٝ ٠ؼطمم ٠ػ٬غممة ض٬ض٤ممة ٣ ٫ٝػممث زم ق٤ىبُؼ٬ظ جةٗسظممةو ٗسممةئع كؿممٕ بُؼٗمم٤ةذ
بُٔؿحممد ُِؿٔمم ٙأ ٝبُٔٓممسوةذ بُحىٝز٤٘٤ممد بُ٘و٤ممد Purified protein derivativeأ ٝقًػممد
بُس ٓٞو /بُػ٘ث.
5ـةُسٜةت بُس ٓٞو بُسمةُ٫ ٢ؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مدٛٝ :م ٞؿةُحمة ٓمة ٣ىبكمن بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد
بٓ٧ةٓ ٢بُٞبَغ ًٔة ٣سىبكن ٛمهب ب٫ؾسٓمةء ٓمغ ز٘كمى ٝبَمغ جؼٛمِد بُوِمث ٛٝم ٫ء بُٔىٚم٠
ُم ْٜ٣قطٞوخ ػةُ٤د ُؿمٝش هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗٝ ٢بُٞك٤ةذ جؼم َم٘د ٓمٖ ؾممٝش ٓ .MIمٖ
بُٔ٬ؾممت ز٘مممةهٕ ؾمممٝش بُسٜمممةت بُسممم ٓٞو بُسممةُ٬ُ ٢ؾسٓمممةء جؼمممم بٗ٫سٓممةو بُٞبَمممغ ُ٨ل٣ٝمممد
ٝبُٔمبق٬ذ بُس ٢زؼ٤م بُسى٣ٝد (ب٩وٝبء).
6ـ ٓس٬يٓمد لوَمِى :ػمةلخ ٓمة زؿممش جؼمم أَمةج٤غ ْ٧مٜى ٓمٖ ٓ AMIمغ ُٗمحد ؾممٝش زوممو جمـ
٢ٛٝ .% 1زسظةٛى جؿمٝش زٞػي زؼث ٝأُْ ٖموْ ١م٣م بُمه٣ ١ط٤مى بُٓمي جؿممٝش ػمٞلخ
ب٫ؾسٓممةء٣ ٫.ممًبٍ َممحث ؾمممٝش لوَممِى ٓػٜمم ٫ٞػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ بهسممىبؼ ٜح٤ؼسٜممة بُٔ٘ةػ٤ممد
بُهبز٤د.
7ـ ٓس٬يٓد ٓة جؼم جٛغ بُسم ٓٞو ٛٝم ٢زٓمحٓ ٚس٬يٓمد لوَمِى جمة٧ػىب٘ إ ٫أٜٗمة زؿممش ػمةلخ
ق 86 ٍ٬أَةج٤غ بُسةُ٤د ُِػىبؾمد بُوِح٤مد ٣ٝسمىبٝؼ بُؿممٝش ٓمٖ ُ٣ٝ %4010ؼسومم أٜٗمة
زؿمش ًىل كؼَ ٓ٘ةػ ٢نبز.٢
8ـ ٣سطٞو بُسٜةت بُس ٓٞو بُٞ٤و٤ٔ٣مةئ ٢ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمه ٖ٣جممأٝب ؾمم٣طة جةُمم٣ةٍ بُممٌٓ٣ ٝ ١ٞمٕٞ
ُمٓ ٟؼظٔ ْٜبؾسٌةى زمةٓٞو٤ٔ٣ٝ ١مَ بٗٗ٫محةت بُسم ٓٞوُ ١ممٌ٣ ٕ٧ ْٜ٣مً ٕٞح٤مىب ٝبُُمحث
ٓػٜممٌُٝ ٍٞممٖ ٣ ٫حممم ٝأٗمم٣ ٚسؼِممن جُٔممس ٟٞبُُٔممسوِحةذ ٝبُُممٔ ّٞبُٞ٤و٤ٔ٣ةئ٤ممد بُػةئِممد كممم٢
بُمٝوبٕ.
9ـ بُسٜممةت بُسم ٓٞو بُس٘ٓم :١بٕ بٝ٧وبّ بُسمم ٢زٗمم٤ث بُسم ٓٞو ٢ٛأٝوبّ بٗسوةُ٤ممد جٓممٌَ ٗٔممٞنغ٢
(َممىٜةٕ بُىئممد بُطممم ١لبء ٛممٞلغٌٖ ُٔلٓٞممة ٛ٫ممٞلغٌٖ ٝب٫جٛ٤ممة٘)ٓ .ممٖ بُٜٔممْ بُٓممي
جؿمٝش بُُطةّ بُس ٓٞو ١ػ٘م ٓى ٠ٚبُكحةضةذ بُٔٓكٗٝ ٖ٤نُي ػ٘م ٌْة٣س ٖٓ ْٜأػمىب٘
نبذ جمء ؾةل ُٗح٤ة ًةُسؼث ٝبًُُد ٝبُٞنٓد
29
غم )1-27( ٍٝأَحةت بُسٜةت بُس ٓٞو:
ـ إٗسةٕ ك٤ىَٝم( :٢ك٤ىَٝمةذ ًًُٞمةً Bٝ A ٢بٌ٣مٞك٤ى ٌٝبُل٤مى ٌٝبُـمم ١بٌُ٘مةف لبء ٝؾ٤ممبذ
بُ٘ ٟٞبُكٔػ ٢بُؿٔةم بُسٜةت بٌُحم ٓ Bس٬يٓد ػٞي بُٔ٘ةػد بٌُٔسُحد.
ـم إٗسمةٕ غىضمم :٢ٓٞبٌُٔمٞوبذ بُىئ٣ٞممد بٌُٔمٞوبذ بُؼ٘وٞل٣مد بٌُٔممٞوبذ بُؼوم٣مد بُٗممٔةّ بُممّ جُممِح٤ةذ
بُـممممىبّ بُُ٘٤مممم٤ى٣ة بُُممممؿةئ٤د بُُ٘٤مممم٤ى٣ة بُُمممم٤ٗ٬د ز٫ٞو٤ٔ٣ممممة بُِ٤ػمممم ٬٤ٗٞبُىئ٣ٞممممد
بُٔسلطىبذ بُُِ٤د.
ـ بُس٘ٓــــــــــ بذَ :ىٜة ٕ بُىئد َىٜةٕ بُطم ١ب٫جٛ٤ة٘ لبء ٞٛلغٌٖ بُِٔلٓٞة.
ـ بْ٩ؼــــــــــــــــةع.
ـ أٓىب٘ بُٔ٘ةػد بُهبز٤د :بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد بُؿةلخ SLEبُسٜمةت بُٔلةٖمَ بُىض٤مةٗ ٢زٗمِث بُػِمم لبء
بُُ٘٤ع بُٛةّ بُٔكسِ ٝؾح٤حٝ ّٞبؿ٘ى بُسٜةت بُٓىب ٖ٤٣بُؼم٣م بُؼوم.١
ـ بٓ٧ىب٘ بُ٫س ٜةج٤د :بُُةوًٞئ٤م بُمبء بُ٘ٓٞبٗ ٢بُمبء بُٔؼ ١ٞبُ٫سٜةج ٢لبء ٤٣ٝمَ بُسٜمةت بُٓمى٣ةٕ
بُٗمؿ.٢
ـ بُـــــــــى٘.
ـ ٓس٬يٓد ٓةجؼم بُى٘ بُوِح ٢بُؼ ٢ِٛبُس ٓٞوٓ :١س٬يٓد لوَِى ٓس٬يٓد ٓة جؼم جٛغ بُس ٓٞو.
ـ أّ لّ أجٜى٣د ُِٓكد.
31
10ـ أٓمىب٘ بٝ٧ػ٤مد ٝبٌُم٫ٞغ٣ :ٖ٤سىبكمن ًمَ ٓمٖ بُهئحمد بُسٜمةت بُٔلةٖمَ بُىض٤مةٗ ٢بُسٜةجمةذ
بٝ٧ػ٤د ٝبٚ٫طىبجةذ بُىض٣ٞد ب٧قىٓ ٟغ بُسٜةت بُس ٓٞو.
Bـ ثنًٕؽٕهثس ثنٌٌْٚٚز:
1ـ ثألػٌثع ٔثنؼاليجس:
ـم ٖٞ٣مق بُ٧مْ بُٗممو ١بُ٘ممةغْ ػمٖ بُسٜمةت بُسم ٓٞو ج ٗم ٚأُممْ ْمم٣م ٣سٚٞمغ قِمق بُومٕ هممم
٘٣سٓممى ُِؼ٘ن ٝبً٫سممةف ٝبُظٜممى ٝزسٛممٖٔ بُٔظممةٛى بُسوِ٤م٣ممد ػِمم ٠بيل٣ممةل بُ٧ممْ ػ٘ممم (بَ٫ممسِوةء
ٝبُُؼةٍ ٝبُٓ٤ٜن) ٝهم ٣كق ب ُْ٧ػ٘مٓة ٘٣ؿ٘ ٢بُٔىٓ٨ُ ٙ٣ةّ.
ـ هم ٗػم ٜٞوب جةلو٣ة ٖٓ بُؿىبوخ ٝب ّ٫٥بُؼ٤ِٛد.
ـ هم ز٘ػْ بًُُد ػٖ بُس٘لٍ بُُطؿٝ ٢بُ٘ةغْ جمٝو ٙػٖ ب ُْ٧بُٗمو ١ػ٘م بُٓ٤ٜن.
ـ ػةلخ ٓة ٌٕٞ٣بُٔى ٠ٚؿ٤ى ٓىزةؾٝ ٖ٤جؿةُد ٤ٚن.
ـ زظٜى ؾةُمد َمٔ٤د ٓمغ ؾمىبوخ ػةُ٤مد ٝػمىٝبءبذ ٝزؼمىم ُِ٤م ٢ػ٘مم ٓىٚم ٠بُسٜمةت بُسم ٓٞو
بُو٤ؿ.٢
ـ ٣سٔ ً٤بُسٜةت بُس ٓٞو بُُمِ ٢جؿممٝش جطم٢ء ٓٝمًٖٓ ٓمغ أػمىب٘ ؿ٤مى ٗٞػ٤مد ٓطمَ بُؿٔم٠
بُؼىٝبءبذ ٝبُسؼىم بُِ.٢ِ٤
2ـ يٕؽٕهثس ثنفقض ثنٌْ:ٌ٘ٚ
ـ ٣ؼسحى ب٫ؾسٌةى بُس ٓٞوٝ ١بَٔة ُ٫سٜةت بُس ٓٞو ٣ٝسٔ ً٤ج ٖٗٞ ٚذ ٖمى٣ى ١قمْم ٢ػمةُ٢
بُِؿممٖ ٝؿةُحممة ٓممة ٣ممً ٍٝأ٣ ٝسـ٤ممى جةُطح٤ؼممد ٝبُٓمممخ قمم ٍ٬بُلؿم ٔٞبُُممى٣ى٣د بُٔسؼةهحمد ٣ٝممسْ
زٛممك ٚٔ٤جممةُس٘لٍ بُؼٔ٤ممن ٣ٝس م ُق جٓممٌَ زوِ٤مممٓ ١ممٖ ضمم٬ش ٌٓٗٞممةذ زسٞبكممن ٓممغ بٗ٫وحممة٘
ب٧ن ٢٘٣بٗ٫وحة٘ بُحط ٢٘٤بٗ٫حُة ٜبُحط ٢٘٤بُحمةًى ٌُٝمٖ ؿةُحمة ٓمة ُٗمٔغ ٜمٞو ٖ٣كومٔٛ ٝمة
بٗ٫وحة٘ ب٧نٝ ٢٘٣بٗ٫وحة٘ بُحط.٢٘٤
ـ بٖ٩ـةء بُٔطةُ٬ُ ٢ؾسٌةى ٌٕٞ٣ػِ ٠ؾةكد بُوٕ بُُلِ٤د بُُ٤ى ٟجةَمسكمبّ ؿٓمةء بُُمٔةػد
ق ٍ٬بُٓ٤ٜن ٝنُي ق ٍ٬بٗؿ٘ةء بُٔىٓ٨ُ ٙ٣ةّ.
Cـ ثنفقٕص ثنًنذٌٚز ٔثالمضذجًثس ثنًشنظز:
بُسٜمممةت بُسممم ٓٞو ػحمممةوخ ػمممٖ لبء ٓ٣مممكٕ َمممى٣ى٣ة بػسٔمممةلب ػِممم ٠بُوٗمممد بُٔىٚممم٤د ٝبُلؿمممٕ
بُُى٣ىٖٞ ٝ ١وخ بُٗمو ٝبُسـ٤مىبذ بُسكط٤ط٤مد بُٔسؼةهحمد ٝػِم ٠ؾُمث بُُم٘٤ةو ٞ٣بُُمى٣ى١
كمممٕ جؼمم ٙبُٔىٚمم ٠هممم ٣ؿسممةغُ ٕٞلؿمم ٔٞأقممىٓ ٟطممَ بقسحممةو بُُممِ ٖ٤بقسحممةوبذ كطى٣ممد
بقسحممةوبذ ٓٗممِ٤د ك٤ىَٝمم٤د بقسحممةوبذ بُىبٖممةذ بُحممةولخ بقسحممةوبذ ٝمممةئق بُممموم ب٧غُممةّ
بُٛم٣د بُٔـة٣ىخ ANAبُؼةَٓ بُىض٤ةٗ ٢يوع غىضٝ ٢ٓٞبُموبَةذ بُكِ٣ٞد.
1ـ :ECG
زٔى بُسـ٤ىبذ بُسكط٤ط٤د ج وجغ ٓىبؾَ (غممٝ )2-27 ٍٝجمةُىؿْ ٓمٖ أٗ٘مة همم ٗػممٛة ػ٘مم ٓؼظمْ
بُٔى ٠ٚإ ٫إٔ ؿ٤ةجٜة ٘٣ ٫ل ٢بُسٜةت بُس ٓٞو بُؿةل ٝقةٖد ػ٘م ٓى ٠ٚبُسٜةت بُسم ٓٞو بُُمِ٢
أ ٝبُس٘ٓ .١
31
ـم بُٔىؾِمد بُٝ٧م :٠زؿممش ػمةلخ قمَ ٍ٬ممةػةذ ٓمٖ جمب٣مد ؾممٝش بُ٧مْ بُٗمموٛٝ ١مٓٓ ٢كٗممد
ُ٫سٜةت بُسم ٓٞو بُؿمةل (بُٓمٌَ .)1-27إٕ ٝغمٞل بُسـ٤مىبذ بُسكط٤ط٤مد جةُٔىؾِمد بُٝ٧مٛ )I( ٠مٞ
بً٧طى كةئمخ ك ٢ز ً٤م زٓك ٕ٤بُسٜةت بُس ٓٞو بُؿةل ٓغ إٔ ٛه ٙبُسـ٤ىبذ ؿةُحة ٓة ٗ٣مؼث زلى٣وٜمة
ػٖ زـ٤ىبذ ػٞلخ بَ٫سوطةت بُحةًى ٝب٫ؾسٓةء بُؿةل .ؾ٤ص ٗػم ك ٢بُسٜةت بُس ٓٞو بوزلمةع هطؼمد
ٓ STغ ٓٞغد Tهٔ٣ٞد جٓمٌَ ٓ٘سٓمى كمً ٢مَ بُُٔمةوٓ ١مة ػممب ًٔ V1ٝ AVRمة ٓ٣مةٛم زًؾمَ
هطؼد َ٨ُ PRلَ ك ًَ ٢بُُٔةوٓ ١ة ػمب .V1ٝ AVR
بُُٔةو ١بُٔٞٚٞػد ػِ ٠بُس ٓٞو بُؿٓ) I II AVL AVF V3-6( ١ٞ
َ٣ٞد بٌُٜىجةء أٓ ٝىزلؼد ٓ٘كلٛد إُُٓ ٠طؿد إُ ٠هٔ٣ٞد َ٣ٞد بٌُٜىجةئ٤د IIبُٔس قىخ
32
ـ بُٔىؾِمد ٝ :2بُسم ٢زؿممش جؼمم ػممخ أ٣مةّ ٝبُسم ٢زسٛمٖٔ ػمٞلخ بُوطمغ ُ PR/STكم ٝبُُمٞبء ٓمغ
جمب٣د زُطؽ بُٔٞغد .T
ـ بُٔىؾِد ٝ :4زؿمش ػ٘م ػٞلخ بُٔٞغد ٌَُِٓ Tبُوٝ ْ٣ٞبُس ٢هم ز قه أ٣ةّ َ٧ةج٤غ.
ـ أجن ك ٢ن٘ٛي إٔ ؾمٝش بٗٗحةت زةٓٞو ًح٤ى َ ٤لُ ١ؿمٝش ز٘ةٝت ًٜىجةئ ٢أٗ ٝوٕ كُٞسةظ.
2ـ طًٕر ثنظوً :هم زٌٓق ػٖ ٝغٞل ٚكةٓد هِح٤د ٝبُس ٢زوسمىؼ ٝغمٞل بٗٗمحةت زمةٓٞوٌُٝ ١مٖ
ٚٝ ٌٖٔ٣ ٫غ بُسٓكٖٞ ٖٓ ٕ٤وخ بُٗمو ُٞؾمٛة .هم زومّ ٖٞوخ بُٗمو ٓؼِٓٞمةذ ٜٓٔمد
زمػْ زٓك ٕ٤بُسموٕ أ ٝبُس٘ٓ .
ٓغ يوع بُوٓغ ٝبُىْةكد بُٔؼم٣د ُسٓك ٕ٤بُسموٕ ٣ ٢ٛٝػث إٔ زُػى ٟك ٢بُؿمة٫ذ بُٔؼوممخ
(ٝنُي ُٔمخ أًطى ٖٓ أَحٞع) ُ٘لٝ ٢غمٞل زػمىضْ بُممّ ٝبُسٜمةت ْمـةف بُوِمث .همم زٌم ٕٞقًػمد
بُس ٓٞو أ ٝبُػ٘ث ٚىٝو٣د ُسٓك ٕ٤بُسموٕٓ ًَ .ىٚم ٠بُسٜمةت بُسم ٓٞو بُو٤ؿم ٢بُٔٓمسح ٚجمٚ
٣ػث إٔ ٚٞ٣ؼٞب ػِ ٠ػ٬ظ زػى٣ح ٢جةُٗةلبذ ٓغ إوَةٍ ػ٘٤د ٖٓ بُُةئَ بُس ٓٞوًُِ ١وع.
همممم ٗػمممم بوزلمممةع ًى٣مممةذ جممم ٙ٤بوزلمممةع َمممىػد بُسطلمممَ ٝبيل٣مممةل ٌُٝ CKMBمممٖ زحومممٛ ٠مممهٙ
ب٫قسحةوبذ ٓ ْىبذ بُسٜةج٤د ٞٗ ٫ػ٤د.
5ـ ثإلٚكٕ ثنقهذ:ٙ
ـم ٣ ٫ؼسحممى بُسٜممةت بُسم ٓٞو بُؿممةل زٓكٗ٤ممة إ٣ٌٞ٣ممة ٌُٝممٖ ٣ػممث إغممىبء إٌ٣مم ٞهِممث ػ٘مممٓة زُممسٔى
ب٧ػممىب٘ أًطممى ٓممٖ أَممحٞع ٝنُممي ُسومم ْ٣ٞبُٓممهٝنبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد أٓ ٝؼىكممد ٝغممٞل زُممٔي
زةٓٞوٝ ١بُه٣ ١حوٖ ٠ؼث بُسٓك ٕ٤جةَسكمبّ ب ٌٞ٣٩بُوِح ٢ػحى بُٗمو.
ـم إنب ًممةٕ بُٔممى ٙ٣بُممه ١قٛممغ ٓ م قىب ُػىبؾممد هِح٤ممد ُٓمم٘ة أ ٝإنب ًممةٕ ٘ٛممةى ْممي جةٗٗممحةت
زةٓ ١ٞػ٘مٛة ٣ػث إغىبء إ ٌٞ٣هِث ًػًء ٖٓ بُسو ْ٣ٞبُٔحمئ.٢
6ـ إٕ ًمَ ٓمٖ بُمـ MRI CTإٌ٣م ٞػحمى بُٔمى ١ػحمةوخ ػمٖ بقسحمةوبذ ٌٔ٣مٖ إغىبءٛمة جؿمة٫ذ
ٓكسةوخ َ٩سوٗةء بُس ٓٞو.
Dـ ثنضشنٛض ثنضفٌٚق:ٙ
1ـ همم ٣وِمم بُ٧مْ بُٗممو ١بُ٘مةغْ ػمٖ بُ٫سٜمةت بُسم ٓٞو ًمَ ٓمٖ زُمِف ب٧جٜمى بُٗمٔد بُىئ٣ٞمد
بَسىٝبؼ بُٗمو أ ٝبُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ.
33
2ـ هم زوِم بُسـ٤ىبذ بُسكط٤ط٤د ُ٫سٜمةت بُسم ٓٞو زـ٤مىبذ ٗومٕ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مد ٝػِمً ٠مَ ؾمةٍ
زٌ ٕٞهطؼد STك ٢بُسٜةت بُس ٓٞو ٓوؼىخ ُ٨ػِٓ ٠غ ٓٞغةذ Tهٔ٣ٞد هم ُ٣ة ْٛبٌ٣٩م ٞبُوِحم٢
ك ٢بُسٔ ً٤٤ج ٖ٤بُسٜةت بُس ٓٞو ٝب٩هلةو ٝنُي ػٖ ٜى٣ن زوْ ْ٣ٞهٝنبذ ؾىًدبُػمو بُوِح٤د.
Eـ ثنؼالػ:
ٓؼظْ ؾة٫ذ بُسٜةت بُس ٓٞو ٫زكسِٓٝ ٝؿملخ ُهبزٜةٛٝ .م ٢زُمسػ٤ث ُِؼم٬ظ بُممٝبئ ٢بُٔؿمةكت.
٣س ُق بُك ٝبُؼ٬غ ٢ب٘٤َ NSAIDS ٖٓ ٍٝ٧ةهّ ػ٬ظ بٔٗ٧ة ٜبُ٘مةلوخ ٓمٖ بُسٜمةت بُسم ٓٞو
ٝػ٬ظ ب٫قسٜ٬ةذ ك ٢هُْ ٓس قى ٖٓ ٛهب بُلَٗ.
1ـ بُؼ٬ظ بُطح:٢
aـمممم ب٣٩حممممٞجىٝكِٓ 800600 ٖ٤ممممؾ كٔ٣ٞممممة ضمممم٬ش ٓممممىبذ ٤ٓٞ٣ممممة ُٔمممممخ ضمممم٬ش أَممممةج٤غ أٝ
بٗ٫م٤ٓٝطةَ 25 ٖ٤إُِٓ 50 ٠ؾ كٔ٣ٞة ض٬ش ٓىبذ ٤ٓٞ٣ة ُط٬ش أَةج٤غ.
bـ إنب ُْ ُ٣سػث بُٔى NSAIDS ُِ ٙ٣أ ٝجؿةُد بُسٜةت بُس ٓٞو بُ٘ةًٍ ػ٘ممٛة ٣ػمث إلقمةٍ
بُحى٣مٗ 40 ًُٕٞٝ٤إُِٓ 60 ٠ؾ كٔ٣ٞة ًَ ٓ ّٞ٣مغ إٗومةٔ زممو٣ػ ٢قم ٍ٬ضم٬ش أَمةج٤غ ٣ٝؼسحمى
بٌُ ٖ٤ُ٤ُٓٞن ٝكةئمخ جػىػد ِٓ 1ؾ.ّٞ٣/
cـ ٫ؾمت٣ ٫ :ػمث ٓؼةُػمد بُسٜمةت بُسم ٓٞو بُسمةُ٫ ٢ؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ج NSAIDSأٝ
بُحى٣مٗٗ٘٣ٝ ًُٕٞٝ٤ؽ جةُٔؼةُػد جةَ٧حى.ٖ٣
dـ ك ٢بُؿة٫ذ بُٔٓسحٜد جٌٜٗٞة بُسٜمةت زم ٓٞو ه٤ؿم٣ ٢ػمث بُحممء جةػطمةء بُٔؼةُػمد بُسػى٣ح٤مد
جةُٗةلبذ ٚم بٌُٔٞوبذ بُؼ٘وٞل٣د ٝبُؼوم٣د ٝنُي ق ٍ٬أقه بًُوٝع.
eـ ُٗ٘٣ؽ كم ٢بُسٜمةت بُسم ٓٞو بُُمِ ٢جةُحممء جمػطمةء بُى٣لمةٓحِٓ600( ٖ٤ؾ٣/مٝ )ّٞب٤ًٗٝ٣٫ةي٣مم
(ِٓ300ؾ٣/مممممٝ )ّٞبُح٤ى٣مًُٝمممممِٓ50( ٖ٤ؾ٣/مممممٝ )ّٞأٓ ١مممممٖ بُُسىجسٓٞةُ٣ممممم1( ٖ٤ؽ٣/ممممم )ّٞأٝ
ب٣٫سممةٓحسِٓ 15( ٍٞؾً/ؾ٣/ممٝ )ّٞنُممي ُٔمممخ 9أْممٜى ػِمم ٠ب٧هممَ ٓممغ ػمم٬ظ ُٔمممخ 6أْممٜى جؼممم
مٜٞو ٗسةئع بًُوع.
fـ ٣ػث ػ٬ظ بُسٜةت بُس ٓٞو بُ٘ةغْ ػٖ ٓس٬يٓد لوَِى جمػطمةء بُ NSAIDSأ ٝبَ٧محىٖ٣
ٝجؿةٍ ؾمٝش ٛه ٙبُؿةُد جٌَٓ ٓسٌىو ػ٘مٛة ُٗ٘٣ؽ جمػطةء زػىجد ػ٬غ٤د جةُحى٣مٗ.ًُٕٞٝ٤
gـ بُؼ٬ظ بُ٘ٞػُ٫ ٢سٜةت بُس ٓٞو بُٞ٤و٤ٔ٣ةئ ٢بُؼىٚمٛ ٢م ٞزٌط٤مق غُِمةذ بُمم٣ةٍ بُممٓ١ٞ
ٌُٖٝبُم٣ةٍ ُٚ ٍ٤ىٝو٣ة ُٔى ٠ٚبٗٗ٫حةت بُس ٓٞو ١هِ َ٤بٌُٔ٤د ُٗح٤ة ٝبُـ٤ىػى.ٖ٤٤ٚ
2ـ بُٔؼةُػد ػحى بُػِم (ُُِطةّ بُوِح:)٢
جٔممة إٔ ٓؼظممْ ؾممة٫ذ بُسٜممةت بُس م ٓٞو ٓؿممملخ ُممهبزٜة كمٗممٞ٣ ٫ ٚغممم هةػمممخ ٩غممىبء جممًٍ زممةٓٞو
وٝز ٢٘٤أ ٝقًػد زةٓٞو٣د ٌُٖٝك ٢ؾمةٍ ؾممٝش َمطةّ هِحم ٢أ ٝبُٓمي جةٗٗمحةت ه٤ؿم ٢أٗ ٝمةغْ
ػٖ ز٘ٓ ٓة كمٗ٣ ٚػث أغىبء جًٍ زةٓٞو ١كٞوب .أ٣ ١ػث إغىبء بُحًٍ بُس ٓٞو ١كو ٝكم ٢ؾةُمد
بٗٗحةت زةٓٞوً ١ح٤ى ٣ل ُٝٛٞ ١لٝوبٗ ٢أٛ٧ ٝمبف زٓكٗ٤م٤د كم ٢بُؿمة٫ذ ؿ٤مى بُٞبٚمؿد
٣ػث بغىبء بُحًٍ بُس ٓٞوٓ ١غ إوَةٍ ػ٘٤د ُلؿٕ بُٔ٤ٜةزًٞى٣مر ٝزؼممبل بٌُى٣مةذ بُحمٓ ٙ٤مغ
بُٗممم٤ـد بُُمممٌى بُحمممىٝزٝ ٖ٤بُمبوَمممد بُكِ٣ٞمممد ٝبُمممًوع بُػىضمممٝ ٢ٓٞبُلطمممى .١كممم ٢ؾةُمممد
34
بٗٗ٫حةت بُِٔٗ ٢بُٔمٓ ٠أ ٝبُٔمٓ ٠ػ٤ةٗ٤ة ٣ػث إوَةٍ ػ٘٤مد ُِلؿمٕ بُكِمٝ ١ٞبُمًوع بُُمِ٢
(.).AFB culture
3ـ بُٔؼةُػد بُػىبؾ٤د:
ـم ػمةلخ ٓمة ٣ػممى ٟكـمى بُسم ٓٞو زؿمر بُىٛةجممد (ٝ )Pericardiostomyنُمي ُ٫سٜمةت بُسم ٓٞو
بُس٘ٓ ٓ ١غ ٌٍٗ ػمةُٗٗ٬ُ ٢محةت ٝزػمىٓ ٟؼةُػمد زٗمِ٤ح ٚ٤جةُسسىبَمُِ ٖ٤ٌِ٤ؿمة٫ذ بُٓمم٣مخ
ٓ٘٣ٝ ٚحوٛ ٠هب ب٩غىبء ٓ ُٔة ٣ٝسىبكن ٓغ ؾمٝش ٗ٫ظٔ٤ةذ.
ـ ٣ؿمسلت جكمًع بُسم ٓٞو ُؿمة٫ذ بُسٜمةت بُسم ٓٞو بُ٘مةًٍ بُٓمم٣مخ ٝجٓمٌَ أًطمى ُؼم٬ظ بُسٜمةت
بُس ٓٞو بُؼةٖى ًٔة َ٘٤ةهّ ٫ؾوة كٛ ٢هب بُلَٗ.
Fـ ثنًضجدؼز:
1ـ ٣ػث ٓسةجؼد ٓؼظْ ٓى ٠ٚبُسٜةت بُس ٓٞو بُٔػ ٍٜٞبُُحث أ ٝبُل٤ىَٝمُٔ ٢ممخ ْمٜى ُِس ًمم
ٖٓ يٝبٍ ب٧ػىب٘ ٝػمّ جوةء بُسٜةت زةٓٞو ػةٖى.
2ـ ٣ػث بغىبء إ ٌٞ٣هِحمٓ ٢سؼةهمث ُٔىٚم ٠بٗٗ٫محةت بُسم ٓٞوُ ١سومٌٗ ْ٣ٞمٍ أ ٝي٣مةلخ ؾػمْ
بٗٗ٫حةت.
Gـ ثالمضالؽجس:
1ـ بُسٜممةت بُسم ٓٞو بُ٘ممةًٌٍٔ٣ :ممٖ إٔ ٣ؿمممش جؼممم ٗٞجممد بُسٜممةت زممةٓٞو ؾممةل ٓػٜمم ٍٞبُُممحث أٝ
غىبؾد هِث ٓلسٞؼ أ ٝو٘ هِح ٢أ ٝز٘ةنو لوَِى .زوسىؼ بُوٗد بُطح٤ؼ٤د ُِٔى٘ إٔ بُسٜمةت
بُس ٓٞو بُ٘ةًٍ ٣ؿمش ػ٘م ٖٓ %3020بُٔى.٠ٚ
ـ بُٔٞغٞلبذ بُُى٣ى٣دٓٓ :ةجٜد ُٔة ٣ؿمش جةُسٜةت بُس ٓٞو بُؿةل ٓغ ؾممٝش ٓسـ٤مى ٓمٖ أْمٜى
إَُٞ٘ ٠بذ جؼم بُ٘ٞجد ب ٖٓ ٠ُٝ٧بُسٜةت بُس ٓٞو.
ـ م بُؼــممـ٬ظ٣ :ػممث بُحمممء جمػطممةء NSAIDsأ ٝبٗ٩م٤ٓٝطةَممٓ ٖ٤حةْممىخ ٓممغ قلمم ٙزمممو٣ػ٢
ق ٍ٬أْٜى ٝك ٢ؾةٍ ػمّ بَسػةجد بُٔى٣ ٠ٚػث إػطمةء بُحى٣ممِٗٓ 6040 ًٕٝ٤ؾ٣/مّٞ
ُٔمممخ أَممحٞع إُمم ٠ض٬ضممد أَممةج٤غ أ ٝبُٔط٤ممَ جى٣مممٗ ًُٕٞٝ٤بُٞو٣مممٝ ١نُممي بػسٔممةلب ػِممْ ٠مممخ
ب٧ػممىب٘ ُ٣ممسػ٤ث ٓؼظممْ بُٔىٚمم ٠قمم ٍ٬ػمممخ أ٣ممةّ٣ٝ .ػممث ب٫ؾسلممةم جكممًع بُس م ٓٞو
ُٔى ٠ٚبُسٜةت بُس ٓٞو بُ٘ةًٍ بُُٔسٔى ٝبُٔسىبكمن ٓمغ أُمْ ٖمموْ ١مم٣م ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ
بُٔؼةُػد بُطح٤د بٌُٔطلد.
ـ بُٞهــمـة٣د :أمٜمىذ بُٔؼِٓٞمةذ بُُٔمسوةخ قم ٍ٬بُؼومم بُٔةٚم ٢إٔ بٌُُ٤ُٓٞم ٖ٤همم ٌ٣م ٕٞمٓ٘مة
ٝكؼة ٫جٔ٘مغ بُسٜمةت بُسم ٓٞو بُ٘مةًٍ ٌُٝمٖ ٗ٫مًبٍ ٗؿسمةظ ُموبَمةذ ٫ؾومد ًح٤مىخ بُػىػمد
بُٔ٘ٗممٞؼ جٜممة ٛممِٓ1 ٢ؾ٣/ممٓ ّٞممٖ بٌُُ٤ُٓٞممُٔ ٖ٤مممخ َمم٘د ػِمم ٠ب٧هممَ ٓممغ قلمم ٙزمممو٣ػ٢
جط٢ء.
35
3ـ ٣سطٞو بُسٜةت زةٓٞو ػةٖى قل٤ق ػ٘م ؾٞبُ ٖٓ %9 ٢بُٔىٝ ٠ٚبُهٓ٣ ١مل ٠ػمةلخ جؼمم 3
أْٜى.
IIIـ ثنضٓجح ثنضؤيًٕ ثنؼجطٌ:
٘٣ػْ ػٖ زُٔي ك٤حىُ ٢٘٣ـٓةء بُس ٓٞو ٞٛٝضةُٗ٫ ١ٞسٜمةت ٓمًٖٓ ٓمٖ أَ ١محث ٗ٣ ٝمحؽ بُوِمث
ٓـِلة جٓمٌَ أَةَم ٢جسمةٓٞو ٖمِث ٓٔمة ٣م لُ٘ ١وٗمةٕ بٓ٫مس٬ء بٗ٫حُمةٓ ٢ٜمغ ي٣مةلخ بُٛمـٜٞ
لبقمَ بُوِمث ٝبكسمىبم ٛمه ٙبُٛمـ ٜٞػمٖ بُٛمـ ٝلبقمَ بُٗممو٣ .م لً ١مَ ٓمٖ بوزلمةع بُٛمـٝ
لبقممَ بُوِممث ٓممغ ٗوٗممةٕ بٓ٫ممس٬ء بٗ٫حُممة ٢ٜإُمم ٠بوزلممةع بُٛممـ ٝبُٞو٣ممم ١بُىئممٝ ١ٞبُػٜممةي١
ٝزىه ٢ػٓ ٬ةذ ٝأػىب٘ هٗٞو هِث أٝ ٖٔ٣أُ٣ى .جةُىؿْ ٖٓ إٔ بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖمى ؿ٤مى
ْةئغ ُٗح٤ة ًُحث ُوٗٞو بُوِث إ ٫إٔ ٓ٬ؾظد ٛه ٙبُؿمض٤د ٛةّ ٝنُي جُحث بيل٣مةل ؾممٝضٜة ٓمغ
ٗوٕ زٓكٜٗ٤ة.
Aـ أّذجح ثنضٓجح ثنضؤيًٕ ثنؼجطٌ:
إٕ بُؼٞبَٓ بُُٔححد ُ٫سٜةت بُسم ٓٞو بُؼةٖمى ٓس٘ٞػمد ٓٓٝمةجٜد ُ٫سٜمةت بُسم ٓٞو بُؿمةل (غممٍٝ
ٝ )3-27ػِم ٠أ ١ؾممةٍ ٘ٛممةى كُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٓىٚمم٤د ٓٓمسىًد ٝبُسمم ٢زم لُ٫ ١سٜممةت ٓممًٖٓ ٓممغ
زِ٤ممق زممةٓٞوٝ ١بَ٫ممسط٘ةء ُممهُي ٛمم ٞبُس٘ٓ م بُممه٣ ١ىزٓممؽ جةُس م ٓٞو ٌ٣ٝمٛ ٕٞمم ٞبُُٔ م ٍٝػممٖ
بُ٫سٜمممةت بُؼةٖمممى .إٕ أَمممحةت بُسٜمممةت بُسممم ٓٞو بُؼةٖمممى جسىز٤مممث ز٘مممةيُٓ ٢مممٖ ؾ٤مممص بُٓمممٞ٤ع
:٢ٛبُٔػُٜٞد بُُحث بُٔؼةُػد جةْ٩ؼةع ٓة جؼم بُؼٔمَ بُػىبؾمٝ ٢بٓ٧مىب٘ بٗ٩سةٗ٤مد ٝجٓمٌَ
قةٔ بُسموٕ.
1ـ ز٘ةهٗر أػمبل بُؿة٫ذ بُ٘ةغٔد ػٖ بُسموٕ جؼم بُسطٞو بُه ١ؾمش ك ٢بُٔؼةُػد بُٔٛةلخ
ُِسموٕ ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ ٣ ٌُٖٝحو ٠بُسموٕ ٞٛبُُحث بُىئُ٫ ٢ُ٤سٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖمى
كٓ ٢ؼظْ بُحِمبٕ بُ٘ةٓ٤د ٖٓ بُؼةُْ.
2ـ جٌَٓ ٓٓةج ٚجو٤ر بٗ٩سةٗةذ بُٗمو٣د زُحث ؾة٫ذ ًح٤ىخ كم ٢بُؼمةُْ ٌُٜ٘مة بقسلمر ًُمحث
ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ جؼم بُسطٞو بُه ١ؾمش جةُٔؼةُػد بُٔٛةلخ ُِػىبضَٝٝ ْ٤ةئَ بًُ٘ؼ.
غم )3-27( ٍٝبَ٧حةت بُٓةئؼد ُ٫سٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى:
ـ ٓػ ٍٜٞبُُحث.
ـ بْ٩ؼةع.
ـ بٓ٧ىب٘ بُس٘ٓ ٣د (َىٜةٕ بُطمَ ١ىٜةٕ بُىئد بُِٔلٓٞة بًُٔٝ٤ضٓٞ٤ِ٤ة بُٔٓٞٗ٬٤ة).
36
3ـ ٓممٖ بُٔؿسٔممَ إٔ زٌممٓ ٕٞؼظممْ بُؿممة٫ذ بٗ٩سةٗ٤ممد ٗةغٔممد ػممٖ إٗسةٗممةذ ك٤ىَٝمم٤د ٓطممَ ك٤ممىٌٝ
بًٌُُٞمممةًٝ ٢بٌ٣٩ممم ٞك٤مممىٌُٝ ٌٝمممٖ ٌٔ٣ ٫مممٖ إ٣ػمممةل وبجمممَ ٝمممحح ٢جٔؼظمممْ بُؿمممة٫ذ ٝزسٛمممٖٔ
بٓ٧ىب٘ بٗ٩سةٗ٤د ب٧هَ ْٞ٤ػة ػِ ٠بُؼ٣ٞٛةذ بُلطى٣د ٝبُطل٤ِ٤د.
4ـ ٣ؼسحممى بُسٜممةت بُسم ٓٞو بُؼةٖممى بقسٜ٬ممة ٓس م قىب ُِٔؼةُػممد بْ٩ممؼةػ٤د ٣ٝؿمممش جؼممم ػمممخ
َم٘ٞبذ ٝزسٛمٖٔ ػٞبٓممَ بُكطمى ُسطمٞو بُ٫سٜممةت بُؼةٖمى ػِمٓ ٠مممخ بُٔؼةُػمد ًٔ٤مد بْ٧ممؼد
بٌُِ٤د بُُٔسكمٓد ٝؾػمْ بُوِمث بُمه ١زؼمى٘ ُِؿومَ بْ٩مؼةػٝ ٢ػِم ٠بُ٘ومٓ ٙ٤مٖ بَ٧محةت
ب٧قىُ٫ ٟسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى بُس ٌٕٞ٣ ٢بُؼ َٛبُوِح ٢كٜ٤مة َمِٔ٤ة كم ٢بُسىً٤مث ٝبُٞم٤لمد
كةٕ ب٧ن٣د بْ٩ؼةػ٤د هم زٗ٤ث بُؼ َٛبُوِح ٢أٛ٣ة.
5ـ زْ زُػ َ٤بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى ًةقسٓ ٜ٬س قى ُِسمبق٬ذ بُوِح٤مد ػِم ٠بُسم ٓٞو ٝأْم٤غ
ٓممة ٬٣ؾممت نُممي جؼممم غىبؾممد بُٗممٔةٓةذ ٝبُ ٝ CABGزسٛممٖٔ ػٞبٓممَ بُكطممى ُسطٞوبُسٜممةت
بُسم ٓٞو بُؼةٖمى جؼمم بُػىبؾمد ػِم ٠بُ٘ممًف ُِسمةٓٞو قم ٍ٬بُؼِٔ٤مد بُسٜمةت بُسم ٓٞو ٝؾمممٝش
ٓس٬يٓد ٓة جؼم جٛغ بُس ٓٞو.
6ـ إٕ بٓ٧ىب٘ بٌُِ٣ٞد بٗ٩سٜةئ٤مد ٝبٓ٧مىب٘ بُس٘ٓم ٣د (َمىٜةٕ بُطمم ١بُىئمد بُِٔلٓٞمة) أٝ
أٓممىب٘ بُُ٘مم٤ع بُٛممةّ أهممَ ْممٞ٤ػة ً َممحةت ُُ٬سٜممةت بُؼةٖممى ٌُٝممٖ ٣ػممث إٔ زحومم ٠لٓٝممة
جةُسٓك ٕ٤بُسلى٣و.٢
Bـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج ثنًٌػٛز:
٣ؿمممش زُممٔي ٝزِ٤ممق ُِسممةٓٞو كمم ٢بُ٫سٜممةت بُؼةٖممى ٝؿةُحممة ٓممة ٣ؿمممش زٌِممٍ ٓ ل٣ممة ُ٘وٗممةٕ
بُٔطةٝػد بُحط٤٘٤د.
ٝجؿمٝش بُسُٔي بُس ٓٞوٝ ١زؿمل بُٔطةٝػمد بُحط٤٘٤مد ٣ؿممش ي٣مةلخ ُٛمـٜٗ ٝة٣مد بٗ٫حُمة١٧ ٜ
ؾػممْ ٓٞغممٞل كممٜٗ ٢ة٣ممد بٗ٫حُممة ٜزم ضى ٛممه ٙبًُ٣ممةلخ كمم ٢بُٛممـ ٝػِممً ٠مم ٬بُحط٘٤مم ٖ٤جةُسُممة١ٝ
ٝزمم٘وٕ بٓ٫ممس٬ء بٗ٫حُممة ٢ٜجٓممٌَ كؼممةٍ ٓٝممٖ ضممْ ؾػممْ ٜٗة٣ممد بٗ٫حُممةٌُ ٜمم ٬بُحط٘٤مم٘٣ ٖ٤سوممَ
بُٛـ ٝبُٔىزلغ جٌَٓ وبغغ (إلجةو ٓ )١ل٣ة ٫وزلةع بُٛـ ٜٞبُٞو٣م٣د بُػٜةي٣د ٝبُىئ٣ٞد.
1ـ ٣حو ٠بُؼ َٛبُوِحٜ ٢ح٤ؼ٤ة جةُسىً٤ث ٝبُٞم٤لد ُهُي ٛ٣ ٫ؼق بٗ٫وحة٘.
2ـ ٝزسـ٤ى ٖٓ غٜد أقى ٟبُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد جةُ٫سٜةت بُؼةٖى ؾ٤ص ٣سٔمل بُحط٘٤ةٕ جٓمٌَ
ٜح٤ؼ ٢ك ٢جمب٣د بٗ٫حُمة٣ٝ ٜؿممش بٓمس٬ء َمى٣ؼة جٓمٌَ ضمةُِٗٛ ١ٞمـ ٜٞبُىئ٣ٞمد ٝبُػٜةي٣مد
بُٔىزلؼممد ٝػ٘مممٓة ٗ٣ممَ بُحط٘٤ممةٕ ُؿمممٝل بُٗمم٬جد بُس ٓٞو٣ممد ٣ؿمممش بوزلةػممة ٓحةْممىب كمم٢
بُٛـ ٝبُحط٣ٝ ٢٘٤سٞهق بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة ٢ٜجٌَٓ ٓلةغئ.
37
3ـ بُ٘س٤ػممد ٓممٖ نُممي ٛمم ٞؾمممٝش ٓؼظممْ بٓ٫ممس٬ء بُحط٘٤مم ٢كمم ٢بُطممٞو بُطممةٗٓ ٢ممٖ بٗ٫حُممةٜ
(بٓ٫س٬ء بُحةًى) ٓغ ُٓةٔٛد هِِ٤د ٖٓ بُطٞو بُطةُص (بٗ٫حُةٝ )diastasis =ٜبُطٞو بُىبجمغ
(بٗ٫وحة٘ ب٧ن.)٢٘٣
Cـ ثألػٌثع ٔثنؼاليجس ثنٌٌْٚٚز:
1ـ ب٧ػىب٘ بُٔحٌىخ ؿةُحة ٓكةزِد ٝهم زٌٞٗ ٫ ٕٞػ٤د ٓطَ بُسٞػي بُسؼث بُؼمةّ ٗٝومٕ زؿٔمَ
بُػٜم.
2ـ ػ٘م زطٞو بُمبء زسىه ٠أػىب٘ هٗٞو هِث أُ٣مى ٓطمَ بًُُمد بُػٜم٣مد ٝبًُُمد بٚ٫مطػةػ٤د
ٝبًُُد بُِ٤ِ٤د بٗ٫س٤ةج٤د.
3ـ جةٚ٩ةكد ُهُي ٝػ٘مم زىهم ٢بُ٫سٜمةت زسطمٞو أػمىب٘ هٗمٞو بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٓطمَ بُٞنٓمةذ
بُٔؿ٤ط٤د ٝزَٞغ بُحطٖ ٝبُؿحٖ.
4ـ كؿمٕ بٝ٧ولخ بُٞلبغ٤مدٗ :ػمم ُممً ٟمَ بُٔىٚم ٠زوى٣حمة زَٞمغ جمةٝ٧ولخ بُٞلبغ٤مد ٝبُسم٢
زؼٌٍ بوزلةع بُٛـ ٜٞجةُػةٗث بُِ ٖٔ٣٧وِث ٣سطمٞو ُممٓ ٟؼظمْ بُٔىٚم ٠ي٣مةلخ كم ٢بُسَٞمغ
بُٞو٣م ١جةُٓ٤ٜن ٝبُٔؼىٝكد جؼٓ٬د ًَٔٞة ٢ٛٝ ٍٝػٓ٬د ؾُةَد ٌُٜ٘ة زلسومى ُِ٘ٞػ٤مد ٝنُمي
جُممحث ٝغٞلٛممة كمم ٢أٓممىب٘ أقممىٓ ٟطممَ ٚممكةٓد بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٝبؾسٓممةء بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ
جٔ٬ؾظممد بُ٘حٛممةٕ بُٞو٣ممم ١بُممٞلبغٗ ٢ػممم ي٣ممةلخ بٗ٫ؿمممبو yبُ٘ممةغْ ػممٖ ب ٓ٫مس٬ء بُحط٘٤مم٢
بُُى٣غ كٜٞ ٢و بٗ٫حُة ٜبُحةًى.
5ـ بُلؿٕ بُوِح :٢هم ٗػم جةُلؿٕ بُوِح ٢قلمٞذ ج ٖمٞبذ بُوِمث بُ٘ةغٔمد ػمٖ ٗومٕ جةٗسوةُٜمة
ػحى بُس ٓٞو بُٔسُٔي ٝجٔة إٔ ً ٬بُمَةٓ ٖ٤بُسةغٓٝ ٢طِص بُٓىف ُ٣ـِوةٕ جٜ٘ة٣د بٗ٫حُمة ٜهمم
ٗػم ٖٞذ ٗ S1ةػْ أؾ٤ةٗة هم ُٗٔغ ٜىهمد زةٓٞو٣مد كم ٢بٗ٫حُمة ٜبُحمةًى (ٓ 12060مَ ضمة
جؼم ٢ٛٝ ) S2ز٘ػْ ػٖ زٞهق بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة ٢ٜبُه٣ ١ؿمش ػ٘مٓة زؿمش إػةهد َُ٬مسىقةء
بُحط٘٤ممم ٢جٞبَمممطد بُسممم ٓٞو بُٔسٗمممِث ٣ػمممث زلى٣مممن ٛمممه ٙبُطىهمممد بُس ٓٞو٣مممد ػمممٖ بٖ٧مممٞبذ
بٗ٫حُممة٤ٜد بُحممةًىخ ب٧قممىٓ ٟطممَ هٗمملد بٗ٫لسممةؼ ٝ S3ؤٜممد بُممٞوّ ( )plopؾ٤ممص زٌممٕٞ
بُطىهممد بُس ٓٞو٣ممد ٖممٞذ ػممةُ ٢بُسممىلل ٝأجٌممى ٓممٖ S3هِمم ٬٤هٗمملد بٗ٫لسممةؼ زٓممةج ٚبُطىهممد
بُس ٓٞو٣د ٖٓ ؾ٤ص بُسىلل بُؼةُٝ ٢بًُٖٓ ٣ ٌُٖٝسِٛٞة ػةلخ ٗلكد بٗحُة٤ٜد.
6ـ بُلؿٕ بُىئ :١ٞهم ٗػم جلؿٕ بُىئس ٖ٤قلٞزة ك ٢بٖٞ٧بذ بُس٘لُم٤د جةُوةػممزٝ ٖ٤بُ٘ةغٔمد
ػٖ بٗٗ٫حةت بُػ٘حٝ ٢جٌَٓ ٗةلو ُٗح٤ة هم ٗػم قىبقى ٗةغٔد ػٖ ٝنٓد وئ٣ٞد.
7ـ كؿٕ بُحطٖ :هم ٗػم ػٓ٬ةذ هٗمٞو بُوِمث بٔ٣٧مٖ ٓٝمٖ بُٓمةئغ ٓٓمةٛمخ ٚمكةٓد ًحم٣مد
ٜٝؿةُ٤ممد ٝكمم ٢بُؿممة٫ذ بُٓممم٣مخ هممم ٗػممم بُسٓممٔغ بُوِحممً ٢مممُ َ٤ػِممَ ٠ممٞء ٝم٤لدبٌُحممم ٝٝغممٞل
بُؿحٖ.
8ـ كؿممٕ بٜ٧ممىبفُ٣ :ممة ْٛبوزلممةع بُٛممـ ٝبُٞو٣ممم ١بُٔىًممً ( ١بُ٘ممةغْ ػممٖ زمممٗ ٢ػٔممَ
بُحط ٖ٤بٝ )ٖٔ٣٧بؾسحةٌ بُٗٞل (ّٞ٣بُ٘ةغْ ػٖ زمٗٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى)ك ٢زطٞوبُٞنٓمةذ
بُٔؿ٤ط٤د.
38
Dـ ثنفقٕص ثنًنذٌٚز:
1ـ :ECGػةلخ ٓة ٓ٣ةٛم ٗوٕ بُلُٞسةظ ٓمغ زُمطؽ ٓٞغمد Tبُٔؼٔمْ همم ٗػمم ٚمكةٓد أن٘٣مد
ُ٣ى ٖٓٝ ٟبُٔٞغٞلبذ بُٓةئؼد بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
2ـ ٖٞوخ بُٗمو ٖٓ :بُٓةئغ ُٗح٤ة ٝغٞل زٌُِةذ زةٓٞو٣د ك ٢بُؿة٫ذ بُٔسومٓمد ٝأكٛمَ ٓمة
زسٚٞممؽ ٛممه ٙبُسٌُِممةذ جةُٗممٞوخ بُػةٗح٤ممد ٝجٓممٌَ ْممةئغ كمم ٢بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٝبُممطِْ بُحط٘٤مم٢
ب٧ن.٢٘٣
ٖٓ بُٓةئغ ٝغٞل بٗٗحةت غ٘حٝ ٢هم ٗػمم لُم ٬٤ػِمٚ ٠مكةٓد أن٘٣مد ٘ٔ٣مُ٣ٝ ٠مىٓ ٝ ٟمٖ ؿ٤مى
بُٓةئغ ٝغٞل ػٓ٬ةذ ٝنٓد وئ٣ٞد.
39
bـ ب٫وزحة ٜبُحط ٢٘٤بُٔسحةلٍ٣ :ؿمش بٓس٬ء بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧ػِم ٠ؾُمةت بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝنُمي
جُحث بٗؿىبف بُؿػةت ج ٖ٤بُحطٗ ٖ٤٘٤ؿ ٞبُ٣٧ى ٝأكٓ َٛة ٗ٬ؾت ق ٍ٬بُٓ٤ٜن ؾ٤مص ٣مًلبل
بُؼٞل بُٞو٣مُِ ١حط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
cـ بؾسوةٕ بُٞو٣م ب٧غٞف بُُلِ :٢بُ٘ةغْ ػٖ بوزلةع ٚـ ٜٞبُػةٗث ب.ٖٔ٣٧
3ـ ثإلٚكٕ هٔدهٌ:
جممةُىؿْ ٓممٖ إٔ ٓؼظممْ بُٔٞغممٞلبذ ب٣ٌٞ٣٫ممد ػِمم ٠بُمم٘ٔ ٝبُؿىًممٝ ٢بُط٘ممةئ ٢بُحؼممم زوسممىؼ ٝغممٞل
بُ٫سٜممةت بُؼةٖممى ب ٫أٜٗممة ٓ٘كل ٛمد بُؿُةَمم٤د ٝبُ٘ٞػ٤ممد ُٗممح٤ة ٘ٛٝممة ٣حممىي بٌ٣٩مم ٞلٝجِممى ً م لبخ
ٓٔسةيخ ُسو ْ٣ٞبُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد ٌٖٔ٣ٝإٔ ٣ومّ زو ْ٣ٞبُػى٣ةٕ بٗ٫حُمةٝ ٢ٜبُسـ٤مىبذ بُس٘لُم٤د
لُ ٬٤ػِٝ ٠غٞل بُس ٓٞو بُؼةٖى ُ٣ ٞٛٝةػم جةَسحؼةل بُسٓةق ٕ٤ب٧قىٓ ٟطمَ بػمس ٍ٬بُؼٛمِد
بُوِح٤د بُؿةٖى ٝبُُطةّ بُوِح.٢
aـ بُسـ٤ىبذ بُس٘لُ٤د ك ٢بُػى٣ةٕ ػحى بُسةغٓٝ ٢طِص بُٓىف٣ :و ّٞبُس ٓٞو بُٔسُٔي ك ٢بُسٜمةت
بُس ٓٞو بُؼةٖى جؼًٍ بُؿػىبذ بُوِح٤د ػٖ بُسـ٤ىبذ بُس٘لُ٤د ُِٛـ ٝلبقَ بُٗمو.
( :)1ق ٍ٬بُٓ٤ٜن٘٣ :سوَ بُٜح ٜٞبُؿةلش كم ٢بُٛمـ ٝلبقمَ بُٗممو إُم ٠بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد ٌُٝمٖ
ُُِ ٍ٤حط ٖ٤بُ٣٧ى ٓٔة ٣لٗ٩ ١ومةٔ بُٔٔمةٍ بُٛمـط ٢بُٔطِمٞت ُٓ٬مس٬ء بٗ٫حُمةُِ ٢ٜحطمٖ٤
بُ٣٧ى ٝجهُي ٣ؿمش ٗوٗة ك ٢بُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ بُسةغ ٢ق ٍ٬بُٓ٤ٜن ٝبُؼٌٍ زٔةٓمة ٣ؿممش
ي٣ةلخ غى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف ك ٢بُٓ٤ٜن.
( :)aبُػى٣ةٕ ػحى بُسةغ :٢ز٘وٕ بُُىػد ػ٘م هٔد بُٔٞغد Eجٔومبو .)2-27 ٌَْ( %33
( :)bبُػى٣ةٕ ػحى ٓطِص بُٓىف :زًلبل بُُىػد ػ٘م بُؤد Eجٔومبو ٝ %44بُؤد Aجٔوممبو
.)3-27 ٌَْ( %38
( :) 2بُسـ٤ىبذ بُٔؼةًُد زٓةٛم ق ٍ٬بًُك٤ى :ؾ٤ص ٣مًلبل بُٛمـ ٝلبقمَ غمٞف بُٗممو ٘٣ٝسٓمى
ٗؿ ٞبٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد ً٣ٝلبل بُٛـ ٝبُٔطِٞت ُٓ٬مس٬ء بُحط٘٤م ٢بُ٣٧مى ٣ٝؿممش ٗومٕ غى٣مةٕ
ػحى ٓطِص بُٓمىف ٝزُمةػم بُسـ٤مىبذ بٌُح٤مىخ بُس٘لُم٤دك ٢هٔمد بُٔٞغمد Eكم ٢بُسٔ٤٤مًج ٖ٤بُسٜمةت
بُسم ٓٞو بُؼةٖممى ٝبػممس ٍ٬بُؼٛممِد بُوِحمم ٢بُؿةٖممى ؾ٤ممص زؿمممش زـ٤ممىبذ ٜل٤لممد قمم ٍ٬بُسمم٘لٍ
(بْ٧ممٌةٍ .)3-27(ٝ )2-27زممْ زِكمم ٕ٤بُومم ْ٤بُطح٤ؼ٤ممد ُٓ٬ممس٬ء بُحط٘٤مم ٢بُ٣٧ممى ٝبٔ٣٧ممٖ كمم٢
بُػمب.)5-27(ٝ )4-27( ٍٝ
bـ بُػى٣ةٕ ػحى بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد٣ :سم ُق بُػى٣مةٕ ػحمى بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد ػ٘مم ب٧كمىبل بُطح٤ؼ٤مٖ٤
ٖٓ هٔمد ( )Peak velocityقم ٍ٬بٗ٫وحمة٘ بُحط٘٤مٞٓ( ٢غمد ٝ )Sهٔمد أٖمـى قم ٍ٬بٗ٫حُمةٜ
بُحطٞٓ( ٢٘٤غد ٓ )Dغ ٝغٞل زـ٤ىبذ ز٘لُ٤د ٜل٤لد كمٛ ٢مةز ٖ٤بُُمىػس ٖ٤كم ٢بُسٜمةت بُسم ٓٞو
بُؼةٖى ٗػمم ي٣مةلخ كم ٢بُػى٣مةٕ بٗ٫حُمة ٢ٜبُحمةًى ٝبُمه٣ ١ظٜمى ًٔٞغمد Dأًحمى ٓمٖ بُطح٤ؼ٤مد
ٝجهُي ز٘وٕ بُُ٘حد جم ٖ٤بُػى٣مةٕ بُىئم ١ٞبٗ٫وحةٚمٝ ٢بٗ٫حُمة ٢ٜجةٚ٩مةكد ُمهُي ٣مًلبل
S
D
ًَ ٖٓ بُػى٣ةٕ بُٞو٣م ١بُىئ ١ٞبٗ٫حُةٝ ٢ٜبٗ٫وحة ٢ٚجٌَٓ ٛةّ ق ٍ٬بًُك٤مى ٛٝمه ٙبًُ٣مةلخ
زُةػم ك ٢بُسلى٣ن ج ٖ٤بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةٖى (ٌَْ .)4-27
41
cـ بُسـ٤ىبذ بُس٘لُ٤د ك ٢بُػى٣ةٕ ػحى بُٞو٣م بٌُحم٣ :١ؼٌٍ بُػى٣ةٕ بُٞو٣م ١بٌُحمم ١بٓمس٬ء
بُػةٗث ب ٖٔ٣٧ج٘لٍ بُطى٣ود بُس٣ ٢ؼٌٍ جٜة بُػى٣ةٕ بُٞو٣م ١بُىئم ١ٞبٓمس٬ء بُػةٗمث بُ٣٧مى
ٖٓ بُوِث ٣ٝسْ زٔط ِٚ٤جٌَٓ ٓٓةج ٚجٔٞغد ٞٓٝ Sغد ٓ Dغ بٗؼٌةٌ بُػى٣مةٕ قم ٍ٬بٗ٫وحمة٘
ب٧ن٘٣مممٞٓ( ٢غمممد ٝ )ARبٗؼٌمممةٌ قممم ٍ٬بٗ٫وحمممة٘ بُحط٘٤ممم ٢بُٔسممم قى (ٓٞغمممد ٌ٣ٝ )VRمممٕٞ
بُػى٣ممةٕ بٗ٫وحةٚممٓ ٢سحممةويب أًطممىٖٓ بٗ٫حُممة ٢ٜػ٘ممم ًممَ ٓممٖ ب٧كممىبل بُطح٤ؼ٤ممٓٝ ٖ٤ىٚمم٠
بُسٜممةت بُس م ٓٞو بُؼةٖممى ٌُٝممٖ هممم ٗػممم زـ٤ممىبذ ز٘لُمم٤د هِِ٤دػ٘ممم بُطح٤ؼ٤مم ٖ٤جٜممه ٙبُُممىػةذ
بُػى٣ةٗ٤ممد كمم ٢بُسٜممةت بُس م ٓٞو بُؼةٖممى ٘ٛممةى ي٣ممةلخ ٝبٚممؿد كممٞٓ ٢غممد Dقمم ٍ٬بُٓمم٤ٜن
ٗٝوٗة ٛةٓة ق ٍ٬بًُك٤ى ٓغ زحةوي ًَ ٖٓ VRٝ AR
ك ٢بُمبء بُؿةٖى ٗػمم بٗؼٌمةٌ كمُٗ ٢محد بُػى٣مةٕ بٗ٫وحةٚم ٢ػِم ٠بُػى٣مةٕ بٗ٫حُمة ٢ٜلٕٝ
زـ٤ىبذ ز٘لُ٤د كٛ ٢ه ٙبُُىػةذ بُػى٣ةٗ٤د (ٌَْ .)5-27
dـ ٖممٞوخ بُممٝجِى بُُ٘م٤ػ :٢زٌمم ٕٞبُُمىػةذ بُٔم قٞنخ جةُممٝجِى ػحمى ؾِوممد بُٗمٔةّ بُسممةغ٢
قمم ٍ٬بٗ٫حُممة ٜبُحممةًى ٜح٤ؼ٤ممد جةُسٜممةت بُسم ٓٞو بُؼةٖممى ٘ٓٝكلٛممد جٓممٌَ ٓٔ٤ممً كمم ٢بػممسٍ٬
بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةٖى ٝنُي جةَسكمبّ بُو٤ةَةذ ػحى بُمٝجِى بُُ٘٤ػ.٢
4ـ ثنقغطٌر ثنقهذٛز:
زل٤مم بُو٤ةَممةذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد ٝبُسممٗ ٢ؿٗمَ ػِٜ٤ممة ٓممٖ بُوططممىخ بُوِح٤مد كمم ٢زٓممك ٕ٤بُسٜممةت
بُس ٓٞو بُؼةٖى ٝزلى٣و ٚػٖ بػس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُؿةٖمى جٓمٌَ ػمةّ زػمى ٟهططمىخ هِح٤مد
ُ٣ٝ ٠٘ٔ٣ىُِ ٟؿٗ ٍٞػِ ٠هىبءبذ ُِٛـ ٝبُحط ٢٘٤جٌَٓ ٓسٞبهر.
aـ بُٛـ ٜٞب٧ن٤٘٣د :زْ ٖٝق ٓٞغد بُٛـ ٝب٧ن٤٘٣د بُ ٠٘ٔ٤ج ٜٗة ٓٞغد نبذ ٌَْ ٘٣ Wػْ
ٛهب بٌَُٓ ٖٓ زحةوي بُٔٞغمد ٝ aنُمي ػ٘ممٓة زمسوِٕ ب٧ن٘٣مد جٓمٌَ ٓؼمةًٍ ُٛمـ ٝجط٘٤م٢
ٓىزلممغ ٝي٣ممةلخ بٗ٫ؿمممبو ٓ Xممغ بٗؿمممبو yبُؼٔ٤ممن ( )steepyزمم٘ػْ ػممٖ بٓ٫ممس٬ء بُحط٘٤مم٢
بُُى٣غ ق ٍ٬بٗ٫حُة ٜبُحةًى ٌَْ (.)6-27
bـ بُٛـ ٜٞبُحط٤٘٤د:
( )1ـ زحم ١أٌْةٍ ٓٞغمةذ بُٛمـ ٝبُٞو٣مم ١كُٞٞ٣ً٤غ٤مد بٗ٫ؿممبو ٝبُٜٛمحد ( dip-and-
ٝ )plateauبُٔؼىٝكمد جٓمٌَ ْمةئغ جؼٓ٬مد بُػمهو بُٔٛمةػق ْ( square root signمٌَ
٣ .)7-27ؼٌمممٍ بٗ٫ؿممممبو بُحممممئٗ ٢ؿممم ٞبَ٧ممملَ بُٜحممم ٜٞبُؿمممةلش جةُٛمممـ ٝقممم ٍ٬كسمممىخ
بَ٫سىقةء بُٔسُة ١ٝبُؿػ٣ٝ ّٞؼٌٍ ب٫وزلةع بُسةُ٨ُ ٢ػِم ٠بٓ٫مس٬ء بٗ٫حُمة ٢ٜبُحمةًى
ٝزٔطممَ بُٜ٘ة٣ممد بُٜٛممح٤د بُٓممٌَ زٞهممق بُػى٣ممةٕ بُممه٣ ١ؿمممش ػ٘ممم جِٞؿممُ ٚؿمممٝل بُسمم ٓٞو
بُٔسِٗث.
( )2ـ ٝزٌٚ ٕٞـٜٗ ٜٞة٣د بٗ٫حُة ٬ٌُ ٜبُحطٓ ٖ٤٘٤ىزلؼد ٓٝسُة٣ٝد ٓغ كىم أهَ ٖٓ ْٓ 5
ي ج ٖ٤ب٫ض٘ٚ ٌٕٞ٣ ٖ٤ـ ٝبُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ بٗ٫وحةٚم ٢ػمةلخ أهمَ ٓمٖ ِٓ 55مْ ي ٓمغ ٚمـٝ
1
بُٛـ ٝبُحط ٢٘٤بٗ٫وحة ٢ٚزُةػم ٛه ٙبُٔٞغٞلبذ كم٢ جط ٢٘٤جٜ٘ة٣د بٗ٫حُة ٜأًطى ٖٓ
3
بُسلى٣ن ج ٖ٤بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى ػٖ ب٫ػس ٍ٬بُؿةٖى.
41
Fـ بُؼ٬ظ٣ :ل َٛقًع بُس ٓٞو كٓ ٢ؼظْ بُؿة٫ذ ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ٝغمٞل جؼم ٙبُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
هم ُ٣سل٤مٝب ٖٓ بُؼ٬ظ بُمٝبئ.٢
1ـ ثنؼالػ ثنؤثة:ٙ
aـ همم ُ٣ممسل٤م ٓىٚم ٠ب٧ػمىب٘ بُٞم٤ل٤ممد ٓ class Iمٖ بُٔؼةُػممد بُحمئ٤مد جةُٔمموبذ ٝزؿم٣ممم
بُٞبول ٖٓ بُٗٞل ٌُٖٝ ّٞ٣ك ٢بُٜ٘ة٣د كمٕ بُـةُح٤د بُؼظٔ٤َ ْٜ٘ٓ ٠ؿسةظ ُكًع بُس ٓٞو.
bـ ًٔة زؼسحى بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٓ٘ةَحد ُِٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤ج ٓىب٘ ٓىبكود ْمم٣مخ ٝبُسم ٢زؿمم
ٖٓ بُؼٔى بُٔسٞهغ ُِٔى/ٝ ٙ٣أ ٝزٛؼ ْٜكُٗ ٢حد قطٞوخ ػةُ٤د ُِؼَٔ بُػىبؾ.٢
2ـ ثنًؼجنؾز ثنؾٌثفٛز:
aـ بُؼ٬ظ بُ٘ٞػ ٞٛ ٢قمًع بُسم ٓٞو ٛٝ pericardiectomyم٣ ٞم لُ ١سؿُمٖ ػىٚم ٢ػ٘مم
ٖٓ %90بُٔى.٠ٚ
bـ ٣ؿَٔ قًع بُس ٓٞو قطٞوخ هِح٤د زومو ٖٓ ٓ ٌٕٞ٣ٝ %205ى ٠ٚب٧ػىب٘ بُٞم٤ل٤د
بُُم٤اد ٓمة هحممَ بُكمًع ٛمْ بً٧طممى ػىٚمد ُِٞكمةخ ٓممة ؾم ٍٞبُؼٔمَ بُػىبؾممُ ٢مهُي ٣ؿحّمه ٓؼظممْ
بٜ٧حةء بُسمبقَ بُػىبؾ ٢بُحةًى.
3ـ هم ٗػم ٤ٜلة ٝبَؼة ٖٓ ب٧ػىب٘ ٗةغٔد ػٖ بُس ض٤ى بُٓةؿَ ُِؿُُِ ً٤مةئَ بُسم ٓٞوٝ ١زم ض٤ىٙ
ػِ ٠ب٧ػٛةء ب٧قى ٟجةُٗمو ٝزسٛ ٖٔٛه ٙػِ ٠ػُىخ بُحِغ جُمحث بٗٛمـة ٜبُٔمىٚٝ ١م٤ن
42
بُمم٘لٍ جُممحث بٗٛممـة ٜبُىئممد ٝبٗ٫كٔممةٔ بُىئممٝ ١ٞبُلممٞبم جُممحث بٗٛممـة ٜبُؼٗممث بُؿػممةج٢
ٝبُـط٤ةٕ ٓغ ؾٍ بٗسلةـ بُحطٖ ػ٘م بٗٛـة ٜب٧ػٛةء بُحط٘٤د.
ـ هم زسىبكن بٗٗ٫حةجةذ ًح٤مىخ بُؿػمْ ٓمغ قلمٞذ كم ٢أٖمٞبذ بُوِمث ٝػٓ٬مد ( Ewartبٖمٔ٤د
جةُوىع أٖٞبذ ز٘لُ٤د هٗمح٤د ٓمغ egophonyزؿمر يب٣ٝمد ُمٞؼ بٌُسمق بُ٣٧مى) ٓمغ قىبقمى
جةُُةؾد بُىئ٣ٞد ك ٢ؾةُد بٛٗ٫ـة ٜبُىئ.١ٞ
Bـ ثنْذذٛز:
هم ٘٣ػْ بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو ١ػٖ أَ ١حث ُ٫سٜمةت بُسم ٓٞو بُؿمةل أ ٝبُٔمًٖٓ (غمم)6-27 ٍٝ
زس ٖٔٛبَ٧حةت بُٓةئؼد ُٗٗ٬حةت بٌُح٤ى بُؿػْ ػِ ٠بُسٜمةت بُسم ٓٞو ٓػٜم ٍٞبُُمحث بُ٘مةغْ
ػٖ بُكحةضةذ ٝبُٞنٓد بُٔكة٤ٜد هٗٞو بُوِث بُٔس٬يٓد بُ٘لىٝي٣مد بُسٓمٔغ بٌُحمم ١هٗمٞو
بُموم بُؿَٔ ٝبُسةُُِ ٢ػىبؾد ٝب٧ل٣ٝد.
غم )6-27( ٍٝأَحةت بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو:١
بَسو٬ج:٢
ـ بُٞ٤و٤ٔ٣ة.
ـ بُٞنٓد بُٔكة٤ٜد.
بْ٩ؼةع.
بُى٘
43
ـ بُسمبق٬ذ بُوِح٤د ػحى بُػِم.
بٗ٩سةٗةذ بُل٤ى٤َٝد:
ـ ًًُٞةً. A B5 B6 ٢
ـ بُل٤ى ٌٝبُـم.١
ـ ك٤ى ٌٝبٌُ٘ةف.
ـ بٗ٫لًِٗٞب.
ـ .Lymphogranuloma venereum
ـ بٌُٔٞوبذ بُؼوم٣د.
ـ بٌُٔٞوبذ بُىئ٣ٞد.
ـ ٞٔ٤ٛك ٍِ٤بٗلًِٗٞب.
ـ بُُ٘٤ى٣ةذ بُُ٤ٗ٬٤د.
ـ بُ٘٤ُ٤ى٣ة بُُؿةئ٤د.
ـ بُسموٕ.
ـ بُُِٔ.٬٤ٗٞ
ـ .psittacosis
ـ بُس٫ٞو٤ٔ٣ة.
44
ـ .Aspergillosis
ـ .Blastomycosis
ـ .Coccidioidomycosis
ـ .Echinococcus
بٝ٧وبّ:
ـ بُس٤ىبزٓٞة.
ـ بُِ٤ل.Fibroma ّٞ
ـ .Lipoma angioma
ـ ًةوَٓٞ٘٤ة بُوٗحةذ.
ـ بُِٔلٓٞة.
ـ أٝوبّ أقى.ٟ
بٚ٫طىبجةذ بُٔ٘ةػ٤د/بُ٫سٜةج٤د:
ـ بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد.
ـ بُسٜةت بٝ٧ػ٤د.
ـ ؾح٤حٝ ّٞبؿ٘ى.
45
ـ بُسٜةت بُٓى٣ةٕ بُؼوم.١
ـ زِٗث بُػِم.
ـ لبء ٣ٝحَ.
ـ ٓس٬يٓد جٜػر.
ـ ٓس٬يٓد وب٣سى.
ـ بُمبء بُ٘ٓٞبٗ.٢
ب٧ل٣ٝد:
ـ ٛمو٫ي.ٖ٣ ـ جىًٝةئ٘٤ةٓ٤م.
ـ ٝبوكةو.ٖ٣ ـ ٛحةو.ٖ٣
ـ ك٘٤سٞئ.ٖ٤ ـ ٝبوكةو.ٖ٣
ـ جُِ٘.ٖ٤ لًُٞٝوٝج.ٖ٤َٞ
46
ٖٓ َٓ 250إٕ بُٛكةٓد بُوِح٤د ٓغ زحةوي ْمم٣م ُ٨غمٞف بُؼِم ١ٞأ ٝبُٞو٣مم بُلمىل ٓمغ ٗومٕ
بُسٞػ٤د بُىئ٣ٞد زوسىؼ زٓك ٕ٤بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو.١
3ـ ٞٛ :TTEبُلؿٕ بُ٘ٞػ ٢ك ٢زٓكٓٝ ٕ٤سةجؼد بٗٗ٫حةت بُسم ٓٞو ١كٜمُ٣ ٞمٔؽ جٚٞمغ
بُسٓممك ٕ٤بُمممه٤ن ً ٣ٝممم ػِمم ٠لهممد إغممىبءبذ بُحممًٍ ٌ٘٘ٔ٣ٝممة ٓممٖ بُسومم ْ٣ٞبٌُ٤لمم ٢كممٓ ٢سةجؼممد
بٗٗ٫مممحةت بُسممم ٓٞو ٌُ٘ٝ ١مممُ٣ ٫ ٚمممٔؽ جسؿم٣مممم بُُمممحث بُُٔممم ٍٝػمممٖ بٗٗ٫مممحةت ٓمممٖ جمممٖ٤
بُسٓةق ٕ٤بُسلى٣و٤د بُٔٞٚٞػد.
aـ ب ٌٞ٣٩ض٘ةئ ٢بُحؼم :زٌ ٕٞبُٔٞغٞلبذ ب٣ٌٞ٣٩د ًٔة :٢ِ٣
(ٝ )1غٞل ُٓةكد ؾىخ ج ٖ٤بُٞو٣ود بُس ٓٞو٣د بُؿٓ٣ٞد ٝبُػمبو٣د ك ٢بٗ٫وحة٘ ٝبٗ٫حُة.ٜ
(ٗ )2وٕ ك ٢ؾىً٤د بُس ٓٞو بُػمبو.١
( )3كم ٢بٗٗ٫محةت بٌُح٤مى بُؿػممْ ٗػمم زم وغؽ بُوِممث ٚمٖٔ بُسم ٓٞو ٝنُممي ػِمٓ ٠ؿمٞو ١بُوِممث
بٓ٧ةٓ ٢بُكِلٝ ٢ب ٢ُٗ٧بُٞؾٓ٣ٝ ٢ؼسوم إٔ ٛه ٙب٧وغؿد ٛمٝ ٢وبء ؾممٝش بُس٘مةٝت بٌُٜىجمةئ٢
بُٔٓةٛم ػِ ٠زكطًٜ ٝ٤ىجةئ٤د بُوِث.
bـ ٌٖٔ٣زوم٣ى ؾػْ بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو ١ػٖ ٜى٣ن ٓؼىكدبُحؼم ج ٖ٤بُُطٞؼ بُس ٓٞو٣مد ٔٗٝمٞنظ
زٞيع بٗٗ٫حةت.
( )1زٔ٤ممَ بٗٗ٫ممحةجةذ بُٗممـ٤ىخ (أهممَ ٓممٖ ٓ 100ممَ) ُِسٚٞممغ ػ٘ممم بُػمممبو بُُمملِ ٢جؼ٤مممب ػممٖ
بُؿِود ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ٝزٌ ٕٞأهَ ٖٓ َْ1ػىٚة.
( )2بٗٗ٫حةجةذ بُٔسَٞطد (ُٜ ٌٖٔ٣ٝ )َٓ500100ة إٔ زٗم٘ق ًةٗٗمحةجةذ زؿم ٝ٤جةُوِمث
ٌُٜ٘ة زو َْ1 ٍ٤أ ٝأهَ ك ٢بُؼى٘ ب٧ػظُٜٔ ٢ة.
( )3بٗٗ٫ممحةجةذ بٌُح٤ممىخ (أًح مى ٓممٖ ٓ500ممَ) ٘ٛٝممة جممةُىؿْ ٓممٖ بَممسٔىبو زػٔممغ بُُممٞبئَ كمم٢
بُكِق ب ٫إٔ بُوِث ٣ظٜى ُ٣ ٚٗ ًٝسوى قِل٤ة ٓغ زٔمل بُػٞف بُسم ٓٞوٝ ١ؾٓم٤ة هٔ٤مة ٝأٓةٓ٤مة
ٌٕٞ٣ٝػى٘ بٗٗ٫حةت أًطى ٖٓ .َْ1
cـ هم ٣وِم ًَ ٓة ٢ِ٣بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو ١ػِ ٠ب ٌٞ٣٩ض٘ةئ ٢بُحؼم:
( )1بُٓممؿْ بُسم ٓٞوٛٝ ١مم٤ٔ٣ ٞممَ ُِسٚٞممغ كمم ٢بٓ٧ممةّ ٓممة ُممْ ٌ٣ممٖ ٓؿػحممة جٔ٘٤ممة ٌ٣مم ٕٞبُسٚٞممغ
بٓ٧ةٓٗٗ٬ُ ٢حةت بُس ٓٞوٗ ١ةلو غمب.
(٣ )2سٞبغممم ٓ %70ممٖ بٌُُ٤ممةذ بُس ٓٞو٣ممد هى٣حممد ٓممٖ بُٖٞممَ بُوِحمم ٢بُؿػممةجٝ ٢زٌمم ٕٞهى٣حممد
٘ٓ ٌُٖٝلِٗد ػٖ ب٧ن٘٣د بُ ٠٘ٔ٤ك ٢بُٔوطغ وجةػ ٢بُؿػىبذ.
(ٌٔ٣ )3ممٖ زلى٣ممن بٗٗ٫ممحةت بُػ٘حمم ٢ػممٖ بٗٗ٫ممحةت بُسمم ٓٞو ١ػممٖ ٜى٣ممن زٚٞممغ ب٧جٜمممى
بُٗمو ١بُ٘ةيٍ ك ٢بُٔوطمغ غةٗمث بُومٕ ػِم ٠بُٔؿمٞو بُط٣ٞمَ ()parasternal long-axis
كمممنب ًممةٕ بُُممةئَ ٓسٚٞممؼة كمم ٢بُسم ٓٞو كمممٕ ب٧جٜممى ٘٣ممًبؼ قِل٤ممة جةُُ٘ممحد ُٗٗ٬ممحةت جؼ٤مممب ػممٖ
بُػممبو بُكِلمم٨ُ ٢ن٘٣مد بُُ٤ممى ٟأٓمة إنب ًممةٕ بُُممةئَ ٓسٚٞمؼة كمم ٢بُػ٘مث كمممٕ ب٧جٜمى ٣حومم ٠كمم٢
ٓٚٞؼٓ ٚحةْىخ زؿر ب٧ن٘٣د بُُ٤ىٝ ٟهم ٓ٣ةٛم بُحىبٗٓ ْ٤بُىئ ٖٔٚ ١ٞبٗٗ٫حةت بُػ٘ح.٢
( )4بُٔٓمممةجٜةذ ب٧قمممىٗٗ٬ُ ٟمممحةت بُسممم ٓٞوٛ ١ممم ٢ب٧وجطمممد بُِ٤ل٤مممد بُس ٓٞو٣مممد بُسٌُِمممةذ
بُس ٓٞو٣د بٝ٧وبّ ك ٢بُٔ٘ٗق بٓ٧ةٓ ٢بُُةئَ بُحى٣سٞبٗٝ ٢ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٟبُٛكٔد.
47
4ـ :MRIجممةُىؿْ ٓممٖ أٗممُ٣ ٫ ٚممسكمّ وٝز٤٘٤ممة ٌُ٘مم٣ ٚومممّ ؾُةَمم٤د ػةُ٤ممد كممًٓ ٢ممق بٗٗ٫ممحةت
بُسم ٓٞو٣ٝ ١ىَمْ بُؿمممٝل بُكةوغ٤مد ُسٞيػمم٣ٝ ٚوممّ زومم٣ىب ٓسٞبكوممة ٓمغ بٌ٣٩ممٞؿىبكُ ٢مٛٝ ٚممٞ
كؼةٍ غممب كمًٓ ٢مق بٗٗ٫محةت بُسم ٓٞو ١بُٔؿػمث ٝبُُمٔةًد بُس ٓٞو٣مدٝ .جُمحث هموزم ٚػِم٠
إمٜممةو بُسحممة ٖ٣بُؼممةُ ٢كمم ٢بُُ٘ممع كمممٕ ٌ٘٘ٔ٣ MRIممة ٓممٖ وص٣ممد بُس م ٓٞو كممٓ ٢وممةٜغ ٓسؼممملخًٔ.ة
ٌٚ٘ٔ٣بُسٔ ً٤٤ج ٖ٤بٗٗ٫حةت بُحُٝ ٝ٤بُٔؼوم ٝبُسٔ ً٤٤ج ٖ٤بُٓؿْ بُس ٓٞوٝ ١بُُٔةًد بُٔى٤ٚد.
5ـ CTبُؼٔمٞل بٌُ٩سىٗٝم٣ :٢وممّ( (Electron beam CTجةَمسكمبّ ٓومةٜغ ٓؿٞو٣مد زومٍ٤
ِْٓ31.5زلةٖٔٓ َ٤سةيخ ػٖ بُس ٓٞو ؾ٤ص زٌٔ٘٘ة ٛه ٙبُسو٘٤د ٖٓ ٓؼىكد ؾػْ ٝزمٞيع بُُمةئَ
بُسم ٓٞوٝ ١أًطممى ٓممٖ نُممي كٜمم٤ٔ٣ ٞممً جمم ٖ٤بُمممّ ٝبُ٘سؿممد ٝ exudateبٌُِ٤ممٝ ٌٞبُُممةئَ بُٔٗممِ٢
ٝنُي جُحث بقس٬ف ٓؼةٓ٬ذ بُِطةكد (ُٜ )attenuation coefficientsهب بُٔٞبل بُٔكسِلد.
6ـ جًٍ بُس ٓٞو بُسٓكٝ ٢ٗ٤كؿمٕ بُُمةئَ بُسم ٓٞوٝ ١نُمي جؿةُمد بٗٗ٫محةجةذ بٌُح٤مىخ بُؿػمْ
جمممٝ ٕٝغممٞل َممحح٤د ٝبٚممؿد ٣ٝػممث ز ٓممَ بُُممةئَ بُٔىزٓممق جمهممد ٚٝٝممؼ ٚكمم ٢أٗةج٤ممث ػؤ٤ممد
٩غىبء بُلؿٕ بٌُٔ٤ة ١ٝبُؿٝ ١ٞ٤بُػىضٝ ٢ٓٞبُكِ.١ٞ
aـ بُس ٓـــَ :هم ٤ٓ٣ى بُس َٓ بُٔحةْى ُُحث بٗٗ٫حةت ؾ٤مص ٣وسمىؼ بُُمةئَ بُٔممٓ ٠بُ٘مًف
بُؿم٣ص ٗؿ ٞبُػٞف بُس ٓٞوٝ ١ػِ ٠أ ١ؾةٍ ٓ٣ةٛم بُُةئَ بُٔمٓ ٠أ ٝبُِٔٗ ٢بُٔمٓ ٠كم٢
بُؼم٣م ٓمٖ بٗ٩سةٗمةذ ٝبٚ٫مطىبجةذ بُ٫سٜةج٤مد إنب ًمةٕ بُُمةئَ ٓممٓ ٠ػ٤ةٗ٤مة كم ٌٖٔ٤ػ٘ممٛة
ٚٝغ ػ٘٤د ٓ٘ ٚػِم ٠هطؼمد ْمةِ كممنب ًةٗمر َمٌٔ٤د َٝمى٣ؼد بُسكطمى كة٫ؾسٔمةٍ بً٧حمى إٔ
زٌممٓ ٕٞممٖ ٓٗمممو ٝػممةئ( ٢ؾػممىخ ٝػةئ٤ممد) ٌٔ٣ٝممٖ ز ً٤ممم نُممي جموَممةٍ ػ٘٤ممد ٓممٖ بُُممةئَ
بُسممم ٓٞوٝ ١بُممممّ ٩غمممىبء زؼممممبل لّ ًةٓمممَٓ٣ .ممم٤ى بُوممم٤ؽ بُٗمممى٣ؽ ُُِمممحث بٗ٫سمممةٗٝ ٢ؿةُحمممة
بُػىض٣ ٢ٓٞمٍ بُُةئَ بٌُ ٢َِٞ٤ػِ ٠أن٣د أ ٝبُٗمبل بُو٘ةخ بُٗمو٣د.
bـ بُـــممـًوع٣ٝ :ػممث أقممه غٔ٤ممغ بَ٧ممحةت بٗ٩سةٗ٤ممد جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو جٔممة كٜ٤ممة بُلطى٣ممد
ٝبُل٤ىَٝمم٤د ٌٔ٣ٝممٖ إغممىبء زٜػمم ٖ٤أٝػممًٍ ُِل٤ىَٝممةذ بُُٔممححد أ ٝإغممىبء زؼمممٖ َ٣ممـى١
(.)microneutralization
Dـ بُؼــــــ٬ظ٣ :ؼسٔم ػ٬ظ بٗٗ٫حةت بُسم ٓٞو ١ػِم ٠بُؼةٓمَ بُُٔمحث بُُٔمسحطٖ ٝؾػمْ بُُمةئَ
ٝز ض٤ى ٙبُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ.٢ٌ٤
1ـ جمًٍ بُسم ٓٞو :جمةُىؿْ ٓمٖ إٔ بُُمحث ٛمةّ إ ٫أٗم ٚؿةُحمة ٓمة ٌ٘٘ٔ٣مة ػممّ إغمىبء بُحمًٍ ٝنُمي
بػسٔةلب ػِ ٠بُٔظةٛى بُُى٣ى٣د ٝبُػٜةي٣د ٝبُٔكحى٣د ٧ػىب٘ بُٔى.ٙ٣
aـ ُ٣سطث بُحًٍ بُس ٓٞو ١ك ٢ؾةُد بُٓي جةٗٗ٫حةت بُٞوٓ ٢بُكح٤ص بُػىضم ٢ٓٞبُُمِ٢
ٝبُلطى.١
bـ جؿةُد بٗٗ٫حةت بٌُح٤ى بُؿػمْ ٝبُُمى٣غ بُسٓمٌَ ٗ٘٣مؽ جةُٔىبهحمد بُُمى٣ى٣د ٝب٣ٌٞ٣٩مد
بُؿط٤طد ٗ٘٣ٝؽ جحًٍ بٗٗ٫حةجةذ بٌُح٤ىخ بُؿػْ ؿ٤ى بُؼى٤ٚد.
2ـ ٣ػث ب٫جسؼةل ػٖ بُسٔ٤٤غ ؾس٣ ٠ػى ٟزٗى٣ق بُُةئَ.
48
Vـ االَصجبة االنزابثٌ انزأيوضً انؼبصط (:)Effusive constrictive pericarditis
ٗػممم جٜممه ٙبُؿةُممد ًممَ ٓممٖ بُُممةئَ بُس م ٓٞوٝ ١بُُممٔةًد بُس ٓٞو٣ممد ٛٝمم ٞهممم ٣ؿمممش ًػممًء ٓممٖ
بُسطممٞو بُطح٤ؼممُ٫ ٢سٜممةت بُس م ٓٞو بُٔػٜمم ٍٞبُُممحث أ ٝجؼممم بُسٓممؼ٤غ أ ٝجؼممم بُسٜممةت بُسمم ٓٞو
بُُممِ ٢هممم ٣ؿمممش ُممم ٟبُٔممى ٙ٣بُُممطةّ بُسم ٓٞوٝ ١جٓممٌَ زوِ٤ممم ١زحومم ٠ػٓ٬ممةذ بُ٫سٜممةت
بُؼةٖى ؾس ٠جؼم بُحًٍ بُس ٓٞو.١
٣ؼسحى بُحًٍ بُس ٓٞوٚ ١ىٝو٣ة ٩وبؾد ب٧ػىب٘.
VIـ بُسٜةت بُسم ٓٞو بُ٘مةًٍٛٝ :مٓ ٞس٬يٓمد زسم ُق ٓمٖ بُسٜمةت زمةٓٞوٓ ١ؼمةٝل ٓسىبكمن ٓمغ ػممّ
وبؾد جةُٗمو ٓغ زػٔغ ُُِمةئَ كم ٢بُسم ٓٞو ٝبُػ٘مث همم ٌ٣مًٓ ٕٞػػمة ٓمٖ بُ٘ةؾ٤مد بُُمى٣ى٣د
ٝػةلخ ٓة زٗؼث بُُ٤طىخ ػِٜ ٚ٤ح٤ة ُ٣ٝؼسوم جٞغٞل أَةٌ ٓ٘ةػ ٢نبزٝ ٢بُٔؼةُػمد بُحمئ٤مد ٛم٢
NSAIDsأ ٝبٌُ ٖٓ .ٖ٤ُ٤ُٓٞبُٛمىٝو ١كم ٢ؾمةٍ بُلٓمَ بَمسكمبّ بُُمس٤ىٝئ٤مبذ ٌُٝمٖ همم
٣ل ١بَسكمبٜٓة ُؿمٝش ب٫ػسٔةل ػِٜ٤مة ؾ٤مص ٣ؿممش بُمٌٍ٘ ٝبُسم غع جؿمةٍ بُسٞهمق ػٜ٘مة .همم
٣وممّ إْممىبى NSAIDإٌٓةٗ٤ممد إٗوممةٔ غىػممد بُُممس٤ىٝئ٤مبذ أؾ٤ةٗممة كمم ٢بُؿممة٫ذ بُٔؼ٘مممخ هممم
ٖٓ ٌٕٞ٣بُٛىٝو ١بَسكمبّ ب٧يبضٞ٤ج٤ى ٖ٣أ ٝقًع بُس ٓٞو بُػىبؾ.٢
VIIـ بُُطةّ بُس ٓٞو٣:ؿمش ػ٘مٓة ٣ً٣م بُُةئَ بُس ٓٞوٓ ١مٖ بُٛمـ ٝلبقمَ بُسم ٓٞوٛ٣ٝ ١مؼق
بٓ٫ممس٬ء بٗ٫حُممة ٢ٜبُؼٓ٬ممةذ بُٔٔ٤ممًخ جممةُوططىخ بُوِح٤ممد ٛمم ٢بوزلممةع بُٛممـ ٜٞلبقممَ بُوِح٤ممد
ٝبُسؿمل بُٔسىهٓ٬ُ ٢س٬ء بٗ٫حُة ٢ٜبُحطٗٝ ٢٘٤وٕ بُ٘سةظ بُوِح.٢
49
Bـ ثنًٕؽٕهثس ثنٌٌْٚٚز:
زؼٌٍ ًَ ػٓ٬ةذ ٝأػىب٘ بُُطةّ بُس ٓٞوٗ ١وٕ بُ٘سةظ بُوِحٝ ٢زَٓٔ زَِٔٔ ٤ٛةظ ٗؼمةٌ
أ ٝنٛمٗ Stupor ٍٞوممٕ بُ٘سممةظ بُحمٝ ٢ُٞبًُُممد ٝبًٗ٫ػممةظ بُٗمموٝ ١بُٛممؼق ٝبُوٜممْ ٗٝوممٕ
بُٞيٕ ٓغ بٗٗ٫حةت بًُٖٔٓ.
1ـ ثنًٕؽٕهثس ثنفَٕٚٛنٕؽٛز:
aـ بوزلممةع بُٛممـ ٝبُٞو٣ممم ١بُٔىًممً٣ٝ :١سٔ٤ممً جؿمممٝش بٗؿمممبو ٤ٔٓ Xممً ٗٝوممٕ أ ٝؿ٤ممةت
بٗ٫ؿمبو .y
bـ زُىع بُس٘لٍ ٣ ٞٛٝؼٌٍ بوزلةع بُٛـ ٝبُٞو٣م ١بُىئ.١ٞ
cـ زُىع بُوِث ًٔؼةٚٝد ُؿةُد ٗوٕ بُ٘سةظ بُوِح.٢
dـ ٗوممٕ بٖ٧ممٞبذ بُوِح٤ممد :جُممحث ٗوممٕ بٗ٫سوممةٍ ػحممى بُس م ٓٞو بُِٔمم٢ء جةُُممةئَ ٝهممم ٗػممم
بؾسٌةًة زةٓٞو٣ة جحؼ ٙبُؿة٫ذ.
eـ بُ٘ح ٙبُس٘ةه٣ٝ :٢ٛؼىف ج ٗ ٚبٗكلمة٘ كم ٢بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢قم ٍ٬بُٓم٤ٜن ً٧طمى ٓمٖ
ِْٓ 10ي ٢ٛٝمُ٤د زسؼِن جً٣ةلخ بُؼٞل بُٞو٣م ١ق ٍ٬بُٓ٤ٜنٝ .جُحث بوزلةع بُٛـ ٝبُٔؿٝ٤
جةُوِث ٣سو ٌٞؾػةت بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٗؿم ٞبُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٓ ل٣مة ُم٘وٕ بٓمس٬ء بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
ٛٝه ٙبُظةٛىخ ٓغ ٗوٕ بُؼٞل بُٞو٣م ١بُىئُِ ١ٞحط ٖ٤بُ٣٧مى ٣ل٣مةٕ ُم٘وٕ بُٛمـ ٝبُممٓ١ٞ
ق ٍ٬بُٓم٤ٜن٣ ٫ .ؼسحمى بُ٘مح ٙبُس٘ةهٛمٞٗ ٢ػ٤مة ُُِمطةّ بُسم ٓٞوٝ ١همم ٓ٣مةٛم كم ٢بٓ٧مىب٘
بُىئ٣ٞممد بُٓمممم٣مخ أ ٝبؾسٓممةء بُحطممم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ أ ٝبُٗمممٔد بُىئ٣ٞممد أ ٝبُىجممم ٞهممم ٣ـ٤مممث بُ٘مممحٙ
بُس٘ةه ٢ٛك ٢بُُطةّ جؿةُد َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧مى بُٓمم٣م أ ٝبوزلمةع بُٛمـ ٜٞبٗ٫حُمة٤ٜد
أASDٝأ ٝهٗٞو ب٧جٜى أ ٝبُُطةّ بُٔٚٞغ.
ّ
ثنًشنظز: Cـ ثنفقٕص ثنًنذٌٚز ٔثالمضذجًثس
1ـ ٣ػممث إغممىبء ٌُ TTEممٖ بُٔىٚمم ٠كمم ٢ؾةُممد بُٓممي جةُُممطةّ بُسم ٓٞؤٌ٣ٝ ١ممٖ ُمم ٚإٔ ٓ٣مم٤ى
ُٞغٞل بٗٗحةت زةٓٞوً ١ح٤ى.
aـ ٣س ٖٔٛبُسٓك ٕ٤بُسلى٣ؤُ ٢ى ٠ٚبوزلةع بُٛـ ٝبُٞو٣م ١بُٔىًًٓ ١غ ٛحمٚ ٜٞمـٝ
ػِ ٖٓ ًَ ٠بُُطةّ ٝبؾسٓةء بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى.
bـ صضؼًٍ ػاليجس ثنْطجو ثنقهذ ٙػهٗ ثإلٚكٕ كم يًج ٚه:ٙ
( )1بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو.١
( ) 2بٗكٔةٔ ب٧ن٘٣د بُ ٠٘ٔ٤جةٗ٫حُةٛٝ ٜم٣ ٞحممأ جٜ٘ة٣مد بٗ٫حُمةُ٣ٝ ٜمسٔى قم ٍ٬بٗ٫وحمة٘
بُحطٝ ٢٘٤أكٓ َٛة ٓ٣ةٛم كم ٢بُٔوطمغ غةٗمث بُومٕ ػِم ٠بُٔؿمٞو بُط٣ٞمَ ٝبُٔوطمغ زؿمر
بُٛممِؼٝ ٢بُٔوطممغ بُؤمم ٢وجممة ػ ٢بُؿػممىبذٛٝ .مم ٢ػٓ٬ممد ػةُ٤ممد بُؿُةَمم٤د ٌُممٖ ٗٞػ٤سٜممة
ٓ %82غ هٔ٤د ز٘ح ٣د إ٣ػةج٤د زومو جمـ ًِٔٝ %50مة ًةٗمر ٓممخ بٗ٫كٔمةٔ قم ٍ٬بٗ٫حُمةٜ
ًِٔة ًةٗر ػٓ٬د ٗٞػ٤د أًطى ُُِطةّ.
( )3بٗ٫كٔممةٔ بٗ٫حُممة ٢ٜبُحممةًى ُِحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ (أ ٝبُٓممسى بٗ٫حُممةُِ ٢ٜحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ)
ٝجمةُىؿْ ٓممٖ بُؿُةَم٤د بُؼةُ٤ممد ُٜمه ٙبُؼٓ٬ممد ػ٘ممم ٓىٚم ٠بَ٧ممحةت بُطح٤مد إ ٫أٜٗممة أهممَ
51
ؾُةَمم٤د ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُؿممة٫ذ بُػىبؾ٤ممد جُممحث ٝغممٞل بُؿػممث كممٛ ٢ممه ٙبٗٗ٫ممحةجةذ
ٝٝغٞل بُ٫سٗةهةذ ٝػ٘م ٝغٞلٛة ك ٢ٜزٖٞق ًؿىًد لبقِ٤د أ ٝقِل٤د ُٓسٔىخ ُِػمبو
بُؿى ُِحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧ك ٢بٗ٫حُةٝ ٜأْ٤غ ٓة زٓةٛم ك ٢بُػمبو بُؿى ُِحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ جوُمٔٚ
بٓ٧ةٓٝ ٢بُؤغ ػ٘م بُٔىٚم ٠جؿةُمد بٚ٫مطػةع ٝأكٛمَ ٓوطمغ ُٔٓمةٛمٛ ٙمه ٙبُؼٓ٬مد
ٞٛغةٗث بُوٕ ػِم ٠بُٔؿمٞو بُطمٝ ٍٞبُوٗم٤ى٣ ٝل٤مم ٗٔم M-Mode ٝبُُٔمػَ قمٍ٬
بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧ك ٢زؿم٣م ٓمخ ٝٝهر بُؿمش٣ٝ .حم ٝإٔ بٗكٔةٔ بُحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ بُٔؼمًٍٝ
ك ٢بٗ٧حُة ٣ ٜؿمش هحَ ؾممٝش بُُمطةّ بُُمى٣ى٣ٝ ١سم قى ؾممٝش ٛمه ٙبُؼٓ٬مد جمحؼٙ
بُؿممة٫ذ بُسمم ٢زىكممغ بُؿػممْ أ ٝبُٛممـ ٝلبقممَ غممٞف بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ (بوزلممةع بُٛممـٝ
بُىئمٚ ١ٞمكةٓد بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ بؾسٓمةء بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧مٖ) ٝنُمي ؾسم ٠زٗمَ بُٛممـٜٞ
لبقَ بُس ٓٞو ُو ْ٤أػِ.٠
( )4بٗكٔةٔ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٟبٗ٫حُة.٢ٜ
( )5ي٣ةلخ ْةنخ ك ٢أهطةو بُحط ٖ٤بٓ ٖٔ٣٧غ ٗوٕ ْةن ٧هطةو بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جةُٓ٤ٜن.
( ) 6زـ٤ىبذ ز٘لُ٤د كٞٔٗ ٢نظ بُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ ب٧ن ٢٘٣بُحطٓ ٢٘٤غ ي٣مةلخ ْمةنخ قمٍ٬
بُٓ٤ٜن ك ٢بُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف ٓغ ٗوٕ ْةن جةُٓ٤ٜن ػحى بُٗٔةّ بُسمةغ٢
(غمممُ٣ )8-27 ٍٝممٔؽ بٌ٣٩مم ٞلٝجِممى بُوِحمم ٢بُٔٓممىى ٓممغ بَممسكمبّ ( )thermistorبٗ٧لمم٢
جةُؼممم بُٔحةْممى ُ٘ٔممةنظ ُػى٣ممةٕ ػحممى بُسممةغٓٝ ٢طِممص بُٓممىف ٝبُػى٣ممةٕ بُٞو٣ممم ١بُػٜممةي١
جةُٓ٤ٜن ٝزـ٤ىبز ْٜق ٍ٬بُس٘لٍ ٣ل ١بُٓ٤ٜن بُطح٤ؼُ٘ ٢وٕ بُػى٣ةٕ ػحمى بُسمةغ ٢ؾسم٠
٣ً٣ٝ %10م ٙػحى ٓطِص بُٓىف ؾس .%7 ٠إٕ ٗوٕ بُٔٞغد Eػحى بُسةغ ٢ق ٍ٬بُٓم٤ٜن
ً٧طى ٖٓ %25زوسىؼ بُُطةّ بُٓم٣م جوٞخ ٗٝومٕ بُٔٞغمد ُِ Eمَمةّ ٓطِمص بُٓمىف ً٧طمى
ٖٓ ٓ %40غ ي٣ةلخ بُػى٣ةٕ بُٞو٣م ١بٌُحم ١بُؼٌ ٌٞك ٢بًُك٤ى أٛ٣ة ٣وسىؼ بُُطةّ.
( )7بٓس٬ء بُٞو٣م ب٧غٞف بُُلِ :٢ؾ٤ص ٗػمم ػممّ ٗوٗمةٕ بُوطمى بُوى٣مث ٧همَ ٓمٖ %50
ق ٍ٬بُٓ٤ٜن بُؼٔ٤ن ُٚٝؾُةَ٤د ٓ %97غ ٗٞػ٤د ُُِ %40طةّ.
2ـ ُ٣ٝ TEEمسطث ػ٘مم بُٔىٚم ٠جؼمم بُؼٔمَ بُػىبؾمٓ ٢مغ ػٓ٬مةذ َمطةّ أ ٝبُؿٗم ٍٞػِم٠
ٓ٘ةمى َ٤اد بُُطؽ أ ٝجؿةٍ ػمّ ٝغٞل بُُةئَ جػٞف بُس ٓٞو ٞٛٝػةُ ٢بُؿُةَ٤د كًٓ ٢مق
بُٞوّ بُمٓ ١ٞجٜه ٙبُؿة٫ذ.
3ـ هططممىخ بُوِممث بٔ٣٧ممٖ ٛٝممٛ ٢ةٓممد ُِسٓممكٝ ٕ٤بُؼمم٬ظ كٜمم ٢زُممٔؽ جس ً٤ممم زٓممك ٕ٤بُُممطةّ
ٝزُٔؽ جمغىبء ه٤ةٌ ًٔٛٗ٬ُ ٢ـةٝ ٜبُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓٓ ٢ٌ٤غ زوم ْ٣زوُٓ ْ٣ٞسٔى ٣سِ ٞجًٍ بُس ٓٞو.
aـ زس ٖٔٛبُٔٞغٞلبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ػِ ٠زُةٚ ١ٝمـ ٝب٧ن٘٣مد بُ٘ٔ٤مٝ ٠بُٛمـ ٝبَ٩مل٢٘٤
ُِٓممؼ٤ىبذ بُىئ٣ٞممد ٝبُٛممـ ٝبٗ٫حُممةُِٓ ٢ٜممى٣ةٕ بُىئممٚٝ ١ٞممـ ٝبُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ جٔ٘سٗممق
بٗ٫حُةٝ( ٜنُي ِْٓ 4 ٖٔٚي) ٝبُس ٢زىزلغ ػةلخ ٓة ج ِْٓ 3010 ٖ٤ي.
٣ظٜمى بُٛممـ ٝكمم ٢بُٓمى٣ةٕ بٔ٣٧ممٖ ٝغممٞل بٗ٫ؿممبو ٓ Xممغ ؿ٤ممةت بٗ٫ؿممبو yقمم ٍ٬بًُك٤ممى
ٝبوزلةع PCWPأًطى جوِ ٖٓ َ٤بُٛـ ٝلبقَ بُس ٓٞو ٛٝمٓ ٞمة ُ٣مٔؽ جؿممٝش بٓمس٬ء بُوِمث
بُ٣٧ى ٘٣وٕ PCWPق ٍ٬بُٓ٤ٜن (جٌَٓ ػةجى) ٓ ل٣مة ُٔٔمةٍ ٚمـَ ٝمِح ٢أٓ ٝم٘كلٙ
ج ٖ٤بُمٝوبٕ بُٞو٣م ١بُىئٝ ١ٞك ٢بُوِث بُ٣٧ى.
51
bـ ٓة جؼم جًٍ بُس ٓٞو٣ :ؿمش ٗوٕ جمئ ٢ك ًَ ٢بُٛـ( ٜٞب٧ن٘٣د بُ٘ٔ٤م ٠بٗ٫حُمةُِ ٢ٜحطمٖ٤
ب ٖٔ٣٧لبقَ بُس ٓٞو ٚٝ PCWPمـٜٗ ٝة٣مد بٗ٫حُمة ٜجمةُحط ٖ٤بُ٣٧مى) ٝجٔمة إٔ بُٛمـٜٞ
لبقَ بُس ٓٞو زُسٔى جةُٜحُٔ ٜٞة لٚ ٕٝـ ٝب٧ن٘٣د بُ ٠٘ٔ٤كمٕ ٓٞغد Yزؼٞل ُِكم ٝبَ٧ةَم٢
(ٛٝ )base lineهب ٣ؿمش جىْق ًٔ٤د هِِ٤د ( ٖٓ َٓ )50بُُمةئَ ٝنُمي جُمحث ٜح٤ؼمد بٗؿممبو
ٓ٘ؿ٘مم ٢بُؿػممْ ـ بُٛممـُِ ٝسممةٓٞو .زسىبكممن ٛممه ٙبُسـ٤ممىبذ ٓممغ ي٣ممةلخ بُٛممـ ٝبُمممٓٝ ١ٞؿ٤ممةت
بُ٘ممح ٙبُس٘ةهٛممٌٔ٣ٝ ٢ممٖ ٓسةجؼممد ٛممه ٙبُسـ٤ممىبذ كومم ٝػممٖ ٜى٣ممن بُٔ٘ممةٜىخ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد
بُٔ٘ةَحد جٔة كٜ٤ة بُك ٝبُٓى٣ةٗٝ ٢هططىخ بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
Dـ ثنؼــــــــالػ:
1ـ أَحو٤د بُٔؼةُػدٗ :ؿسةظ ٧قه بًُ٘ؼ جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو جٔػىل ٚٝمغ زٓمك ٕ٤بُُمطةّ ٣ٝسؿممل
ٝهممر ٜٝى٣وممد بُ٘ممًؼ ػِممَ ٠ممحث بٗٗ٫ممحةت ٓٝوممموخ بُٔممى ٙ٣ػِمم ٠زؿِٜٔممة ٝزممٞكى بُطح٤ممث
بُكح٤ى زس ٖٔٛبُك٤ةوبذ ػِ ٠جًٍ بُس ٓٞو جمة٩جىخ بُ٘مًؼ بُػىبؾم( ٢قمًع زمةٓٞو ١زؿمر
بُ٘ةزئ بُىٛةجٗ ٢ةكهخ زةٓٞو٣د قًع زةٓٞو زؿر زةّ) أ ٝقمًع بُسم ٓٞو جةُحمةُ ٕٞػحمى بُػِمم.
ك ٢ؾةُد بُٔى ٠ٚك ٢بُلسىخ بُسةُ٤د ُِؼَٔ بُػىبؾ ٢بُوِحٓ ٢حةْىخ ٝبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ؾممٝش ػمةُ٢
ُٗٗ٬ممحةجةذ بُٔؿػحممد /ٝأ ٝبُٔمممٓةخ ٣ؼسحممى بُ٘ممًؼ بُػىبؾمم ٢أَةَمم٤ة جٜممه ٙبُؿممة٫ذ ٓممة ُممْ زٌممٖ
بُؿةُممد ٜٓممملخ ُِؿ٤ممةخ ػ٘مممٛة ٣ػممث إغممىبء جممًٍ زممةٓٞو ج٤ممم ٜح٤ممث قح٤ممى كمم ٢مممىٝف ٓىبهحممد
٘ٓٝةٜىخ ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ٞٓٝغٜد جة.ٌٞ٣٩
2ـ بُؼمم٬ظ بُمممٝبئٛٝ :٢ممٜٓ ٞممْ ٣ٝسٛممٖٔ زٔم٣ممم بُؿػممْ ٝبُمممػْ بُٔوممُِٔ ١ٞىٚمم٘ٓ ٠كلٛمم٢
بُٛـٝ ٝزػ٘ث بُٔموبذ َٞٓٝؼةذ بٝ٧ػ٤د.
3ـ بُؼ٬ظ ػحى بُػِم:
aـ ُٔ٣ؽ جًٍ بُس ٓٞو جةًُ٘ؼ بُُى٣غ ُُِمةئَ بُسم ٓٞوٝ ١كٞبئممٛ ٙم ٢إٌٓةٗ٤مد إٗػمةي ٙجُمىػد
ٛٝممم ٞأهمممَ وٚمممة ٓمممٖ ٜمممىم بُ٘مممًؼ ب٧قمممى٣ ٫ٝ ٟسطِمممث َممم ٟٞزؿٛممم٤ى جُممم ٝ٤زسٛمممٖٔ
ب٫قسٜ٬مممةذ ػِممم ٠بٗطومممةت بُوِمممث أ ٝبُٓمممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مممد أ ٝبُىئمممد ٘ٛٝمممةى إٌٓةٗ٤مممد ُمممٌٍ٘
بٗٗ٫حةت جؿةُد بًُ٘ؼ ؿ٤ى بُسةّٗ٘٣ ٫ .ؽ جحًٍ بُس ٓٞو ك ٢بٗٗ٫محةجةذ بُٗمـ٤ىخ (بهمَ ٓمٖ
)َْ1أٝ ٝغٞل بُؿػث ٝبُ٫سٗةهةذ أ ٝأْىٜد ُ٤ل٤د.
bـ جٛممغ بُسمم ٓٞو جةُحممةُ ٕٞػحممى بُػِمممٛٝ :مم ٞجٞغممٞل بُكحممىخ هممم ٗ٣ممحؽ بُؼمم٬ظ بُ٘ممٞػ٢
ُٗٗ٬مممحةجةذ بُس ٓٞو٣مممد بٌُح٤مممىخ بُؿػمممْ ٝقةٖمممد بُكح٤طمممد ٣ٝػ٘مممث بُٔمممى ٙ٣ب٩غمممىبءبذ
بُػىبؾ٤د بٌُحىٝ ٟبقسٜ٬ةزٓ ٚؿمٝلخ إنب أغى ١ج٤مم قح٤مىخ ٝبُمٌٍ٘ ٗمةلو جؼمم إغمىبء جمًٍ
بُس ٓٞو زؿر بُ٘ةزئ بُىٛةج ٢جةُطى٣ود بُٔؼسةلخ ٣سْ ؾوٖ ٓةلخ زحمةْ ٖ٣مؼةػ٤د ٓ5020مَ كم٢
بُػممٞف بُسم ٓٞو ١ػحممى هططممىخ بُ٘ممًؼ ُ٣ٝمممقَ َممِي لُ٤ممَ ٖممِث 0.083-in J-tippedضممْ
زًبٍ بُوططىخ ٓغ إجوةء َمِي بُممُُ٣ٝ َ٤مسكمّ َٓٞمغ 10 FRضمْ ٣ممقَ جمةُ30×2518 ٕٞ
ِٓممْ ؾسمم٣ ٠سٚٞممغ ػِمم ٠ؾمممٝل بُسم ٓٞو ؾ٤ممص ٣ممسْ ٗلكممد ُٗ٤مم٘غ ٗةكممهخ ضممْ ُ٣ممًبٍ بُحممةُٝ ٕٞزُمممكغ
بُوططىخ ػحى بُُِي ُ٣ ٝؿوٖ ٓ َٓ 10ةلخ مِِ٤د ٓٔملخ ُسظٜى قىٝظ َ ٖٓ َٜغٞف بُس ٓٞو.
ٌٖٔ٣ٝإجوةء بُوططىخ ٌٓةٜٗة ؾس٣ ٠سٞهق بًُ٘ؼ ًِ٤ة.
4ـ بُؼ٬ظ بُػىبؾُ٣ :٢مٔؽ بُ٘مًؼ بُػىبؾم ٢ج٘مًؼ ًةٓمَ ٣ٝمسْ إغمىبص ٙجؿمةٍ بُمٌٍ٘ بُؼمةُٛٝ ٢مٞ
ُٔ٣ؽ جةُلؿٕ بُٔحةْى ُِسمةٓٞو ٝأقمه غمًء ٓمٖ ُٗم٤ع بُسم ٓٞو ُِسٓمك ٕ٤بُػىضم ٢ٓٞبُؿ٤م١ٞ
52
ٝإٌٓةٗ٤د ًٗؼ بٗٗ٫حةت بُٔؿػث ٌُ٘٣ ٚسىبكن ٓغ أُْ أًطى ٝكسىخ ٗوةٛمد أٜمٓٝ ٍٞىبٚمد أًطمى.
٘ٛٝةى ض٬ش ٓوةوجةذ ًُِ٘ؼ بُػىبؾ.٢
aـ جٛممغ بُسممةٓ ٞزؿممر بُ٘ممةزئ بُىٛممةج ٢زؿممر بُسكممم٣ى بُٔٚٞممؼ ٢ج٤ممم غممىبؼ قح٤ممى ٛٝممٓ ٞطممةُ٢
ُِٔى ٠ٚبُه٣ ٫ ٖ٣ؿسةغُِٓ ٕٞن بُسم ٓٞو ١بُٞبَمغٝ .زسٛمٖٔ هطمغ غمًء ٖمـ٤ى ٓمٖ بُسم ٓٞو
زؿر بُىص٣د بُٔحةْىخ ٝإلقةٍ أٗحٞت ُِسةٓٞو ًُِ٘ؼ قمةوظ بُٗممو ٌُٝمٖ ٓمة ُمْ زُمسكمّ ؾِومد
ُِؿلةم ػِ ٠بُطى٣ن ٓلسٞؼ كوم زُـِن ٛه ٙبُٓوٞم ٓٔة هم ٣ل.ٌٍُِ٘ ١
bـ زُٔؽ بُ٘ةكهخ بُس ٓٞو٣د جة٫زٗةٍ ج ٖ٤بُػٞف بُس ٓٞوٝ ١غٞف بُػ٘ث ٝبُ٘س٤ػمد بُٔحةْمىخ ٛم٢
زلى٣ع بُٛـ ٝكم ٢بُسم ٓٞو ٝجُمحث َمطؽ بُسٔمةٌ بٌُح٤مى كٜم ٢زُمٔؽ جةوزٓمةف أَمُُِ َٜمةئَ
٣ؿسةظ ٛهب ب٩غىبء ُٓن بُٗمو بُ٣٧ى ٝإيبُد غًء ٖٓ بُُ٘٤ع بُس ٓٞو.١
cـ قممًع بُسم ٓٞو بُسممةّ ٝزؿممر بُسممةّ ؾ٤ممص ٣ممسْ هطممغ بُسم ٓٞو ٓممٖ بُؼٗممث بُؿػممةج ٢بٔ٣٩ممٖ ؾسمم٠
بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞممد بُُ٤ممىٓ ٟممغ بُؿلممةم ػِمم ٠بُؼٗممث بُؿػممةج ٢بُ٣٧ممى ٓٝممٖ بٝ٧ػ٤ممد بٌُح٤ممىخ
ُٔ٘سٗق بُؿػةت ؾ٤ص ٣وسٗى بُكًع زؿمر بُسمةّ ػِم ٠بٝ٧ػ٤مد بٌُح٤مىخ ٛمه ٙبُطى٣ومد زؿسمةظ
ُسو٘٤ممد غىبؾ٤ممد أًحممى ٓممٖ بُطممى٣وس ٖ٤ب٧قممىٛٝ ٖ٤٣مم ٞب٩غممىبء بُ٘ممٞػ ٢جؿممةٍ ٝغممٞل بٗٗ٫ممحةت
بُٔؿػث أ ٝبٗٗ٫حةت ك ٢بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى.
53
انزابة انشغبف اخلًدٌ
INFECTIVE ENDOCARDITIS
Iـ ثنًقويز:
Aـ إٕ بُسٜةت بُٓـةف بُكٔػ (IE) ٢ػحةوخ ػٖ بُسٜةت بٗسمةٗٗ٣ ٢م٤ث ْمـةف بُوِمث ٣سظمةٛى
جٌَٓ ًح٤ى ػِ ٌَْ ٠ز٘حسةذ ٝجةُىؿْ ٖٓ بُؼ٬غمةذ بُطح٤مد ٝبُػىبؾ٤مد بُؿم٣طمد؛ كومم جو٤مر ُٗمحد
بُٞك٤ةذ ػةُ٤د (ؾٞبُ )%25 ٢جةُُ٘حد ٌُٗ ٬مٞػ ٢بُسٜمةت بُٓمـةف بُمهٗ٣ ١م٤ث بُٗمٔةّ بٖ٧مِ٢
أ ٝبُٗ٘ؼ ٢بُسٓك ٕ٤بُُى٣ى٣ ١ؼسٔم ػِ ٠ػ٘ةٖى ٓسؼمملخ ٝهمم وكمغ بٌ٣٩م ٞػحمى بُٔمى(TEE) ١
ٖٓ لهد بُسٓكٝ ٕ٤أك َٛزمج٤ى ُٜهب بُٔى٘ ٌ٣م ٕٞجةُسؼمة ٕٝجم ٖ٤أقٗمةئ ٢أٓمىب٘ بُوِمث ٝغمىبؼ
بُوِث ٝبُٔسكٗٗ ٖ٤جةٓ٧ىب٘ بُكٔػ٤د.
Bـ ُومم جو٤ممر ُٗممحد بُٞهمٞع ضةجسممد قمم ٍ٬بُمـ َ 30مم٘د بُٔةٚم٤د ٝزومممو جؿممٞبُ ٢ؾةُمد ٝبؾمممخ ٌُممَ
ٓ 10.000ى٣ ٙ٣وحَ ك ٢بُٔٓلٝ ٠زومو جؿٞبُ 15-10 ٢أُق ؾةُد َ٘٣ٞة كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ.
ٝبُٞهٞع ٣ؿمش أًطمى ػ٘مم بُُٔم٘ٓٝ ٖ٤سؼمة ٢ٜب٧ل٣ٝمد بُٞو٣م٣مد ٞ٣ ٝغمم ي٣مةلخ كم ٢ػممل بُؿمة٫ذ
بُؿةلخ ٝأقٔمةظ بُٗمٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د ٝبُؿمة٫ذ بُ٘ةغٔمد ػمٖ بُػمىبضَ ْ٤مِح٤ةذ بُـمىبّ ٝبُىًسُ٤م٤ة
ٝبٌُ٤ٓ٬م٣ة ٝبُلطٞو ٝب٧قٔةظ بُٗؼحد.
Cـ ػٞبَٓ بُكطى بُٔسىبكود ٓغ ي٣مةلخ بٗ٫سمةٕ زسٛمٖٔ ٝغمٞل زٓمٛٞةذ ج٘٣ٞ٤مد هِح٤مد ٝبُؿمة٫ذ
بُٔ ٛحد؛ ًةُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٞٗ ْٜ٣بمْ قطة هِح٤مد أ ٝبُػىبؾمةذ بُطِ٣ٞمد أ ٝإػمةلخ بُػىبؾمد أٝ
زػىضْ بُمّ جُحث بُوطةٜى أ ٝبٗسةٗةذ غىٝؼ ػظْ بُوٕ.
إٕ بُسظممةٛىبذ بُىئُ٤مم٤د ُ٫سٜممةت بُٓممـةف ٓس٘ٞػممد جٓمممخ ٝزؼسٔممم ػِمم ٠كٞػممد بُؼةٓممَ بُٔٔ مى٘
بُُٔحث ٝبُؼٔى ٝبُؿةُد بُٗمؿ٤د بُُمةجود ُِٔمىٜٝ ٙ٣ح٤ؼمد ٝلوغمد بُممبء بُٗمٔةٓ ٢كةُٔظمةٛى
بُُممى٣ى٣د زسمممىبٝؼ جممم ٖ٤ب٧ػمممىب٘ بُٔكةزِممد بُممم ٠هٗمممٞو بُوِمممث بُٗممةػن بُ٘مممةغْ ػمممٖ بُوٗمممٞو
بُٗٔةٓ ٢بُٓم٣م.
1ـ ٗوة ٜبُؼ ّ٬بَ٧ةَ٤د ٢ٛبُؿىبوخ َٔٝةع ٗلكد ؾم٣طد (ك ٢أًطى ٓمٖ ٓ %85مٖ بُؿمة٫ذ)
ٌُٝممٖ وجٔممة زـ٤ممث بُؿممىبوخ ػ٘ممم بُٔممى٘ بُُٔمم٘ٓٝ ٖ٤ىٚمم ٠بُٞ٤و٤ٔ٣ممة ٝبُٔىٚمم ٠بُ ُٔٛممؼلٖ٤
54
ٓ٘ةػ٤ة أٓة بُ٘لكد ك ٌٖٔ٤إٔ زـ٤ث ػ٘مم إٖمةجد بُكٔمع ُِػةٗمث بٔ٣٧مٖ ٓمٖ بُوِمث ٝكم ٢أقٔمةظ
غمبو بُوِث ٝػ٘م بُهُ ٖ٣م ْٜ٣أغًٜخ ًٓوٝػد ٖٔٚبُوِث.
2ـ بُٔى٣ ٙ٣ؼةٗ ٢ؿةُحة جٌَٓ ؿ٤مى ٗمٞػٓ ٢مٖ زؼمث ٗومٕ ٝيٕ لػمص ػمىٝبءبذ زؼمىم
ُ ٢ِ٤م ّ٫ػ٤ِٛد ٤ٌِ٤ٛد.
1ـ ٣ؿمش هٗٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗ ٢جُ٘محد زٗمَ إُمٓ %55 ٠مٖ بُؿمة٫ذ ٛٝم ٞأًطمى ْمٞ٤ػة
ػ٘مممم إٖمممةجد بُٗمممٔةّ ب٧جٜمممىٓ ١مممٖ جمممةه ٢بُٗمممٔةٓةذ (ٓ %75مممٖ ؾمممة٫ذ بٖمممةجد بُٗمممٔةّ
ب٧جٜى٣ )١ؿمش ٓغ إٖةجد بُٗٔةّ بُسةغ ٢جُ٘حد ٓٝ %50طِص بُٓىف .%19
ٖ مٔةذ ُٓك٤ممد مممةٛىخ َممى٣ى٣ة ( )%20بػممس ٍ٬لٓممةؽ 2ـ بُٔٞغممٞلبذ بُؼٗممح٤د زسٛممٖٔ ُ
(ٓ %10مممٖ بُٔظمممةٛى بُؼٗمممح٤د) أٜٓمممةذ لّ كطى٣مممد (أهمممَ ٓمممٖ )%5بُسٜمممةت بُُمممؿة٣ة أٝ
قىبغةذ بُمٓةؽ (أهَ ٖٓ .)%5
3ـ ثنًٕؽٕهثس ثنٌٌْٚٚز ثإلػجفٛز زٔطَ مٞبٛى ٖٔ٤د أٓ ٝؼومبذ ٓ٘ةػ٤د ٝزس ٖٔٛؾحىبذ
) ( petechiaeك ٢ب٧ؿٓ٤د بُٔكة٤ٜد ( %20إًُٝٗ )%40 ٠ف ْظ٣ٞد ( 10إُ)%30 ٠
ػو٤مبذ أَِٝى ( %10إُم )%25 ٠مكمةذ غمةٕ ٝب( ١أهمَ ٓمٖ )%5زحومى ٜبٖ٧مةجغ (-10
ٖ )%20ممٔةذ ْممى٣ةٗ٤د ( ٓؿ٤ط٤ممد أٓ ٝىًً٣ممد) ٚممكةٓد ٜؿةُ٤ممد (ٝ %25ؾسمم)%60 ٠
جومغ وٝش (أهمَ ٓمٖ ٝ )%5زؼسحمى ٛمه ٙبُٔٞغمٞلبذ بٌَُ٬م٤ٌ٤د ؿ٤مى ٗٞػ٤مد ٝزمٞبزى ؾممٝضٜة
٣س٘مممةهٕ جُمممحث ز٘مممةهٕ ؾممممٝش بُسٜمممةت بُٓمممـةف جةُؼومممم٣ةذ بُٔكٛمممىخ ٝبيل٣مممةل ؾمٝضمممٚ
جةُؼ٘وٞل٣ةذ بُٔهٛحد.
4ـ ٣ػث كؿٕ هؼى بُؼ ٖ٤جٌَٓ وٝز ٢٘٤ػ٘م ًَ بُٔىٚم ٠بُٔٓمسح ٚجٜمْ أ ٝبُٔٗمةجٗ٧ ٖ٤مٚ
هم ٌٓ٣ق بُسٜةت بُٓحٌ٤د ٝبُٔٓ٤ٔ٤د أ ٝبُسٜةت جة ٖٜبُؼ.ٖ٤
كممٕ أؿِمث بٖ٩مةجةذ ُمم ْٜ٣زٌمٕٞ 5ـ ك ٢بُٔى ٠ٚبُهُ٣ ٖ٣سؼِٔ ٕٞأل٣ٝمد بُؿومٖ بُٞو٣مم١؛ ّ
ػِمم ٠ؾُمممةت بُٗممٔةّ ٓطِمممص بُٓممىف (ٓ %78مممٖ بُؿممة٫ذ) ٤ِ٣ممم ٚإٖممةجد بُٗمممٔةّ بُسمممةغ٢
( )%24ضْ بُٗٔةّ ب٧جٜىٝ )%8( ١ك ٖٓ )%20( ٢بُؿة٫ذ زٌ٘ٛ ٕٞةى إٖةجد ً٧طى ٖٓ
ٖٔةّ.
بُٗممٔد بُىئ٣ٞممد بُكٔػ٤ممد زؿمممش ػ٘ممم ٓ %75ممٖ بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جةُسٜممةت ْممـةف بُوِممث
ػِ ٠ؾُةت بُمَةّ ٓطِص بُٓىف.
6ـ بُسٔ ً٤٤ج ٖ٤بُسٜمةت بُٓمـةف بُؿمةل ٝزؿمر بُؿمةل ن ٝهٔ٤مد َمى٣ى٣د ٓؿممٝلخ ٕ٧بُؼٞبٓمَ
بُٔٔىٚد ًةُؼ٘وٞل٣ةذ بُٔهٛحد ٝبُؼوم٣ةذ ٌٖٔ٣إٔ زؿمش بُسٜةت ْـةف ٖةػن أٓ ٝكةزَ.
55
IIIـ ثنْذذٛجس:
بُػم٣ )1-19( ٍٝؼى٘ بُؼٞبَٓ بُٔٔىٚد بُٔكسِود.
Aـ إٕ ُٗممحد ٝ %70ؾسممٓ %75 ٠ممٖ بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جةُسٜممةت بُٓممـةف ُممم ْٜ٣زٓمم ٙٞهِحمم٢
َممةجن ٝأْمم٤غ بُسٓممٛٞةذ ػ٘ممم بُحممةُـٛ ٖ٤مم ٢بُٗمممبٍ بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُٔسىبكممن ٓممغ هٗممٞو ًٔممة
زس٘ةهٕ بُؿة٫ذ بُس ٌٕٞ٣ ٢كٜ٤ة لبء بُوِمث بُىضم ١ٞوً٤مًخ ُ٫سٜمةت بُٓمـةف أٓمة ب٥كمةذ بُوِح٤مد
بُ ُكِو٤د كسٌَٓ %20-10كو ٖٓ ٝبُؿة٫ذ.
Bـ إٕ ٓٗمو بُكٔع ٌٖٔ٣إٔ ٣ؼىف جةُٗمكد (ٓط :٬ب٩غىبءبذ بُُ٘٤د بُوطةٜى بُٞو٣م٣د ؿ٤مى
بُؼؤ٤د أ ٝبُسٜةجةذ بُػِم) ٝك ٢بُؼم٣م ٖٓ بُٔى ٫ ٠ٚزٞغم هٗد َةجود ُسٚٞغ قٔػٓ ٢ؿمل.
1ـ أْ٤غ بُػىبض ْ٤بُ ُُٔححد ُ٫سٜةت بُٓـةف ػ٘م بُحةُـ ٖ٤ػِ ٠ؾُةت بُٗمٔةّ بٖ٧مِ( ٢كم٢
بُػمممٛ )2-19 ٍٝمم ٢أقٔممةظ بُؼوممم٣ةذ بُكٛممىخ بُؼ٘وٞل٣ممةذ بُٔهٛحممد بُؼوممم٣ةذ بُحوى٣ممد
بٌُٔمممممٞوبذ بُٔؼ٣ٞممممممد ًٝممممممهُي ٓػٔٞػممممممد بُ (Eikenella kingella )HACEK
ٛٝ Haemophilus Actinobacillus Cardiobeateriumممه ٙبُٔػٔٞػممد ُٓ م ُٝد
ػٖ ؾٞبُ %3 ٢كو ٖٓ ٝبُؿة٫ذ جٔة ك ٢نُي بُؼ٣ٞٛةذ بُٗؼحد َةُحد بُـىبّ بُس ٢زسٞبغمم
جٗٞوخ ٜح٤ؼ٤مد كم ٢كِمٞوب بُطى٣من بُس٘لُم ٢بُؼِم ١ٞبُسٜمةت بُٓمـةف بُ٘مةغْ ػمٖ بُؼومم٣ةذ
بُحوى٣مد ؿةُحمة ٣سىبكمن ٓمغ ج٤ُٞحمةذ ً٤ُٗٞٞمد َٝمىٜةٕ ًُٞمُٝ ٕٞمهُي ُ٣مسطث إغمىبء ز٘ظ٤ممى
ًُٗٞٞةذ ػ٘م ٫ ٛء بُٔى.٠ٚ
2ـ بُسٜةت بُٓـةف ب ٖٔ٣٧ػ٘م ٓمٓ٘ ٢بُؿوٖ بُٞو٣م٣مد ػمةلخ ٣م٘ػْ ػمٖ بُؼ٘وٞل٣مةذ بُٔهٛحمد
(ٓ )%60غ ٖٓ٩ َ٤ةجد بُٗٔةٓةذ بُطح٤ؼ٤د ٝؿ٤ى بُطح٤ؼ٤د ٝػِ ٠بُمىؿْ ٓمٖ كٞػمد ٛمهٙ
بُػممىبض ْ٤كمممٕ بُٔممى٘ ٤ٔ٣ممَ ٌ٣ ٕ٧مم ٕٞأهممَ ْمممخ ٓممٖ بُػةٗممث بُ٣٧ممى (ُٗممحد بُٞك٤ممةذ ػ٘ممم
بٖةجد بُوِث ب.)%6 - 2 ٢ٛ ٖٔ٣٧
3ـ بُسٜمممةت بُٓمممـةف بُ٘مممةغْ ػمممٖ ػٗممم٤ةذ بُوممم٤ؽ ب٧يوم ٣سٔ٤مممً ج ٗمممُٓ ٚكمممىت ُِٗمممٔةّ
ٝبَسػةجس٤َ ٚاد ُِٗةلبذ ُهُي كةُؼم٣م ٖٓ بُٔى٣ ٠ٚؿسةغُِ ٕٞػىبؾد.
4ـ بُسٜةت بُٓـةف جةٌُٔٞوبذ بُٔؼ٣ٞد ك ٢زًب٣م ٝبُسٓك٘٣ ٕ٤ظى ُ ٚػ٘م بُٔى ٠ٚبُهٖ٣
قٛممؼٞب ٓ م قىب ُسمممبق٬ذ ج٤ُٞممد ز٘ةَممِ٤د أُٗ ٝممةئ٤د ٝػممةلخ ٛم ٫ء بُٔىٚممُ ٠ممُ ٍ٤مممْٜ٣
ٓىٚة هِح٤ة ُٓسحط٘ة.
6ـ بٌُٔٞوبذ بُىئ٣ٞد زؿمش بُسٜةت ْـةف ػِ ٠بُٗمٔةٓةذ بٖ٧مِ٤د كم ٢ؾمٞبُ%3 - 1 ٢
ٓممٖ بُؿممة٫ذ ٝهممم ٣سظممةٛى نُممي ًػممًء ٓممٖ بُطممةُٞش بُُ٘ٔممة Austrain triad ١ٝبُممه١
56
٣سٛمممٖٔ أٛ٣مممة :نبذ بُىئمممد جمممةٌُٔٞوبذ بُىئ٣ٞمممد +بُسٜمممةت بُُمممؿة٣ة +بُسٜمممةت بُٓمممـةف
بٖ٩ةجةذ بُ٘ٔٞنغ٤د جةُىئ٣ٞةذ زٓةٛم ػ٘م بٌُؿ ٖ٤ُٞبُٞك٤ةذ ٘ٛة ػةُ٤د .%50 - 30
7ـ أْ٤غ بُسٓٛٞةذ بُوِح٤د بُ٫ٞل٣د بُٔ ٛحد ُؿمٝش بُسٜةت بُٓمـةف ٛم :٢بُٗمٔةّ ب٧جٜمى١
ض٘ةئ ٢بُٓمىف جومةء بُو٘مةخ بُٓمى٣ةٗ٤د ٓلسٞؾمد بُلسؿمد جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤زٛم٤ن جمىيـ ب٧جٜمى
ٝوجةػ ٢كةُِٞ٣ ٫ ٞغم لُ َ٤ػِ ٠إٔ بُلسؿد بُطةٗ٣ٞد ج ٖ٤ب٧ن ٖ٤٘٣زً٣م ٖٓ قطٞوخ بٖ٩مةجد
جةُسٜةت بُٓـةف
ـ بُؼوم٣ةذ
%25 أهَ ٖٓ 5 15 40-30
بُٔكٛىخ
ـ بُؼوم٣ةذ
أهَ ٖٓ 5 أهَ ٖٓ 5 أهَ ٖٓ 5 15
بُحوى٣د
بٌُٔٞوبذ
6 أهَ ٖٓ 5 2 18-5
بُٔؼ٣ٞد
بٌُٔٞوبذ
30 50 50 25
بُؼ٘وٞل٣د
ـ بُٔكطىخ
10 20 50 23
ب٣٩ػةج٤د
57
Dـ ثنضٓجدجس ثنشغجف ثنُجؽًز ػٍ ثنظًجيجس ثنظُؼٛز:
ؾمٝضٜة كم ٢زًب٣مم ُٓمسٔى ٝزٓمٌَ ٓ %20- %10مٖ ًمَ بُؿمة٫ذ .بُكطمى ٌ٣م ٕٞأًحمى كم ٢بُمـ 6
أْممٜى بُسةُ٤ممد ُممًوع بُٗممٔةّٝ .بُكطممٞوخ ٓسٔةضِممد كمم ٢بُٗممٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د بُٔؼمٗ٤ممد ٝبُٗمم٘ؼ٤د
بُؿ٣ٞ٤د ٝبُموبَةذ ب٧ق٤ىخ أمٜىذ ُٗث ٓسٔةضِد ُِٔٚٞؼ ٖ٤ب٧جٜىٝ ١بُسةغ.٢
1ـ بُسٜمةت بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼ ٢بُمه٣ ١ؿممش قم ٍ٬بُٓمٜى ٖ٣ب٤ُٝ٧م ٖ٤جؼمم بُػىبؾمد ُمِ Early
ٌ٣ PVEممٓ ٕٞسىبكممن ػممةلخ ٓممغ زِممٞش ٚممٖٔ كسممىخ بُؼٔممَ بُػىبؾممٝ ٢أقٔممةظ بُٔٓممةكٝ ٢ػممةلخ
بٖ٩ةجةذ زٌ ٕٞجةُؼ٘وٞل٣ةذ بُٔكطىخ بُُِح٤د.
إٕ بُموبَد بُػىض٤ٓٞد ُ٫سٜةت بُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ ٖ٘ؼ ٢بُه٣ ١حمأ جؼم أًطى ٖٓ ْمٜىٓ ٖ٣مٖ
بُػىبؾمد Late PVEزؼٌمٍ بُؼٞبٓمَ بُٔٔىٚمد ٗلُمٜة بُسم ٢زٗم٤ث بُٗمٔةّ بٖ٧مِٛٝ ٢م٢
جٓممٌَ ْممةئغ بُؼوممم٣ةذ بُؼ٘وٞل٣ممةذ بُٔهٛحممد ٝبٌُٔممٞوبذ بُٔؼ٣ٞممد أٓممة بٌُٔممٞوبذ بُؼ٘وٞل٣ممةذ
َةُحد بُسكطى كٜم ٢زٓمٌَ أهمَ ٓمٖ ٓ %20مٖ ب٧قٔمةظ كمٛ ٢مه ٙبُلسمىخ ٓٝمٖ بُٜٔمْ إٔ ٗؼِمْ إٔ
بُلطٞو زٌَٓ ٖٓ %15-10بُؿة٫ذ ٝزسىبكن ٓغ ٝك٤ةذ ػةُ٤د.
ـ ٖٓٝأَٖ 270ؾةُد بُسٜةت ْـةف جةُلطٞو َػِر جم ٖ٤ػمةًٓ 1995 -1965 ٢ةٗمر 135
ؾةُد (أ )%50 ١ػِ ٠ؾُةت بُٗٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د ٝػمةلخ بُٔىٚمُ ٠مُ ٍ٤ممٓ ْٜ٣ممقَ ٓؿممل
ُمممق ٍٞبُلطممٞو ٝزلطممى بُمممّ ٝ fungemiaجةُسممةُ ُ٤ُ ٢مر بٖ٩ممةجد بُلطى٣ممد ٓممٖ بقسٜ٬ممةذ
بُٓلةء ك ٢بُلسىخ ٓة ؾ ٍٞبُػىبؾد إٕ زٓك ٕ٤بُسٜةت بُٓمـةف ػِمٖ ٠مٔةّ ٖم٘ؼ ٢جمةُلطٞو
ٖؼث ٝنُي جُمحث بُ٘سمةئع بُٛمؼ٤لد ُمًوع بُممّ كمٛ ٢مه ٙبُؿمة٫ذ ٝػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ بُؼم٬ظ
بٌُٔطق كٛ ٢ه ٙبُؿة٫ذ؛ ٣حو ٠بُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣قطى ٌٍٗ بُسٜةت بُٓـةف جؼم ػمخ أْٜى ٝجؼم
ػمخ َ٘ٞبذ إٕ أقٔةظ ٝ corynebactreiumبُػىبضٝ corynform ْ٤ػةلخ زممػٓٓ ٠مةجٜةذ
بُمكسى٣ة؛ ٖٓ ٢ٛبَ٧حةت بُٜٔٔد ُ٫سٜةت بُٓـةف ػِم ٠بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼ ٢قم ٍ٬بُُمسد بُٝ٧م٠
جؼم بُػىبؾد (ٝ )%5ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ أٜٗة زؼسحى ٖٓ ِٓٞضةذ ػ٘٤ةذ بُمًوع ٌُٝمٖ ٣ػمث ػممّ
إٔٛةُٜة ػ٘مٓة زظٜى ك ٢ػمخ يوٝع.
Eـ إٕ ٝهٞع بُسٜةت بُٓـةف ػِٗ ٠ةمْ بُكطة أٗ ٝمةيع بُىغلمةٕ كم ٢زًب٣مم ُٓمسٔى كم ٢بُٔٔةوَمد
بُُممى٣ى٣د ٝبٗ٫سممةٕ هممم ٔ٣سممم إُمم ٠إُمم ٠غ٤ممث ٗممةيع بُىغلممةٕ أ ٝبُُٔٞممم أ ٝبُُٔممةو ١أ ٝبُٓممـةف
بُٗٔةٓ ٢أ ٝؿ٤ى بُٗٔةٓ.٢
1ـ بُسٜةت بُٓـةف جُمحث ٗمةمْ بُكطمة أٗ ٝمةيع بُىغلمةٕ ٣ؿممش قمْ ٍ٬مٜى إُمْ ٠مٜى ٖ٣جؼمم
بُػىبؾممد ٣ـِممث إٔ ٌ٣ممٗ ٕٞةغٔممة ػممٖ بٗممًوبع بُػممىبض ْ٤قمم ٍ٬بُؼٔممَ بُػىبؾمم ٢أٓممة بُكٔممع
بُٔسم قى كمم ٢بُػ٤مث ك٤م ل ١بُم ٠زىهممن بُُ٘مم٤ع بُٔـطمُ ٢ممٝ ٚأق٤مىب إُمم ٠زؼمى ١بُػٜممةي ٝزصًِممٚ
ًٝهُي كمٕ بُكٔع هم ٔ٣سمم إُم ٠بُُٔمةوْٝ ١مـةف بُوِمث ٝبٗ٫سٓمةو بُممُِٓ ١ٞكٔمع ٓمٖ ٌٓمةٕ
جؼ٤م ٣حم ٝأٗٗ ٚةلو بُؿمٝش ػمب بُه٘٣ ١ػْ ػٖ زػىضْ بُمّ جةٌُٔٞوبذ بُٔهٛحد.
ٝ - 2زحمٓ ٖ٤مٖ قمٓ ٍ٬ؼظمْ ب٧جؿمةش أٗم ٚكم ٢بُـةُح٤مد بُؼظٔم٣ ٠م٘ػْ ػمٖ بٌُٔمٞوبذ بُؼ٘وٞل٣مد
بُٔهٛحمممد ٝبُؼ٘وٞل٣مممةذ َمممةُحد بُسكط٤مممى ٝبُؼٛممم٣ٞةذ ب٧همممَ ْمممٞ٤ػة ٛممم :٢بٌُٔمممٞوبذ بُٔؼ٣ٞمممد
58
ٝ micrococciٝ peptostreptococcusٝ enterococciبُؼٗمممممم٤ةذ َممممممةُحد بُـممممممىبّ
ٝبُؼٗ٤ةذ بًُوم ٝبٌُِ٤حُٗٝ ٬ةلوب بُلطٞو.
Fـ إٌ ثنضٓجح ثنشغجف ّهذ ٙثنًَع ٣ؿمش ػةلخ جُ٘حد ػةُ٤د ؾٞبُٝ %10 ٢ػةلخ ٓة ز٘ػْ ػٖ
بُؼمم٬ظ بُُممةجن جةُٗممةلبذ أ ٝبُسٜممةت ْممـةف جةُؼٛمم٣ٞةذ بُحط٤اممد بُ٘ٔمم ٞأ ٝبُٗممؼحد (ٓممط:٬
بُلطمممممٞو بُ HACEKبُٞٛ٬بئ٤مممممةذ بُِ٤ػ٤ممممم ٬٤ٗٞبٌُ٤ٓ٬مممممم٣ة بًٌُُٞممممم ٬٤بُحىَٝممممم٬٤
بُحمممةوزٝ ٬٤ٗٞبُؼومممم٣ةذ ٗةهٗمممد بُـمممهبء) أ ٝبُسٜمممةت ْمممـةف ؿ٤مممى غىضممم٤ُ( ٢ٓٞحٔمممةٕ َمممةًٍ
بُٔىبٗ ٢أٚمبل بُلَٞلُٞح٤م) ٣ ٌُٖٝحو ٠أْ٤غ بَ٧حةت ٞٛبُؼ٬ظ بُُةجن جةُٗةلبذ.
Gـ بُسٜةت بُٓـةف بُلطى( ١بُٔحٛ٤ةذ بُح ٙ٤لبء بُىْةْم٤ةذ) ػمةلخ ٓمة ٣ىبكمن بُٗمٔةٓةذ
بُٗممم٘ؼ٤د أ ٝب٧لٝبذ بُٔؼمٗ٤مممد بًُٔوٝػمممد كممم ٢بٝ٧ػ٤مممد أ ٝبُٔىٚممم ٠بُٔطحطممم٘ٓ ٖ٤ةػ٤مممة أٝ
بَسكمبّ بُؿوٖ بُٞو٣م٣د.
Aـ بُحطةٗد هم زس ن ٖٓ ٟزمكن بُػ٤ر بُوةٍُ (ٔٓ )Jetة ٣ل ١إُ ٠زٌَٓ ز٘حسةذ ػِم ٠بُُمطٞؼ
ب٧ن٤٘٣د ُِٗٔةٓةذ ب٧ن٤٘٣د بُحط٘٤د بُوةٖمىخ أ ٝبُُمطٞؼ بُحط٤٘٤مد ُِٗمٔةٓةذ ٗٗمق بُ٤ُ٬ٜمد
بُوةٖممىخ إٕ ب٧لٝبذ ب٧غ٘ح٤ممد لبقممَ بُوِممث ٫زسـطمم ٠جةُحطةٗممد ٝزِؼممث لٝوب ًٔٚٞممغ ُسٓممٌَ
قطىخ (بُٗل٤ؿةذ +بُِ٤ل.)ٖ٤
Bـ إٕ زػىضْ بُمّ ٞٛبُؿمش بُه٣ ١وِث بُسٜةت بُٓـةف بُكطمى ١ؿ٤مى بُػىضم ٢ٓٞإُم ٠بُسٜمةت
ْـةف بٗسةٗٝ ٢نُي ػ٘ممٓة زٛمؼق لكةػمةذ بُٔٛم٤ق ًٔمة إٔ بُٔمةلخ ب٧غ٘ح٤مد زُكمَ جممكةػةذ
بُػُْ ٓٔة ٣ل ١إُٖ ٠ؼٞجد بُؼ٬ظ.
Cـ ٝأًطى ٖٓ نُمي كممٕ بُس٘حسمةذ زم ل ١إُم ٠قِمَ كم ٢بُسؿمةّ ٝو٣ومةذ بُٗمٔةّ أ ٝبٗطومةت أ ٝبٗوطمةع
ؾحممَ ٝزممى ٓ ١ل٣ممد إُمم ٠ي٣ممةلخ بُوٗممٞو ٝؾمممٝش هٗممٞو هِممث بؾسوممةٗٝ ٢أًطممى ٓممٖ نُممي هممم ز٘وِممغ
بُس٘حسةذ ٖٓ ٌٓةٜٗة ٓ ل٣د إُٖٔ ٠ةذ ٓؿ٤ط٤د قٔػ٤د أ ٝؿ٤ى قٔػ٤د.
Dـ هممم ٔ٣سممم بُكٔممع إُمم ٠بُح٘مم ٠بُٔؿ٤ط٤ممد ٓطممَ ؾِوممد بُٗممٔةّ بُػٜممةي بُ٘ةهممَ بُؼٛممَ بُوِحمم٢
بُٔػةٝو أ ٝبُطحود بُِ٤ل٤د لبقَ بُٗٔةّ ب٫جٜى ١أ ٝبُسةغٝ ٢جةُسةُ :٢همم ٣م٘ػْ ػ٘م ٚػ٤مٞت كم٢
بُ٘وَ قىبغةذ أٜٓةذ لّ وزٞظ أ ٝزطٞو ٗٞبَ٤ى.
بُكٔمع بُممهٗ٣ ١مم٤ث بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ٣ ٢ـممً ٝجٓمٌَ ْممةئغ بُُ٘مم٤ع ؾمم ٍٞبُٗممٔةٓ ٓ ٢ل٣ممة إُم٠
زٌَٓ قىبغةذ أ ٝبٗل٬ذ بُٗٔةّ.
59
Vـ ثنفقض ثنًنذٌ٘:
Aـ ثمضذجًثس ثنوو:
1ـ بُٔٞغممٞلبذ بُٔكحى٣ممد زؼٌممٍ ؿةُحممة بٖ٩ممةجد جةَممسػةجد بُسٜةج٤ممد ؾممةلخ ؿ٤ممى ٗٞػ٤ممد زسظممةٛى
جةوزلةع ٓس َٝٞجةٌُى٣مةذ بُحم ٙ٤كومى لّ َم ١ٞبُٗمحةؽ ٝبُؿػمْ ٝبوزلمةع قل٤مق أ ٝبٗكلمة٘
قل٤ق جسؼمبل بُٗل٤ؿةذ.
بُٓممهٝنبذ بُٔكحى٣ممد ب٧قممى ٟزسٛممٖٔ بوزلممةع َممىػد بُسطلممَ ي٣ممةلخ بُحممىٝز ٖ٤ب٫وزٌةَممC ٢
ب٣ػةج٤د بُؼةَٓ بُىض٤ةٗ/ٝ ٢أ ٝبوزلةع بُـةٓة ؿِٞج ٖ٤ُٞبُمٓ.١ٞ
2ـ بٗكلة٘ ـ ٗوٕ ـ بُٔسٔٔد ٝبوزلةع ٗسىٝغ ٖ٤بُحُٞد بُمٓ٣ٞد أ ٝبٌُى٣ةز ٖ٤٘٤هم ٤ٓ٣ى إُمَ ٠مٞء
ٝم٤لد بٌُِ٤د بُ٘ةغْ ػٖ بُسٜةت ًحث ٤ًِٝد ٓسٞبَ ٝجةُٔؼومبذ بُٔ٘ةػ٤د أ ٝبُٗٔةّ لٝبئ.٢
3ـ يوٝػةذ بُمّ ٛةٓمد غممب كم ٢بُسٓمكًٝ ٕ٤مهُي كم ٢زممج٤ى بُسٜمةت بُٓمـةف ٝكم ٢ؾمةٍ ًمةٕ
بُٔممىُٓ ٙ٣ؼممس ٬جٓمممخ كمٗمم٣ ٚػممث ػمممّ زم ق٤ى بُؼمم٬ظ ً٧طممى ٓممٖ 2إُممَ 3 ٠ممةػةذ ٕ٧بُكٔممع
بُٗممةػن هممم ٌ٣مم ٕٞهممةزٝ ٬جُممىػد بُسوممةو٣ى ب٧ق٤ممىخ زٓم٤ى إُمم ٠أٗممٞ٣ ٚغممم َممِح٤د كمم ٢يوع بُمممّ
زسممىبٝؼ جممٓ )%31 - 2.5( ٖ٤ممٖ ؾممة٫ذ بُسٜممةت بُٓممـةف بُٔ ًمممخ بُسٓممكٝ ٕ٤ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ
ٜىم بًُوع بُؿم٣طد.
aـ ٣ػممث أقمه بًُوٝػممةذ ٓمٖ ض٬ضممد أٓممةًٖ ٓكسِلمد هحممَ بُؼمم٬ظ بُسػى٣حم ٢جةُٗممةلبذ ًٝممَ
َؿث ٣ػث إٔ ٣س ٖٔٛيغةغسةٕ ٝبؾمخ زؿٞٛ َٝٝ ١ٞبئٝ ٢بُطةٗ٤د ٛ ٫ َٝٝمٞبئ٣ٝ ٢ػمث
إٔ ٚٞ٣غ َ 20مْ 3لّ كمً ٢مَ ٜٓ٘مة ٓػٔٞػمد ٣ HACEKػمث إٔ زمًوع جٓمٌَ وٝز٘٤م٢
ًٝهُي ٣ػث إغىبء يوٝػةذ ُِلطٞو ػ٘م بُٓي جةُكٔع بُلطى.١
bـ بُكٔع لبقَ بٝ٧ػ٤د ٣ل ١إُ ٠زػىضْ لّ ُٓسٔى ٖٓ بُس٘حر ُهُيٓ :مٖ ؿ٤مى بُٛمىٝو١
بٗ٫سظةو ؾس ٠بُ ٍٖٞٞإُ ٠نوٝخ بُؿىبوخ أ ٝبُؼىٝءبذ ُِؿٗ ٍٞػِ ٠يوٝػةذ بُمّ.
cـ ًٔمة ٣ػمث ز٘ح٤م ٚبُٔكحمى ػ٘مم بُٓمي جةُسٜمةت ْمـةف َمِح ٢بُمًوع أ ٝجةُؼٞبٓمَ بُٔٔىٚمد
بُٗممؼحد ٝنُممي ُسؼً٣ممً َٝمم ٝبُممًوع أٜ٫ ٝةُممد ٓمممخ بُؿٛممةٗد ٓممطٓ :٬ػٔٞػممد HACEK
زؿسةظ إُ ٠كسىخ ؾٛةٗد ِ٣ٜٞد زٔسم ؾسٓٞ٣ 21 ٠ة.
أْ٤غ بُؼ٣ٞٛةذ بُٔ ل٣د بُ٫سٜمةت ْمـةف ٓمغ يوع َمِحٛ ٢مcoxiella Bartonella sp :٢
ٓ tiwhippleii burnetiiػٔٞػمد Brucella sp legionlla sp mycoplasma sp
HACEK Mycobacteriumأ ٝبُلطٞو .fungi
Bـ ثنضقةةٕٚى ثنُْةةٛؾ :ٙبُلؿممٕ بُُ٘مم٤ػُُِ٘ ٢مم٤ع بُٗممٔةٓ ٢بُُٔس ٖممَ ٣حومم ٠بُٔؼ٤ممةو بُممهٛح٢
ُسٓك ٕ٤بُسٜةت بُٓـةف كوم ٣ح ٖ٤بُسٜةت بُٗٔةّ ٝبُس٘حر ٝبُٔسؼٛم٤ةذ بُ٘ٞػ٤مد زؿمى ١بُؼةٓمَ
61
بُٔٔى٘ بُُٔحث ك ٢بُس٘حر ػٖ ٜى٣ن بُسِ٘٣ٞةذ بُكةٖد أ ٝبُسٓمى٣ؽ بُُ٘مػ ٢بُٔ٘مةػٌٔ٣ ٢مٖ إٔ
ُ٣ةػم ك ٢بقس٤ةو بُؼ٬ظ بُٔ٘ةَمث جةُٗمةلبذ ٝنُمي ٣ؼسحمى ٓل٤ممب ػِمٝ ٠غم ٚبُسؿم٣مم كم ٢بُسٜةجمةذ
بُٓمـةف َمِح٤د بُمًوع ٓطمَ Q fever Bartonellaأ(Whipple’s disease bacillus) ٝ
.Tropheryma
ـ إٕ بُسٞبَٖ بُػ٤م ج ٖ٤أٜحةء بُوِح٤د ٝبُػىبؾٝ ٖ٤بُٔٓىؾ ٖ٤بُٔىُ٣ ٖ٤ٚةػم ك ٢بُسٖٞمَ إُم٠
زٓك ٕ٤له٤ن.
Cـ صقهٛم ثنذٕل :هم ٓ٣ةٛم جِ٤د لٓ٣ٞد ٓػٜى٣د ٓغ أ ٝجم ٕٝجِ٤د جىٝز٤٘٤د.
Dـ صنطٛؾ ثنقهةخ ثنكٌٓدةجةً :(ECG) ٙمَ ٓىٚم ٠بُسٜمةت بُٓمـةف ٣ػمث إٔ ٣ػمىُٜ ٟمْ ECG
ٓىغؼُِٔ ECG ٝ ٢سةجؼد.
1ـ ECGهممم ٌٓ٣ممق بٚممطىبجةذ بُ٘وممَ ٓٔممة ٣ؼٌممٍ بٓسمممبل بُكٔممع ٚممٖٔ بُؼٛممِد بُوِح٤ممد
ُِ ٫ٖٞٝؿًّ بُ٘ةهِد ٣ٝسىبٝؼ نُي ج ٖ٤زطمةٝ PR ٍٝؾٗمةو بُوِمث بُسمةّ (ٝقةٖمد جةُسٜمةت
بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ )٢بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤بُؿم٣ص ٌٓ٣ق ػٖ قىبظ ٖٔٚبُؼٛمِد بُوِح٤مد
جؤ٤د ز٘ح ٣د إ٣ػةج٤د ٝ %77ؾُةَ٤د .%42
Eـ قو صظٌٓ طًٕر ثنظوً :هٗٞو هِث بؾسوةٗ ٢أ ٝبٗٗحةت غ٘ث بُسٜةت ْـةف بُوِث بٔ٣٧مٖ
هم ٣ل ١إُ ٠بوزٓةؾةذ ؿ٤ى ٗٞػ٤د ٗةغٔد ػٖ ٖٔةذ وئ٣ٞد قٔػ٤د.
ـ بُس٘حسةذ هم زؿمش كٞٓ ٢بٚغ هِح٤د أقى ٟؿ٤ى بُٗٔةٓةذ ٓطَ ٌٓةٕ بوزطةّ بُٔوهٝف بُممٓ١ٞ
) (Jetجُىػد ػةُ٤د أ ٝبُُٔىت إٕ ٓؿمٝل٣مد بٌ٣٩مٛ ٞم ٢أٗمٌٔ٣ ٫ ٚمٖ جٞبَمسط ٚزٔ٤٤مً بُس٘حسمةذ
ػٖ بٌُسَ ؿ٤ى بُكٔػ٤د ب٧قى ٟلبئٔة.
1ـ ًممَ بُٔىٚمم ٠بُٔٓممسح ٚإٖممةجس ْٜجةُسٜممةت بُٓممـةف ٣ػممث إٔ ٣كٛممؼٞب ٌ٣٩مم ٞػحممى بُٗمممو
(ٓىغؼممٝ )٢نُممي ُسؿم٣ممم بُٓممهٝن بُوِحممُٝ ٢سؿم٣ممم ؾػممْ ٌٓٝممةٕ بُس٘حممر ٌُٓٝممق ب٫قسٜ٬ممةذ
بُٔؿسِٔد (ٓطَ قىبغةذ بُؿِود ب٧جٜى٣د).
ـ بُموبَةذ بُٔسٌىوخ ٓل٤مخ ٌُٓق ب٫قسٜ٬ةذ ٓطمَ هٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗٝ ٢بُؿٗمةو ب٧ن٘٣م٢
بُحطٝ ٢٘٤بُس ٢هم زٓ٤ى بُ ٠زكىت ٓسىه ٢جةُٗٔةّ أ ٝبُؼِٛد بُوِح٤د.
61
2ـ إنب ًةٗمر بُٓمحٜد ه٣ٞممد جةُسٜمةت بُٓمـةف ٝبٌ٣٩م ٞػحمى غمممبو بُٗممو ُ TTEمْ ٌٓ٣مق ْمم٤اة
(َممِح٤ة) ػ٘مممٛة ٣ػممث إغممىبء بٌ٣٩مم ٞػحممى بُٔممىٝ TEE ١بُممهٛ ١مم ٞأًطممى ؾُةَمم٤د ٓممٖ بٌ٣٫ممٞ
بُؼمةل ١كممًٓ ٢مق بُس٘حسممةذ ٣ؼسحمى بُممـ ٓ TEEل٤مممب كمم ٢زوم ْ٣ٞبُح٘مم ٠بُكِل٤مد ُِوِممث بُكىبغممةذ
ٝبُ٘ٞبَمم٤ى ٝبُسُممىت ؾمم ٍٞبُٗممٔةٓةذ بُس٘حسممةذ بُٗممـ٤ىخ ج٘٤ممد بُوِممث بٔ٣٧ممٖ ٝبٌُسممَ ٚممٖٔ
ب٧غًٜخ بًُٔوٝػد ٖٔٚبُوِث ٝبٗطوةت بُٞو٣وةذ ٝبُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د.
إٌٓةٗ٤د بُسؿى ١ػٖ بُكىبغةذ ؾ ٍٞبُٗٔةّ أ ٝبُ٘ٞبَ٤ى أ ٝبُسُى٣ث ؾ ٍٞبُٗمٔةّ بُٗم٘ؼُ ٢مٚ
أ٤ٔٛد ػظٔ ٠ك ٢بُكطد بُسمج٤ى٣د إٕ إغىبء TEEقم ٍ٬بُؼٔمَ بُػىبؾمٌٔ٣ ٢مٖ إٔ ٣ومٗ ّْ٤ػمةؼ
بُؼٔممَ بُػىبؾ مًٔ ٢ممة ٣ػممث إغممىبء TEEأ TTE ٝجؼممم بُػىبؾممد ُٚٞممغ بُكطمم ٜٞبَ٧ةَمم٤د
ُسٓى٣ؽ ٝٝم٤لد بُوِث ُِٔسةجؼد ػِ ٠بُٔم ٟبُط.َ٣ٞ
aـ بُ٘س٤ػد بُُِح٤د ُ TEEزٓ٤ى إُ ٠بؾسٔةُ٤د ٚمؼ٤لد ُٞغمٞل بُسٜمةت ْمـةف ػ٘مم أقمه بُٗمٞو
بُٔ٘ةَحد ٌُٖٝنُي ٘٣ ٫ل ٢بُسٓمك ٕ٤بُؤ٤مد بُٔ٘حامد بُُمِح٤د أًطمى ٓمٖ ٌُٝ %90مٖ بُُمِح٤د
بٌُةنجد هم زؿمش ك ٢بُسٜةت بُٓـةف بُحةًى ٕ٧بُس٘حسةذ زٌٖ ٕٞـ٤ىخ ًٔة ٣ػمث إػمةلخ TEE
ك ٢ؾةٍ ًةٕ بُٓي بُُمى٣ىً ١ح٤مىب قمَ 48 ٍ٬مةػد (أهمَ ٓمٖ أَمحٞع) ٝبٛ٧مْ كم ٢زٓمكٕ٤
بُسٜمةت بُٓممـةف بُحممةًى ػِمٖ ٠ممٔةّ ٖمم٘ؼٛ ٢م ٞإٔ TEEبُُممِح٣ ٢ػممث أ٣ ٫ؼِم ٞػِمم ٠بُمممَُ٤
بُُى٣ى ١بُوُ٫ ١ٞسٜةت بُٓـةف.
cـ ٝك ٢ؾةُد بُ٫سٜةت بُٓـةك ٢ػِمٖ ٠مٔةّ ٖم٘ؼ ٢كممٕ ٣ TEEسلمٞم ػِم TTE ) ٠ؾُةَم٤د
%36 ٝ %82ػِمم ٠بُسممٞبُٝ )٢نُممي كمم ٢زؿممى ١بُس٘حسممةذ ٝنُممي جُممحث بُظممَ بُٗممٞز ٢بُممه١
٣ؼط ٚ٤بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ٣ TEE ٢ػث إغىبص ٙك ٢ؾةٍ بْ٫سحة ٙك ٢بُسٜةت بُٓمـةف ػِمٖ ٠مٔةّ
ٖ٘ؼ ٢أ ٝػِٗ ٠ةمْ قطة ؾس ٠لٝ ٕٝغٞل لُ َ٤ػِ.TTE ٠
-3بُسٜةت بُٓـةف بُلطى َ٤ٔ٣ ١إُ ٠زٌٓ َ٤قىبغةذ أًحى ٖٓ زِي بُٔ٬ؾظد ك ٢بُسٜةت بُٓمـةف
بُػىضم ٢ٓٞجٔ٘٤ممة زٌم ٕٞبُس٘حسممةذ ؿةئحممد ؿةُحمة كمم ٢ؾٔم Q ٠بُُٔممححد بُ٫سٜممةت بُٓمـةف ًٔممة ٣ػممث
زٔ٤٤مً بُس٘حسمةذ بُػىض٤ٓٞمد ػممٖ بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜمد ٝبٝ٧وبّ بُِ٤ل٤مد بُٔىٗممد بُؿِ٤ٔ٤مد (papillary
)ٝ fibroelastomaبُؼو٤مبذ بُىٓٝةزً٤ٔ٣د (بُىض٣ٞد) ٝبُ٫سٜةجةذ بُ٘ةغٔد ػٖ ب٥كمةذ بُٗمٔةٓ٤د
بُسٌُ٘٤د ٝيٝبئم ٓ٫حَ ٝ Lambl’s excrescenceبُسٜمةت بُٓمـةف ؿ٤مى بُػىضمٝ ٢ٓٞجةُسمةُ٢
كٖٔ بُٛىٝو ١غمب زلُ٤ى بُٗٞو ٝكن بُٔؼط٤ةذ بُُى٣ى٣د كو.ٝ
4ـ إؾم ٟبُموبَمةذ بُسؿِ٤ِ٤مد أمٜمىذ قطمٞوخ بٗٗ٫مٔةّ ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣ز٘حمر ًح٤مى
(أًحى ٖٓ )ِْٓ 10؛ ٢ٛٝأػِ ٠جط٬ش ٓىبذ ٖٓ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ز٘حسةذ ٖـ٤ىخ أ ٝؿ٤ى
هةجِد ٌُِٓق َّ
إٕ بُٗممبٍ بُس٘حمر ٝإٖمةجد بُح٘م ٠قمةوظ بُٗمٔةّ زً٣مم ٓمٖ بُكطمٞوخ بٌُِ٤مد ُؿممٝش
هٗٞو بُوِمث أ ٝبُٗمٔةذ أ ٝبُؿةغمد ُسحمم َ٣بُٗمٔةّ بُٗمٔةذ بُسم٣ ٢مًلبل ؾػٜٔمة وؿمْ بُؼم٬ظ
بُٔ٘ةَث؛ ٢ٛأًطى بؾسٔة٩ ٫ؾمبش ب٫قسٜ٬ةذ ٝبُؿٞبلش بُػةٗح٤د ٝبُؿةغد ُِػىبؾد.
62
5ـ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بْمسحةٝ ٙغمٞل بُسٜمةت بُٓمـةف ػِمٗ ٠مةمْ بُكطمة أٗ ٝمةيع بُىغلمةٕ؛
ُ٣سطث ػ٘م ْٛإغمىبء ٕ٧ TEEؾُةَم٤د TEEكمًٓ ٢مق ز٘حسمةذ بُٗمٔةّ أ ٝبُُمِي ٛم%90 ٢
جةُٔوةوٗد ٓغ ( TTEؾُةَ٤د .)%30
ُ٣ممسطث إغممىبء هططممىخ هِح٤ممد ُ٣ممىٓ ٟممغ زٗمم٣ٞى بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد إنب ًممةٕ ٘ٛممةى ْممحٜد جٞغممٞل
ٓى ٠ٚإًِٓ ٢ِ٤ىبكن ٝنُمي هحمَ أغمىبء بُػىبؾمد ًٔمة ٌٔ٣مٖ ٓٓمةٛمخ بُؿىًمد بٛ٫سًبي٣مد بُٓمةنخ
ُِٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ ٢بُٔٗممةت ػممٖ ٜى٣ممن بُس٘ظ٤ممى بُٓممؼةػًٔ ٢ممة ٣ػممث بٗ٫سحممةٝ ٙزػ٘ممث زٗمم٣ٞى
بٝ٧ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د ؿ٤ى بُٛىٝوًٝ ١مهُي هططمىخ بُوِمث كم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل إٖمةجد جةُٗمٔةّ ب٧جٜمى١
جُحث قطٞوخ بٗٗٔةّ بُس٘حر.
٣ػث إغىبء بُطحو ٢بُٔؿٞو ١أ ٝبُٔىٗةٕ أ ٝزٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د بُمٓةؿ٤د ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مْٜ٣
بقسٜ٬ةذ ػٗح٤د ٓىًً٣د ُٓسٔىخ ًة٫ؾسٓمةءبذ بُٗمٔ٤د بُ٘مًف لبقمَ بُممٓةؽ أٜٓمةذ بُممّ
ٗمبع بُُٔسٔى.
بُلطى٣د ٝػ٘م ٓى ٠ٚبُ ُ
Dـ صظٕ ٌٚثنؾْى :بُطحو ٢بُٔؿمٞو CT ١أ ٝبُٔىٗمةٕ MRIهمم ٌٗٞ٣مةٕ ٓل٤ممبٕ كم ٢بُسؿمى١
ػٖ بُٗٔةذ أ ٝب٧قٔةظ بٗ٫سوةُ٤د ٝهٔ٤مد بُطحوم ٢بُٔؿمٞوَ ١مٞف زسًب٣مم كم ٢بُُٔمسوحَ ٝقةٖمد
جٞغٞل بُسؿُ٘٤ةذ كةئود بُمهد.
ؾةُ٤ممة ُممُِٔ ٍ٤ىٗممةٕ MRIهٔ٤ممد ٛةٓممد كمم ٢زومم ْ٣ٞبُسظممةٛىبذ بُوِح٤ممد بُ٘ةغٔممد ػممٖ بُسٜممةت بُٓممـةف
ٝقةٖد بُ٘ةغٔد ػٖ بًُٖٓ.
زُظٜممى زؼو٤مممبذ بُسٜممةت بُٓممـةف ٝجةُسممةُ ٢بُسٓمك٣ ٕ٤سطِممث ُٓ٘ممٞت ػممةُٓ ٢ممٖ بُٓممحٜد ٣ٝؼسحممى
ٓكط ٝلٞ٣ى ؾةُ٤ة بً٧طى ؾُةَ٤د ٞٗٝػ٤د كٚٝ ٢مغ ٓؼمة٤٣ى زٓكٗ٤م٤د ٣ٝل٤مم جٓمٌَ قمةٔ كم٢
ٚٝغ بُسٓك ٕ٤ػ٘م ٓىٚم ٠زػمىضْ بُممّ جمةٌُٔٞوبذ بُؼ٘وٞل٣مد بُٔهٛحمد ٝبُسٜمةت بُٓمـةف ػِم٠
بُػةٗث بُِ ٖٔ٣٧وِث ٝػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣يوع لّ َمِحٌُٝ ٢مٖ ٛمه ٙبُٔؼمة٤٣ى ٫هٔ٤مد ُٜمة
ك ٢بُسٜةت بُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ ٖ٘ؼ.٢
63
بُػمٓ ( A 2-19) ٍٝؼة٤٣ى لٞ٣ى :بُسٓك ٕ٤بُسٓى٣ؿ ٢بُٔى ٢ٚب٤ً٧م
64
ًةف).
ـ بُٔؼة٤٣ى بُُى٣ى٣د بُٗـى:ٟ
-1بُس ٛث:
ٝ oغٞل ؾةُد هِح٤د ٓ ٛحد.
ُٓ oسؼِٔ ٢أل٣ٝد بُؿوٖ بُٞو٣م٣د.
-2بُؿىبوخ < 100.4( ّْ 38كٜىٜٗة٣ر).
-3بُٔظةٛى بُٞػةئ٤د:
ٖٔ ةذ ْى٣ةٗ٤د ًح٤ىخ.
بؾسٓةءبذ وئ٣ٞد قٔػ٤د.
أٜٓةذ لّ كطى٣د.
ًٗ ف لبقَ بُوؿق.
ًٝٗ ف بُِٔسؿٔد.
مكةذ غةٕ ٝب.Jane way ١
-4بُٔظةٛى بُٔ٘ةػ٤د:
بُسٜةت ًحث ٤ًِٝد.
ػو٤مبذ أَِٝى .Osler nodes
جوغ ٝوش .Roth Spots
إ٣ػةج٤د بُؼةَٓ بُىض٤ةٗ.RF ٢
-5لُ َ٤غىض:٢ٓٞ
إ٣ػةج٤د بًُٝوع ٣ ٫ ٌُٖٝسٞبكن بُٔؼة٤٣ى بٌُحى.ٟ
بُمُ َ٤بُُِٔٗ٫ ٢سٜةت ْـةف كؼةٍ جٔسؼ٤ٛةذ زسٞبكن ٓغ بُسٜةت بُٓـةف.
-6زٗ٣ٞى بُٗم٣ :ٟسٞبكن ٓغ بُسٜةت ْـةف ُُٔ َٗ٣ ٫ ٌُٖٝس ٟٞبُٔؼة٤٣ى بٌُحى.ٟ
Aـ بُٔؼممة٤٣ى زوُممْ إُممٓ ٠ػٔٞػممةذ زٓكٗ٤مم٤د :ـ زٓممك ٕ٤أً٤ممم (َممى٣ى ١أ ٝإٓىبٚمم )٢ـ
زٓكٓ ٕ٤ؿسَٔ ـ ٝزٓكٓ ٕ٤ىك.٘ٞ
Bـ ٩ػطممةء زٓممك ٕ٤زٓممى٣ؿٓ ٢ىٚمم ٢أً٤ممم كمٗمم٣ ٚسٞغممث ؾٗمم ٍٞإؾممم ٟبُٔٞغممٞلبذ
بُُى٣ى٣د ( Aأ )B ٝبُٔٞغٞلبذ ك ٢بُػم.)A2-19( ٍٝ
Cـ ٩ػطمةء زٓمكَ ٕ٤مى٣ى ١أً٤مم بُػمم٣ ) B2-19( ٍٝػمث زمٞكى ٓؼ٤مةوبٕ ًح٤مىبٕ أٝ
ٝبؾم ًح٤ى ٝض٬ش ٖـةو أ ٝقُٔد ٓؼة٤٣ى ٖـى.ٟ
Dـ بُٔػٔٞػمد نبذ بُسٓمك ٕ٤بُٔؿسٔمَُ :ممٜ٣ة ٓٞغمٞلبذ زسٞبكمن ٓمغ بُسٜمةت بُٓمـةف ٫ٝزومغ
ٖٔٚبُسٓك ٕ٤بُٔ ًم ًٔة أٜٗة ٫زوغ ٓ ٖٔٚػٔٞػد بُسٓك ٕ٤بُٔىك.٘ٞ
65
-يٝبٍ بُٔٞغٞلبذ بُُى٣ى٣د ػ٘م بُؼ٬ظ جةُٗةلبذ ق 4 ٍ٬أ٣ةّ أ ٝأهَ.
-أٞ٣ ٫ ٝغممم لُ٤ممَ زٓممى٣ؿٓ ٢ىٚمم ٢ػِمم ٠بُسٜممةت بُٓممـةف جةُػىبؾممد أ ٝكممسؽ بُػطممد جؼممم
بُؼ٬ظ جةُٗةلبذ ٧وجؼد أ٣ةّ أ ٝأهَ.
VIIIـ ثنؼالػ:
كى٣ممن بُٔوةوجممد بُُممى٣ى٣د ُِٔممىٜ( ٙ٣ح٤ممث بُوِح٤ممد غممىبؼ بُوِممث أقٗممةئ ٢بُكٔػ٤ممد بُٔٓممىؼ
بُٔىٚمم٣ )٢ػممث إٔ ٌٗٞ٣ممٞب ٓسؼممة ٖ٤ٗٝكمم ٢بُسٓممك ٝ ٕ٤بُسمممج٤ى ٝنُممي جُممحث زؼو ٤ممبذ بُٔممى٘
كةُؼ٬ظ بُل ّؼةٍ ٣سطِث زؿم٣م بُؼةَٓ بُٔٔى٘ بُُٔحث ٝزؿم٣مم بُ٘ظمةّ بُوةزمَ ُِػىضمٝ ّٞكٜمْ مُ٤مد
بُسٜةت بُٓـةف ٝبَسطحةجةذ بُػىبؾد ًٝهُي بُسمبج٤ى بُل ّؼةُد ُ٬قسٜ٬ةذ قةوظ بُوِح٤د.
ٗظممةّ بُؼمم٬ظ جةُٗممةلبذ ٛممٓ ٞممٖ بُٗممةلبذ بُوةزِممد ؾٌٔممة )ًٔ (bactericidalممة ٣ػممث إغممىبء
بَسٓةوخ إٗسةٗ٤د ٓحٌىخ.
إٕ ٓ SBTل٤م جٌَٓ قمةٔ ػ٘مم ػم٬ظ بُٔسؼٛم٤ةذ ؿ٤مى بُؼةل٣مد ٝػ٘مم بَمسكمبّ أٗظٔمد ػم٬ظ
ؿ٤ى بػس٤ةل٣د أ ٝػ٘م كَٓ بُؼ٬ظ.
إٕ ٣ ٫ MBC ٝ MICوةَممةٕ جٓممٌَ وٝز٘٤ممٌُٝ ٢ممٖ زٖٞمم٤ةذ بُؼمم٬ظ ج ٗظٔممد بُٗممةلبذ زىزٌممً
ػِٛ ٠ه ٙبُو ٖٓ ْ٤أغَ ٓسؼ٤ٛةذ ٓؼ٘٤د.
1ـ بُٔٓةوًد ج ٖ٤أل٣ٝد Bـ ً٫سةّ ٓطَ بُحُِ٘ ٝ ٖ٤بٞ٘٤ٓ٧ؿٌِٞ٤ي٣مبذ هم أمٜىذ زم ض٤ىب همةز٬
ٓسٓمةوًة كمم ٢بُسٜممةت بُٓممـةف جمةٌُٔٞوبذ بُؼوم٣ممد ٝكممٓ ٢ػٔٞػممد ٫جم ٌ جٜممة ٓممٖ بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
بُسٜةت ْـةف جةٌُٔٞوبذ بُؼ٘وٞل٣مد ٌُٝمٖ بُٔوةٓٝمد ُُِم٣ٞةذ بُؼةُ٤مد ٓمٖ بٞ٘٤ٓ٧ؿٌِٞ٤ي٣ممبذ
ٛممم ٢بُؼوحمممد بُكط٤مممىخ كمممٜ ٢ى٣مممن بُٔؼةُػمممد بُٔطةُ٤مممد ُُ٬سٜمممةت بُٓمممـةف جمممةٌُٔٞوبذ بُٔؼ٣ٞمممد
).(enterococcal
2ـ ٖٓٝأغَ بُؼ٬ظ بٓ٧طَ ُ٫سٜةت بُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ ٜح٤ؼم ٢جمةٌُٔٞوبذ بُؼ٘وٞل٣مد ٗ٘٣مؽ
جةُٔٓمممةوًد جممم ٖ٤ػممممخ أل٣ٝمممد بُ Rifampicinن ٝهمممموخ كى٣ممممخ كممم ٢هسمممَ بُؼ٘وٞل٣مممةذ ٌُٝمممٖ
بُؼ٘وٞل٣ةذ ُمٜ٣ة ُٗح٤ة ُٗمحد ػةُ٤مد ٓمٖ بُطلمىبذ بُمبقِ٤مد ٝجةُسمةُ ٢بُمسؿٌْ بُػ٘٤م ٢ـ بُٔمٞوض ٢ـ
كممٞٓ ٢بٚممغ ػٔممَ بُى٣لةٓحُ٤ممٝ ٖ ٤جةُسممةُ ٢ػ٘ممم زؼممى٘ ٓػٔٞػممد ًح٤ممىخ ٓممٖ بُؼ٘وٞل٣ممةذ إُمم٠
بُى٣لةٓح ٖ٤ُ٤كمٗ ٚؿةُحة ٓة ٣ؿمش بٖطلةء ُِؼ٤ٛةذ بُٔوةٓٝد ُِى٣لة.
66
ـم ؿةُحممة إػطممةء ب٧ل٣ٝممد بُٔٛممةلخ ُِؼ٘وٞل٣ممةذ ُٔمممخ 3إُمم 5 ٠أ٣ممةّ ُ مٖ زً٣ممم ٓممٖ بُؼمممل ب٩غٔممةُ٢
ُِؼ٘وٞل٣ةذ هحَ إلقةٍ بُى٣لة .بُٔوةوجد ٓوؼمخ جة٧ل٣ٝمد (بض٘مٓ ٖ٤مٖ بُٗمةلبذ بُٔؼىٝكمد جلؼةُ٤سٜمة
ٚمم بُؼ٘وٞل٣ممةذ جةٚ٩مةكد إُمم ٠بُى٣لةٓحُ٤مٝ )ٖ٤جةُسممةُ ٢زً٣مم ٓممٖ ُٗمحد بُٔػٔٞػممةذ بُٔوةٓٝممد
ُِى٣لةٓح.ٖ٤ُ٤
3ـ ٣ػث إػطةء أ٤ٔٛمد قةٖمد ُِٞم٤لمد بٌُِ٣ٞمد ٝقةٖمد ػ٘مم بَمسكمبّ بٞ٘٤ٓ٧ؿٌِٞ٤ي٣ممبذ أٝ
بُلةٌٗٓٞة٣ٝ ٖ٤ُ٣ػث زؼم َ٣بُػىػد ؾُث زٗل٤د بٌُى٣ةز ٖ٤٘٤بُػىػةذ بُٖٔٞٞكد جةُػممٍٝ
ُِٞ ٢ٛم٤لد بٌُِ٣ٞد بُطح٤ؼ٤د غىػد بُلةٌٗٓٞة٣ ٖ٤ُ٣ػث أ ٫زسػةٝي 2ؽٓ ّٞ٣/ة ُمْ ٣مسْ ٓىبهحمد
بُُٔس٣ٞةذ بُِٔٗ٤د.
4ـ بُؼ٬ظ جٔٛةلبذ بُسكطى ٣ ٫ؿٔ ٖٓ ٢بُٗٔةذ بُ٘ةغٔمد ػمٖ بُسٜمةت بُٓمـةف ٝكم ٢بُٞبهمغ
ّ
كمٕ بُٔٓةوًد بُؼ٬غ٤د ج ٖ٤بُحُِ٘ٝ ٖ٤بُ٤ٜحةو ٖ٣زً٣م ٖٓ قطى بُ٘مًٝف بُمٓةؿ٤مد بُوةزِمد جٔ٘٤مة
ٌٖٔ٣إػطةء بُٞوبكةو ٖ٣ج ٓةٕ ػ٘م ٓى ٠ٚبُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ ٖ٘ؼ ٢ق ٍ٬كسىخ بُؼ٬ظ.
ؿةُحممة ٗحمممأ ُٗٝممسٔى جممةُؼ٬ظ بُسػى٣حمم ٢ؾسمم ٠زؿم٣ممم بُؼةٓممَ بُٔٔ مى٘ بُُٔممحث ٓٝؼىكممد بُسؿُممٍ
ُِٗةلبذ ٝػةلخ كممٕ بُؼم٬ظ بُسػى٣حم ٢بُمهُ٣ ١مسكمّ ػِم ٠أَمةٌ بُسػمةوت بُؼ٬غ٤مد ُ٣مةػم كم٢
ز ً٤م بُسٓك ٕ٤بُؼ٬ظ بُسػى٣حُ٩ ٢سٜةت بُٓـةف زؿر بُؿةل ٣س ُق ٓمٖ أٓحُ٤مِٝ ٖ٤غ٘٤سةٓةُ٣مٖ٤
كمم ٢بُ٘ظممةّ بُٔؼ٤ممةو ١بٓممة جةُُ٘ممحد ُ٩سٜممةت بُٓممـةف جممةٌُٔٞوبذ بُٔؼ٣ٞممد (بُػمممّ )3-19 ٍٝ
كمممٕ
بُ٘ةكةَ12( nafacillin ٖ٤ِِ٤ؽٝ ّٞ٣/و٣م٣ة ٓؤُد ػِ 6 ٠غىػةذ) زٛةف كو ٝك ٢ؾةُد بُسٜمةت
بُٓمممـةف بُؿمممةل٣ .ؼطممم ٠بُلةٌٗٓٞةُٓ٤ممم vancomycine ٖ٤جػىػةزممم ٚبُ٘ظةٓ٤مممد ُٔؼةُػمممد بُسٜمممةت
بُٓـةف جةٌُٔٞوبذ بُٔؼ٣ٞد جمٓ ٫مٖ nafcinllinإنب ًةٗمر بٌُٔمٞوبذ ٓوةٓٝمد ُِٔ٤سُمِِ ٖ٤أ ٝكم٢
ؾةُد بْ٫سحة ٙجةٌُٔٞوبذ بُٔهٛحد بُٔوةٓٝد ُِٔ٤سُمِِ ٖ٤أ ٝإنب ًمةٕ بُٔمىٓ ٙ٣سؿُُمة ُِحُ٘مِ ٖ٤أٝ
كمم ٢ؾممةٍ بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼٓٝ ٢ممة ُممْ زوسممىؼ بُؼٓ٬ممةذ بُُممى٣ى٣د أ ٝبُٞجةئ٤ممد بُؼةٓممَ بُُٔممحث كمممٕ
ػ٬ظ بُسٜةت بُٓـةف َِح ٢بًُوع ٗلٍ بُٓ٢ء.
3ـ ٓٝمٖ بُٜٔممْ بْ٩مةوخ إُم ٠أٗم ٚػ٘ممم بُحممء جؼم٬ظ بُسٜمةت بُٓممـةف ػِمٖ ٠مٔةّ ٖم٘ؼُٓٝ ٢ممحث
جةُؼ٘وٞل٣ةذ َمِح٤د بُسكط٤مى؛ كمٗم٣ ٚػمث بكسمىب٘ ّ
إٔ بُؼةٓمَ بُٔٔمى٘ ٓوةٓٝمة ُِٔ٤سُمِِ ٖ٤ؾسم٣ ٠مسْ
ز ً٤م نُي جةُلؿ ٔٞبُٔكحى٣د بُٔؿملخ.
5ـ بُؼ٬غةذ بُ٘ٞػ٤د بُطح٤مد ُِؼٛم٤ةذ بُكةٖمد ٓٞغمٞلخ كم ٢بُػمم .3-19( ٍٝأ) ٝؾسم ٠بُػممٍٝ
( 3-19ـ ظ)
6ـ بُسٜممةت بُٓممـةف جممةُلطٞو :ػ٘ممم ٚٝممغ بُسٓممك٣ ٕ٤ػممث بٗ٫سحممة ٙإُممٓٓ ٠ممةوًد بُؼمم٬ظ بُمممٝبئ٢
ٝبُػىبؾًٔ ٢وةوجد ٓٓسىًد.
67
إٕ أَمممةٌ بُؼممم٬ظ بُممممٝبئ ٢بُٔٛمممةل ُِلطمممٞو ٛمممٓ Amphotericin B ٞمممغ أ ٝجممممٕٝ
.flucytosine
ُ٣ ممىت بٓ٫لٞزىُ٣ممٚ B -ٖ٤ممٖٔ َمم٤ىَ ّٝممٌى %5 ١قممَ 4-2 ٍ٬ممةػةذ جػىػممد
ٝ 0.7ؾسِٓ 1 ٠ؾً/ؾ ّٞ٣/أٓة بُػىػةذ بً٧حمى ( ٝ 1ؾسمِٓ 1.5 ٠ؾً/ؾ٣/م )ّٞكٖٞ٤م٠
جٜممة ُؼمم٬ظ بُسٜممةت بُٓممـةف بُلطممى ١ػِممٖ ٠ممٔةّ ٖمم٘ؼ ٢بُ٘ممةغْ ػممٖ Aspergillus
.spp
بُُمممٔ٤د بَ٧ةَممم٤د ُٓ٨لٞزىُ٣مممٛ B -ٖ٤ممم ٞقِمممَ بُٞم٤لمممد بٌُِ٣ٞمممد بُُٔسؿٛمممىبذ
بُٔ٘ؿِد جةُمَْ هم زٌ ٕٞأهَ َٔ٤د ًِ٣ٞد.
بُُممٔد بَ٧ةَمم٤د ُِلَِٞمم٤سٞيٛ ٖ٣مم ٢زطحممٗ ٝ٤ومم ٢بُؼظممْ ُممهُي كمممٕ ٓؼممة٣ىخ ُٓممس٣ٞةذ
بُمٝبء ٓل٤مخ ق ٍ٬بُؼ٬ظ.
ٓ مممٖ بُٔؿسٔمممَ إغمممىبء بُػىبؾمممد جؼمممم أَمممحٞع إُممم ٠أَمممحٞػٓ ٖ٤مممٖ بُؼممم٬ظ جةٓ٧لٞزىجُمممٖ٤
جةُػىػممةذ بٌُةِٓممد ٗ ٕ٧لٞن٣ممد بُمممٝبء إُمم ٠بُس٘حسممةذ ؿ٤ممى ٓؿسِٔممد ٝجةُسممةُٗ٣ ٢ممحؽ زحمممَ٣
بُٗٔةّ ٚىٝو٣ة ٌَُ ٓى ٠ٚبُسٜةت بُٓـةف بُلطى ١ؿةُحة.
ٓٝ ممٖ بُٓممةئغ كمم ٢بُسٖٞمم٤د جممةُؼ٬ظ بُلٔمم٣ٜٞ ١ٞممَ بٓ٧ممم بُٔطممح ٝجٔٛممةلبذ بُلطممٞو ٓطممَ
إػطةء كًِٞةٗةيٝ ٍٝنُي ُٔ٘غ بٌٍُ٘.
بُػم A -3-19 ٍٝػ٬ظ بُسٜةت بُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ أِٖٗ ٢مةغْ ػمٖ ٌٓمٞوبذ ػوم٣مد ٓكٛمىخ
أ ٝجوى٣د ٓسؿُُد ُِحُِ٘.ٖ٤
1يجب تجنب الحقن العضلية خالل التهاب الشغاف الخمجي الفعال ،وإذا اليمكن تجنبها في مرضى مختارين مع
مشاكل بالدخول حينئ ٍذ تقسم على جرعتين وتحقن داخل عضلة كبيرة
68
بُػم :B .3-19 ٍٝبُؼ٬ظ بُو٤ةٌ بُ٫سٜةت بُٓـةف ك ٢ؾة٫ذ بُؼوم٣ةذ بُٔكٛىخ بُٔـة٣ىخ بُسـه٣د
ٝبُٔؼ٘مخ ٝبُسٜةت بُٓـةف بُٗٔةٓ ٢بُٗ٘ؼ ٢بُ٘ةغْ ػٖ بُؼوم٣ةذ بُٔكٛىخ أ ٝبُحوى٣د
ٓ٬ؾظدٓ :مخ بُؼ٬ظ بُٔوسىؾد 4أَةج٤غ ُِٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أػىب٘ ُٔمخ أهَ ٖٓ 3أْٜى.
ٓٝمخ بُؼ٬ظ بُٔوسىؾد 6أَةج٤غ ُِٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أػىب٘ ُٔمخ أًطى ٖٓ 3أْٜى.
بُػم :C -3-19 ٍٝبُؼ٬غةذ ُ٫سٜةت بُٓـةف بُ٘ةغْ ػٖ ػ٘وٞل٣ةذ ٓسؿُُد ُِٔسُِِ ٖ٤ك ٢ؾةٍ ؿ٤ةت
بُٔٞبلبُٔؼمٗ٤د
5-3أَحٞع ِٓ 1ؾً/ؾ ٝو٣م ٝ ١ػطَ 8 ًَ ٢ةػةذ ٓغ ـ غ٘٤سةٓة ٖ٤ُ٣ـ بقس٤ةو١
5-3أ٣ةّ ِٓ 1ؾً/ؾ ٝو٣م٣ة ٣ ٝؼطَ 8 ًَ ٠ةػةذ ٓغ ـ غ٘٤سةٓة ٖ٤ُ٣ـ بقس٤ةو١
69
ٝجؿةٍ بُسؿٍُ ُِحُِ٘ٗ ٖ٤ؼط٢
6-4أَحٞع ِٓ 30ؾً/ؾٓ ّٞ٣ /ؤُد ػِ ٠غىػسٖ٤
بُلةٌٗٓٞةٖ٤ُ٣
بُػم :D -3-19 ٍٝػ٬ظ بُسٜةت بُٓـةف بُ٘ةغْ ػٖ بٌُٔٞوبذ بُؼ٘وٞل٣د بُٔسؿُُد ُِٔسُِ ٖ٤ك ٢ؾةٍ
ٝغٞل ٖٔةّ ٖ٘ؼ:٢
ٓ٬ؾظد :بُػ َ٤بُطةُص ٖٓ بُُ٤لةَُٞحٞو٘٣ةذ ٣ػث إٔ ٌ٣م ٕٞبُممٝبء بُٔكسمةو Drug of choice
ٓٝمخ بُؼ٬ظ ُ٫سٜةت بُٓـةف جةُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د ٣ػث إٔ زٌ 6 ٕٞأَةج٤غ.
بُػم 3-19 ٍٝـ :Fػ٬ظ بُؼٗ٤ةذ بًُوم ٝبُؼٗ٤ةذ ب٧قىَ ٟةُحد بُـىبّ (بُػىبض ْ٤بُٔؼ٣ٞد)
71
Bـ ثنؼالػ ثنؾٌثف( :ٙثنؾؤل )4-19
زُسطث بُػىبؾمد كم ٢ؾمٞبُ %30 - 25 ٢قم ٍ٬كسمىخ بُطٞوبُؿمةل ُِكٔمع ٝكمٓ %40-20 ٢مٖ
بُؿممة٫ذ كمم ٢بُطممٞو بُطممةٗ ١ٞبُٔٓممةوًد جمم ٖ٤بُؼمم٬ظ جةُٗممةلبذ ٝزحممم َ٣بُٗممٔةّ ٝإػممةلخ ٌِ٤ٛممد
بُؼِٛد بُوِح٤د ز ل ١إُُٗ ٠ث أػِ ٖٓ ٠بُحو٤ة ُٗٝث أهَ ٖٓ بٌٍُ٘ ٝإػةلخ بَ٫سٓملةء ٝبٗومةٔ
ُٗممث بُٞك٤ممةذ بُ٘ةغٔممد ػممٖ بُسٜممةت بُٓممـةف بُٔس م قى ٝقةٖممد ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُسٜممةت بُٓممـةف
بُٔكسِ.ٝ
1ـ بُٔحممةلا بَ٧ةَمم٤د :ب٩غممىبءبذ بُػىبؾ٤ممد كمم ٢بُسٜممةت بُٓممـةف زسٛممٖٔ بَساٗممةٍ بُُ٘مم٤ع
بُٔٗةت ٝإيبُد ًةِٓد بُُ٘ع ؿ٤مى بُؿ٤مد ٝإػمةلخ ٌِ٤ٛمد بُٔ٘طومد بُٔٗمةجد ٝبَمسؼةلخ ٓطةٝػمد
بُٗٔةّ زؿر ؿطةء ٖٓ بُؼ٬ظ جةُٗةلبذ بُٔ٘ةَحد.
ٞ٣ٝغم بزلةم ػِ ٠بُسمبقَ بُػىبؾ ٢ك ٢أ ٖٓ ١بُؿة٫ذ بُسةُ٤د :هٗٞو بُوِث ب٫ؾسومةٗ ٢بُ٘مةغْ
ػٖ قَِ ٛةّ جٞم٤لد بُٗٔةّ ً ٓٝم ب ٌٞ٣٩بُكٔع ؿ٤ى بُُٔ٤طى ػِ٤م ٚكٓمَ بُؼم٬ظ بُممٝبئ٢
ٓغ بٓسمبل بُكٔع إُٓ ٠ة ؾ ٍٞبُٗٔةّ ٓؼظمْ ؾمة٫ذ بُسٜمةت بُٓمـةف ػِم ٠بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼ٢
ٓؼظْ ؾة٫ذ بُسٜةت بُٓـةف بُلطى ١بُكىبغةذ بُٔ ًمخ.
أٓة بَ٩سطحةجةذ ؿ٤ى بُٔ ًمخ كٝ ٢ٜغٞل ٝبؾمخ أ ٝأًطى ٖٓ بُؿٞبلش بُٗٔ٤د بٌُحى ٟأٖٔ ٝد
ٓغ جوةء ز٘حر ًح٤ى ٛٝه ٙبَ٫سطحةجةذ ؿ٤ى هطؼ٤د ٣ ٌُٖٝػث أقهٛة ٓغ بُسؿِ َ٤بُمه٤ن ُِلٞبئمم
ٝبُٔكةٜى.
2ـ هٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗ ( ٢لوغمد IIIأ IV ٝؾُمث زٗم٘٤ق ( NYHA؛ ٛم ٞبَ٫مسطحةت
َّ
ٓ %90 ٕ٧مممٖ بُٞك٤مممةذ ٗةغٔمممد ػمممٖ هٗمممٞو بُوِمممث ب٧همممُِ ٟٞػىبؾمممد كممم ٢بُسٜمممةت بُٓمممـةف
ب٫ؾسوةٗ٣ٝ ٢ػث إٔ ٗسهًى إٔ كٞبئمم بُػىبؾمد زحوم ٠ؾسم ٠كم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل بُٔىبٚمد بُٔىبكومد
ٓطَ بُوٗٞو بٌُِ ١ٞبُؿةل.
3ـ بُسٜةت بُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ ٖ٘ؼ ٢ػةلخ ٓة ٣ؿسةظ إُٓ ٠وةوجد لٝبئ٤د ـ غىبؾ٤د ٓٓسىًد.
4ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓةءبذ لٓةؿ٤د أٗ ٝمًٝف لٓةؿ٤مدٛٝ :م ٫ء ٣ػمث إػطمةص ْٛبٗسحمةٙ
قةٔ هحَ بُػىبؾمد جُمحث بُؿةغمد ٩ػطمةء ًٔ٤مةذ ًح٤مىخ ٓمٖ بُ٤ٜحمةو ٖ٣أض٘مةء بُػىبؾمد (لبوخ
بُوِث بُٗ٘ؼٝ )٢هم َػِر بُؼم٣م ٓمٖ بُموبَمةذ قطمى ًح٤مى ُِسممٞٛو بُؼٗمح ٢جؼمم بُػىبؾمد
ٝؾس ٠بُٔٞذ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ٓ ْٜ٣قىب بقسٜ٬ةذ ػٗح٤د ٓىًً٣د ٗةغٔمد ػمٖ بُسٜمةت
بُٓـةف كةُسمج٤ى ب٧ك َٛك٘٤َ ٢ةو ٞ٣ػمّ بَسوىبو ؾٓ ١ٞ٤غ ٖٔةذ لٓةؿ٤د ؾم٣طمد ُمْ ٓ٘٣مى
جؼم ك ٢لوبَد ػٓٞبئ٤د َى٣ى٣د ٣ٝحو ٠بُٔؿسَٔ ٞٛز غ َ٤بُػىبؾد بُوِح٤د ػِ ٠ب٧همَ ٧وجؼمد
أ٣ممةّ ٝجٓممٌَ ٓطممةُ ُ ٢ػٓممىخ أ٣ممةّ كمٓ ٢ىٚمم ٠بُٗممٔةذ بُمٓةؿ٤ممد ُٔٝمممخ ٓٞ٣ 21ممة ػممم ٓىٚمم٠
بًُ٘ف بُُٔسٔى لبقَ بُوؿق.
ٌُٖٝجؼ ٙبُٔى ٠ٚزحو ٠ؾةغس ْٜإُ ٠غىبؾد ٓحٌىخ ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ بُؿٞبلش بُمٓةؿ٤د بُس ٢ؾمضر
ُ ٓ ْٜقىب؛ إن بٗ ْٜػِ ٠قطٞوخ ػةُ٤مد ُؿممٝش ٖمٔةذ ٓسٌمىوخ أٓمة كم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل أّ لّ جٓمٌَ
71
كطىMycotic aneurysm ١؛ كمٗ٣ ٚؼةل بُ٘ظى جةُػىبؾد ٣ٝػث زػ٘ث أٓ ١ةلخ ٖ٘ؼ٤د زؿسةظ إُ٠
بُسٔ٤٤غ جٔٛةلبذ بُسكطى جؼم بُػىبؾد ًٔة ٣ػث بَساٗةٍ أّ بُممّ بُٔسًٔهمد أ ٝوجطٜمة أ ٝهٗمٜة أٝ
زٗؿ٤ؿٜة empolizedهحَ بُؼَٔ بُػىبؾ.٢
5ـ ب٧قٔممةظ بٗ٫سوةُ٤ممد :ػممةلخ ٗةغٔممد ػممٖ بٌُٔممٞوبذ بُؼ٘وٞل٣ممد بُٔهٛحممد )٣ (S aureusػممث
زلػ٤ىٛة إٕ أٌٖٓ.
ـ هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢ؿ٤ى بُُٔ٤طى ػِٝ ٚ٤بُ٘ةغْ ػٖ قَِ جٞم٤لد بُٗٔةّ.
ـ ػمّ بَسوىبو بُٔةلخ بُٗ٘ؼ٤د .unstable prosthesis
ـ بُكٔع ؿ٤ى بُُٔ٤طى ػِ ٚ٤أ ٝبُه ٌٖٔ٣ ٫ ١بُُ٤طىخ ػِٓ( ٚ٤طَ بُلطٞو أ ٝبٌُٔٞوبذ بُٔؼ٣ٞد بُٔوةٓٝد).
ـ ٌٍٗ بُسٜةت بُٓـةف بُٗٔةٓ ٢بُٗ٘ؼ ٢جؼم بُٔؼةُػد بُ٘ظةٓ٤د .optimal
ـ بُٗٔةذ بُٔسٌىوخ.
6ـ بُلسىخ بُٔطةُ٤د ُِؼ٬ظ جةُٗمةلبذ جؼمم بُػىبؾمد بُٔػمىبخ ُ٫سٜمةت بُٓمـةف ؿ٤مى ٓؼىٝكمد
جؼم.
جةُُ٘حد ُ٫سٜةت بُٓمـةف ػِم ٠بُٗمٔةّ بٖ٧مِٝ ٢بُ٘مةغْ ػمٖ ػٗم٤ةذ ٓؼ٘ممخ ػِم٠
بُٗةلبذ ٓغ ٗسةئع يوع َِح٤د كمٗ٣ ٚػث إٔ ٣س ُق بُؼم٬ظ هحمَ ٝجؼمم بُػىبؾمد ٓمٖ
ٜٓ٘ع ًةَٓ ٖٓ بُؼ٬ظ بُٔ ٠ٖٞج.ٚ
جةُُ٘حد ُِٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣يوٝػمةذ إ٣ػةج٤مد ٚمٖٔ بُػىبؾمد ٫جمم ٓمٖ ْمٜٞ
ًةَٓ ٖٓ بُؼ٬ظ جؼم بُػىبؾد.
جةُُ٘ممحد ُٔىٚمم ٠بُٗممٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د بُممه٣ ٖ٣كٛممؼُِ ٕٞػىبؾممد؛ ٣ػممث إٔ ٣سِوممٞب
ْٜٞة ًةٓ ٖٓ ٬بُٗةلبذ جؼم بُػىبؾد ػ٘مٓة ٣سْ ًٓق بُؼ٤ٛةذ ك ٢بُٗٔةّ.
72
بُسمج٤ى بُٔطةُُ٫ ٢سٜةت بُٓـةف ػِ ٠أو٤ٚد ٗمةيع وغلمةٕ أٗ ٝمةمْ قطمة ٓكسِمق ػِ٤م ٚكم ٢ب٧لت
بُطحٝ ٢قةٖد ػ٘م ب٧قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ٚىٝوخ بُػٜةي بُه٤َ ٖ٣سْ ًٗػ.ٚ
إٕ ُٗحد بُ٘ػةؼ جمم ٕٝإيبُمد بُػٜمةي بُممبقِ٘ٓ ٢كلٛمد ٝنُمي ٗ٧مٌ٣ ٚمٗٓ ٕٞمةجة جمةُكٔع
ٝجةُسةُ ٢كمٕ ٓؼظْ بُموبَةذ زوسمىؼ بُ٘مًع بٌُةٓمَ ٌُمَ هطمغ بُػٜمةي ٓمغ بُسـط٤مد بٌُةِٓمد
جةُٗةلبذ ُ٫سٜةت بُٓـةف ٢ٛبُسمج٤ى بُٔ٬ئْ ُٔطَ ٛه ٙبُؿة٫ذ.
٘ٛٝ ةى ٌِٓٓد أقى ٟزسٔطَ ك ٢زٞه٤مر إػمةلخ يوع بُػٜمةي ٗ٧م ٚهحمَ إػمةلخ يوع بُػٜمةي
٣ػممث إٔ ٌ٣م٘ٛ ٕٞممةى ػمم٬ظ ُلسممىخ ًةك٤ممد جةُٗممةلبذ ٣م ٖٓ إيبُممد زػممىضْ بُمممّ ٣ٝطممح ٝأٝ
ُ٣س َٖ بُسٜةت بُٓـةف ٝجةُسةُ٣ ٢وَِ همو بٌٓ٩ةٕ ٖٓ إػةلخ إٗسةٕ بُػٜمةي بُػم٣مم ٝكم٢
ب٧لت بُطح ٢كسىخ َحؼد أ٣ةّ َٝط٤ة ًةك٤د (ٓٞ٣ 25-5ة) جؼم ًٗع ًةٕ ب٧غًٜخ.
كسمممىخ بُؼممم٬ظ ٜٝى٣وسممم ٚبُٔطةُ٤مممد ؿ٤مممى ٝبٚمممؿد ؾسممم ٠بٌُٝ ٕ٥مممٖ بُكحمممىخ زوسمممىؼ ٜى٣مممن
بُٗةلبذ بُٞو٣م٣د َ٣ٜٞبٓ٧م.
IXـ ثالمضالؽجس:
Aـ بُػم٣ 5-19 ٍٝح ٖ٤بقسٜ٬ةذ بُسٜةت بُٓـةف.
Bـ ٣ؼسحى قىبظ بُؿِود بُٗٔةٓ٤د ٖٓ بقسٜ٬ةذ بُسٜةت بُٓـةف ػِ ٠بُٗٔةّ بُٗم٘ؼ ٢بُٜةٓمد
ٝبُكطمىخ ٓ٣ٝمةٛم كم ٢بُٗمٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د ٝبُؿ٣ٞ٤مد بُٗم٘ؼ٤د ٣ٝ bioprostheticمى ٟػمةلخ
ك ٢بُكٔع بُٓم٣م ُِٗٔةٓةذ ب٤ِٖ٧د.
بُكٔمع بُمهٗ٣ ١م٤ث هطمث بُك٤ةٜممد ػمةلخ ٓمة ٔ٣سمم إُم ٠ؾِوممد بُٗمٔةّ ضمْ بُُ٘م٤ع ؾم ٍٞبُٗممٔةّ
ٓ ل٣ة إُ ٠بُسٗةم بُٗٔةّ بُؼٓ٬د بُُى٣ى٣د ُِسُى٣ث ؾ ٍٞبُٗٔةّ إنب ًةٕ ؾم٣طة ٛم ٞزممٞٛو
ؾةُمد بُٔمىٓٝ ٙ٣مٖ ػٞبٓمَ بُكطمٞوخ ُسٓمٌَ بُكمىبظ ٛم ٞبُؿمىبوخ بُُٔمسٔىخ هٗمٞو بُوِمث
ب٫ؾسوممةٗ ٢هٗممد بَممسؼٔةٍ ب٧ل٣ٝممد بُٞو٣م٣ممد بُكٔممع جةُؼٛمم٤ةذ نبذ بُلٞػممد بُؼةُ٤ممد ٝٝغممٞل
بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ.٢
ب٫قسٜ٬ةذ بُوِح٤د:
ـ هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ( ٢بُُحث بَ٧ةَُِٞٔ ٢ذ).
ـ بُكىبغةذ (ؾ ٍٞبُوِث ٖٔٚبُؼِٛد بُوِح٤د بُؿِود ب٧جٜى٣د).
ـ بٚطىبجةذ بُ٘وَ (بُ٘ةغٔد ػٖ ٓى ٠ٚؿةي).
ـ بُٗٔةذ بّ٤ِ٤ًِ٩د.
ـ أّ بُمّ بُلطى٣د (ػةلخ ٖةٓسد َى٣ى٣ة).
ـ بُوٗٞو بُٗٔةٓ( ٢بٗوطةع بُٞو٣ود أ ٝبٗ٫طوةت).
ـ بُس٤ٛن بُٗٔةٓ.٢
73
ـ بُسؿةّ بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ.٢
ـ بٗ٫طوةت بُؿةغً( ١ػٞ٤ت بُؿةغً بُحط.)٢٘٤
ـ بُٗٔةذ بُػٜةي٣د (بُ٘ٓحةذ بُمٓةؿ٤د بؾسٓةءبذ ًِ٣ٞد بؾسٓةء ٜؿةُ ٢إهلةو جةٜ٧ىبف).
ـ أّ بُمّ بُلطى٣د بٌَُٓ.
ـ بُكىبغةذ.
ـ زٚٞغ ٓؼومبذ ٓ٘ةػ٤د (بُسٜةت ًحث ٤ًِٝد).
٣ -Aػث بُؿٗ ٍٞػِ ٠يوٝػةذ لّ ٓسٌىوخ ق ٍ٬كسىخ بُؼ٬ظ ُس ً٤م بُسكِٕ ٖٓ بُؼ٤ٛةذ.
-Bإٕ يٝبٍ بُؿىبوخ ٣ؿمش ػمةلخ جم ٖ٤بُ٤مٓ 7 - 3 ّٞمٖ بُؼم٬ظ بُممٝبئ ٢بُ٘مةغؽ جٔ٘٤مة بَمسٔىبو
بُؿىبوخ أ ٝػٞلزٜة هم ٌٕٞ٣زظةٛىب ُـ
-كَٓ بُؼ٬ظ.
-أ ٝؾىبوخ لٝبئ٤د.
-أ ٝقٔع ضةٌٗٓ ١ٞسُث جةُٔٓل.٠
-أٝ ٝغٞل قىبظ لبقَ هِح ٢أ ٝقةوظ هِح.٢
ٝػِم ٠أ٣مد ؾممةٍ؛ بَممسٔىبو بُؿممىبوخ ضةٗ٣ٞمة ً٧طممى ٓممٖ َممحؼد أ٣ممةّ ًٝةٗممر يوٝػممةذ بُمممّ
َِح٤د جؼم بَ٧حٞع ب ٍٝ٧كمٕ نُي ٣ؼسحى كٓ ٬ك ٢بُؼ٬ظ.
-Cبُ٘ةًُمم ٕٞػممةلخ ٣سظممةٛى ٕٝقمم 4 ٍ٬أَممةج٤غ ٣ٝػممث ز ً٤ممم بُممٌٍ٘ جممًوع بُمممّ ًٔممة ٣ػممث
ٓوممةوجس ْٜلٝبئ٤ممة ٝغىبؾ٤ممة ػممٞلخ بُسٜممةت بُٓممـةف ػِممٖ ٠ممٔةّ ٖمم٘ؼ٣ ٢ؿمممش جُ٘ممحد %5
ٝؾس ٖٓ %16 ٠بُٔى.٠ٚ
-Dإٕ كىٖممد ؾمممٝش بُٗممٔةذ زسىبغممغ جُممىػد قمم ٍ٬أَممحٞع إُمم ٠أَممحٞػٓ ٖ٤ممٖ جمممء بُؼمم٬ظ
بُمممٝبئٝ ٢بُكطممٞوخ زٌمم ٕٞأًحممى كمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل ز٘حسممةذ ًح٤ممىخ (بًطممى ٓممٖ ِٓ 10ممْ هطممىب)
ٝٝغٞل أقٔةظ ٓؿملخ Streptococcus agalactiae h HACEK Fungi
74
-Eب ُؼمم٬ظ بُمممٝبئٛ ٢مم ٞػمم٬ظ ٗممةغؽ ٝكؼممةٍ ػ٘ممم بُؼم٣ممم ٓممٖ ٓىٚمم ٠بُسٜممةت بُٓممـةف ٝبُؿةغممد
ُِػىبؾد ٢ٛؾٞبُ ٖٓ %25 ٢بُؿة٫ذ.
XIـ ثإلَيثً:
إٕ بٗ٩ممهبو ٣ؼسٔممم ػِمم ٠كٞػممد بُؼةٓممَ بُٔٔممى٘ بُُٔممحث ٝبُؿةُممد بُٗممؿ٤د بُُممةجود ُِٔممىٙ٣
ٝج٘٤د بُٗٔةّ ٓمخ بُكٔع أ ٝؿ٤ةت هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ.٢
إٔ ُٗحد بُٞك٤ةذ بٌُِ٤د ك ٢بُسٜةت بُٓـةف ٢ٛؾٞبُ ٖٓٝ %20 ٢بُٔ٬ؾت إٔ ُٗمث بُٞك٤مةذ
كمم ٢بُسٜممةت بُٓممـةف بُحممةًى ػِممٖ ٠ممٔةّ ٖمم٘ؼٛ ٢ممٝ )%80-40( ٢أػِممٓ ٠ممٖ بُٔ٬ؾممت كمم٢
بُٔى ٠ٚبُٔس قى (ٝ %20ؾس.)%40 ٠
ُٗحد بُحو٤مة ُكُٔمد َم٘ٞبذ جؼمم بُػىبؾمد ُ٫سٜمةت بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼ ٢زسمىبٝؼ جمٝ %54 ٖ٤ؾسم٠
.%87
ك ٢ؾةُد بُسٜةت بُٓـةف جةُؼ٘وٞل٣ةذ بُٔهٛحد S.aureusهم بٗكلٛر ُٗمحد بُٞك٤مةذ جةُُم٘ٞبذ
ب٧ق٤ىخ ٖٓ %60-50إُ %30-15 ٠إٕ ٝغمٞل ػٞبٓمَ بُكطمى بُٔ ٛحمد زوسمىؼ ٝغمٞل قطمد
ػ٬ظ ْم٣م جٌَٓ جةًى.
XIIـ ثنٕقجٚز:
إٕ بُسٜممةت بُٓممـةف هممم ٣ؿمممش ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ بُسـط٤ممد بُٞهةئ٤ممد بُٔ٘ةَممحد جةُٗممةلبذ ُٝممهُي كمممٕ
بُٔٔممةوٌ ٣ػممث إٔ ٣حوممٓ ٠س٤وظممة ٝقةٖممد ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠ػممةُ ٢٤بُكطممٞوخ ٣ٝقممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو
ػٓ٬ةذ بُكٔمع بُُمى٣ى٣د بُسةُ٤مد ُ٪غمىبءبذ بُسم ٢زم ل ١إُم ٠زػمىضْ لّ ٛمةّ ٝقةٖمد ب٩غمىبءبذ
75
بُُ٘٤د ٝػِ ٠بُىؿْ أٗ ٫ ٚزٞغم لوبَةذ ز٘ح ٣د كمٕ بُٔٔةوَد بُو٤ةَ٤د (إوْةلبذ بُػٔؼ٤د بُطح٤د
بٓ٧ى٤ٌ٣د) زٞغث إغىبء بَسٓةوخ ُْ٨كةٔ ن ١ٝبُكطٞوخ ٣ٝؿِٔ ٕٞجطةهد ُِس٤ٖٞةذ بُٞهةئ٤د.
ػ٘مممم بزكمممةن همممىبو جةُسـط٤مممد بُٞهةئ٤مممد كمٗممم٣ ٚػمممث ب٧قمممه جؼممم ٖ٤ب٫ػسحمممةو أٓمممى ٖ٣ب:ٍٝ٧
بُكطممٞوخ بُٔىبكوممد ُ٨كممد بُٗممٔةٓ٤د (بُػممم7 19 ٍٝأ) ٗٝممٞع ب٩غممىبءبذ بُسممَ ٢ممس٘ػً
(بُػممم7 19 ٍٝت)ٝ .جةُسممةُٗ٘٣ ٢ممؽ جةُسـط٤ممد بُٞهةئ٤ممد ػ٘مممٓة ٌ٣مم٘ٛ ٕٞممةى ؾةُممد هِح٤ممد
ٓ ٛحد ٓغ ٝغٞل إغىبء ٣حم ٝأٗ٣ ٚؼى٘ بُ٫سٜةت بُٓـةف.
بُٔؼةُػممد ٣ػممث إٔ زٌممْ ٕٞكٗمم٤د (ٌُممَ ٓممى ٙ٣ػِ م ٠ؾمممٝ )ٙزؼطمم ٠ج٘ممةء ػِمم ٠بُؿةُممد
بُُى٣ى٣د أُِٔ ٝى ٠ٚػةُ ٢بُكطٞوخ بُوِح٤د (بُػم 7-19 ٍٝأ) بُه ٖ٣هم ٣ؿسمةغُ ٕٞسِوم٢
بُٞهة٣د ؾس ٠ك ٢ؾةٍ ب٩غىبءبذ ٓ٘كلٛد بُكطٞوخ.
إٕ ُٗممث زػممىضْ بُمممّ ٛممم ٢أػِمم ٠جةُُ٘ممحد ُ٪غممىبءبذ بُسممم ٢زمم ل ١إُمم ٠و٘ بُٔكة٤ٜمممد
بُلٔ٣ٞمد ضمْ زِمي ب٩غمىبءبذ بُسم ٢زمى٘ بُطمىم بُح٤ُٞمد بُس٘ةَمِ٤د إٕ ُٗمث زػمىضْ بُممّ
ٓ٘كلٛد ُٗح٤ة.
76
بُٞهة٣د ٖٓ بُسٜةت بُٓـةف ؿ٤ى ٓ٘ٗٞؼ جٜة ):(notrecommended
بُٞهة٣د ٖٓ بُسٜةت بُٓـةف بُسةُ٤د ُ٪غىبءبذ بُُ٘٤د أ ٝبُلٔ٣ٞد ٓٞغٜد جٓمٌَ ٓحممئٚ ٢مم
بُؼوم٣ةذ بُٔكٛىخ ٝبُسةُ٤مد ُِػىبؾمةذ بُحُٞمد بُس٘ةَمِ٤د أ ٝبُٜٛمٔ٤د ٓٞغٜمد ٓحممئ٤ة ٚمم
بٌُٔٞوبذ بُٔؼ٣ٞد.
ب٩غمىبءبذ بُٔٚٞمؼ٤د ٓطمَ زطح٤من ًِٞوٌُ٤ٛم٤مٓ 15( ٖ٣مَ ؿُمُٔ َ٤ممخ 30ضةٗ٤مد) ػِم٠
بُِطممد هحممَ ب٩غممىبءبذ بُُمم٘٤د ًحمممُِٞ َ٣هة٣ممد جةُٗممةلبذ هممم زُممسكمّ ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهٖ٣
ُم ْٜ٣قطٞوخ ػةُ٤د أُ ٝم ْٜ٣ج٘٤د َ٘٤د َ٤اد بُٔى ٠ٚبُهُ ٍ٤ُ ٖ٣م ْٜ٣أَ٘ةٕ هم ٣سطٞو
ُم ْٜ٣زػىضْ لٓ ٖٓ ١ٞبُسوىؾةذ بُس ٢زؿمش جُحث َٞء إٜحةم ٜومْ بَ٧م٘ةٕ ٣ٝػمث إٔ
زٔ ً٤ج ٕ هم ٣ؿمش ٗمًٝف لٓ٣ٞمد كٔ٣ٞمد ؿ٤مى ٓسٞهؼمد كم ٢جؼم ٙبُؿمة٫ذ ٝكمٓ ٢طمَ ٛمهٙ
بُؿةُد ز ًم بُسػةوت بُٔػىبخ ػِ ٠بُؿٞ٤بٗةذ ج ٕ بُؼ٬ظ جةُٗمةلبذ بُمه٣ ١ؼطم ٠قمٍ٬
َةػسٝ ٖٓ ٣ ٖ٤هة٣د ًةك٤د.
ك ٢ؾةٍ بْ٫سحة ٙجؿمٝش زػىضْ لّ ؿ٤ى ٓسٞهغ ق ٍ٬بُم٫ٞلخ بُٜٔحِ٤مد كمٗمٌٔ٣ ٚمٖ إػطمةء
بُٗةلبذ بُٞو٣م٣د ػ٘مٛة.
بُٓن أ ٝبُسلػ٤ى أ ٝب٩غىبءبذ ب٧قى ٟبُس ٢زػى ٟػِ ٠بُُ٘م٤ع بُٔكٔمٞظ همم زم ل ١إُم٠
زػممىضْ لّ :جةُُ٘ممحد ٧قٔممةظ بُُ٘ممع بُىقممٞخ ؿ٤ممى بُلٔ٣ٞممد كمممٕ بُك٤ممةو بُٔ٬ئممْ ُِٞهة٣ممد ٛممٞ
بُحُِ٘ ٖ٤بُٔٛةل ُِؼ٘وٞل٣ةذ أ ٝبُػ َ٤ب ٖٓ ٍٝ٧بُُ٤لةَُٞحٞو٘٣ةذ.
أٗظٔممد بُٞهة٣ممد ٓممٖ بُسٜممةت بُٓممـةف زؼممى٘ كمم ٢بُػممم-7-19 ٍٝظ بُؼم٣ممم ٓممٖ ٓىٚمم٠
غىبؾد بُوِث ٣سِو ٕٞبُٗةلبذ بُٞهةئ٤د ٝبُٔٞغٜد جٌَٓ ٓحمئٚ ٢م بُؼ٘وٞل٣مةذ بُٔهٛحمد.
77
ُ٣ٝممسكمّ بُػ٤ممَ بٓ ٍٝ٧ممٖ بُُلةَُٞممحٞو٘٣ةذ جٓممٌَ ٝبَممغ بُ٘طممةمٌُٝ .ممٖ بقس٤ممةو بُٗممةل
بُٔ٘ةَث ٣ػث إٔ ٌٕٞ٣ؾُث ٗٔةنظ بُؿُةَ٤د ٌَُ ٓٓل.٠
78
2ؽ كٔ ١ٞهحَ جمء ـ أٓAmoxiclillin ٖ٤ِِ٤ًُٞ
ب٩غىبءبذ جُةػد
2ؽ ٝو٣م ١أ ٝػ ٢ِٛهحَ
أ ٝأٓحampicillin ٖ٤ُِِ٤
ب٩غىبء ج٘ٗق َةػد
1ؽ قَ 2-1 ٍ٬ةػد ز٘س٢ٜ ـ ٓى ٠ٚبُكطٞوخ
قٗٗ ٍ٬ق َةػد ٖٓ جمء كةٌٗٓٞةVancomycin ٖ٤ُ٣ بُٔسَٞطد ُٝمْٜ٣
ب٩غىبء ؾُةَ٤د ُِحُِٖ٘٤
1ـ بْٞ٧ب ٜبُوٗ٤ىخ ٖٓ بُٗةلبذ (أَحٞػ )ٖ٤أمٜمىذ ٗلمٍ كؼةُمد بُطى٣من بُٞو٣ممٗٝ ١لمٍ
ز ض٤ى بُٗةلبذ بُلٔ٣ٞمد ٌُٝمٖ بُؼم٬ظ بُمٞولُ٣ ١مسطث ؾسم ٠مٜمٞو ٓؼط٤مةذ ٓـمة٣ىخ ٝػِم٠
ب٧هَ 5إُ 7 ٠أ٣ةّ كٓ ٢ؼةُػد بُٔى ٠ٚبُٔوح ٖ٤ُٞبُٞب ٖ٤ٛهحَ زكى٣ػ.ْٜ
2ـ زٞه٤ر بُػىبؾد بُٔ٘ةَث ٣ؼسحى هىبوب ٖؼحة ٛٝةٓة ك ٢ػ٬ظ بُسٜةت بُٓـةف ٝكم ٢بُسمٞبيٕ
ج ٖ٤بُؿةغد َ٫سوىبو بُؿةُد لٝبئ٤ة ٝزٞه٤ر بُػىبؾد
3ـ إٖ٬ؼ بُٗٔةّ ٣ؼسحى ق٤مةوب ٓؼومُِٗ ٫ٞمٔةّ بُسمةغٓٝ ٢طِمص بُٓمىف ٝؿةُحمة أهمَ ُِٗمٔةّ ب٧جٜمى١
بُممه ١زممْ بُُمم٤طىخ ػِ٤ممٝ ٚبقس٤حممةو بُٗممٔةّ بُؿ٤مم ١ٞأ ٝبُٗمم٘ؼ ٢أ ٝبُؿ٤مم ١ٞبُٗمم٘ؼٚٞ٣ ٢ممغ ؾُممث
بُٔؼة٤٣ى بُؼةل٣د ٌُٖٝك ٢ؾةُد بُسٜةت بُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ أجٜىٖ٘ ١ؼ ٢كممٕ بُطؼمْ بُمهبزٛ ٢م ٞأكٛمَ
ب٫قسحةوبذ ٣ٝؼسحى بُحم َ٣بُٔطةُ ٚٗ٧ ٢ب٧هَ ػىٚد ُِكٔع.
Bـ ثنٕقجٚز:
1ـ ٓؼظْ أٜحةء بًُوع ٣ؼسحى ٕٝبُٔى ٠ٚجؼم يوع بُوِث جكطٞوخ ٓسَٞطد ُ٫سٜةت بُٓمـةف
جُحث ز٘ةٓ ٍٝطحطةذ بُٔ٘ةػ٤د جةَسٔىبو ٝبُٔ٤ُ َ٤طٞوٝب َٞء ٝم٤لد ٖٔةٓ٤د ٌٓسُحد (قةٖمد
ٓطِص بُٓىف)
2ـ بُطؼ ّٞبُٞػةئ٤د ؿ٤ى بّ٤ِ٤ًِ٩د زُسؿن زـط٤د ٝهةئ٤د جةُٗةلبذ ُٔمخ 6أْٜى جؼم بًُوع.
3ـ ُوةؼ بُىئ٣ٞةذ ُ٣سطث ػ٘م ًةكد ٓىٖٔ ٠ٚةٓةذ بُوِث بُٗ٘ؼ٤د (ٓ٘ٗٞؼ ج.)ٚ
بُٞهة٣د ٣ػث إٔ زحمأ ٓحةْىخ هحمَ ب٩غمىبء ٝزٌمىو قم ٍ٬ب٩غمىبءبذ بُٔطُٞمد ٝزسمةجغ ُلسمىخ ٫
زسػمممةٝي َ 24مممةػدُٝ .مممهُي ٗ٘٣مممؽ جممممغىبء زومممَ ْ٣ٞمممً٘ ٢ةٓمممَ ٝغ٤مممم هحمممَ بُؼٔمممَ بُػىبؾممم٢
بُٗٔةًٓٝ ٢هُي إغىبء ًةكد بُؼ٬غةذ بُُ٘٤د بُٔطِٞجد.
79
بُػم :B -7-19 ٍٝز٤ٖٞةذ بُٞهة٣د ُ٪غىبءبذ بُُ٘٤د أ ٝبُػىبؾ٤د
81
ـ ب٩غىبءبذ بُ٤ٜٔٛد :*b
ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى١
بُس٘ظ٤ى ٓغ أ ٝجم ٕٝقًػةذ ٓؼم٣د أٓ ٝؼ٣ٞد.
ـ ب٩غىبءبذ بُح٤ُٞد ٝبُس٘ةَِ٤د:
إيبُد بُوطث جؼم بُؼَٔ بُػىبؾ٢
ْن بُوٗ٤ى٣د
بَساٗممةٍ بُممىؾْ ػحممى بُٜٔحممَ أ ٝبُمم٫ٞلخ بُٜٔحِ٤ممد ؿ٤ممى
بُٔكسِطد
بُكسةٕ
ب٩غىبءبذ بُكةٖد ك ٢ؾةٍ ؿ٤ةت بُكٔع زس:ٖٔٛ
بُوططىخ بُؿةُح٤د
بُس٤َٞغ أ ٝبُسػى٣ق
ب٩غٜة٘ بُؼ٬غ٢
إغىبءبذ بُسؼوْ٤
إغىبءبذ بُسؼوْ٤
إلقةٍ أ ٝإيبُد ب٧غًٜخ لبقَ بُىؾْ.
ـ ب٩غىبءبذ بُوِح٤د:
بُوططىخ بُوِح٤د أ ٝبُس٤َٞغ جةُحةُ.ٕٞ
يوع بُٓحٌةذ ٞٗٝبمْ بُكطة أ ٝزٞيبع بُىغلةٕ.
aـ بُٞهة٣د ٓ٘ٗٞؼ جٜة ُؼةُ ٢بُكطٞوخ ٌُٖٝبقس٤ةو٣د ُِؿة٫ذ ٓسَٞطد بُكطٞوخ.
81
احلًي انطثوٍخ ) ( Rheumatic fever
Iـ ثنًقويز:
زٗمم٘ق ً ؾممم أٓممىب٘ بُُ٘مم٤ع بُٛممةّ أًٔ ٝممى٘ ٝػممةئً ٢مم٫ٞغٝ ٢٘٤زؼسحممى بُؿٔمم ٠بُىض٣ٞممد
بُُحث بَ٧ةَ ٢بُٔ لٓ٧ ١ىب٘ بُوِث بٌُٔسُحد ػ٘م بٜ٧لةٍ ٝبُٓحةت.
Aـ إٕ ُٗحد ٝهٞع بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد ٝبٗسٓةو أٓىب٘ بُوِمث بُىض٣ٞمد ٣كسِمق جٓمٌَ أَةَم ٢ؾُمث
بُحِمبٕ كل ٢بُؼم٣م ٖٓ بُحِمبٕ بُ٘ةٓ٤د زٌمُٗ ٕٞمحد ؾممٝش بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد بُؿمةلخ زومةوت أ ٝزً٣مم
ػمممٖ 100إٖمممةجد ٌُمممَ 100.000جٔ٘٤مممة كممم ٢بُ٣٫ٞمممةذ بُٔسؿممممخ زوممممو ج ٜٗمممة أهمممَ ٓمممٖ ٌُ 2مممَ
ْ 100.000كٕ ؾ٤ص ؾمش بٗكلة٘ زمو٣ػ ٢جُ٘مث بٖ٩مةجد كم ٢بُ٘ٗمق بٓ ٍٝ٧مٖ بُومىٕ
بُؿمةُ ٢كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿمممخ ٝبُ٤ةجمةٕ ٓٝؼظمْ بُممم ٍٝبٝ٧وج٤مد ٌُمٖ ؾمممضر ضمٞوخ ؾمةلخ جممةُؿٔ٠
بُىض٣ٞد ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ ٓ قىب ك٘ٓ ٢سٗق بُطٔةٗ٤٘٤ةذ.
Bـ زؿممش بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد جٓمٌَ أًطمى ْمٞ٤ػة كم ٢بَٝ٧مة ٜبُُمٌةٗ٤د ػةُ٤مد بُكطمٞوخ ُٖ٪مةجد
جةُسٜةت بُحِؼ ّٞجةُؼوم٣ةذ ًٔػ٘مم ١بُكمٓمد بًُ٩بٓ٤مد ٝػ٘مم بُلامةذ بُسم ٢ػِم ٠زٔمةٌ هى٣مث ٓمغ
أٜلةٍ جؼٔى بُٔمبوٌ ٝبْ٧كةٔ ٖٓ ن ١ٝبُلاةذ ب٫غسٔةػ٤د ب٫هسٗمةل٣د بُٔ٘كلٛمد ٝزؿممش
ػةلخ ج ػٔةو زسىبٝؼ جَ٘ 18 - 5 ٖ٤د ٗٝمةلوب هحمَ َمٖ َ 5م٘ٞبذ بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد زٗم٤ث ًم٬
بُػُ٘مم ٖ٤جةُسُممةٓ ١ٝممة ػمممب لبء بُممىهٕ ُُمم٤مٜٗةّ sydenham’s choreaبُممهٌ٣ ١مم ٕٞأًطممى
بٗسٓةوب ػ٘م بٗ٩ةش جؼم بُحِٞؽ.
1ـ ٓؼة٤٣ى غٝ Jones criteria ٍٗٞبُس ٢غى ٟزؿمم٣طٜة ػمةّ 2002همم ٖمٔٔر ُسُمةػم كم٢
زٓممك ٕ٤ب ُٜػٔممد بُٝ٧ممٓ ٠ممٖ بُؿٔمم ٠بُىض٣ٞممد ٝبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ زٓممكٕ كمم ٢ؾممةٍ بٌُٓممق ػممٖ
82
بُسٜةت ٓػةو ١ز٘لُ٤د ػِ٣ٞد ج ٓ GASغ ٝغٞل بض٘مٓ ٖ٤مٖ بُسظمةٛىبذ بٌُحمى ٟأٛ٣مة أٓ ٝؼ٤مةو
ًح٤ى ٓغ بض٘ ٖٓ ٖ٤بُٔؼة٤٣ى بُٗـى.ٟ
بُٔؼة٤٣ى بٌُحى :ٟبُسٜمةت بُٔلةٖمَ بُسٜمةت بُوِمث لبء بُمىهٕ بُؿٔمةٓ ٠بُٜةٓٓم٤د ٝبُؼو٤ممبذ
زؿر بُػِم.
2ـ ك ٢جؼ ٙبُؿة٫ذ ٌٔ٣مٖ زٓمك ٕ٤بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد جمم ٕٝإٔ ُٗمسط٤غ زطح٤من ٓؼمة٤٣ى غمٍٗٞ
جٗٞوخ له٤ود ًٔة ك ٢جؼم ٙؾمة٫ذ بُسٜمةت بُوِمث بُٔسٌمىو أ ٝؿ٤مى بُٔ٘ةَمث ُٔمى٘ مقمى أٝ
بُؿة٫ذ بُٔؼًُٝد ُمبء بُىهٕ ٝنُي جؼم ٗل ٢بَ٧حةت ب٧قى…ٟ
1ـ ثنضٓجح ثنقهخ ٞٛٝ :carditisبً٧طى قطٞوخ ٣ٝؼسحى ؿةُحة بُسظةٛى بً٧طى قطٞوخ ٝبً٧طمى
ٗٞػ٤ممد ُِؿٔ م ٠بُىض٣ٞممد ٣ٝؿمممش ػ٘ممم ٓ %83 - %41ممٖ بُٔىٚممٝ ٠هممم ٣سظممةٛى ًةُسٜممةت هِممث
ْةَٓ ٤ٗ٣ pancarditisث ً ٖٓ ٬بُٓـةف ٝبُؼِٛد بُوِح٤د ٝبُس ٓٞو٣د كٗ ٢لٍ بُٞهر.
* إٕ زٓممك ٕ٤بُؿٔمم ٠بُىض٣ٞممد ٣سطِممث ز ً٤ممم بٖ٩ممةجد بُُممةجود جكٔممع GASجٞبؾمممخ ػِمم٠
ب٧هممَ ٓممٖ بُطممىم بُٔمٗٝممد أػممٓ ٙ٬ممغ إٓممة يؼٛةةجً ٍٚكذٛةةٌ ٍٚأٔ يؼٛةةجً كذٛةةٌ يةةغ ثعُةة ٍٛيةةٍ
ثنًؼج ٌٛٚثنظغٌٖ.
83
بٖ٩ممةجد بُوِح٤ممد زسممىبٝؼ ٓممٖ بُٓممٌَ بُ٬ػىٚم ٢إُمم ٠هٗممٞو بُوِممث ب٫ؾسوممةٗ ٢بُٔسومممّ .a
ٝبُٔٞذ.
أًطممى بُسظممةٛىبذ بُ٘ٔٞنغ٤ممد ٛ Typicalمم ٢ي٣ممةلخ َممىػد بُوِممث بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ .b
ٗلكد ؾم٣طد أ ٝبؾسٌةًةذ ز ٓٞو٣د ٚكةٓد هِح٤د ٝهٗٞو هِث.
هٗٞو بُوِث ٗةلوب ٓة ٣ؿممش كمَ ٢م٤ةم بُطمٞو بُؿمةل ٝإنب ٝغمم ٌ٣مٗ ٕٞةغٔمة ػمةلخ ػمٖ .c
بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د.
بُٔىًحد بً٧طى ٗٞػ٤د بُ٫سٜةت بُوِث بُىض ٢ٛ ١ٞبُسٜةت بُٗٔةٓةذ (بُسٜمةت بُٓمـةف) .d
ٝبُه َٔٓ٣ ١بُٗٔةٓ ٖ٤بُسةغٝ ٢ب٧جٜى.١
٣ؼسحممى ثنقظةةًٕ ثنضةةجؽ ٙبُُممٔد بُٔٔ٤ممًخ ُ٫س ٜمةت بُوِممث بُىضمم ١ٞبُوٗممٞو ب٧جٜممى ١أهممَ )1
ْٞ٤ػة ٣ٝسىبكن ػةلخ ك ٢ؿةُح٤د بُؿة٫ذ ٓغ بُوٗٞو بُسةغ.٢
هٗممٞو بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُؿممةل ٣م ل ١إُممَ ٠ممٔةع ٗلكممد بٗوحةٚمم٤د جةُؤممد ٝبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ )2
زسىبكمن ٓمغ ٗلكمد ًمةوً ١مٓٞحٍ ) (carey- coombsبُ٘ةغٔمد ػمٖ زٛم٤ن زمةغُٗ ٢ممح٢
(ٗلكد بٗحُة٤ٜد ػةُ٤د بُِؿمٖ ٝبُسم ٢زكسِمق ٓمٖ ٣م٥ ّٞقمى) ٗٝمةلوب ٓمة زٗمةت ٖمٔةٓةذ
بُػةٗث ب.ٖٔ٣٧
ب٥كممةذ بُٗممٔةٓ٤د بُسمم ٢زٓمم كٕ جممةٞٓ٧بظ كممٞم بُٗممٞز٤د ٝزٌممٖ ٕٞممةٓسد ٓممٖ بُ٘ةؾ٤ممد )3
بُُى٣ى٣د ػةلخ زٓل ٠جم ٕٝز٘ممت ٝنبذ إٗمهبو غ٤مم ٝػِم ٠بُ٘ومٓ ٙ٤مٖ نُمي كممٕ ٝغمٞل
ٓٞغٞلبذ ٖم٣ٝد ُِوٗٞو بُسةغ ٢أُِ ٝوٗمٞو ب٧جٜمى ١جٓمٌَ بُسٜمةت هِمث وضم ١ٞزؿمر
َى٣ىً ١ةٕ ُ٤ؼسحى ً ؾم ٓؼة٤٣ى غ.ٍٗٞ
بُسٜممةت بُسم ٓٞو هممم ٣م ل ١إُمم ٠أُممْ ٖمممو ١بؾسٌةًممةذ ز ٓٞو٣ممد قلممٞذ أٖممٞبذ بُوِممث )4
ٌُٚ٘ٝؿةُحة ٖةٓر َى٣ى٣ة.
ٞٛٝبُسظةٛىخ بً٧طى ْٞ٤ػة ُِؿٔ ٠بُىض٣ٞد ٌُٚ٘ٝب٧هَ ٗٞػ٤د ٣ٝؿمش كٓ %80 ٢مٖ بُٔىٚم٠
ٖٞ٣ٝق ج ٗ ُْ ٓ :ٚؿ٤ى ٓس٘ةمى ٛةغى ػةجى ٤ٗ٣ث بُٔلةٖمَ بٌُح٤مىخ ًمةُىًحسٝ ٖ٤بٌُمةؾِٖ٤
ٝبُىَـٝ ٖ٤بُٔىكوٝ ٖ٤بٌُسل ٞٛٝ ٖ٤أًطى ْٞ٤ػة ك ٢بُٔى ٠ٚبً٧حمى َم٘ة ٣سؿُمٖ جٓمٌَ ٝبٚمؽ
جةَسؼٔةٍ بُُةُ٬ُ٤ذ قَ 48 ٍ٬ةػد ٖٓ بُٔؼةُػد بٖ٩ةجةذ بُٔلِٗ٤د ٝؾ٤ممخ بُٔلٗمَ أ ٝهِِ٤مد
بُٔلةَٖ ٝإٖةجد بُٔلةَٖ بُٗـ٤ىخ ك ٢بٜ٧ىبف زؼسحى أهَ ْٞ٤ػة ٌٖٔ٣ ٌُٖٝإٔ َٔٓ٣بُسٜةت
بُٔلةَٖ بُٔلةَٖ بُٔٓط٤د بُىَـ٤د بُوى٣حد بٝ ٠ُٝ٧إٖةجد ٓؿٞو٣د ٝقةٖمد ُِؼٔمٞل بُىهحم ٢إٕ
بُسٜمممةت بُٔلةٖمممَ كممم ٢بُؿٔممم ٠بُىض٣ٞمممد َمممِٓ٣ٝ ْ٤مممل ٠ػمممةلخ قممم 3-2( ٍ٬أَمممحٞع) ٓٝؿمممملب ُهبزمممٚ
٣ ٫ٝ sefllimitingسىى ػوةج َ٤لبئٔد.
3ـ ًقةةض ّةةٛوَٓجو ٣ٝ :Sydenham’s choreaؼممىف أٛ٣ممة جممىهٕ َممةٗر ك٤سمم(Saint ٌٞ
) vitusأ ٝبُىهٕ بُٗـ٤ى )ٛٝ (chorea minorهب بٚ٫طىبت قةوظ بُٜىٓ٣ ٢سٗمق جٞغمٞل
84
ؾىًممةذ ؿ٤ممى إوبل٣ممد ٝؿ٤ممى ٛةلكممد كمم ٢بُٞغممٝ ٚبٜ٧ممىبف ٓممغ ٗوممٕ بُٔو٣ٞممد بُؼٛممِ٤د ٝػمممّ
بَسوىبو ػةٜل.٢
بُسظةٛىبذ ب٤ُٝ٧د زسٖ ٖٔٛؼٞجد بٌُسةجد ٝبٌُٝ ّ٬بُٔٓٝ ٢همم زسممٞٛو بٌُسةجمد جةُ٤مم ٝهمم )a
٣سـ٤مى بٌُم ّ٬إُم ٠بٗلػمةوٝ ١نُ ٝؿمٖ ٓسٔمٞظ ٝهمم ٗ٣محؽ بُٔمى ٙ٣ؿ٤مى ٓسؼمةَٝ ٕٝمَٜ
ب٩ؾحة.ٜ
زٔ٤ممَ ب٧ػممىب٘ ٕ٧زٌمم ٕٞأًطممى ٚٝممٞؾة ػ٘مممٓة ٌ٣مم ٕٞبُٔممى ٙ٣جؿةُممد زممٞزى ٗلُمم ٢أٝ )b
ُٓس٤وظة ٝزكسل ٢ق ٍ٬بُ٘.ّٞ
٣ؼسحمى وهممٕ َم٤مٜٗةّ ٓممٖ بُسظمةٛىبذ بُٔسم قىخ ُِؿٔمم ٠بُىض٣ٞمد ٝػممةلخ ٓمة زظٜممى قممٍ٬ )c
ض٬ضد أْٜى أ ٝأًطى جؼم قٔع ك ٢بُطىم بُس٘لُ٤د بُؼِ٣ٞد ٝؿةُحة ٌٕٞ٣بُسظمةٛىخ بُٞؾ٤ممخ
ُِؿٔم ٠بُىض٣ٞمد بُؿممةلخ ٝهمم َممػِر بٖ٩مةجد كممٓ %30 ٢مٖ بُٔىٚممٓٝ ٠ؼظمْ بُؿمة٫ذ
زٔ َ٤إُ ٠بزحةع َ٤ى َى٣ىْٝ ْ٤َِ ١ملةء زمةّ ُ٨ػمىب٘ قمْ ٍ٬مٜى ٖ٣إُم ٠ض٬ضمد أْمٜى
ٝهم َػِر ؾة٫ذ بَسٔىذ كٜ٤ة ب٧ػىب٘ ً٧طى ٖٓ ػةٓ.ٖ٤
٣ٝؼسحممى ٓممٖ ب٤ٔٛ٧ممد جٌٔممةٕ زٔ٤٤ممً وهممٕ َمم٤مٜٗةّ ػممٖ بُؼممىبذ )athetosisٝ (Tics )d
ٝبٚمممطىبجةذ بُسؿ٣ٞممممَ ٝ coversion reasctionكممممى ٜبُؿىًممممد hyperkinesia
ْٝهٝنبذ بُُِٞى behavioral abnormal
4ـ ثنؼقٛوثس صقةش ثنؾهةوٝ subcutaneous nodules :زسٗمق ج ٜٗمة ػمةلخ َ 2 - 0.5مْ ٜم٫ٞ
ضةجسد ؿ٤ى ٓ ُٔد ٓٝسؿىًد جُُٜٞد جؿ٤ص ٌٖٔ٣ػًُٜمة ٓٝسػٔؼمد جٓمٌَ ػ٘ومٞل ١كمٞم بُُمطٞؼ
بُحةَمطد ُِٔلةٖممَ (بُممىًحس ٖ٤بُٔممىكوٝ ٖ٘٤بُٔؼٗممٔٝ )ٖ٤كممٞم بُحممٞبوي بُؼظٔ٤ممد ٝبٝ٧زممةو مٜممى
بُومّ ٝبُٔ٘طود بُول٣ٞد ٝبُ٘ٞبزئ بُٓ٤ًٞد ٝزٓةٛم كم ٢ؾمٞبُٓ %20 ٢مٖ ٓىٚم ٠بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد
ٝزُسٔى ُحٛؼد أ٣ةّ بُػِم كٞم بُؼو٤مبذ ٓسؿىى جؿى٣د ٣ ٫ٝحم ١أ ١ػٓ٬ةذ زٗحؾ أ ٝبُسٜةت.
5ـ ثنقًجيٗ ثنٓجيشٛز ٢ٛٝ :Erthema marginatumػحةوخ ػمٖ ؾٔمةٓ ٠يبئِمد evanesent
ُ erthematousطةق٤د ؾطة٤ٜد نبذ ٓىًً ْةؾث ٌَْٝؿ٤ى ٓ٘سظْ ٝؿ٤ى ؾةًد ٝزمً ٍٝجؼمم
جٛؼد أ٣ةّ ٢ٛٝنبذ ٗٞػ٤د ػةُ٤مد ٝزؿممش كم ٢أهمَ ٓمٖ ٓ %5مٖ بُؿمة٫ذ ٝزٌمٝ ٕٞبٚمؿد كم٢
بْ٧كةٔ ن ١ٝبُحٓىخ بُلةزؿد كوٛٝ ٝه ٙب٥كةذ ٓكسِلد جمةُؿػٝ ّٞزٗم٤ث جٓمٌَ أَةَم ٢بُػمهع
ٝبُحطٖ ٝبُٞغم ٙٞبُمبقِ٤مد ُِٝمهوبػٝ ٖ٤بُلكمه ٫ٝ ٖ٣زٗم٤ث بُٞغمٝ ٚهمم ٣ؿممش بُطلمؽ جمةُسؼى٘
ُِؿىبوخ ٝٝغٞل٣ ٙوسىؼ إٖةجد هِح٤د ٓىبكود.
زؼسحى بُؿىبوخ ٝب ّ٫٥بُٔلِٗ٤د ْةئؼد ٌُٜ٘ٝة ؿ٤مى ٗٞػ٤مد ٌٔ٣ٝمٖ بَمسؼٔةُٜة ُممػْ زٓمك ٕ٤بُؿٔم٠
بُىض٣ٞد ك ٢ؾةٍ ٝغٞل زظةٛىخ َى٣ى٣د ًحىٝ ٟبؾمخ كو( ٝبُػم)1-20 ٍٝ
85
.3بُسظةٛىبذ بُُى٣ى٣د ب٧قىُِ ٟؿٔ ٠بُىض٣ٞمد زسٛمٖٔ ب ّ٫٥بُحط٘٤مد بُىػمةف بُسٜمةت
ًحمممث ًِٝممم ٠ؾمممةل بُسٜمممةت بُىئمممد بُىضممم ١ٞجِ٤مممد لٓ٣ٞمممد ٝبُسٜمممةت بُممممٓةؽ ٫ٝزؼسحمممى
بُٔٞغٞلبذ بُُةجود ٖٓ بُٔؼة٤٣ى بُسٓك٤ٗ٤د ُِؿٔ ٠بُىض٣ٞد.
بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد بُؿةلخ هم ٫زٌٗ ٕٞةغٔد جٌَٓ ٓحةْى ػمٖ بُػمىبضٌُٝ ْ٤مٖ ػِم ٠ب٧ؿِمث
ٖٓ ق ٍ٬مُ٤د ٓ٘ةػ٤د ٓٝة ٣مػْ نُي إٔ بُحمء ٌٕٞ٣ػةلخ جؼم 3أَةج٤غ ٖٓ قٔع بُطىم
بُس٘لُ٤د بُؼِ٣ٞد ٗٝةلوب غمب هحَ َٖ بُكةُٓد ٖٓ بُؼٔى ٕ٧بُػٜةي بُٔ٘ةػ ٌٕٞ٣ ٢ؿ٤ى
ٗةٚػة ٝنُي ػٖ ٜى٣ن ٝغٞل بوزٌةٌ ٓسٗمةُث cross- reactivetyجم ٖ٤بُُٔسٛمم
بُكُِِ ١ٞؼوم٣ةذ ٝجىٝزٞٓ ٖ٤غٞل ك ٢بُُ٘٤ع بُٛةّ ُِحٓى.
oبُح٘مم ٠بُُٔسٛممم٣د بً٧طممى أ٤ٔٛممد (بُحىٝز٘٤ممةذ ) M T Rزسٚٞممغ كمم ٢بُطحوممد
بُكةوغ٤د ٖٓ غمبو بُكِ٤د بُػىض٤ٓٞد.
oبُحىٝز٣ ٫ M ٖ٤ؼسحمى كومُٓ ٝم ٫ٝػمٖ بَ٫مسػةجد جم٘ٔ٘ٓ ٝمةػٓ ٢ؿممل ٌُ٘ٝمٚ
ٔ٣سِي أٛ٣ة بُوموخ ُ٤ؼَٔ ًٔٛةل جِؼٔد ٣ٝؼسحى ػةلخ ًؼٓ٬مد ػِم ٠همموخ ًةٓ٘مد
ػ٘م بٌُٔٞوبذ بُؼوم٣د ػِ ٠إؾمبش بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد.
oبُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةُؿٔ ٠بُىض٣ٞد بُؿةلخ ُممُٓ ْٜ٣مس٣ٞةذ ػةُ٤مد ٓمٖ بٚ٫ممبل
بُٔٞغٜممد ٚممم ٛممهب بُحممىٝز ٖ٤بُؼومم٣ةذ ٓممٖ بًُٓممىخ ٝ (GAS) Aبُسممُ ٢مممٜ٣ة
ٗٔةنظ ٓؿملخ ٖٓ بُحىٝزٓ M ٖ٤ؼىٝكد ٓ٘ه يٖٓ َ٣ٜٞج ٕ ُٜة كؼَ هم٣ ١ٞؿمص
بَممسػةجد ٓ٘ةػ٤ممد ٗٓمم٤طد ٝزسىبكممن ٓممغ ي٣ممةلخ قطممى زطممٞو ؾٔمم ٠وض٣ٞممد ٝأٓممة
بٔٗ٧مة ٜبُٔٗمِ٤د ٓمٖ بُحمىٝز M serotypes M ٖ٤بُسم ٢زسىبكمن ٓمغ بُؿٗمق
impetigoأٝزو٤ؽ بُػِم pyodermaكوم زُحث بُسٜةت ًحث ٫ ٌُٖٝ ٠ًِٝزسىبكن
ٓغ ؾٔ ٠وض٣ٞد.
أض٘ممةء بُٜػٔممةذ بُٞجةئ٤ممد ُ٫سٜممةت بُحِؼمم ّٞجةُؼوممم٣ةذ ٣ومممو ج ٗمم ٚكومم ٝؾممٞبُٓ %3 ٢ممٖ
بْ٧كةٔ ؿ٤ى بُٔؼةُػَٞ ٖ٤ف زسطٞو ُم ْٜ٣ؾٔ ٠وض٣ٞد ٌٗ ٌُٖٝمٍ بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد
ٓ٣ممةٛم ػ٘ممم ؾممٞبُ ٓ %50 ٢مٖ بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣هٗممد ؾٔمم ٠وض٣ٞممد أٓممة جةُُ٘ممحد
٧قٔةظ بُحِؼ ّٞجةُؼوم٣ةذ يٓىخ (GAS) Aبُُٔسٜ٘ٞد كمٕ ؾمٝش بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد أهمَ
جٌط٤ى.
Bـ بُؼم٣م ٖٓ بُموبَةذ بُٞجةئ٤د زُِٔ َ٤و ٍٞجٞغٞل ز ٛث ػةئِٝ ٢ؾسٞٓ ٠وض ٢بٚ٧مبل ٝؾ٤مخ
بُُ٘مِ٤د ُُِٔسٛمم بُمهبز (D8/17) ٢ػِم ٠بُك٣٬مة ٌٔ٣ (B- cell alloantigen D8/17) Bمٖ
86
ًٓل ٚجٌَٓ ػةّ ك ٢ؿةُح٤د ٓى ٠ٚبُؿٔ ٠بُىض٣ٞد جٔ٘٤ة ٣سٞبغم ٛهب بُُٔسٛم ك ٢أهَ ٓمٖ %14
ٓمٖ ٓػٔمٞع بُُمٌةٕ ٝجةٚ٩ممةكد ُمهُي كممٕ بُوةجِ٤ممد ُٖ٪مةجد جمةُؿٔ ٠بُىض٣ٞممد ٓىزحطمد جٞغمٞل بُمم٘ٔٝ
بُحٓى ١ػِ ٠بٌُى٣ةذ بُح ٖٓ (HLA-DR) ٙ٤بُ٘ٔ ٝبُلىبل.4 3 2 1 ١
ٛٝه ٙبُؼٓ٬ةذ بُٔٞوض٤د هم زٌٓ ٕٞل٤مخ ك ٢بُُٔسوحَ ُسؿم٣م بْ٧كةٔ بُوةجِٖ٪ُ ٖ٤مةجد جمةُؿٔ٠
بُىض٣ٞد.
Aـ ٌٔ٣مٖ بُؿٗم ٍٞػِم ٠لُ٤مَ لبػمْ ُٖ٪مةجد بُُمةجود جةُؼومم٣ةذ يٓمىخ (GAS)Aػمٖ ٜى٣ممن:
بًُوٝػةذ بقسحةو بُُٔسٛم أ ٝبقسحةو أٚمبل بُؼوم٣ةذ جةَُٔٗ.
ٝػِ ٠بُىؿْ أٗ ٫ ٚزٞغم بقسحةوبذ ٌٖٔ٣بزحةػٜة ك ٢أٝهر ٓؿملخ كمٗمٓ ٚمٖ بُٓمةئغ إغمىبء .1
أٚمبل بُؼوم٣ةذ )ٝ (ASLOبًُوٝػةذ ًمغىبء ٓحمئ ٢ػ٘م بْ٫سحة ٙجةُؿٔ ٠بُىض٣ٞد أٓمة
بُلؿٖٞةذ ب٧قى ٟكسؼسحى ٓل٤مخ ْ ٖٔٚى ٜٝقةٖد.
إنب ًةٗر يوٝػةذ بُحِؼَِ ّٞح٤د كمٕ نُي ٣ؼسحى ًةك٤ة ػةلخ ٣٩ومةف بُؼم٬ظ جةُٗمةلبذ كم٢ .2
ٓؼظْ بُؿة٫ذ قةٖد إنب ًةٗر بُٓحٜد بُُى٣ى٣د جةُؿٔ ٠بُىض٣ٞد ٓ٘كلٛد.
ٝغمٞل أٚممبل )ٓ (ASOىزلؼمد أ ٝبوزلةػٜمة؛ ٣ؼسحمى لُم ٬٤ه٣ٞمة ػِمٝ ٠غمٞل قٔمع َمةجن ج .3
) (GASإٕ بوزلةع )ٚ (ASOؼل ٖ٤أ ٝبًطى جةُٔوةوٗد ٓغ ٜٞو بُ٘وةٛد ٣ؼسحى ٓٓكٗة.
إٕ بؾسٔةٍ بٌُٓمق ػمٖ قٔمع َمةجن ج )ٌٔ٣ (GASمٖ إٔ ٣ىزلمغ جةُؿٗم ٍٞػِم ٠ػ٤مةوبذ .4
ٓسٌىوخ ٖٓ ) (ASOأ ٝجةُحؿص ػٖ بٚ٧مبل ب٧قىُُِٔ ٟسٛمبذ بُؼوم٣د ٓط:٬
).(B- Anti DNAase
بقسحةو بُسػٔ٤غ ٓ :slide agglutination testسٞكى زػةو٣مة ُو٤مةٌ أٚممبل ٓػٔٞػمد ٓمٖ .5
بُُٔسٛمممبذ بُؼوم٣ممد ٝػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ َممُٜٞد إغىبئمم ٚإ ٫أٗمم٣ ٫ ٚؼسحممى بقسحممةوب ٓؼ٤ةو٣مة
ٝجةُسممةُُ٣ ٫ ٢ممٞم ُممً ٚط٤ممىب ٖٞ٣ ٫ٝمم ٠جممً ٚةقسحممةو ُسؿم٣ممم بٖ٩ممةجد بُُممةجود ج قٔممع
).(GAS
1ـ ػو٤مممبذ مْمٞف Aschoff's noduleكم ٢بُٔىؾِمد بُسٌةضى٣ممد زؼسحمى بُٔظٜمى بُسٓممى٣ؿ٢
بُٔىٚممُ٫ ٢سٜممةت بُوِممث بُىضممٝ ١ٞزسٞبغممم ٓ %40-30ممٖ بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جؿٔمم ٠وض٣ٞممد
جمئ٤د أٓ ٝسٌىوخ.
ٓٝطَ ٛه ٙبُؼو٤مبذ ؿةُحة ٓة زسٞبغم ك ٢بُؿػةت ج ٖ٤بُحطًٝ ٖ٤هُي كم ٢غممبو بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
أ٤ُُ٘ ٝد ب٧نٗ٤د بُُ٤ى.ٟ
87
2ـ بُٔٞغممٞلبذ بُُ٘ممم٤ػ٤د ُ٫سٜممةت بُٓمممـةف زسٛممٖٔ بُٞنٓمممد ٝب٫وزٓممةؼ بُكِمممُُِ٘ ١ٞممم٤ع
بُٗٔةٓٝ ٢بُسٌٍ٘ بُ٤ٜمةُ٣ ٢٘٤م٘ػْ ػمٖ زٓمٌَ ٓػٔٞػمةذ ٓسٖ٬مود ) (verrucaeػ٘مم ؾةكسمٚ
ٓٔة ٘ٔ٣غ بُسؿةّ ٝو٣وةذ بُٗٔةّ ػ٘م بٗ٫ـ٬م.
ٝك ٢ؾةٍ بَسٔىبو بُؼِٔ٤د بُ٫سٜةج٤د ٣سطٞو زِ٤ق ٝزٌٍِ ٣ل ١إُ ٠ز٤ٛن بُٗٔةّ.
3ـ ٫زُةػم قًػةذ بُٓـةف ك ٢زٓمكُٜ ٕ٤ػٔمد بُٝ٧مُِ ٠ؿٔم ٠بُىض٣ٞمد ٌُٜ٘ٝمة ٓل٤ممخ كم٢
بُسٔ٤٤مً جم ٖ٤لبء بُوِمث بُىضم ١ٞبُٔممًٖٓ ؿ٤مى بُلؼمةٍ ػمٖ بُسٜممةت بُىضم ١ٞبُؿمةلٝ .جةُسمةُ ٢كمٜٗممة
ٗةلوب ٓة زُمسطث ٓمة ػممب كم ٢ؾمةٍ بْ٫مسحة ٙجةُسٜمةت بُوِمث بُٔسٌمىو ل ٕٝإٌٓةٗ٤مد نُمي جمةُطىم
ب٧قى.ٟ
1ـ هم ٬٣ؾت ًٔة ك ًَ ٢بُؼِٔ٤ةذ بُ٫سٜةج٤د :بوزلةع بٌُى٣مةذ بُحم ٙ٤بوزلمةع زؼممبل بُٗمل٤ؿةذ
كوى َ ١ٞبُؿػْ ٝبُٗحةؽ.
2ـ بُلؿٖٞةذ بُٔلِٛد ُو٤ةٌ بوزٌةٌ بُطٞو بُؿةل َ :٢ٛىػد بُسطلمَ ٝبُحمىٝز ٖ٤ب٫وزٌةَم ٢ـ
ٝ Cػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ ٛه ٙبُلؿٖٞةذ ؿ٤مى ٗٞػ٤مد إ ٫أٜٗةٓل٤ممخ كمٓ ٢ىبهحمد بُلؼةُ٤مد بُ٫سٜةج٤مد
ُٓٝس٣ٞةزٜة زٌ ٕٞػةُ٤د ك ٢بُطٞو بُؿةل ٖٓ بُٔى ٠ٚبُٔٗمةج ٖ٤جمةُؿٔ ٠بُىض٣ٞمد ٓمغ بُسٜمةت ٓلٗمَ
أ ٝػم٣م بُٔلةَٖ ٌُٜ٘ٝة ػةلخ ٜح٤ؼ٤د ك ٢بُٔىٓ ٠ٚغ بُىهٕ.
ٖ ٞوخ بُٗمو هم زظٜى ي٣ةلخ ك ٢ؾػْ بُوِث ي٣ةلخ بُسٞػ٤د بُىئ٣ٞد أ ٝبُٞنٓد بُىئ٣ٞد.
٣ػث إغىبء زكط ٝ٤هِث ٖٝم ٟهِح ٢هةػم٣ةٕ )ٜٔٗ٧ (base lineة هم ُ٣ةٔٛةٕ ك ٢زؿم٣مم ٝغمٞل
ػٓ٬ةذ إٖةجد ٖٔةٓ٤د هم زٌ ٕٞقل٤لد أ ٝػةجىخ.
1ـ أْ٤غ بُٔٞغٞلبذ بُسكط٤ط٤د ٝ ٢ٛغمٞل زطمةٝ PR ٍٝزُمىع بُوِمث بُػ٤حم ٢بُسٜمةت بُؼٛمِد
بُوِح٤مد همم ٣م ل ١إُم ٠زطمة ٍٝكسمىخ ٝ QTكم ٢ؾمة٫ذ بُسٜمةت بُسم ٓٞو همم ٗ٬ؾمت بٗكلمة٘ كُٞسمةظ
ٓىًث ٝ QRSزحم٫ذ ِٖٝد ST-ك ٢ب٫زػةٛةذ بُٗمو٣د.
2ـ ٝهمم ٣ظٜمى بٌ٣٩م ٞبُوِحم ٢هٗمٞو ٖمٔةّ زمةغ ٢أ ٝأجٜمى ١زٌُِمةذ بُٞو٣ومةذ أ ٝبُػٜمةي زؿمر
بُٗٔةٓ ٢هم زسٞبغم ك ٢بُؿة٫ذ بًُٔٓ٘د ٍ٤ُٝبُؿةلخ ٖٓ لبء بُوِث بُىض.١ٞ
88
ٗ٘٣ؽ جٌَٓ ػةّ جوح ٍٞبُٔى ٠ٚبُٔٓسح ٚإٖةجس ْٜجةُؿٔ ٠بُىض٣ٞد ٝنُي جـة٣د بُٔىبهحمد ػمٖ ًطمث
ٝبُسو.ْ٣ٞ
Aـ ثنضٓةةجح ثنًفجطةةم :ػممةلخ ٖٞ٣ممق ب٧ل٣ٝممد بُٔٛممةلخ ُُ٬سٜممةت ُٔٝمممخ ض٬ضممد أَممةج٤غ ُسؿو٤ممن يٝبٍ
ب٧ػىب٘ ْٝلةءٛة
2ـ ٝك ٢ؾةٍ بَمسٔىبو بُ٧مْ وؿمْ بُؼم٬ظ جةُُةُُ٤م٬ذ كممٕ زٓمك ٕ٤بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد ٓٚٞمغ
زُةصٍ.
3ـ بُػىػمممد بُٖٔٞممم ٠جمممٓ ٚمممٖ بُُةُُ٤ممم٬ذ ٛمممِٓ 100 ٢ؾً/مممؾ زؼطممم ٠ج 4أ 5 ٝغىػمممةذ.
ُِٝؿٗ ٍٞػِ ٠بُس ض٤ى بُٔٛةل بُ٫سٜةت بُٔطةُ ٢كمٕ بُُٔس ٟٞبُِٔٗ ٢ؾٞبُِٓ 20 ٢ؾ%
4ـ ٓىبهحد بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د بُُةٓد ٓطَ بُوٝ ْٜبُـط٤ةٕ ٝب٩ه٤ةء ٝبُط٘.ٖ٤
5ـ جةُُ٘ممحد ُِٔىٚمم ٠بُممه٣ ٫ ٖ٣سؿِٔمم ٕٞبُُةُُ٤مم٬٤ذ ٌٔ٣ممٖ زػىجممد ٓٛممةلبذ بُسٜممةت ؿ٤ممى
بُُ٤سىٝئ٤م٣د ب٧قىٞ٣ ٫ٝ ٟغم لُ َ٤ػِ ٠إٔ ٓٛةل بُ٫سٜةت ب٧قى ٟأه ٖٓ ٟٞبُُةُُ٤م٬ذ
ؾ٤ص ٣ؿمش زؿُٖ كٞو ١جة٧ػىب٘ ػ٘م بَسكمبّ بُُةُ٬ُ٤ذ.
3ـ ػ٘مممم بُٔىٚمم ٠بُمممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣إٖمممةجةذ هِح٤ممد ٛةٓمممد زلٛممَ بُُممم٤سىٝئ٤مبذ بُوٓممى٣د ػِممم٠
بُُةُُ٤ممم٬ذٝ .بُػىػمممد بُٖٔٞممم ٠جٜمممة ػ٘ممممِٓ 2-1 ْٛؾً/مممؾ ٤ٓٞ٣مممة (بُػىػمممد بُوٗممم60 ٟٞ
ِٓؾ٣/مم ) ّٞبُُةُُ٤مم٬ذ ٝبُُمم٤سىٝئ٤مبذ ٫زم ضى ػِممَ ٠مم٤ى بُٔممى٘ ُٝممهُي كمممٕ كسممىخ بُؼمم٬ظ
ٓلىٚٝد ٓٝؿملخ جٓمخ بُٔى٘ ٝبَ٫سػةجد ُِؼ٬ظ.
ٖٓٝبُٓةئغ إٔ زٌ ٕٞكسىخ بُؼ٬ظ ُٔمخ ْٜى ػ٘م بُٔى ٠ٚن ١ٝبٖ٩ةجةذ بُوِح٤د بُكل٤لد ًٔة ٣ػث
بَ٫سٔىبو جةُؼ٬ظ ؾس ٠زسٞبكى ل٫ئَ َى٣ى٣د ٓٝكحى٣د ًةك٤د ُكٔٞل بُٔى.٠ٚ
4ـ جؼم إ٣وةف ٓٛةلبذ بُ٫سٜةت هم ٣ؿمش ٌٍٗ ج ػىب٘ قل٤لد ُٝهُي ٣ػث إغمىبء زكلمٙ٤
زم مو٣ػ ٢جػىػممد بُُمم٤سىٝئ٤مبذ ٝنُممي ُسػ٘ممث بُممٌٍ٘ .إنب ًةٗممر ب٧ػممىب٘ قل٤لممد كمٜٗممة ػممةلخ
ٓكةزِد ٫ٝزؿسةظ ُؼ٬ظ ٗٞػ.٢
ٝػ٘م ٝغٞل أػىب٘ ْم٣مخ ٣ػث ٓؿةُٝمد بُؼم٬ظ جةُُةُُ٤م٬ذ هحمَ إػمةلخ بُحممء بُُم٤سىٝئ٤مبذ
بُوٓى٣د…
89
ًٔمة إٔ إٚمةكد بُُةُُ٤م٬ذ (ِٓ 75ؾً/ؾ٣/م )ّٞػ٘ممم زكلم ٙ٤بُُمس٤ىٝئ٤مبذ ٣كلمق ٓمٖ بؾسٔممةٍ
بٌٍُ٘.
5ـ ػِ ٠بُىؿْ إٔ بُُس٤ىٝئ٤مبذ زٓمل ٠ب٧ػمىب٘ أ ٝزً٣مَ بُسٜمةت بُوِمث إ ٫بٜٗمة ٫زٔ٘مغ ٫ٝ
زو ٖٓ ٢بٖ٩ةجد بُٗٔةٓ٤د.
ػِ ٠بُمىؿْ ٓمٖ أٗم٣ ٚؼسومم ج ٗمَ ٚمِٝ ْ٤نَ ٝم٤ى ٓؿمملب ُهبزم ٚؿم ٬أٗم ٚػمىف بُ٤م ّٞػمٖ زطمٞو
ٓىب٤ٚةذ ٛةٓد ػ٘م جؼ ٙبُٔى.٠ٚ
1ـ جؼ ٙبُحةؾط ٠ٖٞ٣ ٖ٤جةُؼ٬ظ جةُٜةُمٝج٤ى ٍٝأ ٝكةُحٞوٝبذ بُػىػد بُحمئ٤مد ٓمٖ بُٜةُممٍٝ
ٛممٝ 0.5 ٢ؾسممِٓ 1 ٠ؾ٣/مم٣ٝ ّٞممسْ إٚممةكد ِٓ 0.5ممؾ ًممَ 3أ٣ممةّ ؾسمم ٠بُؿٗمم ٍٞػِمم ٠بُسمم ض٤ى
ب٧ػظٔ ٢أ ٝؾس ٠بُُ ٍٖٞٞػىػد ِٓ 5ؾًٔ .ّٞ٣ /ة إٔ كمةُحىٝبذ بُٗمٞلِٓ 20-15 ّٞ٣ؾ٣/مّٞ
زؼسحى غىػد كؼةُد أٛ٣ة.
2ـ ٝكم ٢بُؿمة٫ذ بُٔؼ٘ممخ ٌٔ٣مٖ إػطمةءٛٓ :مةلخ بُح٬يٓمة بُـِٞج٘٤ُٞمةذ بُٔ٘ةػ٤مد و٣مًوجٖ٤
ج٤ىك٘٤ةي.ٖ٣
بُكطٞخ ب ْٛ٧ك ٢ػ٬ظ ٝزمج٤ى بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد ٢ٛبغسطةش بُكٔع ج )ٝ (GASبُهْ ٖٓ ١م ٗ ٚإٔ
٘ٔ٣غ زؼى٘ بُػٜةي بُٔ٘ةػٌُِٗٞٔ ٢ةذ بُُٔسٛم٣د ُِؼوم٣ةذ جٌَٓ ًٖٓٓ أٓ ٝسٌىو.
ًٔممة ٞ٣ ٫غممم ػمم٬ظ ُ٣ممسط٤غ بغسطممةش ًةٓممَ ب٧قٔممةظ ج ) (GASكممً ٢ممَ بُٔىٚمم ٠جُممحث ُٗممث
بَ٫سؼٔةو بُؼةُ٤د جةُكٔع.
1ـ ٗ٘٣ؽ جةُؼ٬ظ بُٔحٌى ٣ ٚٗ٧كل ٙبُٔىبٚد ُٗٝحد بُكٔع ٝزظٜى بُموبَمةذ إٔ بُؼم٬ظ
جةُٗممةلبذ ؾسمم ٠ػ٘ممم بُحمممء جؼممم 9أ٣ممةّ ٓممٖ بُسٜممةت بُحِؼمم ّٞجةُؿممةل جةُؼوممم٣ةذ زحومم ٠كؼةُممد كمم٢
بُٞهة٣د ٖٓ بُٜػٔةذ بُحمئ٤د جةُؿٔ ٠بُىض٣ٞد
2ـ بُمٝبء بُٔل َٛجةُؼ٬ظ ٞٛبُحُِٖ٘ جُحث :بُط٤مق بُطح٤ؼمٓ ٢مٖ بُلؼةُ٤مد بُلؼةُ٤مد بُٔطحسمد
ٓ٘ه يٖٓ ٝ .َ٣ٜٞوقٕ بُمٝبء.
aـ أك َٛكؼةُ٤د ٌٖٔ٣بُؿٗ ٍٞػِٜ٤مة ػمٖ ٜى٣من ؾو٘مد ػٛم٤د ٝؾ٤ممخ ٓمٖ بُحُ٘مِ–G ٖ٤
جً٘بز.ٖ٤
91
بُطى٣من بُؼٛممِٛ ٢مم ٞب٧كٛمَ ػممٖ بُٔىٚمم ٠بُمهٌٔ٣ ٫ ٖ٣مم٘ ْٜز٘ممة ٍٝبُممٝبء ُلسممىخ 10أ٣ممةّ
ًةِٓممد ٓممٖ بُؼمم٬ظ بُلٔمم .١ٞأ ٝبُممه ٖ٣ػ٘ممم ْٛهٗممد ػةئِ٤ممد أْ ٝكٗمم٤د ُٖ٪ممةجد جممةُؿٔ٠
بُىض٣ٞد ُٓ ٞٛٝسؿٛى ٓ ُْ أٓة بُُٔسؿٛمىبذ بُؿة٣ٝمد ػِم ٠جىًٝمةئ ٖ٤جُ٘مِ ٖ٤كٜم ٢أهمَ
إٓ٬٣ة.
bـ ٝػ٘مم بُٔوةوٗممد جم ٖ٤بُ٘ظممةّ بُؼٛممِ ٢بُ٘ظمةّ بُلٔمم ١ٞكممٕ بُ٘ظممةّ بُلٔمُ ١ٞم٣ممُٓ ٚممةٝا
ٓسؼممملخ ٓطممَ بُٔطةٝػممد ب٧هممَ جُممحث ٜمم ٍٞكسممىخ إػطةئممٝ ٚبُػىػممةذ بُٔسؼممملخ ٝبُسمممبقَ
بُمٝبئٝ ٢بُٓ٢ء ب ٞٛ ْٛ٧بُؼٞبَٓ ب٫هسٗةل٣د ٝب٫غسٔةػ٤د.
aـ ٌٖٔ٣بَسؼٔةٍ ب٧و٣سىٓٝة ٖ٤ُ٣بُلٔٝ ١ٞبُٔ ٠ٖٞجمٛ ٚم ٞبَمس٫ٞذ ب٫و٣سىٓٝةُ٣م ٖ٤أٝ
ب٫و٣سىٓٝة ٖ٤ُ٣إ٣س٤ًَُ٘ٞ َ٤رٝ .بُػىػد بُوٗ ٖٓ ٟٞبُحُِٖ٘ 1 ٢ٛؽ.ّٞ٣/
bـ ٖٓٝؿ٤ى بُٓمةئغ كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ ٝغمٞل َم٫٬ذ ٓوةٓٝمد ُ٬و٣سىٓٝةُ٣مٌُ٘ٝ ٖ٤مٚ
ٓٞغٞل ك٘ٓ ٢ةٜن أقى ٖٓ ٟبُؼةُْ ٓٔة ُ٣حث كٓ ٬ك ٢بُؼ٬ظ.
cـ ٖٓٝأٗظٔد بُؼم٬ظ بُحمِ٣مد ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُٔسؿُُم ٖ٤ػِم ٠بُحُ٘مِ ٖ٤إػطمةء ْمٓ ٜٞمٖ
بُُ٤لةَُٞحٞو٘٣ةذ بُلٔ٣ٞد.
ٝػ٘مئمممممه ٣لٛمممممَ إػطمممممةء بُػ٤مممممَ بٓ ٍٝ٧مممممٖ بُُ٤لةَُٞمممممٞ٤و٘٣ةذ نبذ بُط٤مممممق بُٛممممم٤ن ٓطمممممَ
) (cefadroxifor cephalexinػممٖ إػطممةء بُٗممةلبذ ٓطممَ cefixime cefpodoxime
ٝ cefaclor cephalotinهم أػطر بُؼم٣م ٖٓ بُسوةو٣ى لُم ٬٤ػِم ٠إٔ ْم ٜٞػ٬غمٓ ٢مٖ 10أ٣مةّ
ٖٓ بُُ٤لةَُٞحٞو٣ ٖ٣لٞم ْٜٞة ٓٔمةضٓ ٬مٖ بُحُ٘مِ ٖ٤ؾ٤مص إٕ إػطمةء ْمٓ ٜٞمٖ بُُ٘لةَُٞمحٞو٘٣ةذ
ُٔمخ قُٔد أ٣ةّ ٔ٣ةضَ ْٜٞة ػ٬غ٤ة ٖٓ بُحُِ٘ ٖ٤بُلٔ ١ٞك ٢بغسطةش ).(GAS
ٜى٣ن
بُٔــــــــــــــمخ بُػـــــــــــــــــىػد بُــــــــــــــمٝبء
ب٩ػطةء
91
ـ بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧د:
10أ٣ةّ كٔ١ٞ ِٓ 250ؾ (ٓ 3-2ىبذ )ّٞ٣ أ( ٝأٜلةٍ) penicillin v
ـ بُٞهة٣د بُطةٗ٣ٞد:
بُٞهة٣ممد ُٔ٘ممغ زٌممىبو بُٜػٔممةذ بُىئ٣ٞممد ٣ػممث بُحمممء جٜممة ؾممةٍ زٓممك ٕ٤لبء بُوِممث ٌٗ ٕ٧ممٍ
بُٜػٔةذ هم ٌٕٞ٣ؿ٤ى ػى.٢ٚ
1ـ ٠ٖٞ٣جةَسؼٔةٍ بُحُِ٘ ٖ٤جػىػةذ ٝ 600.000ؾممخ (ُِٔىٚم ٠ن ١ٝبُمٞيٕ أهمَ ٓمٖ 27
ًؾ) ٝ ٕٞ٤ِٓ 1.2ٝؾمخ (ُِٔى ٠ٚبُهٝ ٖ٣يٗ ْٜأًطى ٖٓ ً 27ؾ) ًَ 4أَةج٤غ ٝنُي كٓ ٢ؼظْ
بُؿة٫ذ ٣ٝػث زكل ٙ٤بُلٞبَٖ إُ 3 ٠أَةج٤غ ػ٘م بُٔى ٠ٚػمةُ ٢بُكطمٞوخ ُسطمٞو بُؿٔم٠
بُىض٣ٞد بُؿةلخ أ ٝبُه٣ ٖ٣ؼ ٕٞٓ٤ك٘ٓ ٢ةٜن ٓٞجٞءخ.
92
2ـ بُلسىخ ج ٖ٤بُػىػةذ بُٞهةئ٤د زكسِق ؾُث ؾةُد بُٔى( ٙ٣بُػم)3-20 ٍٝ
aـ بُٞهة٣د ٖٓ ٌٍٗ بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٍ٤ُ ٖ٣م ْٜ٣زظةٛىبذ هِح٤د ٣ػث إٔ
زُممسٔى ُٔمممخ قُٔممد َمم٘ٞبذ بػسحممةوب ٓممٖ مقممى ٛػٔممد أ ٝؾسمم ٠ػٔممى َ 21مم٘د ٗسحممغ بُلسممىخ
ب.ٍٜٞ٧
bـ ػ٘م ٓى ٠ٚبُؿٔ ٠بُىض٣ٞد ٓغ بُسٜةت هِمث جمم ٕٝإٖمةجد ٖمٔةٓ٤د جةه٤مد كةُٞهة٣مد ٣ػمث
إٔ زُسٔى ُٔمخ َٞ٘ 10بذ أ ٝؾس ٠بُحِٞؽ.
cـ بُٔىٚممٝ ٠ن ١ٝبٖ٩ممةجد بُٗممٔةٓ٤د ٗ٘٣ممؽ ج م ٕ زٌمم ٕٞكسممىخ بُٞهة٣ممد جةُٗممةلبذ ؿ٤ممى
ٓؿملخ.
3ـ ٣ؼسٔم ٗػةؼ بُٞهة٣د بُلٔ٣ٞد ػِٓ ٠م ٟك ْٜبُٔىُِ ٙ٣ؼ٬ظ بُٖٔٞٞف ٝجةُسةُ ٢ج ٕ بُ٘ظةّ
بُلٔ٘ٓ ١ٞةَث أًطى ػ٘م بُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُٔ٘كلٛمد ُمٌٍ٘ بُؿٔم ٠بُىض٣ٞمد ٝبُمحؼٙ
٣ل َٛزؿ َ٣ٞبُٔى ٠ٚكٜٗ ٢ة٣د بُطلُٞد أ ٝبُٔىبٛود ٣ٝحو ٕٞلٛ ٕٝػٔةذ ُٔمخ قُٔد َم٘ٞبذ
ػِ ٠ب٧هَ.
bـ ػ٘م بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣ؾُةَم٤د ُِحُ٘مِ ٖ٤أٓ٣ ٝمسح ٚجٞغٞلٛمة ٌٔ٣مٖ بَمسؼٔةٍ بُُمِلة
ل٣ةي( ٖ٣بُػم٣ٝ )2-20 ٍٝؼسحى ب٫و٣طىٓٝة ٖٓ ٖ٤ُ٣بُك٤ةوبذ بُحمِ٣د أٛ٣ة.
cـ ٓٝممٖ بُٜممةّ إٔ ٗسممهًى إٔ ٓؼمممٍ بُمٌٍ٘ ٝقطٞوزمم ٚأػِمم ٠ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُؼمم٬ظ بُلٔمم١ٞ
بُٔطةُ ٢زلٞم ٗظةّ بُٞهة٣د بُؼ٤ِٛد.
1ـ جةٚ٩ممةكد إُممٗ ٠ظممةّ بُؼمم٬ظ جةُٗممةلبذ بُُٔممسؼَٔ كمم ٢بُٞهة٣ممد ٓممٖ ٛػٔممةذ بُؿٔمم ٠بُىئ٣ٞممد
بُٔسٌىوخ كمٗ ٠ٖٞ٣ ٚجمػطمةء ْم ٜٞهٗم٤ى ٓمٖ بُٗمةلبذ بُٞهةئ٤مد ُِٞهة٣مد ٓمٖ بُسٜمةت بُٓمـةف
بُػىضمم ٢ٓٞهحمممَ ب٩غمممىبءبذ بُُمم٘٤د أ ٝبُػىبؾ٤مممد ٝنُمممي ػ٘مممم بُٔممى ٙبُٔٗمممةج ٖ٤جممممبء بُوِمممث
بُٗٔةٓ ٢بُىض.١ٞ
2ـ بُٞهة٣د جةُٗةلبذ ؿ٤ى ُٓسطحد ػ٘م بُٔى ٠ٚجم ٕٝلُ َ٤ػِ ٠إٖةجد ٖٔةٓ٤د.
93
َٞ٘ 10بذ ػِ ٠ب٧هَ جؼم مقى ٛػٔد أ ٝػِ ٠ب٧هَ
ـ ؾٔ ٠وض٣ٞد +بُسٜةت هِث +إٖةجد ٖٔةٓ٤د
ؾس ٠ػٔىٝ 40هم ٗؿسةظ إُ ٠ػ٬ظ ٓم ٟبُؿ٤ةخ
94
أوضاو انمــــــــهت
CARDIAC TUMORS
-Iثنًقويز:
زؼسحى ز٘ٓ بذ بُوِث ٗةلوخ جةُٔوةوٗد ٓمغ أٓمىب٘ بُوِمث ب٧قمى .ٟبٝ٧وبّ بُحمئ٤مد جةُوِمث همم زٌمٕٞ
قح٤طد أٔ٤َِ ٝد ج ٖ٤زؼسحى بٝ٧وبّ بٗ٫سوةُ٤د قح٤طد جمةُسؼى٣ق بٝ٧وبّ بُحمئ٤مد زؿممش جسمٞبزى أهمَ ج
ٓ 30ممىخ ٓممٖ بٝ٧وبّ بٗ٫سوةُ٤ممد ُِوِممث بُؿمممٝش بُُٔممػَ ُممٝ٨وبّ بُحمئ٤ممد كمم ٢بُوِممث زسممىبٝؼ ٓممٖ
ٝ %0.001ؾسمم %0.2 ٠كممٓ ٢ؼظممْ أجؿممةش بُكًػممةذ بُٔ م قٞنخ ٓممٖ بُػطممص ٝػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ
بٗ٫سٓممةو بُٔمم٘كلُٗ ٙممح٤ة كمممٕ بُٔؼةُػممد بُػىبؾ٤ممد بُٓممةك٤د هممم غؼِممر ٓممٖ بُٔل٤ممم زٓممكٛ ٕ٤ممهٙ
بٓ٧ىب٘ ك ٢بُؿ٤ةخ.
بُؼم٣مممم ٓمممٖ بٝ٧وبّ ٝجكةٖمممد بُٔكمممة Myxomas ّٜٞزسىبكمممن ٓمممغ ٓػٔٞػمممد ٝبَمممؼد ٓمممٖ
بُسظةٛىبذ بُػٜةي٣د ٓ ٍ٤ُٝمٖ ؿ٤مى بُٓمةئغ ٝغمٞل بُؿمىبوخ بُممػص بُوٜمْ ٗٝومٕ بُمٞيٕ
بُٓهٝنبذ بُٔكحى٣د بُٔىبكود زس ٖٔٛكمىٖ ٜمل٤ؿةذ كمى ٜبُـةٓمة ؿِٞجم ٖ٤ُٞكم ٢بُممّ بوزلمةع
َممىػد بُسطلممَ ٝبُحممىٝز ٖ٤ب٫وزٌةَممٛٝ C- ٢ممه ٙبُٔٞغممٞلبذ ٣ؿسٔممَ أٜٗممة ٗةغٔممد ػممٖ بٗ٩سممةظ
بُح٘٤ممُُِ ١ٞمم٤س٘٤ًٞةذ بُ٫سٜةج٤ممد ٓ inflammatory cytokinesممٖ بُممٞوّ .ق٣٬ممة بُٔكممةّٜٞ
Myxomaز٘سع بٗ٫سىُٝ (interleukin-6) 6– ٖ٤ًٞهم ُٞؾت بوزلةع أٚممبل بُؼٛمِد بُوِح٤مد
) (Antimyocardiol antibodyأٛ٣مةٓ .ممغ ػمٞلخ ٛممه ٙبُؼّٓ٬مةذ بُٔٗممِ٤د إُم ٠بُُممٞبء جؼممم
بَساٗةٍ بُٞوّ ٖٓ ٍ٤ُٝ .بُُٔسـىت ػ٘م ٓى٘ بٝ٧وبّ بُوِح٤د إٔ ُم ْٜ٣ؿةُحة زٓكٗ٤ة َةجوة
ؿ٤ى ٖؿ٤ؽ ًسٓك ٕ٤لبء ٝػةئ٫ًٞ ٢غ ٢٘٤أ ٝقٔع ًٖٓٓ أ ٝقحةضد ؿ٤ى هِح٤د.
ثنظًٛز:
Bـ ثنًظجٌْ ُّ
هممم ٌ٣مم ٕٞأؾممم ب٧ػممىب٘ بُسمم٣ ٢سظممةٛى كٜ٤ممة بُممٞوّ ٛمم ٞبُُّٗ م ّٔد بُكطى٣ممد أ ٝبُٗممٔد بُٞوٓ٤ممد
بُؼ٤ِٛد .ػٖ ٗٔ ٝبُٗٔد ٣ؼسٔم ػِم ٠زٚٞمغ بُمٞوّ جةٚ٩مةكد ُٞغمٞل ُٓمىت ) (shuntلبقمَ
بُوِث.
95
أٝوبّ بُػةٗث بٝ (Right-sided) ٖٔ٣٧أٝوبّ بُػةٗث بُ٣٧ى ٓغ ْ٘ ٝأُ٣ى ـ أ ٖٔ٣همم زم ل١
إُٖٔ ٠د وئ٣ٞد ٝز ل ١إُ ٠هِث وئ cor plmonale ١ٞك ٢ؾةٍ ُْ زُؼةُع.
ٓٝممٖ بُ٘ةؾ٤ممد بُُممى٣ى٣د كمٗممٓ ٚممٖ بُٗممؼث بُسٔ٤٤ممً جمم ٖ٤بُٗممٔةذ بُٞوٓ٤ممد بُىئ٣ٞممد ػممٖ أٓممىب٘
بٝ٧ولخ بُسكطى٣ممد بُُٗممٔ٤دٝ .ػممةلخ كمممٕ ٖممٞوخ بُٗمممو ٫زُممةػم ػِمم ٠بُسٔ٤٤ممًٌُٝ .ممٖ ٖممٞو
ب٫وٝبء ) (perfusion scanningزٔسِمي قةٖمسُٓ ٖ٤مسوِس ٖ٤زُمةػم كم ٢زٔ٤٤مً بُٗمٔةذ بُمٞوّ
ػٖ بُٗٔةذ بُكطى٣د بُٞو٣م٣د.
أ ٫ٝـ بُٗٔةذ بُٞوٓ٤د هم ز ل ١إُ ٠ػ٤ث ٝؾ٤م بُػةٗث زةّ ضةٗ٤ة :بُؼٞ٤ت بُ٘ةغٔد ػٖ بُٗٔةذ
) (defectػمممةلخ ٫زمممًٓ ٍٝمممغ بُٞهمممر أٝوبّ بُػةٗمممث بُ٣٧مممى ) (left-sidedهمممم زممم ل ١إُممم٠
بؾسٓممةءبذ ؾٓمم٣ٞد ٗوممٕ زى٣ٝممد جطممىف بؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد أٓٗ ٝممحةذ ػممةجىخ أ ٝؾممٞبلش
ٝػةئ٤د لٓةؿ٤دٝ .جةٚ٩ةكد ُهُي هم زسطٞو بُؼم٣م ٖٓ أٜٓةذ بُمّ بُٞػةئ٤د.
بُٔٞغٞلبذ بُٗٔ٤د ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٓحةت جم ٕٝأٓىب٘ ٝػةئ٤د ُٝمٗ ْٜ٣ظمْ غ٤حمُٝ ٢مُ ٍ٤ممْٜ٣
بُسٜةت ْـةف ٣ػث إٔ ٣ً٣م بْ٫سحة ٙجةٝ٧وبّ لبقَ بُوِث.
بٝ٧وبّ لبقَ بُوِح٤د بُس ٢زسٚٞغ ك ٢بُػمبو بُؿى ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى أ ٝك ٢بُؿػمةت جم ٖ٤بُحط٘٤مٖ٤
هم ز ل ١إُ ٠بٚمطىبجةذ ٗظمْ بُوِمث أْ ٝمهٝنبذ جةُ٘ومَ أ ٝبُٔمٞذ بُوِحم ٢بُٔلمةغئ َمٞء ألبء
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى هم ٓ٣ح ٚبػس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُٛمكةٓ ٢أ ٝبُؿةٖمى ٗٝمةلوب ٓمة ٌ٣م ٕٞزٔمًم
بُحط ٞٛ ٖ٤بُسظةٛىخ بُحمئ٤د.
أٝوبّ ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممىٝ ٟقةٖممد إنب ًةٗممر ٓسؿىًممد هممم زُ٘مممٍ إُمم ٠بُٗممٔةّ بُسممةغ ٓ ٢ل٣ممد إُمم٠
إػةه د ٓىٝو بُممّ إُم ٠بُحطمٛٝ ٖ٤مهب جممٝو٣ ٙم ل ١إُم ٠أػمىب٘ زٓمح ٚبُسٛم٤ن بُسمةغً ٢ةًُُمد
بُػٜم٣د أ ٝبٚ٫طػةػ٤د أ ٝبًُُد بٗ٫س٤ةج٤د بُِ٤ِ٤د بُٞنٓمةذ ٝبُسؼمث ٓٝمٖ بُٜٔمْ إٔ ٗ٘سحم ٚأٗمٚ
هم ٣ؿمش إؿٔةء syncopeأٞٓ ٝذ ٓلةغئ.
96
بٗ٫لسةؼ ٝهحمَ بُٗمٞذ بُطةُمص أٓمة أٝوبّ ب٧ن٘٣مد بُ٘ٔ٤م ٠كسسظمةٛى جةؾسومةٕ بٝ٧ولخ بُػٜةي٣مد ٝكم٢
ؾةٍ ؾمٝش بوزلةع زٞزى وئٛ ١ٞةّ كوم ٣ؿمش ٗومٕ أًُمػد غٜمةيٝ ١زحومىٝ ٜبؾٔمىبو لّ ً٘س٤ػمد
ُُِٔىت ب ٖٔ٣٧ـ بُ٣٧ى.
ًٔة إٔ أٝوبّ ب٧ن٘٣د بُٝ ٠٘ٔ٤بٝ٧وبّ لبقَ بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧همم زسظمةٛى جوٗمٞو هِمث أٔ٣مٖٝ .همم
ُٗمٔغ لؾىغممد بٗحُممة٤ٜد ٗس٤ػممد ػممةئن جةُػى٣ممةٕ جةُٗمٔةّ بُٔطِممص بُٓممىف ٝزكسِممق ْمممزٜة جممٖ٤
بُٓمم٤ٜن ٝبًُك٤ممى بُٗممٞذ بُطممةٗ ٢بُىئممٌ٣ ١ٞممٓ ٕٞس م قىب ٞ٣ٝغممم بقممس٬ف جٓمممزٝ .ٚهممم ٗٓممةٛم
َ٤طىخ بُٔٞغد ػ٘مم كؿمٕ بُٞو٣مم بُمٞلبغًٝ (J.V.P) ٢مهُي زم٘لٍ ًَٞمٔةٝ .ٍٝهمم ٌ٣مٕٞ
٘ٛةى ٖٔةذ وئ٣ٞد ٓسٌىوخ ٌٖٔ٣إٔ ز ل ١إُ ٠بوزلةع زٞزى وئ.١ٞ
أٝوبّ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ػ٘مٓة ٫زٌ ٕٞلبقَ بُػمبو كمٜٗمة زم ل ١إُم ٠أػمىب٘ ٝػٓ٬مةذ بؾسومةٕ
وئممٝ ١ٞو٣ممم ١أ ٝؾةُممد ٗوممٕ كمم ٢بُ٘سممةظ ٝجممةُلؿٕ بُُممى٣ى ١هممم ٗٓممةٛم ػٓ٬ممةذ بُس ٛم٤ن
ب٧جٜى ١أ ٝزؿر بُٗٔةٓ ٢أ ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓ.٢
IVـ ثنضشنٛض:
جٔة أٗ ٫ ٚزٞغم أػىب٘ ٝػٓ٬ةذ ٗٞػ٤د كمٗ٘ة ٗؿسةظ إُٜ ٠ىم ٓسومٓد أًطى.
Aـ زكط ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ :٢زكطم ٝ٤بُوِمث جٔلمىل٣ ٫ ٙؼطمَ ٠م ٟٞكٞبئمم هِِ٤مد ُِسٓمكٕ٤
ٌُٖٝجٞغٞل زـ٤ى ك ٢بُ٘ظْ بُوِح ٢أ ٝبُلُٞسةظ أ ٝبُسحم٫ذ بُسكط٤ط٤مد كومم ٌ٣م ٕٞنُمي بُؼٓ٬مد
ب ٠ُٝ٧إٓة ٓ٫سمبل بُٞوّ بُحمئ ٢أُ ٝسطٞو إٖةجد هِح٤د هةٗ٣ٞد.
Bـ بْ٧ؼد :همم زٌمٖ ٕٞمٞوخ بُٗممو َٝمِ٤د ُٓمةػمخ ُسٓمك ٕ٤بٝ٧وبّ ػِمَ ٠مطؽ بُوِمث أٝ
أٝوبّ بُس ٓٞو ٔٓٝة ُ٣ةػم ك ٢بُسٓكٝ ٕ٤غٞل ٚكةٓد هِح٤د أ ٝي٣ةلخ ك ٢ػمى٘ بُٔ٘ٗمق
أ ٝػمّ بٗسظةّ ؾٞبف بُوِث.
Cـ بُٗمم ٟبُوِحم :٢بُٗمم ٟبُوِحم ٢ب٧ؾمةل ١بُحؼمم ٝبُط٘مةئ ٢بُحؼمم ٛ٣مغ بُسٓمك ٕ٤كمٓ ٢ؼظمْ
بُؿممة٫ذ ٝكمم ٢ؾممةٍ بْ٫ممسحة ٙبُومم ١ٞجممةُٞوّ أٝ ٝغممٞل ًسِممد جممة ٌٞ٣٩ػحممى بُٗمممو كمٗ٣ ٚػممث
إغىبءب ٌٞ٣٩ػحى بُٔىٓٓ ٌٖٔ٣ٝ ١ةٛمخ بُسٌُِةذ ك ٢بُؼم٣م ٖٓ بُؿة٫ذ ًٔة إٔ بٌ٣٫مٞػحى
بُٔى٣ ١ؿُٖ ٖٓ بُؿُةَ٤د بُ٘ٞػ٤د ٝقةٖد جةٌُسَ ب٧ن٤٘٣د ًٔة ُٔ٣ؽ جىص٣مد أكٛمَ ُِسلةٖمَ٤
بُسٓى٣ؿ٤د ًةُؿٞبف ٝبٌُُ٤ةذ ٝبُسٌُِةذ ٝبُُ٣ٞوةذ.
Dـ بُسٗمم٣ٞى جةُ٘ظممةئى بُ٘٣ٝٞممدٛٝ :ممَٝ ٢ممِ٤د ؿ٤ممى ُٓممسؼِٔد كممٛ ٢ممهب بُٔػممةٍ ؾةُ٤ممة جُممحث
بٗكلة٘ ؾُةَ٤سٜة.
Eـ بُسٗم٣ٞى بُطحوم ٢بُٔؿمٞوٝ :١جكةٖمد ٓمغ بُؿومٖ ؿةُحمة ٓمة ُ٣مسؼَٔ كم ٢زٓمكٝ ٕ٤زومْ٣ٞ
بٌُسَ بُوِح٤د ٣ ٞٛٝؿمل جمهد بٓسمبل بٌُسَ ٝبُح٘ ٠بُوِح٤د بُٔػةٝوخ.
97
Fـ بُسٗ٣ٞى بُىٗ ٖ٤بُٔـ٘ة ٞٛٝ :٢ُ٤ٜن ٝهٔ٤د ًح٤ىخ ك ٢زو ْ٣ٞبٌُسَ بُوِح٤د ٝقةٖد أٗ٣ ٚؿمل
بُٓممٌَ ٝبُؿػممْ ٝأْممٌةٍ بُُممطٞؼ جةٚ٩ممةكد إُمم ٠زؿم٣ممم زىً٤ممث بُٗ٧ممػد ٛٝمم ٞجٓممٌَ قممةٔ
ُ٣سؼَٔ ُسٔ ً٤٤ج ٖ٤بُكطىبذ ٝبٌُسَ.
Gـ زٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د بُظِ :َ٤زؼسحى بُٔوططىخ بُوِح٤د ؿ٤ى ٚمىٝو٣د كمٓ ٢ؼظمْ بُؿمة٫ذ ٌُٜ٘ٝمة
هممم زُممسؿن قطٞوزٜممة ٝزٌةُ٤لٜممة ٝنُممي جُممحث :زٚٞممؽ ب٩غممىبءبذ ؿ٤ممى بُـةي٣ممد ٝؿ٤ممى بُٔ٘ةَممحد
ٝزؿمل بُػى٣ةٕ بُممُٓ ١ٞمٝ٨وبّ بُكح٤طمد ٝزُمةػم كم ٢زوم ْ٣ٞب٥كمةذ بُٗمٔةٓ٤د بُٔىبكومد ًٝمهُي
أٓىب٘ بٝ٧ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د ٓٔة هم ٣ـّ٤ى ٖٓ بُٔوةوجد بُػىبؾ٤د ُِٔى.ٙ٣
ٝزٌٖٔ بُكطٞوخ ك ٢إغىبء بُوططىخ بُوِح٤د ك ٢إ٬ٜم ٖٔةذ ٝوٓ٤د أ ٝقطى٣د ٝزؼسحى بُٔوةوجمد ػحمى
بُؿػةت ٓٛةل بَسطحةت ُٗح ٢ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ٝوّ ٓكة ٢ٜب٧ن٘٣د بُُ٤ىٝ ٟنُي جُحث إٖةجد بُلسؿد
بُح٤ٛ٤د ك ٢ػمل ًح٤ى ٖٓ بُؿة٫ذ ٝقطٞوخ إ٬ٜم بُٗٔةذ.
1ـ بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜد ) ٢ٛٝ (Myxomasزٌَٓ ب٧ؿِح٤د بُؼظٔمٓ ٠مٖ بٝ٧وبّ بُوِح٤مد ٝزٗمَ
ؾسمممم %50-30 ٠كممممٓ ٢ؼظممممْ بُموبَممممةذ .أٓممممة بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜممممد بُٔؼًُٝممممد (sporadic
) mynomaكسٓمٌَ ٓ %90مٖ بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜممد ًةكمد ٝؾمٞبُٓ %70 ٢ممٖ بُٔمى٘ ٛمْ ٓممٖ
بُُ٘ممةء ٝبُؼٔممى ٝبَُٞممطَ 56 ٢مم٘د ٓ %68ممٖ بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜممد زٞغممم كمم ٢ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممىٟ
ٜ٘ٓ % 90ٝممة ًسممَ ٓؼًُٝممد ٝكمم ٢ؾممةٍ زٞبغممم أٝوبّ ٓسؼممملخ كمٜٗممة ُُ٤ممر جةُٛممىٝوخ ٓؿممملخ
جؿػىخ ٝبؾمخ ٝبُٔٞهغ بُ٘ٔٞنغ٫ ٢زٗةُٜة ٓغ غمبو ب٧ن٘٣د بُُ٤مىٛ ٟم ٞػِم ٠بُطوحمد بُحٛ٤م٤د
أ ٝهىجٜةٓٝ .مٖ بُٜمةّ إٔ ٗ٬ؾمت إٔ بٝ٧وبّ بُٔسٗمِد ٓمغ بُػممبو بُكِلم٨ُ ٢ن٘٣مد بُُ٤مى ٟػمةلخ
ؿ٤ى َِٔ٤دٝ .جٌَٓ أهَ ْٞ٤ػة كمٕ بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜد ٌٖٔ٣إٔ زسٞبغم ك ٢ب٧ن٘٣د أ ٝبُحطم ٖ٤أٝ
هم زٌٔٓ ٕٞسمخ ٖٓ بُٗٔةٓةذ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د .بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜد بُؼةئِ٤د نبذ قٞبٔ ٓسؼملخ
ٝزٔ ٕ٧ َ٤زٌ ٕٞكىبل٣د ٝز٘سوَ ػٖ ٜى٣من ٝوبضمد غُمٔ٤د َمةئمخ ٝؿةُحمة ٓمة زسظمةٛى ٓمٖ قمٍ٬
زظممةٛىبذ ٓٝس٬يٓممةذ َممى٣ى٣دٓ .ىًممث ًممةوٗ (carmay complex) ٢أٓ ٝس٬يٓممد بُممٞوّ
بُٔكممة Myxoma syndrome ٢ٜزس م ُق ٓممٖ أٝوبّ ٓكة٤ٜممد هِح٤ممد ٝؿ٤ممى هِح٤ممد ٝزٗممحـةذ
ٗوط٤ممد (ٓطممَ ٝؾٔممةذ بٖممطحةؿ٤د) ٝكممىٓٗ ٜممةٖ ٜممٔةٗ( ١ٝكممةًٓ ٢ظممىٝ ١أٝوبّ قٗمم٣ٞد
ٖٔة٣ٝد)ٓ .ىًث ًةوٗ ٢ػةلخ ٓة ٣سظةٛى جةُؼوم بُطةُص ٝؿةُحة ٘ٛ ٌٕٞ٣مةى أٝوبّ ض٘ةئ٤مد بُػةٗمث
زٞغم ُٗث ػةُ٤د ٖٓ بٌٍُ٘ جؼم بَ٫ساٗةٍ كل ٢ؾةٍ بْ٫سحة ٙجٔس٬يٓد بُمٞوّ بُٔكمة ٢ٜكمٗمٚ
ُ٣ممسطث إغممىبء إٌ٣مم ٞهِممث جٓممٌَ ٓةَممؽ ٌُ screening echocardiographyةكممد أهممةوت
بُموغمممد بُٝ٧مممٝ ٠جكةٖمممد إنب ًمممةٕ بُٔمممى ٙ٣بُٔٗمممةت ْمممةجة ُٝم٣ممم ٚأٝوبّ ٓسؼمممملخ أُ ٝم٣مممٚ
زظةٛىبذ ٗٔٞنغ٤د ؿ٤ى هِح٤د ُٔس٬يٓد قِو٤د.
2ـ ُٗم٤ػ٤ة :بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜمد بُوِح٤مد أٓمة ُِٓمةء ٓٝممٝوخ أ ٝغ٬٤ز٤٘٤مد أ٤ُ ٝل٤مد ٝؿ٤مى ٓ٘سظٔمد
ٝؿ٤ى ٓ٘سظٔد ك ٢بُٔظٜمى أؾ٤ةٗمة زؿسم ١ٞػِمٓ ٠ىًمً ٗمةيف ٝهمم زسٗمَ ػحمى هةػممخ ٜ٫امد أٝ
ٓؼِوممد بُوطممى بُ٘ٔممٞنغ ٢ػ٘ممم بُسظممةٛى ٛممِٓ 8-4 ٞممْ ٓٝممٖ بُ٘ةؾ٤ممد بُُ٘مم٤ػ٤د كمممٕ ُممٝ٨وبّ
98
بُٔكة٤ٜممد ٗٔممةنظ ٓؿممملخ ٓممٖ بُك٣٬ممة بُٓممؿٔةٗ٤د ٓ lipidicممغ ُؿٔممد ٓكة٤ٜممد ؿ٘٤ممد جممةُـًِٞٞي
أٓٞ٘٤ؿٌِ٤ةٕ ٖٓٝبُ٘ةؾ٤د كٞم بُح٘٣ٞ٤د ultnastrcuturallyكمٕ ق٣٬مة بُمٞوّ بُٔكمة ٢ٜزٓمحٚ
بُك٣٬ة بًُٔ٤بٗٓ٤ٔ٤د بُػ٘٤٘٤د ٖٓٝبُ٘ةؾ٤د بٌُ٤ٔ٤ةئ٤مد ٓ٘ةػ٤مد بُُ٘م٤ػ٤د كوم ٝزحمٝ ٖ٤غمٞل كؼةُ٤مد
ٓكسِلممممد ُِؼَّٓ٬ممممةذ بُكِ٣ٞممممد بُحطةٗ٤ممممد ٓممممغ إ٣ػةج٤ممممدُِل٘ٔ٤سةٔٓ vimentin ٖ٣ممممة ٓ٣مممم٤ى ُِٔ٘ٓمممم
بًُٔ٤بٗٓ.٢ٔ٤
3ـ بٝ٧وبّ بُٓممؿٔ٤د ٛٝ :lipomasمه ٙبٝ٧وبّ بُُممِٔ٤د زسٞبغممم كممً ٢مَ ب٧ػٔممةو ٗ٣ٝممةت جٜممة
بُىغةٍ ٝبُُ٘ةء ػِ ٠ؾم بُُٞبء جٌَٓ ٓسُمة٣ٝ .ٝسمىبٝؼ ؾػمْ بُمٞوّ جؿُمث ٓٞهؼمٓ %75 ٚمٖ
بٝ٧وبّ زسٞبغم زؿر بُٓـةف أ ٝزؿر بُس ٓٞو ٝزسٞبغم بُحو٤د ٖٔٚبُؼِٛد بُوِح٤دٝ .بُؼم٣م ٓمٖ
بٝ٧وبّ ٖةٓر َى٣ى٣ة ٣ٝؼىف كو ٝػ٘م زٓى٣ؽ بُػطد بٝ٧وبّ بُٔسٚٞؼد زؿر بُٓمـةف زم ل١
إُٓ ٠س٬يٓد ٓىزحطد جةُٗ٫مبل جٔ٘٤ة بٝ٧وبّ بُٔسٚٞؼد زؿر بُس ٓٞو ز ل ١إُ ٠بٗٛمـة ٜبُوِمث
/ٝأ ٝبٗٗحةت ز ٓٞو ١بٝ٧وبّ لبقَ بُؼِٛد بُوِح٤د ز ل ١إُ ٠بٚمطىبجةذ ٗظمْ أ ٝبٚمطىبجةذ
زٛٝ .َ٤ٖٞه ٙب٥كةذ ػةلخ ٓة زٌٓ ٕٞؿةٜمد جٔؿلظمد جٓمٌَ غ٤مم ٝجمم ٕٝزٓمى٣ؽ ٓىٚمً ٣ ٢مم
بُسٓك ٕ٤كمٕ بٝ٧وبّ بُٔكة٤ٜد هم زكسِ ٝجةُسٓكٓ ٕ٤غ كى ٜبُسٗ٘غ بُٔكةlipomatous ٢ٜ
ُِ hypevtrophyؿػةت ج ٖ٤ب٧ن٘٣س.ٖ٤
بُػم :1-21 ٍٝقٞبٔ بٝ٧وبّ بُُِٔ٤د ٝبُكح٤طد ػ٘م بُحةُـ ٖ٤ؾُث ٗٔٞنظ بُٞوّ ٝؾُث بُُ٘ث
Rhabdomyosarco
%21 %21 Lipoma
ma
Pupillaryfiborelasto
%16 Mesothelioma 16
ma
Neurogenic
3 1 Teratoma
sarcoma
99
1 Leiomyosarcoma 1 Granular cell tumor
4ـ بٝ٧وبّ بُِ٤ل٤ممد بُٔىٗ م د بُؿِ٤ٔ٤ممد :إٕ زٓممك ٕ٤بُممٞوّ بُِ٤لمم ٢بُٔممىٕ بُؿِٔ٤مم ٢هممم بيلبل جؼممم
بَمسكمبّ بٌ٣٩م ٞػحمى بُٔمىٝ ١جةُٔػٔمَ كممٕ ٛمه ٙبٝ٧وبّ زٓمحْ ٚموةئن بُ٘ؼٔمةٕ بُحؿى٣مد (Sea
)ٓ anemoneغ أنوع جٌَٓ ٝوم بُُمىقٍ زٔسمم ٓمٖ بُُم٣ٞود بُٔىًً٣مد ٛٝم ٢ػمةلخ جطم1 ٍٞ
َممْ زوى٣حممة ٝٝؾ٤مممخ ٓٝسؿىًممد كممٓ %40 ٢ممٖ بُؿممة٫ذٝ .ب٧ؿِح٤ممد زسٚٞممغ كمم ٢بُٞغمم ٚبُحط٘٤مم٢
ُِٗٔةّ ب٧جٜى٣ٝ .١ؼسحى بُٔٞغ ٚب٧نُِٔٗ ٢٘٣ةّ بُسةغ ٢ضةٗ ٢أًطى بٓ٧ةًٖ ْٞ٤ػةٝ .جٌَٓ ٗةلو
همم زسٚٞمغ ػِمَ ٠مطؽ بُٓمـةف ٛٝمه ٙبٝ٧وبّ ٫زسىبكممن ػمةلخ ٓمغ َمٞء ٝم٤لمد بُٗمٔةّ ٌُٝممٖ
زسىبكن ٓغ قطةو ك ٖٓ %30 ٢بُؿة٫ذ ٓغ بؾسٔةٍ بٗط٬م ٖٔةذ ٓسٌىوخ.
ٝزُممسطث ٓٛممةلبذ بُكطممةو كمم ٢ؾممةٍ ؾمممٝش ٖممٔةذ ُ٣ٝممسطث بَ٫ساٗممةٍ بُػىبؾمم ٢ػ٘ممم
بُٔىٚممم ٠ن ١ٝبُٗمممٔةذ بُٔسٌمممىوخ أ ٝبُٗممممبل كٛٞمممد بُٓمممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مممد أ ٝبٌُسمممَ بٌُح٤مممىخ
بُٔسؿىًمممد ٌٔ٣ٝمممٖ زٔ٤٤مممً ٛمممه ٙبٝ٧وبّ ػمممٖ ُ٤حٔمممةٕ جةُسٚٞمممغ ؾ٤مممص زسٚٞمممغ ػِمممَ ٠مممطٞؼ
بُٗٔةٓةذ ؿ٤ى بُٔؼىٚد ُِسٔةٌ ).(noncontact
ٛٝمم ٢ػممةلخ ٓممة زسٚٞممغ ٚممٖٔ أؾممم بُحط٘٤ممٝ ٖ٤زوى٣حممة ًِٜممة ٓسؼممملخ ٝب٧ؿِح٤ممد بُؼظٔممٓ ٠ممٖ
بُٔىُ ٠ٚمٝ ْٜ٣بؾم ػِ ٠ب٧هَ ٖٔٚبُػٞف ُٓمححة مكمد بُٗممبل٣د ٘ٛٝمةى زىبكمن ٝبٚمؽ ٓمغ
بُسٗممِث بُؿمممجٓ %80 .٢ممٖ ٓىٚمم ٠بٝ٧وبّ بُٔكططممد ُممم ْٜ٣زٗممِث ؾمممجٓ %60 ٝ ٢ممٖ
ٓى ٠ٚبُسِٗث بُؿمجُ ٢م ْٜ٣أٝوبّ ٓكططد.
6ـ بٝ٧وبّ بُِ٤ل٤د ٢ٛٝ : fibromasجٌَٓ ػةّ زسٞبغم كٓ ٢ػٔٞػمةذ بٜ٧لمةٍ ٛٝم ٢أٝوبّ
ُٗ٤ع ٚةّ َِٔ٤د ػةلخ ٓة زسٞبغ م ٚمْ بُػممبو ٛٝم ٢ػمةلخ ضةجسمد ٓٝؿمملخ ٌُٜ٘ٝمة ؿ٤مى ٓؿةٜمد
جٔؿلظمد ٝبُؼم٣مم ٜٓ٘مة ٔ٘٣م ٞؾسم ٠ػممخ َم٘سٔ٤سىبذٓ :س٬يٓمد ؿمٞوُGorlin syndrome ٖ٤
زس ٖٔٛأٝوبّ ُ٤ل٤د جةُوِث ًةوَٓٞ٘٤ة ق٣٬ة هةػم٣د ٓسؼملخ ًُ٤مةذ جةُلمي ٝزٓمٛٞةذ جةٌُ٤ٜمَ
بُ.٢ٜٔٛ
7ـ بٝ٧وبّ بُٞػةئ٤د ٓ ٢ٛٝ : Hemangiomasػٔٞػد ٗةلوخ ٖٓ بٝ٧وبّ بُُمِٔ٤د بُسم ٢زٛمْ
ٓػٔٞػةذ ٖٓ ق٣٬ة بُٓـةف ٝبُس ٢زسٚٞغ ػةلخ ٚمٖٔ بُؿػمةت جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤أ ٝكم ٢بُؼوممخ
ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ٝبُؼم٣م ٜٓ٘ة ٣سظةٛى جؿٗةو هِث أٓ ٝمٞذ هِحمٓ ٢لمةغئ أ ٝبٗٗمحةت زم ٓٞو
111
لٓ.١ٞ
Bـ ثألًٔثو ثننذٛغ ةزُٗ :مم٤ػ٤ة :بٝ٧وبّ بُحمئ٤ممد بُكح٤طممد لبئٔممة َممةوًٓٞة ٓ sarcomasممٖ بُ٘ةؾ٤ممد
بُؼِٔ٤ممد ٝنُممي ٣ؼ٘مم ٢بُ٘ٔمم ٞبُُممى٣غ بٗسوممة٫ذ ُِٔ٘ٗممق بٗٗممحةت ز م ٓٞو ١لٓمم ١ٞأّ ز م ٓٞو١
ٝبٓسمبل ُِٞو٣م بُىئ.١ٞ
1ـ بُـىٕ بُٞػةئ : Angiosarcoma ٢ؿةُحة لبئٔة ٞ٣غم ٖٔٚب٧ن٘٣د بُ٘ٔ٤مٝ ٠بُمه٣ ١سٛمٖٔ
ؿىٕ ًةجٞيٓ٣ٝ (kaposi’s sarcoma) ١ةٛم جُ٘حد ½ (بُىغةٍ ٚؼق بُُ٘ةء) ٝجٌَٓ ؾٗى١
ػ٘م بُحةُـٝ .ٖ٤بٗٗ٫حةجةذ بُمٓ٣ٞمد ُُ٤مر ؿ٤مى ْمةئؼد ٓٝمٖ بُ٘ةؾ٤مد بُٔػٜى٣مدٛ :مه ٙبٝ٧وبّ ُممٜ٣ة
ه٘ٞبذ ٝػةئ٤د ٓؿملخ ٓىٛ٣د ٓغ ْهٝنبذ جةُك٣٬ة بُحطةٗ٤د ٝبُسمكن بُممٓ ١ٞػحمى بُمٞوّ همم ُ٣محث
ٗلكد ُٓسٔىخ جةُحىى بُٗموٝ ١بُسمٞٛو بُُى٣ىَ ١ى٣غ.
إٕ ٝغٞل ٌْ ٟٞهِح٤د غم٣مخ ػ٘م ٓىٓ ٙ٣ؼمىٝف جمٖمةجس ٚجكحةضمد قمةوظ هِح٤مد ٣ػمث إٔ زؿط٘مة ػِم٠
111
إغىبء بَ٫سوٗةءبذ ُ٘ل ٢بُكحةضد بُوِح٤د ٝبُسٓك ٕ٤ػةلخ ٣ ٫ـ٤ى بٗ٩هبو ُ٨ك.َٛ
بُػم :2-21 ٍٝبٝ٧وبّ بٗ٫سوةُ٤د ُِوِث جؿُث بُىهْ بُٔطِن ٝبَ٫سؼمبل ُٗ٬سوةٍ
9 بُموم
112
VIIـ ثنًؼجنؾز ٔثإلَيثً:
إٕ بُؼ٬ظ بُحمئٝ٨ُ ٢وبّ بُُِٔ٤د ٣حو ٠بَ٫ساٗمةٍ بُػىبؾمٝ ٢نُمي جُمحث بُكطمٞوخ بُٔىبكومد
ُُٗ٬مممبل بُٔٔ٤ممر أ ٝبٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ أ ٝبٗطمم٬م بُٗممٔةذ ٓٝؼظممْ بُػممىبؾ٣ ٖ٤لٛممِٕٞ
بَ٫ساٗةٍ ٓغ لبوخ لػْ قةوظ بُػُْ ٝنُي ٖٓ بغَ وص٣مد بُمٞوّ جٓمٌَ ٓحةْمى ٝبُحؿمص جمهمد
ػٖ بٗسوة٫ذ ٓىبكود ُِٞوّ.
ٝكمم ٢بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُكطممٞوخ بُؼةُ٤ممد ُ٣ممسطث بَ٫ساٗممةٍ بُٞبَممغ ٓممغ إغممىبء زكط٤ممى ٚممٞئ٢
جةًُِ٤و ُِٔ٘ةٜن بُٔؿ٤طد جةُٞوّ ٝػةلخ ٚٞ٣غ هططىخ ك ٢بُٞو٣م بُلىل أ ٝبُٞو٣م بُلكه ١جٌَٓ
ٓؼةًٍ ُ٨ن٘٣د بُ٘ٔ٤مُ ٠سػ٘مث بٗطم٬م ٖمٔةذ ٓمٖ بُمٞوّ٣ٝ .ؼسحمى إٖم٬ؼ بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢أٝ
زحم ِٚ٣ؿ٤ى ٚىٝو ١ك ٢ؾةٍ ؿ٤ةت بُسٜةت بُٓمـةف بُػىضم ٢ٓٞبُٔىبكمنٝ .بُسؿِم٬٤ذ ب٧ق٤مىخ
جٔىبغؼممد 106ػٔمم ٬غىبؾ ٤مة ٝ٧وبّ ٓكة٤ٜممد ٓؼًُٝممد جة٧ن٘٣ممد أمٜممىذ ٝغممٞل ٝكممةخ ٝبؾمممخ
جةُؼَٔ بُػىبؾٝ ٢بُحو٤ة ُٔمخ َ٘ 25د ٫زكسِق ػ٘م بُٔوةوٗد ٓغ بُٔػٔٞػمةذ بُٔٔةضِمد جمةُؼٔى
ٝبُػٍ٘ٝ .بُٔؼط٤ةذ بُس ٢زو ّٞجٞغٞت بَسكمبّ ٓوةوجد جةٚؼد أهَ ٓة ٌٖٔ٣هِِ٤د ؾس ٠ب.ٕ٥
ٝجؼ ٙبُموبَةذ بُوِِ٤د بُس ٢زو ّٞجٔمبقِمد غةٗمث بُومٕ أْ ٝمن بُومٕ بُػًئم ٫ ٢زم ضى ػِم٠
بُُممٓ٬د ٝبُلؼةُ٤ممد ٝزُممٔؽ جةَسٓمملةء أهٗممى ٝزؼط مٗ ٢سممةئع زػٔ٤ِ٤ممد أكٛممَ ٫ٝزٞغممم ٓسةجؼممد
ِ٣ٜٞد بٓ٧م ٓسٞبكىخ ؾس ٠ب.ٕ٥
ٝجـ ٙبُ٘ظى ػٖ ٗٔ ٝبُػىبؾد بَ٫ساٗةُ٤د ٝكٔ٤مة إنب ًمةٕ بُمٞوّ ٓلمىلب كمٗمُ٣ ٚمسطث ٓسةجؼمد
بُٔى٣َٞ٘ ٠ٚة جةُسٗ٣ٞى جةَُٞةئَ ؿ٤مى بُـةي٣مد ٝهمم َمػِر ؾمة٫ذ ٌٗمٍ زسمىبٝؼ جم-12 ٖ٤
%22ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُوٗممد بُؼةئِ٤ممد أ ٝبُٔس٬يٓممةذ أ ٝبٝ٧وبّ بُٔسؼممملخ ػ٘ممم بُسظممةٛى
بٓ ٢ُٝ٧وةجَ ٌٍٗ جُ٘حد %1ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٝ ْٜ٣وّ ٓكةٝ ٢ٜؾ٤م ٓؼً.ٍٝ
بٝ٧وبّ بُكح٤طد بُحمئ٤د ػمةلخ ٓمة زؿٔمَ إٗمهبوب ٓٞؾٓمة )ٛٝ (dismal prognosisمٗ ٢مةلوب ٓمة
زؼمةُع جةُػىبؾمد جُمحث إٖمةجد ًٔ٤مد ًح٤ممىخ ٓمٖ بُُ٘مع بُوِح٤مد ٝبُٔؼةُػمةذ بُحمِ٣مد (بٌُٔ٤ة٣ٝممد
ٝجةْ٧مممؼد) ٝجؼمممم بَ٫ساٗمممةٍ ٫زممم ضى ػِممم ٠بٗ٩مممهبو ُ٣ٝمممسطث إغمممىبء بَساٗمممةٍ زِط٤لممم٢
ُ٨ػىب٘ بُٗ٫مبل٣د.
يوع بُوِثُ٣ :سطث ػ٘م ٓى ٠ٚأٝوبّ بُوِث ٣ٝػى ٟك ٬ً ٢بٝ٧وبّ بُُِٔ٤د ٝبُكح٤طد ٌُٖٝ
ب٧جؿةش ػِ ٠نُي هِِ٤د غمب ٖٓ أغَ بُس٘ح جةُ٘سةئع.
113
انزابة انؼعهخ انمهجَخ
-Iيقويز:
٣ؼممىف بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد:بوزٓممةؼ بُسٜممةجُِ ٢ؼٛممَ بُوِحممٓ ٢ممغ زىبكومم ٚجممةُ٘كى أ ٝبُسممٌٍ٘.أٝ
ًِٜٔ٤ة.
ٝبُمبء ٣ؼىف أٛ٣ة ًةػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د بُسٜةج( ٢أ ٝبُسٜمةت ػٛمِد هِح٤مد ٓمغ َمٞء ٝم٤لمد ؾُمث
زٗ٘٤ق ٓ٘ظٔد بُٗؿد بُؼةُٔ٤د ٫ػس٫٬ذ بُؼِٛد بُوِح٤د ُؼةّ .ّ1995
ٓؼمٍ بُؿمٝش ٝبٗ٫سٓةو ُ٫سٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د ؿ٤ى ٝبٚؽ بُٔس٬يٓد ٢ٛأهَ زٓكٗ٤مة ُ٣محث
بُؿمة٫ذ بٌُط٤ممىخ ؿ٤ممى بُؼىٚم٤دٗ٣.مم٤ث ػممةلخ ب٧كمىبل بُ٤ممةكؼٓ.ٖ٤سَٞمم ٝب٧ػٔمةو ُٔىٚمم ٠بُسٜممةت
بُؼِٛد بُوِح٤د بُِٔلة42 ٞٛ ١ٝػةٓة.
-Aبُسٗ٘٤ق بُُى٣ى ١بُٔىُ٫ ٢ٚسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤مدٞٓ :غمَ ٚمى٣ى٣ة ٌُٝمٖ ُ٣ ٫مسكمّ ٓ٣مٌَ
ٝبَغ
-1ثنضٓجح ثنؼؼهز ثنقهذٛز ثنظجػق ( :)% 17ؾمٝش ٝبٚؽ ً٤ٔٓٝػةلخ ٌٖٔ٣.إٔ ٣م ل ١إُم٠
ًمَ ٓممٖ يٝبٍ ػلممً ١ٞةٓممَ أ ٝزممٞٛو ٓسىهمم ٢جٓممٌَ َممى٣غ ٝبُٔمٞذ بُ٘ممةغْ ػممٖ زطحمم ٝ٤هِحمم٢
ْم٣م.ػةلخ ٘ٛةى بوزٓةؼ بُسٜةج ٢ج و ١كؼةٍ جةُلؿٕ بُُ٘٤ػ ٢ك ٢ؾةٍ بًُٝبٍ بٌُةَٓ.
-2ثنضٓجح ثنؼؼةهز ثنقهذٛةز ثنقةجه (%65يةٍ ثنقةجالس ) ؾممٝش ٓمحٓ ْٜمغ زطحم ٝ٤هِحمٝ ٢ػمةئ٢
ٓؼسمٍ ْٝلةء ؿ٤ى ًةَٓ.ؿةُحة ٣م ل ١إُمَ ٠مٞء ٝم٤لمد بُوِمث أ ٝبُٔمٞذ بُ٬ؾمنُٗ.م٤ػ٤ة ٘ٛمةى
بوزٓةؼ بُسٜةج ٢ؾةلخ أ ٝػِ ٠بُؿم ٝبُه ًٍٝ٣ ١جٌَٓ زةّ ػةغ ٬أ ٝبغ.٬
-3ثنضٓةةجح ػؼةةةهز قهذٛةةز يةةةَيٍ فؼةةةجل (%11يةةٍ فجنةةةش ثنضٓةةةجح ثنؼؼةةهز ثنقهذٛةةةز) ؾممممٝش
ٝأػىب٘ ٓٓةجٜد ُ٫سٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل ٌُٝمٖ بُٓمٌَ بُٔمًٖٓ ٣سطمٞوإَُ ٠مٞء ٝم٤لمد
ػِٛد هِح٤د قل٤ق إُٓ ٠س.َٝٞبُلؿٕ بُُ٘ػ ٢ؿةُحمة ٣ظٜمى زِ٤مق ُٓمسٔى ٓ٣م٤ى إُم ٠زحمم٫ذ
بُسٜةج٤د ًٓٓ٘د.
-4ثنضٓةةجح ػؼةةهز قهذٛةةز يةةَيٍ ثنًْةةضًٌ ( %7يةةٍ فةةجالس ثنضٓةةجح ثنؼؼةةهز ثنقهذٛةةز ) ِٔ٣ممي
ؾمٝش ٓحٓ .ْٜغ بوزٓةؼ بُسٜةج ٢ؿ٤مى ٓ٘ؿمَ كؼمةٍ أ ٝػِم ٠بُؿممٝل ٝنُمي جمةُلؿٕ بُُ٘م٤ػ.٢
ػةلخ ٞ٣ ٫غم زطح ٝ٤هِحٝ ٢ػةئ.٢
-1بُكًػد بُحمئ٤د:
114
-aبُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د :ز٘كى ػٛمِ ٢هِحم ٢أ ٝزمٌٍ٘ ؛ أٜٔ٤ًِ ٝمة ٓمغ ؿ٤مةت ػٓ٬مد
ًٓٔ٤خ ُمبء بُٓىب ٖ٤٣بِ٤ًِ٫د ٓغ بوزٓةؼ بُسٜةجٓ ٢ػةٝو أ ٝزِ٤ق أٜٔ٤ًِ ٝة.
– bبُسٜمةت ػٛمِد هِح٤مد ؾمم :١بوزٓمةؼ بُسٜممةج ٢قل٤مق غممب أ ٝأن٣مد ق٣٬مة هِح٤مد ؿ٤ممى
مةٛىخ.
٫ – cبُسٜةت ػِٛد هِح٤دٞ٣٫ :غم بوزٓةؼ بُسٜةج ٢بُسٜةج ٢أ ٝأن٣د ق٣٬ة هِح٤د.
-2بُكًػد بُ٬ؾود:
بوزٓةؼ ً 14ى٣د جٛ٤ةء ػِ ٠ب٫هَ كمٓ1 ٢مْٓ 3مغ بؿِح٤مد ُٔلة٣ٝمةذ ٝ ٝ Tهمم ٣سٛمٖٔ ٝغمٞل
ؾسً 4 ٠ى٣ةذ جةُؼد.
.IIثنضظجٌْثس ثنٌٌْٚٚز:
–Aثألػٌثع ٔ ثنؼاليجس
-1بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد هممم ٌ٣مم ٕٞجة٩غٔممةٍ ٫ػىٚمم٤ة أ٣ ٝسػِمم ٠جٔس٬يٓممد أُممْ جةُٗمممو
٣سىبٝؼ ٖٓ بُْ ٖممو ١قل٤مق ُٓمسٔى ػةئمم ُ٫سٜمةت ػٛمَ هِمث ٝزم ٓٞو ؾمةل (ٓ %35مٖ
بُؿة٫ذ)؛ إُ ٠أػىب٘ ْم٣مخ زٓةج ٚبؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ؾةل
-2ؾٞبُ ٖٓ %60 ٢بُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣بٓ ّ٫لِٗ٤د زؼث ػةّ ؾمىبوخ زؼمىم أ ٝػمىٝبءبذ
َةجود ُِٔى٘ ٓسىبكود ٓغ بٗسةٕ ك٤ىٓ ( ٢َٝطمةٍ بُسٜمةت ؾ٘ػمىخ بُسٜمةت ُمٞيبذ بُسٜمةت
ٜىم ز٘لُ٤د ػِ٤ة ) ٖٓ أَحٞع إُ ٠أَحٞػ ٖ٤هحَ بٖ٫ةجد بُوِح٤د.
-3ب٧ػىب٘ بًُٔٔ٤خ ٛم ٢بُ٘ةغٔمد ػمٖ هٗمٞو بُؼٛمِد بُوِح٤مد (ٓطمَ:بًُُمد بُس٘لُم٤د بُسؼمث
بُٞنٓد) ٝبُوٗد بُُى٣ى٣د ُ ٢ٛوٗٞو هِث ؿ٤ى ٓؼة ٘ٝػ٘م ْكٕ ُمْ ٣ؼمىف ُم٣مَ ٚمٞء
ٝم٤لد هِح٤د ب ٝػٞبَٓ قطى ٓ٘كلٛد.
بُسٓك ٕ٤ػةلخ بكسىبُ٣ ٢ٚس٘م إُ ٠بٌُٔةٕ بُػـىبكُِٔ ٢مىٝ ٙ٣بُُم٤ى بُُمى٣ىً( ١ةُٓملةء
بُؼل ١ٞجؼم بُؼ٘ة٣د بُمبػٔد).
-4بُٔى ٠ٚهم ٣ؿمش ُم ْٜ٣ه ٢بُحمب٣د بٚطىبت ٗظمْ (ػِمْ ٠مٌَ إؿٔمةء قلومةٕ) ٗةغٔمد ػمٖ
ؾٗةو هِث (ٛػٔةذ َس ًٍٞبلبًٓ) بٚطىبجةذ ٗظْ جط٤٘٤د َمى٣ؼد أ ٝؾسمٓ ٠مٞذ هِحم٢
ٓلةغئ.
115
– Bثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛز:
بُٔى ٠ٚؿةُحة ٣حم ٕٝبٌُٗةو ٓؼةٚٝد هِح٤د ؾةل ٓغ ٖٞذ قحث ٝ s3نٓد ٓؿ٤ط٤د ٓٝىًً٣د
زٔمل بٝ٫ولخ بُٞلبغ٤د ٝزُىع هِث (بٗظى بُلَٗ بُطةٖٓ ).
هممم زٌمم٘ٛ ٕٞةُممي بؾسٌةًممةذ زةٓٞو٣ممد ُٓممٔٞػد جٚٞممٞؼ زىبكممن بُسٜممةت بُؼٛممِد هِح٤ممد ٝبُس م ٓٞو.
بُٔٞغٞلبذ بُ٘ٞػ٤د ك ٢بُؿة٫ذ بُكةٖد ً ٢ٛةُسةُ:٢
بػس ٍ٬ػوم ُٔلة٣ٝد بٛ٣ة ٓغ ٗ ٫ظٔ٤ةذ ٝبٖةجد بػٛةء بقى ٟجةُـىٗة٣ٝد(ؾس.)%70 ٠
(ػةلخ زٗ٤ث بُوِث ك 50 ٢بُم:) % 90 ٠زسىبكمن ٓمغ ػٓ٬مةذ ًةُؿٔمةٓ ٢بُٜةٓٓم٤د بٓ ّ٫لٗمِ٤د
ػم٣مخ وهٕ ػو٤مبذ زؿر بُػِم ( ٓؼة٣ى غ.) ًٗٞ
-3كى ٜبُسؿٍُ أ ٝبُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د جةُؿٔٛةذٜ :لؽ جوؼ ٢ؾطة ٢ٜؾةى ٓمغ هٗمد
بَةءخ بَسؼٔةٍ لٝبئ.٢
-4بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د جةُك٣٬ة بُؼٔ٬هد:زُىع جطُٓ ٢٘٤سٔى ٣سممٞٛو جُمىػد بُم ٠هٗمٞو
هِث.
-5بػمس ٍ٬ػٛممِد هِح٤ممد ٓممة ؾمم ٍٞبُٚٞممغ:بػمس ٍ٬بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٣سطممٞو كمم ٢بُٓممٜى ب٫ق٤ممى
ُِؿَٔ أ ٝق ٍ٬قُٔد أْٜى جؼم بُٚٞغ (بٗظى بُلَٗ .) 41
.IIIثنضقٕٚى ثنًنذٌ٘:
– Aثنٕثًّجس ثالنضٓجدٛز النضٓجح ثنؼؼهز ثنقهذٛز:
-1زؼممبل لّ ًةٓمَ .بوزلمةع بٌُى٣مةذ بُحمْ ٙ٤مةئغ (ؿةُحمة بُِٔلة٣ٝمةذ) ٝٝغمٞل بُؿٔٛممةذ
ٞ٣غُ ٚلى ٜبُسؿٍُ بُسٜةت بُؼِٛد ( جةُؿٔٛةذ ).
-2بوزلةع ٓلؼّ٬ذ بُطمٞو بُؿمةلٓ .طمَ بوزلمةع َمىػد زطومَ بٌُى٣مةذ بُؿٔمى أ ٝبُحمىٝزٖ٤
ب٫وزٌةَممم c ٢بُلمممةئن بُؿُةَممم٤د ؛ بُِمممهبٕ ٓ٣مممٌٓ ٕ٬ىبهحمممد غ٤ممممخ ُُِممم٤ى بُُمممى٣ى ١أٝ
بَ٫سػةجد ُِؼ٬ظ ٌُٖٝز٘وٜٗة بُ٘ٞػ٤د ُ٫سٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د.
بُٞبَممٔةذ بُ٫سٜةج٤ممد بُػم٣مممخ ه٤ممم بُسؿِ٤ممَ زسٛممٖٔ بُؼةٓممَ بُٔ٘كممى ُِممٞوّ () TNF_ a
بٗ٫سىُ٘٤ًٞممةذ بٗ٫سىك٤ممىُٓٝ yٕٝممس٣ٞةذ FASبُٔ٘ؿِممد كمم ٢بُٔٗممَ .إٕ بوزلممةع ٛممهٙ
بُٞبَٔةذ ٣مٍ ػِ ٠إٗهبو َ٢ء.
ٓ -3ؼممة٣ىخ أٚمممبل بُؿٔممةذ (بُل٤ىَٝممةذ ) بُٔٗممِ٤د .ػممةلخ زىزلممغ أوجؼممد أٚممؼةف أ ٝأًطممى
جٌَٓ ؾةل ٝزمو٣ػ٤ة ز٘كل ٙق ٍ٬كسىخ بُ٘وةٛدٓٝ.غ نُي ٓؼمة٣ىخ ٛمه ٙبٚ٫ممبل ٗمةلوب
ٓة ُ٣سطث.
116
-4بٚمممبل بُؼٛممِد بُوِح٤ممد .ؿ٤ممى ُٓممسطحد جُممحث هِممد ٗٞػ٤سٜممة (بٚمممبل sarcolemma
DP/ATP translocator laminin myosinأُٓ ٝمممسوح٬ذ ( ) Bكوممم%62 ٝ
ٖٓ ؾة٫ذ بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د كٜ٤ة >.)1:40
-Bثنًْـ ثنٌعٕ٘ :بٚمبل ٓٛةلبذ بُ٘ٝ ) ANA) ٟٞبُؼةَٓ بُىضٞبٗ RF ٢ؿةُحة ٓطِٞت.
ًى٣ممةز٘٤ً ٖ٤٘٤ممةي (بُػً٣اممد )MBزىزلممغ كمم % 5-7 ٢كوممٓ ٝممٖ ٓىٚمم ٠بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد
بُٔطحر إٖةجس ْٜجٞبَطد بُكًػد .ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ نُي بُسىٝج ٖ٤ٗٞبُوِح I ٢ب٣ T ٝىزلغ ك% 50٢
ػِ ٠ب٫هَ ٖٓ بُٔى ٠ٚبُٔطحر إٖةجس ْٜجةُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤مد جٞبَمطد بُكًػمد (ٞٗ %89ػ٤مد
% 39ٝؾُةَ٤د ).
.IVثالمضذجًثس ثنضشنٛظٛز:
-Aصنطٛؾ ثنقهخ ثنكٌٓدجة٣ :ٙظٜى ؿةُحة زُىع هِث غ٤حم .٢ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ بٕ ٝغمٞل
بٗؿىبف ِٖٝد STبؾ٤ةٗة هم ٔ٣طَ ٝغٞل إهلةو ج و ١أ ٢ًِ ٝكم ٢جؼم ٙبُؿمة٫ذ
ؾٗةو بُؿًٓد ب ٝبٚطىبجةذ بُ٘وَ ب٫ن ٢٘٣بُحط ٝ ٢٘٤بٚطىب جةذ بُ٘ظْ بُحط٤٘٤مد
بُُى٣ؼد هم زُحث بٚطىبت ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓٛ ٢ٌ٤ةّ .
-Bصظةةٕ ٌٚثنقهةةخ دةةجاليٕثػ فةةٕة ثنظةةٕصٛز :بُسٗمم٣ٞى بٌُةٓممَ ُِوِممث جممةٞٓ٫بظ كممٞم
بُٗممٞز٤د ٛمم ٞب٫غممىبء بُٔؼ٤ممةوٌُ ١ممَ بُٔىٚمم ٠بُٔسٞهممغ بٖممةجس ْٜجةُسٜممةت بُؼٛممِد
بُوِح٤د ُ٘ل ٢بَ٫حةت ب٫قى ٟبُُٔححد ُوٗٞو بُوِثٝ .زؿمىٝ ١غمٞل ػِومد ( قطمىخ )
لبقَ بُوِث ٝبكةذ ٖمٔةٓ٤د ٓىبكومد ُٝسؿم٣مم لوغمد َمٞء ٝم٤لمد بُحطمُٔ ٖ٤ىبهحمد
بَ٫سػةجد ُِؼ٬ظ
-1أؾ٤ةٗة ٝغٞل بٚطىبت ج و ١ك ٢ؾىً٤د بُػمبو ٓغ ٝغٞل َةئَ زمةٓٞو١
٣ؿص ػِ٣ًٓ ٠م ٖٓ بُحؿص ب ٝبُسمبقَ
-2بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُٗممةػن ؿةُحممة ٣سٔ٤ممً جةجؼممةل بٗحُممة٤ٜد هى٣حممد ٓممٖ
بُطح٤ؼممٝ ٢ي٣ممةلخ ضكةٗممد بُؿػممةت جمم ٖ٤بُحط٘٤مم ٖ٤جٔ٘٤ممة بُسٜممةت بُؼٛممِد
بُوِح٤ممد بُؿممةل ٣سٔ٤ممً جً٣ممةلخ بُو٤ةَممةذ بٗ٫حُممة٤ٜد ٌُٝممٖ جُممٔةًد ؾػممةت
ٜح٤ؼ٤د.
117
-Cثًَجؽ ثمٌٖ يٍ ثنضظٕ:ٌٚ
( antimyosin scintigraphy -1بٚممممبل بٗ٫سمممَٞ٤ٓ ٢ممم ٖ٤بٗممممٝ III ّٞ٣ؾ٤مممم
بُُِ٘٤د) زًٝلٗة جسؿم٣م بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د ٝجؿُةَ٤د ػةُ٤د ( %91إُم%100 ٠
) ٝجؤ٤ممد زٞهممغ َممِح٤د ( %93إُممٌُٝ ) %100 ٠ممٖ ج٘ٞػ٤ممد ٓ٘كلٛممد ( %28إُمم٠
.) %33
ٓطِٞت ؿةُحة ُ٘ل ٢بٓمىب٘ بٝ٧ػ٤مد بّ٤ِ٤ًِ٫مد ًُمحث ُٓم ٍٝػمٖ ؾممٝش هٗمٞو بُوِمث ٕ٫
بُؿةُممد بُُممى٣ى٣د ُ٫سٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد وجٔممة زؿممةً( ٢زوِممم) بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد (ٗٔممٞنظ
ب٫ؾسٓممةء بٌُممةنت) ٝقةٖممد جٞغممٞل بٚممطىبت ؾىًممد ج و٣ممد كمم ٢بُػمممبوٝ .زحممم٫ذ زكط٤ط٤ممد
ٓسٞبكود.
-vثنْذذٛجس :ؾس ٖٓ %50 ٠بُؿة٫ذ ُُٜ ٍ٤ة بَحةت ٓٗ٘لد ( ؾة٫ذ جمئ٤د).
-1بُسٜممممةت بُؼٛممممِد بُوِح٤ممممد بُؿٔمممم ( ٢بُل٤ىَٝمممم :) ٢بُؿٔممممةذ بُسمممم ٢زٗمممم٤ث بُوِممممث ٓطممممَ
( enterovirusesقةٖد ًًُٞةً ٝ B ٢ب ٌٞ٣ك٤مى )ٌٝوجٔمة زُمحث بن٣مةذ َمٔ٤د هِح٤مد
ٓحةْمممممممىخ زلؼ َ٤بُُممممممم٤س٘٤ًٞةذ بن٣مممممممد ق٣٬مممممممة غُمممممممٔ٤د ( ) cytoskeletal damage
ٝبَسػةجةذ ٓ٘ةػ٤د .ػِم ٠بُمىؿْ بٕ بُٔؼِٓٞمةذ زلسمى٘ بٕ ؾممٝش بُسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد
جؼمم بُكٔمع ٛم ٞبهمَ ٓمٖ بُٔىَمُٓ ّٞمحوة .بُسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُل٤ىَٝم٣ ٢لٌمى جم ٚػ٘ممٓة
٣سىبكن ٓغ بػىب٘ َى٣ى٣د ُٔى٘ ؾٔ ١ٞؾةُ ٢ؿةُحة ٓغ ب ّ٫ػٛمِ٤د ُٓمسٔىخ ٓسحٞػمة
جمممةػىب٘ هِح٤مممد جٓمممٌَ َمممى٣غ .ػِممم ٠بُمممىؿْ بٕ بُحىٛمممةٕ بُٔحةْمممى ٓلومممٞل (ٝؿةُحمممة ؿ٤مممى
ٚىٝوٝ )١ؾة٫ذ ًط٤ىخ ٖٓ بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُسَٞمؼ ٢بُحممئ ٢همُٗمحر بُم ٠بُسٜمةت
ػِٛد هِح٤د ك٤ىَ ٢َٝةجن.
-2لبء ْةؿةٌ :ب٫ػس ٍ٬بُوِحٗ ٢مةغْ ػمٖ بُٔطوح٤مد بٌُىٝي٣مد ( (trypanosoma cruziكم٢
غ٘ٞت َٝٝٝبٓ٤ىًة قةٖد ك ٢بْ٫كةٔ ج ٖ٤ػٔى 30إُ 50 ٠ػةٓمة٣ .وممو بٕ 18-16
ِْٓ ٕٞ٤كٕ بٖ٤ث جةُٔطوح٤د ًىٝي ١ك ٢بٓ٤ىًة بُ٬ز٤٘٤د.
118
بٖ٫ةجد بُوِح٤د زظٜى ػةلخ جؼم ػوٞل ٖٓ بُٔؼةُػد بُحمئ٤د ٛٝم ٢بٛمْ َمحث ُٞكمةخ بْ٫مكةٔ
ج ٖ٤ػٔى َ٘ 50 – 30د ك ٢بُٔ٘ةٜن بُٔٞجٞءخ
ثنضشنٛض:
(ٗ ) 1سمممةئع ب٫قسحمممةوبذ بُٔٗمممِ٤د ٣ػمممث بٕ زٌممم ٕٞب٣ػةج٤مممد ػِممم ٠ب٫همممَ ُ٘مممٞػٓ ٖ٤مممٖ
ب٫قسحممةو( بقسحممةو بُس م ُن بُٔ٘ممةػ ٢ؿ٤ممى بُٔحةْممى بُسممىبٔ ؿ٤ممى بُٔحةْممى زطح٤ممر
بُٔسٔٔد بٔ٣ًٗ٫ةذ بُٔ٘ةػ٤د ٝبقسحةو بْ٫ؼةع بُٔ٘ةػ.) ٢
( )3زحم٫ذ زكط٤ط٤د ٗٞػ٤د ػِٓ ٠كط ٝبُوِث بٌُٜىجةئ ٢زس ٖٔٛؾٗةو بُؿًٓمد بُ٘ٔ٤م٠
ٓغ ؾٗةو ٗٗمل ٢بٓمةٓ ٢بُ٣مى قمٞبوظ بٗوحمة٘ جط٤٘٤مد بٗوم٬ت ٓٞغمد ٞٓTغمةذ Q
ْةنخ ؾٗةوبذ َٖٝبن ٢٘٣جطٓ ٢٘٤سـ٤ىخ ٗوٕ كُٞسةغ٤د ٓٝ QRSس٬يٓد بُؼوممخ
بُػ٤ح٤د بُٔىٛ٣د.
( )4بُٔٞغٞلبذ بُٗم٣ٝد (بُسٗ٣ٞى جة )ٌٞ٣٫زٓمَٔ أّ لّ جط٤٘٤مد ٓمغ أ ٝجمم ٕٝقطمىخ ٫
ؾىً٤ممد كمم ٢بُػممًء بُوةػممم ١بُكِلمم ٢أٗ ٝوممٕ ؾىً٤ممد ٓممغ هِٖٞمم٤د ؾػممةت ٓٗممةٗد
(ٜح٤ؼ٤د ) َٞٝء ٝم٤لد بٗحُة٤ٜد.
ثنضقوٚى ثنٌْ:ٌ٘ٚ
()1بُطٞو بُؿةل ٝزؿمر بُؿمةل ( 8 – 4بَمةج٤غ ٓمٖ بُ٫سٜمةت بُؿمةل) ٣سمةُق ٓمٖ بُسٜمةت
ٓٚٞممغ ٌٓممةٕ لقمم ٍٞبُطلِ٤ممٝ ٢أػممىب٘ بٗ٫لِممًٗٞب بؾ٤ةٗممة ٚممكةٓد ًحم٣ممد ٜؿةُ٤ممد
ٝبػس ٍ٬ػوم ُٔلة٣ٝد أ ٝؾس ٠بُسٜةت َؿة٣ة ٝلٓةؽ ٓىبكنٛٝ.هب ؿةُحمة ٗمةغْ ػمٖ بُُمٔ٤د
بُكِ٣ٞممد بُٔؿىٚممد جةُؼةٓممَ بُٔٔممى٘ ٝبَ٫ممسػةجةذ بُ٫سٜةج٤ممد.بًطممى ٓممٖ ٓ % 90ممٖ
بُؿة٫ذ زٓل ٠ق 8 - 4 ٍ٬بَةج٤غ جم ٕٝػ٬ظ.
( )2بُطممٞو بُٔممًٖٓ ( ؾسممَ 30 -10٠مم٘د جؼممم بُكٔممع بُؿممةل ) زظٜممى بػممىب٘ بُكلوممةٕ
بُـٓ ٝ ٢ب ُْ٫بُٗموٝ ١هٗٞو هِث ٫ؾن .ؾٞبُ % 5 ٢بُم٣ % 10 ٠سطمٞو ٓمٖ ؾمةل
ٓحةْى بُٓ ٠سىه.ًٖٓٓ ٢
( ) aهٗٞو هِث (َ٤طىخ بُػةٗث ب ٖٔ٣٫كم ٢بُٔىبؾمَ بُٔسومٓمد ) كم% 30- % 25 ٢
ٖٓ بُٔٗةج.ٖ٤
( ) cهم ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى ٓى ١ػى َٜأ ًُٕٞٞ ٝػى٬ٓ َٜيّ.
119
غم 1101 ٍٝبَحةت بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د
بٓطِد بُُحث
بَحةت قٔػ٤د
بُىٌ٣سُ٤ة
111
بُهئحد بُؿٔةٓ٤د بُػٜةي٣د (بُسٜةت بُوِث بُهئح ) ٢ؾح٤حم ّٞكمةؿ٘ى بٓىب٘ بٝ٧ػ٤د بُـىبئ٤د
ب ٝبٓ ٝس٬يٓمممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممد
ْممممةوؽ ْممممسىب ٌٝبُسٜمممممةت بُػِممممم ٝبُؼٛمممم٬ذ ب ٝبُسٜمممممةت
ػ٬ٛذ ػم٣م ٖ٬جد غِم
111
( )3لبء ْةؿةٌُٞٓ:م ًح٤ى ُِٗ٬ظٔ٤ةذ
(٣ )aؿمممش ُممم ٟبُٔىٚمم ٠بُٔٗممةجٓ ٖ٤ىًحممةذ ُٛممىجةذ ٛممةغىخ ٝبٚممطىبجةذ ٗظممْ جط٤٘٤ممد
َى٣ؼد جُ٘حد % 40بُٓ % 90 ٠غ ؾمٝش ٓٞذ هِحٓ ٢لةغئ ك %55 ٢بُ.%65 ٠
( )bؾٗممةو بُؿممًّ ٣ؿمممش كممٓ % 50 ٢ممٖ بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةجٝ ٖ٤بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤اممد ٓممغ
لوغد ػةُ٤د ٖٓ بُؿٗةو ب٫ن ٢٘٣بُحط٣ ٢٘٤ؿمش ك % 7 ٢بُ.% 8 ٠
(ٓ 10-5غً/ؾٓ ّٞ٣/ؤُد ػِ ٠غىػسُٔ ٖ٤مخ ٓٞ٣ 60ة )بٝ ( )1جً٘ٗ٤مبيٍٝ
(٤ٗ )2لٞوزٓ 10- 8( ًٍٞٔ٤غً/ؾ/كٔ٣ٞة ًَ َ 24ةُٔ /مخ 90بُٓٞ٣ 120 ٠ة ).
.3ك٤ى ٌٝػٞي بُٔ٘ةػد بُحٓى ١بٌُٔسُث (ٝ :)HIVػ٬هسم ٚجمةػس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد:بٕ بٖ٫مةجد
جٜهب بُل٤ى ٌٝزْ بُسؼىف ػِٜ٤مة ًُمحث ٛمةّ ٫ػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُسَٞمؼٓ ٢مغ ُٗمحد ٝهمٞع
.6 1زٗمم٤ث ؾٔمممد HIV1ق٣٬ممة بُؼٛمممِد بُوِح٤ممد جٓمممٌَ زممٞيع جوؼممم ٓ ٢ل٣ممة بُممم ٠زلؼ٤مممَ
بُُ٤س٘٤ًٞةذ ٝأن٣د قِ٣ٞد ٓسىه٤د.
بُٔ٘ةػد بُهبز٤د بُوِح٤د بُؼٞي بُسـمهٝ ١ٝبُُمٔ٤د بُمٝبئ٤مد (زؿطمْ بُٔ٤سًٗٞٞممو٣ة جةًُ٣ممٝكٞلٖ٣
ٝبُسٜةت بٝ٧ػ٤د ب ٝلبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د زسىبكن ٓغ بٗظٔد بُٔؼةُػد جٔٛةلبذ بُل٤ى ٌٝػةُ٤مد
بُلؼةُ٤د) ًِٜة بَحةت ٌٓٔ٘د.
Bـ ثػضالل ثنؼؼهز ثنقهذٛز يج فٕل ثنٕػغ (بٗظى بُلَٗ .) 47
Cـة ثنضٓةةجح ثنؼؼةةهز ثنقهذٛةةز دجننالٚةةج ثنؼًالقةةز (بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُكح٤ممص بُسٜممةت بُؼٛممِد
بُوِح٤د ُلِ٤مو بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿح٤ح ٢ٓٞب ٝبُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د بُك ٢ُ٬بُحممئٛ ) ٢م٢
بٚطىبجةذ ٗةلوخ ٖٓ ٓٗمو ؿ٤ى ٓؼىٝف.
بُُٔد بُٞبَٔد ٝ ٢ٛغٞل ق٣٬ة مٜةو٣د ػٔ٬همد ػم٣ممخ ب٣ٞٗ٫مد (بًطمى ٓمٖ ٣ٞٗ 20مد ) ٓمٖ ٓٗممو
قِ٤ُٗ ١ٞػٓ ٢غ بوزٓةؼ بُسٜةج ٢جةُِٔلة٣ٝةذ ك ٢ق٣٬ة بُؼ٤ِٛد بُوِح٤د.
-1بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد جةُك٣٬ممة بُؼٔ٬هممد ؿةُحممة ٓممة ٣سظممةٛى جٔىؾِممد َممى٣ى٣د ٛػ٤ٓٞممد ٓممغ
زطٞو ٖٓ ب٣ةّ بُ ٠بَةج٤غ .هٗمٞو بُوِمث بُٔسىهم ٢بُُمى٣غ ٣ؿممش كمٓ % 75 ٢مٖ بُٔىٚم٠
بُٔٗةج ٝ ٖ٤بٚطىبجةذ بُ٘ظْ بُحط٤٘٤د بُُى٣ؼد بُُٔسٔىخ زؿمش ك.% 50 ٢
-2بٗ٫مهبو َم٢ء جممٓ ٕٝؼةُػممد ٌُٝمٖ بُٔمى٘ ػمةلخ ُٓسؼٗمم ٢ػِم ٠بُٔؼةُػمد بُطح٤مد ٓممغ
ُٗحد ٝك٤ةذ % 80قٍ٬
112
ٓ -3ػٔٞػد ٓسةجؼةذ ٖـ٤ىخ بمٜىذ ٝغٞل كٞبئم ٛةٓد ُِٔؼةُػد جٌةجسةذ بُٔ٘ةػد٣.ػمث ب٧قمه
جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو بغىبء يوع بُوِث بُٔحٌى % 71 ( .جو٤ة ُٔمخ قٔمٍ َم٘ٞبز ٠جؼمم ػِٔ٤مد يوع
بُوِث بُ٘ةغؿد )
بُمػْ بٌُٔ٤ةٗ ٢ٌ٤بُٔ هر ؿةُحة ٓطِمٞت ًػُمى ٓ همر ُؿم ٖ٤بُٓملةء ب ٝيوع بُوِمثُٞ.ؾت بٕ
ُٗحد 20بُ ٖٓ % 25 ٠بُمٌٍ٘ بُُ٘مػٞٓ ٢غمٞل كم ٢قًػمةذ بُٔىبهحمد بُٔمةقٞنخ ٓمٖ ْمـةف
بُوِث جؼم بًُوع.
–Dثًصكةةةجُ فةةةةٌؽ ثنضقْةةةةِ ( ثنضٓةةةةجح ثنؼؼةةةهز ثنقهذٛةةةةز دجنقًؼةةةةجس ) لبء بُسٜممممةت بُٓممممـةف
جةُؿٔٛمةذ (زِ٤مق بُٓمـةف ُمـ ُمٞكِِى بٗظمى بُلٗمَ ٣ ) 8ؿممش ًمةق٘ ٜ٬بَةَمُٔ ٢س٬يٓمد كمىٜ
بُؿٔٛةذ بَ٫ةَمً٘ ٢س٤ػمد ٫ن٣مد َمٔ٤د ُٓمححد جؿح٤حمةذ جىٝز٤٘٤مد ؾٔٛم٤د لبقمَ بُوِمث .ب٫ل٣ٝمد
بُٔؿىٚد ُ٫سٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د جةُؿٔٛةذ ؿ٤ى ٓؼسٔمم ػِم ٠بُسمىبًْ بُممٝبئ ٢ب ٝبُلسمىخ بًُٓ٘٤مد
ُِٔؼةُػد.ؿ٤ةت ٓى٘ كى ٜبُؿٔٛةذ بُٔؿ٤ط٘٣ ٫ ٢ل ٢بُسٜةت بُؼ ٠ِٛبُوِح٤د جةُؿٔٛةذ .ػِم٠
بُىؿْ بٕ َ ََ٬بُٔىبهحد بُُى٣ى٣د بهسىؾر كٞبئم ٛةٓد ُِٔؼةُػمد جةٌُٞوزًٗٝ٤مةذ بَ٫مسىبز٤ػ٤د
ب٫ك ٢ٛ َٛبيبُد بُؼةَٓ بُُٔحث ػ٘مٓة ٣ؼىف.
َْ -eبًٌُبي.
-2بٓممىب٘ بٌُممم٫ٞغ ٖ٤بُٞػمممةئً ٢مممةُٞوّ بُؿح٤حمممُ ٢ٓٞمممٞبؿ٘ى بٓ ٝس٬يٓمممد ْمممةوؽْ -مممسىبٌٝ
(بٝوبّ ؾح٤ح٤ٓٞممد زؿُُمم٤د ٝبُسٜممةت بٝػ٤ممد ) .وجٔممة زمم ل ١بٛ٣ممة بُمم ٠بُسٜممةت ػٛممِد هِح٤ممد
جةُؿٔٛةذ.
-3بَحةت بقى ٟزَٓٔ بُكٔع بُطلِ٤م ٢كمى ٜبُؿُةَم٤د بُمٝبئ٤مد ٝبُمىك ٙبُكِم ١ٞجؼمم يوع
بُوِث.
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ٝغٞل بُٔظٜى بُُ٘٤ػُ٫ ٢سٜةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد ًػمًء ٓمٖ بُـىٗة٣ٝمد ٝبُهئحمد
بُؿٔةٓ٤د بُػٜةي٣د ٝبُسٜةت
113
بُؼٛمم٬ذ بُؼم٣ممم ٛممٓٓ ٞممةجُ ٚممهبى بُٔٓممةٛم كمم ٢بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُٔؼممً ٍٝكممةٕ بُُمم٤ى
بُُممى٣ىٓ ١كسِممق كةَ٧ممحةت بُػٜةي٣ممد ُ٫سٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممدؿةُحة ٓةزُممسػ٤ث جٓممٌَ ٚممؼ٤ق
ُِؼ٬ظ بُمٝبئ ٢أ ٝيوع بُوِث ًٔة بٕ بٗهبوٛة ؿةُحة ٝق.ْ٤
-VIثالَيثً :جة٫ػسٔةل ػِ ٠بُموبَةذ بٌُُةٗ٤د كمةٕ بُسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد ػ٘مم بُحمةُـ ٖ٤وجٔمة
٣سظممةٛى جممةػىب٘ هِِ٤ممد بٝجؿةُممد َممٔ٤د ؾممةلخ ٓممٖ ٖمممٓد هِح٤ممد بُٔ٘ٓ م ب ٝهٗممٞو هِممث ٖممى٣ؽ
(بُسٜةت ػِٛد هِح٤د ٖةػن )
ٝػِ ًَ ٠كم ٕ بُحةُـ ٖ٤وجٔة ٣ظٜى ُم ْٜ٣هٗٞو هِث جؼم ػمخ َ٘ٞبذ ٓمٖ بُٔٓمؼىبُحمئُ ٢ؿمض٤مد
بٖ٫ةجد جةُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د ( ؾس ٖٓ % 8 12 ٠بُٔى ٠ٚبُٔٗمةج ٖ٤جمةػس ٍ٬ػٛمِد هِح٤مد
زَٞؼ ٢هم بَسةٗلٞب كسىخ بُسٜةت ػِٛد هِح٤د ).
-Aبُسةو٣ف بُطح٤ؼٝ ٢ػٞبهث ُ٫سٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د :بٕ ٝغٜمد بُ٘ظمى كو٤مىخ جمةُطٞو بُؿمةل
جـمم ٙبُ٘ظممى ػممٖ بُسٗمم٘٤ق بُُممى٣ى ١بُسٓممى٣ؿ ٢بُٔىٚممٌُٝ ٢ممٖ بُ٘ممةغٓ ٕٞممٖ بُطممٞو
بُؿممةل ُممم ْٜ٣بٗممهبو بكٛممَ ( جةَممسط٘ةء بُٝاممي بُٔٗممةج ٖ٤جةُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُٔممًٖٓ
بُلؼةٍ).
ٓ -1ى ٠ٚػم٣مُ ٕٝم ْٜ٣بٌٓةٗ٤د بُٓلةء بُُ٤ى٣ى ١بُؼلم ١ٞؾسم ٠جؼمم بَمةج٤غ ٓمٖ بُممػْ
بٌُٔ٤ةٗ( ٢ٌ٤بُحةُ ٖٔٚ ٕٞب٫جٜى بُٔؼةًٍ ُِ٘ح ٙبلٝبذ بُُٔةػمخ ب٤ُ٫د ).
-2ك ٢بُسػةوت بُؼ٬غ٤د ًةٗر ُٗمحد بُٞك٤مةذ قم ٍ٬ػمةّ ُٗٝ % 20محد بُٞك٤مةذ ًةٗمر
% 56ق ٍ٬بوجغ َ٘ٞبذ.
ُٗ -3حد بُحو٤ة ُٔممخ 11ػةٓمة ًةٗمر ُٔ % 93ىٚم ٠بُسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُٗمةػن (
ُٔ % 45ٝ )fulminantىٚممم ٠بُسٜمممةت بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد ( )nonfulminantؿ٤مممى
بُٗةػن كٓ ٢ىبًً بُٔسةجؼد ُؿة٫ذ بُٔٓةك.٢
-4زو ْ٣ٞبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُسَٞؼ٢
-aبهَ ٖٓ ٗٗق بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةُسٜةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٣طمٞو ٕٝبػمس ٍ٬ػٛمِد
هِح٤د ٫ؾن ك ٢كسى بضى ٖٓ ض٬ضد بْٜى بُ 13 ٠ػةٓة.
-bبُمُ َ٤بُسٓى٣ؿ ٢بُٔىُ٫ ٢ٚسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٓ٣مةٛم كم % 4 ٢بُم % 10 ٠كم٢
قًػةذ ْـةف بُٔى ٠ٚجةػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د زَٞؼ ٢جمئ.٢
-5ؾٗةو بُوِث بُسةّ بُه٣ ١سطِث ك ٚ٤يوع ٗةمْ قطة لبئْ ٣ؿمش ك ٖٓ % 1 ٢بُٔى.٠ٚ
114
-VIIثنًؼجنؾز:
– Aصود ٌٛقظًٕ ثنقهخ:
بُٔؼةُػممممد بَ٫ةَمممم٤د ُوٗممممٞو بُوِممممث زسٌممممٓ ٕٞممممٖ بُٔممممموبذ ٓطحطممممةذ بٗ٫ممممً ْ٣بُوِممممث -1
ُٗ٬ػٞ٤زُ٘ )ACE( ٖ٤ؾةٖىبذ ٛٓٝBةلبذ بُ٫مَسى( ٕٝبٗظى بُلَٗ .) 8
بُم٣ػ٣ ًُٖٞػث زػ٘ح ٚجُحث قةٖ٤س ٚبُُٔٞمخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ ك ٢ؾٞ٤بٗةذ بُسػىجد. -2
٠ٖٞ٣جٔٛةلبذ بُسكطى ػةلخ ُِٞهة٣د ٖٓ بٔٗٗ٫ةّ بُكطىُِٔ ١ىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جم ّ لّ -3
هٔ٤د ٓغ قطىخ ( لبء ْةؿةٌ AFؾٞبلش بٗٗٔةّ َةجود ).
بُٔؼةُػد جةُٔو٣ٞةذ بُوِح٤د زممقى ُؿمة٫ذ بُسطحم ٝ٤بُٞٔ٤ٜل٘٣مةٓ ٢ٌ٤بُٓمم٣م قةٖمد بُسٜمةت -4
بُؼِٛد بُوِح٤د بُٗةػن.
ؿةُح مة ٓةُ٣ممسطث بُمممػْ بُٜػمم ٢ٓٞجةُٔمممبق٬ذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤ممد ٝبُػىبؾ٤ممد( :بٗظممى بُلٗممَ 8 -5
.)11ٝ
-aبُحممةُٚ ٕٞممٖٔ بُحٜممى بُٔؼممةًٍ ُِ٘ممحُِ ٙمممػْ بُٞٔ٤ٜل٘٣ممةٓٝ ٢ٌ٤زكل٤ممق بُؿٔممَ
بُحؼم.١
-bبغًٜخ بُمػْ بُٔ٤ٌ٤ٌ٘٤د.
-cبًُ٫ػد بُـٓةئ٤د قةوظ بُػُْ.
ب٧قممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو بغممىبء يوع بُوِممث بُٔحٌممى قةٖممد بُؿممة٫ذ بُٔسىه٤ممد ٝبُٔطحسممد -6
جةُكًػد جةُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د جةُك٣٬مة بُؼٔ٬همد (بُؼىِٜمد) ب ٝجمةػس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد
ٓة ؾ ٍٞبُٚٞغ ؛جةُىؿْ ٖٓ بٕ ٓى ٠ٚبُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤مد ُممُٗ ْٜ٣مث وكم ٙبػِم٠
ٝجو٤ة أهَ جؼم يوع بُوِث جةُٔوةوٗد ٓغ بُٔى ٠ٚجم ٕٝيوع.
– Bصقوٚو ثنؾٓو:
٘ٛ -1ةى ي٣ةلخ ٗظى٣د ك ٢قطٞوخ بُ٫سٜةت بُوِحٝ ٢بُ٘كمى ٝإػمةلخ ج٘مةء بُوِحمٝ ٢بُٔمٞذ ًٔمة
٣ظٜى ػ٘م ؾٞ٤بٗةذ بُسػىجد
-Cصود ٌٛثنالَظًٛجس:
ٛٓ -1مممةلبذ بُٗ٬ظٔ٤مممد زٓمممٌَ بُكممم ٝبُِٔ ٍٝ٫ؼةُػمممد زُمممسؼَٔ بُٔؼةُػمممد بُو٤ةَممم٤د ٓطمممَ
ؾةٖىبذ Bبٞ٤ٓ٫لبوٝ ٕٝبُُٞزةُ.ٍٞ
-2يوع ًٓ٣مممَ بُىغلمممةٕ ( ُ٣ )ICDsمممسكمّ ُ٤ؿمممةكت ػِممم ٠بَمممسوىبو بُٔىٚممم ٠كممم ٢بُطمممٞو
بًُٖٔٓ ٝبُٔؼ٘م ٖ٣ػِ ٠بُؼ٬ظ بُمٝبئ.٢
ٗ -3ةمْ بُكطة بُمبئْ ُ٣سكمّ ُٔؼةُػد ؾٗةو بُوِث ٝبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤اد.
115
-Dثنًضجدؼز:
-1بُٔسةجؼد بُُى٣ى٣د بُِٗ٤ود ٚىٝو٣د ٕ٫بَسٔىبو بُ٫سٜةت بًُٖٔٓ وجٔة ٣ل ١بُم٠
بػممس ٍ٬ػٛمممِد هِح٤مممد زَٞممؼٓ ٢حممممئ٤ة زؼة٣ىبُٔؼةُػمممد بُمٝبئ٤ممد ٝبُلةػِ٤مممد بُؿىً٤مممد
جلٞبَٖ ٖٓ 3- 1بْٜى.
-2بُسٗ٣ٞى بُٔسَُُِ جةٞٓ٧بظ كٞم بُٗٞز٤د ُِوِث ؿةُحة زػىُ ٟسو ْ٣ٞج٘٤مد ٝ ٝم٤لمد
بُحط ٖ٤ػِ ٠بُىؿْ بٗٞ٣ ٫ ٚغم أ ١بغٔةع ػِٓ ٠ؼمٍ زٌىبو بُسو ْ٣ٞبُمٝو ١جمةٌٞ٣
بُوِث جؼم بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د.
زمقى ُِٔى٘ بُٔؼ٘م بُ٫ ٝسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد جةُك٣٬مة بُؼىِٜمد بُٔطحمر جةُكًػمدٞ٣ ٫ .غمم
أ ١كٞبئم ٓطحس٤د ُِٔؼةُػد جٔٛةلبذ بُل٤ىَٝةذ ب ٝجٔٛةلبذ بُ٘ظْ بَُ٬مس٤ىٝئ٤م٣د (بٗظمى ( VIII
.)b
بضحةذ بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د جكًػد بُٓـةف بُىٝز٤٘٤د ؿ٤ى ٚىٝو.١ -1
-aبُٔوةوجد بُؼ٬غ٤د ٫زكسِق ٓة ُْ ٘ٛ ٌٖ٣ةى زمٞٛو َى٣غ.
ٓ -bؼممم٫ذ بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُٔطحسممد جةُكًػممد هِِ٤ممد (ٓ% 10ممٖ ؾممة٫ذ
هٗٞو بُوِث بُؿم٣طد ٝؿ٤ى بُٔلُىخ).
ُٗ -cث ب٣٫ػةج٤د بٌُةنجد ػةُ٤د ( % 50ؾس ٠جمةوجغ ب ٝقٔمٍ قًػمةذ ) بُؼممل
بُوِ ٖٓ َ٤بُِٔلة٣ٝةذ ٝبُٗؼٞجةذ جسؿم٣م ٗٔ ٝبُك٣٬ة ٓغ زةجٝ ٖ٤بَغ ٓحٖ٤
بُلةؾُِٗ ٖ٤كًػد.
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ نُي كمٕ قًػد بُٓـةف ٠ٖٞ٣جٜة ُِٔى ٠ٚك ٢بُؿة٫ذ بُسةُ٤د: -2
-aبػممىب٘ هٗممٞو هِممث ٓسىهمم ٢جُممىػد ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ بُٔؼةُػممد بُٔسؼممةوف
ػِٜ٤ممممة ب ٝبٚممممطىبجةذ ٗظممممْ ٓممممٖ ٗممممٞع زُممممىػةذ جط٤٘٤ممممد ب ٝبٚممممطىبجةذ
بُس.َ٤ٖٞ
-bزٞهغ بَحةت ٗٞػ٤د ُ٫سٜةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد ( بُسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد جةُك٣٬مة
بُؼىِٜد ).
بُؿُةَمم٤د زممًلبل جسؼمممل بُكًػممةذ .كٜمم ٢ؾممٞبُُ %50 ٢كًػممد ٝبؾمممخ ٝزىزلممغ إُمم٠ -3
ُُ %90حغ قًػةذ.
بُكًػد ُسوم٣ى لوغد بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د: -4
-aبٗٞبع بُك٣٬ة :زَٓٔ بُِٔلة٣ٝةذ ٝبُؿٔٛةذ ٝبُؼم٫ذ ٝبُك٣٬ة بُؼىِٜد
ٝبُٔؿححةذ ٝبُٔكسِطد.
-bزؼمبل بُكمـ٣٬ةْ ٫ :م٠ء (لوغمد )0هِ٤مَ (لوغمد ٓ )1سَٞم( ٝلوغمد )2
ْٝم٣م (لوغد .)3
116
-cبُســمممـٞيع :جممم و( ١قمممةوظ ُٔؼمممد بُٞػمممةء ) ٓس٬هممم٘ٓ ٢سٓمممى ٓ ٝؼممم٘ٞ
(٣( )reparativeؼ٘ ٢ك ٢بُُٔةكةذ بُٔسِ٤لد ).
-5كؿٖٞةذ بقى :ٟزوى٣حة %12بُٓ ٖٓ %50 ٠ى ٠ٚبُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿمةل بٝ
بًُٖٔٓ ُم mRNA ْٜ٣ك٤ىُٓ ٢َٝسٔى جلؿٕ ػ٘٤ةذ بُكًػد.
ًٔة بٗٞ٣ ٫ ٚغم ٗظةّ ػ٬غٞٓ ٢بكن ػِ ٖٓ ٚ٤هحَ بُـ .FDA
٣ )2قممه ٛممهب بُؼمم٬ظ جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو كمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل هٗممٞو هِممث ؾممم٣ص ٓسومممّ َٝممى٣غ
بُسمٞٛو ٓغ ٝغٞل ْحٜد جةُؿة٫ذ بُسةُ٤د:
-aبُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د جةُك٣٬ة بُؼىِٜد٣ :ؼةُع جةُٔٓةوًد ( بُػم.) 2-11 ٍٝ
-bبُسٜمممةت بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد جةُؿٔٛمممةذ ب ٝبُـىٗمممة٣ ١ٝؼمممةُع جػىػمممةذ ػةُ٤مممد ٓمممٖ
بُُس٤ىٝئ٤مبذ.
-cبُٔؼةُػد بُ٘ٞػ٤د٫ :لٝبء بٌُ٫ٞغ ٖ٤بُٞػةئ٤د بنب ًةٗر ٓٞغٞلخ.
117
غم 2-11 ٍٝبٗظٔد بُٔؼةُػد ُ٫سٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د ك ٢بُموبَةذ بُُى٣ى٣د
ـ بُٔمبقِد ك ٢بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل –لوبَد (.)IMAC
ـ لوبَد بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د جةُك٣٬ة بُؼىِٜد)) giant cell myocarditis study
ٌَِٞ٤َ حٞوٓ 25 :ٖ٣ؾ ٓىز ٖ٤كٔ٣ٞة زًبل ٓ25ؾ زمو٣ػ٤ة ُِ ٍٖٞٞبُُٓ ٠س ٟٞبُٜمف:
Monoclonal whole – blood immunoassay ٗ 300- 200ؾ:َٓ/
ٓ5 :(OKT-3) Moromonab-CD3 ؾ ٝو٣م ١غىػد ٝبؾمخ ٤ٓٞ٣ةُٔ ٝمخ ػٓىخ ب٣ةّ .ز٘وٕ
بُػىػد بنب ؾَٗ بٗكلة٘ ٚـ.ٝ
بُُس٤ىٝئ٤مبذ٤ٓ :ط َ٤جى٣مٗٓ10:ًُٕٞٝ٤ؾ ً/ؾ ٝو٣مُٔ ١مخ ض٬ضد ب٣ةّ ٣ٝسحغ ت جى٣مٗ-1 :ًٕٝ٤
ٓ 25 1غ ً/ؾ ٣كل ٙزمو٣ػ٤ة.
بيبضٞ٤جٞوٓ 200 :ٖ٣ؾ غىػد ٝبؾمخ ٤ٓٞ٣ةٝ
جى٣مٗ ًٕٝ٤كٔٓ 25 1 :١ٞغ ً/ؾ ّٞ٣ /ػِ ٠غىػةذ ٓؤُد ُٔمخ بَحٞع ٝبؾم؛ز٘وٕ بُػىػد
جٔومبو ٓ 08 0ؾ ً/ؾ/بَحٞػ٤ة
ُؿ ٖ٤بُُ ٍٖٞٞػىػد ٓ 33 0غ ً/ؾ ّٞ٣/ك ٢بَ٫حٞع بُطةٗ ٢ػٓى ؛ ٗؿةكت ػِ ٠بُػىػد بُلٔ٣ٞد
ؾس ٠بَ٫حٞع بُؼٓى ٖ٣ضْ
ز٘وٕ بُػىػد جٔومبو ٓ08 0ؾً/ؾ/بَحٞع ؾس ٠بَ٫حٞع بُىبجغ ٝبُؼٓىٖ٣؛ ضْ ٞ٣هق.
118
ٌَِٞ٤َ حٞو ٖ٣كٔٓ 5 :١ٞغً/ؾ ُُٔ ٍُِٖٞٞ bidسٗ 300-200 ٟٞؾُٔ /َٓ /مخ بَحٞع ؛ زؼمٍ
بُػىػد بُلٔ٣ٞد ُِ ٍٖٞٞبُُٓ ٠سٗ 200-100 ٟٞؾ ٖٓ ِْٓ/بَحٞع بُطةٗ ٢بُ ٠بَ٫حٞع بُىبجغ ؛
زؼمٍ بُػىػد بُلٔ٣ٞد ُُُِٔ ٍٖٞٞسٗ 150-60 ٟٞؾ ٖٓ َٓ/بَ٫حٞع بُىبجغ بُ ٠بَ٫حٞع بُىبجغ
ٝبُؼٓى.ٖ٣
119
أيطاض انسسبو انزبخٌ
Iـ يقويز:
Aـ ٣س ُق غٜمةي بُٗمٔةّ بُسمةغٓ ٢مٖ ٝو٣وسمةٕ أٓةٓ٤مد ٝقِل٤مد ٓٝمٖ ؾِومد بُسمةغٝ ٢بُؿحمةٍ بُٞزى٣مد
ٝبُؼ٬ٛذ بُؿِ٤ٔ٤د.
Cـم بُٗ٫مممبٍ بُسمةغٓ٣ ٢ممكٕ ػ٘مممٓة زٔسمم إؾممم ٟبُٞو٣وسمةٕ أٜٔ٤ًِ ٝممة إُمم ٠لبقمَ ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممىٟ
ق ٍ٬كسىخ بٗ٫وحة٘.
Dـ بُس٤ٛن بُسةغ ٢ػةلخ ٖٔ ٌٕٞ٣ةٓ٤ة ٌُٖٝجٌَٓ ٗةلو غمب هم ٘٣ػْ ػٖ بُسؿةّ زؿر ٖٔةٓ.٢
جةُُ٘ممحد ُِوٗممٞو بُؿممةل ٝبُٓممم٣م ٝؾممم٣ص بُؼٜممم كمممٕ ب٧ػممىب٘ زمم٘ػْ ػممٖ ب٫ؾسوممةٕ
بُىئ ٢ٛٝ ١ٞبًُُد بُس٘لُ٤د أض٘ةء بُىبؾد ٝبًُُد بٚ٫مطػةػ٤د ٝوجٔمة زظٜمى ػٓ٬مةذ
ٗةغٔد ػٖ ز٘ةهٕ بُػى٣ةٕ أ ٝبُمكن بٓ٧ةًٓ ٢ةُٗمٓد بُوِح٤د.
أٓممة جةُُ٘ممحد ُِوٗممٞو بُسممةغ ٢بُٔممًٖٓ كوممم ٌ٣مم ٫ ٕٞػىٚمم٤ة ُؼمممخ َمم٘ٞبذٝ .بُسظممةٛىخ
بً٧طى ْٞ٤ػة ُٜه ٙبُؿةُد ٗ ٞٛلكد ٫ػى٤ٚد.
ػ٘ممٓة زسطممٞو ب٧ػمىب٘ كمممٕ أٓ ٍٝمة ٣سظممةٛى ٛم ٞػمممّ زؿٔمَ بُػٜممم ٝبًُُمد بُػٜم٣ممدٓٝ .مغ زلممةهْ
بُوٗممٞو هممم زسطممٞو ب٧ػممىب٘ ٗؿمم ٞبًُُممد بٚ٫ممطػةػ٤د ٝبْ٫ممسمبل٣د بُِ٤ِ٤ممدٝ .هممم ٣سظممةٛى ػ٘ممم
بُٔى ٙ٣بُ ٖٛٞبُٓم٣م ٝبُسؼث ٗ ٞٛٝةغْ ػٖ ٗوٕ بُمكن أ ٝبُ٘سةظ بٓ٧ةٓ .٢أٓة أػىب٘ هٗٞو
بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢كسسظةٛى ٓمغ زىهمَ ٢مٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مىٝ .همم ٣سطمٞو ػ٘مم بُٔمى ٙ٣كمىٜ
زمٞزى وئممٛٝ ١ٞممٗ ٞممةغْ ػممٖ بُوٗممٞو بُسممةغ ٢بُٔمًٖٓ ن ٝبُُمم٤ى بُٔم٣ممم ٝبُطةجممر ٝػ٘مممٛة هممم ٗػممم
أػىب٘ هٗٞو جط ٖ٤أ .ٖٔ٣أٓة بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣ك ٢بُوٗٞو بُسةغ ٢بًُٖٔٓ كٗ ٜٞةغْ ػمٖ زَٞمغ
ب٧ن٘٣د بُُ٤ى.ٟ
aـ بُػٍ :ػ٘مٓة زٌٝ ٕٞم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى غ٤مخ ٗٞٗٓٝد كمٕ ٗحٛةذ بُُحةز ٢زٌ ٕٞؾمةلخ
121
ٖٝمممٓد بُؤممد زٌممٓ ٕٞلىٜممد بُؿىًممد ٓٗٝممطدٌٔ٣ .ممٖ إٔ زػممٍ ٓٞغمم ٚبٓممس٬ء بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى
بٗ٫حُة٤ٜد بُحةًىخ جُحث ؾػْ بُمّ بٌُح٤ى بُه٣ ١ؼحى ٖٓ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٟإُ ٠بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
ٌٖٔ٣ٝإٔ زػٍ لكؼد ( )Thrustبٗوحة٤ٚد ٓس قىخ غةٗمث بُومٕ جُمحث بُسٔممل بٗ٫وحةٚم٨ُ ٢ن٘٣مد
بُُ٤ى( ٟهم ٖٓ ٌٕٞ٣بُٗؼث زلى٣وٜة ػٖ وكؼد بُحط ٖ٤بٓ .)ٖٔ٣٧غ زطمٞو زَٞمغ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
كمٕ ٖمٓد بُؤد ز٘ؿىف ٝؾٓ٤ة.
وكؼد بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُٗٞذ بُىئ ١ٞبُطةٗ )P2( ٢هم ٣ػُمة ٔٛٝمة ٣ؼحمىبٕ ػمٖ زطمٞو كمى ٜزمٞزى
وئ.١ٞ
إٕ بُٛـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢بُمه٣ ١ؼحمى بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢كم ٢بُوٗمٞو بُسمةغ ٢بُؿمةل ٝبُٓمم٣م ٛمٚ ٞمـٝ
ٓمممم٘كل ٙجُممممحث بوزلممممةع ٚممممـ ٝب٧ن٘٣ممممد بُُ٤ممممىٛٝ ٟممممهب ٣مممم٘ػْ ػ٘ممممٗ ٚلكممممد هٗمممم٤ىخ ٝؿةُحممممة
ٓ٘كلٛدبُٗٞذٝ .همم ٫زُمٔغ ٗلكمد بُوٗمٞو بُؿمةل كم ٢ؾمةٍ بوزلمةع بُٛمـ ٝلبقمَ ب٧ن٘٣مد بُُ٤مىٟ
جٌَٓ ِٓؿٞمٓ .مغ زوممّ ٝزىهمَ ٢مٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى كممٕ بُٔٞغمٞلبذ بُ٘ٔٞنغ٤مد ُ٬ؾسومةٕ
بُىئم ١ٞزٌمُٓ ٕٞمٔٞػد٣ٝ .سظمةٛى بُٔمى ٙ٣جةؾسوممةٕ ٝلبغمٓ ٢مغ ٚمكةٓد ًحم٣مد ٝؾمحٖ ٝٝنٓممةذ
بٗطحةػ٤د ك ٢ؾةٍ زطٞو َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أ ٖٔ٣ضةٗ٣ٞد.
إٕ بُسٓك ٕ٤بُسلى٣وُِ٘ ٢لكةذ بُٓةِٓد ُٗ٬وحة٘ زس ٖٔٛبُوٗٞو بُسةغ ٢هٗمٞو ٓطِمص بُٓمىف
ٝػ٤ث بُؿةغً بُحطٛ ًَ .)VSD( ٢٘٤ه ٙبُ٘لكةذ ػةُ٤د بُِؿٖ ٌُٖ ٗلكد بُ VSDؿةُحمة ٓمة زٌمٕٞ
قٓمم٘د ػٌممٍ ٗلكسمم ٢بُوٗممٞو بُسممةغٝ ٢هٗممٞو ٓطِممص بُٓممىف ؾ٤ممص زٌمم٘ٛ ٕٞممة بُ٘لكممد ػةٖمملد
(ٝ )blowingأهَ قٓٗٞد.
ٗ لكد بُوٗٞو بُسةغ ٢أكٓ َٛمة زُمٔغ كم ٢بُؤمد ٝز٘سٓمى ؿةُحمة إُم ٠ب٩جم( ٝهمم ز٘سٓمى
إُ ٠بُوةػمخ ٓغ بُػ٤ر Jetبُٔسػٗ ٚؿ ٞبٓ٧ةّ) جٔ٘٤ة ٗلكةذ بُ ٓٝ VSDطِمص بُٓمىف
٫ز٘سٓى ٌٛهبٗ .لكد بُوٗٞو بُسةغ ٢بُٔسػ ٚقِل٤ة ز٘سٓى غ٤مب ٗؿ ٞبُظٜى.
ٗ لكد هٗٞو ٓطِص بُٓىف أكٓ َٛة زُٔغ ػ٘م ؾةكد بُوٕ بُُ٤مى ٟبُُملِ٤د ٝز٘سٓمى
ٗؿ ٞأ ٖٔ٣بُوٕ ٝبُك٘ٓ ٝسٗق بُسىهٞخ بُ٣٧ى ٝزٓسم جةُٓ٤ٜن.
ٗٝ لكمممد VSDؿةُحمممة ٓمممة زُمممٔغ ػ٘مممم ؾةكمممد بُومممٕ بُُ٤مممىٝ ٟز٘سٓمممى ٗؿممم ٞبُحمممىى
(.)precordium
ػةلخ ٓة زٌ ٕٞأَمحةت بُوٗمٞو بُسمةغٗ ٢ةغٔمد ػمٖ ٗومٕ بُسى٣ٝمد ٝبُسمٌٍ٘ بُٔكمة ٢٘٤ٜأًطمى ٓمٖ
بُؼةَٓ بُىض .١ٞبُػمِ٣ )1-15( ٍٝكٕ بَحةت بُوٗٞو بُسةغ.٢
-1ك ٢بُوٗٞو بُؿةل :كمٕ ؾػْ بُمّ بُوةٍُ بُؼةئمم ٓمٖ ب٧ن٘٣مد بُُ٤مىُ٣ ٟمحث بيل٣مةل ٓلمةغئ
ك ٢ؾػْ ٜٗة٣د بٗ٫حُةُِ ٜحط ٖ٤بُ٣٧ىٝ .بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٣ؼةٛ ٘ٝه ٙبًُ٣ةلخ ؾُث هةٕٗٞ
كىبٗممي َممسةوُ٘ؾ ٛٝمم ٞإٔ ي٣ممةلخ ٜمم ٍٞبُوُممٔ٤ةذ بُؼٛممِ٤د أ( ١بُؿٔممَ بُوحِمم٣ً٣ )٢ممم ٓممٖ
121
هِ٤ٖٞد بُحط ٖ٤بُ٣٧ىٛ .هب ٣ؿمش ػِ ٠ؾُةت ي٣ةلخ ٚـ ٝبٓس٬ء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝوجٔمة
٣ؿمش أػىب٘ بؾسوةٕ وئ .١ٞإٕ زٞزى غمو بُحط ٖ٤بُ٣٧ى (بُؿَٔ بُحؼم٣ )١س٘مةهٕ ٕ٧
بُمّ ٣وهف إُ ٠لبقَ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى٘ٓ ٟكلٛد بُٛـًٔ ٝمة ٣ومهف إُم ٠بُممٝوبٕ بُػٜمةي.١
ًٔة إٔ بيل٣ةل بُوِ٤ٖٞد ٝز٘ةهٕ بُؿَٔ بُحؼمُ٣ ١حث بٗلىبؽ ًةَٓ ُِحط ٖ٤بُ٣٧مى ٝكمىٜ
ؾىً٤د ٝم٤ل٤دًٔ .ة إٔ ٗسةظ بُوِث ٣حممأ جةُسممٞٛو ٓمغ بُٞهمر جُمحث بيل٣مةل ًٔ٤مد بُػى٣مةٕ
بُٔسػٗ ٚؿم ٞب٧ن٘٣مد بُُ٤مى .ٟإنب زمْ زؿٔمَ بُسممٞٛو بُمم٘٣ةٓ ٢ٌ٤بُؿمةل كممٕ ؾةُمد بُٔمىٙ٣
َٞف زسىهٗ ٠ؿ ٞبُؿةُد بًُٔٓ٘د بُٔؼةٚٝد.
-2ك ٢بُوٗٞو بُسةغ ٢بًُٖٔٓ بُٔؼة٘ٛ :٘ٝةى زَٞغ ك ٢غٞف بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓغ ٚكةٓد
قةوظ ٓىًً٣د ).(eccentric
.aزٞزى غمو بُحطُ٣ ٖ٤سُ٣ٝ ١ٞسوى ٓغ زطمٞو بُٛمكةٓد بُؼٛمِ٤د .إٗومةٔ بُؿٔمَ بُحؼمم١
جٞبَطد ب٧ن٘٣د بُُ٤ى٘ٓ ٟكلٛد بُٛمـُ ٝمً ٍ٤ح٤مىب ًٔمة ٛم ٞبُؿمةٍ كم ٢بُطمٞو بُؿمةل.
٣حومم ٠بُؿٔممَ بُوحِممٓ ٢ىزلؼممة جٞبَممطد ب٤ُ٥ممةذ ٗلُممٜة كمم ٢بُوٗممٞو بُسممةغ ٢بُؿممةلًٔ .ممة إٔ
زَٞممغ ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممىُ٣ ٟممةػم كمم ٢بُسمم هِْ ٓممغ ؾٔممَ هحِممٓ ٢ىزلممغ ٓممغ ٚممـ ٜٞبٓممس٬ء
ٓ٘ك لٛمدًٔ .ممة إٔ ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧مى ُُ٤ممر ٓلىٜممد بُؿىً٤ممد ًٔمة ٛمم ٞكمم ٢بُوٗممٞو
بُؿةل ٌُ٘ ٚك ٢بُٔػةٍ كٞم بُطح٤ؼ.٢
ُِٔ ٌٖٔ٣ .bى ٠ٚإٔ ٣حوٞب ٫ػى ٖ٤٤ٚأ ٝكٜٞ ٢و أػىب٘ هِِ٤د ُؼمخ َ٘ٞبذٌُ .مٖ َمٞء
ٝم٤لممد بُممحطٖ بُسوِٗمم٤د زسطممٞو قُِممد قممٛ ٍ٬ممهب بُطممٞوٛٝ .ممهب ٌٔ٣ ٫ممٖ بُس٘حم جمم ٚػممٖ
ٜى٣ممن ٓٓمؼى EFبُسوِ٤ممم ١ؾ٤ممص ٣حمممٜ ٝح٤ؼ٤ممة جُممحث بُؿٔممَ بُوحِمم ٢بُٔىزلممغ أ ٝبُؿٔممَ
بُحؼممم ١بُٔمم٘كل ٙأ ٝبُطح٤ؼٓ(٢ؼ٘ ممةُو ٍٞأٗمم ٚكمم ٢بُوٗممٞو بُسممةغ ٢زٌممٓ EF ٕٞىزلؼممد
جٌَٓ ًةنت).
-3ك ٢بُوٗٞو بُسةغ ٢بًُٖٔٓ ؿ٤ى بُٔؼة:٘ٝ
ٞ٣غم ٘ٛة َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ٓسىبكن ٓغ زَٞغ ٓسمىم كم ٢ؾػمىخ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٓمغ
بيل٣ةل ك ٢زٞزى بُػموٛٝ .هب ٘٣ؼٌٍ َِحة ػِم ٠بُوٗمٞو بُسمةغ ٢إن ٣ً٣مم ٓمٖ ْممزٛٝ ٚمهب
٣ل ١إُ ٠بٚطىبت ٓسىم كٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
هممم زؿمممش َممٞء ٝم٤لممد بٗوحةٚمم٤د ؿ٤ممى ػٌَٞممد ٓممغ ٓممىٝو بُٞهممر ٓممغ زطممٞو أػممىب٘
ٖى٣ؿدًٔ .ة إٔ ٝغٞلل َمٞء ٝم٤لمد بٗوحةٚم٤د ؿ٤مى ػٌَٞمد ُ٣محث هٗمٞو هِمث بؾسومةٗ٢
جؼم بُػىبؾد ٓسىبكن ٓغ بيل٣ةل ُٗحد بُٞك٤ةذ ٝبُٔىبٚد.
ٞٓ .Aغممٞلبذ زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢ؿ٤ممى ٗٞػ٤ممدٝ .بُٔٞغممٞلخ بُىئُ٤مم٤د ٛمم ٢زَٞممغ
ب٧ن٘٣د بُُ٤ىٝ ٟبُىغلةٕ ب٧ن٘٣مٝ ٢كمٓ ٢ىٚم ٠بُوٗمٞو بُسمةغ ٢بُٓمم٣م همم ٗ٬ؾمت
ػٓ٬ةذ ٚكةٓد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝبُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
ٖٞ .Bوخ بُٗموٓٓ ٌٖٔ٣ :ةٛمخ ٚكةٓد هِح٤مد ٓمغ ٚمكةٓد جطم ٖ٤أُ٣مى ٝأن٘٣مد ُ٣مىٟ
ػ٘مم ٓىٚمم ٠بُوٗممٞو بُسممةغ ٢بُٔممًٖٓٝ .كم ٢ؾممة٫ذ بُوٗممٞو بُؿممةل ٝهٗممٞو بُوِممث
بُٔسممىم هممم ٗٓممةٛم ػِممٖ ٠ممٞوخ بُٗمممو ٝنٓممد ق٤ُ٬ممد قطمم٤ً ٜٞىُمم B ٢أٝ ٝنٓممد
َ٘ك٤دٝ .هم ٗٓةٛم ػِ ٠بُٗٞوخ بُػةٗح٤د زٌٍِ ؾِود بُسةغ ٢ػِ ٌَْ ٠ؾىف .C
122
ثّذجح قظًٕ ثنظًجو ثنضجؽ:ٙ
-1زَٞغ بُؿِود:
ـ جُحث زَٞغ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى :بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د زَٞؼ ٢أٓىب٘ ٗوٕ بُسى٣ٝد
ب٫هلةو٣د ٝبُسٞزى بُٓى٣ةٗ.٢
ـ ٓؿ ٝ٤بُؿِود بُطح٤ؼ)َْ 10( ٢
ـ ٓغ ٝغٞل زَٞغ ًةك ٢كومبٕ بُ٫سوةء بُسةّ ُِٞو٣وةذ.
ـ بُط ٍٞبًُبئم ُِٞو٣وةذ ٝبُؿحةٍ بُٞزى٣د هم ٣ؿمش زؿمل ُٗحُ ٢ؿىًد بُٞو٣وةذ.
-2زٌٍِ ؾِود بُسةغ:٢
ـ بٚطىبت زٌُْ٘ ٞٛٝ ٢ةئغ غمب ػ٘م بُُٔ٘.ٖ٤
ـ ٣سُةوع بُسٌٍِ ٓغ ٝغٞل بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢أ ٝبٌُُى.١
ـ أٛ٣ة زٓةٛم ػ٘م ٓى ٠ٚبُوٗٞو بٌُِ ١ٞجُحث بُؿط ٍٞبُسٌُِ٤د.
ـ ٝزٓةٛم أٛ٣ة ػ٘م ٓى ٠ٚبُوِث بُىض.١ٞ
ـ ٓس٬يٓد ٓةوكةٕ ٓٝس٬يٓد ِ٤ٛى.
-3بُوٗٞو بُسةغ ٢بُ٘ةغْ ػٖ ٫ؾىً٤د بُؿِود ٝكومبٕ كؼةُ٤د بُٔٗىخ.
123
3ـ شئىثس ثنقذجل ثنٕصٌٚز:
زًٔم ؾحِ( ٢بٌَُٓ بً٧طى ْمخ ٞٛبُٞو٣ود بُُةئحد ٝ )Flailز٘ػْ ػٖ كومبٕ لػْ
بُٞو٣وةذ ٝػةلخ زسىبكن ٓغ زٌٍ٘ ٓكة.٢٘٤ٜ
بُوِث بُىض( ١ٞزِ٤ق بُؿحةٍ ٝبُسٌٍِ).
زًٔم ٓىبكن ٫ؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د (بُسًٔم بٌُةَٓ ؿةُحة ٓٔ٤ر أٓة بُسًٔم بُػًئ٢
ك ٜٞبً٧طى ٓٗةلكد).
َٞ ء ػَٔ بُؼ٬ٛذ بُؿِ٤ٔ٤د:
)1ب٩هلةو٣د :بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بُكِل٤د ب٤ُٗ٧د زسى ٖٓ ٟٝبُٓى٣ةٕ بُكِل ٢بُ٘ةيٍ
كو ٝأٓة بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بٓ٧ةٓ٤د بُٞؾٓ٤د زسى ٖٓ ٟٝبُٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ
ٝبُٓى٣ةٕ بُٔ٘ؼٌٍ بُ٣٧ى.
)2ب٫وزٓةؾ٤د ٓطَ بُ٘ٓٞبٗٝ ٢بُُةوًٞئ٤م.
)3بُكِو٤دٓ :طَ َٞء زٚٞغ أ ٝبُٗٔةّ بُسةغ ٢بُٔظِ.parachute ٢
aـ بُمٝجِى بُُِٔ٣ :ٕٞةػم ك ٢زٓك ٕ٤بُوٗٞو بُسةغ ٢ػٖ ٜى٣ن وص٣د بُ Jetبُوةٍُ بُمه١
٣ؼحى ب٧ن٘٣د بُُ٤ىُ٣ٝ ٟةػم ك ٢زوْ ْ٣ٞمخ بُوٗٞو.
( )1إٕ ٍٜٞبُ ُٓٝ Jetةؾس ٚزُمةػم كمٛ ٢مهب بُسوم( ْ٣ٞبُػممٛ :)2-15 ٍٝمه ٙبُو٤ةَمةذ ٌٔ٣مٖ
ب٫ػسٔةل ػِٜ٤ة ك ٢ؾمةٍ ًمةٕ بُ ٓ Jetىًً٣مة جٔ٘٤مة بنب ًمةٕ بُ ٓ ٫ Jetىًً٣مة كمةٕ بُومْ٤
زٌمم ٕٞأهممَ ٓٔممة ٛمم ٢ػِ٤مم ٚكمم ٢بُٞبهممغٗ .ظممىب ٌُمم ٕٞغى٣ممةٕ بُ Jetبُٔسػممٖ ٚممٞت غمممبو
ب٧ن٘٣د ٣ظٜى أٖـى ٖٓ بُ Jetبُؿى ُم٘لٍ بُؿػمْ بُومةٍُ ( )Coanda effectكمٗمٓ ٚمٖ
بُٓةئغ إٔ ز٤ٛق لوغد ٝبؾمخ ػِ ٠ب٧هَ إُْ ٠مخ بُوٗٞو بُٔوموخ جة ٌٞ٣٩بُِٔ.ٕٞ
124
بُػم.)15.2( ٍٝزوْ ْ٣ٞمخ بُوٗٞو بُسِػ ٢جةُمٝجِى بُِٕٔٞ
ًٔة إٔ بزػة Jet ٙبُوٗٞو بُسةغ ٢هم ُ٣ةػم أٛ٣ة ك ٢زؿم٣م َحث بُوٗٞو (بُػم.)3-15 ٍٝ
كٔط ٬بُوٗٞو بُ٘ةغْ ػٖ بُٗ٫مبٍ أ ٝبُؿىًد بُٔلىٜد ُِٞو٣وةذ (( )flailبُُةئحد) زم ل ١إُمJet ٠
جؼٌممٍ بُٞو٣وممد بُٔٗممةجد (ٌ٣مم ٕٞبزػممة ٙبُ ٗ Jetؿمم ٞبُكِممق إنب بُٗمممُر بُٞو٣وممد بٓ٧ةٓ٤ممد) .جٔ٘٤ممة
بُوٗممٞو بُ٘مممةغْ ػممٖ زؿممممل بُٞو٣وممةذ ٓطمممَ (بُىض٣ٞممد ب٩هلةو٣مممد كمممٕ بُ ٣ Jetسػمممٗ ٚؿمم ٞبُٞو٣ومممد
بُٔٗةجد).
( )aصٕػٛقجس:
-1زوم ْ٣ٞبُوٗممٞو بُسممةغ ٢ػممٖ ٜى٣ممن بٌ٣٩م ٞػحممى بُٔممى :)TEE( ١ؾ٤ممص ٣ؼطمم ٠بُٔىٚمم٠
ٜٓمئة هحمَ ب٩غمىبء كٌ٤مُٜ ٕٞمهب بُٜٔمما لٝو كم ٢إٗومةٔ ٚمـ ٝبُممّ بُػٜمةي( ١بُؿٔمَ
بُحؼم )١كُ٤ةػم نُي ك ٢إٗوةٔ ْمخ بُوٗمٞو ٝجةُسمةُ٣ ٢ؼط٘٤مة هٔ٤مد أٖمـى ٓمٖ بُؿو٤ومد
كٔ٤ممة ُمم ٞأغممى ١جظممىٝف كُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٜح٤ؼ٤ممد ُٝسكل٤ممق ٛممهب بُسمم ض٤ى ٌٔ٣ممٖ إٔ ٗػممى١
(ٛٝ )hand gribمم٘ٓ ٢ممةٝوخ هممح ٙبُ٤ممم ًُ٣ممةلخ بُؿٔممَ بُحؼممم ١أ ٝػممٖ ٜى٣ممن ب٩ػطممةء
بُؿهو ُِل٘ َ٤بكىٖ٣
-2كمم ٢ؾممةٍ زوممْ ْ٣ٞمممخ بُوٗممٞو أض٘ممةء بُؼٔممَ بُػىبؾمم ٢هممم ٌ٣مم٘ٛ ٕٞةُممي زوِممث كمم ٢بُؿٔممَ
بُوحِٝ ٢بُحؼم.١
٘ٛ ةى ػٞبَٓ ػم٣مخ ٓطَ ب٫ػسحمةوبذ بُٞٔ٤ٜل٤ٌ٘٣مد ٝبُؼٞبٓمَ بُٜ٘مَم٤د (بُٔؼةٝهمد
بُس٣ ٢حمٜ٣ة غمبو ب٧نٗ٤د) ز ضى ػِم ٠ه٤ةَمةذ بُممٝجِى بُِٔمٛ .ٕٞمه ٙبُؼٞبٓمَ ًِٜمة
َةػمذ ك ٢زط٣ٞى ه٤ةَةذ أقىُ ٟسؿم٣م ْمخ بُوٗٞو بُسةغ.٢
ػممى٘ بُ Vena Contractaبُممهٛ ١مم ٞبُػممًء بٚ٧مم٤ن ٝبُوى٣ممث ٓممٖ بُ Jet
بُوةٍُ ٓٓ ٞٛٝؼى ٌٖٔ٣ب٫ػسٔةل ػِ ٚ٤ك ٢زوم٣ى ْمخ بُوٗمٞو بُسمةغ .٢ؾ٤مص إٔ
بُؼى٘ بً٧طى ٖٓ ٤ٓ٣ َْ 0.5ى إُ ٠هٗٞو زةغْ ٢م٣مُٝ .سومم٣ى ْممخ بُوٗمٞو
جٓممٌَ ألم ٣ػممث إٔ ٌ٣مم ٕٞبُسٗمم٣ٞى ػممةُ ٢بُٚٞممةؾد ٌٓٝحممى ٌٔ٣ٝممٖ بَممسكمبّ
بٌ٣٩مم ٞػحمممى بُٔمممى٘ٛٝ .١مممةى ٓ٤مممَ ٗؿمم ٞزومممم٣ى ٓحمممةُؾ ك٤مممُ ٚؼمممى٘ بُ Vena
125
Gntractaجُحث بُٚٞةؾد بُػةٗح٤د بُٔؿمٝلخ.
-3بُممٝجِى بُ٘حٛمُ )Pulsed Ware Doppler( ٢ػى٣مةٕ بُٞو٣ممم بُىئم ١ٞهمم ُ٣مةػم كمم٢
زوْ ْ٣ٞمخ بُوٗٞو بُسةغ .)3-15 ٌَْ( ٢ػ٘٤د بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد زمسِكٕ جمط٬ش ٓٞغمةذ
ٝبٚؿد:
بُٔٞغ ٚبٗ٫وحة٤ٚد بٓ٧ةٓ٤د أ ٝب٣٩ػةج٤د ()antegrade
بُٔٞغد بٗ٫حُة٤ٜد بٓ٧ةٓ٤د (ب٣٩ػةج٤د) بٖ٧ـى
ٞٓٝ غد َِح٤د ٖـ٤ىخ زٓ٤ى إُ ٠بٗوحة ٢ٚب٧ن٘٣د (ٓٞغد أن٤٘٣د ػٌُ٤د).
ـ ٓغ بيل٣ةل بُوٗٞو بُسةغ٣ ٢ؿمش ٘ٛةى ٗوٕ ٓسىم ك ٢بُٔٞغ ٚبٗ٫وحةٚم٤د ُِػى٣مةٕ بُىئمٓ ١ٞمغ
بٗو٬ت زةُ.٢
ـم زممطِْ ) (bluntingبٌُٔٗٞممد بٗ٫وحةٚمم٤د ُِػى٣ممةٕ بُٞو٣ممم ١بُىئممٓ ١ٞممغ ٝغممٞل ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى
ٜح٤ؼ٤د ٤ٓ٣ى إُ ٠هٗٞو زةغٓ ٢س َٝٞإُْ ٠م٣م ػِ ٠ب٧هَ.
ـ بُػى٣ةٕ بٗ٫وحة ٢ٚبُؼٌُ٤ٓ٣ )systolic flow reversal( ٢ى إُ ٠هٗٞوزةغْ ٢م٣م.
ٗ٣ٝحؽ ٓٓؼى زطِْ بُػى٣ةٕ بُٞو٣م ١بُىئ ١ٞأهمَ ٓٗممبه٤د ُسومم٣ى ْممخ بُوٗمٞو بُسمةغ ٢كم ٢ؾمةٍ
بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢أَ ٝممٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝنُمي ٛ ٕ٧ةزمةٕ بُؿةُسممةٕ زُمححةٕ زمطِْ بٗوحةٚمم٢
ُِػى٣ةٕ بُٞو٣م ١بُىئ.١ٞ
ؾػْ بُٛىجد ػحى بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢بُوةٖمى زومٝ ّْ٤زومةوٕ ٓمغ ؾػمْ بُٛمىجد بُٔم قٞنخ ٓمٖ بُممٝجِى
بُ٘حُٔٗ ٢ٛةّ ٌٓةكئ (ٓط ٬ب٧جٜى ١أ ٝبُىئم .)١ٞبًُ٣مةلخ كم ٢بُػى٣مةٕ ػ٘مم ُٓمس ٟٞبُسمةغ ٢ػمٖ
بُػى٣ممةٕ ػِممُٓ ٠ممس ٟٞب٧جٜممى ١زؼممىف ج ( requrgitnt votumeبُؿػممْ بُوممةٍُ) ٛممه ٙبُطممىم
126
ِ٣ٜٞد ٖٝؼحد بُسطح٤ن.
dـة ) (proxymal isovelocity Surfce area) (PISAأٔ ؽٌٚقةز يهضقةٗ ثنؾٌٚةجٌ صقةوو
صقٕٚى كً ٙنهقظًٕ ثنضجؽ( ٙثنشكم )1552
QFC = 2 r2 V
ROA = 2 r2 V/VMr
Eـ ثنًؼجنؾز :ك ْٜب٤ُ٥د بٓ٩ىب٤ٚد ُِوٗٞو بُسةغ ٞٛ ٢أٓى أَةَ ٢ك ٢بُسمج٤ى.
إنب ًممةٕ ٘ٛممةى ٚممـْ ٝممى٣ةَٗٝ ٢ممطً ٢ممةف ٘ٓٝةَممث كمممٕ بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد جمٗوممةٔ بُؿٔممَ
بُحؼممممم ١زُممممة ْٛكمممم ٢إٗوممممةٔ بُوٗممممٞو بُسممممةغ ٢بُؿممممةل .ب٩ػطممممةء بُٞو٣مممممُِ٘ ١سىٝجىَممممة٣م
ٝبُ٘سىٝؿُِ٤ى ٖ٣وجٔة ز٘وٕ بُٛـ ٜٞبُىئ٣ٞمد ٝزً٣مم بُػى٣مةٕ بٓ٧مةٓ.)Forward Flow( ٢
٣ؿ ٍٞبُٔى ٙ٣إُ ٠بُٔؼةُػد بُلٔ٣ٞد. ّ إٕ ُْ زٌٖ بُؼِٔ٤د بُػىبؾ٤د ُٓسطحد ؾة٫
ب٧ل٣ٝد بُٔ٘وٗد ُِؿَٔ بُحؼمٝ ١جٌَٓ قةٔ (ٓ )ACEطحطمةذ بُكٔ٤مىخ بُوةُحمد ُٗ٨ػٞ٤زُ٘مٖ٤
َٞٓٝممؼةذ بٝ٧ػ٤ممد ٓحةْممىخ بُسمم ض٤ى (ٓطممَ بُ٤ٜممموب٫ي )ٖ٣زُممةػم كمم ٢ي٣ممةلخ بُؿٗمم َ٤بُوِحمم٢
ٝإٗوةٔ بُػًء بُوةٍُ.
بُؼثء بُؿػٔ ٢بُٔلةغئ بٌُح٤ى ػِ ٠بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى بُـ٤مى ٓسَٞمغ أٓ ٝسٛمكْ ُ٣محث أػمىب٘
بؾسوةٕ وئٝ ١ٞهم ٣ؿمش ٖمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ .جةُُ٘حد ُ٫ ٜء بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جوٗٞو زةغ٢
ٛمةّ ٝؾممةل ٝقةٖمد جؼممم زٔمًم ػٛممِد ؾِٔ٤ممد جؼمم ب٫ؾسٓممةء كممٕ بَممسكمبّ جمةُ ٕٞلبقممَ ب٧جٜممى
( )introaaortic ballea pumpهم ٣ل٤م ًِ٤َٞد ٓ هسد و٣طٔة ٣سكه بُوىبو بُػىبؾ.٢
بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جوٗٞو زةغْ ٢م٣م ٝؾةل ٣ؿسةغ ٕٞػةلخ إُ ٠زمبقَ غىبؾ ٢ػةغَ.
ٓلسةؼ بُٔؼةُػد ٘ٛة ٞٛبُسؼىف ػِ٫ ٛ ٠ء بُٔى ٠ٚهحَ إٔ ٣سطٞو ػ٘مَ ْٛمٞء ٝم٤لمد بٗوحةٚم٤د
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ؿ٤ى ػٌ .ٌٞبٗ٫سظةو بُؿهو ؾسم ٠زسطمٞو أػمىب٘ قط٤مىخ ٣ؿٔمَ قطمٞوخ زطمٞو
َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ؿ٤ى ػٌٝ ٌٞإٗهبو َ٤ئ.
إٕ َممُٜٞد إٖمم٬ؼ بُٗممٔةّ بُسممةغٓ ٢ممغ زؿُممُٗ ٖ٤ممحد بُ٘ػممةخ ( )survivalجؼممم بُػىبؾممد ٝزؿُممٖ٤
بُػًء بُوهك ٞٛ )EF( ٢ؾةكً مقى ٣مكؼ٘ة ٗؿ ٞبُسمبقَ بُػىبؾ ٢ب٧جٌى.
إٕ ًمةٕ إٖمم٬ؼ بُسممةغ ٢ؿ٤مى ٌٓٔممٖ ػِٔ٤ممة كٜ٘ممة ب٫قس٤مةو ٛمم ٞبٗ٫سظممةو ٜ٧م ٍٞكسممىخ هحممَ بُسمممبقَ
بُػىبؾ.٢
جُحث ز٘ٞع بُو ْ٤بُُى٣ى٣د ٝبُٗم٣ٝد بُس ٢زسٞهغ ؾممٝش َمٞء ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣مى جؼمم بُػىبؾمد
أ ٝهٗممٞو هِممث أ ٝبُٔممٞذ جممٓ ٖ٤ىٚمم ٠بُوٗممٞو بُسممةغ ٢بُٓممم٣م بُ٬ػىٚمم ٢كمممٕ ٝهممر غىبؾممد
بُٗممٔةّ بُسممةغ٣ ٢ؿسممةظ إُمم ٠هممىبو ْكٗمم٘ٓٝ ٢ؼممًٍ ٌُممَ ٓممى ٙ٣إن ٣ؼسٔممم ٛممهب بُوممىبو ػِمم٠
ٓسـ٤مممىبذ ٓسؼمممملخ زٓمممَٔ بُؼٓ٬مممةذ ٝب٧ػمممىب٘ بُُمممى٣ى٣د ٝبُٔٞغمممٞلبذ بُٗمممم٣ٝد ٓٝؼط٤مممةذ
بُوططىخ بُوِح٤د ٝبُٔؼط٤ةذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ٝقطٞوخ بُػىبؾد ٝإٌٓةٗ٤د إٖ٬ؼ بُٗٔةّ بُسةغ.٢
ػٔٓٞة بُٔسـ٤ىبذ بُس ٢ز قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو كٓ ٢ى ٠ٚبُوٗٞو بُسةغ ٢بُ٬ػى:٢ٛ ٢ٚ
131
ٌٕٞ٣بٖ٩م٬ؼ ػمةلخ َم ٬ٜكم ٢ؾمةٍ كِمغ بُٗمٔةّ (ٝ )cleftكم ٢بْ٧مٌةٍ بُكل٤لمد ٓمٖ بُسٜمةت
بُٓممـةف ٓطممَ بٗطوممةت بُٞو٣وممد ل ٕٝزٔممًم بُؿحممةٍ بُٞزى٣ممد ٌ٣ٝمم ٕٞبٖ٩مم٬ؼ َمم ٬ٜػممةلخ كمم٢
ًط٤ى ٖٓ ؾة٫ذ بُوٗٞو بُسةغ ٢بُطةٗ( ١ٞب٩هلةو ١أ ٝبػمس ٍ٬ػٛمِد هِح٤مد زَٞمؼٌ٣ٝ .)٢مٕٞ
ب٬ٖ٩ؼ بُٗٔةٓ ٢أًطى ٖؼٞجد ك ٢بٖ٩ةجةذ بُىض٣ٞد ٝػ٘مٓة زٌٝ ٕٞو٣وةذ بُٗٔةّ أٝ
بُؿحةٍ ٓٓٛٞد جٓمخ َ ١٧حث.
ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ممسْ بٖ٩مم٬ؼ جؼمممخ زو٘٤ممةذ ٓطممَ هطممغ ( )resectionأ ٝض٘مم ٢بُٞو٣وممد أ ٝزىه٤ممغ
( )patchبٗ٫طوةجممةذ أ ٝزوٗمم٤ى بُؿحممةٍ بُٞزى٣ممد أ ٝزـ٤٤ممى ٓٞهؼٜممة ٝهممم ٣ممسْ أؾ٤ةٗممة إلقممةٍ
ؾِود زٗ٘٤ؼ٤د ٗ٩وةٔ ؾػْ ؾِود بُسةغُٝ ٢سؿُ ٖ٤زطةجن بُٞو٣وةذ.
إنٕ ب٧كٛمممَ كممم ٢غىبؾمممد بُسمممةغٛ ٢ممم ٞبٖ٩ممم٬ؼ ( )repairإٕ ًمممةٕ نُمممي ٌٓٔ٘مممة جُمممحث
ب٫قسٜ٬ةذ بُػىبؾ٤د بُوِِ٤د ٝػِم ٠بُٔمم ٟبُحؼ٤مم ػٌمٍ بَمسحمبٍ بُسمةغ)replecment(٢
بُه ١زٌ ٕٞبقسٜ٬ةز ٚأػِ ٠ػُِٓ ٠س ٟٞبُ .Morbidityٝ Mortality
ك ٢بُوٗٞو بُسةغ ٢بً٧طى ْممخ ٣سطمٞو َمٞء ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣مى جُمحث بُؿٔمَ بُؿػٔم٢ )4
بٌُح٤ى ػِ ٠بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
٣ٝػث بٗ٫سحة ٙج ٗ ٍ٤ُ ٚلٓٝة ٌ٣م ٕٞبُوٗمٞو بُسمةغْ ٢مةِٓد ُٗ٬وحمة٘ (.)holasystolic
ٝػِٓ ٠ة ٣حم ٝإٔ بُوٗٞو بُسةغ ٢بُٓم٣م ٓ٣ةٛم جم ٕٝزطٞو ٚكةٓد ٛةٓد ُِحط ٖ٤بُ٣٧مى
ٝنُي ٕ٧بُوٗٞو ٣ؿمش ك ٢بُػًء ب٧ق٤ى ٖٓ بٗ٫وحة٘ كو.ٝ
كمم ٢بُؿممة٫ذ بُسممٓ٣ ٢ممي جٜممة كممْ ٢مممخ بُوٗممٞو بُسممةغ٣ ٢ػممث إغممىبء إٌ٣مم ٞػحممى بُٔممى١
ٝبَمسكمبّ بُٔؼمة٤٣ى بٌُٔ٤مد بُٖٔٞمٞكد أػمم .ٙ٬بُٞو٣ومد بُُمةئحد ( )Flailزٓم٤ى ؿةُحمة ُٝممٍ٤
لبئٔة إُ ٠هٗٞو زةغْ ٢م٣م .لوبَد وبغؼد أمٜىذ إٔ بُسمبقَ بُػىبؾ ٢بُحةًى ُٔى٠ٚ
بُوٗٞو بُهُ ٖ٣مٝ ْٜ٣و٣ود َةئحد أمٜى ٗسةئع غ٤مخ جةُُ٘حد (Srvivalبُ٘ػةخ) ػِم ٠بُٔممٟ
بُحؼ٤م ٝؾس ٠ك ٢ؾةٍ بُٔى ٠ٚبُ٬ػىٖ٤٤ٚ
بُٛـ ٝبُىئ ١ٞبً٧حى ٖٓ ِْٓ 55ي جةُىبؾد ٝأػِ ِْٓ )60( ٖٓ ٠ي جهوٝخ بُػٜم جـ٤مةت )5
بَ٧ممحةت ب٧قممىٓ٣ ٟمم٤ى إُمم ٠هٗممٞو زممةغْ ٢ممم٣م ٗٝػممةخ ٓؿمممٝلخ ٣ٝؼسحىنُممي بَممسطحةت
ُِسمبقَ بُػىبؾٛ .٢هب ٌٔ٣مٖ زؤ٣ٞم ٚجطى٣ومد ؿ٤مى ؿةي٣مد ػمٖ ٜى٣من َمىػد هِمٍ ٓطِمص
بُٓىف جٞبَطد إ ٌٞ٣بُوِث جةُٓمخ .Stress echo caidioqraphy
ؾمممٝش بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢أ ٝبُلِسممى كممَ ٢مم٤ةم بُوٗممٞو بُسممةغ ٢بُٓممم٣م ٣ؼسحممى بَممسطحةت )6
ُِسممبقَ بُػىبؾمٝ .٢إنب جمم ٟإٔ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣ممُ٤َ ٢مسٔى جؼمم بُػىبؾمد ُ٣مسطث إغممىبء
(ٓ )Maze procedureىبكن.
بُؼٔممى ٝبٓ٩ىبٚمم٤ةذ ب٧قممى :ٟبُٔىٚمم ٠بً٧حممى ٓممٖ َ 75مم٘د ٝبُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣أٓممىب٘ )7
إًِ٤ِ٤ممد ٓىبكوممد أ ٝبُممهُ ٖ٣مممَ ْٜ٣ممٞء ٝم٤لممد ًِ٣ٞممد ٣ؿِٔمم ٕٞإٗممهبو أَممٞأ جؼممم بُػىبؾممد.
ٝبُٔى ٠ٚبُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣هٗمٞو زمةغ ٢إهلمةو٣ ١ؿِٔم ٕٞإٗمهبوب أَمٞأ ٓمٖ ٓىٚم ٠بُوٗمٞو
َ٧حةت أقى.ٟ
:cبُٔؼةُػد بُطح٤د:
( ) 1بُوٗٞو بُسةغ ٢بُ٘ةغْ ػٖ َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى (ٓغ زَٞغ بُؿِود) ٣مجى جة٧ل٣ٝد ٗلُمٜة
بُس٣ ٢ؼةُع جٜة هٗٞو بُوِث.
131
( )aب٧ل٣ٝممد بُٔ٘وٗممد ُِؿٔممَ بُحؼممم ١قةٖممد (ٓ )ACEطحطممةذ بُكٔ٤ممىخ بُوةُحممد ُٗ٬ػٞ٤زُ٘ممٖ٤
كمٜٗة ز٘وٕ بُؿػ ّٞبُوةُُد ٝزً٣م بُػى٣ةٕ بُمكؼٛٝ.٢ه ٙب٫ل٣ٝد ٓل٤ممخ بٛ٣مة كم ٢زممج٤ى هٗمٞو
بُسةغ ٢بُ٘ةزع ػٖ أٓىب٘ بُٗٔةٓةذ بُحمئ٤د ك ٢بُٔى ٠ٚبُؼىٝ ٖ٤٤ٚبُه٘٣ ٖ٣سظمى ٕٝبُؼم٬ظ
بُػىبؾ.٢
( ) bؾةٖمىبذ ج٤سممة هممم زٌممٓ ٕٞل٤مممخ كممٛ ٢ممه ٙبُٔػٔٞػمد ٓممٖ بُٔىٚممٝ ٠هممم زٛممةف ؾةُٔممة ٣حمممأ
إٗوةٔ بُؿَٔ بُحؼم.١
( ) dب٧ل٣ٝممد بُسمم ٢زٛممحَ ٝممىػد بُحطممٝ ٖ٤أل٣ٝممد بُٗ٬ظٔ٤ممةذ زُممسؼَٔ كممٓ ٢ؼةُػممد بُىغلممةٕ
ب٧ن .٢٘٣بُم٣ػ٤سةٍ ٝؾةٖىبذ ج٤سة ٢ٛؾػى بَ٧ةٌ كٚ ٢حَ ٝىػد بُحط.ٖ٤
( )2لٝو بُٔؼةُػمد بُطح٤ممد ُِٔىٚمم ٠بُ٬ػىٚممُٔٝ ٖ٤ىٚمم ٠بُوٗممٞو بُٔممًٖٓ بُ٘ممةغْ ػممٖ ٓممى٘
ٖممٔةٓ ٢جمممئُ ٢ممْ زطحممر ج ٓممٌَ غ٤مممٞ٣ ٫ .غممم أ ١لُ٤ممَ ٓ٣مم٤ى إٔ بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد ز م قى زىهمم٢
بُٔى٘ أ ٝزٔ٘غ ؾمش َٞء ٝم٤لد ُِحطٖ بُ٣٧ى.
ٓى ٠ٚبُوٗٞو بُسمةغ ٢بُٓمم٣م ٣ػمث إٔ ٣ؤّ٤مٞب ٗٗمق َم٘٣ٞة (ًمَ ْ 6مٜٞو) جمة ٌٞ٣٩أ ٝجمةٌٞ٣٩
بُػٜم )stress( ١إنب بَسطث.
( ) 3زُسطث بُٔؼةُػد بُٞهةئ٤د ٖٓ أغَ بُسٜمةت بُٓمـةف ػ٘ممٓة ٣سىبكمن بُوٗمٞو بُسمةغٓ ٢مغ ْمهٝن
ٖٔةٓ ٢جمئ ٣ ٌُٖٝ ٢قمه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو أٛ٣مة ؾسمُ ٠م ٞمٜمىذ ٝو٣ومةذ بُسمةغ ٢أٜٗمة ٜح٤ؼ٤مد إنب
ٝغم إٔ بُوٗٞو ْم٣م ػِ ٠بُمٝجِى أُٞٔٓ ٝع جةُلؿٕ بُُى٣ى.١
( )1بَممسحمبٍ بُٗممٔةّ بُسممةغٓ ٢ممغ هطممغ ( )Transectionبُػٜممةي زؿممر بُٗممٔةًٓ ٢ةٗممر ٛمم٢
بُٔوةوجد بُٞؾ٤مخ بُُٔسكمٓد كم ٢بُسممج٤ى بُػىبؾمُِ ٢وٗمٞو بُسمةغُ .٢مهب ًمةٕ ٓمٖ بُؼوةج٤مَ بُٓمةئؼد
ُِػىبؾد زطٞو هٗٞو هِث ٓغ ٗوٕ كٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
أٓة ؾةُ٤ة كةُسو٘٤د بُٔلِٛد ٢ٛبُٔؿةكظد ػِ ٠بُؿحةٍ بُٞزى٣د ٝنُي جسىى ٓؿس٣ٞمةذ بُػٜمةي زؿمر
بُٗٔةَٓ ٢مِٔ٤ة ٝنُمي ٣سىبكمن ٓمغ بٗكلمة٘ ؾػم ّٞبُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝبٗكلمة٘ زمٞزى بُػممبو جؼمم
بُػىبؾد.
( )2بُ٘ػممممةؼ بُٔسًب٣ممممم ٖ٩مممم٬ؼ بُٗممممٔةّ بُسممممةغ ٢أٗوممممٕ جٓممممٌَ ًح٤ممممى بُٔىبٚممممد ٝبُٔٞبزّممممد
( )Mortatityبُٔىبكوُِ ٖ٤وٗٞو بُسةغ ٢بُٓم٣م.
( ) 3جةُىؿْ ٖٓ ػمّ ٝغمٞل لوبَمةذ ػٓمٞبئ٤د هةوٗمر بٖ٩م٬ؼ جةَ٫مسحمبٍ كممٕ ٓؼط٤مةذ ٓوةوٗمد
زٓ٤ى إُٝ ٠م٤لد جطٖ أُ٣ى أكُٗٝ َٛحد ٗػمة ٙأكٛمَ جؼمم بُػىبؾمد جةُُ٘محد ُٖ٪م٬ؼ (.)repair
(ٜحؼة ٛهب ٣ؼٌٍ بقس٤ةو بُٔى ٠ٚبُٗةُؿ٬ٖ٪ُ ٖ٤ؼ).
132
بُكطٞوخ ِ٣ٜٞد بٓ٧مم ُِٗمٔةذ بُكطى٣مد ٝبُسٜمةت بُٓمـةف ز٘ةهٗمر جةٖ٩م٬ؼ (ٓ )repairوةوٗمد
ٓغ بَ٫سحمبٍ (ٝ )replacementبُؿةغد إُ ٠إػةلخ بُؼِٔ٤د ٓسٓةج ٚك ٢بُؿةُس.ٖ٤
( )4إ ٌٞ٣بُوِث أض٘ةء بُؼِٔ٤د ُ٣ة ْٛك ٢زو ْ٣ٞبقسٜ٬ةذ ب٬ٖ٩ؼ أ ٝبَ٫سحمبٍ:
( )aإٕ بُوٗٞو بُسمةغ ٢بُحمةهٛ )Residual MR( ٢مٓٓ ٞمٌِد ْمةئؼد جؼمم بُكمىٝظ ٓمٖ بُممبوخ
بٖ٫ط٘ةػ٤د كمٕ ًةٕ بٖ٩م٬ؼ بُٗمٔةٌٓٔٓ ٢مٖ َٝم َٜك٤ػمث بُؼمٞلخ ٓمىخ ضةٗ٤مد إُم ٠بُممبوخ
بٖ٫ممط٘ةػ٤د ٖ٩مم٬ؼ بُوٗممٞو بُٔسحومم( ٢إٕ ًممةٕ 2+أ ٝأًحممى) .أٓممة إٕ ًممةٕ بٖ٩مم٬ؼ ؿ٤ممى
ٌٖٓٔ ك٤ػث بَسحمبٍ بُٗٔةّ.بُؼٞلخ إُ ٠بُمبوخ ٓىخ ضةٗ٤د ُْ ٣ظٜى أٗ٣ً٣ ٚم ُٗحد بُٞك٤ةذ لبقمَ
بُٔٓل.٠
( ) bبُٗمبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بُم٘٣ةٓ٣ ٢ٌ٤ؼسحى بقسٛ ٜ٬ةّ ًٝمةٖٓ ٖ٩م٬ؼ بُسمةغٌُ٘ٝ ٢مٚ
أٖممحؽ ب ٕ٥ؿ٤ممى ْممةئغ كمم ٢بُٔىبًممً بُكح٤ممىخ .أٗمم٣ ٚؿمممش جُممحث بًٗ٣ممةؼ أٓممةُٓ٘ ٢وطممد ز٬همم٢
ٝو٣وةذ بُسةغ ٢ػ٘مٓة زٌ ٕٞبُٞو٣ود بُكِل٤د ٓسطةُٝمد (ٗٔٞنغ٤مة أًحمى ٓمٖ َ 1.5مْ جة٫وزلمةع)
ٝبُ٘س٤ػد ؾىًد بٗوحة٤ٚد ُٞو٣وةذ بُسةغ ٢لبقَ بُٔكمىظ ٝؾٗمٔٓ ٍٞمةٍ ٚمـ ٝػحمى بُٔكمىظ
ٝزطم٣ٞى هٗممٞو زممةغٛ .٢ممهب ب٫قممس ٜ٬هممم ٌ٣ممٝ ٕٞبٚممؿة جؼممم بُػىبؾممد كممٞوب كمم ٢ؿىكممد بُؼِٔ٤ممةذ
جٞبَطد إ ٖٔٚ ٌٞ٣بُؼِٔ٤د أٓ ٝس قى كٔ٤ة جؼم .إٗ٣ ٚسؿمى٘ جٞبَمد هِٖٞم٤د ٝؾػمْ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
بُٗممـ٤ى .ػمممخ ٓممٞبل زؿممَ بُٔٓممٌِد جم٣وممةف بَممسكمبّ بُؼٞبٓممَ بُٔوِمممخ ُِممٞلٝ ١إٓمم٬ء بُؿػممْ .إنب
كِٓر ٛه ٙبُػٜٞل ك ٢زٗؿ٤ؽ بُؿةُد ك ٢ؿىكد بُؼِٔ٤ةذ ٌٔ٣مٖ إغمىبء غىبؾمد أقمى ٟجمٗومةٔ
بوزلمممةع ٝو٣ومممد بُسمممةغ ٢بُكِل٤مممد (زٗممم٘٤غ ؾِومممد جمممة٫ًٗ٩م) ( )Sliding annuloplastyأٝ
بَسحمبٍ بُسةغ ٢إنب بهسٛر بُؿةغد ٌُٖ ٗةلو بُِػٞء بُ.ٚ٤
كممٓ ٢ىٚمم ٠جؼممم بُػىبؾممد كمممٕ إٓمم٬ء بُؿػممٝ ّٞبَ٫ممسكمبّ بُؿٌممُ ْ٤ؿةٖممىبذ هممم ٌ٣ممٕٞ
ٚىٝو٣ة ٗ٧م ٚهمم ٌ٣م٘ٛ ٕٞمةى بػمةلخ ُِ٘ظمى جةُػىبؾمد ٓةجؼمم بٖ٫م٬ؼ .زطمٞو ٗلكمد بٗوحةٚم٤د
هٔ٤د غم٣مخ كٓ ٢ى ٠ٚبُٗٔةّ بُسةغ ٢جؼم ب٬ٖ٩ؼ ٛهب ُ٣سمػ ٢إغىبء إ ٌٞ٣كمٞوَ٫ ١مسحؼةل
ٛهب ب٫قس.ٜ٬
(٣ )1ػث إغىبء إ ٌٞ٣هِث جؼم بُػىبؾد ٣ٝؼسحى ٓؼ٤ةو٣ة /ه٤ةَ٤ة٣ ٞٛٝ /ػى ٟؾو٤ود قم)6-4( ٍ٬
أَمةج٤غ جؼمم بُػىبؾمد ٌُ٘مم٣ ٚػمى ٟؿةُحمة هحممَ زكمىظ بُٔمىٓ ٙ٣ممٖ بُٔٓمل ٠أ ١قم )4-3( ٍ٬أ٣ممةّ
ٝنُي ٖٓ أغَ وبؾد بُٔى.٠ٚ
( )2هممم ٣سٌممىو بُوٗممٞو بُسممةغ ٢إٓممة جُممحث كٓممَ بٖ٩مم٬ؼ أ ٝجُممحث زىهمم ٢بُٔىٚمم ٠بُُٔممحث
ُِوٗمٞو بُسممةغُ .٢ممهب ٣ػممث إٔ ٣كٛممغ بُٔىٚممُ ٠سومَ ْ٣ٞممى٣ىٓ ١ممىخ ٝبؾمممخ جةُُمم٘د ػِمم ٠ب٧هممَ
٣ٝػث إغىبء إ ٌٞ٣هِث َ٘٣ٞة جؼم بُؼِٔ٤د ُسو ْ٣ٞبُٗٔةّ بُسةغٝٝ ٢م٤لد بُحطٖ بُ٣٧ى.
133
IIIـ اَسسال انصًبو انزبخٌ:
Aـ ثنًظجٌْ ثنٌٌْٚٚز:
بُٗمممبٍ بُسممةغُ٣ ٢ؼممىف أٛ٣ممة جٔس٬يٓممد بُ٘لكممد بُسٌ٤ممد بٗ٫وحةٚمم٤د ٝبُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُٔكممة٢٘٤ٜ
ٝ Myxomatousأٛ٣ممة ٣ؼممىف ج ٓس٬يٓممد بُٗممٔةّ بُٔممىٕ ftoppyأٓ ٝس٬يٓممد بُٞو٣وممد بًُبئمممخ
redundantأٓ ٝس٬يٓد جةوُ.Barlow’s Syndr ٞ
ٞ٣غم بُٗ٫مبٍ ػ٘مٓة زحىي ٝو٣وةذ بُسمةغ ٢إُم ٠لبقمَ ب٧ن٘٣مد بُُ٤مى ٟأض٘مةء بٗ٫وحمة٘ ؾ٤مص ٗػمم
ٗوطد زطةجن بُٞو٣وةذ أػِمٓ ٠مٖ ُٓمس ٟٞبُؿِومد٣ .ؿممش ٘ٛمة ٤ٜمق ٝبَمغ ٓمٖ بُسحمم٫ذ بُٔىٚم٤د
ٝبُٔظممةٛى بُُممى٣ى٣د بجسمممبء ٓممٖ لوغممد قل٤لممد ٓممٖ بُٗ٫مممبٍ زٓ مكٕ جممة ٌٞ٣٩كومم ٝإُممٞٓ ٠غممٞلبذ
َى٣ى٣د زٓ٤ى ُوٗٞو زةغْ ٢م٣م.
بُٗ٫مبٍ بُسةغ٣ ٢ؼسحى أ ْٛبَ٧حةت بُٓةئؼد ُِوٗمٞو بُسمةغ ٢كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ ؾ٤مص زٗم٤ث
ٖٓ %2بٌُُةٕ زوى٣حة.
لوبَةذ ؾم٣طد أْةوذ إُُٗ ٠ث ٌٓةكامد جم ٖ٤بُىغمةٍ ٝبُُ٘مةء ٓمٖ ؾ٤مص بٗ٫سٓمةو جٔ٘٤مة لوبَمةذ
أجٌمى أْممةوذ إُممَ ٠م٤طىخ بٗ٩ممةش .بُىغممةٍ همم ٣ؿسممةغُ ٕٞسمممبقَ غىبؾم ٢أ٣ ٝطممٞو ٕٝبقسٜ٬ممةذ
أقىٓ ٟطَ بُسٜةت بُٓـةف جٌَٓ ؿ٤ى ٓسٌةكئ كٔ٤ة ج.ْٜ٘٤
bـ ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ أٗمم ٚكمم ٢بُٔةٚمم ٢هممم ػً٣ممر ػمممخ أػممىب٘ ُُٗ٬مممبٍ بُسممةغٓ ٢طممَ بُ٧ممْ
بُٗممموٞٗٝ ١جممةذ بُِٜممغ ٝػمممّ بُطحممةذ بُممهبز )autonomic instability( ٢إ ٫إٔ لوبَممةذ
ؾم٣طد غمب أْةوذ إُ ٠إٔ ب ُْ٧بُٗمو ١بُه٣ ١ؿمش ػ٘مم ٓىٚم ٠بُٗ٫ممبٍ ُم ٍ٤أًطمى زمٞبزىب
ٖٓ بُ٘ةٌ بُؼةلٓٝ .ٖ٤٣ؼظْ ب٧ػىب٘ بُٔسىبكودج٘سةئع َمِح٤د إٗهبو٣مد ُٔىٚم ٠بُٗ٫ممبٍ زؿممش
ػ٘مٓة ٞ٣غم هٗٞو زةغ.ْٜٓ ٢
cـ بُٗ٬ظٔ٤ةذ أًطى ْٞ٤ػة ػ٘م ٓى ٠ٚبُٗ٫مبٍ بُسمةغ ٢ؾسم ٠جـ٤مةت بُوٗمٞو بُسمةغٛٝ .٢م٢
زٓممَٔ بُسُممىػةذ كممٞم بُحط٤٘٤ممد بُسُممىػةذ بُحط٤٘٤ممد ٝبُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤اممد٣ .ؿمممش بُٔممٞذ
بُٔلةغئ جٌَٓ ٗمةلو ػ٘مم ٓىٚم ٠بُٗ٫ممبٍ ٌُمٖ ُٗمحسٛ ٚم ٢بُٛمؼق ( )Twiceجةُُ٘محد ُؼةٓمد
بٌُُةٕ ْ ٢ٛٝةئؼد ك٤َ ٢ةم بُوٗٞو بُسةغ ٢بُٓم٣م ٓغ /أٝ /ٝو٣وةذ بُسةغ ٢بُُةئحد .flail
dـ َػِر ؾة٫ذ ٓمٖ بُ٘مٞت ب٩هلةو٣مد بُؼمةجىخ أ ٝبُُمٌسةذ بُمٓةؿ٤مد /Stroke/ػ٘مم ٓىٚم٠
بُٗ٫مبٍ ٝهمأمٜىذ لوبَةذ ؾم٣طمد كمٛ ٢مهب بُٔػمةٍ أٗمٞ٣ ٫ ٚغمم قطمٞوخ إٚمةك٤د ُِؿمٞبلش
بُمٓةؿ٤د بُٞػةئ٤د ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُٓحةت بُٔٗةج ٖ٤جةُٗ٫مبٍ.
eـ ػ٘مٓة ُ٣حث بُٗ٫مبٍ هٗٞوب زةغ٤ة كوم ٣سظةٛى بُٔى ٠ٚج ػىب٘ بُوٗٞو بُسةغ.٢
134
2ـ ثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛز:
aـ بُس َٓ:
٘ٛةى ُٗحد أػُِ ٠ؿممٝش ٖممو بُؿٔةٓمد /Pectus excavatum/ػ٘مم ٓىٚم ٠بُٗ٫ممبٍ.
ٝهمم زٓمةٛم بُظٜمى بُُٔمسو /Straight back/ ْ٤أ ٝبُسؼػمً ٓ .Scoliosisؼظمْ بُٔىٚمٗ ٠ةهٗم٢
بُٞيٕ ُٝمٛ ْٜ٣حٚ ٜٞـُٗ ٝح.٢
bـ بُٔٞغممٞلبذ بٖ٩ممـةئ٤د بُىئُ٤مم٤د ِٓؿوممد جةُٓممٌَ (ٝ )4-15زسٛممٖٔ زٌممد ٓ٘سٗممق بٗوحةٚمم٤د
ٛٝ /Midsystolic dick/ممم ٢بُٔٞغمممٞلخ بُىٝز٤٘٤مممدٝ .همممم زُمممٔغ ٗلكمممد بٗوحةٚممم٤د جٞغمممٞل
بُوٗٞو بُسةغ.٢
cـ بُسـ٤ىبذ بُم٘٣ةٓ٤ٌ٤د بُس٣ ٢سْ بُؿٗ ٍٞػِٜ٤ة ػٖ ٜى٣ن ؾة٫ذ ز٘وٕ ٖٓ ؾػْ بُحطٖ بُ٣٧ى
(إٗوةٔ بُؼٞل بُٞو٣م ١ي٣ةلخ بُوِ٤ٖٞد أ ٝإٗوةٔ بُؿػْ بُػٜةيٛ )١ه ٙز ل ١إُم ٠ؾممٝش
أجٌى ُُٗ٬مبٍ ٝزٌد أجٌى ٝبيل٣ةل يٖٓ بُ٘لكد.
ٛه ٙبُؿة٫ذ زَٓٔ بُٞهٞف ٘ٓٝةٝوخ كةُُلة ٝبُسػلةف ٝبُسؼى٘ ُٗ َ٤ٓ٬سىبذ.
dـ بُٔ٘ةٝوبذ بُس ٢زً٣م ؾػْ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ػٖ ٜى٣ن ي٣ةلخ بُؼٞل بُٞو٣ممٝ ١إٗومةٔ بُوِٖٞم٤د
أ ٝي٣ممةلخ بُؿػممْ بُػٜممةي ١زؿممىى بُسٌممد ٝبُ٘لكممد ٓس م قىخ كمم ٢بٗ٫وحممة٘ٛٝ .ممه ٙبُٔ٘ممةٝوبذ
زٓمَٔ بُوىكٗمةء ٝإػطممةء بُل٘٤مَ أكممىٝ .ٖ٣غمٞل بُسٌممد بُسم ٢زُممسػ٤ث ُِٔ٘مةٝوبذ بُسؿىٛ٣ممد
ٛةٓد ُسٓك ٕ٤بُٗ٫مبٍ ؾسً ُٞ ٠ةٕ ب ٌٞ٣٩ؿ٤ى ٓٓكٗة.
eـ ز٘وٕ ْمخ بُ٘لكد جٓمٌَ ٗٔمٞنغٓ ٢مغ بُؿمة٫ذ بُسم٘٣ ٢مسع ػٜ٘مة ٗلكمد ٝزٌمد ٓسم قىخ .جةَمس٘طةء
بُسؼى٘ ُٗ َ٤ٓ٨سىبذ بُسم ٢زم٘وٕ ٓمٖ بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚمُِ ٢حطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝبُٔٔمةٍ ؾ٤مص
زػم بُ٘لكد ٓ٘كلٛد بُٓمخ وؿْ أٜٗة زؿمش ٓحٌىخ ك ٢بٗ٫وحة٘.
fـ بٖ٧ممٞبذ بُوهك٤ممد بُىئ٣ٞممد ٝب٧جٜى٣ممد زؿمممش زٌممةذ إٗوحةٚمم٤د زؿمممش ٛممه ٙجٓممٌَ أجٌممى كمم٢
بٗ٫وحممة٘ ٓممٖ زٌممد بُٗ٫مممبٍ بُسممةغٌٔ٣ٝ ٢ممٖ إٔ ٣ممسْ زًٔٛ٤ممة ػِمم ٠أَممةٌ يٓممٖ بزٗممةُٜة
جةُٛىجد بُُحةز٤دٝ .أَحةت أقىُِ ٟسٌةذ ٓ٘سٗق بٗ٩وحةٚم٤د زسٛمٖٔ أٜٓمةذ بُممّ بُؿمةغً
أ ٝبُػمبو بُؿى ٝبٝ٧وبّ بُٔسؿىًد ٓطَ بُ .Myxomaبُسٌةذ بُ٘ةغٔد ػٖ ٛه ٙبُؿمة٫ذ ٫
زسـ٤ى جةُٔ٘ةٝوبذ بُس ٢زسؼِن جؿػْ بُحطٖ بُ٣٧ى.
1ـ بُٗ٫ممممبٍ بُحممممئ٘٣ ٢مممسع ػمممٖ زٌمممةضى ٓكمممةُِٞ ٢٘٤ٜو٣ومممةذ ٣ٝلُمممى نُمممي جةُُ٘ممم٤ع بَ٩مممل٘ػ٢
(ٜ ٞٛٝ ) spongiosaحود ٓسَٞطد ٖٓ بُٞو٣وةذ زٌ٤ُٓ ٕٞطىخ جٌَٓ ؿ٤ى ٜح٤ؼ٣ٝ ٢م٘ػْ ػٜ٘مة
ٝو٣وةذ ٓسطةُٝد ٝ /redundant/بُؿحمةٍ بُٞزى٣مد ػمةلخ ٓمة زٌم ٕٞضك٘٤مد ٓٝسطةُٝمد ٝهمم زٌمٕٞ
بُؿِود ٓسَٞؼد.
135
لوبَممةذ ؾم٣طممد أْممةوذ إُممٝ ٠غممٞل بٚممطىبجةذ كمم )proteoglyCans( ٢لبقممَ ُٗممع بُٗممٔةّ
ٗٝوٗةٕ هٞخ بُسٞزى ٝجةُسةُ ٢ؾىً٤د يبئمخ ُُِ٘عٝ .بُؿحمةٍ بُٞزى٣مد زسم ضى جٓممخ كمَ ٢م٤ةم ٚمؼق
هٞخ بُسٞزى أًطى ٖٓ بُٞو٣وةذ َى٣ى٣ة زطة ٍٝبُؿحةٍ ٝبُٗمبٍ بُٞو٣وةذ هم ٣ؿممش زٔمًم ؾحِم٢
أ ٝزمٞٛو ٓلةغئ كْ ٢مخ بُوٗٞو بُسةغٝ ٢جةُسةُ ٢زطٞو ٝو٣ومد َمةئحد ٝ ftailكوممبٕ زمةّ ُسطمةجن
بُٞو٣وةذ.
aـ ٣حم ٝإٔ ُُٗ٬مبٍ بُحمئ ٢زٞيػة غ٤٘٤ة ُٚٝبٗسٓةو أػِ ٠ك ٢أكمىبل ػةئِمد بُٔمى ٙ٣بُٔٗمةت
ًٔة ُ٤ُٓ ٝٔٗ ٚطى غُٔ ٢نبزمٓ autosamal dominant ٢مغ زمٞيع ٝوبضمٓ ٢سـمة٣ى ٓلسمى٘.
ٝأْةوذ لوبَةذ ؾم٣طد إُٞٓ ٠هغ ػِ ٠بُٗحـ )16( ٢ك ٢جؼ ٙبُؼةئ٬ذ بُٔٗةج ٖ٤جةُٗ٫مبٍ.
جةٚ٩ةكد إُم ٠إٔ بُٗ٫ممبٍ ٛمً ٞػمًء ٓمٖ بٚمطىبجةذ ٓؼٔٔمد كم ٢بُُ٘م٤ع بُٛمةّ ٓطمَ ٓس٬يٓمد
)myotonic ٓةوكمممممممةٕ ٝبِٛمممممممى لبِٗمممممممٝ ٌٞبُؿطمممممممَ بُؼٛمممممممِ ٢بُسمممممممٞزىdystrophy(١
.pseudoxanthous elasticusٝ
bـ ٓؼظْ بقسٜ٬ةذ بُٗ٫مبٍ ٝقةٖد بُوٗٞو بُسةغ ٢بُٓم٣م ٣سىبكن ٓغ بُٗ٫ممبٍ بُحممئٝ ٢بُىغمةٍ
ك ٢بُؼوم بُُةلٌ ٖٓ ؾ٤ةزٔ٣ ْٜطِ ٕٞبُٔػٔٞػد بٌُُةٗ٤دبَٝ٫غ ُٔطَ ٛه ٙبُٔظةٛى.
cـ ك ٢بُٗ٫مبٍ بُطةٗ٘ٛ ١ٞةى ج٘٤د ٖمٔةٓ٤د ٜح٤ؼ٤مد ُٗمح٤ة ٝإٕ ػممّ بُس٘ةَمث جم ٖ٤غمْ بُٞو٣ومةذ
ٝؾػْ غٞف بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٣ؿمش هٌ٤ٓ ٟٞةٗ٤ٌ٤د ز ل ١إُ ٠بُٗمبٍ بُٞو٣وةذٛٝ .مهب بُٓمٌَ ٓمٖ
بُٗ٫مبٍ ٤ٗ٣ث بُٓةجةذ قٖٗٞة ٞٛٝهم ٣ؿمش أٛ٣ة ٓغ ػ٤ث بُؿمةغً ب٧ن٘٣م ٢كمىٓٗ ٜمةٜ
بُموم بُ٘لةـ بُىئٝ ١ٞبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٗٔةٓ.٢
٣ؼٞل ػمّ بُس٘ةَث جم ٖ٤ؾػمْ بُٞو٣ومد ٝؾػمْ بُػمٞف بُُ٘مح ٢إُم ٠ؾةُسم ٚبُطح٤ؼ٤مد ؿةُحمة ٓمغ زوممّ
بُؼٔى ػ٘م بُُ٘ةءُ .هُي ُٗحد ؾمٝش بُٗ٫مبٍ بُطةٗ٣ ١ٞوَ ٓغ زومّ بُؼٔى.
بُٗ٫مبٍ بُطةٗ ُٚ ٍ٤ُ ١ٞأ٤ٔٛد َى٣ى٣د ًح٤ىخ ػةلخ ٫ٝزسىبكن ػةلخ ٓغ هٗٞو زةغ.ْٜٓ ٢
بُ ٣ M – Modeظٜمى بُٗمؿةت ٓسم قى أْ ٝمةَٓ ُٗ٬وحمة٘ ُٞو٣ومد بُٗمٔةّ بُسمةغِٓ 3 ٢مْ أٝ
أًطى زؿر ُٓس ٟٞق ٝبٗ٫طحةم.
كمم ٢بٌ٣٩مم ٞض٘ممةئ ٢بُحؼممم ٣ؼممىف بُٗ٫مممبٍ ػِمم ٠أٗمم ٚبًٗ٣ممةؼ أًطممى ٓممٖ ِٓ 2ممْ كمم ٢إؾممم ٟأً ٝمم٬
بُٞو٣وس ٖ٤لبقَ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٟق ٍ٬بٗ٫وحة٘ ك ٢بُ٘ةكهخ غةٗث بُوٗم٤د أ ٝبُ٘ةكمهخ بُؤ٤مد نبذ
بُٔؿٞو بُط.َ٣ٞ
ـ ٣ػث أقه بُؿمهو كمٚٝ ٢مغ بُسٓمك ٕ٤جةُ٘ةكمهخ بُؤمد وجةػ٤مد ب٧غمٞبف ٝ ٕ٧و٣ومةذ بُٗمٔةّ
بُطح٤ؼمم ٢هممم زظٜممى بُٗمممبٍ ٗممةغْ ػممٖ بُٓممٌَ بُُممىغُ )saddle shape( ٢ؿِوممد بُسممةغ .٢كمم٢
بَ٧محةت بُحمئ٤ممد ُُٗ٬مممبٍ هممم زػممم زُممٔي ٝو٣ومةذ أًطممى ٓممٖ ِٓ 5ممْ ٝٝو٣وممةذ ػةِٜممد أ ٝيبئمممخ
(ُ٣ .)redundantسكمّ بُمٝجِى ُسو ْ٣ٞبُوٗٞو بُسةغْٝ ٢مز.ٚ
136
ُ٣ٝسطث بُسٗ٣ٞى جة٣َٞ٘ ٌٞ٣٩ة ػ٘م ٓى ٠ٚبُوٗٞو بُسةغ ٢بُٔؼسمٍ ُِٓم٣م.
ك ٢ؾةٍ ٝغٞل هٗٞو زةغْ ٢م٣م هم ٗٓةٛم بُسحمم٫ذ بُٖٔٞمٞكد ػ٘مم ٓىٚم ٠بُوٗمٞو بُسمةغ.٢
ٌُٖ ػةلخ ٓى ٠ٚبُٗ٫ممبٍ ٌ٣مُ ٕٞم م ْٜ٣زكطمٜ ٝ٤ح٤ؼم ٢أ٣ ٝظٜمى زحمم٫ذ ؿ٤مى ٗٞػ٤مد كمٝ T ٢
.ST
هممم زظٜممى ٖممٞوخ بُٗمممو غ٘ممق أٖ ٝمممو بُؿٔةٓممد (ٝ .)pectus excavatumكممٓ ٢ىٚمم٠
بُوٗٞو بُسةغ ٢بُٓم٣م هم زػم بُٔٞغٞلبذ بُ٘ٔٞنغ٤د ُٔى ٠ٚبُوٗمٞو كمٖ ٢مٞوخ بُٗممو ٌُمٖ
ؿةُحة ٓة زٌ ٕٞبُٗٞوخ ٜح٤ؼ٤د.
Dـ ثنًؼجنؾز:
ٓمٖ أغممَ ٓؼظممْ بُٔىٚمم ٠كمممٕ بُٗ٫مممبٍ بُسمةغ ٢ن ٝإٗممهبو َممُِ٣ٝ ْ٤ممسطث إغممىبء كؿممٕ َممى٣ى١
ُِٔسةجؼد ٝبُطٔ ٗد ٌَُ بُٔى.٠ٚ
٘ٛةى غمٍ هةئْ ؾ ٍٞبُسـط٤د بُٞهةئ٤د جةُٗةلبذ ُٔى ٠ٚبُٗ٫مبٍ ٝنُي ُٗ ٕ٫محد ؾممٝش -1
بُسٜةت بُٓـةف ػ٘م ػةٓد ٓى ٠ٚبُٗ٫مبٍ ٘ٓ ٞٛكلُِ ٙـة٣مدُ٣ٝ .مسطث نُمي أ( ١بُٞهة٣مد
جةُٗةلبذ) ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُٔ٣ ٖ٣غ ُمٗ ْٜ٣لكمد جةٚ٩مةكد ُِسٌمد ( )clickأ ٝبُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
ُم ْٜ٣هٗٞو زةغٓ ٢ى )pathogenic MR( ٢ٚجة.ٌٞ٣٩
ؾمممٞبُٓ%) 15-10( ٢ممممٖ بُٔىٚمممم ٠قةٖممممد بُممممهُ ٖ٣مممممٝ ْٜ٣و٣وممممةذ ٓسُممممٌٔد ٝػىِٜممممد -2
(٣ )redundantطٞو ٕٝهٗمٞو زمةغْ ٢مم٣م ٝزٔمًم بُؿحمةٍ بُٞزى٣مد ٛم ٞػةٓمَ ٓٓمةوى
ك٫ ٛ ٢ء بُٔى.٠ٚ
زمج٤ى ٓى ٠ٚبُوٗٞو بُسةغٚٞٓ ٢ؽ ك )II.6( ٢غم.ٍٝ
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣لُ٤مَ ػِم ٠بُٗممبٍ جممئ٣ ٢ػمث إٔ ٣سػ٘حمٞب بُٔٞبٚمغ بُسم ٢وجٔمة زً٣مم
بُٓمخ أ ٝبُسٞزى ػِ ٠بُؿحةٍ بُٞزى٣د ٓطَ بُؿَٔ بُطو َ٤بُٔلةغئ.
ٓممٖ أغممَ بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٛ ْٜ٣ػٔممةذ إهلةو٣ممد ػممةجىخ كمممٕ بُٔؼةُػممد بُٔٛممةلخ ُِكطممةو -3
جةَ٧ممحىِٓ 320-80( ٖ٣ممؾ) ُٓممسطحدُ٣ٝ .ممسطث بُممٞبوكىُٔ ٖ٣ىٚمم ٠بُٗ٫مممبٍ جؼممم بُ٘ٓممحد
( )post strokeأ ٝبُمممه٣ ٖ٣ؼمممةٗٓ ٕٞمممٖ ٛػٔمممةذ إهلةو٣مممد ػمممةجىخ ٓسٌمممىوخ جٔ٘٤مممة ٣سِومممٕٞ
بَ٧حى.)32(inr ٖ٣
بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣ؼمةٗٓ ٕٞممٖ قلوةٗمةذ (ٗ٘٣ )palpitationsمؿٞب جة٫جسؼمةل ػممٖ بٌُمةكا ٖ٤ـ -4
بٌُؿٝ ٍٞبُسحؾ .ؾةٖىبذ ٓ ل٤مخ كٓ ٢ؼةُػد بُسوِٗةذ بُحط٤٘٤د أ ٝب٧ن٤٘٣د بُحةًىخ ٛٝم٢
ؿةُحة ٓة زؿُٖ ب٧ػىب٘.
ٝزُسطث بُٔىبهحد بُٔ هسد ُسكط ٝ٤بُوِث ك ٢ؾةٍ بُكلوةٕ بُُٔسٔى.
بُسُممىع بُحط٘٤ممٛ ٢مم ٞبَممسطحةت ٩غممىبء ب٫قسحممةوبذ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممد بٌُٜىجةئ٤ممد ُسومم ْ٣ٞقطممٞوخ
ؾمٝش بُٔٞذ بُٔلةغئ أ ٝإٌٓةٗ٤د يوع ٗةيع وغلةٕ.
137
ثنضؼٛق ثنضجؽ( mitral stenosis ) ٙ
ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ ز٘ممةهٕ ؾمممٝش بُؿٔمم ٠بُىض٣ٞممدك ٢بُ٣٫ٞممةذ بُٔسؿمممخ بٓ٧ى٤ٌ٣ممد زحومم ٠بُُممحث
بُىئ ٢ُ٤ك ٢ؾمٝش بُس٤٤ٛن بُسةغ.٢
ثألّذجح:
-1بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد ٢ٛٝب٤ْ٧غ ك ٢ؾمٝش بُس٤٤ٛن بُسةغ.٢
-2أَةت قِو٤د:
بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُٔظِممٝ ٢ك٤مم ٚزِسٗممن بُؿحممةٍ بُٞزى٣ممد ٌُمم ٬بُممٞو٣وس ٖ٤بُسممةغ٤سٖ٤
جؼٛممِد ؾِ٤ٔ٤ممد ٝبؾممممخ ًٝح٤ممىخ ٝبُ٘س٤ػمممد ؾمممٝش زٛمم٤٤ن أ ٝهٗمممٞو كمم ٢بُٗمممٔةّ
بُسةغ.٢
ٝغممٞل ؾِوممد ٓممٖ بُُ٘مم٤ع بُٛممةّ كممٞم بُٗممٔةّ (أ ١ػِمم ٠بُٞغمم ٚب٧ن٘٣ممُِٞ ٢و٣وممةذ
بُمَةٓ٤د) ٣مػٛ ٠هب بُسٓ ٙٞجةُوِث ٓطِص ب٧ن٘٣ةذ.
-3أٓىب٘ غٜةي٣د ٌٖٔ٣ :إٔ زؿمش زِ٤ق جةُٗٔةّ ٓطَ:
بٌُةوَمٞ٘٤ئ٤م ـ بُهئحمد بُؿٔةٓ٤مد بُػٜةي٣مد ـ لبء ػم٣ممبذ بُُمٌةو٣م بُٔكمة ٢ٜـ بُسٜمةت بُٓمـةف
بُٔ٘مَٓ أ ٝبُِٔساْ.
جٌَٓ ػةّ ؾةُٔمة زحممأ ب٧ػمىب٘ كةٜٗمة زسحمغ جلسمىخ ؾمٞبُ ٢ػٓمى َم٘ٞبذ هحمَ إٔ زٗمحؽ ٌٜٓ٘مد
ُِٔىٝ ٙ٣ؾةُٔة زظٜى ب٧ػىب٘ بُٜةٓد ٝبُٔؿملخ ٓ ٌٕٞ٣ؼمٍ بُحو٤مة ُؼٓمى َم٘ٞبذ ٛم ٞؾمٞبُ٢
.%15
Aـ ثنضقوٚى ثنٌْ:ٌ٘ٚ
1ـ ثألػٌثع ٔثنؼاليجس:
bـ ػ٘مٓة زسطٞو ب٧ػىب٘ ٗ٣حؽ بًُُد بُس٘لُ٤د ٢ٛب٤ْ٧غ ؾ٤ص زٌ ٕٞب٧ػىب٘ بُُٔم٤طىخ
ٛمم ٢بًُُممد بُػٜم٣ممد أ ٫ٝضممْ يُممد ُ٤ِ٤ممد بٗس٤ةج٤ممد ٝيُممد بٚممطػةػ٤د ٝبُسمم ٢زؼٌممٍ بوزلممةع ٚممـٝ
بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد.
cـ بُؼٞبٓمَ بُٔؼػِمد كم ٢ؾممٝش ب٧ػمىب٘ :بُسٔمةو ٖ٣ـ ْممخ ػةٜلمد ـ بُؿٔمَ ـ بٗ٫سةٗمةذ ـ
بُىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣غ بَسػةجد َى٣ؼد ٝبُه٣ ١ػؼَ ب٧ػىب٘ زسطٞو جٌَٓ َى٣غ جةؾمبض ٚي٣مةلخ
ك ٢بُٔمموٝظ ػحمى بُٗمٔةّ ًٝمهُي ي٣مةلخ كمٚ ٢مـ ٝب٧ن٘٣مد بُُ٤مى .ٟإٕ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٓ ٢مغ
بَسػةجد َى٣ؼد ٞٛبُؼةَٓ بَ٧ةَ ٢بُه ٌٖٔ٣ ١إٔ ٣لمةهْ بُؿةُمد ٝهمم ٣ؿممش ٝنٓمد وئ٣ٞمد ؾسم٠
138
جٞغممٞل زٛمم٤ن ز مةغٓ ٢ؼسمممٍ.إٕ زَٞممغ ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممىٛ ٟمم ٞػةٓممَ ٓ ٛممث ُؿمممٝش بُىغلممةٕ
ب٧ن.٢٘٣
dـ ٗلمص بُمممّ٣ٝ :ؿممش ٗس٤ػمد زٔممًم بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد بُٗمـ٤ىخ ٗس٤ػممد ٫وزلمةع بُٛمـ ٝلبقممَ
ب٧ن٘٣د.
eـ جؿممد بُٗممٞذ :زؿمممش ػ٘مممٓة زسَٞممغ ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممىٝ ٟزٛممـ ٝػِمم ٠بُؼٗممث بُؿ٘ػممى١
بُىبغغ.
fـ زَٞغ ب٧ن٘٣د بُُ٤ىٝ ٟبُىًٞلخ قٖٗٞة كَ ٢م٤ةم بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢بٗ٫س٤مةج ٢أ ٝبُُٔمسٔى
ٌٖٔ٣إٔ ز ل ١إُ ٠زٌَٓ قطمىبذ ٝؾمٞلبش ٖمٔ٤دٝ :ػةئ٤مد لٓةؿ٤مد .بٗٛمٔةّ ْمىب٣ًِٞ ٖ٤٣مد ـ
بٗٗٔةّ ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د ـ بؾسٓةءبذ.
hـ بُؿة٫ذ بُطِ٣ٞد بٓ٧مم ٓمٖ بُسٛم٤ن بُسمةغٝ ٢بوزلمةع بُٛمـ ٝبُىئمٌٔ٣ ١ٞمٖ إٔ زم ل ١إُم٠
مٜٞو أػىب٘ هٗٞو بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
iـ بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ ١ٞوجٔة ٣ؿمش أُْ ٖموُ ١قَّ٘ةه ٢بٌَُٓ ًةٗؼٌةٌ ًُ٣ةلخ ؾةغد بُحطمٖ٤
بًُٝ٨ُ ٖٔ٣٧ػ.ٖ٤
139
bـ ثإلطغجء:
يرتفع إذا تطور ارتفاع
بالضغط الرئوي
1ـ هٗلد بٗ٫لسةؼٞٗ ٢ٛٝ :ػ٤د ٤ٔٓٝمًخ ُِسٛم٤ن بُسمةغٝ ٢زـ٤مث إنب أٖمحؽ بُٗمٔةّ ٓمسٌٍِ
أ ٝؿ٤ى ٓسؿىى ًٔة ٣ؿمش ُِٗٞذ ب ٍٝ٧ؾ٤ص ٗ٣حؽ قةكر.
2ـ ٗلكد بُس٤ٛن بُسةغ ٢بُ٘ٔٞنغ٤دَٝ ٢ٛ :م ٝبٗحُمة٤ٜد ٓمغ هح٤مَ بٗوحةٚم٤د كمً ٢مَ بُٔىٚم ٠إنب
ًةٕ بُ٘ظْ غ٤حمٝ .٢إٕ بٖ٩مـةء جؼمم بُػٜمم ٣حمىي ٗلكمد بُسٛم٤٤ن بُسمةغ ٢جُمحث ي٣مةلخ ٗسمةظ بُوِمث
ٝػمل لهةذ بُوِث بُس ٢زً٣م بُٔموٝظ ػحى بُٗٔةّ.
بٕ ٓمخ بُ٘لكد زىزح ٝجٌَٓ أَةَمٓ ٢مغ ْممخ بُسٛم٤٤ن أًطمى ٓمٖ بوزلةػٜمة إٕ ٜم ٍٞبُ٘لكمد ٝهٗمى
بًُٖٓ ٖٓ S2إُ ٠هٗلد بٗ٫لسةؼ ٤ٓ٣ى إُ ٠ز٤٤ٛن زةغْ ٢م٣م.
3ـ بُؿة٫ذ بُٔىبكود ٝبُس ٢زم٘وٕ بُػى٣مةٕ ػحمى بُٗمٔةّ ٓطمَ هٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗ ٢ـ بوزلمةع
بُٛـ ٝبُىئ ١ٞـ بُس٤ٛن ب٧جٜىًِٜ ١ة هم ز٘وٕ بُ٘لكد بٗ٫حُة٤ٜد.
إٕ ٝغٞل ٖٞذ أ ٍٝػمةُ ٢وجٔمة ٌ٣م ٕٞبُٔٞغمٞل بُٞؾ٤مم بُمهٓ٣ ١م٤ى إُمٝ ٠غمٞل بُسٛم٤٤ن بُسمةغ٢
قةٖد جٞغٞل بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ.١ٞ
4ـ بُؿمة٫ذ بُسم ٢زِسمحٍ ٓمغ بُسٛم٤٤ن بُسمةغ :٢بُمٞوّ بُٔكمة ٢ٜجة٧ن٘٣مد بُُ٤مى ٟـ بُوِمث ض٬ضمم٢
ب٧ن٘٣ةذ.
إٕ زؿىى بُٞوّ بُٔكمة ٢ٜوجٔمة ُ٣مٔغ قطم ػِم ٠أٗم ٚهٗملد بٗلسمةؼ ٝإنب َمم بُٗمٔةّ وجٔمة ٣ؼطم٢
ٗلكد بٗحُة٤ٜد.
141
ؾممة٫ذ أقممى ٟوجٔممة زؼطمم ٢لؾىغممد بٗحُممة٤ٜد ًٔممة كممASD ٢أٗ VSD ٝلكممد بَٝممسٖ كِ٘ممر كمم٢
هٗٞو ب٧جٜى (بُ٘لكد ٘ٛة زوَ جمٗوةٔ بُؿٔمَ بُحؼممٗ )١لكمد زٛم٤ن ض٬ضم ٢بُٓمىف (بُ٘لكمد زُمٔغ
ػِ ٠ؾةكد بُوٕ بُُ٤ىٝ ٟزًلبل جةُٓ٤ٜن).
Bـ ثإليٌثػٛز:
1ـ كمم ٢بُسٛمم٤ن بُسممةغ ٢وضم ١ٞبُٔ٘ٓ م أًطممى ٓممٖ ٓ %50ممٖ بُٔىٚمم٣ ٫ ٠ممهًى ٕٝهٗممد إٖممةجد
جةُؿٔ ٠بُىض٣ٞد.
aـ ك ٢بٖ٩ةجد جةُؿٔ ٠بُىض٣ٞد بُؿةلخ ٌٕٞ٣هٗٞو بُسةغ ٞٛ ٢بً٧طى ؾمٝضة جٔ٘٤ة بُس٤ٛن ٣ؿممش
جؼم بٗوٛةء كسىخ ٖٓ 2ـ َ٘ 20د ٝب٧ػىب٘ ٫زؿمش إ ٫جؼم ػمخ َ٘ٞبذ ػِ ٠ؾمٝش بُس٤٤ٛن.
bـ إٕ زممطكٖ بُٞو٣وممةذ ٝزِ٤لٜممة بُٔٞغممٞلبذ بُٔٔ٤ممًخ ُِسٛمم٤ن بُسممةغٝ .٢بُممهُ٣ ١ممة ْٛكمم ٢ؾمممٝش
بُس٤٤ٛن ٞٛبٗمٓةظ بُٗٞبوٝ ٖ٣بُؿحةٍ بُٞزى٣د ٓغ هٗى بُؿحةٍ بُٞزى٣د ٝبٕ زىَمث بٌُةُُمّٞ٤
ػِمم ٠بُٞو٣وممةذ ٝبُؿحممةٍ بُٞزى٣ممد ٝبُؿِوممد ٣ؿمممش زؿمممل إٚممةك ٢كممٝ ٢م٤لممد بُٗممٔةّٓ .ػٔممٞع ٛممهٙ
بُسـ٤ىبذ ز ل ١بُ ٠زؿ ٍٞبُٗٔةّ بُسةغ ٢بُٓ٣ ٌَْ ٠ح ٚبُؤغ ٓغ كٛٞد زٓح ٚكْ بٌُُٔد.
Cـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج:
1ـ إٕ ُٓةؾد بُٗٔةّ بُسةغ ٢بُطح٤ؼ٤د 4ـ ٝ 2َْ 6ػ٘مٓة ز٘وٕ ٧هَ َٖٓ 2مْ٣ 2ؿممش ٓمموٝظ
بُٛـ ٝجم ٖ٤ب٧ن٘٣مد بُُ٤مىٝ ٟبُحطم ٖ٤بُ٣٧مى كم ٢بٗ٫حُمةًِٔٝ .ٜمة ز٘ةهٗمر ُٓمةؾد بُٗمٔةّ كممٕ
ٓموٝظ بُٛـ ٝػحى بُٗٔةّ ٚٝـ ٝب٧ن٘٣د بُُ٤ىً٣ ٟلبلبٕ٣ٝ .س ضىبٕ جةُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ.
ٓٝغ بٕ بُٛـ ٝػحى بُٗٔةّ ٣ل٤م ًٔ ضى ػِْ ٠مخ بُسٛم٤ن بُسمةغ ٢كةٗم٣ ٚسم ضى جٓمٌَ ؾُمةٌ جم ١
زـ٤ىكٗ ٢سةظ بُوِث.
إٕ بُُٔةؾدبُٔوطؼ٤د ُلسؿد بُٗٔةّ بُسةغ ٢ٛ ٢بُػًء ب ْٛ٫بُُٔسوَ ُِػى٣ةٕ ػحمى بُٗمٔةّ ُمهُي
كمٕ ه٤ةَٜة بُمه٤ن ُ ٚلٝو ًح٤ى ك ٢زؿم٣م ْمخ بُس٤ٛن بُسةغ.٢
ٌُٝممٖ بُسٛمم٤ن ٣٫ؿمممل كومم ٝجةُُٔممةؾد ُٞؾمممٛة ٌُٝممٖ جٞغممٞل ب٧ػممىب٘ ٝزؿٔممَ بُػٜممم إٕ ٝغممٞل
ز٤ٛن زةغٓ ٢كسِ ٝجةُوٗٞو ٓ ٌٕٞ٣سىبكن ٓغ بػى٘ ٚؼق أًطىٓٔة ٓ ٞٛسٞهغ ٌَُ ٝبؾم ػِ٠
ؾمخ.
2ـ إٕ بيل٣ممةل بُٛمـ ٝكمم ٢ب٧ن٘٣مد بُُ٤ممى٘٣ ٟسومَ إُم ٠بٝ٧ػ٤ممد بُىئ٣ٞمد ٝجةُسممةُ٣ ٢ؼطم ٢أػممىب٘
ب٫ؾسومةٕ بُىئمٝ ١ٞإٕ بًُ٣ممةلخ ب٣٩ػةج٤مد كمٚ ٢ممـ ٝبٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد وجٔمة ٣ً٣ممم بُٔوةٓٝمد بُٞػةئ٤ممد
141
بُىئ٣ٞممد (بوزلممةع بُٛممـ ٝبُىئمم ١ٞجٓممٌَ وبغممغ) ٛٝممه ٙبُؿةُممد هةجِممد ُِسىبغممغ إنب ٖممؿؽ بُسٛمم٤ن
بُسةغ.٢
ػَ أ٣د ؾةٍ ك ٢بُؿة٫ذ ِ٣ٜٞد بٓ٧م ٖٓ بُس٤ٛن بُسةغ ٢بُٓم٣م ٌٖٔ٣إٔ زؿمش زـ٤ىبذ بٗٔؿةئ٤مد
ك ٢بُُى٣ى بُٞػةئ ٢بُىئ.١ٞ
3ـ إٕ أًطى ٖٓ ٖٓ %30بُٔى٘٣ ٠ٚوٕ ُم ْٜ٣بُػمًء بُٔومهٝف ٛٝ EFمهب ٗس٤ػمد ُم٘وٕ بُؿٔمَ
بُوِحممٗ( ٢وممٕ بُػى٣ممةٕ إُمم ٠بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى) أُ٣ ٝممحث بُسٜممةت بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُىضممٝ .١ٞبٍٝ٫
ٗ٣ؿؽ جمٖ٬ؼ بُٗٔةّ بُسةغٝ ٢بٓة ب٫قى ك.٬
4ـ ك ٢ز٤ٛن بُٗٔةّ بُسةغ ٢بُٓم٣م هم ٣ؿمش ٗوٕ ٛةّ كٗ ٢سةظ بُوِث ٝبُه ٣ ١ل ١إُ ٠أػىب٘
ٗوممٕ ب٫وٝبء poor perfusionبُمم٘وٕ بُٔممًٖٓ كمم ٢بُ٘سممةظ ٣م ل ١جٓممٌَ ٓمم٘ؼٌٍ إُمم ٠ي٣ممةلخ
بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُػٜةي٣د ٝبُس ٢جمٝوٛة زً٣م بُؿَٔ بُحؼمٛٝ ١هب ٣ل ١جٌَٓ إٚةك ٢إُمٗ ٠ومٕ
ك ٢ألبء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
aـ أؾةل ١بُحؼم ( :)M-Modeبُٔٞغٞلبذ زسٝ ٖٔٛغٞل ٖمً ٟط٤ق ػِم ٠بُٗمٔةّ بُسمةغ٢
ٗٝوٕ ك ٢ؾىًد بُٗٔةّ ٗوٕ ك ٢بٗلٗمةٍ ٝو٣ومةذ بُٗمٔةّ كم ٢بٗ٫حُمة ٜؾىًمد بٓةٓ٤مد
ُِٞو٣ود بُكِل٤د.
ٗوٕ بٗؿمبو F-Eػِ ٠بُٞو٣ود بٓ٧ةٓ٤د ٞٛػٓ٬د ًٓٔ٤خ ُِس٤ٛن بُسةغ ٢ػِ.m-mode ٠
bـ بٌ٣٩م ٞض٘مةئ ٢بُحؼمم :بُٔٞغمٞلبذ زسٛمٖٔ زو٤مم كم ٢ؾىًمد بُٞو٣ومةذ ٝزوحمث بُٞو٣ومةذ أض٘مةء
بٗ٫حُة( ٜػٓ٬د ػٗة بًُٔ )٢ًٜٞة ك ٢بٌَُٓ ( 15ـ )6بُٞو٣وةذ ٝبُؿحةٍ بُٞزى٣د ٓسُمٌٔد
ٝػِ ٠ب٧ؿِث زٌٓ ٕٞسٌُِد ك ٢بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣زٌ ٕٞبٖ٩ةجد ُم ْٜ٣همٔ٣د.
1ـ بُُىػد بُوٗ ٟٞػحى بُٗٔةّ :إنب ًةٗر < /ّ1ضة (ك ٢بُحىُٝٝ ٕٝمم بُُمىػد بػِمٓ ٠مٖ 2
ّ/ضة زوسىؼ بُس٤ٛن) ٣وسىؼ ٝغٞل ز٤ٛن زةغ.٢
ٌُٝمٖ ٛمهُ٤ُ ٙمر ٗٞػ٤مد ٜٗ٧مة كم ٢زُمىع بُوِمث ي٣مةلخ بٗ٫وحمة٘ هٗمٞو بُسمةغ VSD ٢هممم
زُحث ي٣ةلخ ك ٢بُػى٣ةٕ جـ٤ةت ٝغٞل هٗٞو بُسةغ.٢
2ـ بُٔموٝظ بَُٞط ٢ػحى بُٗٔةّ (٣وم ْ٤جٓمٌَ أَةَم ٢قم ٍ٬زٗم٣ٞى بُػى٣مةٕ ػحمى بُسمةغ)٢
ؾ٤ص زو ْ٤بُُ٘حد بَُٞط٤د ُِػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ ٝجُٗ ٚسط٤غ زؿم٣م ْمخ بُس٤ٛن بُسةغ.٢
إنب ًةٕ بُٔموٝظ بَُٞط ِْٓ5 > ٢يئحو ٌٕٞ٣ ٢بُس٤ٛن قل٤ق.
إنب ًةٕ بُٔموٝظ بَُٞط 5 ٢ـ ِْٓ 12يئحو ٌٕٞ٣ ٢بُس٤ٛن ٓس.َٝٞ
إنب ًةٕ بُٔموٝظ بُ ِْٓ 12 < َٝٞيئحو ٌٕٞ٣ ٢بُس٤ٛن ْم٣م.
142
dـ بُ٣ ٌٞ٣٩سكمّ ُسوم٣ى ُٓةؾد بُٗٔةّ بُسةغ:٢
1ـ ه٤ةٌ بُُٔةؾد بُٔحةْى ُلسؿد بُٗٔةّ ٣ٝقه جٔ٘ظى بُٔؿٞو بُوٗ٤ى غةٗث بُوٕ:
aـ بُٚٞغ ب ٧كُِ َٛو٤ةٌ ٗؿَٗ ػِ ٚ٤ػٖ ٜى٣ن ٓ٘ظى بُٔؿٞو بُط َ٣ٞغةٗمث بُومٕ ٝنُمي
جٚٞغ كسؿد بُٗٔةّ بُسةغ ٢كٓ ٢ىًً بُُٔمس ٟٞبُُمطؿ planc scan ٢ضمْ ٣ممٝو بُٔػمٍ ْ90
ُ٘ؿَٗ ػِ ٠بُٔؿٞو بُوٗ٤ى ٝبُو٤ةٌ ٗؿَٗ ػِ ٚ٤ػ٘م ٜٗة٣د ٝو٣وةذ بُسةغ.٢
bـ إٕ بُٗٞو ض٘ةئ٤د بُحؼم نبذ بُ٘ٞػ٤د بُُم٤اد ٝٝغمٞل غٜمةي زؿمر بُٗمٔةٓٓ ٢مسٌٍِ َٝمٔ٤ي
ٌٖٔ٣إٔ ٣ل ١إُٖ ٠ؼٞجد ك ٢بُؿٗ ٍٞػِم ٠ه٤ةَمةذ له٤ومد إنب ًمةٕ بُٔوطمغ بُٔم قٞن جٓمٌَ
ٓةئَ ٝؿ٤ى ٓ٘ةَث ػحى بُٗٔةّ كمٕ نُي ٣ل ١بُٓ ٠حةُـد ك ٢زوم٣ى ُٓةؾد بُٗٔةّ .إٕ ُٓمؽ
ٓممة ؾمم٘ٓ ٍٞطوممد بُٗم ٔةّ جممةُٔػٍ جةزػممة ٙب٧ػِممٝ ٠بَ٧مملَ ؾسممٗٗ ٠ممَ إُمم٘ٓ ٠ظممى كممْ بُُممٌٔد
بُٖٞلٔٓ ٢ة ُ٣ةػم جٌَٓ غ٤م كٛ ٢ه ٙبُؿةُد.
إٕ ٝغٞل زٌٍِ ب ٝزِ٤ق ػ٘م ؾٞبف كٛٞد بُٗٔةّ ٌٖٔ٣إٔ ٣م ل ١إُم ٠زومم٣ى أهمَ ٓمٖ بُؿو٤وم٢
ُُٔةؾد بُٗٔةّٝ .إٕ ٝغٞل زىبً٤ث هِِ٤مد بٌُطةكمد ػِم ٠ؾمٞبف بُٗمٔةّ ٌٔ٣مٖ إٔ ٣ؼطم ٢زومم٣ى
أًطى ٖٓ بُؿو٤ؤُُ ٢ةؾد بُٗٔةّ.
ٝجةُؼٌٍ كمٕ ٝغٞل زىبً٤ث ػةُ٤د بٌُطةكد جمةٌٔ٣ ٌٞ٣٩مٖ إٔ زم ل ١إُم ٠زومم٣ى أهمَ ٓمٖ بُؿو٤وم٢
ُُٔةؾد بُٗٔةّ.
إٕ ؾُةت ُٓةؾد بُٗٔةّ بُسةغ ٢جطى٣ود بُؿُةت بُُٔطؽ زٗحؽ ٖؼحد إنب ًةٕ ٘ٛةى ػِٔ٤مد
ز٤َٞغ َةجود ػِ ٠بُٗٔةّ (ٝ )commisurotomyوؿْ ٛه ٙبُٗؼٞجد كمٜٗة ٓمة زمًبٍ بُطى٣ومد
بُٔلِٛد ُسوُٓ ْ٣ٞةؾد بُٗٔةّ جة.ٌٞ٣٩
2ـ ه٤ممةٌ بُُٔممةؾد جطى٣وممد بُممًٖٓ بُ٘ٗمملُِٛ ٢ممـ (pressure half – time ) ٝإٕ ٝغممٞل
بُٔؼةٝهد ػ٘م إكىبؽ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى٣ ٟط َ٤بُلسىخ بُ٬يٓد ُس٘ةهٕ ٓػةٍ بُٛـ ٝػحى بُٗٔةّ ٛٝمهب
٣ط٤ممَ بُممًٖٓ بُ٘ٗمملُِٛ ٢ممـ( ٝبُممًٖٓ بُمم٬يّ ُٜحمم ٜٞبُٛممـ ٝؾسممٗٗ ٠ممق بُؤ٤ممد بُحمئ٤ممد) ٛٝممهب
بُممًٖٓ ٣ؼممةلٍ بُٔمممخ بُ٬يٓممد ُس٘ممةهٕ َممىػد بُػى٣ممةٕ ػحممى بُٗممٔةّ ؾسممٓ %70 ٠ممٖ بُُممىػد
ب٧ػظٔ٤د ٝزُسؼَٔ ٓٞغد ُِ Eػى٣ةٕ بُسةغ ٢ك ٢إغىبء ٛه ٙبُؿُةجةذ.
( )aـ ْٛٞم زػى٣ح٤ة ٝغٞل زىبج ٝج ٖ٤بًُٖٓ بُ٘ٗملُِٛ ٢مـُٓٝ )p1/2 t( ٝمةؾد بُٗمٔةّ كم٢
بُٔؼةلُد بُسةُ٤د:
) (bـ إنب ُْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى جىٗمةٓع ٗ٩ػمةي ٛمه ٙبُؿُمةجةذ كم ٢غٜمةي بٌ٣٫م ٞكم ٌٖٔ٤ؾُمةت بُمًٖٓ
بُ٘ٗلُِٛ ٢مـ )p1/2 t( ٝػمٖ ٜى٣من ؾُمةت يٓمٖ بُسحمة )deceleration( ٜضمْ ٚمىجٜة جمـ
0.29أٓة إنب ًةٕ ٘ٛةى وغلةٕ أن ٢٘٣ػ٘مٛة ٗؿُث بُُٔةؾد ٓمٖ قم 5 ٍ٬ـ ٚ 10مىجةذ ٗ قمه
بَُٞطُٜ ٢ة.
) (cـ ٖٓ بُٛىٝو :١إٔ زٌ ٕٞؾًٓد بُمٝجِِى ٓٞبي٣د ٫زػة ٙغى٣ةٕ بُمّ.
143
)(dـ ٌٖٔ٣ ٫بَسؼٔةٍ ٜى٣ود بًُٖٓ بُ٘ٗلُِٛ ٢ـ )p1/2 t( ٝإنب ًةٕ ٘ٛةى زـ٤ىبذ َمى٣ؼد
ك ٢ؾىً٤د بُمّ ٖٔٚب٧ن٘٣د ًٔة ٢ٛبُؿةٍ جؼم إغىبء ز٤َٞغ بُٗٔةّ جةُحةُٓ ٕٞحةْىخ.
)(eـم هممم ٌ٣مم ٕٞبُؿٗمم ٍٞػِمم ٠بُممًٖٓ بُ٘ٗمملُِٛ ٢ممـٖ )p1/2 t( ٝممؼحة غمممب إنب ًممةٕ ٘ٛممةى
زُىع غ٤ح ٢جُث بٗمٓةظ ٓٞغد ٞٓٝ Eغد . A
ًٝممهُي كمممٕ هٗممٞو ب٧جٜممىٔ٣ ١مم ٨بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى كمم ٢بٗ٫حُممةٔٓ ٜممة ٣مم٘وٕ بُممًٖٓ بُ٘ٗممل٢
ُِٛـٝ )p1/2 t( ٝجةُسةُ ٣ ٢ل ١إُ ٠زوم٣ى أًطى ٖٓ بُؿو٤و ٢كُٓ ٢ةؾد بُٗٔةّ بُسةغ.٢
eـ ُ٣سطث إغىبء بٓ ٌٞ٣٫غ بُػٜم (ُ )stress echoسو ْ٣ٞبُٔى ٠ٚبُؼىٚم ٖ٤٤إنب ًةٗمر لوبَمد
ب ٌٞ٣٩جةُىبؾد ُْ زظٜمى زٛم٤ن ْمم٣م كم ٢بُٗمٔةّ بُسمةغٝ ٢جمهُي ٌٔ٣مٖ زومم٣ى بُٔٔمةٍ أض٘مةء بُػٜمم
جةَسؼٔةٍ بُموبغد جٚٞؼ٤د بٚ٫طػةع أ ٝجؼمٓ ٙحةْىخ جؼمم بُمىً ٙػِم ٠بُحُمة)tread mill( ٜ
ًٝمهُي ٣ومممو بُٛممـ ٝبُىئم ١ٞبٗ٫وحةٚمم ٢أض٘ممةء بُػٜمم ػممٖ ٜى٣ممن ؾُمةت َممىػد ٓٞغممد بُوٗممٞو
ُٔطِص بُٓىف.
بُ و٤ةَممةذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد بُسممٗ ٢ؿٗممَ ػِٜ٤ممة كممٓ ٢كحممى بُو٘طممىخ زُممسكمّ ُسوممم٣ى ْمممخ بُسٛمم٤ن
بُسةغ.٢بُو٤ةٌ جٌَٓ ٓسٞبهر ُٛـٜٗ ٝة٣د بٗ٫حُةُِ ٜحط ٖ٤بُ٣٧ى ٚٝمـ ٝب٧ن٣مٖ بُ٣٧مى (جٓمٌَ
ٓحةْى أ ٝبً٧طى ْـــٞ٤ػة بُٛمـ ٝبَ٫ـمـل ٢٘٤بُٓمؼى ١بُىئمً ١ٞحمم َ٣ػ٘مٗ )ٚسمةظ بُوِمث (ٜى٣ومد
fickب ٝبُسٔمل بُؿىبوٓ )١ؼمٍ َىػد بُوِث كسىخ بُِٔئ بٗ٫حُة( ٢ٜضٞبٗٚ ٌَُ ٢ىجد) زٌٕٞ
ٓطِٞت.
ٚـ ٝبُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝبُٛـ ٝبَ٫ل ٢٘٤بُٓؼى ١بُىئٚ( ١ٞمـ ٝب٧ن٘٣مد بُُ٤مى٣ )ٟوةَمةٕ جٓمٌَ
ٓسٞبهر ًٔة ٚٞٓ ٞٛؽ جةُىَْ ( 7ـ .)15
بَسكىظ ؿٞوُ ٖ٤بُؤ٤د بُطةجسمد بُسػى٣ح٤مد ٝ 37.7بُسمٛ ٢م ٢ضةجمر ؿمٞوُٛٓ 44.3 ٖ٤مىٝجة جمـ
( 0.85ػةَٓ زٗؿ٤ؽ بُسةغ.)٢
bـ ٖ٤ـد ٓحُطد ُٔؼةلُد ؿٞوُٓ ٖ٤مٖ هحمَ ؾومٝ ٢وكةهمُ ٚو٤مر ز ٤٣ممب ٛٝم ٢زوممّ هٔ٤مد زوى٣ح٤مد
ٓؼسمُد ُُٔةؾد بُٗٔةّ.
144
cـ بُٔؿمةن٣ى :بُٛمـ ٝبَ٫مل ٢٘٤بُٓمؼى ١بُىئممٌٔ٣ ٫ ١ٞمٖ بَمسؼٔةُ ٚكم ٢ؾمةٍ أٓمىب٘ بُىئممد
بُُةلخ أ ٝبُوِث ض٬ض ٢ب٧ن٘٣ةذ.
جةٚ٩ةكد إٔ ه٤ةٌ ٗسةظ بُوِث جةُسكل٤ق بُؿىبو ١أهَ لهد إٕ ًةٕ ٘ٛةى هٗمٞو ض٬ضم ٢بُٓمىف
ْم٣م أ ٝبٗكلة٘ ج٘سةظ بُوِث.
بُوٗٞو بُسةغ ٢بُؿةلش جؼمبُس٤َٞغ ٓحةْمىخ همم أ ٝبُػى٣مةٕ ػحمى بُؼ٤مث بُؿمةغً ١ب٧ن٘٣م ٢همم
٣ل ١إُٗ ٠س٤ػد ؿ٤ى له٤ود ك ٢زو ْ٣ٞبُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ بُسةغ.٢
ٗ٬ؾت زَٞغ جة٧ن٘٣د بُُ٤ى P( ٟزةغ٤د) ٝزظٜى ػةلخ ػ٘مٓة ٌٕٞ٣بُ٘ظْ غ٤ح ٢ـ ػٓ٬ةذ ٚكةٓد
بُحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ ػ٘ممٓة ٣ؿممش بوزلمةع جةُٛمـ ٝبُىئم .١ٞوغلمةٕ أن٘٣مْ ٢مةئغ ٛٝم ٞػمةلخ ٓمٖ بُ٘مٞع
بُكٖٓ.
زَٞغ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى٣ ٟظٜى ػِ ٌَْ ٠مَ ٓٛةػق ػِ ٍٜٞ ٠ؾةكد بُوِث بُ ٠٘ٔ٤زؿممت ٣ظٜمى
أَلَ بُٓى٣ةٕ بُىئ٣ ١ٞؼحى ػٖ زحمةوي ُُم٘٤د ب٧ن٘٣مد بُُ٤مى ٟبوزلمةع جةُوٗمحد بُىئُ٤م٤د بُُ٤مىٟ
ٝب٣ًٗ٫ةؼ بُكِلُِٔ ٢ى ١ػ٘مٓة ٣لؿٕ جةُِؤد بُحةو٣س٤٘٤د جُحث زَٞغ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى.ٟ
قط٤ً ٜٞىُ b ٢زظٜى جُحث ي٣ةلخ ٚـ ٝبٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد.زَٞغ بُحط ٖ٤ب( ٖٔ٣٧ز٘مةهٕ بُُٔمةكد
بُٜٞبئ٤ممد قِممق بُوممٕ جةُٗممٞوخ بُػةٗح٤ممد) .بُؿممة٫ذ بُٔسومٓممد ٓممٖ زٛمم٤ن بُسممةغ ٢هممم ٣ظٜممى زٌِممٍ
جةُٗٔةّ .ك ٢ؾة٫ذ ٗةلوخ هم ٣ظٜى زٌٍِ جة٧ن٘٣د بُُ٤ى.)ٟ
Eـ ثنًؼجنؾز:
1ـ ثنًؼجنؾز ثنؤثةٛز:
aـ بُٔىٚم ٠جمم ٕٝأػمىب٘ ٝبُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣زٛم٤ن زمةغ ٢قل٤مق (بُُٔمةؾد > َ1.5مْٝ2بُٔمموٝظ
بَُٞممط ٢ؾممٞبُِٓ 5 ٢ممْ يئحومم٣ )٢ؿسممةغُٗ ٕٞممةلبذ ؾ٣ٞ٤ممد ُِٞهة٣ممد ٓممٖ بُسٜممةت بُٓمملةف كومم ٝأٓممة
بُٔىٚممم ٠بُمممهُ ٖ٣مممم ْٜ٣زٛممم٤ن زمممةغ ٢جُمممحث ؾٔممم ٠وض٣ٞمممد ٣ػمممث إٔ زطحمممن ٝهة٣مممد ٓمممٖ بُؿٔممم٠
بُىض٣ٞممدٖٞ٣.مم ٠جةُٔىبهحممد بُُمم٘٣ٞد ٌُممٖ بٌ٣٩مم ٞؿىبكمم ٢بُُمم٘ ١ٞؿ٤ممى ُٓممسطث إ ٫إنب زطممٞوذ
ب٧ػىب٘.
bـ بُٔىٚم ٠جم ػىب٘ قل٤لمد ػِمْ ٠مٌَ يُمد غٜم٣مد كومٌٔ٣ ٝمٖ إٔ ٣ؼمةُػٞب جةُٔمموبذ ٝزكل٤مق
بُِٔؽ ٗ٩وةٔ ٚـ ٝب٧ن ٖ٣بُ٣٧ى ـ ؾةٖمىبذ ج٤سمة زػؼمَ بَ٫مسػةجد ُِمسوِٕ قل٤مق قةٖمد جؼمم
بُػٜم ٝوجٔة زؿُٖ زؿَٔ بُػٜم ـ بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ٣ػث إٔ زُسحؼم.
145
cـ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م٣ :٢لمةهْ ب٧ػمىب٘ ٝإٕ بُُم٤طىخ ػِمٗ ٠ظمْ ٓؼسممٍ ٛمةّ ٓمٖ أغمَ ي٣مةلخ يٓمٖ
بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة.٢ٜ
( )1ـ بُم٣ػ٤سةٍ ٝؾةٖىبذ ج٤سة زحو ٠ب٫قس٤ةو ب٧ك٤ُُِ َٛطىخ ػَِ ٠ىػد بُ٘ظْ.
( )2ـ ٓٛمةلبذ بُسكطممى ًمةُٞبوكىٚ ٖ٣مىٝؤُِ ١ىٚمٓ ٠ممغ وغلمةٕ أن٘٣مُٔ ٢ىٚم ٠بُٛمم٤ن
بُسةغ ْٜٗ٧ ٢ػةُ ٢٤بُكطٞوخ ُسٌَٓ بٔٛٗ٫ةّ بُكطى٣ٝ ١ػث إٔ ٣ؼة٣ى INRج 2 ٖ٤ـ .3
( ) 3ـ ٓٛممةلبذ بُممٗ ٬ظٔ٤ممد وجٔممة زُممسؼَٔ كممٓ ٢ؿةُٝممد هِممث بُمم٘ظْ إُمم ٠غ٤حممٌُٝ ٢ممٖ كؼةُ٤ممد
بُٔؼةُػد بُطِ٣ٞد زؼسٔم ػِ ٠زٗؿ٤ؽ بُُحث.
إنب ًةٗر ب٧ػىب٘ أًطى ْممخ 2 CLASSأ ٝأًطمى ؾُمث بُسٗم٘٤ق NYHAػ٘ممٛة بُٔىٚم٠
٣ػم ث إٔ ٣ؿُٞممٞب ٓممٖ أغممَ بُسمممبقَ ػحممى بُػِممم أ ٝبُػىبؾممد.إٕ ٓؼممم٫ذ بُٞك٤ممةذ ٣ممًلبل إنب ًةٗممر
ب٧ػىب٘ ٓسومٓد.
إٕ ٗسةئع لوبَةذ بُسطٞو بُطح٤ؼمُِ ٢ؿةُمد زٞبٖمِر هحمَ إٔ زطمٞو ػِٔ٤مةذ زٗم٘٤غ بُٗمٔةّ ٛٝم٢
زٓ٤ى إُ ٠إٔ بُٔىٚم ٠بُٓمحةت بُؼىٚمٌ٣ ٖ٤٤مٓ ٕٞؼممٍ بُٞك٤مةذ قمَ 10 ٍ٬م٘ٞبذ ؾمٞبُ%40 ٢
ٌٕٞ٣ٝؾٞبُ %80 ٢قَ٘ 20 ٍ٬د.أٓة بُٔى ٠ٚبً٧حمى َم٘ة كممٕ ُٗمحد بُٞك٤مةذ ٛم 60 ٢ـ %70
قممَ 10 ٍ٬مم٘ٞبذ ٕ٧.بوزلممةع بُسممٞزى بُىئمم ١ٞبُٞبٚممؽ (ٚممـ ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞبٗ٫وحةٚمم> ٢
ِْٓ55يئحو ٞٛ )٢بَسطحةت ُِؼ٬ظ بٌُٔ٤ةٗ ٢ٌ٤ؾس ٠جـ٤ةت ب٧ػىب٘.
إٕ بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣زٛمم٤ن ٖممٔةّ ؿ٤ممى ػىٚممُٝ ٢ممُ ٍ٤ممم ْٜ٣بوزلممةع زممٞزى وئممٗ ١ٞممةلوب
ٓممة٣ػىُٜ ٟممْ زمممبقَ جةُحممةُ ٕٞأ ٝبُػىبؾممدٛٝ .هبُ٣ممسطث كمم ٢جؼمم ٙبُؿممة٫ذ ٓطممَ بُُ٘ممةء بُِممٞبز٢
٣لٌىٕ جةُؿَٔ ٓغ ٝغٞل ز٤ٛن ٖٔةّ ْم٣م بٝبُه ٖ٣هم ٣ؿسةغ٩ ٕٞغىبء غىبؾد ًحىٓ ٟمغ ٗمًؼ
َٞبئَ ٚكٔد أٝ ٝغٞل ٖٔةذ ٓسٌىوخ ػِ ٠بُىؿْ ٓمٖ بُٔؼةُػمد جٔٛمةلبذ بُسكطىٝ.كم ٢بُؿةُمد
ب٫ق٤مىخ كممٕ إغمىبء بُسمممبقَ بُػىبؾمُٓ ٢مسطث ٓممغ بغمىبء وجمُُ ٝم٘٤د ب٧ن٘٣ممد بُُ٤مى ٟكمٗ ٢لممٍ
بُٞهر.
٣حو ٠بُك٤ةو ب٧كُٔ َٛى ٠ٚبُٗٔةّ بُسمةغٓ ٢مغ زٛم٤ن ٓسَٞم ٝإُمْ ٠مم٣م ٝبُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣ؾىً٤مد
غ٤مخ ُِٗٔةّ ٝبُسو٘٤د بُُٔسكمٓد ٚٝغ هططةو بُحةُ ٕٞك ٢ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٖٓ ٟق ٍ٬ضوث بُؿمةغً
ضْ ػحى بُٗٔةّ بُسةغ ٢ػ٘مٛة بُحةُ٘٣ ٕٞلف ضْ ٣لىؽ ٖٓ بُٜٞبء جٓمٌَ ٓسٌمىو ٌُ٤حمى هطمى ٙزى٣ػ٤مة
ؾسٗ ٠ؿَٗ ػِ ٠بُ٘س٤ػد بُٔطِٞجد.
1ـ ٗٔٞنغ٤ة ٞ٣غم ي٣ةلخ كُٓ ٢ةؾد بُٗٔةّ ؾٞبُٗ 2َْ1 ٢س٤ػد ْطى بُٗٞبو ٖ٣بُِٔسؿٔس.ٖ٤
146
2ـ ٓٛممةلبذ بَممسطحةت ٛممهب ب٩غممىبء ٛممْ بُٔىٚممٓ ٠ممغ هٗممٞو زممةغٗ٧( ++ ٢مم٣ ٚممًلبل بُوٗممٞو
لوغد ٝبؾمخ) .أ ٝبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مم ْٜ٣قطمىخ جة٧ن٘٣مد بُُ٤مى ٟأُُ ٝم٘٤د ب٧ن٘٣مد (قطمٞوخ ؾممٝش
ٖٔد).
هٗممٞو ٖممٔةّ ٓطِممص بُٓممىف بُٓممم٣م(٣ ٫سؿُممٖ كؼِ٤ممة) ٝبوزلممةع بُٛممـ ٝبُىئمم ١ٞبُٓممم٣م(بنب ُممْ
٣مم٘كلٚ ٙممـ ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞكممةٕ ٘ٛةُممي قطممى زطممٞو ْمم٘ر بٔ٣ممٖ ـةُ٣ى ػحممى بُلسؿممد جممٖ٤
ب٫ن٘٣س ٖ٤بُٔؿمضد ق ٍ٬بُسمبقَ )ٛٓ ٢ٛةل بَسطحةت.
3ـ ٓػٔمٞع بُ٘وممة ٜبُسمٗ ٢ؿٗممَ ػِٜ٤مة جممة ٌٞ٣٩زُمةػمٗة كمم ٢بٗسومةء بُٔىٚمم ٠بُٔىْمؿ٩ ٖ٤غممىبء
ز٤َٞغ بُٗٔةّ ػحى بُػِم.
ٞ٣غم أوجؼد أغًبء ُِسو( ْ٣ٞهةجِ٤د بُؿىًد ـ ضكةٗد بُٞو٣وةذ ـ بُسطكٖ زؿر بُٗٔةٓ ٢ـ بُسٌٍِ).
بُػم 15 ٍٝـ ٓ :5ػٔٞع بُ٘وة ٜك ٢ب ٌٞ٣٩إُس ٢زو ْ٤بُٔى ٖٓ ٠ٚأغَ ز٤َٞغ بُٗٔةّ ػحى بُػِم
ك ٢زمج٤ى بُس٤ٛن بُسةغ.٢
2ـ زؿمل ٓسُ َٝٞؿىًد بُٞو٣ود ؾ٤ص ٌٕٞ٣بُػًء بُوةػم ١ن ٝؾىً٤د ٜح٤ؼ٤د.
4ـ ٞ٣ ٫غم ؾىًد ُِٗٔةّ ك ٢بٗ٫حُة ٜأ ٝزٌ ٕٞجةُؿم ب٧لٗ.٠
147
زطكٖ بُٞو٣وةذ.
1ـ هى٣ث ٖٓ بُطح٤ؼ 4 ٢ـ .ِْٓ5
2ـ ضكةٗد ٛةٓٓ٤د ( 5ـ ٓ )ِْٓ 8غ ضكةٗد ٜح٤ؼ٤د ك٘ٓ ٢سٗق بُٞو٣وةذ.
4ـ بٓسمبل بُسطكٖ إًُ ٠ةَٓ ُٗ٤ع بُٞو٣ود > 8ـ .ِْٓ10
بُسٌٍِ:
1ـ ٓ٘طود ٝبؾمخ ػِٖ ٌَْ ٠م٤ٗ ٟى جة.ٌٞ٣٩
2ـ بيل٣ةل بُٔ٘ةٜن بُٔحؼطىخ ػِ٤ٗ ٌَْ ٠ى ػِٛ ٍٜٞ ٠ةّٓ بُٞو٣ود.
ك ٢بُؼةلخ بٖ٩ةجد بُٓم٣مخ ُسؿر بُٗٔةّ زؼطٗ ٢س٤ػد َ٤اد جةُسَٞغ.
بُٔى ٠ٚبُهْٛٞ ٖ٣م ُم ْٜ٣بٓسمبل بُسٌٍِ ػِ ٠بُٗٔةّ بُسةغ ٢جةُلِٞوٌَٞٝت زٌ ٕٞبُ٘س٤ػد َم٤اد
جؼم بُ٤َٞغ.
aـ ٓػٔٞػمد بُؼٓ٬مةذ بُسمٗ ٢ؿٗمَ ػِٜ٤مة جٞبَمطد بٌ٣٩مٓ( ٞػٔمٞع ب٧وجمغ)إنب ًةٗمر > 11
زٌمم ٕٞبُ٘س٤ػممد َمم٤اد ٝزٌمم ٕٞبًُ٣ممةلخ كمم٘ٓ ٢طوممد بُٗممٔةّ ل ٕٝبُطِممٞت ٓممغ ٓؼمممٍ ٝهممٞع ػممةُ٢
ُوٗٞو بُوِث ٝػٞلخ بُس٤ٛن ٓٝؼمٍ ٝك٤ةذ ػةُ٫ ٛ .٢ء ٣ػث إٔ ٣ ٫كٛؼٞب ُِسَٞم٤غ إ ٫إنب
ًةٗر بُػىبؾد ؿ٤ى ٌٓٔ٘د.
bـ إنب ًةٕ بُٔػٔٞع 9ـ ٫ ٛ 11ء ٔ٣طِ ٕٞق ٝؿ٤مى ٝبٚمؽ كٔم٘ٓ ْٜمٖ زٌمٗ ٕٞس٤ػمد بُسَٞم٤غ
غ٤مخ ٝبُحؼ ٙزٌ ٕٞل ٕٝبُطٔٞؼ.
cـ بُ٘س٤ػد ب٧كُ َٛس٤َٞغ بُٗٔةّ جةُحةُ ٕٞزٌ ٕٞػ٘مٓة ٓ ٌٕٞ٣ػٔٞع بُ٘وة ٜضٔةٗ٤د أ ٝأهَ.
4ـ ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ُٚ ١لٝو أَةَ ٢ق ٍ٬بُس٤َٞغ ؾ٤ص زٌ ٕٞبُىص٣د ٓحةْىخُٞغٞل ب ُكطىخ كم٢
ب٧ن٘٣د بُُ٤ى٘٤ُُٝ ٟد ب٧ن٘٣د إنب ًةٕ ٘ٛةى قطىخ كٔٛةلبذ بُسكطى ٣ػمث إٔ زؼطمً ٠ؿمم ألٗم٠
148
ُٔمخ ْٜى هحَ بُسَٞم٤غ .بٌ٣٩م ٞػحمى بُٔمىُ ١م ٚلٝو كم ٢زٞغ٤م ٚبُحمةُ .ٕٞلوغمد بُوٗمٞو بُسمةغ٢
ٝبُٔموٝظ ٌٖٔ٣إٔ ٣ؤ٤ة جؼم ًَ ٗلكد.
لوغد ز٤ٛن بُسةغ ٢بُٔسحو٤د ٌٖٔ٣إٔ زوم ْ٤جو٤مةٌ كٛٞمد بُٗمٔةّ جطى٣ومد بُو٤مةٌ بُُمطؿ ٢هحمَ
ٝجؼمم بُم٘لف .بٓمة ٜى٣ومد ؾُممةت بُمًٖٓ بُ٘ٗملُِٛ ٢مـ ٫ )p1/2 t( ٝزػمى ٟإ ٫جؼمم 24ـ 48
َةػد جؼم ب٩غىبء.
5ـ بٌ٣٩مم ٞؿىبكمم٣ ٢ل٤ممم كمم ٢زؿم٣ممم ب٫قسٜ٬ممةذ جؼممم ب٫غممىبء ٓحةْممىخ ٝؾ٤ممص زومممو ُٗممحد ؾمممٝش
بُوٗٞو بُسةغ 3 ٢ـ ٝ % 8نُي ٣ؼسٔم ػِ ٠بُٔػٔٞػد.
بُؼٓ٬ةذ بُسٗ ٢ؿَٗ ػِٜ٤ة جة ٌٞ٣٩أهَ ز٘ح ك ٢زؿم٣م ْمخ بُوٗٞو بُسةغ ٢جؼم ب٩غىبء.
6ـ زٌىبو ػٞلخ بُس٤ٛن ػِ ٠بُٗٔةّ ٓ ٌٕٞ٣سـ٤ى ٣ ٞٛٝؼسٔم ػِ ٠ػٔمى بُٔمىٝ ٙ٣لوغمد ي٣مةلخ
ُٓةؾد بُٗٔةّ جؼم ب٩غىبء ٓحةْىخ.
بُٔؼِٓٞةذ ٖٓ ٓىًً بُوِمث ٝبُىئمد ٝبُممّ بُم ٢ٜ٘ٞزظٜمى إٔ ًمَ بُٔىٚم ٠بُمٞم٤لُ ٖ٤ممٓ ْٜ٣ؼممٍ
جو٤ة ُٔمخ أوجغ َ٘ٞبذ ؾٞبُ %84 ٢جؼم ب٩غىبء.
ٝبٓة بُٔى ٠ٚج ػٔةو ٓسومٓد زٗ٘٤ق ٓ NYHAىزلمغ ٝغمٞل وغلمةٕ أن٘٣مُٓ ٢مةؾد ٖمٔةّ
ٖممـ٤ى ٚممـْ ٝممى٣ةٕ وئمم ١ٞػةُ ٢هٗممٞو ٓطِممص ْممىف ٛممةّ كِمممٗ ْٜ٣سممةئع َمم٤اد ػِمم ٠بُٔمممٟ
بُط.َ٣ٞ
ًِٔة بيلبلذ لوغد هٗٞو بُسةغ٤حؼم ب٫غىبء بٖٝـىذ ُٓةؾد بُٗٔةّ بُسةغ ٢جؼم ب٩غىبء كةٜٗة
زسىبكن ج٘سةئع َ٤اد ػِ ٠بُٔم ٟبُط.َ٣ٞ
bـ بُؼ٬ظ بُػىبؾْ :٢ن بُٗٞبو ٖ٣بُٔـِن غىبؾ٤ة ًةٗر بُٔوةوٗمد بُػىبؾ٤مد ب٤ُٝ٧مد بُُٔمسكمٓد
ًٝةٗر ٖٓ ق ٍ٬كسؽ بُٗٞبو (جمٓ ٕٝػةيبذ هِح٤د وئ٣ٞد) ٓغ ْن ب٧ن٘٣مد ٝزَٞم٤غ بُٗمٔةّٛ .مهب
ب٩غممىبء ٗممةلوب ٓممة ُ٣ممسكمّ كمم ٢أٓىٌ٣ممة ٓ٘ممه زطممٞو ب٩غممىبءبذ ػحممى بُػِممم ٝزؿُممٖ غىبؾممد كممسؽ
149
بُوِممث.جٛممغ بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُٔلسممٞؼ زٓممَٔ وص٣ممد بُٗممٔةّ بُسممةغٓ ٢حةْممىخ (ٓممغ ٓػممةيبذ هِح٤ممد
وئ٣ٞد) ؾ٤ص ٣ػى ٟز٘ظ٤ى ٖٓ بٌُةُُٝ ّٞ٤كَٗ بُٗٞبو ٖ٣بُِٔسؿٔٝ ٖ٤بُؿحةٍ.
بٖ٫ةجةذ زؿر بُٗٔةّ بُٓمم٣مخ أ ٝزٌِمٍ بُٗمٔةّ ٣ومٞل ػِم ٠ب٧ؿِمث ٗؿم ٞبُػىبؾمد أًطمى -1
ٓممٖ بُسَٞمم٤غ ُِٗممٔةّ ًٝممهُي إنب ًممةٕ ٘ٛممةى زٓممةوى ٓممغ إٖممةجد ٖممٔةٓ٤د أقممى( ٟزٛمم٤ن
أجٜى ١ـ هٗٞو أجٜى )١زٞغٗ ٚؿ ٞبُػىبؾد أًطى.
بَسحمبٍ بُٗٔةّ بُسةغ:٢ -2
ُ٣ سحمٍ بُٗٔةّ إنب ًةٕ ٘ٛةى زِ٤ق ٓ٘سٓى أ ٝزٌٍِ أ ٝهٗٞو زةغٓ ٢ىبكن.
بقس٤ةو بُٗٔةّ بُؿ ١ٞ٤أ ٝبٌُٔ٤ةٗ٣ ٢ٌ٤ؼسٔم ػِمٝ ٠غمٞل قطمى بَ٫مسكمبّ بُٔمًٖٓ
ُٔٛممةلبذ بُسكطممى ٓممغ بُٗممٔةّ بٌُٔ٤ممةٗٝ ٢ٌ٤جةُٔوةجممَ ٘ٛممةى ٗوممٕ بُؼٔممى ُِٗممٔةّ
بُؿ.١ٞ٤
إٖمم٬ؼ بُٗممٔةّ بُسممةغٗ٣ ٢ممحؽ أًطممى ٖممؼٞجد ٌٔ٣ٝممٖ إٔ ٣ػممى ١جؿممة٫ذ ٓ٘سوممةٓ ٙممغ ْممن -3
بُٗٞبو ٖ٣غىبؾ٤ة ػ٘مٓة ٞ٣غم لبء ٓكسِ( ٝهٗٞو ٓغ ز٤ٛن).
ك ٢بُٔى٘ ٓمغ وغلمةٕ أن٘٣م٣ٜٞ ٢مَ بٓ٧مم ٣ػمى ٟغىبؾمد بُٗمٔةّ جةُٔٓمةوًد ٓمغ ػِٔ٤مد -4
.Maze
cـ ٓوةوٗد بُس٤َٞغ جةُحةُٝ ٕٞكسؽ بُٗمٞبو ٖ٣بُػىبؾم :٢أمٜمىذ ٗسمةئع بُموبَمةذ ٝغمٞل زُمة١ٝ
ك ٢بُ٘سةئع كٔ٤مة ٣سؼِمن جُٔمةؾد بُٗمٔةّ ٝب٧ػمىب٘ جؼمم ب٩غمىبء ٓحةْمىخ ٝػِم ٠بُٔمم ٟبُٔسَٞمٝ
جةُٔسةجؼد.
dـ ٓسةجؼد بُؿةُد جؼم ب٩غىبء :بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣قٛؼٞب ُِس٤َٞغ جةُحةُ ٕٞأ ٝبُػىبؾد ػِ ٠بُٗمٔةّ
بُسةغ ٢بُٔس٤ٛن َٞف ٣ىبهحٞب جة ٌٞ٣٩جٌَٓ أَةَ٣ٝ ٢ل َٛجؼم 3أ٣ةّ ٖٓ ب٩غىبء.
بُٔىٓ ٠ٚغ هٗد وغلةٕ أن٣ ٢٘٣ؼةل بَسؼٔةٍ بُٞبوكىُ ٖ٣م ْٜ٣جؼم 2ـ 3أ٣ةّ جؼم ب٩غىبء.
ٖٓ بُٓةئغ ػِٔ٤ة ك ٢بُؼم٣م ٓمٖ بُٔىبًمً جمةٕ بُٔىٚمَ ٠مٞف ٣كٛمؼٞب ُِٔسةجؼمد جمةً ٌٞ٣٩مَ َم٘د
جٌَٓ أَةَٓٝ ٢غ نُي ٞ٣ ٫غم قٝ ٝبٚؽ ٣ؼسٔم ػُِ ٚ٤م٫ ٛ ٟء بُٔى.٠ٚ
151
انزعَك األثاطً
Aـ يقويز:
بُس٤ٛن ب٧جٜىٓ ١ى٘ ُ٣حث بُٗمبل ٓسىهُٔ ٢كمىظ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٓ ل٣مة ُٛمكةٓد ٚمـط٤د
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓغ أػىب٘ ً٤ٌ٤َ٬د ُوٗٞو بُوِث ـ بُـُٓ ٝ ٢قَّ٘ةم بُٗمو.
بُس٤ٛن ٌٖٓٔ إٔ ٣ؿمش ػِمُٓ ٠مس ٟٞبُمَمةّ ـ زؿمر بُمَمةّ «بُسٛم٤ن زؿمر بُمَمةٓ »٢ـم ٌُمٖ
بُس٤ٛن بُٗٔةٓ ٞٛ ٢بُٓةئغ.
إٕ ُٓممةؾد بُمَممةّ ب٧جٜممى ١بُطح٤ؼ٤ممد ٛمم 3 ٢ـ َ 4ممْٝ 2زمم٘كل٧ ٙهممَ ٓممٖ َ1ممْ 2كمم ٢بُسٛمم٤ن
ب٧جٜى ١بُٓمم٣م ـ ٝجٓمٌَ ٜح٤ؼمٞ٣ ٫ ٢غمم بقمس٬ف جةُٛمـ ٝػحمى بُمَمةّ ب٧جٜمى ١أ ٝإٔ ٘ٛمةى
كىم هِٝ َ٤ك ٢بُس٤ٛن ب٧جٜى ١بُٜةّ كمٕ ٚـ ٝبُحطٌٔٓ ٖ٤مٖ إٔ ٣سػمةٝي ٚمـ ٝب٧جٜمى جم ًطى
ٖٓ ْٓ 50يئحومٝ ٢جُمحث إٔ بقمس٬ف بُٛمـ ٝػحمى بُٗمٔةّ ٣ؼسٔمم ػِمْ ٠ممخ بُسٛم٤ن ُِٗمٔةّ
ٝػِمم ٠بُ ػى٣ممةٕ ػحممى ٙـ كمممٕ ه٤ةَممةذ بُٛممـُٞ ٝؾمممٛة ٣ػممث إٔ ز قممه جؿممهو ُٖٞممق بُسٛمم٤ن
ب٧جٜى.١
Bـ ثاليٌثػٛز:
1ـ ثنضؼٛق ثنوّجي:ٙ
ُٝم ٚػمممخ أَممحةت ٓسٛممٔ٘د بُم٫ٞل ١ـ بُىضممٝ ١ٞبُٗمٔةّ ض٘ممةئ ٢بُٓممىف ٝبَ٫ممسؿة٫ذ بُسٌُِمم٤د
بُٔسؼِود جةُؼٔى.
)aـ أْمم٤غ َممحث ُِسٛمم٤٤ن ب٧جٜممى ١كمم ٢بُ٣٫ٞممةذ بُٔسؿمممخ ٛمم ٞزٌِممٍ بُمَممةّ بُٔسؼِممن جممةُؼٔى
بُٔسومممّ ٛٝممهب بٚ٫ممطىبت ٣سٛممٖٔ زٚٞممغ بٌُةُُمم ّٞ٤ػِممٗ ٠وممة ٜبُ٫سؿممةّ ُِٞو٣وممةذ ًٝممهُي
wear and tear
ُٞو٣وةذ بُمَةّ ٌٖٓٔ إٔ زسظةٛى ًسـ٤مىبذ ْم٤ك٤د كم ٢بُؼومم بُُمةلٌ أ ٝبُُمةجغ ٘ٛٝمةى ل٫ئمَ
زًلبل جةهسىبؼ إٔ بُسِٗث بُؼٗ٤م ٌٖٔٓ ١إٔ ُْٜ٣ك ٢ب٤ُ٥د بٓ٫ىب٤ٚد ُٜهب بُٔى٘.
ـ ًٔٛ٬مة زٗمِث ب٧جٜمى بُٔسؼِمن جمةُؼٔى ٝبُسٛم٤ن بُسٌُِمً ٢مةٕ ٓسؼِمن جً٣مةلخ قطمى بُسٗمِث
بُؼٗ٤مٓ ١طِٓ ٚطَ بُسمق ٖ٤ـ كى ٜبُسٞزى بُٓى٣ةٗٝ ٢كى ٜبُٓؿ٘ٛٝ ّٞةى ؾة٫ذ أقىٓ ٟسؼِود
جس٤ٛن ب٧جٜى بُسٌُِٓ ٢طَ لبء جةغ٤ر ٝبُٔى٘ بٌُِ ١ٞجٔىبؾِ ٚبُٜ٘ةئ٤د.
151
ـ إٕ زِٗث ب٧جٜمى بُٔسؼِمن جمةُؼٔى ٣سىبكمن ٓمغ ي٣مةلخ بُكطمى ُِٔمٞذ بُوِحم ٢بُٞػمةئٝ ٢بؾسٓمةء
بُؼِٛد بُوِح٤د.
)bـ بُٗٔةّ ب٧جٜى ١ض٘مةئ ٢بُٓمىفٌ٣ :مٞٓ ٕٞغمٞلب كم 1 ٢ـ ٓ % 2مٖ بُ٘مةٌ ٛٝم ٞأْم٤غ كم٢
بُىغممةٍ ٣ٝؿمممش جُ٘ممحد %9جة٧هممةوت ٓممٖ بُموغممد بُٝ٧ممُِٗٔ ٠ممةج ٖ٤جمم ٛٝ ٚم ٫ء ٌٓٔممٖ إٔ
ٗ٣حؿٞب ٓس٤ٛو ٢بُمَةّ أٗ٣ ٝةجٞب جوٗٞو.ٙ
ـ ٝػةلخ بُس٤٤ٛن بُٓم٣م ٣سطٞو جةًىب ق ٍ٬بُؿ٤ةخ ٌُٝمٖ بً٧طمى ؿةُح٤مد إٔ ٣ ٫ؿممش نُمي ؾسم٠
بُؼوم بُكةٍٓ أ ٝبُُةلٌ ٖٓ بُؿ٤ةخ.
ـ ٣سٗةؾث بُٗٔةّ ب٧جٜى ١ض٘ةئ ٢بُٓىف ٓغ ز٤ٛن جىيـ ب٧جٜى ـ زَٞغ غهو ب٧جٜى ـ ٓٝمغ
ي٣ةلخ بُُٔ َ٤ؿمٝش زُِف ب٧جٜى ك ٢هِ ٖٓ َ٤بُٔى.٠ٚ
بُٗٔةٓةذ ٝؾ٤مخ بُٓىكد زلسؽ ؿةُحة جٓىكد ٝبؾمخ ٢ٛٝؿ٤ى ْةئؼد ٢ٛٝزس٤ٛن ػمةلخ ج ػٔمةٍ
ٖـ٤ىخ.
)cـ ز٤ٛن بُٗٔةّ ب٧جٜى ١بُىضم :١ٞؿةُحمة ٣سىبكمن ٓمغ هٗمٞو أجٜمىٝ ١مكمةذ جةُمَمةّ بُسمةغ٢
َ ٞٛٝحث ٗةلو ُس٤ٛن ب٧جٜى بُٔؼً ٍٝبُٓم٣م ك ٢بُح٬ل بُٗ٘ةػ٤د.
ٌٖٓٔ إٔ زؼةٝل ب٥كد ؾس ٠جؼمم بَ٫ساٗمةٍ بُػىبؾم ٢بُ٘مةغؽ ُِـٓمةء ٛٝمه ٙب٥كمد همم ٌ٣مٓ ٕٞمٖ
بُٗممؼٞجد زًٔٛ٤٤ممة ػممٖ بػممس ٍ٬بُوِممث بُٛممكةٓٝ ٢قٖٗٞممة ػ٘مممٓة زٌمم ٕٞبُٛممكةٓد بُحط٤٘٤ممد
بُُ٤ى ٟبُطةٗ٣ٞد ٝبٚؿد
« كمىً ٜةُُم ّٞ٤بُممّ ـ ٝغم ٚبُػ٘م ٢ـ زم قى زطمٞو ـ هةٓمد هٗم٤ىخ ـ ٝزٛم٤وةذ ػم٣ممخ جمة٧جٜى
ٝبُٓمىب ٖ٤٣بُٔؿ٤طمد» ٌٔٓٝممٖ إٔ ٘٣مسع ٛممهب بُٔمى٘ ٓمٖ زٚٞممغ بُمَمْ جةْ٧ممٌةٍ بُٓمم٣مخ ٓممٖ
كى ٜبُٓؿ ّٞبُؼةئِ.٢
٤ُٗٝةٗد بُ٘سةظ بُوِح ٢جٔٞبغٜد بًُ٣ةلخ جةُؿَٔ بُحؼم ١كمٕ ػِم ٠بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى إٔ ُٞ٣مم ٚمـٝ
بٗوحة ٢ٚػةُٝ ٢بُه٣ً٣ ١م جمٝو ٙبُٓمخ ػِ ٠غموبٕ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ـ ًٝةَسػةجد ًُ٣مةلخ بُؿٔمَ
بُٛـطٝ ٢ي٣ة لخ بُٓمخ ػِ ٠غمو بُحطم ٖ٤كممٕ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٣طمٞو ٚمكةٓد جط٤٘٤مد ٓسىبًمًخ
ٓؼةٚٝد ٝإٕ ي٣ةلخ ضكةٗد بُػمو زُٔؽ ُٓمخ بُػمبو أٗسٗحؽ ٜح٤ؼ٤د ؾُحة ُوةٗ٫ ٕٞج.ٌ٬
إٕ ػٔممَ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى بٗ٫حُممة٣ ٢ٜؿمممل جةُكٗممةئٕ بٗ٫حُممة٤ٜد ٓٝطةٝػممد بُحطممٖ٤
بُ٣٧ى (أ ١بُسـ٤٤ى جةُؿػْ ٓغ بُسـ٤٤ى جةُٛـ)dv / dp) ٝ
ٝإٕ ي٣ةلخ بُؿَٔ بُحؼمٚٝ ١كةٓد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى زوٞل ُ٘وٕ ٓطةٝػد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
ٗٝوٕ بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة ٢ٜبُٔ٘لؼَ بُحةًى ٝزٗمحؽ بُٔؿةكظمد ػِم ٠ؾٔمَ هحِم٘ٓ ٢ةَمث
ك ٢بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓؼسٔمخ أًطى ػِ ٠بٗ٩وحة٘ ب٧ن ٢٘٣بُلؼةٍ
ٝبُسمم ٢زسؿمممل جمم٘ظْ بُوِممث ٝبُوِٖٞمم٤د بُوِح٤ممد ٝبُٓمممخ ػِمم ٠غمممو بُحطمم ٖ٤ـ ٓٝممغ بُٞهممر كمممٕ
بُٛكةٓد بُحط٘٤د بُُ٤ى ٟزٌم ٕٞؿ٤مى همةلوخ ػِمٓ ٠ؼةٚٝمد بًُ٣مةلخ كمْ ٢ممخ بُٛمـ ٝبُٔطحومد
ػِ ٠غمبوٕ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جُحث بًُ٣ةلخ بُٔسىه٤د ك ٢بُؿَٔ بُحؼم.١
ًِٔٝة أٖحؽ بُس٤ٛن ب٧جٜى ١أْم كمٕ ْممخ بُػممبو ٓٝسطِحمةذ بُوِمث ًُُ٨مػ ٖ٤زمًلبل جٓمٌَ
ٓسممٞبي ٝ ١جٓممٌَ ٓسٞبهممر كمممٕ بُسٛمم٤ن ب٧جٜممى٣ ١سىبكممن جمم٘وٕ زً٣ٝممم بُوِممث جةًُ٫ممػٖ٤
ٝبًُ٣ةلخ بُٔسىه٤مد كمٚ ٢مكةٓد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى َٝمٞء بُٞم٤لمد بٗ٫حُمة٤ٜد زومٞل ًُ٣مةلخ ٚمـٝ
ٜٗة٣د بٗ٫حُةُِ ٜحط ٖ٤بُ٣٧ى LVEDP
ٝي٣ةلخ LVEDPز لُ٘ ١وٕ ٚـ ٝبُسى٣ٝد ػحمى بُُمى٣ى بِ٤ًِ٫مٝ ٢زُمحث بٗٛمـة ٜزؿمر
ْـةكُِٓ ٢ىب ٖ٤٣بُٗـ٤ىخ لبقَ بُؼِٛد بُوِح٤د ٓ ن٣د جهُي بؾس٤ة ٢ٜبُػى٣ةٕ ب.٢ِ٤ًِ٩
ٝػمممّ بُسممٞبيٕ ٛممهب جمم ٖ٤زً٣ٝممم بُؼٛممِد بُوِح٤ممد جةًُٝ٧ممػٝ ٖ٤بُؿةغ٤ممةذ ُممٌٔٓ ٚممٖ إٔ زىَممث
ٗوٕ زى٣ٝد أض٘ةء بُػٜم.
153
1ـ ثنًٌػٗ غ ٌٛثنؼٌػ:ٍٛٛ
(aـ إٕ زطٞو بُس٤ٛن ب٧جٜى٣ ١سٗق جطٞو ًمةٖٓ ٣ٜٞمَ ٝبُمهٌ٣ ٫ ١م ٕٞبُٔمى ٙ٣قُ٬مٚ
ٌٖٓٞٓ٣أ ١ػى٘ ٛٝه ٙبُلسىخ زسؼِن جُ٘حد ٗةغ ٖ٤هى٣حد ٖٓ بُطح٤ؼ.٢
ٝإٕ ُٗحد قطى بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ ك ٢بُٔىٚم ٢بُ٬ػىٚم ٖ٤٤بُٔٗمةج ٖ٤جسٛم٤ن ب٧جٜمى
بُؿممىظ ٛمم ٢أهممَ ٓممٖ َ %2مم٘٣ٞة)b .ممـ ًٝممهُي كمممٕ ٓؼىكممد بُُممحث بُُٔممسحطٖ ُ٣ممةػم جممةُس٘ح
جممةُؼٔى بُممهَ ١ممسحمأ جمم ٚب٧ػممىب٘ ٘ٛٝممةى بقس٬كممةذ ٝبٚممؿد جمم ٖ٤بْ٧ممكةٔ جطمم ٍٞبُلسممىخ
بٌُةٓ٘د ٓٝؼمم٫ذ زطمٞو بُٔىٚمٝ ٠جٓمٌَ ػمةّ ٓمٖ جم ٖ٤بُٔىٚم ٠بُ٬ػىٚم ٖ٤٤كممٕ ٓٔمةٍ
بُٛـ ٝبَُٞط ٢ػحى بُٗٔةّ ب٧جٜىً٣ ١لبل ؾٞبُ ْٓ 7 ٢يئحومً ٢مَ َم٘د ُٓٝمةؾد بُٗمٔةّ
ب٧جٜى٘٣ ١وٕ ؾٞبُ 0.12 ٢ـَ٘ ًَ 2َْ 0.19د.
) Cـ ٝجُحث بقس٬كةذ زىه ٢بُٔى٘ ٣ػث إٔ ٗ٘٣مؽ ًمَ بُٔىٚم ٠جسؿم٣مم جمب٣مد زطمٞو أ١
ػى٘ ُمُ ْٜ٣طح٤حْٜ
جؼم زطٞو أػىب٘ بُس٤ٛن ب٧جٜى ١ـ ز٘وٕ ٓؼم٫ذ بُ٘ػةخ ػ٘م بُٔىٚم ٠جٓمٌَ ٝبٚمؽ ٓمة
ُْ ٣سْ بَسحمبٍ بُمَةّ ب٧جٜىAVR ١
)aـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مُ ْٜ٣قَّ٘ةم ٖمو ُمٓ ْٜ٣ؼم٫ذ ٗػةخ ُ %50مـ َ 5م٘ٞبذ جمم ٕٝزممبقَ
غىبؾمم ٢ـ ٝبُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣ؿٓممٓ ٢ؼممم٫ذ بُ٘ػممةخ ُ %50ممـ َ 3مم٘ٞبذ جممم ٕٝزمممبقَ
غىبؾ ٢ـ ٝبُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣هٗمٞو هِمث ُممٓ ْٜ٣ؼممٍ ٗػمةخ َٝمط ٢أهمَ ٓمٖ َم٘س ٖ٤إنب
ػُٞػٞب لٝبئ٤ة.
)bـ جٔى٘ بُ س٤ٛن ب٧جٜى ١بُٓم٣م بُؼى ٖ٤٤ٚكمٕ بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ ٌٓٔمٖ إٔ ٣ؿممش
ك ٢ؾةُد ٛح ٜٞبُٛـ ٝأ ٝبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُ٘ةزػد ػٖ ٗومٕ بُسى٣ٝمد أٚ ٝمكةٓد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
LVHأ ٝز نٝ ١م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
إٕ جمب٣د ب٧ػىب٘ ػةلخ زممٍ ػِم ٠زىهم ٢بُٔمى٘ بُٓمم٣م ٝز٘مهو جٞغمٞت بُؿةغمد ُِسممبقَ
بُػىبؾ.٢
aـ ثن ُنَُّجة :بٕ ٓى ٠ٚزٛم٤ن بُمَمةّ ب٧جٜمى ٌٓٔمٖ إٔ ٣ؼمةٗٞب ٓمٖ ٗومٕ زى٣ٝمد ٗمةزع ػمٖ
ػمّ بُسٞبيٕ ج ٖ٤بُؿةغةذ ٝبُسى٣ٝد جُحث بوزلةع ٚـ ٝبٗ٫حُةُِ ٜحطم ٖ٤بُ٣٧مى ـ بُسى٣ٝمد
بُوِح٤د ٝي٣ةلخ ْمخ بُػمبو.
154
ٝإٕ ْ CADةئغ جٓ ٖ٤ى٘ بُس٤ٛن ب٧جٜى ١بُٓم٣م ـ ٛٝمٗ٣ ٞمةلف كم 40 ٢ـ ٓ % 80مٖ
ٓى ٠ٚبُكسةم ٝك ٖٓ %25 ٢بُٔى ٠ٚجمُ ٕٝقَّ٘ةم.
bـ ثنغش:ٙ
جُحث بُٗ٫مبل بُطةجر جٔكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى كمٕ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ز٤ٛن أجٜمىْ ١مم٣م
ٌٕٞٗٞ٣ؿ٤ى هةلو ٖ٣ػِ ٠ي٣ةلخ ٗسةغ ْٜبُوِح ٢ك ٢ؾة٫ذ ٗوٕ بُٔوةٓٝمد بُٞػةئ٤مد بُػٜةي٣مد
(( )SVRأ ١بُٔؿمضد ج ل٣ٝد ٓؼ٘٤د أ ٝزلةػ٬ذ ٝػةئ٤د ٓح٤ٜٔد).
ٝإٕ ٛحمم ٜٞبُٛممـ ٝبُ٘ممةزع ٌٓٔممٖ إٔ ُ٣ممحث هح٤ممَ ؿٓمم ٢ـ ؿٓمم ٢ـ أٛٝ ٝمم ٝهِحممٝ ٢ػممةئ٢
ٝبُٔٞذ.
ًٝممهُي كمممٕ بُـٓممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ ٘٣ممسع ٓممٖ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ب٧ن٤٘٣ممد أ ٝبُحط٤٘٤ممدًٝ .ممهُي كمممٕ ػٔممَ
ُٓسوح٬ذ بُٛـ ٝؿ٤ى بُطح٤ؼ ٢أ ٝبَسػةجةذ بُسطح ٝ٤بُٞػةئ ٢ؿ٤مى بُطح٤ؼ٤مد بُٔؿمضمد جلمىٜ
ؾَٔ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٌٖٓٔ إٔ ز لُِ ١ـٓ.٢
Cـ أػةٌثع قظةًٕ ثنقهةخٓ :طمَ بًُُمد بُػٜم٣مد ـ بًُُمد بٚ٫مطػةػ٤د أ ٝبٗ٫س٤ةج٤مد بُِ٤ِ٤مد
ٝبُسؼث ٌٖٓٔ إٔ ز٘سع ٖٓ َٞء بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد أ ٝبٗ٫حُة٤ٜد.
aـ بُلؿٕ بُٓى٣ةٗ :٢بُٔٞغٞلبذ بُىئ٤ُ٤د ك ٢بُس٤ٛن ب٧جٜىٗ ٢ٛ ١وٕ ٝزم قى ٚمىجد
بُُحةئٗ« ٢ح ٙجط٢ء ٓس قى» pulsusparvus et tardus
جٔ٘٤ة ك ٢بُٔى ٠ٚبُُٔ٘ ٖ٤بُهُ ٖ٣م ْٜ٣أٝػ٤د ؿ٤ى ٓطةٝػد أ ٝبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗٞو
أجٜممىٓ ١ىبكممن ؿةُحممة ٌ٣ممُ ٕٞمممٗ ْٜ٣ممحَ ٙممحةزٚ ٢ممٖٔ بُطح٤ؼمم ٢ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ بُسٛمم٤ن
ب٧جٜى ١بُٓم٣م ـ ٛٝه ٙبُٔٞغٞلبذ زٌٗ ٕٞةلوخ جةُٗ٫مبل كٞم أ ٝزؿر بُمَةّ.
bـ بُػٍ :جٞغٞل بُٛكةٓد بُحط٤٘٤د بُُ٤ىٓ ٟغ أجؼةل جط ٖ٤أُ٣ى ٜح٤ؼ٤د كمٕ ٚىجد بُؤمد
٣٫سـ٤ى ٌٓةٜٗة ٝضةجسد ٝٝبَؼد ٝإٕ ٚىجد هٔد ًٓلٝغد ٓ٣ىؼ ٝغٞل ٓٞغد ٓ aػَُٞمد أٝ
ٝ S4بُٔسُممححد ٓممٖ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ؿ٤ممى بُٔطممةٝعٛ .ى٣ممى بٗوحةٚممٌٔٓ ٢ممٖ إٔ ٣ػممٍ كمم٢
بُُٔةكد بُٞوج٤د بُطةٗ٤د أُ٣ى بُوٕ.
Cـ بٖ٫ـةء :بُٔٞغٞلخ بٖ٫ـةئ٤د بُىئ٤ُ٤د زظٜمى كم ٢بُٓمٌَ )1( 184ٔ 14.2بُ٘لكمد
بُ٘ٔٞنغ٤ممد ُِسٛمم٤ن ب٧جٜممىٛ ١ممٗ ٢لكممد بٗوحةٚمم٤د لكؼ٤ممد زُممٔغ ػِمم ٠بُؿةكممد بُ٘ٔ٤مم ٠بُؼِ٣ٞممد
ُِوٕ ٝز٘سٓى ُِؼ٘ن.
ـ ٝك ٢بُٗٔةّ ض٘ةئ ٢بُٓىف بُٔسؿىى ٌٖٔٓ mobilإٔ ُٔ٣غ ٖمٞذ بٗلسمةؼ بُمَمةّ ب٧جٜمى١
ٝبُ هُ٣ ١حن بُ٘لكمدًِٔٝ .مة بيلبلذ ْممخ بُسٛم٤ن ب٧جٜمى ١زٗمحؽ بُ٘لكمد أٜمٝ ٍٞنبذ نوٝخ
ٓس قىخ جةٗ٫وحة٘ٝ .إٔ ْمخ بُ٘لكد ٫زطةجن أ ٝزمٍ جةُٛىٝوخ ػِْ ٠مخ بُس٤ٛن ب٧جٜى.١
ـم بُٗممٞذ ب ٍٝ٧ؿةُحممة ٜح٤ؼمم ٢جةُسٛمم٤ن ب٧جٜممىًِٔٝ ١ممة بيلبلذ ْمممخ بُسٛمم٤ن ب٧جٜممى ١كمممٕ
بٌُٔٗٞد ب٧جٜى٣د ُِٗٞذ بُطةٗ S2 ٢زكلر ٝك ٢بُٜ٘ة٣مد زكسلم٘٣ٝ ٢مسع ػٜ٘مة ٖمٞذ ضمةٗS2 ٢
155
ٝؾ٤م ٗٝةػْ ٝجةُس٤ٛن ب٧جٜى ١بُٓم٣م كمٕ بُٗٞذ بُطةٗ٘٣ ٢وُْ ػػةئح٤ة جُحث زطة ٍٝيٓمٖ
بُوهف ػحى بُٗٔةّ ب٧جٜى ١بُٔس٤ٛن جٓمخ .إٕ ٝغٞل ٖمٞذ ضةُمص ٣ S3وسمىؼ ٝغمٞل ٝم٤لمد
جط ٖ٤أُ٣ى ٤َ LVاد .بُٗٞذ بُىبجغ ْ S4ةئغ جُحث ٗوٕ ٓطةٝػد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
( )2بُلؿممٕ بُٔسمم ُِٗ٘ ٢لكممةذ ب٧قممى٣ ٟػممث إٔ ٣ػممى ٟجةُسٛمم٤ن ب٧جٜممى .١ؿةُحممة ٣سىبكممن
جوٗممٞو أجٜممىٝ ١بُٔ٘ممةٝوبذ بُسمم ٢زػممى ٟأض٘ممةء بُلؿممٕ بُُممى٣ىٌٔٓ ١ممٖ إٔ زُممةػم جسٔ٤٤ممً
بُس٤ٛن ب٧جٜى ٖٓ ١بُ٘لكةذ بُ٘ةزػد ػٖ بػس ٍ٬ػ َٛبُوِمث بُٛمكةٓ ٢أ ٝبُوٗمٞو بُسمةغ٢
( MRبٗظى بُوُْ .)10
Aـ إٕ زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ ٢بُ٘ٔٞنغُٔ )ECG( ٢مىُ ٙ٣م٣م ٚزٛم٤ن أجٜمىٓ ١ؼمًٍٝ
ْٝم٣م ؿةُحة ٣ظٜمى ـ ْمهٝنبذ جة٧ن٘٣مةذ (ٓ )%80مٖ بُؿمة٫ذ ٚٝمكةٓد جط٤٘٤مد ُ٣مىٟ
( )LVHك ٖٓ %85 ٢بُؿة٫ذ
Bـ ٖٞوخ بُٗمو بُٓؼةػ٤د ٌٖٔ٣ :إٔ ٌٕٞ٣جٌَٓ ًةٓمَ ٜح٤ؼ٤مد ٝؾسم ٠جٞغمٞل بُسٛم٤ن
ب٧جٜمى ١بُؿممىظ مممَ بُوِممث ٌٓٔممٖ إٔ ٣ظٜممى جٓممٌَ بُؿممهبء أ ٝبُػًٓممد جُممحث بُٛممكةٓد
بُحط٤٘٤ممد بُُ٤ممى ٟبُٔس٘ممةمىخ ـ بُٛممكةٓد بُوِح٤ممد ٌٓٔممٖ إٔ زظٜممى ٝز٬ؾممت جٞغممٞل َممٞء
ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى أ ٝهٗممٞو ٖممٔةّ أجٜممىٓ ١ىبكممن زٌُِممةذ بُمَممةّ ب٧جٜممى ١أ ٝغممهو
ب٧جٜممىٌٖٓٔ إٔ زٓممةٛم جممةٌُ ٍٜٞبُٔٗممةج ٖ٤جسٛممم٤ن ب٧جٜممى ١بُٔممسٌٍِ بُٓممم٣م بُٔسؼِمممن
جةُؼٔى.
aـ ب ٌٞ٣بُوِث بُمٝجِى ػحى بُٗمو ٞٛ :بُلؿمٕ بُٔكسمةو ُٚٞمغ زٓمك ٕ٤زٛم٤ن ب٧جٜمى
ُٝسؿم٣م بُُحث ٝبُسٚٞغ ٝزؿم٣م ْمز٣ٝ ٚػث إٔ ٣ػى ١ػ٘مٓة ٌٕٞ٣زٞهغ ٝغٞل زٛم٤ن
َٝةّ أجٜى١
ٝػ٘م ٚٝغ بُسٓك ٕ٤كمٗ٣ ٚػمث إغمىبء ٓسةجؼمد َمى٣ى٣د ٓ٘سظٔمد ٝكؿمٕ َمى٣ى ١جٓمٌَ
ٓ٘سظْ ُٔىبهحد زطٞو ب٧ػىب٘.
ٝإٕ بُٔسةجؼد جمةٌٔٓ ٌٞ٣٫مٖ إٔ زظٜمى ْممخ بُممبء ٝزػمى ٟجٓمٌَ َمُِ٘ ١ٞسٛم٤ن ب٧جٜمى١
بُٓممم٣م ًٝممَ َمم٘سةٕ ُِسٛمم٤ن بُٔسَٞممً ٝ ٝممَ َ 5مم٘ٞبذ ُِسٛمم٤ن بُكل٤ممق ٝإٔ زسطممٞو
بُؼىب٘ بُػم٣مخ ػ٘م بُٔى٣ ٠ٚػث إٔ ٣ؿص ػِ ٠إػةلخ بُسو.ْ٣ٞ
()1ـ ثنًُظٌ ؽجَخ ثنقض يقًٕ ؽٕٚم (عُجة ٙثنذؼةو ٔأفةجه٘ ثنذؼةو) ٛم ٢أًطمى
ٓ٘ممةمى زُممةػم كمم ٢زؿم٣ممم ب٤ُ٥ممد بُمه٤وممد ٝبُٓمممخ كمم ٢بُسٛمم٤ن ب٧جٜممىًٝ ١ممهُي
ُؿُةت أجؼةل بُحط ٖ٤بُ٣٧ى َٔٝةًد بُػمو.
156
ٝكممٛ ٢ممهب بُٔ٘ظممى ٌ٣مم ٕٞقمم ٝبٗ٩ـمم٬م ُِمَممةّ ب٧جٜممى ١جٓممٌَ ٜح٤ؼممٓ ٢ىًممًٚ ١ممٖٔ
ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جةُٗٔةّ ض٬ض ٢بُٓىف ـ ٝك ٢بُٗمٔةّ ض٘مةئ ٢بُٓمىف ٌ٣م ٕٞقمٝ
بٗ٫ـ٬م جٌَٓ ؿ٤ى ٓىًًٝ ١جٌَٓ ٗٔٞنغ ٢زٌ ٕٞقِل٤د جةُُ٘حد ُِك ٝبُٔسَٝٞ
ٞٛبُٔ٘ظى بُٔل٤م ُسؿم٣م َحث بُسٛم٤ن ب٧جٜمى ١بُم٫ٞل ١ػممل بُِٔسو٤مةذ ْٝمٌَ كٛٞمد
بُٗٔةّ ٣ػث إٔ ز٬ؾت
بُٗممٔةٓةذ ض٬ض٤ممد بُٓممىف زلممسؽ ؿةُحممة جٓممٌَ ٓطِطمم ٢جٔ٘٤ممة بٗ٫لسممةؼ بِ٤ِٛػمم ٢أ ٝجٛ٤مم١ٞ
بٌَُٓ ٣وسىؼ ٝغٞل ٖٔةّ أجٜى ١ض٘ةئ ٢بُٓىف.
ٝك ٢بُٗٔةّ ٝؾ٤م بُٓىكد كمٕ بٗ٫لسةؼ ٌٕٞ٣ج٣ ٌُٖٝ ١ٞٛ٤ؿممش ٚمٖٔ ٗٗمق بُوطمى
ػٚٞة ػٖ بٓ٫سمبل ػِ ٍٜٞ ٠جؼم بُٗٔةّ.
( )3ثنًُظةٌ ثنقًة ٙمًجّةة ٙثألؽةٕثفٗ٣ :مق جٓممٌَ غ٤مم بُػى٣مةٕ ػحممى بُمَمةّ .بٌ٣٫ممٞ
بُمٝجِى بُُٔسٔى ػحى بُمَةّ ب٫جٜىٝ ١بُمٝجِى بُ٘ح ٢ٛجٔكىظ بُمحطٖ بُ٣٧مى هى٣حمة ٓمٖ
بُمَممةّ ب٧جٜممى ١زُممػَ كممٛ ٢ممهب بُٔ٘ظممى ٓممٖ أغممَ ٓؼةلُممد بَ٫ممسٔىبو٣د continuity
equation
( )4ثنؤدهٌ ىٔ ثنًٕؽز ثنًْضًٌر ٣ػث إٔ ٣ػى ٟكٞٓ ٢بهغ ػم٣مخ زسٛمٔ٘د بُطِٔمد كمٞم
بُوٗمم٤د ـ ٝبُؿةكممد بُ٘ٔ٤ممُِ ٠وممٕ ٝنُممي ُِس ً٤ممم ٓممٖ إٔ بُُممىػد بُؼظٔمم ٠ػحممى بُمَممةّ
ب٧جٜى ١هم َػِر أجؼةل ب٧جٜى بُٗةػم ٣ػث إٔ زوةٌ ـ ٝز٤ٛن جىيـ ب٧جٜمى جمة٧جٜى
بُ٘ةيٍ ٣ػث إٔ ٣حؿص ػ٘ٝ ٚقٖٗٞة ُٔى ٠ٚبُمَةّ ب٫جٜى ١ض٘ةئ ٢بُٓىف.
157
إٕ ؾُةت ُٓةؾد بُمَةّ ٌ٘ٔٓ ٌٕٞ٣ة جةَسكمبّ TEE
ٝإٕ TEEقٖٗٞة ٓل٤مم ُسؿم٣مم بُٔظمةٛى بُٓمٌِ٤د ُِٗمٔةّ جسٛم٤ن ب٧جٜمى بُم٫ٞلTEE .١
ؿةُحممة ٌ٣ممٓ ٕٞل٤ممم ُٚٞممغ زٓممك ٕ٤بُـٓممةء زؿممر ب٧جٜممى ٝزٔ٤٤ممً ٙػممٖ بػممس ٍ٬ػٛممِد بُوِممث
بُٛكةٓٝ ٢ز٤ٛن ب٧جٜى بُٗٔةٓ.٢
Cـ ب ٌٞ٣بُوِث جةُػٜم ٝب ٌٞ٣بُوِث جةَسكمبّ بُمٝجٞزةٓ :ٖ٤بٗظى بُوُْ 146
غمٗٓ 14.1 ٍٝةلو بُكط جؿُةت ٓٔةٍ بُٛـ ٝػحى بُمَةّ بُُٔس٘سػد ٖٓ بُمٝجِى
أَحةت بُسوم٣ى بُ٘ةهٕ ُٔٔةٍ بُٛـٝ أَحةت بُسوم٣ى بًُبئم ُٔٔةٍ بُٛـٝ
aـ بٌ٣مم ٞبُوِممث بُمممٝجِىٛ :مم ٞبُطى٣وممد بُٔطةُ٤ممد ٝبُو٤ةَمم٤د ُسوممم٣ى ٓٔممةٍ بُٛممـ ٝػحممى بُمَممةّ
ُٓٝةؾد بُمَةّ ب٧جٜى١
158
ٝبُسم ٢زُممسؼَٔ ُِسومم ْ٣ٞبُلممٞؤُِٔ ١ممةٍ ب٧ػظٔممٝ ٢بُٔٔممةٍ بَُٞممط ٢ػحممى بُمَممةّ ب٧جٜممى١
ٝبُُىػد بُؼظُِٔ ٠ػى٣ةٕ ػحى بُمَةّ ب٧جٜى٣ ١ػث إٔ زوةٌ ك ٢ض٬ش ٓ٘ةٜن:
ـ هٔد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ـ ؾةكد بُوٕ بُ ٠٘ٔ٤ـ ٝبُطِٔد كٞم بُوٕ
ٝبُؿة٫ذ بُس٣ ٢و ْ٤كٜ٤ة ٓٔةٍ بُٛـ ٝػحى بُمَةّ جٌَٓ قةٜئ ٓٗ٘لد جوةئٔمد ٓمٖ بُػممٍٝ
14ـ 1
ٝػ٘مممٓة ٞ٣غممم بُسٛمم٤ن ب٧جٜممى ١جُٔممس« ٖ٤٣ٞأ ١كممُٓ ٢ممسٓ ٟٞكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝكمم٢
ُٓس ٟٞبُمَةّ» كمٕ بُٔٔةٍ ػحمى ٓكمىظ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٣ؼٌمٍ أٔ٣ ٝطمَ بُسم ض٤ىبذ بٌُةِٓمد
ُُٗ٬مبل ػِ ٠بُُٔسٖ٤٣ٞ
ٝإٗ ٚػمةلخ ٓمٖ بُُٔمسؿ َ٤جةَمسكمبّ بُممٝجِى بُسلى٣من جمهمد ٓٝممُٓ ٟمةٔٛد ًمَ ُٓمسٓ ٟٞمٖ
بُس٤ٛن ُٗحد ُِس٤٤ٛن بٌُِ ٢بُؿةَٖ.
ٌُٝممٖ ٛممهب ٌٓٔممٖ إٔ ُ٣ممس٘سع ٓممٖ زؿِ٤ممَ بُٗممٞوخ جةَممسكمبّ بٌ٣٫مم ٞػحممى بُٔممى TEE ١أٝ
جةُو٤ةٌ بُٔحةْى ٣ةَسكمبّ بُوططىخ بُوِح٤د
( )2ـ ه٤ةٌ ُٓةؾد بُمَةّ ب٧جٜى ١زح٘ ٠ػِمٓ ٠حمةلا بَ٫مسٔىبو٣د ٝبُسم ٢زمٕ٘
ػِمم ٠إٔ غى٣ممةٕ َممةئَ ؿ٤ممى ٓٛممـ ٜٞكممٗ ٢ظممةّ ٓـِممن ٣ػممث إٔ ٣حومم ٠ضةجسممة
كةُػى٣ةٕ ػحى ٝػةء ٗ ٞٛس٤ػد ُؼحٞو ٓوطغ ( ٖٓ )Aبُٞػةء × بُُىػد ()V
ـ ٓؼة٤٣ى زؿم٣م لوغد بُس٤ٛن ب٧جٜى ١زظٜى ك ٢بُػم 14 ٍٝـ 187ٔ 2
159
ـ ٓؼةلُد بَ٫مسٔىبو٣د زٌمٖ ٕٞمؿ٤ؿد كوم ٝجةُسٛم٤ن ب٧جٜمى ١بُٗمٔةٌٓٔ٣ ٫ٝ ٢مٖ بَمسؼٔةُٜة
ُسؿم٣ممم ُٓممةؾد بُمَممةّ ػ٘مممٓة ٌ٣مم٘ٛ ٕٞممةى زٛمم٤ن ٓسُُِممَ ًٔممة كمم ٢زٛمم٤ن بُٔكممىظ ُِحطممٖ٤
بُ٣٧ى ٓغ ز٤ٛن جةُمَةّ ب٧جٜى١
()3ـ ٣ػث أقه بُؿهو ُسػ٘ث ه٤ةٌ بُٛىجةذ بُسم ٢زِم ٢قمٞبوظ بٗ٫وحمة٘ ٝكم ٢ؾةُمد
بُىغلةٕ ب٧ن٣ ٢٘٣ػث ه٤ةٌ ٛهب ٓمٖ ٓؼممٍ ُُِمىػةذ جؼٓمى ٚمىجةذ ٓسسةُ٤مد ٣ٝػمث
أقه ػ٘ة٣د قةٖد ُسػ٘ث بُكِ ٝج ٖ٤ػٓ٬د بُس٤٤ٛن ب٫جٜىٓ ١غ بُوٗٞو بُسةغ.٢
()4ممـ قمم ٍ٬زومم ْ٣ٞلَممةّ أجٜممىٖ ١مم٘ؼ ٢كمممٕ ٓؼةلُممد بَ٫ممسٔىبو٣د بُٔموَمم٤دٌٔ٣ ٫ممٖ
بَممسؼٔةُ ٚجممةُىؿْ ٓممٖ إٔ ٓؼمممٍ بُُممىػد أ ٝبُٔٓممؼى بُ٬جؼممم ١أ ٝبُ٬هطممىُ٣ ١ممسؼَٔ
ُسؿم٣م ْمخ ز٤٤ٛن ب٧جٜى بُٗ٘ؼ.٢
ٝزؿُممث َٝممط٤ة جسوُمم ْ٤بُُممىػد بُؼظٔمم ٠كممٓ ٢كممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ػِمم ٠بُُممىػد بُؼظٔمم٠
ق ٍ٬بُمَةّ ب٧جٜى١
كؼ٘مٓة ٛ ٌٕٞ٣هب بُٔٓؼى أهَ ٖٓ 0.25كمٗ ٚجٌَٓ ػةّ ٞ٣غمم زٛم٤ن ْمم٣م ـ ٛٝمهب أٛ٣مة ٓل٤مم
ػ٘مٓة ٖٓ ٌٕٞ٣بُٗؼٞجد بُسؿون أ ٝه٤ةٌ ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى LVOT
Bـ بُوططىخ بُوِح٤دً :ةٗمر َمةجوة زؼسحمى بُٔؼ٤مةو بُمهٛحُ ٢سومم٣ى بُسٛم٤ن ب٧جٜمى ١ـ جٔ٘٤مة أٖمحؽ
ب ٌٞ٣٫بُوِحٓ ٢وح ٍٞجٌَٓ ٝبَغ ُسو ْ٣ٞبُس٤ٛن ب٧جٜى.١
ٝبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ز٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ُمُٗ ْٜ٣حد بقسٜ٬مةذ ػةُ٤مد ٓمٖ بُوططمىخ بُوِح٤مد
ُٗممحد ُِٔىٚمم ٠جممم ٕٝزٛمم٤ن أجٜممىٝ .١إٕ ُٗممحد قطممى بُٔممٞذ جؼممم إغممىبء بُوططممىخ بُوِح٤ممد
ُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣ز٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ًةٗر .%0.2
1ـ بُوططمىخ هحمَ بُؼٔمَ بُػىبؾم :٢بُٔىٚم ٠كمٞم َمٖ بُكُٔمٝ ٖ٤بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممْٜ٣
ُقَّ٘ةم ٖمو ٝبُٔى ٠ٚبُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣ػٞبٓمَ قطمى ٛةٓمد ُِممبء بُٞػمةئ ٢بِ٤ًِ٫م٣ ٢ػمث إٔ
٣ػى ٝزٗ٣ٞى ْىب ٖ٤٣بًِ٤ِ٤د َٔ٘٤ةئ ٢هحَ بُؼَٔ بُػىبؾ ٢ػِ ٠بُمَةّ ب٧جٜى.١
2ـ بُٔؼِٓٞةذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د بُُٔسٔمخ ٖٓ بُوططىخ بُوِح٤د زُسؼَٔ ًسو ْ٣ٞإٚمةكُٓ ٢ممخ
بُس٤ٛن ب٧جٜى AS ١ػ٘مٓة زٌ ٕٞبُٔٞغٞلبذ بُُى٣ى٣د ٝب٣ٌٞ٣٫د ؿ٤ى ٝبٚؿد.
ـ م بُٔٔممةٍ بَُٞممط ٢بُممهٗ ١ؿٗممَ ػِ٤مم ٚقمم ٍ٬بُوططممىخ بُوِح٤ممد ٔ٣ةضممَ جٓممٌَ غ٤ممم بُٔٔممةٍ
بَُٞط ٢بُهٗ ١ؿَٗ ػِ ٚ٤جةَسكمبّ ب ٌٞ٣٫بُوِح.٢
ٝبُٔٔمةٍ ب٧ػظٔم ٢بُٔومةٌ قم ٍ٬بُوططمىخ بُوِح٤مد ٛمٔٓ ٞمةٍ هٔمد ُؤمد – Peak – to
)ٝ )peak gradientبُسمممٛ ٢ممم ٢أقلمممٓ ٙمممٖ بُؤمممد بُلٞو٣مممد ُِٔٔمممةٍ ( – Peak
)instantaneous
161
ـ بُٔٔةٍ ػحى بُمَةّ ٌ٣م ٕٞػمةلخ أًحمى ٓمٖ ٓ50مْ يئحوم ٢جةُسٗم٘٤ق ب٧جٜمى ١بُٓمم٣م ٓمغ
ٝغٞلٝم٤لممد ٜ LVح٤ؼ٤ممد ٝكمم ٢ؾممةٍ ٗوممٕ بُ٘سممةظ بُوِحممَ ١٧ ٢ممحث كمممٕ بُٔٔممةٍ ػحممى
ب٧جٜى ٌٖٔ٣ ١إٔ ٌٕٞ٣أقل ٙجٌط٤ى ٌٔٓٝمٖ إٔ ٌ٣م ٕٞأهمَ ٓمٖ ٓ20مْ يئحوم ٢كم ٢ؾمةٍ
َٞء ٝم٤لد LVبُٓم٣مخ ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ٝغٞل ز٤ٛن أجٜى ١ؾىظ.
3ـ إٕ بُو٤ةٌ بً٧طى لهد ُِٔٔةٍ ػحى بُمَةّ ب٧جٜى٘٣ ١ػً جٚٞغ هططمةوٓ ٖ٣كسِلمٝ( ٖ٤بؾمم
جػممٞف بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝب٥قممى جممة٧جٜى بُٗممةػم) أ ٝجوططممةو ٓ PIGTAILممًلٝظ بُِٔؼممد
ٝنُمممي ٕ٧زو٘٤مممد بَمممسكمبّ هططمممىز ٖ٤زسطِمممث زو٘٤مممد أ ٝإه٘مممةء ٌُ CANNULATIONممم٬
بُٓى٣ةٗ ٖ٤بُلكه.ٖ٤٣
ـ م بُىَمم ّٞبُ٘ٔٞنغ٤ممد ُِٛممـ ٜٞبُحط٤٘٤ممد بُُ٤ممىٝ ٟبُٛممـ ٜٞب٧جٜى٣ممد بُٔسىبكوممد زظٜممى كمم٢
بُٗٞوخ 5.14
4ـ إٕ هططىخ بُٔى ٙ٣بُٔٗةت جس٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ٣ػمث إٔ زػمى ٟجةَمسكمبّ ٓمٞبل مِِ٤مد
ؿ٤ممى ٓسٓممىلخ ٘ٓٝكلٛممد بٝ٫ي٤ُٞٓٝممد ٝبُسمم ٢زُممحث بٗكلممة٘ ٚممـ ٝأهممَ ٗممةزع ػممٖ بُسَٞممغ
بُٓى٣ةٗ ٢بُٔؿ٤ط٢
ـ جٝء هِث أهَ ـ َٞء ٝم٤لد هِح٤د ػةجى أهَ ـ ٝإلوبو ؾِ ٢ُٞأهَ جؼم ب٫غىبء.
5ـ ٓؼةلُد ؿٞوُ Gorlin formula ٖ٤زُسؼَٔ ُسوم٣ى ُٓةؾد بُمَةّ ب٧جٜى١
√
كٛ ٢ه ٙبُٔؼةلُد:
:SEPكسممىخ بٗ٫وحممة٘ بُمممكؼٝ ٢زؼممىف ػِمم ٠أٜٗممة بُٞهممر ٓ٘ممه جمب٣ممد بٗلسممةؼ بُمَممةّ ب٧جٜممى ١ؾسمم٠
بٗـ٬هٝ ٚزوةٌ جـ ضة/ل
Fـ ثنًؼجنؾز:
161
1ـ ثنؼالػ ثنؤثة:ٙ
إٕ بُك ٝبُىئ ٢ُ٤جؼ٬ظ بُس٤ٛن ب٧جٜى ٞٛ ١بُٔؼةُػد بُػىبؾ٤د جةَسحمبٍ بُمَةّ ب٧جٜى.١
إٕ جمب٣د ب٫ػىب٘ ػ٘م ٓمىُ ٙ٣م٣م ٚزٛم٤ن لَمةّ أجٜمىْ ١مم٣م ٣سىبكمن جةٗكلمة٘ ٝبٚمؽ ٝغِم٢
جٔم ٟبُؿ٤ةخ ػ٘م بُٔؼةُػ ٖ٤لٝبئ٤ة ػٚٞة ػٖ بُؼم٬ظ بُػىبؾمُٞ ٢ؾمم ٙؿ٤مى كؼمةٍ جؼم٬ظ بُسٛم٤ن
ب٧جٜى ١بُؼى ٢ٚبُٓم٣م.
-Aثنؼةةةالػ ثنٕقةةةجة ٙدجنظةةةجهثس :ػ٘مممم ٚٝمممغ زٓمممك ٕ٤بُسٛممم٤ن ب٧جٜمممى٣ ١ػمممث إٔ ٞ٣غمممٚ
بُٔىُِ ٠ٚؼ٬ظ بُٞهةئ ٢جةُٗةلبذ.
-Bثنؼةةالػ ثنطذةة ٙثنًٌػةةٗ ثنؼٌػةة :ٍٛٛوجٔممة ٌ٣مم ٕٞبُؼمم٬ظ بُطحممٚ ٢ممىٝو ١كمم ٢بُٔىٚمم٠
بُؼى ٖ٤٤ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣زٛم٤ن أجٜمىٝ ١بُمه٘٣ ٖ٣سظمى ٕٝبُػىبؾمد أ ٝبُمه ٖ٣بػسحمىٝب ؿ٤مى
غىبؾٝ ٖ٤٤زسطِث ؾةُس ْٜبُسِط٤ق.
إٕ ػ٬ظ هٗٞو بُوِث ٞ٣غٗ ٚؿ ٞزكل٤ق ب٫ؾسوةٕ بُىئٝ ١ٞنُي ٘٣ػً جةَسؼٔةٍ بُٔموبذ
جؿهو ٝإٕ بًُ٣ةلخ بُٜػ٤ٓٞد جة٩لوبو زُحث ٛحٚ ٜٞـ ٝك ٢ؾةُد ٗوٕ بُؿػمْ بُمه ١ألٟ
إُ ٠ز ن ١بُ٘سةظ بُوِح.٢
بُ٘سممىبذ ٌٔ٣ممٖ إٔ زُممحث ٗوممٕ زى٣ٝممد لٓممةؿٝ ٢ؿٓمم٣ٝ ٢ػممث إٔ ٗسػ٘ممث بَممسؼٔةُٜة ٝبٕ
زُسؼَٔ جؿهو ْم٣م.
بُم٣ػُ٣ ٖ٤ًُٞسؼَٔ ُسكل٤ق ب٧ػىب٘ ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ز نٝ ١م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝؾةُد
كى ٜبُؿػْ ٝقٖٗٞة ػ٘م زطٞو بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
-Cثنؼالػ دجنًّٕؼجس ثنٕػجةٛةزٛ :مٛٓ ٞمةل بَمسطحةت ُٗمح ٢جةُسٛم٤ن ب٧جٜمى ٕ٧ ١إٗومةٔ
SVRكمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل ٗسممةظ هِحمم ٢ضةجممر ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممحث ؿٓممٝ ٢قٖٗٞممة كمم ٢بُؿممة٫ذ
بَ٫مؼةك٤د ـ جٔ٘٤مة ٓىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث بُٓمم٣م َٝمٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٓمغ زٛم٤ن
أجٜممىْ ١ممم٣م ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممسل٤مٝب ٓممٖ بُ٘سىٝجىَٝمم٤م بُٞو٣ممم ١جؼ٤ممةوبذ ؾممهوخ كممٝ ٢ؾمممخ
بُؼ٘ة٣د بُٔٓملخ ٓغ إغىبء ٓىبهحد جةٚؼد ُِٛـ ٜٞبُٓى٣ةٗ٤د ٝبُىئ٣ٞد.
لوبَممد ٝبؾمممخ زوسممىؼ إٔ ٘ٛممةى زؿُممٖ جةُٔ ْممىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد جٜممه ٙبُٔوةوجممد ـ ٛممهٙ
بُٔؼةُػد زُسؼَٔ كوً ٝػُى ُِؼ٬ظ بُػىبؾ ٢بُؿةَْ.
-Dثنؼالػ ثنطذ ٙف ٙثنًٌػٗ غ ٌٛثنؼٌػ :ٍٛٛق ٍ٬بُطٞو ؿ٤ى بُؼى ٢ٚكمٕ بُؼ٬ظ ٞ٣غٚ
ٗؿم ٞبُٞهة٣مد ب٤ُٝ٧مد كم ٢لبء بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م ٢ـ ٖم٤ةٗد بُم٘ظْ بُػ٤حم ٢ـ ٚٝمح ٝبُٛمـٝ
بُٓى٣ةٗ.٢
-Eإٕ بُؼ٬هممد جمم ٖ٤بُسٛمم٤ن ب٧جٜممىٝ ١قطممى بُسٗممِث بُؼٗمم٤مً ١ممةٕ ُمم ٚلوبَممد ػممٖ لٝو
بُُسةٗ٘٤ةذ statinsك ٢ز ق٤ى زطٞو بُس٤ٛن ب٧جٜى ١ـ بُموبَد أمٜىذ إٔ ٘ٛمةى ػ٬همد
ج ٖ٤بُؼ٬ظ جةُُسةز٘٤ةذ ٝ statinsإجطةء زطمٞو بُسٛم٤ن ب٧جٜمى ١إٕ بُؼم٬ظ جةُُمسةز٘٤ةذ
statinsجٔى٘ بُس٤ٛن ب٧جٜى٤َ ١و ْ٤جةُموبَةذ بُٔ ُٓٞد.
-Fكٓ ٢ى ٠ٚبُس٤ٛن كٞم بُٗٔةٓ ٢بُ٘ةزع ػٖ كى ٜبُٓؿ ّٞبُٓم٣م ٝغم أٗم ٚوجٔمة ٣سؿُمٖ
بُٗ٫مبل ػ٘مٓة ٣كلُٓ ٙس ٟٞبُِ٤حٞجىٝز٘ٓ ٖ٤كل ٙبٌُطةكد.LDL
162
. Aك ٢ؾةٍ ز٤ٛن ب٧جٜمى ١بُم٫ٞل ١ؿ٤مى بُٔمسٌٍِ بُطلِمٌ٣ ٢م )PABV( ٕٞػم٬ظ كؼمةٍ ٝ
مٓممٖ ٓوةوٗممد ٓممغ بٖ٩مم٬ؼ بُػىبؾمم ٢أ ٝبَ٫ممسحمبٍ ـ إٕ ٛمممف ( )pabvكمم ٢زٛمم٤ن ب٧جٜممى١
بُ٫ٞل ٞٛ ١إٗوةٔ بُٔٔةٍ نوٝخ ـ ُهوٝخ ػحى بُمَمةّ ؾمٞبُ 60 ٢ـ ٝ % 70إٕ إػمةلخ بُسَٞم٤غ
أ« AVRٝبَسحمبٍ بُمَةّ ب٧جٜى »١زٗحؽ ٚىٝو٣د قَ 10 ٍ٬م٘ٞبذ ٓمٖ ( )pabvبُحمئ٤مد
ك ٢أًطى ٖٓ ٖٓ %50بٜ٧لةٍ.
إٕ بُوٗٞو ب٧جٜى٬٣ ١ؾت جٌَٓ غ٤م ًةقسٓ ٜ٬ؿسٔمَ ٓحٌمى أٓ ٝسم قى ُِمـ( )PABVجمةُىؿْ
ٖٓ إٔ بُوٗٞو بُٔسُِٓ َٝٞم٣م زؿمش ك ٢بُوِ ٖٓ َ٤بُؿة٫ذ.
.Bك ٢بٌُ٫ )PABV( :ٍٜٞزؼسحمى ػم٬ظ كؼمةٍ ٣ٜٞمَ بٓ٧مم ُؼم٬ظ بُسٛم٤ن ب٧جٜمىٓ ١وةوٗمد
جةَمسحمبٍ بُمَمةّ ب٧جٜمى AVR ١ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٔ (ٓ )PABVحممئ٤ة زم لٗ٫ ١ػمةي زكل٤ممق
كؼةٍ ُٗ٫مبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧مى ( LVOTزؿُمٖ ؾمٞبُ %50 ٢جُٔمةؾد بُمَمةّ ب٧جٜمى)١
زوى٣حة ٖٓ %50بُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣ػٞلخ ز٤ٛن جؼم 6أْٜى ٝأًطى ٖٓ نُمي كممٕ (٫ )PABV
٣لٜ٩ ١ةُد بُؿ٤ةخ أ ٝي٣ةلخ بُ٘ػةخ جةُٔى ٠ٚبٌُ ٍٜٞبُٔٗةج ٖ٤جـ .AS
ُٜٝه ٙبَ٧حةت كمٕ (ُ٣ )pabvسؼَٔ جٌَٓ وئُ ٢ُ٤سِط٤ق ب٧ػىب٘ ًػُمى َ٫مسحمبٍ بُمَمةّ
ب٧جٜى.١
ـ ػ٬ظ ِٓطق ُِٔى ٠ٚؿ٤ى بُوةجُِِ ٖ٤ػىبؾد «ٓطَ قطٞوخ غىبؾ٤د ػةُ٤د ٗةزػد ٖٓ بٓىبٚم٤ةذ
ػم٣مخ أ ٝوك ٙبُٔىُِ ٙ٣ػىبؾد»
ـ هحَ بُؿَٔ أ ٝأض٘ةء « ٙهحَ بُٔكة٘ ٝبُ٫ٞلخ ك ٢بُُ٘ةء بُِٞبزُ ٢م ٖٜ٣ز٤ٛن أجٜى ١ؾىظ».
ٓ -ى٘ بُس٤ٛن ب٧جٜى ١بُؿىظ ٝبُه ١زسطِث ؾةُس ْٜػَٔ غىبؾ ٢ؿ٤ى هِح.٢
إٕ بَسحمبٍ بُمَةّ ب٧جٜى ٞٛ ١بُؼ٬ظ بُٔكسةو ٓٞٛٝل َٛأًطى ٖٓ بٖ٫م٬ؼ جُمحث إٔ ز٘ظ٤مى
بُػىؼ ُسٌُِةذ بُمَةّ ب٫جٜى٘٣ ١سع هٗٞو أجٜى ١جمةًىب ٗمةزع ٓمٖ زِ٤مق ٝبٌٗٔمةِ بُٞو٣ومةذ ـ
ٛه ٙبُؼِٔ٤د بُس ٢زسىهٓ ٠غ بُٞهر
163
ؾُحة ٌُِِ٤د بٓ٧ى٤ٌ٣د ٓ٧ىب٘ بُوِث ٝبُػٔؼ٤د بٓ٧ى٤ٌ٣د ٓ٧ىب٘ بُوِث ٓٞغٞلخ ك ٢بُػممٍٝ
14ـ .4
.bقطٞوخ بُػىبؾد:
زسىبكممن جمم 2 ٖ٤ـ % 3جممٓ ٖ٤ىٚمم ٠بُسٛمم٤ن ب٧جٜممى ١بُٗممىف جممم ٕٝلبء إًِِ٤مم ٢أ ٝؾممة٫ذ
إٓىب٤ٚد ٓىبكود إٕ زحم َ٣بُمَةّ ب٧جٜى ١بُ٘ةغؽ ٬ٓ ٌٕٞ٣ئْ ٓٝؿُٖ ُِؿ٤ةخ ؾس ٠ك ٢بُٔىٚم٠
بُُٔ٘ ٖ٤جم ٕٝأٓىب٘ ٓىبكود.
إٕ بُ٘سةئع جؼمم بَمسحمبٍ بُمَمةّ ب٧جٜمى ١جةْ٧مكةٔ بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣زٛم٤ن أجٜمى ١ػىٚم ٢زٌمٕٞ
ٓٔسةيخ ٓغ ػٞلخ ُِطح٤ؼ ٢زوى٣حة ُُ٘حد بُؿ٤ةخ بُٔسٞهؼد.
بُك٤ةوبذ بُػىبؾ٤مد زسٛمٖٔ بُٗمٔةّ بُىئمً ١ٞؿطمْ نبزم( ٢أ ١ػِٔ٤مد aortic valve )Ross
.homogrnft conduit
ـ بُؿُ٘ةذ ٝبُُٔةٝا ٝبَ٫سطحةجةذ َ٫سكمبّ ٓكسِق بُمَةٓةذ ـ بُحمِ٣د ٓٞغٞلخ ك ٢بُوُْ .18
ـ ُٓ AVRسطث.
1ـ ٓى ٠ٚػىٓ ٖ٤٤ٚغ ز٤٤ٛن أجٜىْ ١م٣م.
2ـ ٓى ٠ٚز٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ٝبُه٤َ ٖ٣حؿىCABG ٕٝ
3ـ ٓى ٠ٚز٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ٝبُه٤َ ٖ٣حؿى ٕٝغىبؾد ػِ ٠ب٧جٜى أٖٔ ٝةٓةذ أقى.ٟ
164
1ـ ف ٙػًهٛز :Rossبُٗٔةّ بُىئٝ ١ٞبُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد بُىئُ٤م٤د ز قمه ًٞؾممخ ٝزٚٞمغ ٌٓمةٕ
بُمَةّ ب٧جٜىٓ ١مغ إػمةلخ يوع بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ـ بُطؼمْ بُىئم ١ٞبُٔطِمٚٞ٣ ٢مغ ٌٓمةٕ بُىئم١ٞ
ٛٝممهب ب٫غممىبء ٓلٛممَ ُٜ٨لممةٍ ٝبُٔممىبٛو ٖ٤بُٔؿسِٔمم ٖ٤بُ٘ٔمم ٕ٧ ٞبُطؼممْ بُٔطِممٌ٣ ٢مم ٕٞهممةلو ػِمم٠
بُ٘ٔ ٞـ ٣ ٫سطِث بُسٔ٤٤غ ٘٣ٝسع ػ٘ٗ ٚسمةئع ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد ٓٔسمةيخ ٌُٝمٖ ٛمهب ب٫غمىبء ٣ٜٞمَ ٝزو٘٤مة
ٖؼث ب٫غىبء.
ـ بُطؼْ ب٧جٜى ١بُٔطُِ٣ ٢سكمّ ُؼ٬ظ بُٔى ٠ٚبُٓحةت ٝقٖٗٞة أُٝامي بُمه٣ ٖ٣ىؿحم ٕٞجسػ٘مث
بُسٔ٤٤غ ٛ ٌُٖٝهب بُطؼْ ٓ ٌٍ٘٣غ بُٞهر ٣ٝسطِث ػِٔ٤د أقى ٟق 15 ٍ٬ـ َ٘ 20د.
2ـ ثنوّجو ثنق ٕ٘ٛثنذوٚم٣ٝ :س ٖٔٛلَةّ جم َ٣قً٘٣ى ١أ ٝجومىٛٝ ١مه ٙبُمَمةٓةذ زُمسؼَٔ ؿةُحمة
ُؼم٬ظ بُٔىٚم ٠بً٧حممى ٓمٖ َ 60م٘د ٝنُممي ٕ٧بُسكمىت بُح٘٤ممُِٗ ١ٞمٔةّ ٌ٣م ٕٞجطممئ أًطمى جٜممهٙ
بُٔػٔٞػممد بُؼٔى٣ممد ٓوةوٗممد ٓممغ بُٔىٚمم ٠بُٓممحةتٛ .ممه ٙبُمَممةٓةذ ُمممٜ٣ة قطممى أهممَ ُِٗممٔةٓةذ
بُكطى٣د ٫ ٝزسطِث زٔ٤٤غ َ٣ٜٞبٓ٧م.
ٝجُحث ق٤ةٜد بُؿِود ٝبُمػةٓد كمٕ ًَ بُحممبئَ َمٞبء بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد أ ٝبُؿ٣ٞ٤مد زِٔمي ٓػمةٚ ٫مـط٤ة
ػحىٛة ؾسٓ ٠غ بُٞم٤لد بُطح٤ؼ٤د ُِمَةّ.
ٝإٕ بُمَةّ بً٧حى ه٤ةَة ٣ػث إٔ ٚٞ٣غ ُسوِٛ َ٤هب بُٔٔةٍ بُٛـط.٢
ًِِٜٝة زسطِث بُسٔ٤٤مغ ُسوِ٤مَ قطمى زكطمى بُمَمةّ ٝبُٗمٔةذ بُكطى٣مد ٛٝمهب بُمَمةّ ٛم ٞبُٔسؿٔمَ
ٝبُٔل َٛإنب ؾِٗ٘ة ػِ ٠زٔ٤٤غ غ٤م ٝأػط٤ر بُٞهة٣د بُٔ٘ةَحد جةُٗةلبذ بُؿ٣ٞ٤د ُؼمخ َ٘ٞبذ.
:Cثنؼُجٚز ٔثنًضجدؼز :بُٔى ٠ٚجم ٕٝأػىب٘ ٓغ زٛم٤٤ن أجٜمىْ ١مم٣م ٣ػمث إٔ ٣سمةجؼٞب ػمٖ
هىت ٝبُسٞغَ٬ُ ٚسٓةوخ بُطح٤د إنب أمٜى أ ١ػى٘ أ ٝزطٞو.
ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ز٤٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ٣ػث إٔ ٣سػ٘حٞب بُى٣ةٚةذ بُس٘ةكُ٤د.
.Gثػضذجًثس مجطز:
1ـ ػالػ يٌع ثنضؼٛق ثألدٌٓ٘ ثنشوٚو غ ٌٛثنؼٌػ:ٍٛٛ
ٓؼظمْ ٓىٚم ٠بُسٛم٤ن ب٧جٜمى ١ؿ٤مى بُؼىٚمُ ٢ممٓ ْٜ٣ؼمم٫ذ ٓىبٚمد ٝٝك٤مةذ ٓ٘كلٛمد ـ
ٝبُوِ ٖٓ َ٤بُٔى ٠ٚبُـ٤ى ػى ٌٖٔ٣ .ٖ٤٤ٚإٔ ٞٔ٣زٞب كػ خ أ٣ ٝسطٞو ػ٘م ْٛبُٔى٘ جُىػد.
165
ٛم ٫ء بُٔىٚممٌٔٓ ٠ممٖ إٔ ُ٣ممسل٤مٝب ٓممٖ AVRكمم ٢ؾممةٍ ؿ٤ممةت ب٧ػممىب٘ .بُسؼى٣ممق بُمممه٤ن
ُٔطَ ٫ ٛء بُٔىً ٠ٚةٕ ٖؼث.
ـم َممىػد بُػى٣ممةٕ ػحمى ب٧جٜممى بً٧حممى ٓمٖ /ّ 4ضممة ٣ػؼِ٘ممة ٗس٘حم جةؾسٔةُ٤ممد ُِ %70ؿةغممد ُسحمممَ٣
بُمَةّ ب٧جٜى ١ق ٍ٬بُُ٘س ٖ٤بُوةلٓس.ٖ٤
ـ َىػد بُػى٣مةٕ ب٧همَ ٓمٖ /ّ 3ضمة زوةجمَ بؾسٔةُ٤مد هِِ٤مد بهمَ ٓمٖ ُِ %15ؿةغمد ٫غمىبء زحممَ٣
بُمَةّ ق ٍ٬بُكٍٔ َ٘ٞبذ بُوةلٓد.
ـ إٕ بُسٌُِةذ بُٓم٣مخ ُِمَةّ ٝبًُ٣ةلخ بُُى٣ؼد جٔٔةٍ بُٛـ ٝػحى بُمَةّ ًةٗة ٓ ْمىبٕ ُِ٘سمةئع
بُُ٤اد ُِس٤ٛن ب٧جٜى ١ك ٢لوبَد ٝبؾمخ.
بٕ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣زٌُِمةذ ٖمٔةٓ٤د ػةُ٤مد ْٝمم٣مخ ُٝمم ْٜ٣ي٣مةلخ َمى٣ؼد جٔٔمةٍ بُٛمـٝ
ػحى بُمَةّ ٣ؼسحىٝب ٓىْؿُ ٖ٤سحم َ٣بُمَةّ بٗ٫سوةئ ٢ػ٘مٓة زٗحؽ َىػد بُػى٣مةٕ ػحمى بُمَمةّ
< /ّ 4ضة.
٘ٛٝةى بَسطحةجةذ أقىٓ ٟؼوُٞد َ٫سحمبٍ بُمَمةّ ب٧جٜمىُٔ ١ىٚم ٠بُسٛم٤ن بُٓمم٣م ٝزسٛمٖٔ
َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝبُس ٢زؼًُِ ٟس٤ٛن ب٧جٜى.١
ـ ٛح ٜٞبُٛـ ٝبُٔؿى٘ جةُسٔى ٖ٣ـ كى ٜزٞزى وئ ْٓ 60 < ١ٞيئحو ٢ـ ٝهحَ بُؿَٔ.
زوسممىؼ بُموبَممةذ إٔ ٘ٛممةى ٓ٘لؼممد ٓممٖ زحممم َ٣بُمَممةّ ب٧جٜممى ١بُٔىبكممن كمم ٢بُٔىٚمم ٠بُممهٖ٣
َ٤كٛؼُ ٕٞؼِٔ٤د ٝ CABGبُهُ ٖ٣م ْٜ٣لَةّ أجٜىُٓ ١ةؾد أهمَ ٓمٖ َ 1.5مْٝ 2جمةُىؿْ ٓمٖ
إٔ بَسحمبٍ بُمَةّ ب٫جٜى ١بُٔىبكن ٣ً٣م قطى بُػىبؾمد بُحممئ ٢كممٕ بُؿةغمد ٩ػمةلخ بُػىبؾمد
أهَ جٌَٓ ٛةّ ُ٫ ٜء بُٔىٛٝ ٠ٚهب وجٔة إٔ ٣ل٣ًُ ١ةلخ ُٗحد بُؿ٤ةخ.
إٕ َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓغ ٌٖٔ٣ ASإٔ ٘٣سع ػمٖ ْممخ بُؿٔمَ بُحؼمم ١بُٔلمى ٘ٝػِم٠
بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٓممٖ بُٗممٔةّ ب٧جٜممى ١بُٔسٛمم٤ن أٓ ٝممٖ َممٞء بُٞم٤لممد بُسوِٗمم٤د بُٝ٧ممٓ« ٢طممَ
بُ٘ةزع ػٖ أَحةت أقى٫ ٟػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د».
ـ ػ٘مٓة ٘٣سع َٞء ٝم٤لد LVجمئ٤ة ػمٖ قِمَ بُؿٔمَ بُحؼمم ١كممٕ بٖ٩م٬ؼ بُػىبؾمُِ ٢سٛم٤ن
ب٫جٜى ٌٖٔ٣ ١إٔ ٘٣سع ػ٘ ٚزؿُٖ أ ٝػٞلخ ٝم٤لد ُِ LVطح٤ؼ.٢
ٝجةُٔوةوٗد كمٕ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مَٞ ْٜ٣ء ٝم٤لد LVبُُ٤اد بُحمئ٤د ُمُٗ ْٜ٣حد إٗهبو٣د ٚمؼ٤لد
٣ ٫ٝحممم ٝأٜٗممْ ُ٣ممسل٤مٓ ٕٝممٖ ٝ AVRأٗممٓ ٚممٖ بُٜممةّ زؿم٣ممم َممحث َممٞء ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى
جٔى٘ بُس٤ٛن ب٧جٜى ١بُٓم٣م ٝنُي ٧ؿىب٘ إٗهبو٣د ٝػ٬غ٤د.
166
ـ ٓىُ ٠ٚمٔٓ ْٜ٣ة٫ذ ػةُ٤د ػحى بُٗٔةّ (ٓٔةٍ َٝط ْٓ 40< ٢يئحو.)٢
ـ ٓىُ ٠ٚمٔٓ ْٜ٣ة٫ذ ٓ٘كلٛد ػحى بُٗٔةّ (ٓٔةٍ َٝط ْٓ 30 > ٢يئحو)٢
.aبُٔٔةٍ بُؼةُ ٢ػحى بُمَةّٛ :م ٞه٤مةٌ جممُِ َ٣ؿٔمَ بُحؼمم ١بُؼمةُ ٢ـ ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞبُٔٔمةٍ
ػحى بُمَةّ ػةُٓ( ٢طةٍ بُٔٔةٍ بَُٞمطٓ 40 < ٢مْ يئحوم )٢كممٕ ػِٔ٤مد بٖ٩م٬ؼ بُػىبؾم٢
ُِس٤ٛن ب٧جٜى ٌٖٔٓ ١إٔ ٘٣سع ػٜ٘ة ػٞلخ ٝم٤لد ُِ LVطح٤ؼ.٢
. bبُٔٔممةٍ بُٔمم٘كل ٙػحممى بُمَممةّ :بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣زٛمم٤ن زٓممى٣ؿْ ٢ممم٣م ٝؾو٤ومم٢
جةُمَةّ ب٧جٜىُٓ( ١ةؾدبُمَمةّ> َ 1مْٔٓٝ ) 2مةٍ ٓم٘كل ٙػحمى بُمَمةّ (ٓػمةٍ َٝمط> ٢
ْٓ 30يئحوُ )٢م ْٜ٣إٗهبو َ٢ء.
جم ٕٝإغىبء غىبؾد ٝجةُىؿْ ٖٓ قطٞوخ بُٔٞبز٤د بُؼةُ٤د كمٕ ُٗحد بُ٘ػمةخ ٣حمم ٝأٜٗمة زسؿُمٖ
جمم ٛ ٖ٤م ٫ء بُممه ٖ٣ػُٞػممٞب غىبؾ٤ممة ٝقٖٗٞممة" ػ٘مممٓة ٣ظٜممىٓ ٕٝؿةكظممد ػِمم ٠بُوِٖٞممد
contractil reserveػ٘مٓة ٣كسحى ٕٝجةُمٝجٞزةٓ.ٖ٤
)٣ )contractil reserveؼممىف ج ٗمم ٚبُوممموخ ػِمم ٠ي٣ممةلخ بُػى٣ممةٕ ػحممى بُمَممةّ ً٧طممى
ٖٓ ٖٓ %20بُك ٝبُوةػمٝ ١زُى٣ث بُمٝجٞ٤زةٓ ٖ٤وجٔة ُ٣ةػم جسؿم٣م ٓػٔٞػةذ بُٔىٚم٠
بُممه ٖ٣ػ٘مممٔٓ ْٛممة٫ذ ٓ٘كلٛممد ُِسٛمم٤ن ب٫جٜممىٝ ١بُممهُ٤َ ١ممسل٤مٓ ٕٝممٖ زحممم َ٣بُمَممةّ
ب٫جٜى.AVR ١
إٕ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣ممَ ْٜ٣مٞء ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣مى جمئ٤مد ٓمغ ٝغمٞل زٛم٤ن بجٜمىٓ ١ؼسممٍ
ٌٖٔ٣إٕ زػم ُمُٓ ْٜ٣ةؾد لَةّ بجٜىٓ ١ؿُٞجد ًةنجد ٖـ٤ىخ ٝزوِمم زٛم٤ن ب٫جٜمى بُٓمم٣م
ُ٣ٝمٔ ٠زٛم٤ن ب٫جٜمى بٌُمةنت ٣ٝؿممش جٓمٌَ وئُ٤م ٢جُمحث إٔ بُومٞخ بُٔسُٞممخ ػمٖ بُحطممٖ٤
بُ٣٧ى بُٛؼ٤ق زٌ ٕٞؿ٤ى ًةك٤د ُلسؽ بُٗٔةّ ب٫جٜى ١بُٔس٤ٛن جٌَٓ ٓس.َٝٞ
إٕ بُسلى٣ممن جمم ٖ٤زٛمم٤ن ب٫جٜممى بُسٓممى٣ؿ ٢بُٓممم٣م ٓممغ ٓٔممةٍ ٓمم٘كل ٙػحممى بُمَممةّ ٝزٛمم٤ن
ب٫جٜى ١بٌُةنت ؿةُحة٘٣ػً جمؾمٜ ٟى٣وس:ٖ٤
ي٣مممةلخ بُ٘سمممةظ بُوِحممم ٢جةَمممسكمبّ بُممممٝجٞ٤زةٓ ٖ٤ب ٝبٗومممةٔ بُٔوةٓٝمممد بُٞػةئ٤مممد بُٔؿ٤ط٤مممد بٌُِ٤مممد
جةَسكمبّ َٓٞؼةذ بٝ٧ػ٤د ٓطَ بُ٘سىٝجى٤َٝم
بُٔىٚم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣زٛم٤ن بجٜممىْ ١ممم٣م ؾو٤وم٣ ٢ؿٗممَ ُممم ْٜ٣ي٣مةلخ ٓٞبي٣ممد جةُ٘سممةظ بُوِحمم٢
ًٝهُي جٔٔةٍ بُٛمـ ٝػحمى بُمَمةّ جؼمم زُمى٣ث بُممٝجٞ٤زةٓ/ ٖ٤جمة ٌٞ٣٫بُوِحمٝ ٢جٔكحمى بُوططمىخ
بُوِح٤د /
167
ـ ٝجة ُٔوةوٗد كمٕ زُى٣ث بُمٝجٞ٤زةٓ ٖ٤كٓ ٢ى ٠ٚبُس٤ٛن ب٫جٜى ١بٌُةنت ٘٣سع ػ٘ ٚي٣مةلخ كم٢
بُ٘سةظ بُوِح ٢جم ٕٝي٣ةلخ ٛةٓد جةُٔٔةٍ بُٛـط ٢ػحى بُمَةّ /بُمَمةّ ب٫جٜمى ١بُٔسٛم٤ن جٓمٌَ
ٓس ٌٕٞ٣ َٝٞهةلو ػِ ٠بُس٬صّ ٓغ بًُ٣ةلخ جةُػى٣ةٕ بُمٓ./ ١ٞ
ً٘ٝس٤ػد كمٕ ُٓةؾد بُمَةّ ب٫جٜى ١بُٔؿُٞجد زًلبل جٌَٓ ٛةّ (< أ.)2َْ 0.3 = ٝ
ـمم إٕ زُممى٣ث بُ٘سىٝجىَٝمم٤م ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممسؼَٔ أٛ٣ممة"ُسٔ ً٤٤بُسٛمم٤ن بُؿو٤ومم ٢ػممٖ بُسٛمم٤ن
بٌُةنت ً ُٞٝةٕ جصُ٤د ٓكسِلد.
ـ ك ٢بُس٤ٛن ب٫جٜى ١بُٓم٣م كمٕ بُٔٔةٍ ػحى بُمَةّ ً٣لبل ًةَسػةجد َُِٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ٌُٖٝ
بُٗ٫مبل بُطةجر جٔكىظ بُحط ٖ٤بُُ٤ى ُٔ٣ ٫ؽ جً٣ةلخ بُ٘سةظ بُوِح ٢جٌَٓ ٓىبكن.
ـم كمم ٢بُسٛمم٤ن ب٫جٜممى ١بٌُمةنتٓ:وةٓٝممد بُٗممٔةّ هِِ٤ممد ٝإٕ ٗومٕ بُٔوةٓٝممد بُٞػةئ٤ممد بُٔؿ٤ط٤ممد
زسىبكممن جً٣ممةلخ ٛةٓممد جةُ٘سممةظ بُوِحممٗٝ ٢وممٕ جةُٔٔممةٍ ػحممى بُمَممةّ ُٝممهُي كمممٕ ُٓممةؾد بُمَممةّ
ب٫جٜى ١بُٔؿُٞجد زحؤً ٠ة ٢ٛأ ٝز٘وٕ ك ٢بُس٤ٛن بُؿو٤وٝ ٢زًلبل ك ٢بُس٤ٛن بٌُةنت.
ـ إٕ بُسلى٣ن ج ٖ٤زٛم٤ن ب٫جٜمى بُؿو٤وم ٢بُٓمم٣م ػمٖ زٛم٤ن ب٧جٜمى بٌُمةنت ٛمةّ ٕ٫بُٔىٚم٠
بُمممهُ ٖ٣مممم ْٜ٣زٛممم٤ن أجٜمممىً ١مممةنت ٌ٣مممُ ٕٞممممَ ْٜ٣مممٞء ٝم٤لمممد زوِٗممم٤د جمئ٤مممد ٣ ٫ٝحمممم ٝأٜٗمممْ
ُ٣سل٤م ٖٔٗٝزحم َ٣بُمَةّ ب٫جٜىُٞ ١ؾم.ٙ
3ـ صؼٛق صقش ثنوّجو ثالدٌٓ٘:
إٕ إيبُد بُـٓةء ك ٢ز٤ٛن زؿر بُمَةّ ب٫جٜمىُ٣ ١مسطث ُِٔىٚم ٠بُؼىٚمٝ ٖ٤٤ؿ٤مى بُؼىٚمٖ٤٤
ٝبُهُ ٖ٣مٔٓ ْٜ٣ةٍ ٚـ ٝأًطى ٖٓ ْٓ50يئحو ٢أ ٝإنب ًةٕ ٘ٛةى لُ َ٤ػِ ٠هٗٞو أجٜىٓ ١سَٞمٝ
أ ٝأًطى ً٘س٤ػمد ُسم نٝ ١و٣ومةذ بُمَمةّ ب٧جٜمىٓ ١مٖ بُس٤مةو بُممٝبٓ ٢زؿمر بُٗمٔةٓturbulent ٢
.supravalvular jet
168
-IIانمصوض األثاطً AR
Aـ يقويز:
بُوٗٞو ب٧جٜمىٌٔ٣ AR ١مٖ إٔ ٣سطمٞو ٓمٖ مكمد جمئ٤مد كمٝ ٢و٣ومةذ بُٗمٔةّ أ ٝبٚمطىبت كم٢
غهو ب٧جٜى أ ٝب٧جٜى بُٗةػم.
إٕ بٌُِٓحٖ بُؿةل ٝبًُٖٔٓ ٓمٖ بُوٗمٞو ب٧جٜمىٔٛ ١مة ٓىٚمٓ ٖ٤سٔ٤مً ٖ٣زٔةٓمة ػمٖ جؼٛمٜٔة
ٖٓ ؾ٤ص بقس٬ف بَ٧حةت ٝبُسظةٛىبذ بُُى٣ى٣د ٝبُوٗد بُٔى٤ٚد ٝبَسىبز٤ػ٤ةذ بُٔؼةُػد.
إٕ أْ٤غ بَ٧حةت بٚطىبت بُٞو٣ومةذ ٝب٧جٜمى ٝغمهو ب٧جٜمى ٝبُُٔمححد ُسطمٞو هٗمٞو أجٜمى١
ًٖٓٓ ٓٞغٞلخ جةُػم.14.5 ٍٝ
ٝجةٚ٩ةكد إُ ٠أٓىب٘ بُٞو٣وةذ ب٤ِٖ٧د ُِٗٔةّ كمٕ بُسؿًت بُحُِ٘ٗ ١ٞ٤مٔةّ بُؿ٤م ١ٞبُحممَ٣
) (Bioprosthaticزؼسحى َحث ٛةّ ُِوٗٞو ب٧جٜى ١بًُٖٔٓ.
169
هٗٞو أجٜى ١قِو.٢ ٓ س٬يٓد وب٣سى.
لبء ًى.ٕٝ
171
Cـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج ثنًٌػٛز:
1ـ قظًٕ ثألدٌٓ ثنًَيٍ:
٘٣ػْ ػٖ بُوٗٞو ب٧جٜمى ١هِمٍ بٗحُمةٓ ٢ٜمٖ بُ٘سمةظ بُوِحمُِ ٢حطم ٖ٤بُ٣٧مى ٛٝمهب ٣م ل ١إُم٠
بيل٣ةل ؾػْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُمةُِ ٜحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝجةُسمةُ ٢بوزلمةع زمٞزى بُػممبو (همةٗ٫ ٕٞجم...)ٌ٬
ُ٣ٝمممسػ٤ث بُحطمممُ ٖ٤سمممٞزى بُػممممبو بٚ٩مممةك ٢جٛمممكةٓد ٓسىبًمممًخ ٓؼةٚٝمممد ُِك٣٬مممة بُؼٛمممِ٤د
ٝجةُ٘س٤ػد كمٗ ٚق ٍ٬بُطٞو بًُٖٔٓ بُٔؼةُِ ٘ٝوٗٞو ب٧جٜى ١كمٕ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى هةلو ػِ٠
بُسٌ٤ق جً٣ةلخ ؾػْ بٗ٫حُة ٜل ٕٝي٣ةلخ ٝبٚؿد جٛـٜٗ ٝة٣د بٗ٫حُة.ٜ
ٝبُحط ٖ٤بُ٣ ٧ى ٘٣سع أًحى ؾػْ ٚىجد ًِٓ ٢غ ًَ بٗوحة٘ ُ٤ؿةكت ػِ ٠ؾػمْ ٚمىجد ٜح٤ؼم٢
كؼةٍ ٓسومّٓٝ ...غ ب ُٞهر ٝجٌَ ؾةٍ ٣ؿمش زِ٤ق ٓسىهٔٓ ٢مة ٣م٘وٕ ٓطةٝػمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
٣ٝلُ ١ؿمٝش بُطٞو بُٔمًٖٓ ؿ٤مى بُؼمة ٘ٝؾ٤مص إٔ كمى ٜبُؿٔمَ بُؿػٔم ٢بُٔمًٖٓ ٣ؿممش
بٚطىبت إكىبؽ جطم ٖ٤أُ٣مى ٣ً٣ٝمم ؾػمْ ٜٗة٣مد بٗ٫وحمة٘ ٚٝمـٜٗ ٝة٣مد بٗ٫حُمة ٜجةٚ٩مةكد
إُ ٠ؾمٝش زَٞغ هِحٝ ٢جةُسةُٗ ٢وٕ ٝ EFبُؿٗ َ٤بُوِح.٢
ٞٛػةلخ ؾةُمد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد إَمؼةك٤د ٕ٧بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ِٔ٣ ٫مي بُٞهمر بٌُمةكُِ ٢مس٬صّ ٓمغ
ب٫يل٣ممةل بُُممى٣غ ُؿػممْ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٣ٝؿمممش جةُسممةُ ٢بٗكلممة٘ ؾممةل جؿػممْ بُٛممىجد بُلؼممةٍ
بُٔسومّ ٝبُؿٗ َ٤بُوِحٝ ٢جةُسةُ٣ ٢ؿمش بٗكلة٘ ٚـٖٝ ٝمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ .
إٕ ب٫يل٣ةل بُٔلةغئ كٚ ٢مـ ٝبٗ٫حُمةُِ ٜحطم ٖ٤بُ٣٧مى ُ٣محث بٗـم٬م جمةًى ُِٗمٔةّ بُسمةغ٢
جةٗ٫حُة ٜبُحةًى ٓٔة ٣ؿٔم ٢بُُمى٣ى بُٞػمةئ ٢بُىئمٓ ١ٞمٖ بُٛمـ ٝبٗ٫حُمة ٢ٜبُٔىزلمغ ٝػِم٠
ًَ ؾةٍ كم ٕ ػمّ ٓؼةٚٝد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ز لُ ١ؿمٝش هٗٞو زمةغ ٢بٗحُمةDiastolic ٢ٜ
ٝ MRبُس ٢زُٔؽ جةٗسوةٍ بُٛـ ٝبٗ٫حُة ٢ٜبُٔىزلغ إُ ٠بُُمى٣ى بُٞػمةئ ٢بُىئمٔٓ ١ٞمة ٣م٘ػْ
ػ٘ ٚزٌَٓ َةئَ بُٞنٓد بُىئ٣ٞد.
إٕ زُممىع بُوِممث بُٔىبكممن ُِسمممٞٛو جةُٞم٤لممد بُوِح٤ممد ُ٣ممٔؽ جسوِمم ٕ٤كسممىخ بٓ٫ممس٬ء بٗ٫حُممة٢ٜ
ٝبُس ٌٕٞ٣ ٢قُٜ٬ة بُٗٔةّ بُسةغٓ ٢لسٞؾة.
ػةلخ ٫ػىُ ٢ٚلسىخ ِ٣ٜٞد ٌُٖٝ .جؼم ؾمٝش َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ٣حمأ بُٔىٖٓ ٌٞٓ٣ ٙ٣
أػىب٘ ُٜة ػ٬هد جةُػٜم جُحث ؾمٝش ب٫ؾسوةٕ بُىئٛٝ ١ٞه ٙب٧ػىب٘ زس :ٖٔٛيُد غٜم٣د
ـ يُد بٚطػةػ٤د ـ يُد ُح٤د بٗس٤ةٗح٤د.
إٕ ٚكةٓد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى زؿمش جٌَٓ ٓسٞبزى إؾُةٌ جؼمّ بُىبؾد جةُٗممو ٝبُمه٣ ١سلمةهْ ٓمغ
ؾمٝش قٞبوظ بٗوحة ٢ٜجط٤٘٤د ٝجٚٞؼ٤د بٚ٫طػةع.
171
ػِمم ٠بُممىؿْ إٔ بُ ُكَّ٘ممةم بُٗمممو Angina ١ؿ٤ممى ْممةئغ… ٌُ٘مم ٚهممم ٌ٣مم ٕٞجُممحث لبء بًِِ٤مم٢
ً CADةٖٓ ـ أ ٝبٗكلة٘ ٚـ ٝبُسى٣ٝد بّ٤ِ٤ًِ٩د بٗ٫حُة .٢ٜأ ٝجٝء بُوِمث بُِِ٤مٝ ٢بٗكلمة٘
بُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ ٢بٗ٫حُمةٚٝ …٢ٜممكةٓد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى بُِٔؿٞممد ٗٝوممٕ زى٣ٝمد ٓمة زؿممر
بُٓلةف.
بُٔممى ٙ٣بُٔٗممةت جوٗممٞو أجٜممى ١ؾممةل ْممم٣م ػممةلخ ٣ىبغممغ ج م ػىب٘ زمممٞٛو ٞٔ٤ٛل٘٣ممةٓ٢ٌ٤
ٓلممةغئ ٓطممَ ٚممؼق أ ٝزىبغممغ ؾةُممد ػوِ٤ممد أٝيُممد ز٘لُمم٤د ْممم٣مخ أ ٝؿٓمم …٢بُٔىٚمم ٠ؿ٤ممى
بُٔؼةُػ٣ ٖ٤سطٞو ُممٛٝ ْٜ٣م ٝهِحمٝ ٢ػمةئٝ …٢ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞبُ٧مْ بُٗممو ١بُٓمم٣م غمًء ٓمٖ
ب٧ػىب٘ بُحمئ٤د ك٤ػث بُسلٌ٤ى جٌَٓ غم ١جسُِف أجٜى.
بُٔممى ٙ٣بُممهُ ١م٣مم ٚهٗممٞو أجٜممى ٓممًٖٓ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٌ٣ممُ ٕٞم٣مم٤ٜ ٚممق ٝبَممغ ٓممٖ بُٞغممٞلبذ
بُُى٣ى٣د قةٖد ق ٍ٬كؿٕ بُ٘ح ٙبُٔؿ٤طٝ ٢بٖ٩ـةء بُوِح.٢
بُلؿٕ بُُى٣ى ٌٖٔ٣ ١إٔ ٣ومّ ٓلةز٤ؽ ) (Clueػٖ ُٓحث بُوٗٞو ب٧جٜى.١
إٕ ٓى ٠ٚبُوٗٞو ب٧جٜى٣ ١ػث إٔ ٣مسْ كؿٗمُِ ْٜحؿمص ػمٖ بُسظمةٛىبذ بُٔؿ٤ط٤مد ُ٫سٜمةت
بُٓـةف بٗ٫سةٗٝ ٢ػٓ٬ةذ ز٘ةنو ٓةوكةٕ ٝألُد زٓ٤ى ُسُِف أجٜى ًٖٓٓ ٝػٓ٬ةذ ٚ٫طىبجةذ
بٌُ٫ٞغ ٖ٤بُٞػةئ.٢
aـ كؿممٕ بُ٘مح ٙبُٔؿ٤طم :٢إٕ بيل٣ممةل ؾػمْ بُٛممىجد بٌُِم ٢كم ٢هٗممٞو ب٧جٜمى بُٔممًٖٓ
٣مم ل ١إُمم ٠بيل٣ممةل ٓلممةغئ جةُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٗ ٢بٗ٫وحةٚمم٤ِ٣ ٢مم ٚبٗكلممة٘ َممى٣غ جةُٛممـٝ
بُٓى٣ةٗ ٢ق ٍ٬بٗ٫حُمة …ٜإٕ بيل٣مةل ٚمـ ٝبُ٘مح٣ ٙلُمى ػممل ٓمٖ بُٞغمٞلبذ بُل٣ً٤ةئ٤مد
بُٔسىبكود ٓغ بُوٗٞو ب٧جٜى ١بًُٖٔٓ (غم 6 ٍٝـ .)14إٕ ٓى ٠ٚهٗٞو ب٧جٜى بُٔمًٖٓ
هم ٣حمٗ ٝح ٙض٘ةئ ٢بُٛىجد ٝبُه٣ ١سٔ ً٤جؤس ٖ٤بٗوحة٤ٚسٓ ٖ٤غ بيل٣ةل جةُُؼد.
إٕ ػٓ٬ةذ كى ٜبُؿىً٤مد بُممٝوبُٗ ٢مٗ ٍ٤مٞػُ ٢وٗمٞو ب٧جٜمى بُٔمًٖٓ ٌٔ٣ٝمٖ إٔ ٓ٣مةٛم
ك ٢ؾة٫ذ زؿمش هٗٞو هِث ػةُ ٢بُ٘سةظ ٓطَ بٗ٫سةٕ ٝ Sepsisكوى بُمّ ـ بُٗٔةّ لوهم ٢ـ
جى ١جى Beri Beri ١ـ ٝبُ٘ةَٞو بُٓى٣ةٗ ٢بُٞو٣م.١
bـ بُػٍ :جوٗٞو ب٧جٜى بُٓمم٣م زٌمٖ ٕٞممٓد بُؤمد جٓمٌَ ٗٔمٞنغٓ ٢سٛمكٔد ً٘ٓٝبؾمد
ُِٞؾٓمم ٢ؾسمم ٠قمم٘ٓ ٝسٗممق بُسىهممٞخ جممةُٞوت بُكممةٍٓ جُممحث ٚممكةٓد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى .هممم
زٌمم ٕٞبُٛممىجد ضةجسممد ٓٝلىٜممد بُؿىً٤ممد ـ لكؼممد بُؤدبُط٬ض٤ممد زسٔطممَ جؿمممٝش ٓٞغممد بٓممس٬ء
) (Filling Spikeأٓ S 3ٝػُمَٝ ٌٞممى٣غ جةٚ٩مةكد إُم ٠بٌٓةٗ٤ممد غمٍ ٓٞغمد ٌٔ٣ .aممٖ
غٍ ٛى٣ى بٗحُة ٢ٜجةُٞوت بُطةٗ ٢أُ٣ى بُوٕ ًٔة ٌٖٔ٣إٔ ٣سٌَٓ ٛى٣مى بٗوحةٚم ٢جُمحث
بيل٣ةل بُػى٣ةٕ ب٧جٜى.١
172
غم 14.7 ٍٝبُؼ٬هةذ بُل٣ً٤ةئ٤د بُٔسىبكود ٓغ كى ٜؾىً٤د بُ٘ح ٙك ٢هٗٞو ب٧جٜى بًُٖٔٓ.
ٓٞغد َى٣ؼد ػةُ٤د ٓسحٞػد جٜحَ ٜٞى٣غ. ٗ )1حٓ ٙطىهد بُٔةء Corrigan
ٗحٛةٕ ْؼىٓ ١ىئ ٢ك ٢بُ ٍ٬ٜبُظلى.١ ٌٚ٘٣ًٞ Quincke’s sign )6
ٚـ ٝبٗوحة ٓ ٢ٚج٣ً٣ ٢ٛم ػِٚ ٠ـٝ
بٗوحة ٢ٚػٛم ِْٓ 60 > ١ي. Hill’s sign )7ػٓ٬د َ٤ٛ
1ـ أٖٞبذ بُوِث :بُٗٞذ ب S1 ٍٝ٧هم ٣م٘كل ٙجٞغمٞل زطمة PR ٍٝأَ ٝمٞء ٝم٤لمد جطمٖ٤
أُ٣ى أ ٝبٗـ٬م جةًى ُِمَةّ بُسةغ.٢
بُٗٞذ بُطةٗ ٢هم ٗ ٌٕٞ٣ةػْ ٝؾ٤م ( P2هم ٓ ٌٕٞ٣كل ٢جةُ٘لكمد بٗ٫حُمة٤ٜد) أ٘ٓ ٝوُمْ جٓمٌَ
ز٘ةهٛمم( ٢بٗوُممةّ ز٘ةهٛمم .)٢بُٗممٞذ بُطةُممص S3هممم ُ٣ممٔغ جٞغممٞل َممٞء ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى
ْمم٣مخ .بُٗممٞذ بُىبجممغ S4ؿةُحممة ٓممة ٌ٣ممٞٓ ٕٞغمٞل ٛٝمم٣ ٞظٜممى ٝغممٞل بٗوحممة٘ أن٘٣ممد ُ٣ممىٟ
جةزػة ٙجط ٖ٤أُ٣ى َ٢ء بُٔؼةٚٝد.
2ـ بُ٘لكممد بٗ٫حُممة٤ٜد :إٕ بُ٘لكممد بُٞبَممٔد ُِوٗممٞو ب٧جٜممى ١زٌممٗ ٕٞلكممد بٗحُممة٤ٜد ٗةككممد
ٓس٘ةهٗ مدٝ .بُسمم ٢زحمممأ زٔةٓممة جؼممم ٖ( A2ممٞذ ضممةٗ ٢أجٜممىٝ )١أكٛممَ ٓممة زُممٔغ ػِمم ٠بُؿةك مد
بُؼِ٣ٞد بُُ٤ىُِ ٟوٕ ٝبُٔى ٙ٣غةٍُ ٓٝةئَ ُٓ٨ةّ هِٓ ٬٤غ يك٤ى زةّٝ .جٌَٓ ػةّ كمٕ ْممخ
173
بُوٗٞو ب٧جٜى ١زسٔةْٓ ٠غ ٓمخ بُ٘لكد أًطمى ٓمٖ ْممزٜة .ؾ٤مص أٗم ٚكم ٢جمب٣مد بُٔمى٘ زٌمٕٞ
بُ٘لكد هٗ٤ىخ بُٔمخ جٌَٓ ٗٔٞنغٓٝ ٢غ زطٞو بُٔى٘ هم زٗحؽ بُ٘لكد ْةِٓد ُٗ٬حُة.ٜ
ٓٝمغ بُٔىبؾمَ بُٜ٘ةئ٤ممد ُِوٗمٞو ب٧جٜمى ١هممم زوٗمى ٓمممخ بُ٘لكمد ٓػمملب جُممحث َمىػد زُممة١ٝ
بُٛممـ ٜٞجمم ٖ٤ب٧جٜممى ٝبُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى جُممحث بيل٣ممةل ٚممـٜٗ ٝة٣ممد بٗحُممة ٜبُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى
)ٝ . (LVEDPكٛ ٢ه ٙبُؿةُد زٌ ٕٞبُؼٓ٬ةذ ب٧قىُ ٟوٗٞو ب٧جٜى بُٓم٣م هم مٜىذ.
3ـ بُ٘لكد بٗ٫حُة٤ٜد بُطةٗ٤د :هم زُٔغ ػ٘م بُؤد ك ٢بُوٗٞو ب٧جٜى ١بُٓم٣م.
ٗلكد أَٝس ٖ كِ٘ر ٢ٛػحةوخ ػمٖ لؾىغمد بٗحُمة٤ٜد زُمٔغ َٝم ٝبُمٜٗ ٠ة٣مد بٗ٫حُمة٣ٝ ٜؼسومم
أٜٗمة زظٜممى جُممحث بٛسممًبي ٝو٣ومد بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بٓ٧ةٓ٤ممد جُمحث بوزطةٜٓممة جٔٞغممد بُوِممٍ أٝ
جُحث بٚطىبت بُػى٣ةٕ ػحى بُسةغ ٢جُحث بٗـ٬ه ٚبُػًئ ٢بُٔؿمش جٔٞغد بُوِمٍ .إٕ ٗلكمد
أَ٘ٝر كِ٘ر زٌ ٕٞؿ٤ى ٓسىبكود جةيل٣ةل ؾمخ بُٗٞذ ب ٍٝ٧أٖ ٝمٌد بٗلسمةؼ OSػِم ٠ػٌمٍ
ٗلكد بُس٤٤ٛن بُسةغ ٢بُؿو٤و٤د.
4ـ ٗلكد ههك٤د َٝٝبٗ٫وحة٘ هٗ٤ىخ :هم زُٔغ ػ٘م هةػمخ بُوِث ٝز٘سٓى ُِؼ٘من ٛٝم ٢زؼٌمٍ
بيل٣ممةل ٓؼمممٍ بُوممهف ٝؾػممْ بُٛممىجد بٌُح٤ممى بُممه٣ ١ػسممةي بُٗممٔةّ ب٧جٜممى( ١زٛمم٤ن أجٜممى١
ٝم٤ل.)٢
5ـ بٖ٩ممـةء بُممم٘٣ةٓ :٢ٌ٤إٕ بُٔ٘ممةٝوبذ قمم ٍ٬بُلؿممٕ بُل٣ً٤ممةئ ٢بُٔٗممْٔ ُسٔ٤٤ممً ٝزٚٞمم٤ؽ
بُ٘لكد ٓٚٞؽ جةُػم.14.8 ٍٝ
إٕ بُلؿممٕ بُل٣ً٤ممةئ ٢بُٔسىبكممن جةُوٗممٞو ب٧جٜممى ١بُؿممةل ٣كسِممق ػ٘مم ٚجةُوٗممٞو بُٔممًٖٓ .إٕ
بُلؿٕ بُُى٣ى ١أًطى ٓة ٚٞ٣ؽ ػٓ٬ةذ بٚ٫طىبت بُٞٔ٤ٜل٘٣مةٓٓ ٢ٌ٤طمَ بٗكلمة٘ بُٛمـٝ
ٝزُىع بُوِث ْٝؿٞت ٝيوهد ٝزؼىم ٝأٜىبف جةولخ ٝبؾسوةٕ وئ.١ٞ
174
) (aبُلؿٕ بُٔؿ٤ط :٢إٕ ػٓ٬ةذ كى ٜبُؿىً٤د بُمٝوبٗ٤د بُٔسٞبغمخ ُوٗٞو ب٧جٜى بًُٖٔٓ
ؿةُحة ٓة زٌ ٕٞؿةئحد جةُوٗٞو بُؿمةلٚ .مـ ٝبُ٘مح ٙهمم ٌ٣مٜ ٕٞح٤ؼم ٢أٓ ٝمًلبل جٓمٌَ قل٤مق.
ؾػْ بُوِث ؿةُحة ٜح٤ؼٗٝ ٢وطد بُٓمخ بُؼظٔ٫ ٠زًٌ٘ٓ ٕٞبؾد ُِٞؾٓٚ( ٢ىجد بُؤد).
) (bأٖٞبذ بُوِث :بُٗٞذ ب ٍٝ٧هم ٘٣كل ٙجُمحث بٗ٫ـم٬م بُحمةًى ُِٗمٔةّ بُسمةغ .٢كمىٜ
بُسممٞزى بُىئمم ١ٞهممم جسظممةٛى ػِممْ ٠ممٌَ بيل٣ممةل بُؿىً٤ممد بُىئ٣ٞممد ُِٗ P2ممٞذ بُطممةٗ .٢بُٗممٞذ
بُطةُص S3ؿةُحة ٣ىبكن بٌُٗةو بُٔؼةٚٝد بُوِح٤د.
) (cبُ٘لكةذ :بُ٘لكد بٗ٫حُة٤ٜد بُحةًىخ ُِوٗمٞو ب٧جٜمى ١بُؿمةل زٌم ٕٞأهٗمى ٝأهمَ ؾممخ ٓمٖ
ٗظ٤ىزٜممة ُِوٗممٞو بُٔممًٖٓ .جةُوٗممٞو بُؿممةل بُٓممم٣م هممم ٫زُممٔغ بُ٘لكممد إنب ًممةٕ ٚممـ ٝب٧جٜممى
ٝبُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓسُة.١ٝ
بُ٘لكد بٗ٫وحة٤ٚد بُس ٢زؼٌٍ بيل٣ةل بُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ ب٧جٜى ١هم زُٔغ ٌُٜ٘ٝة ػمةلخ ؿ٤مى
ػةُ٤د )ٗ .(not loudلكد أَٝسٖ كِ٘ر زٌ ٕٞهٗ٤ىخ ك ٢ؾةٍ ٝغٞلٛة.
بُسُممىع كممٞم بُحط٘٤مم ٢بُُٔممسٔى ٝبُسُممىع بُحط٘٤مم ٢بُُٔممسٔى ؿ٤ممى ْممةئؼة بُؿمممٝش جـ٤ممةت َممٞء
ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى أ ٝلبء زةغٓ ٢ىبكن.
جوٗٞو ب٧جٜى بُؿةل كمٕ زكط ٝ٤بُوِث ٣ظٜى ػةلخ زحم٫ذ ؿ٤ى ٗٞػ٤د ُـ ٞٓٝ STغد .T
2ـ ٖٞوخ بُٗممو :كم ٢هٗمٞو ب٧جٜمى بُٔمًٖٓ زظٜمى ٖمٞوخ بُٗممو ٚمكةٓد ِٓؿٞممد ُظمَ
بُوِث ٓغ بًٗ٣ةؼ بُوِث ُِكِق ٝبُ٣٧ى ـ هم ٣ظٜى أٛ٣ة زَٞغ غهو knobٝب٧جٜى
جةُوٗممٞو ب٧جٜممى ١بُؿممةل ٌ٣مم ٕٞهطممى بُحطمم ٝ ٖ٤ب٧ن٘٣ممد بُ٣٧ممىٜ ٖ٣ح٤ؼممٝ ٢بُٔ٬ؾممت جٗممٞوخ
بُٗمو ٞٛب٫ؾسوةٕ بُىئ.١ٞ
3ـ إٌ٣م ٞبُوِمث :ض٘مةئ ٢بُحؼمم ٓ M- Modeٝل٤ممبٕ ٩مٜمةو َمحث هسٗمٞو ب٧جٜمى ٝزوم ْ٤غمهو
ب٧جٜى ٝزو ْ٣ٞؾػ ّٞبُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝم٤لس.ٚ
ب ٌٞ٣٩لٝجِى ٓل٤م ك ٢زؿى ١هٗٞو ب٧جٜى ٝؾُةت بُٓمخ .ؾ٤مص إٔ ٘ٛمةى ٜمىم ٓكسِلمد ُسومْ٣ٞ
ْمممممخ بُوٗممممٞو جةُٗممممٔةّ ب٧جٜممممى ١جٞبَممممطد بٌ٣٩مممم ٞلٝجِممممى pluse wave Dopplerٝ
.contenuous wave dopplerٝ
175
) (aإ ٌٞ٣ض٘ةئ ٢بُحؼم ٌٖٔ٣ :M- Mode–ٝإٔ ٣وَ ْ٤حث بُوٗٞو ب٧جٜمى ١جةَمسكمبّ بٌ٣٩مٞ
ض٘ةئ ٢بُحؼم .بُوٗٞو ب٧جٜى ١جُحث وض٣ ١ٞسٔ ً٤جٓمٌَ ٖٝمل ٢جؿممٝش زمطكٖ َٝمؿث ُؤمد
بُٞو٣وةذ ٓٔة ُ٣محث َمٞء زٚٞمغ بُٓمىف .بُسٜمةت بُٓمـةف بٗ٫سمةٗٝ ٢بُمهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ُ٣محث
زِ٤ق بُٞو٣وةذ َٝؿث ُِٞو٣وةذ ٝبٗطوةت كٜ٤ة ٌٖٔ٣ٝإٔ ُ٣حث ٝو٣ومةذ ٖمٔةّ َمةئحد Flail
٣ٝػث إٔ ٗسٞهغ ٝغٞل بُسٜةت بُٓـةف ػ٘م ًٓق ز٘حسةذ ػِ ٠بُٗٔةّ.
زمُْ ٢ىف بُٗٔةّ ب٧جٜى ٌٖٔ٣ ١إٔ ٣ؿمش ٗس٤ػد ػمخ ؾة٫ذ ٓطَ بُسٜةت بُٓـةف بٗ٫سمةٗ٢
ٝبُٗممٔةّ ب٧جٜممى ١ض٘ممةئ ٢بُٓممىف ٝبُسممٌٍ٘ بُٔكممةٓٝ ٢ٜس٬يٓممد ٓةوكممةٕ .إٕ بٚممطىبجةذ
بُػمممهو ب٧جٜمممىٌٔ٣ ١مممٖ إٔ ٓ٣مممةٛم جٓمممٌَ غ٤مممم جٔوطمممغ بُٔؿمممٞو بُط٣ٞمممَ غةٗمممث بُوٗممم٢
.Parasternal long axis view
إٕ زَٞغ غهو ب٧جٜى ؿةُحة ٓة ٌٕٞ٣جمئًٝ Idiopathic ٢مهُي كممٕ ٓةوكمةٕ ٓٝس٬يٓمد بِٛمى
لبزِٓٝ ٌٞس٬يٓد وب٣سى ٝبُسٜةت بُلوةو بُٖ٬ن ٝبُمبء بُى٣طةٗٝ ٢بُُملٍِ ٝبُسٜمةت بُٓمى٣ةٕ
جةُك٣٬ة بُؼىِٜد ٢ٛأَحةت ٛةٓد أقى.ٟ
إٕ بُسَٞممغ بُٔس٘ةَممن ُ Symmetricػممهو ب٧جٜممى ٌٔ٣ممٖ إٔ ٘٣ممسع هِممٍ )ٓ (Jetىًممً ١جٔ٘٤ممة
بُسَٞمغ بُحم وُ٣ Focal ١محث eccentric jetهِمٍ ؿ٤مى ٓسىبًمً جمةُٔ٘ظى غةٗمث بُوٗم٢
بُٔؿممٞو بُط٣ٞممَ ٣ػممث زؿى٣ممي بُسىغممةّ Transducerجةزػممة ٙب٧ػِ مُٓ ٠ممةكد ٝوج٤ممد ٝبؾمممخ
ُسو ْ٤ب٧جٜى بُٗةػم.
إٕ بُسؿممًت بٗ٫سممةُٗ ٢ػممهو ب٧جٜممى ٝزُممِف ب٧جٜممى بُوى٣ممث ٣ممى ٟػممةلخ جممةُٔ٘ظى ػحممى غمممبو
بُٗمو
ٌٖٔ٣ M – Modeإٔ ٣ظٜى بٗـ٬م جةًى ُِمَةّ بُسةغ ٢ك ٢ؾةُد هٗٞو أجٜى ١ؾمةل ْمم٣م.
ٝك ٢ؾةُد بُوٗٞو ب٧جٜى ١بُؿةل ٝبًُٖٔٓ ٌٖٔ٣إٔ زٛمىت ٓٞغمد بُوِمٍ بُٞو٣ومد بٓ٧ةٓ٤مد
ُِمَمممةّ بُسمممةغٔٓ ٢مممة ٣ػؼِٜمممة زىزمممم أ٣ ٝؿممممش ُٜمممة وكىكمممد ) (Flutterجةٗ٫حُمممة .ٜإٕ بُسوحمممث
بُٔؼٌممُِٞ reverse doming ٌٞو٣و مد بٓ٧ةٓ٤ممد ُِمَممةّ بُسممةغٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ زممى ٟجةُسٗمم٣ٞى
ض٘ةئ ٢بُحؼم ٢ٛٝػةلخ زمٍ ػِ ٠هٗٞو أجٜى 3 ١ـ .4
) (bزٗ٣ٞى بُػى٣ةٕ بُِٔ :dopplerٝ ٕٞإٕ إ ٌٞ٣بُوِث جةُممٝجِى ٝبُسٗم٣ٞى بُِٔمُ٣ ٕٞمسكمّ
ٌُِٓممق ػممٖ بُوٗممٞو ب٧جٜممىٝ ١زوممْ ْ٤مممز .ٚإٕ بُوٗممٞو ب٧جٜممى٣ ١سؿمممل قمم ٍ٬بُسٗمم٣ٞى
جةُمممٝجِى ػِمممْ ٠ممٌَ غى٣مممةٕ ْممةَٓ ُٗ٬وحمممة٘ نَ ٝمممىػد ػةُ٤ممد ٓ٘٣ممم زٔةٓممة زؿمممر بُمَمممةّ
ب٧جٜى.١
زٗ٣ٞى بُػى٣ةٕ بُِٔ٣ ٕٞومّ زو ُٓ٘ٔ ْ٣ٞبُوٍِ ٝ Jetؾػٔٝ ٚبزػةٛم .ٚبُممٝجِى بُُٔمسٔى ٣وممّ
ه٤ةٌ ُُىػد بُـ ٝ Jetيٖٓ بُػى٣ةٕ.
إٕ بُطمم ٍٞب٧ػظٔممُ ٢ممـ Jetبُوٗممٞو ب٧جٜممى٣ ١سٞبكممن جٓممٌَ َمم٢ء ٓممغ ْمممخ بُوِممٍ بُٔوممّْ ٤
جةُسٗممم٣ٞى بُٞػمممةئ٘ٛٝ .٢مممةى بُؼم٣مممم ٓمممٖ ه٤ةَمممةذ بُممممٝجِى زُمممسكمّ ُؿُمممةت ْممممخ بُوٗمممٞو
ب٧جٜى( .١غم.)14.9 ٍٝ
176
إٕ بُُ٘حد ػى٘ بُـ Jetػِ ٠هطى ٓ( LVOTكىظ جط ٖ٤أُ٣ى) ٣سْ ه٤ةَٜة جمةُٔ٘ظى غةٗمث
بُوٗمم ٢بُٔؿممٞو بُط٣ٞممَ ـ أٓممة بُُ٘ممحد ُٓممةؾد Jetػِممُٓ ٠ممةؾد LVOTك٤ممسْ ه٤ةَممٜة ػِمم٠
بُٔ٘ظى بُٔؿٞو بُوٗ٤ى غةٗث بُوٗ ٬ًٝ ٢بُو٤ةَ٣ ٖ٤سٞبكن غ٤مب ٓمغ ْممخ بُوٗمٞو ب٧جٜمى١
بُٔوةَد ػٖ ٜى٣ن بُسٗ٣ٞى بُٞػةئ.٢
إٕ يٓمٖ بُٛمـ ٝبُ٘ٗملُُ Pressure half time ٢مىػد بُوِمٍ ب٧جٜمى٣ ١ؼمىَّف ػِم ٠أٗمٚ
بًُٖٓ بُ٬يّ ُٔٔةٍ بُٛـ ٝػحى بُمَةّ ب٧جٜمىٜ٤ُ ١مح ٝإُمٗٗ ٠مق هٔ٤سم ٚبُحمئ٤مد ..إٕ يٓمٖ
بُٛـ ٝبُ٘ٗل ٢ػ٘م ٓىٚمُ ٠مم ْٜ٣هٗمٞو أجٜمى ١قل٤مق ٓٝسَٞمْٝ ٝمم٣م جةُسىز٤مث أمٜمى
ٝغٞل زمبقَ ٝبٚؽ جٜ٘٤ة.
جٌَٓ ػةّ كمٕ ٗٗق بًُٖٓ بُٛمـط ٢ب٧هٗمى ٣سىبكمن ٓمغ بيل٣مةل ْممخ بُوٗمٞو ب٧جٜمى.١
بُؿػْ بُوةٍُ ٞٛبُلىم ٓة ج ٖ٤ؾػْ بُٛىجد ػحى ٝ( LVOTبُهٔ٣ ١طمَ ٓػٔمٞع ؾػمْ بُممّ
بُٔسومّ ُٓ٨ةّ ٝبُوةٍُ) ٝبُمّ بُٔةو ػحى بُمَمةّ بُسمةغ( ٢بُمهٔ٣ ١طمَ بُممّ بُٔسوممّ ُٓ٨مةّ) كم٢
ؾةٍ ػمّ ٝغٞل هٗٞو زةغٛ ٢مةُّٗ .محد بُوِمٍ ٛ Regurgitant Fractionمُٗ ٞمحد بُؿػمْ
بُوةٍُ ٓؤُد ػِ ٠ؾػْ بُٛىجد ػحى .LVOT
بُٔؼةل٫ذ ب ُُٔسكمٓد ُؿُةت ؾػْ بُوٍِ ُٗٝحد بُوٍِ ِٓكٗد جةُػم .14.10 ٍٝإٕ ٜى٣ومد
ُٓمةؾد بُٔ٘طومد ٓسُمة٣ٝد بُُمىػد بُوى٣مث Proxymal Isovelocity Surface Area
)ٌٔ٣ (PISAمممٖ إٔ زُمممسكمّ ُؿُمممةت ْممممخ بُوٗمممٞو ب٧جٜمممى( ١بٗظمممى هُمممْ .)6إٕ ٜى٣ومممد
بُـ) (PISAزُسكمّ ُؿُةت هٍِ ٓ٘طود بُلٛٞد بُلؼةٍ
إٕ EROأًطى أ ٝزُةْ ٓ ٢ٛ 2َْ 0.3 ١ٝى ػِ ٠هٗٞو ْم٣م٣ .ػث إغىبء لٝجِى ُٓسٔى
ك ٢بُٔ٘طود بُوى٣حد ٖٓ ب٧جٜى بُ٘ةيٍ ُِس ًم ٖٓ ٝغٞل بُػى٣ةٕ بُٔ٘وِث بٗ٫حُة ٢ٜكمٕ زٌمٕٞ
٘ٛةى غى٣ةٕ ٓ٘وِث كٛ ٢ه بُٔ٘طود ك ٜٞلُ َ٤ػِ ٠هٗٞو أجٜى ْم٣م.
)ُ٣ :TEE (cسكمّ َ٫سحؼةل ٝغٞل ز٘حسةذ أ ٝقىبغد ؾِود ٖٔةّ أجٜى ١ػ٘م ٓمىٓ٣ ٙ٣مي
إٔ ُم ٚ٣بُسٜةت ْلةف غىض.٢ٓٞ
كمم ٢بُوٗممٞو ب٧جٜممى ١بُٗممىف كمممٕ بُس٘حسممةذ ٗٔٞنغ٤ممة زؿمممش غٜممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ُِٗممٔةّ
ب٧جٜممىٌٔ٣ TEE ١ممٖ إٔ ُ٣ممسكمّ أٛ٣ممة ُٔٓممةٛمخ بٚممطىبجةذ ٖممٔةّ قِو٤ممد (ٖممٔةّ ض٘ممةئ٢
بُٓىف) َ٫ٝسحؼةل زُِف ب٧جٜى.
) (dإٌ٣ممٓ ٞممغ بُػٜمممٜٓ :ممْ ُسومم ْ٤بُوممموخ ػِمم ٠إغممىبء بُػٜمممٝ .ػِممً ٠ممَ ؾممةٍ كمممٕ بٗكلممة٘
ٓ LVEFغ بُػٜم ٞٛأهَ هٔ٤د ز٘ح ٣د ٌُٓق َٞء بُٞم٤لمد بُوِح٤مد بُكلم Occult ٢بُٔٞغمٞل
كم ٢هٗمٞو ب٧جٜمى بُٓمم٣م ٓ٘م ٚبُٔٞغمٞل كمم ٢هٗمٞو بُسمةغ .٢جةُوٗمٞو ب٧جٜمى ١كممٕ بُؿٔممَ
بُحؼممم٣ ١ممًلبل ؿةُحممة جٓممٌَ كؼِممٓ ٢ممغ بُػٜممم ٓٔممة ٛ ٣ممث ُؿمممٝش بٗكلممة٘ .EFإٕ بٗكلممة٘
LVEFجة ٌٞ٣٩بُػٜمُٞ ١ؾم٣٫ ٙؼسحى بَسطحةت أَ٫ ٢ُٝسحمبٍ بُٗٔةّ بُػىبؼ
177
هٗٞو أجٜىْ ١م٣م هٗٞو أجٜى ١قل٤ق
غٔ٤ممغ بُٔىٚمم ٠بً٧حممى ٓممٖ َ 50مم٘د ٓممغ هٗممٞو أجٜممىْ ١ممم٣م ٣ػممث إٔ ٣ػممىُٜ ٟممْ زٗمم٣ٞى
ْىب ٖ٤٣بًِ٤ِ٤د هحمَ إغمىبء أ ١غىبؾمد ٝنُمي ُ٘لمٝ ٢غمٞل لبء أًِِ٤مٝ .٢إٕ إغمىبء هططمىخ هِح٤مد
ُِٔىٚمم ٠بٖ٧ممـى َمم٘ة ٣ػممث إٔ ٣ممسْ ٝكوممة ُٔؼممة٤٣ى ْكٗمم٤د جؼممم زومم ْ٤بُكطممٞوخ بُوِح٤ممد ُِمممبء
ب ٢ِ٤ًِ٧ػ٘م بُٔىٝ .ٙ٣إٕ إغمىبء بُوططمىخ بُوِح٤مد ػ٘مم ٓمىُ ٙ٣م٣م ٚهٗمٞو أجٜمى ١همم زٌمٕٞ
ٖؼحد جُحث زَٞغ ب٧جٜى بُٗمةػم٣ .ػمث زمٞق ٢بُؿمهو ػ٘مم هططمىخ ٓمى ٙ٣ز٘مةنو ٓةوكمةٕ أٝ
ٓممممىُ ٙ٣م٣مممم ٚز٘كممممى بُحطةٗممممد بٌُُ٤ممممُ ٢ػمممممبو ب٧جٜممممى ٝنُممممي ُ٪هممممٓ ٍ٬ممممٖ قطممممى بُممممى٘
بُٞػةئٝ.٢جةٚ٩ةكد ُِسٗ٣ٞى بُٞػةئ ٢بُُح٘ٔةئٝ٨ُ ٢ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د كمٕ زٗ٣ٞى ب٧جٜى ٣ػمث إٔ
٣ػممىُ ٟسومم ْ٣ٞلوغممد بُوٗممٞو ب٧جٜممى .١إٕ زٗمم٘٤ق لوغممةذ بُوٗممٞو ب٧جٜممى ١جةُسٗمم٣ٞى
بُٞػةئٚٞٓ ٢ؽ جةُػم.14.11 ٍٝ
إٕ هططىخ بُوِث ب ٖٔ٣٧همم زٌمٓ ٕٞل٤ممخ كم ٢جؼم ٙبُؿمة٫ذ ٓطمَ هٗمٞو هِمث ؾمم٣ص أ ٝزىبكمن
هٗٞو أجٜىٓ ١غ ز٤ٛن أجٜى.١
178
غم 14.11 ٍٝزٗ٘٤ق هٗٞو ب٧جٜى ١ؾُث بُسٗ٣ٞى بُٞػةئ.٢
Gـ ّ ٌٛثنًٌع:
هٗمٞو ب٧جٜمى بُٔسَٞمم ٝإُم ٠بُٓمم٣م هممم ٌ٣مُ ٕٞم ٚإٗممهبو غ٤مم ُؼمممخ َم٘ٞبذ ـ ْمى ٜإٔ ٌ٣ممٕٞ
بُٔى ٠ٚؿ٤ى ػى٣٫ٝ ٖ٤٤ٚظٜى ٕٝأ ١ػٓ٬د زمٍ ػِ ٠هٗٞو جط ٖ٤أُ٣ى أ ٝزَٞغ ْم٣م.
بُٔى ٠ٚؿ٤ى بُؼىٓ ٖ٤٤ٚغ ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى غ٤مخ ٣سطِح( AVR ٕٞزحمٖ َ٣مٔةّ ) جُ٘محد
٣َٞ٘ %4ة٫ ٛ ٖٓ %90 .ء بُٔى٣ ٠ٚحو ٕٞؿ٤مى ػىٚم ٖ٤ؾسمَ 3 ٠م٘ٞبذ ـ ُٔ %81ممخ 5
َ٘ٞبذ ُٔ %75مخ َٞ٘ 7بذ جؼم إٔ ٚٞ٣غ زٓك ٕ٤بُوٗٞو ب٧جٜىُ ١م.ْٜ٣
بُٔى ٠ٚن ٝٝبُوٗٞو بُكل٤ق إُم ٠بُٔسَٞمُ ٝممُٗ ْٜ٣محد بُحو٤مة ؾسمَ 10 ٠م٘ٞبذ جُ٘محد 85ـ
.%95
بُٔىٚمم ٠ن ٝٝبُوٗممٞو ب٧جٜممى ١بُٔسَٞمم ٝإُمم ٠بُٓممم٣م ٝبُٔؼممةُػ ٖ٤لٝبئ٤ممة ُٗممحد بُحو٤ممة ُمممْٜ٣
)ُٔ (Survival rateمخ َٞ٘ 5بذ ؾٞبُُٔٝ %75 ٢مخ َٞ٘ 10بذ ؾٞبُ.%50 ٢
جؼم ؾمٝش َٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى كممٕ زطمٞو ب٧ػمىب٘ ٣سُمةوع جٓمٌَ ًح٤مى ٓمغ ُٗمحد
زوةوت ٣َٞ٘ %25ة.
جم ٕٝبُسمبقَ بُػىبؾ ٢كمٕ بُٔى ٠ٚبُؼىٞٔ٣ ٖ٤٤ٚز ٕٞقَٞ٘ 4 ٍ٬بذ ٓمٖ جممء ب٧ػمىب٘
بُ ُكَّ٘ةه٤د ٝقَ٘ ٍ٬س ٖٓ ٖ٤جمء أػىب٘ هٗٞو بُوِث بُٔٞذ بُٔلةغئ هم ٣ؿمش ػ٘مم ٓىٚم٠
بُوٗٞو ب٧جٜى ١بُٓم٣م.
إٕ بُٔٞذ بُٔلةغئ ٞٛؿةُحة ٗس٤ػد ُٗ٬ظٔ٤د جط٤٘٤د ٝبُسمٛ ٢م ٢جٓمٌَ ػمةّ إٓمة جمئ٤مد (بُٔم٬يّ
ُٛكةٓد جط ٖ٤أُ٣ى أَٞ ٝء ٝم٤لس )ٚأ ٝضةٗ٣ٞد ٗةزػد ػٖ ٗوٕ زى٣ٝد ػِٛد هِح٤د.
179
Hـ ثنًؼجنؾز:
1ـ ثنًؼجنؾز ثنؤثةٛز:
.1بُٞهة٣ممد جةُٗممةلبذ بُؿ٣ٞ٤ممد :جؼممم زٓممك ٕ٤بُوٗممٞو ب٧جٜممى ١غٔ٤ممغ بُٔىٚمم٣ ٠ػممث إٔ
٣سؼِٔٞب ػِ ٠بَسكمبّ بُٗةلبذ بُؿ٣ٞ٤د جٌَٓ ٝهةئ.٢
.2بُؼمم٬ظ بُٞهممةئ :٢بَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد ٓطممَ بُٜمممو٫ي ٖ٣ـ ٓطحطممةذ ٝ ACEؾةٖممىبذ
بٌُةُُ ّٞ٤زٌَٓ بُؼ٬ظ بُىئُِ ٢ُ٤وٗٞو بًُٖٔٓ ُ٨جٜى.
إٕ بُٜمف بُحمئَُِٞٔ ٢ؼةذ بُٞػةئ٤د ٛم ٞزكل٤مق زىهمَ ٢مٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝزؿم٣مم
زَٞغ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
ٜٓٔة ٌٖ٣كمٕ بُؼ٬ظ بُٔم٣م جةَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ُُ٤ر ؾمَ جمم٘ٓ َ٣ةَمث ُِٔىٚم ٠بُٔؿم ٖ٤ُٞكم٢
بُٞهر بُٔ٘ةَث ُِػىبؾد ٝبُه ٖ٣أٖحؿٞب ػى ٖ٤٤ٚأ ٝزطٞو ُممَ ْٜ٣مٞء ٝم٤لمد بٗوحةٚم٤د ُِحطمٖ٤
بُ٣٧مممى..إٕ بُكطممم ٜٞبُؼةٓمممد َ٫مممسكمبّ َٓٞمممؼةذ بٝ٧ػ٤مممد كممم ٢هٗمممٞو ب٧جٜمممى بُٔمممًٖٓ ؾُمممث
زٖٞمم٤ةذ يٓةُممدأٓىب٘ بُوِممث بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ٝ ACCغٔؼ٤ممد بُوِممث بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ٚٞٓ AHAممؿد
جةُػم.14.2 ٍٝ
بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ُٓسطحد جٌَٓ ًح٤ى ػ٘م بُٔى ٠ٚؿ٤ى بُٔىْؿُِ ٖ٤ػىبؾد ٝبُهُ ٖ٣مْٜ٣
هٗٞو أجٜىْ ١م٣م ٝ ًٖٓٓٝبُه٣ ٖ٣طٞو ٕٝأػىب٘ أَٞ ٝء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى...
ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠ؿ٤ممى بُؼىٚمم ٖ٤٤بُٔؼةُػممد ِ٣ٜٞممد بٓ٧ممم جةَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد ُٓممسطحد ػ٘ممم
٫ ٛء بُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗٞو أجٜىْ ١م٣م ٓغ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝبُمه ١جممأ
٣ظٜى ُم ٚ٣زَٞغ جط ٖ٤أُ٣ى ُِٔٝى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أ ١لوغد ٖٓ بُوٗٞو ب٧جٜىٓ ١غ كىٜ
زٞزى ْى٣ةٗ.٢
بَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد (ٝو٣ممم٣ة ػممةلخ) ٌٔ٣ممٖ أٛ٣ممة إٔ زُممسكمّ ُسؿٛمم٤ى بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةجٖ٤
جوٗممٞو هِممث ْممم٣م َٝممٞء ٝم٤لممد بٗوحةٚمم٤د ُِحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٩غممىبء زحمممٖ َ٣ممٔةّ بجٜممى١
.AVR
181
بَسطحةجةذ بُؼ٬ظ جَٔٞؼةذ بٝ٧ػ٤د ػ٘م ٓى ٠ٚهٗٞو أجٜىْ ١م٣م.
بَ٫سطحةت Class
181
بُٔؼةُػممد جَٔٞممؼةذ بٝ٧ػ٤ممد ؿ٤ممى ُٓممسطحد ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُ٬ػىٚممٝ ٖ٤٤بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣هٗممٞو
ٓس َٝٞإُ ٠قل٤ق جةُٗٔةّ ب٧جٜىٓ ١غ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د٫ ٛ .ء بُٔى ٠ٚإٗمهبو ْٛغ٤مم
٣ ٫ٝحم ٝأُٗ٣ ْٜسل٤مَٞٓ ٖٓ ٕٝؼةذ بٝ٧ػ٤د.
ػِ ٠بُىؿْ إٔ بُٔى ٠ٚؿ٤ى بُؼىٓ ٖ٤٤ٚغ َٞء ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ُِحطم ٖ٤بُ٣٧مى أ ٝبُٔىٚم٠
بُؼى ٌٖٔ٣ ٖ٤٤ٚػ٬غٜمْ جَٔٞمؼةذ بٝ٧ػ٤مد ُلسمىخ هٗم٤ىخ ٌُمٖ بُمىأ ١بُػىبؾم ٢بُٔ٘ةَمث ٛمٞ
زؿ ِْٜ٣ٞإُ ٠زحمٖ َ٣مٔةّ أجٜمىٝ ١بَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد ٣ػمث إٔ ُ٣مسٔى إػطةئٜمة كوم ٝكم ٢ؾمةٍ
ؾمٝش َٞء ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد لبئْ ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى جؼم زحم َ٣بُٗٔةّ ب٧جٜى.١
٘ٛمممةى ألُمممد ٓسمممٞكىخ ػِممم ٠بَمممسكمبّ جؼمممَٞٓ ٙمممؼةذ بٝ٧ػ٤مممد .كةُٜممممو٫يٝ ٖ٣غمممم كممم ٢جؼمممٙ
بُموبَةذ أٗ٣ ٚؿُٖ بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٘٣ٝوٕ هطى بُػٞف بُحط.٢٘٤
ٝبُ٘٤لمجٝ ٖ٤غم أٗ٘٣ ٚوٕ ؾػْ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٣ً٣ٝم EFػ٘م ٓػٔٞػد ٓى ٫ ٠ٚػى ٖ٤٤ٚزمْ
ٓسممةجؼسُٔ ْٜمممخ َمم٘دٝ .جةُٔوةوٗممد ٓممغ بُم٣ػًُٞممٝ ٖ٤غممم إٔ بُ٘٤لمممج٣ ٖ٤م قى ؾمممٝش َممٞء ٝم٤لممد
بُؼِٛد بُوِح٤د ٣ٝقى بُِػٞء إُ ٠بُؼ٬ظ بُػىبؾٝ .٢نُي كم ٢لوبَمد ؿ٤مى ٓؿػٞجمد Unblind
ػٓٞبئ٤د Rundomizdبَسٔىذ ُٔمخ َٞ٘ 5بذ.
ؾةٖىبذ بُكٔ٤ىخ أمٜىذ أٜٗة ز٘وٕ ؾػْ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ك ٢جؼ ٙبُموبَةذ ٝػًِ ٠مَ ؾمةٍ
زحمم ٖ٤إٔ بُلةئمممخ ٓممٖ بُؼمم٬ظ جؿةٖممىبذ بُكٔ٤ممىخ مٜممىذ كومم ٝػ٘مممٓة بٗكلٛممر أوهممةّ بُٛممـٝ
بُٓممى٣ةٗ ٢جٓممٌَ كؼِممٝ .٢إٕ بُموبَممةذ بُُٔممسوحِ٤د َممٞف زُممةػم ػِمم ٠إمٜممةو كؼةُ٤ممد بَممسكمبّ
َٓٞممؼةذ بٝ٧ػ٤ممد ػ٘ممم ٓىٚمم ٠هٗممٞو ب٧جٜممى بُٔممًٖٓ .إٕ ؾةٖممىبذ بُكٔ٤ممىخ ٛمم ٢بً٧طممى
بَسؼٔة.٫
.3بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣زَٞغ غهو ب٧جٜى ٝبُ٘ةزع ػٖ بُسٌٍ٘ بُٔسَٞط ٢بٌُ ٢ُ٤أ ٝؾمة٫ذ
ٓىزحطد ج …ٚإٕ ػ٬غ ٚجؿةٖمىبذ ٣ Bػمث أقمه ٙجؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو ٗ٩ومةٔ ٓؼممٍ زَٞمغ
غهو ب٧جٜىٛٝ .هب هم زْ إضحةذ كةئمز ٚك ٢ز٘ةنو ٓةوكةٕٝ .جؼم زَٞغ غمهو ب٧جٜمى أًطمى ٓمٖ
َ 5ممْ كمم ٢هٗممٞو ب٧جٜممى بُٓممم٣م (أهممَ ٓممٖ نُممي كمم ٢ز٘ممةنو ٓةوكممةٕ) كمممٕ زحممم َ٣بُٗممٔةّ
ب٧جٜىٝ ١غهو ب٧جٜى زٗحؽ ُٓسطحد.
) (bقظًٕ ثألدٌٓ ثنقجه:
1ـ إٕ ٛمف بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ك ٢هٗٞو ب٧جٜى بُؿةل ٞٛإؾممبش بَمسوىبو ٞٔ٤ٛل٘٣مةٓ ٢ٌ٤هحمَ
بُحمء جة٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ.٢
كؼ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣ممٖ ْٜ٣ممٓد هِح٤مد بُٔ٘ٓم كممٕ بَمسكمبّ َٓٞمؼةذ بٝ٧ػ٤مد ٝو٣مم٣ة ٣م٘وٕ
إغٜممةل بُؿٔممَ بُحؼممم ١ػِمم ٠بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٣ٝمم٘وٕ ٚممـٜٗ ٝة٣ممد بٗ٫حُممة٣ً٣ٝ ٜممم ٗسممةظ بُوِممث
بُٔسومّ ُٓ٨ةّ .ك ٢بُؿة٫ذ بُٓم٣مخ كمٕ بَسكمبّ بُٔو٣ٞةذ بُوِح٤مد ٝ Inotropicو٣مم٣ة همم ٌ٣مٕٞ
ٓطِٞجة جٌَٓ ٓ هر ُِمػْ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ .٢ٌ٤ؾةٖىبذ Bهمم زُمسكمّ جؿمهو ػ٘ممٓة ٌ٣مَ ٕٞمحث
بُوٗٞو ب٧جٜى ١بُؿةل ٛم ٞزُمِف ب٧جٜمى .زُمةػم ؾةٖمىبذ Bػِم ٠إٗومةٔ dp/dtبُٓمى٣ةٗ٢
ٝبُس ٢زؼٌٍ بٗسوةٍ بُوٞخ ٖٓ Forceههف بُحط ٖ٤بُ٣٧ى إُم ٠بُػممبو بُٓمى٣ةٗٝ .٢ػِم ٠بُمىؿْ
182
ٖٓ إٔ ؾةٖىبذ ٓ ٢ٛ Bىًح د ٛةٓد ك ٢ػ٬ظ زُِف ب٧جٜى بُؿةل ٌُٜ٘مة زطم ٍٞيٓمٖ بٗ٫حُمةٜ
جمٗوةٔ َىػد بُوِث ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ زلةهْ بُوٗٞو ب٧جٜى ١بُؿةل ٝز ٛث ُ ٝٛٞهِح ٢لٝوبٗ.٢
2ـ بُسو ْ٣ٞبُػىبؾم٣ :٢ػمث إغمىبء ٙكمٞوب ُٔىٚم ٠هٗمٞو ب٧جٜمى بُؿمةل بُؿمةلش جُمحث زُمِف
أجٜى ١أ ٝو٘ ٖمموٛٝ .١ممف بُؼم٬ظ بُممٝبئ ٢كمٛ ٢مه ٙبُؿمة٫ذ ٛم ٞي٣مةلخ بُؿٗم َ٤بُوِحم٢
بُٔسومّ ُٓ٨ةّ ٝإٗوةٔ بٗسٓةو بُسُِف ب٧جٜى.١
3ـ إنب ًةٕ بُوٗٞو ب٧جٜى ١بُؿةل ٓىبكمن بُسٜمةت ْمـةف بٗسمةٗ ٢كممٕ بُٗمةلبذ بُؿ٣ٞ٤مد ٣ػمث
إٔ ٣حمأ جٜة ك ٢أَىع ٝهر ٌٖٓٔ جؼم أقه بًُوٝع.
إٕ ٚٝغ بُحةُ ٕٞلبقَ ب٧جٜى بُٔؼةًٍ ُِ٘حٛةٕ ) (LABDػ٘م ٓىُ ٠ٚم ْٜ٣هٗٞو أجٜى أًطى
ٖٓ ٓس َٝٞأُ ٝم ْٜ٣زُِف أجٜى ٛٓ ٞٛةل بَسطحةت.
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ز٤ٛن أجٜىٝ ١هٗٞو أجٜى ْٛ ١بَسطحةت ٚؼ٤ق ُسٗ٘٤غ بُمَةّ ب٧جٜمى١
ػحى بُػِم ٕ٧لوغد بُوٗٞو ب٧جٜىَ ١سًلبل ػِ ٠ب٧وغؽ جؼم ٛهب ب٩غىبء.
ٚٝؼر قط ٜٞػةٓد ؾ ٍٞبَسطحةجةذ زحم َ٣بُمَةّ ب٧جٜى AVR ١ػ٘مم ٓمى ٙ٣هٗمٞو أجٜمى١
ًٖٓٓ ٓٚٞؿد جةُػم.14.13 ٍٝ
غم 14.13 ٍٝبَسطحةجةذ زحم َ٣بُمَةّ ب٧جٜى ١ك ٢هٗٞو ب٧جٜى بًُٖٔٓ:
Clas
بَ٫سطحةت
s
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٝ ْٜ٣م٤لد هِح٤د IIIأ IV ٝؾُث ٝٝ NYHAم٤لد بٗوحة٤ٚد ٓؿةكت ػِٜ٤ة
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى زٌ ٕٞػِٜ EF ٌَْ ٠ح٤ؼ ٢أض٘ةء بُىبؾد .EF 0.50 I
ٓىُ ٠ٚمٝ II NYHA ْٜ٣م٤لد ٓؿةكت ػِٜ٤ة ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى )ٓ ٌُٖ (0.50 EFغ زَٞغ
ٓسىهُِ ٢حط ٖ٤بُ٣٧ى أ ٝؾمٝش بٗكلة٘ EFػِ ٠بُػٜم ك ٢كؿٖٞةذ ٓسسةُ٤د أ ٝبٗكلة٘ I
زؿَٔ بُػٜم جةقسحةو بُػٜم.
ٓىُ ٠ٚمُ ْٜ٣قَّ٘ةم لوغد IIأ ٝأًطى ؾُث زٗ٘٤ق غٔؼ٤د بُوِث بٌُ٘م٣د ٓغ أ ٝجم ٕٝإٖةجد
ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د. I
183
ٓى ٠ٚػى ٖ٤٤ٚأ ٝؿ٤ى ػىٓ ٖ٤٤ٚغ َٞء ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد قل٤ق إُٓ ٠س َٝٞػِ ٠بُىبؾد
I
( 0.25 EFـ .)0.49
بُٔى ٠ٚبُه٤َ ٖ٣كٛؼُ ٕٞػىبؾد ٓػةيبذ إًِ٤ِ٤د أ ٝغىبؾد ػِ ٠ب٧جٜى أ ٝػِٖٔ ٠ةّ
هِح.٢ I
ٓىُ ٠ٚم ْٜ٣زٗ٘٤ق IIؾُث ٓ NYHAغ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٓؿةكت ػِٜ٤ة ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى
ٓ ) 0.50 EF( II غ ؾػْ جط ٖ٤أُ٣ى ٝٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ضةجسد ق ٍ٬ػمخ ٓسةجؼةذ ٝزؿَٔ ُِػٜم
aضةجر.
ٓ II ى ٫ ٠ٚػىٓ ٖ٤٤ٚغ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى (ٓ ٌُٖ )0.50 EFغ زَٞغ
ْ aم٣م ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى (هطى ٜٗة٣د بٗ٫حُةٝ ِْٓ 75 ٜهطى ٜٗة٣د بٗ٫وحة٘ > .)ِْٓ 55
ٓىُ ٙ٣مَٞ ٚ٣ء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ْم٣مخ (.)0.25 < EF II
b
ٓىُ ٠ٚمٝ ْٜ٣م٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د أض٘ةء بُىبؾد (ُ ٌُٖٝ )0.50 > EFم ْٜ٣زَٞغ ٓسطٞو
ُِ II حط ٖ٤بُ٣٧ى ٝػ٘مٓة زٌ ٕٞلوغد بُسَٞغ ْم٣مخ جٌَٓ ٓؼسمٍ ( moderatly severهطى
ٜٗ bة٣د بٗحُة 70 ٜـ ٝ ِْٓ 75هطى ٜٗة٣د بٗ٫وحة٘ 50ـ .)ِْٓ 55
ٓى ٠ٚؿ٤ى ػىٓ ٖ٤٤ٚغ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د ػِ ٠بُىبؾد (ٓ ٌُٖ )0.50 > EFغ ٛحٜٞ
EFق:ٍ٬ III
II
bزٗ٣ٞى أٝػ٤د ٛٓٝةئ ٢ق ٍ٬بُػٜم .exercise radionuclide angiogroply
ٓى ٠ٚؿ٤ى ػىٓ ٖ٤٤ٚغ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د ( )0.50 > EFػِ ٠بُىبؾد ٓغ زَٞغ
جط ٖ٤أُ٣ى ػ٘مٓة زٌ ٕٞلوغد بُسَٞغ ؿ٤ى ْم٣مخ (هطى ٜٗة٣د بٗ٫حُةٝ ِْٓ 70 < ٜهطى ٜٗة٣د III
بٗ٫وحة٘ < .)ِْٓ 50
٣ػممث إٔ ٣ػممىُٜ ٟممْ زحمممٖ َ٣ممٔةّ أجٜممى AVR ١إنب ًممةٕ ٓممٖ بُٗمم٘ق IIIإُمم IV ٠ؾُممث
أ IV II ٝؾُمث زٗم٘٤ق Association ) NYHA (New York Heart
زٗ٘٤ق بُػٔؼ٤د بٌُ٘م٣د ٓ٧ىب٘ بُوِث.
بُٔى ٠ٚبُؼى ٖ٤٤ٚبُه٣ ٖ٣طٞوَٞ ٕٝء ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد قل٤ق إُٓ ٠سٓ LVEF( َٝٞة جمٖ٤
٣ )0.49 0.25ػث إٔ ٣ػى.AVR ُْٜ ١
184
بُٔىٚممم ٠بُؼىٚمممٓ ٖ٤٤مممغ َمممٞء ٝم٤لمممد بٗوحةٚممم٤د ْمممم٣م ( 0.25 < LVEFأ ٝهطمممى ٜٗة٣مممد
بٗ٫حُممةُِ ٜحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى > ِٓ 60ممْ أٔٛ٬ً ٝممة) ٞ٣بغٜمم ٕٞبُكطممٞوخ ب٧ػِمم ٠قمم ٍ٬بُؼٔممَ
بُػىبؾٝ ٢قطٞوخ بَسٔىبو َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بُٓمم٣مخ جؼمم ٝ .AVRجمىؿْ نُمي كممٕ
٣ AVRػث إٔ ٣قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ػ٘مم ٛم ٫ء بُٔىٚم ٠قةٖمد جؼمم إغمىبء ٓؿةُٝمد بُؼم٬ظ
بُطح ٢بُمٝبئ ٢بٌُٔطق.
2ـ بَسطحةت زحم َ٣بُمَةّ ٓغ ب٧جٜى ١ػ٘م بُٔى ٠ٚبُ٬ػى ٖ٤٤ٚزحوٓ ٠طةو غمٍ .ػِ ًَ ٠ؾمةٍ
بُٔى ٠ٚبُ٬ػىٓ ٖ٤٤ٚغ َٞء ٝم٤لد قل٤ق إُٓ ٠سٓ LVEF( َٝٞة جم)0.49 0.25 ٖ٤
ػِ ٠بُىبؾد ُم ْٜ٣قطٞوخ ػةُ٤مد ُ٤طمٞوٝب أػمىب٘ هٗمٞو هِمث قم 2 ٍ٬ـ َ 3م٘ٞبذ ُٝمهُي
٣ػث أقه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ٩غىبء زمبقَ غىبؾ ٢بٗسوةئ.٢
بُٔى ٠ٚبُ٬ػىٓ ٖ٤٤ٚغ ٝم٤لد بٗوحةٚم٤د ٜح٤ؼ٤مد ػِم ٠بُىبؾمد ٓمغ ٝغمٞل لُ٤مَ ػِم ٠زَٞمغ
ْممم٣م (هطممى بٗحُممةِٓ 70 > LV ٜممْ هطممى ٜٗة٣ممد بٗ٫وحممة٘ ِٓ 55 > LVممْ) ُممم ْٜ٣قطممٞوخ
ػةُ٤د ُؿمٝش ٓٞذ هِحٓ ٢لةغئ ٝإٗهبؤٓ ْٛسةي جؼم إغىبء زحم َ٣بُمَمةّ ُمهُي ٣ػمث زؿمِْٜ٣ٞ
إُممم ٠بُػىبؾمممد ...جؼمممم إٔ ٣طمممٞو بُٔىٚممم ٠ن ١ٝزَٞمممغ بُحطممم ٖ٤بُ٣٧مممى بُٓمممم٣م أػمممىب٘ أٝ
٣طٞوَٞ ٕٝء ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد كمٕ ٝك٤ةذ ٓة ؾ ٍٞبُؼَٔ بُػىبؾ ٢زًلبل جٌَٓ ٛةّ.
زحممم َ٣بُمَممةّ ب٧جٜممى ١ؿ٤ممى ُٓممسطث ػ٘ممم ٓىٚمم ٠ؿ٤ممى ػىٚممٓ ٖ٤٤ممغ ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى
ٜح٤ؼ٤د أٓ ٝسَٞطد جٓمٌَ قل٤مق (هطمى ٜٗة٣مد بٗحُمةِٓ 70 < ٜمْ هطمى ٜٗة٣مد بٗوحمة٘ 50
ِْٓ).
بُؼم٣م ٖٓ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣زمُٖ ٢مٔةّ ض٘مةئ ٢بُٓمىف أ ٝبُٗمٔةّ ن ٝضم٬ش ْمىف ًُمحث
ُوٗٞو ب٧جٜى هم ٣ىْؿ٬ٖ٪ُ ٕٞؼ بُػىبؾُِ ٢مَةّ ب٧جٜمى .١جؼم ٙبُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممْٜ٣
بٗطوةت ٝو٣وةذ جُحث بُسٜةت ْـةف بٗسةٗ ٢هم ٣ىْؿُِ ٕٞسِٗ٤ؽ ٝبُه٣ ١سْ ق ُٚ٬ق٤ةٜد وهؼد
زةٓٞو٣د كٞم ٌٓةٕ ب٥كد.
4ـ بُٔسةجؼد:
٣ػث ٓسةجؼمد بُٔمى ٙ٣بُٔٗمةت جوٗمٞو أجٜمى ١جٓمٌَ غ٤مم ٌُٓمق زطمٞو َمٞء ٝم٤لمد جطمٖ٤
أُ٣ى .إٕ بُسو ْ٣ٞبُ٘ٔٞنغ ٢جةُٔسةجؼد ٖٓ ْ٘٣ق ٍ٬إغىبء َُِِد ٖٓ إ ٌٞ٣بُوِثٝ .ػ٘ممٓة زظٜمى
ػٓ٬ةذ زمٍ ػِ ٠مٜٞو َٞء ٝم٤لد هِح٤د كمٕ بُؼ٬ظ بُػىبؾ٣ ٢ػث إٔ ٣قه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو
ؾسممُٝ ٠ممً ٞممةٕ بُٔممى ٙ٣ؿ٤ممى ػىٚمم .٢إٕ بُؼ٘ة٣ممد بُىٝز٤٘٤ممد ٓةجؼممم بُؼٔممَ بُػىبؾمم ٢زٌممٕٞ
ٓطِٞجد جؼم زحم َ٣بُٗٔةّ ب٧جٜى ١أ ٝإٖ٬ؾ.ٚ
aـ هٗممٞو ب٧جٜممى بُٓممم٣م بُؿممةل ٛمم ٞػممةلخ ؾةُممد إَممؼةك٤د غىبؾ٤ممد ...ػٓ٬ممةذ هٗممٞو بُوِممث
ب٫ؾسوةٗٝ ٢بٗ٫ـ٬م بُحةًى ُِمَةّ بُسةغ ٢زٌٗ ٕٞه٣ى ْ ّ ك ٢بُوٗٞو بُؿةل ُِمَةّ ب٧جٜى.١
185
bـ زحم َ٣بُمَةّ ٌٖٔ٣إٔ ٣ػى ١جمٝ ٕٝغٞل بٗسةٕ ػِ ٠بُمَةّ بُحم َ٣ك ٢ؾةُد بُسٜةت بُٓـةف
بٗ٩سةٗ ٢ؾسُٝ ٠مً ٞةٗمر بُٗمةلبذ همم زمْ بُحممء جٜمة ؾمم٣طة .ػِم ٠أوٚم٤د ٝغمٞل بُسٜمةت ْمـةف
بٗسممةٗ ٢كمممٕ بَممسكمبّ لَممةّ أجٜممىٓ ١طِممٛ aortic valve homograft ٢مم ٞبُمَممةّ بُحمممَ٣
بُٔل.َٛ
cـ زُ ِف ب٧جٜى٣ ١ػث إٔ ٣قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ػ٘م ًَ ٓىُ ٙ٣م ٚ٣أُْ ٖموٝ ١هٗٞو أجٜى
ؾةل.
dـ إنب ًةٕ َٞء بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد ٓٞغمٞلب ٓ٘مه أهمَ ٓمٖ ْ 18مٜى كممٕ ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤ؿةُحمة
ٓةزسؿُٖ جؼم بُػىبؾد.
eـ َىػد بُوِث ػةلخ ٓة زٌمٜ ٕٞح٤ؼ٤مد ؾسم ٠بُٔىبؾمَ بُٔسم قىخ ٓمٖ ُٓم٤ى بُٔمى٘ ػ٘ممٓة ٣مسْ
ٓؼةٚٝممد ؾػممْ بُٛممىجد بُلؼةُممد بُٔمم٘كل ٙجً٣ممةلخ َممىػد بُوِممث ُِؿلممةم ػِمم ٠بُؿٗمم َ٤بُوِحمم٢
غ٤مب.
fـ إٕ بَممسكمبّ بٗ٩ظممةّ Pacingب٧ن٘٣مم ٢أ ٝبُحط٘٤مم ٢بُُممى٣غ هممم ُ٣ممسؼَٔ ًَٞممِ٤د ٓ هسممد كمم٢
ػ٬ظ بُوٗٞو ب٧جٜى ١بُؿةل بُٔؿمش جةُسٜةت ْـةف أ ٝبُى٘ ٝنُي ُسؿُ ٖ٤بُؿٗ َ٤بُوِحم٢
ً ٔة إٔ بٓ٩س٬ء بٗ٫حُة٣ ٢ٜوٗى ػ٘م ي٣ةلخ َمىػد بُوِمث ٓٔمة ٣م٘وٕ بُٞهمر بُمه٣ ١ؿممش ك٤مٚ
بُوٍِ بُٗٔةٓ.٢
186
أيطاض انصًبو انطئوً ـ واأليطاض انصًبيَخ
احملسثخ ثبألزوٍخ
Iـ يقويةةز :بُٗممٔةّ بُىئممٛ ١ٞممٖ ٞممٔةّ ض٬ضمم ٢بُٞو٣وممةذ ٣ٝلٗممَ جمم ٖ٤بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٝبُُممى٣ى
بُٞػةئ ٢بُىئَٞ .١ٞء ٝم٤لد بُٗٔةّ هم زُحث مضةو َِح٤د ػِ ٠بُ .RVػِ ٠بُىؿْ ٓمٖ إٔ بُؼم٣مم
ٖٓ بُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣لوغد ٖٓ هٗٞو بُىئم ١ٞػِم ٠بٌ٣٩م ٞكممٕ ؾمة٫ذ ٓىٚم٤د ٓؿمملخ همم زُؿممش
ز٤ٛن وئ ١ٞأ ٝهٗٞو وئْ ١ٞم٣م ُموغد زسـ٤ى ٓؼٜة بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ةذ ك ٢بُوِث بٝ ٖٔ٣٧زُمحث
َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
187
ـ ب ٌٞ٣٩بُوِحٓ ٢ل٤م ك ٢زٓك ٕ٤ز٤ٛن بُىئٝ ١ٞك ٢زوم٣ى ْمخ بُٗ٫مبل.
ـ أكٓ َٛوةٜغ ُِٗمٔةّ بُىئمٗ ١ٞؿٗمَ ػِٜ٤مة ٓمٖ بُٔ٘ظىهٗم٤ى بُٔؿمٞوُِحط ٖ٤بُ٣٧مى جُٔمسٟٞ
بُوةػمخ ٖٓ بُ٘ٞبكه غةٗث بُوٗ٤د هٗ٤ىخ بُٔؿٞو +زؿر بُوٗ٤د
ـ إ ٌٞ٣بُوِث ػحى بُٔىٓ ١ل٤م ػ٘مٓة زٌٖٞ ٕٞو ب ٌٞ٣٩بُوِح ٢ػحى غمبو بُٗمو أهَ ٖٓ ٓطةُ٤د.
1ـ بُٞو٣وممةذ :ػ٘مممبُحةُـ ٖ٤زحممم ٝبُٞو٣وممةذ ضك٘٤ممد ٓٝسٌُِّممد ٓممغ ؾىًممد ٓو٤مممخ .كمم ٢بٜ٧لممةٍ
بُٞو٣وةذ ؿ٤ى بُٔسٌُِد ٓغ زوحث بُٗٔةّ.
2ـ بُحط ٖ٤ب :ٖٔ٣٧هم ٜ ٌٕٞ٣ح٤ؼ٤ة ٔ٤َ ٫ة ك ٢بٜ٧لةٍ جٔ٘٤ة هم ٗػم ٚكةٓد جط ٖ٤أٔ٣مٖ ػ٘مم
بٌُ ٍٜٞؾُث ْ ّمخ بُس٤ٛن ٝلٝبّ ٛهب بُس٤ٛن.
3ـ بٌ٣٩م ٞلٝجِمىُ٣ :مسكمّ ُسؿم٣مم ْممخ بُسّٛم٤ن ـ ٛٝمه ٙبُطى٣ومد (بٌ٣٩م ٞلٝجِمى) ُسومْ ْ٣ٞممخ
زٛمم٤ن بُٗممٔةّ بُىئممُ٘ٓ ١ٞممػٔد جٓممٌَ غ٤ممم ج٘سةئػٜممة ٓممغ بُو٤ممةٌ بُٔحةْممى جممةُوططىخ بُوِح٤ممد.
ٝزؼسحمى بٛ ٕ٥م ٢بُطى٣ومد بُٔلٛمِد ٣ومةٌ بُٔمموٝظ ب٧ػظٔم ٢ػحمى بُٗمٔةّ بُىئم ١ٞجةَمسكمبّ
لٝجِمى بُٔٞغمد بُُٔمس ّٔىخ ٝ Continuous wave Dopplerنُمي ٓمٖ قمٓ ٍ٬ؼةلُمد ج٤ىٗم٢ُٞ
/Bernoulli/
صؼٛق مفٛف :أقم يٍ 42يهى ٍةذق.ٙ
Dـ ثنًؼجنؾز:
1ـ ز٤ٛن بُىئ ١ٞبُكل٤ق إُ ٠بُٔس َٝٞإٗهبو ٙؾُٖ غمب ٗٝةلوب ٓة ٣ؿسةظ ُسمبقَ.
2ـ ز٤ٛن بُىئ ١ٞبُٓم٣م ٝهٗٞو بُوِث ب ٖٔ٣٧بُطمةٗ ١ٞؿةُحمة ٣ظٜمى كم ٢بُؼومم بُىبجمغ ٓمٖ بُؼٔمى
ٝبُؼم٬ظ بٓ٧طمَ ٛم ٞزٗمِ٤ؽ بُٗممٔةّ جةُحمةُ Balloon valvulo plstty ٕٞػمةلخ ٣م لُ ١س٘ممةهٕ
%75ك ٢بُٔموٝظ.
بٗ٩هبو ٝبٓ٩ىب٤ٚد ٓة جؼم بُسمبقَ زؼسٔم ػِٝ ٚ٤م٤لد بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧ػِٝ ٠هر بُسمبقَ.
3ـ ز٤ٛن بُٗٔةّ بُىئ ١ٞبُطةُٗٔ ١ٞس٬يٓد بٌُةوَٞ٘٤ئ٤م :إٗهبو٢َ ٙء غمب (ٓؼمٍ بُحو٤ة بَُٞمط٢
َ٘ 1.6د) ُ٣ ٫ٝسػ٤ث بُٗٔةّ ُِسِٗ٤ؽ جةُحةُٝ ٕٞؿةُحة ٖٓ بُٛىٝو ١بَسحمبٍ بُٗٔةّ.
188
IIIـ لصوض انصًبو انطئوً
189
جٓممٌَ ٓٓممةج ٚهممم ٗػممم ضِٔممد ٓ٘سٗممق بٗوحةٚمم٤د ػِمم ٠غى٣ممةٕ بُٗممٔةّ بُىئمم ١ٞبُٔومم ٍ٤جةُمممٝجِى
ٝأًطمممى ٓمممٖ نُمممي كةوزلمممةع ٚمممـ ٜٞبُٓمممى٣ةٕ بُىئممم٣ ١ٞمممس٬يّ ٓمممغ ز٘مممةهٕ (يٓمممٖ بُسُمممةوع
)aceeleration timeك ٢غى٣ةٕ بُٗٔةّ بُىئ.١ٞ
ٌٖٔ٣بُؿٗ ٍٞػِ ٠غى٣ةٕ بُٗٔةّ بُىئ ١ٞجةَسكمبّ ه٤ةَةذ بُػى٣ةٕ ػِ ٠بُمٝجِى ٝجةُٔؼةلُد
بُسةُ٤د:
PADP = 4(VPR-E)2+RA pessure
Pulmonary artery diastolic presser: PADP
َ ene- dastolic pulminary regurgitation Velocity :VPR-Eممىػد بُػى٣ممةٕ
بُوةٖى كٜٗ ٢ة٣د بٗ٫حُةٜ
2ـ بُس٘ةهٕ كٓ ٢كطَ ٝمىػد بُػى٣مةٕ بُوةٖمى قم ٍ٬بٗ٫حُمةٓ٣ ٜم٤ى إٔ َمحث بُوٗمٞو ٛمٞ
ْهٝن ك ٢بُٗٔةّ.
Dـ ثنًؼجنؾز:
ك ٢هٗٞو بُٗٔةّ بُىئ ١ٞبُحمئ :٢بٗ٩هبو ؾُٖ غمب ٗٝمةلوب ٓمة ٣ؿسمةظ ُسٗمِ٤ؽ ٓةػممب كم ٢ؾمةٍ
ٝغٞل هٗٞو هِث أٔ٣مٖ ْمم٣م .كم ٢هٗمٞو بُٗمٔةّ بُىئم ١ٞبُطمةٗ ١ٞكةٗ٩مهبو ٣سحمغ بُؿةُمد بُُٔمححد
(بُسٜةت ْـةف أً ٝةوَٞ٘٤ئ٤م أ ٝبوزلةع زٞزى وئ)١ٞ
ٝبُك٤ةوبذ بُؼ٬غ٤د زس ُق ٖٓ بَسحمبٍ بُٗٔةّ أ ٝزِٗ٤ؽ ؾِود بُٗٔةّ بُٔسَٞؼد.
زِٗ٤ؽ ؾِود بُٗٔةّ ٢ٛبُؼ٬ظ بٓ٧طَ ك ٢ؾةٍ ٝغٞل مكد ٖٔةٓ٤د أقى ٟكم ٢بُوِمث بُ٣٧مىٝ .بٕ
زِٗ٤ؽ ً ٬ب٥كس٣ ٖ٤ؼ٤م بُسٞزى بُىئُُِٞ ١ٞبء.
191
أيطاض انصًبو يثهث انشطف
Iـ صشٌٚـ ثنظًجو يغهظ ثنشٌف :بُٗٔةّ ض٬ضم ٢بُٞو٣ومةذ ُمُٓ ٚمة ؾمد ٖمٔةٓ٤د زوممو ج َ 7مْ2
ٝؾِوممد ُ٤ل٤ممد جٔؿمم ٝ٤ؾممٞبَُ 12.510 ٢ممْ.بُٞو٣وممد بٓ٧ةٓ٤ممد زُممسوحَ ؾحممةٍ ٝزى٣ممد ٓممٖ بُؼٛممِد
بُؿِ٤ٔ٤د بٓ٧ةٓ٤د ٝبُؿةغً٣د ).(septalبُٞو٣ود بُكِل٤د زُسوحَ ؾحةٍ ٝزى٣مد ٓمٖ بُؼٛمِ٤د بُؿِ٤ٔ٤مد
بٓ٧ةٓ٤د ٝبُكِل٤د .بُٞو٣ود بُؿةغً٣د زُسوحَ ؾحةٍ ٝزى٣د ٖٓ بُؼ٤ِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بُؿةغً٣د ٝبُكِل٤د.
Aـ بُسوم ْ٣بُُى٣ى:١أٓ ١مموٝظ ٚمـ ٝبٗحُمةَٝ ٢ٜمط ٢أًحمى ٓمٖ ِٓ 4مْ ي ٣ىكمغ ٚمـ ٝب٧ن٘٣مد
بُ٘ٔ٤مم ٠إُمم ٠لوغممد زُممحث بؾسوةٗممة جةُمممٝوبٕ بُٞو٣ممم ١بُػٜممةي٘٣ٝ ١ممسع ػممٖ زٛمم٤ن بُٗممٔةّ ٓطِممص
بُٓىف جمبء قِو ٢أٌٓ ٝسُث.
1ـ ب٧ػممىب٘ ٝبُؼٓ٬ممةذ٘ٛ :ممةى ٓس ّـ٤ممىبذ ػمممخ زممسؿٌْ جةُسظممةٛىبذ ٛٝمم ْ ٢م ّمخ زٛمم٤ن بُٗممٔةّ
ٝب٧ػىب٘ بُٔىبكود ُِؿمض٤د بَ٧ةَ٤د بُُٔححد ُ ٝ TSب٧لٝبء بُوِح٤د بُٔىبكود ُ .TS
aـ َىػد بُسؼث ٝبُٞنٓد جُحث ٗوٕ ٗسةظ بُوِث ٢ٛأػىب٘ ْةئؼد.
bـ همم ٓ٣مٌ ٞبُٔمىٓ ٙ٣مٖ ؾمٍ وكىكمد ) (fluttering sensationجمةُؼ٘ن جُمحث بُٔٞغمد A
بُحةويخ ك ٢بُ٘ح ٙبُٞو٣م ١بُٞلبغٝ ٢هم ٓ٣مٌٓ ٞمٖ أُمْ جمةُٔىبم بٔ٣٧مٖ جُمحث زٔطمٓ ٝؿلظمد
بٌُحم.
2ـ ثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛز:
زٓك ST ٕ٤ؿةُحة ٓة َٜٔ٣جمٝ ٕٝغٞل ل٫٫ذ ُِٓي ج.ٚكةُٔلةز٤ؽ بُس ٢زىكمغ بُٓمي ٛمٝ ٢غمٞل
بوزلمةع جةُٛمـ ٝبُٞو٣ممم ١بُمٞلبغ + ٢ي٣مةلخ ْم ّمخ بُ٘لكمد بٗ٫حُمة٤ٜد ػِمم ٠ؾةكمد بُومٕ بُُ٤ممىٟ
جةُٓ٤ٜن (ٛٝهب ٓة ٗ ٫ػم ٙك ٢بُس٤ٛن بُسةغ.)٢
aـ بوزلةع بُٛـ ٝبُٞو٣م ١بُٔىًً ١هم ُ٣حث ٚكةٓد ًحم٣د ـ ؾحٖ ـ ٝنٓمد ٓؼ٘ممخ.كم ٢بُم٘ظْ بُػ٤حم٢
ٗػم ٓٞغد Aػٔ٬هد ك ٢بُ٘ح ٙبُٞو٣م ١بُٞلبغ ٢ػ٘م َٝ S1مححٜة زوِمٕ ب٧ن٘٣مد بُ٘ٔ٤م٠
كٞٓ ٢بغٜد بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف بُٔس٤ٛن.
bـ ٗلكد بٗحُة٤ٜدٗ :لكمد ٘ٓ STكلٛمد بُِؿمٖ بٗحُمة٤ٜد ٝأكٛمَ ٓمة زُمٔغ ػِم ٠بُؿةكمد بُُ٤مىٟ
َ٧ملَ بُومٕ كم ٢بُمٞوت بُطةُمص أ ٝبُىبجمغ أ ٝكمٞم بُ٘مةزئ بُىٛمةج.xiphoid process ٢كم٢
ؾةٍ ًةٕ بُ٘ظْ غ٤ح٤ة زٌ ٕٞبُ٘لكد جةويخ كمٜٗ ٢ة٣مد بٗ٫حُمةٓ( ٜةهحمَ بٗ٫وحمة٘) .زمًلبل ْممخ
بُ٘لكد جةُٓ٤ٜن (ػٓ٬د و٣ل٤ى ٝـ ًةوكةُِ ٝ )ٞج ٘ٓ ١ةٝوخ زً٣م بُؿػْ بُوةلّ ُ٨ن٘٣د بُ.٠٘ٔ٤
191
cـ هٗلد (زٌد) بٗلسمةؼ :هم م زُمٔغ ػِم ٠ؾةكمد بُومٕ بُُ٤مى ٟػ٘مم ٝغمٞل زٛم٤ن جةُٗمٔةّ ٫ٝيبٍ
ٓىٗة.
dـ كٓ ٢س٬يٓمد بٌُةوَمٞ٘٤ئ٤م :كم ػىب٘ بُ ٝ Flushingبَ٩مٜةٍ أْم٤غ ٓمٖ ب٧ػمىب٘ بُُٔ٘مٞجد
ُسٗ٘٤ق .TS
ـ وض١ٞ
ـ ٓس٬يٓد بٌُةوَٞ٘٤ئ٤م
ـ ٓؿىّ ٘ جة٧ل٣ٝد:
192
بُسظةٛى بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓٓ ٞٛ TS ُ ٢ٌ٤موٝظ ٚـ ٝػحى بُٗٔةّ جةٗ٫حُة .ٜكٞغٞل ٓموٝظ ٚمـط٢
بٗحُممةَٝ ٢ٜممط ٢هممموِٓ 2/ٙممْ ي/ػحممى بُٗممٔةّ ٓطِممص بُٓممىف ً ٣ممم بُسٓممكٝ( ٕ٤نُممي جٞبَممطد
بُوططىخ) ٌُٖ .ػِٔ٤ة ٣و ْ٤بُ TSجة ٌٞ٣٩لٝجِى.
1ـ بُسٗ٣ٞى جة ٌٞ٣٩بُوِح ٞٛ ٢أكٜ َٛى٣ود ُسٔ ً٤٤بُ TS
ّ
زطكٖ +زوحث ٝو٣وةذ بُٗٔةّ ك ٢ب٫جُة/ ٜؿةُحة ٓة ٗٓةٛمٛة/
ٝ غممٞل ٓممموٝظ ٚممـِٓ 5> ٝممْ ي ب جةَممسكمبّ بُمممٝجِى ]CWػحممى بُٗممٔةّ ٓطِممص بُٓممىف
ب native ٢ِٖ٧ػةلخ ٣سىبكن ٓغ ًِٔTSة يبل بُٔموٝظ ًِٔة يبلذ ْ ّمخ بُس٤ٛن.
وؿممْ أٗممٓ ٚممٖ بٌُٔٔممٖ زوممم٣ى ُٓممةؾد بُٗممٔةّ جٞبَممطد ) (Pressure half- timeأ ٝؾسمم٠
جٔو٤ةٌ بُُٔةؾد planimetryكمٕ ٛه ٙبُو٤ةَةذ ُٜة بَسكمبّ ٓؿمٝل ػِٔ٤ة ْ ّمخ بُ TSزؿمل
ٗو ٝجةُٔموٝظ بٗ٫حُة.٢ٜ
ـم ٣ىزلممغ ٚممـ ٝب٧ن٘٣ممد بُ٘ٔ٤ممٝ ٠زٗممحؽ بُٔٞغممد ِ٣ٜٞ Aممد غمممب ٣ٝوسممىت ٓممٖ بُٛممـ ٝبٗ٫وحةٚمم٢
ُِحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
ـ م بُو٤ممةٌ بُٔسممًبٖٓ ُٛممـ ٜٞبُ RA RVجوطممةٜى ًٓلٝغممد ٌ٘٘ٔ٣ممة ٓممٖ ؾُممةت ٓممموٝظ بُٛممـٝ
جةٗ٫حُة.ٜ
ـ ػةلخ بُٛـ ٜٞزؼسٔم ًط٤ىب ػِٗ ٠سةظ بُوِث ُهب بُٔموٝظ همم ٌ٣مٓ ٕٞم٘كلُ ٙموغمد 3إُمِٓ 5 ٠مْ
ي.
ـ جؼ ٙبُٔ٘ةٝوبذ ٓطَ (وكغ بُُةه ٖ٤زً٣م ٗسةظ بُوِث) هم زحىي بُٔموٝظ ًٔة ٣لؼمَ نُمي أٛ٣مة
إػطةء ب٧زىٝج٣ً٣( ٖ٤م َىػد بُوِث ٘٣ ٝوٕ يٖٓ بٓ٫س٬ء)
ـ ه٤ةٌ بُٔموٝظ ػحى بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف جوططىخ ٝبؾمخ ؿ٤ى ٓٞضٞم ج ٕ٧ ٚبُٛمـ٘ٓ ٜٞكلٛمد
غمب.
Dـ ثنًؼـــجنؾز:
1ـ ٓىٚممم ٠بُ TSؿةُحممة ُممم ْٜ٣إٖمممةجد ٖممٔةٓ٤د أقممىٓٝ ٟؼةُػمممد ًممَ بُٓممهٝنبذ بُٗمممٔةٓ٤د
ٝزلةػ٬زٜة ٣ػث إٔ ٗ قهٛة جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو.
193
2ـ كم ٢بُٔىبؾممَ بُحمةًىخ ُ TSإػطممةء بُٔمموبذ ٝزؿم٣ممم بُِٔمؽ ٓل٤ممم ؿةُحمة كمم ٢إٗومةٔ بُٞنٓممةذ
بُٔؿ٤ط٤د.
3ـ بُس٤ٛن بُٓم٣م ٣ؿسةظ ُسِٗ٤ؽ بُٗٔةّ جةُحةُballoon ٕٞأ ٝبَسحمبٍ بُٗٔةّ ٓطَ بُٓىف.
بَسطحةجةذ وأت بُٗمٔةّ valvulplastyأ ٝبُػىبؾمد ػمةلخ زسومىو ؾُمث ْم ّمخ ب٧لٝبء بُٗمٔةٓ٤د
ب٧جٜى٣د ب ٝبُسةغ٤د بُٔىبكومدٛٓ .مةلبذ بَمسطحةت وأت بُٗمٔةّ جةُحمةُٓٓ ٕٞمةجٜد ُسِمي بُٔموَٝمد
ك ٢بُٗٔةّ بُسةغ.٢
ب٧ػممىب٘ بُٔوّ٤ممممخ limiting symptomsبُ٘ةغٔمممد ػمممٖ ُٓ STمم٤طى زؼسحمممى بَمممسطحةت ُمممىأت
بُٗٔةّ أ ٝبُػىبؾد.
4ـ بُٗمٔةّ بُؿ٤م٣ :)bioprosthesis( ١ٞلّٛمَ (ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞبُومىبو بَمسحمبٍ بُٗمٔةّ) كمٕ٧ ٢
بُٗٔةٓةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د أًطى ػىٚد ُِسكطى كٛ ٢هب بُٔٚٞغ.زٓةوى بُس٤ٛن ٓغ بُوٗٞو بُٓم٣مٖ٣
ُِ ًٔ TVة ٣ؿمش كٓ ٢س٬يٓد بٌُةوَٞ٘٤ئ٤م ػةلخ ٣ؿسةظ ُسمبقَ غىبؾ.٢
194
cـ ٗلكد TRبُس ٢زسطٞو جٞغٞل بوزلةع جةُسٞزى بُىئ ١ٞػةلخ ػةُ٤د بُِّؿٖ ْٝمةِٓد ُٗ٬وحمة٘
جٔ٘٤ة ٗلكد بُ TRبُحمئ( ٢جُحث بُسٜةت ْـةف أ ٝبُى٘) ػةلخ هٗ٤ىخ (ٓؿمٝلخ إُم٘ٓ ٠سٗمق
بٗ٫وحة٘) ـ ٘ٓٝكلٛد بُِؿٖ.
Dـ ٣م ل ١بُ TRإُم ٠ي٣مةلخ بُػى٣مةٕ يٓمٖ بٗ٫حُمة ٜػحمى بُٗمٔةّ ٛٝ TVمهب همم ُ٣مٔغ ػِم٠
ٌَْ لؾىغد بٗحُة٤ٜد جةًىخ (هٗ٤ىخ ٘ٓٝكلٛد بُِؿٖ) ػِ ٠ؾةكد بُوٕ بُُ٤ى.ٟ
eـ كمم TR ٢بُٓممم٣م زؿممش زممحطّٖ ُ٨ن٣ممٖ بٔ٣٧ممٖ ( ventricularizalirn of RAزٗممحؽ كممىٝم
بُٛـ ٝػحى بُ TRجؿمٝلٛة بُمٗ٤ة) ٗ٣ٝحؽ بُ TRجةٌُةل ُٓٔٞػة أ ٝؿةئحة.
fـ ٓٞغٞلبذ أقى S3 :ٟأ S4 ٝأ ٖٔ٣ؿةُحة ٓة زٌٞٓ ٕٞغٞلخ ػِ ٍٜٞ ٠ؾةكمد بُومٕ بُُ٤مىٟ
ٝزًلبل ْمزٜة جةُٓ٤ٜن.
كمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل بوزلممةع جممةُسٞزى بُىئمم ١ٞزممًلبل ْ م ّمخ ٞ٣ٝ.P2غممم ػممةلخ ٗحٛممةٕ بٗوحةٚممٌُِ ٢حممم
ٓىبكن.
Bـ ثألّذجح ٔثنفَٕٚٛنٕؽٛج ثنًٌػٛز:
أٓ ١ممى٘ ٣م ل ١إُمم ٠زكى٣ممث بُػٜممةي بُٗممٔةٓ( ٢بُؿِوممد ـ بُٞو٣وممةذ ٝبُؿحممةٍ ـ ٝبُؼٛمم٬ذ
بُؿِ٤ٔ٤ممد) ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣م ل ١إُمم ٠بُ ٝ TRزٗمم٘ق ٛممه ٙبَ٧ممحةت إُمم ٠جمئ٤ممد (ػٛمم٣ٞد) أ ٝضةٗ٣ٞممد
(ٝم٤ل٤د) ٓ ٢ٛٝػمُٝد ك ٢بُػم.)2.16( ٍٝ
وض٣ٞد
زٓ ٙٞبجٓسةٖ٣
ًةوَٞ٘٤ئ٤م
و٢ٚ
195
أَحةت ضةٗ٣ٞد
زَٞغ بُ RV
هم ٗٓةٛم ٝو٣وةذ بُٗمٔةّ بُٜٔسمًخ ) (flialكم ٢ب٧ن ٟبُٔؿممش ٜح٤مة ُِٗمٔةّ (ػ٘مم أقمه
قًػد ُِؼ َٛبُوِح.)٢
أ ٝز٘سع ػٖ زًٔم بُؼ٬ٛذ بُؿِ٤ٔ٤د ك٤َ ٢ةم بؾسٓةء بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
بُٓمم٣م ٗٓمةٛم ٗٔمٞنظ كمى ٜؾٔمَ ؾػٔم ٢ػِم ٠بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ 2ـ كم TR ٢بُٔسَٞم ٝ
إُ٠
(ٚممكةٓد جطمم ٖ٤أٔ٣ممٖ زُممطؽ جةُؿػممةت أ ٝبًٗ٣ةؾممُ٤ُِ ٚممةو جةٗ٫حُممةٝ ٜؾىًممد ػػممة ئح٤ممد أض٘ممةء
بٗ٫وحة٘)إٚةكد ُسَٞغ ب٧ن٘٣د بُ( IVC + ٠٘ٔ٤بُٞو٣م ب٧غٞف بُُلِ.)٢
Cـ زؿِ َ٤بُمٝجِى٣ :س ٖٔٛزو ْ٣ٞبُ TRلٓع ًَ بُٔؼِٓٞةذ بُسٗ ٢ؿَٗ ػِٜ٤ة جةُمٝجِى
بُِٔٝ ٕٞغٞل أ ٝؿ٤ةت ٓ٘طود زػٔغ أ( ٝبُسوةء) لبٗ٤د ػِ ٠بُػةٗث ب٧ن٘٣مُِٗ ٢مٔةّ
ّ ؾػْ بُ Jet
ٔٗٝ Proximal convergence zoneمٞنظ بُُمىػد ٓ ٫ٝ Velocity profileىًً٣مد بُ Jet
ُِ TR
196
بُػ٤ر بُٓ٬ىًً( ١بُٔ٬يّ ُِػمبو) زػث زمو٣ػ٨ُ ٚػِ up graded ٠جطى٣ود ٓٓةجٜد ُٔمة ٗلؼِمٚ
ك ٢بُوٗٞو بُسةغ.٢
بُِٔ:ٕٞزوْ ّْ٤مخ بُ TRجٌَٓ وئُ٤م ٢جو٤مةٌ ؾػمْ غ٤مر
ّ ( )1بزػة ٙبُ ّ ْٝ TRمز ٚزو ْ٤جةُمٝجِى
بُوٗٞو (ؾػْ كٛٞد بُػ٤ر ػ٘م بُٗٔةّ) ٝؾػْ ب٧ن٘٣د بُ ٠٘ٔ٤بُٔٓٔ ٍٞجٜهب بُػ٤ر.
( )2بٗؼٌةٌ بُػى٣ةٕ بٗ٫وحة ٢ٚك ٢بُ IVCأ ٝبٝ٧ولخ بٌُحم٣د ٣مٍ ػِْ TR ٠م٣م.
3ـ بُوططىخ بُوِح٤د :زس ٖٔٛبُٔٞغٞلبذ بُٓةنخ بُسٓٗ ٢ةٛمٛة جةُوططىخ ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ٓ TRسَٞمٝ
إُْ ٠م٣م
ٞٓ غد Vجةويخ ك٘ٓ ٢ؿ٘ٚ ٠ـ ٝب٧ن٘٣د بُ.٠٘ٔ٤
٘ٓ ؿ٘ٚ ٠ـ ٝبُ ٓ٣ TRح ٚنُي بُٔٓةٛم ك ٢بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
بوزلةع ٚـٜٗ ٝة٣د بٗ٫حُة ٜك ٢بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
ٝ بٗكلة٘ ٗسةظ بُوِث جةُسٔم٣م بُؿىبوٝ ١زو٘٤د .Fick
بُسٗممم٣ٞى بُوِحممم ٢بُظِ٤مممَ ٣سٛمممٖٔ ؾومممٖ ٓمممةلخ مِِ٤مممد (َٝممم ٝزحمممةٚ )ٖ٣مممٖٔ بُحطممم ٖ٤بٔ٣٧مممٖ ٓمممغ أقمممه
بُٚٞؼ٤د ( RAOبُٔ٘ؿىكد بٓ٧ةٓ٤مد بُ٘ٔ٤مٛ )٠مه ٙبُطى٣ومد زُمٔؽ جممٜمةو +ه٤مةٌ ًٔم ٢غًئمJet ُ ٢
بُوٗٞو ٌُٖ ٗةلوب ٓة زُسكمّ.
4ـ ثنًؼجنؾز:
زطٞو هٗٞو جط ٖ٤أٓ ٖٔ٣غ ْ TRم٣م ك٤ػث بُحمء جةُٔ ّموبذ.
1ـ إنب ّ
2ـ بُٔؼةُػد بُػىبؾ٤د:
إنب ًةٕ ٘ٛةى َحث جمئ( ٢ػٗ٣ TR ُِ )١ٞٛحؽ بُسِٗ٤ؽ بُػىبؾ ٢أ ٝزحم َ٣بُٗٔةّ ٚمىٝو٣ة .ػمةلخ
زِٗ٤ؽ بُٗٔةّ أ ٝزٗ٘٤غ بُؿِومد ٓ annulaplastyلٛمَ ػِم ٠يوع ٖمٔةّ ٖم٘ؼ ٢ػ٘ممٓة ٌ٣مٕٞ
ٌٓٔ٘ممة .إٚممةكد ُممهُي كمٗممٖٞ٣ ٚمم ٠جسٗممِ٤ؽ بُٗممٔةّ ػ٘مممٓة ٌ٣مم٘ٛ ٕٞممةى ٜٓ TRممْ (أًطممى ٓممٖ )2+
ٝبُٔى٣ ٙ٣كٛغ ُسمبقَ غىبؾ ٢ػِٖٔ ٠ةّ ضةًٗ ٢ة٧جٜى ١أ ٝبُسةغ.٢
TR ٕ٧ٝبُٓم٣م غ٤م بُسؿَٔ ُُٝم٘ٞبذ (جمم ٕٝأػمىب٘) كةَمسطحةجةذ بُسممبقَ بُػىبؾمُِ ٢مـ TR
بُٔؼً ُْ ٍٝزؿ ّمل جؼم جمهد.
ػٔٓٞمممة كممممٕ بُسممممبقَ بُػىبؾمممٖٞ٣ ٢ممم ٠جممم ٚكممم ٢بُ TRبُؼٛممم ١ٞكممم ٢ؾمممةٍ بُسممممٞٛو بُُمممى٣ى١
بُؼىٚمم ٢أ ٝزىهمم ٢بُسٛممكْ كمم ٢بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ بُٔسَٞممغ َممةجوة أ ٝػ٘ممم ٝغممٞل لُ٤ممَ ػِممَ ٠ممٞء
بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد ُِحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
197
ُ ُ َّ
ذُبق انصسض ادلسزمط
Iـ يقويز:
ُقَّ٘ةم بُٗمو ٞٛبُسؼح٤ى بُهُ٣ ١سؼَٔ ُٖٞق بُٔس٬يٓد بُ٘ةزػد ػٖ إهلةو بُؼِٛد بُوِح٤د .بُ ُكَّ٘مةم
ٌٕٞ٣إٓة ُٓسوىب أ ٝؿ٤ى ُٓسوى ػِ ٠ؾُث ٗٔ ٝبُؼى٘ بُٔٞغٞل.
aـ ب٧ػىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤د زؼّىف جةُُٔمسوىخ إنب ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى زممٞٛو ُٜٓم ّْ جمة٧ػىب٘ قم ٍ٬ػممخ
أَةج٤غ .أػىب٘ بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى ٌٔ٣مٖ إٔ زسـ٤مى ٓمٖ ٝهمر ٥قمى ٝنُمي ٣سٞهمق ػِم ٠بَمس٬ٜى
بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ًُُٝ٨ممػ ٖ٤بٗ٫لؼممةٍ ٝب٩غٜممةل أ ٝبُسحممم٫ذ كمم ٢لوغممد بُؿممىبوخ بُكةوغ٤ممد.
جٌَٓ ػةّ إٕ بُسؼى٣ق بُُمى٣ىُ ُ ١كَّ٘مةم بُٗممو بُُٔمسوى ٣سٔةْم ٠جٓمٌَ ًح٤مى ٓمغ بَمسوىبو٣د
ٝضحةذ بُؼٗ٤مخ بُٓى٣ةٗ٤د.
bـ ٌ٣مم ٕٞبُ ُكَّ٘ممةم ؿ٤ممى ُٓممسوىب ػ٘مممٓة زُممٞء ب٧ػممىب٘ جٓممٌَ ٓلممةغئ (ي٣ممةلخ كمم ٢بُسممٞبزى ٝبُٔمممخ
بًُٓ٘٤د) لٝ ٕٝغٞل َحث ٝبٚؽ ًُ٣ةلخ بَس٬ٜى بُؼِٛد بُوِح٤د ًُُٝ٨ػ.ٖ٤
cـ ػ٘م جؼ ٙبُٔىٝ ٠ٚبُه ٖ٣ؾمش ُم ْٜ٣مٜٞو ُقَّ٘ةم غم٣م جؼمم إٔ ًمةٕ ُٓمسوىب ػِمٓ ٠ممٟ
ػمخ أَةج٤غ ٘ٛةى ٖؼٞجد ك ٢بُسلى٣ن كٔ٤ة إنب ًةٕ بُ ُكَّ٘ةم ُٓسوىب أّ ُ ٫هُي ٌٔ٣مٖ بػسحمةو نُمي
ًٔىؾِد ٓسَٞطد ٓة ج ٖ٤بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى ٝؿ٤ى بُُٔسوى.
Aـ ثنؼاليجس ٔثألػٌثع إٕ ٓػٔٞػد ب٧ػمىب٘ بُٔٔ٤مًخ ُ ُكَّ٘مةم بُٗممو زسٛمٖٔ بُسظمةٛىبذ
ب٧وجؼد بُسةُ٤د:
.1ثنضٕػغ :ػمّ ب٫وز٤ةؼ ٞٓ ٌٕٞ٣غٞل ػةلخ قِق بُوٕ ٓغ بٗسٓةو ُِؼ٘من بٌُسلمٖ٤
بُممهوبػ ٖ٤بُلٌمم ٖ٤بُٓىَممٞف أ ٝبُظٜممى .كمم ٢جؼمم ٙبُؿممة٫ذ ٓ٣ممَٔ بُ٧ممْ ٛممهٙ
بُٔ٘ةٜن لٕ ٝغٞل زٚٞغ ُ ٚقِق بُوٕ.
.2ثنؼالقز يغ ثنؼجيم ثنًف ِّؼم :ب٧ػىب٘ ػةلخ زسلؼَ ػةلخ جة٩غٜةل بٗ٫لؼمةٍ بُ٘لُم٢
بُسؼى٘ ُِحّىل ز٘ة ٍٝبُٞغحةذ بٌُح٤ىخ أ ٝبُسمق.ٖ٤
198
جؼمم ٙبُٔىٚمم٣ ٠ؿمممش ُممم ْٜ٣يٝبٍ ُ٨ػممىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤ممد ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ
بَ٫سٔىبو ك ٢بُػٜم ُمٓ ْٜ٣ة ٣مػ ٠جظمةٛىخ بُسػمةٝي (.)walk thraugh
بُمحؼ ٙب٥قممى ٣ؿممش ُمممٓ ْٜ٣مة ٣مممػ ٠جظمةٛىخ ب٩ؾٔممةء ( )warm-upأ١
إٔ بُٔٔةوَد بُحمئ٤د ُػٜم ٓؼ ٖ٤زؿمش مُ ّ٫قَّ٘ةه٤د ٌُٖ ػ٘م إػةلخ ٓٔةوَمد
غٜم ٓٔةضَ ٓىخ أقى٣ ٫ ٟؿمش أُْ ٛٝمهب همم ٣لُمى جؿممٝش لٝوبٕ إًِِ٤م٢
غةٗحُِ ٢مّ ق ٍ٬ؾةلش ٗوٕ بُسى٣ٝد ب.ٍٝ٧
بُ ُكَّ٘مةم بٚ ٫مطػةػ : (decubitus angina) ٢أػىبٚم ٚأهمَ ٚٝمٞؾة
٣ؿمش جسـ٤٤ى بُٚٞؼ٤د ٣ٝؼسوم ج ٗٗ ٚةغْ ػٖ بًٗ٣ةؼ ك ٢ؾػْ بُمّ.
بُ ُكَّ٘ةم بُِٝ ٢ِ٤بُه٣ ١ؿمش أض٘ةء بُِ َ٤ػةلخ ٓة ٣سىبكن جةٌُٞبجٝ ٍ٤بٚطىبجةذ
بُ٘ظْ بُسُةوػ٤د.
.3ؽذٛؼز ثألنـــــــــى :ؿةُحة ٓة ٗ٣ق بُٔى ٠ٚبُ ُكَّ٘ةم ج ٗ ٚػمّ بوز٤ةؼ ٓح ْٜكم ٢بُٗممو.
ٗ٣ل ٚٗٞجةُٓمؼٞو بُؼةٖمى بُؿمةوم بُٔوّ٤مم بُكمةٗن بُٛمةؿٝ ٝأؾ٤ةٗمة جمؾُمةٌ
بُؿمىبوخ أ ٝبُحمىٝلخ بُؼم٣مم ٓممٖ بُٔىٚم ٣ ٫ ٠قمه ٕٝبُ ُكَّ٘مةم ػِمم ٠أٗم ٚأُمْ .جؼممٙ
بُٔىٚممُ ٠ممم ْٜ٣يُممد ز٘لُمم٤د زؼممث ْممم٣م ٚممؼق قلممد وأٌ ؿط٤ممةٕ زؼممىم
بٚمممطىبت كممم ٢بُمممٞػ ٢أ ٝإؿٔمممةء كممم ٢ؿ٤مممةت أ ١ػممممّ بوز٤مممةؼ كممم ٢بُٗمممموٛ .مممهٙ
ب٧ػىب٘ ؿةُحة ٓة زؼىف جٌٔةكاةذ بُ ُكَّ٘ةم بُٗمو.١
.4فضٌر فؤط ثألنــــــــى :ب ُْ٧بُٗمو ١بُٔسىبكن ٓغ إهلةو ُ٣سٔى ػمةلخ 5-3لهمةئن.
بُ٧مْ ب٩هلمةوُ٣ ٫ ١مسٔى ػمةلخ أًطمى ٓمٖ 30له٤ومد ل ٕٝأ٣ ١ؿممش بؾسٓمةء ػٛمِد
هِح٤د ب ُْ٧بُٗمو ١بُمهُ٣ ١لؼَّمَ جةٗ٫لؼمةٍ بُؼمةٜل٣ ٢مم ّٝأًطمى ٓمٖ نُمي بُمه٣ ١لؼّمَ
جة٩غٜةل بُل٣ً٤ةئ .٢ب ُْ٧بُٗمو ١بُهُ٣ ١مسٔى أهمَ ٓمٖ له٤ومد ٝبؾممخ ٓمٖ بُُٔمسحؼم
إٔ ٌ٣ممٓ٘ٓ ٕٞمم خ هِحممٝ ٢قٖٗٞممة إنب ُٔممة ٌ٣ممٖ ٓسىبكوممة ٓممغ ب٧ػممىب٘ بُٖٞممل٤د
ٝبُٔٞغٞلبذ ب٧قى.ٟ
.5صظةةُٛف ثن ُنَُّةةجة٘ٛ :ممةى ػمممخ زٗمم٘٤لةذ ٓٚٞممٞػد ُسؿم٣ممم ْمممخ ٝإٗممهبو ٓىٚمم٠
بُ ُكَّ٘مممةمٌُ .مممٖ أًطىٛمممة ْمممٞ٤ػة ٛممم ٞبُسٗممم٘٤ق بٌُ٘مممم( ١بُٔػِمممٍ بٌُ٘ممممُِ ١وِمممث
ٝبٝ٧ػ٤ممد) .بُسٗمم٘٤لةذ ب٧قممى ٟزٓممَٔٓ :و٤ممةٌ بُلؼةُ٤ممد ٓ ْممى ٜح٤ؼممد بُلؼةُ٤ممد ُ
لٞ٣ى ٝزٗ٘٤ق جىُٞٗٝم
199
بُػم .5.1 ٍٝزٗ٘٤ق ُقَّ٘ةم بُٗمو:
بُ ُكَّ٘ةم ٣ؿمش كو ٝػ٘م ٓٔةوَد غٜم ؿ٤ى بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤د ب٫ػس٤ةل٣د ٫
I
بػس٤ةل ١ك ٢بُؼَٔ أ ٝأض٘ةء بُسٔىٖ٣ زؿمش بُ ُكَّ٘ةم
بُ ُكَّ٘ةم ٣ؿمش أض٘ةء بًُٔٓ٧ ٢طى ٖٓ ج٘ةئٖ٤
زؿمل جُ ٝ٤ك ٢بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤د
ػِٜ ٠ى٣ن ُٓس ٟٞأ ٝبُٗؼٞل ً٧طى ٖٓ II
ب٫ػس٤ةل٣د
ٜةجن ٝبؾم.
زؿمل ٝبٚؽ ك ٢بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤د بُ ُكَّ٘ةم ٣ؿمش ػ٘م بُُُٔٓٔ ٢ةكد ج٘ةء أ ٝج٘ةئٖ٤
III
ػِٜ ٠ى٣ن ُٓس ٟٞأ ٝبُٗؼٞل ُطةجن ٝبؾم ب٫ػس٤ةل٣د
بُ ُكَّ٘ةم ٣ؿمش ػِ ٠بُىبؾد أ ٝػ٘م ٓٔةوَد ػمّ إٌٓةٗ٤د ٓٔةوَد أ ١كؼةُ٤د
IV
ألٗٓٗ ٠ة ٜأ ٝغٜم. لٝ ٕٝغٞل ػمّ بوز٤ةؼ
.
إٕ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗد أُْ ٖموُ٣ ١ةػم بُلؿٕ بُُى٣ىُ ١م ْٜ٣ػِ ٠زؿى ١ػٞبَٓ
بُكطٞوخ ُمبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝبٚطىبجةذ بُوِث بُكل٤د.
1ـ بُؼٓ٬مةذ بُسم ٢زسىبكمن ٓمغ قطممٞوخ ػةُ٤مد ُممبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد :زٛمْ بوزلمةع بُسممٞزى
بُٓممى٣ةٗ ٢همم ٌٞبُوىٗ٤ممد بُِ٣ٞؿممةذ بُٗمملىبء زحممم٫ذ كمم ٢بُٓممى٘٣ةذ بُٓممحٌ٤د ض٘٤ممد ْممؿٔ٤د
ب٧نٕ بُٔ٘ؿىكد ٝٝغٞل لُ َ٤ػِ ٠إٖةجد بُٓىب ٖ٤٣بُُحةز٤د أْ ٝىبٓ ٖ٤٣ؿ٤ط٤د أقى.ٟ
2ـ بُلؿٕ بُُى٣ى :١بُه٣ ١ػى ١أض٘ةء ٝغمٞل ٗٞجمد أُمْ ٖممؤٌ٣ ١مٖ إٔ ٣حمم S3 ١أS4 ٝ
أٗ ٝلكممد بٗوحةٚمم٤د ٗةزػممد ػممٖ هٗممٞو زممةغ ٢إهلممةو ١زِممي بُٔٞغممٞلبذ زممً ٍٝػممةلخ جممًٝبٍ
ب٧ػىب٘.
أ -إٕ زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ٣ ٢ل٤ممم كم ٢بُسٗمٔ ْ٤بُحممئُ ٢مممبء بُٓمىب ٖ٤٣ب٩ؾِ٤ِ٤مد ٓممغ إٔ
ٓ ٖٓ %60ى ٠ٚب ُْ٧بُٗموُ ١مٜ ECG ْٜ٣ح٤ؼم .٢إٕ ٝغمٞل ٓٞغم Q ٚأ ٝزًؾمَ
ضةجممر ُ ٗ STؿمم ٞبَ٧مملَ ٣سٞبكممن ٓممغ ػٞبهممث ؿ٤ممى ٓؿحممهخ .بُ ٌٔ٣ ECGممٖ إٔ ٣حممٖ٤
بٚطىبجةذ أقىٓ ٟطَ ٚكةٓد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ؾٗةو بُؿًٓد ٝبَ٫سطةوخ بُحةًىخ.
ح -بُٔؼِٓٞممةذ بُٔ م قٞنخ ٓممٖ ECGزُممةػم كمم ٢زومم ْ٣ٞبُ٧ممْ بُٗممموٝ ١زح٤مم ٖ٤بُٔىٚمم٠
بُٔؼىُِ ٖ٤ٚؿٞبلش بُكطىخ.
211
س -زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢بُٔػممى ٟأض٘ممةء بُ٧ممْ بُٗمممو ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ؿمممل أٛ٣ممة بُؼةٓممَ
بُُٔمحث ُٜممهب بُ٧ممْ .بُسحممم٫ذ بُؼممةجىخ كممٞٓ ٢غممٖٝٝ T ٚممِد STأ ٝبٚممطىبجةذ بُ٘وممَ
زٓم٤ى إُمم ٠بُٔ٘ٓم بُوِحممُ٨ُ ٢مْ بُٗمممو .١بُسكطمم ٝ٤بُطح٤ؼم٘٣ ٫ ٢لممً ٢م ٕٞب٩هلممةو ٛممٞ
ُٓحث ب ُْ٧بُٗمو.١
بُٔحمأ بَ٧ةَ ٢بُه٣ ١ؼسٔم ػِ ٚ٤بقسحةو بُػٜم ٞٛإؾمبش ب٩هلةو بُوِح ٢أ ٝز٘حٝ ٚ٤إؾمبش زَٞغ كم٢
بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٣سِ ٙٞزومٝ ْ٣ٞم٤لم ٢جٞبَمطد أٗظٔمد ٓىبهحمد ٓكسِلمد .بقسحمةو بُػٜمم ٗ٣م٘ق ٝكومة
ُِطى٣وممد بُسمم ٢زُممسؼَٔ ٩ؾمممبش ًٓٝممق إهلممةو بُؼٛممِد بُوِح٤ممد .بُؿُةَمم٤د ٝبُ٘ٞػ٤ممد ٓ ١٧ممٖ ٛممهب
ب٫قسحةو ٌُٓق بُس٤ٛن ب ٢ِ٤ًِ٩زكسِق ؾُث بْ٧كةٔ بُٔمو ٖ٤َٝزؼى٣مق بُٔمى٘ زؼى٣مق
بُ٘س٤ػد ب٣٩ػةج٤د ُ٬قسحةو بُحىٝز ًٍٞٞبُٔؼسٔم ك ٢بقسحةو بُػٜم ٝقحىخ بُلةؾٕ.
1ـ ٜممىم إؾمممبش ب٩هلممةو :بُسٔممىٛ ٖ٣مم ٞأًطممى بُطممىم بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممد كةئمممخ كمم ٢إؾمممبش ب٩هلممةو.
ب٫قسحةو بُمٝبئ ٌٖٔ٣ ٢بَسؼٔةُ ٚػ٘م أُٝاي بُـ٤ى هةلو ٖ٣ػِ ٠إغىبء بُسٔىًٔ ٖ٣ة ٣ػث:
1ـ ب٤ُ٥د :بُػٜم بُل٣ً٤ةئ ٢أ ٝبُسٔى٣ً٣ ٖ٣مم ٓمٖ هِٖٞم٤د بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُؿٔمَ بُوحِمٝ ٢بُؿٔمَ
بُحؼممٓ ١مة ُ٣محث كم ٢ي٣مةلخ ؾةغمد بُؼٛمِد بُوِح٤مد ًُُٝ٨مػ .ٖ٤بًُ٣مةلخ كم ٢بُؿةغمد ًُُٝ٨ممػٖ٤
زس٘ةَث ٜىلب ٓغ ٗةزع ػمل ٚىجةذ بُوِث ـ بُٛـ ٝبٗ٫وحة ٢ٚجٔة إٔ بًُ٣ةلخ ك ٢ػمل ٚىجةذ
بُوِث ٞٛبُُحث بَ٧ةَ ٢ك ٢ي٣ةلخ ؾةغد بُؼِٛد بُوِح٤د ًُُ٨ػ .ٖ٤كمٕ بَ٫سػةجد بٌُةك٤د ُِػٜم
٣ؿٌْ ػِٜ٤ة ػِ ٠أَةٌ ػمل ٚىجةذ بُوِث بُس ٢زْ بُ ٍٖٞٞإُٜ٤ة أض٘ةء بُػٜم٣ .ؼم بقسحمةو بُػٜمم
ًةك٤مة كم ٢ؾممةٍ بُٖٞم ٍٞإُم %85 ٠أ ٝأًطممىٓ .مٖ بُؼممل ب٧ػظٔممُٛ ٢مىجةذ بُوِمث بُٔٚٞممٞػد
ؾُث بُؼٔى ( 220ـ بُؼٔى).
2ـ بٌٓ٩ةٗ٤ممةذ :بُػٜممم بُل٣ً٤ممةئ( ٢بُسٔممىٌٔ٣ )ٖ٣ممٖ بَممسكمبٓ ٚكمم ٢بُسو م ْ٣ٞبُٔٚٞممٞػُُِ ٢ممؼد
بُٞم٤ل٤مد ٝبُسم ٢زؼطمٓ ٢ؼِٓٞممةذ ٓل٤ممخ ػمٖ بٗ٩مهبو .إٕ بٗ٩ممهبو ػ٘مم ٓىٚم ٠بُ ُكَّ٘مةم بُُٔممسوى
٣ؼسٔم جٌَٓ ًح٤ى ػِ ٠بُوموخ ػِ ٠بُسٔمى( ٖ٣بُػٜمم بُل٣ً٤مةئٝ )٢ػِم ٠بُٔىؾِمد بُسم٣ ٢ظٜمى جٜمة
ب٩هلةو.
3ـ ػػً بُسُةوع٣ :ؼىَّف جؼمّ بُوموخ ػِ ٠بُ ٍٖٞٞإُ ٖٓ %85 ٠بُ٘ح ٙب٧ػظٔ ٢بُٔسٞهغ
ٝنُي ٓغ جهٍ غٜم أػظٔ ٢ػ٘م ٓى ٠ٚؿ٤ى ٓؼمةُػ ٖ٤جة٧ل٣ٝمد بُٔحطامد ُُمىػد بُوِمث ٌ٣مٕٞ
ٛهب ػٓ٬د ُُٞء بٗ٩هبو .ؾةٖىبذ ج٤سة جٌَٓ قةٔ زػؼمَ ٓؼىكمد ػممّ بُومموخ ػِم ٠بُسُمةوع
ؿ٤ى ٝبٚؿد.
211
4ـ زىبغمغ ػممل ٚمىجةذ بُوِمث (٣ :)recoveryؼمىف جمةُلىم جم ٖ٤ػممل ٚمىجةذ بُوِمث ٝهمر
بُػٜم ب٧ػظٔٝ ٢ج ٖ٤ػملٛة جؼم ٓىٝو له٤ود ٝبؾمخُ٣ٝ .ؼم ًهُي ػٓ٬د إٗهبو٣د كم ٢ؾمةٍ ًمةٕ
بُىهْ ٚ 12ىجد أ ٝأهَ ٌٕٞ٣نُي ؿ٤ى ٜح٤ؼ٣ٝ ٢سٔةْٓ ٠غ ز٘ةهٕ ك ٢بُحو٤ة.
5ـ ٓو٤ةٌ بُػٜم ُ (لٞ٣ى) ٝ :DTSبُهُ٣ ١سكمّ كسىخ بُسٔىٓ ٖ٣ومبو زًؾَ ِٖٝد STأض٘مةء
ٝجؼم بُسٔمىٓ ٖ٣وممبو بُ ُكَّ٘مةم بُ ُٔؿمىّ ٘ ٣ؼسحمى بُٔو٤مةٌ ًمهُي ُٓٓمؼىب ُسوم ْ٣ٞبٗ٩مهبو٣ .ؿُمث
ٓو٤ةٌ لٞ٣ى جٞبَطد بُٔؼةلُد:
(ٓمٖ 10ـم بُمٓ ) 4 ٠سَٞم ٝبُكطمٞوخ أٓمة بُؤ٤د ( 11ـ) ٓٝة ل ٕٝزؼسحى ػةُ ٢بُكطمٞوخ
بُؤ٤د < 5كسسىبكن ٓغ قطٞوخ جُ٤طد.
6ـ بُو٤ممٞل بُٔؼسحممىخ كمم ٢بقسحممةو بُػٜممم بُل٣ً٤ممةئ :٢بقسحممةو بُػٜممم بُل٣ً٤ممةئ ٢ؿ٤ممى ٓػممم ١ػ٘ممم
بُٔى ٚةُٔٗممةج ٖ٤ج :بُؼممىظ ب٥كممةذ بُىئ٣ٞممد بُؿممةلخ بُسٜممةت بُٔلةٖممَ ن ١ٝبُِ٤ةهممد بُحمٗ٤ممد
بُُ٤اد أ ٝأ ١مىٝف أقى ٟزؼ٤ن بُػٜم بُل٣ً٤ةئ.٢
٣ؼَٔ ب٧لٗٞ٤ي ٖ٣جٞبَطد ُٓسوح٬ذ قةٖمد جمة٧لٞ٘٣ي٩ ٖ٣ؾممبش زَٞمغ كم ٢بٝ٧ػ٤مد بُٓمؼى٣د
بّ٤ِ٤ًِ٩د ُ٣ٝةػم جٌٓق بُس٤ٛن ب ٢ِ٤ًِ٩ػٖ ٜى٣ن إؾمبش ز٘ةهٕ ٝزحة ٖ٣ك ٢غى٣ةٕ بُمّ كم٢
بُؼٛممِد بُوِح٤ممد .بُٓممى٣ةٕ بُٔسٛمم٤ن ؿ٤ممى هممةلو ػِمم ٠ي٣ممةلخ بُػى٣ممةٕ بُمممًٓٔ ١ٞممة كمم ٢بُٓممى٣ةٕ
بُطح٤ؼ .٢ػ٘م ٝغٞل ز٤ٛن ؾةل ك ٢بُس ٓٞو بُؿُِٓ ١ٞؼِٛد بُوِح٤د ٣ل ١جمٝو ٙإُٓ ٠ة ٣ؼىف
ج (َىهد إًِ٤ِ٤د) ؾ٤ص ٔ٣ى بُمّ ٖٓ بٝ٧ػ٤د بُٔس٤ٛود إُ ٠بٝ٧ػ٤د بُُِٔ٤د ٓة ُ٣ؿمش بُ ُكَّ٘ةم.
٣ؼَٔ بُم٣ح٤ى٣مبٓ ٍٞػٖ ٜىم زطح ٝ٤هح ٝب٧ل٘٣مٞيٓ ٖ٣مٖ هحمَ بُك٣٬مة ٓٔمة ٣م لُ ١ؿٗم ٍٞزم ض٤ى
ؾ٤ممٓٓ ١ٞممةجُُِ ٚممةجن ٌُٝممٖ ٓممغ جمب٣ممد أجطم ٝزم ض٤ى أٜممٝ ٍٞز٘ممٞع أًحممى ٓممٖ ٓممىُٔ ٙ٣ممى.ٙ٣
بُم٣ح٤ى٣مممبٓٛ ٍٞمم ٞبً٧طممى بٗسٓممةوب جُممحث ًممٜ ٕٞمم ٍٞكسممىخ ز م ض٤ى 30-20 ٙله٤وممد ٝبُسمم ٢زُممٔؽ
جسَٞمم٤غ ٝػممةئ ُٓ ٢مسٔى جٓممٌَ ًممةف ٩ؾمممبش زٚٞممغ ُِٔممٞبل بُٔٓممؼد.بُم٣ح٤ى٣مبٓ ٍٞهِٔممة ٣ؿمممش
ؾٗةو هِث زةّ جةُٔوةوٗد ٓغ ب٧لٞ٘٣ي.ٖ٣
1ـ بٌٓ٩ةٗ٤ةذ :بُػٜم بُمٝبئٝ ٢بُه٣ ١ؼسٔم ػِٓ ٠كً ٕٝبُػى٣ةٕ ب َ٤ًِ٩أًطى ٓ٘ ٚي٣مةلخ ؾةغمد
بُؼِٛد بُوِح٤د ًُُٝ٨ػ ٖ٤همم ٌ٣مٜ ٕٞى٣وم ٚأكٛمَ ُسوم ْ٣ٞبُسى٣ٝمد بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٕ٧بُسحمم٫ذ كم٢
ٓكً ٕٝبُػى٣ةٕ همم زُمحن ؾممٝش بُ ُكَّ٘مةم .جٔمة إٔ بُس٘مةهٕ كم ٢بُػى٣مةٕ ٌٔ٣مٖ ًٓمل ٚجُمُٜٞد
جٞبَطد بُ٘ظةئى بُٔٓؼد بٌُةْلد ُهُي ُ٣ؼم ب٧لٞ٘٣يٝ ٖ٣بُم٣ح٤ى٣مبٓٞٔٗ ٍٞنغَ٬ُ ٖ٤مسكمبّ كم٢
بُٔكحى بُُِ٘ ١ٝٞػٜم.
2ـ بُو٤ممٞل بُٔؼسحممىخ :ؾٗممةو بُوِممث (بُموغممد بُٝ٧ممٝ ٠بُطةٗ٤ممد) ٣ؿمممش جٓممٌَ ْممةئغ ٓممغ بَممسكمبّ
ب٧لٞ٘٣يٓ ٖ٣غ نُي كمٕ ٝغٞل ؾٗةو هِث ٓغ بٚمطىبت ٞٔ٤ٛل٘٣مةٓٛ ٢ٌ٤مةّ ٗمةلوب ٓمة ٣ؿممش.
جُمحث ًمم ٕٞبُؼٔممى بُ٘ٗمل٨ُ ٢ل٘٣ممٞي ٖ٣هٗمم٤ىب كمٗمٗ ٚممةلوب ٓممة ٣مسْ بُِػممٞء ُ٘٤ٓ٨ممٞكُِِ ٖ٤ؼٌممٍ
212
بُس ض٤ى.بُم٣ح٤ى٣مبٓ ٌٖٔ٣ ٍٞإٔ ٣ؿمش زٓ٘ع هٗمحٛ ٢حمٚ ٜٞمـ ٝأُمْ ٖممو ١زمٛٞع لٝبو
يُمممد ز٘لُممم٤د ٓٔمممة ِ٣مممًّ ػٌمممٍ بُسممم ض٤ى جمممةٞ٘٤ٓ٧كِِ .ٖ٤جٔمممة إٔ بُسحمممم٫ذ ػِممم ٠زكطممم ٝ٤بُوِمممث
بٌُٜىجممةئٝ ٢بٚممطىبت ؾىً٤ممد بُػمممو هِٔممة زظٜممى ٓممغ ٛممه ٙب٧ل٣ٝممد ُممهُي ٫زؼسحممى ٗٔٞنغ٤ممد
َُ٬سكمبّ ك ٢بقسحةو بُػٜم جُٔةػمخ ب .ٌٞ٣٩إٕ أ٤ٔٛد ي٣ةلخ بُوح ٝبُىئُِ٘ ١ٞظمةئى بُٔٓمؼد ٓمغ
بُم٣ح٤ى٣مبٓ ٍٞؿ٤ى ٝبٚؿدٗ .سةئع ب٫قسحةوبذ بُٔػىبخ جٞبَطد زِمي بَُٞمةئَ زؿٔمَ هم ْ٤ز٘ح ٣مد
َِح٤د أهَ ٖٓ زِي بُٔػىبخ جٞبَطد بقسحةو بُػٜم بُل٣ً٤ةئ.٢
1ـ ب٤ُ٥ـمـد :بُممٝجٞزةٓٝ ٖ٤ب٧وجٞزمةٓ٘ٓ( ٖ٤حم ٚج٤سمة )1زً٣مم ٓمٖ ؾٗمِ٤د (ػممل ٚمىجةذ بُوِمث ـ
بُٛـٔٓ )ٝة ٣ل ١إُ ٠ي٣مةلخ ؾةغمد بُؼٛمِد بُوِح٤مد ًُُٝ٨مػ ٖ٤ؾسمٌ٣ ٠م ٕٞب٫قسحمةو ٖمؿ٤ؿة
٘ٓٝةَحة ٣ػث إٔ ٣حِؾ بُٔى %85 ٙ٣أ ٝأًطى ٖٓ ٚىجةذ بُوِث ب٧ػظٔ٤د بُٔسٞهؼد ب٧زمىٝجٖ٤
ٝإؾٌةّ بُ٤م ٌٖٔ٣إٔ زؼَٔ ًُٔةػمبذ ُُُِ ٍٖٞٞىػد ٚىجةذ بُوِث بُٔ٘ةَحد.
2ـ بٌٓ٩ةٗ٤ممةذٛ :ممهب ب٫قسحممةو بُمممٝبئ٣ ٢وِممم بُسحممم٫ذ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممد بُؿةٖممِد أض٘ممةء بُػٜممم ٌُٝممٖ
ؾِٗ٤د (ػمل ٚىجةذ بُوِمث ـ بُٛمـٛ )ٝم ٢ػمةلخ أهمَ ػ٘مم زِمي بُؿةٖمِد كم ٢ب٫قسحمةو بُل٣ً٤مةئ٢
(بُسٔى٘ٛ.)ٖ٣مةى لُ٤مَ ػِم ٠إٔ بُؼػمً بُسُمةوػ ٢بُؿةٖمَ أض٘مةء زُمى٣ث بُممٝجٞزةٓ٣ ٖ٤سىبكمن ٓمغ
إٗهبو َ٤ئ .بُسحم٫ذ بُسكط٤ط٤د بُؿةِٖد ٓغ زُمى٣ث بُممٝجٞزةٓ ٖ٤زؿٔمَ هٔ٤مد ز٘ح ٣مد ٓٓمةجُ ٚسِمي
بُؿةِٖد ٓغ بُسٔى( ٖ٣بُػٜم بُل٣ً٤ةئ.)٢
3ـ بُوٞ٤ل بُٔؼسحىخ :بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢زُمىع بُوِمث بُحط٘٤مٛٝ ٢حم ٜٞبُٛمـٔ٣ ٝمٖ إٔ زلؼّمَ ػ٘مم
جؼ ٙبُٔىٔٓ ٠ٚة ٣ل ١جمٝو٣٩ ٙوةف ب٫قسحةو هحَ أٝبٗ.ٚ
بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جس٤ٛن ب٧جٜى َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ؾةل ٝز٤ٛن بُمَمةّ بُسمةغ٣ ٢ؿِٔمٕٞ
بُكطٞوخ بً٧حى ٝبُمٝجٞزةُٓ٣ ٫ ٖ٤سكمّ ػٔٓٞة كٛ ٢ه ٙبُؿة٫ذ .ؾةٖىبذ ج٤سة ٌٖٔ٣إٔ زسممبقَ
ٓغ بَسؼٔةٍ ٛه ٙبُطى٣ود ٖٓ بقسحةوبذ بُػٜم.
1ـ بٌٓ٩ةٗ٤مةذ :زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ ٢أض٘مةء بُػٜمم ٣م ٖٓ بُٔؼِٓٞمةذ بُٔل٤ممخ ؾم ٍٞبُٔىٚم٠
بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣زكطمم ٝ٤هِممث ًٜىجممةئَ ٢ممِ ْ٤ػِمم ٠بُىبؾممد ٌُٝممٖ ٓممغ قطممٞوخ ػةُ٤ممد جةُُ٘ممحد ُمممبء
بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد .إٕ بُلةئممخ زٌم ٕٞأهمَ كم ٢ؾمةٍ ًٗٞم ٚزٞهمغ ٝغمٞل لبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد هحمَ
ب٫قسحةو هِ .َ٤زكط ٝ٤بُوِث أض٘ةء بُػٜمم ُ٣مةػم ػِم ٠ز ً٤مم كٔ٤مة ُمً ٞمةٕ بُٔمىُ ٙ٣م٣م ٚقطمٞوخ
ػةُ٤د ٖٓ ؾٞبلش ُٓسوِد قطىخ .بُٔى ٠ٚبُهً ٖ٣ةٗر ُممٗ ْٜ٣س٤ػمد ب٫قسحمةو زٓم٤ى إُم ٠قطمٞوخ
ػةُ٤د (بُػم ٍٝك ٢بَ٧لَ) زٌُٗ ٕٞحد بُٞك٤ةذ ك ٢بُُ٘د ب ٠ُٝ٧زلٞم .%5
زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢أض٘ممةء بُػٜممم ُ٣ممسؼَٔ ُسؿم٣ممم ؾ م ّم بٓ٧ممةٕ ُِػٜممم ٝنُممي ُٔىٚممُ ٠قَّ٘ممةم
213
بُٗمممو بُُٔممسوى .جةُُ٘ممحد ُممحؼ ٙبُٔىٚمم ٠بقسحمممةو بُػٜممم ُ٣ممسؼَٔ ُسومم ْ٣ٞبُٔؼةُػممد جة٧ل٣ٝمممد
بُٔٛةلخ ُِ ُكَّ٘ةم٫ ٛ .ء بُٔىُ٣ ٠ٚمسٔى ٕٝجةُٔؼةُػمد بُ ُكَّ٘ةه٤مد ٣ٝػمىُٜ ٟمْ جؼممٛة بقسحمةو غٜمم
أػظُٔ ٢سو ْ٣ٞكةئمخ ٛه ٙبُٔؼةُػد.
بُػم 5/2 :ٍٝبُكطٞوخ بُؼةُ٤د بُٔسٞهؼد جسكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ ٢أض٘ةء بُػٜم
2ـ بُوٞ٤ل بُٔؼسحىخ :إٕ ؾُةَ٤د ٞٗٝػ٤د زكط ٝ٤بُوِث أض٘ةء بُػٜم ٢ٛهِِ٤د ػ٘م بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
ُم ْٜ٣زكطم ٝ٤ؿ٤مى ٜح٤ؼم ٢ػِم ٠بُىبؾمد ػ٘مم ٝغمٞل ٚمكةٓد جطم ٖ٤أُ٣مى ٗمةمْ قطمة جط٘٤م٢
ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى أ ٝبٚطىبت ٗوَ ٚمٖٔ بُحطمٝ ٖ٤ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُٔؼمةُػ ٖ٤جةُمم٣ػ٤سةٍ أٝ
أل٣ٝد أقى ٟز ضى ػِ ٠بُ٘وَ ٝيٝبٍ بَ٫سوطةت.
زكطمم ٝ٤بُوِممث أض٘ممةء بُػٜممم ُ٣ ٫ممسؼَٔ ُِؿٌممْ ػِمم ٠ب٤ٔٛ٧ممد بُٞم٤ل٤ممد ُِسٛمم٤ن ٗ٧مم ِّٚٞ٣ ٫ ٚممؽ
ب٩هلةو ًٔة أٗ ٌٖٔ٣ ٫ ٚزؿم٣م ؾ٣ٞ٤د (ػ٤ْٞ٤د) بُؼِٛد بُوِح٤د ج.ٚ
3ـ بُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤د :جةُُ٘حد ٫قسحمةو بُػٜمم ٓمغ زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ ٢زسمىبٝؼ بُؿُةَم٤د
ٖٓ %48ؾسَٝ( %94 ٠طٝ )%65 ٠بُ٘ٞػ٤د زسىبٝؼ ج %58 ٖ٤ؾسمَٝ( %98 ٠مط.)%70 ٠
ٗٞػ٤مممد ب٫قسحمممةو ٓ٘كلٛمممد ٓمممٖ أغمممَ زوممم ْ٣ٞػمممٞلخ بُسٛممم٤ن .بُسحمممم٫ذ بُسكط٤ط٤مممد أض٘مممةء زُمممى٣ث
بُم٣ح٤ى٣مبٓ ٍٞأ ٝب٫لٞ٘٣ي ٖ٣زؿَٔ ٗٞػ٤د ػةُ٤د ٌُٖٝؾُةَ٤د ٓ٘كلٛد.
بُسحممم٫ذ بُسكط٤ط٤ممد أض٘ممةء زُممى٣ث بُمممٝجٞزةٓٝ ٖ٤ب٫وجٞزممةُٓ ٖ٤مممٜ٣ة ٗلممٍ بُؿُةَمم٤د ٝبُ٘ٞػ٤ممد
بُٔٞغٞلخ ك ٢بقسحةو بُػٜم بُل٣ً٤ةئٓ ٢غ بُسكط.ٝ٤
214
bـ صظٕ ٌٚثنقهخ دجأليٕثػ فٕة ثنظٕصٛز (ثإلٚكٕ ثنقهذ:)ٙ
1ـ بٌٓ٩ةٗ٤ةذ :زٗ٣ٞى بُوِث جة ٌٞ٣٩أض٘ةء بُػٜمم ٛم ٞبقسحمةو بهسٗمةلٓ ١مغ ٗٞػ٤مد غ٤ممخ ٌُٓمق
ٓ٘ممةٜن ب٩هلممةؤً .ممة ُ٣ممسكمّ أٛ٣ممة ُسوممْ ْ٣ٞمممخ ٝأ٤ٔٛممد ب٥كممةذ بُٗممٔةٓ٤د بُوِح٤د.زٗمم٣ٞى بُوِممث
جممة ٌٞ٣٩أض٘ممةء بُػٜممم (بُسٔممى٣ )ٖ٣ػممث إٔ ٣طحممن ػِمم ٠بُٔىٚمم ٠بُممهُ٣ ٖ٣ممسط٤ؼ ٕٞبُسٔى٘ٛ.ٖ٣ممةى
بٛسٔةّ ٓسًب٣م ػِ ٠بقسحةو بُموبغد كمٚٝ ٢مؼ٤د بَ٫مسِوةء ٗ٧مُ٣ ٚمٔؽ جةُسٗم٣ٞى كم ٢كسمىخ بُػٜمم
ب٧ػظٔ ٢بُٔحه ٍٝػٚٞة ػٖ بُسٗ٣ٞى جؼم بُػٜم ب٧ػظٔٓ ٢حةْىخ .بُسٔىُ٣ ٖ٣ؿمش بٚطىبت
ك ٢ؾىً٤د بُػمبو ٓٔمة ُ٣مةػم كمًٓ ٢مق ٝزؿم٣مم ٓٞهمغ إهلمةو بُؼٛمِد بُوِح٤مد .إنب ًمةٕ بُٔمىٙ٣
ؿ٤ى هةلو ػِ ٠بُسٔى ٌٖٔ٣ ٖ٣ػ٘مٛة زطح٤ن بقسحةو بُػٜم جُٔةػمخ بُممٝزٞزةٓ ٖ٤أ ٝب٧وجٞزمةٓ.ٖ٤
بَ٫سػةجد ض٘ةئ٤د بُطٞو ُِمٝجٞزةٓٝ ٖ٤بُس ٢زًلبل كٜ٤ة بُوِٖٞم٤د جةُػىػمةذ بُٗمـ٤ىخ ضمْ زس٘مةهٕ
جةُػىػةذ بُؼةُ٤د ٓٓ ٢ٛكٗمد ُ٪هلمةو .بقسحمةو بُػٜمم جةُممٝجٞزةٓٛ ٖ٤مٓ ٞل٤مم أٛ٣مة كم ٢زؿم٣مم
ؾ٣ٞ٤د (ػ٤ْٞ٤د) بُؼٛمِد بُوِح٤مد.ك ٢جؼم ٙبُٔىبًمً ُ٣مسكمّ بقسحمةو بُػٜمم جٞبَمطد ب٧ل٘٣مٞيٖ٣
ٝبُم٣ح٤ى٣مبٓٓ ٍٞغ ب ٌٞ٣٩بُوِح .٢جةُٔوةوٗد ٓغ بقسحةو بُػٜم جُٔمةػمخ بٌ٣٩مٓ ٞمغ بُسٔمى ٖ٣أٓ ٝمغ
بُمٝجٞزةٓ ٖ٤أ ٝب٧وجسٞزةٓ ٖ٤كمٕ بُطى٣ود بُُةجود أهمَ ؾُةَم٤د كمًٓ ٢مق لبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد
بُٔٞغٞل.
2ـ بُوٞ٤ل بُٔؼسحىخٗ :سةئع ب ٌٞ٣٩بُوِحٖ ٢ؼحد ببُسلُ٤٤ى ػ٘م جؼ ٙبُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣ؿممش ُممْٜ٣
بوزلممةع كمم ٢بُسممٞزى ْممى٣ةًٗ ٢ةَممسػةجد ُِسٔممى .ٖ٣أٛ٣ممة ػ٘ممم ٓىٚمم ٠هٗممٞو بُمَممةّ بُسممةغ ٢أٝ
ب٧جٜممى ١بُؿممةل .إٕ لهممد بُِوطممد بُٔمم قٞنخ ٝقحممىخ بُلممةؾٕ زِؼممث لٝوب ًح٤ممىب كممٖ ٢ممؿد ٛممهب
ب٫قسحةو.
3ـ بُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤د :بُؿُةَ٤د كًٓ ٢ق بُس٤ٛن ب ٢ِ٤ًِ٩جٞبَمطد بقسحمةو بُػٜمم (بُسٔمى)ٖ٣
جٞبَطد ب ٌٞ٣٩زسىبٝؼ ج %70 ٖ٤إَُٝ( %90 ٠طٝ )%75 ٠بُ٘ٞػ٤مد زسمىبٝؼ جم %85 ٖ٤إُم٠
َٝ( %95ممط .)% 85( ٢بقسحممةو بُػٜممم ٓممغ بُمممٝجٞزةٓ ٖ٤جُٔممةػمخ بٌ٣٩ممُ ٞممٗ ٚلممٍ بُؿُةَمم٤د
ٝبُ٘ٞػ٤د.
ٛه ٙبُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤د زس٘ةهٕ ٓغ ولبء ٙبُِوطمد بُٔم قٞنخ ٝػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهُ ١مم ْٜ٣ؾٗمةو
ؿٖٗ أُ٣ى ؾػْ جط ٖ٤أُ٣ى ٖمـ٤ى مكمد ٖمٔةٓ٤د ؾو٤و٤مد بَمسػةجد ُِسٔمى ٖ٣جةوزلمةع بُٛمـٝ
بُٓى٣ةٗٝ ٢بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د زَٞؼ.٢
إٕ بٗكلة٘ بُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤د َحح ٚػمّ بُسٌٖٔ ٖٓ وص٣د غممو بُؼٛمِد بُوِح٤مد جٓمٌَ ٝبٚمؽ
ٝجةٚطىبجةذ ؾىً٤د بُػمو بُـ٤ى ُٓ٘ٞجد إُ ٠ب٩هلةو ًٝهُي إ٣وةف ب٫قسحةو بُُةجن ٝ٧بٗ.ٚ
1ـ بُسٗمم٣ٞى جةُ٘ظممةئى بُٔٓممؼد ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ػممى ٟجٞبَممطد بُطممةُ 201– ّٞ٤أ ٝبُسٌ٘٤س٤مم–M99 ّٞ
بُٔٗ٘لد أل٣ٝد ٓٓؼد.
aـ بُسٞيع بُحمئُِ ٢سةُ٣ ّٞ٤س٘ةَث ٜىلب ٓغ غى٣ةٕ بُمّ بَ ٌُٚ٘ٝ ٢ِ٤ًِ٩ىػةٕ ٓة ٣ؼةل زٞي٣ؼٚ
215
ُمهُي ٣ػممث إٔ ز قمه بُِوطممد ٓحةْمىخ جؼممم بُموغممد بُوٗمٓ ٟٞممٖ بُػٜمم (بُسٔىٓ.)ٖ٣ممغ بُسٌ٘٤ط٤ممّٞ
٘ٛةى ٚىٝوخ ُؿوٖ ٓسٌىو ُىص٣د بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞػِ ٠بُىبؾد ٚ ٫ ٌُٖٝىٝوخ ٧قه بُِوطمد
ٓحةْىخ جؼم بُسٔى.ٖ٣
bـ بُس٘٤ٌ٤ط٤مُ ّٞمٗٗ ٚمق ػٔمى أهٗمى ٜٝةهمد أًحمى جةُٔوةوٗمد ٓمغ بُسمةُ ٌٖٔ٣.ّٞ٤إػطمةء غىػمد
أًحى جكٍٔ إُ ٠ػٓى ٓىبذ ج ٓةٕ ُِٔىٛ . ٠ٚه ٙبُػىػد بُؼةُ٤مد زؿُمٖ بُِوطمد بُٔم قٞنخ ٓمٖ
ٓى ٠ٚجم ٖ٤٘٣أُٗ ٝةء ٓغ كى ٜزُ٘ع ك ٢بُطم.١
cـ إٕ بُىٝج٤مممُ ّٞ٣ممٗٗ ٚممق ػٔممى أهٗممى ٜٝةهممد أًطممى ٓممٖ بُس٘٤ٌ٤ط٤ممٛ .ّٞممهب ٘٣ممسع ػ٘مم ٚزحؼطممى
ٝبٗسٓةو أهَ ٚٝؼق ؿ٤ى ٓىؿٞت ك.ٚ٤
2ـ بٌٓ٩ةٗ٤ةذ :بقسحةو بُػٜم ٓغ بُ٘ظمةئى بُٔٓمؼد ٣ؼطمٓ ٢ؼِٓٞمةذ ٓل٤ممخ زكمٕ بٗ٩مهبو ُٔىٚم٠
بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى ٞٛٝ .قٖٗٞة ٓل٤مم ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُـ٤مى همةلو ٖ٣ػِم ٠بُسٔمىٓ ٖ٣ىٚمٗ ٠مٞبمْ
بُكطممة ؾٗممةو بُـٗممٖ بُ٣٧ممى ػِمم ٠بُىبؾممد ٝأُٝاممي بُممهُ ٖ٣مممٗ ْٜ٣سممةئع َٝممط٤د جمم ٖ٤ب٣٩ػممةج٢
ٝبُُِح ٢ك ٢بقسحةو بُػٜم بُل٣ً٤ةئ( ٢بُسٔى.)ٖ٣
aـ بُٛٓٞمةٕ بُـ٤مى ٜح٤ؼمُِ ٢سى٣ٝمد ٣سٔةْمٓ ٠مغ ٝك٤مةذ ٝػةئ٤مد هِح٤مد أًحمى جمـ ٓ 15مىخ ٓمٖ بُٛٓٞمةٕ
بُطح٤ؼُٗ .٢حد بُٞك٤ةذ زًلبل ٓغ ي٣ةلخ ػمل بُٔوةٜغ بُـ٤ى ٜح٤ؼ٤د بُسى٣ٝد .إٕ بُٔوطغ بً٧طى أ٤ٔٛد ك٢
زؿم٣ممم بٗ٩ممهبو ٛمم ٞبُؿممةغً ١بُوى٣ممث بُممهُ٣ ١ؼممم ُٓ م ٍٝػممٖ بُسممٞيع بُوى٣ممث ُِٓممى٣ةٕ بٓ٧ممةٓ٢
بُ٘ةيٍ.
bـ إٕ زَٞغ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بُٔؿُى٘ جةُسٔى( ٖ٣جةُػٜم) ًٝهُي ي٣مةلخ همح ٝبُىئمد ُِطمةُ٣ ّٞ٤ؼمم
ػٓ٬د ُُٞء بٗ٩هبو .إنب ًةٕ بُٔٚٞةٕ ٜح٤ؼ٤ة كٜةى ُٗحد قطٞوخ أهَ ٖٓ ُٓ٘ %1مٞء بؾسٓمةء
ػِٛد هِح٤د ؿ٤ى ٓٔ٤ر أٝ ٝكةخ ك ٢بُُ٘د بُسةُ٤د.
3ـ بُوٞ٤ل بُٔؼسحىخ :إٕ ؾُةَ٤د بُسٗ٣ٞى جةُ٘ظمةئى بُٔٓمؼد ٛم ٢أػِمٓ ٠مٖ بقسحمةو بُػٜمم جُٔمةػمخ
بٌ٣٩ممٌُٝ ٞممٖ بُ٘ٞػ٤ممد أهممَ .بُٛممؼق ٝبُسٓمم ّ٣ٞبُممه ١زُممحح ٚبُُ٘ممع بُٔػممةٝوخ ٣ػؼممَ بُؿُةَمم٤د
ٝبُ٘ٞػ٤د أهَ.
4ـ بُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤د :بُؿُةَ٤د ٌُٓق بُس٤ٛن ب ٢ِ٤ًِ٩زسىبٝؼ ج %75 ٖ٤إَُٝ( %90 ٠مط٢
( .)%80بُ٘ٞػ٤د زسىبٝؼ ج %65 ٖ٤إَُٝ( %90 ٠طٛ )%70 ٢ه ٙبُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤مد زس٘مةهٕ
ٓغ بُٔى ٠ٚبُحم ٖ٤٘٣إٖةجد ض٬ش ْىبٝ ٖ٤٣غٞل ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى.
ٞٛإغىبء ؿ٤ى غىبؼ ُسو ْ٣ٞبُح٘٤د بُسٓى٣ؿ٤د ٝٝم٤لد بُوِث .إٗ٣ ٚؼطٓ ٢ؼِٓٞةذ ٜٓٔد ك ٢بُسومْ٣ٞ
بُؼةّ ُ ُكَّ٘ةم ٖمو ُٓسوى ٓٓسح ٚج.ٚ
1ـ بٚممطىبت ؾىً٤ممد بُػمممبو ػِمم ٠غممًء ٓممة ٓممٖ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ػممةلخ ٓممة ٌ٣ممُٓ ٕٞؿمممضة جمممبء
بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د.
216
بُسىبغغ بُٔؼسمٍ كٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بٗ٫وحة٤ٚد ٚكةٓد بُحط ٖ٤بُ٣٧مى ٝٝغمٞل هٗمٞو
زةغٛ ٢ةّ ٣سٔةْٓ ٠غ إٗهبو َم٤ئ .إٕ بُٞم٤لمد بٗ٫وحةٚم٤د ُِحطم ٖ٤بُ٣٧مى ػمةلخ ٓمة زومىو ق٤مةو
بُؼ٬ظ بُمٝبئ.٢
2ـ ب ٌٞ٣٩بُوِح ٞٛ ٢بُك٤ةو ب٧كُ٘ َٛل ٢زٛم٤ن ب٧جٜمى أ ٝبػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُٛمكةٓ.٢
بقسحةو بُػٜم جةُمٝجٞزةٓٓ ٖ٤غ ُٓةػمخ بٝ .ٌٞ٣٩بُسٗم٣ٞى بُٔوطؼم ٢بُٔطِمن ُِحمٞي٣سىٌٔ٣ ٕٝمٖ
إٔ ُ٣سكمّ ُسو ْ٣ٞػ٤ْٞ٤د بُؼِٛد بُوِح٤د ُٔىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٗممو ٓمغ ٝغمٞل َمٞء ٝم٤لمد جطمٖ٤
أُ٣ى.
1ـ ُِى ٖ٤٘٣بُٔـ٘ة ٢ُ٤ٜزطح٤وةذ هِح٤د ػم٣مخ جةٚ٩ةكد ُسو ْ٣ٞإهلةو بُؼِٛد بُوِح٤د .كٜم٣ ٞؼطم٢
ٓؼِٓٞممةذ ػممٖ ب٧جٜممى بُسمم ٓٞو بُكطممىبذ ٝبٌُسممَ بُوِح٤ممد ب٥كممةذ بُوِح٤ممد بُ٫ٞل٣ممد ب٥كمممةذ
بُمَةٓ٤د بُوِح٤د لبء بُٓى٣ةٕ بُىئٝ ١ٞلبء بُؼِٛد بُوِح٤د.
بُممى ٖ٤٘٣بُٔـ٘ةُ٤ٜممُ٣ ٢ممسكمّ بُـممةلُ ّٞ٤٘٤ُٝسومم ْ٣ٞبٚممطىبجةذ ؾىً٤ممد بُػمممبو كمم٘ٓ ٢طوممد ٓممة
ٝزومم ْ٣ٞبُػممًء بُٔوممهٝف ٝبُممه٣ ١حممم ٝأٗمم٣ ٚسٔةْمم ٠جٓممٌَ غ٤ممم ٓممغ بُسٗمم٣ٞى جةُ٘ظممةئى بُٔٓممحؼد
جةٚ٩ةكد ُهُي ٌٖٔ٣جٞبَطد بُى ٖ٤٘٣بُٔـ٘ة ٢ُ٤ٜوص٣د بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د جٌَٓ ٓحةْى.
2ـ ُ٣سكمّ بُى ٖ٤٘٣بُٔـ٘ةًُٔ ٢ُ٤ٜةػم ُ ٌٞ٣٪بُوِحَِ.٢ح٤ةز ٚزس ٖٔٛبوزلةع بُسٌِلد ٖمؼٞجد
بُ٘وَ ٝػمّ إٌٓةٗ٤د بَسكمبٓ ٚػ٘م ٓىٞٗ ٠ٚبمْ بُكطة ٗٝةيع بُىغلةٕ.
1ـ ُٔ٣ؽ ٛهب بُ٘ٞع ٖٓ بُسٗ٣ٞى زو ْ٣ٞبُؼِٛد بُوِح٤د ٖٓ بُ٘ةؾ٤د بَ٫سو٬ج٤د كٌٓ٣ ٜٞق إهلةو
بُؼِٛد بُوِح٤د ٣ٝلىم ج٤ُٗ ٖ٤ع بُؼِٛد بُوِح٤د بُُٔحٞذ ٝبُٔس٘مت.
2ـ ٣ ٫ؼطٛ ٢هب بُ٘ٞع ٖٓ بُسٗ٣ٞى ٓؼِٓٞمةذ زٓمى٣ؿ٤د ٛةٓمد ػمٖ ب٧جٜمى ٓمط ٬أ ٝبُسم ٓٞو أٝ
بٌُسَ بُوِح٤د.
ُ٣ٝ .1ؼم إغىبء ؿ٤ى غةوؾة ُِؿٗ ٍٞػِٓ ٠وطغ بػسىبُِ ٢ٚوِث ك ٢أغًبء ٖٓ بُطةٗ٤مد.
إٕ ٛممهب ٣كلممق بُسٓمم ّ٣ٞبُؿىًممُ٣ٝ ٢ممٔؽ جسومم ْ٣ٞبُسٌُِممةذ بُٗممـ٤ىخ كمم ٢بُٓممىبٖ٤٣
بّ٤ِ٤ًِ٩د ٣ؼم ٛهب بُلؿمٕ َمى٣ؼة ُ٣مسٔى ؾمٞبُ 15 ٢له٤ومد كوم٣ ٫ٝ ٝؿسمةظ بُٔمىٙ٣
ق ُٚ٬إُ ٠أ ١لٝبءٌُٓ .ق لبء ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د ٓ٤ٛن أًطى ٖٓ ٖٓ %50بُِٔؼد كمةٕ
بُؿُةَ٤د زٌ ٕٞزوى٣حة ٝ %90بُ٘ٞػ٤د .%54
٣ ٫ .2ؼطممٛ ٢ممهب ب٫قسحممةو ٓؼِٓٞممةذ ٝبٚممؿد ػممٖ لوغممد بُسٛمم٤ن بُٓممى٣ةٗٓ.٢غ إٔ ٛممهب
ب٫قسحممةو ُ٣ممٔؽ جمٗوممةٔ بُسٓمم ّ٣ٞبُؿىًمم ٢إ ٫أٗممٞ٣ ٫ ٚغممم زلةٖممً َ٤ةك٤ممد ُسوممْ٣ٞ
217
زٚٞغ ب٥كةذ بُؼٗ٤م٣د.
ٛهب ب٫قسحمةو ٓل٤مم ًم لبخ ٓىبهحمد ُممبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٓمغ ٓٞغمٞلبذ ؿ٤مى ٜح٤ؼ٤مد
ُسؼم َ٣ػٞبَٓ بُكطٞوخ ٝزو ْ٣ٞبُكطٞوخ بُٞػةئ٤د بُوِح٤د…
1ـ بٌٓ٩ةٗ٤ةذ٣ :ؼم ٛهب بُسٗ٣ٞى بُطى٣ود بُٔطِمُِ ٠سوم ْ٣ٞبُسٓمى٣ؿُِ ٢سٛم٤ن بِ٤ًِ٩م٣ٝ ٢ؼطم٠
ٓؼِٓٞةذ ٛةٓد زؿٕ بٗ٩هبو.
aـ إٕ قطٞوخ بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د زًلبل ٓمغ ي٣مةلخ بُس٤ٛن.بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣زٛم٤ن
أًطى ٓمٖ ٓ %75مغ إٖمةجد ْمى٣ةٕ ٝبؾمم ػِم ٠ب٧همَ ُٗمحد بُحو٤مة ُمم ْٜ٣أهمَ ٓمٖ أُٝامي بُمهٖ٣
ُممم ْٜ٣زٛمم٤ن ٓممٖ %25إُمم %50 ٠أ ٝأهممَ ٓممٖ %25ؾسمم ٠جةُُ٘ممحد ُِسٛمم٤ن بُكل٤ممق كمممٕ
قطٞوخ ب٫ؾسٓةء أًطى ٓ٘٘ٛ ٌٖ٣ ُْٝ ٚةى ز٤ٛن.
bـ إٕ ْمخ بٖ٩ةجد بُٔٓةٛمخ جٞبَطد بُسٗ٣ٞى بُظُِِٓ َ٤ىبُ٘٣ ٫ ٖ٤٣ح ْ جطحةذ بُؼٗ٤مخ ضِط٢
بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جةؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ُممم ْٜ٣زٛمم٤ن أهممَ ٓممٖ %50جٌٔممةٕ بُؼٗمم٤مخ
بُٔسًٔهممد هحممَ ب٫ؾسٓممةء .إ ٫أٗممٓ ٚممٖ بٌُٔٔممٖ بُؿٌممْ ػِمم ٠ػمممّ ضحممةذ بُؼٗمم٤مخ ػِمم ٠أَممةٌ
بُٗٞوخ بُظِِ٤د أ ٝبُسظةٛىبذ بٌُِٓ٤د ُ٦كد:
1ـ ب٥كةذ قمةوظ بُٔىًمً )ٓ (eccentric lesionsمغ ػ٘من ٚم٤ن ٓمغ ؾمٞبف ٓسمُ٤مد أٝ
ؾمممٝل ٓٓىْممىخ (ػٗمم٤مخ ٗٔمم )II ٝأهممَ بَممسوىبوب ٓممٖ ب٥كممد بُٔىًً٣ممد ٓممغ ؾممٞبف ُِٓممةء
(ػٗ٤مخ ٗٔ.)I ٝ
3ـ بُٔٞبٖلةذ بُٓمٌِ٤د (بُٔٞوكُٞٞغ٤مد) ُِؼٗم٤مخ زُمةػم ػِم ٠بُؿٌمْ جٔ٬ئٔمد أ ٝقطمٞوخ
بُٔمبق٬ذ ػحى بُػِم أ ٝبُػىبؾد.
cـ ؾو٘د بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بُٔػىبخ ػ٘م زٗ٣ٞى بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُظِ٤مَ بُٔ٘سومٛ٣ ٠م٤ق جؼممب
غم٣مب ُسو ْ٣ٞبُكطٞوخ ؾ٤ص أٗ٣ ٚؼط٘٤ة ٓ ْى ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بٗ٫وحة٤ٚد.
2ـ بَ٫سطحةجةذ :بَسكمبّ بُسٗ٣ٞى بُظِ َ٤ك ٢بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى ْ٢ء ٓسـ٤ى (ؿ٤ى ضةجر).
غٔؼ٤مممد بُوِمممث بٓ٧ى٤ٌ٣مممد ٝبُٔػٔمممغ بٓ٧ىٌ٣مممٓ٧ ٢مممىب٘ بُوِمممث ٚٝمممؼٞب زٗممم٘٤لة َ٫مممسطحةجةذ
بُسٗ٣ٞى بُظُِِٓ َ٤ىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٖٔٚض٬ش كاةذ (ًٔة ك ٢بَ٧لَ) غم.5.3 ٍٝ
3ـممم بُو٤مممٞل بُٔؼسحمممىخ :زٗممم٣ٞى بُٓمممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مممد بُظِ٤مممَ ٣وِمممَ ٓمممٖ هٔ٤مممد ػمممثء )(burden
بُؼٗ٤مخ ٝهم ٌٕٞ٣بُُحث ٞٛبػةلخ بُح٘ةء ك ٢بُٞػةء ٝبُطح٤ؼد بٗ٫سٓةو٣د ُِٔى٘.
إٕ زٗمم٣ٞى بُٓممىب ٖ٤٣بُظِ٤ممَ ٗ٣ ٫ممق ػممثء بُؼٗمم٤مخ ػِمم ٠بُِٔؼممد بُٓممى٣ةٗ٤د ٌٓ٣ ٫ٝممق
218
بؾس٤ة ٢ٜبُػى٣ةٕ ٖٔٚبُٓى٣ةٕ ب .٢ِ٤ًِ٩إٕ إٚةكد بَمسكمبّ بٌ٣٩م ٞلبقمَ بٝ٧ػ٤مد أٚمةف
ٓؼِٓٞةذ ؾ ٍٞبُٔ٘ةٜن بُٛحةج٤د بُٔٓةٛمخ أض٘ةء بُسٗ٣ٞى بُظِٝ َ٤بُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ َ ٌٕٞ٣مححٜة
إٓة بٌُةُُ ّٞ٤أ ٝبُكطىبذ أ ٝمكد ٓؿ٤ط٤د ؾةلخ أ ٝزُِف.
ب ٌٞ٣٩لبقَ بٝ٧ػ٤د ( ٌٖٔ٣ )IVUSأٛ٣ة إٔ ٣ح ٖ٤بػةلخ بُح٘مةء ب٣٩ػةج٤مد ٝبُُمِح٤د ٝبُسم ٢همم
زح ٖ٤أٜٗة زسٔةْٓ ٠غ بُٔس٬يٓةذ بُُٔسوىخ ٝؿ٤ى بُُٔسوىخ.
ُٔ٣ؽ جىص٣د ٓوطمغ بػسىبٚم ٢كم ٢بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٓٔمة ُ٣مٔؽ جممٝو ٙجسومُٓ ْ٣ٞمةؾد بُؼٗم٤مخ
ه٤مةٌ بُٓمى٣ةٕ ٝزٛم٤ن بُِٔؼمد ٝزوم ْ٣ٞبُٔ٘مةٜن بُٔسـٔ٤مد ػِم ٠بُسٗم٣ٞى بُظِ٤مَ ٓ٘مةٜن بُسٛم٤ن
بُٔكسِق ػِٜ٤ة ٝبٓسمبل بُس٤ٛن ٝأؾ٤ةٗة ٣حٓ ٖ٤ؿس ٟٞبٌُةُُم ّٞ٤كم ٢بُؼٗم٤مخ .بُٔ٘مةٜن ٓ٘كلٛمد
بٌُطةكد ك ٢بُؼٗ٤مخ ٌٖٔ٣إٔ زسٔةْمٓ ٠مغ ٓؿسم ٟٞػمةُٓ ٢مٖ بُمَمْ ٝبُمهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ٓ٣م٤ى إُم٠
َٗٔ ٞى٣غ أ ٝػٗ٤مخ ًةٓ٘د ؿ٤ى ُٓسوىخ ٛ .ه ٙبُٔؼِٓٞد ٌٔ٣مٖ إٔ زحم ٖ٤بُؿةغمد ٤ًٝل٤مد بُؼم٬ظ.
ٌُٝممٖ ٛممهب ٣ ٫ؼ٘مم ٢جةُٛممىٝوخ بَممسكمبّ ٛممه ٙبُطى٣وممد جٓممٌَ وٝز٘٤ممُ ٢مممٓ ٟىٚمم ٠بُ ُكَّ٘ممةم
بُُٔسوى.
بُٔى ٠ٚبُٓحةت ٓغ ٝغٞل لُ َ٤ػِ ٠إهلةو ك ٢بقسحةو بُػٜم أ ٝهٗد بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د َةجن.
ٝ غٞل لُ َ٤ػِ ٠زًب٣م ب٩هلةو جؼم إغىبء ػمخ بقسحةوبذ غٜم.
ٓ ىُ ٙ٣م ٚ٣أػىب٘ قل٤لد (بُٗ٘ق ٝ II Iكن بُسٗ٘٤ق بٌُ٘م )١لٝ ٕٝغٞل بٚطىبت ك٢
بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝلٝ ٕٝغٞل ػٓ٬ةذ زٓ٤ى إُ ٠قطٞوخ ػةُ٤د ػِ ٠بقسحةو بُػٜم.
219
Hـ ثنضقٕٚى ثنٕظٛف ٙثنؾجًؿ:
٣سْ بُسو ْ٣ٞبُػةوؼ ُ٤ٔٛ٨د بُٞم٤ل٤د ُِس٤ٛن جٞبَطد ه٤ةٌ غى٣ةٕ بُمّ بٝ ٢ِ٤ًِ٩نُي جٞبَمطد
ب ٌٞ٣٩بُمٝجِى لبقَ بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝه٤ةٌ ٓحةْىخ ُٔٔةٍ بُٛـ ٝػحى بُس٤ٛن.
1ـ جٞبَطد ٓؿٜ ٍٞةهد ٖـ٤ىٞٚٞٓ transducerع ػِ ٠هٔمَ ٚمِي بُممٌُٔ٣ َ٤مٖ ه٤مةٌ
بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞبٝ ٢ِ٤ًِ٩جُٔةػمخ بُؼ٘٤د بُٔطحسد ٝبُمٝجِى بُ٘ةج.ٙ
aـ كمم ٢بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بُ٣٧ممى ٓؼظممْ بُػى٣ممةٕ بِ٤ًِ٩مم٣ ٢ؿمممش قمم ٍ٬بٗ٫حُممة .ٜكمم٢
بُٓى٣ةٕ بُطح٤ؼد ُٗحد َىػد بُػى٣ةٕ بُوى٣ث إُ ٠بُحؼ٤مم بُُٔمة٣ٝد ٣ؼمم ٜح٤ؼ٤مة .ػ٘مم ٝغمٞل
ز٤ٛن ك ٢بُٓى٣ةٕ بٗ٣ ٢ِ٤ًِ٩حؽ بُػى٣مةٕ بِ٤ًِ٩م ٢بٗوحةٚم ٢جٓمٌَ أَةَم ٕ٧ ٢بُٔىًمث
بٗ٫حُةُِ ٢ٜػى٣ةٕ ٣سؼى٘ ُِكطى أ.٫ٝ
bـ ٘ٛةى ض٬ش ٓٓؼىبذ ٌٖٔ٣إٔ زُةػم كًٓ ٢ق بُس٤ٛوةذ بُٔ ْٜكُٞٞ٣ً٤غ٤ة.
( 1ـ ٓؼمٍ ُٗحد نوٝخ َىػد بُػى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩بٗ٫حُة ٢ٜبُم ٠بٗ٫وحةٚم ٢أهمَ ٓمٖ 1.8
ك ٢بُٔ٘طود بُحؼ٤مخ ٖٓ بُس٤ٛن( :جؼم ٓ٘طود بُس٤ٛن)
( 2ـ ٓؼمٍ ُٗحد نوٝخ َىػد ٫غى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩بُوى٣ث ػِ ٠بُحؼ٤م أًطى ٖٓ .1.7
(3ـ بؾس٤ة ٢ٜبُػى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م( ٢ي٣مةلخ بُػى٣مةٕ بِ٤ًِ٩م ٢جمة٧لٞ٘٣ي ٖ٣بُمه٣ ١ؼطم ٠جؼمم
إػطةء بُ٘سىٝؿُِ٤ى ٖٔٚ ٖ٣بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د)ٓ .غ أهَ ٖٓ ٚؼل ٖ٤ي٣ةلخ ك ٢بُُىػد
بُوٗ.ٟٞ
2ـ بُو٤ةٌ بُٔحةْمى ُٔٔمةٍ بُٛمـٌٔ٣ ٜٞمٖ إٔ ٣ػمى ٟجٞبَمطد ٓؿمٜ ٍٞةهمد ٓٚٞمٞع ػِم ٠هٔمٚ
هططةو .بُٔٔةٍ ػحى ب٥كد أًطى ٖٓ ِْٓ 20يئحن ٤ٓ٣ى إُ ٠ز٤ٛن ٛةّ ٛه ٙبُسو٘٤د زمًٝل بُسٗم٣ٞى
بُظِ َ٤جمٌٓةٗ٤د زؿم٣م ْمخ بُسٛم٤ن .إٕ أ٤ٔٛمد ٛمهب ب٩غمىبء بُػمةوؼ كم ٢بُس٘حم جمةُكطٞوخ بٌُِ٤مد
ُٓسوحُِ ٬ؿٞبلش بُوِح٤د ٓةيبٍ ٓكسِق ػِ.ٚ٤
1ـ جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بًُ٣ةلخ كم ٢بُكمٞبوظ بُحط٤٘٤مد ٓ٣م٤ى إُم ٠ي٣مةلخ كم ٢بٓ٩ىبٚم٤د
ٝبُٞك٤ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤دٛ .هب بُسٞبكن ٞٛأهَ أ٤ٔٛد ػ٘م ٓىٚم ٠بُ ُكَّ٘مةم بُُٔمسوى لَ ٕٝمٞبجن
بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ٝبقسحةو وٝز ٢٘٤جةُُٜٞسى ُسو ْ٣ٞبُكطٞوخ ؿ٤ى ُٓسطث .جةٚ٩ةكد ُمهُي ٫
ٝغٞل ُٔؼةُػد لٝبئ٤د ُِكٞبوظ بُحط٤٘٤د ٌٖٔ٣إٔ زؿُٖ بٗ٩هبو.
2ـ ػ٘م بُٓي جٞغٞل إهلةو ٖةٓر همم ٌ٣م٘ٛ ٕٞمةى لٝوب ُِٜمُٞسى ٌُٓمق ٛمه ٙبُؿمٞبلش بُـ٤مى
ٓٞغٞلخ َى٣ى٣ة.
ب٩هلممةو بُٗممةٓر بٌُٔسٓممق جٞبَممطد بُٜممُٞسى ٣ممىزح ٝجٓممٌَ ؿ٤ممى ٓحةْممى ٓممغ بٗ٩ممهبو ب٩هلممةو
211
بٌُٔسٓق جٜه ٙبُطى٣ود ٣ػث إٔ ٣و٣ٝ ْ٤ؼةُع جٌَٓ أًطى غم٣د.
Vـ ثنًؼــجنؾز:
بُٜمممف ٓممٖ بُٔؼةُػممد ٛمم ٞبُٞهة٣ممد ٓممٖ بٓ٩ىبٚمم٤د ٝبُٞك٤ممةذ بُٞػةئ٤ممد بُوِح٤ممد ٝزؿُممُٓ ٖ٤ممسٟٞ
بُٔؼٓ٤د (ٗٞػ٤د بُؿ٤ةخ)
Aـ أِّ ثنًؼجنؾز :بُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢ز٤َٞغ بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ػحى بُػِم ٝبُٔػمةيبذ بّ٤ِ٤ًِ٩مد همم
ج٘٤ر أٜٗة زُ٤طى ػِ ٠ب٧ػىب٘ ٝزؿُمٖ كسمىخ ؾممٝش ب٩هلمةو ػِم ٠بُػٜمم ٌُٝمٖ بُلؼةُ٤مد زسمىبٝؼ.
بُؼممم٬ظ بُممممٝبئٝ ٢بُٔػمممةيبذ بّ٤ِ٤ًِ٩مممد زؿُمممٖ بٓ٩ىبٚممم٤د ٝبُٞك٤مممةذ بُوِح٤مممد بُٞػةئ٤مممد ٞٗٝػ٤مممد
بُؿ٤ةخ.ز٤َٞغ بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ػحى بُػِم ج ٖ٤أٗ٣ ٚؿُٖ ب٧ػىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤د ُ ٌُٖٝمْ زحم ٖ٤جؼمم
أٗ٣ ٚؿُٖ بُٞك٤ةذ.
aـ بُموبَمد بُٔٓمسىًد ُٔٛمةلبذ بُٗمل٤ؿةذ ٝبُسمٚ ٢مٔر ؾمٞبُٓ 100000 ٢مىٓ ٙ٣مٖ
174لوبَد زحؿص كٛٓ ٢ةلبذ بُٗل٤ؿةذ ٛه ٙبُموبَد أمٜمىذ إٔ بَ٧محى٣ ٖ٣م٘وٕ ٓمٖ
زٞبزى بُؿٞبلش بُٞػةئ٤د بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ٝبُٞك٤ةذ ػ٘م ٓى ٠ٚبُكطمٞوخ بُٔىزلؼمد
جٔة كٓ ْٜ٤ى ٠ٚبُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى .جؼ ٙبُٔؼِٓٞةذ زوسىؼ كةئمخ ِٓ 75مؾ إُمِٓ 160 ٠مؾ ٓمٖ
بَ٧حىٝ ٖ٣بُس٤ٖٞد بُؿةُ٤د ِٓ 81 ٢ٛمؾ إُمِٓ 325 ٠مؾ ٤ٓٞ٣مة .زوى٣حمة %5إُمٓ %10 ٠مٖ
ٓى ٠ٚلبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ُمٓ ْٜ٣وةٓٝد َُ٨حىٝ ٖ٣بُه٣ ٖ٣ؼمىف جةكسومةو ُِ٘وٗمةٕ كم٢
ٝم٤لد بُٗل٤ؿةذ ػ٘م بَسؼٔةٍ بَ٧حىُ .ٖ٣وم زح ٖ٤إٔ بُٔوةٓٝد َُ٨حى ٖ٣زسىبكن ٓمغ ي٣مةلخ
ك ٢بُؿٞبلش بُكطةوخ ػٖ بُ٘ةٌ بُٔٗمةج ٖ٤جٔمى٘ كم ٢بٝ٧ػ٤مد بُٔؿ٤ط٤مد .بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
٣حم ٕٝي٣ةلخ ك ٢زلؼَ بُٗل٤ؿةذ ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ بُٔؼةُػمد جةَ٧محىٝ ٖ٣غمم ُمم ْٜ٣قطمٞوخ
ٓىزلؼمممد ُُِمممٌسةذ بُمٓةؿ٤مممد بؾسٓمممةء بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد ٝبُٞك٤مممةذ بُٞػةئ٤مممد جةُٔوةوٗمممد ٓمممغ
بُُٔسؿحَ٨ُ ٖ٤حى.ٖ٣
bـ ػ٘مممم بُٔىٚممم ٠بُمممه٣ ٖ٣حمممم ٕٝؾُةَممم٤د ؾو٤ومممد ٓمممٖ بَ٧مممحىٝ ٖ٣ػممممّ زؿِٔممم ٚأمٜمممى
بُسٌِٞ٤ج٤مممٝ ٖ٣بٌُِٞج٤مممٝؿى َ٣ز٘ةهٗممة كمم ٢زممٞبزى بُؿممٞبلش بُٞػةئ٤ممد بُـ٤ممى ٓٔ٤سممد كمم ٢ألٝبء
بٝ٧ػ٤د بُٔؿ٤ط٤د بُمٓةؿ٤د ٝبّ٤ِ٤ًِ٩د.
1ـ بٌُِٞج٤ممٝؿىٛ َ٣م ٞبُكم ٝبُؼ٬غم ٢بُطمةٗ ٢ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُـ٤مى همةلو ٖ٣ػِم ٠زؿٔمَ
بَ٧حى .ٖ٣ػ٘م بُٔى ٠ٚبُؼةُ ٢بُكطٞوخ ٓغ َٞبجن غىبؾد هِح٤د أمٜمى بٌُِٞج٤ممٝؿىَ٣
كةئممممخ أًحمممى ٓمممٖ بَ٧مممحىٓ .ٖ٣مممغ بُؼِمممْ إٕ ٛمممهب ٣ػمممث إٔ ضحمممر كممم ٢لوبَمممةذ ػٓمممٞبئ٤د
أًحى.بٌُِٞج٤مٝؿى َ٣زؿِٔ ٚغ٤مخ ُٚٝأػىب٘ غةٗح٤د هِِ٤د.
2ـ بُسٌِٞ٤ج٤مممم ٖ٣زىبكمممن بَمممسؼٔةُٓ ٚمممغ زممم ض٤ىبذ غةٗح٤مممد ٓطمممَٗ :ومممٕ بُؼمممم٫ذ ٗومممٕ
بُٗممل٤ؿةذ ٗٝوممٕ بُسؼمممبل بُمممٓ ١ٞبُؼممةّ ٝزىبكوممً ٚممهُي ٓممغ مٜممٞو ٓس٬يٓممد ٗوممٕ
211
بُٗمممل٤ؿةذ بُكطمممةوٓ .TTP١ىبهحمممد زؼممممبل بُممممّ ٚمممىٝو ١ػ٘مممم بَمممسؼٔةُُ .ٚمممهُي كممممٕ
بُسٌِٞ٤ج٤م ٖ٣هِٔة ُ٣سكمّ جُحث ًطىخ ز ض٤ىبز ٚبُػةٗح٤د.
2ـ مجفؼجس ثنشقٕو :إٕ بُُ٤طىخ بُػةلخ ػِ ٠بوزلةع ْمؿ ّٞبُممّ همم أمٜمى كةئممخ كم ٢بُٞهة٣مد
بُحمئ٤د ٝبُطةٗ٣ٞد ٖٓ لبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د .ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جمبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد
بُٔؼةُػد بُكةكٛد ُِٓؿ ّٞأجمذ ز٘ةهٕ ٝبٚؽ ك ٢زطٞو بُٔىٚمٝ ٠ز٘مةهٕ كم ٢بُؿمٞبلش
بُٞػممةئ ٢بُوِح٤ممد بُ٬ؾوممد .بُُممسةز٘٤ةذ زؼممم بُكمم ٝب ٍٝ٧بُؼ٬غممُ ٢كلمم ٙبٌُُُٞممسى ٍٝبٌُِمم٢
ٝبُحىٝز٘٤ممةذ بُٓممؿٔ٤د ٓ٘كلٛممد بٌُطةكممد )ُ (LDLممهُي ٣ػممث إٔ ٌٗٞ٣ممٞب ٚممٖٔ بُٔكطممٝ
بُؼ٬غُٔ ٢ى ٠ٚلبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٓة ُْ ٘ٛ ٌٖ٣ةى ٓٛةل بَسطحةت ُ:ْٜ
أمٜىذ ألُد ػِ ٠إٔ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣لُ َ٤ػِم ٠إٖمةجد ٝػةئ٤مد ٝبُمهُ ٖ٣ممًُُٞ ْٜ٣مسىٍٝ
ٜح٤ؼ ٢أٓ ٝىزلمغ كممٕ بَمسؼٔةٍ بُ (HMG COA) Reductaseهمم أٗومٕ بُٞك٤مةذ ٝزمٞبزى
بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِحممد ٝبُؿةغممد ٩غممىبء بُٔػممةيبذ بّ٤ِ٤ًِ٩ممد .بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣أغممىُٜ ٟممْ
ٓػةيبذ إًِ٤ِ٤د ػِ ْٜ٤أٛ٣مة ز٘مة ٍٝقةكٛمةذ بٌُُُٞمسىُِٞ ٍٝهة٣مد ٓمٖ بُسٗمِث بُؼٗم٤م ١كم٢
بُطؼ ّٞبُٞو٣م٣د.
bـ بُلؼةُ٤ممد :لوبَممةذ بُسٗمم٣ٞى بُٓممى٣ةٗ ٢بُسمم ٢ز٘ةُٝممر زم ض٤ى قةكٛممةذ بُٓممؿ ّٞأمٜممىذ إٔ
بُس٘ةهٕ ك ٢بُؿٞبلش بُُى٣ى٣د ٞٛأًطى ٖٓ نُي بُس٘ةهٕ بُكل٤مق كم ٢زلمةهْ بُسٛم٤ن بِ٤ًِ٩م٢
بُه ١زؿمض .ٚإٕ أُ٤د بُس ض٤ى ٝب٫قمس٬ف جم ٖ٤أٗمٞبع ) (HMG COAؾسم ٠ب ٕ٥ؿ٤مى ٓؼىٝكمد.
ٓممغ ٛممهب ٌٔ٣ممٖ إٔ زلُممى جطحممةذ بُؼٗمم٤مخ ٝبُكممٞبٔ بُٔٛممةلخ ُُ٬سٜممةت ٝبُٔٛممةلخ ُِسكطممى ُٜممة.
جةٚ٩ةكد ُس ض٤ىٛة بُكةكٌُُُِٞ ٙسى.ٍٝ
cـ بقس٤ممةو بُمممٝبء بُكممةكُِٓ ٙممؿ :ّٞجُممحث ًمم ٕٞكةئمممخ ؾلممت بُٓممؿٗٓ ّٞممموٛة ٓطحطممةذ
) (HMGCOAكمٕ بَسكمبّ أَ ١سةز ٖ٤كؼمةٍ ٝبهسٗمةلٌٔ٣ ١مٖ بَمسكمبٓ .ٚجةُُ٘محد ُِسمٞيع
بٌُٔ٤ُِ ٢حٞجىٝز A ٖ٤ك٤حىٞ٘٣غ ٖ٤أج٤ُٞحمٞجىٝزٝ A ٖ٤أجم \ B100 ٞه٤مم بُحؿمصٓٓ .مظ٤ةذ
بُؿٔمم ٘ٞبُٗمملىب٣ٝد زمم٘وٕ ًُُٞ LDLممسىٌُٝ ٍٝممٖ ٣ػممث إٔ ٫زُممسؼَٔ كمم ٢ؾممةٍ ًممٕٞ
ُٓممس ٟٞبُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد أًحممى ٓممٖ 300إن إٜٗممة ز ٛممث ٫وزلممةع بُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد بُؿٔممٙ
بٌُ٘ٞ٤ز٣ ٢٘٤كل ٙبُ ًُُٞ LDLسىٝ ٍٝبُٓؿ ّٞبُط٬ض٤د ٞٛٝبً٧طمى كؼةُمد كم ٢وكمغ ُٓمسٟٞ
بُ ًُُٞ HDLسى ٞٛٝ .ٍٝأٛ٣ة بُؼ٘ٗى بُٞؾ٤م بُلؼةٍ ك ٢قل َٛبُِ٤حٞجىٝز.A ٖ٤
212
ٓٓسوةذ بُل٤حىبذ ٢ٛبُؼ٘ةٖى بً٧طى كؼةُ٤د ك ٢قلم ٙبُٓمؿ ّٞبُط٬ض٤مد إٜٗمة زىكمغ بُ HDL
جٌَٓ ٓؼسمٍ ُٜٝة ز ض٤ى قل٤ق ػِ .LDL ٠إٜٗمة بُكم ٝبُؼ٬غم ٢بُِٔ ٍٝ٧ىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممْٜ٣
ُٓممس ٟٞبُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد أػِممٓ ٠ممٖ 400بُؿٔمم ٘ٞبُمَممٔد (أ٤ٓٝـممة – )3زُممسكمّ ُؼمم٬ظ
بوزلةع بُٓؿ ّٞبُط٬ض٤د بُٔؼ٘مخ ػِ ٠بُ٘٤ةَٝ ٖ٤بُل٤حىبذ.
1ـ إٕ بُُٔممس ٟٞبُٔطِممٞت قلٛممٓ ٚممٖ ٣ LDLؿمممل ؾُممثٝ :غممٞل لبء بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
ػٞبَٓ بُكطٞوخ بُؼٞبَٓ ب٧قى ٟبُٔىبكود بُس ٢زىكغ بُكطٞوخ.
2ـ ٓممٖ بُٛممىٝو ١ه٤ممةٌ ُٓممس ٟٞأًٗٔ٣ممةذ بٌُحممم CK ٝجؼممم 6أَممحٞع ٓممٖ جمممء بُٔؼةُػممد
جكةكٛةذ بُٓؿ 6 ًَٝ ّٞأْٜى جؼم نُي.
aـ مُ٤ممد بُسم ض٤ى :بُ٘س٤ممىبذ زمم٘وٕ ٓممٖ ؾػممْ بُؼٔممَ بُوِحممٝ ٢بُؿةغممد ًُُٝ٨ممػٝ ٖ٤نُممي جمٗوممةٔ
بُؿَٔ بُوحِٝ ٢بُؿَٔ بُحؼمُِ ١حط ٖ٤بُ٣٫ى إٜٗة ًهُي زؼ٤م زٞي٣غ بُػى٣مةٕ بُممٓ ١ٞإُم٘ٓ ٠طومد
زؿممر بُٓممـةف ٗةهٗممد بُسى٣ٝممد ٝنُممي جٞبَممطد إٗوممةٔ ٚممـٜٗ ٝة٣ممد بٗ٫حُممةُِ ٜحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى
ٝبُسَٞغ بُٞػةئ ٢ك ٢أٝػ٤د بُس ٓٞو بُؿًٓٔ .١ٞة إٜٗة ٌٖٔ٣إٔ زطح ٝزٖ٬ن بُٗل٤ؿةذ.
bـ ل٫ئمممَ بُلؼةُ٤مممد :بُ٘سمممىبذ ٌٔ٣مممٖ إٔ زممم٘وٕ إهلمممةو بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد بُٔطمممةو جةُػٜمممم زِطمممق
ب٧ػىب٘ ٝزً٣م ٖٓ زؿَٔ بُػٜم ػ٘م ٓى ٠ٚبُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى.
.1إٕ إٚةكد بُ٘٤سىبذ إُ ٠ؾةٖمىبذ ج٤سمة ٚمٖٔ ٗظمةّ ػ٬غمٓ ٢طمةُ٣ ٫ ٢ؿُمٖ ٓمٖ زمٞبزى
بُسظةٛىبذ بُ ُكَّ٘ةه٤د بَس٬ٜى بُـُِ٤ى ٍٝزىٗ٤سمىبذ ٝبَمسٔىبو كسمىخ بُسٔمى ٖ٣أ ٝكسمىخ
بَسٔىبو بُ ُكَّ٘ةم بُٗةٓر.
.2كمم ٢جؼمم ٙبُموبَممةذ بُٗممـ٤ىخ إٕ كؼةُ٤ممد بُ٘٤سممىبذ كمم ٢إٗوممةٔ بُسظممةٛىبذ بُ ُكَّ٘ةه٤ممد
بيلبلذ ػ٘م بَسؼٔةُٜة جةُٔٓةوًد ٓغ ٓطحطةذ .ACE
ُْ .3زحم أ ١لوبَد كةئمخ ك ٢بُحو٤ة ػ٘م بَسؼٔةٍ بُ٘سىبذ ُؼ٬ظ بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى بًُٖٔٓ.
213
بُسٞبزى بُػىػد ٜىم ب٩ػطةء بُمٝبء
214
cـ بقس٤ةو بُمٝبء :جٔة إٔ بُ٘٤سىبذ ُمٜ٣ة جمب٣د ٓلؼَ ٍٞى٣ؼد كمٕ بَسؼٔةٍ بُؿحٞت أ ٝبُحكةؼ زؿر
بُُِةٕ َ٣ً٣ب ُْ٧بُ ُكَّ٘ةه ٢جٌَٓ كٞو.١
ُِٞ هة٣د بُوٗ٤ىخ بٓ٧م (ؾس 30 ٠له٤ومد) ؾحمٞت بُ٘س٤ىٝؿُِ٤مىٌٔ٣ ٖ٣مٖ إٔ ُ٣مسؼَٔ ػ٘ممٓة
زٌ ٕٞبُؼٞبَٓ ٝبُ٘ٓةٜةذ بُس ٢زؿمش ػةلخ ُ ُكَّ٘ةم زٌٓ ٕٞسٞهؼد .زٞه٤مر ٝزٌمىبو بُػىػمد
ْ ٌٕٞ٣كٗ٤ة ؾُث بُسٞه٤ر بُُِ ٢ٓٞ٤سظةٛىبذ بُ ُكَّ٘ةه٤د ٣ػث إٕ ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى كسىخ قةُ٤مد
ٖٓ بُ٘سىبذ هموٛة َ 8ةػةذ ؾس٣ ٫ ٠ؿمش بُسؿَٔ.
إٕ بَسؼٔةٍ ب٧ل٣ٝد ٓم٣مخ بُس ض٤ى ًٝهُي ػ٘مم ٜى٣من بُػِمم ٣ؿُمٖ بُٔطةٝػمد ٌُٝمٖ أٛ٣مة
ًِّ٣كسىخ قةُ٤د ٖٓ بُ٘٤سىبذ.
oهممم ٣ؿمممش ٛحمم ٜٞبُٛممـ ٝأض٘ممةء بَممسؼٔةٍ بَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد ب٧قممىٓ ٟطممَ (ٓطحطممةذ
بُكٔ٤مىخ ٤ٛمموب٫ي ٖ٣ؾةٖمىبذ بٌُِمٍ) ٣ٝم ل ١بَ٫مسؼٔةٍ بُٔىبكمن ٓمٖ بُ٘سمىبذ ٓمغ
Sildenafilإُٛ ٠حٚ ٜٞـْ ٝم٣مُ .هُي كٛٓ ٜٞةل بَسطحةت ٓطِن.
oإٕ بُػىػممةذ بُٞو٣م٣ممد بُؼةُ٤ممد غمممب > Mcg 200جةُمه٤وممد ٓممٖ بُ٘سممىبذ ٌٔ٣ممٖ إٔ زممً٣ؽ
بُ٤ٜحممةوٓ ٖ٣ممٖ بٗ٧سمم ٢زممىٓٝحٝ III ٖ٤زم ل ١إُممٓ ٠وةٓٝممد ُٗممح٤د ػِمم ٠بُ٤ٜحةوُ.ٖ٣ممهُي كمممٕ
بُو٤ممةٌ بُٔسٌممىو ُممًٖٓ بُسىٓحٞجَ٬ممس ٖ٤بُػًئممٚ PTT ٢ممىٝو ١ػممٖ بُسُممى٣ث بُؼممةُ٢
ُِ٘سىٝؿُِ٤ىٝ ٖ٣ػ٘م بُسـ٤٤ى بُٔسٌىو ُؼ٤ةو.ٙ
1ـ بُسؿٔممَ :إٕ بَ٫ممسؼٔةٍ بُٔسٌممىو بُُٔممسٔى ُِ٘سممىبذ ٣م ل ١إُمم ٠إٚممؼةف بُس م ض٤ى بُٞػممةئ٢
ٝبُس ض٤ى بُٔٛةل ُِٗل٤ؿةذ.
ٝإٕ أَممةٌ ٛممه ٙبُظممةٛىخ كممم ٢زؿٔممَ بُ٘سممىبذ ُمممٓ ٍ٤لٜٓٞممة جٓممٌَ غ٤مممم ٌُٝممٖ ٣حممم ٝإٔ ٗٛمممٞت
بُُمملِٜموٝ َ٣زلؼ٤ممَ بُٜىٓٗٞممةذ بُؼٗممح٤د ٝي٣ممةلخ ؾػممْ بُحَ٬ممٔة ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣سمممقِٞب كمم ٢ب٤ُ٥ممد .إٕ
إػطمممةء Nأَمممسَ َ٤مممس ٖ٤أٓ ٝطحطمممةذ بُكٔ٤مممىخ أ ٝبُٔمممموبذ ٘ٔ٣ ٫مممغ ٓمممٖ زؿٔمممَ بُ٘سمممىبذٝ.إٕ
بَ٫سؼٔةٍ بُٔسوطغ ٞٛبُؿَ بٓ٧طَ ُسؿَٔ بُ٘سىبذ.
215
2ـ ب٫وزمممبل :إٕ بَ٫ممسؼٔةٍ بُٔسوطممغ ُِ٘سممىبذ ٣ ٫م ل ١إُمم ٠بوزمممبل غمممُ ُِ ١كَّ٘ممةم كمم ٢ؾممةٍ
بُٔى ٠ٚبُمهُ٣ ٖ٣مسؼِٔ ٕٞغىػمد ٖم٤ةٗد ٓمٖ ؾةٖمىبذ .Bإٕ بُػىػمد بُسم ٢زُمٔؽ جةَمسكمبّ
أٜٞبٍ ُِ٘سىبذ ٓغ كسىبذ ؾىخ ٢ٛأٛ٣ة ٫زسىبكن ٓغ ب٫وزمبل ُِ ُكَّ٘ةم.
Aـ مُ٤د بُؼَٔ :زؿٗى بُُٔسوح٬ذ ب٫لو٘٣ىغ٤د B1جةُوِث ٝز٘وٕ ٖٓ ؾٗ َ٤بُٛمـ ٝـ بُ٘محٙ
ٓٝسطِحةذ بًُ٧ػٝ .ٖ٤ز٘وٕ ٖٓ بُٛـ ٝبُسٞزى ١ك ٢غمبو بُحط ٖ٤بُ٣٧مى ٝزُمٔؽ جمهُي ٩ػمةلخ
زٞي٣غ بُمّ جٌَٓ ٓ٘ةَث ٖٓ بُس ٓٞو ُِٓـةف.
1ـ إٕ بُسٓ٘ع بُٞػةئ ٢بٗ ٢ِ٤ًِ٫ةلوب ٓة ٣ؿمش ٖٓ زم ض٤ىبذ ؾةٖمىبذ ُٓمسوح٬ذ ٌُٝ B2مٖ
بَسؼٔةٍ ؾةٖىبذ ٣ Bػث إٔ ٣سػ٘ث ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٔؼىٝف ُم ْٜ٣زٓ٘ع ٝػةئ ٢كؼةٍ.
2ـ ؾةٖىبذ ُ Bمٜ٣ة لوغد ٓسـ٤ىخ ٖٓ بُس ض٤ى ػِ ٠بَ٫سوىبو بُـٓةئ.٢
Bـ بُممُ َ٤ػِم ٠بُلةػِ٤مد :إٕ ؾةٖمىبذ Bزم٘وٕ ٓمٖ ٓؼمممٍ بُٞك٤مةذ جؼمم ب٫ؾسٓمةء إٕ إٗوممةٔ
ُٗحد بُٞك٤ةذ ػ٘م بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممُ ْٜ٣قَّ٘مةم ٖممو ُٓمسوى ٓمٖ ل ٕٝبؾسٓمةء َمةجن ؿ٤مى ٓطحسمد.
جٔ٘٤ة زؿُٖ ب٧ػىب٘ ٓٞضٞم.
Cـ بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد :أٛمْ بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد ٗةزػمد ػمٖ زطحمُٓ ٝ٤مسوح٬ذ ٝ B2أمٜمىذ جؼمٙ
بُموبَةذ إٔ جؼ ٙبُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ زؿٗمَ جٓمٌَ أهمَ ٓٔمة ًمةٕ ٣ؼسومم جمَ ٚمةجوةٝ .إٕ
بُٔؼ ةُػد بُٔؿةكظد ػِ ٠بُؿ٤ةخ ٣ػث إٔ زومّ ُٝ٧اي بُه ْٛ ٖ٣ك ٢قطى ػةٍ ُِؿٞبلش بُػةٗح٤د.
1ـ إٕ زٓمم٘ع بُوٗممحةذ إقلممةء ب٧ػممىب٘ بُ٘ةزػممد ػممٖ ٗوممٕ بُُممٌى ػ٘ممم ٓممى ٙ٣بُُممٌى١
ٓلةهٔممد أػممىب٘ بٓ٧ممىب٘ بُٞػةئ٤ممد ٓؿ٤ط٤ممد أػممىب٘ زةجؼممد ُِػٜممةي بُؼٗممحٓ ٢طممَ َٝممٖ
ٗؼممةٌ بًساممةت أؾممٓ ّ٬حٜػممد ًِٜممة ٓممٖ بُس م ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد ـ ٝزؼممً ٟب٧ػممىب٘ بُؼٗممح٤د
ٗ٫ؿٛ ٍ٬ه ٙبُٔىًحةذ جةُمَْ.
2ـ جٝء بُوِث بُؼىٝ ٢ٚهٗٞو بُوِث ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣أٓمىب٘ كم ٢بُػٜمةي بُ٘ةهمَ
بُوِح ٢أ ٝبُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗٞو هِث َةجن ػِ ٠بُسٞبُ.٢
3ـ بٗكلة٘ بُٜٓٞخ بُؼ٘ةٗد ٝؾةٖد ػٌَٞد هم زٌٓٓ ٕٞةًَ ػ٘م جؼ ٙبُٔى.٠ٚ
4ـ ؾةٖىبذ Bزـ٤ى ٖٓ ٖٞوخ بُٓؿ ّٞجةُمّ ؾ٤ص HDLٝ LDL بٌُُُٞسى.ٍٝ
Dـ بُسمممبق٬ذ بُمٝبئ٤ممدٌٔ٣ :ممٖ إٔ ٣ؿمممش جممٝء هِممث ْممم٣م ٓممغ ٗوممٕ ٚممـ ٝكمم ٢ؾممةٍ بَممسؼٔةٍ
ٓطحطةذ بٌُةُُ ّٞ٤جٌَٓ ٓىبكن.
Eـ إٕ بقس٤مةو بُُٔسؿٛممى بُطحم( ٢بُممٝبء) ٣سحممغ إُم ٠بٗ٫سوةئ٤مد بُوِح٤ممد بٗ٫ؿم ٍ٬جةُمَمْ ٜى٣ممن
بٜ٩ممىبؼ زؼمممل بُػىػممةذ .إٕ بُلةػِ٤ممد بُٞل٣ممد بُمبقِ٤ممد جةُمممٝبء ُُ٤ممر ػ٘ٗممى ٜٓممْ َممى٣ى٣ة ػ٘ممم
216
بقسحممةو بُمممٝبء جممةُىؿْ ٓممٖ أٗمم ٚبٗكلٛممر كةئمممخ بُؼمم٬ظ ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤ج CADػ٘ممم
بَسؼٔةٍ ػٞبَٓ ُٜة كؼةُ٤د ٝل٣د لبقِ٤د.
Fـ بُسممم ض٤ى ػِممم ٠بُٓمممؿ :ّٞإٕ ب٤ٔٛ٧مممد بُُمممى٣ى٣د ٚ٫مممطىبت ُٓمممؿ ّٞبُٔسىبكمممن ٓمممغ بَمممسؼٔةٍ
ؾةٖىبذ Bؿ٤ى ٝبٚؿد .زسىبكن ؾةٖىبذ ٓ Bغ ٝ HDLبوزلةع ُٓس٣ٞةذ بُٓؿ ّٞبُط٬ض٤مد.
زح ٖ٤إٔ ؾةٖىبذ Bزؿُٖ ٖٓ ُٗحد بُحو٤ة ك ٢بُٔى ٠ٚبُٔٗ٘لٚ ٖ٤مٖٔ )ٓ IIٝ I (NYHAمٖ
هٗممٞو بُوِممث ٓممغ بُ ُكَّ٘ممةم أٓممة ٓىٚمم ٠بُموغممد IVٝ IIIك٤ػممث بَممسوىبو ٚٝممؼ ْٜهحممَ بُحمممء
جؿةٖىبذ .B
Aـ مُ٤د بُؼٔمَ :زٔ٘مغ ٓمٖ لقم ٍٞبٌُةُُم ّٞ٤بُم ٠ق٣٬مة بُؼٛم٬ذ بُِٔمٍ ُِػممبو بُٞػمةئٝ ٢ق٣٬مة
بُوِث ػٖ ٜى٣ن زطح ٝ٤ه٘ة٣ةذ بٌُةٌُُُٜ٘ٝ .ّٞ٤ة ٫زسمقَ جم٬ٜم بٌُةُُ ّٞ٤لبقمَ بُك٣٬مة ٝزٌمٕٞ
بُ٘س٤ػد ج٘وٕ بُسوِٗةذ لبقَ ق٣٬ة بُؼ٬ٛذ.
ك ٢ؾةٍ ُقَّ٘مةم بُٗممو بُُٔمسوى كممٕ بُل٤ىجةٓة٣مَ ُ٣مةػم ػِم ٠زؿُم ٖ٤ؾٗم َ٤بُٛمـٝ ٝبُُمىػد
ٝي٣ةلخ زؿى٣ى بًُٝ٧ػ ٖٓ ٖ٤بٝ٧ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د بُٔسَٞؼد.
217
أمٜممىذ لوبَممةذ ػ٘٤ممةذ ػٓممٞبئ٤د ٓىبهحممد ٚٞٓٝممٞػد زؿممر بُؼمم٬ظ جؿةٖممىبذ بٌُِممٍ ٝأقممىٟ
ٓٞٚٞػد ػِ ٠ػ٬ظ ًةنت Placelbsج ٕ ؾةٖىبذ بٌٍُِ زكل ٖٓ ٙؾمٝش بُ ُكَّ٘ةمٝ .زم٘وٕ
ٖٓ بٗكلة٘ ِٖٝد STجةُػٜم.
1ـ أمٜىذ بُموبَةذ بُٔوةوٗد ٓغ ؾةٖىبذ ٝ Bؾةٖىبذ بٌُِمٍ بُُٔمسكمٓد جسممج٤ى بُ ُكَّ٘مةم
بُُٔممسوى جم ٕ ُمممٗ ْٜ٣لممٍ بُلؼةُ٤ممد ٓممغ أقممه جؼمم ٖ٤ب٫قسحممةو ؾمممٝش (بُٔممٞذ ب٫ؾسٓممةء بُ ُكَّ٘ممةم
بُل٤ىُٓسوى)
2ـ ي٣ةلخ ُٗحد بُٞك٤ةذ ُُِٔسكمُِٓ٘ ٖ٤ل٤مج ٖ٤هٗ٤ى بٓ٧م ُٝمم ْٜ٣إٖمةجد هِح٤مد ٝػةئ٤مد إًِِ٤ِ٤مد
ٓهًٞو ك ٢بُموبَمةذ بُٔوةوٗمد ُمهُي إنب ًمةٕ بَمسكمبّ بُ٘٤لممٓ ٖ٣سٞهمغ كممٕ بَمسكمبّ ُٓسؿٛمى
َ٣ٜٞبٓ٧م جةُٔٓةوًد ٓغ ؾةٖىبذ ٞٛ Bبُؼ٬ظ بٓ٧طمَ ٝأًطمى أٓ٘مة .إٕ مُ٤مد ؾٗم ٍٞي٣مةلخ
ُٗح د بُٞك٤ةذ ؿ٤ى ٝبٚؿد ٌُٝمٖ ؾٗم ٍٞزُمىع هِمث بٗؼٌةَم ٢بْمسمبلٓ ١مغ ممةٛىخ بُُمىهد
بّ٤ِ٤ًِ٩د ) ٢ٛ (cornary stealزٞهؼةذ ٓؿسِٔد
Cـ بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد :أًطىٛممة ٛحمم ٜٞبُٛممـ ٝبُلمم ِ٬بُٗمممبع بُـط٤ممةٕ.جُممحث بُسم ض٤ىبذ
بُُممِح٤د ػِمم ٠بُؼٛممِ٤د بُوِح٤ممد ج ٗممٓ ٚممٖ بٌُٔٔممٖ زُممى٣غ ؾٗمم ٍٞهٗممٞو هِممث ُممهُي كمٗمم ٚػ٘ممم
بَممسؼٔةٍ ؾةٖممىبذ بٌُِممٍ ُٔؼةُػممد ٓىٚممُ ٠مممٝ ْٜ٣م٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى ٚممؼ٤لد ٘ٛممةى ٓٛممةل
بَممسطحةت ُٗممح .٢إٕ قِممَ بُ٘وممَ ٝجممٝء بُوِممث بُؼىٚمم٣ ٢ؿٗممَ ٓممغ بَممسكمبّ أل٣ٝممد ُٜممة ز م ض٤ى
ِٓؿٞم ػِ ٠بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧نٗ٤د ٝبُؼومخ ب٧نٗ٤د بُحط٤٘٤مد .إٕ ٣ Bepridilؼمىف ج ٗم٣ ٚطمٍٞ
ٖٓ ُ QTهُي كمٕ ٓىبهحد ٚ QTىٝو٣د ػ٘م بَسكمبّ ٛهب بُمٝبء.
Dـ بُسمممبق٬ذ بُمٝبئ٤ممد :إٕ بُممم٣ػسةٍ ٣ممًلبل ُٓممسٞب ٙػ٘ممم بَممسكمبّ ؾةٖممىبذ بٌُِممٍ ُممهُي كمممٕ
بَسكمبّ ٛهب بُمٝبء ٓٛةل بَسطحةت ػ٘م غٞل بُٗٔةّ جةُم٣ػسةٍ.
Eـ بٗسوةء بُمٝبء :ؾةٖىبذ بٌٍُِ ُٜة ز ض٤ىبذ ٓس٘ٞػد َِح٤د ػِ ٠بُؼ٤ِٛد بُوِح٤د:
1ـ أِٓمٞلجُ٣ :ٖ٤مسكمّ ػ٘مم ٓىٚم ٠هٗممٞو بُوِمث بُٔؼمة .٘ٝأٓمة كمٓ ٢ىٚم ٠هٗمٞو بُوِممث
بُـ٤ى ٓؼة ٘ٝكمٕ ؾةٖىبذ بٌٍُِ ٣ػث إٔ ٫زُسكمّ .إٕ بِٞٓ٧لج ٞٛ :ٖ٤بُمٝبء بُٞؾ٤م ٓمٖ
ؾةٖىبذ بٌٍُِ بُُٔسكمّ ك ٢بُ ُكَّ٘ةم ٖٓ هحَ إلبو ٙبُطؼةّ ٝبُمٝبء بٓ٧ى٤ٌ٣د .FDA
2ـ إٕ بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جكِمَ كم ٢بُ٘ومَ زػمث إٔ ُ٣مسكمٓٞب أل٣ٝمد ٓمغ أهمَ زم ض٤ىبذ غةٗح٤مد
ػِ ٠غٜةي بُ٘وَ .إٕ ب٧ل٣ٝد بُطِ٣ٞمد بُسم ض٤ى زوِمَ ٓمٖ قطمٞوخ زُمى٣غ ؾممٝش بُ ُكَّ٘مةم بُُٔمحث
ػٖ زُىع هِث بٗؼٌةَ.٢
إٕ بُُحث ٝوبء بَمكمبّ ٓطحطمةذ بُكٔ٤مىخ كم ٢زممج٤ى بُ ُكَّ٘مةم بُُٔمسوى بُٔمًٖٓ غمةء ٓمٖ بُموبَمةذ
ٓةجؼم بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ٝهٗٞو بُوِث ؾ٤ص أضحسر بٗكلة٘ ٛةّ كم ٢ؾمٞبلش ٗومٕ بُسى٣ٝمد ٓمغ
218
بَسكمبّ ٓطحطةذ بُكٔ٤ىخ.
Aـ ٖٓ بُٔؿسَٔ :إٔ ٓطحطةذ بُكٔ٤ىخ جمٗوةٖٜة جٌَٓ وئُ٤م ٢بُؿٔمَ بُوحِمٝ ٢بُحؼم(١جٔمم ٟأهمَ)
ٝإٗوةٖممٜة بؾس٤ةغمممةذ بُؼٛممِد بُوِح٤مممد ٓمممٖ بًُٝ٧ممػ ٖ٤كمٜٗمممة زُمممةػم جسمممج٤ى بُ ُكَّ٘مممةم بُُٔمممسوى
بُٔممًٖٓ .أمٜممىذ لوبَممد ) (HOPEبُُٔممسكمٓد وبٓ٤حى٣ممَ ramiprilكمم ٢بُٔىٚمم ٠ػممةُ٢٤
بُكطممٞوخ بُٔٗممةج ٖ٤جم ٓىب٘ إًِِ٤ِ٤ممد أَ ٝممٌسةذ أٓ ٝىٚمم ٠بُُممٌى ١أ ٝبٓ٧ممىب٘ بُٞػةئ٤ممد
بُٔؿ٤ط٤مممد .أمٜمممىذ ج ٗمممٓ Ramipril ٚسىبكمممن جةٗكلمممة٘ ٜٓمممْ كمممُٗ ٢مممحد بُٔمممٞذ ٝب٫ؾسٓمممةء
ٝبٌُُسةذ ك ٢بُٔى ٠ٚبُؼةُ ٢٤بُكطٞوخ.
bـ إٕ بُلةػِ٤د بُُ٘ح٤د ُٔطحطةذ بُكٔ٤ىخ جةُٓلةء ٖٓ ٗوٕ بُسى٣ٝد ُُ٤ر ٓموَٝد جٌَٓ غ٤م.
بُُؼةٍ كى K ٜإٗوةٔ ٓؼمٍ بُىْؽ بٌُحٛٓ ٢ٛٝ .٢٤ةل بَمسطحةت ػ٘مم بُٔىٚمٓ ٠مغ ٝنٓمد
ٝػةئ٤د ٝوبض٤د أٓ ٝى ٠ٚز٤ٛن بُٓى٣ةٕ بٌُِ ١ٞض٘ةئ ٢بُػةٗث.
ؾ٤ص إٔ ٖٞوخ بُٓؿ ّٞجةُمّ ػ٘م بُٔىأخ جؼم َٖ بُ ٌ ٤زسـ٤ى جٌَٓ َم٢ء ( LDL TG
بوزلةع بٌُُُٞسى ٍٝبٌُِٛ ًَ) HDL ٢ه ٙبُسـ٤ىبذ زم ل ١إُم ٠زـ٤مىبذ ٓم ضىخ ػِم ٠بُػٜمةي
بُوِح ٢بُٞػةئٝ ٢ز ضى ػُِٗ ٠حد بُٞكمةخ ُٗٝمحد بُكطمٞوخ.أمٜىذ لوبَمةذ ًح٤مىخ جم ٕ بَمسكمبّ
بَ٫سىٝغُٞ ٖ٤ؾم ٙأٓ ٝمغ ٓ٤موًُٝم ٢جىٝغُمسى ٕٝأَمسي جؼمم َمٖ بُ٤م ٌ إُم ٠زم ض٤ىبذ غ٤ممخ
ػِٖٞ ٠وخ بُٓؿ ّٞجةُمّ ٝػِ ٠بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د.
إٕ زػةوت ٢ٛٝ HERSلوبَةذ ًط٤ىخ ػٓٞبئ٤د أمٜمىذ أٗمُ ٚم٘ٛ ٍ٤مةى كٞبئمم هِح٤مد ٝػةئ٤مد
ٓممٖ بَممسكمبّ بَ٫ممسىٝغٝ ٖ٤بُحىٝغُممسى ٕٝجةُٔوةوٗممد ٓممغ بُٔؼةُػممد جةُمممٝبء بُـلممَ .Placbo
ٝأمٜىذ زػةوت ػٓٞبئ٤د ضةٗ٤د إٔ بُسٗمِث بُؼٗم٤م ١بِ٤ًِ٩مُ٣ ٢مٞء جةَمسكمبّ بَ٫مسىٝغٖ٤
ُٓسكمٓد جهُي زٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د.
ٖٓ بُُِْٔ ج ٚإٔ بُلٞبئم بُُةجود ُِٜىٓٗٞةذ ٌٖٓٔ إٔ زٌٗ ٕٞةزػد ػٖ ً ٕٞبُٔى ٙ٣بُُٔمسكمّ
ُٜة َِٖ ْ٤ؿ٤ة.
Aـ جممةُىؿْ ٓمٖ بَ٫ممسىٝغ٣ ٫ ٖ٤ومممّ كٞبئمم ًط٤ممىخ جسطمم٣ٞى بُ٘سمةئع بُوِح٤ممد بُٞػةئ٤ممد إ ٫أٗممٚ
بَسكمبٓٓ ٚسىبكن ٓغ جؼ ٙبُٔٞغٞلبذ بُُٔسؿُ٘د ٓطَ بُس ض٤ىبذ ب٣٩ػةج٤مد ُم :ٚجةُٔؿةكظمد
ػِمم ٠بُٞممممةئق بُحطةٗ٤مممد ٝبٗكلمممة٘ ُٓمممس٣ٞةذ LDLبُٔ ًُمممم ٝزـ٤٤مممى بُٔو٣ٞمممد بُٞػةئ٤مممد
ٝبُٔؿةكظممد ػِممٖ ٠ممٞوخ profileب٫وهممةء بُطح٤ؼ٤ممد ٝز م ض٤ى ٓؿحممث ػِممُٓ ٠ممسَ ٟٞممٌى
بُحَٔ٬ة.
Bـ بُسممم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مممد :زسٛمممٖٔ بُ٘مممًف ؿط٤مممةٕ ؾمممحٍ بُُمممٞبئَ ٝجُمممحث إٔ بُػىػمممد
بُُٔسكمٓد ٖٓ بَ٫سىٝغٖ ٖ٤ـ٤ىخ كمٕ ٛه ٙبُس ض٤ىبذ ؿ٤ى ْةئؼد.إٕ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مْٜ٣
219
وؾْ َِ ٖٓ ْ٤بُٛىٝو ١إغىبء كؿٕ وٝز ٢٘٤إغحةوُِٞ ١هة٣د ٖٓ بُُىٜةٕ.
Aـ أمٜممىذ بُموبَممةذ بُحمئ٤ممد بُٔىبكوممد ٩ػطممةء ك٤سممةٓ٤ٓٞ٣ E ٖ٤ممة إٔ بٗكلممة٘ كمم ٢قطممٞوخ
بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ٖٓ ٖٔٚبُٔى ٠ٚبُٔطحر ُمٓ ْٜ٣ى٘ هِحم ٢ػٗم٤مٝ .١أٛ٣مة ػ٘ممٓة
غىت ػِٔٗ ٠ةنظ ػٓٞبئ٤د ُْ ٣طحر أ ١كٞبئم ُم٘ٛٝ ٚمةى ٓؼِٓٞمةذ زوسمىؼ ج ٗمٌٔ٣ ٚمٖ إٔ ٛ٣مؼق
ٖٓ ز ض٤ىبُـ .Statins
ك٤سةُٓ٤ُ E A C ٖ٤ر ُٓمسطحد ُِٞهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد ُِؿمٞبلش بُٞػةئ٤مد بُوِح٤مد أ ٝؾمة٫ذ بُسطٞوُمـ
.CAD
Bـ ٘ٛةى ٗوٕ ك ٢بُٔؼِٓٞةذ ؾ ٍٞك٤سةٓٓٝ A C ٖ٤ؼظْ بُٔؼِٓٞةذ بُٔسٞكىخ زوسىؼ ج ٗمُ ٚمٍ٤
٘ٛةى كةئممخ ٓمٖ أقمه ٛمه ٙبُل٤سةٓ٘٤مةذٝ .ك٤سمةٓ٘ٔ٣ ٫ A ٖ٤مغ ٓمٖ أًُممخ LDLؾسم ٠أٗم٣ ٚسؿمم ٓمغ
غمً١ء ٗ٧ LDLم٘ٓ ٚؿمَ جةُٔمةء أٓمة ك٤سمةٓ٣ ٫ C ٖ٤سؿمم ٓمغ غمًء ٛٝ.LDLمه ٖ٣ب٫ض٘مُ٤ُ ٖ٤ممر
ُٓسطحد ُِٞهة٣د ٖٓ زطٞو بُسِٗث بُؼٗ٤م.١
Cـ إٕ لٝو ٞٛٝ Probucolلٝبء قةكُِٓ ٙؿ ُٚٝ ّٞكةػِ٤د ٓٛةلخ ًُُ٨مخ زؿر بُحؿى٣د.
Aـ إٕ بُٔؼةُػممد جةُسُممى٣ث بُٔحةْممى ُِؼةٓممَ بُٔ٘ٔممُِ ٢حطةٗممد )ٝ (VECFبُؼةٓممَ بَ٧ةَمم٢
بُٔ٘ٔمُٗ ٢مةٗؼةذ بُِ٤ممق ) (bFGFزً٣مم ٓممٖ غى٣مةٕ بُممّ بُػممةٗح ٢جةُؿٞ٤بٗمةذٝ .إٕ بُموبَممةذ
هةلٓد ُِسؿى ١ػمٖ ٛمه ٙبُؼٞبٓمَ ٝلٝوٛمة كم ٢زؿُم ٖ٤بُػى٣مةٕ بُػمةٗحُِ ٢ؼٛمِد بُوِح٤مد ٗةهٗمد
بُسى٣ٝد ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةُ ُكَّ٘ةم ٝبُ٘سمةئؽ بُٔحمئ٤مد ٓؿُٔمدٝ .إٕ بُٔكمةٜى ػِم ٠بُٔممٟ
بُحؼ٤م ُٜه ٙبُلٞبئم ؿ٤ى ٓؼىٝف.
Cـ وبٗمم٫ٞي :Ranolazin ٖ٣بُٔطممح ٝبُػًئممًُ٧ ٢مممخ بُؿٔمم ٘ٞبُمَممٔد )٣ (pFOXؼسحممى
ػمم٬ظ غم٣ممم كممٓ ٢ؼةُػممد بُ ُكَّ٘ممةم بُُٔممسوىً٘ٝ.س٤ػد زطحمم ٝ٤أًُمممخ بُؿٔمم ٘ٞبُمَممٔد كمممٕ إٗسممةظ
بُطةهد ٘٣ؿةي ٗؿم ٞأًُممخ بٌُةوج٤ٛٞمموبذ ٕ٧ٝأًُممخ بٌُةوج٤ٛٞمموبذ أًطمى ًلمةءخ كم ٢إػطمةء
بًُ٧ػ ٖ٤كمٕ بُوِث همو ػِ ٠إ٣ػةل ػَٔ أًطى جةَسكمبّ ٗلٍ بٌُٔ٤د ٖٓ بًُ٧ػ.ٖ٤
dـ إٕ زوم ْ٣ٞبَمسؼٔةٍ بُىبٗم٫ٞي ٖ٣كم ٢بُ ُكَّ٘مةم بُُٔمسوى) (CARISA TRIALأمٜمىذ إٔ
بُىبٗ٫ٞي٣ً٣ ٖ٣م ٖٓ كسىخ بُػٜم ؾس ٠مٜٞو بٗكلة٘ ٖٝمِد ٝ STيٓمٖ جممء بُ ُكَّ٘مةم ٣ٝم٘وٕ
ٖٓ ٛػٔةذ بُ ُكَّ٘ةم جةُٔوةوٗد ٓغ بُٔؼةُػد بٌُةنجد ك ٢بُٔىٚمٓ ٠مغ بُ ُكَّ٘مةم بُُٔمسوى .إٕ ب٥ضمةو
بُػةٗح٤د زس ٖٔٛزطةٝ QT ٍٝزظةٛىبذ ٓؼم٣د ٓؼ٣ٞد.
221
ENHANCEDEXTERNAL 12ـةةةةةة ثنُةةةةةةةذغ ثنضُجقؼةةةةةةة ٙثننةةةةةةجًؽ ٙثنًْةةةةةةةجػو
) :COUNTERPULSATION(EECPأٖحؿر ٓؼةُػد بقس٤ةو٣د ُٔى٘ بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى
aـ EECPزؿمش ػٖ ٜى٣ن إغىبء ٚـٓ ٝسوطغ ٘ٓٝةٝت ُٜ٨ىبف بُُلِ٤د كٓ ٢ؿةُٝد ًُ٣ةلخ
بُٛـ ٝبٗ٫حُةٝ ٢ٜجةُسةُ ٢ي٣ةلخ بُػى٣ةٕ ب .٢ِ٤ًِ٩زِق ٓ 3ػٔٞػةذ ٖٓ بُحةُٗٞةذ ؾ ٍٞأَملَ
بُُةهٝ ٖ٤أَلَ بُلكهٝ ٖ٣أػِ ٠بُلكه ٖ٣ز٘لف ٝزلىؽ جٌَٓ له٤ن ٓغ ٓىبهحد .ECGزم٘لف بًٔ٧مةّ
بُُممملِ٤د ٓمممغ جمب٣مممد بٗ٫حُمممة ٜأٓ ١مممغ جمب٣مممد ٓٞغمممد ٝ Tجؼممم ٙبُٞهمممر ٣ؿٗمممَ زلى٣مممؾ ٓمممٖ ًمممَ
بُٔػٔٞػةذ بُط٬ش ٣ؿَٗ هحَ بٗ٫وحة٘ أ ١ػ٘م جمب٣د ٓٞغد .P
bـ زػممةوت َممى٣ى٣د أًمممذ بُسؿُممٖ كمم ٢زؿٔممَ بقسحممةو بُػٜممم ٝبٗكلممة٘ كمم ٢أػممىب٘ بُ ُكَّ٘ممةم
ٝزؿُٖ ك ٢ه٤ةٌ ٓ٘ةٜن ٗلن بُسى٣ٝد بُٔوةَد جةُسِ.ّٞ٤
Cـ :PTCAز٤َٞغ بُٓىب ٖ٤٣ػحى بُػِمم :إٕ كؼةُ٤مد ٞٛ PTCAجةُُم٤طىخ ػِم ٠ب٧ػمىب٘ كم٢
بُ ُكَّ٘ةم بًُٖٔٓ بُُٔمسوى ٘ٓٝمغ ؾممٝش بُٔمٞذ أ ٝبؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٝهمٞوٕ نُمي جةُٔؼةُػمد
بُمٝبئ٤د ٝجةُٔػةيبذ بّ٤ِ٤ًِ٩د .CABG
aـ (ACME) STUDYهةوٗمر ٓ PTCAمغ بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ػ٘مم ؾمٞبُٓ 200 ٢مىٙ٣
ٓممغ إٖممةجد إًِ٤ِ٤ممد ٝؾ٤مممخ أٓ ٝسؼممملخ.إٕ بُٔىٚممٓ ٠ممغ إٖممةجد إًِ٤ِ٤ممد ٝؾ٤مممخ أمٜممىذ زؿُممٖ
جة٧ػىب٘ ق 6 ٍ٬أْٜى ٖٓ ٘ٛ ٍ٤ُٝ PTCAةى زـ٤ى كُٗ ٢محد بُٞك٤مةذ أ ٝب٫ؾسٓمةء .بٓمة
ٓىٚمٓ CAD ٠مغ بٖمةجد ْمى٣ةٗ ٖ٤بًِ٤ِ٤م ٖ٤كِمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى كمىم ٛمةّ جةُُ٘محد ُ٨ػمىب٘
ب٫ؾسٓةء أ ٝبُٔٞذ.
بُ٘س٤ػممد :إٔ ٓىٚمم ٠بُ ُكَّ٘ممةم بُُٔممسوى ٓممغ إٖممةجد إًِ٤ِ٤ممد ٝؾ٤مممخ ٌٔ٣ممٖ ٚممحط ْٜجةُٔؼةُػممد
بُمٝبئ٤د بُٔ٘ةَحد أ.PTCA ٝ
Cـ مٜىذ ) (RITA TRIALإٕ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د أُ PTCA ٝؼ٘٤د ػٓمٞبئ٤د ٓمٖ 1000
ٓىٗٓ ٙ٣ةت بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى جؼمم بُٔىبهحمد ُ َ 7-2م٘ٞبذ جم ٕ ؾممٝش بُٔمٞذ أ ٝب٫ؾسٓمةء
أهَ ػ٘م بُلاد بُٔؼةُػد لٝبئ٤ةًٝ .ةٕ ٘ٛةى زؿُمٖ كم ٢بُ ُكَّ٘مةم ٝزؿُمٖ كم ٢بُومموخ ػِم ٠بُػٜمم
ٝزؿُٖ كٞٗ ٢ػ٤د بُؿ٤ةخ ك ٢بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣قٛؼٞب ُ ٘ٛٝ PTCAةى أٛ٣ة ؾةغد أًحمى إُم٠
إػةلخ بُسٞػ٤د ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٔؼةُػ ٖ٤لٝبئ٤ة٣ .ػث ػِ ٠بٜ٧حةء ب٧قه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو ي٣مةلخ
بُٔكةٜى بُٔىبكود ٫قسٜ٬ةذ PTCAػ٘م ٓؼةُػد بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى.
221
2ـ ثنًقجًَز يغ ) :CABGثنًؾجٍثس ثإلكهٛهّٛز(
(EAST) STUDY )aأقهذ جٌَٓ ػٓٞبئٓ 400 ٢ىُ ٙ٣م ْٜ٣إٖمةجد ٝػةئ٤مد ٓسؼمملخ
ٝقٛممؼٞب ُ PTCAأٝ CABG ٝجؼممم َ 8ممم٘ٞبذ ٓممٖ بُٔسةجؼمممد زحمم ٖ٤أٗمممُ ٚمم٘ٛ ٍ٤مممةى
زـ٤ىبذ كُٗ ٢حد بُٞكةخ أ ٝب٫ؾسٓةء ٓغ ٓٞغد Qأٗ ٝوٕ ًح٤مى كم ٢بْ٫محةع جةُسمةُ.ّٞ٤
٘ٛةى ٓٗ َ٤ؿٞزؿُٖ ُٗحد بُحو٤ة ُم ٟبُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةُُمٌىٝ ١زٛم٤ن LADػمٖ
ٜى٣ن بُـ .CABG
)bلوبَممد ) (BARIزممْ كٜ٤ممة ٓوةوٗممد بُسػممةوت بُؼم٣مممخ جمم CABGٝ PTCA ٖ٤كمم ٢ػمم٬ظ
ٓى ٠ٚبٖ٩ةجةذ بُٞػةئ٤د بُٔسؼملخٛٝ :مه ٙبُموبَمةذ أمٜمىذ أٗمُ ٚم٘ٛ ٍ٤مةى بقمس٬ف
كُٗ ٢حد بُحوةء جٓ ٖ٤ى ٠ٚػٓٞبئ ٖ٤٤قٛؼٞب ُ PTCAأ.CABG ٝ
ٝأٛ٣ة أمٜىذ أٗم٘ٛ ٚمةى ُٗمحد َ 5م٘ٞبذ جو٤مة ػ٘مم إغمىبء CABGأًطمى ٓمٖ PTCA
%80.6
ُٔى ٠ٚبٌُُىٝ ١بٖ٩ةجةذ بُٞػةئ٤د بُٔسؼملخ. جُ٘حد
65.5%
)cلوبَممد ) (ARTSأغممىذ ػِممٓ 1200 ٠ممىٓ ٙ٣ممغ إٖممةجد ٝػةئ٤ممد ٓسؼممملخ قٛممؼٞب ُ
CABGأ ٝيوع ٝ Stentجؼم َ٘د ٖٓ بُٔسةجؼد زح ٖ٤أٗمُ ٚم٘ٛ ٍ٤مةى بقمس٬ف كمُٗ ٢محد
بُٞك٤ةذ أ ٝب٫ؾسٓةء أ ٝبُُمٌسةذُٗ.محد بُحو٤مة ٓمٖ ل ٕٝؾمٞبلش ًةٗمر أهمَ كم ٢بُٔىٚم٠
بُكةٚمممؼ.stenting ُ ٖ٤بُ٘سمممةئع ًةٗمممر ٓٓمممةجٜد ػ٘مممم ٓىٚممم ٠بُ ُكَّ٘مممةم بُُٔمممسوى ٝؿ٤مممى
بُُٔسوى .ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٔسِو Stents ُ ٖ٤كمٕ ٓى ٠ٚبٌُُىٓٝ ١ىٚم ٠ػمةلخ بُسى٣ٝمد
بُـ٤ى ًةِٓد ًةٗر ُم ْٜ٣بُ٘سةئع بً٧طى َٞءب.
ػمخ ٜمىم ٓكسِلمد ػحمى بُػِمم ٓطمَ بُسَٞمغ جةُحمةُ ٕٞزىً٤مث ْمحٌةذ أ ٝبَساٗمةٍ بُؼٗمةئم
(ٓطَ بًُِ٤و (DIRECTIONAL ROTABLATIONأٝبَ٫ساٗمةٍ جمةُوططىخ أٛ٣مة
زػمممى ٟجةُٔىبكومممد ٓمممغ إػطمممةء ٓٛمممةلبذ بُٗمممل٤ؿةذ ٛٓٝمممةلبذ بُسطكمممىٓ .ؼظمممْ بُسػمممةوت
بُُى٣ى٣د زسٓ ٖٔٛىٓ ٠ٚكسةو ٖ٣جمهد ٓغ إٖةجد ٓ٘ةَحد ُِسمقَ ػحى بُػِم.
Dـ :CABG
1ـ بُٔوةوٗممد ٓمغ بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤مد :زؿُمٖ ٓممٖ ُٗمحد بُحو٤ممة ػ٘مم ٓىٚم( ٠بُ ُكَّ٘ممةم بُُٔمسوى ٓممغ
قطمٞوخ ػةُ٤مد) إٕ بُٔىٚمٓ ٠مغ بُكطمٞوخ بُؼةُ٤مد ٛمْٓ :ىٚمٓ ٠مغ إٖمةجد 3أٝػ٤مد ـ ٚمؼق
ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ـ ز٤ٛن ٛةّ ك ٢بُٓى٣ةٕ بُىئ ٢ُ٤بُ٣٧ى .LM
)ٛٝ (ECSS) (VACS) (CASSممه ٙبُسػممةوت ًِٜممة أغى٣ممر هحممَ زؼٔمم ْ٤بُٔؼىكممد جلٞبئممم
بُؼ٬ظ بُمٝبئٓ ٢طَ ؾةٖىبذ ٓٝ Bطحطةذ بُكٔ٤ىخ ٛٓٝةلبذ بُٗل٤ؿةذ ٝقةكٛةذ بُمَْ.
bـ ٝزـ٤ىذ أٛ٣ة بُسو٘٤ةذ بُػىبؾ٤د جؼم بَ٫سكمبّ بُٞبَغ ُِطؼم ّٞبُٓمى٣ةٗ٤د جٔةكٜ٤مة بُٓمى٣ةٕ
222
بُطم ١بُحمة ٖٜبُػىبؾمد بُحةٚمؼد جٓمٌَ قل٤مق ٝأٛ٣مة زؿُمٖ زو٘٤مةذ بُٔؿةكظمد ػِم ٠بُُ٘م٤ع
بُوِحٝ ٢بُسكم٣ى.
٘ٛةى ٜىم ًط٤مىخ ٓمٖ أغمَ بُٔػمةيبذ CABGإٕ لٝو بُػىبؾمد بُٗمـى ٟبُـةي٣مد كم ٢ػم٬ظ
ز٤ٛن بُٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٣٧ى بُ٘ةيٍ أ ٝبٖ٫ةجد بُٔسٓؼح ٚبُس ٢زٓمَٔ ٝ LADكىػم ٚبُٓمى٣ةٕ
بُوطىٓ ١ة يبُر زؿر بَ٫سوٗةء .ػِ ٠ب٧هَ أغى٣ر لوبَةذ غ٤مخ ػِ ٠بُؼِٔ٤ةذ بُس ٢أغى١
كٜ٤ممة كممسؽ بُوممٕ ٝبَممسكمبّ بُٓممى٣ةٕ بُطممم ١بُحممة ٖٜبُ٣٧ممى .إٕ بَممسكمبّ بُٓممى٣ةٕ بُطممم ١بُحممةٖٜ
ًطؼْ أك َٛػِ ٠بُٔم ٟبُحؼ٤مم ٓمٖ بَمسكمبّ بٝ٧ولخ ٝقةٖمد بُ٣٧مىٝ .بَمسكمبّ أٛ٣مة بُطؼمّٞ
بُٓممى٣ةٗ٤د ب٧قممىٓ ٟطممَ بُطممم ١بُحممة ٖٜبٔ٣٧ممٖ ٝبُٓممى٣ةٕ بٌُؼحممىٝ ١بُٓممى٣ةٕ بُٔؼممم ١بُطىجمم٢
ب.ٖٔ٣٧
ٖٓ %20بُطؼ ّٞبُٞو٣م٣د ؿ٤ى ٝم٤ل٤د جؼم َٞ٘ 5بذ %60-40ٝجؼم َٞ٘ 10بذ جةُٔوةجمَ
إٜٗ ٖٓ %95-%90 ٚؼ ّٞبُٓى٣ةٕ بُطم ١بُحة ٖٜزٌ ٕٞكؼةُد جؼم َٞ٘ 10بذ ٖٓ بُؼِٔ٤د.
إٕ بُٓى٣ةٕ بُطم ١بُحمةُ ٖٜم٣مٓ ٚؼممٍ بٗلسمةؼ أكٛمَ جؼمم َ 10م٘ٞبذ ػ٘ممٓة ُ٣مسكمّ كم٢
بكةذ بُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى ٓ %95 LADوةوٗمد جمـ %88كم ٢بُٓمى٣ةٕ بُٔم٘ؼٌٍ ٝ
% 76ك ٢ب ٢ِ٤ًِ٩ب.ٖٔ٣٧إٕ ٓؼمٍ ب٫زُةع أكٛمَ ُِٓمىبٕ بُطمم ١بُحمة ٖٜبُ٣٧مى ٜٓ٘مة
ُٝ ٖٔ٣٨كٚٞٓ ٢ؼ ٚأك٘ٓ َٛغ ًطؼْ ؾى.
إٕ ُٗممحد بُحو٤ممة أكٛممَ ػ٘ممم بَممسكمبّ ٜؼممْ بُٓممى٣ةٕ بُطممم ١بُحممةٓ ٖٜممٖ بُٞو٣ممم بُٗممةكٖ
ٝزُسٔى جةُحو٤ة ؾس 20 ٠ػةٓة.
إٕ بَسكمبّ بُٓى٣ةٕ بُطم ١بُحة ٖٜبُط٘ةئ ٢بُػةٗث ٝبػم جةُُٔسوحَ.
إٕ يوع بُٓى٣ةٕ بٌُؼحى ١أغى ٟػِ ٚ٤لوبَةذ ػةّ ًٝ 1970ةٕ ٘ٛةى ٗسمةئع ٓكسِطمد.
كحؼم ػةّ ًةٕ ٘ٛةى ٔ٤َِ %93د .أٓة بُٓى٣ةٕ بُٔؼمم ١بُطىجم ٢بٔ٣٧مٖ كٜمُ٣ ٞمسكمّ ٓ٘مه
َ٘ 15د ٝهم َػَ كٓ ٚ٤ؼمٍ بٗلسةؼ ؾس %92 ٠جؼمَٞ٘ 5بذ.
٘ٛةى ٓؼِٓٞةذ هِِ٤د ؾ ٍٞبُٔى ٠ٚبُه ١أغمىٝب ٓػمةيبذ َمةجوة ُٝممُ ْٜ٣قَّ٘مةم ُٓمسوى ٝجمةُىؿْ
ٖٓ زٞكى بٌٓةٗ٤د بغىبء ٓػمةيبذ أقمىُٜ ٟم ٫ء بُٔىٚم ٠كمةٕ بُٔوةوٗمد بُٔحةْمىخ ٓمغ بَمسكمبّ
بُؼ٬ظ بُمٝبئ٫ ُٜ ٢ء بُٔى ُْ ٠ٚزٚٞغ جؼم.
إٕ ُٗحد ؾمٝش زٌىو ُ٨ػىب٘ جؼمم CABGأهمَ ٜٓ٘مة ج ًٔ PTCAمة أٗم ٚبُؿةغمد إُم ٠إغمىبء
زمبق٬ذ ٓسؼمملخ زةُ٤مد جةُٔوةوٗمد ٓمغ PTCAأهمَ ٌُٝمٖ ؾممٝش بُٔمٞذ ٝب٫ؾسٓمةء ٓسٓمةجُ ٚممٟ
ب٫ض٘ٛ .ٖ٤ه ٙبُموبَد ًةٗر ُٔمخ ٓسةجؼد ُ َٞ٘ 5بذ جؼم ب٫قس٤مةو بُؼٓمٞبئ ٢بُحممئ ٢إٕ ٛمه ٙبُلسمىخ
ٜٓٔد ٕ٧ػٞلخ ؾمٝش ز٤ٛن جؿةغدإُ ٠بُسمقَ ٓىخ أقى٣ ٟؿمش ك ٢بُُ٘د ب ٠ُٝ٧جؼمم بُسممقَ
ػحى بُػِم PTCAجٔ٘٤ة بَس٬ٜى بُطؼْ ٣ؿمش جٌَٓ ٓس قى٘ٛٝ.ةى ؾةغد ُىص٣د كٔ٤ة بنب ًةٗمر
223
٘ٛةى ٚىٝوخ ٫غىبء زمبق٬ذ زةُ٤د جؼم بُٔسةجؼد ِ٣ٜٞد بٓ٧م ػ٘م زوم ْ٣ٞبُٔىٚم ٠بُكةٚمؼُ ٖ٤
CABGبُومٔ٣د
Eـ إػةلخ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مد جمةًُِ٤و :بػمةلخ بُسٞػ٤مد ػحمى بُؼٛمِد بُوِح٤مد ػمٖ ٜى٣من بُػِمم أ ٝأض٘مةء
بُػىبؾد ٢ٛػ٬غةذ ٓؿسِٔد ُمٓ ٟى ٠ٚبٖ٩ةجد بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝبنٌٔ٣٫ ٖ٣مٖ ػ٬غٜمْ جمـ PTCA
ب .CABGٝأمٜممىذ بُسوممةو٣ى زؿُمم٘ة كمم ٢ب٧ػممىب٘ بُ٘ةغٔمممد ػممٖ ٗوممٕ بُسى٣ٝممد ٝزؿُممٖ كممم٢
بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد جؼم ٛه ٙب٩غىبءبذٝ .زحوٛ ٠مه ٙبُٔؼةُػمد ُِٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جةُ ُكَّ٘مةم بُٔؼ٘مم
ػِ ٠بُؼ٬ظ بُمٝبئٓ ٢غ ػمّ ٝغٞل ق٤ةوبذ غىبؾ٤د ٓسةؾد ُ.ْٜ
1ـ بُى٣ةٚد:
aــ زٌ٤ق بُى٣ةٚد بُػٜةي بُؼ ٢ِٛبُٝ ٢ٌِ٤ٜبُس ٢ز٘وٕ ٖٓ بَمس٬ٜى بًُ٧مػٓ ٖ٤مٖ هحمَ
بُػُممْ ُمم٘لٍ كسممىخ بُؼٔممَ .إٕ بُى٣ةٚممد زمم٘وٕ أٛ٣ممة ٓممٖ ٚممىجةذ بُوِممث كمم ٢أُٓ ١ممسٓ ٟٞممٖ
ب٩غٜةل ٝنُي ٘٣وٕ ٖٓ ٓسطِحةذ بًُ٧ػ ٖ٤ك ٢بُؼِٛد بُوِح٤مد ٓمغ أ ١ػمثء .أمٜمىذ جؼمٙ
بُموبَممةذ إٔ ٓممغ بيل٣ممةل بُسٔممةو ٖ٣بُل٣ً٤ةئ٤ممد ٝبُى٣ةٚممد ٌٔ٣ممٖ إٔ زمم٘وٕ ٓ مٖ ُٗممحد بُٞك٤ممةذ
ٝبُٔىبٚةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د.
bـ بُ٘ٗةئؽُِٞ :هة٣مد بُطةٗ٣ٞمد إٕ زٔمةو ٖ٣ب٣٩ىٝج٤مي ٝبُسٔمةو ٖ٣بُى٣ةٚمدبُٔسٞبزىخ ٓمغ ٛممف
بُٖٞمم ٍٞإُمم ٠لهممةذ هِممث ضةجسممد جٔؼمممٍ ؾممٞبُٓ %85-70 ٢ممٖ ٚممىجةذ بُوِممث بُؼِ٤ممة بُٔسٞهؼممد
ٝػِمم ٠ب٧هممَ 3ـ مٓ 4ممىبذ أَممحٞػ٤ة هممم أمٜممىذ زؿُمم٘ة كممٓ ٢ؼمممٍ بُحو٤ةٝ.جةُُ٘ممحد ُِٔسمممئ :ٖ٤إٕ
بُسٔةو ٖ٣بُٔىبهحد أ ٝجىبٓع إػةلخ بُس َٗ٣ َ٤ٛكٜ٤ة بُ٘ح ٙإُ ٖٓ %75-50 ٠بُ٘ح ٙب٧هٗ٠
بُٔسٞهغ ٓ ٢ٛل٤مخ أٛ٣ة .إٕ بُسٔمةو ٖ٣بُـ٤مى ٓسمٞبزىخ ُُ٤مر ُٓمسطحد ٜٗ٧مة زً٣مم ٓمٖ بؾس٤ةغمةذ
بُؼِٛد بُوِح٤د ًُُ٨ػ ٖ٤جٌَٓ كؼِ.٢
2ـ بُؿٔ٤د :إٕ ؾٔ٤د هةَ٤د ٗحةز٤د ٓغ أهَ ٖٓ %10لَْ ٝلٓٓ ٕٝسوةذ بُ٧حةٕ ٝب٧غحمةٕ أمٜمىذ
كٞبئممم ٌُممٖ هِ٤ممَ ٓممٖ بُٔىٚممٌٔ٣ ٠ممٖ إزحممةع ٛممه ٙبُؿٔ٤ممد .إٕ بُٔوةوجممد ُِٔىٚمم ٠ج٘ممةء ػِمم٠
ْكٗ٤ةزٝ ْٜضوةكس ْٜزُةػم ػِ ٠إٗوةٔ بُمَْ ٓٝمق ٍٞبُؿى٣ىبذ.
3ـ ب٣وةف بُسمق٣ : ٖ٤سىبكن بُسمقٓ ٖ٤غ زطٞو بُسِٗث بُؼٗ٤مٝ ١ي٣ةلخ ٓسطِحةذ بُؼِٛد بُوِح٤مد
جُحث ي٣ةلخ ب٫لو٘٣ىغ٤د ك ٢بُٔو٣ٞد بُٞػةئ٤د ٝز ض٤ىبذ بٗؼٌةَم٤د ػِم ٠هم ْ٤ب٫وهمةء بُمٓ٣ٞمد
ًِٜٝة ٌٖٔ٣إٔ ز ل ١إُ ٠بَ٩ةءخ ُِ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى.إٕ زٞهق بُسمق٘٣ ٖ٤وٕ ٖٓ بُكطٞوخ بُوِح٤د
بُٞػةئ٤مد ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُٔطحمر ُممٓٓ ْٜ٣مةًَ هِح٤مد جٔمة كم ْٜ٤بُٔىٚم ٠بُٔػمىُٜ ٟمْ CABG
بُٔػممةيخ .بٕ بَسٓممةوخ بٜ٫حممةء ٛمم ٞأكٛممَ ْمم٢ء ُِٖٞممُٜ ٍٞممهب بُٜمممف ٝهممم ُ٣ممةػم بَممسكمبّ
ُٗممةهةذ ٌٗ٤ممٞز ٖ٤ػحممى بُػِممم أٓ ٝؼةُػممةذ ٓٓممةجٜد ٗ٩وممةٔ أػممىب٘ بُُممؿث ػ٘ممم جؼٛمم٠
بُٔى.٠ٚ
4ـ بُؼٞبٓمَ بُ٘لُم٤د :بُـٛمث ـ بُؼمبئ٤مد ـ بً٫سامةت ـ بُٓممخ ُٜمة زم ض٤ىبذ ػٌُم٤د ػِمٓٝ ٠ىٚم٠
224
بٓ٧ىب٘ بّ٤ِ٤ًِ٩د بُٞػةئ٤د .أمٜىذ بُموبَةذ بُؼٓٞبئ٤د بُوِح٤مد :إٔ زو٘٤مةذ بَ٫مسىقةء ٌٔ٣مٖ
إٔ زؼمٍ ٖٓ ٛه ٙبُؼٞبَٓ.
1ـ جُحث بٌُِلد بُٔةل٣د ُِطىم بُٔطةُ٤د ك ٢زىز٤ث ػٞبَٓ بُكطٞوخ ٓ ٢ٛػةٍ ٗوةِ ُهُي كممٕ
بُٔوةوجد بُٓكٗ٤د زؼسٔم ػِٓ ٠م ٟزٞبكىبُسو٘٤د ٝبُكحىخ بُُٔسؼِد.
2ـ إٕ بُمٝو بُُ٘محُِٔ ٢ؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ٓ CABGٝ PTCAٝكسِمق ػِ٤مٝ ٚقةٖمد ُِٔىٚم٠
ٓغ بُٗمبل ْى٣ةٕ أٓةٓٗ ٢ةيٍ أُ٣ى LADهى٣ث أ ٝبٖةجد ْى٣ةٗ ٖ٤بًِ ٖ٤٤ِ٤أٗ ٝومٕ زى٣ٝمد
ٖةٓر.إٕ ب٫قس٬ف بُػ ٢٘٤ك ٢بَ٫سػةجد ُِٔؼةُػةذ بُٔكسِلد ٣ػؼَ بُس٤ٖٞةذ بُٔؼٔٔد ؿ٤ى
كؼةُد.
إٕ بُٔؼةُػمممد بُمٝبئ٤مممد بُٖٔٞمممٞكد ؾُمممث بُسىً٤حمممد بُػ٤٘٤مممد بُٔكسِلمممد ُِٔىٚممم ٠أمٜمممىذ أٜٗمممة
بُطى٣ود بٓ٧طَ( بَسؼٔةٍ ؿٌِٞ٤جىٝز ٖ٤بُٗمل٤ؿةذ III aبُٔسؼممل بْ٧مٌةٍ ٝبُٔؼةُػمد بُٔٛمةلخ
ُِٗل٤ؿةذ) ٫قس٤ةوبُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢بُٗ٫ث ٌَُ ٓى ٙ٣جٓكٗ.ٚ
3ـ إٕ ػممّ بُلؼةُ٤مد ػِم ٠بُٔمم ٟبُط٣ٞمَ ُِٔؼةُػمةذ بُػىبؾ٤مد بُٔكسِلمد أ ٝػحمى بُػِمم ُِ ُكَّ٘مةم
بُُٔسوى زحوٓ ٠كسِق ػِٜ٤ة.
Bـ بُٔوةوجد بُٔ٘ٗٞؼ جٜة :جةُىؿْ ٖٓ ب٫قس٬كةذ كمٕ ٛمه ٙبُٔؼةُػمد ٓ٘ٗمٞؼ جٜمة ُؼم٬ظ بُ ُكَّ٘مةم
بُُٔسوى:
1ـ ٖٓ بُٔ٘طو ٢بَسكمبّ بقسحةو بُػٜم ٓمغ بُسٗم٣ٞى جةُ٘ظمةئى بُٔٓمؼد أ ٝبٌ٣٩مُ ٞسؿم٣مم بُٔىٚم٠
ٖةؾح ٢بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ك ٢بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى:
aـ زؿم٣ممم بُٞم٤لممد بٗ٫وحةٚمم٤د ُِحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى جممةُ ٌٞ٣٩سٞغ٤مم ٚبُٔؼةُػممد ٝبُسؼممىف ػِمم٠
بُٔىٓ ٠ٚغ َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى بٗوحة٤ٚد ٓسَٞطد.
bـ إٕ بُٔىٓ ٠ٚغ ػ٤ث جةُسى٣ٝد perfusion defectجُمٓ ٝ٤مغ َمٞء جةُؿىً٤مد بُػمبو٣مد
جٓممٌَ قل٤ممق ٓممغ ػسحممد ػةُ٤ممد ُٖ٪ممةجد جمم٘وٕ بُسى٣ٝممد ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى ٜح٤ؼ٤ممد ٓممغ
أػىب٘ ٝبٚؿد ٣ػث إٔ ٣ؼةُػٞب لٝبئ٤ة.
2ـ إنب بَممسٔىذ ب٧ػممىب٘ :جؼممم بُٔؼةُػممد جةُػىػممةذ بُؼةُ٤ممد كمٗمم٣ ٚػممث إٔ ٣كطممُ ٝسٗمم٣ٞى
بٝ٧ػ٤ممد٣ .ػممث إٔ ٣ػممى ٟزٗمم٣ٞى ُٝ٨ػ٤ممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ُِٔىٚممٓ ٠ممغ ل٫ئممَ ػِممٝ ٠غممٞل ٚممؼق
225
جةُسى٣ٝممد كمم ٢أًطممى ٓممٖ ٓ٘طوممد ٝغممٞل ػسحممد ٓ٘كلٛممد ُمم٘وٕ بُسى٣ٝممد َٝممٞء ٝم٤لممد بٗوحةٚمم٤د
ٓسَٞممطد ُِحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى أٓممة بُٔىٚممٓ ٠ممغ أػممىب٘ ٓح٤ٜٔممد ٝؿ٤ممى ٗٔٞنغ٤ممد ٓممٖ بُٔل٤ممم ٚٝممغ
ُِٔ Holterىبهحد َ 24ةػد ُسو ْ٣ٞؾٗٗ ٍٞوٕ زى٣ٝد ٖةٓر.
3ـ ٓىٚمم ٠بُٞػممةء بُٞبؾممم :إنب ًممةٕ بُٔممىُ ٙ٣م٣مم ٚإٖممةجد ٝػةئ٤ممد ٝؾ٤مممخ ٫ٝزسٛممٖٔ إٖممةجد
بٓ٫ةٓ ٢بُ٘ةيٍ بُ٣٧ى بُوى٣ث أ ٝإٖةجد ٝػةء ٣ـه٘ٓ ١طود ًح٤ىخ ٖٓ بُوِث كمٕ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤مد
ٓغ زؿم٣م ػٞبَٓ بُكطٞوخ ٢ٛبُكطٞخ ب ٖٓ ٠ُٝ٧بُؼ٬ظ.
:aإنب ًةٕ بُٔى٣ ٫ ٙ٣سؿٔمَ بُؼم٬ظ بُممٝبئ ٢أُ ٝم٣م ٚأػمىب٘ جمةُىؿْ ٓمٖ بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد
بُوٗ ٟٞكمٕ إػةلخ بُسى٣ٝد ػحى بُػِم زػث إٔ زومّ ُ.ْٜ
:bبُٔىٓ ٠ٚغ إٖةجد بُٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ بُ٣٧ى بُوى٣مث كممٕ بُومىبو ٓؼومم أًطىُ.مهب كممٕ
ٝ PTCAبُ ٢ٛ CABGأك ٖٓ َٛبُسمبقَ بُمٝبئٝ ٢زظٜى ٗػةؾة أًطى.
كممٕ بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد زحومٛ ٠مم ٢بُٔؼةُػمد بُحمِ٣مد كم ٢ؾمةٍ ٝم٤لممد جطم ٖ٤أُ٣مى بٗوحةٚم٤د غ٤مممخ
ٝأػىب٘ جُ٤طد ٘ٓٝةٜن هِِ٤د ٖٓ بُؼِٛد بُوِح٤د ك ٢قطٞوخ ُٗح٤د.
bـ أٓة بُٔى ٠ٚب٥قىٓ ٖ٣غ إٖةجةذ إًِ٤ِ٤د ٓسؼملخ كممٕ بُٔػمةيخ أ ٝبُسَٞمغ PTCAػحمى
بُػِممم ٛمم ٢بً٧طممى كةئمممخ٘ٛ ٕ٧ٝ .ممةى بؾسٔةُ٤ممد إغممىبء إػممةلخ ُِسى٣ٝممد قممَ 3-1 ٍ٬مم٘ٞبذ جؼممم
ً PTCAمغىبء أ .٠ُٝكمٕ وؿحد بُٔى٣ ٙ٣ػث إٔ ٌٕٞ٣ػ٘ٗى ه ١ٞك ٢بزكةن بُوىبو.
cـ إنب ًةٕ ٘ٛةى ْي ك ٢ؾ٣ٞ٤مد بُؼٛمِد بُوِح٤مد كممٕ بُموبَمةذ بُسٓكٗ٤م٤د بُٔ٘ةَمحد ٣ػمث إٔ
زػى ٟهحَ إػةلخ بُسى٣ٝد.
5ـ جـ ٙبُ٘ظى ػٖ ٜى٣ن بُٔؼةُػد كمٗ٣ ٚػث بُسوِ٤مَ ٓمٖ ػٞبٓمَ بُكطمٞوخ جةَمسؼٔةٍ قةكٛمةذ
بُٓؿٝ ّٞزـ٤٤ى ٗٔٞنظ بُؿ٤ةخ ٝبَ٧حى ٢ٛ ٖ٣ػٞبَٓ ٜٓٔد جةُؼ٬ظ.
226
ُ َّ
اخلُبق غري ادلسزمط
)ST (NSTEMI)&(UA
Iـ ثنًقويز:
٣حو ٠بُ ُكَّ٘ةم ؿ٤ى بُُٔسوى )ٝ (UAبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د جم ٕٝبوزلةع بُوٗمد (NSTEMI) ST
ٖٓ أَحةت بٓ٫ىب٤ٚد ٝبُٞك٤ةذ ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ٣ٝ .ؿٗ 700000 ٠ؾةُد هحم ٍٞكم ٢بُٔٓمل٠
َ٘٣ٞة.
ٛمممه ٙبُؿمممة٫ذ ٛممم ٢غمممًء ٓمممٖ بُٔس٬يٓمممد بّ٤ِ٤ًِ٩مممد بُؿمممةلخ )ٝ (ACSبُسممم ٢زسمممىبٝؼ ٓمممٖ UA
NSTEMIٝإُ ٠بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د جةوزلةع .(STEMI) ST
ب٧ػىب٘ بُُى٣ى٣د ُ UAهم زٌٔٓ ٕٞةضِد ٝزسىبٝؼ ٖٓ ب ُْ٧بُٗمو ١بُ ُكَّ٘ةه ٢بُػٜمم ١بُٔسىهم٢
إُمم ٠بُ ُكَّ٘ممةم ٓممة جؼممم ب٫ؾسٓمممةء٣ NSTEMI ٕ٧ٝ .سٔ٤ممً ػممٖ UAجةوزلممةع ُٓممس ٟٞبُٞبَمممٔةذ
بُحُٞٞ٤غ٤د بُوِح٤د ُهب ٣ػث إغىبء ٓؼة٣ىبذ ٓسُُِد ُٔى.ACS ٠ٚ
بُسطٞوبذ كمَ ٢مىػد بُسٓمكٝ ٕ٤زٗم٘٤ق بُكطمٞوخ بُٔطحومد ػِمٓ ٠ىٚمNSTEMI ٝ UA ٠
أػطر كٞبئم غٔد ُِٔوةوجد بُؼ٬غ٤د ُؿة٫ذ .ACS
1ـ زس ٖٔٛبُٗلةذ بُُى٣ى٣د بُس ٢زٓ٤ى إُ ٠بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ُٔى:UA ٠ٚ
ُقَّ٘ةم ػِم ٠بُىبؾمد ( 20 له٤ومد) هٗمٞو هِمث بؾسومةٗ( ٢قحمث ٝ S3نٓمد وئمد قىبقمى) زممٗ٢
ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى )ٛ (LVحممٚ ٜٞممـٗ ٝلكممد هٗممٞو زممةغ ٢ؾم٣طممد أٓ ٝسمممٞٛوخ زحممم٫ذ
بُوطؼد ٘ٓ STسٓىخ ػِ ٠زكط ٝ٤بُوِث ( 0.5 ـ ٝ )ِْٓ 1غٞل بوزلةع كم ٢بُٞبَمٔةذ بُحُٞٞ٤غ٤مد
بُوِح٤د ك ٢بَُٔٗ.
بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣ػٞبٓممَ قطممٞوخ ٓسَٞممطد أ ٝقل٤لممد ُمممُ ْٜ٣قَّ٘ممةم ٖمممو ُلسممىخ هٗمم٤ىخ ٫ٝ
زحمممم٫ذ ُممم٘وٕ بُسى٣ٝمممد ػِممم ٠بُوطؼمممد STبُٞبَمممٔةذ بُحُٞٞ٤غ٤مممد بُوِح٤مممد َمممِح٤د ُٓٝمممسوىٖ٣
ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة( .بُػم)2 1 ٍٝ
227
2ـ زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ:٢
ٓى٘ زًؾَ بُوطؼد ( STزًؾَ َ٨ُ STلَ أ ٝب٫وزلةع بُؼمةجى ُ )STأًطمى أُ٣ ٝمةِٓ 0.5 ١ٝمْ
أٝ ٝغممٞل ؾٗممةو ؿٗممٖ أُ٣ممى َممةجن )٣ (LBBBممًلبل ػ٘ممم ْٛقطممٞوخ بُٞكممةخ ٝبؾسٓممةء بُؼٛممِد
بُوِح٤د قَ٘ ٍ٬د ٖٓ جمء ب٧ػىب٘.
بٗو٬ت بُٔٞغد ُٞ Tؾمٛة ٫زٓ٤ى إُ ٠إؾمبش ٗوٕ زى٣ٝد هِح٤د.
228
ـ ٓٞغد ٓ Qى٤ٚد أٝ
بٗكلة٘ STػِ ٠بُىبؾد ك٢ ـ إ٣ػةج٤د بُٞبَٔةذ بُحُٞٞ٤غ٤د
ٓػٔٞػد ٓسؼملخ ٖٓ بُوِح٤د بُِٔٗ٤د
ب٫زػةٛةذ
3ـ :NSTEMI
٤ٓ٣ى إُ ٠أَمٞء إٗمهبو جمٓ ٖ٤مى٘ UAزسٛمٖٔ بُؼم٣مم ٓمٖ بُٔ ْمىبذ ػِمٝ ٠غمٞل NSTEMI
ػ٘مممم ٓىٚمممٛٝ ACS ٠مممٜ :٢ممم ٍٞكسمممىخ بُ٧مممْ بُٗممممو 60 ( ١له٤ومممد) زًؾمممَ بُوطؼمممد ST
(بٗ٫كلممة٘ أ ٝب٫وزلممةع بُؼممةجى) ٝجمب٣ممد ؾم٣طممد أ ٝغم٣مممخ ُُ٨ممْ بُ ُكَّ٘ممةه( ٢كمم ٢بُٓممٜى بُٔةٚمم.)٢
بوزلممةع ُٓممس ٟٞزىٝجمم I ٖ٤ٗٞأ T ٝجىٝز٘٤ممةذ بُوِٖٞمم٤د بُٔسؿممىوخ ٓممٖ ٗكممى بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٛمم٢
ٓ ْى ُٓسوَ ُٓ٬ىب٤ٚد ٝبُٞك٤ةذ ػ٘م ٓى.UA ٠ٚ
ٗظةّ زٗ٘٤ق جىُٞٗٝمم ُِكطمٞوخ بُُمى٣ى٣د ػ٘مم بَمسوحةٍ ٓمى٘ UAكم ٢بُػمم )2 2( ٍٝػمىف
جىٝ UA ُٞٞٗٝكوة ُسٗةٗ٤ق أُْ ُقَّ٘ةهٝ ٢بَ٧حةت بٌُةٓ٘دٓ .ى ٠ٚزٗ٘٤ق جىُٞٗٝمم ن ٝٝبُٔىؾِمد
بُؼةُ٤د أمٜمىٝب قطمٞوخ ػةُ٤مد ُسٌمىو ب٫هلمةو ٝبُٞك٤مةذ قم 6 ٍ٬أْمٜى زٗمةٗ٤ق ؾ٣ٞ٤مد ُمْ ز قمه
جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ٛ ٖٔٚهب بُسٗ٘٤ق ًةٗر بُؼٔى ٝٝغٞل ؾة٫ذ ٓى٤ٚد (ٓطَ بُُمٌىٝ ١بُوٗمٞو
بٌُِٝ )١ٞبُٔؼة٤٣ى بُسكط٤ط٤د ٌُٜىجةئ٤د بُوِث ٝٝغٞل إ٣ػةج٤د ك ٢بُٞبَٔةذ بُوِح٤د.
ٜٞو ٗ RIZIKظةّ زٗ٘٤ل ٢ؾ٤ص ٚٝغ بُٔى ٠ٚكٖ 4 ٢لٞف ٓكسِلد ٣ؼسٔم ػِمٔٗ ٠مٞنظ بُ٧مْ
بُٗموٝ ١زحم٫ذ بُسكط ٝ٤بٌُٜىجةئ (ECG) ٢بُػم)2 3( ٍٝ
ك ٢زػىجد ػِٓ 1387 ٠ى ٙ٣ؾٛىٝب إُ ٠ؿىكد بَ٩ؼةف ج ٓ UAى ٠ٚبُٔىؾِمد IAزطمٞو
ُم ْٜ٣ؾٞبلش هِح٤د جٔؼمٍ ( % 2.7بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د أُ ٝقَّ٘ةم ٓؼ٘م أٝ ٝكةخ).
ٓى ٠ٚبُٔىؾِد IVزطٞو ُم ْٜ٣ؾٞبلش هِح٤د ه ٖٓ % 42 ٢بُؿة٫ذ ٓغ زىهٓ ٢سًب٣مم ُِؿمٞبلش
بُوِح٤د ٖٓ بُٔىؾِد .IV IA
229
بػسٔممم ػٓ٬ممةذ بُكطممٞوخ ُ TIMIػِمم ٠زػىجممد ٓ ESSENCEٝ TIMI 11Bممغ ب٧قممه جؼممٖ٤
ب٫ػسحممةو ٓٓممةوًد بُؼٔممى ٝبُٗمملةذ بُُممى٣ى٣د ٝبُسحممم٫ذ بُسكط٤ط٤ممد ٝبُٞبَممٔةذ بُوِح٤ممد ُسٗمم٘٤ق
ػٞبَٓ بُكطٞوخ .بُػم)2 4( ٍٝ
بُؼٓ٬ممةذ بُؼةُ٤ممد ُِكطممٞوخ ُٜممة ػ٬هممد جً٣ممةلخ بُٞك٤ممةذ ٝب٫ؾسٓممةء بُؿممم٣ص أ ٝػممٞلخ ب٫ؾسٓممةء أٝ
ػٞلخ ب٫هلةو ٝبُؿةغد ُٔمبقِد ٩ػةلخ بُسٞػ٤د.
إٕ ٛه ٙبٗ٧ظٔد بُٔكسِلد ُسٗ٘٤ق ػٞبَٓ بُكطٞوخ َةػمذ ٓغ جؼٜٛة كٓ ٢ؼىكمد بُٔىٚم ٠ن١ٝ
بُكطٞوخ بُؼةُ٤د َِٜٝر زوٝ ْٜٔ٣ٞزمج٤ى.ْٛ
بُٗلةذ بُٔىؾِد
231
بُظىٝف بُُى٣ى٣د
بُٗلةذ
بُٔىؾِد
231
% 19.9 4
ٗظةّ بُ٘وة:ٜ
ـ ٗوطد ٝبؾمخ ػ٘م ٝغٞل ػةَٓ قطٞوخ ٖٝلى (٢ْ ٫ء) ٖٓ بُ٘وة ٜك ٢ؿ٤ةج( ٚبُؼٓ٬د بٌُةِٓمد
ٌ٘ٔٓ ٢ٛٝ 7د):
232
% 25 16ـ 19
ٗظةّ ؾُةت بُؼٓ٬ةذ ُـ :gustoزْ زو ْ٣ٞبُؼٓ٬ةذ جة٫ػسٔةل ػِ ٠بُٔؼة٤٣ى بُسةُ٤د:
ثنُقجؽ ثنؼًٌ
4
60ـ 69
6 70ـ 79
8 80ـ
ـ ثنقظز ثنٌٌْٚٚز:
233
1 10 ٖٓ CRPـ 20
جةُٔوةوٗممد ٓممغ ٓىٚممٓ STEMI ٠ىٚمم NSTEMI/UA ٠أًحممى َمم٘ة ُٝممم ْٜ٣ػٞبٓممَ قطممٞوخ
أػِمٝ ٠ؾممة٫ذ ٓىٚمم٤د ٓٓممةوًد (ٓطممَ بُُمٌىٝ ١بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗٝ ٢بوزلممةع ًُُٞممسىٍٝ
بُمّ) ٝأًطمى زؼىٚمة ُُمٞبجن بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٓٝممبق٬ذ إػمةلخ بُسٞػ٤مد ((زممبقَ إًِِ٤م٢
ػحى بُػِم )ٝ (PCIبُٔػةيبذ بّ٤ِ٤ًِ٩د ).)) (CABG
ًٝهُي ٣ػث ٗل ٢بُؿة٫ذ بُس ٢زٓةوى ٝزلةهْ ب٫هلةو بُوِحمً ٢ةوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗ ٢بَ٩مؼةك٢
ٝبُٔٗ٫ةّ بُموهٝ ٢بُكٔع بُػٜةيٝ .١أَحةت أقى.ٟ
همم زسٞبغممم ػٓ٬ممةذ هٗممٞو بُوِممث (بوزلممةع )S3 JVPأ ٝبٚممطىبت بُٔىٗٝممد بُوِح٤ممد ) (S4أٝ
ٗ( PVDلؿممد ػِممُٓ ٠مم٤ى بٝ٧ػ٤ممد بٌُح٤ممىخ) ٛممه ٙبُٔٞغممٞلبذ زٓمم٤ى إُمم ٠بؾسٔممةٍ ًح٤ممى ُٞغممٞل
ٓى٘ إًِٛ ٢ِ٤ةّ ).(CAD
234
IIIـ ثنضقٕٚى ثنًنذٌ٘:
Aـ صنطٛؾ ثنقهخ ثنكٌٓدجة:ٙ
زس ٖٔٛبُٔٞغٞلبذ بُٓةئؼد ُ ECGػ٘م ٓى NSTEMI/UA ٢ٚزًؾمَ َ٨ُ Stملَ ٝبُسًؾمَ
بُؼةجى ُِوطؼد ٨ُ STػِٝ ٠بٗو٬ت بُٔٞغد .T
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ ؾٞبُٓ ٖٓ % 20 ٢ى NSTEMI ٠ٚبُٔطحس ٖ٤جٞبَطد بُكٔةئى بُوِح٤د ٌِٔ٣ ٫مٕٞ
زحم٫ذ زكط٤ط٤د جةُ ٗ ٌٖٔ٣ ٫ٝ .ECGل ACS ٢ػ٘م ٓى ٠ٚب ُْ٧بُٗمو ١ن ١ٝزكط ٝ٤بُوِمث
ECGبُطح٤ؼ( .٢أًطى ٖٓ ٖٓ % 4بُٔىٓ٣ ٠ٚمٌٓ ٕٞمٖ بُ٧مْ بُٗمموُٝ ١ممٜ ECG ْٜ٣ح٤ؼم٢
ٓ٣ٝكٗ ٕٞج .)UA
بَممسٔىبو بوزلممةع بُوطؼممد STأًطممى أُ٣ ٝممةِٓ 1 ١ٝممْ كمم ٢بض٘مم ٖ٤أ ٝأًطممى ٓممٖ بُُٔممةو ١أ ٝؾٗممةو
ؿٖٗ أُ٣ى ؾم٣ص LBBBزوسىؼ STEMIؾةل ٣ٝػث إٔ زؼةُع إَؼةك٤ة جمػةلخ بُسٞػ٤د.
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ بٗو٬ت ٓٞغد Tبُؼٔ٤ن ٝبُٔس٘ةمى أًطى أُ٣ ٝةِٓ 2 ١ٝمْ ػِم ٠بُُٔمةو ١بُٗممو٣د
ُمممٓ ٟممى٘ UAػممةلخ زؼحممى ػممٖ إهلممةو ؾممةل ُٜٝممة ػ٬هممد ٓممغ زٛمم٤ن بُٓممى٣ةٕ بٓ٧ممةٓ ٢بُ٘ممةيٍ
بُ٣٧ى .كٛ ٢ه ٙبُؿةُد إػةلخ بُسٞػ٤د ٣ؿُمٖ ٝم٤لمد بُحطم٣ٝ ٖ٤ؼ٤مم بُسكطم ٝ٤بٌُٜىجمةئُِ ٢وِمث إُم٠
بُطح٤ؼ.٢
1ـ ػىكر أٗظٔد بُسٗ٘٤ق بُومٔ٣د NSTEMIجةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د جمnon – Q wave Q ٕٝ
ٗ ٕ٧ M1كممى بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٣ؿمممش جممم ٕٝلُ٤ممَ زكط٤طمم ٢ػِمم٧ ECG ٠ن٣ممد ٓٔسمممخ ػحممى
بُؼ٤ِٛد بُوِح٤د.
ٕ٧ٝبٓسمممبل ب٧ن٣ممد ػحممى غمممبو بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بػسٔممم ػِممٝ ٠غممٞل أ ٝؿ٤ممةت بوزلممةع بُوطؼممد
ُ STهب أٖحؽ NSTEMIزؼى٣لة ٓل.٬ٛ
2ـ كم ٢زؿِ٤مَ ػِم ٠لوبَمد TIMI IIIبُٔػمى ٟػِمٓ 1473 ٠مى UA ٙ٣أٝ NSTEMI ٝغمم
بوزلةع ػةجى ُ STكمٝ % 10 ٢زًؾمَ َ٨ُ STملَ كمٝ % 33 ٢بٗوم٬ت بُٔٞغمد Tكم46 ٢
٫ٝ %زحم٫ذ بهلةو٣د ػِ ECG ٠ك.% 9 ٢
٣ؼممم ٓ CKMB ٝ CKممٖ جمم ٖ٤بُٞبَممٔةذ بٌُ٤ٔ٤ممةء بُؿ٣ٞ٤ممد بً٧طممى ْممٞ٤ػة ُسومم ْ٤بُٔىٚمم ٠بُممهٖ٣
٣سٞهغ إٖةجسٝ ACS ْٜجو٤ةَةذ ٓسُُِِد ًَ 6ـ َ 8ةػةذ قَ 24 ٍ٬ةػد.
إٕ ُٓممس ٟٞنوٝخ CKبٌُِ٤ممد ٛمم 12( ٢ـ َ )24ممةػد ٓممٖ جمممء ب٧ػممىب٘ .جٔ٘٤ممة ُٓممس ٟٞنوٝخ
ٌٕٞ٣ CKMBك 10( ٢ـ َ )18ةػد ٖٓ جمء ب٧ػىب٘.
٘ٛةى بُؼم٣م ٓمٖ بُؿمة٫ذ بُ٬إهلةو٣مد ٓطمَ بُسٜمةت بُسم ٓٞو ٝب٧ن٣مةذ بُؼٛمِ٤د بُ٤ٌِ٤ٜمد ٝبُوٗمٞو
بٌُِ ١ٞزُحث بوزلةػة ك CK ٢بٌُِ٤د ٝجةؾسٔةٍ أهَ ي٣ةلخ ك.CKMB ٢
2ـ بُسىٝج:ٖ٤ٗٞ
بُسىٝج٘٤ٗٞةذ بُوِح٤د ٢ٛجىٝز٘٤ةذ بُوِٖٞم٤د ٝغممذ كوم ٝكم ٢ق٣٬مة بُؼٛمِد بُوِح٤مد .ػِم ٠بُمىؿْ
ٖٓ زٞبغمم بوزلمةع قل٤مق ُ CKMBٝ CKكم ٢ؾمة٫ذ ٓىٚم٤د ؿ٤مى هِح٤مد .كممٕ أ ١بوزلمةع كم٢
بُسىٝج ٖ٤ٗٞبُوِح ٞٛ ٢ؿ٤ى ٜح٤ؼ.٢
زىزلمغ ُٓمس ٟٞبُسىٝجمٞٔٗ Tٝ I ٖ٤ٗٞنغ٤مة قم 3 ٍ٬ـ َ 12مةػد ٓمٖ ٗكمى بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٝزحوم٠
ػةُ٤د ُلسىخ أ CK ٖٓ ٍٜٞزم 10( ّٝـ ٫ٝ .)ّٞ٣ 14ػ٬هد ُٜة جٔم ٟب٧ن٣د بُوِح٤د.
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ بُسىٝج٘٤ٗٞةذ بُوِح٤د أًطى ؾُةَ٤د ٖٓ CKMBكم ٢زؿم٣مم ٗكمى بُؼٛمِد بُوِح٤مد
جةٚ٩ةكد أُِٗ ٚسىٝج٘٤ٗٞةذ أ٤ٔٛد إٗهبو٣د ػِ ٠أو٤ٚد بُٔؼة٤٣ى بُُى٣ى٣د بُمه٤ود.
ك ٢لوبَد GUSTO IIbػ٘م ٓىٚمً UA ٠ةٗمر ٓؼمم٫ذ بُٞك٤مةذ % 11.8قم٣ 30 ٍ٬مّٞ
ػ٘م ٓى ٠ٚبوزلةع بُسىٝجمٗ 0.1 ( T ٖ٤ٗٞةٗٞؿىبّٓ/مَ) 0جٔ٘٤مة ًةٗمر ٓؼممٍ بُٞك٤مةذ % 3.8
ػ٘م بُٔى ٠ٚجم ٕٝبوزلةع بُسىٝج.ٖ٤ٗٞ
3ـ بُس٤ٖٞةذ:
٣ػث ه٤ةٌ ُٓس ٟٞبُسىٝجُ ٖ٤ٗٞػٔ٤مغ ٓىٚم ACS ٠ػ٘مم ؾٛمٞوُ ْٛؿُةَم٤سٞٗٝ ٚػ٤سم ٚبُؼةُ٤مد
ُٝؼ٬هسٜة جةٗ٩هبو بُُٔسوحِ.٢
٣ٝػث إغىبء ه٤ةَةذ ٓسُُِِد ٍ ُ CKMBٝ CKسو ْ٣ٞأػٔن ٝأَْٔ ُ٘كى بُؼِٛد بُوِح٤د.
ٝغم ك ٢لوبَد TIMI 11Aإٔ ٓى NSTEMI/UA ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بوزلةع ك ٢هٔ٤د CRP
(بُُٔسِٓ 1.55 ٟٞؾ/لٍ) ُمٓ ْٜ٣ؼمٍ ٝك٤ةذ أػِ ٠ؾس ٠ػ٘م بُه ْٜ٤ُ ٖ٣بُسىٝجَ T ٖ٤ٗٞمِح٢
(ٓ % 5.8وةجَ.)0.006 = P % 0.36
ٓؼمممٍ بُٞك٤ممةذ ب٧ػِممٝ ٠غممم ػ٘ممم ٝغممٞل بوزلممةع ٝ CRPإ٣ػةج٤ممد بُسىٝجممٓٝ ٖ٤ٗٞؼمممٍ ٝك٤ممةذ
ٓسٝ َٝٞغم ػ٘م بوزلةع CRPأ ٝإ٣ػةج٤د بُسىٝج ٖ٤ٗٞجم ٕٝب٥قى ٓٝؼمٍ بُٞك٤مةذ ب٧همَ ٝغمم
ػ٘م ػمّ ٝغٞل بوزلةع َِ ٝ CRPح٤د بُسىٝجٓ% 9.1( ٖ٤ٗٞوةجَ ٓ% 4.65وةجمَ P % 0.36
= .)0.0003
236
2ـ بُٞبَٔةذ ب٧قى:ٟ
بُٞبَممٔةذ ب٧قممىٓ ٟطممَ بُل٤حى٘٣ممٞغ٣ ٖ٤ؼٌممٍ ُٓممس ٟٞزلؼ٤ممَ ْمم ٍ٬بُسكطممى ٝ IL6ٝبِٓٞ٤ئ٤ممم
بَُٔٗ Aزؼٌٍ ُٓس ٟٞبُلؼةُ٤د بُ٫سٜةج٤د.
ٝهم ُٜ ٌٕٞ٣ة ػ٬هد جً٣ةلخ بُكطٞوخ ػ٘م ٓى UA ٠ٚأ.NSTEMI ٝ
ٝغممم أ٤ٔٛممد إٗهبو٣ممد ُؼةٓممَ بُ٘ٔممٓ( ٞطممةٍ :ػةٓممَ ٗٔمم ٞبُحطةٗممد بُٞػةئ٤ممد ) (VEGFػةٓممَ ٗٔممٞ
ب٧وٓٝد بُِ٤ل٤د بُوةػمٝ) [bFGF] ١غً٣اةذ بُ٫سٗمةم بُٔ٘ؿِمد (ٓطمَ :غمً١ء بُ٫سٗمةم جمٖ٤
بُكٌَِِ 1- ١ٞسٌَِ E ٖ٤سٝ )P ٖ٤هم لوَر بوزلةػٜة أٛ٣ة.
زسٓمممةوى STEMIٝ NSTEMIٝ UAكممم ٢بُؿمممٞبلش بُحمئ٤مممد ُٜمممة زٗممممع ٝزٔمممًم بُِ٣ٞؿمممد
بُؼٗ٤م٣د زًٔم بُِ٣ٞؿد زؿى٘ زلؼ َ٤زٚٞغ ٝزػٔغ بُٗل٤ؿةذ كٞٓ ٢هغ ب٧ن٣د زسحغ جسلؼَ٤
ْ ٍ٬بُسكطى ٝزٌَٓ بُكطىخ.
زس ٖٔٛبُؼٞبَٓ بُس ٢زٓةوى ك ٢ػمّ ضحةز٤د بُِ٣ٞؿد بُك٣٬ة بُِٔلة٣ٝد ٝزلؼ َ٤بُحةُؼةذ ٝبُ٫سٜةت
بُٔسًب٣م.
بُِ٣ٞؿممةذ بُٔسًٔهممد أ ٝب٥كممةذ بُٜٔممملخ جممةُسًٔم ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠ؾسممٝ ٠إٕ بَممسوىٝب جةُٔؼةُػممد
بُطح٤د زٔ َ٤إُ ٠بُسطٞو بُٛةؿ٥ ٝكةذ ُٓسوىخ.
جةُٔسةجؼد جةُسٗ٣ٞى بُٞػمةئٓ 85 ُ ٢مىٗٓ ٙ٣مةت ج ٝ UAبَمسوىٝب جةُٔؼةُػمد بُطح٤مد قم8 ٍ٬
أْٜى ٖٓ جمء ب٧ػىب٘ أمٜىذ إٔ ٓ % 25مٖ ب٥كمةذ بُٜٔمملخ زطمٞوذ ُٔمى٘ ْمم٣م (ػمةلخ
ُُٗ٬مممبل بُسممةّ) جةُٔوةوٗممد ج ٓ % 7ممٖ ب٥كممةذ ؿ٤ممى بُٜٔممملخٛ .ممهب بُسطممٞو كمم ٢بُٔممى٘ بوزممحٝ
جُٔسوحَ بُؿٞبلش بُوِح٤د.
إٕ زؼمممى٘ بُٗمممل٤ؿةذ بُػةئِمممد كممم ٢بُممممٝوبٕ ُسؿمممر بُحطةٗمممد بُٞػةئ٤مممد ٣ممم ل ١إُممم ٠بُسٗمممةم
بُٗل٤ؿةذ ٝزػٔؼٜة ٝزىبًٜٔة ٝز٘س٣ ٢ٜسٌٓ َ٤بُكطىخ.
جسلؼ٤مَ بُٗممل٤ؿةذ كمممٕ ُٓمسوح٬ذ ؿٌِ٤ممٞجىٝز IIb/IIIa ٖ٤ػِممَ ٠مطؽ بُٗممل٤ؿةذ زـ٤ممى ج٘٤سٜممة
ُ٣ٝم َٜنُممي زلؼ٤ممَ بُٗممل٤ؿةذ ٝزىبًٜٔممةٛٝ .ممهب ٣ً٣ممم جٓممٌَ ِٓؿممٞم إٗسممةظ بُسممىٓٝحٝ ٖ٤جةُسممةُ٢
بٓسمبل ٝضحةز٤د أًطى ُِطىبذ.
237
Cـ ثنضشُؼ ثنٕػجة:ٙ
٘٣ػْ ػٖ بٗ٩سةظ بُٔٚٞغ ُٔٞبل ٓلؼِد ُٝ٨ػ٤د ٝبُٔسؿىوخ ٖٓ بُِؿٔد زؿمر بُحطةٗمد أ ٝبُكطمىبذ
بُٔ٘سٓىخ أ ٌٖٔ٣ ٝإٔ زؿمش ًظةٛىخ جمئ٤د .بُسٓ٘ع بُٞػةئ ٢بُٓم٣م ُوطؼد ٖٓ بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م٢
( ُقَّ٘ممةم جىًٗٓ٤سممةٍ) هممم زُممحث .ACSػممةلخ بُسٓمم٘ع بُٞػممةئ٣ ٢ؿمممش كممٚٞٓ ٢ممغ بُِ٣ٞؿممد بُـ٤ممى
ُٓممسوىخ ٣ٝؼسوممم أٗممٓ٣ ٚممةوى كمم ٢زٓممٌَ بُكطممىخ .ؾسمم ٠بُٓممىب ٖ٤٣بُُمم٣ٞد جةُسٗمم٣ٞى بُٞػممةئٓ ٢ممغ
بٚطىبت كٝ ٢م٤لد جطةٗسٜة هم زٌَ ٕٞححة ُِسٓ٘ع بُٞػةئ.٢
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ٝغٞل مكد ٝؾ٤ممخ ٜٓمملخ جةُسٗم٣ٞى بُٞػمةئ ٢كممٕ زٞبغمم ػممخ مكمةذ ٜٓمملخ ْمةئؼد
ػ٘م ٓىً ٣ٝ .NSTEMI/UA ٠ٚمٛة بُطح٤ؼد بُٞبَؼد ُِٔى٘.
كم ٢لوبَمد ػِمٓ ٠مى٘ ٝ NSTEMIغمم إٔ ٓ % 14مٖ بُٔىٚمُ ٠مم ْٜ٣مكمةذ ٓسؼمملخ ٜٓممملخ
جٔ٘٤ة ٝغم مكد ٝؾ٤مخ ٜٓملخ ػ٘م ٖٓ % 49بُٔى.٠ٚ
ك ٢لوبَد جةُٗم ٟلبقَ بٝ٧ػ٤د ُٔى٣ NSTEMI ٠ٚػمىُٜ ٟمْ زٗم٣ٞى ٝػمةئٓ ٢مغ إٌٓةٗ٤مد
PCIأمٜى ٓؼمٍ ٣ُٞ 2.1ؿد ٓسًٔهد ٌَُ ٓى ٖٓ % 79ٝ ٙ٣بُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣مكمد كمٚٞٓ ٢مغ
ٓكسِق ػٖ ب٥كد بُٜٔملخ.
ٌٖٔ٣إٔ ٘٣ػْ UAػٖ ػمّ ًلة٣د بًُ٧ػ ٖ٤بًُٔٝل ُِؼِٛد بُوِح٤د .كل ٢ب٥كةذ بّ٤ِ٤ًِ٩د بُُمةلخ
ٝبُُٔممسوىخ ٓ٣ممةوى كمم UA ٢ي٣ممةلخ ٓسطِحممةذ بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ًُُ٨ممػ( ٖ٤زُممىع بُوِممث بوزلممةع
بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢بُٓم٣م بَسكمبّ بًٌُٞةئ ٖ٤كىٓٗ ٜة ٜبُموم بُؿٔٝ ٠ب٧قٔةظ) ٗٝوٕ زً٣ٝم
بًُ٧ػ( ٖ٤كوى بُمّ أٗ ٝوٕ بًُ٧ػد).
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ ٌٖٔ٣إٔ ُ٣سكمّ ب٫قسحةوبذ بُـةي٣د جةًىب ػ٘م ٫ ٛء بُٔىٝ ٠ٚزٌ ٕٞبُٔوةوجمد
بُٔلِٛد ػ٘م ُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ ب٧ػِ.٠
Aـ ب ٌٞ٣٩بُوِح:٢
هممم ُ٣ممةػم بٌ٣٩مم ٞكمم ٢إمٜممةو بٚممطىبت ؾىً٤ممد بُػمممو بُ٘ممةغْ ػممٖ ب٫هلممةو بُؿممةل ػ٘ممم ؾٛممٞو
ٓى ٙ٣ج .ACS
238
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ هم ٫زظٜى بٚطىبت ؾىً٤د بُػممبو ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞإهلمةو بُؼٛمِد بُوِح٤مد كم ٢غمًء
ٖـ٤ى ٜٓ٘ة.
ٝبً٧طى ٖٓ نُي هم ٌٕٞ٣بٚطىبت ؾىً٤د بُػمبو ػةجىب ٣ٝى ٟكو ٝأض٘ةء ب٫هلةو بُؿةلٌٖٔ٣ ٫ .
زلى٣ن بٚطىبت ؾىً٤د بُػمبو بُؿم٣طد ػٖ بُٔٞغٞلخ َةجوة.
جٞغٞل لبء إًِ CAD ٢ِ٤أَٞ ٝء ٝم٤لد ٓ LVؼىٝكد ُٓمحوة ٘ٛمة ٣سؿممل همموخ بٌ٣٩م ٞبُوِحم ٢كم٢
بُسٓك ٕ٤بُسلى٣و٬ُ ٢هلةو بُؿةل.
ًٔممة ٣ؿمممل إٌٓةٗ٤ةزممٝ ٚبَممسكمبٓةز ٚبُ٘ةكممهخ بُٛممِؼ٤د بُُمم٤اد ٝبُوممموخ بُٔؿمممٝلخ ُِٗممم ٟبُٗممٞز٢
بُُٔسكمّ.
٣حوم ٠أ٤ٔٛمد بٌ٣٩م ٞبُوِحمُ ٢ممٓ ٟىٚم UA ٠جٓمٌَ أَةَم ٢كم ٢زومٝ ْ٣ٞم٤لمد LVػِم ٠بُىبؾممد
قةٖد ػ٘م ٓى ٠ٚج ػىب٘ ٝػٓ٬ةذ .CHF
بػسحى بقسحةو بُػٜم ٓٛةل بَسطحةت ك ٢زوٓ ْ٣ٞىٚم UA ٠جُمحث بُٔ٤مَ إُم ٠بُٗ٫ممبل بُؿمةل ػ٘مم
ي٣ةلخ بُؿَٔ بُوِح ٢جٞغٞل ُ٣ٞؿد ؿ٤ى ُٓسوىخ.
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ ٌٖٔ٣إغىبء ب٫قسحةو ج ٓةٕ ػ٘م بُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُكل٤لد.
٣سٛممٖٔ بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُكطممٞوخ بُٔ٘كلٛممد ٛم ٫ء بُممه ٖ٣أٓٛممٞب 24ـ َ 48ممةػد جممم ٕٝمّ٫
ٖمو٘ٓ ١ه بُوحٝٝ ٍٞبَٔةذ هِح٤د َِح٤د ٜ ECGٝح٤ؼ ٢أ ٝؿ٤ى ٓٓمكٕ ٝمٖ ّ٫ممو٣د ؿ٤مى
ٗٔٞنغ٤د ُٝم ْٜ٣ػٞبَٓ قطٞوخ هِح٤د هِِ٤د.
1ـ بُوططممىخ بُوِح٤ممد٣ :ػممث إٔ زػممىُِٔ ٟىٚمم ٠بُممه ٖ٣أمٜممىٝب إٖممةجد ػِمم ٠بُسلممى ٍ٣جةُسممةُ ّٞ٤أٝ
جةقسحةو بُػٜمُ ٕ٧ .م ْٜ٣قطٞوخ ػةُ٤د ُِؿٞبلش ب٫هلةو٣د بُوِح٤د.
بُٔىٚم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣زلمى ٍ٣بُسممةُٜ ّٞ٤ح٤ؼمم ٢جمم ٕٝزطح٤ممر أ ٝقِممَ زى٣ٝمد جمػممةلخ بُسٞي٣ممغ
ٌٖٔ٣إٔ ٣كىغٞب ٖٓ بُٔٓل٣ٝ ٠سةجؼٞب ًٔى ٠ٚقةوغ.ٖ٤٤
2ـ ٣ػى ٟبقسحةو بُػٜم بُمٝبئ ٢ػ٘م بُٔى ٠ٚبُـ٤ى هةلو ٖ٣ػِ ٠إغمىبء بقسحمةو بُػٜمم بُل٣ً٤مةئ.٢
ٌٖٔ٣ٝإغىبص ٙجةُمٝجٞ٤زةٓ ٖ٤أ ٝبُم٣حى٣مبٓ.ٍٞ
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ ٫ز ٞغم لوبَةذ ًح٤ىخ ػٖ ٛهب بٌَُٓ ٖٓ بقسحمةو بُػٜمم ػ٘مم ٛمه ٙبُٔػٔٞػمد
ٖٓ بُٔى.٠ٚ
ػ٘م ٓى UA ٠ٚبمٜىذ بُوططىخ بُوِح٤د زٗ٣ٞى٣ة ْمىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤مد َم٣ٞد أ ٝإٖمةجةذ قل٤لمد (ًمَ
بٖ٩ممةجةذ )% 50 كمم 10 ٢ـ ٓ % 20ممٖ بُٔىٚممٝ .٠إٖممةجد ٝػممةء ٝبؾممم كمم 30 ٢ـ % 35
ٝإٖةجد ٝػةئ ٖ٤ك 25 ٢ـ ٝ % 30إٖةجد ض٬ش أٝػ٤مد كم 20 ٢ـ ٝ % 25إٖمةجد بُػمهع بُمىئٍ٤
بُ٣٧ى ه 5 ٢ـ .% 10
239
Dـ ٓلسةؼ ب٫هسىبؾةذ:
1ـ ٣ػث إغىبء بقسحةو بُػٜم ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٣ ُْ ٖ٣ػى ُْٜ ٟبُوططىخ بُوِح٤د.
٣ٝػث إغىبء بُوططىخ ُِهٝ ٖ٣غم ُمم ْٜ٣بٚمطىبت زى٣ٝمد ػٌم ٌٞأ ٝبٚمطىبت كم ٢ؾىً٤مد
بُػمو ػِ ٠بقسحةو بُػٜم.
2ـ بُٔوةوجممد بُـةي٣ممد بُحممةًىخ جمممغىبء بُوططممىخ بُوِح٤ممد ٌُممَ ؾممة٫ذ UAبُٔوحمم ٖ٤ُٞكمم ٢بُٔٓممل٠
ٖؿ٤ؿد ٌُٖ كو ٝأمٜىذ بُلةئمخ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُؼةُ ٢بُكطٞوخ (بُػم.)2 6 ٍٝ
ك ٢بُ ٔى ٠ٚب٥قى٣ ٖ٣وحَ جة٩غىبء بُـةي ١بُحةًى أ ٝبُٔؼةُػد بُٔؿةكظد.
ػممةلخ ٖٞ٣مم ٠جمممغىبء بُوططممىخ بُوِح٤ممد جممةًىب ُِٔىٚمم ٠جؼٞبٓممَ بُكطممٞوخ ٛممه ٙجـمم ٙبُ٘ظممى ػممٖ
بَ٫سػةجد ُِٔؼةُػد بُمٝبئ٤د
VIـ ثنًؼــجنؾز:
بٛ٧مممبف بُىئُ٤مم٤د ُِؼمم٬ظ بُطحمم ٢ػ٘ممم ٓىٚممٛ UA ٠ممٓ ٢ؼةُػممد زلؼ٤ممَ بُٗممل٤ؿةذ ٝبُسٗممةهٜة
ٝزٌَٓ بُكطىخ جةْ٫سىبى ٓغ بُؼ٬ظ بُٔٛةل ُِ ُكَّ٘ةم ٣ٝػث إغىبء هططىخ هِح٤د ػةغِمد ٝبُٔمبقِمد
ػحى بُػِم ُِٔى ٠ٚبُٔؼ٘م ٖ٣ػِ ٠بُؼ٬ظ بُطح ٢بٌُٔطق.
بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣بَسوىٝب جةُؼ٬ظ بُطح ٢هم ٗىَِ ْٜإُ ٠بُوططىخ ؾُث هٞبػم بُلؼةُ٤د.
ك ٢أؿِث ؾة٫ذ ٞ٣ ٫ NSTEMI/UAغم قطىخ َةلخ ك ٢يٖٓ بُوططىخ بُوِح٤د.
بُٜمممف بُىئُ٤مم٩ ٢ػممةلخ بُسٞػ٤ممد ٛممُ٤ُ ٢ممر إػممةلخ بُسى٣ٝممد بُؿممةل ًٔممة كمم STEMI ٢جممَ زوِ٤ممَ
بٓ٩ىب٤ٚد ٝبُٞك٤ةذ (بُٔٞذ MIؿ٤ى هةزَ بُ ُكَّ٘ةم بُٔؼ٘م).
241
Aـ ثنؼالػ ثنطذ ٙثألٔن:ٙ
3ـ بُؼ٬ظ بُٔٛةل ُِكطةو جةُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػًء أ ٝبُ٤ٜحةو٘ٓ ٖ٣كل ٙبُٞيٕ بُػً٣ا.٢
4ـ ٓطحطةذ ؿٌِٞ٤جىٝزُِٔ IIb/IIIa ٖ٤ى ٠ٚبُه٣ ٖ٣ؿٛى٩ ٕٝغىبء PCIبُحةًى.
1ـ بَ٧حى:ٖ٣
جةُىؿْ ٖٓ ً ٕٞبَ٧حىٓ ٖ٣طحٚ ٝؼ٤ق ُٗح٤ة ُسػٔغ بُٗل٤ؿةذ .كِ ٚز ض٤ى ٛمةّ ػِم ٠بُٞك٤مةذ ػ٘مم
ٓىٚم٘ٛ UA ٠مةى بُؼم٣مم ٓممٖ بُطمىم بُسم٣ ٢سلؼممَ ػحىٛمة بُٗمل٤ؿةذٝ .بُطى٣وممد بُسم٣ ٢طمح ٝجٜممة
بَ٧حى ٖ٣زػٔغ بُٗل٤ؿةذ ٢ٛكو ٝبٌُُِٞ٤أًُٝػ٘٤ةي بُه٣ ١وٞل إُ ٠زىٓٝحًُٞةٕ .A2
لوٌ بُؼممم٬ظ جةَ٧مممحى ٖ٣ػ٘مممم ٓىٚممم NSTEMI/UA ٠كممم ٢قٔمممٍ لوبَمممةذ َمممى٣ى٣د ًح٤مممىخ
ٝجػىػةذ ٖٓ ِٓ 75ؾ إُِٓ 325 ٠ؾ ٤ٓٞ٣ة.
ك ًَ ٢بُموبَةذ قل ٙبَ٧حىُٗ ٖ٣حد بُٞك٤ةذ MIٝبُـ٤ى هةزَ جٔؼمٍ .% 50
٣حمأ ز ض٤ى بَ٧حى ٖ٣بُٔٛةل ُِٗل٤ؿةذ جُىػد زطح ٝ٤إٗسمةظ بُسىٓٝحًُٞمةٕ A2قم 15 ٍ٬له٤ومد
٣ٝسممىغْ زطحمم ٝ٤بُٗممل٤ؿةذ بُٔوممةٌ قمم 60 ٍ٬له٤وممد ٣ٝػممث إٔ ٣ؼطمم ٠بَ٧ممحى ٖ٣ؾةُٔممة ُ٣ممسوحَ
ٓى ٙ٣بُ ٝ . ACSزطح ٝ٤بَ٧حىٌِٞ٤ُُِ ٖ٣أًُٝػ٘٤ةي ؿ٤ى ػٌمٝ ٌٞزم ض٤ى بُٔٛمةل ُِٗمل٤ؿةذ
ُٓٝ َ٣ٜٞسٔى 7ـ 10أ٣ةّ.
bـ بُػىػدٓ :ة ُْ ٞ٣غم ٓٛةل بَسطحةت (ًٗف كؼةٍ كى ٜؾُةَ٤د َُ٨حىٓ ٖ٣م٣ )ٕٝػث إٔ
٣ؼط ٠غىػمد ِٓ 325مؾ ٓمٖ بَ٧محىٛٓ( ٖ٣مـة ٝجِؼمة) ُٔؼظمْ بُٔىٚم ٠بُمهٓ٣ ٖ٣مي جم ٕ ُممْٜ٣
ٌٖٔ٣ UAإٗومةٔ بُػىػمد بُ٤ٓٞ٤مد َُ٨محى٣ٝ ٖ٣لٛمَ إٔ ٌ٣م ٕٞغىػمد بُٞهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد 81ـ
ِٓ 162ؾ ٤ٓٞ٣ة.
جةُٔوةوٗممد ٓممغ بُمممٝبء بُـلممَ قلمم ٙبُسٌِٞ٤ج٤مممٓ ٖ٣ؼمممٍ بُٞك٤ممةذ ٝب٫ؾسٓممةء قمم 6 ٍ٬أْممٜى ػ٘ممم
ٓىُ٘ UA ٠ٚلٍ لوغد بَ٧حى.ٖ٣
ك ٢لوبَد CUREبٗكلٓ ٙؼمٍ بُٞك٤ةذ بُٞػةئ٤مد بُوِح٤مد ٝبؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُـ٤مى هةزمَ
ٝبُُمٌسد ػ٘مم ٓىٚم NSTEMI/UA ٠ػ٘ممٓة زممْ ػ٬غٜمْ جةَ٧محىٝ ٖ٣بُـِٞج٤ممٝؿىٓ َ٣وةوٗممد
ٓغ بَ٧حىُٞ ٖ٣ؾمٓ % 9.3( ٙوةجَ.)0.001 P % 11.4
241
بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣ػُٞػممٞب جٜممه ٙبُٔٓممةوًد أمٜممىٝب بٗكلة ٚمة كممٓ ٢ؼمممٍ ب٫هلممةو بُٔؼ٘ممم ٝهٗممٞو
بُؼِٛد بُوِح٤د ٝإػةلخ بُسٞػ٤د .ػِم ٠أ٣مد ؾمةٍ بيلبل ٓؼممٍ بُ٘مًٝف بُػُمٔ٤د ( % 3.7جةُٔوةوٗمد
ٓغ َ٨ُ % 2.7حىُٞٝ )ٖ٣ؾت نُي ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٔؼمةُػ ٖ٤جةُـِٞج٤ممٝؿى َ٣قةٖمد ػ٘مم بُمهٖ٣
أغى ُْٜ ١بُ .CABG
ك ٢لوبَد .PCI – CURE CUREبٗكلٓ ٙؼمٍ بُٞك٤ةذ بُٞػةئ٤مد بُوِح٤مد ٝب٫ؾسٓمةء بُوِحم٢
بُـ٤ى هةزَ ٝبُؿةغد ٩ػةلخ بُسٞػ٤د بُؼةغَ ُِٞػةء بُٜمف ػ٘م بُؼم٬ظ جةُـِٞج٤مم ٝؿى٣مَ قم30 ٍ٬
% 4.5( ّٞ٣جةُٔوةوٗد ٓغ )% 6.4ػ٘م ٓى NSTEMI/UA ٠ٚبُه ٖ٣أغىٝب ُ.PCI ْٜ
أمٜممى بُؼمم٬ظ بُط٣ٞممَ بٓ٧ممم جةُـِٞج٤مممٝؿى َ٣بٗكلةٚممة كممٓ ٢ؼمممٍ بُٞك٤ممةذ بُٞػةئ٤ممد بُوِح٤ممد MIٝ
بُـ٤ى هةزَ ٝإػةلخ بُسٞػ٤د جم ٕٝي٣ةلخ ك ٢بًُ٘ٝف بُػُٔ٤د.
٣سم قى جممء زم ض٤ى بٌُِ٘ٞ٤ج٤مم ٣ٝ ٖ٣قمه ػممةلخ 2ـ 3أ٣ممةّ ُِٖٞم ٍٞإُم ٠بُسم ض٤ى ب٧ػظٔم ٢بُٔٛممةل
ُِٗممل٤ؿةذ .جٔ٘٤ممة ٌ٣مم ٕٞجمممء زمم ض٤ى بُـِٞج٤مممٝؿى َ٣أهٗممى ػ٘مممٓة ٣ؼطمم ٠جػىػممد ِٓ 300ممؾ
َٝػِر بُلؼةُ٤د بُٔٛةلخ ُِٗل٤ؿةذ قَ ٍ٬ةػس ٖٓ ٖ٤جمء ب٩ػطةء.
هم ُ٣حث بٌُِ٘ٞ٤ج٤مٗ ٖ٣وٕ بٌُى٣ةذ بُح ٙ٤ػ٘م ( 1ـ ٖٓ % 5بُٔىٗٝ )٠ٚةلوب ٓة ٣سىبكن ٓغ
كىكى٣د ٗوٕ بُٗل٤ؿةذ بُكطةو٣د )ًٔ (TTPة ٝغمذ ك ٢زوةو٣ى ػٖ TTPؾة٫ذ ٗةغٔمد ػمٖ
بُؼ٬ظ جةُـِٞج٤مٝؿى.َ٣
cـ بُػىػد:
٣ؼط ٠بٌُِ٘ٞ٤ج٤م ٖ٣جػىػد زؿِٔٓ 500 َ٤ؾ ٣سحغ ج ِٓ 250ؾ ٓىز ٖ٤جةُ.ّٞ٤
غىػد زؿٔ َ٤بُـِٞج٤مٝؿىِٓ 300 َ٣ؾ ٣ٝسحغ جػىػد ِٓ 75ؾ ٤ٓٞ٣ة.
dـ بُس٤ٖٞةذ:
٣ل َٛبُـِٞج٤مٝؿى َ٣ػِ ٠بٌُِ٘ٞ٤ج٤ممٌُٗٞ ٖ٣م ٚأَمىع كم ٢جممء بُسم ض٤ى ٝغىػةزم ٚأهمَ ٝز ض٤ىبزمٚ
بُػةٗح٤د بُكط٤ىخ أهَ.
٣ػث إٔ ٞ٣بيٕ بُلةئمخ بُؼ٬غ٤د ػ٘م ٓؼظْ بُٔىٓ ٠ٚغ قطٞوخ بًُ٘ٝف بُٜةٓد ػ٘مم بُوِ٤مَ ٓمٖ
بُٔى ٠ٚبُه٤َ ٖ٣ػى ُْٜ ٟبُ .CABG
بُٔىٚمم ٠بُممهٓ ٖ٣ممٖ ؿ٤ممى بُٔؿسٔممَ إٔ ٣ػممىُٜ ٟممْ إػممةلخ بُسٞػ٤ممد جممةُ ٣ CABGػممث إٔ ٣حمممأ
جةُـِٞج٤مٝؿى َ٣ك ٢بُٞهر ٗلُ ٚبُه٣ ١حمأ جمػطةء بَ٧حى.ٖ٣
إنب هىو ُِٔى ٙ٣بُٔػةيبذ كمٗ ٠ٖٞ٣ ٚجم٣وةف بُـِٞج٤مٝؿى 5 َ٣أ٣مةّ ٣ٝلٛمَ 7أ٣مةّ ُسكلمٙ٤
قطٞوخ ب٫قسٜ٬ةذ ؾ ٍٞبُؼَٔ بُػىبؾٝ ٢بُٔس٘ٔٛد إػةلخ بُؼَٔ بُػىبؾ ٢جُحث بًُ٘ف.
242
ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣ؼةُػ ٕٞجة٩غىبء بُـةي ١بُحةًى هم ٓ ٌٕٞ٣مٖ بُٜمةّ بٗ٫سظمةو ؾسم ٠زؿم٣مم
بُسٓى٣ؽ بٝ ٢ِ٤ًِ٩إهىبو ب٩غىبء بُٗ٧ث ٩ػةلخ بُسٞػ٤د هحَ بُحمء جمػطةء بُـِٞج٤مٝؿى.َ٣
1ـ بُ٤ٜحةو:ٖ٣
بُ٤ٜحةو ٖ٣بُـ٤ى ٓػمًأ )ٓ٣ (UHمةوى بَ٧محى ٖ٣كم ٢زكلمٝ ٙ٤همٞع ؾمٞبلش ب٫هلمةو ػ٘مم ٓىٚم٠
.UA
أمٜممى بُسؿِ٤ممَ ب٩ؾٗممةئ 6 ُ ٢لوبَممةذ ػِمممٓ ٠ىٚمم UA ٠زممْ ٓٓممةوًد بَ٧ممحىٝ ٖ٣بُ٤ٜحمممةوٖ٣
ٝأمٜىذ بٗكلة٘ كٝ ٢هٞع
بُٞك٤ةذ ٝب٫ؾسٓةء بُوِح ٢بُـ٤ى هةزمَ ؾمٞبُ % 33 ٢جةُٔوةوٗمد ٓمغ بُؼم٬ظ جةَ٧محىٝ ٖ٣ؾمم .ٙػِم٠
بُىؿْ ٖٓ نُي ُْ ٛ َٗ٣هب ب٫قس٬ف زٔةٓة إُ ٠هٛ ْ٤ةٓد إؾٗةئ٤ةٝ .بُس ض٤ى بُؼ٬غ٤ُِٜ ٢حةو ٖ٣همم
ٛ٣ؼق جؼم إ٣وةف بُؼ٬ظ.
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ػمّ ٓؼىكد بُلسىخ بُٔطةُ٤د بٌُةك٤د ُِؼ٬ظ جةُ٤ٜحةو ٖ٣بهسىؾر بُموبَمةذ بَ٫مسٔىبو
جةُؼ٬ظ ػِ ٠ب٧هَ 3ـ 7أ٣ةّ ُِؿٗ ٍٞػِ ٠بُلةئمخ بُُى٣ى٣د.
بػسوم إٔ بوزممبل ب٩هلمةو ٣م٘ػْ ػمٖ زمىبًْ بُسمىٓٝح ٖ٤قم ٍ٬كسمىخ بُؼم٬ظ جةُ٤ٜحمةوً ٣ٝ UH ٖ٣ممٙ
زػٔغ بُٗل٤ؿةذ.
ٝج٘٤ر بُموبَةذ إٔ ٛهب ب٫وزمبل ب٩هلةو ٌٖٔ٣ ١إٔ ٣كل ٙجمْىبى بَ٧حى ٖ٣ك ٢بُؼ٬ظ.
cـ بُػىػد:
بُػىػد بُحمئ٤د ٣ػث إٔ ٣ؼطٝ ٠كوة ُِمٞيٕ (ٝ 60ؾممخً/ؾ) ٝزسحمغ جسُمى٣ث (ٝ 15ؾمخً/ؾَ/مةػد)
٣ٝػث ٓىبهحد يٖٓ بُسىٓٝحٞجَ٬مس ٖ٤بُػًئم ٢بُٔلؼمَ )ً (aPTTمَ َ 6مةػةذ ٣ٝؿمةكت ػِ٤م ٚجمٖ٤
50ـ 70ضةٗ٤د ضْ ٣ىبهث ًَ 12ـ َ 24ةػد جؼمٛة.
ٓكططممةذ بُٔؼةلُممد بُٔؼ٤ةو٣ممد ُِ٤ٜحممةوَ ٖ٣ممِٜر بَممسكمبٓٚٝٝ ٚممؼر غمممب ٍٝبُػىػممةذ بُٔطِٞجممد
ُِ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػًأ جة٫ػسٔةل ػُِٓ ٠س٣ٞةذ .aPTT
جٔوةوٗممد كٞبئممم بُ٤ٜحممةوٓ ٖ٣مم٘كل ٙبُممٞيٕ بُػً٣اممٓ ٢وةوٗممد ٓممغ UHزٛممٔ٘ر َممُٜٞد بَممسكمبٓٚ
ٝضحةذ بُػىػد ٝأًطى كؼةُ٤د ك ٢زطح ٝ٤بُسىٓٝحٝ ٖ٤أهَ ٖٓ بُ٤ٜحةو ٖ٣كم ٢إؾممبش ٗومٕ بُٗمل٤ؿةذ
ٝأهَ ًِلد جُحث ػمّ بُؿةغد ُِو٤ةَةذ بُٔسُُِِد ُُٔس.aPTT ٟٞ
243
aـ بُٔوةوٗد ٓغ بُ٤ٜحةو:ٖ٣
ػِممممم ٠قِل٤مممممد بُسؿِ٤مممممَ ب٩ؾٗمممممةئ 12 ُ ٢لوبَمممممد أغى٣مممممر ػِمممممٓ 17157 ٠مممممٖ ٓىٚممممم٠
ٝ NSTEMI/UAبُسممم ٢هٞوٗمممر كٜ٤مممة بُؼم٣مممم ٓمممٖ بُ٤ٜحةو٘٣مممةذ بُٔ٘كلٛمممد بُمممٞيٕ بُػًئممم٢
ٓ LMWHsمممغ UHؾ٤مممص ٝغممممذ كٞبئمممم ٛةٓمممد ُ LMWHsجةُٔوةوٗمممد ٓمممغ = OR( UH
0.69 = CI % 95 0.88إُ.)0.34 = P 1.12 ٠
كمم ٢لوبَممد ESSENCEػِممٓ ٠ىٚممٝ NSTEMI/UA ٠غممم بٗكلممة٘ كممٓ ٢ؼمممٍ بُٞك٤ممةذ
ٝ MIٝػٞلخ بُ ُكَّ٘ةم ق٣ 30 ٍ٬م ّٞػ٘ممٓة ػُٞػمٞب جمةُ LMWHإًُٞ٘٣مةجةو ٖ٣جةُٔوةوٗمد ٓمغ
% 19.8( UHجةُٔوةوٗد ٓغ .)0.016 = P % 23.3
ًٔممة بٗكلٛممر بُؿةغممد إُممٓ ٠مممبق٬ذ إػممةلخ بُسٞػ٤ممد ٝأمٜممىذ ٓؼممم٫ذ ٓسٓممةجٜد كممٓ ٢ؼمممٍ
بًُ٘ٝف بُػُٔ٤د.
كةُٔى ٠ٚبُه ٖ٣ػُٞػٞب جةًُٞٗ٧ةجةو ٖ٣بٗكلمُ ٙممٓ ْٜ٣ؼممٍ بُٞك٤مةذ ٝ MIٝبُؿةغمد ٩ػمةلخ
بُسٞػ٤د بُؼةغَ ك ّٞ٣ 43 ٢جةُٔوةوٗد ٓغ .UH
كو ٝبًُٞٗ٧ةجةو ٖ٣أمٜى أك٤ِٛس ٚػِ ٠بُ٤ٜحةو UH ٖ٣ػ٘م ٛه ٙبُػٜٔىخ ٖٓ بُٔىٝ .٠ٚوجٔمة
ُ٣سكمّ ًحمٓ UH ُ َ٣ة ُْ ٘٣سكث CABGقَ 24 ٍ٬ةػد.
٣ؼطِٓ 1 ٠ؾً/ؾ زؿر بُػِم ًَ َ 12ةػد٣ ٫ٝ .ؿسةظ إُٓ ٠ىبهحةذ ٓكحى٣مد وٝز٤٘٤مد .ػِم ٠أ٣مد
ؾممةٍ كمم ٢ؾممة٫ذ َممى٣ى٣د ٓؼ٘٤ممد (ٓطممَ بُوٗمٞو بٌُِممٝ ١ٞبُحمبٗممد بُٓممم٣مخ) ػ٘مممٛة ٌٔ٣ممٖ ه٤ممةٌ
ُٓسٛٓ ٟٞةل بُؼةَٓ بُؼةْى .anti Xa
بُُٔس ٟٞبُؼ٬غ٣ ُْ anti – Xa ُ ٢ؿمل جؼم ػ٘م ٓى NSTEMI/UA ٠ٚأ ٝػ٘مم ٓىٚم ٠بُ
ٌُٖ PCIبُٔم ٟبُؼ٬غ ٢بُٔوحٝ ٍٞبُٓةئغ بَ٫سكمبّ ٣سىبٝؼ ٖٓ 0.5ـ ٝ 1ؾممخ ٓٛمةل ػةٓمَ
ػةْى.(anti – Xa units/ml) َٓ/
ٓٛةلبذ بُسكطى بُٔحةْىخ زطح ٝبوزحة ٜبُسىٓٝحٓ ٖ٤غ بُكطىخ ٛٝم ٢أًطمى كؼةُ٤مد ٓمٖ ٫ٝ UHزمًبٍ
كؼةُ٤سٜة جحىٝز٘٤ةذ بُح٬يٓة أ ٝبُؼةَٓ بُٗل٤ؿ.4 ٢
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ ُْ ُ٣سكمّ ٓٛةلبذ بُسكطى بُٔحةْىخ جٌَٓ ٝبَغ ًحمم٤ُِٜ َ٣حمةوٓ ٖ٣مة ػممب كم ٢ؾةُمد
.HIT
aـ ٤ٛىٝل:ٖ٣
244
ٛٓ ٞٛةل زكطى ٓحةْى بَسكىظ ٖٓ ُؼةت بُؼِود جٌَٓ أَةَ.٢
كمم ٢لوبَممد GUSTO IIbبُسمم ٢أغى٣ممر ػِممٓ 12142 ٠ممىٗٓ ٙ٣ممةت ج UAأ MI ٝؾممةل
أمٜممىذ بُٔؼةُػممد جممةُ٤ٜحىٝل ٖ٣بٗكلممة٘ كممٓ ٢ؼمممٍ بُٞك٤ممةذ MIٝبُـ٤ممى هةزممَ كممَ 24 ٢ممةػد
جةُٔوةوٗد ٓغ % 1.3( UHجةُٔوةوٗد ٓغ .)0.001 = P % 2.1
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ ز٘ةهٗر ٛه ٙبُلةئمخ ق٣ 30 ٍ٬مٓ ّٞمغ بُٔ٤مَ كوم ٝكمٗ ٢ومٕ بُٞك٤مةذ MIٝبُـ٤مى
هةزَ ٝػٞلخ ب٫ؾسٓةء ٓمغ بُ٤ٜمىٝل % 8.8( .ٖ٣جةُٔوةوٗمد ٓمغ ٤ُِٜ % 9.8حمةو.)0.06 = P ٖ٣
بُلةئمخ ٝغمذ جٌَٓ أَةَ ٢ك ٢إٗوةٔ بُ MIبُـ٤ى هةزَ.
كم ٢لوبَمد OASIS 2زىبكمن ػم٬ظ ٓىٚم NSTEMI/UA ٠جمةُ٤ٜىٝلٓ ٖ٣مغ بٗكلمة٘ كم٢
ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ MIٝق 7 ٍ٬أ٣ةّ % 3.6( .جةُٔوةوٗد ٓغ .)0.077 = P UH ُ % 4.2
ٝجةٗكلة٘ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ ٝ MIٝبُ ُكَّ٘ةم بُٔؼ٘مم قم 7 ٍ٬أ٣مةّ ( % 5.7جةُٔوةوٗمد ٓمغ ُ % 6.7
.)0.0125 = P UH
جٔ٘٤ة زىبكن بَسكمبّ بُ٤ٜىٝلٓ ٖ٣غ ي٣ةلخ بًُ٘ٝف بُػُٔ٤د ( % 1.2جةُٔوةوٗمد ٓمغ UH ُ 0.7
.)0.01 = P
جة٣لةُ٤ىٝلٓٓ ٖ٣سن ٖٓ بُ٤ٜىٝلٝ ٖ٣ج٘ٗق ػٔمى أهٗمى ٝبكومر ػِ٤م ٚغٔؼ٤مد ب٧ؿه٣مد ٝب٧ل٣ٝمد
بٓ٧ى٤ٌ٣د )َ٬ُ (FDAسكمبّ ػ٘م ٓى UA ٠ٚبُٔوسىؼ إغىبء وأت ٝػةئ.ُْٜ ٢
زىبكممن بَممسكمبّ جة٣لممةُ٤ىٝل ٖ٣ج٘سممةئع أكٛممَ ػ٘ممم بَممسكمبُٓٔ ٚىٚمم UA ٠جؼممم إغممىبء بُممىأت
بُٞػةئ ٢جةُٔوةوٗد ٓغ بُ٤ٜحةو.UH ٖ٣
بَ٫ممممسكمبّ بُىٝز٘٤ممممُٛٔ ٢ممممةلبذ بُسممممىٓٝح ٖ٤بُٔحةْممممى ؿ٤ممممى ٖٓٞمممم ٠جممممُ ٚؼمممم٬ظ ٓىٚمممم٠
ٌٖٔ٣ٝ . NSTEMI/UAإٔ زُسكمّ ٛه ٙب٧ل٣ٝد جٌَٓ أَةَ ٢كم ٢ؾمة٫ذ ٓؼ٘٤مد ٓطمَ ٗومٕ
بُٗل٤ؿةذ بُٔؿمش جةُ٤ٜحةو.ٖ٣
كٗٞمبجةو ًٍٞ٘٣بُه٣ ١طح ٝبٗسوةئ٤ة بُؼةَٓ بُؼةْمى ٝ Xaزمْ بَمسكمبٓ ٚكم ٢زػمةوت َمى٣ى٣د كم٢
ؾة٫ذ ٓس٘ٞػد زس ٖٔٛبُٞهة٣د ٖٓ بُسٜةت بُٞو٣م بُكطى ١جؼم بُػىبؾد بُؼظٔ٤د ٝك.UA ٢
1ـ ٓومٓد:
٣سطِممث زػٔممغ بُٗممل٤ؿةذ زلؼ٤ممَ ُٓممسوح٬ذ بُـٌِ٤ممٞجىٝز IIb/ IIIa ٖ٤بُٔٞغممٞل ػِممَ ٠ممطؽ
بُٗممل٤ؿةذُٓٝ .ممسوح٬ذ ؿٌِ٤ممٞجىٝزُِٗ IIb /IIIa ٖ٤ممل٤ؿةذ بُٔسػممةٝوخ ٣ممىج ٝغً٣اممةذ
بُل٤حىٞ٘٣غٝ ٖ٤بُهُٔ٣ ١ؽ جة٫وزحة ٜبُٔسٗةُث ُِٗل٤ؿةذ ٝبُمه٣ ١حممأ جمم٬ٜم زٓمٌَ بُكطمىخ.
إٕ زطحُٓ ٝسوح٬ذ ٣ IIb/ IIIaطح ٝبُسػٔغ بُٗل٤ؿ٘٣ٝ ٢وٕ ٖٓ زٌَٓ بُكطىخ.
245
2ـ ٓطحطةذ بُـٌِٞ٤جىٝز IIb/ IIIa ٖ٤بُٞو٣م٣د:
ـم بجٌُُ٤مٔ٤ةت :بُوطؼمد ٓ Fabمٖ غمًا بُٛمم٤ُِٔ ١مٞؤُُِ ٖ٣مسوحَ IIb/ IIIaبُحٓمى٣ ١مىجٝ
بُُٔممسوح٬ذ جٓمممخ ٣ٝطممح ٝزػٔممغ بُٗممل٤ؿةذ ٣٧ممةّ جؼممم إ٣وممةف بُسُممى٣ث .جةٚ٩ممةكد إُمم ٠بوزحةٜممٚ
بُطح٤ؼمم ٢جُٔممسوحَ بُـٌِ٤ممٞجىٝز٣ IIb/ IIIa ٖ٤طممح ٝب٫جٌُُ٤ممٔ٤ةت ُٓممسوح٬ذ أقممى ٟزسٛممٖٔ
ُٓسوحَ ك٤سىٌٗٝس ٖ٤ك ٢بُك٣٬ة بُحطةٗ٤د ُٓٝسوحَ بُ MAC – 1ك ٢بٌُى٣ةذ بُحٛ٤ةء.
ـم بجس٤ل٤حةز٤مممٓ :طممح ٝجحس٤ممم ١ؾِوممٓٓ ٢ممسن ٓممٖ َممْ ب٧كؼمم ٠ن ٝجمممء َممى٣غ ٗٗٝممق ػٔممى هٗمم٤ى.
ٝجُحث هٗى ٗٗمق ػٔمى٣ ٙسطِمث بَ٫مسٔىبو كم ٢زُمى٣حُِ ٚحومةء ػِم ٠زطحم ٝ٤أػظٔمُِ ٢سػٔمغ
بُٗل٤ؿ.٢
ـ ز٤ىٝك٤حمةٕ ٓ٫ٝم ٢ك٤حمةٕٛٓ :مةلبذ ؿ٤مى جحس٤م٣مد ُُٔمسوح٬ذ ٗٗ IIb/IIIaمق ػٔىٛمة ٣سمىبٝؼ
ٖٓ 4ـ َ 6ةػةذ.
زْ بُٔٞبكود ٖٓ FDAػِ ٠بَسكمبّ ب٫جُٔ٤ٌُ٤ةت ٝب٫جس ٢ك٤حةز٤م ًؼ٬ظ ٓسْٔ أض٘ةء .PCI
ٝزمْ بُٔٞبكوممد ػِم ٠بَممسكمبّ ز٤ىٝك٤حمةٕ كمم ٢ػمم٬ظ ٝ UAبَ٫مسٔىبو كمم ٢بَمسكمبٓ ٚكممٓ ٢كسحممى
بُوططىخ.
1ـ بجُٔ٤ٌُ٤ةت:
ٝجو٤ر ٛه ٙبُلةئمخ ُٓسٔىخ جةُٔسةجؼد ػِ ٠بُٔم ٟبُحؼ٤م (َٞ٘ 3بذ).
زىبكممن بُؼمم٬ظ جة٫جٌُُ٤ممٔ٤ةت ٓممغ بُ٤ٜحممةو ٖ٣جةٗكلممة٘ ٛممةّ كممٓ ٢ؼمممٍ بُٞك٤ممةذ ٝ MIٝإػممةلخ
بُسٞػ٤د بُؼةغَ ك.ّٞ٣ 30 ٢
( % 11.7جةُٔوةوٗد ٓمغ ُٔ % 5.2ػٔٞػمد بُ٤ٜحمةو ٖ٣جػىػمد قل٤ل٤مد ْٝ )0.001 Pمِٔر
بُلةئمخ بُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُكل٤لد ٝبُٔسَٞطد بُٔػى.PCI ُْٜ ٟ
ك ٢لوبَد EPILOGغىػد بُ٤ٜحةو ٖ٣بُٔ٘كلٛد ٝكوة ُِٞيٕ أػطر ٗسةئع ٓٓةجٜد كمٓ ٢ؼممٍ
بًُ٘ٝف بُكل٤لد ٝبُٓم٣مخ جةُٔوةوٗد ج ٖ٤بجُٔ٤ٌُ٤ةت ٝبُمٝبء بُـلَ.
246
كمم ٢لوبَممد )c7E3 Fab Antiplatelet Therapy for Unstable (CAPTURE
Refractory Anginaأػط ٢ب٫جُٔ٤ٌُ٤ةت ك 18 ٢ـ َ 24مةػد هحمَ ٝ PCIبٗكلمٓ ٙؼممٍ
بُٞك٤ةذ ٝ MIٝبُسمبقَ بُؼةغَ (ٝ % 10.8جةُٔوةوٗمد ٓمغ )0.017 = P % 15.4بُٔىٚم٠
بُه ٖ٣ػُٞػٞب جة٫جُٔ٤ٌُ٤ةت ُمٓ ْٜ٣ؼم٫ذ أػُِ ٠ؿَ بُكطىخ ٣ٝؿُٖ ٖٓ ٗػةؼ بُٔمبقِد.
غىػد بجُٔ٤ٌُ٤ةت (ِٓ 0.25ؾً/مؾ لكمّ زسحمغ جسُمى٣ث قمَ 12 ٍ٬مةػد ٌ٤ٓ 10ى/ٝله٤ومد).
بَسكمٓر ٛه ٙبُػىػد جٌَٓ ْةئغ ك PCI ٢ػ٘م ٓى.ACS ٠ٚ
أجمذ ٗسةئع بُؼ٬ظ جةُس٤ىٝك٘٤ةٕ بٗكلة٘ كٓ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ ػِ ٠بُٔمم ٟبُوى٣مث ٝ MIٝإػمةلخ
بُسٞػ٤د ػ٘م كَٓ ٝ PTCAزٌىو ب٫هلةو جم ٕٝإؾمبش ي٣ةلخ ك ٢بًُ٘ٝف بُػُٔ٤د.
جةُىؿْ ٖٓ نُي بٗكلٛر ُٗحد بُٞك٤ةذ ( % 3.6جةُٔوةوٗد ٓمغ )% 2.3بُوِ٤مَ ٓمٖ بُٔىٚم٠
أغى PCI ُْٜ ١ق ٍ٬كسىخ بُؼ٬ظ (.)% 1.9
زٓممةوى بُس٤ىٝك٤حممةٕ ٝبُ٤ٜحممةو ٖ٣كمم ٢إٗوممةٔ ٓؼمممٍ بُٞك٤ممةذ ٝ MIٝبُ ُكَّ٘ممةم بُٔؼ٘ممم جةُٔوةوٗممد ٓممغ
بُ٤ٜحةوُٞ ٖ٣ؾم ٙق 7 ٍ٬أ٣ةّ ( % 12.9جةُٔوةوٗمد ٓمغ ٝ .)0.004 = P % 17.9قم٣ 30 ٍ٬مّٞ
( % 18.5جةُٔوةوٗد ٓغ )0.03 = P % 22.3
3ـ بجس٤ل٤حةز٤م:
247
زمْ زؤ٣ٞم ٚكم ٢لوبَمد )Platelet Glycoprotein IIb/IIIa in Unstable (PURSUIT
Agina: Receptor Suppression Using Integrilin Therapy.
248
bـ بَ٫سكمبّ بُُٔسوَ ػٖ :PCI
أػط٤مر بُٔٞبكوممد ػِم ٠بَممسكمبّ بُس٤ىٝك٤حمةٕ ٝب٫جس٤ل٤حةز٤ممم ًؼم٬ظ ٜحمم ٢أُٝم ٢ػ٘ممم ٓىٚممUA ٠
جـمممم ٙبُ٘ظممممى ػممممٖ إغممممىبء PCIأ ٝػمٓمممم ٚجسؿِ٤ممممَ لوبَممممةذ PURSUITٝ CAPTURE
PRISM – PLUSٝمٜمىذ قمم ٍ٬زُمى٣ث بُممٝبء إٕ ٗسمةئع بُؼم٬ظ جٔطحطمةذ ؿٌِ٤ممٞجىٝزٖ٤
IIb/IIIaألذ إُمم ٠بٗكلممة٘ ٓؼمممٍ بُٞك٤ممةذ MIٝؿ٤ممى بُوةزممَ ػ٘ممم ٓىٚممNSTEMI/UA ٠
249
جٔؼممٍ ٛ .% 34مه ٙزوسمىؼ إٔ بُلةئممخ بُحمةًىخ ُِؼم٬ظ بُطحم ٢همم زٌمُٓ ٕٞمسوِد ػمٖ ز ض٤ىٛمة أض٘مةء
.PCI
ٗسةئع بُسممج٤ى بُطحمُ ٢مْ زٌمٖ ٓٓمػؼد قمَ 48 ٍ٬مةػد ٝكومٓ % 1.6 ٝمٖ بُٔىٚم ٠أغمىُٜ ١مْ
PCIأض٘ةء لوبَد بُمٝبء.
ك ٢بُٔى ٠ٚبُه٣ ُْ ٖ٣سٞهغ ُ ْٜإٔ ٣ؿسةغٞب إُ ٠بُٔمبقِد بُـةي٣د جةًىب ُْ ٣ظٜمى ب٫جٌُُ٤مٔ٤ةت
أ ١كةئمخ جةُػىػد بُٖٔٞٞكد ك ٢بُموبَد.
إوْممةلبذ بٌُِ٤ممد بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ٓ٧ممىب٘ بُوِممث ٝغٔؼ٤ممد بُوِممث بٓ٧ى٤ٌ٣ممد )ُ (ACC/AHAؼمم٬ظ
ٓىٚممم NSTEMI/UA ٠ج ُكَّ٘مممةم ٓؼ٘مممم أُ ٝمممم ْٜ٣قطمممٞوخ ػةُ٤مممد أٖٝمممر جمٚمممةكد ٓطحطمممةذ
ؿٌِٞ٤جىٝز( IIb/IIIa ٖ٤ز٤ىٝك٤حةٕ ٝبجس٤ل٤حةز٤م ٝبجٌُُٔ٤ةت) َُ٨حىٝ ٖ٣بُ٤ٜحمةوٝ ٖ٣بُمه٣ ١ػمث
إٔ ُ٣سٔى ق 48 ٍ٬إَُ 72 ٠ةػد أ ٝؾس ٠إغىبء .PCI
كةئمخ ٓطحطةذ بُـٌِٞ٤جىٝزً IIb/IIIa ٖ٤ح٤ىخ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٤َ ٖ٣كٛمؼ ٫ٝ PCI ُ ٕٞزمًبٍ
بُلةئمخ ؿ٤ى ٝبٚؿد ك ٢ؾةٍ ػمّ إغىبء .PCI
أمٜىذ ػمخ لوبَةذ كةئمخ ٛه ٙب٧ل٣ٝد ػ٘م بُٔى ٠ٚن ١ٝبوزلةع ُٓس ٟٞبُسىٝج ٖ٤ٗٞبُوِح.٢
ك ٢لوبَد CAPTUREمٜى إٔ ٓىٓ UA ٠ٚغ بوزلةع بُسىٝج T ٖ٤ٗٞبجممٝب بٗكلةٚمة أًحمى
كٓ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ MIٝبُـ٤ى هةزَ جةُؼ٬ظ جةُ بجُٔ٤ٌُ٤ةت ٖٓ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣زىٝجمٖ٤ٗٞ
ٜح٤ؼ( ٢كٓ ٢ػٔٞػد بوزلةع بُسىٝجمُِ % 23.9 :ٖ٤ٗٞممٝبء بُـلمَ جةُٔوةوٗمد ٓمغ ُِ % 9.5ؼم٬ظ
جة٫جُٔ٤ٌُ٤ةت ٝكٓ ٢ػٔٞػد بُسىٝج ٖ٤ٗٞبُُِحُِ % 7.5 :٢مٝبء بُـلَ ٝجةُٔوةوٗد ٓغ % 9.4
ُ٬جُٔ٤ٌُ٤ةت).
ٖٓ ٖٓ بُٔى ٠ٚبُمه٤َ ٖ٣سؼىٚمُِ ٕٞؿمٞبلش ٖٓ بُٞبٚؽ إٔ بوزلةع ُٓس ٟٞبُسىٝج٣ ٖ٤ٗٞؿمل ْ
بُوِح٤ممد ٝجكطممٞوخ ػةُ٤ممد ٝبُسممٓ ٢ممٖ بٌُٔٔممٖ إٔ ُ٣ممسل٤مٝب ٓممٖ بُؼمم٬ظ جٔطحطممةذ ؿٌِ٤ممٞجىٝزٖ٤
.IIb/IIIa
bـ بٌُُى:ٖ٤٣
جموبَد بُٔىٚم ٠بُُمٌى ٖ٤٣بُمه ٖ٣زؼىٚمٞب ٍ ACSزحم ٖ٤إٔ بَمسكمبّ ٓطحطمةذ ؿٌِ٤مٞجىٝزٖ٤
IIb/IIIaزىبكن جةٗكلة٘ كٓ ٢ؼممٍ بُٞك٤مةذ قم٣ 30 ٍ٬م % 6.2( ّٞجةُٔوةوٗمد ٓمغ % 4.6
.)0.007 = P
251
ٓىٚمم ACS ٠بُُممٌىٝ ٖ٤٣بُممه ٖ٣أغممىُٜ ١ممْ PCIزحمم ٖ٤إٔ بُؼمم٬ظ جٔطحطممةذ بُـٌِ٤ممٞجىٝزٖ٤
IIb/IIIaكمٛ ٢مه ٙبُٔػٔٞػممد أمٜمىذ كٞبئممم ٓسٔ٤مًخ (ٓؼممٍ بُٞك٤ممةذ % 4 :جةُٔوةوٗمد ٓممغ 1.2
.)0.002 = P %
ٝك ٢زؿِٛ َ٤ه ٙبُموبَد زح ٖ٤ػمّ زؿُٖ كٓ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ ػ٘م بُٔىٚم ٠ؿ٤مى بُُمٌى ٖ٤٣ؾمٖ٤
ٓؼةُػس ْٜجٔطحطةذ ؿٌِٞ٤جىٝز % 3( IIb/IIIa ٖ٤جةُٔوةوٗد ٓغ .)% 3
زوسىؼ ٛه ٙبُسوةو٣ى إٔ بُٔى ٠ٚبٌُُى ٖ٤٣جةُكةٖد ُ٣مسل٤مٓ ٕٝمٖ ٛمه ٙب٧ل٣ٝمد ٝجٓمٌَ قمةٔ
ػ٘م بُه٣ ٖ٣ػى PCI ُْٜ ٟأض٘ةء جمء بَ٫سٓلةء.
4ـ ثننالطز:
كمم ٢لوبَممد زؿِ٤ِ٤ممد ُُممر لوبَممةذ جِممؾ ٓػٔممٞع بُٔىٚممٓ 31402 ٠ممىٗٓ ٙ٣ممةت ج .ACS
زىبكن بُؼ٬ظ جٔطحطةذ ؿٌِ٤مٞجىٝز IIb/IIIa ٖ٤جةٗكلمة٘ % 9كمٓ ٢ؼممٍ بُٞك٤مةذ MIٝقمٍ٬
.ّٞ٣ 30
بُلةئممممخ بُؼ٬غ٤مممد جٓمممٌَ وئُ٤مممً ٢ةٗمممر ُِٔىٚممم ٠بُمممه ٖ٣أغمممىُٜ ١مممْ إػمممةلخ بُسٞػ٤مممد ج PCIأٝ
CABGقُِٞ OR( ّٞ٣ 30 ٍ٬ك٤ةذ أ 0.80 :CI % 95 0.89 = MI ٝإُ.)0.98 ٠
ٝبُٔى ٠ٚن ١ٝبوزلةع ُٓس ٟٞبُسىٝج 0.71 :CI % 95 0.85 = OR( ٖ٤ٗٞإُ.)1.03 ٠
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ زىبكن بُؼ٬ظ جٔطحطةذ بُـٌِٞ٤جىٝز ٖ٤جً٣ةلخ بُكطى ًُِ٘ٝف بٌُحى( ٟؿ٤مى بُ٘مًف
لبقَ بُوؿق) ( % 2.4جةُٔوةوٗد ٓغ .)0.0001 P % 1.4
ِْ زظٜى ٓطحطةذ بُـٌِٞ٤جىٝز IIb/IIIa ٖ٤أ٣د كةئمخ ٝهم زً٣م ٓمٖ ُٗمحد بُٞك٤مةذ٣ ٫ .مًبٍ بُُمحث
ؿ٤ممى ٝبٚممؽ كمممٛ ٢ممهب ب٫قممس٬ف جممم ٖ٤بُلٞبئممم بُسممْ ٢مممٛٞمذ جممةُؼ٬ظ جٔطحطممةذ ؿٌِ٤مممٞجىٝزٖ٤
IIb/IIIaبُٞو٣م جةُٔوةوٗد ٓغ بُلٔ٣ٞد.
Eـ ثنُضٌثس:
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ػمّ ٝغٞل لوبَةذ ػِ ٠كةئمخ بُ٘سىبذ إ ٫أٗ ٚزحو ٠بُ٘سىبذ ػ٬غة ضةجسة كمٓ ٢ىٚم٠
UAبُٔٗةج ٖ٤ج ُْ
ٖمو.١
1ـ بُػىػد:
٣ػث إٔ ُ٣سكمّ بُ٘سىٝؿُِ٤ى ٖ٣زؿر بُُِةٕ أ ٝبُحكةـ ٓحةْىخ (ِٓ 0.4ؾ) ٌ٣ٝمىو ًمَ 5لهمةئن
(ٓ 3ىبذ) ٩يبُد بًٗ٫ػةظ بُ ُكَّ٘ةه.٢
251
ٝإنب بَممسٔى بُ٧ممْ بُ ُكَّ٘ممةهٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ ٗحمممأ جةُ٘سىٝؿُِ٤مم٤ى ٖ٣بُٞو٣ممم 10( ١ـ ٌ٤ٓ 20ىٝؿممىبّ/ل)
ٌٖٔ٣ٝإٔ ٣ؼمٍ جُىػد (جً٣ةلخ 5ـ ٌ٤ٓ 10ى/ٝل ًَ 5ـ 10لهةئن) ُِسكِٕ ٖٓ بُ٧مْ بُ ُكَّ٘مةه.٢
٣ػث بٗ٫سحة ٙإُ ًٚٗٞ ٚ٤هم ُ٣حث ٛحٜٞة ك ٢بُٛـ.ٝ
ؾممٝش بُسؿٔمَ ُِ٘سمىبذ ٣سؼِمن جةُػىػمد ٝبُٔممخ بًُٓ٘٤مد ٝهمم ٣ؿممش قمَ 24 ٍ٬مةػد ٓمٖ جمممءٙ
٣ٝسطِممث غىػممةذ أػِممٓ ٠ممٖ بُ٘سممىبذ جؼممم ٚممح ٝب٧ػممىب٘ ٌٔ٣ممٖ بُسـِممث ػِممٛ ٠ممه ٙبُظممةٛىخ
جةٗ٫سوةٍ ٖٓ بٌَُٓ بُٞو٣م ١إُ ٠بُلٔ ١ٞأ ٝبُٔٚٞؼٓ ٢غ كسىبذ قةُ٤د ٖٓ بُ٘سىبذ.
كى ٜبُؿُةَ٤د بُٔؼىٝكد َةجوة زػة ٙبُ٘سىبذ ٛٝح ٜٞبُٛـًٔ ٝة إٗ ٚزىبكن بَسكمبّ بُُمِ٤م٘٣ةكَ٤
(ك٤ممةؿىب) قممَ 24 ٍ٬ممةػد بُُممةجود ٓممغ بُ٘سممىبذ جممـ ٛحممٚ ٜٞممـٝٝ MI ٝ ٝك٤ممةذ ػ٘ممم بَممسكمبّ
بُ٘سىبذ.
ُ ٌٖٔ٣ؿةٖىبذ ج٤سة إٔ زً َ٣إهلةو بُؼِٛد بُوِح٤د جسكلم ٙ٤ؾةغمد بُؼٛمِد بُوِح٤مد ًُُ٨مػٓ ٖ٤مٖ
ق ٍ٬ز ض٤ى ٙػِٚ ٠ـ ٝبُمّ ٓٝؼمٍ ٚىجةذ بُوِث ٝبُوِ٤ٖٞد.
كمم ٢لوبَممد زؿِ٤ِ٤ممد ٓػممى ٟػِممٓ 4700 ٠ممىٜٓٝ UA ٙ٣مممل جةؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد قلٛممر
ؾةٖىبذ ج٤سة قطٞوخ ُْٝ MIزظٜى ز ض٤ى ٝبٚؽ ػِ ٠بُٞك٤ةذ.
1ـ بَ٫سطحةجةذ:
٣ػث بُحمء جؿةٖىبذ ج٤سة ػ٘م ٓىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جم ُْ ُقَّ٘مةه٩ ٢يبُمد ٗومٕ بُسى٣ٝمد ُممٛ .ْٜ٣ممف
بُؼ٬ظ ٚ ٞٛحٗ ٝحٛةذ بُوِمث ػمةلخ جم 50 ٖ٤ـ ٚ 60مىجد/له٤ود ٝإيبُمد بُ٧مْ بُ ُكَّ٘مةهُ٣ٝ ٢مسكمّ
ؾةٖمىبذ ج٤سممة بٗ٫سوةئ٤ممد ُِؼٛممِد بُوِح٤ممد جةُكةٖممد (ٓطممَ٤ٓ :سٞجىُٝممٝ ٍٞبزُٞ٘٤ممُ )ٍٞسكل٤ممق ب٥ضممةو
بُػةٗح٤د.
زسٛممٖٔ ٓٛممةلبذ بَممسطحةت ؾةٖممىبذ ج٤سممة ؾٗممةو أن٘٣مم ٢جط٘٤ممٓ ٢سومممّ ٝبُسٓمم٘ع بُوٗممح٢
ٝبُٗمٓد بُوِح٤د ٛٝح ٜٞبُٛـٝ ٝجٝء بُوِث ٝهٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ.٢
252
3ـ بُػىػد:
ٌٔ٣مٖ إٔ ٗحممأ جؿةٖمىبذ ج٤سمة بُٞو٣ممُ ١ؼمم٬ظ ٓىٚم ٠بُ٧مْ بُٗممو ١بُ ُكَّ٘مةه ٢أ ٝبُمهُ ٖ٣مممْٜ٣
بوزلةع زٞزى ْى٣ةُٗٓ ٢سٔىٌٔ٣ .مٖ إٔ ٣ؼطم ٠بُٔ٤سٞجىُٝم ٍٞبُٞو٣مم ١جػىػمةذ ِٓ 5مؾ ًمَ 5ـ
10لهةئن ؾس ٠بُ ٍٖٞٞإُ ٠ػمل ٚىجةذ بُوِث بُٔطِٞجد ٝبَسػةجد ٚـ ٝبُمّ.
ػ٘مٛة ٌٔ٣مٖ بَمسكمبّ بُٔ٤سٞجىُٝم ٍٞبُلٔمٌٔ٣ٝ ١ٞمٖ إٔ ٗحممأ جػىػمد 25ـ ِٓ 50مؾ ًمَ 6ـ 12
َةػد ٣ٝؼمٍ ؾُث بُؿةغد.
ُٜة ز ض٤ىبذ كُٞٞ٣ً٤غ٤د ٓكسِلد ٝزس ٖٔٛز٤َٞغ بٝ٧ػ٤د زوٕ أ ٝجٝء ك ٢بُ٘وَ ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤م٢
ُٜٝة ز ض٤ى َِح ٢ػِ ٠بُوِ٤ٖٞد بُؼ٤ِٛد ٝلٝو٣د بُٞهر.
أمٜممىذ بُموبَممةذ بُسؿِ٤ِ٤ممد ُؼمم٬ظ ٓىٚمم UA ٠جؿةٖممىبذ أه٘٤ممد بٌُةُُمم ّٞ٤ػمممّ ز م ضى بُٞك٤ممةذ
ٝب٫ؾسٓةء بُـ٤ى هةزَ ًٔة أًٗ٣ ٚلبل قطٞوخ ٝ MIزٌىو بُ ُكَّ٘ةم جةَمسكمبّ بُ٘ل٤مم ٖ٣بُوٗم٤ى بٓ٧مم
جةُٔوةوٗد ٓغ بُٔ٤سٞجى.ٍُٞٝ
ٌٔ٣مٖ ُِممِ٣س٤ةيّ إٔ ٣كلممق بُؿمٞبلش بُٔىبكومد جممٓ ٖ٤ىٚم UA ٠ػممب بُٔىٚمم ٠بُمهُ ٖ٣ممَ ْٜ٣ممٞء
ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أ ٝب٫ؾسوةٕ بُىئ ١ٞػِ ٠بُلؿٕ بُُى٣ى ١ؾ٤مص أجممٝب ٗسمةئع َم٤اد جمةُؼ٬ظ
جةُمِ٣س٤ةيّ.
1ـ بَ٫سطحةجةذ:
أٖٝممم ٢جؿةٖمممىبذ أه٘٤مممد بٌُةُُممم ّٞ٤كوممم ٝػ٘مممم ٓىٚممم UA ٠بُمممهُ ٖ٣ممممٛٓ ْٜ٣مممةل بَمممسطحةت
ُؿةٚممىبذ ج٤سممة أ ٝػ٘ممم كٓممَ ؾةٖممىبذ ج٤سممة ٝبُ٘سممىبذ كمم ٢إيبُممد ب٧ػممىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤ممد٣ٝ .لٛممَ
ؾةٖىبذ أه٘٤د بٌُةُُ ّٞ٤ػ٘م ٓىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٔسحمٍ أ ٝبُسٓ٘ع بُٔطةو جةًٌُٞةئ.ٖ٤
زسٛٓ ٖٔٛةلبذ بَ٫سطحةت ُؿةٖىبذ أه٘٤د بٌُةَُُٞ ّٞ٤ء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧مى ٝػٓ٬مةذ
ٝأػىب٘ هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗٛٝ ٢ح ٜٞبُٛـٝ ٝبٚطىبجةذ بُ٘وَ ب٧ن ٢٘٣بُحط.٢٘٤
زؿُٖ ٓطحطةذ ACEبُحو٤ة ٝإػةلخ بُس َ٤ٛبُحط ٢٘٤ػ٘م ٓىٓٝ STEMI ٠ٚىَ ٠ٚمٞء ٝم٤لمد
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جٔ٘٤ة ز ض٤ىٛة أهَ ٞٚٝؾة ػِٓ ٠ى UA ٠ٚأ.NSTEMI ٝ
ػِمم ٠أ٣ممد ؾممةٍ ٣ػممث إٚممةكد ٓطحطممةذ ACEإُمم ٠ب٧ل٣ٝممد؛ ُٔؼةُػممد بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممَ ْٜ٣ممٞء
ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
ٝبً٧طى ٖٓ نُي ب٧قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو بَسكمبّ ٓطحطمةذ ACEكم ٢بُؼم٬ظ بُط٣ٞمَ بٓ٧مم ػ٘مم ًمَ
ٓى NSTEMI/UA ٠ٚقةٖد أٗ ٚك َٛبَسكمبٓ ٚك ًَ ٢بُسوةو٣ى ػ٘م ٓى.CAD ٠ٚ
253
Iـ مجفؼجس ثنشقٕو:
ٓطحطةذ و٣مًسةي ٤ٛ 3موًُ٤ٓ 3 ٢س َ٤ؿِٞزةو َ٣أًَٗ( (HMGCOA) A ْ٣مسةز٘٤ةذ) أمٜمىذ
كةئمخ ك ٢بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧د ٝبُطةٗ٣ٞد ُِ .CAD
٣ػممث إٔ ٣ؼطمم ٠بُؼمم٬ظ بُكممةكُِ ٙمَممْ ػ٘ممم ًممَ ٓممىُ ٙ٣م٣مم ٚبوزلممةع كمم ٢بٌُُ٤ُٞممسىٓ ٍٝكلممٙ
بٌُطةكد )ِٓ 100 ( (LDLؾ/لٍ) أ ٝبٌُُ٤ُٞمسى ٍٝبٌُِمِٓ 200 ( ٢مؾ/لٍ) ٗٓٝمةت ج .UAهمم
٣ل٤م بُؼ٬ظ بُحةًى جةُُسةز٘٤ةذ ػ٘م ٓى.NSTEMI/UA ٠ٚ
بُلٞبئممم بُحممةًىخ ٛممهُُِ ٙممسةز٘٤ةذ ػِمم ٠ب٧هممَ كمم ٢غممًء ٜٓ٘ممة ٓسؼمممل بٗ٫سؿممةء أ ٝجس م ض٤ىبذ أقممىٟ
ُُِممسةز٘٤ةذ ؿ٤ممى بُكةكٛممد ُِٓممؿٝ .ّٞزػممى ٟلوبَممد أػٔممن ُسومم ْ٣ٞكؼةُ٤ممد بُُممسةز٘٤ةذ ػ٘ممم ٛممهٙ
بُػٜٔىخ ٖٓ بُٔى.٠ٚ
ػ٘مممم ٝغمممٞل ٗ ٫ظٔ٤مممةذ جط٤٘٤مممد ٛةٓمممد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤مممة ٣ػمممث ٓؼةُػسٜمممة جة٧ل٣ٝمممد بُٔ٘ةَمممحد ٓطمممَ
ب٤ٓ٧ممٞلبوٝ ٕٝبُِ٤مممًٝةئ .ٖ٤كمم ٢لوبَممد زؿِ٤ِ٤ممد ػِممٓ 26416 ٠ممى ٙ٣ج ً NSTEMI/UAممةٕ
ٓؼمٍ ؾمٝش بُىغلةٕ بُحط ٢٘٤أ ٝبُسُىع بُحطٝ % 2.1 ٢٘٤مٜىذ ي٣ةلخ كٓ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ ػ٘م
ٓى ٠ٚبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤٘٤د ق 6ٝ ّٞ٣ 30 ٍ٬أْٜى.
ػِمم ٠أ٣ممد ؾممةٍ بَ٫ممسكمبّ بُممٞبه٧ ٢ل٣ٝممد بُٗ٬ظٔ٤ممةذ (كٌِ٤ةئ٘٤ممم ٝبٌٗةئ٤٘٤ممم) كمم ٢ػمم٬ظ قممٞبوظ
بٗ٫وحة٘ بُحط٤٘٤د بًُبئمخ زىبكور جً٣ةلخ بُٞك٤ةذ.
جةُىؿْ ٖٓ بٗكلة٘ بُٞك٤ةذ ٝزؿُٖ ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ػ٘م ٓىٚم STEMI ٠ػ٘مم ٓؼمةُػسْٜ
جؿة٫ذ بُكطىخ .زىبكن بَسكمبّ ٛه ٙب٧ل٣ٝد ج٘سةئع َ٤اد ػ٘م ٓى. NSTEMIٝ UA ٠ٚ
جموبَمد زؿِ٤ِ٤مد ػ٘مم بَمسكمبّ ؾمة٫ذ بُكطمىخ كم ٢زممج٤ى UAأمٜمىذ ي٣مةلخ كم ٢بُٞك٤مةذ MIٝ
بُـ٤ى هةزَ (ُ % 9.8ؿة٫ذ بُكطىخ ٓوةجَ ُِ % 6.9مٝبء بُـلَ).
كومبٕ كؼةُ٤د بُؼٞبَٓ بُؿةُد ُِكطىخ ػ٘م ٫ ٛء بُٔى ٠ٚهم ٘٣ػْ ػٖ بُح٤اد بُطِ٤ؼمد ُِكطمةو بُ٘ةزػمد
ػممٖ بُسؼممى٘ ُِسممىٓٝح ٖ٤بُممىبجُِ ٝكطممىخ جؼممم بٗٓممطةو بُل٤حممى٣ ٖ٣ممًلبل إٗسممةظ بُحَ٬ممٔٝ ٖ٤زسلؼممَ
بُٗل٤ؿةذ ٝزُسٔى ٛه ٙبُؿةُد بُطِ٤ؼد ُِكطةو.
٣ػث ػمّ زٞهغ بُسؿُٖ بُموبٓةزُ ٢ٌ٤ػى٣ةٕ بُمّ ك UA ٢ػ٘م زطح٤من ؾمة٫ذ بُكطمىخ جُمحث ًمٕٞ
بُكطىخ ؿ٤ى َةلخ ك٫ ٛ ٢ء بُٔى.٠ٚ
254
Lـ :PCI
بُٜمممف ٓممٖ PCIػ٘ممم ٓىٚممٛ NSTEMI/UA ٠مم ٞإيبُممد ب٧ػممىب٘ (ٓطممةٍ :بُ٧ممْ بُ ُكَّ٘ممةه)٢
ٝزؿُ ٖ٤بٗ٩هبو (ٓطةٍ :بُٞهة٣د ٖٓ بُٞكةخ ٝ MIٝزٌىبو ب٫هلةو).
بهسىؾر بُموبَمةذ بُسم ٢أغى٣مر كمَ ٢م٘ٞبذ بُطٔةٗ٘٤مةذ إٔ بُمىأت بُٞػمةئ ٢بِ٤ًِ٩م ٢ػحمى بُػِمم
PTCAػ٘م ٓى UA ٠ٚأػطٗ ٠سةئع َ٤اد جةُٔوةوٗد ٓغ بُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى.
كمم ٢لوبَممد TIMI IIIbػِممٓ ٠ىٚمم UA ٠بُممه ٖ٣ػُٞػممٞب جممةُ ً PTCAممةٕ ٓؼمممٍ ٝهممٞع
ب٫ؾسٓمةء ؾمم ٍٞبُٔمبقِممد CABGٝ % 2.7بَ٩مؼةكً ٢ةٗممر ٝ % 1.4بُٞك٤ممةذ ًةٗممر % 0.5
ػِ ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٔ ٓؼممٍ بُ٘ػمةؼ بُسو٘م ٢بُٝ٧مً ٢مةٕ ػةُ٤مة غممب كمٝ % 96 ٢بؾسمةظ ٓ % 28مٖ
٫ ٛء بُٔى ٠ٚإُ ٠زٌىبو إػةلخ بُسٞػ٤د قَ٘ ٍ٬د جؼم بُٔمبقِد.
بُٓحٌةذ بّ٤ِ٤ًِ٩د قلٛر ٓؼمٍ بُٗ٫مبل بُٔحةْى ُِٞػةء ٝػٞلخ بُس٤ٛن جؼمم ٝ PCIبَمسكمٓر
جٌَٓ ٝبَغ أض٘ةء إغىبءبذ إػةلخ بُسٞػ٤د ػحى بُػِم ب٫ػس٤ةل٣د.
ك ٢بُؼم٣مم ٓمٖ بُموبَمةذ بُسؿِ٤ِ٤مد بُىبغؼمد ػ٘مم ٓىٚم ٠بُ ُكَّ٘مةم بُُٔمسوى UAٝبُمه ٖ٣ػُٞػمٞب
جممًوع بُٓممحٌةذ لبقممَ بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ُ .ممْ ٓ٣ممةٛم بقس٬كممةذ ٛةٓممد كممٓ ٢ؼمممٍ ب٫قسٜ٬ممةذ أٝ
ػٞلخ بُس٤ٛن ػ٘م ٓى ٠ٚبُ ُكَّ٘ةم بُُٔسوى جةُٔوةوٗد ٓغ ٓى ٠ٚبُ ُكَّ٘ةم ؿ٤ى بُُٔسوى.
ػِ ٠أ٣د ؾمةٍ ُمٞؾت أٛ٣مة زىبكمن جمٝ UA ٖ٤بُؿمٞبلش بُوِح٤مد بٌُحمى ٟجؼمم يوع بُٓمحٌد لبقمَ
بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د.
٘ٛةى بُؼم٣م ٖٓ بُؼٞبَٓ بُس ٢زسمقَ ك ٢بُوىبو جسؿ َ٣ٞبُٔمى ٙ٣إُمٝ CABG ٠زسٛمٖٔ :بُؼٔمى
ٝبٓ٩ىب٤ٚد ْٝمخ بُمبء بُسِٗح ٢بُؼٗ٤م ١ك ٢بُٓمى٣ة ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٝبُٔممبق٬ذ بُُمةجود ٩ػمةلخ
بُسٞػ٤د ( CABGأٝ )PCI ٝبُسُ٬٤ٜذ بُسو٘٤د ٖٝؼٞجد بُٔمبقِد ػحى بُػِم ٩ػةلخ بُسٞػ٤د.
ٓؼظْ بُموبَةذ بُٔوةوٗد جٝ CABG ٖ٤بُؼ٬ظ بُمٝبئُٔ ٢ى UA ٠ٚأغى٣ر كَ ٢م٘ٞبذ 1970
.1980ٝ
255
زىبكن بُ CABGجسؿُٖ بُحو٤ة قَٞ٘ 7 ٍ٬بذ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُُمٌى % 76.4( ٖ٤٣جةُٔوةوٗمد ٓمغ
ُ % 55.7مممِ ٓٝ .)0.0011 = P PTCAمممٖ بُٔ٬ؾمممت إٔ ٓ % 64مممٖ بُٔىٚممم ٠بُٔوحممم ٖ٤ُٞكممم٢
بُموبَد ًةٗٞب هم هحِٞب ك ٢بُٔٓمل ٠ج .UAبُومىبو ؾم ٍٞإغمىبء إػمةلخ بُسٞػ٤مد ػحمى بُػِمم أ ٝإػمةلخ
بُسٞػ٤د بُػىبؾ٣ ٢ػث إٔ ٣ ٫س ضى جٌَٓ ٛةّ ً ٕٞبُٔى ٙ٣هم ؾٛى ج .NSTEMI/UA
إٕ بُٔى ٠ٚبٌُُى ٖ٤٣أ ٝبُهُ ٖ٣مَٞ ْٜ٣ء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى أ ٝبُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣إٖمةجد ٓىٚم٤د
ٛةٓد (إٖةجد بُػهع بُىئ ٢ُ٤إٖةجد ض٬ش ْمىب ٖ٤٣أ إٖمةجد ْمى٣ةٗٓ ٖ٤مغ زمٞو ٜبُػمًء بُوى٣مث
ٓمٖ LADأَ ٝم ٞء ٝم٤لممد بُحطم ٖ٤بُ٣٧ممى أ ٝب٫هلمةو ػِمم ٠بقسحمةو بُػٜممم) همم ٌ٣مم ٕٞبُ CABG
ٓل ٬ٛػِ ٠بُىؿْ إٔ ٛمه ٙبُسٖٞم٤ةذ همم زسـ٤مى جةَمسٔىبو بُسؿُمٖ كم ٢إػمةلخ بُسٞػ٤مد ػحمى بُػِمم
ٝإػةلخ بُسٞػ٤د بُػىبؾ٤د.
٣ػمث إٔ ٣قمه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو إلقمةٍ بُحمةُ ٕٞبُٔٛمكد لبقمَ ب٧جٜمى ) (IABPػ٘مم ٓىٚممUA ٠
بُٔؼ٘م ٖ٣ػِ ٠بُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢بُ ُكَّ٘ةه.٢
بُحمةُ ٕٞب٧جٜممى٣ IABP ١مم٘وٕ ؾةغممد بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ًُُ٨ممػ٣ً٣ٝ ٖ٤ممم ٚممـ ٝب٧وٝبء بِ٤ًِ٩مم٢
٘٣ٝسع ػ٘ ٚك ٢أؿِث ب٧ؾ٤ةٕ إيبُد ب٧ػىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤د ٝبُسحم٫ذ ب٫هلةو٣د ػِ.ECG ٠
كَُِِ ٢د ٓسؼةهحد ٖٓ ٓى UA ٠ٚزح ٖ٤إٔ ٖٓ % 1بُٔى ٠ٚبؾسةظ ُ ٩ IABPيبُد ب٧ػىب٘
بُ ُكَّ٘ةه٤د ُم.ٚ٣
إٕ يوع بُ ٞٛ IABPبَسىبز٤ػ٤د هٗم٤ىخ بٓ٧مم ٣ؿمسلت جٜمة ًػُمى ٩ػمةلخ بُسٞػ٤مد ػ٘مم ٓىٚم٠
UAبُٔؼ٘م ٖ٣ػِ ٠بُؼ٬ظ بُمٝبئ.٢
ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ بُؼمم٬ظ بٌُٔطممق جٔٛممةلبذ بُكطممةو ٛٓٝممةلبذ بُٗممل٤ؿةذ ٝبُؼمم٬ظ بُٔٛممةل
ُ٬هلةو ٣حوٓ ٠ى NSTEMI/UA ٠ٚزؿر قطى زٌىو بُ ُكَّ٘ةم ٝ MIٝبُٞكةخ.
كمم ٢لوبَممد زؿِ٤ِ٤ممد ٓ م قٞنخ ٓممٖ TIMI 11Bٝ ESSENCEزحمم ٖ٤إٔ ٓ % 32ممٖ ٓىٚمم٠
NSTEMIزٌىو ُم ْٜ٣بُ ُكَّ٘ةم ٝزُحث ك ٢إػةلخ بُسٞػ٤د بُؼةغَ أ.MI ٝ
إٕ بُسؿم٣م بُحةًى ُِسٓى٣ؽ ب ٢ِ٤ًِ٩همم ٣ؿممل بُٔىٚم ٠بُٗ٧مث ُِؼم٬ظ جةُٔمبقِمد ػحمى بُػِمم أٝ
بُػىبؾد ٩ػةلخ بُسٞػ٤د جةٚ٩ةكد ُسكل ٙ٤زٌةُ٤ق بَ٫سٓلةء ٝب٩هةٓد بُطِ٣ٞد.
ػِمممم ٠أ٣ممممد ؾممممةٍ ؾممممٞبُٓ % 15 ٢ممممٖ بُٔىٚمممم ٠بُممممه ٖ٣أغممممىُٜ ١ممممْ بُوططممممىخ بُوِح٤ممممد جُممممحث
ُ ٌٖ٣ ُْ NSTEMI/UAم ْٜ٣ز٤ٛوةذ إًِ٤ِ٤د ٛةٓد.
٣ػث بُٔوةوٗد ج ٖ٤بُلةئمخ ٖٓ بُسٓك ٕ٤بُحةًى ٝبُؼ٬ظ ٓٝكةٜى بُوططىخ بُـ٤ى ٚىٝو٣د.
256
أًطى ٖٓ ٓ 1400ى UA( ACS ٙ٣أ ) non – Q – wave MI ٝػُٞػ ٞػٓٞبئ٤ة جمةُؼ٬ظ
بُطح ٢بُمٝبئ ٢أ ٝبُوططىخ بُوِح٤د بُىٝز٤٘٤د ٝإػةلخ بُسٞػ٤د ٌَُ ب٥كةذ بُٓم٣مخ جؼم ّٞ٣أٖ٤ٓٞ٣ ٝ
ٖٓ بُوح.ٍٞ
كممٓ ٢ػٔٞػممد بُؼمم٬ظ بُٔؿممةكت أغممى ١بُسٗمم٣ٞى بُٞػممةئٝ ٢إػممةلخ بُسٞػ٤ممد كوممُِٔ ٝىٚمم ٠بُممهٖ٣
زٌىو ػ٘م ْٛبُ ُكَّ٘ةم أ ٝبُهً ٖ٣ةٕ ُم ْٜ٣إ٣ػةج٤د ك ٢بُموبَد بُٞم٤ل٤د هحَ بُسكىظ.
ًةٗمر ٓؼمم٫ذ بُٞك٤ممةذ MIٝبُـ٤مى هةزممَ ٓسٓمةجٜد كمم ٢بُٔػٔمٞػس ٖ٤قممَ ٍ٬م٘د ( % 10.8كمم٢
ٓػٔٞػد بُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢بُحةًى جةُٔوةوٗد ٓغ % 12.2كٓ ٢ػٔٞػد بُؼ٬ظ بُـةي ١بُحةًى).
ػِم ٠أ٣ممد ؾمةٍ ًممةٕ ٓؼممٍ ػممٞلخ بَ٫سٓملةء ٝزٌممىو ب٫هلمةو أهممَ كمٓ ٢ػٔٞػممد ب٩غمىبء بُـممةي١
بُحةًى.
بُٔى ٠ٚبَُُٔ٘٘ 65 ( ٖ٤د) كمٓ ٢ػٔٞػمد ب٩غمىبء بُـمةي ١بُحمةًى ًمةٕ ُمم ْٜ٣بٗكلمة٘ ٛمةّ
كٓ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ MIٝبُـ٤ى هةزَ ق 6 ٍ٬أَةج٤غ ( % 7.9جةُٔوةوٗد ٓغ .)% 14.8
كٓ ٢ػٔٞػمد بُؼم٬ظ بُممٝبئ ٢بُٔؿمةكت أغى٣مر بُوططمىخ بُوِح٤مد ُ ٓ % 64م٘ٛٝ ْٜمهب ٣و٘مغ جٓمٌَ
ًةٖٓ بُلٞبئم بُؼ٬غ٤د ُ٪غىبء بُـةي ١بُحةًى.
زممْ ٓوةوٗممد بُؼمم٬ظ بُطحمم ٢بُٔؿممةكت ٓممغ بُٔوةوجممد بُـةي٣ممد بُحممةًىخ ػ٘ممم ٓ 920ممىٗٓ ٙ٣ممةت
جةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د جمٞٓ ٕٝغد CFكٓ ٢ىبًً Veterans Affairsبُطح٤د.
ًةٕ بُُحث بَ٧ةَ٫ ٢وزلةع بُٞك٤ةذ بُحةًىخ كمٓ ٢ػٔٞػمد ب٩غمىبء بُـمةي ١بُحمةًىخ ٛمٓ ٞؼممٍ
بُٞك٤ةذ بُؼةُ ٢ؾ ٍٞبُؼِٔ٤د ( )% 11.6ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣أغىٝب .CABG
قمم ٍ٬بُٔسةجؼممد بُطِ٣ٞممد بٓ٧ممم (جٔؼمممٍ ْ 23ممٜىب) ُممْ ٗػممم بقس٬كممةذ ٛةٓممد كممٓ ٢ؼمممٍ بُٞك٤ممةذ
MIٝؿ٤ى بُوةزَ ج ٖ٤بُٔػٔٞػس.ٖ٤
أغى٣ر بُموبَد ػِٓ ٠ى NSTEMI/UA ٠ٚؾ٤مص ٝيػم ٞػٓمٞبئ٤ة ػِمٓ ٠ػٔٞػمد بُؼم٬ظ
بُـممةي ١بُحممةًى ٝبُؼمم٬ظ بُٔؿممةكت ٓممغ بُمممِ٣سةجةو ٖ٣أ ٝبُمممٝبء بُـلممَ .زىبكوممر ٓػٔٞػممد بُؼمم٬ظ
بُـةي ١بُحةًى ٓغ بٗكلة٘ كٓ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ أ MI ٝق 6 ٍ٬أْٜى.
( % 9.4جةُٔوةوٗمممد ٓمممغ ًٔ )0.031 = P 5 12.1مممة بٗكلٛمممر ب٧ػمممىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤مممد ٝإػمممةلخ
بَ٫سٓلةء جـ ٙبُ٘ظى ػٖ بُٔؼةُػد جةُم٣سِسةجةو.ٖ٣
257
أغى٣ممممر بُموبَممممد ػِممممٓ ٠ىٚمممم NSTEMI/UA ٠ؾ٤ممممص ػُٞػممممٞب جةَ٧ممممحىٝ ٖ٣بُ٤ٜحممممةوٖ٣
ٝبُس٤ىٝك٘٤ةٕ ٝٝيػٞب ػٓٞبئ٤ة ػِٓ ٠ػٔٞػد بُؼ٬ظ بُـةي ١بُحةًى ٝبُؼ٬ظ بُٔؿةكت.
أغى٣ر بُوططىخ ُِٔىُِ ٠ٚمهٚٝ ٖ٣مؼٞب كمٓ ٢ػٔٞػمد بُؼم٬ظ بُـمةي ١بُحمةًى قم 4 ٍ٬إُم48 ٠
َةػد ٓغ إغىبء إػةلخ بُسٞػ٤د ػ٘م بُؿةغد.
ٝأغى٣ر بُوططمىخ ُِٔىٚم ٠كمٓ ٢ػٔٞػمد بُؼم٬ظ بُٔؿمةكت كومُِ ٝمه ٖ٣أجممٝب إضحمةذ ػ٤مةٗ ٢ػِم٠
زٌىو ب٫هلةو أ ٝبقسحةو غٜم ْةن.
زىبكور بَسىبز٤ػ٤د بُؼ٬ظ بُـةي ١بُحةًى جةٗكلة٘ كٓ ٢ىًث بُٞك٤ةذ MIٝبُـ٤ى هةزَ ٝػمٞلخ
بَ٫سٓلةء ػ٘م ٓى ACS ٠ٚق 6 ٍ٬أْٜى( % 15.9جةُٔوةوٗمد ٓمغ )0.025 = P % 19.4
ًٔة بٗكلٛمر ٝهمٞع ؾمٞبلش بُٞك٤مةذ MIٝبُـ٤مى هةزمَ قم 6 ٍ٬أْمٜى ( % 7.3جةُٔوةوٗمد ٓمغ
.)0.05 P % 9.5
زىبكور بَسىبز٤ػ٤د بُؼم٬ظ بُـمةي ١بُحمةًى ُٔىٚم NSTEMI/UA ٠ن ١ٝبُكطمٞوخ بُٔسومٓمد
جةٗكلمة٘ كممٓ ٢ؼممٍ بُٞك٤ممةذ أ MI ٝأ ٝبُ ُكَّ٘ممةم بُٔؼ٘مم جةُٔوةوٗممد ٓممغ بُؼم٬ظ بُٔؿممةكت قمم4 ٍ٬
أْٜى ( % 9.6جةُٔوةوٗد ٓغ .)0.001 = P % 14.5
ٛه ٙبُ٘سةئع زوسىؼ أٗ ٚؾس ٠ػ٘مم بُٔىٚم ٠ن ١ٝبُكطمٞوخ بُٔسومٓمد بُٔمبقِمد بُـةي٣مد بُحمةًىخ همم
زٌ ٢ٛ ٕٞبُٔلِٛد.
أٛ٣مة ٗٓممىٝب جممةؾطٞب بُموبَممد RITA3لوبَممد ٓوةوٗمد جمم ٖ٤ب٩غممىبء بُـممةي ١بُحممةًى ٝبُٔؼةُػممد
بُٔؿةكظد ؾ٤ص زىبكور بُؼ٬ظ بُـةي ١بُحةًى ٓغ بٗكلة٘ كٓ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ MIٝؿ٤ى بُوةزمَ
قَ٘ ٍ٬د ( 0.78 :CI % 95 0.88 = RRRإُ.)0.99 ٠
2ـ بٗ٫سوةلبذ:
ُومم بزوممذ ًمَ ٓمٖ لوبَمد VANQWISHٝ TIMI IIIbجُمحث بُطىبئمن بُسم ٢أغى٣مر كم٢
ٗلممٍ بُٞهممر ٓممٖ إغممىبء بُٔمبقِممد ٩ػممةلخ بُسٞػ٤ممد ػحممى بُػِممم ٝبُُٔممس ٟٞبُؿممم٣ص ُِؼ٘ة٣ممد كمم٢
بُٔؼةُػةذ بُمبػٔد (يوع بُٓحٌد بّ٤ِ٤ًِ٩د ٓٝطحطةذ بُـٌِٞ٤جىٝز )IIb/IIIa ٖ٤بُس ُْ ٢زُمسكمّ
ٝجُحث ػحٞو بُؼم٣م ٖٓ ٓى ٠ٚبُؼ٬ظ بُٔؿةكت إُ ٠إغىبء بُوططىخ بُوِح٤د.
كم ٢بُموبَمةذ بُُمةجود بُٔٓمةو إُٜ٤مة ٓمة ػممب VANQWISHٝ TIMI IIIBبَمسلةل بُٔىٚم٠
ٖٓ بَسىبز٤ػ٤د بُؼ٬ظ بُـةي ١بُحةًى.
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ إوْمةلبذ ACC/AHAأٖٝم٤ر جممغىبء بُؼم٬ظ بُـمةي ١بُحمةًى ػ٘مم بُٔىٚم٠
بُهُ ٖ٣م ْٜ٣أٓ ٖٓ ١ؼة٤٣ى بُكطٞوخ بُسةُ٤د:
258
بوزلمةع بُسىٝجمٝ ٖ٤ٗٞزًؾمَ ؾمم٣ص ُ َ٨ُ STملَ ٝزٌممىو بُ ُكَّ٘مةم ٓمغ إضحمةذ ُوٗمٞو بُوِممث أٝ
ػِمم ٠بُىبؾممد أ ٝجةُػٜممم بُكل٤ممق ُِٔؼممةُػ ٖ٤جة٧ل٣ٝممد بُٔٛممةلخ ُ٬هلممةو ٞٓٝغممٞلبذ بُكطممٞوخ
بُؼةُ٤د ػِ ٠بقسحةو بُػٜمم َٝمٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى (ٝ )% 40 LVEFػممّ بَمسوىبو
ٞٔ٤ٛل٘٣ةُٓٓ VTٝ ٢ٌ٤سوى َٞٝبجن PCIق 6 ٍ٬بْٜى أَ ٝمٞبجن .CABGكم ٢بُٔىٚم٠
ب٥قى ٖ٣زْ هح ٍٞبُؼ٬ظ بُـةي ١بُحةًى أ ٝبُؼ٬ظ بُٔؿةكت.
بهسىؾمر ولبَممسة INTERACTٝ ACVTE IIإٕ ٛممه ٙبُٔٓممةوًد ُممْ ٣حمم ١ي٣ممةلخ كمم ٢بُ٘ممًٝف
ٝزىبكور ٓغ كٞبئم ٓٔةضِد ُِٔٓةوًد جٓ ٖ٤طحطةذ ؿٌِٞ٤جىٝز.UHٝ IIb/IIIa ٖ٤
زحو ٠بَ٧اِد ؾ ٍٞبُلةئمخ بٌُٔسُحد ٓمٖ ٛمه ٙبُٔٓمةوًد َُ٬مسكمبّ بُٔ٘طوم LMWH ُ ٢كمٝ ٢همر
ٝ PCIهحَ ُ ًٔ CABGة ك ٢بُموبَةذ بُػةو٣د ُؼ٘ٗٞد جؼٛ ٙه ٙبُُٔةئَ.
VIIIـ بُٔسةجؼد:
٣سِوٓ ٠ى UA ٠ٚػةلخ ػ٬ظ له٤ن ٓٝؿمل أض٘ةء بَ٫سٓلةء ٌُٖ زحو ٠بُٔسةجؼد بُمه٤ود ٜٓٔمد جؼمم
بُسكىظ ٖٓ بُٔٓل.٠
٫زٞغم إوْةلبذ ٓؿملخ ٫قسحةو بُػٜم ؿ٤ى بُـةي ١ػ٘م بُٔى ٠ٚجمم ٕٝأػمىب٘ بُمه ٖ٣أغمىٝب
إػةلخ بُسٞػ٤د ػحى بُػِم أ ٝغىبؾ٤ة جُحث .UA
إنب زٌممىوذ ب٧ػممىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤ممد جؼممم بُسكممى ظ ٓممٖ بُٔٓممل ٠كمٗممُ٣ ٚممسطث إغممىبء بقسحممةو بُػٜممم أٝ
بُوططىخ بُوِح٤د جة٫ػسٔةل ػِ ٠ب٧ػىب٘ بُُى٣ى٣د.
٣ػممث إٔ زسٛممٖٔ بُٔسةجؼممد أٛ٣ممة زـ٤٤ممى ٗٔمم ٝبُؿ٤ممةخ ٝزؼممم َ٣ػٞبٓممَ بُكطممٞوخ ٝبُٞهة٣ممد بُطةٗ٣ٞممد.
ٝزل٤م أٛ٣ة ٗظةّ زٔةوٓ ٖ٣ؼ٘٤د ُِٔى ٠ٚبُُٔسوىٝ ٖ٣إ٣وةف بُسمقٝ ٖ٤زحم َ٣بُؿٔ٤د.
٣ػمممث ػممممّ إٔٛمممةٍ بُٔؼةُػمممد جةَمممسٔىبو بُؼممم٬ظ بُط٣ٞمممَ بٓ٧مممم جةَ٧مممحىٝ ٖ٣بُـِٞج٤ممممٝؿىَ٣
ٝؾةٖىبذ ج٤سة ٝبُُسةز٘٤ةذ/أٗظٔد زكل ٙ٤بٌُُ٤ُٞسىٓٝ ٍٝطحطةذ .ACE
إٕ ًَ ٖٓ بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗٝ ٢بٚطىبت بُٓؿٝ ّٞبُمبء بٌُُى٣ ١ػث إٔ زٓمكٕ ٝزؼمةُع
جٌَٓ ٌٓطق.
٣ػممث بَممسكمبّ ٓٛممةلبذ بُ ُكَّ٘ممةم (بُ٘سممىبذ ٝؾةٖممىبذ ج٤سممة) ٌٔٓٝممٖ ؾةٖممىبذ أه٘٤ممد بٌُةُُممّٞ٤
٩يبُد ب٧ػىب٘.
259
احزشبء انؼعهخ انمهجَخ احلبز
Iـ ثنٕدجةٛجس:
بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل َحث ٛةّ ُِٞكةخ ك ٢أٝوٝجمة ٝأٓىٌ٣مة بُٓمٔةُ٤د٣ .لمٞم ػممل بُٞك٤مةذ
َ٘٣ٞة ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ جُحث أٓىب٘ بُوِث بّ٤ِ٤ًِ٩مد 500أُمق ْمكٕ .أًطمى ٓمٖ ِٓ٤مٕٞ
ْممكٕ َمم٘٣ٞة ٣ؼممةٗٓ ٕٞممٖ بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُؿممةل٘ٛٝ .ممةى ؾممٞبُ 200 ٢ـ 300أُممق
ْكٕ إٚةك٣ ٢ومو أٗٞٔ٣ ْٜز ٕٞجةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ؾةل هحَ ُِٓٔ ُْٜٖٞٝل.٠
٣سؼممى٘ أٓىٌ٣ممً ٢ممَ 29ضةٗ٤ممد ُممـٔ٣ٝ MIممٞذ ْممكٕ جةؾسٓممةء هِممث ؾممةل ًممَ له٤وممدُٗ .ممحد
بُٞك٤ةذ جٌَٓ ػةّ %45جٔة كٜ٤ة بُٔىٚم ٠بُمهٞٔ٣ ٖ٣زم ٕٞهحمَ لقمُِٓٔ ُْٜٞملٌُ ٠مٖ بُٞهمٞع
ٝبُٞك٤ةذ بٗكلٛر ق ٍ٬بُط٬ضَ٘ ٖ٤د بُٔة٤ٚد جُحث زطٞو ٝؾمبذ بُؼ٘ة٣مد بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٝبُؼم٬ظ
جؿة٫ذ بُكطىخ ٝإػةلخ بُسٞػ٤د جةُوططىخ بُوِح٤د.
جةُىؿْ ٖٓ إٔ بُؼم٬ظ جؿمة٫ذ بُل٤حمى ٖ٣ؾومن زوممٓة كم ٢قلمُٗ ٙمحد بُٞك٤مةذ إ ٫إٔ ػمملب ٓمٖ
بُٔى ٠ٚؿ٤ى ٓ ُٜ َٛه ٙبُٔؼةُػد.
ٓؼظْ بُٔىُ ٍ٤ُ ٠ٚمُِٓٔ ََٜ ٍٖٞٝ ْٜ٣ةك ٢بُس ٢زػى ٟزممبقَ إًِِ٤مٓ ٢حةْمى ػحمى بُػِمم
) (PCIقَ 24 ٍ٬ةػد ُ٬ؾسٓةء بُؿةل.
ٓغ بُؿٞٛو بُٔس قى كمٕ ُٗحد ٓسًب٣مخ ٖٓ بُ٘ةٌ ُمٓ ْٜ٣ؼمٍ ٝهٞع ٝٝك٤ةذ ػةُ ٢جُمحث .MI
٘ٛٝة ٓؿسَٔ إٔ ٣حو ٠بُُحث بُٔ لُِٞ ١كةخ ق ٍ٬ػمخ ػوٞل ٫ؾومد ٓمٖ بُمًٖٓٝ .أًطمى ٓمٖ نُمي
كمٕ ي٣ةلخ ُٗحد بُُمٌىٝ ١بُحمبٗمد بُٔؼسٔممخ ػِم ٠بُسؿم ٍٞإُمٔٗ ٠م ٝبُـمهبء بُـىجمٔٗٝ ٢م ٝبُؿ٤مةخ
بُـىجَ ٢سً٣م ػوةج َ٤أٓىب٘ بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ك ٢بُُٔسوحَ.
ٛه ٙبُؼِٔ٤د بُم٘٣ةٓ٤ٌ٤د ز ل ١إُ ٠ؾِود زسمىبٝؼ جم ٖ٤بُٗممبل بُٞػمةء بٌُةٓمَ أ ٝبُٗممبل غًئم ٢أٝ
إػةلخ بُسى٣ٝد.
بُكطىخ بُُةلخ ك ٢ؿ٤ةت أٝػ٤د ٓلةؿىخ ٛةٓمد ؿةُحمة زم ل ١إُم ٠بؾسٓمةء ػٛمِد هِح٤مد ٓمغ بوزلمةع
ِٖٝد (STEMI) ST
بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممد بُٔىٚمم٤د ٓسٓممةجٜد كممٛٝ Non STEMI ٝ STEMI ٢مم ٢زٓممىؼ بُسمممبقَ كمم٢
بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ ج٘ةء ػِم ٠زؿم٣مم بُحو٤مة بُٔطِومد ٝبٓسممبل بُس٘كمى ُٗٝمحد بُٞك٤مةذٌُ .مٖ
٣حو ٠زٔ ً٤٤ب٫ؾسٓةء ٓغ زًؾَ ِٖٝد ٛ STةٓة ٚٗ٧جٌَٓ ػمةّ ٣سطِمث بُؼم٬ظ بُلمٞو ١جمػمةلخ
بُسٞػ٤د.
261
IIIـ ثنضؼٌٚف:
بُػٔؼ٤د بٓ٧ى٤ٌ٣د ٓ٧ىب٘ بُوِث ٝ ACCبُػٔؼ٤مد بٝ٧وٝج٤مد ػىكمر ب٫ؾسٓمةء بُؿمم٣ص MI
جـ :بوزلةع ٗٔٞنغٛٝ ٢ح ٜٞزمو٣ػُِ ٢مـ(بُسىٝج )ٖ٤ٗٞأ ٝبوزلمةع ٛٝحم ٜٞأَمىع ُِمـ ()CK- mb
ُِٞبَٔةذ بٌُ٤ٔ٤ةئ٤د بُؿ٣ٞ٤د ُِ٘كى بُوِحٓ ٢غ ٝبؾم ػِ ٠ب٧هَ ٓة :٢ِ٣أػىب٘ إهلةو٣د ـ زطمٞو
ٓ Qى٤ٚد ػِ ECG ٠ـ زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د ٓٓ٤ىخ ُ٪هلةو ـ زمبقَ ٝػةئ ٢إًِِ٤م ٢ـ ٓٞغمٞلبذ
ٓى٤ٚد ُ٬ؾسٓةء بُؿةل.ب٫ؾسٓةء بُٔطحر ُػىِّ ف ػِ ٠أٗ ٚأٓ ١ؼ٤ةو ٣ؿون بُسةُ ٢ـ زطمٞو ٓٞغمد
Qؾم٣طد ػِم ٠زكطم ٝ٤هِمث ٓسٌمىوخ أٞٓ ٝغمٞلبذ ٓىٚم٤د ٫ؾسٓمةء هِمث ْمةك ٢أ ٝكمٜ ٢مٞو
بُٓلةء.
إنب أضحر ٝ ECGغٞل بؾسٓةء ؾةل ٓمغ زًؾمَ STأ ٝؾٗمةو ؿٗمٖ أُ٣مى ؾمم٣ص LBBBكمٗمٚ
زُممسطث بُٔؼةُػممد جمػممةلخ بُسٞػ٤ممد َممى٣ؼة جؿممة٫ذ بُل٤حممى ٖ٣أٝزمممبقَ إًِِ٤مم ٢ػحممى بُػِممم ٓحةْممىخ
).(PCI
٣ٝػث ق ٍ٬كسىخ بُسوٛ ْ٣ٞه ٙإٔ ٣سْ إغىبء هٗد َى٣ى٣د ٓغ كؿٕ ك٣ً٤ةئ.٢
إنب ًةٗر هٗد بُٔى ٙ٣زسٞبكمن ٓمغ إهلمةو هِحم٣ ٫ ECG ٝ ٢وةجمَ بُٔؼمة٤٣ى ٩ػمةلخ بُسٞػ٤مد كومم
ُ ٌٕٞ٣م ٟبُٔىٛ٣د ُقَّ٘ةم ؿ٤ى ُٓمسوى ) (USAأ ٝبؾسٓمةء هِمث ؾمةل ل ٕٝزًؾمَ (NON ST
)ٞٗ( STEMIهٓر ٛه ٙبُٔس٬يٓةذ ك ٢بُوُْ .)2
ٛهب بٓٓ ُْ٫ةجُ ُْ٧ ٚقَّ٘ةم بُٗمو ٌُ٘ ٚجٌَٓ ٗٔٞنغ ٢أًطى ْمخ ٝأٜمٓ ٍٞممخ (ػمةلخ أًطمى ٓمٖ
20له٤وممد) ٣ ٫ٝسؿُممٖ جةُسسىٝؿُِ٤مم٤ى ٖ٣أ ٝبُىبؾممد نوٝخ بُٓمممخ ُُ٤ممر مٗ٤ممد ًٔممة كمم ٢بُٗممٔد
بُىئ٣ٞد أ ٝزُِف ب٧جٜى.
بًٗ٫ػممةظ بُٗمممو ١هممم ٘٣سٓممى ُِؼ٘ممن أ ٝبُلممي بُُمملِ ٢أ ٝبُظٜممى أ ٝبٌُسممق أ ٝبُممهوبع
بُ ٠٘ٔ٤أ ٝبُٓىَٞف .هم ٣ز ٢ك ٢أ ٖٓ ١بٓ٧ةًٖ بُُةجود ل ٕٝأُْ ٖممو.١أُْ ب٩هلمةو
بُوِح ٢بُٔسٚٞغ جةُٓىَٞف ؿةُحة ٓة ٓ٣مكٕ قطم ػِم ٠أٗم ٚػُمى ٛٛمْ .همم ٣ؿممش
ب٫ؾسٓممةء بُوِحمم ٢ل ٕٝأُممْ ٖمممؤً ١ممة كمم ٢بُُٔمم٘ ٖ٤أ ٝجؼممم بُػىبؾممد أٓ ٝىٚمم٠
بٌُُى.١
إنب بٗسٓمى بُ٧مْ ُِظٜمى ٖٝٝمق أٗمٔٓ ٚممًم أً ٝطؼ٘مد بُُمٌ ٖ٤ك٤ػمث إٔ ٣قمه زُممِف
ب٧جٜى جة٫ػسحةو.
261
2ـ ب٧ػىب٘ بُٔىبكود:
هم زس ٖٔٛبُسؼىم_ بًُُد بُس٘لُ٤د ـ بُسؼث ـ قلوةٕ ـ زـٝ ْ٤ػ ٢ؾةل ـ ػُمى ٛٛمْ ـ ؿط٤مةٕ
ـ إه٤ةء .ب٧ػىب٘ بُ٤ٜٔٛد أًطى ٓة زؿمش جٌَٓ ْةئغ ٓغ ب٫ؾسٓةء بُُلِ.٢
1ـ زىز٤ث بُكطمٞوخ بُسم ٢زُمةػمٗة كمٚٝ ٢مغ بُومىبو ٝبَسٓمةوخبُٔىٝ ٙ٣بُؼةئِمد ٝزؼسٔمم
غًئ٤ة ػِ ٠بُؼٔى ٝبُ٘حٚٝ ٙـ ٝبُمّ ٝٝغٞل أ ٝػمّ ٝغٞل ٝنٓد بُىئمد أ ٝبُٗمٞذ بُوِحم٢
بُطةُص ).(S3
2ـ ب٫قسٜ٬ممةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤ممد ُوٗممٞو بُسممةغٝ ٢زٔممًم بُؿممةغً بُحط٘٤مم ٢زحمممأ ؿةُحممة ج٘لكممد
بٗوحة٤ٚد غم٣مخ .بُسٓك ٕ٤بُٔحٌى ُٜمه ٙب٫قسٜ٬مةذ زؼسٔمم ػِم ٠بُسٞض٤من بُػ٤مم ُِٔٞغمٞلبذ
بُُى٣ى٣د بُٔىغؼ٤د ٝقٓ ٍ٬مخ بُحوةء جةُٔٓل.٠
زًؾَ ٨ُ STػِ ٠جٌَٓ ٓ٘سٓى ٌُٖ ٛه ٙبُٔٞغٞلخ هم زُى ٟكم ٢ب٫ؾسٓمةء بُؿمةل بُمهٗ٣ ١م٤ث
بُػهع بُىئ ٢ُ٤بُ٣٧ى أ ٝبُٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ.
بٗكلممة٘ ٖٝممِد PRز م ٗق ٓٞغممد Tأ ٝبُٔٞغممةذ بُسكط٤ط٤ممد بُسمم٫ ٢زسٞبكممن كمم ٢بُُمم٘٤ةوٞ٣
بُُى٣ى ١زىغؽ بُسٜةت بُس ٓٞو أًطى.
زًؾمَ ٨ُ STػِم ٠كم ٢بُسٜمةت بُسم ٓٞو ؿةُحمة ٓوؼمى جٔ٘٤مة ٌ٣م ٕٞبُسًؾمَ ُ٨ػِم ٠كم ٢ب٫ؾسٓمةء
ٓؿمت ػةلخ.
زًؾممَ STبُؼٌُممَ٨ُ ٢مملَ (ب٫زػةٛممةذ بُٔوةجِممد)٣ ٫ؿمممش كمم ٢بُسٜممةت بُس م ٓٞو ٓةػمممب V1
٣ .AVRل٤ممم بٌ٣٩مم ٞبُوِحممُ ٢مم ٍ٤كمم ٢زوممٝ ْ٣ٞغممٞل بٗٗ٫ممحةت بُس م ٓٞو ١بُممه ١هممم ٣سٞبغممم كمم٢
بُؿةُس ٌُٖ ٖ٤ك ٢إضحةذ ٝغٞل ْهٝنبذ ك ٢ؾىً٤د بُػمبو كم ٢ؾمة٫ذ بُ٧مْ بُٗممو ١بُٔسىبكمن
جةوزلةع ِٖٝد .ST
262
Bـ ثنضٓجح ثنؼؼهز ثنقهذٛز:
ًٔممة كمم ٢بُسٜممةت بُسمم ٓٞو كمممٕ ب٧ػممىب٘ ٝبُٔٞغممٞلبذ بُسكط٤ط٤ممد هممم زٓممةج ٚبُٔٞغممٞلخ كمم٢
ب٫ؾسٓةء بُؿةل .ب ٌٞ٣٩بُوِح ٢أهمَ كةئممخ كم ٢بُسلى٣من جمٛ ٖ٤مه ٙبُٔس٬يٓمد ٝب٫ؾسٓمةء ٗ ٕ٧ومٕ
ؾىً٤د بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بُٓةَٓ هم ٞ٣غمم كمًِ ٢سمة بُؿمةُس .ٖ٤بُوٗمد بٌُةِٓمد ؿةُحمة ٓمة زٚٞمؽ جممء
ٓكةزَ أًطى ٓغ زىبكن بٗسةٕ ك٤ى ٢َٝجةُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د.
ب ُْ٧بُٗمو ١بُؿةل بًُٔٔم ٝبُه٘٣ ١سٓى ٖٓ بُٗمو ُِظٜى ٗٔٞنغُ ٢سُِف ب٧جٜى ٛهب بُ٘ٔٝ
ٓمممٖ بٗ٫سٓمممةو ٣ػمممث إٔ ُ٣سوٗممم ٠جٓمممٌَ ًةٓمممَ هحمممَ ٖٝمممق ٓٛمممةلبذ بُسكطمممى ٛٓٝمممةلبذ
بُٗممل٤ؿةذ أ ٝبُؼمم٬ظ بُؿممةٍ ُِكطممىخ .بٓ٫سمممبل بُوى٣ممث ُِسُممِف جةزػممة ٙأٓ ١ممٖ كٛٞممد بُٓممىبٖ٤٣
بّ٤ِ٤ًِ٩د ٌٖٔ٣إٔ ٣ؿُث ُٗةُؽ ب٫ؾسٓةء بُؿةل.
بٌ٣٩مم ٞػحممى بُٗمممو هممم ٣حممٝ ٖ٤غممٞل ْممى٣ؿد زُممِف ) (flapكمم ٢بُوُممْ بُوى٣ممث ٓممٖ ب٧جٜممى
بُٗممةػمٝ .إنب ُممْ ٣سٛممؽ نُممي كمٗمم٣ ٚػممث ٚٝممغ زٓممك ٕ٤ألم جممة ٌٞ٣٩ػحممى بُٔممى TEE ١أٝ
بُسٗ٣ٞى بُطحو ٢بُٔؿٞو ١أ ٝبُىٗ ٖ٤بُٔـ٘ة.MRI ٢ُ٤ٜ
بًُُد بُس٘لُ٤د بُٔسىبكود ج ُْ ٖمو ١غ٘ح ٢بُٗلةذ جمم ٕٝإضحمةذ ػِمٝ ٠غمٞل ٝنٓمد وئمد زوسمىؼ
ٖٔد وئ٣ٞد.
بُ٣ ٌٞ٣٩ةػم كٗ ٢لْ ٢هٝنبذ بُؿىً٤د جةُػمو بُوِح٤د ٝهم ٣ؿمل ٝغٞل إغٜةل جط ٖ٤أ ٖٔ٣بُه١
ٞٛبَسطحةت ُؿة٫ذ بُل٤حى ٖ٣ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ٖؿد وئ٣ٞد.
إٕ بُوٍِ بُٔؼم ١بُٔى٣ا ٢أ ٝبٚطىبت ؾىً٤د بُٔى ١أ ٝكى ٜزٗ٘غ ٓكة٤ٜد بُٔمى ١همم زُمحث
أُْ ٖموٓ٣ ١ح ٚجٗلةز ٚأُْ ٗومٕ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مدٛٝ .مه ٙبٚ٫مطىبجةذ همم زسىبكمن ٓمغ ٓىٚم٠
ٗوٕ بُسى٣ٝد بُوِح٤د ٝزؼوم بُسٓك.ٕ٤
قطٞبذ بُؼَٔ ُسو ْ٣ٞبُمبء ب٣ ٢ِ٤ًِ٩ػث إٔ زُحن زو ْ٣ٞبٚطىبجةذ بُٔى .١ب٧ػىب٘ بُس ٢هم
زٞغٌُٜ٘ ٚة ؿ٤ى ٓٓكٗد ُ ُْ٨بُٗموٓ ٓ٘ٓ ٖٓ ١ى٣ا ٢زس ٖٔٛب٧ػمىب٘ جؼمم بُطؼمةّ بُسم٢
زكق جٔٛةلبذ بُؿٔٚٞد ػمّ بٗسٓةو ُ.ُْ٨
هم زوِم ب٧ػىب٘ ٝبُٔٞغٞلبذ بُسكط٤ط٤د ُ٬ؾسٓةء بُُلِ ٢بُؿةل ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ ب٫ض٘ ٖ٤همم
٣سىبكوة .ب ّ٬٣٩ك ٢بُىجغ بُؼِ ١ٞبٓ ٖٔ٣٧مٖ بُمحطٖ بُٔسىبكمن ٓمغ ؾمىبوخ ٝبوزلمةع ًى٣مةذ جمٙ٤
زل َٛبُسٜةت بُٔىبوخ بُه ٌٖٔ٣ ١زٓك ٚٗ٤جةُسٗ٣ٞى بُٔؼطلٌُِ ٢حم ).(HIDA
263
VIـ ثنفقٕص ثنًنذٌٚز:
Aـ كٌٚجصُ ٍٛكُٛجٍ :CKبوزلةع ُٓمس ٟٞبٌُى٣مةز٘٘٤ً ٖ٤مةي )ٗ (CKمةلوب ٓمة ُ٣مةػم كمٚٝ ٢مغ
زٓك ٕ٤ب٫ؾسٓةء بُؿةل ٓغ زًؾَ ٣ ٚٗ٧ STقه ػةلخ 4ـ َ 6مةػةذ ؾسم٣ ٠ىزلمغ جؿ٤مص ٌٔ٣مٖ
زوم٣ى.ٙ
بُو ْ٤بُطح٤ؼ٤مد همم زٞغمم كم ٢ؾمةٍ بُٗ٫ممبل بُؿمم٣ص CK CK_ mb .همم زىزلمغ جٞغمٞل بُسٜمةت
ز ٓٞو أ ٝبُسٜةت ػِٛد هِح٤د ٝبُس ٢هم زُحث بوزلةع ِٖٝد ْ STةَٓ.
ُٓس٣ٞةذ ٓ CKل٤مخ أًطى ًٔ ْى ُؿػْ ٝزٞه٤ر ب٫ؾسٓةء أًطى ٓٔة زل٤م كٚٝ ٢غ بُسٓك.ٕ٤
نوٝخ بوزلممةع CKزؿمممش جؼمممم َ 24ممةػد ٌُممٖ همممم زٌمم ٕٞبُممهوٝخ أجٌمممى جمم ٖ٤بُٔىٚمم ٠بُمممهٖ٣
٣كٛؼ٩ ٕٞػةلخ زٞػ٤د ٗةغؽ.
ب٣٩ػةج٤د بٌُةنجد ك ٢ػ٤ةو CKزؿمش ك ٢ؾة٫ذ ٓس٘ٞػد زس ٖٔٛأٓمىب٘ بُؼٛم٬ذ بُ٤ٌِ٤ٜمد ـ
بُىٓ( ٘ٞ ٚطمَ بٗؿم ٍ٬بُؼٛمَ بُٔكطم٘ٛٝ .)ٝمةى لوبَمد غةو٣مد ػِم ٠بَمسكمبّ ٗظمةئى CK
جٜمف زٓك ٕ٤أجٌى ُ٬ؾسٓةء بُؿةل.
Bـ ثنضٌٔدَٕ :ٍٛبُسىٝج ٝ T ٖ٤ٗٞبُسىٝجٓ I ٖ٤ٗٞل٤مخ جٌَٓ قةٔ ك ٢زٓكٝ ٕ٤ػم٬ظ بُ ُكَّ٘مةم
ؿ٤مممى بُُٔممم٘وى ٝب٫ؾسٓمممةء بُلِحممم ٢ؿ٤مممى بُٔسىبكمممن جةوزلمممةع ٖٝمممِد (NSTEMI) STجُمممحث
ؾُةَمم٤سٜة بُؼةُ٤ممد ٝهةجِ٤ممد بَممسكمبٜٓة ٝزلُمم٤ىٛة جػةٗممث َممى٣ى بُٔممىٝ ٙ٣أ٤ِٛسٜممة ػةُٔ٤ممةٌُ .ممٖ
بُلسىخ بُلةٖمِد جم ٖ٤بُٗ٫ممبل ٝبوزلمةع هٜٔ٤مة جةُٔٗمَ بُوةجِمد ُِؼ٤مةو جم 3 ٖ٤ـ َ 6مةػةذ ٣ؿمم ٓمٖ
كةئمزٜة ك ٢زٓك٫ ٕ٤ؾسٓةء بُؿةل ٓغ بوزلةع .(STEMI) ST
بهسىؾر بُٔؼط٤ةذ إٔ ػ٤ةو ٝؾ٤م ُِسىٝج T ٖ٤ٗٞجؼم ب٫ؾسٓةء بُؿةل جمـَ 72مةػد ٌٔ٣مٖ إٔ ٘٣حمئ
ػٖ ؾػْ ب٫ؾسٓةء جٌَٓ ُٓسوَ ػٖ إػةلخ بُسٞػ٤د.
Cـ ثنًٕٛغهٕد :ٍٛإٕ زكىت بُك٣٬ة بُؼ٤ِٛد بُوِح٤د ٣ؿىو جُىػد ٛهب بُحمىٝز ٖ٤كم ٢بُممّ نوٝخ
ب٫وزلمةع زؿممش جؼمم 1ـ َ 4مةػةذ ٝزُمٔؽ جسٓمك ٕ٤جمةًى ُ٬ؾسٓمةء بُؿمةل ٌُمٖ بُٔٞ٤ؿِمٞجٖ٤
٣لسوم ُِ٘ٞػ٤د بُوِح٤د ُهُي ؾمذ ٖٓ كةئمز ٚبُُى٣ى٣د .بُموبَةذ زٓم٤ى إُم ٠أٗم ٚهمم ِ٣ؼمث لٝو كم٢
زىز٤ث بُكطٞوخ جؼم بُؼ٬ظ جمػةلخ بُسٞػ٤د
.1بُسٓممك ٕ٤بُمممه٤ن ٫ؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُؿممةل جممـ٣ ECGسطِممث ٝغممٞل زًؾممَ ST
ُ٨ػِ ْٓ 1 ٠أ ٝأًطى كُٓ ٢ى ٖ٤٣أ ٝأًطى ٖٓ بُُٔةو ١بُٔسػةٝوخ ٓغ زحمم٫ذ ٓس٘مةمىخ
ؿةُحة ػِ ٌَْ ٠بٗكلة٘ ِٖٝد STجةُُٔةو ١بُٔوةجِد.
.2زًؾَ ِٖٝد ٌٖٔ٣ STإٔ ٣وُْ إُم ٠زؿمر ٓػٔٞػمةذ بُسمٌٔ٣ ٢مٖ إٔ ٌ٣مُٜ ٕٞمة ٖمِد
جةُٓى٣ةٕ بُٔٗةت جة٫ؾسٓةء ٝقطى بُٔٞذٝ .هم ٚٝؿر جةُػم ٍٝألٗة.ٙ
264
غم :1.1 ٍٝبؾسٓةء بُوِث بُؿةل :زؿر ٓػٔٞػةذ ٝ ECGػ٬هسٜة جةُٓى٣ةٕ بُٔٗةت جة٫ؾسٓةء
ٝبُٞك٤ةذ.
بُٔٞغٞلبذ
ُٗحد بُٞك٤ةذ جؼم ُٗحد بُٞك٤ةذ جؼم
بُسكط٤ط٤د زٓى٣ؽ بُٗ٫مبل بُٔػٔٞػد
َ٘د % % ّٞ٣ 30
ECG
ST: V1
هى٣ث ٖٓ ٓ٘ٓ .1بُوُْ بُوى٣ث
%25.6 %19.6 avL I V6
بُؿةغً ١بٍٝ٧ ٖٓ LAD
ٝؾٗةو ؾًٓد
أ ٝؾًٔ٣د
هى٣ث ٖٓ ٓ٘ٓ
.2بُوُْ
ST: V1 v6. بُوطى ١بٌُح٤ى
%12.4 %9.2 بُٔسٖٓ َٝٞ
avL I ٌُٖ جؼم زلىع
LAD
بُؿةغً ١بٍٝ٧
ST: V1V4
جؼم بُوطى١ .3بُوُْ بُحؼ٤م
أٝ
%10.2 %6.8 بٌُح٤ى أٝ ٖٓ LADأٝ
avL I بُوطىٗ ١لُٚ بُوطى١
V5 V6
ٝأ ٖٓ ١بُسةُ:٢
َ .4لِٓ ٢ؼسمٍ
بُوُْ بُوى٣ث ٖٓ
)a إًُ ٠ح٤ى (قِل٢
%8.4 %6.4 ب ٢ِ٤ًِ٩بٖٔ٣٧
V4R V3R V1 غةٗح ٢جطٖ٤
أ ٝبُٔ٘ؼٌٍ
أ)ٖٔ٣
b) v5-v6
v1- c) R>S
v2
265
بُوُْ بُحؼ٤م ٖٓ
STكII ٢ بُٓى٣ةٕ ب٢ِ٤ًِ٩
%6.7 %4.5 َ .5لِٖ ٢ـ٤ى
F IIIكوٝ ب ٖٔ٣٧أ ٝكىع
ٖٓ بُٔ٘ؼٌٍ
غمٓ :2.1 ٍٝؼة٤٣ى زٓك MI ٕ٤زكط٤ط٤ة ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى.
بُٔؼ٤ةو بُؼٓ٬د
Cـ ؾٗةو بُـٖٗ ب٣ (RBBB) ٖٔ٣٧ؼوم زلُ٤ى زًؾَ STجة٫زػةٛةذ .V3 V1
زٓك ٕ٤ب٫ؾسٓةء بٓ٧ةٓ٘ ٢بُؿةل ٌٖٓٔ ػ٘مٓة زُسحمٍ زحم٫ذ ٓٞغد Tبُطةٗ٣ٞد بُطح٤ؼ٤د (أ١
زؼةًٍ بزػةٓ ٙىًث (QRSكٓ ٢ى RBBB ٙ٣ك ٢ب٫زػةٛمةذ V3 V1أ V4 ٝجمـ ٓٞغمد
ٓ Tسٞبكود جةَ٫سوطةت ٓغ ٓىًث ( QRSأٜ ١ح٤ؼً ٢ةنت).
266
Bـ ثإلٚكٕ ثنقهذ( ٙثنضظٕ ٌٚدجأليٕثػ فٕة ثنظٕصٛز):
ٌٖٔ٣إٔ ٓ ٌٕٞ٣ل٤مخ ك ٢زو ْ٣ٞؾٗةو بُـٖٗ بُ٣٧ى ؿ٤ى بُٔؿمل بُٔمخ ٝنُي ك ٢ؾةٍ ػمّ ٝغمٞل
ْهٝن ٓٚٞغ ك ٢ؾىً٤د بُػمبو ٓغ بَسٔىبو ب٧ػىب٘ ٓٔة ٣ػؼَ زٓمك ٕ٤ب٫ؾسٓمةء بُؿمةل ؿ٤مى
ٓ ُٞف.
بُؼٔمى ـ بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢بُٓمى٣ةٗ ٢ـ زٗمم٘٤ق ( Killipغممٓ )1.3 ٍٝؼممٍ بُ٘مح ٙـ ٓٚٞممغ
ب٫ؾسٓةء (غم 1.1 ٍٝـ كوىخ .)1.1
IXـ ثنًؼـجنؾـــز:
Aـ ثنؼالػ ثٔ َٜٙثالّضقٌثًٚز:
٣ػممث إٔ ٣ؼطمم ٠بَ٧ممحىٓ ٖ٣حةْممىخ ُٔممى ٙ٣ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل ٓممة ُممْ ٌ٣ممٖ ٘ٛممةى هٗممد ؾُةَمم٤د
ٝبٚؿد َُ٨حى ٍ٤ُ( ٖ٣ػمّ زؿَٔ بَ٧محى.)ٖ٣بُؼم٬ظ جةَ٧محى ٖ٣أجمم ٟكٞبئمم ًح٤مىخ ٓمٖ ٗةؾ٤مد
بُٞك٤ةذ ٓطَ بُُسىجس٘٤ًٞةي ٝبُٔٓةوًد جٜٔ٘٤ة ٘ٔ٣ؽ كةئمخ إٚةك٤د.
٣ػمث إٔ زٌم ٕٞبُػىػمد 4ؾحمةذ ػ٤مةو ٓ 80ممغ ٓٛمؾ ( ٕ٧بٓ٫سٗمةٔ ٌ٣م ٕٞأَمىع) أ ٝؾحممد
ٝبؾمخ ؿ٤ى هةجِد ُِٔٛؾ ػ٤ةو ٓ 325ؾ ٌٖٔ٣ .إػطةء بُسؿةٓ َ٤بُٓىغ٤د ك ٢ؾمةٍ ًمةٕ ب٫ػطمةء
بُلٔمم ١ٞؿ٤ممى ٌٓٔممٖ .إنب ٝغمممذ ؾُةَمم٤د ؾو٤و٤ممد َُ٨ممحى ٖ٣كمممٕ بُحممم َ٣بٓ٧طممَ ٛممٓ 300 ٞممغ
ًِٞج٤مٝؿى َ٣ؾة ٫زسحغ جٓ 75ؾ ٤ٓٞ٣ة.
2ـ بًُٝ٧ػ:ٖ٤
زً٣ٝم بًُٝ٧ػ ٖ٤ػحى ه٘٤مد أكو٤مد ٣ػمث إٔ ٣ؼطمُٔ ٠ىٚم ٠ب٫ؾسٓمةء بُؿمةل بُٔسٞهمغٝ .إػطمةصٙ
ػحى ه٘ةع ٝغ ٢ٜأ ٝه٘٤د وؿةٓ٤د هم ٚ ٌٕٞ٣ىٝؤُِ ١ىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٝ ْٜ٣نٓمد وئمد ْمم٣مخ أٝ
ٖمٓد هِح٤د.
3ـ بُ٘سىٝؿِ٤ُ٤ى:ٖ٣
ٖٓ بُٜةّ إػطةء بُ٘سىٝؿِ٤ُ٤ى ٖ٣زؿر بُُِةٕ (ٓ 0.4مغ) ُسؿم٣مم ٓمة إنب ًمةٕ بوزلمةع ٖٝمِد ST
٣ؼٌٍ زٓ٘ع إًِ ٢ِ٤و٣طٔة ٣سْ ٚٝغ بُسىز٤حةذ ُحمء بُٔؼةُػد جمػةلخ بُسى٣ٝد.
٣ػمث إٔ ُُ٣م ٍ بُٔمى ٙ ٣ػمٖ بَممسكمبّ َمِ٤م٘٣ةك( َ٤ك٤مةؿىب) ٕ٧إػطمةء بُ٘سىٝؿُِ٤م٤ى ٖ٣قممٍ٬
َ 24ةػد ٖٓ إػطةء بُل٤ةؿىب هم ُ٣حث ٛحٚ ٜٞـٜٓ ٝمل ُِؿ٤ةخ.
267
بُموبَممممةذ بُسؿِ٤ِ٤ممممد بُُممممةُلدٝبُس ٢أغى٣ممممر كمممم ٢ػٜممممم ٓةهحممممَ إػممممةلخ بُسٞػ٤ممممد بهسممممىؼ كٞبئممممم
بُ٘سىٝؿِ٤ُ٤ى ٖ٣بُٞو٣م ١كُٗ ٢حد بُٞك٤ةذ.
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ بَ٫سكمبّ بُىٝزُِ٘ ٢٘٤سىبذ كٔ٣ٞة جؼم ب٫ؾسٓةء ُمْ زطحمر كةئمزم ٚكم ٢لوبَمسٖ٤
ػٓٞبئ٤سً ٖ٤ح٤ىز.ٖ٤
ٌٖٔ٣إٔ ٣ل٤م بُ٘سىٝؿِ٤ُ٤ى ٖ٣ك ٢ػ٬ظ ٓى ٠ٚب٫ؾسٓمةء بُؿمةل بُٔكمسِ ٝجوٗمٞو هِمث بؾسومةٗ٢
أ ٝبَسٔىبو ب٧ػىب٘ أ ٝبوزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ.٢
٣سٞهمغ ٛحم ٜٞبُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢جٔؼممٍ ٓ %30مغ غىػممةذ ٓسموغمد جٓمٌَ ٓ٘ةَمث ( 10ـ 20
ٌٓؾ/ل ٓغ ي٣ةلخ 5ـ ٌٓ 10ؾ/ل ًَ 5ـ 10لهةئن).
٣سمةجغ بُؼم٬ظ جةُ٘سىٝؿُِ٤م٤ى ٖ٣بُٞو٣ممُٔ ١ممخ 24ـ َ 48مةػد جؼمم نُمي بُٞهمر ٣ؿم ٍٞبُٔىٚم٠
بُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗٞو هِث ٓىبكن أ ٝبَسٔىبو ب٩هلةو ٌُْ٨ةٍ بُلٔ٣ٞد أ ٝبُػِم٣د ُِ٘سمىبذ ٓمغ زمىى
كسىخ ؾىخ ُسػ٘ث بُسؿَٔ.
4ـ بُٔؼةُػد جمػةلخ بُسٞػ٤د:
ٛمف ٛه ٙبُٔؼةُػد ك ٢ب٫ؾسٓةء بُؿةل ٞٛإػةلخ بُسٞػ٤د َى٣ؼة ٓة أٌٖٓ ًَ .بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مْٜ٣
بوزلممةع ٖٝممِد STأ ٝؾٗممةو ؿٗممٖ أُ٣ممى ؾممم٣ص ٓٔممٖ ٣م زُِ ٕٞؼمم٬ظ قممَ 12 ٍ٬ممةػد ٓممٖ جمممء
ب٧ػىب٘ ٣ػث إٔ ٣قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ػ٘م ْٛبُؼ٬ظ جمػةلخ بُسٞػ٤د.
بَسٔىبو ب٧ػىب٘ ب٩هلةو٣د أًطى ٖٓ َ 12ةػد هم ٤ٓ٣ى إُ٤َ ٠ى جط٢ء ُُٗ٬مبل أ ٝػٞلخ زى٣ٝد
ػل ١ٞأ ٝػٞلخ بُٗ٫مبلٝ .بُٔىٚمٓ ٠مغ ٛمه ٙب٧ػمىب٘ ٣ػمث إٔ ز قمه بُٔؼةُػمد جمػمةلخ بُسى٣ٝمد
ُم ْٜ٣جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو أٛ٣ة.
.aثنفجةور :كةئمخ بُٔؼةُػد جمػةلخ بُسٞػ٤د ٓطحسد غ٤مب كٓ ٢ؼةُػد ب٫ؾسٓةء بُؿةل جـ ٙبُ٘ظى
ػٖ بُؼٔمى ٝبُػمٍ٘ ٓٝؼظمْ بُٔٓكٗمةذ بَ٧ةَم٤دٌُ .مٖ بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣ؿووم ٕٞبُلةئممخ
بً٧حممى ٛممْ بُممه٣ ٖ٣ؼممةُػ ٕٞأجٌممى ُٝممم ْٜ٣ػٞبٓممَ قطممٞوخ ػةُ٤ممد ٓطممَ ٓىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء
بٓ٧ةٓ.٢
.bثنٕقش ثألفؼم نهؼالػ :بُٔى ٠ٚبُٔؼةُػ ٖ٤جةُُمةػد بُٝ٧مُ ٠مم ْٜ٣بُلةئممخ بٌُحمى ٟجةُُ٘محد
ُِٞك٤ةذٓ ٍ٤ُ .مٖ بُٞبٚمؽ كٔ٤مة إنب ًةٗمر ٛمه ٙبُ٘سمةئع جُمحث بُٞهة٣مد ٓمٖ زكمىت بُؼٛمِد
بُوِح٤د أ ٝإٔ بُٔى ٠ٚبُمه٣ ٖ٣سطِحمٓ ٕٞؼةُػمد ٓحٌمىخ ُمم ْٜ٣بؾسٓمةء أَٝمغ ٛٝمْ بٗسومةئٕٞ٤
ُ٤ؿووٞب كةئمخ ٝبٚؿد .جـ ٙبُ٘ظمىػٖ نُمي كمةٕ لوبَمةذ ٚمكٔد أضحسمر ػ٬همد ػٌُم٤د
ج ٖ٤زٞه٤ر بُؼ٬ظ ٝكةئمخ بُحو٤ةٛ .ه ٙبُؼ٬هد زظٜى أًطى ضحةزمة ٓمغ بُؼم٬ظ جؿمة٫ذ بُل٤حمىٖ٣
أًطى ٖٓ PCIبُٔحةْى .جؼم بٗوطةع َ 12ةػد ٖٓ جمء ب٧ػىب٘ ٘ٛةى كةئمخ ٖمةك٤د هِِ٤مد
٩ػةلخ بُسى٣ٝد جة٧ل٣ٝد.
268
غمٓ :1.3 ٍٝؼمٍ بُٞك٤ةذ جؼم ٣ ّٞ٣ 30ؼسٔم ػِ ٠بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د بُمٓ٣ٞد .Killip Class
269
.dثنضوثمم ثإلكهٛه ٙػذٌ ثنؾهو ثنًذجشٌ(:) Direct PCI
ؾةُٔة ٣قه بُوىبو جمغىبء إػةلخ بُسٞػ٤د ٓغ ٓ PCIحةْى ٣ػث أقه بُٔمى ٙ٣إُمٓ ٠كحمى بُوططمىخ
٣ٝػى ُٚ ٟزٗ٣ٞى إًِ ٢ِ٤ج َىع ٓة ٝ .ٌٖٔ٣جؼم زؿم٣م ب٥كد بُُٔ ُٝد ٣ػث إغىبء إػمةلخ زٞػ٤مد
جةُسو٘٤ةذ بُ٘ٔٞنغ٤د ُ.PCI
1ـ ٓطحطةذ ؿٌِٞ٤جىٝز IIIa/ IIb ٖ٤بُٗل٤ؿ--.٢
ػمخ زػةوت َى٣ى٣د أضحسر كةئمخ Abciximabك ٢زؿُ ٖ٤بُ٘سةئع بُُى٣ى٣د جؼم PCIبُٔحةْمى
ٓمممممغ أ ٝجممممممٚٝ ٕٝمممممغ بُُمممممس٘٤رٗ .سمممممةئع (ٓ٘ظٔمممممد PTCA ٝ ReoProبُحممممممئٝ )٢لوبَمممممد
RAPPORTأمٜمممىذ بٗكلمممة٘ ٛمممةّ ُ ٝؿممممٝل % 50كممم ٢بُٞك٤مممةذ ٝب٫ؾسٓمممةء بُوِحممم ٢أٝ
بُؿةغممممد ٩غممممىبء ٝػممممةئ ٢ػةغممممَ ) (TVRقمممم٣ 30 ٍ٬مممم ّٞكمممم ٢بُٔىٚمممم ٠بُممممه ٖ٣ػُٞػممممٞب
جٓ abciximabوةوٗد ٓغ بُمٝبء بُـلَ Placeboكٝ ٢همر إغمىبء ٓ %11.2( PCIوةوٗمد ٓمغ
.)p = 0.03 %5.8
لوبَممد ٛٝ( ADMIRAlمم ٢ػحممةوخ ػممٖ بَممسكمبّ Abiximabأض٘ممةء PCIكمم )MI ٢أمٜممىذ
بٗكلة٘ ٛةّ كم ٢بُٞك٤مةذ TVRٝقم٣ 30 ٍ٬م ّٞكمٓ ٢ىٚم ٠أػطمٞب Abciximabػٓمٞبئ٤ة
ك PCI ٢بُٔحةْى أٓ %6( stenting ٝوةجَ .)P = 0.01 %14.6
٣ؼطمم Abciximab ٠جػىػممد ٓ 0.25ؾً/ممؾ لكممّ ٝو٣ممم ١ضممْ زُممى٣ث ٝو٣ممم ١جٔؼمممٍ 0.125
ٌٓؾً/ؾ/ل قَ 12 ٍ٬ةػد.
٣ػث إٔ ٣قه ٛهب بُمٝبء جؼ ٖ٤ب٫ػسحمةو جؼ٘ة٣مد ٌُمَ بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣كٛمؼُ ٕٞمـٓ PCIحةْمى
ك ٢ب٫ؾسٓةء بُؿةل.
2ـ ٚٝغ بُٓحٌةذ بّ٤ِ٤ًِ٩د ): (Coronary Stenting
بُلةئمخ بُٔحٌىخ ُسٗ٘٤غ بٝ٧ػ٤د جةُُ٘حد ُِؼ٬ظ جؿة٫ذ بُكطةو قللر ٓغ ٓسةجؼد أ.ٍٜٞ
كم ٢لوبَمد ٛٝ( GUSTO II6م ٢زؼ٘م ٢بَ٫مسكمبّ بُؼمةَُٔ٫ ٢مسىبز٤ػ٤د كمسؽ بُٞػمةء بِ٤ًِ٩م٢
بُُٔمممٝل) بُسمم ٢بَممسكمّ كٜ٤ممة ُٓٞممم بُحَ٬ممٔٞ٘٤غ ٖ٤بُُ٘ممػ ٢بُٔلؼممَ ) (TPAضممْ ٓوةوٗسٜممة ٓممغ
PTCAبمٜىذ بٕ ُٗحد بٗ٫كلة٘ ك ٢بُٞك٤ةذ ٝب٫ؾسٓةء ؿ٤ى بُٔٔ٤مر زٛمةءُر (%13.7
ٓ TPAوةجممَ ٝ .)PTCA 9.6قممَ ٍ٬ممسد أْممٜى كمممٕ ب٫قممس٬ف جةُُ٘ممحد كوممم هٔ٤سمم ٚإؾٗممةئ٤ة
(ٓ TPA %16.1وةجَ ُ 14.1%ـ ٝ .)PTCAكوم بُس ض٤ى ٛهب هم ٌ٣مٗ ٕٞمةغْ ػِم ٠ب٧همَ ٓمٖ
ػٞلخ بُس٤ٛن ك ٢ب٥كد بُٜمف بُس ٢ػُٞػر ٓحةْىخ جسٗ٘٤غ بٝ٧ػ٤د.
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ أٗ ٖٓ ٚبُٔؼىٝف إٔ بُٓحٌةذ بّ٤ِ٤ًِ٩د ) (Stentsزوَِ ُٗحد ػمل بُس٤ٛن قمٍ٬
PCIبٗ٫سوةئ .٢كوم بػسوم أٗ٣ ٚػث ػمّ ٚٝؼ( ٚأ )Stent ١ك ٢ب٧ن٣ةذ بُؿةِٓمد ُِكطمىبذ ٕ٧
ٓطَ ٛهب ب٩غىبء زىبكن ٓغ قطى ب٫ؾسٓةء بُؿمةل جُمحث قطمى بُسكطمى لبقمَ بُٓمحٌد (بُُمس٘ر).
ٌُٖ بُسػةوت بُُى٣ى٣د ٓغ بُٔؼةُػد بُٔ٘ةَحد بُٔٛةلخ ُِٗمل٤ؿةذ ج٘٤مر إٔ ٚٝمغ بُٓمحٌد مٓمٖ.
لوبَمممد)ٝ (STENT–PAMIبُسممم ٢زىًمممًذ ػِممم ٠زٗممم٘٤غ بٝ٧ػ٤مممد بُحممممئ ٢جةُُـمممـس٘ر كممم٢
ب٫ؾسٓـةء بُؿةل ٝغمذ إٔ ٚٝغ بُٓحٌد بّ٤ِ٤ًِ٩د ٣كل ٙجٌَٓ ٛةّ بُؿةغد ٩ػةلخ بُسٞػ٤د كم٢
بُٞػةء بُٜمف ق 6 ٍ٬أْٜى (ٓ %7.7وةجَ .)P = 0.001 %17
271
ٛمه ٙبُٔٞغممٞلبذ أضحسمر كمم ٢زػىجممد ) (CADILLACبُسم ٢ج٘٤ممر إٔ ٚٝمغ بُٓممحٌةذ بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
زكلمم ٙجٓممٌَ ٛممةّ ُٗممحد ٝهممٞع ػممٞلخ بُسٛمم٤ن قمم 6 ٍ٬أْممٜى جٓممٌَ ُٓممسوَ ػممٖ بَممسكمبّ
ٓ %40.8( Abcixinbوةجَ .)P=0.0001 %22.2
.eثنؼالػ دقجالس ثنفٛذٌ:ٍٚ
إٕ أ٤ِٛممد إٗوممةن بُؿ٤ممةخ ُِؼمم٬ظ بُحممةًى جؿممة٫ذ بُل٤حممى ٖ٣هممم أضحسممر جٓممٌَ غ٤ممم جمممءب ٓممٖ زػىجممد
) (GISSIػةّ .1986
أمٜممىذ بُح٤ةٗممةذ بُٔػٔؼممد بٗكلممة٘ ُٗممح ٢كمم ٢بُٞك٤ممةذ ٝ %18بٗكلممة٘ ٓطِممن ؾممٞبُ.%2 ٢
ؾس ٠إٔ بُلةئمخ بُػم٣د جةُٞك٤ةذ ػِ ٠بُٔم ٟبُط َ٣ٞهم زٌمٗ ٕٞس٤ػمد ُِؿلمةم ػِمٝ ٠م٤لمد بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى.
1ـ ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت:
ٓٛمةلبذ بَ٫ممسطحةت بُٔطِومد َ٫ممسكمبّ ؾممة٫ذ بُل٤حمىٛ ٖ٣مم ٢ؾمةلش ٝػممةئ ٢ؾممم٣ص )(CVA
بُؿةلش بُٞػمةئ ٢بُممٓةؿ ٢بًُ٘كم ٢ز٘ٓم لقمَ بُوؿمق ٗمًف كؼمةٍ لبقِمْ ٢مي زُمِف ب٧جٜمى.
ٝغٞل ٝبؾم ٖٓ ٛه ٙأٝ ٝبؾم أ ٝأًطى ٓمٖ ٓٛمةلبذ بَ٫مسطحةت بُُ٘مح٤د بُٔموغمد جةُػمم1.4 ٍٝ
٣ػؼَ ٓ PCIلِٛد أًطى ؾس ٠ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ز ق٤ى ك ٢إػةلخ بُسٞػ٤د.
2ـ بقس٤ةو بُؼةَٓ (بُؿةٍ ُِكطىخ):
aـ :(TPA) Alteplasج٘٤مممر لوبَمممد ) ( (GUSTO Iبَ٫مممسؼٔةٍ بُؼمممةُُٔٔ ٢لؼمممَ
بُحَ٬ممٔٞ٘٤غ ٖ٤بُُ٘ممػٝ ٢بُُممسىجس٘٤ًٞةي ُٝ٨ػ٤ممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد بُُٔمممٝلخ) إٔ TPAزكلممُٗ ٙممحد
بُٞك٤مةذ قم٣ 30 ٍ٬م ّٞجٔؼممٍ %15جةُُ٘محد ُُِمسىجس٘٤ًٞةي )ٓ (SKمغ بُ٤ٜحمةو ٖ٣بُٞو٣مم ١أٝ
زؿممر بُػِممم٣ .سؼِممن بٗكلممة٘ بُٞك٤ممةذ جةُُ٘ممحد بُؼةُ٤ممد ُٗ٬ؿمم ٍ٬بُكطممةو كمم ٢ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل
ٝغى٣ةٕ TIMI3ق 90 ٍ٬له٤ود ٓوةوٗد ٓغ ٓ %54( SKوةجَ .)P = 0.001 %31
ٛممه ٙبُلةئمممخ زممْ زؿمممٜ٣ة جمب٣ممد جُممحث بُسٌِلممد بُؼةُ٤ممد ُ( TPAؾممٞبُ 2200٢ل٫ٝو ٓوةجممَ 300
ل٫ٝو ُ.)SK
ٝغمذ بُلةئمخ كً ٢ةكد بُٔػٔٞػةذ ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ بُلةئمخ بٌُحىً ٟةٗر ك ٢بُٔى ٠ٚػمةُ٢
بُكطٞوخ.
بُحىٝز ًٍٞٞبُُٔىع ٣س ُق ٖٓ لكّ ٝو٣مُ ١ـ ِٓ 15ؾ ٖٓ TPAزسحغ زُى٣ث ٝو٣م ١جٔؼمٍ
ِٓ 0.75ؾً/ؾ (زَٗ ؾسِٓ 50 ٠ؾ) ق 30 ٍ٬ل ٖٓٝضْ ِٓ 0.5ؾً/ؾ قَ ٍ٬ةػد.
بػسُحى ً TPAؼةَٓ بٗسوةئُِ ٢ل٤حى ٖ٣جُحث بٗسوةئ٤س ٚبُُ٘ح٤د ُِل٤حى ٖ٣بُٔىزح ٝجةُكطىخ.
bـ :Reteplaseأ ٍٝػةَٓ ؾمةٍ ُِكطمىخ ٓمٖ بُػ٤مَ بُطةُمص ٝبكمن ػِم ٠بَمسكمبٓ ٚكم.USA ٢
ٞٛٝأهَ بٗسوةئ٤د ُِل٤حمىٓ ٖ٣مٖ ٌٔ٣ٝ Alteplaseمٖ إٔ ٣ؼطم ٠ػِمْ ٠مٌَ لكؼسم ٖ٤لكمّ ٝو٣مم١
(ِٓ 10ؾ ًمَ 30له٤ومد) زػىجمد Gusto IIIأمٜمىذ ػممّ ٝغمٞل كةئممخ جةُٞك٤مةذ زلمٞم TPA
ٌُٖ بَسكمبٓ ٚبُ٣ ََٜ٧ةػم ك ٢زوِ َ٤يٖٓ ب٩ػطةء.
Cـ :(TNK) Tenecteplaceؾمةٍ ُِكطمىخ مقمى ٓمٖ بُػ٤مَ بُطةُمص ٣سٔ٤مً جةٗسوةئ٤سم ٚبُٔؿُم٘د
ُِل٤حمى ٖ٣زؼًً٣بُٔوةٓٝممد ُٔطممحٓ ٝلؼممَ بُحَ٬ممٞ٘٤غ٣ٝ (PAI.1) ٖ٤مم٘وٕ زٗممل٤د بُح٬يٓممةٛ .ممهٙ
271
بًُٔٔ٤بذ َٔؿر جةَسكمبًٓ ٚػىػد لكّ ٝؾ٤مخ زػىجد )ٝ (ASSENT2غممذ أٗم ٫ ٚكمىم
جةُٞك٤ةذ ج TPA ٝ (TNK) ٖ٤ق TNK ٌُٖ .ّٞ٣ 30 ٍ٬زىبكن جُ٘حد ٛةٓد أهَ ٖٓ بُ٘مًٝف
ؿ٤ى بُمٓةؿ٤د ٝؾُٖ ُٗحد بُٞك٤مةذ كم ٢بُٔىٚم ٠بُٔؼمةُػ ٖ٤جؼمم أًطمى ٓمٖ َ 4مةػةذ ٓمٖ جممء
ب٧ػىب٘.
غىػد TNKؾُث بُٞيٕ 30 ٞٛـ ِٓ 50ؾ.
غمٛٓ :1.4 ٍٝةلبذ بَ٫سطحةت ٝبُسؿه٣ىبذ َ٫سكمبّ ؾة٫ذ بُكطةو ك ٢ػ٬ظ ب٫ؾسٓةء بُوِح.٢
ـ بوزلةع زٞزى ْى٣ةْٗ ٢م٣م ؿ٤ى ُٓ٤طى ػِ 180 BP ٚ٤أ ٝهٗد بوزلةع زمٞزى ْمى٣ةْٗ ٢مم٣م
110
ًٖٓٓ.
ـ هٗد CVAأ ٝؾةُد ٓى٤ٚد لبقَ بُمٓةؽ ٫ٝزٓسَٔ ٖٔٚبُٔٛةلبذ بُٔطِود.
ـ بَسكمبّ ٓٛةلبذ بُسكطى ُػىػةذ ػ٬غ٤د ) (2 < INRبٚطىبت ًٗكٓ ٢ؼىٝف.
ـ و٘ ؾم٣ص (ق 2 ٍ٬ـ 4أَمةج٤غ) أ ٝبٗؼمةِ هِحم ٢وئم٣ٜٞ ١ٞمَ> 10ل أ ٝغىبؾمد ًحمى3<( ٟ
أَةج٤غ).
ـ جًٍ (ٝقًبذ) أٝػ٤د ؿ٤ى هةجِد ُِٛـ.ٝ
ـ ًٗف لبقِ ٢ؾم٣ص (ق 2 ٍ٬ـ 4أَةج٤غ).
ـ بُؿَٔ.
ـ هىؾد ٤ٔٛٛد كؼةُد.
ـ ٖٓ أغَ َسىجس٘٤ًٞةي أ :ani strepeplase ٝبُسؼى٘ بُُةجن (قةٖد ق 5 ٍ٬أ٣مةّ َ م٘س)ٖ٤
أ ٝهٗد ؾُةَ٤د َةجود.
dـ :(S.K) Streptokinase
ؾةٍ قطىخ ٖٓ بُػ َ٤ب ٞٛٝ ٍٝ٧جمٓ َ٣ؼوُ ٍٞؼٞبَٓ بُػ َ٤بُطمةٗ ٢أ ٝبُطةُمص إنب ًةٗمر بُؼٞبٓمَ
ب٧ؾمش ؿ٤ى ٓسٞكىخ أ ٌٖٔ٣ ٫ ٝبَسكمبٜٓة جُحث ٓؿمٝل٣د بُٔٞبول بُٔةُ٤د.
جُحث زٌٚ٨ُ ٚ٘٣ٞمبل ٣ػث أُ٣ ٫سكمّ بُُسىجس٘٤ًٞةي ُِٔى ٙ٣بُه ١أػط ٖٓ ُٚ ٢هحَ .جُحث
ٓؼمٍ بًُ٘ف لبقَ بُمٓةؽ ٓ٘كل ٙك ٢ؾةُد ) (SKأًطى ٖٓ TPAكمٕ بٌُط٤ى ٖٓ أٜحةء بُوِث
272
(ٓ SK %5 0وةجَ %0.7ك٣ ٣ )TPA ٢م ٕٝإػطةصُٔ ٙى ٠ٚػةُ ٢بُكطمٞوخ ٓطمَ بُُٔمٖ٘٤
ٓغ هٗد ؾٞبلش ٝػةئ٤د لٓةؿ٤د أ ٝبوزلةع زٞزى ْى٣ةْٗ ٢م٣م.
SKػةٓمممَ ؿ٤مممى بٗسومممةئُِ ٢ل٤حمممىٛٝ ٖ٣ممم ٞهمممةلو ػِممم ٠ؾمممَ ُٓٞمممم بُحَ٬مممٔ ٖ٤بُٔمممىزح ٝجمممةُكطىخ
ٝجةُمٝوبٕ إُ ٠جٛ .ٖ٤َٔ٬مه ٙبُؼِٔ٤مد زم ل ١إُم ٠بٗؿم ٍ٬ك٤حى٘٣مٞغ ٖ٤غٜمةيٗ ١ومٕ بُل٤حمىٖ٣
ٝبوزلةع ٓ٘سػةذ زموى بُل٤حى.ٖ٣
3ـ ب٫قسٜ٬ةذ بًُ٘ك٤د جؼم ؾة٫ذ بُل٤حى:ٖ٣
ب٫قس ٜ٬بً٧طى قطٞوخ ُِؼ٬ظ جؿة٫ذ بُكطمىخ ٛم ٞبُ٘مًف لبقمَ بُممٓةؽ جُ٘محد %0.5زوى٣حمة
كممٝ SK ٢ؾممٞبُ %0.7 ٢كمم ٢ؾةُممد .TPAػٞبٓممَ بُكطممٞوخ بٌُحممىُِ٘ ٟممًف لبقممَ بُمممٓةؽ
زسٛمممٖٔ :بُؼٔمممى > َ 75ممم٘د بوزلمممةع زمممٞزى ْمممى٣ةٗٝ ٢يٕ غُمممْ ٓممم٘كل ٙغمممٍ٘ بُُ٘مممةء
بػممس٫٬ذ بُسكطممى (ٓطممَ بَممس كمبّ َممةجن ٌُِ٤ٓٞممم٣ .)ٖ٣ػممث إٔ ٚٞ٣ممغ بُسٓممك ٕ٤جةُؿُممحةٕ إنب
ٌْة بُٔىٖ ٖٓ ٙ٣مبع ْمم٣م بٚمطىبجةذ جٗمى٣د قِمَ (أٚ ٝمؼق) ػٗمح ٢ؾمم٣ص زـمْ٤
جةُٞػ ٢ؾم٣ص أٞٗ ٝت بقس٬غ٤د.
إنب ًةٕ بُٓي بُُى٣ى ١ػةُ ٢كمٗ٣ ٚػث إ٣وةف ؾة٫ذ بُكطىخ ٛٓٝةلبذ بُسمىٓٝحٛٓٝ ٖ٤مةلبذ
بُٗل٤ؿةذ جٔ٘٤ة ٣ػى CT ٟأ MRI ٝإَؼةكٝ ٢بَسٓةوخ ػٗح٤د هم ٌ٣م ٕٞب٩كمىبؽ بُػىبؾم٢
ٓ٘وه ُِؿ٤ةخ.
ُٗحد بُٞك٤ةذ ٓىزلؼد أًطمى ٓمٖ %60ؾسم ٠جةُسٓمكٝ ٕ٤بُؼم٬ظ بُٔحٌمى ُٗٝمحد بُٞك٤مةذ ُممٟ
بُُٔ٘ ٖ٤أػِ.%90 ٖٓ ٠
بًُ٘ف بُٝ ٢ٜٔٛبًُ٘ف قِق بُحى٣سٞبٕ ٝبًُ٘ف ٖٓ بُٔممبقَ بُُٔمسكمٓد ٩ػطمةء ب٧ل٣ٝمد همم
زكممسِ ٝأٛ٣ممة جممةُؼ٬ظ جؿممة٫ذ بُكطممىخ ٌُٜ٘ممة ػممةلخ ؿ٤ممى ٜٓممملخ ُِؿ٤ممةخ إنب ْكٗممر ٝػُٞػممر
جُىػد.
.fيشجًكز ثنؼالػ دقجالس ثنفٛذٌ ٍٚيغ يغذطجس :GP IIb/ IIIa
1ـ ػممٞلخ بُسى٣ٝمد بُٔطحممر ػِمُٓ ٠ممس ٟٞبُٗ٫ممػد ٣ؿممش كومم ٝكممٓ %25 ٢مٖ ؾممة٫ذ بُؼمم٬ظ
جةُٔؼةُػمد بُؿةُمد ُِل٤حمى .ٖ٣زِٔمي بُٗمل٤ؿةذ ي٣مةلخ كؼةُ٤مد جؼمم بُؼم٬ظ جؿمة٫ذ بُل٤حمى ٖ٣جٓمٌَ
ز٘ةهٛٝ ٢ٛهب ٛ ٝ٤َٝةّ ك ٢بُُٔ َ٤ؼٞلخ بُٗمبل بُٞػةء .بَ٧حىٓ ٞٛ ٖ٣طحٗ ٝمٞػُٝ ٢مهُي كٜمٞ
ُٗح٤ة ٓٛةلبذ ٖل٤ؿةذ ٚؼ٤ق.
ٓطحطةذ ٛٓ GP IIb/ IIIaةلبذ ٖل٤ؿةذ ه٣ٞد زؿٗى بُطى٣ن بُٜ٘مةئ ٢بُٔٓمسىى ٓمٖ زػٔمغ
بُٗل٤ؿةذ ُٜٝهب بُُحث كوم لوَر جةُٔٓةوًد ٓغ ٗٗق غىػد ؾة٫ذ بُكطىخ.
2ـ بُسػةوت بُُمى٣ى٣د :لوبَمد (ٝ )GUSTO Vغممذ إٔ إٚمةكد Abciximabإُمٗٗ ٠مق
غىػد ٖٓ ُْ Reteplaseزكلُٗ ٙحد بُٞك٤ةذ جؼم ْٜى ٝجؼم َم٘د ٓوةوٗمد ٓمغ غىػمد ًةِٓمد
ٖٓ ٌُٜ٘ Reteplaseة قلٛر ُٗحد ػٞلخ ب٫ؾسٓةء ٝب٫قسٜ٬ةذ جؼم ب٫ؾسٓةء.
لوبَد ً ASSENT3هُي ٝغمذ بٗكلة٘ ٓٓةج ٚك ٢ػٞلخ ب٫ؾسٓمةء ٝب٫قسٜ٬مةذ جؼمم MI
جٔٓةوًد ٗٗق غىػد ٖٓ ٓ tenecteplaseغ .Abciximab
273
3ـ ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت:
ٝغمممذ لوبَممد Gusto vإٔ ُٗممحد بُ٘ممًف لبقممَ بُمممٓةؽ كمم ٢بُُٔمم٘ )75 >( ٖ٤بُٔؼممةُػٖ٤
جةُٔؼةُػد بُٔٓسىًد ًةٗر ؿةُحة ٚؼق بُُ٘حد بُ٘ٔٞنغ٤د ُؿة٫ذ بُكطةو (ٓ %2.1وةجمَ %1.1
.)P = 0.07لوبَمد ASSENT3أضحسمر ٛمه ٙبُٔٞغمٞلبذُ .مهُي كممٕ بُؼٔمى > َ 75م٘د ٛمٞ
ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت مقى ُِؼ٬ظ بُؿةٍّ بُٔٓسىىُ .مْ ٬٣ؾمت ي٣مةلخ ُٗمحد بُ٘مًف لبقمَ بُوؿمق
ػ٘م بُٔى ٠ٚبٖ٧ـى َ٘ة.
.gإػجهر ثنضٕػٛز ػذٌ ثنؾهو ثنًُقير:
زؼىف ج ٜٗة بَسكمبّ PCIػ٘مٓة ٌٕٞ٣ ٫زطح٤ن بُٔؼةُػد بُؿةُد ُِكطىخ ٗمةغؽ جٓمٌَ أً٤مم .ػِم٠
بُمىؿْ ٓمٖ بُلةئمممخ بُٔطحسمد جةُٞك٤ممةذ أًطمى ٓممٖ ٓ %30مٖ بُٔىٚمم ٠بُمه٣ ٖ٣سِومم ٕٞؾمة٫ذ بُكطممىخ
ُممٓ ْٜ٣ؼممٍ غى٣مةٕ TIMI 01قم 90 ٍ٬له٤ومد (ْممخ ب٫زُمةع قم 90 ٍ٬له٤ومد ٝغمم إٔ ُمٚ
ػ٬هد جٔؼمٍ بُ٘ػةخ َ٣ٜٞبٓ٧م).
إنب ُْ زٌٖ إػةلخ بُسى٣ٝد ٓطحسد جٌَٓ ٝبٚؽ ق 90 ٍ٬له٤ومد جؼمم بُحممء جمػطمةء ؾمة٫ذ بُكطمىخ
قةٖممد جمم ٖ٤بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بؾسٓممةء ؾممةل ٝبَممغ كمممٕ هممىبو زٗمم٣ٞى بٝ٧ػ٤ممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
بَ٩ؼةكٓ ٢غ إػةلخ بُسى٣ٝد بٌُٔ٤ةٗ٣ ٢ٌ٤ػث إٔ ٣قه جُىػد.
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٖ ْٜ٣مٓد هِح٤د جؼم ؾة٫ذ بُكطمةو ٣ػمث إٔ ٣كٛمؼٞب ُسٗم٣ٞى أٝػ٤مد إًِ٤ِ٤مد
كٞو٣ٝ ١ػث أ٘٣ ٫سظىٝب بُسو ْ٣ٞبُُى٣ى٩ ١ػةلخ بُسى٣ٝد.
1ـ بُسؿم٣م بُُى٣ى٩ ١ػةلخ بُسى٣ٝد بُ٘ةغؽ:
ٌٖٔ٣إٔ ٖٓ ٌٕٞ٣بُٗمؼٞجد َمى٣ى٣ة زؿم٣مم كٔ٤مة إنب ًمةٕ بُٔمى ٙ٣ؾممش ُم٣م ٚإػمةلخ زى٣ٝمد
جةُٔؼةُػد بُؿةُد .يٝبٍ ب ُْ٧بُٗموٓ ٞٛ ١و٤ةٌ ؿ٤ى له٤ن ٩ػةلخ بُسٞػ٤د ٕ٧بُ٧مْ ٌٔ٣مٖ
إٔ ٗ٣حؽ ًِ ٬٤جُحث بٌُُٔ٘ةذ بُٔٞوك٤٘٤د أ ٝجُحث ًٗع بُسؼٗ٤ث بُػًئ ٢بُه٣ ١ؼىف أٗٚ
٣ؿمش ػ٘م جؼٓ ٙى.MI ٠ٚ
بُٔىبهحد جةُسكط ٝ٤بُوِح ٢بُٔسٌىو ٛمٓٓ ٞمؼى أًطمى ٓٞضٞه٤مد ٩ػمةلخ بُسى٣ٝمد ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ
أٗ٣ ٚحو ٠ؿ٤ى ٗٔٞنغ ٢زٔةٓة.
بُ٘ظْ بُحط ٢٘٤بُمهبز ٢بُٔسُمةوع )ٞٗ (AIVRػمة ٓمة ٗمٞػ٩ ٢ػمةلخ بُسى٣ٝمد ٌُمٖ بُٗ٬ظٔ٤مةذ
ب٫قى ٟؿ٤ى بُُةجن )ٓٓ (AIVRSؼىبذ ؿ٤ى ٓٞضٞهد ٗ٫ ٕ٧ظٔ٤ةذ جط٤٘٤د ٝكٞم جط٤٘٤مد
ٓس٘ٞػد هم زؿمش ك ٢بُٔى ٠ٚجُحث ػمّ إػةلخ زى٣ٝد ْى٣ةٕ ٓسؼِن جة٫ؾسٓةء.
بًُٝبٍ بٌُةَٓ ُ ُْ٨بُٗموٓ ١غ بُسـ٤ىبذ بُسكط٤ط٤د بُوِح٤د (زؼمىف ج ٜٗمة وغمٞع أًطمى ٓمٖ
ٖٓ %70زًؾَ ٨ُ STػِٓ )٠سىبكن ٓغ وْمد ٓمٖ ٛ AIVRمٗ ٞمٞػ ٢جٓمٌَ ًح٤مى ٩ػمةلخ
بُسى٣ٝمممد بُ٘مممةغؽ ٌُ٘ممم٣ ٚؿممممش ٝكممم ٢أهمممَ ٓمممٖ ٓ %10مممٖ بُٔىٚممم ٠بُمممه٣ ٖ٣سِوممم ٕٞؾمممة٫ذ
بُكطىخ.زىبغغ زًؾمَ STأًطمى ٓمٖ ٣ %70سىبكمن جُٔمس ٟٞػمٞلخ زى٣ٝمد ُٗمػ ٢كؼمةٍ ٛٝمهٙ
بُٔٞغٞلبذ زسىبكن ج٘سةئع َى٣ى٣د ٝػٞلخ زى٣ٝدبك َٛجسٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د.
274
2ـ بُلةئمخ:
بُٔىٚممم ٠بُٔؼمممىٝك ٖ٤جؿٗـمممـ ُْٜٞػِممم ٠كةئممممخ ٓؿمممملخ ٓمممٖ PCIبُٔ٘ومممه ٛمممْ كومممٓ ٝىٚممم٠
ب٫ؾسٓـمـةء بٓ٧مةٓ ٢بُممه٣ ٖ٣كٛمؼُٔ ٕٞؼةُػممد ؿ٤مى ٗةغؿممد جؿمة٫ذ بُكطممةو (TIMI 01
غى٣ةٕ)ٛ.ه ٙبُح٤ةٗةذ بقهذ ٖٓ لوبَد)ٝ (RESCUEبُسم ٢كٜ٤مة ُمْ ٣كٛمغ بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
ُم ْٜ٣غى٣ةٕ TIMI – 2أ٩ TIMI- 3 ٝػةلخ بُسٞػ٤د.
ٕ٧ٝبُٔػٔٞػةذ ب٧قى ٖٓ ٟبُٔىٝ ٠ٚبُس ٢زس ٖٔٛبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓمةء َملِ ٢أ ٝغى٣مةٕ
TIMI – 2أٜٔ٤ًِ ٝة ُْ ٌٞٗٞ٣ب ٓٞٚٞع بَسوٗةء زحو ٠بَ٧ماِد كٔ٤مة إنب ًةٗمر ٘ٛمةى كةئممخ
ُٓة٣ٝد ُ.ْٜ
3ـ زٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د بُىٝز ٢٘٤بُٔس قى (ٗٞهّ ك ٢بُوُْ .)4
4ـ ٗوممٕ بُسى٣ٝممد بُ٘ممةًٍ جؼممم ب٫ؾسٓممةء ٛمم ٞبَممسطحةت ٩غممىبء زٗمم٣ٞى بٝ٧ػ٤ممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
ٝإػةلخ بُسٞػ٤د.
PCIثنً ٌْٛأٔ PCIثنًضًى ثنذجكٌ دؼو فجالس ثننغٌر: .h
بَسكمٓر ًطى٣ود ُؼ٬ظ ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء بُمه٣ ٖ٣ؿٛمىُٓٔ ٕٝملةف ٣ ٫سمٞكى ك٤مٓ ٚكحمى
هططىخ ٓػُِ ًٜؼَٔ َ 24ةػد.
ٛه ٙبُٔٔةوَد ُمْ زكسحىَمةجوة كم ٢لوبَمةذ َمى٣ى٣د ػٓمٞبئ٤د ٌُمٖ جةُٔٓمةوًد ٓمغ ٓطحطمةذ
GP IIb/ IIaوجٔمة زٌممٛ ٕٞمه ٙبَ٫ممسىبز٤ػ٤د ٜى٣ومد ٝبػمممخ ًػُمى ُ٘وممَ بُٔىٚمٓ ٠ممٖ
بُؼمم٬ظ بُمممٝبئ ٢بُحمممئ ٢إُمم ٠بُؼمم٬ظ جمػممةلخ بُسى٣ٝممد بٌُٔ٤ممةٗ .٢ٌ٤إٕ لوبَممد FINESSE
(بُسممممبقَ بُُٔ٤مممى ٓمممغ زؼً٣مممً َمممىػد إ٣ومممةف ب٧ؾممممبش) َمممٞف زمممموٌ ٓ٬ئٔمممد ًٝلة٣مممد
بَسىبز٤ػ٤ةذ PCIبُُٔ٤ى.
وؿْ إٔ بَسؼٔةٍ بُ٤ٜحةو ٖ٣ك ٢ػٜم ٓة هحمَ زطح٤من إػمةلخ بُسى٣ٝمد ُمْ ٣ظٜمى أ ١كةئممخ كم ٢إٗومةٔ
275
بُٞك٤ةذ ؾُث لوبَةذ ػم٣مخ كمٕ ٛه ٙبُموبَةذ أٚؼلر جٞغمٞل لوبَمةذ أؾممش .كلم ٢لوبَمد
زؿِ٤ِ٤د ُٓسكِٗد ٖٓ ض٬ش لوبَةذ ٝبَؼد زحٝ ٖ٤غٞل بٗكلة٘ كم ٢بُٞك٤مةذ جمػطمةء بُ٤ٜحمةوٖ٣
ٝو٣م٣ةٝ .جٌَٓ قةٔ أٗوٗر ؾمٝش بٌُُسد بُمٓةؿ٤د ٝ Strokeزٌَٓ قطىخ ك ٢بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
ػ٘م ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء بٓ٧ةٓ ٢بُٞبَغ ٝبُٔى ٠ٚبُٔطحر ُمٝ ْٜ٣غٞل قطىخ ك ٢بُحط.ٖ٤
()1بَ٫سؼٔةٍ ٓغ :tpa
ُوم زح ٖ٤إٔ بَمسؼٔةٍ بُ٤ٜحمةوً ٖ٣ؼم٬ظ ٓىبكمن ُمِ ٣ tpaؿُمٖ ُٗمحد جومةء بُٓمى٣ةٕ ٓلسٞؾمة ػِم٠
بُٔممم ٟبُحؼ٤ممم ٓٝؼظممْ أٜحممةء بُوِح٤ممد ٣ؼسحممى ٕٝبُ٤ٜحممةو ٖ٣لٝبء ُٓممةػمب وئُ٤مم٤ة ُممِ ٝ tPAنُممي
ُسـِث ػِ ٠ؾةُد كى ٜبُس ٛث ُِكطةو ٝبُس ٢زؿى٘ جمةُؼ٬ظ بُؿمةٍ ُكطمةو بُػٜمةيٝ .١وؿمْ إٔ
بُ٤ٜحةو٣ ُْ ٖ٣طحر أ ١كةئمخ ك ٢زؿُ ٖ٤بُحو٤ة جةُٔوةوٗد ٓغ بُمٝبء بُـلمَ Placeboكومم بَمسؼَٔ
بُ٤ٜحةوٝ ٖ٣و٣م٣ة جةُٔٓةوًد ٓغ tPAك ٢لوبَد ).GUSTO (I
ٝؾُمث زٖٞم٤ةذ بُػٔؼ٤مد بٓ٧ى٤ٌ٣مد كممٕ غىػمد بُ٤ٜحمةوً ٖ٣مكؼمد ٓحمئ٤مد ٝ 60ؾممخً/ؾ لكمّ
ٝو٣م( ١ؾم أهٗٝ 4000 ٠ؾمخ) ضْ زُى٣ث ٝو٣ممٝ 12 ١ؾممخ ً/ؾَ/مةػد (ؾمم أهٗم1000 ٠
ٝؾمخَ/ممةػد) ٝزؼمممٍ بُػىػممد ُِٖٞمم ٍٞإُمم ٠ػ٤ممةو ٣ APTTؼممةلٍ ٚ 2-1.5ممؼق ػممٖ بُممًٖٓ
بُٓةٛم (أ 70-50 ١ضةٗ٤د).
ٞ٣ ٫غم أ ١لُ٣ ٣ َ٤م بَسؼٔةٍ بُ٤ٜحمةوٓ ٖ٣مغ بُٓمىجس٘٤ًٞةي إ ٫إنب زٌمىو بُ٧مْ بُ ُكَّ٘مةه ٢أً ٝمةٕ
ُممم ٟبُٔىٚمم ٠بَممسطحةجة مقممى ُِؼمم٬ظ جةُ٤ٜحممةو .ٖ٣كمم ٢لوبَممد )ً GUSTO (Iممةٕ بَممسؼٔةٍ
بُ٤ٜحةوٝ ٖ٣و٣م٣ة ٌٓةكاة َ٫سؼٔةُ ٚزؿر بُػِم ٝنُي ػ٘م إػطةئٓ ٚىبكوة ُُِسىجس٘٤ًٞةي ؾ٤مص إٔ
ُُِسىجس٘٤ًٞةي ز ض٤ىب ؾةُِ ٫كطىخ أًحى جٌط٤ى ٖٓ ز ض٤ى .Alteplase
إٕ بَممسؼٔةٍ بُ٤ٜحممةو ٖ٣ؿ٤ممى بُٔػممًأ ٓممغ ؾممة٫ذ بُكطممىخ بُػم٣مممخ tenecteplaseٝ Reteplaseهممم
أضحر غمبٛٝة ٖٓ ق ٍ٬بُموبَةذ ) ASSENT2ٝ GUSTO (IIIػِ ٠بُسسةجغ.
ػ٘مممٓة ٣سوممىو إغممىبء زَٞمم٤غ ْممىبٓ ٖ٤٣حةْممى ٣ػممث إػطممةء بُٔممىٓ ٙ٣طحطممةذ بُـٌِٞ٤جىٝز٤ممم
ٓ IIb/IIIaطَ ًٝ Abciximabهُي ٣ػث إػطةء غىػمد زؿٔ٤مَ جمئ٤مد ٓكلٛمد ٓمٖ بُ٤ٜحمةوٖ٣
ؾُث بُٞيٕ (ٝ 70-50ؾمخً/ؾ أ ١ؾسٝ 7000 ٠ؾمخ) لكّ ٝو٣ممٛٝ .١مه ٙبُٔٓمةوًد بُمٝبئ٤مد
أػطر أقلُٗ ٙحد ٝك٤مةذ ٝأقلمُٗ ٙمحد كم ٢ػمٞلخ بُ ُكَّ٘مةمٝ .نُمي ؾُمث لوبَمد EPILOG
(زوممم ْ٣ٞزؿُمممٖ ٗسمممةئع بُسَٞممم٤غ ػِممم ٠بُٔمممم ٟبُحؼ٤مممم جةَمممسؼٔةٍ ٝ )Abciximabكممم ٢ؾمممةٍ ػممممّ
بَمممسؼٔةٍ Abciximabك٤ػمممث إػطمممةء غىػمممد بُ٤ٜحمممةو ٖ٣بُ٘ظةٓ٤مممد (ٝ 100ؾممممخً/ؾ أ ١ؾسممم٠
ٝ 10000ؾمخ) لكٓة ٝو٣م٣ة هحَ بُسمبقَ.
276
dـ بُ٤ٜحةو٘٣ةذ ٓ٘كلٛد بُٞيٕ بُػً٣اٝ ٢بُٔطحطةذ بُٔحةْىخ ُِسىٓٝح:ٖ٤
إٕ بُٗل٤ؿةذ بُٔلؼِد زحطَ ز ض٤ى بُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػًأ ٝجةُسةُُ٣ ٫ ٢مسط٤غ بُ٤ٜحمةو ٖ٣إٔ ٣طمحٝ
بُطممىٓٝح ٖ٤بُٔممىزح ٝجممةُكطىخٝ .جٔممة إٔ بُطممىٓٝحٛ ٖ٤ممٓ ٞلسممةؼ زٓممٌَ بُكطممىخ بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٝجٔممة إٔ
ؾة٫ذ بُكطىخ جٓمٌَ ز٘ةهٛم ٢زً٣مم ٓمٖ كؼةُ٤سم .ٚكممٕ زطحم ٝ٤بُطمىٓٝحٚ ٖ٤مىٝو ١غممب ٩جومةء
بُٓى٣ةٕ ٓلسٞؾة جؼم ؾَ بُكطىخ.
إٕ ( Enoxaparinبُ٤ٜحممةوٓ ٖ٣ممم٘كل ٙبُمممٞيٕ بُػً٣امممٓ )٢سٔ٤ممً ػِممم ٠ؿ٤مممى ٙجُمممحث زٞبغممممٙ
بُؿ bioavailability ١ٞ٤بُطةجر كم ٢بُممّ ٝجُمحث ػممّ زطح٤طم ٚجةُؼةٓمَ بُٗمل٤ؿ ٢بُىبجمغ ()4
ٝهِد ُٗحد ؾمٝش ٗوٕ بُٗل٤ؿةذ بُٔؿى٘ جةُ٤ٜحةو.ٖ٣
ًٝممهُي أضحسممر لوبَممد ((( )ENTIRE – TIMI 23لوبَممد زمم ض٤ى ًٔ Enoxaparinؼةُػممد
ُٓممةػمخ جٔٛممةل بُطممىٓٝح ٖ٤ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٓممغ بوزلممةع ))STأٓ ٝؼةُػممد
بُٔى ٠ٚجػىػد ًةِٓد ٖٓ ٓ TNKغ Enoxaparinهم أٗوٗر قطٞوخ بُٞكةخ ٝب٫ؾسٓمةء بُسمةُ٢
قمم٣ 30 ٍ٬مم ّٞجٓممٌَ ِٓؿممٞم ٓوةوٗممد ٓممغ بَممسؼٔةٍ غىػممد ًةِٓممد ٓممٖ ٓ TNKممغ بُ٤ٜحممةو ٖ٣ؿ٤ممى
بُٔػمًأ (ٓ %4.4وةجمَ %10.9ـ ًٝ .)0.005 = Pمهُي ًمةٕ ٓؼممٍ ؾممٝش بُ٘مًٝف بٌُح٤مىخ أهمَ
جٓمٌَ ٚمما َ٤ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣ػُٞػمٞب جػىػممد ًةِٓممد ٓ TNKممغ .Enoxaparinإٕ إػطممةء
غىػممد ًةِٓممد ٓممٖ ٓ TNKممغ ٣ Enoxaparinحمممٗ ١لممٍ بُلةئمممخ إنب ٓممة بَممسكمٓ٘ة ٗٗممق غىػممد
ٓ TNKغ ٌُٖٝ abciximabبَسؼٔةٍ بُٔٓةوًد ب ٠ُٝ٧أًطى أٓةٗة ػ٘م بُٔىٚم ٠بُُٔم٘( ٖ٤كمٞم
َ 75مممم٘د)ٝ .زحمممم ٖ٤كمممم ٢لوبَممممد (( HART IIإػممممةلخ بُسى٣ٝممممد جةَ٧ممممحىٝ ٖ٣بُ٤ٜحممممةو ))ٖ٣إٔ
ٍ٤ُ Enoxaparinأهَ كةئممخ ٓمٖ بُ٤ٜحمةو ٖ٣ؿ٤مى بُٔػمًأ ػ٘مم بَمسؼٔةُ ٚجؼمم ؾمَ بُكطمىخًٝ .مهُي
ُممٞؾت إٔ بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣بَممسؼَٔ ُٜممْ ً Enoxaparinممةٕ ُمممُٗ ْٜ٣ممحد أهممَ ٓممٖ ػممٞلخ بُٗمممبل
بُٓى٣ةٕ ُٗٝحد أًحى ٖٓ ؾمٝش غى٣ةٕ غ٤م TIMI3ػحى بُٓى٣ةٕ.
وؿْ إٔ ٛه ٙبُموبَةذ زحمٝ ٝبػمخ كمٕ ًَ ٛمه ٙبُموبَمةذ ًةٗمر ُٝ phase II pilot studiesمْ
زطحر ٝغٞل كىم ًح٤ى كُٗ ٢حد بُٞك٤ةذ ٝجهُي كمٕ بُلةئممخ بُىئُ٤م٤د ٓمٖ بَمسؼٔةٍ Enoxaparin
277
ٌٓةٕ بُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػًأ كٛ ٢ه ٙبُموبَةذ ٞٛزؿُٖ ٗوٕ بُسى٣ٝمد ؿ٤مى بُٔٔ٤مر .أٚمق إُم٠
نُي إٔ ػمّ ٝغٞل لوبَةذ ػٓمٞبئ٤د َ٫مسؼٔةٍ Enoxaparinكم ٢بُ ٓ٣٫ PCIمػغ بَمسؼٔةُٚ
جٌَٓ وٝز ٢٘٤ك ٢بُٔىبًً بُس ٢زل َٛإغىبء PCIجةًىب جؼم ؾَ بُكطىخ
أغى٣مر ػمممخ لوبَممةذ ُٝمْ زظٜممى أٜ٘ٓ ١ممة زلمٞم Hirudinػِمم ٠بُ٤ٜحممةو ٖ٣ػ٘مم ؾممَ بُكطممىخ ػ٘ممم
ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء بُؿةلٝ .هم أغى٣ر لوبَةذ أؾمش ػِ ٠أل٣ٝد أًطى زطٞوب ٖٓ ٛه ٙبًُٓىخ.
ٝهمأ مٜىذ بُموبَد HERO-2أٗٞ٣ ٫ ٚغم كىم كُٗ ٢محد بُٞك٤مةذ إنب ٓمة بَمسؼَٔ َمسىجس٘٤ًٞةي
ٓغ بُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػًأ ػ٘م ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء ٓغ بوزلةع STجةُٔوةوٗد ٓغ زطح٤من َمسىجس٘٤ًٞةي
ٓغ ٝ .Bivalirudinهم ًةٗر ُٗحد ػٞلخ ب٫ؾسٓةء أهمَ جٓمٌَ ِٓؿمٞم ػ٘مم زطح٤من Bivalirudin
ٓ ٌُٖٝؼممٍ بُ٘مًٝف ًمةٕ أًحمى جٓمٌَ ٝبٚمؽ جةَمسؼٔةٍ ٝ Bivalirudinجمهُي كمٗ٘مة ٗؿسمةظ إُم٠
ًٓ٣م ٖٓ بُموبَةذ هحَ زطح٤ن بُٔطحطةذ بُٔحةْىخ ُِطىٓٝح ٖ٤ػِٓ ٠ىٚم ٠ب٫ؾسٓمةء بُؿمةل جٓمٌَ
وٝز.٢٘٤
ٝبَ٫ممسطحةت بُٗممى٣ؽ ُٜممه ٙب٧ل٣ٝممد ٛمم ٞؾمممٝش ٗوممٕ بُٗممل٤ؿةذ بُٔؿممى٘ جةُ٤ٜحممةو٘ٛٝ ٖ٣ممةى
ٌَْ ٖٓ بُ ( Lepirudin ٠ُٔ٣ Hirudinلكّ ٝو٣مٓ 4.0 ١ؾً/مؾ ٝؾسمٓ 44 ٠مؾ ضمْ زُمى٣ث
ٓ 0.15ممؾ/ؽ ُٔمممخ 10-2أ٣ممةّ) ٛمم ٞبُٖٔٞمم ٠جةَممسكمبًٓٝ .ٚممهُي ٌٓ 2( Argatrobanؾً/ممؾ /ل.
زُى٣ث) هم ٖىِّ ؼ جةَسكمبٓ.ٚ
٣ػث بَسؼٔةٍ ؾةٖمىبذ ُٓمسوح٬ذ ج٤سمة ب٧لو٘٣ىغ٤مد ػ٘مم غٔ٤مغ بُٔىٚم ٠قم ٍ٬أَ 24 ٍٝمةػد
ٖٓ ب٫ؾسٓةء بُؿمةل ٓمة ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى ٛحمٚ ٜٞمـ ٝأ ٝجمٝء ٗمح ٙأٖ ٝممٓد هِح٤مد بُٔ٘ٓم ٘ٛٝمةى
ٓٛةل بَسطحةت مقى ٝ ٞٛغٞل مكد هٗمح٤د ْمم٣مخ زسلمةهْ جؿةٖمىبذ ج٤سمةٝ .جٞغمٞل ؾمة٫ذ بُكطمىخ
كمٕ لٝو ؾةٖىبذ ج٤سة بُٔطحر ٞٛكو ٝإٗومةٔ ُٗمحد ػمٞلخ ٗومٕ بُسى٣ٝمد أ ٝب٫ؾسٓمةء ُٝمُٜ ٍ٤مة
لٝو ك ٢إٗوةٔ بُٞك٤ةذ ػِ ٠بُٔم ٟبُوى٣ث .وؿْ إٔ ٘ٛمةى كةئممخ ٝبٚمؿد ػِم ٠بُٔمم ٟبُحؼ٤مم ٓمٖ
زطح٤ن ؾةٖىبذ ج٤سة ٓغ ؾة٫ذ بُكطىذ كمٗٞ٣ ٫ ٚغم أ ١لُ َ٤ػِ ٠إٔ زطح٤ن ؾمة٫ذ بُكطمىخ أٝ
ؾةٖىبذ ج٤سة إًُبٓ٤ة إنب ًةٕ ٘ٛةى ٓٛةل بَسطحةت ُٗحُ ٢سطح٤و.ٚ
٣ؼطممم ٠بُٔ٤سٞجىُٝمممٝ ٍٞو٣مممم٣ة (ٓ 5مممؾ ًمممَ 5لهمممةئن ؾسممم ٠بُٖٞممم ٍٞإُممم ٠بُٛمممـ ٝبُٓمممى٣ةٗ٢
بُٔطِٞت) ٝػ٘مٓة ٣سؿَٔ بُٔى ٙ٣بُػىػد بُٞو٣م٣د ػ٘مٛة ٌٖٔ٣بُحمء جسطح٤من بُٔسٞ٤جىُٝمٍٞ
كٔ٣ٞة (ٓ 50ؾ ٓمىز ٖ٤إُمٓ 4 ٠مىبذ ٤ٓٞ٣مة) ٝػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣أوهمةّ ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد
ؾم٣مممد ٗ borderline hemodynamicsحممممأ جػىػمممةذ ٓ٤سٞجىُٝممم ٍٞأهمممَ (ٓ 25– 12.5مممؾ
ٓىز٤ٓٞ٣ ٖ٤ة).
٣ٝػث إٔ زًبل بُػىػد جٌَٓ زمو٣ػ ٢ق ٍ٬ػمخ أ٣ةّ ُِ ٍٖٞٞإُ ٠أهٗ ٠غىػد ٌٖٔ٣زؿِٜٔة
278
(ٓ 100ؾ ٓىز٤ٓٞ٣ ٖ٤ة) ٣ػث زػ٘ث ؾةٖىبذ ج٤سة ك ٢ؾةٍ ٝغمٞل زُمىع هِمث ؿ٤مى ٓؼمىٝف
بُُحث ٕ٧ؾةٖىبذ ج٤سة هم زُمحث بٌُٗمةو ٓؼةٚٝمد ػ٘مم هٗمٞو بُوِمث إنب ًمةٕ زُمىع بُوِمث
ًٔؼةٚٝد ُِوٗٞو.
bـ ٘ٛةى لوبَةذ ٝبَؼد هحَ ػٜم إػةلخ بُسى٣ٝد أضحسر كةئممخ ؾةٖمىبذ ج٤سمة كم ٢إٗومةٔ ػمٞلخ
ٗوٕ بُسى٣ٝد ٝبٚطىبجةذ بُ٘ظْ ٝبُٞك٤ةذٝ .ك ٢ػٜم إػةلخ بُسى٣ٝد أغى٣ر لوبَةذ ػٓمٞبئ٤د
ٖـ٤ىخ ٝػم٣مخ أضحسر كةئمخ ؾةٖىبذ ج٤سة ك ٢إٗوةٔ ػٞلخ ٗوٕ بُسى٣ٝد ٝبٚمطىبجةذ بُم٘ظْ
إ ٫إٔ لوبَد ) GUSTO (Iأمٜىذ زؿلظة ؾ ٍٞإٔ ؾةٖىبذ ج٤سة هم زؼطٗ ٢سةئع َِح٤د ػ٘مم
بُٔى ٠ٚبُه٤ُ ٖ٣م٘ٓ ْٜ٣ةٜن بؾسٓةء ٝبَؼد أٝ ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ؾمِّ٣د.
ٌٖٔ٣بُحمء جؿةٖىبذ بُكٔ٤ىخ بُوةُحد ُٗ٨ػٞ٤زُ٘ ٖ٤كٔ٣ٞة ق ٍ٬أَ 24 ٍٝةػد ٖٓ ب٫ؾسٓمةء ٌُمَ
بُٔى ٠ٚإٕ ُْ ُ ٌٖ٣ممٛ ْٜ٣حمٚ ٜٞمـ ٝأ ٝهٗمٞو ًِم ١ٞأ ٝأٛٓ ١مةل بَمسطحةت مقمى ٝهمم ضحمر
لٝو ٛمه ٙب٧ل٣ٝمد كم ٢قلم ٙبُٞك٤مةذ كم ٢لوبَمد )ٝ GISSI (3لوبَمد )(( ISSIS (4بُموبَممد
بُؼةُٔ٤د ؾ ٍٞبُحو٤ة ػ٘م ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء)).
٣ػث بَ٫مسٔىبو جؿةٖمىبذ بُكٔ٤مىخ جٓمٌَ لبئمْ ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممَ ْٜ٣مٞء ٝم٤لمد بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى أ ٝهٗٞو هِث بؾسوةَٗ ٢ى٣ى٣ة ٕ٧نُي ٣ؿُٖ بُحو٤ة جٓمٌَ ٝبٚمؽ ٝهمم أمٜمىذ لوبَمد
( HOPEزوٗ ْ٣ٞسةئع بُٔؼةُػةذ بُٞبه٤د ُِوِث) إٕ بُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُؼةُ٤د جٖٔ ك ْٜ٤بُمهٖ٣
ُمَٞ ْٜ٣بجن بؾسٓةء ػٛمِد هِح٤مد ٓمغ ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣مى غ٤ممخ ُ٣مسل٤م ٕٝػِم ٠بُٔمم ٟبُحؼ٤مم ٓمٖ
.Ramipril
٣ٝػث ػمّ بَسكمبّ بُٔىًحةذ بُٞو٣م٣د ٖٓ ٛه ٙبًُٓىخ ٜٗ٧مة ُمْ زحمم أ ١كةئممخ جمَ ٝزً٣مم بُٞك٤مةذ.
ُ ٠ٖٞ٣ٝهُي جمػطةء بُٔىًحةذ بُلٔ٣ٞد ٖٓ ؾةٖىبذ بُكٔ٤ىخ ٝجػىػةذ ٓسًب٣مخ زمو٣ػ٤ة.
جؼممم إٔ ضحممر أٜٗممة زً٣ممم بُٞك٤ممةذ جٓممٌَ ٝبٚممؽ ػ٘ممم ٓىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل ٖممةو بَمممسؼٔةٍ
ؾةٖىبذ أه٘٤د بٌُةُُٓ ّٞ٤ؿمٝلب غمب كٛ ٢مهب بُٔػمةٍ٣ٝ .حوم ٠بَمسطحةجٜة ٓؿٗمٞوب كم ٢زُمىػةذ
بُوِث كٞم بُحط٤٘٤د ٝبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُٔؿى٘ جةًٌُٞةئُ ٝ ٖ٤قَّ٘ةم بُٗمو ٓة جؼم ب٫ؾسٓةء
ٝبُهُ٣ ٫ ١سػ٤ث ُؿةٖىبذ ج٤سة٣ٝ .ػث زػ٘حٜمة كم ٢أ ١ؾةُمد َم ٟٞنُمي٣ .ػمث زػ٘مث بُٔىًحمةذ
نبذ كسىخ بُس ض٤ى بُوٗ٤ىخ ٓطَ بُ٘٤ل٤مجٜٗ٧ ٖ٤مة زُمحث زلؼ٤مَ ٝل ١بٗؼٌمةٌ٣ٝ .ػمث زػمث بُل٤ىبج٤مَ
ٝبُممممِ٣س٤ةي ْ٣كمممٓ ٢ىٚمممَ ٠مممٝ ٟٞم٤لمممد بُحطممم ٖ٤بُ٣٧مممى أ ٝهٗمممٞو بُوِمممث ب٫ؾسومممةٗ٣ٝ .٢ؼسحمممى
بِٞٓ٧لج ٖ٤لٝبء ٓٛةل ُِ ُكَّ٘مةم كؼَّمةٍ ٣ٝحمم ٝمٓ٘مة إنب بَمسؼٔةٍ ُٔؼةُػمد ُقَّ٘مةم بُٗممو ػ٘مم ٓىٚم٠
هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ.٢
5ـ بُٔـ٘:ّٞ٣ً٤
ُوم ًةٕ ٘ٛةى ؾٔةٌ ًح٤ى َ٫سؼٔةٍ بُٔـ٘ٝ ّٞ٣ً٤و٣م٣ة ػ٘م ٓى ٠ٚبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د جؼم إٔ
279
أضحسمممر لوبَمممد ((( )LIMIT2لوبَمممد Liecesterكممم ٢إػطمممةء بُٔـً٘٣مممٝ ّٞو٣مممم٣ة)) إٔ إػطمممةء
بُٔـً٘٣ممٝ ّٞول٣ممم٣ة ٣مم٘وٕ بُٞك٤ممةذ جُ٘ممحد %24جةُٔوةوٗممد ٓممغ بُمممٝبء بُـلممَ ٌُٝ .Placeboممٖ
بُموبَممد بَٝ٧ممغ (ُ )ISIS4ممْ زطحممر ٛممه ٙبُلةئمممخ ُِٔـً٘٣ممٝ ّٞجةُسممةُ ٢زىبغممغ بُؿٔممةٌ ُٜممة ٌُٝممٖ
بُحؼ٣ ٙظٖ إٔ لوبَد ُْ ISIS4زؼمٗ ٝسمةئع إ٣ػةج٤مد ٝبٚمؿد ٕ٧بُٔـً٘٣م ّٞأػطم ٠كٜ٤مة جٓمٌَ
ٓس قى أُٗ ٕ٧ ٝحد بُٞك٤ةذ ُمٓ ٟػٔٞػد بُٓةٛم ًةٗر هِِ٤د.
ُوممم أضحسممر لوبَممد ( DIGAM1إػطممةء بُٗ٧مم ٖ٤ُٞزُممى٣ث ٝو٣ممم ١كممٓ ٢ىٚمم ٠بؾسٓممةء بُؼٛممِد
بُوِح٤د بُؿةل) إٕ ٚح ٝبٌُُى بُمه٤ن ػ٘م ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء بُؿةل أٗومٕ بُٞك٤مةذ جٓمٌَ ًح٤مى غممب
(ٓممٖ %18إُمم )0.20 = P %8.6 ٠جةُٔوةوٗممد ٓممغ بُطى٣وممد بُؼ٬غ٤ممد بُٔؼ٤ةو٣ممد بُٔسحؼممد ؾ٤ممص
أػط ٢ب ٖ٤ُُٞٗ٧زُى٣حة ٝو٣م٣ة ق ٍ٬ب٩هةٓد جةُٔٓمل ٠ضمْ ٣سحمغ نُمي جمػطمةء غىػمةذ ٓسؼمملخ ٓمٖ
بٝ ٖ٤ُُٞٗ٧جةُ٘س٤ػد كمٕ ٚح ٝبٌُُى جٌَٓ ػ٘٤ق ٓ٘ٗٞؼ جم ٚػ٘مم ًمَ ٓىٚم ٠ب٫ؾسٓمةء بُؿمةل
بٌُُى.ٖ٤٣
إٕ بَسؼٔةٍ بُِ٤حمًٝةئ ٖ٤أٛٓ ٝمةلبذ بٚمطىبت بُم٘ظْ ب٧قمى ٟؿ٤مى ٓحمىو ٜٗةئ٤مة إنب ًمةٕ جٜممف
بُٞهة٣ممد ٓممٖ زُممىع جط٘٤مم ٢أ ٝوغلممةٕ جط٘٤ممُ ٢مممٓ ٟىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل .كممىؿْ إٔ بُِ٤مممًٝةئٖ٤
٣كلق بٚطىبجةذ بُ٘ظْ بُسُىػ٤د كمٗ٣ ٫ ٚل٤م ك ٢زؿُ ٖ٤بُحو٤مة .جمَ ػِم ٠بُؼٌمٍ ٓمٖ نُمي كٜ٘مةى
ألُد زٓ٤ى إُ ٠إٔ إػطةء بُِ٤مًٝةئٝ ٖ٤هةئ٤ة هم ٣ً٣م بُٞك٤ةذ جُث ي٣ةلخ ؾمش جٝء بُوِمث أ ٝزٞهمق
بُوِممث (بُٗ٬وحممة٘)َٝ .مم٤سْ ٓ٘ةهٓممد ٓٛممةلبذ بٚممطىبت بُمم٘ظْ كمم ٢بُٔلٗممَ بُطةُممص ٝبُلٗممَ 44
جٌَٓ أَٝغ.
٣ؼم بُحةُ ٖٔٚ ٕٞب٧جٜى بُِ٤َٞد بُٔلِٛد ُىكغ بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢كمٓ ٢ؼةُػمد ٓىٚم ٠بُٗممٓد
هِح٤د بُٔ٘ٓ .ؾ٤ص إٔ بَسؼٔةٍ بُحةُ ٕٞلبقَ ب٧جٜى ٣م٘وٕ بُؿٔمَ بُحؼممٝ ١جةُسمةُ٣ ٢م٘وٕ بُؿةغمد
إُ ٠بَس٬ٜى بًُ٧ػ٣ٝ ٖ٤ىكغ بُٛـ ٝبٗ٫حُةٔٓ ٢ٜة ٣ً٣م بُػى٣ةٕ ػحى بُٓى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مٝ .٢جؼمم
بُحةُ ٖٔٚ ٕٞب٧جٜى ٓٛةل بَسطحةت ػ٘م ٓى ٠ٚهٗٞو ب٧جٜى بُٜةّ ٚٗ٧هم ٢ُ٣ء إُ ٠بُوٗمٞو
ٝجةُسةُُ٣ ٢حث زمٞٛو ٞٔ٤ٛل٘٣ةَٓ ٢ٌ٤ى٣غ.
جٓممٌَ ػممةّ ٣ػممث زػ٘ممث ٛممه ٙب٧ل٣ٝممد كمم ٢ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل ٜٗ٧ممة زً٣ممم ؾةغممد بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٓممٖ
بًُ٧ػٝ ٖ٤جةُسةُ ٢زً٣م ٖٓ زُىع بُوِث ٝبٚطىبجةذ بُم٘ظْ .إنب ُمْ زٌمٖ ٓٛمكٔد بُحمةُٚ ٕٞمٖٔ
ب٧جٜى ًةك٤د ُىكمغ بُٛمـ ٝػ٘ممٛة ٌٔ٣مٖ بَمسؼٔةٍ ب٧ل٣ٝمد بُٔو٣ٞمد ُِؼٛمِد بُوِح٤مد ٝو٣مم٣ة ٌُٝمٖ
بَسؼٔةٍ ٛه ٙب٧ل٣ٝد ٣ػث إٔ ٞٓ ٌٕٞ٣غٜة ؾُث بُٛـ ٜٞبُٔىبهحمد جوططمةو َمٞبٕ ؿمةًٗ (هططمةو
ٖٔٚبُٓى٣ةٕ بُىئ )١ٞإنب ًةٕ نُي ٌٓٔ٘ة.
281
aـ ػ٘م ٓىٛ ٠ٚح ٜٞبُٛـ ٝبُٔسىبكن ٓغ ٚـ ٝوئمْ ١ٞمؼى ١إَمل )PCWP( ٢٘٤أهمَ ٓمٖ
٣ ًِٔٓ 15ػث إػطةء لكؼةذ ٖٓ بُُم٤ى ّٝبُِٔؿمًٝ ٢مهُي ٣ؼطمٓ ٠ىٚم ٠ب٫ؾسٓمةء بُُملِ٢
بُؿةل ٓغ بؾسٓةء جط ٖ٤أ.ٖٔ٣
bـ إنب بَممسٔى بٗكلممة٘ بُٛممـ ٝأ ٝػٓ٬ممةذ هٗممٞو بُوِممث جؼممم زؼمم ٙ٣ٞبُُممٞبئَ ؾسمم ٠وكممغ
بُٛـ ٝبَ٩ل ٢٘٤بُٓؼى )PCWP( ١كمٞم ِٔٓ 15مً ػ٘ممٛة ُ٣مسطث إػطمةء بُممٝجةٓ ٖ٤ؾسم٠
غىػد ٌٓ 20ؾً/ؾ /له٤ود ٌٖٔ٣ٝ .بَمسؼٔةٍ بُ٘ٞوألو٘٣مةًُ ٖ٤كم ٝضمةٗ .٢إٕ بُلةئممخ بُسمٗ ٢ػٜ٘٤مة
ٖٓ وكغ بُٛـ ٢ٛ ٝي٣ةلخ ٚـ ٝب٩وٝبء بُمٓةؿٝ ٢بُػٜةي ١ػٖ ٜى٣من ي٣مةلخ بُٔو٣ٞمد ٌُٝمٖ
ٛهب ٣ز ٢ػِ ٠ؾُةت ي٣ةلخ بُؿَٔ بُحؼم ١جُحث بُسوح ٙبُٞػةئٝ ٢جةُسةُ ٢ي٣ةلخ ؾةغد بُؼٛمِد
بُوِح٤د ًُُ٨ػ.ٖ٤
Cـ ٌ٣مم ٕٞبُمممٝجٞ٤زةٓٓ ٖ٤ل٤مممب ػ٘مممٓة ٌ٣مم ٕٞبُٛممـ ٝبَ٩ممل ٢٘٤بُٓممؼى ١كممٞم ِٔٓ 18ممً ٓممغ
بٗكلمممممة٘ هِ٤مممممَ كممممم ٢بُٛمممممـ 70( ٝإُمممممِٔٓ 90 ٠مممممً) أٝػ٘ممممممٓة ٌ٣ممممم ٕٞبُ٘سىٝؿُِ٤ممممم٤ى ٖ٣أٝ
بُ٘سىٝجىَٝمممة٣م ٓٛمممةل بَمممسطحةت جُمممحث قطمممٞوخ إؾممممبش ٛحممم ٜٞجةُٛمممـ .ٝزسٔ٤مممً ٓطحطمممةذ
بُلَٞلٞلب ١إَسىبي ٓطَ Milrinoneج ٕ ُٜة لٝو َٓٞمغ ٝػمةئٝ ٢لٝو ٓومُِ ١ٞؼٛمِد بُوِح٤مد
ٓؼة ٘ٛ ٌُٖٝةى ٖؼٞجد ك ٢زطح٤وٜة جُحث زؿىٜٛ٣ة ُٗ٬ظٔ٤ةذ بُوِح٤د ٜٗ٧ٝة زً٣م ٓمٖ ؾةغمد
بُؼِٛد بُوِح٤د ًُُ٨ػ.ٖ٤
ُ٣ٝسطث بَسؼٔةٍ ٛه ٙبُٔىًحةذ ػ٘م كَٓ جو٤د بُٔؼةُػةذ ك ٢وكغ بُٛمـ ٝبُػٜمةيٝ ١زؿُمٖ٤
ٗسممةظ بُوِممث٣ٝ .حومم ٠بُٜمممف بُىئُ٤ممٛ ٢مم ٞزػ٘ممث بَممسؼٔةٍ ٛممه ٙبُٔىًحممةذ ٓممة أٓممٖ أ ٝقلممٙ
بَسؼٔةُٜة إُ ٠بُؿم ب٧لٗ ٠بٌُٖٔٔ ٖٓ ؾ٤ص بُػىػد بٌُِ٤د ٖٓٝؾ٤ص ٓمخ بَسؼٔةُٜة.
٣كسِق بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤مد بُسمةُُ ٢س٘مة ٍٝبًٌُٞمةئ ٖ٤ػمٖ ب٫ؾسٓمةء بٌَُ٬مٓ ٢ٌ٤مٖ ؾ٤مص ب٤ُ٥مد
بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د بُٔى٤ٚد ٖٓٝؾ٤ص بُٔؼةُػد.
1ـ ُ٣ؼسوم إٔ َحث ب٫ؾسٓةء بُسةُُ ٢س٘مة ٍٝبًٌُٞمةئٛ ٖ٤م ٞإٓمة زٓم٘ع إًِِ٤م ٢أ ٝزٓمٌَ قطمىخ جُمحث
زؿممىُٓ ٙ٣ممسوح٬ذ ب٧لو٘٣ىغ٤ممد ٛٝممه ٙب٤ُ٥ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ زؿمممش ػِممْ ٠ممى٣ةٕ َممِ ْ٤أ ٝػِمم٠
ْممى٣ةٕ ُم٣مم ٚإٖممةجد ػٗمم٤م٣د قل٤لممد إُممٓ ٠سَٞممطد ٓممغ بُؼِممْ ج م ٕ بُسٗممِث بُؼٗمم٤م٣ ١سُممةوع
جة٩لٓةٕ بًُٖٔٓ ػِ ٠بًٌُٞةئ.ٖ٤
2ـ ي٣ةلخ ؾةغد بُؼِٛد بُوِح٤د ٖٓ بًُ٧ػ ٖ٤جُحث زؿمىُٓ ٙ٣مسوح٬ذ ب٧لوٗىغ٤مد ٝجةُسمةُ٢
ي٣ةلخ َىػد بُوِث ٝهِ٤ٖٞسٝ ٚجةُ٘س٤ػد ؾمٝش ٗوٕ زى٣ٝد.
281
Bـ ثنضظجٌْثس ثنٌٌْٚٚز:
٣ؿمش ب ُْ٧بُٗمو ١جٌَٓ ٖٝل ٢ق ٍ٬ض٬ش َةػةذ ٖٓ ز٘ة ٍٝبًٌُٞةئ٘ٛ ٌُٖٝ ٖ٤مةى زلمةٝذ
ًح٤ى كٛ ٢ه ٙبُٔمخ أؾ٤ةٗة (ٖٓ لهةئن ٝؾس ٠أ٣ةّ).
ٝزؼسٔمم بُلسممىخ بُلةٖممِد جمم ٖ٤ز٘ممة ٍٝبًٌُٞممةئٝ ٖ٤ب٫ؾسٓمةء ػِممٜ ٠ى٣ممن ز٘ممة ٍٝبًٌُٞممةئ( ٖ٤جؼممم 30
له٤وممد ٓممٖ ز٘ةُٝممٝ ٚو٣ممم٣ة ٝجؼممم 90له٤وممد بَممسؼٔةُ ٚزمممق٘٤ة جةُُمم٤ػةوخ ٝجؼممم 135له٤وممد ٓممٖ
بَس٘ٓمممةه ٚػمممٖ ٜى٣مممن بٗ٧مممق)ُٝ .مممٞؾت إٔ أًطمممى ٓمممٖ ٓ %80مممٖ بُٔممممٓ٘ٓ ٖ٤ممممقُُِ٘ ٖ٤مممػةئى
ٝجةُموبَد ػ٘م بُؿٞ٤بٗةذ ُٞؾت ز ض٤ى زصيوُِ ١سمقٝ ٖ٤إلٓةٕ بًٌُٞةئ.ٖ٤
Cـ ثنًؼــجنؾز:
1ـ بُٔؼةُػممد بُٔحمئ٤ممد ٫ؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٓممغ بوزلممةع STػ٘ممم ٓمممٓ٘ ٢بًٌُٞممةئ ٖ٤زسٛممٖٔ
إػطمممةء بَ٧مممحىٝ ٖ٣بًُٝ٧مممػٝ ٖ٤بُ٤ٜحمممةوٗ٘٣ٝ .ٖ٣مممؽ جمػطمممةء بُ٘سىٝؿُِ٤ممم٤ى ٖ٣زؿمممر بُُِمممةٕ
ٝٝو٣م٣ة ٝإػطةء ؾةٖىبذ بٌٍُِ ٝو٣م٣ة جٜمف زكل٤ق بُسٓ٘ع ب.٢ِ٤ًِ٩
2ـ زؼممم ؾةٖممىبذ ج٤سممة ٓٛممةل بَممسطحةت كممٓ ٢ىٚمم ٠بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُسممةُُ ٢س٘ممةٍٝ
بًٌُٞمممةئ.ٖ٤كىؿْ أٜٗمممة زؿٗمممى ُٓمممسوح٬ذ ب٧لوٗىغ٤مممد ؿ٤مممى بُٔىؿمممٞت جٜمممة كمٜٗمممة زؿمممى٘
ُٓسوح٬ذ جٌَٓ ًح٤ى ٓٔة ٣ً٣م بُٞك٤ةذ ٝنُي ؾُث زؿِ٬٤ذ ؿ٤ى ػٓٞبئ٤د.
3ـ ٣ػث بُسلٌ٤ى جةُٔؼةُػد جمػةلخ بُسى٣ٝد لٝبئ٤ة إنب ُْ زم٘ػؽ بُٔؼةُػمد جةَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد كم٢
إيبُد ب٧ػىب٘ ٝزؿُ ٖ٤زحم٫ذ STبُسكط٤ط٤د.
4ـ ٣ٝحمم ٝإٔ زٗم٣ٞى بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد جٓمٌَ ٓحةْمى إٕ أٌٓمٖ ٝكمسؽ بُٓمى٣ةٕ ٌٓ٤ةٗ٤ٌ٤مة أًطمى
كةئمخ كٓ ٢ى ٠ٚب٫ؾسٓةء جؼم ز٘ة ٍٝبًٌُٞةئ.ٖ٤
ُمم ٟبُؼم٣مم ٓممٖ ٛم ٫ء بُٔىٚممٛٓ ٠مةل بَممسطحةت ُسطح٤من ؾممة٫ذ بُكطمىخ ٓطممَ بوزلمةع بُٛممـٝ
بُٓم٣م أ ٝبُسٓ٘ع ب ٢ِ٤ًِ٩بُطةجر ل ٕٝزٌَٓ قطىخ ٝبُه٣ ٫ ١سؿُٖ ػةلخ جمػطةء ؾة٫ذ بُكطىخ.
٣ؿمش بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د جؼم بُؼَٔ بُػىبؾم ٢ؿ٤مى بُوِحم ٢ػمةلخ كم ٢بُ٤م ّٞبُطةُمص ٝبُىبجمغ جؼمم
بُؼٔممَ بُػىبؾمم ٢زلسممى٘ بُ٘ظى٣ممد بُسوِ٤م٣ممد إٔ َممحث ب٫ؾسٓممةء جؼممم بُؼٔممَ بُػىبؾممٛ ٢مم ٞي٣ممةلخ
بُؿةغد إُ ٠بًُ٧ػ ٖ٤بُٔسىبكن ٓغ ي٣ةلخ بُلؼةُ٤د بُٞل٣د جُحث ب ُْ٧جؼم بُؼَٔ بُػىبؾُ٣ٝ ٢مةْٛ
ك ٢ي٣ةلخ قطٞوخ ب٫ؾسٓةء جؼم بُؼَٔ بُػىبؾً ٢مهُي زحمم٫ذ بُؿػمْ لبقمَ بٝ٧ػ٤مد جُمحث ػمٞلخ
282
زممٞيع بُُممٞبئَ لبقممَ بٝ٧ػ٤ممد ٝجُممحث إػطممةء َممٞبئَ ٝو٣م٣ممد جةٚ٩ممةكد إُممٗ ٠وممٕ بٓسٗممةٔ
بُُٞبئَ ػٖ ٜى٣ن بٓ٧ؼةء.جؼ ٙبُموبَةذ زٓ٤ى إُٝ ٠غٞل ؾةُد بُسٜةج٤د ٓة جؼم بُؼٔمَ بُػىبؾم٢
٣ٝىبك وٜة ًٓ َ٤ح٤ى إُ ٠بُكطةو ً ٣ٝم نُي بوزلةع بُل٤حىٞ٘٣غٝ ٖ٤جىٝز٘٤ةذ بُطٞو بُؿةل ب٧قى.ٟ
Bـ ثنًؼجنؾز:
إٕ بُٔؼةُػممد ٖممؼحد ٓٝؼومممخ كمم ٢ب٫ؾسٓممةء جؼممم بُؼٔممَ بُػىبؾمم ٢جُممحث ٖممؼٞجد زطح٤ممن ؾممة٫ذ
بُكطمممىخ ٝبُٔٔ٤ؼمممةذٝ .زؼسٔمممم بُٔؼةُػمممد جٓمممٌَ وئُ٤ممم ٢زطح٤مممن ؾةٖمممىبذ ج٤سمممة ٝو٣مممم٣ة ٝزٗممم٣ٞى
بُٓىب ٖ٤٣ب ٢ِ٤ًِ٩جٌَٓ ػةغَ ٝكسؽ بُٓىب٤ٌٓ ٖ٤٣ةٗ٤ٌ٤ة.
إٕ بُؼ٘ة٣د جٔى ٙ٣بؾسٓةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد جٓمٌَ ٓطمةُ٣ ٢سطِمث زٓكٗ٤مة له٤ومة َٝمى٣ؼة ج٘مةء ػِم٠
بُوٗمد بُُممى٣ى٣د ٝبُٔٞغمٞلبذ بُسكط٤ط٤ممد ٓٝمٖ ضممْ بُٔحةْمىخ كممٞوب جةُٔؼةُػمد ٩ػممةلخ بُسى٣ٝمد إٓممة ػممٖ
ٜى٣ممن ؾممة٫ذ بُل٤حممى ٖ٣أ ٝإػممةلخ بُسى٣ٝممد ٌٓ٤ةٌٗ٤ممة جةٚ٩ممةكد إُمم ٠زطح٤ممن ب٧ل٣ٝممد بُُٔممةػمخ ب٧قممىٟ
ٝبُسممم ٢زسٛمممٖٔ ٓٛمممةلبذ بُسٗمممةم بُٗمممل٤ؿةذ ٛٓٝمممةلبذ بُطمممىٓٝحٝ ٖ٤ؾةٖمممىبذ ج٤سمممة بَُٔٞمممؼةذ
بُٞػةئ٤دٓٝ .غ نُي ٣حو٘ٛ ٠ةى ػمخ ٗوةٓ ٜط٤ىخ ُِػمٍ.
وؿْ إٔ بُؼٔى ُٛٓ ٍ٤ةل بَسطحةت ٓطِن ُسطح٤ن ؾة٫ذ بُل٤حى ٖ٣كمٕ جؼم ٙبُموبَمةذ زٓمٌي
كممم ٢كةئممممخ زطح٤وممم ٚػ٘مممم بُُٔممم٘ .ٖ٤ؾ٤مممص ُمممٞؾت جموبَمممد ج٤ةٗمممةذ بُٔىٚمممٓ ٠مممٖ Medicare
Databaseإٔ زطح٤ن ؾة٫ذ بُل٤حى ٖ٣ػِ ٠بُٔى ٠ٚبُُٔ٘ ٖ٤كٞم َ٘ 75د ٣ً٣م ُٗحد بُٞك٤مةذ
قٓٞ٣ 30 ٍ٬ة جؼم ب٫ؾسٓةء جٌَٓ ِٓؿٞم (ٌُٝ .)P = 0.003مٖ جةُٔوةجمَ ٘ٛمةى زُمغ لوبَمةذ
زؿِ٤ِ٤د ؾم٣طد زل٤م ج ٕ بُلةئمخ ٖٓ ؾة٫ذ بُكطىخ ز٘كلُٗ ٙح٤ة جسوممّ بُؼٔمى ٌُٜ٘ٝمة ٓمة زمًبٍ زل٤مم
ك ٢إٗوةٔ بُٞك٤ةذ (إنب أقمهٗة ب٧وهمةّ جٓمٌَ همٓ ْ٤طِومد)ٝ .ػِمً ٠مَ ؾمةٍ كممٕ بُٔؼةُػمد بُٔطِم٠
ُٔى ٠ٚب٫ؾسٓةء ٓغ بوزلةع STبُُٔ٘ ٢ٛ ٖ٤بُسمبقَ ب ٢ِ٤ًِ٩بُٔحةْى .Primary PCI
٘ٛٝةى لوبَد ٝبؾمخ ػٓٞبئ٤د لوَر جٌَٓ قةٔ زمج٤ى ب٫ؾسٓةء ٓغ بوزلةع STػ٘م بُُٔمٖ٘٤
ٝأضحسمر إٔ بُسممبقَ بِ٤ًِ٩م ٢بُٔحةْمى ٣ Primary PCIكلم ٙبُٞك٤مةذ قمٓٞ٣ 30 ٍ٬مة ٝقمٍ٬
َ٘د أًطى جٌَٓ ِٓؿٞم ٓوةوٗد ٓغ بُٔؼةُػد جؿة٫ذ بُل٤حى.ٖ٣
Bـ ثنًقجًَز د ٍٛصطذٛق فجالس ثنفٛذٌ :ٍٚكٌٓ ٢ةٕ زٞبغم بُٔىٝ ٙ٣جٗ ٖ٤وِ ٚإُٓٓ ٠ل ٠زكٗٗم٢
٩غىبء زمبقَ إًِٓ ٢ِ٤حةْى:
٘ٛةى ػمخ لوبَةذ أغى٣ر ُٜهب بُـى٘ ٜ٘ٓٝة لوبَد ((( )DANAMI-2بُموبَمد بُمبٗٔىً٤مد
ٓسؼملخ بُٔىبًً بُؼٓٞبئ٤د ُِٔوةوٗد ج ٖ٤زطح٤من ؾمة٫ذ بُل٤حمىٝ ٖ٣بُسممبقَ بِ٤ًِ٩م ٢بُٔحةْمى ػ٘مم
ٓىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل)) ٝلوبَممد ((( )AIR-PAMIلوبَممد AIRػِمم ٠بُسمممبقَ بِ٤ًِ٩مم٢
بُٔحةْى ػ٘م ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء بُؿةل)) ٝلوبَد ((( )PRAGUEلوبَد غم ٟٝإغمىبء بُسممبقَ
283
ب ٢ِ٤ًِ٩بُٔحةْمى ػِمٓ ٠ىٚم ٠زمْ ٗوِٜمْ ٓمٖ ٓٓمةك ٢قمٓ٤مد إُمٓ ٠ىبًمً ٓسكٗٗمد كم ٢زَٞم٤غ
بُٔٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د)).
ٝهم جؿطر ٛه ٙبُموبَةذ كةئمخ زطح٤ن ؾمة٫ذ بُل٤حمى ٖ٣كمٌٓ ٢مةٕ زٞبغمم بُٔمى ٙ٣جةُٔوةوٗمد ٓمغ
كةئمخ ٗوَ بُٔى ٙ٣إُٓ ٠ىًً ٓسكٕٗ ٝإغىبء بُسمبقَ ب ٢ِ٤ًِ٩بُٔحةْى.
ٝهم ٝغمم كمٛ ٢مه ٙبُموبَمةذ زؿُمٖ ٗسمةئع بُٔؼةُػمد كم ٢ؾمةٍ ٗومَ بُٔىٚم ٠إُمٓ ٠ىبًمً ٓسكٗٗمد
ٝإغىبء زمبقَ إًِٓ ٢ِ٤حةْى مقه ٖ٣جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو بُٔمخ بًُٓ٘٤د بُ٬يٓد ُ٘وَ بُٔى.ٙ٣
ػَِ ٠ح َ٤بُٔطةٍٝ :غم ك ٢لوبَد DANAMI-2إٔ بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣زْ ٗوِٜمْ ٩غمىبء بُسممبقَ
ب ٢ِ٤ًِ٩بُٔحةْى ًمةٕ ُممُٗ ْٜ٣محد ٝك٤مةذ ُٗٝمحد ػمٞلخ بؾسٓمةء ُٗٝمحد َمٌسد لٓةؿ٤مد قم30 ٍ٬
ٓٞ٣ة أهَ جٌط٤ى ٖٓ جو٤د بُٔى.)P= 0.003( ٠ٚ
ٝجةُ٘س٤ػد :وؿْ إٔ بُموبَةذ أضحسر إٔ كةئمخ ٗومَ بُٔىٚم٩ ٠غمىبء زممبقَ إًِِ٤مٓ ٢حةْمى ًح٤مىخ
ٓٓٝػ ؼد كمٗ٘ة ٓة ًٗبٍ ٗ٘سظى ُ٘ى ٟإنب ًةٕ زطح٤ن نُي ك ٢بُٔٔةوَد بُؼِٔ٤د ػِ ٠أو٘ بُٞبهغ
َ٤ؼطٗ ٢لٍ بُ٘سةئع بُحةٛىخ !.
Cـ ْم ًٚكٍ إؽٌثء صوثمم إكهٛه ٙف ٙثنًشجف ٙهٌٔ ٔؽٕه ؽٌثفز قهخ نهًْجَور؟!
ُوم أضحسر لوبَد ((( )C. PORTكى٣ن بُِ ٢ُِٜ٧حؿص ػٖ ٗسةئع ٓؼةُػد بُٔى ٠ٚبُوِح.))ٖ٤٤
إٕ ٘ٛةى بٗكلة٘ ٝبٚمؽ كمُٗ ٢محد ؾممٝش بُٞكمةخ ٝػمٞلخ ب٫ؾسٓمةء ٝبُُمٌسد بُمٓةؿ٤مد قم6 ٍ٬
أْممٜى جؼممم بُسمممبقَ ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل بُممه ٖ٣ػُٞػممٞب جةُسمممبقَ بِ٤ًِ٩مم ٢بُٔحةْممى
جةُٔوةوٗمد ٓمغ بُٔىٚم ٠بُممه ٖ٣ػُٞػمٞب جؿمة٫ذ بُل٤حمى ٖ٣وؿممْ إٔ بُسممبقَ بِ٤ًِ٩م ٢أغمى ١كمم٢
ٓىبًممً ُمم ٍ٤كٜ٤مممة غىبؾممد هِممث ُُِٔمممةٗمخ .ػِٔممة جممم ٕ غٔ٤ممغ بُٔٓممةك ٢بُكمٓ٤مممد community
Hospitalsبُسم ٢أغى٣مر كٜ٤مة بُموبَمد ًةٗمر همم قٛمؼر ُحىٗمةٓع زطم٣ٞى بُسممبقَ بِ٤ًِ٩مPCI ٢
)development programجٓممٌَ وَممُٔٝ .٢ممهُي كمٗممٓٝ ٚممغ بُسمممو٣ث بُػ٤ممم ٌٔ٣ممٖ إٔ ٌ٣ممٕٞ
بُسمبقَ ب ٢ِ٤ًِ٩بُٔحةْى إغىبء مٖٓ ٝنٗ ٝسةئع غ٤مخ ؾس ٠ك ٢بُٔٓةك ٢بُٗـ٤ىخ.
ُومم بػسممٗة ػِم ٠زٔ٤٤ممغ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بؾسٓمةء أٓمةٓٝ ٢بَمغ جةُٞبوكممةؤُ ٖ٣ممخ َمسد أَممةج٤غ
ُِٞهة٣د ٖٓ زٌَٓ قطىخ ك ٢بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ( ٌُٖٝنُمي ُمْ ٌ٣مٖ ٓؼسٔممب ػِم ٠أ ١لوبَمد ػٓمٞبئ٤د).
ٌُٖٝك ٢ػٗى ز٤َٞغ بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُٔحةْمى جؼمم ب٫ؾسٓمةء كممٕ ٓمى ٙ٣ب٫ؾسٓمةء بٓ٧مةٓ٢
َمٞف ٣ؼطمم ٠ضم٬ش أٗممٞبع ٓمٖ بُٔٔ٤ؼممةذ (أَمحىًِٞٝ ٖ٣ج٤مممٝؿ٤ىًٓٞٝ َ٣مةلٛٝ )ٖ٣ممهب ٣ً٣مم قطممى
بًُ٘ف ُٗح٤ة.
ُٝهُي ٗ٘٣ؽ جؼ ٙبُٔكسٗ ٖ٤جؼمّ إػطةء بٌُٓٞةل ٖ٣إ ٫إنب ًةٕ ٘ٛةى لُٝ ٬٤بٚؿة جة ٌٞ٣٩ػِ٠
ٝغٞل قطىخ ك ٢بُحط ٖ٤بُ٣٧ىٝ .بُحؼ ٙب٥قى جةُٔوةجَ ٗ٘٣ؽ جٔؼةُػد زػى٣ح٤مد جةٌُٓٞمةل ٖ٣ػِم٠
إٔ ٛ٣ح INR ٝجؿمٝل (.)2.5-1.5
284
Eـ صطذٛق فجالس ثنفٛذٌ ٍٚقذم ثنٕطٕل إنٗ ثنًشفٗ:
ٝغم ك ٢ػمخ لوبَةذ إٔ زطح٤ن ؾة٫ذ بُل٤حى ٖ٣هحمَ بُٖٞمُِٓٔ ٍٞمل٣ ٠كلم ٙبُٔممخ جم ٖ٤ؾممٝش
ب٫ؾسٓةء ٝزطح٤ن ؾة٫ذ بُل٤حى٬٣ ُْ ٌُٖ ٖ٣ؾت بٗكلة٘ كُٗ ٢حد بُٞك٤ةذ.
ٝوؿْ نُي ٘ٛةى لوبَةذ زؿِ٤ِ٤د زو ٍٞإٕ زطح٤ن ؾمة٫ذ بُل٤حمى ٖ٣هحمَ بُٖٞم ٍٞإُم ٠بُٔٓمل ٠همم
قل ٙبُٞك٤ةذ ٖٔٚبُٔٓل ٠جؼم ب٫ؾسٓةء جُ٘حد ٌُٖٝ %17جو ٢إٔ ٗؼىف كٔ٤ة إنب ًةٗر ٛمهٙ
بُطى٣ود ك ٢بُٔؼةُػد زؿُٖ بُحو٤ة ػِ ٠بُٔم ٟبُحؼ٤م ك ٢بُٔٔةوَد بُُى٣ى٣د.
285
اذزالؼبد احزشبء انؼعهخ انمهجَخ
-Iثنًقويز:
إٕ ٓؼمممٍ بُٞك٤ممةذ جممٓ ٖ٤ممى٘ إؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد كمم ٢بُٔٓممل٘٣ ٠ممسع جٓممٌَ أَةَمم ٢ػممٖ
هٗٞو لٝوبٗ ٢زةُُُٞ ٢ء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ْم٣مخ أ ٖٓ ٝبؾم ٟب٩قسٜ٬ةذ ب٧قىٛٝ ٟهٙ
ب٩قسٜ٬ممةذ زٗممم٘ق إُمممٌ٤ٓ (٠ةٗ٤ٌ٤مممد ًٜىجةئ٤ممد أ ٝبٚمممطىبجةذ ٗظمممْ إهلةو٣مممد ٖمممٔ٤د أٝ
بُسٜةج٤د\ ٓطَ بُسٜةت بُس ٓٞو\ ).
-IIاالذزالؼبد ادلَكبََكَخ:
زس ٖٔٛب٫قسٜ٬ةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د بُٜٔملخ ُِؿ٤ةخ ٓة:٢ِ٣بُلسؿمد جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤زٔمًم بُؼٛم٬ذ
بُؿِ٤ٔ٤د زًٔم بُػمبو بُؿى ُِوِث أّ بُمّ بُحط٤٘٤د بٌُح٤مىخ هٗمٞو ٓٛمكد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
بُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ بُٗمبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بُؿىً ٢هٗٞو بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
-1ثنضقوٚى ثنًٌْ :ٌ٘ٚةٕ زًٔم بُؿةغً بُحط٣ ٢٘٤ؿمش جُ٘حد % 2-1كٓ ٢ى٘ إؾسٓةء
بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُؿمةل كمٓ ٢ىؾِمد ٓمة هحمَ بَمسؼٔةٍ ؾمة٫ذ بُكطمىخ ٓ٣ٝمٌَ ُٗمحد ٓ % 5مٖ
بُٞك٤ممةذ ٓممة ؾمم ٍٞب٫ؾسٓممةء ٌُممٖ ُٗممحد ؾمٝضمم ٚبٗكلٛممر جٓممٌَ ٓط٤ممى كممٓ ٢ىؾِممد ٓةجؼممم
بَسؼٔةٍ ؾة٫ذ بُكطىخ ٝهم ًةٗر ُٗمحد ؾمٝضم ٚكم ٢لوبَمد( (GUSTO Iؾمٞبُ% 0.2٢
ٝهم ؾمضر جٌَٓ ٓسُة ١ٝجؿة٫ذ بٖ٩ةجةذ بٓ٧ةٓ٤د ٝؿ٤ى بٓ٧ةٓ٤د.
ؿةُحة ّ ٓة ٣ؿمش زًٔم بُؿةغً ج ٖ٤بُحطم ٖ٤كم ٢بُٔمى٘ ًحمةو بُُمٖ بُُ٘مةء ٓمى٘ بُسمٞزى
بُٓى٣ةٗ ٢ؿ٤ىبُٔمقٓ ٖ٤٘٤ى ٠ٚب٫ؾسٓةء بٓ٧ةُٓ ٖٓ ٢م ْٜ٣بيل٣ةل كَ ٢ىػد بُوِمث أٝ
زٗ٘٤ق ٤َ KILLIPئ ػ٘م بُوح ٍٞك ٢بُٔٓل.٠
هممم ٣ؿمممش ٛممهب ب٫قممس ٜ٬قمم ٍ٬أَ 24 ٍٝممةػد زةُ٤ممد ُ٬ؾسٓممةء ٌُممٖ ػممةلخ ٓة٣ؿمممش جممٖ٤
بُ ٖ٤ٓٞ٤بُطةٗٝ ٢بُكةٍٓ ٝإٔ بُؼ٬ظ بُؿةٍ ُِكطىخ ٣٫سىبكن ك ٢ي٣ةل ٓؼمٍ ؾمٝض.ٚ
-aثألػٌثع ٔثنؼاليجس:
هممم ٣حمممٓ ٝىٚمم ٠زٔممًم بُؿممةغً بُحط٘٤ممٓ ٢ىزممةؾُٗ ٖ٤ممح٤ة جةُٔىبؾممَ بُحممةًىخ ٝجممم ٕٝإٔ
ُ ٌٕٞ٣م ْٜ٣يُد بٚطػةػ٤د ٜٓٔد َى٣ى٣ة أٝ ٝنٓد وئد.
286
إٔ ػٞلخ ب ُْ٧بُ ُكَّ٘ةه ٢ؾمٝش ٝنٓد بُىئد ٛحم ٜٞبُٛمـ ٝأ ٝبُٗممٓد بُوِح٤مد همم زسطمٞو
جٌَٓ ٓلةغئ ك ٢بُٔىبؾَ بُسةُ٤د ٝ .جٌَٓ جم َ٣هم ٌٕٞ٣ؾمٝش ٞٔ٤ٛ ٝٛٝلْ ٢ٌ٤ٔ٘٣مم٣م
( ٣سظممةٛى جٜحممٚ ٜٞممـٓ ٝممغ هٗممٞو جط٘٤مم ٢ض٘ممةئ ٢بُػةٗممث َٝممٔةع ٗلؿممد غم٣مممخ ) ٛممٞ
بُسظةٛىخ ب.٠ُٝ٧
-bثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛز:
٣ػممث إٔ ٗلٌىجٜممهب بُسٓممك ٕ٤كمم ٢ؾممةٍ زطممٞو ٗلكممد بٗوحةٚمم٤د ْممةِٓد غم٣مممخ قةٖممد ٓممغ
ٝغٞل زمٞٛو ك ٢بُٔظةٛىبُٞٔ٤ٜل٤ٌ٤ٔ٘٣د ٓغ هٗٞو جطًٓ ٢٘٤لٝظُٜ .هب بُُمحث ٣ػمث إٔ
٣سْ زم ٖ٣ٝبُلؿٕ بُُى٣ى ١جٌَٓ غ٤م ٌَُ ٓى ٠ٚب٫ؾسٓةء ػ٘م بُوح ٖٓٝ ٍٞضمْ جٓمٌَ
ٓسٌىو كٔ٤ة جؼم.
( )1زُممممٔغ بُ٘لؿممممد ػممممةلخ جٓممممٌَ غ٤ممممم كمممم ٢بُؿةكممممد بُُمممملِ٤د بُُ٤ممممىُِ ٟوممممٕ ٝزسىبكممممن
جةوزؼةِ( (Thrillك ٖٓ % 50 ٢بُؿة٫ذ.
هم زٌٛ ٕٞه ٙبُ٘لكد ٚؼ٤لد أ ٝؿ٤ى ُٓٔٞػد ك ٢ؾمةٍ ًمةٕ ؾػمْ بُسٔمًم ًح٤مىب ٓمغ هٗمٞو
هِث ْم٣م أٖ ٝمٓد ٌُٖ .ؿ٤ةت بُ٘لؿد ٘٣ ٫لٝ ٢غٞل زًٔم بُؿػةت
(٘ٛ ) 2ةى بُؼم٣م ٖٓ بُكٗةئٕ بُس ٢زٔٗ ً٤لكد زًٔم بُؿػةت ػٖ ٗلكمد بُوٗمٞو بُسمةغ٢
بُ٘ةزػد ػٖ زٔمًم بُؼٛم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤مد (بُػمم ) 3.1 ٍٝهمم ز٘سٓمى بُ٘لكمد إُم ٠هٔمد بُوِمث أٝ
هةػمزمٝ ٚهمم ٣ظٜمى ٖمٞذ ضةُمص أٝبؾسممبل بُٗمٞذ بُىئم P2 ١ٞأ ٝػٓ٬مةذ ُوٗمٞو ٓطِمص
بُٓىك.٢
بُُلِ ٢بُكِل > ٢بٓ ٧ةٓ٢ أٓةٓ_ ٢ؿ٤ى بٓةٓ٢ ٞٓ هغ ب٫ؾسٓةء
287
-2ثإليٌثػٛز ثنُْٛؾٛز:
٣ؿمش بُسًٔم ػةلخ ك ٢بُٔ٘طود بُٔؿةن٣د ٫ؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ٣سٚٞغ بُسًٔم ك ٢هٔد
بُؿػممةت كمم ٢ؾممة٫ذ ب٫ؾسٓممةء بٓ٧ممةٓٝ ٢كمم ٢بُػممًء بُكِلمم ٢بُوةػمممٓ ١ممٖ بُؿػممةت كمم٢
ب٫ؾسٓةء بُُلِ.٢
٣ؿمش بُسًٔم ك ٢بُؿػةت جٌَٓ لبئْ زوى٣حة ك ٢ؾة٫ذ ب٫ؾسٓةء بُٓةَٓ ُِػمبوكو.ٝ
ٌٕٞ٣٫بُسًٔم ك ٢بُؿػةت لٓٝة جٌَٓ كسؿد ٝبؾمخ ًح٤ىخ جَ همم ٣ظٜمى جٓمٌَ ْمحٌد ٓمٖ
ب٫ه٘٤د بُٔ٘سٓىخ ٛ ٝه ٙزظٜى ك 30 ٢ـ ٖٓ % 40بُٔىٝ ٠ٚإٔ ٝغمٞل ضومٞت ػم٣ممخ ٣ؼمم
ًٓٔ٤ب ُ٬ؾسٓةءبذ بُُلِ٤د.
_bثالٚكٕثنقهذ:ٙ
(٣ )1ؼم ب ٌٞ٣٫بُوِحٓ ٢غ زٗ٣ٞى بُػى٣ةٕ بُِٔ ٕٞب٫قسحةو بُسٓك ٢ٗ٤بُٔلَٛ
aـ م VSRبُوةػممم :١أكٛممَ ٓةٓ٣ممةٛم كمم ٢بٚٝ٫ممةع بُسةُ٤ممد (بُٔؿممٞو بُط٣ٞممَ غةٗممث
بُوٕ ٓغ زً٣ٝد ُ ٢ُٗ٬بُٔؿٞو بُط َ٣ٞبُؤ ٢بُٔؿٞو بُط َ٣ٞزؿر بُِٛؼ)٢
( ) 2ك ٢جؼ ٙبُؿة٫ذ هم ُ٣ةػم بَسؼٔةٍ ب ٌٞ٣٫ػحى بُٔى ١ك ٢زؿم٣م أزُةع بُلسؿد.
( ) 3همم ُ٣ممةػم أٌ٣مم ٞبُوِممث كمم ٢زؿم٣ممم ؾػمْ بُلسؿممد ٝأ٤ٔٛممد بُٓممسر بُ٣٫ممى بٔ٣٫ممٖ ٝنُممي
جٔوةوٗد بُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ بُىئٓ ١ٞغ بُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ ب٫جٜى.١
(ُ٣ ) 4ةػم أ ٌٞ٣بُوِث ك ٢زؿم٣م ٝم٤لد بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُ٣٧ى ُِٝمهبٕ جممٝؤٛة ٣ؿمملبٕ
ٓؼمٍ بُٞكةخ.
زل٤م هططىخ بُٓى٣ةٕ بُىئٓ ١ٞغ ٓو٤ةٌ ُٗحد بًُٝ٧ػ ٖ٤ك ٢زٓكٝ VSR ٕ٤نُي جممٜةو
ب٫يل٣ممةل بُسمممو٣ػ ٢كمم ٢بْ٧مم٤ةع بًُ٧ممػُِ ٖ٤حطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم٣ٝ .١ٞؼممم ٌٓممةٕ
بًُ٣ةلخ ٛةٓة ٚٗ٧هم نًىذ جؼ ٙبُؿة٫ذ ٖٓ ي٣ةلخ بْ٩حةع بًُ٧ػ ٖ٤ك ٢بُٓى٣ةٕ بُىئ١ٞ
بُٔؿ٤طَ ٢حٜ٘٤ة هٗٞو بُٗٔةّ بُسةغ.٢
288
٣س ٖٔٛبُسٓك ٕ٤بغىبء بُو٤ةٌ بُٔٞغ ٚجةُلِٞوٌَٞٝت ُْ٪محةع بًُ٧مػ ٖ٤كم ٢بُٞو٣ممٖ٣
ب٧غٞك ٖ٤بُؼِٝ ١ٞبُُلِ ٢ب٧ن٘٣د بُ ٠٘ٔ٤بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُٓى٣ةٕ بُىئ.١ٞ
( )1بْ٩محةع بُطح٤ؼممُٜ ٢ممه ٙب٧غممٞبف ٛمم % 66-64( ٞكمم ٢ب٧غممٞف بُؼِمم%71-69(ٝ )١ٞ
كمم ٢ب٧غممٞف بُُمملِ % 67 -64( ) ٢كمم ٢ب٧ن٘٣ممد بُ٘ٔ٤مم %67-64( )٠كمم ٢بُحط٤ممً بٔ٣٧ممٖ
) %67-64(ٝك ٢بُٓى٣ةٕ بُىئ) ١ٞ
( ٣ )2م ل ١بُٓممسر بُ٣٧ممى_ بٔ٣٧ممٖ ػحممى بُؿممةغً بُحط٘٤مم ٢إُمم %8 ٠ي٣ممةلخ كمم ٢بْ٧ممحةع
بًُ٧ػٓ ٖ٤ة ج ٖ٤ب٧ن٘٣د بُٝ ٠٘ٔ٤بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧أ ٝبُٓى٣ةٕ بُىئ.١ٞ
ك ٢ؾةٍ ٣ 2 Qp/ Qsؼسحى بُُٔىت ٛةّ ٝؿةُحة ٣ؿسةظ إُ ٠بٖ٬ؼ غىبؾ.٢
ك ٢ؾةٍ بؾسٓةء بُؼِٛد بُؿةل كمٕ أ VSD ١أْ٘ ٝر ٣ػث كةٕ إغىبء ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ٢
ُ ٣ ٚقه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو جـ ٙبُ٘ظى ػٖ بُػًء بُُٔىج( ٢ؾػْ بُٓ٘ر).
()4إٔ ه٤ةٌ بُ٘سةظ بُوِح ٢جةَسؼٔةٍ زو٘٤د بُسحى٣مم بُؿمىبو٣ ١ؼسحمى ؿ٤مى له٤من كم ٢بُٔىٚم٠
بُه٣ ٖ٣مػْ ْ٘ر لبقَ هِح٘ٛٝ .٢ة ٣ػث بَسؼٔةٍ ٜى٣ود .Fick
إٔ بُٔلسمممةؼ كممم ٢ه٤مممةٌ بُػى٣مممةٕ بُػٜمممةي ١جٓمممٌَ له٤مممن كممم ٢ؾمممةٍ ٝغمممٞل بُٓممم٘ر ٛممم ٞإٔ
بًُٝ٧ػ ٖ٤بُٞو٣م ١بُٔكسِ٣ ٝػث إٔ ٣وةٌ لبقَ بُؿػىخ جٌَٓ هى٣ث ٓحةْمى ٓمٖ بُٓم٘ر
(٣ؼ٘ ٢ب٧ن٘٣د بُ ٠٘ٔ٤أ ٝب٧غٞك ٖ٤بُؼِٝ ١ٞبُُلِ ٢ك ٢ؾةٍ ٝغٞل.)VSD
بُ٘ممةزع بُوِحمم = ٢بَممس٬ٜى (Vo2-Sao2)/ O2 إٔ ٓؼةلُممد Fickزؿُممث ًةُسممةُ ٢ـممـ
×بُكٛةت× .10× 1.34
4ـ ثنؼالػ:
_aب٣ُٞٝ٧د ك ٢بُؼ٬ظ ٞٛ :ب٩ؿ٬م بُػىبؾ ٢بُٔحٌى ؾسً ُٞٝ ٠ةٗر ؾةُد بُٔىُٓ ٙ٣سوىخ.
( )1جممةُىؿْ ٓممٖ إٔ بُسوممةو٣ى ب٤ُٝ٧ممد زٓمم٤ى جم ٕ زم ق٤ى بُػىبؾممد (ُُِممٔةؼ جٓمملةء بُٗ٧ممػد
بُٜٓد) هم ؾُٖ ُٗحد بُٞك٤ةذ كمٗ ٖٓ ٚبُٔؿسَٔ إٔ َمحث ٛمهب بٗ٫كلمة٘ كم ٢بُٞك٤مةذ ٛمٞ
ٝغٞل بقسحةو ٓٞغٓٝ ٚسؿ .ً٤إٔ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ جمٓ ٖ٤مى٘ VSDبُٔؼمةُػ ٖ٤لٝبئ٤مة ٛمٞ
289
%24ق ٍ٬أَ 72 ٍٝةػد %75ٝق 3 ٍ٬أَمةج٤غ ُمهب ٣ػمث إٔ ٣ؿٛمى ٓىٚمVSD ٠
ُ٬ٖ٪ؼ بُػىبؾ ٢بُؼةغَ.
( )2ـم بَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤ممد :همم زمم٘وٕ بُٓم٘ر بُ٣٧مى بٔ٣٧ممٖ ٓمغ أؾمممبش ي٣مةلخ بُػى٣ممةٕ
بُػٜةي ١ػٖ ٜى٣ن إٗوةٔ بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤مد بُٔؿ٤طمد )ٓ (VSRمٖ ٗةؾ٤مد أقمى ٟكممٕ
بُكل ٙبًُبئم ُِٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُىئ٣ٞد هم ٣ً٣م ٖٓ ؾػْ بُٓ٘ر.
إٔ بَُٔٞممغ بُٞػممةئ ٢بُٔلٛممَ ٛمم ٞبُ٘سىٝجىَممة٣م بُٞو٣مممٝ ١بُممهٗ ١حمممأ جمم ٚجػىػممد 5ـم 10
ٌٓؾً /ؾ /ل ٝزؼمٍ ؾس ٠بُ ٍٖٞٞإُٚ ٠ـْ ٝى٣ةَٗٝ ٢ط70 (MAP) ٢ـ ِْٓ 80ي.
٣ػث إٔ ٣سْ إلقةٍ ٓٛكد جةُ ٖٔٚ ٕٞب٧جٜى ) (IABPجٌَٓ ػةغمَ ًممغىبء ٓ همر ُٔمة
هحَ بُػىبؾد إ ٫إنب ًةٕ ٘ٛةى هٗمٞو أجٜمىٛ ١مةّ .إٔ بُ٘حٛمةٕ بُٔسؼمةًٍ ٍ ٣ IABPم٘وٕ
بُٔوةٓٝمممد بُٞػةئ٤مممد بُٔؿ٤طمممد ٘٣وٕ ؾػمممْ بُٓممم٘ر ٣ً٣مممم ب٧وٝبء بِ٤ًِ٧ممم٣ٝ ٢ؿمممةكت ػِممم٠
بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ.٢
جؼمم إلقممةٍ بُحممةُٓ ٕٞممٖ ب٧جٜممى كمممٕ بَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤ممد ٌٔ٣ممٖ ٚممح ٝغىػسٜممة ٓممغ بُٔىبهحممد
بُٞ٤ٜلٗ٤ٌ٤ٔ٤د
dـ بُؼ٬ظ بُػىبؾ ٞٛ :٢بُٔلٝ َٛإٕ ًةٗر ؾةُد بُٔى ٙ٣ؿ٤ى ُٓسوىخ.
( ) 1إٕ بُٗمٓد بُوِح٤د ٓغ هٗمٞو ب٧غٜمًخ بُؼم٣مم ٣سىبكمن جُ٘محد ٝك٤مةذ غىبؾمد ػةُ٤مد ًٔمة
٣مػْ كٌىخ بُػىبؾد بُٔحٌىخ هحَ زطٞو ب٩قسٜ٬ةذ.
(ُٗ) 2حد بُٞك٤ةذ بُػىبؾمد ػةُ٤مد كمٓ ٢مى٘ VSRبُوةػمم ١بُٔسىبكمن جةؾسٓمةء َملِ70( ٢
ٓ %وةوٗممد ت % 30كممٓ ٢ىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بٓ٧ممةٓٝ ) ٢نُممي جُممث بُٗممؼٞجةذ بُسٌ٘٤ٌ٤ممد
بٌُح٤ىخ ٓغ بُؿةغد إُ ٠إ ٖ٬ؼ بُٗٔةّ بُسةغُ ٢م ْٜ٣جُث ٝغٞل هٗٞو ٖٔةّ زةغٓ ٢ىبكن
ػةلخ.
( ) 3إٔ بُسمممبقَ بُػىبؾمم ٢بُحممةًى كمم ٢بُٔىٚمم ٠بُُٔممسوى٣ ٖ٣سىبكممن جُ٘ممحد ٝك٤ممةذ أهممَ ٓممٖ
بُٔىبهحد ٝبٗ٫سظةو ٓغ ز ق٤ى بُؼ٬ظ بُػىبؾ.٢
زوسممىؼ بُٔؼِٓٞممةذ بُٔ٘حطوممد جمٌٓةٗ٤ممد أغممىبء بٖ٩مم٬ؼ ػحممى بُػِممم ُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُكطممٞوخ
بُؼةُ٤د أ ٝبُٔى ٠ٚبُه ٖ٣كَٓ ُم ْٜ٣ب٩ؿ٬م بُػىبؾ.٢
291
-Bانمصوض انزبخٌ ):(MR
ُومم أمٜمىذ لوبَمد ) (Custo Iجم ٕ ٛ MRمٓٓ ٞمؼى ُُمٞء بٗ٩مهبو .إٔ ٝغمٞل بُوٗممٞو
بُسةغ ٢بُكل٤ق إُٓ ٠س َٝٞبُٓمخ أٓى ْةئغ جٓ ٖ٤ى ٠ٚب٩ؾسٓةء بُؿةل ؾ٤مص ٣ؿممش جُ٘محد
13ـ ٖٓ % 45بُٔىٚمٌُٝ ٠مٖ ؾسم ٠بُوٗمٞو بُكل٤مق أ ٝبُٔسَٞم٣ ٝسىبكمن جةيل٣مةل ُٗمحد
بُٞك٤ةذ٘ٛ .ةى مُ٤ةذ ػم٣مخ هم زُحث بُوٗٞو بُسةغ ٢زس:ٖٔٛ
ـ َٞء ٝم٤ل ٢ك ٢بُؼٛم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤مد ٓسىبكومد ٓمغ بٚمطىبت إهلمةوٚٞٓ ١مؼ ٢كم ٢بُػممبو
جممةُوىت ٓممٖ بوزٌممةي بُؼٛمم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤ممد ـ ـ زٔممًم ًِمم ٢أ ٝغًئمم ٢كمم ٢بُؿحممةٍ بُٞزى٣ممد
ُِؼ٬ٛذ بُؿِ٤ٔ٤د.
إٔ ٓؼظممْ ؾممة٫ذ بُوٗممٞو بُسممةغ ٢ػممةجىخ ٫ػىٚمم٤د َٝممِٔ٤د ٌُممٖ ٣ؼسحممى بُوٗممٞو بُسممةغ٢
بُٓم٣م ٝبُ٘ةزع ػٖ زًٔم بُؼ٬ٛذ بقسٜ٬ة ٜٓملب ُِؿ٤ةخ ٌُ٘ ٚهةجَ ُِسمج٤ى.
زٓمم٤ى بُسوممةو٣ى إُمم ٠إٔ زٔممًم بُؼٛمم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤ممد ٣ؿمممش جمم ٖ٤بُ٤مم 2 ٖ٤ٓٞـ ٌُٝ 7ممٖ لوبَممد
( (shockهم ؾملذ بًُٖٓ بَُٞطُ ٢سًٔم بُؼ٬ٛذ بُؿِ٤ٔ٤د ج َ 13ةػد.
ٓ٣ممٌَ زٔممًم بُؼٛمم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤ممد (ٓ )%7ممٖ ؾممة٫ذ بُٗمممٓد بُوِح٤ممد بُٔ٘ٓ م ٓ )%5( ٝممٖ
ؾة٫ذ بُٞكةخ جؼم ب٫ؾسٓةء ٓٝؼمٍ بُؿمٝش جٌَٓ ػةّ(.)%1
Aـ ثألػٌثع ٔثنؼاليجس٣ :ؼم ؾمٝش بٗوطةع ًةَٓ كم ٢بُؼٛم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤مد أٓمىب ٗمةلوب
ٝػةلخ ُ٣حث ٖمٓد ٓحةْىخ ٓمغ بُٞكمةخ .أٓمة بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣زٔمًم ُٞبؾمم أ ٝأًطمى ٓمٖ
وص ٌٝبُؼ٬ٛذ بُؿِ٤ٔ٤د ك٤ؿمش ُ ْٜيُد ز٘لُ٤د ْم٣مخ ٗةزػد ػٖ زطٞو ٝنٓد وئ٣ٞد ٓ٘هوخ
جؿمٝش ٖمٓد هِح٤د.
ك ٢ؾةٍ زًٔم بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بُكِل٤د كمٕ بُ٘لكد ز٘سٓمى إُم ٠بُؿةكمد بُُملِ٤د بُُ٤مىُِ ٟومٕ
ٝهمم زكمسِٓ ٝمغ ٗلكمد بٍ VSDأ ٝزٛم٤ن بُٗمٔةّ ب٧جٜمىْ( ١ممخ بُ٘لؿمد ٫زٓم٤ى إُمْ ٠ممخ
بُوٗمٞو بُسممةغ )٢هممم زٌمم ٕٞبُ٘لكمد ٚممؼ٤لد أ ٝؿةئحممد كمم ٢ؾمةٍ ٚممؼق بُ٘ممةزع بُوِحمم ٢أ ٝجؿممةٍ
بوزلةع زٞزى ب٧ن٘٣د بُُ٤ى.ٟ
291
2ـ ثنفَٛدٕنٕؽٛج ثنًٌػٛز:
زٔممًم بُؼٛمم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤ممد أًطممى ْممٞ٤ػة كمم ٢ؾممة٫ذ ب٫ؾسٓممةء بُكِلممٛٝ ٢ممٗ٣ ٞمم٤ث ػممةلخ
بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بُكِل٤د بُٗ٧حد جُمث ٝغمٞل زى٣ٝمد لٓ٣ٞمد ٝؾ٤ممخ ُٜمة ٓمٖ قم ٍ٬بُٓمى٣ةٕ
بُ٘ةيٍ بُكِل (PDA) ٢جٔ٘٤ة بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بٓ٧ةٓ٤د بُٞؾٓ٤د زمى ٟٝجةُٓمى٣ةٕ بٓ٧مةٓ٢
بُ٘ممةيٍ )ٝ (LADبُٓمممىب ٖ٤٣بُٔ٘ؼٌُمممد .كممٓ %50 ٢مممٖ بُٔىٚمممٌ٣ ٠مم ٕٞؾػمممْ ب٫ؾسٓمممةء
ٖـ٤ىب ُٗح٤ة.
bـ ٖٞوخ بُٗمو بُٓؼةػ٤د :هم زظٜى ٝغٞل ٝنٓد وئدٝ.همم ٓ٣مةٛم ُمم ٟجؼم ٙبُٔىٚم٠
ٝنٓمد وئ٣ٞمد ج و٣مد كم ٢بُلمٕ بُؼِم ١ٞبٔ٣٧مٖ جُمث بُػى٣مةٕ بُٔٞغم ٚإُم ٠بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞممد
بُ.٠٘ٔ٤
( )1زٌٝ ٕٞو٣وةذ بُٗٔةّ بُسةغ ٢قةكود (ٓس وغؿد) ك ٢ؾة٫ذ بُوٗٞو بُٓم٣م.
( )2زٗ٣ٞى بُػى٣ةٕ بُِٔٛ ٕٞةّ ك ٢بُسلى٣ن ٓة ج ٖ٤زًٔم بُؼ٬ٛذ بُؿِ٤ٔ٤د .VSD ٝ
( ) 3ػ٘م جؼ ٙبُٔىٝ ٠ٚك ٢ؾةٍ زٞغ ٚ٤بُػى٣ةٕ (بُػ٤ر) ٌَٓ٣قِل ٢كمٕ ْمخ بُـ MR
٣ ٫سْ زوم٣ىٛة جٌَٓ ًمةف جةَمسكمبّ بٌ٣٫م ٞػحمى بُٗممو ُمهب كممٕ بَمسكمبّ بٌ٣٫م ٞػحمى
بُٔىُ ١م ْٜ٣هم ٣ل٤م ك ٢زؿم٣م ْمخ َٝحث .MR
هم زظٜى بُٔىبهحد بُٞٔ٤ٜلٗ٤ٌ٤ٔ٤د جؼم هططىخ بُٓى٣ةٕ بُىئٞٓ ١ٞغمد ً Vح٤مىخ كمٓ ٢كطمٝ
بُٛـ ٝبَ٩ل٘ػُِٓ ٢ؼ٤ىبذ بُىئ٣ٞد )(pcwp
ًٔة إٔ ٓى ٠ٚبُـ VSDهم ُ ٌٕٞ٣مٞٓ ْٜ٣غد ً Vح٤ىخ جُحث بيل٣مةل بُؼمٞل بُٞو٣ممٓ ١مغ
ٝغٞل أن٘٣د ُ٣ى٣َٞ ٟد بُؿػْ ٓٝطةٝػد.
إٔ ٓىٚمم ٠بُوٗممٞو بُسممةغ ٢بُٓممم٣م ٓممغ ٓٞغممد ٘ٓ Vؼٌُممد كممٓ ٢كطمم ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم١ٞ
ُ ٌٕٞ٣مم ْٜ٣إْمحةع بًُ٧مػ ٖ٤كم ٢بُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞأػِمٓ ٠مٖ لّ ب٧ن٘٣مد بُ٘ٔ٤مٔٓ ٠مة ٣ؼومم
زلى٣وٜة ػٖ٘ٛ ٌُٖ VSDةى ِ٤َٝسةٕ ُِسلى٣ن ج:VSDٝ MR ٖ٤
1ـ إٕ ٝغممٞل ٓٞغممد Vجممةويخ ك مٓ ٢كطمم ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞهحممَ بُطِٔممد ؿةُحممة ٓممة٣سىبكن
جوٗٞو ٗةغ ٢ؾةل ْم٣م (بُٔكط )30 ٝبُٗلؿد .49
292
2ـ ٣ػث أقمه ػ٘٤مد بُممّ ُٔو٤مةٌ بًُ٧مػ (Oximetry) ٖ٤ػحمى بُس٘ظ٤مى جمةُلِٞو ُِٛمٔةٕ
جةٜٗة ٖٓ بُٓى٣ةٕ بُىئ ٖٓ ٍ٤ُٝ ٢ُ٤بُلىٝع بُحؼ٤مخ.
5ـ ثنؼـــــــالػ:
aـ ب٣ُٞٝ٧د ك ٢بُؼ٬ظ٣ :ػث ًٓق زًٔم بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د جةًىب٣ٝ .ػث ٚٝغ بُٔى ٠ٚػِم٠
ػ٬ظ لٝبئٌٓ ٢طق و٣طٔة ٣سْ بُؼ٬ظ بُػىبؾ ٢بَ٩ؼةك.٢
( )1ـ بُؼ٬ظ جةَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د :زؼسحى ٛةٓد ك ٢ػ٬ظ ٓى ٠ٚهٗٞو بُسةغ ٢بُؿةل.
كةُ٘سىٝجىَٝمم٤ةٕ ٣مم٘وٕ ٣ٝ VSRمم٘وٕ بُػممًء بُوممةٍُ ٓممغ ي٣ممةلخ ؾػممْ بُٛممىجد بُوِح٤ممد
ٝبُ٘ممةزع بُوِحمم .٢غىػممد بُحمممء ٛمم 5 ٢ـ ٌٓ 10ؾً/ممؾ/ل ٝزؼمممٍ ؾسمم ٠بُٖٞمم ٍٞإُممٚ ٠ممـٝ
ْى٣ةَٗٝ ٢ط 70 ٢ـ .ِْٓ 80
() 2ـ ٌٖٔ٣٫بَسكمبّ بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ًك ٝأ ٍٝك ٢بُؼ٬ظ ك ٢ؾةٍ بُٜحم ٜٞكم ٢بُٛمـ.ٝ
ٝكٛ ٢ه ٙبُؿةُد ٣ػث إلقةٍ )َ (IABPى٣ؼة ؾ٤ص ٣ل٤م ٛهب ك ٢إٗوةٔ بُؿَٔ بُحؼممُِ ١حطمٖ٤
بُ٣٧ى زؿُ ٖ٤بُسى٣ٝد بّ٤ِ٤ًِ٩د ٓٔة ٣ً٣م بُ٘ةزع بُوِحُ .٢مهب كحؼمم إلقمةٍ ٌٔ٣ IABPمٖ إٔ ٣مسْ
بَسوحةٍ بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ُم٫ ٛ ٟء بُٔى.٠ٚ
()3مـ بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣هٗممٞو زممةغٓ ٢سَٞم ٝجؼممم ُ٣ MIممسل٤م ٕٝأٛ٣ممة ٓممٖ بَُٔٞممؼةذ
بُٞػةئ٤د.
Cـ بُؼ٬ظ ػحى بُػِمُ :وم ُٞؾت إٔ ٘ٛةى زؿُٖ ك ٢بُو ْ٤بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ٓغ إٗوةٔ ُِوٗٞو
بُسةغ ٢جؼم بَسكمبّ بُٔمبقِد ػحى بُػِمم ) (PCIكم ٢ؾةُمد بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣هٗمٞو زمةغ٢
قل٤ق ٗةزع ػٖ إكوةو بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د ٍ٤ُٝبٗوطةػٜة .كةُٔمبقِمد ػحمى بُػِمم ُمُٜ ٍ٤مة أ ١لٝو
ك ٢ؾةٍ زًٔم بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بُؿو٤و.٢
Dـ بُؼ٬ظ بُػىبؾ٣ :٢ػث إٔ ٣قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ٓحةْىخ كٓ ٢ى٘ زًٔم بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د.
1ـ كةٗ٩هبو َ٤ئ ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُٔؼمةُػ ٖ٤لٝبئ٤مة ٝجمةُىؿْ ٓمٖ إٔ ُٗمث بُٞك٤مةذ ٓمة ؾمٍٞ
بُػىبؾد ( 20ـ ٌُٜ٘ )%25ة زٌ ٕٞأػِ ٠ك ٢ؾةٍ بُػىبؾد بٗ٫سكةج٤د.
2ـ زٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د٣ :ػث إٔ ٣سْ هحَ ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ ٕ٧ ٢إػمةلخ بُسى٣ٝمد أض٘مةء
إٖ٬ؼ بُٗٔةّ بُسةغ ٢زؿُٖ ٖٓ ُٗث بُٞك٤ةذ بُوى٣حد ٝبُحؼ٤مخ.
3ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗٞو زةغٝ ٢بُه٣ ُْ ٖ٣سؿُ٘ٞب جؼمم إٗومةٔ بُؿٔمَ بُحؼممٌٔ٣ ١مٖ
إٔ ُ٣سل٤مٝب ٖٓ إٖ٬ؼ بُٗٔةّ بُسمةغ .٢كمٓ ٢ؼظمْ بُؿمة٫ذ كممٕ بٖم٬ؼ بُٗمٔةّ بُسمةغ٢
٣ـ٘ ٢ػٖ زحم.ِٚ٣
293
Cـ متعق ا نؼعهخ انمهجَخ:
Iـ ثنضقةةوٚى ثنْةةٌ٣ :ٌ٘ٚؿمممش زٔممًم بُػمبوبُؿىُؼٛممِد بُوِحمم ٢جُ٘ممحد ٓ %3ممٖ ٓىٚمم٠
ب٫ؾسٓممةء ٛٝممٓ٣ ٞممٌَ ٓ %10ممٖ أَممحةت بُٞك٤ممةذ جؼممم ب٫ؾسٓممةء ٣ؿمممش بُسٔممًم كمم ٢ب٣٧ممةّ
بُكُٔد ب ٠ُٝ٧جُ٘حد ٝ %50ق ٍ٬أَحٞػ ٖ٤كمٓ %90 ٢مٖ بُؿمة٫ذ ٛٝمٗ٣ ٞم٤ث ب٫ؾسٓمةء
بُٓممةَٓ ُِػمممبو كومم .ٝزسٛممٖٔ ػٞبٓممَ بُكطممٞوخ ٓممة ِ٣مم :٢ب٧ػٔممةو بُٔسومٓممد بُُ٘ممةء بوزلممةع
بُٛـ ٝأ ٍٝبؾسٓةء ٝغٞل زى٣ٝد إًِ٤ِ٤د غةٗح٤د ٚؼ٤لد.
ٝك٤م٣ ٚؿمممش ُممم ٟبُٔممى ٙ٣بكسمىبم ًٜىجممةئٌ٤ٓ ٢ممةٗ ٢ٌ٤زسِمم ٙٞبُٞكمةخ ٝهممم ٓ٣مم٤ى ؾمممٝش أُممْ
ٖموٓ ١لةغئ ٓغ بُُؼةٍ أ ٝب٩غٜةل إُ ٠ؾمٝش زًٔم ػِٛد هِح٤د.
هم ٣ؿمش ُم ٟجؼ ٙبُٔىٗ ٞٛٝ ٠ٚةزع ػٖ ٝغٞل زًٔم ُٓسٔى ٓسىبكوة جٞغٞل أُْ ٗمةزع
ػٖ بُسٜةت بُس ٓٞو ٓغ ؿط٤ةٕ ٛٝح ٜٞك ٢بُٛـ.ٝ
ُوممم أمٜممىذ بُموبَممةذ بُسؿِ٤ِ٤ممد بٌُح٤ممىخ ُِٔىٚممٓ ٠ممة جؼممم ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل إٔ ٓ %6.2ممٖ
بُٔى٣ ٠ٚؿمش ُم ْٜ٣زًٔم كم ٢بُػممبو بُؿمى ُِوِمث ٝؾمٞبُ ٢ضِمص بُٔىٚم٣ ٠ظٜمى ُممْٜ٣
بٌَُٓ زؿر بُؿةل ُِٔى٘ ٝهم ٣ظٜى إغىبء إ ٌٞ٣بُوِمث ٝغمٞل بٗٗمحةت زم ٓٞو ٓٚٞمغ أٝ
أّ لّ ًةنجد.
٣ؿمش بُسًٔم ػةلخ ك ٢بُػمبو بُػةٗح ٢جةُىؿْ ٖٓ أٗ ٚهم ٤ٗ٣ث أ ١غمبو مقى.
294
ـم بُمم٘ٔ ٝب٣ :ٍٝ٧ؿمممش قمم ٍ٬أَ 24 ٍٝممةػد ٛٝممْ ٞممةَٓ ٌُممَ َممٔةًد بُػمممبو (ٛٝممهب بُمم٘ٔٝ
ً٣لبل جةَسؼٔةٍ ؾة٫ذ بُكطىخ).
ـ بُ٘ٔ ٝبُطةَٗٝ :٢حح ٚؾمٝش زصًَ ك ٢ػِٛد بُوِث ٌٓةٕ ؾمٝش ب٫ؾسٓةء.
ـ بُ٘ٔ ٝبُطةُص٣ :ؿمش ٓس قىب ٣ٝسٚٞغ ك ٢بُٔ٘طومد بُٔػمةٝوخ ُ٬ؾسٓمةء كم ٢ػٛمِد بُوِمث
بُُِٔ٤د ٛٝهب بُ٘ٔ ٝأهَ ؾمٝضة ك ٢بُٔى ٠ٚبُٔؼةُػ ٖ٤جؿة٫ذ بُكطىخ ٣لسى٘ ج َٗ ٚمحث
ٛهب بُسًٔم ٞٛبُٗ٫مبل بُؿىًُٔ ٢كىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓغ ٓمة ٘٣مسع ػ٘مٓ ٚمٖ إغٜمةل ُػممبو
بُحط.ٖ٤
هم ٣ؿمش ك ٢هُْ ًح٤ى ٖٓ بُٔى ٠ٚجٝء هِث ػةجى ُ٣حن ٓحةْىخ ؾمٝش بُسًٔم.
aـ إ ٌٞ٣بُوِث:
٣ظٜى ػٓ٬ةذ َطةّ هِح ٢كٓ ٢ى٘ بُسًٔم زؿر بُؿةل :بٗكٔةٔ بٗوحة ٢ٚك ٢ب٧ن٘٣د بُ٠٘ٔ٤
ً٧طى ٖٓ ضِص كسىخ بٗ٫وحة٘ بٗكٔةٔ جط ٖ٤أ ٖٔ٣بٗحُة ٢ٜزَٞمغ بُٞو٣مم ب٧غمٞف بُُملِ٢
بقممس٬ف ٝبٚممؽ أض٘ممةء بُسمم٘لٍ ٓممة جمم ٖ٤بُػى٣ممةٕ ػحممى بُسممةغٝ )%25 >( ٢بُػى٣ممةٕ ػحممى ٓطِممص
بُٓىف (> .)%40
هم ٣ظٜى بُسو ْ٣ٞبُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ ٢ٌ٤جوططىخ بُٓى٣ةٕ بُىئ ١ٞزُة ١ٝبُٛـ ٜٞك (:٢ب٧ن٘٣د بُ٠٘ٔ٤
بُٛـ ٝبٗ٫حُة ٢ٜك ٢بُحط ٖ٤بٓ ) PCWPٝ ٖٔ٣٧سٞبكود ٓغ ؾمٝش َطةّ ز ٓٞو.١
5ـ ثنؼــــــــالػ:
إٕ ػ٬غةذ بػةلخ بُسى٣ٝد بُوِح٤د هم بٗوٗر جٓمٌَ ػمةّ ُٗمحد ؾممٝش زٔمًم ػٛمِد بُوِمث ًٔمة
أٜٗة جمُر ٝهر ؾمٝضٗ٤ُ ٚحؽ جةًىب جؼم ؾمٝش ب٫ؾسٓةء.
aـ ب٣ُٞٝ٧د ك ٢بُؼ٬ظ ٞٛ :جةٌُٓق بُُى٣غ ُٜهب ب٫قسٓ ٜ٬غ إغىبء بُؼ٬ظ بَ٩ؼةك.٢
bـ بُؼ٬ظ بُمٝبئ :٢لٝو ٙهُِ َ٤م٫ ٛ ٟء بُٔىٓ ٠ٚة ػمب بُؼ٘ة٣د بٌُٔطلد ٝبُمبػٔد هم ٢كسمىخ
بُسؿ٤ٛى ُِؼ٬ظ بُػىبؾ.٢
295
1ـ بُحمًٍ بُلمٞوُِ ١سم ٓٞو٣ :ػمث إغمىبصُٔ ٙىٚم ٠بُُمطةّ ؾةُٔمة ٚٞ٣مغ بُسٓمكٝ ٕ٤أض٘مةء
بُو٤ةّ جة٩غىبءبذ ُ٘وَ بُٔى ٙ٣إُ ٠ؿىكد بُؼِٔ٤ةذ.
2ـ كم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل ْمي ًح٤مى جؿممٝش بُُمطةّ ٝؾمةٍ بُٔمى ٙ٣ؿ٤مى ُٓمسوىخ ٣ػمث إغمىبء
بُحًٍ ل ٕٝبٗسظةو ٗسةئع بَ٫سوٗةءبذ.
3ـ ٣ػث ٚٝغ هططىخ ٖٔٚغٞف بُس ٓٞو ٓغ ٖٝمِٜة إُمً ٠م ٍ٤زلى٣مؾ أض٘مةء ٗومَ بُٔمىٙ٣
ُـىكد بُؼِٔ٤ةذ ٓٔة ٖٓ ٣إيبُد ُِٛـ ٝبُُٔسٔى لبقَ غٞف بُس ٓٞو.
2ـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج ثنًٌػٛز :زؿمش أّ لّ بٌُةنجد جُحث بُسًٔم بُٔسٞبَٖ ك ٢غممبو بُحطمٖ٤
بُؿى.
aـ هممم زحومم ٠أّ بُمممّ بٌُةنجممد ٖممـ٤ىخ بُؿػممْ أُ٣ ٝممسٔى ؾػٜٔممة جةيل٣ممةل ٣ٝسٓممٌَ بُػمممبو
بُكةوغ ٖٓ ٢بُس ٓٞو ٝبُكطىخ بُػمبو٣د.
dـ زَٗ أّ بُمّ بٌُةنجد جةُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٖٓ ق ٍ٬ػ٘ن ٤ٚن ٝبُه٣ ٫ ١سػةٝي هطمى%50 ٙ
ٖٓ هطى بُػٞف.
4ـ ثنؼالػ:
296
هـم ٣ؿمش زٔـًم ػل ّ٧ ١ٞبُـمّ بٌُةنجمد ل ٕٝإٗمهبو كم ٢ؾمٞبُ ٢ضِمص بُٔىٚمُ ٠مـهب ٖٞ٣م٠
جةَ٫ساٗمةٍ بُػىبؾممٝ ٢ؾسمم ٠كم ٢ؾممةٍ ؿ٤ممةت ب٧ػمىب٘ ٝجـمم ٙبُ٘ظممى ػمٖ بُؿػممْ ٝنُممي
ٗ٩وةٔ قطى بُٞكةخ.
٣ؼم ؾمٝش َٞء ٝم٤لُِ ٢حط ٖ٤بُ٣٧ى أٓى ْمةئغ جؼمم بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٝزس٘ةَمث ْممزٚ
ٓغ ؾػْ ب٧ن٣د بُوِح٤د هم ٣ؿمش ُمٓ ٟى ٠ٚب٫ؾسٓةءبذ بُٗمـ٤ىخ بُؿػمْ بٚمطىبت ؾىً٤مد
ٓٚٞغ ٓغ ٝم٤لس ٚج ط ٖ٤أُ٣ى ٜح٤ؼ٤د جُحث كى ٜبُؿىًد بُٔؼة٨ُ ٘ٝغًبء ؿ٤ى بُٔؿسٓ٤د.
ػٞبٓمَ بُكطمٞوخ ُسطمٞو ٖممٓد هِح٤مدٝ :غمٞل بؾسٓمةء َمةجن بُسوممّ جةُؼٔى بُُ٘مةء ب٫ؾسٓممةء
بٓ٧ةٓ.٢
1ـ ثنضظُٛف:
aـ ُوممم ٖمم٘ق Killip Kimballبُٔىٚمم٧ ٠وجؼممـد ٓػٔٞػممةذ ٝنُممي ؾُممث ب٧ػممىب٘
ٝبُلؿٕ بُُى٣ىٝ ١هر ؾمٝش ب٫ؾسٓةء (بُػم 2 ٍٝـ ٝ )3هـم ؾملب ُٗحمـد بُٞك٤مةذ كمـ ٢ؾمةٍ
ؾمٝش بُٗمٓد جـ( %81زٗ٘٤ق )Killip IVجٔ٘٤ة ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ كٓ ٢ى ٠ٚبُٗمٓد بُوِح٤مد
ك ٢لوبَد )ٝ (GSTO 1بُٔؼةُػ ٖ٤جؿة٫ذ بُكطىخ ًةٗر .%58
بُػممممٓ )3 .2( ٍٝؼممممٍ بُٞكممممةخ كممم٣ 30 ٢مممم ّٞكممم ٢لوبَمممد )ٓ (Gusto1ؼسٔمممممخ ػِممم ٠بُسٗمممم٘٤ق
بُٞٔ٤ٜل٘٣ةُٓ ٢ٌ٤ـ.Killip.
297
bـ بُسٗمم٘٤ق بُطممةٗ ٢هُممْ بُٔىٚمم ٠إُمم ٠أوجممغ ٓػٔٞػممةذ ٞٔ٤ٛل٤ٌ٤ٔ٘٣ممد بػسٔممةلب ػِممPCWP ٠
ٝبُٔٓؼى بُوِح( ٢بُػمٓ ٢ٛٝ )3.3 ٍٝىزحطد غ٤مب جٔؼمٍ بُٞكةخ.
بُٔػٔٞػممد IIزٔطممَ ؾمممٝش هٗممٞو هِممث بؾسوممةٗ ٢ل ٕٝزطممٞو ٖمممٓد هِح٤ممد ٝهممم ٌ٣ممٓ ٕٞىٚمم٠
بُٔػٔٞػد ٗ IIIةهٗ ٢بُؿػْ ُ٣ٝسػ٤حٞب ُسؼ ٙ٣ٞبُُٞبئَ بُٔػٔٞػد IVزؿومن ٓؼمة٤٣ى بُٗممٓد
بُوِح٤مد بُؿو٤و٤مد ٓٝؼممٍ بُٞكمةخ كممٛ ٢مه ٙبُٔػٔٞػمد ؾمٞبٌُُ %50 ٢مٖ ٛممه ٙبُح٤ةٗمةذ زمْ غٔؼٜمة كمم٢
بُلسىخ ٓة هحَ بَسؼٔةٍ ػ٬غةذ إػةلخ ب٩وٝبء.
ٌٕٞ٣ػةلخ ُمٓ ٟى ٠ٚب٫ؾسٓةء ٓغ ٝغمٞل ٖممٓد هِح٤مد إٖمةجد ْمم٣مخ كم ٢بُٓمىب ٖ٤٣بُط٬ضمد
ٓغ ٝغٞل إٖةجد ٜٓٔد ك ٢بُٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ ٝهم أمٜىذ بُموبَةذ بُسٓى٣ؿ٤د ُِػطمص
جم ٕ ٓىٚمم ٠بُٗمممٓد بُوِح٤ممد ُممم ْٜ٣ػِمم ٠ب٧هممَ إٖممةجد كممٓ %40 ٢ممٖ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝأٛ٣ممة
298
ٖٓ %40بُٔى٘ ُم ْٜ٣بؾسٓةء هِحَ ٢ةجن .ك ٢ؾةٍ ً ٕٞب٫ؾسٓةء بُُمةجن ًح٤مى ٝؾسمُ ٠مٞ
ًةٕ ٖـ٤ىب كوم جُحث ب٫ؾسٓةء بُؿةل ؾمٝش ٖمٓد هِح٤د.
cـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٖ ْٜ٣مٓد هِح٤مد زةُ٤مد ُوٗمٞو جطم ٖ٤أُ٣مى ٌ٣مُ ٕٞمم ْٜ٣ػمةلخ ْمهٝنبذ
هِح٤د ًح٤ىخ ٓطَ ٝغٞل بؾسٓةء هِحٝ ٢بَغ ٗومٕ زى٣ٝمد ْمم٣مخ أ ٝلُ٤مَ ػِم ٠بؾسٓمةء َمةجن
ًح٤ى.
eـ إٔ ٝغٞل بُٗمٓد ٓغ ػمّ ٝغٞل زـ٤ىبذ ٛةٓد ك ٢زكطم ٝ٤بُوِمث جٞغم ٚإُمَ ٠محث مقمى
ُِٗمٓد ٓطَ زُِؽ ب٧جٜى بٝبقسٜ٬ةذ ٌٓ٤ةٗ٤ٌ٤د ُ٬ؾسٓةء بُؿةل (ٓطَ زٔمًم بُػممبو بُؿمى
زًٔم بُؿةغً ج ٖ٤بُحط ٖ٤زًٔم بُؼِٛد بُؿِ٤ٔ٤د بُٗمبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى بُؿىً.)٢
ـ زًٔم بُؿةغً بُحط.٢٘٤ ـ بؾسٓةء جط ٖ٤أٝ ٖٔ٣بَغ ـ بؾسٓةء جط ٖ٤أُ٣ى ٝبَغ
ـ بُُطةّ بُوِحٓ ٢غ أ ٝجم ٕٝزًٔم بُػمبو بُؿى. ـ بُوٗٞو بُؿةل ُِٗٔةّ بُسةغ٢
ؾة٫ذ أقىٟ
ـ ز٤ٛن ٖٔةٓ٢ ـ بُسٜةت ػِٛد بُوِث ـ ٖٔد وئ٣ٞد ًح٤ىخ ـ زُِف ب٧جٜى
ؾىظ.
ـ بُػىػد بًُبئمخ ٖٓ ؾةٖىبذ Bأ ٝؾةٖىبذ بٌٍُِ. ـ هٗٞو زةغ ٢أ ٝأجٜى ١ؾةل
299
5ـ ثالمضذجًثس ثنضشنٛظٛز:
aـ ثنقغطٌر ثنقهذٛز:
زؼم بُٔىبهحد بُٜٞٔل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد جةَمسؼٔةٍ بُكم ٝبُٓمى٣ةٗٝ ٢هططمىخ بُٓمى٣ةٕ بُىئمُٓ ١ٞمةػمخ كم٢
بُٔىبهحد بُمه٤ود ُِٔمى ٙ٣ؾ٤مص زُمةػم بُٔؼِٓٞمةذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد كم ٢زؿم٣مم بؾسٓمةء بُحطمٖ٤
ب ٖٔ٣٧هٗٞو بُسةغ ٢بُؿةل زًٔم بُؿةغً بُحطٝ ٢٘٤بُس ٢زُة ْٛك ٢ؾمٝش بُٗمٓد بُوِح٤د.
6ـ ثنؼالػ:
)aـ ب٣ُٞٝ٧د ك ٢بُؼ٬ظ:
٣ػث إٔ ٣سْ إلقةٍ IABPجةُُمىػد بُوٗمُٔ ٟٞىٚم ٠بُٗممٓد بُوِح٤مد كم ٢ؾمةٍ ػممّ ٝغمٞل
ٓٛةلبذ بَسطحةت ٓطَ زُِف ب٧جٜى أ ٝهٗٞو أجٜى ١أًطى ٖٓ ٓس.َٝٞ
زِؼممث لٝوب ٛةٓممة كمم ٢ػمم٬ظ هٗممٞو بُوِممث بُسممةُ٫ ٢ؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ػممٖ ٜى٣ممن إٗوممةٔ
بُؿَٔ بُحؼم.١
إٕ بُٔؿممملبذ بَ٧ةَمم٤د َ٫ممس٬ٜى بًُٝ٧ممػ ٖ٤بُوِحممٛ ٢ممَ :٢ممىػد بُوِممث بٗ٫وحةٚمم٤د زممٞزى
بُػمبو ٣ٝؼسٔم زٞزى بُػمبو ػِ ٠بُٛـ ٝبُؤُِ ٢حط ٖ٤بُ٣٧ى بٌُسِد َٔةًد بُػمبو.
زؼَٔ بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤مد ػِم ٠إٗومةٔ زمٞزى بُػممبو ًٝمهُي زم٘وٕ بُؿةغمد ًُُٝ٨مػًٔٝ ٖ٤مة
زؿُٖ بُ٘ةزع بُوِح ٢ػٖ ٜى٣ن إٗوةٔ بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُٔؿ٤ط٤د.
ٞٛبُمٝبء بُٔل َٛج ٖ٤بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ٚٗ٧ب٧هَ إؾمبضة ُُِىهد بّ٤ِ٤ًِ٩د (Coronary
) ٞٛٝ stealأٛ٣ة ٓٛةل ُ٘وٕ بُسى٣ٝد غىػد بُحمء 10 ٢ٛـ ٌٓ 20ؾ /ل ٝزىكمغ جٔؼممٍ
ٌٓ 10ؾ /ل ًَ ػمخ لهةئن زؼمٍ بُػىػـد ؾسـ ٠بُ ٍٖٞٞإُمٚ ٠مـْ ٝمى٣ةَٗٝ ٢مط70 ٢
ِْٓ ي.
bـ بُ٘سىٝجىَٝة٣م:
ٌٖٔ٣إ ٚةكس ٚك ٢ؾةٍ بُىؿحد ك ٢إٗوةٔ إٚةك ٢ك ٢بُؿَٔ بُحؼم ٕ٧ ١بُ٘سىٝؿُِ٤مى ٖ٣كم٢
بُـةُمث ٛممَٞٓ ٞممغ ٝو٣ممم ٣حمممأ جةُ٘سىٝجىَٝممةٕ جػىػمد 5ـ ٌٓ 10ممؾً /ممؾ /ل ٝزؼمممٍ ؾسمم٠
بُ ٍٖٞٞإُٚ ٠ـَٝ ٝط ِْٓ 70 ٢ي.
311
٣ػث إٔ ُ٣سؼَٔ بُ٘سىٝجىَٝة٣م جؿهو ك ٢ؾةُمد بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد جُمحث بُمىأ ١بُوةئمَ
جً٣ةلخ ُٗحد بُٞك٤ةذ ك ٢ؾةٍ بَسؼٔةُ.ٚ
زؿُٖ ألبء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جمٗوةٔ ُِؿَٔ بُوحِمٝ ٢بُحؼمم ١كمٓ ٢ىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث أ ٝب٫ؾسٓمةء
بُؿةل ٣ٝػث بُحمء جٜة جٌىب كٓ ٢ى ٠ٚب٫ؾسوةٕ بُىئ ١ٞقٖٗٞة ٓغ بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ.٢
جة٫ػسٔةل ػِ ٠ز ض٤ىبزٜة بُٔل٤مخ ػِ ٠زَٞغ ب٫ؾسٓةء ٝبُٔطحسد كم ٢لوبَمد )ٝ (ISIS4لوبَمد
) (GISSI3ج ٖٗٞ٣ ٚم ٠جةَ٫مسكمبّ بُحمةًى (< َ 12مةػد) ٌُِةجسٞجى٣مَ جػىػمد ِٓ 6.25مؾ
ضم٬ش ٓممىبذ ٤ٓٞ٣ممة ٌٔ٣ٝمٖ ٓٛممةػلس ٚبُػىػممد جٓمٌَ ٓسسممةُ ٢ؾُممث زؿٔمَ بُٔممى ٙ٣ؾسمم٠
بُٖٞمم ٍٞإُمم ٠غىػممد ِٓ 50ممؾ َ 8 /ممةػةذ٣ .ػممث ػمممّ إٚممةكد ٓطحطممةذ ُٔ ACEىٚمم٠
بُٗمٓد ُِوِح٤د.
3ـ بُٔموبذ:
ٌٖٔ٣إٔ ٣ؼةُع ٓىٝ ٠ٚنٓد بُىئمد بُحُم٤طد ٓمٖ ب٫ؾسٓمةء جةُٔمموبذ ٓطِم ٠بُلٞوَمٔة٣م ؾ٤مص
٣ؼطممم ٠جػىػمممد (ِٓ 20مممؾ ٝو٣مممم٣ة) ُِٔىٚمممٓ ٠مممغ ُٓمممس ٟٞبٌُى٣مممةزٜ ٖ٤ح٤ؼممم ٢ػِممم ٠إٔ ٣سحمممغ
جػىػةذ أػِٓٝ ٠سٌىوخ ػ٘م بُٛىٝوخ.
إٕ بَمممسؼٔةٍ بُمممم٣ػ٤سةٍ كممم ٢ؾمممةٍ ب٫ؾسٓمممةء بُوِحممم ٢بُؿمممةل ٣ػمممث إٔ ٣ؿممممل ُؼممم٬ظ بُىغلمممةٕ
ب٧ن ٢٘٣بُىكىكد ب٧ن ٢٘٣أ ٝهٗٞو بُوِث بُٔؼ٘م ػِ ٠بُؼ٬ظ بُٔ٘ةَث.
إٕ ٓىٚم ٠هٗمٞوبُوِث بُٓمم٣م ٓمغ ٖممٓد هِح٤مد (٣ؼ٘مٓ 18 PCWP ٢مغ ٓٓمؼى هِحم> ٢
ٚٝ 2.2ـَٝ ٝط ِْٓ 65 > ٢ي) هم ٣ؿسةغٞب ُِؼ٬ظ جةُمٝجةٓٝ ٖ٤بُمٝجٞ٤زةٓ.ٖ٤
أٓة ؾةٖىبذ Bكٛٓ ٢ٜةل بَسطحةت ٜٗ٧ة زلةهْ ٖٓ هٗٞو بُوِث بُٔٞغٞل ٝبُٜٔمل ُِؿ٤ةخ.
( )aـ بُمٝجةٓ :ٖ٤غىػد بُحمء ٌٓ 3ؾً /ؾ /ل ٝزىكغ ؾس ٠غىػد ػظٌٔٓ 20 ٠ؾً /ؾ /ل.
( )bـم بُمممٝجٞ٤زةُٓ :ٖ٤مم ٚكؼممَ ٓومم ١ٞإ٣ػممةج ٢جةُٔوةوٗممدٓغ بُمممٝجةٌُٓ٘ٝ ٖ٤مم ٚأهممَ ٓ٘ممًُٔ ٚممىع
ُِوِث ٌٖٔ٣ ٝإٔ ٘٣وٕ بُؿٔمَ بُحؼمم ١غىػمد بُحممء ٌٓ2.5مؾً /مؾ /ل ٝزىكمغ ؾسم ٠غىػمد
ػظٌٔٓ 30 ٠ؾً /ؾ /ل.
ـ بُِٔ٤ىٓ ٞٛ :ٕٞ٘٣طحُِ ٝلَٞلٞل ١بَسىبي ٓغ ز ض٤ى َٓٞغ ٝػةئٓٝ ٢وٝ ١ٞهم ٣ل٤م ك ٢جؼٙ
بُٔى٣ ٠ٚؼط ٠جػىػد زؿِٔٓ 50 َ٤ؾً /ـؾ ق 10 ٍ٬لهةئن ٣ٝسحغ جػىػد زُمى٣ث 0.375
ـ م ٓ 0.75ممؾً /ممؾ /لٝ .هممم زِـمم ٢غىػممد بُسؿٔ٤ممَ كمم ٢بُٔىٚمم ٠بُممهٚ ٖ٣ممـط ْٜػِمم ٠بُؿممم.
بُٔى ٠ٚبُهٚ ٖ٣ـْ ٝى٣ةَٗٝ ٢ط ٢ؿ٤ى ًةك ٢هم ٣ ٫سؿِٔٞب بُِٔى.ٕٞ٘٣
311
بُسوح ٙبُٞػةئ٢ بٗ٫وحة٤ٚد بُؿَٔ بُحؼم١ بُؿَٔ بُوحِ٢ بُمٝبء
بُمٝجةٖٓ٤
- ++ - - (غىػد
ٓسَٞطد)
بُمٝجةٖٓ٤
++ ++ - -
(غىػد ػةُ٤د)
هم ٣ؿسةظ جؼ ٙبُٔى ٠ٚإُ ٠بُ٘ٞوبج٘٤لىُِ ٖ٣ؿلةم ػِ ٠بُٛـ ٝبُٓمى٣ةٗ ٢غىػمد بُحممء ٛم٢
ٌٓ2ؾ /ل ٣ٝىكغ ؾس ٠غىػد ٌٓ20ؾ/ل ُؿلةم ػَ ٚـْ ٝى٣ةَٗٝ ٢ط 70 ٢ـ ِْٓ 75ي.
( )1ـ ٣ : IABPػممث إٔ ٣مممقَ جةُُممىػد بُوٗممُٔ ٟٞىٚمم ٠بُٗمممٓد بُوِح٤ممد ؾ٤ممص ٣مم٘وٕ
بُؿَٔ بُحؼم٣ٝ ١ؿُمٖ بُ٘سمةظ بُوِحم٣ٝ ٢م٘وٕ بُؿةغمد بُوِح٤مد ًُُ٨مػٝ ٖ٤نُمي ػحمى إٗوةٖمٚ
ُسٞزى بُػمبو.
إٕ بُسمممبقَ ػحممى بُػِممم ػِمم ٠بُٓممى٣ةٕ بُُٔممحث ُ٬ؾسٓممةء هممم ؾُممٖ ٓممٖ بٗ٩ممهبو كممٓ ٢ىٚمم٠
بُٗمممٓد بُوِح٤ممد بُ٘ةزػممد ػممٖ ٚممؼق ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝبٗوممٕ بُٞك٤ممةذ جٔؼمممٍ 50ـ
.%60
كٓ ٢ؼظْ بُموبَةذ بُٔػىبخ كوم هةّ بُحةؾط ٕٞجمغىبء ) (PICAػِم ٠بُٓمى٣ةٕ بُٔٗمةت كوم.ٝ
ٌُٖ جؼ ْٜٛهةّ جمغىبء ُ PCIؼمخ أٝػ٤د ٓغ إػةلخ زٞػ٤د ًةِٓد.
312
ُممهب ٝجة٧قممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو بٗ٩ممهبو بُُمم٤ئ ُٔىٚمم ٠بُٗمممٓد بُوِح٤ممد ٓممغ ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل كمممٕ
ٓؿةُٝد إػةلخ بُسٞػ٤د ػحى بُػِم ٣ػث إٔ ٣قه جةُؿُحةٕ.
( ) 1ـ زُممسطث بُػىبؾممد بَ٩ممؼةك٤د كمم ٢ؾةُممد بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبٖ٩ممةجةذ بُٞػةئ٤ممد بُٓممم٣مخ أٝ
ٓى ٠ٚز٤ٛن بُػهع بُىئ ٢ُ٤بُ٣٧ى.
() 2ـ بُطىم بُػىبؾ٤د ب٧قى ٟبُس ٌٖٔ٣ ٢بَسؼٔةُٜة ٛم ٢زىً٤مث ب٧غٜمًخ بُمبػٔمد ُِحطمٝ ٖ٤
بُٔ ًُع بُـٓةئ ٢قةوظ بُػُْ ًٔىؾِد بٗسوةُ٤د ًُوع بُوِث.
كم ٢جؼم ٙبُٔىٚم ٠همم ٣مسْ إ٣ومةف ب٧غٜممًخ بُمبػٔمد جؼمم ْملةء بُػمًء بُٔٗمؼٞم ٓمٖ ػٛممِد
بُوِث ) /(Stunned portionأ ١بُه ١ؾىّ ٖٓ بُسٞػ٤د جٌَٓ ٓلمةغئ ٝبُمهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ٣ؼمٞل
ُطح٤ؼس ٚجؼم إػةلخ بُىص٣د.
َممٞء ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ بُحُمم٤طد ٛمم ٞأٓممى ْممةئغ جؼممم ب٫ؾسٓممةء بُُمملِ ٢أ ٝبُُمملِ ٢بُكِلمم.٢
٣ٝؿمش هٗٞو بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧بُٜةّ ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة كو ٝكٓ ٖٓ %10 ٢ى ٠ٚب٫ؾسٓمةء بُُملِ٢
أ ٝبُُلِ ٢بُكِل ٢ؾ٤ص ٗ٣ةت ػةلخ بُػًء بُوى٣ث ٖٓ بُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٧ب.ٖٔ٣٧
جٔمة إٔ ٓسطِحممةذ بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٓممٖ بًُ٧ممػ ٖ٤أهمَ ٝغمممبو ٙأوم ًٔممة أٗمم٣ ٚممىٓ ٟٝممٖ قممٍ٬
بٗ٫وحة٘ ٝبٗ٫حُة ٜجةٚ٩ةكد إُ ٠إٔ ُ ٚزى٣ٝد غةٗح٤د ٓمٖ بُٓمى٣ةٕ بٓ٧مةٓ ٢بُ٘مةيٍ ٝبٝ٧ولخ
بُىئ٣ٞد كمٗ ٖٓ ٚؿ٤ى بُٔسٞهغ إٔ ٗ٣ةت ج ن٣ةذ ْم٣مخ ؿ٤ى ػٌَٞد.
٣ؼممم ٝغممٞل بُط٬ضمم ٢بُٔ ُممق ٓممٖ ٛحمم ٜٞبُٛممـ ٝإٗسممةظ بٝ٧ولخ بُٞلبغ٤ممد ٓممغ ٖمممو ٖممةك٢
ٝؿ٤ةت بًُُد ٗٞػ ٢جٌَٓ ًح٤ى ٫ؾسٓةء بُحط ٖ٤ب ٌُٖ( ٖٔ٣٧ؾُةَ٤سٚ ٚؼ٤لد).
ٓىٚمم ٠هٗممٞو بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ بُٓ مم٣م ُممم ْٜ٣أػممىب٘ ُمم٘وٕ بُ٘سممةظ بُوِحممٓ ٢سٛممٔ٘د بُسؼممىم
أٜىبف جةولخ ٓسؼىهد ٓغ زـ٤ى ك ٢بُؿةُد بُؼوِ٤دُ .مم ٟبُٔىٚم ٠ػمةلخ ٛحمٚ ٜٞمـٓ ٝمغ ؾػمْ
بُح.ٍٞ
٣ح ٖ٤بُػم 6( ٍٝـ )3أَحةت ٛح ٜٞبُٛـ ٝكٓ ٢ى ٠ٚب٫ؾسٓةء بُُلِ.٢
313
bـ ثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛز:
ُ ٌٕٞ٣مٓ ٟى ٠ٚهٗٞو بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧ؿ٤ى بُٔسٞبكن جوٗٞو جط ٖ٤أُ٣ى بوزلةع كٚ ٢مـٝ
بٝ٧ولخ بُموبغ٤د S3جط ٖ٤أٓ ٖٔ٣غ ٖمو ٖةك.٢
إٕ بغسٔممةع بوزلممةع ٚممـ ٝبٝ٧ولخ بُٞلبغ٤ممد> َ 8ممْ ٓممةء ٓممغ ػٓ٬ممد ًَٞممٔة( ٍٝي٣ممةلخ ٚممـٝ
بٝ٧ولخ بُٞلبغ٤د أض٘ةء بُس٘لٍ) ٣ؼم ٓٓؼىب ؾُةَة ٞٗٝػ٤ة ُوٗٞو بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
هم ٣ل ١بوزلةع ٚـ ٜٞبُػةٗث ب ٖٔ٣٧إُْ٘ ٠ر أ ٖٔ٣ـ أُ٣ى جٌَٓ ٗةلو ٛٝهب بٓ٧ى ٣ػث إٔ
٣قه جة٫ػسحةو ػ٘م ٓى ٠ٚبؾسٓةء بُحط ٖ٤بٓ ٖٔ٣٧غ ٗومٕ أًُمػد٣ .سٛمٖٔ بُػمم)3 .7( ٍٝ
بُٔٞغٞلبذ بُُى٣ى٣د بُٔىبكود ٫ؾسٓةء بُحط ٖ٤ب:ٖٔ٣٧
همم ٓ٣مةٛم بوزلمةع كمٖٝ ٢مِد ِٓ 1<STمْ كمٝ V1 ٢أؾ٤ةٗمة ( V2 V3بُٓمٌَ 2 .3بُٗملؿد
)56
bـ أْؼد بُٗمو :ػةلخ ٜح٤ؼ٤د لٝ ٕٝغٞل لُ َ٤ػِ ٠بؾسوةٕ وئ١ٞ
هم ٣ظٜى ك ٚ٤زَٞغ جط ٖ٤أَٞٝ ٖٔ٣ء ٝم٤لد جطم ٖ٤أٔ٣مٖ ْمم٣مخ ٝػمةلخ ٣ظٜمى َمٞء ٝم٤لمد
بُػمبو بُُلُِِ ٢حط ٖ٤بُ٣٧ى.
٣ل٤م ب ٌٞ٣٧بُوِح ٢أٛ٣ة كم ٢بُسلى٣من ٓمة جم ٖ٤بؾسٓمةء بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ػمٖ بُٔس٬يٓمةذ ب٧قمىٟ
بُس ٢هم زوِمٓ ٙطَ بُُطةّ بُس ٓٞو.١
زظٜى ػةلخ بوزلةع ٚمـ ٝب٧ن٘٣مد بُ٘ٔ٤مٓ ٠مغ بٗكلمة٘ كم ٢بُمـُ٣ PCWPمحث هٗمٞو بُحطمٖ٤
بُ ٖٔ٤بُؿةل ٗوٗة جةٓس٬ء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝجةُسةُٗ ٢وٗة ك ٢بُ٘سةظ بُوِح PCWP ٌٕٞ٣ .٢ػمةلخ
ٓ٘كلٛة إ ٫إنب زىبكن ٓغ َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ْم٣مخ.
هم ُ٣حث زَٞغ بُحط ٖ٤بٗ ٖٔ٣٧وٗة ك ٢ألبء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝنُي جُمحث ب٫ػسٔمةل بُٔسحمةلٍ ٓمة
ج ٖ٤بُحط.ٖ٤٘٤
ػ٘مٓة ٣سَٞغ بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧كمٕ بُؿةغً بُحط٣ ٢٘٤سُمطؽ أ٘٣ ٝؿ٘م ٢إُم ٠لبقمَ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
ٝجةُسةُ٣ ٢ؼ ٖ٤بٓ٫س٬ء بُحط.٢٘٤
إٕ ٝغممٞل ٚممـ ٝأن٘٣ممد ٘ٔ٣ممِٓ 10> ٠ممْ ي ٓممغ ٝغممٞل ُٗممحد ٚممـ ٝأن٘٣ممد ٘ٔ٣مم ٠إُمم0.8 < ٠
٣ PCWPمٍ جٌَٓ ه ١ٞإُ ٠بؾسٓةء جط ٖ٤أ.ٖٔ٣
5ـ ثنؼالػ:
aـ بُؼ٬ظ بُمٝبئ:٢
(_ )1إػطةء بُُٞبئَ٣ :س ٖٔٛػ٬ظ بؾسٓمةء بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ بُسؿٔ٤مَ جةُُمٞبئَ ًُ٣مةلخ بُؿٔمَ
بُوحِٝ ٢جةُسةُ ٢ي٣ةلخ بُ٘سمةظ بُوِحم ٢همم ٣ؿسمةظ جؼم ٙبُٔىٚم ٠إُم ٠ػممخ ُ٤سمىبذ قمَ ٍ٬مةػد
315
ٝبؾمممخ ٝإٕ بُٔىبهحممد بُٞٔ٤ٜل٤ٌ٤ٔ٘٣ممد بُمه٤وممد ٛةٓممد ٕ٧بُؿٔةَممد بًُبئمممخ كمم ٢إلقممةٍ بُُممٞبئَ
ُٔى ٠ٚزَٞغ بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧هم ُ٣حث ٗوٕ إٚةك ٢ك ٢بُؿَٔ بُوحُِِ ٢حطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝبُ٘سمةظ
بُوِح.٢
ػ٘مٓة ٣لَٓ بُسؿٔ َ٤جةُُٞبئَ ك ٢ي٣ةلخ بُ٘سةظ بُوِح ٢كمُٗ٣ ٚمسطث بَمسكمبّ بُٔو٣ٞمةذ بُوِح٤مد
ؾ٤ص ٣ً٣م بُمٝجٞ٤زةٓ ٖٓ ٖ٤بُٔٓؼى بُوِحٝ ٢بُػًء بُٔومهٝف ُِحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ جٓمٌَ ٛمةّ ٛٝمٞ
ٓل َٛػٖ إٗوـةٔ بُؿػـْ بُحؼم ١جةُ٘سىٝجىَٝة٣م.
( ) 1ـ بُٔىٚمم ٠بُممه٣ ٖ٣ػممىُٜ ١ممْ إػممةلخ زى٣ٝممد ٗةغؿممد ُلممىٝع بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٣ظٜممى ُمممْٜ٣
زؿُـٖ كٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤بٓ ٖٔ٣٧ؼدٗوٕ كٓ ٢ؼمٍ بُٞكةخ قٓٞ٣ 30 ٍ٬ة.
()2مـ بٗظمةّ AVبُٔسؼةهمثٌٔ٣ :ممٖ إٔ ٣ؿُمٖ جٓمٌَ ٛمةّ ٓممٖ ؾةُمد ٓمى ٙ٣ب٫ؾسٓمةء بُحط٘٤مم٢
بٔ٣٧مٖ ًٝممهُي بُٗ٨ظٔ٤ممةذ بُحط٤اممد أ ٝكومممبٕ بُم٘ظْ بُؿح٤حممٝ ٢إٕ غؼممَ ٓمممخ بُس قى٣ممد AV
ؾٞبُ ٢ِ٤ٓ 200 ٢ضةٗ٤د ٓغ َىػد هِث 80ـ ٢ٛ 90بُو ْ٤بُٔطِ٫ ُٜ ٠ء بُٔى.٠ٚ
( )3ـ : IABPهم ٓ ٌٕٞ٣ل٤مب ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ أٗ ٣ ٚضى جٌَٓ أَةَ ٢ػِ ٠بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
( )4ـ ٓؼظمْ ٓمى٘ بؾسٓمةء بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٣سؿُم٘ ٕٞػل٣ٞمة جؼمم 48ـ َ 72مةػد كم ٢ؾمةٍ
زػةٝي بُٔىؾِد بُؿةلخ.
1ـ قًع بُس ٓٞو ٌٖٔ٣ :إٔ ٣قه جة٫ػسحةو ك ٢ؾة٫ذ بُٗمٓد بُٔؼ٘مخ ً٣ ٚٗٞؼةًٍ زؼمم١
بُؿػةت ػِ ٠بٓس٬ء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
2ـ بُؿػةي بُمبػْ ُِحط ٖ٤بٔ٣٧مُٖ٣ :مسطث كم ٢ؾمة٫ذ بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣حوم ٕٞجؿةُمد ٖممٓد
وؿْ غٔ٤غ بَُٞةئَ.
316
Gـ أو انسو انجؽََُخ:
إٕ ٓى ٚة٫ؾسٓةء بُه٤ٗ٣ ١ث هٔد بُوِث ٝقةٔ ب٫ؾسٓةء بٓ٧ةٓ ٢بُؤم ٢بُٓمةَٓ ُِػممبو
ٛممْ أٖممؿةت بُكطممٞوخ ب٧ػِممُ ٠سطممٞو أٜٓممةذ بُمممّ .إٕ أٜٓممةذ بُمممّ بُؿممةلخ زسٚٞممغ قممٍ٬
بٗ٫وحة٘ ٛٝهب بُسَٞغ ٜ٣مو بُطةهد بٗ٫وحة٤ٚد بُ٘ةْاد ػٖ ػِٛد بُوِث.
)2ـ أٜٓةذ بُمّ بًُٔٓ٘د ٢ٛٝ :بُس ٢زُسٔى 6أَةج٤غ جؼمم بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٝزٌم ٕٞأهمَ
ٓطةٝػد ٖٓ أٜٓةذ بُمّ بُؿةلخ ُهب كٗ ٢ٜةلوب ٓمة زسَٞمغ أض٘مةء بٗ٫وحمة٘ ٛٝم ٢زٗم٤ث 10ـ
ٖٓ %30بُٔى ٠ٚبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ٝقةٖد بُه٤ٗ٣ ١ث بُػمبو بٓ٧ةٓ.٢
هم ٣ؿمش ُم٫ ٛ ٟء بُٔىٚم ٠هٗمٞو هِمث بٚمطىبجةذ ٗظمْ جط٤امد ٖٝمٔةذ غٜةي٣مد ًٔمة
أٜٗة هم ٫زُحث أ٣د أػىب٘.
Bـ ثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛةز :إٕ بُػمًء بُٔٛمطىت بُؿىًمد ٓمٖ بُحطم ٖ٤همم ٌ٣م ٕٞممةٛىب
ق ٍ٬بُس َٓ أٓ٣ ٝؼىج ٚأض٘ةء بُػٍ ًٔة هم ُٔ٣غ S3ك ٢ؾةٍ َٞء ٝم٤لد بُحط.ٖ٤
أٓة إػةلخ بُسى٣ٝد بُٔس قىخ كمٜٗة زؿمل بزُةع ب٫ؾسٓةء جصُ٤ةذ ػم٣م خ زس:ٖٔٛ
بُسـ٤ى بُٔحةْى ك ٢قٗةئٕ ب٫ؾسٓةء بُؿلةم ػِ٤ًٔ ٠ةذ هِِ٤د ٖٓٝب٤ُ٫ةف بُحةه٤مد ُِؼٛمِد
بُوِح٤د ٝبٌُ٫ٞغ ٖ٤بُك ٢ُ٬بُٓملةء بُٔسُمةوع إيبُمد ب٧هلمةو كم ٢ػٛمِد بُوِمث َم٤اد بُٞم٤لمد
ٌُٜ٘ٝة هةجِد ُِؼ.ّ٤
1ـ أّ بُممّ بُؿمةلخ٣ :ظٜمى بُمـٝ ECGغمٞل بؾسٓمةء ػٛمِد هِح٤مد ٓمغ بوزلمةع ػٛمِد ST
ٝبُس ٢هم زُسٔى جةُىؿْ ٖٓ ٝغٞل بُمُ َ٤ػِ ٠ػٞلخ بُسى٣ٝد.
317
2ـ أٜٓممةذ بُمممّ بًُٔٓ٘ممد :بوزلممةع ٖٝممِد ٝ STبُممهُ٣ ١ممسٔى > 6أَممةج٤غ جممٛ ٖ٤مم ٫ء
بُٔى.٠ٚ
bـ إ ٌٞ٣بُوِثَٝ ٞٛ :مِ٤د بُسٓمك ٕ٤بُٔلٛمِد ٣ٝظٜمى جٓمٌَ له٤من بُػمًء بُٔٗمةت جم ّ بُممّ
ٝهم ٣ظٜى ٝغٞل قطىخ غمبو٣دًٔ .مة ٣ل٤مم إٌ٣م ٞبُوِمث كم ٢بُسلى٣من ٓمة جم ٖ٤أٜٓمةذ بُممّ بٌُةنجمد
ٝبُؿو٤و٤د ٜٓ٧ ٌٕٞ ٣ةذ بُمّ بُؿو٤و٤د ػ٘ن ٝبَغ جٔ٘٤ة ٨ُ ٌٕٞ٣قمى ٟػ٘من ٚم٤ن ُٗمحد إُم٠
هطى أّ بُمّ
4ـ ثنؼالػ:
aـ بُؼ٬ظ بُمٝبئ.٢
٣ؼةُع هٗٞوبُوِث ك ٢ؾةُد أّ بُمّ بُؿةلخ جةَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد ٝ .IABPٝهمم أمٜمى ٓطحطمةذ
ACEبٗوةٖممة كمم ٢بزُممةع ب٫ؾسٓممةء ٝإػممةلخ ج٘ممةء بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝجٔممة إٔ بزُممةع ب٫ؾسٓممةء
٣ؿمممش جممةًىب ُممهب ٣ػممث بُحمممء جٔطحطممةذ ACEقمم ٍ٬أَ 24 ٍٝممةػد ٓممٖ ب٫ؾسٓممةء إنب ًممةٕ
بُٛـ ٝبُمُٓٔ٣ ١ٞؽ جهُي.
( )2ـ أٜٓممةذ بُمممّ بًُٔٓ٘ممد٣ :ؼممةُع هٗممٞو بُوِممث جٞغممٞل أّ بُمممّ بًُٔٓ٘ممد جٔطحطممةذ ACE
ل٣ػٓٝ ٖ٤ًُٞموبذ.
aـ ُ٣سطث بَسؼٔةٍ ٓٛةلبذ بُسكطى ُِٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣قطىخ غمبو٣د ٣ؼةُع ٛم ٫ء
بُٔى ٠ٚجمب٣د جةُ٤ٜحةو ٖ٣بُٞو٣مٓ ١غ بُ ٍٖٞٞإُ ٠هٔ٤مد ٓ PTTمة جم 50( ٖ٤ـ 65ضةٗ٤مد)
٣ٝحةْى جةُٞبوكى ٖ٣جم٘لٍ بُٞهمر ٣ٝػمث ػم٬ظ ٛم ٫ء بُٔىٚم ٠جةُٞبوكمةؤُ ٖ٣ممخ 3ـ 6
أْٜى ٓغ بُؿلةم ػِ 2( INR ٠ـ .)3
bـ ٘ٛممةى قمم٬ف ؾممٓ ٍٞؼةُػممد ٓممى٘ أٜٓممةذ بُمممّ بٌُح٤ممىخ (لٝ ٕٝغممٞل قطممىبذ)
جةُٞبوكىٓ ٖ٣ؼظْ بٜ٧حةء ٗ٣لٛٓ ٕٞةلبذ بُسكطى ُٔمخ 6ـ 12أَحٞع جؼم بُطمٞو بُؿمةل
ُٔى ٠ٚب٫ؾسٓةء بٓ٧ةٓ ٢بٌُح٤ى.
2ـ ٓى ٠ٚأّ لّ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓغ غًء ٓوهٝف إغٔةُُ %40 < ٢مٓ ْٜ٣ؼمٍ أػُِِٓ ٠مسةذ
بُمٓةؿ٤ممد ُممهب ٣ػممث إٔ ٣س٘ممةُٞٝب ٓٛممةلبذ بُسكطممى ُٔمممخ 3أْممٜى جؼممم بُؿمممش بُؿممةل ٛٝمم ٫ء
بُٔىٚمٌٓ ٠ممٖ ٓسممةجؼس ْٜلٝو٣مة جممم ٌٞ٣بُوِممث٣ٝ .ػمث إػممةلخ إلقممةٍ ٓٛمةلبذ بُسكطممى كمم ٢ؾممةٍ
زطٞو بُكطىبذ.
318
1ـ إٕ كمسؽ بُٓمى٣ةٕ بُٔسؼِمن جة٫ؾسٓمةء ُم ٚزم ض٤ىبذ ٓل٤ممخ ػِم ٠إػمةلخ ج٘مةء بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
ٝبُممهٛ ١ممُٓ ٞممسوَ ػممٖ إٗوممةن بُؼٛممِد بُوِح٤ممد (٣ؼ٘مم ٢إٔ ٣مم٘وٕ ُٗممحد بُٞك٤ممةذ قممَ ٍ٬مم٘د
٘٣ٝوٕ ٖٓ زَٞغ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝبزُةع ب٫ؾسٓةء).
ٝهم ٫ ٛ ٌٕٞ٣ء بُٔىٚمٓ ٠ىْمؿ٩ ٖ٤ػمةلخ ب٩وٝبء بُٔسم قى جةُٔمبقِمد ػحمى بُػِمم (> 12
َةػد َ 24 < ٌُٖٝةػد) ؾ٤ص ٫زٞغم ج٤ةٗةذ زٖٞم ٢جلةئممخ بُٔمبقِمد ػحمى بُػِمم جؼمم 24
َةػد.
2ـ ُ٣سطث يوع غٜمةي ٗمةيع بُىغلمةٕ ) (ICDكمٓ ٢ىٚم ٠أّ بُممّ بًُٔٓ٘مد ٝبُمهُ ٖ٣ممْٜ٣
ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ٜح٤ؼ٤د ٓغ ٝغٞل بٚطىبجةذ ٗظْ جط٤٘٤د ٓؼ٘م ػِ ٠بُؼ٬ظ بُممٝبئ .٢أٓمة
بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بُػممًء بُٔوممهٝف أهممَ ٓممٖ %30جؼممم بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد كٜممْ
ٓىْؿًُ ٖ٤وع ٝ ICDهةئ.٢
ٓىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث بُٔؼ٘ممم ٓٝىٚمم ٠بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ بُحط٤٘٤ممد ٣ػممث إٔ ٣قممه ُمممْٜ٣
جة٫ػسحةو إغىبء بَ٫ساٗةٍ بُػىبؾ.٢
هممم ٣سحممغ بَ٫ساٗممةٍ بُػىبؾمم ٢جممة٩ؿ٬م بُسوِ٤ممم ١أ ٝجةُسو٘٤ممةذ ب٧ؾمممش (ٓممط :٬ب٩ؿمم٬م T
بُٔوِممٞت بُىهؼممد بُس ٓٞو٣ممد) ُِؿلممةم ػِمم٘ٛ ٠مَممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممىٝ .إٕ إػممةلخ بُسى٣ٝممد ٓل٤مممخ
ُِٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ػْٞ٤د هِح٤د ًح٤ىخ ك ٢بُػًء بُؿة ١ٝػِ ٠أّ بُمّ.
ٞٛبقس ٜ٬ؿ٤ى ْةئغ ُ٬ؾسٓةء بٓ٧ةٓ ٢جةُىؿْ ٖٓ أٗ ٚهم نًى ك ٢جؼ ٙبُؿمة٫ذ بُُمى٣ى٣د
ٌُ٘ ٚهم ٌٕٞ٣أهَ زوم٣ىب ٖٓ هحَ بٜ٧حةء.
bـ بُٔٞغٞلبذ بُل٣ً٤ةئ٤د :زسٗ ٖٔٛلكد بٗوحة٤ٚد زمكو٤د غم٣ممخ أكٛمَ ٓمة زُمٔغ كم ٢بُؿةكمد
بُؼِ٣ٞممد بُُ٤ممىُِ ٟوممٕ ٓممغ بٗسٓممةو ُِؼ٘ممنٝ .هممم زُممٔغ ٗلكممد بٗوحةٚمم٤د غم٣مممخ كمم ٢بُؤممد ٓممغ
بٗسٓةو ُ٬جٗ ٝس٤ػد ُِؿىًد بٓ٧ةٓ٤دُٞو٣ود بُٗٔةّ بُسةغ .٢همم ٣ؿممش S3قىبقمى وئ٣ٞمد
ٛحٚ ٜٞـٝ ٝزُىع هِث.
319
2ـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
٣ؼسٔممم زطممٞو ٛممهب بُٗ٫مممبل ػِمم ٠كممى ٜبُؿىً٤ممد ُ٨غممًبء بُوةػم٣ممد ٝبُٔسَٞممطد كمم ٢بُحطممٖ٤
بُ٣٧ممى .ؾ٤ممص إٔ ي٣ممةلخ بُومم ٟٞبٗ٩وحةٚمم٤د ُٜممه ٙبُٔ٘ممةٜن ٣مم٘وٕ بُُٔممةؾد بُٔوطؼ٤ممد ُكممىظ
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
ٝإٕ بًُ٣ممةلخ بُ٘ةزػممد كممَ ٢ممىػد غى٣ممةٕ بُمممّ قممٓ ٍ٬كممىظ بُحطممٌٔ٣ ٖ٤ممٖ إٔ ز٘ممسع ٚممـٝ
ٓم٘كل ٙزؿممر بُٗمٔةّ بُسممةغٝ ٢زسُمحث كمم ٢غمهت بُٞو٣وممةذ أٓةٓ٤مة جةزػممة ٙبُؿػمةت (٣ؼ٘مم٢
ز ض٤ى ٛٝ .)Venturiهب ُ٣حث ي٣ةلخ إٚةك٤د ك ٢ز٤ٛن بُٔكىظ ٓغ هٗٞو ٖٔةّ زةغ.٢
ٝهم بكسى٘ ج ٕ ٛهب ب٫قس ٜ٬هم ِ٣ؼث لٝوب ك ٢زًٔ٣ن بُػمبو بُؿى ؾ٤ص إٔ ٛهب بُٗ٫مبل
ك ٢بُٔكمىظ همم ٣م ل ١إُم ٠ي٣مةلخ كمٚ ٢مـٜٗ ٝة٣مد بٗ٫حُمة ٜلبقمَ بُحطمٔٓ ٖ٤مة ٣م ل ١إُم٠
ي٣ةلخ ك ٢زٞزى ٓ٘طود ب٫ؾسٓةء بُٛؼ٤لد ٝبُٔس٘كىخ.
aـ ؾةٖىبذ ٣ : Bػث إٔ زٛةف جحٝء ٓغ بُٔىبهحد بُؿمهوخ ُُمىػد بُوِمث ٝبُٛمـ ٝبُممٓ١ٞ
.SVO2 ٝ
bـ بٓ٩ةٛد بُٞو٣م٣د٣ :ػث بُحمء جٜة جٌٔ٤ةذ ٖمـ٤ىخ ٓسؼمملخ (ٓ 250مَ) ٓمٖ بُُم٤ى ّٝبُِٔؿم٢
ًُ٣ممةلخ بُؿٔممَ بُوحِممٝ ٢إٗوممةٔ بُٗمممبل ٓكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٣ .SAMٝػممث ٓىبهحممد بُؿةُممد
بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ٝبُس٘لُ٤د ػٖ ًطث قٛ ٍ٬هب بُسمبقَ بُؼ٬غ.٢
311
IVـ االذزالؼبد اإللفبضٍخ:
Aـ ثنضقوٚى ثنٌْ:ٌ٘ٚ
1ـ بٓسمممبل ُ٬ؾسٓممةءٛٝ :مم ٢بًُ٣ممةلخ بُسمو٣ػ٤ممد ُؿػممْ بُس٘كممى بُوِحمم ٢كممٗ ٢لممٍ بُسٞي٣ممغ بُٓممى٣ةٗ٢
ُ٬ؾسٓةء ب.٢ِٖ٧
٣سظةٛى بٓسمبل ب٫ؾسٓةء إٓة جةؾسٓةء زؿر بُٓـةف ٣سطٞو إُ ٠بؾسٓةء ْمةَٓ ُِػممبو أً ٝةؾسٓمةء
٣سُغ ٤ٗ٣ٝث بُٔ٘ةٜن بُوِح٤د بُٔػةٝوخ.
ُ .aمممم ٟبُٔىٚممم ٠ػمممةلخ أُمممْ ُٓمممسٔى أٓ ٝسٌمممىو ٓمممغ زـ٤مممىبذ زكط٤ط٤مممد غم٣ممممخ ٝبوزلمممةع
ُٓس٣ٞةذ CKبُٔطُٞد.
.bإ ٌٞ٣بُوِث أ ٝبُسٗ٣ٞى بُُ٘٣ :١ٝٞةػمبٕ ك ٢إضحةذ بُسٓكٝ ٕ٤نُي جممٜمةو ب٫يل٣مةل كم٢
ؾػْ ب٫ؾسٓةء ػٖ بُؿػْ بُسةُٓ ٢حةْىخ ُ٬ؾسٓةء بُُةجن.
.cػٞلخ ب٫ؾسٓةء٣ :ؿمش أًطى زٌىبوب ػ٘مٓة ٣ؼةل بُٗمبل بُٓى٣ةٕ بُٔىزح ٝجة٫ؾسٓةء ٓمٖ إٔ
٣حوٓ ٠لسٞؾة ٝػِ ًَ ٠ؾةٍ كمٕ ػٞلخ بُٗمبل بُٓى٣ةٕ بُٔىزح ٝجة٫ؾسٓةء ُ٣ ٫محث لٓٝمة
ػٞلخ ب٫ؾسٓةء.
ٝجؼم إلقةٍ بُؼ٬ظ جؿة٫ذ بُكطىخ كمٕ ػٞلخ ب٫ؾسٓةء ٝغمذ جُ٘حد 5ـ ٖٓ %30بُٔى٠ٚ
ٝهم زىبكور ج٘سةئع َ٤اد.
أ٣ -ؼممىف ػِمم ٠أٗممُ ٚقَّ٘ممةم بُٗمممو بُٔسٌممىو قمم ٍ٬ػمممخ َممةػةذ إُمم٣ 30 ٠مم ّٞجؼممم ؾمممٝش
ب٫ؾسٓةء ُٗحد ؾمٝض 23 ٚـ ٝ %60إٔ زٞبزى ؾمٝض ٌٕٞ٣ ٚأػِ ٠جؼم ب٫ؾسٓةء جمQ ٕٝ
ٝجؼم بَسؼٔةٍ بُؼٞبَٓ بُؿةُد ُِكطىخ.
تٓ -ى٘ بُ ُكَّ٘ةم بُسةُ٬ُ ٢ؾسٓةء ٌ٣م ٕٞإٗمهبو ْٛأَمٞأ كٔ٤مة ٣كمٕ ؾممٝش بُٔمٞذ بُٔلمةغئ
ػٞلخ ب٫ؾسٓةء ٝبُؿٞبلش بُوِح٤د بُٔلةغاد.
ذ -بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ة بُٔى٤ٚد ُِ ُكَّ٘ةم بُسةُ٬ُ ٢ؾسٓةء ٓٓةجٜد ُ ُكَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى ٣ٝػمث
ػ٬غ ٚج٘لٍ بُطى٣ود.
إٕ ػٞلخ ب٫ؾسٓةء كم٘ٓ ٢طومد ٓلٗمُٞد همم ٗ٣مؼث زٓكٗ٤م ٚقم ٍ٬أ 24 ٍٝـ َ 48مةػد جؼمم
بُؿةلضد ب.٠ُٝ٧
ٝهم ٗ٣ؼث بُسلى٣ن ٓة ج ٖ٤بزُةع ب٫ؾسٓةء أ ٝػٞلخ ب٫ؾسٓةء ك٘ٓ ٢طود ٓلُٗٞد.
٣ؿمش ػٞلخ ب٫ؾسٓةء جُ٘حد ٖٓ %4.7بُٔى ٠ٚجؼمم ب٫ؾسٓمةء بُؿمةلٛٝ .م ٞأًطمى ؾممٝضة كم٢
بُٔىَ٘ 70 > ٠ٚد بٗ٩ةش ٓى ٠ٚبٌُُىٝ ١غٞل بؾسٓةء َةجن.
311
aـ هم ٖٓ ٌٕٞ٣بُٗؼث إٔ ٗٗق جمهد بُسـ٤مىبذ بُسكط٤ط٤مد ُؼمٞلخ ب٫ؾسٓمةء ػمٖ بُسـ٤مىبذ
بُسكط٤ط٤د بُ٘ةزػد ػٖ ب٫ؾسٓةء ب.٢ُٝ٧
bـ إٕ بٌْ٧ةٍ بُ٘ظ٤ىخ ُـ CKأًطى كةئمخ ك ٢زٓك ٕ٤ػٞلخ ب٫ؾسٓةء ٖٓ بُسىٝج.ٖ٤ٗٞ
ؾ٤مص إٔ ػمٞلخ بوزلممةع Ckmbجؼمم بُؼمٞلخ ُِومم ْ٤بُطح٤ؼ٤مد أ ٝب٫وزلمةع بً٧طممى ٓمٖ ٓ %50ممٖ
بُؤ٤د بُُةجود ٣ؼم ٓو٤ةَة ُؼٞلخ ب٫ؾسٓةء.
Bـ ثنؼالػ:
1ـ بُؼ٬ظ بُممٝبئ :٢بُؼم٬ظ بٌُٔطمق جةَ٧محى٤ٛ ٖ٣حمةوٗ ٖ٣سمىبذ ؾةٖمىبذ ُ٣ Bمسطث كم٢
بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣زطٞو ُمٗ ْٜ٣وٕ زى٣ٝد زةُ٬ُ ٢ؾسٓةء.
aـ ٣ :IABPػث إٔ ٣سْ إلقةُٓ ٚحةْىخ ك ٢ؾةٍ ٛح ٜٞبُٛـ ٝأَ ٝمٞء بُٞم٤لمد بٗ٫وحةٚم٤د
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى.
bـ بُوططمىخ بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُؼةغِمد ٓمغ بُٔمبقِمد ػحمى بُػِمم زُمسطث جؼمم بَمسوىبو بُؿةُمد جمةُؼ٬ظ
بُممٝبئ ٢أ ٝزػمى ١بَمؼةك٤ة كم ٢ؾمةٍ ػممّ بَممسوىبو ؾةُمد بُٔمى ٙ٣أً ٝمةٕ ُمم ٟبُٔمى ٙ٣أُممْ
ٖموٓ ١ؼ٘م.
إٕ إػةلخ بُسى٣ٝد ػحى بُػِم أ ٝغىبؾ٤ة ٣ؿُٖ بٗ٩هبو ُم٫ ٛ ٟء بُٔى.٠ٚ
ُٗحد ؾمٝش بُٗٔةذ بُػٜةي٣د بُٞبٚؿد َى٣ى٣ة جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ؾمٞبُٝ %2 ٢زٌمٕٞ
ٛه ٙبُُ٘حد أػِ ٠كٓ ٢ى ٠ٚب٫ؾسٓةء بٓ٧ةٓ.٢
بُٔؼمٍ بُؼةّ ُؿمٝش بُكطةوبذ بُػمبو٣د جؼم ب٫ؾسٓمةء ؾمٞبُ٣ٝ .%20 ٢سىبكمن ب٫ؾسٓمةء بٓ٧مةٓ٢
جكطىبذ غمبو٣د ك ٢ؾٞبُ ٖٓ %60 ٢بُٔى.٠ٚ
زؿمش ٓؼظْ ؾٞبلش بُٗٔةذ بُػٜةي٣د ك ٢أ 10 ٍٝأ٣ةّ جؼم ب٫ؾسٓةء بُؿةل.
312
aـ ٓى ٠ٚبٌُُسد ٣ظٜىٚ ٕٝؼق ػٗح.٢
bـ بُٗٔد ك ٢بُمٝوبٕ بُٔؿ٤ط ٢زُمحث إهلمةوب كم ٢بٜ٧مىبف .ؾ٤مص زٗمحؽ بٜ٧مىبف
جةولخ ٓ ُٔد ٓغ ؿ٤ةت جةُ٘ح.ٙ
Bـ ثنؼالػ:
1ـ ٣ؼط ٠بُ٤ٜحةو ٖ٣بُٞو٣مُٔ ١مخ 3ـ 4أ٣ةّ ٓغ بُ ٍٖٞٞإُٓ PTT ٠ة جم 50( ٖ٤ـ 60ضةٗ٤مد)
ُٔى ٠ٚب٫ؾسٓةء بٓ٧ةٓ ٢بُٞبَغ أ ٝبُكطىخ بُػمبو٣د.
2ـ بُؼ٬ظ بُلٔ ١ٞجٞبوكةو ٖ٣بُٗٞل٣ ّٞ٣ػث بَ٫سٔىبو جٓ ٚمخ 3ـ 6أْٜى ُٔى ٠ٚبُكطمىخ
بُػمبو٣د أ ٝبُهُ ٖ٣م٘ٓ ْٜ٣ةٜن ؿ٤ى ٓسؿىًد ٌٓسٓلد جة.ٌٞ٣٩
3ـ أمٜممىذ إؾممم ٟبُموبَممةذ ج م ٕ بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بؾسٓممةء ٝبَممغ ٝبُممه ٖ٣ػُٞػممٞب
جةُ٤ٜحةو ٖ٣زٛٓ ٙ٬ةلبذ زكطى كٔ٣ٞد (ٓغ INRجم 2 ٖ٤ـ ُٔ )3ممخ ْمٜى همم ؾممش ُممٗ ْٜ٣ومٕ
كُٗ ٢حد ؾمٝش بُٗٔةذ بُمٓةؿ٤د ٖٓ %3إُ.%1 ٠
( ) Aـ ثنضٓةجح ثنضةؤيًٕ ثنذةجكٌُٗ :محد ؾمٝضم ٚؾمٞبُٓ %10 ٢مٖ ب٫ؾسٓمةء بُؿمةلٛٝ .مهب
بُ٫سٜةت ٣سطٞو ق 24 ٍ٬ـ َ 96ةػد جؼم ب٫ؾسٓةء.
1ـ ثنضقةةوٚى ثنْةةٌ٣ :ٌ٘ٚؿمممش بُسٜممةت بُس م ٓٞو بُحممةًى جممٓ ٖ٤ىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بُٓممةَٓ
ُِػمبوٓ ٌٕٞ٣ .ؼظْ بُٔى٫ ٠ٚػىٓ .ٖ٤٤ٚغ أٌٗٔ٣ ٚمٖ َمٔةع بؾسٌةًمةذ ز ٓٞو٣مد ػمةجىخ
ك ٢جؼ ٙبُٔى.٠ٚ
.aثألػٌثع ٔثنؼاليجس:
1ـ ٣ممهًى بُٔىٚمم ٠هٗممد أُممْ ٖممموْ ١ممم٣م ٓسىهممُ٣ ٢ممسٔى ُُممةػةذ بُ٧ممْ ٓسؼِممن
جةُٚٞؼ٤د ؾ٤ص ً٣لبل جةَ٫سِوةء ٣ٝكمق جمةُػِٝ ٌٞبٗ٫ؿ٘مةء ُٓ٨مةٌّ٣ .م ٕٞبُ٧مْ غ٘حم٢
كٜ ٢ح٤ؼس ٚؾ٤ص ُٞ٣ء جةُس٘لٍ بُؼٔ٤ن ٝبُُؼةٍ ٝبُحِغ.
2ـ إٕ بٗسٓمةو بُ٧مْ إُم ٠ؾةكمد بُؼٛمِد ْمح ٚبُٔ٘ؿىكمد ٛم ٞزوى٣حمة ٓٔ٤مً ُ٫سٜمةت بُسم ٓٞو
بُؿة ل ٣ ٫ٝؿمش ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أُْ ُقَّ٘ةه .٢همم ٘٣سٓمى بُ٧مْ إُم ٠بُؼ٘من ٝجُ٘محد
أهَ إُ ٠بُهوبع ٝبُظٜى.
313
.bثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛز:
إٕ ٝغٞل ب٫ؾسٌةًةذ بُس ٓٞو٣د ٣ؼم ًٓٔ٤ب ُ٫سٜمةت بُسم ٓٞو بُؿمةل ٌُٜ٘مة همم زٌمَ ٕٞمى٣ؼد
بًُٝبٍ.
1ـ إٕ أكٌٓ َٛةٕ ُُٔةع ب٫ؾسٌةًةذ ٞٛبُؿةكد بُُلِ٤د بُُ٤ىُِ ٟوٕ ٝجةَمسؼٔةٍ ؿٓمةء
بُُٔةػد.
2ـ ُ٬ؾسٌةًممةذ ضمم٬ش ٌٓٗٞممةذ زؿمممش قمم ٍ٬بٗ٫وحممة٘ ب٧ن٘٣مم ٢بٗ٫وحممة٘ بُحط٘٤مم٢
ٝبٗ٫حُة ٜبُحط ٢٘٤كمٓ %30 ٢مٖ بُٔىٚم ٠زٌم ٕٞب٫ؾسٌةًمةذ ض٘ةئ٤مد بُطمٞو ٝكم%10 ٢
زٌ ٕٞأؾةل٣د بُطٞو.
3ـ هم ُ٣حث زٌَٓ بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو ١ز وغؿة كمْ ٢ممخ ب٫ؾسٌةًمةذ جمةُىؿْ ٓمٖ أٗم ٚهمم
زحوُٞٔٓ ٠ػد ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ٝغٞل بٗٗحةت ز ٓٞوٛ ١ةّ.
2ـ ثٜنٛز ثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
٘٣مسع بُسٜمةت بُسم ٓٞو إغٔمة ٫ػمٖ بُسٜمةت ٓٚٞمغ كم٘ٓ ٢طومد ٓمٖ بُسم ٓٞو ٝبُسم ٢زـطم ٢ػٛمِد
بُوِممث بُٔؿسٓمم٤د ٛٝممهب بُ٫سٜممةت نٜ ٝح٤ؼممد ك٤حى٤٘٣ممد ٝإٕ زطممٞو بؾسٌةًممةذ ز ٓٞو٣ممد َممى٣ؼد
بًُٝبٍ ٣س٬ءّ ٓغ ٝغٞل بؾسٓةءبذ أًحى ٓغ بٚطىبت ٞٔ٤ٛل ٢ٌ٤ٔ٘٣أًطى.
ٝجؼٌٍ ٗوٕ بُسى٣ٝد ٝبُمه ١زٌم ٕٞك٤م ٚبُسـ٤مىبذ ٓوسٗمىخ ػِم٘ٓ ٠طومد ٓؿممٝلخ كممٕ بُسٜمةت
بُس ٓٞو ُ٣حث زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د ْةِٓد.
1ـ بوزلةع ِٖٝد STبُهٓ٣ ١ةٛم كم ٢بُسٜمةت بُسم ٓٞو ٌ٣مٓ ٕٞوؼمىب أ ٝجٓمٌَ ٓ٘ؿ٘مٓ٣ ٢محٚ
بُُىظ.
2ـ كم ٢بُسٜمةت بُسم ٓٞو كممٕ ٓٞغمد Tز٘وِمث جؼمم إٔ زؼمٞل ٖٝمِد STإُمُٓ ٠مس ٟٞبُُمٞبء
بٌُٜىجةئ ٢جٔ٘٤ة ك ٢ب٫ؾسٓةء كوم ز٘وِث ٓٞغد Tجٔ٘٤ة ٫زًبٍ ِٖٝد ٓ STىزلؼد.
3ـ ُوم زْ ٖٝق أوجؼد ٓىب ؾَ ُِسـ٤ىبذ بُسكط٤ط٤د بُٔىبكود ُ٫سٜةت بُسم ٓٞو (بُػمم8 ٍٝ
ـ .)3
Cـ إ ٌٞ٣بُوِث :هم ٣ظٜى ٝغمٞل بٗٗمحةت زم ٓٞوٛٝ ١مهب ٓ٣م٤ى جٓمٌَ همُ٫ ١ٞسٜمةت بُسم ٓٞو
جةُىؿْ ٖٓ إٔ ؿ٤ةت بٗٗ٫حةت ٘٣٫ل ٢بُسٓك.ٕ٤
314
بوزلةع ِٖٝد ٞٓ STغةذ Tهٔ٣ٞد. بُٔىؾِد I
4ـ ثنؼالػ:
aـ بَ٧حىُ٣ :ٖ٣سؼَٔ ك ٢ػ٬ظ بُسٜمةت بُسم ٓٞو بُسمةُ٫ ٢ؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد جػىػمد 650
ِٓؾ 4 /ـ َ 6ةػةذ.
bـ ٓٛةلبذ بُ٫سٜةت ؿ٤ى بُُس٤ىٝئ٤م٣د )ٝ (NSAIDSبٌُٞوزًٗٝ٤ةذ٣ :ػث ػمّ بَمسؼٔةُٜة
ك ٢ػ٬ظ ٫ ٛء بُٔى .٠ٚكوم زسمبقَ ٛه ٙب٧ل٣ٝد كْ ٢لةء بُؼِٛد بُوِح٤د أ ٝزُة ْٛك ٢بزُةع
ب٫ؾسٓةء.
ٌ٣مُ ٕٞممم ٟبُٔىٚمم ٠ػممةلخ بًٗػمةظ ٖمممو٣ ١ممٞؾ ٢جةُسٜممةت زم ٓٞو ٓممغ أُممْ ٖمممو ١غ٘حمم٢
ؾىبوخ أُْ ٓلِٗ ٖٛٝ ٢زؼمبل بٌُى٣مةذ بُحم ٙ٤بوزلمةع ٝ .ESRهمم ٣ظٜمى إٌ٣م ٞبُوِمث
ٝغٞل بٗٗحةت ز ٓٞو.١
2ـ ثنؼالػ:
ْممح ٚ٤جؼمم٬ظ بُسٜممةت بُسمم ٓٞو بُحممةًى ٛٝمم ٞبَ٧ممحىٓ ٖ٣ممغ زػ٘ممث ٓٛممةلبذ بُ٫سٜممةت ؿ٤ممى
بُُس٤ىٝئم٣د ٝبٌُٞوزًٗٝ٤ةذ.
ٌُممٖ إنب ًممةٕ هممم ٓٛمم ٠ػِمم ٠ب٫ؾسٓممةء > 4أَممةج٤غ كمم ٌٖٔ٤بَممسؼٔةٍ ٛممه ٙب٧ل٣ٝممد كمم ٢ؾممةٍ
ٝغٞل أػىب٘ ْم٣مخ.
315
انصسيخ لهجَخ ادلُشب كًعبػفخ نهـ AMI
ثٔال:ثنٌْ.ٌ٘ٚ
ٛح ٜٞبُٛمـ ٝبُػٜمةيٓ ١مغ ٗومٕ بُ٘سمةظ بُوِحم ٢بُٔسىبكمن جةوزلمةع ٚمـ ٜٞبٓ٫مس٬ء بُحط٤٘٤مد ٓمغ
بُم٫ئَ ػِٗ ٠وٕ بوٝبء ب٫ػٛةء بُؿ٣ٞ٤د ًسِحمبُؿٍ ٝجىٝلخ بٜ٧ىبف ْٝؽ بُح ٝ ٍٞبُؿٔة٘
عجَٛج:ثنًٕٓٛهُٚجيٛكٙ
ٛحٚ ٜٞـُٓ ٝسٔى ) (Persistentبُٛـ ٝبٗ٫وحةً٫ ًِٔٓ80 < ٢ٚطى ٖٓ 30له٤ود .1
جـ٤ةت ٗوٕ بُؿػْ ( ٚـ ٝبٓ٬ء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓ٬ئْ ٓومو ت ًِٔٓ18>PCWP .2
ػةلخ ٓة ٣ىبكو ٚيوبّ ؾٔة٘ ٗوٕ بوٝبء ٓؿ٤طٗ ٢وٕ أًُػد لٓةؿ٤د .3
بُٔٓؼى بُوِح Cardiac index ٢ػةلخ بهَ ٖٓ /ٍ2ل2ّ/ .4
ثألّذجح:
ٓى ٠ٚبُٗمٓد.
ٓ٬ؾظممد ٘ٛ :1ةُممي بَممحةت بقممىُِٗ ٟمممٓد بُوِح٤ممد ًةٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ بُسُممةوػ٤د
ٝبُسحة٣ ٜد َٞبء ًةٗر جط٤٘٤د ب ٝبن٤٘٣د.
ٓ٬ؾظد :2بكةذ بقىً ٟةػس٫٬ذ بُؼِٛد بُوِح٤د جٌةكد بٗٞبػٜة َمٞبء بُٛمكةٓ٤د بٝ
بُسَٞؼ٤د.
316
ٝؾُث لوبَد ً SHOCK trialةٗر بُٗمٓد بُوِح٤د بُسةُ٤د ُِـ ٗ MIةغٔد ػٖ:
يؼول ثنقؤط:
-بُسوةو٣ى بُومٔ٣د أْةوذ بُٓ ٠ؼمٍ ؾمٝضةُٗمٓد بُوِح٤د َٗ٣ؾسمٓ %20 ٠مٖ ٓىٚم٠
ب٫ؾسٓةء بُؿةل ٌُٖٝبُسوم٣ىبذ ٖٓ بُموبَةذ بٌُحىُ ٟؿمة٫ذ بُكطمىخ أْمةوذ بُمٓ ٠ؼممٍ
ؾمٝش %7
ٓ -ة ٣وةوت ٓ ٖٓ%10ى ٠ٚبُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ ٣سظةٛى ٕٝجٜة ػ٘م هحُْٜٞ
ُٝمٞؾت كم ٢لوبَمد SHOCK trialزؿممش بُٗمممٓد بُوِح٤مد َٝمط٤ة جؼمم َ 5مةػةذ ٗٗٝمق ٓممٖ
ؾمممٝش بٍٝ A MIػ٘ممم ٓ % 75ممٖ بُٔىٚمم ٠زؿمممش بُٗمممٓد بُوِح٤ممد ُممم ْٜ٣قمم ٍ٬بٍَ 24ممةػد
بٝ ٠ُٝ٫بُحؼ ٙزسطٞو ق ٍ٬جٛؼد أ٣ةّ ٫ؾود ٝهم زٔسم ؾس ٠بَحٞع أؾ٤ةٗة
ثألَيثً:
َئ جٌَٓ ػةّ ٓٝؼمٍ بُٞك٤مةذ ٣ومةوت ًِٔ %80-%70مة ؾممضر بُٗممٓد جٓمٌَ ٓسم قى ًمةٕ
بٗ٧هبو أك.َٛ
.1زٓممؿ ٕ٤بُٗمممٓد ػ٘ممم هحمم ٍٞبُٔممى ٙ٣بٚممطىبت كمم ٢ب٫ؾُممةٌ بُؼةّ بُحىٝلخ بُػِممم
بُىٜث ْؽ بُح.ٍٞ
.2ؾمٝش بُٗمٓد بُوِح٤د جٌَٓ ٓحٌىجؼم ب٫ؾسٓةء.
317
.3بؾسٓةء َةجن
.4بُسومّ ك ٢بُؼٔى.
ٝك ٢بُموبَةذ بُؿم٣طد بٗكلٓ ٙؼمٍ بُٞك٤ةذ ؾسٝ %) 35 (٠نُي ٗس٤ػد بُسطمٞو كم ٢ب٫غمىبءبذ
بُؼ٬غ٤د جةػةلخ بوٝبء ٝبؾ٤ةء بُٔ٘طود بُٔٗةجد جةَسكمبّ:
كمم ٢ؾممةٍ بُٗمممٓد هِح٤ممد بُٔ٘ٓم بُ٘ةغٔممد ػممٖ بُٔٛممةػلةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤ممد ًسٔممًم بُؼٛممَ بُؿِٔ٤مم ٢أٝ
بُؿػممةت ٌ٣مم ٕٞبٗ٫ممهبو أكٛممَ جُممحث ؾػممْ ب٫ؾسٓممةء بٖ٫ممـى بُممهُ٣ ١ممٔؽ ُِحطمم ٖ٤بُ٣٫ممى جمممػْ
بُمٝوبٕ بنب ٓة زْ بٖ٬ؼ بُؼ٤ث غىبؾ٤ة
ُ٣ٝممحث بٚمممطىبت بُٞم٤لمممد بٗ٫حُممة٤ٜد بوزلةػمممة كمممٚ ٢مممـٜٗ ٝة٣ممد بٗ٫حُمممة ٜبُكمممةٔ جمممةُحطٖ٤
بُ٣٧ىٛٝهب ٣ل ١بُ ٠ب٫ؾسوةٕ بُىئٔٓ ١ٞمة ٣م ل ١بُمٗ ٠ومٕ بًُ٧مػد بُمه ١جممٝو٣ ٙلمةهْ ب٫هلمةو
بُوِح ٝ ٢هم زؿمش ٝنٓد وئد ؾةلخ.
زسٓةوى ٛه ٙبُؼٞبَٓ ٓ غ جؼٜٛة ُسؿمش َُِِد ب ٝؾِود ٓؼ٤حد ُِٗمٓد بُوِح٤د بُٔ٘ٓ
٣سظمةٛى بٗكلممة٘ ٗسممةظ بُوِممث جٜحم ٜٞبُسممٞزى بُٓممى٣ةٗٝ ٢بُسكِمم ٝ٤بُمهْٝ ٢٘ٛممؽ بُحممٝ ٍٞجممةٜ٫ىبف
بُحةولخ ٝبُىٜحد.
جٔ٘٤ممة ٣سظةٛىب٫ؾسوممةٕ بُىئممٝ ٝ ١ٞنٓممد بُىئممد جٛمم٤ن بُمم٘لٍ ٗٝوممٕ بًُ٧ممػد بُمٓ٣ٞممد ٝبًُوهممد
ٝبُكىبقى ب٫ؾسوةٗ٤د ك ٢هةػمز ٢بُىئس.ٖ٤
همم زظٜمى ٖمٞوخ بُٗمممو بُٓمؼةػ٤د ػٓ٬مةذ ب٫ؾسوممةٕ بُىئم ١ٞؾسمُٝ ٠ممً ٞمةٕ بُلؿمٕ بُُممى٣ى١
ٜح٤ؼ٤ة
ثنضشنٛض:
زسٔ ً٤بُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ جـ:
318
هم زٌ ٕٞزوم٣ىبذ ٚـ ٝب٬ٓ٫ء بُحط ٢٘٤يبئلد ػ٘مٓة زح٘ ٠ػِ ٠ه٤ةٌ PCWPػ٘م ٝغٞل هٗٞو
زةغِٓ ٢ؿٞم ُٝهُي ٣ػث ٗلم ٢بُوٗمٞو بُسمةغ ٢بُٓمم٣م ٝبُٔٛمةػلةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد ب٧قمىٓ ٟطمَ
VSDأ ٝأّ بُمّ أ ٝأٜٓةذ بُمّ بٌُةنجد هحَ زٓك ٕ٤بُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ بُ٘ةغٔد ػٖ َٞء ٝم٤لمد
بُحط ٖ٤بُ٣٫ى
٣ػمث بْ٫ممسحة ٙجةُٔٛممةػلةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤ممد أٓممةّ ًممَ ٓمى٣ AMI ٙ٣ؿمممش ُم٣ممٛٝ ٚمم ٝلٝوبٗممٝ ٢بٕ
بُموبَممد بُلٞو٣ممد جممة ٌٞ٣٫بُوِحممٝ ٢بُسٗمم٣ٞى بُٞػممةئٝ ٢بُموبَممد بُٔ٤ٜمم ٞل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد ٚممىٝو٣د ُمممٟ
ٓى ٠ٚبُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ
ٖٓٝبُٔٗ ْٜلم ٢بُٔٛمةػلةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد ٕ٧بُٔؼةُػمد ب٤ُٝ٧مد ُٔطمَ ٛمه ٙب٧كمةذ ػمةلخ ٓمة زسطِمث
بُٔؼةُػد بُػىبؾ٤د بُلٞو٣د ٓغ لػْ بُمٝوبٕ جةُحةُ ٕٞب٫جٜى ١بُٔؼةًٍ ُِ٘ح.ٙ
بُسؿم ١جةُُٞبئَ :جةػطةء ٤َ َٓ 250ىِٓ ّٝؿٓ ٢ؼةلٍ بُسٞزىٓمغ بَ٫مسٔىبوجؿهوقٞكةٖٓ زطمٞو
ٝنٓد وئد
ثألهٔٚز:
بُمٝجةٓٝ ٖ٤بُمٝجٞزةٓٓ ٖ٤غ أٜٗة ػةلخ ٓة زؿُٖ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ةذ ب ٫بٕ ب٣ةٜٓ٘ٔمة٣ ٫حمم ٝبٗم٣ ٚؿُمٖ
بُحو٤ة بُٔٓل٣ٞد hospital survivalجٗٞوخ ٜٓٔد
٣ػث ػمّ بَسكمبّ بُمٝجٞزةًٓ ٖ٤ك٤ةو بٝ ٍٝؾ٤م ٌُٝمٖ ٌٔ٣مٖ بٕ ٛ٣مةف بُم ٠بُممٝجةٓ ٖ٤جػىػمةذ
ٓسَٞطد
بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُػ ٜةي٣مد ػمةلخ ٓمة زٌمٓ ٕٞىزلؼمد ُممٓ ٟىٚم ٠بُٗممٓد هِح٤مد بُٔ٘ٓم ٌُٜ٘ٝمة همم
زٌ٣َٞ ٕٞد بؾ٤ةٗة ٝك ٢جؼ ٙبُؿة٫ذ هم ٤ُ٣طى بُسَٞغ بُٞػةئ٢
كةٕ بُ٘ٞوبج٘٤لى ُٚ ٖ٣قٗةئٕ ٓ٘حٜد ٌَُ بُُٔسوح٬ذ ب٫لٗ٤ىغ٤د أُلة ٝج٤سمة جػىػمةذ زسمىٝبؼ جمٖ٤
(ٌٓ) 10-2ممؾ/ل هممم ٣طحممن ُىكممغ بُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٗ ٢بٗ٫حُممةٖٝ ٢ٜمم٤ةٗد ب٫وٝبء بِ٤ًِ٫ممٝ ٢زؿُممٖ٤
بُوِ٤ٖٞد أ٣ة ٌٖ٣كٞ٣ ٬غم جىٛةٕ ٓ ًم ج ٕ بُ٘سةئع بُٜ٘ةئ٤د زس ضى جٜهب بُمٝبء
٣ٝػمث إٔ ُ٣ممسؼَٔ بُ٘ممٞو ب٣ح٘لممى ٖ٣كومم ٝػ٘مممٓة زلٓمَ بَُٞممةئَ ب٧قممى ٟجٔممة كٜ٤ممة بُحمةُ ٕٞب٧جٜممى١
بُٔؼةًٍ ُِ٘ح ٙك٤ٖ ٢ةٗد بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بٗ٫حُة ٢ٜكٞم (ًِٔٓ)60-50
319
بَممسؼٔةٍ ٓوِمممبذ أُلممة ب٫لٗ٤ىغ٤ممد ًةُل٘٤ممَ ب٣لممىٝ ٖ٣بُٔ٤طممًُ ٞممةٓٛٓ ٖ٤ممةل بَممسطحةت ُمممٓ ٟىٚمم٠
بُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓة (ٓة ُْ زٌٖ بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُػٜةي٣د ٓ٘كلٛد غمب )
ُوم بَسؼِٔر جوٗم وكغ بُ٘سةظ بُوِحٝ ٢بٗوةٔ ٚـ ٜٞبٓ٬ء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أ٣ة ٌٖ٣كةٜٗة جةٗوةٖمٜة
ٚـ ٜٞب٧وٝبء ب ٢ِ٤ًِ٧هم زلةهْ ٗوٕ بوٝبء بُؼ َٛبُوِح ٢بُه ١هم ٣لةهْ بُؿِود بُٔؼ٤حد بُٔهًٞوخ
َممةجوة ٝوؿممْ ٛممهب كوممم زُممسؼَٔ جةُٔٓممةوًد ٓممغ بُحممةُ ٕٞن ١بُ٘ممح ٙبُٔؼممةًٍ ٝبُؼٞبٓممَ بُٔو٣ٞممد
ُِوِٖٞد ٣ًُIno tropicةلخ بُ٘سةظ كحٔة ٗٗ ٕٞأ٣ًٗ ٝم ب٫وٝبء ب٢ِ٤ًِ٫
-2بَ٧حىٓ325-162 :ٖ٣ؾ
-3بُ٤ٜحةو :ٖ٣زُى٣ث ٝو٣م٘٣ ١وٕ ٓؼممٍ بُٞك٤مةذ ٝنُمي ٕ٫بُٔىٚم ٠بُٔٗممٌ٣ ٖ٤ٓٝمُ ٕٞممْٜ٣
غى٣مةٕ لٓمٚ ١ٞمؼ٤ق ٓمغ ُٓممسٓ ٟٞىزلمغ ٓمٖ زىً٤مً بُل٤حىٗٝممٞغُٝ ٖ٤مهُي زمًلبل ُمم ْٜ٣قطممٞوخ
ؾمٝش قطىبذ بُحط ٖ٤بُ٣٫ىٝك ٢بٝ٧ولخ بُؼٔ٤ود ًٝمهُي ٌٔ٣مٖ ُِ٤ٜحمةو ٖ٣بٛ٣مة بٕ ٣ؿمةكت ػِم٠
بزُةع بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د
-5زػ٘ث ب٧ل٣ٝد نبذ بُس ض٤ى بُُِح ٢ػِ ٠هِ٤ٖٞد بُؼِٛد بُوِح٤د ٓطَ ؾةٖمىبذ ج٤سمة ٝؾةٖمىبذ
ه٘ٞبذ بٌٍُِ
٣ل ١بُ ٠بَسوىبو َى٣غ ٓٝهر كِهُي ٠ٖٞ٣جٓ ٌَُ ٚى ٠ٚبُٗمٓد بُوِح٤د
ُوم َػَ ٓؼةًُد ( )Reversalبُٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ جةػةلخ بُسى٣ٝد ػمةلخ جةَمسؼٔةٍ ؾمة٫ذ
بُكطىخ أ ٝبٍPTCAبَ٫ؼةك ٢أ ٝجٔٓةوًد ٛمه ٙب٫غمىبءبذ ٝكمَُِ ٢م٬ذ ػم٣ممخ ؿ٤مى ٓٛمحٜٞد
ُٔىٚمم ٠بُٗمممٓد هِح٤ممد بُٔ٘ٓم جمممب إٔ ٓؼمممٍ بُٞك٤ممةذ هممم ز٘ممةهٕ بُممٓ ٠ممة ٣وممةوت %35جةَممسؼٔةٍ
بُس٤َٞغ بُٞػةئ ٢بُٔحٌى أ ٝبٍCABG
٘ٛةى لوبَةذ ٓؿمٝلخ ؾ ٍٞبُلةئمخ ٖٓ بػطةء ؾة٫ذ بُكطىخ ػ٘م ٓى ٠ٚبُٗمٓد بُوِح٤مد بُ٘ةغٔمد
ػٖ ب٫ؾسٓةء بُٔٓكٗد ػ٘م بُ ٍٖٞٞكةُٔؼةُػد جٜة ُْ ز٘وٕ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ جٌَٓ ِٓؿٞم ٣ٝؼمٞل
كِٜٓة بُٗ ٠وٕ بوٝبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝجةُسةُ ٢ػمّ ٍٖٞٝبُؼٞبٓمَ بُؿةُمد ُِكطمىخ بُم٘ٓ ٠طومد
بٖ٫ةجد ٝ ٌُٖٝغم أٜٗة أك َٛجةُٔوةوٗمد ٓمغ بُممٝبء بُـلمَ ٌُٝمٖ ًمةٕ ٘ٛمةى زلمٞم ًح٤مى كمPCI ٢
أٓ CABGٝوةوٗممد ٓؼٜممة كٖٞ٤مم ٠جةػطممةء ؾممة٫ذ بُكطممىخ كمم ٢ؾمةٍ ػمممّ زممٞكى PCIأ ٝبؾس٤ةغممٚ
ُٞهر َ٣ٜٞكل ٢أؾم بُموبَةذ ًةٗر ُٗحد بُٞك٤ةذ ق ٍ٬بٍ ٣ 30م ّٞبُسةُ٤مد ُ٬ؾسٓمةء ػ٘مم بُمهٖ٣
321
أغى PCI ُْٜ ١جةًى %38جٔ٘٤مة ًةٗمر %62ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمه ٖ٣قٛمؼٞب ُِٔؼةُػمد جؿمة٫ذ
بُكطىخ
ٓ٬ؾظممد :كمم ٢ؾممةٍ بَممسكمبّ ً Altepaseممةٕ ٓؼمممٍ بُٞك٤ممةذ أهممَ ٓممٖ بَممسكمبّ Streptokinase
ACC/AHA 2004 American College of Cardiolog/American Heart
Associationز ٢ٖٞجمةغىبء PCIأ ٝبٍ CABGجٓمٌَ بَمؼةك ٢ػ٘مم ٓىٚم STEMI ٠ن١ٝ
ب٧ػٔةو بٖـى ٖٓ َ٘ 75د ٝؾس ٠ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى ؾم٣ص قٞكة ٓمٖ
زطٞو ٖممٓد هِح٤مد ُممٝ ْٜ٣كم ٢زٖٞم٤ةذ بٍٗ٘٣ 2005مؽ جمةغىبء PCIؾسم ٠ػ٘مم بُٔىٚم ٠كمٞم
َ٘ 75د ؾ٤ص ٣سْ ٓؼةُػد بُٔٗةت جٗمٓد هِح٤د كٓ ٢ىًً هِح٣ ٢سٔسغ جمةُكحىبذ ٝبُسػمةوت بٌُةك٤مد
كمممٓ ٢ػمممةُٗ٘٣ٝ CABGٝ PCI ٢مممؽ جمممةغىبء PCIكممم ٢ؾمممةٍ بٖمممةجد ْ 2-1مممىب ٖ٤٣بًِ٤ِ٤مممد
ْ stentممممممممممحٌد ٝزممممممممممًلبل بُلةئمممممممممممخ جٗمممممممممم٤ةٗد بُٓممممممممممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممممممممممد أ ١جٚٞممممممممممغ
زٌ ٕٞكةئمخ PCIأًطى ك ٢ؾةٍ بغىبئٜة جةًىب ٌُٜ٘ٝة زل٤م ؾس ٠ك ٢بُٔس قىٖ٣
ٗ٘٣ٝؽ جةغىبء CABGكم ٢ؾمةٍ بٖمةجد ضم٬ش ْمىب ٖ٤٣بًِ٤ِ٤مد ْمم٣مخ أ ٝأًطمى أ ٝبٖةجدبُٓمى٣ةٕ
ب ٢ِ٤ًِ٫بُ٣٧ى
ٝك ٢ؾةٍ ٝغٞل بُٔى ٙ٣كٓٓ ٢ل ٠جم ٕٝزُ٬٤ٜذ ُٔطَ ٛه ٙب٫غىبءبذ ٣ػث إٔ ٘٣ومَ كم ٢بُؿمةٍ
بُٓ ٠ىًً هِح ٖٓ ٢بُموغد بُطةُطد ُمٓ ٚ٣طَ ٛه ٙب٫غىبءبذ
ٓممٖ جمم ٖ٤بُٔؼةُػممةذ بُكٔممٍ بُُٔممسؼِٔد ػممةلخ كممٓ ٢ؼةُػممد ٓى ٚةُٗمممٓد هِح٤ممد بُٔ٘ٓ (ٓوحٛممةذ
بٝ٧ػ٤د ABؾمة٫ذ بُكطمىخ بُسَٞم٤غ جةُحمةُ)PTCA CABG ٕٞبُٔؼةُػسمةٕ ب٤ُٝ٧سمةٕ زل٤مم
ًٔ٘ممةٝوبذ أ ٝبغممىبءبذ ٓ هسممد(ٌُٝ )temporizing maneuersممٖ كومم ٝبػممةلخ بُسٞػ٤ممد بُٔحٌممى
٣حم ٝبٗ٘٣ ٚوٕ بُٞك٤ةذ
CABGزس ٖٔٛبغىبء ٓػةيبذ ُِٓىب ٖ٤٣بُُٔمٝلخ ًٝهُي بٝ٧ػ٤د بُٔ ٝكد جس٤ٛن ْم٣م
ثنوًثّز ثنض ٙصقجًٌ ثػجهر ثنضٕػٛز دجنؼالػ ثنًقجفع نهظويز قهذٛز ثنًُشؤ
زػىجد ػٓمٞبئ٤د هةٓمر ُٔوةوٗمد بٍ PTCAبَ٫مؼةك ٢أ ٝبٍٓ GABGوةجمَ بُٔؼةُػمد بُطح٤مد ُممٟ
ٓى ٠ٚبُـ AMIبُٔسٛةػق جةُٗمٓد بُوِح٤د
ًمممةٕ ًةكممممد بُٔىٚمممٓ ٠مممم ُ ٖ٤ِٛسِوممم ٢بُمممممػْ جةُحمممةُ IAB ٕٞأ ٝب٧ل٣ٝممممد بُمبػٔممممد Inotropics
بُٔى ٠ٚكٓ ٢ػٔٞػد بػةلخ بُسٞػ٤مد ًمةٗٞب ٣ؼمةُػ ٕٞجؿمة٫ذ بُكطمىخ بنب ًمةٕ ُٓمسطحة َمى٣ى٣ة ضمْ
٣كٛؼ PTCAَُ ٕٞأ ٝبٍ GABGبَ٧ؼةك ٢قَ 6 ٍ٬ةػةذ.
321
بُٔىٚمم ٠كمم ٢بُٔػٔٞػممد بُطح٤ممد ًممةٗٞب ٣سِومم ٕٞبُؼمم٬ظ جؿممة٫ذ بُكطممىخ ٓممة ُممْ ٌ٣ممٖ ُمممٛٓ ْٜ٣ممةل
بَسطحةت ٓطِن.
ٓؼة٤٣ى بَ٫سط٘ةءٖٓ بُموبَد ِْٔر بُٗممٓد بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد بُؿمةلخ ٝبؾسٓمةء بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ بُٔؼمًٍٝ
ٓممٖ ًةكممد بُٔىٚمم ٠بُٔلؿٖٞمم ٖ٤كوممٓ 302 = %26 ٝى ٛ٣مة ٓممٖ ٓىٚمم ٠بٍٝ AMIبُٗمممٓد
زْ زٗ٘٤ل ْٜػٓٞبئ٤ة ج٘ػةؼ.
انُزبئح:
ً allمممممةٕ جؼمممممم (ٓٞ٣ )30مممممة ٓ AT 30 daysؼممممممٍ بُٞك٤مممممةذ ٌُةكمممممد بَ٧مممممحةت causes
%46كٓ ٢ػٔٞػد ػٞل بُسٞػ٤د %56ٝك ٢بُٔػٔٞػد بُطح٤د
ًةٕ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ أهَ كٓ ٢ػٔٞػد بػةلخ بُسٞػ٤د ٖٓ %54بُٔػٔٞػد بُطح٤د .%68
ًةٗممر بُؿممٞبلش ؿ٤ممى بُٔىؿممٞت كٜ٤ممة جٔممة كٜ٤ممة بُ٘ٓممحد ٝبُٗ٫مممبل بُٞػممةئ ٢بُٔؿ٤طممٝ ٢بَممسٔىبو
بُ ُكَّ٘مةم ٝبُكٔممع ٝبُ٘مًف ٝبُٗمممٓد بُٔؼ٘ممخ ًةٗممر ٓسٔةضِمد كممً ٢م ٬بًُٓممىز ٖ٤جةَمس٘طةء بُوٗممٞو
بٌُِ ١ٞبُؿةل بُه ١ؾمش جسٞبزى أًطى ك ٢بُٔػٔٞػد بُطح٤د.
* زؿِ َ٤بًُٓى بُلىػ٤د أك ٠ٛبُ ٠إٔ بُُٖ ًةٕ ُ ٚػ٬همد ٜٓٔمد ٓمغ بُ٘سمةئع كومم ؾٗمَ بُٔىٚم٠
بٖ٧ـى َ٘ة < َ٘ 75د ػِ ٠كةئمخ أًحى ٖٓ بػةلخ بُسٞػ٤د ٖٓ بُٔىٚمَ 75> ٠م٘د بُمه ٖ٣ؾٗمِٞب
ػِ ٠كةئمخ أًحى ٖٓ بُٔؼةُػد بُطح٤د.
جؼم (ْٜٞ )6و ً At 6 moةٕ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ ُم ٟبُٔى ٠ٚبٖ٧ـى كٓ ٢ػٔٞػد بػةلخ بُسٞػ٤مد
أًطممى ٓٔممة كمم ٢بُٔػٔٞػممد بُطح٤ممد ٓ %48وةجممَ %69بٓ٧ممى بُممهٓ٣ ١مم٤ى بُمم ٠بُسم ض٤ى ب٧هممَ ٫ػممةلخ
بُسٞػ٤د ٓغ زومّ بُؼٔى.
ًةٕ ُ٬ؾسٓةء بُُةجن ػ٬هد ٜٓٔد ٓغ بُ٘س٤ػد جؼم (ٓٞ٣ )30ة ٌُٖ ُ ٍ٤جؼم (ْٜٞ )6و.
وذالصخ انمول
بػةلخ بُسٞػ٤د بُٔحٌى ًمةٕ أكٛمَ ٓمٖ بُؼم٬ظ بُٔؿمةكت كم ٢بُٗممٓد هِح٤مد بُٔ٘ٓم ٓٝمغ ٛمهب ٣حوم٠
ُِٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ ٓؼمٍ ٝك٤ةذ ػةٍ ٣سػةٝي بُـ %50وؿْ بُسومّ ك ٢بُؼ٘ة٣د بَ٫ؼةك٤د.
322
زوةٌ بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د (٣ؼحى ػٜ٘ة ) جٞؾمبذ ٝٝل Wood unitsأ ٝجةُم٘٣د/ضةٗ٤د5َْ/
dynes.s.cm5
Dyne = 80 X Wood
323
ُمممُٗ ْٜ٣ممحد ٝك٤ممةذ ًِ٤ممد أهممَ ٓممٖ % 4جٔ٘٤ممة بُٔىٚمم ٠بُُمم٘ٛ ٕٞممْ ػِمم ٠قطممٞوخ أػِممٝ ٠وجٔممة
٣ػ٘ ٕٞكٞبئم أًطى ٖٓ بُسمبق٬ذ بُؼ٬غ٤د.
Bـ زوٝ ْ٣ٞم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى:
1ـ إٕ ٝم٤لد بُحط ٖ ٤بُ٣٧ى ٢ٛبُٔؿمل بُطةٗ ٢بً٧طى أ٤ٔٛد ُُ٘حد بُٞكةخ جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد
بُوِح٤د ؾ٤ص أمٜىذ بُموبَةذ ٝغٞل ػ٬هد ػٌُ٤د ج ٖ٤بُػًء بُٔوهٝف ُِ EFحط ٖ٤بُ٣٧ى
ُٗٝحد بُٞك٤ةذ ؾ٤ص ِٔ٣ي بُٔى ٠ٚبُهُ ٌٕٞ٣ ٖ٣م ْٜ٣بُ ُٗ % 40 EFحد ٝك٤ةذ أًحى ٓمٖ
ن ١ٝبُ EFبُؼةُ.٢
2ـ إٕ زومم ْ٣ٞبُٞم٤لممد بٗ٫وحةٚمم٤د ُِحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٚممىٝو٣د ٌُممَ بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣أٖمم٤حٞب
جةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ٝإٕ إغىبء بُموبَد جةَسكمبّ بُ٘ظةئى بُٔٓمؼد أ ٝجمة ٌٞ٣٩بُممٝجِى بُوِحم٢
أ ٝجسٗم٣ٞى بُٓممىب ٖ٤٣بُظِ٤مَ ًِٜممة َٝمةئَ غ٤مممخ كم ٢زوممٝ ْ٣ٞم٤لمد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧مىٞ٣ ٫ٝ .غممم
زلٛممُ َ٤طى٣وممد ػِمم ٠أ قممى ٟإٗٔممة ٣قممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو كمم ٢بقس٤ممةو بُطى٣وممد ًممَ ٓممٖ بُسٌِلممد
ٝبُكحىخ ٝبٌٓ٩ةٗ٤ةذ.
Cـ َٝةئَ أقى ٟك ٢زو ْ٣ٞػٞبَٓ بُكطٞوخ ٌٖٔ٣ :بَسكمبّ بُٔٓؼىبذ بُؿ٣ٞ٤مد ًسوم ْ٣ٞإٚمةك٢
ُؼٞبٓمممَ بُكطمممٞوخ ُممممٓ ٟىٚمممٓ ٠مممة جؼمممم بؾسٓمممةء بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد ؾ٤مممص إٔ بوزلمممةع ُٓمممس٣ٞةذ
بُسىٝجٝ ٖ٤ٗٞبُ ٝ CRPبُ٘ٔ ٖٓ B ٝبُححس٤م بُٔمو ُِٗمٞلB – type Natriuetic peptide ّٞ٣
٣سىبكن جً٣ةلخ قطٞوخ زٌىبوبُؿٞبلش بُٞػةئ٤د بُوِح٤د ًٔة إٔ لوغد بوزلةع بُ Ckmbزسىبكمن
جٌَٓ ٓحةْى جً٣ةلخ ُٗمحد بُٞك٤مةذ.إٕ ٝغمٞل بٗكلمة٘ بُٖٞمِد Tقةٖمد كم ٢بُُٔمةو ١بُػةٗح٤مد
ػِمم ٠زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ٘٣ ٢ممهو جكطممٞوخ ػةُ٤ممد ُؿمممٝش بُٞكممةخ ٝهٗممٞو بُوِممث أ ٝػممٞلخ
ب٫هلةو أٝ ٝغٞل لبء ْىب ٖ٤٣إًِْ ٢ِ٤مم٣مًٔ.ة إٔ ٝغمٞل ػممّ بَمسوىبو ًٜىجمةئًٞ ٢غمٞل وغلمةٕ
أن ٢٘٣ـ زُىع جط ٢٘٤أ ٝوغلةٕ جط٣ ٢٘٤سىبكن جً٣ةلخ بُكطٞوخ.
٘ٛةى ػٞبَٓ قطمٞوخ أقمىٓ ٟكحى٣مد ٌٔ٣مٖ زؿىٜ٣مة ٓطمَ بوزلمةع ُٓمس ٟٞبُؼةٓمَ بُٔ٘كمى بُمٞوٓ٢
ٝب٫وزلةع بُُٔسٔى ُُٔس ٟٞبُٜىٓٗٞةذ بُؼٗح٤د ٌٖٔ٣ٝ.بَسكمبّ ٓوة ٍ٤٣قةٖد ك ٢زوم ْ٣ٞػٞبٓمَ
بُكطٞوخ ٓطَ ٓو٤ةٌ ( (TIMI risk scoresبٓٓ ٝؼى ).(GISSI
Dـ زو ْ٣ٞب٫هلةو بُحةه 4( ٌَْ :Assessment of residual ischemia ٢ـ )1إٕ بٓسمبل بُممبء
بُوِح ٢ب٫هلةوٝٝ ١غمٞل ب٫هلمةو بُحمةهْ ٓ ٢مىبٕ ه٣ٞمةٕ ًُ٣مةلخ ُٗمحد بُٞك٤مةذ جم ٖ٤بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
أٖمم٤حٞب جةؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممدُ .ممهب ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣كٛممغ بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُكطممٞوخ بُٔ٘كلٛممد ٝبُممهٖ٣
أٖ٤حٞب جةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ؿ٤ى ٓكسِ٫ ٝقسحةو غٜمم زؿمر أػظٔمً ٢ممغىبء ؿ٤مى ؿمةيُ ١سومْ٣ٞ
ٝغٞل ب٫هلةو بُحةه.٢
1ـ ؾ٤ص ٣ؼسحى بقسحةو بُػٜم زؿر ب٧ػظٔ ٞٛ ٢ب٫قسحةو ؿ٤ى بُـمةي ١ب ٍٝ٧بُُٔمسكمّ ُسومْ٣ٞ
ػٞبَٓ بُكطمٞوخ جؼمم بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٗ٧م٣ ٚوممّ ٓؼِٓٞمةذ إٗهبو٣مد هٔ٤مد ًٔمة أٗمٓ ٚل٤مم
أٛ٣ممة كمم ٢زومم ْ٣ٞبُوممموخ بُٞم٤ل ٤ممد ٝزؿم٣ممم لوغممد بُػٜممم بُممهٌٔ٣ ١ممٖ إٔ ٣ومم ّٞجمم ٚبُٔممى ٙ٣جؼممم
زكىغ ٖٓ ٚبُٔٓل.٠
2ـ إٕ إغىبء بُموبَد جة ٌٞ٣٩أ ٝبُ٘ظةئى بُٔٓؼد ٞٛإغىبء ٚىٝوُ ١سو ْ٣ٞػٞبَٓ بُكطٞوخ
ُم ٟبُٔى ٠ٚبُهُ٣ ٫ ٖ٣سط٤ؼ ٕٞبُو٤ةّ جةُػٜم أ ٝبُه ٌِٕٞٔ٣ ٖ٣زكط ٝ٤هِث ًٜىجةئٌٖٔ٣ ٫ ٢
زلُ٤ى ٙجُحث ٝغٞل ٚكةٓد جط ٖ٤أُ٣ى أ ٝجُحث ٝغٞل ز ق٤ى جةُ٘وَ لبقمَ بُحطم ٖ٤أٝ ٝغمٞل
324
ٗمةمْ قطمة أ ٝجُمحث ٝغمٞل زحمم٫ذ ST – Tجُمحث بُم٣ػًُٞم٣ً٣ٝ ٖ٤مم ًمَ ٓمٖ بُسٗم٣ٞى
جممة ٌٞ٣٩بُػٜممم ١أ ٝبُسٗمم٣ٞى جةُ٘ظممةئى بُٔٓممؼد ً مٓ ُ٬ممٖ ؾُةَمم٤د ٞٗٝػ٤ممد ب٩غممىبء كمم ٢زؿم٣ممم
ٝغٞل ب٫هلةو ك ٢زِي بُٔػٔٞػةذ ٖٓ بُٔىٝ ٠ٚهم بَسكمّ ًَ ٖٓ بُم٣حٞزةٓ ٖ٤ـ ب٧ل٘٣مٞي ٖ٣ـ
بُمب٣حى٣مبٓ ٍٞجةٓةٕ ُم ٟبُٔى ٠ٚجؼم ب٫ؾسٓةء ٓغ ًَ ٖٓ بٝ ٌٞ٣٩بُ٘ظةئى بُٔٓؼد.
3ـ ز٘ٗؽ ًَ ٓمٖ بٌُِ٤مد بٓ٧ى٤ٌ٣مد ٓ٧مىب٘ بُوِمث ٝغٔؼ٤مد بُوِمث بٓ٧ى٤ٌ٣مد جممغىبء بقسحمةو
غٜم زؿر أػظٔ ٢أ ٝبقسحةو غٜم ٓؿمل جة٧ػىب٘ ٌُمَ ٓىٚم ٠بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ؿ٤مى
بُٔكسِٝ ٝبُه٣ ُْ ٖ٣ػىٝب زٗ٣ٞى ْىب ٖ٤٣مِ٤مَ هحمَ بُسكمى٣ع ٝنُمي جؼمم أَمحٞع إُم 3 ٠أَمةج٤غ
ٖٓ ب٫ؾسٓةء كةُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣ؿوو ٕٞػِ ٠ب٧همَ ٌٓ 3ةكامةذ بَمسو٬ج٤د ٓمٖ بُٜٔٔمد )(METs
ٌِٕٞٔ٣إٗهبوب غ٤مب.
ٓ٬ؾظد٣:وٗم جةُ )ٓ ٞٛ (METؼمٍ هح ٝبًُ٧مػ ٖ٤بُس٘لُم ٢قم ٍ٬بُىبؾمد ُمم ٟوغمَ ػٔمىٙ
َ٘ 40د ٝٝيًٗ 70 ٚؾ ٣ ٞٛٝؼةلٍ /َٓ 3.5لً/ؾ ٖٓ ٝيٕ بُػُْ.
إٕ ػمممّ هممموخ بُٔممىُِٖٞ ٙ٣مم ٍٞإُمم٤ٓ 3 ٠سممةذ أ ٝبٗكلممة٘ بُٛممـ ٝقمم ٍ٬بقسحممةو بُػٜممم أٝ
بٗكلمممة٘ بُوطؼمممد STجٓمممٌَ ٝبٚمممؽ أ ٝبوزلةػٜمممة ٛممم ٞبَمممسطحةت ٩غمممىبء زٗممم٣ٞى بُٓمممىبٖ٤٣
بّ٤ِ٤ًِ٩د بُظِ.َ٤
IIIـ ثنؼالػ دؼو ثالفضشجء:
Aـ صظٕ ٌٚثنشٌث ٍٛٚثإلكهٛه ّٛز ثنظهٛم:
1ـ بَ٫سطحةجةذ:
aـ إٕ بَ٫سطحةجةذ بُٞبٚؿد ٩غىبء زٗم٣ٞى بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُظِ٤مَ ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
أٖ٤حٞب جةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د :٢ٛ
بُ ُكَّ٘ةم بُسةُ٬ُ ٢ؾسٓةء. )1
أٝ ٝغٞل ب٫هلةو بُٔؼةٝل. )2
كَٓ ؾَ بُكطىخ. )3
ٝغٞل هٗٞو هِث بؾسوةٗ.٢ )4
ب٫قسٜ٬ةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د ُ٬ؾسٓةء )5
أ ٝػمّ بَ٫سوىبو بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ.٢ٌ٤ )6
bـ إٕ َممٞء ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٛمم ٞػةٓممَ إٗممهبو ١همم ١ٞجؼممم بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد
كةُٔى ٠ٚبُهُ ٌٕٞ٣ ٖ٣مٝ ْٜ٣م٤لد جط ٖ٤أُ٣ى أهَ ٖٓ % 40ػِ ٠ب٧ؿِث ُم ْٜ٣إٖةجد كم٢
ػمخ أٝػ٤د ٝوجٔة ٣ؿوو ٕٞكةئمخ جو٤ة ٛةٓد ٖٓ إػةلخ بُسٞػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د ُم.ْٜ٣
cـ إٕ بَ٫سىبز٤ػ٤ةذ بُـةي٣د بُٔحٌىخ جسٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د بِ٤ًِ٩م ٢بُظِ٤مَ ٚمىٝو٣د ُِٔىٚم٠
ن ١ٝبُٔظةٛى ػةُ٤مد بُكطمٞوخ ٓطمَ بوزلمةع بُسىجم ٖ٤ٗٞـ ٝغمٞل بٚمطىبجةذ بُم٘ظْ ـ بٗكلمة٘
ِٖٝد sTأ ٝن ١ٝبُٔٞغٞلبذ ػةُ٤د بُكطٞوخ بُٔم قٞنخ ٓمٖ بقسحمةوبذ بُٓممخ ؿ٤مى بُـةي٣مد
ًٔممة إٔ بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣قٛممؼٞب ُسمممبقَ إًِِ٤مم ٢ػحممى بُػِممم َ PCIممةجن أ ٝإغممىبء ٓػممةيبذ
٣ CABGػث إٔ ٣كٛؼٞب ُسو ْ٣ٞجسٗ٣ٞى بُٓىب ٖ٤٣بُظِ.َ٤
325
dـ ٗظى٣د بُٓى٣ةٕ بُٔلسٞؼ ُ :open - artery hypottesisوم أمٜىذ ٗسمةئع ٓػٔٞػمد ٓمٖ
بُموبَةذ ؿ٤مى بُؼٓمٞبئ٤د إٔ لوغمد بٗلسمةؼ بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد جؼمم ب٫ؾسٓمةء ٛمْ ٓ ٞمى ٛمةّ
ػِمُٗ ٠ممحد بُٞك٤ممةذ ٫ؾومة كةُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣زؼىٚمٞب ٫ؾسٓممةء ٓممغ ْمىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤ممد ُٓمممٝلخ
َٞف ٗ٣ةج ٕٞجسَٞغ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝجةٚطىبجةذ ٗظْ ػل٣ٞد ٓٝطةوخ ٌٕٞ٣ٝإٗمهبو ْٛأَمٞأ
ٖٓ بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣أٖم٤حٞب جةؾسٓمةء ػٛمِد هِح٤مد ٓمغ ْمىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤مد جو٤مر ٓلسٞؾمد ًَ.زِمي
بُؼٞبَٓ ز ضى ػِ ٠إػةلخ بُسػم٣م ُِ remodelingحط ٖ٤بُ٣٧ى جؼم ب٫ؾسٓةء ٓغ ب٧قمه جؼمٖ٤
ب٫ػسحةو أٗٞ٣ ٫ ٚغم زػةوت ػٓٞبئ٤د ٓٛمحٜٞد ؾم ٍٞبُ PCIبُٔسم قى جؼمم ب٫ؾسٓمةء ُس ً٤مم
بُلٞبئم بُُى٣ى٣د ٖٓ ٛهب ب٩غىبء كٓ ٢طَ ٛه ٙبُؿة٫ذ.
eـ ٣لٛممَ إغمممىبء بُسٗمم٣ٞى بُٞػمممةئ ٢بِ٤ًِ٩ممم ٢بُظِ٤ممَ هحمممَ بُسمممبقَ بُػىبؾمممُ ٢سٗمممؿ٤ؽ
ب٫قسٜ٬مةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد ُ٬ؾسٓمةء ٓطممَ بُوٗمٞو بُسمةغ ٢جُممحث زٔمًم بُؼٛم٬ذ بُؿِ٤ٔ٤ممد ـ
ػ٤ممٞت بُؿممةغً بُحط٘٤مم ٢أ ٝأٜٓممةذ بُمممّ بُحط٤٘٤ممد ؾ٤ممص ُ٣ممسكمّ بُسٗمم٣ٞى بُظِ٤ممَ ُسؿم٣ممم
بٛ٧مبف بَ٧ةَ٤د ٖٓ غىبؾد إػةلخ بُسى٣ٝمد ُٝسوم ْ٣ٞبٚ٫مطىبجةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد ٌُٝمٖ ٘ٛمةى
جؼ ٙبُؿة٫ذ ًؼمّ بَ٫سوىبو بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ ٢ٌ٤زٔ٘غ ٖٓ إغىبء بُسٗ٣ٞى بُظِ َ٤ب ٢ِ٤ًِ٩هحمَ
بُؼَٔ بُػىبؾٝ ٢جةُسةُ ٢زُسمػ ٖٓ ٢بُػىبؼ إغىبء ٓػةيبذ إًِ٤ِ٤د ٌَُ أ ٝجؼم ٙبُٓمىبٖ٤٣
بّ٤ِ٤ًِ٩د جةَسكمبّ بُٞو٣م بُٗةكٖ.
2ـ ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت٣:ػث إٔ ٫زػمى ٟبُوططمىخ ُمم ٟبُٔىٚم ٠ؿ٤مى بُٔم ُِ ٖ٤ِٛػىبؾمد
أ ٝإػةلخ بُسى٣ٝد ػحى بُػِم جُحث ٝغٞل ؾة٫ذ ٓىٚم٤د ْمم٣مخ ٓىبكومد بٗ ٝمً ٫ٝػ٘مم وؿحمد
بُٔى.ٙ٣
3ـ ٗوة ٜغمُ٤د٘ٛ:ةى جىبٓ ٖ٤ٛةل٣د ٝبهؼ٤د زٓ٤ى إُ ٠أٗ ًَ ٍ٤ُ ٚبُٔى ٠ٚبُه ٖ٣ؾممش ُممْٜ٣
بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ٓ ًم ٣ؿسةغُ ٕٞسٗ٣ٞى ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د مِ َ٤كةُٔى ٠ٚؿ٤ى بُؼىٚمٖ٤٤
ٝن ١ٝبُكطٞوخ بُٔ٘كلٛد ٝبُمه ٖ٣أٖم٤حٞب جةؾسٓمةء ػٛمِد هِح٤مد ٓ ًمم ٝؿ٤مى ٓكمسٌِ٣ ٝمٕٞ
ُم ْٜ٣ػةلخ إٗهبو غ٤م َ٣ٜٞبٓ٧م.ػِ ًَ ٠ؾةٍ ٓؼظمْ أٜحمةء بُوِمث ٣لٛمِ ٕٞإغمىبء بُوططمىخ
ٌَُ بُٔىٓ ٠ٚة جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل.
Bـ ثنًؾجٍثس ثإلكهٛهّٛز دؼو ثن ٌٖٔ٣ :MIإٔ زوُْ إُٓ ٠ػٔٞػسٖ٤
1ـ بُٔػةيبذ بَ٩ؼةك٤دٞٗ :هٓمر بَ٫مسطحةجةذ ٝب٫ػسحمةوبذ بُؼ٬غ٤مد ُِػىبؾمد بَ٩مؼةك٤د كم٢
بُوُْ ب.ٍٝ٧
2ـ بُٔػمةيبذ ب٫قس٤ةو٣مدُ :ومم أمٜمىذ بُموبَمةذ إٔ بُٔػمةيبذ بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٌٔ٣مٖ إٔ زوممّ كةئممخ
جو٤ة ؾ٤ةز٤د ُِٔى ٠ٚن ١ٝبٖ٩ةجد ك ٢بُٓى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م ٢بُ٣٧مى بُىئُ٤م LM ٢أ ٝبُمهُ ٖ٣ممْٜ٣
إٖةجد إهلةو٣مد ٝبَمؼد كمْ 3 ٢مىبٝ ٖ٤٣زحوم ٠ػِٔ٤مد إػمةلخ بُسى٣ٝمد بُػىبؾ٤مد بَُٞمِ٤د بُٔلٛمِد
ُِٔىٚمم ٠نَ ١ٝممٞء ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى أ ٝبُٔىٚمم ٠بُُممٌى.ٖ٤٣أمٜىذ لوبَممد The
) Arterial Revasculation Therapies Study (ARTsأٗمٞ٣ ٫ ٚغمم بقمس٬ف ٛمةّ كم٢
ُٗحد بُٞك٤ةذ ب٫ؾسٓةء بُوِح ٢أ ٝبُ٘ٓحد جم ٖ٤بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣إٖمةجد كم ٢ػممخ ْمىبٖ٤٣
ُٝمٝ ْٜ٣م٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ٜح٤ؼ٤د أٗ ٝةهٗمد جٓمٌَ ٓؼسممٍ ٝبُٔمٞيػ ٖ٤جٓمٌَ ػٓمٞبئُِ ٢ؼم٬ظ
جةُٔػةيبذ أ ٝجمػةلخ بُسى٣ٝد ػحى بُػِم ًٔ. PCIة إٔ بُٔىٚم ٠بُُمٌىُ ٖ٤٣ممُٗ ْٜ٣محد بُٞك٤مةذ
أهممَ جةَممسكمبّ بُؼمم٬ظ بُػىبؾمم٫ ٢ػممةلخ بُسى٣ٝممد ٌُٝممٖ ٣ػممث إٔ ٣قممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو ي٣ممةلخ
326
قطممٞوخ ؾمممٝش بُ٘ٓممحةذ بُمٓةؿ٤ممد ُممم.ْٜ٣إٕ زطممٞو بُؼمم٬ظ جممةُ ٓ٤ُ PCIممَٔ بَممسكمبّ ب٧ل٣ٝممد
ٓطحطمةذ بُـٌِ٤مٞجىٝزٝ IIb – IIIa ٖ٤بُطٞ٘٤ج٤ى٣مم٘٣ةذ ٝبُٓمحٌةذ بُٔطِ٤مد َم ٤ضى جٓمٌَ ًح٤مى
ك ٢ب٫قس٤ةو ٝبُ٘سةئع ػِ ٠بُٔى ٠ٚبُه٤َ ٖ٣كٛؼُ ٕٞؼِٔ٤ةذ إػةلخ بُسى٣ٝد.
3ـ قطممٞوخ بُؼٔممَ بُػىبؾمم ٫ :٢زٞغممم لوبَممةذ ػٓممٞبئ٤د كمم٣ ْ٤كممٕ بُٞهممر بُٔلٛممَ ٫غممىبء
بُٔػةيبذ ب٫قس٤ةو ٣د جؼم ب٫ؾسٓةءٓ ٌُٖ.ؼ ْٛبُٔؼط٤ةذ زوسىؼ ج ٕ بغىبء بُٔػةيبذ جؼم 3ـ 7
أ٣ممةّ ٓممٖ ب٫ؾسٓممةء زسىبكممن ٓممغ ُٗممحد ٝك٤ممةذ ٓ٘كلٛممد ٓسؼِوممد جةُؼٔممَ بُػىبؾممٓٓٝ ٢ممةجٜد ُسِممي
بُكطٞوخ ُم ٟبُٔى ٠ٚبُه ٖ٣أغىٝب ٓػةيبذ إًِ٤ِ٤د جمٝ ٕٝغمٞل بؾسٓمةء ؾمم٣ص.زًلبل قطمٞوخ
بُؼَٔ بُػىبؾُ ٢م ٟبُٔى ٠ٚن ١ٝبُٞم٤لد بُوِح٤د بُُ٤اد ٝن ١ٝبُؼٔى بُٔسوممّ ٝٝغمٞل بُؿمة٫ذ
بُٔىبكوممد بُٔسومٓممد (ًةُمممبء بُُممٌى_ ١بُ COPDـ بُوٗممٞو بٌُِممٝ) ١ٞبُممهَ ٖ٣مم٤ىُٜ ٟممْ ػٔممَ
غىبؾ ٢إَؼةك.٢
ًٔممة إٔ إػممةلخ بُؼٔممَ بُػىبؾممُِٔ ٢ىٚمم ٠بُممه ٖ٣قٛممؼٞب ُٔػممةيبذ َممةجود ٣سىبكممن جُ٘ممحد ٝك٤ممةذ
ػةُ٤د.
IVـ ثنٕقجٚز ثنغجَٕٚز:
Aـ إ٣وممةف بُسمممقٚ :ٖ٤ممىٝوٌُ ١ممَ بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣أٖمم٤حٞب جةؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد .ؾ٤ممص
ٛ٣ةػق بُسمقٓ ٖ٤ؼمٍ ػٞلخ ب٫ؾسٓةء ٝبُٔٞذ جؼم ب٫ؾسٓةء ُ٣ ٝحث بُسٓ٘ع ب٘٣ ٝ ٢ِ٤ًِ٩وٕ
زمم ض٤ى ؾةٖممىبذ جؼممم ب٫ؾسٓممةء.جةُٔوةجممَ بٕ ٗوممٕ بُكطممٞوخ ٌ٣ممَ ٕٞممى٣ؼة جؼممم ب٩همم٬ع ػممٖ
بُسمقٝ .ٖ٤قَٞ٘ 3 ٍ٬بذ ٣وةوت بُُ٘حد ػ٘م بُٔى ٠ٚبُ٘ةغ ٖٓ ٖ٤ب٫ؾسٓةء ٖٓ ؿ٤مى بُٔممق٘.ٖ٤
زح ٖ٤إٔ ٝػِ ٠أ٣د ؾةٍ كمٕ ضِص بُٗٗ ٠ق بُٔى ٠ٚبُمه ٖ٣أٝهلمٞب بُسممق٣ ٖ٤ؼمٞلُِ ٕٝسممقٓ ٖ٤مىخ
أقى ٟق 6 ٍ٬ـ ْٜ 12ى جؼم ب٫ؾسٓةءٝ.همم غىجمر ػممخ ٜمىم ٓمٖ أغمَ ُٓمةػمخ بُٔمى ٙ٣ػِم٠
ب٩هم ٬ع ػمٖ بُسممقً ٖ٤ةُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ـ جمىبٓع إ٣ومةف بُسممق ٖ٤بُىَمٔ٤د بُػٔةػ٤مد ـ ب٣٩ؿمةء ـ
بُٔ٘غ.
1ـ جمبئَ بٌُ٘ٞ٤زٌٔ٣ :ٖ٤مٖ إٔ زؼطم ٠جؼممخ ٜمىم ـ ُٗمةهةذ ـ ػٌِمد ـ جكمةـ أٗلم ٢ـ إٗٓمةمٛ .مهٙ
بُطمىم ٌٔ٣مٖ إٔ زممًٝل 30ـ ٓ % 60ممٖ ٌٗ٤مٞز ٖ٤بُُمم٤ػةوخ ٌُٝمٖ بَمسكمبّ ٛممه ٙبُطمىم ؿ٤ممى
ٓوحمم ٍٞكمم ٢بُٔىؾِممد بُؿممةلخ ٓممٖ ب٫ؾسٓممةء إ ٫إٔ بَممسكمبٜٓة مٓ٘ممة كمم ٢بُٔىؾِممد بُٔس م قىخ ٓممٖ
ب٫ؾسٓةء ٣ٝػث ب٧قمه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو أٗم٣ ٚػمث ػممّ بَمسكمبّ جممبئَ بٌُ٘٤مٞزُ ٖ٤مم ٟبُٔىٚم٠
بُه٣ ٖ٣ؼٞلُِ ٕٝسمقٓ ٖ٤ىخ أقى.ٟ
2ـ بُحٞجىٝج٣:Bupropion ٕٞ٤حم ٝأِٗ٤َٝ ٚد ُٓةػمخ كؼةُد ك ٢إ٣وةف بُسمق ٖ٤غىػس ٚبُحمئ٤مد
ِٓ 150ؾ ٝز قه كٔ٣ٞة ًَ ُٔ ّٞ٣مخ 3أ٣ةّ ضْ ِٓ 150ؾ ٓىزُٔ ّٞ٣/ٖ٤مخ ( 7ـ )12أَحٞع.
3ـ ز٤ٖٞةذُِ ٌٖٔ٣ :طح٤ث إٔ ُ٣ةػم ك ٢إ٣وةف بُٔىُِ ٙ٣سمق ٖ٤جةَسكمبّ قطمٞبذ ٓسموغمد
ٗٗٝةئؽ ٓسٌىوخ ٣٩وةكمٝ ٚهمم ٝغمم إٔ بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣ؼمٞلُِ ٕٝسممقٛ ٖ٤مْ بُُٔم٘ ٕٞـ ب٧همَ
ضوةكد ـ ٝبُٔمق٘ ٕٞجٓمخًٔ.ة ٝغم إٔ جىبٓع إ٣وةف بُسممق ٖ٤بُىَمٔ٤د ٝبُػٔةػ٤مد زِٔمي ٓؼمم٫ذ
ػةُ٤د ٖٓ بٓ٫س٘ةع ػٖ بُسمقُ ٖ٤م ٟبُٔى.٠ٚ
Bـ زمج٤ى كىْ ٜؿ ّٞبُمّ:
327
1ـ LDLبُِ٤حمٞجىٝزٓ ٖ٤م٘كل ٙبٌُطةكمد :إٕ ٓؼظمْ بُٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جةؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد
ُم ْٜ٣بٚطىبت كْ ٢ؿ ّٞبُمّٝ .هم ج٘٤ر زػةوت بُٞهة٣د بُطةٗ٣ٞد بُؼم٣مخ إٔ قل ٙبُٓؿ٘٣ ّٞوٕ
ُٗحد بُٞك٤ةذ بُُٔسوحِ٤د ٝػٞلخ ب٫ؾسٓةء.
aـ ب٫قسحممةوبذ بُسٓكٗ٤مم٤د٣:ػث إٔ ٣ػممىٌُ ٟممَ بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جةؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد
ٗٔٞنظ ْؿً ّٞةَٓ (ًُُٞسى ٍٝـ LDLـ )TGٝ HDLقَ 24 ٍ٬ةػد ٖٓ لق ٍٞبُٔمىٙ٣
بُٔٓلٝ ٠إٕ ُْ ٌٖ٣نُي ٌٓٔ٘مة ٣ومةٌ بٌُُُٞمسى ٍٝبٌُِم ٢ؾمة ٫ضمْ ٗٔمٞنظ ًةٓمَ ُِٓمؿٌٔ٣ ّٞمٖ
إغىبص ٙجؼم 4أَةج٤غ ٖٓ ب٫ؾسٓةء.
bـ بُؼ٬ظ :ز٘ٗؽ ٓؼة٤٣ى بُ ACC/AHAج ٕ ًَ بُٔى ٠ٚبُٔٗمةج ٖ٤جةؾسٓمةء ػٛمِد هِح٤مد
٣ػث إٔ ٣حمأٝب جةُكطٞخ بُطةٗ٤مد ٓمٖ بُؿٔ٤مد بُكةٖمد جػٔؼ٤مد بُؿٔ٤مد بٓ٧ى٤ٌ٣مد (أ ١ز٘مة ٍٝأهمَ
ٖٓ ٓ % 7مٖ بُؿى٣ى٣مةذ جٓمٌَ ْمؿٓٓ ّٞمحؼد ٝأهمَ ٓمٖ ِٓ 200ؾ٣/مًُُٞ ّٞمسى.)ٍٝػًِ ٠مَ
ؾةٍ إٕ بُسو٤م جسِي بُكطد ٖٓ بُؿٔ٤د ٚا.َ٤
ًٔة إٔ جىٗةٓع بُسٞػ٤د ؾ ٍٞبٌُُُٞسى ٍٝبُؼةُٔٗ٘٣ (NCEP III) III ٢ؽ إٔ ٌٕٞ٣زىً ً٤بُ
LDLأهَ ٖٓ ِٓ 100ؾ %جةُٔوةجَ ٝغم إٔ كوٓ % 38 ٝمٖ بُٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جةٚمطىبت
ْؿ ّٞبُمّ ٣ؿوو ٕٞأٛمبف بُ )ُ (NCEP IIIكل ٙبُ ٓٝ LDLؼمٍ بُ٘ػمةؼ ًمةٕ أهمَ ٓمٖ 18
%ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُٔؼىٝك ٖ٤جمٖةجس ْٜجةُمبء بُوِح ٢ب٫هلةو.١
ُوم ج٘٤ر بُ٘سةئع بُٔؼطمةخ ٓمٖ لوبَمد ) Heart protection study (HPSإٔ بُؼم٬ظ بُممٝبئ٢
جٔطحطةذ 3ـ ٤ٛمو 3 ٢ًُٝـ ٓ٤س٤مَ ؿِٞزةو٣مَ ًمٞبًٗ A ْ٣بُٔىغمغ (ٓطحطمةذ )HMG COA
بُُسةز٘٤ةذ ٣ػث بُحمء ج ٚػ٘مم ًمَ بُٔىٚم ٠جـم ٙبُ٘ظمى ػمٖ ُٓمس ٟٞبُ ٝ LDLبُلٞبئمم بُسم٢
زٔ٘ؿٜة بُُسةز٘٤ةذ زس ٖٔٛجةٚ٩ةكد ُِس ض٤ى بُكمةكُِٓ ٙمؿ ّٞزم ض٤ىب ٓٛمةلب ُُ٬سٜمةت ٛٓٝمةلب
ُِسكطىٝ .هم زح ٖ٤إٔ بُؼ٬ظ بُٔحٌى جةُُسةز٘٤ةذ ق ٍ٬بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿمةلخ ٣م٘وٕ ؾمٞبلش
ب٫هلةو بُ٘ةًُد.جةٚ٩ةكد ُُِسةز٘٤ةذ ٘ٛمةى أل٣ٝمد أقمىٌٔ٣ ٟمٖ بَمسكمبٜٓة ًةُ٘٤ةَمٓٝ ٖ٤طحطمةذ
بُؿٔ ٘ٞبُٗلىب٣ٝد ٝبُػٔ٤لحىٝي.َ٣
ًٔة إٔ ٘ٛمةى ػ٬غمةذ أقمىٓ ٟطمَ إٗومةٔ بُٓممخ ٝبٌُمىت ـ زكل٤مق بَمس٬ٜى بٌُؿم ٍٞقةٖمد
بُكٔممى ب٧ؾٔممى ـ إغممىبء بُسٔممةو ٖ٣ـ ًِٜممة زُممة ْٛك م ٢إٗوممةٔ ًُُٞممسى ٍٝبُ LDLجةٚ٩ممةكد
َ٫سكمبّ بُُسةز٘٤ةذ.
2ـ HDLبٌُُُٞممسى ٍٝػممةُ ٢بٌُطةكممد :إٕ ٝغممٞل ٓ HDLمم٘كلٛ ٙمم ٞػةٓممَ قطممٞوخ ُٓممسوَ
٫ؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ؾ٤مص ز٘ٗمؽ بُ NCEP IIIإٔ ٌ٣م ٕٞبُ HDLػِم ٠ب٧همَ ِٓ 40مؾ/لٍ
ػِمم ٠ب٧قممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو إٔ بُى٣ةٚممد ٝبَممسكمبّ بُ٘٤ةَمم ٖ٤أ ٝبُػٔ٤لحىٝي٣ممَ زً٣ممم زىً٤ممً بُ
.HDL
3ـ ض٬ض٤ةذ بُـُِ٤ى٣م :زؼسحى لوبَمةذ ػم٣ممخ إٔ كمى ٜض٬ض٤مةذ بُـُِ٤م٤ى٣م ٣ؼسحمى ػةٓمَ قطمٞوخ
ُٓممسوَ ُٖ٪ممةجد ج بُ ٝ CADػممةلخ بوزلةػٜممة ٣ىبكممن ُٓممس٣ٞةذ ٓ٘كلٛممد ُممِ HDLأٓ ٝممغ بُمممبء
بُُممٌىٛ.١هب ٌٔ٣ٝممٖ إٚممةكد بُل٘٤ممٞكحىبذ أ ٝبُ٘٤ةَمم ٖ٤أ ٝبُػٔ٤لحىٝي٣ممَ ُِٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
ُٓس٣ٞةذ TGأًطى ٖٓ ِٓ 200ؾ/لٍ قةٖد إنب ًةٕ ُٓس ٟٞبُ ٘ٓ HDLكل ٙج٘لٍ بُٞهر.
Cـ زمج٤ى بُممبء بُُمٌى :١إٕ بُٛمح ٝبُػ٤مم ُِـًِٞمٞي بُممٓ ١ٞػ٘مم ٓىٚم ٠بُممبء بُُمٌى ١قمٍ٬
ب٫ؾسٓةء بُؿةل ٓٝة جؼم ٘٣وٕ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ.
328
Dـ بُؼ٬ظ بُٔٛةل ُِٗل٤ؿةذ:
1ـ ٣ػث بَ٫مسٔىبو جس٘مة ٍٝبَ٧محىٓ ٖ٣مة ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى ٓٛمةل بَمسطحةت ٓطِمن ُممً ٟمَ ٓىٚم٠
بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل.إٕ بَسكمبّ بَ٧حى ٖ٣جؼمم ب٫ؾسٓمةء أٗومٕ ُٗمحد بُٞك٤مةذ جٔوممبو 25
ؾٗٓ 1000 ٌَُ ٢ةت ٓؼةُعًٔ.ة إٔ بَسكمبّ بَ٧محى ٖ٣جؼمم ب٫ؾسٓمةء أٗومٕ ُٗمحد بُٞك٤مةذ ٓمٖ
أَ محةت ٝػةئ٤ممد أ ٝجُممحث بُ٘ٓممحةذ ٝب٫ؾسٓممةء ؿ٤ممى بُوةزممَٝ.زؼسحى غىػممد ِٓ 162 75ممؾ ٛمم٢
بُػىػد بً٧طى كؼةُ٤د ٝب٧هَ ز ض٤ىبذ غةٗح٤د.
ًٔة إٔ بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣س٘ة ُٕٞٝبُطٞ٘٤ج٤ى٣م٘٣ةذ (بٌُِٞج٤مٝؿى َ٣ـ زٌِٞ٤ج٤م )ٖ٣جؼم ٚٝغ بُٓمحٌد
٣ػث إٔ ُ٣سٔىٝب جس٘ة ٍٝبَ٧حى ٖ٣جُحث ٝغٞل جىب ٖ٤ٛإٔ بُلةئمخ ٓ٘مُ ٚم ٍ٤كوم ٝبُسم ض٤ى بُٔٛمةل
ُسٌمٌ بُٗل٤ؿةذ إٗٔة أٛ٣ة بُس ض٤ى بُٔٛةل ُُ٬سٜةت.
2ـ بُطٞ٘٤ج٤ى٣مم٘٣ةذ (بٌُِٞج٤ممٝؿى َ٣ـ بُسٌِٞ٤ج٤ممٛ:)ٖ٣مٛٓ ٢مةلبذ ُ٨ل٘٣مٞي ٖ٣ض٘مةئ ٢بُلَٞملةذ
ٓممغ كؼةُ٤ممد ٓٛممةلخ ُِٗممل٤ؿةذ ٌٔ٣ممٖ بَممسكمبٜٓة ٛٝمم ٢زُممسكمّ ًٔٛممةلبذ ُسممىبٔ بُٗممل٤ؿةذ
ًحممُ َ٣مم ٟبُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣حمم ٕٝزم ض٤ىبذ زؿُُم٤د ٓمٖ بَ٧محى.ٖ٣إٕ بَمسكمبّ بٌُِٞج٤مممٝؿىَ٣
جمممٍ ٓممٖ بَ٧ممحى ٖ٣كمم ٢لوبَممد CAPRIEبُسمم ٢لوَممر ػٞبٓممَ بُكطممٞوخ كمم ٢بُؿممٞبلش بُوِح٤ممد
ب٫هلةو٣ممد أمٜممىذ ٗوٗممة قل٤لممة ٌُممٖ ٛممةّ كمم ٢ؾمممٝش بُ٘ٓممحةذ ب٫هلةو٣ممد أ ٝب٫ؾسٓممةء أ ٝبُٔممٞذ
َ٫مممحةت ٝػةئ٤مممد جٞبَمممطد بٌُِٞج٤ممممٝؿى َ٣أًطمممى ٓمممٖ بَ٧حى٣ٝ.ٖ٣لٛمممَ بٌُِٞج٤ممممٝؿى َ٣ػِممم٠
بُسٌِٞ٤ج٤ممم ٖ٣قةٖممد كمم ٢بُؼمم٬ظ ٣ٜٞممَ بٓ٧ممم جُممحث ؾمممٝش بٚممطىبجةذ لٓ٣ٞممد ػ٘ممم بَممسكمبّ
بُسٌِٞ٤ج٤مممٝ.ٖ٣بٓ ْٛ٧ممٖ نُممي زحمم ٖ٤إٔ ٓٓممةوًد بٌُِٞج٤مممٝؿىٓ َ٣ممغ بَ٧ممحى ٖ٣أًطممى كؼةُ٤ممد ٓممٖ
بَسكمبّ بَ٧حىُٞ ٖ٣ؾم.ٙ
ٝهم زح ٖ٤ك ٢لوبَد CUREإٔ إٚةكد بٌُِٞج٤مٝؿىٓ َ٣حٌىب كمَ ٢م٤ةم بُس٘مةنو بِ٤ًِ٩م ٢بُؿمةل
جممم ٕٝبوزلممةع ٖٝممِد Stأمٜممى ٗوٗممة كمم ٢بُٔممٞذ َ٧ممحةت هِح٤ممد ٝػةئ٤ممد ب٫ؾسٓممةء بُ٘ٓممحةذ
ٝب٫هلةو ٖٔٚبُٔٓملٝ ٠أض٘مةء إغمىبءبذ إػمةلخ بُسى٣ٝمد٣.ػث بَ٫مسٔىبو جمُٔ ٚممخ (ْ )12مٜى أٝ
أًطى ٝؾس ٠بُٔى ٠ٚن ١ٝب٫ؾسٓةء بُؿةل ٓغ بوزلةع ٖٝمِد ٌ٣ sTم ٕٞبَمسكمبّ بٌُِٞج٤ممٝؿىَ٣
ُم٘ٓ ْٜ٣ةَحة .جةُٔوةجَ ٣ػث إ٣وةكُ ٚم ٟبُٔى ٠ٚبُه٤َ ٖ٣كٛؼ٩ ٕٞػمةلخ إوٝبء غىبؾم ٢جُمحث
ي٣ةلخ قطٞوخ بًُ٘ف.
3ـ إٕ إٚةكد أل٣ٝمد ٓطمَ َمِل ٖ٤ج٤مىبي sulfinpyrazon ٕٝأ ٝبُمب٣حى٣ممبٓdipyridamole ٍٞ
ُْ ٣ظٜى أٗ ٚأًطى كؼةُ٤د ٖٓ بَسكمبّ بَ٧حىُٞ ٖ٣ؾمٗ٘٣ ٫ٝ ٙؽ جُِٔ ٚى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓةء
ػِٛد هِح٤د ؾةل.
Eـ ٝبوكةو ٖ٣بُٗٞل:ّٞ٣
1ـ إٕ بَسكمبّ بُٞبوكةوُ ٖ٣مم ٟبُٔىٚم ٠بُمه ٖ٣أٖم٤حٞب جةؾسٓمةء أٓمةٓٝ ٢بَمغ ٓمغ قطمىخ كم٢
بُحطم ٖ٤بُ٣٧ممى ٣مم٘وٕ قطمٞوخ بُ٘ٓممحةذ بُٗممٔ٤د ٓممغ بُؼِمْ أٗممُ ٚممْ زػمى زػممةوت ػٓممٞبئ٤د ُٜممهب
بُؼ٬ظ إ ٫إٔ ٓؼظْ بٜ٧حةء ٗ٘٣ؿ ٕٞجةَسكمبّ بُٞبوكةؤُ ٖ٣مخ 6أَةج٤غ ُم ٟبُٔى ٠ٚبُمهٖ٣
ُم ْٜ٣لُ َ٤ػِٝ ٠غٞل قطىخ ك ٢بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ػِ ٠بٌٞ٣٩ؿىبكُ٤ُ ٢مةػم كم ٢بَمسوىبو ٝإػمةلخ
زحط ٖ٤بُكطىخ.
2ـ إٕ بُٔؼِٓٞةذ بُٔسؼِود جةَسكمبّ بُٞبوكمةوٓ ٖ٣مغ بَ٧محى ٖ٣كم ٢بُٞهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد كم ٢ؾمة٫ذ
ػمٞلخ ب٫ؾسٓمةء ٓس٘ةهٛمد ؾ٤مص أمٜمىذ لوبَمسةٕ ) (CARS – CHAMPإٔ ٫كةئممخ ٓممٖ
329
إٚمممةكد بُٞبوكمممةو ٖ٣إُممم ٠بُؼممم٬ظ بُ٘ظمممةٓ ٢جةَ٧مممحى .ٖ٣ػِممم ٠أ٣مممد ؾمممةٍ إٕ ٓٓمممةوًد بُؼممم٬ظ
جةَ٧حىٝ ٖ٣بُٞبوكةو٘٣ ٖ٣وٕ إػمةلخ بٗـم٬م بُٓمى٣ةٕ بُٔؿسٓمٝ ٢بُؿمٞبلش بُوِح٤مد بُ٘ةًُمد كم٢
لوبَد ).(APRICOT2
ٌُٖٝإٚمةكد بُٞبوكمةو٣ً٣ ٖ٣مم ٓمٖ قطمٞوخ ب٫قسٜ٬مةذ بًُ٘ك٤مد ٝجةُسمةُ ٢بَ٫مسكمبّ بُىٝز٘٤م٢
ُِٞبوكةو ٖ٣جؼم بُ ٗ٘٣ ٫ MIؽ جٛ.ٚهب ٣ٝػث بَسكمبّ بُٞبوكمةو ٖ٣ػ٘مم بُٔىٚم ٠جؼمم بؾسٓمةء
بُؼِٛد بُوِح٤د ك ٢ؾمةٍ ٝغمٞل بَمسطحةت ٝبٚمؽ ُِسٔ٤مغ ٓطمَ ٝغمٞل بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢أٝ ٝغمٞل
ٖٔةّ هِحٖ٘ ٢ؼ.٢
Fـ ؾةٖــىبذ :
1ـ بَ٫سطحةت :ز٘وٕ ؾةٖمىبذ ُٗ محد بُٞك٤مةذ جٞبَمطد إٗومةٔ قطمٞوخ بُٔمٞذ بُٔلمةغئ
ٝبُٔمممٞذ بُوِحممم ٢ؿ٤مممى بُٔلمممةغئ ٝإٗومممةٔ قطمممٞوخ ؾممممٝش ب٫ؾسٓمممةء بُوِحممم ٢ؿ٤مممى بُوةزمممَ.إٕ
ؾةٖىبذ أل٣ٝد ٓٛةلخ ُ٬هلةو ٝقةكٛد ُِٛـٝ ٝز٘وٕ بُػٜم بُٔطحن ػِ ٠غممبو بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى ؾ٤ص ز٘وٕ قطٞوخ بُٞكةخ ُم ٟبُٔى ٠ٚجؼم بؾسٓةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد جُ٘محد % 20كم٢
ؾةٍ بَسكمبّ ؾةٖىبذ .
aـ إٕ بُس ض٤ىبذ بُٔل٤مخ ُؿةٖىبذ أًحى ُم ٟبُٔىٚم ٠ن ١ٝبُكطمٞوخ بُؼةُ٤مد ٓطمَ ٓىٚم٠
ب٫ؾسٓممةء بٓ٧ممةٓ ٢ـ ٝغممٞل قممٞبوظ بٗوحممة٘ جط٤٘٤ممد ـ ن ١ٝب٧ػٔممةو بُٔسومٓممد َٝممٞء ٝم٤لممد
بُحط ٖ٤بُ٣٧ىٝ.زٔسم بُلةئمخ ٖٓ ؾةٖىبذ جمٗوةٔ ُٗحد بُٞك٤ةذ ُم ٟبُٔى ٠ٚبُمهَ ٖ٣مٞف
٣كٛؼُِ ٕٞؼ٬ظ بُؿةٍ ُِكطىخ بُمٝبئ ٢أ ٝػحى بُػِم.
ُوم ٝغمذ لوبَةذ ػم٣مخ إٔ كوٓ ٖٓ % 50 ٝى ٠ٚبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ٣سِو ٕٞؾةٖمىبذ
ػِم ٠بُمىؿْ ٓممٖ بُلٞبئمم بُٔطحسممد .ؾ٤مص ٣ػممث بُحممء جؿةٖمىبذ جممةًىب ٓمة أٌٓممٖ كم ٢ػمم٬ظ
بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ُٓٝسوىٞٔ٤ٛ ٖ٣ل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة ٣ٝػث بَ٫سٔىبو جٜة جٓمٌَ
لبئْ.
إٕ ٝغممٞل َممٞء ٝم٤لممد جطمم ٖ٤بُ٣ىٓسَٞممطد أ ٝهٗممٞو هِممث ٓؼممةُ٤ُ ٘ٝممٞب ٓٛممةل بَممسطحةت
ُِؼ٬ظ جؿةٖىبذ .
bـ إٕ بَسكمبّ ؾةٖىبذ بُس ٫ ٢زِٔي زم ض٤ىب ٝل٣مة لبقِ٤مة ٓطمَ بُٔ٤سىٝجىُٝم ٍٞـ أزُٞ٘٤م ٍٞـ
جىٝجىبٗ ٍُٞٞـ ز٣ ٍُٞٞٔ٤حم ٝأٜٗة زِٔي بُلةئمخ بً٧حى .كمٗوةٔ ٓؼممٍ بُوِمث ٛمْ ٞم٢ء ٛمةّ كم٢
إٗوةٔ ُٗحد بُٞك٤ةذ.
2ـ ٓٛممةلبذ بَ٫ممسطحةت :زسٛممٖٔ ؾٗممةو بُوِممث ٓممٖ بُموغممد III-IIـ بُىجممٝ ٞبُممـ COPD
بُٓم٣م ٖ ٣ـ هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢ؿ٤ى بُٔؼة ٘ٝأ ٝبُٓم٣م ـ ٓؼممٍ ٚمىجةذ بُوِمث < 60ضمة/ل ـ
بُمممبء بُٞػممةئ ٢بُٔؿ٤طمم ٢بُٓممم٣م .جٔ٘٤ممة بُمممبء بُُممٌىُ ١ممٛٓ ٍ٤ممةل بَممسطحةت ٓطِممن َ٫ممسكمبّ
ؾةٖىبذ ؾ٤ص أٗ٣ ٚػث إٗوةٔ غىػد ؾةٖى بُح٤سة أ ٝإ٣وةكمُ ٚمم ٟبُٔىٚم ٠بُُمٌى ٖ٤٣بُمهٖ٣
ُمٞٗ ْٜ٣جةذ ٓسٌىوخ أْ ٝم٣مخ ٖٓ ٗوٕ ٌَى لّ.
Gـ ٓطحطةذ ب ْ٣ًٗ٧بُٔؿٗ٨ُ ٍٞػٞ٤زُ٘:(ACEI) ٖ٤
331
1ـ بَ٫سطحةجةذ :إٕ ػِٔ٤د إػةلخ ج٘ةء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٌٖٔ٣إٔ ٣سْ زكلٜ٤ٛة جةَمسكمبّ ٓطحطمةذ
بُ ACEبُس ٢زٔ٘غ زَٞغ بُحطٝ ٖ٤زٔ٘غ زطٞو هٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗٝ ٢ؾ٤مص زحم ٖ٤إٔ زٞبغمم
ب ْ٣ًٗ٧بُٔؿمٗ٨ُ ٍٞػٞ٤زُ٘مً ٖ٤ح٤مىب كم ٢بُك٣٬مة بُؼٛمِد بُوِح٤مد قم ٍ٬ب٫ؾسٓمةءُ .ومم أمٜمىذ
زػةوت ػم٣مخ ًٝح٤ىخ إٔ ACEIز٘وٕ ُٗحد بُٞك٤مةذ ٓطمَ لوبَمةذ )(TRACD) (AIRE
)ٝٝ (SAVEغم إٔ بُلةئمخ بُؼظٔ ٠مٜىذ ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓةء ًح٤ى ب٫ؾسٓةء
بٓ٧ةٓ ٝ ٢ب٫ؾسٓةء بُه٘٣ ١وٕ ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى٣ .ػمث بُحمم جٌُ ACEIمَ بُٔمى٘ جؼمم
بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د كم ٢ؿ٤مةت بٗكلمة٘ بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗ ٢أٛٓ ٝمةلبذ بَ٫مسطحةت ب٧قمىٟ
٣ٝػث بَ٫سٔىبو جةُؼ٬ظ جةُُٔ ACEIمخ 6أَةج٤غ ك ٢بُٔىٚم ٠ن ١ٝبُٞم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
ؿ٤ى بُٔس ضىخ ُٔٝمخ ؿ٤ى ٓؿمٝلخ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهٌ٣ ٖ٣مُ ٕٞمم .40%>LVEF ْٜ٣أٓمة إنب ُمْ
٣سؿٔممممَ بُٔممممى ٙ٣ؾةٖممممىبذ بُ ACEجُممممحث بُسمممم ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممممد ٌٔ٣ممممٖ بَ٫سؼةٚممممد ػٜ٘ممممة
جؿةٖىبذ ُٓسوح٬ذ بٗ٧ػٞ٤زُ٘.ARB ٖ٤
2ـ بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد :بُُمؼةٍ ـ َمٞء ٝم٤لمد بٌُِ٤مد ـ بٗكلمة٘ بُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ ٢ـ بُٞنٓمد
بُٞػةئ٤د.
Hـ ؾةٖىذ ه٘ٞبذ بٌُةُُ :ّٞ٤إٕ بُمٝبء بُٔكسةو ػ٘م ب٫ؾسٓةء ٞٛؾةٖىبذ ٓ ة ُْ ٘ٛ ٌٖ٣ةُمي
ٓٛةلبذ بَسطحةت ُٜة ٣ٝػث ب٫ؾسلةم جؿةٖىبذ ه٘ٞبذ بٌُةُُُ ّٞ٤ؿة٫ذ ُقَّ٘ةم بُٗممو بُٔؼ٘ممخ
٣ٝػممث بَممسكمبّ بُُٔسؿٛممىبذ ٓم٣مممخ بُسمم ض٤ى ٫ٝز٘ٗممؽ إوْممةلبذ ACC/AHAجةَ٫ممسكمبّ
بُىٝزُ ٢٘٤ؿةٖىبذ بٌُةُُ ّٞ٤جؼم ب٫ؾسٓةء.
1ـ بَ٫سطحةجةذ٣ :ػث إٔ ٣ؿمل بَمسكمبّ ؾةٖمىبذ ه٘مٞبذ بٌُةُُمُِٔ ّٞ٤ىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جمهلمةو
ٓسطٞو أ ٝن ١ٝبٚطىبت ٗظْ أنَ ٢٘٣ى٣غ ٝبُٔى ٠ٚنٛٓ ١ٝمةل بَمسطحةت بُٗمى٣ؽ َ٫مسكمبّ
ؾةٖىبذ .
2ـ ٓٛمةلبذ بَ٫ممسطحةت٣ :ػمث أ ٫زُممسكمّ ؾةٖمىبذ ه٘ممٞبذ بٌُةُُمُ ّٞ٤ؼمم٬ظ بُٔىٚم ٠بُممهٖ٣
ُمُٝ MI ْٜ٣م ْٜ٣ل٫ئَ ُوٗمٞو هِمث بؾسومةٗ ٢أُ ٝؿٗمةو أن٘٣م ٢جط٘٤مٓ ٢سوممّ٘ٛ .مةى جمىب ٖ٤ٛإٔ
بُمٜ٣موٝج٤ى٣مممٗ٤ةذ هٗمم٤ىخ بُسمم ض٤ى ٓطممَ بُ٘٤لمممج٣ً٣ ٖ٤ممم قطممٞوخ بُٞكممةخ أ ٝػممٞلخ ب٫ؾسٓممةء جؼممم
ب٫ؾسٓممةء ٛممه ٙبُ٘سممةئع ٓٞغممٞلخ ٖٝممؿ٤ؿد ُمممً ٟممَ بُٔىٚمم ٠جـمم ٙبُ٘ظممى ػممٖ ٗممٞع ب٫ؾسٓممةء
(بؾسٓةء ٓغ بوزلةع ِٖٝد STأ ٝجم ٕٝبوزلةع ِٖٝد.)ST
ؾسممُ ٠مم ٞأػط٤ممر ٓؼةُػممد ؾةُممد بُكطممىخ ٌ٣ٝمم ٕٞبُ٘٤لمممج ٖ٤هٗمم٤ى ٓمممخ بُس م ض٤ى ٓ م ن قةٖممد ػ٘ممم
بُٔى ٠ٚن ١ٝبُٛـ ٝبُٔ٘كل ٙأَ ٝى٣ؼ ٢بُم٘ظْ ؾ٤مص ُ٣محث ز٘مةنو َمىهد إًِ٤ِ٤مد ٝزلؼ٤مَ ٝل١
نبزمم ٢بٗؼٌةَممٝ ٢بُؼمم٬ظ جٜممة ٣ً٣ممم ؾةغممد بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ًُُ٨ممػ .ٖ٤إٕ بُل٤ىبجةٓ٤ممَ ٝبُمممِ٣ط٤ةيْ٣
ٓٛةل بَسطحةت ك ٢ػ٬ظ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممَ ْٜ٣مٞء كمٝ ٢م٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى أ ٝهٗمٞو هِمث
بؾسوممةٗ ٢جؼممم ب٫ؾسٓممةءٛ .ممه ٙب٧ل٣ٝممد هممم زٌممٓ ٕٞل٤مممخ ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠نٛٓ ١ٝممةل بَ٫ممسطحةت
َ٫سكمبّ ؾةٖىبذ ُ ٍ٤ُٝ مَٞ ْٜ٣ء كمٝ ٢م٤لمد بُؼٛمِد بُوِح٤مد أ ٝهٗمٞو هِمث ٖمى٣ؽٓٝ .مغ
بَ٧ق ٘ٛمةى ٓؼِٓٞمةذ هِِ٤مد ٓسمٞبكىخ ؾم ٍٞبَمسكمبّ أل٣ٝمد بُػ٤مَ بُطمةًٗ ٢مةِٞٓ٧ل ٖ٣ـ بُلِ٤مٞلجٖ٤
ٝز ض٤ىٛة ػِ ٠بُحو٤ة جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل.
Iـ بُٔؼةُػد بُٔؼٛ٤د جةَ٫سىٝغٝ :ٖ٤غم كم ٢لوبَمد ) (HERSبُسم ٢لوَمر بُؼ٬همد جم ٖ٤بُوِمث
ٝبُٔؼةُػممممد بُسؼٛ٣ٞمممم٤د جةَ٧ممممسىٝغٝ ٖ٤بُحىٝغُممممسى ٕٝإٔ ٫كةئمممممخ ٓممممٖ بُؼمممم٬ظ بُسؼٛ٣ٞمممم٢
331
جةُٜىٓٗٞةذ ًٞهة٣د ضةٗ٣ٞد ٖٓ ب٥كةذ بّ٤ِ٤ًِ٩د ًٔ .ة إٔ بُ٘سةئع بُٔ قٞنخ ٖٓ ٓحمةلوخ ٖمؿد بُٔمىأخ
)ٝ Woman health initiative(WHIغممٞل ي٣ممةلخ كمم ٢قطممٞوخ بُؿممٞبلش بُوِح٤ممد بُٞػةئ٤ممد
ٝي٣ةلخ َىٜةٕ بُطمٓ ١غ بُٔؼةُػد بُسؼٛ٣ٞم٤د بُٜىٓ٤ٗٞمدٝ .بُ٘س٤ػمد أٗمٗ٘٣ ٫ ٚمؽ جةُٞهة٣مد ب٤ُٝ٧مد
ٝبُطةٗ٣ٞد جةَسكمبّ بَ٧سىٝغُِٞ ٖ٤هة٣د ٖٓ أٓىب٘ بُوِث.
Jـ ٓٛةلبذ بًُ٧مخ :بهسىؾر ٓػٔٞػد ٓمٖ بُموبَمةذ بُٞجةئ٤مد بُُمةجود إٔ ز٘مة ٍٝبُل٤سمةٓE C ٖ٤
ٝبُح٤سةًمةوٝز٣ ٖ٤سىبكمن جم٘وٕ ؾممٝش بًُٔ CADمة إٔ لوبَمد The heart protection study
ُمْ زػمم أ ١كةئمممخ جمٗومةٔ بُٞك٤مةذ ٓممٖ بُؿمٞبلش بُٞػةئ٤ممد بُوِح٤مد ػ٘مم بَممسكمبّ ٓٛمةلبذ بًُ٧مممخ
ًؼ٬ظٝ .بُس٤ٖٞةذ بُٔسٌىوخ ٫ز٘ٗؽ جةَسكمبّ بُل٤سمةٓ C E ٖ٤أ ٝبُح٤سةًمةوٝزُِٞ ٖ٤هة٣مد ب٤ُٝ٧مد
أ ٝبُطةٗ٣ٞد.
Vـ بُٞهة٣د ٖٓ بُٔٞذ بُٔلةغئ جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د:
Aـ بُسٓك:ٕ٤
1ـ إٕ قطٞوخ بُٔٞذ بُٔلةغئ جؼم ب٫ؾسٓةء ٌٕٞ٣ػةٍ ق ٍ٬بُُ٘د ب 3( ٠ُٝ٧ـ .)%5
2ـ إٔ ٗوٕ بُ٣ 40%>EFحو ٠بُٔ ْى ب٧قطى ػِ ٠ي٣ةلخ ُٗحد بُٞك٤ةذ.
3ـ زوسممىؼ لوبَممةذ ػم٣مممخ إٔ بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣أٖمم٤حٞب جةؾسٓممةء ٓممغ بُٗمممبل كمم ٢بُٓممى٣ةٕ
بُٔٞصٝف ُمُ ٗ ْٜ٣حد ٝك٤ةذ َ٤اد ٝبٚؿد أًطى ٓمٖ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد
ٓلسٞؾد جؼم ب٫ؾسٓةء.
4ـ لوبَةذ ػم٣مخ ٝغمذ إٔ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م 6 ْٜ٣قٞبوظ بٗوحة٘ جط٤٘٤د ك ٢بُُةػد ِٔ٣ي
ي٣ةلخ قطٞوخ بُٔٞذ بُٔلةغئ جُ٘حد .%60بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣وغلةٕ أن٘٣م ٢أ ٝزُمىع هِمث
ُٓسٔى أًطى ٖٓ َ 48ةػد جؼم ب٫ؾسٓةء أٛ٣ة ً٣لبل بُكطى ُم.ْٜ٣
5ـ غىجر زو٘٤ةذ ػم٣مخ ُس ً٤م أٓ ١ىُ ٠ٚم ْٜ٣ي٣ةلخ ك ٢قطٞوخ بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ ػِ٠
ًَ ؾةٍ ٫ٝأٜ ١ى٣ود ُمٜ٣ة ؾُةَ٤د ًةك٤مد ُٗ٘٤مؽ جٜمة َُ٬مسكمبّ بُىٝز٘٤م ٢ؾ٤مص بٕ زكطمٝ٤
بُوِث بٌُٜىجةئ ٢زحمم٫ذ ٓؼممٍ بُوِمث زٓمسص )QT dispersion(QTبُؿُةَم٤د ٓ٘ؼٌُمد
بُٛممـًِٜ (barorelex sensitivity) ٝممة إغممىبءبذ ؿ٤ممى غةوؾممد ًِٜٝممة زِٔممي همم ْ٤ز٘ح ٣ممد
إ٣ػةج٤ممد ٚممؼ٤لد <ُ %30ؿمممٝش بُٔممٞذ بُٔلممةغئ .إٕ ػممٞلخ بَ٫ممسوطةت بُٔس٘ممةٝت (ز٘ممةٝت
ٓٞغةذ ٣ )Tحم ٝأٜٗة زِٔمي ؾُةَم٤د ٞٗٝػ٤مد ػمةُ٤س ٖ٤كم ٢زؿمى ٙ٣بٚمطىبجةذ بُم٘ظْ بُحط٘٤مد
ق ٍ٬ب٫قسحةوبذ بٌُ٩سىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤د ػِ ًَ ٠ؾةٍ إٕ لٝوٛة بٗ٩مهبو ١كم ٢بُٔىٚمٓ ٠مة جؼمم
ب٫ؾسٓةء ٣حو ٠ؿ٤ى ٝبٚؽٓ .ة ػمب بُك٤ةوبذ بُؼ٬غ٤د بُٔطحسد كممٕ ٛمه ٙب٩غمىبءبذ ٗ٘٣ ٫مؽ
جٜممة ًةقسحممةوبذ وٝز٤٘٤ممد جؼممم ب٫ؾسٓممةء ًٔممة أٗمم ٚبَممسكمٓر ب٫قسحممةوبذ بٌُ٩سىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد
ٌُٖٝأٛ٣ة ُٜة هٔ٤د ز٘ح ٣د ٚؼ٤لد كًٓ ٢ق بُؿٞبلش بُوِح٤د بُُٔسوحِ٤د.
Bـ بُؼـــــ٬ظ:
1ـ إٕ بُؼم٬ظ بُٞؾ٤مم بُٔطحمر أٗم٣ ٚم٘وٕ بُٔمٞذ بُٔلمةغئ بُوِحمٛ ٢م ٢ؾةٖمىبذ ؾمٞبُ%20 ٢
زوى٣حة ٖٓ ُٗحد بُٞك٤ةذ ػ٘م بَسكمبّ ؾةٖىبذ ٣ٝ .ػث بٕ زٖٞق ٌَُ ٓى ٠ٚبُه ٖ٣أٖم٤حٞب
جةؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ك ٢ؾةٍ ؿ٤ةت ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت بُٞبٚؿد.
332
2ـ أل٣ٝد أقى :ٟإٕ بٞ٤ٓ٩لٝوبٕ ِٔ٣مي زم ض٤ىبذ ٓٛمةلخ ٚ٫مطىبت بُم٘ظْ ٓسؼمملخ ؾ٤مص ٚم٘ق
ًؼةٓمَ كمم ٢بُٔػٔٞػممد بُطةُطممد بُٔٛممةلخ ٚ٫ممطىبت بُ٘ظْ.كةُ٘سممةئع ًةٗممر ٓسٛممةوجد ؾمم ٍٞبَممسكمبّ
بٞ٤ٓ٧لٝوب ٕ ك ٢ػ٬ظ بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ُٝممٌُٝ .40%>EF ْٜ٣مٖ ُمْ
ٓ٣ةٛم أٗ ١وٛ ٙةّ كُٗ ٢حد بُٞك٤ةذ كٓ ٢طَ ٛه ٙبُموبَةذ.
ػِ ًَ ٠ؾةٍ إٔ بٞ٤ٓ٧لوب ٞٛ ٕٝبُمٝبء بُٔل ٖٓ َٛأغَ بٚطىبجةذ بُ٘ظْ بُحط٘٤مد بُُٔمسٔىخ أٝ
بُؼى٤ٚد ك ٢بُٔىٓ ٠ٚة جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل .إٕ بَ٫مسكمبّ بُٞهمةئُُِ ٢مٞزةُ ٍٞجؼمم
ب٫ؾسٓةء ٝزىبكن جً٣ةلخ ُٗحد بُٞك٤ةذ ًٔة إٔ بَمسكمبّ ب٧ل٣ٝمد بُٔٛمةلخ ٚ٫مطىبجةذ بُم٘ظْ ٓمٖ
ٓػٔٞػد ( ICبٌٗةئ٘٤م ـ كٌِ٤ةئ٘٤م ـ بُحىٝجةك )ٕٞ٘٤جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د هم أ.َٔٛ
3ـ كمم ٢لوبَممد ) :(MADIT IIؾ٤ممص ٝغممم بُمبوَمم ٕٞأٗمم٘ٛ ٚممةى كةئمممخ كمم ٢زؿُمم ٖ٤بُحو٤ممة ػ٘ممم
بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُٞم٤لممد بُوِح٤ممد بُُمم٤اد ٓٝىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بُُممةجن ػ٘ممم بَممسكمّ ًٓ٣ممَ بُىغلممةٕ
بًُٔوٝع .ICDإٕ لٝو ٝكةئمخ بُ ICDكٓ ٢طَ ٛه ٙبُٔػٔٞػد َٞف ٣سَٞغ كم ٢بُُٔمسوحَ (بٗظمى
بُوُْ .)24
VIـ ثنؼالػ ٔثنٕقجٚز دؼو ثنضنٌٚؼ يٍ ثنًشفٗ:
Aـ ٣وٗممم جمػممةلخ بُس ٤ٛممَ بُوِح٤ممد ٛمم ٞإٗػممةي بٛ٧ممبف بُؼ٬غ٤ممد ٓممٖ بُى٣ةٚممد ـ ٝإٗوممةٔ بُممٞيٕ
ٝزطح٤ن ؾٔ٤د ٓ٘ةَحد ٝإ٣وةف بُسمق.ٖ٤
1ـ زُمسكمّ جمىبٓع بُس ٤ٛمَ بَ٧ةَم٤د ًمَ ٓمٖ بُى٣ةٚمد ٝزطو٤مق بُٔىٚمُُٔ ٠مةػمز ْٜكم ٢زؼممَ٣
ٗٔٞنظ ؾ٤ةزٝ ْٜكٞبئم إػةلخ بُس َ٤ٛبُوِح ٢زس :ٖٔٛزوحَ بُؼ٬ظ ـ ي٣مةلخ بُومموخ بُٞم٤ل٤مد ـ إٗومةٔ
ُٗحد ؾمٝش إهلةو ٗةًٍ.
ًٔة إٔ بُمػْ ب٫غسٔةػٛ ٢ةّ ؾ٤ص ٗوٗر ُٗحد بُٞك٤مةذ 20ـ ٓ %25مٖ بُٔمى٘ بُوِحمًٝ ٢مَ
بَ٧حةت ب٧قىُ ٟم ٟبُٔى ٠ٚن ١ٝبُمػْ ب٫غسٔةػ ٢بُػ٤م.
إٕ بً٫ساةت ٓ ٞٛى٘ ْةئغ جؼم ب٫ؾسٓةء ٞٛٝػةَٓ قطٞوخ ُٓسوَ وجٔمة ٗ٧م٣ ٚم٘وٕ زم هِْ
بُٔممىٓ ٙ٣ممغ بُؼمم٬ظ ٓٝممغ بُػٜممم٣ .ػممث ػِمم ٠بُطح٤ممث إٔ ٣حؿممص ػممٖ بً٫ساممةت ٓممٖ قممٍ٬
بًُ٣مةوبذ بُٔسسةجؼمد ٓٝمغ بَ٧مق ٘ٛمةى ٓؼِٓٞمةذ هِِ٤مد ؾم ٍٞأٓمةٕ ٝكؼةُ٤مد ٓٛمةلبذ بً٫سامةت
ُممم ٟبُٔممى ٙ٣جؼممم ب٫ؾسٓممةء٘ٛ .ممةى جؼممم بُموبَممةذ ًموبَممد ًَ٬ممٔةٕ ٝيٓمم٬صٝ ٙغمممذ إٔ
بُُمم٤ىبزىبُ ٖ٤مٓممٖ ٝكؼممةٍ ٓممٖ أغممَ ػمم٬ظ ؾممة٫ذ بً٫ساممةت بُٓممم٣مخ كمم ٢بُٔس٬يٓممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
بُؿةلخ.
2ـ بُحىٗةٓع بًُُٔ٘ٝ ٢بُؼ٘ة٣د ب٤ِٛ٧دٓ :غ إٔ جىبٓع إػمةلخ بُس ٤ٛمَ بُوِحمً ٢مةٕ ُٜمة كٞبئمم هٔ٤مد
إ ٫إٔ أهممَ ٓممٖ 1/2بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٓ٣ MIْٜ٣ممسىً ٕٞكممٛ ٢ممه ٙبُحممىبٓع .جٔ٘٤ممة بُحممىبٓع
بًُُٔ٘٤د وجٔة ُٜ ٌٕٞ٣ة كٞبئم غ٤ممخ إ ٫أٜٗمة ٫زم ٖٓ بُسٞبٖمَ ب٫غسٔمةػ ٢بُٔٞغمٞل كم ٢جمىبٓع
إػةلخ بُس ٝ َ٤ٛجٔة إٔ ٓؼظْ ؾة٫ذ زٞهمق بُوِمث جؼمم ب٫ؾسٓمةء زؿممش قمْ /18/ ٍ٬مٜى جؼمم
بُسكى٣ع كمٗ٣ ٚػث إٔ ٓ٣ػغ أػٛةء بَ٧ىخ ُ٤سؼِٔٞب ٓحةلا بٗ٩ؼةِ بُوِح ٢بُىئ.١ٞ
Bـ ؾةُٔمة ٚٞ٣مغ زٓمك ٕ٤بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٣ػمث إٔ ٗ٘٣مؽ بُٔىٚمُِ ٠كٛمٞع ُحممىبٓع
زـ٤٤ى ٗٔ ٝبُؿ٤ةخ ُسؼم َ٣ػٞبَٓ بُكطٞوخ ُمٝ ْٜ٣بٞٓ٧و بُس٣ ٢ػث بُسىً ً٤ػِٜ٤ة :٢ٛ
333
٣ػمممث إٔ ٣مممسْ ٚمممح ٝغ٤مممم ُِسمممٞزى بُٓمممى٣ةٗٝ ٢بُممممبء بُُمممٌى ١ؾ٤مممص بَمممس٘سػر لوبَمممس٢ .i
ٚ DCCT) (UKPDSىٝوخ إغىبء ٚح ٝله٤ن ُِـًِٞٞي كم ٢بُممبء بُُمٌى ١بُٔؼسٔمم
ٝؿ٤مممى بُٔؼسٔمممم ػِممم ٠بُٗ٧ممم ٖ٤ُٞؾ٤مممص إٔ زؿُمممُٓ ٖ٤مممس٣ٞةذ بُـًِٞمممٞي ٣ممم٘وٕ زطمممٞو
ب٫قسٜ٬ممةذ كمم ٢بٝ٧ػ٤ممد بُمه٤و مد ؾ٤ممص ٗوممٕ ٓؼمممٍ ؾمممٝش بٚ٫ممطىبجةذ كمم ٢بٝ٧ػ٤ممد
بُمه٤ود ك ٬ً ٢بُموبَسُ ٖ٤م ٟبُٔى ٠ٚبُه ٖ٣زِوٞب ػ٬غة كؼة.٫
إٗوممةٔ بُممٞيٕ :بٕ ضِطمم ٢بُ٘ممةٌ أ ٝؾممٞبُ٤ِٓ 130 ٢ممْ ٕٞممكٕ كمم ٢بُ٣٫ٞممةذ بُٔسؿمممخ .ii
بٓ٧ى٤ٌ٣د ْٛأْكةٔ يبئم ٝبُٞيٕ (ٓٓؼى ًسِمد بُػُمْ >ً 25مؾ٣ .)2ّ/ػمث إٔ ٓ٣مػغ
بُٔىٚمٗ٩ ٠وممةٔ ٝيٜٗممْ ُٗ٤ممحؽ هى٣حممة ُِٔطممةُ ٢ؾ٤ممص ٣ػممث إٔ ٣حمممأ بُٔىٚمم ٠جممةُكطٞخ
بُطةٗ٤د ٖٓ بُؿٔة٣د ؾُث ٝ .AHAبُٜمف ٞٛإجوةء بُ LDLبهَ ٖٓ ِٓ 100مؾٓ100 /مَ.
إٕ أهمَ ٓممٖ ٓ % 50مٖ بُٔىٚمم ٠همةلو ٕٝػِمم ٠زطح٤ممن بُكطمٞخ بُطةٗ٤ممد ٓمٖ بُؿٔ٤ممد ؾُممث
ٝ AHAبٌُط٤ى ٖٓ بُٔى٣ ٠ٚؿسةغ ٕٞػ٬ظ لٝبئُ ٢ؼ٬ظ ٝزمج٤ى كىْ ٜؿ ّٞبُمّ.
3ـ بَسؼةلخ بُ٘ٓة ٜبُ:٢ٓٞ٤
٣ػث إٔ ٣سِوٓ ًَ ٠ى ٙ٣بؾسٓمةء ػ٘مم زكى٣ػمٓ ٚمٖ بُٔٓملٓ ٠ؼِٓٞمةذ ًةكمد ؾم ٍٞػمٞلخ .a
بُلؼةُ٤د بُػُ٘٤د ٝبُو٤ةلخ ـ بُؼٞلخ ُِؼَٔ ٝبُى٣ةٚد (بُػٜم).
بُلؼةُ٤د بُػُ٘٤د ٌٖٔ٣ :بُؼٞلخ ُٜة قم ٍ٬أَمحٞع ُممٓ ٟؼظمْ بُٔىٚم .٠بُُمِم٘٣ةكٛٓ َ٤مةل .b
بَسطحةت ٓطِن ُم ٟبُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣سِو ٕٞبُؼ٬ظ جةُ٘سىبذ ٣ٝػث أُ٣ ٫سكمّ قم24 ٍ٬
َةػد ٖٓ بَسكمبّ بُ٘سىبذ أٓمة بُو٤مةلخ كم ٌٖٔ٤بُؼمٞلخ إُٜ٤مة قم ٍ٬أَمحٞع أٓمة بُؼٔمَ ٌٔ٣مٖ
ٌَُ بُٔىٓ ٠ٚة جؼم ب٫ؾسٓةء ٝبُـ٤ى ػى ٖ٤٤ٚإٔ ٣ؼٞلٝب ُِؼَٔ ق ٍ٬أَحٞػ.ٖ٤
إٕ ألبء بُٔى ٙ٣ػِ ٠بقسحةو بُػٜم ٌٖٔ٣إٔ ُ٣سكمّ ًِ٤َٞد ُسؿم٣م لوغد بُلؼةُ٤مد ٫ؾومة .c
كةُٔىٚمم ٠بُممهُ٣ ٖ٣ممسط٤ؼ ٕٞإٗػممةي ٤ٓ 5سممةذ ػِمم ٠بقسحممةو بُػٜممم زؿممر ب٧ػظٔمم ٢جمممٕٝ
ؾمٝش زًؾ٬ذ ٛةٓد كِٖٝ ٢د STأ ٝجمم ٕٝزطمٞو ُقَّ٘مةم ٖممو ُمم ْٜ٣إٗمهبو غ٤مم ػِم٠
بُٔم ٟبُحؼ٤م.
جُممحث بُٛممـ ٝبًُ٧ممػ ٖ٤بُٔمم٘كل ٙكمم ٢بُٔىزلؼممةذ بُسمم ٢زط٤ممى جٜممة بُطممةئىبذ بُُمملى٣د .d
(ػِم ٠ب٧كمن 7500ـ 8000هممّ) كوم ٝبُٔىٚم ٠بُُٔمسوىٌٔ٣ ٖ٣مٖ إٔ ُ٣مةكىٝب جةُطمةئىخ
ق ٍ٬أ ٍٝأَمحٞػ ٖ٤جؼمم ب٫ؾسٓمةء ٣ٝػمث إٔ ٣ؿِٔمٞب ٗسىٝؿُِ٤مى ٖ٣زؿمر بُُِمةٕ ٝبُ٘ومَ
ٌ٣مم ٕٞجةَممسكمبّ بٌُىَمم ٢بُ٘وممةٍ أٝػىجممد ٗوةُممد .أٓممة بُٔىٚمم ٠ؿ٤ممى بُُٔممسوى ٖ٣أ ٝؾممةُسْٜ
ٓؼومخ ٣غَ ًَ ٖٓ بُُلى بُػ ١ٞأ ٝبُو٤ةلخ ؾس ٠زُسوى ؾةُس.ْٜ
334
6ـ َمص انرتوٍخ انصبيذ ) (SILENT ISCHEMIA
Iـة يةةوممٛ :ممٗ ٞوممٕ زى٣ٝممد جممم ٕٝأػممىب٘ ٣ؿمممش جُ٘ممحد 20ـ ٓ %40ممٖ ٓىٚمم ٠بُٔس٬يٓممد
بّ٤ِ٤ًِ٩د بُُٔسوىخ أ ٝؿ٤ى بُُٔسوىخ .جةُسؼى٣ق ٌٕٞ٣بُٔىٚم ٠ؿ٤مى بُؼىٚم ٖ٤٤أٞ٣ ٫ ١غمم ُممْٜ٣
أػىب٘ ُقَّ٘ةه ٤د ٗٔٞنغ٤د أ ٝؿ٤ى ٗٔٞنغ٤د ٌٖٔ٣ .بًسٓةف ٗوٕ زى٣ٝد بُٗةٓر جٞبَطد بُطىم
بُسٓكٗ٤مم٤د ٓطممَ زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢ػِمم ٠بُىبؾممد أ ٝزكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢بُ٘وممةٍ
بُسٗ٣ٞى جةُ٘ظةئى بُٔٓؼد ٝب ٌٞ٣٩بُوِح.٢
IIـ ثنضظجٌْثس ثنٌٌْٚٚز ٌٖٔ٣ :زٗ٘٤ق بُٔى ٠ٚإُٓ 4 ٠ػٔٞػةذ:
Aـ بُٔػٔٞػممد بُٝ٧ممُ :٠مممٗ ْٜ٣وممٕ زى٣ٝممد ٫ػىٚمٝ ٢بؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد ٫ػىٚمم ٢ـ
ُِ ٌٖٔ٣ٝطح٤ث إٔ ٌ٣سٓق ؾممٝش بؾسٓمةء ػٛمِد هِح٤مد جةَمسكمبّ زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ ٢أٝ
بقسحمةو بُػٜمم هحمَ بُػىبؾمد .كم ٢لوبَمد كىبٓ٘ـٜمةّ ٓ %12.5مٖ ٓىٚم ٠بُُ MIمم ْٜ٣بؾسٓمةء
ٖةٓر ًٔة ٌٖٔ٣إٔ ٣ىبغغ بُٔى ٠ٚجٔٞذ ٓلةغئ أ ٝبٚمطىبت ٗظمْ ًٜىجمةئ ٢زمةُُ ٢سٓمٌَ
بُ٘مجد.
Bـ بُٔػٔٞػد بُطةٗ٤دُ :مٜ٣ة بؾسٓةء ػىٓ ٢ٚمغ ٓس٬يٓمد إهلةو٣مد ؿ٤مى ػىٚم٤دٗ َٜٔ٣ٝ.ومٕ
بُسى٣ٝممد ُممم ْٜ٣جُممحث ؿ٤ممةت ب٫ػممىب٘ٓ٣.ممكٕ ٛم ٫ء جؼممم بقسحممةو غٜممم إ٣ػممةج ٢أٗ ٝممةلوب
جسكط ٝ٤هِث ٗوةٍ ٓىٛ ٠ٚه ٙبُٔػٔٞػد وجٔة ُ ٌٕٞ٣م ْٜ٣ػسحد أُْ ؿ٤ى ٜح٤ؼ٤د.
Cـ بُٔػٔٞػد بُطةُطدٝ :ز ْٛأًحى ٓػٔٞػد ٖٓ بُٔى ٠ٚنٗ ١ٝوٕ بُسى٣ٝمد بُٗمةٓرُ .ممْٜ٣
ٗوٕ زى٣ٝمد ػىٚم ٝ ٢ؿ٤ىػىٚمٓ.٢مة جم 20 ٖ٤ـ ٓ %40مٖ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣أػمىب٘
ُقَّ٘ةه٤ممد ًٓٓ٘ممد ُمممٗ ْٜ٣وممٕ زى٣ٝممد ٖممةٓر ٝؾممٞبُٓ %75 ٢ممٖ بُٜػٔممةذ زٌممٖ ٕٞممةٓسد ٝكوممٝ
%25زٌ ٕٞػى٤ٚد.
Dـ بُٔػٔٞػد بُىبجؼد :بٖط٬ؾ٤ة ٛه ٙبُٔػٔٞػد ٗةلوخ ٓ ٌُٖٝغ بُٞهر زٗمحؽ أًطمى ْمٞ٤ػة.
ُمم ٟبُٔىٚم ٠كمٛ ٢مه ٙبُٔػٔٞػممد ٗومٕ زى٣ٝمد ؿ٤مى ػىٚم ٢جممم ٕٝهٗمد بؾسٓمةء ٝؿةُحمة ٓممة
ٌٓ٣مق ب٩هلممةو جةقسحةوغٜمم جؼممم إٔ ٣ىْممؽ ٩غمىبء ُٓممؽ أُٝمٌٓ ٢طممق ٛٝممهب بُ٘مٞع ٓممٖ بُُٔممؽ
٣ػممى ١ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جةُمممبء بُُممٌىٝ ١بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُوٗممٕ بُؼةئِ٤ممد بُو٣ٞممد أٝ
بُٔىٚم ٠ن ١ٝبُكطمٞوخ بُؼةُ٤ممد بُٔم قٞنخ ٓممٖ بُسٗم٣ٞى بُطحوم ٢بُٔؿَٞممث جؿمًّ بٌُ٫سممى.ٕٝ
ٗظىب ُِسطٞو بُطح ٢بُسو٘ ٢كمٕ بٗسٓةو ٛه ٙبُٔػٔٞػد ٣سَٞغ.
إٕ بَمسكمّ بُسكطمم ٝ٤بُوِحم ٢بُ٘وممةٍ ٗممةلوب ٓمة ُ٣ممسكمّ ًَٞمِ٤د ُٓممؽ أ٤ُٝممدٝ .ػِم ٠أ٣ممد ؾممةٍ بٕ
بُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُؼةُ٤مد ُٖ٪مةجد جةُممبء بُوِحم ٢ب٩هلمةو ١همم ٣كٛمؼٞب ٩غمىبء زكطمٝ٤
كؼمةٍ ُٔممخ 24ـ َ 48مةػد ًممغىبء ُٓمؽ أُٝم ٢جمم ٫أ ٝجةٚ٩مةكد ٫قسحمةو بُػٜمم بُسوِ٤مم ١كم٢
بُُٔسوحَ بُوى٣ث.
IIIـ ثالمضذةةجًثس ثنضشنٛظةةٛزٓ :ؼظممْ بُٔٗممةج ٖ٤جةؾسٓممةء ٖممةٓر ٤ٔ٣ممًٝب جٓممٌَ وبغممغ أٝ
.٫كلم ٢لوبَممد )ٝ Asymptomatic Cardiac Ischemia Pilot (ACIPغممم إٔ بُٔىٚمم٠
ن ١ٝب٧ؾمممبش ب٩هلةو٣ممد بُٗممةٓسد بُٔسٌممىوخ ٛممْ ػممَ قطممٞوخ ٓسًب٣مممخ ُٖ٪ممةجد جمممبء هِحممٓ ٢سومممّ
ٓس٘ٔٛة زٓى٣ؿ٤ة لبء إًِ ٢ِ٤ػةُ ٢بُكطٞوخ ٓطٗ٣ ٬ث أًطى ٖٓ 3أٝػ٤د إًِ٤ِ٤د.
335
IVـ ثٜنٛجس:
Aـ إٔ بُسلُ٤ى بُمه٤ن ُ٘وٕ ب٧ػمىب٘ كم ٢ب٩هلمةو بُٗمةٓر ؿ٤مى ٓؼمىٝفٝ .همم زٌم ٕٞب٤ُ٥مد
ٝغٞل زؼم َ٣ؿ٤ى ٜح٤ؼ٪ُ ٢ؾُةٌ جة ُْ٧بُوِح ٢ػ٘م ُٓس٣ٞةذ ٓسؼملخ ك ٢بُطىم بُٞبولخ بُوِث.
Bـ إٕ زىبكمن ب٩هلمةو بُٗمةٓر ٓمغ بُممبء بُُمٌى٣ ١ؼمً٫ ٟػمس ٍ٬ب٧ػٗمةت بُمهبز٣ٝ .٢سؼِمن
بوزلةع ػسحد ب ُْ٧جً٣ةلخ بُُٔمس٣ٞةذ بُح٬يٓ٤مد بَ٧ةَم٤د ُمـ Bـ أٗمموٝك٣ًُٝ ٖ٤مةلخ بُؼٔمى ًٔمة
أٗٞ٣ ٚغم ػ٬هد أَةَ٤د ج٤ٚٝ ٖ٤لد ُٓسوح٬ذ بُٛـٝ ٝػسحد ب.ُْ٧
ٝوجٔة ٓ٣ىؼ ٛهب بُؼ٬هد ج ٖ٤ي٣ةلخ بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚمٗٝ ٢ومٕ بُؿُةَم٤د زػمة ٙبُ٧مْ ب٩هلمةو١
ٝبمٜةو ج ٕ ب ُْ٧بُ ُكَّ٘ةه٣ ٢كق جمضةوخ بُػ٤ث بُُمحةزٝ .٢بُ٘سمةئع ٓمٖ بُموبَمد بُٝ٧م ٠زظٜمى إٔ
ب٤ُ٥د بَ٧ةَ٤د ُ٪هلةو بُٗةٓر ٢ٛزٞهق بْ٩ةوبذ بُٗةلوخ ػٖ بُوِث ػ٘م ُٓس ٟٞبُٜٞمةء.
ُٝم ٟبُٔى ٠ٚبُؼى ٖ٤٤ٚزلؼ َ٤هٓى ١غح ٢ٜهةػم ١أٓةٓ ٝ ٢جط٘٣ ٢طٞم بُوٓمىخ ٝبُلمٕ
بُٗمممؿ ٢بُ٣٧ممى .أٓممة بُسلؼ٤ممَ بُوٓممى ١كمم ٢ؾةُممد ب٩هلممةو بُٗممةٓر ٌ٣ممٓ ٕٞؿمممٝلب جةُٔ٘طوممد
بُػح٤ٜد بُٝ .٠٘ٔ٤هم ٝغم ب٩هلةو بُٗةٓر ُمٓ ٟى ٠ٚبُٔػٔٞػد بُطةُطد ٌٕٞ٣أهٗى ٓمخ ٝأهَ
ْمخ جةُٔوةوٗد ٓغ بُٜػٔةذ بُؼى٤ٚد.
IVـ ثنؼالػ:
Aـ ب٧ل٣ٝممد :إٕ ب٧ل٣ٝممد بُلؼةُممد كمم ٢بُٞهة٣ممد ٓممٖ ب٩هلممةو بُؼىٚمم( ٢بُ٘سممىبذ ـ ؾةٖممىبذ
بٌُةُُ ّٞ٤ـ ؾةٖىبذ )أٛ٣ة كؼةُد ك ٢إٗوةٔ أ ٝإٜٗةء ٛػٔةذ ب٩هلةو بُٗةٓر.
ك ٢إؾم ٟبُموبَمةذ بُؼٓمٞبئ٤د زحم ٖ٤إٔ بُٔ٤سٞجىُٝمً ٍٞمةٕ أكٛمَ ٓمٖ بُممِ٣س٤ةي ْ٣كم ٢إٗومةٔ
ٓؼمممٍ ٓٝمممخ بُٜػٔممةذ ب٩هلةو٣ممد ػِممً ٠مممَ ؾممةٍ إٔ ٓٓممةوًد ؾةٖممىبذ ٓ ممغ ؾةٖمممىبذ
بٌُةُُ ّٞ٤أًطى كؼةُ٤د ٖٓ ًَ لٝبء ػِ ٠ؾم.ٟ
Bـ إٕ ٛمف بُؼ٬ظ ٣حوٚٞٓ ٠غ غمٍ ٖٓٝ .ؿ٤ى بُٞبٚؽ كٔ٤ة بنب ًةٕ بُؼ٬ظ ٣ػمث بٕ ٞ٣غمٚ
ؾُث ٝغمٞل ٗومٕ بُسى٣ٝمد ب ٝبُ ُكَّ٘مةمٝ.همم بمٜمىذ لوبَمد ACIPػممّ ٝغمٞل بقمس٬ف كم٢
ؾةٍ ًَ ٖٓ بُٔوةوجسٝ.ٖ٤ػِ ًَ ٠ؾةٍ كةٕ ٗسةئع َ٘س ٖٓ ٖ٤بُٔسةجؼمد ُٜمه ٙبُموبَمد زمْ بَمس٘سةظ
ٝغممٞل زؿُممٖ جةٗ٩ممهبو جمػممةلخ بُسٞػ٤ممد جةُٔوةوٗممد جممةُؼ٬ظ بُمممٝبئُ ُِ ٢كَّ٘مةم أ ٝب٩هلممةوٗ ٌُٖ.ؿممٖ
جؿةغد بُ ٠لوبَةذ أٝ ٍٜٞأًحى ٫ضحةذ بُلةئممخ ٓمٖ بػمةلخ بُسٞػ٤مد قةٖمدٓغ بُؼم٬ظ بُممٝبئ٢
بُسٞكى ٓس٘ٔٛة بُُسةز٘٤ةذ.
VIـ ثإلَيثً:
إٕ ب٩هلةو بُوِحَٞ ٢بء ًمةٕ ػىٚم٤ة أ ٝؿ٤مى ػىٚم٣ ٢سىبكمن ٓمغ َمٞء جةٗ٩مهبو ُممٓ ٟىٚم ٠بُ
CADإٕ بُٔى ٠ٚن ١ٝبُٜػٔةذ بُٔسٌىوخ أ ٝبُٔسُةوػد ٓغ بٗكلة٘ STػِ ٠غٜةي بُسكطمٝ٤
بُ٘وةٍ ْٛػِ ٠قطٞوخ ػةُ٤د ُؿمٝش ؾٞبلش إهلةو٣د ٫ؾود أًطى ٓمٖ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣بُوِ٤مَ
أ ٝجمٓ ٕٝطَ ٛه ٙبُٜػٔةذٝ .ؾس ٠ب٣ ُْ ٕ٥حى ٖٛجٌَٓ ٓطِن إٕ ٝغٞل إهلةو ٖمةٓر ٛم ٞػةٓمَ
قطٞوخ ُٓسوَ ُؿٞبلش هِح٤د ُٓسوحِ٤د.
VIIـ ثنؾونٛجس:
336
Aـ إٕ بُٔى ٠ٚن ١ٝب٩هلةو بُٗةٓر ٓ ْٛىٓ ٠ٚسكةُل ٢بُُِ٘٤د ٛٝهب وجٔمة ٓ ْمى ُٞغمٞل
ػٗم٤مخ إًِ٤ِ٤ممد ٓؼومممخ ؿ٤ممى ُٓمسوىخ أَ ٝممٞء ٝم٤لممد بٝ٧ػ٤ممد بُمه٤ومد .إٕ بُ٘سممةئع بُُٔممسوةخ ٓممٖ
بُموبَممد بُٞػةئ٤ممد بُسٗمم٣ٞى٣د ٓممٖ لوبَممد ) (ACIPزوسممىؼ إٔ ٓؼظممْ بُٔىٚمم ٠ن ١ٝب٩هلممةو
بُٗةٓر ُم ْٜ٣مكةذ إًِ٤ِ٤د هى٣حد Proximalأ ٝػٗةئم إًِ٤ِ٤د ٓؼوممخٛ .مه ٙبُ٘سمةئع ُمْ زكسحمى
ك ٢لوبَةذ أًحى جؼم.
Bـ إٕ لٝو بُسكط ٝ٤بُ٘وةٍ كم ٢ب٩هلمةو ٣ؿسمةظ ًُٔ٣مم ٓمٖ بُموبَمد ُسوم ْ٣ٞكةئمزم ٚجةُٔوةوٗمد ٓمغ
بقسحممةوبذ أًطممى ْممٞ٤ػة ٓطممَ بقسحممةو غٜممم ٓممغ بُسٗمم٣ٞى جةُسممةُ ّٞ٤ك ٗممةٌ ٓكسِلمم٣ ٕٞػممث إٔ
٣لؿٗٞب ك ٢بٝهةذ ٓؿملخ ٖٓ زؼىُ ْٜٚؿٞبلش هِح٤د ُ٪غةجد ػٖ ٛه ٙبَ٧اِد.
Cـ بُؼ٬ظ بُطح٣ :٢ػث إٔ ُ٣سكمّ ٗ٩وةٔ أ ٝإٜٗةء ب٩هلةوٝ .ػِ ٠أ٣د ؾةٍ إٔ بُمٝو بُُ٘مح٢
ُِؼ٬ظ بُمٝبئ ٢جةُٔوةوٗد ٓغ إغىبءبذ إػةلخ بُسى٣ٝد ٣حو ٠ؿ٤ى ٝبٚؽ.
337
ُ َّ
7ـ يزالظيخ ( :Xاخلُبق يغ شطاٍني إكهَهَخ سوٍخ)
Iـ يومم:
زؼممىف ٓس٬يٓممد Xأٜٗممة ُقَّ٘ممةم ٖمممو ١غٜمممٔٗ ١ممٞنغٓ ٢ممغ ْممىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤ممد ٜح٤ؼ٤ممد جةُسٗمم٣ٞى
بُظِ َ٤جمٝ ٕٝغٞل زٓ٘ع ٓؿى٘ جةَمسكمبّ بقسحمةو بُسؿمى ٙ٣جمة٧وؿٞٗٞكٌٔ٣ٝ .ٖ٤مٖ إٔ ٗ٣م٘ق
جمٚممةكد بقسحممةوبذ إ٣ػةج٤ممد ُٓممةػمخ ٓطممَ زكطمم ٝ٤غٜممم ؿ٤ممى ٜح٤ؼمم ٢أ ٝبُموبَممد جةُ٘ظممةو بُٔٓممؼد.
ٓٝغ زٞبكى َٝةئَ بَ٫سوٗةء بُوِح٤د ُٔؼظْ ب٧قٗةئ ٖ٤٤بُوِح ٖ٤٤بٖحؽ بٌَُٓ بُ٘ٔٞنغُٔ ٢س٬يٓد
ٓ Xـٔٞوب أًطى ٓٔة ٣سٌىو .إٕ ٓىٚمٓ ٠س٬يٓمد ٛ Xمْ ٓىٚمٓ ٠سكمةُلٞب بُُ٘مِ٤د ٣ٝػمث ب٫قمه
جة٫ػسحةو جةٕ بُسٓك ٌٕٞ٣ ٕ٤جةَسحؼةل جو٤د بٓ٫ىب٘(.)dignosis of exclusion
IIـ ثنًظجٌْ ثنٌٌْٚٚز:
إٔ زٓممممكٓ ٕ٤س٬يٓممممد ٣ Xؼطممممُِٔ ٢ىٚمممم ٠بُممممه٣ ٖ٣ؿٛممممى ٕٝجمممم ػىب٘ ُقَّ٘ةه٤ممممد ُٓممممسٔىخ
ٝبَ٫سوٗةءبذ بُٔػىبخ ُسؿم٣م ٝغٞل َحث ُ ُْ٨بُٗمو ١ؿ٤مى هِحمًِٜ ٢مة َمِح٤د.ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ
إٔ ٗس٤ػمممد بُسٗممم٣ٞى بِ٤ًِ٩ممم ٢بُظِِ٤مممٜ ٢ح٤ؼمممد إ ٫إٔ ٓؼظمممْ ب٧قٗمممةئُ٣ ٫ ٖ٤٤مممسكمٓ ٕٞبقسحمممةو
بُسؿى ٙ٣جة٧وؿٞٗٞك ٖ٤أ ٝبٞٓ٧بظ كةئود بُٗم ٟلبقَ بٝ٧ػ٤د ُسو ْ٣ٞبُ ُكَّ٘مةم بُٔسـمة٣ى أٝ ٝغمٞل
بُسٗممِث بُؼٗمم٤م ١بِ٤ًِ٩مم ٢بُٗممةٓر جةُسٗمم٣ٞى بُٞػةئٝ.٢ػممةلخ زٓممكٕ ٓممس٬يخ xبكسىبٚمم٤ة.
أضحسمر لوبَمةذ َمةجود ي٣مةلخ ُٗمحد بُؿممٝش ُمم ٟبُُ٘مةء (ٝ )1:3زوى٣حمة 50ـ ٘ٓ %70م ٚجؼمم َمٖ
بُ( ٌ ٤بُؼٔى بَُٞطَ٘ 50 ٢د).
IIIـ ثألّذجح ٔثإليٌثػٛز:
ػِ ٠بُىؿْ ٓمٖ إٔ بُُمحث بُممه٤ن ُٔس٬يٓمد ٣ Xحومٓ ٠ػٜم ٫ٞكمٗمٞ٣ ٚغمم ػممخ ٗظى٣مةذٓٝ :ؼظمْ
بُ٘ظى٣ةذ زمٝو ؾَٞ ٍٞء ٝم٤لد بُحطةٗد بُٞػةئ٤د ٝٝغم إهلةو ك ٢بٝ٧ػ٤د بُمه٤ود ي٣ةلخ بُٔو٣ٞد
بُٞل٣ممد ٝؾُةَمم٤د ْممةنخ ُُ٨ممْ ٓؼظممْ بُموبَممةذ ز ٣ممم ٛممه ٙب٤ُ٥ممةذ بُٔكسِلممدٓ.ط ٬كمم ٢بؾمممٟ
بُموبَممةذ كممةٕ ٓ 20ىٛ٣ممة ٓوةوٗممد ٓممغ ٝ 10غممم ُمممٗ ْٜ٣وممٕ زى٣ٝممد زؿممر بُٓممـةف جةَممسٔةٍ بُممـ
MRIجؼم بػطةء ب٫لٞ٘٣ي.ٖ٣
IVـ ثالمضذجًثس ثنضشنٛظٛز:
جٔممة إٔ ٓس٬يٓمممد Xزٓمممكٕ جةَمممسحؼةل بُسٓمممةق ٕ٤ب٧قممى ٟكٌمممَ بَ٧مممحةت ؿ٤مممى بُوِح٤مممد ُُ٨مممْ
بُٗمو٣ ١ػث إٔ زُسحؼم هحَ ٚٝغ بُسٓك ٕ٤بُٜ٘ةئ.٢
Vـ ثنؼالػ:
بُٜمف ب ٖٓ ٍٝ٧بُؼ٬ظ ٣ػث إٔ ٌٕٞ٣بُسؼم َ٣بُُى٣غ ُؼٞبَٓ بُكطٞوخ بُوِح٤د ػَ بُىؿْ ٓمٖ إٔ
ٗظةّ بُؼ٬غ ٢بُٔؿمل ؿ٤ى ٓؼىٝفُ٣ .سػ٤ث ب ُْ٧بُٗموٞٔٗ ١نغ٤ة ُؿةٖمىبذ بٌُةُُم ّٞ٤أًطمى
ٓممٖ ؾةٖممىبذ ٝ بُ٘سىٝؿُِ٤مم٤ى ٖ٣كؼممةٍ جمم ٖ٤أًطممى ٓممٖ ٓ %50ممٖ بُٔىٚممٝ ٠أمٜممى ٗوٗممة كمم٢
زؿٔممَ بُػٜممم قمم ٍ٬بقسحممةو بُػٜممم٘ٛ .ممةى ػ٬غممةذ أقممى ٟأضحسممر ٝغممٞل كٞبئممم ٓطممَ ب٘٤ٓ٧ممٞكِِٖ٤
بُلٔٝ ١ٞبَ٧سىٝغ ٖ٤ك ٢ػ٬ظ بُُ٘ةء جؼمم َمٖ بُٛمٌُٝ ٢ٜمٖ بُٔؼِٓٞمةذ بُؿم٣طمد بُٔؼطمةخ ؾمٍٞ
338
بَ٧سىٝغ ٖ٤زل٤م ج ٗ٣ ٚػث بُؿم هو ػ٘مم بَمسكمبّ بَ٧مسىٝغ ٖ٤ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جٔس٬يٓمد
.X
Vـ ثإلَيثً:
ٓٓةج ٌَُ ٚبُ٘ةٌ ٞٛٝأك ٖٓ َٛإٗهبو ٓى ٠ٚبُ.CAD
339
لصوض انمهت
Heart failure
صؼٌٚف قظًٕ ثنقهخ ٞٛ :بٚطىبت بُٞم٤لمد بُوِح٤مد بُُٔم ٍٝػمٖ كٓمَ بُوِمث كمٚ ٢مف بُممّ جٔمة
ٌ٣لُ ٢سِح٤د بؾس٤ةغةذ بَسو٬ت بُٗ٧ػد بُٔؿ٤ط٤د أ ٝإٔ بُوِث ٛ٣ف ًٔ٤د ًةك٤مد ٓمٖ بُممّ ٌُ ٝمٖ
ػِ ٠ؾُةت بوزلةع ْةن كٚ ٢ـ ٝبَُٔء بُحط ( ٢٘٤أٚ ١ـٜٗ ٝة٣د بٗ٫حُة ٜبُحط) ٢٘٤
ٌٖٔ٣ ٝبُِػٞء إُ ٠بُسٗ٘٤ق بُسةُ ٢بُه٣ ١ؼسٔم بُُحث بُم ٢ٔ٘٣بُممٓ ١ٞبَ٧ةَم ٢بُمه٣ ١م ل ١إُم٠
بُوٗٞو ً َةٌ ُِسلى٣ن:
-2أٓىب٘ بُوِث بُٗٔةٓ٤دَٞ :بء بُس٤ٛن ( بُُٔحث ُلى ٜؾَٔ ٚـط.) ٢
ت -بيل٣ةل بُؿَٔ بُحؼمًٔ :١ة ك ٢كىٚ ٜـ ٝبُمّ بُؿةل ٕ٧بُؿَٔ بًُبئم بُٔسىزث ػِم ٠ػٛمِد
بُوِث ٣لٞم هموز ٚػِ ٠ز٤ُٞم بُوٞخ ٍ٤ُ ٝجُحث ٚؼق بُوِ٤ٖٞد.
-1بيل٣ةل بُؿٔمَ بُوِحمًٔ :٢مة كم ٢بؾسحمةٌ بُُمٞبئَ بُسمةُُ ٢وٗمٞو بٌُِ٤مد بُٓمم٣م ؾسمُ ٠مً ٞةٗمر
بُوِ٤ٖٞد بُوِح٤د ٖٔٚبُؿمٝل بُُ٣ٞد.
ٗ -2وٕ بُؿَٔ بُوِحٗ ٝ ٢وٕ بُٔطةٝػد بُوِح٤دٚ٫ :طىبت هةجِ٤مد بُسٔممل أض٘مةء بٗ٫حُمةًٔ ٜمة كم٢
بُسٜةت بُس ٓٞو بُٔ٤ٛن ٝبػس٫٬ذ ػِٛد بُوِث بُسؿمل٣د أ ٝبُٛكةٓ٤د.
)1بُؿة٫ذ بُس٣ ٢ؿممش كٜ٤مة بؾسومةٕ لٝوبٗمٗ ٢مةزع ػمٖ بؾسحمةٌ ْمةن ُِٔمةء ٝبُِٔمؽ ٌُ ٝمٖ لٕٝ
ٝغمممٞل بٚمممطىبت كممم ٢بُٞم٤لمممد بُوِح٤مممد جؿمممم نبزٜمممة ٛمممه ٙبُٔس٬يٓمممد زُمممٔ ٠بُؿةُمممد ب٫ؾسوةٗ٤مممد
ٗ ٝ Congestive Stateىبٛممة ٓممط ٬كمم ٢هٗممٞو بٌُِ٤ممد أ ٝجمػطممةء بُُممٞبئَ ٝبٌُٜممةوٍ ٝو٣ممم٣ة
جٌٔ٤ةذ يبئمخ ػٖ ؾةغد بُػُْ.
341
)2بَ٧حةت ؿ٤ى بُوِح٤مد ُم٘وٕ بُ٘سمةظ بُوِحم :٢جٔمة كم ٢نُمي بُٗممٓد بُسةُ٤مد ُم٘وٕ بُؿػمْ ٝإػمةلخ
زٞيع بُمّ بُػةئَ.
م -بُؿَٔ بُوِح preload ٢أ ٝؾػْ ٜٗة٣د بٗ٫حُة.Volume ) EDV ( End Diastolic ٜ
٣ ٝسٔطَ ك ٍٜٞ ٢ب٤ُ٧ةف بُؼ٤ِٛد كٜٗ ٢ة٣د بٗ٫حُة٣ ٝ ٜس ضى جمٝو ٙجـ:
-1ؾػْ بُمّ بُػةئَ :كؼ٘مٓة ٣وَ ( ًٔة ك ٢بًُ٘ٝف أ ٝبُو٤ةء بُٓمم٣م ) ٣ومَ بُؼمٞل بُٞو٣ممُِ ١وِمث ٝ
٘٣وٕ ب٧لبء بُحط.٢٘٤
-2زٞيع بُمّ بُػةئَ :ج ٖ٤بُؿػىبذ لبقَ ٝقةوظ بُٗمو ٛ ٝهب ٣س ضى جمٝو ٙجـ:
مٚٝ -ؼ٤د بُػُْ :كةُٞهٞف ٘٣وٕ بُؼٞل بُٞو٣مُِٗ ١مو ٝبٚ٫طػةع ٣ً٣م.ٙ
ت -بُٛمـ ٝلبقمَ غممٞف بُٗمموٌ٣ :ممَ ٕٞمِح٤ة كمم ٢بُؿةُمد بُُمم٣ٞد ٝبوزلةػمًٔ ٚممة كم ٢بَممسىٝبؼ
بُٗمو أ٘ٓ ٝةٝوخ كةَِلة ٘٣وٕ بُؼَٔ بُحط.٢٘٤
ظ -بُٛممـ ٝلبقممَ غممٞف بُس م ٓٞو :كةوزلةػممًٔ ٚممة كمم ٢بٗمممؾةٌ بُس م ٓٞو ٣سؼممةو٘ ٓممغ بٓممس٬ء
بُحط ٝ ٖ٤جهب ٣وَ ؾػْ ٜٗة٣د بٗ٫حُة.ٜ
ل -بُٛـ ٝبُٞو٣م :١كةُسوِٕ بُٞو٣م ١بُه٣ ١ؿمش ٓط ٬ك ٢بُسٔةو ٖ٣بُؼ٤ِٛد أ ٝبُس٘لٍ بُؼٔ٤ن
أ ٝبُكٞف ٣ً٣م بُؼٞل بُٞو٣م ١إُ ٠لبقَ غٞف بُٗمو.
ٛـ -مُ٤د بُٛف ُِؼ٬ٛذ بُ٤ٌِ٤ٜد :ق ٍ٬إغىبء بُػٜم زطىل بُؼٛم٬ذ بُممّ ٓمٖ بُُمى٣ى بُٞو٣مم١
٣ً٣ ٝم جةُسةُ ٢بُؼٞل بُٞو٣م ١إُ ٠لبقَ غٞف بُٗمو ٝبُوِث.
-3بُسوِٕ ب٧ن ٢٘٣كٜٗ ٢ة٣د بٗ٫حُة٣ً٣ :ٜم بَُٔء بُحط ٝ ٢٘٤ؾػْ ٜٗة٣د بٗ٫حُةٛ ٝ ..ٜهب بُسوِٕ
ن ٝأ٤ٔٛد قةٖد ك ٢بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٚ ْٜ٣مكةٓد جط٤٘٤مد ( ًٔمة كم ٢كمىٚ ٜمـ ٝبُممّ أ ٝبػمسٍ٬
بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓ .) ٢كومبٕ بُسوِٕ ب٧نُ ٢٘٣مًٔ ْٜ٣ة ٣ؿمش ك ٢بُىغلةٕ ب٧ن٘٣ ٢٘٣وٕ
ؾػْ ٜٗة٣د بٗ٫حُة.ٜ
)1كؼةُ٤د بُٞل :١إٕ ًٔ٤مد بُ٘مٞو إج٘٤لمى ( ٖ٣بُ٘مٞو ألو٘٣مةُ ) ٖ٤بُٔسؿمىوخ ٓمٖ بُٜ٘ة٣مةذ بُٞل٣مد كم٢
بُوِث زؼسٔم ػَِ ٠ىػد بُمكؼةذ بُؼٗح٤د ٝؿًبوزٜمة ٛ ٝم ٢ب٤ُ٥مد بُؿةَمٔد كم ٢بُٔؼةوٚمد كم٢
بُؿة٫ذ بُؿةلخ زؿر بُظىٝف بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د ًٔة ػ٘م بُػٜم ٝبُسٔةو ٝ ٖ٣بٗ٫لؼة٫ذ.
)2بٌُةز ٌٍٞ٤أٓ٘٤ةذ :بُٔلىيخ ٖٓ ُث بٌُظى ٝبُؼوم بُٞل٣مد قمةوظ بُوِمث ٛ ٝم ٢زً٣مم بُوِٖٞم٤د
ٜحؼة.
َ )3ممىػد ٗ ٝظممْ بُوِممث :كؿمممٝش بٗوحةٚممد قةوغ٤ممد جط٤٘٤ممد ٓممط٣ً٣ ٬ممم ٓممٖ هممٞخ بُممسوِٕ بُسمم٢
زِٜ٤ة وجٔة جُحث ي٣ةلخ Ca + 2بُس ٢زمقَ بُكِ٤د.
341
)4بُؼٞبٓممَ بُمٝبئ٤ممد بُسمم ٢زً٣ممم بُوِٖٞمم٤دً :ةُـٌِٞ٤ي٣مممبذ بُوِح٤ممد ٓ ٝؿةً٤ممةذ بُممٞلًٔ ١ممة إٔ
بٌُةُُ ٝ ّٞ٤بٌُةكا ٝ ٖ٤بُطٞ٤ك ٖ٤ِِ٤زً٣م بُوِ٤ٖٞد ٜٓٔة ًةٕ ؾػْ ٜٗة٣د بٗ٫حُة.ٜ
)5بُٔطحطةذ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د :ػٞي بًُٝ٧ػ ٖ٤بُٓم٣م كى ٜبٌُُِٔ٤د ب٩هلةو بُؿٔة٘ َمٞبء
ًةٕ ز ض٤ىٛة إكىبل٣ة أٓٓ ٝةوًد.
ٗ )7وٕ بُٔةلخ بُحط٤٘٤دًٔ :ة ٣ؿمش ٓ هسة كم ٢ب٩هلمةو أ ٝجٓمٌَ لبئمْ كم ٢ب٫ؾسٓمةء ؾ٤مص ٣م٘وٕ
ب٧لبء بُحط ٢٘٤ؾسً ُٞ ٠ةٗر بُػًبء بُٔسحو٤د َِٔ٤د.
ظ -بُؿَٔ بُحؼم ٝ :Afterload ١ج٣ ٚسؼِمن ؾػمْ بُ٘لٛمد إنب بكسىٚم٘ة إٔ ؾػمْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُمةٝ ٜ
بُوِ٤ٖٞد ًةٗة ضةجس ٖ٤ؾ٤ص ٣ؿممل ٓممَ ٝ ٟمىػد هٗمى ب٤ُ٧مةف بُؼٛمِ٤د أض٘مةء بُمسوِٕ ٝجةُسمةُ٢
ؾػممْ بُ٘لٛممد ٝ .بُؼ٬هممد ٘ٛممة ػٌُمم٤د .كٌِٔممة بيلبل بُؿٔممَ بُحؼمممٗ ١وٗممر َممىػد ٓ ٝممم ٟهٗممى
ب٤ُ٧ةف بُؼ٤ِٛد ٝجةُسةُٗ ٢وٕ ؾػْ بُ٘لٛد.
٣ -ؼىف بُؿَٔ بُحؼم ١ج ٗ ٚبُسٞزى بُه٣ ١سُٞم ك ٢غمبو بُحط ٖ٤أض٘ةء بُوهف.
-1بُٛـ ٝب٧جٜى.١
-3ؾػْ بُمّ بُه٣ ١ؿس ٚ٣ٞب٧جٜى ك ٢جمب٣د بُوهف ( ك٤وَ ٓط ٬ك ٢هٗٞو ب٧جٜى ).
ٝبَممس٘ةلب إُمم ٠هممةٗ٫ ٕٞجمم :ٌ٬زممٞزى بُِ٤ممق بُؼٛممِٛ ٢مم ٞؾةٖممَ بُٛممـ ٝلبقممَ غممٞف بُحطممٝ ٖ٤
ٗٗق هطى بُحطٓ ٖ٤ؤُة ػِ ٠ضكةٗد بُػممبوُ .مهب جلمى٘ إٔ بُٛمـ ٝب٧جٜمىً ١مةٕ ضةجسمة ً ٝمهُي
ؾػْ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى كمٕ بُؿَٔ بُحؼم ١بُِٔو ٠ػِ ٠ػةزن أ٤ُ ١ق ػ٣ ٢ِٛس٘ةَث ػٌُة ٓغ ضكةٗمد
بُػمبو ( بُس ٌٖٔ٣ ٢بػسحةوٛة ًٔؼةوٚمد ٗ٩ومةٔ بُسمٞزى بُػممبو ١جٔؼ٘م ٠مقمى ٣سٛمكْ بُؼٛمَ
ٌُ٣ ٢ػةجٓ ٚؼةًُد أًحى ٝجةُسةُ٘٣ ٢ػً ػٔ ٬أٚكْ ).
ي٣ةلخ بُؿَٔ بُوِح ٝ ٢ي٣ةلخ بُوِ٤ٖٞد زً٣م ٓم ٟهٗى ب٤ُ٧مةف بُؼٛمِ٤د بُوِح٤مد جٔ٘٤مة ي٣مةلخ بُؿٔمَ
بُحؼم ١ز٘وٗٓ ٝ .ٚم ٟهٗى ب٤ُ٧ةف بُؼ٤ِٛد ٞٛبُه٣ ١ؿمل ؾػمْ بُ٘لٛمد ٝبُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ٢
جمٝو٣ ٙسؼِن جةُ٘سةظ بُوِح ٝ ٢بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُٔؿ٤ط٤د.
342
( AP = CO. PRبُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ = ٢بُ٘سةظ بُوِث × بُٔوةٓٝد بُٔؿ٤ط٤د )
ٝبُؿَٔ بُحؼم ٞٛ ١ؾِٗ٤د ؾػْ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝبُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ .٢كةيل٣مةل بُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ٢
بُُٔحث جةُسوح ٙبُٞػةئٓ ٢ط٣ً٣ ٬م بُؿَٔ بُحؼمٛ ٝ .١هب ٓة ٣ل ٖٓ ١ق ٍ٬مُ٤مد بُسِوم ( ْ٤بُسـه٣مد
) بُىبغغ بُُِح ٢إُ ٠زطح ٝ٤هٗى ب٤ُ٧ةف بُؼ٤ِٛد ٝجةُسةُ ٢ؾػْ بُ٘لٛد ٝبُ٘سمةظ بُوِحمٛ ٝ .٢مهب
جمٝو٣ ٙؼ٤م بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢إُ ٠ؾمٝل ٙبُُةجود.
ٝػ٘مٓة زٛطىت ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٣ ٝسَٞغ ك ٬زحو ٠أ ١إٌٓةٗ٤د ٫يل٣ةل إٚمةك ٢كم ٢بُؿٔمَ
بُوِح .٢كٗ٤حؽ بُؿَٔ بُحؼم ١أًطى أ٤ٔٛد ك ٢زوى٣ى ب٧لبء بُُ :١ٞكً٣ةلخ بُؿٔمَ بُحؼممغ ٢بُسم ٢همم
زؿَٗ ك٤َ ٢ةم مُ٤مةذ بُٔؼةٚٝمد ( َم٘سؿمش ػٜ٘مة كم ٢بُلومىخ بُوةلٓمد ) بُسم٣ ٢طِوٜمة بُػُمْ ػ٘مم
بٗكلة٘ بُ٘سمةظ بُوِحمٓ ( ٢طمَ ي٣مةلخ بُ٘مٞو إج٘٤لمى ٖ٣بُمه٣ ١طِوم ٚبُػُمْ ٌُم٣ً٣ ٢مم َمىػد بُوِمث ٝ
هِ٤ٖٞس ٝ ٚجةُسةُ٣ً٣ ٢م ٗسةغ ٖٓ ٚق ٍ٬بُٔؼةلُد:
كٜهب بُٔىًث ُ٣حث زوحٛة ٝػةئ٤ة ٣ً٣مم بُؿٔمَ بُحؼمم ) ١كً٣مةلخ بُؿٔمَ بُحؼمم ١زم٘وٕ أًطمى كم ًطى
بُ٘سممةظ بُوِحمم ٢جٔ٘٤ممة زممًلبل ؾةغممد ػٛممَ بُوِممث ًُُٝ٨ممػ ٝ MVO2 ٖ٤كممٛ ٢ممه ٙبُؿممة٫ذ زِؼممث
بُٔؼةُػد جةَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د لٝوب ؾةَٔة كٓ ٢ؼةًُد ٛهب بُمٝو جمٗوةٖٜة بُؿَٔ بُحؼمٓ ١حةْىخ.
ًممَ ب٤ُ٥ممةذ بُُممةجود ( بُؿٔممَ بُوِحمم – ٢بُوِٖٞمم٤د – بُؿٔممَ بُحؼممم ) ١زؼٔممَ ٓؼممة جٓممٌَ ٓؼوممم ٌُمم٢
زؿةكت ػِٗ ٠سمةظ هِحم٬ٓ ٢ئمْ ٝ .كم ٢بْ٧مكةٔ بَ٧م٣ٞةء كممٕ بٚمطىبت أؾممٛة همم ٣ ٫م ضى ػِم٠
بُ٘سةظ بُوِح .٢كٔط ٬ؾمٝش ٗوٕ ٓؼسمٍ بُٓمخ ك ٢ؾػْ بُممّ بُػةئمَ أ ٝؿ٤مةت بُمسوِٕ ب٧ن٘٣م ٢كم٢
ٜٗة٣ممد بٗ٫حُممة ( ٜأ ١جٔؼ٘مم ٠مقممى ٗوممٕ ٓؼسمممٍ كمم ٢ؾػممْ ٜٗة٣ممد بٗ٫حُممة ٜأٗ ١وممٕ ٓؼسمممٍ كمم٢
بُؿَٔ بُوِح ٌٖٔ٣ ) ٢زؿِٔ ٖٓ ٚق ٍ٬بُؼٞبَٓ بُس ٢زً٣م بُوِ٤ٖٞد ( إكىبي بٌُةٗ ٌٍٞ٤أٓ٘٤ةذ ).
٘ٛممةى أٛ٣ممة مُ٤ممةذ أقممى ٟزؼ٤ممن بوزلممةع بُ٘سممةظ بُوِحمم ٢ػ٘ممم ػمممّ ٝغممٞل ؾةغممد كُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ًُ٣ممةلخ
بُػى٣مممةٕ .كٔمممط ٬ي٣مممةلخ بُوِٖٞممم٤د بُ٘ةزػمممد ػمممٖ بُـٌِٞ٤ي٣ممممبذ بُوِح٤مممد ٫زً٣مممم بُ٘سمممةظ بُوِحممم ٢كممم٢
بْ٧كةٔ بُُُِٗ ٝ .ٖ٤ٔ٤س٘سع ٖٓ ٛهب إٔ بُؿَٔ بُوِح٣ ٢ؿممل بُ٘سمةظ بُوِحم ٢أًطمى ٓمٖ بُوِٖٞم٤د أٝ
بُؿَٔ بُحؼم ١ػ٘م بْ٧كةٔ بُُِ.ٖ٤ٔ٤
ٝػِمم ٠بُؼٌممٍ كمممٕ بُ٘سممةظ بُوِحمم ٢كممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث ب٫ؾسوممةٗ٣ ٢سؿمممل جُممحث بٚممطىبت
بُوِٖٞمم٤د ُ ٝممهب كمممٕ إٚممةكد ٓوممً ٞةُم٣ػًُٞممُِ ٖ٤وِٖٞمم٤د أ ٝجمٚممةكد بَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد ٓممط٬
ُْٜ٣ك ٢وكغ بُ٘سةظ بُوِح ٢ػ٘م.ْٛ
-1كى ٜبُس٣ٜٞد.
-3بُسوح ٙبُٞو٣م.١
343
ٝجٜمهب ٣ممًلبل ؾػممْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُممة ٝ ٜجمم٘لٍ بُٞهمر زممًلبل بُوِٖٞمم٤د بُوِح٤مد ٗس٤ػممد ز٘ح٤مم ٚب٤ُ٧ممةف
بُٞل٣د ك ٢بُوِث ٝبيل٣ةل زىً ً٤بٌُةز ٌٍٞ٤أٓ٘٤ةذ بُػٞبُد بُٔ ل ١أٛ٣ة ُؿممٝش زُمىع بُوِمث ٝ
جهب ً٣لبل بُ٘سةظ بُوِح ٢ل ٕٝزـ٤ى ِٓؿٞم ك ٢ؾػْ ٚ ٝـٜٗ ٝة٣د بٗ٫حُة.ٜ
ًٔة إٔ بُسَٞغ بُٞػةئ ٢بُه٣ ١ؿمش لبقَ بُؼ٬ٛذ بُس ٢زو ّٞجةُؼٔمَ ٣ؼمةًٍ بوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ
بُممهَ ١مم٤ؿمش بَممسػةجد ٫يل٣ممةل بُ٘سممةظ بُوِحمم ٝ ٢جممهب ٗؿٗممَ ػِممٗ ٠سممةظ هِحمم ٢ػممةٍ ل ٕٝبوزلممةع
ِٓؿٞم كٚ ٢ـ ٝبُمّ ػٖ ؾةُد بُىبؾد.
أٓممة بُػٜممم كممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث كٜممَ ٞمم٤ئ بُسؿٔممَ ٕ٧ػٛممَ بُوِممث ٣ ٫ومممو ػِمم ٠ي٣ممةلخ
هِ٤ٖٞس ٚبُٔس ن٣د أٖ ٝ ٬جهب زظٜى ب٧ػىب٘ بُُى٣ى٣د بُ٘ةزػد ػٖ ي٣ةلخ ؾػمْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُمةٜ
ٝقةٖد ٤ٚن بُ٘لٍ ػ٘م غٜٞل أهَ ْ٤اة كٓ٤اة ٓغ زىل ١ؾةُد بُوٗٞو.
م٣ -ممٕ٘ هممةَٗ ٕٞممسةوُ٘ؾ ػِمم ٠إٔ بيل٣ممةل ؾػممْ ٜٗة٣ممد بٗ٫حُممة ٣ ٜم ل ١إُمم ٠ي٣ممةلخ ؾػممْ بُ٘لٛممد ٝ
جةُسةُ ٢بُ٘سةظ بُوِح٣ ٝ ٢سْ ٛهب ٖٓ ق ٍ٬ي٣ةلخ بُؼٞل بُٞو٣ممُِ ١وِمث ٝجةُسمةُ ٢ي٣مةلخ بُؿٔمَ بُوِحم٢
ٝبُٔ ل ١إُ ٠زطة ٍٝبُوُم ْ٤بُؼٛمِ ٢إُم ٠بُؿمم بُمه٣ ١ؿٗمَ ك٤م ٚبُسىبًمث بٓ٧طمَ جم ٖ٤بً٧سمٝ ٖ٤
بُٔٞ٤يٌ٤ٓ S = 2.2 .ٞٛ ٝ ( ٖ٣ىٓٝسى ) ٝجهب ٗؿَٗ ػِ ٠أهٗ ٠هٞخ ٌٓٔ٘مد ُٗ٬وحمة٘ بُحط٘٤م٢
ٝجةُسةُ ٢أػِ ٠هٔ٤د ٌٓٔ٘د ُؿػْ بُ٘لٛد.
)1إػةلخ زٞيع بُمّ بُػةئَ ٝ :نُي ٖٓ ق ٍ٬ػَٔ بُػٜةي بُؼٗمح ٢ب٧لو٘٣مةُ ٢بُلؼمَ بُمهُ٣ ١محث
زوحٛة ٝػةئ٤مة ٓؿ٤ط٤مة ك٤وِمَ ٓمٖ بُسى٣ٝمد بُمٓ٣ٞمد ُِػِمم ٝب٧ؾٓمةء ػِم ٠ؾُمةت ي٣مةلخ زممكن بُممّ
ُ٨ػٛةء بُ٘حِ٤د أ ١بُوِث ٝبُػٜةي بُؼٗح.٢
344
أ /ي٣ةلخ إكىبي بُٜىٓ ٕٞبُٔٛةل ُ٪جةُد.
ت /ز٘ٓ ٝ٤غٜةي بُى – ٖ٤٘٣أٗػٞ٤زُ٘ – ٖ٤أُمَٝسىً٘ :ٕٝس٤ػد ُ٘وٕ زى٣ٝد بٌُِ٤مد ٛ ٝحمٓ ٜٞؼممٍ
بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞبٌُِ.١ٞ
ًٔة إٔ ب٫ؾسوةٕ بٌُحم ١بُٔٓةٛم كم ٢هٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗٓ ٝ ٢مة ُ٣مححٓ ٚمٖ بٚمطىبت بُٞم٤لمد
بٌُحم٣د ٣ىكغ ٓؼمٍ بُىٞٗ ٝ ٖ٤٘٣بزػ ٚك ٢بُمّ جُحث هٗٞو بَسو٬جٜة ك.ٚ٤
إٕ ٛمه ٙب٤ُ٥مد ُٓم ُٝد ُم ٍ٤كوم ٝػمٖ بُٔؼةٚٝمد ُِؿلمةم ػِمٗ ٠سمةظ هِحمً ٢مةف ٌُٜ٘ ٝمة أٛ٣مة
ُٓ م ُٝد ػممٖ بٌُط٤ممى ٓممٖ بُٔظممةٛى بُُممى٣ى٣د ُوٗممٞو بُوِممث ٓطممَ بُٞنٓممةذ ٝب٫ؾسوممةٕ بُمممٝوبٗ٢
بُٞو٣م ٝ ١ي٣ةلخ ٤ٚن بُ٘لٍ.
ُوم زح ٖ٤إٔ ُٓمس ٟٞبُ٘مٞو ألو٘٣مةُٗ ( ٖ٤مٞو إج٘٤لمىٌ٣ ) ٖ٣مٓ ٕٞىزلؼمة ًط٤مىب كم ٢هٗمٞو بُوِمث كم٢
ؾةُد بُىبؾد ػٖ بُؿمٝل بُُ٣ٞد ً٣ ٝلبل بوزلةػة ػٖ بُػٜمٛ .هب ب٫يل٣ةل ٣ل ١إُ:٠
)1ي٣ةلخ هِ٤ٖٞد ػِٛد بُوِثٛ ٝ :هب ٓة ً ٣م ٙز ض٤ى ؾةٖىبذ ج٤سة بُؼٌُ ٢ك ٢بُوٗٞو.
ُومممم أمٜمممىذ بُموبَمممةذ إٔ ٓكمممةيٕ بُ٘مممٞو إج٘٤لمممى ٖ٣لبقمممَ ػٛمممِد بُوِمممث زٌممم ٕٞكةوؿمممد ٗس٤ػمممد
بَ٫ممسً٘بف بُٔسٌممىو بُ٘ممةزع ػممٖ ز م ض٤ى بُمممكؼةذ بُٞل٣ممد بُُٔممسٔى ػِمم ٠ػٛممِد بُوِممث ٣ ٝممًلبل ٛممهب
بَ٫ممسً٘بف ًِٔممة زومممّ بُوٗممٞو ٝ .ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ إٔ ٛممه ٙبُٔكممةيٕ ُُ٤ممر أَةَمم٤د ٓممٖ أغممَ
بُوِ٤ٖٞد جؿم نبزٜة ٗ ٌُٖ ٝوٗةٜٗة ٣ؿىّ بُوِث بُوةٖمى ٓمٖ ًط٤مى ٓمٖ بُممػْ ب٧لو٘٣مةُ ٝ ٢جةُسمةُ٢
ً٣لبل ب٫ػسٔةل ػِٗٓ ٠ةلو بُ٘ٞو إج٘٤لى ٖ٣قةوظ ػِٛد بُوِمث ( ًِمث بٌُظمى ) ٓمٖ أغمَ بُؿلمةم
ػِٛ ٠هب بُس ض٤ى بُٜةّ.
ٌُ ٝممٖ ز٘ح٤مم ٚبُػٜممةي ب٧لو٘٣ممةُُ ٢مم ٚز م ض٤ىبذ ػٌُمم٤د أٛ٣ممة ٝنُممي جُممحث وكممغ بُٔوةٓٝممد بُٞػةئ٤ممد
بُٔؿ٤ط٤د ٝجةُسةُ ٢ي٣ةلخ بُؿَٔ بُحؼم ١بُه ١ػِ ٠ػِٛد بُوِث إٔ ٞ٣بغً ٝ .ٜٚهُي كً٣ةلخ َىػد
بُوِث بُ٘ةزع ػٖ بٌُةز ٌٍٞ٤أٓ٘٤ةذ بُمهٛ ١مٓ ٞؿةُٝمد ًُ٣مةلخ بُ٘سمةظ بُوِحمِ٣ ٢وم ٢ػحامة إٚمةك٤ة ٫
ُ٣سط٤غ بُوِث إٔ ٞ٘٣ء جؿِٔ.ٚ
ؾ٤ص زًلبل ًسِد بُُ٘٤ع بُٔسوِٕ ٝنُي كٓ ٢ؿةُٝد ٩جوةء بُسٞزى toneبٗ٫وحةٚمُ ٢ػممو بُحطمٖ٤
ٖٔٚبُؿمٝل بُُ٣ٞد ٞٔٗ ٌُٖ ٝنظ ٛه ٙبُٛكةٓد ٣كسِق ؾُث ٗمٞع بُؿٔمَ بُِٔوم ٠ػِم ٠ػمةزن
بُحط.ٖ٤
كلمً ٢ممَ ٓممٖ كمى ٜبُؿٔممَ بُٛممـط ٝ ٢بُؿػٔمٌ٣ ٢مم ٕٞبُسممٞزى بٗ٫وحةٚم ٢بُحط٘٤ممٚ ٝ ٢ممـٜٗ ٝة٣ممد
بٗ٫حُةًٓ ٜلبل ٌُٖ ٝ ٖ٣ك ٢كى ٜبُؿَٔ بُٛـطًٔ ( ٢ة ك ٢كىٚ ٜـ ٝبُمّ ٝزّ٤ٛن ب٧جٜمى )
ٌٕٞ٣بيل٣ةل بُسٞزى بٗ٫وحةُ ٢ٚػمو بُحط ٞٛ ٖ٤بُُٔ٤طى ٣ ٝل ١إُ ٠زٛةػق ٓسمٞبي Parallel
ُِ replicationوُممٔ٤ةذ بُؼٛممِ٤د ( زٗممطق بُوُممٔ٤ةذ بُؼٛممِ٤د غةٗممث جؼٛممٜة بُممحؼ ٝ ) ٙجممهب
345
زممًلبل ضكةٗممد بُػمممو بُحط٤٘٤ممد ٛ ٝممهب ٓممة ٣طِممن ػِ٤مم ٚبَممْ بُٛممكةٓد بُٔسىبًممًخ Concentric
ٛ ٝ hypertrophyهب ٣ؼ٤م بُسٞزى بٗ٫وحة ٢ٚإُم ٠بُؿممٝل بُُم٣ٞد ( بُوِمث ٓ٣مؿه ػٛم٬ز٤ُ ٚػةجمٚ
ػٔ ٬أٚكْ ).
أٓة ك ٢كمى ٜبُؿٔمَ بُؿػٔمً ( ٢ةُسمةُ٬ُ ٢ػمس٫٬ذ ب٫ؾسوةٗ٤مد أُ ٝوٗمٞو ب٧جٜمى ) كٌ٤م ٕٞبيل٣مةل
بُسممٞزى بٗ٫حُممةُِ ٢ٜػمممو ٛمم ٞبُُٔمم٤طى ٣ ٝم ل ١إُمم ٠زٛممةػق ٓسُُِممَ Series replication
ُِوُمممٔ٤ةذ بُؼٛمممِ٤د ( زٗمممطق بُوُمممٔ٤ةذ بُؼٛمممِ٤د ٝوبء جؼٛمممٜة بُمممحؼ ٝ ) ٙزطمممة ٍٝب٤ُ٧مممةف
بُؼ٤ِٛد ٝجةُسةُ ٢زَٞغ بُؿػىخ بُوِح٤د ٛ ٝهب ٓة َحث ي٣ةلخ بُسٞزى بٗ٫وحةُِ ٢ٚػممو ( ٓمٖ قمٍ٬
ػَٔ هةٗ٫ ٕٞج ٌ٬بُه٣ ١ىج ٝبُسٞزى جةُٛـ ٝلبقَ غٞف بُحطٓ ٖ٤غ ٗٗق هطى بُحطمٓ ٖ٤وُمٔة
ػِمم ٠ضكةٗممد بُػمممو ) ٝبُممه ٣ ١م ل ١جمممٝو ٙإُمم ٠ضكةٗممد بُػمممو بُحط٤٘٤ممد جٔممة ٌ٣لمم ٢إػممةلخ بُسممٞزى
بٗ٫وحةٚمم ٢إُمم ٠ؾمممٝل ٙبُُمم٣ٞد ٣ ٝؿٗممَ جةُسممةُٓ ٢ممة ُ٣ممٔ ٠بُٛممكةٓد بُٓ٬سىبًممًخ Eccentric
hypertrophyؾ٤ص زٌُٗ ٕٞحد ضكةٗد بُػممو إُمٗٗ ٠مق بُوطمى َم٣ٞد جٔ٘٤مة زٌمٓ ٕٞمًلبلخ كم٢
ٓى ٠ٚكى ٜبُؿَٔ بُٛـط ( ٢جُحث بُطكةٗد بًُبئمخ ُػمو بُحط.) ٖ٤
ػِ ٠إٔ ز ض٤ى بُٞم٤لد بُحط٤٘٤د ك٤َ ٢ةم كى ٜبُؿَٔ بُؿػٔ٣ ٢سؼِمن ج٘مٞع ب٥كمد بُُٔمححد كٌ٤مٕٞ
ٓط ٬أًطى ٚىوب ك ٢هٗٞو ب٧جٜى ٓ٘ ٚك ٢هٗٞو بُسةغ٤ًٔ ٕ٧ ٢مد بُممّ بُىبغمغ ( بُؿػمْ بُومةٍُ
َ ) Volume Regurgitantسٔى إُ ٠ب٧ن ٖ٣بُ٣٧ى ن ١بُٛمـ ٝبُٔم٘كل ٙكم ٢هٗمٞو بُسمةغ٢
جٔ٘٤ة َسٔى إُ ٠ب٧جٜى ن ١بُٛـ ٝبُٔىزلمغ كم ٢هٗمٞو ب٧جٜمى ٝجةُسمةَُ ٢م ٌٕٞ٤زمٞزى بُػممبو (
أٓ ١ة جؼم بُؿَٔ ) أًحى ك ٢هٗٞو ب٧جٜى ٖٓ ٝضْ ضكةٗد بُػمو ٝزَٞغ بُحط ٖ٤بُ٣٧مى َمٌٕٞ٤
أًحى ٛ ٝهب َ ٌَٓ٤ؾٔ ٬أًحى ٝإوٛةهة أًطى ػِ ٠بُٔم ٟبُحؼ٤م.
أٓة كٓ ٢ى ٠ٚكى ٜبُؿَٔ بُٛـطً ٢سّ٤ٛن ب٧جٜى ٓط ٬كٔم ٟضكةٗد غمو بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٞٛ
بُمه٣ ١ؿممل ٓمم ٟغمٞلخ ٝكؼةُ٤مد ب٧لبء بُحط٘٤م ٝ .٢مٜمٞو بُوٗمٞو همم ٌ٣ ٫مٗ ٕٞةغٔمة ػمٖ ٗوممٕ
لبقِمم ) Intrinsic ( ٢كمم ٢بُوِٖٞمم٤د بُؼٛممِ٤د جممَ هممم ٌ٣مم ٕٞضةٗ٣ٞممة ُؼمممّ ؾمممٝش ٚممكةٓد غمممو
ٓؼةٚٝد جٌَٓ ًةف ٛ ٝمهب ٓمة ٣ً٣مم زمٞزى بُػممبو ( أ ١بُؿٔمَ بُحؼمم٣ ٝ ) ١م٘وٕ ٓممَ ٝ ٟمىػد
هٗى ب٤ُ٧ةف بُؼ٤ِٛد.
ػِ ٠بُؼٌٍ كل ٢ب٫ػس٫٬ذ زٌ ٕٞبُوِ٤ٖٞد ٓ٘كلٛد ٗس٤ػد ٗوٕ لبقِ ٝ ٢جةُسةُ ٢زم٘وٕ َمىػد
ٓ ٝم ٟهٗى ب٤ُ٧ةف بُؼ٤ِٛد جـ ٙبُ٘ظى ػٖ ُٓس ٟٞزٞزى بُػمو بُحط٤٘٤د.
م -كل ٢بُؿةُد بُُ٣ٞد ٘٣وٕ بُؼٞل بُٞو٣مُِ ١وِث كٚٝ ٢مؼ٤د بٗ٫سٗمةت ً٘ ٝس٤ػمد ٌ٣م ٕٞبُ٘سمةظ
أض٘ةء بُػٜم أقل ٙك ٢ؾةُد بٗ٫سٗةت ٓٔة ُ ٞأغىٗ ١لٍ بُػٜم ك ٢ؾةُمد بٚ٫مطػةعً .مهُي كممٕ
كى ٜبُس٣ٜٞد بُٔىبكن ٝبُٛف بُه ١زو ّٞج ٚبُؼ٬ٛذ ٝبُسّ٤ٛن بُٞو٣م ١بُؿةلش ًَ ٛمهب ٣ً٣مم
بَُٔء بُحط ٝ .٢٘٤كٗ ٢لمٍ بُٞهمر كممٕ بيل٣مةل بُممكؼةذ بُٞل٣مد إُم ٠ػٛمِد بُوِمث ٝبوزلمةع زىً٤مً
بٌُةز ٌٍٞ٤أٓ٘٤ةذ بُػٞبُد ٝزُىع بُوِث ًَ ٛهب ٣ً٣م بُوِ٤ٖٞد ٝؾػْ بُ٘لٛمد ل ٕٝزـ٤مى ٣مهًى
346
( أ ٝؾس ٠بٗكلة٘ ) ك ٢ؾػْ ٚ ٝـٜٗ ٝة٣مد بٗ٫حُمة ٝ ٜبُسَٞمغ بُٞػمةئ ٢كم ٢بُؼٛم٬ذ ٣كلمٙ
بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د ٝجهب ً٣لبل بُ٘سةظ أض٘ةء بُػٜم ل ٕٝبوزلةع ٓ ْٜكٚ ٢ـ ٝبُمّ.
ت -أٓمة كمم ٢هٗمٞو بُوِممث كمممٕ بٚ٫مطىبت بَ٧ةَممٌٔ٣ ٢مٖ كممٗ ٢وممٕ بُوِٖٞم٤د بُؼٛممِ٤د٘ٛ ٝ .ممة
ٌٕٞ٣بُ٘سةظ بُوِحٓ ٢وح ٫ٞك ٢ؾةُد بُىبؾد ٝنُي ػِ ٠ؾُةت ي٣ةلخ ؾػمْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُمة ٜبُحط٘٤م٢
( ٖٓ ق ٍ٬ػَٔ همةٗ ٕٞكىبٗمي َمسةوُ٘ؾ ) ٝجمهب ٣ىزلمغ ٚمـ ٝبُٓمؼ٤ىبذ بُىئ٣ٞمد ٣ ٝؿممش ٚم٤ن
بُم٘لٍٓ ٝ .مٖ ٗةؾ٤ممد أقمى ٟكمم ٕ بُٔ٘ؿ٘٤ممةذ بُسم ٢زٔطممَ ب٧لبء بُحط٘٤م ٢كم ٢ؾةُممد بُوٗمٞو ٌٔ٣ ٫ممٖ
وكؼٜة إُُٓ ٠س ٟٞبُٔ٘ؿ٘٤ةذ بُُم٣ٞد جٞبَمطد بُػٜمةي بُؼٗمح ٢ب٧لو٘٣مةُ ٢بُلؼمَ ٝنُمي َُ٨محةت
بُسةُ٤د:
ُٜ ٝمه ٙبَ٧محةت كممٕ بيل٣مةل بُوِٖٞم٤د بُمه٣ ١ؿممش أض٘مةء بُػٜمم كم ٢بُوِمث بُُمٌِ٣ ْ٤م ٕٞؿةئحمة كم٢
بُوٗٞوً ٝ .هُي كةُؼٞبَٓ بُس ٢زً٣م بَُٔء بُحط ٢٘٤ق ٍ٬بُػٜم ك ٢بُوِث بُُِ ْ٤زم ل ١كم ٢بُوِمث
بُوةٖى إُ ٠زؿُٖ ب٧لبء بُحط ٢٘٤هِ ٌُٖ ٝ ٬٤ػِ ٠ؾُةت بوزلةع ًح٤ى ك ٢ؾػمْ ٚ ٝمـٜٗ ٝة٣مد
بٗ٫حُمة ٝ ٜبُٛممـ ٝبُٓممؼ٤ى ١بُىئم ١ٞك٤ممًلبل ْممؼٞو بُٔمى ٙ٣جٛمم٤ن بُمم٘لٍ ٛ ٝمهب ُ٣ممة ْٛكمم٢
زؿم٣م ٓم ٟبُػٜم بُهُِٔ ٌٖٔ٣ ١ى ٙ٣إٔ ٣و ّٞج.ٚ
/1/بُٗٔد بُىئ٣ٞد :زؿممش ػمةلخ ػ٘مم ن ١ٝبُ٘سمةظ بُوِحم ٢بُوِ٤مَ ٝػمم ٢ٔ٣بُؿىًمد ٝزم ل ١إُم٠
ي٣ةلخ ٚـ ٝبُٓى٣ةٕ بُىئ ٝ ١ٞزً٣م جةُسةُ ( ٢أ ٝؾس ٠زُحث ) هٗٞو بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
/2/ب٧قٔةظ :ك ٢أٌٓ ١ةٕ ٝقةٖد ك ٢بُىئد جُحث ي٣ةلخ بُؼثء ػِ ٠بُوِمث بُ٘مةزع ػمٖ بُسىكمغ
بُىئ ١ٞبُكٔػ ٝ ٢زُىع بُوِث ٗ ٝوٕ بًُ٧ػد ٝبيل٣ةل بُٔسطِحةذ بَ٫سو٬ج٤د.
/3/كوى بُمّ :ك ٢ؾة٫ذ كوى بُمّ ٣ؼة ٘ٝبُػُْ جً٣ةلخ بُ٘سةظ بُوِحٛ ٢ه ٙبًُ٣ةلخ زٌمٌ٘ٔٓ ٕٞمد ٝ
ضةجسد ك ٢بُوِٞت بُُِ ٔ٤د ٌُٖ ٝبُوِٞت بُٔىٛ٣د بُٞبهؼد زؿر ػثء إٚةك ٫ ٢زُسط٤غ بُس٬صّ ٓغ
ؾػمْ بُمممّ بًُبئممم ُممهُي كمممٕ كومى بُمممّ ٣م ل ١إُمم ٠بٌُٗممةو بُٔؼةٚٝمد ػ٘ممم ٓىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث
بًُٖٔٓ بُٔؼة.٘ٝ
/4/كى ٜبُموه٤د ٝبُؿَٔ :هم ٌٕٞ٣هٗٞو بُوِث كَ ٢م٤ةم ٓمى٘ هِحمٓ ٢ؼمةٛ ٘ٝم ٞأُ ٝسظمةٛى
ُلى ٜبُموه٤د ػ٘م بُٔى.ٙ٣
ً ٝط٤ممىب ٓممة ٣ؿمممش بُوٗممٞو جةٌُٗممةو بُٔؼةٚٝممد ػ٘ممم بُؿٞبٓممَ بُٔٗممةجةذ جٔممى٘ هِحممُ ٢سؼممٞل
بُٔؼةٚٝد جؼم بٗسٜةء بُؿَٔ.
347
/5/بٚطىبجةذ بُ٘ظْ ٖٓ ٢ٛ ٝ :أًطى بُؼٞبَٓ بُٔؿىٚد ْٞ٤ػة.
أ) كةُُى٣ؼد ٜٓ٘ة زوَِ بًُٖٓ بُٔسةؼ َُٔء بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أض٘ةء بٗ٫حُة.ٜ
ت) ٝبٚطىبت بُس َ٤ٖٞلبقَ بُحطمًٔ ( ٖ٤مة كم ٢بُسُمىع بُحط٘٤مٓ ٢مط٣ ) ٬م٘وٕ ب٧لبء بُحط٘٤م٢
جُحث كومبٕ بُسًبٖٓ ك ٢زوِٕ ب٧غًبء بُٔكسِلد ُؼِٛد بُوِث.
ظ) ك ٢ؾة٫ذ بُحٝء بُوِح ٢بُٓم٣م ( إؾٗةو أن ٢٘٣جطً ٢٘٤ةٓمَ ٓمط٣ ) ٬سطِمث بُؿلمةم ػِمٗ ٠سمةظ
هِح ١َٞ ٢ي٣ةلخ ك ٢ؾػْ بُ٘لٛد ٛ ٝهب ٓة ٣ ٫ومو ػِ ٚ٤ػِٛد ٓس ن٣د َةجوة.
/6/بُسٜةجةذ أقٔةظ ػِٛد بُوِثً :ةُسٜةت ػِٛد بُوِث جةُؿٔةذ أٝب ُؿٔ ٠بُىض٣ٞد بُؿةلخ.
/7/بُسٜةت بُٓـةف بُكٔػ :٢بُمه٣ ١ؿممش كومى لّ ٝؾٔم ٠بُسٜمةت ػٛمِد بُوِمث ٝزكىجمة ٖمٔةٓ٤ة
ٜ٘ٓ ١٧ ٌٖٔ٣ة أًِٜ ٝة ٓؼة إٔ زوٞل إُ ٠هٗٞو بُوِث.
/8/بُؼٞبَٓ بُ٘لُ٤د – بُح٤ا٤د –بُسـه٣ٝدً :ةٗ٫وطةع ػٖ ب٧ل٣ٝمد بُٖٔٞمٞكد ُؼم٬ظ هٗمٞو بُوِمث
ي٣ممةلخ بُٔس٘ممةٓ ٍٝممٖ بُِٔممؽ ب٩وٛممةم بُػُممم ١ب٧يٓممةذ بُؼةٜل٤ممد بوزلممةع ؾممىبوخ بُػمممٝ ٞ
وٜٞجس.ٚ
/ 9/كىٚ ٜـ ٝبُمّ بُٔلةغئ – أؾسٓةء ػِٛد بُوِث :زٌُ٘ى بُٔؼةٚٝد ك ٢بُؿةُس.ٖ٤
كم ٢بُوٗممٞو بٗ٫وحةٚممٌ٣ ٢مم ٕٞبٚ٫ممطىبت بَ٧ةَممٛ ٢مم ٞػمممّ بُوممموخ ػِممٚ ٠ممف لّ ًممةف جُممحث
بٚطىبت بُوِ٤ٖٞد (بُسةُٓ ٢ط٫ ٬ػس ٍ٬ػِٛد بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢أ٫ ٝؾسٓةء ٘ٛٝمة ٣سَٞمغ بُحطمٖ٤
٣ٝسٔمل أض٘ةء بٗ٫حُةٝ ٜجةُسةُ٣ ٢مًلبل ؾػمْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُمةٌُٝ ٜمٖ ل ٕٝبيل٣مةل ٓٞبهمغ كم ٢ؾػمْ
بُ٘لٛد.
أٓة ك ٢بُوٗٞو بٗ٫حُة ٌٕٞ٣ٝ ٢ٜكسٛطىت هموخ بُحط ٖ٤ػِ ٠ب٫وزكةء غ٤مب أض٘ةء بٗ٫حُةُ ٜهب
ٛ٣طىت بَُٔء بٗ٫حُةٚ ٌٕٞ٣ٝ ٢ٜـٜٗ ٝة٣د بٗ٫حُةٓ ٜىزلؼة ٜٓٔمة ًمةٕ ؾػمْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُمةٜ
ٝجٔؼ٘ ٠مقى زٌ ٕٞبُؼ٬هد ج ٖ٤ؾػْ بُ٘لٛمد ٝؾػمْ ٜٗة٣مد بٗ٫حُمةَ ٜم٣ٞد (كةُوِمث ٣ومهف غ٤ممب ٓمة
٣ؿس ٖٓ ١ٞلّ ٌِٓٓ ٌُٖٝس ٢ٛ ٚك ٢هِد ٓة ٣ؿسٛ ٖٓ ٚ٣ٞهب بُمّ ػٌٍ بُوٗٞو بٗ٫وحةٚم ٢ؾ٤مص
٣ؿس ١ٞلٓة ًط٤ىب ٣ ٌُٚ٘ٝؼػً ػٖ ههكمٗٝ .) ٚمى ٟبُوٗمٞو بٗ٫حُمة ٢ٜكم ٢بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد
بُٛكةٓٓ ٢ط.٬
٣ؿمش بُوٗٞو ػةُ ٢بُ٘سةظ ٓٓةوًة ُلى ٜبُموه٤د ٝكوى بُمّ بُٓم٣م ٝبُ٘ٞبَ٤ى بُٓمى٣ةٗ٤د بُٞو٣م٣مد
ٝلبء جةغرٗ٧ ...م ٚػِم ٠بُوِمث إٔ ٛ٣مف ًٔ٤مةذ ٛةئِمد ٓمٖ بُممّ ٌُمٖٞ٣ ٢مَ بًُٝ٧مػ ٖ٤جٌٔ٤مةذ
ًةك٤د ٫ؾس٤ةغةذ بُُ٘ع بُسُ ٢مٜ٣ة ي٣ةلخ ك ٢بَ٫سو٬ت.
348
ُممهب زٌمم ٕٞبٜ٧ممىبف لبكاممد ٚٝممـ ٝبُ٘ممحٝ ٝبَممؼة ( أ ٝػِمم ٠ب٧هممَ َمم٣ٞة ) ػِمم ٠ػٌممٍ بُوٗممٞو
ٓمم٘كل ٙبُ٘سممةظ ؾ٤ممص ٣ؿمممش زوممحٝ ٙػممةئٓ ٢ؿ٤طممٝ ٢زٌمم ٕٞبٜ٧ممىبف ج مةولخ ْممةؾحد ٝأؾ٤ةٗممة
ًٓوهد ٝك ٢بُؿة٫ذ بُٔسومٓد ٗ٣حؽ ٚـ ٝبُ٘حٖ ٙـ٤ىب جُحث ؾػْ بُ٘لٛد.
٣ظٜى بُوٗٞو بُؿةل ٓط ٬ك٤َ ٢ةم أؾسٓمةء ٝبَمغ أ ٝزٔمًم ٖمٔةٓٓ ٢لمةغئ كو٤مَ بُ٘سمةظ بُوِحم٢
ٜ٣ٝحٚ ٝـ ٝبُمّ بُٓى٣ةٗ ٢ل ٕٝؾمٝش ٝنٓةذ ٓؿ٤ط٤د بُوِث بًُٖٔٓ ٚ ٌٕٞ٣ـ ٝبُمّ َم٣ٞة (
جُحث ٗٓة ٜمُ٤مةذ بُٔؼةٚٝمد ًٛمكةٓد ػٛمِد بُوِمث ٓٗٝمة ٜبُػٜمةي بُمٞلٝ ١بيل٣مةل بٌُمةزًٍٞٞ٤
مٓ٘٤ةذ ) ٌُٖ زؿمش بُٞنٓةذ بُٔؿ٤طد ٗس٤ػد زىبًْ بُُٞبئَ ك ٢بُٗ٧ػد بُك٤ُ٬د
ك ٢هٗمٞو أُ٣مى بُوِمث بُسمةُُٛ ٢مؼق كم ٢ػٛمِد بُوِمث ( ًة٫ؾسٓمةء ) أُ ٝؼحمئ مُمً ( ٢ةُسٛم٤ن
ب٧جٜى ) ١زسىبًْ بُُٞبئَ ٣ٝىزلغ بُٛـ ٝقِمق بُ٣٧مى ٗس٤ػمد ٚمؼق بُٛمف ك٤ىزلمغ بُٛمـٝ
ك ٢بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد ك ٢بٝ٧ػ٤د بُٓؼى٣د بُىئ٣ٞد ٗٝظٜى أػىب٘ ب٫ؾسوةٕ بُىئ.١ٞ
أٓممة كمم ٢هٗممٞو أٔ٣ممٖ بُوِممث كسسممىبًْ بُُممٞبئَ قِممق بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ كسظٜممى بُٞنٓممةذ بُٔؿ٤طممد
ٚٝكةٓد بٌُحم ب٫ؾسوةٗ٤د ٝبُسَٞغ بُٞو٣م ١بُػٜةي.١
ٓ٬ؾظد :زٌ ٕٞبُؿمٝل جٛ ٖ٤ه ٖ٣بٌُِٓ ٖ٤أهَ ٞٚٝؾة ك ٢بُؿة٫ذ بًُٔٓ٘د.
ٛ ٝممهب بُسلى٣ممن ُسٔ٤٤ممً ب٤ُ٥ممةذ بُٔؿمضممد ٫ؾسحممةٌ بُُممٞبئَ ٝبُٞنٓممةذ .ؾ٤ممص ٣ومم٣ ٓ ٍٞمممٗ ٝظى٣ممد
بُوٗٞو ب٩لجةو ١إٗ ٚػ٘م ؾمٝش بُوٗٞو ٣لَٓ بُحط ٖ٤كٚ ٢مف ٓؿس٣ٞةزمُ ٝ ٚمهب زىزلمغ بُٛمـٜٞ
قِل٣ ٝ ٚؿمش بؾسحةٌ ُِٔةء ٝبُٗٞلً٘ ّٞ٣س٤ػد ٫وزلةع بُٛـ ٜٞبُٓؼى٣د ٝبُٞو٣م٣د ٝبوزٓمةؼ
بُُٞبئَ إُ ٠بُُٔةكةذ بُك٤ُ٬د.
أٓممة أٖممؿةت ٗظى٣ممد بُوٗممٞو ب ٩هحممةُ ٢ك٤مممػ ٕٞإٔ هٗممٞو بُوِممث كممٚ ٢ممف بُمممّ إُمم ٠بُٓممىبٖ٤٣
بُػٜةي٣د ٣ل ١إُ ٠إهلةو ًِ ٝ ١ٞبيل٣ةل ػمٞلخ بٓسٗمةٔ بُٗمٞل ّٞ٣كم ٢بُ٘ح٤حمةذ بُوى٣حمد ً٘س٤ػمد
ُسؿى ٙ٣غٜةي بُى – ٖ٤٘٣أُمَسى ٝ ٕٝجهُي ٣ؿمش بؾسحةٌ بُٔةء ٝبُِٔؽ.
ٗ ٌٕٞ٣ ٝس٤ػد بوزلةع بُٛـ ٝك ٢ب٧ن ٖ٣بُ٣٧مى بُ٘مةزع ػمٖ هٗمٞو بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٣م٘ؼٌٍ ٛمهب
بُٛـ ٝػِ ٠بُٞولخ بُىئ٣ٞد ٜ٘ٓ ٝة بُٓؼ٤ىبذ بُىئ٣ٞد كسٗحؽ بُىئد ؿ٤ى ٓطةٝػد ٗس٤ػد ب٫ؾسومةٕ
ٛ ٝهب ٣ل ١إُ ٠بٗكلة٘ بُُؼد بُؿ٤ةز٤د ُِىئد كسً٣م ًٔ٤د ػَٔ بُؼ٬ٛذ بُس٘لُ٤د بُ٬يٓد ُم٘لف
بُىئسٔٓ ٖ٤ة ٣ل٣ًُ ١ةوخ بؾس٤ةظ ٛه ٙبُؼ٬ٛذ ٖٓ بًُٝ٧ػ ٌُٖ ٖ٤جُحث ٗوٕ بُ٘سمةظ بُوِحم٢
ٗ ٝوٕ بُٞبول ٖٓ بًُٝ٧ػ ٖ٤زسؼث بُؼ٬ٛذ بُس٘لُ٤د ٌٞٓ٣ ٝبُٔى٤ٚ ٖٓ ٙ٣ن بُ٘لٍ.
349
ت٤ٚ -ن بُ٘لٍ بٚ٫طػةػ:Orthopnea ٢
ٞٛزطٞو زةٍ ُ٤ٛن بُ٘لٍ بُػٜم ١إن أٗ ٚك ٢ؾةُد بٚ٫طػةع ٝجُحث إػةلخ زٞي٣غ بُممّ ٓمٖ
بٜ٧ىبف بُُلِ٤د إُ ٠بُٗمو ً ٝهُي جُحث بوزلةع بُؿػمةت ٣مًلبل ب٫ؾسومةٕ بُىئم ١ٞكم ٢ؾمةٍ
هٗٞو بُوِث ٓغ بُٓؼٞو ج٤ٛن بُ٘لٍ.
ٗ٣ق بُٔى ٠ٚػةلخ ٤ٚن بُم٘لٍ ٛمهب جؼممّ همموز ْٜػِم ٠بُ٘م ّٞإ ٫جؼمم ٚٝمغ ػممخ َٝمةلبذ ٝ
بَس٤وةم ٬٤ُ ْٜجُحث ٤ٚن بُ٘لٍ ٝبُُؼةٍ إنب بٗكل ٙوأَ ْٜػٖ بَُ ٞةلبذ.
٣كممق ٚمم٤ن بُمم٘لٍ أ٣ ٝـ٤ممث كمم ٢بُٔممى٘ بُٔسومممّ ػ٘مممٓة ٣سطممٞو هٗممٞو بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ بُطممةٗ١ٞ
بٚ٫طػةػ.٢
ٛ ٞٛػٔةذ ٓمٖ ٚم٤ن بُم٘لٍ بُٓمم٣م ٓمغ َمؼةٍ زؿممش ُم ٝ ٬٤زٌمٓ ٕٞكل٤مد ُِٔمىٌٔ٣ .ٙ٣مٖ إٔ
٣كق جٔػىل بُػِٓ ٌٞغ زمُ ٢بُطىك ٖ٤بُُلِ٣ ٝ ٖ٤٤ؼٞل بُُحث كٛ ٢هب بُسؿُٖ إُ ٠بٗسوةٍ ؾػمْ
لٓ ٖٓ ١ٞبُمٝوخ بُٔىًً٣د بُىئ٣ٞد إُ ٠بُمٝوخ بُٔؿ٤ط٤د ٗس٤ػد بُػِ ٌٞأ ٝبٗ٫سٗةت.
ٌٖٔ٣زلُ٤ى ٛهب بُ٘ٞع ٖٓ ٤ٚن بُ٘لٍ جؿمٝش زطحُٔ ٝ٤ىًمً بُسم٘لٍ أض٘مةء بُ٘م ّٞكسم٘وٕ بُس٣ٜٞمد
بُس ٢ز ل ١إُٗ ٠وٕ إْحةع بُمّ جةًُٝ٧ػً .ٖ٤هُي هم زٛؼق بُٞم٤لد بُحط٤٘٤د ُم ٬٤جُمحث ٗومٕ
بُس٘ح ٚ٤بُٞل.١
ٞٛ ٝزٓ٘ع هٗحٓ ٢غ أي٣ ً٣ؼٞل إُ ٠هٗٞو بُحط ٖ٤بُ٣٧مى ٫إُم ٠بُىجم ٞبُوٗمح٣ ٝ ٢سػمةٝت
ػ٬غ٤ة ٓغ ٓمبٝبخ هٗٞو بُوِث.
زؿمش ٝنٓمد بُىئمد بُؿمةلخ ػ٘مم زػمةٝي بُٛمـ ٝكم ٢ب٧ن٣مٖ بُ٣٧مى ِٓ30مْ يئحمن ٓٔمة ٣م ل ١إُم٠
بوزٓةؼ بُُةئَ بُِٔٗ ٢إُم ٠لبقمَ بَ٧م٘ةـ بُىئ٣ٞمد ك٘٤مسع ػمٖ نُمي ٚم٤ن ٗلمٍ ْمم٣م ٓمغ هٓمغ
وؿممٝ ١ٞول ١بُِممٗ٣ .ٕٞممؿث ٚمم٤ن بُمم٘لٍ زٓمم٘ع هٗممح ٢كسكممسِ ٝبُٗممٞوخ بُُممى٣ى٣د أؾ٤ةٗممة ٓممغ
ٛػٔد وج٣ٞد ٝنٓد بُىئد بُؿةلخ ؾةُد هِح٤د إَؼةك٤د.
٣ ٝؼمىف جممةُس٘لٍ بُممٝو٣ .Cyclic ١ٝسٔ٤ممً جمم٘وٕ ؾُةَم٤د ٓىًممً بُسمم٘لٍ ُٛمـ ٝضممةٗ ٢أًُٝمم٤م
بٌُىج ٕٞبُػًئ ٢بُٓى٣ةٗ.PCO2 ٢
ٞ٣غم ٜٞو ٖٓ زٞهق بُس٘لٍ ٣ؿممش قُ٬م ٚبٗكلمة٘ كمٓ po2 ٢مغ بوزلمةع ْمةن كم٣ pCo2 ٢م ل١
جمٝوُ ٙس٘حٓ ٚ٤ىًً بُس٘لٍ بُٔطح ٝك٤ؿمش كى ٜز٣ٜٞد ٗ ٝوٕ ك ٣ PCO2 ٢ل ١إُ ٠زٞهق بُسم٘لٍ
ٖٓ غم٣م.
351
٣ؿمش ز٘لٍ ْةَ – ٖ٣مس ًٍٞكم ٢بُٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جسٗمِث بُٓمىب ٖ٤٣بُٔك٤مد ٝجؼم ٙب٥كمةذ
بُمٓةؿ٤ممد٣ ٝ .ؿمممش كممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث جُممحث زطممة ٍٝيٓممٖ بُمممٝوبٕ ٓممٖ بُىئممد ُِمممٓةؽ
قةٖد ُمٓ ٟى ٠ٚكىٚ ٜـ ٝبُمّ بُٓى٣ةٗ ٝ ٢أٓىب٘ بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د بُٔسىبكود ٓغ أٓمىب٘
ٝػةئ٤د لٓةؿ٤د.
ٛه ٙب٧ػىب٘ ؿ٤ى ٗٞػ٤د ٌُٜ٘ة ْةئؼد ػ٘م ٓى ٠ٚهٗٞو بُوِمث جُمحث ٗومٕ بُمٞبول ٓمٖ بُممّ
إُ ٠بُؼ٬ٛذ بُ٤ٌِ٤ٜد ٗس٤ػد ٗوٕ بُ٘سةظ بُوِح.٢
زؿمممش كمم ٢هٗممٞو بُوِممث بُٓممم٣م قةٖممد ُممم ٟبُٔىٚمم ٠بُُٔمم٘ ٖ٤بُٔٗممةج ٖ٤جسٗممِث بُٓممىبٖ٤٣
بُمٓةؿ٤ممد ٗ ٝس٤ػممد ٗوممٕ بُػى٣ممةٕ بُمممٓ ١ٞبُمممٓةؿ ٢زؿمممش زـ٤ممىبذ كمم ٢بُؿةُممد بُؼوِ٤ممد زسظممةٛى
جةُسكِ ٝ٤بُهٖ ٝ ٢٘ٛؼٞجد بُسىًٚ ٝ ً٤ؼق بُهبًىخ ٓغ ٖمبع ٝأوم ٝهِن.
ثنًٕؽٕهثس ثنفَٚٛجةٛز:
آ) ثنٌةٕٚز:
-4بٗٗ٫حةت بُػ٘ح.١ٞ
-1زُىع بُوِث.
-4بُ٘ح ٙبُٔس٘ةٝت.
-6بُ٘لكممد بٗ٫وحةٚمم٤د بُٓممةِٓد كمم ٢بُؤممد بُٔؼحممىخ ػممٖ زَٞممغ بُٗممٔةّ بُسممةغ ٝ ٢ػممٖ بُوٗممٞو
بُٞم٤لُِٔٗ ٢ةّ بُسةغ.٢
351
ػ) ػاليجس أمٌٖ:
ٗ -2وٕ كٜ ٢ىؼ بُحٓ ٍٞغ جِ٤د جٞوز٤٘٤د ٝي٣ةلخ ك ٢بُٓوَ بُ٘ٞػُِ ٢حٓ ٍٞمغ زىً٤مً ٓم٘كلُ ٙمـ
.Na +
أ -هٗٞو أُ٣ى بُوِث بُٔٗؿٞت جةؾسوةٕ بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد ٝكمىٚ ٜمـ ٝبُممّ بُٓمى٣ةٗ ٢بُىئم١ٞ
ٝبٗؼٌةَ ٚػِ ٠بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
تٓ -ػٔٞػد ب٥كةذ بُس ٢زٗ٤ث ػٛمِد بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ جٓمٌَ أُٝم ( ٢بػمس٫٬ذ ػٛمِد بُوِمث –
بُسٜةت ػِٛد بُوِث) ...
ظ -ب٥كةذ بُىئ٣ٞد بًُٔٓ٘د بُس ٢زم ل ١إُم ٠بُوٗمٞو بُس٘لُم ٢بُٔمًٖٓ ٝمكمةذ بٝ٧ػ٤مد بُىئ٣ٞمد
ٗس ٤ػد زُححٜة ك ٢كىٚ ٜـ ٝبُمّ بُىئ ١ٞبُه ٣ ١ل ١جمٝو ٙإُ ٠بُوِث بُىئ ١ٞبًُٖٔٓ.
ل -إٖةجةذ بُٗٔةّ بُط٬ض ٢بُٓىف بُٔ٘ؼًٍ أٓ ٝكة Myxoma ّٜٞب٧ن ٖ٣بٔ٣٧مٖ بُمه٣ ١م ل١
إُ ٠بؾسوةٕ ٝو٣م ١غٜةي.١
ٛـ -بُسٜةت بُس ٓٞو بُٔ٤ٛن بُه ٣ ١ل ١إُ ٠بؾسوةٕ ٝو٣مٓ – ١ؿ٤طٓٓ ٢ةجُ ٚوٗٞو أ ٖٔ٣بُوِث.
ثٜنٛز:
٣ل ١بٗكلمة٘ بُ٘سمةظ بُوِحمُِ ٢حطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ إُم ٠وًمٞل لٓم ١ٞكم ٢ب٧ن٣مٖ بٔ٣٧مٖ بُمه٣ ١سُمغ ٝ
٣ؿَٗ وًٞل لٓ ١ٞك ٢بُٞولخ بٌُح٤ىخ ( بُٞو٣م ٖ٣ب٧غٞك ٖ٤بُؼِم ٝ ١ٞبُُملِ٣ ٝ ) ٢ىزلمغ بُٛمـٝ
بُٞو٣م ٝ ١زٔسِئ بُٞولخ بُٞلبغ٤د ٣ ٝؿمش ب٫ؾسوةٕ بٌُحم.١
352
ثنًظجٌْ ثنٌٌْٚٚز:
م /ب٫ؾسوةٕ بُٞو٣م:Venous Congestion ١
٘٣ ٝػْ ػٖ ٗوٕ بُ٘سةظ بُوِح ٝ ٢بُىًٞل بُمٓ ١ٞبُٔؿ٤طٓ ٢غ زَٞغ بٝ٧ػ٤د بُٓؼى٣د بُٔؿ٤ط٤د ٝ
ًطىخ بُؿٔى بُٔىبكن ُ٦كةذ بُىئ٣ٞد بًُٔٓ٘د قةٖد.
٣سػِ ٠جةيل٣ةل ؾػْ بٌُحم بُهُ٣ ١حث ُِٔىٚ ٙ٣ـطة ًٓػػة ك ٢بُٔىبم ب ٝ ٖٔ٣٧بُٓىَٞف
٬٣ ٝؾممت كمم ٢بُحمم ٍٞزلةػممَ إ٣ػممةجْ ٢ممم٣م ُُٔٞممم بُ٤ممٞوٝج٣ ٝ Urobilinogen ٖ٤ِ٤سحمممٍ ُمم ٕٞغِممم
بُٔممى ٙ٣جُممحث بٚممطىبت ٝم٤لممد بُكِ٤ممد بٌُحم٣ممد إُممُ ٠مم٣ ٕٞىهممةٗ ٢قل٤ممقً ٝ .ط٤ممىب ٓممة ٓ٣ممٌٞ
بُٔى ٖٓ ٙ٣بٗسلةـ ؿةي ١ك ٢بُحطٖ ٗةغْ ػٖ بُىًٞل بُمٓ ١ٞك ٢ب٧ؾٓةء.
ٌٔ٣ممٖ ُػُممْ بُٔممى ٙ٣إٔ ٣كسممًٕ ٓممٖ قُٔممد إُمم ٠ػٓممىخ ُ٤سممىبذ ٓممٖ بُٔممةء هحممَ مٜممٞو بُٞنٓممد
زسىًً بُٞنٓد ك ٢بُحمب٣د ك ٢بُٔ٘ةٜن بُٔؿ٤ط٤د بُحؼ٤مخ ػٖ بُوِث ( ؾ ٍٞبٌُةؾِ.) ٖ٤
ٓمغ بيل٣مةل ْمممخ هٗمٞو بُوِمث زىزلممغ بُٞنٓمد جةزػممة ٙبُلكمه ٖ٣بُٗملٖ غمممبو بُمحطٖ بُؼػممً
بُظٜمى ػ٘ممٓة ُ٣ممسِو ٢بُٔمى ٙ٣كمم ٢بُُمى٣ى ٝهممم ٣ؿممش بٗٗمحةت غ٘حمم ١ٞكم ٢بُػٜممد بُ٘ٔ٤م ٠ضممْ
بُػٜد بُُ٤ى٣ ٟظٜى بُؿحٖ.
ثنؼاليجس ثنفَٚٛجةٛز:
أ) بُسُىع ٝبٚطىبت بُ٘ظْ ٝقةٖد بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
ظ) بُ٘لكد بٗ٫وحة٤ٚد ك ٢جةؾد بُط٬ض ٢بُٓىف ٗس٤ػد هٗٞو بُٗٔةّ بُط٬ض ٢بُٓىف بُٞم٤ل.٢
353
ٓ -3ؼةُػد بُؿةُد جةُهبذ ( ُُِ٤طىخ ػِ ٠ب٧ػىب٘ ٝبُؼٓ٬ةذ بُٔى٤ٚد ُوٗٞو بُوِث ).
٣ ٝس ٖٔٛإه ٍ٬بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤د ُِٔى ٝ ٙ٣ز ٓ ٖ٤بُىبؾد بُ٘لُ٤د ٝزكل ٙ٤بُؿَٔ بُحؼم.١
ك ٢بُؿة٫ذ بُكل٤لد ٖٓ هٗٞو بُوِث ٌ٣ل ٢زؿم٣مم بُلؼةُ٤مةذ بُل٣ً٤ةئ٤مد ُِٔمىٌُ ٙ٣مٖ كم ٢بُؿمة٫ذ
بُٓم٣مخ ٣ؿسةظ بٓ٧ى إُ ٠وبؾد زةٓد.
ٗ٘٣ؽ ك ٢ؾة٫ذ بٌُٔٞش بُط َ٣ٞك ٢بُلىبِ ُٔى ٠ٚهٗٞو بُوِث جمػطمةء بُٔٔ٤ؼمةذ ٝجممغىبء
زٔةو ٖ٣قل٤لد ُِومٓ ٝ ٖ٤نُي ُِٞهة٣د ٖٓ بؾسٔةٍ ؾمٝش بُسٜةت ٝو٣م قطةؤٖٝ ١د وئ٣ٞد.
زٜمف بُٔؼةُػد إُ ٠إٗوةٔ ٓكً ٕٝبُٗٞل ّٞ٣بٌُِ ٢جةُػُْ ٌٖٔ٣ ٝبُ ٍٖٞٞإُ ٠زمٞبيٕ َمِح٢
ُِٗٞل ّٞ٣جمه ٍ٬بُٔمق ٍٞبُسـه ٖٓ ١ٝبُٗٞل ٝ ّٞ٣ي٣ةلخ بُطىؼ بُح ٢ُٞجةَسكمبّ بُٔح٬٤ذ.
كمم ٢بُؿممة٫ذ بُٓممم٣مخ ٓممٖ هٗممٞو بُوِممث ٌٔ٣ممٖ بُممسكِٕ ٓممٖ بُُممٞبئَ جُممٞبئَ أقممىٓ ٟطممَ بُحممًٍ
بُػ٘ح ١ٞجًٍ بُؿحٖ ٗ ٝةلوب ٓة ِٗػ ُِم٣ةٍ بُمٓ ١ٞأ ٝبُٗلةه.٢
كمم ٢هٗممٞو بُوِممث بُٓممم٣م ٣ػممث إٗوممةٔ بُممٞبول ٓممٖ بُٗممٞل ّٞ٣ؾسمم1 ٠ؽ /بُ٤ممٓ ّٞممغ ؾممهف جؼممٙ
بٜ٧ؼٔممد ٓطممَ ( بُؿِ٤ممث بُػح٘ممد بُكحممً بُكٛممىبٝبذ بُٔؼِحممد ٝجؼمم ٙأٗممٞبع بُكٛممىبٝبذ
بُطةيغد ٓطَ بُُحةٗف ).
٘ٛةى أًطى ٖٓ ٗٞع ًِٜ ٝة ٌٖٔ٣بَسكمبٜٓة ك ٢بٌْ٧ةٍ بُكل٤لد ٖٓ هٗٞو بُوِث.
٣ػمث زلمةل ١بَ٩مىبف كم ٢بَمسكمبّ بُٔحم٬٤ذ بُمه ١همم ٣م ل ١إُمٗ ٠ومٕ ؾػمْ بُممّ ٝب٩همٓ ٍ٬مٖ
بُ٘سةظ بُوِح ٝ ٢جةُسةُ ٖٓ ٢بُػى٣ةٕ بٌُِٓ ١ٞغ إؾمبش ٖٛٝػةّ ٚ ٝؼق ٝبٚؽ.
ٝػ٘م بَسكمبّ بُٔموبذ ٣ػث لبئٔة زسحغ بٌُٜةوٍ ك ٢بُمّ ُم ٟبُٔى.ٙ٣
354
زُمسكمّ ٛممه ٙب٧ل٣ٝممد كٔ٣ٞممة كمم ٢هٗممٞو بُوِممث بُكل٤ممق ٓ ٝسَٞمم ٝبُٓمممخ زٔممسٕ جٓممٌَ غ٤ممم جؼممم
ب٩ػطةء بُلٔ ٝ ١ٞزَٗ هٔد ز ض٤ىٛة قَ 4 ٍ٬ةػةذ ُ٣ ٝسٔى بُس ض٤ى بُٔحٓ َ٤مخ َ 12ةػد.
٣م ل ١بَممسكمبّ ٛممهب بُ٘ممٞع ٓممٖ بُٔممموبذ إُمم ٠إٗوممةٔ إػممةلخ بٓسٗممةٔ بُٗممٞل ٝ ّٞ٣بٌُِممٞو كمم٢
بُ٘ٗق بُِ٘ ٍٝ٧ح٤ث بُٔؼٞظ بُوةٖ ٝ ٢غًء ٖٓ بُهوبع بُٗةػم ُؼىٝخ .٢ِ٘ٛ
ٗ ٝس٤ػممد ُٖٞممٖ ٍٞممٞل ّٞ٣يبئممم ُِ٘لممى ٕٝبُوةٖمم٣ ٢سؿُممٖ بُسحممةلٍ بُٗممٞل ١بُحٞزةَمم ٢ػ٘ممم ٛممهب
بُُٔس ٣ ٝ ٟٞل ١نُي ًُ٣ةلخ ٜىؼ بُحٞزةَ ّٞ٤ك ٢بُحٛ ٝ Kaliuresis ٍٞمهب ٣م ل ١إُمٗ ٠ومٕ
بُحٞزةَ٤د بُه٣ ١ؿى٘ ه٬ء بَسو٬ج٤ة ( ٣ؼً ٟإُم ٠ي٣مةلخ ٜمىؼ ً ) H +حممُ َ٣م٘وٕ بُٔكمًٕٝ
لبقَ بُك٣٬ة ُِحٞزةَ ٝ ّٞ٤ي٣ةلخ إػةلخ بٓسٗةٔ بُحٌ٤ىٗٝةذ ٖٓ HCO3-بُ٘ح٤حمةذ بُمبٗ٤مد زٌمٕٞ
ٛه ٙبُٔػٔٞػد ٖٓ بُٔح٬٤ذ كؼةُد كٓ ٢ؼةُػد هٗٞو بُوِث ٜةُٔمة ًمةٕ بُسىْم٤ؽ بٌُح٤حم ٢أًطمى ٓمٖ
ٖٓ % 50بُُ.١ٞ
-2ثنًٛضٕالٌٍٔ :Metolazone
ٖٓ ٓٓسوةذ بٌُ٤٘٤سمةيٓ٣ ٝ Quinethazone ٕٝمح ٚبُس٤ةي٣ممبذ جصُ٤مد زم ض٤ىٌُ ٙمٖ ٣ؼسومم أٗم ٚكؼمةٍ
جٞغٞل هٗٞو ًِٓ ١ٞؼسمٍ بُػىػد ( ِٓ 10-15ؾ .) ّٞ٣ /
-3يوًثس ثنؼٌٔر:
زِٔي ٛه ٙب٧ل٣ٝد ٗلٍ مُ٤د بُس ض٤ى وؿْ بقس٬ف زىً٤حٜة بٌُٔ٤ةٓ ٢ٛٝ .١ٝح٬٤ذ ه٣ٞد زطح ٝػمٞلخ
بٓسٗممةٔ بُٗمممٞل ٝ ّٞ٣بُحٞزةَممم ٝ ّٞ٤بٌُِمممٞو كممم ٢بُػممًء بُٗمممةػم بُطكمممُ ٖ٤ؼمممىٝخ ِ٘ٛمممد ٝنُمممي
جمؾٗةو بُػٜةي بُ٘ةهَ ك ٢بُـٓةء بُٗل٤ؿ.٢
355
ٛمه ٙب٧ل٣ٝمد كؼةُمد ػ٘مم إػطةئٜمة كٔ٣ٞمة ٝ ٝو٣مم٣ة ٝزطمىؼ ٓمغ بُحمٓ ٝ ٍٞمغ بُٗملىبء بُػىػممد
ب٫ػس٤ةل٣د ُٜه ٙبُٔػٔٞػد زسىبٝؼ ٖٓ ِٓ 0.5ؾ –ِٓ 1ؾ ٌَُ ؿىبّ ٖٓ ٝيٕ بُػُْ ٤ٓٞ٣ة.
ٓمخ بُس ض٤ى جؼمم ب٩ػطمةء بُلٔم ١ٞؾمٞبَُ ٢مر َمةػةذ ٝجؼمم ب٩ػطمةء بُٞو٣مم ١ؾمٞبُ ٢ضم٬ش
َةػةذ.
٣ػث بٗ٫سحة ٙإُ ٠ػمّ بَ٫سىَةٍ ك ٢بَسؼٔةُٜة جٌَٓ بػسحمة ٢ٜؾ٤مص ٣م ل ١نُمي إُمٗ ٠ومٕ ؾػمْ
بُمّ ٛ ٝح ٜٞبُٛـ ٝ ٝبُ٘سةظ بُوِحٗ ٝ ٢لةن بُحٞزةَ.ّٞ٤
ٜ -لؽ غِمٗ ٝ ١وٕ جةُٔؿححةذ ػ٘م بَسكمبّ ؾٔ ٙب٣٩سةًىٗ٤ي .Ethacrynic Acid
بُُح٤ىًٗ٫ٞسٓ٣ Spirinolactone ٕٞح ٚبُ٧مَٝمسىٓ ٕٝمٖ ٗةؾ٤مد بُسىً٤مث ٣ ٝم ضى ػِم ٠بُ٘ٗمق
بُوةٖ ٖٓ ٢بُ٘ح٤ث بُٔؼٞظ ٝبُػًء بُلٓىٗ٨ُ ١حٞت بُػةٓغ جةُسطح ٝ٤بُس٘ةكُمٓ ٢مغ بُ٧مَٝمسىٕٝ
ك٤ؿٗى بُسحمةلٍ جم ٖ٤بُٗمٞلٓ ّٞ٣مٖ غٜمد ٝبُحٞزةَم ٝ ّٞ٤بُ٤ٜمموٝغٓ ٖ٤مٖ غٜمد أقمى ٟك٣ً٤مم
جهُي ٜىؼ بُٗٞل٣ ٝ ّٞ٣وَِ ٜىؼ بُحٞزةَ.ّٞ٤
ٗ٣محؽ بُُمح٤ىً٫ٞٗٝس ٕٞأًطمى كؼةُ٤مد ػ٘مم ٓٓممةوًسٓ ٚمغ ٓحم٬٤ذ بُٔػٔٞػمد بُٝ٧م ٠أ ٝبُطةٗ٤ممد ٝ
ػ٘م إغمىبء ٛمه ٙبُٔٓمةوًد كممٕ بُسم ض٤ى بُطمةوؼ ُِٗمٞلُٜ ّٞ٣مةز ٖ٤بُٔػٔمٞػسَ ٖ٤مٞف ُمٖ ٣سىبكمن
جسـ٤ى ُٓس ٟٞبُحٞزةَ ّٞ٤بُٔٗٞو.١
٣ػث ػمّ إػطةء ٛهب بُمٝبء ُٔى ٠ٚكى ٜبُحٞزةَٔ٤د ٓ ٝى ٠ٚبُوٗمٞو بٌُِم ٝ ١ٞكم ٢ؾمة٫ذ
ٗوٕ بُٗٞل.ّٞ٣
٣ؼط ٠بُُح٤ىً ٫ٞٗٝس ٕٞجػىػد ِٓ 100-25ؾ ٓ 4-3ىبذ ٤ٓٞ٣ة ػٖ ٜى٣ن بُلْ.
ُٜٔة ز ض٤ى ٓٓةجُ ٚس ض٤ى بُُح٤ىً٫ٞٗٝس٣ ٝ ٕٞكسِلةٕ ػٖ ب٧ق٤ى كو ٝجم ٕ ز ض٤ىٔٛمة ٣ ٫ؼسٔمم ػِم٠
ٝغٞل بُ٧مَ٘ى ( ٕٝأضحسة كؼةُ٤د ك ٢بُؿٞ٤بٗةذ بُس ٢أغىُٜ ١ة بَساٗةٍ بٌُظى ).
356
غىػمممد بُسى٣مممةٓس٤ىٛ Triamterene ٖ٣مممِٓ 100 ٢مممؾ ٓمممىخ ٝبؾممممخ أٓ ٝمممىز٤ٓٞ٣ ٖ٤مممة ٝغىػمممد
بِٞ٤ٓ٧وب٣م ِٓ5 ٢ٛ Amilorideؾ /بُ.ّٞ٤
٣ػث ػمّ بَسكمبّ ٛه ٖ٣بُمٝبء ٖ٣ك ٢ؾة٫ذ كى ٜبُحٞزةَٔ٤د ٝز ن ١بُٞم٤لد بٌُِ٣ٞد.
بُسمم ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد زسٔطممَ كمم ٢بُـط٤ممةٕ ٝبُو٤ممةء بَ٩ممٜةٍ بُٗمممبع ٗوممٕ بُٔؿححممةذ ًطممىخ
بُؿٔٛةذ ٝبُطلؽ بُػِم.١
ً٣لبل بُؿَٔ بُحؼم ١كمٓ ٢ىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث جُمحث بُسم ض٤ىبذ بُؼٗمح٤د ٝبُكِط٤مد بُسم ٢زومحٙ
بُُى٣ى بُٞػةئ ٢بُٔؿ٤طً ٢صُ٤د ٓؼةٚٝمد ٜٓٔمد ُسم ٓ ٖ٤بُممٝوبٕ بٌُمةك٨ُ ٢ػٛمةء بُؿ٤ةز٤مد ٗس٤ػمد
ٗوٕ بُ٘سةظ بُوِح ٌُٖ ٢ك ٢بُؿة٫ذ بُٓمم٣مخ ٓمٖ هٗمٞو كممٕ ي٣مةلخ بُؿٔمَ بُحؼممَ ١مٞف زم ل١
إُ ٠إٗوةٔ بُ٘سةظ بُوِح ٢أًطى.
ُهُي كمٕ زكل ٙ٤بُٔوةٓٝمد ( بُؿٔمَ بُحؼمم ) ١أٓمةّ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى جةَمسكمبّ بَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد
ٌَٓ٣قطٞخ ٛةٓد ك ٢زمج٤ى هٗٞو بُوِث.
ٛه ٙب٧ل٣ٝد نبذ ز ض٤ى ْى٣ةٗ ٢جٌَٓ وئ ٝ ٢ُ٤لٝوٛة بُىئ ٢ُ٤إٗوةٔ بُؿَٔ بُحؼم.١
-بُ٘سىٝؿُِ٤ىٓٓ ٝ ٖ٣سوةز :ٚزم ضى ٛمه ٙب٧ل٣ٝمد جٓمٌَ وئُ٤م ٢ػِم ٠بُػةٗمث بُٞو٣مم ١كسم ل ١إُم٠
إٗوةٔ ٚـ ٜٞبَُٔء بُحط٤٘٤د ( بُؿَٔ بُوِح.) ٢
َٓٞممؼةذ ٝػةئ٤ممد ٓسٞبيٗممد ْممى٣ةٗ٤د ٝو٣م٣ممد ( زكلمم ٙبُؿٔممَ بُحؼممم – ١بُؿٔممَ بُوِحممُ٣ .) ٢ممسكمّ
بُٗٞلٗ ّٞ٣سىٝجى َٝة٣م ك ٢ؾة٫ذ هٗٞو بُوِث بُؿمةل ػمٖ ٜى٣من بُسُمى٣ث بُٞو٣مم ١بُحطمئ ٓمغ
ٓىبهحد بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢كٝ ٢ؾمخ بُؼ٘ة٣د بُٔٓمملخٓ .مٖ أًطمى بَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد بُُٔمسكمٓد كم٢
هٗٞو بُوِث ؾةُ٤ة ٓطحطةذ ٣ ( Captopril ) ACEلٛمَ بَمسكمبٓ ٚجػىػمةذ ٖمـ٤ىخ قةٖمد
ػ٘ممم بَممسؼٔةٍ بُٔحمم٬٤ذ ُس٬كممٗ ٢وممٕ بُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٌٗٔ٣ ٝ ٢ممٖ ي٣ممةلخ بُػىػممد زمممو٣ػ٤ة٫ .
زُسكمّ بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ك ٢ؾة٫ذ ٗوٕ بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ.٢
بُم٣ػسةٍ ٓةلخ َسى٣ٝم٣د ٖٓ ٓىًحةذ بُـٌِٞ٤ي٣مبذ بُُمسى٣ٝم٣د ُٜمة ٓلؼمٗ ٍٞمٞػٓ ٢ومُ ٞوِٖٞم٤د
ػِٛد بُوِث ٓ ٝطحُ٘ ٝظْ بُوِث ٗ ٝةهِ٤س ٚبٌُٜىجةئ٤د.
-1بُم٣ػ٣ :Digoxin ٖ٤ًُٞؼط ٠ػٖ ٜى٣ن بُلْ ٝبُٞو٣م ٝجٞغٞل ٝم٤لد ًِ٣ٞمد َم٣ٞد ٌٔ٣مٖ
بُ ٍٖٞٞإُُٓ ٠س ٟٞػ٬غُِ ٢م٣ػ ٖ٤ًُٞجؼم قُٔد أ٣ةّ ٖٓ إػطمةء بُػىػمد بُٔؼمًيخ ( بُمبػٔمد
357
) بُ٤ٓٞ٤د ل ٕٝغىػد زؿٔ ( َ٤بُػىػد بُٔؼًيخ بُ٤ٓٞ٤د ٖٓ ِٓ 0.25مؾ – ِٓ 0.375مؾ ) .بُلةػِ٤مد
بُؼظٔ ٠زحمأ جؼم َ 1.5ةػد.
ٌ٣م ٕٞبَ٫مسؼٔةٍ بُٞو٣ممم ١جمػطمةء غىػمد أُٝممِٓ 0.75 – 0.5 ٠مؾ ٣سِٛٞمة ًممَ َمةػس ٖ٤لكؼمد ٓممٖ
بُمٝبء جٔومبو ِٓ 0.25ؾ ؾس ٠بُ ٍٖٞٞإُ ٠بُػىػد بٌُةِٓد ( بُػىػد بٌُةِٓمد زسمىبٝؼ جم1025 ٖ٤
ِٓـْ إُِٓ 2 ٠ـْ ).
-2بُم٣ػ٤سًُٞممُِٖٞ :Digitoxin ٖ٤مم ٍٞإُممُٓ ٠ممس ٟٞػ٬غمم ٢كؼممةٍ ٣ػممث إٔ زؼطمم ٠بُػىػممد
بُٔؼًيخ بُ٤ٓٞ٤د ٖٓ بُم٣ػ٤سُٔ ٖ٤ًُٞمخ 4-3أَةج٤غ ( بُػىػد بُٔؼًيخ بُ٤ٓٞ٤د ِٓ 0.10ؾ ).
-3بُٞبجمممةئ :Ouabain ٖ٤كةػِ٤سمممَ ٚمممى٣ؼد ً ٝمممهُي ٜىؾممم٣ ٚحممممأ زممم ض٤ى ٙجؼمممم 10-5لهمممةئن ٓمممٖ
ب٩ػطةء بُٞو٣م ٝ ١زٌ ٕٞنوٝخ بُس ض٤ى جؼم 60له٤ود ُ٣ ٝسكمّ ك ٢بُؿة٫ذ بَ٩ؼةك٤د جػىػمةذ
ٓسسةُ٤د جٔومبو ِٓ 0.20ـْ ٝو٣م٣ة ؾس ٠جِٞؽ بُػىػد بٌُةِٓد ( ِٓ 0.50ؾ – ِٓ0.75ؾ ).
زم ل ١بُـٌِٞ٤ي٣ممبذ كمُٓ ٢مس ٟٞبُؼوممخ بُػ٤ح٤مد S-A Nإُم ٠زكلمَ ٙ٤مىػد بُم٘ظْ ٝزم ل ١كم٢
ُٓس ٟٞبُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د A-V Nإُ ٠زطح ٝ٤بُس.َ٤ٖٞ
ًٔة زِٔي بُـٌِٞ٤ي٣مبذ ز ض٤ىب ػِ ٠بٝ٧ػ٤د بُٔؿ٤ط٤د كسُحث زوحٛة ْى٣ةٗ٤ة ٝو٣م٣ة ك ٢بْ٧كةٔ
بَ٧مم٣ٞةء ٝزَٞممؼة ٝػةئ٤ممة بٗؼٌةَمم٤ة جُممحث إؾٗممةو بُلؼةُ٤ممد بُٞل٣ممد كممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث
ب٫ؾسوةٗ.٢
جٔة إٔ ٗوٕ هِ٤ٖٞد ػِٛد بُوِث ٞٛبُؼةَٓ بُىئ ٢ُ٤كٓ ٢ؼظْ ؾة٫ذ هٗٞو
بُوِث كمٕ زو٣ٞد ٛه ٙبُوِ٤ٖٞد زؼسحى بُٔحمأ بُؼ٬غ ٢بَ٧ةَ ٝ .٢بػسحةوب ٜٓ٘ة
ٓ ٝىًحةذ بُم٣ػسةٍ كؼةُد قةٖد ك ٢ؾة٫ذ ٗوٕ بُوِ٤ٖٞد بُسةُ٤د ٓ٧مىب٘ بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٝ
ب٥كةذ بُٗٔةٓ٤د ٝكىٚ ٜـ ٝبُمّ بُٓى٣ةٗ.٢
358
ٝزل٤ممم جٓممٌَ قممةٔ كمم ٢ؾممة٫ذ هٗممٞو بُوِممث جةُىكةكممد أ ٝبُىغل مةٕ ب٧ن٘٣ممٓ ٢ممغ َممىػد جط٤٘٤ممد
َى٣ؼد.
٫زل٤ممم ٓىًحممةذ بُممم٣ػسةٍ ( جممَ ٗ٘٣ ٫ممؽ جةَممسؼٔةُٜة ) كمم ٢ؾممة٫ذ هٗممٞو بُوِممث بٗ٫حُممةٓ ٢ٜطمَ
ز٤ٛن بُسةغ ٢بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى.
انزسًى ثبنسجيزبل:
وؿممْ ًممٓ ٕٞىًحممةذ بُممم٣ػسةٍ ْممةئؼد بَ٫ممسؼٔةٍ كمم ٢هٗممٞو بُوِممث كمممٕ بُسُممْٔ جةُممم٣ػسةٍ ْممةئغ
بُؿمٝش ٝهم ٌٕٞ٣أؾ٤ةٗة ٓٛةػلد ٓٔ٤سد كٓ ٢ى ٠ٚهٗٞو بُوِث ( بُػىػد بُٔٔ٤سد ٖٓ قُٔد
إُم ٠ػٓمىخ أٓطمةٍ بُػىػمد بُلؼةُمد بُٗمـى ٝ ) ٟزوى٣حممة همم زومٞل ٚمؼق بُػىػمد إُم ٠زظممةٛىبذ
َممٔ٤د قل٤لممد ٝهممم ٣ؿمممش بُسُممْٔ جٔىًحممةذ بُممم٣ػسةٍ جةُػىػممد بُؼةل٣ممد كمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل ػٞبٓممَ
ٓ ٛحمد ٓؿىٚممد .أٛممْ َمحث ٓؿممى٘ ُِسُممْٔ جةُمم٣ػسةٍ ٛممٗ ٞوممٕ ٓكمةيٕ بُحٞزةَمم ّٞ٤بُممه٣ ١مم٘ػْ
ؿةُ٤ة ػٖ بَسكمبّ بُٔح٬٤ذ ٝكى ٜبُ٧مَٝسى٤ٗٝد بُطةٗ.١ٞ
ٖٓ بُؼٞبَٓ بُٔؿىٚد ب٧قى ٌٖٔ٣ ٟإٔ ٗهًى :بُسومّ جةُُٖ ب٫ؾسٓمةء أ ٝب٩هلمةو بُوِحمٗ ٢ومٕ
بُس ًُممع ٗوممٕ بُٔـ٘٣ً٤مم ّٞبُوٗممٞو بٌُِمم ١ٞكممى ٜبٌُةُُمم ّٞ٤بُٗمممٓد بٌُٜىجةئ٤ممد كممىٜ
بُموه٤ممد بٚممطىبت بُسممٞبيٕ بُؿٔٛمم ٢بُوِمم ١ٞبَممسكمبّ جؼمم ٙب٧ل٣ٝممد جمم٘لٍ بُٞهممر ( ٓطممَ
بُل٤ىبجةٓ – َ٤بٞ٤ٓ٧لبو – ٕٝبٌُ٤٘٤م.) ٖ٣
٤ٔٛٛ )1د ٝ :زسٔطَ كٗ ٢وٕ بُٓ٤ٜد ُِطؼةّ بُـط٤ةٕ بُو٤ةء ٝبَٜ٩ةٍ.
)3جٗى٣د ٝ :زسٔطَ ك ٢بُىص٣د بُِٔٗٞد Chromatopsiaؾ٤مص زظٜمى بْ٧م٤ةء ِٓٗٞمد جةٖ٧ملى ٝ
ب٧قٛى.
إٕ غٔ٤غ أٗٞبع بٚطىبجةذ بُ٘ظْ ٌٖٔ٣إٔ زظٜى ك ٢بُسُْٔ جةُم٣ػسةٍ ٝزوُْ إُ ٠كاس:ٖ٤
) 1بٚطىبجةذ بُس َ٤ٖٞػِ ٌَْ ٠إؾٗةوبذ ٖٓ بُموغد ب ٠ُٝ٧أ ٝبُطةٗ٤مد ٓمٖ ٗمٞع ٌ٘٣ ٝحمةـ ٝ
إؾٗةو بُوِث بُسةّ.
359
) 2بيل٣ممةل ب٤ُ٥ممد بُهبز٤ممد ُِحمم و بُٔ٘سحممهخ ػِممْ ٠ممٌَ بٗوحةٚممةذ جط٤٘٤ممد قةوغممد ( ٓط٘٣ٞممد بُ٘ممحٙ
ٝ ) Bigeminyبُسُمىع بُحط٘٤مم ٢بْ٫ممسمبل ١ب٧ن٘٣مم ٝ ٢بُىغلممةٕ أ ٝبُىكىكممد ب٧ن٤٘٣ممد ٌٔ٣ ٝممٖ إٔ
ٌٕٞ٣بٚ٫طىبت ب ( ٍٝ٧بٚطىبجةذ بُسٓ ) َ٤ٖٞىبكوة ُٚ٬طىبت بُطةٗ ( ٢بيل٣ةل ب٤ُ٥د )
إ٣وةف بُمٝبء ٝبُس ًم ٖٓ بُسٓك ( ٕ٤ه٤ةٌ ُٓس ٟٞبُم٣ػسةٍ بُِٔٗ ٢بُس ًمم ٓمٖ ٝم٤لمد بٌُِ٤مد
ٓؼة٣ىخ جٞزةَ ّٞ٤بُمّ ٓىبهحد ٓكطًٜ ٝىجةئ٤د بُوِث .) ECG
كمم ٢ؾممةٍ بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ بُٔسُممةوػد ٣ؼطمم ٠بُحٞزةَمم – ّٞ٤كمم ٢ؾممةٍ ٗوٗمم – ٚجةٚ٩ممةكد إُمم٠
بُِ٤مًٝةئ ٝ ٖ٤بُمك٘٤ٛ َ٤مبٗسٞئ ٖ٤بُٞو٣م ١ك ٢بٗ٫وحةٚةذ بُكةوغد ٝبُ٘ظْ بُٔ٘سحهخ.
ك ٢ؾة٫ذ ب٩ؾٗةوبذ بُسةٓد بُٔٗؿٞجد ج ػىب٘ ٗوٕ بُ٘سةظ بُوِح٣ ٢سطِث بٓ٧ى ٚٝغ ٗةمٔمد
ٓ هسد.
٣ػممث زػ٘ممث إػطممةء بُحٞزةَمم ّٞ٤كمم ٢بُوٗممٞو بٌُِمم ٝ ١ٞكمم ٢ؾممةٍ ب٩ؾٗممةو بُوِحمم .٢أٛ٣ممة ٓممٖ
بُُٔسؿُ ٖ زػ٘ث بَسؼٔةٍ بُٗمٓد بٌُٜىجةئ٤د إ ٫ػ٘م بٚ٫طىبو جـ٤د زٗؿ٤ؽ بٚطىبجةذ بُم٘ظْ
بُكط٤ىخ.
بُٞهة٣د ٖٓ بُسُْٔ:
زٌ ٕٞجٛح ٝبُػىػد بُٔؼًيخ بُ٤ٓٞ٤د ٓغ ٓىبػةخ أ ٝإيبُد بُؼٞبَٓ بُٔ ٛحد ٝبُٔؿىٚد ُِسُْٔ.
٘ٛةى أوجؼد ٜٓ٘ة ٛم :٢ب٣٩حمٗ ٢لمى ٝ Epinephrine ٖ٣بًٝ٣٩جىٝز٤ىٗمٝ Isoproterenol ٍٞ
بُٞجممةٓ ٝ dopamine ٖ٤بُمممٝجٞزةٓٛ dobutamine ٖ٤ممه ٙب٧ل٣ٝممد زؿُممٖ بُوِٖٞمم٤د بُوِح٤ممد.
بُمٝبءبٕ بُك٤ىبٕ ٔٛة بً٧طى بَسؼٔة ٝ ٫بً٧طى كؼةُ٤د.
زؼطٛ ٠ه ٙب٧ل٣ٝد جطىهد بُسُى٣ث بُٞو٣م ١بُُٔسٔى كم ٢ؾمة٫ذ هٗمٞو بُوِمث بُُٔم٤طى ػِٜ٤مة (
هٗٞو بُوِث بُسةُ٫ ٢ؾسٓةء ػِٛد بُوِث ؾة٫ذ بُٗمٓد ٝنٓد بُىئد بُؿةلخ ).
بُمٝجةٓ:Dopamine ٖ٤
٤ِٜ ٞٛؼد بُـ ُٚ ٝ Norepinephrinز ض٤ىبذ ٓٓةجٜد كؼةٍ ك ٢ػ٬ظ ؾة٫ذ بُٗمٓد ٝهٗمٞو
بُوِث ب٫ؾسوةٗ.٢
جةُػىػمةذ بُكل٤لممد ( ٌٓ 2-1ممؾ ً /ممؾ /ل ) ُمم ٚزم ض٤ى َٓٞممغ ُِٓممىب ٖ٤٣بٌُِ٣ٞممد ٝبُُٔممةو٣و٤د جس٘ح٤ممٚ
ُُٔسوح٬ذ بُمٝجةٓ ٖ٤ك ٤ل ١إُ ٠زؿُ ٖ٤بُػى٣ةٕ بٌُِ ٝ ١ٞبُُٔةو٣وٜ ٝ ٢ىؼ بُٗٞل.ّٞ٣
جػىػةذ ٓسَٞطد ( ٌٓ 10-2ؾ ً /مؾ /ل ) ٘٣حمُٓ ٚمسوح٬ذ ج٤سمة بُوِح٤مد كُ٤محث زُمىػة قل٤لمة كم٢
بُوِث.
361
جةُػىػةذ بٌُح٤ىخ ٘٣حُٓ ٚسوح٬ذ أُلة ٣ ٝىكغ ٚـ ٝبُمّ بُٓى٣ةٗ.٢
بُمٝجٞزةٓ:Dobutamine ٖ٤
ُ ٚز ض٤ى ٓوُِ ٞوِ٤ٖٞد بُوِح٤مد ك٣ً٤مم ٓمٖ بُ٘سمةظ بُوِحمٌُ ٢مٖ جم٘لٍ بُٞهمر ٣كلمٓ ٙمٖ بُٔوةٓٝمد
بُٞػةئ٤د بُٔؿ٤ط٤د ك ٌٕٞ٤ز ض٤ى ٙػِٚ ٠ـ ٝبُمّ بُٓى٣ةٗٚ ٢ؼ٤لة.
٣ؼطمم ٠جةُسُممى٣ث بُٞو٣مممٌٓ 10-2.5 ( ١ممؾ ً /ممؾ /ل ) ٛ ٝمم ٞكؼممةٍ كمم ٢هٗممٞو بُوِممث بُؿممةل لٕٝ
ٛح ٜٞبُسٞزى بُٓى٣ةٗ.٢
ُ٣ ٝمسؼَٔ جٓمٌَ قممةٔ كم ٢بُٔىٚمم ٠بُمه٣ ٖ٣سطِحمم ٕٞلػٔمة هٗمم٤ى بٓ٧مم ُِوِٖٞمم٤د كم ٢بُؿممة٫ذ
بُوةجِد ُِؼٌٍ ٓطَ ؾة٫ذ بُوٗٞو بُوِح ٢بُسةُُ ٢ػىبؾد بُوِث بُٔلسمٞؼ ٝهٗمٞو بُوِمث جُمحث
بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل.
ًَ ب٘٤ٓ٧ةذ بُٔؿةً٤د ُِٞلٓ ١ؼىٚد ُلومبٕ بَ٫سػةجد ُٜة جُحث بُس٘ظ ْ٤بُس٘ةيُ٢
بٓ٧ى:Amrinone ٕٞ٘٣
٘٣ ٫سٔم ٢إُمٓ ٠ػٔٞػممد بٌُمةز ٌٍٞ٤أٓ٘٤ممةذ أ ٝبُـٌِٞ٤ي٣ممبذ ٝإٗٔممة ُِح٤ح٤ى٣ممُ Bipyridine ٖ٣ممٚ
زمممممم ض٤ى ٓوممممممُِ ٞوِٖٞمممممم٤د ٝزمممممم ض٤ى َٓٞممممممغ ٝػممممممةئ ٢جسطحممممممٗ ٝ٤ممممممٞػُِ ٢لَٞممممممل ٞلب ١إَممممممس٤ىبي
٣ .Phosphodiesteraseؼطٝ ٠و٣م٣ة كو.ٝ
بُِٔ٤ى:Milrinone ٕٞ٘٣
م٣ -سكه بُٔىٚٝ ٙ٣ؼ٤د بُػِ ( ٌٞإنب ُْ ٌٖ٣بُٔى ٙ٣ك ٢ؾةُد ٖمٓد ) ٛ ٝهب ب٩غىبء ٣م ل١
إُ ٠زكل ٙ٤بُؼٞل بُٞو٣مُِ ١وِث ٝي٣ةلخ بُُؼد بُؿ٤ةز٤د ُِىئس.ٖ٤
ت -زؼسحى َِلةذ بُٔٞوك Morphine Sulfate ٖ٤بُؼ٬ظ بَ٧ةَم ٝ ٢زؼطم ٠جٔوممبو ِٓ 15-10مؾ
زؿر بُػِم أِٓ 8-5 ٝؾ ك ٢بُٞو٣م ٝبَسؼٔةٍ بُٔٞوك٣ ٖ٤م ل ١إُم ٠زكلم ٙ٤بُؼمٞل بُٞو٣ممٝ ١
بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بُىئ ٝ ١ٞبُُ٤طىخ ػِ ٠ؾةُد بُسٞزى بُ٘لُُِٔ ٢ى.ٙ٣
ػمّ بَسؼٔةٍ بُٔٞوك ٖ٤ك ٢ؾة٫ذ بُوٗٞو بُس٘لُ ٢قٓ٤د زطحٓ ٝ٤ىًً بُس٘لٍ ًٔمة إٔ ٓٛمةلبذ
بُٔٞوك ( ٖ٤بُ٘ةُٞوك٣ ) Nalorphine ٖ٤ػث إٔ زٌٓ ٕٞسٞكىخ.
361
ظ٣ -ؼطمم ٠بًُٝ٧ممػُ ٖ٤سؿُمم ٖ٤أًُممػد بُؿٗ٣ٞمم٬ذ ٝوكممغ بُ٘لٞن٣ممد بُىئ٣ٞممد ٣ؼطمم ٠جٞبَممطد
بُٛـ ٝب٣٩ػةج ٢بُٔسوطغ.
بُطى٣ود ب٧ق٤ىخ ز ل ١إُ ٠ز٣ٜٞمد وئ٣ٞمد ٓسػةُٗمد ٝزىكمغ بُٛمـٚ ٝمٖٔ بُؿٗ٣ٞم٬ذ كسم٘وٕ
جهُي ٖٓ بوزٓةؼ بُُةئَ بُِٔٗ ٖٓ ٢بُٓؼ٤ىبذ بُمٓ٣ٞد ٝزكل ٙأٛ٣ة بُؼٞل بُٞو٣مُِ ١وِث
bumetanideجٔومبو ِٓ1ؾ.
ُِٔح٬٤ذ ز ض٤ى َٓٞغ ٝو٣مٓ ١حةْى كسُة ْٛك ٢إٗوةٔ بُؼمٞل بُٞو٣مم ١هحمَ إٔ ٣حممأ بُسم ض٤ى بُٔح٤مَ
بُه٣ ١حمأ جؼم 20له٤ود ٖٓ ب٩ػطةء.
ٛـ٣ -ل٤م أؾ٤ةٗة إػطةء بٞ٘٤ٓ٧كٝ ٖ٤ِِ٤و٣مم٣ة جٔوممبو ِٓ 480-240مؾ٣ .ل٤مم ب٘٤ٓ٧مٞك ٖ٤ِِ٤كم ٢زؿُمٖ٤
بُسوح ٙبُوٗح٣ً٣ ٝ ٢م ٖٓ بُػى٣ةٕ بٌُِٜ ٝ ١ٞىؼ بُٗٞلًٔ ّٞ٣ة أٗ٣ ٚؿُٖ بُوِ٤ٖٞد بُوِح٤د.
-ٝإػطممةء بَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد َ ٫ممٔ٤ة بُ٘٤سىٝؿُِ٤ممىٕ ٝنُممي جُممحث بٗكلممة٘ بُؼممٞل بُٞو٣ممم١
بُ٘ةزع ػٖ بَسؼٔةُٜة.
ع -ك ٢ؾة٫ذ بوزلةع بُؿَٔ بُحؼم٣ ١ل٤م إػطمةء بُٗمٞلٗ ّٞ٣سىٝجىَٝمة٣م ٝو٣مم٣ة جػىػمد 30-20
ٌٓؾ /ل.
ّ -ز ل ١بُلٗةلخ بُػةكد إُ ٠زكل ٙ٤بُؼٞل بُٞو٣مُِ ١وِث ٝؾػْ بُمّ بُٔىًً ١زطحن بُٛمةؿطد
Tourniquetػِمم ٠بُطى٣ممن بُٞو٣ممم ١كمم ٢ض٬ضممد أٜممىبف ٣ ٝػممث إٔ ٣وممَ ٓؼمممٍ ٚممـطٜة ػممٖ
بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بٗ٫حُة٣ ٝ ٢ٜـ٤ى بُطىف جٌَٓ لٝو 20 ًَ ١له٤ود.
ٍ -بُلٗمةلخ بُىٜحممدٌٔ٣ :ممٖ بُِػممٞء إُٜ٤ممة كمم ٢بُؿممة٫ذ بُسمُ ٢ممْ ٌ٣ممٖ كٜ٤ممة زكلمم ٙ٤بُؼممٞل بُٞو٣ممم١
ًةك٤ة زػى ٟكٗةلخ ( َٓ 500-300لّ ) ٣ ٝل َٛإٔ ز٘حه ( زطلَ ) ٝزؼةل بٌُى٣ةذ بُؿٔى إُ٠
بُٔى.ٙ٣
362
لصوض انمهت ادلرتافك يغ سوء وظَفخ اَمجبظَخ
Iـ يقويز:
Aـ هٗٞو بُوِث ٓ ٞٛس٬يٓد َى٣ى٣د ٓىًحمد زسٔ٤مً جسممٗ ٢بُٞم٤لمد بُوِح٤مد ٝزلؼ٤مَ ٓسىهمُِ ٢ػِٔمد
بُؼٗح٤د بُٗمٔة٣ٝد زم ل ١إُم ٠هٗمٞو لٝوبٗمٝ ٢بؾسومةٕٓٝ .مغ زًب٣مم بُسوممّ جمةُؼٔى جم ٖ٤بُُمٌةٕ
ٝزؿُٖ بُحو٤مد جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٗٝومٕ بُٞكمةخ ٓمٖ بٓ٧مىب٘ ب٧قمى ٟكممٕ
ُٗحد هٗٞو بُوِث ًِٝلد زمج٤ى ٓىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث زمًلبل جةَمسٔىبو ٝزوسمىؼ بُموبَمةذ جم ٕ
ُٗحد زطٞو ؾمٝش هٗٞو بُوِث ػِٓ ٠ى ػٔى بُٗ٩ةٕ ٢ٛؾٞبُ.%20 ٢
Bـ ثنًظطهقجس:
1ـ بٗط٬هممة ٓممٖ بُ٘ٔممٞنظ بُٞٔ٤ٜل٘٣ممةٓ ٢ٌ٤زممْ زؼى٣ممق َممٞء بُٞم٤لممد بٗ٫وحةٚمم٤د جٞغممٞل ٚممؼق
جوِٖٞمم٤د بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ) (LVبُٔوةَممد جممةُػًء بُوممهك٣٫ٝ (EF) ٢ممًبٍ ٘ٛممةى ٓممٖ ٣ؼسحممى ٛممهب
بُسؼى٣ممق بػسحممة ٢ٜوؿممْ إٔ ٓؼظممْ بُموبَممةذ زُممسكمّ ٛممهب بُسؼى٣ممق (زمممٜٗٔٓٝ .)EF ٢ممة ٌ٣ممٖ
كٜ٘ةى جؼم ٙب٫قمس ٬ف جم ٖ٤زظمةٛى ب٧ػمىب٘ كم ٢هٗمٞو بُوِمث ٝلوغمد َمٞء بُٞم٤لمد بُوِح٤مد
(ٓطٓ ٬ىُ ٙ٣مٓ EF ٚ٣سمٗ٤د جٌَٓ ِٓؿٞم هم ُ ٌٕٞ٣م٣م ٚأػمىب٘ هِِ٤مد ٝزُمسػ٤ث جٓمٌَ غ٤مم
ُِٔؼةُػد بُمٝبئ٤د) .إٕ بُؿم٣طد بٓ٩ىب٤ٚد بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د بُىئُ٤م٤د كم ٢زطمٞو هٗمٞو بُوِمث زحممٝ
ك ٢إػةلخ بُسٌٓ َ٤بُوِح( ٢بُس ػمل) ٓغ ؾمٝش زٛكْ ٓسىهم ٢جمةُؿػىبذ ػِمٓ ٠مى بُٞهمر ًٝمهُي
زمٗ ٢إغحةو ١ج.EF
2ـ زؼح٤ى هٗٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗ (CHF) ٢ؿةُحمة ٓمة ُ٣مسكمّ جٓمٌَ ٓلمىُٖٞ ٜمق هٗمٞو بُوِمث
٫ ٌُٖٝزٞغم أػىب٘ ٝػٓ٬ةذ ب٫ؾسوةٕ ُمٓ ًَ ٟى ٠ٚهٗٞو بُوِث.
3ـ زؼح٤مى هٗمٞو بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ كم ٢جؼم ٙب٧ؾ٤مةٕ ٫يبٍ ُ٣مسكمّ ُٖٞمق بُٔىٚم ٠بُٔٗمةجٖ٤
ج م ػىب٘ ٝػٓ٬ممةذ ٓؿ٤ط٤ممد ُوٗممٞو بُوِممث (ؿةُحممة ٗةغٔممد ػممٖ بوزلممةع ٚممـ ٝبٓممس٬ء بُحطممٖ٤
ب )ٖٔ٣٧جم ٕٝلُ َ٤ػِ ٠ب٫ؾسوةٕ بُىئمٛٝ ١ٞمهٗ ٙةغٔمد ػمٖ بوزلمةع ٚمـ ٝبٝ٧ولخ ٝػممّ ًلة٣مد
ٗسةظ بُوِث جٌَٓ ُٓسوَ ػٖ هٗٞو بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
4ـ بٌُٗممةو بُٔؼةٚٝممد بُ ؿممةل :ػممةلخ ٓممة زؼ٘ممٞٗ ٢جممةذ أ ٝؾممٞبلش ٓممٖ زمممٞٛو ؾممةل أ ٝزؿممر ؾممةل
جة٧ػىب٘ ٝبُؼٓ٬ةذ بُُى٣ى٣د ُوٗٞو بُوِث ٗس٤ػد ُط٤ق ٝبَغ ٖٓ بُٔ ٛحةذ (غمم 8 ٍٝـ )1
ٝبَ٧حةت بً٧طى ْٞ٤ػة زس ٖٔٛبُط ّ٤بُـهبئٝ ٢قةٖد ب٩كىب ٜجةُِٔؽ ػمّ بُ٫سًبّ جمةُؼ٬ظ
بُٗ٬ظٔ٤ةذ قةٖد بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
363
Cـ ثنضظُٛف:
1ـ إٕ ب٧لُممد ب٧ق٤ممىخ ٌُِِ٤ممد بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ُِوِممث /بُػٔؼ٤ممد بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ُِوِممث ) (AHA/ ACCهممم
ٖمم٘لر هٗممٞو بُوِممث جةَممسؼٔةٍ ٗظممةّ ٓىؾِمم ٢غم٣ممم ٝبُممهُ٣ ١ممسكمّ ٓ٣ٝمممل ػِممٓٗ ٠ممٞء ٝزطممٞو
هٗٞو بُوِث ؾُث بُسةُ.٢
aـ بُٔىؾِد ٓ :Aىٚم ٠ػِم ٠قطمٞوخ ػةُ٤مد ٓمٖ زطمٞو هٗمٞو بُوِمث جممٝ ٕٝغمٞل ٓمى٘
هِح ٢ج٘.١ٞ٤
bـ بُٔىؾِممد ٓ :Bىٚممٗٓ ٠ممةج ٖ٤ج م ٓىب٘ هِح٤ممد ج٘٣ٞ٤ممد ٌُممٖ ُممْ زسطممٞو ُممم ْٜ٣أػممىب٘
ٝػٓ٬ةذ هٗٞو بُوِث.
cـ بُٔىؾِد ٓ :Cىً ٠ٚةٕ ُم ْٜ٣أً٣٫ ٝبٍ ُم ْٜ٣أػىب٘ هٗٞو هِث ٓسىبكومد ٓمغ إٖمةجد
هِح٤د ج٘٣ٞ٤د.
dـ بُٔىؾِممد ٛ :Dممْ ٓىٚمم ٠بُٔىؾِممد بُٜ٘ةئ٤ممد ُوٗممٞو بُوِممث بُٔؿسممةغُٔ ٖ٤ؼةُػممد قةٖممد
ٓسومٓد.
364
بُػم 8 ٍٝـ 1أَحةت هٗٞو بُوِث بُٓةئؼد ٝبُٔ ٛحةذ أَحةت هٗٞو بُوِــــــث ؾُث (ٓؼة٤٣ى
)/1996/WHO
ـ ٗوٕ زى٣ٝد بُؼِٛد بُوِح٤د (بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ ـ أٓىب٘ غٜةي٣د ػةٓد.
أٓىب٘ بُُ٘٤ع بُٛةّ (بُهئحد بُؿٔةٓ٤د بُمبء بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ب٫قسٜ٬ةذ).
ـ بٖ٩ةجةذ بُٗٔةٓ٤د بُؿةلخ بُٔ َة٣ٝد. بُىضٞبٗ _ ٢بُسٜةت بُٓىب ٖ٤٣بُؼم٣م
ـ كى ٜبُسٞزى بُٓى٣ةٗ( ٢بُكح٤ص ـ بُ٘ٞجد). بُؼوم ١بُُةوًٞئ٤م) _بُسٜةت
ـ بُسٜةت ػِٛد هِح٤د ؾةل. بُؼ٬ٛذ ٝبُػِم بُسٜةت بُؼ٬ٛذ
ـ بُٗ٬ظٔ٤ةذ :نبذ بَ٫سػةجد بُحط٤٘٤د بُُى٣ؼد. بُؼم٣م زِٗث بُػِم
ـ بُٗٔد بُىئ٣ٞد بُؿةلخ (هٗٞو هِث أ.)ٖٔ٣ بُكَِ بُؼ( ٢ِٛقَِ لٝ ٖ٤ْٝجٌ٤ى ز زى
ـ بُُطةّ بُوِح.٢ ػ.)٢ِٛ
ػ ٢ِٛػٗح( ٢و٣ف كى٣مو٣ي ٝبء ٗٗٞةٕ) .ـ بًُُٔ( ّٞؿٛٓ ٍٞةلبذ بُ٫سٜةت بَُ٬س٤ىٝئ٤م٣د).
ـ ب٧قٔةظ. بًُُٔ( ّٞؿً ٍٞةز ٌٍٞ٤أًًٓٞ ٖ٤ةئٖ٤
أٗطىب َ٤ةًِٝ ٖ٤بُٔؼةُػةذ بٌُٔ٤ة٣ٝد ـ بُط ّ٤بُـهبئ ٢أ ٝجةُٗٞلِٓ( ّٞ٣ؽ).
ـ ػمّ بُٔطةٝػد بُؼ٬غ٤د. ب٧قى ٟبُسٓؼ٤غ ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد
بُوِح٤د ٓة ؾ ٍٞبُ٫ٞلخ
ـ ٣سْ زٓك ٕ٤هٗٞو بُوِمث جةُٔٔةوَمد بُؼِٔ٤مد ػِمَ ٠مى٣ى بُٔمى ٙ٣جٞبَمطد بُسوم ْ٣ٞبُُمى٣ى١
جؼ ٙبُٔى ٠ٚهم ُ ٌٕٞ٣مَٞ ْٜ٣ء ٝم٤لد هِح٤د ٓط EF ٬جط ٖ٤أُ٣ى ٓ٘كلٛد جم ٕٝأ ١أػىب٘
ٓ٣ٝممةو إُمم ْٜ٤ػممةلخ ٓىٚمم ٠هٗممٞو هِممث ٫ػىٚمم ٖ٤٤أَ ٝممٞء ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى ٫ػىٚمم٤د
ٝمقممىٌ٣ ٕٝممُ ٕٞمممٝ ْٜ٣م٤لممد بٗوحةٚمم٤د ٓٗممٗٞد ُِحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٌُٝممٖ زسحمممُ ٟممم ْٜ٣أػممىب٘
365
ٝػٓ٬ةذ ٗٔٞنغ٤د ُوٗٞو بُوِث ٝبُس ٢زمػ ٠هٗٞو هِث ٓغ ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣مى ٓٗمٗٞد (بٗظمى
بُلَٗ .)9
إٕ زٗم٘٤ق غٔؼ٤مد ٗ٣ٞ٤ممٞوى بُوِح٤مد ) (NYHAبُممٞم٤ل٣٫ ٢مًبٍ ٛم ٞبُسٗمم٘٤ق بً٧طمى بَممسكمبٓة
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ًٓ ٚٗٞحٜٔة ٗٞػة ٓة غم 8( ٍٝـ )2أٓة بُسٗ٘٤ق KILLIPك ٜٞؿةُحمة ٓمة ُ٣مسكمّ
ُِٔى ٠ٚجؼم بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ.
366
IIـ ثألػٌثع ٔثنؼاليجس:
Aـ زكسِق ب٧ػمىب٘ ٝبُؼٓ٬مةذ ًط٤مىب جم ٖ٤بُٔىٚمٝ ٠ؾسمٗٗ ٠مق بُٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جُمٞء
ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى بٗوحة٤ٚد ٫ ْٛػى.ٖ٤٤ٚ
1ـ ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُؼى ٖ٤٤ٚكمٕ بُؼى٘ ب٧جٌى ٝبً٧طى ْٞ٤ػة ٞٛبًُُد بُس٘لُ٤د ٝػمةلخ زٌمٕٞ
ٓغ بُػٜم .بًُُد بٚ٫طػةػ٤د ٝبُس٣ ٢ؼحى ػٜ٘ة جؼمل بَُٞةلبذ بُُٔسؼِٔد أض٘ةء بُ٘ٞٔٗ ٢ٛ ّٞنظ
ٓ٧ىب٘ هِح٤د جُٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أًطى زومٓة أ ٝؾسم ٠بٌُٗمةو ٓؼةٚٝمد هٗمٞو بُوِمث
ٝػ٘مممٓة ٣سطممٞو بٌُٗممةو بُٔؼةٚٝممد أًطممى زؿمممش بًُُممد بُِ٤ِ٤ممد بٗ٫س٤ةج٤ممد ٣ٝؿمممش زمم٘لٍ ْممة٣حٖ
َس.ًٍٞ
2ـ بُٝ ٖٛٞبٗكلة٘ لوغد زؿَٔ بُػٜم ٌْ ٢ٛةْ ١ٝةئؼد ػ٘م ٓى ٠ٚهٗٞو بُوِث.
3ـ بُمٝبّ هم ٣ؿمش ك ٢ؾةٍ بٚطىبت بُسى٣ٝد ٌُٚ٘ٝأًطى ؾمٝضة جُحث ٜح ٢أٓ ١ؿممش لٝبئ٤مة
إٕ ٝغٞل بُـٓ ٢أ ٝبُكلوةٕ ٣ؼ٘ٝ ٢غٞل ٗ٫ظٔ٤ةذ زسطِث َىػد بُسو.ْ٣ٞ
4ـ بُوٝ ْٜب ُْ٧بُحط٘ ٢ٛ :٢أػىب٘ ْةئؼد جوٗٞو بُوِث بُٔسومّ ٝقٖٗٞة بٔ٣٧مٖ ٗٝمةلوب ٓمة
ٗؼسحى أػىب٘ بُُؼةٍ ٝب٧وم ٛٝح ٜٞبًُٔبظ ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ْٞ٤ػٜة.
1ـ كى ٜبُؿَٔ بُؿػٔم ٢أ ٝبُُمٞبئَ ٛم ٢بُؼٓ٬مد بً٧حمى أ ٝبٌُِّ٤مد ُوٗمٞو بُوِمث ٝقٖٗٞمة كم٢
ؾة٫ذ بٌُٗةو بُٔؼةٚٝد بُؿةل ٝهٗٞو بُوِث ب.ٖٔ٣٧
aـ بُكىبقى بُىئ٣ٞد ٗس٤ػمد زػٔمغ بُُمٞبئَ كم ٢بُكم ٍ٬بُىئمٝ ١ٞبَ٧م٘ةـ جُمحث بوزلمةع ٚمـٝ
ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٢ٛ ٟؿةُحة ٓ٣ةو إُٜ٤ة ػِ ٠أٜٗة ٝنٓد وئد هِح٤د ؾةلخ ).(ACPE
bـ ب٤ٖٔ٧د ػ٘م هةػمخ بُىئس ٖ٤بُس ٢زسٔةْٓ ٠غ بٗٛحةت غ٘ث.
cـم بؾسوممةٕ بٝ٧ولخ بُٞلبغ٤ممد٣ :ػممث إٔ زظٜممى ػ٘ممم كؿممٕ بُٔممى ٙ٣جةَ٫ممسِوةء جًب٣ٝممد 45
ٌُٖٝػ٘مٓة زٌ ٕٞبٝ٧ولخ ٓؿسو٘د جٓمخ كمٜٗة هم زظٜى كو ٝجٚٞؼ٤د بُػِ ٌٞبُ٘ظةٓ.٢
eـ ٗلكد بٗوحة٤ٚد ٖٓ هٗمٞو بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢ؿةُحمة زٌمٞٓ ٕٞغمٞلخ كم ٢ؾةُمد ٚمكةٓد بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى.
367
fـ ٖٞذ بُوِث بُطةُص :أكٓ َٛة ُٔ٣غ جةُؤغ (بُػىٌ) جةُُٔةػد جةُٚٞؼ٤د بُػةٗح٤مد بُُ٤مىٟ
ٝزٓ٤ى إُ ٠بيل٣ةل ٚـٜٗ ٝة٣د بٗحُة ٜبُحط ٖ٤بُ٣٧ى كٓ ٢ى ٠ٚزمٗٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
2ـ بُؼٓ٬د بُس ٢ؿةُحة ٓة ز ٢ٛ َٜٔبُسى٣ٝد بُٔؿ٤ط٤د (ٓط ٬بُِم ٕٞبُممفء أٜمىبف جمةولخ ػمٞلخ
بٓس٬ء بُٓؼى٣ةذ) ٝبُس ٢هم زٌٛ ٕٞةٓد ك ٢زوً ْ٣ٞلة٣د بُسى٣ٝد ٝكوى بُمّ كٓ ٢مى ٙ٣هٗمٞو هِمث
ٓسومّ.
3ـ بُ٘ح ٙبُٔس٘ةٝت أ ٝبُ٘ح ٙبُٛؼ٤ق ب٫وزلةع أٛ٣ة ٣سٓةوى ٓغ هٗٞو هِث ٓسومّ.
4ـ بُؼٓ٬ةذ بُؿ٣ٞ٤د ٛةٓد زُىع بُوِث ٝزُىع بُسم٘لٍ ٚٝمـ ٝبُ٘مح ٙبُٛم٤ن ؿةُحمة ػٓ٬مةذ
إٗهبو َ٤ئ أٓ ٝى٘ ٓسومّ ً ٝهُي ٝيٕ بُػُْ ٓ ٞٛو٤م كٓ ٢ىبهحد ؾةُد بُٔؼةٚٝد.
.1زُسكمّ بُسؿةُ َ٤بُمٓ٣ٞمد َمى٣ى٣ة ٌُٓمق بَ٧محةت بُؼٌَٞمد ُوٗمٞو بُوِمث ٝبُٔٓمةًَ بُوةجِمد
ُِسٗؿ٤ؽ ٝنُي ُسؿم٣م بٓ٧ىب٘ بُٔىبكود ٝزٗؿ٤ؽ بٚ٫طىبجةذ هحمَ ٝأض٘مةء بُٔؼةُػمد ُٝسومْ٣ٞ
ْمخ بُٔى٘ ٝبُس٘ح جةٗ٩هبو
. 2بُححس٤مبذ بُٔموخ ُِٗمٞلٓ ّٞ٣طمَ بُححس٤مم بُٔممو ُِٗمٞلٔٗ ّٞ٣مٞنظ (BNP) Bأ ٝبُححس٤مم ٓممو
بُٗممٞلٔٗ ّٞ٣ممٞنظ Bبُطِ٤ؼمم ٢ب٘٤ٓ٧مم ٢بٗ٫سٜممةئٓ (Pro BNP) ٢سممٞكىخ َُ٬ممسؼٔةٍ بُُممى٣ى١
ًُٔةػم ُسٓك ٕ٤هٗٞو بُوِث.
NO YES
A
بٗكلة٘ زى٣ٝد ػِ ٠بُىبؾد
B
غةف ٝلبكئ
NO وٜث ٝلبكئ
YE
S
L C
غةف ٝجةول وٜث ٝجةول
368
ٝػِم ٠بُممىؿْ ٓمٖ إٔ بُٔػممةٍ بُطح٤ؼم ml/Pg 125 >ProBNP ٝ ml/Pg 100> BNP( ٢إنب
ًممةٕ بُؼٔممى أهممَ ٓممٖ َ 75مم٘د ٝإنب ًممةٕ بُؼٔممى أًطممى ٓممٖ َ 75مم٘د ٝكمممٕ بُٔػممةٍ أًطممى ٓممٖ 450
ٞٛ )ml/Pgبُٔ ٠ٖٞجُ ٚسٓك ٕ٤هٗٞو بُوِث كمٗم٘ٛ ٚمةى بقمس٬ف ًح٤مى ؾُمث ػٔمى بُٔمىٙ٣
ٝغُ٘ٝ ٚبُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٓٓٝؼى ًسِد بُػُْ ٝبُٞم٤لد بُوِح٤د ٝبُؿةُد ٓمة ؾم ٍٞبُؼٔمَ بُػىبؾم٢
ٝبٓ٧ىب٘ بُٔىبكود ٓطَ (أٓىب٘ بُموم).
aـ بُلؿٕ ُسؿى ١هٗٞو بُوِث :ػِ ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٔ َمٞء بُٞم٤لمد بُوِح٤مد زسىبكمن ٓمغ بوزلمةع
BNPأ Pro BNP ٝكمٕ بُؿُةَ٤د ٓ٘كلٛد ُٗح٤ة ك ٢بُٔى ٙ٣بُـ٤ى ػىٚمٝ ٢زؼسٔمم جٓمٌَ
ًح٤ى ػُِٓ ٠س٣ٞةذ بُؿم بُلةَٖ بُٔؼسٔمخ.
٣٫ٝممًبٍ بُحؿممص غممةوُ ١سطمم٣ٞى زٓممك ٕ٤هٗممٞو بُوِممث ػ٘ممم ٓممى ٙ٣ؿ٤ممى ػىٚمم ٢جةَممسكمبّ
.BNP
bـ زٓممك ٕ٤هٗمٞو بُوِممث :إٕ بَ٫مسؼٔةٍ بُٝ٧ممُ ٢مـٛ BNPممُ ٞسٓمك ٕ٤هٗممٞو بُوِمث كمم٢
بُٔى ٠ٚبُؼى ٖ ٤٤ٚجًُد ز٘لُ٤د ٖٛٝٝأٝ ٝنٓد إٕ بُؤ٤مد بُؼةُ٤مد ُِٔٓمؼى بُُمِح ٢ؾسم%90 ٠
كٛ ٢ه ٙبُؿةُد ُ٣مٔؽ ٫قسحمةو BNPإٔ ٌ٣مٓ ٕٞل٤ممب كمٗ ٢لم ٢بَ٧محةت بُوِح٤مد ُ٨ػمىب٘ ٌُٝمٖ
ٝػِ ًَ ٠ؾةٍ كمٕ هٔ٤د BNPكٛ ٢ه ٙبُؿةُد بُؿمةلخ ٓمٖ ٝنٓمد بُىئمد بُوِح٤مد بُٔ٘ٓم همم ٣٫ىزلمغ
ؾس ٠ػمخ َةػةذ ٓس قىخ.
cـ ٓىبهحد ػ٬ظ هٗمٞو بُوِمث :إٕ بُكحمىخ ب٫كسسةؾ٤مد كمٓ ٢ؼمة٣ىخ هم BNP ْ٤همم بهسىؾمر إٔ ٛمهٙ
بُوم ْ٤زممٞبي ١بُسـ٤مىبذ كمم ٢ب٧ػممىب٘ ٝبُٔؼةُػمد ٓممٖ ٗةؾ٤مد بُلؼةُ٤ممد ٌُٝممٖ ٛمه ٙبُٔؼِٓٞممةذ زحومم٠
ٓسٔٔد ٣٫ٝػث ب٫ػسٔةل ػِٜ٤ة ػٚٞة ػٖ بُسو ْ٣ٞبُُى٣ى ًٝهُي بُسو ْ٣ٞبُٞٔ٤ٜل٘٣مةٓ ٢ٌ٤إٕ هٔ٤مد
ٝؾ٤مخ ٓطِود ُـ BNPأ٣ Pro BNP ٝػمث إٔ ٫زُمسؼَٔ ٝػِم ٠بُؼٔم ّٞكممٕ بُٔمموبذ ٓٝطحطمةذ
بُكٔ٤ممىخ بُوةُحممد ُٗ٨ػٞ٤زُ٘مم ٖ٤أٓ ٝطحطممةذ بُػِٔممد و٘٣مم ٖ٤أٗػٞ٤زُ٘مم ٖ٤بُمَٝممس٤ى ٕٝزكلمم ٙهٔ٤ممد
BNPأٓة بَ٫سػةجد ُؿةٖىبذ Bكٓ ٢ٜس٘ٞػد.
dـ زؿم٣م بٗ٩هبو ك ٢هٗمٞو بُوِمث :إٕ هم pro BNPٝ BNP ْ٤زسٞبكمن جٓمٌَ هى٣مث ٓمغ ٗسمةئع
بٓ٩ىب٤ٚةذ ٝبُٞك٤ةذ بُٔوةَد ك ٢بُؼم٣م ٖٓ بُؿة٫ذ بُُى٣ى٣د ٝهم زٌ ٕٞأكٛمَ ٓمٖ بُؼم٣مم ٓمٖ
بَُٞةئَ بٗ٩هبو٣د بُو٤ةَ٤د ٝإٕ ه BNP ْ٤أٓ Pro BNP ٝىزلؼد زٛغ بُٔمى ٙ٣جٗمق قطمٞوخ
أػِ.٠
bـ بقسحةوبذ كوى بُمُّٗ ٕ٧ :حد كوى بُمّ زَٗ إُ 15 ٠ـ ٓ ًَ ٖٓ %25ى ٠ٚهٗمٞو بُوِمث
ٌٖٔ٣ٝإٔ زٓةوى ك ٢زطٞو هٗٞو بُوِث ػةُ ٢بُ٘سةظ ُمهُي ػ٤مةو بُكٛمةت ٣ػمث إٔ ٣مسْ ُ٘لم٢
كوى بُمّ ًُحث هةجمَ ُِؼم٬ظ ُوٗمٞو بُوِمث إٕ بُسٔممل بُممٓٓ ١ٞمٖ بؾسحمةٌ بُُمٞبئَ ٌٔ٣مٖ إٔ
ُ٣حث كوى لّ ٣ٝػث إٔ ٣ؼةُع جةُٔموبذ.
369
.4ثنضقجنٛم ثنويٕٚز نًٌثقذز ػالػ قظًٕ ثنقهخ:
aـ بُٓٞبول ٝبٚمطىبجةزٜة :بٚمطىبجةذ بُٓمٞبول ْمةئؼد جمٓ ٖ٤ىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث ٝهمم زم٘ػْ
ػٖ بُٔى٘ جؿم نبز ٚأ ٝػٖ بُؼم٬ظ ٗومٕ بُحٞزةَمٗ ّٞ٤ومٕ بُٔ٘ـً٘٣م ّٞبُوم٬ء بَ٫مسو٬ج٢
ٗس٤ػد بَمسؼٔةٍ بُٔمموبذ ًٝمهُي كمى ٜبُحٞزةَم ّٞ٤بُ٘مةغْ ػمٖ بَمسؼٔةٍ ب٧ل٣ٝمد بُٔطحطمد ُػِٔمد
وٗ ٖ٤أٗٞ٤زُ٘ ٖ٤بُمَٝس٤ى٣ٝ ٕٝػمث زممج٤ىٛة جٓمٌَ غ٤مم ٗس٤ػمد ز ض٤ىٛمة بُُٔٞمم ُٗ٬ظٔ٤مةذ أٓمة
ٗوٕ بُٗٞل ّٞ٣ك٤ٓ٣ ٜٞى جٌَٓ ٗٔٞنغُ ٢وٗٞو بُوِث بُٔسومّ ٝبؾسحةٌ بُُٞبئَ.
bـ بُٞم٤لد بٌُِ٣ٞد٣ :ػث ٓىبهحسٜة جمهد قةٖد ػ٘م بَسؼٔةٍ بُٔمموبذ ٝب٧ل٣ٝمد ٓطحطمد غِٔمد
وٗ ٖ٤أٗػٞ٤زُ٘ ٖ٤بُمَٝس٤ى.ٕٝ
cـ بوزلةع ٗسةئع بقسحةوبذ ٝمةئق بٌُحممٌٔ٣ :مٖ إٔ ٣ؿممش ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞهٗمٞو بُوِمث بٔ٣٧مٖ
ٛم ٞبُُٔم٤طى (بؾسوممةٕ ًحممٛٝ )١ممهٌٔ٣ ٙمٖ زحممم ٝػِمْ ٠ممٌَ بوزلمةع جكٔممةئى بُسمىبٍٗ أٓ٘٤ممةي أٝ
زمٞٛو ؾةُد ٓٓؼىبذ بُسكطى.
ٚ . 5ؾخ إؽٌثء ثالّضقظجءثس ثنقهذٛز ثنٕقجةٛز ٕ٧أٓىب٘ بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد زحومٛ ٠م٢
بُُحث بً٧طى َ٤طىخ ك ٢أَحةت هٗٞو بُوِث ٝػِٝ ٠غ ٚبُكٗ ٔٞبَسوٗةء ؾةُد بٚمطىبت
ْؿ ّٞبُمّ ٝػمّ زؿَٔ بٌُُى أ ٝبُمبء بٌُُى ٢ٛ ١أٓٞو ٛةٓد.
bـم زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ :(ECG) ٢بُمهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ٣مًٝل ٓؼِٓٞمةذ ٛةٓمد ػمٖ َمحث هٗمٞو
بُوِث.
1ـ م ٓممٖ بُٜممةّ بُحؿممص ػممٖ ػٓ٬ممةذ بؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد َممةجن ٚممكةٓةذ بُؿػممىبذ بُوِح٤ممد
بُؿٗةوبذ بُوِح٤د (بُٔؿمضد ِٜح٤ة أ ٝأٓىب٘ بوزٓةؾ٤د) بُٗ٬ظٔ٤ةذ بٗٛمحةت بُسم ٓٞو (كُٞسمةظ
أهَ ٖٓ ْٓ 5كُٓ ٢ةو ١بٜ٧مىبف ٝأهمَ ٓمٖ ٓ 10مْ كم ٢بُُٔمةو ١بُٗممو٣د) بُممبء بُ٘ٓمٞبٗ٢
بُوِحٗ( ٢وٕ بُلُٞسةظ ٓغ ٗٔٞنظ بؾسٓةئً ٢ةنت ك ٢بُُٔةو ١بٓ٧ةٓ٤د).
2ـ ك ْٜؾم٣ص ُمٝو بٚطىبت بُسًبٖٓ بُوِح ٢ك ٢إؾمبش هٗٞو بُوِث هةل إُ ٠ه٤ةٌ كسمىخ QRS
ْٝمٌِٜة ُسؿم٣مم بُلٞبئممم بُٔىغمٞخ ٓمٖ إػممةلخ بُسمًبٖٓ بُوِحمم ٢جمةُؼ٬ظ (قةٖمد ْممٌَ ؾٗمةو ػممٙ
أُ٣ى ٓغ ٢ِ٤ٓ 130 <QRSضةٗ٤د.
بُس ٢ؿةُحة ٓة زُةػم ػًِٓ ٠ق بُٗ٬ظٔ٤ةذ (وغلةٕ أن ٢٘٣ـ زُىع جط.)٢٘٤
cـ ٖٞوخ بُٗمو بُٓؼةػ٤د٣ :ػث إٔ ٣س ٖٔٛكؿٜٗة ؾػْ بُوِث ٝؾةُ ٚبُِؿٔد بُىئ٣ٞد ٚكةٓد
مَ بُوِث بُه ١هم ٚ ٌٕٞ٣كةٓد جط ٖ٤أُ٣ى أٚ ٝكةٓد بُحطٝ ٖ٤٘٤جةُسمةُ ٢هٗمٞؤٛة بُٔمىٙ٣
ٓغ َٞء ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ْم٣مخ هم ُ ٌٕٞ٣مٖٞ ٚ٣وخ ٖمو ْؼةػ٤د ٜح٤ؼ٤د إنب ًةٕ َٞء بُٞم٤لد
ٓؼةٚٝة.
371
إٕ ؾػمْ ممَ هِمث ٜح٤ؼم٘٣٫ ٢لمَ ٢مٞء بُٞم٤لمد بٗ٫وحةٚم٤د أ ٝبٗ٫حُمة٤ٜد أٓمة ْمهٝنبذ بُِؿٔممد
بُىئ٣ٞد ك ٢ٜزسىبٝؼ ٓة ج ٖ٤بؾسومةٕ قل٤مق ُٝ٨ػ٤مد ٓمة ؾم ٍٞبُُمىٝ ٙؾسم ٠بٗٛمحةت غ٘مث ض٘مةئ٢
بُػةٗث قط٤ً ٜٞىُٝٝ B ٢نٓد بُىئد بُٗى٣ؿد.
dـ إ ٌٞ٣بُوـِث٣ :ل٤م ك ٢لوبَمد ج٘٤مد بُوِمث ٝٝم٤لسمًٓٝ ٚمق بَ٧محةت بُح٘٣ٞ٤مد بُٔؿسِٔمد ُوٗمٞو
بُوِممثٌٔ٣ .ممٖ بَممسكمبّ زؼح٤ممى بُػممًء بُٔوممهٝف )ً (EFحممم َ٣ػممٖ َممٞء ٝم٤لممد بُٔٛممكد إ ٫إٔ
بُٓمممهٝنبذ بُح٘٣ٞ٤مممد جةُوِمممث ٓطمممَ لوغمممد بُٛمممكةٓد بُوِح٤مممد أ ٝبُسَٞمممغ زسؼِمممن جٓمممٌَ ألم جة٤ُ٥مممد
بٓ٩ىبٚمم٤د ٝبٗ٩ممهبو بُو٤ةَممةذ بُىٝز٤٘٤ممد ُؿػممْ بُوِممث ٝبُح٘٤ممد ٝبُٞم٤لممد بٗ٫وحةٚمم٤د ٝبُٞم٤لممد
بٗ٫حُة٤ٜد ٗٞهٓر جٌَٓ ٓلَٗ جةُلَٗ .61
eـ هططىخ بُوِث ب( :ٖٔ٣٧بٗظى بُلَٗ )53بُٔىبهحد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد بُـةي٣مد ؿةُحمة ٓمة زُمةػم كم٢
زٓك ٓٝ ٕ٤ؼةُػد بُٔى ٠ٚبُٔوح ٖ٤ُٞجةُٔٓل ٠جسٓك ٕ٤هٗٞو هِث ٝقةٖد ٓؼة٣ىخ بُٔؼةُػمةذ
بُٞو٣م٣د ٖٓ له٤ومد ٧قمىٓٝ .ٟمٖ ٗةؾ٤مد أقمىٌٔ٣ ٟمٖ إغمىبء هططمىخ بُوِمث بٔ٣٧مٖ ُسوم ْ٣ٞأكٛمَ
ُؼَٔ بُوِث ٚـ ٜٞبٓس٬ء لبقَ بُوِث ُٓةؾد بُٗٔةٓةذ أٝ ٝغٞل زؿِ٣ٞد لبقَ بُوِث هططىخ
بُوِممث بٔ٣٧ممٖ ٌٔ٣ممٖ زٓممىى ٓممغ بقسحممةو غٜممم أ ٝزُممى٣ث ػٞبٓممَ ٓو٣ٞممد هِح٤ممد أَٞٓ ٝممؼد ٝػةئ٤ممد
ُموبَد ز ض٤ىبزٜة ػِ ٠بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د.
1ـ بُٔٓؼى بُوِحٝ ٞٛ :٢بؾم ٖٓ بُو٤ةَةذ بُٜةٓمد بُسمٗ ٢ؿٗمَ ػِٜ٤مة ٓمٖ هططمىخ بُوِمث بٔ٣٧مٖ
ٌٔ٣ممٖ إٔ زؿُممث جطى٣وممد بُسٔمممل بُؿممىبو ١أٓ ٝؼةلُممد ٗ٤ممي جؼممٜ ٙىبئممن هططممىخ بُوِممث بٔ٣٧ممٖ
زُممٔؽ جٔىبهحممد ُٓممسٔىخ ُ٘سممةظ بُوِممث ٝإٕ بُسؿم٣ممم بُىٝز٘٤ممُ٘ ٢سممةظ بُوِممث كممٓ ٢ىٚمم ٠بٌُٗممةو
بُٔؼةٚٝد أَةَُِٔ ٢ؼةُػةذ بُمٝبئ٤د ًٔمة أٗمٌٓ٣ ٚمق ٝجٓمٌَ جمةًى جم ٕ بُؼم٬ظ ؿ٤مى كؼمةٍ ٝإٔ
ٓوةوجد ٓٞٚٞػ٤د أًطى ٓطِٞجد ٓطَ ٓٛكد جةُ ٕٞلبقَ أجٜى ١غٜةي ُٓةػم ُِحط.ٖ٤
2ـ ٓلممةز٤ؽ ٓؼِٓٞممةذ أقممىٚ :ٟممـ ٝبٓ٫ممس٬ء ٚممـ ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞبُٛممـ ٝبُٓممؼى١
بَ٧ل ٢٘٤بُىئ ١ٞبُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُىئ٣ٞد بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُػٜةي٣د ٓٔةٍ ٚـ ٝبُٓمى٣ةٕ
بُىئ ١ٞإُٚ ٠ـ ٝبُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞبَ٧مل ٢٘٤ؾُمةت بُسؿِ٣ٞمد (بُٓم٘ر) ًمَ ٓىٚم ٠هٗمٞو
بُوِث ب ٖٔ٣٧بُٔؼً٣ ٍٝػث إٔ ٣وٞٔ٤ب ٓمٖ ٗةؾ٤مد ٝغمٞل ْم٘ر لبقمَ هِحم ٢جٞبَمطد إٌ٣م ٞبُوِمث
٣ػث إٔ ٣ػىٝب لوبَد إْحةع بًُٝ٧ػ ٖ٤أض٘ةء إغىبء هططىخ بُوِث ب.ٖٔ٣٧
fـ هططىخ بُوِث بُ٣٧ى( :بُلٗمَ )59ػ٘مم ٓؼةُػمد ٓمى ٙ٣جوٗمد لبء ْمى٣ةٗ ٢إًِِ٤م ٢كممٕ زومْ٣ٞ
بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٌٔ٣ممٖ بٕ ٌ٣ممٓ ٕٞطِٞجممة ُسؿم٣ممم َممحث بٌُٗممةو بُٔؼةٚٝممد ٩ٝوْممةل بُٔؼةُػممد
ُٝسؿم٣ممم إنب ًممةٕ َممحث بٌُٗممةو بُٔؼةٚٝممد ٛممٗ ٞوممٕ بُسى٣ٝممد بُوِح٤ممد ُٝح٤ممةٕ بَممسطحةت إػممةلخ
بُسٞػ٤د َٞبء غىبؾ٤ة أ ٝػحى بُػِم.
gـ قًػد بُؼِٛد بُوِح٤د ٝبُٓلةف :زُسطث كو ٝػ٘مٓة ٓ٣ي جٞغٞل ٓى٘ هِحم ٢جممئٌٗٝ ٢م ٕٞهمم
بَسحؼمٗة بَ٧حةت ب٧قىُ ٟوٗٞو بُوِث ٗٝةلوب زؼطٓ ٢ؼِٓٞةذ ز ل ١إُ ٠زـ٤ى قطمد بُؼم٬ظ
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إػطةئٜة ٓؼِٓٞةذ ٛةٓد ٖٓ ٗةؾ٤د بٗ٩هبو (ٓط ٬بُمبء بُ٘ٓٞبٗ ٢بُوِح.)٢
hـ زو ْ٣ٞبُؼ٤ْٞ٤د :أَةَ٤د غمب ك ٢زو ْ٣ٞبُٔى ٠ٚجوٗٞو بُوِث ٝبُمبء بُٓى٣ةٗ ٢بُ ٢ِ٤ًِ٩سؿم٣م
لوغمد ٗومٕ بُسى٣ٝمد ٝبُُممحةذ بُوِمث )( (Hibernationبٗظمى كٗممَ ٛٝ )47مهب ٌٓٔمٖ جمممغىبء
إ ٌٞ٣بُوِث جةُمٝجٞزةٓ ٖ٤أ ٝزٞٓٞؿىبك ٢جمم٬ٜم جمٞي٣سى ٕٝكِمٞوٝل ١أًُٝم ٢ؿًِٞم [F18] ٞأٝ
371
زةُ 201 ّٞ٤أؾةل ١بُلٞز٣ ٕٞطِن ٩غىبء زٞٓٞؿىبٓٓ ٢ؿَٞث .بُسٗ٣ٞى جمةُىٗ ٖ٤بُٔـ٘ةُ٤ٜم٢
أٖحؽ ُ٣سؼَٔ جةيل٣ةل ك ٢زو ْ٣ٞبُ٘ممجةذ ٝبُُمحةذ بُوِحمٝ .٢إػمةلخ بُسٞػ٤مد ٚمىٝو٣د كم ٢أُٝامي
بُٔٗةج ٖ٤ج٘وٕ زى٣ٝد ْم٣م أ ٝػ ٚ٤ْٞ٤جٔ٘٤ة بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٝيوع بُوِث زٌ ٢ٛ ٕٞبُؼم٬ظ
ػ٘مٓة زٌ ٕٞبُ٘مجةذ ٢ٛبُُٔ٤طىخ.
بـ بقسحةو بُػٜم بَ٫سو٬ج :٢بُٔى ٙ٣بُٔىْؽ ًُوع بُوِث ٣ػى ُٚ ١زو ْ٣ٞقطٞوخ جٜمهب ب٫قسحمةو
بُٔى ٙ٣بُهُ ١م ٚ٣نوٝخ بَس٬ٜى أًُػ ٖ٤أهَ ٖٓ ً /َٓ 14ؾ جةُمه٤ومد أ ٝزؿٔمَ غٜمم أهمَ ٓمٖ
ٖٓ % 50بُٔلسى٘ جةُُ٘حد ُِؼٔى ُم ٚ٣إٗهبو َ٤ئ ٣ٝػث إٔ ًُ ٤ٜ٣وع بُوِمث إٕ ٛمهب بُلؿمٕ
ٓل٤م أٛ٣ة ك ٢زٔ ً٤بُس ض٤ى بُس٘لُ ٖٓ ٢نُي بُوِح ٢بُٔ٘ٓ ػ٘م ٓى ٠ٚبًُُد بُس٘لُ٤د بُػٜم٣د.
kـ إغىبءبذ ٝبػسحةوبذ أقى :ٟإٕ بقس٤ةو بقسحةو جؼ٘٤د ٣ؼسٔمم ػِم ٠لوغمد لهمد بُسػ٤ٜمًبذ ٝػِم٠
زٞكى نُي ب٫قسحةو ك ٢بُح٤اد بُٔؿِ٤د ُِٔىً ٠ٚةُٔؿسةغ ٖ٤ه٤ةَةذ له٤ود غمب ُِٞم٤لد بٗ٫وحةٚم٤د
ٓممط ٬أُٝاممي بُكةٚممؼُِٔ ٖ٤ؼةُػممد بٌُٔ٤ة٣ٝممد كمممٕ زٗمم٣ٞى بُحطمم ٖ٤جةُ٘ظممةئى بُٔٓممؼد (MUGA
) ٞٛ Scanب٫قسحةو بُٔل َٛأٓة أُاي بُه٣ ٖ٣ؼسوم ُمم ْٜ٣مكمةذ لَمةٓ٤د أ ٝقِو٤مد كممٕ إٌ٣م ٞبُوِمث
ػحى بُٗمو أ ٝػحى بُٔى ١أ ٝبُسٗ٣ٞى جةُىٗ ٖ٤بُٔـ٘ة٣ ٢ُ٤ٜؼسحى ٞٛب٧ك.َٛ
٢ٛؾةُد زًلبل كٜ٤ة ًسِد بُوِث ٓط ٬إػةلخ زٌَٓ بُوِث ٝبُس ٢زوٞل إُم ٠زَٞمغ ٝبٚمطىبت بُٞم٤لمد
بٗ٫وحة٤ٚد ٓغ ؿ٤مةت أ ١إٖمةجد جةُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُظمةٛىخ ) (Epicardialإٕ بػمس ٍ٬بُؼٛمِد
بُوِح٤د بُسَٞؼ ٢جـ٤ى ٗوٕ بُسى٣ٝد ؿةُحة ٓة ُ٣سػ٤ث ُِٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ُٝم ٚإٗمهبو بكٛمَ ٓمٖ نُمي
بُ٘ةغْ ػٖ ٗوٕ بُسى٣ٝد.
إٕ بػممس ٍ٬بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُسَٞممؼٛ ٢مم ٞبً٧طممى ْممٞ٤ػة جمم ٖ٤بُٓممحةت ٣ٝومممو جؿممٞبُٓ %25 ٢ممٖ
بُؿة٫ذ ٝػٓ٬ةذ ٝأػىب٘ هٗٞو بُوِث هم زٌ ٕٞؿةئحد.
ٝجمةُىؿْ ٓمٖ إٔ بُكٔمع بُل٤ىَٝم( ٢بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُل٤ىَٝم )٢همم ٖٝمق ًٗٞمَ ٚمححة كمم٢
جؼ ٙبُؿة٫ذ كمٕ بُُحث بُُٔسحطٖ ُْ ٣ل ْٜغ٤مب جؼم كٓ ٢ؼظْ بُؿة٫ذ ٞٛٝبػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د
زَٞؼ ٢أَةَ.٢
ٛمم ٞؾةُممد زمم٘ػْ ػممٖ إٖممةجد بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٓٔممة ٣م ل ١إُمم ٠بٚممطىبت جؿىًممد غمممبو بُوِممث
ٝبٚطىبت ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٞٛٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بً٧طى ْٞ٤ػة كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ
(ؾس ٠ضِط ٢بُؿة٫ذ).
372
1ـ بُسٗمممِث بُٓمممى٣ةٌٗٔ٣ ٢مممٖ ٗ٣مممَ ُمممموغةذ زٓمممَٔ بُٓمممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مممد كممم ٢مٜمممةوخ بُوِمممث
ٝبُٓىب ٖ٤٣بٖ٧ـى زؿر بُٓلةك٤د ًٔة ٢ٛبُؿةٍ ػ٘م ٓى ٠ٚبٌُُىٝ ١بوزلةع بُسٞزى بُٓمى٣ةٗ٢
ٜٔٓٝممة ٌ٣ممٖ كمممٕ ٝغممٞل بُسٛمم٤ن كمم ٢بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٣ ٫ؼممةلٍ بػممس ٍ٬بُؼٛممِدبُوِح٤د جمم٘وٕ
بُسى٣ٝد ٝك ٢جؼ ٙبُؿة٫ذ كمٕ بُسٛةوت ٓة ج ٖ٤بُٔٞهغ ْٝمخ ز٤ٛن بُٓمى٣ةٕ َ ٝمٞء ٝم٤لمد
بُؼِٛد بُوِح٤د ٌٖٔ٣إٔ ٣وسىؼ ٝغٞل بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د زَٞؼُٓ ٢سحطٖ.
2ـ بػس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد جم٘وٕ بُسى٣ٝمد ٌٔ٣مٖ إٔ ٣سٓمةوى ٓمغ ٝغمٞل أّ لّ أ ٝهٗمٞو ٖمٔةّ
زةغ ٢أَٞ ٝء ٝم٤لد ػ٬ٛذ ؾِ٤ٔ٤د أٗ٫ ٝظٔ٤ةذ.
3ـ إػمةلخ بُسٞػ٤ممد ػحمى بُػِمم أ ٝغىبؾ٤مة ٝبُػىبؾممد بُسٗم٘٤ل٤د بُٔٛم٤ود (كٗمَ ٣ )12ػممث إٔ
ز قه جة٫ػسحةو جمهد ك٫ ٛ ًَ ٢ء بُٔىٝ ٠ٚنُي ُسحط٢ء أ ٝؾسم ٠ػٌمٍ زطمٞو هٗمٞو بُوِمث
ٛٝممهب ٣سطِممث زؿم٣ممم له٤ممن ُسٓممى٣ؽ بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٝزوممٖ ْ٣ٞممؿ٤ؽ ُؼْٞ٤مم٤د بُؼٛممِد بُوِح٤ممد
(كَٗ .)47
Cـ ثػضالل ثنؼؼهز ثنقهذٛز دفةٌؽ ثنضةٕصٌ ثنشةٌٚجَٔ ٙثنةوثء ثنْةكٌ٘ٗ :مةلوب ٓمة زؼسحمى ًسٓمكٕ٤
ُٓسوحَ .بُسطٞو ٖٓ كى ٜزٗ٘غ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى إَُٞ ٠ء ٝم٤لد كٓ ٢ى ٠ٚبوزلمةع بُٛمـ ٝؿةُحمة
ٓممة ٣مم٘ػْ ػممٖ ٗوممٕ زى٣ٝممد بٝ٧ػ٤ممد بُٗممـ٤ىخ (ْممةئغ) ٌٔ٣ٝممٖ ز م ق٤ى ٙأ ٝؾسمم ٠ػٌُممد جةُٔؼةُػممد
بُل٣ً٤ةئ٤د.
إٕ بوزلةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗٝ ٢بُممبء بُُمٌى ١زُم ْٜجٓمٌَ ٛمةّ غممب جسطمٞو ؾممٝش بُممبء بُٓمى٣ةٗ٢
بٝ ٢ِ٤ًِ٩بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د ج٘وٕ بُسى٣ٝد.
٢ٛٝهةئٔد ٝبَؼد ٝزؿم٣م بُؼةَٓ بُُةّ ٝإجؼةل ٌٖٔ٣ ٙإٔ ٣ل ١إُ ٠زٞهق زطٞو هٗٞو بُوِث ٝهمم
٣ؿمش أؾ٤ةٗة بُٓلةء.
1ـ بُٔؼةُػد جةُؼٞبَٓ بٌُٔ٤ة٣ٝد :بٗ٧طىبَةًِ ٖ٤ز ل٤َٔ ١س ٚإُم ٠زكمىت بُكِ٤مد بُؼٛمِ٤د ٝبػمسٍ٬
ػِٛد هِح٤د .بُٔمى ٙ٣بُمه٣ ١سِوم ٠غىػمةذ زىبًٔ٤مد ٓمٖ لًُٞٝوٝجُ٤م٤ٛ ٖ٤موًِٞٝو٣مم أهمَ ٓمٖ
ٓ 400ؾ ٞٛ 2ّ/ػِ ٠قطٞوخ ٓ٘كلٛد ُسطٞو ٛه ٙبُٔس٬يٓد جٔ٘٤ة بُه٣ ٖ٣سِوم ٕٞغىػمةذ زىبًٔ٤مد
أًحى ٖٓ ٓ 700ؾُ 2ّ/م ْٜ٣بؾسٔةُ٤د ٖٓ %20زطٞو بػس ٍ٬ػِٛد بُوِث.
2ـ ز٘ة ٍٝبٌُؿَ ٍٞمحث ْمةئغ ٫ػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُُمٔٛٝ ٢مٓ٣ ٞمٌَ ؾمٞبُٓ %30 ٢مٖ ًمَ
بُؿممة٫ذ جـ٤ممى ٗوممٕ بُسى٣ٝممد ٝهممم ٫زسؼِممن جٌٔ٤ممد بَممس٬ٜى بٌُؿممٝ ٍٞإٕ بٗ٫وطممةع بٌُةٓممَ ػممٖ
بَممس٬ٜى بٌُؿمم ٍٞهممم ٣م ل ١إُممْ ٠مملةء ًةٓممَ ُٜممه ٙبُؿةُممد كممٓ ٢ىبؾِٜممة بُحممةًىخ جٔ٘٤ممة بَ٫ممسٔىبو
جةَس٬ٜى أ ٝز٘ة ٍٝبٌُؿ٣ ٍٞسىبكن ٓغ ُٗحد ٝك٤ةذ ػةُ٤د ٓ %50ة ج 3 ٖ٤إَُٞ٘ 6 ٠بذ.
Eـ ثػضالل ثنؼؼهز ثنقهذٛز ثالنضٓجد ٙأٔ ثنضٓجح ثنؼؼهز ثنقهذٛز( :فظم .)11
Fـ ثػطٌثدجس ثنظًجيجسٝ :بُس ٢ز ل ١إُ ٠كى ٜؾَٔ ًٖٓٓ ٓطَ هٗٞو بُسةغٝ ٢هٗٞو ب٧جٜى
بُس ٢زؼسحى بً٧طى ُٓ ٤ُٝد ػٖ هٗٞو بُوِث بٗ٫وحة ٢ٚبُ٘ةغْ ػٖ بُٗٔةٓةذ.
373
إٕ زٔ ً٤٤هٗٞو بُسةغ ٢بُحمئٓ( ٢مطْ ٬مهٝنبذ بُمَمةّ بُسمةغٓ ٢طمَ بُٗ٫ممبٍ) ػمٖ بُٓمٌَ بُطمةٗ١ٞ
(بُ٘ةغْ ػٖ زَٞغ بُؿِود) ٌٖٔ٣إٔ ٖ ٌٕٞ٣ؼحة ٝإٕ ٝغٞل هٗمد همٔ٣مد ُ٘لكمد هِح٤مد زمىغؽ ٝغمٞل
بٖ٩ةجد بُحمئ٤د جٔ٘٤ة ٝغمٞل همهف ٓٞغمٓ ٚىًً٣مة جممٝ ٕٝغمٞل ْمهٝنبذ جةُٞو٣ومةذ ٣مىغؽ هٗمٞو
بُٗٔةّ بُطةٗ ١ٞز٤ٛن بُمَةّ ب٧جٜى ١بُٓمم٣م ٝٝغمٞل بُٗممبل ٓكمىظ بُسممكن َم ٤ل ١إُم ٠زطمٞو
َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى (كَٗ .)15ٝ 14
.1بٚطىبت بُموم:
aـ هٗٞو بُموم ْةئغ كٓ ٢ى ٠ٚهٗٞو بُوِث ٝإٕ بُوٗمٞو بُٓمم٣م (بُٞنٓمد بُٔكة٤ٜمد) همم
ُ٣ممحث ٗوممٕ ٗسممةظ بُوِممث ٝهٗممٞوبُوِثٝ .كمم ٢بُؿممة٫ذ بُٓممم٣مخ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣سطممٞو جممٝء هِممث
ٝبٗٛحةت زةٓٞو.
ٝبُٔؼةُػممممد ٛمممم ٢بُٔؼةٚٝممممد جٜىٓمممم ٕٞبُممممموم ٗحمممممأ بُػىػممممد 25إُممممٌ٤ٓ 50 ٠ىٝؿممممىبّ ٓممممٖ
ُ٤لٞز٤ى ٖ٤ًُٝجةُ ّٞ٤ػ٘م بُٔى ٠ٚبُُٔ٘ ٖ٤أٌٓ 100 ٝؾ ٤ٓٞ٣ة ُِٓحةت بٖ٧ؿةء.
bـ بُسظممةٛىبذ بُٓممم٣مخ ُوٗممٞو بُممموم ٌٔ٣ممٖ إٔ زسٛممٖٔ هٗممٞو هِممث قةٖممد جمم ٖ٤بُُٔممٖ٘٤
ٝبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾس٤ة ٢ٜهِح٘ٓ ٢كل .ٙبُىغلةٕ ب٧ن٘٣مْ ٢مةئغ بُؿممٝش ٝجُ٘محد %9ـ ٓ %22مٖ
ؾة٫ذ بُٔٗ٫ةّ بُمموهٝ ٢إٕ ُقَّ٘مةم بُٗممو بُُٔمسوى َمةجوة همم ٗ٣محؽ ؿ٤مى ُٓمسوى ٝهمم زُم٤طى
ب٧ػىب٘ بُٞٗ٬ػ٤د ٓطَ بُٗ ٖٛٞوٕ بُٞيٕ ٝب٧وم٣ٝ .ػث إٔ ٘ٛ ٌٕٞ٣مةى لوغمد ػةُ٤مد ٓمٖ
بُٓي ػ٘م كؿٕ ٓىٗٓ ٙ٣ةت جسُىع هِث ؿ٤مى ٓ٬ئمْ أ ٝوغلمةٕ أن٘٣م ٢قةٖمد ػ٘ممٓة ٌ٣مٕٞ
بُىغلةٕ ب٧ن٘٣مٓ ٢ؼ٘مم ػِم ٠بُم٣ػًُٞم ٖ٤بُٔمى ٙ٣بُٔؼمةُع جمةٞ٤ٓ٧لبوُ ٕٝم٣م ٚقطمٞوخ ػةُ٤مد
ُؿمٝش كىٓٗ ٜة ٜلوم.
2ـ ػٞي بُط٤ةٓ( ٖ٤بُحى ١جى :)١ؾةُد ٗمةلوخ كم ٢بُمح٬ل بُٔسطمٞوخ ٌُٜ٘مة ٫زمًبٍ ْمةئؼد كم ٢بُحِممبٕ
بُ٘ةٓ٤مد ٛٝمم ٢أٛ٣مة ْممةئؼد كمم ٢بْ٧مكةٔ بُممهٔ٣ ٖ٣ةوَمٞٛ ٕٞب٣ممد بُؿٔ٤ممد ُلسمىبذ ِ٣ٜٞممد ٝأُاممي
بٌُؿ .ٖ٤٤ُٞبُحى ١جى ١بُىٜث ُٓ ٚظةٛى ٖٓ هٗٞو بُوِمث ػمةُ ٢بُ٘سمةظ ٓطمَ بُٞنٓمد بُظمةٛىخ
زَٞغ ٝػةئٓ ٢ؿ٤طٝ ٢بؾسوةٕ وئ ١ٞأٓة أػمىب٘ ٝػٓ٬مةذ بُحمى ١جمى ١بُػمةف كٜم ٢بُسٜمةت
بُُِةٕ ٝكى ٜبُسوىٕ ٝبػس ٍ٬ب٧ػٗةت بُٔؿ٤ط٤د.
بُسو ْ٣ٞبُٔكحىٌٔ٣ ١مٖ إٔ ٣ظٜمى ؾٔمة٘ بَمسو٬جٓ ٢ؿممش جؿٔم ٙبُِمحٖ ٗٝومٕ بٌُ٤سم٫ٞي كم٢
ًى٣ةذ بُمّ بُؿٔىبء .بُٔؼةُػد بُٞو٣م٣د جٓ 100ؾ ٖٓ بُط٤ةٓ٣ ٖ٤سحؼٜة زؼ ٢ٓٞ٣ ٙ٣ٞكٔ٣ٞة ٌٖٔ٣
إٔ ٣م ل ١إُمم ٠زؿُممٖ ٓط٤ممى كمم ٢ب٧ػممىب٘ بُُممى٣ى٣د هممم ٣سطممٞو ػممٞي ض٤ممةٓ ٖ٤ػ٘ممم بُٔىٚمم٠
بُٔؼةُػ ٖ٤جةُٔموبذ جٌَٓ ًٖٓٓ.
3ـ هٗٞو بُوِث ػةُ ٢بُ٘سةظ بُ٘ةغْ ػٖ كوى بُمّ :إٕ كوى بُمّ بُؿةل بُ٘ةغْ ػٖ ٤ٚةع بُمّ بُُى٣غ
٣سىبكمن ٓممغ ٗومٕ ٗسممةظ بُوِمث جمم٘وٕ بُؿػمْ ٝػِممً ٠مَ ؾممةٍ كممٕ كوممى بُممّ بُٔممًٖٓ ٣م ل ١إُمم٠
هٗٞو هِث بؾسوةٗ ٢ػى ٢ٚجصُ٤د ٓؼةٚٝد.
374
ٓؼظممْ بُٔىٚمم٣ ٠ؿسِٔمم ٕٞلوغممةذ ٓؼسمُممد ٓممٖ كوممى بُمممّ بُٔممًٖٓ (قٛممةت 9ؽ /لٍ) جمممٕٝ
أػممىب٘ هٗممٞو هِممث بؾسوممةٌُٗٝ ٢ممٖ بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جم ٓىب٘ هِح٤ممد ػِمم ٠ؾ مم بُٔؼةٚٝممد
زسطٞو ُم ْٜ٣ب٧ػىب٘ جةًىب ٝؾسم ٠بْ٧مكةٔ ن ١ٝبُوِمٞت بُُم٣ٞد ٣ؼمةٗٓ ٕٞمٖ هٗمٞو هِمث
بؾسوةٗ ٖٓ ٢كوى لّ ًٖٓٓ جُ٘حد ْم٣مخ (قٛمةت أهمَ ٓمٖ 4ؽ/لٍ) ٝب٤ُ٥مد بُىئُ٤م٤د ٛمٗ ٢ومٕ
بُٔوةٓٝممد بُٞػةئ٤ممد ٝبيل٣ممةل ُٓممس٣ٞةذ 2ـ 3ل ١كَٞمملٞو ؿُِ٤ممى٣ر ) (DPGبُسمم ٢ز م ل ١إُمم٠
بٗؿىبف ٓ٘ ؿ٘ ٢زلٌي بًُ٧ػ ٖ٤إُ ٠بٝ ٖٔ٣٧بؾسحةٌ بُُمٞبئَ ٝبيل٣مةل ٗسمةظ بُوِمث بُ٘مةغْ ػمٖ
زُىع بُوِث أض٘ةء بُىبؾد زمج٤ى َحث كوى بُمّ ٗٝوَ بُممّ ٓمغ إػطمةء بُٔمموبذ ٣ؿُمٖ ب٧ػمىب٘
َى٣ى٣ة إٕ ٗوَ بُمّ ُٔى ٙ٣هٗٞو هِث بؾسوةٗ٣ ٢ػمث إٔ ٣مسْ جمحٝء ٝؾمم ٙإُمٝ ٠ؾممز ٖ٤قمٍ٬
َ 24ةػد ٝجةُٔٓةوًد ٓغ بُٔموبذ.
4ـ أَممحةت أقممى( ٟبَممسو٬ج٤د) ُوٗممٞو بُوِممث ػممةُ ٢بُ٘سممةظٓ :طممَ لبء جةغممر ٓس٬يٓممد بُحىب٣ممر
بُؿَٔٝ .بُٔؼةُػد ؾُث ًَ ؾةُد.
1ـ بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُؼةئِ ٢ؾٞبُ 20 ٢ـ ٖٓ %30ؾة٫ذ ب٫ػس ٍ٬بُسَٞمؼ٣ ٢ؼسومم ج ٜٗمة
ػةئِ٤د ٢ٛٝزؿَٔ إٗهبوب أْم َٞءب.
2ـ ب٫ػممس ٍ٬بُؼٛممِ ٢بُممٞوبضٓ ٢طممَ ؾطممَ لْٝمم ٖ٤بُؼٛممِٝ ٢ؾطممَ ػٛمم٬ذ يٗممةو بٜ٧ممىبف
ٝبُؿطَ بُؼ ٢ِٛبُسٞزى ٢ٛ ١أٓىب٘ ٝوبض٤د زسىبكن ٓغ بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د زَٞؼ.٢
لبء وب٣ف كى٣مو٣ي ٣سىبكن ٓغ بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د ٚمكةٌُٓٝ ٢مٖ كم ٢ؾمة٫ذ ٗمةلوخ كومم ُ٣محث
بػس ٍ٬زَٞؼ.٢
3ـ لبء كمةجى( ١ػممٞي ٝبؾمم أُلمة ؿةً٫سَٞمم٤مبي) ٛم ٞبٚمطىبت بَممسو٬جٗ ٢مةلو ٣م لٚ ١ممكةٓد
جط٘٤مم ٢أُ٣ممى ٗس٤ػممد زممىبًْ ٓسًب٣ممم ؿِٞجٞزىُِ٤ُ٣مم٤ىبٓ٤م كمم ٢بُحطةٗممد بُٞػةئ٤ممد ٣م ل ١إُممٗ ٠وممٕ
بُسى٣ٝد.
ٌٔ٣ٝمممٖ زٓمممك ٕ٤لبء كمممةجى ١جٔؼمممة٣ىخ قٔ٤مممىخ 1ؿةً٫سَٞممم٤مبي بُلؼةُمممد ًٔمممة إٔ بُسؼمممٙ٣ٞ
بٓ ٢ٔ٣ًٗ٧سٞكى أٛ٣ة.
4ـ ػُى زٌَٓ بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧بُُٔٞم ُٗ٬ظٔ٤ةذ :ػةلخ ٣سظمةٛى ُممٓ ٟىٚمْ ٠محةت ػِمْ ٠مٌَ
ؿٓمم ٢أٓ ٝممٞذ كػممةئ ٢جُممحث بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤٘٤ممد أ ٝأهممَ ْممٞ٤ػة هٗممٞو بُوِممث بٔ٣٧ممٖ٘ٛ .ممةى
َ٤طىخ نًى٣د ٝؿةُحة ٓة زٓمكٕ بُؿةُمد جؼمم بُـٓم ٢أٓ ٝمٞذ كػمةئ٣ ٢ؿممش قم ٍ٬بُسٔمى ٖ٣إٕ
زٓك ٕ٤بُؿةُد جٞبَطد قًػد بُؼِٛد بُوِح٤مد ٖمؼث جُمحث بُطح٤ؼمد بُح و٣مد ُِٔمى٘ .بُمىٖٗ٤
بُٔـ٘ةُ٣ ٢ُ٤ٜةػم ك ٢زؿم٣م ب٫وزٓمةؾةذ بُٓمؿٔ٤د جمةُحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٝإٕ هٗمٞو بُوِمث بُط٣ٞمَ
بٓ٧م ُ٣ةػم ك ٢ؾمٝش لُ َ٤ػِٚ ٠كةٓد جط ٖ٤أٞٔٗٝ ٖٔ٣نظ إغٜةل.
زمممج٤ى بُؿةُممد ٣سٛممٖٔ ب٧ل٣ٝممد بُٔٛممةوخ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ًٝممهُي ب٧غٜممًخ ٝبُٔممموبذ ٝبُم٣ػًُٞممٖ٤
ٝزؿم٣م ٖٓ بُٗٞل.ّٞ٣
375
زٓ ٙٞأ٣ٝ (Uhl’n anomaly) َٛٝؼىف أٛ٣ة جةُوِث بُػِم ١بُمٞوه ٢جُمحث إٔ غممبو بُحطمٖ٤
ب ٖٔ٣٧وه٤ن ًةُٞوم ٓٔة ٛ ً٤ٔ٣ه ٙبُؿةُد ٛٝمهب بُٔمى٘ ٣سظمةٛى ؿةُحمة كم ٢بُطلُٞمد بُحمةًىخ ٓمغ
ػ٬هةذ هٗٞو هِث أ ٞٛٝ ٖٔ٣زٓٓ ٙٞؼ٘م غمب ػِ ٠بُؼم٬ظ ٓمٖ ػُمى زٓمٌَ ٝ RVوجٔمة ٌ٣مٕٞ
بَسطحةجة ًُوع بُوِث.
Vـ ثنًؼجنؾز:
إٕ ك ْٜبُسٔ ً٤ج ٖ٤بُٔؼةُػد بُؿمةلخ ٝبًُٔٓ٘مد أٓمى ٛمةّ ٝػِمَ ٠مح َ٤بُٔطمةٍ بُٔؼةُػمد هٗم٤ىخ بٓ٧مم
جٔو٣ٞمةذ بُوِٖٞمم٤د ) (inotropicهممم زٌمٚ ٕٞممىٝو٣د كمم ٢جؼمم ٙبُؿمة٫ذ ٩قممىبظ بُٔممىٓ ٙ٣ممٖ
ؾةُممد بٌُٗممةو بُٔؼةٚٝممد وؿممْ إٔ بُٔؼةُػممد ِ٣ٜٞممد بٓ٧ممم جٔو٣ٞممةذ بُوِٖٞمم٤د ز م ل ١إُمم ٠بيل٣ممةل
قطٞوخ بُٞك٤ةذ بُ٘ةغٔد ػٖ بُٗ٬ظٔ٤ةذ ٝجٌَٓ ٓحة ٖ٣كمٕ إػطةء َح٤ىً٫ٞٗٝسُٔ ٕٞى ٙ٣جؿةُمد
بٌُٗةو ٓؼةٚٝد ؾةل (ُ ٞٛٝمهُي ٗمةهٕ بُؿػمْ جُمحث ب٧لوبو بُؿمم٣ص) ٌٔ٣مٖ إٔ ٣ؼمى٘ ًُ٣مةلخ
قطٞوخ كى ٜبُحٞزةَٝ ّٞ٤بُوٗٞو بٌُِ.١ٞ
ـ زُسؼَٔ ك ٢بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جوٗٞو هِث ؿ٤ى ٓؼمةٝ ٘ٝبُمه٣ ٖ٣ؼسحمى بَمسوىبو بُٚٞمغ
بُٞٔ٤ٜل٘٣ممةًٓٝ ٢ٌ٤ممهُي ز م ٓ ٖ٤زى٣ٝممد ُٗمم٤ػ٤د ًةك٤ممد ٛمم ٢بٛ٧مممبف بُىئُ٤مم٤د ُِٖٞمم ٍٞإُمم٠
ٚـ ٜٞبٓس٬ء هِحٜ ٢ح٤ؼ٤د إٕ ًٓق ٝػ٬ظ بُُحث بُُٔسحطٖ ٣ؼسحى ٛم ٞبُٜممف ٣ٝػمث إٔ
٣مممسْ نُمممي ج َمممىع ٝهمممر ٝجٓمممٌَ ٌٓطمممق كممم ٢ؾمممة٫ذ هٗمممٞو بُوِمممث بُؿمممةل كممممٕ بُٔىبهحمممد
بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ٣ػث إٔ زؼسحى بُمُ َ٤ك ٢بُؼ٬ظ (كَٗ .)23
ًَٝبُٔى٣ ٠ٚػث إٔ ٚٞ٣مؼٞب جٚٞمؼ٤د بُػِم٣ٝ ٌٞسِوم ٕٞأًُمػ ٖ٤ؾُمث بُؿةغمد ُِس ًمم
ٓممٖ ًلة٣ممد بُس٣ٜٞممد بُىئ٣ٞممد بُس٣ٜٞممد ب٤ُ٥ممد ٣ػممث إٔ زٚٞممغ جة٫ػسحممةو ػ٘ممم ٝغممٞل بَممسطحةت
ًٝهُي ٣ػث زٗؿ٤ؽ كوى بُمّ.
إٕ ٝنٓممد بُىئممد بُوِح٤ممد بُؿممةلخ ؿةُح مة ُ ٓممة زمم٘ػْ ػممٖ بٚممطىبت بٓ٫ممس٬ء بٗ٫حُممةٝ ٢ٜبوزلممةع
بُٛـ ٝبُمُٓٝ ١ ٞهُي زؼسحى بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د ٢ٛقم ٝبُؼم٬ظ بُ ٍٝ٧سممج٤ى ٝنٓمد بُىئمد
بُوِح٤د بُٔ٘ٓ بُؿةلخ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُـ٤ى ٓٗةج ٖ٤جٗمٓد هِح٤د بُٔ٘ٓ :
ـ ػمّ بُوموخ ػِٓ ٠سةجؼد ؾةُد بُٔى ٙ٣جٌَٓ ٌٓطق ػمٖ همىت زم ل ١إُمٓ ٠ؼةُػمد ٗةهٗمد
ُؼمّ ي٣ةلخ بُؼ٬ظ جٔة ٬٣ئْ بُؿةُد.
ـ ب٫وزٌمةٌ بُٔلمى ٜبزػمة ٙبُسحمم٫ذ كمٚ ٢مـ ٝبُممّ بُسم ٢ؿةُحمة زٌم ٕٞجُمحث زلةٖم َ٤ؿ٤مى
ًةك٤د أ ٝقةٜاد ز ل ١إُ ٠زـ٤ى ؿ٤ى ٚىٝو ١جةُػىػد.
ٌٖٔ٣إٔ ٣ؼط ٠جُىػد ك ٢بُؿة٫ذ بُطةوئد ( 0.4ـ ٓ 0.8ؾ) زؼط ٠زؿر بُُِةٕ ًَ 3ـ 5
لهةئن أ ٝػٖ ٜى٣ن بُسُى٣ث بُٞو٣م ١ك ٢بُؿة٫ذ زؿمر بُؿمةلخ (غىػمد بُحممء 0.2ـ 0.4
ٌٓؾً /ؾ /ل) ٝزؼة٣ى ًَ 5لهةئن ػِٞٚ ٠ء ب٧ػمىب٘ أ ٝبُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ ٢بَُٞمط .٢إٕ
بُػىػد زؿر بُُِةٕ ٌٖٔ٣إٔ زؼسحى غىػد ػةُ٤د زؿٔ٤ِ٤د زؼمةلٍ غىػمد ٝو٣م٣مد ٌٓ 400مؾ
زُى٣ث ؾسً ُٞٝ ٠ةٗر زٔسٕ غًئ٤ةٝ .ق٬كة ُ٬ػسوةل بُُةئم كمٗمٞ٣ ٚغمم ؾمم أػِمُِ ٠ػىػمد
بُس ٢زًبل ؾس ٠ؾمٝش ٛح ٜٞجةُٛـٝ ٝػِ ٠أ٣د ؾمةٍ كممٕ ي٣مةلخ بُػىػمد ً٧طمى ٓمٖ 300ـ
ٌٓ 400ؾ/ل ٣ؿسَٔ إٔ ٣ ٫ل ١٧ ١كةئمخ إٚةك٤د ٝإٚةكد ػةَٓ مقى َٓٞمغ ُٝ٨ػ٤مد ػمةلخ
ٓة ٚ ٌٕٞ٣ىٝو٣ة ٣ؼسحى بُٗمبع ٞٛبُس ض٤ى بُػةٗح ٢بً٧طى ْٞ٤ػة.
ٛممَٞٓ ٞممغ ٝػممةئ ٢همم ١ٞغمممب ٣ٝسطِممث ٓىبهحممد ؾممهوٞٔ٤ُِٜ ٙل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد ػممةلخ جٞبَممطد قممٝ
ْى٣ةٗ ٢غىػد بُحممء 0.1ـ ٌٓ 0.2مؾً /مؾ/ل زُمسؼَٔ ٝزؼمة٣ى ًمَ 5لهمةئن ٗ٩ػمةي بَمسػةجد
َى٣ى٣د أ ٝؾس٣ ٠ؿمش ٛح ٜٞزٞزى ْى٣ةٗ.٢
جةُىؿْ ٖٓ إٔ بُسُْٔ جةُط٤َٞ٤ةٗةذ هم ٗٓى ػ٘ ٚجٌَٓ ٝبَغ إ ٫أٗمٗ ٚمةلو بُؿممٝش كم ٢زممج٤ى
هٗٞو بُوِث بُؿةل ٜٔٓٝة ٌٖ٣كمٗ٣ ٚػث إٔ ُ٣سؼَٔ جؿهو ػ٘م بُؼ٘ة٣د جةُٔى ٠ٚبُٔٗمةجٖ٤
جوٗٞو ًِْ ١ٞم٣م.
زُممى٣ث بُ٘سىٝجىَٝممة٣م بُط٣ٞممَ بٓ٧ممم ٝجػىػممةذ ػةُ٤ممد ٣ػممث إٔ ٣ػس٘ممث أٓممة كممٓ ٢ىٚمم٠
ٗوممٕ بُسى٣ٝممد بُوِح٤ممد كمممٕ بُ٘سىٝؿُِ٤ممى ٖ٣ؿةُحممة ٓممة ٣لٛممَ ػِممٗ ٠سىٝجىَٝممة٣م ٝنُممي جُممحث
بؾسٔةٍ ؾمٝش بُُىهد بّ٤ِ٤ًِ٩د.
٣ؼسحى َٓٞغ ٝػةئ ٢جمػد بًسُث أ٤ٔٛد ٝبَمؼد كم ٢بُؿمة٫ذ بُؿمةلخ جُمحث َمُٜٞد بَمسؼٔةُٚ
ُ٣ٝمممسطث كممم ٢بٌُٗمممةو ٓؼةٚٝمممد هٗمممٞو بُوِمممث ٌٔ٣ٝمممٖ إٔ ُ٣مممىت كمممٝ ٢ؾممممخ بُسِٔ٤سمممى١
) (Telemetryجمممم ٕٝبُؿةغمممد ُٔىبهحمممد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤مممد ؿةي٣مممد .إٕ زُمممى٣ح ٚبُٞو٣مممم٣ ١ممم٘وٕ
ُٓس BNP ٟٞبُح.Nt – Pro - BNP ٍ٤ُ ٌُٖٝ ٢َٔ٬
غىػد بُحمء ٓ 2ؾً/مؾ زؼطم ٠جػىػمد زؿٔ٤مَ ٝو٣مم٣ٝ ١سحؼٜمة زُمى٣ث ٝو٣مم ١جػىػمد 0.01
ٓؾً/ؾ/ل ؾس ٠كسىخ َ 48ةػد ؾ٤ص أمٜى ٝغٞل كةػِ٤د جهُي بُٞهر.
كممم ٢جؼممم ٙبُؿمممة٫ذ بٗ٫سوةئ٤مممد أل٩ ٟؾممممبش إلوبو ج ؾػمممةّ ًح٤مممىخ جمممم ٕٝزٜم٣مممم ًِمممٛ ١ٞمممةّ
ٝبُٗح٤ث بُح٣ ٢ُٞػث إٔ ٣ىبهث جمهد.
٣ػث زػ٘ث ٛمهب بُممٝبء كمٓ ٢ىٚم ٠بُوٗمٞو بٌُِمٛ ١ٞحم ٜٞبُٛمـٛٓٝ ٝمةلبذ بَ٫مسطحةت
ب٧قىَُِٞٔ ٟؼةذ بُٞػةئ٤د (ز٤٤ٛن أجٜى ْم٣م ٓغ ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ٓٗةٗد).
3ـ بُٔموبذ:
377
جةٚ٩ةكد ُوموزٜة ػِ ٠إٗوةٔ بُؿػْ لبقَ بُٞػةئ ٢جٓمٌَ زممو٣ػ ٢كممٕ بُٔمموبذ ُممٜ٣ة زم ض٤ى
َٓٞغ ٝػمةئٓ ٢حةْمى ٝبُسمٌٔ ٣ ٢مٖ إٔ زٌمُٓ ٕٞم ُٝد ػمٖ بُسم ض٤ى بُٔحةْمى بُٔل٤مم كمٓ ٢مىٙ٣
ٝنٓمد بُىئمد بُوِح٤ممد بُؿمةلخ ًٔمة ٣ػممث إٔ ٌ٣م ٕٞبَممسؼٔةُٜة ؾمهو ُِٔؿةكظمد ػِمم ٠ؾػمْ بُُممٞبئَ
ٖٝممٞل ّٞ٣بُمممّ ٚممٖٔ بُطح٤ؼممٝ ٢بُٔممى ٙ٣بُممه٣٫ ١سؼممة ٠ٜبُٔممموبذ جٓممٌَ ٓممًٖٓ ػممةلخ ٓممة
ُ٣سػ٤ث جٌَٓ غ٤م ُػىػد 20ـ ٓ 40غ ٝو٣م ٖٓ ١بُؼً٤ٔ٤َٝم.
أٓة بُٔمى ٙ٣بُمه٣ ١سؼمة ٠ٜبُلىَٝمٔ٤م جٓمٌَ ٓمًٖٓ كمٗم٣ ٚؿسمةظ إُم ٠غىػمد ٝو٣م٣مد زؿٔ٤ِ٤مد
زؼةلٍ ػِ ٠ب٧هَ بُػىػد بُلٔ٣ٞد ٝػ٘م بَسؼٔةٍ بُٔموبذ بُٞو٣م٣مد كمٗم٣ ٚػمث زؿم٣مم بُٜممف
ٓممٖ بُؼمم٬ظ ٓممٖ زؿو٤ممن بُسممٞبيٕ جةُُممٞبئَ أ ٝزومم ْ٣ٞبُممٞيٕ بُػممةف ُٝممهُي ٌٔ٣ممٖ بُسؿمم ٍٞإُمم٠
بُطى٣ن بُلٔ ١ٞؾةُٔة ٣سْ نُي.
بُس م ض٤ىبذ بُؼٌُمم٤د ) (Adversبُسمم٣ ٢ػممث بُس٘حممُٜ ٚممة ٛممٛ ٢حمم ٜٞبُٛممـٗ ٝوممٕ بُحٞزةَممّٞ٤
ٗوٕ بُٔ٘ـً٘ٗ ّٞ٣وٕ بٌٍُِ بوزلةع ٓىًحةذ ب٥يٝذ بٌُِ٣ٞد ٝكمٛ ٢مه ٙبُؿةُمد كممٕ زومْ٣ٞ
إٜمىبؼ بُٗمٞل ّٞ٣بُػًئم٣ ٢ؼسحمى ؿ٤مى له٤من ٝنُممي جُمحث بُسم ض٤ى بُٔممو ُِؼم٬ظ ػِم ٠إٜممىبؼ
بُٓٞبول.
ػ٘مممٓة زُممسٔى أػممىب٘ ٝػٓ٬ممةذ هٗممٞو بُوِممث بٌُُٔ٘ممى بُٔؼةٚٝممد جممةُىؿْ ٓممٖ إػطممةء
بَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد ٝبُٔممموبذ ك٤ػممث إٔ ٌ٣مم٘ٛ ٕٞممةى ٓىبهحممد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد ٌٓطلممد ُسؿم٣ممم
بُؿةغد َ٫سؼٔةٍ ٓ٘ٓطةذ هِ٤ٖٞد بُوِث.
إٕ ٛه ٙبُؼ٬غةذ زُسؼَٔ ُِمػْ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ ٢ٌ٤بُٔ هر ُْٝزظٜى أ ١كةئمخ ك ٢زؿُ ٖ٤بُحو٤ة.
بُٔى ٙ٣بُهٞ٣٫ ١غم ُمٛ ٚ٣حٚ ٜٞـٛ ٝةّ ٣ؼسحى بَمسؼٔةٍ بُممٝجٞزةٓ ٖ٤أِ٤ٓ ٝى٘٣مٌ٘ٔٓ ٕٞمة
ُسو٣ٞد ٗسةظ بُوِمث إٕ ًم ٬بُممٝبئ ٣ ٖ٤ل٣مةٕ إُم ٠بيل٣مةل بَمس٬ٜى بًُ٧مػ ٖ٤جةُؼٛمِد بُوِح٤مد
ٝبُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٣ٝػممث إٔ ُ٣مممسؼَٔ جؿممهو ْمممم٣م ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُٔٗمممةج ٖ٤جمم٘وٕ زى٣ٝمممد أٝ
ٗ٫ظٔ٤ةذ ُٓحود.
إٕ ً ٖٓ ٬بُممٝجٞزةٓ ٖ٤أِ٤ٓ ٝىٗ٤مٌٔ٣ ٕٞمٖ إٔ ُ٣مححة ٛحٜٞمة جةُٛمـ ٝبُممٓٝ ١ٞقةٖمة ػ٘مم
إػطممةء غىػممةذ زؿٔ٤ممَ ٝو٣م٣ممد جممةُِٔ٤ىٗٞ٣٫ٝ ٕٞ٤غممم لُ٤ممَ ٣مممػْ بَ٫ممسؼٔةٍ بُٔممًٖٓ أٝ
بُٔسوطغ ُسُى٣ث ٓو٣ٞمةذ هِٖٞم٤د بُوِمث ٝكم ٢ؾمةٍ ٛحم ٜٞبُٛمـ ٝبُٓمم٣م ً٘س٤ػمد ٩ػطمةء
بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤د أ ٝؾةٖىبذ Bكمٕ بَسؼٔةٍ بُٔ هر ُٔوحٛةذ بٝ٧ػ٤د ٓطَ بُممٝجةٖٓ٤
ٞٗٝو ألو٘٣ةُٝ ٖ٤بُل َ٤٘٤إكى ٖ٣هم ٚ ٌٕٞ٣ىٝو٣ة.
aـ لٝجٞزممةُٓ :ٖ٤ممٗٗ ٚممق ػٔممى أهٗممى ٓممٖ بُِٔ٤ىٗ٤ممٛٝ ٕٞمم ٞػممةلخ بُمممٝبء بُٔلٛممَ كمم٢
بُؿممة٫ذ بُؿممةلخ ٛٝمم٣ ٞمم ضى جُممىػد جػىػممد جمممء 2.5إُممٌٓ 5 ٠ؾً/ممؾ/ل ٝػِمم ٠أَممةٌ
بَ٫مسػةجد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد كمم ٌٖٔ٤زؼممم َ٣بُػىػممد جٔومممبو 1ـ ٌٓ 2ؾً/ممؾ/ل ًممَ 30له٤وممد
ؾسٗ ٠ؿَٗ ػِ ٠بُس ض٤ى بُٔىؿٞت أ ٝؾس َٗٗ ٠إُ ٠غىػد 15إٌُٓ 20 ٠ؾً/ؾ/ل.
378
bـ ِٓ٤ىٗ٤ممٛ :ٕٞممَٞٓ ٞممغ ٝػممةئٓٝ ٢وُٞوِٖٞمم٤د بُوِممث ٣ٝػممث إٔ ُ٣ممسؼَٔ جؿممهو ػ٘ممم
بُٔى ٠ٚبُمهُ ٖ٣ممٛ ْٜ٣حمٚ ٜٞمـ ٝؾمم .١أٓمة بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣ؿسمةغَ٫ ٕٞمسػةجد ٓو٣ٞمد
ػةغِمممد ك٤ؼطممم ٕٞغىػمممد زؿٔ٤مممَ ٌٓ 50ؾً/مممؾ ٣ٝسحؼٜمممة زُمممى٣ث جٔوممممبو 0.37إُممم0.75 ٠
ٌٓؾً/ؾ/ل.
5ـ بُس٣ٜٞد:
إ ٣ػةج٤د بُٛـ ٝلبقَ بُطىم بُٜٞبئ٤د همم بَمسؼِٔر ُِٔمىٗ ٙ٣مةهٕ بًُ٧مػد ُٝم٣مٝ ٚنٓمد
وئممد هِح٤ممد ؾممةلخ كوممم أمٜممىذ ٗػةؾممة ٝزؿُمم٘ة َممى٣ى٣ة كمم ٢لوبَممةذ ٖممـ٤ىخ ٝهممم بَممسؼِٔر
جؿة٫ذ بٗسوةئ٤د.
ـ ؾمل بُُحث بُُٔسحطٖ ُوٗٞو بُحط ٖ٤بُ٣٧ى (زؼممبل لّ ًةٓمَ ٓمغ بَسوٗمةءبذ بَمسو٬ج٤د ًةِٓمد
ٝم٤لد بُموم زكط ٝ٤هِث ًٜىجةئٖٞ ٢وخ ٖمو ْؼةػ٤د).
ـ م لوبَممةذ ُٓممةػمخ ٓطممَ بقسحممةو غٜممم بَممسو٬جٓ( (Metabolic) ٢طممَ PET Peak VO2
).)Scan
ـ زطو٤ق بُٔى ٙ٣كٔ٤ة ٣سؼِن جةُؿٔ٤د ٝب٧ل٣ٝد ٝزمج٤ى بُُمٞبئَ (زسٛمٖٔ بُمٞيٕ ٤ٓٞ٣مة ٤ًٝمق زممجى
ي٣ممةلخ بُممٞيٕ) ٝبُلؼةُ٤ممد بُل٣ً٤ةئ٤ممد ٝأػممىب٘ ٝػٓ٬ممةذ زمممٞٛو بُؿةُممد بُسٖٞمم٤د جمممغىبء ٝيٕ
بُػُْ ٤ٓٞ٣ة.
زؿم٣ممم بُُممٞبئَ٣/ٍ 2 < :مم ّٞزمم٘وٕ إُمم٣/ٍ 1.5 ٠مم ّٞإنب ًممةٕ ٖممٞل ّٞ٣بُٔٗممَ أهممَ ٓممٖ 130
ٓؾ/لٍ
زؿم٣م بُٞبول ٖٓ بُٗٞل3 ّٞ٣ؽ ّٞ٣/إنب ًةٕ هٗٞو بُوِث ٚؼ٤ق ) (NYHA I – IIأ ٝأهَ
ٖٓ 2ؽ\ٍ ٖٞلُِ ّٞ٣وٗٞو بُٔسومّ ) (NYHA III – IVبَسٓةوخ أقٗةئ ٢زـه.ٚ٣
379
ـ بُٔموبذ :ك ٢ؾةُد ي٣ةلخ بُؿػْ ُٛح ٝؾةُد بُُٞء بُؿػٔ.٢
٫ زُسؼِٜٔة إنب ًةٕ ًةًى٣ةز ٖ٤٘٤بَُٔٗ > ٓ 3غ/لٍ أ ٝجٞزةَ ّٞ٤بُمّ أًطى ٓ 5.5غ/لٍ.
بجمأ بُؼ٬ظ إنب ًةٕ ٚمـ ٝبُممّ أًطمى ٓمٖ ٓ 90مْ يئحمن جممٓ ٕٝؼةُػمةذ َٓٞمؼد ُٝ٨ػ٤مد أ ٝإنب
ًةٕ أًطى ٖٓ ْٓ 80يئحن ٝجم ٕٝأػىب٘ ٓمغ بُٔؼةُػمد جةَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد (٘٣٫حـم ٢إ٣ومةف
بَُٔٞممؼةذ بُٞػةئ٤ممد ب٧قممىٓ ٟممةُْ ٜ٣ممحٚ ٝممـ ٝبُمممّ إُممٓ ٠ممةلٓ 80 ٕٝممْ يئحممن أ ٝأػممىب٘
ٝػٓ٬ةذ ٛحٚ ٜٞـ ٝبٗسٗةج ٢أ ٝبٚطىبت ن ٢٘ٛأٗ ٝوٕ ٗسةظ بُوِث).
أجمأ بُٔؼةُػمد ACEIإنب ًمةٕ ٖمٞل ّٞ٣بُٔٗمَ > ٓ 134مغ/لٍ أٓمة إنب ًمةٕ ٖمٞل ّٞ٣بُٔٗمَ
أهَ ٖٓ ٓ 134غ/لٍ كةُٔى٣ ٙ٣ؿسةظ إُ ٠زو ْ٤أجؼم ُؿةُد بٌُٗةو بُٔؼةٚٝد ٝبُؿػْ.
ـم بُحممم َ٣ػممٖ ٛ ACEIممٛٓ ٞممةلبذ ُٓممسوح٬ذ بٗ٧ػٞ٤زُ٘مم ٖ٤أ ٝبُ٤ٜممموب٫يٓ ٖ٣ممغ بًَٝ٣ممٞوج٤م١
ٗسىبذ.
ـ ؾٗةوبذ ُٓسوح٬ذ ٗ :Bؼة٣ى بُػىػد َى٣ى٣ة ؾس َٗٗ ٠إُ ٠بُػىػد بُٜمف ؾُث بُسؿَٔ.
زُسؼَٔ كٌٔ٣ٝ( III – II NYHA ٢مٖ إٔ زُمسؼَٔ كمٓ I NYHA ٢مغ هٗمد بؾسٓمةء ػٛمِد
هِح٤د أ ٝبوزلمةع زمٞزى ْمى٣ةٗ ٢أُٔ IV NYHA ٝمىَ ٙ٣م ١ٞبُؿػمْ ُٝمُ ٍ٤م٣م ٚأػمىب٘ أٝ
ػٓ٬ةذ كى ٜؾػْ)
زؼسحى ٓٛةل بَسطحةت كٓ ٢ىُ ٠ٚم ْٜ٣هٗٞو ًحمْ ١م٣م أ ٝزٓ٘ع هٗح ٢أ ٝجٝء هِث (أهمَ
ٓممٖ /50ل جممم ٕٝأػممىب٘ أ ٝأهممَ ٓممٖ /60ل ٓممغ أػممىب٘) أ ٝؾٗممةو هِممث أٓ ٝس٬يٓممد بُؼوممم
بُؿح٤ح٤د بُٔىٛ٣د جمٗ ٕٝةمْ لبئْ أ ٝب٫ؾسوةٕ بُٓم٣م أٛ ٝح ٜٞبُٛـ ٝبُؼى.٢ٚ
٣ ػث إٔ ز قه ٓغ بُطؼةّ ٝزٔ ًّ٤بُػىػد ػٖ غىػةذ بَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد ب٧قمىٓ ٟمغ ٚمحٝ
غىػمد بُٔمموبذ زٛمح ٝبُػىػمد ًمَ 2ـ 4أَمةج٤غ ؾُمث بُسؿٔمَ ؾسمٗٗ ٠مَ بُم ٠بُػىػمةذ
بُٜمف.
أٗوٕ غىػد ؾةٖىبذ Bإنب ؾمش لٝبو أ ٝقلد وأٌ زممٞٛو هٗمٞو بُوِمث (ٝنٓمد ي٣مةلخ
ٝيٕ يُد ز٘لُ٤د) جٝء هِث ْم٣م ألقَ ؾةٖى ج٤سة ٓىخ ضةٗ٤د إنب:
ـ أٝهق < َ 72ةػد جمٖ ٕٝمٓد هِح٤د ج٘لٍ بُػىػد.
ـ أٝهق > َ 72ةػد ٝأهَ ٖٓ 7أ٣ةّ ٝجمٖ ٕٝمٓد هِح٤د ج٘ٗق بُػىػد.
381
ـ أٝهق > 7أ٣ةّ أٞٗ ٝجةذ ٖٓ ٖممٓد هِح٤مد أػمم إلقةُم ٚجم قل ٙغىػمةذ ٌٓٔ٘مٚ
ٝػة٣ىبُػىػ.ٚ
ـ ل٣ػًُٞم:ٖ٤ػٔٓٞة أػم ٝغىػمد ٓ٘كلٛمد ٣ /0.125مٌٔ٣ ّٞمٖ إٔ زم٘وٕ بُػىػمد إنب ًةٗمر ًسِمد
بُػُْ ٖـ٤ىخ (٘ٓ IBMكلٛد).
غم 8 ٍٝـ 4بُػىػةذ بُمٝبئ٤د ُ٨ل٣ٝد بُٓةئؼد بُُٔسكمٓد ك ٢بُؼ٬ظ بُمبئْ ُوٗٞو بُوِث
381
ؾةٚىبذ ُٓسوح٬ذ
بٗ٧ػٞ٤زُٖ٘٤
)(ARB
٤ٛموب٫ي+ ٖ٣
بًَٞٝ٣وج٤م ل١
ٗسىبذ
ٓٛةلبذ
بُ٧مَٝس٤ىٕٝ
بُٔموبذ
382
2×200 ؾُث بُٛىٝوخ 1×50 ب٣سةًى٤٘٣ي أَ٤م
ؾةٖىبذ ج٤سة
ٓ٤سٞجىٍُٞٝ
1×200 1×200-150 1×25
ٌَُ٘٤رXL
1ـ ٓطحطممةذ بُكٔ٤مىخ بُوةُحمد ُٗ٨ػٞ٤زُ٘مم :(ACEI) ٖ٤أٖمحؽ بَمسكمبٜٓة ٓطحسممة كم ٢هٗمٞو بُوِممث
بٗ٫وحةٗ٫ ٢ٚوةٔ بُٞك٤ةذ ٝب٤ُ٥د جةَ٫سؼٔةٍ بُط َ٣ٞبٓ٧م زسؼِن جٓمٌَ أًطمى بؾسٔمة ٫جمٚمؼةف
بَ٫سػةجد بُٜىٓ٤ٗٞد بُؼٗح٤د جةُػٜةي وٗ ٢٘٤أٗػٞ٤زُ٘ ٖ٤بُمَٝس٤ى ٕٝكٓ ٢س٬يٓد هٗٞو بُوِث.
.aإٕ بَممسؼٔةٍ ٓطحطممةذ ٣ ACEؼسحممى بُكمم ٝبُؼ٬غمم ٢ب ٍٝ٧كممَ ٢ممٞء ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى
بُ٬ػىٚممٝ ٢كمم ٢هٗممٞو بُوِممث بُؼىٚممٝ ٢غىػممد بُمممٝبء ٣ػممث إٔ زممًبل ؾسمم ٠بُٖٞمم ٍٞإُمم٠
بُػىػد بُٜمف (غم 8 ٍٝـ .)4
ٝجةُىؿْ ٖٓ ٝغٞل بكسىب٘ ٗظى ١أٗ ٚزٞغم كةئمخ ٖٓ بَسؼٔةٍ ACEIبُُ٘٤ػٓ (tissue) ٢طَ
ً٘٣ٞة٫جى٣ة أٝوبٓ٤حى َ٣إ ٫أٗٞ٣٫ ٚغم زلةٖ َ٤زمػْ بُلةئمخ بٚ٩ةك٤د ٖٓ بَسؼٔةُٜة.
ٓٛمممةلبذ بَ٫مممسطحةت بُُ٘مممح٤د :زسٛمممٖٔ كمممى ٜجٞزةَممم ّٞ٤بُممممّ > 5.5هٗمممٞو ًِممم ١ٞقل٤مممق
ًى٣ةز ٖ٤٘٤أهَ ٖٓ ٓ 3ؾ/لٍ ٛٝحم ٜٞبُٛمـ( ٝبُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢أهمَ ٓمٖ ٓ 90مْ يئحمن) ٌُٝمٖ
٣ػث لٓٝة أقه ب٫ػسحةو ٌَُ ؾةُد جٌَٓ ُٓسوَ.
383
ٝإٗ ٖٓ ٚؿ٤ى بُٔ ٠ٖٞجم ٚإ٣ومةف ACEIكم ٢بُٔىٚم ٠بُٔٗمةج ٖ٤جوٗمٞو هِمث بٗوحةٚم ٢ؾسم٠
ً ُٞٝةٕ ٘ٛةى يٝبٍ ًةَٓ ُ٨ػىب٘.
٣ٝ .bػممث إٔ زٌمم٘ٛ ٕٞممةى ٓىبهحممد ٓٓممملخ جؼممم جمممء بُؼمم٬ظ ُٔ٬ؾظممد ؾمممٝش كممى ٜبُحٞزةَممّٞ٤
ٝبُوٗٞو بٌُِ:١ٞ
ػى٘ ْةئغ ٝقةٖد ٓغ بُػىػد ب ٠ُٝ٧كٓ ٢ىٗ ٠ٚوٕ بُؿػْ (ٓمط ٬جؼمم ب٩لوبو بُٔلمى)ٜ
ٛٝمممهب ٣سطِمممث زكلممم ٙ٤غىػمممد بُٔمممموبذ َٞٓٝمممؼةذ بٝ٧ػ٤مممد ب٧قمممىٝ ٟػمممةلخ ٓمممة ُ٣مممسؼَٔ
بٌُممة٣سٞجى ٍٝكمم ٢بُؿممة٫ذ بُؿممةلخ (جؼممم ب٫ؾسٓممةء) ُٜٝممه ٙبَ٧ممحةت ٕ٧ػٔممى ٙبُ٘ٗمملُٗ ٢ممح٤ة
هٗ٤ى.
2ـ بُوٗممٞو بٌُِممٝ ١ٞكممى ٜبُحٞزةَممْ :ّٞ٤ممةئؼد ٝػممةلخ ٓممة زؿمممش ػ٘مممٓة زُممسؼَٔ ACEIكمم٢
ٓىٗ ٠ٚوٕ بُؿػْ (ب٩لوبو بُٔلى ٖٓٝ )ٜبُػمٛٞى ١إ٣ومةف بُؼٞبٓمَ بُُمةٓد ٌُِِ٤مد ب٧قمىٟ
ٓطَ ٓٛةلبذ ُ٫سٜةت بَُ٬س٤ىٝئ٤مٝ ١بُس ًمم ٓمٖ ٝغمٞل أ ٝبَمسؼةلخ زى٣ٝمد ًِ٣ٞمد ًةك٤مد (ُمٍ٤
ٓ٘كلٛة بُٛـٝ )ٝإنب بوزلؼر بُحُٞد أ ٝبٌُى٣ةز ٖ٤٘٤ج هَ ٖٓ %50كمٗٓ ٌٖٔ٣ ٚسةجؼمد ACEI
ج ٓةٕ أٓة إنب بوزلؼر أًطى ٖٓ %50كمٕ غىػد ٣ ACEIػث إٔ ز٘وٕ إُ ٠بُ٘ٗمق أٓمة إنب
بوزلؼمممر ً٧طمممى ٓمممٖ %100كممممٕ ٣ ACEIػمممث إٔ زٞهمممق ٣ٝؿممم ٍٞبُٔمممى ٙ٣إُممم ٠بُؼممم٬ظ
جةُ٤ٜممموب٫ي ٖ٣أ ٝلٗ ١سممىبذ بًَٝ٣ممٞوج٤م .كمم ٢ؾةُممد كممى ٜجٞزةَمم ّٞ٤بُمممّ ٣ػممث إ٣وممةف إػطممةء
بُحٞزةَٝ ّٞ٤إٗوةٔ غىػد .ACEI
3ـ ُٜ ACEIة ز ض٤ى غةٗح ٢كى٣م ٞٛٝبُُؼةٍ بُػةف ٝبُٞنٓد بُؼىه٤د:
() 1ـ بُُؼةٍ كٛ ٢ه ٙبُؿةُد ٣سىبكن ٓغ بوزلمةع ُٓمس٣ٞةذ بُحمىبلٛٝ ٖ٤٘٤ٌ٣م٤ٔ٣ ٞمَ ٌ٣ ٕ٧مٕٞ
غةكممة ٫ٝإوبلٛٝ ١ممهب بُُممؼةٍ ٣٫ممً ٍٝجسـ٤ممى بُػىػممد أٗ ٝممٞع ٣ٝ ACEIػممث إغممىبء ًممَ
بُٔؿة٫ٝذ ٣٩ػةل أَ ١حث مقى هحَ إ٣وةف بُمٝبء.
( )2ـ بُٞنٓممد بُؼىه٤ممد ٛٝمم ٢بقممسٗ ٜ٬ممةلو ُٔطحطممةذ ٛٝ )%0.4( ACEمم ٢زسٛممٖٔ ٝنٓممد
بُُ٘ع بُىقٞخ ُِٓلسٝ ٖ٤بُٞغٝ ٚبُُِةٕ ٝأؾ٤ةٗة بُحِؼ ّٞبُلٔمُُٝ ١ٞمةٕ بًُٔٓمةو ٛٝم ٢ػمةلخ
زؿمش جؼم أَحٞػٓ ٖ٤مٖ جممء بُؼم٬ظ جٌُٝ ACEIمٖ همم زؿممش جؼمم أْمٜى أَ ٝم٘ٞبذ٢ٛٝ.
زٌَٓ ٓٛةل بَسطحةت ٓطِمن َ٫مسؼٔةٍ ٓ ACEIمٖ أٗ ١مٞع أ ٝؾسمٛٓ ٠مةلبذ ُٓمسوح٬ذ
بٗ٧ػٞ٤زُ٘.II ٖ٤
ٛٝمممٛٓ ٢مممةلبذ ٗٞػ٤مممد ُُٔمممسوح٬ذ أٗػٞ٤زُ٘مممٔٗ II ٖ٤مممٞنظ ( 1أُٓ ١مممسوح٬ذ ٗٔمممٞنظ «»1
ُٗ٨ػٞ٤زُ٘ٝ )II ٖ٤بُس ٢زُسؼَٔ جٓمٌَ ْمةئغ قةكٛمةذ ُٛمـ ٝبُممّ ٝجمةُىؿْ ٓمٖ أٜٗمة ٗظى٣مة
زم لُ ١ؿٗمى أًحمى ُُٔمسوح٬ذ أٗػٞ٤زُ٘مٔٓ II ٖ٤مة زلؼِم ACEI ٚإ ٫إٔ بُسػىجمد بُُمى٣ى٣د ُممْ
زحم ١أ٣د زلٞم ُٜة كٓ ٢ى ٠ٚهٗٞو بُوِث.
384
ٝػِ ٠بُؼٔ ّٞكمٕ ٛه ٙب٧ل٣ٝد زُمسؼَٔ ٝزىبهمث زٔةٓمة ًٔمة كمٛٝ ACEI ٢م ٢أل٣ٝمد ٣ؿمسلت جٜمة
كوممُ ٝسُممسؼَٔ جمممٓ ٫ممٖ ACEIكمم ٢ؾةُممد زؿِٜٔممة ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ ٓٓممةٛمخ بَممسؼٔةُٜة بٌُح٤ممى
جةُٔٔةوَد بُؼِٔ٤د.
ُٜممه ٙبًُٓممىخ ٓممٖ ب٧ل٣ٝممد ٗلممٍ بُس م ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد (ٛحمم ٜٞبُٛممـ ٝـ هٗممٞو ًِمم( )١ٞكممىٜ
جٞزةَمم )ّٞ٤ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ أٜٗممة أكٛممَ زؿٔممَ ٬ممى٣ى٣ة ٓممٖ ٝ ACEIكٔ٤ممة إنب ًممةٕ ٌٔ٣ممٖ إٔ
زؼط ٠كٞبئم أك َٛػ٘مٓة زُسؼَٔ جةٚ٩ةكد ً٣٫ ACEIبٍ بٓ٧ى غمُ ٢ػِٚ ٠مٞء بُموبَمةذ
.VALIANTٝ CHARM
بُس ٢ٛ ٢بَُٔٞؼةذ بُٞػةئ٤مد بٖ٧مِ٤د ًٔمة ٌٔ٣مٖ إٔ زٌم ٕٞنبذ كؼةُ٤مد ُٔىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث
بُه٣ ٫ ٖ٣ؿسِٔ ACEI ٕٞأٛٓ ٝةلبذ أٗػٞ٤زُ٘ II ٖ٤جُحث بُوٗٞو بٌُِ ١ٞبُٓمم٣م أ ٝبُٞنٓمد
بُؼىه٤د بُؼٗح٤د ٝك ٢ؾة٫ذ هِِ٤د كمٗ ٌٖٔ٣ ٚإٚمةكد بُ٤ٜمموب٫يٝ ٖ٣أًَٝ٣مٞج٤ملٗ ١سمىبذ إُم٠
ACEIأُٔ ARB ٝى ٠ٚبوزلةع بُسٞزى بُٓمى٣ةٗٝ ٢بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد ُِ٤ٜمموب٫ي ٖ٣زسٛمٖٔ
زُىع هِث بٗؼٌةَٓٝ ٢س٬يٓد ْح ٚبُهأجد بُ٘سىبذ ٌٖٔ٣إٔ زُحث ٖمبع ٝزؿَٔ ُِػىػد.
ـ ًةٗر هم بػسحىذ ٓٛةل بَسطحةت ك ٢بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جوٗٞو هِث ٌُٜ٘ة زؼسحمى ب ٕ٥لٝبء
قم ٝأُٔ ٍٝؼةُػمد بُٔمى ٙ٣بُؼىٚمٝ (NYHA II or III) ٢نُمي ُلةئممزٜة بُطةجسمد ٓمٖ ٗةؾ٤مد
بُٞك٤ةذ ٫ٝزًبٍ ب٤ُ٥د بُمه٤ود ُؼِٜٔة ؿ٤ى ٓلٜٓٞد جٌَٓ له٤ن جةُىؿْ ٓمٖ أٗم٣ ٚؼسومم أٜٗمة زؼٔمَ
ػِ ٠بُٔؿٞو بُؼٗح ٢بُٜىٓ.٢ٗٞ
aـ م إٗممٓ ٚممٖ بُٔ م ُٞف بُحمممء ج ACEIهحممَ بُحمممء جؿةٖممىبذ ُٓممسوح٬ذ ٛٝ Bممهٖ ٙممؿ٤ؿد
قٖٗٞة كٓ ٢ى ٠ٚبُوٗٞو بُوِح ٢بُٔسوممّ ػ٘ممٓة ٌ٣م٘ٛ ٕٞمةى ؾةكمد ٚم٤ود غممب ُ٨قطمةء.
إٕ بُِػٞء إُٓ ٠ؼة٣ى ٙغىػد لٝبء ٝبؾم هحَ بُحمء جمٝبء مقى ٞٛب٧كٛمَ ُٔىبهحمد بُسم ض٤ىبذ
بُػةٗح٤د ٝإٕ بُؿو٤ود بُلؼِ٤د ُهُي ٞٗ ٢ٛػة ٓة زةو٣ك٤د .أٓة كم ٢جؼم ٙبُٔىٚمٓ ٠مطٓ ٬مة جؼمم
ب٫ؾسٓةء أ ٝزُىع بُوِث كمٗ٣ ٚػث بُحمء جؿةٖىبذ ج٤سة ٓحةْىخ ٝنُي ُلةئمزٜة كٛ ٢ه ٙبُؿةُد
إٓة هحَ أ ٝجةُٔٓةوًد ٓغ .ACEI
bـم ؾةٖمىبذ ج٤سمة بُسم ٢زٔمر بُٔٞبكومد ػِٜ٤مة ًٔؼةُػمد لٝبئ٤مد ُوٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗٛ ٢م٢
ًةوك٤ممممٝ ٍِٞ٣بُحُ٤مممٞجىٝ ٍُٞٝبُٔ٤سٞجىُٝمممًَُٞ ٍٞممم٘٤ةذ ٝػِممم ٠بُمممىؿْ ٓمممٖ إٔ ب٧زُٞ٘٤مممٍٞ
ٝبُٔ٤سٞجىُٝمٜ ٍٞىٜممىبذ (ٜىٜمىبذ بُٔ٤سٞجىُٝممٓ )ٍٞسمٞكىخ جٓممٌَ ٝبَمغ ٝؿ٤ممى ٌِٓلممد إ٫
أٗٞ٣٫ ٚغم لُ٣ َ٤مػْ بَسؼٔةُٜٔة كٛ ٢هب بُٔػةٍ.
cـ ٝبُسٖٞمم٤د بُٓممةئؼد ٛمم ٢بَممسكمبّ ؾةٖممىبذ ج٤سممة كمم ٢بُٔىٚمم ٠أَمم٣ٞةء بُؿػممْ ج مةُسوْ٣ٞ
بُُى٣ى ٍ٤ُ( ١جؿةُد بٌُٗةو ٓؼةٚٝد) ٝبُوةػمخ بُؼةٓد ٢ٛبُحمء جػىػد ٓ٘كلٛمد ٝبًُ٣مةلخ
زٌم ٕٞجممحٝء ؾ٤مص زممًلبل بُػىػممد ًمَ 2ـ 4أَمةج٤غ ػِمم ٠كسمىخ 3ـ 4أْمٜى ؾسمم ٠بُػىػممد
بُٜمف ٣ٝػث إٔ ٣ؿسَٔ بُٔى ٙ٣بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د ٖٓٝب٣ُٞٝ٧د جٌٔةٕ ب٩جوةء ػِ ٠بزٗةٍ
هى٣ممث ٓممغ بُٔممى ٙ٣قممٓ ٍ٬ؼممة٣ىٚٝ ٙممح ٝبُػىػممد ٘ٛٝممةى بؾسٔممةٍ ٜٓمممل جسىبغممغ ؾةُممد
385
بُٔى ٙ٣ػ٘م إ٣ومةف بُممٝبء ٖٞ٣٫ ٝم ٠جم٣ومةف بُممٝبء ػ٘مم ٓمىُ ٙ٣م٣م ٚهٗمد هٗمٞو هِمث
ؾس ُٞٝ ٠ؾمش يٝبٍ ًةَٓ ُ٨ػىب٘ ٝزؿُٖ جُٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أ ٝيٝبٍ بُُٞء.
dـ ب٧ػىب٘ بُػةٗح٤مد ْمةئؼد ػ٘مم بَمسؼٔةٍ ؾةٖمىبذ ج٤سمة ٣ٝػمث إكٜمةّ بُٔمى ٙ٣جم ٕ ٛمهب
بُمٝبء إٗٔة ٣ؼط٤ُ ٠ؿُٖ ٣ٝط َ٤بُحو٤د ٌُٚ٘ٝػةلخ ٣٫ؿُٖ ب٧ػىب٘.
( ) 1بُمٝبّ ٝقلد بُىأٌ ْةئؼد ٝزسؼِمن جٜحم ٜٞبُٛمـ ٝأ ٝؾٗمةو بُوِمث إٕ جمٝء بُوِمث
بُٓم٣م ُ٣سًِّ زكل ٙ٤بُػىػد ٖٓ ؾةٖىبذ ج٤سة ًٝهُي بُؼٞبَٓ ب٧قى ٟبُٔحطامد ُِوِمث
ٓط ٬ل٣ػٝ ٖ٤ًُٞبٞ٤ٓ٧لبو .ٕٝؾٗةو بُوِث بُٔسوممّ ٣ؼسحمى ٓٛمةل بَمسطحةت ُِممٝبء ٓمةُْ
٘ٛ ٌٖ٣ةى ٗةمْ قط ٠لبئْ ًٓٝعٛ .ح ٜٞبُٛـ٣ ٝسْ زمج٤ى ٙجسكلم ٙ٤غىػمد بُٔمموبذ ٝ
ٝ ACEIجةُس ّٔ ً٤ج ٖ٤زٞه٤ر إػطةء ب٧ل ٚ٣ٝب٧قىٓ( ٟط٣ ٬ؼط ٠ؾةٖى ج٤سة جؼم َمةػسٖ٤
ٓمممٖ بَُٔٞمممؼةذ بُٞػةئ٤مممد أ ACEI ٝزؼطمممُٓ ٠مممةءب ٣ٝؼطممم ٠ؾةٖمممى ج٤سمممة جةُٗمممحةؼ).
ٝجةُٔٔةوَممد كممممٕ بٌُةوك٤مممم( ٍِٞ٣قمممٞبٔ ؿ٤ممى بٗسوةئ٤مممد ٍ ٓ مممغ ؾٗمممةو ٝ 1زممم ض٤ىبذ
َٓٞؼد ٝػةئ٤د) هم ُٚ ٌٕٞ٣ز ض٤ىبذ قةكٛد ُِٛـ ٝأًحى ٖٓ ؾةٖىبذ Bبٗ٫سوةئ٤د ٓطَ
َ٘٤ًُٞةذ بُٔ٤سٞجى( ٍُٞٝزىجىً ٌُٖٝ )XL ٍٝم ٬بُممٝبئ ٖ٤غ٤مم ١بُسؿٔمَ (ؾسم%70 ٠
ٖٓ بُٔى ٠ٚك ٢ػ٤ةلز٘ة).
(ً٣٫ٝ )2بٍ زمٞٛو هٗٞو بُوِث ٞٛب٫قط ٜ٬بُػمةٗح ٢بُٜمةّ َ٫مسؼٔةٍ ؾةٖمىبذ ج٤سمة
جُحث ز ض٤ى ٙبُُِح ٢ػِ ٠بُوِ٤ٖٞد بُوِح٤د ٞٛٝ .أٓى ْةئغ قٖٗٞمة كم ٢بُٔىبؾمَ بُٝ٧م٠
ٖٓ بَسؼٔةٍ بُمٝبء ٓٝؼة٣ىخ بُػىػد َى٣ى٣ة ػ٘مٓة ٣ؿمش ُم ٟبُٔى ٙ٣بيل٣ةل جة٫ؾسوةٕ
ٝبؾسحةٌ بُُٞبئَ ٝبُٝ ٖٛٞإٕ بُسؿم٣م بُٓم٣م جس٘ة ٍٝبُِٔؽ ٝإػطةء بُٔموبذ ٣ؼسحمى غ٤ممب
ٝإٗوةٔ أ ٝي٣ةلخ غىػد ؾةٖىبذ ج٤سة جحٝء ْم٣م هم ٚ ٌٕٞ٣ىٝو٣ة.
ٓطَ َح٤ىً٫ٞٗٝس ٕٞهم بَسؼِٔر ًٔ ٬٣ٜٞمموبذ ٚمؼ٤لد ؾةكظمد ُِحٞزةَم ّٞ٤كمٓ ٢ىٚم ٠هٗمٞو
بُوِمثٝ .إٕ ٓلٜمم ّٞبُؿٗممةو ؿ٤ممى بٌُةٓممَ ُػِٔمد و٘٣مم ٖ٤أٗػٞ٤زُ٘مم ٖ٤بُمَٝممس٤ى ٕٝجمػطممةء ACEI
هممةلذ إُمم ٠لوبَممةذ أمٜممىذ جمممٝوٛة كةئمممخ ٛةٓممد ٓممٖ ٓٛممةلخ بُ٧مَٝممس٤ى ٕٝكممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو
بُوِث بُٔسومّ.
aـ م ُ٣ممسطث َممح٤ىً٫ٞٗٝس ٕٞكممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث بُٔسومممّ بٗ٫وحةٚمم( ٢ؾُممث ٓؼممة٤٣ى
NYHAبُؿم٣طد أ ٝبُٓمةئؼد IIIأ IV ٝأ LVEF ٝأهمَ ٓمٖ ٝ )%35بُمه ٖ٣ػُٞػمٞب ؾةُ٤مة ج
ACEIأ ٝؾةٖىبذ ج٤سة ٝجمٝ ٕٝغمٞل بٚمطىبت ٝم٤لمد ًِ٤مد ٛمةّ (ًى٣مةز ٖ٤٘٤أهمَ ٓمٖ 2.5
ٓغ/لٍ) أ ٝكمى ٜجٞزةَم K( ّٞ٤أهمَ ٓمٖ ٓ 5امي .)ٍ/بجِ٤ىٗ٤مُ٣ ٕٞمسطث جةُٔىٚم ٠بُٔٗمةجٖ٤
جوٗٞو هِث جؼم بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د (.)%40 LVEF
bـم ٖٞ٣ممق بُُممح٤ىً٫ٞٗٝس ٕٞجػىػممةذ ٓ٘كلٛممد ٓ25ممؾ جممةُ ّٞ٤إنب ًممةٕ بٌُى٣ممةز٘ ٖ٤أهممَ ٓممٖ
ٓ2مؾ/لٍ بُحٞزةَمم ّٞ٤أهممَ ٓممٖ ٓ 4.5امميٝ )ٍ/ػممةلخ ٞ٣٫غمم ؾةغممد ًُ٣ممةلخ بُػىػممد ٝكممٓ ٢ؼظممْ
بُؿة٫ذ كمٕ غىػد زؼ ٙ٣ٞبُحٞزةَ٣ ّٞ٤ػث إٔ ز٘وٕ أ ٝزٞهق.
386
cـ ٣ػث ٓىبهحد بُسؿةُ َ٤بٌُٔ٤ة٣ٝد جٌَٓ لٝو ١ق ٍ٬أَمحٞع إُم ٠أَمحٞػ ٖ٤جؼمم جممء بُؼم٬ظ
(جؼ ٙبُٔى ٠ٚهم ٣سطِح ٕٞغىػةذ أقلٓ 12.5 ٙؾ ّٞ٣/أٓ25 ٝمغ ًمَ ٣م )ٖ٤ٓٞػ٘مم بُحممء
أ ٝقمم ٍ٬بُٔسةجؼممد إنب ًممةٕ بٌُى٣ممةز 2 ٖ٤ـ ٓ 2.5ممؾ/لٍ أ ٝبُحٞزةَمم 4.5 ّٞ٤ـ ٓ 5امميٝ )ٍ/هممم
أمٜىذ لوبَد ٝبؾمخ كةئمخ بَسؼٔةٍ بجِ٤ى 2.5( ٕٞ٘٣ـ ٓ 50ؾ )ّٞ٣/ػِ ٠بُٞك٤ةذ كمٓ ٢ىٚم٠
هٗٞو بُوِث جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د.
dـ إٕ بُس ض٤ى بُػةٗح ٢بً٧طى ْٞ٤ػة ُٔٛةلبذ بُ٧مَٝس٤ى ٞٛ ٕٝكى ٜبُحٞزةَ ّٞ٤قةٖد ػ٘مم
ٓىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جٓممٌَ ٓىبكممن جوٗ مٞو ًِممٝ ١ٞلبء َممٌىٓ( ١ممغ ؾٔممة٘ أٗحممٞجًِ ٢مم)١ٞ
ٝبُه٣ ١سطِث ػةلخ إٗوةٔ بُػىػد أ ٝإ٣وةكٜة بُسطم ١بُٔ ُْ ٝضمى بُؿِ٤مث ٌٔ٣مٖ إٔ ٣ؿممش ٓمغ
بَسؼٔةٍ بُُمح٤ىً٫ٞٗٝسٌُٝ ٕٞمٖ بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد ٛمهٗ ٙمةلو ٙكم ٢بُٔىٚم ٠بُمهُ٣ ٖ٣مسؼِٔٞب
بجِ٤ى.ٕٞ٘٣
6ـ بُٔموبذ:
زُسؼَٔ ُِٔؿةكظد ػَِٞ ٠بء ب ُؿػْ ٝزؿُ ٖ٤ب٧ػمىب٘ ٝبَ٫مسؼٔةٍ بُٔلمىُِٔ ٜمموبذ ٌٔ٣مٖ إٔ
٢ُ٣ء إُ ٠زى٣ٝد ب٧ػٛةء (ٓط ٬هٗٞو ًِٚٝ ٖٛٝ )١ٞؼق ٝبٚطىبت ْٞبول.
aـ ٣ػممث بَمسؼٔةٍ أقلمم ٙغىػمد ٓممٖ بُٔممموبذ ٚمىٝو٣د ُٔ٘ممغ ؾمممٝش كمى ٜؾػممْ غممٛٞى١
٣ٝػمث ػِم ٠بُٔمى ٙ٣لٓٝمة زؿٔمَ لوغمد ٚمؼ٤لد ٓمٖ ٝنٓمةذ بُطمىك ٖ٤بُُملِ ٖ٤٤إنب ًمةٕ ٘ٛمةى
هٗٞو هِث أٝ .ٖٔ٣ك ٢جؼ ٙبُٔى٣ ٠ٚؿسَٔ ٝغٞل هٗٞو ًِ ١ٞقل٤ق ُِٔؿةكظد ػِمَ ٠مٞبء
ؾػُٔٗ ٢ح .٢جؼ ٙبُٔى ٠ٚبُـ٤ى ػىُٗ ٖ٤٤ٚح٤ة ٣٫ٝظٜى ٕٝػٓ٬ةذ بؾسحةٌ َٞبئَ (ٓمط٬
زمػٜٔة ُٓس٘ٓ ٟٞكل BNP ٖٓ ٙك ٢بُحَٔ٬ة) هم ٣٫ؿسةغ ٕٞأٓ ١ؼةُػد جةُٔموبذ.
bـ إٕ ٗظةّ ػ٬غ ٢كؼةٍ ٝؿ٤ى ٌِٓق ٓحمئ ٖٓ ٢بُٔموبذ 20ـ ٓ 120غ ٖٓ بُلى٤ٔ٤َٝم ٣قه
كٔ٣ٞة ٝإنب ًةٗر غىػد بُلى٤ٔ٤َٝم أػِٓ 120 ٖٓ ٠ؾ ّٞ٣/كمٖٗٞ٣ ٚمق غىػمد إٚمةك٤د ُٓمةئ٤د
ٝػ٘م هَٓ ٛهب بُ٘ظةّ بُؼ٬غ ٢كمٗ ٚؿةُحة ٓة ٛ٣ةف غىػد ٖٓ ٓمو ز٤ةي٣مٓ ١طَ ٓ٤سم٫ٞي ٕٝأٝ
٤ٛموًِٞٝز٤ةي٣م.
cـ ٘ٛمةى ٓممموبذ ػممىٝخ ٌِٓلمد أًطممى ٓطمَ ج٤ٓٞسةٗ٤ممم أ ٝزٞوَمم٤ٔ٤م همم ٌ٣ممُٜ ٕٞمة زممٞبكى ًٔ٤ممة١ٝ
ؾ ١ٞ٤أكٛمَ ٌُٜ٘ٝمة ٫زؼسحمى أكٛمَ ٓمٖ بُلىَٝم٤ٔ٤م جس ض٤ىٛمة بُٔممو ٌُٜ٘ٝمة كم ٢ؾمة٫ذ قةٖمد
ٓؼ٘مخ ػِ ٠بُٔموبذ هم زٌ ٕٞأًطى كؼةُ٤دًٔ .ة إٔ غىػد بُمٝبء بُلٔ٣ٞد زؼةلٍ بُػىػمد بُٞو٣م٣مد
ػِ ٠ػٌٍ كى٤ٔ٤َٝم ( 2إُ.)1 ٠
dـ إٕ ٓلٜمم ّٞبُٔوةٓٝممد ػِمم ٠بُٔممموبذ ٣سطممٞو ٣ٝسٌةٓممَ .جممةُىؿْ ٓممٖ أٗمم٘ٛ ٚممةى زلممةهْ ٝزٌممىو
ؾممة٫ذ بٌُٗممةو ٓؼةٚٝممد هٗممٞو بُوِممث وؿممْ بُؼمم٬ظ ب٧ػظٔمم ٢جةُٔممموبذ إ ٫إٔ ٓؼظممْ ٛممهٙ
بُؿة٫ذ ٗةغٔد ػٖ بُط ّ٤بُـهبئ( ٢جةُٗٞل )ّٞ٣أ ٝػمّ بُٔطةٝػد بُؼ٬غ٤د (بٗ٫وطةع).
7ـ ل٣ػ:ٖ٤ًُٞ
ٞٛلٝبء إ٣ػةج ٢بُوِ٤ٖٞد )َِٝ (Intropicح ٢بُسًبٓ٘٤مد )ٛٝ (Chronotropicمُ٣ ٞمسؼَٔ جٓمٌَ
ْةئغ ُٔؼةُػد هٗٞو بُوِث بُٔٗةؾث ُِىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
387
aـ ٞٛلٝبء مٖٓ ٘٣ٝوٕ جٌَٓ غ٤م هسىخ بُحوةء جةُٔٓةك .٢بَسؼٔةٍ ٓ 0.125ؾ ًَ ٖٞ٣ ّٞ٣م ٠جمٚ
ُؼ٬ظ هٗٞو بُوِث ػ٘م ٓى َٟٞ ٙ٣بُٞم٤لد بٌُِ٣ٞد.
bـ وجٔة ٌ٣٫م٘ٛ ٕٞمةى زطمةجن جمُٓ ٖ٤مس٣ٞةذ بُم٣ػًُٞم ٖ٤بُٔٗمِٝ ٢بَ٫مسػةجد بُُمى٣ى٣د ُٝمهُي
كمٕ بُٔىبهحد ؿ٤ى بُٛىٝو٣د ٓمةُْ ٗٓمي جٞغمٞل بُٗ٫مٔةّ جةُم٣ػًُٞم ٖ٤أ ٝكم ٢ؾةُمد زممٞٛو
بُوٗمٞو بٌُِممٝ .١ٞإٕ بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد ُِم٣ػًُٞم ٖ٤وجٔممة زٌم ٕٞأًطممى ٚٝمٞؾة كمم ٢ؾةُمد
ٗوٕ بُحٞزةَ.ّٞ٤
cـ ً٣٫بٍ بُٔٞهق ؿ٤ى ٝبٚؽ كٔ٤ة إنب ًمةٕ بُم٣ػًُٞمٓ ٖ٤ل٤ممب كمً ٢مَ ٓىٚم ٠بُوٗمٞو بُوِحم٢
جةُىؿْ ٖٓ أٗ ٚػةلخ ٠ٖٞ٣جم ٕ ٗحممأ جؼم٬ظ بُم٣ػًُٞم ٖ٤جؼمم ٓٓمؼى ٓمٖ بٌُٔمٞش جةُٔٓمل٠
ُؿمة٫ذ زلمةهْ هٗمٞو بُوِمث ٝنُمي ٗ٩ومةٔ بٓ٩ىبٚم٤ةذ .بُموبَمةذ همم أمٜمىذ إٔ َمؿث
بُم٣ػ ٖ٤ًُٞؿةُحة ٓة٣سىبكن ٓغ زمٞٛو بُؿةُد بُُى٣ى٣د.
وجٔممة زٌممٛ ٕٞمم ٢بُ٘ةؾ٤ممد بً٧طممى أ٤ٔٛممد ٝب٧هممَ بٛسٔةٓممة كمم ٢بُٔىبهحممةذ ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُٔؼةُػممد
بُُٔسٔىخ ُوٗٞو بُوِث.
ٗٛممٞت بُحٞزةَممْ ّٞ٤ممةئغ ٓممغ بُؼمم٬ظ جةُٔممموبذ .جٔ٘٤ممة كممى ٜبُحٞزةَممٌٔ٣ ّٞ٤ممٖ إٔ ٣سُممحث ػممٖ
بَمممسؼٔةٍ ACEIأَ ٝممممح٤ىً٫ٞٗٝس ٕٞأ ٝزممممٞٛو بُوٗممممٞو بٌُِمممم .١ٞػِممم ٠بُؼٔمممم ّٞزؼممممٙ٣ٞ
بُحٞزةَ ّٞ٤بُلٔ٣ ١ٞؼسحمى ٚمىٝو٣ة ُِٔؿةكظمد ػِمُٓ ٠مس٣ٞةذ جٞزةَم ّٞ٤بُٔٗمَ ٚمٖٔ بُٔػمةٍ
بُطح٤ؼم 4 ٢ـ ٓ 5اميً ٍ/مهبُي بُٔ٘ـً٘٣مٝ ّٞبُس٤مةٓٝ ٖ٤بٌُةُُمٗٗ ّٞ٤مح ٞجٜمة ْمةئغ ٓمغ بَمسؼٔةٍ
بُٔموبذ بُٔم٣م.
1ـ زطو٤ممق بُٔممىٝ :ٙ٣جممىبٓع زمممج٤ى بُٔممى ٙ٣زحوممٛ ٠مم ٢بَ٫ممسىبز٤ػ٤د بُؼ٬غ٤ممد بً٧طممى أ٤ٔٛممد
ُِٔىٚمم ٠جوٗممٞو هِممث بٗوحةٚمم . (Systolic) ٢زؿم٣ممم بُممٞبول ٓممٖ بُٗممٞلٝ ّٞ٣ب٧ل٣ٝممد ًٝممهُي
ٓسةجؼد بُٔىُِ ٙ٣ؼ٬ظ ٓٝطٞبػ٤سٓ ٢ٛ ٚلسةؼ ٓ٘غ زىه ٢بُٔى٘ ٝزلةهٔ .ٚب٧ل٣ٝد ٓطَ ٓٛمةلبذ
بُسٜةت بَُ٬س٤ىٝئ٤م٣د ٣ػث بٕ زػس٘ث بُُ٤طىخ ػِٚ ٠ـ ٝبُمّ ُٓٝس٣ٞةذ َمٌى بُممّ ٝزىً٤مً
بُٓمؿ٣ ّٞػممث إٔ زٌمٗ ٕٞةؾ٤ممد نبذ أ٤ٔٛمد ٝقٖٗٞممً ٚ٤ح٤مىخ ٝبُؼم٣ممم ٓمٖ بُٔىٚممٌٔ٣ ٠ممٖ إٔ
٘٣ػممًٝب نُممي جٔىبهحممد ْكٗمم٤د (ٓممطٝ ٬يٕ بُػُممْ ٤ٓٞ٣ممة ٓممغ بُلؿممٕ) ٝجةُؼ٘ة٣دبُكةٖممٓ (ٚطممَ
ٓؼةجىخ ٚ ٝح ٝبُٔموبذ) زٔةٓة ًٔة ٣ؿمش ك ٢بُؼ٘ة٣د جٔى ٠ٚبُمبء بٌُُى.١
2ـ بَسؼةلخ بُسمًبٖٓ بُوِحم :(CRT) ٢إٕ بقسمىبع ٝزطمٞو زو٘٤مد بُم٘ظْ بُحط٘٤م ٢ض٘مةئ ٢بُؿػمىخ همم
أل ٟإُم ٠زٗم٘٤ق يٓممىخ كىػ٤مد ٓمٖ بُٔىٚمم ٠جُمٞء بُسمًبٖٓ (قةٖممد أُٝامي بُٔٗمةج ٖ٤جؿٗممةو
ؿٗممم ٖ٤أُ٣مممى ٝبُمممهٌٔ٣ ٖ٣مممٖ إٔ ُ٣مممسل٤مٝب جٓمممٌَ ًح٤مممى ٓمممٖ ٓ CRTمممٖ بُ٘ةؾ٤مممد بٓ٩ىبٚممم٤د
) .(morbidityبُٔىٚممم ٠جُمممٞء ٝم٤لمممد بُحطممم ٖ٤بُ٣٧مممى بُٜةٓمممد %30 < EFهٗمممٞو بُوِمممث
388
بُٔسومممّ (ٝغممٞل أػممىب٘ وؿممْ بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد بٌُٔطلممد بُؼظٔممٝٝ )٠غممٞل كسممىخ 130> QRS
ٓ ٢ِ٤ضةٗ٤د ػِ ٌٖٔ٣ ECG ٠إٔ ِٞٛ ٣ب ٩غىبء .CRT
3ـ بُسٔى ٖ٣ػِ ٠بُػٜم٘ٛ :ةى جىٛةٕ ٝبٚؽ ٖٓ بُسةو٣ف ٝب٧لت بُطح ٢ج ٕ بُسٔمى ٖ٣ػِم ٠بُػٜمم
٣ؿُٖ بُٞم٤لد بُحطةٗ٤د ٝبُطةهد بُٞم٤ل٤د كم ٢بُٔىٚم ٠بُٔمًٓ٘٣ٝ ٖ٤ػمث بُسٖٞم٤د جةزحمةع جمىبٓع
زمو٣ح٤د ٩ػةلخ بُس َ٤ٛبُوِحم ٢بُٔىبهمث إنب ًةٗمر ٓٞغمٞلخ ٣ٝػمث إٔ ٓ٣مػغ بُٔمى ٙ٣ػِم ٠بُو٤مةّ
جٌةكد ب٧ػٔةٍ بُ٤ٓٞ٤د همو بَسطةػس.ٚ
Dـ جؼم بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د أٓةٓٝ ٢بَغ ًح٤ى ْٝةَٓ ُِػمبو.
2ـ إٕ ٓؼظْ بُٔىٞٚٞٓ ٠ٚػ ٖ٤ػِٗ ٠ظةّ ػ٬غ ٢لٝبئٓ ٢لىُٝ ٜهُي ٣ػث أقه نُي جؼمٖ٤
ب٫ػسحةو ػ٘م إٚةكد أ ١لٝبء جُحث بُس ض٤ى بُػةٗح ٢بُٔؿسَٔ ُ٣ٝحث بُسممبق٬ذ بُمٝبئ٤مد ُِممٝبء
بُػم٣مً٣٫ٝ .بٍ ؿ٤ى ٓؼىٝف كٔ٤ة إنب ًةٕ بَسؼٔةٍ ٖٞلٝ ّٞ٣بوكةوُ ٖ٣مٓ ٟىٚم ٠بٗكلمة٘
EFبُحط ٖ٤بُ٣٧ى (< )%35جم ٕٝأ ١بَسطحةجةذ أقى ٣ ٟل ١إُمٗ ٠ومٕ ُٗمحد بُٞك٤مةذ .إٕ
بَسؼٔةٍ بُٞبوكةو ٖ٣جممْ ٕٝمي ٣م ل ١بٚمطىبت بُ٘ظمةّ بُؼ٬غم ٢بُممٝبئ٣ً٣ٝ ٢مم ٓمٖ قطمٞوخ
بًُ٘ف.
1ـ أٓ٤ممٞلبو :ٕٝهممم لوٌ جٓممٌَ ٓلممى ٜكمم ٢ؾممة٫ذ هٗممٞو بُوِممث بٗ٫وحةٚمم ٢جُممحث ز ض٤ىبزممٚ
بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد بُٔلٛممِد ُٗٝممحد ز ٤ٛحمم ٚبُٔ٘كلٛممد ُِٗ٬ظٔ٤ممةذٝ .بُٔؼِٓٞممةذ بُُٔسكِٗممد ٓممٖ
أوجمغ لوبَممةذ ًح٤ممىخ زسٛمٖٔ ٓىٚمم ٠هٗممٞو هِمث بٗوحةٚممٌُٝ ٢ممٖ جممَ ٕٝممٞبجن زُممىع هِمث
جطٓ ٢٘٤ؼًي (ُٓسٔى) هم بهسىؾر بُسةُ:٢
389
أ ـ ب٤ٓ٧مٞلبو ٕٝؿ٤مى ٓم نُِٔ ١ىٚم ٠جوٗمٞو هِمث بٗوحةٚمٝ ٢قمٞبوظ بٗوحمة٘ جط٤٘٤مد
ٓسٌىوخ ًٔة أمٜىذ ٓ َ٤جةزػة ٙإٗوةٔ بُٞك٤ةذ بٌُِ٤د.
VIIـ ثإلَيثً:
ػ٘مٓة ٣م٘ػْ هٗمٞو بُوِمث ػمٖ َمٞء بُٞم٤لمد بٗ٫وحةٚم٤د أ ٝبٗ٫حُمة٤ٜد كمٗم٣ ٚسىبكمن ٓمغ ٓؼمم٫ذ
ٝك٤ةذ ػةُ٤د.
إٕ لوبَمد كىبٓ٘ـٜممةّ أمٜمىذ بوزلممةع ُٗمحد بُٞك٤ممةذ 4ـ 8أٚممؼةف ػمٖ ػٔمم ّٞبُ٘مةٌ ٓممٖ ٗلممٍ
يٓىخ بُؼٔى.
إٕ ٓى ٙ٣جسٗ٘٤ق ُ IV :NYHAمُٗ ٚ٣ح ٚجو٤د ُؼةّ ٝبؾم ٓةج 30 ٖ٤ـ ُٗ ٢ٛٝ %50حد ٝك٤مةذ
ػةُ٤د ًٔة ٢ٛػ٘م جؼ ٙبٓ٧ىب٘ بُكح٤طد (غم 8 ٍٝـ .)5
بُػم 8 ٍٝـ ٓٓ :5ؼىبذ ػةٓد ٗ٫كلة٘ بُحو٤د بُٓم٣م كٓ ٢ى ٠ٚهٗٞو بُوِث بٗ٫وحة.٢ٚ
ـ بُؼٔى بُٔسومّ
ـ ٗوٕ ْم٣م ك EF ٢بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى أهمَ %25إػمةلخ زٓمٌَ هِحمْ ٢مم٣م (ٓ 65 > LVIDdمْ)
ٗوٕ بُٔٓؼى بُوِح)2.5 < cl( ٢
ـ َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤بٗحُة٤ٜد ٓىبكود (قةٖمد زؿممل بُممكن بُسمةغٝ ٢زَٞمغ أن٘٣مد ُ٣مىٝ )ٟبيل٣مةل
جٛـ ٝبُ٘ح.ٙ
391
ٗوٕ بَسػةجد َىػد بُوِث ُِسٔى ٖ٣بيل٣ةل بُؿُةَ٤د بٌُٔ٤ة٣ٝد بُٔؿ٤ط٤د (بَ٫سػةجد بُس٘لُم٤د
ُ٘وٕ بًُ٧ػد) ٗٝوٕ VCO2/VE
" ٚؼق بَ٫سػةجد ُِٔموبذ ٗٝوٕ بُسؿُٖ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓٝ ٢ٌ٤بُح٘( ١ٞ٤ػٞلخ زٌَٓ ٓؼٌم)ٌٞ
جةُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د.
ٖمممٞلّٞ٣ " ػٓ٬مممةذ ُٓمممسٔىخ ُ٬ؾسومممةٕ ٝبؾسحمممةٌ بُُمممٞبئَ جٔمممة كٜ٤مممة بُوٗمممٞو بٌُحمممم١
بُٔٗٞوخ أهَ ٖٓ ٓ 135ؾ/لٍ.
ـ م بُؼٓ٬ممةذ بُوِح٤ممد ٝبُٜىٓ٤ٗٞممد بُؼٗممح٤د بُؿ٣ٞ٤ممد (زىٝجمم ٖ٤ٗٞهِحممٗ ٢ممٞو إج٘٤لممىَ )ٖ٣ممةجسً٘٤ًٞ
أٗمٝضٞ٣ I ٖ٤ِ٤وٝزُ٘ ٖ٤ـ ً IIةولٞ٣زىٝج ٖ٤ـ I
ـ َٞء زًبٖٓ هِح ٢ِ٤ٓ 130 > ORS( ٢ضةٗ٤د ؾٗةو ؿ ٙأُ٣ى).
ـ بً٫ساةت
391
لصوض انمهت يغ وظَفخ اَمجبظَخ حمفوظخ
Iـ يقويز:
Aـ إٕ ضِص إُٗٗ ٠ق بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣وحِ ٕٞك ٢بُٔٓةكٓ ٢غ ٓس٬يٓد هٗٞو بُوِث ُمٝ ْٜ٣م٤لمد
جطمم ٖ٤أُ٣ممى بٗوحةٚمم٤د ٓؿلٞمممد ٝػِمم ٠إٔ ٘ٛممةى ٓؼط٤ممةذ ٓسؼةوٚممد كٔ٤ممة ٣كممٕ بٗ٩ممهبو كمممٕ
بُٔؼط٤ةذ بُؿم٣طد زٓ٤ى إُ ٠زوةوت بُٞك٤ةذ ٝػٞلخ بَ٫سٓلةء ػِ ٠بُٔمم ٟبُط٣ٞمَ ُِٔىٚمٓ ٠مغ
أ ٝجمَ ٕٝمٞء ٝم٤لمد بٗوحةٚم٤د ٣سٗمق هٗمٞو بُوِمث بٗ٫حُمة ٢ٜجٗمؼٞجد زٔ٤٤مً ٙزٓكٗ٤مٚ
ٓٝؼةُػسمم ..ٚإٕ بُؼٞبٓممَ بُسمم ٢زُممٔؽ ُِمممّ جممةُؼٞلخ إُمم ٠بُوِممث ٛممٓ ٢ؼومممخ ٓٝلٜٓٞممد كومم ٝجٓممٌَ
غًئممم ..٢إٕ بُسطمممٞوبذ كمممٓ ٢ػمممة٫ذ بٌ٣٩ممم ٞلٝجِمممى ٝبُ٘ٔمممٞنظ بُؿُمممةجMathematical ٢
ٗ٬ُ modelingحُممة ٜجةٚ٩ممةكد إُمم ٠زطح٤وممةذ بُحُٞٞ٤غ٤ممة بُػً٣ا٤ممد أُوممر أق٤ممىب جؼمم ٙبُٛممٞء
ػِٛ ٠ه ٙبُؿةُد بُـةٓٛد ٝبُٔؿحطد .إٕ بُسػةوت بُؼم٣مخ بُٔٞغٜد ُِؼ٬ظ جةُُ٘محد ُوٗمٞو بُوِمث
بٗ٫وحةٚمم ٢زوممًّ بُممحٝء بُؿةٖممَ كمم ٢بُٔؼط٤ممةذ بُكةٖممد جةُٔؼةُػممد جةُُ٘ممحد ُُِ٘ممكد بٗ٫حُممة٤ٜد
ٝجٌَٓ ٓسًب٣م ٣سْ زؿم٣م بُكَِ بٗ٫حُةً ٢ٜؼ٘ٗى ُُٞء بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد بُٔسوممّ ٛٝم٣ ٞؿٔمَ
إٗهبوب ًا٤حة جٌَٓ قةٔ .كمٛ ٢مهب بُوُمْ َمٞف ٗىًمً ػِم ٠هٗمٞو بُوِمث بٗ٫حُمة ٢ٜكم ٢ؿ٤مةت
ٝغٞل َٞء ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٓ.ْٜ
Bـ ٞ٣ ٫غم زؼى٣ق ٓؿمل ُوٗمٞو بُوِمث بٗ٫حُمةٛٝ ٢ٜمهب ٣كِمن ٖمؼٞجةذ كم ٢زٗمٔ ْ٤بُسػمةوت
بُؼ٬غ٤د ٌُٝمٖ ؿةُحمة ٓمة ٣ؼمىف هٗمٞو بُوِمث بٗ٫حُمة ٢ٜػِم ٠أٗم ٚػٓ٬مةذ ٝأػمىب٘ ُوٗمٞو
بُوِث ب٫ؾسوةٗٓ ٢غ ٝغٞل ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٓؿلٞمد ٓ٘٣هٗٞو بُوِث بٗ٫حُةٓ ٢ٜمٖ بُٔوةٓٝمد
ؿ٤ى بُؼةل٣د ُٓ٬س٬ء بُحطٔٓ ٢٘٤ة ٣ػؼَ ٖٓ بُٛىٝو ١وكغ بُٛـ ٜٞبٓس٬ء ُِٖٞ LAم ٍٞإُم٠
ٗسممةظ هِحممً ٢ممةك٣ ..٢ؼممىف بٗ٫حُممة ٜج ٗمم ٚبُوُممْ ٓممٖ بُمممٝوخ بُوِح٤ممد بُممه٣ ١حمممأ ٓممغ بٗـمم٬م بُمَممةّ
ب٧جٜى٘٣ٝ ١سٓ ٢ٜغ زؼةلٍ ٚـ( LA LV ٜٞزُحن ٓحةْىخ بٗـ٬م بُمَمةّ بُسمةغٛٝ )٢م٣ ٞوُمْ
إُٜٞ ٠و :ٖ٣يٖٓ ب٫وزكةء ٓسُة ١ٝبُؿػٝ ّٞبُطٞو ْم٣م بُسٞزى ًٔة ٣وُْ ب٧ق٤مى إُم ٠أٜمٞبو:
بٓ٫س٬ء بُُى٣غ بٓ٫س٬ء بُحط٢ء ٝبٗ٫وحة٘ ب٧ن 9 ٌَْ( .٢٘٣ـ )1
Cـ ٣ؼسٔم بٗ٫حُة ٜبُٔحٌى ػِ ٠ب٫وزكةء بُلؼةٍ ُِحطٝ ٖ٤بُه ٞٛ ١زطٞو ٓؼسٔم ػِم ٠بُطةهمد ٛٝمٞ
٣س ٖٔٛكؼةُ٤د قٔ٤ىخ ُ Calicium-ATPaseسلى٣من بٌُةُُم ّٞ٤ػمٖ أٓمةًٖ بوزحةٜم ٚػِم ٠بُح٘م٠
بُسوِٗ٤د ُٝهُي كٓ ٜٞؼسٔم ػِ ٠بُكٗةئٕ بُؼ٤ِٛد بُطةه٤د ُِوِث ٣ٝمسْ ب٩قم ٍ٬جم ٚكم ٢ؾمة٫ذ
ٗوممٕ بًُ٧ممػد -ب٩هلممةو ٝي٣ممةلخ ًسِممد ُ٣ .LVممسكمّ بُطةجممر ُٖٞ rممق بُممًٖٓ بُطةجممر ُٜحممٜٞ
بُٛـٓ ٝسُة ١ٝبُؿػ٘ٛٝ ّٞة ػ٘مٓة ٣ً٣م rكمٕ ب٫وزكةء بُلؼةٍ ٣ؿمش جٗٞوخ أجط .
392
االنبســـاط ٌَْ ( 9ـ )1
االمتالء السريع
االفتراق
االنقباض
٘٣ممسع ب٫وزكممةء بُلؼممةٍ ٚممـ ٜٞلبقممَ جط٤٘٤ممد َممِح٤د ٣ٝكِممن زم ض٤ىب َمم٤ل٤ٗٞة (ٓممٖ َمم٤ل ٕٞبُسٞبُ٤ممر)
ٌٕٞ٣أػظٔ٤ة كم ٢هٔمد بُوِمث كم ٢ؿٛم ٕٞنُمي ٣ىزلمغ ٚمـ LA ٝجُمحث ػمٞلخ بُممّ ػحمى بٝ٧ولخ
بُىئ٣ٞد ٝػ٘مٓة ٣سػةٝي ٚـٚ LA ٝـ٘٣ LV ٝلسؽ بُمَةّ بُسةغـ٣ٝ ٢ؿمش بٓ٫س٬ء بٗ٫حُمة٢ٜ
بُُى٣غ.
٣ؼسٔمم بٓ٫مس٬ء بُٔ٘لؼمَ ُِمـ LVػمَ ػٞبٓمَ ػم٣ممخ :بُكٗمةئٕ بُٔىٗٝمد بًُِغمد ُِؼٛمِد بُوِح٤مد
Viscoelastic) (Propertiesؾػْ بُؿػىخ ٌِْٜٝة ضكةٗد بُػممبو بُٛمـ ٜٞلبقمَ بُٗممو
بُسو٤٤م بُس ٓٞو.Pericardial) (constraint ١
Dـ ٌٔ٣مٖ بُسؼح٤مى ػمٖ بُكٗمةئٕ بُٔىٗٝمد بًُِغمد ُِمـ LVػحمى ( dp/dvأ ١زـ٤مى بُٛمـ ٝػِم٠
بُؿػمممْ) ٛٝممم ٢زمممىزح ٝجٓمممٌَ ُٗممم٤ن جمممةُٔؿس ٟٞبٌُممم٫ٞغُِ ٢٘٤ؼٛمممِد بُوِح٤مممدٌٔ٣ ..مممٖ إٔ ٣ؿممممش
بٚمممطىبت ُوةُمممث (ٓمممةلخ )Matrixبُحطمممٓ ٖ٤مممغ ب٩هلمممةو (أٓ ١مممٖ إٖمممةجد إًِ٤ِ٤مممد أ ٝإهلمممةو زؿمممر
بُٓـةف) ٓٝغ ٚكةٓد بُكِ٤د بُؼ٤ِٛد بُٔؿمش جةُٛـ( ٝأ ١ػٞلخ بُسٌٓ َ٤بُٔسؼمةًٍ adverse
ٝ )remodelingبُِهبٕ ُ٣ححةٕ ي٣ـةلخ كـ ٢بُٔؿس ٟٞبٌُ٫ٞغ ٝ ٢٘٤ؾػىخ هِح٤د أًطى هُةٝخ.
ز٘وٕ بػس٫٬ذ بُؼِٛد بُوِح٤د ب٫وزٓةؾ٤د (ٓطَ بُ٘ٓمٞبٗ ٢بُُمةوًٞئ٤م ٝلبو بُُمٌى٣ةذ بُؼم٣ممخ
بُٔكة٤ٜد) ب٫وزمبل بُٔىٕ ُِحط.ٖ٤
- Eجٔ٘٤ة ٣ؿمش بٓ٫س٬ء بُحط ٢٘٤بُُى٣غ ُ٣سٔى ًَ ٖٓ بوزكةء ٝ LVبوزممبل ٙجٔؼممٍ ٓس٘مةهٕ..
٘٣وٕ ٚمـ٣ٝ LA ٝؿممش ٜمٞو بٓ٫مس٬ء بُحطم٢ء ٝبُٔ٘لؼمَ٣ ..ؿممش بٗوحمة٘ LAبُمهُ٣ ١مةْٛ
جـ ٖٓ % 25بٓ٫س٬ء بُحط ٢٘٤ك ٢بُوِث بُطح٤ؼٝ ٢أًطى ٖٓ نُي جٌَٓ ٓؼسحمى كم ٢بْ٧مكةٔ بُمهٖ٣
ُم ْٜ٣قَِ ك ٢بٓ٫س٬ء.
1ـ ٓؼمٍ ٚىجةذ بُوِث (أ٘٣ ١وٕ يٖٓ بٗ٫حُةُٗ ٜح٤ة ك ٢بُ٘ظْ بَ٧ىع).
393
3ـ بػسحةوبذ زٓى٣ؿ٤د (ٓطَ LAبُمَةّ بُسةغٝ ٢بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد ًسِد LVبُس ٓٞو).
5ـ ػ٬هد بُٛـ ٝـ بُؿػْ بُٔ٘لؼِد (ٓطَ بُٔؿس ٟٞبٌُ٫ٞغ ٢٘٤ب٫وزٓةؼ).
Bـ إٕ ػٓ٬ةذ هٗٞو بُوِمث بٗ٫حُمةٛ ٢ٜمُ٤ُ ٢مر نبذ ؾُةَم٤د أٞٗ ٝػ٤مد ٓؼسحمىخ ٫ٝ .زؼسحمى
بُُٔ٘د ٖٓ بُٔظةٛى ؿ٤مى بُٓمةئؼد ..إٕ بَ٫سوٗمةء بُممه٤ن جؿطمة ػمٖ بٚ٫مطىبجةذ بُػٜةي٣مد بُسم٢
ٌٖٔ٣إٔ ٘٣سع ػٜ٘ة َٞء ٝم٤لد بٗحُة٤ٜد ٓطَ بًُٞٔ٤ٜىٓٝةزٞي ـ بُُةوًٞئ٤م -بُ٘ٓمٞبٗٝ ٢بُُمٌى١
ٖٓ ٞٛبٞٓ٧و بُٜٔٔد٣ ..ؼسحى بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٖٓ ٢بُٔىبكومةذ بُٔسٌمىوخ ٓمغ هٗمٞو بُوِمث
بٗ٫حُة ٌٖٔ٣ٝ ٢ٜإٔ ٛ ٣ث ٌُٗ٫ةو ٓؼةٚٝد ؾةل.
- Cهممم ٣ؼطممٗ ٢ممح ٙبُٞو٣ممم بُممٞلبغْٝ ٢ممٌَ ٓٞغسممٓ ٚؼِٓٞممةذ ٜٓٔممد ..أمٜممى زَٞممغ بٝ٧ولخ
بُٞلبغ٤د ٗلًُ ٚؼٓ٬د ٗٞػ٤مد غممب ٫وزلمةع ٚمـ ٜٞبٓ٫مس٬ء بُوِح٤مـد (ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ ًٗٞمُ ٚمٍ٤
أًطى ٗٞػ٤د ُُٞء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد ٓ٘ٗ٬ُ ٚوحة٤ٚد) .إٕ ٓٞغد ٗ yةيُد َى٣ؼد بٗ٫ؿمبو ٌٔ٣مٖ
إٔ زٓ٤ى إُ ٠ز٘ةنو زةٓٞو ١ػةٖىًٔ ..ة ٌٔ٣مٖ إٔ زؿممش ػٓ٬مد ًَٞمٔة( ٍٝبوزلمةع ػػمةئح ٢كم٢
ٚممـ ٝبُٞو٣ممم بُممٞلبغ ٢جةُٓمم٤ٜن) ًٔممة ٌٔ٣ممٖ إٔ ٗ٬ؾممت ٝغممٞل ٗمجممد ػٔممَ غىبؾمم ٢ػِممٜ ٠ممٍٞ
ٓ٘سٗق بُوٕ زٓ٤ى إُ ٠غىبؾد هِح٤د َةجود ٓٔة هم ٘٣حئ جٞغٞل ز٘ةنو زةٓٞو ١ػةٖى.
Dـ ًٝكٖ٬د ٖٓ ١٧ ٌٖٔ٣ ٫بُؼٓ٬ةذ بُُى٣ى٣د بُسةُ٤د بُسلى٣ن جم ٖ٤هٗمٞو بُوِمث بٗ٫وحةٚم٢
ٝبٗ٫حُة ٢ٜجٌَٓ ٌٖٔ٣بُسؼ َ٣ٞػِ :ٚ٤زَٞغ بٝ٧ولخ بُٞلبغ٤د بُكىبقمى بًٗ٣مةؼ ٚمىجد بُؤمد
ٚ S3 S4كةٓد ب ٌُحم ٝبُٞنٓدًٔ ..ة ٖٓ ٌَُ ٌٖٔ٣بٗ٫سلةـ بُحط٘ٝ ٢بُؿحٖ بُٗمى٣ؽ إٔ ٣ؿممضة..
ٌٔ٣ٝممٖ إٔ ٣ؿمممش بؾسوممةٕ ًحمممٝ ١إٔ ٗ٣ممحؽ ٓسٛممكٔة جٓممٌَ هةجممَ ُِػممًٍٔ ..ممة ٌٔ٣ممٖ إٔ زؿمممش
بُٞنٓةذ بُؼػً٣د جٌَٓ أًحى ٖٓ ٝنٓةذ بُومٓ ٖ٤ك ٢بُٔىٜ ٠ٚى٣ؿ ٢بُلىبِ.
394
IIIـ ثنفقٕص ثنًنذٌٚز:
Aـ :ECG
٘٣ ٫ل ECG ٢بُطح٤ؼم ٢كمٚٝ ٢مغ بُىبؾمد ٝغمٞل َمٞء بُٞم٤لمد بٗ٫حُمة٤ٜد ..إٕ أًطمى بُٓمهٝنبذ
بُسكط٤ط٤ممد ْممٞ٤ػة ٛمم ٞػٓ٬ممةذ ٚممكةٓد LVجُممحث بوزلممةع بُسممٞزى بُػٜممةيٌُٝ ١ممٖ بُلُٞسممةظ
ٝزـ٤ىبذ بُٔؿٞو ٫زؼم نبذ ؾُةَ٤د أٞٗ ٝػ٤د ٌٖٔ٣ .إٔ زٌ٘ٛ ٕٞةى ػٓ٬مةذ ُٞغمٞل بؾسٓمةء ع
م َةجن ٓطَ ٝغٞل ٓٞغةذ Qأ ٞٛٝ ٝبً٧طمى ٓٗمةلكد ٝغمٞل زـ٤مىبذ ُوطؼمد ٘ٓ STسٓمىخ جممٕٝ
ٓٞغةذ ٣ .Qؼٌٍ ٝغٞل ٓٞغةذ Pؿ٤ى ٜح٤ؼ٤د بُؿَٔ بًُبئمم ػِم ٠أٓ ١مٖ ب٧ن٘٣سم ٖ٤أٔٛ٬ً ٝمة.
ًٔة أٗ ٖٓ ٚبٌُٖٔٔ إٔ ٗمىٔٗ ٟمٞنظ بؾسٓمةئً ٢مةنت أ ٝزـ٤مىبذ كُٞسةغ٤مد لوبٓةز٤ٌ٤مد كمٓ ٢ىٚم٠
بػممس ٍ٬ع م بُٛممكةٌٓٔ٣..٢ممٖ إٔ ٣ؿمممش ؾٗممةو أن٘٣مم ٢جط٘٤مم ٢كمم ٢بػممس٫٬ذ بُؼٛممِد بُوِح٤ممد
ب٫وزٓةؾ٤د قةٖد ك ٢بُُةوًٞئ٤م٣ ..ؿمش بٗكلة٘ كُٞسةظ ٓىًحةذ QRSك ٢بُُمطةّ ٝبُُمٔ٘د..
إٕ ٝغٞل ٓٞغةذ ٖ QRSـ٤ىخ ٓغ ٝغٞل ضكةٗد ػ٤ِٛد هِح٤د جة٣ ٌٞ٣٩ػث إٔ ٣ً٣م بُٓي جٞغٞل
لبء ٗٓٞبٗ ٢هِح٣ .٢ؼسحى بُىغلةٕ ب٧نٞٓ ٢٘٣غٞلخ ْةئؼد كَٞ ٢ء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد.
ٛممهٌٔ٣ ٙممٖ ز ٞغ٤ممِٜ ٚحٜممة ػحممى بُوٗممد ٝبُلؿممٕ بُل٣ً٤ممةئٝ ٢زسٛممٖٔ زؿم٣ممم َممٌى بُٔٗممَ (أ١
بُُمممٌى )١بُل٤مممى٣س( ٖ٤بًُٞٔ٤ٜىٓٝمممةزٞي) ًةُُممم ّٞ٤بُٔٗمممَ ٝبٗ٩مممً ْ٣بُوِمممث ُٗ٨ػٞ٤زُ٘مممٖ٤
(بُُةوًٞئ٤م) بٚ٧مبل بُهبز٤د (أ ١بُ٘ٓٞبٗٝ )٢وؾ ٕ٬بُحىٝز٘٤ةذ (بُ٘ٓٞبٗ.)٢
IVـ ثنْذذٛجس:
أ ١ػةَٓ ٣ضى ػِ ٠بُٔظةٛى بُسٞٗ ٢هٓر َةجوة ٌٖٔ٣إٔ ٘٣سع ػ٘ ٚهٗمٞو هِمث بٗحُمةٝ ٢ٜبُؼم٣مم
ٖٓ ٛه ٙبُؼٞبٓمَ ٣ؿممش جٓمٌَ ٓسؼممل ٣ٝم ضى ػِمٓ ٠ظمةٛى ٓسؼمملخ .إٕ ًمٓ ٬مٖ أٓمىب٘ بُسم ٓٞو
HOCMٝهم زٔر ٓ٘ةهٓسٜة كٌٓ ٢ةٕ مقى ٖٓ بٌُسةت.
٣ؼسحممى بوزكممةء بُكِ٤ممد بُؼٛممِ٤د مممةٛىخ ٓؼسٔمممخ ػِمم ٠بُطةهممد جٓممٌَ ٌٓطممق ٌٔ٣ممٖ ُ٪هلممةو بُؿممةل
ٝبًُٖٔٓ إٔ ٘٣سػة قَِ ك ٢ب٫وزكةء بُلؼةٍ ٝهٗٞو هِث بٗحُة ٢ٜؾمةل (جةٚ٩مةكد إُم ٠هٗمٞو
بُوِث بٗ٫وحة ٖٓٝ ٌَُ ٌٖٔ٣ .)٢ٚب٩هلةو بًُٖٔٓ بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُومم( ْ٣أ ١بُ٘مجمد) أٝ
395
ػٞلخ بُسٌٓ َ٤بُٔؼةًٍ ُِؼِٛد بُوِح٤د بػسحةوب ٖٓ ٓٞبهغ ب٫ؾسٓةء إٔ زً٣م زٌٓ َ٤بٌُم٫ٞغٝ ٖ٤
زٛؼق بٓ٫س٬ء بُٔ٘لؼَ جسـ٤٤ى بُٔطةٝػمد بُٔ٘لؼِمد ُِؿػ٤مىبذ بُوِح٤مدٌٔ٣ .مٖ إٔ ُ٣محث ب٩هلمةو
وغلممةٕ أن٘٣ممٓ( ٢ممغ كوممم بُمممػْ kickب٧ن٘٣ممٗ٫ ٝ )٢ظٔ٤ممةذ زُممىػ٤د أقممىٔٓ ٟممة ٣وٗممى يٓممٖ
بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة.٢ٜ
ٌٔ٣ممٖ إٔ ز ٌممٗ ٕٞس٤ػممد ٫ػممس ٍ٬ع م بُٛممكةٓ ٢بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢أ ٝبُٗمممبل ٓكممىظ
بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى (ٓطممَ زٛمم٤ن بُمَممةّ ب٧جٜممى ١بُسٛمم٤ن زؿممر ب٧جٜممى .)١زمم٘وٕ ي٣ممةلخ ضكةٗممد
بُػمبو ٖٓ بٓ٫س٬ء بُٔ٘لؼَ٪ُ ٌٖٔ٣ .هلةو زؿر بُٓـةف إٔ ٢ُ٣ء إُ ٠بوزكةء بُكِ٤مد بُؼٛمِ٤د
بُلؼةٍُ٣ .ة ْٛبُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢بُمهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ٣ؿممش ٓمغ بٖ٩مةجد بُوِح٤مد بُ٘ةزػمد ػمٖ بوزلمةع
بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢كَٞ ٢ء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد.
ٝزؼىف ج ٜٗة أٓىب٘ بُؼِٛد بُوِح٤د بُس ٢زسٗق جةٓس٬ء ؾةٖى أٗ ٝوٕ ؾػمْ بٗحُمة٧ ٢ٜؾمم
أً ٝمم ٬بُحط٘٤ممٓ ٖ٤ممغ ٝم٤لممد بٗوحةٚمم٤د ٜح٤ؼ٤ممد أْ ٝممحٜ ٚح٤ؼ٤ممد .بُٓممةئغ ٝغممٞل بُؿٗممةو ب٧ن٘٣مم٢
بُحط ٝ ٢٘٤جٝء بُوِث بُؼىٝ ٢ٚبُه٣ ٖ٣سطِحةٕ يوع ٗةمْ قطمة .إٕ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٛ ٢مَ ٞم٢ء
بُسؿَٔ ْٝةئ غ بُؿمٝش ٌٖٔ٣ٝزٗ٘٤ق بػس٫٬ذ بُؼِٛد بُوِح٤د بُسؿمل٣د إُ ٠جمئ٤د ٝضةٗ٣ٞد.
aـ ثنضهٛةةف صقةةش ثنشةةغجف٣ :ؿمممش جٓممٌَ ْ مةئغ كمم ٢بُٔ٘ممةٜن بُٔمبو٣ممد ٗ٣ٝمم٤ث بٜ٧لممةٍ
ٝبُٓحةت ٗ ٖٓٝةؾ٤د بُسٓى٣ؽ بُٔى٣ ٢ٚسٔ ً٤جُ٘٤ع ؾح٤حمً ٢م٫ٞغُٗٝ ٖ٤م٤ع ٚمةّ ٓٔسمم
قط٤ة ػِ ٠زؿر بُٓـةف ٗ٣ ٞٛٝم٤ث ًم ٬بُحط٘٤مٓ %50( ٖ٤مٖ بُؿمة٫ذ) بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى
( )%40أ ٝبٔ٣٧ممٖ جٓممٌَ ٓؼممً٣ٝ )%10( ٍٝسىبكممن ٓممغ ٓؼمممٍ ٝك٤ممةذ قممَ ٍ٬مم٘س٣ ٖ٤حِممؾ
( .)%50زسىبكممن بٖ٩ممةجد جٓممٌَ ْممةئغ ٓممغ بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢بُوٗممٞو بُسممةغٝ ٢بٛٗ٫ممٔةّ
بُكطى.١
bـ ثنضٓجح ثنشغجف نـٓ٣ :Loefllerةٛـم جٌَٓ أًطى ْمٞ٤ػة كمـ ٢بُٔ٘مةٜن بُؿمةوخ ٣ٝؿمـمش
ػممةلخ ًػممًء ٓممـٖ ٓس٬يٓممد كممى ٜبُؿٔٛممةذ ٓػُٜٞممـد بُُممحث ٣سظممةٛى ػممةلخ كمم ٢ب٧ػٔممةو
بُٔسَٞطـد .زسٛمٖٔ ٖمٞو :ٙكمى ٜبُؿٔٛمةذ لبء هِحمـ ٢ؾةٖمـى ٝإٖمةجد بُػٜمةي بُؼٗمح٢
ٗٝوممُ ٢ؼظممةّ .زؿمممش بُكطممىبذ بُػمبو٣ممد جٓممٌَ ْممةئغٓ .ممٖ بُٔل٤ممم بَممسكمبّ بٌُٞوزًٗٝ٤ممةذ
ٝبُ٤ٜموٞ٣ ٢ًُٝو٣ة ٝغةٗث ٖٓ ب٧ل٣ٝد بُٔؼمُد ُوٗمٞو بُوِمثٌٔ٣ .مٖ إٔ زؿسمةظ بٖ٩مةجةذ
بُٔسِ٤لد بُٔسومٓد إُ ٠بُػىبؾد.
cـ ثػضالل ثنؼؼهز ثنقهذٛز ثنقجطٌ يؾٕٓنز ثنْذخٓ ٞٛٝ :ى٘ ٓ٣كٕ جةَمسحؼةل بَ٧محةت
ب٧قمىٛٝ ٟم ٞػمةلخ إكمىبلٌُٝ ١مٖ ٌٔ٣مٖ أؾ٤ةٗممة إٔ ٣ظٜمى ٗٔطمة ٝوبض٤مة غُمٔ٤ة همةٛىب ٝبُممه١
٣سىبكن ٓغ بػس ٍ٬ػ ٢ٌِ٤ٛ ٢ِٛجؼ٤م ٝك ٢أؾ٤ةٕ هِِ٤د ٓغ ؾٗةو هِث٣ .ظٜمى بٌ٣٩م ٞجطمٖ٤
396
أُ٣ى نٝ ٝم٤لد ٝأهطةو هى٣ح ٖ٤إُ ٠بُطح٤ؼ ٢زَٞمغ ض٘مةئ ٢ب٧ن٘٣مد ٚ ٝمكةٓد ٓكسِلمد .زٌمٕٞ
قًػد زؿر بُٓـةف ؿ٤ى ًٓٔ٤خ أ ٝزظٜمى زـ٤مىبذ ؿ٤مى ٗٞػ٤مدٌٔ٣ .مٖ إٔ زؿممش بُؿةُمد كم٢
أٝ ١هر ٖٓ يٖٓ بُطلُٞد أ ٝبُحِٞؽ٣ .كسِق يٖٓ بُحو٤ة ٓغ ٓسَٞمَ 9 ٝم٘ٞبذٌٔ٣ .مٖ إغمىبء
بيلوبع بُوِث ُٔىٓ ٠ٚؿمل.ٖ٣
٣وُْ إُ ٠جمئ ٢ضةٗ ١ٞػةئِ ٢أ٤ْ ٝك( ٢غمم 9 ٍٝـ ٣ )1ؿممش بُ٘ٓمٞبٗ ٢بُحممئ ٢ػحمى كمىٜ
إٗسمةظ بُـِٞج٘٤ُٞمةذ بُٔ٘ةػ٤مد نبذ بَُُ٬مَ بُكل٤لمد ٓمٖ ٓػٔٞػمد ٝؾ٤ممخ بُُ٘مِ٤د ٓمٖ بُك٣٬مة
بُٔٗٞو٣د .ػةلخ ٓة ٣سىبكن ٓغ بُٞوّ بُ٘و ١ٞبُؼم٣م.
بُٔس٬يٓد بُ٘لىٝي٣د
ٚكةٓد ًحم٣د ٗوٕ Melpalan
ٗو ّٞ٤بػسٍ٬
بُطؿةُ٤د ٚكةٓد perdnisone
بُحمئAL ٢ ؿِٞج ٢٘٤ُٞ٤ـ ٝؾ٤م
بُُِةٕ ()%20 (ًٔٛ٬ة هٔ٤سْٜ
بُُِ٘٤د.
بػس ٍ٬أػٗةت بُؼ٬غ٤د ٓؿَ ٗوةِ).
ؾُٝ ٢نبز.٢
إٗسةظ ؿِٞج٘٤ُٞ٤ةذ
ٓ٘ةػ٤د يبئمخ ٗةزع ػٖ زؼِن جةُؿةُد
ؾة٫ذ بُسٜةج٤د ًٓٓ٘د بُُٔسحط٘د جةٚ٩ةكد زٞغٗ ٚؿ ٞبُٔى٘
ضةٗ١ٞ (لبء ًى ٕٝبُسٜةت إُ ٠بُٔظةٛى بُ٘ةغٔد بُُٔسحطٖ ٛٓٝةلبذ
بُٔلةَٖ بُىض١ٞ ػٖ بُسٚٞؼةذ ٢ٛٝ بٗ٫وُةّ
بَُُ ؾٔ ٠بُحؿى ًةُحمئ.٢
ب٧ج ٙ٤بُٔس.)َٝٞ
397
زظةٛىبذ غٜةي٣د
Transthyretin هِِ٤د ٚكةٓد بُُِةٕ
ْةن (جىٝز٘٣ ٖ٤سع ك٢ ٗةلوخ
ػةئِ٢ يوع بٌُحم
بٌُحم ٣ٝسٚٞغ ك٢ أًطى زُح٤حة
بُٗ٧ػد بُوِح٤د) ٚ٫طىبجةذ بُ٘وَ ٖٓ
جةه ٢بٞٗ٧بع
إٗسةظ Transthertin
بُٓ٤ك٢ ؿ٤ى ْةئؼد ٞ٣ ٫غم
يبئم
٣ىبكممن بُ٘ٓممٞبٗ ٢بُطممةٗ ١ٞبُؿممة٫ذ بُ٫سٜةج٤ممد ٓطممَ لبء ًممى ٕٝبُسٜممةت بُٔلةٖممَ بُىضممٞبٗ٢
بُسمموٕ ٝؾٔم ٠بُحؿممى ب٧جم ٙ٤بُٔسَٞم ٝبُؼةئِ٤ممد ٣مىزح ٝبُ٘ٓمٞبٗ ٢بُؼممةئِٝ ٢بُٓم٤ك ٢جلممىٜ
إٗسةظ بُـ ٌٖٔ٣ . Transthyretinإٔ ٣سْ بُسٓك ٕ٤ك ٢بُؿة٫ذ بُٔٓسحٜد ػحى قًػمد بُٓمؿْ
أ ٝقًػد زؿر بُٓ ـةف .بٗ٩هبو َ٢ء ػةلخ ٓغ ٓس َٝٞجو٤ة ُٔمخ َ٘س .ٖ٤زٞغ ٚبُٔؼةُػمد ٗؿمٞ
إوبؾد أػىب٘ ب٫ؾسوةٕ .زْ بَسكمبّ بيلوبع بٌُحم ك ٢ؾة٫ذ ٖٓ بُ٘ٓٞبٗ ٢بُؼةئِ ٢إٕ بُمبء
بُ٘ٓٞبٗ ٢كٝ ٢غٞل زظةٛىبذ غٜةي٣د ٛٓ ٞٛةل بَسطحةت ٫يلوبع بُوِث.
Bـ ثنْجًكٕةٛو:
ٓ ٞٛى٘ غٜةي ١ن ٓ٘ٓ ٝؿ٤ى ٓؼىٝف ٘٣سع ك ٢زٚٞغ ؾح٤حٓٞةذ ؿ٤ى ٓسػح٘د ك ٢بُىئسٖ٤
(أ ١بػس ٍ٬ػوم ُٔل٤د ض٘ةئ ٢بُُىخ) بُطؿةٍ بُؼوم بُِٔل٤د بُػِم بٌُحمم بُـممز ٖ٤بٌُ٘ل٤سمٖ٤
ٝبُوِث .زٓةٛم بٖ٩ةجد بُوِح٤د -ك ٢زٓى٣ؽ بُػطص -ك ٖٓ %25 ٢بُؿة٫ذ ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ
أٜٗممة زٔ٤ممً َممى٣ى٣ة كممٓ %5 ٢ممٖ بُؿممة٫ذ كومم .ٝزسٛممٖٔ بُسظممةٛىبذ بُوِح٤ممد زُممىع بُوِممث
بُحط ٢٘٤ؾٗةو بُوِث بُسةّ ٝبػس ٍ٬ع م بُسؿمل( ١أ٫ ٝؾومة بُسَٞمؼٓ ٢مغ أ ٝجممْ ٕٝمهٝن
بُؿىًد بُػمبو٣د بُٔٚٞؼد) .هم ٖٓ ٌٕٞ٣بُٗؼث ز ً٤م ٝغٞل بٖ٩ةجد بُوِح٤د ٘ٛمةى ٖمٞو
ٗٞػ٤د ُكًػد زؿر بُٓـةف زسٗق جٞغٞل ق٣٬ة ػىِٜد ٓغ ؾح٤حٓٞةذ ؿ٤ى زػح٘٤د ٌُٝمٖ
جُحث بُطح٤ؼد بُوطؼ٤د ُِؿةُد كمٕ ٛه ٙبُكًػد زِٔي ؾُةَم٤د ٫زً٣مم ػمٖ 20ـ %30كوم.ٝ
زس ٖٔٛبُٔؼةُػد بُؼ٬ظ بُسوِ٤مًٔ ١ة هم زس ٖٔٛبَسكمبّ ب٧غًٜخ (أٞٗ ١بمْ بُكطمة ٣ًٓٝمَ
بُىغلةٕ) ػ٘م بُؿةغد ٫ .زٔ٘غ بُُس٤ىٝئ٤مبذ ؾمٝش بُٔٞذ بُٔلمةغئ بُمه٣ ١ؿممش كم%17 ٢
ٖٓ أُٝاي بُٔىٓ ٠ٚغ ؾح٤حٓٞةذ هِح٤د ٓ٘سٓىخ.
ٌٖٔ٣إٔ ٣سظةٛى جؼم ػمخ ػوٞل ٖٓ بُسؼى٘ ُِٔؼةُػد بُٓؼةػ٤د بُٗممو٣دٌٔ٣ .مٖ إٔ ٗ٣م٤ث
ٓؼظْ بُح٘ ٠بُوِح٤د ٓطَ بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د (ًَ٬م٤ٌ٤ة ٓمغ زٛم٤وةذ غهػ٤مد) بُٗمٔةٓةذ (ٓمغ
مكةذ ز٤ٛو٤د ٗةزػد) بُؼِٛد بُوِح٤د ٝبُس ٓٞوٖ٩ ٌٖٔ٣ .مةجد بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٝبُسم ٓٞو إٔ
398
٣وممٞل إُمم ٠بُسٜممةت زممةٓٞو ػةٖممى بُسٜممةت ع م ؾةٖممى أٔٛ٬ً ٝممة .زٛممٖٔ بُٔؼةُػممد ػممةلخ
بُػىبؾد ٌٖٔ٣ٝإٔ زٌٖ ٕٞؼحد زو٘٤ة جُحث بُُ٘٤ع بُِ٤ل ٢بُٔ٘سٓى.
زسٔ٤ممً جسٚٞممغ لبقممَ قِممُٔ ١ٞممٞبل لبقممَ بُكِ٤ممد بُؼٛممِ٤د ٓٝممة ٘٣ممسع زؼٜ٘ممة ٓممٖ قِممَ كمم٢
بُكٗةئٕ بُٔىٗٝد بًُِغد.
1ـ بًُٞٔ٤ٜىٓٝةزٞي ٢ٛ :ؾةُد ٖٓ كى ٜبُؿَٔ بُؿم٣مَ ١ححٜة ي٣ةلخ بٓ٫سٗةٔ ٖٓ بُػٜةي
بُٜٛمممٔ( ٢أ ١جممممئ )٢أٗ ٝومممَ بُممممّ بُٔسٌمممىو كمممٓ ٢ىٚممم ٠كومممى بُممممّ بُٔمممًٖٓ أ ٝبػمممس٫٬ذ
بُٞٔ٤ٜؿِمممٞج( ٖ٤أ ١ضمممةٗ٣ .)١ٞؼسحمممى بًُٞٔ٤ٜىٓٝمممةي بُحممممئ ٢ؾةُمممد غُمممٔ٤د ٖمممةؿىخ ٓىزحطمممد
جةُٗممحـٝ 6 ٢زسىبكممن جسٚٞممغ بُؿم٣ممم كمم ٢أػٛممةء ٓسؼممملخ زسٛممٖٔ بٌُحممم بُػِممم بُحٌ٘ى٣ممةٌ
(ُٝمهُي ٣مممػ ٢بُُممٌى ١بُحىٗٝمً )١بُـمممل بُس٘ةَممِ٤د ٝبُٔلةٖمَ ٝزسظممةٛى بُؿةُممد ًممةػسٍ٬
ػِٛد هِح٤د ؾةٖى ٣ٝؼةُع جةُلٗةلخ.
2ـ أٓىب٘ زكمً ٖ٣بُـٌِ٤مٞغٛ :ٖ٤م ٢أقطمةء ٫ٝل٣مد ٓ٘وُٞمد غ٤٘٤مة كم ٢بَ٫مسو٬ت ٝزسٛمٖٔ
ألٝبء ٘ٛٝ . Gawcher Hurler Fabryمة ُ٣مسؿن لبء كمةجى ١إْمةوخ قةٖمد جُمحث ٝغمٞل
ٓؼةُػممد قةٖمممد (ـممم ؿةً٫سٞي٣مممبي بُٔ ْمممٞت) ٝبُسمممٌٔ٣ ٢مممٖ إٔ زُممحث زىبغمممغ كممم ٢ب٤ُ٥مممد
بٓ٩ىب٤ٚد بُؿةٖىخ.
ٛم ٞأكٛممَ َٝممِ٤د ُسوم ْ٣ٞبُٞم٤لممد بٗ٫حُممة٤ٜد.إٗمٓ ٚممٖ بُٔؿممٞوٚٝ ١مغ بُسٓممكُ ٕ٤وٗممٞو بُوِممث
بٗ٫حُممةٝ ٢ٜنُممي ػحممى زٞض٤ممن بُٞم٤لممد بٗ٫وحةٚمم٤د ؾممهف بٓ٩ىبٚمم٤ةذ بُمَممةٓ٤د زومم ْ٣ٞبٌُسِممد
بُحط٤٘٤د بُس ٓٞو ٝبُُٞبئَ بُٔسػٔؼد ك ٢بُس ٓٞو ٌٕٞ٣ .هٗمٞو بُوِمث بٗ٫حُمة ٢ٜهِ٤مَ ب٫ؾسٔمةٍ
ك ٢ؾةٍ ػمّ ٝغٞل زـ٤ىبذ ج٘٣ٞ٤مد جمة٘ٛ ..ٌٞ٣٩مةى ل٫٫ذ ٓسؼمملخ ٞٓٝضومد ٌٔ٣مٖ بُؿٗم ٍٞػِٜ٤مة
ػٖ ٜى٣ن بُِٞ ٌٞ٣٩م٤لد بٗ٫حُمة٤ٜد ٣سطِمث زلُم٤ى بُمم٫٫ذ ب٣ٌٞ٣٩مد كٜٔمة ُِسم ض٤ىبذ بُطح٤ؼ٤مد
ُِؼٔى ٝبُسلةػَ ٓغ ب٤ُ٥مةذ بٓ٩ىبٚم٤د بُمَمةٓ٤د بُٔىبكومد ٝبٚٝ٧مةع بُ٘ةزػمد .إٕ بُٔؼمة٤٣ى بُسةُ٤مد
ٓ ٢ٛل٤مخ ك ٢زؿم٣م بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد.
1ـ يٓمٖ ب٫وزكمةء ٓسُممة ١ٝبُؿػمْ ٓ : IVRTمٖ بٗـم٬م بُمَممةّ ب٧جٜمى ١إُم ٠بٗلسمةؼ بُمَممةّ
بُسةغ٣ ٢سطة ٍٝػ٘مٓة ٣س قى ب٫وزكةء بُحطٗ ..٢٘٤ةلوب ٓة ٣سْ ؾُةت ٛهب بُٔؼ٤ةو ك ٢بُٔٔةوَمد
بُُى٣ى٣د.
2ـ ٗٔٞنظ بُػى٣ةٕ بُحط :٢٘٤ك ٢بُ٘ظْ بُػ٤حٝ ٢جةَسكمبّ بُمٝجِى بُ٘ح ٢ٛػحى َمح َ٤غى٣مةٕ
بُمَةّ بُسةغ ٢كمٕ ٓٞغسٓٓ ٌٖٔ٣ ٖ٤ةٛمزٜٔة ٓٞغد Eبُٔحٌمىخ ٓسٞبكومد ٓمغ بٓ٫مس٬ء بُحط٘٤م٢
بُُى٣غ ػ٘مٓة ٘٣لسؽ بُمَةّ بُسةغٞٓٝ ٢غد Aبُٔسُٞمخ ػٖ بٗ٫وحمة٘ ب٧ن٘٣م .٢كم ٢بْ٧مكةٔ
399
E
.) 1 إٕ يٓمممٖ ( Aأ١ بُطح٤ؼ٤مم ٖ٤بٖ٧ممـى ٓممٖ َ 50مم٘د زٌممٞٓ ٕٞغممد Eأًحممى ٓممٖ
A
زوةٖممىٓٞغد ٛ (DT) Eمم ٞبُممًٖٓ بُلةٖممَ جمم ٖ٤هٔممد َممىػد بُػى٣ممةٕ ُممـ Eإُممٖٝ ٠ممُٜٞة إُمم٠
بُٗمملى ٓٝممغ زومممّ بُؼٔممى بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢أ ٝب٩هلممةو زس٘ممةهٕ بُكٗممةئٕ بُٔىٗممد
بًُِغد ُِحطٝ ٖ٤زس٘ةهٕ َؼد بُٔٞغد ٗ٣ٝ Eحؽ ُٜمة بٗؿممبو أهمَ ْممخ ٣ً٣ٝمم يٓمٖ .DTزٌمٕٞ
E
أهممَ ٓممٖ ٓ 1ممغ زومممّ َممٞء بُٛممىجد ب٧ن٤٘٣ممد أًحممى غًئ٤ممة ٣ٝؿمممش بٗومم٬ت ٓ A-Eممغ ُٗممحد
A
بُٞم٤لمد بٗ٫حُممة٤ٜد ٣ىزلممغ ٚممـ LA ٝأًطممى ُِٔؼةٚٝممد ٝزٗحممـؽ ٓٞغممـد Eأًطممى جممىٝيب ٓممٖ
ٓٞغد ( Aأ ١بُطح٤ؼم ٢بٌُمةنت) .إٕ إػمةلخ ه٤ةَمةذ بُػى٣مةٕ ػحمى بُمَمةّ بُسمةغ ٢أض٘مةء ٓ٘مةٝوخ
كةُُلة أ ٝجؼم إػطةء بُ٘سىٝؿُِ٤مىٗ٩ ٖ٣ومةٔ بُؿٔمَ بُوحِم ٢ؿةُحمة ٓمة زؼٌمٍ بُ٘ٔمٞنظ بُطح٤ؼم٢
بٌُةنت إُ ٠أؾم أٗٞبع قَِ ب٫وزكةء (٣ )A>Eؼسحى بٗكلة٘ ًمَ ٓمٖ E Aجُ٘محد ٓسؼةلُمد ٓمغ
E
ضةجسد ػٓ٬د ُ٘ٔٞنظ ٜح٤ؼ ٢ؾو٤و.٢ جوةء بُُ٘حد
A
3ـ جٔ٘٤ة ٣سومّ َٞء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد ً٣لبل بقسٓ ٍ٬ىٗٝد بُحط٣ٝ ٖ٤وٗى يٖٓ )٘٣ (DTسع
E
ٓ٘ؿ٘مم ٠نْ ٝممٌَ ٓ٘ؿممىف Uجٔ٘٤ممة ٣سحممغ زطممٞو يٓممٖ )٘ٓ (DTؿ٘مم٠ ٓكطم ٝزطممٞو بُُ٘ممحد
A
جٌَٓ ؾىف ٓ Uؼٌ 9( ٌَْ .ٌٞـ)3
4ـ بُػى٣ةٕ ب٧ن٣ :٢٘٣وةٌ ػةلخ جةَسكمبّ بُمٝجِى بُ٘ةج ٙك ٢بُٔ٘ظى بُؤم ٢وجمةػ ٢ب٧غمٞبف
هىت كٛٞد بُٞو٣م بُىئ ١ٞبُؼِ ١ٞبُ٣٧ى ْ٩ةوخ بُٞو٣م بُىئ ١ٞبُ٘ةزػد ض٬ضد أٜٞبو:
aـ ٓٞغممد :Sقمم ٍ٬بٗ٫وحممة٘ بُحط٘٤مم٣ ٢سمممكن بُمممّ ٗؿمم LA ٞػحممى بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞممد (ٗؿممٞ
بُحممىٝت) ُٓممححة ٓٞغممد ٞٓ Sغحممد ٛٝممهب ٣سممٞبيٓ ١ممغ ٓٞغممد Xبُ٘ةيُممد ػِممٓ ٠كطمم ٝبُٛممـٝ
بَ٩ل ٢٘٤بُٓؼى ١بُىئ.١ٞ
bـ ٓٞغد :Dػ٘مٓة ٘٣لسؽ بُمَةّ بُسةغ ٢ز٘لىؽ ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٟك ٓ LV ٢ل٣د إُم ٠زممكن أًحمى
ُِمممّ جةزػممة ٙبُحممىٝت ٞٓٝغممد ٞٓ Dغحممدٛٝ .ممهب ٣سممٞبيٓ ٟممغ ٓٞغممد Yبُ٘ةيُممد ػِممٓ ٠كطممٝ
بُٛـ ٝبَ٩ل ٢٘٤بُٓؼى ١بُىئ.١ٞ
cـ ٓٞغد : Aأض٘ةء بٗ٫وحة٘ ب٧ن٘٣م٣ ٢ىغمغ جؼم ٙبُممّ ؾسٔمة إُم ٠بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد جؼ٤ممب ػمٖ
بُحىٝت ُ٣ٝحث ٓٞغد ٖ Arـ٤ىخ َٝمةُحد (أ ١بٗؼٌمةٌ أن٘٣م ٫ )٢زسػمةٝي َمىػد ٓٞغمد Ar
بُطح٤ؼ٤د /َْ 35ضة .ك ٢بُٔىبؾَ بُٔحٌىخ ٖٓ َٞء بُٞم٤لد بٗ٫حُمة٤ٜد زٌم S ٕٞأًحمى ٓمٖ
ٓ ٝ . Dمممغ زطمممٞو بُ٘ٔمممٞنظ بُطح٤ؼممم ٢بٌُمممةنت أ ٝبُ٘ٔمممٞنظ بُؿةٖمممى زٗمممحؽ ٓ D>Sمممغ قِمممَ
ب٫وزكةء بُحطَٞٝ ٢٘٤ء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد بُٔسَٞم .ٝزٗمحؽ Arأًحمى ٓٝمغ زطمٞو بٖ٩مةجد
أًطى ٌٖٔ٣إٔ ٣ؿمش زِ٤ق أن .٢٘٣ز٘وٕ َؼد ٌُٖٝ Arزً٣م بُٔمخ (ٓغ ٗوٕ َىػد .)Ar
5ـ M-modeبُِٔ٣ : (CMM) ٕٞو ٍ٤بُسمٞيع بًُٓمةٗ ٢بٌُٔمةُُٗ ٢مىػةذ بُممّ لبقمَ بُحطمٖ٤
بُ٣٧مىٝ .ز٘مسع ٓٞغمد ٓسومٓممد ٓمغ َمىػد بٗسٓمةو )ٓ(VPسٞبكوممد ٓمغ َمىػد بٓمس٬ء ٓ٣ .LVمم٤ى
411
ٝغمٞل ٓ٘ؿمممو ُٓممطؽ ٓممغ ٗٔمم ٝزُٞممم أجطم ُُِممىػد إُممٗ ٠وممٕ ٓطةٝػممد ..LVإٕ َممىػد بُسُٞممم
بُطح٤ؼ٤مد ٛمم ٢أًحمى ٓممٖ ٓ40مْ /ضممة جةُُ٘محد ُُِٔمم٘ٝ ٖ٤أًحمى ٓممٖ /ْٓ 50ضمة كمم ٢بْ٧مكةٔ ب٧هممَ
ػٔىب.
6ـ بُمٝجِى بُُ٘٤ػٓ : TDI ٢غ زطح٤ن بُمٝجِى ػَ بُُطٞؼ بُلةِٖد جط٤اد بُؿىًد ٝػةُ٤مد بُُمؼد
قةٖممد بُػمممو بُوِح٤ممد ٝبُمَممةٓةذ ٛٝمم ٢زسٔ٤ممً ػممٖ ؾىًممد ًى٣ممةذ بُمممّ بُؿٔممىبء نبذ بُُممؼد
بُٔ٘كلٛممد ٝػةُ٤ممد بُُممىػد ٛٝمم ٢زٌٔممٖ ٓممٖ ه٤ممةٌ َممىػةذ بُؼٛممِد بُوِح٤ممد قمم ٍ٬بُممسوِٕ ٝ
ب٫وزكةء ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢بُسؼح٤ى ػٜ٘ة ًـ ُٓٓ( ٕٞةجٜد ُٗٞو بُممٝجِى بُِٔمُ ٕٞػى٣مةٕ بُممّ) أً ٝمـ
ٗمحٓٓ( ٙمةجٜد ُِمممٝجِى بُ٘حٛمُ ٢ػى٣ممةٕ بُممّ)ُِ .ؿٗمم ٍٞػِم ٠زُممػٗ TDI َ٤حٛم٣ ٢ػممث إٔ
٣ؿسمم ١ٞغٜممةي بٌ٣٩مم ٞػِمم ٠ك٬زممى ػةُ٤ممد بُ٘ةهِ٤ممد ٝبُسمم ٢زُممٔؽ جسٛممك ْ٤بْ٩ممةوبذ ٓ٘كلٛممد
بُُممىػد ٝػةُ٤ممد بُُممؼد ُِػمممو بُوِح٤ممدٛٝ .ممه ٙبُٔٛممكٔةذ زظٜممى أًطممى ٛممه ٙبُُممىػةذ بُؼٛممِ٤د
بُوِح٤ممد ٝزطممىؼ إْمممةوبذ غى٣ممةٕ بُمممّ كممم ٢بُؿػ٤ممىبذ بُوِح٤ممد٣ .ػمممث إٔ ٌ٣مم ٕٞبُؿػممْ بُؼ٘٤ممم٢
ٌٓ- Sampling volumeممةٕ ٚٝممغ بُٔ ْممى -أًحممى ٓممٖ ٓ 2ممْ ٓممٖ أغممَ زٚٞممغ ٖممؿ٤ؽ كمم٢
بُؼٛمِد بُوِح٤مد ًٔمة ٣ػمث ٚٝمغ َمىػد بُؿىًمد ػِم 50 ٠ـ /ْٓ 100ضمة ٝنُمي ُسو٣ٞمد بُؼمى٘
بُط٤ل ٢إُ ٠أهٗ ٠ؾم.
ػةلخ ٓة ُ٣سكمّ بُٔ٘ظى وجةػ ٢بُؿػ٤ىبذ ًٔة ٚٞ٣غ ٓ ْى بُؿػْ بُؼ ٢٘٤ػِم ٠بُوُمْ بُوةػمم١
ٖٓ بُػمبو بُػةٗح ٢أ ٝبُؿةغً ..١هم ٝغم إٔ َىػةذ بُؼِٛد بُوِح٤مد زٌم ٕٞأقلم ٙكم ٢بُػممبو
بُؿةغً ١بُوةػم ٚ٘ٓ ١ك ٢بُػمبو بُػةٗح ٢بُوةػمُُِ .١ىػةذ بُوِح٤د بُُٔػِد جةُمـ TDIبُ٘حٛم٢
ض٬ش ٌٓٗٞةذ أَةَ٤دَ :ىػةذ بٗوحة٤ٚد ) (Smبٗحُمة٤ٜد ٓحٌمىخ )ٝ (Emبٗحُمة٤ٜد ٓسم قىخ
) .(Amزٗق بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد بُطح٤ؼ٤مد جؤ٤مد ) (Emأًحمى ٓمٖ َ8مْ /ضمة .إٕ ب٧كٛمِ٤د كم٢
بَسكمبّ Emػِ ٠ل٫٫ذ بُمٝجِى بُسةغ ٢ك ٢زؿم٣م بوزكةء ٢ٛ LVإٔ Emأهَ زم ضىب جةُؿٔمَ
بُوحِممٚٝ ٢ممـ . LA ٜٞإٗمم ٚكممٓ ٢ػممةٍ بُسؼى٣ممق جمم ٖ٤بػممس ٍ٬بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُؿةٖممى ٝبُؼةٖممى
ٝػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ًٞٔٗ ٕٞنظ بُػى٣ةٕ بُسةغ ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٗ ٌٕٞ٣لُ ٚك ٢بُؿمةُس ٖ٤كممٕ Emزٌمٕٞ
ٜح٤ؼ٤د ك ٢بُؼةٖى جٔ٘٤ة زٌ٘ٓ ٕٞكلٛد جٌَٓ ٝبٚؽ ك ٢بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةٖى.
7ـ ٓؼمٍ بُٓم ٣ : Strain Rate Imagingؼسحى ًَ ٖٓ ٓؼمٍ بُٓم ٝزٗ٣ٞى ٓؼمٍ بُٓم زو٘٤مةذ
غم٣مخ ُسٗ٣ٞى بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد ٓٝة زًبٍ زؿر بُموبَد.زسؿىى هةػمخ بُوِث ٗةيُد ٗؿ ٞبُؤمد
أض٘ةء بٗ٫وحة٘ ٝك ٢بٗ٫حُة ٜزؿمش ؾىًد ٓؼةًُدٛ .ه ٙبُؿىًد بُط٤ٗ٫ٞد ز ل ١إُمَ ٠مىػةذ
هِح٤د زٌ ٕٞك ٢أػظٜٔة ك ٢بُوةػمخ ٝأهِٜة كم ٢بُؤمد ٛٝمهب ب٫قمس٬ف كم ٢بُُمىػةذ ٓ٣مٌَ ٓٔمةٍ
بُُىػد بُطٝ ٢ٗ٫ٞبُه ٞٛ ١ػحةوخ ػٖ ه٤ةٌ ُٔؼمٍ بُسـ٤ى بُط ٢ٗ٫ٞأٓ ٝؼمٍ بُٓم (ٓؼمٍ بُٓم
V 2 V1
ؾ٤ممص ٛ V2- V1مم ٢بُلممىم كمم ٢بُُممىػد جممٗ ٖ٤وطسممٛ Loٝ ٖ٤مم ٢بُُٔممةكد جممٖ٤ =
Lo
بُ٘وطسٝ ٖ٤بُمهٌ٣ ١م ٕٞػمةلخ جمٓ 9 5 ٖ٤مْ) ..ػ٘ممٓة ٣مسْ بُسؼح٤مى ػمٖ همٓ ْ٤ؼممٍ بُٓمم ًكى٣طمد
ِٓٗٞمد أ٘ٓ ٝؿ٘٤مةذ قط٤مد كمٜٗمة زُممٔ ٠زٗم٣ٞى ٓؼممٍ بُٓممخ٣ .سمـْ ه٤ممةٌ ٓؼمم٫ذ بُٓمم كمً ٢ممَ
بُوطغ بُـ ُِ 16حط ٖ٤بُ٣٧ى ٖٓٝضْ ٣سْ ؾُةت ٓسَٞطٜة .هم ٝغم إٔ ٓؼم٫ذ بُٓم بُؤد زٌٕٞ
ٗةهٗد كَٞ ٢ء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد لوغد .Iإٕ بُؼةئن بُىئ ٢ُ٤كٝ ٢غم ٚبَمسكمبّ ٓؼممٍ بُٓمم
ٝبُُىػد بُٔسُٞمخ ػٖ ٓؼمٍ بُٓم ٛم ٢هةجِ٤مد بُسٞبُمم بُٔ٘كلٛمد ٝبَمسكمبّ ٗٗمق بُوةػممخ بُسمةجغ
411
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ُؿُمةت َمىػد بُسٞبُمم جُمحث ًم٘ٓ ٕٞؿ٘٤مةذ هٔمد ٛمهب بُ٘ٗمق زػؼمَ نُمي أًطمى
ٖؼٞجد.
ٌٔ٣ممٖ بَممسكمبّ بُوططممىخ بُ٘ٔ٤ممٝ ٠بُُ٤ممىُ ٟسؿم٣ممم بُٞم٤لممد بٗ٫حُممة٤ٜد .إٕ بَ٫ممسكمبّ بُُممى٣ى١
dp
ٛم ٞؿ٤مى ُوطةٜى ٓوة ٍ٤٣بُٛـ ٝبُٔػٜى٣د ػةُ٤د بُمهد كم ٢بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ُسؿم٣مم ب٫وزكمةء ٝ
dt
ْةئغ ٝك ٢جؼ ٙبُؿة٫ذ ٌ٣مٓ ٕٞمٖ بُٔل٤مم بَمسكمبّ هططمةو َمٞبٕ ؿمةًٗ ُِٓمى٣ةٕ بُىئمٝ ١ٞه٤مةٌ
ٚمممـٜٗ ٝة٣مممد بٗ٫حُمممة ٜكممم .LV ٢إٕ ٝغمممٞل بوزلمممةع بُٛمممـ ٝبَ٩مممل ٢٘٤بُىئممم ١ٞأLVEDP ٝ
جممةُسىبكن ٓممغ ٝم٤لممد بٗوحةٚمم٤د غ٤مممخ ٗ٣مم٤ث جوممٞخ كممٖ ٢ممةُؽ َممٞء بُٞم٤لممد بٗ٫حُممة٤ٜد ًٔممة إٔ
RAبٗ٫حُممة٤ٜد زؿمممش كمم ٢بُؿممة٫ذ نبذ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممة بُسُممة ١ٝكمم ٚ ٢مـRV LV ٜٞ
بُؼةٖىخ.
ٌٖٔ٣بَسكمبّ زٗ٣ٞى بُحط ٖ٤جةُ٘ظةئى بُٔٓؼد ُسؿم٣م بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد ُـ ٖٓ ٍ٤ُٝ LVبُٔ ًمم
إٌٓةٗ٤د بَسكمبّ ٛه ٙبُسو٘٤د ُسؿم٣م َٞء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد .إٕ ه ْ٤بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة ٢ٜبُسٌٖٔ٣ ٢
ه٤ةَمٜة ػحمى زؿِ٤مَ (َلُمطةئٓ )٢مة زسٛمٖٔ ٓؼممٍ بٓ٫مس٬ء بُؤمٝ (peak filling rate)٢بٌُُمى
بٓ٫س٬ئ.)filling fraction( ٢
ٌٖٔ٣بَسكمبٜٓة ُىص٣د بُس ٓٞو كم ٢ؾمةٍ بْ٫مسحة ٙجصُ٤مد ػةٖمىخ ٝػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ ًم ٕٞبَمسكمبّ
ٗةكممهخ هِح٤ممد ٓممغ ٣ MRIؼسحممى َٝممِ٤د ؾُةَممد ُو٤ممةٌ بُٞم٤لممد بٗ٫حُممة٤ٜد كمٜٗممة ٗممةلوب ٓممة زُممسكمّ
َى٣ى٣ة.
ِ٤َٝد زمبقِ٤د (جةٚؼد) ٌٖٔ٣بَسكمبٜٓة إنب ًةٕ ٘ٛةى ْي ه ١ٞجٞغٞل أٓىب٘ بوزٓمةؾ٤د هِح٤مد
ٝػِ ًَ ٠ؾةٍ كمٕ بُؼم٣م ٖٓ ٛه ٙبٓ٧ىب٘ ب٫وزٓمةؾ٤د ًةُُمةوًٞئ٤م ٓمطُٜ ٬مة زمٞيع هطؼم٫ٝ ٢
زسػةٝي ؾُةَ٤د بُكًػد ُمًٔ %30 ْٜ٣ة إٔ أٓىبٚمة أقمىً ٟةًُٞٔ٤ٜىٓٝمةزٞي ٝبُ٘ٓمٞبٌٗٔ٣ ٢مٖ
ًٓمل ٜة ػحممى بُسظمةٛىبذ بُُممى٣ى٣د أ ٝقمًع ب٧ػٛممةء ب٧قمى .ٟكمم ٢بػمس٫٬ذ ع م بُؿةٖممىخ إٕ
يٖٓ بُسوةٖى( ) DTأهَ ٖٓ ّ 100ضة ٤ٓ٣ى إُ ٠إٗهبو َٝط٢َ ٢ء جـ ٙبُ٘ظى ػٖ بُؼ٬ظ.
إٕ بَسكمبّ ػمخ َٝةئَ ؿ٤ى جةٚؼد ٌ٣ل ٢ػمةلخ ُٚٞمغ بُسٓمكٝ ٕ٤بٗ٩مهبو ٓٔمة ٣حؼمم لٝو قًػمد
زؿر بُٓـةف إُ ٠بُٔىزحمد بُطةٗ٤مد أ ٝبُطةُطمد ٌُٝمٖ ٓمة زمًبٍ جؼم ٙبُٔىبًمً بً٧ةل٤ٔ٣مد زػمىٛ ١مهٙ
بُكًػد ُٔىٓ ٠ٚكسةو.ٖ٣
ٌٖٔ٣زوَُٞ ْ٤ء بُٞم٤لمد بٗ٫حُمة٤ٜد زحؼمة ُِٔؼمة٤٣ى بُٔؿٗم ٍٞػِٜ٤مة جمة ٌٞ٣٩إُم 4 ٠لوغمةذ ( Iـ
( )IVغمم 9 ٍٝـ )2إٕ بُؼم٣مم ٓمٖ بُٔىٚم ٠بُممه٣ ٖ٣سٞهمغ ُممَ ْٜ٣مٞء بُٞم٤لمد بٗ٫حُمة٤ٜد ُمممْٜ٣
412
E
أٞٓ ٝغمد ًٔ Arممة إٔ ب٫قمس٬ف ٓممٖ ٚمىجد بُمم٠ وغلمةٕ أن٘٣مٌٔ٣ ٫ٝ ٢ممٖ ٘ٛمة بُؿٗمم ٍٞػِم٠
A
أقىٓ ٟـٖ ٗةؾ٤د يٖٓ بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة٣ ٢ٜحىو بُؿةغد إُـ ٠إ٣ػةل ٓس َٝٞؾُةجُٜ ٢ـه ٙب٧يٓمةٕ.
إٕ يٓمـٖ بُسوةٖممى DTبُسمةغٝ ٢بٌ٣٩مم ٞأؾمةل ١بُحؼممم بُِٔممُِ ٕٞػى٣مةٕ بُٔسُٞممم ٌٔ٣مٖ إٔ زومممّ ُ٘ممة
زؤُ٤ة ٖؿ٤ؿة ُٔى ٠ٚبُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
VIIـ ثنؼـالػ:
ُْ زطحر أٓ ١ؼةُػد كؼةُ٤سٜة ك ٢هٗٞو بُوِث بٗ٫حُمة .٢ٜإٕ بُٔممبق٬ذ بُؼ٬غ٤مد بُؿةُ٤مد زُمسكمّ
بُسمممبق٬ذ بُسممم ٢زمممْ زط٣ٞىٛمممة أٖمممُٔ ٬ؼةُػممد هٗمممٞو بُوِمممث بٗ٫وحةٚممم ٢أ ٝبَ٧مممحةت بُٔىٚممم٤د
بُُٔسحط٘د (ٓطَ بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢لبء بُوِث ب٩هلةو.)١
ز٘وٕ بُٔموبذ بُٛـ ٝبُىئٝ ١ٞبُؿػْ ٝزومّ إوبؾد غ٤مخ ُ٨ػىب٘ٝ .جُمحث ًم ٕٞبُؼم٣مم ٓمٖ
بُٔى٣ ٠ٚؼسٔمم ٕٝػِم ٠بوزلمةع ٚمـ ٝبٓ٫مس٬ء ُِؿٗم ٍٞػِم ٠ؾػمْ ٚمىجد ًمةك ٢كممٕ بُؿمهو
ٝبغث ُسػ٘ث ب٩كىب ٜك ٢بُٔموبذ ٓٝة ٣سحؼ ٖٓ ٚؾةُد ٓ٘كلٛد بُ٘سةظٌ٣ .طى ؾمٝش ب٧يٝز٤ٔ٤مد
هحممـَ بٌُِ٣ٞممد بُٔؿىٚممد جةُٔممموبذ كممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث بٗ٫حُممةٌ٣ .٢ٜمم ٕٞبٓسٗممةٔ
بُٔموبذ بُٔؼطةخ كٔ٣ٞـة ٓكس ٬كـ ٢ؾةُمد هٗمٞو بُوِمث ؿ٤مى بُٔؼمةٔٓ ٘ٝمـة ُ٣مسمػ ٢بَسكمـمبّ
ب٩ػطممةء بُٞو٣مممٌٔ٣ .١ممٖ إٔ زٌمم ٕٞبُٔىبهحممد بُـةي٣ممد (بُحةٚممؼد) جةَممسكمبّ هططممةو َممٞبٕ ؿممةًٗ
ٚممىٝو٣د٣ .ػممث إٔ ٣ممسْ زطو٤ممق بُٔىٚممـ ٠كٔ٤ممة ٣كممٕ زؿم٣ممم بُُممٞبئَ ٝبُِٔممؽ ٚٝممىٝوخ أقممه
بُٞيٕ بُ.٢ٓٞ٤
ٌٔ٣ممٖ ُِ٘سممىبذ إٔ زممى٣ؽ ب٧ػممىب٘ ٌُٝممٖ ٣ػممـث بَسكمبٜٓممـة جؿممـهو ُسػ٘ممث بُس ٛممث ٗ٫كلممة٘
بُسمممٞزى بُٓمممى٣ةٌٗٔ٣ .٢مممٖ َُ٬مممسكمبّ بُؿمممهو ُِ٘سمممىبذ بُٞو٣م٣مممد (ٓمممغ بُٔىبهحمممد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مممد
بُحةٚؼد) إٔ ٣ؼةُع جٌَٓ كؼةٍ بٌُٗةو بُٔؼةٚٝمد بُؿمةل ٝٝنٓمد بُىئمد بُؿمةلخ بُ٘ةزػمد ػمٖ َمٞء
بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد.
Bـةة ٚقْةةةٍ إَقةةجص ثنقًةةةم ثنذؼةةةو٘( :جةَممسكمبّ ٓطحطمممةذ بٗ٧ممً ْ٣بُوةُمممث )ٝ (ACEؾةٖمممىبذ
ُٓسوح٬ذ بٗ٧ػٞ٤زُ٘ )ٖ٤ؾػْ بُٛىجد ٘٣ٝوٕ بُؿةغد بُوِح٤د ًُُٝ٨ػ.ٖ٤
Cـ إٌ يؼول ػٌدجس ثنقهخ ْٕ عجدش دةوة ٙفة ٙثاليةضالء ثالَذْةجؽ٣ٝ :ٙؼسحمى زُمىع بُوِمث َم٢ء
بُسؿَٔ كَٞ ٢ء بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد .زُٔؽ ؾةٖىبذ ٝ ؾةٖىبذ ه٘ةخ بٌٍُِ جسؿُم ٖ٤بٓ٫مس٬ء
بٗ٫حُة ٢ٜػحمى إجطمةء بُوِمث ٌٔ٣ٝمٖ إٔ زٌمٓ ٕٞل٤ممخ ػحمى ز ض٤ىبزٜمة بُٔ٘وٗمد ُِوِٖٞم٤د بُؼٛمِ٤د.
ٌُٖٝأ ٖٓ ١ؾةٖىبذ أ ٝؾةٖىبذ بٌُِمٍ ُمْ زطحمر إٗوةٖمٜة ُٛمـ ٝبٓمس٬ء LVأ ٝزؿُمٜ٘٤ة
ُُ٘مممحد بُٔىبٚمممد أ ٝبُٞك٤مممةذ كمممٓ ٢ىٚممم ٠هٗمممٞو بُوِمممث ب٫ؾسومممةٗ ٢بُ٘مممةغْ ػمممٖ َمممٞء بُٞم٤لمممد
بٗ٫حُة٤ٜد .كم ٢جؼم ٙبُٔىٚم ٠بُمهُ ١مم ْٜ٣ؾةُمد بٓمس٬ء ؾةٖمى ٣ؿممش بٓ٫مس٬ء بُحط٘٤م ٢جٓمٌَ
وئُ٤م ٢كممٓ ٢ىؾِمد بٗ٫حُممة ٜبُحممةًى ٝبُٔسم قى كوممٛٝ ٝم٣ ٞؿمممش جُممىػد .إٕ إٜةُمد بٗ٫حُممة ٜػ٘ممم
٫ ٛء بُٔى٣ ٫ ٠ٚومٞل إُم ٠بٓمس٬ء جط٘٤م ٢أًحمى ًٔمة إٕ ٗسمةظ بُوِمث ٣م٘وٕ جٓمٌَ ٓحةْمى جُمحث
413
ٗوٕ ٓؼممٍ ٚمىجةذ بُوِمث .إٔ بَمسكمبّ ؾةٖمىبذ ٝ ؾةٖمىبذ بٌُِمٍ ُٔؼةُػمد بُٔىٚمٓ ٠مغ
َٞء ٝم٤لد بٗحُة٤ٜد ٓس َٝٞأْ ٝم٣م ٣ػث إٔ ٣سْ جؿهو جةُؾ.
Dـ يقٌػةجس ٗ : مةلوب ٓمة ٣ػمث بَمسكمبٜٓةٌٔ٣ .مٖ بَمسكمبّ بُممجٞ٤زةٓ ٖ٤أ ٝبُِٔ٤ى٘٣م ٕٞجؿمهو
َُ٬ممسلةلخ ٓممٖ قٗةئٗممٜة بُٔو٣ٞممد ُ٬وزكممةء )ٝ (Lusitropic effectsنُممي كوممٓ ٝممغ ٓىبهحممد
ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤د جةٚؼد.
Eـ ٚؼضذٌ ثنٌؽفجٌ ثألىّٙ ُٙٚء ثنضقًم ُمٓ ٟىَ ٠ٚمٞء بُٞم٤لمد بٗ٫حُمة٤ٜدٛ ٣ٝ:ث ٌُٗ٫مةو
بُٔؼةٚٝد ك ٢بُؼم٣م ٖٓ بُٔى٘ٛٝ ٠ٚة زؼسحمى بَمسؼةلخ بُم٘ظْ بُؿح٤حمٝ ٢بُؿلمةم ػِ٤م ٚن ١ٝأ٤ٔٛمد
جةُـد.
Fـ ثنوٚؾٕكْ٣ :ٍٛػث زػ٘ح ٚك ٢بُٔىٓ ٠ٚغ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د.
Gـ ثنْذٌَٕٔٛالكضٌٕ٣ ُْ :سْ زو ٚٔ٣ٞجٌَٓ ًمةك ٢كم ٢هٗمٞو بُوِمث بٗ٫حُمةٌُ٘ٝ ٢ٜمٓ ٚل٤مم ًٔممو
جٓ ٢ُٞؿسلت جةُحٞزةَمٝ .ّٞ٤ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٔ زكل٤لمُِ ٚسِ٤مق بُؼٛمِ ٢بُوِحم ٢أٖمحؽ ٓطحسمة إ ٫إٔ
أ٤ٔٛد ٛهب ٓة زًبٍ ؿ٤ى ٝبٚؿد.
Hـ ثنضقجل ٌٖٔ٣ :بَسكمبٓ ٚك ٢ؾة٫ذ هِِ٤د ُىكغ بُؿَٔ ػٖ بُحط ٖ٤ك ٢بُؿة٫ذ بُٓم٣مخ ؾ٤مص ٫
ٌٖٔ٣بُ ٍٖٞٞإ ُ ٠ب٫لوبو جُحث بُؿةُد بُوِح٤مد بٌُِ٣ٞمد بُٓمم٣مخ بٗ٫ؿ٤مةي إُم ٠ؾمحٍ بُٔمةء ٝبُِٔمؽ
ٝبُسم ٢زؿممش ُمم ٟبُؼم٣ممم ٓمٖ ٛم ٫ء بُٔىٚمم .٠جؼمم بُسؿمةٍ بُممٓ٣ ١ٞؿمممش زىبغمغ كم ٢بُٛممكةٓد
بُوِح٤د ٝهٗٞو بُوِث بٗ٫حُةُ ٢ٜمٓ ٟى ٠ٚبُٔىبؾَ بُٜ٘ةئ٤د ٖٓ بٖ٩ةجد بٌُِ٣ٞد.
1ـ ػةُع بُؿةُد بُُٔسحط٘د٣ :ؿمش هٗٞو بُوِث بٗ٫حُمة ٢ٜػمةلخ كمٝ ٢غمٞل ؾمة٫ذ هِح٤مد ٝػةئ٤مد
أقىٓ ٟطَ -بً٧طى ْٞ٤ػة -لبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝبوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ٣ .٢ػث إٔ زسٛمٖٔ
ٓؼةُػممد بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٓٛممةلبذ بُٗممل٤ؿةذ ؾةٖممىبذ قةكٛممةذ بُٓممؿٝ ّٞإػممةلخ
بُسى٣ٝد ػ٘مٓة زٌ٘ٓ ٕٞةَحد.
2ـ م ٓؼظممْ ٓىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث بٗ٫حُممةُ ٢ٜممم ْٜ٣بوزلممةع زممٞزى ْممى٣ةٗ٣ ٢ؿسممةظ إُممٓ ٠ؼةُػممد
ٛػ٤ٓٞممدٌٔ٣ .ممٖ ُِؼمم٬ظ إٔ ٣ؿممص زىبغممغ بُٛممكةٓد بُوِح٤ممد ٣ٝؿُممٖ أٓممٞو بُطةهممد كمم ٢بُؼٛممِد
بُوِح٤د ٝقٗةئٜٗة بُٔىٗد بًُِغد.
3ـ ٣ػث بُحؿص ك ٢بُك٤ةوبذ بُػىبؾ٤د ك ٢ؾة٫ذ ٓى٤ٚد قةٖمد ًةَمسحمبٍ بُمَمةّ كم ٢بُسٛم٤ن
ب٧جٜى ١أ ٝبَساٗةٍ بُس ٓٞو ك ٢بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى .زْ إغىبء بيلوبع بُوِث ج٘ػمةؼ كم٢
ٓى ٠ٚبػس ٍ٬ع م بُؿةٖى ٓػ ٍٜٞبُُحث.
VIIIـ ثإلَيثً:
بُٔؼممٍ بُُمُِ٘ٞ ١ٞك٤مةذ ُٔىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث بٗ٫حُمةٛ ٢ٜمم 5 ٢ـ ٓ %8وةوٗمد جمـ 10ـ%15
ُٔىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث بٗ٫وحةٚمم٣ ٢سىبكممن بٗ٩ممهبو جٓممٌَ ُٗمم٤ن ٓممغ بُٔىبٚممد قةٖممد كمم ٢لبء
بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد .ػ٘مممٓة ٣ممسْ بَممسحؼةل بُمممبء بِ٤ًِ٩مم ٢زٗممحؽ بُُ٘ممحد 2ـ ٓ %3ممغ %1إٚممةك٤د
ٓىزحطد جةُؼٔى ٝبُػٍ٘ .جةُُ٘حد ُِٔى ٠ٚبً٧حى ٖٓ َ٘ 70د زٌُٗ ٕٞحد بُٞك٤ةذ ٓسُمة٣ٝد زوى٣حمة
414
كٞٗ ٬ً ٢ػ ٢بُوٗٞو بٗ٫حُمةٝ ٢ٜبٗ٫وحةٚمٓ ٢مغ ُٗمحد بػمةلخ هحم ٍٞكم ٢بُُٔسٓمل ٠قم ٍ٬بُُم٘د
بُٞبؾمخ زحِؾ .%50
415
إ ٌٞ٣ض٘ةئ ٢بُحؼم زُٔي ك ٢بُس ٓٞو ـ َٔةًد ٜح٤ؼ٤د ُػمو بُؿػىبذ بُوِح٤د
بوزمبل ؾػةج٣ ٢ؼٞل إُ ٠بٓ٫س٬ء بٗ٫حُة ٢ٜبُٔحٌى بُُى٣غ ٓغ
بًٗ٣ةؼ ٓلةغئ ُِؿػةت ج ٖ٤بُحط.ٖ٤٘٤
)(TDEm
RVEDP= LVEDP
ؿةُحة ٖٓ ْٓ5<LVEDP
RVSP <50mm Hg
RVEPD ٌُٖٝ RVEDP
بُوططىخ بُوِح٤د 1 ٌٖٔ٣إٔ ُ٣ةLVEPD ١ٝ
<RVEDP RVSP
3
إٕ ٝغٞل هٗد ُمـ هطمغ زمةٓٞو (جٛمغ زمةٓٞو) ٓؼةُػمد ْمؼةػ٤د ٖممو٣د بُسٜمةت زمةٓٞو أ ٝزمموٕ
٤ٓ٣ى إُ ٠ػٗى زةٓٞوَ .١ى٣ى٣ة ٣سىبكمن بُُم٤ى بُؼةٖمى ٓمغ ٜىهمد زةٓٞو٣مد جٔ٘٤مة ٣سىبكمن بُُم٤ى
بُؿةٖى ٓغ هٗٞو زةغٓٝ ٢طِص بُٓىف.
416
٣ؼسحمى بٌ٣٩م ٞض٘مةئ ٢بُحؼممم ٓل٤مم كم ٢بُسلى٣ممن جم ٖ٤بُؿمةُس( ٖ٤غممم 9 ٍٝـ ٣ ٫ٝ )3ؼسحمى ٝغمٞل زٌِممٍ
زةٓٞو ١ؾُةَة أٞٗ ٝػ٤ة ُ٤ُ٦د بُؼةٖىخ .ك ٢بُُ٤ى بُؼةٖى٣ :سٗمىف بُوِمث ٗ ًٝمٚٞٓ ٚمٞع كم٢
ٖ٘مٝم ٝزٌٝ ٕٞم٤لد ًَ ٖٓ بُحط٘٤مٓ ٖ٤ؼسٔممخ ػِمٝ ٠م٤لمد ٥قمى ٝبُؿػمْ بُمهٓ٣ ١مـِٚ ٚمٖٔ
ٛهب بُٗ٘ مٝم٘ٛٝ .مة جةػسحمةو بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد ٓٞغمٞلخ قمةوظ ًم ٍ٤بُسم ٓٞو ك ض٘مةء بُٓم٤ٜن ٌ٣مٕٞ
ُم ٟبٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد بَس٤ؼةت أًحى ٌٛٝهب كمٕ هٞخ بُمكغ ُس٤ةو بُمّ بُمبكؼد ُٗ ٚؿ ٞب٧ن٘٣د بُُ٤مىٟ
زٌمم ٕٞأٚممؼق ُ ٝممهُي ٣مم٘وٕ بُػى٣ممةٕ ػحممى بُسممةغ ٢جٓممٌَ ٓؼسحممى (< )%25أض٘ممةء بُٓمم٤ٜن كمم٢
ٓىٚمم ٠بُؿ مة٫ذ بُؼةٖممىخ .أٓممة كمم ٢بُؿممة٫ذ بُؿةٖممىخ ٝبُؿممة٫ذ بُطح٤ؼ٤ممد ٣ً٣ ٫ممم بُسـ٤ممى كمم٢
بُػى٣ةٕ ػحى بُسةغ ٢ػٖ ٓ %10غ ؾىًةذ بُس٘لٍ.
417
انمهت انطئوً
Cor Pulmonale
انمهت انطئوً ادلعيٍ
Chronic Cor Pulmonale
أٔ ًال -ثنشةةٕٛعُ٣ :ؼسحممى بُوِممث بُىئممٓ ١ٞممٖ بٓ٧ممىب٘ بُٓممةئؼد ؾ٤ممص زحِممؾ ُٗممحد ؾمٝضممٓ %9 ٚممْٜ٘
%75كممٞم َممٖ بُممـ َ 55مم٘د ًٔممة ٌ٣طممى بُٔممى٘ كمم ٢بُح٤اممد بُىٜحممد ٝبُحممةولخ ٝبُٔ٘ممةٜن بُُممةؾِ٤د
بُِٔٞضد ٖ٘ةػ٤ة.
ّ
عجَ ًٛج -ثنضؼٌٚفٚ ٞٛ :كةٓد بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧بُ٘ةزػمد ػمٖ بوزلمةع بُٛمـ ٝبُىئم ١ٞبُ٘مةغْ جممٝو ٙػمٖ
ٓى٘ ك ٢غٜةي بُس٘لٍُّ ؾٗىب (بُحةوبٗٓ ْ٤بُىئ - ١ٞبُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد -بُولمٕ بُٗمموٝ )١ػمةلخ ٓمة
ٛ ٌٕٞ٣هب بُٔى٘ ًٓٓ٘ة.
يغ يالفظز أٌّ :
-1بُوِث بُىئ٣ ١ٞؼ٘ٚ ٢كةٓد بُحط ٖ٤ب٣ ٫ٝ ٖٔ٣٧ؼ٘ ٢هٗٞو هِث أ٘٣ ٌُٚ٘ٝ( ٖٔ٣سٓ ٢ٜغ بًُٖٓ
جوٗٞو هِث أ ٖٔ٣ك ٢بُٔىبؾَ بُٔسومٓد ػ٘مٓة زٌُ٘ى بُٔؼةٚٝد).
٣ ٫ -2مقَ ك ٢زؼى٣ق بُوِث بُىئٚ ١ٞكةٓد بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧بُ٘ةغٔد ػٖ بوزلمةع بُٛمـ ٝبُىئم١ٞ
بُ٘ممةغْ ػممٖ أٓممىب٘ بُوِممث بُ٣٧ممى (أ ٝػممٖ أٓممىب٘ بُوِممث بُ٫ٞل٣ممد) أ ٝبوزلممةع بُٛممـ ٝبُمممٓ١ٞ
بُػٜةي.١
ُّ
زٛمكْ بُوِمث ٝزُم ُّٔي كم ٢ب٤ُ٧مةف بُؼٛمِ٤د ٝهمم ٣ -3ل ١زؼىُّ ٘ بُوِمث إُمٓ ٠وةٓٝمد ًٓٓ٘مد إُم٠
٣ىبكوٜة ٝغٞل ُٗ٤ع ُ٤ل ٢أٓة إنب ًةٕ بُُحث ؾةلب كمٗ ٣ ٚل ١إُ ٠زَُّٞمغ كم ٢بُوِمث لٚ ٕٝمكةٓسٚ
أ ١إٔ بُوِث بُىئ ١ٞبُؿةل ٣سىبكن ٓمغ بُسَُّٞمغ جٓمٌَ أَةَم ٢أٓمة بُوِمث بُىئم ١ٞبُٔمًٖٓ ك٤سىبكمن
ٓغ بُٛكةٓد جٌَٓ أَةَ٣ٝ ٢سط َّٞو ٫ؾوة إُ ٠زَُّٞغ (قةٖد ػ٘م بَسٔىبو بُظىٝف بُٔ ٛحد).
عجًَٛج -ثٜنٛز ثنًٌػةٛز ٘ٛ :Pathogenesisمةى مُ٤سمةٕ ُؿممٝش بُوِمث بُىئمٓ( ١ٞمغ أوجمغ
أَحةت وئ٤ُ٤د ٌٍَُّ ٜٓ٘ٔة):
ثٜنٛز ثنضشٌٚقٛز:-I
ٝكٜ٤ة ٣ل ١زكىُّت بُح٘٤د بُسٓى٣ؿ٤د إُ ٠بقس ٍ٬بُٞم٤لد ٝزسْ ػحى ب٤ُ٥ةذ ب٧وجؼد بُسةُ٤د:
-1إيقجء ثنٌْ ٌٚثنٕػجةٝ :ٙك٣ ٚ٤س ّْ:
418
زكـىُّت ٖٓ %80 - 70بُُى٣ى بُٞػةئ ٢بُىئٔٓ :١ٞة ٣ل ١إُ ٠بوزلمةع بُٛمـ ٝبُىئم١ٞ
جُحث زكىُّت ػمل ٖٓ بُٓمىبٝ ٖ٤٣بوزلمةع بُٛمـ ٝكم ٢بُٓمىب ٖ٤٣ب٧قمى ٟبُٔسحو٤مد ك٤ؿممش
ي كمم ٢غمممبو ٛممه ٙبُٓممىبً ٖ٤٣ممى ّل كؼممَ ُِؼٛمم٬ذ بُُِٔممةءٝ .جةُسممةُ ٢زممًلبل بُٔوةٓٝممد زُ م ُّٔ ف
بُىئ٣ٞمممد (جُمممحث بٗٔؿمممةء جؼممم ٙبُٓمممىبٝ ٖ٤٣زُممم ُّٔي بُمممحؼ ٙب٥قمممى) بٓ٧مممى بُمممه٣ ١ممم ل١
ُٛكةٓد هِث ػحى ي٣ةلخ َٔةًد ب٤ُ٧ةف بُؼ٤ِٛد ٓغ زُِّ٤ق ٓىبكن بٓ٧ى بُهُ٣ ١ؼ٤ن ؾىًد
ٓٝىٗٝد بُوِث ٝجةُسةُ٣ ٢ؿمش ٗوٕ بٓس٬ء أض٘ةء بٗ٫حُةٝ ٜجةُسةُ ٢هٗٞو هِث بٗحُة.٢ٜ
بوزلةع بُٛـ ٝلبقَ بُؿ٬ٗ٣ٞذ بُىئ٣ٞدٛٝ :هب ٣ل ١إُ ٠بوزلةع بُٛمـ ٝػِمٓ ٠مة زحوّم٠
ٖٓ بُُمى٣ى بُٞػمةئٝ ٢جةُسمةُ ٢بوزلمةع بُٛمـ ٝبُىئم .١ٞكٔمط ٬كم ٢بُ٘لمةـ بُىئم٣( ١ٞؿممش
زكىُّتف ك ٢غمبو بُؿ٬ٗ٣ٞذ ٓٔة ٣ل ١إُ ٠بؾسحمةٌ بُٜمٞبء كٜ٤مة ٗ٣ٝمحؽ بُٔمى ٙ٣ؿ٤مى
همةلو ػِم ٠إقمىبظ بُٜمٞبء) ٛٝمهب ٣م ل ١إُم ٠بوزلمةع بُٛمـ ٝكم ٢بُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد جُمحث
ٚـ ٝبَ٘٧ةـ بُٔكىّجد بُِٔٔٞءخ جةُٜٞبء.
َ ممٔةًد ٝزُِّ٤ممق بُؿممةغً بُٞػممةئ ٢بُٓممؼى ١بُُمم٘كٔٓ :٢ممة ُ٣ؼ٤ممن بُٔحممةل٫ذ بُـةي٣ممد جممٖ٤
بَ٘٧ةـ ٝبُٓؼ٤ىبذ بُمٓ٣ٞد٣ٝ .ؿمش ٗس٤ػد بُ٫سٜةت بُٔمًٖٓ ٝبُسُِّ٤مق بُسمةُُ ٢مًٔ ٚمة إٔ
ٗوٕ بًُ٧ػ ٣ ٖ٤ل ١جمٝو ٙإُ ٠بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ.١ٞ
بُكطمىبذ لبقممَ بٝ٧ػ٤ممد ٝبُ٫سٜةجممةذ كمم ٢غممُو بٝ٧ػ٤مد ٓٔممة ٣م ل ١جمممٝو ٙإُمم ٠إٓؿةئٜممة
ٝزُُ ّٔٛ ٠ه ٙبُؿةُد بُوِث بُىئ ١ٞبُٞػةئ ٢بًُٖٔٓ.
-IIثٜنٛز ثنٕظٛفٛز:
زٌ ٕٞج٘٤د بُىئد بُسٓى٣ؿ٤د َِٔ٤د أٓة بٚ٫طىبت بُٔ لُِ ١وِمث بُىئم ١ٞكٜم ٞبٚمطىبتف ٝم٤لم٢
ُُ٣حِّث بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ ٖٓٝ .١ٞبُُٔحّحةذ:
ٗ -1وٕ بُٛـ ٝبُػًئًُٝ٨ُ ٢ػ ٖ٤ك ٢بُٜٞبء بُ ُُٔس٘ٓمنٓٝ :طمةٍ نُمي ٓمة ٣ؿممش ػ٘مم ب٩هةٓمد كم٢
بُٔىزلؼممةذ ؾ٤ممص ٣مم٘كل ٙبُٛممـ ٝبُػًئممُ ٢ممـ ًٝ O2ممى ّل كؼممَ ٜح٤ؼممـ٣ ٢ىزلممغ بُٛممـ ٝبُىئمم ١ٞجٜمممف
بُٔؼةٚٝد ٝهم ٌٕٞ٣و ّل بُلؼَ ٓلةغاة أؾ٤ةٗة إُ ٠لوغد ؾمٝش ٝنٓد وئد.
-2ي٣مةلخ ُٗممحد ؿمةي CO2كمم ٢بُٜمٞبءٝ :نُممي ػ٘مم بُسؼممىُّ ٘ بُٔمًٖٓ ٝبُمممبئْ ُٜمٞبء ُِٓم َّٞش ٝبُممه١
٣ل ١إُ ٠بوزلةع بُٛـ ٝبُىئٝ ١ٞؾمٝش بُوِث بُىئ.١ٞ
-3بؾٔىبو بُمَّٞ :بء ك ٢بُٓىب ٖ٤٣بُػٜةي٣د أ ٝبُىئ٣ٞد ٣لٓ ١غ بًُٖٓ إُ ٠هِث وئ.١ٞ
-جمئٝ :٢وّ ٣ل ١إُ ٠ي٣ةلخ زٗ٘٤غ بُكٛةت ٝبٌُى٣ةذ بُؿٔىبء ٌٕٞ٣ٝبُٔ٤ٜةزًٞى.%54 > ٖ٣
-ضةٗ ًَ :١ٞبٓ٧ىب٘ بُىئ٣ٞد بًُٔٓ٘د ٝجؼ ٙأٓىب٘ بٌُِ٤د ز ل ١إُ ٠بؾٔمىبو ضمةٗٝ ١ٞجةُسمةُ٢
زطٞو هِث وئ ١ٞؾ٤ص ٣ل ١ب٫ؾٔىبو إُ ٠ي٣ةلخ ًطةكد بُمّ ٝبوزلةع بُٛـ ٝبُىئ.١ٞ
ُّ
و٬ج:٢
ّ -4ب٫ؾٔٛة٘ بُمَٓٞ ١ٞبء بُس٘لُ ٢أ ٝبَ٫س
419
ُّمل ٢ؾ٤مص زم ل ١إُم ٠بٚمطىبت بُٓمٞبول ٝبوزلمةع
* ًٔة ٣ؿمش ػ٘م بَمسؼٔةٍ بُٔمموّ بذ جٓمٌَ زؼُ ّ
ٚـ ٝوئ.ًٖٓٓ ١ٞ
* إٕ بوزلةع بُسٞزُّى بُٔلةغئ ٣لُ ١ؿمٝش يُد ز٘لُ٤د ْم٣مخ ٓٝغ زٌىبو بُٜػٔةذ ٣ؿممش بوزلمةع
زٞزى وئ ١ٞلبئْ ٚٝكةٓد جط ٖ٤أ.ٖٔ٣
عجنغًج -ثألػٌثع ثنٌٌْٚٚز ٔثنؼاليجس ثنفَٚٛجةٛز:
ٌٞٓ٣بُٔى ٙ٣أ ٖٓ ٫ٝأػىب٘ بُٔى٘ بٝ ٢ِٖ٧ػ٘مٓة ٣مقَ ك ٢بُوِث بُىئ ١ٞكمٗ٘ة ٗٔ:ًّ٤
-4بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ بُسمم ٢زسػِّمم ٠ػ٘ممم بُٔممى ٙ٣جٓممٌَ قلوممةٕٝ :زُل َُّممى جٓممٌَ أَةَمم ٢جةوزلممةع
ْٞبول بُ٤ٜموٝغٔٓ )PH ( H+ ٖ٤ة ٣لُ ١لى ٜبَسطةوخ ك ٢بُوِث.
)2بُؼٓ٬ةذ:
-1بُُمممؿث بُٛمممِؼٗ( ٢س٤ػمممد ًُُِّمممد بُس٘لُممم٤د)٬ٗٝ :ؾمممت بَمممسكمبّ ػٛممم٬ذ بُىهحمممد كممم ٢بُسممم٘لٍُّ
ٝبَسكمبّ بُؼ٬ٛذ بُس٘لُ٤د ب٩وبل٣د ًٔة ٣قه بُٔىٚٝ ٙ٣ؼ٤د قةٖد أض٘ةء بُس٘لٍُّ.
-Bجةٖ٩ـةء ٗ٬ؾت:
ٗ -لكد بٗوحة٤ٚد ك ٢بُح وخ بُىئ٣ٞد ٝزمٍ ػِ ٠بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ.١ٞ
ٗ -لكد بٗحُة٤ٜد ك ٢بُح وخ بُىئ٣ٞد ٝزمٍ ػِ ٠هٗٞو بُمَةّ بُىئ.١ٞ
ٗ -لكد بٗوحة٤ٚد ك ٢ج وخ ٓطِّص بُٓىُف ٝزمٍ ػِ ٠هٗٞو بُمَةّ ٓطِص بُٓىُف.
-بٗٓممطةو بُٗممٞذ بُطممةٗٝ ٢ز م ُّقى بُٔىًممث بُىئمم ١ٞجُممحث بوزلممةع بُسممٞزى بُىئمم ١ٞبُممه ٣ ١م ّقى
بٗـ٬م بُمَةّ بُىئ.١ٞ
تٓ -ىؾِد بٌُٗةو بُٔؼةٚٝد أ ١جؼم بُمق ٍٞك ٢هٗٞو بُوِث بٖٔ٣٧
)1ثألػٌثع:
411
يُممد ز٘لُمم٤د غٜم٣ممد ْممم٣مخ -بُـٓمم - ٢مُ ّ٫قَّ٘ةه٤ممد -بٚممطىبجةذ ٗظممْ (قلوممةٕ) زٌمم٘ٛ ٕٞممة أًطممى
قطممٞوخ ٓممٖ بُٔٓممةٛمخ كممٓ ٢ىؾِممد بُٔؼةٚٝممد ًٔممة ٓ٣ممٌ ٞإٚممةكد ُممهُي ٓممٖ بٚممطىبجةذ ٛٛممٔ٤د
(ؿط٤ةٕ -إُٓةى -ػُىخ بُٗ - ْٜٛوٕ بُٓ٤ٜد ٢ٛٝغٔ٤ؼة ٗةزػد ػٖ بؾسوةٕ غٜةي بُ.)ْٜٛ
)2ثنؼاليجس:
-2بؾسوممممممممةٕ بٌُحممممممممم -1بٗسحةظ بٝ٧ولخ بُٞلبغّ٤د ُٗٝسوٗ ٚ٤جٚٞغ بُٔى ٙ٣جًب٣ٝد ْ.45
ٚٝكةٓس ٚبُٔٔٛد.
-4ؾمممممممممممممحٖ ٝ -3نٓةذ ٓؼٔٔد بٗطحةػ٤د ٗةغٔد ػٖ قىٝظ بُُٞبئَ إُ ٠بُٗ٧ػد بُكّ٤ُ٬د.
ٝبٗٗحةت غ٘ث.
أؾ٤ةٗة ٗ٬ؾت ٝغٞلٗ :لص لٓ - ١ٞيوهد ْم٣مخ -جىٝلخ أٜىبف -بُسٜةت ٝو٣م قطى …١إُف.
ٓ٬ؾظممد :إٕ بٗسحممةظ بٝ٧ولخ بُٞلبغ٤ممد ٝبؾسوممةٕ بٌُحممم ٝبُٞنٓممةذ بُٔؼٔٔممد ٝبُؿممحٖ ُ٣طِممن ػِٜ٤ممة
جةُٔػٔٞع بَْ ز٘ةنو بوزلةع بُٛمـ ٝبُٞو٣مم ١بُػٜمةيٛٝ ١م٣ ٫ ٞم٘ػْ ػمٖ هٗمٞو بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ
كوم ٝكٜ٘ممةى أَممحةت أقممى ٟػم٣ممخ ُؿمٝضممٓ ٚطممَٓ :س٬يٓممد جٞلْم٤ةوٝ ١غممٞل ًسممَ ٚممةؿطد ػِمم٠
بٝ٧ولخ (أٝوبّ )..أٝ ٝغٞل قطىبذ ٖٔٚبٝ٧ػ٤د.
أٓة إٖـةئ٤ة :كسسٔ ً٤بُٔىؾِد بُطةٗ٤د ٖٓ بُوِث بُىئ ١ٞجةُؼٓ٬ةذ بُُةجود ٗلُٜة:
-يؾ ٍٞهطؼد .ST S -ػٔ٤ود ك.V5 ٝ V6 ٢ 1 > R/S -ك.V1 ٢
-بٗؿممىبف ٓؿممٞو بُوِممث ٗؿممٞ -بٗو٬ت ٓٞغد Tك ٢بُُٔةو V1 ١إُ.V3 ٠
ب.ٖٔ٣٧
ِ٣ٜٞ P -د ٗ ٓٝلد أًطى ٖٓ ِٓ 2.5مْ كم ٢بُُٔمةوٝ II III AVF ١زُمٔٞٓ ٠غمد Pبُىئ٣ٞمد P
.Pulmonale
-3بٚطىبت بُ٘ظْ :قٞبوظ بٗوحة٘ أن٤٘٣د -وغلمةٕ أن٘٣مٝ ٢ؿ٤ىٛمة ٓمٖ (بٚمطىبجةذ بُم٘ظْ كمٞم
بُحط٤٘٤د).
٬ُ٣ -4ؾت ًط٤ىب ؾٗةو ؿٖٗ أ٣ ٖٔ٣سظةٛى جٌَٓ RSRك.V1 ٢
S -ػىٛ٣د ُٓٝسٔىخ ؾس ٠ك ٢بُُٔةو ١بُُ٤ىٓ ٟغ بٚطىبت ػٞل بَ٫سوطةت.
411
ٓ T -وِٞجد ك ٢أؿِث ب٧ؾ٤ةٕ (ك ٢بُُٔةو ١بُ.)٠٘ٔ٤
-IIثنظًٕر ثنشؼجػٛز:
-بوزلةع هٔد بُوِث ػٖ هحد بُؿػةت بُؿةغً بُُ٤ىٝ ٟزحو ٠كم ٢بَُٞمٝ ٝجةُسمةُ ٢زٓم ٌَّ يب٣ٝمد جمٖ٤
بُؿػةت بُؿةغً ٝهٔد بُوِث ٌٕٞ٣ٝ ..ؾػْ مَ بُوِث ؿ٤ى ًح٤ى ػةلخ.
ٚ -كةٓد ب٧ن٘٣د بُ :٠٘ٔ٤بُس ٢ز٘مقَ ك ٢بُؿػةت بُؿةغً بُٔ٘كل ٙهِ ٬٤ك ٢بُػٜد بُ.٠٘ٔ٤
-بُٓى٣ةٕ بُىئ ١ٞب ٖٔ٣٧ػى٣( ِْٓ 17 > ٙ٣ممٍ ػِم ٠بوزلمةع بُٛمـ ٝبُمىٝ )١ٝزٌم ٕٞبُسٞػ٤مد
هِِ٤د ك ٢بُٔؿ.ٝ٤
-بُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞبُ٣٧ممى ٬ُ٣ؾممت كمم ٢بُُ٤ممةو ػِمم ٠بُٗممٞوخ بُٓممؼةػ٤د جٓممٌَ مممٍَّ أجممٓ ٙ٤ممغ
بوزُةٓةذ ٝػةئ٤د.
-ػٓ٬مةذ ٚمكةٓد بُحطم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ (ٝبُسم ٫ ٢زُٓمةٛم كم ٢بُٗممٞوخ بٓ٧ةٓ٤مد بُكِل٤مد) ؾ٤مص ٘٣طٔممى
بُلىبؽ بُٔٞغٞل ج ٖ٤بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُوٕ جةُحط ٖ٤بُٔسٛكْ (بٓس٬ء بُلىبؽ قِق بُوٕ).
-بوزُةٓةذ ٝػةئ٤د ٗؿ ٞب٧ػًِ - .٠طةكةذ ك ٢بُمىئس ٖ٤زؼحّمى ػمٖ ممَ بُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد بُٔكسِلمد
ٗس٤ػد بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ.١ٞ
َٔ -ةًد غمبو بُحط ٖ٤بٝ :ٖٔ٣٧نُي ك ٢ؾةٍ ٓىّوٗة بُؿًٓمد ٓمٖ بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٝب٧جٜمى ٝب٧ن٘٣مد
بُُ٤ىٝ .ٟك ٢بُٔىبؾَ بُٔسومٓد ٗ٬ؾت بزُةع هطى (غٞف) بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧ك ٢مقى يٖٓ بٗحُة.ٜ
ٓ٬ؾظدٗ( :و ٍٞإٕ بُحط ٖ٤ب٣ ٖٔ٣٧حمأ جة٫زُةع ػ٘مٓة ً٣لبل بُوطى ً٧طى ٖٓ .)ِْٓ 33
أٓة غمبو بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧كٗ٤حؽ جُٔةًد ِْٓ 11 - 9جمِٓ 6 ٖٓ ٫مْ كم ٢ب٧ؾمٞبٍ بُطح٤ؼ٤مد ُٗ٤محؽ
جهُي ٓٓةجٜة َٔةًد بُؿةغً ج ٖ٤بُحط.)ِْٓ 11 - 9( ٖ٤٘٤
ك ٢بُؿةُد بُطح٤ؼ٤د ٣ظٜى بُؿةغً ج ٖ٤بُحط ٖ٤٘٤ػِ ٠ب٣ ٞٛٝ ٌٞ٣٩سؿىى جةزػمة ٙبُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ كم٢
يٖٓ بٗ٫حُة ٜأٓة ػ٘مٓة ٣ىزلغ بُ ٛـ ٝك ٢بُحط ٖ٤بٗ٣ٝ ٖٔ٣٧حؽ أػِ٘ٓ ٠م ٚكم ٢بُ٣٧مى (ٓىؾِمد
412
ٓسومٓد) كمٕ بُؿةغً ٣سػٗ ٚؿ ٞبُحط ٖ٤بُ٣٧ى ك ٢يٖٓ بٗ٫حُةٛٝ ٜهب ٓة ُُ٣مٔ ٠بُؿىًمد بُؼػةئح٤مد
ُِؿةغً ج ٖ٤بُحطٛٝ ٖ٤٘٤ه ٙبُؿىًد ْةئؼد غمب ك ٢بُوِث بُىئ ١ٞبًُٖٔٓ بُٔسومّ.
-ػٓ٬د بُػهو :زُٓةٛم ك ٢ؾة٫ذ بوزلةع بُٛمـ ٝبُىئم ٝ ١ٞنُمي كمٓ ٢وطمغ ٓؼسمى٘ كم ٢هةػممخ
بُوِث ٓةوب جةُمَةّ بُىئٝ ١ٞب٧جٜى.١
َٔ -ةًد غمبو بُحط ٖ٤بٓ٧ةٓ - .٢بٗٛـة ٜبُؿةغً ج ٖ٤بُحط - .ٖ٤٘٤بزُةع غٞف بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ
ك ٢بُٔىبؾَ بُٔسومٓد.
-4ب ٌٞ٣٩بُظِ :َ٤ؾ٤مص ٗؿومٖ بُٔمةلخ بُظِِ٤مد لبقمَ ب٩غمٞبف بُُ٘ٔ٤م ٠ك٘مسٔ ٌَّٖ ٓمٖ ٓٓمةٛمخ هٗمٞو
ٓطِص بُٓىُف ؾ٤ص ٗٓةٛم ػٞلخ بُٔةلخ بُظِِ٤د ػحى بُٗٔةّ (أض٘ةء بٗ٫وحة٘).
-IVثنقغطٌر:
زسْ جملقةٍ هططةو لبقَ بُٞو٣م ب٧غٞف بُُلِ ٢ػٖ ٜى٣ن بُٞو٣مم بُلكمهُ ١و٤مةٌ بُٛمـ ٜٞلبقمَ
ب٧غٞبف بُٝ .٠٘ٔ٤بُٛـ ٝبُٔس َٝٞبُطح٤ؼُِٓ ٢ى٣ةٕ بُىئ ِْٓ 20 ١ٞي أٓمة كم ٢بوزلمةع بُٛمـٝ
بُىئ ١ٞبًُٖٔٓ ك َٗ٤بُٔس َٝٞؾس ِْٓ 30 ٠ي.
ٌٕٞ٣ٝبُٛـ ٝبُطح٤ؼ ِْٓ 18 - 12 ٢ي ُ٣ٝوحَ ؾس ِْٓ 20 ٠ي ًٔمة َمحن أٓمة هٔ٤مد بُٛمـ ٝكمٞم
ِْٓ 30ي ك ٢ٜزٓ٤ى ؾسٔة إُ ٠بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ٣ٝ ١ٞحمأ بُوِث ػ٘مٛة جةُٔؼةٗةخ ٝزحمأ ب٧ػىب٘
بٌُٜىجةئ٤ممد ٝبُُممى٣ى٣د جممةُظٜٞو أٓممة إنب بوزلممغ كممٞم ِٓ 45ممْ ي كسظٜممى بُٛممكةٓةذ ٝبُسَُّ ٞممغ ًٝممَ
بُسـُّ٤ىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د بُ٘ةزػد ػٖ بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ ١ٞبًُٖٔٓ.
إنب ًممةٕ بوزلممةع بُٛممـ ٝبُىئمم ١ٞزمممو٣ػ٤ة كٜممهب ُٓ٣مم٤ى إُمم ٠إٔ بُوِممث بُىئممٓ ١ٞؼممة ٫ٝ ٘ٝزٞغممم
ٝنٓةذ ٫ٝبؾسوةٕ ٝلبغم٣ٝ ٢وسٗمى بٓ٧مى ػِم ٠يُمد ٝأُمْ ٖمموٝ ..١جٔػمىل مٜمٞو بُؿمحٖ كٜمهب
٣ؼ٘ ٢بٌُٗةو بُٔؼةٚٝد ٝزَُّٞغ بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
زُل٤م بُوططىخ أٛ٣ة ك ٢ه٤ةٌ بُٛـ ٝكم ٢بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ كمٓ ٢ىؾِمد بٗ٫حُمة ٜكٌ٤مِٓ 16 > ٕٞمْ ي
(ك ٢بُؿةُد بُطح٤ؼ٤د ِْٓ 11 - 5ي).
ٗ٬ؾت ب ّٓؿةء بُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞد بُٗمـ٤ىخ كم ٢بُٔؿمٝ ٝ٤بزُمةع بُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد بُٔىًً٣مد أٝ
بُوى٣حد لُ٫د ػِ ٠بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ.١ٞ
ُ٣ؼسحى ٛهب ب٩غىبء ٜٓٔة ٝله٤وة ك ٢زٓك ٕ٤بُوِث بُىئٝ ٓ٘ٓ ٖٓ ١ٞػةئ.٢
-VIثنضظٕ ٌٚثنٕيؼجَ:ٙ
413
ٞٛٝكؿٕف ضةٗ ْٜٓ ١ٞك ٢زٓك ٕ٤بُٗٔد بُىئ٣ٞد٣ .سْ جؼم إػطةء ٓةلخ ٓٓمؼد جطى٣من بُٞو٣مم أٝ
جةَ٫س٘ٓممةم ٓٗٝممةٛم ػِممٖ ٠ممٞوخ بُـةٓممة ًممةٓ٤ىب بُِٔٗٞممد بوزُممةٓةذ ِٓٗٞممد ُٝ٨ػ٤ممد ٝإنب ًةٗممر
بُٔ٘طود هِِ٤د بُسى٣ٝد زٌ ٕٞبُٗٞوخ هِِ٤د بُٛٓٞةٕ.
جٌَٓ ػةّ ٓى ٠ٚهٗٞو بُس٘ ُّلٍ بًُٖٔٓ ُ ٌٕٞ٣مم ْٜ٣بٗكلمة٘ ٝ PO2ي٣مةلخ PCO2بُمهُٓ٣ ١م٤ى
إُممم ٠ي٣مممةلخ بُؿٔٚٞمممد ُمممهُي زُؼمممً ٟبقسٜ٬مممةذ بُوِمممث بُىئممم ١ٞإُممم ٠ي٣مممةلخ H+ؾ٤مممص زؿممممش
بٚطىبجةذ بُ٘ظْ ٓط ٬ك ٢بُؿٔة٘ بُس٘لُ.٢
٣ٝؼسٔم ػِٝ ٠غٞل ض٬ضد إٌُسىٝلبذ Z Y Xزو ّٞجىَْ ٓؿٞو بُوِث ٝؾىًس.ٚ
ؾ٤ص ٣سػ ٚبُس٤ةو ٗؿ ٞب ٖٔ٣٧كةَ٧لَ كةُ٣٧ى جك٬ف بُؿةُمد بُطح٤ؼ٤مد ؾ٤مص ٣سػمٗ ٚؿم ٞبُُ٤مةو ضمْ
بُ .ٖ٤ٔ٤ػِمً ٠مَّ ؾمةٍ كٜمهب بُػٜمةي ؿ٤مى ْمةئغ بَ٫مسؼٔةٍ ؾسم ٠كم ٢أٝوٝجمة كومم هم ََّ بَمسؼٔةُ ٚجؼمم
مٜٞو ب.ٌٞ٣٩
َٔٓ٣ٝبُسٜةت بُوٗمحةذ بُٔمًٖٓ ٝبُىجمٝ ٞبٗسلمةـ بُىئمد ٝبُسَٞمغ بُوٗمحٝ ٢كمٛ ٢مه ٙبٓ٧مىب٘
٣مقَ بُٜٞبء بُػٜةي بُس٘لُ٘ٛ ٌُٖ ٢ةى ٖؼٞجد ك ٢إقىبغ.ٚ
٣ٝسؿمل ك٤م ٚبُسحمةلٍ بُـمةي ١جُمحث زُِّ٤مق أ ٝإٖمةجد بُؿمةغً بُُم٘ك ٢بُٓمؼى ١أ ٝزٓمٛٞةذ بُولمٕ
بُٗمو ٖٓ ٝ ١أَحةج:ٚ
-1بُسُِّ٤ق بُىئ ٞٛٝ :١ٞزِ٤مق بُؿمةغً بُُم٘ك ٢بُٞػمةئٝ ٢بُمه٣ ١مسْ ػحمى ٙبُسحمةلٍ بُـمةيٝ ١أٛمْ
ُٓححةز ٚزـحُّى بُىئد ٝبُه٣ ١ؿمش جٌَٓ قةٔ ُم ٟبُؼمةِٓ ٖ٤كمٓ ٢مةلخ بُمـ ًٝ Asbestosمهُي ُممٟ
بُؼةِٓ ٖ٤كٓ ٢ػةٍ بُح٘ةء إٚةكد إُ ٠لٝو بُطل٤ِ٤ةذ ٝبُسِٞش بُٗ٘ةػ ٢ك.ٚ٤
٘٣ممسع ػممٖ زُِّ٤ممق بُؿممةغً بُُمم٘ك ٢بُٞػممةئٖ ٢ممؼٞجد بُسحممةلٍ بُـممةئٓ ١ممة ٣م ل ١إُممٗ ٠وممٕ أًُممػد
ٝجةُسةُ ٢بوزلةع بُٛـ ٝبُىئٝ ١ٞؾمٝش ٚكةٓد جط ٖ٤أ.ٖٔ٣
-2بُٓممَِ أ ٝبُسٗممُِّث بُٛممٔٞو ١بُػممةٗح ٢ؾ٤ممص ٣ؿمممش ْممَِ كمم ٢ػٛمم٬ذ غٜممةي بُسمم٘لٍُّ (ْممَِ
بٜ٧لةٍ).
-3بُ ٖٛٞبُؼ ٢ِٛبُٞقٗ :ْ٤وٕ هموخ بُؼ٬ٛذ ػِ ٠بُُٔةٔٛد ك ٢بُٓ٤ٜن ٝبًُك٤ى.
414
-4زٓٛٞةذ غمبو بُٗمو ًةُؿمت ٝبُػ٘ق.
أٓة ز٘ةنو بٗوطةع بُ٘لٍ أ ٝلبء بُٓك٤ى بُِ ٢ِ٤ك٤ؿمش ك٤م ٚبٗوطمةع بُم٘لٍ ُٔممخ 20 - 15ضةٗ٤مد ػِم٠
ب٧هَ ٝأًطى ٖٓ ٓ 10ىبذ/بُُةػد ٝإنب زػةٝي ٓ 20ىخ ك ٢بُُةػد َُّ٘ٗ٣ق ٖٓ بٗوطةػمةذ بُسم٘لٍُّ
بُكط٤ىخ ٌٕٞ٣ .بْ٧كةٔ بُٔٗةج ٕٞجٜهب بُس٘ةنو ػةلخ جمٝ ٖ٤٘٣ؿِ٤ظم ٢بُىهمةت ُمهُي ٌ٣م ٕٞبُؿمَ
ُٜه ٙبُٔٓمٌِد جممغىبء ً ٞوزمةظ ُِحِؼم ّٞبٗ٧لم( ٢زػى٣مق) ٣مسْ ك٤م ٚإيبُمد غًئ٤مد ُ٨ؿٓم٤د بُٔكة٤ٜمد
ُِحِؼ ّٞبٗ٧لٝ ٢بُس ٢زٓ ٌَّ ؾٞبغً أ ٝػٞبئن ز٘لُ٤د زٔ٘غ ٫ ٛء بُٔى ٖٓ ٠ٚبُ٘م ّٞبُؼٔ٤من ٜٗ٧مْ
ُ٣س٤وظ 20 ًَ ٕٞله٤ود ًؿ ٍّم أػظُٔ ٢هُي ٣حم٫ ٛ ٝء ٓىٛوٗ ٖ٤ةػُٜٞ ٖ٤بٍ بُ.ّٞ٤
)4ز٘ممةنو أٗٝممم :ٖ٣مكممد ػٗممح٤د ٓىًً٣ممد زٗمم٤ث ٓىًممً بُسمم٘لٍُّ ُٝمم ٍ٤جةُٛممىٝوخ إٔ ٌ٣مم ٕٞبُٔممىٙ٣
جم٘٣ة.
٣حممم ٝبُٔممىًٓ ٙ٣وهممة ُٝم٣مم ٚيُممد ز٘لُمم٤د ْممم٣مخ ٝٝنٓممةذ جُممحث هٗممٞو بُوِممث بٔ٣٧ممٖ ٝبُ٣٧ممى
ُ ٌٕٞ٣ٝم ٚ٣بؾٔىبو لّ ضةٗ .١ٞؿةُحة ٓة ٌٕٞ٣بُُمحث إٖمةجد بُٔمى ٙ٣كمٜ ٢لُٞسم ٚجةُسٜمةت َمؿة٣ة
أ ٝلٓةؽ.
)5بُوِث بُىئ ١ٞػ٘م بٜ٧لةٍٝ :ك ٌٞٓ٣ ٚ٤بُطلَ ٖٓ ْك٤ى ُٛ٣ٝ ٢ِ٤طى ُِس٘لٍ ٖٓ كٌٕٔٞ٣ٝ ٚ
ؿ٤ى هةلو ػِ ٠بٜ٩حةم غ٤مب جُحث بُسٜةت بُِٞيبذ بُٔسٌىو ٚٝكةٓد بُ٘ةٓ٤ةذ ٛٝمٓ ٞى ّْمؽ ٕ٧
٣سطٞو ُم ٚ٣هِث وئ ١ٞجةٚ٩ةكد ُِسَُّٞغ بُوٗحُ٣ .٢ؼةُع جةَساٗةٍ بُِمٞيزٝ ٖ٤بُ٘ةٓ٤مةذ أ ١زُمِ٤ي
ٓػمى ٟبُسم٘لٍُّ إٚمةكد إُمٚ ٠مىٝوخ ٓؼةُػمد بُسٜمةت بُطمىم بُس٘لُم٤د بُٔسٌمىو ٓ٘مه بُطلُٞمد زػُّ٘حممة
ُمق ُٚٞك ٢بُوِث بُىئ.١ٞ
)6ب٩هةٓد ك ٢بُٔىزلؼةذ.
) 7بُوِث بُىئ ١ٞبًُٖٔٓ ٖٓ ٓ٘ٓ ٝػةئ ٖٓ ٞٛٝ :٢بَ٧حةت بُٜةٓمد ٗ٣ٝم٤ث ًمَ ب٧ػٔمةو َٝمححٚ
بُٗٔةذ ٝبُكطىبذ بُىئ٣ٞد بُٔسٌىوخ ؾسُٝ ٠مً ٞةٗمر ٖمـ٤ىخ ؾ٤مص زم لٓ ١مغ بُمًٖٓ إُم ٠بٓؿمةء
بُُى٣ى بُٞػةئ ٢بُىئٝ ١ٞؾمٝش هِث وئُ٣ٝ( ًٖٓٓ ١ٞؼم ّم أَمٞأ بٗ٧مٞبع ػِم ٠بٜ٩م٬م ؾ٤مص أٗمٚ
هةزَ ؾسٔة).
-بُمٝبُ :٢زٓ ٙٞبُٓػىخ بُٞو٣م٣د بُػٜةي٣د ؾ٤ص زٗحؽ ٓسٓؼحد ٝمةٛىخ ػَِ ٠طؽ بُػِم.
٣ؼةٗ٫ ٛ ٢ء بُٔىٚمٓ ٠مٖ يُمد ْمم٣مخ ٝؾمٍ ٚمـ ٝجم ٖ٤بٌُسلم ٖ٤إٚمةكد إُم ٠بُؼٗمح٤د ٝبُ٤ٜػمةٕ
ٗس٤ػد ٗوٕ بًُ٧ػد ل ٕٝإٔ ٌٞٓ٣ب ٖٓ أٓ ١ى٘ ز٘لُ.٢
415
جةُلؿٕ زٌ ٕٞبُىئسةٕ ٜح٤ؼ٤سًٝ ٖ٤هُي أٖٞبذ بُوِث ٜح٤ؼ٤د إ ّ٫إنب بوزلغ بُٛـ ٝبُى ١ٝػ٘ممٛة
ُٗٔغ ٗلكد بٗوحة٤ٚد .ك ٢بُح وخ بُىئ٣ٞد.
) 8بُٛـ ٝبُىئ ١ٞبُحمئٓ ٞٛٝ :٢ى٘ قِوُٗ ٢حد إٖةجد بٗ٩ةش ج ٚأًحى ٖٓ ُٗحد إٖةجد بُمهًٞو
ٝزٌ ٕٞبُُ٘حد 3/1 :3/2ك َٖ ٢بُؼٓى.ٖ٣
ّ
ٓٝس٘كىخ ٘ٓٝـِود جحؼ ٙبُكطىبذ ٌٞٓ٣ٝبُٔمىٙ٣ زٌ ٕٞبٝ٧ػ٤د بُىئ٣ٞد كٛ ٢هب بُٔى٘ ٌَٔ٤د
ٖٓ أُْ ٖموٝ ١يُد لَ ٕٝحث ٝبٚؽ ٝجةُوططىخ ٗسحٝ ٖ٤غٞل زٓػُّى ٝػةئ٢َ ٢ء.
زٌمم ٕٞبُٞهة٣ممد ٓممٖ بُوِممث بُىئمم ١ٞبُٔممًٖٓ جؼمم٬ظ بَ٧ممحةت بُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ زؿمضممً ٚممةُىجٝ ٞبُسٜممةت
بُسِممٞش ٝبُسـحُّممى بُىئممٝ ١ٞبُٗممٔةذ بُىئ٣ٞممد
ُّ بُوٗممحةذ إٚممةكد إُممٚ ٠ممىٝوخ ؾٔة٣ممد بُ٘ممةٌ ٓممٖ
ٝبَساٗةٍ ُٞيبذ بُطلَ بُمه٣ ١ؼمةٗٓ ٢مٖ بُممبء بُىئم ١ٞبُطلِم ٢أ ٝإٕ ًمةٕ ٓىٛ٣مة ٣وطمٖ ٓ٘طومد
ٓىزلؼد ُ٣طِث إُ ٚ٤زـ٤٤ى ٌُٓ٘ ٚإُ ٠مقى أًطى هُىجة ٖٓ َطؽ بُحؿى ٝجؼ٤مب ػٖ بُىٜٞجد ٝبُسِٞش.
أٓة بُؼ٬ظ ك٤سْ ًٔة :٢ِ٣
-إكممىبؽ بُوٗممحةذ ٓممٖ بُوٓممغ جطى٣وممد ُ٘ Drainageؿممةكت ػِمم ٠بُٞم٤لممد بُس٘لُمم٤د كٔ٤ممة جوممٓ ٢ممٖ
بُؿٗ٣ٞمم٬ذ ؾ٤ممص ٚٞ٣ممغ بُٔممى ٙ٣جٚٞممؼ٤د بُُممػٞل ٓٗٝممػّ ؼ ٚػِمم ٠إقممىبظ بُوٓممغ جؼممم إػطةئممٚ
بُٔوٓؼةذ (بُٔؼةُػد بُل٣ً٤ةئ٤د بُس٘لُ٤د).
بُسِٞش ٝبُحىٝلخ.
غٗ ٞو ٢جؼ٤مبػٖ ُّ
ٚٝ -غ بُٔى ٙ٣كٍّ ٢
-إػطةء بُٗمةلبذ بُؿ٣ٞ٤مد بُؿ٣ٞ٤مد ُِٞهة٣مد ٓمٖ بٗ٩سةٗمةذُٔٝ .ممخ ٫زومَ ػمٖ أَمحٞػُٗٝ ٖ٤مسؼَٔ
بُٔٓةوًد ج ٖ٤بُٗةلبذ.
-إػطةء بَُّٔٞؼةذ بُوٗح٤د ك ٢ؾةٍ ٝغٞل زُّٓ٘ع هٗح ٢كوٜٗ٧ ٝمة زُط٤مى بٚمطىبت بُم٘ظْ ٗٝومٕ
بُسى٣ٝد ( ُقَّ٘ةم بُٗمو) ٝبوزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ.٢
-إػطةء بٌُٞوز ًٕٝ٤بَس٘ٓةهة ك ٢بٓ٧ىب٘ بُسؿُُ٤د بُٓمم٣مخ ٓمغ ٓىبػمةخ ٓٛمةلبذ بَ٫مسطحةت
جٜة ًةٌُُىٝ ١بُوىؾد ٝبُٞنٓةذ ٝلبء ً٘٤ْٞؾ.
-بُمغسِد جؿهو ْم٣م ٫ ٛ ٕ٧ء بُٔىُ ٠ٚمٗ ْٜ٣وٕ أًُػد ٝيوهد ٝؾٔة٘ ّ ْٝم ػِ ٠ب٤ُ٧مةف
بُؼ٤ِٛد ٢ٛٝأَحةت ٓ ٛحد ٚ٫طىبجةذ بُ٘ظْ.
-بُٔموّ بذ بُؿةكظد ُِحٞزةَ ّٞ٤كم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل بُٞنٓمةذ ٝبُؿمحٖ ٓمغ بُؿمهو ٓمٖ إػطمةء ٜةوؾمةذ
بُحٞزةَٜٗ٧ ّٞ٤ة ز ّٛث ُؿمٝش بٚطىبت ٗظْ قةٖد ٓغ ٝغٞل بُمغسِد.
416
-زُؼط ٠أل٣ٝد بُٔؼمخ ك ٢بُؼ٘ة٣د بُٔٓملخ.
بُٔ٘ٓٞةذ
ّ - -ب٧زىٝجٖ٤ ٓٛةلبذ بُُؼةٍ
ثنضطًٕ ٔثالمضالؽجس:
ُّ عجيًُج-
بُسطٞو ٗؿ ٞبَٞ٧أ لبئٔة ٘٣ٝس ٢ٜجوٗٞو ز٘لُ ًٖٓٓ ٢كةُٞكةخ ً٤ٔٗٝب٫قسٜ٬ةذ بُسةُ٤د: ُّ ٌٕٞ٣
ٞٗ -1ت ٖٓ بُوٗٞو بُس٘لُ ٢بُؿةل :يُد ْم٣مخ -يوهد ْم٣مخ ٝ -نٓمةذ -ؾةُمد ػةٓمد َم٤اد ٝؿةُحمة
ٓة ٌٕٞ٣بُُحث بٗ٩سةٕ أ ٝز٘ة ُ ٍٝب٧ل٣ٝد أ ٝإ٣وةكٜة جٌَٓ قةٜئ.
-2بٚطىبجةذ بُ٘ظْٝ :زٌ ٕٞػةلخ كٞم جط٤٘٤د ًةُىغلةٕ ب٧نٝ ٢٘٣بُسُىُّ ع ٝقٞبوظ بٗ٫وحة٘..
ٖٔ -3ةذ وئ٣ٞد :كةُٔى ٙ٣بُهُ ١مٝ ٚ٣نٓةذ ٝؾحٖ ٓىْمؽ ُؿممٝش زكطُّمى كم ٢بٝ٧ولخ ٝجةُسمةُ٢
ٖٔةذ وئ٣ٞد هم زٌ ٕٞهةزِد.
ٗ -4ممًٝف ٛٛممٔ٤د :جُممحث بُممـ ٗٝ Stressوممٕ بًُ٧ممػد بُمٓةؿ٤ممد قةٖممد كمم ٢بُمممٓةؽ بُٔسَٞممٝ
ٝبَسؼٔةٍ ب٧ل٣ٝمد ٝبُٞنٓمةذ ٝب٫ؾسومةٕ كم ٢غٜمةي بُٜٛمًْ ..مَ ٛم ٫ء ٓى ّْمؿُ ٕٞؿممٝش زَُّٞمغ
ٓؼمخ ًٗٝف ٖةػن ٤ُٔ٣ر بُٔى ٙ٣أؾ٤ةٗة.
-5بُُممحةذ٣ٝ :ؿمممش جؼممم بُوٗممٞو بُس٘لُمم ٢بُؿممةل إٕ ُممْ ُ٣ممؼق غ٤مممب جمػطممةء ُ 3 - 1سممى/ل ٓممٖ
بًُٝ٧ػُٔٝ ٖ٤مخ َ 3ةػةذ ّٞ٣/زوى٣حة ٛ ٌٕٞ٣ٝهب بُُحةذ جةولب (أ ١بٜ٧ىبف جةولخ).
-5بُٔٞذ٣ٝ :ؿمش جؼمم بُُمحةذ أ ٝبٚمطىبجةذ بُم٘ظْ أ ٝبُٗمٔد بُىئ٣ٞمد أ ٝبُ٘مًف بُٜٛمٔ٢
بُٗةػن ٞٛٝبُٔٗ٤ى بُٔؿس ّٞجؼم بٌُٗةو بُٔؼةٚٝد.
417
انمهت انطئوً احلـبز
Acute Cor Pulmonale
ثنضؼٌٚف ٞٛ :بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ ١ٞبُؿةل بُه ٣ ١ل ١إُم ٠زَُّٞمغ بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٝهٗمٞو( ٙلٕٝ
ّ
ُ٤سٛكْ ٣ٝسُ ّٔي غمبو.)ٙ إٔ ُ٣سةؼ ُ ٚبُٞهر
ثألّـذجح:
-1بُٗٔد بُىئ٣ٞمدٛٝ :م ٢أٛمْ بَ٧محةت ٣ٝم٘ػْ ػٜ٘مة بُٗممب فل ٓلمةغئ ٧ؾمم بُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد جلؼمَ
قطىخ أَ ٝمبلخ ؿةي٣د أ ٝل٤٘ٛد أ ٝغُْ أغ٘ح ٢وجٔة ٖٓ ٗمةمْ قطمة ٓى ًّمث ُمم ٟبُٔمىٓ ٙ٣مط ٬أٝ
زٌٍُِّ.
زُوُْ بُٗٔد بُىئ٣ٞد إُ 3 ٠أهُةّ وئ٤ُ٤د زحؼة ُُ٘حد إؿ٬هٜة ُِٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞد:
* إؿمم٬م < ٓ %40ممٖ بُٓممىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞممد ٛممٖ ٢ممٔد قل٤لممد ؿ٤ممى ٓٓكٗممد ؿةُحممة ِٜٔٓٝممد ٕ٧
ب٧ػىب٘ جُ٤طد ٝقطٞوزٜة ك ٢زٌىبوٛة ٜٗ٧ة ك ٢بُٜ٘ة٣د زٗحؽ ًح٤ىخ ٝقط٤ىخ.
* إؿ٬م ٖٔ %60 - 40د ٓسَٞطد ٝنبذ ز ض٤ى ٝبٚؽ ػِ ٠بُٔى.ٙ٣
* إؿ٬م > ٖٔ %60د ٖةػود زٔ٤ر بُٔى ٙ٣ػةلخ هحَ زوم ْ٣بَ٩ؼةف ُ.ٚ
ثألػٌثع:
ٝأٛممْ ب٧ػممىب٘ بًُُممد بُس٘لُمم٤د ٝزسٗممق جٞغممٞل زمم٘لٍ َممطؿَٝ ٢ممى٣غ ٝ Tachypneaبُ٧ممْ
بُٗموٞٛٝ ١أُْ ْم٣م قِق بُوٕ ُٗٝحد ؾمٝش ٛه ٖ٣بُؼى.%80 ٖ٤ٚ
ٖٓٝب٧ػىب٘ ب٧قى :ٟيوهد َ -مؼةٍ غمةف -أُمْ بُس٘مةنو بُػ٘حم - ٢بٚمطىبجةذ بُم٘ظْ ..إٚمةكد
إُ ٠أػىب٘ هٗٞو بُوِث ب :ٖٔ٣٧بٗسحةظ ٝلبغٚٝ ٢كةٓد بٌُحم ٝٝنٓةذ ٝؾحٖ..
ّٔجةم ثنضشنٛض:
بُسٗممم٣ٞى بُظِ٤مممَ ُِٓمممىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمممد ٝبُسٗممم٣ٞى بُٛٓٞمممةٗ ٢جةُموغمممد بُطةٗ٤مممد ٛٝةزمممةٕ بَُٞمممِ٤سةٕ
ٓٓكٗسةٕ جٌَٓ له٤ن ٝؿ٤ى ٓسٞكىز ٖ٤إ ّ٫كٓ ٢ىبًً قةٖد ُهُي ِٗػ إُ ٠بَُٞةئَ بٌَُ٬م٤ٌ٤د ّ
أ:٫ٝ
*زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ :ECG ٢زسػِ ٠بُسـ٤ىبذ بُسكط٤ط٤د ك ٢بُوِث بُىئ ١ٞبُؿةل جٔة :٢ِ٣
418
زطٞو بُٗٔد بُىئ٣ٞد ٓسـ٤ى ٓغ بًُٖٓ.
* بُٗٞوخ بُٓؼةػ٤دُّ :
كم ٢بُحمب٣مد زظٜممى بُٗمٞوخ بُٓممؼةػ٤د كمى ٜز٣ٜٞممد كم ٢بُٔؿم ٝ٤ؾ٤ممص زٞغمم ؿممةيبذ ًط٤مىخ ٝزى٣ٝممد
هِِ٤د جؼم َ 24ةػد ٣سؿ ٍٞبُِ ٕٞبَٞ٧ل إُ ٠أجٛٝ ٙ٤هب ٤ُٓ٣ى إُ ٠بُممق ٍٞكمٓ ٢ىؾِمد ب٫ؾسٓمةء
بُىئٝ ١ٞزظٜى جٌَٓ ٓطِص هةػمز ٚك ٢بُٔؿٝ ٝ٤وأَ ٚك ٢بُٔىًً.
كمم ٢بُٓممىب ٖ٤٣بٌُح٤ممىخ ٣ظٜممى بٗوطممةع ٓلممةغئ جٓممٌَ ٓ٘وممةو بُط٤ممى ٓممط ٝ ٬غممم ٣فى جةُممهًى إٔ ٛممهٙ
بُؼٓ٬ةذ ُُ٤ر ٓٞغٞلخ لبئٔة ٫ٝزُٓةٛم جمهّد.
* بٌ٣٩مم٣ٝ :ٞظٜممى زَُّ ٞممغ بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٌّ ٔ٣ٝممٖ بٌ٣٩ممٞلٝجِى ٓممٖ وص٣ممد قطممىخ بُٞو٣مممخ ب٧غممٞف
بُُلِ .٢أ ٝك ٢بُحطٖ ٝؾس ٠ك ٢أؾم بُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞد.
* صود ٌٛثنظًز:
-ك ٢بُموغد بُحُ٤طد (< ٖٓ %40بُُى٣ى بُٞػمةئ ٢بُىئمٓ )١ٞمٖ بُٗمٔد ُ٣ؼطم ٠بُ٤ٜحمةؤُ ٖ٣ممخ
أَحٞػ ٖ٤ػِ ٠ب٧هَ ضْ زُؼطٛٓ ٠ةلبذ ك٤سةُٓٔ K ٖ٤مخ 6أْٜى ػِ ٠ب٧هَ.
-كمم ٢بُٗممٔةذ بُٔسَٞممطد (ٓ %60 - 40ممٖ بُُممى٣ى بُٞػممةئ ٢بُىئمم :)١ٞزُؼطمم ٠ؾممةّ٫ذ بُكطممىخ
(بُُسىجس٘٤ًٞةي ٝبُ٤ٜحةو )ٖ٣ضْ ٓٛةلبذ ك٤سةُٓٔ K ٖ٤مخ 6أْٜى ػِ ٠ب٧هَ.
أٓة بُٗٔةذ بُٗةػود أ ٝبُٔىؾِمد بُطةُطمد ك٤ػمث إٔ ٣مسْ بَساٗمةُٜة غىبؾ٤مة ٝإػطمةء َمسىجس٘٤ًٞةي
إنب ًةٕ ٚٝغ بُٔىُٔ٣ ٙ٣ؽ ٝجؼمٛة ُ٣ؼط ٠بُ٤ٜحةؤُ ٖ٣مخ أَحٞػ ٖ٤ضْ زُؼطٛٓ ٠ةلبذ بُل٤سمةٖٓ٤
ُٔ Kمخ 6أْٜى أٓ ٝم ٟبُؿ٤ةخ إٕ ًةٕ ٘ٛةى َحث ٌَِّ ُٓ٣قطٞوخ لبئٔد.
-2بَسىٝبؼ بُٗمو ض٘ةئ ٢بُػةٗث بُكةٗنُُ٣ :حّث بٗكٔةٖة وئ٣ٞة ٣ػؼَ بُٔىٓ٣ ٙ٣مؼى جم ُْ ٝيُمد
ْم٣مًٔ ٖ٣ة ُ٣حث بٗ٫كٔةٔ بُىئ ١ٞبوزلةع بُٛـ ٝبُىئ ١ٞجٌَٓ ٓلةغئ.
ٛ ٌٕٞ٣هب بُٔمى ٙ٣ػمةلخ ٗؿ٤لمة ٜٝمٓ٣ٝ ٬٣ٞمؼى جمة ُْ٧بُٓمم٣م جؼمم َمؼةٍ أ ٝػطمةٌ أ ٝجمهٍ غٜمم
ٓؼٓ ٞٛٝ ٖ٤ة ُ٣ؼىف جةُى٣ؽ بُٗمو٣د بُٔلةغاد ٝزٌ ٕٞض٘ةئ٤د بُػةٗث.
-5ج٤مم ٘ٞبُطل٤ِ٤ممةذ ٓطممَ بُل٬٤و٣ممة أ ٝكممةٌٗ ٢ٗٞأ ٝبُٔ٘ٓمموةذ Schisotozomaهممم زُُ محِّث ٖممٔد
ٓلةغاد ٣ٝمقَ بُٔى ٙ٣ك ٢هِث وئ ١ٞؾةل ٝهٗٞو جط ٖ٤أ.ٖٔ٣
419
انالَظــــــــــــــًَبد
انالَظًَبد انسطٍؼخ
Iـ يقويز:
هُٔر بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُُى٣ؼد جٌَٓ ً ٢ٌ٤َ٬إُ ٠بٚطىبجةذ زٌَٓ بُس٘حٝ ٚ٤بٚطىبجةذ بُسٖٞمَ٤
ٝبْسىبى ً ٬ب٤ُ٥س:ٖ٤
Aـ بٚطىبجةذ زٌَٓ بُس٘ح :ٚ٤زَٓٔ قَِ بُسِوةئ٤د جةٚ٩ةكد إُ ٠بُلؼةُ٤د بُوةلؾد.
1ـ زؼ٘ ٢بُسِوةئ٤د هموخ ُ٤ق ػ ٢ِٛهِح ٢ػِ ٠ز٤ُٞمم كؼةُ٤مد ٗمةمْ قطمة جٓمٌَ ػلمٓ٣ ١ٞم٤ى قِمَ
بُسِوةئ٤د إُ ٖٓ ًَ ٠بُسِوةئ٤د بُطح٤ؼ٤د ٝؿ٤ى بُطح٤ؼ٤د.
aـ ٓطةٍ ػِم ٠بُسِوةئ٤مد بُطح٤ؼ٤مد بُٔسُمةوػد :بٗطم٬م زُمىػةذ ٓمٖ ٓٞبهمغ ٗةمٔمد ٜح٤ؼ٤مد
ٓطَ بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د أ ٝغٜةي جٞوً٘ػٗ ٢س٤ػد ٗوٕ زى٣ٝد بٚطىبت بَمسو٬ج٢
أ ٝزمبقَ لٝبئًٔٝ ٢طةٍ َى٣ى ١بُ٘ظْ بُ ٢ِٖٞبُٔسُةوع.
bـ زٓ٤ى بُسِوةئ٤د ؿ٤ى بُطح٤ؼ٤د إُمْ ٠مؿ٘د ٓمٖ جم وخ ًةٓ٘مد أٛ ٝمةغىخ ٓمٖ ق٣٬مة همةلوخ ػِم٠
ز٤ُٞممم ز٘حٜ٤ممةذ زِوةئ٤ممد ػل٣ٞممـد ز٘سممًع بُممسؿٌْ جممةُ٘ظْ زؿممر مممىٝف ٓممٖ ٗوممٕ بُسى٣ٝممد أٝ
زمبق٬ذ لٝبئ٤د ًٔٝطـةٍ َى٣ى ١بُ٘ظْ بُحط٘ ٢بُهبز ٢بُٔسُةوع.
2ـ زٓم٤ى بُلؼةُ٤مد بُوةلؾمد إُم ٠كؼةُ٤مد ٗمةمْ قطمٓ ٠ؼسٔممخ ػِم ٠ػٞبهمث يٝبٍ بَ٫مسوطةت after
ٖٓ depolarizationsز٘حَ ٚ٤ةجن أَُِِ ٝد ز٘حٜ٤ةذ ػٞبهث يٝبٍ بَ٫سوطةت ٢ٛزهجمهجةذ كم٢
ًٔمم ٕٞبُـٓممةء إنب ٖٝم ِر ٛممه ٙإُممُٓ ٠ممس ٟٞػسحممد بُس٘ح٤ممُُِ٘ ٚمم٤ع بُوِحمم ٢بُٔؿمم ٝ٤كمٜٗممة هممم زطِممن
ًٔ ٕٞبُؼَٔ ٝجةُسةُ ٢زُحث ػٞبهث يٝبٍ بَسوطةت أقىٓ ٟحو٤د كؼةُ٤د ٗةمْ بُكط.٠
aـ زؿمش ػٞبهث يٝبٍ بَ٫سوطةت بُٔحٌىخ هحَ يٝبٍ بَسوطةت بُُ٘م٤ع بُوِحمٌٔ٣ٝ ٢مٖ إٔ زٌمٕٞ
ب٤ُ٥ممد بُُٔم ُٝد ػممٖ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤٘٤ممد ُٔس٬يٓممد زطممة QT ٍٝجةٚ٩ممةكد إُمم ٠بٗومم٬ت بُممهوب
Torsoda de pointesبُ٘ةغٔد ػٖ ب٧ل٣ٝمد بُٔٛمةلخ ٚ٫مطىبت بُم٘ظْ ٓمٖ بُٗم٘لI III ٖ٤
ز٘ح٤ممٝ ٚلٗٝ ١وممٕ بًُ٧ممػدٝ .هممم ػممىف ػممٖ ٖممةلبذ ٓطممَ بُٔةًى٤ُٝمممبذ ٝػٞبٓممَ ٓٛممةلخ
ُِلطٞو ٓمٖ ٓىًحمةذ ب٥يٝ ٍٝجؼم ٙب٧ل٣ٝمد بُ٘لُم٤د ٓطمَ بُٜةُٞج٤ى٣ممٝ ٍٝبُؼم٣مم ٓمٖ ٓٛمةلبذ
بُُ٤ٜممسةٓ ٖ٤بُـ٤ممى بُٔىً٘ممد أٜٗممة ز٘ممسع ػٞبهممث يٝبٍ بَممسوطةت ٓحٌممىخ ٝهممم أمٜممى إٔ َممىػةذ
بُوِث بُؼةُ٤د ٝإػطةء بُٔـً٘ ّٞ٣زٌحؽ ػٞبهث يٝبٍ بَ٫سوطةت بُٔحٌىخ.
bـ زؿمممش ػٞبهممث يٝبٍ بَ٫ممسوطةت بُٔس م قىخ جؼممم بًسٔممةٍ ػممٞلخ بَممسوطةت بُُ٘مم٤ع بُوِح م٢
بُٔؿ٣ٝ ٝ٤ؼسوم أٜٗة ب٤ُ٥د بُٔطِود ُسُمىع بُوِمث ب٧ن٘٣مٗ٫ٝ ٢ظٔ٤مةذ بُٗ٫مٔةّ بُمم٣ػسةُٝ .٢همم
أضحمر كم ٢ػمممخ ُٗمع هِح٤ممد جٔمة كٜ٤مة أغممًبء ٓمٖ بُػٜممةي بُ٘ةهمَ بُك٣٬مة بُؼٛممِ٤د بُوِح٤مد ٝبُُ٘ممع
421
بُمَةٓ٤د زسىبكن ي٣ةلخ بٌُةُُ ّٞ٤لبقمَ بُكِمٓ ١ٞمغ ػٞبهمث يٝبٍ بَ٫مسوطةت بُٔسم قىخ ٓطمَ
زِي بُ٘ةغٔمد ػمٖ ُٓسؿٛمىبذ بُمم٣ػسةٍ أ ٝبُس٘ح٤م ٚبُمٞل ١بُٔلمى ٜزٌمحؽ ب٧ل٣ٝمد بُسم ٢زؿٗمى
زمكن بٌُةُُٓ( ّٞ٤طَ ؾةٖىبذ أه٘٤مد بٌُةُُمٝ ّٞ٤ؾةٖمىبذ ج٤سمة ٝب٧ل٣ٝمد بُسم ٢زم٘وٕ غى٣مةٕ
بُٗممٞلٓ ّٞ٣طممَ (بُِ٤مممًٝةئٝ ٖ٤بُل٤٘٤ممٞئ )ٖ٤ؾمممٝش ػٞبهممث يٝبٍ بَ٫ممسوطةت بُٔس م قىخ جٔ٘٤ممة
ٛ٣كٜٔة بُ٘ظْ بُوِح ٢بُُى٣غ.
Bـ بٚطىبجةذ ٗوَ بُس٘ح :ٚ٤زَٓٔ بٚطىبجةذ ٗوَ بُس٘ح٤م( ٚبُسٖٞم )َ٤ػمٞل بُممقٛٝ ٍٞم ٞبُُمحث
بُىئُ ٢ُ٤سُىع بُوِث بُحط ٢٘٤ك ٢بُؼةُْ بُـىجمٌٔ٣ ٢مٖ ُِس٘ممت أٗ ٝومٕ بُسى٣ٝمد إٔ ز٘مسع ٓ٘مةٜن
كمم ٢أٌٓ ١ممةٕ كمم ٢بُوِممث ز٘وممَ ز٘حٜ٤ممةذ جٓممٌَ ؿ٤ممى ٓسػممةٍٗ ٌٛٝممهب ٌٔ٣ممٖ إٔ ٘٣سٓممى بُس٘ح٤مم ٚإُمم٠
ٓ٘طود ًةٗر هم أي٣مَ بَمسوطةجٜة جؼمم إٔ ًةٗمر َمةجوة جؿةُمد ػمٞل بَمسوطةت ٛٝمهب ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مٕٞ
ؾىًد لبئى٣د ُِس٘ح٣ ٚ٤م٘ػْ ػٜ٘مة ٗ٫ظٔ٤مةذ َمى٣ؼد ُٓمسٔىخ ٓطمَ بُسُمىع بُحط٘٤مُٝ ٢ؿممٝش ػمٞل
بُمق٣ ٍٞػث ز٬ه ٢ض٬ش ؾة٫ذ:
3ـ بقس٬ف كٓ ٢ؼم٫ذ بُ٘وَ ك ٢بُطى٣وٓ ٖ٤غ ٗوَ جط٢ء جَٞمةٜد أؾممٔٛة ٝػٞلزم ٚجَٞمةٜد
بُطةٗ.٢
إٕ ز٤ٚٞؽ ب٤ُ٥ةذ بُس ٢ز ل ١إُٗ٫ ٠ظٔ٤ةذ َى٣ؼد هم أك ٠ٛإُ ٠زطمٞو بَمسىبز٤ػ٤ةذ بُٔؼةُػمد
ػٖ ٜى٣ن بُوططىخ ٓٝؼةُػةذ لٝبئ٤د أًطى زومٓة.
421
bـ ٣ؼٌٍ زُىع بُوِث بُػ٤ح ٢جٌَٓ ػةّ ؾمض٤د ٓٞغٞلخ ؾةُد بَسو٬ج٤د أ ٝز ض٤ىب لٝبئ٤ة ٓطمَ
ؾٔٗ ٠وٕ ؾػْ بُمّ ٖمٓد هٗٞو هِث بؾسوةٗ ٢هِن ٓىٚة وئ٣ٞة جٔة كٖ ٚ٤مٔد وئ٣ٞمد
كومممى بُممممّ بُٗمممٔةٓة لوه٤مممة ًمممةكاٌ٤ٗ ٖ٤مممٞز ٖ٤أزمممىٝجً ٖ٤ةز٘٤ٓ٫ٞ٤مممةذ أَ ٝمممؿث بٌُؿممم ٍٞأٝ
بُٔكموبذ (َٞبء بُؼ٬غ٤د أ ٝؿ٤ى بُٓىػ٤د).
cـ ُ ٌٖٔ٣سُىع بُوِث بُػ٤ح ٢إٔ ٬ٓ ٌٕٞ٣ئٔة ػ٘مٓة ٣سظةٛى ًةَمسػةجد ُِؿلمةم ػِم ٠بُٗمح٤ث
بُوِح ٢أ ٝؿ٤ى ٓ٬ئْ ًٔة ك ٢قَِ بُٔو٣ٞد بُٔح٤ٜٔمد أٗ ٝظ٤مىخ بُٞل٣مد أًٓٔ ٝمٌِد ٖمٔ٤ٔ٤د كم٢
بُؼومخ بُػ٤ح٤د نبزٜة.
dـ ٣ؼسٔم بقس٬ف بُؼوةج َ٤بُُى٣ى٣د ُسُىع بُوِث بُػ٤حم ٢ػِمٝ ٠غمٞل أ ٝؿ٤مةت ٓمى٘ هِحم٢
بُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جمممبء ْممىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤ممد ٛممةّ َ CADممٞء ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى أٓ ٝممى٘
ٖٔةٓ ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٣ ٫سؿِٔٞب زُمىع بُوِمث بُػ٤حمٓ ٢ىٚم ٠زُمىع بُوِمث بُػ٤حم ٢ؿ٤مى بُٔ٬ئمْ
ٌٖٔ٣إٔ ٣هًىٝب أػىبٚة ٛةٓد ٓطَ بُكلوةٕ ٝبًُُد /ٝأ ٝب ُْ٧بُٗمو.١
bـ ٌَْ ٝؾٞو ٓٞغد Pق ٍ٬بُسُىع ٓٓةج ٚأٓ ٝطةجن ُٜة ق ٍ٬بُ٘ظْ بُػ٤ح ٢بُطح٤ؼ.٢
eـ أػىب٘ ٝبٚؿد ٓٞضود ٓىزحطد جسُىع بُوِث بُػ٤ح ٢جةُىبؾد أ ََٜ ٝبُسؿى.ٙ٣
4ـ صٕؽّ ثنًؼجنؾز جٌَٓ ػةّ إُ ٠إيبُد بُُحث إنب أٌٖٓ.
aـ إنب ًةٗممر ٓٓممًٌٞة جُممؿث ُٓسؿٛممى ػ٬غمم ٢كممٓ ٌٖٔ٤ؿةُٝممد إػممةلخ بُمممٝبء أ ٝبُلطممةّ
بُسمو٣ػ ٢إنب ًةٕ ٛهب ٓ٘ةَحة َى٣ى٣ة.
bـ ك ٢ؾةُد زُىع بُوِث بُػ٤ح ٢ؿ٤ى بُٔ٬ئْ ٌٖٔ٣إٔ زٌ ٕٞؾةٖىبذ ج٤سمة ٝؾةٖمىبذ أه٘٤مد
بٌُةُُٚ ّٞ٤ىٝو٣د ُٛحَ ٝىػد بُوِث.
cـ كمم ٢بُؿممة٫ذ بُٔؼ٘مممخ ػِمم ٠بُؼمم٬ظ بُمممٝبئٌٔ٣ ٢ممٖ ُِكممًع جممةُوططىخ ُسؼممم َ٣بُؼوممم بُػ٤ح٤ممد
ب٧ن٤٘٣د إٔ ٣قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو.
422
Bـ انطخفبٌ األشٌٍُ ):(AF
ٛم ٞبُٗ٬ظٔ٤مد بُُٔممسٔىخ بً٧طمى ْممٞ٤ػة زؿممش كم ٢ؾممٞبُ 0.4 ٢ـ ٓ %1مٖ ػٔمم ّٞبُ٘مةٌ ٣ممًلبل
ٝهٞع بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣جسومّ بُؼٔى ٤ٗ٣ٝث ؾس ٖٓ %10 ٠بُ٘ةٌ كٞم َ٘ 80د ٖٓ بُؼٔى.
ٌٔ٣ممٖ إٔ ٗ٣مم٘ق بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣ممً ٢ىغلممةٕ ٓؼممًٓ ٍٝػٜمم ٍٞبُُممحث ٌٓسٓممق ُِٔممىخ بُٝ٧مم٠
ٗةًٍ بٗس٤ةجُٓ ٢سٔى ٝلبئُْ٣ .سؼَٔ ٓٗطِؽ بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣بُٔؼًُٖٞ ٍٝمق وغلمةٕ أن٘٣م٢
ُمٓ ٟى ٠ٚل٫ئَ َى٣ى٣د أ ٝزكط٤ط٤د ػِٝ ٠غمٞل ٓمى٘ هِحم ٢وئمٓ٣ ١ٞم٤ى بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م٢
ٓػ ٍٜٞبُُمحث ُِٔ٘ٓم ؿ٤مى بُٔ ًمم ُِىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢ل ٕٝبػسحمةو بُؼٔمى أٓ ٝىٚم ٠هِحمٝ ٢ػمةئ٢
ٓٞغٞل٣ .ػمث بٗ٫سحمةٛ ٍٝ٧ ٙػٔمد ٓمٖ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢ػ٘ممٓة ٣ؿممش ُممٓ ٟىٚمٛ ٠ػٔسم ٖ٤أٝ
أًطى ٖٓ ٣ AFؼسحى ٗةًُة ؾةُٔمة ٘٣سٜم AF ٢بُ٘مةًٍ ٓ٣مةو إُ٤م ٚجىغلمةٕ بٗس٤مةج ٢زٌم ٕٞبُٜػٔمةذ
423
بٗ٫س٤ةج٤د ػةلخ ٓؿملخ ُ٘لُٜة ٣ؿسةظ AFبُُٔسٔى ُوِث بُ٘ظْ ٜٗ٩ةئمٌٔ٣ ٫ ٚمٖ إٔ ٣وِمث بُىغلمةٕ
ب٧ن ٢٘٣بُمبئْ إُ ٠بُ٘ظْ بُػ٤حَٞ ٢بء ًٜىجةئ٤ة أ٤ٔ٤ً ٝةئ٤ة.
bـ ٣وممّ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢بُُٔمسٔى أ ٝبُٔمًٖٓ قطمٞوخ ز قمه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو ُِٗمؿد بُكطى٣مد
أًطى ٓٓةٛمخ ٓغ زومّ بُؼٔىٝ .هم ُٞؾت ي٣ةلخ ك ٢قطى بُُمٌسد ٓسىبكومة ٓمغ AFكمٝ ٢غمٞل أ١
ٓة :٢ِ٣بُؼٔى أًطى ٓمٖ َ 65م٘د هٗمد لبء َمٌى ١هٗمد كمى ٜزمٞزى ْمى٣ةٗ ٢هٗمد هٗمٞو
هِث بؾسوةٗ ٢هٗد ٌَسد َةجود أٞٗ ٝت ٗوٕ بُسى٣ٝد ػةجىخ.
زٌٞٓ ٕٞغةذ Pؿةئحد زٌ ٕٞبُلؼةُ٤د ب٧ن٤٘٣د ك٣ٞٚٞد ٝوغلةٗ٤د زٌمٞٓ ٕٞغمةذ ٞٓ Fغمٞلخ
ٌٕٞ٣ق ٝبُُٞبء ُسكط ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئٓ ٢سٔٞغمة أؾ٤ةٗمة إٔ ٣قمه ْمٌَ كؼةُ٤مد ؿ٤مى ٓ٘سظٔمد
ٌٖٔ٣إٔ زٓح ٚبُىكىكد ب٧ن٤٘٣د (بٗظى ٍ٤ُ ٌُٚ٘ٝ )C.IIج٘لٍ بُوةُث ٖٓ ٓٞغد إُٞٓ ٠غد ًٔمة
ك ٢بُىكىكد ب٧ن٤٘٣د ٌٕٞ٣بُم٘ظْ بُحط٘٤م ٢ػمةلخ ػممّ بٗسظمةّ ؿ٤مى ٓ٘مسظْ ٌ٣مٓ ٕٞؼممٍ َمىػد
ب٧ن٘٣ةذ 400ـ ٚ 700ىجد /له٤ود ٓغ بَسػةجد جط٤٘٤د كمٓ ٢مم 120 ٟـ ٚ 180مىجد /له٤ومد
ك ٢ؿ٤ةت بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د.
bـ ثنًٕؽٕهثس ف ٙثإلٚكٕ ثنضة ٙصضٌثفةق جةيل٣مةل قطمى بُٗمٔد بُكطى٣مد زٓمَٔ زٛم٤ن بُسمةغ٢
ٚكةٓد ب٧ن٘٣د بُُ٤ىٗ ٟوٕ بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٗوٕ َىػةذ إكىبؽ ُُ٘٤د
ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممىٝٝ ٟغممٞل بُسحممة ٖ٣بُسِوممةئ( ٢ػٓ٬ممد بُمممقةٕ) أ ٝقطممىخ كمم ٢ب٧ن٘٣ممد بُُ٤ممى ٟأٝ
ُُ٘٤سٜة.
6ـ ثنًؼجنؾز:
بُٔؼةُػد بُٔكسةوخ ك ٢أ ١ؾةُد ٓمى ٙ٣ؿ٤مى ُٓمسوى ٛم ٢هِمث بُم٘ظْ جةُس٤مةو بٌُٜىجمةئ ٢بُٔسٞبٖمَ
ٓحةْىخ ٣ػث إٔ زَٓٔ ػحمةوخ ؿ٤مى ُٓمسوى بُٔمى ٙ٣بُمهٌ٣ ١م ٕٞػىٚم٤ة جٓمٌَ ًح٤مى (ٓطمةٍ أُمْ
ٖموٝ ١نٓد بُىئمد) جةٚ٩مةكد إُم ٠بُٔمى ٙ٣ؿ٤مى بُُٔمسوى ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤مة ٣ىًمً بُسممج٤ى بُؼمةّ
424
ُِىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣ػِ ٠ض٬ضد ٓ٘ةٜنٚ :ح ٝبَ٫سػةجد بُحط٤٘٤د إٗوةٔ قطمٞوخ بُٗمٔةذ بُكطى٣مد
ٝبُٔؿةكظد ػِ ٠بُ٘ظْ بُػ٤ح.٢
aـ ػذؾ ثالّضؾجدز ثنذطُٛٛز :زٛح ٝبَ٫سػةجد بُحط٤٘٤د جٌَ ػةّ جة٧لٝبذ بُس ٢زحطئ بُ٘وَ ػحى
بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د.
) (1ـ زٔسِي ؾةٖىبذ ج٤سة جمء ز ضى َى٣غ جةٚ٩ةكد إُم ٠ػٔمى ٗٗمل ٢هٗم٤ى كمً ٢م ٬بُٓمٌِٖ٤
بُلٔمممممٝ ١ٞبُٞو٣مممممم .١زٔسِمممممي بُُٔسؿٛمممممىبذ بُٞو٣م٣مممممد ٓمممممٖ بُٔ٤سمممممٞجى ٍٝبًُٞٓٝ٣٩مممممٍٞ
ٝبُحىٝجىبٗ ٍٞجمء زم ض٤ى جؼمم 5لهمةئن زوى٣حمة ٌٔ٣مٖ بَمسؼٔةٍ ؾةٖمىبذ ج٤سمة نٝبذ ٓممخ زم ض٤ى
ٓكسِلممد ُٛممح ٝبَ٫ممسػةجد كٔ٣ٞممة ٛٝممه ٙزٓممَٔ بُٔ٤سٞجىُٝممٝ ٍٞبُحىٝجىبُٗٞمم ٍٞجةٚ٩ممةكد إُمم٠
ب٩ز ٍُٞٞ٘٤بُ٘ةلٝ ٍُٞٝػمل ٖٓ بُؼٞبَٓ ب٧هَ بَسؼٔة.٫
) (2ـ ؾةٖممىبذ أه٘٤ممد بٌُةُُممً ّٞ٤ةُمممِ٣س٤ةيّ ٝبُل٤ىبجةٓ٤ممَ ٓسممٞكىخ كممً ٢مم ٬بُٓممٌِ ٖ٤بُلٔمم١ٞ
ٝبُٞو٣م ١زٌ ٕٞبٌْ٧ةٍ بُٞو٣م٣مد كؼةُمد جٓمٌَ َمى٣غ ٓٝممخ زم ض٤ى هٗم٤ىخ زوممّ ٛمه ٙب٧ل٣ٝمد
ٚممحطة َممى٣ؼة َُ٬ممسػةجد بُحط٤٘٤ممد كمم ٢بُٔىٚمم ٠بُٔ٬ئٔممً .ٖ٤ممَ ٓممٖ بُمممِ٣س٤ةيّ ٝبُل٤ىبجةٓ٤ممَ
ٓسٞكىبٕ جُٔسؿٛىبذ هٗ٤ىخ بُس ض٤ى ٓٝم٣مخ.
) (3ـ بُم٣ػسةٍ بَسؼَٔ ُٛ ٬٣ٜٞح ٝبَ٫سػةجد بٗط٬هة ٖٓ جٝء جمء ز ض٤ى ٙبُُ٘مح ٢بَمسؼَٔ
بُم٣ػ ٖ٤ًُٞجٌَٓ ًَ ٬مُ ٢ٌ٤مم ٟبُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٗ ْٜ٣ومٕ كمٝ ٢م٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى أٝ
ػ٘مٓة ٝغم ٓٛةل بَسطحةت َ٫سؼٔةٍ ؾةٖىبذ ج٤سة أ ٝؾةٖىبذ أه٘٤د بٌُةُُٓ( ّٞ٤طَ بُىجمٞ
ػمممّ بَ٫ممسوىبو بُ٣ٞٔ٤ٜمممٗةٌٓ٣ )٢ٌ٤مم ٕٞبُم٣ػًُٞمم ٖ٤ػممةلخ كؼممة ٫كممٚ ٢ممحَ ٝممىػد بُوِممث كمم٢
بُىبؾمممد ػِمممً ٠مممَ ؾمممةٍ كمٗممم ٚأهمممَ كؼةُ٤مممد كممم ٢إٗومممةٔ بَ٫مممسػةجد بُحط٤٘٤مممد ٌٔ٣مممٖ إػطمممةء
بُم٣ػًُٞممٝ ٖ٤و٣ممم٣ة أ ٝكٔ٣ٞممة جمممء ز م ض٤ى بُم٣ػًُٞمم ٖ٤جطمم٢ء ( 1إُممَ 4 ٠ممةػةذ) .بُػىػممد
بُحمئ٤ممد ُِم٣ػًُٞممِٓ 0.25 ٖ٤ممؾ ٝو٣ممم٣ة ًممَ َ 6ممةػةذ ٓممٖ أغممَ غىػممد ًِ٤ممد ِٓ 1ممؾ كمم ٢بُ24
َةػد .ضْ زؼط ٠غىػد ٖ٤ةٗد ج٘ةء ػِمٝ ٠م٤لمد بُٔمى ٙ٣بٌُِ٣ٞمد ٌ٣م ٕٞبُم٣ػًُٞم ٖ٤ػٔٓٞمة
غ٤مم بُسؿٔمـَ وؿمْ أٗم٣ ٚسىبكمن جصضمةو ؿ٤مى ٓىؿٞجمد ٓطمَ بُُمٔ٤د بُٜٛمٔ٤د ٝبُُمٔ٤د بُؼٗممح٤د
ٝجُممحث ٜمم ٍٞػٔممى ٙبُ٘ٗمملَ 48 38( ٢ممةػد) ٌ٣مم ٕٞأًطممى بؾسٔممة ٫إٔ ٣سىبكممن جممحٝء هِممث
ػى٣ ٢ٚؿسةظ زمبقٓ ٬طَ بٗ٩ظةّ بُٔ هر.
٣ػث إٔ ٤ٔ٣غ بُٔى ٙ٣جةُٞبوكةو( ٖ٣جٜمف بُ ٍٖٞٞإُ 2 INR ٠ـ ُٔ )3مخ 3أَةج٤غ هحَ هِث
بُممم٘ظْ ٌُمممَ بْ٧مممكةٔ بُٔٗمممةج ٖ٤جىغلمممةٕ أن٘٣مممً٧ ٢طمممى ٓمممٖ َ 48مممةػد ٣ػمممث بَ٫مممسٔىبو
جةُٞبكةو ٖ٣ؾس٣ ٠ؿةكت ػِ ٠بُ٘ظْ بُػ٤حم٧ ٢وجؼمد أَمةج٤غ ػِم ٠ب٧همَ ُُِمٔةؼ جٓملةء مُ٤مد بُ٘ومَ
ب٧ن ٖٓٝ ٢٘٣أغَ ٌٍٗ بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
إن ُممْ ٌٔ٣ممٖ ز غ٤ممَ هِممث بُمم٘ظْ ُٔمممخ 3أَممةج٤غ ٣ػممث إٔ ٤ٔ٣ممغ بُٔىٚمم ٠جةُ٤ٜحممةو ٖ٣بُٞو٣ممم١
٣ٝػىُٜ ٟمْ إٌ٣م ٞهِمث ػحمى بُٔمىُ٘ (TEE) ١لم ٢قطمىخ أن٤٘٣مد ضمْ ُ٣مسؼَٔ بُٞبوكمةُٔ ٖ٣ممخ 4
أَةج٤غ جؼم هِث بُ٘ظْ.
425
) (2ـ ػمل ٖٓ بُموبَةذ ؾةُٝر بُٔوةوٗمد جم ٖ٤كٞبئمم بَ٧محىٝ ٖ٣بُٞبوكمةو ٖ٣كم ٢إٗومةٔ قطمى
بٌُُسد بُمٓةؿ٤د كٓ ٢ىٚم ٠بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٝ ٢همم أمٜمىذ جٔػِٜٔمة إٔ بُٞبوكمةو ٖ٣همم أجممٟ
ٗوٗمة َم٘٣ٞة جُ٘ممحد %68كم ٢بُكطمى بُُ٘ممحُُِ ٢مٌسد جةُٔوةجمَ أمٜممى بَ٧محىٗ ٖ٣وٗمة كمم ٢أ١
ٜٓ٘ة ٖٓ 0ـ ( %44بَُٞط ٢ؾ.)%30 ٍٞ
ك ٢بُٔى ٠ٚبٖ٧ـى َ٘ة ن ١ٝبُكطى بُٔ٘كلٌُُِ ٙسد (بٖ٧ـى َ٘ 65د ل ٕٝػٞبَٓ قطى
أقممىٌٔ٣ )ٟممٖ َُ٨ممحى ٖ٣إٔ ٌ٣مم ٕٞجمممٓ ٬٣وحممُِٞ ٫ٞبوكممةو ٖ٣بُٔىٚمم ٠بً٧حممى ن ١ٝبُكطممى
بً٧حممى ُُِممٌسد (ػٔممى كممٞم َ 65مم٘د ٓممغ أ ٝجممم ٕٝػٞبٓممَ قطممى أقممى٣ )ٟػممث إٔ ٤ٔ٣ؼممٞب
جةُٞبوكمممةؤُِ ٖ٣ؿةكظمممد ػِممم 2 INR ٠ـ .3زمممًلبل قطمممٞوخ بُٗمممٔد بُكطى٣مممد جٓمممٌَ َمممى٣غ
جُٔس٣ٞةذ INRأهَ جوِٝ 2 ٖٓ َ٤زًلبل قطٞوخ بًُ٘ف جُٔس٣ٞةذ INRأًحى ٖٓ .3أمٜمىذ
لوبَةذ بُػىػد بُٔ٘كلٛد بُطةجسد ٖٓ بُٞبوكةوٝ ٖ٣بَ٧محىٝ ٖ٣هة٣مد ؿ٤مى كؼةُمد ٓمٖ بٗٗ٫مٔةّ
بُكطى ١جةُٔوةوٗد ٓغ بُسٔ٤٤غ جةُٞبوكةو٩ ٖ٣جوةء 2 INRـ ٢ٛٝ 3ؿ٤ى ٓ٘ٗٞؼ جٜة.
بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٛٓ ْٜ٣ممةل بَممسطحةت ُِٞبوكممةو٣ ٖ٣ػممث إٔ ٣ؼممةُػٞب جةَ٧ممحى٣ ٖ٣ممًلبل قطممى
بُٗٔد بُكطى٣د ٓغ ٍٜٞجوةء بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣ز٘ٗؽ بُس٤ٖٞةذ بُؿم٣طمد جم ٕ بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
ُم ْٜ٣وغلةٕ أنً٧ ٢٘٣طى ٖٓ َ 48ةػد ٣ػث إٔ ٤ٔ٣ؼٞب غٜةي٣ة ًِٔة ٓة أٌٓمٖ نُمئٌ٣ٝ .مٖ إٔ
٣ؿون نُي جُىػد جةُ٤ٜحةو ٖ٣بُٞو٣م.١
٣ػث إٔ ٣غَ هِث بُ٘ظْ ُمٓ ٟى ٠ٚبُىغلـةٕ ب٧نً٧ ٢٘٣طى ٓمٖ َ 48مةػد بُمهُ ٖ٣مْ ٤ٔ٣ؼمٞب
ًٔمة نًممى كمم ٢زٖٞم٤ةذ بُػٔؼ٤ممد بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ٓ٧مىب٘ بُوِممث إ ٫إنب ًممةٕ بُٔمى ٙ٣ؿ٤ممى ُٓممسوى
جٌَٓ ًةف جؿ٤ص ًم ٕٞهِمث بُم٘ظْ جُمىػد ٚىٝو٣مـة كمٛ ٢مـه ٙبُؿةُمد ٓمٖ بُٔلٛمَ بَسوٗمةء
ٝغٞل قطىبذ جة٧ن٘٣ةذ جة ٌٞ٣٩ػحى بُٔى.١
) (3ـ ٌٕٞ٣ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١ػةُ ٢بُلؼةُ٤مد كم ٢بَسوٗمةء بُكطمىبذ كم ٢ب٧ن٘٣مةذ ٝكمُُ ٢م٘٤د
ب٧ن٘٣مد بُُ٤ممىٛٝ ٟمم ٞأًطمى ؾُةَمم٤د كمم ٢نُممي ٓوةوٗمد ٓممغ بٌ٣٩مم ٞػحمى بُٗمممو هةوٗممر لوبَممد
ؾم٣طمد ACUTE (Cardioversion using TEE Study (Assessment ofجمٖ٤
بَمس ؼٔةٍ بَ٫سوٗمةء جممة ٌٞ٣٩ػحمى بُٔمى ١هحممَ هِمث بُم٘ظْ ٝبُٔوةوجممد بٌَُ٬م٤ٌ٤د بُٔح٘٤مد ػِمم٠
بُٔؼةُػمد جةُٔٔ٤ؼممةذ ُٔممخ 3أَممةج٤غ كمٓ ٢ػٔٞػممد بٌ٣٩م ٞػحممى بُٔمى (TEE) ١أقٛممغ أُٝاممي
بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مُ ٍ٤مم ْٜ٣قطمىبذ ٓٓمةٛمخ ػِم ٠بٌ٣٩م ٞػحمى بُٔمىُ ١وِمث بُم٘ظْ جؼمم بُسٔ٤٤ممغ
بُؼ٬غم ٢ل ٕٝبٗ٫سظممةو ُٔممخ 3أَممةج٤غ ٝأجومم ٢بُٔىٚم ٠ػِمم ٠بُٞبوكممةؤُ ٖ٣ممخ 4أَممةج٤غ جؼممم
هِمث بُم٘ظْ ًٔمة كمم ٢بُٔػٔٞػمد بٌَُ٬م٤ٌ٤د ُممْ ٬٣ؾمت كمىم ٛمةّ كمم ٢بُؿمٞبلش بُٗمٔ٤د أ ٝكمم٢
بؾسٔةُ٤د بُؿلمةم ػِم ٠بُم٘ظْ بُطح٤ؼم٣ ٢ؼسحمى هِمث بُم٘ظْ جٞغمٞل إٌ٣م ٞػحمى بُٔمى ١ؾةُ٤مة جمم٬٣
ٓوح ٫ٞإنب ُْ زٌٖ بُٔوةوجد بٌُ٤ٌ٤َ٬د ٌٓٔ٘د.
) (4ـ ٌٖٔ٣إٔ ٘٣كل ٙبُؿٗ َ٤بُوِح ٢جؼم هِث بُ٘ظْ كُٗ ٢حد زَٗ إُ ٠ضِص بُٔى ٠ٚوجٔمة
ُٜهب إٔ ُ٣سٔى ُٔمخ أَمحٞع ٗٝمةلوب ٓمة ٣م لٛ ١مهب ُٞنٓمد وئمد هحمَ َ 3مةػةذ جؼمم هِمث بُم٘ظْ
ز٘كل ٙأٛ٣ة بُٞم٤لد ب٧ن٤٘٣د كٞوب جؼم هِث بُ٘ظْ ؾس ٠جؼم ؾمٝش نُي ػل٣ٞة أ ٝلٝبئ٤ة ٣ؼٞل
بُؿٗمم َ٤بُوِحمم ٢إُمم ٠بُُٔممس ٟٞبُوةػممم ١قمم 4 ٍ٬أَممةج٤غ ٣حومم ٠قطممى بُٗممٔد بُكطى٣ممد ٓممًلبلب
قٛ ٍ٬ه ٙبُلسىخ بًُٓ٘٤مد ُٜٝمهب ٗ٘٣مؽ جةُٔؼةُػمد جةُٞبوكمةؤُ ٖ٣ممخ 4أَمةج٤غ ػِم ٠ب٧همَ جؼمم
هِث بُ٘ظْ.
426
) (5ـ جؼم ٓىٝو 4أَةج٤غ ٖٓ بُٔؼةُػد كمٕ هىبو بَ٫سٔىبو جةُسٔ٤٤غ ٚٞ٣غ ػِم ٠أَمةٌ قطمى
بُممٌٍ٘ بُٓكٗممٌُ ٢ممَ ٓممى ٙ٣بُٔىٚمم ٠بُممهٌٔ٣ ٫ ٖ٣ممٖ هِممث بُمم٘ظْ ُممم ْٜ٣ج٘ػممةؼ إٔ ٤ٔ٣ؼممٞب
لبئٔة ًٔة بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣وغلةٕ أنٓ ٢٘٣سٌىو بُ٘ةًٍ /بٗ٫س٤ةج.٢
٘ٛةى زُةصٍ إنب ٓة ًةٕ بُؿلةم ػِ ٠بُم٘ظْ بُػ٤حمٓ ٢ل٤ممب ُِٔىٚم ٠بُ٬ػىٚم ٖ٤٤جةُٔوةوٗمد ٓمغ
بَ٫سىبز٤ػ٤د بُٔٓسىًد ُِٛح ٝبُحَُ٬ُ ٝ٤مسػةجد بُحط٤٘٤مد ٝإٗومةٔ قطمى بٗٗ٫مٔةّ بُكطمى١
زظٜى ٓؼِٓٞةذ ٖٓ لوبَةذ ؿ٤ى ػٓٞبئ٤د ي٣ةلخ ك ٢بُٞك٤ةذ كم ٢بُٔىٚم ٠بُٔٚٞمٞػ ٖ٤ػِم٠
ٓؼةُػممد ٓٛممةلخ ٚ٫ممطىبت بُمم٘ظْ ِ٣ٜٞممد بٓ٧ممم ُِىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢لوبَممد بَسوٗممةء أٓ ٝسةجؼممد
زمج٤ى بُ٘ظْ ك ٢بُىغلةٕ ب٧ن ٢ٛٝ (AFFIRM) ٢٘٣لوبَد ٗٓىذ ؾم٣طة زومةوٕ بَمسىبز٤ػ٤سٖ٤
ػ٬غ٤سُٔ ٖ٤ى ٠ٚوغلةٕ أن ٫ ٢٘٣ػى ٢ٚأٓ ٝؿسَٔ ب٧ػىب٘ هةوٗر ٛه ٙبُموبَد بُ٘سمةئع
كٓ ٢ػٔٞػس ٖٓ ٖ٤بُٔى ٠ٚب ٠ُٝ٧ػُٞػمر جة٧ل٣ٝمد بُٔٛمةلخ ُٗ٬ظٔ٤مةذ ٝهِمث بُم٘ظْ ػ٘مم
بُٛمى ٝوخ ُِؿلمةم ػِمم ٠بُم٘ظْ بُػ٤حمَٝ ٢ممٔؽ ُِٔػٔٞػمد ب٧قمى ٟجحوممةء بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٓ ٢ممغ
ٚح ٝبَ٫سػةجد بُحط٤٘٤د كو ٬ً ٝبُٔػٔٞػس ٖ٤أػط٤سة ٓؼةُػمد جةُٔٔ٤ؼمةذ ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى كمىم
ك ٢بُحو٤ة أ ٝبُؿٞبلش بُٗٔ٤د ج ٖ٤بُٔػٔمٞػس ٖ٤ػِمً ٠مَ ؾمةٍ أُٝامي بُٔؼمةُػ ٖ٤جٛمح ٝبُم٘ظْ
كوً ٝةٕ ُم ْٜ٣مضةو غةٗح٤د أهَ.
) (1ـ هِث بُ٘ظْ جةُس٤ةو بٌُٜىجةئ ٢بُٔسٞبَٖ:ػ٘مٓة ٌٕٞ٣بُؿلةم ػِ ٠بُ٘ظْ بُػ٤حمٚ ٢مىٝو١
كمٗمم٣ ٚػممى ٟجةُٓممٌَ بً٧طممى كؼةُ٤ممد جوِممث بُمم٘ظْ جةُس٤ممةو بٌُٜىجممةئ ٢بُٔسٞبٖممَ ٌ٣ DCCممٕٞ
ٗ DCCةغؿة ك ٖٓ %80 ٢بٝ٧هةذ ػِ ٠ب٧هَ جٔ٘٤ة زٌٓ ٕٞؼم٫ذ ٗػةؼ هِث بُ٘ظْ بُممٝبئ٢
أهممَ ٝزؼسٔممم ػِمم ٠بُمممٝبء بُٔٛممةل ٚ٫ممطىبت بُمم٘ظْ بُُٔممسؼَٔ ٝبُُمم٘٤ةو ٞ٣بُُممى٣ىًِٔ ٝ .١ممة
أٌٓممممٖ ٣ػمممممت إٔ ٣ػممممى DCC ١زؿممممر بُسممممىًٓ ٖ٤ممممغ ٓىبهحممممد جممممةُٔ٤ٗٞسٞو ٓ٘ممممةو هِح٤ممممد
ٞٔ٤ٛٝل٘٣ةٌ٤ٓٝد ٝكٝ ٢غٞل أْكةٔ ٓمموج ٖ٤ػِم ٠بُمسؿٌْ ٝزممج٤ى بُطمىم بُٜٞبئ٤مد زلةٖمَ٤
DCCجٔة كٜ٤ة بُسىًٝ ٖ٤بَُٞةئَ ٓٞغٞلخ ك ٢بُلَٗ .53
aـ إٕ بُٔوةوجمد جممٝبء أٌٔ٣ ٫ٝمٖ إٔ زؼطمٗ ٢ػةؾمة أًحمى ُ/ٝ DCCأ ٝبُٔؿةكظمد ػِم ٠بُم٘ظْ
بُػ٤حمم ٢جؼممم DCCإنب ًةٗممر ٓؿةُٝممد هِممث بُمم٘ظْ بُمممٝبئ ٢ؿ٤ممى ٗةغؿممد ٝجٓممٌَ ٓٓممةج ٚكٔممٖ
بُٔ٘طوٓ ٢ؿةُٝمد هِمث بُم٘ظْ بٌُ٤ٔ٤مةئُ ٢مم ٟأٓ ١مى ٙ٣كٓمَ ُم٣م DCCٚقةٖمد هحمَ زٌمىبو
ٓؿةُٝد .DCC
bـ ٘ٛةى ؾةُ٤ة ض٬ضد ػٞبٓمَ ٝو٣م٣مد كومٓ ٝسمٞكىخ كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ ُوِمث بُم٘ظْ بُممٝبئ٢
ُِىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣إُٗ ٠ظْ غ٤ح.٢
iـ بُحىًٝةئ٘٤ةٓ٤م ٞٛٝ :لٝبء ٓٛةل ٚ٫مطىبت بُم٘ظْ ٓمٖ بُٗم٘ق ٝ IAبُمه٣ ١ؼسحمى بُكمٝ
ب ٍٝ٧ك ٢بُٔؼةُػد ُوِث بُم٘ظْ بُممٝبئُِ ٢ىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢بُؿةٖمَ كم ٢كسمىخ ٓمة جؼمم بُؼِٔ٤مد
جؼم بُػىبؾد بُوِح٤د.
427
iiـ ٣ؼسحممى ب٤ٓ٧ممٞلبوٓ ٕٝممٖ بُٗمم٘ق ُٛٔ IIIممةلبذ بٚممطىبت بُمم٘ظْ وؿممْ أٗممٔ٣ ٚسِممي
قٗممةئٕ بٖ٧مم٘ةف ب٧وجؼممد ٓممٖ ٓٛممةلبذ بٚممطىبت بُمم٘ظْ ؾُممث زٗمم٘٤ق Vaughn
ٓٝ .Williamsطممَ بُحىًٝةئ٘٤ةٓ٤ممم ُ٣ممسؼَٔ ب٤ٓ٧ممٞلبو ٕٝجٓممٌَ ْممةئغ ٝو٣ممم٣ة كمم ٢كسممىخ ٓممة
جؼممم بُؼِٔ٤ممد ُِىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢جؼممم بُػىبؾممد بُوِح٤ممد قةٖممد ُٝ٧اممي بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
هٗٞو ًِ ١ٞؿ٤ى بُٔىْؿُِ ٖ٤حىًٝةئ٘٤ةٓ٤م.
iiiـ ب٣٩حٞز٤ِ٤م ٞٛٝ Ibutilideػةَٓ زٔمر بُٔٞبكومد ػِ٤مٓ ٚم قىب ُوِمث بُم٘ظْ بُممٝبئ ٢كم٢
بُىغلةٕ ب٧نٓ ٌٕٞ٣ ٢٘٣ؼمٍ ٝهٞع %1 torsade de pointesـ %2ػِ ٠ب٧همَ ٝبُمه١
ٛمم ٞأػِممٓ ٠ممٖ نُممي بُٔٓممةٛم كمم ٢بُحىًٝةئ٘٤ةٓ٤ممم أ ٝب٤ٓ٧ممٞلبوٛٝ ٕٝممٓ ٞسممٞكى كومم ٝجةُٓممٌَ
بُٞو٣مُٝ ١هُي ٍ٤ُ ٞٛق٤ةوب ُِٔؼةُػد ِ٣ٜٞد بٓ٧م ُِٔؿةكظد ػِ ٠بُ٘ظْ بُػ٤ح.٢
) (cـ ٘ٛممةى ػمممل ٓممٖ بُؼٞبٓممَ بُلٔ٣ٞممد ٓسممٞكىخ ُوِممث بُمم٘ظْ بُمممٝبئُِ ٢ىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم .٢كمم٢
بُٔى ٠ٚبُٔ٬ئٔ ٖ٤كمٕ أل٣ٝد بُٗ٘ق ٓ ICطَ بُلٌِ٤ةٗ٤م ٝبُحىٝجةك ٌٖٔ٣ ٕٞ٘٤إٔ زٌم ٕٞكؼةُمد
قةٖد ُوِث بُ٘ظْ بُمٝبئُ ٌٖٔ٣ٝ ٢ؼٞبٓمَ أقمى ٟأهمَ ٜٓ٘ٔمة إٔ زُمسؼَٔ كم ٢بُٔؼةُػمد ِ٣ٜٞمد
بٓ٧م ُِؿلةم ػِ ٠بُ٘ظْ بُػ٤حُ ٢مٓ ٟى ٠ٚبُىغلةٕ ب٧ن٣ .٢٘٣ػث إٔ ٣حو ٠ك ٢بُحةٍ لبئٔمة إٔ
بُحمء أ ٝوكغ ػ٤ةوبذ ب٧ل٣ٝد بُٔٛةلخ ٚ٫طىبت بُ٘ظْ ٣ػث إٔ ٣ػمى ٟجؿمهو ٝكم ٢ممىٝف
ًط٤ىخ ٣ػث إٔ ٣ػى ٟنُي ك ٢بُٔٓلٓ ٠غ ٝغٞل ٓ٤ٗٞسٞو هِحٛٝ ٢هب ٖؿ٤ؽ قةٖد ك ٢أل٣ٝمد
ٖٓ بُٗ٘ق ً IIIةُُٞزةُٝ ٍٞبُمٝك٤س٤ِ٤م Dofitilideجةُٔوةجَ ُم ٟبُٔىٚم ٠ؿ٤مى بُٔٗمةجٖ٤
جٔى٘ هِح ٢جٌ٘ٔ٣ ١ٞ٤مٖ ُِلٌِ٤ةٗ٤مم ٝبُحىٝجمةكٓ ٕٞ٘٤مٖ بُٗم٘ق ICإٔ ز قمه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو
ك ٢بُٔى ٠ٚبُكةوغ.ٖ٤٤
iـ ػٞبَٓ بُٗ٘ق ْٜ :IAمذ ٛه ٙبُؼٞبَٓ ز٘ةهٛة ك ٢بَسؼٔةُٜة أٗ ٫ٝس٤ػد بُٞهٞع بُؼمةُُ ٢ؼممّ
بُسؿَٔ جُحث ب٥ضةو بُػةٗح٤د ٌُٖ أٛ٣مة ٗس٤ػمد بًُ٣مةلخ بُٔؿسِٔمد كمٓ ٢ؼممٍ بُٞك٤مةذ ُمم ٟبُٔىٚم٠
بُهُ ٖ٣مٓ ْٜ٣ى٘ هِح ٢ج٘.١ٞ٤
* بُحى ًٝةئ٘٤ةٓ٤مُ٣ ٫ :سؼَٔ ٛهب بُُٔسؿٛمى ب ٕ٥جٓمٌَ ًح٤مى ُِٔؼةُػمد ِ٣ٜٞمد بٓ٧مم ُِىغلمةٕ
ب٧ن ٢٘٣قةٖد جُحث إٌٓةٗ٤مد ؾممٝش مضمةو غةٗح٤مد ٛٛمٔ٤د لٓ٣ٞمد ٘ٓٝةػ٤مد (ٓس٬يٓمد ْمحٜ٤د
جةُهئحد) بُُٔسوِث بُلؼةٍ ُٜهب بُمٝبء N ٞٛـ أَس َ٤جىًٝةئ٘٤ةٓ٤م )٣ (NAPAطمىؼ ًِ٣ٞمة ُٝمٚ
قٗةئٕ بُٗ٘ق ٓ IIIمٖ ٓٛمةلبذ بٚمطىبت بُم٘ظْ ٣ػمث ٓىبهحمد بُُٔمس٣ٞةذ بُمٓ٣ٞمد ٌُمَ
ٖٓ بُحىًٝةئ٘٤ةٓ٤م ُ٘ٔ NAPAٝغ بُُٔ٤د قةٖد جٞغٞل هٗٞو ًِ/ٝ ١ٞأً ٝحم.١
* بٌُ٤٘٤م :ٖ٣لٝبء مقى ٓـٖ بُٗم٘ق ٝ IAبُمهُ ١مْ ُ٣مسؼَٔ ًط٤مىب كم ٢بُُم٘ٞبذ ب٧ق٤مىخ ضةٗ٤مد
جُحث بُٞهٞع بُؼمةُُٗ ٢مح٤ة ُ٦ضمةو بُػةٗح٤مد ٓطمَ بُٜٛمٔ٤د بُمٓ٣ٞمد ٝبُؼٗمح٤د ٝجةٚ٩ةكمـد
إُ ٠إٔ بٌُ٤٘٤م٣ ٖ٣سمبقَ ٓـغ أل٣ٝـد ػم٣ـمخ هِح٤د ٝؿ٤ى هِح٤د.
428
iiـ ػٞبَٓ بُٗ٘ق :ICأٖمحؿر ٛمه ٙبُٔػٔٞػمد ب٧ل٣ٝمد بُٔلٛمِد ُسممج٤ى بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مُ ٢ممٟ
بُٔى ٠ٚبُهُ ٍ٤ُ ٖ٣مٓ ْٜ٣ى٘ هِح ٢ج٘ ١ٞ٤قةٖمد أُٝامي بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣وغلمةٕ أن٘٣م٢
ٓؼممً٣ ٍٝػممث أ ٫زُممسؼَٔ ٛممه ٙب٧ل٣ٝممد ُممم ٟبُٔىٚمم ٠بُٔٗممةج ٖ٤جٔممى٘ هِحمم ٢ج٘٤مم ١ٞقةٖممد
أُٝاي بُٔى ٠ٚبُٔؼىٝف أ ٝبٌُٔٓٞى ُم ْٜ٣جٞغٞل ٗوٕ زى٣ٝد هِح٤د.
بُلٌِ٤ةٗ٤م :أمٜى ك ٢لوبَد زط ٝ٤بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُوِح٤د CASTأٗ٣ ٚسىبكن جً٣مةلخ كم ٢بُٞك٤مةذ ػ٘ممٓة
ُ٣سؼَٔ ُسطح ٝ٤بُٗ٬ظٔ٤ةذ ُمٓ ٟى ٠ٚبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُسةُ٫ ٢ؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ٝهمم
هةل نُي إُ ٠هِن أًحى ؾ ٍٞبَسكمبّ ػٞبَٓ بُٗ٘ق ُ ICم ٟأٓ ١ى ٙ٣لبء هِحم ٢إًِِ٤م ٢أ ٝؾسم٠
بٞٗ٧بع ب٧قى ٖٓ ٟأٓىب٘ بُوِث بُح٘٣ٞ٤د.
* بُلٌِ٤ةٗ٤م :لٝبء غ٤م بُسؿَٔ ٌُ٘ٔ٣ ٚسِي ُٗحد ٝهٞع ٓ٘كلٛد ٖٓ مضةو غةٗح٤د ػٗح٤د.
* بُحىٝجةك :ٕٞ٘٤أٛ٣ة لٝبء غ٤مم بُسؿٔمَ زؿمم قٗةئٗم ٚبُؿةٖمىخ ُُٔمسوح٬ذ ج٤سمة ٓمٖ بَمسؼٔةُٚ
ُم ٟبُٔى ٠ٚبُه٣ ٫ ٖ٣سؿِٔٓ ٕٞطَ ٛه ٙب٧ل٣ٝد ٓٝطَ بُُٞزةُ ٍٞزُٔؽ ٛمه ٙبُكةٖم٤د جةَمسؼٔةُٚ
ًؼةَٓ ٝؾ٤م ك ٢زطح ٝ٤بُىغلةٕ ب٧نٚٝ ٢٘٣ح ٝبُ٘ظْ بُحط.٢٘٤
iiiـ ػٞبَٓ بُٗم٘ق IIIأٖمحؿر ٛمه ٙبُٔػٔٞػمد ٛم ٢بُٔؼةُػمد بُٔلٛمِد ُِىغلمةٕ ب٧ن٘٣مُ ٢ممٟ
بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جٔى ٠ٚهِح ٢ج٘.١ٞ٤
* َٞزةُ ُٚ :ٍٞأٛ٣ة قٗمةئٕ ؾةٖمىخ ُُٔمسوح٬ذ ج٤سمة ٓٔمة ٣ػؼِمٓ ٚل٤ممب ًٔؼةُػمد جؼةٓمَ ٝبؾمم
ٌُحؽ بُىغلةٕ ب٧نٚٝ ٢٘٣ح ٝبُُىػد بُحط٤٘٤د.
ػِ ًَ ٠ؾةٍ زٌٛ ٕٞه ٙبُكٗةئٕ أٛ٣ة ُٓ ُٝد ػٖ ػمّ بُسؿَٔ بُٔٓةٛم ٓغ ٛهب بُمٝبء ٝوجٔة
َة ْٛك ٢زلةهْ هٗٞو بُوِث ػ٘م جؼ ٙبُٔى٣ ٠ٚػث إٔ ز٘وٕ بُػىػةذ ك ٢بُوٗٞو بٌُِ.١ٞ
* لٝك٤ِ٤س٤ممم :مقممى لٝبء ؾٗممَ ػِممٞٓ ٠بكوممد ٓ٘ظٔممد بُـممهبء ٝبُمممٝبء ُسمممج٤ى بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣ممٛ ٢ممهب
بُمٝبء غ٤م بُسؿَٔ ػٔٓٞة ٝهم أمٜى أٗ ٚمٖٓ ُم ٟبُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جٔى٘ هِح ٢ج٘ ١ٞ٤قةٖد
أُٝاي بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣هم أٖ٤حٞب جةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ٝأُٝاي بُٔٗةج ٖ٤جوٗٞو هِث بؾسوةٗ.٢
ٝهم زىبكن ٛهب بُمٝبء جسؿىٗ٫ ٙ٣ظٔ٤ةذ قةٖد ك ٢ؾةُد َٞء بُٞم٤لد بٌُِ٣ٞد ٝإٕ ٖٝق ٛمهب
بُمٝبء ٓٛح ٜٞجؿًّ ٌٖٔ٣ٝكؤُِ ٝىقٕ ُ ْٜجٖٞل ٚإٔ ٗ٣لُِٔ ٙٞى.٠ٚ
* ب٤ٓ٧ممٞلبو :ٕٝلٝبء كى٣ممم ٌُٗٞممٔ٣ ٚسِممي قٗممةئٕ أٖمم٘ةف ( كمم٤ِ٣ٝ ٕٞممةٍٓ ) ب٧وجؼممد ٓممٖ
ٓٛمممةلبذ بٚمممطىبجةذ بُممم٘ظْ ٛٝممم ٞكى٣مممم أٛ٣مممة جؼٔمممى إٜىبؾممم ٚبُ٘ٗمممل( ٢ؾسممم٣ 120 ٠ممم)ّٞ
بٞ٤ٓ٧لبو ٕٝكؼةٍ ك ٢زمج٤ى بُىغلةٕ ب٧نٓ ٌُٚ٘ ٢٘٣ؿسلت ج ٚجٓمٌَ ػمةّ ُِٔىٚم ٠بُمهً ٖ٣ةٗمر
ُم ْٜ٣جو٤د ٓٛةلبذ بٚطىبت بُ٘ظْ ؿ٤ى كؼةُد أَ ٝم٤اد بُسؿٔمَ ٝنُمي جُمحث إٌٓةٗ٤مد ؾممٝش
بُٗٔةٓةذ ك ٢ب٧ػٛةء قةٖد بٌُحم بُىئس ٖ٤بُموم ٝبُؼُٜ ٖ٤٘٤مهب بُُمحث ٗ٘٣مؽ بُٔىٚم٠
بُٔؼممةُػ ٖ٤جمم ٚجمممغىبء كؿمم ٔٞهةػم٣ممد ضممْ كؿممُٓ ٔٞممؽ ٓ٘سظٔممد ٓطممَ كؿممٕ ػ٘٤مم ٢لوبَممد
ٝمةئق بُىئد ٖٞوخ ٖمو ْؼةػ٤د كؿ ٔٞلٓ٣ٞد ُٞمةئق بٌُحم ٝبُموم.
* أي٤ِ٤ٔ٣م :Azimilideلٝبء غم٣م ٖٓ بُٗ٘ق ٣ ُْ IIIؿَٗ ؾسم ٠ب ٕ٥ػِمٞٓ ٠بكومد ٓ٘ظٔمد
بُـهبء ٝبُمٝبء ُسمج٤ى بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
429
) (3ـ ٗٞبمْ بُكطة:
) (aـ بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣بُٔؼ٘م قةٖد ػ٘مٓة ٌٕٞ٣بُ٘ظْ بُحط ٢٘٤ؿ٤مى هةجمَ ُِٛمح ٝأ ٝإٔ ٓطمَ
ٛهب بُٛحٓ ٝؿمل جٞغٞل جٝء بُوِث ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مٓ ٕٞىْمؿة ُكمًع بُؼومـمخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد
ٝيوع ٗمةمْ قطمة لبئمْ ٝؾ٤مم بُؿػمىخ ُٓم ٍٝػمٖ بُم٘ظْٛ .م ٫ء بُٔىٚمً٣ ٫ ٠بُم ٕٞجؿةغممد
ُِسٔ٤٤غ بُػٜةي.١
) (bـ بَسطحةجةذ ٗةمْ بُكط ٠بُٔ هر ك ٢بُىغلةٕ ب٧ن ٌٖٔ٣ ٢٘٣إٔ زٌ٘ٛ ٕٞةى ؾةغمد ُ٘مةمْ
قط ٓ ٠هر ُ م ٟبُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣طٞو ٕٝجٝء هِمث ػىٚمٝ ٢بُهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ٣سلمةهْ جٔؼةُػمد
بُىغلةٕ ب٧ن ٌٖٔ٣ .٢٘٣إٔ ٣ؿمش ٛهب ٗس٤ػد ٝغٞل َٞء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د أ ٝوجٔة ٖٓ بُ٘ومَ
بُُ٢ء ك ٢بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د بُٔ ل٩ ١جطةء بُ٘ظْ بُحط ٢٘٤ق ٍ٬بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
زٔسِي ٗٞبمْ بُكطم ٠بُؿم٣طمد قٗمةئٕ «زـ٤٤مى بُ٘ظمةّ» ٌٛٝمهب ٣سـ٤مى ٗظمةّ ٗمةمْ بُكطمة ٓمٖ
ض٘مةئ ٢بُؿػمىخ إُمٝ ٠ؾ٤مم بُؿػمىخ ػ٘مم جمممء بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مُ ٢سػ٘مث ٓؼمم٫ذ بٗ٩ظمةّ بُحط٘٤مم٢
بُُى٣ؼد ٗس٤ػد َ٫سػةجد ٗةمْ بُكطُِ ٠لؼةُ٤د ب٧ن٤٘٣د.
) (4ـ بَُٞةئَ بًُٔوٝػد ٓغ بَسىبز٤ػ٤ةذ ػ٬غ٤د ٓٝطحطد ُِىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣سٞكىخ بُٔ ٕ٥ى٠ٚ
ٓكسةو ٖ٣جؼ ٙبَُٞةئ ٌٖٔ٣ ٝإٔ ز٘ ٢ٜبُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣جمٗظةّ أنَ ٢٘٣ى٣غ بٗ٫طم٬م أٖ ٝممٓد
ًٜىجةئ٤د أٖحؿر ٗٞبمْ بُكط ٠بُس ٢زٔسِي جىبٓع إٗظةّ زٜممف ُٔ٘مغ ٛػٔمةذ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م٢
ٓسٞكىخ ؾةُ٤ة ً٣ ٫ٝبٍ بَسؼٔةٍ ٓطَ ٛه ٙبُ٘ٞبمْ ُمٓ ٟىُ ٍ٤ُ ٠ٚم ْٜ٣بَسطحةت ُٗ٪ظمةّ زؿمر
بَ٫سوٗةء.
) (5ـ بُٔؼةُػةذ بُحةٚمؼد٘ٛ :مةى ٓوةوجسمةٕ أَةَم٤سةٕ زممبقِ٤سةٕ ُسممج٤ى أْ ٝملةء بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م:٢
بُكًع جةُوططىخ ػحى بُػِم ٝبُٔوةوجد بُػىبؾ٤د.
٫زممًبٍ ٛممه ٙبُٔوةوجممةذ ُُ٤ممر بُكمم ٝبُِٔ ٍٝ٧ؼةُػممد ؾسمم ٠بٌُ ٕ٥ممٖ كمم ٢بُُمم٘ٞبذ ب٧ق٤ممىخ هممم
أٖحؿر ق٤ةوب أًطى بٛسٔةٓمة ُٔىٚم ٠بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٝ ٢بُمهً ٖ٣ةٗمر بُٔؼةُػمد جة٧ل٣ٝمد بُٔٛمةلخ
ُٗ٬ظٔ٤ةذ ُم ْٜ٣ؿ٤ى كؼةُد أ٤َ ٝاد بُسؿَٔ.
( )aـ بُكًع جمةُوططىخ ُؼم٬ظ بُىغلمةٕ ٓمغ ػمًٍ بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد ُومم همةلذ ٓؼىكمد إٔ بٝ٧ولخ
بُىئ٣ٞد ٢ٛبُٔٗمو بُمبئْ ُِح و بُٜةغىخ بُس ٢زطِن بُىغلةٕ ب٧نَ٫ ٢٘٣مسىبز٤ػ٤ةذ بُكمًع
ػٖ ٜى٣ن بُوططىخ ُؼًٍ بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد ًٜىجةئ٤مة ُ ػمٖ ٜى٣من زٞغ٤مٜ ٚةهمد زمىلل إْمؼةػ٢
ػ٘م كٛٞةذ بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد ٝهمم َمػَ ٓم قىب ٓؼمم٫ذ ْملةء ُٜمه ٙبُٔوةوجمد جؿمٞبُ 70 ٢ـ
%80ك ٢بُٔىبًً بُكح٤ىخ ٝوجٔمة زٗمحؽ ٛمه ٙبُٔوةوجمد أق٤مىب ٓؼةُػمد قم ٝأٓ ٍٝمغ زؿُمٖ
بٌُلممةءخ ٝبُُممٓ٬د زسىبكممن ٛممه ٙبُٔوةوجممد جكطممى َممٌسد ٗممةغْ ػممٖ بُؼِٔ٤ممد ٝزٛمم٤ن بٝ٧ولخ
بُىئ٣ٞد.
) (bـ ػِٔ٤د ٛٝ :Cox mazeمٓ ٢وةوجمد غىبؾ٤مد زوُمْ ب٧ن٘٣مد ٓمٖ قمَُِ ٍ٬مِد ٓمٖ بُػمىٝؼ
زٚٞغ ُس٤٤ٛن بُلؼةُ٤د ب٧ن٤٘٣د ٘ٓٝغ ػٞل بُمق ٍٞزوٛ ّٞمه ٙبُٔوةوجمد جؼمًٍ بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد كم٢
بُػًء بُكِل ٖٓ ٢ب٧ن٘٣د بُُ٤ىٝ ٟزسٛمٖٔ أٛ٣مة إيبُمد ُُم٘٤د ب٧ن٘٣مد بُُ٤مىَ ٟمػِر ٓؼمم٫ذ
بُ٘ػممةؼ كممْ ٢مملةء بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣ممُ ٢سٌمم ٕٞجؿمممٝل ٝ %90ز قممه ٛممه ٙبُٔوةوجممد جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو
431
ُِٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣غممىُٜ ٟممْ غىبؾممد هِح٤ممد ػِمم ٠أ ١ؾممةٍ ُٔٓممةًَ إًِ٤ِ٤ممد أ ٝلَممةٓ٤د إٕ بٜ٧حممةء
ٝبُٔى ٠ٚهم أٖحؿٞب ؿ٤ى ٓػ٘م٫ ٖ٣زحةع ٛهب بُك٤ةو ًٔوةوجد أ٤ُٝد جُحث ًٗٞم ٚجةٚمؼة ٫زمًبٍ
ػِٔ٤د mazeزؿَٔ ٓؼٜة قطىب ٓ٘كلٛة ٜٔٓ ٌُٖٝة ٫قسٜ٬ةذ ًةُؿةغد ُ٘ةمْ قطة لبئْ ٘ٛةى
زؼم٬٣ذ أهَ جٛؼة ػِ ٠ػِٔ٤د ٓ mazeطَ بَسؼٔةٍ ٜةهد بُسىلل بْ٩ؼةػ ٢أ ٝبُٔٞغةذ بُوٗمةو
micro waveأ ٝبٓ٧مٞبظ كمٞم بُٗمٞز٤د (أْمٌةٍ ٓمٖ بُطةهمد زؿٔمَ ٓمغ ألٝبذ قم ٍ٬بُٔوةوجمد
جةٚؼد جٌَٓ هِ َ٤أ ٝػٖ ٜى٣ن ز٘ظ٤ى بُٗمو) ٢ٛٝؾةُ٤ة زؿر بَ٫سوٗةء.
زسىبكممن ػِٔ٤ممد mazeؿةُحممة جسٓممٌَ ٝنٓممد ٛةٓممد وجٔممة جُممحث بٚممطىبت بُححس٤ممم بُٔمممو ب٧ن٘٣مم٢
)ٛٝ (ANPمممممهب ٌٔ٣مممممٖ إٔ ٣كلمممممق جٓمممممٌَ كؼمممممةٍ جةَمممممسؼٔةٍ ٓؼةًُمممممةذ بُ٧مَٝمممممس٤ىٓ ٕٝطمممممَ
َمح٤ىً٫ٞٗٝس ٕٞكمم ٢بَ٧ممةج٤غ ب٧وجؼمد إُمم ٠بُُممسد بُٝ٧م ٠جؼممم بُؼِٔ٤ممد ًمَ ب٩غممىبءبذ بُُٔممسؼِٔد
َ٫سؼةلخ بُ٘ظْ بُػ٤ح ٢كٓ ٢ىٚم ٠بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢همم بٓسٌِمر زم ض٤ىب ٓسحة٘٣مة كم ٢بَمسؼةلخ ٝم٤لمد
بُ٘وَ ب٧ن٤٘٣د بػسٔةلب ػِٓ ٠مخ ٝغٞل بُىغلةٕ هحَ بُؼِٔ٤د ٝبُ٘ظْ بُٔؿةكت ػِ٤م ٚجؼمم بُؼِٔ٤مد زومْ٤
بُؿةغد إُ ٠بُسٔ٤٤غ َ٣ٜٞبٓ٧م جؼم ٛه ٙب٩غىبءبذ جٌَٓ ػةّ ػِ ٠أَةٌ ْكٗ.٢
ٌٕٞ٣بُىغلةٕ ب٧نْ ٢٘٣ةئؼة جؼم بُؼَٔ بُػىبؾ ٢قةٖد جؼم غىبؾمد بُمَمةٓةذ ٛٝم ٞأًطمى ْمٞ٤ػة
جؼم غىبؾد بُمَةّ بُسةغٞ٣ ٢بيٓ ١ؼمٍ ٝهمٞع بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٓ ٢مة جؼمم بُؼٔمَ بُػىبؾمٓ ٢ؼممٍ
ٝهٞع بُسٜةت بُس ٓٞو ٓة جؼم بُػىبؾ ٞٛٝ ٢أْ٤غ ٓة ٌٖٔ٣ك ٢بَ٧ةج٤غ بُُسد بُٝ٧م ٠إٕ بُؼٔمى
بُٔسومّ َٝؿث ؾةٖىبذ ج٤سة ػٞبَٓ قطٞوخ ُسطٞو وغلةٕ أنٓ ٢٘٣ة جؼم بُػىبؾمد جٔ٘٤مة زم٘وٕ
بُػىبؾد بُٔػىبخ جػىٝؼ ٖـ٤ىخ ٛهب بُكطى بُىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣ة جؼم بُػىبؾد ٓؿمل ػةّ ُطٍٞ
ٓمخ بُحوةء ك ٢بُٔٓل ٠جؼم بُػىبؾد ٝجةُسةُ ٢بٌُِلد ٣سىبكن بُىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣ة جؼم بُػىبؾد جٌمَ
بُٔكةٜى بُٔسىبكود ٓغ بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣جـ٤مى ؾمة٫ذ جٔمة كٜ٤مة بُسممٞٛو بُ٣ٞٔ٤ٜممٗةٓٝ ٢ٌ٤بُٗمٔد
بُكطى٣د ٣ً٣م بُسٔ٤٤غ ٓة جؼم بُػىبؾد جٌَٓ ٛةّ قطمى بُ٘مًف قةٖمد لبقمَ بُسم ٓٞو ٓمغ قطمى
بُُطةّ بُسةٌُٛٝ ٢هب كمٕ بُسمج٤ى بُٔطةُُِ ٢ىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣ة جؼم بُػىبؾد ٣ؼسحى زؿم.
aـ بُٔؼةُػد:
ًط٤ممى ٓممٖ ٛػٔممةذ بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢زٌممٓ ٕٞؿممملخ ُممهبزٜة ٣ ٫ممًبٍ هِممث بُمم٘ظْ جةُس٤ممةو بٌُٜىجممةئ٢
بُٔسٞبَٖ بُٔؼةُػد بً٧طى كؼةُ٤د ُِىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣بُُٔسٔى ٌ٣ ٝم ٕٞهِمث بُم٘ظْ ًٜىجةئ٤مة ُٓمسطحة
قَ 48 ٍ٬ةػد ٖٓ جمء بُىغلةٕ ٝنُي ُسػ٘مث بُؿةغمد ُِسٔ٤٤مغ ُٝم٘ٛ ٍ٤مةى لٝو ٝبٚمؽ ُٗ٪ظمةّ
ب٧ن٘ٓ ٢٘٣سًع بُو٤ةلخ ) (overdriveك ٢بُٞهة٣د ٖٓ بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣جؼم بُػىبؾد٣ .ػث إٔ ٣قمه
جؼ ٖ٤ب٫ػسحمةو بُٔؼةُػمد ج ل٣ٝمد بُٗ٬ظٔ٤مةذ ٝبُٔٔ٤ؼمةذ ُمم ٟبُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣وغلمةٕ أن٘٣م٢
ٗةًٍ ٛٝهب ًِّ٣ػةلخ ُٔمخ 6-4أَةج٤غ.
bـ بُٞهة٣د:
هم أمٜى جٌَٓ ٝض٤ن إٔ بُٔؼةُػد جؿةٖىبذ ج٤سة ز٘وٕ ؾمٝش بُىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣ة جؼمم بُػىبؾمد.
ٖٓ بُٜةّ أٛ٣ة زػ٘ث َؿث ؾةٖىبذ ج٤سة هحمَ بُػىبؾمدٝ .جٓمٌَ ٓٓمةج ٚكومم أُمٜمى إٔ بُُمٞزةٍُٞ
كؼممةٍ كمم ٢ػمممل ٓؿمممٝل ٓممٖ بُسػممةوت ٝهممم أمٜممى ٓ م قىب إٔ ب٤ٓ٧ممٞلوب ٕٝكؼممةٍ كمم ٢بُٞهة٣ممد ٓممٖ
بُىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣ة جؼم بُػىبؾد.
431
8ـ بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣ك ٢بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِ٤د بُؿةلٓ .ىٚم ٠بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢كمَ ٢م٤ةم بؾسٓمةء
ػِٛد هِح٤د ؾةل ُمٗ ْٜ٣سةئع أَٞأ ق ٖٓ ّٞ٣ 30 ٍ٬أُٝاي ن ١ٝبُ٘ظْ بُػ٤ح.٢
٣سىبكمن بُحمممء بُؿممم٣ص ُِىغلممةٕ ب٧ن٘٣م ٢كمم ٢يٓممٖ بُوحمم ٍٞكمم ٢بؾسٓمةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٓمغ ٓىٚمم٠
إًِِ٤مم ٢ض٬ضمم ٢بٝ٧ػ٤ممد ٗوممٕ غى٣ممةٕ TIMIبُؼٔممى بُٔسومممّ بُوٗممٞو بٌُِممٝ ١ٞهمم ْ٤أػِمم ٠كمم٢
زٗمم٘٤ق ٌ٣ Killipممٓ ٕٞىٚمم ٠همم ْ٤زٗمم٘٤ق Killipب٧ػِممٝ ٠نٗ ١ٝظممْ بُوِممث بَ٧ممىع ػِمم٠
قطممٞوخ أػِممُ ٠سطمم٣ٞى وغلممةٕ أن٘٣مم ٢جؼممم بؾسٓممةء ؾممةل ٌٛٝممهب كمممٕ ٝغممٞل وغلممةٕ أن٘٣ممُ ٢مممٟ
ٓى ٠ٚبؾسٓةء بُوِث ٓ ْى ُؿمٝش ؾٞبلش ؿ٤ى ٓىؿٞجد.
9ـ بُىغلةٕ ب٧نٓٝ ٢٘٣س٬يٓد ُٝمق جةوًُ٘مٝ ٕٞب٣مر ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مٓ ٕٞىٚمُٝ ٠مق جةوًُ٘مٕٞ
ٝب٣ر بُه٣ ٖ٣طٞو ٕٝوغلةٗة أن٤٘٣ة ػىٚد جٌَٓ قةٔ ُِىغلةٕ بُحطٝ ٢٘٤بُٔٞذ بُٔلةغئ.
ُِ ٌٖٔ٣ىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣إٔ ُ٣حث ٗوَ ٬ى٣ؼة غمب ػحى بُطى٣ن بٚ٩ةكُ ٢مٓ ٍ٤مٖ بُٞبٚمؽ لبئٔمة
إنب ٓة ًةٕ بُٞهٞع بًُٔلبل ُِىغلةٕ ب٧نُٓ ٢٘٣سوَ كٓ ٢س٬يٓد ُٝق جةوًُ٘ٝ ٕٞب٣ر أ ٝأٗمٗ ٚمةغْ
ػٖ أَمحةت أقمىٓ ٟطمَ ٜم ٍٞلبوخ زُمىع بُوِمث أ ٝجؼم ٙبُكٗمةئٕ بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد ُِطى٣من
بٚ٩ةك.٢
ٛٝمم ٢ضممةٗ ٢أْمم٤غ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ب٧ن٤٘٣ممد بُُممى٣ؼد زممىبٝؼ ٓؼممم٫ذ ٝهٞػٜممة بُُٔممػِد ٓممٖ 0.4إُمم٠
ٓ % 1.2ممٖ زوممةو٣ى ٗسممةئع زكطمم ٝ٤بُوِممث بٌُٜىجممةئ ٢كمم ٢بُٔٓممةك ٢إٕ ب٤ٔٛ٧ممد بُُممى٣ى٣د ُِىكىكممد
ب٧ن٘٣د زٌ ٕٞػٔٓٞة ٗةغٔد ػٖ زىبكوٜة ٓغ بُىغلةٕ ب٧ن٘٣مٓ( ٢مغ ًمَ بُٔكمةٜى بُٔسؼِومد جةُىغلمةٕ
ب ٧ن/ٝ )٢٘٣أ ٝزىبكوٜة ٓغ ٓؼم٫ذ ػةُ٤د َُ٬سػةجد بُحط٤٘٤د.
َممػَ أؾ٤ةٗممة بَممسٔىبوٛة ُٔمممخ أ٣ممةّ ٝجٓممٌَ أهممَ ْممٞ٤ػة َ٧مةج٤غ أ ٝأًطممى ٌٔ٣ممٖ ُِلؿممٕ بُمممه٤ن
ُِ٘ح ٙبُٞو٣م ١بُمٞلبغ ٢إٔ ٣حممٞٓ ١غمةذ٘ٓ سظٔمد ٓسٌمىوخ زسٞبكمن ٓمغ ٓؼممٍ َمىػد بُىكىكمد
ب٧ن٤٘٣ممد ٓٝطممَ بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢زٓممةٛم جٓممٌَ ْممةئغ جؼممم غىبؾممد بُوِممث بُٔلسممٞؼ جةٚ٩ممةكد إُمم٠
بُؿة٫ذ ب٧قى ٟبُس ٢زسىبكن جٌَٓ ْةئغ ٓغ بُىغلةٕ ب٧نٓ ٢٘٣طمَ بٓ٧مىب٘ بُىئ٣ٞمد بُٗ٫مٔةّ
بُموه ٢بُٛكةٓد ب٧ن٤٘٣د ٖٓ أَ ١حث جٔة كٜ٤ة أٓىب٘ بُمَةٓ ٖ٤بُسمةغٓ /٢طِمص بُٓمىف َٝمٞء
ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د.
432
2ـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج ثنًٌػٛز:
زٌ ٕٞبُىكىكد ب٧ن٤٘٣د بُ٘ٔٞنغ٤د ٗس٤ػد لبوخ ػٞل لقمً ٍٞح٤مىخ كم ٢ب٧ن٘٣مد بُ٘ٔ٤م ٠زم٘ػْ بُىكىكمد
ب٧ن٤ ٘٣ممد بُٞٔٗ٬نغ٤ممد جٓممٌَ ػممةّ ػممٖ لبوبذ ػممٞل لقمم ٍٞأقممى ٟؾممُٗ ٍٞمم٤ع ٗمممج ٢أ ٝغممىٝؼ
غىبؾ٤د.
aـ كمم ٢بُىكىكممد بُ٘ٔٞنغ٤ممد زٔممى لبوخ ػممٞل بُمممق ٍٞجةُٓممٌَ بً٧طممى ْممٞ٤ػة جٓممٌَ لٝوبٕ ػٌممٍ
ػوةوت بُُةػد أَلَ بُػمبو بُؿمى بٓ٧مةٓ ٢بُػمةٗح٨ُ ٢ن٘٣مد بُ٘ٔ٤م ٠ػحمى بُحمىيـ ب٧غمٞكٓ -٢طِمص
بُٓىف ٝأػِ ٠بُؿةغً ج ٖ٤ب٧ن٘٣سمٌٔ٣ ٖ٤مٖ إٔ ْمةٛم أٛ٣مة لٝوبٕ ٓمغ ػومةوت بُُمةػد كمٛ ٢مهٙ
بُمبوخ.
bـ ٖ٘لر بُىكىكد ب٧ن٤٘٣د إُ II ٝٔٗٝ I ٝٔٗ ٠بػسٔةلب ػِ ٠بُكٗةئٕ بُسةُ٤ـد:
) (1ـ بُممٌ٘ٔٔ٣ I ٝممٖ إٔ ٜ٘٣مم ٢جةٗ٩ظممةّ ب٧ن٘٣مم ٢بُُممى٣غ ٓٝؼمممٍ بُُممىػد ب٧ن٤٘٣ممد بُ٘ٔٞنغ٤ممد
جؿمٝل 240ـ ٚ 340ىجد /له٤ود ك ٢ؿ٤ةت بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د.
) (2ـ بُ٘ٔ ٌٖٔ٣ ٫ II ٝإٜٗةص ٙجمٗظمةّ أن٘٣مَ ٢مى٣غ ٌ٣ٝمٓ ٕٞؼممٍ بُُمىػد ب٧ن٤٘٣مد بُ٘ٔمٞنغ٢
340ـ ٚ 430ىجد /له٤ود ك ٢ؿ٤ةت بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د.
) (3ـ إٕ بُ٘ٔٝ I ٝبُُ٘ٔ٤ُ II ٝمة ٓمىبلكُٔ٘ ٖ٤مٞنغٝ ٢ؿ٤مى ٗٔمٞنغ ٢كمُِ ٌٖٔ٤م٘ٔ I ٝإٔ ٓ٣مَٔ
وكىكمممد أن٤٘٣مممد ٗٔٞنغ٤مممد ٝؿ٤مممى ٗٔٞنغ٤مممد ٌ٣ممم ٕٞبُممم٘ٔ II ٝكٔ٤مممة ٣سؼِمممن جة٤ُ٥مممد بٓ٩ىبٚممم٤د
ٝبُٔؼةُػد ٝجةُسةُ ٢كمٗ٘ة ٗٓ٤ى إُ ٠بُ٘ٔ ٖٓ I ٝبُىكىكد ب٧ن٤٘٣د قٛ ٍ٬ه ٙبُٔ٘ةهٓد.
) (1ـ زَٓٔ بُٔ٘ةٝوبذ بُٔح٤ٜٔد زُٔ٤م بُػ٤ث بُُحةز٘ٓٝ ٢ةٝوخ كةُُةُلة٣.ػث زٞق ٢بُؿهو ػ٘مم
ٓؿُٞد زُٔ٤م بُػ٤ث بُُحةزُ ٢ممٓ ٟىٚمٓ ٠ؼمىٝف أٓٓ ٝمٌٞى إٔ ُممٓ ْٜ٣مى٘ كم ٢بُٓمى٣ةٕ
بُُحةز ٢أ ٝبُٔ٘ةٝوبذ بُٔح٤ٜٔد ػ٘م ٓى ٠ٚلبء بُوِث ب ٢ِ٤ًِ٩بُهُ ٖ٣م ْٛقطى ٗوٕ زى٣ٝد.
) (2ـ ٌٖٔ٣إٔ ٣ؼط ٠ب٧لٗٞ٤يِٓ 6 ٖ٣ؾ لكٓة ٝو٣م٣ة َى٣ؼة ٣سحغ ج ِٓ 12مؾ إنب ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى
بَسػةجد ( ٌٖٔ٣إٔ زؼط ٠غىػد ِٓ 12ؾ ضةٗ٤مد إنب ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى بَمسػةجد).بُؼٔى بُ٘ٗملُٜ ٢مهب
بُمممٝبء هٗمم٤ى غمممب ؾممٞبُ 9 ٢ضممٞبٕٛٝ .ممُ٣ ٞممحث ؾٗممةوب أن٤٘٣ممة ػممةجىب (ُ٣ممسٔى ُطممٞبٕ) .زٓممَٔ
بُؼٞبٓممَ بُحمِ٣ممد ؾةٖممىبذ أه٘٤ممد بٌُِممٍ بُل٤ىبجةٓممَ ٝبُممم٤ِ٣سةيّ ٝؾةٖممىبذ ج٤سممة ب٩يُٓٞممٍٞ
ٝبُٔ٤سٞجى.ٍُٞٝ
) (3ـ ُ٣سط٤غ بُطح٤ث إٔ ٛ٣غ ُ٣ٝػَ ٖٓ ُٓى ٟػحى بُٔى ١أُ٣ ٝمػَ ٓمٖ َمِي ٗمةمْ قطمة
أن٘٣م ٓ ٢همر ٗكمةج( (Epicardial( ٢بُٔٚٞمٞع كم ٢غىبؾمد بُوِمث بُٔلسمٞؼ)٘٣ .مسع ػ٘م ٠نُممي
433
زكطممم ٝ٤هِمممث ًٜىجمممةئ ٢نٓ ٝىًحمممةذ أن٤٘٣مممد أٚٝمممؽ ٣ٝحُممم ٝنُمممي بُسٓمممك .ٕ٤زُمممٔؽ ٛمممهٙ
بَ٫سىبز٤ػ٤د أٛ٣ة جطى٣ود ؾَٔ إٗظةّ أنَ ٢٘٣ى٣غ كٓ ٢ؿةُٝد ٜٗ٩ةء بُىكىكد ب٧ن٤٘٣د.
bـ كمم ٢زكطمم ٝ٤بُوِممث بُُممطؿ ٢زظٜممى بُىكىكممد ب٧ن٤٘٣ممد بُ٘ٔٞنغ٤ممد جةُمممٝوبٕ ػٌممٍ ػوممةوت
بُُةػد ٓٞغمةذ أَم٘ةٕ بُٔ٘ٓمةو بُُمِح٤د بٌَُ٬م٤ٌ٤د كم ٢ب٫زػةٛمةذ بُُملِ٤د ٝ . II III avfجٓمٌَ
ٓؼةًٍ زٌٞٓ ٕٞغةذ ًٗع بَ٫سوطةت ب٧ن ٢٘٣إ٣ػةج٤د كٛ ٢ه ٙب٫زػةٛةذ ك ٢بُىكىكد ٓغ ػومةوت
بُُةػد.
dـ ٣ػـث إٔ زٌٓ ٕٞىًحةذ ٗ QRSلُٜة بُٔٓةٛمخ ق ٍ٬بُ٘ظْ بُػ٤ح ٢وؿْ أٌٗٓ ٚمٖ إٔ ٣ؿممش
ٗوَ يبئؾ ٌٖٔ٣ٝإٔ ٛٞٓٓ QRS ٌٕٞ٣ة جٌَٓ قل٤ق جٔٞغةذ بُىكىكد ب٧ن٤٘٣د.
eـ ٔ٣ممـٌٖ إٔ زٌمم ٕٞبَ٫ممسػةجد بُحط٤٘٤ممد ػمممّ بٗسظممةو ؿ٤ممى ٓ٘ممسظْ ٗس٤ػممد لوغممةذ ٓسلةٝزممد ٓممٖ
بُؿٗةو (ٌٛٝ 1:4 1:2هب) ٌُٜ٘ة زٌ ٕٞجٌَٓ ٗٔٞنغـ ٢أًطمى ٓ٘سظٔمد جٔؼممٍ ضةجمر ٓمٖ َمىػد
بُىكىكـد.
4ـ ثنًؼجنؾز:
aـ صنضهف ثنًؼجنؾز ثنؤثةٛز دشكم طغ ٌٛؽوثً ػٍ صهك ثنض ٙنهٌؽفجٌ ثألى.ُٙٚ
) (1ـ إٕ ٚح ٝبَ٫سػةجد بُحط٤٘٤د جةُم٣ػ ٖ٤ًُٞؾةٖى ًةُُ ّٞ٤أ ٝؾةٖى ج٤سة أٓى ٛمةّ هحمَ
جمء بُٔؼةُػد جؼٞبَٓ ٓطَ بُٗ٘ق IAأ IC III ٝأ ٝبُٔٞو.ٖ٣ًُ٣
ٛممه ٙبُؼٞبٓممَ إٓممة إٔ زؼممًي بُ٘وممَ ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘٤ممٓ ٢ممٖ قمم ٍ٬ز ض٤ىبزٜممة بُؿةُممد ُِٔممحٝ ْٜجةُسممةُ٢
زُٔؽ جةُ٘وَ ب٧ن 1:1 ٢٘٣أ ٝزحطئ بُ٘ظْ ب٧ن ٢٘٣إُٗ ٠وطد زُ َٜبُ٘وَ .1:1
) (2ـ بٗ٫و٬ت ٖٓ وكىكد أن٤٘٣د إُ ٠وغلةٕ أن ٢٘٣جؼمم هِمث بُم٘ظْ ٣م٘وٕ جٓمٌَ كؼِم ٢جمػطمةء
ب٧ل٣ٝد بُٔٛةلخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ هحمَ هِمث بُم٘ظْ ًٜىجةئ٤مة ٌٛٝمهب زً٣مم كىٖمد بٗ٫وم٬ت إُم ٠بُم٘ظْ
بُػ٤ح.٢
) (3ـ بُسٔ٤٤غ :ك ٢بُٞهر بُؿةٚى كمٕ هىبو زٔ٤٤غ بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جىكىكد أن٤٘٣مد جمَ ٝجؼمم
هِممث بُمم٘ظْ ٣ػممث إٔ ٣قممه جؼممٖ ب٫ػسحممةو ٌُممَ ٓممى ٙ٣بػسٔممةلب ػِممٔٗ ٠مم ٝقطممٞوخ بُٗممٔد
بُكطى٣ممد ُم٣ممُ ٚمم٘ٛ ٍ٤ممةى ٓؼِٓٞممةذ ز٘ح ٣ممد ز٘ظممى إُممٝ ٠هممٞع بُؿممٞبلش بُٗممٔ٤د بُكطى٣ممد كمم٢
بُىكىكد ب٧ن٤٘٣د ػِ ًَ ٠ؾةٍ كممٕ بُٔؼِٓٞمةذ بُىبغؼمد زلسمى٘ ي٣مةلخ كم ٢بُؿمٞبلش بُٗمٔ٤د
بُكطى٣ممد ٗؿممٖ ُٗممسؼَٔ بُسٔ٤٤ممغ كمم ٢بُىكىكممد ب٧ن٤٘٣ممد جطى٣وممد ٓٓممةجٜد ُسِممي بُُٔممسؼِٔد كمم٢
بُىغلةٕ ب٧ن.٢٘٣
) (1ـ إٕ هِث بُ٘ظْ جةُس٤ةو بٌُٜىجةئ ٢بُٔسٞبَٖ ٣ؼم بُٔؼةُػمد بُٔلٛمِد ٝبً٧طمى كؼةُ٤مد ُٔؼظمْ
بُٔىْ ٠ٚىؾر ٛه ٙبُؼِٔ٤د ك ٢بُلَٗ 53إٕ ٜةهد أ٤ُٝد ٓ٘كلٛمد جؿممٝل 25ـ 50غمٍٞ
434
ًةك٤د ؿةُحة ٝجُحث أٗ ٌٖٔ٣ ٚإٔ ٘٣ػْ ػٖ هِث بُ٘ظْ بٌُٜىجةئ ٢بٗوم٬ت ٓمٖ وكىكمد أن٤٘٣مد إُم٠
وغلةٕ أن ٢٘٣زٌٖ ٕٞمٓد ضةٗ٤د ٚىٝو٣د أؾ٤ةٗة ُوِث بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣إُٗ ٠ظْ غ٤ح.٢
) (2ـ ٣ػممث إٔ ٣قممه بٗ٩ظممةّ ب٧ن٘٣مم ٢بُُممى٣غ جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو ًكمم ٝأ ٍٝكمم ٢بُٔؼةُػممد ٌُممَ
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أَ٬ى ٗةمْ قطة ٗكةج٤د ) (Epicardialأن٤٘٣د جؼم غىبؾمد هِمث ٓلسمٞؼ
ٌٖٔ٣بُسلٌ٤ى ج ٚجَٞةٜد ُٓمى ٟإٗظمةّ ػحمى بُٔمى ١أ ٝػحمى بُٞو٣مم ُمم ٟبُٔىٚم ٠بُمه ١كٓمَ
ُممم ْٜ٣هِممث بُمم٘ظْ بٌُٜىجممةئ ٢أ ٝؿ٤ممى بُٔىْممؿُ ٖ٤وِممث بُمم٘ظْ ًٜىجةئ٤ممة هحممَ ٓؿةُٝممد بٗ٩ظممةّ
ب٧ن٘٣مم٣ ٢ػممث بُس ًممم ٓممٖ إٔ بَ٧ممى Captureبُحط٘٤مم٣ ٫ ٢ؿمممش جٓممٌَ ؿ٤ممى ُٓسؿُممٖ كمم٢
بٗ٩ظةّ ب ٍٝ٧ػ٘م ٗظْ جط٢ء ُٗح٤ة أض٘ةء ٓىبهحد ٓطَ ٛه ٙبُظةٛىخ ٝؾةٍ بُس ًم ٓمٖ نُمي زم٘ظْ
ب٧ن٤٘٣د جُىػد 10ـ ٚ 20ىجد /له٤ود أَىع ٖٓ ٗظْ بُىكىكمد ب٧ن٤٘٣مد ٝؾةُٔمة ٣ؿٗمَ ػِم٠
بَ٧ى ب٧ن٣ ٢٘٣ىكغ بُ٘ظْ جٌَٓ ضةجمر ؾسم ٠زسؿمٞٓ ٍٞغمةذ أَم٘ةٕ بُٔ٘ٓمةو بُٖٞمل٤د بُُمِح٤د
إُٞٓ ٠غةذ إ٣ػةج٤د ضْ ٞ٣هق بٗ٩ظةّ إٓة جٌَٓ ٓلةغئ أ٣ ٝحط جُىػد إُٗ ٠ظْ أنٓ ٢٘٣وحمٍٞ
ك ٢بُؿة٫ذ بُس ٢زؿسةظ َىػةذ ػةُ٤د غمب (أًطى ٖٓ ٚ 400ىجد /له٤ود) ٖٓ بُم٘ظْ أْ ٝممبذ
ز٤ممةو ػةُ٤ممد (أًطممى ٓممٖ ِ٤ٓ 20مم ٢أٓح٤ممى) ُوممٞخ ز٘ح٤مم ٚبُ٘ممةمْ ٘ٛممةى ٓممَ يبئممم ٗ٫ومم٬ت بُىكىكممد
ب٧ن٤٘٣د إُ ٠وغلةٕ أن.٢٘٣
ػ٘ممم بٗ٩ظممةّ جَٞممةٜد ُٓممى ٟػحممى بُٔممى ١كوممم زٌممْ ٕٞمممخ ز٘ح٤مم ٚأػِممٚ ٠ممىٝو٣د (ِٓ 30مم٢
أٓح٤ى) جٔة إٔ ٛهب بُ٘ٔ ٖٓ ٝبٗ٩ظةّ ٌٖٔ٣إٔ ُٔ ٓ ٌٕٞ٣ة جٓمخ ٣ػث إٔ زُسؼَٔ ٜةهمد ًةك٤مد
ُوِث بُىكىكد ب٧ن٤٘٣د جٌَٓ ٓحمئٝ ٢نُي ٗ٩وةٔ ٓؿة٫ٝذ هِث بُ٘ظْ.
) (3ـ بُٔؼةُػد ػحى بُػِمٌ٣ :م ٕٞقمًع بُحمًوـ ب٧غمٞك ٢ـ ٓطِمص بُٓمىف ْمةف ؿةُحمة جٌلمةءخ
أًطى ٖٓ ٜٗ٪ُ % 90مةء ٣ٜٞمَ بٓ٧مم ُِىكىكمد ب٧ن٤٘٣مد ٝوؿمْ ٓؼممٍ بُ٘ػمةؼ بُٔىزلمغ ُِٔؼةُػمد
جَٞةٜد بُوططىخ كمُٗ ٌٖٔ٣ ٚؼمل ٓ ٖٓ ْٜبُٔى ٠ٚإٔ ٣طٞوٝب وغلةٗة أن٤٘٣ة ُلسىخ ِ٣ٜٞد.
435
Dـ رسطع انمهت ثؼوز انسذول إىل انؼمسح اجلَجَخ:
ٓ٣ممٌَ ؾممٞبُ %5 ٢ـ ٓ %10ممٖ ًممَ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُُممى٣ؼد كممٞم بُحط٤٘٤ممد أًطممى ٓممة ٓ٣ممةٛم ُمممٟ
بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جٔى ٠ٚهِح ٢ج٘ ١ٞ٤أ ٝلبء ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د قةٖد ك ٢بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد
بُُلِ.٢
3ـ ثنًؼجنؾز:
ٌٔ٣ممٖ ُِٔ٘ممةٝوبذ بُٔح ٤ٜٔم د أ ٝب٧ل٘٣ممٞي ٖ٣إٔ زٜ٘ممٛ ٢ممه ٙبُٗ٬ظٔ٤ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممسكمّ بٗ٩ظممةّ
ب٧ن ٢٘٣بُُمى٣غ ُسؿمىٝ ٙ٣إٜٗمةء ٛمه ٙبُٗ٬ظٔ٤مدٌٔ٣ .مٖ ُؼٞبٓمَ ٓسؼمملخ ٓطمَ ؾةٖمىبذ ج٤سمة
ؾةٖىبذ أه٘٤د بٌُةُُٝ ّٞ٤بُم٣ػ ٖ٤ًُٞإٔ زُةػم ك٘ٓ ٢غ بٌٍُ٘ ٗةلوب ٓة ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى ؾةغمد
ُكًع أ ٝزؼم َ٣بُؼومخ بُػح٤د.
زَٓٔ ٛه ٙبُؼحةوخ ػملب ٓمٖ أٗٔمةٓ ٜكسِلمد ٓمٖ زُمىػةذ بُوِمث بُسم ٢ز٘ٓم كم ٢ب٧ن٘٣مد زٓمٌَ ٛمهٙ
بُسُىػةذ ٓة ج 10 ٖ٤ـ ٖٓ %15زُىػةذ بُوِث بُٔٓةٛمخ ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُُٔم٘ ٖ٤ػمةلخ جٞغمٞل
ٓمممى٘ هِحممم ٢ج٘٤ممم ١ٞأٓ ٝمممى٘ هِمممث إهلمممةو ١أ ٝلبء وئممم ١ٞبُٗممممبلٓ ١مممًٖٓ ) (COPDأٝ
بٚطىبت ْةول ١أ ٝبُٗٔةّ لٝبئ( ٢ؾةٖد بُٗٔةّ ل٣ػ٤سةُ.)٢
) (2ـ ٌٕٞ٣بُ٘ظْ ب٧ن٘ٓ ٢٘٣سظٔة ٓمة ػممب كم ٢زُمىع بُوِمث ب٧ن٘٣م ٢بُمهبز ٢بُمه٣ ١ؿممش ك٤مٚ
كسىخ إؾٔةء warm up
) (3ـ ٌ٣ممٓ ٕٞىًممث QRSػٔٓٞممة ٓطةجوممة ُِمم٘ظْ بُػ٤حممٌٔ٣( ٢ممٖ إٔ ٌ٣ممٓ ٕٞىًممث QRS
ػىٛ٣ة إنب ؾمش ٗوَ يبئؾ) ٣سِٞٓ ًَ ٞغد .P
) (5ـ ٌٖٔ٣إٔ زٞغم زحم٫ذ ؿ٤ى ٖٝل ٚ٤ك ٢بُِٖٞد ٞٓٝ STغد .T
) (6ـ ػ٘ممٓة ٞ٣غمم ؾٗمةو أن٘٣م ٢جط٘٤مٌ٣ ٢م٘ٛ ٕٞمةى قم ٝهةػممٓ ١سُمة ١ٝبٌُٜىجةئ٤مد جمٖ٤
ٓٞغةذ Pك ًَ ٢ب٫زػةٛةذ.
bـ قو أطذقش ثنوًثّز ثنكٌٓفَٕٚٛنٕؽٛز ْجيةز كم ٢زؿم٣مم ب٤ُ٥مد بُُٔم ُٝد ػمٖ ٛمه ٙبُسُمىػةذ
ؾ٤ص إٔ ب٫قس٬كةذ بُُى٣ى٣د زٌ ٕٞؾم٣د ٓٝسمبقِد.
aـ ػٞل بُمق ٍٞلبقَ ب٧ن ٢٘٣ػةلخ بٚطىبت ٓ٣ةٛم ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٓ ْٜ٣مى٘ هِحم٢
ٓٞغٞل َةجوة أ ٝهٗد ٗ٫ظٔ٤مةذ أن٤٘٣مد ًٔمة كم ٢بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢أ ٝبُىكىكمد ب٧ن٤٘٣مد ب٤ُ٥مد
ؿ٤ى ٓلٜٓٞد جٌَٓ غ٤م ٓ ٌٕٞ٣ؼمٍ بُسُىع 90ـ ٚ 120ىجد /له٤ود زحؼمة ُِؿممٝش بُٔسٌمىو
ُِؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحطٔٓ 1:2 ٢٘٤ة ٣ػؼمَ بُسم ض٤ىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد ٜل٤لمد جٓمٌَ ػمةّ ٌٔ٣مٖ
إٔ ٌ٣مٛ ٕٞممهب بُمم٘ظْ ٖممؼث بُسٔ٤٤مً ػممٖ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُُممى٣ؼد كمٞم بُحط٤٘٤ممد أؾممم بُوممٞبٗ ٖ٤أٝ
بُٔحةلا ٞٛأٗ ٚوؿْ ٝغٞل أ ١ؾٗةو أن ٢٘٣جطُ٣ ٢٘٤سٔى بُم٘ظْ زٌم ٕٞهةجِ٤مد إٜٗمةء بُسُمىع
جة٧لٞ٘٣يٝ ٖ٣ؾةٖىبذ ج٤سة ٓسلةٝزد.
هم ٌٕٞ٣بُكًع جةُسىلل بْ٩ؼةػ Radiofrequeuncy ٢كؼة ٫جُ٘ث ٗػةؼ أػِٓ ٠مٖ %75
ب٧ل٣ٝد بُٔٛةل ٚ٫طىبجةذ بُ٘ظْ (ٗلٍ ب٧ل٣ٝد ًٔة ك ٢بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٝ ٢بُىكىكمد ب٧ن٤٘٣مد)
هم ًةٗر ٓك٤حد ك ٢بُٞهة٣د ٖٓ بٌٍُ٘.
bـ زُىع بُوِث ب٧ن ٢٘٣بُهبز٣ ٢حم ٝأٗمُٞ٣ ٚمم جَٞمةٜد جم وخ أن٤٘٣مد ٛمةغىخ ٝبُسم ٢ز٘ٓم ػمةلخ
ٖٓ ٓ٘ةٜن ؾ ٍٞبُوً٘ػد ( ) Cristaبٗ٫سٜةئ٤د ك ٢ب٧ن٘٣د بُٝ ٠٘ٔ٤ؾ ٍٞهةػمخ بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد
ك ٢ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٟب٤ُ٥د ؿ٤ى ٓلٜٓٞد جٌَٓ غ٤م ٓ٣ةٛم زُىع بُوِث ب٧ن ٢٘٣جٌَٓ أًطى ػ٘م
بُٔى ٠ٚبٖ٧ـى َ٘ة ٣ٝحم ١مةٛىخ) ب٩ؾٔةء (زسُةوع بُٗ٬ظٔ٤د كٞم بُحط٤٘٤د بُُمى٣ؼد جؼمم
جمب٣سٜة) ُ٣ ٫سػ٤ث ُِٔ٘ةٝوبذ بُٔح٤ٜٔد ٖٓٝبً٧طى بؾسٔة ٫إٔ ٓ ٌٕٞ٣سٞبٖ.٬
ٌٔ٣مممٖ إٔ ٣ؿمممى٘ زُمممىع بُوِمممث ب٧ن٘٣ممم ٢بُمممهبز ٢جةقسحمممةو بُػٜمممم ػِممم ٠بُحُمممة ٜأ ٝجمػطمممةء
بًٝ٣٩جى٣سى٘٣مُ ٍٞممُِ ٍ٤س٘ح٤مم ٚب٧ن٘٣م ٢أض٘ممةء بُموبَممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد أ ١زم ض٤ى ػِمم ٠جمممء أٝ
437
إٜٗةء ٛه ٙبُٗ٬ظٔ٤د بَسؼَٔ بُحىٝجىبٗ ٍُٞٞج٘ػةؼ ُسطح ٝ٤زُىع بُوِث ب٧ن٘٣م ٢بُمهبز ٢بُكمًع
ػممٖ ٜى٣ممن بُوططممىخ ٛمم ٞبُٔؼةُػممد بُٔلٛممِد ػ٘مممٓة ٌ٣مم ٕٞزُممىع بُوِممث ُٓممسٔىب ٝوؿممْ إٔ
ب٧لٞ٘٣ي ٌٖٔ٣ ٖ٣إٔ ٣حطئ جٌَٓ ػةجى زُىع بُوِث ب٧ن ٢٘٣بُهبز ٢كمٗ ٖٓ ٚؿ٤مـى بُٔؿسٔمَ إٔ
ٛ ٢ٜ٘٣هب بُسُىع ٝجةُٔطَ كوم بَسؼَٔ بُل٤ىبجةٓ َ٤لٗ ٕٝػةؼ.
cـ إٕ زُممىع بُوِممث ب٧ن٘٣مم ٢بُٔؿمى٘ ٛمم ٞب٧هممَ ْممٞ٤ػة ٓمٖ زُممىػةذ بُوِممث ب٧ن٤٘٣ممد ٛٝممٞ
جةُٞبهغ ُٓ ٌٕٞ٣ ٫سٔىب أجمب ٖٓ بً٧طى بؾسٔة ٫إٔ ٣ظٜمى ُمم ٟبْ٧مكةٔ بُُٔمٌ٘ٔ٣ ٖ٤مٖ إٔ
٣ؿى٘ جةٗ٩ظةّ ب٧ن ٢٘٣بُُى٣غ ٓ ٞٛٝؼسٔم ػِمٜ ٠م ٍٞبُممبوخ ٣ظمٖ إٔ مُ٤مد بُسُمىع ب٧ن٘٣م٢
بُٔؿى٘ ٢ٛأٗ٘٣ ٚػْ ػمٖ ػٞبهمث ٗمًع بَ٫مسوطةت بُٔسم قىخ ضةٗ٣ٞمة ُُٗ٬مٔةّ بُمم٣ػ٤سةُ ٢أٝ
بُسح٤م ٚبُمٞل ١وجٔممة زِؼمث بٌُةز٘٤ٓ٫ٌٞ٤ممةذ لٝوب كم ٢جممء ٛممه ٙبُٗ٬ظٔ٤مد ُٝممهُي ٌٔ٣مٖ ٫قسحممةو
بُػٜم ٝبًٝ٣٩جى٣س ٍٞ٘٣ٞإٔ ٣ؿىٚة ٛهب بُسُمىع .همم أمٜمى إٔ ب٧ل٘٣مٞيٝ ٖ٣بُل٤ىبجةٓ٤مَ ٤ٜ٘٣مة
بُسُمىع ب٧ن٘٣مم ٢بُٔؿممى٘ ٝهممم ًةٗمر ؾةٖممىبذ ج٤سممة أهممَ كؼةُ٤مد بُكممًع جممةُسىلل بْ٩ممؼةػ٢
ٓ ٌٕٞ٣ Radiofrequencyل ٬ٛػ٘مٓة ُ٣حث زُىع بُوِث أػىبٚة ِٓلسد.
زسىبكممن ٛممه ٙبُٗ٬ظٔ٤ممد ب٧ن٤٘٣ممد جٓممٌَ ٓسٌممىو ٓممغ بٓ٧ممىب٘ بُىئ٣ٞممد قةٖممد بُمممبء بُىئمم١ٞ
بُٗ٫مممبل ١بُٔممًٖٓ )ٌٔ٣ (COPDممٖ إٔ ٓ٣ممةٛم أٛ٣ممة كمم ٢هٗممٞو بُوِممث ب٫ؾسوممةٗ(CHF) ٢
ٌٖٔ٣ٝإٔ ٣سؿ ٍٞإُ ٠وغلةٕ أنٓ٣ ٢٘٣ةٛم ػٔٓٞة ُم ٟبُحمةُـ ٖ٤ن ١ٝبُؼٔمى بُٔسوممّ وؿمْ أٗمٚ
ٌٔ٣مٖ أٗمٌٔ٣ ٚمٖ ٓٓمةٛمز ٚػ٘مم بُٓمحةت ٌ٣م ٕٞبُم٘ظْ ب٧ن٘٣م ٢جٓمٌَ ػمةّ 100ـ ٚ 130مىجد/
له٤ود ٞٓ ٌَْ ٌٕٞ٣غمد Pؿ٤مى ٓسمىبجِ٣ٝ ٝمًّ ٝغمٞل 3أْمٌةٍ ٓكسِلمد أ ٝأًطمى ُِسٓمكٕ٤
زٌم ٕٞكسمىبذ AVٝ RRػمةلخ ٓسلةٝزمد ٓٝمٖ ؿ٤مى بُٓمةئغ كوممبٕ بُ٘ومَ ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤مٌُ ٢مَ
ٓٞغدٔٓ Pة ٣ػؼمَ جةٌٓ٩مةٕ زٔ٤٤مً زُمىع بُوِمث ب٧ن٘٣مٓ ٢سؼممل بُحم و ػمٖ بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م٢
زٞغمم ٚبُٔؼةُػممد إُمم ٠بُٔممى٘ بُُٔممحث ٓممغ لٝو ٖممـ٤ى ٧ل٣ٝممد بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٌٔ٣ممٖ إٔ زٌممٕٞ
ؾةٖمىبذ أه٘٤ممد بٌُةُُم ّٞ٤أ ٝب٤ٓ٧ممٞلبوٓ ٕٝل٤ممخ ػ٘مممٓة زٌم ٕٞبُٔؼةُػممـد بُٔٛمةلخ ُٗ٬ظٔ٤ممةذ
ٚممىٝو٣د ٌٔ٣ممٖ ُِؿلممةم ػِمم ٠بُسممٞبيٕ بُٓممةول ١قةٖممـد بُحٞزةَممٝ ّٞ٤بُٔـً٘٣مم ّٞإٔ ٣طممحٝ
ؾمٝش زُىع بُوِث ب٧نٓ ٢٘٣سؼمل بُح و.
438
Gـ رســطع انمهــت انؼمــسً (انؼمــسح األشٍَُــخ انجؽََُــخ) ثؼــوز
انسذول ).(AVNRT
ٛ AVNRTمم ٞزُممىع نٓ ٝىًممث ٚ QRSمم٤ن َٝممىػد جط٤٘٤ممد جٓممٌَ ٗٔممٞنغ 150 ٢ـ 250
ٚىجد /له٤ود وؿْ أٗٓٓ ٌٖٔ٣ ٚةٛمخ َىػةذ أػِ ٠جٌَٓ هِ َ٤بُسٞبول.
ٌٔ٣ممٖ إٔ زٌمم ٕٞبُؿمض٤ممد بُُٔممححد إٓممة قةوغممد بٗوحممة٘ أن٤٘٣ممد أ ٝقةوغممد بٗوحممة٘ جط٤٘٤ممد زؿٗممى
قةوغد بٗ٫وحة٘ ب٧ن٤٘٣د بُطى٣ن بُُى٣غ جٌَٓ زومٓٝ ٢ز٘سوَ َُ٨لَ جةُطى٣ن بُحطم٢ء ضمْ زؼمٞل
ُ٨ػِ ٠إُ ٠بُطى٣ن بُُى٣غ بُٔؼةل بَ٫سوطةت بٝ .ٕ٥أهَ ْٞ٤ػة إٔ ز٘سوَ قةوغد بٗوحمة٘ جط٤٘٤مد
جٓممٌَ زىبغؼمم ٢إُمم ٠ب٧ن٘٣سمم ٖ٤جَٞممةٜد بُطى٣ممن بُُممى٣غ ضممْ زؼممٞل إُمم ٠بُحطمم ٖ٤جَٞممةٜد بُطى٣ممن
بُحطم٢ء كم ٢بُ 5ـ %10بُٔسحومٓ ٖ٤مٖ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم AVNRT ْٜ٣ؿ٤مى بُ٘ٔمٞنغٜ٣ ٢محٝ
بُ٘وَ بُسوممٓ ٢ػحمى بُطى٣من بُُمى٣غ ٣ٝسىبغمغ جَٞمةٜد بُطى٣من بُحطم٢ء ؾ٤مص إٔ بُطمىم بُُمى٣غ
ٔ٣سِي ػٔٓٞة ٗوَ ٬ى٣ؼة ٌٕٞ٣بٗسٜةء بُسُىع ؿةُحة ٗس٤ػد ؾٗةو كم ٢بُطى٣من بُحطم٢ء .ػِمً ٠مَ
ؾةٍ ٌٔ٣مٖ إٔ ٣سطمٞو بكسمىبم أن٘٣م ٢جط٘٤م ٢قم ٍ٬بُسُمىع ٕ٧بُحط٘٤م ٖ٤ؿ٤مى ٓسمٞو ٖ٤ٜكم ٢لبوخ
ػٞل بُمقٛ .ٍٞهب ٣ ٫ضى ػَِ ٠ىػد بُسُىع ًٝهُي ٣ ٫ضى ػِٜ٤ة زطٞو ؾٗةو ؾًٓد.
٣ؿى٘ AVNRTؿةُحة جٌَٓ ؾةل جكةوغد بٗوحة٘ أن٤٘٣مد ٜٗٝة٣سم ٚبُسم ٢زٔ٤مَ أٛ٣مة ٕ٧زٌمٕٞ
ؾةلخ زسِ ٠ؿةُحة جٔٞغد pوبغؼد ٌٖٔ٣إٔ ٣سِ ٞبٗسٜةء ٙكسىخ ؾو٤و٤د ٖٓ بُٗ٬وحة٘ أ ٝجمٝء بُوِمث
هحَ إٔ زٓل ٠بُؼومخ بُػ٤ح٤د ٖٓ زطح٤طٜمة بُٔؿمى٘ جسُمىع بُوِمث ٌٔ٣مٖ ُطم ٍٞبُممبوخ إٔ ٣كسِمق
439
قةٖد ك ٢جمب٣د ٜٗٝة٣د بُسُىع ٣ؼٌٍ ٛهب ب٫قس٬ف زحة ٖ٣يٖٓ بُ٘وَ بُؼوم( ١ك ٢بُؼومخ ب٧ن٤٘٣مد
بُحط٤٘٤د) بُسومُِٓ٘ٔ ٌٖٔ٣ .٢ةٝوبذ بُٔح٤ٜٔد إٔ زحطئ أ ٝز٘ ٢ٜزُىع بُوِث ٛهب.
4ـ ثنًؼجنؾز:
كمم ٢بُٞهممر بُؿةٚممى َممٔؽ بُسمممبقَ ػحممى بُػِممم جممةُكًع ػحممى بُوططممىخ بُ٘ممةغؽ ٝبٓ٥ممٖ جػؼممَ ٛممهٙ
بُٔوةوجد زؼسحى ُٓة٣ٝد ُِٔؼةُػد بُمٝبئ٤مد ًكم ٝػم٬ظ أُِ ٍٝسممج٤ى ٜم ٍٞبٓ٧مم ُ٣ AVNRTػمث
إٔ ٚٞ٣غ هىبو بُٔوةوجد بُؼ٬غ٤د جٌَٓ ْكٗ ٢زحؼمة ُكٗمةئٕ ًمَ ٓمىٔٗٝ ٙ٣مٞنظ بُٗ٬ظٔ٤مد
ُم.ٚ٣
aـ بُكـًع جمةُسىلل بْ٩مؼةػٔ٣ ٢سِمي كةئممخ ْملةء بُٗ٬ظٔ٤مد كمٓ ٢ؼظمْ بُؿمة٫ذ ٝإٜٗمةء بُؿةغمـد
ُِٔؼةُػد بُٔطحطد بُمٝبئ٤د زسػةٝي ٓؼم٫ذ بُٓلةء ك.%95 AVNRT ٢
bـ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤مد :إٕ ب٧ل٣ٝمد بُسم ٢زطمح ٝبُ٘ومَ ػحمى بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد ٓطمَ ؾةٖمىبذ
ج٤سة ٝؾةٖىبذ أه٘٤د بٌُةُُ ّٞ٤بُم٣ػٝ ٖ٤ًُٞب٧لٞ٘٣ي ٖ٣غٔ٤ؼٜمة زحطمئ أ ٝزؿٗمى بُ٘ومَ كم٢
بُطى٣مممن بُسوممممٓ ٢بُحطممم٢ء جٔ٘٤مممة زحطمممئ أل٣ٝمممد بُٗممم٘ق ٝ IAبُٗممم٘ق ICبُ٘ومممَ كممم ٢بُطى٣مممن
بُسىبغؼممم ٢بُُمممى٣غٌٔ٣ .مممٖ بػسحمممةو ب٧ل٘٣مممٞي ٖ٣قطمممة أ٤ُٝمممة ُِٔؼةُػمممد بُمٝبئ٤مممد ُٜٗ٪مممةء بُؿمممةل
ُـ ٛٝ AVNRTهب بُمٝبء ٓسٞكى كو ٝكمْ ٢مٌَ ٝو٣ممُٝ ١م ٚػٔمى ٗٗمل ٢هٗم٤ى غممب ؾمٞبُ9 ٢
ضٞبٕ ٌٕٞ٣بَسؼٔةٍ ؾةٖمىبذ ج٤سمة ٝو٣مم٣ة أ ٝكٔ٣ٞمة أ ٝؾةٖمىبذ أه٘٤مد بٌُةُُم ّٞ٤جمم ٬٣إنب ُمْ
٘٣ػؽ ب٧لٞ٘٣ي.ٖ٣
٣ؿم جٝء جمء ز ض٤ى بُم٣ػ ٖٓ ٖ٤ًُٞكةئمز ٚكم ٢إٜٗمةء ٛمه ٙبُٗ٬ظٔ٤مةذ وؿمْ أٗمٌٔ٣ ٚمٖ إٔ ٌ٣مٕٞ
ٓل٤مممب كمم٘ٓ ٢ممغ بُممٌٍ٘ ٌٔ٣ممٖ ٓ٘ممغ ؾمممٝش بُممٌٍ٘ ُممم ٟبُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٛ ْٜ٣ػٔممةذ ُٓممسٔىخ
ٓسٌىوخ ج ٖٓ ١ب٧ل٣ٝد بُُةجود جةَسط٘ةء ب٧لٞ٘٣ي.ٖ٣
إٕ بُٔؼةُػمممد بُمٝبئ٤مممد بُٔٛمممةلخ ُٗ٬ظٔ٤مممةذ ُُ٤مممر ٚمممىٝو٣د جٓمممٌَ وٝز٘٤ممم ٢أٓ ٝىؿٞجمممد كممم٢
AVNRTبٗط٬هممة ٓممٖ ٓؼممم٫ذ بُ٘ػممةؼ بُٔىزلؼممد ٝب٫قسٜ٬ممةذ بُٔ٘كلٛممد ُِكممًع جَٞممةٜد
بُوططىخ.
cـ ٣ػمث إٔ ٣قممه هِمث بُم٘ظْ جةُس٤مةو بٌُٜىجممةئ ٢بُٔسٞبٖمَ ) (DCCجؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو ُِٔىٚمم٠
ؿ٤ى بُُٔسوى ٖ٣أ ٝن ١ٝب٧ػىب٘ بُٓم٣مخ .زٌ ٕٞهموبذ بُس٤ةو بُٔ٘كلٛد 10ـ 50غمً ٍٞةك٤مد
ػةلخ ٜٗ٩ةء .AVNRT
441
Hـ رسطع انمهـت ثؼـوز انـسذول إىل انؼمـسح األشٍَُـخ انجؽََُـخ
).(AVNRT
٣ؿمممش ؾٗممةو بُـٗمممٖ قةٖممد ؾٗممةو بُـٗمممٖ بُ٣٧ممى ) (LBBBجٓممٌَ أًطمممى ْممٞ٤ػة كممم٢
ٚ٘ٓ AVRTك ٌٖٔ٣ AVNRT ٢زٔ AVRT ً٤٤ػٖ AVNRTجةُموبَد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد
) (EPSإٕ ٝغٞل ؾٗةو أن ٢٘٣جط ٢٘٤أ ٝجط ٢٘٤أنٓ ٢٘٣غ بَسٔىبو زُىع بُوِث ٣ػث إٔ ٘٣لم٢
ٝغٞل ٜى٣ن أن ٢٘٣جط ٢٘٤إٚةك.٢
واٍذ .)WPW
إٕ ٓؼمٍ ٝهٞع بُس٘ح ٚ٤بُحمةًى ػِم ٠زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ ٢ؾمٞبُ 1000 :1.5 ٢زؿممش ٓؼظٜٔمة
كمم ٢أْممكةٔ أَمم٣ٞةء لٓ ٕٝممى٘ هِحمم ٢ػٛمم 7 ١ٞـ ٓ %10ممٖ ٛم ٫ء بُٔىٚممُ ٠ممم ْٜ٣زٓممٙٞ
بٓ٣سةٓ ٖ٣ىبكن ُٝمُ ْٜ٣هُي بؾسٔةٍ أًحى ُٞغٞل ٜىم إٚةك٤د ٓسؼمملخ ٘ٛمةى ٓؼممٍ ؾممٝش أػِم٠
ُِس٘ح ٚ٤ػ٘م بُهًٞو ٣ٝس٘ةهٕ بُؿمٝش ٓمغ بُؼٔمى وؿمْ إٔ زٌمىو زُمىع بُوِمث بٗ٫س٤مةج٣ ٢مًلبل ٓمغ
بُؼٔى.
أػىبُ٘ ٌٖٔ٣ .ـ٤مةت بُس٘ح٤م ٚبُحمةًى ػِم ٠زكطم ٝ٤بُوِمث بٌُٜىجمةئ ٢وؿمْ بًسٓمةف ٜمىم إٚمةك٤د
ُمممٓ ٟىٚمم ٠ؿ٤ممى ػىٚمم ٖ٤٤إٔ ٣ؿمممل ٓػٔٞػممد ٓممٖ بُٔىٚمم ٠ػِمم ٠قطممٞوخ ٓ٘كلٛممد ُسطمم٣ٞى
أػىب٘.
aـ ٓس٬يٓممد ُٝممق جةوًُ٘ممٝ ٕٞب٣ممر )ٌٔ٣ .(WPWممٖ بُٓممهٝن بَ٧ةَمم ٢جٞغممٞل ٜى٣ممن إٚممةك٢
ُُِ٘٤ع بُ٘ةهَ قةوظ بُػٜةي بُ٘ةهَ بُطح٤ؼٝ ٢بُه٣ ١ىج ٝب٧ن٘٣سٝ ٖ٤بُحطُٔ٣ ٖ٤٘٤ؽ ٛهب بُطى٣ن
بٚ٩ةكُِ ٢س٘ح ٚ٤ب٧ن٣ ٢٘٣سػمةٝي بُطى٣من بُطح٤ؼم ٢قم ٍ٬بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد إُم ٠بُحط٘٤مٖ٤
أْ٤ى ُٜهب بُطى٣ن بٚ٩ةك ٢ك ٢بُٔة ٢ٚجةَْ «ؾًٓد ً٘ر».
ُِ ٌٖٔ٣س٘ح ٖٓ ٚ٤ب٧ن٘٣س ٖ٤إٔ ٔ٣ى َُ٨لَ ق ٖٓ ًَ ٍ٬بُطى٣ن بٚ٩ةكٝ ٢بُؼومخ ب٧نٗ٤د بُحط٤٘٤مد
ٝبٖ ٬إُ ٠بُط ٖ٤زوى٣حة ج٘لٍ بُٞهر ٘٣ػْ ػٖ نُي ز٘ح ٚ٤جةًى ُِحطٝ ٖ٤بُه ٞٛ ١ؾو٤ود ٚمىجد
ٓ٘مٓػممد ٕ٧غممًء ٓممٖ بُحطمم٣ ٖ٤لؼممَ ػممٖ ٜى٣ممن بُطى٣ممن بٚ٩ممةكٓ( ٢ؼط٤ممة ٓ٘ٓم ٓٞغممد لُسممة)
٣ٝلؼَ جو٤د بُحط ٖ٤جةُطى٣ن بُطح٤ؼ ٢إنب ؾمش بُ٘وَ بُسومٓ ٢جٌَٓ بَسط٘ةئ ٢ػٖ ٜى٣ن بُطى٣من
بٚ٩ةك QRS ٌٕٞ٣ ٢بُ٘ةزع ٓ٘حٜة جةٌَُٓ بُحةًى ب٧ػظٔٓ ٌٕٞ٣ٝ ٢ىًحمة ػىٛ٣مة ٌٔ٣مٖ ُٜمهٙ
442
بُطىم بٚ٩ةك٤د إٔ ز٘وَ جُىػد ٌُٜ٘ة ًط٤ىب ٓة زٔسِي كسىبذ ػٗ٤ةٕ أٜمٓ ٍٞمٖ بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد
بُحط٤٘٤مد ًٝط٤ممىب ٓممة زٌمم ٕٞبُؿةلضممد بُحةلئممد ُ AVRTقةوغمد بٗوحممة٘ أن٘٣ممد زٞبغمم ٚؾٗممةوب كمم٢
بُطى٣ن بٚ٩ةكٝ ٢ز٘سوَ إُ ٠بُحط ٖ٤٘٤ػٖ ٜى٣ن بُؼومخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد ٝبُسم ٢زؼمٞل ُطح٤ؼسٜمة
جٌَٓ أَىع.
ٌ٣ممٓ ٕٞىًممث QRSبُ٘ممةزع كممٛ ٢ممه ٙبُؿةُممد ٜح٤ؼمم ٢بُٔظٜممى جؼممم ٓىًممث ٌ٣ QRSممُ ٕٞمممٟ
بُطى٣من بٚ٩مةكٝ ٢هممر ًمةف ٩ػممةلخ بُس٘ح٤م٣ٝ ٚس٘وممَ بُس٘ح٤م ٚجةُسممةُ ٢إُم ٠ب٧ن٘٣ممد جٓمٌَ زىبغؼمم٢
٘ٛةى ُٗحد ٓا٣ٞد ٖـ٤ىخ ٜٔٓ ٌُٖٝد ٖٓ بُٔى 5( ٠ٚـ ُ )%10مٜ ْٜ٣ىم إٚةك٤د ٓسؼملخ.
bـ بٌَُٓ بُُٔسٔى ٖٓ زُمىع بُوِمث بُٖٞمِ٣ :(PJRT) ٢ؼمم ٗمٞع ٓمٖ بُس٘ح٤م ٚبُحمةًى ٛٝم ٞؿةُحمة
ٗ٫ظٔ٤د كٞم جط٤٘٤د َى٣ؼد ٓسٞبِٖد ٓغ ْمٌَ ؿ٤مى بػس٤مةلُ ١طى٣من إٚمةك٘ٛٝ ٢مة ٣سٗمىف
بُطى٣ممن بٚ٩ممةكٓ ٢طممَ بُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد كممًٗٞ ٢مم٣ ٚحممم ١قٗممةئٕ زٖٞمم٤ِ٤د زىبغؼ٤ممد
ز٘ةه٤ٛد ٌٛٝهب ًِٔة ًةٕ ز٘حٓ ٚ٤طَ ٛهب بُطى٣ن أَىع ًِٔة ًةٕ بُ٘وَ ق ٍ٬بُطى٣ن بٚ٩مةك٢
أجط ٣سٚٞغ بُطى٣ن بٚ٩مةك ٢ػِم ٠ب٧ؿِمث كم ٢بُٔ٘طومد بُؿةغً٣مد بُكِل٤مد ٣ٝؼٔمَ ًطمىف
زىبغؼ ٢ك ٢لبوخ ػٞل بُمق٣ُ ٍٞحط بُ٘وَ بُحط ٢٘٤ـ ب٧ن ٢٘٣جُحث بُطح٤ؼمد بُس٘ةهٛم٤د ُِطى٣من
بٚ٩ةكٗٝ ٢س٤ػد بُطح٤ؼد بُٔسٞبِٖد ُٜهب بُسُىع كٖٔ بٌُٖٔٔ إٔ ٣ؿممش بػمس ٍ٬ػٛمِد هِح٤مد
ٓؿى٘ جسُىع بُوِث.
cـ زُىع هِث (ٓةٛة )ْ٣جؼٞل بُممقٛٝ :ٍٞمٗ ٞمٞع مقمى ٓمٖ ػمٞل بُممقٝ ٍٞهمم ػمىف ُمٗ ٚمٞػ:ٖ٤
أن ٢٘٣ؾًٓٝ ٢ؾًٓ ٢جط .٢٘٤ك ٢ب٣ ٍٝ٧سٚٞغ بُطى٣ن بٚ٩ةك ٢قَ٘ ٍ٬سٔ٤سىبذ هِِ٤د ٓمٖ
بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد ٣ٝمممقَ إُمم ٠بُؿًٓممد بُ٘ٔ٤مم٣ ٠س٘وممَ زُممىع بُوِممث جؼممٞل بُمممق ٍٞزومممٓ٤ة
جَٞةٜد بُطى ٣ن بٚ٩ةك٘٣ٝ ٢سع ػٖ نُي ٌَْ ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى ٓمغ بٗؿمىف ٓؿمٞو أُ٣مى
زٌمم ٕٞبُمممبوخ بُسىبغؼ٤ممد جَٞممةٜد بُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد .كمم ٢بُٓممٌَ بُطممةٗٓ ٢ممٖ ػممٞل لقممٍٞ
(ٓةٛممةٓ٘٣ )ْ٣م بُطى٣ممن بٚ٩ممةك ٢كمم ٢أُ٤ممةف ٛممٍ ـ جممٞوً٘ػُ٣ٝ ٢ممٔؽ جسػممةٝي بُػٜممةي بُ٘ةهممَ
بُوةٖ.٢
) (2ـ ٣سػةٝي ٓىًث ٢ِ٤ٓ 120 QRSضةٗ٤د ٓغ جؼ ٙبزػةٛمةذ زظٜمى ٓٞغمد ٓطِٔمد ٖمةػمخ
زؼىف جٔٞغد لُسة ٝغًء بٗسٜةئٜ ٢ح٤ؼُٔ ٢ىًث .QRS
) (3ـ زٌِٖٝ ٕٞد ٓ ST-Tسػٜد ػٌٍ ٓٞغد لُسة بَ٧ةَ٤د ٓٝىًث .QRS
bـ ٣سٔ ً٤زُىع بُوِث ب٤ْ٧غ ٓٓةٛمخ كٓ ٢س٬يٓد ُٝق جةوًُ٘مٝ ٕٞب٣مر جٔىًمث ٜ QRSح٤ؼم٢
ٓغ ٗظْ ٓ٘سظْ جؿمٝل 150ـ ٚ 250ىجد /له٤ود ٌٕٞ٣ .بُحمء ٝبٗ٫سٜةء ؾةلب.
443
cـ زؿم٣ممم ٓٞهممغ بُطى٣ممن بٚ٩ممةكٌٔ٣ ٢ممٖ ُسكطمم ٝ٤بُوِممث بُُممطؿ ٢إٔ ٣ؼطممٓ ٢ؼِٓٞممةذ زُممٔؽ
جسؿم٣م ٌٓةٕ بُطى٣ن بٚ٩ةك ٢بُسٗ٘٤ق ب٧جُ.B ٝٔٗٝ A ٝٔٗ ٞٛ ٝ
بُ٘ٔ A ٝكٞٓ ٚ٤غد ً Rح٤مىخ كم ٢ب٫زػمةٛٝ V1 ٙم٣ ٞم٘ػْ ػمٖ ٜى٣من إٚمةك ٢كم ٢بُػةٗمث بُ٣٧مى
ُٔ٣ؽ جس٘ح ٚ٤جةًى ُِوطؼد بُكِل٤د بُوةػم٣د ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى.
بُ٘ٔ B ٝكٞٓ ٚ٤غد Sأ QS ٝك ٢ب٫زػةٗ ٞٛٝ V1 ٙةغْ ػمٖ ٜى٣من إٚمةك ٢كم ٢بُػةٗمث بٔ٣٧مٖ
ُٓ ٌٖٔ٣مٌَ ٓٞغمد Pبُىبغؼمد إنب ٝغممذ إٔ ٌ٣مٓ ٕٞل٤ممب كم ٢زٞهمغ ٓٚٞمغ بُطى٣من بٚ٩مةك٢
٘ٛمةى غمممب ٍٝأًطممى زٚٞمم٤ؿة ُِسؿم٣مم بُطى٣وممد بً٧طممى زؿم٣مممب ٛم ٢بُموبَممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٓممغ
إٗظةّ جط ٢٘٤أ ٝق ١َٞ AVRT ٍ٬ب٫زػمة( ٙبُؿةُمـد ب٧ق٤مىخ ٓل٤ممخ جٓمٌَ قمةٔ ٗ٧م ٚكٜ٤مة ٗومَ
أن ٢٘٣جط ٢٘٤جٌَٓ ٖمةف قم ٍ٬بُطى٣من بٚ٩مةكٓ ٢سػ٘حمة ُمهُي بٗ٫ممٓةظ ٓمغ بُ٘ومَ قم ٍ٬بُؼوممخ
ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د)٣ٝ .وسىؼ ٝغـٞل ٓٞغد Pإ٣ػةج٤د ك V1 ٢ق ٍ٬بُٗ٬ظٔ٤د بُُى٣ؼد كمٞم بُحط٤٘٤مد
ٜى٣وة إٚةك٤ة كـ ٢بُػمبو بُ٣٧ى جٔ٘٤ة زوسىؼ ٓٞغد َِح٤د ٜى٣وة ك ٢بُػةٗث ب.ٖٔ٣٧
dـ ٣ػث إٔ ز قه لوغةذ بُكطٞوخ جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ُٔىُ ٠ٚمٔٗ ْٜ٣مُٝ ٝمق جةوًُ٘مٝ ٕٞب٣مر أٝ
ز٘ح ٚ٤جط ٢٘٤جةًى ػِ ٠زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ ٢إٕ مٜٞو أ ٝؿ٤ةت بُس٘ح ٚ٤بُحةًى ػَُِِ ٠مِد ٓمٖ
زكط ٝ٤بُوِث ُُ٤ر نبذ هٔ٤د زٓك٤ٗ٤د .ػِ ًَ ٠ؾةٍ كمٕ بُلومبٕ بُٔسوطغ أ ٝمٜٞو ز٘ح ٚ٤جمةًى
ػِ ٠أَةٌ ٚىجد جٛىجد ْ ٓ ٞٛى ػِ ٠قطى ٓم٘كلٌٔ٣ .ٙمٖ إٔ ٣وم ْ٤نُمي جمةُُٜٞسى بُٔؿٔمٍٞ
ٝبُٔ ىبهحممد قمم ٍ٬بُلؼةُ٤ممةذ ب٫ػس٤ةل٣ممد أ ٝجةقسحممةو غٜممم ٜٓ٘ػمم٣ .٢وسممىؼ ٓطممَ ٛممهب بُس٘ح٤مم ٚبُحممةًى
بُٔسوطغ ٜى٣ومة ل ٕٝهةجِ٤مد بُ٘ومَ ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤م ٢بُُمى٣غ ٝجةُسمةُ ٢قطمىب ٓ٘كلٛمة ُِٔمٞذ بُوِحم٢
بُٔلةغئ ػًِ ٠مَ ؾمةٍ كممٕ بُؼٌمٍ ُمٖ ٍ٤مؿ٤ؿة جةُٛمىٝوخ ؾ٤مص إٔ ٓؼظمْ بُٔىٚمٓ ٠مغ ز٘ح٤مٚ
جةًى ُٓسٔى ٌٖٔ٣إٔ ٣ظِٞب ػِ ٠قطمى ٓم٘كلُِٔ ٙمٞذ بُوِحم ٢بُٔلمةغئ ٌُمٖ ٛم ٫ء بُٔىٚم٫ ٠
ٌٔ٣ممٖ زٔ٤٤ممً ْٛػممٖ أُٝاممي ن ١ٝبُكطممٞوخ بٗط٬هممة ٓممٖ إٔ بُكطممى ب٧ػظممْ ُمممٓ ٟىٚمم ٠بُس٘ح٤ممٚ
بُحةًى وجٔة ٌٕٞ٣زطٞو وغلةٕ أن ٢٘٣وجٔة ٌٕٞ٣إؾمبش وغلةٕ أن ٞٛ ٢٘٣بً٧طى كةئمخ ك ٢زؿم٣مم
لوغد بُكطٞوخ ٌٖٔ٣ .إٔ ٣ػى ١نُي ػٖ ٜى٣ن بٗ٩ظةّ ػحى بُٔىٝ ١جٌَ ب٧ؾٞبٍ كمٕ بُموبَد
بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤د ٢ٛب٩غىبء بُٔكسةو ُسؿم٣م لوغد بُكطٞوخ ُمٓ ٟى ٠ٚبُس٘ح٤م ٚبُحمةًى بُحط٘٤م٢
بُُٔسٔى.
5ـ ثنًؼجنؾز:
aـ ثنضود ٌٛثإلّةؼجف ٙنٓؾًةجس صْةٌع ثنقهةخ ثنقةجهر٣ .ػمث إٔ ٣وِمث بُم٘ظْ ًٜىجةئ٤مة جُمىػد ُممٟ
بُٔى ٠ٚؿ٤ى بُُٔسوىٞٔ٤ٛ ٖ٣ل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة أ ٝبُه٣ ٖ٣حم ٕٝأػىبٚة ْم٣مخٌٔ٣ .مٖ إٔ ٣ؼمةُع بُٔىٚم٠
بُُٔسوى ٖ٣لٝبئ٤ة.
) (1ـ إنب ًممةٕ ٓىًممث ٜ QRSح٤ؼ٤ممة ٌٔ٣ممٖ إٔ زٌممٓ ٕٞؿممة٫ٝذ إجطممةء بُ٘وممَ ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘مم٢
ٓ٬ئٔد .بُٔ٘ةٝوبذ بُٔح٤ٜٔد ٢ٛقطٞخ أ٘ٓ ٠ُٝطو٤دً .ط٤ىب ٓة ٌٕٞ٣ب٧لٗٞ٤يٗ ٖ٣ةغؿة كم ٢إٜٗمةء
زُىػةذ بُوِث ٛهًٝ ٙهُي بُل٤ىبجةٓ ٌٖٔ٣ .َ٤إٔ ٣قه بٞ٤ٓ٧لبو ٕٝأٛ٣ة جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو ًمهُي
كمٕ بٗ٩ظةّ ب٧ن ٢٘٣ػحى بُٞو٣م أ ٝػحى بُٔى ١كؼةٍ ك ٢إٜٗةء ٛه ٙبٞٗ٧بع ٖٓ بُسُىػةذٗ .مةلوب
ٓة ٌٕٞ٣هِمث بُم٘ظْ جةُس٤مةو بٌُٜىجمةئ ٢بُُٔمسٔى (ٚ )DCCمىٝو٣ة ٌُ٘مً ٚط٤مىب ٓمة ٌ٣مٗ ٕٞةغؿمة
جوموبذ ز٤ةو ٓ٘كلٛد.
444
) (2ـ إنب ًةٕ QRSػىٛ٣ة ٗ٘٣ؽ جةُحىًٝةئ٘٤ةٓ٤م ٝو٣م٣ة (بٌْ٧ةٍ بُٞو٣م٣د ٖٓ بٞ٤ٓ٧لبوٕٝ
ٝبُلٌِ٤ةٗ٤م ٝبُُٞزةُٝ ٍٞبُحىٝجمةك ٕٞ٘٤أمٜمىذ غٔ٤ؼٜمة ػممّ بُلةئممخ وؿمْ أٗم ٚكوم ٝب٤ٓ٧مٞلبوٕٝ
ٓسٞكى ك ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ) ٣ػمث زػ٘مث بُِ٤ممًٝةئٝ ٖ٤ؾةٖمىبذ أه٘٤مد بٌُةُُمٝ ّٞ٤ؾةٖمىبذ
ج٤سممة ٝبُم٣ػًُٞمم ٖ٤ؾ٤ممص إٔ كةئمممزٜة هِِ٤ممد ٌٔ٣ٝممٖ إٔ زُممىع ٓؼمممٍ بَ٫ممسػةجد بُحط٤٘٤ممد ٓ ل٣ممد
ُؿمٝش وغلةٕ جط ٢٘٤إنب بَسٔى زُىع بُوِث كمٕ هِث بُ٘ظْ جةُس٤ةو بُُٔسٔى DCCبُٔسٞبهمر
)ٛ (Sync.DCCمم ٞبُٔؼةُػممد بُٔكسممةوخ ٓممٖ بُٔؿسٔممَ بُؿةغممد ُوممموبذ ز٤ممةو 200غمم ٍٞػِمم٠
ب٧هَ.
) (3ـ إنب ٜمٞو بُٔمى ٙ٣وغلةٗمة أن٤٘٣مة ٣ػمث إٔ ٣ىبهمث نُمي إٔ بُٔؼةُػمد بُؿةَمٔد ُممبوخ
ػٞل بُمق ٍٞب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ٓطَ قًع بُطى٣ن بُ٘ةهَ بٚ٩ةك ٢ؿةُحة ٓمة زم لُ٘ٔ ١مغ ٛػٔمةذ
بُىغلةٕ ب٧نُٓ ٢٘٣سوح.٬
) (1ـ أ٣ُٞٝممةذ بُٔؼةُػممد :إٕ بُٔىٚمم ٠بُ٬ػىٚمم ٖ٤٤ػ٘ممم بُسٓممكُ ٕ٤ممم ْٜ٣قطممى ٓمم٘كلٙ
ُِٔٞذ بُٔلةغئ ًٔة أٗ ٖٓ ٚؿ٤ى بُٔحىو ٓسةجؼد بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤مد أ ٝبُحةٚمؼد ُممٓ ْٜ٣مة ُمْ ٌ٣مٖ
٘ٛممةى هٗممد ػةئِ٤ممد ُٔممٞذ ٓلممةغئ أً ٝمم ْٜٗٞو٣ةٚمم٘ٓ ٖ٤٤ةكُمم ٖ٤أٓ ٝممٖ ٓػٔٞػممةذ بُكطممٞوخ
بُؼةُ٤د أٓة بُٔى ٠ٚبُؼىٚم ٖ٤٤أُ ٝمم ْٜ٣هٗمد وغلمةٕ أن٘٣م ٢أ ٝأٗومهٝب ٓمٖ ٓمٞذ ٓلمةغئ كومم
ٌٕٞٗٞ٣ػِ ٠قطٞوخ ػةُ٤د ٓٝطَ ٫ ٛء بُٔى٣ ٠ٚؿسةغ ٕٞلوبَد أًطى.
) (2ـ بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممدٌٔ٣ :ممٖ إٔ زٌمم ٕٞبُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد ٓ٬ئٔممد ُٝ٧اممي بُٔىٚمم ٠ن١ٝ
بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ٌُٖ ل ٕٝأػىب٘ َمةجود ٝأُٝامي بُمهُ ٖ٣ممٜ ْٜ٣ىهمة إٚمةك٤د ٓسٚٞمؼد همىت
ٜىم بُ٘وَ بُطح٤ؼ٤د ٝبُه ٌٖٔ٣ ٖ٣إٔ ٣طٞوٝب ؾٗةوب أن٤٘٣ة جط٤٘٤ة كةُكًع جمةُسىلل بْ٩مؼةػ٢
) (RFAأ ٝبُممهٛ ٖ٣ممْ ػِمم ٠قطممٞوخ ػةُ٤ممد ٓممٖ ب٩غممىبءبذ بُحةٚممؼد ٌٔ٣ممٖ ٓؿةُٝممد بُؼمم٬ظ
جمٝبء ٝؾ٤م جةٞ٤ٓ٧لٝوبٕ َٞزةُ ٍٞكٌِ٤ةٗ٤م أ ٝبُحىٝجةك .ٕٞ٘٤زؼَٔ ٛه ٙب٧ل٣ٝد ػِ ٠إجطمةء
بُ٘وَ ك ٢بُطىم بٚ٩ةك٤د ٝبُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ زمسْ بُٔؼةُػمد بُٔٓمسىًد ج ل٣ٝمد
زؼَٔ ػِ ٠بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد ُٞؾممٛة (ؾةٖمىبذ أه٘٤مد بٌُةُُمٝ ّٞ٤ؾةٖمىبذ ج٤سمة) ٓمغ
أل٣ٝممد زؼٔممَ جٓممٌَ بَممسط٘ةئ ٢ػِمم ٠بُطممىم بٚ٩ممةك٤د (بُٗمم٘ق ٓ IAممٖ ٓٛممةلبذ بٚممطىبت
بُ٘ظْ).
) (3ـ بُٔؼةُػد ػحى بُػِم :بُكًع جةُسىلل بْ٩مؼةػ ٢كؼمةٍ جُ٘محد 85إُم %98 ٠بػسٔمةلب ػِم٠
ٓٞهغ بُطى٣ن بٚ٩ةكُٗ ٢حد بٌٍُ٘ 5ـ %8زوى٣حة.
٣ػممث إٔ ٣قممه بُكممًع جممةُوططىخ جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو ٓ ١٧ممى ٙ٣ػممةُ ٢بُكطممٞوخ بُٔىٚمم ٠نٝٝ
ب٧ػىب٘ أ ٝزُىػةذ بُوِث بُٔؼ٘مخ ػِ ٠بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د أ ٝأُٝاي بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣ػممّ زؿٔمَ
ُِٔؼةُػد بُمٝبئ٤د أ ٝأُٝاي بُهٓ ٖٓ ٖ٣ػٔٞػةذ بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ٓطَ بُط٤ةو.ٖ٣
445
IIIـ انالَظًَبد انسطٍؼخ انجؽََُخ:
ٌٕٞ٣بُٔٞذ بُوِحم ٢بُٔلمةغئ أًطمى زمٞبزىب جُمحث بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٤٘٤مد بُُمى٣ؼد٣ .وممو ج ٗم ٚؾسم٠
ٗٗق بُٞك٤ةذ بُوِح٤د ٓ ٢ٛلةغاد ُهُي كممٕ بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٤٘٤مد بُُمى٣ؼد ُٓم ُٝد ػمٖ ٗٗمق
بُٞك٤ةذ بُوِح٤د زوى٣حة.
٣ؼىف زُىع بُوِث بُحط ٢٘٤ج ٗ ٚضم٬ش ٓىًحمةذ QRSأ ٝأًطمى ٓمٖ ٓ٘ٓم جط٘٤م ٢جُمىػد زسػمةٝي
ٚ 100ىجد/له٤ود.
ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممحث كومممبٕ بُسٞبهممر بُطح٤ؼمم ٢ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘٤مم ٢أػىبٚممة ُمممٓ ٟممىٗ ٙ٣ممةهٕ بُٞم٤لممد
بُوِح٤د ك ٢بُؿةُد بَ٧ةَ٤د .إٕ َىػةذ أهَ ٖٓ /150ل زٌٓ ٕٞؿسِٔد جٓمٌَ غ٤مم ٛٝ/مهب ٓلمةغئ!!/
كٓ ٢مخ هٗ٤ىخ ؾس ٠كٓ ٢ؼظْ بُٔى ٠ٚن ١ٝبُؿةُد بُٔسمٞٛوخ .بُسؼمى٘ ُٜمه ٙبُُمىػةذ ً٧طمى
ٖٓ جٛغ َةػةذ ٖٓ بُٔؿسَٔ إٔ ٣سىبكن جوٗٞو هِمث ُمم ٟبُٔىٚم ٠ن ١ٝبُٞم٤لدبُوِح٤مد بُُم٤اد
جٔ٘٤ة أُٝاي ن ١ٝبُٞم٤لد بُحط٤٘٤د بُطح٤ؼ٤د ٌْٜ٘ٔ٣زؿَٔ كسىبذ ِ٣ٜٞد ٔ٣طَ ٛه ٙبُُىػةذٌ٣ .مٕٞ
زؿَٔ َىػةذ 150ـ ٚ 200ىجد /له٤ود ٓكسِلمة زحؼمة ُِؼٞبٓمَ بُٔمهًٞوخ أػمٝ .ٙ٬ؾةُٔمة زسػمةٝي
بُُىػد ٚ 200ىجد /له٤ود ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى كؼِ٤ة أػىب٘ ُممً ٟمَ بُٔىٚم .٠زُمىع بُوِمث بُحط٘٤م٢
ؿ٤ى بُُٔسٔى )٣ (NSVTؼىف جٌَٓ ػةّ ًسُىع جط٘٤مُٔ ٢ممخ أهمَ ٓمٖ 30ضةٗ٤مدٌ٣ .م ٕٞبُسُمىع
بُحط ٢٘٤ػٔٓٞة ٓ٘سظٔة ك ٢بُُىػد ٝبُٔظٜى وؿْ بٗمٌٔ٣ ٚمٖ إٔ ٌ٣مٓ ٕٞسؼممل بْ٧مٌةٍ جمةُٔظٜى
ؿ٤ى ٓ٘سظْ ه ٬٤جةُ٘ظى إُ ٠بُُىػد ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣كٚ ٚ٤ىجةذ مَىخ أ٘ٓ ٝمٓػد .ٚ٘ٔٚ
aـ ٓؼمة٤٣ى جىٝؿمةلبٌٔ٣ .مٖ إٔ ٌ٣م ٕٞزٔ٤٤مً زُمىع بُوِمث بُحط٘٤م ٢ػمٖ بُٗ٬ظٔ٤مةذ كمٞم بُحط٤٘٤مد
بُُى٣ؼد زؿم٣ةٝ .هم ٚٝؼر ٓؼة٤٣ى ػم٣مخ٘ٛ.ةى هةٗ ٕٞغ٤م ٓح٘م ٢ػِم ٠بُكحمىخ ٛٝم ٞإٔ أ ١زُمىع
هِث ػى ٙ٣بُٔىًث ُمٓ ٟى ٙ٣لبء هِح ٢إهلةو ٞٛ ١زُىع هِث جط ٢٘٤ؾس٣ ٠طحر بُؼٌٍَ.ػَ
بُحؼ ٙإٔ ٖٓ %80زُىػةذ بُوِث ػىٛ٣د ٓىًث ُ QRSمٟ
446
ٛممم ٫ء بُٔىٚممممٛ ٠مممم ٢زُمممىػةذ جط٤٘٤ممممد ) .(VTإٕ بُٔكطمممم ٝبُٔٚٞمممٞع ٓممممٖ هحممممَ جىٝؿممممةلب
) ٌٖٔ٣ (Brugadaإٔ ُٓ ٌٕٞ٣ةػمب كمٚٝ ٢مغ ٛمهب بُسلى٣من ٝإٕ ُٜمهب بُٔكطمً ٝمَ ٓمٖ ؾُةَم٤د
(ٞٗٝ %99ػ٤د ُ )%96.5مٓ ٟىُ ٍ٤ُ ٠ٚم ْٜ٣ؾٗةو ؾًٓد َةجنًٔ .ة ٣ظٜى ك ٢بٌَُٓ (22
ـ ) 4زطح٤ن قطٞخ ٓوةوجد ؾٌٔ٤د ك ٢بُكطٞخ ب ٠ُٝ٧زلؿٕ بُُٔةو ١بُٗمو٣د ُٞغمٞل أ ٝؿ٤مةت
ٓىًحممةذ.RSإنب ًةٗممر RSؿةئحممد جٓممٌَ ٓ٘ممسظْ ً ٣ممم ٝغممٞل .VTإنب ًةٗممر ٞٓ RSغممٞلخ كمم٢
ُٓىٝ ٟبؾم ػِ ٠ب٧هَ ٣سْ بٗ٫سوةٍ إُ ٠بُكطٞخ بُطةٗ٤د ٛٝم ٢ه٤مةٌ بُُٔمةكد (أ ٝبُٔممخ) ٓمٖ جمب٣مد
ٓىًث QRSإُٗ ٠وطد بُؿٞٓ ٖٓ ٙ٤ٛغمد.Sإنب ًةٗمر ٛمه ٙبُُٔمةكد أًحمى ٓمٖ ِ٤ٓ 100م ٢ضةٗ٤مد
كُٓ ٢ىٖ ٟموٝ ١بؾمم ػِم ٠ب٧همَ ٚٞ٣مغ ػ٘ممٛة زٓمك .VT ٕ٤إنب ُمْ زٞغمم ُٓمةكد أًحمى ٓمٖ
٢ِ٤ٓ 100ضةٗ٤د زُسؼَٔ بُكطٞخ بُطةُطمد ٗحؿمص ػمٖ بكسمىبم أن٘٣م ٢جط٘٤م ٢إنب ًمةٕ ٘ٛمةى ٓىًحمةذ
QRSأًطممى ٓممٖ ٓٞغممةذ ٌ٣ Pمم ٕٞبُسٓممك ٕ٤ػ٘مممٛة .VTإنب ُممْ ٌ٣ممٖ ًممهُي ٗ٘وممَ إُمم ٠بُكطممٞوخ
بُىبجؼمممد ٝبُسمممٛ ٢ممم ٢كؿمممٕ ْمممٌَ ٓىًمممث QRSكممم ٢بُُٔمممةو ١بُٗممممو٣د .V6ٝ V1إنب ًةٗمممر
بُٔؼة٤٣ى بٌُِٓ٤د ُٞٓ VTغٞلخ كٛ ٢ه ٖ٣ب٫زػة( ٖ٤ٛبٌَُٓ 22ـ )5ػ٘مٛة ٚٞ٣مغ زٓمكVT ٕ٤
إنب ُْ زٞغم ٌٕٞ٣بُسٓكٗ٫ ٕ٤ظٔ٤د كٞم جط٤٘٤د َى٣ؼد ٓغ ٗوَ لبقَ جط ٢٘٤يبئؾ.
bـ ُوم ْهجر ٓؼة٤٣ى جىٝؿمةلب أًطمى ُِسٔ٤٤مً جمٝ VT ٖ٤بُٗ٬ظٔ٤مد بُُمى٣ؼد كمٞم بُحط٤٘٤مد ٓمغ ٗومَ
زومٓ ٢ػحى ٜى٣ن إٚةك .٢جؼم زطح٤ن بُٔؼة٤٣ى أػ٣ ٙ٬طحمن ٓكطم ٝقطمٞبذ ؾٌٔ٤مد ضمةٕ (بُٓمٌَ
22ـ ُٜ )6هب بُٔكط ٝبُطةٗ ٢ؾُةَم٤د ٞٗٝ %75ػ٤مد ُ %100سٓمكٗٝ VT ٕ٤لم ٢زُمىع بُوِمث
جةُس٘ح ٚ٤بُحةًى ك ٢بُكطٞخ ب ٠ُٝ٧زلؿٕ بُُٔمةو V4 ١إُمُ V6 ٠ىص٣مد إنب ٓمة ًمةٕ َ QRSمِح٤ة
لبئٔة كٛ ٢ه ٙب٫زػةٛةذ إنب ًةٕ ًهُي كمٕ ٌٕٞ٣ VTأوغؽ.
إنب ُْ زٌٖ ًهُي ػ٘مٛة ٗ٘سوَ إُم ٠بُكطمٞخ بُطةٗ٤مد كؿمٕ بُُٔمةو V2 ١إُمٓ V6 ٠مٖ أغمَ ٝغمٞل
ٓىًث ) (QRكٝ ٢بؾم أ ٝأًطى ٖٓ ٛه ٙبُُٔةو ١إنب ٝغم ٓىًمث ) (QRكمٝ ٢بؾمم أ ٝأًطمى ٓمٖ
ٛه ٙبُُٔةو ٌٕٞ٣ ١بُسٓك ٕ٤ػ٘مٛة .VT
بُٔؼ٤ةو بُطةُصٝ :غٞل بكسىبم أن٣ ٢٘٣ط٘٤مٗ ٢مٞػ .VTُ %100 ٢إنب ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى بكسمىبم أن٘٣م٢
جط ٢٘٤ػ٘مٛة ٣ىغغ ٝغٞل ٗ٫ظٔ٤د كٞم جط٤٘٤د َى٣ؼد ٓغ ٗوَ زومٓ ٢جطى٣ن إٚةك٤د
447
ؿ٤ةت ٓىًث RSك ًَ ٢بُُٔةو ١بُٗمو٣د
ٗؼْ ٫
VT
ٗؼْ ٫
VT
ٗؼْ ٫
VT
ٗؼْ ٫
VT
بٌَُٓ 22ـٓ .4ؼة٤٣ى جى ٝؿةلب ُسٔ ً٤٤زُىع بُوِث بُحط ٢٘٤ػٖ زُىع بُوِث كٞم بُحطٓ ٢٘٤مغ ٗومَ
يبئؾ.
448
1ـ ػى٘ ٢ِ٤ٓ 140 QRSضةٗ٤د.
bـ ٗٔٞنظ ٓٓةجُ ٚؿٗةو ؿٖٗ أُ٣ى: aـ ٗٔٞنظ ٓٓةج ٚؿٖٗ أ::ٖٔ٣
449
ٓىًحةذ َِ QRSح٤د لبئٔة ك ٢ب٫زػةٛةذ.
ٗؼْ ٫
VT
جةُس ً٤م
ٗؼْ ٫
VT
جةُس ً٤م
ٗؼْ ٫
VT
جةُس ً٤م
بٌَُٓ 22ـ ٓ 6ؼة٤٣ى جىٝؿةلب ُسلى٣ن VTػٖ زُىع بُوِث َ ١ٞب٫زػة ٙػحى ٜى٣ن إٚةك.٢
3ـ ثنًؼجنؾز:
aـ أ٣ُٞٝةذ بُٔؼةُػدٌٔ٣ :مٖ ٓؼةُػمد ٓمىُ ٙ٣مُ ٍ٤م٣م ٚبٚمطىبت ٞٔ٤ٛل٘٣مةٓ ٢ٌ٤لٝبئ٤مة ػِم٠
ب٧هَ ك ٢بُحمب٣دًٔٝ .ة ٞٛك ٢أٞٗ ١ع ٖٓ بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُُمى٣ؼد كممٕ ٓؼةُػمد أٓ ١مىVT ٙ٣
ُٓممسوى ٛمم ٞهِممث بُمم٘ظْ بُُممى٣غ ٓ .DCCؼةُػممد ٓ VTممغ ؿ٤ممةت بُ٘ممحٛ ٙممٗ ٢ممًع بُىغلممةٕ.
بُسٞغٜ٤ممةذ بُؿم٣طممد ُمممػْ بُؿ٤ممةخ بُوِح٤ممد بُٔسومممّ ( ٓ ) ACLSممٖ بُػٔؼ٤ممد بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ٓ٧ممىب٘
451
بُوِمممث ( ) AHAزممممػُ٘ ٞمممًع بُىغلمممةٕ بُحمممةًى ٓمممغ جممممء بُٔؼةُػمممد بُمٝبئ٤مممد زسحمممغ إنب ًمممةٕ
ٚىٝو٣ة جٓ DCCسٌىو ُٝ٧اي بُه ٖ٣كِٓٞب جةَ٫سػةجد ُ DCCبُحمئ٤د.
bـ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٌٖٔ٣ :إٔ ٣ؼط ٠بُ٤مًٝةئ ٖ٤أ ٝبُحىًٝةئ٘٤ةٓ٤مم ٝو٣مم٣ةك ٢بُحمب٣مد٣ .ػمث إٔ
٣قه بٞ٤ٓ٧لبوٝ ٕٝو٣م٣ة جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو جةًىب ك ٢زمج٤ى بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٤٘٤مد قةٖمد إنب ًمةٕ
بُؼةِٓ ٖ٤بُُةجو ٖ٤ؿ٤ى ٗةغؼ ٖ٤ك ٢إٜٗةء ٣ٝ VTػث ب٩جوةء ك ٢بُحةٍ ٓة أٌٓمٖ بُُمحث بُؼٌمٌٞ
ُٗ٘٣ .VTؽ جميبُد ٗوٕ بُسى٣ٝد ٝإٖ٬ؼ بٚ٫طىبجةذ بُٓةول٣د ٌٖٔ٣.إٔ ُ٣حث جٝء بُوِث
قٞبوظ بٗوحة٘ جط٤٘٤د ٓسٌىوخ أ.VT ٝ
٣ػث إٔ زطحن بُٔ٘ةٝوبذ ٝبُؼٞبَٓ بُس ٢زً٣م َىػد بُوِث كم ٢زحمة ٜبذ بُوِمث ٛمه٣ .ٙػمث إٔ
ِٗ٣ؽ ٛح ٜٞبُٛـ ٝكٞوب٣ .ػث إٔ زؿون بُٔؼةُػد ُوٗٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗ (CHF) ٢جؼٞبٓمَ
ٓؼىٝف أٜٗة زط٤مَ بُحو٤مة كمٛ ٢مهب بٚ٫مطىبت٣.ػث إٔ زٞهمق بُؼٞبٓمَ بُُٔم ُٝد ًِٔمة أٌٓمٖ
ٝإٔ زؼط ٠بُسى٣ةهةذ ك ٢ؾة٫ذ كى ٜبُػىػد ٝبُسُْٔ.
cـ هِث بُ٘ظْ جةُس٤ةو بُٔسٞبَٖ )ُ٣ (DCCمسؼَٔ ُِٔىٚم ٠ؿ٤مى بُُٔمسوى ٖ٣جومٞخ 100غمٍٞ
ػِ ٠ب٧هَ .إٕ ٓؼةُع ٓ VTغ ؿ٤ةت بُ٘محٛ ٙم DCC ٢ؿ٤مى بُٔسٞبهمر زحممأ جومٞخ 200غم.ٍٞ
إنب ًةٕ بُٔىٝ ٙ٣بػ٤ة ٌُٖ ػٓ٬ةز ٚبُؿ٣ٞ٤د ؿ٤ى ُٓسوىخ أً ٝةٕ ػى٤ٚة جٓمخ ٗ٘٣ؽ جDCC
بُٔسٞبهر.
أٗوممٕ زطممٞو بُٔؼةُػممةذ بُٓممةك٤د جَٞممةٜد بُوططممىخ ٝبُؼِٔ٤ممةذ بُػىبؾ٤ممد ٗٞػممة ٓممة لٝو ٓٛممةلبذ
بُٗ٬ظٔ٤ةذ ك٘ٓ ٢غ بٌٍُ٘ قةٖد VTبُؿةَٖ ك ٢هِٞت ٜح٤ؼ٤د ٝبُه ١كٓ ٚ٤ؼم٫ذ ْلةء ػةُ٤د
غمب جةُكًع ػحى بُوططىخ .ػِ ًَ ٠ؾةٍ زحو ٠بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د بُٔٛةلخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ قم ٝبُٔؼةُػمد
ب VTُ ٍٝ٧قةٖممد ُٔىٚمم ٠بػممس ٍ٬بُؼٛممِد بُوِح٤ممد.إٕ بُس م ض٤ى ب٧ػظممْ ػِمم ٠بُحو٤ممة كمم ٢بُٔممٞذ
بُٔلةغئ ًةٕ هم ؾون ج٘ةيع بُىغلةٕ بًُٔوٝع.
ٝهم أمٜىذ بُٔؼِٓٞةذ ٖٓ لوبَد زُىع بُوِث ؿ٤ى بُُٔسٔى ٓسؼملخ بُٔىبًً BUSTTأٗم ٚكم٢
ٓى ٠ٚلبء بُوِمث بِ٤ًِ٩مٓ ٢مغ EFأهمَ ٓمٖ ٝ NSVTٝ %40بُمهُ ٖ٣مم VT ْٜ٣هةجمَ ُِسؿمىٙ٣
جة٫قسحةو ْٛػِ ٠قطٞوخ ًةٓ٘د أػِ ٖٓ ٠أُٝاي بُهُ ٍ٤ُ ٖ٣م VT ْٜ٣هةجَ ُِسؿى.ٙ٣
) (1ـ وؿْ إٔ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د زُسٔى جِؼث لٝو ك ٢بُٞهة٣مد ٓمٖ ٝ VTبُٔمٞذ بُٔلمةغئ كممٕ
ٛممهب بُمممٝو هممم أٖممحؽ أًطممى زؿممملب .لوَممر لوبَممد ٓىبهحممد بُموبَممةذ بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٓوةجممَ
زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجمةئً (ESVEM) ٢لمةءخ 7أل٣ٝمد ٓٛمةلخ ٚ٫مطىبت بُم٘ظْ (إ٤ٔ٣حمىبٖٓ٤
ٓ٤ِ٤ٌُ٤س ٖ٤ج٤ىٓ ٍٞ٘٤جىًٝةئ٘٤ةٓ٤م جىٝجمةك٤٘٤ً ٕٞ٘٤ممَٝ ٖ٣مٞزةُ )ٍٞكم٘ٓ ٢مغ ٌٗمٍ زُمىع
بُوِممث بُحط٘٤مم ٢بُُٔممسٔىٝ .هممم ْممٛٞم إٔ بُُممٞزةُٛ ٍٞمم ٞبً٧طممى كؼةُ٤ممد ٝوؿممْ أٗمم ٚؾسممٓ ٠ممغ
451
بُُممٞزةُُ ٍٞممْ زسْ٬ممٓ ٠ؼممم٫ذ بُممٌٍ٘ .بُموبَممد بٝ٧وج٤ممد ُ٤ٓ٨ممٞلبو ٕٝكمم ٢بؾسٓممةء بُؼٛممِد
بُوِح٤ممد (ٝ )EMIATبُموبَممد بٌُ٘م٣ممد ُ٤ٓ٨ممٞلبو ٕٝكمم ٢بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ جةؾسٓممةء بُؼٛممِد
بُوِح٤د ( ) CAMIATهم ٚٝؼسة ُموبَمد كؼةُ٤مد بُٔؼةُػمد بُسػى٣ح٤مد جمةٞ٤ٓ٧لبوُِٞ ٕٝهة٣مد ٓمٖ
VTجؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د .وؿْ إٔ ًَ بُموبَس ٖ٤أمٜى ٗوٗمة كم ٢بُٞك٤مةذ جةٚمطىبجةذ
بُ٘ظْ كِْ ٣ؿَٗ ػِ ٠كةئمخ ك ٢بُحو٤ةُ .هُي ٣حو ٠لٝو ٓٛةلبذ بٚمطىبجةذ بُم٘ظْ ؿ٤مى ٓ ًمم
ٝجةُسةُ ٢بَسؼٔةُٜة ًطى٣ود أَةَ٤د ك ٢بُٞهة٣د ٖٓ بٌٍُ٘ ٣ػث إٔ ٚٞ٣غ ٓٚٞغ بُسُةصٍ.
( ) 2ـ بُٔؼةُػمد بُٔٓمسىًد .زٗمحؽ بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ُٓمةػمخ ُ٘مةيع بُىغلمةٕ بُوِحم ٢بُٔمًوٝع
( ) ICDكٓ ٢ػٔٞػد بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ٛه ٖٓ ٙبُ٘مةٌ .كم ٢بُٞهمر بُؿةٚمى ٣حومٗٗ ٠مق أُٝامي
بُممهُ ٖ٣ممم )ICD( ْٜ٣ػِمم ٠بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد .زٓممَٔ ٓحممىوبذ ٛممه ٙبُٔؼةُػممد بُٔٓممسىًد ٓ٘ممغ
بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُُى٣ؼد ب٧ن٤٘٣د ٝإٗوةٔ زٌىو VTجةُسةُ ٢زٞبزى بٗسٜةء ْؿٖ بُ.ICD
( ) 3ـ زُممسؼَٔ ؾةٖممىبذ بٌُةُُمم ّٞ٤جٓممٌَ أَةَمم ٢كممٓ ٢ؼةُػممد بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُُممى٣ؼد كممٞم
بُحط٤٘٤ممد ػِممً ٠ممَ ؾممةٍ كمممٕ جؼمم ٙزُممىػةذ بُوِممث بُحط٤٘٤ممد ٝؾ٤مممخ بُٓممٌَ ٓػُٜٞممد بُُممحث
بُٖٔٞٞكد ٫ؾوة (بُسُىػةذ بُحط٤٘٤د بُ٘ةْماد ٓمٖ ٓكمىظ بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٓ RVOTمغ ْمٌَ
ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى VTs ٝبُ٘ةْماد كم ٢هٔمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٓ٘ظمى ؾٗمةو ؿٗمٖ أٔ٣مٖ أٝ
ْمٌَ ؾٗممةو ؿٗممٖ أٔ٣ممٖ)ٝ .بُسُممىػةذ بُحط٤٘٤ممد جُممحث بُسُممْٔ بُممم٣ػسةُ ٢زُممسػ٤ث ُؼٞبٓممَ
ؾةٖىخ ٧ه٘٤د بٌُةُُمٓ ّٞ٤طمَ بُل٤ىبٓ٤مَ ٝبُممِ٣س٤ةيّ .إٕ بُكمًع جمةُسىلل بْ٩مؼةػْ ٢مةف جومٞخ
ُ ٓ VTsػُٜٞد بُُحث ٣ٝػمث إٔ ٣قمه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو وؿمْ بٜٗ٩مةء بُلؼمةٍ جؿةٖمىبذ أه٘٤مد
بٌُةُُُٜ ّٞ٤ه ٙبُسُىػةذ.
( ) 4ـ ٌٔ٣ممٖ إٔ زٌمم ٕٞؾةٖممىبذ ج٤سممة كؼةُممد جٓممٌَ قممةٔ ُسُممىع بُوِممث بُحط٘٤ممٓ ٢ممٖ ٓكممىظ
بُحطممٌٔ٣ .ٖ٤ممٖ ُسُممىع بُوِممث بُحط٘٤مم ٢بُممهبزُِ ٢حطمم ٖ٤بُ٣٧ممى إٔ ُ٣ممسػ٤ث ُؿةٖممىبذ أه٘٤ممد
بٌُةُُ.ّٞ٤
) (1ـ ٗةيػةذ بُىغلةٕ بًُٔوٝػمد لبقمَ بُوِمث ٘ٛ .ICDsمةى لوبَمسةٕ ًح٤ىزمةٕ ُِٔوةوٗمد جمٖ٤
ٝ ICDsبٞ٤ٓ٧لبوُ ٕٝمٓ ٟى ٠ٚبُكطٞوخ بُؼةُ٤د بُٔٗةج ٖ٤جةؾسٓةء َةجن .لوبَد ٓسؼمملخ
بُٔىبًممً ُ٘ممةيع بُىغلممةٕ بٝ٧زٓٞممةز ٢ٌ٤بُٔممًوٝع(ٝ )MADITلوبَممد ٓٛممةلبذ بٚممطىبت
بُ٘ظْ ٓوةجَ ٗةيع بُىغلةٕ لبقَ بُوِح )AVID( ٢هم أٗػًزة ؾم٣طةُ .ؾملذ بُكطٞوخ بُؼةُ٤د إٓة
ج %35 EFأ ٝأهمممَ أ ٝجٞغمممٞل ُٓ VTممممسٔى هةجمممَ ُِسؿممممى ٙ٣جةُموبَمممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممممد.
أمٜممىذ ًمم ٬بُموبَممس ٖ٤كةئمممخ ٓوممىوخ ُ ٓ ICDSممغ ٗوممٕ جُ٘ممحد %30إُممٓ %50 ٠ممٖ ٓؼمممٍ
بُٞك٤ممةذ ٓممغ ٝ .ICDSكمم ٢بُؿو٤وممد ٝغمممذ لوبَممد AVIDأٗمم ٫ ٚزٞغممم كةئمممخ ػِمم ٠بُحو٤ممة ٓممٖ
بٞ٤ٓ٧لبوٝ ٕٝؾةٖىبذ ج٤سة أ ٝأ ١ػةَٓ مقى ٓٛمةل ُٛٗ٬مٔ٤ةذ .زٔسِمي ٗةيػمةذ بُىغلمةٕ
لبقَ بُوِح٤د ب٧ؾمش إٌٓةٗ٤ةذ إٗظةّ ٌٜ٘ٔ٣ة إٔ زؼمىف بُم٘ظْ بُحط٘٤مد ٝؾ٤ممخ بُٓمٌَ جُمىػةذ
أهممَ ٓممٖ ٚ 200ممىجد/له٤ود ٌٜ٘ٔ٣ٝممة إٔ زمم٘ظْ بُحط٘٤ممةذ جُممىػد ٩ػممةلخ بُمم٘ظْ بُػ٤حممِٓ ٢ـ٤ممد
بُؿةغد ُِٗمٓد بُٔؼةًُدٝ.هم أمٜىذ بُٔؼِٓٞةذ ٓمٖ لوبَمد MADIT IIأٗم ٚكم ٢بُٔىٚم٠
بُمهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بؾسٓمةء ػٛممِد هِح٤مد َممةجن EF ٝأهممَ ٓمٖ %30يوع ٗممةيع وغلمةٕ ٣سىبكممن ٓممغ
زؿُٖ ٛةّ ك ٢بُحو٤ة.
452
( )2ـ بُٔؼةُػد جَٞةٜد بُوططىخ ٌٖٔ٣ .إٔ ٌ٣م ٕٞبُكمًع جمةُسىلل بْ٩مؼةػ ٢كؼمة٩ ٫يبُمد .VT
٣ؼسٔم ٓؼممٍ بُ٘ػمةؼ ػِمٔٗ ٠م VTٝجٔؼممٍ ٗػمةؼ ب٧ػِم ٠كمVT ٢ػِم ٠هِمث ٜح٤ؼم٣ ٢سػمةٝي
٣ .%90سىبكن VTػِ ٠أو٤ٚد بػمس ٍ٬ػٛمِد هِح٤مد جٔؼممٍ ٗػمةؼ أهمَ قةٖمد زِمي بُسم ٢كم٢
َٞء زٗ٘غ بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧بُُٔٞم ُٗ٬ظٔ٤ةذ ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د ب٩هلةوٝ .١ػًِ ٠مَ ؾمةٍ
٣حو ٠بُكًع جةُوططىخ كؼٓٝ ٬وةوجد غ٤مخ ؾسُٜ ٠ه ٙبٔٗ٧مةٓ ٜمٖ .VTكم ٢بُٞهمر بُؿةٚمى كممٕ
بُكًع جةُوططىخ ِ٣ ٫ـ ٢بُؿةغد ُ ICDكٓ ٢ىُ ٙ٣م ٚ٣بَسطحةت ُ.ٚ
ٌٔ٣ممٖ زوُمم VT ْ٤إُممٓ VT ٠سؼِممن جمم٘وٕ بُسى٣ٝممد VTٝؿ٤ممى بُٔسؼِممن جمم٘وٕ بُسى٣ٝممد جٔممة كٜ٤ممة
بٗو٬ت بُهوب .tonsade de point
aـ VTثإلقفجً٘:
) (1ـ ب٤ُ٥د بٓ٩ىب٤ٚد ٝبُلُٞٞ٣ً٤غ٤ة بُٔىٚم٤د .ػِم ٠بُُٔمس ٟٞبُكِمٌٔ٣ ١ٞمٖ ُم٘وٕ بُسى٣ٝمد
إٔ ٣حمٍ ًٔم ٕٞبُلؼمَ ٣ط٤مَ ػٗم٤ةٕ بُك٣٬مة ٘ٔ٣ٝمغ بٗسٓمةو ٗمًع بَ٫مسوطةت ٓمٖ قِ٤مد ُكِ٤مد.
بُ َٝٞبٌُ٤ٔ٤ةئ ٢بُؿ ١ٞ٤بُه ١زٞغم ك ٚ٤بُك٣٬ة جسٞبيٕ ْةولٝ ١ؾةٓ ٢ٛهِٝ ١ٞإُٓ ٠مة ٘ٛمةى
ٌٖٔ٣أٛ٣ة إٔ ٣سـ٤ى .أٛ٣ة كممٕ أن٣مد ب٫ؾسٓمةء زٌم ٕٞؿ٤مى ٓسػةُٗمدٌٛٝ .مهب كممٕ بُُ٘م٤ع بُ٘ممج٢
ٝبُُ٘٤ع بُٞم٤ل٣ ٢سمبق ٕ٬ك٘ٓ ٢طود ب٫ؾسٓةء.
زؿسع لبوخ ػٞل بُمقٜ ٍٞى٣وُٓ ٖ٤سوِٝ ٖ٤م٤ل٤ة ٓغ ؾٗةو ٝؾ٤م ب٫زػة ٙك ٢أؾمٔٛة ٗٝوَ ٓحطم
َُ٨مملَ كمم ٢بُطى٣ممن بُطممةٗ .٢زومممّ بُسـ٤ممىبذ بُٔىبكوممد ُمم٘وٕ بُسى٣ٝممد بُىً٤ممًخ بُسٓممى٣ؿ٤د ُؼممٞل
بُممق٤ٔ٣ .ٍٞممَ VTبُم٘ػْ ػممٖ ب٩هلمةو ٌ٣ ٕ٧ممٓ ٕٞسؼممل بْ٧ممٌةٍٝ .همم أمٜممى إٔ ٗومٕ بُسى٣ٝممد
٣ط َ٤كسىخ QTك ٢جؼ ٙب٧غُمةّ ؿةُحمة ٓمغ بٗوم٬ت ٓٞغمد ٓ Tىبكمن ٫ .زٌم ٕٞكسمىخ QTكم٢
ٓ VTسؼمممل بْ٧ممٌةٍ جمم٘وٕ بُسى٣ٝممد ٓسطةُٝممد ًٔممة كمم ٢بٗومم٬ت بُممهوب torsade de poiutes
ٝبُهٓ VT ٞٛ ١سؼمل بٌْ٧ةٍ ٖٓ ٗٞع مقى .إٕ ٗوٕ بُسى٣ٝد ج٘ٓ ٬ةيع بُُحث بً٧طى ْٞ٤ػة ِ
ٓ VTسؼمل بٌْ٧ةٍ ٓغ كسىخ ٜ QTح٤ؼ٤د.
) (2ـ ػٞبٓمَ زٞهمغ ًٔ . VTمة ٣لسمى٘ زٞهؼم ٚكممٕ ب٫ؾسٓمةءبذ بً٧حمى ٓمغ بُسم ن ١بُ٘مةغْ ػٜ٘مة
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى جٞم٤لس ٚبٗ٫وحةٚم٤د ٛم ٢أًطمى بؾسٔمة ٫إٔ زٌمٓ ٕٞسىبكومد ٓمغ .VTكم ٢بُؿو٤ومد
كمٕ بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد ُِحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٛم ٢ػةٓمَ بُسٞهمغ بُٞؾ٤مم بً٧طمى أ٤ٔٛمد ُِٔمٞذ بُٔلمةغئ
جُممحث بُٗ٬ظٔ٤مممةذ .جٓمممٌَ ٓٓمممةج ٚكممممٕ ٝغمممٞل ْممى٣ةٕ ٓلسمممٞؼ ٣حمممم ٝأٗممم٣ ٚممم٘وٕ ؾممممٝش VT
ٝبُٗ٬ظٔ٤ممةذ ب٧قممى .ٟزٓممَٔ ػٞبٓممَ بُسٞهممغ بُٔلسىٚممد ب٧قممى ٟبُـٓممٗ ٢س٤ػممد ECGجٔؼمممٍ
إْمةوخ ؿ٤مى ٜح٤ؼ٤مد( NSVT abnormal signal averaged ECG)SAECGؿ٤مةت
زحةٓ ٖ٣ؼمٍ َىػد بُوِث ٗسةئع لوبَد ًٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤د ؿ٤ى ٜح٤ؼ٤د ٞٓٝغدٓ Tس٘ةٝجد.
453
) (3ـممم بُلؿمممٝ ٔٞب٫قسحمممةوبذ بُسٓكٗ٤ممم٤د .إٕ ب٫قسحمممةوبذ ؿ٤مممى بُحةٚمممؼد ُسوممم ْ٣ٞبُكطمممٞوخ
( SAECGزحةٓ ٖ٣ؼمٍ َىػد بُوِث ز٘ةٝت ٓٞغد .. Tبُف) .هم أمٜىذ ٗٞػ٤مد هِِ٤مد ُ.VT
ٝهٔ٤د زٞهغ إ٣ػةج٤د هِِ٤د ُُٜ VTهب ٣ ٫ػث إٔ زُسؼَٔ ٝؾمٛة ُسٞغ ٚ٤بُٔؼةُػمد٣ .ػمث إٔ ٣ح٘م٠
هىبو إغىبء لوبَد ًٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤د ػِ ٠بْسىبى أو٤ٚةذ َى٣ى٣د ٗسةئع بقسحةو ٝم٤لد بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى ٝب٫قسحةوبذ ؿ٤ى بُحةٚؼد.
) (4ـ بُ٘ظْ بُحط ٢٘٤بُهبز ٢بُٔسُةوع (بٌَُٓ 22ـ ٓ٣ VT ٖٓ ٌَْ ٞٛٝ ) 7مةٛم زوى٣حمة كوم ٝكم٢
لبء بُوِث ب٩هلةو ١قةٖد ق ٍ٬بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د أ ٝجؼم إػةلخ بُسى٣ٝد ُٔ٘طود ُٓمٝلخٌٖٔ٣ .
إٔ ٓ٣ةٛم أٛ٣ة ٓغ بُٔٗ٫ةّ بُم٣ػسةُ.٢
إٕ بُمم٘ظْ بُحط٘٤مم ٢بُممهبز ٢بُٔسُممةوع بُٔٓممةٛم جؼممم بؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد ٗممةلوب ٓ مة ٌ٣مم ٕٞن ٝأ٤ٔٛممد
َى٣ى٣د.
) (aـ زَٓٔ بُٔظةٛى بُسكط٤ط٤د ٗظٔة جط٤٘٤ة ٓ٘سظٔة أ ٝؿ٤ى ٓ٘سظْ جٓمٌَ قل٤مق جُمىػد 60
ـممم / 110ل ْٝمممٌَ ٓ٣ QRSمممح ٚقةوغمممد بٗ٫وحمممة٘ بُحط٤٘٤مممد ٝؿةُحمممة بكسمممىبم أن٘٣ممم ٢جط٘٤ممم٢
جةٚ٩ةكد إُٚ ٠ىجةذ ٓ٘مٓػد ٝمَىخ.
) (bـ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممة بُٔىٚمم٤د :زس٘ممةكٍ بُح م وخ بُ٘ةمٔممد بُحط٤٘٤ممد بُٜممةغىخ ٓممغ بُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد
ٝزـسٗممث بُممسؿٌْ جُممىػد بُحطمم ٖ٤ػ٘مممٓة ٣سحةٜم بُمم٘ظْ بُػ٤حمم ٢أ ٝػ٘مممٓة ٣ؿمممش ؾٗممةو أن٘٣مم٢
جط .٢٘٤إٕ بُسِوةئ٤د بُٔؼًيخ ٖٓ بُٔؿسَٔ إٔ زٌ ٕٞب٤ُ٥د بُُٔ ُٝد.
) (cـ ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣زُى٣غ بُم٘ظْ بُػ٤حم ٢جمة٧زىٝج ٖ٤أ ٝجةٗ٩ظمةّ بُحط٘٤مٓ ٢ل٤ممب ُسطحم ٝ٤بُم٘ظْ
بُحط ٢٘٤بُمهبز ٢بُٔسُمةوعٗ .مةلوب ٓمة زٌم ٕٞبُٔؼةُػمد ٚمىٝو٣د ٓمة ُمْ ٣م٘ػْ ػمٖ كوممبٕ بُسٞبهمر
ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤زمٞٛوب ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة ًِٔة ًةٕ VTأَىع ؾممٝضة كممٕ بُم٘ظْ بُحط٘٤م ٢بُمهبز٢
بُٔسُةوع ُ٣و ٝػِٞٓ ٠غد Tػِمٚ ٠مىجد َمةجود (ممةٛىخ Rػِم )T ٠كٌ٤م ٕٞبُم٘ظْ بُحط٘٤م٢
َى٣ؼة جٌَٓ ًةف ٩ؾمبش أػىب٘ أُ ٝؿمٝش وغلةٕ جط.VF ٢٘٤
454
بُؼٞبٓممَ بُٔٛممةلخ ُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٓمممٖ بُٗمم٘ق Iبُُٔممسؼِٔد كممم ٢زطحمم ٝ٤قممٞبوظ بٗ٫وحمممة٘
بُحط٤٘٤د بُ٬ػى٤ٚد جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤مد٣ .حومٗٝ NSVT ٠ومٕ بُٞم٤لمد بُحط٤٘٤مد
ػةِٓ ٢قطى ُِٔٞذ بُٔلمةغئ ٝبُؼٞبٓمَ بُسم ٢لوَمر كم ٢لوبَمد CASTبُسم ٢أٗوٗمر
ؾممم ٝش قممٞبوظ بٗ٫وحمممة٘ بُحط٤٘٤ممد ػِمممً ٠ممَ ؾمممةٍ ٣ؼسوممم إٔ ٛمممه ٙب٧ل٣ٝممد (كٌِ٤ةٗ٤مممم
إٌ٘٣ة٘٣ة٣م ٞٓٝوُٝ )ٖ٣ً٤ُ٣مذ ُٓ VTححد ٓٞزة ٓلةغاة ػ٘م بُٔسِوُٜ ٖ٤ه ٙب٧ل٣ٝد .زٔسِمي
ٛه ٙبُؼٞبَٓ ػٔٓٞة كؼةُ٤ةذ ؾةٖمىخ ٧ه٘٤مد بُٗمٞل .ّٞ٣زٓمَٔ ب٧ل٣ٝمد ب٧قمىٓ ٟمٖ ٛمهب
بُٗمم٘ق جىًٝةئ٘٤ةٓ٤ممم ً٤٘٤ممم ٖ٣لًٝ٣ج٤ىبٓ٤ممم ُ٤مممًٝةئ ٖ٤زًٞة٤٘٣ممم ٌُ٤ٓٝممِ٤سٝ ٖ٤هممم
أمٜى إٔ غٔ٤ؼٜة َٞبء جةُكحىخ أَ ٝى٣ى٣ة زسىبكن جً٣ةلخ كم ٢بُٞك٤مةذ ٓوةوٗمد ٓمغ بُٓمةٛم
كمم ٢كسممىخ ٓممة ؾمم ٍٞب٫ؾسٓممةء .ألذ ٗسممةئع CASTبجسؼممةلب ًح٤ممىب ػممٖ بُؼٞبٓممَ بُؿةٖممىخ
٧ه٘٤د بُٗٞلٛٓ( ّٞ٣ةلبذ بٚطىبت بُ٘ظْ ٖٓ بُٗ٘ق )Iك ٢كسىخ ٓة ؾ ٍٞب٫ؾسٓةء.
) (2صٕنةو ثَقةالح ثنةيًث ٗTorsade de pointesس٤ػمد بُسم ض٤ى ػِم ٠كسمىخ QTكم III ٢ـ aـ 2ـ
).(c
) (3ـ ًٚكٍ نالًَْجو ثنوٚؾضجن ٙإٔ ٣ؿى٘ ػٞبهث يٝبٍ بَسوطةت ٓسم قىخ ٝبُسم ٢زُٞمم ًٔٗٞمةذ
ػَٔ ٓ ل٣د إُ VT ٌٕٞ٣ . VT ٠ك ٢بُٔٗ٫ةّ بُم٣ػ٤سةُ ٢جٌَٓ ٗٔمٞنغٝ ٢ؾ٤مم بُٓمٌَ ُ٣ٝمسػ٤ث
ؿةُحممة ُؿةٖممىبذ أه٘٤ممد بٌُةُُممٗ .ّٞ٤ممةلوب ٓممة ٣سظممةٛى بُٗ٫ممٔةّ بُممم٣ػ٤سةُ ٢جسُممىع جط٘٤مم ٢ض٘ممةئ٢
ب٫زػمةٛ ٙمهب ٣ؼ٘م ٢إٔ ُمٗ ٚظمْ ٓ٘مسظْ ٓمغ ٓؿمٞو ٣س٘مةٝت ٓمٖ ( 60إُم ٠ـ )90إُم 120 +( ٠إُم٠
ٓ )130ممغ ٗظممْ جط٘٤مم ٢جُممىػد 140ـ / 200لٝ .جُممحث أٗممٌٔ٣ ٚممٖ إٔ ٌ٣ممٚ QRS ٕٞمم٤وة كمم٢
بُٔٗ٫ةّ بُم٣ػ٤سةُ ٌٖٔ٣ٝ ٢إٔ ُ٣سػ٤ث ُؿةٖىبذ أه٘٤د بٌُةُُ ّٞ٤كوم ٣كسِٓ ٝغ بُٗ٬ظٔ٤ةذ كٞم
بُحط٤٘٤ممد بُُممى٣ؼد ٝأكٛممَ ٓممة ٣مممجى ٛممهب بُ٘ممٞع ٓممٖ VTجميبُممد بُؼةٓممَ بُُٔممحث بُم٣ػًُٞممٖ٤
جةٚ٧مبل بُىبجطد .زٌٓ ٕٞؼةُػد بُٔٗ٫ةّ بُم٣ػ٤سةُٗ ٢لُٜة جٔٞبغٜد VTض٘ةئ ٢ب٫زػة.ٙ
) (4ـ ٚشةةجْو ػةةٕه ثنةومٕل فةة ٙفةةٌع ثنقَيةز دشةةكم شةةجةغ نةةوٖ يٌػةٗ ثػةةضالل ثنؼؼةةهز ثنقهذٛةةز
ثنضّٕةؼ .ٙإٕ ٝغمٞل ٓمى٘ كم ٢غٜمةي ٛم ٍ٤ـ جمٞوً٘ػٝ ٢زم قى ٗومَ لبقمَ جط٘٤م ٢ػِم ٠زكطمٝ٤
بُوِث بٌُٜىجةئ ٢بُُطؿٞٓ ٢ٛ ٢غٞلبذ ػةٓد ُمٓ ٟى ٠ٚػمٞل بُممق ٍٞكم ٢كمىع بُؿًٓمدُٜ .مهب
بُ٘ٞع ٖٓ ٌَْ VTؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى جٌَٓ ٗٔٞنغ ٢وؿْ إٔ بٌْ٧ةٍ ب٧هَ ْمٞ٤ػة ٌٔ٣مٖ إٔ
ٌٕٞ٣كٜ٤ة ؾٗةو ؿٖٗ أ.ٖٔ٣
زسٛممٖٔ ب٤ُ٥ممد كمم ٢بُٓممٌَ بْ٧مم٤غ ٗومم ٬زومممٓ٤ة ػحممى بُؿًٓممد بُ٘ٔ٤ممٗٝ ٠ومم ٬زىبغؼ٤ممة ػحممى بُؿًٓممد
بُُ٤ممى٤ٔ٣ .ٟممَ VTجؼممٞل بُمممق ٍٞكمم ٢كممىع بُؿًٓممد ٌ٣ ٕ٧مم ٕٞجُممىػد /200ل أ ٝأًطممى٣ .ؿسممةظ
بُسٓكً ٣ ٕ٧ ٕ٤م جةُمبوَد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤د وؿْ أٗ ٌٖٔ٣ ٚبُٓي جَ ٚى٣ى٣ة.
) (5ـ VTثنيثص( ٙيؾٕٓل ثنْذخ) ٣ؿمش ػِ ٠هِٞت ٜح٤ؼ٤د لٝ ٕٝغٞل ٓى٘ إًِٛ ٢ِ٤ةّ لٕٝ
ٝغمٞل هٗممد ػةئِ٤ممد ٚ٫ممطىبت ٗظمْ أٓ ٝممٞذ ٓلممةغئ ٝزكطمم ٝ٤هِمث ًٜىجممةئَ ٢ممطؿٜ ٢ح٤ؼمم٢
ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣جٌَٓ ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى أ ٝؾٗةو ؿٖٗ أ.ٖٔ٣
) (aـ VTبُ٘ةْممئ كمٓ ٢كممىظ بُحطمٌ٣ .ٖ٤مم ٕٞجٓممٌَ ٗٔمٞنغٝ ٢ؾ٤ممم بُٓممٌَ ٓمغ ْممٌَ ؾٗممةو
ؿٖٗ أُ٣ى ٝبٗؿىبف ٓؿٞو أَ ٖٔ٣لِٛٝ .٢مٓ ٞمٖ بُٔؿسٔمَ إٔ ٌ٣م VT ٕٞضمةُٗ ١ٞس٘ح٤م ٚؿ٤مى
ٜح٤ؼ ٌٖٔ٣ٝ ٢إٔ ٣ؿى٘ جؼٞبهمث يٝبٍ بَمسوطةت ٓسم قىخ وجٔمة قم ٍ٬بُسٔمى ٖ٣أ ٝبُلسمىبذ
455
ب٧قى ٖٓ ٟي٣ةلخ بُس٘ح ٚ٤ب٧لو٤٘٣ىغُٜ .٢هب ك ٜٞؿةُحة ٓة ُ٣سػ٤ث ُؿةٖمىبذ أه٘٤مد بٌُةُُمّٞ٤
بُسمٌٔ٣ ٢مٖ إٔ زم ل٣ ٕ٧ ١ظممٖ قطم أٗمٗ٫ ٚظٔ٤ممد كمٞم جط٤٘٤مد َممى٣ؼد .ب٧ل٣ٝمد ب٧قمى ٟبُسمم٢
ٌٖٔ٣إٔ زومّ كةئمخ زَٓٔ ؾةٖىبذ ج٤سة ٛٓٝمةلبذ بُٗ٬ظٔ٤مةذ ٓمٖ بٖ٧م٘ةف .IIIٝ IC IA
ٝهممم أضحممر إٔ ب٧ل٘٣ممٞي ٖ٣ؿةُحممة ٓمممة ٌ٣مم ٕٞكؼممة ٫كمم ٢إٜٗمممةء ٛممه ٙبُسُممىػةذ ٓٔممة ٣وسمممىؼ إٔ
ب٧لٞ٘٣ي ٖ٣بُؿِوٝ ٢ؾ٤م بُلَٞلةذ ٌٖٔ٣إٔ ٤َٝ ٌٕٞ٣طة ك ٢بَمسٔىبو ٛمهب بُ٘مٞع ٓمٖ بُسُمىع
بُحطُٜ ٌٖٔ٣ .٢٘٤ه ٙبُؿو٤ود إٔ ز لُ ١سمبقَ قةٜئ ػِمٝ VT ٠بػسحمةوٗ٫ ٙظٔ٤مد َمى٣ؼد كمٞم
جط٤٘٤د.
) (bـ ٝ VTؾ٤م بٌَُٓ بُسٌىو ٛم ٞزؿمر ٖم٘ق ٓمٖ زُمىع بُوِمث بُ٘ةْمئ ٓمٖ ٓكمىظ بُحطمٖ٤
بٔ٣ٝ RVOT ٖٔ٣٧سِي ًَ قٗةئٕ RVOTبُسٞٗ ٢هٓر أػ ٞٛٝ .ٙ٬ػٔٓٞة ٣ ٫سىبكن ٓغ
أ ١قطممى ُِٔممٞذ بُٔلممةغئ ُٜممهب زػممى ٟبُٔؼةُػممد كوممُ ٝسكل٤ممق ب٧ػممىب٘ .بُكممًع جٞبَممطد
بُوططىخ ٗةغؽ ؿةُحة كْ ٢لةء ٛه ٙبٌْ٧ةٍ ٖٓ .VT
) (cـ VTبُ٘ةْئ ٖٓ هٔد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٞٗ ٞٛع ضةٕ ٖٓ ٝ VTؾ٤م بٌَُٓ بُمه٣ ١ؿممش ػِم٠
هِمٞت ٜح٤ؼ٤ممدُ .مْ ٚممٌَ ؾٗممةو ؿٗمٖ أٔ٣ممٖ ٓمغ ٓؿممٞو أػِممٛٝ .٠م ٞؿةُحممة ٓمة ُ٣ممسػ٤ث أٛ٣ممة
ُؿةٖممىبذ أه٘٤ممد بٌُةُُمم ّٞ٤ب٫ؾسٔممةٍ بً٧حممى إٔ ٌ٣مم VT ٕٞجؼممٞل بُمممق ٓ٘٣ ٍٞم كمم ٢بُػةٗممث
بُ٣٧ى ٖٓ غٜةي ٍ٤ٛـ جٞوً٘ػ٘٣ ٢ػْ ػ٘ ٚزُىع هِث ؾًٓٝ .٢ػ٘مٓة ُ٣مسٔى ٌٔ٣مٖ ُٜمهب
بُ٘ٔ VT ٖٓ ٝإٔ ٣ل ١إُ ٠بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د ٓؿى٘ جسُىع بُوِث ٖٓ .بٌُٖٔٔ ْملةء ٛمهب
بُ٘ٔ VT ٖٓ ٝجةُكًع جَٞةٜد بُوططىخ وؿْ أٜٗة ػِٔ٤د ٓؼومخ.
) (dـ جٌَٓ ٧هَ ْٞ٤ػة زؿمش ٝ VTSؾ٤مخ بٌَُٓ ك ٢هِٞت َ٣ٞد ؿ٤ى ٓٗم٘لد جكٗمةئٕ
ْمٌَ ؾٗممةو أٔ٣مٖ أ ٝأُ٣ممىٛٝ .مه ٙأٛ٣ممة ؿةُحمة ٓممة زُمسػ٤ث ُؿةٖممىبذ ج٤سمة ٝؾةٖممىبذ أه٘٤ممد
بٌُةُُ.ّٞ٤
) (6ـ كم يٍ ثػضالل ثنؼؼهز ثنقهذٛز ثنضّٕؼٔ ٙثػضالل ثنؼؼهز ثنقهذٛز ثنؼنجي ٙف ّٛمطٌ يةَهثه
نٔ VTثنًٕس ثنقهذ ٙثنًفجؽب.
) (aـ بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُسَٞؼ ٖٓ :٢بُٗؼث جٌَٓ قةٔ زٞهمغ أ ١بُٔىٚمٛ ٠مْ ػِم٠
قطٞوخ ػةُ٤مد ُِٔمٞذ بُٔلمةغئ ؾ٤مص ٝ SAECCبُموبَمد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد ُُ٤مر ػٞبٓمَ
زٞهمممغ ٓٞضٞهمممد ُممممٛ ٟممم ٫ء بُٔىٚمممٝ ٠بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤٘٤مممد بُ٬ػىٚممم٤د زٌمممْ ٕٞمممةئؼد.
بُس٤ٖٞةذ بُؿم٣طد ٚٝغ ُ ICDSمٓ ٟى ٠ٚبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُه٣ ٖ٣حممٗ٫ ٕٝظٔ٤مةذ
ٜٓملخ ُِؿ٤ةخ أ ٝأُاي بُهُ ٖ٣م ْٜ٣ؿٓٝ ٢وؿْ إٔ بُكًع ٌٖٔ٣إٔ ٌ٣مْ ٕٞمةك٤ة إنب ًمةٕ ػمٞل
بُمق ٍٞك ٢كىع بُؿًٓد ٞٛب٤ُ٥د .ضةٗ٤د ؾسٓ ٠غ بُكًع كمٕ ٓطمَ ٛم ٫ء بُٔىٚم٣ ٠ػمث إٔ
٣قهٝب جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ُٚٞغ .ICD
) (bـ بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓ :٢زٌم ٕٞبُٗ٬ظٔ٤مةذ بُُمى٣ؼد كمٞم بُحط٤٘٤مد ٝبُىغلمةٕ
ب٧ن٤َ ٢٘٣اد بُسؿَٔ جٌَٓ قةٔ ُم٫ ٛ ٟء بُٔىًٔ ٠ٚة ٛم ٞؾمةٍ ٗومٕ بُسى٣ٝمد ٌٔ٣ٝمٖ
إٔ ٣مم لُ ١ؿممممٝش ٌٔ٣ . VTمممٖ إٔ زٌمم ٕٞبُموبَمممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مممد ُٓممةػمخ كممم ٢زٗممم٘٤ق
قطممٞوخ ٝ VTبُٔممٞذ بُٔلممةغئ .بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُكطممى بُٔمم٘كلٓ ٙممٖ بُٔٗممةج ٖ٤جممةػسٍ٬
ػِٛد هِح٤د ٚكةٓ ِٕٞٔٓ٣ ٢أُٝاي بُهُ ٖ٣مٛ ْٜ٣ػٔةذ هِِ٤د أٓ ٝؼًُٝد ٫ػىٚم٤د أ ٝنبذ
456
أػممىب٘ قل٤لممد .بُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُكطممى ب٧ػِممٛ ٠ممْ بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣ؿٓمم ٢ي٣ممةلخ كممَ ٢ممٔي
بُؿػةت ٛحٚ ٜٞـٓ ٝىبكن ُِٓمخ هٗد ػةئِ٤د ُٔٞذ ٓلةغئ ػ٘مم أهمةوت بُموغمد بُٝ٧م٠
أٝ ٝغٞل NSVTػِ ٠زُػ ECG َ٤بُٔؿٔ .ٍٞوؿْ إٔ بٞ٤ٓ٧لبو ٌٖٔ٣ ٕٝإٔ ٌ٣مٓ ٕٞل٤ممب
ك٫ ٛ ٢ء بُٔى ٠ٚكمٕ ُ٣ ICDمسؼَٔ جٓمٌَ ٓسًب٣مم ُٝ٧امي بُمه٣ ٖ٣ؼسحمى ٕٝػِم ٠قطمٞوخ
ػةُ٤د.
) (7ـ ثنقغٕل ثنؼؼهٛز :جٌَٓ قةٔ ؾطَ لْٝمٝ ٖ٤بُؿطمَ بُؼٛمِ ٢بُٔوم ١ٞهمم زسىبكمن ٓمغ مكمةذ
ٓسٌىوخ ك ٢بُػٜةي بُ٘ةهَ .ؾٗةو بُوِث ٝؾٗةو كمىع بُؿًٓمد جةٚ٩مةكد إُم ٠بُٔمٞذ بُٔلمةغئ
ٗس٤ػد ٗ٫ظٔ٤ةذ جط٤٘٤د َى٣ؼد بقسٜ٬ةذ ٓؼىٝكد غ٤مب ُٜه ٙبٚ٫طىبجةذ بُؼ٤ِٛد.
) (8ـ ثنشئىثس ثنذُٕٚٛةز ٓطمَ وجمةػ ٢كمةُ ٞبُٔٗمؿؽ ٝبُٗممبٍ بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢زسىبكمن ٓمغ قطمى
يبئم ُ VTبُٔلةغئ .ك ٢وجةػ ٢كةُ VT ٓ٘٣ ٞؿةُحة ٖٓ ٓكمىظ بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ RVOTكم٢
ٓٚٞغ بُسٗؿ٤ؽ بُُةجن ٌٖٔ٣ٝ .إٔ ٓ٣ل ٠جمةُكًع جَٞمةٜد بُوططمىخ أ ٝبُوطمغ بُػىبؾمٝ .٢همم
وج ٝبُٗمبٍ بُٗٔةّ بُسةغ ٢جٌَٓ ؿ٤مى ْمةئغ جمةُٔٞذ بُٔلمةغئ وؿمْ إٔ بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٤٘٤مد
ُُ٤ر ؿ٤ى ْةئؼد .بٗ٩هبو جةُُ٘حد ُ VTغ٤م زٔةٓة ك ٢بُٗمبٍ بُٗٔةّ بُسةغ.٢
) (9ـ ّٕء صظُغ ثنذط ٍٛثأل ًٍٚثنًقٌع نالَظًٛجس ٞٛ ٝبػس ٍ٬ػِٛد هِح٤مد ٣حممأ كم ٢بُحطمٖ٤
ب٣ٝ ٖٔ٣٧سطٞو ؿةُحة ُ٤ٗ٤ث بُحط ٖ٤بُ٣٧ى٘٣ .ػْ ػ٘ ٚزَٞغ جط ٖ٤أٔ٣مٖ ٓمغ ٝم٤لمد بٗوحةٚم٤د
َمم٤اد .زٗممحؽ ػٛممِد بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ُٓممسحمُد جٓممٌَ ٓسًب٣ممم جُ٘مم٤ع ْممؿٔ٤ُٝ ٢لممًِٔ ٢ممة زطممٞو
بُٔى٘ VT ٌٕٞ٣ .ؿةُحة زظةٛىخ جةًىخ ُٜهب بُٔىٌ٘٣ .مٓ VT ٕٞمٖ ٗٔم ٝػمٞل بُممقُٝ ٍٞمٚ
ْممٌَ ؾٗممةو ؿٗممٖ أُ٣ممى جممةُىؿْ ٓممٖ أٗمم ٚكمم ٢بُمم٘ظْ بُػ٤حمم ٢ؿةُحممة ٓممة ٌ٣مم٘ٛ ٕٞممةى بٗومم٬ت
ٓٞغممةذ Tكمم ٢ب٫زػةٛممةذ بٓ٧ةٓ٤ممد ٝزؼِممن بُػممًء بٗ٫سٜممةئُٔ ٢ىًممث ٣ QRSؼممىف جٔٞغممد
ب٣حُم ٛ EPSILON ِٕٞ٤م ٫ء بُٔىٚممً ٠ط٤ممىب ٓممة ٌ٣ممُ ٕٞممم SAECG ْٜ٣إ٣ػممةجٌُِٗٞٔ ٢ممةذ
بُٔس قىخ.
٣ؼطمم ٢بْممسىبى بُس٘مممت ٝبٌُٔٗٞممةذ بُٔس م قىخ بُىً٤ممًخ بُسٓممى٣ؿ٤د ُؼممٞل بُمممق .ٍٞقمم ٍ٬بُموبَممد
بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٓممٖ بٌُٔٔممٖ بُؿٗمم ٍٞػِمم VT ٠ج ْممٌةٍ ٓس٘ٞػممد زحؼممة ُِس٘مممت بُممٞك٤ى كمم٢
بُؼِٛد بُوِح٤د ٣سٔةْ ٠قطى ٓ VTغ ٝغٞل إٖةجد بُؼِٛد بُوِح٤د ٌٔ٣مٖ إٔ زٌم ٕٞبُٔؼةُػمد
جةُُٞزةُ ٍٞأ ٝبُػىػةذ بُؼةُ٤د ٖٓ بٞ٤ٓ٧لبوٗ ٕٝةغؿد ٗٞػة ٓة.
بُكممًع جَٞممةٜد بُوططممىخ ؿةُحممة ٓممة ٌ٣ممٗ ٕٞةغؿممة ٌُممٖ كوممٓ ٝممغ ٜمم ٍٞبُٔمممخ ؾ٤ممص زٔ٤ممَ بٖ٩ممةجد
بُٔؼٔٔمد ٕ٧زؼطممٓ٘ٓ ٢م ُٗ٬ظٔ٤مةذ جٔٞبهممغ ٓكسِلممد ٓسم قىخ كممَ ٢مم٤ى بُٔمى٘ .إٕ ٛ ICDsمم٢
بُٔؼةُػد بُٞؾ٤مخ بُٔٞضٞهد ُِٞهة٣د ٖٓ بُٔٞذ بُٔلةغئ كٛ ٢هب بُٔى٘.
) (10ـ صؼةةٌع يضالٍيةةز ٔنةةف دجًكُْةةٌٕ ٔثٚةةش بُٔىٚممُُ ٠ممىػةذ ػةُ٤ممد غمممب ٓممٖ بَ٫ممسػةجد
بُحط٤٘٤د أض٘ةء بُىغلةٕ ب٧نٝ ٢٘٣بُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٘٣ػْ ػٜ٘ة وغلةٕ جط٘٤مًٔ( ٢مة أْم٤ى كم II ٢ـ bـ
.) 8بُٔؼةُػمد بُٓمةك٤د جمةُكًع جَٞممةٜد بُوططمىخ ٛم ٢بُٔوةوجمد ب٧كٛممَ ُٜمه ٙبُؿةُمد ٓمغ ٓؼممم٫ذ
ٗػةؼ غ٤مخ زسػةٝي % 90كٓ ٢ؼظْ بُؿة٫ذ.
457
) (aـ ٣ممهًى بُُممةوًٞئ٤م جٓممٌَ ٓسٌممىو ًُممحث ُؿٗممةو بُوِممث ٌٔ٣ٝممٖ أٛ٣ممة إٔ ُ٣ممحث VT
. VFٝبٞ٤ٓ٧لبوٝ ٕٝبُُمٞزةُٔٛ ٍٞمة بُؼمةٓ ٕ٬بً٧طمى ًلمةءخ كمٛ ٢مهب بُٔمى٘ وؿمْ إٔ ٗمةيع
بُىغلةٕ بًُٔوٝع لبقَ بُوِث هم ٚ ٌٕٞ٣ىٝو٣ة جةٚ٩ةكد إُ ٠بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د.
) (bـ بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل هم زىبكن ٓغ ًَ ٖٓ VTػم٣م بٌْ٧ةٍ ٝ VTٝؾ٤م بٌَُٓ.
زٓةوى بُٔؼةُػد بُٔٛةلخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ ٓغ بُٔؼةُػد بُٔٛةلخ ُُ٬سٜةت ػٔٓٞة كٓ ٢ؼةُػمد ٛم ٫ء
بُٔى.٠ٚ
) (cـ لبء ْممةؿةٌ ٣مم٘ػْ ػممٖ ٜلِ٤مم( ٢بُٔطوح٤ممةذ بٌُىٝي٣ممد) َممحث ٓؼممىٝف غ٤مممب ٫ػممسٍ٬
بُؼِٛد بُوِح٤د قةٖد ك ٢أٓىٌ٣ة بُػ٘ٞج٤مد ٝبَُٞمطٗ٫ٝ VT .٠ظٔ٤مةذ أقمىٗ ٟس٤ػمد إٖمةجد
بُػٜةي بُ٘ةهَ ٢ٛبقسٜ٬ةذ ْةئؼد .زَٓٔ بُٔؼةُػمد بُٔؼةُػمد بُٔٛمةلخ ُِطل٤ِ٤مةذ بُٔؼةُػمد
ب٫ػس٤ةل٣د ُوٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗٛٓٝ ٢ةلبذ بُٗ٬ظٔ٤مةذ ٗٝمةمْ بُكطمة أ ٝيوع ICDؾُمث
ٓة ٘٣ةَث٣ .ؿسةظ جؼ ٙبُٔى ٠ٚقًػة جَٞةٜد بُوططىخ ُ VTبُٔؼ٘مم ٝبُسم٣ ٢ػمث إٔ زػمىٟ
أؾ٤ةٗة ػِ ٠بُ٘كةت ).(epicardium
) (12ـ يضالٍيز صطجٔل QTبٚطىبت ؿ٤ى ْةئغ ٝأَةَ ٚبُػً٣ا ٢هم أٖمحؽ ب ٕ٥كومٚٞٓ ٝمؿة.
ٌٖٔ٣إ٣ػةل ٓ٘ةهٓد ًةِٓد ُٜه ٙبُٔس٬يٓد ك ٢بُلَٗ .23
) (13ـ صٌْع ثنقهخ ثنذط ُٙٛيضؼوه ثألشكجل يؾٕٓل ثنْذخ (ثنيثص )ٙهم ٖٝق كٓ ٢ىُ ٠ٚمْٜ٣
هِٞت ٜح٤ؼ٤د ج٘٣ٞ٤ة ٝكسىبذ ٜ QTح٤ؼ٤د.
ٝهم ٖٝلر قٗةئٕ ًط٤ىخ ك٫ ٛ ٢ء بْ٧كةٔٓ .ػٔٞػد ُمٞؾت إٔ ُمم ْٜ٣بوزلمةع ُٓ STمسٔى
ل ٕٝأ ١لُ٤ممَ ػِمممٗ ٠ومممٕ زى٣ٝمممد أ ٝلبء إًِِ٤مممٓ .٢ػٔٞػممد أقمممى ٟؾىٚمممر ُمممم ْٜ٣بُٗ٬ظٔ٤مممةذ
جةُسٔىًٝ ٖ٣ةٗر ُٓسػ٤حد ُؿةٖىبذ ج٤سةٓ .ػٔٞػمد ضةُطمد ًمةٕ ُمم VT ْٜ٣ػم٣مم بْ٧مٌةٍ ٣ؿمى٘
جكةوغد بٗوحة٘ جط٤٘٤د ٝٝهٞع ٓىزلغ ُِٔٞذ بُٔلةغئ ٝبُمهُ ١مْ ُ٘ٔ٣مغ جةُٔؼةُػمد جؿةٖمىبذ ج٤سمة
وؿْ إٔ بُل٤ىبجةًٓ َ٤ةٕ ُ ٚجؼ ٙبُلةئمخ.
) (1ـ ثٜنٛز ثإليٌثػٛز ٌٖٔ٣ :إٔ ٌٕٞ٣زطة QT ٍٝقِو٤ة أٌٓ ٝسُحة.
) (aـ زٓةٛم بٌْ٧ةٍ بُكِو٤د كٓ ٢س٬يٓد زطةٞٗ QT ٍٝهٓر ك ٢بُلَٗ . 23
458
) (bـ ثألشكجل ثنًكضْذز غجنذةج ً َجؽًةز ػةٍ ثألهٔٚةز 5وؿمْ إٔ VTػم٣مم بْ٧مٌةٍ ٓمغ
زطممةٌٔ٣ QT ٍٝممٖ إٔ ٣مم٘ػْ ػممٖ بٚممطىبجةذ بُٓممٞبول هٗممٞو بُممموم بُؿممٞبلش بُٞػةئ٤ممد
بُمٓةؿ٤ممد بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد أٗ ٝوممٕ بُسى٣ٝممد بُٔكٔٗممد بُسُممْٔ جٔىًحممةذ بُلَٞمملٞو
بُؼ٣ٞٛد بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢بُٓم٣م ٝبُٗمبٍ بُٗٔةّ بُسةغ.٢
ب٧ل٣ٝد بً٧طى زٞوٜة ٢ٛبُٗم٘ق ٓ IAمٖ أل٣ٝمد بُٗ٬ظٔ٤مةذ وؿمْ إٔ ؾممٝضة بهمَ زمٞبولب همم
َػَ ٓغ ًَ بٖ٘٧ةف بُلىػ٤د ُِٗ٘ق .I
أل٣ٝد بُٗ٘ق ٓ IIIطَ بُُٞزةُ ٍٞلٝك٤س٤ِ٤م ٝجٌَٓ أهَ ْٞ٤ػة بٞ٤ٓ٧لبوٓ ٕٝسٞوٜد أٛ٣مة.
إٕ ٝهمٞع ٓ torsade de pointesممغ بُُممٞزةٌُ٣ ٍٞمم ٕٞجؿمممٝل 2ـ .% 5ب٣٩حٞز٤ِ٤ممم ػةٓممَ
ٓ ٛةل ؾم٣ص ُٗ٬ظٔ٤ةذ بُُى٣ؼد كٞم بُحط٤٘٤د ٣سىبكن جٔؼممٍ ٝهمٞع ُ torsade de pointes
ػِ ٠ب٧هَ ٓطمَ بُُمٞزةُ .ٍٞب٧ل٣ٝمد ب٧قمى ٟبُٔسٞوٜمد زٓمَٔ بُلٞ٘٤ز٤ةي٘٣مةذ بُٜةُٞج٤ى٣ممٍٝ
ٛٓٝمممةلبذ بً٫سامممةت ض٬ض٤مممد بُؿِومممدٖ .مممةلبذ ؾ٣ٞ٤مممد ٓطمممَ ب٩و٣سىٓٝةُ٣مممٝ ٖ٤بُٔةًى٤ُٝممممبذ
ب٧قممى ٟجةٚ٩ممة كد إُممٓ ٠ىًحممةذ بُسى٤ٔ٣سٞجىَِ/ْ٣لةٓ٤سًُٞممةي ٍٝبُٔٓممسىًد ٓسٞوٜممد ًممهُي.
زٌم ٕٞبُٔةًى٤ُٝممبذ ػىٚمد ٕ٧زؿممش torsade de pointesػ٘ممٓة زٓمةوى ٓمغ ٓٛمةلبذ
ُ٤ٛسةٓٓ ٖ٤ؼ٘٤د ٓطَ بَ٧سٔ٤ةيٝ ٍٝبُس٤ىك٘٤ةل.ٖ٣
ٝهممم ٝغممم إٔ ٓٛممةلبذ بُُ٤ٜممسةٓٛ ٖ٤ممه ٙزُممحث torsade de pointesػ٘مممٓة زٓممةوى ٓممغ
ٓىًحةذ ميٓ ٍٝؼ٘٤د ٖٓ ٓٛةلبذ بُلطٞو ٓطَ بٌُ٤سًٗٞٞةيٞٓ .ٍٝبل مِِ٤مد ْمةول٣د ٘ٓٝظٔمةذ
ؾىً٤د ٓطَ ًَ٤بجىب٣م هم زىبكومر أٛ٣مة ٓمغ .torsade de pointesبُُٔسؿٛمىبذ بُٔسىبكومد
ٓغ ي٣ةلخ كسىخ ٓ QTػمُٝد ك ٢بُٔٚٞمغ بٌُ٩سىٗٝم ٢بُسمةُٚٝ www.torsades.org :٢مؼر
ٖٓ هحَ ٓىًً غةٓؼد أوًٗٝ٣ة ُِطوةكد ٝبُحؿص ك ٢بُٔؼةُػةذ.
جٝء بُوِمث ٌٔ٣مٖ إٔ ٣طِمن ُ torsade de pointesممٓ ٟىٚم ٠زطمة QT ٍٝوؿمْ أٗمُ ٚمٍ٤
ٝبٚؿة إٔ جٝء بُوِث جؿم نبزمٛ ٚم ٞبُمه٣ ١ؿمى٘ .torsade de pointesقةٖمد – pause
٣ dependent VTؿمممش كمم ٢ؾةُممد جممٝء بُوِممث ٝزطممة .QT ٍٝػممةلخ كمممٕ كسممىخ ِ٣ٜٞ RRممد
ٓسحٞػد جلسىخ RRهٗ٤ىخ ٓسحٞػد جلسىخ ِ٣ٜٞ RRد أقىُ ٟزطِن زُىع بُوِث بُحط.٢٘٤
بٚ٫ممطىبجةذ بُٓممةول٣دٗ .وممٕ جٞزةَمم ّٞ٤بُمممّ بٚ٫ممطىبت بُٓممةول ١بً٧طممى بوزحةٜممة جٓممٌَ
ٓٞضٞم ٓغ ٗ . torsade de pointesوٕ ٓـً٘٣م ّٞبُممّ همم بكسمى٘ ًُمحث ٓ٘طوم ٢ؾ٤مص إٔ
إػطةء بُٔـًً٘ ّٞ٣ط٤ىب ٓة .torsade de pointes ٢ٜ٘٣ػِ ًَ ٠ؾةٍ ٘ٛةى لُٚ َ٤ا َ٤ػِم٠
إضحةذ ٛهبً .هُي كمٗ ٚوؿْ إٔ ٗوٕ ًةُُ ّٞ٤بُمّ ٣سىبكن ٓغ زطة ٍٝكسىخ QTكمٕ ٘ٛةى كومٝ
زوممةو٣ى ٗممةلوخ ػممٖ ٓ torsade de pointesىبكممن ُمم٘وٕ ًِممٍ بُمممّ .زُممىع بُوِممث بُحط٘٤مم٢
بُوٗ٤ى بًُٔلٝظ ٣حمأ زُىع بُوِث بُحطٓ ٢٘٤سؼمل بٌْ٧ةٍ جؼمم بهمَ ٓمٖ ِ٤ٓ 400م ٢ضةٗ٤مد ٓمٖ
ٓىًث .QRSمةٛىخ Rػِ T ٠زؿمش ػ٘مٓة ٣ؿَٔ ز٤ةو ًٗع بُىغلةٕ أٗ ٝةمْ بُكط ٠جم٘لٍ
بُٞهممر ٓممغ ؾمممٝش ٓٞغممد Tػِممٗ ECG ٠ةغٔممة ػٜ٘ممة ٓ VTسؼمممل بْ٧ممٌةٍ .ؾممٞبلش ٝػةئ٤ممد
لٓةؿ٤ممد ٓس٘ٞػممد هممم زىبكوممر ٓممغ ٝ torsade de pointesبً٧طممى ٓ٬ؾظممد بُ٘ممًف زؿممر
بُؼٌ٘حٞذٓ٣ .ةٛم زطة ٍٝكسىخ QTأؾ٤ةٗة ٓغ بًُ٘ف لبقَ بُوؿق ٌ٣ٝم ٕٞػمةلخ ػمةجىب ٣مًٍٝ
ق ٍ٬أَةج٤غ.
459
( )2ـ ثنًؼجنؾز:
ٜ٣مف بُسمج٤ى بُؿةل إُ ٠إٜٗةء بُٗ٬ظٔ٤د.
) (aـ إنب بَسٔى torsade de pointesأ ٝزىبكن ٓغ بٚطىبت ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٣ ٢ٌ٤ػث زطح٤ن
٣ .DCCحمأ جوٞخ 50ـ 100غ ٌٖٔ٣ٝ ٍٞإٔ زًبل ؾس 360 ٠غ ٍٞؾُث بُٛىٝوخ.
) (bـ إٖ٬ؼ ٗوٕ جٞزةَ ّٞ٤بُممّ ٗومٕ ٓـً٘٣م ّٞبُممّ ٗٝومٕ ًِمٍ بُممّ ٣ػمث إٔ ٣ػمىٟ
َمى٣ؼةٌٔ٣ .مٖ إٔ ٣ؼطم ٠بُٔـً٘٣م ّٞلكٓمة جػىػمد زحممأ ج 1ـ 2ؽ ٝ .جػىػمد إغٔةُ٤مد 2ـ 4ؽ
زؼطم ٠قم 10 ٍ٬ـ 15له٤ومدٛٝ .مهب ٜ٘٣م torsade de pointes ٢ج٘ػمةؼ قم 5 ٍ٬لهمةئن كم٢
ُٗحد ؾس ٖٓ % 75 ٠بُٔى٘ ٝك ٢ؿ 15 ٕٞٛله٤ود ك ًَ ٢بُٔى ٠ٚجةُٞبهغ.
) (cـ ٌٔ٣مٖ إٔ ٗ٣مِؽ جمٝء بُوِمث إٓمة جسُمى٣ث بًٝ٣٩جى٣سى٘٣م ٍٞأ ٝج٘مة ْٜقطم ٓ ٠همر ػحمى
بُٞو٣م .وجٔة ٌٕٞ٣بٗ٩ظةّ ٓل ٬ٛإنب ًةٕ ٓسٞكىب نُي جُحث ب٫قسٜ٬مةذ بُٔؿسِٔمد ُِٔؼةُػمد
جممةًٝ٣٩جى٣سىَ( ٍٞ٘٣ممٞء ٗوممٕ بُسى٣ٝممد بوزلممةع بُٛممـ٣ .)ٝػممث إٔ زٞهممق بُؼٞبٓممَ بُُٔممححد.
ٌٖٔ٣إٔ زٌ ٕٞؾةٖمىبذ ج٤سمة ٝبُِ٤ممًٝةئٓ ٖ٤ل٤ممخ وؿمْ إٔ ٛمهب ب٧ق٤مى كؼمةٍ جٓمٌَ ٓسلمةٝذ.
ٝجٌَٓ ٓم ّٛكممٕ ٘ٛمةى زومةو٣ى ػمٖ ًلمةءخ ب٤ٓ٧مٞلبو ٕٝكم ٢ؾمة٫ذ torsade de pointes
بُٔؼ٘مخ.
) (14ـ يضالٍيز دٌٔغجهث ) ٢ٛٝ :(Brugadaؾةُد زسىبكن ٓغ ٓٞذ هِحٓ ٢لةغئ ك ٢ؾةُد هِمث
ٜح٤ؼ ٢ج٘٣ٞ٤ة .زسٔٓ ً٤س٬يٓد جىٝؿةلب ج٘ٔٞنظ زكط٤ط ٖٓ ٢ؾٗةو ؿٖٗ أٔ٣مٖ ٓمغ زًؾمَ ST
ُ٨ػُِٓ ٠سٔى ك ٢ب٫زػةٛةذ V1إُ ٢ٛٝ . V3 ٠ؾةُد غُٔ٤د َةئمخ ٓمغ ٗلٞن٣مد ٓسحمُمد ٣ػمث إٔ
ز قممه جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو ُممم ٟبُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣هممم َممػَ ُممم ْٜ٣ؾمممٝش وغلممةٕ جط٘٤مم VT ٢ػم٣ممم
بٌْ٧ةٍ نبز ٢بٗ٫سٜمةء أكمىبل ػةئِمد ُمم ْٜ٣زًؾمَ ٨ُ STػِم ٠ؿٓم ٢أ ٝهٗمد ػةئِ٤مد ُٔمٞذ
ٓلةغئ جٞغٞل بُٔٞغٞلبذ بُسكط٤ط٤د بُُةجود .ؾةُ٤ة ٫زٞغمم ٓؼةُػمد لٝبئ٤مد ٗ٘٣مؽ جٜمة ٝجٌمَ
ؾةٍ كمٕ ٌٖٔ٣ ICDإٔ ٓ ٌٕٞ٣ل٤مب ُم ٟجؼ ٙبُٔى.٠ٚ
) (15ـةة ثالًصؾةةجف ثنقهذةةٛ :Commotio cordis ٙممٓ ٞممٞذ ٓلممةغئ ُممم ٟأْممكةٔ ْممحةت
أٖؿةء جؼم ٚىجةذ ًِِ٤د ؿ٤ى ضةهحد ػِ ٠بُٗمو ٓسؼٔممخ ِٜٔٓٝمدٌٔ٣ .مٖ ُٛمىجد ٓحةْمىخ كمٞم
بُوِث ٓسٞبهسد زٔةٓة ٓغ بُطٞو بُؿُةٌ ٖٓ ػٞل بَ٫سوطةت زٔةٓة هحَ هٔمد ٓٞغمد Tإٔ ٣م٘ػْ
ػٜ٘ة VTػم٣م بٌْ٧ةٍ .أمٜىذ َُِِد ؾة٫ذ ٓ قىب أٗ ٚكو ٖٓ % 15 ٝبُٔىٚمٗ ٠ػمٞب ٓمٖ
ٛػٔد ٓٝ Commotio cordisؼظٔ ْٜػةل إُ ٠بُؿةُد بُوةػم٣د.
461
Bـ انطخفبٌ انجؽٌَُ ):(VF
1ـ ثنٌؽفجٌ ثنذط ُٙٛػحةوخ ػمٖ ٗظمْ جط٘٤مٓٓ ٢م٣ ِٞؼٌمٍ ٝغمٞل كؼةُ٤مد ًٜىجةئ٤مد ؿ٤مى ٓ٘ظٔمد
ٝجةُسةُ ٢ػمّ ٝغٞل ؾٗ َ٤هِح ٖٓ ٢بُحط .ٖ٤إٗ ٚقةٍ ٖٓ بُؼ٘ةٖى بُٞبٚمؿد بُسم ٢زٌم ٕٞبُٔىًمث
بٌُٜىجةئ ٢ب٫ػس٤ةلُِ ١لؼةُ٤د بُحط٤٘٤دٗ ٞٛٝ .ظْ هةزَ جُىػد ٝإنب ُمْ ٣حممأ بٗ٩ؼمةِ قم 5 ٍ٬إُم٠
7لهةئن كمٕ بُٔٞذ ٓؿسْ ػِٔ٤ةُ٣ .حن بُىغلةٕ بُحط ٢٘٤ؿةُحة جسُىع هِمث جط٘٤م .٢ؾو٤ومد كممٕ ًمَ
ػٞبَٓ بُكطٞوخ ٝبُؿة٫ذ بُسٞٗ ٢هٓر كم VT ٢هةجِمد ُِسطح٤من ػِم ٠بُىغلمةٕ بُحط٘٤مٌٔ٣ .٢مٖ إٔ
٣ؿمش VFل ٕٝأٗ ١ظْ هِحٓ ٢طِن أ ٝؾمض٤د ٓؿىٚد.
2ـ ّ ٌٛثنًٌع:
ٖٓ بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣ؾمش ُم ْٜ٣زٞهق هِح ٢قةوظ بُٔٓلُ ْٜ٘ٓ % 75 ٠م ْٜ٣وغلةٕ جط٘٤مً ٢م٘ظْ
هِح ٢أ ٖٓٝ ٢ُٝأُٝاي بُه ٖ٣أٗؼٓٞب ج٘ػةؼ كمٕ ُ ْٜ٘ٓ % 75مم ْٜ٣لبء ْمىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤مد ٛمةّ 20ٝ
%إُمُ % 30 ٠مم ْٜ٣بؾسٓمةء ػمةجى ُِػممبو .بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مُ ٍ٤مم ْٜ٣مُ٤مد إهلةو٣مد ُمم ْٜ٣قطمى
ًٓلبل ُٜػٔةذ أًطى ٖٓ بُٔٞذ بُٔلةغئ جٔ٘٤ة أُٝاي بُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ٓسىبكن ٓمغ
ٓمٞذ ٓلممةغئ ُمممٓ ْٜ٣ؼمممٍ ٌٗممٍ َمم٘ % 2 ١ٞبؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بٓ٧ممةٓ ٢بُٔكممسِ ٝجىغلممةٕ
جط٣ ٢٘٤ومّ ٖ٘لة كىػ٤ة ُكطٞوخ ػةُ٤د ُسٌىو بُٔٞذ بُٔلةغئ.
زَٓٔ ػٞبَٓ زٞهغ بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ ٝغٞل ٗوٕ زى٣ٝمد ٗومٕ بُٞم٤لمد بٗ٫وحةٚم٤د ُِحطمٖ٤
بُ٣٧مممى 10قمممٞبوظ بٗوحمممة٘ جط٤٘٤مممد كممم ٢بُُمممةػد أ ٝأًطمممى ػِممم ٠بُسٔ٤ِ٤سمممى VT ١ػلممم ١ٞأٝ
ٓؿممى٘ كممى ٜزممٞزى ْممى٣ةٗٚٝ ٢ممكةٓد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى بُسمممق ٖ٤غممٍ٘ بُممهًٞوخ بُحمبٗممد
بوزلةع بٌُُُٞسى ٍٝبُؼٔى بُٔسومّ ٝب٩كىب ٜكْ ٢ىت بٌُؿ.ٍٞ
3ـ ثنًؼجنؾز:
ًٔممة ُممٞؾت أػمم ٙ٬بُىغلممةٕ بُحط٘٤ممٗ ٢ظممْ هةزممَ جُممىػد ٝبُممه ١ػِٔ٤ممة ٌٔ٣ ٫ممٖ أجمممب إٔ ٘٣سٜمم٢
ػل٣ٞة ٣ .ػث بُحمء كٞوب جةٗ٩ؼةِ بُوِح ٢بُىئٝ ١ٞهِث بُ٘ظْ بٌُٜىجةئ ٢ؿ٤مى بُٔسٞبهمر جُمىػد.
٣ػث إٔ زٌم ٕٞهمٞخ بُس٤مةو بُسم٣ ٢حممأ جٜمة 200غم ٍٞػِم ٠ب٧همَ ضمْ زىكمغ إُم 300 ٠غم ٍٞضمْ 360
غ ٍٞػ٘م بُٛىٝوخ ٝبُٗمٓةذ بُ٘ةغؼد ٣ػث إٔ زٌ 360 ٕٞغ .ٍٞإنب ُْ زؿمش بَمسػةجد جؼمم 3
ٖمٓةذ ػ٘مٛة ٣ػث إٔ ٣ؼطِٓ 1 ٠ؾ إجٗ ٢لى( ٖ٣ألو٘٣ةُ )ٖ٤جُمىػد ٝزٌمىو بُٗممٓد بٌُٜىجةئ٤مد.
ٌٖٔ٣إٔ ٌ٣ىو إػطةء ب٣٩حٗ ٢لى 3 ًَ ٖ٣ـ 5لهةئن ؾُث بُٛىٝوخ٣ .ؼط ٠بُِ٤ممًٝةئ ٖ٤ػٔٓٞمة
إنب ُمْ زؿمممش بَمسػةجد بُؼٞبٓممَ بُمٝبئ٤مد بٚ٩ممةك٤د بُسم ٢ز قممه جؼم ٖ٤ب٫ػسحممةو ٛم :٢جىًٝةئ٘٤ةٓ٤ممم
جى٣س ٝ ّٞ٤ِ٤بٞ٤ٓ٧لبو.ٕٝ
بُس٤ٖٞةذ بُؿم٣طد ُِػٔؼ٤د بٓ٧ى٤ٌ٣مد ٓ٧مىب٘ بُوِمث ُِ AHAؼ٘ة٣مد بُوِح٤مد بَ٩مؼةك٤د زوم ٍٞأٗم:ٚ
«ٓممغ بُكحممىخ بُٔسًب٣مممخ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٗ٣ممحؽ ب٤ٓ٧ممٞلبو ٕٝػةٓممَ ٓٛممةل ٚ٫ممطىبت بُمم٘ظْ ٓلٛممَ
َُ٬سؼٔةٍ بُٞو٣مٗ٬ُ ١ظٔ٤ةذ بُحط٤٘٤د بُٜٔملخ ُِؿ٤ةخ ك ٢ؾة٫ذ كَٓ بُِ٤مًٝةئ.»ٖ٤
461
انالَظًَبد انجؽَئخ ،احلصبض األشٌٍُ انجؽٌَُ،
Iـ يقويز:
إٕ بُٗ٬ظٔ٤مممةذ بُحط٤٘٤مممد ٝؾٗمممةوبذ بُسٖٞمممٞٓ َ٤غمممٞلبذ زكط٤ط٤مممد ْمممةئؼدً .ط٤مممى ٓمممٖ ٛمممهٙ
بُٗ٬ظٔ٤ةذ ٫ػىٚم٤د ٫ٝزؿسمةظ ٓؼةُػمد ٗٞػ٤مد جٔ٘٤مة ٌٔ٣مٖ ٧قمى ٟإٔ زٌمٜٓ ٕٞمملخ ُِؿ٤مةخ
ٓؿسةغممد زممممبقَ ٬ممى٣ؼة ٗ .ومممٕ بُسى٣ٝممد بُوِح٤مممد َممحث ٛمممةّ ُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤٘٤مممد بُؿمممةلخ ٝنبذ
بُكطٞوخ.
IIـ ثنضشٌٚـ:
Aـ ثنؼقور ثنؾٛذٛز ثألىُٛٚز:
ز٘ٓ بُٛىجد بُػ٤ح٤د ك ٢بُؼومخ بُػ٤ح٤د ٢ٛٝج وخ ٓمٖ ق٣٬مة نبز٤مد همىت ٓٗمث بُٞو٣مم ب٧غمٞف
بُؼِ ١ٞػِ ٠ب٧ن٘٣د بُ.٠٘ٔ٤
1ـ زم ز ٢بُسى٣ٝمد بُمٓ٣ٞممد ُِؼومممخ بُػ٤ح٤مد ب٧ن٤٘٣ممد ٓممٖ ْمى٣ةٕ بُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد بُمهٓ٘٣ ١م ٓممٖ
بُػممًء بُوى٣ممث ٓممٖ بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بٔ٣٧ممٖ كممٓ % 55 ٢ممٖ بُحٓممى (بُٓممٌَ 23ـ ٓٝ .) 1ممٖ
بُٓمى٣ةٕ بُٔمم٘ؼٌٍ كمٝ % 35 ٢زسِومم ٠بُؼوممخ بُػ٤ح٤ممد ب٧ن٤٘٣مد زى٣ٝممد ض٘ةئ٤مد ٓممٖ ًم ٬بُٓممى٣ةٖٗ٤
ب ٖ٤٤ِ٤ًِ٩بٝ ٖٔ٣٧بُٔ٘ؼٌٍ ك ٖٓ % 10 ٢بُحٓى.
2ـ إنب كِٓر بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد كم ٢ز٤ُٞمم بُس٘ح٤مٌٔ٣ ٚمٖ ُحم و أقمى ٟكم ٢ب٧ن٘٣مد بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد
بُحط٤٘٤د أ ٝبُحط ٖ٤إٔ زؼَٔ ًٔٞبٚغ ٗةمْ قطة جم.َ٣
زس ضى بُهبز٤د (بُسِوةئ٤د) ُِؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د جٌ ٬بُػٜةي ٖ٣بُؼٗحٗ ٖ٤٤ظ٤ى بُٞلٝ ١بُٞل.١
1ـ ٣سومّ بُس٘ح ٚ٤بُٔسُٞم كم ٢بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ب٧ن٤٘٣مد قم ٍ٬ب٧ن٘٣مد إُم ٠بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد
ٝبُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ٓؼٗحد أٛ٣ة جٌ ٬بُسؼٗ٤حٗ ٖ٤ظ٤ى بُٞلٝ ١بُٞل.١
2ـ زسِو ٠بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط ٤٘٤د زى٣ٝسٜة بُمٓ٣ٞد ٖٓ ْى٣ةٕ بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د بُهٓ٘٣ ١
ٓممٖ بُٓممى٣ةٕ بُكِلمم ٢بُ٘ممةيٍ PDAكممٓ % 80 ٢ممٖ بُحٓممى (بُٓممٌَ 23ـ ٓٝ ) 1ممٖ بُٓممى٣ةٕ
بُٔ٘ؼٌٍ كٜٔ٤ًِ ٖٓٝ % 10 ٢ة ك.% 10 ٢
462
3ـ بُسى٣ٝد بُمٓ٣ٞد بُىبلكد ٖٓ بُٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ بُ٣٧مى زػؼمَ بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد
ٗٞػة ٓة أهَ ػىٚد ُ٨ن٣د ب٩هلةو٣د ٖٓ بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د.
1ـ جؼم ز ق٤ى أهَ ٖٓ 0.2ضةٗ٤د ك ٢بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ٘٣سٓى بُس٘ح ٚ٤بٌُٜىجةئ ٢إُ ٠بَ٧لَ
ػحى ؾًٓد ٍ٤ٛإُ ٠كىػ ٢بُؿًٓد بٝ ٖٔ٣٧بُ٣٧ى٘٣ .وُْ كىع بُؿًٓمد بُ٣٧مى إُم ٠ؾمًٓسٖ٤
أٓةٓ٤ممد ٝقِل٤ممد ٔ٣ ٫سِممي بُػٜممةي بُؼٗممح ٢بُممهبز ٢لٝوب ٜٓٔممة كمم ٢بُ٘وممَ أَمملَ بُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد
بُحط٤٘٤د.
2ـ زسِو ٠ؾًٓد ٝ ٍ٤ٛبُلىع ب ٖٔ٣٧زى٣ٝسٜٔة بُمٓ٣ٞد ٖٓ ْى٣ةٕ بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ٓٝمٖ
بُلىٝع بُطةهحد بُؿةغً٣د ُِٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ بُ٣٧ى.
زسِوم ٠بُؿًٔ٣مد بٓ٧ةٓ٤ممد ُلمىع بُؿًٓمد بُ٣٧ممى زى٣ٝسٜمة ٓمٖ بُلممىٝع بُطةهحمد بُؿةغً٣مد ُِٓممى٣ةٕ
بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ بُ٣٧ى جٔ٘٤ة ُِؿًٔ٣د بُكِل٤د ُلمىع بُؿًٓمد بُ٣٧مى زى٣ٝمد ض٘ةئ٤مد ٓمٖ بُلمىٝع
بُطةهحد بُؿةغً٣د ُِٓى٣ةٕ بٓ٧ةٓ ٢بُ٘ةيٍ بُ٣٧ى ٖٓٝكىٝع بُٓى٣ةٕ بُ٘ةيٍ بُكِل.٢
َٔٓ٣أَٞ ١ء كٝ ٢م٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د ْٛ٣ٝجٝء هِث غ٤ح ٢ؿ٤ى ٓ٬ئْ ؾٗمةو قمىٝظ بُؼوممخ
بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د زٞهق بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د ٓٝس٬يٓد زُىع بُوِث ـ زحة ٜبُوِث.
1ـ بُـٓممٓٝ Syncope ٢مممة هحمممَ بُـٓممٔٛ presyncope ٢مممة بُؼىٚممةٕ بً٧طمممى لوبٓةز٤ٌ٤مممد
بُسؼث بُ ُكَّ٘ةم ٝهٗى بُ٘لٍ ٢ٛػوةج َ٤أًطى ؾمخ ُُٞء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د.
2ـ كٓ ٢س٬يٓد زُىع بُوِث ـ زحة ٜبُوِث ٌٖٔ٣إٔ زٌ ٕٞبٌُٓة٣د بَ٧ةَ٤د ٢ٛبُكلوةٕ ٌٖٔ٣
بٕ ٌٕٞ٣زٞض٤ن بُٗ٬ظٔ٤د ٖؼحة جُحث بُطح٤ؼد بُٔسوطؼد ٝبُُى٣ؼد ٌُِِٔٓد.
463
Cـ يٕؽٕهثس صنطٛؾ ثنقهخ ثنكٌٓدجة:ECG ٙ
1ـ ٣ؼمىف جمٝء بُوِمث بُػ٤حم ٢ؿ٤مى بُٔ٬ئمْ جم٘ظْ غ٤حم ٢بهمَ ٓمٖ ٣ً٣ ٫ 60مم جٓمٌَ ٓ٬ئمْ ٓمغ
بُػٜمممٌ٣ .ممٓ ٕٞىًممث ٚ QRSمم٤وة ُٓٝممحٞهة جٔٞغممد ٣ .Pػممث زلى٣ممن جممٝء بُوِممث بُػ٤حمم ٢ؿ٤ممى
بُٔ٬ئْ ػٖ جٝء بُوِث ػ٘م بُىبؾد ٝبُه ٌٖٔ٣ ١إٔ ٜ ٌٕٞ٣ح٤ؼ٤ة ػ٘م بُى٣ةٝ ٖ٤٤ٚبُ٘ةئٔ.ٖ٤
2ـ بُسٞهق بُػ٤ح٣ :٢ؿمش ػ٘ممٓة زلٓمَ بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ج٘مًع بَ٫مسوطةت كم ٢بُٞهمر بُٔ٘ةَمث
ٓٓ ٌٖٔ٣مةٛمخ زٞهلمةذ أهمَ ٓمٖ 3ضمٞبٕ ػِمٓ ٠ىبهحمد بُٜمُٞسى ُمم ٟؾمٞبُٓ % 11 ٢مٖ بُحمةُـٖ٤
بُطح٤ؼ( ٖ٤٤قةٖد بُى٣ةُ٤ُ ٢ٛٝ )ٖ٤٤ٚر َححة ٣مػٛ٬ُ ٞسٔةّ.ػًِ ٠مَ ؾمةٍ زؼسحمى بُسٞهلمةذ
ب 3 ٖٓ ٍٜٞ٧ضٞبٕ ػٔٓٞة ؿ٤ى ٜح٤ؼ٤د ٝزوسىؼ ٝغٞل ْهٝنب ُٓححة.
3ـ ؾٗةو بُكىٝظ بُػ٤ح ٢ب٧ن :٢٘٣وؿْ أٗٓٓ ٚمةجُِ ٚسٞهمق بُػ٤حم ٢ػِم ECG ٠كمٗمٌٔ٣ ٚمٖ
إٔ ٖٓ ً٤ٔ٣ؾو٤ود إٔ كسىخ بُسٞهق ػحةوخ ػٖ كسىبذ ٓسؼمملخ ٓمٖ PPغ٤ح٤مدٌٔ٣ ٫ .مٖ إٔ ٤ٔ٣مً
ؾٗممةو بُكممىٝظ بُػ٤حمم ٢ب٧ن٘٣مم ٢ػممةُ ٢بُموغممد ػممٖ بُسٞهممق بُػ٤حمم ٢بُٔسطممة٣ٝ ٍٝؼممةُع جمم٘لٍ
بُطى٣ود.
4ـ ٓس٬يٓممد زُممىع بُوِممث ـ زحممة ٜبُوِمث :زؼممىف أٛ٣ممة جٔس٬يٓممد بُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد بُٔىٛ٣ممد
زسٔ٤ممً جٜػٔممةذ جممٝء هِممث غ٤حمم ٢أٖٝ ٝممِ ٢زوممةٜغ جسُممىع هِممث أن٘٣ممٝ ٢ػممةلخ وغلممةٕ أن٘٣مم٢
بٗس٤ةج.٢
464
ثألّذجح مجًؽٛز ثنًُشؤ:
بُس ض٤ىبذ بُمٝبئ٤د :ؾةٖىبذ ج٤سة ـ ؾةٖىبذ أه٘٤د بٌُةُُ ّٞ٤ـ بُم٣ػ ٖ٤ًُٞـ أل٣ٝد
بُٛـ ٝبُؿةُد ُِٞل٤ًِٗٞ( ١م٤ٓ ٖ٣س َ٤لٝجة وً٣وج )ٖ٤ـ أل٣ٝد بُٗ٬ظٔ٤ةذ }:بُٗ٘ق
٤٘٤ً( IAم ٖ٣جىًٝةئ٘٤ةٓ٤م لًٝ٣ج٤ىبٓ٤م) بُٗ٘ق ( ICكٌِ٤ةٗ٤م جىٝجةك)ٕٞ٘٤
بُٗ٘ق َٞ( IIIزةُ ٍٞأٓٞ٤لبو{ )ٕٝـ أل٣ٝد أقى٤ُ( ٟطٔ٤َ ّٞ٤س٤م ٖ٣أٓ٤سى٣حسٖ٤ِ٤
ك٘٤سٞئٖ٤
بُس ض٤ىبذ بُهبز٤د :ـ كى ٜبُٔو٣ٞد بُٔح٤ٜٔد ـ ٓس٬يٓد بُػ٤ث بُُحةز ٢ـ بُـٓ ٢بُٞػةئ٢
بُٔح ٢ٜٔـ بُى٣ة ٖ٤٤ٚغ٤م ١بُسٔىٖ٣
بٚ٫طىبجةذ بُٓةول٣د
كى ٜجٞزةَ ّٞ٤بُمّ
هٗٞو لوم
ي٣ةلخ بُٛـ ٝلبقَ بُوؿق
ٗوٕ بُؿىبوخ
بٗ٫سة ٕ
بُػم 23 ٍٝـ ُٗ:2ث ٝهٞع بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤اد ك ٢بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل
465
ؾٗةو ؾًٔ٣د قِل٤د ُ٣ىٟ
0.5
aـ زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ :)ECG( ٢كم ٢زومَ ْ٣ٞمٞء ٝم٤لمد بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ٣ػمث إٔ زٓمَٔ
بُٔوةوجد ب٤ُٝ٧د زكط٤طة ُِوِث ن 12 ٝبزػة ٙضْ جٔىبهحد ٓ ECGؿُٔٔ ٍٞمخ 24ـ َ 48مةػد
إنب ًةٕ نُي ٚىٝو٣ةٌٔ٣ .مٖ َ٫مسؼٔةٍ ٓلٌمىخ ٤ٓٞ٣مد ُِسُمػ َ٤قم ٍ٬كسمىخ بُٔىبهحمد إٔ ُ٣مةػم
ك ٢زٔةْ ٢ب٧ػىب٘ ٓغ بُ٘ظْ بُوِحُِ ٢ؿٞبلش ب٧هَ زٌىبوب ٌٖٔ٣إٔ ُ٣سؼَٔ ُٓمػَ ػمىٝخ
أُٓ ٝمػَ ؾممٞبلش ُسومم ْ٣ٞب٧ػممىب٘ ُلسممىخ 2ـ 4أَممةج٤غٌٔ٣ .ممٖ إٔ ُ٣ممةػم بقسحممةو بُػٜممم كمم٢
زٞض٤ن ْمخ كَٓ بُسٞبه٤ر.
زَٓٔ بُٔ٘ةٝوبذ بُل٣ً٤ةئ٤د ٓطَ زُٔم٤م بُػ٤مث بُُمحةزٝ ٢بقسحمةو بُطةُٝمد بُٔةئِمد جةٚ٩مةكد إُم٠
بُسمبق٬ذ بُمٝبئ٤د ٫قسحةو بُٔ٘ؼٌُةذ بُهبز٤د.
) (1ـ ٤ٔ٣ممً زُٔمم٤م بُػ٤ممث بُُممحةز ٢بُسٞهممق بُػ٤حمم ٢بُمممبقِ( ٢بُٗممٔ/)٢ٔ٤بُسٞهق بُػ٤حمم ٢ػممٖ
بُسٞهق ٗس٤ػد كى ٜؾُةَ٤د بُػ٤ث بُُحةزٝ ٢بُه ٞٛ ١زٞهمق 3ضمٞبٕ أ ٝأًطمى /ٝأٛ ٝحم50 ٜٞ
ِْٓ يئحو ٢أ ٝأًطى ك ٢بُٛـ ٝبُمٓ ١ٞبُه٣ ١ؿمش جسُٔ٤م بُػ٤ث بُُمحةزٚ( ٢مـ ٝضةجمر ٣طحمن
ػِ ٠أؾم بُػ٤ح ٖ٤بُُحةزُٔ ٖ٤٤مخ 5ضٞبٕ)٣ .ػث أ٣ُ ٫ؿمش زُٔ٤م بُػ٤ث بُُمحةز ٢جٓمٌَ ٜح٤ؼم٢
زٞهلممة غ٤ح٤ممة وؿممْ أٗممَ ٚممٞف ٣حطممئ بُ٘وممَ كمم ٢بُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد ٣ٝمم٘وٕ ٓؼمممٍ يٝبٍ
بَ٫سوطةت ك ٢بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د.
) (2ـ بقسحةو بُطةُٝد بُٔةئِد ٌٖٔ٣إٔ ُ٣مةػم كم ٢بُسلى٣من جم ٖ٤بُـٓم ٢بُ٘مةغْ ػمٖ َمٞء ٝم٤لمد
بُؼومخ بُػ٤ح٤د ٝنُي بُ٘ةغْ ػٖ َمٞء بُٞم٤لمد بُهبز٤مد.إٕ ٛػٔمةذ جمٝء بُوِمث بُٔؿمضمد جةُطةُٝمد
بُٔةئِد زٌ ٕٞػةلخ ٗس٤ػد َٞء بُٞم٤لد بُهبز٤د َٞ ٍ٤ُٝء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د.
) (3ـ ٌٔ٣ممٖ إٔ زُممسؼَٔ ب٫قسحممةوبذ بُمٝبئ٤ممد ُِسٔ٤٤ممً جممَ ٖ٤ممٞء ٝم٤لممد بُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد َٝممٞء
بُٞم٤لممممد بُهبز٤ممممد٣ .ؿوممممن بُؿٗممممةو بُممممهبز ٢بٌُةٓممممَ جؼممممم إػطممممةء ب٧زممممىٝجِٓ 0.04 ٖ٤ؾً/ممممؾ
ٝبُحىٝجىبُٗٞممِٓ 0.2 ٍٞؾً/ممؾ٣ .ؼٌممٍ ٓؼمممٍ ٗظممْ بُوِممث بُػممٛٞى ١بُ٘ممةزع ٓؼمممٍ ٗظممْ بُؼومممخ
بُػ٤ح٤د جٔؼًٍ ػٖ بُس ض٤ى بُهبز .٢جةكسىب٘ إٔ بُ٘ظْ بُوِح ٢بُػٛٞى ١بُطح٤ؼمٚ( ٢مىجد/له٤ود)
٣ؼىف جةُٔؼةلُد:
466
جؼم نُي كمٕ َىػد هِث بهَ ٖٓ بُٔسٞهغ جةَسؼٔةٍ ٛه ٙبُٔؼةلُد زسٔةْٓ ٠غ َٞء ٝم٤لمد بُؼوممخ
بُػ٤ح٤مد ٗٝظمْ هِممث غمٛٞى ١هى٣مث ٓممٖ بُٔسٞهمغ ُمممٓ ٟمى ٙ٣جسظمةٛى َممى٣ىُُ ١مٞء ٝم٤لممد
بُؼومخ بُػ٤ح٤د ٣وسىؼ َٞء بُٞم٤لد بُهبز٤د ًُحث ُٗ٬ظٔ٤د بُحط٤اد.
2ـ ثالمضذجًثس ثنذجػؼز :ب٫قسحةوبذ بً٧طى ْٞ٤ػة ُ٣سؼٔ ٕ٬ه٤ةَةذ ؿ٤ى ٓحةْىخ ُٞم٤لد بُؼوممخ
بُػ٤ح٤د بُو٤ةٌ بُٔحةْى ُٞم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د ٣ػى ٟك ٢بُٔكةجى كوٗٝ ٝةلوب ٓة ٣ػى.ٟ
aـ يٖٓ ْلةء بُؼومخ بُػ٤ح٤د ٞٛبًُٖٓ بُه ١ز قمه ٙبُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ب٧ن٤٘٣مد ُسٓملٓ ٠مٖ بُسطحم ٝ٤جؼمم
أقه بُُ٤طىخ ٜٓ٘ة ج٘ةمْ قط ٠قةوغ.)Overdrive( ٢
) (1ـ إٕ ز قىب أ ٢ِ٤ٓ 1400 ٖٓ ٍٜٞضةٗ٤د ٣ؼسحى ؿ٤ى ٜح٤ؼمٌٔ٣ .٢مٖ ُٜمهب بُو٤مةٌ إٔ ٗ٣مؿؽ
جطىؼ ٍٜٞبُمٝوخ بُػ٤ح٤د بُػٛٞى٣د (جةُٔ ٢ِ٤ضةٗ٤د) ٖٓ يٖٓ بُٓلةء٣ .وسىؼ يٖٓ ْملةء ُِؼوممخ
بُػ٤ح٤د ٓٗؿؽ أًطى ٖٓ ٢ِ٤ٓ 550ضةٗ٤د ٝغٞل َٞء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د.
) (aـ إٗ ٚه٤مةٌ ؿ٤مى ٓحةْمى ُٞم٤لمد بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ٣ٝؼٌمٍ ًمٓ ٬مٖ يٓمٖ بُ٘ومَ كم ٢بُؼوممخ
بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د (ٝ )SACTبُسِوةئ٤د.
) (bـ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٌ٣مم ٕٞأهٗممى جٓممٌَ ًممةنت جؿٗممةو لقمم ٍٞبُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد ب٧ن٤٘٣ممد قممٍ٬
بٗ٩ظةّ ب٧نٗ( ٢٘٣س٤ػد كَٓ بُس٘ح٤م ٚبُٔم٘ظْ جمػمةلخ بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد) أٓ ٝسطمة ٫ٝجٓمٌَ ًمةنت
جُمحث ؾٗممةو قمىٝظ ًممةنت ُِؼوممخ بُػ٤ح٤ممد (بُؼوممخ بُػ٤ح٤ممد ٜح٤ؼ٤مد ٌُممٖ بُس٘ح٤مُ٣ ٫ ٚممسط٤غ
بُكىٝظ ٖٓ بُؼومخ).
) (cـ يٖٓ ْلةء بُؼومخ ُٓ ٍ٤سطة ٫ٝكٓ ًَ ٢ىَٞ ٠ٚء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د.
) (1ـ ٣ؿمل بُم٘ظْ ب٧ن٘٣م ٢جؿةُمد بُطحمةذ ( A1 ----- A1( )state – steadyبُُٔمةكد بًُٓ٘٤مد جمٖ٤
ٓٞغمةذ )Pضممْ ُ٣ؿممش ز٘ح٤مم ٚقمةوغ ٢أن٘٣مم ٢جمةًى )ٝ (A2نُممي جةٗ٩ظمةّ كمم ٢أػِم ٠ب٧ن٘٣ممد بُ٘ٔ٤مم٠
جةلئة ك ٢مقى بٗ٫حُة ٜجلسىبذ ٓسوةٖمىخ زممو٣ػ٤ة ؾسم٣ ٠ؿممش بُؼٗم٤ةٕ ب٧ن٘٣م( ٢أ٣ ٫ A2 ١م٘ػْ
ػٜ٘ة ٓٞغد )Pزوةٌ بُٔمخ ؾس ٠بُس٘ح ٚ٤ب٧ن ٢٘٣بُسِوةئ ٢بُسةُ (A3) ٢ضْ ٣طىؼ بُ٘ظْ بُوةػم.١
) (2ـ ٣لسى٘ ب٫قسحةو إٔ زِوةئ٤د (نبز٤د) بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د ٫زسم ضى جةٗ٩ظمةّ نُمي ٕ٧يٓمٖ
بُ٘ومَ لبقممَ بُؼوممخ ُٓممةُ ٝمًٖٓ بُ٘وممَ قممةوظ بُؼوممخ ٝأٗممٞ٣ ٫ ٚغمم ٘ٛممةى بًٗ٣مةؼ ُٔٚٞممغ بُ٘ممةمْ
بُٔحمئ.٢
Eـ بُٔؼةُػدٌٔ٣ :مٖ إٔ زٌمٓ ٕٞؼةُػمد َمٞء ٝم٤لمد بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ب٧ن٤٘٣مد بُؼىٚم ٢لٝبئ٤مد أٝ
جةٗ٩ظةّ أ ٝجٌِٜٔ٤ة.
467
1ـ زؿمل بَسطحةجةذ بٗ٩ظةّ كَٞ ٢ء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د جة٧ػىب٘ (ٓمط ٬بُسٔةْمٓ ٢مغ
ٗ ٫ظٔ٤مد ٓٞضومد؛ بُػمم 23 ٍٝـ .) 3بَمسطحةت مقمى ْمةئغ ٛم ٞػ٘ممٓة ٌٔ٣ ٫مٖ إٔ زٞهمق بُٔؼةُػمد
بُمٝبئ٤د بُس ٢زُحث َٞء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د ب٧ن٤٘٣د أ ٝإٔ زـ٤ى ٛه ٙبُٔؼةُػد.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
:Class Iؾة٫ذ كٜ٤ة لُ َ٤أ ٝبزلةم ػةّ ػِ ٠كةئمخ بٗ٩ظةّ ٝكؼةُ٤س.ٚ
:Class IIIؾة٫ذ كٜ٤ة لُ َ٤أ ٝبزلةم ػةّ ػِ ٠إٔ بٗ٩ظةّ ؿ٤ى ٓل٤م ٝؿ٤ى كؼةٍ ٝك ٢جؼٙ
بُؿة٫ذ ٌٖٔ٣إٔ ٚ ٌٕٞ٣ةوب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
2ـ ٣ػث إٔ زٞهق بُُٔسؿٛىبذ بُمٝبئ٤د بُس ٢زطح ٝنبز٤مد (زِوةئ٤مد) بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد إنب أٌٓمٖ نُمي.
إنب ًةٕ نُي ؿ٤ى ٌٖٓٔ وجٔة ٖٓ ٌٕٞ٣بُٛىٝوٚٝ ١غ ٗةمْ قطة ٓ هر أ ٝلبئمْ( .بُػمم23 ٍٝ
ـ .)3
3ـ ُٔىٚمٓ ٠س٬يٓمد زُمىع بُوِمث ـ زحمة ٜبُوِمث ٚٞ٣مغ ؿةُحمة ٗمةمْ قطمة ُسممج٤ى بُٗ٬ظٔ٤مةذ
بُحط٤اد ٝزٛةف ب٧ل٣ٝد بُٔٛةلخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ ُٔؼةُػد ٗٞجةذ زُىع بُوِث.
4ـ زَٓٔ بُٔؼةُػد بُؿةلخ ُٔىَٞ ٠ٚء ٝم٤لد بُؼومخ بُػ٤ح٤د بُؼى:٢ٚ
cـ إًٝ٣جى٣سى٣( ٍٞ٘٣حمأ ج ٌٓ 1ؾ/له٤ود ٝو٣م٣ة) بُهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ُ٣مسؼَٔ ًػُمى لٝبئم ٢ؾسم٠
ٚٝغ ٗةمْ قطة بًٝ٣٩جى٣سىُ٣ ٫ ٍٞ٘٣سطث ُٔؼظْ ٓى ٠ٚزٞهق بُوِث.
468
IVـ اظؽطاثبد انُمم األشٍَُخ انجؽََُخ:
زٗ٘ق ٛه ٙبٚ٫طىبجةذ ًؿٗةو لوغد أ ٠ُٝضةٗ٤د أ ٝضةُطد بػسٔةلب ػِْ ٠مخ ْهٝن بُ٘وَ.
Aـ ثنضظُٛف:
1ـ بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُٝ٧م٣ ٠سٔ٤مً جسطمة ٍٝكسمىخ PRأًطمى ٓمٖ 0.20ضةٗ٤مد.
ُٜ ٌٖٔ٣هب إٔ ٣ؿمش ًٜ٘ٔ ٝح٤ؼ ٢مقى ك ٖٓ % 0.5 ٢بُحمةُـ ٖ٤بُٓمحةت بُ٬ػىٚم ٖ٤٤لٝ ٕٝغمٞل
ٓى٘ هِحٖ ٢ى٣ؽ ُم ٟبْ٧كةٔ بً٧حى َ٘ة ؿةُحة ٓة ٘٣ػْ ػٖ بُممبء بُسٌُ٘مٓ ٢ػٜم ٍٞبُُمحث
ك ٢بُػٜةي بُ٘ةهَ.
bـ ػ٘مٓة ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى أًطى ٖٓ ز٘ح ٚ٤أنٞٓ ٢٘٣غٞل ٌَُ ٓىًث جط ٌٖٔ٣ ٢٘٤إٔ ٖٞ٣ق بُم٘ظْ
جؼمل بُس٘حٜ٤ةذ ب٧ن٤٘٣د إُ ٠ػمل بُٔىًحةذ بُحط٤٘٤مد (كٔمٖ أغمَ ٞٓ 3غمةذ Pزُمحن ًمَ ٓىًمث
٘ٛ ٌٕٞ٣ QRSةى ؾٗةو أن ٢٘٣جط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةٗ٤د .)1 :3
) (1ـ لوغةذ أهَ ٖٓ بُؿٗةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤م 3 :4( ٢أٓ )2 :3 ٝمغ كسمىبذ ٓ PRكسِلمد ٝلٝو٣مد
ٌ٘٣ٝحةـ زٖٞق ًؿٗةو أن ٢٘٣جطٞٓ ٝٔٗ ٢٘٤ج٤سً٣( Iؼىف أٛ٣ة جؿٗةو ٌ٘٣ٝحةـ).
) (aـ ٌٕٞ٣بُس٘ح ٚ٤بُٔ٘سوَ ُؿٗةو ٓٞج٤سً Iػٔٓٞة ٤ٚوة ٚٞٓ ٌٕٞ٣ٝغ بُؿٗمةو ؿةُحمة كم٢
بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د كٞم ؾًٓد .ٍ٤ٛ
) (bـ إٕ ؾٗةو ٓٞج٤سً ٓ Iغ ؾٗةو كىع ؾًٓد ً٣ ٫بٍ ٖٓ بُٔؿسَٔ إٔ ٌ٣م ٕٞكمٞم ؾًٓمد
ٌُٖ ٍ٤ٛزكط ٝ٤ؾًٓد ُِ ًِّ٣ ٍ٤ٛس ًم ٖٓ ُٓس ٟٞبُؿٗةو.
) (2ـ بُؿٗمةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤م ٢ػمةُ ٢بُموغمد ( 1 :4 1 :3أ ٝأًطمى) ٖٞ٣مق ٗٔٞنغ٤مة ج ؾٗمةو
أن ٢٘٣جطٞٓ ٢٘٤ج٤سً ٌٕٞ٣ .IIبُس٘ح ٚ٤بُٔ٘سوَ نٓ ٌَْ ٝىًث QRSػمىٔٗ ٙ٣م ٝؾٗمةو ؿٗمٖ
أٔ٣ممٖ ( )RBBBأٔٗ ٝمم ٝؾٗممةو ؿٗممٖ أُ٣ممى (ٌ٣ٝ )LBBBممٚٞٓ ٕٞممغ بُؿٗممةو ؿةُحممة أَمملَ
بُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد ٌ٣مم ٕٞؾٗممةو ٓممٞج٤سً IIػممةلخ لبقممَ أ ٝأَمملَ ؾًٓممد ٛممُٝ ٍ٤م٣ممُٗ ٚممحد
ٝهٞع أًطى ُِسطٞو إُ ٠ؾٗةو أن ٢٘٣جط ٢٘٤لوغد ضةُطد.
3ـ بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةُطد أ ٝؾٗمةو بُوِمث بُسمةّ ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مٌٓ ٕٞسُمحة أٝ
قِو٤ة.
469
aـ ٖٓ ٓى ٠ٚؾٗةو بُوِث بُسةّ بُكِو ْٜ٘ٓ % 60 ٢إٗةش ٖٓ بٜ٧لةٍ بُهُ ٖ٣م ْٜ٣ؾٗةو
هِث زةّ قِو 30 ٢ـ ٖٓ % 50أٜٓةزُ ْٜمٓ ْٜ٣ى٘ ُٗ٤ع ٚةّ ػةلخ نئحد ؾٔةٓ٤د غٜةي٣د.
bـ ٣ؿمش بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤بٌُٔسُث جةٌَُٓ بً٧طى زٞبولب ك ٢بُؼوم بُُةجغ ٗ٣ٝم٤ث
بٗ٩ةش ػِ ٠ب٧ؿِث.
bـ ٗةلوب ٓة ٘٣ػْ ػٖ بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةٗ٤د أػمىب٘ وؿمْ إٔ بُؿٗمةو
ب٧ن ٢٘٣بُحط٘٤مٓ ٢مٖ بُموغمد بُطةٗ٤مد ػمةُ ٢بُموغمد ٌٔ٣مٖ إٔ ٣سطمٞو إُم ٠ؾٗمةو أن٘٣م ٢جط٘٤م٢
لوغد ضةُطد ٝبُه ٌٖٔ٣ ١إٔ ُ٣حث أػىب٘.
cـ بػسٔممةلب ػِممَ ٠ممىػد ٗظممْ بُٜممىٝت بُحط٘٤مم ٢كمممٕ ٓىٚمم ٠بُؿٗممةو ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘٤ممٓ ٢ممٖ
بُموغد بُطةُطد ٌٖٔ٣إٔ ٣ؿمش زؼث أ ٝؿٓ.٢
aـ ٣سىبكن بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةٗ٤د جسـ٤ى لٝو ١كم ٢ب٫وزلمةعُ .ممٓ ٟىٚم٠
ؾٗمةو بُوِممث ٓممٖ بُموغمد بُطةُطممد ٌ٣مم ٕٞب٫وزلمةع ٓسـ٤ممىب جٓممٌَ ضةجمر ٓممط ٬بُظٜممٞو بُمممٝو١
ُٔٞغمةذ بُٔممكغ ٞٓ( غمةذ نبذ بوزلمةع ًح٤مى كم ٢بُ٘مح ٙبُٞو٣مم ١بُٔٓمةٛم كم ٢بُؼ٘من ػ٘مممٓة
ز٘وح ٙب٧ن٘٣د ػِٖٔ ٠ةّ ٓطِص ْىف ٓـِن).
) (1ـ ٗ٣حؽ بُٗٞذ ب S1 ٍٝ٧أًطى قلٞزة ػ٘مٓة زسطمة ٍٝكسمىخ ٣ PRم٘ػْ ػمٖ نُمي ٖمٞذ
أ ٍٝقةكممر كمم ٢بُؿٗممةو ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘٤ممٓ ٢ممٖ بُموغممد بُٝ٧ممٝ ٠زكةكممر زمممو٣ػ ٢كمم ٢بُمم٘ٔٝ
ب ٖٓ ٍٝ٧بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحطٓ ٢٘٤مٖ بُموغمد بُطةٗ٤مد (ٌ٘٣ٝحمةـ) ٝزـ٤مى ضةجمر (أُٓ ٝمسٔى)
ك ٢بُٗٞذ ب ٍٝ٧ك ٢ؾٗةو بُموغد بُطةُطد.
) (2ـ ٌٖٔ٣إٔ ٘٣ػْ ػمٖ بُؿٗمةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤مٓ ٢مٖ بُموغمد بُطةُطمد أٛ٣مة ٗلكمد بٗوحةٚم٤د
لكؼ٤د ٝم٤ل٤د.
471
ٓىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بُُمملِٓ % 2ٝ ٢ممٖ ٓىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء بٓ٧ممةٓ ٢ػممةلخ قمم ٍ٬بَُ 24ممةػد
ب.٠ُٝ٧
aـ ٚٞ٣غ زٓكٞٓ ٕ٤ج٤سً Iػ٘مٓة زٗةلف بُٔؼة٤٣ى بُسةُ٤د ك ٢زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ:٢
) (1ـ زطةٓ ٍٝسسةٍ ٝزمو٣ػُُٔ ٢ةكةذ ٘٣ PRس ٢ٜجٔٞغد Pؿ٤ى ٓ٘وُٞد (ؿ٤ى ٓسحٞػد جٔىًمث
.)QRS
) (3ـ كسمىخ بُسٞهمق جؼمم ٓٞغمد Pؿ٤مى بُٔ٘وُٞمد زٌم ٕٞأهمَ ٓمٖ ٓػٔمٞع أٚ ١مىجس٘ٓ ٖ٤ومُٞسٖ٤
ٓسسةُ٤س.ٖ٤
) (4ـ ُٓةكد ٓ PRسوةٖىخ زسِ ٞبُسٞهق ػ٘م بُٔوةوٗد ٓغ ُٓةكد PRهحَ بُسٞهق.
) (5ـ «ٚممىجةذ ٓػٔؼممد» ٗٔممٞنظ ٓممٖ ٓػٔٞػممةذ ٓىًحممةذ ٌٓ QRSممىوخ ٓٔ٤ممًخ ُؿٗممةو
ٌ٘٣ٝحةـ.
bـ بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةٗ٤د ٗٔٞٓ ٝج٤سً IIأهَ ْٞ٤ػة ٖٓ بُ٘ٔ.I ٝ
) (1ـ زٌممُٓ ٕٞممةكد PRضةجسممد ٓممغ ٓٞغممد Pؿ٤ممى ٓ٘وُٞممد جٓممٌَ ٓلممةغئ (بُٓممٌَ 23ـ ) 2
جةُٔوةوٗد ٓغ قٞبوظ بٗ٫وحة٘ ب٧ن٤٘٣د ؿ٤ى بُٔ٘وُٞد ٝبُس ٢كٜ٤ة ُٓةكةذ ٓ PRكسِلد.
) (2ـ ٓ ٌَُ ٌٖٔ٣ىًث QRSإٔ ُ٣حن جؼمخ ٓٞغةذ ٣ٝ Pؿمل ٗٔ ٝبُؿٗةو جؼمل ٓٞغمةذ P
بُسمم ٢زُممحن ًممَ ٓىًممث ٘ٓ QRSوممٌٛٝ … 1 :4 1 :3( ٍٞممهب) ٌ٣ممٓ ٕٞىًممث QRSؿ٤ممى
٤ٚن جٌَٓ ؿ٤ى ٗٔٞنغٓ( ٢ىًث ٤ٚ QRSن ٣وسىؼ ؾٗةو ٓٞج٤سً .)I
) (3ـ بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةُطد (بٌَُٓ 23ـ ) 3
) (aـ ٣سٔ ً٤بُؿٗمةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤مٓ ٢مٖ بُموغمد بُطةُطمد جٞغمٞل بكسمىبم زمةّ كم ٢بُلؼةُ٤مد
بٌُٜىجةئ٤مد ب٧ن٤٘٣مد ٝبُحط٤٘٤مد ( ٫زٞغمم ػ٬هممد يٓ٘٤مد جمٞٓ ٖ٤غمةذ ٓٝ Pىًحممةذ )QRS
ٝجةَسؼٔةٍ مُد ه٤ةٌ ٖٓ بٌُٖٔٔ ٓسةجؼد زطٞو ٓٞغةذ ُ Pسؿم٣م َىػد بُ٘ظْ ب٧ن.٢٘٣
) (bـ إٕ بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةُطد َحث ٝبؾم كو ٖٓ ٝأَمحةت ب٫كسمىبم
ب٧ن ٢٘٣بُحط٢٘٤؛ ُ ًَ ٍ٤بكسىبم أن ٢٘٣جط ٢٘٤ؾٗةو ٖٓ بُموغد بُطةُطد.
471
Eـ ثنًؼجنؾز:
٣ ٫ؿسممةظ ٓىٚمم ٠ؾٗممةو بُموغممد بُٝ٧ممٓٝ ٠ممٞج٤سً ٓ Iؼةُػممد ػممةلخ بٗ٩ظممةّ بُمممبئْ ُ٣ممسطث كمم٢
ٓٞج٤سً ٝ IIؾٗةو بُموغد بُطةُطد (بٗظى بُػم 23 ٍٝـ َ٬ُ 3سطحةجةذ بٌُةِٓد ُٗ٪ظةّ).
1ـ ًٚكٍ أٌ صْضؼًم ثنًؼجنؾز ثنؤثةٛز ًػُى هحَ بٗ٩ظةّ ٌُٖ ُُٜ ٍ٤ة لٝو ك ٢بُٔؼةُػمد ِ٣ٜٞمد
بٓ٧م.
) (1ـ ٣م٘وٕ ؾٗمةو بُوِمث بُ٘مةغْ ػمٖ كمى ٜبُٔو٣ٞمد بُٔح٤ٜٔمد ُٝمُ٘ ٍ٤مةغْ ػمٖ ٗومٕ زى٣ٝممد
بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د.
) (2ـ أًطمى كؼةُ٤مد كم ٢بُؿٗمةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤م ٢بُ٘مةغْ ػمٖ بؾسٓمةء َملِ٘ٓ ٢م ٚكم ٢ب٫ؾسٓمةء
بٓ٧ةٓ.٢
) (3ـ ٣ً٣ ٫مم بُ٘ومَ أَملَ بُؼوممخ (َمٞف ُمٖ ٣ؿُمٖ ؾٗمةو بُموغمد بُطةُطمد أ ٝؾٗمةو بُموغمد
بُطةٗ٤د بُؿةَٖ أَلَ بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د).
) (4ـ ؿ٤ى كؼةٍ ك ٢بُوِٞت ًٓ٘ٝػد بُسؼٗ٤ث ُٔى ٠ٚيوع بُوِث.
) (5ـ ُ٣سؼَٔ جؿهو (جٌَ ب٧ؾٞبٍ) ك ٢ؾٗةو ٓٞج٤سً IIجُمحث بُم٘وٕ بُس٘ةهٛم ٢كمَ ٢مىػد
بُوِث (ػ٘مٓة ً٣لبل بُ٘ظْ ب٧ن٘٣ ٢٘٣وٕ بُ٘وَ ب٧ن ٢٘٣بُحطُ ٌٖٔ٣ٝ ٢٘٤ؿٗمةو 1 :2نٗ ٝظمْ
أن ٢٘٣جُىػد ٗٝ 80ظْ جط ٢٘٤جُىػد 40إٔ ٣سؿ ٍٞإُ ٠ؾٗةو 1 :3نٗ ٝظمْ أن٘٣م ٢جُمىػد
ٗٝ 90ظْ جط ٢٘٤جُىػد .)30
bـ ٌٔ٣ممٖ إٔ زُممسؼَٔ ْمممف Fabبُىبجطممد ُِم٣ػًُٞممُٔ ٖ٤ؼةُػممد ٓىٚمم ٠بُؿٗممةوبذ ب٧ن٤٘٣ممد
بُحط٤٘٤ممد بُؼىٚمم ٖ٤٤بُٔسؼِوممد جةَممسؼٔةٍ بُممم٣ػسةٍ .ػمممل بُل٤ممة٫ذ (بُلًٗٞ٬ممةذ) بُ٬يٓممد = بُممٞيٕ
(ًؾ) × زىً ً٤بُم٣ػ ٖ٤ًُٞجةَُٔٗ (ٗةٗٞؿىبّ100 ÷ )َٓ/
2ـ ثإلَظجو:
aـ إٕ ؾٗةو بُموغد بُطةُطد ًةقس٬ُ ٜ٬ؾسٓةء بُُلِ ٓ ٌٕٞ٣ ٢هسة ػةلخ ٝهمم ٣ؿسمةظ كومُ٘ ٝمةمْ
قطة ٓ هر.
bـ ػِ ًَ ٠ؾةٍ كمٕ ؾٗةو بُوِث بُسةّ ً٘س٤ػد ُ٬ؾسٓمةء بٓ٧مةٓ٣ ٢ؿسمةظ ؿةُحمة إُمٗ ٠مةمْ قطمة
لبئْ (بُػم 23 ٍٝـ ) 3
cـ ٣ؿسةظ بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةُطمد بٌُٔسُمث ػمةلخ ٗمةمْ قطمة ٌُمٖ ٓىٚم٠
بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط ٖٓ ٢٘٤بُموغد بُطةُطد بُكِوُ ٢م ْٜ٣ؿةُحة ٗظْ ٛىٝت ًةف ُٔ٘غ ب٧ػمىب٘
ٝزػ٘ث يوع ٗةمْ قطة لبئْ.
472
بُػم 23 ٍٝـ 4أَحةت بُؿٗةو ب٧ن ٢٘٣بُحط٢٘٤
ز م ض٤ىبذ لٝبئ٤ممد :ل٣ػًُٞمم ٖ٤ـ ؾةٖممىبذ ج٤سممة ـ ؾةٖممىبذ ًةُُممٓ ّٞ٤ؼ٘٤ممد ـ أل٣ٝممد
ٗ٫ظٔ٤ةذ ٓلؼِد ُِـٓةء
لبء بُوِث ب٩هلةو :١بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل ـ لبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د بًُٖٔٓ
بُسِ٤ق ٓػ ٍٜٞبُُحث ُِػٜةي بُ٘ةهَ :ـ لبء ُ٘٤ـى ( )Lengerـ لبء ُ٤ق ()Lev
أٓىب٘ بُوِث بُ٫ٞل٣د :ؾٗةو بُوِث بُسةّ بُ٫ٞل ١ـ بُلسؿد ب٤ُٝ٧د ج ٖ٤ب٧ن٘٣سم ٖ٤ـ زحمةلٍ
بٝ٧ػ٤د بٌُح٤ىخـ
بُهئحد بُؿٔةٓ٤د بُػٜةي٣د ػ٘م بّ٧
بُمبء بُٗٔةٓ ٢بُٔسٌٍِ
بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د
بٓ٧ىب٘ ب٫وزٓةؾ٤د :بُمبء بُ٘ٓٞبٗ ٢ـ بُُةوًٞئ٤م ـ بًُٞٔ٤ٜىٓٝةزٞي
بٓ٧ىب٘ بُكٔػ٤د/بُ٫سٜةج٤د :بُسٜةت بُٓـةف ـ بُسٜمةت بُؼٛمِد بُوِح٤مد (لبء ْمةؿةٌ لبء
ْ٣٫بُؿٔ ٠بُىض٣ٞد بُسموٕ بُؿٗحد بٌُ٘ةف).
أٓممىب٘ بٝ٧ػ٤ممد بُـىبئ٤ممدٖ( :مم٬جد بُػِممم بُسٜممةت بُٔلةٖممَ بُىض٤ممةٗٓ ٢س٬يٓممد وب٣سممى
بُهئحد بُؿٔةٓ٤د بُػٜةي٣د بُسٜةت بُلوةو بُٖ٬ن بُسٜةت بُؼ٬ٛذ بُؼم٣م).
أَحةت بَسو٬ج٤د :كى ٜجٞزةَ ّٞ٤بُمّ ـ كىٓ ٜـً٘ ّٞ٣بُمّ
أَحةت ؿم٣د ٖٔة٣ٝد ـ لبء ألُٕٞ٣
وٚم ٘ٞـ غىبؾمد هِح٤دمـ زٓمؼ٤غ ـ وٚمٗ ٘ٞةغٔمد ػمٖ بُوططىخمـ وٚمٗ ٘ٞةغٔمد ػمٖ
بُكًع جةُوططىخ
أٝوبًّٝ٤ٓ:زِٓٞ٤ةـ لبء ٞٛلغٌٖ ـ بُٔٓٞٗ٬٤ة بُكح٤طدـ َةوًٓٞة بُؼ٬ٛذ بُٔكططد
ٓ سٞبَطد ػٗح٤ة ٓ :س٬يٓد بُػ٤ث بُُحةز ٢ـ بُـٓ ٢بُٞػةئ ٢بُٔح٢ٜٔ
بٚ٫ممطىبجةذ بُؼٗممح٤د بُؼٛممِ٤د :بُؿطممَ بُؼٛممِ ٢بُٔومم ١ٞـ بُؿطممَ بُؼٛممِ ٢بُٔممىزحٝ
جةُٗحـ X ٢جط٢ء بُسىه.٢
.
473
ُ
Vـ انُظى انوصهَخ:
ز٘ٓم بُمم٘ظ ْ بُٖٞممِ٤د ٓممٖ بُٔ٘طوممد بُٔؿ٤طممد جةُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد جٔممة كمم ٢نُممي بُٔ٘ممةٜن هممىت
بُؼومخ ٝبُؼومخ ٗلُٜة ٝؾًٓد ٛمُٜ ٍ٤مه ٙبُٔ٘طومد ٗظمْ ٖمٔ ٢ٔ٤جؿممٝل 30ـ /60ل ٝزؼٔمَ ًصُ٤مد
ٛىٝت ُٔ٘مغ بُ٬إٗوحمة٘ بُحط٘٤م ٢كم ٢ؾةُمد بُؿٗمةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤م ٢بُسمةّٓ٣ .مةو ُِم٘ظْ بُٖٞمِ٢
بَ٧ىع ٖٓ بُ٘ظْ بُػ٤ح ٢جةُ٘ظْ بُ ٢ِٖٞبُٔسُةوع.
2ـ إٕ بُٔٗ٫ةّ بُم٣ػسةُ ٢جؿم نبز٣ ٫ ٚحم ٝأٗمُ٣ ٚمحث ٗظٔمة ٖٝمِ٤ة ٓسُمةوػة ًٔمة ٓ٣مةٛم ػ٘مم
بْ٧ممكةٔ بَ٧مم٣ٞةء بُممه٣ ٖ٣س٘ممة ُٕٞٝغىػممةذ ٓلىٜممد ٓممٖ بُم٣ػًُٞمم ٖ٤جوٗممم بٗ٫سؿممةو أٝ
جةُكط .إٕ ٝغٞل ٓى٘ هِحٓ ٢ىبكن ٚىٝوُ ١سطٞو ٗظْ ٓ ٢ِٖٝسُةوع.
3ـ بَ٧حةت ب٧قىُِ٘ ٟظْ بُ ٢ِٖٞبُٔسُةوع ٢ٛغىبؾد بُٗٔةٓةذ بُؿٔ ٠بُىض٣ٞمد بُؿمةلخ
هِث بُ٘ظْ جةُس٤ةو بُُٔسٔى ب ُوططىخ بُوِح٤مد بُكٔمع بُٓمم٣م بُممبء بُىئم ١ٞبُٗ٫ممبل ١بُٔمًٖٓ
بُمبء بُ٘ٓٞبٗ ٢بُػٜةيٝ ١كى ٜبُحُٞد بُمٓ٣ٞد ٓغ كى ٜجٞزةَ ّٞ٤بُمّ.
aـ زٌٞٓ ٕٞغد ٜ Pح٤ؼ٤د ك ٢قٗةئٜٗة بٌُِٓ٤دٓ QRS ُ ٌٕٞ٣ .مخ ٜح٤ؼ٤د ٓة ُْ ٘ٛ ٌٖ٣ةى
ؾٗةو كىع ؾًٓمد ٓىبكمن .بُكةٖمد بُٔٔ٤مًخ ُِم٘ظْ بُٖٞمِ ٢بُٔسُمةوع ٛم ٢ب٫كسمىبم ب٧ن٘٣م٢
بُحطٝ ٢٘٤زـ٤ى ُٓةكةذ ( PRبٌَُٓ 23ـ .)4
bـ إٕ ب٫قس٬ف ج ٖ٤بُ٘ظْ بُ ٢ِٖٞبُٔسُمةوع ٝبُؿٗمةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤مٓ ٢مٖ بُموغمد بُطةُطمد
ٞٛؾو٤ود إٔ بُ٘ظْ بُحط ٢٘٤أَىع ٓمٖ بُم٘ظْ ب٧ن٘٣م ٢كم ٢بُم٘ظْ بُٖٞمِ ٢بُٔسُمةوع ٝأجطم ٓمٖ
بُ٘ظْ ب٧ن ٢٘٣ك ٢ؾٗةو بُموغد بُطةُطد.
2ـ بُ٘ظْ بُ :٢ِٖٞك ٢ؿ٤ةت ٚىجد غ٤ح٤د زُسط٤غ بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د إٔ زؼٔمَ ً٘مةمْ قطمة
بؾس٤ة ٢ٜبُٔٞغٞلبذ بُسكط٤ط٤د ٢ٛؿ٤ةت ٓٞغةذ ٓ Pىًث ٚ QRSم٤ن ٗٝظمْ جُمىػد 30
ـ /60ل.
474
Dـ ثنًؼجنؾز:
1ـ ٓؼةُػد بُ٘ظْ بُ ٢ِٖٞبُطةُٗ ١ٞلٓمَ بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ب٧ن٤٘٣مد أ ٝبُؿٗمةو ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤م٢
زًٌٔ ٕٞة أٚٝؿر ك ٢بٚطىبجةذ بُ٘وَ ب٧ن ٢٘٣بُحط.٢٘٤
2ـ ٣ ٫ؿسةظ ٓى ٠ٚبُ٘ظْ بُ ٢ِٖٞبُٔسُةوع ػةلخ ٓؼةُػد ُٗ٬ظٔ٤ةذ وؿْ إٔ زممج٤ى بُُمحث
ُٓ ٌٕٞ٣سطحة.
3ـ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ؿوممن زطحمم ٝ٤بُمم٘ظْ بُٖٞممِ ٢بُٔسُممةوع جً٣ممةلخ بُمم٘ظْ ب٧ن٘٣مم ٢جة٧ل٣ٝممد (ٓطممَ
ب٧زىٝجٓ ٖ٤وِمبذ بُٞل ِْٛٝ ١غىب) أ ٝجةٗ٩ظةّ.
4ـ إٕ بُ٘ظْ بُ ٢ِٖٞبُٔسُةوع بُٔؿى٘ جةُم٣ػ ٖ٤ًُٞبَسطحةت ُٞهق بُم٣ػًُٞمٌُ ٖ٤مٖ ٫
٣ؿسةظ ػةلخ إػطةء بُٓمف بُىبجطد ُِم٣ػ.ٖ٤ًُٞ
زٗ٘ق بٚطىبجةذ بُ٘وَ بُ٘ةغٔد ػٖ ؾٗةو أَلَ بُؼوممخ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد ػِم ٠هةػممخ بُ٘ظمةّ
(بُػٜمةي) بُ٘ةهممَ لبقممَ بُحط٘٤ممُ٣ ٫ .٢ممحث بٚممطىبت بُ٘ومَ لبقممَ بُحط٘٤مم ٢جؿممم نبزممٗ ٫ ٚظٔ٤ممد
جط٤اد ٌُٖ ٌٖٔ٣إٔ ٣سىبكن ٓغ أٗ ١ظْ مقى ُ٣حث ٗ ٫ظٔ٤د جط٤اد (جٝء هِمث) .ػ٘ممٓة ٣سىبكمن
ٓغ بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ؾةل كمٕ بٚطىبت بُ٘وَ لبقَ بُحط٣ ٢٘٤سٞهغ إٗهبوب َ٤اة.
2ـ زًلبل بٚطىبجةذ بُ٘وَ لبقَ بُحط٤٘٤د جسوممّ بُؼٔمى ٝزم ضى ػِمُٗ ٠محد زٗمَ إُمٓ % 2 ٠مٖ
بْ٧كةٔ جؼٔى كٞم َ٘ 60د.
3ـ ٣ممًلبل ٝهممٞع بٚممطىبجةذ بُ٘وممَ لبقممَ بُحط٤٘٤ممد ػ٘ممم بْ٧ممكةٔ بُٔٗممةج ٖ٤جٔممى٘ هِحمم٢
ج٘ ١ٞ٤قةٖد أُٝاي بُٔٗةج ٖ٤جمبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د.
475
2ـ فظجًثس ثنقَو:
aـ زٗم٤ث بُؿٗمةوبذ ٝؾ٤ممخ بُؿًٓمد ؾًٓمد ٝبؾممخ كومٓ ٝمٖ بُؿمًّ بُمط٬ش .بٓ٧طِمد ٛم٢
RBBBؾٗةو بُؿًٔ٣د بٓ٧ةٓ٤د بُُ٤ىٝ ٟؾٗةو بُؿًٔ٣د بُكِل٤د بُُ٤ى.ٟ
bـ ٞ٣غم بُؿٗةو ض٘ةئ ٢بُؿًّ ػ٘مٓة ٣ضى بٚطىبت بُ٘وَ ػِ ٠ؾًٓس ٖٓ ٖ٤بُؿًّ بً٧طى
ْمممٞ٤ػة ٓ RBBBمممغ ؾٗمممةو ؾًٔ٣مممد أٓةٓ٤مممد ُ٣مممى .ٟؾمممٞبُٓ % 6 ٢مممٖ أُٝامممي بُٔىٚممم٠
٣طٞو ٕٝؾٗةو هِث زةّٓ RBBB .غ ؾٗةو ؾًٔ٣د قِل٤د ُ٣ى ٟأهمَ ْمٞ٤ػة ٌُ٘م٣ ٚسطمٞو
إُ ٠ؾٗةو هِث زةّ جٌَٓ أًحى.
cـ ثنًؼجنؾز:
ُ٣سطث بٗ٩ظةّ ُمٓ ٟى ٠ٚبُؿٗمةو ض٘مةئ ٢بُؿمًّ بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣ؾٗمةو هِمث زمةّ ػىٚمٓ ٢سمىلل
ُٝمممٓ ٟىٚمم ٠بُؿٗممةو ض٘ممةئ ٢بُؿممًّ أ ٝض٬ضمم ٢بُؿممًّ ٓممغ ؾٗممةو أن٘٣مم ٢جط٘٤ممٓ ٢ممٞج٤سً ٫ II
). ػىٓ ٢ٚسىلل (بُػم 23 ٍٝـ 3
1ـ ٌٖٔ٣إٔ زُحث بُػىبؾد بُٗٔةٓ٤د ٝجٛغ بُؿةغً بُؼٛمِ ٢أن٣مد ٌٓ٤ةٗ٤ٌ٤مد ُِػٜمةي بُ٘ةهمَ
ٓ ل٣د إُ ٠ؾٗةوبذ أن٤٘٣د جط٤٘٤د ٝبٚطىبجةذ ٗوَ لبقَ جط٤٘٤د.
ٖٓ بٌُسةت
Bـ ثنًؼجنؾز:
ٕ٧بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤اد ٓة جؼم بُػىبؾد ٌٖٔ٣إٔ زٌ ٕٞػةجىخ كوم ٝكممٕ همىبو إغمىبء إٗظمةّ لبئمْ
٣ػممث إٔ ٚٞ٣ممغ جؼممم 5ـ 7أ٣ممةّ .زُممسؼَٔ ٗلممٍ بُٔؼممة٤٣ى بُٔٞغممٞلخ كمم ٢بُػممم 23 ٍٝـ ُ 3سوى٣ممى
بُؿةغد ُ٘ةمْ قطة.
بٌَُٓ 23ـ 8ؾٗةو أن ٢٘٣جط ٢٘٤لوغد أُٝمٓ ٠مغ ؾٗمةو ؾًٓمد ٘ٔ٣مٝ ٠ؾٗمةو ؾًٔ٣مد أٓةٓ٤مد
ُ٣ى)330 ٔ( ٟ
ًِّ٣بٗ٩ظةّ بُمبئْ ك 2 ٢ـ ٓ ٖٓ % 3ى ٠ٚغىبؾد بُٗمٔةٓةذ ٝؾسمٓ % 10 ٠مٖ ٓىٚم ٠يوع
بُوِث.
ُ
VIIIـ انفؼبنَخ انكاطثبئَخ غري ادلونسح نهُجط:
زؼممىف جـ٤ممةت بُ٘ممح ٙأ ٝبُٛممـ ٝبُمممٓ ١ٞبُٔوممةٌ جةَُٞممةئَ بُٔؼسممةلخ ٓممغ بَممسٔىبو ٝغممٞل كؼةُ٤ممد
ًٜىجةئ٤د ُِوِث.
2ـ ؾمة٫ذ َمى٣ى٣د ٓسؼمملخ زٌم ٕٞأٛ٣مة ٓسىبكومد ٓمغ كؼةُ٤مد ًٜىجةئ٤مد لٗ ٕٝمحٛٝ ٙم ٢ؾةُمد
هةجِد ُِسمج٤ى إُ ٠ؾم ًح٤ى إنب بزكهذ ب٩غىبءبذ بُٔ٘ةَحد َى٣ؼة (بُػم 23 ٍٝـ .) 6
Bـ ثنًؼجنؾز:
1ـ بُسمج٤ى بُ٘ٞػُُِ ٢حث ٘٣ػْ ػ٘ ٚػِ ٠ب٧ؿِث ٗس٤ػد ٗةغؿد (بُػم 23 ٍٝـ )6
aـ إٗؼةِ هِح ٢وئٝ ١ٞزمج٤ى بُطىم بُٜٞبئ٤د ٓغ ز٘ح٤ث ُٔؼةُػد أٗ ١وٕ أًُػد ٓؿسَٔ.
477
bـ إ٣حٗ ٢لىِٓ 1 ٖ٣ؾ ٝو٣م٣ة ًَ 3ـ 5لهةئن.
cـ أزمىٝجِٓ 1 ٖ٤مؾ ٣ٝمم٣ة إنب ًمةٕ بُم٘ظْ أًطمى ٓمٖ /60ل ؛ ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مىو ًمَ 3ـ 5لهمةئن
ُػىػد إغٔةُ٤د 0.03ـ ِٓ 0.04ؾً/ؾ.
٣ؼممىف بُ٬إٗوحممة٘ جـ٤ممةت بُلؼةُ٤ممد بٌُٜىجةئ٤ممد بُؼٛممِ٤د بُوِح٤ممد٣ .ػممث بُس ًممم ٓممٖ نُممي جسحمممَ٣
بُسكط ٝ٤ػِ ٠ػمخ بزػةٛةذ أ ٝزـ٤٤ى ٓٚٞغ هحٛةذ ٗةيع بُىغلةٕ.
1ـ ٓؼظْ ٓى ٠ٚبُ٬إٗوحة٘ ٣ز ٕٞجؿةُد ٓحٜٔد .بْ٧كةٔ قةوظ بُٔٓمل ٠بُمهٝ ٖ٣غمم ُممْٜ٣
٫إٗوحة٘ ػ٘م ٓؼمة٘٣سٓ ْٜمٖ هحمَ كى٣من بَ٩مؼةف بُٝ٧مٌ٣ ٢م ٕٞػمةلخ ٗةغٔمة ػمٖ ٗومٕ زى٣ٝمد
هِح٤د إٌٓةٗ٤د بٗ٩ؼةِ بُ٘ةغؽ كٛ ٢ه ٙبُؿةُد ٚاِ٤د ُِـة٣د.
2ـ جةُٔوةجَ كمٕ ٓى ٠ٚلبقَ بُٔٓل ٠بُٔىبهح ٖ٤ج غًٜخ زٓ ٢ِ٤سىُ ١م ْٜ٣إٗهبو أك.َٛ
Cـ بُٔؼةُػد٣ :س ُق بُسمج٤ى ٖٓ إٗؼةِ هِح ٢وئ ١ٞز٘ح٤ث ٝأزىٝجُ٩ ٖ٤ـمةء إٌٓةٗ٤مد ٝغمٞل زطحمٝ٤
ٗظ٤ى ٝلُ ١لؼةُ٤د ًَ ٖٓ ب٧ن٘٣د ٝبُحط.ٖ٤
1ـ ٓ٣ ٫ػغ بُٗمّ بُىٝز٣ ُْ ٢٘٤طحر إٔ بُٗممٓةذ بٌُٜىجةئ٤مد زِٔمي أ٣مد كةئممخ كم ٢زممج٤ى بُم٬
إٗوحة٘ ٌٖٔ٣ٝك ٢بُؿو٤ود إٔ زُحث ػِٛد هِح٤د ٓٗمٓٝد ٓ ل٣د إُ ٠ز ق٤ى ػٞلخ بُ٘ظْ.
2ـ بٗ٩ظةّ ك ٢بُم ٬إٗوحمة٘ ٓطمةو غممٍ .إنب ًمةٕ بٗ٩ظمةّ ٓمٖ أغمَ أ ١زم ض٤ى ك٤ػمث إٔ ٣حممأ جمٚ
جممةًىبٓ .ىٚمم ٠بُ٬إٗوحممة٘ بُ٘ممةغْ ػممٖ ٗوممٕ زى٣ٝممد هِح٤ممد ٓممٖ ؿ٤ممى بُٔؿسٔممَ إٔ ُ٣ممسػ٤حٞب
ُٗ٪ظةّ ٌُٖ أُٝاي بُهُ ٖ٣م ٫ ْٜ٣إٗوحة٘ ُُحث مقى ك ٌٖٔ٤إٔ ُ٣سػ٤حٞب.
478
Xـ فطغ حسبسَخ اجلَت انسجبرٌ:
٣ؼىف جسٞهق غ٤حُ ٢ط٬ش ضٞبٕ أ ٝأًطى /ٝأٛ ٝح ٜٞكٚ ٢مـ ٝبُممّ ِٓ 50مْ يئحوم ٢أ ٝأًطمى ػ٘مم
زُٔ٤م بُػ٤مث بُُمحةزٛٝ ٢مْ ٞمةئغ ٗ٣م٤ث ؾسم ٠ضِمص بُىغمةٍ بُُٔم٘ ٖ٤بُٔٗمةج ٖ٤جممبء ْمىبٖ٤٣
إًِ٤ِ٤د ٌٖٔ٣ .إٔ ٌٕٞ٣كى ٜؾُةَ٤د بُػ٤مث بُُمحةزٓ ٢طمح ٝهِحمٖ ٢مىف ٓطمحٝ ٝػمةئٖ ٢مىف
أ ٝبْسىبًٜٔة.
زٞغم ٓس٬يٓد بُػ٤ث بُُحةز ٢ػ٘مٓة ٣سىبكن كى ٜؾُةَ٤د بُػ٤ث بُُحةز ٢جـٓ ٢أٓ ٝة هحَ بُـٓ.٢
2ـ ٓٞبٚغ ب٥كةذ بٌُٔٔ٘د بُُٔححد كى ٜؾُةَ٤د بُػ٤ث بُُحةز ٢ٛ ٢بُؼِٛد بُوٗ٤د بُسىه٣ٞمد
بُكٓممةئ٤د بُػٜممةي بُؼٗممح ٢بُٔىًممًٝ ١ػممى ٟبُسِومم ْ٤بُىبغممغ جمم ٖ٤بُػٜممةي بُوِحمم ٢بُٞػممةئ٢
ٝبُػٜةي بُؼٗح ٢بُٔىًً.١
3ـ ُوم أٚٝؽ ج ٕ ٝم٤لد بُ ػ٤مث بُُمحةزَ ٢مِٔ٤د ٝإٔ بُػ٤مث ُمٓ ٍ٤لمى ٜبُؿُةَم٤د كم ٢ؾو٤ومد
بٓ٧ىٝ .هم بهسىؼ جؼ ٙبُحةؾط ٖ٤إػةلخ زُٔ٤د ٓس٬يٓمد بُػ٤مث بُُمحةز ٢جلمى ٜبَمسطةو٣د بُػ٤مث
بُُحةزُ ٢سؼٌٍ جٌَٓ أك َٛبُلُٞٞ٣ً٤غ٤ة بُٔى٤ٚد
1ـ ٣ػى ٟزُٔ٤م بُػ٤ث بُُحةز ٢جسطح٤ن ٚـ٣ ٝم ١ٝضةجمر كمٞم بُػ٤مث بُُمحةز ٢بُٔسٚٞمغ ػ٘مم
زلىع بُٓى٣ةٕ بُُحةزُٔ ٢ممخ ٫زً٣مم ػمٖ 5ضمٞبٕ ٛ٣مـ ٝكمٞم غ٤مث ٝبؾمم كوم ٝجم٘لٍ بُٞهمر
٣ٝػث إٔ ٣ػٍ بُٓى٣ة ٕ بُٗمؿ ٢جِطق ُِس ًم ٖٓ ػمّ ؾمٝش بُٗمبل ك ٢بُٓى٣ةٕ.
2ـ بُكطممىبٕ بٌُةٓ٘ممةٕ كمم ٢زُٔمم٤م بُػ٤ممث بُُممحةزٔٛ ٢ممة ٛػٔممد ٗوممٕ بُسى٣ٝممد بُؼممةجىخ ()TIA
ٝبٌُُسد٣ .ػث إٔ ٣ ٫ػمىٛ ٟمهب ب٫قسحمةو إنب ٝغممذ ٗلكمد َمحةز٤د .إٓةُمد بُٔمى ٙ٣إُمٚٝ ٠مؼ٤د
بُػَِٞ ٌٞف زً٣م بٌٓ٩ةٗ٤د بُسٓك٤ٗ٤د ُ٬قسحةو ٌُٖ ٌٖٔ٣أٛ٣ة إٔ ٣م٘ػْ ػٜ٘مة ٗسمةئع إ٣ػةج٤مد
ًةنجد.
479
Cـ ثنًؼجنؾز:
1ـ ٣ ٫ؿسةظ كى ٜؾُةَ٤د بُػ٤ث بُُحةز ٢جؿم نبزم ٚإُمٓ ٠ؼةُػمد ػٔٓٞمة ػِمً ٠مَ ؾمةٍ زٌمٕٞ
بُٔؼةُػد ُٓٞؿد إنب أٚٝؽ إٔ كى ٜؾُةَ٤د بُػ٤ث بُُحةز ٞٛ ٢بُُحث ُِـٓ ٢أٓ ٝة هحَ بُـٓ.٢
2ـ ُٔس٬يٓد بُػ٤ث بُُحةز ٖٓ ٢بُ٘ٔ ٝبُٔطح ٝبُوِح ٢بُٗمىف أ ٝبُم٘ٔ ٝبُٔكمسِ ٝكممٕ بُٔؼةُػمد
بُٔكسةوخ ٢ٛبٗ٩ظةّ (بُػم 23 ٍٝـ .)3
3ـ زمج٤ى ٓس٬يٓد بُػ٤مث بُُمحةز ٢بُم٘ٔ ٝبُٔطمح ٝبُٞػمةئ ٢أًطمى ٖمؼٞجد ٝبٗ٩ظمةّ ػٔٓٞمة ؿ٤مى
كؼةٍ.
481
ادلود انمهجٌ ادلفبخئ
Iـ صؼٌٚف:
إٕ زؼى٣ق ٓس٬يٓد بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ ) (SCDهم زـ٤ى جٌَٓ ٛةّ ٓ٘مه بُٖٞمق بُٝ٧مٓ ٢مٖ
هحَ Kullerك ٢ػةّ ٓ )1( 1966ؼظْ بُسؼةو٣ق ب ٕ٥زؼم ًٞٔ SCDذ جُحث زٞهمق لٝوبٗم٢
ؿ٤ى ٓسٞهؼة ػةلخ ٖٓ ٗ٫ظٔ٤د هِح٤د ٣ؿمش قَ ٍ٬ةػد ٖٓ جممء ب٧ػمىب٘ ؾمةThaler ٍٝ
Hinkleكممم ٢ػمممةّ )2( 1982بُسلى٣مممن جممم ٖ٤بُٔمممٞذ جُمممحث ٗ٫ظٔ٤مممةذ ٝبُٔمممٞذ جُمممحث ؿ٤مممى
بُٗ٬ظٔ٤مةذ ٓٗمم٘ل ٢بُٔممٞذ جُممحث بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ػ٘ممم أُٝاممي بُممه٣ ٖ٣ؿمممش ُمممٛ ْٜ٣حممٓ ٜٞلممةغئ
٤َٝسٞهق بُ٘ح ٙهح َ٤ؾمٝش زٞهق لٝوبٗ ٢جٔ٘٤مة بُٔمٞذ جُمحث بُوٗمٞو بُممٝوبًٗ ٢مةٕ ػ٘مم
أُٝاي بُه ٖ٣ؾمش ُم ْٜ٣بٗ٤ٜةو ك ٢بُمٝوبٕ بُٔؿ٤ط ٢هحَ زٞهق بُ٘ح.ٙ
ٗٓممىذ غٔؼ٤ممد أٓىٌ٣ممة بُٓممٔةُ٤د ُٗ٪ظممةّ ٝبٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممة )ٗ (NASPEظممةّ زوممةو٣ى ه٤ةَمم٢
ُسٗ٘٤ق ٝك٤ةذ بُٔى ٠ٚبُمبقِ ٖ٤ك ٢لوبَد ٗمةيع بُىغلمةٕ بُٔمًوٝع ) (ICDكم ٢ػمةّ 1933
(ٝ )3ػىكر SCDsإٓة زٞهق هِحٜٞٓٓ ٢ل قَ ٍ٬مةػد ٓمٖ جممء ب٧ػمىب٘ بُؿمةلخ أٓ ٝمٞذ
ؿ٤ممى ٓسٞهممغ ٝؿ٤ممى ٓٓممٜٞل ُٔممىٓ ٙ٣ؼممىٝف أٗممً ٚممةٕ جؿةُممد غ٤مممخ قمم ٍ٬بَُ 24ممةػد ب٧ق٤ممىخ
ٓؼظْ ؾة٫ذ ٗ ٢ٛ SCDس٤ػد بُٗ٬ظٔ٤ةذ ُهُي كمٕ أ٤ٔٛمد زؼى٣مق بُؿةُمد ٛمُ ٢سؿُم ٖ٤زؿم٣مم
بٗ٩هبو ٓٝؼةُػد ن ١ٝبُكطٞوخ ب٧ػُِِٞ ٠ك٤ةذ جُحث بُٗ٬ظٔ٤ةذ.
٣ؿمممل ٓؼمممٍ ٝهممٞع SCDكمم ٢بُ٣٫ٞممةذ بُٔسؿمممخ جؿممٞبُ 300000 ٢إُمم 400000 ٠ؾةُممد َمم٘٣ٞد
ٌٓٓ ٬أًطى ٖٓ ٗٗق إغٔةُ ٢بُٞك٤ةذ بُوِح٤مد كمٛ ٢مهب بُحِممٝ .همم أمٜمى إٔ ؾمٞبُٓ ٢مٖ ٓىٚم٠
ُ SCDم ْٜ٣لبء ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د .CADزؿر ٓػٔٞػةذ بُكطمٞوخ بُؼةُ٤مد ٓمٖ بُٔىٚم ٠زٓمَٔ
أُٝاي بُهُ ٖ٣مٗ ْٜ٣وٕ ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى بٗ٫وحةٚم٤د LVEFبُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣هٗمد
هٗممٞو هِحمم ٢بؾسوممةٗٝ CHF ٢بُ٘ممةغٓ ٖ٤ممٖ زٞهممق هِممث قممةوظ بُٔٓممل ٠همممو كمم ٢بُموبَممةذ
ب ٠ُٝ٧إٔ ٚ ٖٓ %80ؿة٣ة بُٔٞذ بُوِحم ٢بُٔلمةغئ وجٔمة ٣ ٫م٘ػؽ ُِسكمىظ ٓمٖ بُٔٓملٝ ٠إٔ
ٖٓ %50أُٝاي بُمه٘٣ ٫ ٖ٣ػمٞٔ٣ ٕٞزم ٕٞقمَ 3 ٍ٬م٘ٞبذ ٛٝمهب ٣ظٜمى أ٤ٔٛمد بُٞهة٣مد ب٤ُٝ٧مد
بُطةٗ٣ٞد ٖٓ .SCD
Aـ هثء ثنشٌ ٍٛٚثإلكهٛهّٛز :زؿمش ٓؼظْ ٛػٔةذ ُ SCDم ٟأْكةٔ ُمٓ ْٜ٣ى٘ هِح ٢ج٘١ٞ٤
٫ ٛ ٖٓ %80ٝء ُم ْٜ٣لبء ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د ) (SCDأمٜىذ ٓؼِٓٞةذ كسؽ بُػطمد قطمىخ َمةلخ
ؾم٣طد ك 15 ٢ـ ٖٓ %64بُٔى٘ٛ ٠ٚةى ٗوٕ ٝبٚؽ كٝ ٢هٞع ٓطَ ٛه ٙب٥كةذ كم ٢كسمىخ ٓمة
جؼم ؾَ بُكطىخ ٓٝغ بُٔؼةُػد بُٔٛةلخ ُسػٔ٤غ بُٗلؿ٤ةذ.
481
ٌ٣م ٕٞقطمى SCDأػِم ٠جٓمٌَ ٛمةّ ُمم ٟبُٔىٚم ٠بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُؿمةل قةٖمد كم٢
بُْٜ 12ى بُٝ٧م ٠جؼمم ب٫ؾسٓمةء ػِمً ٠مَ ؾمةٍ كمٗم ٚإُم ٠أٓ ١ممِ٣ ٟؼمث ٗومٕ بُسى٣ٝمد بُؿمةل
لٝوب ك ٢جمء زؿىً SCDُ ٙ٣ةٕ ؿ٤ى ٝبٚؽ ٗس٤ػد بُٔؼِٓٞةذ بُٔسٛةوجد.
إٕ ؾٞبُٛ ٖٓ %80 ٢ػٔةذ ُ SCDمٓ ٟى ٠ٚلبء بُٓىب ٖ٤٣بِ٤ًِ٩مد ٣ؼسومم إٔ زٌم ٕٞجمئ٤مد (٫
ٓ ٌٖٔ٣ؼىكـد أ ١ػةَٓ ُٓحث) بَ٧حةت بُطةٗ٣ٞد ٓطَ ٗوٕ بُسى٣ٝمد /أ ٝبؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد
بُٔٗ٫ةّ بُمٝبئ ٢أ ٝبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُٔؿىٚد هٗٞو بُوِث بُٓ٬ؼة ٘ٝأ ٝبٚطىبت بُٓٞبول
ٌٖٔ٣إٔ زؼىف ُم ٟهِد ٖٓ بُٔى.٠ٚ
ٌٕٞ٣بُكطى أػِ ٠جٌَٓ ِٓلر ُم ٟبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ز قى ٗوَ لبقَ جط ٢٘٤إٕ لٝو ٗومٕ
ُسى٣ٝممد بُؿممةل أ ٝب٫ؾسٓممةء ٝبَ٧ممحةت بُطةٗ٣ٞممد ب٧قممىٓ ٟممٖ بُٔؿسٔممَ إٔ ٌ٣مم ٕٞػِممُٓ ٠ممسٟٞ
ٓػٜىٝ ١زؿر َى٣ى.١
كممٓ ٢ؼظممْ بُؿممة٫ذ ٣ؿممى٘ SCDجىغلممةٕ جط٘٤مم (VH) ٢إنب زٔممر ٓؼىكممد بُمم٘ظْ قمم4 ٍ٬
لهمممةئن ٓمممٖ SCDكممممٕ بُٗ٬ظٔ٤مممد بُُٔمممححد زٌممم VF ٕٞكمممٓ %95 ٢مممٖ بُؿمممة٫ذ جٔ٘٤مممة ٌ٣مممٕٞ
بُٗ٬وحة٘ كو ٝك ٖٓ %50 ٢بُؿة٫ذ ًِٔٝة بٗوٝ ٠ٛهر أًطى ًِٔة ٗوٗر ُٗمحد ٛٝ VFمهب
٣وسممىؼ إٔ بُٗ٬وحممة٘ ٝب٫كسممىبم بٌُٜىجةئممـ ٢بٌُٔ٤ممةٗٗ ٢ٌ٤س٤ػممد ُ VFبُٔسطممةٗٝ ٍٝوممٕ بًُ٧ممػد
جؼم ؾٞبُ 7 ٢لهةئن ز٘وٕ ُٗحد VFإُ ٠ؾٞبُ٘ٛ ٍ٤ُ %70 ٢ةى لُ٤مَ هم ١ٞػِم ٠إٔ VFكم٢
ٓطممـَ ٛممه ٙبُؿممة٫ذ ُ٣ممحن جسُممىع هِممـث جط٘٤ممٝ ٢ؾ٤ممم بُحمم وخٌ٣ .ممٝ ٕٞهممٞع بُٞك٤ممةذ بُٔسؼِوممد
جٗ٬ظٔ٤ةذ جط٤اد أػِ ٠هُِ ٬٤ـمٓ ٟى ٠ٚهٗٞو بُوِـث بُٔسومّ وؿْ إٔ زُىع بُوِمث ٣ ٫مًبٍ
َةئمب.
Bـ ثػضالالس ثنؼؼهز ثنقهذٛز :زٌَٓ ٛه ٙب٫ػس٫٬ذ بُىًً٤خ بً٧حى بُطةٗ٤د ُِٔىٚم ٠بُمه ٖ٣ؾممش
ُمُ SCD ْٜ٣وم بٗكلٛر ُٗحد بُٞك٤ةذ قَٞ٘ 5 ٍ٬بذ جُحث بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُسَٞمؼ٢
ٓػ ٍٜٞبُُحث ٖٓ %70ك ٢ػةّ 1981إُ %20 ٠ك ٢بُموبَةذ بُؿم٣طد SCD ٌَٓ٣ؾمٞبُ٢
ٓ ٖٓ %30ػَٔ بُٞك٤ةذ ُمٓ ٟى ٠ٚبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُسَٞؼٝ ٢إٕ ٝغٞل زُمىع بُوِمث
بُحط٘٤م ٢ؿ٤مى بُُٔمسٔى هٗمد ؿٓمٝ ٢هٗمٞو هِمث ٓسوممّ ٛم ٢ػٓ٬مةذ ػِم ٠قطمٞوخ ػةُ٤مد ُ
SCDػ٘م ٫ ٛء بُٔى.٠ٚ
٘ٛةى أٛ٣ة ُٗحد ٝهٞع أػُِٞ ٠ك٤ةذ ٓلةغاد جُحث ٗ٫ظٔ٤ةذ جط٤اد بكسىبم ًٜىجةئٌ٤ٓ ٢ةٗ٢ٌ٤
ٖٔٝد وئ٣ٞد /غٜةي٣د ػ٘م بُهُ ٖ٣مٓ ْٜ٣ى٘ ٓسومّ زٌَٓ ؾٞبُ ٖٓ %50 ٢بُؿمة٫ذ إٕ
ُٗمحد ٝهمٞع ُ SCDممٓ ٟىٚم ٠بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُٛمكةٓٛ ٢م 2 ٢ـ ً %4مَ َم٘د ػ٘مم
بُحةُـ 4ٝ ٖ٤ـ َ٘ ًَ %6د ػ٘م بٜ٧لةٍ ٝبُٔىبٛو.ٖ٤
ػٞبَٓ زؿم٣م بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ُمٓ ٟى ٠ٚبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓٛ ٢م ٢هٗمد َمةجود ُ
SCDهٗمد ػةئِ٤مد ُٔٗ SCDمم ٝغ٘٤مٓ ٢سكممةُق (ٜلمىبذ زىٝج٤ٓٞممٞي٤ٓ ٝ ٖ٣مٞي ٖ٣كمم٢
بُُ ََ٬بُطوِ٤د) زُىع بُوِث بُحط ٢٘٤ؿ٤ى بُُٔسٔى أ ٝبُُٔسٔى ؿٓ ٢ؾمم٣ص ٚمكةٓد جطمٖ٤
أُ٣ممى ًسِ٤ممد (ِٓ 30 ممْ) ٝبُؼٔممى بٖ٧ممـى ػ٘ممم بُسٓممك٣ُ ٕ٤ؿممى٘ SCDػممةلخ جٗ٬ظٔ٤ممةذ
جط٤٘٤د ٌُٖ ؿةُحة أٛ٣ة جىغلةٕ أن ٢٘٣بٗس٤ةج ٢ؾٗةو أن ٢٘٣جط٘٤مٗ ٢ومَ َمى٣غ ػحمى بُطمىم
482
بٚ٩ممةك٤د أٗ ٝوممٕ بُسى٣ٝممد بُوِح٤ممد .إٕ بػممس ٍ٬ػٛممَ بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ بُُٔٞممم بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٛممٞ
َحث ٛةّ أٛ٣ة ُ. SCD
ً٤ٔ٣بٚطىبت ػةئِ ٢نٝ ٝوبضد غُٔ٤د َةئمخ جةوزٓةؼ ُ٤لْٝ ٢ؿٔ ٢ك ٢بُحط٘٤م ٖ٤زٌمُٗ ٕٞحمـد
ٝهممٞع SCDزوى٣حممة ً %2ممَ َمم٘د ٛٝممٓ ٢سؼِوممد جٓممٌَ أَةَمم ٢جكطممٞوخ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤٘٤ممد
بُُممى٣ؼد ٌٔ٣ممٖ زٔ٤٤ممً بُٔىٚمم ٠جٔٞغممةذ إجُمم ِٕٞ٤ػِممٝ ECG ٠ب٫وزٓممةؼ بُٓممؿٔ ٢بُٔٔ٤ممً
ُِؼِٛد بُوِح٤د ػِ ٠بُسٗ٣ٞى جةُٔىٗةٕ ).(MRI
زٓممَٔ ٛممه ٙبُٔػٔٞػممد بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٝ ْٜ٣م٤لممد ٌٓ٤ةٗ٤ٌ٤ممد ٖٝممٔةٓ٤د ٝػٛممِ٤د هِح٤ممد
ٜح٤ؼ٤د ٌُٖ ُمْ ْٜ٣هٝنبذ ًٜىكًِٞ٣ً٤ػ٤د جمئ٤د.
ٓس٬يٓد زطة QT ٍٝبُ٫ٞل٣د ٓى٘ ػةئِٓ ٢ػ ٍٜٞبُُحث ٣سٔ ً٤جسطة ٍٝؿ٤مى ٜح٤ؼمُُٔ ٢مةكد
ٓ QTل٣ة إُ ٠زطمٞو ػٞبهمث يٝبٍ بَمسوطةت جمةًىخ ٛٝمهب ٓمة ٣ؼمى٘ بُٔىٚمTorsde ُ ٠
ٓٝ de pointesؼظْ بُ٘ٞجةذ زٌٓ ٕٞطةوخ جةُٓمخ زَٓٔ بُٔس٬يٓد بُ٘ٔطم ٖ٤بُٔكسِلم ٖ٤بً٧طمى
ْمٞ٤ػة ن ٝبُٓممٌَ بُُممةئم (ٓس٬يٓممد وٓٝممةٗ ٞـ ٝبول) ٝبُٓممٌَ ب٧هممَ ْممٞ٤ػة بُٔوٜممٞو ٓس٬يٓممد
غ٤ىك٤ممَ ٗ٫ٝممع ـ ُِٗ٤مم )ٕٞبُٔسىبكممن ٓممغ ٖممْٔ ٫ٝلٓ ١س٬يٓممد جىٝؿممةلب ٛٝمم ٢بٚممطىبت
غَُٔ ٢ةئم ُٓٞم ُٗ٬ظٔ٤ةذ ٗةغْ ػٖ ٜلىخ كم ٢ه٘مٞبذ بُٗمٞل ّٞ٣بُوِح٤مد )ٝ (SCNA5بُسم٢
زؼى٘ بُٔىُ ٠ٚسطٞو زُمىع جط٘٤م ٢ػم٣مم بْ٧مٌةٍ أ ٝوغلمةٕ جط٘٤م ٢زؿممش بُٗ٬ظٔ٤مةذ
جٓممٌَ ْممةئغ أض٘ممةء بُىبؾممد أ ٝبُ٘ممٝ ّٞزٌمم ٕٞقطممٞوخ SCDؾسمم %30 ٠كممَ 3 ٢مم٘ٞبذ ُمممٟ
بُٔىٚمم ٠ؿ٤ممى بُٔؼممةُػ ٖ٤زٌمم ٕٞقطممٞوخ SCDأػِمم ٠أٛ٣ممة ُمممٓ ٟىٚممٓ ٠س٬يٓممد ُٝممق
جةوًُ٘ٝ ٕٞب٣ر إنب ًةٕ ُمٜ ْٜ٣ىم إٚةك٤د َى٣ؼد بُ٘وَ ٝبُس ٢زُسط٤غ ٕ ز٘وَ جُمىػد أهمَ
ٓممٖ ِ٤ٓ 50مم ٢ضةٗ٤ممد كمم ٢بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣ممُٗ ٢ممحد بُٞهممٞع أهممَ ٓممٖ ٌُ 1ممَ ٓ 1000ممى ٙ٣كمم٢
بُُ٘د ٢ٛٝأْ٤غ ػ٘م بُهًٞو كم ٢بُؼومم ٖ٣بُطمةٗٝ ٢بُطةُمص ٌُمٖ ٛمه ٙبُظمةٛىخ َمِٜد بُسؼمىف
ٝبُسمممج٤ى ٚ٫ممطىبجةذ بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٝزٓممَٔ جؼمم ٙأٗٔممة ٜبُسُممىػةذ بُحط٤٘٤ممد ٓػُٜٞممد
بُُممحث ٓٔ٤ممًخ بُؿةٖممى ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘٤مم ٢بُسممةّ بُمم٫ٞلٓ ١س٬يٓممةذ زطممة QT ٍٝبٌُٔسُممحد
ٝبُمبء بُٔسٌُث بٌُٔسُث ك ٢بُػٜةي بُ٘ةهَ.
بَ٧محةت ب٧همَ زمٞبولب ٝبُسم ٢زؿٔممَ قطمٞوخ ٓ٘كلٛمد ٌُٝمٖ ٓؼىٝكممد ُ SCDػىكمر جؿمممٝش
أػِمٓ ٠مٖ بْ٧مكةٔ بُطح٤ؼ٤مٝ SCDُ ٖ٤زٓمَٔ ٛمه ٙبَ٧محةت ٓػٔٞػمةذ كىػ٤مد ٓمٖ ٓىٚم٠
بُسٛمم٤ن ب٧جٜممى ١بُٓممم٣م بُٗمممبٍ بُٗممٔةّ بُسممةغٚ ٢ممكةٓد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى بُٔ٘ٓ م بُٓممةن
ُِٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د بُػُٞو بُؼ٤ِٛد بُوِح٤د بُسٜةت بُؼِٛد بُوِح٤د ٝبُى٣ة ٖ٤٤ٚبُٔموج.ٖ٤
483
Aـ زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئٌُٓ :٢ق ٝغٞل بؾسٓةء ػِٛد هِح٤مد أٗ ٝومٕ زى٣ٝمد هِح٤مد زم قى
ٗوممَ لبقممَ جط٘٤ممٜ ٢ى٣ممن ٗةهممَ إٚممةكٓ( ٢س٬يٓممد ُٝٝممق جةوًُ٘ممٝ ٕٞب٣ممر) زطممةQT ٍٝ
ٓٞغةذ إجُٚٝ ِٕٞ٤كةٓد جط ٖ٤أُ٣ى.
Bـ بُٔؼِٓٞمةذ بُٔكحى٣مدُ :سلم ٢بَ٧محةت بُؼٌَٞمد ٓطمَ بُكٔمةئى بُوِح٤مد (ًى٣مةز٘٤ً ٖ٤٘٤مةي ـ
)«CK-MB» MBزىٝجمم T ٖ٤ٗٞزىٝجمم I ٖ٤ٗٞبٚممطىبجةذ بُٓممٞبول ُٓممس٣ٞةذ زىبً٤ممً
أل٣ٝد بُٗ٬ظٔ٤ةذ ٖٓ أغَ بُُٔ٤د ٝكؿٕ بُح ٖٓ ٍٞأغَ ب٧ل٣ٝد بُٔكطٞوخ ٓطَ بًٌُٞةئ.ٖ٤
Dـ زكط ٝ٤بُوِث بٌُٜىجةئ ٢بُٔؿَٔ 24ُ ٍٞةػدٌٔ٣ .مٖ إٔ ٌ٣مٓ ٕٞل٤ممب كم ٢زٞهمغ بُكطمٞوخ
SCDقةٖد ٖٓ أغَ بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧د ُم ٟبُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُٔىزلؼد جٔ٘٤مة ٣سٔةْم٠
ؿ٤ةت قٞبوظ بٗ٫وحة٘ بُحط٤٘٤د جٌَٓ أك ٖٓ َٛقطى ٓ٘كل. SCDُ ٙ
Eـ إ ٌٞ٣بُوِثُ .سوٝ ْ٣ٞم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى بُٔمى٘ بُٗمٔةٓ ٢بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد
ٝبُٛكةٓد ٌٖٔ٣إٔ ُ٣سؼَٔ زٗ٣ٞى بُوِث جةُ٘ظةئى بُٔٓؼد أ ٝزٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د ُسومٝ ْ٣ٞم٤لمد
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٌُٜ٘ة ٫زومّ ٓؼِٓٞةذ أًطى ٖٓ بُ٣ .ٌٞ٣٩سٔى ٌٕٞ٣ ٕ٧ LVEFػةٓمَ بُسٞهمغ
بً٧طمى أ٤ٔٛمد ُ SCDإٕ ٝم٤لمد جطم ٖ٤بُ٣مى 40%>LVEFػةٓمَ زٞهمغ ُ SCDجؿُةَم٤د
ٞٗٝ %68ػ٤د %69ك ٢لوبَد ُؼمخ ٓىبًً ُحىٗةٓع ٓة جؼمم بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد زىبكومر
ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى LVEFأهَ ٖٓ %30جكطٞوخ أػِٓ 3.5 ٖٓ ٠ىخ ُ. SCD
Fـ زٗ٣ٞى بٝ٧ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩دُ :سو ْ٣ٞلبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د أْ ٝهٝنبذ بٝ٧ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د.
Gـ بقسحةو بُػٜم بُؼةل ١بُممٝبئٓ :٢مغ زٗم٣ٞى جةُ٘ظمةئى بُٔٓمؼد أ ٝإٌ٣م ٞهِمث إنب ًمةٕ ٘ٛمةى
ٝ CADإنب ًةٕ ٗوٕ /ٝأ ٝبُؼ٤ْٞ٤د ٓطةو زُةصٍ.
Hـ بُموبَد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد :إٕ بُموبَمد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد ُِ٘مةغٓ ٖ٤مٖ ٞٗ SCDػمة ٓطمةو
غمممٍ قةٖممد كممٚ ٢ممٞء أكٛممِ٤د ICDػِمم ٠أل٣ٝممد بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ُمممٛ ٟم ٫ء بُٔىٚمم٘ٛ ٠ممةى
جؼ ٙأقٗةئ ٢٤بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤د ٣ل ِٕٞٛإغىبء لوبَمد ًٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد بُ٘مةغٓ ٖ٤مٖ SCD
هح َ٤يوع ٌُٓ ICDق ٝزٔٗ٫ ً٤٤ظٔ٤مد َمى٣ؼد هةجِمد ُِسؿمى ٙ٣قةٖمد زِمي بُسمٌٔ٣ ٢مٖ إٔ
زٓل ٠جةُكًع جةُوططىخ أُ٘ ٝلٗ٫ ٢ظٔ٤د كٞم جط٤٘٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ زٌم ٕٞبقسٜ٬مة ُٚٞمغ ICD
جةٚ٩مةكد ُممهُي ٌٔ٣مٖ ُِمبَممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد إٔ زٞغمم ٚبُطح٤مث ٫قس٤ممةو ٓ ICDؼمٝ ٖ٤كمم٢
جىٓػممد ٓؼةُػممد بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُُممى٣ؼد ٝكممٓ ٢ؼىكممد بُؿةغممد ٗ٩ظممةّ هِحممٓ ٢سىبكممن ٓممٖ أغممَ
بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧د كمٕ لٝو بُس٘ح ٚ٤بٌُٜىجةئ ٢بُٔحىٓع )ً٣ ٫ (PESبٍ ٓكسِلة ٝهمم أمٜمى Wilber
جٌَٓ ٓٞضٞم ٓى ٠ٚهةجِ٤د زؿى ٙ٣زُىع جطٝ ٢٘٤ؾ٤م بُٓمٌَ ُٓمسٔى ج) (PESزؿممل جٓمٌَ
ٓٞضممٞم ٓىٚممَ ٠ممٞء ٝم٤لممد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ُ CADٝسٞغ٤مم ٚبُٔؼةُػممد بُ٬ؾوممد أمٜممىذ
ب٧ل٣ٝممد بُٔٛممةلخ ُٗ٬ظٔ٤ممةذ ُممم ْٜ٣قطممٞوخ SCDزٗممَ ؾسمم %50 ٠كمم ٢بُُمم٘س ٖ٤بُسممةُ٤سٖ٤
ُٝم ٟبُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣طحُ ٝم ْٜ٣بُسُىع جة٧ل٣ٝد ًةٗر بُكطٞوخ ؾٞبُُٝ %11 ٢مم ٟأُٝامي
بُمهُ ١ممُ ٍ٤ممم ْٜ٣زُمىع ٓؿممى٘ ًةٗممر بُكطمٞوخ 2ـ ُ %6ممْ ٌ٣مٖ ٘ٛممةى لوبَممد ٓٚٞممٞػ٤د
ػٓٞبئ٤د ٩مٜةو ٓة إنب ًةٕ هةجِ٤د بُسؿى ٙ٣ج PESزسلٞم ػِم LVEF ٠كم ٢زٞهمغ بُٞك٤مةذ أٝ
إنب ًةٕ زطح ٝ٤هةجِ٤د بُسؿىٛ ٙ٣ه ٙزومّ كةئمخ ٝهمم ػمىف أٛ٣مة أٗمٓ ٚمٖ جمٓ ٖ٤ىٚمSCD ٠
484
ٌ٣مم ٕٞزُممىع بُوِممث بُحط٘٤ممٝ ٢ؾ٤ممم بُٓممٌَ بُُٔممسٔى بُوةجممَ ُِسؿممىٞٓ ٙ٣غممٞلب ػ٘ممم ؾممٞبُ٢
ٖٓ %30بُٔى ٠ٚإٕ لٝو بُموبَد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد كم ٢بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُسَٞمؼ٢
جـ٤ى ٗوٕ بُسى٣ٝد ٞٛؾس ٠أهَ إضحةزة ُمٓ ٟى.CAD ٠ٚ
Iـ ب ُٔىٗةٕ بُوِح :٢قةٖد ُِٔى ٙ٣نٝ ٝم٤لد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى بُطح٤ؼ٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣م ٕٞبُٔىٗمةٕ
بُوِحٓ ٢ل٤مب ك ٢زو ْ٣ٞبػس ٍ٬ػِٛد بُوِث ك ٢بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧بُُٔٞم ُٗ٬ظٔ٤ةذ.
IVـ ثنًؼجنؾز:
Aـ ثنًؼجنؾز ثنقجهر ن : SCD
1ـ بٗ٩ؼةِ بُوِح ٢بُىئم :(CRP) ١ٞبَ٫مسػةجد بُحمةًىخ ؾةَمٔد بٌُٔٗٞمةذ بً٧طمى أ٤ٔٛمد كم٢
بٗ٩ؼممةِ بُوِحمم ٢قممةوظ بُٔٓمملٔٛ ٠ممة زممٞكى كى٣ممن َممى٣غ بَ٫ممسػةجد ٝإغممىبء ٓ CPRممٖ هحممَ
بُٔممٞب ٖ٤ٜ٘بُٔسلممىغ ٖ٤إٕ بُ٘ممةغٓ ٖ٤ممٖ SCDأًطممى بؾسٔممة ٫إٔ ٣كىغممٞب ٓممٖ بُٔٓممل ٠إنب ٓممة
ْمممٛٞمٝب ٝزِومممٞب ٓ CRPحٌمممى ٓمممٖ بُٔسلمممىغ٘ٛ ٖ٤مممةى زٞغمممٓ ٚسًب٣مممم ُسممممو٣ث وغمممةٍ بُٓمممىٜد
بُٔٞمل ٖ٤ك ٢بُىػة٣د بُٗمؿ٤د بُطم٬ت ٝؾسم ٠ػٔم ّٞبُ٘مةٌ ػِم ٠زو٘٤مةذ بٗ٩ؼمةِ ٗٝمًع
بُىغلةٕ ٘ٛةى أٛ٣ة غٜٞل ه٣ٞد زحهٍ ٌٓ٩ةٗ٤د بُسً٣ٝم ج٘ةيػةذ وغلةٕ قةوغ٤د أٝزٓٞةز٤ٌ٤د.
2ـ لػْ بُؿ٤ةخ بُوِح٤د بُٔوسممّ )ٌ٣ : (ACLSمٗ ٕٞمًع بُىغلمةٕ ؾةَمٔة كم ٢زؿُم ٖ٤بُحو٤مة إٕ
ؾممٞبُٓ %40 ٢ممٖ ٚممؿة٣ة ٝ SCDغممم ُممم ْٜ٣وغلممةٕ جط٘٤مم ٢ػ٘ممم ٖٝمم ُْٜٞإُممَُ ٓ ٠ممد ْممحٚ
ٜح٤د ٛٝه ٙبُُ٘حد زسٛةػق زوى٣حة إنب ًةٕ جةٌٓ٩ةٕ إٔ ٌ٣سٓق بُ٘ظْ ق ٍ٬بُ 7لهةئن ب٠ُٝ٧
جؼمم بُُممو ٜٞإٕ ٓلسممةؼ بُحو٤ممة كم ٢أٓ ١ػٜممٞل إٗؼةْممٛ ٢ممٗ ٞمًع بُىغلممةٕ بُحممةًى إنب أٌٓممٖ إٔ
٣ؿون نُي ق 3 ٍ٬لهةئن ٌٖٔ٣إٔ ٘٣ػ ٞؾس ٖٓ %74 ٠بُٔى٘ جةُٔوةجَ كمٕ أهَ ٓمٖ %40
٘٣ػمم ٕٞنب ٓممة زمم قى ٗممًع بُىغلممةٕ إُممٓ ٠ممة جؼممم ٛممه ٙبُ٘وطممد ٝهممم أمٜممىذ بُموبَممةذ أٛ٣ممة
بٞ٤ٓ٧لبو ٕٝأًطى كؼةُ٤د ٖٓ بُِ٤مًٝةئ ٖ٤ك ٢بُىغلةٕ بُحط ٢٘٤بُٔؼ٘م ػِ ٠بُٗمٓد بٌُٜىجةئ٤د.
3ـ ًٗع بُىغلةٕ بُكةوغ ٢ب٧زٓٞةزًٗٝ ٢ٌ٤ع بُىغلةٕ كم ٢بٓ٧مةًٖ بُؼةٓمد :إٕ ٗمةيع بُىغلمةٕ
بُكةوغ ٢بٝ٧زٓٞةزَ٬ُ ْٔٗٓ ٢ٌ٤سؼٔةٍ ٖٓ هحَ ٓ٘وه ٖ٣أهمَ زٔى٘٣مة قةٖمد ُٛمؿة٣ة SCD
قممةوظ بُٔٓممل٣ ٠ىبهممث بُػٜممةي زكطمم ٝ٤هِممث بُٔممى ٙ٣جَٞممةٜد بٌُسممىٝل ٗممًع وغلممةٕ نبزمم٢
بُ٫سٗةم ٚٞ٣غ ػِٖ ٠مو بُٔىٛٝ ٙ٣مٓ ٞحمىٓع ٌُِٓمق بُىغلمةٕ بُحط٘٤م ٢ػ٘ممٓة ٌٓ٣مق
بُػٜةي وغلةٗة جط٤٘٤ة ٣طِن إٗهبوب ٓسحؼة جسلى٣ؾ ٖمٓد ًٗع بُىغلةٕ أ ٝجمْةوخ ُِٔ٘وه ُِٛمـٝ
ػِ ٠يو زلى٣ؾ بُٗمٓد ٘ٛةى لُ٤مَ ػِم ٠إٔ بَمسؼٔةٍ ٛمه ٙب٧غٜمًخ ٣م٘ػْ ػ٘م ٚزطح٤من أَمىع
ُٗ م مٓد ٗممًع بُىغلممةٕ ٓممٖ نُممي بُٔؿوممن ج٘ممةيع بُىغلممةٕ بُ٤ممم ١ٝقةٖممد كمم ٢زِممي بُٔ٘ممةٜن
بُٔكمٓد ج ْكةٔ أهَ زمو٣حة إٕ غٜٞل زً٣ٝم ٓ٘ةٜن قةٖد ج٘ةيع بُىغلةٕ ب٧زٓٞةزٓ ٢ٌ٤مٖ
أغَ ٗمًع بُىغلمةٕ كم ٢بٓ٧مةًٖ بُؼةٓمد ٓطمَ بُطمةئىبذ بُٔطمةوبذ ٝأٓمةًٖ بُسُمٞم همم هةٓمر
ز ض٤ىب ٛةٓة ػِ ٠زؿُٓ ٖ٤ؼم٫ذ ٗػةؼ بٗ٩ؼةِ بُوِح ٢قةوظ بُٔٓل.٠
جؼ ٙبُٔىبًً ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ بًُٔٝلخ جلىم ٜٞبوا ٜح٤د َى٣ؼد بَ٫سػةجد ٓٝغ إٗؼةِ
هِحم ٢وئمم ١ٞجممةًى ٓممٖ هحممَ بُ٘ممةٌ بُٔسلممىغَ ٖ٤ممػِر إٔ ٓ %40ممٖ ٚممؿة٣ة ٝ SCDغممم ُمممْٜ٣
485
وغلةٕ جطٝ ٢٘٤ؾس 60 ٠ـ %70ؾس ٠بُ ٍٖٞٞإُ ٠بُُٔسٓلٝ ٠ؾٞبُ ْٜ٘ٓ %25 ٢زكىغٞب
٫ؾوة ٓمٖ بُُٔسٓملُ( ٠مهب كوم ٝؾمٞبُٓ %10 ٢مٖ ٚمؿة٣ة ٛ SCDمْ بُمه٘٣ ٖ٣ػم ٕٞجةُٔؿٗمِد)
ٔ٣ٝة إٔ ٓؼظْ ٓمٕ بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ زؿومن بَمسػةجد َمى٣ؼد زٔةٓمة كٔمٖ بُٞبٚمؽ إٔ بُٞهة٣مد
ب٤ُٝ٧د ٖٓ َ SCDسٌٗ ٕٞوطد أًطى كؼةُ٤مد إٕ زطمٞو بٗ٩ؼمةِ كم ٢بُٔػسٔمغ ٓمٖ بُٔؿسٔمَ إٔ
ٌ٣ممٓ ٕٞؼسٔمممب ػِمم ٠بُسممٞكى ٝبَممغ بٗ٫سٓممةو ُ٘ممةيع بُىغلممةٕ بُكممةوغ ٢ب٧زٓٞممةزٝ ٢ٌ٤جٚٞممؼٚ
َُ٬مسؼٔةٍ ُم ٍ٤كم ٢أ٣ممم ١ن ١ٝبُٜٔمٖ ْمح ٚبُطح٤ممد ٝبُٓمىٜد كوم ٝإٗٔمة أٛ٣ممة ج٤مم أُٝامي بُممهٖ٣
٣ومٓ ٕٞبُُٔةػمخ ب٤ُٝ٧د ػِ ًَ ٠ؾةٍ كمٗ ٚؾسٓ ٠ؼمبذ بُحو٤ة زحو٘ٓ ٠كلٛمد ٛٝمهب ٚٞ٣مؽ
أ٤ٔٛد بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧د ٖٓ .SCD
1ـ ٓؼىكممد بْ٧مكةٔ بُممهٛ ٖ٣مْ ػِمم ٠قطممٞوخ ُؿممٝش ُ SCDممْ ُ٣ؼممىف ػةٓمَ ٝؾ٤ممم ٣سٞهممغ
جٌَٓ له٤ن ؾمٝش SCDػِـ ٠بُىؿـْ ٖٓ إٔ بْسىبى ػمخ ػٞبَٓ هم ًةٗمر أًطمى كةئممخ جٓمٌَ
ػةّ كمٕ بُ٘ٞػ٤د ٝهٔ٤د بُسٞهـغ ب٣٩ػةج٤د ُٜمه ٙب٫قسحمةوبذ زٌم ٕٞهِِ٤مد جٔ٘٤مة زٌم ٕٞهٔ٤مد بُسٞهمغ
بُُِح ٢أك( َٛقةٖدجٔٓةوًد ب٫قسحةوبذ).
ُ٣ممسٔى ٌ٣ ٕ٧ LVEFمم ٕٞػةٓممَ زٞهممغ بُحو٤ممة بً٧طممى أ٤ٔٛممد ٌُممٖ ألٝبذ أقممىٌٔ٣ ٟممٖ إٔ زومممّ
زؤ٣ٞمة إٗممهبو٣ة أًطمى ُِٔىٚممٝ ٠زٞغم ٚبُٔؼةُػممد بُ٬ؾومدٝ .هممم بَمسؼِٔر بَُٞممةئَ ب٧قمىُ ٟسٞهممغ
قطمممٞوخ SCDقةٖمممد بُمبوَمممد بٌُٜمممى كُٞٞ٣ً٤غ٤مممد زكطممم ٝ٤بُوِمممث بُٔؿٔممم ٍٞزكطمممٝ٤
بُوِممث SIGNAL AVERAGEDبَسوٗممةء ؾُةَمم٤د ُٓممسوح٬ذ بُٛممـ ٝه٤ممةٌ بقممس٬ف
َىػد بُوِث ٝه ٍ٤ب٫قس٬ف بُ ٢ٓٞ٤كمَ ٢مىػد بُوِمث ُٔؼىكمد ٓػٔٞػمةذ بُكطمٞوخ بُؼةُ٤مد
ٌُٖ ُْ ٣حم أؾمٛة هٔ٤د ٓو٘ؼدٝ .وؿْ إٔ بْسىبى بقسحةوبذ ٓكسِلد زؿُٖ هٔ٤مد زٞهؼٜمة كممٕ لهمد
بُسٞهؼ٤د ب٣٩ػةج٤د ٗةلوب ٓة زَٗ أًطى ٖٓ .%40
٘ٛممةى بَممسىبز٤ػ٤د نبذ قطممٞز ٖ٤بَممسؼٔةٍ ٝٝ 40% LVEFغممٞل ٗ ٫ظٔ٤ممةذ جط٘٤ممد ػِمم٠
بُٔىبهحد جةُُٜٞسى( 20قةوغد بٗوحة٘ جط٘٤د ك ٢بُُةػد ٚ 10ىجةذ جط٤٘٤د ًٓلٝغد كم٢
بُ٤مم ّٞأ ٝزُممىع جط٘٤مم ٢جطمم ٍٞلبوخِ٤ٓ 600مم ٢بُطةٗ٤ممد)ٓٝ .ممٖ ضممْ لوبَممد ًٜممى كُٞٞ٣ً٤غ٤ممد
ٌٔ٣ممٖ إٔ زؿُممٖ لهممد بُسٞهؼ٤ممد ب٣٩ػةج٤ممد إُممُٓ ٠ممس٣ٞةذ ٓسَٞممطدٞٓ .غممةذ Tبُٔس٘ةٝجممد (كمم٢
بوزلةػٜة) ٢ٛأٛ٣ة ِ٤َٝد بَسوٗةئ٤د ٌٖٔ٣إٔ زومّ كةئمخ.
2ـ بُؼٞبٓمَ بُمٝبئ٤مد ٝبُسو٘٤مةذ بُػىبؾ٤مد ػحمى بُػِمم :ؾ٤مص إٔ ٓؼظمْ ٗٞجمةذ SCDزؿممش
كمٕ بُؼٞبَٓ بُسم ٢زم٘وٕ ٗومٕ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مد زٔ٘مغ أ ٝزؿممل بٓسممبل ُمٓ ٟىCAD ٠ٚ
بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د أ ٝزـ٤ى إػةلخ ج٘ةء بُحط remodeling ٖ٤جؼم بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد
٣ػث إٔ ز٘وٕ ٝهٞع . SCD
إٕ بَممسؼٔةٍ بُُممسةز٘٤ةذ أٛ٣ممة كمم ٢إٗوممةٔ ؾمممٝش ٝ CADبقسٜ٬ةزممٌٔ٣ ٫ ٚممٖ زػةِٛمم.ٚ
أمٜممىذ بُموبَممةذ بُحممةًىخ ٩ػممةلخ زى٣ٝممد بُؼٛممِد بُوِح٤ممد غىبؾ٤ممة ٗوٗممة كممُٔ SCD ٢ىٚمم٠
SADض٬ضم ٢بٝ٧ػ٤مد َٝمٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧ممى جةُٔوةوٗمد ٓمغ أُٝامي بُٔىٚم ٠بُٔؼممةُػٖ٤
لٝبئ٤مة .إٕ ٓٓمةوًد إػمةلخ بُسى٣ٝممد غىبؾ٤مة ٝبَساٗمةٍ أّ بُممّ ٩يبُممد بُىً٤مًخ بُؼٛمِ٤د بُوِح٤ممد
بُُٔٞمخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ ًةٕ ُٜة ٗسةئع ٓسلةٝزمد ٫ٝ .زمًبٍ َٝمةئَ وَمْ بُسُمىػةذ بُحط٤٘٤مد ٝبُكمًع
486
جَٞةٜد بُوططىخ ه٤م بُسو ٌٖٔ٣ٝ ْ٣ٞإٔ زِؼث لٝوب ُمٓ ٟىٓ ٠ٚكسمةو ٖ٣قةٖمد ُممٓ ٟىٚم٠
بُٗ٬ظٔ٤ةذ ب ُُٔسٔىخ وؿْ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤مد بُوٗم ٟٞجٔٛمةلبذ بُمٗ ٬ظٔ٤مةذ / ٝأ ٝبُٔؼةُػمد
جمةُ ٝ .ICDؾمم٣طة كممٕ إػممةلخ زى٣ٝمد بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٝإػممةلخ بُسٞػ٤مد جةُؼٞبٓمَ بُؿةُمد ُِكطممىخ
/ٝأ ٝبُٔمبق٬ذ ػحى بُػِم همم أٗوٗمر بُٞك٤مةذ ٓمٖ SCDقةٖمد كم ٢بُٔس٬يٓمةذ بّ٤ِ٤ًِ٩مد
بُؿةلخ.
أمٜىذ ػمخ لوبَةذ ًلمةءخ ؾةٖمىبذ Bكم ٢بُٞهة٣مد ٓمٖ ًمَ أَمحةت بُٞك٤مةذ ُِٜٔ٤مة ٗ٩ومةٔ
ُ SCDم ٟبُ٘ةغ ٖٓ ٖ٤بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد .أمٜمى زؿِ٤مَ ُ 31لوبَمد ُؿةٖمىبذ ج٤سمة إٔ
13لوبَد أمٜىذ ٗوٗة إغٔةُ٤ة كٓ SCD ٢مٖ 43إُم .)1(%51 ٠زم٘وٕ ٓطحطمةذ بٗ٧مًْ٣
بُٔؿٗ٨ُ ٍٞػٞ٤زُ٘ ٖ٤بُسطمٞو بُوِمث SCDٝجٔؼممٍ %30إُمٝ .)2( %40 ٠ؾسم ٠ؾةٖمىبذ
ُٓسوح٬ذ هم أمٜى ب ٕ٥أٜٗة نبذ كةئمخ ك ٢إٗوةٔ ٝهٞع هٗٞو بُوِث . SCDٝ
ً٧طمى ٓممٖ ػوممم ٓٛمم ٠ػىكممر قممٞبوظ بٗ٫وحممة٘ بُحط٤٘٤ممد ػ٘ممم بُ٘ممةغٓ ٖ٤ممٖ بؾسٓممةء بُؼٛممِد
بُوِح٤مد ًؼةٓمَ قطمٞوخ ُ ُٝ .SCDمهُي أػسومم إٔ زطحم ٝ٤قمٞبوظ ٛمه ٙج ل٣ٝمد بُٗ٬ظٔ٤مةذ ٓل٤مم.
ػِممً ٠ممَ ؾمممةٍ كمممٕ بَسوٗممةء لوبَمممد زطحمم ٝ٤بُوِح٤ممد( )CASTأٚٝمممؽ بُسمم ض٤ىبذ بُٔؿىٚمممد
ُٗ٬ظٔ٤ممةذ /ٝأ ٝمضةوٛممة ٧ل٣ٝممد بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٓممٖ بُٗمم٘ق ٌٔ٣ ICممٖ إٔ زؼطمم ٢أن٣ممد أًطممى ٓممٖ
بُلةئمخ جسطح ٝ٤بُٗ٬ظٔ٤ةذ ( .) 4 3أٚٝؿر لوبَةذ أقمى ٟإٔ بُ٘مةغٓ ٖ٤مٖ بؾسٓمةء بُؼٛمِد
بُوِح٤د ٓغ َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ْٛقةٖد ػِ ٠قطمٞوخ ُؿممٝش أٝ ٝك٤مةذ يبئممخ ٓمٖ أل٣ٝمد
ٗ٫ظٔ٤ممةذ ٓؿممملخ زٓممَٔ ٓممٖ بُٗمم٘ق encainide ICجٓممٌَ أًطممى ؾمبضممد ػةٓممَ بُٗمم٘ق
d- sotalol IIIكمم ٢لوبَممد بُحو٤ممة جةُُممٞزةُ .)6( )SWORD( ٍٞؾسمم ٠بُ ٕ٥ممْ زطحممر أ٣ممد
لوبَمد كةئممخ ٓمغ أٓ ١مٖ بُٔٛممةلخ ُٗ٬ظٔ٤مةذ أًطمى ٓمٖ ب٤ٓ٧مٞلبو ٕٝكمم ٢بُٞهة٣مد ٓمٖ. SCD
ٝبُم٫ئَ ػِ ٠بٞ٤ٓ٧لبوٓ ٕٝسلةٝزد.
ب٤ٓ٧ممٞلبو ٕٝػةٓممَ ٓٛممةل ُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٓؼوممم ن٤ٜ ٝممق ٝبَممغ ٓممٖ بُلؼةُ٤ممد بٌُٜىجةئ٤ممد (كؼةُ٤ممد
بُٗ٘ق IIIجٌَٓ أ )٢ُٝبػُسوم أٗٝ ٚبػم جٓمٌَ قمةٔ بكسومةوُ ٙلؼةُ٤مد ٓو٣ٞمد ُِوِٖٞم٤د َمِح٤د
ُٝممهُي أهممَ إٌٓةٗ٤ممد ُسلممةهْ هٗممٞو بُوِممث ب٫ؾسوممةٗ . CHF٢جٔ٘٤ممة أمٜممىذ بُموبَممةذ بُٗممـ٤ىخ
ُِٔؼةُػممد جممةٞ٤ٓ٧لبوٓ ٕٝممٖ بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد (جٔممة كٜ٤ممة بُسؿِ٤ممَ بُىبغممغ ُٜممه ٙبُموبَممةذ)
ٗوٗة كمٕ بُموبَمةذ بً٧حمى بُٔؿٌٔمد بُؿم٣طمد ُ٤ٓ٨مٞلبوُ ٕٝمْ زُمةٗم ٛمه ٙبُٔٞغمٞلبذٖ .مٔٔر
بُموبَممممد بٝ٧وج٤ممممد ُ٤ٓ٨ممممٞلبو ٕٝكمممم ٢بؾسٓممممةء بُؼٛممممِد بُوِح٤ممممد(ُ )EMIATموبَممممد ًلممممةءخ
بٞ٤ٓ٧لبوٗ٩ ٕٝوةٔ بُٞك٤ةذ ػ٘م بُ٘مةغٓ ٖ٤مٖ بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٓمغ َمٞء ٝم٤لمد بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى( ٘ٛ ٌٖ٣ ُْ .)40% EFمةى بقمس٬ف كم ٢بُٞك٤مةذ ٓمٖ ًمَ بَ٧محةت أ ٝبُوِح٤مد وؿمْ أٗمٚ
ًةٕ ٘ٛةى ٗوٕ ٛةّ ك ٢بُٞك٤ةذ ٖٓ بُٗ٬ظٔ٤ةذ )ٖٔٔ .(7ر بُموبَد بٌُ٘م٣د ُ٤ٓ٨مٞلبو ٕٝكم٢
بُٗ٬ظٔ٤ةذ ك ٢بؾسٓةء بُؼِٛد )ُ (CAMIATموبَمد ًلمةءخ ب٤ٓ٧مٞلبو ٕٝكم ٢إٗومةٔ بُٞك٤مةذ
ػ٘م ٖٓ بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٓمغ قمٞبوظ بٗوحمة٘ جط٤٘٤مد ٓسٌمىو ُمْ ٌ٣مٖ ٘ٛمةى كمىم كم٢
بُٞك٤ةذ ٓـٖ ًَ بَ٧حةت ػِ ًَ ٠ؾةٍ كمٗم ٚجٓمٌَ ٓٓمةجُٔ ٚمة كمً IAT ٢مةٕ ٘ٛمةى ٗومٕ ٛمةّ
كـٜٗ ٢ة٣ـد بُموبَد بُٔىًحد ٖٓ بُىغلةٕ بُحط ٢٘٤أ ٝبُٞك٤ةذ جُحث بُٗ٬ظٔ٤ةذ (.)7
ُوم ُلوَر أٛ٣ة بُٔؼةُػد جةٞ٤ٓ٧لبو ٕٝك ٢بُٞهة٣د ٖٓ ُ SCDم ٟهٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗٓ ٢غ
ٗسمةئع ٓسٛمةوجد هةٓمر لوبَمد The Grupo de estudio la sabrivida la ( GESICA
487
.) insuficiencia cardica en Argentinaجموبَمد ًلمةءخ ب٤ٓ٧مٞلبوُِٞ ٕٝهة٣مد ٓمٖ SCD
ُم ٟهٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢بُٓم٣م ًةٕ ٘ٛةى ٗوٕ ٛةّ ك ٢بُٞك٤ةذ ٖٓ ًَ بَ٧حةت SCD ٝ
ػ٘مم بُٔؼممةُػ ٖ٤جمةٞ٤ٓ٧لبو )9( ٕٝػِممً ٠مَ ؾمةٍ كمممٕ ٛمه ٙبُموبَممد همم بُٗسومممذ ٜٗ٧مة ُممْ زسحممغ
بُسؼٔ٤مد ٝبكسوةوٛممة َ٫مسىبز٤ػ٤د ٓسةجؼممد ٝؾ٤ممخ بُٓممٌَ جمٓ ٖ٤ػٔٞػممد بُموبَمد ُممْ زظٜمى لوبَممد
بُحو٤ممة ُ٤ٓ٨ممٞلب ٕٝكممٓ ٢ىٚمم ٠هٗممٞو بُوِممث ب٫ؾسوممةٗ (CHF-STAT) ٢كىهممة كمم SCD ٢أٝ
بُٞك٤ةذ ٖٓ ًَ أَحةت جةُٔؼةُػد بُٞهةئ٤د جٞ٤ٓ٨لبؤُ ٕٝى ٠ٚهٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةَٗ ٢مٞء
ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى )ٝ (40% EFقٞبوظ بٗ٫وحة٘ بُ٬ػى٤ٚد ػِ ًَ ٠ؾمةٍ كم ٢زؿِ٤مَ
بُٔػٔٞػد بُلىػ٤مد أمٜمى ٓىٚم ٠بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد ؿ٤مى ب٩هلمةوٓ ١مُ ٬٤م٘وٕ SCD
).(10
3ـ بَُٞةئَ بًُٔوٝػد :كمٚ ٢مٞء بُممُ َ٤ػِم ٠ػممّ ًلمةءخ ٓٝكمةٜى أل٣ٝمد بُٗ٬ظٔ٤مد ُِٞهة٣مد ٓمٖ
SCDبزػٜممر بٗ٧ظممةو إُمم ICD ٠ػمممخ لوبَممةذ ػٓممٞبئ٤د ُٔوةوٗممد ٝ ICDبُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد
ٝبُٞهة٣د بُحمئ٤د ٖٓ ً SCDةٗر هم جمأذ .ك ٢يوع ٗةيع بُىغلةٕ بٝ٧زٓٞةزٓ ٢ٌ٤سؼملخ بُٔىبًً
)ً (MADITةٕ ICDأًطى كؼةُ٤د ٖٓ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د بُسوِ٤م٣مد كم ٢بُٞهة٣مد بُحمئ٤مد ٓمٖ SCD
ُٔى ٠ٚزُىع بُوِث بُحط ٢٘٤بُُٔسٔى َمٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى جؼمم بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد
ٝبُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤٘٤ممد بُٔؿىٚممد أض٘ممةء بُموبَممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد بُسممُ ٢ممْ زطممح ٝجةُحىًٝةئ٘٤ةٓ٤ممم
( )11لوبَد زُىع بُوِث بُحط ٢٘٤ؿ٤ى بُُٔسٔى ٓسؼملخ بُٔىبًً ) (MUSTTهُمٔر بُٔىٚم٠
ػٓٞبئ٤ة ُسِن ٓؼةُػد ٓٞغٜد ًٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد إُم ٠ض٬ضمد أهُمةّ ٓؼةُػمد ج ICDأ ٝلٝبئ٤مد أ ٝجممٕٝ
ٓؼةُػد ُْ زطحر ٛمه ٙبُموبَمد ٗوٗمة كم ٢بُٞك٤مةذ ُ %50ممٓ ٟىٚم ICD ٠كؿُمث ٌُٜ٘مة أٛ٣مة
أمٜىذ أٗم ٫ ٚأكٛمِ٤د ُِؼم٬ظ بُممٝبئ ٢ػِم ٠ػممّ بُؼم٬ظ ػِم ٠بٜ٩م٬م ) .(12أٚٝمؿر لوبَمد
) (CABGإٔ يوع ICDبُٞهمةئ ٢كمم ٢يٓممٖ إغممىبء بُٔػممةٝيبذ ُٔ CABGىٚممَ ٠ممٞء ٝم٤لممد
بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝزكطمم ٝ٤بُوِممث بُممه٣ ١ؼطمم ٢بْ٩ممةوبذ ؿ٤ممى بُطح٤ؼ٤ممد (Avevageal ECG
) ُْ Sidnalزؿُٖ بُحو٤ة ( .)13بهسىؾر ٛه ٙبُموبَد إٔ إػمةلخ بُسٞػ٤مد بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٌٔ٣مٖ إٔ زم٘وٕ
ٓؿىٚممةذ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٝإٔ ُ Signal Avevaged ECGممْ زُممسطغ بُؿِممٓ ٍٞؿممَ بُموبَممد
بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤د.
بُموبَممد ب٧ؾمممش ػِمم ٠بُٞهة٣ممد بُحمئ٤ممد ُٛ SCDمم ٢لوبَممد MADITIIبَسوٗممر ٛممه ٙبُموبَممد
أ٤ٔٛد زٗ٘٤ق لوغمةذ بُكطمٞوخ ُِٔىٚم SCDُ ٠ػِم ٠أَمةٌ ُٞ LVEFؾمم .ٙكم ٢لوبَمد هُمْ
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د هم LVEFٝ ْ٣أهَ ٖٓ %30جٓمٌَ ػٓمٞبئُ ٢سِوم ٢إٓمة
SCDأٓ ٝؼةُػمممد زوِ٤م٣مممدٓٝ .مممٖ قممم ٍ٬كسمممىخ ٓسةجؼمممد جٔؼممممٍ ْ 20مممٜى ًمممةٕ ٓؼممممٍ بُٞك٤مممةذ
ٓػٔٞػدٓ %14.2 ICDوةجَ %19.8كٓ ٢ػٔٞػد بُٔؼةُػد بُسوِ٤م٣دٝ .بُٞك٤ةذ ٖٓ ًَ بَ٧حةت
كٓ ٢ػٔٞػد %21 ICDجٜ٘ة٣د بُُ٘د بٜٗ %28ٝ ٠ُٝ٧ة٣مد بُُم٘د بُطةٗ٤مد ٝبُطةُطمد ػِم ٠بُسىز٤مث
) .(14لوبَد بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ هٗٞو بُوِمث ( ) SCD – HEFTبَسوٗمر َم بٓٓ ٫مةجٜة
ٌُٜ٘ة ِْٔر أٛ٣ة ٓى ٠ٚبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُسَٞؼ ٢ؿ٤ى ب٩هلةو.١
1ـ بُؼٞبَٓ بُمٝبئ٤دًٔ :مة كم ٢بُٞهة٣مد بُحمئ٤مد ٓمٖ SCDكممٕ ب٫قمس٬ف جٌلمةءخ ٝأٓمةٕ أل٣ٝمد
بُٗ٘ق Iأيبؾر بُ٘ظى إُ ٠أل٣ٝد ٖٓ ؿ٤ى بُٗم٘ق ُِٞ Iهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد ٓمٖ ٓ .SGDمٖ لوبَمد
488
زو ْ٣ٞبُٔؼةُػد بُسوِ٤م٣د ٓوةجمَ ب٤ٓ٧مٞلبو ٕٝكم ٢بُوِمث كمَ ٢م٤ةزَ ) (GASCADEأٚٝمؽ إٔ
بٞ٤ٓ٧لبوٓ ٕٝلٛمَ ػِم ٠بُٔؼةُػمد بُسوِ٤م٣مد ج ل٣ٝمد بُٗم٘ق Iكم ٢بُٞهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد ٓمٖ SCD
( .)15جةٚ٩ممةكد ُممهُي كوممم أٚٝممؿر لوبَممد بُموبَممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٓوةجممَ ٓىبهحممد ECG
) (ESVEMإٔ بُمممٝبء ٓممٖ بُٗمم٘ق َ IIIممٞزةُ ٍٞأًطممى ًلممةءخ ٓممٖ ػمممخ أل٣ٝممد بُٗمم٘ق Iكمم٢
إٗوةٔ بُٞك٤ةذ ب٩غٔةُ٤د بُٞك٤ةذ بُوِح٤د ٝبُٞك٤ةذ جُحث بُ٘ظْ ٌٍٗٝبُسُىع بُحط ٢٘٤ػ٘م
ٓىُ ٠ٚم ْٜ٣هٗد زُىع جط ٢٘٤وغلةٕ أ ٝؿٓ ٢قٞبوظ بٗوحة٘ جط٤٘٤د ػِ ٠بُُٜٞسى أًطمى
ٓممممٖ َ/ 10ممممةػد ٝإٌٓةٗ٤ممممد ػممممٞلخ زؿممممى ٙ٣بُٗ٬ظٔ٤ممممةذ بُحط٤٘٤ممممد بُٔؿىٚممممد جةُموبَممممد
بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤د .17) (16همٓر ٛه ٙبُموبَةذ لُ ٬٤إٚةك٤ة ٣مػْ بُسكِ ٢ػٖ أل٣ٝد بُٗ٘ق
ً Iك ٝب ٍٝكٓ ٢ؼةُػد بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤٘٤د بُكح٤طد ػِمً ٠مَ ؾمةٍ كممٕ إ٣ػمةل ICDهمةل إُم٠
لوبَممةذ ػٓممٞبئ٤د ُِٔوةوٗممد جمم ٖ٤بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد ب٧كٛممَ ُِٞ ICDSٝهة٣ممد بُطةٗ٣ٞممد ٓممٖ
.SCD
2ـ بَُٞممةئَ بًُٔوٝػممدٖ :ممٔٔر لوبَممد ٓٛممةلبذ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٓوةجممَ بُىغلممةٕ بًُٔوٝػممد
)ُ (AVIDموبَممممد ًلممممةءخ بُٔؼةُػممممد تٓ ICDوةجممممَ ٓٛممممةلخ بُٗ٬ظٔ٤ممممةذ ب٤ٓ٧ممممٞلبو ٕٝأٝ
بُُممٞزةُُِٞ ٍٞهة٣ممد بُطةٗ٣ٞممد ٓممٖ ُٔ SCDىٚممُ ٠ممم ْٜ٣هٗممد وغلممةٕ جط٘٤مم ٢أ ٝزُممىع جط٘٤مم٢
ُٓسٔى َٞٝء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى أ ٝزمٞٛو ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓٓ ٢ٌ٤غ زُىع جط .٢٘٤أهَ ٖٓ ٖٓ %10
بُٔى ٠ٚبُٔؤُ ٖ٤ػٓٞبئ٤ة ُسِو ٢بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد زِومٞب َمٞزةُٝ .ٍٞهمم أْمةوذ بُموبَمد هحمَ
بًسٔةُٜة جُحث إٔ ُٗحد بُٞك٤ةذ ٗوٗر %29ػ٘م ٓىٓ ICD ٠ٚوةوٗد ٓغ ب٧ل٣ٝد (.)18
ٝهم أمٜىذ لوبَسةٕ ًح٤ىزةٕ أقى٣ةٕ ُِٞهة٣د بُطةٗ٣ٞد ٖٓ ٗ ICDسةئع ٓٓةجٜد كم ٢لٝو ICDs
ك ٢بُٞهة٣د بُطةٗ٣ٞد ٖٓ . SCDلوبَد ٛةٓحٞوؽ ُسٞهق بُوِث )ٖٔٔ (CASHر ُسوً ْ٣ٞلةءخ
ٓ ICDوةجمَ بُحىٝجمةك ٕٞ٘٤ب٤ٓ٧مٞلبو ٕٝأ ٝبُٔ٤سٞجىُٝم ٍٞكم ٢بُٞهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد ٓمٖ . SCD
أٗ ٢ٜغًء بُحىٝجةك ٖٓ ٕٞ٘٤بُموبَد ك ٢ػمةّ 1992جُمحث ي٣مةلخ بُٞك٤مةذ كمٛ ٢مه ٙبُٔػٔٞػمد
ٓوةوٗد ٓغ ٓػٔٞػد .)19( ICDزوسىؼ بُ٘سةئع ب٤ُٝ٧د ُ)ٗ (CASHوٗة ٛةٓة ك ٢بُٞك٤ةذ كم٢
ٓػٔٞػد ٓ ICDوةوٗد ٓغ بٞ٤ٓ٧لبوٝ ٕٝبُٔ٤سٞجىٝ .ٍُٞٝجٌَٓ ِٓلر ُْ ٘ٛ ٌٖ٣ةى كمىم ٛمةّ
كمم ٢بُٞك٤ممةذ جممٓ ٖ٤ػٔممٞػس ٢ب٤ٓ٧ممٞلبوٝ ٕٝبُٔ٤سٞجىُٝمم .ٍٞلوبَممد ٗممةيع بُىغلممةٕ بُٔممًوٝع
بٌُ٘م٣ممممد )ً (CIDSةٗممممر ٓٓممممةجٜد ُموبَممممد AVIDكمممم ٢بَسوٗممممةئٜة ٌُلممممةءخ ٓ ICDوةجممممَ
ب٤ٓ٧ممٞلبو ٕٝكمم ٢بُٞهة٣ممد بُطةٗ٣ٞممد ٓممٖ .)20( ICDأمٜممىذ بُ٘سممةئع ٓممٖ ٛممه ٙبُموبَممد زؿُمم٘ة
ٓسٞبٚؼة ك ٢بُحو٤ة ُمٓ ٟػٔٞػد ٗ( ICDوٕ %20زوى٣حة ك ٢بُٞك٤ةذ ب٩غٔةُ٤د)ُِٝ .ؼِْ كمٕ
بُٜةّ ج ٖ٤بَسوٗةلبذ ٞٛ CIDSٝ AVIDإٔ ب٧ق٤ىخ ِْٔر ٓى ٠ٚؿٓ ٢ؿ٤مى ٓٞضمن ٝإٓمة
زُمممىع جط٘٤مممُٓ ٢مممسٔى ٓؿمممى٘ جةُموبَمممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مممد أ ٝزُمممىع جط٘٤ممم 10ُ ٢ضمممٞبٕ
جةُٔ٤ٗٞسٞو.
Vـ خالصة:
ب٧ل٣ٝد بُٔٛةلخ ٚ٫طىبجةذ بُم٘ظْ ٓوةجمَ كةيػمةذ بُىغلمةٕ بًُٔوٝػمد ٓ .ICDSمٖ بُٔؼِٓٞمةذ
بُٔسٞكىخ ٘ٛةى لُ َ٤غ٤م ػِم ٠إٔ ًمَ ٓمٖ أل٣ٝمد بُٗ٬ظٔ٤مةذ ُُ٤مر كؼةُمد ٝوجٔمة زٌم ٓ ٕٞن٣مد كم٢
بُٞهة٣د بُحمئ٤مد ٝ .SCDهمم ُأضحمر إٔ ICDكؼمةٍ جٓمٌَ ًح٤مى كم ٢إٜٗمةء بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٤٘٤مد ٛٝمٞ
489
بً٧طى كؼةُ٤د ٖٓ بُُٔسؿٛىبذ بُمٝبئ٤مد بُٔٛمةلخ ٚ٫مطىبت بُم٘ظْ ُِٞهة٣مد ُ SCDممٓ ٟىٚم٠
ٗٝ SCDوممٕ .LVEFإٕ هٔ٤ممد بُموبَممد بٌُٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٓ ًمممخ ٌُٜ٘ممة هممم زٌمم ٕٞنبذ ًلممةءخ
ٓؼسمُمد كمم ٢زٗمم٘٤ق بُٔىٚمُ ٠كطممٞوخ .SCDػِممً ٠مَ بهسىؾممر ٗسممةئع لوبَممد MADITIIإٔ
ُٞ LVEFؾم ٌٖٔ٣ ٙإٔ ً ٌٕٞ٣ةك٤ة ُسٞغ ٚ٤بُٔؼةُػد جُِٞ ICDهة٣د بُحمئ٤د ٌُٖ بُوٞ٤ل بُٔةُ٤د كم٢
بُٞهممر بُؿةٚممى زػؼممَ ٓممٖ بُٜٔممْ بَممسؼٔةٍ َٝممةئَ لوبَممد ًٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد أقممى ٟجةٚممؼد ٝؿ٤ممى
جةٚؼد ٖٓ أغَ كةئمخ أًطى هم ٌٕٞ٣زٗ٘٤ق لوغةذ بُكطٞوخ أًطى ٖؼٞجد ُممٓ ٟىٚم ٠بػمسٍ٬
بُؼِٛد بُوِح٤د بُسٞبيٗ ٢ؿ٤مى ب٩هلمةوٌُ ١مٖ ٓىٚم ٠زُمىع بُوِمث بُحط٘٤م ٢بُُٔمسٔى /ٝأ ٝهٗمد
ؿٓ ٢أمٜى كةئمخ ٓسٞبكود ٖٓ ٓ . ICDػٔٞػةذ بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ُٔى ٠ٚأٓىب٘ أقمى ٓ ٟل٣مد
ُٓ SCDطَ بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةَٓ ٢مٞء زٗم٘غ بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ بُُٔٞمم بُٗ٬ظٔ٤مةذ
ٓس٬يٓمد جىؿممةلب ٓٝس٬يٓمد زطممة QT ٍٝبُ٫ٞل٣ممد ٌٔ٣مٖ إٔ زُممىع أٛ٣ممة ٓمٖ بُٔؼةُػممد ِ٣ٜٞممد
بٓ٧م ج ICDزُسػ٤ث بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٤امد جٓمٌَ غ٤مم ُٔؼةُػمد ج٘مةمْ بُكطم .إٕ بُكمًع جمةُوططىخ
جممةُسىلل بْ٩ممؼةػٛ ٢مم ٞبُٔؼةُػممد بُٔكسممةوخ ُمممٓ ٟس٬يٓممد ُٝممق جةوًُمم٘ٝ ٕٞب٣ممر ٓٝؼةُػممد كؼةُممد
زصيو٣ممد ُمممٓ ٟىٚمم ٠بُسُممىع بُحط٘٤ممٖٝ ٢مممٓةذ ICDبُٔسٌممىوخ قةٖممد كمم ٢زُممىػةذ ػممٞل
بُمق ٍٞك ٢كىع بُؿًٓد٘ٛ .ةى ؾٔمةٌ َ٫مسؼٔةٍ ٗمٞبمْ بُكطمة ـ ٗةيػمةذ بُىغلمةٕ ض٘ةئ٤مد بُحطمٖ٤
ُمٓ ٟى ٠ٚهٗٞو بُٔؼ٘م ٛٝهب أٗوٕ جٌَٓ ٛةّ ٖٓ SCDهٗٞو بُوِث.
إٕ ٓؼةُػد بُ٘ةغ SCD ٖٓ ٖ٤أهَ غم .٫أٚٝؿر بُم٫ئَ ٓمٖ ػممخ زػمةوت ػٓمىخ ؾم٣طمد أكٛمِ٤د
ICDػِ ٠ب٧ل٣ٝد بُٔٛةلخ ٚ٫طىبت بُ٘ظْ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣ؿسمةغٝ ٕٞهة٣مد ضةٗ٣ٞمدٝ .وجٔمة
بً٧طمى غمم ٫ػ٘مم ٛمه ٙبُٔػٔٞػمد ٓمٖ بُٔىٚممٛ ٠مٗ ٞمٞع ICDبُمه٣ ١ػمث يوػم ٚبٗط٬همة ٓممٖ
ؾو٤ود إٔ ٓؼظْ ٫ ٛء بُٔى٣ ٠ٚؿسةغ ٕٞكوُِٞ ٝهة٣د ٖٓ .SCDإٕ بقس٤ةو بُِ٤َٞد ٝبُكٗةئٕ
بُسٌُ٘ٞٞغ٤د بُٔىبكود ٣ػث إٔ ٣قه جة٫ػسحةو أَةٌ ْكٗ( ٢ؾُث بُٔى.)ٙ٣
Bـ زٗ٘٤ق لوغةذ بُكطٞوخ ُ SCDبُ٘مةًٍ ٜٓمْ أٛ٣مة قةٖمد زوم ْ٣ٞبُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝبٓسممبل
ْمخ . CAD
Cـ إنب ًةٕ ٞٓ CADغٞلب كمٕ بقسحةو بُػٜم ٓغ بُ٘ظةئى بُٔٓؼد ً٫سٓةف ٗوٕ بُسى٣ٝد بُوِح٤د
/ ٝأ ٝبُؼ٤ْٞ٤د ٌٖٔ٣إٔ ُٓ ٌٕٞ٣سطحة.
VIIـ ثنًْضقذم:
Aـ بُٞهة٣مد :ػممخ ٓ٘مةٜن ٓمٖ بُحؿمص َمٞف زٔسِمي زم ض٤ىب ػِم ٠ؾممٝش CADإٕ ٓؼظمْ ٛػٔمةذ
SCDزٌمم ٕٞضةٗ٣ٞممد ُٞغممٞل ُ CADممهُي كمممٕ بُػٜممٞل ٝ CADزؿُممٜ ٖ٤ممىم بُٔؼةُػممد زمم٘وٕ
بُسى٣ٝد بُوِح٤د ٝبؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مُٜ ٕٞمة بُسم ض٤ى بً٧حمى ػِمٝ ٠همٞع .SCDإٕ
بُسومّ ك ٢ك ْٜمُ٤د ٓٝؿىٚةذ ٌٖٔ٣ SCDإٔ ٣وٞل إُٓ ٠ؼةُػةذ أًطى ٗٞػ٤مد ًٝلمةءخ زٜممف ٓطمَ
ُٓسؿٛممىبذ لٝبئ٤ممد غم٣مممخ ٓؼةُػممةذ غ٤٘٤ممد أ ٝزو٘٤ممةذ قممًع ٓسومٓممد جممةُوططىخُ٤َ .ممسٔى بُسومممّ
491
بُسو٘ ٢جسؿًُ ٖ٤لةءخ َٝمٓ٬د ICDإٔ ٣وممّ بُسِ٤مٓ ٢سمى ١بُٔطمٞو بُٔكمًٕ لبقمَ ٛمه ٙبَُٞمةئَ
ٓممٖ أغممَ ؾممٞبلش بُٗ٬ظٔ٤ممةذ ٗظممىخ هٔ٤ممد َ٫سوٗممةء بَ٫ممسىز٤ػ٤ةذ بُؼ٬غ٤ممد ُْ٨ممكةٔ ن١ٝ
بُكطٞوخ بُٔىزلؼد َُٞ SCDف زحو ٠ػِ ٠همو ٖٓ ب٤ٔٛ٧د.
Bـ ٗمٞبمْ بُكطمة ـ ٗةيػمةذ بُىغلمةٕ ض٘ةئ٤مد بُؿػمىخ ٝض٘ةئ٤مد بُحطم:ٖ٤إٕ ٗةيػمةذ بُىغلمةٕ ض٘ةئ٤مد
بُؿػىخ زطٞو ٝبػم قةٖد ُِٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣ؿسةغٗ ٕٞةمْ قطة ُٜ ٌٖٔ٣ .ICDٝمه ٙبَُٞمةئَ إٔ
زٌٓ ٕٞل٤مخ ُم ٟبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٗ٫ ْٜ٣ظٔ٤ةذ كٞم جط٤٘٤مد ٝجط٤٘٤مد ؾ٤مص أٜٗمة ٌٔ٣مٖ إٔ زُمةػم
ك٘ٓ ٢غ ؾمٝش ٖمٓةذ ICDيبئمخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ كٞم بُحط٤٘٤د ٝك ٢زمج٤ى ٛه ٙبُٗ٬ظٔ٤ةذ ػًَِ ٠
ؾةٍ ُمٓ ٟى ٠ٚهٗٞو بُوِث ب٫ؾسومةٌٗٔ٣ ٢مٖ إٔ ٌ٣مُٜ ٕٞمة زم ض٤ىبذ ٚمةوخ ؾ٤مص إٔ إٗظمةّ
بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممحث َممٞء زممٞبيٕ ًٜىجممةئٌ٤ٓ ٢ممةٗٛٝ .٢ٌ٤ممهب ٣وممٞل ًُ٣ممةلخ بُٗ٬ظٔ٤ممةذ
ٝبُٞك٤ةذ ًٔة أمٜىذ لوبَد DAVIDبُُٔس٘سػد ٓ قىب .إٕ ٗةمْ بُكطة ـ ٗةيع ض٘ةئ ٢بُحطمٖ٤
ٗ ٞٛوطد ػ ّ٬أقىُِ ٟسٌُ٘ٞٞغ٤ة بُٔسومٓدٛ .ه ٙبُِ٤َٞد ٫زِٔي كو ٝإٌٓةٗ٤د أقه ٝم٤لد ٗةمْ قطة
ٗٝةيع وغلةٕ كؿُث ٌُٜ٘ٝة ٖٓ ق ٍ٬بُلةئمخ بٚ٩ةك٤د ك ٢إٗظةّ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٖٓ قُٓ ٍ٬ىٟ
ب ٢ِ٤ًِ٩كمٜٗة ٌٖٔ٣إٔ زٗحؽ ِ٤َٝد بُُٔسوحَ ُسوم ْ٣هموخ ٛةٓد ُِٝوِث بُوةٖى.
491
اإلَـظـبو انـمـهجـٌ
CARDIC PACING
Iـ يومم:
٣ؼسحى إٗظةّ بُوِث ؾوَ َى٣غ بُسطٞو ٖٓ بُموبَد بٌُ٩سىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤مد ٣ٝوممّ ػم٬ظ كؼمةٍ ُؼممل
ٓممٖ بُؿممة٫ذ َ٫ممٔ٤ة َممٞء ػٔممَ بُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد ٝؾٗممةو بُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممدٝ .بَممسطحةجةزٚ
ٝزو٘٤ةز ٚمقهخ جةُسطٞو كل ٢بُُ٘ٞبذ ب٧ق٤ىخ؛ قةٖد ٓغ يوع ٗةمْ بُكطة ض٘ةئ ٢بُحط٘٤ةذ ُؼم٬ظ
هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢ؾمضر ي٣ةلخ َمى٣ؼد جؼممل ؾمة٫ذ يوع ٗمٞبمْ بُكطمةٓٝ .مغ ي٣مةلخ ػممل
ٝزؼو٤م ٗٞبمْ بُكطة كمٕ بٜ٧حةء َٞ٤بغ ٕٜٞي٣مةلخ جٔىٚمٗ ٠مٞبمْ بُكطمة َٝم٤ؼِٔ ٕٞػِم ٠ؾمَ
ٓٓممةًَ أًطممى زؼو٤مممبُ .ممهُي ٓممٖ بُٞبغممث إٔ ٣لٜممْ بُطح٤ممث بُٔسممةجغ ُ ٜم ٫ء بُٔىٚمم ٠بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممة
بَ٧ةَ٤د ٝزو٘٤مةذ بٗ٩ظمةّ بُوِحمٝ ٢إٔ ٌ٣م ٕٞهمةلوب ػِم ٠زطح٤من ٛمه ٙبَ٧مٍ ُ٤ؼمةُع جٓمٌَ كؼمةٍ
بُٔٓةًَ بُس٤َ ٢ىبغؼ ٚٗٞجٜة.
IIـ ثنًكَٕجس ثألّجّٛز نُٕثظى ثننطج:
Aـ يٕنو ثنُذغ ( PG ) pulse generators
1ـ ٓ٘حممغ بُطةهممد (بُحطةو٣ممد) :إٕ ُ٤س٤مم ّٞأ٣ممٞلٛ ٖ٣مم ٞبُٔىًممث بٌُٔ٤ممة ١ٝبْ٧مم٤غ بَممسكمبٓة ٝنٝ
بُُِٞى بً٧طى هةجِ٤د ُِس٘ح ٓغ ٜٗة٣د ػٔى بُحطةو٣د.
2ـ بُمبوخ:Circuitry
aـ لبوبذ بُ٘سةظ :output :زسؿٌْ جًٔ٤بذ هةجِد ُِحىٓػد ُِ٘حٛد بُ ُٔ٘سػد (بُ ُُٔٞمخ) جٔة كٜ٤مة
َؼد ٝػى٘ بُ٘حٛد.
bـ لبوبذ بُؿُةَمم٤د :زسؼةٓممَ ٓممغ بُسكطمم ٝ٤لبقممَ بُوِممث ٓممٖ زٛممكٝ ْ٤ز٘و٤ممد ُِٓممةوخ ُٜٝممة
ٝمةئق أقىً ٟسممج٤ى بُسممبق٬ذ بٌُ٩سىٓٝـ٘ةُ٤ٜم٤د بُكةوغ٤مد ٘ٛٝ .EMIمةى كِسمى
ُؼحمممٞو بُؿمممًّ ُ٣مممٔؽ ْ٩مممةوبذ نبذ ٓمممم ٟزمممىللٓ ١ؼممم ٖ٤جمممةُؼحٞو جٔ٘٤مممة ٣ؿٗمممى
أٛ٣ُ ٝممؼق إْممةوبذ نبذ ٓممم ٟزممىللٓ ١كسِممق .أُ٣ ١ممسكمّ ٛممهب بُلِسممى ُ٤ٔ٤ممً جممٖ٤
إْمممةوبذ ٗمممًع بَ٫مممسوطةت بُوِح٤مممد ػمممٖ بْ٩مممةوبذ قمممةوظ هِح٤مممد أ ٝإْمممةوبذ ػمممٞل
بَ٫سوطةت.
cـ لبوبذ بُسٞه٤ر :Timingزسؿٌْ جلٞبٖمَ بٗ٫ظمةّ ٝكسمىبذ بُؼٗم٤ةٕ ٝبُؿُةَم٤دٛٝ .مهٙ
هم زسـ٤ى جةُٞبول ٖٓ لبوبذ بُؿُةَ٤د.
dـ لبوخ بُو٤ممةٌ ػممٖ جؼمممٝ :Telemetryزُممٔؽ جة٫زٗممةٍ جممٓ ٖ٤حممىٓع قممةوغُٞٓٝ ٢ممم
بُ٘حٛةذ ُحىٓػد ٗةمْ بُكطة ٝبَسىلبل بُٔؼِٓٞةذ.
492
eـ بُٔؼةَٓ بُٗـى :Microprocessor ١ٝجؼٞٗ ٙبمْ بُكطة زؿ ١ٞوهةئن ًٔحٞ٤زىٓمغ
نبًىخ ُهُي ُمٜ٣ة إٌٓةٗ٤ةذ زؿًٔ٤ٓ َ٤بذ غم٣مخ ػٖ جؼم ٝقًٕ ٓؼِٓٞمةذ زٓكٗ٤م٤د
أًطى.
fـ لبوخ زؿٍُ ُٗ٪ظةّ بٌُٔ٤فق ُُِىػد .rate- adaptive
Bـ ثنْهك:
1ـ بُٞزمم بٗ٫سٜمةئٛ :Terminal Pin٢م ٞبُػمًء بُمهًىٓ ١مٖ بُوُمْ بُوى٣مث ٓمٖ بُُمِي ٝبُمه١
٣سَٗ جُٔٞم بُ٘ح.ٙ
2ـ غُممْ بُُممِي٣ :سم ُق ٓممٖ بُ٘ةهممَ ٝ Conductorبُؼممةيٍ بُُممِي بُٔؼمممٗ ٢بُ٘ةهممَ ٣ممىجٝ
ُٓةو ١بُس٘حٝ ٚ٤بُسؿٍُ ٓغ بُٞزم بٗ٫سٜةئ .٢بُؼةيٍ ٣س ُق ؿةُحة ٖٓ ٓمةلخ بُُمٌٕٞ٤ِ٤
أ ٝبُح ٢ُٞأٝو٣طةٕ.
493
2ـ ض٘ةئ ٢بُوطح٤د:Bipolar
ً ٬بُُٔىٞٓ ٖ٤٣غٞل ٖ٣جٜ٘ة٣مد بُُمِي ـ بُوطمث بُُمِح ٢ػ٘مم بُمهوٝخ بُحؼ٤ممخ ٝبُوطمث ب٣٩ػمةج٢
ػ٘م بُؿِود بُوى٣حدٛ .هب ٣لُ ١سٌَٓ ٞٛبئ ٢زؿٍُ أٖـى ٓغ ػٓ٬د أٖـى ُ٘ةمْ بُكطة ػِ٠
زكط ٝ٤بُوِث.
aـ بُٔؿةَٖ :كى ٜؾُةَ ٤د بهَ ٌُِٔٗٞةذ بُؼ٤ِٛد ٝز٘ح ٚ٤بهَ ُِؼ٬ٛذ بُ٤ٌِ٤ٜد ٝػٓ٬مد
ٗةمْ بُكطة بٖ٧ـى ػِ ٠بُسكط ٫ ٝ٤زكل ٢بُٔٞغد ب٤ِٖ٧د.
bـ بُُٔةٝا :إٕ بُسٗٔ ْ٤بً٧طى زؼو٤مب ُُِمِي ٣ػؼِم ٚػىٚمد أًطمى ُكِمَ بُؼٔمَ ٝبُلٓمَ.
ػٓ٬د ٗةمْ بُكطة بٖ٧ـى ػِ ٠بُسكط ٝ٤أٖؼث ُِىص٣د.
Dـ ثنْطـ ثنفجطم د ٍٛثنقهخ ٔثنْهك:
ٌٓ ٞٛةٕ ٗوَ بُطةهد ٝػِٔ٤ةذ بُسؿٍُ.
هةجِ٤د بُحىٓػد
ٝم٤لد ٓٛةلخ بَ٫سػةجد بُؿػــــىخ بُؿػىخ
ٝزؼمَ٣ بُلاد
ُِٗ٬ظٔ٤ةذ ُِسؿُـٍ بُٔؿـَُٞـد بُٔ٘ظٓٞد
بُُىػد
Pبٗظةّ Pهةجَ
ٓٛةل ُِحىٓػد Tز٘حٚ٤ A (Aأن٘٣د)
ُِٗ٬ظٔ٤د بُحُ٤طد
Mهةجَ
ُِحىٓػد Iزطحٝ٤ V (Vجط)ٖ٤ ب٧ؾىف
بُٔسؼملخ
Rؾُة ٌ
Dض٘ةئ( ٢
ٌٓ٤ق
)S+P
ُُِىػد
494
IVـ ثّضطذجح ًٍع َٕثظى ثننطج:
ـ ؾٗـــةو لوغـد 1 ـ ؾٗةو لوغد 3ج IIa ١ـ ؾٗــةو لوغـــد
٫ػى.٢ٚ ٫ 3ػى ٢ٚج ١ ُٓسٓ ٟٞسىبكن
ـ ؾٗـةو لوغد2 ٓٞهغ زٓى٣ؿٓ ٢غ ج ١ؾةُد ٓٔة ٣ز:٢
ٗٔ ٫ I ٝػى٢ٚ َىػد جط٤٘٤د
ـ جٝء هِث ٓغ
جٔٞهغ كٞم ٍ٤ٛ َٝط٤د 40
أػىب٘ ٣لسى٘ ؾٗةو ٌٓ AVسُث
(جةُؼومخب٧ن٤٘٣د جةُٗؿ.ٞ
أٜٗة زؼٞل ُؿٗةو
بُحط٤٘٤د). ـ ؾٗةو لوغد 2 .AV
أ ٝؿ٤ى ٓؼىٝف أٗٚ ٗٔــ٫ II ٝ
ـ ٗ ٫ظٔ٤ةذ ٝؾة٫ذ
ٖٔٚأ ٝزؿر ػى.٢ٚ
ٜح٤د أقىٟ
.ٍ٤ٛ ـ ؾٗةو لوغد 2 زُسٞغث أل٣ٝد
495
ـ ؾٗةو أن ٢٘٣جط٢٘٤ ٗٔــ ٫ I ٝػى٢ٚ زُحث جٝء هِث
ٓسٞهغ ُ ٚإٔ ًٍٝ٣ كُٓ ٢سٖٔٚ ٟٞ ػى.٢ٚ
ٝإٔ ٣ ٫ؼٞل (َٔ٢ أ ٝزؿر ٍ٤ٛ
ـ كسىبذ ٗ٫وحة٘ 3
لٝبئ٤د لبء .)ْ٣٫ بًسٓق ػىٚة
ضة ٓطحسد أ ٝأٗ ١ظْ
جةُموبَد
بٌُ٩سىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤د ٛىٝت /40ل
بُٔػىبخ ُُحث مقى. ُمْ ٟكٕ ٖةؼ
قةٍ ٖٓ
ـ ؾٗةو لوغدٓ 1غ ب٧ػىب٘.
أػىب٘ زٓ٤ى
ُس٘ةنو ٗةمْ بُكطة ـ جؼم بغسطةش بَُٖٞ
ٝضحر زكل٤ق AVجةُوططىخ.
ب٧ػىب٘ جةٗ٩ظةّ ـ ؾٗةو AVجؼم
ب٧ن ٢٘٣بُحط٢٘٤ بُػىبؾــد ٣ ٫سٞهغ
بُٔ هر. ُ ٚإٔ .ًٍٝ٣
IIbـ ؾٗةو لوغد1 ـ ٓى٘ ػٗح٢
ِٓؿٞم 300 ػٓ ٢ِٛغ ؾٗةو
ِٓ ٢ضةٗ٤د ُمٟ ٓ AVطَ بُؿطَ
ٓىُ ٠ٚمْٜ٣ بُؼ ٢ِٛبُـس زـى١
َٞء ػَٔ جطٖ٤ ز٘ةنو ً٤ىٕ َةو٣ى
أُ٣ى ٝأػىب٘
هٗٞو هِث ؾطَ إوت بُؿطَ
بؾسوةٗٝ ٢بُهٖ٣ بُؼ ٢ِٛبُٓظ.١ٞ
٣ؿمش ُمْٜ٣ ـ ؾٗةو لوغد 2
زؿُٖ جـ ٙبُ٘ظى ػٖ
ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٢ٌ٤ ٓٞهغ ٌَْٝ
جسوٗ٤ى بُلةِٖد بُؿٗةو ٓغ جٝء
AVجُث إٗوةٔ هِث ػى٢ٚ
ٚـ ٝبٓس٬ء
ب٧ن٘٣د بُُ٤ى.ٟ
496
أٓةٓ٤د ُ٣ىٟ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ًٓلٝظ أ ٝؾٗةو
ٓؼً.ٍٝ لوغد 3
لبئْ(ُٓسٔى) ك ٢أٝ
ـ ؾٗةو ؾًٔ٣د
زؿر غٜةي ٍ٤ٛ
أٓةٓ٤د ُ٣ىٟ
جٞوً٘ػ ٢جؼم
ٌٓسُث جمٕٝ
بؾسٓةء هِث ؾةل
ؾٗةو أن٢٘٣
جط.٢٘٤ ـ ؾٗةو أن ٢٘٣جط٢٘٤
ٓ هر (ػة
ـ ؾٗةو لوغد 1
جى)Transient
جٞغٞل ؾٗةو
ٓسومّ (لوغد 2
ؿٖٗ هم ْ٣أ ٝؿ٤ى
أ )3ٝزؿر ػوم١
ٓؼىٝف ٓ٘ه ٓس٠
ٝزسىبكن ٓغ ؾٗةو
ؿٖٗ .إنب ًةٕ
ٓٞهغ بُؿٗةو ؿ٤ى
ٓ ًم كمٕ بُموبَد
بٌُ٩سىٝكُٞٞ٣ً٤غ٤د
هم زٌٚ ٕٞىٝو٣د
ـ ؾٗةو ٓؿمش
جةٗ٫ظةّ زؿر
ُٓسٍ٤ٛ ٟٞ
497
ل ٕٝبٕ ٌٕٞ٣
كُٞٞ٣ً٤غ٢
498
جةٗ٩ظةّ. أنٌٖٔٓ ٢٘٣ ُِسٌىبو جؼم بٕ كَٓ
إٜٗةص ٙجةٗ٫ظةّ بُمٝبء ٝب٫غسطةش
ـ ٝغٞل ٜى٣ن
بُوةجَ ُِسٌىبو جةُوططــىخ جٛحٝ
إٚةك ٢هةلو ػِ٠
ًؿَ جمَ٣ بُٗ ٬ظٔ٤د أٝ
بُ٘وَ بٓ٧ةٓ٢
ُِٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ؾمٝش ز ض٤ىبذ
بُُى٣غ َٞبء
أ ٝب٫غسطةش. غةٗح٤د ؿ٤ى ٓؿسِٔد.
ْةوى أُْ ٝ
ٓ٣ةوى جصُ٤د ـ زُىع جطُٓ ٢٘٤سٔى
بُسُىع. ػىٓ ٢ٚسٌىو
ًػًء ٖٓ غٜةي
ٗةيع بُىغلةٕ.
499
٘ٛممةى ػ٬هممد أَمم ٚ٤جممَ ٖ٤ممؼد بُس٘ح٤ممٝ stimulus amplitude ٚػممى٘ بُ٘حٛممد ُممهُي ٘ٛممةى
بوزلةع َى٣غ جٔ٘ؿ٘ ٢بُوٞخ ـ بُٔمخ ػ٘م ػى٘ ٗحٛمد زؿمر ِٓ 0.25م ٢ضةٗ٤مد ٘ٓٝؿ٘مُٓ ٢مطؽ
ػ٘مػى٘ ٗحٛد أًطى ٖٓ ٢ِٓ 1ضةٗ٤د.
1ـ همىبوخ بُس٤مةو أ ٝبُس٤مةو ب٧لٗم٩ ٠ؾممبش زم ض٤ى :Rheobaseبُػمًء بُُٔمطؽ ٓمٖ ٓ٘ؿ٘م٢
بُومٞخ ـ بُٔممخ ٓ٣م٤ى ُِ٘وطمد بُسم ٢ػ٘ممٛة أ ١ي٣مةلخ جؼمى٘ بُ٘حٛمد ٣ ٫ؼمٞل ٣سىبكمن ٓمغ ٗومٕ
ٓسىه ٢جُؼد بُس٘ح( ٚ٤بُلُٞسةظ) بُ٬يٓد ُس٘ح ٚ٤بُؼِٛد بُوِح٤مد .جٓمٌَ ػمةّ همىبوخ ز٤مةو بُلُٞسمةظ
زؿمل جسو ْ٣ٞكُٞسةظ ػسحد بُس٘ح ٚ٤ػ٘م ػى٘ ٗحٛد ٢ِٓ 2ضةٗ٤د.
2ـ بُٞؾمخ بًُٓ٘٤د بُم٘٣ة ُؿمٝش بُسوِٕ ٛ :Chronaxieه ٙزوةجَ ػسحمد ػمى٘ بُ٘حٛمد ػ٘مم
ٚؼل ٢كُٞسةظ هىبوخ بُس٤ةو .إٕ بُٞؾمخ بًُٓ٘٤د بُممٗ٤ة ُٔممخ بُ٘حٛمد زومةوت ٗوطمد ػسحمد بُطةهمد
بُمٗ٤ة ػِ٘ٓ ٠ؿ٘ ٢بُوٞخ ـ بُٔمخFIG 51-1.
Cـ ْٕثيش ثأليجٌ :Safety margins
1ـ بُلُٞسمةظٗ :سمةظ بُلُٞسمةظ ٣ voltage outputػمث جىٓػسمُُٔ ٚمسُ٣ ٟٞمةٚ ١ٝمؼل ٢ػسحمد
بَ٧ى( Captureبُس٘ح )ٚ٤جٜةّٓ أٓةٕ ُِ٘سةظ جُ٘حد .1 :2
2ـ ػى٘ بُ٘حٛدٓ :مخ بُ٘حٛد ٣ػث جىٓػسٜة ُُٔس٣ ٟٞوةوت ض٬ش ٓىبذ ػسحمد أَمى ػمى٘
بُ٘حٛممد pulse width capture thresholdجٜممةّٓ أٓممةٕ ُِ٘سممةظ جُ٘ممحد .3:1بُٔػممةٍ
بُ٘ٔٞنغُ ٢ؼى٘ بُ٘حٛد ج ٢ِٓ 1.0 ٝ 0.2 ٖ٤ضةٗ٤د.
Dـ ثنضذوالس ثنًؤقضز دؼضذز ثنضُذ:Stimulating threshold ّٛ
ػممةلخ زىزلممغ ػسحممد بُس٘ح٤مم ٚقممَ 24 ٍ٬ممةػد جؼممم بُممًوعٝ .زٗممَ ُِممهوٝخ كمم ٢بَ٧ممحٞع 2-1ضممْ
زس٘ةهٕ زمو٣ػ٤ة ٝزٗحؽ ُٓمسوىخ جةَ٧محٞع بُُمةلٌ ػ٘مم ُٓمس ٟٞأهمَ ٓمٖ بُمهوٝخ بُؿمةلخ ٌُمٖ
أػِ ٖٓ ٠زِي بُٔوةَمد أض٘مةء بُمًوع .بُؤ٤مد بُٔطِومد ُِسحمم٫ذ بُٔ هسمد جؼسحمد بُس٘ح٤م ٚزكسِمق جمٖ٤
بْ٧كةٔ ٝأٛ٣ة ج ٖ٤بٞٗ٧بع بُٔكسِلد ٖٓ بُُٔةو.١
VIـ ثنفٕثطةم ٔهثًثس ثنضٕقٛةش نُةجظى ثننطةج Pacemaker
:timing cycles and intervals
Aـ لبوبذ بُسٞه٤ر :Timing circuits
٣سٌممٗ ٕٞممةمْ بُكطممة ٓممٖ َُِممِد لبوبذ زٞه٤ممر ٝكٜممْ ً٤ممق زسلةػممَ ٛممه ٙبُمممبوبذ ُ٣مم َٜزلُمم٤ى
بُمم٘ظْ.لبوخ بُسٞه٤مممر زسسممةجغ ؾسممم ٠ز٘سٜممم ٢بُمممٝوخ أ ٝؾسممم٣ ٠ؼممةل إه٬ػٜمممة .resetإٕ إزٔمممةّ لبوخ
بُسٞه٤ر ٣ل٬ٜ٩ ١م ٗسةظ ز٘ح pacing outputٚ٤أ ٝبُحمء جمٝوخ زٞه٤ر أقى.ٟ
Bـ َِٞى بُُىػد بَ٧ةَ٤د :Base Rate Behavior
1ـ ٗٞبمْ بُكطة ٝؾ٤مخ بُؿػىخ ُمٜ٣ة لبوخ زٞه٤ر إٓة إٔ زسطح٣( ٝؼةل إه٬ػٜمة )resetجٛمىجد هِمث
نبز٤د ٓؿَُٞد أ ٝزٌَٔ لٝوزٜة جس٘حٞٗ .ٚ٤بمْ بُكطة ض٘ةئ٤مد بُؿػمىخ أًطمى زؼو٤ممب ٘٣ٝممٓع كٜ٤مة ػممخ
لبوبذ زٞه٤ر.F1g 51.2.
جٌَٓ ػةّ بٗ٫ظةّ جةُُىػد بَ٧ةَ٤د (بُُىػد ب٧هَ) كٗ ٢مٞبمْ بُكطمة ض٘ةئ٤مد بُؿػمىخ ٣سم ُق ٓمٖ
لبوز ٢زٞه٤ر:
511
aـ لبوخ بُسٞه٤ر ب ٢ٛ ٠ُٝ٧بُلةِٖد ٓمٖ ٚمىجد جط٤٘٤مد ٓؿَُٞمد أ٘ٓ ٝظٓٞمد إُمٚ ٠مىجد
أن٤٘٣د ٓ٘ظٓٞد (كةِٖد بُٜىٝت ب٧ن.)AEI ٢٘٣
bـ لبوخ بُسٞه٤مر بُطةٗ٤مد ٛم ٢بُلةٖمِد ٓمٖ ٚمىجد أن٤٘٣مد ٓؿَُٞمد أ٘ٓ ٝظٓٞمد إُمٚ ٠مىجد
جط٤٘٤مممد ٓ٘ظٓٞممممد (بُلةٖمممِد ب٧ن٤٘٣ممممد بُحط٤٘٤ممممد ٝ )AVIإٕ ؾممممٝش ٚممممىجد أن٤٘٣ممممد
ٓؿَُٞد هحَ إزٔةّ كةِٖد بُٜىٝت ب٧ن ٣ ٢٘٣لٜٗ٩ ١ةء ٛه ٙبُلةِٖد (ٝ )AEIبُحمء
جةُلةِٖد .AVI
2ـ إٕ بَممسػةجد ٗممٞبمْ بُكطممة ض٘ةئ٤ممد بُؿػممىخ ُٛممىجد جط٤٘٤ممد ٓؿَُٞممد ٣كسِممق ؾُممث بُٓممىًد
بُٗةٗؼد .بُحؼُ٣ ٙسكمّ ٗظةّ بُسده٤ر بُٔؼسٔم ػِم ٠بُحطمٝ ٖ٤مقمىُ٣ ٖ٣مسكمٓٗ ٕٞظمةّ بُسٞه٤مر
بُٔؼسٔم ػِ ٠ب٧ن٘٣د.
aـ بُسٞه٤مر بُٔؼسٔمم ػِمم ٠بُحطم٘ٛ :ٖ٤مة بُ AEIضةجسمد .كٛممىجد جط٤٘٤مد ٓؿَُٞمد قم ٍ٬بُممـ
َ AEIمم٤ؼ٤م إهمم٬ع لبوخ بُسٞه٤ممرٚ .ممىجد جط٤٘٤ممد ٓؿَُٞممد قمم AVI ٍ٬زٜ٘ممٛ ٢ممهٙ
بُلةِٖد ٝزوِغ .AEI
bـ بُسٞه٤ر بُٔؼسٔم ػِ ٠ب٧ن٘٣د٘ٛ :ة بُلةٖمِد AAضةجسمد .كٛمىجد جط٤٘٤مد ٓؿَُٞمد قمٍ٬
َ AEIممم٤ؼ٤م إهممم٬ع لبوخ بُسٞه٤مممر ٛ٣ٝ AAممم٤ق بُمممـ AVIبُٔحىٓػمممدٝ .بُٛمممىجد
بُحط٤٘٤د بُٔؿَُٞد قَ AVI ٍ٬سطح ٝبُ٘سةظ (outputز٘ح )ٚ٤بُحطٌُٜ٘ ٢٘٤ة ُمٖ زحممٍ
بُلةِٖد .AA
3ـ بٕ زلُ٤ىزكطُ٘ ٝ٤ةمْ بُكطة كٚ ٚ٤ىجةذ جط٤٘٤د ٓؿَُٞد ٣ؿسةظ ٓؼىكد ٗٞع ٗظةّ بُسٞه٤مر
بُُٔممسكمّ كممٗ ٢ممةمْ بُكطممةً .ممٗ ٬ظممةٓ ٢بُسٞه٤ممر بُٔؼسٔممم ػِمم ٠بُحطممٝ ٖ٤ب٧ن٘٣ممد ٣ػممث زؿِِٜ٤ممة
جو٤ةٌ وبغغ ٖٓ ٚمىجد أن٤٘٣مد ٓ٘ظٓٞمد .كممٕ ٗوطمد زؿُمٍ بُحطم ٖ٤كمٗ ٢ظمةّ بُسٞه٤مر بُٔؼسٔمم
ػِم ٠بُحطممَ ٖ٤مم٘ػمٛة ػ٘ممم ٗوطممد هحممَ بُٛمىجد ب٧ن٤٘٣ممد بُٔ٘ظٓٞممد جٔممة ٣ؼممةلٍ .AEIكٔ٤ممة ٗظممةّ
بُسٞه٤ر بُٔؼسٔم ػِ ٠ب٧ن٘٣مد ك٘ومٓ ٍ٤مة هحمَ بُٛمىجد ب٧ن٤٘٣مد بُٔ٘ظٓٞمد ؾسمٗ ٠وطمد جٔمة ٣ؼمةلٍ
بُلةِٖد .AAإٕ ٓؼىف ٛه ٙبُٔحةلا ُٔ٣ؽ جسو ْ٣ٞبُسؿٍُ بُحط٘٤مُ٘ ٢مةمْ بُكطمة بُٔلمى.٘ٝ
ٌُٖ بٗسح ٚإٔ جؼٞٗ ٙبمْ بُكطة لٓػر زؼم٬٣ذ ُٜه ٙبٗ٧ظٔد جؿ٤ص زُسل٤م ٖٓ قٗةئٕ ٓمٖ
ًٗ ٬ظمةٓ ٢بُسٞه٤مر ٓمطٗ ٬مةمْ قطمة ٓمغ ٗظمةّ زٞه٤مر ٣ؼسٔمم ػِم ٠ب٧ن٘٣مد همم ٣سٗمىف ً٘ظمةّ
زٞه٤ر ٓؼسٔم ػِ ٠بُحط.ٖ٤
Cـ َِٞى بُُىػد بُوٗ:Upper Rate Behavior ٟٞ
1ـ ٓغ زُمىع بُم٘ظْ بُػ٤حم ٢كممٕ بُٛمىجةذ ب٧ن٤٘٣مد بُٔؿَُٞمد َمس٘ٝ AEI ٢ٜزوِمغ بُ .AVI
ٝبُ٘س٤ػمد بٗظمةّ جط٘٤مٓ ٢سمًبٖٓ ٓمغ بُٔٞغممد ( Pإ ٫إنب ًةٗمر بُلةٖمِد PRأهٗمى ٓمٖ بُلةٖممِد
PVكٛ ٢ه ٙبُؿةُد َ٤سطح ٝبٗ٫ظةّ ًِ٤ة).
2ـ بُُممىػد ب٧ن٤٘٣ممد بُوٗمم ٟٞبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ ٣ؿُممٜة ٗممةمْ بُكطممة ض٘ممةئ ٢بُؿػممىخ زُؿمممل جلسممىخ
بُؼٗمم٤ةٕ ب٧ن٤٘٣ممد بٌُِ٤ممد ( .)TARPجممةُسؼى٣ق زسم ُق بُممـ ٓ TARPممٖ ٝ AVIكسممىخ بُؼٗمم٤ةٕ
ب٧ن٤٘٣د ٓة جؼم بُٛىجدبُحط٤٘٤د .PVARP
ػ٘مٓة زٗحؽ بُلٞبَٖ ب٧ن٤٘٣د بُهبز٤مد أهٗمى ٓمٖ ( TARPػ٘ممٓة ٣سُمىع بُم٘ظْ بُػ٤حم )٢كممٕ
جؼم ٙبُٛمىجةذ ب٧ن٤٘٣مد ُمٖ زُؿمٍَٝ .م٤ؿمش ؾٗمةو ضةجمر ـ ٓلمةغئ ػ٘ممٓة ٣سؿُمٍ بُ٘مةمْ
511
ٓٞغةذ Pجٌَٓ ٓسوطغ ٔٓ intermittentlyة َ ٤ل٧ ١ػىب٘ ػ٘مٓة زٜح ٝبُُمىػد جةٗؿممبو
َى٣غ.
3ـ كةِٖد َمىػد بُسؼومث بُوٗم {MTRI} Maximal Tracking Rate Interval ٟٞأٝ
ؾممٝل بُُمىػد بُوٗمٛ .{URL} Upper Rate Limitٟٞم ٞلبوخ زٞه٤مر إٚمةك٤د ُٖمٔٔر
ُسػ٘ممث بُؿٗممةو بُٔلممةغئ جُممىػةذ بٗ٫ظممةّ ب٧ػِمم٣ .٠ؼٔممَ ٓممغ ٤ُ AVIؿمممل َممىػد بٗ٫ظممةّ
بُحط٘٤مم ٢ب٧ػِممم ٠بُسممٌٔ٣ ٢مممٖ بُٖٞممُٜ ٍٞمممة بَممسػةجد ُِٛمممىجةذ ب٧ن٤٘٣ممد بُٔؿَُٞد.بُٛمممىجد
ب٧ن٤٘٣د بُٔؿَُٞد زوِغ ً.MTRIٝ AVI ٖٓ ٬
aـ إنب أًِٔمر AVIلٝوزٜمة ٝأٛ٣مة أًِٔمر MTRIلٝوزٜمة ػ٘ممٛة َم٤ؿمش ٗسمةظ (ز٘ح٤م)ٚ
جط ٢٘٤ػ٘م بُلةِٖد AVبُٔحىٓػد.
bـ إنب أًِٔممر AVIلٝوزٜممة ُٝممْ زٌٔممَ MTRIلٝوزٜممة ػ٘مممٛة َمم٤س قى بُ٘سممةظ (بُس٘ح٤مم)ٚ
بُحط ٢٘٤ؾس٘٣ ٠سٝ ٢ٜهر ٛ NTRIهب َ٤طةُٔ٣ٝ PV ٍٝؽ جةَسٔىبو زؼوث بُُىػد
ب٧ن٤٘٣ممدٌُ .ممٖ ًِٔممة ٜةُممر بُلةٖممِد ًِٔ PVممة غؼِممر بُ٘سممةظ (بُس٘ح٤مم )ٚبُحط٘٤مم ٢أهممىت
ُٔٞغد Pبُسةُ٤د.
cـ إنب زُةوع بُم٘ظْ بُػ٤حمُُ ٢مىػد ًةك٤مد كممٕ بُ٘سمةظ (بُس٘ح٤م )ٚبُحط٘٤م ٢بُٔسم قى همم ٣م ل١
ُٞهممٞع ٓٞغممد ٚ Pممٖٔ ُٝ PVARPممٖ ُزؿممٍ .بُ٘س٤ػممد ٛممٚ ٢ممىجد َممةهطد جٓممٌَ
ٓسوطممغ ٝزٞهممق ٓٓممةجُُ ٚممِٞى ٌ٘٣ٝحممةظٗ .ممٞبمْ بُكطممة ب٧ؾمممش زٛمم٤ق قٗممةئٕ
ٓٗٔٔد ُسؿمم ٓمٖ لوغمد بُؿٗمةو بُطةجمر ػ٘مم ؾممٝل بُُمىػد بُوٗمٓ ٟٞطمَ ٖموَ
بُُمىػد ( rate smoothingزؼمم َ٣بُلةٖمِد AEIػ٘مم زـ٤مى بُلةٖمِد ) PV
ٝبُس قــ٤ى AVبُُٔسػـ٤ث ُُِـىػد ٌُٖ .rate-responsive AV delay
بُؿٗممةو بُطةجممر ػممٖ ؾمممٝل بُُممىػد بُوٗمم ٟٞهممم ُ٣ممسٔى جةُؿمممٝش قةٖممد إنب ًممةٕ
بُػٜةي ٓحىٓع جٌَٓ ؿ٤ى غ٤م.
VIIـ ثالَظجو ثنًكٛف (ثن ًُؼ ِّو ل) نهٌْػزRate- adaptive pacing :
بُٜممف بَ٧ةَم٘ٓ ٢مٛ ٚمٛٓ ٞمةٛةخ ػٔمَ بُؼوممخ بُػ٤ح٤مد ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣ػممّ ًلمةءخ
يٓ٘٤د أٗ ٫ ٝظٔ٤مةذ أن٤٘٣مد زٔ٘مغ بُسؿُمٍ بُٔٞضمٞم ُِم٘ظْ بُػ٤حم ٢ب٧ن٘٣م ٢بُمهبز٣ .٢ىٓمً ُٜمهٙ
بُٞم٤لد جةُؿىف Rجةُٔٞهغ بُىبجغ .DDDR- VV1R
Aـ ثنًكَٕجس ثألّجّٛز نُظجو َجظى ثننطج ثنًكٛف نهٌْػز:
1ـ ؾُمةٌ ٓٚٞممغ جُمِي ٗمةمْ بُكطممة أٚ ٝمٖٔ ٗمةمْ بُكطمة نبزمم٣ ٚسؿمى ٟػمٖ ٓ ْممىبذ
ك٣ً٤ةئ٤د أ ٝكُٞٞ٣ً٤غ٤د ٓىزحطد جٌَٓ ٓحةْى أ ٝؿ٤ى ٓحةْى ٓغ بُؿةغد بَ٫سو٬ج٤د.
2ـ لبوخ ٓؼمُمد ُُِمىػد ٚممٖٔ ٗمةمْ بُكطمة زؿم ١ٞغممم ٍٝؾُمةج ٢زؿم ٍٞبُسـ٤مى جةُٔ ْممى
بُٔؿُ sensed parameter ٌٞإُ ٠زـ٤ى جُىػد بٗ٫ظةّ.
3ـ هةجِ٤د بُػم ٍٝبُ ؿُةجُِ ٢حىٓػد ٓٔمة ٌٔ٣مٖ بُطح٤مث ٓمٖ زؼمِ٣م٤ٌ٤ُ ٚمق ٓسطِحمةذ َمىػد
بُوِث ٌَُ ٓى ٙ٣جؿم نبز.ٚ
512
Bـ ثنفتجس ثنضقُٛز ثألّجّٛز نقْجّجس َ sensorsجظى ثننطج:
ؾُةَمةذ بُؿىًممد ٛمم ٢بْ٧مم٤غ ٗظممىب ُحُممةٜسٜة َٝممىػد بَ٫ممسػةجد ٬ٓٝئٔسٜممة َُ٨مم٬ى ٝؾ٤مممخ
ٝض٘ةئ٤د بُوطمث .بُؿُةَمةذ ب٧قمى ٟكُٞٞ٣ً٤غ٤مد أًطمى ٌُٜ٘مة زؿسمةظ أَم٬ى أًطمى زؼو٤ممب ٓٝمٖ
بُؿُةَةذ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د كمٕ ٗٔ ٝبُس٣ٜٞد جةُمه٤ود ٞٛب٤ْ٧غ.
بُٔ ْىبذ
بُُٔةٝا بُلٞبئم ب٤ُ٥د parameters بَُٞةئَ
بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د
َىػد بُس٘لٍ
كُٞٞ٣ً٤غ ٢جٌَٓ زكط ٝ٤بٓ٫س٬ء
بُمٓ١ٞ بُس٣ٜٞد جةُمه٤ود ـةُسؿٍُ
بَسػةجد ٓس قىخ ًح٤ى
ُِٔؼةٝهد(بُسؿػْ) minute ُِٔؼةٝهد
ؾُةٌ ُؿىًد ٓس٘ةَث جٌَٓ ًح٤ى impedance ventilation impedance
بُُٔى ٟبُكةلػد ٓغ بُؿةغد plethysmogra sensing
ؾػْ بُٛىجد
بَ٫سو٬ج٤د phy
Stroke volume
بُلةِٖد QT
بُٔطةوخ
ـ بَ٫سػةجد بُحط٤٘٤د
Evoked QT بُٔطةوخ
٣ؼٌٍ interval
٣ؿسةظ ز٘ح ٚ٤جط٢٘٤ أًطى كُٞٞ٣ً٤غ٤د ventricular
بٌُةز٘٤ٓ٫ٌٞ٤ةذ
(كةِٖد ز٘ح ٚ٤ـ )T evoked
response
Stim-T
interval
ؾىبوخ بُٞو٣م
ٓوة ّٝؾىبو١
بُٔىًًdpldt ١
ـ ؾُةَةذ قةٖد
ػ٘ةٖى ًٜىج٤د
َِي ٓؼوم. أًطى كُٞٞ٣ً٤غ٤د إْحةع بًُ٧ػٖ٤ ػِ ٠بُُٔىٟ
ٚـط٤د
بُٞو٣م ١بُٔكسِٝ بُ٘ةمْ
ؾُةٌ جٗى١
513
غم :ٍٝبُؿُةَةذ sensorsك ٢بٗ٫ظةّ بُُٔسػ٤ث جةَ٩ىبع .rate responsive pacing
514
بُ٘ظممةّ ٬٣ئممْ أًطممى ػ٘مممٓة زٌمم ٕٞبُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد َممِٔ٤د ٌُممٖ ٓممغ ٚممؼق بُ٘وممَ ب٧ن٘٣مم٢
بُحط.٢٘٤
ـ بٗ٫ظةّ بُُٔسػ٤ث
جةَ٫ىبع ٓسٞكى
بنب ًةٕ ٓىؿٞت
515
ـ ػ٘مٓة ٌٕٞ٣بُسٞبكن ـ ػ٘مٓة ٌٕٞ٣
ب٧ن ٢٘٣بُحط٢٘٤ بُسًبٖٓ ب٧ن٢٘٣
ق ٍ٬بٗ٫ظةّ بُحط ٢٘٤قٍ٬
ـ ػ٘مٓة زٌ ٕٞب٤ُ٥د
ٓىؿٞت بٗ٫ظةّ ٓىؿٞت
بُػ٤ح٤د ٓٞغٞلخ
ـ ػ٘مٓة ٞ٣غم بْسحةٙ ٗةمْ ض٘ةئ ٢بُؿػىخ
ـ ػ٘مٓة ٌٕٞ٣بٗ٫ظةّ ـ بٗ٫ظةّ بُُٔسػ٤ث
ب٧نٓ ٢٘٣ىؿٞت جٓهٝن ك ٢بُ٘وَ
جةَ٫ىبع ٓسٞكى بنب
ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤أٝ
ًةٕ ٓىؿٞت ـ بٗ٫ظةّ بُُٔسػ٤ث قطٞوخ يبئمخ
جةَ٫ىبع ٓسٞكى ُؿمٝش ؾٗةو
بنب ًةٕ ٓىؿٞت أن٢٘٣
ـ ػ٘مٓة زٌٕٞ
بُٞم٤لد بُػ٤ح٤د َ٣ٞد
ل ٕٝبُؿةغد ُٗ٬ظةّ َِي ٝؾ٤م ٣ؿٍ
ـ ؿ٤ى ٓ٬ئْ ب٧ن٢٘٣ ـ ؿ٤ى ٓ٬ئْ ب٧ن٘٣د ٓغ ز٘حٚ٤
ـ ػ٘م بُؿةغد ُِؿم جط٢٘٤
ٖٓ ػمل أَ٬ى ٗةمْ
بُكطة
516
Dـ ٓممغ إٔ ٓؼمممٍ بَ٫ممسػةجد بٌُِ٤ممد جةُُ٘ممحد ُِسؿُممٖ بُُممى٣ى ١ػةُ٤ممد ُٗممح٤ة (ٓ %70ممٖ
بُٔى )٠ٚكمٗٝ ٍ٤ُ ٚبٚؽ زٔةٓة ؾسٛ ٠ه ٙبُِؿظمد أٓ ١مىُ٤َ ٙ٣مسل٤م ٓمٖ بٗ٫ظمةّ ض٘مةئ٢
بُحط٘٤ةذ ٫ٝزسٞكى ػٞبَٓ ٓ٘حاد ٝبٚؿد.
517
2ـ كؿٓ ٔٞة جؼم بًُوعٖٞ :وخ ٖمو قِل٤مد أٓةٓ٤مد ٝغةٗح٤مد ُِس ًمم ٓمٖ بُسٚٞمغ بُٔ٘ةَمث
٬َ٧ى ٗةمْ بُك ٖٓٝ ٝبُسؿةّ بُٞزم بٗ٫سٜةئ ٢جُٔٞم بُ٘حٛةذُٝ .سؿىٝ ١غٞل و٣ؽ ٖمو٣د
بٗٗحةت غ٘ث بٗٗحةت ز ٓٞو.١
3ـ بَسا٘ةف ٓٛةلبذ بُسكطى ٌٖٔ٣ :بَمسا٘ةكٜة جؼمم َ 12-8مةػد ٓمٖ بُسممبقَ ٌُمٖ ٓمغ زػ٘مث
إػطةء غىػد بُسؿٔ ٖٓ َ٤بُٜحةو ٌٖٔ٣ .ٖ٣بَسا٘ةف بُمٞبوكىٕ جمةًىب جِِ٤مد يوع ٗمةمْ بُكطمة.
بُسٔ٤٤غ ٣ػث أْ ٌٕٞ٣ ٫م٣م جةُلسىخ بُحةًىخ جؼم بًُوع ٫ؾسٔمةٍ ؾممٝش ٝوّ لٓم ١ٞكم ٢غ٤مث
بًُوع.
4ـ زوٗ ْ٣ٞةمْ بُكطة:
aـ زوٗ ْ٣ٞةمْ بُكطة ك ٢ػ٤ةلخ ٗةمْ بُكطة هحَ بُسكمىظ ٣سٛمٖٔ ٓؼمة٣ىخ ػسحمد بُسؿُمٍ
ٝبُس٘ح٤ممٓٝ ٚؼةٝهممد بُُممِي٣ٝ .حممىٓع ٗممةمْ بُكطممة ُ٤مم ٖٓ أكٛممَ ْممىٞٔ٤ٛ ٜٝل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد
ُِٔىُِٝ ٙ٣كل ٖٓ ٙبَس٬ٜى بُحطةو٣د.
bـ ٣سٞهغ إٔ زىزلغ ػسحمد بُس٘ح٤م ٚقم ٍ٬بَ٧مةج٤غ 6-2بُٝ٧م ٠جؼمم بُمًوع ُمهُي ٫جمم ٓمٖ
جىٓػد ٗةمْ بُكطة ٓغ ٛةّٓ أٓةٕ مقه ٖ٣جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ٛه ٙبُسحم٫ذ.
cـ زٌ٤٤ممق بُُممىػد ُِ٘ rate-adaptionممٞبمْ بُؿُةَممد ُِلؼةُ٤ممد ٌٔ٣ممٖ جىٓػسٜممة ؾُممث
بقسحةو غٜم ؿ٤ى ٗظةٓ ٢ٓٓ( ٢جةُىٝبم) أٗ ٝظةٓ.)treadmil( ٢
5ـ بُسكطُِ ٝ٤سكى٣ع:
aـ زؼِٔ٤مةذ بُسكمى٣ع :ػمةلخ زسٛمٖٔ زؼِم ْ٤بُٔمى ٙ٣بُسؼمىف ػِم ٠بقسٜ٬مةذ غ٤مث ٗمةمْ
بُكطة ٓطَ ػٓ٬ةذ بٗ٩سمةٕ بُ٘مًف بُمٞوّ بُممٓٝ .١ٞػمةلخ ٓمة ُٗ٘٣مؽ جسػ٘مث ؾٔمَ
بٝ٧يبٕ بُطوِ٤د أ ٝبُو٤ةّ جلؼةُ٤ةذ ػ٘٤لد (قةٖد ؾىًد بُسحؼ٤م جوٞخ) جةُهوبع كمٗ ٢لمٍ
غٜد بًُوع.
bـ ٣ػث ٓ٘ؽ بُٔىٓ ٙ٣طحٞػد ؾٗ ٍٞةمْ بُكطة زس٣ٞٛ ٖٔٛد زؼى٣ق ٖـ٤ىخ ُسٚٞغ جةُػ٤ث
ؾٖ ٍٞةٗغ ٗةمْ بُكطة ٝبُُِي ٝوهْ بُٔٞلٝ َ٣وهٔ ٚبُسُُِِ.٢
cـ هم ُ٘ٔ٣ؽ ُ٣ٝؼِْ بَسكمبّ غٜةي بُٔىبهحد ػحى بُٜةزق ُسو ْ٣ٞػَٔ ٗةمْ بُكطة ػٖ جؼم.
dـ ػةلخ بُٞهة٣د ٖٓ بُسٜةت بُٓـةف ؿ٤ى ٓطِٞجد ُمٓ ٟىٗ ٠ٚةمْ بُكطة ؾُث زٖٞم٤ةذ
.AHA
518
bـ إٕ بُى٣ؽ بُٗمو٣د بُٗـ٤ىخ هم زً ٍٝجم ٕٝأ ١زمبقَ ٌُٖ ػ٘م ٝغٞل أػمىب٘ ْمم٣مخ
أ ٝو٣ؽ ٖمو٣د أًطى ٓمٖ %10أ ٝو٣مؽ ٖممو٣د ُٓمسٔىخ أٓ ٝسًب٣ممخ ؿةُحمة ٓمة زسطِمث
ٚٝغ أٗحٞت زلػ٤ى ٖمو.١
2ـ بُٞوّ بُمٓ ١ٞك ٢غ٤ث ٗةمْ بُكطة:
aـ ٛهب ٖٓ أْم٤غ ب٫قسٜ٬مةذ ٝؿةُحمة َمححٗ ٚمًف ٓمٖ ٝػمةء ٝو٣ممٖ ١مـ٤ى لبقمَ بُػ٤مث.
ٌٖٔ٣ٝإٔ ٓ ٓ٘٣مٖ أٝػ٤مد ْمى٣ةٗ٤د أ ٝغى٣مةٕ وبغمغ ٓمٖ لّ ٝو٣مم ١ػِمٜ ٠مَ ٍٞمِي
ٗةمْ بُكطة ٗؿ ٞبُػ٤ث.
bـ بُؼٓ٬ةذ ٝب٧ػىب٘ زس ٖٔٛب ُْ٧بُسٞوّ ٝأؾ٤ةٗة بًُ٘ف كٌٓ ٢ةٕ بُػ٤ث.
Cـ بٝ٧وبّ بُمٓ٣ٞد بُٗـ٤ىخ هم زؼةُع جٌَٓ ٓؿةكت جمةُىكغ (وأٌ بُُمى٣ى ػِم ٠ب٧همَ 45
لوغد) ٝبٌُُٔ٘ةذ.
بٝ٧وبّ بُمٓ٣ٞد بً٧حى أ ٝبُٔسًب٣مخ هم زؿسةظ أٛ٣ة ُحةٌ ٚةؿٚٝٝ .ٝؼ٤د بُٔمى ٙ٣زٌمٕٞ
جةٚ٫ممطػةع ػِمم ٠بُػةٗممث بُٔؼممةًٍ ٌُٔممةٕ يوع ٗممةمْ بُكطممة .بٝ٧وبّ بُمٓ٣ٞممد بً٧حممى هممم
زٜمممل َممٓ٬د بُٓممن بُػىبؾمم ٓ ٢ل٣ممد ٗ٫لسممةؼ بُػممىؼٝ .هممم ٣سطِممث بٓ٧ممى زوٗمم ٢غىبؾمم٢
إَؼةكٓ ٢غ ْل ٝبُٞوّ بُمٓ ١ٞك ٢ؿىف بُؼِٔ٤ةذ.
dـ إٕ إلقةٍ إجىخ ػحى بُػِم ٓٝؿةُٝد ْل ٝبُٞوّ بُمٓ٣ً٣ ١ٞم قطٞوخ بٗ٩سمةٕ ٫ٝجمم ٫جمم
٫جم ٖٓ زػ٘ح.ٚ
3ـ بٗطوةت ب٧غٞبف بُوِح٤د أ ٝبٝ٧ولخ:
هم ٣ل ١بٗ٫طوةت إُ ٠بٗٗحةت ز ٓٞوَٝ ١طةّ ٣ٝػث بُسلٌ٤ى ج ٚػ٘م بُٔى ٙ٣بُه٣ ١ؼةٗٓ ٢مٖ
أُْ ٖموٝ ١بؾسٌةًةذ ز ٓٞو٣د أٛ ٝحٚ ٜٞـ ٝجؼم بًُوع .هم زظٜى ٖمٞوخ بُٗممو ًحمى كم٢
ممَ بُوِممث أ ٝزظٜممى نوٝخ بُُممِي كممٞٓ ٢هممغ قممةوظ بُوِممث .إٕ ؾمممٝش زحمممٍ كممْ ٢ممٌَ بُٔىًممث
بُحط ٢٘٤بُٔ٘ظ ّٞقةٖد ٗٔٞنظ ؾٗةو ؿٖٗ أ ٖٔ٣هم ٓ٣م٤ى ُٜػمىخ (بًٗ٣مةؼ) بُُمِي بُحط٘٤م.٢
إٕ بُٔى ٙ٣بُـ٤ى ُٓسوى ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة ٓغ َطةّ هم ٣ؿسةظ ُحًٍ ز ٓٞو ١إَؼةك.٢
4ـ ز٘ح ٚ٤بُؿػةت بُؿةغً:
إٕ ز٘ح ٚ٤بُؿػةت بُؿةغً بُ٣٧ى هم ٣ؿمش ػحى بُُِي بًُٔوٝع ك ٢هٔد بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧قةٖمد
جةُ٘سةظ( outputبُس٘ح )ٚ٤بُؼةًُٔ .٢ة ٣ػث بُسلٌ٤ى جةؾسٔةٍ ؾمٝش بٗطوةت جة٧غٞبف بُوِح٤مد .إٕ
ز٘ح ٚ٤بُؿػةت بُؿةغً ب ٖٔ٣٧هم ٣ؿمش جس٘ح ٚ٤بُؼٗث بُؿػةج ٢ب ٖٔ٣٧ػحى َِي أن٘٣م٘ٓ ٢مًبؼ.
هم ٖٓ ٌٕٞ٣بُٛىٝو ١إٗوةٔ كُٞسةظ ٗسةظ بُ٘ةمْ output voltageأ ٝإػةلخ يوع بُُِي.
5ـ بُس٘ح ٚ٤بُؼ ٢ِٛبُٔٚٞغ:
aـ ٛهب هم ٣ؿمش كٞٗ ٢بمْ بُكطمة ٝؾ٤ممخ بُوطح٤مد unipolarقةٖمد إنب ًمةٕ ُٓٞمم بُ٘محٙ
ٓٚٞمٞع جممةُٔوِٞت ٝغٜمم ٚب٧ػِمَ٨ُ ٠مملَ كمم ٢بُػ٤ممث أ ١بُوطمث ب٣٩ػممةج ٢كمم ٢زٔممةٌ
ٓحةْى ٓغ بُؼِٛد بُٗمو٣ٝد.
bـ هممم ٣م ل ١بٌُٗممةو بُُممِي ُؿمممٝش زٜى٣ممث جةُس٤ممةو جةزػممة ٙبُُ٘مم٤ع بُٔؿمم ٓ ٝ٤ل٣ممة ُس٘ح٤ممٚ
ػٚٞٓ ٢ِٛغ.
6ـ َٞء ػَٔ ٗةمْ بُكطة:
519
aـ هم ٣كسَ أ٣ ٝس نُٞٓ ٟم بُ٘حٛةذ كٝ ٢هر يوع ٗمةمْ بُكطمة جُمحث بُٔٓمى ٜبٌُٜىجمةئ٢
أ ٝغٜةي بُٗمٓد.
bـم إٕ بُسطح٤ممر ؿ٤ممى بُػ٤ممم ُِٞزممم بٗ٩سٜممةئُُِ ٢ممِي كممُٞٓ ٢ممم بُ٘حٛممةذ (جىؿممٓ ٢ؿِمم )ٍٞهممم
٣لُُٞ ١ء ػَٔ ٗةمْ زةّ أٓ ٝسوطغ.
7ـ ز ن ١أ ٝبًٗ٣ةؼ بُُِي:
Aـ هم ً٘٣بؼ بُُِي ٖٓ ٌٓةٗٓ ٚحةْىخ جؼم بًُوع هحَ إٔ زسةؼ ُم ٚبُلىٖمد ُٗ٤محؽ أًطمى ضحةزمة
جٌٔةٗمممممٓ ٚمممممٖ قممممم ٍ٬بُسِ٤مممممق ٝبُمممممسػِٓ٣ٝ .ٝمممممسح ٚجةًٗ٣مممممةؼ بُُمممممِي كممممم ٢ؾمممممة٫ذ :ػممممممّ
بَ٧ى noncaptureأٗ ٝومٕ بُسؿُمٍ أ ٝبُسؿُمٍ بًُبئمم under or over sensing
ػِ ٠بُسكط ٝ٤ب ٝبُٔ٤ٗٞسٞو ٗٝطحس ٚجٗٞوخ بُٗمو أ ٝجةقسحةوبذ ٗةمْ بُكطة بُ٘ظةٓ٤د.
Bـ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣س م ن ٟبُُممِي ٝهممر بُممًوع جةُسؼةٓممَ بُ٤ممم ١ٝبُؼ٘٤ممق أ ٝػحممى هُطممث بُسطح٤ممر
بُٔٓمٝلخ جوٞخ.
Cـ زسحمٍ ك ٢بُُِي بُٔس ن ١بُٔؼةٝهد كؿمٝش زٌُى جٔةلخ بُؼًٍ ز لُٔ ١ؼةٝهد ٗةهٗمد جٔ٘٤مة
ًُى بُُِي بُ٘ةهَ ٣لُٔ ١ؼةٝهد ػةُ٤د.
Bـ ب٫قسٜ٬ةذ بًُٔٓ٘د ًُوع ٗةمْ بُك:ٝ
1ـ قٔع غٜةي ٗةمْ بُكط :
Aـ إٕ ٓؼممٍ قٔمع غٜمةي ٗمةمْ بُكطمة جم 5 ٖ٤إُم .%19 ٠همم ٗ٣م٤ث بُكٔمع كوم ٝغ٤مث ٗمةمْ
بُكط أٝبُ٘ظةّ ج ًِٔمٓ ٚمغ بٗسمةٕ زمةٍ ٜٓممل ُِؿ٤مةخ٣ .مًلبل بُٔؼممٍ ػ٘مم زٌمىو بُسممبقَ (بَمسحمبٍ
ُٓٞم بُ٘حٛةذ) .بُػىبض ْ٤بُُٔححد ٢ٛبُ٘ح٤ر بُػِمٓ ١طَ بُؼ٘وٞل٣ةذ.
Bـ بُؼمم٬ظ ٣ػممث إٔ ٣س م ُق ٓممٖٖ :ممةلبذ ٝو٣م٣ممد ٌُممٖ ٗممةلوب ٓممة زُس ٖممَ بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد
بُكٔع ٓة ُْ ٣سْ (إيبُد) بَسكىبظ ٗةمْ بُكط .إٕ ٝهر بَسكىبغ٣ ٚؼسٔم ػِ ٠بُؿةُد بُُمى٣ى٣د
ُِٔى ٫ ٌُٖ ٙ٣جم ٖٓ زػ٘ث بُس ق٤ى بُٔط.ٍٞ
2ـ بُٗ٫مبل أ ٝبُكطةو لبقَ ٝػةئ:٢
Aـ بُؼم٬ظ بُٝ٧م٣ ٢سم ُق ٓمٖ بُؿمىبوخ ٝوكمغ بُطمىف بُؼِم .١ٞبُكطمةو بُؼىٚمُٞ ٢و٣مم زؿمر
بُسىهممٞخ أ ٝبُٞو٣ممم ب٫جطمم ٢هممم ٣ؿسممةظ ٓٛممةلبذ زكطممى أ ٝػمم٬ظ ؾممةٍ ُِكطممةو غٜممةيٝ .١زسم ُق
بُٔؼةُػد بُ٬ؾود ٖٓ بَ٧حى ٖ٣أ ٝبُٞبكى.ٖ٣
Bـ ز٤ٛن أ ٝبُٗمبل ب٧غٞف بُؼِ ١ٞهم ٣سطِث ز٤َٞغ ػحى بُحةُ ٕٞأ ٝزِٗ٤ؽ غىبؾ.٢
3ـ ز٘ةنو ز٣ٞمُى :Twiddler
ٛمم ٞؾةُممد ُ٣وِممث كٜ٤ممة ٗممةمْ بُكطممة (ٓممٖ ؿ٤ممى هٗممم) وأَممة ػِمم ٠ػوممث ٚممٖٔ بُػ٤ممث ٝبَ٧مم٬ى
زٗحؽ ِٓلٞكد ٓ ل٣د ُُؿث يبئم ػِ ٠بُُِي ٝبُٗؿةت ٖٓ بُوِث.
511
ّٕ XIIIء ػًم ؽٓجٍ َجظى ثننطؤ:
Aـ ػُو صقٕٚى يٌٚغ يشضذّ أٌ نوّٕ ّٚء دؼًم َجظى ثننطج ٫جمم ٓمٖ همىبءخ له٤ومد ُسكطمٝ٤
بُوِث ٝؾو٤ود ٫جمم ٓمٖ همىبءخ بُسكطم ٝ٤لبقمَ هِحمٝ ٢بُمهٗ ١ؿٗمَ ػِ٤م ٚػحمى بُٔحمىٓع ػ٘ممٓة
ٗممـو ّٞجةزٗممةٍ ٓممغ ٗممةمْ بُكطممة ػحممى بُوممةوا ػممٖ جؼممم .telemetryإٕ إْممةوبذ ٗممةمْ بُكطممة
pacing artifacts or spikesػِ ٠بُسكط ٢ٛ ٝ٤إْةوبذ ػةُ٤د بُسىلل ٝؿةُحة ٓة زو ّٞأغٜمًخ
بُسكط ٝ٤بُىهٔ٤د بُؿم٣طد جس٘و٤سٜة .إٚةكد بُ ٠بٕ إْةوبذ ب٬َ٧ى ض٘ةئ٤د بُوطث bipolarزٌمٕٞ
أٖممـى ٖٝممؼحد بُىص٣ممد ٓوةوٗممد جمْممةوبذ بَ٧مم٬ى ٝؾ٤مممخ بُوطممث ٓ .unipolarممٖ بُٛممىٝو١
زُػ َ٤بُسكطمٓ ٝ٤مٖ ػممخ ُٓمةو ١أ ٝبَمسكمبّ أغٜمًخ زكطم ٝ٤همٔ٣مد ُسى٘٣مة جٚٞمٞؼ إْمةوبذ
ٗةمْ بُكطة.ػ٘مٓة ُ٣كطئ جسلُ٤ى إْةوبذ بُسكطٝ ٝ٤بْ٩مةوبذ بُىهٔ٤مد ٣ؿممش ٓمة ُ٣مَٔ ٠مٞء
ػَٔ ٗةمْ بُكطة بٌُةنتُ .هب ٓوةوجد زكطٓ ٝ٤ىُ ٙ٣مٗ ٚ٣ةمْ قطة جطى٣ود ٜٓ٘ػ٤د َُ٤مةػمٗة
جسو ْ٣ٞغٞلخ بٗ٫ظةّ.
Bـ صقٕٚى ػجو نْٕء ػًم َجظى ثننطج ثنًقضًم:
1ـ ػ٘ممم بُو٤ممةّ جةَممسػٞبت interrogationؾممم٣ص ُ٘ممةمْ بُكطممة جٞبَممطد بُٔحممىٓع كمم ٬جممم ٓممٖ
ٓىبغؼمد هممٗ Parametess ْ٤ممةمْ بُكطةبُٔحىٓػممد قةٖممد بُ٘ظممةّ modeبُُممىػد بَ٧ةَمم٤د
(بُمممٗ٤ة) base rateؾمممٝل بُُممىػد بُوٗمم upper rate limitٟٞبُلٞبٖممَintervals
ٝغٞل قٗةئٕ إٚةك٤د ٓطَ زحم َ٣بُ٘ظةّ ب.mode switching٢ُ٥
2ـ هْ جمغىبء زكطُٓ 12 ٝ٤ىٝ ٟهٓ ْ٤ة :٢ِ٣
aـ ؾممل كٔ٤مة إنب ًةٗمر إْمةوبذ ز٘ح٤م ٚبُ٘مةمْٞٓ stimulus artifactغمٞلخ ٝكٔ٤مة إنب ًةٗمر
بُؿػىخ chamberبُٔ٘ةَحد هم أَىذ.capture
bـ أٓة نب ُْ زٌٖ إْةوبذ ز٘ح ٚ٤بُ٘ةمْ ٓٞغٞلخ ك ٬جم إٔ ًٗ ٌٕٞ٣ع بَ٫سوطةت بُهبزً ٢ةك٢
٬ٓٝئْ.
cـ ػِ٤ي جمغىبء زوم ْ٣ٞكٔ٤مة إنب ًمةٕ زؿُمٍ بُٛمىجةذ بُهبز٤مد ٣مسْ جٓمٌَ ٓ٘ةَمث ٝػ٬هسمٚ
جةُٔىًحةذ بُٔ٘ظٓٞد.
dـ ه ْ٤لبوبذ بُسٞه٤ر ك ٢بُ٘ٞبمْ ض٘ةئ٤د بُؿػىخ ػٖ ٜى٣ن إغىبء ه٤ةٌ وبغغ ٓمٖ ٚمىجد
أن٤٘٣د ٓ٘ظٓٞد ًٔة زْ ْىؾُٓ ٚحوة.
Cـ يٌػٗ ّٕء ػًم َجظى ثننطج ػجهر يج ٚضظجٌٌْٔ دغٛجح إشجًر صُذstimulus artifactّٛ
ثنُجظى 5فشم ثألٌّ 5failing to captureفشم ثنضقِْ.failure to sense
1ـ كَٓ ؾمٝش ٗسةظ ز٘حٗ ٚ٤ةمْ بُكطة Failure of pacemaker stimulus output
ٚٝممؼر بَ٧ممحةت بُٔكسِلممد بً٧طممى ْممٞ٤ػة ُِسٞهممق pauseقمم ٍ٬بٗ٫ظممةّ كمم ٢بُوةئٔممد بُسةُ٤ممد .إٕ
زطح٤ممن ٓـ٘ممة ٍ٤ٜكممٞم ٗممةمْ بُكطممة َمم٤ؿمش بٗظممةّ ؿ٤ممى ٓسممًبٖٓ .كمممنب يبٍ بُسٞهممق ٓممغ زطح٤ممن
بُٔـ٘ة ٍ٤ٜكةُسٓك ٕ٤بُٔؿسَٔ :ٞٛكى ٜزؿٍُ (بُسؿٍُ بًُبئم) أٓة إنب ُْ ًٍٝ٣بُسٞهق ك٤ػث
بُسلٌ٤ى ج ؾم ٛه ٙبَ٧حةت:
511
aـ قَِ ُٓٞم بُ٘حٛةذ : PG failureػ٘مٓة ٌ٣مُٞٓ ٕٞمم بُ٘حٛمةذ كمٜٗ ٢ة٣مد ػٔمىٌٔ٣ ٙمٖ
ًٓق نُي جُُٜٞد ػ٘م كؿٕ ٗةمْ بُك.hٝ
bـ قَِ بُُِي :Lead failureهم ٣ؼمٞل ُحىؿمٓ ٢ؿِم ٍٞأٝ ٝزمم بٗسٜمةئ ٢ؿ٤مى ٖٓٞم ٍٞبٝ
قَِ ك ٢بُ٘ةهمَ conductorبٝقِمَ كم ٢ػمًٍ بُُمِيٝ .ػ٘مم بُٓمي جكِمَ كم ٢بُُمِي ٣ػمث
إغممىبء ٖممٞوخ ٖمممو كسُظٜممى إٔ بُٞزممم بٗ٫سٜممةئ ٢ؿ٤ممى ٓسٚٞممغ جٓممٌَ ٓ٘ةَممث كمم ٢بٌُٔممةٕ
بُٔكٕٗ ُ ٚكمُٞٓ ٢مم بُ٘حٛمةذ headerأ ٝزحممٝ ١غمٞل ػطمَ كم ٢ػمًٍ بُُمِي أ ٝكم٢
ْٝمم٤ؼد بُ٘ةهممَ .إٕ ؾمممٝش ي٣ممةلخ ٛةٓ مد كممٓ ٢ؼةٝهممد impedanceبُُممِي ٓ٣مم٤ى ُكِممَ ج٘ةهممَ
بُُِي كٔ٤ة ؾمٝش ٗوٕ ٛةّ كٜ٤ة ٤ٓ٣ى ُكَِ ك ٢ػًٍ بُُِي.
ـ Cـ بُسؿٍُ بًُبئمم (كمى ٜزؿُمٍ) EMI :oversensingبُسممبق٬ذ بٌُٜىٓـ٘ةُ٤ٜم٤د
بٌُٔٗٞةذ بُؼ٤ِٛد بُؿم٣ص بُسمبقِ )cross – talk( ٢ـ بُسؿٍُ بًُبئم ُٔٞغ T ٚهم ز ل١
ْ٩ةوبذ ٓوىٝءخ قط ف.
ـ dـ َٞء بُؼَٔ بٌُةنت :pseudomalfunctionهم ً ٌٕٞ٣مةنت ػ٘ممٓة ٌٔ٣ ٫مٖ ٓٓمةٛمخ
بْ٩ةوبذ بُٗـ٤ىخ spikesبُؼةئمخ ُ٘ظمةّ ض٘مةئ ٢بُوطمث كم ٢زكطم ٝ٤بُوِمث أ ٝػ٘ممٓة ٣ؿممش
زـ٤٤ى ػةجى ٩ػمبلبذ بُ٘ظةّ جؼَٔ ٜح٤ؼٓ ٢طَ بُُٜس٤ى Hysteresis ٍ٤ُ٣أ ٝزحم َ٣بُ٘ظةّ
ب.mode switching٢ُ٥
2ـ كَٓ بَ٧ى:Failure to capture
aـ بوزلممةع ػسحممد بَ٧ممى :capture thresholdإٕ بٚممطىبت بُٓممٞبول (بوزلممةع بُحٞزةَممّٞ٤
بُؿٔمممة٘) ٝب٧ل٣ٝمممد بُٔٛمممةلخ ٚ٫مممطىبت بُممم٘ظْ (قةٖمممد ٗٔمممٓ IC ٝطمممَ كٌِ٤ةٗ٤مممم) ٝبُسِ٤مممق
بُؼ ٢ِٛبُوِح( ٢بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د ـ بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د) ًِٜة زىكغ ػسحد بَ٧ى.
bـ َٞء ػَٔ بُُِي:
1ـ بٌُٗةو بُُمِي :إٕ زم ن ١ػمًٍ بُُمِي ٣م ل ١ػمةلخ ُم٘وٕ بُٔؼةٝهمد جٔ٘٤مة بٌُٗمةو بُ٘ةهمَ
٣ل٣ًُ ١ةلزٜة.
2ـ بًٗ٣ممةؼ بُُممِي dislodgmentأ ٝبٗ٫طوممةت :هممم ز م لُ ١سـ٤ممى جٓممٌَ بُٔىًممث بُٔ٘ظممّٞ
قةٖد زؿٞٔٗ ٖٓ ُٚٞنظ ؾٗةو ؿٖٗ أُ٣ى إُ ٠ؾٗةو ؿٖٗ أ.ٖٔ٣
cـ ؾٗمةو بُٔكمىظ٣ :Exit blockؼمىف جلٓمَ ٗسمةظ بُس٘ح٤م pacing outputٚػ٘مم بُُٔمىٟ
بُحؼ٤م electrodeك ٢زؿى ٙ٣بُؼِٛد بُوِح٤د بُٔػةٝوخ ُ .ٚؿةُحمة ٓمة ُ٣محح ٚول بُلؼمَ بُ٫سٜمةج٢
بُممه٣ ١ؿمممش ػ٘ممم نوٝخ َممِي ٗممةمْ بُكطممة كممٝ ٢هممر بُممًوع ٣ؿمممش ػممةلخ كمم٣ٝ %5 ٢ؼممةُع
جةُُممس٤ىٝئ٤مبذ غٜةي٣ممة .ج ؼمم ٙبَ٧مم٬ى كٜ٤ممة ُٓممةوٓ ١طِ٤ممد جةُُممس٤ىٝئ٤مبذ ٖممٔٔر ُسمم٘وٕ
لوغد بُ٫سٜةت ػ٘م نوٝخ بُُِي ٝجةُسةُ ٢ز٘وٕ ٓؼمٍ ؾمٝش ؾٗةو بُٔكىظ.
dـ بٌُٔ ٕٞأ ٝبَ٫سسةو ٣ :Latencyؼمىف ػِم ٠أٗم ٚبُسم ق٤ى جم ٖ٤إٜم٬م ٗحٛمد ٗسمةظ output
ٝ pulseجمب٣د بٗ٫وحة٘ بٌُٜىجةئٓ ٢طَ ٛهب ٣ؿمش ك ٢بٚ٫طىبجةذ بُٓةول٣د بُٓم٣مخ.
eـ َٞء بُؼَ بٌُةنت :إْمةوبذ ٖمـ٤ىخ ػِم ٠بُسكطمٓ ٝ٤طمَ ٛمهب ٣ؿممش ػ٘ممٓة زسممبقَ كسمىبذ
بُؼٗ٤ةٕ ُم ٟبُٔىٓ ٙ٣غ ػَٔ بُ٘ةمْ.
512
3ـ كَٓ بُسؿٍُ:Failure to sense
aـ بًٗ٣ةؼ بُُِيٝ dislodgmentػةلخ ٓة ٣سىبكن جلَٓ بَ٧ى.
bـ قَِ ك ٢ػًٍ بُُِي.
cـ إْةوخ ْـةك٤د هِح٤د ؿ٤ى ًةك٤د.Inadequate endocardial signal
dـ زـ٤ممى بُسكطمم ٝ٤بٌُٜىجممةئ .٢هممم زؿمممش زحممم٫ذ ػممةجىخ جُممحث بٚممطىبجةذ ْممةول٣د أٝ
بٚطىبجةذ بُـ ؾٔ ٙـ أَةٌ جٔ٘٤ة زؿمش زحم٫ذ لبئٔد جُمحث بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد
أ ٝبػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د.
eـ ٚىجةذ ٓ٘سحهخ.
fـ قَِ جُٔٞم بُ٘حٛةذ (لبوبذ بُسؿٍُ).
gـ ٗومٕ زؿُمٍ ٝم٤لم٣ :٢ؼمىف ػِم ٠أٗمٗ ٚومٕ زؿُمٍ ٣ؿممش جُمحث ػٔمَ ٗمةمْ قطممة
ٜح٤ؼٓ :٢طَ كسىبذ بُؼٗ٤ةٕ كسىبذ بُسؼٔ٤د بٗ٫ظةّ ب.ٖٓ٥
:Dأًَجؽ أمٌٖ نْٕء ػًم ثنُجظى:
1ـ ٓس٬يٓد ٗةمْ بُكط :زؼىف ػِ ٠أٜٗة ب٧ػىب٘ ٝبُؼٓ٬ةذ بُس ٢زؿمش ُمٓ ٟىٗ ٙ٣مةمْ
بُكطة جُحث بُسٞه٤ر ؿ٤مى بُٔس٘ةَث(بُٔس٘ةَمن) ُٗ٬وحمة٘ ب٧ن٘٣مٝ ٢بُحط٘٤مً .٢ط٤مىب ٓمة ٣ؿممش
جُحث بُ٘وَ بُحط ٢٘٤ب٧ن ٢٘٣بُىبغغ ٝبُه ٣ ١لٗ٫ ١وحة٘ أن ٢٘٣جٔٞبغٜد ٖٔةّ زمةغٓٝ ٢طِمص
ْىف ٓـِنٓٝ .س٬يٓد ٗةمْ بُكطة هم زؿمش أٛ٣ة قٗ ٫ ٍ٬ظٔ٤د أن٤٘٣د ٓؿمضد جةُػٜم جُمحث
كومبٕ بُسًبٖٓ ب٧ن ٢٘٣بُحط( ٢٘٤ز٘ةَن) ػ٘مٓة ٘٣وِث ٗةمْ بُكطة إُٗ ٠ظةّ VVIجٞغٞل ٓ٤مًخ
زحم( َ٣هِث) بُ٘ظةّ ب.mode switching ٢ُ٥
2ـ زُىع بُوِث بُٔسٞبَ ٝج٘ةمْ بُكطة ٣ :PMTؼمىف ج ٗم ٚزُمىع هِمث ٓ٘ظمُٓ ّٞمسٔى ٝنُمي
ػحى ٓٓةوًد ٗةمْ بُكطة بُلؼةُمد بُُٔمسٔىخ كم ٢بُم٘ظْ ٖٓ.بُ٘ظمىخ بُٝ٫م٣ ٠حمم ٝبٕ ٛمهب بُسُمىع
بُ٘ةزع ػى ٙ٣بُٔىًمث (بُٔ٘ظمٛ )ّٞم ٞزُمىع جط٘٤م ٢قةٖمد جٞغمٞل َمِي ض٘مةئ ٢بُوطمث ؾ٤مص
ٗ٣ؼث زٔ ً٤٤إْةوخ بٗ٫ظةّ ػِ ٠بُسكط.ٝ٤
aـ أؾمم أْممٌةٍ ٛ PMTم ٞبٗ٫ظممةّ بُحط٘٤م ٢بُُممى٣غ بُمه٣ ١ؿمممش كمٗ ٢ممٞبمْ بُكطمة ض٘ةئ٤ممد
بُؿػىخ ٓؿةُٝد زؼوث بُ٘ظْ ب٧ن ٢٘٣بُُى٣غ قٞٗ ٍ٬جد ٗ ٫ظٔ٤د أن٤٘٣د َى٣ؼد.
bـ ٌَْ مقىُـ PMTػ٘ممٓة ٣ؿممش زؿُمٍ يبئمم (كمى ٜزؿُمٍ) كم ٢بُو٘مةخ ب٧ن٤٘٣مد ٓطمَ
بٌُٔٗٞةذ بُؼ٤ِٛد.
Cـ زُمىع بُوِمث ن ٝبُؿِومد ؿ٤مى بُٔ٘س٤ٜمد ٛٝ ELT endless-loop tachycardiaمٞ
ٌَْ مقىٖٓ ٝ PMTك ٚ٤ز لَُِِ ١د ٓسٌىوخ ٖٓ( زؿٍُ كؼةُ٤د أن٤٘٣د وبغؼد ضْ إ٬ٜم
ٚىجد جط٤ـ٘٤د ٓ٘ظٓٞد ػ٘م ٜٗة٣د كةِٖد َمىػد بُسؼومـث بُوٗمELT .)MTRI ٟٞ
جؿةغممد إُممٓ ٠ط٤ممى ًمم٣ ٢حمممأ ٝبُممهٌٔ٣ ١ممٖ إٔ ٌ٣مم ٕٞأ ١ؾمممش ٣م ل٫ ١كسممىبم أن٘٣مم ٢جط٘٤مم٢
ُ ٣ٝمٔؽ جؿممٝش ٗومَ جط٘٤مم ٢أن٘٣م ٢وبغمغ جؼمم ٚممىجد جط٤٘٤مد نبز٤مد أ٘ٓ ٝظٓٞمدٌٔ٣ٝ .ممٖ إٔ
ٌٕٞ٣بُٔط٤ى ٚىجد جط٤٘٤د جةًىخ (قةوغد) أٗ ٝوٕ زؿٍُ أن ٢٘٣أ ٝزؿٍُ يبئم أن٘٣م ٢أٝ
ػمّ أَى أن٣ ELT .٢٘٣حوُٓ ٠سٔى ؾس ٠ؾمٝش ؾٗةو أن ٢٘٣جط .٢٘٤إٕ زطح٤ن ٓـ٘مةٍ٤ٜ
513
كمممٞم ٗمممةمْ بُكطمممة ٜ٘٣ممم .ELT ٢إٕ بُطى٣مممن بُٔٞضمممٞم ُٔ٘مممغ ؾممممٝش ٛ ELTممم ٢جىٓػمممد
( PVARPكسممىخ بُؼٗمم٤ةٕ ب٧ن٘٣مم ٢جؼممم بُس٘ح٤مم ٚبُحط٘٤مم )٢إُمم ٠هٔ٤ممد أٜممٓ ٍٞممٖ كسممىخ بُ٘وممَ
بُحط ٢٘٤ب٧ن .٢٘٣جؼٞٗ ٙبمْ بُكطمة بُؿم٣طمد ُممٜ٣ة جىٗمةٓع ُِسؼمىف ػِم PMT ٠أELT ٝ
ٝجىٗةٓع ٜٗ ٫ةئٛٝ ٚهب ٘ٔ٣غ /ٝأ.ELT ٝ PMT ٢ٜ٘٣ ٝ
514
ُُِىػد ؾُث بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤مد ٝ Activity-based rate adaptionبُسم ٢زؿم ١ٞجِمٞوبذ
ًٜىج٤مد ٚمـط٤د همم زسم ن ٟجةُٔٞغمةذ بُٗمةلٓد ٝبُٔٞغمةذ بُٗممةلٓد همم زُمحث زؿُمٍ يبئممم
ٝجةُسممةُٓ ٢ؼممم٫ذ بٗظممةّ َممى٣ؼد ؿ٤ممى كُٞٞ٣ً٤غ٤ممدٓ .طممَ ٛممه ٙبُ٘ممٞبمْ ٣ػممث إػممةلخ جىٓػسٜممة
ٝإجطةٍ ًٓ٤خ بٗ٩ظةّ بٌُٔ٤ق ُُِىػد هحَ إغىبء .ESWLإنب ًةٕ ٓٚٞغ ٗةمْ بُكطة بُمه١
٣ؿ ١ٞبُحِٞوبذ بٌُٜىج٤د ٚـط٤د ك ٢بُحطٖ ك٤ػث ػمّ إغىبء .ESWL
bـ هم ُ٣ةء زلُ٤ى بُٔٞغةذ بُٗةلٓد ػِ ٠أٜٗة كؼةُ٤د أن٤٘٣د ُهب ٣ػث جىٓػمد ٗمٞبمْ بُكطمة
ض٘ةئ٤د بُؿػىخ إُٗ ٠ظةّ ُ VVIسػ٘ث بٗ٫ظةّ بُحط ٢٘٤بُُى٣غ.
cـ ػ٘م بغىبء ُٔ ESWLىٗ ٙ٣ةمْ بُكطة ك ٬جم إٔ ُٞٓ ٌٕٞ٣م بُ٘حٛةذ أجؼم ٓمة ٌٔ٣مٖ
ػٖ ٗوطد زٚٞغ بُٔٞغةذ بُٗةلٓد بُٔلسسد ُِؿٗم٣ٝ ٠ػمث إٔ ٌ٣م ٕٞأقٗمةئ ٢هِح٤مد قح٤مى
جةُسؼةَٓ ٓغ ٗٞبمْ بُكطة هى٣حة أض٘ةء ٛهب بُسمبقَ.
3ـ بُٔؼةُػد جةْ٩ؼةع:
aـ غىػد بْ٩ؼةع بُسٓك٤ٗ٤د ٫زسمبقَ ٓغ ٗٞبمْ بُكطة بُوِح٤د .بُٔؼةُػد جةْ٩ؼةع ُِٗمو
ٓطَ زِي بُُٔسكمٓد ك ٢قحةضةذ بُٗمو ٝبُىئد هم ز لُ ١سممبقَ /ٝأ ٝأن٣مد زىبًٔ٤مد .إٕ أن٣مد
بُمبوخ بُٔسٌةِٓد (بُٔمٓػمد) ُ٘مةمْ بُكطمة زم٘ػْ ػمٖ زُمىت بُس٤مةوبذ جم ٖ٤ب٧غمًبء بُٔؼًُٝمد.
ٛه ٙب٧ن٣د زسؼِن جٌَٓ ٓحةْى جػىػد بْ٩ؼةع بُسىبًٔ٤د.
bـ ٣ػممث زوممٗ ْ٣ٞممةمْ بُكطممة هحممَ ٝجؼممم بُػُِممةذ بُؼ٬غ٤ممد٣ .ػممث ٓىبهحممد بُسكطممُ ٝ٤مممٟ
بُٔى ٠ٚبُٔؼسٔم ٖ٣ػِٗ ٠ةمْ بُكطة٣ .ػث َسى ُٓٞم بُ٘حٛةذ ػٖ بْ٩مؼةع بُٔم ٖ٣أٗ ٝوِمٚ
ٌُٔةٕ مقى إنب ًةٕ ٚىٝو.١
4ـ أغًٜخ بُٔىبهحد بُوِح٤د:
بُس ٢زؿوٖ ز٤ةو ٖٔٚغُْ بُٔىُ ٙ٣سوٓ ٍ٤ومبو بُس٣ٜٞد جةُمه٤ود هم زسمبقَ ٓغ ٗٞبمْ بُكطة بُس٢
زُسكمّ بُس٣ٜٞد جةُمه٤ود ُسٌ٤٤ق بُُىػد.
5ـ بُس٘ح ٚ٤بُؼٗح ٢بٌُٜىجةئ ٢ػحى بُػِم :TENS
ِ٤َٝ ٞٛد زُسكمّ ٩يبُد ب ُْ٧بُؼٗح ٢بُؼ ٢ِٛبُؿةل ٝبُٔمًُٖٓ٣ .مسًِّ ٚٝمغ ُٓمةو ١ػِم٠
بُػِممم كممٞم بُٔ٘طوممد بُٔىؿٞجممد ٛٝممه ٙبُُٔممةو ١زٖٞممَ ٓممغ ُٓٞممم ٗحٛممةذٛٝ .مم ٞمٓممٖ ُٔىٚمم٠
ٗممٞبمْ بُكطممة ض٘ةئ٤ممد بُوطممث .كٔ٤ممة هممم ٣ؿسممةظ ٓىٚممٗ ٠ممٞبمْ بُكطممة ٝؾ٤مممخ بُوطممث ٗ٫وممةٔ
بُؿُةَ٤د.
6ـ بُٔؼمبذ بُُ٘٤د:
هممم زؿمممش جؼٛممٜة زطحممُ٘ ٝ٤ممةمْ بُكط مة قةٖممد ٝؾ٤مممخ بُوطممث .بٛ٫سممًبيبذ هممم زؿمممش ي٣ممةلخ
جةُُممىػد كممٗ ٢مممٞبمْ بُكطممة بُٔؼمُممد ُُِمممىػد ؾُممث بُلؼةُ٤مممد Activity-sensing rate-
.adaptive
7ـ ًٗع بُىغلةٕ /أغًٜخ بُٗمٓد:
515
إٕ بُٗمٓد ٖٓ أغًٜخ هِث بُ٘ظْ جةُس٤ةو بُٔحةْى أًٗ ٝع بُىغلةٕ هم زُحث أن٣د ُُٔٞم بُ٘حٛمد
أ ٝزؿمش إػةلخ إه٬ع ُِػٜةي .إنب ًةٕ هِث بُ٘ظْ أًٗ ٝع بُىغلةٕ ٚىٝو ١كممٕ ك٤ػمث ٚٝمغ
وهغ بُُٔةو ١أجؼم ٓة ٌٖٔ٣ػٖ ُٓٞم بُ٘حٛةذ ٣ٝػث إػةلخ زوٗ ْ٣ٞةمْ بُكطة جؼم ب٩غىبء.
8ـ بُٔؼةُػد ب٫قس٬غ٤د بٌُٜىجةئ٤د :ECT
ِ٤َٝ ٞٛد ُؼ٬ظ بٚمطىبجةذ ٗلُم٤د ٓؼ٘٤مد ٝػمةلخ ٫زسممبقَ جؼٔمَ ٗمةمْ بُكطمة٣ .ػمث زومْ٣ٞ
ػَٔ ٗةمْ بُكطة هحَ ٝجؼمم ًمَ غُِمد .بُٔىبهحمد بُسكط٤ط٤مد قم ٍ٬بُػُِمد ٛم ٞإغمىبء ؾٌم.ْ٤
بُلؼةُ٤د بُٗى ػ٤د قٛ ٍ٬مهب ب٩غمىبء همم زُٞمم ًٔٗٞمةذ ػٛمِ٤د ٓطحطمد ُ٘مٞبمْ بُكطمة ٝؾ٤ممخ
بُوطث.
9ـ إٗلةن بُؿىبوخ :Diathermy
ٞٛزطح٤ن ػ٬غُ ٢س٤ةو ًٜىجةئ ٢ػِ ٠بُػِم .هم ٘٣ػْ ػ٘ ٚزمبقَ ٓغ ٗةمْ بُكطمة أ ٝأن٣مد إنب
زْ زطح٤و ٚػِ٘ٓ ٠طود هى٣حد ٖٓ ُٓٞم بُ٘حٛد.
10ـ بُٔٓى ٜبٌُٜىجةئٞٗ :٢هّ َةجوة.
516
6ـ بُٔؿطةذ بٌُٜىجةئ٤د ٝقط ٜٞبُطةهمد ػةُ٤مد بُلُٞسمةظ :همم زطمح ٝبُس٘ح٤م ٚأ ٝزم لُ ١س٘ح٤م ٚؿ٤مى
ٓسممًبٖٓ كممٗ ٢ممٞبمْ بُكطممة أؾةل٣ممد بُوطممث إنب ًممةٕ بُٔممى ٙ٣هى٣ممث غمممب ُِؿوممَ بٌُٜىجممةئ.٢
ٝجةُُٔةكةذ بُؼةل٣د ُِ٘ةٌ ػٖ ٛه ٙبُٔ٘ةٜن ٣ ٫ؿمش زمبقَ ٓغ ٗةمْ بُكطة.
517
cـ بُموبَممد بٌُ٘م٣مد ػِمم ٠بٗ٫ظممةّ بُلُٞ٣ً٤مٞغ :CTOPP ٢ألوظ ٓ 1474ممىٗ٬ُ ٙ٣ظممةّ
بُحط٘٤ممٓ1094 ٝ ٢ممىٗ٬ُ ٙ٣ظممةّ بُلُٞ٣ً٤ممٞغٝ.٢ق ٍ٬كسممىخ ٓسةجؼممد َٝممط٤د ٛمم3 ٢
َ٘ٞبذ ُمْ ٗػمم زمةض٤ى ٛمةّ ػِم ٠قطمٞوخ بُٞكمةخ بُ٘ٓمحد بَ٫سٓملةء ٓمٖ أغمَ هٗمٞو
بُوِث جةُُ٘حد ُ٘ٞع ٗةمْ بُكطة بُُٔسكمّ ٌُٖ .بُٔؼمٍ بُُُِ٘ ١ٞىغلمةٕ ب٧ن٘٣مً ٢مةٕ
أهَ جٌَٓ ٛةّ كٓ ٢ػٔٞػد بٗ٫ظةّ ب٧ن ٢٘٣وؿْ ٝغٞل ز قى ُٔمخ َ٘س ٖ٤هحمَ مٜمٞو
ٛهب بُس ض٤ى بُٔل٤م.
dـ لوبَد بقس٤ةو بُ٘ظةّ كَٞ ٢ء ػَٔ بُؼومخ بُػ٤ح٤د MOSTلوبَد ػٓٞبئ٤د هةوٗر جٖ٤
بٗ٫ظممةّ ض٘ممةئ ٢بُؿػممىخ ٝبٗ٫ظممةّ بُحط٘٤ممُ ٢مممٓ ٟىٚممَ ٠ممٞء ػٔممَ بُؼومممخ بُػ٤ح٤ممد
(ٓ 2010ى٣ ُْ .)ٙ٣ظٜى أ ١أك٤ِٛد ُٗ٬ظمةّ ض٘مةئ ٢بُؿػمىخ ػِم ٠بٗ٫ظمةّ بُحط٘٤م٢
ٝؾ٤ممم بُؿػممىخ كٔ٤ممة ٣كممٕ ٗوطممد بُٜ٘ة٣ممد ب٤ُٝ٧ممد ُٜممه ٙبُموبَممد بُٔممٞذ َ ١٧ممحث
بُ٘ٓمحد ؿ٤مى بُوةزِمد ٝنُمي قم ٍ٬كسممىخ ٓسةجؼمد ٓممزٜة ْ 33.1مٜىٌُ .مٖ ُمٞؾت جؼممٙ
ب٧كٛممِ٤د جةٗ٫ظممةّ ض٘ممةئ ٢بُؿػممىخ كٔ٤ممة ٣كممٕ ٗوطممد بُٜ٘ة٣ممد بُطةٗ٣ٞممد ٓسٛممٔ٘د ٗوممٕ
ؾمٝش بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٗٝ ٢ومٕ جم ػىب٘ هٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗٝ ٢زؿُمٖ ج٘ٞػ٤مد
بُؿ٤ةخ.
eـ لوبَممد بُسُمىع بُوِحمم ٢ب٧ن٘٣م ٢كمٗ ٢ممةمْ بُكطمةٛ :Pac – A – Tach :مه ٙلوبَممد
ُِسٞي٣مغ بُؼٓمٞبئُِ٘ ٢ظمةّ modeكمٓ 198 ٢ممى( ٙ٣بُؼٔمى بَُٞمطَ 72 ٢م٘د) ًِٜممْ
يوع ُٜممْ ٗممٞبمْ قط مة ض٘ةئ٤ممد بُؿػممىخ ٌٓ٤لممد ُُِممىػد جىٓػممر إٓممة إُمم VVIR ٠أٝ
٣ ُْ . DDDRظٜى أ ١بقس٬ف ٓ ْٜكمٓ ٢ؼممٍ زٌمىو (ٓؼمةٝلخ) بُٗ٬ظٔ٤مةذ ب٧ن٤٘٣مد
بُُى٣غ قَ٘ ٍ٬د ( %43ك %48 ٝ VVIR ٢ك.)0.09 = P ٝ DDDR ٢
fـ بُموبَممد بُػٜةي٣ممد ُٗ٬ظممةّ ُٔ٘ممغ بُىغلممةٕ ب٧ن٤٘٣ممد :STOP – AFلوبَممد ػٓممٞبئ٤د
غةو٣مد ُِمـ ) ٓ VVI ( Rوةجمَ ) DDD ( Rأُ AAI ( R ) ٝممٓ 350 ٟمىٙ٣
زوى٣حممة ُمممَ ْٜ٣ممٞء ػٔممَ ػومممخ غ٤ح٤ممد ُسؿم٣ممم زم ض٤ى ٗممٞع بٗ٫ظممةّ ػِممٓ ٠ؼمممٍ ؾمممٝش
بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣بُٔؼةٝل.
-- gلوبَد بٗ٫ظةّ بٌُٔ٤ق ُُِىػد ٞٗٝػ٤د بُؿ٤ةخ :RAMPزػىجد ػٓٞبئ٤د غةو٣مد زومةوٕ
DDDجممـ ُ DDDRمممٓ 400 ٟممى ٙ٣جؿةغمد ٗممةمْ قطممة ض٘ممةئ ٢بُؿػممىخٗ .وطممد
بُٜ٘ة٣د ب٤ُٝ٫د ٞٗ ٢ٛػ٤د بُؿ٤ةخ.
hـ لوبَمد بٗظمةّ ٝ UKبُؿمٞبلش بُوِح٤مد بُٞػةئ٤مد UK PACEلوبَمد ػٓمٞبئ٤د غةو٣مد
زوةوٕ ) DDD ٝ VVI ( Rكمٓ 2000 ٢مىُ ٙ٣مم ْٜ٣ؾٗمةو بن٘٣م ٢جط٘٤م ٢ػمةُ٢
بُمو غدٗ .وطد بُٜ٘ة٣د ب٤ُٝ٧د ُٗ ٢ٛحد بُٞك٤ةذ بٌُِ٤د.
518
لبقِم ٢جط٘٤مُٓ ٢ممسكمٓد ٔٗcrossoverم ٝبُسحممةلًٍ .مةٕ ٘ٛمةى زؿُممٖ ٜٓمْ كممَ ٢مؼد بُػٜممم
(ٗ ٢ٛٝوطد بُٜ٘ة٣د ب٤ُٝ٧د ٝزوةٌ جةقسحةو بَُٔٓ ُ ٢سد لهةئن) ٝزؿُٖ ٓ ْٜكٞٗ ٢ػ٤مد بُؿ٤مةخ
بُٓكٗ٤د ٝنُي ق ٍ٬كسىخ بٗ٫ظةّ بُلؼةٍ.
2ـ لوبَممد :MIRACLEهةوٗممر جمم ٖ٤زم ض٤ى بُٔؼةُػممد جمػممةلخ بُسممًبٖٓ بُوِحممٝ CRT ٢جممٖ٤
ؿ٤ةج ٚػِٞٗ ٠ػ٤مد بُؿ٤مةخ ٝبُُمؼد بُٞم٤ل٤مد ػ٘مم ٓىٚم ٠هٗمٞو بُوِمث بُٔمًٖٓ ٓمغ قِمَ كم٢
بُسًبٖٓ بُحط ٢٘٤إٚةك٤د ُسو ْ٣ٞأٓةٕ بُـ CRTك ٢زػىجد ٓسؼملخ بُٔىبًمً ًٓلٝغمد بُسؼٔ٤مد
ػٓٞبئ٤د .زْ بلوبظ ٓ 266مىُ ٙ٣مم ْٜ٣هٗمٞو هِمث ْمم٣م ٝزٔمر ٓسمةجؼس ْٜكم ٢بُٓمٜى بٍٝ٧
ٝبُطةُص ٝبُُةلٌ ٝبُطمةٗ ٢ػٓمى ٝأمٜمىذ ٗسمةئع بُٔسةجؼمد زؿُمٖ ٜٓمْ كم ٢زٗم٘٤ق NYHA
ٝٔٗٝبُؿ٤ةخ َٝؼد بُػٜم.
3ـ لوبَمممد ٓ 1600 :COMPANIONمممىُ ٙ٣مممم ْٜ٣هٗمممٞو هِمممث ٓؼسممممٍ أْ ٝمممم٣م زمممْ
زمٞي٣ؼ ْٜجٓمٌَ ػٓمٞبئ ٢إٓممة بُؼم٬ظ لٝبئم ٢أ ٝبُؼم٬ظ جمػممةلخ بُسمًبٖٓ أ ٝإػمةلخ بُسمًبٖٓ ٓممغ
ٗممةيع بُىغلممةٕ بُحط٘٤ممٓٗٝ .٢ممىذ ٛممه ٙبُموبَممد ٗوممٕ %20كممٗ ٢وطممد بُٜ٘ة٣ممد ب٤ُٝ٧ــممـد =
بُٞك٤ةذ جٌَ بَ٧حةت = كٓ ٬ً ٢ػٔٞػس ٢ب٧غًٜخٓ .ؼظْ بُلةئمخ كٔ٤مة ٣كمٕ ُٗمحد بُٞك٤مةذ
مٜىذ كمٓ ٢ػٔٞػمد إػمةلخ بُسمًبٖٓ ٓمغ ٗمةيع بُىغلمةٕ بُحط٘٤مٝ ٢بُسم ٢أمٜمىذ ٗومٕ ُٗمحد
بُٞك٤ةذ جُ٘حد .%40
XVIثصؾجْجس يْضقذهٛز:
Aـ زو٘٤مد بُؿ ُّممةٌ :إٕ بُسوممّ جةُؿُّةَممةذ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤مد ٝجممىبٓع زٌ٤٤مق بُُممىػد زسٛمٖٔ ٓممة
:٢ِ٣
1ـ ؾُةَةذ ٓسؼملخ ٗ٩ظةّ أًطى كُٞٞ٣ً٤غ٤دٓ :مط ٬ػمٖ ٓٓمةوًد ٓىؿٞجمد ُِؿُةَمةذ ٛم٢
بُؿُةٌ ُِلؼةُ٤د ٝبُه٣ ١سٔ ً٤جةَسػةجد َى٣ؼد ٓغ ؾُةٌ مقمى ٓطمَ بُس٣ٜٞمد جةُمه٤ومد
ٝبُه٣ ١سٔ ً٤جةَسػةجد ٓس قىخ ٌُٖ بَسػةجسٓ ٚس٘ةَحد ٓغ ؾَٔ بُؼَٔ.
2ـ زٔةيظ بُؿُةَةذ٤ٓ٣ :ى ُٔٓةوًد ُٗح٤د ٌَُ ؾُةٌ قمً ٍ٬مَ ٜمٞو ٓمٖ بُلؼةُ٤مد ٛٝمٞ
هةجَ ُِحىٓػد.
3ـ ؾُمةٌ نٖ ٝملد بُسؿمى ١بُٔسحمةلٍُ :سؿم٣مم كٔ٤مة إنب ًةٗمر بًُ٣مةلخ كم ٢بُُمىػد ب٧ن٤٘٣مد
بُهبز٤د ٓ٘ةَحد .كمنب ُْ ٣طحر بُؿُمةٌ ٝغمٞل كؼةُ٤مد جٔ٘٤مة ٣سؿُمٍ ٗمةمْ بُكطمة ي٣مةلخ
كمم ٢بُُممىػد ب٧ن٤٘٣ممد ػ٘مممٛة ٗممةمْ بُكطممة َُ٤ممسكمّ بُؿُممةٌ ٌُٓممق َممىػد بُوِممث
بُٔ٘ةَحد .أٛ٣ة ٗٞبمْ بُكطة بُس ٢زؿ ١ٞؾُةَمةذ ٓسؼمملخ ُممٜ٣ة بُومموخ ُسؿمى ١ػممّ
بُسٞبكن ج ٖ٤بُؿُةَمةذ ٝجمهُي ٣مس ْ زػ٘مث بٗ٫ظمةّ بُُمى٣غ ؿ٤مى بُٔ٘ةَمث بُ٘مةغْ ػمٖ
بَسػةجد إ٣ػةج٤د ًةنجد ٧ؾم بُؿُةَةذ.
Bـ بُسطٞو كُٞٓ ٢م بُ٘حٛد ٝب٬َ٧ى ٖٓ ٤ُ :أٓةٕ ٝضود أًحى ٓغ ًِلد أهَ.
Cـ بُموبَةذ ٫ :جم ٖٓ لػْ إغىبء لوبَةذ ػٓٞبئ٤د ًح٤ىخ ؾٞٗ ٍٞػ٤د بُؿ٤مةخ ُٗٝمحد بُٞك٤مةذ
بٌُِ٤د ٔٗ٧ةٓ ٜكسِلد ٖٓ ٗٞبمْ بُكطة ُم ٟيٓى ٓؼ٘٤د ٖٓ بُٔى.٠ٚ
519
:Glossary XVIIصؼجًٚف
Aـ ثالَظجو ثنقهذ :ٙثنًظطهقجس ثألّجّٛز
1ـ هةػمخ بُـ :60.000زؿ ٍٞبُُىػد (ٚىجد/ل) إُ ٠كٞبَٖ (ِٓ ٢ضةٗ٤د) ٝجةُؼٌٍ ؾ٤ص أٗمٚ
ٞ٣غممم ِٓ 60.000مم ٢ضةٗ٤ممد كمم ٢بُمه٤وممد .بُٔؼةلُممد /60.000بُلةٖممِد (ِٓمم ٢ضةٗ٤ممد) = بُُممىػد
(ٚىجد/ل).
2ـ بُوطث بُٔٞغث :anodeك ٢بُػٜةي أؾةل ١بُوطث بُوطث بُٔٞغث ٞٛػِحد ُٓٞم بُ٘حٛد
كٔ٤ة ك ٢بُػٜةي ض٘ةئ ٢بُوطث ٌٕٞ٣بُوطث بُٔٞغث ٞٛبُُٔى ٟبُؿِو ٢بُوى٣ث ك ٢بُُِي.
3ـ بَ٧ى ًٗ ٞٛ :captureع بَ٫سوطةت بُوِح ٢بُلؼةٍ بُ٘ةغْ ػٖ ز٘ح ٚ٤بُ٘ةمْ.
4ـ ػسحد بُس٘ح ٚ٤بُوِحٛ :stimulation threshold (mA) ٢م ٢بُطةهمد بٌُٜىجةئ٤مد ب٧لٗم ٠بُسم٢
ٗؿسةغٜة ُس٘حُٓ ٚ٤سٔى ُُِ٘٤ع بُوِحمٓ ٢مٖ قمُٓ ٍ٬مىٓ ٟلسمى٘ ٛٝمه ٙبُؼسحمد زسـ٤مى ٓمغ بُمًٖٓ
جؼم بًُوع (ؾةلخ ـ زؿر ؾةلخ ـ ًٓٓ٘د).
5ـ بُوطث بُُمةُث :Cathodeكم ٢بُػٜمةي أؾمةل ١بُوطمث ٛم ٞبُُٔمى electrodeٟكم ٢بُوُمْ
بُحؼ٤م ٖٓ بُُِي بُ٘ةمْ ٝك ٢بُػٜةي ض٘ةئ ٢بُوطث كمٕ بُوطث بُُةُث ٞٛبُهوٝخ بُحؼ٤ممخ ُُِمِي
بُ٘ةمْ.
6ـ بُؿم٣ص بُسمبقِ :Cross talk ٢كٞٗ ٢بمْ بُكطة ض٘ةئ٤د بُؿػمىخ ٛم ٞبٌُٓمق ؿ٤مى بُٔ٘ةَمث
(بُسؿٍُ) ُؿمش أ ٝإْةوخ ك ٢غٞف ػٖ ٜى٣ن ٓٛمكْ بُؿُةَم٤دُِ amplifierػمٞف ب٥قمى
(ػمةلخ ٣سطمحٗ ٝمح ٙبُ٘سمةظ بُحط٘٤م V output pulse٢جُمحث زؿُمٍ (ًٓمق) بُو٘مةٍ بُحط٘٤م٢
ُ٘حٗ ٙسةظ أن.)A output pulse٢٘٣
7ـ بُس٤ةو (َ ٞٛ :)Iىػد ٗوَ أ ٝغى٣ةٕ بٌُٜىجةء ٣ٝوةٌ جـ ٓ ٢ِ٤أٓح٤ى.
8ـ كسمىخ بُسحمم َ٣بٗ٫سومةئ٣ٝ elective replacement interval ERI ٢ؼمىف أٛ٣مة جٞهمر
بُسحممم َ٣بٗ٫سوممةئ ERT ٢أٝ ٝهممر بُسحممم َ٣بُٔ٘ٗممٞؼ ٛٝ .PRTممٗٓ ٢ممطِؿةذ زٓمم٤ى إٔ ُٓٞممم
بُ٘ح َٖٝ ٙإُٗ ٠وطد ٖٓ ؾ٤ةزمٓ ٚمٖ بُٔمىغؽ أٗم ٚجؼمم 3ـ 6أْمٜى ٜٓ٘مة َم٤ؿمش كٓمَ جؼٔمَ
بُػٜةي .إٕ بُٔ ْمىبذ ُ ERIزكسِمق جم ٖ٤بُ٘ٔمةنظ ٝبُٗمةٗؼٌُ ٖ٤مٖ ػمةلخ ُ٣مسمٍ ػِٜ٤مة جسـُ٤مى
َىػد بٗ٫ظةّ أ ٝبُ٘ظةّ أ ٝبُؼَٔٝ .ػةلخ ٓة ٗ٘٣ؽ جسحممُٞٓ َ٣مم بُ٘حٛمد ػ٘ممٓة ٗٗمَ ُمِ ERI
ْ ٓٝممىبذ بُ ُٔ ERIكسِممق ٗممٞبمْ بُكطةٓطحٞػممد كممً ٢س٤حممةذ ٣ػممث زٞكىٛممة كممً ٢ممَ ػ٤ممةلخ
ُ٘ٞبمْ بُكطة.
9ـ بُسمبقَ بٌُ٫سىٓٝـ٘ةُ٤ٜم ٢بُكمةوغٛٝ :٢م ٢إْمةوبذ ًٜىجةئ٤مد ٓمٖ ٓٗمةلو ؿ٤مى هِح٤مد أٝ
ؿ٤ى ٗٔٞنغ٤د هم ز ضى ػِ ٠ػَٔ ٗةمْ بُكطة.
10ـ ٜٗة٣د بُؼٔى ٗٓ :EOL end of lifeطِؽ ٓ٣م٤ى ُ٘لمةن ٜةهمد بُحطةو٣مدْ ٓٝ .مىبذ ٜٗة٣مد
بُؼٔى زكسِق ؾُث بٞٗ٧بع ٝبُٗةٗؼ ٌُٖ ٖ٤ػمةلخ ٓمة ُ٣مسمٍ ػِٜ٤مة جم٘وٕ كمَ ٢مىػد بٗ٫ظمةّ
بُٔسؼِود جةُٔـ٘ة ٍ٤ٜإُُٗ ٠حد ٓؼ٘٤د ٖٓ بُُىػد ػ٘م جمب٣د بُؼٔى .أٛ٣ة هم ٗػم زحممٍ كمٗ ٢ظمةّ
ٗممةمْ بُكطممة (ٓممٖ DDDإُمم .)VVI ٠إٕ بُو٤ممةٌ ػمٖ جؼممم ُٔؼةٝهممد بُكِ٤ممد كممُٞٓ ٢ممم بُ٘حٛممد
ًٝ٣لٗمة أٛ٣ممة جٔؼِٓٞممةذ ؾم ٍٞؾةُممد ٜةهممد بُحطةو٣ممد كمٗ ٢ممٞبمْ بُكطممة بُسم ٢زِٔممي ٛممه ٙبُٔ٤ممًخ.
521
ٗ٘٣ؽ جةَمسحمبٍ ػةغمَ غممب ُُٔٞمم بُ٘حٛمد ػ٘مم ًٓمق ٜٗة٣مد بُؼٔمىْ ٓ .مىبذ ُٔ EOLكسِمق
ٗٞبمْ بُكطة ٓطحٞػد كً ٢س٤حةذ ٣ػث زٞكىٛة ك ًَ ٢ػ٤ةلخ ُ٘ٞبمْ بُكطة.
11ـ بٗ٫مٓةظ ٘٣ :Fusionػْ ػ٘مٓة ٣ؿمش ٗسةظٗ outputةمْ بُكطة ج٘لٍ ٝهمر بُس٘ح٤م ٚبُمهبز٢
ٔٛ٬ًٝممة ُ٣ممة ْٛج٘ممًع بَ٫ممسوطةت بُوِحممْ .٢ممٌَ بُٛممىجد بُٔ٘مٓػممد ُممٓ٬ٓ ٚممؽ ًمم ٬بُٛممىجد
بُٔ٘ظٓٞد ٝبُهبز٤د.
12بُٔؼةٝهمد ٛ :)Z( impedanceم ٢بُٔوةٓٝمد بٌُِ٤مد ُٔمىٝو بُس٤مةو قم ٍ٬بُ٘ةهمَٛٝ .مه ٙزسٛمٖٔ
بُٔوةٓٝد بُ٘ةغٔد ػٖ بُؼ٘ةٖمى بٌُ٩سى٤ٗٝمد ٝأُٗمػد بُػُمْ .زؿممش زحمم٫ذ ٓ هسمد جٔؼةٝهمد بٗ٫ظمةّ
كس٘وٕ ق ٍ٬بَ٧حٞع 1ـ 2جؼم بًُوع ضْ زًلبل إُ٣َٞ ٠ةذ أػِٔٓ ٠ة ًةٗر ػِ ٚ٤كٝ ٢هر بُمًوع
ٝإٕ بُو٤ةّ جو٤ةَةذ ٓسسةُ٤د ُِٔؼةٝهد ٣ل٤مٗة ك ٢زوٓ٬َ ْ٣ٞد بُُِي.
13ـ بُ٘ظممةّ بُٔـ٘ةُ٤ٜممٛ :Magnet mode ٢مم ٞبَممسػةجد ٗممةمْ بُكطممة ػ٘ممم زطح٤ممن ؾوممَ
ٓـ٘ة ٢ُ٤ٜن ٝهٞخ ًةك٤د ك٘٤ظْ ُٓٞم بُ٘حٛد ػِمَ ٠مىػد ٗٝظمةّ ٓؿمملُٓ ٖ٣محوة ٝبُسم ٢زكسِمق
ؾُث أٗٔةٗ ٜمٞبمْ بُكطمة ٝبُٗمةٗؼ .ٖ٤ػمةلخ ٛم ٞبٗظمةّ ؿ٤مى ٓسمًبٖٓ .إٕ بُ٘ظمةّ بُٔـ٘ةُ٤ٜم٢
٣ل٤م ك ٢زو ْ٣ٞػَٔ ٗةمْ بُكطة ٝؾةُد بُحطةو٣د.
14ـ ػمّ بَ٧ى ٞٛ :Non captureؿ٤ةت ًٗع بَ٫سوطةت بُحط ٢٘٤جؼم ْةوخ ز٘ح ٚ٤بُ٘ةمْ.
15ـ هةٗ ٕٞأ.V = I × R ّٝ
16ـ بُ٘سةظ ٗ :outputسةظ ٗةمْ بُكطة ٣ؿمل ٙبُلُٞسةظ ٝػى٘ بُ٘حٛد.
17ـ كمى ٜبُسؿُمٍ أ ٝبُؿُةَم٤د بًُبئممخ ٛ :oversensingم ٞبُسؿُمٍ ْ٩مةوبذ هِح٤مد ؿ٤مى
ٓ٘ةَحد أْ٫ٝةوبذ قةوظ هِح٤د ٝبَ٫سػةجد ُٜة ٗ ًٝمٞ٣ ٚغمم ز٘ح٤م ٚنبزم٘ٓ ٢ةَمث زمْ بُسؿُمٍ ُمٚ
»كى ٜبُسؿٍُ ٣لُ٘ ١وٕ ك ٢بٗ٫ظةّ«.
18ـ بُسُمىع بُٔسٞبَم ٝج٘مةمْ بُكطمة ٛ :PMTم ٞجمب٣مد ٓلةغامد ُم٘ظْ جط٘٤م٘ٓ ٢ظمُٓٝ ّٞمسٔى
جُىػد بُسؼوث بُوُٗ٘ ٟٞةمْ بُكطةُ٣ PMT .سٔى جةُٔٓةوًد بُلؼةُمد بُُٔمسٔىخ ُ٘مةمْ بُكطمة
ك ٢لبوخ بُسُىع.
19ـ كةِٖد بٗ٩ظةّ ) ٢ٛ :pacing interval ( msبُلةِٖد ج ٖ٤ز٘حٓ ٖ٤ٜ٤سسةُ.ٖ٤٤
20ـ بٗ٫مٓةظ بٌُةنت ٘٣ :pseudo fusionػْ ػ٘مٓة ٣ؿمش ز٘ح ٚ٤نبز ٢هحمَ إٜم٬م ٗسمةظ ٗمةمْ
بُكطة ٝػ٘مٛة ٓ٣ ٫ةوى ٗسةظ بُ٘ةمْ ج٘مًع بَ٫مسوطةت بُحط٘٤مٌ٣ٝ ٢مْ ٕٞمٌَ ٚمىجد بٗ٫ممٓةظ
بٌُةنت ٓ٣ةج ٚبُٛىجد بُهبز٤د.
21ـ بٗ٫مممٓةظ بٌُممةنت بٌُممةنت٣ :ؿمممش ػ٘مممٓة زسحممغ قةوغممد بٗوحممة٘ جط٤٘٤ممد( زٓممةج ٚبُٔىًممث
بُٔ٘ظ )ّٞبْةوخ ٗسةظ بن٤٘٣د atrial output spike
22ـ ػممى٘ بُ٘حٛممد ٛ:pulse widthمم ٞه٤ممةٌ (يٖٓ)بْممةوخ ٗسممةظ بُ٘ممةمْ pacemaker
output spikeجةُٔ ٢ِ٤ضةٗ٤د(٣ٝؼىف بٛ٣ة جٔمخ بُ٘حٛد)
23ـ ٓ ٞٛ :Reed switchلسةؼ لبقَ ُٓٞمم بُ٘حٛمةذ ُ٣ولمَ ػ٘ممٓة ٣طحمن ؾومَ ٓـ٘ةُ٤ٜم ٢نٝ
هممممممٞخ ًةك٤مممممممد ػِ٤ممممممٓ(ٚـ٘ة ٍ٤ٜػمممممممةل ١ب ٝوأٌ بُٔحىٓع)ٝػ٘ممممممممٛة َمممممم٘٤وِث بُمممممممٗ ٠ظمممممممةّ
بُٔـ٘ةmagnet mode ٍ٤ٜ
521
24ـ بُٔوةٓٝد ٓ ٞٛ :Resistanceوةٓٝد ٓىٝو بُس٤ةو بٌُٜىجةئ ٢قٓ ٍ٬ةلخ ٣ٝوةٌ جةّٝ٫
25ـةُؿُةَ٤د ٢ٛ :هموخ ٗةمْ بُكطة ػِ ٠زٔ ً٤٤بْ٫ةوبذ بُوِح٤د بُطح٤ؼ٤د بُهبز٤دٝ.زٓ٤ى ُُمؼد
amplitudeبْ٫ممةوخ (ِٓ٤مم ٢كُٞر)بُٔطِٞجممد ًمم٣ ٢سؼممىف ٗممةمْ بُكطممة ػِٜ٤ة.ب٫وهممةّ ب٫ػِمم٠
زٓ٤ى ُؿُةَ٤د بهَ ٝب٫وهةّ ب٫لٗ ٠زٓ٤ى ُؿُةَ٤د بػِ.٠
26ـ ٗومممٕ بُسؿُمممٍ ٛ :undersensingممم ٞبُلٓمممَ جةُسؿُمممٍ ٝبَ٫مممسػةجد جٓمممٌَ ٓ٘ةَمممث
ُِٓةوبذ بُوِح٤دٗ( .وٕ بُسؿٍُ ٣لٗ٫ ١ظةّ يبئم)
27ـةُلُٞسةظ ٞٛ :( V ) Voltageبُلىم ك ًٕٞٔ ٢بُطةهد جٗ ٖ٤وطس٣ٝ ٖ٤وةٌ جةُٔ ٢ِ٤كُٞر.
Bـ هثًثس ثنضٕقٛش ٔفضٌثس ثنضؼظٛجٌ:
1ـ ٢ٛ Aبُٛىجد ب٫ن٤٘٣د بُٔ٘ظٓٞد
2ـ Absolute refrectory periodكسىخ بُؼٗ٤ةٕ بُٔطِن ٢ٛ:بُلسمىخ بُسم ٢زسِم ٞأٚ ١مىجد
ٓ٘ظٓٞممد بٓ ٝؿَُٞممد ٝبُسمم ٢قُٜ٬ممة ُ٣ ٫ممسػ٤ث ٓٛممكْ بُسؿُممٍ ْ٬ُ amplifierممةوبذ
بُٞبولخ.
3ـ ٢ٛٝ atrial escape interval AEIكةِٖد بُٜمىٝت ب٧ن٘٣مُ٘ :٢مٞبمْ بُكطمة ب٧ن٤٘٣مد
ٝؾ٤مخ بُؿػىخ ٢ٛبُلسىخ ٖٓ ٚىجد أن٤٘٣د ٓؿَُٞد ؾس ٠بُٛىجد ب٧ن٤٘٣د بُسةُ٤مد بُٔ٘ظٓٞمد
ُٞ٘ٝبمْ بُكطة ض٘ةئ٤د بُؿػىخ ٢ٛبُلسىخ بُس ٢زحمأ جٛىخ جط٤٘٤د ٓؿَُٞد أ٘ٓ ٝظٓٞد ٝز٘سٜم٢
جةُٛىجد ب٧ن٤٘٣د بُسةُ٤د بُٔ٘ظٓٞد.
4ـ ARP atrial refractory periodكسىخ بُؼٗ٤ةٕ ب٧نٛ :٢٘٣م ٢لبوخ بُسٞه٤مر ب٧ن٘٣م٢
ٝقُٜ٬ممة ٓٛممكْ بُسؿُممٍ amplifierب٧ن٘٣ممُ٣ ٫ ٢ممسػ٤ث ُْ٪ممةوبذ بُوةلٓممد .كممٗ ٢ممٞبمْ
بُكطة ب٧ن٤٘٣د ٝؾ٤ممخ بُؿػمىخ زحممأ ARPجٛمىجد أن٤٘٣مد ٓؿَُٞمد أ٘ٓ ٝظٓٞمدٝ .كمٗ ٢مٞبمْ
بُكطة ض٘ةئ٤د بُؿػىخ كمٕ بُلةِٖد PVARP ٝ AVزؿمل كسىخ ػٗ٤ةٕ ب٧ن٘٣د بٌُِ٤د.
5ـ = AVبٗ٩ظةّ ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤بُٔسؼةهث.
6ـ AVIبُلةِٖد ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د :زؼىف أٛ٣ة جةُس قى ب٧ن ٢٘٣بُحط٘٤م :٢كمٗ ٢مٞبمْ بُكطمة
ض٘ةئ٤د بُؿػىخ ٢ٛبُلسىخ جٚ ٖ٤ىجد أن٤٘٣د ٓؿَُٞد أ٘ٓ ٝظٓٞد ٝجٚ ٖ٤ىجد جط٤٘٤د ٓ٘ظٓٞمد
٢ٛٝهةجِد ُِحىٓػد.
7ـ كسممىخ بُسؼٔ٤ممد( :Blanking periodػممةلخ ِٓ 125 12مم ٢ضةٗ٤ممد) زحمممأ ج٘حٛممد ٗسممةظ
قُٜ٬ة ٓٛكْ بُسؿٍُ ٗ٣حؽ ػةغً ُلسىخ ٓ هسد .كٞٗ ٢بمْ بُكطة ض٘ةئ٤د بُؿػىخ زمْ زٗمْٔ٤
كسىخ بُسؼٔ٤د ُٔ٘مغ بُسؿُمٍ (ًٓمق) ؿ٤مى بُٔ٘ةَمث ُِٓمةوبذ ٓمٖ ب٧غمٞبف ب٧قمى( ٟؾمم٣ص
زمبقِٓ .)cross talk٢ط ٬أٚ ١ىجد أن٤٘٣د ٓ٘ظٓٞد أٓ ٝؿَُٞمد َمس لُِ ١حممء جلسمىخ زؼٔ٤مد
جط٤٘٤د قُٜ٬ة ٓٛكْ بُسؿٍُ بُحطٗ٤َ ٢٘٤حؽ ػةغً جٌَٓ ٓ هر.
8ـ ٗ : cross talk detection window CDWةكهخ ًٓق بُؿم٣ص بُسممبقِ :٢كمٗ ٢مٞبمْ
بُكطة ض٘ةئ٤د بُؿػىخ (ػةلخ 15ـ ٢ِٓ 150ضةٗ٤مد) زسحمغ ٓحةْمىخ كسمىخ بُسؼٔ٤مد بُحط٤٘٤مد قُٜ٬مة
أٚ ١ممىجد جط٤٘٤ممد ٓؿَُٞممد زؼسحممى ػِمم ٠أٜٗممة ؾممم٣ص زمممبقٌُِ cross talk٢ممٖ زم لُ٘ ١سممةظ
522
جط٘٤ممٓ ٢طممةو triggered V outputػ٘ممم ٜٗة٣ممد كةٖممِد أن٤٘٣ممد جط٤٘٤ممد ٓكسٗممىخ (ز٘ح٤ممٚ
بٓ٧ةٕ .)Safty pacing
9ـ LRL lower rate limitؾمٝل بُُىػد بُمٗ٤ة٣ٝ :ؼمىف أٛ٣مة جةُُمىػد بَ٧ةَم٤د أٝ
بُُىػد بُمٗ٤ة ٞٛٝبُُىػد بُس٘٣ ٢ظٜٔة ٗةمْ بُكطة ػ٘م ؿ٤ةت كؼةُ٤د نبز٤مد ٓؿَُٞمد (هةجمَ
ُِحىٓػد كٓ ٢ؼظْ ٗٞبمْ بُكطة).
10ـ َ maximal sensor rate :MSRمىػد بُؿُمةٌ بُوٗمٛ :ٟٞم ٞهٔ٤مد هةجِمد ُِحىٓػمد
كمٗ ٢ممٞبمْ بُكطممة بٌُٔ٤لممد ُُِمىػد ٣ٝ rate-adaptiveمممٍ ػِمَ ٠ممىػد بٗ٫ظممةّ بُؼِ٤ممة بُسمم٢
ٗؿَٗ ػِٜ٤ة ًةَسػةجد ُِؿُةٌ ٌٖٔ٣ .جىٓػس ٚجٌَٓ ُٓسوَ ػٖ MTR
11ـ َ MTR maximal tracking rateمىػد بُسؼوممث بُوٗم :ٟٞزؼممىف أٛ٣مة جؿمممٝل
بُُىػد بُؼِ٤ة .URLهةجِد ُِحىٓػد كٗ ٢مٞبمْ بُكطمة ض٘ةئ٤مد بُؿػمىخ ٝزٓم٤ى ُُمىػد بٗ٩ظمةّ
بُحط ٢٘٤بُؼِ٤ة بُسٗ ٢ؿَٗ ػِٜ٤ة ًةَسػةجد ُؿٞبلش أن٤٘٣د ٓؿَُٞد ٓمغ زمًبٖٓ أن٘٣م ٢جط٘٤م٢
ٖٔٚ 1:1بُس ق٤ى ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤بُٔحىٓع.
12ـ ًٗ :Pع بَ٫سوطةت ب٧ن ٢٘٣بُهبز.٢
13ـ ًٗ :Rع بَ٫سوطةت بُحط ٢٘٤بُهبز.٢
14ـ كسىخ بُؼٗ٤ةٕ بُُ٘ح٤د »noise Sampling« :كسىخ يٓ٘٤مد زسِم ٞكسمىخ بُؼٗم٤ةٕ بُٔطِمن
ٝقُٜ٬ة٣ىبهمث ٓٛمكْ بُسؿُممٍ amplifierجؼم ٙبْ٩مةوبذ بُممٞبولخincoming signals
(ػةلخ إْةوبذ ك ٢بُٔم ٟبُسمىللُِ ١سممبق٬ذ .)interferenceإٕ بْ٩مةوبذ بُٔؿَُٞمد كم٢
ٛه ٙبُلسىخ هم ز لُ ١حمء كسىخ ػٗ٤ةٕ غم٣مخ ٌُٖ ٫زؼ٤م إه٬ع resetلبوخ بُسٞه٤ر.
15ـ : rate-responsive atrioventricular delay RRAVDبُس م قى ب٧ن٘٣مم٢
بُحط ٢٘٤بُُٔسػ٤ث ُُِىػد٤ٓ ٞٛ :مًخ هةجِمد ُِحىٓػمد كم ٢جؼمٗ ٙمٞبمْ بُكطمة ض٘ةئ٤مد بُؿػمىخ
ز م لُ ١سوةٖممى ٓسىهمم ٢كمم ٢كٞبٖممَ PVأ AV ٝػ٘مممٓة زممًلبل بُُممىػد بُػ٤ح٤ممد أ ٝبُُممىػد
ب٧ن٤٘٣مممد بُٔؿمممملخ جةُؿُمممةٌ .زمممْ زٗمممٔٛ ْ٤مممه ٙبُٔ٤مممًخ ُسممم ٖٓ كةٖمممِد أن٤٘٣مممد جط٤٘٤مممد أًطمممى
كُٞٞ٣ً٤غ٤مد كم ٢بُُممىػد بُؼةُ٤مد ُٝسُمٔؽ أٛ٣ممة جسؼومث َمىػةذ أن٤٘٣ممد أػِم( ٠ؾ٤مص إٔ ًِٔممة
هٗممىذ بُلةٖممِد ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد ًِٔممة هٗممىذ ٝ )TARPجممهُي زوِممَ ٓممٖ بؾسٔممةٍ ؾمممٝش
بَ٫سػةجد ُُِىػد بُؼِ٤ة جةُؿٗةو بُطةجر.fixed-block upper rate response
16ـ ٚ = Vىجد جط٤٘٤د ٓ٘ظٓٞد.
17ـ :VRPكسممىخ بُؼٗمم٤ةٕ بُحط٘٤ممٛ :٢مم ٢لبوخ زٞه٤ممر زحمممأ جٛممىجد جط٤٘٤ممد ٓؿَُٞممد أٝ
ٓ٘ظٓٞد قُٜ٬ة ٛٓ ٌٕٞ٣كْ بُسؿٍُ بُحط ٢٘٤ؿ٤ى ُٓسػ٤ث ُِٓةوبذ بُٞبولخ ٢ٛٝ .زكسِق
ػٖ كسىخ بُسؼٔ٤د بُحط٤٘٤د.
523
ػوايم اخلؽط انمهجَخ انوػبئَخ انالشحًَخ
NONLIPID CARDIOVASCULERRISK FACTORS
- Iيقويز:
ُ٣ة ْٛبٚطىبت ْؿ ّٞبُممّ ًؼةٓمَ قطمى ٛمةّ كم ٢زطمٞو لبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ُُٝ .CADمٞء
بُؿت كمٕ بًطى ٖٓ ٗٗق ٓى ٠ٚبؾسٓةء بُوِث ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ ٣ؿمش ك ٢بْمكةٔ جممٕٝ
بوزلةع ْؿ ّٞبُمّ ٖى٣ؽ.ك٤ػث بٕ زمموٌ ػٞبٓمَ بُكطمى بٚ٫مةك٤د زٌح٤مى بُٔومة ٍ٤٣بُٞهةئ٤مد
بُُٔةػمخ ك ٢زىبغغ ؾمٝش بُؿٞبلش بُوِح٤مدٛٝ.مهب بُوُمْ ٘٣مةهّ ػٞبٓمَ بُكطمى بُوِح٤مد بُٞػةئ٤مد
بٚ٫ةك٤د ٓغ ز ً٤م قةٔ ػِ ٠بُؿمٝش ٝبَ٫حةت ٝبُسوٝ ْ٣ٞبُٔؼةُػد.
ُ٣حث بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢بؾسٓةء ػٛمِد هِح٤مد ٝؾمٞبلش ٝػةئ٤مد هِح٤مد ٝهٗمٞو هِمث بؾسومةٗ٢
لبء بٝ٧ػ٤د بُٔؿ٤ط٤د ٝي٣ةلخ ُٗحد بُٞك٤ةذ ج ٖ٤بُىغةٍ ٝبُُ٘ةء كم ٢غٔ٤مغ ب٫ػٔمةو ٝبُٔػٔٞػمةذ
بُؼىه٤د ٓغ ب ٝجمم ٕٝػٓ٬مةذ ب ٝبػمىب٘ ُممبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٣ٝ.CADؼمىف بوزلمةع بُسمٞزى
بُٓى٣ةٗ ٢جٛـ ٝلّ بٗوحةٚمُ٣ ٢مة ١ٝب ٝبًطمىٖٓ ِٔٓ140مً بٚ ٝمـ ٝبُممّ بٗ٫حُمةُ٣ ٢ٜمة ١ٝبٝ
بًطممى ٓممٖ ِٔٓ90ممً بٝبُؿةغممد ٫ل٣ٝممد قةكٛممد ُِٛممـ ٝإوزلممةع بُٛممـ ٝبُٓممم٣م ٣ؿمممل جؿمٝضمم ٚكمم٢
%25ػِممممم ٠ب٫همممممَ جممممم ٖ٤بُحمممممةُـٛٝ .ٖ٤مممممهب ٓمممممٖ بُٔؿسٔمممممَ بٕ ٌ٣ممممم ٕٞزؿمممممر بُٔوممممممو
ٕ٫ٝ underestamateزؿِ٤مممَ ػ٘٤مممد لوبَمممد Framingham Heart Studyزوممم ٍٞجمممةٕ
بُٔى ٠ٚن ١ٝب٫ػٔةو جَ٘ 65-55 ٖ٤د ُم%90 ْٜ٣قطى بٖ٫مةجد جةوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗ ٢كم٢
بُؿ٤ةخ بُٔسحو٤د.
-Aثٜنٛز ثإليٌثػٛز:
بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗٛ ٢مم ٞلبء ٓؼوممم ٣سـ٤ممى جٔؿممملبذ ٝوبض٤ممد ب ٝج٤ا٤ممد.كُٔممس٣ٞةذ بُٛممـٝ
بُٓى٣ةٗ ٢زىزح ٝج ٖ٤بكىبل بُؼةئِد.
-1بٕ بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ٣٫ ٢سحغ لٝو بُٞوبضد بُٔ٘مُ٤د بُسوِ٤م٣د ٗةزػة ػٖ ٓٚٞغ ٝوبضم٢
ٝؾ٤مم.بَ٫مسط٘ةءبذ بُٔٞضومد ٛم ٢بْمٌةٍ هِِ٤مد ٗٝمةلوخ ٓمٖ بوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗٓ ٢طمَ بُسمم٢
ٓىزحطد جةُسـ٤٤ى بُٞؾ٤م ٝبُمه٣ ١سٛمٖٔ ٓٞوضمد بٗمً11-b-hydroxylase-aldasterone ْ٣
synthaseبُ٤ٔٛٞد ٓس٬يٓدُ٤ممممٍ ٝبقس٬كةذ كمممٚٞٓ ٢مممغ بٗ٫ػٞ٤زُ٘٤مممٞ٘٤غٝ ٖ٤بُمممهُ٣ ١مممحث
ُ٣حث بوزلةع زٞزى ْى٣ةٗ ٢جمئ ٢ج ٖ٤بْ٫كةٔ بُح٘ٛ.ٙ٤ةى ٓٞوضةذ ٓىْؿد ٓؿسِٔد زوسمىؼ
جمممةٕ ٓؼِٓٞمممةذ زػى٣ح٤مممد زسٛمممٖٔ زِمممي ٝبُسممم ٢زسممم ضى جٌٔٗٞمممةذ ٓس٘ٞػمممد ٓمممٖ غٜمممةي بُمممىٖ٤٘٣
بٗػٞ٤زُ٘م ٖ٤بُمَمس٤ى ٝ ٕٝغٜمةي بٌُ٘٤مً ٖ٤مةٌُىٝ ٖ٣بُػٜمةي بُؼٗمح ٢بُمٞل .١بٕ ي٣مةلخ ًسِممد
524
بُحط ٖ٤بُ٣٫مى ٝضكةٗسمٝ ٚبُُمؼد بُٞػةئ٤مد بُٔسحمُمد ٝبَمسػةجسٜة٣ؿمش بًطمى ٝجٓمٌَ ٓسٌمىو جمٖ٤
ٓىُ ٠ٚم ْٜ٣هٗد ػةئِ٤د ٫وزلةع زٞزى ْى٣ةٗ.٢
-2بُُٔممةٔٛةذ بُٔؿسِٔممد ٫وزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢زٛممٖٔ زحممم٫ذ كمم ٢لقمم ٍٞبُٗممٞلّٞ٣
ٝغٜمةي بُمى ٖ٤٘٣بٗػٞ٤زُٗٞمٝٝ ٖ٤م٤لمد بٌُِ٤ممد ٜٝمىؼ بُٗمٞلٝ ّٞ٣بُػٜمةي بُؼٗمح ٢بُممٞل١
ٝبُٞم٤لمممد بُٞػمممةئٝ ٢زحمممم٫ذ بُـٓمممةء بُكِمممٝ ١ٞكمممى ٜبُٗممم ٖ٤ُٞبُممممّ ٓٝوةٓٝمممد بُٗ٫مممٖ٤ُٞ
ٝبُؼةَٓ ب٫ن ٢٘٣بُٔمو ُِٗٞلٝ ّٞ٣بُحىَٝسةؿٗ٬م٘٣ةذ.
-Bثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
ٞ٣ -1غم ػ٬هد ب٣ػةج٤د ج ٖ٤بُٛـ ٝبٗ٫وحةٝ ٢ٚبٗ٫حُةٝ ٢ٜجمٝ ٖ٤بُكطمى بُوِحم ٢بُٞػمةئٛٝ.٢مهٙ
بُؼ٬هد ٢ٛه٣ٞد ُٓٝسٔىخ ٓٝسموغد ٓٝس٘ةؿٔد ُٓٝسوِد ٛٝةٓد ٓى٤ٚة ٫صُاي بُهُ ٖ٣م ْٜ٣بٍ٤ُ ٝ
ُم ْٜ٣لبء ْىب ٖ٤٣بًِ٤ِ٤د.
ٛ Multiple Risk Factor Intervention Trail ( MRFIT )-aم ٢لوبَمد ُٓمسوحِ٤د
(ٓمخ بُٔسةجؼد ؾٞبَُ٘ 11.6 ٢د) ً٫ٝطى ٖٓ 361بُق ؾةُد ؾ٤ص بضحسر ٓؼظْ بُٔؼِٓٞمةذ
ػمممٖ بُؼ٬همممد جممم ٖ٤بوزلمممةع بُٛمممـ .CADٝ ٝبُؼ٬همممد ٚٝمممؿر جٓمممٌَ بهمممٓ ٟٞمممغ بُٛمممـٝ
بٗ٫وحة ٢ٚبًطى ٖٓ بٗ٫حُة ٢ٜبٚ ٝـ ٝبُ٘حٓ ٙمغ قطمى بٍ٣ CADسًب٣مم جٓمٌَ ٓسمموظ
ٓمممغ ي٣مممةلخ بُٛمممـ ٝبٗ٫وحةٚمممٓ .٢ؼممممٍ بُٞك٤مممةذ جممم ٖ٤وغةُِممممٚ ْٜ٣مممـ ٝبٗوحةٚممم-140( ٢
2.4 ًٔٓ)149ؾةُد جةُ٫ق ( 3.1 ًٔٓ)159-150ؾةُمد جمةُ٫ق ٛٝمً ٢ةٗمر %40بػِم٠
ٖٓ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ ُىغةٍ ٚـط ْٜبٗ٫وحة ٢ٚبُوةػم ١بهَ ٖٓ .ًٔٓ 120
ُ -bومممم جممم ٖ٤زؿِ٤مممَ بُؼ٘٤مممةذ بٕ ٓؼممممٍ بُٞك٤مممةذ كممم ٢كسمممىخ بُٔسةجؼمممد ٌٔ٣مممٖ بٕ ٣كلممم ٙبُممم٠
%36جٞبَممطد بُٞهة٣ممد ب٤ُٝ٫ممد ٫وزلممةع بُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٗ ٢كمم ٢بُٔػٔممٞع بُؼممةّ.كسىبغممغ كمم٢
ٓؼم٫ذ بٌُُسد ٝلبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د جةُٔؼةُػد بُكةكٛد ُِٛـ ٝجُى٘ٛر ؾسم ٠كم ٢جمىٝي
بوزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بُٔؼً.ٍٝ
-cبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بُٛـ ٝبُٓمى٣ةٗ ٢بهمَ ٓمٖ ٔٓ 80\120مً ٛمْ بهمَ بٖمةجد جمةُؿٞبلش
بُوِح٤د بُٞػةئ٤د .زٖٞم ٢بُمم٫ئَ جٛمـٔٓ 90\140 ٝمً ٛمٗ ٢وطمد بُلٗمَٓٝ .مغ نُمي ٞ٣غمم
لُٓ َ٤سًب٣م ػِ ٠بٕ بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بُٔل ٖٔٚ ٞٛ َٛبُؿمٝل ب٫ػُِِ ٠طح٤ؼ٢
(كةُٛـ ٝبٗ٫وحةٓ ٢ٚمٖ 120بُمٔٓ 139 ٠مً ب ٝبُٛمـ ٝبٗ٫حُمةٓ ٢ٜمٖ 80بُمٔٓ 89 ٠مً
)هم ٣ؼط ٢ي٣ةلخ قطى جُُ ٝ٤مبء هِحمٝ ٢ػمةئٝ ٢ػ٘ممٛة ُ٣مٔٓ ٠ىؾِمد ٓةهحمَ بوزلمةع بُسمٞزى
بُٓممى٣ةٗ .٢ؾ٤ممص نًممىذ زوممةو٣ى جممةٕ ٓؼمممٍ بُكطممى ُُِ٘ممةء ُِٝ 2.5ىغممةٍ .2.6بٕ ٛمم ٫ء
بُٔى ٠ٚجٛمـ ٝلّ كمٛ ٢مهب بُُٔمس٣ ٟٞػمث بٕ ٣كٛمؼٞب ُسؼممٔٗ َ٣م ٝبُؿ٤مةخ (ٓطمَ بُؿٔ٤مد
ٝبُسٔمةوٝ ٖ٣بٗوممةٔ بُمٞيٕ )ٌُمم ٢زُمةػم كمم ٢بُٞهة٣مد ٓممٖ بوزلمةع زممٞزى ْمى٣ةٖٗ ٢ممى٣ؽ كمم٢
بُُٔسوحَ.
-dبٕ بوزلةع بُٛـٝ ٝزًب٣م ؾمٝش بوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗ ٢ػ٘مم ًحمةو بُُمٖ ٫زؼسحمى ؾمٞبلش
َممِٔ٤د ٛٝممُ٤ُ ٢ممر ٓظٜممى ٜح٤ؼ٤ممة ُسومممّ بُؼٔممى.كلمم ٢جؼمم ٙبُموبَممةذ بُٞجةئ٤ممد بُٔسٛممٔ٘د
525
بْكةٔ ًحةو بُُٖ كةُؼ٬هد ج ٖ٤بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗٓٝ ٢ؼمٍ بُٞك٤ةذ مٜى ػِْ ٠مٌَ ؾمىف
.U
كحؼم زؼمُِ َ٣سحم٫ذ بُٔكسِطمد ٝبَمسحؼةل بُٞك٤مةذ ٚمٖٔ بُمط٬ش َم٘ٞبذ بُٝ٫مٓ ٠مٖ كسمىخ بُٔسةجؼمد
ؾ٤ص بُؼ٬هد بُكط٤د ج ٖ٤بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗٝ ٢بُٞك٤ةذ ٖٓ لبء هِحٝ ٢ػةئ ًَٝ ٢بَمحةت بُٞك٤مةذ همم
ٚٝؿر.كةْ٫كةٔ بُٔٗةج ٖ٤جةوزلةع ٚـ ٝبٗوحةٓ ٢ٚؼً( ٍٝبُُ٤طىخ بُس ٢زسًب٣م كم ٢غٔمٞع
ب٫ػٔةو ) ْٛػ٘م قطى يبئم ُِٔىبٚد ٝبُٞك٤ةذ ٓسؼِن جةُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ.٢
(-)1بُٔؼِٓٞةذ ٖٓ جىٗةٓع بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢بٗ٫وحة ٢ٚػ٘م ًحةو بُُمٖ( ) SHEP
ج ٖ٤بٕ ٖٓ %8بْ٫كةٔ ْٛكم ٢بػٔمةو جمَ) 69-60( ٖ٤م٘د ًمةٕ ُمم ْٜ٣بوزلمةع زمٞزى
بٗوحةٚمممٓ ٢ؼمممًٝ ٍٝبُٔ ّؼمممىف ػِممم ٠بٕ بُٛمممـ ٝبٗ٫وحةٚمممٛ ٢ممم ٞبًحمممى ٓمممٖ ٔٓ 160مممً
ٝبُٛـ ٝبٗ٫حُة ٢ٜبهَ ٖٓ ٜٔٔ٘ٓ %11 ٌِٕٞٓ٣ ْٛٝ ًٔٓ 90مةج ٖ٤ػٔمى () 79-70
َ٘د ٖٓ %22ٝزِي بًُٓىخ ٫ػٔةو بًحى ٖٓ َ٘ 80د.
(-)2بٕ بُؼ٬همممد جممم ٖ٤بُٛمممـ ٝبٗ٫وحةٚمممٝ ٢بُٛمممـ ٝبٗ٫حُمممةٝ ٢ٜجممم ٖ٤بُؿمممٞبلش بُوِح٤مممد
بُٞػةئ٤د ٢ٛبًطى ٞٚٝؾة كٔ٤ة ج ٖ٤بْ٫كةٔ ْٛجؼٔى َ 65م٘د ب ٝبًحمى.كةُؼ٬همد ٛم٢
بهمممٝ ٟٞبًطمممى ز٘ةؿٔمممة ُِٛمممـ ٝبٗ٫وحةٚممم ٢بًطمممى ٓمممٖ بٗ٫حُمممةٛٝ ٢ٜمممٝ ٢بٚمممؿد ػ٘مممم
ُٓس٣ٞةذ بهَ ٖٓ .ًٔٓ140
-2بٕ بوزلةػةذ ك ٢ه ْ٤بُٛـ ٝبٗ٫وحةٝ ٢ٚبٗ٫حُة ٢ٜزسىغْ جً٣ةلبذ ٛةٓمد كم ٢بُؿمٞبلش بُوِح٤مد
بُٞػةئ٤دٝ .ػةلخ قطى بُُ٘حد بُٔا٣ٞد َ٘٣ٞة ُِؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د (ككطى بُؿةلضد كٜٗ ٢ة٣مد
بُموبَد ٓؤُد ػِ ٠كسىخ بُموبَد ) ٢ٛج %2.5-%0.5 ٖ٤ػ٘م َ 40م٘د ٓمٖ بُؼٔمى ب ٝبًحمى
ُؿة٫ذ بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ .٢بُحمب٣د ػ٘مم ٔٓ 75\115مً كٌمَ ي٣مةلخ كم ٢بُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ٢
ٛ٣ ًٔٓ 10\20ةػق قطى بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ.٢
ٔٓ -3ة َحن ٖٓ بُُ٘ٞبذ بُوِِ٤د بُٔة٤ٚد كمةٕ بُسٓمم٣م بً٫حمى ٚٝمغ ػِم ٠بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢كم٢
بُكطى بُوِح ٢بُٔٔ.ً٤ك ٢لوبَد ٤ُُ٘ MRFITد بُٞك٤ةذ ُؼٓى َ٘ٞبذ ٓة٤ٚد ًٓلر ػمٖ بٕ
بُٛممممـ ٝبٗ٫وحةٚممممث ٛمممم ٞبُٞغمممم ٚبً٫حممممى ُؿممممٞبلش لبء بُٓممممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممممد ٓممممٖ بُٛممممـٝ
بٗ٫حُة.٢ٜبٕ بُٛـ ٝبٗ٫وحةٚم ٢بُٔىزلمغ ٣سممبقَ ٓمغ لبء بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد جٗمىف بُ٘ظمى
ػٖ بُٛـ ٝبٗ٫حُة.٢ٜبٕ بُٛـ ٝبٗ٫لحة٣ ًٔٓ149-140 ٖٓ ٢ٚؿَٔ قطٞوخ بًحى ُٞك٤مةذ
لبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٖٓ بُٛـ ٝبٗ٫حُمةٓ ٢ٜمٖٔٓ 94-90مًً.مهُي بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚمٓ ٢مٖ
ٔٓ 159-150ممً ٣ؿٔممَ قطممى بًحممى ٓممٖ بُٛممـ ٝبٗ٫حُممةٔٓ 100-95 ٢ٜممًٝ.ؾُممث لوبَممد
بٍ SHEPكممةٕ بُٛممـ ٝبٗ٫وحةٚممم ٢بُٔىزلممغ بُٔؼمممًٝ ٍٝبُممهٗ٣ ١ممم٤ث ٓ %60ممٖ ؾمممة٫ذ
بوزلممةع بُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٗ ٢جممٓ ٖ٤ىٚممً ٠حممةو بُُممٖ ٛٝممٓ ٞممىزح ٝجٓممٌَ ٝض٤ممن جةُمممبء بُوِحمم٢
بُٞػةئ ٖٓٝ ٢بُٔٚ ْٜحط.ٚ
-Cثنًظجٌْ ثنٌٌْٚٚز:
بٕ بًسٓةف بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ٣ ٢حمأ ٓغ ه٤ةَةذ ُٛـ ٝبُممّ بُٔ٘ةَمحد ٝبُسم٣ ٢ػمث بُؿٗمٍٞ
ػِٜ٤ة جؼ٘ة٣د ػ٘م ًَ ي٣ةوخ ٖؿ٤د.
526
٣ -1ؿٗممَ ػِمم ٠بُٔؼِٓٞممةذ ُِسومم ْ٣ٞػحممى بُوٗممد بُُممى٣ى٣د ٝبُلؿممٕ بُل٣ً٤ممةئٝ ٢بُلؿممٔٞ
بُٔكحى٣د ٝب٫غىبءبذ بُسٓك٤ٗ٤د ب٫قىٝ.ٟزوٓ ْ٣ٞى ٠ٚبوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗٓ ٢طحمر
٣سْ ٖٓ ض٬ش ٓ٘ةؼ:
.aزؿم٣م بَ٫حةت بُٔؼىٝكد ٫وزلةع ٚـ ٝبُمّ.
ُ .bسوممممممم ْ٣ٞمٜمممممممٞو ب ٝؿ٤مممممممةت ٚمممممممىو ب٫ػٛمممممممةء بٗ٫سٜةئ٤مممممممد ٝلبء هِحممممممم٢
ٝػةئٝ ٢بٓسمبل بُٔى٘ ٝبَسػةجسُِ ٚؼ٬ظ.
ُ .cسؿم٣م ػٞبَٓ بُكطى بُوِح٤د ب٫قمى ٟب ٝبٚ٫مطىبجةذ بُٔىبكومد ٝبُسمٌٔ٣ ٢مٖ
بٕ زؿمل بٗ٫هبو ٝقط ٝبُؼ٬ظ.
-2بُوٗممد بُٔىٚمم٤د ٣ػممث بٕ زىًممً ػِمم ٠زؿم٣ممم ػٞبٓممَ بُكطممى بُٜةٓممد ب ٝبػممىب٘ بوزلممةع
بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ.٢
-3بٕ بُو٤ةَمةذ بُٔسٌممىوخ ُٛممـ ٝبُممّ زؿمممل كٔ٤ممة بنب بَمسٔىذ ب٫وزلةػممةذ بُحمئ٤ممد ٝبَممسًِٓر
بٗ٫سحممة ٙبُٓممم٣م ب ٝبٕ ٚممـ ٝبُمممّ ػممةل بُمم ٠بُطح٤ؼممٝ ٢بُٔمم٘ٛ ٙ٤ممة ٣ؿسممةظ كومم ٝبُممٓ ٠ىبهحممد
لٝو٣د.
بٕ بَسكمبّ ٓىبهحد ٚـ ٝبُمّ بُػٞبٍ ؿةُحة ٓةزُةػم َى٣ى٣ة كم ٢بُسٞغم ٚكم ٢زومٓ ْ٣ٞىٚمُ ٠ممْٜ٣
بوزلممةع ٚممـٓ ٝسٞهممغ ٓممىزح ٝجممةُىلبء ب٫جممٝ.ٙ٤بُٔىبهحممد زُممةػم كمم ٢ؾةُممد بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
ٓوةٓٝد لٝبئ٤د ٝبٚؿد ٝبػىب٘ ٛحٚ ٜٞمـ ٝبض٘مةء بُٔؼةغمد بُمٝبئ٤مد بُكةكٛمد ُِٛمـٝ ٝبوزلمةع
بُٛـ ٝبُؼىَٞٝ ٢ٚء ٝم٤لد بُػٜةي بُؼٗح ٢بُهبز.٢
ٍٚ -aةةجًثس ثنؼٛةةجهر٣ :ػممث بٕ ٓ٣ممىؼ بُطح٤ممث ُِٔممىٓ ٙ٣وةٖممم هممىبءبذ ٚممـط ْٜبُمممٓ١ٞ
ٗٗٝممؿ ْٜجةُؿةغممد بُمم ٠بػممةلخ بُو٤ممةٌ جٓممٌَ لٝو٣ .١وممةٌ ٚممـ ٝبُمممّ جٚٞممؼ٤د ُٓممسوىخ
ٝبُػٜةي ٬٣ئْ ٓؼة٤٣ى هةٗ٤ٗٞد.
٣ )iػٍِ بُٔى ٙ٣ػًِ ٠ىَٝ ٢مٜىُٓ ٙس٘مب ٝنوبػٓ ٚػىلخ ُٓٝس٘مخ جُٔس ٟٞبُوِث.
٣ )iiػمث بٕ ٣سٞهمق بُٔىٚم ٠ػمٖ بُسممق ٖ٤ب ٝبؾسُمةء بُوٜمٞخ هحمَ ٗٗمق َمةػد بُُممةجود
ُِو٤ةٌ.
)iiiبُو٤ةٌ ٣ػث بٕ ٣ػى ٟجؼم قٍٔ لهةئن ٖٓ بُىبؾد.
٣ )ivػث بٕ ُ٣سكمّ ًق ٓ٘ةَث ُِسةًم ٖٓ بُو٤ةٌ بُٗؿ٤ؽٝ.بُحةُ٣ ٕٞػث بٕ ِٓ ٌٕٞ٣سلة
ؾ ٍٞبُهوبع بًطى ٖٓ ٖٓ%80بُهوبع٣ٝ.ؿسةظ ًط٤ى ٖٓ بُحةُـ ٖ٤بًُ ٠ق بًحى.
٣ )vل َٛبقه بُو٤ةٌ جٔو٤مةٌ ٚمـ ٝيئحومٌٔ٣ٝ ٢مٖ بَمسكمبّ ٓو٤مةٌ ٚمـٛ ٝمٞبئ ٢بٝ
ٓو٤ةٌ ٚـ ٝبٌُسى.٢ٗٝ
ُ٣ )viمممػَ ٚمممـ ٝبُمممممّ بٗ٫وحةٚمممٝ ٢بٗ٫حُمممة.٢ٜكممممةُظٜٞو بُِٗ ٍٝ٫مممٞذ (بُٔىؾِممممد
ُ٣)1سكمّ ُسؿم٣م بُٛـ ٝبٗ٫وحةٚمٝ .٢بقسلمةء بُٗمٞذ (بُٔىؾِمد )4زُمسكمّ ُسؿم٣مم
بُٛـ ٝبٗ٫حُة.٢ٜ
٣ )viiػمممث بٕ ز قمممه همممىبءز ٖ٤ب ٝبًطمممى جلٞبٖمممَ له٤وسممم ٤ُ ٖ٤قمممه بُٔؼممممٍ.كمممةنب ًةٗمممر
بُوممىبءز ٖ٤ب٤ُٝ٫سممم ٖ٤زكسِمممق جلممةوم بًطمممى ٓمممٖ قٔممٍ ًٓٔ ك٤ػمممث بٕ ٣ؿٗمممَ ػِممم٠
هىبءبذ بٚةك٤د ضْ ٣قه بُٔؼمٍ.
-bيٌثقذز ػغؾ ثنوو ثنؾٕثل :Ampulatory
527
ز٘ٞع بُٔىهةجةذ بُٔسٞكىخ زػةو٣ة ٝبُسٞٓ ٢ٛ ٢ضٞم جٜة ٓٝى٣ؿد َِٜٝد بَ٫مسكمبّ ٝله٤ومد.زحمىٓع
ٛمه ٙبُٔىهةجممةذ ُسةقممه بُوممىبءبذ ًممَ 15بُمم 30 ٠له٤وممد ٝقمم ٍ٬بُ٤ممَ ٝبُٜ٘ممةو جٔ٘٤ممة ٣ومم ّٞبُٔىٚمم٠
جةُلؼةُ٤ةذ بُ٤ٓٞ٤د ب٫ػس٤ةل٣د ٌٖٔ٣ٝ.بٕ زًٍ٘ ٛه ٙبُوىبءبذ بًُٓٞ ٠حٞ٤زى ُ٤ؿِِٜة.
-)1همٚ ْ٤مـ ٝبُممّ كم ٢بُػمٞبٍ بُطح٤ؼمٛ ٢م ٢بقلمٓ ٙمٖ بُومىبءبذ بُُمى٣ى٣د جٔ٘٤مة بُٔىٚمم٠
ُٓممس٤وظٛٝ)ًٔٓ85\135 >( ٖ٤مم ٢ؾسمم ٠بقلمم ٙجٔ٘٤ممة بُٔىٚمم٤ٗ ٠ممةّ(> ٘٣.)ًٔٓ 75\120ممًٍ
ٚـ ٝبُمّ ُٔؼظْ بْ٫كةٔ ق ٍ٬بُِٓ َ٤ةج %10 ٖ٤بُٛٝ.%20 ٠مهب بُسحممٍ ٛم ٞبًطمى بوزحةٜمة
ج٘ٔةنظ بُ٘ٝ ّٞبَ٫س٤وةم بٌُةَٓ ٜٓ٘ة ق ٍ٬بُٚٞٓٝ ّٞ٤ؽ بٗسظمةّ بُ٘م ّٞجم٘ظْ ٚمـ ٝبُممّ ٝبُمه١
٣سحغ بُمٝوخ بُٔوِٞجد ُلؼةُ٤ةذ بُؼةِٓ ٖ٤ق ٍ٬بُِ.َ٤
-)2ك ٢بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤جةوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ زممٍ بٌُسِمد بُطةجسمد ُِؼٓ٬مد بٕ ٚمـ ٝبُممّ كم٢
بُػٞبٍ ٓ ٞٛسح ٝبًطى جٌط٤ى ٖٓ ٚـ ٝبُمّ بُُى٣ىٓ ١غ بقمس٬ف بُو٤ةَمةذ كم ٢زمةن ١ب٫ػٛمةء
بٗ٫سٜةئ٤مد ٓطممَ كممىٚ ٜممكةٓد بُحطم ٖ٤بُ٣٫ممى.بُٔؼِٓٞممةذ بُٔسممٞكىخ بُٔىزحطمد جةٗممهبو ٚممـ ٝبُمممّ
بُػٞبٍ ٓ ٢ٛؿملخ جموبَسٞٓ٘ٓ ٖ٤وزٝ ٖ٤بُس ٢زوسىؼ جةٕ ٖٓ ج ٖ٤بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٚ ْٜ٣مـٝ
لّ ٓىزلغ ٛٓ ٞٛطىت كو٘ٛ ٝة ٌٖٔ٣بٕ ُ٣ةػم بُٔىهةت بُػٞبٍ ُِٛمـ ٝكم ٢زؿم٣مم ٓػٔٞػمد
بُكطى بُٔ٘كلُٗ ٙح٤ة ُِٔىبٚد.
-aكؿٕ هؼى بُؼ٫ :ٖ٤ػس ٍ٬بُٓحٌ٤د جلى ٜبُٛـٓ( ٝطَ زٛم٤ن بُٓمى٘٣ةذ زوحٛمةذ بُٓمى٘٣ةذ
بُح و ١زحم٫ذ بُسىبًث بُٓى ٢٘٣بُٞو٣مًٝٗ ١ف ٗٝسؿةذ ٝنٓد بُوىٔ)
-bكؿٕ بُىهحدُِ :ؿل٤ق بُُحةز ٢ب ٝبٝ٫ولخ بُٔسٞزىخ بٚ ٝكةٓد ؿمخ لوه٤د.
-cكؿممٕ بُوِممثٚ٫ :ممطىبجةذ كمم ٢بُٔؼمممٍ ب ٝبُمم٘ظْ ٝي٣ممةلخ كمم ٢بُؿػممْ ٝوكؼممد بُحممىى ٝبُسٌممةذ
ٝ clicksبُ٘لكةذ .s4ٝ s3ٝ
-eكؿٕ بُحطُِٖٜ :ى٣ى بٚٝكةٓد ًِ٤س ٖ٤بً ٝسَ بٗ ٝحٛةٕ بجٜىْ ١مةن.بُؿل٤مق بُحط٘مٝ ٢جٓمٌَ
بَةَممم ٢نُمممي بُٔسٚٞمممغ كمممث ٓ٘طومممد بٌُِ٤مممد ب ٝبُمممهُ ١مممٓ ٚىًحمممد بٗحُمممة٤ٜد ٣وسمممىؼ لبء بٝ٧ػ٤مممد
بٌُِ٣ٞد.بٌُسَ ك ٢بُكةٖىز ٖ٤ب ٝبُحطٖ ٌٖٔ٣بٕ زٌ ٕٞلبء بٌُِ٤د ٓسؼملخ بٌُُ٤ةذ.
-fكؿمممٕ بٜ٫مممىبفُ :سؿمممىٗ ١ومممٕ ب ٝؿ٤مممةت بُ٘حٛمممةٕ بُٓمممى٣ةٗ ٢كممم ٢بٜ٫مممىبف ٝبُؿل٤مممق
ٝبُٞنٓد .كسةقى بُ٘ح ٙب ٝؿ٤ةجٜل ٢بُٓى٣ةٕ بُلكهٗٝ ١وٕ بُٛـ ٝبُممٓ ١ٞكم ٢بُطمىك ٖ٤بُُملِٖ٤٤
ٌٖٔ٣بٕ ٞ٣غٗ ٚؿ ٞز٤ٛن جىيـ ب٫جٜى.
-gبُسو ْ٣ٞبُؼٗح.٢
-hزؤ٣ٞةذ بقى :ٟبوزلةع زٞزى ْى٣ةٗٓ ٢سـ٤ى بٞٗ ٝجةذ ٖٓ بوزلةع بُٛـ ٝبُمٓ ١ٞبُٔسىبكمن ٓمغ
ٖمممبع ٝقلوممةٕ ْٝممؿٞت ٝزؼممىم زوسممىؼ ٝوّ بُوممٞبزْ.بٓممة بُحمبٗممد بُػهػ٤ممد ٓممغ قطمم ٜٞبوغٞبٗ٤ممد
كسوسىؼ ٓس٬يٓد ً٘٤ْٞؾ.
528
-Dثنضقٕٚى ثنًنذٌ٘:
٠ٖٞ٣ -)1بٜ٫حةء جةغىبء زؿِٓ َ٤كحى٣د وٝز٤٘٤د هحَ جمء بُٔؼةُػد ُسؿم٣م مٜٞو بن٣مد ب٫ػٛمةء
بٗ٫سٜةئ٤د ٝػٞبَٓ بُكطى ب٫قمىٛٝ.ٟمه ٙبُسؿةُ٤مَ بُىٝز٤٘٤مد زسٛمٖٔ زؿِ٤مَ بُحمٝ ٍٞزؼممبل لّ ػمةّ
ٝلّ ً٤ٔ٤ةئُٓ 12ٍ ECGٝ ٢ى.ٟ
ٌٖٔ٣ -)2إٔ زُسطث بغىبءبذ زٓك٤ٗ٤د إٚةك٤د ُِحؿص ػٖ أَحةت بوزلةع بُٛمـٝ ٝقٖٗٞمة
ُِٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بُؼٔى أ ٝبُوٗد أٞٓ ٝغمٞلبذ بُلؿمٕ بُُمى٣ى ١بْ ٝممخ بوزلمةع بُٛمـ ٝأٝ
ٓٞغممٞلبذ ٓكحى٣ممد ب٤ُٝممد زوسممىؼ ٓطممَ ٛممه ٙبَ٫ممحةت.كةُٔىٚمم ٠بُممهٚ ٖ٣ممـط ْٜبُمممُٓ٣ ١ٞممسػ٤ث
جٌَٓ ٚؼ٤ق ُِٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٝبُه٤َ ٖ٣طى ػِ ٠بُٛـ ٝجٌَٓ غ٤م ضْ جمء بُٛـ ٝجة٫وزلةع
ٝبُهُ ٖ٣م ْٜ٣جمب٣د ٓلةغاد ٫وزلةع بُٛـٝ.ٝزسٛمٖٔ بُسؿةُ٤مَ بُٔلٛمِد زٗمل٤د بٌُى٣مةزٝ ٖ٤٘٤بُحِ٤مد
بٌُٔ٤ىٝبُح٤٘٤ٓٞمممد ٝجمممىٝزُ ٖ٤حمممَ 24 ٍٞمممةػد ًٝةُُممم ّٞ٤بُممممّ ٝؾٔممم ٙبُحمممٝ ٍٞبُٓمممؿ ّٞبُط٬ض٤مممد
بُٗممم٤ةٓٝ LDL-Cٝ ٢بُكٛمممةت بُـٌِ٤مممٞيُٓٝ ١مممس٣ٞةذ ٖٝٝ TSHمممم ٟبُوِمممث ٓؿممممل ُسؿم٣مممم
مٜٞو كىٚ ٜكةٓد جط ٖ٤بُ٣ى.
زسٛمممٖٔ بٓ٧طِمممد ػمممٖ بٚمممطىبجةذ بُسؿةُ٤مممَ بُٔكحى٣مممد كمممى ٜجٞزةَممم ّٞ٤بُممممّ ؿ٤مممى بُُٔمممسطةو (
بُ٫مَس٤ى٤ٗٝد ب٤ُٝ٧د )أ ٝكىً ٜةُ ُّٞ٤بُمّ (كى ٜغةوبذ بُموم ) أ ٝبوزلةع بٌُى٣ةز ٖ٤٘٤أ ٝزؿَِ٤
ؿ٤ى ٜح٤ؼُِ ٢ح( ٍٞلبء بٌُِ٤د بُحىبٗٓ) ٢ٔ٤
إٕ مٜٞو ًٔ LVHؿمل ت ECGأٖ ٝم ٟبُوِث ٞٛػةٓمَ قطمى ٛمةّ ُِؿمٞبلش بُوِح٤مد بُٞػةئ٤مد
بُُ٤اد ٞٓٝغُٓ ٚسوَ ُكطمى ًح٤مى ُمَٝ CADبُممبء بُوِحم ٢بُٞػمةئًٝ ٢مَ أَمحةت بُٞك٤مةذ٣ .حمم١
ٝ LVHبُ٘ةزع ػٖ بُٛـ ٝبًُٖٔٓ أ ٝي٣ةلخ بُؿَٔ بُؿػٔم ٝ ٢بُحمبٗمد ٌ٣ ٕ٧مٞٓ ٕٞغم ٚأهمٟٞ
ُٞك٤ةذ ٖٓ CAD ٝ MIلوغد بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ .٢إٕ ًسِد ٝ LVبُٔوم ْ٤جةُٗمم ٟبُوِحم٢
ٞٓ ٢ٛغ ٚهُِ ١ٞؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ٝبُٞك٤ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ًَٝأَحةت بُٞك٤ةذ.
-)3بُسومم ْ٣ٞبٌُةٓممَ بً٧طممى ُسٓممى٣ؽ بُوِممث ٝٝم٤لسمم ٚجٞبَممطد ٖممم ٟبُوِممث بُسوِ٤مممٝ ١كؿممٕ
بُسحم٫ذ بُح٘٣ٞ٤د ك ٢بُٓىب ٖ٤٣جٞبَطد زٗ٣ٞى بُٓىبٝ ٖ٤٣ه٤ةٌ ٓٓمؼى بٌُةؾمَ إُم ٠بُمهوبع ٝ
ُ ٌٖٔ٣سؿم٣م كؼةُ٤د و ٖ٤٘٣بُمّ ٖٞٝل ّٞ٣بُح ٍٞإٔ ٓ ٌٕٞ٣ل٤مب ك ٢زو ْ٣ٞبُؿةُد بُوِح٤د بُٞػةئ٤د كم٢
ٓىٓ ٠ٚكسةو.ٖ٣
-Eيطجدقز ثننطــٌ:
-)1جةُىؿْ ٖٓ زٗ٘٤ق ٚـ ٝبُمّ ػ٘م بُحةُـ ٞٛ ٖ٤أؾ٤ةٗة بػسحة ٢ٜكمٗمٓ ٚل٤مم ُٜ٨حمةء بُمهٖ٣
٣ػث إٔ ٛ٣ؼٞب هىبوبذ بُؼ٬ظ ػِ ٠أٍَ ٓمٖ ٓػٔٞػمد ػٞبٓمَٝ .زٗم٘٤ق ٚمـ ٝبُممّ ٓحمٖ٤
ك ٢بُػـ43-1ــم .ٍٝزؿمل بُٔؼة٤٣ى ُْ٨كةٔ بُه ٣ ُْ ٖ٣قهٝب أل٣ٝد قةكٛد ُِٛـُ ٍ٤ُٝ ٝمْٜ٣
ؾةُد ؾةلخ٣ .ؼسٔمم بُسٗم٘٤ق ػِمٓ ٠ؼممٍ همىبءز ٖ٤أ ٝأًطمى ُٛمـ ٝبُممّ بُٔم قٞن .ػ٘ممٓة ٣سٚٞمغ
بُٛممـ ٝبٗ٫وحةٚممٝ ٢بٗ٫حُممة ٢ٜكمم ٢زٗمم٘٤لٓ ٖ٤كسِلمم ٖ٤ك٤ػممث إٔ ٣كسممةو بُسٗمم٘٤ق ب٧ػِمم٠
ُسٗ٘٤ق ٚـ ٝبُمّ ُم ٟبُٔى.ٙ٣
٣ -)2ؿمممل قطممى بُمممبء بُوِحمم ٢بُٞػممةئ ٢جممٓ ٖ٤ىٚمم ٠بوزلممةع ٚممـ ٝبُمممّ جُٔممسٚ ٟٞممـ ٝبُمممّ
ٝجظٜٞو أ ٝؿ٤ةت أن٣د ب٧ػٛةء بٗ٫سٜةئ٤د أ ٝػٞبَٓ بُكطى ب٧قىٓ ٟطَ بُسمق ٝ ٖ٤بٚمطىبت
529
بُٓؿٝ ّٞبُمبء بٌُُى .١زؼممٍ ٛمه ٙبُؼٞبٓمَ جٓمٌَ ُٓمسوَ قطمى بُممبء بُوِحم ٢بُٞػمةئ ٢بُ٬ؾمن.
٣ؿمل مٜٞو أ ٝؿ٤ةت ٛه ٙبُؼٞبَٓ ق ٍ٬بُسو ْ٣ٞبُىٝزُٔ ٢٘٤ى ٠ٚبوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ ( بُوٗمد
بُٔى٤ٚد بُلؿٕ بُُى٣ى ١بُسؿةُ َ٤بُٔكحى٣د )٣ .طةجن بُسٗ٘٤ق بُسػى٣حٓ ٢ى ٠ٚبوزلمةع
ٚـ ٝبُمّ ٓ ٖٔٚػٔٞػةذ قطى ُِوىبوبذ بُؼ٬غ٤د ٢ٖٞ٣ .قحىبء ُػ٘د ٚح ٝبوزلةع ٚمـٝ
بُمّ
كمم٘ٓ ٢ظٔممد بُٗممؿد بُؼةُٔ٤ممد WHOجٔوةوجممد ٓٔةضِممد .إٕ بُحمبٗممد ٚٝممؼق بُلؼةُ٤ممد بُل٣ً٤ةئ٤ممد ٛمم٢
أٛ٣مة ل٫ئمَ ُكطمى هِحمٝ ٢ػمةئ٣ٝ ٢سممبقَ ٓمغ ػٞبٓمَ قطمى أقمىٌُٝ ٟمٖ ٞ٣غمم أ٤ٔٛمد أهمَ كم٢
بقس٤ةو ب٧ل٣ٝد بُكةكٛد ُٛـ ٝبُمّ.
٣ٝ :Risk group A-aسٓ ٖٔٛىٓ ٠ٚة هحَ بوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ أٓ ٝىٚم ٠بوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ
كمم ٢بُٔىؾِممد بُٝ٧مم ٠أ ٝبُطةٗ٤ممدٝ.بُممهُ ٖ٣ممُ ٍ٤ممم ْٜ٣لبء هِحممٝ ٢ػممةئَ ٢ممى٣ى ١أ ٝأن٣ممد ب٧ػٛممةء
بٗ٫سٜةئ٤د أ ٝػٞبَٓ قطمى أقمى .ٟإٕ ٓىٚم ٠بوزلمةع بُٛمـ ٝكم ٢بُٔىؾِمد بُٝ٧م ٠كمٓ ٢ػٔٞػمد
بُكطى ٓ Aىْؿُٔ ٖ٤ؿةُٝد ِ٣ٜٞد (ً٧طى ٖٓ َ٘د ) ُسؼم ٝٔٗ َ٣بُؿ٤ةخ بُ٘ٓمٓ ٝ٤مغ ٓىبهحمد ؾط٤طمد
ُٛـ ٝبُمّ .إنب ُْ ٘٣ػً ٚـ ٝبُمّ بُٔل َٛكٛ٤ةف بُؼ٬ظ بُمٝبئ .٢أٓة ٓى ٠ٚبوزلمةع ٚمـٝ
بُمّ ك ٢بُٔىؾِد بُطةٗ٤د ك ٠ٖٞ٤جةُؼ٬ظ بُمٝبئ.٢
٣ٝ :Risk group B -bسٛمٖٔ ٓىٚمم ٠بوزلمةع ٚمـ ٝبُمممّ بُمهُ ٖ٣مُ ٍ٤ممم ْٜ٣لبء هِحمٝ ٢ػممةئ٢
َى٣ى ١أ ٝأن٣د أػٛةء بٗسٜةئ٤د ُ ٌُٖٝمٝ ْٜ٣بؾم أ ٝأًطى ٖٓ ػٞبَٓ بُكطى ٖٓ ٍ٤ُ ٌُٖٝجٜ٘٤ة
بُمبء بٌُُى .١زؿسٛ ١ٞه ٙبُٔػٔٞػد ػِٓ ٠ؼظْ ٓى ٠ٚبوزلةع ٚمـ ٝبُممّ بُؼمةُٝ .٢إنب ٝغممذ
ػمخ ػٞبَٓ قطى ك٤ػث إٔ ٣لٌى بُطح٤ث ك ٢ب٧ل٣ٝد بُكةكٛد ُِٛـًٔ ٝؼةُػد أ٤ُٝد.
٣ٝ :Risk group C-cسٓ ٖٔٛىٚم ٠بوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ ٝبُمه٣ ٖ٣سظمةٛىَ ٕٝمى٣ى٣ة جممبء هِحم٢
ٝػممةئ ٢أ ٝأن٣ممد ػٛمم ٞبٗسٜممةئٝ .٢ؾُممث ٓؼممة٤٣ى بغسٔممةع بُِػ٘ممد بُ٤ٜ٘ٞممد (JNC 7)-7كممحؼٙ
بُٔى ٠ٚبُهٚٞ٣ ٖ ٣ؼٞب ك ٢زٗ٘٤ق ٓة هحَ بوزلةع ٚـ ٝبُمّ ُٝم ْٜ٣هٗٞو ًِ ١ٞأ ٝلبء ٌَى١
ك٤ػث إٔ ٚٞ٣ؼٞب زؿر بُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢بُٔٛحًٔ .ٜٞة ٠ٖٞ٣لبئٔمة ٗٔم ٝبُؿ٤مةخ بُٔ٘ةَمث ًؼم٬ظ
ُٓةػم.
-Fثنؼـــالػ:
ُوممم جممى ٖٛػِمم ٠كةئمممخ بُٔؼةُػممد بُكةكٛممد ُِٛممـ ٝكمم ٢بُٞهة٣ممد زكلمم ٙ٤زطممٞو بوزلممةع ٚممـ ٝبُمممّ
ٝبُؿمٞبلش بُٞػةئ٤مد بُمٓةؿ٤ممد ٝهٗمٞو بُوِممث ب٫ؾسومةٗٝ CHF ٢بُوٗممٞو بٌُِمٓٝ .١ٞممٖ جمٓ ٖ٤ىٚمم٠
بوزلةع ٚـ ٝبُمّ بُكل٤ق ٝبُٔس ٫ َٝٞز ضى بُٔؼةُػد بُكةكٛد ُِٛـ ٝجٌَٓ زل ٢ِ٤ٛػِ ٠بُ ُكَّ٘ةم
ٝبؾسٓممةء ػٛممِد بُوِمممث ٝ MIأٓممىب٘ بُسٗمممِث بُؼٗمم٤م ١ب٧قمممىٝ PVD ( ٟبُسٗممِث بُؼٗممم٤م١
ب٧جٜى .) ١كةٗ٫كلة٘ بً٧طى ٖٓ بُسىبغغ بُٔسٞهغ كم ٢قطمى بٍ CADكمٓ ٢ؼظمْ بُموبَمةذ ُ٨ل٣ٝمد
بُكةكٛد ُِٛـ ٝػًُُٔ ١ةٔٛد ٝبقس٤ةو ب٧ل٣ٝد ٓطَ بُٔموبذ بُط٤ةي٣م٣د ٝؾةٖىبذ ج٤سة ٝبُسٌٔ٣ ٢مٖ
إٔ ز ضى جٌَٓ َِح ٢ػِ ٠قطى ُِٝ .CADلسىخ بُوٗ٤ىخ ُِموبَمةذ ٓٝمٖ ًمَ ٓةَمحن كممٕ بُؼم٬ظ
بُكةكُِٛ ٙـ٣ ٝكل ٙجٌَٓ ٝبٚؽ ٖٓ بٗسٓةو ؾٞبلش ٝٝ CADك٤ةذ CADت( ٓٝ )%16ؼممٍ
ٝك٤مممةذ بُُمممٌسد ت( ٝ ) %40ؾممممٝش بُوٗمممٞو بُوِحممم ٢ت( ٓ ) %50مممغ أػممممبل ٓٓمممةجٜد ُِٞهة٣مممد ٓمممٖ
بُٞك٤ةذ.
-1بُؼ٬ظ بُ٬لٝبئ:٢
ـم زكل٤ممق بُممٞيٕ٣ :كلمم ٙبُممٞيٕ بُٛممـ ٝبٗ٫وحةٚممٝ ٢بٗ٫حُممة ٢ٜكٔؼظممْ بُموبَممةذ بُُممى٣ى٣د
أضحسممر إٔ زكل٤ممق بُممٞيٕ ٛممٓ ٞسؼِممن جٓممٌَ ٓحةْممى جسىبغممغ ٚممـ ٝبُمممّ .كسكلمم ٙ٤بُممٞيٕ جؿممٞبُ٢
531
ػٓمىخ ُ٤حمىبذ ( ً 5 4مؾ ) ٌٔ٣مٖ إٔ ٣كلم ٙبُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚمٝ ٢بٗ٫حُمة ٢ٜجٔوممبو ٔٓ 3-2ممً.
كِممٓ ٟىٚمٚ ٠مـ ٝبُممّ ػ٘مم بُؿمم بُطح٤ؼم ٢بُؼمةٌُٔ٣ ٢م٘ ْٜزػ٘مث بُؼم٬ظ بُممٝبئ ٢كم ٢ؾمٞبُ٢
ٗٗق ٫ ٛء بُٔى ٠ٚػحى زكل ٙ٤بُٞيٕ جٞبَطد ي٣ةلخ بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤د ٝزؿم٣م بُؿى٣ىبذ.
زكل ٙبُى٣ةٚد ٚـ ٝبُمّ ػٖ ٜى٣ن بٗوةٔ ٗسةظ بُوِث ٝبُٔوةٓٝمد بُٞػةئ٤مد بُٔؿ٤ط٤مد ٝزؼممَ٣
ُٓس ٟٞب ُ٘ٞوبلو٘٣ةُ ٖ٤ك ٢بُمّ ُٓٝس ٟٞب ٖ٤ُُٞٗ٫كٔ٤ة جؼمم ي٣مةلخ بُلؼةُ٤مد بُل٣ً٤ةئ٤مد كومم بزٛمؽ
إٔ ًٚ ٖٓ ٬ـ ٝبُمّ بٗ٫وحةٝ ٢ٚبٗ٫حُة ٢ٜهم ٛح ٝإُمٔٓ )7( ٠مً ٓمغ أ ٝجمم ٕٝزكل٤مق بُمٞيٕ.
إٕ بُسٔةو ٖ٣بُٔسَٞطد بُٓمخ ٢ٛكؼةُد ًةُسٔةو ٖ٣بُوةَ٤د ك ٢زكلٚ ٙ٤ـ ٝبُمّ.
ـ بُؿٔ٤دُ :وم زٚٞؽ بُلةئمخ بُٔسَٞطد ٝبُُٔسوِد ك ٢زؿم٣مم بُِٔمؽ .إٕ بوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ ٗمةلو كم٢
بُٔػسٔؼةذ بُس ٢زُسِٜي ًٔ٤د هِِ٤د ٖٓ بُِٔؽ ٝػةُ٤د ٖٓ بُحٞزةَمٝ .ّٞ٤جمةُىؿْ ٓمٖ بُ٘ظى٣مةذ بُسم٢
زو ٍٞج ٕ بَمس٬ٜى بُِٔمؽ بًُبئمم ُ٣محث بوزلمةع ٚمـْ ٝمى٣ةٗ ٢كمٗمٓ ٚمٖ بُٗمؼث بضحمةذ ٛمهب كم٢
بُسػةوت بُُى٣ى٣د ٓٝؼظْ بُسػةوت لػٔر لٝو بُؿٔ٤د نبذ بُِٔؽ بُوُِ َ٤م ٟجؼم ٙبْ٧مكةٔ.
ػةلخ ٠ٖٞ٣جةُؿٔ٤د هِِ٤د بُِٔؽ ُٔؼظْ ٓى ٠ٚبوزلةع ٚـ ٝبُمّٓ .ػٔٞػمد ٓمٖ بُسػمةوت زوسمىؼ
إٔ زؿم٣م بُِٔؽ ٞٛؿةُحة ُ ٛةّ ُْ٨كةٔ ًحةو بُُٖ ٝبُمهُ ٖ٣ممٚ ْٜ٣مـ ٝبُممّ ػ٘مم بُؿممٝل بُؼِ٤مة
ٖٓ بُطح٤ؼٝ ٢جٌَٓ أَةَ ٢أُٝاي بُه ْٛ ٖ٣ؾُةَُِِٔ ٖ٤ؽ.
ـ بٌُؿٝ ٍٞبُسحؾ ٣ىكغ ٚـ ٝبُمّٝ .إٕ ب٣وةف بُسمقْٝ ٖ٤ىت بٌُؿ٣ ٍٞكل ٙجٌَٓ ٝبٚؽ ٚـٝ
بُمّ ٣ٝكلً ٙهُي بُكطى بُوِح ٢بُٞػةئ.٢
-2بُؼ٬ظ بُمٝبئ:٢
٣ػمث إٔ ٣حممأ جمةُؼ٬ظ بُممٝبئ ٢ػ٘مم مٜمٞو بوزلمةع لّ ْمم٣م أ ٝأن٣مد ب٧ػٛمةء بٗ٫سٜةئ٤مد أ ٝلبء
هِحٝ ٢ػةئَ ٢ى٣ى ١أ ٝػٞبَٓ قطى أقى.ٟ
أ ـ أ٣ُٞٝد بُؼ٬ظ:
(٣ ) 1ػث إٔ ٣حمأ ك ٢ػ٬ظ ٓؼظْ ٓى ٠ٚبوزلةع ٚـ ٝبُمّ ؿ٤ى بُٔكسِ ٝكم ٢بُٔىؾِمد بُٝ٧م٠
( stage Iغـ1-43ـم ) ٍٝج قل ٙغىػمد ُِٞهة٣مد ٓمٖ ب٧ضمةو بُُم٤اد .إنب جومٚ ٢مـ ٝبُممّ ؿ٤مى
ٓٛح ٜٞجؼم ْٜى إُمْ ٠مٜى ٖ٣كمُِ ٌٖٔ٤ػىػمد بُسةُ٤مد إٔ زىكمغ .ؾ٤مص ٌٔ٣مٖ إٔ ٣قمه بُٛمحٝ
بُٔ٬ئْ ٫وزلةع ٚـ ٝبُممّ أْمٜىٌٔ٣ٝ .مٖ إٔ ز قمه ٓؼظمْ أل٣ٝمد ٓمىخ ٝبؾممخ ٤ٓٞ٣مة ُ ُٝسؿُمٖ٤
ٓطةٝػد بُٔىُٜ ٙ٣هب بُحىٗةٓع ُ٣سكمّ كٔ٤ة جؼم إٕ أٌٖٓ.
(ُِٔ)2ى ٠ٚػةُ ٢٤بُكطٞوخ أُٝاي كٓ ٢ػٔٞػد بُكطى بُطةٗ٤د أ ٝبُهُ ٖ٣م ْٜ٣جٌَٓ أَةَ٢
قطممى ٓىزلممغ ٍ CADأ CVAٝكةُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد ٗ٫ػممةي أهٗمم ٠زكلممٓ ٙ٤ل٤ممم ٣ػممث إٔ
زػى ٟجم ٕٝز ق٤ى .كمنب بوزلمغ ٚمـ ٝبُممّ ٔٓ 10\20مً كمٞم بُٜممف كٖٞ٤م ٠جةُحممء جممٝبئٖ٤
ج٘لٍ بُٞهر.
(ٞ٣ ٫) 3غم ٓ٘ةهٓد كٔ٤ة ٣سؼِن جةُؿةغد إُ ٠زكلَ ٙ٤ى٣غ كٚ ٢ـ ٝبُمّ ُممٓ ٟىٚم ٠بُٛمـٝ
بٗ٫حُة ٢ٜأػِٝ ًٔٓ 115 ٖٓ ٠بُٛـ ٝبٗ٫وحة ٢ٚب٧ػِ .ًٔٓ 160 ٖٓ ٠زٜمف ُػ٘د بُػٔؼ٤د
بُ٤ٜ٘ٞد \ ٍُِٖٞٞ (JNC-7 ) \7إُٚ ٠ـٝ 90\140 ٝلٓع بُٔؼةُػد بُكةكٛد ُِٛمـٚ ٝمٖٔ
ؾُةجةذ ػ٬ظ ػٞبَٓ بُكطى ب٧قى.ٟ
()4كمم ٢ؾةُممد أن٣ممد ب٧ػٛممةء بٗ٫سٜةئ٤ممد بُؼىٚمم .٢كٔىٚمم ٠بُٛممـ ٝبٗ٫وحةٚمم ٢أًطممى ٓممٖ 200
ًٓٔ أ ٝبُٛـ ٝبٗ٫حُة ٢ٜأًطى ٖٓ ٌٖٔ٣ ًٔٓ 120إٔ ٣ؿسةغُ ٕٞمق ٍٞبُٔٓلُِ ٠ؼ٬ظ.
531
()5جةُىؿْ ٖٓ إٔ جؼ ٙبُٔى ٌٖٔ٣ ٠ٚإٔ ُ٣سػ٤حٞب إُ ٠لٝبء ٝؾ٤م كمٗ ْٜؿةُحة ُ ٣ؿسةغ ٕٞإُ٠
لٝم٣ممٖ أ ٝأًطممى٣ٝ .ػممث أ ٫زطمم ٍٞبُلسممىبذ جمم ٖ٤بُسـ٤٤ممىبذ كمم ٢ب٧ل٣ٝممد ٝبُػىػممةذ بُوٗممٟٞ
ُحؼ ٙب٧ل٣ٝد ٌٖٔ٣إٔ زىكغ.
ت ـ بقس٤ممةو بُمممٝبء :زسٛممٖٔ ب٫ػسحممةوبذ بُكةٖممد بُٔممى٘ بُٔىبكممن ٝبُٔٔ٤ممًبذ بُمٞٔ٣ؿىبك٤ممد (
بُؼىه٤ممد ) ٞٗٝػ٤ممد بُؿ٤ممةخ ٝضٔممٖ بُمممٝبء ٝبَممسؼٔةٍ أل٣ٝممد ضةٗ٤ممد ٝبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ زُممحث زمممبق٬ذ
لٝبئ٤د.
( )1بٓ٧ىب٘ بُٔىبكود :ب٧ل٣ٝد بُكةكٛد ُِٛـ ٌٖٔ٣ ٝإٔ زُ٢ء ُحؼ ٙبٓ٧ىب٘ ٌٔ٣ٝمٖ إٔ
زُ٢ء ٧قىًٝ٣ .ٟل غـ2-43ـمٓ ٍٝؼِٓٞمةذ ؾم ٍٞبٓ٧مىب٘ بُٔىبكومد ٝب٧ل٣ٝمد بُٔؿسِٔمد .كم٢
بقس٤ةو بُمٝبء ٣ػث إٔ ٛ٣غ بُطح٤مث بُٔمى٘ بُٔىبكمن كم ٢بُؿُمحةٕ كمٓ ٢ؿةُٝمد ًُ٣مةلخ بُلةئممخ
بٌُِ٤مد ُِٔممىٝ ٙ٣زحُمم ٝ٤بَمِٞت بُؼمم٬ظ ٝضٔممٖ بُممٝبء بُٔمم٘كل٣ .ٙػممث بُس ً٤مم بُكممةٔ بُٓممم٣م
ُٔمى٘ بُمممبء بُُممٌىٝ ١أُٝاممي بُٔٗمةج ٖ٤جٔممى٘ ًِممٓ ١ٞممًٖٓ٣ .ػمث إٔ ٣ؼممةُػٞب ٓطممَ ٛم ٫ء
بُٔى ٠ٚجٌَٓ ٛػُِٔ ٢ٓٞؿةكظد ػِٚ ٠ـ ٝلّ ٛمك٧ ٢هَ ٖٓ .ًٔٓ 80\130
()aػ٘ممم بقس٤ممةو لٝبء ٓؼممُ ٖ٤س م ض٤ى ٙبُٔلٛممَ ػِمم ٠بُسىبكممن أ ٝبُممس٬يّ بُٔىٚمم ٢ك٤ػ مث إٔ
٣موى بُطح٤ث إٔ بٗ٫كلة٘ بُط َ٣ٞبٓ٧م ك ٢بُٔىبٚد ٝبُٞك٤ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ٌٔ٣مٖ إٔ ٣حمٖ٤
أ٣ ٫ٝح ٖ٤كٔ٤ة جؼمُ .وم ًةٗر بُٔموبذ ٝؾةٖىبذ ج٤سة بُٗلٞف بُمٝبئ٤د ب ٠ُٝ٧بُس ٢ج٘٤ر جٌَٓ
زوِ٤ممم ١كمم ٢زػممةوت ػٓممٞبئ٤د أٜٗممة زكلمم ٙبُٔىبٚممد ٝبُٞك٤ممةذ .كٔممٖ لوبَممد the Heart
) ٝ Outcomes Prevention Evalution ( HOPEغمم إٔ ٓطحطمةذ( )ACEقلٛمر
قطى بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د كٓ ٢ى٘ بُمبء بُٞػةئ ٢أ ٝبُمبء بٌُُىٛٓ ١مةكة ُ إُ٤مٝ ٚبؾمم ٓمٖ
ػٞبَٓ بُكطى بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ب٧قىٝ .ٟج٘٤مر لوبَمد LIFEبُسكلم ٙ٤بُٔلٛمَ كم ٢بُؿمٞبلش
بُوِح٤ممد بُٞػةئ٤ممد ٓممغ ؾةٖممىبذ ُٓممسوح٬ذ بٗ٫ػٞ٤زُ٘ممُٞ ( ٖ٤يبوزممةٕ ) ٓوةوٗممد جممة٫ز ٍُٞٞ٘٤كمم٢
ٓى ٠ٚبوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةُٗ .٢وم ًةٗمر ٗسمةئع ٛمهب بُسؿُمٖ جٓمٌَ وئُ٤م ٢كم ٢بٗكلمة٘ ػممل
بٌُُسةذ كٓ ٢ػٔٞػد بُِٞيبوزةٕ.
()bإٕ زىبغممغ ٚممكةٓد بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٣ LVHسىبكممن ٓممغ بٗكلممة٘ قطممى بُؿممٞبلش بُوِح٤ممد
بُٞػةئ٤د .إٕ ب٧ل٣ٝد بُكةكٛد ُِٛـ ٝك ٢غٔ٤غ ب٧ؾٞبٍ كٔ٤ة ػمب َٓٞؼةذ بٝ٧ػ٤د بُٔحةْمىخ
ٝزكل ٙ٤بُٞيٕ زؿمص ػِم ٠زىبغمغ .LVHقةٖمد ٓطحطمةذ – ACEوبٓ٤حى٣مَ – بُمه ١زحمٖ٤
ٓ٘ ٚأُٗ٣ ٚحث زىبغغ ك ٢بُؼٓ٬ةذ بُسكط٤ط٤د ُٛكةٓد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓغ بٗ٫كلة٘ بُٔىبكمن
كممم ٢بُٞك٤مممةذ ٝ MIٝبُُممممٌسد .CHFٝكممم ٢لوبَمممد ٓوةوٗممممد ٚٝمممؿر لوبَمممد LIFEأكٛممممِ٤د
ؾةٖىبذ ُٓسوح٬ذ بٗ٫ػٞ٤زُ٘ 2ٖ٤ػِم ٠ؾةٖمىبذ ج٤سمة كم ٢ؿ٤مةت زىبغمغ ٝ LVHبُٔوسمىؼ
إٔ ٌٔ٣ LVHممٖ أٌ٣ ٫مم ٕٞبُحممم َ٣بُوممُِ ١ٞكطممى بُٔؼسوممم جٓممٌَ أُٝمم ٢كةُموبَممد ٓةيبُممر ه٤ممم
ب٫ضحةذ.
()2بُػىػدُٔ :ؼظْ بُٔى٣ ٠ٚحمأ جةُمٝبء بٝ ٢ُٝ٧جػىػد ٓ٘كلٛمد ضمْ ٣ىكمغ ؾسم ٠بُٖٞمٍٞ
إُم ٠بُسم ض٤ى بُٔلٛمَ ٝبُٖٞملد بُٔلٛمِد زؼطمم ٢زم ض٤ى َ 24مةػد ٝجػىػمد ٝؾ٤ممخ ٓممغ %50
ػِ ٠ب٧هَ ٖٓ نوٝخ بُس ض٤ى زحوم ٠ؾسمٜٗ ٠ة٣مد َ 24مةػد .زً٣مم بُٖٞملةذ ِ٣ٜٞمد بُسم ض٤ى ٝبُُمؼى
بُٔمم٘كل ٙبُ٫سمممًبّ ُممحؼ ٙبُٔىٚمممٝ ٠زؼطمممٚ ٢ممح ٝبُٛمممـ ٝجةَمممسٔىبو ٝزوممٓ ٢مممٖ بُٔمممٞذ
بُٔلةغ٠ء ك ٢بُٗحةؼ بُحةًى.
(ٓ)3ػٔٞػمةذ قةٖمد٣ ٫ :م ضى بُػممٍ٘ ٫ٝبُؼٔمى ػمةلخ كم ٢بَ٫ممسػةجد بُمٝبئ٤مد بُٔس٘ٞػمد .كلمم٢
بُؼةلخ كةوزلةع ٚـ ٝبُمّ جم ٖ٤بٓ٧مىٓ ٖ٤٤ٌ٣مٖ أٖمَ بكى٣ومٛ ٢مْ أًطمى بَمسػةجد ُِممٝبء بُٞؾ٤مم
532
جةُٔموبذ ٝؾةٖىبذ ج٤سة ٓٝطحطةذ ٓٝ .ACEغ نُي إنب ٓة بؾسةظ إُ ٠ؾةٖمىبذ ج٤سمة ُـة٣مةذ
ػ٬غ٤مممد أقمممى ٟكممم ٌٖٔ٤بُسـِمممث ػمممةلخ ػِممم ٠ب٫قسٜ٬مممةذ كممم ٢بُسممم ض٤ى جسكلممم ٙ٤بَمممس٬ٜى أٝ
بُػىػةذ بُؼةُ٤د ٖٓ بُمٝبء أ ٝإٚةكد ٓموبذ.
()4بُسمممبق٬ذ بُمٝبئ٤ممد :جؼمم ٙبُسمممبق٬ذ بُمٝبئ٤ممد هممم زٌممٓ ٕٞل٤مممخًٔ .طممةٍ ػِمم ٠نُممي ًس م ض٤ى
بُٔموبذ ػِ ٠أٓةًٖ ٓكسِلد ٖٓ بُ٘لى ٌٖٔ٣ ٕٝإٔ زً٣م ٜىؼ بُٗمٞلٝ ّٞ٣ب٫لوبو ٝبُممُس٤ةيْ٣
ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣كلمم ٙغىػممد بٌَُُِٞ٤ممحٞو ٖ٣بُٔؼطممةخًٔ .ممة إٔ جؼمم ٙبُسمممبق٬ذ هممم زٌمم ٓ ٕٞن٣ممد.
كٔٛةلبذ بُ٫سٜةت بَُ٬مس٤ىٝئ٤م٣د ٌٔ٣مٖ إٔ زكلم ٙزم ض٤ى بُٔمموبذ ٝؾةٖمىبذ ج٤سمة ٓٝطحطمةذ
.ACE
ظ ـ ٓؼةُػد ًحةو بُُٖ :إٕ كةئمخ زكلمٚ ٙ٤مـ ٝبُممّ ٛمٓ ٢طحسمد ػ٘مم ًحمةو بُُمٖ ٓمغ زكلمٙ٤
ٝبٚؽ ك ًَ ٢أَحةت بُٞك٤ةذ ٝٝك٤ةذ بًٍٔ CADة ٛمٓ ٞحم ٖ٤كم ٢لوبَمةذ ٝزػمةوت ػم٣ممخ.
ُوممم ًةٗممر ) (SHEPأ ٍٝلوبَممد ج٘٤ممر إٔ بُٔؼةُػممد جكةكٛممةذ بُٛممـٌُ ٝحممةو بُُممٖ ٌٔ٣ممٖ إٔ
زكلٛ ٙه ٙبُؿٞبلش .إُٗ ٚمٓ ٍ٤مٖ بُٞبٚمؽ جم ٕ ًمَ ب٧ل٣ٝمد ٛمٓ ٢م ضىخ جٓمٌَ ٓسٌمةك٠ء كم٢
زكلٓ ٙ٤ؼمٍ بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ُمً ٟحةو بُُٖ.
لممـ بُمممُ َ٤بُٞبٚمممؽ :إٕ لوبَممد ) (ALLHATهةوٗمممر ؾمممٝش بُؿممٞبلش بُوِح٤مممد بُٞػةئ٤ممد كممم٢
ٓى ٠ٚبوزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗٝ ٢بُٔؼةُػ ٖ٤جةُٔموبذ ٖٓ ٗٔم ٝبُط٤ةي٣ممبذ ( ٓطمَ:بٌُِٞزةُ٤ممٕٝ
) أ ٝؾةٖممىبذ ه٘ممٞبذ بٌُِممٍ ( أِٓ٤ممٞلج ) ٖ٤أٓ ٝطحطممةذ ٞ٘٣ً٤ُ( ACEجى٣ممَ ) ٝبُممه ٖ٣زٞجؼممٞب
ُٔمخ قٍٔ َ٘ٞبذ.
بُػمًء بُىبجمغ ٓمٖ بُموبَمد ٣سم ُق ٓمٖ بُٔؼةُػمد جؿةٖمىبذ أُلمة (لًُٝةيَٝمٝ ) ٖ٤بُمه ١أٝهممق
جٌَٓ جةًى جُحث بيل٣ةل بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د قةٖد ٖٓ زٛةػق قطمى CHFكم ٢غمًء
بُمًُٝةيٓ ٖ٤َٝوةوٗد جػًء بٌُِٞوزةُ٤مُ .ٕٝومم ٝغٜمر بُ٘سمةئع إٔ ٫بقمس٬ف كم ٢بُٔػٔٞػمةذ
بُط٬ش بُٔسحو٤د كٔ٤ة ٣سؼِن جةُ٘س٤ػمد ب٤ُٝ٧مد ُِممبء بُوِحم ٢بِ٤ًِ٩م ٢بُٔىبكمن أ MI ٝبُ٤ٔٓ٬مرُ .ومم
ًمممةٕ بٌُِٞوزةُ٤مممم ٕٝب٧كٛمممَ ٓمممٖ بِ٤ٓ٫مممٞلج ٖ٤كممم ٢بُٞهة٣مممد ٓمممٖ هٗمممٞو بُوِمممث ٝب٧كٛمممَ ٓمممٖ
بُِٞ٘٣ً٤جى َ٣ك ٢بُٞهة٣د ٓمٖ بُُمٌسد ٝبُممبء بُوِحم ٢بُٞػمةئ ٢بُٔىبكمنٓ .مٖ ٘ٛمة بػسحمىذ بُٔمموبذ
بُط٤ةي٣م٣د ب٫قس٤ةو ب ٖٓ ٢ُٝ٧ج ٖ٤ب٧ل٣ٝد ك ٢زممج٤ى بوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ ٗظمىب ف ُىقٗمٝ ٚزؿِٔمٚ
ٖٓ هحَ بُٔى.ٙ٣
-IIIانساء انسكطً:
بُمبء بٌُُى ١بُٔؼسٔم ػِ ٠ب ٝ IDDM ٖ٤ُُٞٗ٫بُمبء بٌُُى ١ؿ٤ى بُٔؼسٔمم ػِم ٠بُٗ٫مٖ٤ُٞ
ٔٛ NIDDMة ٓٞغٜةٕ ه٣ٞةٕ ُٓٝسوٝ .CADٍ ٕ٬بٍ٣ CADؼسحى بُُحث بُىئُِٔ ٢ُ٤مٞذ
بُٔحٌممى جممٓ ٖ٤ىٚمم٣ٝ NIDDM ٝ IDDM ٠ؼممم %80زوى٣حممة ٓممٖ ًممَ بُٞك٤ممةذ ٝهحممٍٞ
بُٔٓةك ٢جٓ ٖ٤ى ٠ٚبُمبء بٌُُىٝ .١ؾٞبُ ٢ضٔةٕ ِْٓ ٕٞ٤مكٕ كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ ُممْٜ٣
لبء ٌَىٝ ١بُٔى٘ ٣سىبكن زوى٣حة ٓغ بُحمبٗد .أًطى ٖٓ ٓ %10مٖ َمٌةٕ بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ
ْكٕ.بً٧حى ٖٓ َ٘ 65د ُم ْٜ٣لبء ٌَىٝ NIDDM ١بُهّ ١
533
Aـ ثٜنٛز ثاليٌثػٛز ٔثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
1ـ بُمبء بُُمٌىٗ٣ ١مؼّم ٓمٖ ػِٔ٤مد بُسٗمِث بُؼٗم٤مٝ .١بُسٗمِث بُؼٗم٤م ١بُٔسٗمةػم كم٢
ٓى ٠ٚبُمبء بٌُُى ٌٖٔ٣ ١إٔ ُ٣ة ْٛك ٢زٞبغم بوزلةع بُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗٝ ٢كمىْ ٜمؿ ّٞبُممّ
ٝبُحمبٗد ٓٝوةٓٝد ب.ٖ٤ُُٞٗ٫
ٝغممم ُممم ٟبُػطممص إٔ ٓؼظممْ ٓىٚمم ٠بُمممبء بُُممٌىُ ١ممم ْٜ٣ػمممل أًحممى ٓممٖ بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
بُٔسم ضىخ ٝبٗسٓمةو أًحممى ُِسٗمِث بُؼٗمم٤مٝ ١زٛم٤ن أًحممى ُِٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بُ٣٧مى بُىئُ٤مم٢
أًطممى ٓممٖ بْ٧ممكةٔ جممم ٕٝلبء َممٌىُ .١وممم ٚٝممؿر بُموبَممةذ ػِمم ٠بُػطممص إٔ بُسٗممِث
بُؼٗ٤مٞٛ ١أًطى ؾممخ ٝزٗمةػمب جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌى ١أًطمى ٓمٖ بْ٧مكةٔ جمم ٕٝلبء
ٌَى .١كل ٢لوبَد ْمِٔر أًطمى ٓمٖ 7000ؾةُمد ُٓمىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤مد ُٔمٞز ٠كؿٗمٞب كومم ًمةٕ
بُمممبء بُُممٌى٣ ١سىبكممن ٓممغ ي٣ممةلخ كمم ٢بٓسمممبل ب٥كممةذ كمم ٢بُٓممىب ٖ٤٣جـمم ٙبُ٘ظممى ػممٖ ؾمممٝش
CADك ٢أٓةًٖ إٕ ًةٕ ٓىزلؼة أ٘ٓ ٝكلٛة.
بُٔى ٠ٚبُٓحةٕ تُٞ٤ُ ْٛ IDDMب ُٓسط٘ .ٖ٤٤كوم ٝغم إٔ بُسٛم٤ن بُٓمم٣م ٝبُٔ٘سٓمى ُِٔؼمد
ك ٢بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د بٌُح٤ىخ ػ٘م بْ٧كةٔ بُهُ ٖ٣م٘ٓ ْٜ٣ه بُحمء IMMDهحَ َ٘ 15د ٖٓ
بُؼٔى ٞٔ٣ٝذ هحَ ػٔى ب٧وجؼَ٘ ٖ٤د.
ُوم ٚٝمؿر لوبَمةذ ًح٤مىخ كم ٢زٗم٣ٞى بُٓمىب ٖ٤٣إٔ ٓىٚم ٠بُممبء بُُمٌى ١بُمه ٖ٣قٛمؼٞب
ُِوططمىخ بُوِح٤مد ٍ MIأ PCI ٝأ ٝبُٔكطممُٜ ٝمْ ُ CABGممْ CAD ْٜ٣ممم٣م ٝأًطمى أ٤ٔٛممد.
جةُىؿْ ٖٓ ٝغٞل ي٣مةلخ كم ٢زٓمٌَ بُِ٣ٞؿمةذ كٔىٚم ٠بُممبء بُُمٌى ١لٝوبٕ غمةٗح ٢إًِِ٤م٢
ٗمةهٕٚٝٝ .ممؿر لوبَمةذ ًط٤ممىخ بُكطمى بًُبئممم كممُٗ ٢محد بُٔىبٚممد ٝبُٞك٤مةذ ٝبُؿةغممد إُمم٠
إػةلخ بُسٞػ٤د ك ٢ب٥كد بُٜمف ٝب٥كد بُػم٣مخ كٓ ٢ى ٠ٚبُمبء بٌُُى ١بُكةٚمؼ ٖ٤إُمPCI ٠
أ.CABG ٝ
2ـ ٣ؿٔممَ بُمممبء بُُممٌى ١ؾٔممَ أًحممى ٓممٖ بُكطممى بُوِحمم ٢بُٞػممةئ ٢بٚ٫ممةك .٢كٔىٚمم ٠بُمممبء
بٌُُى ١ك ٢لوبَد ً Framinghamةٗٞب زوى٣حة أوجؼد أٚمؼةف أًطمى ٌ٣ ٕ٧مُ ٕٞمم ْٜ٣قطمى
هِحممٝ ٢ػممةئ ٢إٚممةكٓ ٢ممٖ بْ٧ممكةٔ جممم ٕٝلبء َممٌىُ .١وممم ًممةٕ ُممم ٟبُىغممةٍ كمم ٢لوبَممد
MRFITض٬ضد أٚؼةف أًطمى ُٞٔ٤زمٞب ٓمٖ بٍ CADكٔ٤مة إنب ًمةٕ ُمم ْٜ٣ضم٬ش ػٞبٓمَ قطمى
جةٚ٩ةكد إُ ٠بُمبء بٌُُىُٞ ١ؾم.ٙ
3ـ إٕ بُٛممح ٝبُمممه٤ن ُُممٌى بُمممّ كمم٣ IDDM ٢مم٘وٕ ب٫قسٜ٬ممةذ بُٞػةئ٤ممد بُمه٤وممد ٓطممَ
بػممس ٍ٬بُٓممحٌ٤د ٝبػممس ٍ٬بٌُِ٤ممد ٝب٫ػممس ٍ٬بُؼٗممحٞ٣ ٢غممم ٓؼِٓٞممةذ ٓٓممةجٜد جةُُ٘ممحد ُِ مـ
.NIDDMإٕ بُؿممٝش بًُبئمم ُٜحم ٜٞبُُمٌى ٝبُمه٣ ١سىبكمن جٓمٌَ ٓسٌمىو ٓمغ ٚمح ٝبُُممٌى
بُمه٤ن ٓٝغ ي٣ةلخ ٝيٕ بُػُْ أض٘ةء بُؼم٬ظ جةُٗ٫م ٖ٤ُٞك٤ػمث إٔ ٣ؼمى٘ كمَ ٢م٤ةم بٌُمّ٬
ػٖ بُ٘سةئع بُوِح٤د بُٞػةئ٤د.
4ـ إٕ بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ َ ٢ٛ ACSحث بُٞكةخ ج ٖ٤بُوُْ ب٧ػظمْ ٓمٖ ٓىٚم ٠بُممبء
بٌُُى.١
534
إٕ ٓ %30مممٖ ٓىٚممم ٠بُٔس٬يٓمممد بّ٤ِ٤ًِ٩مممد ٛمممْ ٓىٚممم ٠لبء َمممٌىٝ .١جمممةُىؿْ ٓمممٖ بُ٘سمممةئع
بُٔٓػؼد ٖٓ زػةوت بُؿةُد ُِكطىخ كٔؼمٍ بُٞك٤مةذ جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌىٓ ١مٖ بؾسٓمةء
بُؼِٛد بُوِح٤د ٣حوٚ ٠ؼق ٓىُ ٍ٤ُ ٠ٚم ْٜ٣لبء ٌَىٓ .١ى ٠ٚبُمبء بٌُُى ١بُمهٗ ٖ٣ػمٞب
ٖٓ ُ MIمُٗ ْٜ٣حد ٝك٤ةذ ػةُ٤د ٓس قىخ أًطى ٖٓ بُٔى ٠ٚجم ٕٝلبء ٌَى.١
إٕ ُٗحد بُحو٤ة ٝبُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د بُ٬ؾومد جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌى ١جؼمم ٓ MIسؼِومد
جٌَٓ أًحى جةُػًء بُٔوهٝف جؼم بٍٝ MIمٜمٞو بٍٓ CADسؼممل بُٓمىبٝ ٖ٤٣بُؿةُمد ٓمة هحمَ
بُكطةو٣د بُٔىبكود ُِمبء بٌُُىٝ ١ي٣ةلخ قطى بُٔٞذ بُٔلةغئ.
إٕ هٗٞو بُوِث ب٩ؾسومةٗٝ ٢بُٗممٓد بُوِح٤مد ٔٛمة أًطمى ْمٞ٤ػة ٝأًطمى ؾممخ جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء
بٌُُى ٚ٘ٓ ١جمٓ ٖ٤ىٚم ٠مقمى .ٖ٣إٕ ٓؼممٍ بُٞك٤مةذ جم ٖ٤بُؼمةُ ٢جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌى١
ٓىزح ٝجةُؿمٝش بُؼةُُ ٢وٗٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗ ٢جمٛ ٖ٤مه ٙبُٔػٔٞػمد ٝجموغمد أهمَ ي٣مةلخ
ػٞلخ ب٫ؾسٓةء ٝبٓسمبل ب٫ؾسٓةء.
-Bػٕثيــم ثننطــٌ:
ػممةلخ كمممٕ َمم٤طىخ ػٞبٓممَ بُكطممى بٌُحممى ٟبُٔؼىٝكممد ُممَ CADزٛممكْ جممٓ ٖ٤ىٚمم ٠بُمممبء
بٌُُىٝ .١زس ٖٔٛػٞبَٓ بُكطى بٌُحى ٖٓ CADَُ ٟب٤ٔٛ٧مد بَ٧ةَم٤د زِمي بُسحمم٫ذ كم٢
زىً ً٤بُحىز٘٤ةذ بُٓؿٔ٤د ٝزىً٤حٜة ( بٚطىبت ْؿ ّٞبُمّ ) ٝبوزلةع بُسٞزى بُٓمى٣ةٗٝ ٢كمىٜ
بُٗ ٖ٤ُٞبُمّ ٝبُحمبٗد بُٔىًً٣د ٌٖٔ٣ٝإٔ ُ ٌٕٞ٣م ٟبُحؼٝ َ٤ٓ ٙوبض.٢
-1بٚطىبت بُٓؿٝ :ّٞبؾم ٖٓ أًطى ػٞبَٓ بُكطى ٓٓةٛمخ ػ٘م ٓى ٠ٚبُممبء بُُمٌىٛ ١م٢
كىْ ٜؿ ّٞبُمّ .كةُمبء بٌُُى٣ ١سىبكن جةٚطىبجةذ بَسو٬ج٤د ك ٢بُ٘وَ ٝبُسىً٤مث ٝبَمسو٬ت
بُحىٝز٘٤ةذ بُٓؿٔ٤د .زسىبكن ٛه ٙبٚ٫طىبجةذ ٓغ ٗٔم ٝبُممبء بُُمٌىٝ ١بُمسؿٌْ جُمٌى بُممّ ٝ
بُحمبٗد ٝبُٔوةٓٝد ُُٗ٬م ٝ ٖ٤ُٞبػمس ٍ٬بٌُِ٤مد بُُمٌى ٝ ١ػٞبٓمَ ٝوبض٤مد٣ .سٛمٖٔ بٚمطىبت
ْؿ ّٞبُمّ بُٔىبكن ُِمبء بٌُُى ١كىْ ٜؿ ّٞبُمّ ٝبُُٔس ٟٞبُٔم٘كلٓ ٙمٖ ٝ HDLزحمم٫ذ
ك ٢زىً٤ث ٝ LDLي٣ةلخ ك .apo Eٝ apo B ٢كمبء بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د CADجمٓ ٖ٤ىٚم٠
بُمبء بٌُُى٣ ١سىبكن جوٞخ ٓغ بٚطىبت ْمؿ ّٞبُممّ كم ٢بُممبء بُُمٌىُٓ :١مس٣ٞةذ ػةُ٤مد ٓمٖ
ض٬ض٤ةذ بُـِ٤ُ٤ى٣م ٝ TGغً٣اةذ ُٓٝ LDLس٣ٞةذ ٓ٘كلٛد ٖٓ .HDL
-2كمممى ٜض٬ض٤مممةذ ؿُِ٤ممم٤ى٣م بُممممّ :بوزلمممةع ُٓمممس TG ٟٞبُممممّ بُٗممم٤ةٓٛ ٢ممم ٢ػٓ٬مممد ٓٔ٤مممًخ
ُٔس٬يٓد ٓوةٓٝد بٝ ٖ٤ُُٞٗ٫بٚ٫طىبت بَ٫سو٬ج٣ ٢سٔ ً٤جلمى ٜبُٗم ٖ٤ُٞبُممّ ٝبٚمطىبت
زؿَٔ بُُمٌى ٗٝومٕ ٓٝ HDL-Cمٖ بُٔؿسٔمَ جمبٗمد ٓىًً٣مد ٝي٣مةلخ بٗسمةظ غً٣امةذ LDL
بُُٔٞمممخ بُؼٗمم٤مخ ٣ .م ضى ػِمم ٠بَممسو٬ت بُحىٝز٘٤ممةذ بُٓممؿٔ٤د ٝبُسكطممى .بَممسو٬ت بُحىٝز٘٤ممةذ
بُٓؿٔ٤د ٣ػث بٕ ٣ؼسحى بٜ٫حةء جةٕ كىْ ٜؿ ّٞبُمّ بُط٬ض٤د ٞٛزٓ ِٞبَسو٬جْ ٢م٣م ٝبُه١
بُٔؼ٤ث بُٔىبكن ُلىْ ٜؿ ّٞبُمّ بُط٬ض٤د هم ُ٣حث بُح٤اد بُٞػةئ٤د بُٔ ٛحد ُسُٞم بُؼٗةئم.
-3بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٞٛ :٢أًطى َ٤طىخ جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌى ١ج٘ٞػ٤مٝ IDDM ٚ
NIDDMأًطى ٖٓ ج ٖ٤بْ٧كةٔ جم ٕٝلبء ٌَى .١بٕ لٝو بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةًٗ ٢ؼةَٓ
قطى ُِسٗمِث بُؼٗم٤مٛ ١م ٞلٝو هم ١ٞػِم ٠ب٫همَ جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌىٓ ١مٖ ٓىٚم٠
535
جممم ٕٝلبء بُُممٌىٌٔ٣ .١ممٖ بٕ ٌ٣مم ٕٞبُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٗٗ ٢ممةزع ػممٖ بػممس ٍ٬بٌُِ٤ممد بُُممٌى١
جةُىؿْ ٖٓ بٕ زٌىبو بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ٣ ٢ظٜى ٌٕٞ٣ ٕ٧أػِ ٠ؾمٝضة جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء
بُُممٌى ١جممم ٕٝبقسٜ٬ممةذ ًِ٣ٞممد ٓ٘ممٓ ٚممٖ بُ٘ممةٌ بُؼممةل .ٖ٤٣كمم٣ NIDDM ٢ؿمممش بوزلممةع
بُٛـً ٝػًء ٖٓ ٓس٬يٓد ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢بٕ زسٞبغم ٓغ بُحمبٗد ٓٝوةٓٝد بُٗ٫مٝ ٖ٤ُٞبٚمطىبت
ْممؿ ّٞبُمممّ .كممٓ ٢ىٚمم ٠بُمممبء بُُممٌى٣ ١ػممث بٕ ٣ؼممةُع بوزلممةع ٚممـ ٝبُمممّ جؿممىٔ ْممم٣م
ُِٔؿةكظد ػِٚ ٠ـ ٝلّ ٓطةُ ٞٛٝ ٢أهَ ٖٓ .ًٔٓ 80\130
-4بُســمقٞ٣ :ٖ٤غم لُ َ٤ه ١ٞجةٕ بُسمق٣ً٣ ٖ٤م جٌَٓ ٝبٚؽ قطى بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤مد ٝ
بقسٜ٬ممةذ بُمممبء بُٞػممةئ ٢بُٔؿ٤طمم ٢جممٓ ٖ٤ىٚمم ٠بُمممبء بُُممٌى ١قةٖممد بُُ٘ممةء٣ .ؼسوممم إٔ
بُسمممق٣ ٖ٤ىبكومم ٚزحممم٫ذ ٚممةوخ كمم ٢بُٓممؿٝ ّٞبُحىٝز٘٤ممةذ بُٓممؿٔ٤د كمم ٢بُحَ٬ممٔة ٝقةٖممد
بٗكلة٘ كُٓ ٢س.HDL-C ٟٞ
-5كى ٜبُٗ ٖ٤ُٞبُمّ٣ :ؼسحى كى ٜبُٗ ٖ٤ُٞبُمّ َى٣ى٣ة ػةَٓ قطىٞ٣ .غمم لُ٤مَ ٓس٘مةٓ ٢ػِم٠
إٔ بُٔى ٠ٚبُمهُ ٖ٣مُ ٍ٤مم ْٜ٣لبء َمٌىٖ ١مى٣ؽ ٌُٝمٖ ُمم ْٜ٣كمى ٜبُٗم ٖ٤ُٞبُممّ ٝبٚمؽ أٝ
ٓوةٓٝممد بُٗ٫ممٛ ٖ٤ُٞمم ٢ػ٘ممم بُكطممى بًُبئممم ُممَ CAD.كسؿم٣ممم ٓطممَ ٛممه ٙبُٔػٔٞػممد ٓممٖ
بُٔى ٠ٚؿةُحة زُٔ ٠جةُٔس٬يٓد بَ٫سو٬ج٤د ُم ْٜ٣زٛةٓٛ ٖ٤ةٓمد ُحمىبٓع بُٞهة٣مد ُِٔمى٘
ٝزؼً٣ممممً بُٗممممؿدٝ .بُٔؼممممة٤٣ى ُسٓممممك ٕ٤بُٔس٬يٓممممد بَ٫ممممسو٬ج٤د زؿمممممل ت National
)Adult Treatment Panel III ٝ Cholesterol Education Program(NCEP
)ٓ (ATP IIIػممم ٍٝكمم ٢بُػممـ3-43ـمممٛٝ .ٍٝمم٣ ٞومم ْ٤إٔ ٝبؾممم ٓممٖ أوجممغ أْممكةٔ أٓممىٖ٤٤ٌ٣
ُمٓ ْٜ٣ؼة٤٣ى ُسٓك ٕ٤بُٔس٬يٓد بَ٫سو٬ج٤د.
ٌٔ٣ -aممٖ إٔ ٌ٣ممُ ٕٞممم ٟبْ٧ممكةٔ كمم ٢بُؿةُممد ٓممة هحممَ بُُممٌىٔٗ ١ممةنظ ُٓٞمممخ ُِؼٗممةئم ُؼٞبٓممَ
بُكطى هحَ جمب٣د لبء ٌَىَ ١ى٣ى .١كوم لػٔر ٚٝغ ػٞبَٓ بُكطى بُوِح٤د بُٞػةئ٤مد ُموبَمد
ؾة٫ذ ُِهُ ٖ٣مُ ٍ٤ممٓ ْٜ٣حممئ٤ة لبء َمٌىٝ ١بْمسىًٞب ٓم قىب كم ٢لوبَمد ٓؼسٔممخ ػِم ٠أُٗمةٌ
ُِمبء بٌُُى ٝ ١بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئًٓ .٢ق بُسوم ْ٣ٞبُُمةجن ُِوم ْ٤بَ٧ةَم٤د إٔ بْ٧مكةٔ كم٢
بُؿةُمممد ٓمممة كحمممَ بُُمممٌىٓ ١وةوٗمممد ج ْمممكةٔ جممممَ ٕٝمممٌىُ ١ممممُٓ ْٜ٣مممس٣ٞةذ ػةُ٤مممد ٓمممٖ
بٌُُ٤ُٞممس٤ى ٍٝبٌُِمم ٝ ٢بُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد ٝ LDL-Cٝبُُممٌى ١بُٗمم٤ةٓٝ ٢بُٗ٫ممَٝ ٖ٤ُٞممٌى
بُمّ جؼمم َمةػسٚٝ ٖ٤مـ ٝلّ ٓىزلمغ ٓٓٝمؼى ًسِمد بُػُمْ ; ُٓٝمس٣ٞةذ ٓ٘كلٛمد ٓمٖ HDL-
ٚٝ .Cمؿر ٗسممةئع بُموبَممد إٔ أْممكةٔ بُؿةُممد ٓممة هحمَ بُُممٌىُ ١ممم ْٜ٣أٗٔممةُٞٓ ٜمممخ ُِؼٗممةئم
ُؼٞبَٓ بُكطى ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ زُُحث (ز٘ػْ ػٖ) بُحمبٗمد ٝبوزلمةع َمٌى بُممّ ٝكمى ٜبُٗمٖ٤ُٞ
بُمممّٛ .ممه ٙبُؼٞبٓممَ ٌٔ٣ممٖ إٔ زظٜممى ػِمم ٠بُٔممم ٟبُحؼ٤ممم ٌٔ٣ٝممٖ إٔ زُممة ْٛكمم ٢قطممى CAD
ٝبُمبء بٌُُى ١بُُى٣ى.١
-bزمممػْ بُٔٞغممٞلبذ ٓممٖ لوبَممد Paris Prospective Studyكىٚمم٤د إٔ ٓػٔٞػممد ٓممٖ
بٚ٫طىبجةذ بَ٫سو٬ج٤د ٓطَ ُٓس٣ٞةذ ػةُ٤د ٖٓ ٓ ٝ TGوةٓٝد بُٗ٫م ٝ ٖ٤ُٞبُحمبٗمد ٌٔ٣مٖ
إٔ زِؼمث لٝو ٓم ن كم ٢قطمى بٍ .CADكمٛ ٢مه ٙبُموبَمد ػِم ٠بُٔمم ٟبُحؼ٤مم ُؼٞبٓمَ بُكطمى
ٍ 7028ٍ CADوغَ ٓغ ٓسةجؼد َٝط٤د ٧ؾم ػٓمى َم٘د ٓمٖ بُمًٖٓ كةُٔٞغٜمةذ بُىئُ٤مد
بُُٔمممسوِد ُٞك٤مممةذ جُمممحث بًٍ CADةٗمممر ٚمممـ ٝبُممممّ ٝبُسممممقُٓٝ ٖ٤مممس ٟٞبٌُُ٤ُٞمممس٤ىٝ ٍٝ
536
ُٓس٣ٞةذ بُٗ ٖ٤ُٞبُحَٔ٬ة بُٗ٤ةٓٝ ٢جؼم بُسؿُُٔ َ٤ةػسُ .ٖ٤وم ًةٕ بُٔٞغ ٚبُُٔسوَ ب٧هٟٞ
ُٞك٤ةذ بٍ CADبُ٘ةزع كٛ ٢مه ٙبُموبَمد ٛم ٞزىً٤مً TGبُحَ٬مٔة بٚمةكد بُم ٠بُممُ َ٤جم ٕ
كى ٜبُٗ ٖ٤ُٞبُمّ ٝكى ٜبُٓؿ ّٞبُط٬ض٤د ٓسؼِن جٜة.
-cبُؼمم٬ظ ٝزمممبق٬ذ بُكطممى :جممةُىؿْ ٓممٖ ٓؼىكس٘ممة جة٤ُ٥ممةذ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممد بُٔىٚمم٤د ٝبُٞجةئ٤ممد
بُٔىبكممن ُِمممبء بُُممٌىٛ ١ممُ٤ُ ٢ممر ًةِٓممد كمم ٌٖٔ٤إٔ زطممٞو بَ٫ممسىبز٤ػ٤ةذ بُُٔممةػمخ كمم٢
بُٞهة٣د .كسىبكمن بوزلمةع بُٛمـ ٝ ٝكمىْ ٜمؿ ّٞبُممّ ٝبُسممقٓ ٖ٤مغ بُممبء بُُمٌى٣ً٣ ١مم جٓمٌَ
ًح٤ى زطٞو ػٞبَٓ بُكطى ٍ ٝ CADبقسٜ٬مةذ بُُمٌى٣ .١ػمث إٔ ٣حةْمى جمةُػٜٞل ُِسىً٤مً
ػِم ٠غٔ٤مغ ػٞبٓمَ بُكطمى ٍ CADجمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌىُ .١مْ زمموٌ جٓمٌَ ُٓممسلٙ٤
بَ٫سىبز٤ػ٤ةذ ك ٢بُٞهة٣د ٓ ٖ ب٫قسٜ٬ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د جٓ ٖ٤ى ٠ٚبُمبء بٌُُى ١جةَسط٘ةء
بُٔؼةُػد بُكةكٛد ُِٓؿ.ّٞ
ٚ -1حُٓ ٝمس٣ٞةذ َمٌى بُممُّ٣ :مسٞغث ٚمحَ ٝمٌى بُممّ بُممه٤ن ُٔىٚمُِٞ IDDM ٠هة٣مد ٓمٖ
بُؿممٞبلش كمم ٢بٝ٧ػ٤ممد بُٗممـ٤ىخ ٝ microvasculerأؾ٤ةٗممة بُؿممٞبلش كمم ٢بٝ٧ػ٤ممد بٌُح٤ممىخ
.macrovasculerجٔ٘٤مممة بُٛمممح ٝبُممممه٤ن ُُِمممٌى ػ٘مممم ٓىٚممم٣ NIDDM ٠ؼمممٞم زطمممٞو
بٍ ٞٛ CADؿ٤ى ٓؼىٝف.
-2بُٔؼةُػمممد بُكةكٛممممد ُِٓممممؿٛٝ :ّٞمممم٣ ٞؼسحممممى ٓؼ٤ممممةو ١كمممم ٢زمممممج٤ى .NIDDMكلمممم ٢لوبَممممد
ٞ٣ (4S)Scandinafian Simvastatin Survival Studyغم زىبغمغ ؾمٞبُ %55 ٢كم٢
CADجمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُممبء بُُمٌىٝ .١كم ٢لوبَمد the Cholesterol and Recurrent
ً Events (CARE) trailمةٕ بُسىبغمغ ٣ .%25ؼسحمى بُممبء بُُمٌى ١ػةٓمَ قطمى هِحم٢
ٝػمةئٌٓ ٢ممةكئ ُسٖٞمم٤ةذ بٍ ATP IIIبُٔسُُِممِدٓ .طممَ ٛم ٫ء بُٔىٚمم٣ ٠ػممث إٔ ٣ؿممةكظٞب
ػُِٓ ٠سِٓ 100 ٖٓ LDL ٟٞؾ\ َٓ 100أ ٝأهَ ك ٢بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧مد ٓلٛم ٬نُمي ػِم130 ٠
ِٓؾ\.َٓ 100
(أ)ُ -وم ٝغٜر لوبَد ٗسمةئع ٓسةجؼمد ُؼٓمىَ ٖ٣م٘د ُُمحغ ل ٍٝإٔ بُٔممق ٍٞبُ٘مةهٕ ُِؿٔم٘ٞ
بُمَممٔد بُٔٓممحؼد ٝبُؿٔ٤ممد بُ٘حةز٤ممد ٣سىبكممن ٓممغ ؾمممٝش أهممَ ُؼمممّ زؿٔممَ بُـًِٞممٞي ٗٝوممٕ كمم٢
ُٓس ٟٞبُٓؿ.ّٞ
(ت) -زٖٞم (the American Dietary Asociation) ٢جسكل٤مق ٝيٕ قل٤مق أٓ ٝسَٞمٝ
(ٖٓ 10إُ٤ُ 20 ٠حىخ ب 5 4إًُ 9 ٠ؾ]) ٝبُس ٢زؿُٖ ٚح ٝبٌُُى ؾس ٠إنب ُْ ٗؿَٗ ػِ٠
ٝيٕ غُْ ٓطةُ.٢
(ظ) -زسٛممٖٔ ب٧ل٣ٝممد بُكةكٛممد ُِٓممؿٝ ّٞبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ زُممسكمّ ٓممٖ هحممَ ٓىٚمم ٠بُممممبء
بٌُُىٓٓ :١سوةذ ؾٔ ٙبُلحى٣ي ٓ ٝطحطةذ .HMG CoA reductase
-1بزٛممؽ ٓممٖ بَممسكمبّ ؾٔمم ٙبٌُ٘٤ممٞز ٖ٤أٗمم٣ً٣ ٚممم ٓوةٓٝممد بُٗ٫مم ٣ٝ ٖ٤ُٞم ضى جٓممٌَ َمم٤ئ ػِمم٠
ُٓسٌَ ٟٞى بُمّ.
ٌٖٔ٣ -2إٔ زُمحث بُىبز٘ػمةذ بُىبجطمد ُِؿٔم ٘ٞبُٗملىب٣ٝد بػمس ٍ٬ػٗمح ٢نبزم ٢كم ٢بُػٜمةي
بُٜٛممٔ ٝ ٢زً٣ممم بُٓ٩ممةى ٝزً٣ممم ُٓممس٣ٞةذ بُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد ٛٝمم ٢زمم ض٤ىبذ ٓٔ٤ممًخ ٌُممَ
ٓىُ .NIDDM ٠ٚهب ٣ػث أقه بُؿهو ػ٘م بَسكمبٜٓة.
٣ً٣ -3ممم بَممسؼٔةٍ ؾةٖممىبذ ج٤سممة ٝبُٔممموبذ ٝبَ٫ممسىٝغ٘٤ةذ ٝبٌُٞزًٗٝ٤ممةذ ُٓممس ٟٞبُٓممؿّٞ
بُط٬ض٤د ك ٢بُمُّ .هُي ٣ػث إٔ زىبهث جةَسٔىبو.
537
-3زمج٤ى كى ٜبُٗ ٖ٤ُٞبُمّ:
(أ)٣ -ىبهث بُٔى ٠ٚػمٖ همىت ١٧ضٓم ّ٣ٞكُٞ٣ً٤مٞغ ٢أ ٝبَمسو٬جٓ ٢ىبكمن ُلمى ٜبُٗمٖ٤ُٞ
بُمممّٝ .ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ ػمممّ زلٛممٓ َ٤ؼممة٣ىخ ُٓممس ٟٞبُٗ٫مم ٖ٤ُٞكممً ٢ممَ بُؿممة٫ذ كُٔممسٟٞ
بُكٛةت A1cبً٧طى ٖٓ ٞٛ % 5 8ػٓ٬د َى٣ى٣د ٓل٤مخ ُؼمّ زؿَٔ ٌَى بُمّ ٣ٝمجى ػ٘م
بُكطى ٌَُ بُٔى ٠ٚجٌَٓ ٛػ.٢ٓٞ
(ت) -بُؼ٬ظ ٣سىًً ػ٘م ُٓس٘ٓ ٟٞكل ٖٓ ٙبٓ ٖ٤ُُٞٗ٫غ نُي زُِ ٝبُؿٔ٤مد أ ٝب٧ل٣ٝمد كم٢
ؾةُد بُٔى ٠ٚػةُ ٢٤بُكطٞوخ.
-IVانجــــساَـخ :OBESITY
زؼسحممى بُحمبٗممد بُٔٞغمم ٚبُىئُ٤ممُ ٢ممـ ٝ CADبُٔىبكممن ُؼٞبٓممَ قطممى هِح٤ممد ٝػةئ٤ممد ػم٣مممخ –
كةٌُُ٤ُٞس٤ىٝ ٍٝبوزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗٝ ٢ػمّ زؿَٔ بٌُُى – ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ زً٣م َحث ًَ
بُٞك٤ةذ ٝبُٞك٤ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د .ك ٢بُٞهر بُؿةٚى كمٕ ٖٓ%64بْ٧كةٔ بٓ٫مىٖ٤٤ٌ٣
ْٛجمٓ ٖ٤٘٣ؿمل ٖ٣جُٔ٘ث بٌُسِد َٝطؽ بُػُمْ BMIبً٧طمى ٓمٖ ٝ .25ػمٝ٬خ ػِم ٠نُمي
٘ٗ٣ق ٖٓ %30بٓ٫ى ٖ٤٤ٌ٣ػِ ٠أٗ ْٜجمٓ ٖ٤٘٣غ BMIأًطمى ٓمٖ 30أ ٝأًطمىٛٝ .مهب غمةء
ٌُِٓٓ ٌٕٞ٤د ؾىغد ُُِ٘ةء بٓ٫ى٤ٌ٣ةذ ٖٓ أَٖ بكى٣و ٢ؾ٤ص إٔ ٖٓ ج ْٜ٘٤كمٕ ُٗحد بُحمبٗد
ٛم ٢أًطمى ٓمٖ ٝ .%50هممم زٛمةػق ٓؼممٍ بُحمبٗممد ػ٘مم بٜ٧لمةٍ ٝبُٓمحةٕ ػٔممة ًمةٕ ػِ٤م ٚكمم٢
بُؼٓىَ٘ ٖ٣د بُٔة٤ٚد.
-Aثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
-1بُسٞبكمممن ب٣٫ػمممةج ٢جمممُٓ ٝ BMI ٖ٤مممس ٟٞبٌُُ٤ُٞمممس٤ى ٍٝبٌُِممم ٝ ٢بُٓمممؿ ّٞبُط٬ض٤مممد ٝجمممٖ٤
بٗكلة٘ كُٓ ٢س٣ HDL-C ٟٞمػْ كٓ ٢ػٔٞػةذ ػٔى٣د ٓكسِلد.
-2بٗسٓةو بُم٣ ٖٛحم ٌٕٞ٣ ٕ٧ ١أًطى ٓٞغٛ ٚةّ ٖٓ بٌُٔ٤د بٌُِ٤د ٓمٖ بُمم ٕ٧ ٖٛأٗٔمة ٜبُممٖٛ
بُحٓى ٢ٛ ١أًطى كؼةُ٤د بَسو٬ج٤ة ٓٝىبكن جٓمٌَ ًح٤مى ٓمغ بٚمطىبت ْمؿ ّٞبُممّ جمةُىؿْ ٓمٖ
ُ٘ٓ ٝ BMIمث بُكٗممى بُم ٠بُممٞوى ٞ٣غمم ٚإُم ٠زىبكممن ٚمم٤ن جم ٖ٤بُحمبٗممد ُ٘ٓٝ CADٝممث
بُكٗمى إُمم ٠بُمٞوى ٝبُممه٣ ١ؿُممث زمىبًْ بُممم ٖٛكمم ٢بُمحطٖ ٣ظٜممى أٗمم ٚأًطمى ٓٞغمم ٚله٤ممن
ُممَٓ.CADممٖ جمم ٖ٤بْ٧ممكةٔ بُحممم ٖ٤٘٣أُٝاممي بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣زممىبًْ لٛممٖ ٓىًممًٛ ١ممْ جٓممٌَ
أَةَ ٢ػ٘م بُكطى ب٧ػِ .٠كلٓ ٢ػٔٞػد ٖٓ 1500بٓىأخ زٞجؼر ُٔمخ ػٓىَ٘ ٖ٣د ُٓ٘ث
بُكٗى إُ ٠بُٞوى ً BMI ٍ٤ُ ٌُٖٝةٕ ٓٞغ ٚجٌَٓ ًح٤ى ُؿمٝش بؾسٓةء ػِٛد بُوِمث
بُٔٔ٤ر.
ٓ -3ممممممةيبٍ بُٔىًممممممً بُمممممم٪ُ ٢ٜ٘ٞؾٗممممممةءبذ بُٗممممممؿ٤د ُ٣ممممممسكمّ ًٔ BMIؿمممممممل بُممممممٞيٕ
(ًؾ)\بُطممًٔ 2)ّ(ٍٞو٤ممةٌ ٓٔ٤ممً ُِحمبٗممدٝ .زؼممىف بُٔؼممة٤٣ى ُِحمبٗممد جممـ ٜٗة زٔةضممَ كممُ٘ٓ ٢ممث
538
ٝ 8 27 ٖٓ BMIأًطمى ُِىغمةٍ – ٓٝمٖ ٝ 3 27أًطمى ُُِ٘مةءٝ .زؼمىف بُحمبٗمد بُٔىٚم٤د جم ٕ
BMIأًحى ٖٓ ُ 31م ٟبُىغــةٍ ٝأًحى ٖٓ ُ 32م ٟبُُ٘ــةءُ .وم ج٘٤ر لوبَد the Nurses
Health Studyإٔ بُُ٘ةء ت BMIجُ 29-25 ٖ٤م ْٜ٣قطى ُٗمحٓ ٢سٌ٤مق جمةُؼٔى ٍCAD
ٓمٖ ٓ 8 1وةوٗمد جةُُ٘مةء بٗ٧ؿمقٝ.بُُ٘مةء بُِمٞبزُ ٢مم ْٜ٣جمبٗمد ٓىٚم٤د ) ٛ ( BMI >29مْ
ُم ْٜ٣قطى ُٗحُِ ٢ـ .3 3 ٖٓ CAD
-4زسىبكن بُحمبٗد ج ٖ٤بُحةُـ ٖ٤جً٣ةلخ ًسِد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٞٛٝبُٔٞغ ٚبُُٔسوَ بُومُِٔ ١ٞىبٚمد
ٝبُٞك٤ةذ ٖٓ بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ .٢زؼسٔم ًسِد LVكٓ ٢ى ٠ٚبُحمبٗد ٌُٖٝجم ٕٝلبء َمٌى١
ٖٓ بُٔؿسَٔ ػِ ٠ب٧هَ ك ٢هُْ ػِ ٠لوغد ٓوةٓٝد ب ٝ ٖ٤ُُٞٗ٫كى ٜبُٗ ٖ٤ُٞبُمّ ٍ٤ُ ٝ
ٚٝ BMIـ ٝبُمّ.
-5بُحمبٗد بُٔىًً٣د ٢ٛغًء ٖٓ ٓس٬يٓد بُٔوةٓٝد ُ ٖ٤ُُٞٗ٬أ ٝبُٔس٬يٓد بَ٫سو٬ج٤د ٝبُس٢
زظٜممى ج ٜٗممة زسىبكممن ٓممغ قطممى يبئممم ُممَ CADكممً ٢مم ٬بُػُ٘مم .ٖ٤زسٔ٤ممً ٛممه ٙبُؿةُممد جةوزلممةع
بُٓؿ ّٞبُط٬ض٤د ك ٢بُمّ ٝبٗكلة٘ HDL-Cك ٢بُمّ.
(أ) -بُٔظٜى بُىئ ٞٛ ٢ُ٤مٜٞو ًٝ LDLط٤ق ُٓٞمخ ُِؼٗ٤مخ.
(ت) -بُٔظةٛى ب٧قىٛ ٟم ٢بوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗٝ ٢ػممّ زؿٔمَ َمٌى بُممّ بُٛمؼ٤ق ٓمغ
كى ٜبُٗ ٖ٤ُٞبُمّ ٝبُؿُةَ٤د بُٔ٘كلٛد ُلؼةُ٤د ب ٖ٤ُُٞٗ٫ػِ ٠بُٗ٧ػد بُٔؿ٤ط٤د .
(ظ)٣ -سىبكن كى ٜبُٗ ٖ٤ُٞبُمّ ٓغ زٓٓ٣ٞةذ ك ٢ك ٢بُٓؿٝ ّٞي٣ةلخ كم ٢بٗسمةظ ٓطمح ٝبُ٘ةْمٝ
ُِحَ٬ممٔٞ٘٤غٝ ٖ٤ي٣ممةلخ زٌممةضى بُك٣٬ممة بٌُٔٗٞممد ُِ٣ٞؿممةذ بُؼٗمم٤م٣دُ .وممم ٝغممم إٔ ٓممٖ جممٖ٤
ٓى ٠ٚكمى ٜبُٗم ٖ٤ُٞبُممّ ٝي٣مةلخ ؾممٝش بٍٝ CADبُؼ٬همد ٓمة جمُٓ ٖ٤مس٣ٞةذ بُٗ٫مٖ٤ُٞ
ؿ٤ى بُطح٤ؼ٤د ٝبَسو٬ت بُُمٌى ْٝممخ بٍ .CADكسمًلبل بَ٫مسػةجد بُلُٞٞ٣ً٤غ٤مد ُٔوةٓٝمد
بُٗ٫مم ٖ٤ُٞجمممكىبي بُٗ٫ممٝ ٖ٤ُٞبُممهٌٔ٣ ١ممٖ إٔ ٣وممٞل إُمم ٠ػمممّ زؿٔممَ بُُممٌى أ ٝلبء َممٌى١
ٖى٣ؽ.
-Bثنؼــــالػ:
-1زؿم٣م بُُؼىبذ بُؿىبو٣د ٝزؼم َ٣بُُِٞى ٝبُسٔمةوٛ ٖ٣م ٢بَُٞمةئَ بُؼ٬غ٤مد بُىئُ٤م٤د كم٢
زكل ٙ٤بُٞيٕ ٌٖٔ٣.إٔ ٣ؿممش زكلم ٙ٤بُمٞيٕ بً٧حمى جٔٓمةوًد بُؿٔ٤مد ٝبُسٔمةو ٖ٣أًطمى
ٖٓ بُؿٔ٤د أ ٝبُسٔى ٬ً ٖ٣ػِ ٠ؾمب.
ٌٖٔ٣ -2إٔ زُسكمّ أل٣ٝد ٓسؼمملخ ًسممج٤ى ٓ همر كم ٢بُحمبٗمدٝ .جمةُىؿْ ٓمٖ بَُٞمةئ ٝبُمٝبئ٤مد
زُمةػم ٓ هسمة كم ٢بٌُٔةكؿمد ٚمم بُحمبٗمد كممٕ زؿمه٣ىبذ National Task Fopce on
ٚ Obesityمم بَ٫مسكمبّ بُٔم٣مم ُٜمه ٙبَُٞمةئٓ ٝمسؿلت جم ٚجُمحث ب٫ؾسٔمة٫ذ ُِسم ض٤ىبذ
بُػةٗح٤د بُٔػُٜٞد.
أ -زممممم ضى ب٧ل٣ٝمممممد بُ٘ٞوبلو٘٣ةُ٤مممممد كممممم ٢زكلممممم ٙ٤بُمممممٞيٕ ػحمممممى ز٘ح٤ممممم ٚبُٜٞمممممةء
.hypothalamus
تٓ Orlistat -طمح ٝأٗممً ْ٣بُِ٤حممةي بُٔؼطٌِمم ٢زمم٘وٕ بُممٞيٕ ػحممى زطحمم ٝ٤بٓسٗممةٔ
بُم.ٕٞٛ
ذٓ -طحطمممةذ إػممممةلخ هممممح ٝبُُمممم٤ىز ٖ٤ٗٞبُٔسٛممممٔ٘د َمممم٤حٞزىبٓ ٖ٤كًُِٞمممم٤سٝ ٖ٤
بُُ٤ىزىبُ ٖ٤زؼًي بٗوةٔ بُٞيٕ ٓغ لوغةذ ٓكسِلد ٖٓ ب٥ضةو بُػةٗح٤د.
539
ش -إٕ بَممسكمبّ لٌُ٣ممل٘٤لِٞوبٓ ٝ ٖ٤ك٘٤لِممٞوبٓ ٖ٤كٔ٤ممة ٣سؼِممن جةُؿممة٫ذ بُ٘ممةلوخ ٓممٖ
بوزلةع بُسٞزى بُىئ ٌُٖٝ ١ٞأُٝهق جُُث ي٣ةلخ ب٥كةذ بُوِح٤د بُٗٔةٓ٤د.
-3كممٓ ٢ؼظممْ بُؿممة٫ذ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ػممى ٟبُؼمم٬ظ بُػىبؾمم .٢جمم ٖ٤بُٔىٚمم ٠بُحمممٓ ٖ٤٘٣ىٚمم٤ة
(ٝ )BMI>40بُٔىٚمم ٠بُحممم )BMI( ٖ٤٘٣جممٓ 40 ٝ 35 ٖ٤ممغ ؾممة٫ذ ٓىبكوممد ُ٣ممةػم
بغىبء زؿِ٣ٞد ٖمةئٔ٤د لهةه٤مد ٝزٗم٘٤غ بُٔؼممخ ؿةُحمة كم ٢زكلم ٙ٤بُمٞيٕ .كؿمٞبُ ٢ػٓمى
َ٘ٞبذ جؼم بُسمبقَ بُػىبؾ٣ ٢ؿةكت ٖٓ %80بُٔى ٠ٚػِٝ ٠يٕ %10أهِٖٔ بُٞيٕ
هحَ بُؼَٔ بُػىبؾ.٢
-4قطى زكل ٙ٤بُٞيٕ :ؾس ٠بنب قل ٙبُٞيٕ ك٤لَٓ بُٔؿةكظد ػِم ٠زكلم ٙ٤بُمٞيٕ كم٢
ٓؼظممْ بُؿممة٫ذ .ب٧قطممةو بُٗممؿ٤د بُسمم ٢زىبكممن لٝوخ بُممٞيٕ ٛمم ٢ي٣ــممـةلخ كمم ٢بُٔىبٚممد
ٝبُٞك٤ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ٝل ٖٛبُحطٖ ٚٝـ ٝبُمّ ٓٝوةٓٝد ب.ٖ٤ُُٞٗ٫
-Vانزسذـــني :SMOKING
بُسمقٝ ٖ٤بؾم ٖٓ أًطى أَمحةت بُٞك٤مةذ كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ ٌٔ٣مٖ بُٞهة٣مد ٓ٘مٛ ٚم ٞػةٓمَ
قطى وئ٣ . PVDٝ CVA CADَُ ٢ُ٤ح ٖ٤بُسمق ٖ٤بُطةٗ ١ٞأٗم٣ً٣ ٚمم قطمى بٍ.CAD
ُوم أْسن بُمٝو بُُححُِ ٢سمق ٖ٤ك ٢بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ ٖٓ ٢أًطى ٖٓ ْ ٕٞ٤ِٓ 20كٕ – ك٢
لوبَد ُُ٘ٞبذ ٓسسةجؼد ) .(NHLBI<1996ك٤مقٖ ٖٓ %28بُىغةٍ بُحمٓ %25ٝ ٙ٤مٖ
بُُ٘ممةء بُحممًٝ ٙ٤ممهُي ٣مممقٖ ٓ %34ممٖ بُىغممةٍ ب٧كةوهممد ٓ %22 ٝممٖ بُُ٘ممةء ب٧كةوهممد
ٖٓ %24ٝبُىغةٍ بُحىزـةُ ٖٓ %15ٝ ٖ٤٤بُُ٘ةء بُحىزـةُ٤ةذٝ .هم هٔ٤ر بُموبَمد جم ٕ %37
ٓممٖ بُ٘ممةٌ ٣ؼىٚمم ٕٞإُمم ٠بُسمممق ٖ٤بُطممةٗ٣ً٣ .١ٞممم بُسؼممى٘ إُمم ٠بُسمممق ٖ٤بُطممةٗ ١ٞإُمم%30 ٠
قطى بُٞك٤ةذ جةٍُ .CADوم جمأ أًطمى ٓمٖ ٓ %90مٖ بُٔممق٘ ٖ٤بُُٔمسٔى ٖ٣بُسـمـمق ٖ٤هحمَ إٔ
٣حِـٞب َ٘ 21د ٖٓ بُؼٔى.
-Aثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
٣لؼمَ بَممسؼٔةٍ بُُمم٤ػةوخ بُٗممل٤ؿةذ ٣ً٣ ٝمم بُل٤حى٘٣ممٞغ ٖ٤بُػةئممَ كمم ٢بُمممّ ٣ً٣ٝمم ػمممل لهممةذ بُوِممث ٣ٝىكممغ
ٚـ ٝبُمُّ .وم مٜى إٔ بُسمق٣ ٖ٤ؼًي زًٔم بُِ٣ٞؿد بُؼٗم٤م٣دٞ٣ .غمم ػ٬همد بَمسػةجد بُػىػمد بُو٣ٞمد جمٖ٤
بُسمممقٝ ٖ٤بٍ .CADز م ضى جٓممٌَ ٝبٚممؽ ٓمممخ بُسمممقٝ ٖ٤بٌُٔ٤ممد بُ٤ٓٞ٤ممد ًكطممى ُممَ .CADكؼمممل بُُممٌةئى
بُٔمق٘د ك ٢بُٓ ٢ٛ ّٞ٤س٘ةَحد جٌَٓ ٓحةْى ٓغ بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د .زظٜمى بُسم ض٤ىبذ بُُم٤اد ُِسممق ٖ٤جمٖ٤
بُىغةٍ ٝبُُ٘ةء ( ٌٖٔ٣ ٌُٖٝإٔ زٌ ٕٞأهم ٟٞجم ٖ٤بُُ٘مةء ) ٓمٖ ًمَ ب٧ػٔمةو ٝبُٔػٔٞػمةذ ب٧ق٬ه٤مد ٓمغ أٝ
جمَٞ ٕٝبجن .CADزوسىؼ بُٔؼِٓٞمةذ إٔ قطمى بُٔمٞذ بُوِحمٛ ٢م ٞأًطمى جٛمؼل ٖ٤إُم ٠أوجمغ أٚمؼةف جمٖ٤
بُٔمق٘ ٖ٤بُُٔسٔى ٖٓ ٚ٘ٓ ٖ٣ؿ٤ى بُٔمق٘.ٖ٤
-Bصنفٛغ ثننطٌ ٔثنؼالػ:
٣حمأ قطى بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ ٢جةُٜح ٜٞؾة ٫جؼمم إ٣ومةف بُسممق ٖ٤جٗمىف بُ٘ظمى ػمٖ بُؼٔمى
ٝبُػٍ٘ٞ٣ .غم زىبغغ ك %50 ٢ك ٢بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ٖٔٚبُُ٘ٞبذ 2إُ 4 ٠ب٠ُٝ٧
541
ٖٓ إ٣وةف بُسمقٓٝ ٖ٤غ نُي ٓةيبٍ بُكطمى بُوِحم ٢بُٞػمةئٞٓ ٢غمٞل كم ٢بُؼٓمى َم٘ٞبذ جؼمم
إ٣وةف بُسمق٣ٝ .ٖ٤ؼسوم أٗ ٣ ٚقه كسىخ ػٓىَ٘ ٖ٣د ُ٤ؼٞل إُ ٠بُكطى بَ٧ةَ.٢
-1ثنؼالػ ثنُفْ ٙثالؽضًجػٔ ٙثنْهٕك:ٙ
ٜٞوذ زو٘٤ةذ ػم٣مخ ُُٔةػمخ بُٔى ٠ٚكٝ ٢هق بُسمق ٝ ٖ٤بُٔؿةكظد ػِ ٠إ٣وةك.ٚ
-2ثنؼالػ ثنؤثة:ٙ
( -)aبُؼ٬ظ بُحمٌ٤ُِ٘ َ٣مٞزٞ٣ :(NRT) ٖ٤همق ؾمٞبُ 50 ٢إُمٓ %70 ٠مٖ بُٔىٚم ٠بُسممقٖ٤
جؼممم بٖ٧ممةجد بُوِِح٤ممد بٌُح٤ممىخ ٓطممَ MIأٌٔ٣ .CABG ٝممٖ إٔ ٓ٣ممةوى إ٣وممةف بُسممممقٖ٤
ٍ%10إُ %20 ٠ب٥قى ٖ٣جحىبٓع إ٣وةف بُسمقٝ ٖ٤بُس ٢ؿةُحة زممٓع ٓمغ ُٗمةهةذ بٌُ٘٤مٞزٖ٤
أ ٝأؾ٤ةٗمة ػٌِممد بٌُ٘٤ممٞز ٖ٤ب٧هممَ كؼةُ٤مد .بُحممىبٓع بُسمم ٢زمممٓع ٓمغ بُسٔممى ٙ٣زً٣ممم ب٣٩وممةف إُمم٠
.%30زظٜى ٓؼةُػد ضٔةٗ٤د أَةج٤غ أٜٗة كؼةُد ُلسىبذ أ ٖٓ ٍٜٞبَ٫سكمبّ.
( -)1بُِٗممةهةذ :زمممػْ بُسٖٞمم٤ةذ بُٔٔةوَممد بُؼِٔ٤ممد بَممسكمبّ ُٗممةهةذ بٌُ٘٤ممٞز ٖ٤ػحممى بُػِممم
ًَٞةئ ٝلٝبئ٤د أ٤ُٝد ٌَُ ٓى ٠ٚبُٔمق٘ .ٖ٤قطى بَمسكمبّ بُِٗمةهةذ جمٓ ٖ٤ىٚم ٠بٍCAD
٣ؼسحممى بٓ ٕ٥حممةُؾ ك٤ممٝ .ٚزؼسحممى بُِٗممةهةذ ٓٛممةل بَممسطحةت ػ٘ممم بْ٧ممكةٔ بُممهُ٣ ٖ٣ممسٔىٕٝ
جةُسمممق ٖ٤جُُممث أٗمم ٣ ٚم ل ١إُمم ٠بُـط٤ممةٕ .زسٛممٖٔ ب٥ضممـةو بُػةٗح٤ممد ُممَ NRTبُؿٌممد ٝبُطلممؽ
بُػِم ١ج ٖ٤أًطى ٖٓ ٖٓ %50بُٔىٛ٣ .٠ٚةػق بٍ NRTزوى٣حة ٓؼمٍ إ٣وةف بُسمقُ .ٖ٤ومم
ٝغٜر زو ٔ٣ٞةذ بُٔسةجؼد ُُ٘د ٝبؾممخ ُِٔؼةُػمد بُٔٞهلمد ُِسممق ٖ٤جةُِٗمةهةذ إٔ ٓؼمم٫زة٣٩وةف
ٖٓ %20إُٓ %25 ٠وةوٗد ت %5ػِ %10 ٠جمٝبء بُـلَ.
زس ٖٔٛبُػىػةذ بُو٤ةَ٤د ٢ٛبُؼظٔ ٠ك ٢ب٧وجغ أَةج٤غ ٝبُػىػمةذ ب٧همَ َُ٨مةج٤غ ب٧وجؼمد
بُ٬ؾود.
ٝجُحث ُٓس٣ٞةذ بٌُ٘ٞ٤ز ٖ٤بَ٧ةَم٤د ( ػممل بُُمػةئى بُٔمق٘مد كم ٢بُ٤م ) ّٞزس٘ةَمث ػٌُمة ٓمغ
ٓؼم٫ذ ب٣٩وةف كةُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣مق٘ ٕٞأهَ ٖٓ ػِحد َػةئى ٤ٓٞ٣ة ٌٖٔ٣إٔ ٣ؼةُػٞب جٌَٓ
ٓ٘ةَث جػىػةذ ٌٗٞ٤ز ٖ٤زؿر بُوٗ.ٟٞ
( -)2ػٌِممد بٌُ٘٤ممٞز٣ :ٖ٤حممم ١بَممسكمبّ بُؼٌِممد ٍُ NRTس م ق٤ى ي٣ممةلخ بُممٞيٕ كٔ٤ممة جؼممم إ٣وممةف
بُسمق ٖ٤بُؼةئن بُسوِ٤م٣٩ ١وةف بُسمق٣ .ٖ٤ػث إٔ ُ٣سكمّ بُٔمقً٘٧ ٖ٤طمى ٓمٖ ػِحمد َمػةئى
ػٌِممد ػ٤ممةو ِٓ 4ممؾ جٔ٘٤ممة بُٔىٚمم ٠بُممه٣ ٖ٣مممق٘ ٕٞأهممَ ٓممٖ ػِحممد َممػةئى ٤ٓٞ٣ممة كمم ٌٖٔ٤إٔ
٣ؿسةغٞب إُ ٠ػٌِد ػ٤ةو ِٓ 2ؾ.
( -)3جكةـ بٌُ٘ٞ٤ز ٖ٤بٗ٧لٞ٣ ٢كن ػِ ٚ٤أٗ ٚػ٬ظ ٣٩وةف بُسمقًٝ٣ .ٖ٤ل بُحكةـ بٗ٧ل ٢بوزلمةع
َى٣غ كُٓ ٢س ٟٞبٌُ٘ٞ٤ز ٖ٤أًطى ٖٓ بُؼٌِد أ ٝبُِٗةهد ٓغ ُٓمس٣ٞةذ نو ٟٝزؿممش كم ٢أهمَ
ٖٓ ػٓى لهمةئن .إٕ جكمةـ بٌُ٘٤مٞز ٖ٤بٗ٧لمُ ٢ــمـ ٚمضمةو غةٗح٤مد أًطمى ْممخ ٓمٖ ٣ٝحمم ١إٔ ٌ٣مٕٞ
بً٧طى ٓ٘ةَحد ُِٔى ٠ٚبُه٘٣ ُْ ٖ٣ػؿٞب جةٌْ٧ةٍ ب٧قى.NRTٖٓ ٟ
) -(bبَُٞــةئ ٝبُمٝبئ٤مد ب٧قـمـىُ٣ :ٟمسٌَٔ ُٔىٚمٓ ٠كسمةو ٖ٣ج ل٣ٝمد ؿ٤مى NRTهمم زٌمٕٞ
ٓل٤مخ ؾس ٠أٗ ٠ٖٞ٣ ٚػحى ً NRTةَسىبز٤ػ٤د ٝؾ٤مخ ك ٢ز٤ٖٞةذ إ٣وةف بُسمق ٖ٤بُو٤ةَ.٢
541
ٝ Bupropionبُهٝ ١كن ػِ٣٩ ٚ٤وةف بُسمق ُٚ ٖ٤قٗةئٕ لٝجةٓ٤٘٤د ٞٗ ٝوألو٘٣ةُ٤دُ .ومم
أٚٝمممؿر بُموبَمممةذ بُُمممى٣ى٣د ػِممم ٠كؼةُ٤مممد بُحٞجىٝج٤ممم ( ٕٞبُسؿمممىو بُطةجمممر ) ٓمممغ أ ٝجممممٕٝ
بٌُ٘ٞ٤ز ٖ٤ػحى بُػِم ك ٢إ٣وةف بُسمق .ٖ٤بُػىػد بُٔ ٠ٖٞجٜة ٖٓ بُحٞجىٝج٤مٛ ٕٞمِٓ 150 ٢مؾ
ٓىز٤ٓٞ٣ ٖ٤ة .كلم ٢بُموبَمةذ بُُمى٣ى٣د جممأ جةُممٝبء ٗٔٞنغ٤مة ٓمٖ بَمحٞع إُم ٠بَمحٞػ ٖ٤هحمَ
إ٣وةف بُسمقٝ ٖ٤زٞجغ ُُحغ إُ 12 ٠بَحٞػة جؼم إ٣وةف بُسممقُ .ٖ٤ومم ًمةٕ ٓؼممٍ بٓ٩س٘مةع كم٢
بٍْ 12ممٜىب ُِٔ %30ىٚمم ٠بُٔؼممةُػ ٖ٤جممةُحٞجىٝجُٔ ٕٞ٤مممخ زُممغ أَممةج٤غ كمم ٢لوبَممد ٝبؾمممخ
ٝبُٔؼةُػمممد بُٔ ُلمممد ٓمممٖ بُحٞجىٝج٤مممُٗ ٝ ٕٞمممةهةذ بٌُ٘٤مممٞز ٖ٤أػطمممر ٓؼممممٍ بٓس٘مممةع ؾمممٞبُ٢
.%5 35
== ٛٝ Clonidineمممْ ٞمممةل ُ٧لمممةٝ 2بٌُِ٤ٗٞمممم٣ ٖ٣كٔمممم بُلؼةُ٤مممد بُٞل٣مممد بُٔىبكومممد ُُمممؿث
بُسمق٣ .ٖ٤سىبٝؼ بَسكمبّ بُػىػةذ ٣٩وةف بُسممقٓ ٖ٤مة جم 1 0 ٖ٤إُمِٓ 4 0 ٠مؾ ٤ٓٞ٣مة ُٔ ٝممخ
بَحٞػ ٖ٤إَُ ٠ر أَةج٤غ ك ٢بُُٔسؿٛىبذ بُلٔ٣ٞد أ ٝػحى بُػِمٝ .بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د بً٧طمى
ْٞ٤ػة ٢ٛغلةف بُلْ ٝبُٓ٫ةى ٝبٗكلة٘ بُٛـ ٝبٗ٫سٗةج ٝ ٢بُسىً ( ٖ٤بُٔ٤مَ إُم ٠بُ٘مّٞ
) ٠ٖٞ٣ .جةٌُِ٤ٗٞمُِٔ ٖ٣ى ٠ٚبُه٣ ُْ ٖ٣لِٞٛب أقه بٌُ٘ٞ٤ز ٖ٤أ ٝبُه ُْ ٖ٣ز٘ػؽ ٓؼٜمْ َٝمةئَ
.NRTجكةـ بٌُِ٤ٗٞمم ٖ٣بٗ٧لمُ ٢م ٚكؼةُ٤مد جم ٖ٤بُُ٘مةء بُٔؼسٔممبذ ػِم ٠بٌُ٘٤مٞز٣ ٫ٝ ٖ٤مسؿِٖٔ
بُِٗةهةذ.
542
ٓ %22ممٖ بُحممةُـ ٖ٤كمم ٢بُ٣٫ٞممةذ بُٔسؿمممخ ٔ٣ةوَمم ٕٞبُى٣ةٚممد ٍ 30له٤وممد أ ٝأًطممى ُٝكٔممٍ
ٓىبذ ك ٢بَ٧حٞع كٔ٤ة إٔ ٣ ٫ %25ػم ٕٝبُٞهر بٌُةكُِ ٢لؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤د.
-Bصنفٛغ ثننـــطٌ:
زممًٝل ؾسمم ٠بُلؼةُ٤ممد بُٔسَٞممطد زىبغممغ كمم ٢بُكطممى .زومم ٢بُلؼةُ٤ممد بُل٣ً٤ةئ٤ممد بُٔ٘ظٔممد ٓممٖ بُحمبٗممد
ٌٜ٘ٔ٣ٝة إٔ زكل ٙبُٞيٕ ٝزؼًي بُس ض٤ىبذ ب٣٩ػةج٤مد ػِمٚ ٠مـ ٝبُممّ HDL-C ٝ LDL-Cٝ
.TGٝبَ٫سو٤ُ٬د ٖٓ ػٞبٓمَ بُكطمى ب٧قمى ٟكةُِ٤ةهمد بُل٣ً٤ةئ٤مد ُٜمة زم ض٤ى ٝهمةئٓ ٢حةْمى ٓمٖ
بٍ .CADكٖٔ ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م MI ْٜ٣زكل ٙجمىبٓع إػمةلخ بُس ٤ٛمَ بُوِحم ٢بُٔ٘ٛمحطد
جٌَٓ ٛةّ بُٞك٤ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ( ٓة ج %20 ٖ٤إُ .) %25 ٠ز ٢ٖٞغٔؼ٤د بُوِمث بٓ٧ى٤ٌ٣مد
AHAج ٕ ػِ ًَ ٠بُحةُـ ٖ٤ك USA ٢إٔ ٘٣ػًٝب كؼةُ٤د و٣ة٤ٚد ٓسَٞطد بُٓمخ ٓمخ 30له٤ومد
أ ٝأًطى كٓ ٢ؼظْ أ٣ةّ بَ٧حٞع.
-1ثٜنٛـــز:
زؿُٖ بُسٔةو ٖ٣زؿٔمَ بُُمٌى ٝؾُةَم٤د بُٗ٫مٝ ٖ٤ُٞزً٣مم زؿِمَ بُل٤حى٘٣مٞغٝ ٖ٤زً٣مم ُٓمسٟٞ
ٝ HDL-Cزؿُممٖ هممح ٝبًُ٧ممػٓ ٖ٤ممٖ هحممَ بُوِممث ٝزً٣ممم هطممى بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد .زكلممٙ
بُسٔمممةو ٖ٣ؾُةَممم٤د بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد ُسممم ض٤ىبذ بٌُةز٘٤ٓ٫ٌٞ٤مممةذ ٝزكلممم ٙقطمممى بُٗ٬ظٔ٤مممةذ
بُحط٤٘٤د ٝبُؼٞبَٓ بُٜةٓد ُِٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغ٠ء٣.ؼسوم ج ٕ بُسٔةو ٖ٣ػٔٓٞة زً٣م HDL-C
ٝزكلممً LDL-C ٙسكلممُِ ٙ٤ؿمٞبلش بُوِح٤ممدٌٔ٣ .ممٖ إٔ زحمممٍ بُسٔممةوٓ ٖ٣ممٖ زطممٞو بُسٗممِث
بُؼٗ٤م ١ب .٢ِ٤ًِ٩كٖٔ جٓ ٖ٤ىُ ٠ٚمٓ CAD ْٜ٣طحر جةُوططىخ بّ٤ِ٤ًِ٩مد كم ٌٖٔ٤إٔ زً٣مم
بُسٔةو ٖٓ ٖ٣زوٜوى ٝزىبغغ زطٞو ب٥كد بّ٤ِ٤ًِ٩د.
ُوم ًةٗر بُموبَةذ ػِ ٠ز ض٤ى بُى٣ةٚمد ٖمؼحد ٩غىبئٜمة ٝزؿِٜٔمة ٓمٖ بُٗمؼٞجةذ كمٞٗ ٢ػ٤مد
بُسٔممةو .ٖ٣جةَ٫ممسؼىب٘ ػِمم ٠زم ض٤ىبذ جمػممةلخ بُس ٤ٛممَ بُوِحمم ٢ػِمم ٠بُٔىبٚممد ٝبُٞك٤ممةذ ُوممم
ٚٝؿر زىبغغ ك ٢بَحةت بُٞك٤ةذ ٖٓ %20إُٝ %24 ٠كٝ ٢ك٤ةذ بٍ %23 ٖٓ CADإُ٠
ُ .%25وم لػٔر بُٔؼِٓٞةذ زىبغؼة ك ٢ب٧ػمىب٘ بُ ُكَّ٘ةه٤مد ٝبُٞك٤مةذ جمةُىؿْ ٓمٖ زىبغمغ
كممث بُٞك٤ممةذ ُممْ ٌ٣ممٖ أكٛممَ ٓممٖ ُ .%15وممم ٚٝممؿر بُؼ٬هممد بُٔحةْممىخ جممْ ٖ٤مممخ بُسٔممةوٖ٣
ٝبُسؼممم٬٣ذ كمم ٢بُسٗمم٣ٞى بُٞػممةئ :٢إٕ ِ٤ً 1533ممً ٞممةُٞو ١كمم ٢بَ٧ممحٞع ٛممٚ ٢مممىٝو٣د
َ٫سوىبو ب٥كةذ بّ٤ِ٤ًِ٩د ًٔة ٣ؿسمةظ إُمِ٤ً 2200 ٠مً ٞمةُٞو ١كم ٢بَ٧محٞع ُسؿمص بُسوٜومى
ب.٢ِ٤ًِ٩
ُوم ج٘٤ر لو بَةذ ػم٣ممخ إٔ بُمموغةذ بُؼةُ٤مد ٓمٖ بُلؼةُ٤مد بُل٣ً٤ةئ٤مد زم٘وٕ قطمى بُٔمٞذ ٓمٖ
بٍٞ٣ .CADغم ز٘ةَث ػٌُ ٢ج ٖ٤ي٣ةلخ بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤مد (زومةٌ جمةٍَ METةػد\بَ٧محٞع
) ٝقطى بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د .زوسىؼ ٛه ٙبُموبَةذ إٔ بُسحم٫ذ ك ٢بُِ٤ةهد ٖٓ ُٓس٣ٞةذ
ٓ٘كلٛممد إُممُٓ ٠ممس٣ٞةذ ػةُ٤ممد ُٓٝممسٓ ٟٞممٖ بُلؼةُ٤ممد بُُٔممسٔىخ ٛمم ٢بُٔٞغٜممةذ ب٧كٛممَ كمم٢
زىبغغ قطى بٍ.CAD
543
ُوم زىبغغ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ %50ج ٖ٤وغةٍ ٧ػٔةو َ 60م٘د ٝأًطمى ٝبُمه ٖ٣زحممُر بُؿةُمد ُممْٜ٣
ٖٓ ٗوٕ ُ٤ةهد إُ٤ُ ٠ةهد غ٤مخ ٝنُي ُلسىخ ٓسةجؼد ً٧طى ٓمٖ َ 18م٘دٝ .همم زىبغمغ أٛ٣مة ٓؼممٍ
بُٞك٤ةذ ك ٢بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ ٢بُٔ٘ةَث ُِؼٔى إُ.%52 ٠
بُٔو٤ةٌ بُٜةّ ُِ٤ةهد ج ٖ٤بُُ٘ةء ًح٤ىبذ بُُٖ ك َٖ ٢بُ ٢ٛ ٌ ٤بُلؼةُ٤د بُل٣ً٤ةئ٤د ُٞهر ًمةف
ؾ٤ص ٌٖٔ٣إٔ زكل ٙقطى بٍُ .MIوم ج٘٤ر ؾسم ٠بُسٔمةوٓ ٖ٣سَٞمطد بُٓممخ أٜٗمة زٔم٘ؽ كٞبئمم
أَةَ٤د ُُِ٘ةء ك َٖ ٢بُٝ .ٌ ٤زحٓ ٖ٤طَ بُُ٘مةء بُِمٞبزٓٔ٣ ٢م ٖ٤أ٣ ٝسمموجٖ ج٘ٓمةَ 5 2 ٜمةػد
ػِ ٠ب٧هَ بَحٞػ٤ة إٔ زىبغغ ك ٢بُكطى بُوِح ٢بُٞػةئ ٢جِؾ ؾٞبُ.%30 ٢
3ـ يشجكم يغ ثنًطجٔػز :كو ٖٓ %50 ٝبْ٧كةٔ بُمه٣ ٖ٣حممء ٕٝجىٗمةٓع زٔى٘٣مِ٣ ٢سًٓمً٧ ٕٞطمى
ٖٓ َسد أْٜى.
ٌٖٔ٣إٔ ٣ؿسةظ بٜ٧حةء إُ ٠جىبٓع زٔةو٘ٓ ٖ٣ةَمحد ُٔىٚم ٠قةٖمٓ٤ُ ٖ٤مةوًٞب كم ٢بُلؼةُ٤مد ٝ
بُس ٢زطحر ػِ ٠بُٔم ٟبُحؼ٤م.
أٓممة بْ٧ممكةٔ بٖ٧ممؿةء ك٤ػممث إٔ ز قممه بُسؿممه٣ىبذ ُِٞهة٣ممد ٓممٖ ب٧نٌٔ٣ .ٟممٖ إٔ زؼمممٍ
بُس٤ٖٞةذ بُُٔسٔىخ جٌَٓ قل٤ق ُِٔسموجً ٖ٤حةو بُُٖ جةُ٫سًبّ جلسىخ إؾٔمةء أٜمُُِٔ ٍٞمةػمخ
ك ٢ز٤ٜاد بُػٜةي بُؼ ٢ِٛبُٝ ٢ٌِ٤ٜبُػٜةي بُوِح ٢بُس٘لُٝ ٢كسىخ زحى٣مم ٓ٘ةَمحد ُُِٔمةػمخ ػِم٠
زٓس٤ر بُؿىبوخ.
ٛ CRPممٝ ٢بَممٔد ٓممٖ بُ٫سٜممةت بُػٜممةيٗ٣ .١ممحؽ لٝو بُ٫سٜممةت كمم ٢جمممء ٝزطممٞو بُسٗممِث
بُؼٗ٤م ١أًطى ٞٚٝؾة ك٤حم ٝبٍ CRPجةويب ً٬ػث ٛةّ ك ٢زو ْ٣ٞقطى هِحٝ ٢ػةئ.٢
544
1ـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
ُوممم زحمم ٖ٤إٔ بٍ CRPأٗمم ٚػةٓممَ قطممى ُٓممسوَ ُسطممٞو بُؿممٞبلش بُوِح٤ممد بُٞػةئ٤ممد كممً ٢ممٓ ٬ممٖ
بْ٧كةٔ بُٔسؼةك ٖ٤جٌَٓ ٝبٚؽ ٝبُٔى ٠ٚبُٔطسحمر ُمم ْٜ٣لبء هِحم ٢إًِِ٤م .٢بُممٝو بُؿو٤وم٢
َُ ُٚ CRPكٛ ٢هب بُسٞبكن ُْ ٚٞ٣ؽ جؼم جٌَٓ غ٤مٓ .حمئ٤ة ٞ٣غم بػسومةل جم ٕ ٣ CRPؼطم٢
ٓو٤ةٌ ؿ٤ى ٓحةْى ػٖ بُ َٝٞبُ٫سٜةج ٢كم ٢بْ٧مكةٔ بُكطمى .ٖ٣بُؿمٞبلش بَ٫مؼةك٤د زٞغمٚ
إٔ ٗ CRPلُ ُٚ ٌٖٔ٣ ٚبُس ض٤ى بُُحح ٢بُٔحةْى ػِ ٠زطمٞو بُسٗمِث بُؼٗم٤م٣ .١مىزحCRP ٝ
ًُُ ٤م ٓ LDLؼمًيب همح LDL ٝجٞبَمطد بُك٣٬مة بُؼىِٜمد بٌُةَمؿد كم ٢بُػممبو بُٓمى٣ةٗ٢
ٝزً٣م ٖٓ بُٔؿسَٔ ػِٔ٤د بُسِٗث بُؼٗ٤م.١
إٕ لوغةذ بُكطى بُٔىبكن ػحى ُٓس٣ٞةذ ٓكسِلد ٖٓ CRPؿةُحمة زومةٌ جةُؿُةَم٤د بُؼةُ٤مد
ُـ (hs-CRP) CRPهٔ٤ر ك ٢ػمخ لوبَةذ.
-1بُىغةٍ كم ٢لوبَمد ٓ Physicians Health Studyمغ لوغمد ػةُ٤مد ٓمٖ ُ CRPمم ْٜ٣ضم٬ش
أٚممؼةف قطممى ٍٚٝ MIممؼل ٖ٤قطممى بُُممٌسد بُ ُكَّ٘ةه٤ممد ٓوةوٗممد ػممْ وغممةٍ ُمممُٓ ْٜ٣ممس٣ٞةذ
ٓ٘كلٛد ٖٓ .CRP
ُُِ٘ -2ةء ب٫قس٬ف ؾسمً ٣ ٠مم أًطمى.بُكطمى بُُ٘محُِ ٢ؿمٞبلش بُوِح٤مد بُٞػةئ٤مد كم ٢بُُٔمس٣ٞةذ
ب٧ػِٓ ٠وةوٗد ٓغ بُُٔس٣ٞةذ ب٧لٗ CRP ٖٓ ٠ػ٘م بُُ٘ةء .4 4 ٢ٛ
ٓ٣ -3ةٛم ًهُي بُكطى بًُبئم ُِٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ كٓ ٢ىُ ٠ٚمُٓ ْٜ٣س٣ٞةذ ػةُ٤د ٖٓ.CRP
-2ثالّضنوثو ثنٌْ:ٌ٘ٚ
بُٔؼة٣ىبذ بُو٤ةَ٤د َُٛ CRPمُ٤ُ ٢مر ؾُةَمد جٓمٌَ ًمةف ُِسٔ٤٤مً ٚمٖٔ ؾممٝل ٚم٤ود ُومْ٤
بٍ CRPبُٔىبكود ًُ٣ةلخ ك ٢بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤مد .إٕ زطمٞو ٓؼمة٣ىخ hs-CRPغؼمَ ٛمهب
ٌٓٔ٘ة .كوم أَُر ز٤ٖٞةذ ٞٓ AHA\CDCبٚغ بُكطى ٍ :hs-CRPكةُُٔمس ٟٞب٧همَ ٓمٖ
ِٓ 1ؾ٤ُ /سى ٣ؼسحى ٓ٘كل ٙأٓة ٖٓ ِٓ 3– 1ؾ ٤ُ/سى كٓ ٜٞسَٞم ٝأٓمة أًطمى ٓمٖ ِٓ 3مؾ٤ُ/سى
ك ٢ٜػةُ٤د ٣ٝسىبكن ٓغ ي٣ةلخ ك ٢بُكطى بُوِح ٢بُٞػةئ .٢إٕ بُُٔس٣ٞةذ بُؼةُ٤د جٓممخ أًطمى ٓمٖ
ِٓ 10ؾ٤ُ/سى ٣وسىؼ إٔ ٌٕٞ٣بُُحث بُحمُ٬ُ َ٣سٜةت ٓطــَ ٓى٘ قٔػ ٢أ ٝوض٤ةٗ ٢أَةَ.٢
ػ٘ممٓة ٣وممىو بُحمممء جةُٔؼةُػمد جةُُممسةز٘٤ةذ ُِٞهة٣ممد ب٤ُٝ٧مد ٓممٖ بُمممبء بِ٤ًِ٩مٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ ٣ممًٝل
ه٤ةٌ ُٓ CRPةػمخ كٓ ٢ى ٠ٚبُُٔس ٟٞبُٔؼسمٍ ٖٓ بُكطى بُوِح ٢بُٞػمةئ ٢أُٝامي بُمهٖ٣
ٌٖٔ٣إٔ ٣حىي ُم ْٜ٣قَٞ٘ 10 ٍ٬بذ قطى هِحٝ ٢ػةئ ٢كٔ٤ة ٣سىبٝؼ ٓمة جم 10 ٖ٤إُم.%20 ٠
كمنب ٝغم إٔ ُممُٓ ْٜ٣مسٓ hs-CRP ٟٞىزلمغ ٌٔ٣مٖ إٔ ُ٣مسل٤م ٛم ٫ء بُٔىٚمٓ ٠مٖ بُؼم٬ظ
بٌُٔطق ٝبُه٣ ١س ٖٔٛزؼمم َ٣بُؿٔ٤مد بُـهبئ٤مد ٝوجٔمة بُؼم٬ظ جةُُمسةز٘٤ةذ .كلم ٢لوبَمد the
Air force/Texas Coronary Atherosclerosis Prevention Study
)ُ (AFCAPS/TexCAPSوم قل ٙبُِٞكةَسةز ٖٓ ٖ٤ؾمٝش بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤مد كم٢
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مُٓ ْٜ٣مس٣ٞةذ ٓ٘كلٛمد ٓمٖ بُٓمؿ ّٞكٔ٤مة إنب ًمةٕ ُمم ْٜ٣بوزلمةع كم.CRP ٢
ًٔة ٞ٣ ٫غم زؿُٖ ٓٓةٛم كٓ ٢ػٔٞػد بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مُٓ ْٜ٣س٣ٞةذ ٓ٘كلٛد ٓمٖ بُٓمؿّٞ
ٝهٜ ْ٤ح٤ؼ٤د ٖٓ .CRP
545
ز٤ٛ ٢ٖٞاد ٚ AHA/CDCم بُُٔؽ بُٓمةَٓ ُِػٜٔمٞو بُؼمةّ .كلم ٢بُٞهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد ٌٔ٣مٖ
إٗػةي ٓؼة٣ىخ ٣ ٌُٖ hs-CRPػث أ٣ ٫ؿسلت جةُؼ٬ظ بٌُٔطق بُٔطحمر (بُٔسٛمٖٔ بُُمسةز) ٖ٤
بُٔؼسٔممم ػِممُٓ ٠ممس hs-CRP ٟٞبُٔوممةٌ .كةُو٤ةَممةذ بُٔسُُِممِد ٍ٣ hs-CRPػممث أ ٫زػممىٟ
ُٔىبهحد ز ض٤ىبذ ػ٬ظ بُٓؿ.ّٞ
ُوممم زحمم ٖ٤إٔ بٗوممةٔ بُممٞيٕ ػممٖ ٜى٣ممن بُؿٔ٤ممد ٗةهٗممد بُؿممىٝوخ زكلممُٓ ٙممس٣ٞةذ بٍ CRP
بُحَ٬ممٔ٤دٝ .زٞغممٓ ٚؼِٓٞممةذ بٚممةك٤د ٓممٖ إٔ بُُ٘ممةء بُِممٞبزٔ٣ ٢ةوَممٖ بُى٣ةٚممد جةٗسظممةّ ُمممْٜ٣
ُٓس٣ٞةذ أقل CRP ٖٓ ٙجةُٔوةوٗد ٓغ بُُ٘مةء بُكمةٓ٬ذ .sedentaryكلم ٢لوبَمةذ بُٞهة٣مد
بُطةٗ٣ٞد ُوم ج ّٖ٤بُحىبكةَسةز ٖ٤أٗ٣ ٚكلُٓ ٙس ٟٞبٍ CRPجٔوممبو %17كم ٢بَمِٞت ُٓمسوَ
ػٖ زكل٣ٝ .LDL ٙ٤وسىؼ بُممُ َ٤إٔ بُُٔ٤لةَمسةز٣ ٖ٤كلم CRP ٙقم ٍ٬بَ٧محٞػ ٖ٤بُٝ٧مٖ٤
ٓممٖ بُؼمم٬ظ هحممَ إٔ ٓ٣ممةٛم أ ١زم ض٤ى ٓكلممُ ٙممَٓ .LDLممة ٛمم ٞبُـ٤ممى ٓؼممىٝف ٛمم ٞكٔ٤ممة إنب
زكلم ٙ٤بٍ CRPجة٧ل٣ٝممد ٔ٣مم٘ؽ كةئمممخ ُٓممسوِد كٔ٤مة ٣سؼِممن جسكلمم ٙ٤بُٔىبٚممد ٝبُٞك٤ممةذ بُوِح٤ممد
بُٞػةئ٤د.
:Lp(a)- B
ٔ٣ ٞٛٝةضمَ ٓ LDLةػممب أج٤ُٞحمٞجىٝز (apoA) A ٖ٤كٜم ٞجمىٝز ٖ٤ػمةُ ٢بُـُِ٤مى٣مٝ .جمةُىؿْ
ٖٓ أْٗ ٚؿٔ٣ Lp(a) ٢ؼسحى ؿةُحة ٝبَٔة ُِكطةو.
ٞ٣غمم زٔةضمَ ٓسُُِمَ ٫كممر ُِ٘ظمى ُؿٔم ٙأٓ٘٤م ٢جممٝ apoA ٖ٤بُحَ٬مٔٞ٘٤غٓ ٖ٤وسىؾمة أٗممٚ
ٌٖٔ٣إٔ Lp(a)ٍ ٌٕٞ٣لٝو ٛمةّ كم ٢ب٫زٗمةٍ جم ٖ٤بُسٗمِث بُؼٗم٤مٝ ١بُكطمةو .كمةٍ)Lp(a
ٌٖٔ٣إٔ ُٞٓ ٌٕٞ٣م ُِكطةو ؾ٤ص ٣سىبًْ بٍ) Lp(aك ٢ب٥كةذ بُؼٗ٤م٣د ٓىزحطمد جمةٍ apo
Bبُؿممة ١ٝػِمم ٠بُحىٝز٘٤ممةذ بُٓممؿٔ٤د ٝبُحىٝزٞؿٌِ٤ةٗممةذ ٝبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ زحسِممغ ٓممٖ هحممَ
َ٬ئق بُك٣٬ة بُىؿ٣ٞدً .هُي ٌٖٔ٣إٔ زٓمػغ ػِم ٠بُكطمةو ػ٘ممٓة زمىزح ٝجمةُل٤حىٝ ٖ٣زؿٗمى
ػَٔ بُؿةٍ ُِل٤حى ٖٓ ٖ٣هحَ بُح.ٖ٤َٔ٬
ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣بٍ) Lp(aأًطى ٓٞغٜمة ُمَ CADجمٓ ٖ٤ىٚم ٠بُىغمةٍ ٝبُُ٘مةء بُٓمحةت ٝػ٘مم
أْكةٔ ُم ْٜ٣بوزلةع كْ ٢ؿ ّٞبُمُّ.وم ًةٕ ُم ٟبُموبَةذ ٗسةئع ٓكسِطد:
546
ُوممم وًممًذ جؼمم ٙبُموبَممةذ ػِمم ٠لٝو )ُ Lp(aممم ٟبُُ٘ممةء .ك٤ٔ٤ممَ بُكطممى بُوِحمم٢
بُٞػةئٓ ٢غ ه Lp(a)ٍ ْ٤أًطى ٖٓ ِٓ 30ؾ/لٍ.
2ـ ثنؼــالػ:
ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ؼمممٍ بُس م ض٤ى بُُٔٞممم ُِؼٗمم٤مخ ٍ) Lp(aػحممى زكلمم ٙ٤أَةَممُُٔ ٢ممس٣ٞةذ .LDL-C
٣حممم ١بُمممُ َ٤ب٫هسممىبؼ ػِمم ٠إٔ بُ٘٤ةَممٝ ٖ٤بُؼمم٬ظ جحمممبئَ بَ٫ممسىٝغ ٖ٤كممَ ٢ممٖ بُ ٤م ٌ ٌٔ٣ممٖ إٔ
٣كلممُٓ ٙممس ٟٞبٍ)ِ٣ .Lp(aؼممث بٍ)ًٞ Lp(aبَممْ جمم ٖ٤بُٔىٚمم ٠ػ٘ممم بُكطممى بُىئُ٤ممُ٘ ٢سممةئع
ٚؼ٤لد جِـد بُٓمخ ٝزطٞو ك ٢بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ.٢
ٝب٤ُ٥ةذ بٌُٔٔ٘د ًُ٣ةلخ بُكطمى ٛم ٢إٔ كمى ٜبُُ٤َٞٔ٤ٜمس٤أٌ٣ ٖ٤مٖ إٔ زٛمؼق زؿمىو أًُم٤م
بُ٘سى٣ر ٖٓ بُك٣٬ة بُحطةٗ٤د ٝز٘ح ٚزٌةضى بُك٣٬ة بُؼٛمِ٤د بُِٔمٍ بُُٔٞممخ ُِؼٗم٤مخ ُ٣ٝمةْٛ
ك ٢بُكطةو ػحى زلؼ َ٤بُحىٝز.C ٖ٤
ٓ٣ٝسن بُُ٤َٞٔ٤ٜس٤اً ٖٓ ٖ٤حى٣ر بُٔؿس ١ٞػِ ٠بُؿٔ ٙب ٢٘٤ٓ٧بُٔ٤ط٤مُ٣ ٝ ٖ٤ٗٞمسوِث ػحمى
ُٓةو ١بُٔسٞبكود ٓغ ؾٔ ٙبُل٤ُٞي ٝك٤سةٓ ٝ B6 ٖ٤ك٤سةُٓٓٝ B12 ٖ٤ةػم ١بٔ٣ًٗ٧ةذ.
( -)2بُؼٞ٤ت كٞٓ ٢وضةذ بُـ ٤ٓ 10 5ط َ٤زسىب ٤ٛمو ٝك٫ٞذ و٣ممًٝسةي (ٗمةلو) َُ٤مسةضٕٞ٤
٘٤َ-Bطةي (ُٗحد بُؿممٝش ٤ٓ )%5 0ط٤مَ زسىب٤ٛمموٝك٫ٞذ ُ٤َٞٔ٤ٛمس٤ا٤ٓ ٖ٤ط٤مَ زىبُٗمل٤ىبي
(ٗةلو) ٝبُٔ٤ط٘٤َ ٖ٤ٗٞ٤طةي ٌٖٔ٣إٔ زوٞل إُ ٠ي٣ةلخ بُُ٤َٞٔ٤ٜس٤ا.ٖ٤
٘ٔ٣ؽ بوزلمةع ُٓمس ٟٞبُُ٤َٞٔ٤ٜمس٤ا ٖ٤كم ٢بُممّ أًطمى ٓمٖ ٌ٤ٓ 15مى ٝؿىبّ٤ُ/سمى قطمى ُٓمسوَ
ُِممبء بُٞػمةئ ٢ؾُمث لوبَمةذ cross-sectional and prospective case-control
ُ.studiesوم ؾمل بُكطمى أ ٫ٝجُمحث بُؿمٞبلش بُٗمٔ٤د بُكطى٣مد ٝزسٛمٖٔ بؾسٓمةء بُؼٛمِد
بُوِح٤د ٝبٌُُسد بُٔسىبكود ٓغ بُحِ٤د بُُُ٤س٤ا٤٘٤د بٚ٫طىبت بُ٘ةلو بُمه٣ ١سٛمٖٔ ُٓمس٣ٞةذ
بُُ٤َٞٔ٤ٜممس٤ا ٖ٤بً٧طممى ٓممٖ ٌ٤ٓ 100ممى ٝؿىبّ٤ُ/سممى ٝبُٔسؼِوممد جمم٘وٕ cystathione B-
.synthase
547
ٞ٣غم ُٓس٣ٞةذ ػةُ٤مد ٓمٖ بُُ٤َٞٔ٤ٜمس٤ا ٖ٤جم ٖ٤أًطمى ٓمٖ ٓ %20ىٚم ٠بُسٗمِث بُؼٗم٤م١
ٝبُممه٣ ١سٛممٖٔ بُمممبء بُٞػممةئ ٢بُٔؿ٤طمم .PVD ٢كممٌٔ٣ PVD ٢ممٖ إٔ ٞ٣غممم بُٗممٔةّ جطممةٗ٢
ٓحةْممى أ ٝزٌممةضى ق٣٬ممة بُؼٛمم٬ذ بُِٔممٍ أ ٝي٣ممةلخ ز ًُممم LDLأ ٝبٚممطىبجةذ كمم ٢ػٔممَ
بُٗممل٤ؿةذ أ ٝي٣ممةلخ بُكطممى بُكطممةو ١جُممحث ػٞبٓممَ ب٩وهممةء بُٔٛممطىجد (ٓطممَ بُؼةٓممَ 5
بُؼةَٓ ) 7أ ٝب٫كىبي بُٔسحمٍ ٖٓ ػةَٓ ك٣ٝ ٕٞحىبٗم.
بُكطممى بُُ٘ممحُُِ ٢ممٌسد ٝبؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد ٛمم ٞؾممٞبُُُٔ 2.0 ٢ممس ٟٞبُُ٤َٞٔ٤ٜممس٤اٖ٤
بً٧طممى ٓممٖ ٌ٤ٓ 15ممى ٝؿىبّ٤ُ/سممى ٓوةوٗممد ٓممغ أُٝاممي بُممه ٖ٣أهممَ ٓممٖ ٌ٤ٓ 10ممى ٝؿىبّ٤ُ/سممى.
بُكطى بُُ٘ح ٞٛ PVDٍ ٢أًطى جٌط٤ى ٖٓ .3.0ي٣ةلخ بُكطى ُٓ ٞٛمسٔى كمٞم ٤ٜمق ٓمٖ همْ٤
بُُ٤َٞٔ٤ٜس٤ا.ٖ٤
زسٛممٖٔ بَ٧ممحةت بُطةٗ٣ٞممد ًُ٣ممةلخ ُٓممس ٟٞبُُ٤َٞٔ٤ٜممس٤ا ٖ٤بُؼٔممى ٝبُػممٍ٘ بُممهًىٝ ١زٞهممق
بُطٔمممص ٝٝم٤لمممد بٌُِ٤مممد ٝجؼممم ٙب٧ل٣ٝمممد ( ٓطمممَ بُ٘٤ةَمممٓ ٖ٤ةٗؼمممةذ بُؿٔمممَ بُلٔ٣ٞمممد ٓمممغ
بَ٫سىٝغ ٖ٤كٞ٘٤زٞئ٤ٓ ٖ٤طٞزىٌُ٣ةذ ضٞ٤كً .) ٖ٤ِِ٤هُي ٝم٤لد بُمموم ٛمٝ ٢ض٤ومد بُٗمِد
جهُي.
2ـ ثنفقض ثنًنذٌُِ٘ٔ :ى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣هْ ْ٤مةنخ ٓمٖ بُُ٤َٞٔ٤ٜمس٤ا ٖ٤ك٤سٛمٖٔ بُسومْ٣ٞ
ٝ B6 B12 TSHبُل٫ٞذ ٝبٌُى٣ةز.ٖ٤٘٤
3ـ صنفٛغ ثننطٌ ٔثنؼــالػ ٫ :زٞغم ٓؼِٓٞةذ ٓسٞكىخ زطحر بُلٞبئمم بُٞػةئ٤مد ٓمٖ زكلمٙ٤
ه ْ٤بُُ٤َٞٔ٤ٜس٤ا .ٖ٤زس ٖٔٛبهسىبؾةذ بُؼ٬ظ ٌ٤ٓ 400ىٝؿىبّ (بٌُٔ٤مد بُ٘ٔٞنغ٤مد كم ٢ب٧ل٣ٝمد
بُٔسؼملخ بُل٤سةٓ٘٤ةذ ) إُِٓ 2 ٠ؾ ٖٓ بُل٫ٞذ ٤ٓٞ٣ة٣ .سٛمٖٔ بُكم ٝبُطمةٗٓ ٢مٖ بُؼم٬ظ 25 – 10
ِٓؾ ٖٓ بُح٤ىٝلًُ٤ٓٞ٣ (B6) ٖ٤ة ٓغ أ ٝجمٌ٤ٓ 400 ٕٝىٝؿىبّ ك٤سةُِٓٔ B12 ٖ٤ىٚم ٠بُمهٖ٣
ُمٗ ْٜ٣وٕ ٌٖٔ٣ .B12إٔ ٣وٞل بَمسكمبّ بُلم٫ٞذ كم ٢ؾةُمد بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٗ ْٜ٣ومٕ B12
إُٞٗ ٠ت ٓمٖ كومى بُممّ ًح٤مى بُك٣٬مة ٛ .Megaloblast anemiaمهب ٣وسمىؼ إٔ ُٓمس ٟٞك٤سمةٖٓ٤
تٓ 12ممغ إٔ ؾٗممٓ ُٚٞمم٘كل٣ ٙػممث إٔ ٣ؼممة٣ى ُممم ٟبْ٧ممكةٔ بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣همم ْ٤ػةُ٤ممد ٓممٖ
بُُ٤َٞٔ٤ٜس٤ا ٖ٤هحَ بُحمء جةُٔؼةُػد جةُل٫ٞذ.
جىٝزٌَ ٖ٤ى٘ٗ٣ ١غ ؿةُحة ك ٢بٌُحمم ٛٝم ٞػةٓمَ قطمىٝ ١بُمه٣ ١لؼمَ بُطمىٓٝح ٝ ٖ٤بوزٗمةٔ
بُٗل٤ؿةذ ( ػحى ُٓسوح٬ذ ؿٌِٞ٤جىز ٝ ) IIb\IIIa ٖ٤ز٘ح ٚ٤زٌةضى بُؼ٤ِٛد بُُِٔةء.
548
1ـ ثٜنٛز ثإليٌثػٛز ٔ ثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػةٛزٞ٣ :غمم لُ٤مَ يبئمم ػِم ٠إٔ بُل٤حى٘٣مٞغٖ٤
ٛ ٞٛةّ ك ٢زطٞو بُسِٗث بُؼٗ٤م ١بُحةًى بُؼ٬هد ٓ ٢ٛؿسِٔد ٓٝوحُٞد مةٛى٣ة.
لوبَةذ ػم٣ممخ نبذ ٓ٘ظمٞو جؼ٤مم زسٛمٖٔ لوبَمد Framinghamج٘٤مر بُؼ٬همد بُٔم ضىخ
جممُٓ ٖ٤ممس ٟٞبُل٤حى٘٣ممٞغ ٖ٤كمم ٢بُحَ٬ممٔة ٝؾمممٝش ٝ CADبُُممٌسد .إٕ ُٓممس٣ٞةذ ك٤حى٘٣ممٞغٖ٤
بُحَٔ٬ة ب٧ػِِٓ 350 ٖٓ ٠ؾ/لٛ ٍ.م ٢ػٞبٓمَ قطمى ُٓمسوِد ه٣ٞمد ُُِمٌسد .MIٝإٕ ُٓمسٟٞ
بُل٤حىٞ٘٣غ ٖ٤بُؼةُ ٞٛ ٢ػةَٓ قطى ُٓسوَ ُمَٓ CADمغ ي٣مةلخ ُٛمؼل ٖ٤إُم ٠ضم٬ش أٚمؼةف
ك ٢بُكطى ٝجٌَٓ غِ٣ً٣ ٢م قطى كىُ٤ًُٞ ٜس٤ى ٍٝبُمّ.
زوسممىؼ بُٔٞغممٞلبذ بُُممى٣ى٣د أٗممٌٔ٣ ٚممٖ أٛ٣ممة إٔ ٌ٣ممُٓ ٕٞممس ٟٞبُل٤حى٘٣ممٞغ ٖ٤بُؼممةُ ٢ػةٓممَ
قطمى ُؼٞبهمث .CADكلم ٢لوبَمد Northwick Park Heart Studyكومم ًمةٕ ٣سىبكمن
ُٓس ٟٞبُل٤حىٞ٘٣غ ٖ٤ك ٢بُطِص بُؼِمٓ ١ٞمٖ بْ٧مكةٔ ٓمغ قطمى بُممبء بُوِحم ٢بُٞػمةئ ٢ضم٬ش
أٚمؼةف أػِممٓ ٠مٖ أُٝاممي بُممهُ ٖ٣ممُٓ ْٜ٣ممس ٟٞبُل٤حى٘٣مٞغ ٖ٤كمم ٢بُطِممص بُُملِٝ .٢كمم ٢لوبَممد
Goteburgكوممم ًممةٕ ُٓمممس ٟٞبُلحى٘٣ممٞغ ٖ٤بُوةػممممٓ ١ممىزح ٝجٓممٌَ ٛمممةّ ُؿمممٝش بُُمممٌسد
ٝب٩هلةو٣د .MIٝ
2ـ ة ثنؼٕثيةةم ثنًْـةةـجػور :زسٛممٖٔ ٓؿممملبذ ُٓممس٣ٞةذ بُل٤حى٘٣ممٞغ ٖ٤بُؼممةُ ٢بُؼٔممى ٝبُػممٍ٘
بٗ٧طٝ ١ٞزٞهق بُطٔص ٝبُؼىم بٓ٧ى ٢ٌ٣ب٧كى٣وٝ ٢بُسمقٝ ٖ٤بُحمبٗد ٝبُٓمخ ٝٝبَمسكمبّ ٓٞبٗمغ
بُؿَٔ بُلٔ٣ٞد ٝبُؿَٔ ٝبَس٬ٜى ًٔ٤ةذ ًح٤ىخ ٖٓ بُٓؿ.ّٞ
Iـ ة يقويةةز :زٓممٌَ بٓ٧ممىب٘ بُوِح٤ممد بُٞػةئ٤ممد بُُممحث بُىئُ٤ممٓ٬ُ ٢ىبٚمم٤د ٝبُٞك٤ممةذ كمم ٢بُؼممةُْ
إٔ ٖٓ %30بُٞك٤ةذ بُؼةُٔ٤د زؼٞل إُ ٠أَحةت هِح٤د ٝػةئ٤د ٝإٔ ٛه ٙبُُ٘محد بُٗ٘ةػ ٌٖٔ٣ ٢زوم٣ى َّ
ك ٢بيل٣ةل ٕ٧أػمبل ٓى ٠ٚبُوِث ٝبٝ٧ػ٤د ك ٢زٗةػم ك ٢ل ٍٝبُؼةُْ بُ٘ةٓ٤د.
aـ ثنٕفٛجس ٌَٓ٣ :بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ ٢بُوةزَ ب ٍٝ٫ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ ُ٣ٝمحث هىبجمد %40
ٖٓ بُٞك٤ةذ٣ .ؼم بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ ٫ٝ ُٓ ٢ػٖ ٝكةخ ٝبؾمخ ًمَ 33ضةٗ٤مد ٣ٝؼسومم أٗم٣ ٚوٛم٢
ػًِ ٠ط٤ى ٖٓ ب٧ؾ٤ةء ٔ٣ةضَ ٓة زُحح ٚبَ٧حةت بُُحؼد بُسةُ٤د ٓسػٔؼد .زم٘ػْ ٝكمةخ ٝبؾمم ٓمٖ ًمَ
قُٔد ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ بٓ٧ى٤ٌ٣د ػمٖ بُممبء بُوِحم ٢ب٩هلمةو٣.١ؼمةٗ ٢أًطمى ٓمٖ ٤ِٓ 101مٕٞ
ٖٓ بُ٘ةٌ ٖٓ بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤مد كمَ ٢م٘د ٓمة ًٔٝمة ٣سؼمى٘ هىبجمد ٓ 500.000مٖ بُٔمٞذ
بُوِحمم ٢بُٔلممةغئ٣ .ومممو زحؼممة ٩ؾٗممةئ٤ةذ ٓىبًممً بُُمم٤طىخ ٝبُٞهة٣ممد ٓممٖ بٓ٧ممىب٘ إٔ إيبُممد
ًَ Eliminationأٌْةٍ بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئَٞ ٢ف ٣ً٣م ٓؼمٍ بُحو٤د هىبجد َٞ٘ 7بذ.
bـ ثاليٌثػةةٛز ٘ٛ :ممةى ٤ِٓ 12.6ممٓ ٕٞممٖ بٓ٧ممى٣ ٖ٤٤ٌ٣ؼممةٗٓ ٕٞممٖ بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد أٝ
ُقَّ٘ةم بُٗمو٘ٛ .ةى 400.000ؾةُد غم٣مخ ٖٓ ُقَّ٘ةم بُٗمو بُُٔسوى َم٘٣ٞة 150.000ٝؾةُمد
غم٣مخ ٖٓ ُقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤مى بُُٔمسوى ٘ٛمةى ػممل أًحمى ٓمٖ نُمي زحؼمة ُوٗمد بؾسٓمةء أُ ٝقَّ٘مةم
ٖمو َةجود٣ .ومو إٔ ُ ٕٞ٤ِٓ 13.6مٗ ْٜ٣وٕ زى٣ٝد هِح٤د ٖةٓر٣ .مًلبل ؾممٝش بُممبء بُوِحم٢
بُٞػممةئٓ ٢ممغ بُؼٔممى .إٕ ٓؼمممٍ ػٔممى ٓممى ٙ٣ب٫ؾسٓممةء بُوِحممٓ ٍٝ٧ ٢ممىخ ٛممَ 65 ٞمم٘د ُِىغممةٍ
ُُِ٘ 70.4ٝممةء .إٕ بُُممحث بُىئُ٤ممَ٬ُ ٢سٓمملةء ُِٔممى ٙ٣جؼٔممى َ 65 مم٘د ٛمم ٞهٗممٞو بُوِممث
ب٫ؾسوةٗٝ ٢بُه٣ ١سىبكن جٌَٓ وئٓ ٢ُ٤غ َٞبجن كى ٜزٞزى ْى٣ةٗٗٝ ٢وٕ زى٣ٝد هِح٤د.
cـ ثنؼٕثقخ ثالقضظجهٚز نهوثء ثنقهذ ٙثنٕػجة٣ : ٙومو جمةٕ زٌِلمد بُممبء بُوِحم ٢بُٞػمةئٝ ٢بُُمٌسد
كم ٢بُ٣٫ٞممةذ بُٔسؿمممخ بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ػممةّ 2002ج 320جِ٤م ٕٞل٫ٝو ٓ٣ممٌَ بُمممبء بُوِحمم ٢بُٞػممةئ٢
بُُحث بَ٬ُ ٍٝ٧سٓلةء ػةّ ٝ 1999يبل ػمل ؾة٫ذ بُسكى٣ع ػٖ ٌِْٝ ٕٞ٤ِٓ 6.3ر ؾمة٫ذ
بًُ٣ةوبذ بَ٩ؼةك٤د 16.2ؾةُد ٌَُ ْ 1000كٕ.
eـ ثنٕقجٚز يٍ ثنوثء ثنقهذ ٙثنٕػجة٣ :ٙحم ١بُػم )1.42( ٍٝبُ٘وة ٜبُٜمف كم ٢بُٞهة٣مد بُطةٗ٣ٞمد
ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُمممبء بِ٤ًِ٩مم ٢أ ٝبُمممبء بُٞػممةئ ٢ؿ٤ممى بِ٤ًِ٩مم .٢إٕ بٛ٧مممبف كمم ٢بُٞهة٣ممد بُحمئ٤ممد
ٓٔةضِد ٓ ٌُٖٝو٤ةٌ بُلؼةُ٤د إُ ٠بُسٌِلد ٌٕٞ٣ ٫أٗلغ ك ًَ ٢بُٔػٔٞػةذ.
إٕ ٗسةئع إٗوةٔ ػٞبَٓ بُكطٞوخ ُمم ٟجؼم ٙبُٔػٔٞػمةذ (إٗومةٔ بُٔس٘مةٓ ٍٝمٖ بُمَمْ}ؾةُ٤مة
ٓ %33ممٖ بُؿى٣ممىبذ بٌُِ٤ممد{ ُٓٝممس٣ٞةذ بٌُُُٞممسىٗٝ )ٍٝسممةئع بُسو٘٤ممةذ بُٔ٘وممهخ ُِؿ٤ممةخ (ٓطممَ
بُػىبؾد ٝزٗ٘٤غ بٝ٧ػ٤د ٝٝؾمبذ بُؼ٘ة٣د بّ٤ِ٤ًِ٩د) ًَ ٛهب بٗوٕ ٖٓ بُٞك٤ةذ ٓٝمٖ بُٔؿسٔمَ
بُٔىبٚد أٛ٣ة ٣ ٌُٖٝظَ ػثء بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ ٌَٓ٣ ٢زؿم٣ة.
IIـ إٌ ثًصفجع شقٕو ثنوو ْٕ ػجيم صُذؤ٘ ْةجو ٌٔ٣مٖ زؼمِ٣مُِ ٚممبء بُوِحم ٢بُٞػمةئ٘ٛ ٢مةى
ػ٬همد ه٣ٞمد ُٓٝمسوِد ٜٝىل٣مد جمُٓ ٖ٤مس٣ٞةذ بٌُُُٞمسى ٍٝبٌُِمٝ LDL – Cٝ ٢قطمٞوخ ؾممٝش
بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئً ٢ةٗر ٛه ٙبُؼ٬هد ٝبٚؿد ك ًَ ٢بُٔػٔٞػةذ بُؼٔى٣د ٝػ٘م بُىغةٍ ٝبُُ٘مةء
551
إٕ أًطى ٖٓ ٗٗق ٌَةٕ بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ بُحةُـُ )ٕٞ٤ِٓ 102( ٖ٤مُٓ ْٜ٣س٣ٞةذ ًُ٤ُٞسىً ٍٝمَ
ٓ 200 غ/لٍ ٫ ٛ ٖٓ %40ٝء (ُ )ٕٞ٤ِٓ 41مُٓ ْٜ٣س٣ٞةذ ٓ 240 مغ/لٍ ػٔٓٞمة إٔ ي٣مةلخ
%1كُ٣ LDL – C ٢حث ي٣ةلخ 2ـ %3ك ٢قطٞوخ ؾمٝش بُمبء بُوِح ٢بُٞػةئ.٢
بُػم )42.1( ٍٝأٛمبف بُٞهة٣د بُطةٗ٣ٞد ج ٖ٤بُٔى ٠ٚبُٔٗةج ٖ٤ج ٓىب٘ ٝػةئ٤د
TG < 100 HDL >60 LDL < 100 بٚطىبت بُٓؿّٞ
Aـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج:
1ـ ثنذٌٔصُٛةجس ثنشةقًٛز )ٛ (Lipoproteinsمٓ ٢ىًحمةذ ًح٤مىخ بُػًئ٤مةذ ٛٝم ٢أَةَم٤د كم٢
ٗوممَ بٌُُُٞممسىٝ ٍٝبُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد كمم ٢بُمممّ زؿسمم ١ٞػِممُ ٠ممث ْممؿٔ٣ ٢سٌممٓ ٕٞممٖ بُٓممؿّٞ
بُط٬ض٤مممد بَمممسىبذ بٌُُُٞمممسىٓ ٍٝؿمممة ٜجٓمممؿٔ٤ةذ كَٞممملٞو٣د ٝجىٝز٘٤مممةذ ٓسكٗٗمممد زممممػ٠
ٖٔٔ٤ةذ بُحىٝز٘٤ةذ بُٓؿٔ٤د .Apolipopeoteins
بٖ٧مم٘ةف بُىئُ٤مم٤د بُكُٔممد ُِحىٝز٘٤ممةذ بُٓممؿٔ٤د ٛمم ٢بُمممهةئن بٌَُِٞ٤مم٤د Chylomicrons
ٝبُحىٝز٘٤ةذ بُٓؿٔ٤د ٓ٘كلٛد بٌُطةكد غمب )ٝ (VLDLبُحىٝز٘٤ةذ بُٓمؿٔ٤د ٓسَٞمطد بٌُطةكمد)
ٝ (IDLبُحىٝز٘٤ممةذ بُٓممؿٔ٤د ٓ٘كلٛممد بٌُطةكممد )ٝ (LDLبُحىٝز٘٤ممةذ بُٓممؿٔ٤د ػةُ٤ممد بٌُطةكممد
).(HDL
2ـ ٛ apolipoproteinمٚ ٢مىٝو٣د ُح٘مةء ُِٝسلمةػ٬ذ بُكٔةئى٣مد ُِٓمؿٛ (apoA1).ّٞمٞ
ٓىًممث أَةَمم ٢كممٖ.HDL ٢ممٔ ْ٤بُحممىٝز ٖ٤بُٓممؿٔٛ (apoB) ٢ممٖ ٞممٔ ْ٤بُحممىٝز ٖ٤بُٓممؿٔ٢
بَ٧ةَُِ ٢حىٝز٘٤ةذ بُٓؿٔ٤د ب٧قى ٟؿ٤ى .HDL
551
Bـ ثنضؾجًح ثننجفؼز نهشقٕو:
إٕ بُٔؼةُػمد بُٜػ٤ٓٞمد بُمٝبئ٤مد بُكةكٛمد ُِٓمؿْ٨ُ ّٞمكة٘ جمموغةذ ٓكسِلمد ٓمٖ قطمٞوخ بُممبء
بُوِح ٢بُٞػةئ ٢ز٘وٕ بُٔىبٚد ٝبُٞك٤مةذ بُ٘ةغٔمد ػمٖ بُممبء بُوِحم ٢بُٞػمةئ ٢ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ
بُؼ٬هد بُٔٞضود َةجوة جْ ٖ٤ؿ ّٞبُمّ CADٝإ ٫إٔ إمٜةو ٗوٕ ٓػَٔ أَحةت بُٞك٤ةذ زطِمث
مٜٞو
)3 – Hydroxy – 3 – Monglolutoryl Coenzyme A Reductase inhibitors(HMG COA
552
ٝػةئ٤د ًةٗر بُلةئمخ كٓ ٢ػٔٞػد بُُٔ٤لةَسةز ٖ٤ؾةٚمىخ كمً ٢مَ بُ٘ومة ٜبُٜ٘ةئ٤مد End Points
ٗوٕ ُٗحد بُكطٞوخ ٫ 38ؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د ؿ٤ى بُوةزَ.
ٗوٕ ُٗحد بُكطٞوخ ٖٓ %25ؾمٝش بٌُُسد ب.First t Stoke ٠ُٝ٧
ٗوٕ ُٗحد بُكطٞوخ %30ك ٢إغىبء بػةلخ بُسٞػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د.
ٗوٕ ُٗحد بُكطٞوخ %16ك ٢إغىبء بػةلخ بُسٞػ٤د ؿ٤ى بّ٤ِ٤ًِ٩د.
ُٞؾت ب٫قس٬ف ك ٢ؾمٝش بُؿٞبلش بُٞػةئ٤د ك ٢بُؼةّ بٛ ٌٖ٣ ُْ ُٞٝ( ٍٝ٧ةٓة إؾٗةئ٤ة).
ُٞٝؾت ٗوٕ ٛةّ %25ك ٢ب٧ػٞبّ بُسةُ٤دً .ةٕ بُ٘وٕ ك ٢بُؿٞبلش ٓسٔمةض ٬كم ٢بُٔػٔٞػمةذ
بُلىػ٤د ٣ ُْٝس ضى جٌَٓ ٛةّ ك ٢ه٤ةَةذ بُحىٝز٘٤مةذ بُٓمؿٔ٤د هحمَ بُٔؼةُػمد.أجممذ ُٔؼةُػمد كم٢
ؾةُد ٓ 100 LDLغ/لٍ كةئمخ أٛ٣ة كٗ ٢وٕ بُؿٞبلش بُٞػةئ٤د ًةٗر بُلةئمخ أٛ٣ة ِٓؿٞمد
ٖٓ بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣ز٘ةُٞٝب أل٣ٝد هِح٤د ٝبه٤د أقىٓ ٟطَ ٓطحطةذ ب ْ٣ًٗ٧بُٔؿمٗ٬ُ ٍٞػحٞزُ٘مٖ٤
ٝؾةٖىبذ ٝ Bبَ٧حى.ٖ٣جةُىؿْ ٖٓ بٕ لوبَد ُْ HPSزٌٖ لوبَد ٝهة٣مد أ٤ُٝمد جٓمٌَ له٤من
كومأجمممذ ٛممه ٙبُموبَممد لػٔممة ُٔؼةُػممد بُكطممٞوخ بُٔٗممةلم ػِٜ٤ممة ٓممٖ هحممَ بُحىٗممةٓع بُمم٢ٜ٘ٞ
بُسطو٤لٌَُِٞ ٢سى . (NCEP) ٍٝأجطِر ٖٓ غٜمد أقمى ٟبُُٔمس٣ٞةذ بُؿم٣مد بُٔومى جٜمة ٓمٖ هحمَ
ٝبُسممُ ٢ممْ ٌ٣ممٖ ُ٣ممسطث جٜممةبُؼ٬ظ غممم ٟٝإٗوممةٔ ُٓممس٣ٞةذ زحؼممة ُ).(NCEPIIIأجمممذ ٛممهٙ
بُموبَممد كٞبئممم بُُممسةز٘٤ةذ أٛ٣ممة ػ٘ممم ٓٓممةوًسٜة ٓممغ بُٔػٔٞػممةذ بُمٝبئ٤ممد ب٧قممىٝ ٟػ٘ممم ًممَ
بُلاةذ بُؼٔى٣د.
dـ بُحىبكةَسةز ٖ٤ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٔسومٓ ٖ٤جةُؼٔى Elderlyن ١ٝقطٞوخ بُمبء بُٞػةئ.٢
ٝيػر ٛه ٙبُموبَد ٖٓ 5.804بُٔىٚم ٠جؼٔمى 70ـ َ 82م٘د إُمٓ ٠ػٔمٞػس:ٖ٤ب :٠ُٝ٧زِومر
بُحىبكةَسةٗٝ ٖ٤بُطةٗ٤د :بُمٝبء بُـلَ..
ًةٕ ُم٫ ٛ ٟء هٗد َةجود ُمبء هِح ٢إًِ ٢ِ٤أ ٝلبء ٝػةئٓ ٢ؿ٤ط ٢أ ٝلٓةؿ ٢ب ٝهٗد ُسمقٖ٤
أ ٝكى ٜزٞزى ْى٣ةٗ ٢أ ٝلبء ٌَى.١أمٜىذ بُموبَمد ٗوٗمة جٔوممبو %15كٔ٤مة ٣كمٕ بُٔمٞذ
بِ٤ًِ٩ممم ٢أ ٝب٫ؾسٓمممةء بُوِحممم ٢ؿ٤مممى بُوةزمممَ أ ٝبُُمممٌسد ٝنُمممي قمممَ 3 ٍ٬ممم٘ٞبذً.مممةٕ زؿٔمممَ
بُحىبكةَسةز ٖ٤غ٤مب ػ٘م ٛه ٙبُلاد ٝبُس ٢ز٘ةٓ ٍٝؼظْ أكىبلٛة أًطى ٖٓ لٝبء ٝبؾم.
أجمذ بُموبَد كؼةُ٤د كٔ٤ة ٣كٕ بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧د أ ٝبُطةٗ٣ٞد ػ٘م بُٔسومٓ ٖ٤جةُؼٔى.
eـ لوبَد بُٔؼةُػد بُكةكٛد ُِٛـٝ ٝبُكةكٛد ُِٓؿُ٘ٔ ّٞغ بُٜػٔد بُوِح٤مد – (ALLHAT
) LLTهُٔر ٛه ٙبُموبَد ٓ ٖٓ 10.355ى ٠ٚبوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗٓ ٢غ ػةَٓ قطى مقمى
ُِممبء بِ٤ًِ٩مٓ ٢مغ ٓ LDL – Cمة جم 120 ٖ٤ـ ٓ 189مغ/لٍ ٓػٔٞػمد أػط٤مر بُحىبكةَممسةزٖ٤
ٝأقممى ٟز٘ةُٝممر بُٔؼةُػممد بُسوِ٤م٣ممدُ .ممْ زحممم بُسػىجممد بقس٬كممة كممُٗ ٢ممحد بُٞك٤ممةذ جممٛ ٖ٤ممةزٖ٤
بُٔػٔٞػس ٖ٤جؼم ٓىبهحد بٓسمذ إَُ٘ 4.8 ٠د هم ٣ؼٞل ٛهب ب٫قس٬ف بُٔلوٞل إُ ٠بُ٘وٕ بُُ٘ح٢
ك ٢هموخ بُحىبكةَسةز ٖ٤ػِ ٠إٗوةٔ %17( CLDLكٓ ٢ػٔٞػد بُحىبكةَسةزٓ ٖ٤وةجمَ %8كم٢
بُٔػٔٞػد ب٧قى.)ٟ
2ـ صؾجًح ثنٕقجٚز ثنغجَٕٚز
aـ بُموبَد بٌَ٘٫مٗ٤ةك٤د ُِحو٤ة ٓغ بُُٔ٤لةَسةز.)4S( ٖ٤
553
ًةٗر ٛه ٙبُموبَد ب ٠ُٝ٧بُسم ٢أمٜمىذ ٗوٗمة ٝبٚمؿة كم ٢بُٞك٤مةذ بٌُِ٤مد كٔ٤مة ٣كمٕ بُٞهة٣مد
بُطةٗ٣ٞممد .بٗوممٕ بُ ُٔ٤لةَممسةٗ ٖ٤بُٞك٤ممةذ ب٩غٔةُ٤ممد ػ٘ممم ٓىٚمم ٠لبء بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢جُ٘ممحد
٣ٝ %30ؼممممٞل نُممممي جٓممممٌَ وئُ٤مممم ٢إُممممٗ ٠وممممٕ كمممم ٢بُٞك٤ممممةذ %42زحؼممممة ُِمممممبء بُٓممممى٣ةٗ٢
ب.٢ِ٤ًِ٩ػةُػر لوبَد ) ٖٓ 4444 (4Sبُىغمةٍ ٝبُُ٘مةء ٓمغ ُٓٝ CADمس٣ٞةذ ٓ TCمة جمٖ٤
212ـ ٓ 309غ/لٍ ًةٕ َٝط LDL٢بُحمئٓ 188 ٢غ /لٍ ٓمغ ُٓمس٣ٞةذ ٓمة جم 130 ٖ٤ـ 266
ٓغ/لٍ.
the Randomized Controlled Cholesterol and bـ(CARE) Trial
Recurrent Events trial
أغى٣ر ٛه ٙبُموبَد ُسوٗ ْ٣ٞسةئع بُٔؼةُػد جةُحىبكةَسةٗ ٖ٤ػ٘مم ْ 4000مكٕ أٖم٤حٞب جةؾسٓمةء
ػِٛد هِح٤د هحَ 3ـ ْٜ 20ى ٖٓ جمء بُموبَد ً ٖٔٓٝةٕ ُٓس٣ٞةذ بٌُُُٞسىُ ٍٝمٓ ْٜ٣ىزلؼمد
جٌَٓ ٓؼسمٍ (َٝط٤ة ٓ 209غ/لٍ):
ًةٗر بُلٞبئم ػ٘م بُٔػٔٞػد بُٔؼةُػد جةُحىبكةَمسةٗ ٖ٤كٔ٤مة ٣كمٕ ٓ٘مغ ػمٞلخ بُؿمٞبلش بّ٤ِ٤ًِ٩مد
ٓسٔةضِد ػ٘م بُٔػٔٞػةذ بُلىػ٤د جـ ٙبُ٘ظى ػٖ بُؼٔى ٝبُػٍ٘ ٝبُػًء بُٔوهٝف ٝ EFكىٜ
بُسٞزى بُٓى٣ةٗٝ ٢بُمبء بٌُُىٝ ١بُسمقٗ ٖٓ ٌٖٔ٣ ٖ٤سةئع بُموبَد زطح٤ن بُٞهة٣د بُطةٗ٣ٞمد ػ٘مم
ٓػٔٞػةذ أًطىٖٓ بٌُُةٕ ٓغ ُٓس٣ٞةذ ٓ TCىزلؼد جٌَٓ ٓؼسمٍ.
cـم the Long Term Intervention With Pravastun in Ischmic Diceace
)Study (LIPID
ًةٗمر ٛمه ٙبُموبَمد بُٝ٧م ٠بُسم ٢هٔ٤مر ٗسمةئع بُٔؼةُػمد ُٔطحطمةذ HMC COA roductase
ػ٘م ٓىٓ ٠ٚغ هٗد ُقَّ٘ةم ٖمو ؿ٤ى ُٓمسوى.بػطر ٛمه ٙبُموبَمد ٗسمةئع غ٤ممخ ؾم ٍٞبُٞك٤مةذ
ؿ٤مى بّ٤ِ٤ًِ٩مد (ٓطممَ بُُمٌسد) ٓٝػٔٞػممةذ أقمىٓ ٟطممَ بُُ٘مةء ٝبُُممٌىٔٓ ٖ٤٣مٖ ُممْ ٘٣ظمى إُممْٜ٤
جٓممٌَ ٓ٘لٗممَ كمم ٢بُموبَممةذ بُُممةجود أجمممذ ٛممه ٙبُموبَممد زؿُمم٘ة كمم ٢ػٞبهممث CADػ٘ممم ًممَ
بُٔى ٠ٚجٖٔ كٓ ْٜ٤ىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى.
555
3ـ زٛ ْٛه ٙبُٔػٔٞػد بُٔىٓ ٠ٚغ ػةَٓ قطى ٝبؾم أ ٝأهَ ٝزومو ُٗحد قطٞوخ بُؿٞبلش
ُممم ْٜ٣قممَ 10 ٍ٬مم٘ٞبذ ج هممَ ٓممٖ %10إٕ LDL-Cبُٜمممف ُممم ٛ ٟم ٫ء أهممَ ٓ٘ممد 160
ٓؾ/لٍ.
cـ ٓؼةُػد بٚطىبت ْؿ ّٞبُمّ ـ زسطِث بُٔؼةُػد زمج٤ى:ٖ٣
زؼم ٝٔٗ َ٣بُؿ٤مةخ ٝبُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ٣ thrapeutic lifestyle changesؿسمةظ ٓؼظمْ بُٔىٚم٠
ُِ ٍٖٞٞإُ LDL ٠بُٜمف إُ ٬ً ٠بُطى٣وسٓ ٖ٤ؼة.
1ـ ٌٓةكئ قطٞوخ بُمبء بُوِح ٢ب:CHD risk equivalent ٢ِ٤ًِ٩
زٌمم ٕٞبُكطممٞوخ كممٛ ٢ممه ٙبُٔػٔٞػممد ب٧ػِممُِ ٠ؿممٞبلش بُػةٗح٤ممد ُ٣ٝ Adverse eventsممسل٤م
٫ ٛء ٖٓ بُٔؼةُػد بُٜػ٤ٓٞد :ز٘ٗؽ NCEP IIIجةُٔؼةُػد جةُُسةز٘٤ةذ ٓغ زمبج٤ى زؼمٔٗ َ٣مٝ
بُؿ٤ةخ إنب ًمةٕٓ 130 LDLمؾ/لٍ كمـ ٢ؾةُمـد ًمـ LDL ٕٞجم 100 ٖ٤ـ ٓ 130مغ/لٍ كٜ٘مةى
ض٬ش ق٤مةوبذ :زؼممٔٗ َ٣م ٝبُؿ٤مةخ ٓمغ أ ٝجمم ٕٝبُٔؼةُػمد جةُُمسةز ٖ٤أ ٝزؼممٔٗ َ٣م ٝبُؿ٤مةخ ٓمـغ
بُسىً ً٤ػِمـ ٠إٗومةٔ بُمٞيٕ ٝي٣مةلخ بُلؼةُ٤مد بُل٣ً٤ةئ٤مد كم ٢بُٔؿةُٝمد ُحِمٞؽ LDLبُٜممف أٝ
بَسكمبّ ب٧ل٣ٝد بُكةكٛد ُِٓؿ ّٞب٧قىٓ( ٟطَ بُل٤حىبذ أ ٝبُ٘٤ةَ )ٖ٤ك ٢ؾةُد زىبكن نُي ٓغ
ي٣ةلخ بُٓؿ ّٞبُط٬ض٤د أٗ ٝوٕ ٗ٘٣.HDL-Cؽ جةُسمبج٤ى ؿ٤مى بُمٝبئ٤مد كوم ٝكم ٢ؾةُمد >LDL
ٓ 100ؾ/لٍ.
أمٜمممىذ ٗسمممةئع لوبَمممد ) (HPSجؼمممم ٗٓمممى بُٔؼمممة٤٣ى بُُمممةجود كةئممممخ بُٔؼةُػمممد جةُُٔ٤لةَمممسةزٖ٤
ٓ 40ؾ ّٞ٣/كٔ٤ة ٣كٕ بُحو٤ة ػ٘م ًَ ٓمٖ بُٔىٚم ٠جـم ٙبُ٘ظمى ػمٖ هم LDL ْ٤بُحمئ٤مد .جٌٔمٖ
ب٩هىبو جةُٔؼةُػد جةُُمسةز٘٤ةذ ٓمغ بُسممبج٤ى ؿ٤مى بُمٝبئ٤مد ػ٘مم ٓىٚمٗ ٠ومٕ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مد أٝ
ٓؼةل٫زٜة جـ ٙبُ٘ظى ػٖ ه.LDL ْ٤
2ـ بُكطٞوخ قَٞ٘ 10 ٍ٬بذ ٛم 10 ٢ـ %20إٕ LDLبُٜممف ُممٛ ٟمه ٙبُلامد ٛم130< ٞ
ٓ ٌٖٔ٣ٝؼةُػد ٫ ٛء جةُسمبج٤ى ؿ٤ى بُمٝبئ٤د جمب٣د ٣ٝقه جؼ ٖ٤ب٫ػسحمةو بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ػ٘مم
ٓ 160 <LDLؾ.%
3ـ بُكطٞوخ قَٞ٘ 10 ٍ٬بذ أهَ ٖٓ ٓ %10غ ػةَٓ قطى ٝبؾمم أ ٝجمم ٕٝػٞبٓمَ قطمٞوخ
إٕ LDLبُٜمممف ٘ٛممة ٓ 160ممؾٌٔ٣ٝ %ممٖ زػى٣ممث بُٔؼةُػممد ؿممى بُمٝبئ٤ممد ُٔمممخ ض٬ضممد أْممٜى
ُِٖٞممم ٍٞإُممم ٠بُٜممممف جؼممممٛة ٌٔ٣مممٖ إػطمممةء بُٔؼةُػمممد بُمٝبئ٤مممد كممم ٢ؾمممةٍ LDLبُحممممئ> ٢
ٓ190ؾ.%
زىغؽ بُؼٞبَٓ بُسةُ٤د بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٢ٛٝزوم٣ى بُكطٞوخ ق 10 ٍ٬أػٞبّ هى٣حد بُم%10 ٠
أ ٝػةَٓ قطٞوخ ٓٞ ً ْٜغٞل هٗد ػةئِ٤د ٝبٚؿد ُمبء بُٓى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م ٢جمةًى أٗ ٝومٕ ْمم٣م
ك HDL ٢أ ٝكى ٜزٞزى ْى٣ةٗ ٢ؿ٤ى ٓٛح ٜٞغ٤مب أ ٝزمقْ ٖ٤م٣م.
2ـ أًَجؽ ثنًؼجنؾز:
aـ زؼم ٝٔٗ َ٣بُؿ٤ةخ٣ٝ :س ٖٔٛي٣ةلخ بُلؼةُ ٢بُل٣ً٤ةئ٤د ٝبُٔؿةكظد ػِٝ ٠يٕ ٓطةُٝ ٢ؾٔ٤د هِِ٤د
بُمَْ بُٔٓحغ (أهَ ٖٓ ٖٓ %7بُؿى٣ىبذ بٌُِ٤د) ٓمغ ز٘مة ٍٝأهمَ ٓمٖ ٓ 200مؾ ٓمٖ بٌُُُٞمسىٍٝ
٤ٓٞ٣ة َٔٓ٣بُػم 42 .3 ٍٝبُُِ٤ًٞةذ ب٧قى٣ ٟػث إٗومةٔ بُٔس٘مةٓ ٍٝمٖ بُؿٔم ٘ٞبُمَمٔد
Trans-Fatty acidesإُمم ٠بُؿممم ب٧لٗممٓ ٠ممٖ بُٜٔممْ جةُُ٘ممحد ُٔؼظممْ بُٔىٚمم ٠إٗوممةٔ بُمَممْ
556
بُٔٓحؼد جٌَٓ قةٔ ٝنُي ٖٓ بُمَْ بٌُِ٤د ٝجةُُ٘حد ُِٔى ٠ٚبُٔس٬يٓد بَ٫مسو٬ج٤د كممٕ ز٘مةٍٝ
بُمَممْ جٔومممبو30ـ مٓ%35ممٖ بُؿى٣ممىبذ ب٫غٔةُ٤ممد ٣ؼممم ٓطةُ٤ةٗ٫وممةٔ بُكطممٞوخ بُٔسؼِوممد جةُمَممْ
ٝجـ٤ىُِ ٌٖٔ٣ٝ .ٙؿٔ٤د بُـ٘٤مد جٔةئ٤مةذ بُلؿمْ Carbohydratesإٔ زلمةهْ بٚمطىبت بُمَمْ ُممٟ
ٛممم ٫ء بُٔىٚمممٗ٘٣ ٠مممؽ ٛممم ٫ء جس٘مممة ٍٝبُ٘ٓممم٣ٞةذ بُٔؼوممممخ ٓطمممَ بُؿحمممٞت بٌُةِٓمممد ٝبُلٞبًمممٚ
ٝبُكٛىبٝبذ إٕ ز٘ة 5 ٍٝـ 10ؽ ٖٓ أُ٤ةف بُـىبء ٣ Viscous fibessوِمَ LDLجُ٘محد %5
ٝإٕ ز٘مة 2( Planats Stanols Sterous ٍٝـ 3ؽ٣ /م٣ )ّٞم٘وٕ ٛمه ٙبُُٔمس٣ٞةذ جٔوممبو 6ـ
%15أقمى ٟإٕ جٔومممٝو زحممٔٗ َ٣مم ٝبُؿ٤ممةخ إٔ ٣م٘وٕ LDLإُممُٗ ٠محد %30ػ٘ممم بْ٧ممكةٔ
بُممه٣ ٖ٣ػممى ٕٝنُممي جٓممٌَ غ٤ممم ٣ٝػممث إٔ ٣ؼممم ٛممهب بُسمممج٤ى ؾػممى بًُب٣ٝممد كممً ٢ممَ بُؼ٬غممةذ
بُٞهةئ٤د ٣ػث ٓؼة٣ىخ LDLجؼم 6أَةج٤غ ٖٓ ٛه ٙبُسمبج٤ى ٝك ٢ؾةُد ػممّ بُٖٞم ٍٞإُم ٠بُٜممف
ك ٌٖٔ٤ز٘ٓٛ ٝ٤ه ٙبُلؼةُ٤ةذ ٌٖ٤ُٝإلقةٍ .Plant sterols and stanols
٣ٝؼم هٔ٤ة كٓ ٢طَ ٛه ٙبُؿةُمد إغمىبء بَسٓمةوخ بقسٗةٖم ٢بُسـه٣مد ِ٣ػم إُم ٠بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد
ك ٢ؾةٍ كَٓ ٛه ٙبُسمبج٤ى جؼم ٓمخ 3أْٜى.
bـ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د:
إٕ كؼةُ٤د بُُسةزُ٘ةذ ك ٢قلٝ LDL ٙكٞبئمٛة كٔ٤ة ٣كٕ إٗومةٔ بُٞك٤مةذ ٣ػؼمَ ٜٓ٘مة بُك٤مةو
ب ٍٝ٧كٓ ٢ؼةُػد بٚطىبجةذ بُٓؿ.ّٞ
1ـ بُُسةز٘٤ةذ (:)HMG COA reductase inhibitors
ٚٝغ بُسوى٣ى بُطةُص ُِ٤ٜاد بُ٤ٜ٘ٞد ُِسطو٤ق ؾم ٍٞبٌُُ٤ُٞمسى ٍٝكمٓ ٢ؼةُػمد بُحمةُـٛ ٖ٤مه ٙبُلامد
ٖٓ ب٧ل٣ٝد ًك ٝػ٬غ ٢أ ٍٝك ٢زمج٤ى كى٤ًُُٞ ٜسى ٍٝبُمّ ٝزَٓٔ ٛه ٙبُلاد 5أل٣ٝد:
بُِٞكةَسةز ٖ٤ـ ٝبُلِٞكةَسةزٝ ٖ٤بُُٔ٤لةَمسةزٝ ٖ٤بُحىبكةَمسةزٝ ٖ٤ب٧زٞوكةَمسةز( .)ٖ٤بٗظمى بُِٔؿمن
ُٔؼىكد بُػىػةذ).
aـ بُلؼةُ٤ـــــــد:
ػ٘ممٓة زٌمم ٕٞزممبج٤ى بُؿٔ٤ممد ؿ٤ممى ًةك٤مد كمممٕ ٓطحطممةذ HMG COA reductaseكؼةُممد كمم٢
قل ٙبٌُُ٤ُٞسى ٍٝبٌُِ LDLٝ ٢ػ٘مم ٓىٚم ٠كمى ٜبُٓمؿ ّٞبُٔكمسِ( ٝبوزلمةع بٌُُ٤ُٞمسىٍٝ
ٝبُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد) إٕ ٓطحطممةذ HMG COAكؼةُممد زٔةٓممة كمم ٢قلمم LDL ٙػ٘ممم ٓؼظممْ
ٓىٚممم ٠كمممىُ٤ًُٞ ٜمممسى ٍٝبُممممّ بُحممممئ .٢زكلمممٓ ٙطحطمممةذ HMG COA reeductase
بٌُُ٤ُٞممسى ٍٝبٌُِمم ٢جُ٘ممحد 15ـ LDL-Cٝ %60جُ٘ممحد 20ـ ٝ %60زً٣ممم ٓممٖ ُٓممس٣ٞةذ
HDLجُ٘حد 5ـ ُٞ %15ؾت ٗوٗة كم ٢بُٗمٔ ْ٤بُحىٝز٘٤مٓ Apo B ٢س٘ةَمحة ٓمغ نُمي بُم٘وٕ
كممٗ .LDL-C ٢وممٕ ُٓممس٣ٞةذ بُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد جُ٘ممحد 10ـ ٣ %25حممم ٝإٔ ُٜممه ٙبُٔػٔٞػممد
بُمٝبئ٤د ز ض٤ىب أٖـى٣ة Minimalػِٝ APOAI APOA II ٠بُحمىٝز ٖ٤بُٓمؿٔLP(a) ٢
).(a
زظٜممى بُِٞكةَممسةزٝ ٖ٤بُُٔ٤ةكةَممسةزٝ ٖ٤بُحىبكةَممسةزٝ ٖ٤بُلِٗٞةَممسةز ٖ٤زؿٔممٓ ٬ممٖ هحممَ بُٔممىٙ٣
ٝكؼةُ٤د ٝمٓةٕ ٓسٔةضِد.
bـ بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤ــــــد:
557
زؼم بُُسةز٘٤ةذ مٓ٘د جٌَٓ ِٓؿٞم ٓغ هِ٤مَ ٓمٖ بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد ٝبُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مد بُٓم٤غ
ٚ٫طىبجةذ بُٔؼم٣د بُٔؼ٣ٞد (ٓطَ بُـط٤ةٕ ٝب ُْ٧بُحط٘مٝ ٢بَ٩مٜةٍ ٝبُٓ٩مةى ٝزطحمَ بُمحطٖ)
إٕ بُٗمممبع ٝبُممٝ ٖٛٞبُؿٌممد ٝبُ٧ممْ بُؼٛممِٛ ٢مم ٢زم ض٤ىبذ غةٗح٤ممد ُ٣ ٫ممسٞغث ػممةلخ ٓممٖ ٛممهٙ
بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د إ٣وةف بُمٝبء.
بٚطىبجةذ بقسحةو ٝمةئق بٌُحم َػِر ؾمة٫ذ بوزلمةع ٜل٤مق ػمةجى كم ٢أًٗٔ٣مةذ بٌُحمم ٓمغ ًمَ
ب٧ل٣ٝد ٖٓ ٛه ٙبُٔػٔٞػد إٕ ب٫وزلةػةذ بُِٔؿٞمد كٗ ٢ٛ Trasaminases ٢ةلوخ ك ٢لوبَد
HPSبَسٞغث ٝهق بُٔؼةُػمد ػ٘مم ٓ %0.5مٖ بُٔىٚم ٠جُمحث بوزلمةع ُٓمس٣ٞةذ ALTػٔٓٞمة
إٕ ٓٛةػلد بُػىػمد ٧ؾمم بُُمسةز٘٤ةذ ٣ً٣مم ُٗمحد بوزلمةع ُٓمس٣ٞةذ بُسىبُٗمةز٘٤ةي ـ ٣ %0.6ػمث
ٝهق بُٔؼةُػد ػ٘م بوزلمغ ُٓمس٣ٞةذ بُسىُٗم ٓ٘٤ة ـ > ض٬ضمد أٚمؼةف زؼمٞل ُٓمس٣ٞةذ بُكٔمةئى إُم٠
بُطح٤ؼد ػةلخ ق ٍ٬أَحٞػٝ ٖٓ ٖ٤همق بُٔؼةُػمدٌٔ٣ .مٖ جؼممٛة إػمةلخ بُممٝبء جػىػمةذ أٖمـى أٝ
ٖٝمممق لٝبء مقمممى ٓمممٖ ٛمممه ٙبُٔ ػٔٞػمممد .إٕ ٓىبهحمممد بُكٔمممةئى بٌُحم٣مممد ٓطِٞجمممد ػ٘مممم بُٔؼةُػمممد
جةُُسةٗ٘٤ةذ .زسْ بُٔؼة٣ىخ جؼم 6أَةج٤غ ٖٓ بُٔؼةُػد ضْ 3أْٜى ضْ ًَ 6أْٜى ٫ؾود .جُمحث بٓ٧مةٕ
بُػ٤ممم ُِحىبكةَممسةضٝ ٖ٤بُُٔ٤لةَممسةز ٖ٤كمممٕ إلبوخ بُمممٝبء بٓ٫ى٤ٌ٣ممد FDAزٚٞممؽ جٞهممق ٓىبهحممد
بُكٔةئى بٌُحم٣د جؼم 3أْمٜى ٓمٖ بُٔؼةُػمد جةُحىبكةَمسةز 6ٝ ٖ٤أْمٜى ٓمٖ بُٔؼةُػمد جةُُٔ٤لةَمسةزٖ٤
ٝنُي ػ٘م بُٔؿةكظد ػِ ٠بُػىػد نبزٜة.
ب٫ػس ٍ٬بُؼ ٞٛ ٢ِٛز ض٤ى غةٗحٗ ٢ةلو ٌُٚ٘ٝغمُِٔ ١ؼةُػد جٔطحطةذ HMGCoA reductase
٣ٝسػِ ٠ج ػىب٘ ػ٤ِٛد ٝبوزلةػةذ CKبًُِٔٗ٧ ٢طى ٖٓ ػٓمىخ أٚمؼةف بُطح٤ؼم ٫.٢زػمىٟ
ه٤ةَةذ ٓ CKةُْ زظٜمى ب٧ػمىب٘ .إٕ ب٧ػمىب٘ بُؼٛمِ٤د ْمةئؼد ػ٘مم ػٔم ّٞبُ٘مةٌ ٝهمم َمػِر
ُٔىخ ٝبؾمخ ػِ ٠ب٧هَ ػ٘مم 1/3بُٔىٚم ٠كم ٢لوبَمد ُ .HPSمْ ِ٣ؿمت بقمس٬ف كم ٢ؾممٝش بُ٧مْ
بُؼٛممممِ ٢أ ٝبوزلممممةع CKػ٘ممممم ٓػٔممممٞػس ٢أ ٝنوبػمممم ٢بُٔؼةُػممممدٝ.هممممم بٝهلممممر بُٔؼةُػممممد جُ٘ممممحد
ٓسٔةضِممد %0.5ػ٘ممم بُٔػٔممٞػس ٖ٤جُممحث ب٧ػممىب٘ بُؼٛممِ٤دٌٔ٣ .ممٖ ُكطممٞوخ ؾمممٝش ب٧ػممسٍ٬
بُؼ ٢ِٛإٔ زًلبل ػ٘م بُٔسومٓ ٖ٤جةُؼٔى ٝبُٔى ٠ٚنْ ٓ ١ٝى ًسِم ٚبُػُمْ بُ٘مةهٕ ٝبُٔٗمةجٕٞ
جةٖةجةذ غٜةي٣د ٓسؼملخ ٓطَ بُوٗٞو بٌُِ ١ٞبًُٖٔٓ ٝكم ٢بُلسمىخ ٓمةؾ ٍٞبُؼٔمَ بُػىبؾمٝ ٢ػ٘مم
بُٝاي بُٔؼةُػ ٖ٤ج ل٣ٝد ٓسؼملخ.
بُسمبق٬ذ بُ مٝبئ٤د ػ٘م بَمسكمبّ بُُمسةز٘٤ةذ جةُٔٓمةوًد ٓمغ أل٣ٝمد أقمىٓ ٟطمَ ب٫و٣سىٓٝةجُم ٖ٤أٝ
بُػٔ٤ل٤حىٝي َ٣أًٛٔ ٝمةلبذ بُلطمٞو azole antifungalsأ ٝبُُمٔ٤س٤م ٖ٣أ ٝبُٔ٤طٞ٤زىٌُ٣مةذ أٝ
بٌَُُِٞ٤حٞو ٖ٣كمٕ قطٞوخ بوزلةع ٝ CKبُسٜةت بُؼ َٛزًلبل٣ .ػمث زػ٘مث ٛمه ٙبُٔٓمةوًةذ أٝ
إػطةئٜة ٓؿٌٔد ٓمغ ٓؼمة٣ىبذ لٝو٣مد ُمِ ٝٝckممةئق بٌُحمم .إٕ بُحىبهةَمسةزٝ ٖ٤بُلِٞكةَمسةز ٖ٤أًطمى
أٓةٗممة كممٓ ٢طممَ ٛممه ٙبُٔٓممةوًةذ جُممحث إٔ ٛممه ٙب٧ل٣ٝممد ٫زُممسكمّ بُطى٣ممن بُكٔممةئى ١بُٔممىزح ٝج
.Cytochrome p450 3AY
بٕ بُل٤ىبجةٓٝ َ٤بٞ٤ٓ٫لبو ٕٝأل٣ٝد ٤ٓ٣غ بَسكمبٜٓة ٢ٛٝزطحٛ ٝه ب بُطى٣ممن ٣سٞغممث ُممهُي ػ٘ممم
ٓٓةوًسٜة ٓغ بُُٔ٤لةَسةز ٖ٤أ ٝب٫زٞوكةَسةز ٖ٤أ ٝبُِٞكةَسةز ٖ٤أقه بُؿ٤طد ٖٓ ي٣ةلخ قطمى ؾممٝش
بُ٫سٜةت بُؼ.myositis ٢ِٛ
2ـ قةُحةذ بُؿٔم ٘ٞبُؼ٘ٗمىب٣ٝد ٛ : Bile acid sequestrantsم ٢أل٣ٝمد مٓ٘مد ٫ٝزُمحث مضمةو
غةٗح٤د غٜةي٣د ٖٓ غٜد أقى ٟكممٕ ب٥ضمةو بُػةٗح٤مد بُٔؼم٣مد بُٔؼ٣ٞمد ٛمْ ٢مةئؼد ٗ٣ٝمؼث زؿِٜٔمة.
٣وممممو ٗومممٕ LD2ج 15ـ %30خ ٝبوزلمممةع HDLج 3ـ %5جٔ٘٤مممة ُٓمممس TG ٟٞنبزممم ٚأٝ
558
٣ممًلبلٌٔ٣.ممٖ ُٜممه ٙب٧ل٣ٝممد إٔ زل٤ممم ػ٘ممم بُٔىٚممٓ ٠ممغ بوزلةػممةذ ٜل٤لممد كممٝ LDL – C ٢ػ٘ممم
بُٔى ٠ٚبُٓحةت ٝبُُ٘ةءبُ٬ز٣ ٢كططٖ ُِؿٔمَ ٝجةُٔٓمةوًد ٓمغ بُُمسةز٘٤ةذ ػ٘مم ُٓمس٣ٞةذ LDL
ػةُ٤د غمبُٜ ٌٖٔ٣ .ه ٙبُلاد بُمٝبئ٤د إٔ زسمبقَ َِحة ك ٢بٓسٗةٔ بُؿم٣م ٝبُل٫ٞذ ػ٘مم بَ٫مسكمبّ
بُٔم٣م ُهُي ٗؿسةظ إُ ٠إٚةكد ٛه ٙبُٔىًحةذ ػ٘م ٓؼةُػد بُٔىبخ بُؿةَٓ.
3ـ بُ٘٤ةَ:Nicotinic acid or niacin ٖ٤
٣ضى بُ٘٤ةَ ٖ٤ػٌِٗٞٓ ًَ ٠ةذ بُٓؿ ّٞجٌَٓ إ٣ػةجٗ( ٢ومٕ 5 LDLـ ٗٝ %25ومٕ 20 TGـ
ٝ %25بوزلةع 15 HDLـ ٝ .)%30إٕ بُ٘٤ةَٝ ٖ٤بؾمم ٓمٖ ب٧ل٣ٝمد بُو٬ئمَ بُسم ٢زم٘وٕ )Lp(a
ؾسُُٞٝ.%30 ٠ء بُؿت كةٕ بُ٫سًبّ جةَسؼٔةُٜة ٚؼ٤ق جُحث ب٫ضةو بُػةٗح٤د بُٔسٌىوخ.
بُسٛٞع ٝبُؿٌد ٝ flushing and prusitusػمّ ب٫وز٤ةؼ بُٔؼم ١بُٔؼٝ ١ٞػمّ زؿَٔ بُُمٌى
ٝكى ٜؾَٔ بُح ٍٞك ٢بُمّ ؿةُحمة ٓمةزىبكن بُٔؼةُػمد جةُ٘٤ةَم .ٖ٤إٕ بُُمٔ٤د بٌُحم٣مد ممةٛىخ ٗمةلوخ
ٌُٖٝزٓةٛم أًطى ػ٘م بَسكمبّ بُُٔسؿٛىبذ ٓم٣ممخ بُسؿمىوٓ .مٖ بُٔؼمىٝف ػمٖ ٛمه ٙب٧ل٣ٝمد
همموزٜة بٌُح٤مىخ ػِم ٠إٗومةٔ ُٓمس٣ٞةذ بُٓمؿIt is often heralded by a dramatic .ّٞ
.reduction in lipid levels
٘ٛةى هِ ٖٓ َ٤بُٔؼط٤ةذ ؾ ٍٞبُٔؼةُػد بُٔم٣مخ جٜهب بُمٝبء٘٤ُِ ٌٖٔ٣ .ةَ ٖ٤إٔ ٣ل٤م ك ٢بُؿمة٫ذ
بُسم٫ ٢زسىبكمن ٓممغ ي٣مةلبذ كمٌٔ٣ٝ LDL ٢ممٖ ُِػىػمةذ بُٗمـ٤ىخ ٓ٘مم ٚإٔ زل٤مم كم ٢بٚممطىبت
ْؿ ّٞبُمّ ػ٘م بٌُُى٣ .ٖ٤٣ػث زػ٘ث بُػىػةذ بُؼةُ٤د ػ٘م بُٔى ٠ٚبُُمٌى٣ٝ ٖ٤٣ػمث أٛ٣مة
زػ٘ث بُمٝبء ػ٘م ٓى ٠ٚبُ٘وىٌ ٝبُمبء بُوىؾ ٢بُ ٢ٜٔٛأ ٝبُمبء بٌُحم ١بُلؼةٍ.
4ـ إٕ بُل٤حممىبذ ٛمم ٢كؼةُممد كمم ٢إٗوممةٔ بُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد جُ٘ممحد 20ـ ٝ %50ي٣ممةلخ HDL
جٔومممبو 10ـ م ٣ .%35كسِممق ٓومممبو ٗوممٕ LDLزحؼممة ُِمممٝبء بُُٔممسكمّ ٣ٝسممىبٝؼ ٓممةج 5 ٖ٤ـ
%20ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠جممم ٕٝبوزلممةع ٓ TGىبكممن .ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ ي٣ممةلخ ُٗممحد بُٞك٤ممةذ كمم٢
بُٔػٔٞػةذ بُس ٢ػُٞػر جةٌُِٞك٤حىبذ ك ٢لوبَد ٓ٘ظٔد بُٗؿد بُؼةُٔ٤د ) (WHOكممٕ نُمي
ُْ ِ٣ؿمت ٓمغ بُٔؼةُػمد جةُػٔ٤ل٤حىٝي٣مَ ٝبُحٔ٤ىبك٤حمىبذ .أجممذ ٛمه ٙب٧ل٣ٝمد ٗوٗمة كم ٢قطمٞوخ
بُؿٞبلش بُوِح٤د ب٫هلةو٣د ُٓ ٢ٛٝسكمٓد ػ٘م ٓىٗ ٠ٚوٕ .HDL
ؿةُحة ٓةزُسكمّ ٛه ٙب٧ل٣ٝد جةُٔٓةوًد ٓغ أل٣ٝد قةكٛمد ُِٓمؿ ّٞأقمىُٔ ٟؼةُػمد كمىْ ٜمؿّٞ
بُمّ بُٔكسِ ُْ . Mixed ٝزطحر بُموبَةذ إٔ ٛه ٙبُٔٓةوًةذ بُمٝبئ٤د ٝبُس٣ ٢ـِث إٔ زٌٓ ٕٞغ
بُُسةز٘٤ةذ أٗوٗر بُؿٞبلش بُُى٣ى٣د .زً٣م ٛه ٙبُٔٓةوًد قطٞوخ ؾمٝش ب٫ػمس ٍ٬بُؼٛمِ.٢
ز٘وٕ قطٞوخ ؾمٝش بُسٜةت بُحةٌٗى٣ةٌ ػ٘م ٓؼةُػد ٓى٘ بوزلةع TGجةُل٤حىبذ.
5ـ إٕ ب٫ي٣س٤ٔ٤ممث ٛ Ezetimibeممم ٞلٝبء غم٣مممم ٣طممح ٝبٓسٗمممةٔ بٌُُُٞممسىٓ ٍٝمممٖ بُكِ٤مممد
بُٔؼ٣ٞممد إٗمم٣ ٚمم٘وٕ بٓسٗممةٔ بٌُُُٞممسى ٍٝجٔومممبو 23ـ LDLٝ %50جٔومممبو 14ـ %20
ػ٘مٓة ٣ؼطٓ ٢غ بُُسةز .ٖ٤زؼم ٛه ٙبُٔٓةوًد ٝبػمخ ٝكؼةُد ٓغ زؿَٔ غ٤م ٢ٛ ٌُٖٝجؿةغد إُ٠
ًٓ٣م ٖٓ بُموبَةذ.
cـم بقس٤مةو بُممٝبء ٝبُٔٓمةوًةذ بُمٝبئ٤مد٣ .ؼسٔمم كم ٢بقس٤مةو أؾمم بُُمسةٗ٤سةذ ػِم ٠بُٔمم ٟبُٔسٞهمغ
ُكلمُٜ LDL – c ٙمهب بُممٝبء (بُػمم .)42.4 ٍٝزِٔمي ٓؼظمْ بُُمسةز٘٤ةذ بَمسػةجد زحؼمة ُِػىػمد
ػِ ٌَْ ٠قُٞ ٝؿةو٣سٔٓ Log – Linear ٢غ ي٣مةلخ ٓسٞهؼمد كمٗ ٢ومٕ LDLجٔوممبو %6ػ٘مم
ًَ ٓٛةػلد ُِػىػد زسؼِن بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د ي٣ةلخ جً٣ةلخ بُػىػد أٛ٣ة.
559
ٓطحطةذ ٝ HMG COA reductaseقةُحةذ بُؿٔ ٘ٞبُٗلىب٣ٝد زٌَٓ ٛمه ٙبُٔٓمةوًد ػ٬غمة
ز يو٣ممة كممم ٢ؾةُمممد بوزلممةع LDLبُٔـىُٝمممد ٓٝمممٖ ٓؿةَممٖ ٛمممه ٙبُٔٓمممةوًد ػمممّ زؿمممى ٙ٣ب٥ضمممةو
بُػةٗح٤د.ز٤ٛق بُٔؼةُػد جةُكةُحةذ هِ ٖٓ ٬٤بُُمٔ٤د ٝهمم ٗ٫ؿسمةظ ُِػىػمةذ بُؼةُ٤مد ُِٖٞم ٍٞإُم٠
LDLبُٔ٘ٓٞل .بٕ ٓطةٝػد بُٔىُُٞ ٙ٣ء بُؿت هِِ٤د ٣ٝؼٞل نُي ُ٬ضةو بُػةٗح٤مد ُِىبز٘ػمةذ.ػِم٠
بُىؿْ ٖٓ بٕ ٛه ٙبُٔٓةوًد هم ز٘وٕ LDLؾس %70 ٠ػ٘م جؼ ٙبُٔى.٠ٚب ٫بٗ٣ ٚحم ٝإٔ ُٜمهب
بُس ض٤ى َوق ٣ ٫سػةٝي ٙػ٘م ي٣ةلخ غىػد أقه بُٗ٘ل ٖ٤غم.)42.4( ٍٝ
إٕ ٓٓةوًد بُُسةزٓ ٖ٤مغ بُ٘٤ةَم ٖ٤غهبجمد ٜٗ٧مة زم ضىػِ ٠غًئ٤مةذ بُٓمؿ Subfractions ّٞزمًلبل
زحؼة ُهُي ب٥ضةو بُػةٗح٤د ٍ٤ُ ٌُٖٝجٌَٓ زصيؤً Synergistic ١ة إٔ قطٞوخ ؾممٝش ب٫ػمسٍ٬
بُؼ ٢ِٛأهمَ ٓٔمة ًمةٕ ٣ظمٖ َمةجوة .إٕ ب٧ضمى بُػمةٗح ٢بُػممُٜ ١مه ٙبُٔٓمةوًد ٛم ٞبُٗ٫مٔةّ بٌُحمم١
ٝبُه ٌٖٔ٣ ١بُسوِ ٚ٘ٓ َ٤جةَسكمبّ ُٓسؿٛىبذ بُ٘٤ةَٓ ٖ٤م٣مخ بُسؿى٣ىٝ .غم ك ٢لوبَةذ ٖمـ٤ىخ
إٔ قطٞوخ بُٔٗ٫ةّ بٌُحم( ١أ ١إٔ بوزلةع SGPTأ SGOTٝبُُٔسٔى ً٫طى ٖٓ ض٬ش أٚمؼةف
بُطح٤ؼٓ )٢غ غىػةذ ٗ٤ةَ2 ٖ٤ؽ ٢ٛ ّٞ٣/هىبجد .%1إٕ ٓٓمةوًد َمسةزٓ ٖ٤مة ٓمغ بُل٤حمىبذ كؼةُمد
غمب ك ٢ػ٬ظ كىْ ٜؿ ّٞبُمّ بُٔكسِ.ٝ
ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ ب٫كسىب٘ بُ٘ظى ١كِْ ِ٣ؿت ٗوٕ ك ٢بُؿٞبلش بُُى٣ى٣د كٓ ٢طَ ٛمه ٙبُٔٓمةوًد.
زسىبكن ٛه ٙبُٔٓةوًد ٓغ ي٣ةلخ قطٞوخ ؾمٝش ب٫ػمس ٍ٬بُؼٛمِ .٢ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٔ بُموبَمةذ
بُُممةجود أجمممذ ُٗممث أػِمم ٠كمممٕ بُموبَممةذ بُ٬ؾوممد ٝغمممذ إٔ ُٗممحد ٛممهب ب٫قممس ٜ٬ػ٘ممم بُٔؼةُػممد
جة٧ل٣ٝد بُٔسٞكىخ ؾةُ٤ة ك ٢هىبجد .%1لوَمر بُٔٓمةوًد جم ٖ٤بُُمسةزٝ ٖ٤ب٫ي٣س٤ٔ٤مث ezetimibe
ػحى لوبَةذ ٖـ٤ىخ ٝأمٜىذ كؼةُ٤سٜة ٝبٓةٜٗة ك ٢قلٓ ٙسُ٣ٞةذ .LDL – Cػِ ٠بُىؿْ ٓمٖ
إٔ ٛه ٙبُٔٓةوًد هم زٗمحؽ أَةَم٤د ُٔؼةُػمد بوزلمةع LDLبُٓمم٣م كممٕ بُؼممل بُٔؿممٝل ُِٔىٚم٠
بُٔؼممةُػًٝ ٖ٤ممهُي كسممىخ بُٔسةجؼممد بُوٗمم٤ىخ ُ ٜم ٫ء بُٔىٚمم ٠زػؼممَ ٓممٖ ٛممه ٙبُٔٓممةوًد ٓؿمممٝلخ
ُؿممة٫ذ كٓممَ بُٔؼةُػممد جةُػىػممةذ بُوٗممٓ ٟٞممٖ بُُممسةز ٖ٤أ ٝبُٔٓممةوًد ٓممغ قةُحممةذ بُؿٔمم٘ٞ
بُٛلىب٣ٝد.
3ـ يؼجنؾز ثألًَجؽ ثننجطز يٍ ثػطٌثدجس ثنشقٕو.
aـ بُُٔس٣ٞةذ بُؼةُ٤د غمب ٖٓ ُ :LDLز٘ػْ ػٖ بُكَِ بُٔٞوٝش ك ٢بَسو٬ت بُحىٝز ٖ٤بُٓمؿٔ٢
ٝزؿٔممَ قطممٞوخ ػةُ٤ممد ُؿمممٝش بُسٗممِث بُؼٗمم٤م ١بُحممةًى ٝبُممه٣ ١سىبكممن ٓممغ ي٣ممةلخ بُٔىبٚممد
ٝبُٞك٤ةذُ ٌٖٔ٣.وٗٞو بُموم إٔ ٣سىبكن ٓغ ُٓس٣ٞةذ LDLػةُ٤د ُهُي ٣ػث بَسحؼةل ٙكٓ ٢طمَ
ٛممه ٙبُؿةُممدُ٣ .ممسػ٤ث ٓؼظممْ ٛم ٫ء بُٔىٚممُِ ٠ػىػممةذ بُؼةُ٤ممد ٓممٖ بُُممسةز ٖ٤جةٚ٫ممةكد ُِؿٔ٤ممد
بُـهبئ٤ممد.بٕ بٚممةكد قةُممث ُِؿٔمم ٙبُٗمملىبٔ٣ٝغ لٝبء بٚممةك ٢ضةُممص ٓطممَ بُ٘٤ةَممً ٖ٤ل٤ممَ جحِممٞؽ
ُٓممس٣ٞةذ LDLبُٜمممف ػ٘ممم أؿِممث بُٔىٚممم .٠إٕ Ezetimibeلٝبء مقممى إٔ ٣ل٤ممم ػ٘ممم ٛمممهٙ
بُٔػٔٞػد٣ .سٞغث بُٔؼةُػد بُحمةًىخ ًٝمهُي زؿمى ١بٖ٩مةجد ػ٘مم ب٧همةوتٌ٣ .مُ ٕٞممٓ ٟىٚم٠
كمىْ ٜمؿ ّٞبُممّ ٓمٖ بُم٘ٔ ٝبُؼمةئِٓ ٢سٔةضمَ بًُ٣ػمةذ ٗ homozygousومٕ ُٓمسوح٬ذLDL
ٓٔة٣ػؼمممَ ٜمممى م بُسممم ٢زممم٘وٕ بٓسٗمممةٔ بٌُُُٞمممسىٓ( ٍٝطمممَ بُؿٔ٤مممد ٝػمممًٍ بُممممهةم ileal
ٝ exclusionقةُحمممةذ بُؿٔممم ٘ٞبُٗممملىب٣ٝد ٝب٫ي٣سٔ٤مممث )ezetimibeأ ٝبُٔؼةُػمممد ػحمممى
ُُٔ Upregulationسوح٬ذ LDLؿ٤ى كؼةُد جٌَٓ ًح٤ى٣ .ػمث ٓؼةُػمد ٛم ٫ء جس٘و٤مد بُممّ ٓمٖ
ٝ)LDL apherisis) LDLكٓ ٢ىبًً cane centers tertianyكو.ٝ
561
bـم بوزلممةع ُٓممس٣ٞةذ ٣ :TGمم٘ػْ نُممي ػممٖ ػٞبٓممَ ٓسؼممملخ ٌٔ٣ٝممٖ ً٧طممى ٓممٖ ػةٓممَ ٓ ٛممث إٔ
٣ػسٔغ ُمٓ ٟىٝ ٙ٣بؾم .ز٘ػْ بوزلةػمةذ TGبُٗمـ٤ىخ ( 150ـ )299ػمةلخ ػمٖ بُُمٔ٘د ٝهِمد
بُ٘ٓة ٜبُل٣ً٤ةئٝ ٢بُسمقٝ ٖ٤ي٣ةلخ ز٘ة ٍٝبٌُؿٝ ٍٞبُـهبء بُـ٘ ٢جٔةئ٤ةذ بُلؿْ ٌٖٔ٣ .ػ٘مم ٓمى٘
مقىُ ٖ٣ؼٞبَٓ أقىٓ ٟطَ بُمبء بٌُُىٝ ١بُوٗٞو بٌُِٝ ١ٞلبء ً٘٤ْٞغ ٝبُٔس٬يٓد ٝبُ٘لىٝي٣مد
أ ٝجؼمممم ٙب٧ل٣ٝممممد ٓطممممَ (ٓطحطممممةذ ٝ protease inhibitorsبُُممممس٤ىٝئ٤مبذ بُوٓى٣دٝبُممممـ
ٝ Retinioidsبَ٫ممسىٝغ٘٤ةذ بُلٔ٣ٞمممد) ًمممَ ٛمممه ٙإٔ زُمممحث بوزلمممةع TGبُطمممةٗ ١ٞجٔ٘٤مممة ٌٔ٣مممٖ
ُِؼٞبٓمَ بُٞوبض٤ممد إٔ زٌممٝ ٕٞض٤ومد بُٗممِد جممهُي ػ٘مم مقممى ٖ٣زٓممَٔ بُٔؼةُػمد ػ٘ممم ٛم ٫ء زؿم٣ممم
بُؼةَٓ بُطةٗ ١ٞبٕ ٝغم ٓٝؼةغد ٝزؼم َ٣بُمٝبء ٝٔٗٝبُؿ٤ةخُ٣ .سل٤م ٫ ٛء ٓمٖ زؿم٣مم بُؿى٣مىبذ
بُـهبئ٤د ٝبُسؿٓ ٍٞمٖ بُؿٔ٤مةذ بُـ٘٤مد جةٌُةوج٤ٛٞمموبذ (ٓةئ٤مةذ بُلؿمْ) إُم ٠بُؿٔ٤مةذ بُٔسٞبيٗمد.
زم٘ػْ بُُٔمس٣ٞةذ بُؼةُ٤ممد غممب ٓممٖ ٗ 500>( TGمغ/لٍ) ػمٖ قِممَ لٝبئم ٢كمم ٢بَمسو٬ت بُحممىٝزٖ٤
بُٓممؿٌٔٔ٣ٝ ٢ممٖ إٔ ٗػممم أًطممى ٓممٖ ػةٓممَ ٓػسٔممغ ػ٘ممم ٓممىٝ ٙ٣بؾممم .إٕ ػ٘ممم ٛم ٫ء بُٔىٚمم٠
قطمٞوخ يبئمممخ ُؿمممٝش بُسٜمةت بُحةٌٗى٣ممةٌ بُؿممةل (قةٖمد ٓممغ ُٓممس٣ٞةذ 1000 >TGكممغ/لٍ)
ٝزٞغ ٚبُٔؼةُػد ٘ٛة ُٔ٘غ ٛهب ب٫قس ٌُٖ.ٜ٬زؿو٤ن نُي جٞبَطد بُؿٔ٤مد (ؿمهبء هِ٤مَ بُمَمْ غممب
أ ٝأهممَ ٓممٖ ٓ % 15ممٖ ٓػٔممَ بُؿى٣ممىبذ أ ٝبَممسحمبٍ بُؿٔمم ٘ٞبُمَممٔد ٓسَٞممطد بُُُِممِد ػ٘ممم
بُٔىٓ ٠ٚغ ٗ 1000 >TGمغ/لٍ) ًٝمهُي ي٣مةلخ بُ٘ٓمة ٜبُل٣ً٤مةئٝ ٢بُٔؿمةكت ػِمٝ ٠يٕ ٓطمةُ٢
ٝبُحمء جةُٔؼةُػد جةُل٤حىبذ أ ٝبُ٘٤ةَ ٖ٤إٕ بُل٤حىبذ كؼةُد جٌَٓ قمةٔ كمٓ ٢طمَ ٛمه ٙبُٔػٔٞػمد.
٫زؼممم بُُممسةز٘٤ةذ كؼةُممد جٓممٌَ قممةٔ كمم ٢إٗوممةٔ ُٓممس٣ٞةذ ٝ TGزؿسممَ بُٔىزحممد بُسةُ٤ممد جؼممم
بُٔػٔمٞػس ٖ٤ب٤ُٝ٧سم .ٖ٤إٕ ٓىٚم ٠بوزلمةع TGبُٔسَٞم 200( ٝـ ٛ )499مْ ٓػٔٞػمد ٓسمبقِمد
بُؼٞبَٓ ٝبَ٧حةت بُٔسٞهؼمد زٌم ٕٞبَ٧محةت ٘ٛمة ٓمً٣ع ٓمٖ ٗٔم ٝبُؿ٤مةخ ًط٤مى بُػِمٝ ٌٞبُؼٞبٓمَ
بُٞوبض٤دً .ط٤ىب ٓةٗػم ُم٫ ٛ ٟء ػٞبَٓ قطٞوخ أقىُِ ٟسِٗث بُؼٗم٤مٓ ١طمَ ي٣مةلخ Small
ٗٝ LDLومٕ ٝ HDLي٣مةلخ جوة٣مة ٣ٝ .(VLDL remnants) VLDLسٞغمث ٓؼةُػمد ٛم ٫ء
جٌَٓ ٛػ ٍُِٖٞٞ ٢ٓٞإُ LDL ٠بُٜمف ٘ٛٝة زؼم بُُسةز٘٤ةذ جوموزٜة ػِ ٠قل ٙبٌُُُٞمسىٍٝ
ؿ٤ى HDLب٧ل٣ٝمد بُٔطِم ٠جؼمم بُٖٞم ٍٞإُم LDL – C ٠بُٜممف كممٕ بُٜممف بُسمةُٛ ٢مnon ٞ
( HDL – Cبُٜمف ٓ 30 ٞٛؾ/لٍ أػِ LDL – C ٖٓ ٠بُٜمف).
٣ؿسةظ ٫ ٛء بُ ٔى ٠ٚزمبج٤ى ٓسٓملخ كٔ٤ة ٣كٕ ٗٔ ٝبُؿ٤ةخ .زؿومن بُُمةز٘٤ةذ جػىػةزٜمة بُؼةُ٤مد
ه non HDL – Cٝ LDL – C ْ٤بُٔطِٞجد ٣ ٌُٖٝؿسةظ ٓى ٠ٚمقى ٕٝلٝبء مقى .إٕ بُك٤ةو
٘ٛممة ٛمم ٞبُل٤ح٤ممىبذ أ ٝبُ٘٤ةَمم ٖ٤إٚممةكد ُُِممس زٝ ٖ٤زؿٔممَ ٛممه ٙبُٔٓممةوًد ي٣ممةلخ قطممٞوخ ؾمممٝش
بُٗ٫مٔةّ بٌُحمم ١أ ٝب٫ػممس ٍ٬بُؼٛمُِٝ ٢ممهُي ٣ؼمم بَةَم٤ة ٓىبهحممد نُمي .إٕ بُٔٓممةوًد جم ٖ٤ي٣ممر
بُُٔي ٝبُُسةز ٞٛ ٖ٤ق٤ةو مقى ٞٛٝقةٍ ُٗح٤ة ٖٓ بُُٔ٤د ُ٨ػٛةء ٌُٖٝزؿَٔ بُُٔسؿٛمىبذ
بُٔسٞكىخ ؾةُ٤ة ٚ ٞٛؼ٤ق٣ .ػث زٓػ٤غ بُٔىٚم ٠بُُمٔ ٖ٤٘٤ػِم ٠بٗومةٔ بُمٞيٕ ُ٣ٝمة ْٛنُمي
ك ٢زؿُُٓ ٖ٤س٣ٞةذ بُٓؿٝ ّٞزُ َ٤ٜبُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ك ٢ؾة ٫جوةئٜة ٚىٝو٣د.
cـ ٗوممٕ ٣:HDL– cىبكممن ؿةُحممة بًُ٣ممةلبذ بُطل٤لممد أ ٝبُٔسَٞممطد ٓممٖ بُٓممؿ ّٞبُط٬ض٤ممد ٣ٝػممث
بٗ٫سحممةُٔ ٙؼةُػسممًٔ ٚممة نًممى َممةجوة .كمم ٢بُٔممى٘ ٓممغ بٗكلممة٘ HDLبُٔلممى ٍٝجممم ٕٝبوزلممةع TG
ٌ٣مم ٕٞبُٜمممف زؿم٣ممم ٝزؼممم َ٣بُؼٞبٓممَ بُؿ٤ةز٤ممد (ٓطممَ بُؿٔ٤ممد بُـ٘٤ممد جٔةئ٤ممةذ بُلؿممْ ٝهِممد بُ٘ٓممةٜ
بُل٣ً٤ةئٝ ٢بُُٔ٘د ٝبُسمقٝ )ٖ٤ب٧ل٣ٝد (ٓطَ ٓةٗؼةذ بُؿَٔ ٝبُُ٤سىٝئ٤مبذ بُحةٗ٤د) .بُكطٞخ بُسةُ٤مد
ٛم ٢زؿم٣مم قطمٞوخ ُؼٓمىخ َم٘ٞبذ ٓٝؼةُػمد LDL – Cجةُُمسةز٘٤ةذ ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞنُمي ٓ٘ةَمحة.
أجممذ لوبَمد AFCAPS /Texcapsكةئممخ غِ٤مد ٓمٖ بُٔؼةُػمد جةُُمسةز ٖ٤ػ٘مم ٓىٚم ٠بٗكلمة٘
561
ُِ ٍ٤ُ . HDLسمبق٬ذ بُمٝبئ٤د ػ٘م بُٔى ٠ٚؿ٤ى بُوةلو ٖ٣ػِ ٠زؿَٔ بُُمسةٗ٤ةذ لٝو ٓؿممل كم٢
بُٔؼةُػد بُحمئ٤د ٌٔ٣ Primary Iherapyمٖ ُِػٔ٤ل٤حىٝي٣مَ إٔ ٓ٣مٌَ جممٓ ٬٣ؼومٗ ٫ٞظمىب ُ٘ػةؾمٚ
كم ٢زوِ٤مَ بُؿمٞبلش بُوِح٤مد بُٞػةئ٤مد كم ٢لوبَمد Department of HDL Interventbr Tria
Veterans Affairs
dـ بٚممطىبت بُٓممؿ ّٞػ٘ممم بُُممٌى :ٖ٣إٕ بُٔىٚمم ٠بُُممٌىٛ ٖ٣ممْ جكطممٞوخ أًحممى كٔ٤ممة ٣كممٕ
بُؿممٞبلش بُوِح٤ممد بُٞػةئ٤ممد ٣ٝؿِٔمم ٕٞإٗممهبو أَممٞأ جؼممم ؾمممٝش بُمممبء بُوِحمم ٢ب٫هلممةو٣ ١سىبكممن بُمممبء
بُُمٌىٓ ١ممغ ي٣ممةلخ كممٝ Small LDL ٢ؿةُحممة ٓممغ ي٣ممةلخ ٗٝ TGوممٕ .HDLإٕ كممىَ ٜممٌى بُمممّ
ػةَٓ قطى ُٓسوَ َُ CADإٕ بُٞهة٣د ب٤ُٝ٧د ٛةٓد ػ٘م ٫ ٛء ٝهم أٚٝؿر لوبَد HPSنُي.
٣ػث بػسحةو ًمَ بُُمٌىٓ ٖ٤٣ىْمؿُِٔ ٖ٤ؼةُػمد جةُُمسةز٘٤ةذ ٝزؼممٔٗ َ٣م ٝبُؿ٤مةخ جـم ٙبُ٘ظمى ػمٖ
ُٓمس LDL – C ٟٞبٛ٧ممبف بُطةٗ٣ٞمد ٛم ٢زؿُم ٖ٤بٌُُُٞمسى ٍٝؿ٤مىٝ HDLبُٓمؿ ّٞبُط٬ض٤مد
بًُبئمخٚ .حٌَ ٝى بُمّ ٝبُٔؼةُػد جة ٖ٤ُُٞٗ٧بُُِٜٔد ُهُي ٝهمم ٣ؿسمةظ إُم ٠بُل٤حمىبذ أ ٝغىػمةذ
ٖممـ٤ىخ ٓممٖ بُ٘٤ةَمم ٖ٤ػ٘ممم جؼمم ٙبُٔىٚممً .٠ط٤ممىب ٓممة ٣ؼممةٗ ٢بُُممٌىٓ ٕٞ٣ممٖ كممى ٜزممٞزى ْممى٣ةٗ٢
ٓىبكن ٖٓ .بُٜةّ ٚح ٝبُٛـٝ ٝإ٣وةف بُسمقٛ ٖٓ٬ً ٕ٧ ٖ٤ه ٖ٣بٓ٧ى ٖ٣كؼمة ٕ٫زٔةٓمة كم ٢زوِ٤مَ
بُؿٞبلش بُوِح٤د بُٞػةئ٤د ػ٘م ٫ ٛء.
562
اػزالل انؼعهخ انمهجَخ انعربيٌ
Iـ يقويز:
بُسؼى٣مق بً٧طممى ْمٞ٤ػة ٫ػممس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤ممد بُٛمكةٓٛ ٢ممٚ ٞمكةٓد ٛةٓممد جةُؼٛمِد بُوِح٤ممد
جـ٤ةت َمحث ٓؿممل ٛ ٝم ٞبُسؼى٣مق بُٔلٛمَ إن إٔ بُٗ٫ممبل ( ٝبُمهٞ٣ ١غمم كوم ٝكمٛ )%25 ٢مٞ
ٓٞغممٞلخ ؿ٤ممى ضةجسممد جممةُٔى٘ ٓطممَ زٛمم٤ن زؿممر ب٧جٜممى ١بُٛممكةٓٓ ٢ػٜمم ٍٞبُُممحث بػممسٍ٬
بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓ ٢بُُةل ٝبُس٤ٛن زؿر ب٧جٜى بُؼ.٢ِٛ
.1بُٔظةٛى بُُ٘٤ػ٤د ٍ ٢ٛ HCMبٚطىبت جس٘ظ ْ٤بُك٣٬ة ٝػممّ بٗسظمةّ كم ٢بُٜ٘مَمد بُكِ٣ٞمد
ٝزِ٤ق .بٓ٧ةًٖ بً٧طى بٖةجد جةُحط ٢ٛ ٖ٤ػِ ٠بُسٞبُ:٢بُؿػةت –بُؤد –ٓ٘سٗق بُحطم .ٖ٤ضِمص
بُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣ضكةٗد جةُػمبو ٓؿملخ جوطؼد ٝبؾمخ ٛه ٙبُٔٞغٞلبذ بُٓمٌِ٤د ٝبُُ٘م٤ػ٤د ٝبُسم٢
زكسِممق ج٘ٔطٜممة بُظممةٛى ٝ ١بُُممى٣ى ١زً٣ممم ٓممٖ ػمممّ بُوممموخ ػِمم ٠بُس٘حمم جممةُسطٞو بُطح٤ؼمم٢
ُِٔى٘.
.2بُؿمٝش٣ :ؿمش HCMكٓ 1 ٢مٖ ْ 500مكٕ ٤ٔ٣ ٝمَ ٌ٣ ٕ٧م ٕٞػمةئِ( ٢جةٖ٧مَ ) ٛ ٝمهب
٣ػؼِ ٚوجٔة بُٔمى٘ بُوِحم ٢بُٔ٘سومَ ٝوبض٤مة بً٧طمى ْمٞ٤ػة ٛٝمٞ٣ ٞغمم كمٓ %0.5 ٢مٖ بُٔىٚم٠
بُؼٓٞبئ ٖ٤٤بُمه٣ ٖ٣ىبغؼم٩ ٕٞغمىبء بٌ٣م ٞبُوِمثٛ ٝ .م ٞبُُمحث بُىئُ٤مُِٔ ٢مٞذ بُوِحم ٢بُٔلمةغئ
ػ٘م بُحةُـ ٖ٤بُه ٖ٣زوَ أػٔةو ْٛػٖ َ٘ 35د.
-.1هٗممٞو بُوِممث :ب٧ػممىب٘ بُسمم ٢زسٛممٖٔ بًُُممد بُس٘لُمم٤د – بًُُممد بُػٜم٣ممد – ٝبْ٩ممسمبل٣د
بُِ٤ِ٤د – بُسؼث ز٘ػْ ػٖ أُ٤سم ٖ٤أ-بوزلمةع بُٛمـ ٝبٗ٫حُمة ٢ٜجمةُحط ٖ٤بُ٣٧مى بُ٘مةغْ ػمٖ َم
بُٞم٤لد بٗ٫حُة٤ٜد ٝبُس٤ٛن بٌُٔ٤ةُٗٔ ٢ٌ٤كىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
.aب٤ْ٧ةء بُس ٢زُىع بُوِث ٝز٘وٕ بُؿَٔ بُوِح – ٢ز٘وٕ يٓمٖ بٓ٩مس٬ء بٗ٫حُمة– ٢ٜ
زً٣ممم بُٗمممبل ٓكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى (ٓطممَ بُسٔممةو ٝ ٖ٣بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُُممى٣ؼد ) أ ٝزُمم٢ء
ُِٔطةٝػد بُوِح٤د ( ٓطَ ٗوٕ بُسى٣ٝد بُوِح٤د ) زً٣م ٛه ٙب٧ػىب٘.
.bجٓ %10-5 ٖ٤مٖ ٓىٚم ٠بٍ ٣ HCMسطمٞو ُممَ ْٜ٣مٞء ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣ىبٗوحةٚم٤د
ْم٣م ٣سٗق ج٘وٕ ضكةٗد غمو بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓسىهٓ ٢غ زَٞغ جة٧غٞبف.
563
a.بُٔظممةٛى بُُمممى٣ى٣د ٝبُسكط٤ط٤ممد ٓٓمممةجٜد ُٔمممة ٛمم ٢ػِ٤مممُٔ ٚس٬يٓممةذ ٗومممٕ بُسى٣ٝمممد
بّ٤ِ٤ًِ٩مد كم ٢بُٔىٚمم ٠بُمهُ ٖ٣ممُ ٍ٤ممٗ .HCM ْٜ٣ومٕ بُسى٣ٝممد أضحمر جموبَممةذ ب٫وٝبء
جةُسةُ ّٞ٤بوزلةع ُٓس ٟٞبًُ٬سةذ جةُؼِٛد بُوِح٤د ق ٍ٬ز٘ح ٚ٤ب٧ن٘٣د بُُى٣غ ٝبٍ .PET
.bوؿْ إٔ ب٤ُ٧د بُمه٤ومد ُم٘وٕ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مد ٛمٓ ٢طمةو زُمةصٍ كممٕ ب٤ُ٧مد بُلًُٞٞ٣غ٤مد
ؿةُحممة ٛمم ٢بٚممطىبت بُسممٞبيٕ جمم ٖ٤بُسى٣ٝممد ٝبُؿةغممد ٝبُؼٞبٓممَ بُسمم ٢زسمممبقَ كمم ٢نُممي
زس:ٖٔٛ
( ) 2ي٣ةلخ بُسٞزى جػموبٕ بُؼٛمِد بُوِح٤مد ٗس٤ػمد زم قى يٓمٖ بَ٫مسىقةء بٗ٫حُمةٝ ٢ٜ
بُٗمبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
.3بُـٓٓ ٝ ٢ة هحَ بُـٓ :٢ػمةلخ ٣م٘ػْ ػمٖ ٗومٕ ب٩وٝبء بُممٓةؿً٘ ٢س٤ػمد ُ٘سمةظ بُوِمث ؿ٤مى
بٌُةكٛٝ ٢ه ٙبُؿة٫ذ ػةلخ زسىبكن ٓغ بُػٜم أ ٝبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُوِح٤د
.4بُٔٞذ بُٔلةغئُٗ :حد بُٞك٤ةذ بُُ٘٣ٞد تٓ%6-1 hcmؼظمْ بُٞك٤مةذ ٛمٓ ٢لمةغئ أ ٝؿ٤مى
ٓسٞهؼد.
أ ًَ ٍ٤ُ-بُٔى ٠ٚجكطمٞوخ ٝبؾممخ ُِٔمٞذ بُٔلمةغئ ٓ %22مٖ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٓ ْٜ٣مٞذ
ٓلةغئ ُُ ٍ٤م ْٜ٣أ ١أػىب٘٣.ؿمش بُٔٞذ بُٔلةغئ جٌَٓ أًطمى ْمٞ٤ػة ػ٘مم بٜ٧لمةٍ بٌُحمةو
ٝبُحةُـ ٖ٤بُٗـةو ٗ ٞٛ ٝمةلو كم ٢بُؼومم بٓ ٍٝ٧مٖ بُؿ٤مةخ.ؾمٞبُٓ %60 ٢مٖ ؾمٞبلش بُٞك٤مةذ
زؿمممش قمم ٍ٬كسممىبذ بُىبؾممد ٝبُحو٤ممد زؿمممش جؼممم غٜممم ك٣ً٤ممةئْ ٢ممم٣م.ت -ب٤ُ٧مةذ بُٔؿىٚممد
ُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُوِح٤ممد ُ ٝمم٘وٕ بُسى٣ٝممد هممم زؿممى٘ ٛحممٚ ٜٞممـَ ٝممى٣ى٣ة زمم٘وٕ يٓممٖ بٓ٫ممس٬ء
بٗ٫حُة ٝ ٢ٜزً٣م ٖٓ بُٗمبل بُٔكىظ ٝبُه ٣ ١ل ١ؿةُحة ُِٝ ٝٛٞبُٞكةخ
.IIIثنفقض ثنفَٚٛجة:ٙ
.Aبُس ٓممَ :ز ٓممَ بُػٜممةي بُٞو٣ممم ١بُممٞلبغ ٢هممم ٣ظٜممى ٓٞغممد ُٓ aمم٤طىخ ٝبُسمم ٢زٓمم٤ى إُمم٠
ٚكةٓد ٗ ٝوٕ ٓطةٝػد بُحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ – وكؼمد قِمق بُومٕ ٝبُسم ٢زؼٌمٍ بغٜمةل strain
جةُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧هم زٞغم جةُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بوزلةع ٚـ ٝوئ.ًٖٓٓ ١ٞ
.Bبُػٍٖ :مٓد بُؤد ػةلخ ز٘ؿىف ُِٞؾٓ ٝ ٢زٌٝ ٕٞبَؼد همم زُمحث ٚمكةٓد جةُؤمد كحمَ
بٗ٫وحة ٢ٚأٖٞ ٝذ وبجمغ ٓػُم ٝ ٌٞهمم ٣ؿممش ٗحٛمةٕ جةُؤمد ض٬ضم ٢بُٔىًمث ؾ٤مص ٘٣مسع
بُ٘حٛةٕ بُطةُص ػٖ ؾىًد بُحط )bulge( ٖ٤بُ٣٧ى جٜ٘ة٣د بٗ٫وحة٘.
ٗحٛةٕ بُُحةزٞٔٗ ٌٕٞ٣ ٢نغ٤ة:بٖٞ٣ -ق ج ٗ ٚزٞأٓ ٞٛ ٝ ٢بُ٘حٛمةٕ بُُمحةز ٢بُُمى٣غ بُٔسحمٞع
جؤد ضةٗ٤د َحح ٚكى ٜؾىً٤د بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
564
.Cبٖ٩ـةء:
. 2بُٗٞذ بُطةٜٗ ٌٕٞ٣ ٢ح٤ؼ ٢أ٘ٓ ٝوُْ جٌَٓ ػػةئح ٢جُحث زطةٓ ٍٝمخ بُومهف ٓمغ ٝغمٞل
بُٗمبل ْم٣م جةُٔكىظ.
.aبُٔظٜى بُٜةّ ُٜه ٙبُ٘لكمد ٛم ٢زـ٤ىٛمة جةُٓممخ ٝبُٔممخ ٓمغ ؾمة٫ذ ؾٔمَ بُحطم – ٖ٤أض٘مةء
كسىبذ ي٣ةلخ بُؼٞل بُٞو٣م ١زٌ ٕٞبُ٘لكمد هٗم٤ىخ بُٔممخ ٝأهمَ ْممخ جؿمة٫ذ ٗومٕ بٓمس٬ء
بُحطٝ ٖ٤ق ٍ٬كسىبذ ي٣ةلخ بُوِ٤ٖٞد زٗحؽ بُ٘لكد أقٖٓ ِ٣ٜٞ ٝد بُٔمخ.
.bبُٔ٘ممةٝوبذ بُسمم ٢ز م ضى ػِمم ٠بُؿٔممَ بُوحِمم ٢بُحؼممم ١هممم زُممةػم ػِمم ٠زٓممكٝ hcm ٕ٤
زٔ ًٙ٤٤ػٖ بُ٘لكةذ بٗ٫وحة٤ٚد ب٧قى( ٟبُػم ٍٝب.)1-10 ٍٝ٧
ٗ )1لكد هٗٞو بُسمةغ ٢بُٔىبكومد ٌٔ٣مٖ زًٔٛ٤٤مة جُمححٌٜٗٞة ْمةِٓد ُمًٖٓ بٗ٩وحمة٘ ٝ
ٗلك٤د ٝز٘سٓى ُ٪جٝ
)2زٞغمٗ ٚلكممد هٗمٞو ب٧جٜممى ٗةػٔممد جمةًىخ ٓسكةكسممد بٗحُممة٤ٜد زوى٣حمة كممٓ %10 ٢ممٖ
ٓى ٠ٚبٍ.hcm
بُػم :)1-10( ٍٝز ض٤ىبُٔ٘ةٝوبذ أ ٝبُٔمبق٬ذ بُمٝبئ٤د ُسٔ HCM ً٤٤ػٖ بُس٤ٛن ب٧جٜى
٣ ٫سـ٤ى ↑ ↓ زً٣م ؾػْ LV بُسؿىو جؼم كةُُِلة
ASبُس٤ٛن ب٧جٜىٗ CO ١سةظ بُوِث MRهٗٞو زةغ SVR ٢بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُٔؿ٤ط٤د ’ VR
بُؼٞل بُٞو٣م
565
.IVثنًٕؽٕهثس ثنؾُُٛٛز:
missense mutation HCMبُؼةئِٞ٣ ٢وش جٗلد غُٔ٤د همةٛىخ ُ٣ ٝمحث ػمٖ ٜلمىبذ
زٗمم٤ث ؾٔمم ٙأٓ٘٤ممٝ ٢بؾممم كممٝ ٢بؾمممخ ٓممٖ غ٘٤ممةذ بُػُمم ْ٤بُٔىًممً ١بُؼم٣مممخ sarcomeric
(بٌَُٓ)2-10
بُسـ٤ممىبذ بُػ٘٤٘٤ممد بُسمم ٢زُممحث HCMبُؼممةئِ٣ ٢ػممث إٔ زٔ٤ممً ػممٖ بٓ٧ممىب٘ ب٧قممى ٟبُسمم٢
ُٜ ٌٕٞ٣ة بٌَُٓ بُظةٛىٗ ١لُٓ ٚطَ بٍ HCMبُؤ HCM ٝ ٢ػ٘م بٌُحةو ٝػمٖ بٚمطىبت
بُك٣٬ة بُؼ٤ِٛد َ ٝبُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد بُه٣ ١ؿمش ػةئِ٤ة" لٝ ٕٝغٞل ٚكةٓد.
زسىبكن جؼ ٙبُطلىبذ كَٞ٤ٓ B ٢مٓ ٖ٤طمَ بُُُِمد arg- arg-cys453 (arg-gli 403c
)ٓ trp 719غ بٗهبو َم٢ء ٝػةُ٤مد ُِٔمٞذ بُٔلمةغئٜ .لمىبذ بُسىجم ٖ٤ٗٞذ زسىبكمن ٓمغ ٓؼممٍ
ٝك٤مممةذ ػمممةُ ٢ؾسممم ٠جـ٤مممةت بُٛمممكةٓد ُٗ٤مممحؽ بُُٔمممؽ بُػ٘٤مممٓ ٢ؼ٤مممةو ُسٗممم٘٤ق بُٔىٚممم٠
بُكط٤ممى٣ ٖ٣ؿسممةظ بٓ٧ممى ًُٔ٣ممم ٓممٖ بُٔؼِٓٞممةذ بُٔؼِٓٞممةذ بُٔسممٞكىخ ؾةُ٤ممة ٓؿممملخ جةُؼةئِممد
بُؼةُ٤د بُكطٞوخ ٫ ٝزطحن ػِ ٠بُ٘ةٌ بُؼةل.ٖ٤٣
566
.Vثنّٕجةم ثنضشنٛظٛز:
: ECG .Aوؿممْ إٔ ٓؼظممْ بُٔىٚممُ ٠ممم ْٜ٣بضحممةذ زكط٤طممُِٔ ٢ممى٘ كمممٕ أ٣ممة" ٓممٖ ٛممهٙ
بُسـ٤ممىبذ بُسكط٤ط٤ممد ٫زٓمم٤ىإُ HCM ٠بُٔٞغممٞلبذ بُٓممةئؼد جممةُٔى٘ ٓٞغممٞلخ ج مـ
(بُػم)3-10 ٍٝ
.Bصنطٛؾ ثنقهخ دجنظوٖٞٛٝ :بُِ٤َٞد بُسٓك٤ٗ٤د بُٔلِٛد جُحث ؾُةَ٤س ٚبُؼةُ٤د ًٚٗٞ ٝ
أٖٓ ْ٤َِ ٝ
.1بٌ٣٫ممم ٞأؾمممةل ٝ ١ض٘مممةئ ٢بُحؼمممم :بُٔؼمممة٤٣ى بُسٓكٗ٤ممم٤د ُسٓمممك ٕ٤بٍ ٞٓ hcmغمممٞلخ
جةُػم 4-10 ٍٝجؼ ٙبٜ٧حةء ُ٣سكمٓ ٕٞب ٌٞ٣٫ض٘ةئ ٢بُحؼم ًُ َٔٓ٤مَ أْمٌةٍ ٚمكةٓد
بُحط ٖ٤ب ٝ ٖٔ٣٧بُ٣٧ى كٚٝ ٢غ زٓك hcm ٕ٤بُػم5-10 ٍٝ
.2زكطٖ ٝ٤م ٟبُوِمث جةُممٝجِىٌٔ٣ :مٖ ٓمٖ زٔ٤٤مً ٝزؼ٤م ٖ٤بُؿىًمد بٓ٧ةٓ٤مد ُِٗمٔةّ
بُسةغ ٢جةٗ٫وحة٘ SAM
.aوجغ بُٔىٚم hcm ٠زوى٣حمة ُممٔٓ ْٜ٣مةٍ ٚمـط ٢أض٘مةء بُىبؾمد جم ٖ٤غُمْ ٓٝكمىظ
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى – ب٧قىُ ٖ٣مٔٓ ْٜ٣ةٍ ٓؿمش كو ٝجةُػٜم.
b.زٓك hcm ٕ٤بُٗ٫مبل٣ ٝ :١ؼسٔم ػِ ٠إٔ بُٔٔةٍ أض٘ةء بُىبؾد أًطى ٓمٖ ٓ30مْ ي
ٝأض٘ةء بُػٜم أًطى ٖٓ ْٓ50ي ٛه ٙبُٔٔة٫ذ ُٜة ػ٬هد ٓحةْىخ جًٖٓ جمء ٝؾمخ
ب٫زٗةٍ ٓة جٝ ٖ٤و٣وةذ بُسةغ ٝ ٢بُؿػةت ًِٔ ٝة ًةٕ بُ٫سٗةم جةًى ًِٔ َ٣ٜٞٝة
ًةٕ بُٔٔةٍ بُٛـط ٢أًحى
( ) 1إٕ بؾمممبش بُٗمممبل ٝجةُسممةُٔٓ ٢ممةٍ ػ٘ممم ٓممى٣ ٙ٣ؼسوممم إٔ ُم٣مم ٚبُٗمممبل ٓس م قى
ٌٖٔ٣بؾمبض ٚجٔٞبل ٓطَ ( بٓٗ َ٤سى٣ر – بًٝ٣جىٝزىٗم – ٍٞلٝجمةٓ ) ٖ٤أ ٝجٔ٘مةٝوبذ
ٓطَ كةُُِلة – بُػٜم بُس ٢ز٘وٕ بُؿَٔ بُوحُِِ ٢حط ٖ٤بُ٣٧ى أ ٝزً٣م بُوِ٤ٖٞد.
( )2بُسلُمم٤ى بً٧طممى هحممٛ SAM ٍ ٫ٞمم ٞإٔ َممىػد بُػى٣ممةٕ بُؼةُ٤ممد بُ٘ةغٔممد ػممٖ
زٛمم٤ن بُٔػممى ٟزُممؿث بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢إُمم ٠بٓ٧ممةّ جةزػممة ٙبُؿػممةت ُٓممححة زٛمم٤ن
زؿر ب٧جٜى ٔٓ ٝةٍ جةُػى٣ةٕ (ز ض٤ى ك٘سٞو) ١
567
( )3وؿمممْ إٔ بُسممم ض٤ى بٌُٔ٤مممةُٗٗ٫ ٢ٌ٤ممممبل بُٔكمممىظ هةجمممَ ُِ٘ومممةِ debatedكمممةٕ
بُسكِٕ ٓ٘م ٚجةَُٞمةئَ بُػىبؾ٤مد ٝبُطح٤مد ٣سىبكمن ٓمغ زؿُمٖ َمى٣ىُ ١ممٓ ٟؼظمْ
بُٔىُ ٠ٚهُي زٔ ً٤٤بٍ ٝ hcmبٍ hcmبُٔسىبكن ٓغ بُٗمبل جةٛ ٌٞ٣٫ةّ.
.cزٔ ً٤٤هٗٞو بُسةغ :٢بُسوم ْ٣ٞبُٗممُ ١ٝوٗمٞو بُسمةغ ٝ ٢زؿم٣مم بُٓمٌَ بُسٓمى٣ؿ٢
ُِٗٔةّ ُ ٚز ض٤ى ٛةّ ػِ ٠بَ٫سىبز٤ػ٤د بُػىبؾ٤د أ ٝبُطح٤د كٓ ٢ىhcm ٠ٚ
)1زوى٣حمممة ٓ %60مممٖ ٓىٚمممُ hcm ٠ممممْ ْٜ٣مممٌَ زٓمممى٣ؿ ٢ؿ٤مممى ٜح٤ؼمممُِٗ ٢مممٔةّ
بُسممةغ٣ ٢سٛممٖٔ ي٣ممةلخ ُٓممةؾد بُٞو٣وممةذ زطممة ٍٝبُٞو٣وممةذ بوزٌممةي بُؼٛمم٬ذ
بُؿِ٤ٔ٤د ٓحةْىخ ػِ ٠بُٞو٣ود بٓ٧ةٓ٤د ُِٗٔةّ بُسةغ٢
)2جـ٤ممةت زٓمم ٙٞبُٞو٣وممةذ كمممٕ لوغممد هٗممٞو بُسممةغُٜ ٢ممة ػ٬هممد ٓحةْممىخ ٓممغ ْمممخ
بُس٤ٛن ٓ ٝمٚ ٟؼق بٗطحةم بُٞو٣وةذ.
بُػمٓ )4-10 (ٍٝؼة٤٣ى ب ٌٞ٣٫لٝجِى ٝب ٌٞ٣٫ض٘ةئ ٢بُحؼم ُسٓك ٕ٤بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د
بُٛكةٓ٢
568
.Cثنضظٕ ٌٚدجنٌَ ٍٛثنًغُجؽْٛة :ٙكٞبئمم بُٔىٗمةٕ كم ٢زوم ْ٣ٞبٍ HCMزسٛمٖٔ أٗمٌٔ٣ ٚمٖ
ٓمممٖ زؿِ٤مممَ ٓٔسمممةي – ؿ٤مممةت بُسؼمممى٘ ُْ٨مممؼد – زٗممم٣ٞى ض٬ضممم ٢بُحؼمممم – ٓؼىكمممد ٖممملةذ
بُٗ٧مػد أٓممة بُُٔممةٝا كٌٗٞمٌِٓ ٚممق – ٜممٓ ٍٞممخ بُموبَممد –ػمممّ بٌٓةٗ٤مد بَممسكمبٓ ٚػ٘ممم
بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٛٓ ْٜ٣ممةل بَممسطحةت ُِسؼممى٘ ُِؿوممَ بُٔـ٘ةُ٤ٜممٓ ٢طممَ بُٔىٚمم ٠بُممهٖ٣
ُم ICD ْٜ٣أ ٝجطةو٣د.
.1إٕ بَسكمبّ ُٔ٣ CINE MRIؽ جسو ٌَْ ْ٣ٞبُؤد ٝبُحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٝبُٞم٤لمد
لبقَ بُحطٖ٤
Myocardial tagging.2بُ َْٞبُوِح ٞٛٝ ٢زطٞو ؾم٣ص ُٗمح٤ة ٌٔ٣مٖ جم ٚزؼ٤مٖ٤
ٗوةٞٗ ٜػ٤د جةُؼِٛد بُوِح٤د ٖٓ ٜٗة٣د بٗ٫حُة ٜإُٜٗ ٠ة٣مد بٗ٫وحمة٘ ُ٣ ٝمٔؽ جسومْ٣ٞ
بُٔػٔٞػةذ بُؼ٤ِٛد بُٔٚٞؼد ٛ ٝهب ٖٓ ٌٖٔ٣ز ً٤م بٕ ًةٕ بُٔىُ ٙ٣م ٚ٣بٖةجد
ٓٚٞؼد جةُؼِٛد بُوِح٤د.
.Dثنقغطةةةٌر ثنقهذٛةةةزُٜ :مممة لٝو كممم ٢زوممم ْ٣ٞبُٓمممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مممد هحمممَ بغمممىبء هطمممغ بُؼٛمممِد
myctomyأ ٝهحَ بغىبء ػِٔ٤د بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢أُ ٝسوم ْ٣ٞأػمىب٘ ٗومٕ بُسى٣ٝمد بُوِح٤مد.
بُٔٞغمممٞلبذ بُٖٞمممل٤د ٍ hcmقممم ٍ٬بُسوممم ْ٣ٞبُٞٔ٤ٜل٘٣مممةٓٞٓ ٢ٌ٤غمممٞلخ جةُٓمممٌَ ٝ 6-10
ٓكسٗىخ جةٌَُٓ بُسىَ1-10 ٢ٔ٤
.1بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْ ْٜ٣ممىب ٖ٤٣بًِ٤ِ٤ممد َمم٣ٞد هممم ٌ٣ممُ ٕٞممم ْٜ٣أػممىب٘ ٗوممٕ زى٣ٝممد
ٖٝل٤د ٛه ٙب٧ػىب٘ هم زٓم٤ى إُمٝ ٠غمٞل غُمٞو جةُؼٛمِد بُوِح٤مد ٝزٛم٤ن ٜمٞو١
ق ٍ٬بٗ٫وحة٘ أٗ ٝوٕ بُػى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٫بُٔسحو ٢أ ٝبٗؼٌمةٌ بُػى٣مةٕ جةٗ٫وحمة٘ كم٢
بٝ٧ػ٤د بُٔؿ٤طد جةُوِث.
.2زٗ٣ٞى بُحط ٖ٤بُ٣٧ى٣ :ظٜى ػةلخ جطٓ ٖ٤لى ٜبُسٗ٘غ ٚكةٓد ؾػةج٤د ُٓم٤طىخ
زوى٣حممة بقسلممةء ًةٓممَ جػممٞف بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى قمم ٍ٬بٗ٫وحممة٘ ٓ .MR SAMظٜممى
غممٞف بُحطمم ٖ٤بُممهٓ٣ ١ممح SPADELIKE ٚجٓممٌَ بُٔػىكممد ٣طحممر إٔ ٘ٛممةى بٖممةجد
جةُؤد.
ٓٔةٍ زؿر ب٧جٜى أ ٝك٘ٓ ٢سٗق ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ػ٘م َؿث بُوططةو ُِكِق
ٗٔ ٝبُهوٝخ ٝبُٜٛحد ػ٘م أقه ٚـ ٝب٧جٜى*
بوزلةع بُٛـ ٝجٜ٘ة٣د بٗ٫حُة ٜجةُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝبٖٔ٣٧
بوزلةع بُٛـ ٝبَ٫لُِٓ ٢٘٤ؼ٤ىبذ بُىئ٣ٞد WEDGE
ي٣ةلخ ٓٞغد Vػ٘م أقه **WEDGE
ي٣ةلخ بُٛـ ٝجةُٓى٣ةٕ بُىئ١ٞ
بُػم )6-10( ٍٝبُٔٞغٞلبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د أض٘ةء بُوططىخ بُوِح٤د
** هم ٘٣سع ػٖ إٓة بُوٗٞو بُسةغ ٢أ ٝبوزلةع بُٛـ ٝجة٧ن٘٣د بُُ٤ىٟ
569
.Eثنضظةةةٕ ٌٚدجنُظةةةجةٌ ثنًشةةةؼز ٔ :PETلٝو بُسٗممم٣ٞى جةُ٘ظمممةئى بُٔٓمممؼد ُسومممٗ ْ٣ٞومممٕ
بُسى٣ٝممد ٓسٓممةجٓ( ٚممغ جؼمم ٙبَ٩ممسط٘ةءبذ ) جةُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم HCM ْٜ٣أ .٫ ٝبٖ٩ممةجد
بُطةجسمد زوسممىؼ ٝغمٞل بؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤مد ٓسىبكممن ػمةلخ ٓممغ ٗوممٕ جٞم٤لمد بُحطممٝ ٖ٤بُُممؼد
بُٞم٤ل٤د .أٓمة بٖ٩مةجد بُوةجِمد ُِسىبغمغ همم زؼٌمٍ ٗومٕ زى٣ٝمد جُمث بُسٗمِث بُؼٗم٤م ١أٝ
ٗوٕ ب٩ؾس٤ة ٢ٜب ٢ِ٤ًِ٩ك ٢بُٔى ٠ٚبُهُ ٍ٤ُ ٖ٣مٓ ْٜ٣مى٘ جةُٓمىب .ٖ٤٣وؿمْ أٜٗمة ؿةُحمة
ٓمة زٌمٖ ٕٞممةٓسد كممٕ ٛممه ٙبٖ٩مةجةذ بُؼٌَٞممد ؿةُحمة ٓمة زسىبكممن ٓمغ ي٣ممةلخ قطمٞوخ بُٔممٞذ
بُٔلةغئ قةٖد جةُٔى ٠ٚبُٗـةو بُهُ ٖ٣م.HCM ْٜ٣
.VIإّضٌثصٛؾٛز ثنًؼجنؾز:
.Aيةةج قذةةم ثنًؼجنؾةةز٣ :ػممث إٔ زسٛممٖٔ بُٔؼةُػممد بُلؼةُممد ٜ ٝممىم بُٞهة٣ممد ٓؼةُػممد ٝزمممج٤ى
هٗممٞو بُوِممث بُ٘ممةغْ ػممٖ َممٞء بُٞم٤لممد بٗ٫حُممة٤ٜد أ ٝبٗ٫وحةٚمم٤د – بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُوِح٤ممد-
ٗوٕ بُسى٣ٝد بُوِح٤د -كَٓ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د -بُٞهة٣د ٖٓ بُٔمٞذ بُٔلمةغئ بُٔكطم)2-10( ٝ
بَ٫ممسىبز٤ػ٤د بُكةٖممد ُٔؼةُػممد ٓىٚممٓ hcm٠كسِلممد ٓطممَ بُٔظممةٛى بُُممى٣ى٣د ٝبُٓممٌِ٤د
ُِٔى٘.
.Bثنًؼجنؾةةز ثنؤثةٛةةز :وؿممْ أٗممُ ٚممْ ٣طحممر أٜٗممة زمم٘وٕ بُٞك٤ممةذ جةُسػممةوت بُُممى٣ى٣د كمممٕ
ؾةٖىبذ ٢ٛ Bبُكم ٝب ٍٝ٧كمٓ ٢ؼةُػمد HCMجـم ٙبُ٘ظمى ػمٖ ٝغمٞل بُٗممبل جٔكمىظ
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
a.مُ٤د ز ض٤ى ؾةٖمىبذ ٛ:Bم ٢زطحم ٝ٤بُس٘ح٤م ٚبُمٞل ٝ ١بُمه٣ ١سظمةٛى جةُسم ض٤ى بُُمِح ٢ػِم٠
بُٔو٣ٞد ٝبُكٗةئٕ بُٔحطامد ُِممٝبء ؾةٖمىبذ Bزم٘وٕ ٓمٖ ؾةغمد بُؼٛمِد بُوِح٤مد
571
ًُُٝ٨ممػ ٝ ٖ٤زً٣ممم ٓممٖ بٓ٫ممس٬ء بٗ٫حُممة ٝ ٢ٜجةُسممةُ ٢زُممٌٖ بُ ُكَّ٘ممةم ٝ ٝبُسمم ض٤ىبذ
بُٛةوخ ُٗ٫مبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ػِ ٠بُسٞبُ.٢
)2ؾةٖممىبذ بٌُةُُممٝ :ّٞ٤زؼسحممى أل٣ٝممد بُكمم ٝبُطممةٗ ٢كمم ٢زكل٤ممق ب٧ػممىب٘ بُٓممةئؼد كمم٢
HCMك ٢بُٔى ٠ٚبُه٣ ٫ ٖ٣سؿِٔ ٕٞأ ٝكِٓر ُم ْٜ٣بُٔؼةُػد جؿةٖىبذ B
ُ .aؿةٖىبذ بٌُةُُ ّٞ٤ز ض٤ى َِح ٢ػِ ٠بُٔو٣ٞد – ز٘وٕ ٖٓ ٗظمْ بُوِمث ٚ ٝمـ ٝبُممّ
ًٔممة إٔ ُٜممة ز م ض٤ى ٓل٤ممم ػِمم ٠بُٞم٤لممد بٗ٫حُممة٤ٜد ٝنُممي جسؿُمم ٖ٤بٓ٫ممس٬ء بٗ٫حُممة٢ٜ
بُُممى٣غ ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ إٔ ب٫ؾسٔممةٍ أًطممى إٕ ًممةٕ بُٛممـ ٝجٜ٘ة٣ممد بٗ٫حُممة ٜأػِمم٠
بُسم ض٤ى بُٔل٤ممم ٣وسٗممى ػِمم ٠ؾةٖممىبذ بٌُةُُممٓ ّٞ٤ممٖ يٓممىخ بُؿةٖممىبذ ؿ٤ممى ل٤ٜ٣ممموٝ
ج٤ى٣م( ٖ٣بُل٤ىبجةٓ – َ٤بُمُس٤ةي )ْ٣بُػم7-10 ٍٝ
.bجُحث بُس ض٤ىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ؿ٤ى بُٔسٞهؼمد ُكٗةئٗمٜة بَُٔٞمؼد ُٝ٨ػ٤مد ٣ػمث
إٔ زؼطمم ٠جؿممهو ُِٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بُٗمممبل جممةُٔكىظ ٝبوزلممةع جةُٛممـ ٝبُىئمم.١ٞ
ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت ُؿةٖىبذ بٌُةُُمٝ ّٞ٤غمٞل بٚمطىبت جةُ٘ومَ جـ٤مةت بُحطمةو ١أٝ
َ ٝم٤لد بٗوحة٤ٚد.
)3لًٝ٣ج٤ىبٓ٤م :ػةَٓ ٓٛةل ُٗ٬ظٔ٤ةذ ٗٔ A1 ٝهم ٌٕٞ٣جم َ٣كؼةٍ ػٖ ؾةٖمىبذ B
ٝؾةٖىبذ بٌُةُُ ّٞ٤أٓٓ ٝةوى ُٜة ز ض٤ىٛة بُُِح ٢بُو ١ٞػِ ٠بُٔو٣ٞمد ٓمغ هموزمٚ
ػِمم ٠زطحمم ٝ٤بُٗ٬ظٔ٤ممةذ بُحط٤٘٤ممد ٝكممٞم بُحط٤٘٤ممد ٣ػؼِممٓ ٚؼةُػممد كؼةُممد ػ٘مممٓة ٌ٣ممٕٞ
٘ٛةى بُٗمبل جةُٔكىظ أ٘ٛ ٝةى ٗ٫ظٔ٤ةذ .بُس ض٤ىبذ بُُِح٤د زٓمَٔ ز ض٤ىبزم ٚبُٔٛمةلخ
ُُِٔمسوح٬ذ بٌُ٘٤ُٞىغ٤مد زىبًٔم ٚػ٘مم ٓىٚمم ٠بُوٗمٞو بٌُِمٝ ١ٞبٌُحمم ١بؾسٔممةٍ
زؿممى ٙ٣بُ٘وممَ ػحممى بُؼومممخ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد جٞغممٞل وغلممةٕ أن٘٣مم ٢زٛممةصٍ بُسم ض٤ى
بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓٓ ٢ٌ٤غ بُٞهر ُهُي ُ٣سكمّ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُؼى ٖ٤ٚغمب" ػ٘ممٓة ٌ٣مٕٞ
٘ٛةى ٓكط٫ ٝغىبء ٓمبقِد ٓؼ٘٤د ٓطَ هطغ بُؼِٛد بُػىبؾ ٢أ ٝزكط٤ى(بَساٗةٍ )
ABLATIONبُؿػمممةت جمممةٌُؿ .ٍٞكٜممم٣ ٫ ٞؼسحمممى ٓؼةُػمممد ِ٣ٜٞمممد بٓ٧مممم كممم ٢بٍ
.HCM
571
HCM
572
HCMبُٔكسِ ٝجةُٗ٬ظٔ٤ةذ
573
بُػىػد بُٔؼ٤ةو٣د *(ٓؾ/بُ)ّٞ٤ بُمٝبء
ؾةٖىبذ :B
240-80 جىٝجىبٍُٗٞٞ
200 -50 ٓسٞجىٍُٞٝ
100-50 أزٍُ٘ٞٞ
ؾةٖىبذ بٌُةُُ:ّٞ٤
360-120 ك٤ىبجةَٓ٤
360-120 لُس٤ةيْ٣
ٓٛةلبذ بُٗ٬ظٔ٤ةذ:
1200-400 لًٝ٣ج٤ىبٓ٤م
400-200 أٓٞ٤لبوٕٝ
320-160 َٞزةٍُٞ
بُػم )7-10( ٍٝبُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ك ٌٖٔ٣ *HCM ٢إٔ زًبل بُػىػمةذ ُٔؼةُػمد بُٔىٚم ٠بُمهٖ٣
ُم ْٜ٣أػىب٘ ُٓسٔىخ لٝ ٕٝغٞل ز ض٤ىبذ غةٗ٢
.Cثنًؼجنؾز غ ٌٛثنؤثةٛز:
يوع بُوِممث ٛمم ٞبُك٤ممةو بُٞؾ٤ممم ُِٔىٚمم ٠بُؼىٚمم ٖ٤جٓمممخ ٓ ٝىٚمم HCM٠بُُٗ٬مممبلٌُ .١ممٖ
بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بُٗمممبل ٝبُممه ٫ ٖ٣زممًبٍ ُممم ْٜ٣أػممىب٘ وؿممْ بُٔؼةُػممد بُمٝبئ٤ممد بُٔطةُ٤ممد
ٓىْؿُ ٕٞحطةو٣د ض٘ةئ٤د بُؿػىبذ هطغ بُؼِٛد بُؿػةج٤د ٓغ أ ٝجم ٕٝزحم َ٣بُٗٔةّ بُسمةغٝ ٢
زكط٤ى بُؿػةت جةٌُؿ.ٍٞ
.1بُحطةو٣د ض٘ةئ٤د بُؿػىبذ :بُسوةو٣ى ب٤ُٝ٧د ؾ ٍٞبُمسكِٕ ٓمٖ ب٧ػمىب٘ ٗٝ ٝومٕ
جةُٗ٫مممبل جٔكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى جةَممسكمبّ بُحطةو٣ممد ض٘ةئ٤ممد بُؿػممىبذ ًةٗممر ٓطممةو
زُةصٍ .بُحطةو٣د هم ُٚ ٌٕٞ٣ز ض٤ى ٓ ن ١ػِ ٠بٓس٬ء بُحطٗ ٝ ٖ٤سةظ بُوِث .بُموبَةذ
بُؼٓمٞبئ٤د randomizedبُٔٗممةُحد زحم ٖ٤إٔ ٓؼظممْ بُسم ض٤ىبذ بُٔل٤ممخ كمم ٢ب٧ػممىب٘
ٗةغٔد ػٖ بُس ض٤ى بٌُةنت.
.2زكط٤ىبُؿػممةت جممةٌُؿٛ ٝ :ٍٞمم ٢لوبَممد غةو٣ممد ؾةُ٤ممة" ًحمممٓ َ٣ؿسٔممَ ػممٖ هطممغ
بُؼِٛد بُػىبؾ.٢
. aبُسو٘٤د :كٓ ٢كحى بُوططىخ ٣مقَ بُُِي بُمُ َ٤ػحى بُػهع بُىئُ٤م ٢إُم ٠بُلمىع
ب ٍٝ٧أ ٝبُطممةٗ ٢بُطةهممث ُِؿػممةت أٜٔ٤ًِ ٝممة .زٚٞممغ هططممىخ زٗمم٘٤غ ٝػممةئ ٢كمم٢
بُػممًء بُوى٣ممث ٓممٖ بُلممىع بُؿػممةجُ ٢ؼممًٍ بُٞػممةء٣ .ممسْ ؾوممٖ ٓممةلخ مِِ٤ممد ػِمم٠
بُٗم ٟك ٢بُوططىخ بُٔطوٞجمد ُسؿم٣مم بُٔ٘طومد بً٧طمى قطمٞوخ ُ٬ؾسٓمةء .إٕ ؾومٖ
574
ٖٓ َٓ 4-1بٌُؿ ٍٞبُٔطِن ُ٣حث بؾسٓةء جةُٔ٘طود ٓمٖ بُؿػمةت بُٔـمهبخ جلمىع
بُؿػةت بُٔوططى
.bبُ٘سةئع :إٕ بٗؼمبّ بُؿىً٤مد ٝبُىهمد بُٔؿمضمد زم٘وٕ أ ٝزِـم ٢بُٗممبل بُٔكمىظ.
قطٞوخ ب٫غىبء زس ٖٔٛؾٗمةو أن٘٣م ٢جط٘٤م ٢ػمةُ ٢بُموغمد – زُمِف جةُٓمىبٖ٤٣
بّ٤ِ٤ًِ٩ممد – بؾسٓممةء أٓممةًٓ ٢ح٤ممى – ػمممّ ضحممةذ ًٜىجممةئ ٝ ٢بُممه٣ ١ؿمممش جُممحث
ب٫ؾسٓةء بُ٘سةئع ػِ ٠بُٔم ٟبُطُٜ َ٣ٞهب ب٫غىبء ؿ٤ى ٓسةؾد ؾةُ٤ة".
.aػ٘مٓة زػى ٟج٤م غىبؼ قح٤ى كمٕ ػِٔ٤مد هطمغ بُؼٛمِد بُؿػةج٤مد (Morrow
) procedureزسىبكممن ٓممغ ٓؼمممٍ ٝك٤ممةذ أهممَ ٓممٖ ٛ ٝ %2-1مم ٞكؼممةٍ كمم ٢بُـممةء
ٓٔةٍ بُىبؾد ك ٢أًطى ٖٓ ٖٓ %90بُٔىٓ ٝ ٠ٚؼظمْ بُٔىٚم٣ ٠سكِٗمٓ ٕٞمٖ
ب٧ػممىب٘ ُلسممىخ ِ٣ٜٞممد ٝغممم إٔ ي٣ممةلخ ُٓممةو ٓكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى زمم٘وٕ
ٝ SAM-MR-بُٛمممـ ٝكمممٜٗ ٢ة٣مممد بٗ٫حُمممة ٝ ٜبُٛمممـ ٝبٗ٫وحةٚمممُِ ٢حطمممٖ٤
بُ٣٧ى –ٚـ ٝب٧ن٘٣د بُ – ٠ُ٤بُٔٔةٍ جةُىبؾد.
. bزحم َ٣بُٗٔةّ بُسمةغ ٢جٗمٔةّ ٖم٘ؼٖ ٢مـ٤ى بُو٤مةٌ ٣ؿُمٖ بُٗممبل جمةُٔكىظ
ٌُٖ ُ٣سكمّ جٌَٓ وئ ٢ُ٤ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ضكةٗد ؾػمةت قل٤لمد – كٓمَ
كَٓ بُٔؼةُػد جوطغ بُؼِٛد بُػىبؾ ٢أ ٝجٞغٞل قَِ لبقِ ٢جةُٗٔةّ بُسةغ.٢
(ٞٗ)1جمممةذ بُىغلمممةٕ بٗ٫س٤مممةج ٢بُؿمممةل أؾُمممٖ ٓمممة زؼمممةُع جوِمممث بُممم٘ظْ بٌُٜىجمممةئ– ٢
بُٔؼةُػمد بُٞهةئ٤مد بُٔلٛممِد ٛم ٢لًٝ٣ج٤ىبٓ٤مم أ ٝبُُممٞزةُ٣ ٝ ٍٞؿمسلت جممةٞ٤ٓ٧لبوٕٝ
جػىػةذ هِِ٤د ُِؿة٫ذ بُٔؼ٘مخ ػ٘مٓة ٞ٣غم بُٗمبل ٛمةّ كممٕ بُٔؼةُػمد بُحمِ٣مد ٛم٢
ؾةٖىبذ ٓ Bغ بُمًٝ٣ج٤ىبٓ٤م.
()2بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣بًُٖٔٓ :همم ٌ٣مٓ ٕٞؿسٔمَ جٓمٌَ غ٤مم إٕ ًمةٕ ٓؼممٍ ٚمىجةذ
بُوِث ٓٛح ٜٞجٌَٓ غ٤م جؿةٖىبذ Bأ ٝؾةٖىبذ بٌُةُُ ّٞ٤جةُُ٘حد ُِٔى٠ٚ
بُمه٣ ٫ ٖ٣سؿِٔممُٗ ٫ ٝ AF ٕٞممسط٤غ بُؿلمةم ػِمم ٠بُمم٘ظْ بُػ٤حم ٢كمممٕ زكط٤ممى بُؼومممخ
ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د ٝيوع جطةو٣د ض٘ةئ٤د بُؿػىخ هم ٞٛ ٌٕٞ٣بُك٤ةو.
575
.bقطممٞوخ بُٔممٞذ بُٔلممةغئ :إٕ ز ً٤ممم إٔ بُٔممى ٙ٣جكطممٞوخ ػةُ٤ممد ُِٔممٞذ بُٔلممةغئ
٣سطِممث زومم ْ٣ٞػٞبٓممَ بُكطممٞوخ جؿُةَمم٤د ًةك٤ممد ٝبُؤ٤ممد ب٣٫ػةج٤ممد بُٔسٞهؼممد ُسوى٣ممى
بُٔؼةُػد بُٞهةئ٤د ٓطَ يوع ICDأ ٝجطةو٣د لبئٔد أ ٝبػطةء أٓٞ٤لبو٣ ُْ ٝ - ٕٝمسْ
زو ْ٤كؼةُ٤د ٛه ٙبُٔؼةُػد ػِ ٠بُٔم ٟبُط َ٣ٞجؼم.
() 1وؿْ ػمّ ٝغمٞل ٓؼِٓٞمةذ ًلة٣مد ؾم ٍٞبُؤ٤مد بُُ٘مح٤د ُِٔ ْمىبذ بُٔسىبكمن ٓمغ
بُٔٞذ بُٔلةغئ كمٕ ػٞبَٓ بُكطٞوخ بُٔوحُٞد زسٓ ٖٔٛة :٢ِ٣زٞهمق هِمث َمةجن –
زُمىع جط٘٤مُٓ ٢مسٔى – هٗمد ػةئِ٤مد ُٔمٞذ ٓلمةغئ – زُمىع جط٘٤م ٢ؿ٤مى ُٓممسٔى
قمم ٍ٬بُٔىبهحممد جممةُُٜٞسى –ؿٓممٓ ٢سٌممىو ٓ ٝممة هحممَ ؿٓمم ٢قةٖممد إٕ ًممةٕ غٜممم-١
ٗوممٕ ؿ٤ممى ٜح٤ؼمم ٢جةُٛممـ ٝبُمممٓ ١ٞأض٘ممةء بُػٜممم – ضكةٗممد ًح٤ممىخ جػمممو بُحطممٖ٤
بُ٣٧ممىٝ -غممٞل غُممٞو كمم LAD ٢ػ٘ممم بٜ٧لممةٍ -بُٗمممبل ٓكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى
ق ٍ٬بُىبؾد (> ْٓ30ي).
()2إٕ بَممسكمبّ بُموبَممد بُلًُٞٞ٣غ٤ممد ػ٘ممم ٓىٚمم HCM ٠ؿ٤ممى ٓ ًمممخ ًٔممة إٕ
بُحىب ٖ٤ٛػِ ٠زُةػم ك ٢ز ً٤م إٕ ًةٕ بُٔى ٙ٣جكطٞوخ ػةُ٤د ُِٔٞذ بُٔلةغئ ٢ٛ
ؿ٤ى ٓ ًمخ .إٕ بُموبَةذ بُلًُٞٞ٣غ٤د ؿ٤ى همةلوخ ػِم ٠زؿمىٗ٫ ٙ٣ظٔ٤مةذ جط٘٤مد
جةُطىم بُٔؼ٤ةو٣د ُِسؿى ٙ٣ك ٢بُٔى ٠ٚبُ٘ةغ ٖٓ ٖ٤بُٔٞذ بُوِح ٢كم ٢لوبَمةذ
أقى ٟبَسطةع جؼم ٙبُحمةؾط ٖ٤إٔ ٣ؿىٚمٞب ٗ٫ظٔ٤مةذ جط٤٘٤مد ؿ٤مى ٗٞػ٤مد جطمىم
زؿممى ٙ٣ؿ٤ممى ػةل٣ممد كمم ٢بُٔىٚمم ٠بُممه٣ ٖ٣ؼسوممم أٜٗممْ جكطممٞوخ ٓ٘كلٛممد ُِٔممٞذ
بُٔلةغئ
( )3ؾسمم ٠بًٔممةٍ لوبَممةذ ٝبُسٖٞمم٤ةذ جممًوع ًٓ٣ممَ بُىغلممةٕ كممةٕ يوع ًٓ٣ممَ
بُىغلةٕ ٓ ٠ٖٞج ٚػ٘م بُٔى٘ بُهٗ ٖ٣ػٞٗ ٖٓ ٖٓ ٞجد ٓٞذ ٓلةغئ بُهُ ٖ٣مْٜ٣
زُمممىع جط٘٤مممُٓ ٢مممسٔى – أُ ٝمممم ْٜ٣ػممممخ ػٞبٓمممَ قطمممٞوخ ُِٔمممٞذ بُٔلمممةغئ كممم٢
بُٔىٚمم ٠بُؼممةُ ٢٤بُكطممٞوخ كمممٕ ًٓ٣ممَ بُىغلممةٕ ُ٣ممسِٜي كممٓ %11 ٢ممٖ بُٔىٚمم٠
َ٘٣ٞة" ُِٞهة٣د بُطةٗ٣ٞد ٖٓ بُٔمٞذ بُٔلمةغئ ٓ %5 ٝمٖ َم٘٣ٞة" ُِٞهة٣مد بُحمئ٤مد ٓمٖ
بُٔٞذ بُٔلةغئ.
.VIIثقضٌثفجس ْجيز:
.Aقهخ ًٚجػ:ٙ
كَٓ زٓكٛ٣ HCM ٕ٤غ بُى٣ة ٢ٚجكطٞوخ ؿ٤ى ٓسًب٣مخ ُِٔٞذ بُٔلمةغئ.وؿمْ إٔ زٓمكٕ٤
HCMؿ٤ممى بُمممه٤ن ٣م ل ١إُممٓ ٠ؼةُػممد ؿ٤ممى ٚممىٝو٣د قممٞف ؿ٤ممى ٓحممىو زٖٞمم٤ةذ ؿ٤ممى
ٓ٬ئٔد كٔ٤ة ٣سؼِن جةُػٜم ٌٕٞ٣ .بُسٓك ٕ٤ؿ٤مى ٓ ًمم جٓمٌَ أًحمى ػ٘ممٓة زٌم ٕٞضكةٗمد بُحطمٖ٤
بُ٣٧ممى بُؼظٔمم ٠بٗ٫حُممة٤ٜد زلممٞم بُؿممم ب٧ػِمم ٠بُطح٤ؼممٓ12( ٢ممْ) ٌُٜ٘ممة أهممَ ٓممٖ بُؿممم ب٧لٗمم٠
بُطح٤ؼ ٢كٓ ٢ى )ْٓ15( HCM ٠ٚجـ٤ةت SAMأ ٝبُٗمبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
576
زسٞٔٗ :ٖٔٛنظ ؿ٤ى ٜح٤ؼُِٛ ٢كةٓد – هطى ٜٗة٣د بٗ٫حُمةُِ ٜحطم ٖ٤بُ٣٧مى أًحمى ٓمٖ 45
ْٓ _ضكةٗد بُؿػمةت أًطمى ٓمٖ ٓ15مْٚ -مكةٓد ب٧ن٘٣مد بُُ٤مىَ – ٟمٞء ٝم٤لمد بٗحُمة٤ٜد –
هٗد ػةئِ٤د ٍ HCMبٓس٬ء جط ٖ٤أُ٣ى ؿ٤ى ٜح٤ؼ.٢
.bبُٔ٤ممًبذ بُسمم ٢زسٞبغممم أًطممى كمم ٢بُٛممكةٓد بُوِح٤ممد بُ٘ةغٔممد ػممٖ بُى٣ةٚممد :هطممى بُحطممٖ٤
بُ٣٧ممى جٜ٘ة٣ممد بٗ٫حُممة ٜأًطممى ٓممٖ ٓ45ممْ – ضكةٗممد بُؿػممةت أهممَ ٓممٖ ٓ15ممْ – هطممى ب٧ن٘٣ممد
بُُ٤ى ٟأهَ ٖٓ – َْ4هطى ٜٗة٣د بٗ٫حُةُِ ٜحط ٖ٤بُ٣٧ى أًطمى ٓمٖ ٓ45مْ – ٗومٕ ضكةٗمد
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جسـ٤ى بُٚٞؼ٤د.
)2بُٔٓةوًد جةُى٣ةٚد :بُس٤ٖٞةذ ؾو٤و٤د ٛةٓد جؼم بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٝبُٔمبقِد بُػىبؾ٤د
.aبُى٣ةٚد جةُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٝ HCM ْٜ٣بُه ٖ٣زومَ أػٔمةو ْٛػمٖ َ 30م٘د ٓمغ أ ٝجممٕٝ
بُٗمبل ٣ػث أٓ٣ ٫ةوًٞب جةُُٔةجوةذ ٝبُى٣ةٚةذ بُٜٞبئ٤د
ُ٣ .bممسكمّ بُسومم ْ٣ٞبُٓكٗمم ٢ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممه ٖ٣زً٣ممم أػٔممةو ْٛػممٖ َ 30مم٘د ( جُممحث
بُ٘وٕ بُٔؿسَٔ ك ٢بُٔٞذ بُٔلةغئ ٓغ بُؼٔى ) ٝبُهُ ٍ٤ُ ٖ٣م ْٜ٣أٓ ١ؼمة٤٣ى ٓمٖ بُٔؼمة٤٣ى
بُس ٢زٛؼ ْٜجةُلاد ػةُ٤د بُكطمٞوخ :زُمىع جط٘٤م ٢جٔىبهحمد ٓ هسمد – هٗمد ٓمٞذ ٓلمةغئ –
ج ٖ٤أكىبل بُؼةئِمد بُمهُ ٖ٣مم - HCM ْٜ٣ؿٓمٔٓ – ٢مةٍ ػحمى بُٔكمىظ أًطمى ٓمٖ ٔٓ50مً –
ٛحٚ ٜٞـٓ ٝؿمش جةُسٔمةوٗ – ٖ٣ومٕ زى٣ٝمد هِح٤مد – أن٘٣مد ُ٣مىٓ50> ٟمْ وغلمةٕ أن٘٣م٢
بٗس٤ةج.٢
.Bثنضٓجح ثنشغجف:
-1بُؿمٝش ٝبُٞك٤ةذ :جٓ ٖٓ %9-7 ٖ٤ى٣ HCM ٠ٚؿمش ُم ْٜ٣بُسٜمةت ْمـةف غىضمٝ ٢ٓٞ
ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ بُٔىبكود .%39 ٢ٛ
-2بُؼٞبَٓ بُٔ ٛحمد :بُسممبق٬ذ بُُم٘٤د ٝبُٔؼ٣ٞمد ٝػِم ٠بُحىَٝمسةذ ٛ ٝمه ٙبُسممبق٬ذ زٛمغ
بُٔى ٙ٣جكطٞوخ ػةُ٤د ُسػىضْ بُمّ.
-3ب٤ُ٧د بٓ٫ىب٤ٚد :بًٗوبع بُػىبض ْ٤ػِ ٠ب٧كةذ بُٓـةك٤د ٣سُحث ػٖ بُمى٘ بُٔسٌمىو بُ٘مةغْ
ػٖ زٓ ٙٞبُٗٔةٓةذ بُمبقِ٤د ٝبٚ٫طىبت بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ.٢ٌ٤
-4بُٞهة٣دٓ ًَ :ى٘ ٓ HCMغ أ ٝجم ٕٝبُٗمبل ٣ػمث إٔ ٣سِومٞب ٓؼةُػمد ٝهةئ٤مد ٓمٖ بُٗمةلبذ
هحَ أ ١بغىبء ٣سىبكن ٓغ قطٞوخ ُسػىضْ بُمّ.
-1بُٔظةٛى بُُى٣ى٣د ٣ :ز ٢بُٔى ٙ٣ػةلخ جم ُْ ٖممو – ١يُمد -زؼمث ٝ -جؿمة٫ذ ٗمةلوخ جٔمٞذ
ٓلةغئ.
أٓة قةوظ بُ٤ةجةٕ كمةٕ -2بُسٞبغم جةُ٤ةجةٕ HCM ٌَٓ٣ :بُؤ ًَ ٖٓ %25 ٢ؾة٫ذ HCM
ٖٓ %2-1بُؿة٫ذ زسىبكن ٓغ ٚكةٓد هٔ٤د ٓؼًُٝد.
577
-3ب٫غىبءبذ بُسٓك٤ٗ٤د:
٣ :ECG.aظٜى ٓٞغد Tػٔ٬هد َِٝح٤د جة٫زػةٛةذ بُٗمو٣د ٓغ ٚكةٓد جط ٖ٤أُ٣ى.
ٚ )2كةٓد بُػمبو ك٘ٓ ٢طومد بُؤمد ػِم ٠ب٧همَ ٓ15مْ أُٗ ٝمحد ضكةٗمد بُؤمد بُؼظٔم ٠إُم٠
ضكةٗد بُوةػمخ أًطى ٖٓ 1.5
٣ : MRI.cظٜى ضكةٗد ٓٚٞؼد ك ٢هٔد بُحط٣ ٞٛٝ ٖ٤ل٤م جةُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٞٗ ْٜ٣بكه ٖمو٣د
َ٤اد
d.بُوططىخ بُوِح٤د٣ :ظٜى ٌَْ SPADELIKEكم ٢غمٞف بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى جٜ٘ة٣مد بٗ٫حُمةٝ ٜ
بٗـ٬م غٞف بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جةُؤد كٜٗ ٢ة٣د بٗ٫وحة٘.
-5بُٔؼةُػممد :زوسٗممى غٜممٞل بُٔؼةُػممد ػِممٓ ٠ؼةُػممد َممٞء بُٞم٤لممد بٗ٫حُممة٤ٜد جؿةٖممىبذ ٝ B
ؾةٖىبذ ه٘ٞبذ بٌُةُُ.ّٞ٤
HCM.Cػُو ثنكذجً:
. 1بُٔٞغممٞلبذ بُُممى٣ى٣د جةٚ٫ممةكد ٧ػممىب٘ ٝػٓ٬ممةذ HCMكمم ٢بٔٗ٧ممة ٜب٧قممى ٟكمممٕ
بوزلةع بُٛـ ٝأًطى ْٞ٤ػة" ٓغ HCMػ٘م بٌُحةو جةُُٖ
.2بُسٞبغممم :وؿممْ إٔ ُٗممحد بُؿمممٝش ؿ٤ممى ٓؼىٝكممد إ ٫إٔ HCMػ٘ممم بٌُحممةو ٓممٖ بُٔؿسٔممَ إٔ
ٌٕٞ٣أًطى ْٞ٤ػة" ٓٔة ٓ ٞٛسٞهغ.
.3بُٔٞغممٞلبذ بُػ٤٘٤ممد :زٓمم٤ى بُسوممةو٣ى إٔ بُظٜممٞو بُٔسم قى ُِطلممىبذ كمم ٢بُػمم ٖ٤بُُٔم ٍٝػممٖ
وج ٝبُٔٞ٤يٓ ٖ٣غ بُحىٝز C ٖ٤بُوِح ٢هم ِ٣ؼث لٝو ٛةّ ك HCM ٢ػ٘م بٌُحةو
ٞٓ.4غٞلبذ ب :ٌٞ٣٫ػ٘م بٌُحةو (>َ٘60د) جةُٔوةوٗد ٓغ بُٗـةو (<َ٘40د) ًٔ ٢ٛة :٢ِ٣
.aبُٔٞغٞلبذ بُٓةئؼد :بُٔٔةٍ ٓػىٓ ٟكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓؿى٘ ٝجةُىبؾد – ٚكةٓد
ؿ٤ى ٓس٘ةمىخ – بُؿىًد بٓ٧ةٓ٤د جةٗ٫وحة٘ ُِٗٔةّ بُسةغ٢
.bبُسـ٤ىبذ جةٌُحةو:
578
ٚ )1كةٓد أهَ )2بٖةجد أهَ جةُحط ٖ٤ب )3 ٖٔ٣٧زػ٘ث بٖ٫ةجد جٔػَ بُحط ٖ٤بُ٣٧مى
)4بٖمممةجد ٛةٓمممد جةُؿػمممةت (بُؿػمممةت بُُممم )5 ) ٢٘٤يب٣ٝمممد ؾمممةلخ أًحمممى جممم ٖ٤ب٧جٜمممى ٝ
بُؿػةت جةػسحةو إٔ ب٧جٜى ٣ ٫سٔمل ٓغ بُؼٔى.
.6بٗ٩هبو :أك َٛجةُٔوةوٗد ٓغ بٌْ٧ةٍ ب٧قى HCM ٖٓ ٟبُس ٢زؿمش جة٧ػٔةو بُٔحٌىخ.
579
انصًخاخلثطٍخ انوضٍسٍخ وحبالد فطغ انمبثهَخ نهرثبض
إٕ ٓؼمممٍ ؾمممٝش ًممَ ٓمممٖ ٝ DVTبُٗممٔد بُىئ٣ٞممد PEؿ٤ممى ٓؼمممىٝف جٓممٌَ له٤ممن ٝزس٘مممٞع
بُسومممم٣ىبذ ٌُٝمممٖ ٘ٛمممةى ؾمممٞبُ250000 ٢ؾةُمممد غم٣ممممخ زٓمممكٕ َممم٘٣ٞة ٓمممٖ ٝ DVtؾمممٞبُ٢
197.000ؾةُد غم٣مخ ٖٓ PEػِ ٠ب٧هَ ٓغ ُٗحد ٝك٤ةذ ؾٞبُ %10٢ـ.%15
1ـ :DVT
٣ؼسحى بُطىكمةٕ بُُملِ٤ةٕ أًطىبٓ٧مةًٖ ْمٞ٤ػة ُؿممٝش ٝ DVtجسىز٤مث ز٘مةيُ ٢ك ٓمةًٖ بٖ٩مةجد
ٛمم :٢بُطممىك ٖ٤بُُمملِ ٖ٤٤بُػ٤ممٞت بُٞو٣م٣ممد بُٔك٤ممد بٝ٧ولخ بُُٔممةو٣و٤د ٝبٝ٧ولخبُؿٚٞمم٤د إٕ
بُٜمف بُىئ ٖٓ ٢ُ٤ػ٬ظ ٞٛ DVtبُٞهة٣د ٖٓ ؾمٝش PEؾ٤ص ٣ؿَٔ DVtكم ٢بُوُمْ بُوى٣مث
ٖٓ بُطىك ٖ٤بُُلِ( ٖ٤٤بُٞو٣م بُٔ جٓٝ ٢ٛة كٞم) ُٗحد قطٞوخ زوممو جمـ(ُ)%50ؿممٝش بُٗمٔد
بُىئ٣ٞد ٣ ٝسىه ؿٞبُ%25 ٢زوى٣حة ٖٓ قطةو ٝو٣م بُىجِد ؿ٤ى بُٔؼةُع ُٓ٤سَٔ ػِٝ ٠و٣م ػٔ٤ن
ٓطَ بُٞو٣م بُٔ ج /ٝ ٢ٛأ ٝبُٞو٣م بُلكه ١بُُطؿ.٢
زحِممؾ بُكطممٞوخ بُُمم٘٣ٞد ُؿمممٝش Dvtػ٘ممم بُُ٘ممةء بُِممٞبزُ٣ ٢ممسؼِٖٔ ٓٞبٗممغ بُؿٔممَ بُلٔ٣ٞممد 3
ٌَُ 10.000بٓىأخ جٔ٘٤ة بُكطٞوخ ػ٘م بُُ٘مةء بُٔٗمةجةذ جطلمىخ بُؼةٓمَ بُكمةٍٓ ُ٣ ٫ٝمسؼِٖٔ
ٓٞبٗممغ بُؿٔممَ بُلٔ٣ٞممد ٌُ 7 5ممَ ٝ 10.000زىزلممغ ٛممه ٙبُُ٘ممحد إُممٌُ 28.5٠ممَ 10.000ػ٘ممم
بَسؼٔةٍ ٓٞبٗغ بُؿَٔ بُلٔ٣ٞد.
581
زسٛمممٖٔ ب٧ػمممىب٘ بُ٘ٔٞنغ٤مممد ُمممـ DVtكممم ٢بٜ٧مممىبف بُؼِ٣ٞمممد ٝبُُممملِ٤دػِ ٠بُ٧مممْ ٝبُسمممٞوّ
ٝب٫ؾٔمممىبو أٓمممة بُؼٓ٬مممةذ كٜممم ٢بُممممفء ب٣٩ممم ّ٬بُٞنٓمممد ٝغمممٞل أٝولخ ٓسَٞمممؼد (وبلكمممد)
ب٫ؾٔىبو ٝك ٢بُؿة٫ذ بُٓم٣مخ بًُوبم ٞ٣ٝغم ػٓ٬ةذ ٓس٘ٞػد ٓطَ ػٓ٬مد ٓٞٛمةٕ (ؾممٝش
ب ُْ٧بُىجِ ٢أض٘ةء بُؼطق بُظٜىٌُِ ١ةؾَ ٝبُىًحد ٝجؿةُد ػطمق 30ل ػٓ٬مد ُٞكمـَ (بيل٣مةل
ب ُْ٧ػ٘م بُُؼةٍ ٝبُؼطةٌ) ٝػٓ٬د ُٗٞحىؽ (بيل٣ةلب ُْ٧كم ٢بُُمةم بُٔٗمةجد جمـ DVtجؼمم ٗلمف
ًْ غٜةي بُٛـ ٝؾ ٬ً ٍٞبُىجِس ٌُٖ )ٖ٤زلسوى ًَ ٛه ٙبُؼٓ٬مةذ ُِؿُةَم٤د ٝبُ٘ٞػ٤مد .إٕ 20ـ
ٓ %40ممٖ بُٔىٚمم ٠بُٔٓممسحُ ٚممم ْٜ٣ت DVtػِممٚ ٠ممٞء بُٗممٞوخ بُُممى٣ى٣د ٣س ًمبُسٓممكٕ٤
ُممم ْٜ٣كٔ٤ممة جؼممم ٝػممٝ٬خ ػِمم ٠نُممي كمممٕ ٣ DVtؿمممش أؾ٤ةٗممة جـ٤ممةت ب٧ػممىب٘ ٝبُؼٓ٬ممةذ
بُسوِ٤م٣د إٕ بُسظةٛىخ بُٜٔملخ ُِطىف ك ٢ٛDVt٢بُ٫سٜمةت بُٞو٣مم ١بُٔمًوم بُٔم ُْ ٝزؿممش
ٛمه ٙبُسظمةٛىخ ؿةُحممة ٓىبكومد ُٞغمٞل قحةضممد أٗ ٝومٕ بُٗمل٤ؿةذ بُٔؿمممش جةُ٤ٜحمةو ٖ٣أ ٝؾممة٫ذ
كى ٜبُكطةو ب٧قى ٟبُسُ٣ ٢م كٜ٤ة بُكطةو ًـَ بُٔػى ٟبُٞو٣مُٓ ١مححة زمٞوّ بُطمىف ٝبوزلمةع
بُٛـ ٝك ٢بُُى٣ىبُٓؼىٝ ١أق٤ىب ٣ؿمش ب٩هلةو ٝبُس٘كى زؼسحى ٛه ٙبُؿةُمد إَمؼةك٤د ٝزؿسمةظ
ُىكمممغ بُطمممىف ٛٓٝمممةلبذ بُسكطمممى ٝكممم ٢بُؿمممة٫ذ بُٔؼ٘ممممخ همممم زؿسمممةظ ُؿمممَ بُكطىخأٝبُػىبؾمممد
أٝبَساٗمممةٍ بُكطمممىخػٖ ٜى٣مممن بُوططمممىخ أؾ٤ةٗمممة ٗؿسمممةظ ُٓمممن بُِلةكمممدُؼ٬ظ ز٘مممةنو بُؿػمممىبذ
بُٔىبكن.
4ـ ثنضشنٛض:
aـ بُسٗ٣ٞى بُٞو٣م:١
ٞٛب٫قسحةوبُو٤ةَممُ ٢سٓممكDVt ٕ٤ؾ٤ممص ٣ؼسحممى ٝغممٞل ػ٤ممث بٓممس٬ء لبقممَ بُِٔؼممد ٓٓكٗممة
ًٔممةإٔ ًٓ٬ممٖ بٗ٫وطممةع بُٔلممةغئ ٝػمممّ بٓممس٬ء بُٞو٣ممم بُؼٔ٤ممن /ٝأ ٝإمٜممةو غى٣ممةٕ وبلف
٣ؼسحى لُ ٬٤ػِٝ ٠غٞل .DVt
ػِ ٠أ٣د ؾةٍ جٔة إٔ بُسٗ٣ٞى بُٞو٣م ١إغىبءؿةي٣ٝ ١سطِث إغىبص ٙبَسكمبّ ٓمٞبل زحمة ٖ٣همم
زٌ ٓ ٕٞن٣د ُهُي زُسكمّ ب٩غىبءبذ ؿ٤ى بُـةي٣د ػ٘مٓة ٌٖٔ٣نُي.
ُممُٗ ٚممحد ؾُةَمم٤د ؾممٞٗٝ %95 ٢ُٞػ٤ممد ؾممٞبُ %98 ٢كمم ٢بًسٓممةف ٌُ٘ DVtمم٣ ٚؼسٔممم ػِمم٠
قحىخ بُلةؾٕ ًٔة أٗ ٚأهَ ؾُةَ٤د ك ٢زٓك DVt ٕ٤كٝ ٢و٣م بُىجِد.
٣ؼسحىػمّ بُٔوموخ ػِٚ ٠ـ ٝبُٞو٣مم جُٔمحى بٌ٣٩مٓٓ ٞكٗمة ٌٍُٝ DVtمٖ ٣حوم ٠زٓمكٕ٤
DVtبُ٘ةًٍ زؿم٣ة ٛةٓةؾ٤ص زْ زو ٖٓ ًَ ْ٣ٞبُسٗ٣ٞى بُٞو٣ممٝ ١بٛٗ٫مـة ٜجمةٝ ٌٞ٣٩زحٖ٤
زٛةصٍ أ٤ٔٛد بُسٗم٣ٞى بُٞو٣مم ١جؿمةٍ ػممّ ٝغمٞل زٗم٣ٞى َمةجن ٣ؼسحمى ًكم ٝأَمةٌ ًٔمة
ٗ٣ؼث بَ٫مسلةلخ ٓمٖ بٛٗ٫مـة ٜجمة ٌٞ٣٩جُمحث بؾسٔمةٍ ًم ٕٞبٝ٧ولخ ؿ٤مى هةجِمد ُٛٗ٬مـةٜ
جٌَٓ ُٓسٔى جؼم َ DVtةجن.
Cـ زس ٖٔٛب٫قسحةوبذ بُٔٓكٗد ب٧قى (ٟب٧هَ بَسكمبٓة كًٓ ٢ق ) DVtػِ:٠
581
زكطمم ٝ٤بٓ٫ممس٬ء بُمممٓ ١ٞجةُٔؼةٝهممد(MRI CT (Impedance plethysmography
بُسلىٌ جةُل٤حىٞ٘٣غ ٖ٤بَُٔٞم ّٞجمةُٞ٤ل 125زسٛمٖٔ بُسو٘٤مةذ ب٧قمى ٟبُسمٛ ٢م ٢ه٤مم بُسومْ٣ٞ
ػِمممم ٠بُسلممممى ٍ٣بُٛٓٞممممةٗ ٢جةُححس٤مممممبذ بَُٔٞممممٓٞد ْممممؼةػ٤ة ٓطممممَ ٓٛممممةلبذ ُٓممممسوح٬ذ
غٌِٞ٤جىٝز IIbIIIa ٖ٤بُٔ َّٞٞجـ زٌ٘٤س.99 ّٞ
5ـ ثنًؼجنؾز:
جٔػىل بُٓي جةُـ٣ DVtػث بُحمء جةُٔؼةُػد بُٔٛةلخ ُِسكطمى جؿمةٍ ػممّ ٝغمٞل ٓٛمةل بَمسطحةت
ٝبَ٫سٔىبو جٜة ك ٢ؾةٍ ز ًم بُسٓك .ٕ٤أُغى٣ر زػةوت ٓوةوٗد ج ٖ٤بَسكمبّ بُ٤ٜحةوٓٝ ٖ٣مٖ ضمْ
بُٞبوكةوٓ ٖ٣غ بُٞبوبكةُٞ ٖ٣ؾمٝ ٙأمٜىذ ي٣مةلخ ؾممٝش ب٧ػمىب٘ ٝي٣مةلخ ٌٗمٍ بُكطمةو ٝنُمي
ػ٘م بَسحؼةل بُ٤ٜحةو.ٖ٣
ُمهُي ٣ػممث إٔ زٛمٖٔ بُٔؼةُػممد لبئٔمة ًممَ ٓممٖ بُ٤ٜحمةو ٖ٣أ ٝبُ٤ٜحممةوٓ ٖ٣م٘كل ٙبُممٞيٕ بُػًئمم٢
)ًٔ (LMWHؼةُػمممد جمئ٤مممد ٓسحٞػدجٔٛمممةلبذ بُسكطمممى بُلٔ٣ٞمممد ٣ؼٔمممَ ًمممَ ٓمممٖ بُ٤ٜحمممةوٖ٣
ٝبُ٤ٜحةوٓ ٖ٣م٘كل ٙبُمٞيٕ بُػًئم (LMWH) ٢جٓمٌَ ٓٓمةج ٚػمٖ ٜى٣من زُمى٣غ كؼمَ بٗ٧سم٢
ضىٓٝح ٖ٤ػمخ أٚؼةف ٝنُمي جميبُمد زلؼ٤مَ بُطمىٓٝحٝ ٖ٤بُؼةٓمَ Xaزمسْ زٗمل٤د LMWHػمٖ
ٜى٣ن بٌُِ٤د ُهُي ٣ؼسحى ٓٛةل بَسطحةت جؿةُدبُوٗٞوبٌُِ.١ٞ
زح ٖ٤إٔ غىػدبُ٤ٜحةو ٖ٣بُٔؼمُد ؾُث بُٞيٕ (ٝ 80ؾمخ ً /ؾ جِؼمد ٓسحٞػمد جمـ ٝ 18ؾممخ ً /مؾ/
َة زُى٣ث ٝو٣م )١زَٗ جمةٍ )ُُِٔ (aPTTمس٣ٞةذ بُؼ٬غ٤مد جٓمٌَ أَمىع ٓمٖ بُػمىع بُطةجسمد
بُٜمممف ٛمم ٞبُٖٞمم ٍٞجةُممـُ aPTTؿممٞبُٚ 2.5 1.5 ٢ممؼق يٓممٖ بُٓممةٛم إٕ aPTTبُٔومممو
جةُطٞبٗ٣ ٢كسِق جمةقس٬ف بُٔكمةجى ًٝمـهُي بٓ٧مـى ٓمـغ ُٓمس ٟٞبُ٤ٜحمةوٝ 0.4 0.2 ٖ٣ؾممخ /
ٓمممَ بُٔؼمممة٣ىخ جٞبَمممطد بُحىٝزمممةٓ ٖ٤أ 0.7 0.3 ٝأٚممممبل بُؼةٓمممَ بُؼةْمممى بُٔلؼمممَ ٣ ٫ػمممث
بُٔىبهحممد جٞبَممطد aPTTجؿممةٍ ًممةٕ ُٓممسٞب ٙبَ٧ةَممٛٓ ٢ممطىجة (ٓطممَ ٓممى٘ أٚمممبل بُسكطممى
بُهأج٤د) ؾ٤مص ٘ٛمةى ُٔطمَ ٛمه ٙبُؿمة٫ذ ه٤ةَمةذ أقمىٓ ٟطمَ ٓؼمة٣ىخ بُحىٝزمةٓ ٖ٤أٝه٤مةٌ أٚممبل
بُؼةٓممَ بُؼةْممى بُٔلؼممَ ٌٔ٣ممٖ بَممسكمبًّ LMWHؿوممٖ زؿممر بُػِممم جػممىع ؾُممث بُممٞيٕ ٫ٝ
ٞ٣غممم أٚ ١ممىٝوخ ُِٔىبهحممد ٓممة ػمممب ػ٘ممم بُحمممٝ ٖ٤٤٘٣بٜ٧لممةٍ ٝبُؿٞبًَٓٔ.ممة إٔ ؾمممٝش ٗوممٕ
بُٗممممل٤ؿةذ بُٔؿمممممش جةُ٤ٜحممممةو ٖ٣أهممممَ ٓ٘مممم ٚكمممم ٢بُٜحممممةو ٖ٣ؿ٤ممممى بُٔػممممًأ( (UFHجؼمبُحمممممء
جـ)LMWHأ٣ )UFH ٝػث إلقةٍ ٓٛةلبذ بُسكطىبُلٔ٣ٞد ٝبَ٫سٔىبو جةُٔٓةوًد ُٔممخ ٫زومَ
ػٖ 4أ 5 ٝأ٣ةّ ؾسٗ٣ ٠حؽ )ٚ (INRمٖٔ بُٔػمةٍ بُؼم٬ظ ٤ُٝمٓ ٖ٤ٓٞسسمةُ٩ ٖ٤٤ػطمةء بُلىٖمد
ُ٘ٛممٞت ٓ٬ئممْ ُِؼٞبٓممَ بُٔؼسٔمممخ ػِمم ٠ك٤سممةٓ K ٖ٤بُك٤ممةوبذ ب٧قممىٓ ٟممٖ ٓٛممةلبذ بُسكطممى
زس ٖٔٛػِٓ ٠طحطةذ بُطىٓٝح ٖ٤بُٔحةْمىخ ٝبُسم ٢زٔمر لوبَمسٜة ػ٘مم ٓىٚمٗ ٠ومٕ بُٗمل٤ؿةذ
بُٔؿمممممش جةُ٤ٜحممممةوٓٝ ٖ٣طحطممممةذ بُؼةٓممممَ بُؼةْممممىبُٔلؼَ ؿ٤ىبُٔحةْممممىخ ٓطممممَ كٗٞمممممبجةوًٍٞ٘٣
)ٝ (Fondaparinuxبُ مه ١جُممى ٖٛػِمم ٠كةئمزمم ٚكمم ٢بُٞهة٣ممد ٓممٖ DVtػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُػىبؾممد
بُؼظٔ٤د.
زممْ زومم ْ٣ٞبُؼم٣ممم ٓممٖ ب٧ل٣ٝممد ٓطممَ ٓطحطممةذ بُطممىٓٝح ٖ٤بُٔحةْممىخ بُلٔ٣ٞممد (ًُمم٬٤ٔ٤غةزىبٕ =
ٝ )XimeLagaTRaNنُممي كمم ٢بُٞهة٣ممد ٓممٖ بُٗممٔد بُكطى٣ممد بُٞو٣م٣ممد ٝهممم ٗ٣ممحؽ غممًء ٓممٖ
بُٔؼةُػد بُسوِ٤م٣د بُٔٛةلخ ُِسكطى ُٔ٘غ ٝػ٬ظ بُٗٔد بُكطى٣د بُٞو٣م٣د.
582
aـجنًؼجنؾز ثنقجنز ثننغٌر:
هم زل٤م كٝ DVt ٢نُي جؼ٬ظ بُ٫سٜةت بُٞو٣م ١بًُٔوم بُٔ ُْ ػ٘ممٓة ٞ٣غمم زٜم٣مم ُِطمىف
جؿممممٝش بُـمممةٗـى ٖ٣أكٛمممَ ٜى٣ومممد ٩ػطمممةء ب٧ل٣ٝمممد بُؿةُمممد ُكطمممىخ ٛممم ٢ػحمممى بُسٞغ٤مممٚ
جةُوططىخ ً٣ ٫ٝبٍ بَسكمبّ بُٔؼةُػد بُؿةُد ُِكطمىخ ُؼم٬ظ DVtجممٝ ٕٝغمٞل زٜم٣مم ُِطمىف
ٓطةوغمممممممٍ ؾممممممٛ ٍٞممممممَ إٕ ٛممممممه ٙبُٔؼةُػدزً٣ممممممم ٓممممممٖ ؾمممممممٝش ػممممممٞلخ ب٩ه٘ممممممةء بُٔحٌممممممى
)ٝ (Recanalizationزمم٘وٕ ٓممٖ ؾمممٝش ٓس٬يٓممد ٓممة جؼممم بُسٜممةت بُٞو٣ممم بُكطممى ١أّ .٫
ز ل ١أن٣د بُٗٔةٓةذ بُٞو٣م٣د بُ٘ةغٔد ػٖ ٓ DVtغ بوزلةع بُٛـ ٝبُٞو٣مُٞ ١نٓمد ًٓٓ٘مد
ٝبُس ٢جمٝوٛةز ل ١إُ ٠زـ٤ىبذ غِم٣دٓغ أُْ ٝك ٢بُؿة٫ذ بُٓم٣مخ زوىؼ غِمم٣ ١ؿممش ٛمهب
ب٫قس ٜ٬جٔؼمٍ ٓ % 40 30مـٖ بُٔىٚم ٠بُٔؼمةُػ ٖ٤جٔٛمةلبذ بُسكطمى ُٞؾممٛة ٣ٝحِمؾ
ٓؼمممٍ بُؿمممٝش 2ـ %11ػ٘ممم بُٔؼةُػممد جٔٛممةلبذ بُسكطممى ٓممغ ُممحٍ بُػممٞبوت بُٛممةؿطد
أمٜىذ بُموبَةذ إٔ ؾَ بُكطىخ أًطى أنٛٓ ٖٓ ٟةلبذ بُسكطىبُٔؼ٤ةو٣د ٝنُي جُحث ي٣ةلخ
ُٗحد ؾمٝش بًُ٘ف.
جممةُىؿْ ٓممٖ إٔ كممسؽ بُٞو٣ممم جممةًىب جةَممسكمبّ ؾممة٫ذ بُكطممىخ ٓل٤ممم ٌٔٓٝممٖ إ ٫إٔ كةئمممزٜة كمم٢
إٗوممةٔ ؾمممٝش ٓس٬يٓممد جؼممم بُسٜممةت بُٞو٣ممم بُكطممى٣ ٫ ١ممًبٍ ؿ٤ممى ٓطحممر كمم ٢بُموبَممةذ
بُُى٣ى٣د بٌُح٤ىخ.
همم أمٜممىذ ٓؼممٍ ٌٗممٍ أقلم ٙػ٘ممم ٓىٚم DVt ٠بُٔؼممةُػ ٖ٤ػٓمٞبئ٤ة جةٌُٓٞممةلٓ ٖ٣مغ ُٗممحد
ًٗف ٓوحُٞد ٛٝهب هم ٗ٣حؽ ٛةٓة غمب ًةَسىبز٤ػ٤د ك ٢بُؼ٬ظ بُط َ٣ٞبٓ٧م ُـ . DVT
أمٜممىذ بُموبَممد ػِممٓ ٠ى ٚؼىٚمم ٖ٤٤ؿ٤ىٓؼممةُػٗٓ ٖ٤ممةج ٖ٤تٝ DVtو٣ممم بُىجِممد ؾمممٝش
ُٗمممحد ٌٗمممٍ ػةُ٤مممد ُمممهُي ٣ؼسحمممى DVtبُؼىٚممم ٢كممم ٢بُٞو٣مممم بُىجِممم ٢بَمممسطحةجة ُٔٛمممةلبذ
بُسكطىجـ٤ةت ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت.
كممم ٢لوبَمممد ٝبؾممممخ زحممم ٖ٤إٔ ضِمممص بُؿمممة٫ذ زطمممٞوذ ُٗمممٔدوئ٣ٞد زسٛمممٖٔ ػٞبٓمممَ بُكطمممى
ب٧قى ِؿمٝش DVtك ٢بُطىك ٖ٤بُؼِٓ ٖٓ ًَ ٖ٤٣ٞس٬يٓد ٓكىظ بُٗمو جةغ٤ر كمَ ٕٞمٌٞ٤زى
)( (Paget Vonschrotterبُكطةو ػِ ٠بُػٜم) ٝؾة٫ذ كى ٜبُكطةو ٝزُسطث ٓٛةلبذ بُسكطمى
جؿمةٍ ػممّ ٝغمٞل ٓٛمةل بَمسطحةت ٓمغ ٝغمٞل زمٞوّ ْمم٣مُِهوبع أٓٝس٬يٓمد ب٧غمٞف بُؼِم ١ٞأٝ
ػ٘مٓة ُ٘٣م هططةو ٝو٣م ٓىًًً ١ح٤ىوؿْ بُؿةغد ًُٚٞٔ ٚغ ٩لقةٍ ب٧ل٣ٝد.
584
Bـ انصًخ انطئوٍخ:
ٖٓ بُٗؼث زوم٣ىبُؿمٝش بُمه٤ن ُِمـ ٕ٧ PEب٧ػمىب٘ ؿ٤مى بُ٘ٞػ٤مد ُِٗمٔد زػؼمَ بُسٓمكٕ٤
أؾمم أًحمى بُسؿممم٣ةذ كم ٢بُطممث بُٔؼةٖمى ٞٔ٣ٝذ ٓؼظمْ بُٔىٚمم ٠جُمحث بُلٓممَ كم ٢بُسٓممكٕ٤
أًطممى ٓممٖ بُٔؼةُػممد ؿ٤ممى بُٔ٬ئٔممد ٝكمم ٢بُؿو٤وممد إٕ ٓؼمممٍ ٝك٤ممةذ PEؿ٤ممى بُٔؼممةُع %30جٔ٘٤ممة
بُٞك٤ةذ جؿةٍ بُٔؼةُػد بُٔ٘ةَحد 2ـ .%8
ػ٘مبُٔى ٠ٚبُهُ ١مٓ ْٜ٣ظةٛى هِث وئ ١ٞؾةل ٌٕٞ٣بُُحث ػةلخ ٖ ٞٛمٔد وئ٣ٞمد ًح٤مىخ ألذ
ُممٝ ٝٛٞػممةئ ٢هِح٣ٝ ٢سظةٛىٛممهب جؿمممٝش يُممد ز٘لُمم٤د ٓلةغاممد ٓممغ يوبم ٖٝمممٓد ٝػةلخ ٓممة
٣ىبغغ ب ُٔى ٠ٚبُمهُ ٖ٣ممٓ ْٜ٣ظمةٛى بؾسٓمةء وئم ١ٞجوٗمد أُمْ ٖممو ١غ٘حمٓ ٢مغ يُمد ز٘لُم٤د
ٗٝلص لّ ٝهم ُٗٔغ بؾسٌةى غ٘ح ٢ق ٍ٬بُلؿٕ بُُى٣ى ١ػِ ٠أ ١ؾمةٍ كممٕ ؿةُح٤مد بُٔىٚم٠
زىبغغ ج ػىب٘ ٓؼٔٔد ٓمٖ زٞػمي ػمةّ ٓمغ لوغمد ٓمٖ بًُُمد ٝهمم ٣سىبكمن بُـٓمٓ ٢مغ بُٗمٔد
بُىئ٣ٞد بٌُح٤ىخ.
2ـ ثنضشنٛض:
زُةػم ب٫قسحةوبذ بُسةُ٤د جٚٞغ أٍَ بُسٓكُِٔٗ ٕ٤د بُىئ٣ٞد.
ِٔ٣مي ٛممهب ب٫قسحممةو ؾُةَمم٤د ػةُ٤ممد ٓممغ هٔ٤ممد ز٘ح ٣مد َممِح٤د ًح٤ممىخ .إٕ بْممسىبى ًممَ ٓممٖ بؾسٔةُ٤ممد
ٚؼ٤لد هحَ بُلؿٕ ٓغ ٓطَِ٘ D ١ٞحِٔ٣ ٢ي هٔ٤د ز٘ح ٣د َمِح٤د ػةُ٤مد (ؾمٞبُ )%99 ٢جةُٔوةجمَ
كمٕ ٓط٘ D ١ٞإ٣ػةجً ٣ ٫ ٢م زٓك ٕ٤بُٗٔد بُىئ٣ٞد.
bـ ثنضٌٔدَٕ:ٍٛ
585
زْ زو ْ٣ٞزىٝج I T ٖ٤ٗٞك ٢ؾةُد بُٗٔد بُىئ٣ٞد:
ُٞٝؾت بوزلةع ُِسىٝج ٖ٤ٗٞجؿةٍ ػمّ ٝغٞل لبء إًِٝ ٢ِ٤ب٤ُ٥د ٓػُٜٞد ٌُٖ ٣وسىؼ إغٜةل بُحطٖ٤
ب ً ٖٔ٣٧ؾم بَ٧حةت بٌُٔٔ٘د ُٞٝؾت بُُٔس ٟٞب٧ػِم ٠جؼمم َ 4مةػةذ ٓمٖ بُٓمي بُُمى٣ى ١كم٢
أؾم بُموبَةذ.
ًٔمة ُمٞؾت إٔ َممٞء ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ بًطمى ْممٞ٤ػة ػ٘مم ٓىٚم ٠بُُٔممس٣ٞةذ بُٔىزلؼمد ٓممٖ
بُسىٝجًٝ ٖ٤ٗٞةٗر ُٗحد بُٞك٤ةذ ك ٢بُٔٓل ٠أػِ )%44( ٠ػ٘مم بُٔىٚمٓ ٠ىزلؼم ٢بُسىٝجمٖ٤ٗٞ
ٓوةوٗد ٓغ بُهُ ٖ٣مُٓ ْٜ٣س٣ٞةذ ٜح٤ؼ٤د ٓ٘.)%3( ٚ
ٝزح ٖ٤ك ٢أؾم بُموبَةذ إٔ بُؤ٤د بُس٘ح ٣مد بُُمِح٤د ُِسىٝجم _ٖ٤ٗٞجـم ٙبُ٘ظمى ػمٖ ب٫قسٜ٬مةذ
بُؿةلضد ك ٢بُٔٓلً _٠ةٗر ٛٝ %92مهب ٣ؼ٘م ٢إٔ بُٔىٚم ٠جمم ٕٝبوزلمةع زىٝجمُ ٖ٤ٗٞمم ْٜ٣إٗمهبو
أكٛممممَ إٕ بوزلممممةع ُٓممممس٣ٞةذ بُسىٝجمممم ٖ٤ٗٞجؿممممةٍ ٝغممممٞل َممممٞء ٝم٤لممممد بُحطمممم ٖ٤بٔ٣٧ممممٖ هممممم
٤ٓ٣ىُِٔىٚم ٠بُممهَ ٖ٣ممٞف ُ٣ممسل٤مٓ ٕٝممٖ بُٔؼةُػممد بُؿةُمد ُكطممىخ ٌُٝممٖ ٛممهب ٣ؿسممةظ ًُٔ٣ممم ٓممٖ
بُموبَد.
زحمم ٖ٤أٗمم٣ ٚل٤ممم كمم ٢زٓممك ٕ٤هٗممٞو بُوِممث زْ ؾم٣طةلوبَممد بَممسكمبٓ ٚكمم ٢ؾةُممد بُٗممٔد بُىئ٣ٞممد
نًىأؾم بُسومةو٣ى ه٤مةٌ بُححس٤مم بُممٓةؿ ٢بُٔممو ُِٗمٞل ّٞ٣ػ٘مم بُوحمٝ ٍٞنُمي ُِس٘حم جة٥ضمةو بُُمِح٤د
ق ٍ٬بْٜ٧ى بُط٬ضد بُسةُ٤ـد ٓىخ أقىً ٟةُسىٝجً ٖ٤ٗٞةٗر بُؤ٤د بُس٘ح ٣د بُُِح٤د ُ ٚأًطى كةئمخ.
ٖٓ جٓ ٖ٤ى ٠ٚبُٗٔد بُىئ٣ٞد بُؿم٣طد ٝؿ٤ى بُٔٗةج ٖ٤جمبء هِح ٢وئَ ١ٞةجن ً %25ةٕ ُم< ٚ٣
ٝ ًِٔٓ/ 80PaO2نُي ك ٢لوبَد زٓك٤ٗ٤دوبغؼد ُِٗٔد ).(PICPED
إٕ ٜ PaO2ح٤ؼُ٣ ٫ ٢سحؼم زٓكٌُٝ PE ٕ٤مٖ جؿمةٍ ٝغمٞل ٖممٓد كممٕ ٜ PaO2ح٤ؼم٣ ٢وسمىؼ
إٔ PEزٓك ٕ٤جؼ٤م ب٫ؾسٔةٍ.
ٓؼظْ ٓىُ PE ٠ٚمٖٞ ْٜ٣وخ ٖمو ٜح٤ؼد ٝػِم ٠أ ١ؾمةٍ كممٕ بُٔٞغمٞلبذ زٌم ٕٞؿ٤مى ٗٞػ٤مد
ٝزسٛممٖٔ بٗٗممحةت غ٘ممث بٗكٔممةٔ وئ ١ٞزٌطممق وئمم ١ٞأٓممة بُؼٓ٬ممةذ بُسوِ٤م٣ممد ٝبُسمم ٢زسٛممٖٔ
ػٓ٬ممد ُ٣ٝممسى ٓممةوى (مممَ إَممل ٢٘٤بُٓممٌَ)ٗ ٝوممٕ بُظمم ٍ٬بُٞػةئ٤ممد ٝؾمجممد ٛممةٓحس ٕٞكٜمم ٢ؿ٤مى
ْةئؼد.
fـ :ECG
بُؼٓ٬د بً٧طى ٗٞػ٤د ػِ ٢ٛ ECG ٠بُؼٓ٬د بُسوِ٤م٣د)ٌُٜ٘ٝ (SIQ3T3ة هِِ٤د بُٔٓةٛمخ أٓة
بُؼٓ٬ممد بْ٧مم٤غ كٜمم ٢زـ٤ممىبذ T-STؿ٤ممى بُ٘ٞػ٤ممد ٝبُؼٓ٬ممةذ بُٓممةئؼد ب٧قممىٛ ٟمم ٢بُسُممىع
بُػ٤حمم ٢بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢ؾٗممةوكىع بُؿًٓممد بٔ٣٧ممٖ .قمم ٍ٬لوبَممد ECGػ٘ممم بُٔىٚمم٠
586
بُٔٗممةج ٖ٤جممـ)ُٝ (PEممم ْٜ٣ي٣ممةلخ ج هطةوٜٗة٣دبٗحُممة ٜبُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٓممغ هٗممٞو ٓطِممص بُٓممىف
زٔر ٓٓةٛمخ ض٬ش أ ٝأًطى ٖٓ بُٓهٝنبذ بُسةُ٤د ػ٘م أًطى ٖٓ ض٬ضد أوجةع بُٔى:٠ٚ
زسٛمٖٔ بُٓمهٝنبذ ب٣ٌٞ٣٩ممد كم PE ٢ػِم ٠زَٞممغ جطم ٖ٤أٔ٣مٖ ٗوممٕ ؾىً٤مد بُحطم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ
هٗٞو ٓطِص بُٓىف زُطؽ بُؿػةت ج ٖ٤بُحط ٖ٤٘٤ؾىًد ػػةئح٤د ُِؿػةت ٚؼق جةٗحُمةٜ
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٗةغْ ػٖ بًٗ٣ةؼ بُؿػةت بوزلةع زٞزى بُٓى٣ةٕ بُىئمٚ ١ٞمكةٓد جطم ٖ٤أٔ٣مٖ
ٝأؾ٤ةٗة وص٣د بُكطىخ جٌَٓ ٓحةْى.
ُٞؾت ػ٘م ٓى PE ٠ٚبٌُح٤ىخ أٗ ٚػِ ٠بُىؿْ ٓمٖ ٗومٕ بُؿىً٤مد بُٓمم٣م أ ٝبُٔؼسممٍ ُِػممبو
بُؿى ُِحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧إ ٫أٗ٣ ٚؼق ػٖ بُؤد ُٗمح٤ة ٛٝم ٢زممػ ٠ػٓ٬مد ٌٓٗٞمةٍ )(Mcconnell
ُٜٝة ٗٞػ٤د زحِؾ ٝ %94هٔ٤د ز٘ح ٣د َِح٤د زحِؾ .%96
هم ٣ل٤م ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣سطِث بُسٓك ٕ٤ػ٘مَ ْٛىػد هٗ ٟٞؾ٤مص
ٌٔ٣ممٖ ٓٓممةٛمخ بُوُممْ بُوى٣ممث ٓممٖ بُٓممىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞممد ٓممغ إٌٓةٗ٤ممد زؿم٣ممم ٝغممٞل بُكطممىخ ٣ؼسحممى
بٓ ٌٞ٣٩ل٤مب ػ٘م ٓى ٠ٚبُ ٝٛٞبُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٣ ٢ٌ٤ؼةٗٓ ٢طمَ ٛم ٫ء بُٔىٚمٓ ٠مٖ َمٞء ْمم٣م
كٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤ب .ٖٔ٣٧زح ٖ٤ك ٢بُموبَةذ بُُى٣ى٣د إٔ ٓ ٖٓ %92ى ٠ٚبُٗٔد
بُىئ٣ٞد بُه ٖ٣ز نُ ٟم ٖٓ%30 ْٜ٣بُُى٣ىبُٞػةئ ٢بُىئ ١ٞك ٢بُسلى ٍ٣بُىئمُ ١ٞممَ ْٜ٣مٞء
ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أ٣ٝ ٖٔ٣ؼسحىبٌ٣٩ممٞؿىبكٜٔٓ ٢ةجؿممةٍ بُٓممي بُُممى٣ى ١جُممٞء بُٞم٤لممد بُحط٤٘٤ممد
أُِٔٝىٚم ٠بُممه ٖ٣أمٜىبُسلممى ٍ٣إٔ ضِممص وئممس ْٜؿ٤ممى ٓممىٝبخ ٝنُممي جُممحث بقممس٬ف بُك٤ممةوبذ
بُؼ٬غ٤د ٝكوة ُٓمخإٖةجد بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
إٕ زلى ٍ٣زى٣ٝد ٜح٤ؼمُِ ٢ىئمد ٘٣لم ٢كؼِ٤مة زٓمك ٕ٤بُٗمٔد بُىئ٣ٞمد جٔ٘٤مة ٓ٣مكٕ ب٫ؾسٔمةٍ
بُؼممةُٓ ٢ممغ بُٓممي بُُممى٣ى ١بُومم ١ٞبُٗممٔد بُىئ٣ٞممد ػِمم ٠أ ١ؾممةٍ ب٫ؾسٔةُ٤ممد بُٔسَٞممطد أٝ
بُٔ٘كلٛمد ٛمم ٢بْ٧مم٤غ كمم ٢بُٔٔةوَممد ٝزؿمممش زوى٣حمة كمم ٢ؾمٞبُٓ %70 ٢ممٖ بُٔىٚمم ٠ؾُممث
لوبَد ).(PIOPED
587
ُممٞؾت كمم ٢لوبَممد ) (PIOEDإٔ ٓىٚمم ٠بُٓممي بُُممى٣ى ١بُؼممةُ ٢أ / ٝبُٔسَٞممُِٗ ٝممٔد ٓممغ
زلممى ٍ٣جةؾسٔةُ٤ممد ٓ٘كلٛممد ُمممٓ ْٜ٣ؼمممٍ ؾمممٝش %15ٝ %40ػِمم ٠بُسىز٤ممث ٝنُممي جسٗمم٣ٞى
بٝ٧ػ٤مد بُىئ٣ٞمد بُظِ٤مَ ٌٛٝمهب كٔمٖ بُُٔممِْ جم ٚؾةُ٤ةػ٘مم ٓىٚم ٠بُٓمي بُُمى٣ى ١بُومم ١ٞأٝ
بُٔسُِٔٗ َٝٞد ٓغ زلى ٍ٣جةؾسٔةٍ ٓم٘كلٝ ٙغمٞت إغمىبء بقسحمةوبذ إٚمةك٤د ُسٓمك ٕ٤أٝ
ٗل ٢بُٗٔد ُم.ْٜ٣
٣ل٤م CTبُىئد ٓغ بُؿوٖ قةٖد ك ٢زو PE ْ٣ٞبُٔىًً٣مد ٝزٓمةٛم بُكطمىخ ًؼ٤مث بٓمس٬ء لبقمَ
بُِٔؼد جٔ٘٤ة بُلةئمخ بُسٓك٤ٗ٤د ُِـCTك ٢بُٗٔد بُٔؿ٤طد أ ٝزؿر بُوطؼ٤د ٓ٘كلٛد.
ٓؿةَٖ بَسكمبّ بُـٛ CTم ٢كم ٢بُحؿمص ػمٖ أَمحةت أقمى ٟزوِمم زظمةٛىبذ PEجٔ٘٤مة بُُٔمةٝا
٢ٛك ٢بَسكمبّ ٓةلخ ٓ ن٣د ٌُِِ٤د (َمةٓد ًِ٣ٞمة) ٝجسطمٞو أغ٤مةٍ ؾم٣طمد ٓمٖ CTكممٕ بُسلمىٍ٣
جةُـٗ٤َ CTحؽ هى٣حة ب٩غىبء بُسٓك ٢ٗ٤بٓ٧طَ ُِـ.PE
٣حو ٞٛ ٠ب٫قسحةوبُٔؼ٤ةو ١بُٔٓكٕ ُِٗٔد بُىئ٣ٞد ٣سْ ك ٚ٤إغىبء 4ؾوٖ ٓمغ أقمه ٘ٓ 4مةمى
(أٓةٓ ٢قِل ٢أُ٣مى ٝأٔ٣مٖ ٓٝةئمَ أُ٣مى ٝأٔ٣مٖ) أؾ٤ةٗمة ٝجؿةُمد إمٜمةو زلمى ٍ٣بُىئمد ُٓمهٝنبذ
زى٣ٝد ؿ٤ى ٓٓكٗد ُِـ PEكمٗ ٌٖٔ٣ ٚإغىبء زٗ٣ٞى ٝػةئ ٢بٗسوةئُِ٘ٔ ٢طود بُٓةنخ ٝنُمي ُِؿمم
ٓممٖ ًٔ٤ممد بُٔممةلخ بُظِِ٤ممد بُٔطِٞجممد كمم ٢بُٔىبًممً بُٔسطممٞوخ زٌممُٗ ٕٞممحد بُٔىبٚممد ٝبُٞك٤ممةذ
ٓ٘كلٛد.
ً٣ ٫بٍ ه٤م بُموبَد ك ٢زٓمك ٕ٤بُٗمٔد بُىئ٣ٞمد كةئمزمٛ ٚم ٢جؼممّ ٝغمٞل َمٔ٤د ًِ٣ٞمد جٔمٞبل
بُسحةٓ ٖ٣وةوٗد ٓغ بُـ.CT
lـ ثنؼوٚو يٍ ثنفجفظ٣ ٍٛحؿط ٕٞػٖ ػمخ بقسحمةوبذ ٓػسٔؼمد ٓطمَ َمِح٤د َٝ CTمِح٤د بُٔط٘مD ١ٞ
ُ٘ل.PE ٢
3ـ ثنًؼجنؾز:
زؼسحى ٓٛةلبذ بُسكطى بُ٤ٜحةوٝ ٖ٣بُٞبوبكةٓ ٖ٣غ بُٔؼةُػد بُمبػٔد ٢ٛبُؼ٬ظ بُٔؼ٤مةوُِٗ ١مٔد
بُىئ٣ٞد ٣ػث إلقةٍ بُٞبوبكة ٖ٣كوم ٝجؼمم بُٖٞمُُٔ ٍٞمس ٟٞػ٬غمٓ ٢ىؿمٞت ٓمٖ aPTTػمٖ
ٜى٣ن بُ٤ٜحةو.ٖ٣
زْ زو LMWH ْ٣ٞػ٘م ٓى ٠ٚبُٔٓةكٝ ٢ضحسر كةئمزٓ ٚطَ بُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػًأ ٣٫ ٌُٖٝمًبٍ
ػممم٬ظ بُٔىٚممم ٠بُكمممةوغ ٖ٤٤ػمممٖ ٜى٣مممن LMWHجؿةغمممد ُٔٞبكودٓ٘ظٔمممد بُـمممهبء ٝبُممممٝبء
).(FDA
بُٔمممخ بُٔطةُ٤ممد ُِٔؼةُػممدؿ٤ى ٓؿممملخ جمهممد ٛٝمم ٢زؼسٔممم ػِمم ٠ػمممخ ػٞبٓممَ زسٛممٖٔ ْمممخ بُممٝٛٞ
بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓٝٝ ٢ٌ٤غٞلػٞبَٓ قطىأقى ٝأٓىب٘ ٓىبكود أَٞٝبجن ٖٔد قطى٣د ٝو٣م٣د.
588
ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهٌٔ٣ ٫ ٖ٣ممٖ إٔ ُ٣ؼممةُػٞب جٔٛممةلبذ بُسكطممى ُ٣ممسطث ٚٝممغ كِسممى (ٓٗمملةخ) كمم٢
بُٞو٣م ب٧غٞف بُُلُِ٘ٔ ٢غ ؾمٝش ٖٔد وئ٣ٞد.
زؿُٖ بُٔؼةُػد بُؿةُمد ُِكطمىخ ٓمٖ بُ٘سمةئع ػ٘مم ٓىٚم ٠بُٗمٔد بُٔٗمةج ٖ٤جم ٝٛٞهِحمٝ ٢ػمةئ٢
(ٖمٓد) ًةٗر ٛه ٙبُس٤ٖٞد ج٘ةء ػِ ٠لوبَد زْ إ٣وةكٜة جؼم زُػ َ٤ضٔةٗ٤د ٓىٚم ٠ؾ٤مص ٓمةذ
بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣بقس٤ىٝب ػٓمٞبئ٤ة ُٝمْ ٣سِومٞب بُؼم٬ظ بُؿمةٍ ُِكطمىخ جٔ٘٤مة ٗػمة بُٔىٚم ٠ب٧وجؼمد
بُحةه ٕٞبُه ٖ٣زِوٞب ٓؼةُػد جؿة٫ذ بُكطىخ زْ هحَ ٖٓ ًَ ٍٞمسىجس٘٤ًٞةي ٞ٣ٝو٘٤ًٝمةي TPAٝ
ٖٓ هحَ ً FDAل٣ٝد ُؼ٬ظ بُٗٔد بُىئ٣ٞد.
زسػةٝيقطٞوخ بًُ٘ف بُلةئمخبُٔىغٞخ ٓمٖ ؾمَ بُكطمىخ ػ٘مم بُٔىٚم ٠ؿ٤ىبُؼىٚمٝ ٖ٤٤بُمه٫ ٖ٣
ٞ٣غم ُم ْٜ٣لُ َ٤جة ٌٞ٣٩بُوِح ٢ػِ ٠إٖةجد ْم٣مخ ُِحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
ً٣٫ ٌُٖٝبٍ زطح٤ن بُؼ٬ظ بُؿةٍ ُِكطىخ ؿ٤ى ٓؼىٝف بُلةئمخ ٖٓٝؿ٤ى بُٔؼىٝف ٓمة إنب ٣ػمث
زطح٤و ٚأ٫ٝػ٘م بُٔى ٠ٚبُُٔسوىٞٔ٤ٛ ٖ٣ل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة ػ٘م بُوحٌُٝ ٍٞمٖ ُمم ْٜ٣لُ٤مَ جمة ٌٞ٣٩بُوِحم٢
ػَِٞ ٠ء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بٖٔ٣٧
ٞ٣ ٫غممم ؾسمم ٠ب ٕ٥لوبَممةذ ٓٛممحٜٞد ػٓممٞبئ٤ةزظٜىي٣ةلخ ٛةٓممد جةُحو٤ممة ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهٖ٣
ػُٞػمٞب جؿممة٫ذ بُكطممىخ ػِم ٠بُممىؿْ ٓممٖ إٔ بُموبَمةذ بُـ٤ممى ػٓممٞبئ٤د أمٜمىذ كةئمممزٜة جؿممةٍ
غٞل َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧زل٤م ؾة٫ذ بُكطىخ جٜه ٙبُؿةُد جسؿُٝ ٖٓ ًَ ٖ٤م٤لد بُحطمٖ٤
بٔ٣٧ممٖ ٚٝممـ ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞػًِ ٠ممَ ؾسممٗ ٠ؿٗممَ ػِممٓ ٠ؼِٓٞممةذ أًطممى ٣ػممث ٓٞبيٗممد
بُٔكةٜى /بُلٞبئم جؿهو ػ٘م بَسكمبّ ؾة٫ذ بُكطىخ ٝنُمي ػ٘مم ًمَ ٓمى ٙ٣ػِم ٠ؾممخ بػسٔمةلب
ػِ ٠قطى بًُ٘ف ٝز ض٤ىبذ بُٗٔد بُىئ٣ٞد ػمَ بُس٣ٜٞمد ٝػِم ٠بُؿةُمد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد ٓٝؼممٍ
بُٞكةخ جُحث بُٗٔد ٗلُٜة.
٢ٛبُٔؼةُػد بُحمئ٤د بُٞبغث زطح٤وٜة ُٔى ٠ٚبُٗٔد ٌُٝمٖ ٞ٣ ٫غمم ُم ٕ٦أ ١لوبَمد ػٓمٞبئ٤د
ٓممٖ أغممَ زومم ْ٣ٞبَساٗممةٍ بُٗممٔد ٝنُممي ًؼمم٬ظ جمممئُٔ ٢ىٚمم ٠بُٗمٓممـد بُممهُ ٖ٣مممٛٓ ْٜ٣ممةل
بَسطحةت ُِؼ٬ظ بُؿةٍ ُِكطىخ.
زس ٖٔٛبُٔؼةُػمةذ ب٧قمىٝ ٟبُسم٫ ٢زمًبٍ جؿةغمد َُ٬سوٗمةء ػِمً ٠مَ ٓمٖ بَساٗمةٍ بُٗمٔد
ػٖ ٜى٣ن بُوططىخ بُس ٢زل٤م جىْق ٝزٓم٣ق بُٗمٔد ) (Fragmentationأ ٝبُٔؼةُػمد بُؿةُمد
جةُس٤ةو ).(Rheolytic
589
IIـ حبالد فطغ انمبثهَخ نهرثبض:
ُممٞؾت ي٣ممةلخ بُٔ٤ممَ ُِكطةوػ٘ممم جؼمم ٙبُؼٞبئممَ ٝبُٔىٚمم ٠لػ٤ممر ٛممه ٙبُؿممة٫ذ جلممى ٜبُوةجِ٤ممد
ُِكطةو أ ٝبٛ٧حد بُسكطى٣د ) (Thrombophiliaزْ زؿم٣مٛه ٙبُؿة٫ذ ٝبُسٖ ٢م٘لر إُمٝ ٠وبض٤مد
ٌٓٝسُحد.
إٕ ٝغٞل ٝوبضمد غُمٔ٤د همةٛىخ زم لُ ١طلمىخ كمٗ ٢وطمد ٓلمىلخ)(Single – Point mutation
زػؼَ بُحىٝز ٖ٤بُٓةن ُِؼةَٓ بُكمةٍٓ )ٓ (V Leidenوةٓٝمة ُ٘مًع زلؼِ٤م ٚجٞبَمطد بُحمىٝزC ٖ٤
بُٔلؼَ.
ٝزًلبل قطٞوخ بُكطةو بُٞو٣م ١ػ٘م ٓسٔةضِٓٝ ٢سكةُل ٢بُِٞبهؽ ًِٜٔ٤ة ٝنُي ؾسم 50( ٠ـ )100
ٚممؼق جؿةُممد ٓسٔممةضِ ٢بُِممٞبهؽ 3ٝـ 7أٚممؼةف ػ٘ممم ٓسكممةُل ٢بُِممٞبهؽ زٓمم٤غ ٜلممىخ بُؼةٓممَ
بُكةٍٓ ػ٘م بُٔ٘ؿمو ٖٓ ٖ٣أٖ ٍٞأٝوج٤د ٝبٌَ٘مٗةك٤د.
إٕ ٜلممىخ ٓٞوضممد بُحىٝزممىٓٝحٛ (G20210) ٖ٤مم ٢أٛ٣ممة ٜلممىخ ٝوبض٤ممد غُممٔ٤د هممةٛىخ ٝز م ل١
ُُٔس٣ٞةذ أػِ ٖٓ ٠بُحىٝزىٓٝح ٖ٤ك ٢بُح٬يٓة ً٣لبل ْٞ٤ع ٛه ٙبُطلمىخ ػ٘مم بُُمُ٬د بُحٛ٤مةء
ٛٝمم ٢زمم ل٣ًُ ١ممةلخقطى بُكطممةو بُٞو٣ممم ١جٔومممبو ٚ 2.8ممؼق ٣ ٫ٝممًبٍ ٘ٛممةى غمممٍ ؾممٍٞ
قطٞوخ بٌٍُ٘ ٝقطٞوخ ؾمٝش بُكطةوبذ.
بػسحىذ بُموبَةذ إٔ ًَ ٖٓ ٜلىخ بُؼةَٓ بُكةٍٓ ٣٫مٕ ٜٝلمىخ ٓٞوضمد بُحىٝضمىٓٝح ٖ٤ػةٓمَ
قطى ػ٘م بُٓحةت ُؿمٝش بُكطةو بُؼٗ٤مٝ ١نُي جٞغٞل ػٞبَٓ بُكطى بُسوِ٤م٣د ب٧قمى ٟجٔمة
كٜ٤ممة بُسمممقًٔ ٖ٤ممة زً٣ممم ٛممةز ٖ٤بُطلممىزٓ ٖ٤ممٖ ؾمممٝش بُكطممةو بُٞو٣ممم ١ػ٘ممم بُؿٞبٓممَ ٝػ٘ممم
بُٔؼةُػةذ جٔٞبٗغ بُؿَٔ بُلٔ٣ٞدٌٔ٣ .مٖ زؿم٣مم ٝغمٞل ٜلمىخ بُؼةٓمَ بُكمةٍٓ ٣٫ممٕ ٝنُمي ػمٖ
ٜى٣ن زو ْ٣ٞبُٔوةٓٝد ػِ ٠بُحىٝز C ٖ٤بُٔلؼَ ك ٢بُح٬يٓة أ ٝبُسؿِ َ٤بُػ ٢٘٤جةَسكمبّ بُسلةػمَ
بُسُُِممِٓ ٢سؼمممل بٖ٫ممطحةؽ ) (Polychromase chain reactionجٔ٘٤ممة ٣ممسْ زؿم٣ممم ٜلممىخ
ٓٞوضد بُحىٝضىٓٝح ٖ٤ػٖ ٜى٣ن بُسؿِ َ٤بُػ.٢٘٤
ٞ٣ ٫غم ُ ٕ٦إوْةلبذ ٝبٚؿد ٓمػٔمد جة٧لُمد ُؼم٬ظ ٓطمَ ٛم ٫ء بُٔىٚمٌُٝ ٠مٖ جٓمٌَ ػمةّ
٣ػث ػ٬ظ بُكطةو بُؿةل جةُطى٣ود بُسوِ٤م٣د ٖٓٝؿ٤ى بُٔؼمىٝف ٓممخ بُٔؼةُػمد جمهمد أٚٝمىٝوخ
بَسؼٔةٍ ٓٛةلبذ بُسكطى ك ٢بُؼ٬ظ َ٣ٜٞبٓ٧م ٣ػث ػِ ٠بُٔىٚم ٠بُ٬ػىٚم ٖ٤٤إٔ ٣سِومٞب
ٓؼةُػد ٝهةئ٤د ٝنُي جةُؿة٫ذ ػةُ٤د بُكطٞوخ.
591
Bـ ة شةةئىثس يؼةةجهثس ثنضنغةةٌ ثنطذٛؼٛةةز (دةةٌٔص5Cٍٛدةةٌٔصٔ S ٍٛثألَضةة ٙعةةٌٔيذٍٛ
:)AT
إٕ ػٞي أؾم ٛه ٙبُحىٝز٘٤ةذ بُطح٤ؼ٤د ٣وٞل ُكطٞوخؾمٝش ػةُ٤د ُِكطىخ بُٞو٣م٣مد ٣مسْ زٞو٣طٜمة
جٞوبضممد غُممٔ٤د هممةٛىخ ٝزٗمم٘ق بػسٔممةلب ػِممٗ ٠وممٕ ُٓممس٣ٞةزٜة بٌُٔ٤ممد أ ٝبقممس٬ف زىبً٤حٜممة
بٌُ٤ل٤د.
٣ؼٔممَ ً PSؼةٓممَ ُٓممةػم كممٗ ٢ممًع زلؼ٤ممَ بُؼةٓممَ بُكممةٍٓ بُٔلؼممَ ٝبُطممةٖٓ بُٔلؼممَ ٣ممىزحٝ
بُحىٝزٓ (PS)S ٖ٤غ بُحىٝز ٖ٤بُىبجُِ ٝـ ٖٓ( C4زلةػ٬ذ بُطٞو بُؿةل) ك ٢بُح٬يٓة زس٘مةهٕ
ُٓمس٣ٞةذ ًمَ ٓمٖ PS PCكم ٢ؾمة٫ذ ٓؼ٘٤مد ٓطمَ ٝ DICبُؿمة٫ذ بُ٫سٜةج٤مد ٝبُكطمةو بُؿمةل
ٝأٓىب٘ بٌُحم ًٔة ُِ ٌٖٔ٣ؿَٔ أٞٓ ٝبٗغ بُؿَٔ بُلٔ٣ٞد إٔ ٘٣وٕ ُٓس.PS ٟٞ
٣م٘كلُٓ ٙممس PC PS ٟٞػ٘مم بَممسكمبّ بُٞبوكممةوُ ٖ٣مهُي ٣ ٫ػممث ٓؼة٣ىزٜمة ػ٘ممم بُٔؼممةُػٖ٤
جةُٞبوكممةو .ٖ٣إٕ بَممسكمبّ بُٞبوكممةو ٖ٣ل ٕٝإْممىبً ٚكمم ٢بُحمممء ٓممغ ٓٛممةل زكطىمقممى هممم ُ٣ممحث
بُس٘كى بُػِم ١بُٔؿممش جةُٞبوكمةو٣( ٖ٣سظمةٛى جس٘كىغِممٓ ُْ ٝنُمي جٓمٌَ ٓحممئ ٢كم ٢بُٔ٘مةٜن
بُم٤٘ٛد) ٝزس ٖٔٛبُٔؼةُػد إ٣وةف بُٞبوكمةو ٝ ٖ٣إلقمةٍ بُل٤سمةٓٝ K ٖ٤بُح٬يٓمة ؾسم ٠بُٖٞمٍٞ
ُُِٔس٣ٞةذ بُطح٤ؼ٤د ٝبَسكمبّ لٝبء ٓٔ٤غ مقى.
ُ ٗ٣مم٘غ بٗ٧سمم ٢زممىٓٝح (AT) ٖ٤كمم ٢بٌُحممم ٝبُك٣٬ممة بُحطةٗ٤ممد ٛٝمم٣ ٞؼٔممَ ػِمم ٠إيبُممد زلؼ٤ممَ
بُطىٓٝحٝ ٖ٤بُؼةَٓ بُؼةْى بُٔلؼَ ٝبُؼةَٓ بُسةَغ بُٔلؼَ بُؿمة٫ذ بُٔٔةضِمد بُِمٞبهؽ ٗمةلوخ غممب
ٝؿ٤ممى ٓسٞبكوممد ٓممغ بُؿ٤ممةخ ًٔممة أٗمم٣ ٚمم٘كل ٙكممٝDIC٢بٗ٩سممةٕ ٝأٓممىب٘ بٌُحممم ٝبُٔس٬يٓممد
بُ٘لىٝي٣مد ٝبَمسكمبّ ٓٞبٗمغ بُؿٔمَ بُلٔ٣ٞمد ٝقم ٍ٬بُؿٔمَ .ػ٘مم ٓطمَ ٛم ٫ء بُٔىٚم( ٠ػمٞي
)ATهم ٗػم ٓوةٓٝد ػِم ٠بُ٤ٜحمةو( ٖ٣بُلٓمَ كم ٢إؾممبش زطمةٝ )aPTT ٍٝنُمي ٕ٧بُ٤ٜحمةوٖ٣
٣و ّٞجؼِٔ ٚبُٔٛةل ُِسكطى ػٖ ٜى٣ن بٗ٧س ٢ضىٓٝح .ٖ٤زسٞبغم وًةيبذ بٗ٧س ٢ضىٓٝحٌٔ٣ٝ ٖ٤مٖ
بَسكمبٜٓة جؿة٫ذ ػٞي.ٙ
Cـ ثنٕٓيّْٕٛضٛت:ٍٛ
٣ؼسحمى كمىُ٤َٞٓٞٛ ٜمس٤ا ٖ٤بُممّ ػةٓمَ قطمى ٓؼمىٝف غ٤ممب ُِكطمةو بُٞو٣ممٝ ١بُٓمى٣ةٗٛٝ ٢مٞ
هممممٞ٣وش ًٓمممهٝن ٓمممٞوض٣ ٢ممم ل ١إُمممٗ ٠ومممٕ ) (Cystathionine B-synthaseأ٣ٝؿممممش
ًطلىخكمم ٢بٗ٧ممً ْ٣بُٔىغممغ ُِٔ٤ط٤ممَ زسىب٤ٛممموٝك٫ٞذ أ ٝإٔ ٌ٣ممٌٓ ٕٞسُممحة ٓطممَ ػممٞي ك٤سممةٖٓ٤
ٝ B12 B6بُلم٫ٞذ أ ٝجُمحث بُسممق ٖ٤أ ٝهٗمٞو بٌُحمم أ ٝبٌُِ٤مد بُٔؼةُػمدجػىػةذ زسمىبٝؼ
ٖٓ 0.5ـ ِٓ5ؾ ك٫ٞذ ػةلخ ٓة زٌ ٕٞكؼةُدك ٢إٗوةٔ ُٓس٣ٞةزٌُٝ ٚمٖ ٛمَ ٛمهب ٣م٘وٕ قطمٞوخ
بُكطةو ً٣ ٫بٍ ٛهب بُػٞبت ٓػ.٫ٜٞ
591
٣سٞبغمممم بُؼةٓمممَ بُٗمممل٤ؿ ٢بُىبجمممغ )ًٔ (PF4ىًمممث ًٔ٤مممة ١ٝؾىًممم ٢كممم ٢بُؿح٤حمممةذ كممم٢
بُٗممل٤ؿةذ .زومم ّٞب٧غُممةّ بُٛممم٣د جمضممةوخ ٝهمممؼ ؾةُممد هحممَ قطةو٣ممد ٝنُممي ػممٖ ٜى٣ممن زلؼ٤ممَ
بُٗمممل٤ؿةذ ٝبُك٣٬مممة بُحطةٗ٤مممد جةٚ٩مممةكد ُسٓمممٌ َ٤بُطمممىٓٝح ٓ ٖ٤ل٣مممد ُكطمممةو جةٝ٧ػ٤مممد بُمه٤ومممد
ٝبٌُح٤ىخ.
٣ؿمش ٗوٕ بُٗل٤ؿةذ بُٔؿممش جةُ٤ٜحمةو ٖ٣ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣كٛمؼُ ٕٞؼم٬ظ جةُ٤ٜحمةوٖ٣
)ٝ (denovoنُي ج ٖ٤بُ ّٞ٤بُكةٍٓ ٝبُىبجغ ػٓى (ػِ ٠بػسحةوأ٣ ٍٝمٓ ّٞمٖ بُؼم٬ظ جةُٜحمةوٖ٣
ٛمم ٞبُ٤ممٖ ّٞمملى)٣سطِث بُسٓممك ٕ٤إضحممةذ ٝغممٞل ٗوممٕ كمم ٢بُٗممل٤ؿةذ جٔومممبو ( )%50جؼممم
بُسؼى٘ ُِ٤ٜحةو ٖ٣أٗ ٝوٗة هموٓ )%30( ٙغ زٌَٓ قطةو غم٣م ق ٍ٬بُٔؼةُػد جةُ٤ٜحةو.ٖ٣
ًٔةإٕ ؾمٝش قطةو غم٣م ق ٍ٬بُؼم٬ظ جةُ٤ٜحمةو٣ ٖ٣وسمىؼ زٓمكٗ ٕ٤ومٕ بُٗمل٤ؿةذ بُٔؿممش
جةُ٤ٜحةوٌُ٘ ٖ٣ـٝ ٍ٤ُ ٚبَٔة ُـ٣ ٚؼسوم إٔ ؾمٝش ٗومٕ بُٗمل٤ؿةذ بُٔؿممش جةُ٤ٜحمةوٛ ٖ٣م3 ٞـم
%5جؼممم بُسؼممى٘ ُِ٤ٜحممةو ٖ٣ؿ٤ممى بُٔػممًأ ٌُ٘ٝمم ٚأهممـَ جٌط٤ممى ػ٘ممـم بُسؼممى٘ ُ٤ٜحممةو ٖ٣بُممٞيٕ
بُػً٣ا ٢بُٔ٘كل٣ ٙسطٞوقطةوػ٘م ؾٞبُ36 ٢ـٓ %50مٖ ٓىٚمٗ ٠ومٕ بُٗمل٤ؿةذ بُٔؿممش
جةُ٤ٜحةوٝ( ٖ٣ؿةُحة ق ٍ٬بُٜٓى بٝ )ٍٝ٧نُي ػ٘مم ػ٬غٜمْ جم٣ومةف بُ٤ٜحمةو ٖ٣كوم ٝل ٕٝإٚمةكد
ٓٛةل زكطى مقى.
ك ٢ؾةٍ زوٗ ْ٣ٞوٕ بُٗمل٤ؿةذ بُٔؿممش جةُ٤ٜحمةو٣ ٖ٣ػمث ؾمهف بُٔٗمةلو ب٧قمى٤ُِٜ ٟحمةوٖ٣
ٓطَ بُوطةٜى بُٔـِلدجةُ٤ٜحةو ٖ٣أ ٝبَسكمبّ بُ٤ٜحةوُِ ٖ٣ؿلةم ػِ ٠بُوطةٜى َةٌُد.
زس٘مممٞع بُٗمممٞوخ بُُمممى٣ى٣د ٓمممٖ ٗومممٕ ٖمممل٤ؿةذ ٓؼمممً HITٍٝإُ ممم٘وٕ ٖمممل٤ؿةذ قطمممةو١
))ٓ (HIT(Tسىبكن ٓغ قطةوْى٣ةٌَٗ( ٢سد لٓةؿ٤د قطةو ْمى٣ةٗٓ ٢ؿ٤طم ٢بؾسٓمةء هِمث) أٝ
ٝو٣م ١زسٛمٖٔ بُسظمةٛىبذ ب٧قمىٛ ٟحم ٜٞبُٛمـ ٝجُمحث ٗمًف ًظمى ١زمةُُ ٢كطمةو بُٞو٣مم
بٌُظىٝ ١ب٫ؾسٓةء بُٔىبكن ُم ٚز٘كمى غِمم ١ج ٓمةًٖ بُؿومٖ أٓ ٝمٞبذ (ؿمةٗـىٝ )ٖ٣و٣مم ١كم٢
أؾم بٜ٧ىبف.
٣س ٖٔٛبُسٓك ٕ٤بُٔكحى ١ػِٓ ٠وةُ٣ةذ ٝم٤ل٤د ٓطَ بُسٌممٌ بُٗمل٤ؿ ٢بُٔؿممش جةُ٤ٜحمةوٖ٣
أ ٝه٤ةٌ زؿىوبُُ٤ىز ٖ٤ٗٞأٓٝوةُ٣د ٓ٘ةػ٤د ُٚ٨مبل بُٔٞغٜد ٚم بُٔؼومبذ بُ٤ٜحةو ٖ٣ـ بُؼةَٓ
بُٗمممل٤ؿ ٢بُىبجمممغ إٕ بُٔوةُ٣مممد بً٧طمممى ؾُةَممم٤د ٞٗٝػ٤دُسٓمممكٛ HIT ٕ٤ممم ٢ه٤مممةٌ زؿمممىو
بُُىز .ٖ٤ٗٞزس ٖٔٛبُٔؼةُػد ػِم ٠إ٣ومةف ًمَ أْمٌةٍ بُ٤ٜحمةوٝ ٖ٣إػطمةء ٓٛمةل زكطىمقىٓمة ُمْ
ٞ٣غممم ٓٛممةل بَممسطحةت مقممى ٌٔ٣ٝممٖ بُحمممء جمػطممـةء ٓطحطممةذ بُطممىٓٝح ٖ٤بُٔحةْممىخ جٔممة كٜ٤ممة
ُ٤ح٤ىٝلٝ ٖ٣أوغةزىٝجةٕ ٝإٕ ُـ بُِ٤حىٝلٗٗ ٖ٣مق ػٔمى أٜمًٔ ٍٞمة إٔ زٗمل٤س ٚزمسْ ػحمى بٌُِ٤مد
جٔ٘٤ة زسْ زٗل٤د ب٧وغةزىٝجةٕ ػٖ ٜى٣ن بٌُحم ٌٔ٣ٝمٖ بَمسكمبّ ُٔ aPTTىبهحمد بُؼم٬ظ ٝنُمي
ج ٕ ٌٕٞ٣ج 45 ٖ٤ـ 60ضةٗ٤د جةُُ٘حد ُِ٤حىٝل42ٝ ٖ٣ـ 84ضة ُ٨وغةزىٝجمةٕ ٣ ٫سمٞبكى أ ١لٝبء
ؾةُ٤ة ٣ؼةًٍ ز ض٤ى بُمٝبئ ٖ٤بُُةجو.ٖ٤
٣ػمث زػ٘ممث ٗومَ بُٗممل٤ؿةذ همممو بٌٓ٩مةٕ ٕ٧نُممي همم ُ٣مم٢ء ُِٚٞممغ ٝجٔػمىل ٖٝمم ٍٞزؼمممبل
بُٗل٤ؿةذ أًطى ٖٓ 100أُق ٌٖٔ٣إلقةٍ بُٞبوبكةو ٖ٣جػىع ٓ٘كلٛد ٌُٖٝب٩لقمةٍ بُٔحٌمى
أ ٝبُػىع بُؼةُ٤د ٖٓ بُٞبوكةو ٖ٣هم زوٞل ُؿمٝش ؿةٗـىٝ ٖ٣و٣م ١بُٔ٘ٓ جةُطىف.
592
زسؿمل ٓممخ بُٔؼةُػمد جٔٞهمغ ٗٝمٞع بُكطمةو بُ٘مةزع جٔ٘٤مة بُٗمٞوخ زٌم ٕٞأهمَ ٚٝمٞؾة جؿمةٍ ػممّ
ٝغٞل قطةو ٌُٖٝػِ ٠بػسحةوإٔ بُؿممٝش بُؼمةُُِ ٢كطمةو ٣ؿممش قم ٍ٬بُٓمٜى بٌ٣ ٍٝ٧مٓ ٕٞمٖ
بُٔ٘طو ٢بَ٫سٔىبو جةُٔؼةُػد بُٔٛةلخ ُِسكطمى ُٜمه ٙبُٔممخ جؿمةٍ ػممّ ٝغمٞل ٓٛمةل بَمسطحةت..
جٔة إٔ ب٧وغةزىٝجةٕ ٣ىكغ INRجٌَٓ ًةنت ٣ػث بَ٫سٔىبوجٓ ٚة ُْ زسػةٝي بُـ INRبُؤ٤مد4
ٝجؼم إ٣وةك٣ ٚػث ٓىبهحد INRق ٍ٬ػمخ َةػةذ ُِس ًم ٖٓ أٗ ٚج 2 ٖ٤ـ .3
ٔٛٝة ٣سىبكوةٕ ٓغ ؾة٫ذ ٓ٘ةػ٤د نبز٤د أقمىٌٔ٣ٝ ٟمٖ ُٜمة إٔ زُمحث إغٜمة٘ ٓسٌمىو جةٚ٩مةكد
ُكطةوبذ ْى٣ةٗ٤د ٝٝو٣م٣د أؾ٤ةٗة ٗ ٌٕٞ٣وٕ بُٗل٤ؿةذ أؾم ٓظمةٛى ٓس٬يٓمد أٚممبل بٗ٧سم٢
كَٞلُٞح٤م ٌٖٔ٣بًسٓةف أٚممبل بٗ٧سمً ٢مةول٤ُٞ٣حٝ ٖ٤ه٤ةَمٜة ًٔ٤مة ػمٖ ٜى٣من بُمـ)(ELISA
٢ٛٝهم زٌ IgG IgM ٝٔٗ ٖٓ ٕٞأ.IgA ٝ
زح ٖ٤إٔ زؼمبل بُـ٣ IgGس٘ةَث ٓغ ؾمٝش بُكطةو زو ّٞأٚمبل بُسكطى بُهأج٤د جمٜةُد يٖٓ بُسكطى
بُٔؼسٔم ػِ ةُلَٞل٤ُٞح٤م ًٔة زح ٖ٤إٔ أٚمبل بُلَٞل٤ُٞح٤م زىكغ ٖٓ قطٞوخ ؾممٝش بُكطمةو ؾسم٠
قُٔممد أٚممؼةف زُُممسطث بُٔؼةُػممد بُطِ٣ٞممد بٓ٧ممم جةُٞبوكممةو ٖ٣جٔػممىل ؾمممٝش بُكطةوٝنُممي
ُِؿٗ ٍٞػِ INR ٠ػةُ( ٢ؾٞبُٛٝ )3 ٢هب أكٛمَ ٓمٖ بُٔؼمة٣ىخ بُسوِ٤م٣مد ( 2ـ ٝ )3نُمي ُٔ٘مغ
بُؿممٞبلش بُكطى٣ممد ٘ٛممةى بَممسىبز٤ػ٤د أقممىٛٝ ٟمم ٢وجمم INR ٝجةُؼةٓممَ بُطممةٗٝ ٢بُؼةْممى ٝنُممي
جُٔس٣ٞةذ ( )%30ٝ %20أٓة بُٔىٛ٣مةذ بُِمٞبزُ ٢مم ٖٜ٣إغٜةٚمةذ ك٤ػمث إٔ ٣سِومٞب ٓؼةُػمد
جةَ٧حى LMWHٝ ٖ٣ق ٍ٬كسىخ بُؿَٔ.
Fـجننذجعز:
بُؼم٣م ٖٓ بُكحةضةذ زً٣م ٓمٖ بُوةجِ٤مد ُِكطمةو ٝػ٘مم ٓىٚم ٠بُكطمةو بُٞو٣مم ١بُٔػٜم ٍٞبُُٔمحث
٣ػث بُحؿص ػٖ بُكحةضةذ بُٔسٞهؼد ؾُث بُؼٔى ٝبُػٍ٘ ػ٘م بُٔى.ٙ٣
593
كرالصخ:
إٕ ٓؼىكس٘ةػٖ ؾة٫ذ كى ٜبُسكطى زسومّ ٗؿ ٞبٓ٧ةّ ٝبُسؼىف ػِمٛ ٠مه ٙبُؿمة٫ذ جٓمٌَ أكٛمَ
هممم ٣ـ٤ممىٖٓ ْمممخ ٔٗٝمم ٝبُٔؼةُػممد كمم ٢ؾممة٫ذ ٓطممَ ( HITأٚمممبل بٗ٧سمم ٢كَٞممل٤ُٞح٤م) أٓٝمممخ
بُٔؼةُػد جؿة٫ذ أقى.ٟ
٣ػث بُٓي جٜه ٙبُؿة٫ذ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣زطٞوُمٖٔ ْٜ٣د قطى٣مد ٝو٣م٣مد ٓػُٜٞمد بُُمحث
أٖٔ ٝد قطى٣د ٝو٣م٣د ػ٘م ْةت أٝبُسم ٢زؿممش كم ٢أٓمةًٖ ؿ٤مى ٓ ُٞكمد أٝبُؿمة٫ذ بُ٘ةًُمد أٝ
ٝغٞل هٗد ػةئِ٤د ه٣ٞد.
594
َوثخ اضرفبع انزورط انشطٍبٌَ
Iـ يقويز:
بوزلةع بُٛـ ٝبُـ٤ى بُٔىبهث جٓمٌَ أهمَ ٓطةُ٤مد ُ٣محث ٓؼمم٫ذ ػةُ٤مد ُِٞك٤مةذ ٓمٖ أٓمىب٘
بُوِث بُحةًىخ ٝبُٞػةئ٤د ٝبٌُِ٣ٞد .كٓ ٢ؼظْ بُؿمة٫ذ زؿممش أن٣مد أػٛمةء بٗسٜةئ٤مد جؼمم ػومٞل
ٖٓ بوزلةع ٚـ ٝبُمّ.
ٓٝممةُْ زٔ٤ممً ٝزؼممةُع ٗٞجممد بوزلممةع بُٛممـ ٝكممٞوب كمٜٗممة ٌٔ٣ممٖ إٔ ز م ل ١إُمم ٠بقسٜ٬ممةذ هِح٤ممد
ٝػةئ٤د ٣ًِٞٝد ٝػٗح٤د ٓىًً٣د ٝبُٔمٞذ.بُؼ٬ظ بُٔٛمةل ٫وزلمةع بُٛمـ ٝبُلمٞوٝ ١بُلؼمةٍ
٣ؿُٖ بٗ٫هبو.
1ـ ُٞ٘ ٌٖٔ٣جد بوزلةع بُٛـ ٝإٔ زسظةٛى ٓىخ أقىٓ ٌُٖ ٟؼظْ بُٔىُ ٠ٚم ْٜ٣هٗمد بوزلمةع
جةُٛـٝ ٝبُه ٌٕٞ٣ ١ؿ٤ى ٓىبهث ٝؿ٤ى ٓؼةُع.
aـ َؼر بُؿٔ٬ذ بُٗؿ٤د بُٓمؼح٤د إُم ٠زؼِمٝ ْ٤ػم٬ظ ٓمى٘ بوزلمةع بُٛمـٓٝ .ٝمغ نُمي
زُسٔى ُسٔطَ غًء ًح٤ى ٖٓ يٝبو هُْ بُطٞبوا.
bـ ٕ٧ٝبُػٜمةي بُوِحم ٢بُٞػمةئٜٓ ٢ممل جٓمٌَ ْٝم٤ي كممٕ أٜحمةء بُوِح٤مد ٓممػ٫ ٕٝٞػطمةء
قحممىخ زمممج٤ى ٛممه ٙبَ٩ممؼةكةذٝ .بُٔىٚمم ٠جةوزلممةع ْممم٣م كممٚ ٢ممـ ٝبُمممّ ٣ىبغؼممٜ ٕٞح٤ممث
بُوِح٤مد ُِؼ٘ة٣مد ب٤ُٝ٧مدٝ .ػِم ٠بُطح٤مث بُوِح٤ممد إٔ ٌ٣م ٕٞهمةلوب ػِم ٠زٔ٤٤مً بُؿةُمد بَ٩ممؼةك٤د
ٝبُطةوئممد ٓممٖ بَ٩ممؼةك٤د بٌُةنجممد كٜممْ ب٤ُ٥ممةذ بُٔىٚمم٤د بَ٧ةَمم٤د ب٫قسٜ٬ممةذ بٌُةٓ٘ممد
ق٤ةوبذ بُٔؼةُػد ٝلُ َ٤بُسو.ْ٣ٞ
cـ ٝبُؼ٬ظ جؿٔةَد ٓلىٜد ٌٖٔ٣إٔ ُ٣حث ٓىبٚد ٝؾس ٠بُٔٞذٓٝ .ؼىكمد ػٔمَ بُٔ٤مًبذ
بُمٝبئ٤د ٝبُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د ُٔكسِق بُؼٞبَٓ بُؼ٬غ٤د ٚ ٞٛىٝو.١
595
2ـ بُسٗ٘٤قٖ٘ :لر ٗٞجد بوزلةع بُٛـ ٝجٌَٓ زوِ٤مً ١ؿةُد إَؼةك٤د أٜ ٝةوئد ٓؼسٔممخ ػِم٠
ٝغممٞل أن٣ممد أػٛممةء ٜٗةئ٤ممد ٓسىه٤ممد أٝؾممةلخٛ .ممه ٙبُؼ ٓ٬مد بُلةوهممد ُُ٤ممر ٓطِوممد زُممةػم كمم٢
ٖ٤ةؿد قطد ػ٬غ٤د مٓ٘د ٝكؼةُد.
:aثًصفةةجع ثنؼةةغؾ ثالّةةؼجف :ٙزٓممَٔ ؾممة٫ذ زسٗممق جممـٓ٬ؼةٚٝد َممى٣ؼد ُٞم٤لممد بُؼٛممٞ
بُؿ٤ةز٤د ُٓححد ٖٓ بوزلةع ؿ٤ى ٓ٬ئمْ كمٚ ٢مـ ٝبُممّ٣ .سطِمث بُؼم٬ظ زكلم ٙ٤كمٞوُٛ ١مـٝ
بُمّ ٓٝمبٝبخ ق٤ُ٬د (جةُؿوٖ)ٝ .نُي ػةلخ كٝ ٢ؾمخ بُؼ٘ة٣د بُٔٓملخٝ .بُسم ق٤ى ٌٔ٣مٖ إٔ ُ٣محث
أن٣د ػ٣ٞٛد ؿ٤ى ػٌَٞد ٝبُٔٞذ.
1ـ ٓس٬يٓةذ َى٣ى٣د ػم٣مخ ٌٖٔ٣إٔ زسظةٛى ًةوزلةع ٚـ ٝلّ بَؼةك( ٢بُػم)38.1 ٍٝ
2ـ بوزلةع بُٛـ ٝبُكح٤مص أ ٝبُٔسُمةوع ٝبػمس ٍ٬بُممٓةؽ جلمى ٜبُسمٞزى ٛمٔٗ ٢مةنظ أ٤ُٝمد ٫وزلمةع
بُٛـ ٝبَ٫ؼةك.٢
) :(aبوزلةع بُٛـ ٝبُكح٤ص أ ٝبُٔسُةوعٓ ٞٛ :ى٘ غٜةي٣ ١سٗق جةوزلةع ْمم٣م كمٚ ٢مـٝ
بُمممّ (ٓؼمممٍ بُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٗ ٢بَُٞممط ٢أًطممى ٓممٖ ِٓ120ممْ ي)ٗ .ممًف ْممحٌ٤د ض٘ةئ٤ممد بُػةٗممث
ٗٝسؿةذ (بُٔسُةوع) أٝ ٝنٓد ؾِٔ٤د (بُكح٤ص)ٛ .ه ٙبُؿةُد بَ٩ؼةك٤د ٖٓ بوزلةع بُٛـ ٝزسطِث
ػ٬ظ إَؼةكٝ ٢ػ٘ة٣د ٫ؾود ٓؿٌٔد.
) :(bبػممس ٍ٬بُمممٓةؽ جلممى ٜبُسممٞزىُ٣ :ممحث ٖمممبع َممىػد بُسٜمم٤ع ٝؾممة٫ذ ٓس٘ةٝجممد ٓممٖ كوممم
بُٞػٛٝ ٢هب جُحث بًُ٣ةلخ بُٓم٣مخ ٝبُٔلةغاد كٚ ٢ـ ٝبُمّ٣ .ؿمش بػس ٍ٬بُمٓةؽ جلى ٜبُسٞزى
ػ٘مممٓة زُممحث بُٞنٓممد بُمٓةؿ٤ممد بُٔؿمضممد ٓممٖ بوزلممةع بُٛممـ ٝبُٓممم٣م بُممه٣ ١سـِممث ػِمم ٠هممموبذ
بُس٘ظ ْ٤بُهبزُِ ٢مٓةؽ.
ٛمه ٙبُؿةُممد زٔ٤ممَ ُِؿممٝش كممْ ٢ممكٕ ُم٣ممٚ ٚمـ ٝلٓممٜ ١ٞح٤ؼممَ ٢ممةجن ٓٝمٖ ضممْ زطممٞو ُم٣ممٚ
بوزلةع َى٣غ كٚ ٢ـ ٝبُمّ.
بْ٧كةٔ جةوزلمةع ٚمـٓ ٝمًٖٓ ٣ومة ٕٞٓٝجٓمٌَ ُٗمح ٢ب٫ػمس ٍ٬بُممٓةؿ ٕ٧ ٢غٜمةي بُس٘ظمْ٤
بُهبزُ ٢مٓ ْٜ٣سٌ٤ق ٓمغ بُٛمـ ٝبُممٓ ١ٞبُٔىزلمغ بُٔمًٖٓٝ .بْ٧مكةٔ جةوزلمةع ٚمـٓ ٝمًٖٓ
ٗ٣ٝةج ٕٞجةػس ٍ٬لٓةؿ ٢كمٗٓ ٚمٖ بُطح٤ؼم ٢كم ٢ؾةُمد بوزلمةع ٚمـْ ٝمم٣م ٓٔ٤مً (ٓطمَ ٚمـٝ
بُمّ بٗحُة ٢ٜأػِ ِْٓ 150 ٖٓ ٠ي) .بُؿةُد بُؼوِ٤د زىغغ ُِطح٤ؼٓ ٢غ بٗكلة٘ ٚـ ٝبُمّ.
596
غم .38.1 ٍٝبوزلةع بُٛـ ٝبَ٫ؼةك٢
:bؽٕثًا ثًصفجع ػغؾ ثنوو غم 2(:ٍٝـ )38زسظةٛى جةوزلةع ٓٔ ً٤كٚ ٢ـ ٝبُممّ (ٓطمَ ٚمـٝ
بُمّ بٗ٫حُة ٢ٜأػِ ِْٓ 120 ٖٓ ٠ي) جم ٕٝؾمٝش أن٣مد ػٛمٛ ٞممف ؾمةلخ أٓ ٝسىه٤مد ٓمغ ٝغمٞل
أػممىب٘ جُمم٤طد أ ٫ ٝػىٚمم٤د .قطممٞوخ ب٧ن٣ممد بُُ٘مم٤ػ٤د ُُ٤ممر كٞو٣ممدٌٔ٣ .ممٖ ُٛممـ ٝبُمممّ إٔ
٣كل ٙقَ ٍ٬ةػةذ أ ٝأ٣ةّٝ .ػةلخ ٣ؼةُع بُٔى ٠ٚج ل٣ٝد كٔ٣ٞد ٝأؾ٤ةٗة ًٔى ٠ٚقةوغ.ٖ٤٤
:cثنقةةجالس ثإلّةةؼجفجس ثنَثةفةةز٣ :ػممث إٔ زلممىم ػممٖ بَ٩ممؼةكةذ جةوزلممةع بُٛممـ ٝبُؿو٤و٤ممد ٕ٧
بُٔؼةُػد ٓكسِلد غمب .بوزلةع بُٛـ ٝك ٢بَ٩ؼةكةذ بًُبئلد ٓؿمش جةُممكوةذ بُٞل٣مد بٌُح٤مى ً٘س٤ػمد
بُ٧مممْ أٗ ٝومممٕ بًُ٧مممػد أ ٝكمممىً ٜىجٔ٤مممد أٗ ٝومممٕ َمممٌىبُمّ أ ٝبُوِمممن أ ٝؾةُمممد ػومممث بُ٘ٓمممحد.
بُٔؼةُػدزٞغُُِ ٚحث بَ٧ةَ.٢
597
غمٜٞ .38.2 ٍٝبوا بوزلةع بُٛـٝ
ٚـ ٝبُمّ بُ٘حُة٣ ٢ٜسػةٝي ِْٓ 120ي ٌُٖٝبُٔى ٠ٚجم ٕٝأػىب٘ ٫زٞغم ػٓ٬ةذ أن٣د
ُٗ٤ػ٤د.
بوزلةع ٚـْ ٝم٣م بوزلةع بُٛـ ٝبُٔسُةوع.
ٗٞجد ٝوّ بُك٣٬ة بُوةزٔد.
زمبق٬ذ بُمٝبء أ ٝبُطؼةّ ٓغ ٓطحطةذ ـ ٓ ٞٗٞأٓ ٞ٘٤أ٤ًُٝمبي.
بوزلةع بُٛـ ٝب٫وزمبل ١جؼم َؿث ٓلةغئ ُِمٝبء.
بٗؼٌةَةذ بُمٝبء بُسؿُُ٤د بُهبز٤د.
بوزلةع ٚـ ٝػوث بُػىبؾد.
بوزلةع بُٛـ ٝهحَ بُػىبؾد.
.IIيقويز ٌٌّٚٚز:
أٓمةّ أ ١ؾةُممد إَمؼةك٤د ٓٓممسحٜد ٣ػمث إٔ ٣ػممى ١ز٘ظمم٬ٓ ْ٤ئمْ ُِوحمم ٍٞجةُؼ٘ة٣مد بُٔٓمممٝلخ ٝبُٔؼةُػممد
بُك٤ُ٬د (ؾو٘ة) جم ٕٝبٗسظمةو ٗسمةئع بُلؿم ٔٞبُ٬ؾومد .أُمْ ٖممو ١هٗمى ٗلمٍ ٖممبع زٓمِٞ
وص٣ممد ػٓ٬ممةذ زحممم َ٣بُؿةُممد بُؼوِ٤ممد ػٓ٬ممةذ ػٗممح٤د ج و٣ممد بػممسْ ٍ٬ممحٌ٤د لوغممد 4ٝ 3
قىبقمى ٖمٞذ ٗ S3وٗمةٕ بُ٘محًِٜ ٙمة ٗومةٗ ٜؿم ٞؾةُمد إَمؼةك٤د .بوزلمةع بُٛمـ ٝبُٓمم٣م ٓمغ
ٝغٞل أن٣مد ػٛم ًٖٓٓٞجمم ٕٝأػمىب٘ ٓىبكومد ٫زٓمٌَ ؾةُمد إَمؼةك٤د .بَ٩مؼةكةذ بًُبئلمد ٣ػمث
بَسحؼةلٛة.
1ـ ُم ٟبُٔى ٠ٚأػمىب٘ ج٘٣ٞ٤مد ٓطمَ ؿط٤مةٕ به٤مةء ٗومٕ ٝيٕ هٔم ٚب٧ػمىب٘ ٌٔ٣مٖ إٔ
زٓممَٔ هٗممى ٗلممٍ أُممْ ٖممموٖ ١مممبع زٓمم ِٞوص٣ممد أُممْ جط٘ممٓ .٢ممى٘ جةوزلممةع ٚممـٝ
ٓسُةوع أ ٝقح٤ص أؾ٤ةٗة ُمْ ْٜ٣ؽ ج.ٍٞ
2ـ بيٓممةٕ ب٧ػممىب٘ :جممٓ ٖ٤ممى٘ بػممس ٍ٬بُمممٓةؽ جلممى ٜبُسممٞزى زسىهمم ٠ب٧ػممىب٘ جٓممٌَ
ٗٔٞنغُٔ ٢مخ زسػةٝي ػمخ أ٣ةّ.
3ـ هٗممد بوزلممةع بُٛممـٓ :ٝؼظممْ بُٔىٚمم ٠جةوزلممةع ٚممـٓ ٝسُممةوع أ ٝقح٤ممص ُممم ْٜ٣هٗممد
أَةَ٤د (ٓحط٘مد) جةوزلمةع ٚمـ ٝأَةَمٓ ٢مًٖٓ جمةُىؿْ ٓمٖ ُٗمحد ٛةٓمد ٓمٖ بُٔىٚمُ ٠ممْٜ٣
أٌْةٍ ضةٗ٣ٞد ٫وزلةع بُٛـٝ ٝبُحؿص ػٖ بَ٧حةت بُوةجِد ُِسٗؿ٤ؽ ُٓسطث.
4ـ بُٔمممبٝبخ بُٔسًبٓ٘ممد هممم زٓممَٔ أل٣ٝممد هِح٤ممد وئ٣ٞممد ٓٛممةلخ ٫وزلممةع بُٛممـ ٝؾحممٞت ٓ٘ممغ
بُؿٔممَ بُٔممموبذ أل٣ٝممد ٗلُمم٤د ٓطحطممةذ ٓٞٗٞبٓٞ٘٤أًُٝمم٤مبي أكممموٝ ٖ٣ب٧ل٣ٝممد بُٔٛممةلخ
ُِىْؽ.
598
5ـ بَسؼٔةٍ ب٧ل٣ٝد بُٔ٘ؼٓد( ٓطًًَٞ :ةئ ٖ٤بٓلسةٓ.)ٖ٤
6ـ هٗد زمق :ٖ٤بُٔمق٘ ٕٞك ٢قطى ٓسًب٣م ُِسىق ٢إُ ٠بوزلةع ٚـ ٝقح٤ص.
٫زٞغم هٔ٤د ٓطِود ُٛـ ٝبُمّ زلىم بُؿةُمد بَ٩مؼةك٤د ػمٖ بُؿةُمد بُطةوئمد ٝبَ٫مسط٘ةء ٓح٘م٢
ػِ ٠زوَ ْ٣ٞى٣ى.١
2ـ هؼى بُؼُ :ٖ٤لؿٕ ػٓ٬ةذ بػس ٍ٬بُٓحٌ٤د ٝزَٓٔ بُ٘سؿةذ بًُ٘ف ٝنٓد بُؿِٔ٤د.
3ـ بُػٜةي بُؼٗح ٢بُٔىًًُ :١لؿٕ بُؿةُد بُؼوِ٤د ٝبُؼٓ٬ةذ بُؼٗمح٤د بُح و٣مد ٓٝىٚم٠
بػس ٍ٬بُمٓةؽ جلى ٜبُسٞزى هم ٣سظةٛى ٕٝجؼٓ٬ةذ ػٗح٤د ج و٣د زكِ ٝ٤كؼةُ٤د بقس٬غ٤د.
٣ظٜىبُؿممة٫ذ بُُممى٣ى٣د بُٔحط٘ممد (بٌُةٓ٘ممد) بُسمم ٢زؼػممَ جؿمممٝش ٗٞجممد بوزلممةع بُٛممـٓ .ٝىٚمم٠
بوزلةع بُٛـ ٝبًُٖٔٓ ٣سطٞو ٕٝػمةلخ ُطمٞو ٓسُمةوع أ ٝبوزلمةع ٚمـ ٝقح٤مص أ ٝبوزلمةع ٚمـٝ
ْم٣م أ ٝأن٣د ػ ٞٛبٗسٜةئ٤د ٓسىه٤د (ٓطَ زُِف أجٜى.)١
بُحؿممص بُٓممةَٓ ػممٖ بَ٧ممحةت بُطةٗ٣ٞممد ٝبُٔ ٛحممد زٌممُٓ ٕٞممسطحد كمم ٢زوممً ْ٣ٞممَ بُٔىٚمم ٠جةوزلممةع
بُٛـ .ٝج ٖٓ %56 ٝ %20 ٖ٤بُٔىُ ٠ٚمَ ْٜ٣حث ٓحطٖ ٓٔةضَ جةُٔوةوٗد ٓغ أهَ ٖٓ ٓ %5مٖ
٫ ٛء جةوزلةع ٚـ ٝؿ٤ى ٓكسِ.ٝ
. Aبُٚٞغ بُٓةئغ ج ٕ بُٔى ٙ٣ػُٞع ػِٗ ٠ؿ ٞؿ٤ى ًةك ٢أ ٝؿ٤ى ِٓسًّ جةُؿٔ٤د بُمٝبئ٤د
. Bػٞبٓممَ قطممى ُِسطممٞو إُممٞٗ ٠جممد بوزلممةع بُٛممـ ٝزٓممَٔ :غممٍ٘ بُممهًٞوخ بُؼممىم بَ٧ممٞل
زمق ٖ٤بُُػةئى أ ٝإلٓةٕ بُس٘حةى بَسؼٔةٍ ؾث بُٔةٗغ بُؿةُد ب٫هسٗةل٣د ب٫غسٔةػ٤د بُٔسمٗ٤د.
جؼٌٍ بوزلةع بُٛـ ٝبَ٧ةَٝ ٢بُه ١زًلبل ُٗحد ؾمٝضٓ ٚمغ زوممّ بُؼٔمى كمةٕ نوٝخ بُؿممٝش
ُ٘ٞجد بوزلةع بُٛـ ٝزؿمش ج ٖ٤أْكةٔ جؼٔى َ٘ 50ٝ 40د.
. Cبُٔمممى٘ بٌُمممةٖٓ ٝبُمممه٣ ١ؼػمممَ جؿممممٝش ٗٞجمممد بوزلمممةع بُٛمممـ ٝزٓمممَٔ :بُممممبء بٌُِممم١ٞ
بُحىبٗٓٔ ٢بُمبء بُٞػةء بٌُِ ١ٞبُمبء بُٞػةئ ٢بٌُ٫ٞغٝ ٢٘٤وّ بُوٞبزْ بُسٜةت بٝ٧ػ٤د ٓمة
هحَ ب٫وغةظ بُؿىٝم و٘ بُىأٌ.
599
غم 38( ٍٝـ )3بُؿة٫ذ بُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ زؼًي ؾٗٞٗ ٍٞجد بوزلةع بُٛؾ
. Dػمممل ٓممٖ ب٧ل٣ٝممد بُؼ٬غ٤ممد ٝبُٔؿظممٞوخ ٌٔ٣ممٖ إٔ زُممحث بوزلممةع ْممم٣م كممٚ ٢ممـ ٝبُمممّ
بُػٜةيٝ ١بُُحث بُٓةئغ بُٔم ن ١ؾحمٞت ٓ٘مغ بُؿٔمَ ٓوِممبذ بُمٞلٓ ١طمَ (ؾحمٞت بُمى٣ػْ٤
بٓلسمممةٓٛٓ .)ٖ٤مممةلبذ بُىْمممؽ ٓٛمممةلبذ بُ٫سٜمممةت بُـ٤مممى َمممس٤ىٝئ٤م٣د ًًٞمممةئٛٓ ٖ٤مممةلبذ
بً٫ساةت ض٬ض٤د بُؿِود ٓطحطةذ ٓٞٗٞأٓٞ٘٤أ٤ًُٝمبي.
. Eكمم ٢ؾممة٫ذ ٗممةلوخ ٗٞجممد بوزلممةع بُٛممـٛ ٝمم ٢بُٔظٜممى بُِٔ ٍٝ٧ىٚمم ٛ ٠م ٫ء بُٔىٚمم٠
ِ٤ٔ٣ممٌ٣ ٕ٧ ٕٞممُ ٕٞممم ْٜ٣بْ٧ممٌةٍ بُطةٗ٣ٞممد ٫وزلممةع بُٛممـ ٝبً٧طممى ْممٞ٤ػة بُمممبء بُٞػممةئ٢
بٌُِ ١ٞأ ٝبُمبء بُحةوبٗٓ ٢ٔ٤بٌُِ ١ٞأ ٝب٫وزٌةٌ ُ٨ل٣ٝد بُؼ٬غ٤د أ ٝبُٔؿظٞوخ.
. Fهٗمٞو بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى أ ٝبُٞنٓممد بُىئ٣ٞمد٣ :سظمةٛى بُٛمـ ٝبُمممٓ ١ٞبُٔىزلمغ جؼمثء ؾٔممَ
ًح٤ى ػِ ٠بُوِث بُوةٖى ؾس ٠بُٔى ٠ٚجٞم٤لد بٗوحة٤ٚد ٜح٤ؼ٤د همم ٌ٣مُ ٕٞممٝ ْٜ٣نٓمد وئ٣ٞمد
ك ٢ؾةُد ٚـ ٝلٓٓ ١ٞىزلغ جٓمخ.
ٗ . Gوممٕ زى٣ٝممد بُؼٛممِد بُوِح٤ممدٚ :ممـ ٝبُمممّ َممىػد بُوِممث بُؿٔممَ بُوحِمم ٢زوممىو ٓسطِحممةذ
بُؼِٛد بُوِح٤د ٖٓ بًُٝ٧ػ.ٖ٤
بُٛـ ٝبُمٓ ١ٞبُٔىزلغ ٣ؿمش ٗوٕ زى٣ٝد أ٣ ٝكسِ ٝجةؾسٓةء ػِٛد هِح٤د.
ؾةُد كمى ٜبٌُمةز ٖ٤ٓ٫ٌٞ٤زُمحث بوزلمةع ْمم٣مخ كمٚ ٢مـ ٝبُممّ ٝبُسم ٢زٜممل بُٞم٤لمد بُُ٘م٤ػ٤د
ٝبُٔؼةُػد بٚ٫طىبو٣د جةُك( ٍ٬بُؿو٘د).
ؾة٫ذ كى ٜبٌُةز ٖ٤ٓ٫ٌٞ٤بً٧طى ْمٞ٤ػة زؿممش جسم ض٤ىبذ ٓلةهٔمد ُ٨ل٣ٝمد ب٧ل٣ٝمد بُٔ٘ؼٓمد
زمبق٬ذ بُـهبء بُمٝبء.
بَ٧ممحةت بُٓمممةئؼد زٓمممَٔ َمممؿث بٌُِ٤ٗٞمممم ٖ٣إلٓمممةٕ بًٌُٞمممةئ ٖ٤بٓ٫لسمممةٓ LSD ٖ٤ؾحمممٞت
بُى٣ػ ْ٤زمبق٬ذ بُمٝبء بُـهبء ٓغ ٓطحطةذ بُٔ٘ٞأٓٞ٘٤ب٤ًُٝمبي.
611
ٝك ٢ؾة٫ذ ٗةلوخ ٝوّ بُوٞبزْ هم ُ٣حث بوزلةػةذ ٚـْ ٝم٣مخ.
:Iبوزلممةع بُٛممـ ٝػوممث بُػىبؾممد :بوزلممةع ٚممـْ ٝممم٣م هممم ٣كممسِ ٝكمم ٢كسممىخ ٓممة جؼممم غىبؾممد
ب٩غىبءبذ بّ٤ِ٤ًِ٩د أ ٝبُٞػةئ٤د بُٔؿ٤ط٤د .بُٛـ ٝبُٔىزلغ ٜ٣ممل ؾةُمد بُػمىؼ ٣ٝؼمًي بُ٘مًف
جـًبوخ.
:IVثنفَٕٚٛنٕؽٛز ثنًٌػٛز:
. Aجممةُىؿْ ٓممٖ إٔ ٓػٔممَ ب٤ُ٥ممد بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممد بُٔىٚمم٤د ؿ٤ممى ٓؼىٝكممد ٚؼضقةةو أٌ ثًصفةةجع
ثنؼةةغؾ ثالّةةؼجف ٙزطممةو جةًُ٣ممةلخ بُٔلةغاممد كمم ٢بُٔوةٓٝممد بُٞػةئ٤ممد بُػٜةي٣ممد SVRبُ٘ةْمماد ػممٖ
بًُ٣ةلخ ك ٢بُٔوحٛةذ بُٞػةئ٤د بُمٝوبٗ٤مد ٓطمَ (ٗمٞوب٣ح٘٤لى ٖ٣بٗػٞ٤زةُٗم .)II ٖ٤بًُ٣مةلخ بُ٘ةزػمد
كممٚ ٢ممـ ٝبُممممّ زمم ل ١إُممم ٠ز٘كممى ُ٤لمممْ ٢ممى٣ ٢٘٣سٗمممق جممـ ن٣د بُحطةٗمممد زىَممث بُٗمممل٤ؿةذ
ٝبُل٤حممى ٖ٣كومممبٕ ٝم٤لممد بُس٘ظمم ْ٤بُممهبزٗ .٢وممٕ بُسى٣ٝممد بُسممةَُٝ ٢ممٞء بُٞم٤لممد كمم ٢بُؼٛممٞ
بُُٔسٜمف ُ٣حث زؿمىو إٚمةكُِٔ ٢مٞبل بُٞػةئ٤مد بُلؼةُمد ُٓمححد لٝوخ ي٣مةلخ بُٔوةٓٝمد بُٞػةئ٤مد
بُػٜةي٣د ٚـ ٝلٓ ١ٞغٜةيٓ ١ىزلغ ٗسةظ هِح٘ٓ ٢كل ٙأن٣د ٝػةئ٤د أن٣د ُٗ٤ػ٤د.
.Bثنضفْ ٌٛثنذوٚم ْٕ أٌ ثنؼغؾ ثنويٕ٘ ثنًٌصفغ ٣لمةهْ ٓمٖ َم٤ى بُٔمى٘ بَ٫ةَمُ٣ٝ ٢مىع
ب٧ن٣د بُُ٘٤ػ٤د .إٖةجد بُػٜةي بُؼ ٞٛبُ٘ٞػ ٢زؿمل ٗٞجد بوزلمةع بُٛمـٓ( ٝطمَ :زُمِف أجٜمى١
هٗٞو جط ٖ٤أُ٣ى ؾةل بٌُُسد).
.Cثنضُظٛى ثنيثص:ٙ
1ـ بٌُِ٤ممد بُمممٓةؽ بُوِممثًِٜ :ممة زٔسِممي مُ٤ممةذ ز٘ظمم ْ٤نبزممٝ ٢بُسمم ٢زٗمم ٕٞبُػى٣ممةٕ بُمممٓ١ٞ
ُُٔس٣ٞةذ ْح ٚضةجسد جةُىؿْ ٖٓ زوِحةذ ٚـ ٝبُممّ ٕ٧ .بُممٓةؽ ٓٞغمٞل ٚمٖٔ غمٞف ٓؿممل
وجٔة أُٗ٣ ٚسكِٕ بًُٝ٫ػ ٖ٤جٓمٌَ أػظٔم ٢ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞبُٛمـ ٝػ٘مم قم ٝبُُمٞبء كمٗمٚ
جهُي أًطى ب٧غًٜخ زؼىٚة ُِؼطث ػ٘مٓة ٣لَٓ غٜةي ٙبُس٘ظ ٢ٔ٤بُهبز.٢
٘٣سع ػٖ بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞبًُبئم ٝنٓد لٓةؿ٤د بوزلةع بُٛـ ٝلبقَ بُوؿمق (ٗ )ICPومٕ
بُسى٣ٝد.
2ـ بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞبُمٓةؿٗ٣ )CBF( ٢ةٕ جٌَٓ ٜح٤ؼُُٔ ٢مسْ ٟٞمح ٚضةجمر جمةُىؿْ ٓمٖ
بُسـ٤ىبذ كٚ ٢ـ ٝب٫وٝبء بُمٓةؿ.)CPP( ٢
ٚمـ ٝبُ٘محٚٝ PP ICP ٙمـ ٝبُممّ بٗ٫حُمة٢ٜ بُؼ٬همةذ جمCBF CPP MAP ٖ٤
DBFزٖٞق جةُٔؼةل٫ذ بُسةُ٤د:
3ـ بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بَُٞط MAP ٢بُٔىزلغ ُ٣حث ي٣ةلخ كٚ ٢ـ ٝب٩وٝبء بُمٓةؿ ٢ك٢
ؾ ٖ٤إٔ ٗوٗةٕ ُ٣ MAPحث ٗوٗةٕ .CPPػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ بُسـ٤٤مى كم CPP ٢كممٕ مُ٤مةذ
بُس٘ظمم ْ٤بُممهبز ٢بُمممٓةؿ ٢زٗمم CPF ٕٞجٔ٘٤ممة بوزلممةع ٣ MAPؿمممش زوممحٝ ٙػممةئٝ ٢جٔ٘٤ممة
611
ٗوٗممةٕ ٣ MAPؿمممش زَٞممغ ٝػممةئٛ .٢ممهب بُػٜممةي ُم٣مم ٚؾمممٝل ػِ٣ٞممد َٝمملِ٤د ػِمم ٠همممو
بُُٔسطةع ؾ٤ص ُ٣ ٫سط٤غ CPFإٔ ٛ٣حُ ٝلسىخ أ.ٍٜٞ
Aـ ػ٘مٓة ٣س٘ةهٕ ٚمـ ٝب٩وٝبء بُممٓةؿ CPP ٢إُمٓ ٠مة ل ٕٝبُؿممٝل بُممٗ٤ة ُِس٘ظم ْ٤بُمهبز ٢كمٗمٚ
٣سِممٗ ٙٞوممٕ أًُممػد لٓممةؿٝ ٢أػممىب٘ ٗوممٕ ب٫وٝبء زسظممةٛى جٗمممبع ؿط٤ممةٕ لٝبو ٓىًممً
إؾُةٌ ٓسحمٍ قٔ ٝ ٍٞإنب ًةٗر ؿ٤ى ٓٗؿؿد أْ ٝم٣مخ كمٜٗة ٌٖٔ٣إٔ زُحث ك ٢بُٜ٘ة٣د بؾسٓةء.
- Bػ٘مٓة ٣سػةٝي بُٛـ ٝبُٓمى٣ةٗ ٢بَُٞمط MAP ٢همموبذ بُس٘ظم ْ٤بُمهبز ٢زؿممش كمى ٜزى٣ٝمد
ز ل ١إُ ٠ي٣ةلخ ك ICP ٢بُٛـ ٝلبقَ بُوؿق بُٞنٓد بُمٓةؿ٤د زطٞو َٞء ٝم٤لد ػ٣ٞٛد.
4ـ ٓؼظْ بْ٧كةٔ جٛـٜ ٝح٤ؼ٣ ٢ؿةكظ ٕٞػِ ٠ز٘ظ ْ٤نبزُِ ٢ـ MAPجم 50 ٖ٤ـ ِٓ 150مْ ي
جةُىؿْ ٖٓ إٔ ٛه ٙزٌٓ ٕٞسـ٤ىخ ًط٤ىبٛ .ه ٙبُو ْ٤جٌَٓ ػةّ زًلبل ج ٖ٤بُٔىٓ ٠ٚغ بوزلمةع ٚمـٝ
ًٖٓٓ.
٫ ٛء بُٔىٝ ٠ٚج٘ةءػِ ٠نُي هم ُ ٌٕٞ٣مٗ ْٜ٣وٕ زى٣ٝمد لٓمةؿ ٢ػِم ٠بػسحمةو إٔ ُ MAPممْٜ٣
ٜح٤ؼ.٢
بْ٧كةٔ بُُٔ٘ٝ ٕٞبُٔى ٠ٚب ُمهٗ٣ ٖ٣مةج ٕٞجؿمٞبلش ٝػةئ٤مد لٓةؿ٤مد ٗمًف زؿمر بُؼٌ٘حٞز٤مد
بػس ٍ٬بُمٓةؿ ٢جلى ٜبُسٞزى بوزلةع ٚـٓ ٝسُةوع أ ٝقح٤ص ُم ْٜ٣ز٘ظ ْ٤نبزٓ ٢سـ٤ى.
5ـ بُٔؼةُػد ٣ػمث إٔ زٌمِٓ ٕٞطلمد ٓمٖ قم ٍ٬ؾو٤ومد إٔ بُؿٔمةٌ بًُبئمم كم ٢زكلمٚ ٙ٤مـ ٝبُممّ
ٌٖٔ٣إٔ ٣ل ١بُ ٠أن٣د ػٗح٤د لبئٔد .بُؿٞبلش بُٞػةئ٤د بُمٓةؿ٤د بُؼْٔ ٠مَِ َمحةذ بؾسٓمةء
ػِٛد هِح٤د بُٔٞذ هم َػِر ًؼٞبهث ُِسكل ٙ٤بُٓم٣م ُٛـ ٝبُمّ.
.Dثإلَيثً:
1ـ بٗهبو بُٔى ٙ٣بُٔٗمةت ج٘ٞجمد بوزلمةع ٚمـٝ ٝبُـ٤مى بُٔؼمةُع ٛمَ ٞمئ هحمَ ٗٓمٞء قةكٛمةذ
بُٛـ ٝبُلؼةُد ٝبٕ أًطى ٖٓ ٓ ٖٓ %90ى ٠ٚبوزلةع بُٛمـ ٝبُكح٤مص بُٔسُمةوع ٓمةز ٞقمٍ٬
َ٘د ٝبؾمخ ٖٓ بُسٓك.ٕ٤
2ـ بُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢بُؿم٣ص ٝبُسؿةٍ بُٔسةؼ ألذ إُ ٠ي٣مةلخ كؼِ٤مد كمٓ ٢ؼمم٫ذ بُحو٤مة ٓمغ زوى٣مى
لوبَةذ ج ٕ ٓؼم٫ذ بُحو٤ة ً٧طى ٖٓ ُٔ %70مخ َٞ٘ 5بذ بُٔسةجؼد.
.Cكؿمٕ جمُ ٍٞسؿممى ١جمىٝز ٖ٤جِ٤مد لٓ٣ٞممد جِمٞوبذ .بُحِ٤مد لٓ٣ٞممد ٝجمىٝز ٖ٤بُحم ٍٞبُٔسَٞممٝ
ُِٓم٣م زٓ٤ى ُؿةُد إَؼةك٤د.
612
. Dبقسحمةو كؿمٕ َممٌى بُممّ بٖ٫محؼَ٫ ٢ممسحؼةل ٗومٕ َممٌى بُممّ ًُمحث ُِسـ٤ممىبذ كم ٢بُؿةُممد
بُؼوِ٤د.
. Eزكط ٝ٤هِث ًٜىجةئ :٢زـ٤ىبذ بهلةو٣د ػِ ٠بُسكط ٝ٤زٓ٤ى ُؿةُد إَؼةك٤د.
.Fبُسٗ٣ٞى بُٓؼةػُِٗ ٢موٝ :نٓد وئد ػِٖٞ ٠وخ بُٗمو زٓ٤ى ُؿةُد إَؼةك٤د.
. Gبُسٗ٣ٞى بُطح ٢بُٔؿٞو ١هم ٗؿسةظ إُ ٚ٤ك ٢ؾةُد ؾةلش ٝػةئ ٢لٓةؿٓ ٢ؿسَٔ.
:VIثنًؼجنؾز:
ٝغٞل أن٣د ػ٣ٞٛد ٜٗةئ٤د ٓسىه٤د َى٣ؼد أ ٝؾةلخ ُ٤ُٝر بُوىبءخ بُٔطِود ُٛـ ٝبُمّ زوىو ٓة إنب
ًةٗممر بُؿةُممد إَممؼةك٤د أٜ ٝةوئممدٛ .ممهب بُوممىبو ِٔ٣ممٔٗ ٢ممٞنظ بُٔؼةُػممد(كْ أ ٝؾوممٖ) ٝبُؿةُممد (ػ٘ة٣ممد
ٓىًًخ غ٘ةؼ ٓٓلٓ ٠ى ٙ٣قةوغ )٢بُس ٢زػى.ُٚ ٟ
ٓممطٚ :٬ممـ ٝلٓممِٓ 80/120 ١ٞممْ ي هممم ٔ٣طممَ ؾةُممد إَممؼةك٤د ٫وزلممةع ٚممـُٔ ٝممىُ ٙ٣م٣مم ٚزُممِف
أجٜممى ١كٔ٤ممة إٔ ٚممـ ٝلٓممِٓ 120/200 ١ٞممْ ي ُٓممكٕ جةوزلممةع ٚممـٓ ٝممًٖٓ ٫ػىٚمم٫ ٢
٣ؿسةظ ػةلخ ُؼ٬ظ إَؼةك.٢
ٓط ٬بُ٘ظةّ بُمٝبئ ٢بُ٘ٞػٓ٫ ٢ىأخ ؾةَٓ ٓمغ ٓمة هحمَ ب٫وغمةظ زكسِمق ػمٖ نُمي ُىغمَ ُٓمٖ ُم٣مٚ
ٌَسد.
جٗممىف بُ٘ظممى ػممٖ بُ٘ظممةّ بُمممٝبء كممةٕ ٛمممف بُٔؼةُػممد ٛممًُ ٞممى بُؿِوممد ٓممةج ٖ٤ي٣ممةلخ بُٔوةٓٝممد
بُٞػةئ٤د بُػٜةي٣د ٚٝ SVRمـ ٝبُممّ بُؿلمةم ػِ ٘سمةظ هِحمٝ ٢غى٣مةٕ لٓمًِ ١ٞم ١ٞزوِ٤مَ أن٣مد
ب٫ػٛةء بٗ٫سٜةئ٤د.
.Aثإلّةةؼجفجس ثنؼظةةذٛز :بُٔىٚمم ٠جٔٞغممٞلبذ ػٗممح٤د ٝبوزلممةع ٚممـْ ٝممم٣م زٔطممَ زؿممم١
قةٔ .بَ٩ؼةكةذ بُؼٗح٤د هم ز٘س ع ػٖ بوزلمةع ٚمـ ٝإَمؼةك ٢أٛ ٝمٗ ٢لُمٜة همم زُمحث بوزلمةع
ٚـ ٝلّ ْم٣م ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ زلةهْ ب٧ن٣د بُؼٗح٤د.
بُٔلسةؼ كٗ ٢وطد بُسلى٣ن ٢ٛإٔ بُسـ٤ىبذ بُؼٗح٤د بُُٔححد ػٖ بوزلمةع ٚمـ ٝبُممّ زٌم ٕٞهةجِمد
ُِؼٌممٍ ػ٘مممٓة ُ٣مم٤طى ػِممٚ ٠ممـ ٝبُمممّ كمم ٢ؾمم ٖ٤إٔ بٚ٫ممطىبجةذ بُؼٗممح٤د بُحمئ٤ممد ُُ٤ممر
ًممهُي.بُسطٞو بُكُِمم٨ُ ٢ػممىب٘ كمم ٢بػممس ٍ٬بُمممٓةؽ زُممةػم كمم ٢زلى٣ممن بػممس ٍ٬بُمممٓةؽ جلممىٜ
بُسٞزى ػٖ بُؿٞبلش بُٞػةئ٤د بُمٓةؿ٤د ٝبُس ٢زسظةٛى ػةلخ جٌَٓ كػةئ.٢
ٓٝغ نُي كمٕ بُسٓكٝ ٞٛ ٕ٤بؾم ٌٕٞ٣ٝجةَ٫سط٘ةء ٕ٧إَؼةكةذ بوزلةع بُٛمـ ٝب٧قمىٓ ٟطمَ
بُؿةلش بُٞػةئ ٢بُمٓةؿًٗ ٢ف زؿر بُؼٌ٘حٞز٤مد بُ٘مًف لبقمَ بُُ٘م٤ع بُممٓةؿ ٢بٚ٫مطىبت
ب٫قس٬غم ٢بُحمممئ ٢زٓممسىى جؼمممخ أػممىب٘ ٝػٓ٬ممةذ.بُسوممٞ٣ ْ٣ٞغممث أؾ٤ةٗممة زٗمم٣ٞى زٓكٗ٤مم٢
بٚةكٓ ٢طَ بُسٗ٣ٞى بُطحو ٢بُٔؿٞوٝ ١بَسٓةوخ أقٗةئ ٢ػٗح٤د.
613
:Bإّؼجفجس ثًصفجع ثنؼغؾ:
1ـم أَممحو٤د بُٔؼةُػممدٛ :مممف بُٔؼةُػممد ٛممًٗٞ ٞمم ٚػممةغ( ٬كٞو٣ممة) .زكلممٛٓ ٙ٤ممحُٛ ٜٞممـ ٝبُمممّ.
بُٔ٤ممًبذ بُمٝبئ٤ممد ٝبُس م ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد بُُممٔ٤د بٌُةٓ٘ممد ٧ل٣ٝممد قةكٛممةذ بُٛممـ٣ ٝػممث إٔ زٌممٕٞ
ٓلٜٓٞد ٓٝسٞهؼد.
. Aبُٔىٚمم٣ ٠ؼممةُػ ٕٞكممٝ ٢ؾمممخ بُؼ٘ة٣ممد بُٔٓممملخ ؾ٤ممص بُؿةُممد بُُممى٣ى٣د ٝبُؼٓ٬ممةذ بُؿ٣ٞ٤ممد
ٌٖٔ٣إٔ زىبهث جةَسٔىبو ٓغ بُُٔةػمخ جلسؽ قْ ٝى٣ةٗ.٢
٣ . Cكلٚ ٙـ ٝبُمّ جطى٣ود ٓىبهحد ٜى٣ود هةجِد ُِس٘حم ج وهمةّ بُٛمـ .ٝبُؿمم ب٧لٗمُِ ٠س٘ظمْ٤
بُهبز ٢ج ٖ٤أْكةٔ جٛـ ٝلّ ٜح٤ؼ٫ ٛٝ ٢ء جٛـ ٝلّ ٌٕٞ٣زوى٣حة .MAP ٖٓ%25
٠ٖٞ٣ج ٕ ٣كلٚ ٙـ ٝبُممّ كم ٢بُحممء ُمً٧ ٍ٤طمى ٓمٖ ٓ %25مٖ بُمـ MAPجؼمم لهمةئن إُم٠
َةػةذ ٝبُسكل ٙ٤بٚ٩ةك٣ ٢ؿممش جؼمم أ٣مةّ إُم ٠أَمةج٤غ ُسُمٔؽ ٤ُ٥مةذ بُس٘ظم ْ٤بُمهبز ٢جمػمةلخ
ػِٜٔممةٝ .بَ٩ممسط٘ةءبذ زٓممَٔ زُممِف أجٜممى ١هٗممٞو جطمم ٖ٤أُ٣ممى ٝنٓممد وئ٣ٞممد بُسمم ٢زسطِممث
زكلٚ ٙ٤ـ ٝبُمّ جٌَٓ ٛػُِ ٢ٓٞؿم ٖٓ أن٣د بُُ٘٤ع.
. Dبُٔؼةُػد بُكةكٛد ُٛـ ٝبُمّ بُ٘ٞػ٤د زٞغ ٚجٌَٓ أَةَُِٔ ٢ى٘ بٌُةٖٓ (بُُٔسحطٖ) ٓطمَ
زُِف أجٜىُ ١قَّ٘ةم ٖمو.
٣ .Eؼةل زو ْ٣ٞبُسٓكٝ ٕ٤بُٔؼةُػد إنب ًةٗر بُؿةُد بُُى٣ى٣د قةٖد بُؿةُد بُؼٗمح٤د زسممٞٛو
ٓغ قلٚ ٙـ ٝبُمّ.
2ـ بُؼ٬ظ بُممٝبئ( ٢بُطحم :)٢ػممل ٓمٖ ب٧ل٣ٝمد بُٔٛمةلخ ٫وزلمةع بُٛمـٓ ٝسةؾمد ُسممج٤ى إَمؼةكةذ
بوزلمةع بُٛمـ .ٝبُسطممٞو بُُمى٣ى ١بُ٘مٞػِٔ٣ ٢مم ٢بَمسكمبّ ب٧ل٣ٝمد٤ٓ .ممًبذ بُممٝبء بُٔطمةُ ٢زٓممَٔ
بُحمء ٝبٗسٜةء بُس ض٤ى بُُى٣غ ٓ٘ؿ ٠بَ٫سػةجد ُِمٝبء هةجَ ُِس٘ح جٝ ٚز ض٤ىبذ غةٗح٤د ٚاِ٤د.
ٓ . Aىٚمممم ٠بوزلممممةع بُٛممممـ ٝبَ٫ممممؼةكُ ٢ممممم ْٜ٣بوزلةػممممةذ ٓلىٜممممد كمممم ٢بُٔوةٓٝممممد بُٞػةئ٤ممممد
بُػٜةي٣د( (SVRز٘ةهٕ ٗسةظ بُوِث ز٘ةهٕ غى٣ةٕ بُمّ بٌُِٗ .١ٞلةن بُؿػْ.
ب٧ل٣ٝمد بُُٔمسكمٓد ؿةُحمة ٛمَٞٓ ٢مؼةذ بٝ٧ػ٤مد ٓطمَ ٗ٤سىٝجىَٝمة٣م .بُٔمموبذ ٝؾةٖمىبذB
٣ػث زػ٘حٜة إ ٫إنب ًةٕ ُم ٟبُٔى ٙ٣زُِف أجٜى ١بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د أٝ ٝنٓد وئ٣ٞد.
ٓ . Bممٖ أغممَ بػممس ٍ٬بُمممٓةؽ جلممى ٜبُسممٞزى بُؿممٞبلش بُٞػةئ٤ممد بُمٓةؿ٤ممد أ ٝبُؿممة٫ذ ب٧قممىٟ
ٝبُسمم٣ ٢ػممث ٓىبهحممد بُؿةُممد بُؼوِ٤ممد كمممٕ ب٧ل٣ٝممد نبذ بُس م ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد بُحممةويخ ػِمم ٠بُػٜممةي
بُؼٗح ٢بُٔىًً٣ ١ػث زػ٘حٜة.
ٖٓ .Cأغمَ بُؿمة٫ذ بُٔٗمةؾحد ٫وزلمةع ( )ICPبُٛمـ ٝلبقمَ بُوؿمق ٓطمَ بُؿمةلش بُٞػمةئ٢
بُممٓةؿٗ ٢مًف زؿممر بُؼٌ٘حٞز٤مد بػمس ٍ٬بُمممٓةؽ جلمى ٜبُسممٞزى كممٕ ب٧ل٣ٝمد بُسمم ٢زً٣مم جٓممٌَ
ٓحةْى بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞبُمٓةؿ٣ )CBF( ٢ػث زػ٘حٜة.
614
.Dبقس٤ةو بُمٝبء بُٔل َٛبً٧طى ؾىً٤ة لٓ٣ٞة ٓٝػٔٞػد بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د ػِ ٠أٍَ إَمؼةف
بوزلةع بُٛـ ٝبُ٘ٞػ.٢
:Eغممم 38( ٍٝـ )4هةئٔممد ب٧ل٣ٝممد بُكةكٛممد ُِٛممـ ٝبُسمم ٢زؼطمم ٢ؾو٘ممة بُػىػممد ٓػٔٞػممد
بُسم ض٤ىبذ بُػةٗح٤ممد بَ٫ممسطحةجةذ بُ٘ٞػ٤ممد بُمممٝبء بُٔكسممةو ُٔؼظممْ ٗٞجممةذ بوزلممةع بُٛممـٛ ٝممٞ
ٗ٤سىٝجىَٝممة٣م بُٗممٞلٝ .ّٞ٣ب٧ل٣ٝممد بُحمِ٣ممد بُلؼةُممد زٓممَٔ٫ :ج٤سممةُٝ ٍٞكمم ٢مممىٝف ٓؼ٘٤ممد كةٕ
ٗ٤سىٝؿُِ٤ى ٖ٣أ٤ٛ ٝموب٫ي ٖ٣هم زٌٓ ٕٞلِٛد.
(٤ٗ )1سىٝجىَٝة٣م بُٗٞل ٞٛٝ :ّٞ٣بُمٝبء بُٔكسةو ُٔؼظْ إَؼةكةذ بوزلةع بُٛـ.ٝ
بُٔػٔٞػد بُؿىً٤د بُمٓ٣ٞد بُٔلِٛد بُحممء بُُمى٣غ بُسٞهمق بُُمى٣غ ُسم ض٤ى بُ٘٤سىٝجىَٝمة٣م
بُٗٞل ّٞ٣غؼِر ٓ٘ ٚبُمٝبء بُك(٢ُ٬ؾوسمة) بُٔلٛمَ ُٔؼظمْ بَ٩مؼةكةذ.ك ٜٞهم ١ٞبُٔلؼمٍٞ
ٓىقمم ٢ػٛمم٬ذ ٝػممةئٓ ٢حةْممى ٣مم٘وٕ ٗ٤سىٝجىَٝممة٣م بُٗممٞل ّٞ٣بُؿٔممَ بُوحِممٝ ٢بُؿٔممَ
بُحؼم ١جٞبَطد ز٤َٞغ بُٓى٘٣ةذ ٝي٣ةلخ بُُؼد بُٞو٣م٣د .بُس ض٤ىبذ بُٞٔ٤ٜل٤ٌٔ٘٣مد (بُؿىً٤مد
بُمٓ٣ٞد) زَٓٔ ٗوٕ ك .MAP ٢بُؿَٔ بُحؼمم ١بُؿٔمَ بُوحِم ٢ي٣مةلخ أ ٫ ٝزـ٤مى كمٗ ٢سمةظ
بُوِث غى٣ةٕ لٓ ١ًِٞ ١ٞيبئم ٓٝؼمٍ بُىْؽ بٌُح ٢يبئم.
جةُىؿْ ٖٓ بُس ض٤ى بُٔحةْى ُِ٘٤سىٝجىَٝة٣م بُٗٞل ّٞ٣ػِ ٠بُسٞػ٤د بُمٓةؿ٤د كوم ُ٣حث ي٣مةلخ
ب٩وٝبء بُمٓةؿٛٝ ٢ه ٙزؼةًٍ جةُس ض٤ى بُو ١ٞػِ.MAP ٠
ٓؼ ظمممْ بُٔىٚممم ٠ج٘ٞجمممد ػٗمممح٤د ٝجؿةغمممد ُٛمممحٚ ٝمممـ ٝبُممممّ ٣سؿِٔممم ٕٞبُ٘٤سىٝجىَٝمممة٣م
بُٗٞل ّٞ٣جممَ ٕٝمٞء بُؿةُمد بُؼٗمح٤د .ػِمً ٠مَ بؾسٔمةٍ ي٣مةلخ كم ٢بُٛمـ ٝلبقمَ بُوؿمق
)ٝ (ICPزمٞٛو َى٣ى ١إٚةك ٢جةُىؿْ ٓمٖ ٗومٕ كم٣ (MAP) ٢ػمث إٔ ُ٣ؿلمت كم ٢بُمهٖٛ
ًس ض٤ى غةٗحٓ ٢ؿسَٔ ك ٢بُٔىٓ ٠ٚغ بوزلةع ْم٣م ك ICP ٢بُٛـ ٝلبقَ بُوؿق.
.bبُسممم ض٤ىبذ بُػةٗح٤مممدً :ى٣مممةذ بُممممّ بُؿٔمممىبء ٝق٣٬مممة بُؼٛمممَ زُمممسوِث بُ٘٤سىٝجىَٝمممة٣م
ٖٞل ّٞ٣إُ٤َ ٠ةٗ٤م ٝبُه٣ ١سؿ ٍٞإُ ٠ض٤َٞ٤ةٗةذ ك ٢بٌُحم ٣ٝطىؼ ك ٢بُح.ٍٞ
زىزلغ ُٓس٣ٞةذ ض٤َٞ٤ةٗةذ ك ٢بُٔى ٠ٚجوٗٞو ًِٝ ١ٞزىبًْ بُُ٤ةٗ٤م ك ٢بُٔى ٠ٚجممبء
ًحم .١ػٓ٬ةذ َٔ٤د ض٤َٞ٤ةٗةذ زَٓٔ :ؿط٤ةٕ به٤ةء ٖمبع لػص ٛه٣ةٕ زٓ٘ع ػٛمَ
ٖ٤ٜ٘بقس٬غةذٓ.ىبهحد ػٓ٬ةذ ٝأػىب٘ بُُُّٔ٤د (بُسُمْٔ) ٝإجومةء ُٓمس٣ٞةذ ضَٞ٤م٤ةٗةذ
٧هَ ٖٓ ِٓ 12ؾ /لٍ ُٔ٣ؽ جةَسكمبّ أٓ٤ُِ٘ ٖ٤سىٝجىَٝة٣م ٖٞل.ّٞ٣
(٫ )2ج٤سةُٓ :ٍٞل٤م كٓ ٢ؼظْ ٗٞت بوزلةع بُٛـ٤َ .ٝاسٜ ٢ٛ ٚمٓ ٍٞممخ زم ض٤ىُٗ ٙمح٤ة٫ .ج٤سمةٍُٞ
ٞٛؾةٖى أُلمة ٝؾةٖمى Bؿ٤مى بٗسومةئٓ ٢مغ كؼةُ٤مد ٓ٘حٜمد ُمـ B2غًئ٤مة .ػ٘ممٓة ٣ؼطمٓ ٠مٖ قمٍ٬
بُسُى٣ث بُٞو٣م ١بُُٔسٔى كةٕ بُس ض٤ى بُُ٘حُ ٢ؿٗةو ج٤سة بُ ٠بُلة َ ٞٛحؼد إُٝ ٠بؾم.
615
.aبُس م ض٤ىبذ بُٞٔ٤ٜل٤ٌٔ٘٣ممد ُممـ ٫ج٤سممةُ ٍٞزٓممَٔ ٗوممٕ كممَٝ SVR MAP ٢ممىػد بُوِممث
ٗٝوممٕ أ٫ ٝزـ٤ممى كممٗ ٢سممةظ بُوِممثٗ٣ .ممةٕ ٗسممةظ بُوِممث ػحممى بُمم٘وٕ كمم ٢بُؿٔممَ بُحؼمممِٔ٣ .١ممي
٫ج٤سةُ ٍٞز ض٤ى ٓحةْى ٖـ٤ى ػِ ٠بُسٞػ٤د بُمٓةؿ٤د ٝبُس ٫ ٢زً٣م بُٛـ ٝلبقمَ بُوؿمق ٛٝمٞ
٣ؼسحى ٖٓ هحَ بُحؼ ٙبُمٝبء بُٔكسةو ك ٢بُؿةُد بُس ٢زسٗق جةوزلمةع بُٓمم٣م كم ٢بُٛمـ ٝلبقمَ
بُوؿق.
٫ج٤سممةُ٣ ٍٞحمممأ جسكلمم ٙ٤بُٛممـ ٝقمم 5 ٍ٬لهممةئن ٝهممم ُ٣ممسٔى ز م ض٤ىٓ ٙممٖ 1إُممَ 3 ٠ممةػةذ جؼممم
زٞهق بُسُى٣ث.
ٛٓ . bةلبذ بَ٫سطحةتُ٣ ٫ :سطث بُ٣٬سمةُ ٍٞكمٓ ٢ىٚم ٠جوٗمٞو هِمث بؾسومةٗ ٢جمٝء هِمث
ؾٗةو هِث (أًطى ٖٓ لوغد ٝ )Iأٓىب٘ بُطى٣ن بُٜٞبئ ٢بُلؼةٍ.
)٤ٗ . (3سىٝؿِ٤ُ٤ى٣ :ٖ٣ؼسحى ٞٛبُمٝبء بُٔكسةو كم ٢زممج٤ى بوزلمةع بُٛمـ ٝكم ٢ؾةُمد بهلمةو بُؼٛمِد
بُوِح٤ممد بؾسٓممةء ػٛممِد هِح٤ممد ؾممةل ٝبُٞنٓممد بُىئ٣ٞممد ٝجؼممم بُسطؼمم ْ٤بُٔػممةي ١بُٓممى٣ةٗ ٢بِ٤ًِ٫مم٢
. CABGهىبو بُٔؼةُػد جةُ٘٤سىٝؿِ٤ُ٤ى ٖ٣بُٞو٣مٓ ١ؿملخ جةوزلةع ٚمـٓ ٝكمسِ ٝجةهلمةو ػٛمِد
هِح٤د بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د هٗٞو هِث بؾسوةٗ .٢بُ٘٤سىٝؿِ٤ُ٤ىَٞٓ ٖ٣غ ٝو٣م ١كم ٢بُٔومةّ بٍٝ٧
ِٔ٣ٝممي ز م ض٤ىبذ جُمم٤طد ػِمم ٠بُؿٔممَ بُحؼممم ١جػىػممةذ ػةُ٤ممد.بُ٘وٕ كمم ٢بُؿٔممَ بُوحِممٝ ٢بُؿٔممَ
بُحؼم ١ز٘وٕ ٓسطِحةذ بُؼِٛد بُوِح٤د ٖٓ بًُٝ٧ػ.ٖ٤
بُ٘٤سىٝؿِ٤ُ٤ى ٖ٣أٛ٣مة َٞ٣مغ بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُس ٓٞو٣مد ٣طمح ٝبُسٓم٘ع بُٞػمةئ٣ٝ ٢ؼ٤مم زٞي٣مغ
بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞجٌَٓ أك َٛإُ ٠بُٓـةف.
ٗ٤سىٝؿِ٤ُ٤ى٣ً٣ ٖ٣مم ٓحةْمىخ ُ٣ ٫ٝ CBFمسؼَٔ كم ٢بُؿةُمد بُسم ٢زسٗمق جةوزلمةع ْمم٣م جةُٛمـٝ
لبقَ بُوؿق.
) . (4ك٘٤مم ٍٞلٝجممةّٛ :مم٘ٓ ٞحممٓ ٚؿ٤طمم ٢بٗسوممةئُُٔ ٢ممسوحَ لٝجممةٓ ٖ٤ـٓٝ 1سلممن ػِمم ٠زمممج٤ى ٙبوزلممةع
بُٛـ ٝبُٓم٣م .ك ٍٞ٘٤لٝجةّ َٞٓ ٞٛغ ٝػةئْ ٢ى٣ةٗٓ ٢غ جمء َى٣غ ُِسم ض٤ى ٗٗٝمق ػٔمى هٗم٤ى
ُٗح٤ة ػ٘مٓة ٣ؼط ٠جةُطى٣ن بُٞو٣م .١هم زٌُ ٕٞم ٚكةئممخ قةٖمد كمٓ ٢ىٚم ٠جوٗمٞو ًِم ١ٞؾ٤مص
ْٛٞم أٗ٣ ٚؿُٖ بُسى٣ٝد بٌُِ٣ٞد .ك ٍٞ٘٤لٝجةّ هم ُ٣حث زُىع هِث بٗؼٌةَٝ ٢بُه ١همم ٌ٣م ٕٞؿ٤مى
ٓؿُ ٌٞجةَ٫سؼٔةٍ بُٔىبكن ُؿةٖمى .Bك٘٤م ٍٞلٝجمةّ ٓٛمةل بَمسطحةت كمٓ ٢ىٚمُ ٠مم ْٜ٣يوم
ٚٗ٧هم ٣ً٣م بُٛـ ٝلبقَ بُؼ.ٖ٤
)٤ٛ . (5موب٫ي :ٖ٣همىبو بػطمةء ٤ٛمموب٫يٝ ٖ٣و٣ممٓ ١ؿممٝلخ ُٔؼةُػمد بُٔمىأخ بُؿةٓمَ ٓمغ ٓمة هحمَ
ب٫وغةظ٤ٛ .موب٫يَٞٓ ٞٛ ٖ٣مغ ٝػمةئْ ٢مى٣ةٗٓ ٢حةْمى جمم ٕٝزم ض٤ى ػِم ٠بُُمؼد بُٞو٣م٣مدٛٝ .مٞ
٣ؼحى بُؿةغً بُٔٓ ٢ٔ٤بُىؾُٔ ٌُٖ ٢م ٚ٣ز ض٤ىبذ ٜل٤لد ػِ ٠بُػ٘.ٖ٤
٤ٛممموب٫ي٣ ٖ٣مم٘وٕ ٣ SVRؿممى٘ زُممىع هِممث ٓؼممة٣ً٣ٝ ٘ٝمممٝ .ICPهممم ٣لممةهْ ُقَّ٘ممةم بُٗمممو
ٛٓ ٞٛٝةل بَسطحةت كم ٢بُؼ٘ة٣مد جةُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣بهلمةو بًِِ٤مٓ ٢سطمٞو زُمِف أجٜمى ١أٝ
٣ً٣م بُٛـ ٝلبقَ بُوؿق.
616
.3زمج٤ى بَ٩ؼةكةذ بُ٘ٞػ٤د:
) (1ك ٢بُطٞو بُؿةل :بُمٝبء بُٔكسةو ٤ٗ ٞٛسىَٝة٣م ببُٗٞل٫ .ّٞ٣ج٤سةُ ٞٛ ٍٞبُحم َ٣بُلؼةٍ
(ٛٓ )2ممةلبذ بَ٫مممسطحةت ٕ٧ :بُٔىٚمم ٠ػمممةلخ ُممم ْٜ٣بوزلةػمممةذ ْممم٣مخ جةُمممـ ٗٝ SVRلمممةن
بُؿػْ بُٔموبذ ٓٛةل بَسطحةت.
( ) 2زمممج٤ى بوزلممةع ٚممـ ٝبُمممّ بُٓممم٣م كمم ٢ؾةُممد بػممس ٍ٬بُمممٓةؽ جلممى ٜبُسممٞزى زٌممِٓ ٕٞطلممد
(ٓكللممد) ٝكوممة ٫ػسحممةوبذ إٔ بُػى٣ممةٕ بُمممٓٓ ١ٞمم٘كل ٙجةٚ٫ممةكد ٌُمم ٕٞبُٔ٘ممةٜن ٗةهٗممد
بُسى٣ٝد ٖٓ بُمٓةؽ.
(ٓ )3ؼظْ ٓى ٠ٚبػمس ٍ٬بُممٓة ؽ جلمى ٜبُسمٞزى ٣سؿُم٘ ٕٞقمَ ٍ٬مةػد ٓمٖ زكلمٚ ٙ٤مـٝ
بُمممّ ب٧ػممٞبي بُؼٗممح٤د زُممسٔى كمم ٢بُؿممة٫ذ ب٧قممى .ٟإنب ُممْ ٣ؿٗممَ زؿُممٖ جممةُىؿْ ٓممٖ
بٗكلة٘ بُٛـ ٝبُمٓ ١ٞك٤ػث إػةلخ بُ٘ظى ك ٢بُسٓك.ٕ٤
.Cثالمضالؽجس ثنؼظذٛز:
زٓمممَٔ بُؿمممةلش بُٞػمممةئ ٢بُممممٓةؿ ٢بُُمممٌسد بُٗمممٔ٤د بُ٘مممًف لبقمممَ بُممممٓةؽ بُ٘مممًف زؿمممر
بُؼٌ٘حٞز٤د.
(٣ ) 1ػث بٕ ٘ٛ ٌٕٞ٣ةُي ؾمهو ْمم٣م كم ٢ؾةُمد زكلم ٙ٤ؾسمٚ ٠مـ ٜٞبُممّ ٓىزلؼمد جٓممخ كم٢
ؾةُممد ؾممةلش ٝػممةئ ٢لٓممةؿ .٢بوزلممةع بُٛممـ ٝلبقممَ بُوؿممق ICPجُممحث بُٞنٓممد بُمٓةؿ٤ممد أٝ
بًُ٘ف لبقَ بُمٓةؽ ٣ً٣م بُـ MAPبُ٬يّ ٫وٝبء ًةف ُِمٓةؽ (.)CPP = MAP - ICP
بًُ٘ف زؿر بُؼٌ٘حٞز٤د ٣سٗق جسٓ٘ع ٝػةئْ ٢م٣م ٝقةٖد هىت ٓٞهغ بُسًٔم.
زكلٚ ٙ٤ـ ٝبُمّ كٓ ٢طَ ٛمه ٙبُؿمة٫ذ همم ُ٣محث ٗومٕ إوٝبء ْمةَٓ (أ ٝجم و ١كم ٢ؾةُمد
بًُ٘ف زؿر بُؼٌ٘حٞز٤د) .
(ٚ ) 2ـ ٜٞبُمّ بُٔىزلؼمد جٓممخ ػِمً ٠مَ همم زً٣مم ٓمٖ قطمى إػمةلخ بُ٘مًف كم ٢بُ٘مًف زؿمر
بُؼٌ٘حٞز٤د أ ٝزَٞغ ب٫ؾسٓةء بًُ٘ك.٢
( )3بٕ ب٥كممةذ بُوةجممد ُِسٗممؿ٤ؽ غىبؾ٤ممة ٓطممَ بُ٘ممًف زؿممر بُؼٌ٘حٞز٤ممد ٝبُس٘ٓ م بذ ٣ػممث إٔ
زٔ.ً٤
617
( ) 4زمج٤ى بوزلةع ٚـ ٝبُمّ بُٓم٣م ك ٢ؾةُد ؾةلش ٝػةئ ٢لٓةؿ ٢أ ٝبًُ٘ف زؿمر بُؼٌ٘حٞز٤مد
زٌُِٓ ٕٞطّلد (ٓكللد) ٝكوة ٫ػسحةوبذ إٔ بُػى٣ةٕ بُممٓٓ ١ٞم٘كل ٙجةٚ٫مةكد ٌُم ٕٞبُٔ٘مةٜن
ٗةهٗد بُسى٣ٝد.
.bػ٘مممٓة ٌ٣ممٚ ٕٞممـ ٝبُمممّ ٓممة جمم 105/180 ٖ٤إُممُٔ 120/230 ٠مممخ أٜممٓ ٍٞممٖ 60له٤وممد
٠ٖٞ٣جةُٔؼةُػد.
.cػ٘ممممٓة ٌ٣مممٚ ٕٞمممـ ٝبُممممّ أػِمممٓ ٠مممٖ ُٔ 120\230ممممخ أٜمممٓ ٍٞمممٖ 20له٤ومممد ٖٞ٣ممم٠
جةُٔؼةُػد.ػ٘مٓةزٌ ٕٞبُٔؼةُػد ُٓسطحد (٣)6ػث إٔ زىبهث جمهد ٓغ أؾ٤ةٗة ٓىبهحمد ٓحةْمى ُِمـ
.ICP
( )7بُٜمف إٔ زٌٚ ٕٞـ ٜٞبُمّ جم 100/160 ٖ٤إُمُٔ 110/175 ٠ىٚمً ٠مةٕ ُممٚ ْٜ٣مـٝ
لّ ٜح٤ؼٝ ٢إٔ زٌ ٕٞج 110/180 ٖ٤إُُٔ 120/185 ٠ى ٠ٚجةوزلةع ٚـ.ًٖٓٓ ٝ
(ٞٔ٤ٗ ) 9لج :ٖ٤ؾةٖى ه٘ةخ ًةُُٓ ّٞ٤غ ز ض٤ى ٓٛةل ُلمى ٜبُسمٞزى ٚمؼ٤ق (جُمٛٝ )ٝ٤مٓ ٞل٤مم
ك ٢زممج٤ى بُ٘مًف زؿمر بُؼٌ٘حٞز٤مد .إنب جومٚ ٢مـ ٝبُممّ أػِمٓ ٠مٖ بُٔىؿمٞت ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ
بَمممسؼٔةٍ ٗٔ٤مممٞلج ٖ٤كةُٔؼةُػمممد جمممـ ٗ٤سىٝجىَٝمممة٣م بُٗمممٞل ّٞ٣أ٫ ٝج٤سمممةُ٣ ٍٞػمممث إٔ ز قمممه
جة٫ػسحةو.
٣ػث إٔ ٣كلٚ ٙـ ٝبُمّ ٓحةْىخ ٓىٚم ٠بُسُمِف ٗٔمُ A ٝممٓ ْٜ٣ؼممٍ ٝك٤مةذ ً %1مَ َمةػد
كَ 48 ٢ةػد بٓ ٠ُٝ٧ة ُْ زوممّ ُٜمْ بُٔؼةُػمد بُطح٤مد ٝزػمى ٟبَسٓمةوخ ٓمٖ أغمَ ٓمبقِمد غىبؾ٤مد
إَؼةك٤د .بُؼ٬ظ بُٔٛةل ٫وزلةع بُٛـ ٞٛ ٝبُؼ٬ظ بُٔكسةو ُِسُِف ٗٔ.B ٝ
بُٔوةٓٝممد بُٞػةئ٤ممد بُػٜةي٣ممد( ٝ) SVRبُوممٞخ بُوةٖممد)٣ ) shear forceػممث إٔ زكلممٛٝ .ٙممهٙ
ٌٖٔ٣إغىبئٜة جٞبَطد زكل ٙ٤بُؿةُد بُٔو٣ٞد ُِوِث)ٓٝ (inotropic stateؼمٍ بُسـ٤ى كمٚ ٢مـٝ
بُحط ٖ٤إُ ٠بُسـ٤ى ك ٢بًُٖٓ (.)dp\dt
٫ج٤سةُ ٍٞأٓٓ ٝةوًد ٗ٤سىٝجىَٝة٣م بُٗٞلٓ ّٞ٣غ ؾةٖى ج٤سة ٞٛبُؼ٬ظ بُٔكسةو.
زكلٚ ٙ٤ـ ٝبُمّ بُٓم٣مُٓ ٙسطث ؾسُِٔ ٠ىٚم ٠جٛمـ ٝلّ ٜح٤ؼم ٕ٧ ٢بُومٞخ بُوةٖمد ٝبُؿٔمَ
بُحؼم٣ ١ػث إٔ زكلُ ٙسؿم ٖٓ أن٣د بُُ٘٤ع.
بُٜممف بُٔؼوم ٍٞإٔ ٌ٣م map ٕٞزوى٣حمة ِٓ 70مْ ي ٝب٧ل٣ٝممد بُسم ٢زم٘وٕ بُؿٔمَ بُحؼممٝ ١زؿممى٘
زُىع هِث ٓؼةٛٓ ٢ٛ ٘ٝةل بَسطحةت.
618
.Eقظًٕ ثنذط ٍٛثأل ٌْٚأٔ ٔىيز ثنٌةز:
بُٔؼةُػد زٌ ٕٞأك َٛإنب أْىًر ٗ٤سىٝجىَٝة٣م بُٗٞلٝ ّٞ٣غىػةذ ٖـ٤ىخ ٖٓ بُٔموبذ.
ٛ٣ةف ٗ٤سىٝجىَٝة٣م بُٗٞل ّٞ٣ػ٘مٓة ٣سطِث بٓ٧ى زكل ٙ٤إٚةكُٛ ٢ـ ٝبُمّ.
إػةلخ ب٩وٝبء ٝبُٔؼةُػد بُٔٛةلخ ُِكطةو ٞٛبُمػةٓد بَ٧ةَ٤د ُسمج٤ى بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿمةل
ُ ٝقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى.
ب٧ل٣ٝد بُٔكسةوخ زَٓٔ ٗ٤سىٝجىَٝة٣م بُٗٞل٫ ّٞ٣ج٤سةُ ٍٞأ ٝؾةٖىبذ ه٘ةخ بٌُُِ.ّٞ٤
ك٘٤س ٖ٤ٓ٫ٞهم ٓ ٌٕٞ٣ل٤م كم ٢ؾةُمد ٝوّ بُك٣٬مة بُوسةٓ٤٘٤مد ٣ٝػمث زػ٘مث ؾةٖمىبذ ٜٗ٧ Bمة همم
زُحث ي٣ةلخ ػػةئح٤د كٚ ٢ـ ٝبُمّ جُحث بُس ض٤ىبذ ؿ٤ى بُٔؼٌَٞد ُسؿىُٓ ٙ٣سوح٬ذ أُلة.
.1أٔنٕٚز ثنًؼجنؾز:
ٜٞ .aبوا بوزلةع بُٛـ ٝػةلخ ٌٖٔ٣زمج٤ىٛة جٔمبٝبخ كٔ٣ٞد جم ٕٝهح ٍٞجةُٔٓل .٠أن٣د ػٛمٞ
بٗسٜةئ٤ممد ٛممُ٤ُ ٢ممر ْٝممٌ٤د بُؿمممٝش ٚٝممـ ٝبُمممّ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣كلمم ٙجةػسمممبٍ ُلسممىخ زلممٞم
بُُةػةذ ٜةُٔةبٕ ٘ٛةُي ٓسةجؼد ًةك٤د.
ٌٖٔ٣بُكطى بُػُ ْ٤ك ٢بُٔؼةُػد بُٔلىٜد ُ٫ ٜء بُٔىٝ ٠ٚزؿىٞٗ ٙ٣جد ٛحٚ ٜٞـ.ٝ
619
.bجؼمم ٙب٧ؾ٤ممةٕ ك مم ٕ ٚٝممغ بُٔممى ٙ٣كممٓ ٢ؿممٛ ٝ٤ممةلا ٖممةٓر هممم ٣مم٘وٕ ٚممـ ٝبُمممّ
ُُٔممس٣ٞةذ أهممَ قطممٞوخ .إنب جومم ٢بُٛممـ ٝبُمممٓٓ ١ٞىزلؼممة جٓمممخ كمممٕ إػممةلخ إػطممةء أ ٝزؼً٣ممً
بُٔؼةُػد بُُةجود ٓ ٌٕٞ٣ل٤مب أؾ٤ةٗة٘٣ ٫ .كل ٙبُـ ً٧ MAPطى ٖٓ 15ـ .% 20
.cزُممسؼَٔ غىػممةذ جمئ٤ممد ٓ٘كلٛممد ٓممٖ ٓٛممةلبذ بوزلممةع بُٛممـُٔ ٝؼةُػممد بُٔىٚمم ٠جمممبء
ٝػةئ ٢لٓةؿ ٢أ ٝلبء ْى٣ةٗ ٢بًِٝ ٢ِ٤بُه٣ ٖ٣س٘ةٛٓ ُٕٞٝةلبذ بوزلةع بُٛـ ٝأ ٝبُهُ ٖ٣ممْٜ٣
ٗلةن ؾػْ.
٫ ٛ َ٤ٔ٣ء بُٔىُِ ٠ٚؿٗ ٍٞػِ ٠بَسػةجد يبئممخ ُِٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد ُٝممٛ ٟم ٫ء بُٔىٚم٠
أٛ٣ة هةجِ٤د ُِسؼى٘ ُٜح ٜٞبُٛـ ٝجٌَٓ قةٔ.
بُػىػمممةذ بُٔ٘كلٛمممد ٓمممٖ ب٧ل٣ٝمممد ٣ػمممث إٔ زُمممسكمّ .بُٔىبهحمممد ُٔممممخ 4ـ َ 6مممةػةذ ٛممم٢
ٚىٝو٣دُٔىبهحدبُس ض٤ى بُؼ٬غٝ ٢بُحؿص ػٖ ب٫قسٜ٬مةذ .بُٔسةجؼمد بُٓمم٣مخ بغحةو٣مد ٚمٖٔ
َ 24ةػد .بُسو ٖٓ ْ٣ٞأغَ بَ٧حةت بُطةٗ٣ٞد ٫وزلةع بُٛـُٓ ٢ٛ ٝسطحد
.2ثنًؼجنؾز ثنؤثةٛز:
ب٧ل٣ٝد بُلٔ٣ٞد زُسؼَٔ ُسمج٤ى ٜٞبوا بوزلةع بُٛـ ٢ٛٝ ٝك ٢بُػم 38( ٍٝـ .)5
ً .aةجسٞجى٣ :َ٣ؼسحى ٖٓ هحَ بُحؼ ٞٛ ٙبُمٝبءبُٔكسةو ٝبٌُةجسٞجى٣مَ ٛمٓ ٞطمحٗ٬ُ ٝمً ْ٣بُوةُمث
ُٗ٬ػٞ٤زةَُٗ ٖ٤ى٣غ بُس ض٤ى .جػىػةذ ٖـ٤ىخ ٗةلوب ٓةُ٣حث ٛحٚ ٜٞمـْ ٝمم٣م جمةُىؿْ ٓمٖ
ٛهب بُٔلؼ ٍٞبُو ١ٞكةٕ ٛهب بُٜح٣ ٜٞؿَٗ كٓ ٢ىٚمُ ٠ممٗ ْٜ٣لمةن ؾػمْ ْمم٣م أُ ٝمم ْٜ٣زٛم٤ن
ْى٣ةٕ ًِ.١ٞ
٣حمأ ز ض٤ى بٌُةجسٞجى َ٣ق 15 ٍ٬ـ 30له٤ود جؼم ز٘ة ُٚٝػٖ ٜى٣ن بُلمْ ُ٣مسٔى زم ض٤ىٓ ٙمٖ 4ـ 6
َةػةذ ٠ٖٞ٣ .جمػطةئ ٚجؿهو كٓ ٢ؼةُػد بُٔى ٠ٚجوٗٞو ًِ ْٜٓ ١ٞأٗ ٝلةن ؾػْ.
٤ًِٗٞ .bم٣ :ٖ٣ؼَٔ ٖٓ ق ٍ٬بُلؼةُ٤د بُٔىًً٣د بُٔ٘حٜد ُـ أُلة٣ .ؼط ٠جػىػمةذ َمةػ٤د ٓسٌمىوخ
ٝجٌَٓ مٖٓ ٣كلٚ ٙـ ٝبُمّ ؾس ٠ػمخ َةػةذ.
ٝز ض٤ىبز ٚؿ٤ى بُٔىؿٞت جٜة :زَٓٔ بُسىًٝ ٖ٤بُُٔ َ٤ؿمٝش بوزلةع ٚـ ٝبوزمبل.١
٣ ٫ٝؼط ٢بٌُِ٤ٗٞمْ ١٧ ٖ٣كٕ ُمٓ ٚ٣ىًً إؾُةٌ ٓسحمٍ أ ٌٕٞ٣ ٖٓ ٝؿ٤ى ٓسةجغ ُِؼ٬ظ.
٫ .cج٤سةُ :ٍٞز ض٤ى ؾةٖى ٓٓسىى أُلة b ٝج٤سة ز٘ة٫ ٍٝج٤سمةُ ٍٞكٔ٣ٞمة ُم ٚزم ض٤ى بؾٗمةو ُٗمح٢
ج٤سة إُ ٠أُلة زوى٣حة 3إُٝ ٠بؾم .زحممأ بُػىػمد جمـ ِٓ 100مؾ (ز٘ةُٝم ٚكٔ٣ٞمة ٓمىز٤ٓٞ٣ ٖ٤مة) ٣ٝؼمة٣ى
ُِٖٞممَ٬ُ ٍٞممسػةجد بُٔىؿٞجممد .جمب٣ممد بُس م ض٤ى ٛممٓ ٢ممٖ .30ل إُممَ ٠ممةػس ٖ٤جؼممم ب٩ػطممةء ٓٝمممخ
ز ض٤ى ٢ٛ ٙج 8 ٖ٤إَُ 12 ٠ةػد.
611
٤ٗ .dل٤ممج :ٖ٤جةَممسؼٔةٍ بُ٘٤ل٤مممج ٖ٤زؿمر بُُِممةٕ َممػِر ؾممة٫ذ ٛحمٚ ٜٞممـ ٝبؿٔممةء ٛػٔممةذ
بهلممةو ػممةجىخ ؾممٞبلش ٝػةئ٤ممد لٓةؿ٤ممد بهلممةو ػٛممِد هِح٤ممد ٝب٫ؾسٓممةء٣ .ػممث إٔ ُ٣ ٫ممسؼَٔ
بُ٘٤ل٤مج ٖ٤زؿر بُُِةٕ كٓ ٢ؼةُػد بُٔى ٠ٚجةوزلةع بُٛـ.ٝ
بُػم 38( ٍٝـ )5ب٧ل٣ٝد بُلٔ٣ٞد بُُٔسؼِٔد ك ٢زمج٤ى ٜٞبوا بوزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ:٢
بوزلةع ٚـٝ
)(Clonidin 0.1ـ ِٓ 0.2ؾ 30ـ 60ل ْم٣م زىً ٖ٤جٝء
ًِ٤ٗٞمٖ٣ كٔ٣ٞةَ/ة 6ـ َ 12ةػد بوزلةع ٚـٝ هِث غلةف كْ
ؿ٤ى ٓكسِٝ
611
بُػم 38( ٍٝـ )4ب٧ل٣ٝد بُس ٢زؼط ٢ؾو٘ة ٝبُُٔسؼِٔد ك ٢زمج٤ى إَؼةكةذ بوزلةع بُٛـٝ
بُٓى٣ةٗ:٢
إهلةو بُؼِٛد
بُوِح٤د ٖمبع
ؿُِ٤ى َ٣زى١ جةُسُى٣ث 5ـ ٓحةْىخ ٓ٤سٜٞؿِٞج٤ٔ٘٤ة
بؾسٓةء بُؼِٛد
ٗ٤سىبذ 200 ٓؿسَٔ ٓغ
3ـ 5لهةئن بُوِح٤د
)(Nitro- Bid ٌٓ٤ىٝؿىبّ/ل بُسُى٣ث
هٗٞو بُحطٖ٤ بُٔطٍٞ
بُ٣٧ى
زُىع هِث
ٓؼظْ بَ٩ؼةكةذ
5ـ 10ل بٗؼٌةَ٢
ٌٗ٤ةولجٖ٤ زُى٣ث 5ـ 15 ٓةػمب زِي بُس٢
ٖمبع ؿط٤ةٕ
)(cardene ِٓؾ/ل 1ـ َ 4ةػد زكسِ ٝجوٗٞو
زح٤ؾ زػ٘ح ٚك٢
بُحط ٖ٤بُ٣٧ى
هٗٞو بُوِث
612
بٗكلة٘ ْم٣م
إ٘٣ة٫جىَ٣ 1.25ـ ِٓ 5ؾ 15له٤ود هٗٞو بُحطٖ٤ كٚ ٢ـ ٝبُمّ
Enalopril بُ٣٧ى ٗٞجد ك ٢ؾة٫ذ ي٣ةلخ
)(Vasotec ًَ َ 6ةػةذ َ 6ةػةذ زِٗث بُػِم بُىٗ ٖ٤هٗٞو
ًِ ١ٞكىK ٜ
5ـِٓ15ؾ ٗٞجد
ك٘سٖ٤ٓ٫ٞ جةُٞو٣م 1ـ 2له٤ود كًٞ٤ىَٞٓٝة٣سٓٞة زُىع هِث
)(Regitine زُى٣ث 3ـ 10له٤ود ٗٞجد كىٜ ٖمبع زح٤ؾ
0.2ـِٓ5ؾ/ل ًةزٖ٤ٓ٫ٌٞ٤
زُىع هِث
بُسُى٣ث 0.1ـ
أهَ 5ل ٓؼظْ ٖمبع ؿط٤ةٕ
ك ٍٞ٘٤لٝجةّ 0.3
بَ٩ؼةكةذ زح٤ؾ زؿه٣ى
)(corlopam ٌٓ٤ىٝؿىبًّ/ؾ/ 30له٤ود هٗٞو ًِ١ٞ إػطةئٓ ٚغ
ل
بًُوم
613
اذزجبض اجلاس انمهجٌ
)Exercise Electrocardiography Testing (ETT
Iـ يقويز:
Aـ ُوم جىيذ أ٤ٔٛد بقسحةو بُػٜم بُوِحٓ ٖٓ ٢ىبهحد زًؾَ (َُ٨لَ) هطؼد STبُ٘مةغْ ػمٖ ٗومٕ
بُسى٣ٝد بُٔؿى٘ جةُػٜمٛٝ .مُ٣ ٞمسكمّ ؾةُ٤مة ُٞؾممًَٞ ٙمِ٤د زٓكٗ٤م٤د أً ٝػمًء ٓمٖ بقسحمةوبذ
بُـةٓة ًةٓ٤ىب أ ٝإ ٌٞ٣بُوِث بُػٜم.١
1ـة يَثٚةةج ثنةةـ :EETهموزمم ٚػِمم ٠زومم ْ٣ٞبٌُلة٣ممد بُٞم٤ل٤ممد (ٝبُسمم ٢زؼسحممى ٓ٘حاممة ه٣ٞممة ػممٖ ٓؼمممٍ
بُٞك٤ةذ) بٗسٓةو ٙبُٞبَغ َُٜٞد زطح٤وًِٝ ٚلس ٚبُٔ٘كلٛد ُٗح٤ة.
إٕ ٘ٓ EETةَممث غمممب ُِٔممى٘ بُُٔمم٘ٓ ٖ٤ممغ ْممي ٓسَٞمم ٝجمٖممةجس ْٜجمممبء بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم٢
).(CAD
2ـ ػٕٛدّ:
ٌٔ٣ ٫ممٖ بَممسكمبًٓ ٚلؿممٕ ٓةَممؽ ُمممبء بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩ممُ CAD ٢ممم ٟبُٔممى٘ بُ٬ػىٚمم.ٖ٤٤
ؾُةَمم٤د ٞٗٝػ٤ممد ٓ٘كلٛممد ٝبُسممٌٔ٣ ٢ممٖ إٔ زممًلبل جة٫قسحممةو بُمممه٤ن ُِٔممى٘ بُٔىْممؿُٜ ٖ٤ممهب
بُلؿٕ.
ِ٤َٝد ٓل٤مخ هحَ بُسكى٣ع ٖٓ بُٔٓلُٔ ٠ى ٠ٚبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بًُٔب٣ة ًسةُ:٢
2ـ ٣ؿممل بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد بُ٬يٓمد ًٝلة٣سٜمة (جةػسحمةوَٝ ٙمِ٤د ٓسةجؼمد ًٓٝمق ُم٘وٕ بُسى٣ٝمد
ٝبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُٔؿىٚد جةُػٜم).
3ـ جةُُ٘محد ُٔىٚم ٠ب٫ؾسٓمةء ؿ٤مى بُٔكمسِٝ ٝبُمه ٖ٣زِومٞب ٓؼةُػمد ٓؼ٤ممخ ُِسى٣ٝمد كممٕ بقسحمةو
بُػٜم زؿر ب٧ػظٔ ٢هم ٌٕٞ٣مٓ٘ة ٩غىبئ ٚجؼم 3أ٣ةّ ٖٓ ب٫ؾسٓةءٝ .بقسحةو بُػٜم ب٧ػظٔم٢
جؼم 3ـ 6أَةج٤غ.
ٗسةئع بقسحةو بُػٜم ػ٘م بُُ٘مةء ٓكسِلمد ػمٖ بُىغمةٍ بُسلةٖم َ٤كم ٢بُلٗمَ ( 38ػٞبٓمَ بُكطمٞوخ
بُوِح٤د).
614
IIـ ثالّضطذجدجس:
هُٔر إُ ٠ض٬ش ٓػٔٞػةذ بػسٔةلب ػِ ٠لوغد بُٓي أ ٝػِ ٠قطٞوخ بُمبء بُٔٓمكٕ ٓٓمىٝؾد
ك ٢بُػم ٍٝبُسةُ:٢
:Class1ـ بُٔى ٠ٚبُحةُـ٣( ٖ٤س ٕٞ٘ٔٛبُهُ ٖ٣م RBBB ْٜ٣أ ٝأهَ ٖٓ ِْٓ 1زًؾَ ك٢
STػِ ٠بُىبؾد) ٓغ بؾسٔةٍ ٓسٖ٩ َٝٞةجس ْٜت) )CADبػسٔةلب ػِ ٠بُػٍ٘
بُؼٔى ٝب٧ػىب٘.
:Class 2aـ ٓى ٠ٚبُ ُكَّ٘ةم بُسٓ٘ػ٢
:Class2bـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٔةُ٤د ػةُ٤د ُِـ CADبػسٔةلب ػِ ٠بُؼٔى ب٧ػىب٘
ٝبُػٍ٘.
ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٔةُ٤د ٓ٘كلٛد ُِـ CADبػسٔةلب ػِ ٠بُؼٔى ب٧ػىب٘
ٝبُػٍ٘.
ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣زًؾَ أهَ ٖٓ ِْٓ 1ك٣ٝ ST ٢س٘ة ُٕٞٝبُم٣ػ.ٖ٤ًُٞ
ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٓ ْٜ٣ؼة٤٣ى زكط٤ط٤د ُٛكةٓد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓ LVHغ زًؾَ
أهَ ٖٓ ِْٓ 1ك ٖٓ ST ٢ق ٝبُُٞبء.
:Class 3
ـ بُٔىٓ ٠ٚغ زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د أَةَة (ٗ W.P.Wظْ جطٖ٘ ٢٘٤ؼ ٢أًطى ٖٓ 1
ِْٓ زًؾَ STجةُىبؾد أ LBBB ٝزةّ).
ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓةء ػِٛد هِح٤د ٓ ًم أُ ٝمٞٓ ْٜ٣غٞلبذ جةُوططىخ ُِمبء
بُوِح ٢بٓٓٝ ٢ِ٤ًِ٩كٕ ُ ْٜأٖ.CAD ٬
615
ضةٗ٤ة :زو ْ٣ٞبُكطٞوخ ٝبٗ٩هبو ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أػىب٘ أ ٝهٗد لبء هِح ٢إًِ٢ِ٤
CAD
:Class 1
ـ بُٔى ٠ٚبُٔسػ٩ ٖ٤ٜغىبء زو ْ٣ٞأُٝ ٢ُٝمٌٞٓٓ CAD ْٜ٣ى أٓ ٝؼىٝف (ٓةػمب
بُٔى ٠ٚك٣ .)class 2b ٢س ٕٞ٘ٔٛبُهُ ٖ٣م RBBB ْٜ٣أ ٝزًؾَ أهَ ٖٓ ُ ِْٓ 1ـST
جةُىبؾد.
ـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٌٞٓٓ CAD ْٜ٣ى أٓ ٝؼىٝف ٓٝوَ ٖ٤ٔ٤ةجوة ٝبُ ٕ٥م ْٜ٣زـ٤ىبذ
ك ٢ؾةُس ْٜبُُى٣ى٣د.
ـ ٓىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى ٓ٘كل ٙبُكطٞوخ جؼم هح ُْٜٞج8ـ َ 12ةػد ٍ٤ُٝ
ُم ْٜ٣إهلةو كؼةٍ أ ٝأػىب٘ هٗٞو هِث.
ـ ٓىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى ٓسَٞط ٢بُكطٞوخ جؼم هح ُْٜٞج 2ـ 3أ٣ةّ ُ ٍ٤ُٝمْٜ٣
إهلةو كؼةٍ أ ٝأػىب٘ هٗٞو هِث.
:Class 2a
ـ ٓىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى ٓسَٞط ٢بُكطٞوخ ٓغ ػٓ٬ةذ جمئ٤د هِح٤د
ٜح٤ؼ٤د ػمّ زـ٤ى زكط ٝ٤بُوِث ُم ٟإػةلز ٚبُؼٓ٬ةذ بُوِح٤د جؼم 6ـ َ 12ةػد ٖٓ
جمء ب٧ػىب٘ ًةٗر ٜح٤ؼ٤د ٝػمّ ٝغٞل لُ٪ُ َ٤هلةو ق ٍ٬بُٔىبهحد.
:Class 2b
ـ بُٔىٓ ٠ٚغ زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د أَةَةٗ W PW( :ظْ جطٖ٘ ٢٘٤ؼ ٢زًؾَ ِْٓ 1
أ ٝأًطى ك ST ٢جةُىبؾد LBBBأ ٝأ ١ػ٤ث ز َ٤ٖٞلبقَ جطٓ ٢٘٤غ > QRS
٢ِٓ 120ضةٗ٤د).
ـ بُٔى ٠ٚبُُٔسوى ٖ٣ػِٗ ٠ظةّ لٝبئ٣ٝ ٢كٛؼُُٔ ٕٞؽ لٝوُ ١سو ْ٣ٞبُٔؼةُػد.
:Class 3
ـ بُٔى ٠ٚبُكط٤ىٓٝ ٖ٣سٞهغ ُ ْٜؾ٤ةخ ٓؿمٝلخ /ٝأٓ ٝىْؿ٩ ٖ٤ػةلخ بُسى٣ٝد.
ـ ٓىُ ٠ٚقَّ٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى ػةُ ٢بُكطٞوخ.
616
ضةُطة :جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د:
:Class 1ـ هحَ بُسكى٣ع ُسؿم٣م بٗ٩هبو ٖلد بُ٘ٓة ٜأ ٝزو ْ٣ٞبُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د (زؿر
أػظٔ ٢ؾٞبُ ٢بُ 4 ّٞ٤ـ .)6
ـ جةًىب جؼم بُسكى٣ع ُسؿم٣م بٗ٩هبو ٝإػةلخ بُس َ٤ٛبُوِح ٢إنب ُْ ٣ػى بقسحةو بُػٜم
هحَ بُسكى٣ع (ٓؿمل جة٧ػىب٘ ؾٞبُ 14 ٢ـ .)ّٞ٣ 21
ـ ٓس قىب جؼم بُسكى٣ع ُسؿم٣م بٗ٩هبو ٖلد بُ٘ٓة ٜزو ْ٣ٞبُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٝإػةلخ
بُس َ٤ٛبُوِح ٢إنب ًةٕ بقسحةو بُػٜم بُحةًى زؿر أػظٔٓ( ٢ؿمل جة٧ػىب٘ ؾٞبُ٢
بَ٧حٞع 3ـ .)6
:Class 2aجؼم بُسكى٣ع ُسٞغ ٚ٤بُ٘ٓة ٜأ ٝبُسمو٣ث ػِ ٠بُػٜم ًػًء ٖٓ إػةلخ بُس َ٤ٛبُوِح٢
ُِٔى ٠ٚبُه ٖ٣قٛؼٞب ٩ػةلخ بُسى٣ٝد بّ٤ِ٤ًِ٩د.
:Class 2bـ بُٔىٓ ٠ٚغ زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د (ٚ LBBB W. P. W.كةٓد جط ٖ٤أُ٣ى
ٓؼةُػد جةُم٣ػٗ ٖ٤ًُٞظْ جطٖ٘ ٢٘٤ؼ ٢أًطى ٖٓ ِْٓ 1زًؾَ STجةُىبؾد).
ـ ُٓؽ لٝؤُِ ١ى ٠ٚبُٔٓةوً ٖ٤ك ٢بُسٔةو ٖ٣أ ٝإػةلخ بُس َ٤ٛبُوِح.٢
:Class 3ـ ٓىبٚد ْم٣مخ ٓؿملخ ُِؿ٤ةخ ٓغ بَسطحةت ٩ػةلخ بُسى٣ٝد.
ـ ٓى٘ بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل ٝهٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢ؿ٤ى بُٔؼة٘ٝ
بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُوِح٤د أ ٝؾة٫ذ ؿ٤ى هِح٤د ٌٖٔ٣إٔ زؿمل ٖٓ هةجِ٤د بُػٜم.
ـ هحَ بُسكى٣ع بُٔى ٠ٚبُٔ٘سو٩ ٖ٤غىبء بُوططىخ بّ٤ِ٤ًِ٩د (ُ٣سطث ُم ْٜ٣إغىبء بقس٤ةو غٜم
جةُطةُ.)ّٞ٤
وبجؼة :بقسحةو بُػٜم ُْ٨كةٔ بُ٬ػى ٖ٤٤ٚأ ٝلبء ٝػةئ ٢إًِٓ ٢ِ٤ؼىٝف:
617
IIIـ يؼجهثس ثالّضطذجحٓ :ؤُد ػِٓ ٠طِود ُٗٝح٤د ً ٢ٛٝةُسةُ:٢
بُٔطِود:Absolute :
بُُ٘ح٤دrelative :
618
ـ بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د ٚكةٓٝ ٢بٌْ٧ةٍ ب٧قىُٗ٫ ٟمبل ٜى٣ن بُػى٣ةٕ.
ـ ٚؼق ٗلُ ٣ ٢ل ١إُ ٠ػمّ زؼة ٕٝبُٔى.ٙ٣
زٚٞؽ إٔ بؾسٔةُ٤د بُ٘س٤ػد ب٣٩ػةج٤د ُ٬قسحةو زس ضى جةؾسٔةُ٤مد إ٣ػةج٤مد ب٫قسحمةو ػ٘مم بْ٧مكةٔ
بُٔومىو إغممىبء ب٫قسحمةو ُٜممْ (بؾسٔةُ٤ممد ٓٓمىٜٝد) .أ ١أٗممًِٔ ٚممة يبل بؾسٔمةٍ ٝغممٞل لبء إًِِ٤مم٢
(ؾُث بُٔؼط٤ةذ بُسٓكٗ٤م٤د) هحمَ إغمىبء بقسحمةو بُػٜمم ًِٔمة يبل بؾسٔمةٍ إٔ زٌم ٕٞب٣٩ػةج٤مد
جة٫قسحةو إ٣ػةج٤د ؾو٤و٤د.
ب٫ؾسٔةُ٤ممد هحممَ ب٫قسحممةو زؿمممل جممة٧ػىب٘ :بُؼٔممى بُػممٍ٘ ٝػٞبٓممَ بُكطممٞوخ ٝزوُممْ إُمم٠
ٓ٘كلٛد غمب ٓ٘كلٛد ٓسَٞطد ٝػةُ٤د(.غم.)44.3 ٍٝ
Bـ ثنقْجّٛز ٔثنُٕػٛز :إٕ بؾسٔةٍ إٔ ٣مٍ بُسكط ٝ٤بُـ٤ى ٜح٤ؼ ٢ػِ ٠لبء إًِِ٤مٛ ٢م ٞأػِم٠
ػ٘ممم ْممكٕ ُٓممٖ ٓممغ ػٞبٓممَ قطممٞوخ ٓسؼممملخ ٓممٖ ْممكٕ ْممةت ٣ممم ٕٝػٞبٓممَ قطممٞوخ
كةُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤د زكسِق ؾُث بْ٧كةٔ.
1ـ أك َٛبَسكمبّ ُـ ٞٛ ETTكم ٢زومٓ ْ٣ٞمىٓ ٙ٣مغ قطمٞوخ ٓسَٞمطد ٝهٗمد ٓىٚم٤د ؿ٤مى
ٗٔٞنغ٤د أٓ ٝى ٙ٣قطٞوخ ٓ٘كلٛد ٓغ هٗد ٗٔٞنغ٤د.
2ـ جٓممٌَ ػممةّ بُؿُةَمم٤د %68بُ٘ٞػ٤ممد ٛٝ %70ممه ٙبُومم ْ٤زمم٘كل ٙػ٘ممم بْ٧ممكةٔ ن١ٝ
بُكطٞوخ بُٔ٘كلٛد.
3ـ بقسحةو بُػٜم ٌٕٞ٣ن ٝؾُةَ٤د ٞٗٝػ٤د أػِ ٠ػ٘م بْ٧كةٔ ن ١ٝبُكطٞوخ بُؼةُ٤مد ٓؼظمْ
ٛم ٫ء بُٔىٚمم٣ ٠لٛممَ إغممىبء ب٫قسحممةوبذ بُـةي٣ممد ُٜممْ ُ٘ؿٗممَ ػِمم ٠زٓممك ٕ٤ألم ٝػمم٬ظ
أؾ٤ةٗة.
جؼم ٓؼىكد ب٫ؾسٔةُ٤د هحَ ب٫قسحةو ٝبُؿُةَ٤د ٝبُ٘ٞػ٤د كمٗ ٌٖٔ٣ ٚؾُةت بُـ.PPV
إٕ ٛ PPVممٝ ٢ؾمممخ ه٤ممةٌ ٫ؾسٔممةٍ إٔ ٛممه ٙبُٔٞغممٞلبذ ؿ٤ممى بُطح٤ؼ٤ممد ُ٬قسحممةو زؼ٘مم ٢إ٣ػةج٤ممد
ؾو٤ود.
٢ٛٝزؼسٔم جٓمٌَ ًح٤مى ػِم ٠ب٫ؾسٔةُ٤مد هحمَ ب٫قسحمةو ٓمط ٬ػ٘مم بْ٧مكةٔ ٓ٘كلٛم ٢بُكطمٞوخ
زٌ %21 = PPV ٕٞكوٌُٜ٘ٝ ٝة زىزلغ إُ %83 ٠ػ٘م بْ٧كةٔ ػةُ ٢٤بُكطٞوخ.
619
Vـ صقؼ ٌٛثنًٌٚغ:
Aـ صؼهًٛجس:
ـ بٓ٫س٘ةع ػٖ ز٘ة ٍٝبُطؼةّ بٌُؿ ٍٞأ ٝبٌُةكا ٖ٤أ ٝبُسمق ٖ٤قَ 3 ٍ٬ةػةذ بُُةجود ُ٬قسحةو.
ـ بوزمبء ُحةٌ ُٔ٣ؽ جؿى٣د بُؿىًد (ؾهبء ٓ٘ةَث هٔٝ ٕ٤بَغ جٌمْ هٗم٤ى ٝأيوبو زلمسؽ ٓمٖ
بٓ٧ةّ).
ـ ٣ػث ز٘ح ٚ٤بُٔى ٠ٚبُكةوغ ٖ٤٤إٔ ٛمهب ب٩غمىبء همم ٣م ل ١إُم ٠زؼمح٣ٝ ْٜلٛمَ إٔ ٌ٣مٓ ٕٞؼٜمْ
ٓىبكن ِْٜٖٞ٣إُ.ًُْٜ٘ٓ ٠
ـ إنب ًةٕ ب٫قسحةو ٧ؿىب٘ زٓك٤ٗ٤د هم ٖٓ ٌٕٞ٣بُُٔمةػم إ٣ومةف ب٧ل٣ٝمد بُٖٔٞمٞكد ُٓمحوة
جؼم ٓ٘ةهٓد بُطح٤ث.
ـ ب٧ل٣ٝد بُ ُكَّ٘ةه ٤د ز قى بَ٫سػةجد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ُِػٜم ٝز٘وٕ جٌَٓ ًح٤ى ؾُةَم٤د بُسـ٤مىبذ
بُسكط٤ط٤د ُ٘وٕ بُسى٣ٝمد .ؾةٖمىبذ ج٤سمة جةُػىػمةذ بُؼةُ٤مد ٝبُٔسَٞمطد ٣ػمث إ٣وةكٜمة زممو٣ػ٤ة
ق 2 ٍ٬ـ 4أ٣ةّ ُسوِ َ٤بَ٫سػةجد بُٞل٣د بُ٘ةغٔد ػٖ َؿث بُمٝبء.
Bـ ثألهٔٚز:
ـ هحَ بقسحةو بُػٜم بُسٓك٣ ٢ٗ٤ػث إ٣وةف ب٧ل٣ٝد بُوِح٤مد بُٞػةئ٤مد جمْمىبف ٓمٖ بُطح٤مث ٛمهب
٣ً٣م ؾُةَ٤د ب٫قسحةو.
ـم ؾةٖممىبذ ج٤سممة :زٔطممَ ٓٓممٌِد قةٖممد ؾ٤ممص إٔ بُٔىٚمم ٠بُممه٣ ٖ٣س٘ةُٜٗٞٝممة ُممُ ٍ٤ممم ْٜ٣ي٣ممةلخ
ٓ٘ةَحد كٗ ٢ظمْ بُوِمث جمٗػمةي بُػٜممٓ٣٫ .مػغ ػِم ٠إ٣ومةف ؾةٖمىبذ ج٤سمة جٓمٌَ ٓلمةغئ جُمحث
ؾمٝش زُىع بُوِث بٗ٫ؼٌةَ.٢
أؾُممٖ ٜى٣وممد ٛمم ٢بُُممؿث بُسمممو٣ػ ٢قمم ٍ٬ػمممخ أ٣ممةّ هحممَ بقسحممةو بُػٜممم إنب ًممةٕ ب٫قسحممةو
زٓكٛ ٌُٖٝ .٢ٗ٤هب ُ ٌٖٔٓ ٍ٤لبئٔة ُهُي ٌٔ٣مٖ كم ٢بُؿمة٫ذ بُسمٌٔ٣٫ ٢مٖ إ٣ومةف ؾةٖمىبذ
ج٤سة بَ٫سٔىبو جٜة ٝزُػ َ٤نُي ًٔ٬ؾود ك ٢زوى٣ى ب٫قسحةو.
ـ بُم٣ػ :ٖ٤ًُٞهم ُ٣حث ٓٓةًَ ك ٢زلُ٤ى ب٫قسحةوُ .هُي ٣ػث َؿث بُممٝبء هحمَ أَمحٞػٓ ٖ٤مٖ
ب٫قسحةو.
ـ ب٧ل٣ٝد ب٧قى ٟبُس٣ ٢س٘ةُٜٝمة بُٔمىُ٣ ٙ٣مسٔى جٜمة كم٣ ٢م ّٞإغمىبء ب٫قسحمةو ٝنُمي ٌُمٌ٣ ٢مٕٞ
أهىت ُؿةُد بُٔى ٙ٣قةوظ ؿىكد بُػٜم.
621
VIـ دٌٔصٕكٕالس ثنؾٓو:
٘ٛممةى ًٓب٣ممة ُٓٝممةٝا ٌُممَ جىٝزٌمم( ٍٞغممم )44.5 ٍٝب٫قسحممةو ٣ؼسٔممم ػِممٖ ٠مملةذ بُٔممىٙ٣
ب٧غًٜخ بُٔسٞكىخ ٝبُ٧لد ٝبُىبؾد بُٓكٗ٤د.
Aـ ثنذٌٔصكٕل ثألفؼم ٞٛ :بُه٘٣ ١ػً بُؼَٔ ب٧ػظٔ٣ً٣ٝ ٢م ؾُةَ٤د ٞٗٝػ٤د ب٫قسحةو.
إٕ بُحىٝزٌ ٍٞب٧ك٣ َٛػُم بًُ٣ةلخ بُسمو٣ػ٤د كم ٢لوغمد بُؼٔمَ (ب٩غٜمةل) ٝجمهُي ٌٔ٣مٖ زؿم٣مم
هٔممد بُؼٔممَ بُٔ٘ػممً بُؿو٤وممد ُِٔممى .ٙ٣إنب ًممةٕ ٘ٛممةى ي٣ممةلخ ًح٤ممىخ كمم ٢بُؼٔممَ كمممٕ بَ٫ممس٬ٜى
ب٧ػظًُٔٝ٨ُ ٢ػ (Mvo2 max) ٖ٤همم ٜ٣مح ٝجمٓ ٖ٤مىؾِس .ٖ٤ب٫قسحمةو ٓمى٣ؽ أٛ٣مة ُِٔمىٙ٣
إنب ًةٗر بًُ٣ةلخ ك ٢بُؼَٔ ُُ٤ر ًح٤ىخ.
2ـ بُٔمخ:
أكٓ َٛمخ ؾٞبُ 8 ٢ـ 12له٤ومد بُلسمىبذ بٜ٧مٓ ٍٞمٖ نُمي همم زم ل ١إُمٓ ٠ؼةٗمةخ ػٛمِ٤د أًطمى
ٜٓ٘ة هِح٤د ٝػةئ٤د.
بُلسىبذ ب٧هٗى ٫زُٔؽ جٞهر ًةف ُِٔىُِ ٙ٣سؿٔ٤د ٝإٗػةي بُؼَٔ (بُػٜم ب٧ػظٔ.)٢
3ـ ٍٜٞبُٔىؾِد:
َٗٗ إُ ٠بَمس٬ٜى بًُ٧مػ ٖ٤بُطةجمر جؼمم له٤وسمٓ ٖ٤مٖ بُػٜمم ؾُمث بُؼٔمَ بُٔ٘ػمً .بُحىٝزٌمٍٞ
بُٔل َٛإٔ زٌ ٍٜٞ ٕٞبُٔىؾِد 2ـ 3لهةئن.
ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٔ بُموبغمد ٛم ٢أكٛمَ ٜى٣ومد ُ٬قسحمةو إ ٫إٔ بُحُمةٛ ٜم ٞأْم٤غ كم ٢بُ٣٫ٞمةذ
بُٔسؿمخ.
aـ إٕ بًُٔ٤خ ب٤ُٝ٧د ُِموبغد ٞٛإٌٓةٗ٤د بُو٤ةٌ بُٔحةْى ُِػٜم بُٔػمى ٟجمةُٞبذ ٝ Wattبُمه١
ُ ٚػ٬هد قط٤د ٓحةْىخ جةَس٬ٜى بًُ٧ػ.MVO2 ٖ٤
أٓممة جةُحُممة ٜبُٔسؿممىى كممُِ ٌٖٔ٤لممةؾٕ زوى٣ممى زوى٣حممُِ ٢ػٜممم (بُؼٔممَ بُٔ٘ػممً) ٕ٧بُػٜممم
بُٔػممى٣ ٟؼسٔممم ػِممً ٠لممةءخ بُٔٓممٝ ٢يٕ بُٔممىٝ ٙ٣بُسـ٤ممى كممٖ ٢ممىف بُطةهممد جمم ٖ٤بُٔٓمم٢
ٝبُػى.١
ٖٓ بًُٔ٤بذ ب٧قىُِ ٟموبغد ٞٛبُٚٞؼ٤د بُطةجسد بُس ٢زؼط ٢زُػ ٬٤ألم ُِمـٝ ECGبُٛمـٝ
بُمٓ ١ٞبُؿ ً٤بٖ٧ـى بُه ١زٓـِ ٚبَ٫سكمبّ بُٜةلا أًِ ٝلد جمئ٤د أهَ ُِسػً٤ٜبذ.
bـ بقسحةو بُػٜم جةُحُةُ٣ ٜمسؼَٔ كم U.S ٢جٓمٌَ أَٝمغ ٓ ٕ٧ؼظمْ بٓ٧مى ٖ٤ٌ٣ؿ٤مى ٓؼسمةلٖ٣
ػِ ٠وًٞت بُموبغد ٝنُي هم ٣ل ١إُم ٠زٔمى ٖ٣أهمَ ُِٖٞم ٍٞإُم ٠هٔمد بُػٜمم (بُؼٔمَ) ًةنجمد
ٖٓ بُس َٗ٣ ٢إُٜ٤ة جةُحُة.ٜ
621
Bـ إَٔثع ثنذٌٔصٕكٕالس:
aـ بًُٔ٤بذ:
بَسؼَٔ جٌَٓ ٝبَغ ك ٢بُٔةٝ ٢ٚك ٢بُموبَةذ بُومٔ٣د ُمهُي كةُٔوةوٗمةذ أَمٛٝ .َٜم٘ٓ ٞةَمث
ُْ٨كةٔ بُحم ٕ٧ ٖ٤٘٣بُٔىؾِد بُٜ٘ةئ٤د ك ٌٖٔ٣٫ ٚ٤إًٔةُٜة.
bـ بُُٔةٝا:
1ـ أٜٔٛة بًُ٣ةلخ بٌُح٤ىخ ك ٢بُػٜم ج ٖ٤بُٔىبؾَ ٛٝهب ٣ؼ٘ ٢إٔ هٔد بُػٜم هم زومغ جم ٖ٤بُٔىبؾمَ
ػ٘م بُؼم٣م ٖٓ بُ٘ةٌ.
ٛٝه ٙبٌُِٔٓد ك ٢زو ْ٣ٞبُوموخ بُٞم٤ل٤د ٝز لُ٘ ١وٕ ؾُةَ٤د ب٫قسحةو.
2ـ بُٔىؾِد بُىبجؼد ُحىٝزٌ ٍٞجىٓ ٢ٛ ٌٝىؾِد ٓىًحد ج ٖ٤بُٔٓمٝ ٢بُػمىٛٝ ١مهب ٣م ل ١إُم٠
غٜم ٓػىٝ Work load ٟبَس٬ٜى أًُػٓ ٖ٤سـة٣ى.
ٜممٞو ُِٔممى٘ ب٧هممَ ٓ٬ئٔممد ـ زممْ إٚممةكد بُٔىؾِممد .½ ٝ 0جُممىػد َ/َ٤ٓ 1.7ممةػد (2.7
ًَْ/ةػد) ٓغ ( %5ٝ %0لوغد) ػِم ٠بُسمٞبُٛ ٢مهب ًٝ٣لٗمة جػٜمم (ػٔمَ )Work loadأهمَ
ُِٔى ٠ٚن ١ٝبٌُلةءخ بُوِح٤د بُٛؼ٤لد.
ٝؾسٛ ٠ه ٙبُػٜٞل بُكل٤لد هم زٌ ٕٞػظٔ٤د غمب ػِ ٠جؼ ٙبُٔىٚم ٠بُمٞبٝ ٖ٤٘ٛهمم زم ل ١إُم٠
زؼث ٓحٌى.
ٜٞوذ ػمخ جىٝزٌ٫ٞذ أكٓ َٛمٖ جىٝزٌم ٍٞجمىُ ٌٝممٜ٣ة زمموظ أًحمى كم ٢ي٣مةلخ بُػٜمم ٌٔ٣ٝمٖ
زؼمِٜ٣ة ُس٘ةَث ًَ ْكٕ.
غ٤م ُْ٨كةٔ َِ ٢ٔ٤بُح٘٤د ٖـةو بُُٖ ٣ؿةكت ػَِ ٠ىػد 3ـ َ/َ٤ٓ 3.5ةػد (5.6 4.8
أَ/ًْ 6.4 ٝةػد) زً٣م بُٔىبؾَ ًَ له٤وس.ٖ٤
غ٤مم ُٔػمةٍ ٝبَمغ ٓمٖ ُٓمس٣ٞةذ بُِ٤ةهمد بػسٔمةلب ػِم ٠لوغمد بُحممءُ٣ .مٔؽ جً٣مةلخ زمو٣ػ٤مد كمم٢
لوغد َٝىػد بُسٔى.ٖ٣
622
Dـ :Ramp protocols
٢ٛجىٝز٫ًٞٞذ ٣وٞلٛة بُؿةَمث ؾ٤مص زُمسٔى جةًُ٣مةلخ كم ٢بُػٜمم Work loadؾسمٗٗ ٠مَ
إُ ٠ب٩غٜةل ب٧ػظٔ ٌُٖٝ .٢كٛ ٢ه ٙبُؿةُد هم ٫زَٗ إُ ٠ؾةُد ٓٞضٞهد ػِ ٠أ ١غٜم ٓؼط.٠
1ـ جٌَٓ ػةّ ٞ٣غم ؾٞبُ ٢ؾةُد زٞهق هِحٝ ٢بؾمخ ٌَُ ْ 565.000كٕ ق ٍ٬بقسحةو بُػٜم.
2ـ ػ٘مم ٓىٚم ٠بُٔٓمكٕ ُٜمْ ٞ٣ CADغمم ؾةُمد زٞهمق هِمث ٝبؾممخ ٌُمَ ْ 59.000مكٕ.
بقس٤ةو بُػٜم هم ُ٣مىع مٜمٞو ب٧ػمىب٘ بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُؿمةلخَ .مػَ بؾسٓمةء بُؼٛمِد بُوِح٤مد بُؿمةل
جُ٘حد 10.000 ٌَُ 1.4بقسحةو غٜم زوى٣حة.
3ـ ػ٘م بُٔى٘ٓ ٠ٚكل ٙبُكطٞوخ ُـ ٌٕٞ٣ CADقطى ؾمٝش زٞهق بُوِث ق ٍ٬بُػٜمم أهمَ
جٌط٤ى .ك ٢لوبَد ٝبؾممخ ُمْ زُمػَ أٛٓ ١مةػلةذ ػ٘مم 380.000بقسحمةو غٜمم ُٔىٚمْ ٠محةت
ُُ ٍ٤مٓ ْٜ٣ى ٠ٚهِح.٢
ٛٓ ٢ٛةػلةذ ٓؿسِٔد ٫قسحمةو بُػٜمم .أًطمى بؾسٔمةُ ٫مم ٟبُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممَ ْٜ٣مٞبجن ٗ٫ظٔ٤مد
(بُُ٘حد )%9جةُٔوةجَ زٌ ٕٞبُُ٘حد %0.1جٌَٓ ػةّ.
Cـ ثنٕفجر:
قمم ٍ٬بقسحممةو بُػٜممم ٗممةلوخ غمممب ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُٔممىبهح ٖ٤غ٤مممب ٌُٜ٘ٝممة هممم زؿمممش جُ٘ممحد ٌُ 1ممَ
25.000بقسحةو ٌٕٞ٣ٝ .بُُحث ؾٜ٘٤ة بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ أ ٝب٫ؾسٓةء .MI
623
غم ٍٝجةُٔٛةػلةذ بُٔؿسِٔد ٫قسحةو بُػٜم بٌُٜىجةئ:٢
بُوِح٤ـــــــد:
بُس٘لُ٤ـــد:
بُ٤ٜٔٛــــد:
إه٤ةء.
زٓ٘ع ٓؼ.١ٞ
إَٜةٍ.
بُؼٗح٤ـــــد:
oلٝبو.
.CVA o
oؿٓ( ٢كوم ٝػ.)٢
624
بُؼ٤ِٛد بُ٤ٌِ٤ٜد:
VIIIـ ثنذٛجَجس:
Aـ دٛجَجس ثنـ :ECG
إٕ بُسـ٤مىبذ بُسكط٤ط٤ممد زٌسُمث غممَ بٛ٫سٔممةّ ٝبً٧طمى ؾُةَمم٤د ٛم ٞهطؼممد STبُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممة
بُٔى٤ٚد ُسـ٤ىبذ ٞٛ STزًؾِٜة بُ٘ةغْ ػٖ ز٤ةو ب٩هلةو بُٗةلو ػٖ بُك٣٬ة بُوِح٤د بُٔس ضىخ.
إٕ هطؼد TPهم زٌٓ ٕٞل٤مخ ػ٘م بُىبؾد ٣ٝػث إٔ زُسكمّ ػ٘م بٌٓ٩ةٕ ٌُٜ٘ٝة زوٗى أ ٝزـ٤ث
ق ٍ٬بُسٔى.ٖ٣
625
ـ بُسـ٤ىبذ بُسكط٤ط٤د بُُةجود بُس ٢هم زكل ٢بُسٓك ٕ٤بُٗؿ٤ؽ ُسـ٤ىبذ ً ٢ٛ STةُسةُ:٢
ٞ٣٫غم إغٔةع ؾ ٍٞبٌُٔةٕ بُهٗ ١وِٖٝ ٚ٘ٓ ٍ٤د .STػمةلخ زومِ٤ٓ 80 ٍ٤م ٢ضةٗ٤مد ٓمٖ ٗوطمد .J
ٌُٝممٖ جؼمم ٙبُحممةؾط٣ ٖ٤وسممىؼ بُو٤ممةٌ ٓممٖ ٗوطممد Jأٓ ٝممٖ ٓ٘سٗممق هطؼممد ( STجةَممسكمبّ ٜٗة٣ممد
ٓٞغد Tأ ٝهٔد ٓٞغد ُ Tسؿم٣م ٜٗة٣د هطؼد ( )STبٗظى بٌَُٓ بُٔىكن .)A44.1
زوةٌ ٓمٖ قم ٝبُُمٞبء بٌُٜىجمةئٝ ٢بُمهٌٔ٣ ١مٖ إٔ ٣ؿممل ج٘مةء ػِم ٠كةٖمِد .PRإنب ًةٗمر ST
ٓىزلؼد ػ٘م بُىبؾد كمٕ أ ١زًؾَ (َُ٨لَ) ٣ؿمش جةُسٔى٣ ٖ٣وةٌ ٓمٖ قم ٝبُُمٞبء أٛ٣مة ػمٞل
بَ٫ممسوطةت بُحممةًى ُوطؼممد STجةُىبؾممد ٛممٜ ٞح٤ؼمم .٢أٓممة إنب ًةٗممر ٓ STسًؾِممد (َُ٨مملَ) ػ٘ممم
بُىبؾد كمٕ أ ١زًؾَ غم٣م ٣وةٌ ٖٓ ق ٝبُسًؾَ بَ٧ةَ( .٢بٌَُٓ .)B
ق ٍ٬بُسٔى٣ ٖ٣ؿمش زًؾَ ُ٘وطمد Jأْمم ٙػ٘مم هٔمد بُسٔمى٣ٝ ٖ٣ؼمٞل ُُِمٞبء قم ٍ٬كسمىخ بُىبؾمد
ٛ Recoveryهب بُسًؾَ بُطح٤ؼ٘ٓ ٌٕٞ٣ ٢ؿمو ُ٨ػِٝ ٠أهَ ٖٓ ْٓ 1أَلَ ق ٝبُُٞبء (بُه١
٣و ٢ِٓ 80 ٍ٤ضةٗ٤د جؼم ٗوطد .)J
1ـ إٕ زًؾَ STب ِْٓ ػِ ٠ب٧هَ ب٧كو ٢أ ٝبُٔ٘ؿمو َُ٨لَ ؿ٤مى ٜح٤ؼمًٝ ٢مهُي زًؾمَ ST
ِْٓ 2ػِ ٠ب٧هَ بُٔةئَ ُ٨ػِ ٠ؿ٤ى ٜح٤ؼ.٢
626
2ـ إٌ صغٌٛثس STثنغ ٌٛؽذٛؼٛز قذم ثنؾٓو ٖٓ ؿ٤ى بُٔىغؽ إٔ زؿمل بهلةو بُٔٔى٘ جةُػٜمم.
٣ٝػث إٔ ٣ؿهف زًؾَ STبَ٧ةَ ٖٓ ٢بُسًؾَ ب٧ػظٔ ٢جةُػٜم.
3ـ ثنًؼج ٌٛٚثنض ٙصَٚو ثفضًجنٛز َقةض ثنضٌٔٚةز ْةٕ ػةوه ثنًْةجً٘ ثنًْةضنويز (بُؼممل بً٧حمى
٣ً٣م ب٫ؾسٔةُ٤د).
بُػٜمم بُٔطِمٞت Work loadبُمه٣ ١ؿممش ػ٘مم ٙزًؾمَ ( STبُػٜمم ب٧همَ ٣ً٣مم ب٫ؾسٔةُ٤مد)
يب٣ٝد بٗ٫ؿمبو (بٗ٫ؿمبو َُ٨ملَ ٣ؼطم ٢بؾسٔةُ٤مد أًحمى ٓمٖ بُسًؾمَ ب٧كوم )٢وجم ٝهطؼمد ST
ج٘ظْ بُوِث (ٓٓؼى )ST/HRبُٞهر بُ٬يّ جؼمم بُػٜمم ُ Recoveryؼمٞلخ STإُم ٠بُطح٤ؼم٢
(بُٞهر بً٧حى ٣ً٣م ب٫ؾسٔةُ٤د)ٝ .أق٤ىب ٓم ٟبُسًؾَ).
ـ ٝبُسـ٤ىبذ ك ٢بُُٔةو ١بُُلِ٤د ُٞؾمٛة زؼط ٢ػِ ٠ب٧ؿِث ٗس٤ػد إ٣ػةج٤د ًةنجد.
إٕ ٓمُ٣ ُٚٞؼسٔم ػِٝ ٠غٞل أ ٝؿ٤ةت ٓٞغةذ Qبُسةجؼد ٫ؾسٓةء َةجن:
1ـ بوزلةع ٓ STغ ٓٞغمد ٫ Qؾسٓمةء َمةجنٛ :مٞٓ ٢غمٞلخ ْمةئؼد ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُمه ٖ٣ؾممش
ُم ْٜ٣بؾسٓةء هِح ٢ٛٝ ٢زؿمش جُ٘محد %50جة٫ؾسٓمةء بٓ٧مةٓ %15ٝ ٢جة٫ؾسٓمةء بُُملِ٢
َ ٌٕٞ٣٫ٝححٜة ب٩هلةو.
٣ؼسوم إٔ مُ٤سٜة ٗةغٔد ػٖ ػُىخ ؾىً٤د بُؼِٛد بُوِح٤د أ ٝأّ لّ جط٤٘٤دٝ .هم ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى زًؾَ
َ٨ُ STلَ ك ٢ب٫زػةٛةذ بُٔوةجِد .بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٞٓ ْٜ٣غةذ Qأًحى ٝأَٝغ ٌٕٞ٣بوزلةع
STأٚٝؽ ُم.ْٜ٣
ٛم ٫ء ٌ٣ممُ ٕٞممم EF ْٜ٣أهممَ ٓممٖ بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٞٓ ْٜ٣غممةذ Qجممم ٕٝبوزلممةع ٛ .STممهٙ
بُسحم٫ذ ٫زوسٝ ٢ٛغٞل ب٩هلةو (ػِ ٠بُىؿْ أٜٗة هم زمٍ ػِ ٠بُؼ٤ْٞ٤د) ٣ٝػث إٔ زلُمى ػِم٠
أٜٗة ٜح٤ؼ٤د.
2ـ بوزلةع STجمٞٓ ٕٝغد ٫ Qؾسٓةء َةجن :زٓ٤ى إُ ٠إهلمةو ػمةجى ُِػممبو ٝبٚمؽٛٝ .م ٢همم
زٓ٤ى إٌُٓ ٠ةٕ ب٩هلةو ٛه ٙبُٔٞغٞلبذ ٣ػث إٔ زلُى ػِ ٠أٜٗة ؿ٤ى ٜح٤ؼ٤د.
هم ٌٕٞ٣ػٓ٬د ُ٘وٕ بُسى٣ٝدٛ .مه ٙبُظمةٛىخ زؿممش ػ٘ممٓة ِ٣ـمً ٠مَ ٓمٖ زًؾمَ ٝ STبوزلمةع
STجؼٜٔٛة.
ٛٝهب بُس ض٤ى ٗةلو ٣ ٌُٖٝػث بٗ٫سحة ُٚ ٙك ٢ؾةٍ بقسحةو غٜم جم ٕٝزـ٤ىبذ زكط٤ط٤مد ٌُٝمٖ ٓمغ
ْي ه ١ٞجٞغٞل لبء هِح ٢إهلةو.CAD ١
627
هم زسـ٤ى جة٫وزلةع ق ٍ٬بُسٔى ٖ٣ل ٕٝهٔ٤د زٓك٤ٗ٤د.
أ ـ إٕ ٓٞغد Tز٘كل ٙزمو٣ػ٤ة جٓمٌَ ٜح٤ؼم ٢كم ٢جمب٣مد بُسٔمىٝ ٖ٣زحممأ جة٫وزلمةع ػ٘مم بُػٜمم
بْ٧م٣ٝ .ػث إٔ زىغغ إُ ٠بُطح٤ؼ ٢جؼم له٤ود ٝبؾمخ ٖٓ بُىبؾد .بٗو٬ت ٍ٤ُ Tػٓ٬د ٗٞػ٤مد
ُ٪هلةو ٝهم زؿمش جٌَٓ ٜح٤ؼ.٢
ت ـ إنب ًةٗر ٓٞغد ٓ Uىزلؼد ػٖ ق ٝبُُٞبء كمٕ بٗو٬جٜة ق ٍ٬بُػٜم همم ٣م٘ػْ ػمٖ ب٩هلمةو
أٚ ٝكةٓد جط ٖ٤أُ٣ى أ ٝلبء ٖٔةٓ.٢
4ـ ثنالَظًٛجس:
إٕ بُٛىجةذ بُحط٤٘٤د ٝب٧ن٤٘٣د بُٜةغىخ بُس ٢زؿمش قم ٍ٬بُسٔمىُ٤ُ ٖ٣مر ٓ٘حامد ػمٖ بُؼٞبهمث
ٌُٖٝبُٛىجةذ بُحط٤٘٤د بُٜةغىخ ق ٍ٬بُىبؾد Recoveryهم ز٘حئ ػٖ ػٞبهث َ٤اد .بُسُىع
بُحط ٢٘٤بُُٔسٔى ٝبُىغلةٕ بُحط ٢٘٤ؿ٤ى ٜح٤ؼٗ ٌُٖٝ ٖ٤٤ةلو ١بُؿمٝش.
ًِٔة بيلبل بُٞهر بُ٬يّ ًُٝبٍ بُسحم٫ذ بُسكط٤ط٤د كٓ ٢ىؾِد ًِٔ Recveryمة بيلبل بؾسٔةُ٤مد
ٗومٕ بُسى٣ٝممد .كسمىخ بُٓمملةء Recveryبُُممى٣ؼد له٤ومد ٝبؾمممخ زٓمم٤ى ٫ؾسٔةُ٤مد أهممَ ٝإٔ بُمممبء
بُوِحْ ٍ٤ُ ٢م٣مب.
Bـ ثنٌْػز ثألػظًٛز نهقهخ فْخ ثنؼًٌAge – predicted maximum heart rate. :
)(APMHR
زْ زؿم٣مٛة ج٘ةء ػِ ٠ه٤ةٌ بُُىػد ب٧ػظٔ٤د ػ٘م ػ٘٤د ٖٓ بُ٘ةٌ ٝب٫وزٌةٌ ُِؼٞبٓمَ بُٔكسِلمد
بُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ ز ضى ػَِ ٠ىػد بُوِمث .إٗمٓ ٚمٖ بُٔؼمىٝف إٔ َمىػد بُوِمث ب٧ػظٔ٤مد زومَ ًِٔمة
بيلبل بُؼٔى ٓٝؼظْ بُٔؼةل٫ذ زسؼِن جةُؼٔى أًطى ٓؼةلُسٞ٤ْ ٖ٤ػة ٔٛة:
هم زٌ APMHR ٕٞأهَ جٌط٤ى أ ٝأًطى ٓمٖ بُُمىػد ب٧ػظٔ٤مد بُلؼِ٤مد بُٔوةَمد ُِٔمىُ .ٙ٣مهُي
٣ػث إٔ ُ٣٫سكمّ َىػد بُوِث ًٔٓؼى ُِػٜم ب٧ػظٔ ٢ك ٢زوى٣ى إٜٗةء ب٫قسحةو ٓة ػمب بقسحةو
بُػٜم زؿر ب٧ػظٔ.٢
628
إنب ُممْ زسػممةٝي َممىػد بُوِممث ٓ %85ممٖ ٞ٣٫ٝ APMHRغممم زـ٤ممىبذ زكط٤ط٤ممد ؾو٤و٤ممد كمممٕ
ب٫قسحةو ٣وىأ ػِ ٠أٗ ٚؿ٤ى ٓٓكٕ أٓة إنب ؾمضر زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د ؾو٤و٤د كممٕ ب٫قسحمةو ٣ومىأ
ج ٗٓٓ ٚكٕ بػسٔةلب ػَِ ٠ىػد بُوِث بُٔ٘ػًخ.
ٓ ٞٛٝو٤ةٌ ْكٗ٣ ٢ومو ٓم ٟبُسؼمث بُمهٓ٣ ١مؼى جم ٚبُٓمكٕ قم ٍ٬بقسحمةو بُػٜممٝ .وؿمْ أٗمٚ
ْكٗ٣ ٌُٖٝ ٢ظٜى أٗ ٚهةجَ ُِسط٣ٞى جؿ٤ص زس٘ةَث بُموغد بُؼظٔٓ ٚ٘ٓ ٠غ بُػٜم ب٧ػظٔ.٢
aـ ٓو٤ةٌ ُ٣ :Borgسكمّ ك ٢بُـةُث ٣سموظ ٖٓ 6إُٓ 20 ٠س٘ةَحد ٓغ َمىػد بُوِمث ٓمٖ 60
ـ /200ل ق ٍ٬بُػٜم.
bـ ٓو٤ةٌ Borgبُٔؼمٍ 0 ٖٓ :إُم٣ 10 ٠سٛمٖٔ ًِٔمةذ ٓسؼمملخ ٛةٓمد ُسومم٣ى له٤من ُُٔمسٟٞ
بُؼَٔٛ .هب بُٔو٤ةٌ ُ ٍ٤قط ٌٕٞ٣ٝ ٢بُسـ٤مىبذ كم RPE ٢هى٣حمد ٓمٖ جؼٛمٜة ػ٘مم ُٓمس٣ٞةذ
بُػٜم ب٧ػِ.٠
2ـ إٕ ُٓمس ٟٞبُػٜمم ب٧ػظٔم٣ ٢ؼطم ٠لوغمد أػِمٓ ٠مٖ ٓ( 18و٤مةٌ )Borgأٓ( ٝو٤مةٌ Borg
بُٔؼممممٍ) ٝبُؿٗمممد بُس٘لُممم٤د ) Rispirotary quetient (RQأًطمممى ٓمممٖ ( 1.1إنب ًمممةٕ CO2
ٓىبهث ػِ ٠بُٔ٤ٗٞسٞو).
ٛةّ ك ٢بقسحةو بُػٜم ُُِٓ٬د ُٝسٓك٣ٝ CADٕ٤ػث أقمه ٙكم ٢غٔ٤مغ ٓىبؾمَ بُٔٓمٌُٝ ٢مٖ همم
ٌٕٞ٣ؿ٤ى ػِٔ ٢كٓ ٢ىبؾَ بُػى.١
1ـ ٚـ ٝبُمّ بٗ٫وحة٣ :(SBP) ٢ٚىزلغ جٓمٌَ ٜح٤ؼم ٢قم ٍ٬بُسٔمىٝ ٖ٣إٕ كٓمَ SBPكم٢
ب٫وزلممةع قمم ٍ٬ي٣ممةلخ بُػٜممم أٛ ٝحٜٞمم ٚػممةلخ ٓ٣مم٤ى إُممٝ ٠غممٞل ٛٝ CADمم ٞبَممسطحةت ٜٗ٩ممةء
ب٫قسحةو.
2ـ ٚـ ٝبُمّ بٗ٫حُة٘٣ :٢ٜكلٓ ٙغ بُسٔىٝ ٖ٣همم ٗ٣مَ ؾسم ٠بُٗملى قم ٍ٬بُػٜمم بُٓمم٣م.
ٞٛٝؿ٤ى ٓل٤م ك ٢بُسٓك ٕ٤أ ٝبُُٓ٬د.
Eـ ثألػٌثع:
إٕ ٝغٞل أ ٝؿ٤ةت ب٧ػىب٘ ٝزـ٤ىٛة ٓغ بُٞهر ٣ػث إٔ زُػَ ك ٢بُسوى٣ى بُٜ٘ةئ.٢
629
Fـ ثنْؼز ثنٕظٛفٛز:
إٕ بُلؿٕ بُٞم٤لْ ٓ ٢ى هٗ٪ُ ١ٞهبو بُٔى ٢ٚبُه٘٣ ٖ٣ػمً ٕٝأًطمى ٓمٖ ٌٓ 6ةكامةذ بَمسو٬ج٤د
)ُِ Metabolic equivalents (METsػٜممم ٌ٣ممٓ ٕٞؼمممٍ بُٞك٤ممةذ أهممَ جٌط٤ممى ٓممٖ بْ٧ممكةٔ
بُه ٌْٜ٘ٔ٣٫ ٖ٣نُي ٜٓٔة ًةٕ بُسكط.ٝ٤
ج٘ةء ػِ ٠بُؼٔى ٝبُػٜم بُٔ٘ػً ٌٔ٣مٖ زوُم ْ٤بُُمؼد بُٞم٤ل٤مد إُمٓ 5 ٠ػٔٞػمةذ ٓٞغمٞلخ جةُػممٍٝ
44.10ػ٘مممم ٓ 3400مممى ٙ٣ل ٕٝهٗمممد )ٓٓ (A1مممكٕ قٛمممؼٞب ٫قسحمممةو غٜمممم كممم ٢ػ٤مممةلخ
Clevelandأُٝاي بُهً ٖ٣مةٗٞب ٚمٖٔ ٓػٔٞػمةذ ب٧كٛمَ ًمةٕ ُممٓ ْٜ٣ؼممٍ ٝك٤مةذ قم2.5 ٍ٬
َمم٘د أهممَ ٓممٖ %2جةُٔوةوٗممد ٓممغ ُِٔ %14ٝ %6ػٔٞػممةذ بُٛممؼ٤لدًٝ .ةٗممر بُكطممٞوخ بُُ٘ممح٤د
ُُِؼد بُٞم٤ل٤د بُوِِ٤د ك٫ ٛ ٢ء بُٔى 4 ٠ٚزوى٣حة.
ًَ بُؿة٫ذ بُكطىخ ٛح ٜٞبُٛـ ٝبٗ٫وحةٓ ٢ٚغ ي٣ةلخ بُػٜمم ٛم ٞػٓ٬مد إٗمهبو َم٤ئ ٝؿةُحمة ٓمة
زٓ٤ى إُ ٍ٤ُٝ CAD ٠لبئٔة.
٢ٛبُٔٞغٞلبذ بُس٣ ٢ػث إٔ ٌٕٞ٣كٜ٤ة ؾهو ٘ٓٝةهٓد له٤ود ب٫قسحةو ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ زُحث إٜٗمةء
ب٫قسحةو ٛٝه ٙزؼسٔم جٌَٓ ْم٣م ػِٓ ٠ؿةًٔد بُطح٤ث بُٔػى٬ُ ٟقسحةو.
631
غم ٍٝجةَ٫سطحةجةذ بُٔطِود ٜٗ٩ةء ب٫قسحةو:
ـ ٛح ٜٞك ٢بُٛـ ٝبٗ٫وحةٓ ٢ٚغ ي٣ةلخ بُػٜم ٓسىبكن ٓغ ػٓ٬ةذ ٝأػىب٘ أٛ ٝحٜٞ
بُٛـ ٝإُ ٠أهَ ٖٓ ٚـ ٝبُىبؾد.
ـ ٗ٫ظٔ٤ةذ قطىخ (ؾٗةو AVلوغد IIأُٓ III VT ٝسٔى ي٣ةلخ بُٛىجةذ بُحط٤٘٤د
بُحةًىخ وغلةٕ أنٓ ٢٘٣غ بَسػةجد جط٤٘٤د َى٣ؼد).
ـ ػٓ٬ةذ ػٗح٤د ٓىًً٣د :زىٗؽ ـ لٝبو ـ ٓٓةًَ جٗى٣د أ ٝجةُٔٓ ٢ـ زكِ.ٝ٤
ـ ِٜث بُٔى.ٙ٣
ـ زـ٤ىبذ زكط٤ط٤د ٖى٣ؿد :زًؾَ Stأكو ٢أ٘ٓ ٝؿمو َُ٨لَ > ِْٓ 2أ ٝبوزلةع > ST
ٓ ِْٓ 2ة ػمب .AVR
ـ بُٞي.ً٣
ـ بوزلةع بُٛـ ٝبُٔلى( ٜبٗ٫وحة ًِٔٓ 260 > ٢ٚبٗ٫حُة.)ًِٔٓ 115 > ٢ٜ
631
-Cثّضطذجدجس إَٓجء ثمضذجً ثنؾٓو صقش ثألػظً:ٙ
5ـ زؿو٤ن ػٓ٬د 17ك Borg RPE ٢أ 7 ٝك Borg RPE ٢بُٔؼمٍ.
1ـ ك ٢غٔ٤غ بقسحةوبذ بُػٜم بُىٝز٤٘٤د زٛم٤ق كسمىخ بُىبؾمد بُُمٓ٬د ُ٬قسحةوٝ.زُمسٔى ٛمهٙ
بُلسىخ ٖٓ 30ضةٗ٤د بُ ٠ػمخ لهةئن ًوةػممخ ػةٓمد ُ٣مٔؽ جٞهمر ًمةف ؾسم ٠زٜمحَ ٝمىػد بُوِمث
إُ ٠أهَ ٖٓ / 115ل بُلسىخ ب٧هٗى زً٣م ؾُةَ٤د بُسكط ٝ٤جُحث ي٣ةلخ بُؼٞل بُٞو٣مٝ ١نُي
جممةُىغٞع إُممُٓ ٠ممةوٚٝ ١ممؼ٤د بَ٫ممسِوةء ًُ٣ممةلخ زممٞزى بُػمممبو ٗلممٍ ٛممه ٙب٤ُ٥ممد زً٣ممم أٛ٣ممة
قطٞوخ ب٫قسحةو:
2ـ ك ٢ؾةُد إ ٌٞ٣بُوِث بُػٜم ١زؿهف كسىخ بُىبؾد ٝنُمي ُلؿمٕ بُوِمث أهمىت ٓمة ٌ٣م ٕٞإُم٠
َىػد بُوِث ب٧ػظٔ٤د.
ـ بُحىٝز ًٍٞٞبُُٔسكمّ.
ـ ٓمخ ب٫قسحةو.
ـ بُُؼد بُٞم٤ل٤د.
ـ ب٧ػىب٘.
632
ـ بُٗ٬ظٔ٤ةذ.
ـ بُسـ٤ىبذ بُسكط٤ط٤د.
Aـ قو صكٌٕ َضجةؼ ثالمضذجً ؽذٛؼٛز 5غ ٌٛؽذٛؼٛز 5ؽذٛؼٛز ػوث 5أٔ غ ٌٛيشنظز:
بٗظمممى بُػمممم 44.12 ٍٝبُٔىكمممن .بُـ٤مممى ٓٓكٗمممد زٌممم ٕٞػ٘ممممٓة ٘٣٫ػمممً بُٔمممىٓ %85 ٙ٣مممٖ
ُ ٍ٤ُٝ APMHRم ٚ٣زـ٤مىبذ زكط٤ط٤مد أ ٝإٔ بُسـ٤مىبذ بُسكط٤ط٤مد بَ٧ةَم٤د أقلمر زـ٤مىبذ
STجةُػٜم.
Bـ ثإلَيثً:
ٓ ٞٛكط ٝجُ٣ ٝ٤ؿَِ ْهٝنبذ هطؼد ْ STمخ بُ ُكَّ٘ةم ق ٍ٬بُسٔىَٝ ٖ٣ؼد بُسٔى٤ُ ٖ٣ؼطم٢
ٓؼمٍ جوةء ُكٍٔ َ٘ٞبذ ٓٝؼمٍ بُٞك٤ةذ بُُ٘ ١ٞكٓ ٜٞل٤م ك ٢زؿم٣مم بٗ٩مهبو ٝلوغمد ب٩غمىبء
بُـةي ١بُس ٢زؿسةغٜة كٓ ٢ؼةُػد بُٔى.ٙ٣
ُ ٫ = 0قَّ٘ةم
633
ػىكر ػِ ٠أٜٗة بٗكلة٘ َىػد بُوِث ٓمٖ هٔمد بُسٔمى ٖ٣ؾسم 1 ٠له٤ومد جؼمم إٜٗمةء بُسٔمىٛ .ٖ٣مهب
٣ؼط ٢أ٤ٔٛد إٗهبو٣د ًح٤مىخ .إٕ بٗكلمة٘ َمىػد بُوِمث ٚ 12مىجد/ل أ ٝأهمَ ٣ؼسحمى ؿ٤مى ٜح٤ؼم٢
ق ٍ٬كسىخ ب٩يبؾد.
جةُُ٘حد ُِٔى ٠ٚبُهُ٣ ٖ٣سِوٓ ٕٞحةْىخ ٓطَ قم ٍ٬إٌ٣م ٞبُوِمث بُػٜمم ١كممٕ بُؤ٤مد أهمَ ٓمٖ 18
ٚىجد/ل زؼسحى ؿ٤ى ٜح٤ؼ٤د.
ٞٛه٤ةٌ ُُىػد بُوِث ب٧ػظٔٝ ٢ػ٬هسٜة ٓغ ب٫ؾس٤ة ٢ٜبُ٘ظٔ ٢ـ ٌٖٔ٣٫ؾُةج ٚك ٢بُٔى٠ٚ
بُه٣ ٖ٣س٘ة ُٕٞٝؾةٖىبذ ج٤سة .بَ٫سػةجد بُطح٤ؼ٤د ٣ػث إٔ CRI ٌٕٞ٣أًطى ٖٓ .0.8
ـ زًؾَ STب٩هلةو٣ ١ؿمش جٌَٓ ٜح٤ؼ ٢ك ٢بُُٔةو ١بُػةٗح٤د . I) (V6 – V4
ـ بوزلةع STكٞم ٓ٘ةٜن ٤ٓ٣ Qى إُٞٓ ٠ذ ػِٛد هِح٤د أ ٝأّ لّ.
ـ بوزلةع STكٞم ٓ٘ةٜن ُ ٍ٤كٜ٤ة ٤ٓ٣ Qى إُ ٠إهلةو ػةجى ُِػمبو ٓٚٞغ.
ٛ ح ٜٞبُٛـ ٝبُػٜم ١ـ ٛح ٜٞك ٢بُٛـ ٝبٗ٫وحة ٢ٚأهَ ٖٓ هٔ٤س ٚهحَ
بُػٜم.
ُ قَّ٘ةم أل٣٩ ١وةف ب٫قسحةو.
634
َ ؼد ٝم٤ل٤د هِِ٤د )>.(MET 5
زًؾَ ٘ٓ STؿمو َُ٨لَ قةٖد ك.Recovery ٢
زًؾَ STبُهُ٣ ١سٔى ُلسىخ ِ٣ٜٞد ٖٓ .Recovery
زًؾَ ٣ STحمأ جةًىب غمب.
635
انمثؽطح انَسطى " نهمهت »
LEFT HEART CATHETERIZATION
Iـ ثنًقويز:
ك ٢ػمةّ 1958همةّ Mason Sonesجممغىبء أ ٍٝزٗم٣ٞى بٗسومةئُِٓ ٢مىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد كم ٢غةٓؼمد
ًِ٤لٗ٬م جةُسؼةٓ ٕٝغ يٓ٬ئ٘ٓٝ ٚه نُي بُؿ ٖ٤أٖحؿر بُوططىخ بُوِح٤د بُُ٤ى )LHC( ٟغمًءب
أَةَ٤ة ك ٢زٓك ٕ٤بٓ٧ىب٘ بُوِح٤د ٝؾةُ٤ة ُ٣ػى ٟك ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ بٓ٧ى٤ٌ٣مد أًطمى ٓمٖ
ِٓٗٗٝ ٕٞ٤مق هططمىخ إًِ٤ِ٤مد َم٘٣ٞة ٝػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ َٝمةئَ بُسٗم٣ٞى بُٔسطمٞوخ كمٗم٣ ٚحوم٠
زٗمم٣ٞى بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٛمم ٞبُٔؼ٤ممةو بُممهٛحُ ٢سؿم٣ممم ٝغممٞل إٖممةجد إًِ٤ِ٤ممد ٛةٓممد (.)CAD
ٝزؼسحممى بُوططممىخ ٓممٖ ب٩غممىبءبذ بُـةي٣ممد نبذ بُٔكممةٜى بُٜةٓممد ٌُٝمم ٢زٌممٓ ٕٞم ٩ ٬ٛغىبئٜممة
ك٤ػث ػِم ٠بُطح٤مث إغمىبء ػِم ٠ب٧همَ 300هططمىخ أض٘مةء بُسممو٣ث ٝإغمىبء ػِم ٠ب٧همَ 200
هططممىخ ًطح٤ممث أٝ ٍٝكممٜ ٢ممٞو بُسمممو٣ث ٣ػممث إٔ ٣سمم ٠ُٞبْ٩ممىبف ٜح٤ممث ٓكممسٕ نً ٝلممةءخ
َةجوة ٝؾةُ٤ة ٞ٣غم ٓ٩ َ٤غىبء زمبق٬ذ ؿةي٣د ػ٘م ٓ٬ؾظد ٝغٞل مكمد ٓىٚم٤د ٝنُمي جٓمٌَ
ٓحةْى ػ٘م إغىبء بُوططىخ ُٝهُي ٘٣حـ ٢بُسكط٩ ٝ٤غىبء ٓة ٣سٞغمث ػِٔم ٚجؿُمث بُٔؼِٓٞمةذ
بُ٘ةزػد ػٖ بُوططىخ.
IIـ ثالّضطذجدجس:
زْ ٚٝؼٜة جةُسؼة ٕٝجٗ ٖ٤وةجد بٜ٧حةء بٓ٧ى٤ٌ٣مد ٝبُػٔؼ٤مد بُوِح٤مد ٓ٧مىب٘ بُوِمث ٝبُسمٚٝ ٢مؼر
بَسطحةجةذ ٓؼوُٞد ٘ٗٓٝلد بُُٔسٞ٣ :I ٟٞغم إغٔةع إٔ بُوططىخ ُٓسطحد بُُٔسٞ٣ ٫ :II ٟٞغمم
إغٔةع إٔ بُوططىخ ُٓسطحد ٓٝغ نُي كمٕ ب٩غىبء ٌٖٔ٣إغىبص ٙػةلخ.
Aـ ثفضشجء ثنؼؼهز ثنقهذٛز ثنقجه (٘ٛٝ :)AMIة زؼط ٠بُوططىخ ُٓسٓ II ٟٞمٖ بَ٫مسطحةجةذ
ٖٓ أغَ بَ٫سؼٔةٍ بُىٝز ٢٘٤ك ٢ب٫ؾسٓةء بُؿةل ٌٖٔ٣ٝإغىبصٛة جٜمف زٗ٘٤غ ٝػةئ ٢إًِِ٤م٢
جمئ ٢ك ٢ؾةٍ ٝغٞل بؾسٓةء ٓغ زًؾ٬ذ ؾةلخ جِٖٞد ٨ُ STػِٝ .٠ؾةُ٤ة ٞ٣غم ل٫ئَ ٓسًب٣مخ
ػِ ٠كةئمخ بُسكط ٝ٤بُـةي ١بُٔحٌى ػ٘م بُٔىٚم ٠بُُٔمسوىٝ ٖ٣بُمهُ ٖ٣مُ ٍ٤م ْٜ٤بوزلمةع جٖٞمِد
ٝ .STػ٘ممم ٓىٚمم ٠ب٫ؾسٓممةء جممم ٕٝبوزلممةع ٖٝممِد STكمممٕ بَ٫ممسىبز٤ػ٤د بُـةي٣ممد بُٔحٌممىخ
زؼطمم ٠بَممسطحةجة ٓممٖ بُُٔممس I ٟٞكمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل ٓظممةٛى بُكطممٞوخ بُسةُ٤ممد :بوزلممةع بُسىٝجممٖ٣ٞ
بُوِحٝ ٢غٞل بٗكلة٘ جِٖٞد STؾم٣ص أ٣ ٝلسى٘ أٗم ٚؾمم٣ص هٗمٞو بُوِمث َمٞء ٝم٤لمد
جط ٖ٤أُ٣ى ػممّ بَمسوىبو ٞٔ٤ٛل٘٣مةٓ ٢ٌ٤زُمىع هِمث جط٘٤مُٓ ٢مسٔى َمٞبجن غىبؾمد هِح٤مد
ٝغٞل زمبق٬ذ إًِ٤ِ٤د َةجود ق ٍ٬بْٜ٧ى بُُسد بُٔة٤ٚد.
ٝزؼسحمى بُوططمىخ بُوِح٤مد بُُ٤مى ٟبَمسطحةجة ه٣ٞمة ٓمٖ بُُٔمس I ٟٞكم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل بقسٜ٬مةذ جؼممم
ب٫ؾسٓةء ًة٩هلةو بُٔسٌىو أ ٝبُكسٜ٬ةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د ُ٬ؾسٓةء ٝزؼسحى بُوططمىخ بَمسطحةجة ٓمٖ
بُُٔممس II ٟٞكمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل بقسٜ٬ممةذ زةُ٤ممد ُ٬ؾسٓممةء بُؿممةل ٓطممَ هٗممٞو بُوِممث ٝبُٗمممٓد
636
بُوِح٤ممد ٝبٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ بُحط٘٤ممد ػِمم ٠بُممىؿْ إٔ بُٔ م ُلٓ٣ ٖ٤ممؼى ٕٝج م ٕ بُوططممىخ بُوِح٤ممد
ُٓسطحد جٓمخ كٓ ٢طَ ٛه ٙبُظىٝف.
زحممم٫ذ زكط٤ط٤ممد ُممْ زسىبغممغ جؼممم إػطممةء ؾممة٫ذ بُكطممةو ك٤ؼسحممى ٕٝبَممسطحةجة ٓممٖ بُُٔممسI ٟٞ
٧غممَ بُوططممىخ بُُ٤ممى ٟبُوططممىخ بُُ٤ممى ٟبُىٝز٤٘٤ممد ٓحةْممىخ جؼممم إػطممةء ؾممة٫ذ بُكطممةو ػ٘ممم
بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣ظٜى ٕٝبَسػةجد َى٣ى٣د (إػةلخ بُسى٣ٝد) ٌٕٞٗٞ٣بَسطحةجة ٖٓ بُُٔس.II ٟٞ
بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممُ ْٜ٣قَّ٘ةه مة ٛةٓممة جؼممم ب٫ؾسٓممةء أُ ٝممم ْٜ٣بقسحممةو غٜممم َممى٣ى٣ ١ؼسحممى ُمممْٜ٣
بَمسطحةجة ٓمٖ بُُٔمس٩ I ٟٞغمىبء بُوططمىخ أٓمة بُٔىٚمُ ٠ممُ ْٜ٣قَّ٘ةهمة ٓسَٞمطة كٛ٤مؼ ٕٞػِمم٠
بَ٫سطحةت ٖٓ بُُٔس.II ٟٞ
Bـ ُمَُّةةجة ثنظةةوً غٛةةٌ ثنًْةةضقٌ :زؼطمم ٠بُوططممىخ بُُ٤ممى ٟبَممسطحةجة ٓممٖ بُٗمم٘ق Iجةُُ٘ممحد
ُِٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مُ ْٜ٣قَّ٘ةم ٖمو ٓؼ٘م ػِ ٠بُؼم٬ظ بُممٝبئ .٢أٓمة ٓىٚم ٠بُ ُكَّ٘مةم بُمه ٖ٣زمْ
بُُمممممممم٤طىخ ػِمممممممم ْٜ٤لٝبئ٤ممممممممة كة٧ؾٌممممممممةّ ٓسٛممممممممةوجد بْ٫ممممممممسحة ٙج ُكَّ٘ممممممممةم جى٤ًٓ٘٣سممممممممةٍ
٣ prinzmetalanginaؼسحى بَسطحةجة ٖٓ بُٗ٘ق ٩ Iغىبء بُوططىخ.
Cـ ُمَُّجة ثنظوً ثنًْضقٌ ثنَيٍ :زؼسحى بُوططمىخ بُُ٤مى ٟبَمسطحةجة (ُٓمس )I ٟٞػ٘مم ٓىٚم٠
بُ ُكَّ٘ةم بًُٖٔٓ بُه٤ُ٣ ُْ ٖ٣طى ػِ ْٜ٤لٝبئ٤ة جٌَٓ غ٤م أ ٝبُه٣ ُْ ٖ٣سؿِٔمٞب بُؼم٬ظ بُممٝبئ٢
بُ ُكَّ٘ةه.٢
Dـ ثمضذجً ثنؾٓو ثنشجى (غ ٌٛثنطذٛؼ٣ :)ٙؼسحى بَسطحةجة ٖٓ بُُٔس ٖٓ ٬ً I ٟٞبقسحمةو بُػٜمم
ب٣٩ػةج ٢ػِ ٠زؿَٔ بُػٜم بُكل٤ق (ٓ 6.5مٖ بُٔؼمةلٍ بَ٫مسو٬جَ٫ ٢مس٬ٜى بًُٝ٧مػ)ٖ٤
ٝبقسحةو بُػٜم بُٔٗ٘ق ػِم ٠أٗم ٚػمةُ ٢بُكطمٞوخ (ٓطمَ مٜمٞو بٗكلمة٘ جٖٞمِد 2 ST
ِٓمممممْ ٝقةٖمممممد كممممم ٢بزػةٛمممممةذ ٓسؼمممممملخ أٝجوةء بُسحمممممم٫ز ًطى ٓمممممٖ 6لهمممممةئن ٓمممممٖ ٜمممممٞو
بُؼمممٞلخ Recoveryأ ٝبوزلمممةع ِٓ2STمممْ كممم ٢بزػةٛمممةذ ٫زؿسممم ١ٞػِمممٞٓ ٠غمممد Qأٝ
بٗكلمممة٘ بُٛمممـ ٝبُٓمممى٣ةِٗٔٓ 10 ٢مممً أض٘مممةء بُػٜمممم أ ٝزطمممٞو زُمممىع هِمممث جط٘٤ممم٢
جةُُٔممس٣ٞةذ بُؼةُ٤ممد ٓممٖ بقسحممةو بُػٜممم) أ ٝبقسحممةو غٜممم ػممةُ ٢بُكطممٞوخ جَٞممةئَ بُسٗمم٣ٞى
بُٔىبكود ًةُه٣ ١ظٜى زَٞغ جط ٖ٤أُ٣مى أ ٝبٗكلمة٘ بُػمًء بُٔومهٝف %10 أٝ ٝغمٞل
ٓ٘طن ٓسؼملخ ٓمٖ ب٩هلمةو ًمَ نُمي ُ٣مسطث ك٤م ٚإغمىبء بُوططمىخ ٝزؼسحمى بَمسطحةجة ٛٝ .Iمهٙ
بَ٫مسطحةجةذ زُمػَ بُؿمٞبلش بُؿو٤و٤ممد إنب ًمةٕ بُٔمى ٙ٣ؿ٤مى ػىٚمم ٢أٓمة بقسحمةو بُػٜممم
ب٣٩ػمممةج ٢جممممٓ ٕٝؼمممة٤٣ى بُكطمممٞوخ بُؼةُ٤مممد ك٤ؼسحمممى بَمممسطحةجة ُٓمممس٩ II ٟٞغمممىبء بُوططمممىخ
بُُ٤ى.ٟ
Eـ ثػطٌثدجس ثنُظى ثنذطُٛٛز :إٕ ٝغٞل هٗد زُىع جطُٓ ٢٘٤مسٔى ” “sustainedأ ٝهٗمد
ٓممٞذ هِحممٓ ٢لممةغئ جمممَ ٕٝممحث بَممسو٬جٝ ٢بٚممؽ ٣ؼسحممى بَممسطحةجة ٓممٖ بُٗمم٘ق ٩ Iغممىبء
بُوططىخ ٝنُي جم ٖٓ ٫إغىبء بقسحةو بُػٜم جؿطة ػٖ لبء إًِ.٢ِ٤
Fـ ّٕء ٔظٛفز ثنذط ٍٛثأل ٌٖٔ٣ :ٌْٚجٞبَطد بُوططىخ زوم٣ى ٝم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝؾىً٤مد
بُػمو بُوِح٤د.
637
إٕ َٞء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٓػُٜٞد بُُحث بُٔسىبكومد ٓمغ غمًء ٓومهٝف ٛ %40 EFم٢
بَسطحةت ٖٓ بُٗ٘ق ٩ Iغىبء بُوططىخ بُُ٤ى.ٟ
Gـ آفجس ثنقهخ ثنظًجيٛز ٌٖٔ٣ :إغىبء بُوططىخ بُُ٤ىُ ٟسوم٣ى ْمخ بُٗ٫ممبل جٔكمىظ بُحطمٖ٤
بُ٣٧مممى (زٛممم٤ن بُٗمممٔةّ ب٧جٜمممى ١بػمممس ٍ٬بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد بُٛمممكةٓ ٢بُُمممةل)ٌٔ٣ٝ .مممٖ
جٞبَطسٜة أٛ٣ة زوم٣ى بُوٗٞو بُسةغٝ ٢بُوٗٞو ب٧جٜىٌُٝ ١مٖ ٓمغ زطمٞو زو٘٤مةذ بُممٝجِى
ٝبٌ٣٩مم ٞبُوِحمم٣ ٢حومم ٠بُمممٝو بَ٧ةَممُِ ٢وططممىخ ٛم ٞز ً٤ممم بُسٓممكٝ ٕ٤بُحؿممص ػممٖ لبء هِحمم٢
إًِ ٢ِ٤ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُٔىْمؿُِ ٖ٤ػىبؾمد ٝزؼسحمى بُوططمىخ بُُ٤مى ٟبَمسطحةجة ٓمٖ بُم٘ٔI ٝ
ػ٘م بُٔى ٠ٚبُمه٣ ٖ٣ؿسمةغُِ ٕٞػىبؾمد ُٝممُ ْٜ٣قَّ٘مةم ٖممو ١أ ٝزحمم٫ذ زكط٤ط٤مد ْمةنخ
ٓٝؼظممْ بُٔىبًممً زػممى ٟهططممىخ ُ٣ممى ٟهحممَ ػِٔ٤ممد ًحممم َ٣بُٗممٔةٓةذ غىبؾ٤ممة ُِٔىٚمم٠
بُىغةٍ كٞم َٖ َ٘ 40د ٝبُُ٘ةء كٞم َمٖ َ 50م٘د ٝنُمي ُ٘لم ٢لبء هِمث إًِِ٤م)CAD( ٢
ٖةٓر َى٣ى٣ة.
أٓممة بُٔىٚمم ٠ب٧هممَ ػٔممىب كوممم ٣ؿسممةغُِ ٕٞوططممىخ بُُ٤ممى ٟكمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل ػٞبٓممَ قطممٞوخ
إًِ٤ِ٤د.
Hـ قذةم ثنؾٌثفةةز :زػمى ٟبُوططممىخ بُُ٤مى ٟهحممَ إغمىبء غىبؾممد ّ٧لّ ب٧جٜمى بُٗممةػم ٝكمم٢
جؼ ٙؾة٫ذ زُِف ب٧جٜى بُٗةػم بُػىبؾ٤د ٌٖٔ٣ٝإٔ زُػى ٟأٛ٣مة ػ٘مم ٓىٚم ٠ب٥كمةذ
بُوِح٤ممد بُكِو٤ممد ُسوممم٣ى ب٥كممةذ ٓطممَ بُؼ٤ممٞت بُؿةغً٣ممد ُ٘ٝلمم ٢زٓممٛٞةذ بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
بُٔىبكوممد أُ٘ ٝلمم ٢مكممةذ بُسٗممِث بُؼٗمم٤م ١كمم ٢بُؿممة٫ذ بُؼىٚمم٤د ٝزؼسحممى بَممسطحةجة ٓممٖ
بُٗ٘ق Iػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٤َ ٖ٣كٛؼُ ٕٞػىبؾد ٝػةئ٤د ًحىٓ ٟمغ بقسحمةو غٜمم إ٣ػمةج٢
ٝك ٢ؾةٍ بُكٞٛع ُؼَٔ غىبؾً ٢ح٤ى ؿ٤ى ٝػةئ ٢كمٜٗة زؼسحى بَسطحةجة .II
Aـ ثػةةطٌثدجس ثنضنغةةٌ٣ :ػممث إٖمم٬ؼ بٚممطىبجةذ بُسكطممى بُمٓ٣ٞممد هحممَ إغممىبء بُوططمممىخ
بٗ٫سكةج٤د ٝبُس٤ٖٞد بُٔؼسةلخ ُٔى ٠ٚبُٞبوكةوًٓٞ( ٖ٣ةل ٢ٛ )ٖ٣هطغ بُمٝبء هحَ َ 72مة ٓمٖ
ب٩غىبءٝ .ك ٢بُؿة٫ذ بُٗ٬سوةئ٤مد كممٕ ُٗمحد ٛ 1.8 < INRم ٢بُؿمم بُلةٖمَ بُُٔمسؼَٔ ؿةُحمة
أٓة ػ٘م ٓى ٠ٚبُ٤ٜحةو ٖ٣ك٤ػث إ٣وةك ٚهحَ َةػس ٖ٤هحَ بَ٫سوٗةء.
ًٔة إٔ زؼمبل بُٗل٤ؿةذ أهَ ٖٓ 50أُق ٣ً٣م ٓمٖ ُٗمحد قطمٞوخ بُ٘مًف ٝجؼمم بُؼم٬ظ جؿمة٫ذ
بُكطةو كمٕ بًُ٘ف أًطى بؾسٔة٘ٛٝ ٫ة ٖٓ بٗ٧لٍ إغىبء هططىخ بٗسوةئ٤د ٝك ٢بُؿة٫ذ بُسم ٢زٌمٕٞ
كٜ٤ة بُوططىخ ػةغِد كمٗ ٌٖٔ٣ ٚإٔ ُٗسحن ز ٓٓٓ ٖ٤سوةذ بُممّ ُسٌم ٕٞلٝبػمْ غة٣ًٛمد ػ٘ممٓة زممػٞ
بُؿةغد.
أٓة بُؼ٬ظ جٔطحطةذ بُـٌِ٤مٞجىٝز IIb/IIIa ٖ٤كسؼمى٘ ُكطمى أهمَ ٓمٖ ؾمة٫ذ بُكطمةو ٝػمةلبذ
بُػُْ زؿمل أٛ٣ة بُؼةَٓ بُٔوىو جُٔسٛٓ ٟٞةلبذ بُكطةو هحَ بُوططىخ كةُحمبٗد زً٣م ٓمٖ كمىٔ
ؾمممٝش بُ٘ممًف (ٝقةٖممد كمم ٢ؾممةٍ بُؿةغممد ُٔؿممة٫ٝذ ٓسٌممىوخ ُحممًٍ بُٓممى٣ةٕ) ٝزػؼممَ ًٓممق
بًُ٘ف أًطى ٖؼٞجد ٝأق٤ىب كمٕ زٞكى أغًٜخ ب٩ؿ٬م closure divecesهم ٌٓ٘ر ٖٓ إؿ٬م
638
بُٓى٣ةٕ جؼم بَ٫سوٗةء كحٔ٘٤ة ب٧غ٤مةٍ بُٝ٧مٓ ٠مٖ أغٜمًخ ب٩ؿم٬م َمٔؿر جةُسؿى٣مي بُٔحٌمى
أٓة بُػ َ٤بُطةٗ ٖٓ ٢أغًٜخ ب٩ؿ٬م كٖٔ بُٔؿسَٔ أٜٗة زكلق ُٗحد بًُ٘ٝف.
Bـ ثنقظًٕ ثنكهٕ٘ :إٕ بوزلةع أوهةّ بٌُى٣ةز ٖ٤ػةلخ ٓمة ٣ـ٤مى ٓمٖ إغمىبء بُوططمىخ بٗ٫سكةج٤مد
كؼ٘م ٓى ٠ٚبُسؿةٍ بُمٓ ٌٖٔ٣ ١ٞزٞه٤ر إغىبء بُوططىخ ٓحةْىخ جم بُسؿمةٍ أٓمة ػ٘مم بُٔىٚم٠
بُهُ ٖ٣م ْٜ٣هٗٞو ًِٓ ١ٞس َٝٞإُْ ٠م٣م ُٓ ٌُْٜ٘ٝسوى ٕٝك ٌٖٔ٤إغىبء بُوططىخ ٓمغ بٗ٫سحمةٙ
ًُ٣ةلخ بُكطٞوخ بُ٘ةغْ ػٖ بُؿةغد ُِسؿةٍ.
Cـ ثنضقِْ نهًٕثه ثنظهٛهز٣ٝ :ػث ب٧قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ٝغٞل زؿٍُ َةجن ُِٔٞبل بُظِِ٤د.
ٝهمم أمٜممىذ جؼم ٙبُموبَممةذ ي٣مةلخ ُٗممحد ب٫وزٌةَممةذ بُسؿُُم٤د ػ٘ممم بُٔىٚم ٠بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
زؿٍُ ٖٓ بُُٔي ٝب٧ؿه٣د بُحؿى٣د جٔ٘٤ة هطؼر لوبَةذ أقىٛ ٟه ٙبُؼ٬هد.
إٕ ٓىٚممم ٠بُىجممم Asthmaٞأ ٝبٌُسٞج٤مممد ٣ Atopyؼسحمممى ٕٝكممم ٢قطمممٞوخ يبئممممخ ُِؿُةَممم٤د
أٓةػ٬ظ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مَٞ ْٜ٣بجن زؿٍُ ٖٓٞٞف كٔ٤ة جؼم.
Dـ ثننًؼ :إٕ ٝغٞل قٔع كؼةٍ ٣ؼسحمى َمححة ُسـ٤٤مى بُوططمىخ بُوِح٤مد بٗ٫سكةج٤مد ًٔمة إٔ ٝغمٞل
قٔع غِمٓ ١سٞهغ كٌٓ ٢ةٕ بُمق« ٍٞبُحًٍ» أٓى ؿ٤ى ٓىؿٞت ج ٚإٕ ٝغٞل قٔع كطى ١ك٢
بُ٘ةؾ٤ممد ب٩وج٤ممد ٣ػممث إٔ ٣ؼممةُع هحممَ إغممىبء هططممىخ بٗسكةج٤ممد ٝبُحممًٍ بُلكممهٝ ١نُممي ن ٝأ٤ٔٛممد
قةٖد ػ٘م بُٔى ٠ٚبُحمًٔ .ٖ٤٘٣ة ٌٖ٣إغىبء بُوططىخ بّ٤ِ٤ًِ٩د جٔوةوجد ػٛم٣د ػ٘م بُٔىٚم٠
بُهُ ٖ٣م ْٜ٣قٔع كطىٌٓ ١ةٕ بُ٘ةؾ٤د ب٩وج٤د.
Eـ ثنشةئىثس ثنًنذٌٚةز( :كومى بُممّ بٚ٫مطىبجةذ بُٓمةول٣د) :هحمَ إغمىبء بُوططمىخ بٗ٫سوةئ٤ممد
٣ػث ػ٬ظ ٝإٖ٬ؼ ً ٖٓ ٬كوى بُمّ بُٓم٣م ٝكمى ٜبُحٞزةَمٗٝ ّٞ٤ومٕ بُحٞزةَمٝ ّٞ٤كم ٢ؾمةٍ
ٝغٞل بُٗٔةّ ل٣ػسةُ ٢كمٗٗ٘٣ ٚؽ جسـ٤٤ى ٓٞػم بُوططىخ بٗ٫سوةئ٤د.
Fـ قظةةًٕ ثنقهةةخ غٛةةٌ ثنًؼةةجٔع :إٕ ٝغممٞل هٗممٞو هِممث ْممم٣م ٣ً٣ممم ٓممٖ قطممٞوخ بُوططممىخ
بُوِح٤د ٖٓٝ .ب٧ك َٛإٔ ٌٕٞ٣بُؼ٬ظ ٓكسةوب جؼ٘ة٣د هحَ بُوططىخ ٝػِم ٠ب٧همَ ٣ػمث إٔ ٌ٣مٕٞ
بُٔى ٙ٣هةلوب ػِ ٠بَ٫سِوةء ل ٕٝهٗٞو ز٘لُ.٢
Gـ ثأليٌثع ثنٕػجةٛةز ثنًقٛطٛةز ثنشةوٚور :إٕ ٝغمٞل أػمىب٘ ػمىظ ٓسوطمغ زُمسؿن زؤ٣ٞمة
غ٤مب ٝؾهوب ُِ٘حٝ ٙكم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل ٗمحٚ ٙمؼ٤ق ؿ٤مى ٓ٘ةَمث كمٗم٣ ٚلٛمَ إغمىبء ٓمبقِمد
ػحى بٜ٧ىبف بُؼِ٣ٞد.
إٕ ٝغٞل ٜؼْ ٝػمةئٖ ٢م٘ؼ٘ٓ ٢مه أًطمى ٓمٖ 6أْمٜى ٣ ٫ؼسحمى ٓٛمةل بَمسطحةت له٤من ٩غمىبء
بُوططممىخ ٌُٝممٖ ٣ػممث أقممه بُؿممهو ػ٘ممم ػحممٞوٝ ٙأقممه بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ممي ٌُٝممٖ قطممٞوخ بٗطمم٬م
ٖٔةذ ٖٓ ٝوّ ػٗ٤م ّٛ )Atheroma( ١أ ٖٓ ٝقطمىخ زحوم ٠أػِمٛٝ ٠مه ٙبُكطمٞوخ زمًلبل
ٝجسومّ ػٔى بُطؼْ.
Hـ أو هو ثألدٓةةٌ ثنذطُةة :ٙإٕ ٝغممٞل أّ لّ أجٜممى جط٘مم ٢زسطِممث ؾممهوب ٓممٖ ٗممٞع قممةٔ أض٘ممةء
بُوططىخ ٝبُٔوةوجد ػحى بُهوبع زػ٘ث ػحٞو أّ بُمّ.
639
Iـ ثًصفجع ثنضٕصٌ ثنشٌٚجَ ٙثنشوٚو غ ٌٛثنًْٛطٌ ػه :ّٛإٕ بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ٣ ٢ػث إٔ ٛ٣محٝ
هحَ بُوططىخ بُوِح٤د بٗ٫سوةئ٤د ٝنُمي ًُ٣مةلخ ُٗمحد بٓ٧مةٕ جٜمهب بَ٫سوٗمةء ٝجٓمٌَ قمةٔ ٌٔ٣مٖ
ؾمٝش ًٗف ْم٣م ٌٓةٕ بُحًٍ جؼم َؿث بُـٔم sheathإنب ًةٕ بُٛـٓ ٝىزلغ جٓمخ ٝجكةٖد
إنب ًةٕ أًطى ٖٓ .ًِٔٓ 110/-180
Bـ ثنضقةةٕٚى قذةةم ثنقغطةةٌر :هحممَ إغممىبء بُوططممىخ بُُ٤ممى٣ ٟػممث إغممىبء زوممَ ْ٣ٞممى٣ى ١له٤ممن
ٓس٘ٔٛة بُوٗد بُُى٣ى٣د ٝبُلؿٕ بُُى٣ىًٔ ١ة ٣ػث غٍ ًةكد بُ٘مح ٙبُٔؿ٤طمٝ ٢بُ٘لكمةذ
بُٓى٣ةٗ٤د ٝك ٢ؾةٍ ٝغٞل أٜ٘ٓ ١مة كمٜٗمة ٣ػمث إٔ زُمػَ هحمَ بُوططمىخ ًممغىبء هةػممbase ١
ٖٓ lineأغَ بُىغٞع إُٜ٤ة جةُُٔسوحَ.
جةٚ٩ةكد ُٔؼِٓٞةذ ٓكحى٣د زسٛمٖٔ ٓكطم ٝبَمسو٬جً ٢سؼممبل بُممّ بٌُةٓمَ ٝلوبَمةذ بُسكطمى
كً ٢ةكد بُٔى٣ٝ ٠ٚػث زُػ َ٤بُٔؼة٤٣ى بُٔكحى٣د هحَ إغىبء بُوططى ٟبُُ٤ى.ٟ
Cـ ثألهٔٚةةز :إنب ًممةٕ ٓممٖ بُٔؿسٔممَ إغممىبء زمممبق٬ذ ؿةي٣ممد ػحممى بُػِممم كمممٕ بُؼمم٬ظ بُُٔممحن
جةَ٧حىِٓ 325 ٖ٣ؾ كٔ٣ٞة ٣ػث إٔ ٣ؼط ٠هحَ بُوططىخ ٝ ٚٗ٧غم ج ٗ٣ ٚؿُٖ بُ٘سةئع ٝإنب ًةٗر
٘ٛةى بؾسٔةُ٤د ًح٤ىخ ًًوع ْمحٌد كمٗم٣ ٚػمث إػطمةء غىػمد زؿٔ٤مَ كٔ٣ٞمد ٓمٖ بٌُِٞج٤ممٝؿىَ٣
ِٓ 300ؾ هحمَ بُوططمىخًٔ .مة ٣ػمث إ٣ومةف بُٔ٤سلمٞوٓ ٖ٤ػ٘مم إغمىبء بُوطمىخ ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٔ
بؾسٔةٍ ؾمٝش ؾٔة٘ ُح٘٘ٓ ٢كل ٙػ٘م ٓى ٠ٚبٌُى٣ةز ٖ٤٘٤بُطح٤ؼ.٢
Dـ ثنضؼهٛى٣ :ػث إٔ ٣ؿهو بُٔى ٖٓ ٠ٚأٗ ْٜهمم ٓ٣مؼ ٕٞجمؾُمةٌ ؾمةو ٣مم ّٝهىبجمد 30ضةٗ٤مد
ٗةغْ ػٖ ؾوٖ بُٔٞبل بُظِِ٤د بُٔ ٘٣د جؼ ٙبُٔى ٠ٚهم ٓ٣ؼ ٕٞجةُـط٤ةٕ ًٔة ٣ػث إٔ ُ٣ىبػ٠
بٗسحة ٙبُٔى ٙ٣جٌَٓ قةٔ ُٛىٝوخ بُُؼةٍ إنب َٔغ أْ ١كٕ جةُـىكد ٣و( ٍٞأَؼَ) ٛٝمهب
ب٩غىبء ُ٣ىّ ع ٖٓ يٝبٍ جٝء بُوِث بُ٘ةغْ ػٖ بُٔٞبل بُظِ٤ِ٤د.
Eـ ثنًؼوثس :هحَ إغىبء بُوططىخ بُوِح٤د ٣ػث بُس ًم ٖٓ إٔ ٓؼمبذ بُٔىبهحد زؼَٔ جٌَٓ زةّ.
ٝبُٔؼمممبذ بًُ٩بٓ٤ممد :غٜممةي ٓىبهحممد ُٓممسٔى ُِسكطمم ٝ٤بٌُٜىجممٚٞ٣ ٢ممؽ َممىػد بُوِممث ٝبُمم٘ظْ
ِٖٝٝد ًْٝ STغٜةي بُٛـٝ ٝغٜةي إْحةع بًُٝ٧ػ ٖ٤بٖ٩حؼًٔ .٢ة ٣ػمث بقسحمةو ٓؼممبذ
بٗ٩ؼممةِ ٝإٔ زٌمم ٕٞغممةًٛخٝ .جٓممٌَ قممةٔ ٗممةيع بُىغلممةٕ ٖٝمم٤٘٤د بُس٘ح٤ممث ٣ػممث إٔ زٌممٕٞ
جػةٗث بُٔىٝ ٙ٣ك ٢ؾةٍ زٞهغ إٔ ٌٕٞ٣ب٩غىبء ٬٣ٜٞكمٕ بُؼم٣م ٖٓ بٜ٧حةء ٣لٚٝ َٛمغ
هططىخ ج٤ُٞد (ٝ )Foley or Texasهحَ جمء ب٩غىبءبذ ٣ػث بقسحةو بُس٘ظ٤مى ٝبُسٗم٣ٞى ػمٖ
ٜى٣ن أقه ٖٞوخ ُِٞؾد ب٤َٔ٩د ُِٔى.ٙ٣
641
إٕ ُٗحد بٜ٩ةوبذ ٣ Frame Rateػث إٔ زٚٞغ ػِ/30 ٠ضة زٌم ٕٞبُُ٘محد /60ضمة ٓل٤ممخ كم٢
ؾممةٍ ٝغممٞل زُممىع هِحممٝ ٢ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣جممٝء هِممث زٌممُٗ ٕٞممحد /15ضممة ٓل٤مممخ
ٝجةٚ٩ممةكد ُممهُي ٣ػممث إٔ زسؿممىى بُطةُٝممد جؿى٣ممد َٝممُٜٞد ؾسمم ٠بُٖٞممُِ٘ٔ ٍٞطوممد ب٩وج٤ممد
ُِٔى.ٙ٣
Fـ ثنًةةجهر ثنظهٛهةةز :زُممسكمّ كممٓ ٢ؼظممْ ؾممة٫ذ بُوططممىخ بُٔممٞبل بُظِِ٤ممد بُٔ ٘٣ممد ٝكمم ٢جؼممٙ
بُؿمة٫ذ بُكةٖمد ٌٔ٣مٖ بَمسؼٔةٍ ٓمٞبل ٓ٘كلٛمد بُؿِ٤ُٞممد ٛٝم ٢أؿِم ٠ضٔ٘مة جؼٓمىخ ٓمىبذ ٓممٖ
بُٔٞبل بُظِِ٤د بُٔ ٘٣د .ionic dye
بُٔوة٫ذ زمػْ ج ٕ بُٔمٞبل ؿ٤مى بُٔ ٘٣مد non Ionic dyeزم ل ١إُمَ ٠مٞء ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣مى
أهَ ًٝهُي جٝء ٗمح ٙأهمَ بٗكلمة٘ ٚمـ ٝأهمَ جةٚ٩مةكد ُـط٤مةٕ ٝإه٤مةء أهمَٝ .جةُسمةُ ٢زؼسحمى
ٓل٤مخ ك ٢ؾة٫ذ بْ٫سحة ٙجس٤ٛن ٛةّ ك ٢بُػمهع بِ٤ًِ٩م ٢بُ٣٧مى أٝ ٝغمٞل َمٞء ٝم٤لمد جطمٖ٤
أُ٣ى ْم٣مخ ٝز٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ٖٓٝبَ٫سطحةجةذ ب٧قىٝ :ٟغٞل هٗمٞو ًِم ١ٞأٝ ٝغمٞل
هٗد زؿٍُ ُِٔٞبل بُظِِ٤د.
٬٣ ُْ ٌُٖٝؾت أ ١زىبغغ كُٗ ٢ث ؾممٝش بُوٗمٞو بٌُِم ١ٞبُؿمةل أ ٝب٫وزٌةَمةذ بُس ه٤مد ػ٘مم
بَممسكمبّ بُٔممٞبل بُظِِ٤ممد ؿ٤ممى بُٔ ٘٣ممد ٞ٣ٝغممم لُ٤ممَ ػِمم ٠إٔ بُٔممٞبل ؿ٤ممى بُٔ ٘٣ممد أًطممى إؾمممبضة
ُِكطممةو (ٓ )Thrombogenicممٖ بُٔممٞبل بُظِِ٤ممد بُٔ ٗ٤ممد ُٝممهُي زُممسؼَٔ جؿممهو ػ٘ممم ٓممى٘
بُٔس٬يٓد بّ٤ِ٤ًِ٩د بُؿةلخ ٝػ٘م بَسؼٔةٍ بُٔٞبل بُظِ٤ِ٤د ؿ٤مى بُٔ ٘٣مد ٣ػمث إٚمةكد ٝ 5ؾممبذ
ٖٓ بُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػًأ ٖٓ 3َْ 1 ًَٝبُٔةلخ.
aـ ثنضقؼةة ٌٛثنةةؤثة :ٙإنب ًممةٕ ُممم ٟبُٔممىَ ٙ٣ممٞبجن زؿُممٍ ُِٔ Allergyممٞبل بُظِِ٤ممد أٝ
َمممٞبجن بوزٌةَمممةذ ز هةٗ٤مممد Anuphylactoid reactionكمٗممم٣ ٚػمممث إػطمممةء بُٔممممىٙ٣
جى٣مِٗٓ 40 ًُٕٞ٤ؾ كٔ٣ٞة × 4غىػةذ أ٤ٛ ٝموًٞٝوزٝ ًٕٝ٤و٣مِٓ 100 ١ؾ ػِ ٠ب٧هَ هحمَ
ب٩غممىبء جممـ َ 6ممةػةذ ٝإػطممةء بُُممٔ٤سمِٓ 400 )Tagancet( ٖ٣ممؾٝ /و٣مممٓ ١ممىخ ٝبؾممممخ
ٝإػطةء (ِٓ 50 )diphenhydramineؾ ٓىخ ٝبؾمخ.
ٝك ٢ؾةٍ ٝغٞل هٗد زؿٍُ ٜٓمل ُِؿ٤ةخ كمٗٗ٘٣ ٚمؽ جمػطمةء ٓ 1مَ ٓمٖ بُٔمةلخ بُظِِ٤مد (ًٔ٤مد
هِِ٤د) ٝبُٔىبهحد ُؼمخ لهةئن هحَ بُحمء جة٩غىبءبذ.
bـ ثنؼةةالػ :إنب زطممٞو ُممم ٟبُٔممى ٙ٣ػٓ٬ممةذ ٫وزٌممةٌ ز م ه ٢أ ٝزؿُممٍ كممةُؼ٬ظ ٣ػممث إٔ
ٌ٣مم ٕٞكٞو٣ممة .كمم ٢ؾممةٍ ؾمممٝش ْممى ١أٜ ٝلممؽ كممةُؼ٬ظ جممـ ( )diphen hydramineػممةلخ ٓممة
ً ٌٕٞ٣ةك٤ةٝ .ؿةُحة ٓة ٣ؼط ٠بُ٤ٜموًٞٝوز ًٕٝ٤ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ ز ض٤ى٣ ٙس قى جةُظٜٞو ؾسم٠
ػمخ َةػةذ ٝك ٢ؾمةٍ ٝغمٞل ٝنٓمد كٔ٣ٞمد جِؼ٤ٓٞمد أ ٝزٓم٘ع هٗمح ٢أ ٝبٗكلمة٘ ٚمـ ٝكمٗمٚ
٣ػث إػطةء ٖٓ 3َْ 0.3ب٧لو٘٣ةُ ٖ٤بُ٧لم ٢زؿمر بُػِمم ٝكم ٢بُؿمة٫ذ بُٔؼ٘ممخ ٌٔ٣مٖ إػطمةء
ٌ٤ٓ 10ى/ل ٖٓ ب٣٩ح٘لى ٖ٣زُى٣ث ٝو٣م ١ؾس ٠يٝبٍ ب٧ػىب٘.
cـ ثنضقْةةِ نالصكةةِ (٬٣ٝ :)latex allergyؾممت ي٣ممةلخ ؾمٝضمم ٚكمم ٢بُٔٔةوَممد بُُممى٣ى٣د
ٓ قىب قةٖد ػ٘م بُٔى ٠ٚبُؼةِٓ ٖ٤كٓ ٢ػةٍ بُىػة٣مد بُٗمؿ٤د بُؿُةَم٤د بُؿو٤و٤مد ُ٬زٌمٍ
641
هم ز ل ١إُ ٠ؾٌد ٝنٓد ٝػةئ٤د زٓ٘ع ؾ٘ػىخ زٓ٘ع هٗمحٝ ٢بُسم م (ٝ )anaphylasineكم٢
ؾةٍ أػطم ٠بُٔمى ٙ٣إٌٓةٗ٤مد زؿُمٍ ُ٬زٌمٍ كمٗم٣ ٚػمث إغمىبء بقسحمةوبذ بُسؿُمٍ بُػِمم١
(ٝ )skin testبقسحممةو بُُٔسٛممم بُٔٗممِ ٢بُُممى٣غ ()rapid antigen serum testing
٫ ٛٝء بُٔى٣ ٠ٚػث إٔ ٚٞ٣ؼٞب ك ٢جمب٣د بُؿة٫ذ بُس ٢زػى٤ٓٞ٣ ٟمة (جمب٣مد بُؼٔمَ) ُسػ٘مث
قطممٞوخ بُسؿُممٍ ٓممٖ ؿ٤ممةو بُ٬زٌممٍ بُٔٞغممٞل كمم ٢ب٩غممىبءبذ بُُممةجود ٣ٝػممث ٚٝممغ أَممٔةء
بُٔٞبل بُٔؿُُد جمهد ٝبُٞبغث زػ٘حٜة ٣ٝػث ٚٝمغ جطةهمد قةٖمد ]زؿُمٍ ُ٬زٌمٍ[ ٣ٝؼسحمى
ؿٔممم بُوططممىخ ٓٗممموب ُ٬زٌممٍ ُممهُي ٣لٛممَ إغممىبء بُوططممىخ جممم ٝؿٔممم ٣ٝ sheathlessلٛممَ
زـ٤٤ى بُوططةو كٞم بُُِي.
dـ ثنضٌك ٖٓٝ :Sedation ٍٛبُٓمةئغ بَمسؼٔةٍ بُٔىً٘مةذ ٓطمَ بُحً٘ٝل٣مةي٣حً ٖ٤ةُٔ٤ممبي1 ّ٫ٝ
أِٓ 2 ٝممؾ ٝو٣ممم ١أُٞٝوبي٣حممةّ 1أِٓ 2 ٝممؾ ٝو٣مممٝ ١جؼمم ٙبٜ٧حممةء ُ٣ممسكمٓFentanyl ٕٞ
جػىػد ِٓ 25ؾ ٝو٣م ١أٞٓ ٝوك 1 ٖ٤أِٓ 2 ٝؾ ٝو٣مٝ ١نُي ٓمٖ أغمَ إيبُمد بُ٧مْ ًٔمة ٌٔ٣مٖ
بَممسؼٔةٍ Diphenhedramineجػىػممد 25أِٓ 50 ٝممؾ ٝو٣مممٝ ١نُممي جـ٤ممد بُسُممًٌٔ ٖ٤ممة
٣ػممث ه٤ممةٌ إْممحةع بُمممّ بُُٔممسٔى (ٝ )contimuous pulse oximetryنُممي ُِس ًممم ٓممٖ إٔ
بُسىًْ ٍ٤ُ ٖ٤م٣مب أًطى ٖٓ بُ٬يّ.
eـ أيج ثألشةؼز :Radiation saftyإٕ ؾ٘ػمىخ بْ٧مكةٔ بُؼمةِٓٓ ٖ٤ؼىٚمد ُْ٨مؼد ُٝمهُي
٣ػث جهٍ ًةكد بُػٜٞل ُسكل ٙ٤بُسؼى٘ ُْ٪مؼةع ٝبُٔٗممو ٛمٓ ٞوطمغ ٓمٖ ؾًٓمد أْمؼد X
بُسم ٢ز٘ٓم زؿمر بُطةُٝمد ٝجةُسمةُ٣ ٢ػمث بَممسؼٔةٍ بُٞبه٤مةذ بُىٖةٖم٤د ٝ lead apronsبُسمم٢
ٌٕٞ٣كٜ٤مة َمٔةًد بُطحومد إٖمةجد ػِم ٠ب٧همَ ِٓ 0.5مْ ٝبَمسؼٔةٍ هحمد وٖةٖم٤د ُٞهة٣مد بُمموم
ٝنُي ُِسوِ ٖٓ َ٤بُسؼى٘ ُْ٪ؼةع ًٔة ٣ػث ب٧قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو بُ٘ظةوبذ بُٔىٖٗمدًٔ .مة
٣ػممث ٚٝمممغ ْممةوبذ إْمممؼةع Radiationbadgesزؿممر بُمممٞبه ٢بُىٖةٖممٝ ٢قمممةوظ بُوحمممد
بُٔىٖٗد ٝنُي ُٔىبهحد بُسؼى٘ بْ٩ؼةػ ٢بُٔسىبًْ ًٔة ٣ػمث ٚٝمغ ٝبهم ٢وٖةٖمٓ ٢مٖ
بً٧ى٤ِ٣مي جمم ٖ٤بُٔممىٝ ٙ٣بُطح٤مث ٝأهممىت إُمم ٠بُٔمىًٔ ٙ٣ممة إٔ بُٞهممٞف جؼ٤ممب ػممٖ بُطةُٝممد
جكلمم ٙبُسؼممى٘ بْ٩ممؼةع جٓممٌَ ٓس٘ةَممث ػٌُممة ٓممغ ٓىجممغ بُُٔممةكد ًٔممة ٞ٣غممم بُؼم٣ممم ٓممٖ
بُكطٞبذ بُس ٌٖٔ٣ ٢بزكةنٛة ُِسوِ ٖٓ َ٤قطى بُسؼى٘ بُٓؼةػٓ ٌَُ ٢مٖ بُطح٤مث ٝبُٔمىٙ٣
ًٔة ٣ػث همو بٌٓ٩ةٕ زكل ٙ٤يٖٓ بُس٘ظ٤ى ًٝ Fluorossopyهُي يٓمٖ بُسٗم٣ٞى بُٓمؼةػ٢
ًٔ .cine timeة ٣ػث ٚٝغ ٌٓطمق بُٗمٞوخ Image Intensifierهممو بُُٔمسطةع أهمىت ٓمة
ٌٔ٣ممٖ ُِٔممىٝ ٙ٣نُممي ُسكِمم ٕ٤زحؼطممى بْ٧ممؼد ُٝسكلمم ٙ٤بْ٩ممؼةع ٣ػممث بَممسكمبّ بُسٛممكْ٤
ب٧ػِمم ٠جؿٌٔممد ٝنُممي جممةُسىً ً٤بُٔكىٜٝمم coning down ٢ػِمم ٠بُٔ٘طوممد نبذ ب٤ٔٛ٧ممد ٓممغ
بَممسكمبّ بُٔؿممملبذ بُٔسٞبي٣ممد ًٔ collimetossممة ٌٔ٣ممٖ بَممسكمبّ ٓؿممملبذ بُؿوممَ بُىئمم١ٞ
lung field callimatorإٕ ٓ٘ممةمى بُٔ٘ؿممىف بٓ٧ممةٓ ٢بٔ٣٧ممٖ ( )RAOزم ل ١إُمم ٠زحؼطممى
أْممؼد أهممَ ػِمم ٠بُطح٤ممث ٓممٖ بُٔ٘ممةمى بُٔ٘ؿىكممد بُ٣٧ممى بٓ٧ةٓ٤ممد (ًٔ )LADممة إٔ بُُممىػةذ
بُؼةُ٤د ٖٓ بْ٧ؼد cineframe rateزؼط ٠زؼىٚة أًحى كةَسكمبّ ُٗمحد 15أ 30 ٝإٜةوب/ضمة
٣ل ١إُ ٠زؼى٘ إْؼةػ ٢أهَ ٖٓ بَسكمبّ 60إٜةو/ضة ٝك ٢بُؿة٫ذ بُ٘ةلوخ بُس ٢زؿسةظ كٜ٤ة
بُؿةَٓ إُ ٠هططمىخ ٌٔ٣مٖ ٚٝمغ ٝبهم ٢وٖةٖمٛٝ leadapron ٢مهب بُؿمهو ٣ػمث أقمه ٙجؼمٖ٤
ب٫ػسحةو ؾس ٠ػ٘م بُُ٘ةء هحَ َٖ بُ.٢ٜٛ
642
Vـ يكجٌ ثنومٕل :Access site
Aـ ثنشةٌٚجٌ ثنفنةي٘ :إٕ هططمىخ بُٓمى٣ةٕ بُلكمهٛ ١م ٢بً٧طمى ْمٞ٤ػة ُِؿٗم ٍٞػِمٓ ٠ممقَ
ْى٣ةٗ ٖٓ ٢أغَ بُوططىخ بُوِح٤د .أ٣ ٫ٝػث ٚٝغ بُٔى ٙ٣جٌَٓ ٓ٘ةَث ٝبُىًحسٓ ٖ٤سحةػممزٖ٤
جٔومبو 12إٗٓة ٝبُطةُٝد ٣ػث إٔ زُٔؽ جؿىًد ًةك٤د ٝنُي ٧قه ز٘ظ٤ى ُِٔ٘طومد ب٩وج٤مد ضمْ
زؿمل بُٔؼةُْ بُسٓى٣ؿ٤د ٘ٓٝطود زٚٞغ بُىجة ٜب٩وج ٢ضْ ُ٣ؿمل ٓٚٞغ بُ٘مح ٙبُلكمه ١زؿمر
بُىجةٓ ٜحةْىخ جـ ( َْ 2ػى٘ إٖحغ) ٝزٌ٘ٛ ٕٞة ٓٚٞغ ُِمق ٍٞبُٓى٣ةٗ.٢
ٝجطى٣ود أقى ٌٖٔ٣ ٟبَسؼٔةٍ بُس٘ظ٤ى بُٓؼةػُ ٢سؿم٣م وأٌ بُلكه ٝزؿمل ٗوطد بُممق ٍٞػِم٠
بُػِم كٞم بُؿةكد بُُملِ٤د ُمىأٌ بُلكمه ٣ٝػمث بُؿمهو جـ٤مد ػممّ بُممقُِٓ ٍٞمى٣ةٕ كمٞم بُىجمةٜ
ب٩وج ٕ٧ ٢نُي ٣ً٣م ٖٓ كىٖد بًُ٘ف قِق بُحى٣سٞبٕ ًٝهُي ٣ػث زػ٘مث بُممقُِٓ ٍٞمى٣ةٕ
َُ٨مملَ ًط٤ممىب ٕ٧نُممي هممم ٣م ل ١إُمم ٠أّ لّ ًةنجممد pseudoaneursysmأٗ ٝةَممٞو ْممى٣ةٗ٢
ٝو٣ممممٝ ١جؼمممم زؿم٣مممم ٌٓمممةٕ بُممممق٣ٝ( ٍٞؼِّمممْ إنب وؿح٘مممة جمممهُي) ٣ػمممث زؼوممم ْ٤بُٔ٘طومممد جمممةُٞ٤ل
ٝبُحٞك٤مٝ ٕٝزـط٤د بُٔى ٙ٣جةُٓةٗةذ بُٔؼؤد.
ُ٣ػى ٟزكم٣ى ٓٚٞؼ ٢جحٝء ( ُْ ٣ ٚٗ٧أهَ ػ٘مٓة ُ٣ؼط ٠جحٝء) ٝنُي جٔ٘٤ة ٣ىبهث بُطح٤ث ٗظْ
بُوِث ٝػٓ٬ةذ ب٫وزٌةٌ بُٔح( ٢ٜٔؿط٤ةٕ قلد جةُىأٌ زطةصت) ػةلخ ٓة ٗكسةو procaine
ٝ 1%ؾوٖ زؿر بُػِم جمجىخ gauge – 25جٓمٌَ لبئمى ١جٔوممبو ٓ 3مَ ضمْ ٣ؼطم ٠جٔوممبو 6
إُممٓ 10 ٠ممَ جمممجىخ 22- gangeإُمم ٠بُُ٘ممع ب٧ػٔممن ٝجةُُ٘ممحد ُِٔىٚمم ٠بُٔسؿُُممٓ ٖ٤ممٖ
بُٔكموبذ بَ٫سى٣د ester-typeك ٌٖٔ٤بَسؼٔةٍ بُِ٤مًٝةئٝ %2 ٖ٤جؼم زكمم٣ى بُ٘ةؾ٤مد ٌٔ٣مٖ
بُمق ٍٞجمجىخ ًح٤ىخ 18-gangeإُ ٠بُٓى٣ةٕ ٝػ٘م ب٫هسمىبت ٓمٖ بُٓمى٣ةٕ كممٕ ؾىًمد ب٩جمىخ
ُِػةٗح ٖ٤زٓ٤ى إُٚٞٓ ٠غ لق ٍٞأُٗ ٢أٝ ٝؾٓ ٢بُٓى٣ةٕ.
أٓة ؾىًد ب٩جمىخ ُ٨ػِمٝ ٠بَ٧ملَ كسٓم٤ى إُمٌٓ ٠مةٕ بُممق ٍٞبُٗمؿ٤ؽ جةٚ٩مةكد ُمهُي ػ٘ممٓة
زٌ ٕٞب٩جىخ كٞم بُٓى٣ةٕ كمٜٗة ز٘وَ بُ٘ح ٙإُ ٠وص ٌٝبٖ٧ةجغ ٝؾةُٔة ٣ظٜى بُمّ بُٓمى٣ةٗ٢
٣ػمث إلقمةٍ َمِي 0.035 inchن ٝوأٌ ُٜٞٝ Jمَ 45 ٚمْ َمِي لُ٤مَ ٝجؼممٛة زُمؿث ب٩جمىخ
٣ٝسْ إلقةٍ بُـٔم ٓغ بَُٔٞمغ كمٞم بُُمِي بُممُٝ َ٤جؼممٛة ُُ٣مؿث بُُمِي ٓمغ بَُٔٞمغ ٝجؼممٛة
ُ٣ـُممَ بُـٔممم جةُُمم٤ى ّٝبُِٔؿممٝ ٢ػممةلخ ٓممة ُُ٣ممسكمّ هطممةٜى ٝ 6Fؿٔممم ٓ 6Fممٖ أغممَ بُوططممىخ
بُسٓك٤ٗ٤د ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿممخ ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ بَمسكمبّ 4Fكم ٢أٝوٝجمة 8Fزُمسؼَٔ كم٢
بُؿة٫ذ بُؿةلخ أ ٝػ٘م بُسكط٩ ٝ٤غىبء زمبق٬ذ ػحى بُػِم بُـٔمم ٓ 5Fلٛمَ ػ٘مم بُٔىٚم٠
بُهُ ٖ٣م ْٜ٣مكةذ ٝػةئ٤د ٓؿ٤ط٤د.
Bـ ثنًقجًدةةز يةةٍ ثنةةيًثع :Arm approachػ٘ممم ٓىٚممٓ ٠ؼ٘٤ممٓ ٖ٤ممٖ ب٧كٛممَ بَممسكمبّ
بُٔوةوجد بُطى٣ن بٌُؼحمى ١أ ٝبُؼٛممًٔ ١ممقَ ْمى٣ةٗ٩ ٢غمىبء بُوططمىخ ُٜٝمه ٙبُـة٣مد زسمٞكى
ٓؼمبذ قةٖد كة ُمق ٍٞإُ ٠بُٓى٣ةٕ بُؼٛم ١أ ٝبٌُؼحىٓٓ ١ةجُِ ٚمق ٍٞبُلكمه ١بُٖٔٞمٞف
جةُُمةجن ًٔمة ٌٔ٣مٖ إغمىبء زػى٣مم غىبؾمُِ ٢ػِمم ٝ smrgical cut domnبُممقُِٓ ٍٞمى٣ةٕ
زؿممر بُىص٣ممد بُٔحةْممىخ ٝػ٘ممم بُٔوةوجممد ٓممٖ بُممهوبع بُُ٤ممىٌٔ٣ ٟممٖ بَممسؼٔةٍ هطممةٜى Jodkins
بُؼةل٣د .أٓة ٓمٖ بُمهوبع بُ٘ٔ٤م ٠كم ٌٖٔ٤بَمسؼٔةٍ هطمةٜى Amplatzأٝ multipurpose ٝػِم٠
بُىؿْ ٖٓ ٖؼٞجد هططىخ بُٓى٣ةٕ بُطم ١بُحة ٖٜبُ٣٧ى ٖٓ بُهوبع بُ ٠٘ٔ٤إ ٫أٗمٞ٣ ٚغمم هططمةو
643
ٓكٗٗد ُٜه ٙبُـة٣دٝ .ك ٢ؾة٫ذ ٗةلوخ ٌٖٔ٣بَسؼٔةٍ ٓوةوجد إجط٤م ٚػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ ؾممٝش
بقسٜ٬ةذ ٝػةئ٤د ٝػٗح٤د أػِ.٠
Cـ ثنقجالس ثننجطز :ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهٜ ْٜ٤ُ ٖ٣ؼْ ككه ١كمٗم٣ ٚلٛمَ بَمسؼٔةٍ بَُٔٞمغ أ٫ٝ
هحَ ٚٝغ بُـٔم ٝنُي ُٔ٘ؼ ٖٓ ٚبُسؼىظ أض٘ةء ػحٞو ٙبُطؼْ ٛٝمه ٙبُسو٘٤مد ٓل٤ممخ ػ٘مم بُٔىٚم٠
بُحمٝ ٖ٤٘٣إنب ًمةٕ بُطؼمْ هممٔ٣ة ٌٔ٣مٖ ػ٘ممٛة بَمسؼٔةٍ بُس٘ظ٤مى بُٓمؼةػُ ٢سؿمى ١كٔ٤مة إنب ًمةٕ
ٓسٌُِة جٓمخ ٢ٛٝػٓ٬د زٓ٤ى أٗ ٚهم ٣ ٫ـِن جٌَٓ غ٤م َؿث بُٓ٤ر.
ٝػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أٝػ٤مد ٓسؼىغمد زُمسكمّ َمِي Whaleyأَ ٝمِي لُ٤مَ Terumo
ُ٣ٝممسؼَٔ ٌُممٗٗ ٢ممَ جةُوططممةو ؾسمم ٠ب٧جٜممى ٝكمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل زؼىغممةذ ٛةٓممد كمم ٢بُٓممى٣ةٕ
بُؿىهل ٢كمٕ نُي ُ٣حث ػمّ بُومموخ ػِم ٠زمم٣ٝى بُوططمةو ٝػ٘ممٛة ٌٔ٣مٖ بَمسكمبّ ؿٔمم ٣ٜٞمَ
ُ long sheathؼحٞو بُٓى٣ةٕ بُؿىهلٝ ٢غؼُِٓ ٚسؤ٤ة.
ٝك ٢جؼم ٙب٧ؾ٤مةٕ كممٕ بَ٧م٬ى (ٓطمَ َمِي )Amplatzزم ٖٓ لػٔمة أكٛمَ ُِسوممّ جةُوطمةٜى
ٝػ٘م ٓى٘ أّ لّ ب٧جٜى بُحط٘ ٢بُه٣ ٖ٣ػىٓ ُْٜ ٟمبقِد ككه٣د ٣ػث زـ٤٤ى بَ٧م٬ى ػ٘مم ًمَ
زـ٤٤ى ُِوطةٜى.
إٕ بَسكمبّ ب٬َ٧ى بُطى٣د (ٓطَ َِي ُ٣ )Wholeyحث وٚة أهمَ ُِٓمى٣ةٕ ٌٔ٣ٝمٖ بَمسؼٔةٍ
هططةو ًُِ JR4ي لُٓ َ٤حةْى.
Dـ ثنقغةةجؽٌ :إٕ بُوطممةٜى بُُٔممسؼِٔد جٓممٌَ ْممةئغ ٩غممىبء بُوططممىخ ٛممٓ ٢ػٔٞػممد Judkins
ٓٝػٔٞػمممد ُِٓٝ .Amplatzمممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩ممم ٢بُ٣٧مممى (٣ )LCAكسِمممق ه٤مممةٌ بُوطمممةٜى ()JL
٣ٝسممىبٝؼ جمم JL3.5-JL6 ٖ٤أٓممة هطممةٜى ُ٣٨ُ Amplatzممى A1ك٤سممىبٝؼ ه٤ةَممٜة جممALI- ٖ٤
ٝ ALIIIبُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩ب )RCA( ٖٔ٣٧جةُٔطَ كممٕ ه٤مةٌ هطمةٜى ٔ٣٨ُ Judkinsمٖ ()JR
٣سممىبٝؼ ك٤ةَممٜة جمم JR35-JR6 ٖ٤هططممةو Amplatzبٔ٣٧ممٖ ARبُٓممةئغ بَممسكمبٜٓة ٣سممىبٝؼ
ه٤ةَممٜة جمم٘ٛٝ .ARI-ARIII ٖ٤ممةى أٛ٣ممة هططممةو Amplatzبٔ٣٧ممٖ بُٔؼمممٍ ( modified
.)AR
VIـ ثنضقُٛز:
Aـ صؼشٛق ثنٕػجء:
1ـ :LCAزـَُ بُوطةٜى جةُُم٤ى ّٝبُِٔؿم ٢بُؿمة ١ٝػِم ٠بُ٤ٜحمةوٝ ٖ٣زٔمىو ػحمى بُلكمه كمٞم
بُُممِي بُمممُ٣ٝ َ٤وططممى بُػممهع بِ٤ًِ٩مم ٢بُىئُ٤مم ٢بُ٣٧ممى زؿممر بُس٘ظ٤ممى ٝجٚٞمممؼ٤د LAO
ٝجٓمٌَ ٗٔممٞنغ ٢جةَممسكمبّ هططممةو JL4وأٌ بُوططممةو ٣ػمث إٔ ٌ٣ممٞٓ ٕٞبي٣ممة ُٔؿممٞو بُػممهع
644
ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى ٣ٝؼ٘ ٢نُي إٔ وأ ٌ بُوططةو ٣ػث أ ٍٓ٬٣ ٫بُػمبو بُؼُِِ ١ٞػمهع بِ٤ًِ٩م.٢
ػ٘م بْ٧كةٔ بُ٘ؿ ٌٖٔ٣ ٖ٤ِ٤بَسؼٔةٍ هططةو ٝ JL3.5ػ٘م بْ٧كةٔ بً٧حى أ ٝبُمهُ ٖ٣ممْٜ٣
زَٞغ جة٧جٜى ٌٖٔ٣بَسؼٔةٍ هططةو JL5أ ٝؾسٝ JL6 ٠إنب ُْ ٣ؿممش زؼٓم٤ن ُِوططمةو جُمُٜٞد
ك ٢بُػهع بُىئ ٢ُ٤ػ٘ممٛة ٗػمى ١لٝوبٕ ُِوططمةو ٓمغ ػومةوت بُُمةػد أ ٝؿةُحمة ػٌمٍ ػومةوت
بُُةػد جةُُ٘حد ُوططمةو ٓ( Judkinsمة ُمْ ٌ٣مٖ ب٧جٜمى ٓسَٞمؼة ٣ ٫ٝم ٖٓ ٗوطمد زؼِ٤من ُِوططمةو
JLكمٕ بُمٝوبٕ جؼٌٍ ػوةوت بُُةػد ٣ؿمىى وبٌ بُوططمةو إُم ٠بٓ٧مةّ ٝبُسمم٣ٝى ٓمغ ػومةوت
بُُةػد ٣ؿىى بُمىأٌ ُِكِمق ٣ٝػمث أقمه بُؿمهو ُٔ٘مغ لقم ٍٞبُوططمةو جٓمٌَ ػٔ٤من أًطمى ٓمٖ
بُ٬يّ جةُسؼٓ٤ن ( )engagingلبقَ بُػهع ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى ًٔة ٣ػث ٓىبهحد ٓٞغم ٚبُٛمـٝ
ُمممما٣ ٬ؿمممممش ( dampingبٗكلممممة٘ ؾممممةل جةُٛممممـ ٝبٗ٫وحةٚمممم )٢أventricunlarization ٝ
(ػ٘مٛة زظٜى بُٔٞغد ًم ٕ بُوططمةو ٚمٖٔ بُحطمٝ ٖ٤كمًِ ٢سمة بُؿمةُس٘ٛ ٖ٤مةى بَمسطحةت ُُمؿث
بُوططةو هِ ٬٤إُ ٠بُمٞوبء ٓمغ ٝغمٞل بؾسٔمةٍ ُسٛم٤ن ٛمةّ جةُػمهع بِ٤ًِ٩مًٔ .٢مة ٣ػمث ٓ٬ؾظمد
ًٔ٤د ٓ٘ةَحد ٖٓ بُٔةلخ بُظِِ٤د ز٘ؼٌٍ ُِكِق ٓة ُْ ٞ٣غم ز٤ٛن جةُلٛٞد.
ٝك ٢ؾةٍ بُٓحٜد جٞغمٞل زٛم٤ن ٛمةّ جةُػمهع بِ٤ًِ٩م ٢ػ٘مم ٌٔ٣مٖ إٔ ٗ قمه ٖمٞوب ٓمٖ بُٞو٣ومد
(ٓممغ ٚٝممغ بُوططممةو كمم ٢غ٤ممث كةُُ مةُلة بُ٣٧ممى) .ؾوممٖ بُٔممةلخ بُظِِ٤ممد ٣ػممث إٔ ٌ٣ممُٓ ٕٞممسٔىب
ٝجِطق ٓغ ي٣ةلخ زمو٣ػ٤د جةُٛـ٣ٝ )Ramping( ٝػث ؾوٖ ًٔ٤مد ًةك٤مد ٓمٖ بُٔمةلخ بُظِِ٤مد
ُس٤ٚٞؽ بُح٘٤مد بُسٓمى٣ؿ٤د ُِٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ُِٝس ًمم ٓمٖ ٝغمٞل بٗؼٌمةٌ ُِٔ Refluxمةلخ ٗؿمٞ
ب٧جٜى (ػةلخ ؾٞبُُِٓ 3َْ 8 ٢ىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د بُُ٤ى .ٟهمٞخ بُؿومٖ ٣ػمث إٔ زٌمً ٕٞةك٤مد ُٔ٘مغ
مٜٞو قط٩ٝ )streaming( ٜٞمٜةو ؿ٤مى بُٔ٘ةَمث ُِٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُمه٣ ١كِمن ٓٓمٌِد
زٝ ْٛٞغٞل ز٤ٛن ٣ٝ illusin of stenosisػث أقه بُؿمهو ٓٝىبهحمد إجمىخ بُؿومٖ ٝبُس ًمم ٓمٖ
قِٛٞة ٖٓ بُلوةػةذ ػ٘م ًَ ؾوٖ ٓغ ُٓي بُؿةهٖ ب٨ُ ٢ِ٤ًِ٩ػِ ٠أض٘ةء بُؿوٖ.
2ـ :RCAإٕ هططىخ بُٓى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م ٢بٔ٣٧مٖ ٓٓمةجٜد ُوططمىخ بِ٤ًِ٩م ٢بُ٣٧مى ٓمة ػممب أٗمٚ
٘ٛممة ٣ممسْ بَممسؼٔةٍ هططممةو ُِٝ JR4سومممّ جمم ٚإُمم ٠بُٞو٣وممد بُ٘ٔ٤ممٝ ٠نُممي جٚٞممؼ٤د LADأٛ٣ممة.
كةُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩ب٣ ٖٔ٣٧سٚٞغ جٌَٓ أٓمةٓ ٢كم ٢بُػ٤مث بِ٤ًِ٩م ٢بٔ٣٧مٖ ٝكمٚٞٓ ٢مغ ػمةلخ
زؿر كٛٞمد بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م ٢بُ٣٧مى ٝج٘٤مة زوم ّٞجُمؿث بُوططمةو ُُٔمةكد َ 2مْ كمٞم بُٞو٣ومد
زو ّٞجةُسم٣ٝى ٓغ ػوةوت بُُمةػد ٓٔمة ٣م ل ١إُم ٠زؼٓم٤ن ٝ enagementػ٘مم بَمسؼٔةٍ هططمةو
JRج ٕ بُسؿى٣ي ٓغ ػوةوت بُُةػد ٣م ل ١إُم ٠زؿى٣مي بُوططمةو ُٓ٨مةّ ٝجةٚ٩مةكد ُمهُي كممٕ
زؿى٣مي بُوططمةو ٝزممم٣ٝىٓ ٙمغ ػومةوت بُُممةػد همم ٣م ل ١إُممَ ٠موَ٨ُ ٜٚٞملَ ٘ٛٝممة ٌ٣مٓ ٕٞممٖ
بُٛمىٝو ١إغمىبء ْمم قِلمُِ bachmard traction ٢وططمةو جٔ٘٤مة زوم ّٞجسمم٣ٝىٓ ٙمغ ػومةوت
بُُةػد.
ٝكمم ٢جؼممم ٙب٧ؾ٤مممةٕ ٌ٣مممٓ ٕٞمممٖ بُٛمممىٝو ١جسٌممىبو ٓؿمممة٫ٝذ بُسمممم٣ٝى ػممممخ ٓمممىبذ ٝػِممم٠
ُٓمس٣ٞةذ ٓكسِلمد بُسؼٓم٤ن engagmentكٛٞمد بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بٔ٣٧مٖ كم ٢ؾمةٍ ُمْ ٣ممسٌٖٔ
هططممةو ٓ JR4ممٖ بُسؼٓمم٤ن جُممُٜٞد ٝكمم ٢ؾممةٍ بٗكلممة٘ بُٛممـٝٝ damping ٝغممٞل زٛمم٤ن
جةُلٛٞمد أ ٝزٓمم٘ع أ ٝهططممىخ بُمـ « conusبُلممىع بُٔكىٜٝمم] »٢بُممهٓ٘٣ ١م جٓممٌَ ٓ٘لٗممَ كمم٢
ؾٞبُ ٖٓ %50 ٢بُؿة٫ذ[ أ ٝك ٢ؾةٍ ٝغٞل بقس٬ف زٓى٣ؿ ٢كم ٢بزػمة ٙبُػمًء بُوى٣مث ٓمٖ
ٝ . RCAػ٘مٛة ٣ل َٛأقه ٓ٘ظى ُِٞو٣ومد ُسٚٞم٤ؽ ٛمه ٙبُؿمة٫ذ ٣ٝػمث أقمه بٗ٫سحمةُ ٙسػ٘مث
بُس٘ح٤ث زؿر بٗ٫سوةئُِ ٢لىع بُٔكى.conus branch ٢ٜٝ
645
ٝك ٢ؾةٍ ٝغٞل ٖؼٞجد جسؼٓ٤ن RCAجُحث بقس٬ف بزػمة ٙبُلٛٞمد ػ٘ممٛة ٌ٣مٓ ٕٞمٖ بُٔل٤مم
بَممسؼٔةٍ هططممةو 3Dأ ٝهططممةو أٔ٣ممٖ جممم ٕٝزممم٣ٝى ًٝمم ٬بُوططممةوبٕ ٓٗممٔٔةٕ ُٖٞ٤ممق كممٞم
بُٗممممممٔةّ ُ٣ٝممممممؿحةٕ ُِكِممممممق جممممممم ٕٝزممممممم٣ٝى ٌٔ٣ٝممممممٖ بَممممممسؼٔةٍ هططممممممةو Amplatzأٝ
Multipurposeكم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل كٛٞمد ػةُ٤ممد نبذ يب٣ٝممد ُ٨ػِم ٠أٓممة كمم ٢ؾمةٍ ٝغممٞل ٓ٘ٓم
أٓةٓ ٢أ ٝقِل ٢ك ٌٖٔ٤إغىبء بُسؼٓ٤ن جٞبَمطد هططمةو ٣ٝ Amplatzؼسحمى أْم٤غ َمحث ُِوططمىخ
بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُُ٤ممى ٟؿ٤ممى بٌُةِٓمد ٝغممٞل ٓ٘ٓم ُِٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بٔ٣٧ممٖ أٓمةٓٝ ٢ػممةُُٝ ٢سؿم٣ممم
بُلٛٞد زو ّٞجمٝوبٕ أهَ ٓمغ ػومةوت بُُمةػد ٝجةُسمةُ٣ ٢سػمٓ٨ُ ٚمةّ أًطمىٝ .جؼممٛة زوم ّٞجةُحؿمص
ػٖ بُلٛٞد جٌَٓ أػِ ٖٓ ٠بُٚٞغ بُٔؼسةل.
ُٝىَْ بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م ٢بٔ٣٧مٖ زؿسمةظ إُم٤ًٔ ٠مد أهمَ ٓمٖ بُٔمةلخ بُظِِ٤مد ٓوةوٗمد ٓمغ بِ٤ًِ٩م٢
بُ٣٧ى بُؿوٖ بًُبئم هم ٣ل ١إُ ٠وغلةٕ جط٘٤م ٢كم ٢جؼم ٙبُؿمة٫ذ إنب ًمةٕ بُسؼٓم٤ن ٚمؼ٤لة
ٝجكةٖد ك ٢كٛٞد ب ٢ِ٤ًِ٩ب ٖٔ٣٧كمٕ ز٘لُة ػٔ٤وة ٌٖ٣إٔ ٣ً٣ؿُٝ ٚهُي ٣ػث زػ٘ث نُي.
3ـ ثنشٌٚجٌ ثنغو ٙٚثنذجؽٍ ثأل ٌٖٔ٣ :ٌْٚإغىبء هططىخ بُـ LIMAإٓة جٚٞمؼ٤د أٓمةٓ ٢قِلم٢
أ ٝجٚٞممؼ٤د LAOكمم ٢بُحمب٣ممد :بُوططممةو بُُٔممسؼَٔ ٛمم ٞإٓممة JR4أ ٝهططممةو ٚٞ٣ٝ LIMAممغ
ػٖ ٜى٣ن َؿحُِ ٚكِق ك ٢ب٧جٜى جٔ٘٤ة ٗطحن لٝوبٕ جؼٌٍ ػوةوت بُُةػد ٝنُي ؾس٣ ٠مقَ
بُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ بُ٣٧ى ٝػ٘م ٛه ٙبُ٘وطد كمٕ بُؼم٣م ٖٓ بٜ٧حمةء ٣ػمىٖ ٟمٞوخ ُِٓمى٣ةٕ
زؿر بُسىهٞخ ُُ٣٨ى ُِس ًم ٖٓ ػمّ ٝغٞل ز٤ٛن هحَ زلىع بُٓى٣ةٕ بُطم ٖ٤٣بُحمة٩ٝ ٖٜػطمةء
ُٔؿد ػٖ يب٣ٝد زلىع بُـ .LIMA
ٝجؼممم نُممي :زومم ّٞجملقممةٍ َممِي لُ٤ممَ جممىأٌ Jأَ ٝممِي wheleyإُمم ٠بُٓممى٣ةٕ زؿممر بُسىهممٞخ
ٝجؼمممٛة ٗ سومممّ جةُوططممةو كممٞم بُُممِي إُمم ٠بُٓممى٣ةٕ زؿممر بُسىهممٞخ ضممْ ُٗممؿث بُُممِي ُٗٝممؿث
بُوططممةو جِطممق ٓممغ لٝوبٕ جؼٌممٍ ػوممةوت بُُممةػد (زممم٣ٝى قل٤ممق) ؾسمم٣ ٠مممقَ كمم ٢كٛٞممد بُممـ
٣ٝ limaػث إٔ زٌ ٕٞبُؿىًةذ ؾ ٍٞبُلٛٞد ُط٤لمد ُسػ٘مث ؾممٝش زُمِف جةُٞػمةء ٌٔ٣ٝمٖ إٔ
ُ٣ةػمٗة إػطةء لكؼةذ ٓسٌىوخ ٖٓ Testsبُٔةلخ بُظِِ٤د.
ٝكم ٢ؾممةٍ بَممسؼٔةٍ ؿٔمم ٣ 6Fم ل ١إُمم ٠و٘ أهممَ ُلٛٞمد ٝ LIMAبُٔ٘ممةٝوبذ بُُٔممسؼِٔد ٝبُسمم٢
زُةػم ك ٢زؼٓ٤ن LIMAزم٣ٝى بُىأٌ ُ ٖٔ٣٨أ ٝبُ٣٧ى َٝؿث بُمهوبع ن٤ِ٣مة ٝكم ٢ؾمةٍ ًةٗمر
يب٣ٝد بُسلىع ؾةلخ كمٕ هططةو ُ٣ LIMAةػم ك ٢بُؼٓ٤ن بٗ٫سوةئ.٢
أٓة LIMAبُكةٔ ( )special LIMAك ٖٓ ٤يب٣ٝد ٓكسِلمد هِم٘ٛٝ ٬٤مة ٓمٖ ب٧كٛمَ بَمسكمبّ
ٓةلخ ؿ٤ى ٓٓىلخ ُ mon-iomicسوِ٤مَ بُ٧مْ بُ٘مةغْ ػمٖ ٓمىٝو بُٔمةلخ ػحمى ْمىب ٖ٤٣غممبو بُٗممو
ٝكم ٢ؾمةٍ ُممْ ٌٔ٣مٖ إغمىبء زؼٓمم٤ن ٗمةغؽ ػ٘مممٛة ٌٔ٣مٖ أقمه ٖممٞو ؿ٤مى بٗسوةئ٤ممد nonselective
ؾ٤طٔة ٌٕٞ٣وأٌ بُوططةو أهىت ٓة ٌٖٔ٣إُ ٠كٛٞد بُـ ًٔ LIMAة ٣ػث ٗلف ًْ بُٛـ ٝجةُهوبع
بُُ٤ى ٟكٞم بُٛـ ٝبٗ٫وحةٝ ٢ٚنُي ُسُٓ َ٤ٜىٝو بُٔةلخ بُظِِ٤د َُ٨لَ إُ ٠بُـ .LIMA
4ـ ثنشٌٚجٌ ثنغو ٙٚثنذجؽٍ ثأل :RIMA ًٍٚإٕ هططىخ ٓٓ RIMAةجٜد ُوططىخ .LIMA
ؾ٤ص ٚٞ٣غ بُوططةو ( )LIMA or JR4كم ٢بُػمهع بُؼٛمم ١بُىأَم ٢ػمٖ ٜى٣من َمؿحٓ ٚمٖ
ب٧جٜى ٓغ زم٣ٝى ٙػٌٍ ػومةوت بُُمةػد ٝجؼممٛة جةُُمِي إُم ٠بُٓمى٣ةٕ زؿمر بُسىهمٞخ بُ٣٧مى
646
٣ٝػث أقه بُؿهو ُسػ٘ث بُٓى٣ةٕ بُُحةز ٢بُحة ٖٜبٝ ٖٔ٣٧جؼمٛة ُٗؿث بُُِي ُِكةوظ ٗٝؼمٞل
جةُوططةو ُِكِق ؾس٣ ٠سْ زؼٓ٤ن كٛٞد .RIMA
5ـ ثنطؼٕو ثنًٕٚوٚز يٍ ثنظجفٍ ( :)SVGsإٕ هططىخ SVGsزؼسٔم ػِ ٠بُ٘مٞع بُٔؿممل ٌُمَ
ٜؼْ كةُطؼ ّٞزٌٓ ٕٞلةؿىزٜة ؾسٔة إُ ٠بُٞغ ٚبٓ٧ةٓ٨ُ ٢جٜى إٕ بزػة ٙبُطؼٓ ّٞمٖ بُمه َ٣إُم٠
بُىأٌ ٢ٛػةلخ ًةُسةُ RCA LAD D ٢ضْ بُلىٝع بُٜةٓٓ٤د ُِٓ OMى٣ةٕ بُٔ٘ؼٌٍ.
ٔفٔ ٙػؼٛز :LAOكمٕ بُطؼ ّٞبًُٔوٝػد ػِ RCA ٠ػةلخ ٓة زٚٞغ ػِٔ٣ ٠م ٖ٤بُٔمىٙ٣
جٔ٘٤ة بُطؼ ّٞإُ ٠بُػٜةي بُ٣٧ى ػمةلخ زسػم ٚأًطمى إُمُ٣ ٠مةو بُٔمىٝ ٙ٣كم ٢بُٔٔةوَمد بُؼِٔ٤مد
ج ٕ جؼ ٙبُػمىبؾٛ٣ ٖ٤مؼ ٕٞؾِومد لبئى٣مد ؾم ٍٞكٛٞمد بُطؼمْ ػ٘مم يوػم ٚػِم ٠ب٧جٜمى ٝكم٢
ٜحؼد LAOبُؼةُ ٢كمٕ وأٌ بُوططةو ٣ػمث إٔ ٣ممقَ قِمق ٛمه ٙبُؼٓ٬مةذ ػ٘ممٓة ٣ممقَ وأٌ
بُوططمةو إُمم ٠بُطؼمْ بُٞو٣مممًٔ ١مة إٔ بُؿوممٖ كم ٢ػوممث بُطؼمْ (٣ )Stumpػممث إٔ ٌ٣م ٕٞه٣ٞممة
جٌَٓ ًةف ٩ضحةذ بُٗ٫مبل بُسةّ ُِطؼْ ٝجٌَٓ ٓوةجَ ُ٬وزُةّ بُُ٤ئ ك ٢بُلٛٞد بُٛؼ٤لد.
٣ٝػث ٓىبغؼد بُٔ٬ؾظةذ بُكةٖمد جةُػىبؾمد بُٔػمىبخ ُِٔمىُٔ ٙ٣ؼىكمد ٌٓمةٕ يوع بُطؼمّٞ
ٝػملٛة.
ٝجٓمٌَ قمةٔ ٣ػمث ٓ٬ؾظمد ٝغمٞل LIMAأ RIMA ٝكٔ٤مة إنب ًةٗمر كمٚٞٓ ٢مؼة أ ٝؾمىّخ
(ٖٓٞممُٞد ُ٨جٜممى) ٣ٝػممث ٓىبغؼممد بُوطممةٜى بُُممةجود كمم ٢ؾممةٍ ٝغٞلٛممة ٣ٝػممث إػطممةء بٗسحممةٙ
قةٔ إٌُٓ ٠مةٕ بُطؼم٣ٝ ّٞػمث ٓ٬ؾظمد ػ٬هسٜمة بُُ٘مح٤د ٓمغ بُٔ٬هم ٝبُػىبؾ٤مد ٕ٧ clips
نُي ٞ٣كى بُٞهر ٝبُػٜم ك ٢بُحؿص ػٜ٘ة أض٘ةء بُوططىخ ٝك ٢ؾةٍ ُْ ٗسٌٖٔ ٖٓ إ٣ػمةل بُطؼمْ أٝ
زْ زؿم٣م قمو ُِطؼْ ق ٍ٬بُوططىخ كمُٗ٣ ٚسطث إغىبء ؾو٘د أجٜى.
aـم :RCA SVGإٕ زؼٓمم٤ن ٛمهب بُطؼممْ ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣ممَ ٕٞمٝ ٬ٜجُمم٤طة ؾ٤مص ُٗممؿث
هططةو ٚٞٓ ٖٓ JR4ؼ ٚك ٢كسؿد ب ٢ِ٤ًِ٩بٝ ٖٔ٣٧نُي جٚٞمؼ٤د ٝ LAOؿةُحمة ٓمة ٌ٣مٕٞ
ُٜهب بُطؼْ يب٣ٝد ؾةلخ ٓسػٜد َُ٨لَ ٛ٣ؼٜة ٓغ ب٧جٜى ٝكٛ ٢ه ٙبُؿة٫ذ ٌٔ٣مٖ بَمسؼٔةٍ
هططممةو multipurposeبُممهُ٣ ١ممةػمٗة ًط٤ممىبٛٝ .ممهب بُوططممةو (ٌٔ٣ )multipurposeممٖ إٔ
٣مممقَ ًط٤ممى إُمم ٠لبقممَ بُطؼممْ إنب ُممْ ٣ممسْ بُٓ٩ممةى جمم ٚجٓممٌَ غ٤ممم ٓٝممٖ ٗةؾ٤ممد أقممىٌٔ٣ ٟممٖ
بَمسؼٔةٍ هططمةو ٓػمةيبذ أٔ٣مٖ Right by pass cathأ ٝهططمةو Amplatz modified
ُوططىخ بُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩ب.ٖٔ٣٧
bـ :LAD SVGإٕ بُطؼمم ّٞبُٞو٣م٣ممد ُممـ ٌٔ٣ LADممٖ زؼٓمم٤وٜة جٚٞممؼ٤د RAO
ُٝسؼٓ٤ن ٛهب بُطؼْ ٖٓ بُٛىٝوَ ١ؿث بُوططةو ٖٓ بُطؼْ SVGبُٔمًوٝع ػِمRCR ٠
ػٖ ٜى٣ن َؿحُِ ٚكِمق ٝ PULLING BACKكم ٢ؾمةٍ ُمْ ٣ممقَ بُوططمةو كم ٢بٌُٔمةٕ
بُٔطِممٞت ٗػممى ١لٝوبٗممة ٓممغ ػوممةوت بُُممةػد ُِوططممةو ٝنُممي كممٞم (وأَمم٤ة) ٓ٘طوممد كٛٞممد
ٓلممةؿىخ بِ٤ًِ٩مم ٢بٔ٣٧ممٖ ٝػِممٜ ٠مم ٍٞبُٞغمم ٚبٓ٧ممةٓ٨ُ ٢جٜممى ٝنُممي ٓممىبذ ٓسؼممملخ ؾسمم٠
بُؿٗ ٍٞػِ ٠بُ٘س٤ػمدٝ .جةُُ٘محد ُِٔػمةيبذ بُُ٤مىٌٔ٣ ٟمٖ بَمسؼٔةٍ هططمةو Amplatzأٝ
هططةو ٝ . multipurposeنُي ٓغ إغىبء لٝوبٕ ٓغ ػوةوت بُُةػد ُسؿى٣مي وأٌ بُوططمةو
ُ٨ػِٝ ٠بَ٧لَ ػِ ٍٜٞ ٠بُُطؽ بٓ٧ةٓ٨ُ ٢جٜى.
647
ُٝ :LCX SVGسؼٓ٤ن ٛهب بُطؼمْ ٓمٖ بُٛمىٝوَ ١مؿث بُوططمةو ُِكِمق ػمٖ ٜى٣من
ٓ pulling backغ ب٩جوةء جٚٞؼ٤د ٝ RAOإنب ُْ ُ٣و ٝبُوططةو كمٌٓ ٢ةٗمٗ ٚػمى ١زمم٣ٝىب
ُِوططةو ٓغ ػوةوت بُُةػد ك ٢بُٔ٘طود بُىأَم٤د (أػِمُٞ )٠غمٞل كٛٞمد ٓلمةؿىخ ٜؼمْ LAD
ٝبُسو٘٤د ٓٓةجٜد أٛ٣ة ٩غىبءبذ زؼٓ٤ن ٓلةؿىخ .LAD
إٕ بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بُ٣٧ممى بُىئُ٤مم ٓ٘٣ ٢م ٓممٖ بُػ٤ممث بِ٤ًِ٩مم ٢بُ٣٧ممى ٣ٝسلممىع ػممةلخ إُمم٠
ٝ LCXٝ LADأؾ٤ةٗممة ٣ؼطمم ٢كىػممة ضةُطممة ٛمم ٞبُٔسَٞممطٔ٣ rumus intermedius ٢ممى بُممـ
LADػِممٜ ٠مم ٍٞبُممطِْ جمم ٖ٤بُحط٘٤مم ٖ٤بٓ٧ممةٓٓ ٢ؼط٤ممة بُؼم٣ممم ٓممٖ بُلممىٝع بُؿةغً٣ممد septal
بُطةهحممد ُِؿػممةت ٝػممملب ٓس٘ٞػممة ٓممٖ بُلممىٝع بُوطى٣ممد ُِ diagonalػمممبو بٓ٧ممةٓ ٢بُٞؾٓمم٢
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٝػةلخ ٣سةجغ إُ ٠بُؤد.
أٓة بُلىع بُطةٗ LCX ٢كٔ٤ى ػِ ٍٜٞ ٠بُطِْ ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤بُ٣٧مى ٓؼط٤مة ػمملب ٓكسِلمة ٓمٖ
بُلىٝع بُٜةٓٓ٤د (ُ )marginalسـمه ١بُػممبو بُٞؾٓمٝ ٢كم ٢جؼم ٙبُؿمة٫ذ ُ٣مٔ ٠بُٜةٓٓم٢
ب ٍٝ٧بُلىع بُٞؾٓ ٢بُؼِٝ high lateral bramch ١ٞجةه ٢بُلىٝع زممػ ٠بُػةٗح٤مد lateral
أ ٝبُلىٝع بُكِل٤د بُٞؾٓ٤د posterolateralجؿُث زٞيػٜة.
٣ٝسةجغ ُٓ LCXةو ٙك ٢بُطِْ ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤إُمُٓ ٠مةكد ٓكسِلمد ٝكم ٢بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممْٜ٣
٤ُٓ LCXطى كمٕ َٗ٣ LCXإُ ٠بُطِْ ب٧ن ٢٘٣بُحط ٢٘٤بُكِل٣ٝ ٢ؼط ٢كىع بُٓى٣ةٕ بُ٘ةيٍ
بُكِلم posterior discending artery PDA ٢بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م ٢بٔ٣٧مٖ ٓ٘٣ RCAم ٓمٖ
بُػ٤ث ب ٢ِ٤ًِ٩بٔ٣ٝ ٖٔ٣٧ى ػِ ٍٜٞ ٠بُطِْ ب٧ن٘٣م ٢بُحط٘٤مٓ ٢ؼط٤مة بُلمىٝع ب٧ن٤٘٣مد Atrial
٨ُ( branchesن٘٣د بُٝ )٠٘ٔ٤بُلىٝع بُٜةٓٓ٤دُِ( Marginalsحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ) بُلمىع بُػمهػ٢
ٓ٘٣ conusم ٓممٖ بُوُممْ بُوى٣ممث ٓممٖ ( proximal RCAأ ٍٝكممىع) ٣ٝـممهٓ ١كممىظ بُحطممٖ٤
بٝ ٖٔ٣٧ك ٢ؾٞبُٗٗ ٢ق بُؿة٫ذ كمٕ ٛهب بُٓى٣ةٕ ٖٓ ٓ٘٣كٛٞد ُٓسوِد ػٖ كٛٞمد RCA
ٝػةلخ ٖٓ ؿ٤ى بُٛىٝو ١إمٜةو كىع conusبُُٔسوَ ٓة ُْ ٗٓمسح ٚج ٗم٣ ٚؼطم ٢لٝوبٕ غمةٗح٢
( )collataralsإُ.LAD ٠
بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بٔ٣٧ممٖ ٣ؼطمم ٢كىػممة ٓـممه٣ة ُِؼومممخ بُؿح٤ح٤ممد كممٓ %60 ٢ممٖ بُؿممة٫ذ (ٝكمم٢
بُؿممة٫ذ ب٧قممى ٟزسـممهٓ ٟممٖ كممىع أن٘٣مم ٢أُ٣ممى ٓممٖ ٝ )LCXأ ٍٝكممىع وئُ٤ممٓ ٢ممٖ بِ٤ًِ٩مم٢
ب ٖٔ٣٧بُحؼم٣ )distal RCA( ١ؼط PDA ٢ك ٢ؾةٍ ٝغٞل َ٤طىخ ُِػٜةي ب.ٖٔ٣٧
بُُم٤طىخٛٝ :مم ٢زؼممٞل إُمم ٠أٓ ١ممٖ بُٓممىب٣ ٖ٤٣ؼطم٣ٝ PDA ٢ـممه ١بُٞغمم ٚبُكِلممُِ ٢وِممث ٝكمم٢
ؾٞبُ ٖٓ %85 ٢بُؿة٫ذ َ ٌٕٞ٤نُي ُِـ ٝ RCAك %7 ٢زٌ ٕٞبُُ٤طىخ ٓسُة٣ٝد ًٝمَ ٓمٖ
ٝ LCXٝ RCAكممم %8 ٢بُحةه٤مممد زٌممم ٕٞبُُممم٤طىخ ُمممـ LCXإٕ ٔ٣ PDAمممى كممم ٢بُمممطِْ جمممٖ٤
بُحط٘٤مم ٖ٤بُكِلمم٣ٝ ٢ؼطمم ٢بُلممىٝع بُطةجسممد بُؿةغً٣ممد septal perforatorsبُسـه٣ممد بُؿػممةت
بُُلِٝ .٢جؼم زلىع PDAكمٕ بُـ ٣ RCAسةجغ ًوطؼد قِل٤مد ٝؾٓم٤د ٓؼط٤مة ػمملب ٓمٖ بُلمىٝع
648
بُحط٤٘٤مد بُكِل٤مد ٓٝ posterior ventricular branchesمٖ ٛمه ٙبُوطؼممد بُكِل٤مد بُٞؾٓم٤د
كمٕ ب ٢ِ٤ًِ٩ب ٖٓ %90( ٖٔ٣٧بُؿة٫ذ) ٣ؼط ٢زـه٣د ُِؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د (.)AV node
2ـ يذجها أّجّٛز٣ :ػث أقه بُؼم٣م ٖٓ بُٗٞو ُِٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝنُي ُٔ٘مغ ؾممٝش زىبًمث
يبئم ُوطغ بٝ٧ػ٤د ُٝسؿم٣م ْمخ بُس٤ٛن ًٝوةػمخ ػةٓد :كمٕ ٓ٘ةمى ٌٕٞ٣ RAOكٜ٤ة بُؼٔٞل
بُلوى ١ػُِ٣ ٠ةو بُٓةْد جٔ٘٤ة ك٘ٓ ٢ةمى ٌٕٞ٣ LAOكٜ٤ة بُؼٔٞل بُلوى ١ػِ ٖ٤ٔ٣ ٠بُٓةْمد
بُٔ٘مممةمى بُىأَممم٤د cranialزظٜمممى بُؿػمممةت بُؿمممةغً ٚمممٖٔ ؾومممَ بُىص٣مممد بُلمممىٝع بُوطى٣مممد
ٝبُٜةٓٓ٤د بُٔ٘لىغد زٔ َ٤إُ ٠بُؿىًد جٓمٌَ ٓسٞبهمر ؾ٤مص أٜٗمة زـمه ١بُٞغم ٚبُػمةٗحُِ ٢وِمث
جٔ٘٤ة ٣سٚٞغ LADػِ ٠بُٞغ ٚبٓ٧ةُِٓ ٢وِث إٕ ُٓ٤ى LCXك ٢بُطِْ ب٧ن ٢٘٣بُحط( ٢٘٤كم٢
ٓىٚمم ٠بُمم٘ظْ بُػ٤حمم ٣ )٢م ل ١إُممٌٔ٣ٝ Atrial kick ٠ممٖ ٓٓممةٛمخ ٛممه ٙبُؿىًممد كمم ٢بُلممىٝع
ب٧ن٤٘٣د بُس ٢ز٘ٓ إٓة ٖٓ LCXأ.RCA ٝ
ٝكٚٝ ٢ؼ٤د RAOكمٕ بُلىٝع بُوطى٣د ٗ LAD ٍ٤ُٝلُ ٚػةلخ زُمى ٟػِم ٠ؾةكمد بُوِمث أٓمة
كممٚٝ ٢ممؼ٤د LAOكمممٕ ٣ LADسٚٞممغ ػِمم ٠ؾةكممد مممَ بُوِممث ُٝمم ٍ٤بُلممىٝع بُوطى٣ممد ٝكمم٢
بُٚٞممؼ٤ةذ بُه٤ِ٣ممد زٔ٤مممَ بٝ٧ػ٤ممد بُكِل٤مممد (ًممةُلىٝع بُػةٗح٤ممد بُكِل٤مممد ُِممـ RCAأ ٝبُلمممىٝع
بُٜةٓٓم٤د بُٔ٘لىغمد ُِمـ ُِ )LCXسٚٞمغ َملِ٤ة أٓممة كم ٢بُسمً ١ٝبُىأَم ٢كسٔ٤مَ بٝ٧ػ٤مد بُكِل٤ممد
ُِسٚٞغ ػِ٣ٞة.
٣ٝػث ػِ ٠بُٔى ٙ٣إٔ ٣قه ٗلُة ػٔ٤وة ٣ٝؿحُ ٚهحَ أقمه ٓؼظمْ بُٗمٞو ٝنُمي جـة٣مد زؿى٣مي
بُؿػممةت قممةوظ بُٗممٞوخ إٕ ٚٝممؼ٤د RAOبُىأَمم٤د ٌٔ٣ممٖ إغىبصٛممة كممٜٗ ٢ة٣ممد بًُك٤ممى ٝنُممي
ُسُ َ٤ٜوص٣د زٚٞغ بُلىٝع بُوطى٣د ٖٓ LADأ ٝكٜٗ ٢ة٣د بُٓ٤ٜن ُىص٣د بُػًء بُوى٣مث ٓمٖ
LCXإٕ ٚٝممؼ٤د LAOبُه٤ِ٣ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ زػممى ٟكممٜٗ ٢ة٣ممد بًُك٤ممى بُىص٣ممد بُػممهع بُىئُ٤مم٢
بُ٣٧ى ٝكٛٞد LADأ ٝكٜٗ ٢ة٣مد بُٓم٤ٜن ُىص٣مد LCXإٕ زؿى٣مي بُٗمٞوخ ٣ػمث إٔ ٌ٣مٕٞ
ٗةػٔة ٝجط٤اة ٖٓٝب٧ك َٛبٗ٫سظةو ٚىجسةٕ أ ٝض٬ش ٚىجةذ ٝبُسىً ً٤ػِم ٠ب٧هُمةّ بُوى٣حمد
ُٝ٨ػ٤د ضْ ُٗؿث َُ٨لَ ػِ ٍٜٞ ٠بُٓى٣ةٕ ٖٓٝبُٔ ْٜبُسؿى٣ي ُىص٣د بُمٝوبٕ بُػةٗح.٢
aـ ٞ٣ٝ :LCAغم بقس٬كةذ ٝبَؼد ك ٢زىز٤ث بُٗٞو ؾ٤ص إٔ بُؼم٣مم ٓمٖ بٜ٧حمةء ٣قمه
ٓ٘ظى أٓةٓ ٢قِلٓ ٢غ بُسىً ً٤ػِ ٠بُػهع ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧مى ٝأؾ٤ةٗمة ٚٝمغ ٓكمى ٜٝلبئمى١
ُسؿُ ٖ٤بُمهدٝ .بٌُِٔٓد ك ٢بُٚٞؼ٤د بُكِل٤د بٓ٧ةٓ٤مد بُٗمىكد ٛمٝ ٢غمٞل زىبًمث ٛمةّ ٓمغ
بُؼٔٞل بُلوىُٝ ١هُي ٖٓ ب٧ك َٛإغمىبء زمً RAO ١ٝقل٤مق (ٝ )shallow RAOنُمي
ُ٣ةػم ػِ ٠إجؼةل بٝ٧ػ٤د بّ٤ِ٤ًِ٩د ػِ ٠بُؼٔٞل بُلومىٝ ١كم ٢بُٔومةل٣ى ب٧ػٔمن ٓمٖ RAO
ٌٖٔ٣كَٗ LCXأًطى .إٕ إػطةء ٓومبو ٖـ٤ى ٖٓ بُسً ١ٝبُمهٌٔ٣ ٢ِ٣مٖ بَمسؼٔةُُ ٚسوِ٤مَ
بُوٗى بُٔٞغمٞل كم LCX ٢كمٚٝ ٢مؼ٤د ُٚٞٝ straight RAOمغ بُلمىٝع بُوطى٣مد زؿمر
ٝ .LADجةُسةُ ٢زٌ 20 caulal 20 RAO ٕٞؿةُحة ٢ٛبُٔ٘ظى ب٩ ٍٝ٧مٜمةو بُػٜمةي
ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى جةٌُةَٓ…
ٛٝهب بُٔ٘ظى ٣ؼسحى غ٤مب ٩مٜةو بُوُْ بُوى٣ث ٖٓ ٝ LCXبُـٓمةء بُٓمى٣ةٕ بُٔسَٞمط ٢كم٢
ؾممةٍ ٝغممٞل ٙإٕ ؾةكممد بُٔٓممملخ (ٝ )collimatorبُسمم ٢زمممػ ٠بَ٧ممل Wedge ٖ٤أ ٝبُممٞبه٢
649
25 30 RAO ٣ shieldػممث إٔ زٚٞممغ كمم ٢أػِممٝ ٠أٔ٣ممٖ بُُممةؾد إٕ ٓ٘ظممى
ُ٣ cranialمممةػم ػِممم ٠ػمممًٍ بُلمممىٝع بُوطى٣مممد diagonalsػمممٖ بٓ٧مممةٓ ٢بُ٘مممةيٍ LAD
ٝزٛؼ ْٜكٞم ٝ LADبَ٩ل٣ ٖ٤ػث إٔ ٚٞ٣مغ كم ٢بًُب٣ٝمد بُؼِ٣ٞمد بُ٘ٔ٤م ٠إٕ ٓ٘ظمى أٓمةٓ٢
قِلٓ ٢غ ٓ ٕ٬٤وأَ ٢جًب٣ٝد ٌٖٔ٣ ) 40 cranial PA( 40إٔ ٓ ٌٕٞ٣ل٤مب ك ٢إمٜمةو بُوُمْ
بُٔسَٞمٝ ٝبُحؼ٤ممم ٓممٖ ًٔ LADممة إٔ ٓ٘ظمى (٣ ) 30 cranial 45 LAOؼسحممى ٓل٤مممب كمم٢
كٗممَ بُمممـ LADػممٖ كىٝػمممٓ ٚمممٖ بُوطى٣ممةذ ٝ diagonalsقةٖمممد كممم ٢ؾممةٍ ًمممةٕ بُوِمممث
ػٔٞل٣ممة ٣ٝػممث بُؿٗمم ٍٞػِمم ٠إٓةُممد ًةك٤ممد ٓممٖ ٝ LAOنُممي ُلٗممَ LADػممٖ بُؼٔممٞل
بُلوىٛٝ .١هب بُٔ٘ظمى ٣ؼسحمى غ٤ممب ٓمٖ أغمَ بُكِلم ٢بُٔ٘مةيٍ بُ٣٧مى ( .)PDAإٕ بُمموغةذ
ب٧ػٔن ٓمٖ LAOزل٤مم كم ٢إجؼمةل LCXػمٖ بُؼٔمٞل بُلومىٌُٜ٘ ١مة زم ل ١إُم ٠زىبًمث كم٢
ٓ٘ةْممئ بُلممىٝع بُوطى٣ممد ٓممغ بٓ٧ممةٓ ٢بُ٘ممةيٍ LADزم ل ١إُمم ٠زىبًممث بُػممًء بُحؼ٤ممم ٓممٖ
ٓ LADمغ بُؿػمةت إٕ ٓ٘ظمى (٣ :) 30 coudal 45 LAOؼسحمى ٓل٤ممب ُىص٣مد بُػمهع
بُىئ ٢ُ٤بُ٣٧ى ٓ٘ٓٝبُٔ٘ٓ بُوى٣ث ٖٓ ًٔ LCXة ٣ظٜى بُوى٣ث ٖٓ ٣ ٌُٚ٘ٝ LADحممٝ
هٗ٤ىب ٓة ُْ ٌٖ٣بزػة ٙبُلي أٛ٣ة.
٣ٝػممث بُؿٗمم ٍٞػِممً LAD ٠ممةف ٩جؼممةل مممَ بُلممي ػممٖ بُؼٔممٞل بُلوممى٘ٛٝ ١ممةى ٫لبع
َ٫سكمبّ بَ٩ل ٖ٤ؾ٤ص أٗ ٣ ٚل ١إُ ٠زـ ْ٤بُٔ٘ظى أًطى ٫ٝلبع ٩غىبء زؿى٣ي ُِٗمٞوخ
إٕ ٓ٘ظى بُٗٞوخ بُػةٗح٤د lateralزم ٖٓ زىَمٔ٤ة غ٤ممب بُٔ٘سٗمق ٝ LADجةٚ٩مةكد ُمهُي
٣ ٫سىبًث بُػًء بُحؼ٤م ٓمغ ٓ LADمغ بُؿػمةت ٌ٣ٝم LCX ٕٞقمةوظ بُٗمٞوخ أٓمة ٣ممّ١
بُٔممى ٙ٣ك٤ػممث إٔ زٚٞممؼةٕ قِممق وأَمم ٚكمم ٢بُٗممٞوخ بُػةٗح٤ممد ًٔممة إٔ بُممٞبه٣ ٢ػممث إٔ
ٚٞ٣ممغ كممٞم ُٓممةو ٝ LADبُُممؿث ٌ٣مم ٕٞجسؿى٣ممي بُطةُٝممد َُ٨مملَ َٝممؿحٜة وبَمم٤ة إٕ
ٓ٘ظمى أٓمةٓ ٢قِلمٓ ٢مغ يب٣ٝمد 30ن٤ِ٣مة ( ) 30 caudal PAزؼسحمى يب٣ٝمد غ٤ممخ ُىص٣مد
.LCX
bـ ٝ :RCAػممةلخ ٌٔ٣ممٖ وص٣ممد جٔ٘ممةمى RAOٝ LAOإٕ يب٣ٝممد 30RAOز م ٖٓ
وص٣د غ٤مخ ٖٓ أغمَ إمٜمةو بُوُمْ بُوى٣مث ٝبُٔسَٞمٓ ٝمٖ ًٝ RCAمهُي ُ PDAمهُي ٔ٣سمم
ُِكممةوظ أٓممة بُٔ٘ظممى بُىأَمم cranial ٢كمم ٌٖٔ٤إٔ زُممةػم كمم ٢زحؼ٤ممم PDAػممٖ بُلممىٝع
ب٧قمى ٟبُحؼ٤مممخ إٕ يب٣ٝممد 40 LAOزؼسحممى ٖممىخ غ٤مممخ ُِػمًء بُوى٣ممث ٝبُٔسَٞممٓ ٝممٖ
ٝ RCAػ٘م إٚةكد يب٣ٝد وبَ٤د كمٕ نُي ُ٣ةػم ػِ ٠وص٣د بُلىٝع بُكِل٤د بُػةٗح٤د.
إٕ ٓ٘ظمى ٣ 30 cranial PAؼسحمى ٓ٘ظمىب ٓل٤ممب ٓمٖ أغمَ إمٜمةو ٓ٘ٓم ٝ PADبُلمىٝع
بُُلِ٤د بُػةٗح٤د .إٕ بُٔ٘ظى بُػةٗح٣ lateral ٢ظٜى بُػًء بُٔس RCA ٖٓ َٝٞجٌَٓ غ٤م.
ٝكم٘ٓ ٢ظممى RAOكممٕ ب٧ن٘٣ممد ٝبُحطم ٖ٤ب٘ٔ٣٧ممةٕ ٘٣لٗم ٕ٬ػممٖ جؼٛمٜٔة جٞبَممطد RCA
بُممهٔ٣ ١ممى جممةُطِْ ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘٤ممُٜٝ ٢ممهب كمممٕ بُلممىٝع ب٧ن٤٘٣ممد َممٞف زسػمم ٚإُمم ٠ب٧ن٘٣ممد
ٝبُلىٝع بُٜةٓٓ٤د (َٞ )Marginalsف زسػ ٚإُ ٠بُحط.ٖ٤
cـ ؽؼٕو ثنًؾةجٍثس :bypass graftإٗ٘مة ٗؿسمةظ إغمىبء ٓ٘مةمى جٚٞمؼ٤ةذ ٓكسِلمد RAO
٩ LAOٝمٜةو غُْ بُٔػمةيخ ٌٔ٣ٝمٖ إغمىبء ٚٝمؼ٤ةذ إٚمةك٤د ؾُمث بُٞػمةء بُٔمىيٝع
ٖٓٝبُ٘ةؾ٤د بُؼِٔ٤د كمٕ بُٔ٘ظى بُٔل٤م ٖٓ أغَ زوٓ ْ٣ٞلمةؿىخ ٛ LIMA-LAOم ٞبُٗمٞوخ
651
بُػةٗح٤مد ٌٔ٣ٝمٖ ٌُمَ ٓمٖ RAO cranialٝ LAO cranialإٔ زٌمٖ ٕٞمٞوخ ٓل٤ممخ كم٢
بُسو . ْ٣ٞكةُطؼْ بًُٔوٝع ػِ ٠بُوطى ٌٖٔ٣ ١إٔ ٓ٣ةٛم جٚٞؼ٤د RAO ٝ LAO cranial
cranialأٓمممة بُطؼمممْ إُممم ٠بُٜةٓٓممم ٢كممم ٌٖٔ٤إمٜمممةو جٚٞمممؼ٤د ٝ RAOبُٗمممٞوخ بُػةٗح٤مممد
lateralأٓة بُطؼْ إُ ٠بُوُْ بُحؼ٤م ٖٓ RCAكم ٌٖٔ٤إٔ ٓ٣مةٛم جٛمؼ٤د LAO cranial
ٝبُٗٞوخ بُػةٗح٤د.
4ـ صشْٕجس ثنقهخ ثإلكهٛه ّٛز ثننهفٛز٣ :ػث بْ٫سحة ٙجٞغٞل زٓ ٙٞك ٢بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ك ٢ؾمةٍ
ؿ٤ةت أؾم بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٓغ ٝغٞل ٓ٘طود ٝبَؼد ٖٓ بُؼِٛد بُوِح٤د ؿ٤ى ٓىٝبخ ٝأْ٤غ
زٓ ٞٛ ٙٞؿ٤ةت بُػهع ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى ؾ٤ص ٖٓ LCXٝ LAD ٖٓ ًَ ٓ٘٣كٛٞد ُٓسوِد
(ُٗٝحد بُؿمٝش ٝ )%0.47إنب زٔر هططمىخ LADأ ٫ٝكم ٌٖٔ٤إغمىبء هططمىخ LCXػمٖ
ٜى٣ن بُسم٣ٝى ٓغ ػوةوت بُُةػد ٝأؾ٤ةٗة زؿسةظ إُم ٠هططمةو أًحمى (ٝ )JL5كم ٢ؾمةٍ زٔمر
هططممىخ بُممـ LCXأ ٫ٝكمم ٌٖٔ٤جؼمممٛة إغممىبء هططممىخ ُِممـ LADػممٖ ٜى٣ممن زممم٣ٝى بُوططممةو
ػٌٍ ػوةوت بُُةػد ٝأؾ٤ةٗة ٗؿسةظ إُ ٠هططةو أٖـى ( )JL 3.5بُسٓم ٙٞبُسمةُٓ ٢مٖ ؾ٤مص
بُٓٞ٤ع ٖٓ LCX ٓ٘ٓ ٞٛبُػ٤ث ب ٢ِ٤ًِ٩بُ ٖٔ٣٧لةُُمةُلة (ٝ )%0.45بُسٓم ٙٞبُسمةُٓ ٢مٖ
ؾ٤ص بُٓٞ٤ع ٛمٓ٘ٓ ٞم CAب٧جٜمى بُٗمةػم كمٞم غ٤مث كةُُمةُلة ٝجُ٘محد (٣ٝ )%0.18م ز٢
جؼمٛة ٓ٘ٓ ٖٓ RCAبُػ٤ث ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى ُلةُُةُلة ٓ٘٣ٝم ُ٨ػِمٝ ٠بٓ٧مةّ ٓمٖ بُٓمى٣ةٕ
بُ٣٧ى بُىئ.)%0.13( left main ٢ُ٤
٣ٝؼسحمى ٓ٘ٓم بُٓمى٣ةٕ بُىئُ٤م ٢بُ٣٧مى ٓ left mainمٖ بُػ٤مث بٔ٣٧مٖ أهمَ ْمٞ٤ػة جٌط٤مى
ٌٖٔ٣ ٌُٖ %0.02إٔ ٣ل ١إُمٓ ٠مٞذ هِحمٓ ٢لمةغئ إنب ٓمىّ بُٓمى٣ةٕ بُىئُ٤م ٢جم ٖ٤ب٧جٜمى
ٝبُٓى٣ةٕ بُىئٗ( ١ٞةلوب غمب).
ٝهم ٣ؼحى بُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧مى بُىئُ٤م left main ٢إُم ٠بُؿػمةت جم ٖ٤بُحط٘٤م( ٖ٤أًطمى
ْمٞ٤ػة) أٓمةّ بُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞأ ٝقِمق ب٧جٜمى إٕ ٖمٞوخ 30 RAOزُمةػم كم ٢زؿم٣مم
بُؼ٬هد ج ٖ٤بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝبٝ٧ػ٤مد بٌُح٤مىخٝ .إنب ًمةٕ بُُٔم٤ى ٚمٖٔ بُؿػمةت كمٌٖٔ٤
ػ٘مٛة ٓٓمةٛمخ بُلمىٝع بُؿػةج٤مد بُطةهحمد بُسم ٢ز٘ٓم ٓمٖ .left mainإٕ بُسٓمٛٞةذ بّ٤ِ٤ًِ٩مد
ب٧قممى ٟزؿمممش ٌُٝممٖ جٓممٌَ أهممَ زممٞبزىب إٕ بُوطممةٜى بً٧طممى كةئمممخ كمم ٢هططممىخ بُٓممىبٖ٤٣
بّ٤ِ٤ًِ٩ممد بُٓممةنخ ٛمم( Amplatz ٢بٔ٣ممٖ أ ٝأُ٣ممى ؾُممث بُػ٤ممث) ٝهططممةو multipurpose
ٔٛٝممة هططممةوبٕ ٓسكٗٗممةٕ ُٔطممَ ٛممه ٙبُؿممة٫ذٝ .كممً ٢ممَ زٗمم٣ٞى ٝػممةئ ٢إًِِ٤مم ٢كمممٕ
بُٔٗٞو ٣ػث إٔ ٘٣سحُٞ ٚغمٞل بُػُمى بُؼٛمِ myocardial bridying ٢ػِم ٠بُمىؿْ أٗمٚ
ُ ٍ٤زٓٛٞة ٫ٝل٣ة ؾو٤و٤ة ٣ ٞٛٝل ١إُ ٠ز٤ٛن كُٔ ٢ؼد بُٓى٣ةٕ (ؿةُحة ٓ٘سٗمق )LAD
ٞ٣ٝغم كو ٝك ٢بٗ٫وحة٘ ٘ٛٝةى زومةو٣ى زٓم٤ى إُمٝ ٠غمٞل غُمٞو كمْ ٢مىب ٖ٤٣أقمىٓ ٟطمَ
بُلىٝع بُوطى٣مد ٓمٖ ٝ LADبُلمىٝع بُٜةٓٓم٤د ٓمٖ ٝ LCXجٔمة إٔ ب٧ؿِح٤مد بُؼظٔمٓ ٢مٖ
بُسى٣ٝممد بُمٓ٣ٞممد ُِوِممث زؿمممش كمم ٢بٗ٫حُممة ٜأ ٝبُػُممٞو بُوِح٤ممد ٗممةلوب ٓممة زٌممٔٓ ٕٞىٚممد
٘ٛ ٌُٖٝةى ٓى ٠ٚػُٞػٞب جـ بُٔػةيبذ ٓٝقىب ْحٌةذ.
ًٔة إٔ بُ٘سىٝؿُِ٤ى ٖ٣بُهَٞ٣ ١غ بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٣ػؼمَ بُػُمى أًطمى ٚٝمٞؾة ٘ٛٝمةى
مُ٤د ٓٓةجٜد ُِػُى بُؼظٔ ٢زؿمش ك ٢بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛمكةٓ ٢بُُمةل ؾ٤مص زٗمحؽ
بُلىٝع بُؿةغً٣د ٖٓ LADأًطى بٗطٔةَة أض٘ةء بٗ٫وحة٘.
651
5ـ صقةةوَْ ٌٚةةذز ثنضؼةةٛق فةة ٙثنشةةٌث ٍٛٚثإلكهٛهّٛةةزٓٝ :ممٖ بُٜٔممْ لبئٔممة بُؿٗمم ٍٞػِمم٘ٓ ٠ظممىٖ٣
ػٔٞلٓ( ٖ٣سؼةٓم ٌَُ )ٖ٣مكد جةُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد .كمةُٔ٘ظى بُٞؾ٤مم أ ٝؾسم ٠بُٔ٘مةمى بُٔسؼمملخ
ٌٔ٣ممٖ إٔ زـلممَ بٖ٩ممةجةذ بُٓ٬ىًً٣ممد (ٝ )eccentric lesionإٕ ْمممخ زٛمم٤ن ب٥كممد زؼسٔممم
ػِٓ ٠وةوٗد هطى بُس٤ٛن ٓغ بُوطؼد بُطح٤ؼ٤د.
ٝزؼسحمى ب٥كمد ػمةلخ ْمم٣مخ إنب ًةٗمر أًحمى أ ٝزُمة %70 ١ٝكم ٢بُٓمىب LAD LCX ٖ٤٣أٝ
.RCAأ ٝإنب ًةٗممر أًحممى أ ٝزُممة %50 ١ٝكمم ٢بُػممهع بِ٤ًِ٩مم ٢بُ٣٧ممى ٝػ٘ممم ه٤ممةٌ ؾػممْ
بُٞػمةء أ ٝؾػمْ بُسٛم٤ن كممٕ ٓممٖ بُٔل٤مم بُٔوةوٗمد ٓمغ هطممى بُوططمةو (هططمةو ٞ٣ 6Fبكمن هطممى
زوى٣حة )ِْٓ 2إٕ بُسوم٣ى بٌُٔ ٢أ ٝبَسؼٔةٍ بُو٤ةٌ (بُٔؼة٣ىخ) ٣ؿُٖ ٖٓ ه٤ةٌ ُٗحد بُس٤ٛن
جٌَٓ ألم ًٔة إٔ بُسوم٣ى بٌُُُٔ٘ ٢حد بُسٛم٤ن كم ٢بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد ٣كلمٓ ٙمٖ زٗم٘٤ق
ْممخ بُسٛمم٤ن بػسٔمةلب ػِمم ٠بُوطمى بُمممبقِ ٢أ ٝبُوطممى بُٔ٬ؾمت .إٕ أهممَ هطمى جةُِٔؼممد ٌٔ٣ممٖ
بُؿٗ ٍٞػِ ٚكم ٢بُٗمٞو بُٓمم٣مخ ٣س٘ةَمث ٓمغ أكٛمَ زى٣ٝمد كم ٢بُٗمٞوخ .إٕ أهطمةو بُِٔؼمد
بُس ٢زٌ ٕٞأهَ ٖٓ ِْٓ1.2ـ ِْٓ 1.5كم ٢بُوُمْ بُوى٣مث ٓمٖ بُٞػمةء زكلم ٙبُػى٣مةٕ بُممٓ١ٞ
جٌَٓ ٛةّ.
إٕ ْمخ ب٥كد أؾ٤ةٗمة زػؼمَ ٓمٖ بُٗمؼث بُؿٌمْ بػسٔمةلب ػِم ٠بُسومم٣ى جسٗم٣ٞى بٝ٧ػ٤مد ُٞؾممٙ
ٝقةٖد ك ٢ؾةٍ ٝغٞل لبء ٓؼْٔ ؾ٤ص إٔ بُسٗ٣ٞى ٣ىَْ كو ٝبُؿمٝل بُكةوغ٤د بُِٔؼد ُٝهُي
٣مػ ٠زٗ٣ٞى بُِٔؼمد luminogrmجةٚ٩مةكد ُمهُي كممٕ بُسٗم٣ٞى بُٞػمةئُ٣ ٫ ٢مسط٤غ زومم٣ى
ٝغمممٞل ٝوّ ػٗممم٤م Atheroma ١جُمممحث إػمممةلخ زٓمممٌ َ٤غممممبو بُٓمممى٣ةٕ بُكمممةوغ ٢ممممةٛىخ
ؿ٬ؿممٞف ( )Glagov phenomenonجةٚ٩ممةكد ُممهُي كمممٕ بُسٗمم٣ٞى بُظِ٤ممَ ٣ظٜممى كوممٝ
بٝ٧ػ٤د بُس ٢هطىٛة أًحى ٖٓ ٌ٤ٓ 200ىٓٝسى.
بُسٛمم٤وةذ بُٜٔٔممد ٓممٖ بُ٘ةؾ٤ممد بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممد ٝبُسمم ٢زسممىبٝؼ جممٌٔ٣ ٫ %70-40 ٖ٤ممٖ زوممم٣ىٛة
جةُسٗم٣ٞى بُٞػمةئ ٢جٔلمىل٣ٝ ٙػمث زٚٞم٤ؽ ٓؿمٝل٣مد بُػى٣مةٕ (٣ )flaw limitationػمث إٔ
زٚٞؽ هحَ بُسمبق٬ذ ػحى بُػِم ًٔمة إٔ بُسو٘٤مةذ ب٧قمىٓ ٟطمَ بٌ٣٩م ٞلبقمَ بٝ٧ػ٤مد َٝمِي
لٝجِى بُٛـُٜ ٌٖٔ٣ ٝة إٔ زُةػم كٔ٤ة إنب ًةٗر ب٥كد ِٓسحُد ػِ ٠بُوٗٞو بُٞػةئ.٢
إٕ ب ٌٞ٣٩لبقَ بٝ٧ػ٤د (٣ )Intravascalar ultrasoundؼطٖٞ ٢وب ٓوطؼ٤مد ُِٔ 360ؼمد
بُٞػممممةء ٝنُممممي أكٛممممَ ٓممممٖ بُسٗمممم٣ٞى بُٞػممممةئ ٢ض٘ممممةئ ٢بُوطممممى Tow dimensional
.luminogram
إٕ بُسطح٤ومممةذ بُسٓكٗ٤ممم٤د ٌُ٣٪ممم ٞلبقمممَ بٝ٧ػ٤مممد زسٛمممٖٔ زٗممم٣ٞى بٝ٧ػ٤مممد نبذ ب٥كممممةذ
بُٔسَٞمطد زومم٣ى ْممخ بُسٛم٤ن كم lef tmain ٢زؿمى ١بػمس ٍ٬بٝ٧ػ٤مد بّ٤ِ٤ًِ٩مد بًُٔوٝػمد
ٝزؿم٣م بُؼٗةئم بُؿُةَد.
ًٔة ٌٖٔ٣بَسكمبّ ب ٌٞ٣٩لبقَ بٝ٧ػ٤مد أض٘مةء بُسممبق٬ذ بّ٤ِ٤ًِ٩مد ُسُمةػم كم ٢إوْمةل بُسٗم٘٤غ
بُٞػةئ ٢بَساٗةٍ بُؼٗةئم ٚٝٝ Atherectomyغ بُٓحٌد .stentplacement
652
Cـ ػذًٕ ثنظًجو ثألدٌٓ٘:
1ـ ثنظًجو ثألدٌٓ٘ ثنطذٛؼ :ٙبُوططةو بً٧طى بَسكمبٓة ُؼحٞو بُٗٔةّ ب٧جٜى ١بُطح٤ؼمٛ ٢مٞ
ًٔ pigtailممممة ٌٔ٣ممممٖ ػحممممٞو بُُ٘مممم٤ع بُٗممممٔةٌُٓٝ ٢ممممٖ زممممًلبل قطممممٞوخ ب٣٩وممممةع جةُوططممممةو
( )entrapmentػ٘ممم ػحممٞو بُٗممٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د (ٓطممَ Bjovk – Medtromchall
ُٝ ) ST. Jude shilkyهُي ٖٓ ب٧ك َٛزػ٘ث نُي ٣ٝػث غؼَ بُوططةو ِ٣ق جٌَٓ بُؼمىٝخ
كٞم بُٗٔةّ ب٧جٜى ١ضْ ُٗؿث جحٝء ٝجؼمٛة َٞف ٣ؼطم ٠بُوططمةو ُٗٝمسط٤غ جؼممٛة بُسوممْ٣
إُ ٠بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى قم ٍ٬بٗ٫وحمة٘ .ػ٘ممٓة ٣قمه بُٔمىٗ ٙ٣لُمة ػٔ٤ومة ٣ؿحُم ٚػ٘ممٓة ٌ٣مٕٞ
بُوططةو ؿ٤ى ِٓلٞف ٌٖٔ٣إٔ َُٜ٣ػحمٞو ٙإُم ٠بُحطم ٖ٤بُ٣٧مىٝ .أؾ٤ةٗمة ٌ٣م ٕٞبُُمِي بُممَُ٤
ٗلُٓ ٚل٤مب ك ٢ػحٞو بُٗمٔةّ ٝكمٛ ٢مه ٙبُؿمة٫ذ ٗسوممّ جةُوططمةو كمٞم بُُمِي إُم ٠بُحطم ٖ٤إٕ
ٜح٤حة ٝبؾمب ٌ٣ل٤ُ ٢ؼحى بُٗٔةّ ب٧جٜمى ١إُم ٠بُحطمٌُٝ ٖ٤مٖ ٝغمٞل ٜح٤مث ُٓمةػم ٌٔ٣ٝمٖ إٔ
٣ؿىى بُوططةو ٣ـ٤ى بزػة ٚٛجٔ٘٤ة ُ٣ؿث بُطح٤ث ب٥قى بُُِي ُِكِق ٝجوٞخ ُُ٣ٝمػَ بُٛمـٝ
كمم ٢بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى جٓممٌَ ُٓممسٔى ٝجؼمممٛة ُُ٣ممؿث بُوططممةو إُمم ٠ب٧جٜممى جؿىًممد ٝبؾمممخ ٘ٛٝممة
ٗؿُث بُٛـ ٝب٧جٜىٚٝ ١ـ ٝبُُؿث.
2ـ ثنضؼٛق ثألدٌٓ٘ :ك ٢بُؿة٫ذ بً٧طى ْمخ ٖٓ بُسٛم٤ن ب٧جٜمى ١كمٗم ٚزٞغمم ٖمؼٞجد كم٢
ػحممٞو أ ١هططممةو ػحممى بُٗممٔةّ ب٧جٜممىٝ .١كممٛ ٢ممه ٙبُؿممة٫ذ ٌٔ٣ممٖ بَممسؼٔةٍ َممِي ن ٝوأٌ
ُٓممسو 0.038 ْ٤إٗممّ ُؼحممٞو بُٗممٔةّ ٝكمم ٢ؾممةٍ بقس٤ممةو ٛممه ٙبُطى٣وممد كمممٕ جؼمم ٙبٜ٧حممةء
٣ل ِٕٞٛإػطةء بُٔىٝ 5000 ٙ٣ؾمخ ٓمٖ بُ٤ٜحمةؤً ٖ٣مة ٣ػمث زٓمـ َ٤بُٔ همر ٓ٘مه بُحمب٣مد
ٖٓٝبُُٔٔٞؼ ًؿم أهٗ 4-3 ٠لهةئن ٌَُ ٓؿةُٝمد ػحمٞو ٝجمً ٖ٤مَ ٓؿمةُٝس٣ ٖ٤ػمث َمؿث
بُُِي ٝؿَُِٝ ٚؿث بُمّ ٓمٖ بُوططمةو ٝوٓ٤م .ٚؿُمَ بُوططمةو ٣ٝػمث بُؿمهو أض٘مةء نُمي ٓمٖ
زطحر بُٞو٣وةذ ب٧جٜى٣د أ ٝبُػ٤ث ب٧جٜى ١أ ٝزُِ٤ف بُلٛٞد بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝك ٢ؾةٍ بَسكمبّ ؿٔمم
6Fكمٕ بقس٤ةو هططةو ٣ 5F pigtaidؼط ٢يب٣ٝد ٖؿ٤ؿد ُؼحمٞو بُُمِي ٝجةٚ٩مةكد ُمهُي
كمٕ زُػ َ٤بُٛـ ٝك ٢ب٧جٜى ٝبُلكهٓٝ ١وةوٗسٜة جٓمٌَ ٓسٞبهمر ٓمغ بُٛمـٚ ٝمٖٔ بُحطمٖ٤
بُ٣٧ممى ٌٔ٣ممٖ جةَممسكمبّ ٓػُممًٔ ٖ٤ممة ٌٔ٣ممٖ بَممسكمبّ هططممةو JR4أ ٣ٝ AL1 ٝم ٖٓ زٞغ٤ممٚ
ٖؿ٤ؽ ُُِِي ػحى بُٗٔةّ ب٧جٜى.١
ٓٝمٖ ب٫قس٤مةوبذ بُحمِ٣ممد بَمسكمبّ هططمةو َٝ feldmanممِي ُ Rosenؼحمٞو بُٗمٔةّ ب٧جٜممى١
بُٔس٤ٛن ٖٓٝبُطىم ب٧قىُ ٟسؿم٣مم ٓٔمةٍ بُٛمـ ٝبَمسؼٔةٍ هططمةو pigtailض٘مةئ ٢بُِٔؼمد
ٝه٤ةٌ بُٛـ ٝب٧جٜىٝ ١بُحط ٖ٤بُ٣٧ى جٌَٓ ٓسٞبهر.
1ـ إػوثه ثنظةًٕرٚٞ٣ :مغ هططمةو جمـ ( Pigtailػمةلخ ن ٝبًُب٣ٝمد) كم٘ٓ ٢سٗمق غمٞف بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى٣ٝ .ػث إٔ ٣حمٓ ٝطَ وهْ ( )6كٚٝ ٢ؼ٤د RAOإنب ًةٕ بُوططةو ٣سؿىى ُِػمةٗحٓ ٖ٤مغ
ًمَ ٚمىجد هِح٤مد (٣سمىٗؽ) كممٕ نُمي ٘٣حم ٚإُم ٠إٔ بُوططمةو ػمةُن كم ٢بُػٜمةي بُٗمٔةٓ ٢بُسممةغ٢
ٝجؿةغد إُ ٠إػةلخ بُسٚٞغ ٣ٝػث ٓىبهحد بُٔ٤ٗٞسٞو جُحث ؾمٝش بُكٞبوظ بٗ٫وحة٤ٚد.
ٝجؼممم بُؿٗمم ٍٞػِممٗ ٠ظممْ ُٓممسوى كمٗ٘ممة ٗ قممه هحممَ بُٗممٞوخ .أٚ :٫ٝممـٜٗ ٝة٣ممد بٗ٫حُممة ٜكمم٢
بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى (ٝ )LVEDPنُممي ػِممٓ ٠و٤ممةٌ ٝ 40كمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل بوزلممةع ٚممـٜٗ ٝة٣ممد
653
بٗ٫حُة ٜكٞم ًِٔٓ 25كممٕ نُمي ٣ؼسحمى ٓٛمةل بَمسطحةت ٩غمىبء ؾو٘مد بُحطمٝ ٖ٤كم ٢ؾمةٍ زمْ
بزكةن بُوىبو جمغىبء ؾو٘د بُحط ٖ٤كمٗ٘ة ٗو ّٞجمػطةء بُٔى ٙ٣زسىٝؿُِ٤ى ٖ٣زؿر بُُِمةٕ ٝنُمي
ُسكلٚ ٙ٤ـٜٗ ٝة٣د بٗ٫حُة.ٜ
ٓٝغ ي٣ةلخ لوغد َٞء ٓطةٝػد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أًطى ٖٓ ٓسَٞمطد ٌٔ٣مٖ بَمسؼٔةٍ ٓمٞبل مِِ٤مد
ؿ٤ى ٓ ٘٣د ٝبُس ٢زؼسحى أهَ إؾمبضة ُُٞء (زىبغغ) بُٞم٤لمد ٌٔ٣ٝمٖ إغمىبء زٗم٣ٞى وهٔم ٢جممٍ
بُس٘ظ٤ى ُِؿٗ ٍٞػِٖٞ ٠وخ جط ٖ٤أُ٣ى ٛٝهب ُٔ٣ؽ جةَسكمبّ ٓوممبو أهمَ ٓمٖ بُسحمةٝ .ٖ٣ػ٘مم
بَسكمبّ بُسٗ٣ٞى بُىهٔ ٢كمٗ٣ ٚػث زىً ً٤بُُةؾد ٝبُٗٞوخ جٌَٓ غ٤م ٌٔ٣ ٫ ٚٗ٧مٖ زؿى٣مي
بُُةؾد ٣ٝلٛمَ زػ٘مث زٗم٣ٞى بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ػ٘مم ٓمى٘ ـ 1ـ زٛم٤ن ب٧جٜمى بُؿمىظ ـ 2ـ
ز٤ٛن ٛةّ جةُٓى٣ةٕ بُىئ ٢ُ٤بُ٣٧ى left mainـ 3ـ ٝغٞل َٞء ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ٓسومّ.
2ـ ثنظًٕ :إٕ ٓ٘ظمى ٛ 30 RAOم ٞبُٔ٘ظمى بُٔل٤مم كم ٢زومٝ ْ٣ٞم٤لمد بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى جٓمٌَ
ػةّ ٝجكةٖد ٌٖٔ٣زوم ْ٣ٞبُػممبو بٓ٧مةٓٝ ٢بُؤمٝ ٚبُػممبو بُُملِٝ ٢جؼم ٙبٜ٧حمةء ٣ػمىٕٝ
زٗ٣ٞىب ُـ ُِ LIMAس ًم ٖٓ غٞلز ٚػ٘م بُٔى ٠ٚبُٔسٞهغ إغمىبء ػٔمَ غىبؾمُٜ ٢مْ ًٔمة إٔ
ٓ٘ظممى ٣ RAOؼسحممى ٓل٤مممب أٛ٣ممة كمم ٢زومم ْ٣ٞبُوٗممٞو بُسممةغٝ ٢بُٗ٫مممبٍ بُسممةغًٔ .٢ممة ٌٔ٣ممٖ
بَممسكمبّ ٓ٘ظممى ُ LAO cranialسومم ْ٣ٞبُوٗممٞو بُسممةغُ ٢سػ٘ممث زىبًممث ب٧جٜممى ٓممغ ب٧ن٘٣ممد
بُُ٤ىٓ ٞٛٝ( ٟة ٣ؿمش ك )RAO ٢إٕ بُوٗٞو بُسةغٗ٣ ٢م٘ق إُم ٠أوجمغ لوغمةذ ٓمٖ 1إُم٠
ٝ = 1 4غٞل أضى ُوٗٞو زةغٓ ٢غ زظِ َ٤قل٤ق ُ٨ن٘٣د جةُٔةلخ بُظِِ٤د ًٍٝ٣جٛىجد ٝبؾممخ.
ٝ = 2زٔطَ هٗٞو زةغ ٢قل٤ق إُٓ ٠س َٝٞؾ٤ص ٌٕٞ٣زظِ َ٤ب٧ن٘٣د أهَ ٓمٖ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى.
ٝ = 3زٔطممَ هٗممٞو زممةغٓ ٢سَٞمم ٝإُممْ ٠ممم٣م ٓممغ زظِ٤ممَ ْممم٣م ُ٨ن٘٣ممد بُُ٤ممىُٓ ٟممةُِ ٝحطممٖ٤
بُ٣٧ىٝ = 4 .زٔطَ زظِ َ٤زةّ ُ٨ن٘٣د بُُ٤ى ٟأًطى ٖٓ بُحط ٖ٤بُ٣٧ىٝ .هم ٗؿسةظ إُم ٠زؿى٣مي
بُٗٞوخ إُ ٠ب٧ن٘٣د بُُ٤ى ٟك ٢ؾةٍ ٝغٞل هٗمٞو ٖمٔةّ زمةغًٔ ٢مة إٔ بُوططمةو ٗلُمٌٔ٣ ٚمٖ
إٔ ٣ؿمش هٗٞوب زةغ٤ة إنب ػِن جةُػٜةي بُٗٔةٓ ٢بُسةغ ٢أ ٝك ٢ؾةٍ إؾمبش ُكٞبوظ بٗوحمة٘
جط٤٘٤د.
ًٔممة إٔ بُسٞبكممن جمم ٖ٤بُوٗممٞو بُسممةغ ٢بُممهٌٓ٣ ١ممق جةُسٗمم٣ٞى بُظِ٤ممَ ٝبُٔٞغممٞلبذ بُٗممم٣ٝد
(جة ٞٛ )ٌٞ٣٩زٞبكن ٓٔسةي.
إٕ ٓ٘ظى ُٔ٣ 60 LAOؽ جسو ْ٣ٞبُؿةغمث ٝبُػممبو بُػمةٗحٝ ٢بُُملِ .٢أكٛمَ ٓمة ٗوم ْ٤بُؼ٤مث
ك ٢بُؿػةت جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤جٚٞمؼ٤د ٓ LAOمغ إػطمةء زمً ١ٝوأَم ٢قل٤مق (20 LAO
ٝ )cranialكمم ٢ؾمممةٍ بَممسكمبّ زو٘٤مممد بُسٗممم٣ٞى بُط٘ممةئ biplane ٢كمٗ٘مممة ُٗممسط٤غ أقمممه ٓ٘ظمممى
LAO RAOج٘لٍ بُٞهر.
3ـ ثإلػةوثهثسٓ :مٖ أغمَ غى٣مةٕ بُٔؿمةهٖ كمٚٝ ٌٖٔ٤مغ بُُ٘محد َ15-10مْ/3ضمة ٝبُؿػمْ بٌُِم٢
ؾٞبُٓ 3َْ50-35 ٢مغ َمىػد ( 0.4زكلم ٙقمٞبوظ بٗ٫وحمة٘ ٝزؿلمت بُوططمةو ل ٕٝؾىًمد)
ٝبُٛـٝ .600 ٝب٩ػمبلبذ َٞف زكسِق ًط٤ىب جؿُث ؾػْ بُوِث ٝبُؿةغد ُس٤ٚٞؽ بُؿمٝل.
Eـ فقُةز ثألدٓةٌ ٝ :Aortographyػمةلخ ٣ػمى ٟزٗم٣ٞى ُ٨جٜمى جٚٞمؼ٤د ٚٞ٣ٝ LAOمغ
بُوططةو كٞم بُٗٔةّ ب٧جٜى ١جؿٞبُٝ َْ 2 ٢جةُٔوةوٗد ػِ ٠ؾو٘د بُحطم ٖ٤كمٗ٘مة ٗؿسمةظ ػمةلخ
ًٔ٤د أًحى ٖٓ بُٔةلخ بُظِِ٤مد ُسٚٞم٤ؽ ب٧جٜمىٝ .غى٣مةٕ أػِمٝ .٠ػمةلخ ًٔ٤مد َ 60مْ 3جُمىػد
654
َ 25-20مممْ/3ضمممة ٝؾمممم بُٛمممـ ٝبُُٔمممسؼَٔ ػمممةلخ ٝ 600بُوٗمممٞو ب٧جٜمممىُ٣ :١ؿممممل ػمممةلخ
جموغةذ ُٗحد بُوٗٞو بُسمةغٛٝ :1 .٢م ٢زؼحمى ػمٖ هٗمٞو أجٜمى ١قل٤مق ٣مًٓ ٍٝمٖ بُحطمٖ٤
بُسظِٓ َ٤غ ًَ ٚىجد هِح٤د٣ :2 .ؼحى ػٖ هٗٞو أجٜىٓ ١ؼسمٍ ٣ ٫مً ٍٝبُسظِ٤مَ ٓمٖ بُحطمٖ٤
جٛىجد ٝبؾمخ :3 .زؼحى ػٖ هٗٞو أجٜمىٓ ١سَٞم ٝبُٓممخ بُسظِ٤مَ كم ٢بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٌ٣مٕٞ
ُٓممة٣ٝة ُ٨جٜممى :4 .زؼحممى ػممٖ زظِ٤ممَ ًةٓممَ ُِحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ُ٣ممسٔى أًطممى ٓممٖ ب٧جٜممىًٔ .ممة إٔ
أٓىب٘ ب٧جٜى ٓطَ أٜٓمةذ بُممّ أ ٝبُسُمِكةذ كم ٌٖٔ٤زؿم٣ممٛة أٛ٣مةًٔ .مة إٔ زٗم٣ٞى ب٧جٜمى
ؿ٤ممى بٗ٫سوممةئُ٣ ٢ممةػم ػِمم ٠وص٣ممد زٓممٛٞةذ بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد أ ٝبُطؼمم ّٞبُسممً ٢ممةٕ ٓممٖ
بُٗممؼث زؼٓمم٤وٜةٌُٝ .ممٖ ؿ٤ممةت بٓممس٬ء بُٔػممةيخ ػِمم ٠بُسٗمم٣ٞى ب٧جٜممى٘٣ ٫ ١لممٝ ٢غٞلٛممة
كة٧جٜى ٣ػث إٔ ٣ظَِ جٌَٓ هٝ ١ٞغ٤م ُِس ًم ٖٓ أٗ٘ة ُٗسط٤غ وص٣د بُٔػةيخ.
إٕ ٖٞوخ ب٧جٜى ٣ؿوٖ إغىبصٛة جوططةو pigtailبُمهٚٞ٣ ١مغ كم ٢ب٧جٜمى كمٞم ُٓمسٓ٘ٓ ٟٞم
بُٓىب ٖ٤٣بٌُِ٣ٞد أػُِٓ ٠س ٟٞبُلوىخ بُوط٘٤د بٝ ٠ُٝ٧نُي ُ٘ل ٢ز٤ٛن بُٓىب ٖ٤٣بٌُِ٣ٞمد .أٓمة
بُسٗمم٣ٞى بٌُِمم ١ٞبٗ٫سوممةئ ٢كمم ٌٖٔ٤إغممىبص ٙجٞبَممطد هططممةو JR4ػممٖ ٜى٣ممن زؿى٣ممي وأٌ
بُوططةو إُ ٠ب ٖٔ٣٧أ ٝبُ٣٧ى ك٘ٓ ٢ظى َلِ ٢أٓةٓ.٢
بُسٗ٣ٞى بُُحةز :cartid angiographiy ٢أؾ٤ةٗة ٖٓ بُٛىٝو ١ز ً٤مم لوغمد بُسٛم٤ن بُُمحةز٢
بُس ٢زُى ٟجةُطىم ؿ٤مى بُـةي٣مدٌٔ٣ٝ .مٖ بَمسكمبّ ٓػٔٞػمد ٓمٖ بُوطمةٜى ٓطمَ (Headhunter
ٝ ) Newton seriesنُي ٩غىبء هططىخ بٗسوةئ٤د ُِٓى٣ةٕ بُُحةز ٢بُٔٓسىى ٛه ٙبُوطمةٜى زممبقَ
كممم ٢هممم ٌٞب٧جٜمممى هممم ٌٞبُُمممِي بُممممُٝ َ٤زُمممؿث ُِكِمممق ُسؼٓممم٤ن بُٓمممى٣ةٕ بُٔطِمممٞت هططمممةو
ُ٣ 5.Newtonسؼَٔ ٩غىبء هططىخ بُٓى٣ةٕ بُُحةز ٢بُٔٓسىى ب ٖٔ٣٧أٓمة هططمةو 2.Newton
(جةٗؿ٘ةئ ٚبٖ٧ـى) كُ٤مسؼَٔ ٩غمىبء هططمىخ بُُمحةز ٢بُٔٓمسىى بُ٣٧مى ٝزٞغمم قطمٞوخ %0.5
إُُ %1 ٠ؿمٝش ُٗحد ٣ٝػث بَسكمبّ ٓةلخ ؿ٤ى ٓ ٘٣د ٝزٗ٣ٞى وهٔ.٢
ٌٔ٣ٝمٖ إٔ ٌ٣مم ٕٞبُسٓم٘ع بُٔؼٔممْ كُٞٞ٣ً٤غ٤مة ٣ؼممةُع أٛ٣مة جةُ٘سىٝؿُِ٤ممى ٖ٣أ ٝك٤ىبجةٓ٤ممَ (100
إٌُ٤ٓ 200 ٠ىٝؿىبّ).
655
بُ٘سىٝؿُِ٤ممىٝ ٖ٣جؼممم إػطممةء بُػىػممد بُحمئ٤ممد ٓممٖ methylegonovineػمممّ ؾمممٝش زٓمم٘ع
ك٤ىًٖ إػطةء غىػد إٚةك٤د ِٓ 0.2ؾ جؼمٛة جؼمخ لهةئن ٗ ٖٓٝةؾ٤د أقى ٟكمٕ جؼ ٙبٜ٧حةء
٣ل ِٕٞٛإػطةء غىػد ٝؾ٤مخ ٖٓ ِٓ 0.2ؾ.
Aـ ّقخ ثنغًو :sheath removalإٕ َؿث بُـٔم ٣سْ ؾةُٔة ٘٣س ٢ٜبُطح٤ث ٖٓ بَسوٗةءبز.ٚ
ٝك ٢ؾةٍ كوم بُٔكمو بُٔٚٞؼُ ٢لؼةُ٤سم ٚكمٗم٣ ٚػمث إػمةلخ ؾومٖ ٓكممو ٓٚٞمؼٝ ٢جؼمم َمؿث
بُٓ٤ر ٣سْ ب٩وهةء جةُٛـ ٝبُ٤م ١ٝبُٔحةْمى جمىص ٌٝبٖ٧مةجغ كمٞم ٌٓمةٕ بُ٘مح ٙجممْ ٕٝمةِ
ٓؼوْ ٩قلةء بُٔ٘ظى.
بُٛممـ٣ ٝػممث إٔ ُ٣ممسٔى ُٔمممخ 20له٤وممد أ ٝؾممٞبُ 3 ٢لهممةئن ٌُممَ ؾػممْ كممى ّ٘٣ؾسمم ٠بٗوطممةع
بًُ٘ف ٌٖٔ٣ٝبَسكمبّ ألبخ زُٔٝ syrek path ٠نُي ُسوِ٤مَ يٓمٖ بُٛمـ ٝبُٔٚٞمؼٛٝ ٢م٢
زُة ْٛك ٢زُى٣غ ػِٔ٤د ب٩وهةء ػ٘م بَسؼٔةُٜة كٞم بُػِم ٌٓةٕ بُحًٍ أض٘ةء بُٛـ ٝبُ٤م.١ٝ
ٓٝممٖ ب٧لٝبذ ب٧قممى ٟألبخ ٛٝ (Abbott) chitosealمم ٢ػحممةوخ ػممٖ وهؼممد زطحممن ُسٞهممق
بُ٘مًف ٓمٖ بُٓممى٣ةٕ بُلكمه٘ٛٝ ١مة ٫جممم ٓمٖ بُٛمـُٔ ٝمممخ 10لهمةئن زوى٣حمة ػ٘ممم بَمسؼٔةٍ ٛممهٙ
بُىهؼد .patch
ٗٝؿسممةظ إُممٚ ٠ممـ ٝبُٓممى٣ةٕ ُلسممىخ أٜمم ٍٞػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣بٚممطىبجةذ جممةُسكطى أٝ
بوزلممةع زممٞزى ْممى٣ةٗ ٢ؿ٤ممى ٓٛممح ٜٞأ ٝهٗممٞو أجٜممىٓ ١ممغ ٚممـٗ ٝحٛمٝ ٢بَممغ ٣ٝػممث أقممه
بُؿ٤طد ٖٓ أغَ بُُٔةؼ جٔىٝو ًٔ٤د ًةك٤د ٖٓ بُمّ جٌَٓ ٓسوطغ إُ ٠بُطمىف بُوةٖمُٝ ٢مهُي
ٖٓ ب٧كُِٓ َٛكٕ إٔ ٣ىبهث ُ ٕٞبُػِم ػِ ٠بُطىف.
ٝك ٢ؾةٍ ٝغم ؿٔمٝ ٖ٣بؾم ْى٣ةٗٝ ٢بُطةٗٝ ٢و٣م ٖ٣كٔمٖ ب٧كٛمَ َمؿث بُـٔمم بُٞو٣مم ١أ٫ٝ
ٝبُؿٗ ٍٞػِ ٠إوهةء غ٤م ضْ َؿث بُـٔم بُٓى٣ةٗ ٢ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ز٤ٛوة ٛةٓة كم٢
بُػهع بُىئ left main ٢ُ٤أ ٝز٤ٛن أجٜىٛ ١ةّ ك٤ػث زؿ٤ٛى بُ٘ةٌ ك ٢بُٔكحى ُؼم٬ظ ٗٞجمد
بُس٘ح ٚ٤بُٔح ٢ٜٔجٌَٓ َى٣غ ٝبُس ٌٖٔ٣ ٢إٔ زٌٜٓ ٕٞملخ ُِؿ٤ةخ كٓ ٢طَ ٛمه ٙبُؿمة٫ذ ًٔمة إٔ
ؾوٖ ًٔ٤د ًةك٤د ٖٓ بُٔكمو بُٔٚٞؼ ٢هحَ َؿث بُـٔم ٣كلق ٖٓ بٗ٫ؼٌةٌ بُٔح.٢ٜٔ
ٝػةلخ ٣طِث ٖٓ بُٔى ٙ٣بُىبؾمد كم ٢بُُمى٣ى ُٔممخ َ 6مةػةذ جؼمم َمؿث بُـٔمم بُلكمه ١ػِم٠
بُىؿْ ٖٓ إٔ جؼ ٙبٜ٧حةء ٣طِحَ ٕٞةػد ٌَُ كىٝ .french ّ٘٣ك ٢بُٞبهمغ كممٕ ٓممخ َمةػسةٕ
ٗٗٝق ( )2.5hزؼسحمى ًةك٤مد ٓمٖ بَ٫مسىبؾد كم ٢بُُمى٣ى ػ٘مم بَمسؼٔةٍ أؿٔمةل ًٔ 5Fمة ٣ػمث
ب٩جوةء ػِ ٠بُهوبع جٌَٓ ُٓسؤُ ْ٤مخ َمةػس ٖ٤جؼمم ب٩غمىبءبذ بٌُؼحى٣مد أ ٝبُؼٛمم٣دٝ .قمٍ٬
كسمىخ بُٔىبهحمد جؼمم ب٩غمىبء ٣ػمث ٓىبهحمد ٗظمْ (ٝ )heart rateبُؿمىبوخ ٝبُٛمـ ٝبُٓمى٣ةٗ٢
بُٗةلو بُح ٢ُٞبُ٘ح ٙبُوةٌٖٓٝ ٢ةٕ بُمق( ٍٞب ُْ٧بًُ٘ف أ ٝبُٞوّ بُمٓ.)١ٞ
ٝؾةُ٤مة ٣ ٫لٛممَ ٚٝمغ أً٤ممةٌ ٓمٖ بُىٓممَ كمٞم بُ٘ةؾ٤ممد ب٩وج٤مدٝ .هحممَ بُسكمى٣ع كٔممٖ ب٧كٛممَ
ٓىبهحد بُٔى ٙ٣ػ٘مٓة ٣سػ ٖٓٝ .ٍٞزؼِٔ٤ةذ بُكىٝظ زس ٖٔٛبؾسٔةٍ ؾمٝش ًٗف ٓس قى ٓمٖ
ٌٓةٕ بُحًٍ ٝبُؿةغد ُسطح٤ن بُٛـٝ ٝب٫زٗةٍ جةَ٩ؼةف.
656
ٝػممةلخ زؼطمم ٠بُُممٞبئَ بُٞو٣م٣ممد جؼممم بُوططممىخ بُوِح٤ممد كةُؿٔممَ بُؿِممُِٔ ٢ُٞممٞبل بُظِِ٤ممد زُممحث
إلوبوب ًح٤مىب كةُُممٞبئَ بُٞو٣م٣مد (ٓطممَ :بُُم٤ى ّٝبُِٔؿمم ٢جُمىػد َ/َٓ 100ممة ُؼممخ َممةػةذ)
ٌٔ٣ممٖ إٔ زٔ٘ممغ ٗٛممٞت بُؿػممْ ٣ٝػممث بُؿممهو ػ٘ممم ٓممى٘ هٗممٞو بُوِممث بُممهٌ٣ ٖ٣مم ٕٞإػطممةء
بُُٞبئَ بُٔسٞبيٕ ُمُٓ ْٜ٣ةٔٛة جؿمٝش ٝنٓد بُىئد.
إٕ بَمسؼٔةٍ أغٜمًخ إؿم٬م بُٓمى٣ةٕ بُلكمهُ )closure device( ١م ٚػممخ ٓؿةَمٖ ٓطمَ ي٣مةلخ
وبؾد بُٔىٝ ٙ٣قلٓ ٙؼ ّمٍ ب٫قسٜ٬ةذ َٝؿث ٓحٌمى ُِـٔمم ٝزكمى٣ع ٓحٌمى ٓمٖ بُٔٓمل٠
ٝكم ٢جؼمم ٙبُؿممة٫ذ ٌٔ٣ممٖ بَ٫ممسٔىبو جمػطممةء بُٔٔ٤ؼممةذ ُِٔممى ٙ٣جممم ٕٝهطؼٜممة ٝبُٔ٘سػممةذ
بُٔسممٞكىخ ؾةُ٤ممة زسٛممٖٔ أغٜممًخ بُٛممـٓ compression device ٝطممَ femo STOP
(muscular Duett( biosealant ٝ C clampٝ )RADI Medical systems
ٝ )solutionsهطممغ بٌُمم٫ٞغُٝ vasoseal) callagen plugs (Dataseope ٖ٤لةكممةذ
بٝ٧ػ٤مد (ٝ ) Daig Amgiorealبُك٤ةٜمد ػحمى بُػِمم (techsar prostar perclose
.)Abbott
.1بُـ ٛٝ :femo stopم ٞغٜمةي ٚمـٌٔ٣ ٝمٖ إٔ ُ٣مسؼَٔ ٩جومةء بُٛمـ ٝكم ٢ؾمة٫ذ
زطة ٍٝبًُ٘ف.
ٝبُـ ٣ C clampؼسحى ِٓوطة مُ٤ة ٌٖٔ٣إٔ ُ٣سؼَٔ ك ٢ؾة٫ذ بُؿةغد
إُمم ٠بُحوممةء ػِممٚ ٠ممـ٣ٜٞ ٝممَ ٝكمم ٢ؾممةٍ بَممسكمبّ أٓ ١ممٖ ٛممةزٖ٤
ب٧لبز ٖ٤ك٤ػث ٓىبهحد بُٔى ٙ٣جٌَٓ ٓحةْى(Duett).
ٛٝ :Biosealant .2ممم ٢أغٜمممًخ زسممم ُق ٓمممٖ قِمممٓ( ٝ٤ؿمممى٘ ُِكطمممةو) ٓ ُمممق ٓمممٖ
بٌُمم٫ٞغٝ ٖ٤بُسممىٓٝحٝ ٖ٤بُممه٣ ١طحممن ػِمم ٠بُٗ٧ممػد بُسمم ٢زؿمم ٝ٤جةُٓممى٣ةٕ ٌٓممةٕ
بُحًٍ ػٖ ٜى٣ن جةُ ٕٞبُوططةو ٛٝه ٙب٧لٝبذ زُٔؽ جةُسؿى٣ي بُٔحٌمى ُِٔمى.ٙ٣
ُٓ ٖٓٝةٝا ٛه ٙب٧غًٜخ أٜٗة ز قى إٌٓةٗ٤د بَسؼٔةٍ ٗلٍ بُٔمقَ بُٓى٣ةٗ( ٢كم٬
ٌٖٔ٣بَسؼٔةٍ بُحًٍ كٗ ٢لٍ بٌُٔةٕ ُٔممخ ض٬ضمد أْمٜى) ٓمغ بؾسٔمةٍ ؾممٝش قٔمع
جُحث بَسكمبّ ٓةلخ أغ٘ح٤د ك ٢بُؿومٖٝ .كم ٢جؼم ٙبُؿمة٫ذ كممٕ بُممق ٍٞبُكمةٜئ
ُِٔةلخ بُٔكطىخ إُ ٠بُٓى٣ةٕ ٣ل ١إُ ٠بُٗمبل ْى٣ةٕ ٣سطِث زمبق ٬غىبؾ٤ة.
.3بُممـ ٛٝ :)ST. Jude/kensey Nash( Angiosealمم ٢أغٜممًخ إؿمم٬م ٩وهممةء
ٌٓةٕ بُحمًٍ ٝنُمي ُِؿٗم ٍٞػِم ٠إوهمةء ٓ٘ةَمث كم ٢بُؿمة٫ذ ؿ٤مى بُٔكسِطمد ٓمٖ
بُحًٍ بُٓى٣ةٗٝ ٢نُمي كم ٢ؾمةٍ بَمسؼٔةٍ ؿٔمم ن ٝه٤مةٌ 8Fأ ٝأهمَٝ .هحمَ زطح٤من
بُك٤ةٜد بُٞػةئ٤مد Amgiosealكمٗمٗ٘٣ ٚمؽ جممغىبء ٖمٞوخ ُٝ٨ػ٤مد ٝبُس ًمم ٓمٖ
إٔ ٌٓةٕ بُحًٍ ٣ومغ كمٞم ٌٓمةٕ زلمىع بُلكمه ١بُٔٓمسىى ٛٝمٓ ٞسمٞكى ج ؾػمةّ 6F
8Fٝإٕ ٚٝغ ُٗةهد ٖٓ بٌُ٫ٞغ ٖ٤بُؿٝ ١ٞ٤بُه٣ ١طحن ػٌِٓ ٠مةٕ بُحمًٍ ٓمٖ
بُٓممى٣ةٕ بُلكممه ١جةَممسؼٔةٍ ؿٔممم قممةٔ َٝممِي لُ٤ممَ٣ ٫ٝ .سطِممث إغممىبء ٚممـٝ
٣م ١ٝجؼمٝ ٙبُؿىًد ٌٖٔ٣إٔ زحمأ جؼم ؾٞبَُ ٢ةػد ٝزؼسحى ألٝبذ بُسوط٤ث نبذ
بَممسكمبّ ُط٤ممق ُُممُٜٞد زطح٤وٜممة ٝهحُٜٞممة بُؼممةّٓٝ .ممٖ ُٓممةٝا ٛممه ٙب٧غٜممًخ أٜٗممة
زمقَ أغُةّ أغ٘ح٤د هم زٌٗٓ ٞموب ُٗ٪سةٕ ًٔٝمة أٗمٌٔ٣ ٫ ٚمٖ إػمةلخ إغمىبء بُحمًٍ
كٗ ٢لٍ بٌُٔةٕ ؾس 45 ٠إُٓٞ٣ 60 ٠ة.
657
٢ٛٝ (Data scope) vasoceal .4ػحةوخ ػٖ ُٗةهد ٓمٖ بٌُم٫ٞغ ٖ٤زٚٞمغ كمٞم
ٌٓممةٕ بُحممًٍ بُٓممى٣ةٗ ٢بُلكممهٛٝ .١ممٞٓ ٢غممٞلخ كمم ٢ػمممخ ه٤ةَممةذ ُسؿم٣ممم بُؿػممْ
بُٔ٘ةَث كمٗٓ ٚمٖ بُٛمىٝوٚٝ ١مغ ػٓ٬مد ػِم ٠إجمىخ بُحمًٍ أض٘مةء بُحمًٍ بُحممئ٢
ٝنُي ُسؿم٣م ػٔن بُٓى٣ةٕ بُسؿى٣ي ٣حمأ جؼم َةػد جؼم ٚٝغ بُِٗةهد.
.5بُـ ٢ٛٝ (Abbott) percloseػحةوخ ػٖ غٜةي ُٚٞغ هطحمد ٝػةئ٤مد ػحمى بُػِمم
ٓٔممة ُ٣ممٔؽ جسؿى٣ممي ٓحةْممى (جممةُطحغ ٝنُممي جؼممم يٝبٍ بُٔكمممو بُممه ١أػطمم ٢أض٘ممةء
ب٩غىبء جٌَٓ ًةَٓ) ٝهحَ بَسكمبٜٓة ٣ػث إغىبء ٖمٞوخ جٚٞمؼ٤د RAO 35
ُِٓى٣ةٕ بُلكهٝ ١نُي ُِس ًم ٖٓ إٔ بُـٔم ٣وغ كٞم بُسلىع ٛٝه ٙب٧لبخ ٓسٞكىخ ك٢
ػمممخ ه٤ةَممةذ ٓٝ .10Fٝ 8Fٝ 6Fممٖ بُٔؿسٔممَ إٔ زسممٞكى أغٜممًخ أًطممى زطممٞوب كمم٢
بُُٔسوحَ بُوى٣ث.
VIIIـ ثالمضالؽجس:
Aـ ثنٕفجر ” “Deathزٞغم قطٞوخ ٝك٤مةذ ٓ %0.1مٖ إغمىبء بُوططمىخ بُُ٤مىٝ ٟبُكطمٞوخ
أًحى ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣كٛؼُِ ٕٞوططىخ بُؼةغِد ك ٢ؾةُمد بُٔس٬يٓمد بّ٤ِ٤ًِ٩مد بُؿمةلخٓٝ .مٖ
بُٔػٔٞػةذ بُلىػ٤د نبذ بُكطٞوخ بُٔسًب٣مخ ٗهًى جٓمٌَ قمةٔ ٓمى٘ لبء بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩م٢
بُىئٓٝ left main desease ٢ُ٤ى٘ بُس٤ٛن ب٧جٜى ١بُٓم٣م َٞٝء ٝم٤لد بُحطم ٖ٤بُُ٤مى
بُٓم٣م ًٔة إٔ بُسومّ جةُؼٔى ٣ً٣م ٖٓ قطٞوخ بُٞك٤ةذ.
Cـ ثنُشذز :strokeزؿمش بُ٘ٓحد جُ٘حد ٖٓ %0.05بُوطمةٜى بُوِح٤مد ٝقطمٞوخ بُ٘ٓمحد زٌٔمٖ
ٖٓ ٖٔد ٞٛبئ٤د أ ٝقطمىخ إٕ ٝغمٞل ٝوّ ػٗم٤م ١جمة٧جٜى ٣ aortic atheromaؼسحمى ػةٓمَ
قطٞوخ ُ٬قسٜ٬ةذ بُٗؿ٤د ًٔة إٔ بٗلٗمةٍ جوة٣مة ػٗم٤م٣د كم ٢ب٧جٜمى همم زم ل ١إُمٓٗ ٠محد.
ٌٖٔ٣ٝزكل ٙ٤بُكطٞوخ ػٖ ٜى٣ن بَسكمبّ َِي زحم َْ 260 َ٣ػ٘مٓة ٗـ٤ى ًمَ هططمةو ػ٘مم
بُٔى ٠ٚبُٔؼىٝف ج ٕ ُم ْٜ٣لبء أجٜىْ ١م٣م.
Dـ صْةةهل ثنشةةٌٚجٌ ثإلكهٛهةةٗ :coronary artery dissection ٙممةلوب ٓممة ُ٣ممحث زؼٓمم٤ن
بُٓى٣ة ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد زُمِكة ٝؿةُحمة ٓمة ٣م٘ػْ ػمٖ ؾومٖ بُٔمةلخ بُظِِ٤مد ػحمى بُوططمةو بُمهٌ٣ ١مٕٞ
وأَ ٚؿ٤ى ٓٞبي ُٔؿٞو بُٓى٣ةٕ بٔٓ .٢ِ٤ًِ٩مة ُ٣محث زًٔهمة ُؼٗم٤مخ ْمى٣ةٗ٤د ٓٞغمٞلخ َمةجوة
أٚٝ ٝغ بُوططمةو جٓمٌَ ػٔ٤من غممب كم ٢بُٓمى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مُ٣ٝ ٢مٔ٣ )deep throating( ٠ػمث
إػطةء بٗسحة ٙقةٔ ػ٘م بَسكمبّ هطةٜى ٝ Amplatzك ٢ؾة٫ذ زُِف بُػهع بِ٤ًِ٩م ٢بُ٣٧مى
left mainكؼ٘مممٛة ٌٔ٣ممٖ ٚٝممغ ْممحٌد stentجٓممٌَ إَممؼةكٚٞ٣ٝ ٢ممغ بُٔممى ٙ٣ػِمم ٠لٝبػممْ
ٝػةئ٤د هِح٤د وئ٣ٞد ٓؿ٤ط٤د ؾس ٌٖٔ٣ ٠إٔ ٣سؿىى بُلى٣ن بُػىبؾ.٢
Eـ صشةةُؼ ثنشةةٌٚجٌ ثإلكهٛهةة :coromary artery spasm ٙإٕ زؼٓمم٤ن بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد
ٝجٌَٓ قةٔ ٌٖٔ٣ RCAإٔ ٣ل ١إُ ٠زٓ٘ع ٝأك َٛػ٬ظ َُ ٞٛ ٚؿث بُوططةو ضْ إػمةلخ
658
بُسؼٓمم٤ن ٓممغ ؾوممٖ ٗسىٝؿُِ٤ممى ٖ٣لبقممَ بٝ٧ػ٤ممد بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ( 100إُممِٓ 200 ٠ممؾ) هممم زٌممٕٞ
ٚىٝو٣ة ُؿَ بُسٓ٘ع جُىػد.
Fـ ثنقظةًٕ ثنكهةٕ٘ :Renal failureإٕ بُٔمةلخ بُظِِ٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ زؿمى٘ بُوٗمٞو بٌُِم١ٞ
ػ٘ممم أٓ ١ممى ٙ٣ػِمم ٠بُممىؿْ ٓممٖ إٔ جؼمم ٙبُٔىٚممُ ٠ممم ْٜ٣قطممٞوخ أػِمم( ٠بُٔىٚمم ٠بُممهٖ٣
ُممممم ْٜ٣بوزلممممةع جةٌُى٣ممممةزٓ ٖ٤٘٤ىٚمممم ٠بُُممممٌىٓٝ ١ىٚمممم ٠بُحِ٤ممممد بُحىٝز٤٘٤ممممد ٝبُٔىٚمممم٠
بُٔسػللٝ )ٖ٤ك ٢جؼ ٙبُؿة٫ذ (قةٖد ػ٘م بٌُُىٓ ٖ٤٣غ هٗٞو ًِٝ ١ٞبُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣زٛم٤ن
جةُٓى٣ةٕ بٌُِ .)١ٞكوم ٣وحَ ٫ ٛء إُم ٠بُٔٓمل٣ٝ ٠ؼطم ٕٞإٓةٛمد جُم٤ىِٓ ّٝؿمٗٗ ٢مق ٗظمةٓ٢
ُ %0.45ؼممخ َمةػةذ هحمَ بُوططمىخ ٝنُمي ُِسوِ٤مَ ٓمٖ قطمٞوخ بُُمٔ٤د بٌُِ٣ٞمد بُٔؿمضمد جةُٔمةلخ
بُظِِ٤ممدٝ .كمم ٢لوبَممد ػٓممٞبئ٤د ز٘ح ٣ممد أغى٣ممر ٓ م قىب زحمم ٖ٤إٔ إػطممةء ٓٛممةل بًُ٧مممخ (N-
)acetylcysteineجػىػد ِٓ 600ؾ كٔ٣ٞة ٓىز ٖ٤جةُ ّٞ٤هحَ ٝجؼم بُسؼى٘ ُِٔةلخ بُظِِ٤مد ٓمغ
ٓٞبٖممِد إػطممةء ٘ٔ٣ %0.45salineممغ بٗكلممة٘ بُٞم٤لممد بٌُِ٣ٞممد ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
أَةَة هٗٞو ًِمٓ ١ٞمًٖٓ ٗمةغْ ػمٖ ٓمٞبل مِِ٤مد ٓ٘كلٛمد ُِؿِ٤ُٞمد ؿ٤مى ٓٓمىلخٌُٝ .مٖ ٛمهٙ
بُموبَد ُْ زَٓٔ َمٓ 83 ٟٞىٛ٣مة ُٝمهُي كمٗم٣ ٚػمث أقمه بُٔؼط٤مةذ ٓمٖ لوبَمةذ ػٓمٞبئ٤د
أًحى ٖٓ أغَ ٓوةوجد ٓطمَ ٛم ٫ء بُٔىٚم ٠ج ٓمةٕ أًطمىٝ .كم ٢لوبَمد أغى٣مر ٓم قىب ْٝمِٔر
ٓ 129ىٛ٣ممة ُٝممم ْٜ٣زىبً٤ممً ًى٣ممةز ٖ٤٘٤جةُٔٗممَ زسممىبٝؼ جمم 1.5 ٖ٤إُممِٓ 3.5 ٠ممؾ/لٍ ٝبُممهٖ٣
قٛممؼٞب ُسٗمم٣ٞى ٝػممةئ ٢إًِِ٤مم ٢ػحممى بُلكممه .١إٕ بَممسكمبّ ٓممٞبل ُٓممة٣ٝد ُِؿِ٤ُٞممد أ ٝؿ٤ممى
ٓٓممىلخ ٞ٣ل٣ممد ض٘ةئ٤ممد بُوطؼممد (بُػً٣ا٤ممد) زسىبكممن ٓممغ ي٣ممةلخ قطممٞوخ ب٫ػممس ٍ٬بٌُِممٝ ١ٞنُممي
جةُٔوةوٗد ٓغ بُٔٞبل بُظِِ٤د ٓ٘كلٛد بُؿِ٤ُٞد ٝؿ٤مى بُٔٓمىلخ ٝأؾةل٣مد بُوطؼمد monomeric
إٕ أكٜ َٛى٣ود ُسكل ٙ٤بُوٗٞو بٌُِ ٞٛ ١ٞزؿم٣م ًٔ٤د بُٔةلخ بُظِِ٤د إٕ بَسكمبّ ًٔ٤د بهَ
ٓممٖ ٓ 30ممَ ٓممٖ بُٔممةلخ بُظِِ٤ممد ٣كلمم ٙجٓممٌَ لوبٓممةز ٢ٌ٤ؾمممٝش بُلٓممَ بٌُِمم ١ٞؾسمم ٠ػ٘ممم
بُٔى ٠ٚػةُ ٢بُكطٞوخ ًٔمة إٔ بَمسكمبّ بُسٗم٣ٞى بُط٘مةئٌٔ٣ Biplane ٢مٖ إٔ ٣ؼطم ٢كٞبئمم
ٓٝؼِٓٞةذ ٓٛةػلد ٖٓ ًَ ُوطد.
Gـ ثنقجؽز إلؽٌثء يؾجٍثس إّؼجفٛز :Emergency CABGزٞغم ؾةغد ٩غمىبء ٓػمةيبذ
إًِ٤ِ٤د ً CABGةقسُِ ٜ٬وططىخ (ٓط ٬زُِف ًٔ left mainمة زٞغمم إٌٓةٗ٤مد ُسؿم٣مم ٓمى٘
ؾممىظ ٓطممَ لبء ْممم٣م جةُػممهع بُىئُ٤ممٝ ٢بُممه٣ ١ؿط٘ممة ػِمم ٠إغممىبء ٓػممةيبذ CABGجٓممٌَ
إَؼةكً ٢ؼ٬ظ ٗةغغ.
Hـ ثػطٌثدجس ثنةُظى :Arrythmiasقطمٞوخ بُىغلمةٕ بُحط٘٤م %0.5 ٢ػ٘مم إغمىبء بُوططمىخ
بُوِح٤ممدٛٝ .مممهب بُممم٘ظْ ٣ؿسمممةظ إُممٗ ٠مممًع وغلمممةٕ ًٜىجمممةئٝ .٢جٓممٌَ قمممةٔ كممممٕ بُؿومممٖ بًُبئمممم
ُِٔ overinjectionةلخ بُظِِ٤د إُ ٌٖٔ٣ RCA ٠إٔ ٣م ل ١إُم ٠وغلمةٕ جط٘٤م .٢بُٔمٞبل بُظِِ٤مد
ٝجٌَٓ أهَ ؿ٤ى بُٔ ٘٣د ٌٔ٣مٖ إٔ زم ل ١إُم ٠جمٝء ٗمح ٙػمةجى ٝأكٛمَ ٓمة ٣ؼمةُع ػمٖ ٜى٣من
غؼَ بُٔىُ٣ ٙ٣ؼَ ًٝهُي جةُسوِ٤ًٔ ٖٓ َ٤د بُؿوٖ ك ًَ ٢إغىبء زٗ٣ٞى.١
Iـ قظًٕ ثنقهخ :Heart failureإٕ بُؿَٔ بُؿِمُِٔ ٢ُٞمةلخ بُظِِ٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ ٛ٣مغ بُٔمىٙ٣
جةٗكلممة٘ كمم ٢بُٞم٤لممد بُوِح٤ممد أ ٝبٌُِ٣ٞممد جُممحث بُٞنٓممد بُىئ٣ٞممدٝ .ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
ٓى٘ هِح ٢أْ ١ًِٞ ٝم٣م ٣ػث إٔ زٌ ٕٞبٌُٔ٤د بُٔؿوٗٞد ٓؿمملخ ٣ٝلٛمَ بَمسكمبّ ٓمةلخ ؿ٤مى
ٓٓىلخ ٝنبذ ؾِ٤ُٞد ٓ٘كلٛد.
659
Jـ ثنًةُؼكِ ثنًذًٓة٣ :vagal reation ٙػمث أقمه ٙجؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو إنب زطمٞو ُمم ٟبُٔمىٙ٣
جممٝء ٗممح ٙأ ٝ/ٝبٗكلممة٘ جةُٛمممـ ٝبُٓممى٣ةٗٓٝ .٢ممٖ بُٓممةئغ وص٣مممد نُممي ػ٘ممم ؾوممٖ بُٔكممممو
بُٔٚٞؼ ٢أ ٝػ٘م َمؿث بُـٔمم ٣ٝػمث إػطمةء أزمىٝجِٓ 1 ٖ٤مؾ ٝو٣مم٣ة كمٓ ٢طمَ ٛمه ٙبُؿمة٫ذ
ٝجةُسكم٣ى بُٔ٘ةَث ٌٖٔ٣إٔ زٔ٘غ ٛهب بُٔ٘ؼٌٍ ٝػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣ممٓ ْٜ٣ىٚمة ْمم٣مب كم٢
بُػهع بُ٣٧ى بُىئ ٢ُ٤أ ٝز٤ٛن أجٜىْ ١مم٣م كممٕ بٗكلمة٘ بُٛمـٌٔ٣ ٝمٖ إٔ ُ٣مسٔى ٣ٝم ل١
إُ ٠بُٞكةخ ٣ػمث زمٞكى ( levophedؾمٞبًُ 10 ٢مؾ) ٣ٝػمث إٔ زُؼطمٓ ٠حةْمىخ كم ٢بُٞو٣مم كم٢
ٓطَ ٛه ٙبُؿة٫ذ ٖٓ بٗكلة٘ بُٛـ.ٝ
1ـ ثنفنةي٘ :femoralإٕ ب٫قسٜ٬مةذ بُٞػةئ٤مد بُٔؿسِٔمد ٛم :٢أٜٓمةذ لّ ًةنجمد ٗٞبَم٤ى
ْمى٣ةٗ٤د ٝو٣م٣مد ٖمٔةذ ٓؿ٤ط٤مد قطمةو ْمى٣ةٗ .٢إٕ بُسو٘٤مد بُؿمهوخ ٌٔ٣مٖ إٔ زكلمق ٓمٖ
ٛه ٙب٫قسٜ٬مةذٝ .جٓمٌَ قمةٔ كممٕ إػطمةء بٗسحةؾمة قةٖمة ٌُٔمةٕ بُحمًٍ ٝبُؿٗم ٍٞػِم٠
إوهةء غ٤م جؼمم َمؿث بُـٔمم ٛم ٢أكٛمَ بُطمىم ُسكلم ٙ٤ب٫قسٜ٬مةذ .كٔمط :٬إٕ بَمسكمبّ
أؿٔةل أٖـى ٓ 5Fل َٛػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣مكةذ ٝػةئ٤د ٓؿ٤ط٤د ٖٓٝبُٔل٤م إغمىبء
ؿُٓ َ٤سٌىو ُِـٔم (َؿث بُمّ ٝوٓ٤د ضْ إغمىبء ؿُمِ٣ َ٤طمق جةُُم٤ىٝ )ّٝكم ٢ؾمةٍ زٔمر
ٓؿةُٝد هططىخ بُٓى٣ةٕ ٝزْ بُمق ٍٞإُ ٠بُٓى٣ةٕ جٌَٓ كةَْ كمٗ ٖٓ ٚب٧كَ َٛؿث ب٩جىخ
ٝبُٛممـ ٝبُٔٚٞممؼ ٢بُ٤مممُٔ ١ٝمممخ قُٔممد لهممةئن ٝكمم ٢ؾممةٍ زممْ بُحممًٍ جةُٞو٣ممم ػ٘ممم َممؿث
ب٩جىخ ٛٗٝـُٔ ٝمخ ض٬ش لهةئن كمنب زْ بُمقٓ ٍٞحةْىخ إُ ٠بُٓى٣ةٕ جؼم جًٍ بُٞو٣مم جممٕٝ
َؿث ب٩جىخ ٝإغىبء بُٛـ ٝبُٔٚٞؼ ٢كمٕ نُي ٣ً٣م ٖٓ قطى ؾممٝش بُ٘ةَمٞو بُٓمى٣ةٗ٢
بُٞو٣مٝ .١ك ٢ؾةٍ زْ بُسكط٩ ٝ٤غىبء جًٍ ٝو٣م ١ك٤ػث إٔ ُ٣ػى ٟكٌٓ ٢ةٕ زؿر ٌٓمةٕ
بُحًٍ بُٓى٣ةًٗٔ ٢ة ٣ػث إٚلةء بُ٘لكةذ هحَ ٝجؼم ب٩غىبء كُٔةع ٗلكد غم٣ممخ ٌٔ٣مٖ إٔ
٤ٓ٣ى إُ ٠بقسٝ ٜ٬ػةئ ٢إٕ بٓ٧مٞبظ كمٞم بُٗمٞز٤د Ultra soundزؼسحمى َٝمِ٤د أَةَم٤د
ك ٢زمج٤ى ب٫قسٜ٬ةذ بُلكه٣دٝ .ك ٢ؾةٍ ٝغٞل أّ لّ ًةنجد ًح٤مىخ كومم ٗؿسمةظ إُم ٠بُػىبؾمد
جؼم ٓؿةُٝد بُٛـ ٝبُٔٞغد جةٞٓ٧بظ كٞم بُٗٞز٤د .إٕ أٜٓةذ بُمّ بٌُةنجد (أهَ ٖٓ َ 2مْ)
بُٗـ٤ىخ زٔٗ٪ُ َ٤ـ٬م جٌَٓ ػل٣ ٌُٖٝ ٖ٣ٞػث إٔ زسحغ جلؿٖٞةذ ٓسؼملخ جةٞٓ٧بظ كمٞم
بُٗٞز٤د أٓة بُ٘ةَٞو بُٓى٣ةٗ ٢بُٞو٣مٝ ١بُهُ٣ ٫ ١ـِمن قم 2 ٍ٬إُم 4 ٠أَمةج٤غ كومم ٣ؿسمةظ
٬ٖ٩ؼ غىبؾ.٢
إٕ ُٗحد ب٫قس٬كةذ بُٞػةئ٤مد أػِمً( ٠ةُكطمةو) ػ٘مم بَمسكمبّ ٓوةوجمد ٓمٖ بٜ٧مىبف بُؼِ٣ٞمد
أًطى ٖٓ بُٔوةوجد بُلكه٣د.
jـ ثنَُف ٣ٝ :Bleedingؼسحى بًُ٘ف ٌٓةٕ بُمقٓ ٍٞمٖ ب٫قسٜ٬مةذ بُٜةٓمدٝ .إنب ًمةٕ ٘ٛةُمي
ٗممً ًح٤ممى ٓممٖ ؾمم ٍٞبُـٔممم كمٗممٌٔ٣ ٚممٖ زحممم َ٣بُـٔممم إُمم ٠ؿٔممم ن ٝه٤ممةٌ frenchأًحممىٝ .كمم٢
661
بُٔٔةوَممد بُ٘ٔٞنغ٤ممد ٗسؿممى ٟيٓممٖ بُسكطممى بُلؼممةٍ Activated clotting timeبُممه ٣ ١قممه
بُ٤ٜحممةو ٖ٣هحممَ ب٩غممىبء ٝكومم ٝهحممَ َممؿث بُـٔممم ٣ػممث إٔ ٌ٣مم ٕٞبُممًٖٓ أهممَ ٓممٖ ٝ 160ػممةلخ
بُٛـ ٝبُ٤مً ١ٝةف ٣٩وةف بًُ٘ف جؼم َؿث بُـٔمٝ .ك ٢جؼ ٙبُٔىبًمً ُ٣مسؼَٔ بُحىٝزمةٖٓ٤
(ِٓ 1ممؾ ٌُممَ ٝ 100ؾمممخ ٤ٛحممةوٝ )ٖ٣نُممي ُؼٌممٍ ؾةُممد بُٜحىٗممد ٌُٝممٖ نُممي ٣ؼممى٘ بُٔممىٙ٣
ُكطمى بُسؿُممٍ ٓمٖ بُحىٝزممةٓٝ( ٖ٤جكةٖممد بٗكلمة٘ بُٛممـٝ )ٝبُسىً٤ممً بً٧حمى ػِمم ٠بُ٘ممًف
قِممق بُحى٣سممٞبٕ ٝنُممي كمم ٢ؾممةٍ ػممةٗ ٠بُٔممىٓ ٙ٣ممٖ أُممْ ْممم٣م جممةُظٜى جؼممم بُوططممىخ ًٔممة إٔ
بٗ٫كلة٘ بُٔلةغئ جةُٞٔ٤ٜؿِٞج ٖ٤جؼم إغىبء بُوططمىخ ٣ػمث إٔ ٣ً٣مم ٓمٖ بُٓمي جٜمهب ب٫ؾسٔمةٍ
إٕ بُٔى ٠ٚبُحم ٖ٤٘٣جٌَٓ قةٔ ٌٖٔ٣إٔ ٣ؿمش ُمًٗ ْٜ٣ف ًح٤مى جمم ٕٝػٓ٬مةذ قةوغ٤مد
ٝبٚؿد .إٕ ب٫قسحةو بُٔٓكٕ ًُِ٘ف قِق بُحى٣سمٞبٕ ٛم ٞبُسٗم٣ٞى بُطحوم ٢بُٔؿمٞو ١جممٕٝ
ؾوٖ ٓةلخ مِِ٤د.
Mـ ثننًؼ ٜ :infectionحؼة زٞغم قطٞوخ ُِكٔع ج ١إغىبء ؿةيٛٝ ١مه ٙبُكطمٞوخ ٌٔ٣مٖ
زوِِٜ٤ة جةٗ٫سحة ٙبُٔ٘ةَث ُسو٘٤ةذ بُسؼوٝ ْ٤ػةلخ ٫زٞغم ؾةغد ٩ػطةء بُٗةلبذ بُٞهةئ٤دٌُٝ .مٖ
جؼ ٙبٜ٧حةء ٣ؼطٖ ٕٞةلبذ جؼم بَسؼٔةٍ أغًٜخ بُك٤ةٜد بُٞػةئ٤د ػحى بُػِمم ػ٘مم بُٔىٚم٠
ن ١ٝبُكطممٞوخ بُٔسًب٣مممخ ُؿمممٝش بٗ٩سممةٕ ًةُٔىٚمم ٠بُحممم ٖ٤٘٣أٓ ٝىٚمم ٠بُمممبء بُُممٌى ١إٕ
بُٞهة٣ممد ٓممٖ بُسٜممةت بُٓممـةف ؿ٤ممى ٚممىٝو٣د ػ٘ممم ٓىٚمم ٠ب٥كممةذ بُٗممٔةٓ٤د بُوِح٤ممد ٓٝىٚمم٠
بُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د.
Nـ ثالػةضالل ثنؼظةذ٘ٛٝ :Neuropathy ٙمة زٞغمم قطمٞوخ هِِ٤مد ٧ن٣مد بُؼٗمث بُلكمهٓ ١مٖ
بُحًٍ ؿ٤ى بُٔ٘ةَثًٔ .ة إٔ بُٞوّ بُمٓ ١ٞبُلكه( ١أ ٝبًُ٘ف قِق بُحى٣سٞبٕ) ٌٖٔ٣إٔ ُ٣حث
بٗٛـةٜة ُِؼٗث بُلكمه .١بُٞم٤لمد زسؿُمٖ ػمةلخ ٓمغ بُٞهمر ٌُٝمٖ بُٓملةء بُسمةّ ُ٣مسـىم ػممخ
أْٜى.
Oـ ثنقْجّةةٛز ًٔٝ :Allergyممة ٗممٞهّ َممةجوة كممٕ بُٔممةلخ بُظِِ٤ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ زُممحث بوزٌةَممةذ
غةٗح٤مد زسمى بٝؼ جم ٖ٤بُٓممىٝ ٟؾسم ٠بُسم م إٕ بُسم م بُٓمم٣م ٓمٖ بُٔممةلخ بُظِِ٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ زؿمممش
جُ٘حد ٖٓ %0.1بُؿة٫ذ.
ًٔممة إٔ بُسكمممم٣ى بُٔٚٞمممؼٌٔ٣ ٢مممٖ إٔ ُ٣مممحث زؿُُممةذ ٗٞػ٤مممد جؿُمممث بُٔىًمممث ب٤ٓ٧مممم ١أٝ
بَ٫مممس٤ى ١أُُِ ٝمممٞبؽ ٝزٞغمممم ػممممخ ٓمممٞبل ُٓمممسؼِٔد ٓٝسمممٞكىخ بُحىًٝمممةئ( ٖ٤لٝبء أَمممس٤ى)١
ٝبُِ٤مًٝةئ( ٖ٤لٝبء أٓ٤ممٝ )١بُحٞج٤لٌمةئ( bupivacaine ٖ٤لٝبء ؾمةكت قمةُٓ ٢مٖ ب٤ٓ٧مم) ًِٜمة
زؼسحى ًحمبئَ لٝبئ٤د.
661
اُفبد انمهجَخ واحلًم
Iـ يقويز:
إٕ زًب٣م ػمل بُُ٘ةء بُٔٗةجةذ جصكمةذ هِح٤مد قِو٤مد أٌٓ ٝسُمحد ٝبُ٬زم٣ ٢ػسمًٕ ٓىؾِمد بُطلُٞمد
٣سطِث ٖٓ أٜحةء بُوِح٤د بٗ٫سحةُِٗ ٙؼٞجةذ بُكةٖد بُس ٢زٞبغٜٜة ٫ ٛء بُُ٘ةء ق ٍ٬بُؿَٔ.
زٓكٕ بٓ٧ىب٘ بُوِح٤مد كمٓ % 4 1 ٢مٖ بُؿٔمُ ٍٞممُٗ ٟمةء ُمُ ٍ٤مم ٖٜ٣أْ ١مهٝن هِحم٢
َةجنٝ .ك ٢ؾةٍ ٝغٞل مكد هِح٤د َةجود ٣ػث إغىبء بَسٓةوخ ؾٓ ٍٞكةٜى بُؿَٔ هحَ ؾمٝض.ٚ
٣ػث بُٔ٩ةّ جةُلُٞٞ٣ً٤غ٤ة بُطح٤ؼ٤د ُِؿَٔ ٕ٧نُمي ُ٣مةػم كم ٢زممج٤ى ٓطمَ ٛم ٫ء بُٔىٛ٣مةذ.
٣ٝسْ بُسٞغ ٚؾةُ٤ة ُٞغٞل كى٣من ٌٓمٓ ٕٞمٖ ٜح٤مث ُٓ٨مىب٘ بُوِح٤مد ٓمغ ٜح٤مث ُٗمةئ٤د ٜٝح٤مث
زكم٣ى ُسمج٤ى بُؿةَٓ بُٔٗةجد جٔى٘ أ ٝمكد هِح٤د.
ٞ٣ ٫غم ؾس ٠ب ٕ٥قطد ُِؼَٔ )ُ (Guidelinesسمج٤ى ٓىٛ٣د هِح٤د ق ٍ٬بُؿَٔ.
ٛٝمٓ ٢ح٘٤مد كم ٢بُػمم 41( ٍٝـ .)1زحممأ بُسـ٤مىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد قم ٍ٬بَ٧مةج٤غ 5ـ ٓ 8مٖ
بُؿَٔ ٝزَٗ ُهوٝزٜة ٓمغ ٜٗة٣مد بُطِمص بُطمةٗ ٢ؾ٤مص زٗمحؽ كمٛ ٢مه ٙبُٔىؾِمد ٝبٚمؿد َمى٣ى٣ة
ػ٘م ٝغٞل مكد هِح٤د.
662
٣ؼٞل ُِك ٝبُوةػم١ ْٓ 10 يئحو٢ ٚ ـ ٝبُمّ
بُٔوةٓٝد
زؼٞل ُِك ٝبُوةػم١ بُٞػةئ٤د
بُػٜةي٣د
زٌ ٕٞبًُ٣ةلخ ك ٢ؾػْ بُح٬يٓة أًطى ٖٓ بًُ٣ةلخ بُٔىبكود كً ٢سِد بٌُى٣ةذ بُؿٔى ٓٔة ٣ل ١إُ٠
ٗوٕ ك ٢زىً ً٤بُٞٔ٤ٜؿِٞج( ٖ٤كوى لّ ُٗح ٢ك ٢بُؿَٔ).
ز٘سع بُسـ٤ىبذ كمٗ ٢سمةظ بُوِمث ػمٖ ي٣مةلخ بُؿٔمَ بُوحِم ٢جُمحث ي٣مةلخ ؾػمْ بُممّ ٗٝومٕ بُؿٔمَ
بُحؼم ١جُحث ٗوٕ بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُػٜةي٣د ٝي٣مةلخ ٓؼممٍ ٚمىجةذ بُوِمث جٔؼممٍ 10ـ 15
ٚىجد/ل.
ً٣ ٫بٍ ٝغٞل ز ض٤ى ٓحةْى ُِؿَٔ ػِ ٠هِ٤ٖٞد بُوِث ٓطةو غمٍ.
663
ز٘مةهٕ بُٛمـ ٝبٗ٫حُمةٌ٣ ٢ٜم ٕٞأًطمى ٓمٖ ز٘مةهٕ بُٛمـ ٝبٗ٫وحةٚمٔٓ ٢مة ٣م ل ١إُمٓ ٠ػممةٍ
ٝبَغ ُِٛـ.ٝ
٣ؼٞل بُُحث ك ٢بٗكلة٘ بُٛـ ٝإُٗ ٠ومٕ بُٔوةٓٝمد بُٞػةئ٤مد بُػٜةي٣مد بُٔؿمى٘ جةُسم ض٤ىبذ
بُٜىٓ٤ٗٞد ٝجُحث ٝغٞل لٝوبٕ إٚةك٘ٓ ٢كل ٙبُٔوةٓٝد ك ٢بُُى٣ى بُىؾٔ ٢بُٔٓ.٢ٔ٤
ٖٓ بُؼٞبَٓ ب٧قى ٟبُُٔةٔٛد ك ٢بُسـ٤ىبذ بُٔىبكود ُِٔكة٘ ٗٞع بُسكم٣ى بُُٔمسكمّ ٚٝم٤ةع
بُمّ ػ٘م بُ٫ٞلخ ( 300ـ َٓ 400ك ٢بُ٫ٞلخ بُٜٔحِ٤د 500ٝـ َٓ 800ك ٢بُوٗ٤ى٣د).
٣سىبكن بُؿَٔ بُطح٤ؼ ٢ؿةُحة ٓغ بُسؼث ـ بُ ٖٛٞـ بًُُد ـ ٗوٕ بُوموخ ػِ ٠زؿَٔ بُػٜمم٣ .ؿممش
ُممم ٟبُٔممىأخ بُؿةٓممَ ػممةلخ ٝنٓممد ٓؿ٤ط٤ممد بًٗ٣ممةؼ ٝؾٓمم ٢كممٚ ٢ممىجد بُؤممد ـ زَٞممغ بٝ٧ولخ
بُٞلبغ٤د ًٔة زؿمش ٗلكةذ بٗوحة٤ٚد ُٓٔٞػد جُحث َىػد بُػى٣ةٕ بُمٓ.١ٞ
بُ٘لكمد بُٞبُم٣مد ٛ :mammary souffleمٗ ٢لكمد ُٓمسٔىخ َمِٔ٤د ٌٔ٣مٖ إٔ زُمٔغ كمٞم بُطمم١
ػ٘م ٜٗة٣د بُؿَٔ.
هم ُٔ٣غ ٖٞذ ضةُص كُٞٞ٣ً٤غ S3 ٢جُحث ي٣ةلخ بُؿَٔ بُمٝوبٗ ٢كً ٢ط٤ى ٖٓ بُؿة٫ذ.
664
٣ظٜى ُ٘ة بُ ECGبٗؿىبكة كٓ ٢ؿٞو بُوِث بٌُٜىجةئُ٣٨ُ ٢ى قةٖد ق ٍ٬بُطِص بُطةُص جُمحث
بٗممكةع بُؿػمةت ُ٨ػِم ٠جلؼمَ زٔممل بُمىؾْ٣ .ػممث زػ٘مث بُِػمٞء إُمٖ ٠مٞوخ بُٗممو بُىٝز٤٘٤ممد
قةٖممد كمم ٢بُطِممص ب٣ ٫ ٍٝ٧ؼسحممى إٌ٣مم ٞبُوِممث َٝممِ٤د هٔ٤ممد ُسٓممكٝ ٕ٤زومم ْ٣ٞب٥كممةذ بُوِح٤ممد
بُٔٓسحٜد ُم ٟبُؿةَٓ .زس ٖٔٛبُسـ٤ىبذ بُطح٤ؼ٤د ك ٢بُؿَٔ ي٣ةلخ أجؼةل ًٝسِد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
IIIـ صقٕٚى ثننطًٕر نوٖ ثنًٌٚؼجس ثنًظجدجس دآفز قهذٛز ّجدقز( :ثنُضةجػ ثنٕثنةو٘
ٔثنؾُ)ُٙٛ
٣ػث ػِ ٠بُٔىمخ بُسُ ٢مٜ٣ة مكد هِح٤د َمةجود إٔ زسِوم ٠بَسٓمةوخ هحمَ بُؿٔمَ زسٛمٖٔ ٓ٘مغ بُؿٔمَ
ٝب٧قطةو بُٞبُم٣د ٝبُػ٘٤٘٤د بُٔىبكود ُِؿَٔ ٝبُٔىبٚد بٌُةٓ٘د جؼم.ٙ
ُ٣ممسكمّ زٗمم٘٤ق غٔؼ٤ممد ٗ٣ٞ٤ممٞوى ٓ٧ممىب٘ بُوِممث ُ NYHAسٞهممغ بُ٘سممةئع ؾ٤ممص إٔ بُُ٘ممةء
بُٔٗمم٘لةذ IVٝ IIIؾُممث ٣ NYHAممٞبغ ٖٜقطممٞوخ ٝك٤ممةذ أًطممى ٓممٖ % 7قمم ٍ٬بُؿٔممَ
ٝبقسٜ٬ةذ زسػةٝي ُٝ % 30هُي ٣ػث زؿه٣ى ٫ ٛء بُُ٘ةء جٓمخ ٖٓ قطٞوخ بُؿَٔٚٝ .ؼر
5ػٞبَٓ إٗهبو٣د ز٘حئ جؿمٝش ب٫قسٜ٬ةذ بُوِح٤د بُٞبُم٣د.
بُػممم 41 ( ٍٝـ )2ؾ٤ممص زؼطممٗ ٠وطممد ٝبؾمممخ ٌُممَ ٓممٖ ٛممه ٙبُؼٞبٓممَ ٝغممم إٔ ٓؼمممٍ ؾمممٝش
بُؿٞبلش بُوِح٤د ٌَُ ًٖٓ 1 0 1 :ةٕ % 66 % 30 % 3ػِ ٠بُسٞبُ.٢
ًٔة إٔ زٗ٘٤ق بً٧ ّ٧طى ٖٓ IIؾُث NYHAأٝ ٝغٞل مكد ٝبُم٣د ًٓوهد أٔٛ٬ً ٝة ٣م ل١
إُٗ ٠سةئع غ٘٤٘٤د َ٤اد.
ٝ غٞل ؾٞبلش هِح٤د َةجود (هٗٞو هِث ـ ٗٞجةذ إهلةو ػةجىخ ـ ٗٓح ٚهحَ بُؿَٔ بُؿةُ)٢
ٗ٫ ظٔ٤ةذ َةجود (زُىع هِث أ ٝجٝء هِث ػى٣ ٢ٚسطِث بُٔؼةُػد)
بُٗمبل ٖٔةّ أ ٝبُٗمبل ٓكىظ (ُٓةؾد بُٗٔةّ ب٧جٜى 2َْ 1.5 ١أُٓ ٝةؾد بُٗٔةّ
بُسةغ 2َْ 2 ٢أٓ ٝػةٍ غى٣ةٕ ٗػم بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ْٓ 30 يئحو)٢
قَِ ٝم٤لد بُؼِٛد بُوِح٤د ( % 40 LVEFأ ٝبػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د ؾةٖى أٝ
بػس ٍ٬ػِٛد هِح٤د ٚكةٓ)٢
665
IVـ دؼغ ثٜفجس ثنقهذٛز ثننهقٛز أٔ ثنًكضْذز:
ٌٖٔ٣زٗ٘٤ق ب٥كةذ بُوِح٤د إُ٘ٓ ٠كلٛد بُكطٞوخ ٓٝسَٞطد بُكطٞوخ ٝػةُ٤د بُكطٞوخ.
زؼسحممى بُلسؿممد جمم ٖ٤ب٧ن٘٣سمم ٖ٤بُطةٗ٣ٞممد ب٥كممد بُكِو٤ممد بً٧طممى ْممٞ٤ػة بُسمم ٢زٗممةلف ػ٘ممم بُُ٘ممةء
بُؿٞبَٓ ٌٖٔ٣ٝإٔ زسىبكن ٓغ بُٗمبٍ بُٗٔةّ بُسةغ.٢
زسؿٔمَ بُُ٘مةء بُٓممةجةذ بُ٬زمُ ٢ممم ASD ٖٜ٣بُطةٗ٣ٞمد ؿ٤ممى بُٔسىبكومد جةقسٜ٬ممةذ بُؿٔمَ جٓممٌَ
غ٤م إ ٫أٗٓ ٚغ زومّ ػٔى بُمَةّ بُسةغ( ٢قةٖد كٞم بُ 40كمٕ ٓؼمٍ ؾمٝش بُٗ٬ظٔ٤مةذ كمٞم
بُحط٤٘٤ممد بُٔىبكوممد ُممِ ASDؿ٤ممى بُٔكسِطممد ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ىزلممغ (ٓطممَ بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣ممٝ ٢بُىكىكممد
ب٧ن٤٘٣د).
هم زسىبكن بُلسؿةذ ؿ٤ى بُٔٗؿؿد جً٣ةلخ ٜل٤لد ك ٢ؾمٝش بُٗٔد بُؼػةئح٤د.
٣ ٫ؿمش بوزلةع بُسٞزى بُىئ ١ٞػةلخ ػ٘م ٓىٛ٣ةذ بُ ASDبُطةٗ٣ٞد قَٞ٘ ٍ٬بذ بُطلُٞد إ٫
إٔ ٝغمٞلٓ ٙمغ أ ٝلٓ ٕٝس٬يٓممد إً٘ٓ٣ـمى ٣ً٣مم ٓممٖ قطمٞوخ ؾممٝش ب٫قسٜ٬ممةذ بُوِح٤مد قممٍ٬
بُؿَٔ.
زؼسحممى ٓ ASDممٖ ب٥كممةذ ٓ٘كلٛممد بُكطممٞوخ ُؿمممٝش بُسٜممةت بُٓممـةف بٗ٩سممةُٗ ٢ممهب ٣ ٫سٞغممث
إػطةء بُٗةلبذ بُٞهةئ٤د ػ٘م بُ٫ٞلخ.
٣ؼسحمى ٝغممٞل ( VSDبُلسؿممد جمم ٖ٤بُحطمم )ٖ٤بُٔؼًُٝممد مكمد غ٤مممخ بُسؿٔممَ قمم ٍ٬بُؿٔممَ .ؾ٤ممص إٔ
بُسؿِ٣ٞد ٖٓ بُ٣٧ى ُٝ ٖٔ٣٨بٗ٫كلة٘ بُلُٞ٣ً٤مٞغ ٢كم ٢بُٔوةٓٝمد بُٞػةئ٤مد زُمةػم ٓىٛ٣مد بُ
VSDك ٢بُؿَٔ ُِس هِْ ٓغ ي٣ةلخ ؾػْ بُمّ ٓٝؼمٍ ٚىجةذ بُوِث بُٔىبكن ُِؿَٔ.
إٕ ٝغممٞل بوزلممةع زممٞزى وئمم ١ٞأٓ ٝس٬يٓ مد إً٘ٓ٣ـممى ٓىبكوممد ُممِ ٣ VSDؿٔممَ قطممٞوخ ًح٤ممىخ
ُؿمٝش ب٫قسٜ٬ةذ بُوِح٤د.
ٖٓ بُٜةّ ػٔمَ ُٓمؽ ػمةّ ُُِ٘مةء بُٔٗمةجةذ ج VSDجؿطمة ػمٖ مكمةذ هِح٤مد ٫ٝل٣مد أقمىٓ ٟطمَ
ٝ ASDجوةء بُو٘ةخ بُٓى٣ةٗ٤د ٗٓٝ PDAمو بُسةغٝ ٢زحةلٍ ٓ٘ٓ بٝ٧ػ٤د بٌُحى.ٟ
إٕ إغىبء ب٬ٖ٩ؼ ُِ VSDق ٍ٬بُطلُٞد ٝهحَ زطٞو أ ١بوزلةع زمٞزى وئم٣ ١ٞؿمم ػمةلخ ٓمٖ
أ ١ي٣ةلخ ك ٢بُكطٞوخ بُٔىبكود ُِؿَٔ.
666
3ـ دقجء ثنقُجر ثنشٌٚجَٛز :PDA
٣ ٫سىبكن جوةء بُو٘ةخ بُٓى٣ةٗ٤د ػةلخ ٓغ أ ١ي٣ةلخ إٚةك٤د جة٫قسٜ٬ةذ بُوِح٤د بُٞبُم٣مد إنب ًةٗمر
بُسؿِ٣ٞد ٖـ٤ىخ إُٓ ٠سَٞطد ٓغ ٝغٞل ٚـٜ ٝح٤ؼ ٢ك ٢بُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞد.
٣ممسْ إٖمم٬ؼ ٓؼظممْ بُ PDASجممة٩ؿ٬م ػحممى بُوططممىخ ٝجؼممم بٖ٩مم٬ؼ ٫زٞغممم أ ١قطممٞوخ
إٚةك٤د ػ٘م بُُ٘ةء ُؿمٝش بقسٜ٬ةذ هِح٤د ق ٍ٬بُؿَٔ.
٣ػث بُٞهة٣د جةُٗةلبذ ق ٍ٬بُٔكة٘ ٝبُم٫ٞلخ جةَمسط٘ةء بُٔىٛ٣مةذ بُسمٛٓ ٢م ٠ػِم ٠إغمىبء
ب٬ٖ٩ؼ ُم 6 ٖٜ٣أْٜى أ ٝأًطى.
قطٞوخ ٓ٘كلٛد
قطٞوخ ٓسَٞطد
667
ـ ٓس٬يٓد ٓةوكةٕ ٓغ غهو أجٜى ٜح٤ؼ.٢
قطٞوخ ػةُ٤د
بُُحث بَ٧ةَُ ٢وٗٞو بُٗٔةّ بُسمةغ ٢بُؿٔم ٠بُىئ٣ٞمد ٝبُسمٌٍ٘ بُٔكمة .٢ٜزسٛمٖٔ بَ٧محةت
ب٧قى ٟبػس ٍ٬بُوِث بُٛكةٓٝ ٢زَٞغ بُسةغ ٖٓ ٢ق ٍ٬بػس ٍ٬بُوِث بُسَٞؼ.٢
٣ؼسحى هٗٞو بُسةغ ٢بُٔمًٖٓ غ٤مم بُسؿٔمَ ؿةُحمة قم ٍ٬بُؿٔمَ ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ إٌٓةٗ٤مد ؾممٝش
وغلةٕ أن ٢٘٣أ ٝبوزلةع زٞزى ْم٣م ٣لةهْ بُسـ٤ىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د.
668
ٌٖٔ٣إٔ ُ٣حث هٗٞو بُسةغ ٢بُؿمةل (ٓطمةٍ زٔمًم ػٛمِد ؾِ٤ٔ٤مد) ٝنٓمد وئمد ؾمةلخ ٝؾةُمد ٓمٖ
بُممٓ ٬ؼةٚٝممد بُوِح٤ممد بُٜٔممملخ ُِؿ٤ةخ٣.ػممث ٗٗممؽ بُُ٘ممةء بُِممٞبزُ ٢ممم ٖٜ٣هٗممٞو زممةغْ ٢ممم٣م
جة٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ ٢هحَ بُؿَٔ.
ٗمةلوب ٓممة ُ٣ممحث بُٗمممبٍ بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُٔؼمً ٍٝأٓٓ ١ممةًَ قمم ٍ٬بُؿٔممَ إ ٫إٔ زىبكوممٓ ٚممغ
هٗٞو زةغ ٢زسطِث بُسـط٤د جةُٗةلبذ ق ٍ٬بُٔكة٘ ٝبُ٫ٞلخ.
ٌٖٔ٣إٔ ٣سٞبغم ػ٘مم ُٗمةء ٓٗمةجةذ جممبء هِحم ٢وضم ١ٞـ ٖمٔةّ أجٜمى ١ض٘مةئ ٢بُٓمىف ـ ٖمٔةّ
أجٜممى ١ؿ٤ممى ٜح٤ؼمم ٢قِو٤ممة ـ بُسٜممةت بُٓممـةف بٗ٩سممةٗ ٢ـ أٓممىب٘ بُُ٘مم٤ع بُٛممةّ (ٓطممَ بُهأجممد
بُؿٔةٓ٤د بُػٜةي٣د ٝبُسٜةت بُٔلةَٖ بُىضٞبٗ.)٢
زُمممٔؽ بُسـ٤مممىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مممد بُٔىبكومممد ُِؿٔمممَ جةُسؿٔمممَ بُػ٤مممم ُوٗمممٞو ب٧جٜمممى ؾ٤مممص إٔ
بٗكلممة٘ بُٔوةٓٝممد بُػٜةي٣ممد ٝبٗكلممة٘ بُؿٔممَ بُحؼممم ١بُ٘ممةزع ػٜ٘ممة ٣ؿُممٖ ٓممٖ ػٔممَ بُحطممٖ٤
بُ٣٧مىًٔ .مة إٔ ي٣مةلخ ٓؼممٍ ٚمىجةذ بُوِمث ٣مم٘وٕ ٓمٖ ٓممخ ٜمٞو بٗ٫حُمة٣ٝ ٜوِمَ ٓمٖ لوغممد
هٗٞو ب٧جٜى.
٣ػث إٔ زػى ١بُُ٘ةء بُٔٗةجةذ جوٗٞو أجٜىْ ١م٣م ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ ٢هحَ بُؿَٔ.
زؼسحى بُُ٘ةء بُِٞبزُ ٢مٖٔ ٖٜ٣ةّ ض٘ةئ ٢بُٓمىف ٓمغ أ ٝجمم ٕٝهٗمٞو أجٜمى ١زؿمر قطمى يبئمم
ُٖ٪ةجد جسُِف ب٧جٜى ُٜٝهب ٣ػث ٓسةجؼس ٖٜجؼ٘ة٣د ُظٜٞو أ ١أػىب٘ أ ٝػٓ٬ةذ.
ٌٔ٣مممٖ ٓؼةُػمممد هٗمممٞو بُوِمممث ب٫ؾسومممةٗ ٢بُ٘مممةزع ػمممٖ هٗمممٞو أجٜمممى ١أ ٝزمممةغ ٢جةُم٣ػًُٞمممٖ٤
ٝبُٔموبذ َٞٓٝؼةذ بٝ٧ػ٤د ٓطَ بُ٤ٜمو٫ي.ٖ٣
زؼسحى ٓطحطةذ قٔ٤ىخ بٗ٧ػٞ٤زُ ACE ٖ٤أل٣ٝد ٓةَكد ُهُي ٫زُسكمّ ق ٍ٬بُؿَٔ.
زؼم ؾةٖىبذ أل٣ٝد مٓ٘د ػةلخ ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ بؾسٔةٍ ؾمٝش جٝء هِمث غ٘٘٤مٝ ٢زم قى ٗٔمٞ
لبقَ بُىؾْ ك ٢جٛغ ؾة٫ذ.
ٗةلوب ٓة ٣ؼ٤ن بُس٤ٛن بُىئ ١ٞبُٔؼً ٍٝبُؿَٔ أٓة إنب ًةٕ بُسٛم٤ن ْمم٣مب كممٕ زٗم٘٤غ بُٗمٔةّ
بُىئ ١ٞػ٤ى بُػِم ٓطِٞت هحَ بُؿَٔ أ ٝق ُٚ٬جؼم بَ٧ةج٤غ 12ب ٖٓ ٠ُٝ٧بُؿَٔ.
هم ٣سىبكن بُس٤ٛن بُىئ ١ٞك ٢ؾة٫ذ ٗةلوخ ٓغ مكةذ قِو٤د أقىٌٔ٣ ٟمٖ إٔ زُمحث مكمةذ بُوِمث
بًُٔوهد ٘ٛٝة زًلبل قطٞوخ بُؿَٔ جٌَٓ ِٓؿٞم.
669
َحث بُس٤ٛن بُسةغ ٢بُٔٓةٛم ك ٢ػٔمى بُطلُٞمد وضم ١ٞؿةُحمة ٝزسم ضى بُسـ٤مىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد
ػ٘ممم بُٔىٛ٣ممةذ بُٔٗممةجةذ جسٛمم٤٤ن ٓسَٞمم ٝإُممْ ٠ممم٣م قمم ٍ٬بُطِممص بُطةُممص ُِؿٔممَ ٝقممٍ٬
بُٔكة٘ ٝبُ٫ٞلخ.
إٕ بًُ٣ةلخ بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د ك ٢ؾػْ بُممّ ٓٝؼممٍ ٚمىجةذ بُوِمث زؼمٞل إُم ٠بوزلمةع ٚمـ ٝب٧ن٘٣مد
بُُ٤مىٝ ٟجةُسممةُ٣ ٢ممًلبل قطممى ؾممٝش ٝنٓممد بُىئممد قمم ٍ٬بُٔكمة٘ زم ل ١ي٣ممةلخ بُمممّ بُٞبٖممَ
ُِمٝوبٕ ٓغ بُسوِٗةذ إُ ٠ي٣ةلخ بُكطٞوخ بُٞبُم٣د.
٣ل ١ؾمٝش بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مُِ ٢ؿةٓمَ بُٔٗمةجد جسٛم٤٤ن زمةغ ٢إُم ٠ؾممٝش ٓ ٫ؼةٚٝمد هِح٤مد
َى٣ؼد ٌٖٔ٣ .بَسكمبّ بُم٣ػٝ ٖ٤ًُٞؾةٖىبذ ٗ٩ وةٔ ٓؼمٍ ٗظْ بُوِث ًٔة ٌٖٔ٣بَسكمبّ
بُٔموبذ ُِسكل٤ق بُِط٤ق ٖٓ ؾػْ بُمّ ٚٝـ ٝب٧ن٘٣د بُُ٤ى.ٟ
ٌٖٔ٣بَسكمبّ هِث بُ٘ظْ بٌُٜىجةئ ٢ػ٘م ؾمٝش بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣جٌَٓ مٖٓ َٝى٣غ.
٣ً٣م ٝغٞل بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مٓ ٢مٖ ٓكمةٜى إٜم٬م بُٗمٔةذ ٝبُؿةغمد ٩لقمةٍ بُٔٔ٤ؼمةذ ٓمغ ٓمة
٣ىبكوٜة ٖٓ ٓٓةًَ (بٗظى .)VI
ٌٔ٣ممٖ زمممج٤ى بُسٛمم٤ن بُسممةغ ٢بُكل٤ممق جةُٔؼةُػممد بُٔؿةكظممد قمم ٍ٬بُؿٔممَ إ ٫إٔ بٖ٩ممةجد جصكممد
ٓسَٞممطد أْ ٝممم٣مخ ُ٣ممسٞغث إغممىبء بٖ٩مم٬ؼ بُػىبؾمم ٢أ ٝبُسَٞمم٤غ جةُحممةُٝ ٕٞبُوططممىخ هحممَ
بُؿَٔ .PMBV
ٌٖٔ٣إغىبء ب٬ٖ٩ؼ أ ٝبَ٫مسحمبٍ أض٘مةء بُؿٔمَ ػ٘مم ػممّ ًلة٣مد بُٔؼةُػمد بُمٝبئ٤مد كم ٢بُمسؿٌْ
جة٧ػىب٘ ٘ٛٝة ٌٕٞ٣بُ PMBVجُٔةػمخ ٝزٞغ ٚ٤ب ٞٛ ٌٞ٣٩بُك٤ةو ب.ٍٝ٧
ػ٘م ػمّ ٝغٞل بَسطحةت PMBVزٗحؽ غىبؾد بُوِث بُٔـِن ٢ٛبُك٤ةو بُٔل.َٛ
ٌٖٔ٣إٔ زِم ٓؼظْ ٓىٛ٣ةذ بُس٤ٛن بُسةغ٫ٝ ٢لخ ٜٓحِ٤مد ٝكم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل أػمىب٘ هٗمٞو
هِممث بؾسوممةٗ ٢أ ٝزٛمم٤ن زممةغٓ ٢سَٞمم ٝأْ ٝممم٣م (ُٓممةؾد ٖممٔةّ َ 1.5 ممْ٣ )2ػممث إغممىبء
بُٔسةجؼد جةُٔ٤ٗٞسٞو ٝجوططىخ َٞبٕ ؿةًٗ ق ٍ٬بُٔكة٘ ٝبُ٫ٞلخ ُٝؼمخ َةػةذ جؼمٛة.
٣ؼسحمى بُسكممم٣ى كممٞم بُػةك٤ممد أكٛمَ زؿٔممُ ٬مممٛ ٟم ٫ء بُٔىٛ٣مةذ ٓممٖ بُسكممم٣ى بُؼممةًّٔ .ممة إٔ
بُٞهة٣د جةُٗةلبذ ُٓسطحد ق ٍ٬بُٔكة٘ ٝبُ٫ٞلخ.
٣ؼسحممى بُُممحث بُىئُ٤ممُ ٢ؿمممٝش زٛمم٤ن ب٧جٜممى كمم ٢بُطلُٞممد ٝغممٞل بُمَممةّ ض٘ممةئ ٢بُٓممىفٓ .ممٖ
بَ٧حةت بُ٘ةلوخ كٛ ٢ه ٙبُلاد بُؼٔى٣د لبء بُوِث بُىضٝ ١ٞبُمَةّ أؾةل ١بُٓىف ٝزٌٍِ بُمَةّ.
٣ؼسحى بُس٤ٛن بُكل٤ق ٝبُٔسٝ َٝٞع ٝغٞل ٝم٤لد جط ٖ٤أُ٣ى ًةك٤د غ٤م بُسؿَٔ ك ٢بُؿٔمَ إ٫
إٔ بُس٤ٛن بُٓم٣م (ُٓةؾد ٖٔةّ ٓ 2َْ 1 ػةٍ َٝط ْٓ 50 ٢يئحوم٣ً٣ )٢مم ٓمٖ قطمٞوخ
بُؿَٔ جٌَٓ ٝبٚؽ.
671
ً٣لبل ٞٚٝؼ ب٧ػىب٘ بُٔىبكود ٓطَ بًُُد ٝب ُْ٧بُ ُكَّ٘ةهٝ ٢ب٩ؿٔةء ٓغ ٜٗة٣مد بُطِمص بُطمةٗ ٢أٝ
جمب٣د بُطِص بُطةُص.
٣ػث إٔ ٣ػى ١ب٬ٖ٩ؼ هحَ بُؿَٔ ػ٘م ٝغٞل ز٤ٛن أجٜىْ ١م٣م ؾ٤مص إٔ زَٞم٤غ بُٓمى٣ةٕ
ػحى بُػِم جةُحةُ PABV ٕٞهحَ بُؿَٔ ٘٣وٕ جٌَٓ ٝبٚؽ ٖٓ قطٞوخ بُؿَٔ ٝبُٔكة٘.
ٌٔ٣ممٖ إٔ ٗ٘٣ممؽ جةٖ٩مم٬ؼ بُػىبؾمم ٢هحممَ بُؿٔممَ إ ٫إٔ نُممي ٣ ٫ممًبٍ ٓطممةو غمممٍ ؾ٤ممص إٔ
بُٗممٔةٓةذ بُحمِ٣ممد بُؿ٣ٞ٤ممد ُمممٜ٣ة ػٔممى ٓؿمممٝل ٝزؿسممةظ بُٔىٛ٣ممد بُٓممةجد إُمم ٠زـ٤٤ىٛممة قممٍ٬
َ٘ٞبذ هِِ٤د ٝبُمَةٓةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د نبذ بُؼٔى ب ٍٜٞ٧زؿسةظ إُ ٠زطح٤من بُٔٔ٤ؼمةذ ٓٔمة ٣ً٣مم
ٖٓ بُكطٞوخ بُٞبُم٣د ٝبُػ٘٤٘٤د ق ٍ٬بُؿَٔ.
ػ٘م ؾمٝش ز٤ٛن أجٜى ١ػىٚمْ ٢مم٣م قم ٍ٬بُؿٔمَ ٗ٘٣مؽ جممغىبء PABVهحمَ بُٔكمة٘
ٝبُم٫ٞلخ ٓٝمغ أٗممٌٔ٣ ٚمٖ إٔ ٣مم٘وٕ ٓمٖ بُكطممٞوخ إ ٫إٔ ُمٓ ٚمممخ ٓؿممٝلخ ٣مم ٌٖٓٞإٔ ٣ل٤مم ًؿممَ
ٓ هر و٣طٔة زػى ١بُٔىٛ٣د ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ.٢
٣ؼسحممى هٗمممٞو ب٧جٜمممى بُممهٌٔ٣ ١مممٖ إٔ ٣ؿممممش ًمممةقس PABV ُ ٜ٬غ٤ممم بُسؿٔمممَ ػمممةلخ قمممٍ٬
بُٔكة٘ ٝبُ٫ٞلخ.
ٗ٘٣ ٫ممؽ ػممةلخ جةُسكممم٣ى بُٓممٝ ٢ًٞكممٞم بُػةٗ٤ممد قمم ٍ٬بُٔكممة٘ ٝبُمم٫ٞلخ جُممحث بُسمم ض٤ىبذ
بَُٔٞؼد بُٔؿ٤ط٤د.
زؼسحى بُٔىبهحد بُـةي٣د ٝبُسـط٤د بُٞهةئ٤د جةُٗمةلبذ ُٓمسطحد قم ٍ٬بُٔكمة٘ ٝبُم٫ٞلخ ًٔمة كم٢
بُس٤ٛن بُسةغ.٢
٣ـِممث ؾمممٝش زٛمم٤ن بُحممىيـ كمم ٢بُٔ٘طوممد بُسةُ٤ممد زٔةٓممة ُٔ٘ٓ م بُٓممى٣ةٕ زؿممر بُسىهممٞخ بُ٣٧ممى
ٝبُىجة ٜبُٓى٣ةٗ٣ ٢ؼسحى زٛم٤ن بُحمىيـ مكمد غ٤ممخ بُسؿٔمَ ؿةُحمة قم ٍ٬بُؿٔمَ ػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ
إٌٓةٗ٤ممد ؾمممٝش جؼمم ٙبُٔٓممةًَ ٓممٖ بوزلممةع بُسممٞزى ٝهٗممٞو بُوِممث ب٫ؾسوممةٗٝ ٢بُ ُكَّ٘ممةم ٝزُممِف
ب٧جٜى ػ٘م جؼ ٙبُُ٘ةء بُؿٞبَٓ.
ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ؿمممش ٗممًف لٓممةؿ ٢جُممحث زٔممًم كمم ٢ؾِوممد ِِ٣ٝممٍ ًٔممة ٌٔ٣ممٖ إٔ ٓ٣ممَٔ بٗكلممة٘
بُٛـ ٝبُػى٣ةٕ بُىؾٔ ٢بُٔٓ.٢ٔ٤
٣سىبكن ز٤ٛن بُحىيـ ؿةُحة ٓغ لَةّ ض٘ةئ ٢بُٓىف أجٜى ١قِؤٓ ٢ة ٣ً٣مم ٓمٖ قطمٞوخ بُسٜمةت
بُٓـةف بٗ٩سةٗٗ٘٣ ٢ؽ جةُٗةلبذ بُسوةئ٤د ق ٍ٬بُٔكة٘ ٝبُ٫ٞلخ.
زحو ٠بُُ٘ةء بُِٞبز٣ ٢ػى ٖ٣إٖ٬ؾة غىبؾ٤ة كم ٢بُطلُٞمد ٓؼىٚمةذ ُكطمى ب٫قسٜ٬مةذ قمٍ٬
بُؿَٔ ؾ٤ص إٔ غمبو ب٧جٜى بُٔػةٝو ُٔٞهغ بُس٤ٛن ُمٜ ٚ٣حود ُٗم٤ػ٤د ٓ ُلمد ٓمٖ ٗكمى ًُ٤م٢
جةُطحومد بُٔسَٞمطد ٝجةُسممةُ ٢ي٣مةلخ بَ٫ممسؼمبل ُِسُمِف ٝبُسٔممًم قةٖمد ٓممغ بُسـ٤مىبذ بُٜىٓ٤ٗٞممد
ق ٍ٬بُؿَٔ.
671
٣ػث إٔ ٣ػى ١ب٬ٖ٩ؼ ب٧جٜى ١هحَ بُؿَٔ ػ٘م بٌٓ٩مةٕ ٝنُمي جمٖم٬ؼ غىبؾم٘ٓ ٢ةَمث أٝ
زَٞمم٤غ جةُحممةُٓ ٕٞممغ ٓػممةيخ لبقممَ ٝػةئ٤ممدُ٣ .ممسطث بٖ٩مم٬ؼ قمم ٍ٬بُؿٔممَ كمم ٢بُٔىٛ٣ممةذ
بُٔٗةجةذ جةوزلةع ٚـ ٝؿ٤ى ُٓ٤طى ػِ ٚ٤أ ٝهٗٞو هِث.
ٛمم ٢مكممد كمم ٢بُُ٘مم٤ع بُٛممةّ ٗةزػممد ػممٖ زؿمم ٍٞكممٞٓ ٢وضممد بُل٤حممى ٖ٣بُٔٞوٝضممد جٓممٌَ غُممٔ٢
ُٓ٤طى.
زسٛممٖٔ بُٔظممةٛى بُُممى٣ى٣د بُسٓممٛٞةذ بُ٤ٌِ٤ٜممد ـ بًٗ٣ممةؼ ػمَممد بُؼمم ٖ٤ـ بُسٓممٛٞةذ بُوِح٤ممد
بُٞػةئ٤د ٓطَ ز َٞغ غهو ب٧جٜى ٓغ أ ٝل ٕٝهٗٞو أجٜى ١ـ زُِف ب٧جٜى ـ بُٗمبٍ بُسةغ.٢
٣ؼسحى زًٔم ٝزُِف ب٧جٜى ب٫قس ٜ٬ب٧قطى ك ٢بُؿَٔ ُٔىٛ٣ةذ ٓس٬يٓد ٓةوكةٕ.
٣ػممث إغممىبء بُُٔممؽ جممة ٌٞ٣٩هحممَ بُؿٔممَ ؾ٤ممص إٔ زَٞممغ غممهو ب٧جٜممى ً٧طممى ٓممٖ َ 4ممْ ٣ً٣ممم
بقس ٜ٬بُسُِف ٝبُسًٔم ٖٓ ٓسْ َٝٞم٣م..
ٗ٘٣ؽ جمغىبء ب٬ٖ٩ؼ ُػهو ب٧جٜى هحَ بُؿَٔ ػ٘مٓة َْ 4.5 ٌٕٞ٣أ ٝبًطى.
٣ػث ٓىبهحد غهو ب٧جٜى جٓمٌَ ٓسٌمىو جمة ٌٞ٣٩قم ٍ٬بُؿٔمَ ؾ٤مص إٔ ٝغمٞل زَٞمغ ٓسُمةوع
ٌٖٔ٣إٔ ٘٣هو جمٜٗةء بُؿَٔ ٝإغىبء ب٬ٖ٩ؼ ب٧جٜى ١أ ٝبَ٫سحمبٍ.
زس ٖٔٛبُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ق ٍ٬بُؿَٔ ؾةٖىبذ ُ سوِ َ٤قطى بُسًٔم ٝبُسؿٌْ جٛـ ٝبُممّ.
٣ٝسْ بُِػٞء ُِوٗ٤ى٣د ٝبُسكم٣ى بُؼةّ ٝهر بُ٫ٞلخ ُِسؿٌْ جةُسـ٤ىبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د.
ٌٖٔ٣إٔ زسؿٔمَ بُُ٘مةء بُٔٗمةجةذ جٔةوكمةٕ ل ٕٝأْ ١مهٝنبذ هِح٤مد بُم٫ٞلخ بُٜٔحِ٤مد ؾ٤مص إٔ
ٓؼمٍ ب٫قسُ ٜ٬م٘ٓ ٖٜ٣كل.ٙ
زؿمش ٛه ٙبُٔس٬يٓد ػ٘م ٝغٞل مكةذ هِح٤د قِو٤د ًٓٓ٘د ؿ٤ى ٓٗؿؿد زس ٖٔٛزؿِ٣ٞد ُ٣ىٟ
٘ٔ٣ مم ٠ؾ٤ممص ٣ؿمممش ٓممغ بُممًٖٓ بوزلممةع زممٞزى وئممْ ١ٞممم٣م ؿ٤ممى ػٌممُ٣ ٌٞممحث بٗؼٌممةٌ
بُػى٣ةٕ ػحى بُسؿِ٣ٞد (أ ٖٔ٣أُ٣ى) ٓغ يوهد ٓىبكود.
زسممىبٝؼ بُٞك٤ممةذ بُٞبُم٣ممد جممٝ % 50 % 30 ٖ٤زؿمممش بُممٓ ٬ؼةٚٝممد ؿةُحممة كمم ٢بَ٧ممحٞع
ب ٍٝ٧جؼم بُ٫ٞلخ.
زسٞبغم جةٚ٩ةكد ُٔة َحن قطٞوخ غ٘٤٘٤د ؾ٤مص ٣ؿممش بوزلمةع ٓؼممٍ بُٛم٤ةع بُػ٘٘٤مٝ ٢زم قى
ٗٔ ٞلبقَ بُىؾْ ٝبُكمبظ ٝي٣ةلخ بُٞك٤ةذ ٓة ؾ ٍٞبُ٫ٞلخ جُحث بُكطٞوخ بُؼةُ٤د ٌَُ ٓمٖ بّ٧
ٝبُػ٘ ٖ٤كمٗٗ٘٣ ٫ ٚؽ جةُؿَٔ ُٔىٛ٣ةذ ٓس٬يٓد أً٘ٓ٣ـى ٝإنب ؾَٗ بُؿَٔ ُ٣مسطث إغمىبء
672
ب٩غٜممة٘ بُؼ٬غمم ٢أٓممة إنب بقسممةوذ بُٔممىأخ بَ٫ممسٔىبو جةُؿٔممَ كٜ٘ممة ٣ػممث زكل٤ممق بُ٘ٓممةٜ
بُل٣ً٤ةئٝ ٢ب٩هةٓد بُحةًىخ جةُٔٓل ٠ػ٘مم بهسمىبت بُٔكمة٘ .زؼطم ٠بُٔٔ٤ؼمةذ كم ٢بُطِمص بُطةُمص
جُحث بوزلةع ُٗحد ؾمٝش بُٗٔةذ ك ٢بُلسىخ ٓة ؾ ٍٞبُ٫ٞلخ ُ٣ٝسٔى جمةُسٔ٤٤غ ُٔممخ 4أَمةج٤غ
جؼم بُ٫ٞلخ.
زل َٛبُم٫ٞلخ بُٜٔحِ٤مد ٓمغ بُُٔمةػمخ جةُـمةيبذ بُٔىق٤مد أ ٝبُٔ٬هم ٝبُٞبٜامد ُِػ٘م ٖ٤ؾ٤مص إٔ
بُوٗ٤ممى٣د زسىبكممن ٓممغ ُٗممحد ٝك٤ممةذ أػِممٓ ٠ممٖ بُطح٤ؼمم٣ .٢لٛممَ بُِػممٞء ُِسكممم٣ى بُممه٣ ١مم٘وٕ
بُسَٞغ بُٞػةئ ٕ٧ ٢بُٔػةيخ ٖٓ بُ٣٨ُ ٖٔ٣٧ى زًلبل ٓغ ؾمٝش بُسَٞغ بُٞػةئ.٢
زَٗ ك ٢بُٞهر بُؿةُُٗ ٢حد أًحى ٖٓ بُُ٘مةء بُٔٗمةجةذ جصكمةذ هِح٤مد ًٓوهمد إُمَ ٠مٖ بُ٘ٓمةٜ
بُس٘ةَِ ٢جُحث زطٞو ٜث بٓ٧ىب٘ بُوِح٤د ػ٘م بٜ٧لةٍ ٝبُػىبؾد بُوِح٤د.
ٖٓ أٓطِد ٛه ٙب٥كةذ :وجةػ ٢كةُٞذ ـ لبء أٓ٣سة ٖ٣ـ زحةلٍ ٓ٘ٓم بٝ٧ػ٤مد بٌُحمى ٟـ وزمن ٓطِمص
بُٓىف ـ بُػهع بُٓى٣ةٗ.٢
جٌَٓ ػةّ ٗ٘٣ ٫ؽ جةُؿَٔ ػ٘م بُُ٘ةء بُِٞبزُ ٢م ٖٜ٣مكةذ ؿ٤ى ٓٗؿؿد ٗٝػمٓ ٕٞمٖ ٓىؾِمد
بُطلُٞد.
ٌٔ٣ممٖ إٔ زسؿٔممَ بُُ٘ممةء بُٔٗممةجةذ جىجممةػ ٢كممةُٞذ ٝبُِممٞبز ٢أغممى ٖ٣إٖمم٬ؾة ٗةغؿممة قممٍ٬
بُطلُٞد ل ٕٝجوةء أٓ ٝغ جومةء ُؿمةٍ قل٤مق ٝل ٕٝزمٞزى وئمٓٝ ١ٞمغ ٝم٤لمد جطم ٖ٤أُ٣مى ًةك٤مد
بُؿَٔ جٌَٓ غ٤م.
٣سظةٛى لبء أٓ٣مسة ٖ٣جٞم٤لمد جطم ٖ٤أٔ٣مٖ ْمةنخ ٝهٗمٞو ٓطِمص بُٓمىف ٌٔ٣ٝمٖ إٔ ٣سىبكمن ٓمغ
ٓس٬يٓد ُٝق جةوًُ٘ٝ ٕٞب٣ر .WPW
ٌٔ٣مٖ ُِؿٔمَ إٔ ٣سىبكمن ٓمغ زُممىع كمٞم جط٘٤مٝ ٢بُمهٌٔ٣ ١ممٖ إٔ ٘٣سومَ جُمىػد ػحمى بُؿًٓممد
بٚ٩ةك٤د.
٘٣وٕ ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾُ ٢مبء أٓ٣سةٓ ٖ٣مٖ بُكطمٞوخ بُٞبُم٣مد بُٔىبكومد ُِؿٔمَ ٌُ٘م٣ ٫ ٚم٘وٕ
ٖٓ بُسٓٛٞةذ بُؿِو٤د بُػ٘٤٘٤د.
٫زًبٍ بُكحىخ بُُى٣ى٣د ٓؿمٝلخ أض٘ةء بُؿَٔ ُُِ٘ةء بُِٞبز ٢أغىُ ١م ٖٜ٣إٖ٬ؼ زحمةلٍ ٓ٘ٓم
بٝ٧ػ٤د ٝجوةء بُػهع بُٓى٣ةٗٝ ٢وزن ٓطِص بُٓىف.
إٕ ٝغٞل أػىب٘ ٖٓ بُموغد IIIأ IV ٝجـ ٙبُ٘ظمى ػمٖ َمحث ب٫ػمس٣ ٍ٬م ل ١إُم ٠بوزلمةع
ُٗحد ب٫قسٜ٬ةذ بُٞبُم٣د ُهب ٗ٘٣ ٫ؽ جةُؿَٔ ػ٘م ٫ ٛء بُُ٘ٞخ.
673
ٌ٣مم ٕٞبٗ٩ممهبو َمم٤اة ػ٘ممم بُُ٘ممةء بُِممٞبزُ ٢ممم ٖٜ٣بػممس ٍ٬ػٛممِد هِح٤ممد ٓممة ؾمم ٍٞبُمم٫ٞلخ َممةجن
ٓ PPCMممغ جوممةء ٝم٤لممد هِِ٤ممد جؼٔممَ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى (ُ )% 40 EFممهب ٣ػممث إٔ ٣ػممىٖ٣
بَسٓةوخ هحَ بُؿَٔ.
٣سىبكن بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓٓ HCM ٢غ ي٣ةلخ بُكطٞوخ ٝبُٞك٤ةذ بُٞبُم٣د.
زُممةػم بُٞهة٣ممد ٓممٖ ي٣ممةلخ بُؿػممْ كمم ٢بُؼ٘ة٣ممد ٓممٖ ب٫قسٜ٬ممةذ ُممم ٛ ٟم ٫ء بُٔىٛ٣ممةذ ٌُٝممٕٞ
بُ٫ٞلخ بُٜٔحِ٤د غ٤مخ بُسؿَٔ ؿةُحة.
٣ػث إٔ زسِو ٠بُُ٘ةء بَسٓةوخ ٝوبض٤د ؾ ٍٞبُؿَٔ ػ٘م بٌٓ٩ةٕ ؾ٤ص إٔ قطمٞوخ ٝوبضمد جؼمٙ
أٌْةٍ HCMزحِؾ .% 50
٣ومممو ؾمممٝش PPCMكمم ٢بُ٣٫ٞممةذ بُٔسؿمممخ بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ج ٓ 1ممٖ ًممَ ٫ٝ 4000 3000لخ
ؾ٤د .بُُحث بُٔؿمل ُؿمٝش ً٣ ٫ PPCMبٍ ٓػ ٫ٜٞػِم ٠بُمىؿْ ٓمٖ بزٜمةّ بُسٜمةت بُٓمـةف
بُل٤ى ٢َٝجهُي.
ٝغممذ جؼم ٙػٞبٓمَ بُكطمٞوخ بُٔىبكومد بُٔ ٛحمد ٓطمَ :بُؼٔمى َ 30 م٘د ـ زؼممل بُم٫ٞلبذ ـ
بُؿٔمَ بُٔسؼممل ـ هٗمد ؾممٝش ٓمة هحمَ إوغمةظ ـ إوغمةظ ـ بوزلمةع زمٞزى ْمى٣ةٗ ٢هحمَ بُؿٔمَ ـ
بُؼىم ب٩كى٣و ٢ـ زؼةًًٞ ٢ٜة ٖ٤٣ق ٍ٬بُؿَٔ ـ ٗوٕ بُُ.ّٞ٤٘٤ِ٤
ٗةلوب ٓة زؿمش أػىب٘ بٖ٩ةجد ج PPCMهحَ بَ٧حٞع ٖٓ 36بُؿَٔ إ ٫إٔ بُُ٘ةء بُِٞبز٢
ُم ٖٜ٣قَِ ٝم٤لد هِح٤د َةجن ٣ؿمش ُم ٖٜ٣زىبغغ كٝ ٢م٤لد بُوِمث قمٜٗ ٍ٬ة٣مد بُطِمص بُطمةٗ.٢
زسٛمٖٔ ب٧ػمىب٘ بُٚٞمؼ٤د بُسؼمث ـ بًُُمد ػ٘مم بُػٜمم ـ أُمْ ٖممو ١ؿ٤مى ٖٝمل ٢ـ ٝنٓمد
ٓؿ٤ط٤د ـ بًٗػةظ ٝبٗسلةـ جط ٢٘٤ـ يُد بٚطػةػ٤د.
زٓمممح ٚػممم٬ظ بػمممس ٍ٬بُؼٛمممِد بُوِح٤مممد بُ٘مممةزع ػمممٖ أَمممحةت أقمممى ٟؾ٤مممص ٌٔ٣مممٖ بَمممسكمبّ
بُم٣ػ ٖ٤ًُٞـ بُٔموبذ ـ بُٜمو٫ي ٖ٣ج ٓةٕ ق ٍ٬بُؿَٔ ٝب٩وٚةع.
زؼسحى ؾةٖىبذ مٓ٘د ق ٍ٬بُؿٔمَ ػِٔمة ج ٗم ٚزمْ زُمػ َ٤جؼم ٙبُؿمة٫ذ ٓمٖ زم قى بُ٘ٔمٞ
بُػ٘ٝ ٢٘٤جٝء بُوِث ُم ٟبُػ٘.ٖ٤
674
زؼسحى ٓطحطةذ ٛٓ ACEةلبذ بَسطحةت ق ٍ٬بُؿَٔ.
ًٔٝة ك ٢جو٤د أَمحةت بػمس ٍ٬بُؼٛمِد بُوِح٤مد كممٕ ػممّ ًلة٣مد ٗٝػمةؼ بُؼم٬ظ بُممٝبئ ٢زىْمؽ
بُٔىٛ٣د بُٔٗةجد ج ٩ PPCMغىبء يوع هِث.
٣سلةٝذ بٗ٩هبو ًط٤ىب جؼم PPCMؾ٤ص إٔ 50ـ ٖٓ % 60بُُ٘ةء ٓ٣ل ٖ٤جٌَٓ زةّ ٣ٝؼمٞل
بُوِث ٜح٤ؼ٤ة ٖٓ ؾ٤ص ب٧جؼةل بُٞم٤ل٤د ػةلخ ق 6 ٍ٬أْٜى جؼم بُ٫ٞلخ.
جو٤ممد بُٔىٛ٣ممةذ ٣ؿمممش ُممم ٖٜ٣قِممَ ٝم٤لممد جطمم ٖ٤أُ٣ممى ضةجممر أ ٝزُممسٔى ب٧ػممىب٘ ُمممٖٜ٣
جةُسمٞٛو.
3/1بُُ٘ةء بُ٬زُ ٢م٣ PPCM ٖٜ٣ؿسػٖ إُ ٠يوع هِث ُٗحد بُٞك٤ةذ بُٞبُم٣د زسمىبٝؼ ٓمة
ج.% 50 % 10 ٖ٤
زسؼى٘ بُُ٘ةء بُِٞبزٗ٣ ٢حٖ ج ٣ٝ PPCMحوُ ٠م ٖٜ٣قَِ كٝ ٢م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ُكطى
ػةُُ ٢ؿمٝش ب٫قسٜ٬ةذ ك ٢بُؿَٔ بُسةُٝ ٢جةُسةُ٣ ٢ػث ٗٗؿ ٖٜجسػ٘ث بُؿَٔ.
ٌٔ٣ممٖ زٗمم٘٤ق بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢قمم ٍ٬بُؿٔممَ زؿممر 3ػ٘ممة ٖ٣ٝأَةَمم٤د .بوزلممةع بُسممٞزى
بُٓى٣ةٗ ٢بًُٖٔٓ ـ بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢بُؿِٔ ٢ـ ٓة هحَ ب٩وغمةظ ٓمغ أ ٝجمم ٕٝبوزلمةع زمٞزى
ْى٣ةُٗٓ ٢حن.
زؿمممش بٚممطىبجةذ بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢كممٓ % 22 % 12 ٢ممٖ بُؿٔممٝ ٍٞزؼسحممى ٓممٖ
بَ٧حةت بَ٧ةَ٤د ُِٞك٤ةذ ٝبُٔىبٚد بُٞبُم٣د.
٣ؼممىف جٞغممٞل بوزلممةع ٚممـ ٝبُمممّ ُ ٓٝ 9/14ممة كممٞم هحممَ بُؿٔممَ أ ٝهحممَ بَ٧ممحٞع ٘ٓ 20مم ٚأٝ
ُ٣سٔى ً٧طى ٖٓ ّٞ٣ 42جؼم بُ٫ٞلخ.
زطحن بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ػ٘م ٝغٞل بوزلةع زٞزى بٗحُة ِْٓ 100 ٢ٜيئحو ٢أ ٝأًطمى ُسوِ٤مَ قطمى
بُ٘ٓحد ٝب٫قسٜ٬ةذ بُوِح٤د بُٞػةئ٤د .ق٤ةوبذ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ك ٢بُػم 41 ٍٝـ .4
675
ٞٛٝبوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢بُه٣ ١سطٞو ك ٢بُ٘ٗق بُطةٗ ٖٓ ٢بُؿَٔ ٝؿ٤ى بُٔسىبكن ٓغ جِ٤مد
جىٝز٤٘٤د أ ٝأػىب٘ ٓة هحَ إوغةع ًٍٝ٣ٝق 12 ٍ٬أَحٞع ٖٓ بُ٫ٞلخ.
ٌٔ٣ممٖ إٔ زٌممٛ ٕٞممه ٙبُؿةُممد ٓ٘حاممد جؿمممٝش بوزلممةع زممٞزى ْممى٣ةٗ ٢كمم ٢بُُٔممسوحَ إ ٫إٔ بُ٘سممةئع
بُٞبُم٣د ٝبُػ٘٤٘٤د زٌ ٕٞغ٤مخ.
٣ؿمممش كممٓ % 8 % 3 ٢ممٖ بُؿٔمم ٍٞكمم ٢بُ٣٫ٞمممةذ بُٔسؿمممخٗ٣ .مم٤ث جٓممٌَ أًحممى بُُ٘مممةء
بٖ٧ـى ٖٓ ػٔى بُؼٓى.ٖ٣
ٖٓ ػٞبَٓ بُكطٞوخ ب٧قىٝ :ٟغٞل ٓة هحمَ إوغمةظ كم ٢بُؿٔمَ بُُمةجن ـ هٗمد ػةئِ٤مد ُٔمة هحمَ
ب٩وغةظ ـ بوزلةع زٞزى ْى٣ةَٗ ٢ةجن ـ ٓس٬يٓد أٚمبل بُلَٞلُٞح٤م ـ ألٝبء بُُ٘٤ع بُٛةّ.
زس ٖٔٛبُوٗد بُُى٣ى٣د بُٖٞل٤د جمء زمو٣ػ٫ ٢وزلةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗٝ ٢بُحِ٤مد بُحىٝز٤٘٤مد (
ِٓ 300ؾَ 24/ةػد) ٝبُٞنٓد.
ب٩وغةظ ٞٛؾمٝش ٗٞجد بوزلةع ُم٤َ ٟمخ ٓٗةجد جٔة هحَ ب٩وغةع.
٣ؼسحممى ٓممة هحممَ ب٩وغممةظ ؿ٤ممى بُٔؼممةُع قطىػِممً ٠ممَ ٓممٖ بٝ ّ٧بُػ٘مم٣ٝ ٖ٤ػممث إغممىبء بُمم٫ٞلخ
بُلٞو٣د ػ٘مٓة ٣سىبكمن ٓمة هحمَ ب٩وغمةظ ٓمغ ػٞبٓمَ قطمٞوخ زسٛمٖٔ :ؾممٝش ٗمٞت ب٩وغمةظ ـ
بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢بُٓممم٣م ـ ٓس٬يٓممد ( HELLPبٗؿمم ٍ٬لّ +بوزلممةع قٔممةئى بٌُحممم +
ٗوٕ ٖل٤ؿةذ) ـ بٗلٌةى ٓٓٔ٤د ـ ًٗف لٓةؿ ٢ـ ٝنٓد وئد ـ هٗٞو ًحم ١ـ هٗٞو ًِ.١ٞ
ُ٣مممسطث إػطمممةء قةكٛمممةذ بُٛمممـ ٝػ٘ممممٓة ٣سػمممةٝي بُٛمممـ ٝبٗ٫حُمممةِٓ 105 ٢ٜمممْ يئحوممم٢
ٝبٗ٫وحة ِْٓ 180 160 ٢ٚيئحو.٢
أل٣ٝمد بُكم ٝبُٔ ٍٝ٧ؼةُػمد بوزلمةع بُٛممـ ٝػ٘مم بُؿةٓمَ زسٛمٖٔ بُٜممو٫ي ٖ٣ـ بُ٬جٞزمةُ ٍٞـ
ٓ٤ط َ٤لٝجةًٔ .ة ٌٖٔ٣بَسكمبّ ؾةٖىبذ بٌٍُِ ٓطَ بِٞ٤ٓ٧لجٝ ٖ٤بُمُس٤ةيّ.
٣سؿُٖ بُٛـ ٝبُ٘ةغْ ػٖ ٓة هحمَ ب٩وغمةع ػمةلخ قم ٍ٬ػممخ أ٣مةّ جؼمم بُم٫ٞلخ ٌٔ٣ٝمٖ إٔ ٣ؼمٞل
ُِك ٝبُوةػم ١ق 12 ٍ٬أَحٞع جؼم بُٚٞغ.
676
بُػم 41 ٍٝـ :4بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ٫وزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢ق ٍ٬بُؿَٔ
677
3ـ آفجس ثنشٌث ٍٛٚثإلكهٛهّٛز:
٢ٛمكمةذ ٗمةلوخ قم ٍ٬بُؿٔمَ زٗمةلف كمٓ % 0.01 ٢مٖ بُؿٔم ٍٞزؿممش ٓؼظمْ ب٫ؾسٓمةءبذ
بُوِح٤ممد قمم ٍ٬بُطِممص بُؿِٔمم ٢بُطةُممص ُممم ٟبُُ٘ممةء بً٧حممى ٓممٖ ٝ 33بُِممٞبز ٢كممَ ٢ممٞبجو ٖٜؾٔممٍٞ
ٓسؼملخ.
ٗ٣ممةلف زٓمم٘ع بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد ٝقطممىبذ بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد بُٔٚٞممؼد ٝزُممِف بُٓممىبٖ٤٣
بّ٤ِ٤ًِ٩د جٌَٓ أًطى زٞبزىب ٖٓ بُؼٗ٤مخ بُٓةلخ.
ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣ب٫ؾسٓةء بُوِح ٢بُؿمةل بُسظمةٛىخ بُُمى٣ى٣د بُحمٗ٤مد ُؿةُمد كمى ٜقطمةو ًةٓ٘مد ٓطمَ
ٓس٬يٓد أٚمبل بُلَٞلُٞح٤م.
٣ػممث إٔ ٣سحممغ زمممج٤ى ب٫ؾسٓممةء بُؿممةل كمم ٢بُؿةٓممَ ٗلممٍ بُكطمم ٜٞبُىئُ٤مم٤د ُِٔؼةُػممد بُؼةٓممد
ُ٬ؾسٓةء.
ٌٖٔ٣زؼم َ٣بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د ُ٬ؾسٓمةء بُؿمةل قم ٍ٬بُؿٔمَ ؾ٤مص إٔ ؾمة٫ذ بُكطمىخ زً٣مم ٓمٖ
قطممى بُ٘ممًف بُٞبُممم ١جُ٘ممحد % 8جٔ٘٤ممة زؼسحممى بُػىػممةذ بُٔكلٛممد َُ٨ممحىٝ ٖ٣بُ٘سممىبذ مٓ٘ممد
ُٗح٤ة.
ؾةٖممىبذ مٓ٘ممد جٓممٌَ ػممةُّٝ .ممْ ٣سحممٝ ٖ٤غممٞل ي٣ممةلخ كمم ٢بُكطممٞوخ بُٞبُم٣ممد ٝبُػ٘٤٘٤ممد جؼممم
بَسؼٔةٍ بْٞ٧ب ٜبُوٗ٤ىخ ٖٓ بُ٤ٜحةو.ٖ٣
٘٣مو ؾمٝش بُىغلةٕ ب٧نٝ ٢٘٣بُىكىكد ب٧ن٤٘٣د ق ٍ٬بُؿَٔ ٌٖٔ٣ٝبُسؿٌْ جةُ٘ح ٙجٌَٓ مٖٓ
جةُم٣ػ٤سةٍ ٝؾةٖىبذ . هِث بُ٘ظْ بٌُٜىجةئ ٌٖٔ٣ ٢زطح٤و ٚج ٓةٕ ق ٍ٬أٜٞ ١و ٖٓ بُؿَٔ.
ُ٣سطث إػطةء بُٔٔ٤ؼةذ ػ٘م ٝغٞل وكىكد أن٤٘٣د ًٓٓ٘د ك ٢ؾةٍ ٝغٞل مكد هِح٤د.
٣ؼسحممى AVNRTبُُممحث بْ٧مم٤غ ُؿمممٝش بُٗ٬ظٔ٤ممةذ كممٞم بُحط٤٘٤ممد ُممم ٟبُُ٘ممةء بُؿٞبٓممَ
ٝؿ٤ممى بُؿٞبٓممَٛٝ .ممٌٔ٣ ٞممٖ إٔ ٣وممٞل إُمم ٠زىبغممغ كمم ٢بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممة ػ٘ممم ٝغممٞل مكممد هِح٤ممد
ُٓممسحط٘د زُممحث ي٣ممةلخ ٗظممْ بُوِممث ٌٔ٣ممٖ إػطممةء ب٧ل٘٣ممٞي ٖ٣ج ٓممةٕ ُِٔممىأخ بُؿةٓممَ ُٛ٨مممبف
بُسٓك٤ٗ٤د ٝبُؼ٬غ٤د.
678
ٗمةلو قم ٍ٬بُؿٔمَ ٌٔ٣ٝمٖ إٔ ٌ٣م ٕٞزظممةٛىخ ُ .PPCMهمم ٣سىبكمن ٓمغ كمىٓٗ ٜمة ٜبُممموم
ٝب٩ه٤ةءبذ بُؿِٔ٤د بُٔؼ٘مخ.
ـ ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣ؾٗةو بُوِث بُسةّ ٌٓسُمحة أ ٝقِو٤مة ٣ ٫ٝسطِمث لٓٝمة ٝغمٞل ٗمةمْ قطم ٠إ٫
إنب ًمةٕ ٘ٛمةى زم قى كم ٢لقم ٍٞبُم٘ظْ بُٜمةوت إُم ٠بُحطم ٖ٤أ ٝإنب ًةٗمر بُٗ٬ظٔ٤مةذ بُحط٤٘٤مد
ػى٤ٚد أٞ٣ ٝغم ؾةُد ٖٓ بُٓ٬ؼةٚٝد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د.
ب٧ل٣ٝممد بُوِح٤ممد بُٞػةئ٤ممد بً٧طممى بَممسكمبٓة ٓممغ ٓػٔٞػةزٜممة ٝقٗةئٗممٜة بٌُةٓ٘ممد ٝز ض٤ىبزٜممة ػِمم٠
بُؿَٔ ٓٚٞؿد ك ٢بُػم41 ٍٝـ.5
ٗ( IUGRوٕ
ٗٔ ٞغ٘ ٢٘٤لبقَ
ٓ ٫ؼِٓٞةذ ٫ بُٗ٬ظٔ٤ةذ بٞ٤ٓ٫لبوٕٝ
بُىؾْ) ـ بُكمبظ
ـ هٗٞو بُموم
ْؽ َةئَ
أٓ_٢َٞ٘٤
IUGRـ جوةء
ٗؼْ ٫ بُو٘ةخ بُٓى٣ةٗ٤د ـ بوزلةع بُٛـٝ ٓ طحطةذ
بُكمبظ ـ هٗٞو ACE
ًِ ١ٞـ ٚ ـٝ
بُُٞمبٕ ـ كوى لّ
ـ بُٔٞذ ـ
679
ْهٝنبذ ٤ٌِ٤ٛد.
بُٛـ ٝـ
بُٗ٬ظٔ٤ةذ ـ
ب٫ؾسٓةء ـ
ب٩هلةو ـ بػس ٍ٬جٝء هِث غ٘٢٘٤
ـ بٗكلة٘ ٝيٕ ػِٛد هِح٤د
ٗؼْ ٗؼْ بُ٫ٞلخ ـ ٌَ ى ٚكةٓ ٢ـ ؾةٖىبذ
ز٤ٛن زةغ ٢ـ ـ زطح ٝ٤ز٘لُ ٢ـ
زطة ٍٝبُٔكة٘ كىٓٗ ٜةٜ
بُموم ـ ٓس٬يٓد
ٓةوكةٕ ـ بػسٍ٬
بُؼِٛد بُوِح٤د.
بُٗ٬ظٔ٤ةذ ـ
ٗوٕ ٝيٕ
ٗؼْ ٗؼْ هٗٞو هِث بُم٣ػٖ٤ًُٞ
بُ٫ٞلخ ـ بُكمبظ
بؾسوةٗ٢
ٝك٤ةذ غ٘٤٘٤د
ٗؼْ ٓؼط٤ةذ هِِ٤د ( ) ٓؼط٤ةذ بُٗ٬ظٔ٤ةذ كٌِة٤٘٣م
ٓؿمٝلخ
زطح ٝ٤بُػِٔد
بُؼٗح٤د بُٗ٬ظٔ٤ةذ ـ
ٗؼْ ٗؼْ ٤ُ مًٝةئٖ٤
بُٔىًً٣د بُسكم٣ى
بُػ٘٤٘٤د
681
أن ٢٘٣ـ ٓس٬يٓد
إً٘ٓ٣ـى
بُٗٔةٓةذ
بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د ـ
ؾةُد كى ٜبُكطةو زكِكَ ػظةّ
بُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى ـ بُسٜةت بُٞو٣م ٝبُم ١ـ بًُ٘ف ـ
ٗؼْ ٗؼْ
ٗوٕ بُٗل٤ؿةذ بُكطى ١ـ بُٔػًأ
ـ بُكطةو بُىغلةٕ ب٧ن٢٘٣
ـ ٓس٬يٓد
إً٘ٓ٣ـى.
بُٗٔةٓةذ
بػس ٍ٬بُػٖ٘٤ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د ـ
ؾةُد كى ٜبُكطةو جةُٞبوكى ٖ٣ـ
ـ بُسٜةت بُٞو٣م ْهٝنبذ بُػِٔد ٗؼْ جؼم بَ٧حٞع
ٗؼْ بُٞبوكىٖ٣
ٖٓ 12بُؿَٔ بُؼٗح٤د بُكطى ١ـ
بُٔىًً٣د بُىغلةٕ ب٢٘٣>٧
بُػ٘ ٢٘٤ـ بًُ٘ف ـ ٓس٬يٓد
إً٘ٓ٣ـى.
681
أ ـ ثنًًٛؼجس مالل ثنقًم:
زسطِث جؼ ٙبُؿة٫ذ بُٔكسِلد بُحمء جةَسؼٔةٍ أ ٝبَ٫سٔىبو جةُسٔ٤٤غ قم ٍ٬بُؿٔمَ (بُػمم 41 ٍٝـ
.)6
بُٔٔ٤ؼةذ ب ْٛ٧بَسؼٔة ٫أض٘ةء بُؿَٔ ٢ٛبُ٤ٜحةو ٖ٣ؿ٤ى بُٔػمًأ ٝ UHبُ٤ٜحمةوٓ ٖ٣م٘كل ٙبُمٞيٕ
بُػً٣اٝ LMWH ٢بُٞبوكى.ٖ٣
ب٫غسٔممةع بُُممةلٌ ٌُِِ٤ممد بٓ٧ى٤ٌ٣ممد ٜ٧حممةء بُٗمممو ACCPأهممىذ بُٔؼةُػممد جةُٔٔ٤ؼممةذ قممٍ٬
بُؿَٔ ٖٓ قٜ 3 ٍ٬ىم (ٌَْ 41ـ .)1
ٓٝغ أٗ ٌٖٔ٣ ٚبَسكمبّ بُطىم بُمط٬ش إ ٫إٔ ٓؼظمْ بُٔٔةوَمُ٣ ٖ٤مسؼِٔ ٕٞبُ٤ٜحمةو ٖ٣قم ٍ٬بُطِمص
بٝ ٍٝ٧جؼم بَ٧حٞع ٝ 35بُٞبوكى ٖ٣ق ٍ٬بُطِص بُطةٗٝ ٢جمب٣د بُطةُص.
٣ؼسٔم بقس٤ةو ٓٛةل بُسكطى ػِٓ ًَ ٠مٖ بُٔىٛ٣مد ٝبُطح٤مث جؼمم بُسٓمةٝو ؾم ٍٞب٧قطمةو بُٞبُم٣مد
ٝبُػ٘٤٘٤د بُٔىبكود ٌَُ لٝبء.
1ـ ثنٕثًفٌ:ٍٚ
٣ؼحى بُؿةغً بُٔٓ ٢ٔ٤جُُٜٞد ُٝهُي ٌٖٔ٣إٔ ٣ن ١بُػ٘٣ .ٖ٤ؼسحى مٓ٘ة ق ٍ٬ب٩وٚةع.
٣ومممو ؾمممٝش بػممس ٍ٬بُػ٘مم ٖ٤جممةُٞبوكى ٖ٣ج مـ ( % 10 %4بُٓممهٝنبذ كمم ٢بُػٜممةي بٌُِ٤ٜمم٢
بُػ٘ ٢٘٤بُؼظمةّ ٝبُـٛمةو٣ق) ٌ٣م ٕٞبُكطمى أػِم ٠ػ٘ممٓة ٣ؼطم ٠بُمٞبوكى ٖ٣قم ٍ٬بَ٧مةج٤غ 6
12 ب ٖٓ ٠ُٝ٧بُؿَٔ.
ػ٘م إػطةء بُٞبوكى ٖ٣ك ٢بُطِص بُطةٗ ٢أ ٝبُطةُص كمٕ نُي ٣سىبكن ٓغ ْهٝنبذ ك ٢بُػٜةي بُؼٗمح٢
بُٔىًًٓ ١طَ ٞٔٚو بُؼٗث بُحٗى ١ـ ٞٔٚو بُممٓةؽ ـ بُسكِمق بُؼوِم ٢ـ ٗومٕ بُٔو٣ٞمد ـ كمىٜ
بُٔو٣ٞد بُسٓ٘ػ٢
3ـ هٗد َةجود ُكطةو 2ـ بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣بًُٖٔٓ 1ـ بُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د بُحمِ٣د
ٝو٣م 4 ١ـ ٓس٬يٓد أً٘ٔٗ٣ـى
5ـ ٓس٬يٓد أٚمبل بُلَٞلُٞح٤م 6ـ بُسٜةت ٝو٣م قطى ١ػٔ٤ن أ ٝقطةو ق ٍ٬بُؿَٔ بُؿةُ.٢
ـ 7ـ بُؼٞي بُٔٞوٝش ُٔٛةلبذ بُسكطى بُطح٤ؼ٤د _ :ػٞي بُؼةَٓ ٣٫ Vمٕ V Leiden
ٜلىبذ غ٘٤د بُحىٝزىٓٝحٖ٤
_ ػٞي بُحىٝز.C ٖ٤ ـ ػٞي بٗ٧س ٢زىٓٝحIII ٖ٤ ـ ػٞي بُحىٝزS ٖ٤
682
2ـ ثنٓٛذجً ٍٚغ ٌٛثنًؾَأ :UH
٣ ٫ؼحى بُٔٓٔ٤د ُهب ٣ؼسحى أًطى أٓةٗة ُِػ٘٣ ٖ٤سىبكن بَسؼٔةُُ ٚم ٟبٓ ّ٧غ زىهمن ػظمةّ ـ ٗمًف
ـ م ٗوممٕ بُٗممل٤ؿةذ بُكطى٣ممد ٓٝ HITTؼمممٍ ػممةُُ ٢ؿمممٝش ٖممٔةذ قطى٣ممد ػِمم ٠بُمَممةٓةذ
بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د ك ٢ب٧ػٔةو بُؿِٔ٤د بً٧حى.
ٌٔ٣ممٖ إػطممةء UHغٜةي٣ممة أ ٝزؿممر بُػِممم ٝزسٞهممق بُػىػممد بُ٘ٔٞنغ٤ممد ػِممً ٠ممَ ٓممٖ يٓممٖ
بُسىٓٝحٞجَ٬ممس ٖ٤بُػًئمم APTT ٢بُممه٣ ١ػممث إٔ ٌ٣مم ٕٞأًطممى ج 2ـ ٓ 3ممىبذ ٓممٖ بُٓممةٛم.
٣سطِممث زؿو٤ممن بُُٔممس٣ٞةذ بُؼ٬غ٤ممد غىػممةذ ػةُ٤ممد ػممةلخ جُممحث ؾةُممد كممى ٜبُكطممةو بُٔىبكوممد
ُِؿَٔ.
٣ؼةًٍ UHجُِلةذ بُحىٝزةٓ ٖ٤إنب زؼىٚر بُٔىٛ٣د ُٔكة٘ جةًى أًٗ ٝف ػل ١ٞأًٗ ٝف
ؾِٔٛ ٢ةّ.
٣ؼط ٢بَسػةجد زٔ٤٤ؼ٤د أًطمى هةجِ٤مد ُِمسؿٌْ ٓمٖ ٝ UHأهمَ ُٗمح٤ة ُمِ ٫ .HITTزمًبٍ ز ض٤ىبزمٚ
ػِمم ٠بٌُطةكممد بُؼظٔ٤ممد ؿ٤ممى ٝبٚممؿد ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣ؼطمم ٠زؿممر بُػِممم ل ٕٝكؿٖٞممةذ ٓكحى٣ممد
ُِٔىبهحد
بُٔؼِٓٞةذ بُٔسٞكىخ ٢ٛك ٢بَسكمبُٓ ٚم ٟبُؿٞبَٓ بُٔٗةجةذ ك ٢بُسٜمةت بُٞو٣مم بُكطمى ١إ٫
إٔ بُٔؼِٓٞةذ ؾ ٍٞبُلؼةُ٤د ٝبٓ٧ةٕ ػ٘م ٝغٞل لبّ ٖ٘ؼ ٫ ٢زًبٍ ٗةهٗد ٓٝؿمٝلخ جؼمل هَِ٤
ٖٓ بُؿة٫ذ.
ـ ثبخلالصخ٣ :ؼسحى بُسٔ٤٤غ ٖؼحة ُم ٟبُؿٞبَٓ جُحث بُٔكةٜى بُٔىبكود ٌَُ لٝبء.
٣ػث إغىبء بُٔ٘ةهٓد بُمه٤ود هحَ بُؿَٔ ؾ ٍٞكٞبئم ٓٝكةٜى ًَ ٖٓ بُمٞبوكىUHٝ ٖ٣
ٝ LMWHٝؾ ٍٞبُؿَٔ ٝبُٔكة٘ ٝنُمي ُُٔمةػمخ بُطح٤مث ٝبُٔىٛ٣مد ػِم ٠بقس٤مةو
بُطى٣ود بُٔسحؼد.
أٓة ػ٘م ؾمٝش ؾٔمَ ؿ٤مى ٓكطمُ ٝمُٓ ٚمحوة كمٗمٓ٣ ٚمكٕ ؿةُحمة جؼمم ٓمىٝو غمًء ٓمٖ
بُطِص ب٘ٛٝ ٍٝ٧ة ٗ٘٣ؽ جم٣وةف بُٞبوكى ٖ٣كٞو بًسٓةف بُؿَٔ ٝبَ٫سٔىبو ػِمUH ٠
أُٔٝ LMWH ٝمخ 12أَحٞع.
683
UH
LMWH
684
انثمجخ األشٍَُخ وانثمجخ انجَعَخ ادلزجمَخ
Iـ يقويز:
Aـ بُؼ٤ث بُؿةغً ١ب٧ن ٌَٓ٣ (ASD) ٢٘٣زوى٣حة ٖٓ 5ـ ٖٓ % 10ػٞ٤ت بُوِث بُكِو٤دٓ .مغ
بَسط٘ةء بُمَةّ ب٧جٜى ١ض٘ةئ ٢بُٓىف ٝبُٗممبٍ بُمَمةّ بُسمةغٛ ASD ٢م ٢بُٓمٌَ بً٧طمى ْمٞ٤ػة
ٓممٖ ػ٤ممٞت بُوِممث بُكِو٤ممد ػ٘ممم بُحممةُـٛ ASD.ٖ٤مم ٢أًطممى مكممةذ بُُٔممةوت بُـ٤ممى ًٓوهممد كمم٢
بُٔى ٠ٚبُحةُـ.ٖ٤
Bـ ؿةُحة ٌٖٔ٣إٔ ُ٣سٔى بُُٔىت ب٧ن٘٣م ٢ؾسمٓ ٠ىؾِمد بُحِمٞؽ ل ٕٝإٔ ٬٣ؾمت ٕ٧ب٧ػمىب٘
بُُى٣ى٣د ٝبُؼٓ٬ةذ بُل٣ً٤ةئ٤د ػةلخ ؿ٤ى غِ٤د.
Cـ ٓغ إٔ بُحو٤ة ؾسٓ ٠ىؾِد بُحِٞؽ ٢ٛبُوةػمخ إ ٫إٔ ٓم ٟبُؿ٤ةخ بُٔسٞهمغ ٣م٘وٕ كم ٢بُٔىٚم٠
بُه ASD ُْٜ ٖ٣ل ٕٝإٖ٬ؼ.
بُسؼممى٘ بُٔم٣ممم ُؿٔممَ ؾػٔمم ٢يبئممم ػِمم ٠بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممحث أؾمممبضة ٚممةوخ ٓطممَ
بٚطىبجةذ بُ٘ظْ ب٧ن٤٘٣د لبء وئٝ ١ٞػةئ ٢ؿ٤ى ػٌٝ ٌٞهٗٞو هِمث أٛ.ٖٔ٣مه ٙبُٔٞغمٞلبذ
بُُممى٣ى٣د زممىزحٓ ٝحةْممىخ جؼٔممى بُٔممىٝ ٙ٣ؿةُحممة ًممَ بُٔىٚممٗ٣ ٠ممحؿ ٕٞػىٚمم ٖ٤٤جةُؼومممم
بُكةٍٓ أ ٝبُُةلٌ ٖٓ بُؼٔىٝ.غٞل بُُٔىت ب٧ن ٞٛ ٢٘٣أٛ٣ة ٓٗمو ٛةّ ُِٗٔد بُؼػةئح٤د.
685
Bـ ًَــــجىػ :ASD
1ـ ثنغقذةز ثنغجَٕٚةزٓ(:طمَ )fossa ovalisزٓمٌَ بُم٘ٔ ٝبً٧طمى ْمٞ٤ػة ُ ٓ٣ ASDمٌَ 60ـ 70
ٛ .%ممهب بُؼ٤ممث ٣سٚٞممغ كممَٝ ٢مم ٝبُؿػممةت ب٧ن٘٣ممٚ ٢ممٖٔ أ٣ ٝؿسمم ١ٞبُطوحممد بُحٛ٤مم٤د (fossa
)ٛ ovalisه ٙبُؼٞ٤ت ز٘ٓ ٖٓ ٗوٕ بُؿػةت ب ٢ُٝ٧أ ٝضوحد ضةٗ٣ٞد ًح٤ىخ جٌَٓ ؿ٤مى ٜح٤ؼمٛ .٢مهب
بُؼ٤ث أًطى ْٞ٤ػة ك ٢بُٔى ٠ٚبُُ٘ةء جُ٘حد ).(2: 1
ASDبُطةٗ٣ٞممد بُٔؼًُٝممد زسىبكممن ٓممغ بُٗمممبٍ بُمَممةّ بُسممةغٝ ٢أْممٌةٍ أقممىٓ ٟممٖ أٓممىب٘ بُوِممث
بُكِو٤ممد ٌٔ٣ممٖ أٛ٣ممة إٔ زسىبكممن ٓممغ زٛمم٤ن بُمَممةّ بُسممةغ ٢بُىضممٓ( ١ٞطممةٍٓ :س٬يٓممد ُٞزٔحممةقى
.)Lutembacher’s syn
2ـ ثنغقذز ثألٔنٛز:
زٌَٓ ( 15ـ ٛ . ASDs ٖٓ )% 20ه ٙبُؼٞ٤ت زؿمش ك ٢بُوُمْ بٓ٧مةٓ ٢بُُملُِِ ٢ؿػمةت ب٧ن٘٣م٢
ٝؿةُحة ٓة زسىبكن ٓغ ْمن جةُٞو٣ومد بٓ٧ةٓ٤مد ُِمَمةّ بُسةغٛ.٢مهب بُؼ٤مث كمٓ ٢ممقَ بُؿػمةت inlet
ٞٛ septumبً٧طى ْٞ٤ػة ُ ASDبُٔسىبكود ٓغ ٓس٬يٓد لب.Down syndrome ٕٝ
3ـ ػٕٛح ثنقؾجح ثنؾٛذ:Sino esptal ٙ
زٓمٌَ ( 5ـ ٓ )% 10مٖ ٛ ASDsمه ٙزٓمَٔ ػ٤مٞت بُػ٤مث بُٞو٣ممٞٔٗ ١نغ٤مة ػ٘مم كٛٞمد بُٞو٣مم
ب٧غٞف بُؼِ (SVC) ١ٞأ ٝجٌَٓ أهَ زٌىبوب ػ٘م ٓٗث بُٞو٣م ب٧غٞف بُُلِ.٢
ػٞ٤ت بُػ٤ث بُٞو٣مٛ ١هً ٙط٤ىب ٓة زسىبكن ٓمغ ػمٞل ٝو٣مم ١وئم ١ٞغًئمْ ٢مةن ُمٝ٨ولخ بُىئ٣ٞمد
ٛٝهب ٣سطِث ل٫٫ذ ػةُ٤د ُْ٬سحة ٙجة٧ػىب٘ ٜٗ٧ة ٗٔٞنغ٤ة ٖٓ بُٗمؼث وص٣سٜمة جةُٗمم ٟبُوِحم٢
بُىٝز ٢٘٤ػحى بُٗمو.
٘ٛممةى ػ٤ممث مقممى ُِؿػممةت بُػ٤حمم٣ ٢سٔطممَ جـ٤ممةت غًئمم ٢أ ٝزممةّ ُُممطؽ بُػ٤ممث بِ٤ًِ٩ممٝ ٢بُممه١
٣سٚٞغ إُ ٠بَ٧لَ ٝهِ ٬٤إُ ٠بٓ٧ةّ ٖٓ بُطوحد بُح٤ٛ٤د .fossa ovalis
ٛه ٙبُؼٞ٤ت ٖٓ بُٓةئغ زىبكوٜة ٓغ أٌْةٍ أقى ٖٓ ٟمكةذ بُوِث بُكِو٤د ٓطَ ؿ٤ةت بُؿةغً ب٧ن٢٘٣
بُحط٘٤مم ٢بُسممةّ أ ٝبُٔسىبكممن ٓممغ ؿ٤ممةت بُػ٤ممث بِ٤ًِ٩ممٝ ٢بُٞو٣ممم ب٧غممٞف بُؼِمم ١ٞبُممهٗ٣ ١ممث كمم٢
ب٧ن ٖ٣بُ٣٧ى.
IIIـ ثنًظةةجٌْ ثنْةةٌٌٚٚز أٔ ثنؼاليةةجس ٔثألػةةٌثع نهًٌػةةٗ يةةغ بُ ASDز٘ممسع ٓممٖ
زم ض٤ىبذ بُٔمممخ بُطِ٣ٞممد بُُٔممىت بُ٣٧ممى بٔ٣٧ممٖ ٝ Left – to – right shuntبُؿٔممَ
بُؿػٔ ٢بُسةُ ٢ػِ ٠بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
Aـ ػمّ زؿَٔ بُػٜم ٝبًُُد ٌٖٔ٣إٔ زؿمش ٌُٖ ؿةُحمة ٫ز٬ؾمت ٓمٖ هحمَ بُٔمى ٙ٣ؾسم ٠جؼمم إٔ
٣ـِن بُؼ٤ث.
بُٔٞغٞلبذ بُٔس قىخ زس ٖٔٛبٚطىبجةذ ٗظْ كٞم جط٤٘٤د ٓطَ بُىغلةٕ ب٧ن٘٣م ٢أ ٝبُىكىكمد
flutterلبء ٝػةئ ٢وئْ ١ٞم٣م ؿ٤ى ػٌٝ ٌٞمقى بٓ٧ى هٗٞو هِث أ ٖٔ٣بٗوحة.٢ٚ
Bـ بُٔٞغمٞلبذ بُل٣ً٤ةئ٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ زسٛمٖٔ ٗحٛمةٕ هِحمٓ ٢لمى ٜبُؿىً٤مد بٗوُمةّ ضةجمر ػمىٙ٣
ٖٝلُِٞٗ ٢ذ بُوِح ٢بُطةٗٗٝ ٢لكد بٗوحة٤ٚد ٗةػٔد كم ٢بُمٞوت بُطمةٗ ٢أُ٣مى بُٔومٕ ٗمةغْ
686
Qp
ٓمٖ 2.5إُم1 ٠ ػٖ ي٣ةلخ بُػى٣ةٕ ػحى بُٗٔةّ بُىئم ١ٞإنب ًمةٕ بُُٔمىت أًطمى ٓمٖ
Qs
ٌٖٔ٣إٔ ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى ٗلكد بٗحُة٤ٜد ضةٗ٣ٞد ًُ٣ةلخ بُػى٣ةٕ ػحى بُمَةّ ٓطِص بُٓىف.
Cـ بُسٓممك ٕ٤بُسلى٣وممُٜ ٢ممه ٙبُٔٞغممٞلبذ بُل٣ً٤ةئ٤ممد زسٛممٖٔ بُٓممهٝنبذ بُٞو٣م٣ممد بُٓممى٣ةٗ٤د
بُػٜةي٣د ٝبُؼٞل بُٞو٣م ١بُىئ ١ٞبُػًئ.٢
IVـ ثالّضقظجءثس ثنًنذٌٚز:
Aـ صنطٛؾ ثنقهخ ثنكٌٓد:ٙ
1ـ ASDبُطةٗ٣ٞد:
aـ RSRك ٢ب٫زػة.v1 ٙ
bـ ٓمخ QRSأهَ ٖٓ 0.11ضةٗ٤د.
cـ بٗؿىبف ٓؿٞو أ.ٖٔ٣
dـ ٚكةٓد جط ٖ٤أ.ٖٔ٣
eـ ؾٗةو أن ٢٘٣جط ٢٘٤لوغد أ.)% 20( ٠ُٝ
fـ ٚكةٓد أن٘٣د ُ٣ى( ٟك ٢ؾٞبُٓ )% 50 ٢غ زحةوي ٓٞغد Pك.LII ٢
2ـ ASDب٤ُٝ٧د:
aـ RSRك ٢ب٫زػة.v1 ٙ
bـ بٗؿىبف ٓؿٞو أُ٣ى.
cـ ؾٗةو أن ٢٘٣جط ٢٘٤لوغد أ.٠ُٝ
Bـ ثنظًٕر ثنشؼجػٛز نهظوً:
ٌٖٔ٣إٔ زظٜى ٚكةٓد مَ بُوِث ٗةغٔد ػٖ ٚكةٓد بُحط ٖ٤بٓ.ٖٔ٣٧غ ٝغٞل ْ٘ر أُ٣مى ـ أٔ٣مٖ
ًح٤ى ٌٖٔ٣إٔ ٣ظٜى زحةوي ك ٢بُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞد ٝبُؼٓ٬ةذ بُٞػةئ٤د.ػ٘م زٓك ٕ٤بُمبء بُٞػمةئ٢
بُىئ ١ٞبُٔس قى ج ٣مد ؾمةٍ ٌٔ٣مٖ إٔ زظٜمى بُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد ًح٤مىخ ٌُمٖ ٓمغ ٗومٕ بُسٞػ٤مد كم٢
ٓؿ ٝ٤بُُةؾس ٖ٤بُىئ٣ٞس.ٖ٤
Vـ ثنوًثّجس ثنضشنٛظٛز:
Aـ ثإلٚكٕ ثنقهذ:ٙ
ٞٛبُِ٤َٞد ب ٠ُٝ٧بُسٚٞ٣ ٢مغ جٞبَمطسٜة زٓمك .ASD ٕ٤كم ٢بُٔىٚم ٠بُٗمـةو بٌ٣٩م ٞػحمى
بُٗمو ُٞؾم ٌٖٔ٣ ٙإٔ ٌ٣ل ٢ػةلخ ُٚٞغ بُسٓك .ٕ٤بٓمة كم ٢بُٔىٚم ٠بُحمةُـ ٖ٤لوبَمةذ بٌ٣٩مٞ
ػحى بُٔى ١ؿةُحة ٓة زٌٓ ٕٞطِٞجد ُٚٞغ بُسٓك.ٕ٤
1ـ بُٔوةٜغ بُ٘ٔٞنغ٤مد ػحمى بُٗممو ُموبَمد بُ ASDزسٛمٖٔ بُٔوطمغ غةٗمث بُومٕ ن ١بُٔؿمٞو
بُوٗ٤ى ٝبُٔوطغ بُؤ ٢وجةػ ٢ب٧غٞبف ٝبُٔوةٜغ بُُم٤ٜٔد ٝبُسةغ٤مد زؿمر بُوٕ.بُٔٞغمٞلبذ
687
زس ٖٔٛزَٞغ أن ٖ٣أٝ ٖٔ٣جط ٖ٤أٚ.ٖٔ٣ـ ٝبُحط ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٌٔ٣مٖ بَمس٘سةغ( ٚبُؿٗم ٍٞػِ٤مٓ )ٚمٖ
ٝغٞل هٗٞو ٓطِص بُٓىف.
ٓٓةٛمخ بُٓ٘ر بُ٣٧ى ـ أ( ٖٔ٣أ ٝأ ٖٔ٣ـ أُ٣ى) ػحى بُؼ٤ث ٌٔ٣مٖ بُؿٗم ٍٞػِ٤م ٚجةَمسكمبّ زو٘٤مةذ
بُمٝجِى بُِٔ.ٕٞ
ٝغممٞل زَٞممغ أن٣ممٖ أٔ٣ممٖ ٝجطمم ٖ٤أٔ٣ممٖ ػِمم ٠بٌ٣٩مم ٞبُوِحمم ٢لَ ٕٝممحث ٝبٚممؽ ٓطممَ هٗممٞو ٓطِممص
بُٓىف أ٣ ASD ٝػث إٔ ٣ؿص ػِ ٠بُحؿص ػٖ ASDبُػ٤ث بُٞو٣م.١
ب ٌٞ٣٩ػحمى بُٗممو ٓمغ ٓمةلخ بُسحمة ٖ٣ػحمى بُٞو٣مم )ٌٔ٣ (contrast echoمٖ إٔ ٗؿممل بُٓم٘ر ٌُمٖ
ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١ػةلخ ٓة ً ٣م ٝجٞٚٞؼ ASDبُػ٤ث بُٞو٣م.١
2ـ ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١ػةلخ ٓة ٓ ٌٕٞ٣طِٞجة ك ٢بُٔى ٠ٚبُحةُـ.ٖ٤
بُموبَد بُٔس ٗ٤د ٝبُٔ٬ؾظد بُمه٤ود ٓطِٞجد ٌُٓمق بُؼ٤مٞت ب٧ن٤٘٣مد ؿ٤مى بُ٘ٔٞنغ٤مد ٓطمَ ٗٔمٞنظ
بُػ٤ث بُٞو٣م ١بُه ٌٖٔ٣ ١إٔ ٣سىبكن ٓغ بُؼٞل بُٞو٣م ١بُىئ ١ٞبُٓةن بُػًئمُ ٢مٝ٨ولخ بُىئ٣ٞمد
بُ.٠٘ٔ٤
لوبَةذ بُسحة ٌٖٔ٣ (contrast studies) ٖ٣إٔ زٌمٓ ٕٞل٤ممخ أؾ٤ةٗمة كم ٢زٓمكٝ ٕ٤غمٞل ٝزٚٞمؽ
بُُٔىت ب٧ن.٢٘٣
بُٔوطغ وجةػ ٢ب٧غٞبف ٣ل٤م ٓغ ؾوٖ ٓؿِمِٓ ٍٞؿمٓ ٢كٛمٚ (agitated)٘ٞمٖٔ ٝو٣مم ٜمىف
ػِ.١ٞ
بُؿوٖ لبقَ ٝو٣م بُهوبع بُُ٤ى ٌٖٔ٣ ٟإٔ ٓ ٌٕٞ٣ل٤مب غمب جس ً٤م ٝغٞل ٝو٣م أغمٞف َملِ ٢أُ٣مى
جةم ٗ٣ث ك ٢بُػ٤ث ب ٢ِ٤ًِ٩أٓ ٝحةْىخ إُ ٠ب٧ن ٖ٣بُ٣٧ى.
Bـ ثنقغطٌر ثنقهذٛز:
ٗٔٞنغ٤ة ؿ٤مى ٓطِٞجمد ًـة٣مد زٓكٗ٤م٤د ٓمة ػممب زوم ْ٣ٞبُٛمـ ٜٞبُىئ٣ٞمد ٝبُٔوةٓٝمد ٝزوم ْ٣ٞبُممبء
بُٓى٣ةٗ ٢ب ٢ِ٤ًِ٩هحَ ب٩ؿ٬م بُػىبؾ ٢بُٔكطمُ ٝم ٚكم ٢بُٔىٚم ٠بُحمةُـ ٖ٤أً ٝػمًء ٓمٖ زو٘٤مد
إؿ٬م ASDجٞبَطد بُوططىخ.
بُوططىخ ٌٖٔ٣إٔ زػى ٟكٓ ٢ؼظْ بُؿة٫ذ جةَسكمبّ ه٘طةو ه٤ةَ ٢جٜ٘ة٣د ٓلسٞؾد.بٌُةٓ٤ىب بُػةٗح٤د
ٌٖٔ٣إٔ زُةػم جسٞغ ٚ٤بُوططةو إُ ٠بُكِق هحَ بُسومّ ػحى بُ .ASD
جٓمممٌَ ٗظمممةٓٗ ٢ؼسٔمممم إغمممىبء هططمممىخ هِمممث أٔ٣مممٖ زةٓمممد ٓسٛمممٔ٘د ه٤ةَمممةذ بْ٩مممحةع بًُ٧مممػ٢٘٤
ٝبُموبَةذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د.
1ـ زظٜى ه٤ةَةذ بْ٩حةع بًُ٧ػ ٢٘٤ق ٍ٬بُوططىخ ي٣ةلخ كم ٢بُُٔمسٚ ٟٞمٖٔ ب٧ن٣مٖ بٔ٣٧مٖ
جُحث بُٓ٘ر ػحى بُؼ٤ث.
بُسوٗ ٢بُمه٤ن ُْ٪حةع بًُ٧ػ ٢٘٤ك ٢بُٞو٣م بُٝ ُٚ َْ٬بْ٩حةع بًُ٧مػُِٞ ٢٘٤و٣مم ب٧غمٞف
بُؼِممٚ ١ٞممىٝو ١أٛ٣ممة َ٫ممسحؼةل ي٣ممةلخ بُُٔممس ٟٞكمم ٢بُٞو٣ممم ب٧غممٞف بُؼِمم ١ٞبُممهَ ١مم٤مػْ
ب٧ػىب٘ بُٔىبكومد ُِؼمٞل بُٞو٣مم ١بُىئم ١ٞبُٓمةن غًئ٤مة.بٝ٧ولخ بُىئ٣ٞمد بُٓمةنخ ٣ػمث إٔ ٣مسْ
زٗ٣ٞىٛة بٗسوةئ٤ة إٕ ًةٗر ٓٞغٞلخ.
688
ٗوٕ بْ٩حةع بًُ٧ػ ٢٘٤ك ٢ب٧ن ٖ٣بُ٣٧ى ٝغٜةي٣ة ٣ؼًي ٝغٞل ُٓمىت أٔ٣مٖ ـ أُ٣مى ٣ٝؿمص
ػِ ٠زوٗ ٢أَٝغ ٝأَْٔ ُِحط ٖ٤بٚ ٖٔ٣٧ـ ٜٞبُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُٓى٣ةٕ بُىئ.١ٞ
بْ٩ممحةع بًُ٧ممػُِٞ ٢٘٤و٣ممم بُىئمم٣ ١ٞػممث إٔ ٣وممةٌ كممٛ ٢ممه ٙبُؿةُممد ُُ٘ممسحؼم ٗوممٕ بْ٩ممحةع
بًُ٧ػ ٢٘٤جةُٞو٣م بُىئ.١ٞ
٘ٛةى زٓةق ٕ٤أقى ٟزؼطٖٞ ٢وخ ٓٓمةجٜد زسٛمٖٔ ً VSDح٤مىخ ٓمغ هٗمٞو ٓطِمص ْمىف
ه٘ةخ أن٤٘٣د جط٤٘٤د غًئ٤د أ ٝزةٓد أٞٗ ٝبَ٤ى ْى٣ةٗ٤د ٝو٣م٣د غٜةي٣د.
2ـ بُموبَممد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ زظٜممى بوزلممةع ٓؼسمممٍ كممٚ ٢ممـ ٜٞبُٓممى٣ةٕ بُىئمم١ٞ
ٝبُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
ٖٓ بُٔ ْٜزوٚ ْ٣ٞـ ٝبُحط ٖ٤بُٗ ٖٔ٣٧حد إُ ٠بُٛـ ٝبُػٜةيٝ ١بَ٫مسػةجد ًُُ٨مػ٣ ٖ٤ػمث
إٔ زو.ّْ٤
جةَسكمبّ بُوةػمخ بُٔٓسود ٖٓ هةٗ ٕٞأَٞ ASD ) P = Q x R)ّٝف زً٣م بُػى٣مةٕ ) (Qإُم٠
بُمىئسٝ ٖ٤ػ٘مئممه ٣مًلبل بُٛممـ ٝبُىئمم (P) ١ٞل ٕٝزـ٤مى ٛممةّ كمم ٢بُٔوةٓٝمد .Rبُٔٞغممٞلبذ بُسمم٢
ٌٖٔ٣إٔ زٔ٘غ إؿ٬م ٜٗ ASDةئ ٢زسٝ ٖٔٛبؾم أ ٝأًطى ٖٓ بُسةُ:٢
نوٝخ ٚـ ٝوئمِٔٓ 60 ١ٞمً أػِم ٠جٔمىخ ٗٗٝمق بُٔوةٓٝمد بُػٜةي٣مد ٓٝؿٗمِد بُٔوةٓٝمد
بُٞػةئ٤د بُىئ٣ٞد أػِٝ 4 ٖٓ ٠ؾمبذ ٝٝل.2ّ/
3ـ بُسٗ٣ٞى بُٞػةئٞٔٗ ٢نغ٤ة ؿ٤ى ٚىٝو٨ُ ١ؿىب٘ بُسٓك٤ٗ٤د.
جؼم ٙجىٝزًٞمم٫ٞذ زو٘٤ممد إؿمم٬م ASDجممةُوططىخ زسٛممٖٔ بغممىبء بُسٗمم٣ٞى بُٞػممةئ٣ ٢ػممىٟ
ٗٔٞنغ٤ممة كمم ٢بُٞو٣ممم بُىئمم ١ٞبٔ٣٧ممٖ أ ٝجؿو٘ممد بُػممهع بُىئمم ١ٞبُٓممى٣ةٗ ٢كمم ٢بُٔوطممغ بٓ٧ممةٓ٢
بُٔةئَ بُ٣٧ى)ٝ (LAOبُٔوطمغ بُىأَمٛٝ ٢مه ٙهمم زٌمٛ ٕٞةٓمد ٩ضحمةذ ؿ٤مةت ػ٤مٞت إٚمةك٤د
ٓطَ بُؼٞل بُٞو٣م ١بُىئ ١ٞبُٓةن غًئ٤ة هحَ إغىبء زو٘٤د ب٩ؿ٬م ػحى بُوططىخ.
VIـ ثنًوثمالس ثنؤثةٛز:
ؿ٤ى ٓطِٞجد جٓمٌَ ٗٔمٞنغ ٢هحمَ بٖ٩م٬ؼ ٕ٧بُؼم٣مم ٓمٖ بُٔىٚم ٠ؿ٤مى ػىٚم.ٖ٤٤ب٧ػىب٘
ب٫ؾسوةٗ٤ممد ٌٔ٣ممٖ زمممج٤ىٛة جةُٔؼةُػممد جةُٔممموبذ بُو٤ةَمم٤د .بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ ٓطممَ بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم٢
زِٗؽ جؿهو ٓغ بٗ٫سحة ٙإُٚ ٠ح ٝبَ٫سػةجد ٝبُٔٔ٤ؼةذ.
بُٞهة٣د ٖٓ بُسٜةت بُٓمـةف بٗ٩سمةٗ ٢جةُٗمةلبذ ؿ٤مى ٓطِٞجمد كم ASD ٢بُٔؼًُٝمد ؿ٤مى بُٔكسِطمد
هحَ بُػىبؾد.
بُٔؼةُػد بَ٧ةَ٤د ٢ٛإؿ٬م بُطوحد جٞبَطد بُػىبؾد أ ٝزو٘٤ةذ بُوططىخ.
جُحث ٗوٕ بُؿ٤ةخ بُٔسٞهؼمد بُٔسىبكمن ٓمغ ٝغمٞل ASDب٩ؿم٬م ٖٓٞم ٠جم ٚػ٘مم بُسٓمك ٕ٤إٕ
ًةٕ ٘ٛةى لُ َ٤ػُِٓ ٠ىت ٛةّ ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة أ ٝجؼ ٙب٥كةذ بُٔى٤ٚد ب٧قى.ٟ
ًهُي بَسطحةجةذ ب٩ؿ٬م ػٔٓٞة زس ٖٔٛب٧ػىب٘ ُٓمىت أُ٣مى أٔ٣مٖ ٛمةّ (:1.7 Qs: Qp
)1بُٛـ ٝبٗ٫وحةُِٓ ٢ٚى٣ةٕ بُىئ ١ٞأهَ ٖٓ ًِٔٓ 70أ ٝهٗد ؾٞبلش ٝػةئ٤د لٓةؿ٤د.
689
ك ٢بوزلةع بُٛـ ٝبُىئ ١ٞبُٔؼسممٍ ٣ػمث إٔ ُ٣مػَ ول بُلؼمَ بُىئم ١ٞػِم ٠بَُٔٞمؼةذ بُٞػةئ٤مد
٣ٝىُٓ ٟىت أُ٣ى ـ أٖ ٖٔ٣ىف ػ٘م بُوططىخ ) (Qp: Qs 1.5: 1هحَ بػسحةو ب٩ؿ٬م.
Aـ ب٩ؿ٬م بُػىبؾ ٢بً ٢ُٝ٧ةٕ بُٔوةوجد بُو٤ةَ٤د ُؼمخ َ٘ٞبذ.
جة٫ػسٔةل ػِ ٠ؾػْ بُؼ٤ث ٝزٚٞؼ ٚبُ ٌٖٔ٣ ASDإٔ زـِن جك٤ةٜد ٓحةْىخ أ ٝإٕ بؾسةظ بٓ٧ى
جةَسكمبّ وهؼد ز ٓٞو نبز٤د.
1ـ ػٞبٓمَ بُكطمٞوخ بُٜةٓمد ٓمة هحمَ بُػىبؾمد زسٛمٖٔ :بُؼٔمى بُٔسوممّ ػ٘مم بُػىبؾمد ٝغمٞل
بُىغلةٕ ب٧نٝ ٢٘٣بوزلةع بُٛـ ٜٞبُىئ٣ٞد ٝبُٔوةٓٝد.
2ـ جؼم بُؼَٔ بُػىبؾٌ٣ ٢مُ ٕٞمم ٟبُٔىٚم ٠قطمٞوخ ٓمٖ ٓس٬يٓمد ٓمة جؼمم جٛمغ بُسم ٓٞو
أًطى ٓٔة ٣ؿمش جؼم بُػىبؾةذ ب٧قىُ ٟؼٞ٤ت ٫ٝل٣د.
بٚطىبجةذ بُ٘ظْ ب٧ن٤٘٣د ٌٖٔ٣إٔ زؿممش ُلسمىخ زطم ٍٞأ ٝزوٗمى جؼمم بُػىبؾمد ٕ٧ه٤مةٌ ب٧ن٣مٖ
بٝ ٖٔ٣٧بُحط ٖ٤بٌٔ٣ ٖٔ٣٧مٖ إٔ زُمسـىم ٝهسمة ؾسم ٠زؼمٞل إُم ٠بُطح٤ؼم .٢جؼم ٙبُٔىبًمً لػٔمر
بػطةء ؾةٖىبذ ج٤سة ًؼ٬ظ زػى٣حٝ ٢هةئُٔ ٢مخ 3ـ 6أْٜى جؼم بُػىبؾد.
بُٗةلبذ بُٞهةئ٤مد بَمسٔىذ ُٔممخ 6أْمٜى جؼمم ب٩ؿم٬م بُػىبؾم ٢ؿ٤مى بُٔكمسِ ٝجُمحث بُىهؼمد أٝ
ٓةلخ بُك٤ةٜد ك ٢بُؿػةت ب٧ن.٢٘٣
Bـ إؿ٬م ASDبُطةٗ٣ٞد ػحى بُوططىخ أٖحؽ ق٤ةوب ٓل ٬ٛػِم ٠ب٩غمىبء بُػىبؾم ٢جمةُىؿْ ٓمٖ
زطممٞو بُسو٘٤ممةذ بُػىبؾ٤ممد ب٧هممَ ؿممًٝب ٝوٚممة.أٓ ١ممىُ ٙ٣م٣مم ASD ٚضةٗ٣ٞممد ٓؼًُٝممد ٌٔ٣ممٖ إٔ
٘ٓ ٌٕٞ٣ةَحة ُ٪ؿ٬م ػحى بُوططىخ.
ٓغ ٛه ٙبُسو٘٤د بُٔسةؾد بُ٤م ّٞبُؼ٤مٞت ٓمغ هطمى أهمَ ٓمٖ ٌٔ٣ 30 mmمٖ بػسحةوٛمة ػٔٓٞمة بُوطمى
بُٔسٔمل ُِؼ٤ث زوى٣حة أًحى ج ٖٓ 8 – 4 mmهطمى بُىبؾمد٣ .ػمث إٔ ٌ٣م ٕٞبُؼ٤مث ٓسٚٞمؼة جٓمٌَ
ٓىًًٓ ١غ ؾػىخ ٓ٬ئٔد ُِػٜةي ؾس٣ ٠سٚٞغ جمم ٕٝإٔ ٣سممبقَ ٓمغ ج٘م ٠لبقمَ هِح٤مد أقمىٓ ٟطمَ
بُٗٔةٓةذ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د بُػ٤ث ب ٢ِ٤ًِ٩أ ٝبٝ٧ولخ بُىئ٣ٞد بُ.٠٘ٔ٤
FDAبٓ٧ى٤ٌ٣د ٖةلهر ػِ ٠بَسكمبّ Amplatzer septal occluder
ٖٓ أغَ إؿ٬م ASDبُطةٗ٣ٞد ك ٢بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ل٫ئَ َى٣ى٣د ػِ ٠كى ٜبُؿٔمَ بُؿػٔم٢
ػِ ٠بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
بُموبَممةذ أمٜممىذ أٓممةٕ ٝكؼةُ٤ممد إؿمم٬م ASDبُطةٗ٣ٞممد ػحممى بُوططممىخ جةَممسكمبّ Amplatzer
ٓ septal occluderوةوٗد ٓغ ب٩غىبء بُػىبؾ.٢
٣سم ُق غٜمةي بُممـ ٓ amplatzerممٖ هىٖمٗٓ ٖ٤مم٘ٞػٓ ٖ٤مٖ بَمم٬ى ٓ Nitionolلٗمُٞد جكٗممى
٤ٚن (3ـ.)ْٓ 4
٣مممقَ ػحممى بُػِممم ػحممى هططممةو 6ـم 12كممى ّ٘٣ؾُممث ؾػممْ بُػٜممةي بُُٔممسكمّٝ.ب٫غٜممًخ ب٫قممىٟ
بُُٔممسكمٓد زسٛممٖ ٗظممةّ ب٫ؿمم٬م بُؿػممةج cardio seal ٢بُممهٝ ١كممن ػِ٤ممٓ ٚممٖ هحممَ بُممـ FDA
٫ؿ٬م بُـ PFOبُٔسىبكن ٓغ ٌَسةذ لٓةؿ٤د ٓسٌىوخ.
691
VIIـ أيٓجس هو ثنقجؽَ ثالى ٔ ُٙٚثنغقذز ثالىُٛٚز ثنًضذقٛز:
زؼسحى أٜٓمةذ بُممّ بُؿمةغً ب٫ن٘٣م ٢زٌم ٍ٤قمةوغ٫ٝ ٢ل ١جمةُوىت ٓمٖ بُطوحمد بُحٛ٤م٤دٝ .همم ز٘طومث
ٌِٓٓد ٓ ASDغ ْ٘ر أُ٣ى ـ أُِ ٖٔ٣ممّ.همم زٌسٓمق أٜٓمةذ بُممّ ؾسمٓ %10 ٠مٖ بُٛم ٠بُػمىٟ
ُ ْٜب ٌٞ٣هِث ٝكٓ ٖٓ %30 ٢ى ٠ٚبُُمٌسةذ قل٤مد بُٔ٘ٓم .بُطوحمد ب٫ن٤٘٣مد ٛمْ ٢مٌَ ٓمٖ بْمٌةٍ
ب٫زٗممةٍ ٓممة جمم ٖ٤ب٫ن٘٣سممٝ ٖ٤بُسمم ٫ ٢زٔطممَ ASDقِو٤ممد.ب٤ٔٛ٫ممد بُُممى٣ى٣د ٌُممَ ٓممٖ بٜٓممةذ لّ
بُؿمةغً بُحط٘٤مٝ ٢بُطوحمد بُحٛ٤م٤د بُٔسحو٤مد ٛم ٞقطمى زطمٞو بُُمٌسةذٝ.كم ٢ؾمة٫ذ بُمـ PFOكممٕ
٘ٛةُممي قطممى ٓممٖ زٓممٌَ بُٗممٔةذ بُؼػةئح٤ممد جكةٖممد بنب ٓةٗممر بُطوحممد ًح٤ممىخ (< ٓ 4ممْ ).بُٗمملةذ
ب٫قممى ٟبُسمم ٢زً٣ممم ٓممٖ قطممى بُٗممٔةذ بُؼػةئح٤ممد ٞٛبُؿىً٤ممد بُؼةُ٤ممد ُٗممٔةّ بُممـ PFOلَممةّ
بَٝسةِ ٌَٓٓ غ٤مب ْ٘ر أ ٖٔ٣ـ أُ٣ى جةُىبؾد٘ٛ.ةى ي٣ةلخ كم ٢قطمٞوخ زطمٞو َمٌسةذ لٓةؿ٤مد
ٓسٌىوخ ُٔى ٠ٚبٜٓةذ لّ بُؿػةت ب٫نٝ ٢٘٣بُـ ٞ٣ ٫ .PFOغم بزلمةم ٝبٚمؽ ؾم ٍٞبغمىبءبذ بٍ
ٝهة٣د بُطةٗ٣ٞد ُٔىٚم ٠بٜٓمةذ لّ بُؿػمةت ب٫ن٘٣مٝ.٢همم ػمُٞع ٛم ٫ء بُٔىٚم ٠جةُؼٞبٓمَ بُٛمةلخ
ُِٗل٤ؿةذ ٓٛةلبذ بُسكطى ٝب٫ؿ٬م بُػىبؾ ٢أ ٝػحى بُػِم.بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣ممَ ْٜ٣مٌسد قل٤مد
بُٔ٘ٓمم ٓممغ ٝغممٞل بّ لّ ؾػممةت أن٘٣مم ٢أٔ٣ PFO ٝطِممٓ ٕٞػٔؼممد ػةُ٤ممد بُكطممٞوخ ٝهممم ٣ىْممؿٞب
َ٫سىبز٤ػةذ بُؼ٬ظ بُٗةوٓد ٓس٘ٔٛد ب٫ؿ٬م ػحى بُػِممٗٝ.ؿمٖ جؿةغمد ُمٓ ٠ؼِٓٞمةذ بٚمةك٤د
ٖٓ بُموبَةذ بُؼٓٞبئ٤د هحَ ٚٝغ ز٤ٖٞةذ ٓؿملخ أًطى.
691
انفزحخ ثني انجؽَُني
)Ventricular Septal Defect (VSD
Iـ يقويز:
Aـ صؼضذٌ ثنفضقز د ٍٛثنذط ٍُٛٛـ جةَمسط٘ةء بُٗمٔةّ ب٧جٜمى ض٘مةئ ٢بُٓمىف ـ أْم٤غ زٓم ٙٞقِوم ٢ػ٘مم
بٜ٧لمممةٍ ٗ٣ٝمممؼث زؿم٣مممم بُُ٘مممحد بُؿو٤و٤مممد ُسٞبزىٛمممة ًٔمممة ٝزسىبكمممن ٝجٓمممٌَ ْمممةئغ ٓمممغ جمممةه٢
بُسٓٛٞةذ بُكِو٤د ٣ٝؿمش بٗـ٬م 15ـ ٜ٘ٓ % 20مة جٓمٌَ ػلم ١ٞػ٘ممٓة ٗ٣مَ بُطلمَ ُؼٔمى 6
أْٜى.
زٓممٌَ بُلسؿممةذ جمم ٖ٤بُحط٘٤مم ٖ٤بُٔؼًُٝممد ؾممٞبُٓ % 25 ٢ممٖ ًممَ بُسٓممٛٞةذ بُكِو٤ممد كممٓ ٢ىؾِممد
بُطلُٞد.
Bـ صضٕثؽةو ثنفضقةز دة ٍٛثنذطُٛة (VSD) ٍٛبُٔؼًُٝمد كمٓ % 10 ٢مٖ بُحمةُـ ٖ٤بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣زٓمٙٞ
هِحمم ٢قِوممٛٝ ٢ممهب ٣ؼٌممٍ بُٔ٤ممَ بُطح٤ؼممٗ٫ ٢ـمم٬م ٛممه ٙبُلسؿممةذ ػل٣ٞممة ٓممغ زؿُممٖ بَُٞممةئَ
بُسٓك٤ٗ٤د كٓ ٢ىؾِد بُطلُٞد ٓٝة ٘٣سع ػ٘ ٖٓ ٚإؿ٬م ٛه ٙبُلسؿةذ غىبؾ٤ة.
1ـ ز٘ـِمن بُلسؿممد جمم ٖ٤بُحط٘٤م (VSD) ٖ٤ػل٣ٞممة ػمةلخ هحممَ ػٔممى بُُم٘سٝ .ٖ٤ز٘ـِممن ٓ % 35ممٖ
بُلسؿمةذ بُـٓمةئ٤د ػمةلخ 75ٝـ ٓ % 80مٖ ًممَ بُلسؿمةذ جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤بُٗمـ٤ىخ جٓمٌَ ػلمم١ٞ
جؼٔمى َ 10م٘ٞبذٝ.زؼٌٍ ٛممه ٙبُُ٘محد بُؼةُ٤مد بيل٣ممةل بُومموخ ػِم ٠زٓممك ٕ٤بُلسؿمةذ بُٗممـ٤ىخ
جل َٛزؿُٖ ؾُةَ٤د زو٘٤ةذ زٗ٣ٞى بُوِث جةٞٓ٧بظ كٞم بُٗٞز٤د (ب.)ٌٞ٣٩
٣ؿمش بٗـ٬م بُلسؿةذ بٌُح٤مىخ ٝبُـ٤ىٓؿمملخ ()nonrestrictiveجٓمٌَ ػلم ١ٞجُ٘محد 10ـ 15
%أٓممة بُلسؿممةذ َمم٤اد بُسٚٞممغ ب( ٝبُٔ٘ؿىكممد)( ) malalignment defectكٔممٖ بُ٘ممةلو إٔ
ز٘ـِن ػل٣ٞة٣ .ؿمش بٗ٫ـ٬م جصُ٤س :ٖ٤إٓة ٗٔ ٞبُؿمةغً جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤بُؼٛمِ ٢أ ٝجلؼمَ ُٗم٤ع أّ
لّ ٖٓ بُٞو٣ود بُؿةغً٣د ُِٗٔةّ ٓطَ بُٓىف ك ٢ؾةُمد بُلسؿمةذ بُـٓمةئ٤د أٓمة بُلسؿمةذ بُٔسحو٤مد
كسؿٔ ٢بُطح٤ؼد بُٔؿ فملخ ُٜة بُٔى ٖٓ ٙ٣أن٣د بُُى٣ى بُٞػةئ ٢بُىئ.١ٞ
2ـ ٘ٛممةى قطممٞو خ ُؿمممٝش بُسٜمةت ْممـةف جُممحث ٝغممٞل َمىػد ػةُ٤ممد ٓممغ غى٣ممةٕ ٓٛممطىت
جةزػة ٙبُحط ٖ٤ب٣ ٖٔ٣٧ؿمش بُسٜةت بُٓـةف ػةلخ ػِ ٠غٜةي بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف.
3ـ زسىبكن بُلسؿةذ بٌُح٤مىخ كمٓ ٢ىؾِمد بُطلُٞمد ٓمغ ْم٘ ٝأُ٣مى ـ أٔ٣مٖ ٜٓمْ ٝبُمه ١همم ٣م ل١
٧ن٣د بُُى٣ى بُٞػةئ ٢بُىئٓٝ ١ٞغ ٓة ٘٣سع ػ٘ ٖٓ ٚكُٞٞ٣ً٤غ٤ة إً٘ٔٗ٣ـى إنب ُْ زؼةُع بُلسؿد.
ػ٘مٓة زًلبل بُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُىئ٣ٞد ٣سحمٍ بُٓ٘ ٝإُ ٠أ ٖٔ٣ـ أُ٣ى ٝكٛ ٢ه ٙبُٔىؾِمد زكسلم٢
بُ٘لكد.ػ٘مٓة ٣ؿمش ٛهب بٚ٫طىبت بُلُٞٞ٣ً٤غ ٢كٖٔ بُ٘ةلو جوةء بُٔمى ٙ٣ؾ٤مة ُٔمة جؼمم بُؼومم
بُىبجغ ٖٓ بُؼٔى.
692
زٓممَٔ ب٫قسٜ٬ممةذ جؼممم ؾمممٝش كُٞٞ٣ً٤غ٤ممة إً٘ٔٗ٣ـممى أ ٝبوزلممةع بُسممٞزى بُىئمم ١ٞبُ٬ػٌمم:ٌٞ
بًُ٘ف بُىئ ١ٞـ بُسٜةت بُٓـةف ـ قىبغةذ بُمٓةؽ (جُحث ٗوٕ بًُ٧ػد) ـ ٗ٫ظٔ٤مةذ جط٤٘٤مد
ـ ٝب٫قسٜ٬ةذ بُٔسىبكود ٓغ بؾٔىبو بُمّ بُطةٗ.١ٞ
ٝأ ْٛػٞبَٓ َٞء بٗ٩هبو كٛ ٢ه ٙبُٔػٔٞػد :٢ٛبُـٓ ٢ـ هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢ـ بُىػةف.
4ـ أ ْٛػٞبَٓ َٞء بٗ٩هبو بُٔ ضىخ ػِ ٠بُحو٤ة :بُٛكةٓد بُوِح٤د ػِٖ ٠مٞوخ بُٗممو ـ بوزلمةع
ٚممـ ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞبٗ٫وحةٚممِٓ 6 0( ٢ممْ ي ٝأًطممى ٓممٖ ٗٗممق ٚممـ ٝبُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ
بٗ٫وحة )٢ٚـ أػىب٘ بًُُد بُس٘لُ٤د ٝبُسؼث ـ بًُُد بُػٜم٣د ـ ٝبُوٗٞو ب٧جٜى ١بُٔسىه.٢
أٓة ػٞبَٓ بٗ٩هبو بُػ٤م كسَٓٔ بُؿػْ ٝبُٞم٤لد بُػ٤مُِ ٖ٣حط ٖ٤بُ٣٧ى ٝغٞل ْٖ٘ ٝمـ٤ى أُ٣مى
ـ أٚ ٖٔ٣ـ ٝوئٜ ١ٞح٤ؼ ٢أٓ ٝوةٓٝد ٜح٤ؼ٤د ٝؿ٤ةت ب٧ػىب٘ بُُى٣ى٣د.
IIـ ثنضشٌٚـ:
Aـ ثنقٛجر ثنؾُُٛٛز:
٣حمأ زػًص غٞف بُحط ٖ٤ػِ ٌَْ ٠غُى ػ ٓ٘٣ ٢ِٛك ٢أو٘ بُحطم ٖ٤همىت بُؤمد ٝبُمهٔ٘٣ ١مٞ
٫ؾوة جٌَٓ ٓسًب٣م ُ ٌَٓ٤بُؿػةت بُؼ ٢ِٛجم ٖ٤بُحط٘٤مٝ ٖ٤جم٘لٍ بُٞهمر زِمسؿْ بَُٞمةئم بُٓمـةك٤د
ٝزِسو ٢بُٔ٘طوسةٕ ٌِٓٔس ٖ٤بٗـ٬م بُلسؿد ج ٖ٤بُحط.ٖ٤٘٤
زٖٞممق بُلسؿممد جمم ٖ٤بُحط٘٤مم ٖ٤ج ٜٗممة ٖممـ٤ىخ إنب ًةٗممر أهممَ ٓممٖ ضِممص ه٤ممةٌ غممهو ب٧جٜممى ٝج ٜٗممة
ٓسَٞطد إنب ًةٗر أهَ ٖٓ ٗٗق ه٤مةٌ غمهو ب٧جٜمىًٝ .ح٤مىخ إنب ًةٗمر زُمة ١ٝأ ٝأًحمى ٓمٖ غمهو
ب٧جٜى.
ٌ٣ممٖ ٣ػممث أقممه جؼمم ٙبُو٤ةَممةذ ٝبٓ٧ممٞو جؼمم ٖ٤ب٫ػسحممةو ػ٘ممم زوممم٣ى ه٤ممةٌ بُلسؿممد ٓطممَ بُؼٓ٬ممةذ
بُُى٣ى٣د ٝب٧ػىب٘ ٞٓٝغٞلبذ ب.ٌٞ٣٩
1ـ ثنغشجةٛز:
أْ٤غ بٔٗ٧ةٝ ٜزٌَٓ 70ـ ٜ٘ٓ % 80ة ٣ومغ بُػمًء بُـٓمةئٓ ٢مٖ بُؿػمةت جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤زؿمر
بُٗٔةّ ب٧جٜى ك ٢بُػةٗث بُ٣٫ى ٝأٓةّ بُٞو٣ود بُؿةغً٣د ُِٗٔةّ ٓطِمص بُٓمىف ػِم ٠بُػةٗمث
ب ٖٔ٣٧زٔسم ٓؼظْ ٛه ٙبُسٓٛٞةذ إُ ٠بُٔ٘طومد بُؤؼ٤مد ٝػمةلخ ٓ٣مةو إُٜ٤مة جمـ ٓمةؾ ٍٞبُـٓمةئ٤د.
هِٔممة زسىبكممن بُلسؿممةذ بُـٓممةئ٤د ٓممغ زٓممٛٞةذ أقممى ٟلبقممَ بُوِممث ٛٝمم ٢زؿٔممَ جُ٘ممحد ػةُ٤ممد
ُٗ٬ـ٬م بُؼلٌُٜ٘ٝ .١ٞة هِٔة ز٘ـِن ػ٘مٓة زٌ٤َ ٕٞاد بُسٚٞغ.
2ـ ثنؼؼهٛز:
زٌَٓ ؾٞبُ 5 ٢ـ ٝ % 20هم زٌٝ ٕٞؾ٤مخ أٓ ٝسؼملخ (ٗٔٞنظ بُػح٘د بُُُ٣ٞى٣د) ٌ٣ٝمٓ ٕٞؼممٍ
بٗ٫ـ٬م بُؼل ١ٞػةُ٤ة ك ٢بُلسؿةذ بُٞؾ٤مخ.
693
3ـ ًَٕىػ ثنقُجر ثألىُٛٚز ثنذطُٛٛز أٔ ثنًومم (:)inlet or AV canal - type
زٓمٌَ 5ـ ٓ % 8مٖ بُلسؿمةذ ٝهِٔمة ز٘ـِممن ػل٣ٞمة ٝزٌم ٕٞػمةلخ ًح٤مىخ ٝزسىبكمن ٓمغ زٓممٛٞةذ
جةُٗممٔةٓةذ ب٧ن٤٘٣ممد بُحط٤٘٤ممد ٝزس٘ممٞع ٛممه ٙبُسٓممٛٞةذ ٓممٖ ٖممٔةٓةذ زةغ٤ممد ٓٝطِممص ْممىف
ٓٓوٞه د إُ ٠بٌَُٓ بُٓةَٓ ُِٗٔةّ ب٧ن ٢٘٣بُحطًٔ ٢٘٤ة ٓ٣ةٛم ك ٢بٌَُٓ بٌُةٓمَ ُِو٘مةخ ب٧ن٤٘٣مد
بُحط٤٘٤د ٓ٣ةٛم ٛهب بٌَُٓ ٖٓ بُلسؿةذ جٌَٓ ْةئغ كٓ ٢س٬يٓد لب.ٕٝ
زٌَٓ 5ـ ٖٓ % 7بُؿة٫ذ ٝزسٚٞغ ػةلخ ٓحةْىخ زؿر بُٗٔةّ ب٧جٜمىٝ ١بُىئم .١ٞزكسِمق
ؾػمٛ ّٞمه ٙبُلسؿمةذ ٌُٜ٘مة زٌمٖ ٕٞمـ٤ىخ ػممةلخ ٝجُمحث زٚٞمؼٜة زؿمر بُٗمٔةّ ب٧جٜمى ١كوممم
ز لُ ١ؿمٝش هٗٞو أجٜىٝ ١بُهُ٣ ١سمػ ٢إؿ٬هٜة ٓحةْىخ ؾسً ُٞ ٠ةٗر ٖـ٤ىخ.
زؼسحى بًُُد بُػٜم٣د ٝػمّ زؿَٔ بُػٜم أْ٤غ ب٧ػىب٘ ػ٘م بُحةُـ ٖ٤بُٔٗةج ٖ٤ج .VSD
زسؼِن ٛه ٙب٧ػىب٘ جٓمخ ٝإيٓةٕ بُٓ٘ ٝبُ٣٧ى ـ أٝ ٖٔ٣بًُ٣ةلخ بُ٘ةزػد ك ٢بُٛـٝ ٝبُٔوةٓٝد
بُىئ.ٖ٤٣ٞ
زٓممَٔ بٖ٫ممـةئ٤ةذ بُ٘ٔٞنغ٤ممد ٗلكممد ْممةِٓد ُٗ٬وحممة٘ نبذ ْمممخ ٓسحة٘٣د.هممم زؿمممش بُلسؿممةذ
بُؼ٤ِٛد بُٗـ٤ىخ ٗلكد بٗوحة٤ٚد جةًىخ ػةُ٤د بُِؿٖ ز٘س ٢ٜهحَ S2جُمحث بٗ٫ـم٬م بُ٘مةزع ػمٖ
بُسوِٕ بُؼ ٢ِٛبُؿةغً .زسؿمل ٜح٤ؼمد بُ٘لكمد ج٘مةء ػِم ٠ؾػمْ ٜٝح٤ؼمد بُسٓ.ٙٞزُمحث بُ٘لكمةذ
بُٗـ٤ىخ ٝبُٔؿملخ ٗلكةذ نبذ ُؿٖ أػِ ٖٓٝ ٠بُٔٞغٞلبذ بُٜٔٔد أٛ٣ة ْمخ بُٗمٞذ بُوِحم٢
بُطةٗٝ ٢بُهً٣ ١لبل ؾمخ ك ٢ؾةٍ بوزلةع بُسٞزى بُىئ ١ٞهم ٣ػٍ بوزؼةِ جط )heave(ٖ٤أٔ٣مٖ
٣طممةو جلؼممَ كممى ٜبُؿٔممَ ػِمم ٠بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖٝ .هممم زُممٔغ لؾىغممد بٗحُممة٤ٜد كمم ٢بُؤممد جؿممة٫ذ
بُٓ٘ ٝبٌُح٤ى أُ٣ى ـ أٝ ٖٔ٣بُسم ٢ز٘مسع ػمٖ ي٣مةلخ بُػى٣مةٕ ػحمى بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢بُطح٤ؼمٝ .٢همم
694
ز٬ؾممت ٓٞغممٞلبذ أقممى ٟجؿممةٍ ٝغممٞل بٚممطىبجةذ ٓسىبكوممد ٓطممَ ٗلكممد بٗحُممة٤ٜد ٗةغٔممد ػممٖ
هٗٞو ب٧جٜى ٝبُس ٢هم زؿمش ٓغ بُلسؿسةذ بُٔٞغٞلخ زؿر بُٗٔةّ ب٧جٜى ٓحةْىخ.
زٓم٤ى بُ٘لكممد بٗ٫وحةٚم٤د بُوهك٤ممد بُسمم ٢زُمٔغ كمم ٢بُؿةكمد بُؼِ٣ٞممد بُُ٤ممىُِ ٟومٕ ُٞغممٞل زٛمم٤ن
وئ ١ٞزؿر ٖٔةٓ ٢أ ٝجط ٖ٤أ ٖٔ٣ض٘مةئ ٢بُؿػى.ػ٘ممٓة ٣ىزلمغ بُسمٞزى بُىئم٣ٝ ١ٞم٘ؼٌٍ بُٓم٘ٝ
إُ ٠أ ٖٔ٣ـ أُ٣ى ز٬ؾت بًُوهمد ـ بوزلمةع ٚمـ ٝبُٞو٣مم بُمٞلبغ ٢ـ بٌُحمم بُٔسٛمكٔد بُ٘ةجٛمد ـ
زحوى ٜبٖ٧ةجغ ـ بٗكلة٘ كْ ٢مخ بُ٘لكد٣ٝ .ؼٌٍ ٝغٞل ٗلكد بٗوحة٤ٚد كٛ ٢مه ٙبُؿةُمد ٝغمٞل
هٗٞو بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف ٓىبكن.
ػ٘م بُلؿٕ َٔٓ٣هٗٞو ٓطِص بُٓىف ـ وجةػ ٢كةُٞذ ؿ٤ى بًُٔوم ٓمغ ٗلكمد بُػى٣مةٕ ػحمى
بُىئ ١ٞـ ز٤ٛن زؿر وئٓ ١ٞؼً ٍٝـ بػس ٍ٬بُؼِٛد بُوِح٤د بُٛكةٓ.٢
:ECGهم ٞٗ ٌٕٞ٣ ٫ػ ٢أ٣ ٝؼٌٍ ٝغٞل ٚكةٓد أن٘٣د ٝجط ٖ٤أُ٣ى ك ٢ؾة٫ذ بُلسؿةذ بٌُح٤ىخ.
ٝهم زٓكٕ بُلسؿد بٗ٧حٞج٤د ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د جة٫ػسٔةل ػِ ٠بُسكط٣ ٝ٤لؼَ ٝغٞل بٗؿىبف ٓؿمٞو
أُ٣ى ٝبٚؽ٣ .ؼٌٍ ٝغٞل بٗؿىبف ٓؿٞو أ ٖٔ٣بوزلةع ٚـ ٝبُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ ٝبُٓمى٣ةٕ بُىئم١ٞ
ٝهم ٣سطٞو ؾٗةو ؿٖٗ أ ٖٔ٣جؼم ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾُِ ٢لسؿد.
زل٤م ك ٢زوم٣ى ؾػْ بُٓ٘ ٝبُ٣٧ى ـ ب٤ٓ٣ .ٖٔ٣٧ى ٝغٞل مَ ٜح٤ؼ ٢أٖ ٝـ٤ى ُِوِث ػِ ٠بُٗمٞوخ
ٓغ ؾٞبف ٜح٤ؼ٤د ُِٓى٣ةٕ بُىئُٞ ١ٞغٞل كسؿد ؿ٤ى ٛةٓد ٖٓ بُ٘ةؾ٤د بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د.
جٔ٘٤ة ٓ٣ةٛم ٚكةٓد هِح٤د ـ ٚكةٓد أن٘٣د ُ٣ى ٟـ جط ٖ٤أُ٣مى كم ٢ؾمة٫ذ بُٓم٘ ٝبُ٣٧مى ـ بٔ٣٧مٖ
بٌُح٤ى.
٤ٓ٣ى ٝغٞل كسؿد ًح٤ىخ ٓمغ هِمث ٖمـ٤ى َٝمةؾس ٖ٤وئم٣ٞس ٖ٤هِِ٤مد بُسٞػ٤مد(ٗ٤ىز )ٖ٤بُٓمحٜد جٞغمٞل
مكد جةُُى٣ى بُٞػةئ ٢بُىئ.١ٞ
٣ؼسحى بُطى٣ود بٓ٧طمَ ُسٓمك ٕ٤بُلسؿمد جم ٖ٤بُحط٘٤مٝ ٖ٤ب٥كمةذ بُٔىبكومد ٝهمم زٌم ٕٞبُٗمٞو ػحمى
بُٗمو ًةك٤د ؿةُحة ػ٘م بٜ٧لةٍ ٝبُحةُـ ٖ٤بُٗـةو ٌُٖٝهمم زؿسمةظ َ٫مسكمبّ بٌ٣٩م ٞػحمى بُٔمى١
ػ٘ممم بُحممةُـ ٖ٤بٌُحممةو ٣ػممث زؿم٣ممم ؾػممْ ٝزٚٞممغ بُسٓمم ٙٞجةَممسكمبّ بٌ٣٩مم ٞض٘ممةئ ٢بُحؼممم ٝبُمممٝجِى
بُِٔ٣ٝ .ٕٞػث إغىبء ُٓؽ ًةَٓ ُِؿػةت ج ٖ٤بُحطُ٘ ٖ٤٘٤لٝ ٢غٞل مكةذ ٓىبكود.
695
٣سْ إغىبء ُٓؽ ًةَٓ ُِؿػمةت جةَمسكمبّ ٓ٘ظمى بُٔؿمٞو بُط٣ٞمَ ٝبُوٗم٤ى غةٗمث بُومٕ ٝبُٔ٘ظمى
بُؤ ٢وجة ػ ٢ب٧غٞبف ٝهم زل٤م بُٔوةٜغ زؿر ب٬ٚ٧ع ػ٘م بُٔى ٠ٚبُٓحةت.
٣ؼسحى ه٤ةٌ ؾػْ ب٧ن٤٘٣د ـ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٖ٣بَ٧ةٌ ك ٢زوم٣ى ًٔ٤د بُؿَٔ بُؿػْٔٝ ٢ممخ بُٓم٘ٝ
بُ٣٧ى ـ ب.ٖٔ٣٧
زل٤م ٓٞغٞلبذ بوزلةع بُسمٞزى بُىئم ١ٞػِم ٠بٌ٣٩م ٞكم ٢ز ً٤مم بٗؼٌمةٌ بُٓم٘٣ٝ.ٝل٤مم ؾُمةت َمىػد
بُٓ٘ ٝك ٢زوم٣ى بُطح٤ؼد بُٔؿممٝلخ ُِسٓمًِٔ.ٙٞة بيلبلذ بُُمىػد ًِٔمة ًةٗمر بُلسؿمد ٓؿمملخ أًطمى
ٖٓٝؿ٤ى بُٔؿسَٔ إٔ ٘ٛ ٌٕٞ٣ةى إٖةجد جةُُى٣ى بُٞػمةئ ٢بُىئم٣ .١ٞػمث ه٤مةٌ بُٛمـ ٝبُممٓ١ٞ
بُػٜةي ١ػ٘م ه٤ةٌ َىػد بُػى٣ةٕ ػحى بُلسؿد.
ٌٖٔ٣زوم٣ى ٚـ ٝبُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧ـ جلى٘ ػمّ ٝغٞل بُٗمبل جٔكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ـ بػسٔةلب ػِ٠
بُٔموٝظ ػحى بُلسؿد ٌٖٔ٣ٝ .أٛ٣ة ه٤ةٌ ٛهب بُٛـ ٝجؿةٍ ٝغٞل هٗٞو بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف.
٣ػممث إغممىبء زوممً ْ٣ٞةٓممَ ُ٘لممٝ ٢غممٞل مكممةذ ٓىبكوممد ٓطممَ زٓممٛٞةذ بُؿممةغً ب٧ن٘٣مم ٢جوممةء بُو٘ممةخ
بُٓى٣ةٗ٤د ـ هٗٞو ب٧جٜى ـ أ ٝبُٗمبل ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أ ٝب.ٖٔ٣٧
Bـ ثنقغطٌر:
ٖٓ بُ٘ةلو بُِػمٞء إُٜ٤مة كم ٢زممج٤ى بُلسؿمةذ جم ٖ٤بُحط٘٤م ٖ٤بُٔؼًُٝمد كم ٢بُىٚمغ ٝبٜ٧لمةٍ ٝػ٘ممٓة
ُ٣سطث ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ ٢كـةُحة ٓة ُ٣حو ٚزوً ْ٣ٞةَٓ جةَسكمبّ ب.ٌٞ٣٩
٣ػث بُسلٌ٤مى جممغىبء بُوططمىخ كم ٢ؾمةٍ ًمةٕ ٘ٛمةى بٚمطىبت زٓمى٣ؿُ ٢مْ ٣مسْ بُس ًمم ٓ٘م ٚجمةٌٞ٣٩
بُٗمو ١أ ٝب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١أ ٝك ٢ؾةٍ زٞهغ ٝغمٞل بوزلمةع زمٞزى وئم ١ٞبػسٔمةلب ػِم ٠بٌ٣٩مٞ
٣ػث إٔ َٔٓ٣بُسو ْ٣ٞبُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ ٢ٌ٤ؾُةت بُ٘سمةظ بُوِحمٝ ٢بُسومم٣ى بُممه٤ن ُُ٘محد بْ٩محةع ٝؾػمْ
بُٓ٘ ٝبُٔٞغٞل ؾ٤ص ً ٣م ٝغٞل بوزلمةع كمُٗ ٢محد إْمحةع بُممّ كم ٢بُٓمى٣ةٕ بُىئمٝ ١ٞغمٞل ْم٘ٝ
أُ٣ى أ ٖٔ٣ػحى بُلسؿد ٛٝهب ٣سٔةْٓ ٠غ ٚـٓٝ ٝوةٓٝد وئ٣ٞد ٓوحٗ ٖ٤ُٞسٞهغ ٝغٞل ٗومٕ إْمحةع
جةُٓى٣ةٕ بُىئ ١ٞك ٢ؾة٫ذ بيل٣ةل بُٔوةٓٝد بُىئ٣ٞد.
ًٔة ٗ٘٣ؽ جمغىبء ٓوةوٗد جٚ ٖ٤ـ ٝبُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُٛـ ٝبُػٜةي ١كٛ ٢ه ٙبُؿة٫ذ ٓغ زؿم٣مم
بُسحم٫ذ ك ٢بَ٫سػةجد ٩ػطةء بًُ٧ػ ٖ٤أ ٝبُ٘سى٣ي أ٤ًُٝم.
ٚٞ٣ؽ زٗ٣ٞى بُحط ٖ٤بُ٣٧مى جةُٚٞمؼ٤د بٓ٫ةٓ٤مد بُُ٤مىٓ )LAO(ٟمغ زمً ١ٝوأَم ٢بُسٓم ٙٞكم٢
ٓؼظْ بُؿة٫ذ.
ك ٢ؾةٍ ٝغٞل كسؿد ٖٓ بُ٘ٔٞنظ بٗ٧حٞج ٌٕٞ٣ ٢بُٚٞغ بٌُحم ١بُسىه 40 ٕ٬٤ٓ( ١ٞلوغد ُٓ٨مةّ
ٝبُ٣٧ى ٓغ 40لوغد وأَ٤ة) ًةك ٢ػةلخ٣ ٫ .ىزُْ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أض٘ةء زٗ٣ٞى بُحط ٖ٤بٓ ٖٔ٣٧مة
ُْ ٚ ٌٖ٣ـ ٝبُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧أػِ ٖٓ ٠بُٛـ ٝبُػٜةي٣ .١ػمث إغمىبء زٗم٣ٞى بُٓمىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مد
ػ٘م ٝغٞل قطٞوخ ُؿمٝش لبء إًِ ٢ِ٤ػ٘م بُٔى.ٙ٣
VIـ ثنًؼجنؾز:
٣ىغؽ إغىبء ٓمبقِد ُسٗؿ٤ؽ بُٚٞغ ك ٢ؾة٫ذ:
696
1ـ بُٛكةٓد بُوِح٤د ػِٖٞ ٠وخ بُٗمو بُحُ٤طد.
2ـ ٝغٞل ْ٘ ٝأُ٣ى ـ أٛ ٖٔ٣ةّ (ٓؼمٍ بُػى٣ةٕ بُىئ ١ٞـ بُػٜةي ١أًطى ٖٓ 1.5ـ .)1
4ـ أػىب٘ هٗٞو هِث أٝ ٝغمٞل مكمةذ ٓىبكومد ٓطمَ هٗمٞو ب٧جٜمى أ ٝبُٗممبل ٓكمىظ بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى أ ٝب.ٖٔ٣٧
زَٓٔ بُٔؼةُػد ك ٢بُٔى ٠ٚبُؼىٝ ٖ٤٤ٚبُه٣ ُْ ٖ٣سطٞو ُمم ْٜ٣إً٘ٔٗ٣ـمى ٓٛمةلبذ ب٫ؾسومةٕ ٓطمَ
بُٔموبذ ـ بُم٣ػ ٖ٤ًُٞـ ٓكللمةذ بُؿٔمَ بُحؼمم ١ضمْ ز٘ٗمث بُػٜمٞل جؼمم نُمي ػِم٘ٓ ٠ةهٓمد كةئممخ
ب٩ؿ٬م بُػىبؾُِ ٢لسؿد.
٣ؼسحمى بُسٜممةت بُٓمـةف بقممسٛ ٜ٬ممةّ ُِلسؿمد جمم ٖ٤بُحط٘٤ممٝ ٖ٤كم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل بُسٜمةت ْممـةف ٓطحممر
جمةًُوع ٣ػممث إػطممةء ْم ٜٞػمم٬ظ جةُٗممةلبذ ػممٖ ٜى٣من بُؿوممٖ ٓمزمم 4 ٚـ 6أَممةج٤غ هحممَ إغممىبء
بُٔمبقِد بُػىبؾ٤د ٛٝهب ٣سؼِن جةُٚٞغ بُٗؿٓ ٌَُ ٢ىٝ ٙ٣ؾُةَ٤د ٞٗٝػ٤د بُؼةَٓ بُٔٔى٘.
ٓممةيبٍ ٘ٛممةى إْممٌةٍ ؾمم ٍٞإؿمم٬م بُلسؿممد بُـٓممةئ٤د ػممٖ ٜى٣ممن بُوططممىخ ٌُممٖ بُسو٘٤ممةذ ٝب٧غٜممًخ
بُؿم٣طممد َممةٔٛر كمم ٢إٌٓةٗ٤ممد ػمم٬ظ ٛممه ٙبٗ٧ممٞبع ٘ٛممةى ٖممؼٞجد ٓممٖ بُ٘ةؾ٤ممد بُسو٘٤ممد ُؼمم٬ظ ٛممهٙ
بُلسؿةذ جُحث ٓٞهؼٜة بُوى٣ث ٓمٖ بُػٜمةي بُ٘ةهمَ ٝبُٗمٔةٓةذ ب٧ن٤٘٣مد بُحط٤٘٤مد بُ٤ُ٬ٜمد .زُمسط٤غ
ٛه ٙبُسو٘٤ةذ إؿ٬م بُؼم٣م ٖٓ بُلسؿةذ بُؼ٤ِٛد وؿمْ إٔ بٗ٩مهبو ػِم ٠بُٔمم ٟبُحؼ٤مم ُٜمه ٙبُطى٣ومد
بُؼ٬غ٤د ُْ ٣سؿمل جؼم.
أمٜىذ بُموبَةذ جةَمسكمبّ زو٘٤مةذ Amplatzer VSD Occluderأ Cardio SEAL ٝمكمةم
ٝبػمخ ك ٢إؿم٬م بُلسؿمةذ بُؼٛمِ٤د ٓٝةيبُمر بُموبَمةذ ٝب٧جؿمةش ُٓمسٔىخ ٝجػم٣مد جـ٤مد زطم٣ٞى
ٛه ٙب٫٥ذ.
زممْ إؿمم٬م VSDsجؼممم زٔممًم بُؿػممةت جمم ٖ٤بُحط٘٤مم ٖ٤كممَ ٢مم٤ةم بؾسٓممةء بُؼٛممِد بُوِح٤ممد بُؿممةل
جةَمسكمبّ بُوططممىخ كمم ٢جؼمم ٙبُٔىٚمم ٠ن ١ٝبُكطمٞوخ بُؼةُ٤ممد ُِسمممبقَ بُػىبؾمم ٢أ ٝػ٘مممٓة زٌممٕٞ
بُلسؿةذ جؼ٤مخ ػٖ بُح٘ ٠بُوِح٤د بُؿُةَد.
ٛمم ٞبُسو٘٤ممد بَ٧ةَمم٤د ٖ٩مم٬ؼ بُسٓمم٣ ٙٞػممى ٟب٩ؿمم٬م بُػىبؾمم ٢بُحممةًى ػ٘ممم بُىٚممغ ٝبٜ٧لممةٍ
بُؼى٣ ٖ٤٤ٚؿَٔ إؿ٬م بُلسؿةذ ػ٘م بٜ٧لةٍ بُٔٗةج ٖ٤ج VSDsإٗهبوب غ٤مب ٓمغ ٓؼممٍ ٝك٤مةذ
2ـ .% 3
697
٣ػى ٟإٖ٬ؼ VSDػ٘مم بٜ٧لمةٍ بُٔٗمةج ٖ٤جةوزلمةع بُسمٞزى بُىئم ١ٞهحمَ ػٔمى بُُم٘سٝ ٖ٤ػمةلخ
ق ٍ٬بُُ٘د ب ٖٓ ٠ُٝ٧بُؼٔى.
ػمممةلخ ٣ىبغمممغ بُحمممةُـ ٕٞجؼمممم هٗمممد بٖممم٬ؼ غىبؾممم ٢أ ٝكممم ٢ؾةُمممد كسؿمممةذ ٖمممـ٤ىخ ؿ٤مممى بُٜةٓمممد
ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة.
٣مسْ إؿمم٬م بُلسؿممةذ ػ٘ممم بُحممةُـ ٖ٤بُؼىٚمم ٖ٤٤جٓممٌَ غ٤مم ٓممغ ُٗممحد ٝك٤ممةذ ٓوحُٞممد ٝزؿُممٖ جةُؿِممد
بُٞم٤ل٤د.
زؼسحممى بٖ٩ممةجد بُٞػةئ٤ممد بُىئ٣ٞممد بُ٬ػٌَٞممد ٝكُٞٞ٣ً٤غ٤ممد إً٘ٔٗ٣ـممى ٓٛممةل بَممسطحةت ٩غممىبء
بُػىبؾد جُحث ؾمٝش هٗٞو هِث أً ٓ ٖٔ٣م جؼم بُؼِٔ٤د.
ًةٕ ٣سْ َةجوة وج ٝبُٓى٣ةٕ بُىئُ ١ٞسوِ٤ًٔ َ٤د بُػى٣ةٕ بُمٓ ١ٞك ٚ٤جٌَٓ ْةئغ أٓة ب ٕ٥ك٤ؿمسلت
جٜممهب ب٩غممىبء ُممحؼ ٙبُٔىٚممٝ ٠بُممهٌٗٞ٣ ٖ٣ممٖ ٕٞممـ٤ى ١بُح٘٤ممد أُ ٝممم ْٜ٣مكممد وئ٣ٞممد أ ٝكسؿممةذ
ٓسؼملخ ٓٝؼومخ.
٣ممسْ إؿمم٬م بُؼم٣ممم ٓممٖ بُلسؿممةذ بػسٔممةلب ػِمم ٠بُؿػممْ ٝبُٔٞهممغ جةُٔوةوجممد ػحممى ب٫ن٘٣سمم ٖ٤أ ٝػحممى
بُٗٔةّ بُىئ٣ ١ٞسْ ب٩ؿ٬م ٓحةْىخ جةُك٤ةٜد ُِلسؿةذ بُٗـ٤ىخ أ ٝجةَمسكمبّ وهمغ ٓمٖ بُممبًىٕٝ
أ ٖٓ ٝزةٓٞو بُٔىُِ ٙ٣لسؿةذ بٌُح٤ىخ.
زَٓٔ بقسٜ٬ةذ ٓة جؼم بُػىبؾد جوةء ضٔةُد غى٣ةٕ ػحى بُىهؼد أ ٝبٚطىبجةذ ٗظْ جط٤٘٤د أ ٝكٞم
جط٤٘٤د.
ٗ٘٣ؽ جٜة 6أْٜى جؼم إؿم٬م VSDsغىبؾ٤مة ٝكم ٢ؾمةٍ بُسٜمةت ْمـةف أٝ ٝغمٞل مكمةذ ٓسحو٤مد
جؼم ب٬ٖ٫ؼ كٗ٘٤ؽ جةُٞهة٣د بُُٔسٔىبو جؼم بُػىبؾد.
ٓ٣ةو إُ ٚ٤ػةلخ ًةوزلةع وئ ٫ ١ٞػٌمٗ ٌٞمةغْ ػمٖ زؼمى٘ ٓم٣مم ُِػٜمةي بُٞػمةئ ٢بُىئمُٓ ١ٞم٘ٝ
أُ٣ى ـ أ ٖٔ٣ػحى ٝ . VSDهم زؿمش ٛه ٙبُؿمض٤د بُلُٞٞ٣ً٤غ٤د ك٤َ ٢ةم أ٣د مكد ُٓححد ُٓ٘ ٝأُ٣مى
ـ أٓ ٖٔ٣طَ جوةء بُو٘ةخ بُٓى٣ةٗ٤د ٝب٧هَ ْٞ٤ػة بُلسؿمد جم ٖ٤ب٧ن٘٣سم ٖ٤بُٔؼًُٝمد٣.م٘ؼٌٍ بُٓم٘ ٝػحمى
بُلسؿد جُحث بوزلةع بُٛـ ٝبُىئٔٓ ١ٞة ٣لًُِ ١وهد ٝب٫قسٜ٬ةذ ب٧قى ٟبُٔسىبكود ٓؼٜة.
698
انمُبح انشطٍبََخ انسبنكخ (انجبلَخ) ()PDA
Iـ يقويز:
Aـ ثنقُجر ثنشٌٚجَٛز ٢ٛ :بزٗةٍ غ٘٘٤م ٢جم ٖ٤ب٧جٜمى بُ٘مةيٍ جؼ٤مم زٔةٓمة ػمٖ ٓ٘ٓم بُٓمى٣ةٕ زؿمر
بُسىهمممٞخ ٝجمممةُوىت ٓمممٖ زلمممىع بُٓمممى٣ةٕ بُىئممم ١ٞبُىئُ٤ممم PDA .٢زؿممممش ػ٘ممممٓة زلٓمممَ بُو٘مممةخ
1 1
ٓمٖ بُم٫ٞلبذ بُؿ٤مد إُم٠ بُٓى٣ةٗ٤د ك ٢بٗ٫ـ٬م جؼم بُ٫ٞلخٝ .زؿمش ك ٢ؾٞبُ٢
5000 2000
ٌُٜ٘ٝة ؿ٤ى ْةئؼد ج ٖ٤غٔمٞع بُحمةُـ .ٖ٤كم ٢بُىٚمغ ٣وممو ُٗمحسٜة ؾمٞبُٓ %12-10 ٢مٖ غٔ٤مغ
أٓىب٘ بُوِث بُكِو٤د.
Bـ ثنْ ٌٛثنٌْ٣ :ٌ٘ٚؼسٔم بُُ٤ى بُُى٣ى ١ػِ ٠ؾػمْ ٝ PDAغٜمد بُسؿِ٣ٞمد ٝ /shumt/زطمٞو
أ ٖٓ ١ب٫قسٜ٬ةذ بُٔىبكود .ػ٘م بُم٫ٞلخ كم ٢ؾمٞبُٓ %95 ٢مٖ بُٔىٚمُ ٠مم ْٜ٣زؿِ٣ٞمد ٓمٖ
بُ٣٧ممى إُمم ٠بٔ٣٧ممٖ ٓممغ ٚممـ ٜٞوئ٣ٞممد ٜح٤ؼ٤ممد أ ٝهى٣حممد ٓممٖ بُطح٤ؼمم .٢بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممْٜ٣
ٚـ ٜٞوض٣ٞد ٜح٤ؼ٤د ٓغ ػمّ ٝغٞل لُ َ٤كى ٜؾٔمَ ؾػٔمٓ ٢مًٖٓ ُمـ ُ LVمم ْٜ٣إٗمهبو غ٤مم.
1
ٓىٚمٞٔ٣ PDA ٠زم ٕٞهحمَ َمٖ 40 ٝإنب ُْ ٣ؼةُع ٣م٘كلٓ ٙسٞهمغ بُؿ٤مةخ ُٔىٚم.PDA ٠
3
2
َ٘د ٝبُٔىٞٔ٣ ٠ٚز ٕٞهحَ َ٘ 60د .كٓ ٢ى PDA ٠ٚكمٕ هٗٞو هِمث بؾسومةٕ ()CHF
3
٣ؿمش جُحث كىٔ بُؿَٔ بُؿػٔ ٢بُٔمًٖٓ ػِم .LV ٠كم ٢بُٞك٤مةذ بُٔىزحطمد جٔمى٘ PDA
كمٕ هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٌٕٞ٣ ٢بُُمحث بً٧طمى ٓٓمةٛمخ .بٕ زطمٞو بُسؿِ٣ٞمد ٓمٖ بٔ٣٧مٖ إُم٠
بُ٣٧ى ٗ ٢ٛه٣ى َ٤ئ ً٣ ٚٗٞؼٌٍ بوزلةع ٛةّ كٚ ٢ـ ٜٞبُػةٗث ب ٖٓ ٖٔ٣٧بُوِث.
Cـ ػٕثيم ثننطٌُ :م ٟبُىٚغ ُٞ٣ ٕ٧مٝب ُ ٝم PDA ْٜ٣زسٝ ٖٔٛغمٞل ؾٗمحد أُٔةٗ٤مد ُمم ٟبّ٧
بُ٫ٞلخ ك ٢بٓ٫ةًٖ بُؼةُ٤د بُ٫ٞلخ بُٔحٌىخ غٍ٘ بٗ٫ةش ػٞبٓمَ ٝوب ض٤مد.ك ٢بُٔٞبُ٤مم بُكممظ أهمَ
ٓمٖ 28أَمحٞع ٓمٖ بُؿٔمَ ٞ٣غمم بؾسٔمةٍ ٛ PDAمم PDAS .%60 ٞزؿممش جُ٘محد ٚمؼل ٖ٤بُمم٠
ض٬ضد ػ٘م بٗ٫ةش بُىٚغ ػٖ بُهًٞو.
ٓ ُٚ PDAىًث ٝوبضم ٢كممنب ًمةٕ ُمم ٟبؾمم بُٞبُمم ٖ٣أ ٝبُٓمو٤ن PDAكممٕ بُ٤ُٞمم ُم٣مُٗ ٚمحد ؾممٝش
PDAؾٞبُ.% 3٢
699
أ ٝه٘مةخ ْممى٣ةٗ٤د ض٘ممةئ ٢بُػةٗممث .بُٓممٌَ ب٫ػس٤ممةلٛ ١ممٓ ٞكمىٓ ٜٝوطممٞع ٝبُممهٌ٣ ١مم ٕٞأًحممى كمم ٢بُٜ٘ة٣ممد
ب٧جٜى٣د.
Bـ ثنؤًثٌ ثنؾُ :ُٙٛمٜٞو بُو٘ةخ بُٓى٣ةٗ٤د ك ٢بُمٝوبٕ بُػ٘ ٢٘٤أَةَُٔ٤ُ ٢ؽ جسؿِ٣ٞد ٓ٘لٗمِد
ؿ٘٤د جة٧ؿه٣د ٝبُمّ بُـ٘ ٢جةًُٝ٧ػ ٖٓ ٖ٤بُٔٓٔ٤د إُ ٠بُمٝوبٕ بُػٜةي ١بُػ٘ ٢٘٤ػمٖ ٜى٣من
بُمممٝوبٕ بُىئمم ١ٞبُػ٘٘٤مم .٢كمم ٢بُمممٝوبٕ بُػ٘٘٤مم ٢بُطح٤ؼمم٘٣ ٢سوممَ بُمممّ بُٔ ًُممع ٓممٖ ب ّ٧إُمم٠
بُػ٘م ٖ٤ػمٖ ٜى٣ممن بُٔٓمٔ٤د .ؾ٤مص ٗ٣ممَ بُممّ بُـ٘مم ٢جةًُ٧مػ ٖ٤إُم ٠بُٞو٣ممم ب٧غمٞف بُُمملِ٢
ُِػ٘ ٖ٤ضْ ب٧ن٘٣د بُ ٠٘ٔ٤ضْ بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧ضْ بُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞبٔ٣٧مٖ .كةُٓمىب ٖ٤٣بُىض٣ٞمد ُممٟ
ب٧غ٘د ػةٖمىخ ٝزٔسِمي ٓوةٓٝمد ٝػةئ٤مد ػةُ٤مد٣ .ػسمةي بُممّ بُٔ ًُمع بُممٝوبٕ بُىئم٣ٝ ١ٞممقَ
ػحى بُو٘مةخ بُٓمى٣ةٗ٤د إُم ٠ب٧جٜمى بُػ٘٘٤م ٢جؼمم بُٓمى٣ةٕ زؿمر بُسىهمٞخ بُ٣٧مى ٣ٝمى ١ٝبُممٝوبٕ
بُػٜةي ١بُػ٘ٗ٣ٝ ٢٘٤حؽ ٗةهٕ بًُ٧ػد ٣ٝؼٞل إُ ٠بُمٝوبٕ ب.١ٞٓ٧
كمممم ٢بُػ٘مممم ٖ٤زحومممم ٠بُو٘مممممةخ بُػ٘٤٘٤ممممد ٓلسٞؾممممد جٔؿسممممم ٟٞبًُ٧ممممػ ٖ٤بُٓممممى٣ةٗ ٢بُٔممممم٘كلٙ
ٝجىَٝسةؿٗ٬م ٖ٣بُٔٓٔ٤د.
Cـ ػُةةو ثنةةٕالهر :زؿمممش زحممم٫ذ ػم٣مممخ ػ٘ممم بُمم٫ٞلخ ُسحمممأ بٗ٫ـمم٬م بُممٞم٤ل ٢بُطح٤ؼممُِ ٢و٘ممةخ
بُٓممى٣ةٗ٤د ٚممٖٔ 18-15بُُممةػد بُٝ٧ممٓ ٠ممٖ بُمم٫ٞلخ .بُسمم٘لٍ بُؼلمم٣ً٣ ١ٞممم ٓؿسمم ٟٞبُمممّ ٓممٖ
بًُ٧مممػً ٖ٤مممْ ٣ممم٘وٕ ُٓمممس ٟٞبُحىَٝمممسةؿٗ٬م ٖ٣جُمممحث وجممم ٝبُٔٓمممٔ٤د ٝي٣مممةلخ بَممممسو٬ت
بُحىَٝةؿٗ٬م٘٣ةذ ٖٔٚبُمٝوبٕ بُىئم .١ٞكسؼةٚمم ي٣مةلخ ٓؿسم ٟٞبُممّ جةًُ٧مػٝ ٖ٤بٗكلمة٘
ُٓس ٟٞبُحىَٝسةؿٗ٬م٘٣ةذ ٖٔٚبُمٝوبٕ ػةلخ ُ٣ة ْٛك ٢إؿ٬م بُو٘مةخ بُٓمى٣ةٗ٤د ػمةلخ بُو٘مةخ
بُٓمى٣ةٗ٤د ؿ٤مى ٛةٓمد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤مة قمَ 15 ٍ٬مةػد ٝزـِمن جٓمٌَ ًةٓمَ قم ٍ٬أَمحٞػ ٖ٤إُم٠
ض٬ش أَةج٤غ .بُػًء بُحةه ٢بُِ٤لٛ ٖٓ ٢ه ٙبُح٘٤د زُسٔى ُم ٟبُحةُـً ٖ٤ىجةْ ٜمى٣ةٗ .٢كمة٩ؿ٬م
بُؼل ٖٓ PDA ُ ١ٞؿ٤ى بُٔمىغؽ إٔ ٣ؿممش ُمم ٟبُىٚمغ جؼمم ضم٬ش أْمٜى أ ٝبٜ٧لمةٍ بُكممظ
جؼم ْٜ 12ىب.
Bـ ثنفقةةض ثنْةةٌٓ :ٌ٘ٚىٚمم ٠بُ ٌٔ٣ PDAممٖ إٔ ٌ٣ممُ ٕٞممم٤ٜ ْٜ٣ممق ٝبَممغ ٓممٖ بُٔٞغممٞلبذ
بُل٣ً٤ةئ٤ممدٛٗ .ممـ ٝبُ٘ممحٌٔ٣ ٙممٖ إٔ ٌ٣ممٝ ٕٞبَممغ جُممحث بُػى٣ممةٕ بٗ٫حُممة ٢ٜلبقممَ بُ .PDA
ٝبُ٘ح ٙبُٔؿ٤ط ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٖٓ ٌٕٞ٣بُ٘ٔ ٝبُوةكًٚ .ـ ٝبُٞو٣مم بُمٞلبغ ٢ؿةُحمة ٌ٣مٜ ٕٞح٤ؼ٤مة
ػ٘مٓة زٌٖ PDA ٕٞـ٤ىخ ـ جٔ٘٤ة ػ٘مٓة زًٌ PDA ٕٞح٤ىخ ك ٌٖٔ٤إٔ زُ٤طى ٓٞغمد (.)vٝ a
ٌٔ٣ممٖ إٔ ٌٓ٣ممق غممٍ بُحممىى ٚممىجد بُحممىى بُطح٤ؼ٤ممد ػ٘ممم ٖ PDAممـ٤ىخ .جٔ٘٤ممة زٌمم ٕٞه٣ٞممد
ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٤ُٓٝطىخ ػ٘مٓة زًٌ PDA ٕٞح٤ىخ.
711
ًٔة ٌٖٔ٣إٔ زُٔغ ٗلكد ُٓسٔىخ قٓ٘د ػ٘م بُٞوت ب ٍٝ٧أ ٝبُطةٗ ٢أُ٣ى بُوٕ بُ٘لكمد زؿػمث
ٝ S2ز٘وٕ ؾمزٜة ق ٍ٬بٗ٫حُة ٜزٔسِي PDAبُٗـ٤ىخ ٗلكد ُٓمسٔىخ ػةُ٤مد بُِؿمٖ ٗٝةػٔمد
جٔ٘٤ة بُ PDAبٌُح٤ىخ ُٜة ٗـٔد ػةُ٤د زٓح ٚبُ٥دًٔ .ة ُ٣مٔغ كم PDA ٢بٌُح٤مىخ ٗلكمد بٗحُمة٤ٜد
هٔ٤د جُحث بُػى٣ةٕ بٗ٫حُة ٢ٜبُٔسًب٣م ػحى بُٗٔةّ بُسةغٝ .٢إنب ٓة مٜى بوزلمةع كم ٢بُٛمـٝ
بُىئ ١ٞكمٕ وكؼد بُحط ٖ٤ب ٌٖٔ٣ ٖٔ٣٧إٔ زظٜى ًٔة ُِٔ ٌٖٔ٣ٝىًحد بُىئ٣ٞد ُمـ S2إٔ زمًلبل
ٝؾمزٜةٓ .مخ بُ٘لكد بٗ٫حُة٤ٜد زؼٌمٍ ٚمـ ٝبُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞكةوزلمةع بُٛمـ ٝكم ٢بُٓمى٣ةٕ
بُىئمم٣ ١ٞوممٞل إُمم ٠إٗوممةٔ ٓممموٝظ بُػى٣مممةٕ ٓممٖ بُ٣٧ممى بٔ٣٧ممٖ ػحممى بُ ٝ PDAقمممٍ٬
بٗ٫حُةٝ ٜبُهُ٣ ١حث ٗلك د بٗحُة٤ٜد أهٗىٝ .ػ٘م ي٣ةلخ بُٛـ ٜٞبُىئ٣ٞد بُٓمى٣ةٗ٤د كةُٔىًمث
بٗ٫وحةُِ٘ ٢ٚلكد ػ٘مٛة ٣وٗى.
كػى٣ةٕ بُمّ ٖٓ ب ٖٔ٣٧بُ٣٧ى ٌٖٔ٣أُٞ٣ ٫م ٗلكد بٗوحة٤ٚد كؿٕ بٜ٧ىبف ؿةُحمة ٣حمم١
ٗحٛة ٝضةجة بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مْ٘ ْٜ٣ر ٖٓ بٔ٣٧مٖ بُ٣٧مى.بُٔٞغٞلخ بُل٣ً٤ةئ٤مد بٌَُ٬م٤ٌ٤د
زحم ١يوهد ٓؼًُٝد ك ٢بُطىك ٖ٤بُُلِ.ٖ٤٤
Cـ ثمضالؽجس ثنـ :PDAزس ٖٔٛهٗٞو هِث بؾسوةٗ ٢بُسٜةت بُٓمـةف بٗ٫سمةٗٝ ٢بوزلمةع بُسمٞزى
بُىئم٣ ١ٞؿممش هٗمٞو بُوِمث ب٫ؾسومةٗٓ ٢مٖ قم ٍ٬كمى ٜبُؿٔمَ بُؿػٔمُِ ٢ػةٗمث بُ٣٧مى ٓممٖ
بُوِممث ٌٔ٣ٝممٖ إٔ ٣سىبكممن جىغلممةٕ أن٘٣مم ٢أ ٝكِسممى أن٘٣مم ٢بُس٘حسممةذ زسٔىًممً ػممةلخ ػِمم ٠بُػةٗممث
بُىئٓ ١ٞمٖ بُمـ PDAكم ٌٖٔ٤إٔ زؿممش ٖمٔةذ غىض٤ٓٞمد وئ٣ٞمد .كمٓ ٢ىٚم ٠بُمـ PDAؿ٤مى
بُٔؼةُػٓ ٖ٤غ ٗلكةذ ُٓٔٞػد ُم ْٜ٣قطى إٖةجد جةُسٜمةت بُٓمـةف بُػىضم ٢ٓٞؾمٞبُ%0.45٢
جةُُ٘د جؼم بُؼوم بُطةٗ ٌٖٔ٣ .٢إٔ زؿمش أٜٓمةذ بُممّ بُؼل٣ٞمد كم ٢بُو٘مةخ بُٓمى٣ةٗ٤د ٓسىبكومد ٓمغ
بُسٜممةت بُٓممـةف أ ٝجمم ٖ٤بُٓممحةت بُٗممـةو أ ٝبُحممةُـ ٖ٤بٌُحممةو٣ .سطممٞو بوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ٢
بُىئً٘ ١ٞس٤ػد ًُ٣ةلخ بُػى٣مةٕ كم ٢بٝ٧ػ٤مد بُىئ٣ٞمد ٓمٖ ً PDAح٤مىخ ٓمغ غى٣مةٕ ٓمٖ بُ٣٧مى
ب.ٖٔ٣٧
بوزلةع بُٛـ ٜٞك ٢بُػةٗث ب ٌٖٔ٣ ٖٔ٣٧إٔ ُ٣حث ز٘ةنو أ٘ٔ٣ً٣ػى غى٣ةٕ أ ٖٔ٣بُ٣ى ٓمغ
يوهممد ٓؼًُٝممد ٝزحوممى ٜأٖممةجغ ُِطممىك ٖ٤بُُمملِٓ٣( ٖ٤٤ممةٛم كممٓ %5 ٢ممٖ ٓممى٘ ٓ )PDAممغ
ػٓ٬ةذ بوزلةع بُسٞزى بُىئ.١ٞ
Dـ ثنضشنٛض ثنضفٌٚق٣ :ٙسٓ VSD ٖٔٛمغ ARبُ٘ةكمهخ بُىئ٣ٞمد ب٧جٜى٣مد بُىزمن بُىئمٓ ١ٞمغ
لٝوبٕ غةٗح ٢غٜمةي ١بُٜٜٔٔمد بُٞو٣م٣مد بُحى٣امد بُسٓمٛٞةذ بُٓمى٣ةٗ٤د بُٞو٣م٣مد ًٔطمةٍ ػِم٠
نُي ٗةَٞو ْى٣ةٗٝ ٢و٣م ١وئٗ ١ٞةَمٞو ْمى٣ةٗ ٢إًِِ٤مٗ ٢ةَمٞو ْمى٣ةٗٝ ٢و٣مم ١غٜمةي١
ٝزًٔم غ٤ث كةُُِلة.
٣ ٫ :ECG -Bحم ١ؾُةَم٤د أٞٗ ٝػ٤مد ُممٓ ٟىٚم ٠بُمـ PDAؾ٤مص ٌ٣مٜ ECG ٕٞح٤ؼ٤مة ُممٟ
ٓىٖ PDA ٠ٚـ٤ىبٝ .جة٫ػسٔةل ػِم ٠كسمىخ ٝب٤ٔٛ٧مد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٌٓ٤مد ُِٔىٚم PDA ٠كٔؼمة٤٣ى
711
بُسكط ٌٖٔ٣ PDA ُ ٝ٤إٔ زظٜمى ٚمكةٓد LVأٚ ٝمكةٓد .LAأٓمة إنب ًمةٕ ٘ٛمةى بوزلمةع زمٞزى
ْى٣ةٕ وئ ١ٞكةُـ٣ ECGحمٚ ١كةٓد RVأ.RA ٝ
:CXR- Cؾ٤ممص زٌمم ٕٞؿ٤ممى ؾُةَممد أٞٗ ٝػ٤ممد ُمممٓ ٟىٚمم ٠بُممـ PDAكلممٖ ٢ممٞوخ بُٗمممو
بُطح٤ؼ٤ممد زٌمم ٕٞكمم PDA ٢بُٗممـ٤ىخ أٓممة كمم ٢بُممـ PDAبٌُح٤ممىخ ٌٔ٣ممٖ إٔ زظٜممى ٚممكةٓد LVأٝ
ًٔ . LAة ٌٖٔ٣ٝبٕ ٓ٣ةٛم بيل٣ةل ك ٢بُسٞػ٤د بُىئ٣ٞد أ ٝزَٞغ بُػهع بُىئ ١ٞػ٘م ؾممٝش بوزلمةع
بُسٞزى بُىئ .١ٞزظٜى أؾ٤ةٗمة PDAبٗؿ٘مةء ٓ٘لٗمَ جم ٖ٤وًحمد ب٧جٜمى ٝبُػمهع بُىئمٌٔ٣ ١ٞمٖ إٔ
ٓ٣ةٛم زٌٍِ بُـ PDAك ٢بْ٧كةٔ بُحةُـ.ٖ٤
ُٚ ٌٕٞ٣ : TTE (Aؾُةَ٤د ٞٗٝ %42ػ٤د %100كم ٢زٓمك .PDA ٕ٤ؾ٤مص زؼسحمى بُ٘ةكمهخ كمٞم
بُلٕ ٖٓ أك َٛبٓ٧ةًٖ ُس٤ٚٞؽ PDAقةٖد ٓ٘ٓم ٙب٧جٜمى ١بُُم٤ى بٌُةٓمَ ُمـٌٔ٣ PDAمٖ إٔ
ٌ٣مٖ ٕٞمؼث كم ٢بُٔسةجؼمد كم ٢جؼم ٙبُٔىٚم ٠جُمحث زؼىغم ٚكةُسٗم٣ٞى جةُممٝجِى بُِٔمٌٔ٣ ٕٞمٖ إٔ
ٌٓ٣ق ؿةُحة ػٖ غى٣ةٕ ب٧جٜى بُ٘ةيٍ كٔ٤ة جؼمم بُٓمى٣ةٕ زؿمر بُسىهمٞخ بُ٣٧مى ٝبُػمهع بُىئمٓ .١ٞمٖ
بُٛىٝو ١ز٤ٚٞؽ بُػى٣ةٕ جةُمٝجِى بُِٔ ٖٔٚ ٕٞبُٓمى٣ةٕ بُىئمٝ ١ٞجٓمٌَ ٗٔمٞنغ ٢كم٘ٓ ٢ظمى نٝ
بُٔؿمٞو بُوٗم٤ى بُؼمةُ .٢كةُممٝجِى بُِٔمٝ ٕٞبُممٝجِى ن ٝبُٔٞغم ٚبُُٔمسٔىخ ُ٣مةػم كم ٢زؿم٣مم بزػمةٙ
غى٣مةٕ كم ٢بُمـ . PDAيٓمٖ بُػى٣مةٕ (بٗ٫وحممة٘ أ ٝبٗ٫حُمة٣ )ٜؼسٔمم ػِمٓ ٠مموٝظ بُٛمـ ٝجممٖ٤
بُمٝوبٕ بُىئٝ ١ٞبُػٜةي.١
بُسو ْ٣ٞبٌُُُٔ ٢ىػد بُسؿِ٣ٞد ٢ٛن ٝهٔ٤د ًح٤مىخ كم ٢زوم ْ٣ٞلوغمد بُؿٗمى ػحمى بُمـٛ .PDAمهٙ
بُو٤ةَةذ زٗحؽ ٛةٓد ك ٢وَْ بُسممقَ ػحمى بُوططمةو كةُػى٣مةٕ بٗ٫حُمة ٢ٜبُٔؼٌم( ٌٞبُٔ٘وِمث)
ٓ٣ةٛم ك ٢ب٧جٜى بُ٘ةيٍ إنب ًةٗر بُسؿِ٣ٞد ٛةٓد ٣وسىؼ زىبكن ٚكةٓد ٓ LVمغ ٝ LAغمٞل مكمد
ٛةٓد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة.
ٌٔ٣ٝ :TEE (Bممٖ إٔ ِ٣ػ م إُ٤مم ٚكمم ٢ؾةُممد ًممٞٗ ٕٞبك مه بٌ٣٫مم ٞػحممى بُٗمممو بهممَ ٓطةُ٤ممد أ ٝؿ٤ممى
ٓٓكٗد ٣ؼسحى TTEٝ TEEزوى٣حة نٞٗ ٝػ٤د ُ %100سٓكُ TEE ٌُٖٝ .PDA ٕ٤م ٚأًطمى
ؾُةَ٤د ؾ٤ص زِؾ %97أًطى ٖٓ .)%42( TTE
(Cـة ثنقغطةةٌر ثنقهذٛةةز ٝ :ػممةلخ ٣ ٫ؿسممةظ إُٜ٤ممة ُـة٣ممةذ زٓكٗ٤مم٤د ٝكمم ٢بُؿممة٫ذ بُ٘ممةلوخ بُسمم٫ ٢
ٓ٣كٕ كٜ٤ة PDAجةُلؿٕ بُُى٣ى ١أ ٝبَُٞةئ ٝؿ٤ى بُـةي٣د هم زٓمكٕ قم ٍ٬هططمىخ بُحطمٖ٤
بُ٣٧ى أ ٝب ٖٔ٣٧جسٔ ً٤٤بُُ٤ى ؿ٤ى بُٔسٞهغ ُِوططةو ق ٍ٬ػحٞو ٙبٍ.PDA
712
1ـ أكٚٝ َٛؼ٤د ُس٤ٚٞؽ بٍ ٛ PDAمٖ ٢مٞوخ ب٧جٜمى بُ٘مةيٍ جةُٚٞمؼ٤د بُػةٗح٤مد ٓمغ ٚٝمغ
بُوططةو كو ٝأَلَ كٛٞد بُو٘مةخ .كممنب بَمسكمٓر ٓ٤مًخ بُسٗم٣ٞى ض٘مةئ ٢بٌُمةٓ٤ىب Biplamarؾ٤مص
إٔ ٚٝؼ٤د RAOوأَ ٌٖٔ٣ ٢إٔ زُةػم ك ٢بُسٓك.ٕ٤
2ـ ٌٖٔ٣ػحٞو بٍ PDAجٓمٌَ أٓمةٓٓ Amtegrade ٢مٖ بُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞبُىئُ٤م ٢أٌٔ٣ ٝمٖ
بُؼحٞو جةُطى٣ن بُىبغغ ػحى ب٧جٜى بُ٘ةيٍٝ .أكَ ٚٝؼ٤د ٢ٛبُٚٞؼ٤د بُػةٗح٤د.
ًٔة إٔ بُؼ٘٤د بُـةي٣د بُٔ قٞنخ ٖٓ بُٓى٣ةٕ بُىئ ١ٞزحم ١ي٣ةلخ كُٗ ٢حد بْ٩محةع ٓوةوٗمد جةُؼ٘٤مد
بُٔم قٞنخ ٓممٖ بُحطم ٖ٤بٔ٣٧ممًٖٔ .مة إٔ بُٛممـ ٜٞكمم ٢بُٓمى٣ةٕ بُىئممٝ ١ٞبُحطم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٌٔ٣ممٖ إٔ
زٌٓ ٕٞىزلؼد جٌَٓ جُ ٌُٖٝ ٝ٤جٌَٓ ٗٔٞنغ٣ ٢حو ٠أهَ ٖٓ بُٛـ ٜٞبُػٜةي٣د.
مٜٞو ٚـ ٜٞوئ٣ٞد غٜةي٣مد زٞغم ٚإُم ٠إٌٓةٗ٤مد لبء بُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞبُٞػمةئ ٢زٛم٤ن بُٞو٣مم
بُىئ ١ٞأ ٝز٤ٛن بُٗٔةّ بُسةغ ٢أ ٝهٗٞو بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
ٗةلوب ٓة ٚ ٌٕٞ٣ىٝو٣ة ٌٖٔ٣إٔ ٌٕٞ٣ن ٝهٔ٤د ػةُ٤د ك ٢زوٓ PDA ْ٣ٞكسِطد جم ّ لّ أ ٝبُسٜمةت
بُٓـةف.
VIـ ثنؼـــــــالػ:
جُحث بُُ٤ى بُٔؼىٝف َ٫سٔىبو جوةء PDAكٗ٘٤ؽ جمؿ٬م غٔ٤مغ بُ PDAػ٘مم زٓكٗ٤مٜة ػ٘مم
ًَ بُحةُـٝ.ٖ٤بَ٫سط٘ةء ٌٕٞ٣جؿةُد ٖ PDAـ٤ىخ غمب جمٗ ٕٝلكمد ُٓمٔٞػد (ٖ PDAمةٓسد) كم٢
بُٔىٚمم ٠بُ٬ػىٚممٝ ٖ٤٤بُسمم ٢زٌسٓممق ٖمممكد أض٘ممةء إغممىبء إٌ٣مم ٞهِممث ػحممى بُٗمممو ؾ٤ممص ٝغممٞل
إؿم٬م ٓطممَ ٛمه ٙبُممـ٣ PDAحوممٓ ٠طمةو غمممٍ ٌُٝمٖ ب٫زلممةم بُؼممةّ ٣وسمىؼ جؼمممّ إؿ٬هٜمة جٓممى ٜػمممّ
ٝغٞل هٗد ُ٫سٜةت بُٓـةف.
ًٔة إٕ إؿ٬م بُـ PDAجم ٕٝبٚطىبت ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓٛ ٢ٌ٤مةّ ٖٞ٣م ٠جم ٚػِم ٠أَمةٌ قطمى بُسٜمةت
بُٓمـةف بُػىضمًٔ ٢ٓٞمة إٕ إؿم٬م بُٓ٣ PDAملٓ ٠مٖ كممى ٜبُؿٔمَ بُؿػٔم ٢ػِمِ٣ٝ LV ٠ـمم٢
ٓ ٛحةذ بُسٜةت ب ُٓـةف بُػىضمٓ .٢ٓٞؼممٍ ٝك٤مةذ ب٩ؿم٬م بُػىبؾم ٢أ ٝػحمى بُػِمم ٛم ٢أهمَ ٓمٖ
ٓٝ %1ؼم٫ذ بُ٘ػةؼ ٓىزلؼد ًٔة إٔ ب٩ؿ٬م بُ٘ةغؽ ُِ PDAزؼط ٢إٗهبو غ٤م.
ٌَْ ٝه٤مةٌ بُمـ٣ PDAؿممل ٗٔم ٝبُٔؼةُػمد كمةُؿػْ بُٗمـ٤ى ٝبُٔسَٞمُِ ٝمـٌٔ٣ PDAمٖ إؿ٬هٜمة
ػمممةلخ ػمممٖ ٜى٣مممن بُػِمممم جةُْٞمممةئغ) (coilsأٓمممة بُمممـ PDAبٌُح٤مممىخ كممم ٌٖٔ٤إٔ زؿسمممةظ ()DAO
ٓ( Amplatzer Duct Occluderـِمن بُو٘مةخ جةُوططمةو) أ ٝزؿسمةظ غىبؾمد بُمسٌٍِ بُٓمم٣م ُمِ
٣ PDAؼممم ٓٛممةل بَممسطحةت ُِؼٔممَ بُػىبؾمم ٢جُممحث بُكطممى بًُبئممم ُِ٘ممًف ٝب٩ؿمم٬م بُ٘ممةهٕ
جةُػىبؾد .بُٔػةيخ بُوِح٤د بُىئ٣ٞد ٌٖٔ٣إٔ ٣ؿسةظ ُٜة ُِـ PDAبُٔسٌُِد جٓمخ إٕ ( ADOإؿم٬م
بُو٘ةخ بُوططةو) ٣ل َٛك ٢ؾةُد ٓ PDAسٌُِمد جٓممخٗ٘٣ ٫ .مؽ جممؿ٬م ٓ PDAمغ ْم٘ر أٔ٣مٖ
أُ٣ممى ٛممةّ ٓٝس٬يٓممد إ٘ٔ٣ً٣ػممى ٓممة ُممْ ٌ٣ممُ ٕٞممم ٟبُٔممىَ ٙ٣ممٞبجن ػىٚمم٤د ُ٫سٜممةت بُٓممـةف
بُػىض.٢ٓٞ
713
Aـ ٓ٘ه ٓطِغ 1990أٖمحؿر صقُٛةز إلغةالة ػذةٌ ثنقغطةجً بُكم ٝب ٍٝ٧كم ٢بُٔؼةُػمد ُٔؼظمْ بُ
. PDAكٔؼظممْ بُٔىًممً زُممسكمّ بُْٞممةئغ بُٔؼمٗ٤ممد َممسةٍِٗ َممس َ٤بُٞؾ٤مممخ أ ٝبُٔسؼممملخ ٗ٩ػممةي
ب٩ؿم٬م بٌُةَٓ٘ٛ.مةى أغٜممًخ ػم٣ممخ زؼسحمى ٓ٬ئٔممد َٝمٔؽ جةَمسكمبٜٓة كمم ٢إؿم٬م بُو٘مةخ بٌُح٤ممىخ
ػحى بُوططةو أٓ ٝة يبُر زؿر بُموبَد بُُى٣ى٣د.
ٛه ٙب٩غىبءبذ ٌٖٔ٣إغىبصٛة ؿةُحة ُٔى ْٛ ٠ٚجةَ٧مةٌ قمةوظ بُٔٓمل٣ٝ ٠حمم ٝإٔ ُٗمحد بُ٘ػمةؼ
ػِ ٠بُٔم ٟبُحؼ٤م غ٤مخ إنب ٓة هٞوٗر جةُىج ٝبُػىبؾ.٢
ٝزؼسحى ُٗحد بُٞك٤ةذ أهَ ٖٓ %1ك ٢بُٔىبًً بُكح٤ىخ ٌَِ٣ٝبُ٘ػةؼ ؾسم ٠كمٓ ٢ىٚم ٠بُمـPDA
ن ١ٝبُو٘ممةخ بُٔسٌُِممدٌُٝ .ممٖ بُموبَممةذ بُُممى٣ى٣د بُٔسُُِممِد زؼسحممى ٗةهٗممد بُٔٞبٖمملةذ بُمه٤وممد
ُِٔؼةُػد ػحى بُػِم كٔ٤ة :٢ِ٣
كوم ٜٞوذ ػِٔ٤د ب٩ؿ٬م جةُْٞةئغ ػحى بُػِم ك ٢ػةّ ٝ 1992هم أغى٣ر ك ٢ؾٜ٘٤مة بُٔؼةُػمد
ُٜ٨لمممةٍ بٌُحمممةو أ ٝبُحمممةُـ ٖ٤جؿػمممْ ٖمممـ٤ى أٓ ٝسَٞمممُِ ٝمممـِٓ 3.5>( DAمممْ).زٔسِمممي بُْٞمممةئغ
بُكطةو٣ممد ق٤طممةٕ أ ٝأُ٤ممةف ُٓٞمممخ ُِكطممىبذ ٓىزحطممد جةُْٞممةئغ ٝزٚٞممغ ػحممى بُ ُ PDAسُممم
بُػى٣ةٕ.
زسًٓ ٖٔٛب٣ة ٛه ٙبُطى٣ود ج ٜٗة نبذ َؼى أهَ ٝلقم ٍٞػحمى بُٞو٣مم نَ ٝمؼد أٖمـى َٝمُٜٞد
بًُوع .زس ٖٔٛبُسطٞوبذ ْٝةئغ هةجِد ُٗ٬لٗةٍ ٝزطٞو زو٘٤د بُُٔس٘مخ جُ٘ةو (ً٬ت) ًٔٛ٬مة
ُ٣ممٔؽ كمم ٢زوممٝ ْ٣ٞبُسٞغ٤مم ٚبُمممه٤ن ُٚٞممؼ٤د بُْٞمم٤ؼد بُٗممؿ٤ؽ هحممَ بُسؿى٣ممى بُمممه٤ن ُِْٞمم٤ؼد.
بُْٞةئغ زؿَٔ ك ٢وأٌ بُوططةو ؾ٤ص ٚٞ٣غ بُوططةو ك PDA ٢زؿر بُس٘ظ٤ى بُٓمؼةػ ٢ػ٘مئمه
ٌٖٔ٣إٔ ز٘ٓى بُْٞةئغ .إٕ ؾػْ بُْٞةئغ ٣وممو جمٚ /2.5-2/ ٖ٤مؼق ٚ٧م٤ن هطمى ُمِ PDA
أٓة ك ٢ؾةُد بُـ PDAبُٔسَٞطد أ ٝبٌُح٤ىخ ك ٢بُؿػْ ك ٌٖٔ٤بَسكمبّ ػمخ ْٝةئغ.
ٓٝغ نُي ػ٘مٓة زٌ ٕٞؾػْ ( )ِْٓ 4-3.5 < PDAكةُْٞةئغ نبذ ه٤مةٌ 0.038إٗمّ زٗمحؽ
بُك٤ةو ب٧هَ أك٤ِٛد ك ٢بُٔؼةُػد ػحى بُػِم ٝبُٔؼةُػةذ بُحمِ٣د زٗحؽ ٓلِٛد جةُىؿْ ٖٓ إٔ
ب٩ؿ٬م بٌُةَٓ ُم ٟبٜ ٧لةٍ ػةلخ ٘٣ػً ج٤ْٞؼد ٝؾ٤مخ جٔ٘٤ة ػ٘مم بُحمةُـ ٖ٤كومم ٣ؿسمةظ ػممل ٓمٖ
بُْٞممةئغ ُ٪ؿمم٬م بٌُةٓممَ ٝجممةُىؿْ ٓممٖ بٗٗ٫ممٔةّ ُِْٞمم٤ؼد بُممه ١هممم ٣ؿمممش كسو٘٤ممد بُُٔممةػمخ
جةٌُ٬ت ٢ٛؿةُحة ٗةغؿد ك ٢ب٩يبُد ػحى بُػِم ُِ٤ْٞؼد.
2ـ بُمـ ٛ (Amplatzer Duct Occluder) ADOمَ ٢ممبلخ ٓطحومد نبذ ْمٌَ ٓكىٜٝم٢
ٓٗم٘ٞػد ٓمٖ أُ٤مةف ٓسٓمةجٌد هةجِمد ُٗ٬كطمةو ز٘ومَ جمةغًٜخ ٝو٣م٣مد ه٤مةٌ(ٛٝ )7F 5Fم٢
ٓلٛممِد ُ٪ؿمم٬م ػحممى بُػِممم ُِممـ PDAبُٔسَٞممطد أ ٝبٌُح٤ممىخ/ADO/ .زسوُٞممث ٚممٖٔ بُممـ /
٣ٝ / PDAػحىبُمّ ػِ ٠بُػى٣ةٕ ػحمى ٓىًمً بُػٜمةي بُٔمحطٖ جٓمحٌد ب٤ُ٫مةف بُُٔٞممخ ُِكطمةو
ػ٘مٛة زسكطى PDAجٌَٓ ؾو٤و .٢أٓة ًٓب٣ةٛة كسسٛمٖٔ َمُٜٞد بُمًوع بُومموخ ػِم ٠بُُمؿث ُ
ٓ /ADO/ممٖ لبقممَ ٝ /sheath/بػممةلخ ٗٓممىٛة إنب بؾسممةظ .جةٚ٩ممةكد أٜٗممة نبذ ٓؼممم٫ذ ٗػممةؼ
ػةُ٤مد ٘ٛمةى ٓؼممٍ بٗـمم٬م ٓحةْمى 44ـم %100-97 ٝ %70بٗـم٬م زممةّ جؼمم ْمٜى ٝبؾمم .أٓممة
ٓؼمٍ بٗٗٔةّ بُػٜةي ٢ٛكو.%1.5- ٝ
714
3ـ ٣سمم ُق ٓ Rashkind PDA Occluderممٖ هىٖممٓ ٖ٤سوممةجِٓ ٖ٤ممٖ بُحمم ٢ُٞأ٣طِمم ٖ٤أٝ
بُممبًى ٕٝجٓمٌَ ٓٓممةجُِٔ ٚظِسمٓ ٖ٤مغ زػٔؼممةذ ٗةجٛمد ٓسوةجِمد ٣ٝؼسحممى ج ٗم ٚأًطمى بقسٜ٬ممة
ٝأْم ؿ٬ء ٖٓ غٜةي بُ٤ْٞؼد .ؾ٤ص إٔ ُٗحد
بُ٘ػةؼ ؾٞبَُ 24 ٖٔٚ %80 ٢ةػد ٖٓ ب٩غىبء ٝبٗ٩ـ٬م بٌُةَٓ ٛم%86 ٞكم ٢قم2.2 ٍ٬
َ٘د ؾ٤ص ٞ٣غم ٓؼمٍ ٛةّ ُحوةء ْ٘ر .%17-8كةُـ PDAنبذ بُوطى بً٧حى أًحى ٖٓ ِْٓ 5
ٌٖٔ٣إٔ زسىبكن ٓغ ُٗحد ػةُ٤د ٖٓ إؿ٬م ٗةهٕ أ ٝبقسٜ٬ةذ .إٕ إٜحمةم بُمـُ PDAمْ ٞ٣بكمن
ػِ ٖٓ ٚ٤هحَ ٓ٘ظٔد بُـهبء ٝبُمٝبء بٓ٧ى٤ٌ٣د ٝهم كِٓر ك ٢بُ٣٫ٞةذ بُٔسؿمخ.
4ـ ب٧غٜمًخ أهمَ بَمسكمبٓة جٓمٌَ ػمةّ زسٛمٖٔ َممبلخ ( Ivalonغٜمةي ) Portsmannغٜمةي
(ٛٝ botallooccluderٝ )Sideris Buttonedممُ٤ُ ٢ممر ٝبَممؼد بٗ٫سٓممةو كمم ٢بُ٣٫ٞممةذ
بُٔسؿمخ.
ك ٢ػةّ ً /1938/ةٗر أ ٍٝػِٔ٤د إؿ٬م ٗةغؿد ُـ PDAأغى٣ر (ٝأ ٍٝػ٤ث قِو ٢هِح ٢أُٖمِؽ).
ب٩ؿ٬م بُػىبؾ ٢ٛ ٢بُطى٣ومد بً٧طمى كةػِ٤مد ُ٪ؿم٬م بٌُةٓمَ ٛٝم ٢زُمسكمّ ػمةلخ جممٓ ٕٝػمةيخ
وئ٣ٞد هِح٤د ػٖ ٜى٣ن بُىج ٝبُط٘ةئٝ ٢هطغ بُـ PDAبُىج ٌٖٔ٣ ٝإٔ ٣سْ جم ٕٝهطغ ٌُٝمٖ ٞ٣غمم
ػ٘مٛة قطى ٩ػمةلخ بُممٝوبٕ جةُمـ PDAؾسم %20 ٠كلم ٢ؾمم٣ط ٢بُم٫ٞلخ ٝبٜ٧لمةٍ بُٗمـةو ؾ٤مص
زػى ٟػِٔ٤د وج ٝجم ٕٝهطغ جُحث بُؿػْ بُٗـ٤ى ُِح٘.٠
ٝجُحث بُسطٞو بُُٔسٔى ك ٢أغًٜخ إؿ٬م بُمـ PDAػحمى بُػِمم كةُػىبؾمد أٖمحؿر بُكم ٝبُطمةٗ٢
ُِؼمم٬ظ ُٔؼظممْ ٓىٚمم ٠بُحممةُـ ٖ٤بُٔٗممةج ٖ٤جممةُ ٝ PDAإنب ًةٗممر بُػىبؾممد ٚممىٝو٣د كمممٕ ٛممهب
ب٩غىبء ُُٗ ٚحد ٗػةؼ ػةُ٤د ُٗٝمحد بقسٜ٬مةذ أهمَ ٓٝؼممٍ بقسٜ٬مةذ بُؼٔمَ بُػىبؾم ٢أهمَ ٓمٖ
ٓٝ %1غ نُي كمٕ ق٤ةو كسؽ بُٗمو ٌٖٔ٣إٔ ٌ٣مُٔ ٓ ٕٞمة ُِحمةُـ ٖ٤زُمسًِّ جومةء بُٔىٚم ٠لبقمَ
بُٔٓل ٠ؾس ٠بُٓلةءُ .وم ٜٞوذ زو٘٤ةذ ز٘ظ٤مى بُٗممو ٌُٝمٖ بُكحمىخ بُٔسػٔؼمد كٔ٤مة ٣كمٕ جٓمٌَ
وئٓ ٢ُ٤ى ٠ٚبٜ٧لةٍ.
ُ٣ ٌُٖٝسطث بُؼ٬ظ بُمٝبئُِٞ ٢هة٣مد ٝػم٬ظ ب٫قسٜ٬مةذ ُِمـٝ PDAبُسم ٢زسٛمٖٔ هٗمٞو هِمث
بؾسوةٗٗ٫ ٢ظٔ٤ةذ أن٤٘٣د بُسٜةت بُٓمـةف بُػىضمٝ ٢ٓٞبوزلمةع بُسمٞزى بُىئمٖٞ٣ ١ٞم ٠جةُٞهة٣مد
جةُٗةلبذ بُؿ٣ٞ٤د ؾُث ز٤ٖٞةذ ٌُ ٠ٖٞ٣ٝ ACC/AHAمَ ٓىٚم PDA ٠ؿ٤مى ٓػمىُٜ ٟمْ
إٖ٬ؼ غىبؾُٝ ٢مٗ ْٜ٣لكد ُٓمسٔىخ ُٓمٔٞػد ٌٔ٣ٝمٖ إٔ ٞ٣همق بَ٫مسٔىبو جةُٞهة٣مد جةُٗمةلبذ
جؼم ب٩ؿ٬م بُ٘ةغؽ ُِ PDAت 6أْٜى.
Dـ زؿم٣م بُسٔةو :ٖ٣كٓ ٢ىُ ٠ٚمٖ PDA ْٜ٣ـ٤ىخ أٓ ٝسَٞطد بُؿػْ ٓغ ٚـ ٝوئٜ ١ٞح٤ؼ٢
٣ ٫ؿمل ُِٔى ٙ٣بُسٔةو ٖ٣أ ٝبُػٜم أٓة ك ٢بُٔى ٠ٚنٓ PDA ٝسَٞطد أً ٝح٤ىخ ٓغ زؿِ٣ٞد ٖٓ
بُ٣٧ى ب ٖٔ٣٧أ ٝبوزلةع ٚـ ٝوئ ١ٞك٤ػمث إٔ ٣ؿممل بُػٜمم جسٔمىٓ ٖ٣م٘كل ٙبُؿممخ ٓسمٞبيٕ
715
بُسؿَٔٝ .ك ٢ؾةٍ زطٞو مةٛىخ ب٘٤ًٔٗ٣ـى ك٤ػث بٕ ٣ؿمل بُسٔى ٖ٣بٍ ٓم٘كل ٙبُؿممخ أ ٝكسمىبذ
هٗ٤ىخ ٖٓ بُسمو٣ثٝ .جؼم ب٬ٖ٫ؼ ك٣ ٬ؿمل بُػٜم ك ٢ؾةٍ ػمّ ٝغٞل بوزلةع زٞزى وئ.١ٞ
Eـ ثنًضجدؼز:
إنب زح ٖ٤إؿ٬م بُو٘ةخ بُٔحةْى جؼم ب٩غمىبء كةُٔسةجؼمد ُلسمىخ َمسد أْمٜى جمة ٌٞ٣٩ػحمى بُٗممو ٌ٣لم٢
ُسو ْ٣ٞبُػى٣ةٕ بُٔسحو ٢ػحمى بُ PDAكممنب ٝغممذ زؿِ٣ٞمد ٓسحو٤مد جؼمم ب٩غمىبء كممٕ بٌ٣٩م ٞػحمى
بُٗمو ٣ػث إٔ ٣ػىْٜ ًَ ٟى ٖ٣أ ٝض٬ضد أْٜى ٓٝؿةُٝد ب٩ػةلخ بُحةًىخ ُ٪ؿ٬م بٌُةٓمَ ٣ؼسٔمم
ػِ ٠ؾػْ بُسؿِ٣ٞد بُٔسحو٤د كِِٔسةجؼد ِ٣ٜٞد بٓ٧م كٌ٤ل ٢إغىبء إٌ٣م ٞبُوِمث ػحمى بُٗممو ًمَ َم٘د
ٓىخ.
716
رعَك ثطظخ األثاط
)(Coarctation of the Aorta
Iـ يقويز:
ُومم ٝغمم إٔ ُٗمحد زٛمم٤ن جمىيـ ب٧جٜمى ػ٘ممم زٓمى٣ؽ بُػطمد ٣ومةوت ٓ 1ممٖ ًمَ 1550ؾةُمد ٛٝمم٢
زوةوت ٓة ج ٖٓ %10-5 ٖ٤ؾة٫ذ لبء بُوِث بُ٫ٞلٛ ١م ٢زؿممش ػ٘مم بُحم ٙ٤أًطمى جُ٘محد ()1 :7
ٝػ٘م بُهًٞو ٖٓ بٗ٩ةش (.)1/2
بُٔى٘ ػةلخ ٓة ٓ٣كٕ كٓ ٢ىؾِد بُطلُٞد ٌٔ٣ ٌُٖٝمٖ إٔ ٣سم قى زٓمك ٕ٤إُمٓ ٠ىؾِمد بُحِمٞؽ
ٓؼظْ بُٔىٚم٣ ٠سطمٞو ُمم ْٜ٣بوزلمةع زمٞزى ْمى٣ةٗ ٢لبئمْ ٝؿةُحمة ػ٘مم بٜ٧لمةٍ ٛٝم ٢زؼسحمى ػةٓمَ
قطى ُمبء ْىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤د جةًى.
زؿمش بُؿة٫ذ جٌَٓ إكىبل ١ػةلخ ٌٖٔ٣ ٌُٖٝإٔ ٓ٣مةٛم ٝوبضمد غُمٔ ٢همةٛى ٝػمةلخ ٓمة ٓ٣مةٛم
ٛهب بُ٘ٞع ُمٓ ٟىٓ ٠ٚى٘ ٓس٬يٓد زٞوٗى (.)%30-15
زس ٖٔٛب٫قسٜ٬مةذ بُكط٤مىخ بُٔؿسِٔمد زٔمًم أ ٝزُمِف ب٧جٜمى ٝزٔمًم أّ بُممّ بُٓمىب ٖ٤٣بُٔك٤مد
ٓس َٝٞبُحو٤ة ُِٔى٘ ؿ٤ى بُٔؼةُػ ٞٛ ٖ٤ؾٞبَُ٘ 35 ٢د ُٗ ٢ٛ %25حد بُحو٤ة ُٔة جؼم َ٘ 50د.
IIـ ثنضشٌٚـ:
٣س م ُق زٛمم٤ن جممىيـ ب٧جٜممى ػممةلخ ٓممٖ زٛمم٤ن كمم٘ٓ ٢طوممد بُىجممة ٜبُٓممى٣ةٗLiqamentum ٢
Arteriosumبُٔسحو ٖٓ ٢بُو٘ةخ بُٓى٣ةٗ٤د جؼ٤مب ف ػٖ ٓ٘ٓ بُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ بُ٣٧مىُ.هب كممٕ
ٓؼظْ ؾة٫ذ ز٤ٛن بُحمىيـ ٛم ٢هى٣حمد ٓمٖ بُو٘مةخٝ .بُسٓمى٣ؽ بُممه٤ن ػِم ٠نُمي ٣كسِمق ٝزٛم٤ن
بُحممىيـ ٌٔ٣ممٖ إٔ ٣سٛممٖٔ هطؼممد ِ٣ٜٞممد بُومم ٌٞبُٔؼسممى٘ أ ٝب٧جٜممى بُحط٘ممٗٝ .٢ممةلوب ٓممة ٌٔ٣ممٖ
زؿم٣م زؼىظ ك ٢ه ٌٞب٧جٜىٝ .بُوٞبّ بُسٓى٣ؿ ٢بَ٧ةَٛ ٢م ٞجمىٝي بُمىف بُكِلم٨ُ ٢جٜمى ٝبُمه١
٣سىًث جٌَٓ ُٓ٤طى ٖٓ زطكٖ بُطحود بُٔسَٞطد.
Aـ ػهى ثنؾُ٣ :ٍٛحو ٠بُٔ٘ٓ بُػ٘ ٖ٤٤بُمه٤ن ؿ٤ى ٝبٚؽ ٞ٣ ٌُٖٝغم ٗظىز٤ُٓ ٖ٤طىز:ٖ٤
كة ٠ُٝ٧زوسىؼ ج ٕ بُس٤ٛن ٘٣ػْ ػٖ ُٗ٤ع بُو٘ةخ بُٓةن ٝبُه٣ ١وِمٕ ٛ٣ٝم٤ن ب٫جٜمى ػ٘مم
إؿ٬م بُو٘ةخ.
ٝ بُطةٗ٤د زوسىؼ ج ٕ ٗوٕ زٗ٘غ ب٧جٜى ٣سطٞو ً٘س٤ػد ُسىبغغ غى٣ةٕ بُمّ ك ٢بُىؾْ.
Bـ ثنؼٕٛح ثنقهذٛز ثنًٌثفقزٝ :بُسم ٢زسٛمٖٔ ٖمٔةّ أجٜمى ١ض٘مةئ ٢بُٓمىف كم%85 - %50 ٢
ٓممٖ بُؿممة٫ذ زٛمم٤ن أجٜممى ١أ ٝزؿممر أجٜممىٝ VSD PDA ١زٓممٛٞةذ قِو٤ممد كمم ٢بُٗممٔةّ
بُسةغًٔ ٢طمةٍ (ن ٝكسؿمد ٖمـ٤ىخ ؾِومد ٖمٔةٓ٤د ػِ٣ٞمد ٖمٔةّ زمةغ ٢جٓمٌَ ٓظِمد ٗمةغْ ػمٖ
717
ػِٛد ؾِ٤ٔ٤د ٝؾ٤مخًٔ .ة ٌٖٔ٣إٔ ٣سىبكن جصكةذ هِث بُ٣مى ٓسؼمملخ ٝبُسمٓ٣ ٢مةو إُٜ٤مة جٔىًمث
(.)shone
٢ٛأٜٓةذ لّ لبقَ هؿل٤د قةٖد كم ٢ؾِومد ِ٣ٝمٍ (ٓ %5-3مٖ بُؿمة٫ذ) أٝوبّ ٝػةئ٤مد ػ٤مٞت
ػ٤٘٤د ٝإؾِ َ٤زؿسةٗ.٢
1ـ بُلؿٕ بُوِحم ٢بُٞػمةئٌٔ٣ ٢مٖ إٔ ٌٓ٣مق ٗلكمد بٗوحةٚم٤د ههك٤مد ػ٘مم بُؿةكمد بُؼِ٣ٞمد بُُ٤مىٟ
ُِوٕ ٝبُس ٢ز٘سٓى إُ ٠لبقَ ُٞؼ بٌُسق بُٔسٚٞؼد ٓحةْىخ أٓةّ أ ٝقِق ز٤ٛن جمىيـ ب٧جٜمى
ٝبُ٘لكد ٌٔ٣مٖ إٔ زٌمِ٣ٜٞ ٕٞمد كم ٢بٗ٫وحمة٘ ٝؾسم ٠أٜٗمة زُمسٔى كم ٢بٗ٫حُمة٣ ٜؼسٔمم نُمي ػِم٠
لوغمد بُ ٗ٫مممبل ي٣ممةلخ بُػى٣مةٕ بُػممةٗح ٢ػحممى بُٓمىب ٖ٤٣بُٞوج٤ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣محث ٗلكممد ُٓممسٔىخ
زُٔغ ٝجٌَٓ ٓ٘سٓى كٞم بُحىى ٌٖٔ٣ٝ .إٔ زُٔغ زٌد ههك٤د ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ٖمٔةّ أجٜمى ١ض٘مةئ٢
بُٞو٣وةذ.
2ـ ؿةُحة ٓة ٣ظٜى بوزلةع زٞزى ْى٣ةٗ ٢ك ٢بُطمىف بُؼِم ١ٞؿةُحمة ٓسىبكومة ٓمغ ٗومٕ ٝزم قى كم٢
بُ٘ح ٙبُٓى٣ةٗ ٢بُلكه ١كسٛم٤ن جمىيـ ب٧جٜمى ٣ؿمث إٔ ٚٞ٣مغ لبئٔمة كم ٢بُسٓمك ٕ٤بُسلى٣وم٢
٫وزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢بُٔؼ٘م ٝقةٖد ك ٢بُٔى ٠ٚبُٓحةت.
3ـ كؿٕ هؼى بُؼ ٌٖٔ٣ ٖ٤إٔ ٚٞ٣ؽ زؼىظ ْى٘٣ةذ بُٓحٌ٤د (جٌَٓ بُٔطوةت ).
Bـ طًٕر طوًٚ :كةٓد هِح٤د ٝزَٞغ ب٧جٜمى بُٗمةػم ٝزٞػ٤مد وئ٣ٞمد ُٓم٤طىخ ٛمٓ ٢ظمةٛى
ْةئؼد أٓة زطِْ ب٬ٚ٧ع ػةلخ ٓة ٣سطٞو ٓة جَ٘ 12-4 ٖ٤د ٖٓ بُؼٔى ٗ ٢ٛٝةغٔد ػٖ ٚكةٓد
بُػى٣ممةٕ بُػممةٗح ٢بُممٞوج .٢كةُؼٓ٬ممد ( )أٓ )E( ٝوِٞجممد ٛمم ٢ػٓ٬ممد ٓىٚمم٤د ُسٛمم٤ن جممىيـ
ب٧جٜى ٗ ٢ٛٝةغٔد ػٖ زَٞغ بُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ بُ٣٧ى كٞم ز٤ٛن جىيـ ب٧جٜى ٝبُسَٞمغ
جؼم بُس٤ٛن ٖٓ ب٧جٜى زؿر ز٤ٛن جىيـ ب٧جٜى.
718
Vـ ثنفقٕص ثنًشنظز:
Aـ إٚكٕ ثنقهخٓ ٞٛٝ :ل٤م ػ٘م بُىٚغ ٝبٜ٧لةٍ أٓة ك ٢بُحةُـ ٖ٤كةُٔ٘ظى كٞم بُطِٔد بُوٗ٤د ٛمٞ
بً٫طممى كةئمممخ ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممةػم بُمممٝجِى بُِٔمم ٕٞكمم ٢زٚٞمم٤ؽ ٌٓممةٕ بٚ٫ممطىبت ٌٔ٣ٝممٖ إٔ ٣وممْ٤
بُمممٝجِى جممةٞٓ٧بظ بُُٔممسٔىخ ٓممموٝظ بُٛممـ ٝكمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل زٛمم٤ن ْممم٣م كمٕ ٗٔممٞنظ ب٩كممىبؽ
بٗ٫حُممةٌٔ٣ )Diastolic Run off( ٢ٜممٖ إٔ ٓ٣ممةٛم جةُمممٝجِى ن ٝبُٔٞغمم ٚبُُٔممسٔىخ (بُمم٘ٔٝ
بُٗ٫مبل )١كةُموبَد بٌُةِٓد ٣ػث إٔ زو ٍ٤ؾػمْ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝؾػمْ ب٧جٜمى بُٗمةػم ٝزؼ٤مٖ٤
ٝم٤لد ٝزٓى٣ؽ بُٗٔةّ ب٧جٜىٝ ١زؿم٣م زٓٛٞةذ قِو٤د ٓؿسِٔد.
ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ٌٖٔ٣ TEE ١إٔ ٣ؿمل بُسٓى٣ؽ جٌَٓ أك َٛإنب ُْ ٣طحر بُسٓك ٕ٤جة ٌٞ٣٩ػحمى
بُٗمو.
Bـ ثنٌَ ٍٛثنًغُجؽًٝ٣ ٞٛ :MRI ْٙٛل ٓؼِٓٞةذ ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ٝزٓمى٣ؿ٤د ٓٔسمةيخ .كةُمـMRI
زُسكمّ جٌَٓ ٓسًب٣م ًِ٤َٞد ك ٢بُك ٝب ٍٝ٧هحَ بُوططىخ قةٖد ك ٢بُحةُـٛٝ ٖ٤ه ٙبُِ٤َٞد هةلوخ
ػِٖٝ ٠ق بُسٓى٣ؽ بُمه٤ن ٝزُةػم كٚٝ ٢غ بُوىبو ٖٓ ؾ٤ص بُؼ٬ظ جةُوططىخ أ ٝبُػىبؾد.
Cـ ثنقغطةٌر ثنقهذٛةز :زمٞكى ٓؼِٓٞمةذ زٗم٣ٞى٣د ٓٔسمةيخ ٓٝؼِٓٞمةذ ٚمـط٤د ٛٝم ٢ؿةُحمة ٓٞضٞهمد
أًطممى ٓممٖ إٌ٣مم ٞبُوِممث كمم ٢بُحممةُـ .ٖ٤كسٗمم٣ٞى ب٧جٜممى كمم ٢بُٚٞممؼ٤د بُٔةئِممد بُُ٤ممى ٟأ ٝبُٚٞممؼ٤د
بُػةٗح٤د بٝبُه٤ِ٣د ؿةُحة زؿم ب٘ٓ٥دٝ .بُٛـ٣ ٜٞػث إٔ ز قه ٓمٖ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى ٝب٧جٜمى بُٗمةػم
ٝػحى ب٥كد.
كةُٛممـ ٝأض٘ممةء َممؿث بُوططممةو ( )Pullbackأًطممى ٓممٖ ِٓ 20ممْ ي ٣مممٍ ػِمم ٠أ٤ٔٛممد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد
ٝػةلخ ٗ٘٣مؽ جةُسممبقَ إنب ًةٗمر بُؼٞبٓمَ بُُمى٣ى٣د بُٔٗمةؾحد زُمٔؽٝ .بُٔمموٝظ بً٧طمى ٓمٖ 50
ِْٓ ي ٣ؿسْ بُسمبقَٝ .بٕ مٜٞو بُسٞػ٤د بُػةٗح٤د ٌٖٔ٣إٔ ز٘وٕ بُٔموٝظ جٌَٓ ًةنت.
VIـ ثنؼـــــالػ:
زؿسممةظ ػٞبٓممَ ػم٣مممخ إٔ ز قممه كمم ٢بُؿُممحةٕ ػ٘ممم زؿم٣ممم بُؼمم٬ظ بُٔلٛممَ ُسٛمم٤ن جممىيـ ب٧جٜممى
زسٛممٖٔ ػٔممى بُٔممىٝ ٙ٣زٓممى٣ؽ جممىيـ ب٧جٜممى ٝأ ١ػٔممَ غىبؾممَ ٢ممةجن ػِ م ٠بُحممىيـ ٝبُكحممىخ
بُػىبؾ٤د بُٔؿِ٤د (بُٔٞغٞلخ) .أً ١ةٕ بقس٤مةو ٗٔم ٝبُؼم٬ظ كظٜمٞو بوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗ ٢كم٢
بُطىف بُؼِ ١ٞكٔ٤ة جؼم بُسمبقَ كمٕ نُي ٣ضى ػِ ٠بُحو٤ة.
Aـ فة ٙثنؼةجهر ثنؼةالػ ثنةؤثةُ ٙسٛم٤ن بُحمىيـ ن ٝكةئممخ ٓؿممٝلخ ٌُٝمٖ ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مٓ ٕٞل٤ممب
ًمٝو لبػْ ٓغ بُؼ٬ظ بٌُٔ٤ةٗ.٢ٌ٤
1ـ ك٤ػث إٔ ٣ؼةُع بوزلةع بُٛـ ٝبُٓى٣ةٗ ٢لٝبئ٤ة ٝبُٜمف ٍٞٛبُمسؿٌْ جٛمـ ٝبُممّ ٝبُٞهة٣مد
ٖٓ أن٣د ب٧ػٛةء بٗ٫سٜةئ٤د.
719
Bـ ثنًؼجنؾز ػذٌ ثنؾهو:
٣ٝؼسحمى أهممَ كؼةُ٤ممد ٓمٖ بُػىبؾممد ٓٝؼةُػممد ؾمم٣ط ٢بُمم٫ٞلخ ٝبُىٚممغ جةُسَٞم٤غ ٣ظٜممى ٓؼممم٫ذ
ػةُ٤ممد ٓممٖ ٌٗممٍ زٛمم٤ن جممىيـ ب٧جٜممى (ؾممٞبُٝ )%60-50 ٢زٓممٌَ أٜٓممةذ بُمممّ (ٓممة جمم-5 ٖ٤
ٛ )%20ه ٙبُِ٤َٞد زػى ٟػةلخ ُِٔى ٠ٚبً٧حى ٝبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٌٗ ْٜ٣مٍ ُسٛم٤ن جمىيـ
ب٧جٜى .كةُس٤َٞغ جةُحمةُ ٕٞػحمى بُػِمم ٛمٓ ٞل٤مم ُؼم٬ظ بُمٌٍ٘ كم ٢زٛم٤ن بُحمىيـٝ .كؼةُ٤مد ٛمهب
ب٩غىبء ػِ ٠بُٔم ٟبُطٓ َ٣ٞة يبُر زؿر بُسوم ْ٣ٞأٓمة ب٫قسٜ٬مةذ كم ٌٖٔ٤إٔ زسٛمٖٔ زٔمًم
ب٧جٜى بُؿةل (ٗةلو) زُِف ب٧جٜى و٘ بُٓى٣ةٕ بُلكه ٌٍٗٝ ١زٛم٤ن جمىيـ ب٧جٜمى ٝزٓمٌَ
أّ لّ ك ٢ؾٞبُ ٖٓ %13-7 ٢بُٔى٘.
2ـ يوع ْممحٌد :جممةُىؿْ ٓممٖ بُٔؼِٓٞممةذ ب٤ُٝ٧ممد بُسمم ٢زوسممىؼ كؼةُ٤سٜممة كمم ٢بُسٛمم٤ن بُ٘ممةًٍ
ٝبٖ٧ممِ ٢كمممٝو يوع بُٓممحٌد ٓممة ٣ممًبٍ ٓؿمممٝلب ٝبُ٘سممةئع بُٔسَٞممطد ٓٓممػؼد ٛٝممه ٙبَُٞممِ٤د
بُؼ٬غ٤ممد هممم زٗممحؽ أًطممى بٗسٓممةوب أٓممة بُ٘سممةئع ػِمم ٠بُٔممم ٟبُحؼ٤ممم كٜمم ٢ؿ٤ممى ٓؼىٝكممدًٔ .ممة إٔ
ز٘ةهٕ قطى زًٔم ب٧جٜى بُؿةل أ ٝزٌَٓ أّ لّ ٞٛه٤م بُٔىبهحد جمًوع بُٓمحٌد ٓٝمغ نُمي كممٕ
ٚىٝوخ إػةلخ ز٤َٞغ بُٓحٌد ٓغ زٌَٓ كى ٜزٗم٘غ غم٣مم كم ٢بُطحومد بُمبقِ٤مد ٌٔ٣مٖ إٔ ٣ؿممل
كةئمخ ٛه ٙبُٔوةوجد.
Cـ ثنؾٌثفز:
زحو ٠بُػىبؾد بُك٤ةو ب٧كُِٔ َٛؼةُػد ُمم ٟؾمم٣ط ٢بُم٫ٞلخ ٝبُىٚمغ ؾ٤مص زُمسكمّ ضم٬ش أٗٔمةٜ
ٖٓ ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾُ ٢س٤ٛن جىيـ ب٧جٜى:
بَساٗةٍ بُوطؼد بُٔس٤ٛود ٓغ زلٔ ْ٤بُٜ٘ة٣ةذ ٝبَسكمبّ ْى٣ؿد زؿمر بُسىهمٞخ ٝزٗم٘٤غ ب٧جٜمى
جةَسكمبّ وهؼد.
ٝأكٓ َٛوةوجد ُِٓلةء ُُٗ٬مبل ٣ؼطٗ ٢سةئع ػِ ٠بُٔم ٟبُحؼ٤م ٢ٛبَساٗةٍ ٓ٘طومد بُسٛم٤ن ٓمغ
زلٜٔٗ ْ٤ة٣د إُٜٗ ٠ة٣د ؾ٤ص زؿَٔ ٛمه ٙبُٔوةوجمد بُُ٘محد ب٧همَ ُكطمى ٌٗمٍ زٛم٤ن جمىيـ ب٧جٜمى
(ٝ )%4زٓممٌَ أّ لّ ٓس م قى (ٗممةلو) أٓممة بوزلممةع بُٛممـ ٝبُٓممى٣ةٗ ٢بُس٘ةهٛممٗٝ ٢وممٕ بُسى٣ٝممد
ُٓ٨ؼممةء كمم ٌٖٔ٤إٔ ٣ؿمممش كمم ٢كسممىخ ٓممة جؼممم بُؼٔممَ بُػىبؾممٝ ٢ب٫قسٜ٬ممةذ بُػىبؾ٤ممد بٌُحممىٟ
زس ٖ ٔٛبَُِٓ بُُلِ ٢بُ٘ةغْ ػمٖ ٗومٕ بُسى٣ٝمد ػمٖ بُؿحمَ بُٓم ٢ًٞكٔ٤مة ؾم ٍٞبُؼٔمَ بُػىبؾم٢
ؾمممٞبُٝ) %1-0.4( ٢زٛممم٤ن بُحمممىيـ بُٔسحومممٝ ٢زٓمممٌَ أّ لّ ٌٓمممةٕ بٖ٩ممم٬ؼ ٗٝمممةلوب بُٞكمممةخ
ٝبُسوةو٣ى زو ٍٞإٔ ُٗحد بُحو٤ة أًطى ٖٓ ُٔ %90مخ ػٓى َ٘ٞبذ ُٔ %84ٝمخ َ٘ 20د.
أٓة بُٞكةخ بُٔس قىخ جؼم ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ ٢كٓ ٜٞىزح ٝجٌَٓ أَةَم ٢جٞغمٞل لبء ْمىب ٖ٤٣إًِ٤ِ٤مد
(ٝ )CADهٗٞو هِث بؾسوةٗٝ ٢زًٔم أّ لّ.إٕ ػٔى بُٓحةت ٣ضى ػِم ٠بُ٘سمةئع جؼمم بُػىبؾمد
جٌَٓ ٓل.َٛ
711
VIIـ ثنًضجدؼز:
زُمسطث بُٔسةجؼمد ؿ٤مى بُٔؿممملخ جؼمم ٚٝمغ زٓممك ٕ٤زٛم٤ن جمىيـ ب٧جٜممى قةٖمد جؼمم بُسمممبقَ
بٌُٔ٤ةٗ٬ٖ٪ُ ٢ ٌ٤ؼ ج ٓ .ٝٔٗ ١لسةؼ بُؼٞبهث ً ٢زموى زس ٖٔٛزطٞو بوزلمةع بُسمٞزى بُٓمى٣ةٗ٢
جمب٣د هٗٞو بُوِث ٝزطٞو ٌٍٗ ز٤ٛن جىيـ ب٧جٜى.
ك ٢بُٔى ٠ٚبً٧حى كمٕ بوزلةع بُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢ػةلخ ُ٣سٔى جةُىؿْ ٖٓ بُؼ٬ظ َٞبء ػٖ ٜى٣ن
بُوططىخ أ ٝبُػىبؾد.
711
ضثبػٌ فبنهو
Tetralogy of Fallot
Iـ يقويز:
وجةػ ٢كةُ٣ )TOF( ٞؿمش ؾمٞبُٓ %10 ٢مٖ بُىٚمغ بُٔٗمةج ٖ٤جم ٓىب٘ بُوِمث بُ٫ٞل٣مد ٛٝمٞ
أًطممى ْممٌَ ٓٓممةٛمخ ٓممٖ أٓممىب٘ بُوِممث بًُٔوهممد جمم ٖ٤بُحممةُـٝ ٖ٤ػممةلخ ٓممة ٖٞ٣مم ٠بٖ٩مم٬ؼ
جةُػىبؾ ٖٔٚ ٢بُُ٘د ب ٖٓ ٠ُٝ٧بُؿ٤ةخ ٝجم ٕٝزممبقَ غىبؾم٣ ٢حوم ٠كوم ٝؾمٞبُٓ %10 ٢مٖ
بُٔى ٠ٚكٔ٤ة جؼم َ٘ 20د ٖٓ بُؼٔى .كةُحةُـ ٖ٤بُٔٗةج ٖ٤جىجةػ ٢كةُ٣ ٞػث ٣كٛؼٞب ٖ٩م٬ؼ
غىبؾ ٢أ ٝزِط٤ق ػ٬غ.٢
IIـ ثنضشٌٚـ:
Aـ ٕٚؽو أًدغ يظجٌْ ٓؿملخ زٓى٣ؿ٤د:
بُٔ٘ٓمم بُٔٓممُِٓ ٙٞممى٣ةٕ بٓ٧ممةٓ ٢بُ٘ممةيٍ بُ٣٧ممى ٓممٖ بُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بٔ٣٧ممٖ (ٝ )%5بُلممىع
بُٔكى )conal( ٢ٜٝبُُٔ٤طى ٖٓ ب ٢ِ٤ًِ٩بٛ .ٖٔ٣٧ه ٙبٝ٧ػ٤د زؼحى كٞم ٓكىظ بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
ٛٝممهب بُٔظٜممى بُسٓممى٣ؿٛ ٢ممةّ ُِػممىبؾ ٖ٤جُممحث إٔ إيبُممد بُؤممغ أٚٝ ٝممغ ه٘٤ممد ُٓممسوحِ٤د ٌٔ٣ممٖ إٔ
٣ؿسةظ كٛ ٢هب بٌُٔةٕ.
ه ٌٞب٧جٜى ب ٌٖٔ٣ ٖٔ٣٧إٔ ٣ؿمش كمٓ %25 ٢مٖ بُؿمة٫ذ ASD .ضةٗ٣ٞمد زؿممش كمٓ %15 ٢مٖ
بُؿة٫ذ ُٗ٤حؽ كٔ٤ة جؼم قٔةَ ٢كمةُٞذ ( .)Pentalogy of Fallotكم ٢بُٔىٚم ٠بُحمةُـٌٔ٣ ٖ٤مٖ
إٔ ٣ؿمممش هٗممٞو أجٜممىٗ ١ممةغْ ػممٖ زَٞممغ غممهو ب٧جٜممى ٣ٜٞممَ بٓ٧ممم أ ٝجؼممم بُسٜممةت بُٓممـةف أٝ
ػٞبهث ٓة جؼم بُؼَٔ بُػىبؾ.٢
712
1ـ ٫ ٛء بُٔى ٌٖٔ٣ ٠ٚإٔ ُ ٌٕٞ٣م ْٜ٣يوهد ٓىًً٣د زكسِق لوغسٜمة ؾُمث لوغمد بُٗممبل
بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧زحوى ٜبٖ٧ةجغ ك ٢بُ٤مٝ ٖ٣بُومٓ ٌٖٔ٣ ٖ٤إٔ ٝ ٌٕٞ٣بٚمؿة ٌٔ٣ٝمٖ إٔ ٓ٣مةٛم
بؾٔىبو بُمّ.
2ـ بُلؿممٕ ٓٔ٤ممً ُ٘لكممد بٗوحةٚمم٤د ٓٔ٤ممًخ ُٓمم٤طىخ ػ٘ممم بُؿةكممد بُؼِ٣ٞممد بُُ٤ممىُِ ٟوممٕ ٓممٖ
بُٔؿسَٔ إٔ ٓ ٌٕٞ٣غ ٛى٣ى (وبػٓد) .هٗى بُ٘لكد ٣ؼحى أًطمى ػمٖ ْممخ زٛم٤ن وئم ١ٞهٔؼم٢
لكؼد ( ) RVبُُٔ٤طىخ ٌٖٔ٣إٔ زًلبل جُحث زُة ١ٝبُٛـ ٜٞج ٖ٤بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُ٣٧ىًٔ .ة
ٌٖٔ٣إٔ زُٔغ ٗلكد بُوٗٞو ب٧جٜى.١
ًٔة ٌٖٔ٣إٔ زُٔغ ٗلكد ُٓسٔىخ جُحث مٜمٞو بُممٝوبٕ بُٞػمةئ ٢بُػمةٗح ٢ب٧جٜمى ١بُىئمٛ ١ٞمهٙ
بٝ٧ػ٤د ٖٓ بُٔىغؽ إٔ زٓةٛم كم ٢ؾةُمد بُىزمن بُىئمٌُٝ /Pulmonary Atresia/١ٞمٖ ٌٔ٣مٖ إٔ
زٌٌٓ ٕٞسُحد كٔ٤ة إنب زطٞو ز٤ٛن ٓكىظ بُحط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
زٓةٛم ُم٫ ٛ ٟء ٓظةٛى َى٣ى٣د ٓس٘ٞػد زؼسٔم ػِ ٝٔٗ ٠ب٩غىبء بُِٔطق.
1ـ ٓؼظْ بُسمبج٤ى بُِٔطلد زسم ُق ٓمٖ زؿِ٣ٞمد غٜةي٣مد وئ٣ٞمد ٛٝم ٢زػمى ٟجٓمٌَ أَةَمُ ٢ممػْ
ٗومممٕ بُػى٣مممةٕ بُممممٓ ١ٞبُىئممم ١ٞؾ٤مممص زُمممسكمّ ؿةُحمممة زؿِ٣ٞمممد جُ٬مممٞى ـ زةَٝممم٘٤ؾ بُٔؼمُمممد
(ٌُٜ٘ٝ )Blalock – Taussig Shuntة زكمّ كوً ٝػُى ٬ٖ٩ؼ ًةَٓ ٖٓ بُُم٘د بُٝ٧مٓ ٠مٖ
بُؿ٤ممةخ أٓممة بُحممةُـ ٖ٤بُممه ٖ٣قٛممؼٞب ُػىبؾممد ِٓطلممد كمم ٌٖٔ٤إٔ ٌ٣ممُ ٕٞممم ْٜ٣إٓممة زؿِ٣ٞممد جُ٬ممٞى
زة٤َٝؾ بُسوِ٤م٣د (بُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ إُ ٠بُٓى٣ةٕ بُىئ )١ٞأ ٝزؿِ٣ٞد جمٞزٍ ( /Potts/ب٧جٜمى
بُ٘ممةيٍ إُمم ٠بُٓممى٣ةٕ بُىئمم ١ٞبُ٣٧ممى) أ ٝزؿِ٣ٞممد ٝٝزىَممٖ /Waterson/ب٧جٜممى بُٗممةػم إُمم٠
بُٓى٣ةٕ بُىئ ١ٞب.ٖٔ٣٧
2ـ ٓغ بُٞهر ٌٖٔ٣إٔ زحو ٠بُسؿ٬٣ٞذ ٓلسٞؾد ٝزُحث ٗلكةذ ُٓسٔىخ ًٓٔ٤خ أ ٝزٌٖ ٕٞةٓسد
كٔ٤ممة إنب بُٗمممذ ٌٔ٣ممٖ إٔ زُممٔغ ٗلكممةذ ُٓممسٔىخ ٓممٖ بُسٓممٌ٬٤ذ بُػةٗح٤ممد زٛمم٤ن بُٓممى٣ةٕ
بُىئممم ١ٞبُلىػممم ٢ػ٘مممم غٞبٗمممث ب٩لقمممةٍ ٌٔ٣مممٖ إٔ زُمممحث ٗلكمممةذ بٗوحةٚممم٤د ٝؾ٤ممممخ بُػةٗمممث أٝ
ُٓممسٔىخ بَ٫ساٗممةٍ بُُممةجن ُٔكممىظ ٓ RVممغ أ ٝجمممٚٝ ٕٝممغ ه٘٤ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ممحث لوغممةذ
ٓكسِلد ٖٓ بُوٗٞو بُىئ .١ٞجة٫ػسٔمةل ػِم ٠لوغمد بُػى٣مةٕ بٓ٧مةٓ ٢ػحمى ٓكمىظ بُحطم ٖ٤كممٕ
ٗلكممد بٗوحةٚمم٤د ههك٤ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ زُممٔغ ٓٓممةجٜد ُٔممة ٛمم ٢كمم ٢ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣ممْ ٣كٛممؼٞب
٬ٖ٩ؼ غىبؾ.٢
1ـ ٫ ٛء بُٔىٚم ٠كم ٢بُحمب٣مد قٛمؼٞب ُسِط٤مق ٓمغ زؿِ٣ٞمد .أٓمة بٖ٩م٬ؼ بٌُةٓمَ ك٤سم ُق ٓمٖ
وهؼد زـِمن بُ VSDأ ٝلوغمةذ ٓكسِلمد ٓمٖ بَساٗمةٍ ٓكمىظ بُ ٝ RVإػمةلخ ج٘ةئم ٚأ ٝقمًع
بُىئمم ١ٞأٚٝ ٝممغ ه٘٤ممد ٣ممحٖ بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ ٝبُٓممى٣ةٕ بُىئمم( ١ٞإٓممة جُٞ٤ممٞغٖ ٢مم٘ؼ ٢أٜ ٝؼممْ
نبزٝ .)٢بُس٤ٛن بُحؼم ١ك ٢كىع ٖٓ بُٓى٣ةٕ بُىئ ٌٖٔ٣ ١ٞإٔ ُِٗ٣ؽ أ ٌٖٔ٣ ٝإٔ زظٜى مكمةذ
ٓسحو٤د كةُلؿٕ ٣سىًً ػًِٓ ٠ق ب٥كةذ بُٔسحو٤د.
713
2ـ ٣حو ٠جٌَٓ لبئْ زوى٣حة جؼ ٙبٚ٫طىبجةذ ػحمى ٓكمىظ ٛٝ RVم ٢زُمحث ٗلكمد بٗوحةٚم٤د
ههك٤مممد ٓس٘ٞػمممد ػ٘مممم أػِمممٝ ٠أُ٣مممى غةٗمممث بُومممٕ ٓمممغ بٗسٓمممةو إُممم ٠بُظٜمممى ٓٝؿممم ٝ٤بُُمممةؾسٖ٤
بُىئ٣ٞس ٖٓٝ.ٖ٤بُٜةّ مٜمٞو هٗمٞو وئمٓ ١ٞىبكمن ٝبُمهُ٣ ١مٔغ كمٗ ٢لمٍ بٌُٔمةٕ أؾ٤ةٗمة ُ٣محث
ٗلكمد نٛةجمة ٝإ٣ةجمة to – and – fro murmarكمٛ ٢مه ٙبُؿةُمد ٝجُمحث كمى ٜبُؿٔمَ بُؿػٔم٢
بًُٖٔٓ ػِ ٠بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧بُه٣ ١ؿمش ٌٖٔ٣إٔ ٣وٞل إُٗ ٠وٕ زؿَٔ بُػٜم ٝبٚطىبجةذ ٗظْ
ٝهٗممٞو هِممث أٔ٣ممٖ .بُ٘لكممد بٗ٫وحةٚمم٤د ػةُ٤ممد بُِؿممٖ أَمملَ ٝغةٗممث ٝأُ٣ممى بُوممٕ هممم زٓمم٤ى بُمم٠
ٝغمممٞل ٓ VSDسحو٤مممد جٓمممٌَ ْمممةئغ ٗةغٔمممد ػمممٖ زُمممىت ٓمممٖ بُىهؼمممد بُُمممةلخ ُ .VSDبُ٘لكمممد
بٗ٫حُة٤ٜد ُِوٗٞو ب٧جٜى٣ ١ػث أٛ٣ة إٔ ز قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو.
Bـ ٣ :ECGح ٖ٤ػةلخ ٗظمْ غ٤حمٓ ٢مغ ٚمكةٓد ْمم٣مخ كم ٢بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ RVHكةُٔىٚم٠
بُه ٖ٣قٛؼٞب ٖ٩م٬ؼ غىبؾم ٢ػمةلخ ٓمة ٌ٣مُ ٕٞمم ْٜ٣ؾٗمةو ؿٗمٖ أٔ٣مٖ ٝ ٕRBBBبُمه١
٣ؼٌممٍ زمممبقَ غ ىبؾممَ ٢ممةجن .بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ ب٧ن٤٘٣ممد ٝبُحط٤٘٤ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ زظٜممى ًٔٛ٬ممة
ٝكى ٜبُٛكةٓد بُحط٤٘٤د بُٞبٚؿد ك ٢بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣قٛؼٞب ٖ٩م٬ؼ غىبؾم٣ ٢وسمىؼ مكمةذ
ٓسحو٤د ٛةٓد ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ة ٝبُس٣ ٢ػث بُسممبقَ ػِٜ٤مةً .مهُي كسمىخ ِ٤ٓ 180< QRSم ٢ضمة ٛم٢
ٓٞغُ ٚسُىع جط ٢٘٤ضةجر ٝبُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ.
1ـ ُِٔى ٠ٚبٜ٧لةٍ ٝبُٓحةٕ :كوم ٌٕٞ٣ب ٌٞ٣٩ػحى بُٗمو بُِ٤َٞد بُٛىٝو٣د بٌُةك٤مد ٝبُٞؾ٤ممخ
ُِسٓك ٕ٤أٓة بُحةُـٝ ٖ٤بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣أغى ُْٜ ١زمبقَ غىبؾم ٢كحؿةغمد بُمٓ ٠ؼِٓٞمةذ أًطمى
كةٛ٧مبف ب٤ُٝ٧د ُ ٢ٛسؿم٣م كٔ٤ة إنب مٜىذ مكةذ ٓسحو٤د َةجود ٝأٓةًٖ زٞبغمٛة.
aـ ٣ػث بُؿٗ ٍٞػِٓٓ ٠ةٛم ًةك٤د ُِحط ٖ٤بٓٝ ٖٔ٣٧كىظ بُحط ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد
بُوى٣حممد .بُٔ٘ممةمى بُُٔممةػمخ زسٛممٖٔ بُٔؿممٞو بُط٣ٞممَ غةٗممث بُوممٕ ٝبُٔؿممٞو بُوٗمم٤ى غةٗممث
بُوممٕ ٘ٓٝظممى وجممةػ ٢ب ٧غممٞبف بُؤممًٔ :٢ممة ٝإٕ زؿم٣ممم ب٥كممةذ بُٔسحو٤ممد كمم ٢كممىٝع بُٓممىبٖ٤٣
بُىئ٣ٞد ٌٖٓٔ ػٖ ٜى٣ن ٓ٘ظمى بُٔؿمٞو بُوٗم٤ى بُؼمةُ ٢غمةٗح ٢بُومًٕٔ .مةإٕ VSDبُٔسحو٤مد
ٝبُوٗٞو ب٧جٜى ٌٖٔ٣بُحؿص ػ٘ ٚك ٢زِي بُٔ٘ةمى.
714
bـ بُسؿ٬٣ٞذ بُسِط٤ل٤د :أكٓ َٛة ٓٓ ٌٖٔ٣ةٛمزٜة ٖٓ بُطِٔد كٞم بُوٗ٤د ؾ٤ص ٣سػم ٚبُٓمى٣ةٕ
كٞم بُسىهٞخ جؼ٤مب.
cـ بُػى٣ةٕ بُُٔسٔىٚٞ٣ :ؽ جٌَٓ ٗٔٞنغ ٢جةُممٝجِى بُِٔم .ٕٞهمم ٗ٣مؼث ٓٓمةٛمخ بُسؿم٬٣ٞذ
ب٧هَ ْٞ٤ػة ك ٢بُٔى ٠ٚبُحةُـ .ٖ٤بٝ٧ػ٤مد بُػةٗح٤مد ب٧جٜى٣مد بُىئ٣ٞمد زٗمؼث وص٣سٜمة ٌُٝمٖ
ٌٖٔ٣وص٣سٜة ٖٓ ٓ٘ظى بُطِٔد كٞم بُوٗ٤د ُ٨جٜى بُ٘ةيٍ.
2ـ إ ٌٞ٣بُوِث ػحى بُٔى ٌٖٔ٣ :TEE ١إٔ ُٔ٣ؽ جسؿُ ٖ٤بُٗٞوخ ُِح٘ ٠بُسٓى٣ؿ٤د لبقمَ بُوِمث
ُم ٟبُحةُـ ٌُٖٝ ٖ٤زحو٘ٛ ٠ةُي ٓؿملبذ كٔ٤ة ٣سؼِن جةُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞد بُٔؿ٤ط٤د ُٝهُي بُلؿمٔٞ
بٚ٩ةك٤د ٌٖٔ٣إٔ زٌٚ ٕٞىٝو٣د.
ٓ ٞٛٝل٤م كم ٢زؿم٣مم بُس٘ةهٛمةذ كم ٢بُػى٣مةٕ بُىئمٝ ١ٞبُسمٌٔ٣ ٢مٖ إٔ ز٘مسع ػمٖ زٛم٤ن كمىع ٓمٖ
بُٓمى٣ةٕ بُىئمٛٝ .١ٞممه ٙبَُٞمِ٤د أٛ٣ممة زوممّ ٓىغؼ٤مد ٓٚٞممٞػ٤د ُِلؿمٕ ٌٔ٣ممٖ بَسكٖ٬مٜة جؼممم
بُسمبقَ بُػىبؾ ٢أ ٝػحى بُوططةو.
Cـ :MRI
ؿةُحممة ٓممة ٌ٣مم ٕٞأكٛممَ ُسٚٞمم٤ؽ بُٔظممةٛى بُسٓممى٣ؿ٤د ُِٓممى٣ةٕ بُىئممٝ ١ٞكىٝػممً .ٚممهُي ٣ممًٝل
ٓؼِٓٞممةذ ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد ؾمم ٍٞب٥كممةذ بُٔسحو٤ممدًٔ .ممة ٌٔ٣ممٖ زؿم٣ممم بُسؿمم٬٣ٞذ بُٔٚٞممٞػد َممةجوة
ٝأٛ٣ممة ٓممٖ بُٔؿسٔممَ بُمممٝوبٕ بُػممةٗح ٢ب٧جٜممى ١بُىئمم .١ٞكةُٔؼِٓٞممةذ بُسٓممى٣ؿ٤د ٌٔ٣ممٖ إٔ زٌممٕٞ
ًةك٤د ٌُٓ٣ ٢ىع جةُؼ٬ظ بُػىبؾ ٢أَ٫ ٝسم ٍ٫بُطح٤ث ُِٔؼةُػد ػحى بُوططةو.
1ـ هططىخ بُحط ٖ٤ب :ٖٔ٣٧ؾ٤ص زى ٟبُسؿ٬٣ٞذ بُٔسحو٤د جٌَٓ غ٤م ػُِٓ ٠س ٟٞب٧ن٘٣د ٝبُحطم.ٖ٤
ًهُي بُٓىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞد ٝكىٝػٜة زو ْ٤جٌَٓ غ٤مم أض٘مةء بُحؿمص ػمٖ بُسٛم٤ن كم ٢بُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد
ك ٢بُٔؿ.ٝ٤
aـ بُٛـ ٝكٓٓ ٞٛ RV ٢مةجٜد ُِٛمـ ٝبُػٜمةي ١كم ٢بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مْ ٣كٛمؼٞب ٖ٩م٬ؼ
غىبؾ.٢
bـ جؼم ب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ ٢كمٕ جوةء بُٛـ ٝكمٓ RV ٢ىزلؼمة ٣ممػْ ٝغمٞل مكمةذ َمةلخ ٓسحو٤مد
ًٔة زُػَ ُٓس٣ٞةزٜة.
cـ زُػ َ٤بُٛـ ٜٞجؼ٘ة٣د أض٘ةء َؿث بُوططمةو (ٝ )Pullbackنُمي أض٘مةء َمؿحٓ ٚمٖ بُٓمىبٖ٤٣
بُىئ٣ٞد بُلىػ٤د إُ ٠بُحط ٖ٤ب ٕ٧ ٖٔ٣٧بُس٤ٛن ٌٖٓٔ ػ٘م أُٓ ١س.ٟٞ
715
dـ مٜٞو بُس٤ٛن ػ٘م ٌٓةٕ زؿِ٣ٞد َةجود ٣ؼسحى ٓسٞهؼة .إنب ٝغم بوزلةع ك ٢بُٛـ ٝكٜٗ ٢ة٣د
بٗ٫حُة ٜك RV ٢ك ٌٖٔ٤إٔ ٗ ٌٕٞ٣ةغٔة ػِ ٠هٗٞو وئ.١ٞ
2ـ هططىخ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ٢ٛٝ :زػى ٟك ٢ؾةٍ إٔ ب٫قسحةوبذ ؿ٤مى بُـةي٣مد بهسىؾمر ٝغمٞل جوة٣مة
.VSD
aـ زٗم٣ٞى بٝ٧ػ٤ممدٝ :بُمه٣ ١سٛمٖٔ زٗمم٣ٞى بُحطم ٖ٤بٔ٣٧مٖ جةُٚٞممؼ٤د بُىأَم٤د ٝؾسمٓ ٠ممٖ
بٌُٖٔٔ ؾوٖ بُٓى٣ةٕ بُىئ ١ٞبٗ٫سكةج ٢إنب ٓة ًةٗر بُٔٞغمٞلبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد زوسمىؼ ٝغمٞل
ز٤ٛن.
bـ زٗ٣ٞى بُحط ٖ٤بُ٣٧ى :أكٓ َٛة ٚٞ٣ؽ ٝغٞل ٓ VSDسحو٤د كم ٢ؾمةٍ ٝغمٞل ٚمـRV ٝ
زؿر غٜةي.١
cـ ؾو٘مد غمهو ب٧جٜمىٚٞ٣ :مؽ مٜمٞو بُوٗمٞو ب٧جٜمىٚٞ٣ ١مؽ جٓمٌَ غ٤مم ٝػ٤مةٗ ٢مٜمٞو
ٓ٘ٓممم بُٓمممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩مممد بُٔٓممم ٙٞأ ٝأٗٔمممة ٜزلىػممم ٚأٌٓ٣ ٝمممق بُسؿممم٬٣ٞذ بُػىبؾ٤مممد بُُمممةجود
ٝبٝ٧ػ٤ممد ب٧جٜى٣ممد بُىئ٣ٞممد بُػةٗح٤ممد .كمممنب ٝغمممذ كممةُسؿ٬٣ٞذ ٝبُمممٝوبٕ بُػممةٗح ٢أكٛممَ ٓممة
زٓةٛم ك ٢بُٚٞؼ٤د بُػةٗح٤د ٝبُٚٞؼ٤د بُكِل٤د بٓ٧ةٓ٤د جؼم بُؿوٖ بٗ٫سكةج ٢جةُ٤م.
dـ زٗمم٣ٞى بُٓممىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩ممد بٗ٫سكممةجٖٞ٣ٝ :٢مم ٠جمم ٚكمم ٢بُٔىٚمم ٠بُحممةُـَ٫ ٖ٤ممسحؼةل لبء
بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د ٝزؿم٣م ُٓ٤ى بُٓىب ٖ٤٣بّ٤ِ٤ًِ٩د بُٓةنخ هحَ بُسمبقَ بُػىبؾ.٢
1ـ إٕ بُؼ٬ظ بُمٝبئُِ ٢ىٚغ بُٔٗمةج ٖ٤جةًُوهمد ٓمغ وجمةػ ٢كمةُُ٣ ٞمسًِّ جٓمٌَ ٓحممئ ٢بُٔىبهحمد
بُٔسٞهؼد ُلةهْ بًُوهد أ ٝأػىب٘ كى ٜبًُوهد.
إٕ ؾةٖممىبذ ٌٔ٣ / /ممٖ إٔ زؼسحممى بُمممٝبء ب٧كٛممَ ُٔىٚممٗٓ ٠ممةج ٖ٤ج م ػىب٘ كممى ٜيوهممد أٝ
إيوهممةم ٛٝ .Hypercyanosisممهب ٣ؿمممش ػ٘مممٓة ٞ٣غممم بُٗمممبل ٛمةّ كممٓ ٢كممىظ بُحطمم ٖ٤بٔ٣٧ممٖ
ٝزؿِ٣ٞد ُممّ ؿ٤مى ٓ ًُمع لبقمَ بُممٝوبٕ بُػٜمةئٓ ١مة ٘٣مسع ػ٘م ٚيوهمد ْمم٣مخ ٓمغ بؾٔمىبو لّ
ً ./ Polycythema/هُي ٌٖٔ٣إٔ ز قه بػسحةوبذ ُِحمء جٚٞغ زؿِ٣ٞد غٜةي٣د وئ٣ٞد أ ٝإٖم٬ؼ
غىبؾً ٢ةَٓ.
2ـ إنب ًممةٕ بُٔىٚمم ٠بُحممةُـُ ٖ٤ممْ ٣ؼممةُػٞب غىبؾ٤ممة أ ٝقٛممؼٞب ُؼمم٬ظ لٝبئممِٓ ٢طممق ك٤ػممث إٔ
٣ظٜى ٚٝغ ٓسٞبيٕ ُٗح٤ةٓٝ .غ نُي ٌٖٔ٣زٞهغ بُٔٓةًَ بُسةُ٤د:
716
ؼٗ -وٕ أًُػد ًٖٓٓ.
ـ -قطى يبئم ُوٗٞو أجٜىٓ ١غ بُٞهر.
ل -بُسٜةت بُٓـةف.
3ـ ٕ٧ٝأًطممى بٜ٧لممةٍ ٣كٛممؼٓ ٕٞحٌممىب ُٖ٪مم٬ؼ كةُٔسةجؼممد بُؿط٤طممد جٓممٌَ ٓسًب٣ممم زسٛممٖٔ
بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣قٛؼٞب ٬ٖ٩ؼ غىبؾٝ ٢زمج٤ى ب٥كةذ بُٔسحو٤د جؼم بُػىبؾد.
aـ بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ ب٧ن٤٘٣ممد ٝبُحط٤٘٤ممد ْممةئؼد كممٓ ٢ىٚممٓ ٠ممة جؼممم بُؼٔممَ بُػىبؾممًٔ ٢ممة
ٖٞ٣م ٠جةُٔىبهحممد جمةُُٜٞسى جٓممٌَ ٓسٌمىو كممٛ ٢ممه ٙبُؿةُمد كمممنب ٓمة ٝغممم ُممٛ ٟم ٫ء بُٔىٚمم٠
زُمىع جط٘٤م ٢ؿ٤ممى ُٓمسٔى كؼ٘مم نُممي ُ٣مسطث إغمىبء لوبَممد ًٜىكُٞٞ٣ً٤غ٤مد ٓٝمٖ بُٔؿسٔممَ
هطممممغ جممممةُسىللبذ بُىبل٣ٞ٣ممممد /Radiofreqvency Ablation/أ ٝيوع (٣ًٓ( )ICDممممَ
بُىغلةٕ ٝهةُث ُِ٘ظْ هةجَ ًُِوع).
بُٗ٬ظٔةذ ب٧ن٤٘٣د ٝبُحط٤٘٤د ٌٔ٣مٖ إٔ زٌم ٕٞبُٔٓمٌِد بٛ٫مْ ُٔىٚمٓ ٠مة جؼمم بٖ٩م٬ؼ ػ٘ممٓة
٣لَٓ ب٬ٖ٩ؼ بٌُةَٓ ٫زٞغم زوةو٣ى ز ًم إٔ بُٔؼةُػد جة٧ل٣ٝد بُٔٛةلخ ُٗ٬ظٔ٤ةذ زكلمٙ
قطى بُٔٞذ ب ُٔلةغئ ػ٘م ٛه ٙبُٔػٔٞػد ٖٓ بُٔى .٠ٚكةُؿمٝش بُٔسًب٣م ٚ٫مطىبجةذ بُم٘ظْ
بُحط٤٘٤د ٣سىبكن ٓغ كى ٜؾَٔ ؾػٔ ٖٓ ٢بُوٗٞو بُىئمٓ ١ٞمغ زطمةُٔ ٍٝىًمث 180 < QRS
ٓ ٢ِ٤ضة.
bـ إٕ بُوٗٞو بُىئ ١ٞبًُٖٔٓ ُ٣حث زَٞغ بُحط ٖ٤بٗ٫ ٖٔ٣٧ظٔ٤ةذ جط٤٘٤د قح٤طد ٓمغ ٗومٕ
زؿَٔ بُػٜم.
dـ زَٞغ ٓسطٞو ُ٨جٜى بُٗةػم ٓغ بُؿةغد ُطؼمْ أجٜمىٖ ١مةػم كٔ٤مة إنب ًمةٕ هطمى ب٧جٜمى<
.َْ 5.5
Bـ دةةجنٌغى يةةٍ فؾةةٌ ثألّةةجُ فةة ٙثنؼةةالػ ٚذقةةٗ ؽٌثف ٛةج ً فةةئٌ ثنضقُٛةةجس ػذةةٌ ثنقغطةةجً ًٚكةةٍ أٌ
صْضنوو نؼالػ ثنًٌػٗ ف ٙفجالس يؼُٛز.
1ـ كوممم جمممأذ بَ٫سوٗممةءبذ ٌُٓممق كؼةُ٤ممد زَٞم٤غ بُٗممٔةّ بُىئمم ١ٞجةُحممةُ ٕٞبُحممةًى كمم ٢ؾةُممد
بُىٚغ ُسً٣ٝم غى٣ةٕ لّ وئ ١ٞأًطى هحَ بُسىز٤حةذ ُسؿِ٣ٞمد غٜةي٣مد وئ٣ٞمد ْمى٣ةٗ٤د ٝهمم
َػَ زًب٣مب ك ٢ؾػْ ؾِود بُٗٔةّ بُىئ ٞٔٗٝ ١ٞبُٓى٣ةٕ بُىئ.١ٞ
2ـ إٕ بُٔؼةُػد ػحى بُوططةو ُِحةُـ ٖ٤بُٔٗةج ٖ٤جىجةػ ٢كةُٓ ٞة يبُر ٓؿمٝلخ ُِٔىٚم ٠بُمهٖ٣
قٛؼٞب ُٔؼةُػمد غىبؾ٤مد ٓمغ جوة٣مة ٥كمةذ َمةلخ كم ٢بُٓمى٣ةٕ بُىئم ١ٞبُىئُ٤م ٢أ ٝجم ٖ٤بُحطمٖ٤
بٝ ٖٔ٣٧ه٘٤د بُٓى٣ةٕ بُىئ ١ٞأ ٝبُٓمىب ٖ٤٣بُىئ٣ٞمد بُلىػ٤مد .أٓمةًٖ بُسؿِ٣ٞمد بُُمةجود ٌٔ٣مٖ إٔ
717
زٗحؽ ٓس٤ٛود ٓغ بًُٖٓ ُ٣ٝسًِّ بُس٤َٞغ جةُحةُ ٖٓٝ ٕٞبُٔؿسَٔ ٚٝغ ْحٌد .زمْ بُ٘ػمةؼ كم٢
ٛه ٙبُؿة٫ذ ٓ ٌُٖٝؼظْ ب٥كةذ بُٔسحو٤د زُسًِّ ٓمبقِد غىبؾ٤د.
ٛمم ٞب٫ػسحممةو بُؼ٬غممم ٢بُٝ٧ممُِٔ ٢ىٚمم ٠بُٔٗمممةج ٖ٤جىجممةػ ٢كممةُ ٞكةُٜممممف ٛمم ٞإيبُممد بُٗممممبل
بُٔكىظ ٓغ بُٔؿةكظد ػًِ ٠لةءخ بُٗٔةّ بُىئ ١ٞبٝ ٢ِٖ٫إؿ٬م .VSD
1ـ جؼ ٙبُٔى ٠ٚبُٓحةت ٣ؿسمةغ ٕٞإػمةلخ ز٘ظم ْ٤له٤من ُٔكمىظ ٓ RVمغ ٚٝمغ جٓمٌَ ٓحٌمى
ُو٘٤د ؾٖ ١ٞ٤مٔةٓ٤د أٜ ٝؼمْ نبزمٛٝ .٢مه ٙزٗمحؽ ػمةلخ ؾةٖمىخ ُِػى٣مةٕ ٝهةٖمىخ ٓمغ بُمًٖٓ
(بُٗٔةٓةذ بُحمِ٣د) ٝبُ٘س٤ػد ٚ ٢ٛمكةٓد جطم ٖ٤أٔ٣مٖ ْمم٣م ٝزِ٤مق ٝهٗمٞو هِمث إنب ُمْ ٣ػمى
بُسـ٤٤ى.
2ـ زحم َ٣أ ٝز٘و٤ؽ بُو٘٤ةذ ٝبُطؼ ّٞبُهبز٤د ُ٣سطث ُِٔى ٠ٚبُحةُـ ٖ٤جُحث بُكطى بُٔم٘كلٙ
ٝبُ٘سةئع غ٤مخ كٓ ٢ؼظْ بُؿة٫ذ.
3ـ بُؼٞبَٓ بُٔلِٛد ٩ػمةلخ بُسممبقَ زسٛمٖٔ ٓ VSDسحو٤مد ٓمغ زؿِ٣ٞمد ٓ٘ةَمحد (ؾمٞبُ:1.5 ٢
ٚٝ )1مممـ RV ٜٞأًحمممى ٓمممٖ ضِطممم ٢بُٛمممـ ٜٞبُػٜمممةي ١جُمممحث ب٥كمممةذ بُٗ٫ممممبل٣د بُٔسحو٤مممد
ٚٝكةٓد RVك ٢ؾةُد بُوٗٞو بُىئٝ ١ٞهٗٞو ٓطِص بُٓىف.
إٕ بٗكلمممة٘ زؿٔمممَ بُػٜمممم ٝبٚمممطىبت بُممم٘ظْ بُٔمممىزح ٝؿةُحمممة جةُٓمممهٝنبذ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مممد
ٝبُوٗٞو ب٧جٜى ١بُٔسطٞو ٝبُؼى ٌٖٔ٣ ٢ٚأٛ٣ة إٔ زٌ ٕٞقِل٤ةذ ُس ٤٣م بُسمبقَ بُػىبؾ.٢
718
أيطاض خصض األثاط 1
Iـ يقويز:
Aـ ثألدٓةةٌ :ب٧جٜممى ٛممٝ ٞػمةء بُؿٞبٖممِد بُىئُ٤مم ٢كمم ٢بُػُمْ .ب٧جٜممى ٓوُممْ زٓممى٣ؿ٤ة إُمم٠
ٖةػم ,هٗ ٌٞةيٍ ٖموٝ ١جط٘.٢
1ـ ب٧جٜى بُٗةػم َٔٓ٣غهو ب٧جٜى بُه٣ ١ؿسم ١ٞغ٤مٞت كةُُمةُلة ,بُٓمىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩مد بُ٘ٔ٤م٠
ٝبُُ٤ى ٟبُس ٢ز٘ٓ ٖٓ بُػٞ٤ت ب٤ِ٤ًِ٩د بُٝ ٠٘ٔ٤بُُ٤ى ٟػِ ٠بُسىز٤ث.
2ـ بُو ٌٞب٧جٜى٣د زؼط٘ٓ ٢ةْئ ُٝ٨ػ٤د بٌُح٤ىخ بُس ٢زـه ١بُىأٌ ٝبُطىك ٖ٤بُؼِ٢ٛٝ .ٖ٤٣ٞ
زَٓٔ ػةلخ بُػهع بُ ؼٛم ١بُىأَ ٢بُُحةز ٢ب ٢ِٖ٧بُ٣٧ى ٝبُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ بُ٣٧ى.
3ـ ب٧جٜى بُٗمو ١بُ٘ةيٍ ٣ؼط ٢بُٓىب ٖ٤٣بُٞوج٤د بُسم ٢زٔمى ػحمى بُٔ٘ٗمق بُكِلم ٢بُسى٣ٝمد
بُٞػةئ٤د ُِٓى٣ةٕ بُٓ ٢ًٞبٓ٧ةُٓٞٔٓٓ ٢د ٛ ٖٔٚه ٙبُٓىب.ٖ٤٣
4ـ ب٧جٜى بُحط٘٣ ٢حمأ ٓحةْىخ جؼم إٔ ٣ؼحى ب٧جٜى بُؿػةت بُؿةغً ٣ؼطم ٢بُٓمىب ٖ٤٣بُؿٓم٣ٞد
ٝبٌُِ٣ٞد هحَ بُسلىع ُٗ٤حؽ ٓة ٠ُٔ٣بُٓىب ٖ٤٣بُؿىهل٤د ب٤ِٖ٧د.
Bـ َْٛؾٛج ً٣ :س ُق ب٧جٜى ٖٓ ض٬ش ٜحوةذ بُحطةٗد بُطحود بُٔسَٞطد أ ٝبُطحود.
Cـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج:
1ـ إٕ ٓىٗٝممد غمممبو ب٧جٜممى زُممٔؽ ُمم ٚإٔ ٣سٔمممل زؿممر ز م ض٤ى بُٛممـ ٝبُٔسُٞممم قمم ٍ٬بٗ٩وحممة٘
بُحط .٢٘٤جٜه ٙبُطى٣ود كمٕ بُطةهد بُؿىً٤مد بُسم ٢زُٞممذ قم ٍ٬بٗ٩وحمة٘ بُحط٘٤م ٢زُكم ًَّٕ ًطةهمد
ًةٓ٘د ك ٢بُػمبو ب٧جٜى ١بُٔسؼممل ضمْ قم ٍ٬بٗ٩حُمة ٜبُحط٘٤م ٢زُؿم َّ ٍٞبُطةهمد بٌُةٓ٘مد إُمٜ ٠ةهمد
719
ؾىً٤د ٓىخ أقى ٟجة٩وزمبل بُٔىٕ ُِػمبوٌٛٝ .مهب كممٕ غى٣مةٕ بُممّ ُٓ٨مةّ زمسْٔ بُٔؿةكظمد ػِ٤مٚ
ِ٤ٜد كسىخ بُمٝوخ بُوِح٤د.
2ـ بُٞم٤لممد ب٧قممىُِ ٟوِممث زسؼِممن جةُُمم٤طىخ ػِمم ٠بُٔوةٓٝممد بُٞػةئ٤ممد بُػٜةي٣ممد .إٕ ُٓممسوح٬ذ
بُٛـ ٝبُٔٞغٞلخ ك ٢ب٧جٜى بُٗةػم ٝك ٢بُو ٌٞب٧جٜى٣د زىََ إْةوبذ إُ ٠بُٔىبًمً بُٞػةئ٤مد
بُؿىً٤ممد بُٔٞغممٞلخ كمم ٢بُمممٓةؽ ػحممى بُؼٗممث بُٔممح .ْٜػ٘مممٓة ٣ىزلممغ ٚممـ ٝبُمممّ كمممٕ بَممسػةجد
بُٔ٘ؼٌٍ ٢ٛإٗوةٔ ٓؼمٍ ٚىجةذ بُوِث ٝبُٔوةٓٝد بُٞػةئ٤د بُػٜةي٣دٝ .بُؼٌٍ ٖمؿ٤ؽ ػ٘ممٓة
٘٣وٕ ٚـ ٝبُمّ.
Aـ ثنٕدجةٛجس:
٣ؼسوم إٔ ؾمٝش زُِف ب٧جٜى ٛم ٞؾمٞبُ 2.000 ٢ؾةُمد جةُُم٘د كم ٢بُ٣٫ٞمةذ بُٔسؿممخ ُٗمحد بُمهًٞو
ُٗ٪ةش ٓ 1:2 ٢ٛغ هٔد ؾمٝش كم ٢بُؼومم بُُمةلٌ ٝبُُمةجغ .إٕ بُٔٞبز٤مد ُسُمِف ب٧جٜمى بُؿمةل ؿ٤مى
بُٔؼةُع ؾٞبُ %1 ٢جةُُةػد ق ٍ٬بُ َ 48ةػد ب.٠ُٝ٧
ؾٞبُ %65 ٢ك ٢بُسُِكةذ ز٘ٓ ك ٢ب٧جٜى بُٗةػم (ٓحةْمىخ كمٞم بُػ٤مث بٔ٣٧مٖ أ ٝبِ٤ًِ٩م%20 )٢
ك ٢ب٧جٜى بُٗمو ١بُ٘ةيٍ %10ك ٢بُو ٌٞب٧جٜى٣د ٝبُحةه ٢ك ٢ب٧جٜى بُحط٘.٢
1ـ ٘ٛةى ؾةُ٤ة ض٬ش ٓكططةذ ُِسٗ٘٤ق ُٓس٘مخ ػِم ٠بُسٓمى٣ؽٛٝ .م ٢ل٣حٌ٤سمَ ٢مسةٗـٞو ٝبُسٗمةٗ٤ق
بُسٓممى٣ؿ٤د( .وبغممغ بُػمممٝ 1.26 ٍٝبُممىؾْ ُٖٞ 1.26ممق زٗممةٗ٤ق ٣ٝحٌ٤ممَٝ ٢ممسةٗـٞول بُسٗممم٘٤ق
بُسٓى٣ؿ٤ٓ٣ ٢ى إُ ٠بُػًء أ ٝب٧غًبء ب٧جٜى٣د بُُٔٓٔٞد جةُسُِف.
2ـ زُٗ٘ق بُسُِكةذ أٛ٣ة بػسٔةلب ػِ ٠أيٓةزٜة :ؾةل (أهَ ٖٓ أَحٞػٓ ٖ٤مٖ مٜٞوٛمة) أٓ ٝمًٖٓ
(أًطى ٖٓ أَحٞػ )ٖ٤إٕ كسؿس ٢بُٔٞبز٤د ٣ىزلغ ق ٍ٬بَ٧حٞػ ٖ٤ب٤ُٝ٧د ُسٗمَ إُمُٓ ٠مس%75 ٟٞ
إُُ %80 ٠سَٗ إُٗ ٠وطد بٌُٗةو ٜح٤ؼ٤د.
3ـ إٕ بُسٗمم٘٤ق بػسٔممةلب ػِمم ٠أٔٗ ١ممٞنظ (بُسٓممى٣ؿ ٢أ ٝبػسٔممةلب ػِمم ٠ب٩يٓةٗ٤ممد) ٣م ضى ػِمم٠
بُٔؼةُػد بُٔطةُ٤د (َ٘٤ةهّ ٫ؾوة).
721
بُػم 1.26 ٍٝأٗظٔد زٗ٘٤ق بُسُِف ب٧جٜى.١
ّضجَفًٕه
هٚذجكٙ
ٗوطد بُمق ٍٞك ٢ب٧جٜى بُٗةػم .زٔسم ُِو ٌٞب٧جٜى٣د ٝؿةُحة ُٔة ٝوبئٜة ٗٔٞنظ I
زٔةٓة
ٓؿمل زٔةٓة ك ٢ب٧جٜى بُٗةػم ٗٔٞنظ II
بُمق ٍٞك ٢ب٧جٜى بُ٘ةيٍ (جؼم زؿر بُسىهٞخ بُ٣٧ى) ٔ٣ٝسم ٓؿ٤ط٤ة ٗٔٞنظ III
(ػةلخ) أٓ ٝىًً٣ة (ٗةلوب).
aـ أُْ ٖمو/ٝ ١أ ٝمٜىْ ١م٣م ٞٛبُؼى٘ بُحمئ ٢ك %74 ٢إُمٓ %90 ٠مٖ زُمِكةذ ب٧جٜمى
بُؿةلخٛ .هب ب ُْ٧نٓ ٓ٘ٓ ٝلةغئ ػ٘م ُٓسٞب ٙب٧ػظٔم ٢بُمه٣ ١ـمة٣ى بُ٧مْ كم ٢بؾسٓمةء بُؼٛمِد
بُوِح٤مد بُممهٛ ١م ٞأًطممى زممموغة كم ٢جمئممٖٞ٣ .ٚممق بُ٧مْ ػممةلخ أٗممٔٓ ٚمًم ٓٓممةو ٜأٜ ٝممةػٖ .إٕ
ٓٚٞمغ بٌُٔممةٕ بً ٧طمى ْمممخ ُُ٨مْ هممم ُ٣مةػم كمم ٢زؿم٣مم ٌٓممةٕ بُسُمِف .ػمممّ ب٫وز٤مةؼ كمم ٢بُػممًء
بٓ٧ةُِٓٗ ٢مو ٣سىبكن ؿةُحة ٓغ زُِف ب٧جٜى بُٗةػم ب ُْ٧ج ٖ٤بٌُسل٣ ٖ٤سىبكن ؿةُحمة ٓمغ ل٣حٌ٤م٢
ٗٔٞنظ Iأ.III ٝ
bـ إٕ هٗٞو بُوِث ب٫ؾسوةٗ٣ ٢ؼسحى زظةٛىخ أهَ ْٞ٤ػة ػةلخ زؼمًُ ٟوٗمٞو ب٧جٜمى بُٓمم٣م كم٢
بُسُِف بُوى٣ث ب٩ؿٔةء (ك %4 ٢إُ ٖٓ %5 ٠بُؿة٫ذ ٣ؼًُِ ٟسًٔم ٖٔٚغٞف بُس ٓٞو ٓغ بُُطةّ
بُ٘ةغْ) :ؾةلش ٝػةئ ٢لٓةؿ َِْ ٢وجةػ ٢أ ٝزٞهق بُوِث.
aـ بُوِح:.٢
(ٓ٣ )1ةٛم كى ٜبُسٞزى بُٓى٣ةٗ ٢ؿةُحة ٓغ بُسُِف ب٧جٜى ١ؿةُحة ًُحث ٝأؾ٤ةٗمة ًمةقس .ٜ٬كم٢
بُسُِكةذ بُحؼ٤مخ بُس ٢زَٓٔ بُٓىب ٖ٤٣بٌُِ٣ٞمد زٌم ٕٞبًُ٣مةلخ كم ٢بُٛمـ ٝبُممّ بَمسػةجد ُ٪هلمةو
بٌُِ.١ٞ
721
( ٌٖٔ٣ ) 2إٔ ٓ٣مةٛم ٛحم ٜٞبُسمٞزى بُٓمى٣ةٗ ٢كم ٢بُسُمِف بُوى٣مث بُمهٓ٣ ١مَٔ بُػمهو ب٧جٜمى١
زمٓ ٢بُس ٓٞو ٝبُُطةّ.
(٣ )3ؿمش ٛح ٜٞزٞزى ْى٣ةًٗ ٢ةنت ػ٘مٓة َٔٓ٣بُسُِف بُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ ٓٝة ٘٣ػْ ػ٘مٚ
ٖٓ بٗٛـة ٜبُٞػةء هم ٣ؿمش بُٛـ ٝبُس٘ة ٢ِٚك ٢بُهوبػ ٖ٤بٝ ٖٔ٣٧بُ٣٧ى ػ٘ممٓة ٣سؼمى٘
بُػى٣ةٕ بُمُِٓ ١ٞكطى ك ٢أؾم بُهوبػ.ٖ٤
( )4بُ٘لكد بٗ٫حُة٤ٜد ُِوٗٞو ب٧جٜمى %16( ١إُمٓ٣ )%67 ٠م٤ى ؿةُحمة إُم ٠إٔ بُسُمِف ٓ٣مَٔ
غمهو ب٧جٜممى ٓممغ بٚممطىبت بُسطممةجن بُطح٤ؼممُِٗ ٢ممٔةّ ب٧جٜممى .١إنب ًممةٕ بُوٗممٞو ب٧جٜممىْ ١ممم٣مب
زٓممةٛم أػممىب٘ CHFػممةلخ ٕ٧ .بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ُ٣ ٫ممسط٤غ بُسَٞممغ جٓممٌَ ًممةكٌ٤ُ ٢مم ٕٞبُؿػممْ
بُوةٍُ ٓسؿ َّٔ .٬ؾٞبُ %1 ٢إُ ٖٓ %2 ٠بُسُِكةذ بُوى٣حد زٓمَٔ بُلٛٞمةذ ب٤ِ٤ًِ٩مد (ػمةلخ بُلٛٞمد
ب٤ِ٤ًِ٩د بُ )٠٘ٔ٤بٓ٧ى بُه٘٣ ١ػْ ػُ٘ٞ ٚؾد بؾسٓةء ؾةل.
bـ بُٞػمةئ : ٢ػػمً بُ٘مح Pulse deficits ٙبُمه٣ ١مًلبل ٣ٝس٘مةهٕ ٌٔ٣مٖ إٔ ٓ٣مةٛم ؾسم٠
ؾٞبُ ٖٓ %50 ٢بُؿة٫ذ.
cـ بُؼٗح :٢زؿمش ٓٞغٞلبذ بُؿةلش بُٞػةئ ٢بُممٓةؿ ٢كم %3 ٢إُمٓ %6 ٠مٖ ؾمة٫ذ بُسُمِف
بُوى٣حد .جٌَٓ ٗةلو زُِف ب٧جٜمى بُ٘مةيٍ ٓ٣مَٔ بُٞػمةء بُٔحممئُِ ٢ؿحمَ بُٓم ٢ًٞبٓ٧مى بُمه٣ ١م٘ػْ
ػ٘ َِْ ٚوجةػ.٢
1ـ زٌٍ٘ بُطحود بَُٞطًٔ ٠ة ٣ؿمش ك ٢ز٘ةنوبذ ٓةوكمةٕ ٝإ٤ِٛىلبِٗم٣ ٌٞؼسومم إٔ ُٜمة لٝوب
وئُ٤مم٤ة كمم ٢بُسُممِكةذ ب٧جٜى٣ممد أ ١مُ٤ممد ٓىٚمم٤د زٛممؼق بُطحوممد بَُٞممط ٠ب٧جٜى٣ممد ٌٔ٣ممٖ إٔ
ز ٛث بُٔىُِ ٙ٣سُِف.
-aبُؼٔممى بُٔسومممّ ٝبوزلممةع بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗٓ٣( ٢ممةٛم كمم ٢ؾممٞبُٔٛ )%80 ٢ممة بُؼممةٕٓ٬
بً٧طى ْٞ٤ػة
-bبُٔٞغٞلبذ ب٧قى ٟبُٔىبكود زَٓٔ بُٗٔةٓةذ ب٧جٜى٣مد ض٘ةئ٤مد بُٞو٣ومةذ أ ٝأؾةل٣مد
بُٞو٣ود ز٤ٛن جىيـ ب٧جٜى ز٘ةنو ٗٗٞمةٕ ز٘مةنو زمٞوٗى ٗٝمةلوب بُسٜمةت بُٓمى٣ةٕ
ٚكْ بُك٣٬ة.
2ـ بُؿَٔ ٣ً٣مم قطمى بُسُمِف :زؿممش بُسُمِكةذ ؾسم ٠ؾمٞبُ %50 ٢ػ٘مم بُُم٤مبذ ل ٕٝبُ 40
َ٘د ٝزؿمش ك ٢بُطِص بُطةُص ُِؿَٔ أ ٝك ٢كسىخ بُ٘لةٌ ٛٝمهب بٓ٧مى ٣ؿممش جٓمٌَ قمةٔ ػ٘مم
بُُ٤مبذ بُِٞبزُ ٢م ٖٜ٣ز٘ةنو ٓةوكةٕ ٝزَٞغ َةجن ك ٢غهو ب٧جٜى.
3ـ بُممى٘ بُٔحةْممى ٣سىبكممن أٛ٣ممة ٓممغ بُسُمِف :بُممى٘ بٌُِ٤ممَ ُ٣ممحث هطممغ كمم ٢ب٧جٜممى أٝ ٝوّ
لٓم ١ٞغمممبو ١جٓممٌَ أًطمى ْممٞ٤ػةٝ .ػِممً ٠مَ ؾممةٍ كمٗمم ٚهمم ُ٣ممحث زُممِكة أٛ٣مة ٌُٝممٖ ٗممةلوب,
إلقةٍ ب٧لٝبذ أض٘ةء بُوططىخ بُٓى٣ةٗ٤د أ ٝبُحةُ ٖٔٚ ٕٞب٧جٜى بُٔٛةل ُِ٘حٛةٕ ٖٔ٣إٔ ُ٣محث
722
أن٣ممد جطةٗ٤ممد ٝزُممِكة ًممهُي جةُُ٘ممحد ُِػىبؾممد بُوِح٤ممد (كممٚٞٓ ٢ممغ ٚٝممغ بُط٘٤ممةذ أٚٞٓ ٝممغ
بُِٔو ٝب٧جٜى ١أ ٝيوع بُطؼ.)ّٞ
2ـ زؼسحى ٓٞغٞلبذ ٖٞوخ بُٗمو ٓٞغٜد ٗؿ ٞبُسُِف ك ٢أًطى ٖٓ ٓ %80مٖ بُؿمة٫ذ ٛٝم٢
زَٓٔ بزُةع مَ ب٧جٜى ( %80إُ ٖٓ %90 ٠بُؿة٫ذ) بزُةع بُٔ٘ٗق أ ٝػٓ٬مد بٌُةُُمّٞ٤
(بًٗ٣مةؼ بٌُةُُم ّٞ٤بُحطممةٗ ٢أًطمى ٓممٖ َ 1مْ ٓمٖ بُُ٘مم٤ع بُىقم ٞب٧جٜممى ١بُكمةوغ )٢بٗٗممحةت
بُػ٘ممث ٝهٗممٞو بُوِممث ب٫ؾسوممةٗٛ .٢ممه ٙبُٔٞغممٞلبذ ٣ػممث إٔ زؿممص بُطح٤ممث ػِمم ٠إٔ ٣قممه جؼممٖ٤
ب٫ػسحةو زٓك ٕ٤زُِف ب٧جٜى جةُؿُحةٕ ػ٘م بُٔى ٙ٣بُٔ٘ةَث.
723
بْ٫سحة ٙجسُِف ب٧جٜى
ٗؼْ ٫
MRI, TEE, CT TTEٝ TEE
ٗٔٞنظ A
إٖ٬ؼ غىبؾ٢ زمج٤ى لٝبئCCU, ٢
Aـ إٕ ٓ٤مًبذ بُؿُةَم٤د بُؼةُ٤مد :بُكٖٗٞم٤د بُؼةُ٤مد بُطح٤ؼ٤مد ؿ٤مى بُٔىبٚمد ٝهِمد بُٔمٞبل
بُٞبَٔد بُُٔسكمٓد كٛ ٢هب ب٩غىبء ًَ ٛه ٙبًُٔ٤بذ زسؼةلٍ ٓغ بُُِح٤ةذ بُؼم٣مخ.
Bـ بُُِح٤ةذ زَٓٔ ٓ ٍٜٞمخ ب٩غىبء زؼهو ٝغٞل بُٓؼةػ ٖ٤٤بً٧لمةء كم ٢بُؿمة٫ذ بَ٩مؼةك٤د
كمم ٢بُؼم٣ممم ٓممٖ بُٔٓممةكٝ ٢هِممد ًٓممق بُلممىٝع بُٔٗممةجد جةُسُممِف ًٝممهُي ًٓممق هٗممٞو ب٧جٜممى.
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م٬ٓ ْٜ٣ه ٝأ ٝؾحُةذ ٓؼمٗ٤د غىبؾ٤د ٗٞبمْ قطة ٖٝمٔةٓةذ هِح٤مد همٔ٣مد
ػمخ ٓؿةهٖ ٝو٣م٣د ٌٖٔ٣ ٫لوبَس ْٜك ٢ؾسَ ٓـ٘ة ٢ُ٤ٜه.١ٞ
4ـ بُسٗ٣ٞى جةُٗم ٟػحى بُٔى/(TEE) ١بُسٗ٣ٞى جةُٗم ٟػحى غمبو بُٗمو ).(TTE
Aـ ٌ٘٘ٔ٣ممة بُ ٓ TTEممٖ إغممىبء زو٤ممَ ْ٤مم َٜؿ٤ممى وب٘ َممى٣غ (قمم ٍ٬لهممةئن) كممَ ٢ممى٣ى
بُٔمممى .ٙ٣ػِمممً ٠مممَ كممممٕ ٛمممه ٙبُموبَمممد همممم أمٜمممىذ إٔ ؾُةَممم٤سٜة بٌُِ٤مممد ؾمممٞبُ%59 ٢
ٝقٖٗٞمم٤سٜة ٛمم %63 ٢إُممٛ %96 ٠ممه ٙبُومم ْ٤زكسِممق جٓممٌَ لوبٓممةز ٢ٌ٤جمم ٖ٤زُممِف ب٧جٜممى
بُٗممةػم ٝبُ٘ممةيٍ ,.بُؿُةَمم٤د كمم ٢ب٧جٜممى بُٗممةػم ٛممٌُٜ٘ٝ %78 ٢ممة زٜممح ٝإُمم %31 ٠إُمم٠
%55كمم ٢بُوُممْ بُ٘مممةيٍ .بُ٘لممةـ بُىئممم ١ٞبُس٣ٜٞممد بُىئ٣ٞمممد بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤ممد ٝبُحمبٗمممد زؿممم ٓمممٖ
بَسؼٔةٍ ٛه ٙبُسو٘٤د.
724
Bـ ٣سـِث بُ TEEػِمً ٠ط٤مى ٓمٖ بُٗمؼٞجةذ بُسم ٢زٞبغم ٚبُ ٔ٣ٝ TEEسِمي ٓ٤مًبذ زٔ٤مًٙ
ػمممٖ بَ٫سوٗمممةءبذ بُسٗممم٣ٞى٣د ب٧قمممىٛٝ .ٟمممَ ٢مممىػد بُؿٗممم ٍٞػِ٤ممم ٚجػةٗمممث َمممى٣ى١
بُٔممىٛٝ ٙ٣ممهب ٌ٘٘ٔ٣ممة ٓممٖ بُ Triageبُلممٞو .١بُؿُةَمم٤د بٌُِ٤ممد ُممِ ٛ TEEمم %98 ٢إُمم٠
%99ك ٢لوبَسً ٖ٤ح٤ىزًٓ ٖ٤مق ٝغمٞل زٔمًم جطمةٗٝ ٢قطمىخ ٚمٖٔ بُػممبو ًةٗمر %73
%68ٝػِمم ٠بُسىز٤ممث ًٓممق ٝغممٞل هٗممٞو أجٜممى/ٝ ١أ ٝبٗٗممحةت زمم ٓٞوً ١ممةٕ .%100
بُكٗ٤ٖٞد ( %77إُ %97 ٠كًٓ ٢ق بُسُِف ٌٖٔ٣إٔ زؼسحى ٌِٓٓد ػِمً ٠مَ ؾمةٍ زؼسٔمم
ٛممه ٙبُكٖٗٞمم٤د ػِمم ٠قحممىخ بُٓممؼةػٝ ٢ػِمم ٠ػمممل بُٔؼممة٤٣ى بُُٔممسكمٓد ُسؿم٣ممم بُسٓممك.ٕ٤
ٌٔ٣ممٖ ي٣ممةلخ لهممد بُسٓممك ٕ٤جٓممٌَ ٝبٚممؽ جةُحؿممص ػممٖ بٚممطىبجةذ بُػى٣ممةٕ بُٔسىبكوممد ٓممغ
بُٓى٣ؿد بُحطةٗ٤د.
aـ بًُٔ٤بذ ًٗٞ ٢ٛمٓ ٚسمٞكى جةَمسٔىبو ؿ٤مى وب٘ ًٓٝمق بُكطمىخ كم ٢بُِٔؼمد بٌُةنجمد أٝ
بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو.١
aـ بُُ٤اةذ زَٓٔ ؾُةَ٤د ٓ٘كلٛد ٓطحسد ػمّ بُوموخ ػِ ٠زؿم٣م بُسًٔم بُحطةٗ ٢إًٔٞ ٝ
بُلىٝع بُٓى٣ةٗ٤د ٓٗةجد ٝػمّ بُوموخ ػِ ٠زؿم٣م ٝغٞل هٗٞو أجٜى .١إٕ بُؿةغد ٩ػطمةء ٓمةلخ
مِ٤ِ٤د ٝو٣م٣ة ٣ؼسحى َ٤اد ٖـ٤ىخ.
ٛمهب بُسٗم٣ٞى ًمةٕ بَُٞمِ٤د بُٝ٧م ٠بُٔسمٞكىخ ُسو٤م ْ٤بُٔىٚم ٠بُٔٓمسحُ ٚمم ْٜ٣جسُمِف أجٜمى إٕ وص٣ممد
بُِٔؼد بٌُةنجد أ ٝبُٓى٣ؿد بُحطةٗ٤د ٣ؼسحى ٓٓكٗة ك ٢لوبَد ٝبؾمخ ٛه ٙبُٔٞغٞلبذ ٓٞغٞلخ كم٢
ٖٓ %70ٝ %87بُؿة٫ذ ػِ ٠بُسىز٤ث بُموبَةذ بُؿم٣طمد بُٔوةوٗمد جم ٖ٤زٗم٣ٞى ب٧جٜمى بُظِ٤مَ
ٝبُسٗمم٣ٞى بُطحوممٝ ٢بُممىٗ ٖ٤بُٔـ٘ةُ٤ٜممٝ ٢بُسٗمم٣ٞى جةُٗممم ٟػحممى بُٔممى ١زحممم ١إٔ بُؿُةَمم٤د
ٝبُكٗ٤ٖٞد بٌُِ٤د زَٗ ُ %95ٝ %88ػِ ٠بُسٞبُ .٢بُُِح٤د بٌُةنجد ٌٖٔ٣إٔ زؿمش ػ٘م زكطى
بُِٔؼد بٌُةنجد ٝوّ لٓ ٖٔٚ ١ٞبُِٔؼد أ ٝبٓ٩س٬ء بُٔسؼةلٍ ُِٔؼد بٌُةنجد.
Aـ إٕ ٓ٤مًبذ زٗم٣ٞى ب٧جٜمى بُظِ٤مَ زٓمَٔ زؿم٣مم بُسٓمى٣ؽ بِ٤ًِ٩م ٢زؿم٣مم إٖمةجد بُلمىٝع
بُٓى٣ةٗ٤د ٝبٓسمبل بُسٓى٣ؽ جةٚ٩ةكد ُسٞكى بُٞبَغ.
Bـ بُُممِح٤ةذ جةٚ٩ممةكد ُؿُةَمم٤س ٚبُٔ٘كلٛممد ٛممٓ ٢كممةٜى ب٩غممىبء بُممىب٘ إػطممةء بُٔممةلخ
بُظِِ٤د بُٞهر بُٔم٣م ُُِِ ٍٖٞٞسٓكٝ ٕ٤بُؼ٬ظ.
7ـ بُٔوةوٗممد :بُٔ٤ممًبذ ٝبُُمم٤اةذ بُُ٘ممح٤د َُِٞممةئَ بُسٓكٗ٤مم٤د ب٧وجؼممد هممم ُُ َّكٗممر كمم ٢بُػمممٍٝ
. 26.2إٕ بُسو٘٤د بُٔكسةوخ ٣ػث إٔ زُس٘م ػِ ٠بُكحىخ بُٔؿِ٤د ٝبُسٞبكى بُُمى٣ى ١أًطمى ٓمٖ ب٧لت
725
بُطح ٢بُٔ٘ٓٞوٜ ًَ .ى٣ومد ُٜمة ًٓب٣ةٛمة َٝم٤اةزٜة .كم ٢بُؿمة٫ذ بُٔٓمٌٞى كٜ٤مة أ ٝبُٔؿ٤مىخ (ٓطمةٍ
)TEEهم ٌٕٞ٣بَسؼٔةٍ ػمخ زو٘٤ةذ ٚىٝو٣ة .إٕ بُٜمف كم ٢بُسُمِف ٗٔمٛ A ٝم ٞأقمه بُٔمىٙ٣
ج َىع ٓة ٌٖٔ٣إُ ٠ؿىكد بُؼِٔ٤ةذ.
aـ إٕ بُ ٝ TEEبُ ٣ CTومممٓةٕ بُػممٞبت بَ٧ممىع كممٓ ٢ؼظممْ بُؿممة٫ذ بَ٩ممؼةك٤دTEE .
ُ٣لٛممَ جُممحث بُوممموخ ػِمم ٠ؾِٔمم ٚبُٖٞمم ٍٞبُُممى٣غ ُمم ٚؾُةَمم٤س ٚب٧ػِممًٝ٣ :٠لٗممة جٔؼِٓٞممةذ
إٚةك٤د ٞٛٝمٖٓ ُٗح٤ة ػِ ًَ ٠ؾةٍ ك ٢بُٔىبًً بُس٣ ٫ ٢سمٞكى كٜ٤مة TEEكممٕ بُ ٣ CTؼسحمى
جم٘ٓ ٬٣طو٤ة.
زٗ٣ٞى ب٧جٜى
TEE MRI CT بُؼةَٓ
بُظَِ٤
زؿم٣م بُسًٔم
++ +++ + ++
بُحطةٗ٢
زكطى بُِٔؼد
+ +++ ++ +++
بٌُةنجد -/+
إٖةجد بُلىٝع
+ ++ + +++
بُٓىب٤٘٣د
بٗٗ٫حةت
+++ +++ ++ -
بُس ٓٞو١
إٖةجد بُٓىبٖ٤٣
++ - - +++
ب٤ِ٤ًِ٩د
ٝغٞل هٗٞو
+++ + - +++
أجٜى١
بُؿُةَ٤د بٌُِ٤د
99-98 98 94-83 88
()%
بُكٗ٤ٖٞد
97-77 98 100-87 95
بٌُِ٤د ()1
726
bـ ًٝ٣ MRIلٗممة جةُٗممٞوخ بً٧طممى زلةٖمم ٬٤جةٚ٩ممةكد ُِؿُةَمم٤د بُٔطِممٝ ٠بُكٖٗٞمم٤د
بُٔطِ :٠ك ٢بُؿة٫ذ ؿ٤ى بُُٔسوىخ ُِسُِف بُؿةل كمٕ زؼهو بُُِٔ ٍٖٞٞىٓ ٍٜٞٝ ٙ٣ممخ ب٩غمىبء
٣ػؼمَ ٓ٘م ٚجمم ٬٣أهمَ زلٛم .٬٤إٕ بُ ٛ MRIم ٞب٩غمىبء بٓ٧طمَ ُِسو٤م ْ٤بُسُُِمُِِٔ ٢مى٘ بُسُمِف
بًُٖٔٓ بُٔؼةُػ ٖ٤لٝبئ٤ة أ ٝغىبؾ٤ة.
cـ زٗ٣ٞى ب٧جٜى بُظِ ٞٛ َ٤ب٫قسحةو بُسٓمك ٕ٤بً٧طمى ٖمؼٞجد جةُؿٗم ٍٞػِ٤م ٚجُمىػد
ك ٢بُؿة٫ذ بَ٩ؼةك٤د ٌٖٔ٣ٝجحُة ٜٚإٔ ٣قى بُسمبقَ بُػىبؾ ٢بُٔ٘وه ُِؿ٤ةخُ .مهُي كممٕ زٗم٣ٞى
ب٧جٜمممى بُظِ٤مممَ ٣ػمممث إٔ ُ٣ىغمممُِ ٠ؿمممة٫ذ بُسمممُٗ ٫ ٢مممسط٤غ كٜ٤مممة إٔ ٗؿممممل بُسٓمممك ٕ٤جةَُٞمممةئَ
بُسٓك٤ٗ٤د ب٧قى ٟأ ٝػ٘مٓة ٌٕٞ٣زٗ٣ٞى بُٓىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩د إغحةو٣ة ُِكطد بُػىبؾ٤د.
Fـ ثنؼـــــــالػ:
٘٣٫ػْ بُٔٞذ ك ٢بُسُمِكةذ ب٧جٜى٣مد ػمٖ بُٓمى٣ؿد بُحطةٗ٤مد ٌُٝمٖ ٓمٖ بَمسٔىبو بُسُمِف بُمه١
٣مم٘ػْ ػ٘مم ٚإٓممة بٗٛممـة ٜأ ٝزٔممًم ٝػممةئ .٢بُسُممِف ب٧جٜممى ١بُوى٣ممث بُ٘ٔممٞنظ ُِٓ Aممًّ ػةُٔ٤ممة
جةُؼ٬ظ بُػىبؾٛٝ ٢هب ٘٣وٕ جٓمٌَ ًح٤مى قطمٞوخ بُ٘سمةئع بُُم٤اد (بُوٗمٞو ب٧جٜمى ١هٗمٞو
بُوِث ب٫ؾسوةٗ ٢بُُطةّ ٝبُؼوةج َ٤بُؼٗح٤د) بُ٘ةغٔد ػٖ زطٞو بُسُِف ٓ haltٝؼممٍ بُٔٞبز٤مد
َ ٌَُ %1ةػد .إٕ زمج٤ى بُسُِف ب٧جٜى ١بُحؼ٤مم (ٗٔمٞنظ ٓ )Bكسِمق ػِ٤مٌُٝ ٚمٖ جٓمٌَ ػمةّ
٣ؼسوم إٔ بُسمج٤ى بُؼ٬غُُ٣ ٢سطث ٓحمئ٤ةُِ٣ .ػ ُِسمبق٬ذ بُػىبؾ٤د ُؼ٬ظ بقسٜ٬ةذ بُسُمِف أٝ
كَٓ بُؼ٬ظ .بُػم ٢ٖٞ٣ 26.3 ٍٝجكطد بُؼ٬ظ ُؼمخ ٗٔمةنظ ٓمٖ بُسُمِف .إٕ ٓؼممٍ بُ٘ػمةخ ُ 5
َمم٘ٞبذ ُِٔممى٘ بُممه ٖ٣ؿممةلوٝب بُٔٓممل ٠جممةُؼ٬ظ بُٔ٘ةَممث (لٝبئمم ٢أ ٝغىبؾمم٣ )٢سممىبٝؼ جممٖ٤
.%82ٝ %75
ٞ٣غم ٚبُؼم٬ظ بُٔحممئُِٔ ٢ممى٘ بُٔٓمسحُ ٚمم ْٜ٣جسُمِف أجٜممىٗ٩ ١ومةٔ ٝ dp/dtإٗومةٔ ٚممـٝ
بُممّ .بُٔىبهحمد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد بُِٗم٤ود ٓمغ قمْ ٝمى٣ةٗٝ ٢بُٔممبقَ بُٞو٣م٣مد بٌُةك٤مد ُسؼممٙ٣ٞ
بُؿػْ ٣ػث إٔ ُ٣حمأ جٜة ج٘لٍ بُٞهمر .إٕ بُسممج٤ى بُمىب٘ بُٔحممئُٛ ٢مـ ٝبُممّ ُ٣ dp/dtٝطحمن
ٌَُ بُٔى ٠ٚجـ ٙبُ٘ظى ػٖ ٗٔ ٝبُسُِف أٓ ٍٜٞ ٝمخ بُسمج٤ى (لٝبئ ٢أ ٝغىبؾ.)٢
aـ ؾةٖممىبذ ٣ Bػممث إٔ ُ٣حمممأ جٜممة كممٞوب إنب ًمةٕ زُممِف ب٧جٜممى ٣ؼسحممى ٝبؾمممب ٓممٖ بُسٓممةقٕ٤
بُسلى٣و٤د٣ .ػث إٔ زُؼمة٣ى ُسؿومن ز ض٤ىٛمة (ٓؼممٍ ٚمىجةذ بُوِمث أهمَ ٓمٖ ٚ 60مـْ ٝمى٣ةٗ٢
َٝمط 60 ٢إُممِٓ 70 ٠م ْ ي) .كم ٢بُٔىٚمم ٠بُممه٣ ٫ ٖ٣سؿِٔمم ٕٞؾةٖمىبذ ج٤سممة كمممٕ ؾةٖممىبذ
بٌٍُِ زؼسحى جمبئَ ٓوحُٞد (بٗظى بُػم٨ُ 26.4 ٍٝل٣ٝد ٝبُػىػةذ).
bـ ٝجؼم إٔ زٌُٓ ٕٞسوح٬ذ ج٤سة هم ؾٖٞمىذ ػ٘مم ٙجٓمٌَ ًمةكٌٔ٣ ٢مٖ بُحممء ج٘سىٝجىَٝمة٣م
بُٗممٞلٛٝ ّٞ٣مم٣ ٞؼطممٝ ٠و٣ممم٣ة ٣حمممأ ز م ض٤ى ٙجُممىػد كؼممةٍ ٌٔ٣ممٖ إٔ ُ٣ؼممة٣ى ُِؿٗمم ٍٞػِمم٠
بُٛـ ٝبُمٓ ١ٞبُٔىؿٞت .بُسُمى٣ث بُٔحممئٛ ٢مِٓ 20 ٞؾ/له٤ومدٓ .مغ بُٔؼمة٣ىخ ُِٔؿةكظمد ػِم٠
ٚـ ٝلَٓٝ ١ٞط 60 ٢إُ ِْٓ 70 ٠ي.
727
3ـ ثنؼالػ ثنؾٌثفٙ
aـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مم ْٜ٣زُمِف هى٣مث أٔٗ ٝمٞنظ ٣ Aػمث إٔ ٣قمهٝب إُم ٠ؿىكمد بُؼِٔ٤مةذ
كٞو بُسٓك.ٕ٤
bـ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مم ْٜ٣زُمِف ٗٔمُٗ ٫ٝ B ٝمسط٤غ بُُم٤طىخ لٝبئ٤مة ػِم ٠بُ٧مْ /ٝأ ٝكمىٜ
بُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢لٝبئ٤ممة أُ ٝممم ْٜ٣لُ٤ممَ ػِمم ٠ؾمممٝش زٔممًم أُ ٝممم ْٜ٣إٖممةجد كمم ٢بُؼٛمم ٞبُٜ٘ممةئ٢
ُِسُِف ٣ػث إٔ ٣كٛؼٞب ٬ٖ٩ؼ غىبؾ.٢
cـ ٣س م ضى بُكطممى ٓممة ؾمم ٍٞبُؼٔممَ بُػىبؾمم ٢جممةُؼٔى بٓ٧ممىب٘ بُٔىبكوممد (قةٖممد إٖممةجد
بُٓممىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩ممد أ ٝبُس٘ممةنو بُىئمم ١ٞبُُممةل بُٔممًٖٓ) بُُممطةّ أ ٝبُسٔممًم بُٗمممٓد أ ٝإٖممةجد
ب٧ػٛةء بُؿ٣ٞ٤د (بُمٓةؽ بٌُِ٤س ٖ٤بُوِمث) ًِٔمة ٜةُمر بُلسمىخ بُسٓكٗ٤م٤د هحمَ بُؼٔمَ بُػىبؾم٢
ًِٔة يبلذ بُٔٞبز٤د ؾ ٍٞبُؼَٔ بُػىبؾ.٢
dـ بٖ٩مم٬ؼ بُػىبؾم .٢إٕ زلةٖمم َ٤بُؼٔممَ بُػىبؾمُ٤ُ ٢ممر ٓممٖ بقسٗمةٔ ٛممهب بٌُسممةت.
بُـى٘ بُؼةّ ٞٛإيبُد بُٓى٣ؿد بُحطةٗ٤د ق٤ةٜد أٓمةًٖ بُممقٝ ٍٞبُكمىٝظ ُِٔؼمد بٌُةنجمد ٝػمةلخ
إػةلخ زو٣ٞد ب٧جٜى جطؼْ ٖٓ بُمبًى ٕٝك ٢ؾةٍ إٔ بُٗمٔةّ ب٧جٜمىٌٔ٣ ٫ ١مٖ إٖم٬ؾ ٚأ ٝبُؿلمةم
ػِ٤مم .ٚكمٗ٘ممة ٗومم ّٞجمممغىبء ػِٔ٤ممد ج٘سممةٍ ٓممغ ق٤ةٜممد بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼٚ ٢ممٖٔ بُطؼممْ بُمممبًىٓ ٢ٗٝممغ
بَممسحمبٍ بُٗممٔةّ بٖ٧ممِ٣ ٢ؼممةل يوع بُٓممىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩ممد ػِمم ٠بُطؼممْ جمم٘لٍ بُطى٣وممد بُٓممىبٖ٤٣
بُؿٓ٣ٞد ٝبُٓىب ٖ٤٣بُوط٘٤د ٝبُٞوج٤د T8إُ٣ L2 ٠ؼةل يوػٜة أٛ٣ة إنب بؾسػ٘ة.
728
eـ بقسٜ٬ةذ ٛه ٙبُؼِٔ٤د زَٓٔ بًُ٘ف بٗ٩سةٕ بُ٘كى بٗ٧حٞج ٢بُؿمةل ب٩هلمةيٝ ١ب٩هلمةو
بُُٔةو٣و.٢
( ) 1بَُِٓ بُىجةػٝ ٞٛ ٢بؾم ٖٓ أًطمى ب٫قسٜ٬مةذ بُٔىػحمد ػ٘مم إٖم٬ؼ زُمِكةذ ب٧جٜمى
بُٗمو ١بُ٘ةئًٍ .ة ٗٞهّ ك ٢بُحؿص أٜٓمةذ بُممّ بُٗممو٣د بُحط٘٤مد كممٕ بُٓمَِ بُىجمةػ٢
ُ٣ؼممً disruption ُ ٟبُػى٣ممةٕ بُمممُِٓٓ ١ٞممى٣ةٕ بُٓمم ٢ًٞبٓ٧ممةٓ ٢ػممٖ ٜى٣ممن بُٓممىبٖ٤٣
بُٞوج٤د.
( )2ب٫قسٜ٬ممةذ بُٔسم قىخ زٓممَٔ هٗممٞو ب٧جٜممى بُٔسىهمم ٢إنب ُممْ ٣ممسْ بَممسحمبٍ بُٗممٔةّ ػ٘ممم
بُػىبؾد) :زٓسَٔ أّ لّ ػ٘م بُٔلةؿىبذ ٝزٌىو بُسُمِف كم ٢بُٔٚٞمغ بُُمةجن أ ٝكمٚٞٓ ٢مغ
ضةٗ.١ٞ
ٝهممم أجمممذ ٗػةؾممة جممةًىب زؿممر إوْممةل بٓ٧ممٞبظ كممٞم بُٗممٞز٤د ٚممٖٔ بٝ٧ػ٤ممد ٣ممسْ stent
٣ deployوطى ٓ ْٓ 14-10ؿمضد إؿ٬م جةُسًٔم بُحطمةٗ ٢بُوى٣مث ٝزكطمى بُِٔؼمد بٌُةنجمد كم٢
ؾٞبَُ ٢ةػس .ٖ٤بُكحمىخ بُحمةًىخ كم ٢بُٔؿمة٫ٝذ بُٔػمىبخ ػِم ٠بُحٓمى ٓحٓمىخ جمةُك٤ى ػِمً ٠مَ
ؾةٍ ٓؼط٤ةذ بٓ٧م بُحؼ٤م هِِ٤د كم ٢بُٞهمر بُؿمةُ .٢كم ٢جؼم ٙبُٔىٚم ٠بُمه ٖ٣أٖمةت بُسُمِف
ُم ْٜ٣ب٧جٜى بُ٘ةيٍ كمٕ بُػى٣ةٕ إُ ٠بُٓىب ٖ٤٣بٌُِ٣ٞد أ ٝبُلمىٝع بُٓمى٣ةٗ٤د ب٧قمى ٟهمم ٣سم ضى
إنب ًةٗر ز٘ٓ ٖٓ بُِٔؼد بٌُةنجد.
729
بُٓىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩د بُظِ َ٤إغىبء ػةُ ٢بُكطٞوخ ٓٝم٘كل ٙبُلةئممخ .إٕ ؾممٝش بٗٗمٔةّ
قطممى ١كمم ٢بزػممةٓ ٙػممى ٟبُمممّ ٝزطممٞو ٌٓ٤ممةُِٗ ٢ٌ٤سُممِف ٛمم ٢بقسٜ٬ممةذ ٓؿسِٔممد .كمم٢
بُؿةُد بُؿةلخ بُس قى ك ٢إغىبء بٖ٩م٬ؼ بُػىبؾمٓٝ ٢مة ٣م٘ػْ ػمٖ نُمي ٓمٖ ي٣مةلخ كم٢
ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ هحَ بُػىبؾد ٣ؼسحى بقسٜ٬ة ُِسٗ٣ٞى بُٞػةئ.٢
( )1بَُٔٞمممؼةذ بُٞػةئ٤مممد ٓطمممَ بُ٤ٜمممم٫ي ٖ٣أ ٝبًُُٔٞ٘٤ممم٤م َ٣بُسممم ٢زً٣مممم ٣ dp/dtػمممث
بَسكمبٜٓة كو ٝجةُٔٓةوًد ٓغ ب٧ل٣ٝد َِح٤د بُ ( inotropeؾةٖىبذ .)
( )2ك ٢ؾةٍ كَٓ بُؼ٬ظ كممٕ ٛم ٫ء بُٔىٚم٣ ٠ػمث لٓٝمة إٔ ز قمه جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو بُؼم٬ظ
بُػىبؾ٣ ُْٜ ٢ؿمل بُلَٓ جٞغٞل لُ َ٤ػِ ٠ؾمٝش زُىت أجٜى ١بُسطٞو جمٖةجد ػ ٞٛؾٓ١ٞ
أُْ ٗةًٍ أ.AI ٝ
bـ بُؼ٬ظ َ٣ٜٞبٓ٧م ٗ ٞٛلُ ٚػ٘م ًَ بُٔى٣ ٠ٚـ ٙبُ٘ظى كٔ٤ة إنب ًمةٕ َم٤ػىُٜ ٟمْ
زِٗ٤ؽ غىبؾ٣ ٞٛٝ .٢س ُق ٖٓ بُُ٤طىخ ػِ ٠بُٛـ ٝبُمّ ًٔ dp/dtٝة ٖٝق أػ.ٙ٬
( )2زؼً ٟبُٞك٤مةذ بُٔسم قىخ كم ٢ؾمٞبُٓ %30 ٢مٖ بُؿمة٫ذُ .سٔمًم أّ لّ ضةٗ٣ٞمد أٌٗ ٝمٍ
بُسُِف .ػٖ ؿةُح٤د ٛه ٙبٜٓ٧ةذ بُمّ بُطةٗ٣ٞد َٞف ٣سطٞو قَ٘ ٍ٬س ٖٓ ٖ٤جمء بُؼم٬ظ .إٕ ٛممف
ي٣ةوبذ بُٔسةجؼمد ٛم ٞبٌُٓمق بُحمةًىخ ٜٓ٧مةذ بُممّ بُطةٗ٣ٞمد ٛمه .ٙبُلؿمٕ بُُمى٣ى ١بُممه٤ن زو٤مْ٤
بُسٞزى بُٓى٣ةٖٗٝ ٢مٞو بُٗممو بُحُم٤طد زؼسحمى ٛةٓمد ػِمً ٠مَ ؾمةٍ زؼسحمى بُسؤ٤٤مةذ بُٔسُُِمِد
ُ٨جٜى جةُ CT TEEأ ٝبُ MRIؾ٣ٞ٤د إٕ بُ ٛ MRIم ٞبَُٞمِ٤د بُهٛح٤مد ٝزؼطم ٢بُٔؼط٤مةذ
بٝ٧كى بُٔىغٞخ ٖٓ ٛه ٙبَ٫سوٗمةءبذ .جٔمة إٔ كسمىخ بُكطمٞوخ ب٧ػظٔ٤مد ٛم ٢بُُم٘س ٖ٤ب٤ُٝ٧سمٖ٤
كمممٕ بًُ٣ممةوبذ ٝبُٔسةجؼممد بُٓممؼةػ٤د ٣ػممث إٔ زؿمممش ًممَ 6ٝ 3أْممٜى جؼممم زكممىظ بُٔممىٓ ٙ٣ممٖ
بُٔٓل 6 ًَٝ ٠أْٜى ُٔمخ َ٘سٝ ٖ٤جؼمٛة كمٕ بُٔىٓ ٌٖٔ٣ ٠ٚسةجؼسً ْٜمَ 6إُمْ 12 ٠مٜى زحؼمة
ُكطٞوز.ْٜ
1ـ بُٞوّ بُمٓ ٖٔٚ ١ٞبُػمبو :هم ٔ٣طَ زًٔم ْى٘٣ةذ غمبو ب٧جٜى ل ٕٝبُسًٔم ػحمى جطةٗمد
ب٧جٜى ٛهب بُٞوّ بُمٓ ١ٞهم ُِ٣ف ٓٚٞؼ٤ة ك ٢بُطحومد جم ٖ٤بُطحومد بَُٞمط ٠بُكةوغ٤مد ٝبُطحمن
بُِٔٗ٤د .إٕ بُلىم جٛ ٖ٤ه ٙبُظةٛىخ ٝبُسُِف بُسوِ٤م ٞٛ ١ؿ٤ةت ب٫زٗةٍ ٓغ ُٔؼد ب٧جٜى ػِم٠
بُىؿْ ٖٓ إٔ جؼ ٙبُ٘ظى٣ةذ ٗو ٍٞإٔ ٛه ٙبُؼِٔ٤د ز٘وِث إُ ٠زُِف ٖى٣ؽ ػٖ ٜى٣ن بُسٔمًم
731
ػحممى بُحطةٗممد بُٗممٞوخ بُُممى٣ى٣د ُ ٜم ٫ء بُٔىٚممٛ ٠مم ٢ػممةلخ ٗلممٍ ٖممٞوخ بُسُممِف .إٕ ؿ٤ممةت
زٔمًم بُحطةٗممد بُممهٗ ١ممىب ٙػِمم ٠بُ TEEأ ٝبُ ٛ MRIمم ٞبُممه٤ٔ٣ ١ممً ٛممه ٙبُؼِٔ٤ممد ػممٖ بُسُممِف
بُؿو٤وم .٢إٕ ُممٝ٨وبّ بُمممٓٚ ١ٞممٖٔ بُػمممبو زممةو٣ف ٜح٤ؼمٔٓ ٢ةضممَ ُِسُممِف بُسوِ٤مممُ ١ممهُي كمممٕ
زمج٤ى ٛه ٙبٌُٗٞ٘٤د ٓٔةضَ ُسِي ك ٢بُسُِف بُؿو٤و.٢
2ـ هىؾد بُسِٗث بُؼٗ٤م ١بُٔكسىهد ٖ ٢ٛل٤ؿد ٖٓ بُسِٗث بُؼٗ٤م ١بُس ٢زسوىؼ ٚمٖٔ
ٚممغ .إٕ ػٞبٓممَ بُكطممى ُٜممه ٙب٤ُ٥ممد زٓممَٔبُطحوممد بَُٞممطُ ٠سُممٔؽ جسٓممٌَ ٝوّ لٓممَّ ٞٓ ١ٞ
بُؼٔممى بُٔسومممّ ٝكممى ٜبُسممٞزى بُٓممى٣ةٗ ٢ؿ٤ممى بُُٔمم٤طى ػِ٤مم٣ٝ ٚؼسحممى ب٧جٜممى بُ٘ممةيٍ بُٔٚٞممغ
بً٧طى ْٞ٤ػة .بُسظةٛى بُُى٣ىٓٓ ١ةجُِٔ٘ ٚمةنظ ب٧قمىٓ ٟمٖ بُسُمِف ٓمغ جمب٣مد ٓلةغامد ُ٧مْ
ٖمو/ٝ ١أ ٝأُْ مٜى .١زَٓٔ ب٫قسٜ٬ةذ بُسُِف بَُّٔٚٞغ زٌَٓ أّ لّ ًةنجد زٌَٓ أّ لّ
ؾو٤و٤د ٝز صًَ ػحى بُػمبو ٓغ زًٔم .بُموبَمد بُسٓكٗ٤م٤د بُٔطِمُٜ ٠مه ٙبُؼِٔ٤مد ٛم ٢زٗم٣ٞى
ب٧جٜممى بُظِ٤ممَ بُسمم ٢زؿمممل ٝغممٞل بُٔممةلخ بُظِِ٤ممد بُحممةويخ ٚممٖٔ ٖممل٤ؿد بُسٗممِث بُؼٗمم٤م.١
ٜةُٔممة إٔ بُوٗممد بُٔىٚمم٤د بُطح٤ؼ٤ممد ٝبُ٘سممةئع ُٜممه ٙبُكةٖمم٤د ؿ٤ممى ٝبٚممؿد جٓممٌَ غ٤ممم كمممٕ
بُؼمم٬ظ ٣سؼِممن جممةُٔى ٙ٣جٓممٌَ ْكٗم .٢كمم ٢ؾممةٍ لبء بُٔممى ٙ٣جٜممه ٙبُؿممةٍ ٓممغ ػمممّ ضحممةذ
ٞٔ٤ٛل٘٣ممةٓ( ٢ٌ٤ؾىبئٌمم ٢لٓمم )١ٞكمممٕ بُؼمم٬ظ بُػىبؾمم ٢بُؼةغممَ ٣ؼسحممى ٚممىٝو٣ةٝ .إ ٫كمممٕ
بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د جؿةٖىبذ ٝ بُٔىبهحمد بُٓمؼةػ٤د بُٔسٌمىوخ ُؼٓ٬مةذ زوممّ بُؿةُمد ٣ػمث إٔ
زػممى٣ٝ .ٟػممث إٔ لوبَممةذ بُٔسةجؼممد ًممَ 6إُممْ 12 ٠ممٜى أ ٝأًط مى زممٞبزىب إنب ًةٗممر بُؿةُممد
بُُى٣ى٣د زُسمػ ٢نُي.
ـ ػىف أّ بُمّ ب٧جٜى٣د ج ٜٗة زَٞغ ٓىً٧ ٢ٚطى ٖٓ ٓ 1.5ىخ ٖٓ بُوطمى بُطح٤ؼم٨ُ ٢جٜمى إٕ
أّ بُمّ إٓة إٔ زٌ ٕٞجٌَٓ ٓؼًُ( ٢زَٞغ ٓس٘ةمى) أُ٤ً ٝةٗ٤د (غ٤ث قةوغ ٢ؿ٤ى ٓس٘ةمى) .إٕ
أٜٓةذ بُمّ بٌُةنجد بُس ٢ٛ ٢غٞ٤ت ٖٓ بُمّ ٝبُُ٘٤ع بُٛةّ نبذ ؾمٝل ٝبٚؿد ٣ػمث زًٔٛ٤٤مة
ػٖ أٜٓةذ بُمّ بُؿو٤و٤د ػِ ٠بُؼٔ ٖٓ %13 .ّٞبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣أّ لّ ٝؾ٤مخ ُ ٌٕٞ٣ممْٜ٣
ٝبؾمخ أ ٝأًطى ٖٓ أٜٓةذ بُمّ ٓ %25ٝمٖ بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣أّ لّ ٖممو٣د ٌ٣مُ ٕٞممْٜ٣
أٜٓممةذ لّ جط٘٤ممد ٫ .زٞغممم قطمم ٜٞإوْممةل٣د ٝبٚممؿد ُُٔممؽ بُٔٓممةًَ بُٞػةئ٤ممد ب٧قممى ٟػ٘ممم
بُٔى ٠ٚبُٔٓكٕ ػ٘م ْٛأّ لّ أجٜى٣د .ػِ ًَ ٠ؾمةٍ إنب أقمهٗة جؼم ٖ٤ب٫ػسحمةو بوزلمةع ُٗمحد
ؾمٝش أٜٓةذ بُممّ بُٔسؼمملخ كمٗم٣ ٚػمث إغمىبء ُٓمؽ جةُسٗم٣ٞى بُطحومُِٗ ٢ممو ٝبُمحطٖ ُ٘لم٢
ٝغٞل ٓٞبٚغ أقى ّ٧ ٟبُمّ.
731
ػٞبَٓ بُكطٞوخ كى ٜبُسٞزى بُٓى٣ةٗ ,٢كىْ ٜؿ ّٞبُمّ إلٓةٕ بُسحؾ بُمبء بٌُُى ١بُسىً٤ث
بُمٞوبض ٢بُؼٔممى زىزلمغ ُٗممحد بُؿممٝش جؼممم ػٔمىَ55 ٙمم٘د ػ٘مم بُممهًٞو ٝػٔمى بَُ 70مم٘د ػ٘ممم
بٗ٩ةش ـ ٘ٛةى ُٗحد نًى إُ ٠أٗطٓٝ . 1.9 ٠ؼظْ بُؿة٫ذ زَٓٔ ب٧جٜى زؿر بٌُِ٤س.ٖ٤
1ـ بُٗمٞوخ بُُمى٣ى٣د :زٌُٓمق ؿةُحمة بُ AAAsجةُٗممكد ػ٘مم إغمىبء كؿمٕ َمى٣ى ١أ ٝقمٍ٬
زوْ ْ٤٤ؼةػ ٢أ ٝجةُسٗ٣ٞى جةٞٓ٧بظ كٞم بُٗٞذ ُِحطٖ.
aـ ثألػٌثع ٔثنؼاليجس :بُـةُح٤د بُٞبَؼد ٖٓ ٓى ٫ AAA ٠ٚػىُ ٖ٤٤ٚهب ٖٓ بُٜٔمْ إٔ ٗ قمه
جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو زٓك AAA ٕ٤ػ٘م بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣ػٞبَٓ قطٞوخ ٓ٘ةَحد.
( )1بُؼى٘ بُُٔ٤طى بُٔسىبكن ٓمغ بُسٛمكْ بُُمى٣غ أ ٝبُسًٔم/زٔمًم ْٝم٤ي بُؿممٝش ٛمٞ
أُْ مٜى ١أ ٝأُْ قةٖىخ ْم٣م ٞٛٝؿةُحة ٓة ٖٞ٣ق ج ْٗ ٚمم٣م كم ٢جمب٣سم ٚضةجمر ٣ ٫ٝسم ضى
جةُؿىًد أ ٝبُٚٞؼ٤د .أؾ٤ةٗة ٘ٛ ٌٕٞ٣مةى بٗسومة٫ذ ُُ٨مْ إُم ٠بُطمىك ٖ٤بُُملِ ٖ٤٤ب٤ُ٥سم ٖ٤أٝ
بُٔـحٖ.
( )2بُٔٞغممٞلبذ زُ٘ممػْ ٓممغ ٖمممٓد (ٛحمم ٜٞزممٞزى ْممى٣ةْٗ ٢ممؿٞت زؼممىم ْممؽ جممٍٞ
ٌٖٔ٣ .)obtundationإٔ زسطٞو جُىػد ك ٢أٜٓةذ بُمّ بُٔسًٔهد.
( )2ؿةُحممة ب٧لُممد ػِممٝ ٠غممٞل أٓممىب٘ ٝػةئ٤ممد ٓىبكوممد ٌٔ٣ممٖ إٔ ٗػمممٛة (ٗلكممةذ ككه٣ممد أٝ
جط٘٤د)ًٝ .هُي ٌٖٔ٣إٔ ٗػم ٗحٛة قل٤لة ك ٢ػمخ ٓ٘ةٜن.
( )3بُؼٓ٬ممةذ بُُممى٣ى٣د ُٗٗ٬ممٔةّ بُكطممىٌٔ٣ ١ممٖ إٔ ٗػمممٛة أؾ٤ةٗممة إٓممة ٓممٞبل ػٗمم٤م٣د أٝ
قطىخ غمبو٣د ٌٔ٣مٖ إٔ زُمحث بٗٗمٔةٓة بُسمًوم بُٓمحٌ ٢أقٔٗم ٖ٤يوهمةٓ ٖ٣ٝم ُٔ ٖ٤كمىٜ
زٞزى ْى٣ةٗٝ ٢هٗٞو ًِ.١ٞ
Aـ بػسحى بُسِٗث بُٓى٣ةٗ ٢بُؼٗ٤مُ ١لسىخ ِ٣ٜٞمد بُؼةٓمَ بٓ٩ىبٚم ٢بَ٧ةَمٜٓ٧ ٢مةذ بُممّ
بُحط٘٤د ٓغ زمبق٬ذ ُؼٞبَٓ ٓسؼملخ زَٓٔ:
( )2بُ٘وٕ بُُ٘ح ٢ك ٢بُٗل٤ؿد بُىهح٤د بُٔىٗد ٓوةوٗد ٓغ ٜحوةذ بُؼ٬ٛذ بُُِٔةء.
Cـ بَ٧حةت ب٧هَ ْٞ٤ػة زَٓٔ بٗ٩سةٕ (بُُةُٔ ٬٤ٗٞبٌُٔٞوبذ بُؼ٘وٞل٣د بُهٛح٤د) ٝبُٔى٘.
(٤ُٗ )1ػ٤ةٝ :غم ٗوٕ ك٤ًٔ ٢ةذ بَ٬٣٩مسٝ ٖ٤بٌُم٫ٞغ ٖ٤كم ٢أٜٓمةذ بُممّ ب٧جٜى٣مد ٓوةوٗمد
ٓغ بُُ٘٤ع ب٧جٜى ١بُطح٤ؼ.٢
(ٝ ) 2غم ي٣ةلخ كم ٢كؼةُ٤مد بَ٬٣٩مسةٗةي ٝؿ٤ىٛمة ٓمٖ بٗ٩ظٔ٤مةذ بُؿةُمد ُِحمىٝز ٖ٤ػ٘مم إغمىبء
كؿمٕ ً٤ٔ٤ممةئ ٢ؾ٤ممُِ ١ٞؼ٘٤ممةذ بُٔم قٞنخ ٓممٖ ٓىٚمم ٠أٜٓممةذ بُمممّ .زٓمم٤ى ب٧لُممد بُؿم٣طممد إٔ
بُ٫سٜةت هم ٣لُ ١سلؼٛ َ٤ه ٙبُٔ٤سةأُِٞجىز٘٤ةي .metalloproteimses
( ) 3إٕ ٛهبٕ بُؼةٓ٘٣ ٕ٬وٗةٕ بُوٞخ بُسٔطط٤د ٝبُٓم٣مخ ُ٨جٜى ٣ً٣ٝمبٕ قطى كسٞو أّ بُمّ.
( )1زممىغؽ بُٔؼط٤ممةذ بُٔسممٞكىخ إٔ أٜٓممةذ بُمممّ بً٧حممى ٓممٖ َ 6ممْ ُٜممة قطممى زٔممًم ٣لممٞم بُ
َ٘ ٌَُ %20د جٔ٘٤ة أُٝاي ج َْ 6ٝ 5 ٖ٤كسٌ ٕٞبُُ٘حد َ٘ ٌَُ %6د.
( )2إٕ ٓؼمممٍ بُسٛممكْ ٣سؼِممن جوطممى أّ بُمممّ ٣ٝسممىبٝؼ جممَ/َْ 0.2 ٖ٤مم٘د إُمم ٠أًطممى ٓممٖ 3
ََْ٘/د .إٕ ؿةُح٤د أٜٓةذ بُمّ زسٛكْ جٔؼمٍ َ٘/َْ 0.4د.
(ًِٔ )3ة ًحىذ أٜٓةذ بُمّ جٌَٓ أجٌى ًِٔة زةجؼر بُسٔمل جٌَٓ أَىع.
733
ُمهُي ػ٘مم ؾممٝش زَٞممغ ُٔؼم( ٢بيل٣مةل )rكمممٕ زمٞزى بُػممبو ٣مًلبل ػ٘ممم ٚمـ ٝلٓمٓ ١ٞؿمممل
)ٛٝ . (TPهب ٣ل ١إُ ٠ي٣ةلخ أًحى كمٗٗ ٢مق بُوطمى ٣ٝم ل ١إُم ٠ؾِومد Satperpetuating
ٝإُ ٞٔٗ ٠أّ بُمّ.
dـ ٣ؿمش بُسًٔم ػةلخ ك ٢بُػٞف بُ٣٧مى قِمق بُحىز٤مٞبٕ (ٛ )%80مهب بُسٔمًم ٌٔ٣مٖ ٓحممئ٤ة إٔ
ُ٣ؿةٖى (٣ؿس٤ًِ )١ٞة ػِ ًَ ٠ؾةٍ كمَٗٞ ٚف ٔ٣سم ُٓححة ٖمٓد ٞٓٝذ إنب ُْ ُ٣ؼةُع.
eـ ٌٔ٣ AAAمٖ أٛ٣مة إٔ زسٔمًم كم ٢بُٞو٣ممم ب٧غمٞف بُُملُِٓ( ٢محح ٚزٓمٌَ ٗةَمٞو أجٜممى١
ٝو٣مممٝ )١كمم ٢بُُممح َ٤بُٜٛممُٔٓ( ٢مححد زٓممٌَ ٗةَممٞو أجٜممىٛٛ ١ممُٔ .)٢ممهُي كمممٕ بُٔىٚمم٠
بُهُ ٖ٣مًٗ ْٜ٣ف ٝ ٢ٔٛٛهٗد أّ لّ أجٜى٣د أ ٝزٗمِ٤ؽ ٣ AAAػمث إٔ ُٓ٣مي لبئٔمة جةؾسٔمةٍ
ٗةَٞو أجٜى.٢ٔٛٛ ١
fـ هحمَ ػٜمم بُػىبؾمد كممٕ ٓؼمم٫ذ بُحو٤مة ُ َ 3م٘ٞبذ ٝقٔمٍ َم٘ٞبذ ُ ً AAAةٗمر %49
% 19ٝػِ ٠بُسىز٤ث .زٓ٤ى بُٔؼط٤مةذ بُؿةُ٤مد إٔ ٓؼممٍ بُٞك٤مةذ قمةوظ بُٔٓملٜٓ٧ ٠مةذ بُممّ
بُٔسًهد ٗ %60 ُ َٗ٣ظةٓ٤ة إٕ ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ بُػىبؾ٤د ُِػىبؾد بَ٩ؼةك٤د .%50 ٞٛ
( )1بًُٔ٤بذ ُوم زْ إضحةذ إٔ زٗ٣ٞى بُحطٖ جةٞٓ٧بظ كٞم بُٗٞذ ُ٣سط٤غ ه٤ةٌ ؾػّٞ
ؾس %39 ٖٔٚ ٠جمهد ٞٛٝأٛ٣ة ٓسٞكى جٌَٓ ًح٤مى ٛٝمُٗ ٞمح٤ة ٓم٘كل ٙبٌُِلمدٛٝ .م٫ ٞ
ُ٣حث زؼىٚة ُْ٨ؼد٣ٝ .ؼسحى بقس٤ةوب ٓ٘طو٤ة ُٔسةجؼد ٗٔ ٞأّ بُمّ جٌَٓ ُٓسٔى (ٓسَُُِ).
( ) 2بُُِح٤ةذ ُ٣ ٫سط٤غ بُسٗ٣ٞى جةٞٓ٧بظ كٞم بُٗٞذ إٔ ٣ؿمل جٌَٓ ًةك ٢كٜٔ٤مة إنب
ًةٗر بُلىٝع ٓٗةجد ُٝهُي ٣ؼسحى ؿ٤ى ًةكُِ ٢سو ْ٤٤هحَ بُؼَٔ بُػىبؾ.٢
Bـ : CT
( )1بُٔ٤ممًبذ ُ٣ممٔؽ بُ CTجمممغىبء زو٤مم ْ٤أًطممى لهممد ُٓممٌَ أّ بُمممّ ٝػ٬هسٜممة بُلىبؿ٤ممد ٓممغ
أٝػ٤د بُسلىػةذ ٝزُٔؽ بُسو٘٤د جسو ْ٤٤بُمّ extravasateك ٢بُسًٔم بُؿةل أ ٝزؿر بُؿمةل.
جةٚ٩ةكد إُ ٠إٔ بُو٤ةَةذ أضحسر ْىػ٤د ؾس.َْ 0.29 ٖٔٚ ٠
( )2بُُممِح٤ةذ :إٕ بُ CTأًطممى ًِلممد ٣سطِممث ٗوممَ بُٔممى ٙ٣إُممٚٞٓ ٠ممغ ٖممؼث بُٖٞمم,ٍٞ
زٞبكى ٙك ٢بُٔٓةك ٢أهَ ُ٣سؼَٔ بْ٩ؼةػةذ بُٔ ن٣د ٣ٝسطِث إػطةء ٓةلخ مِِ٤د ٝو٣مم٣ة ٫
ُٔ٣ؽ جسو ْ٤٤كٜٔ٤ة إنب ًةٗر بٝ٧ػ٤د بُلىػ٤د ٓٗةجد ج ّ بُمّ ٓٔة ٣ؿمل كةئمز ٚك ٢بُسو ْ٤٤هحَ
بُؼَٔ بُػىبؾ.٢
734
( )1بًُٔ٤بذ زَٓٔ هموز ٚػِ ٠زؿم٣م كٔ٤ة إنب ًةٕ ب٧جٜى كٞم بٌُِ٤سٝ ٖ٤بُٓىب ٖ٤٣بُؿىهل٤مد
بُلكه٣د ٓٗةجد جةٚ٩ةكد ُسؿم٣مم كٔ٤مة إنب ًةٗمر بُلمىٝع ٓٗمةجد أّ .٫زٓمَٔ بَ٩مسطحةجةذ
بُؿةُ٤د ُسٗ٣ٞى ب٧جٜى بُظِ٤مَ بُٓمي بُُمى٣ى ١جٞغمٞل إهلمةو ؾٓم ١ٞمكمةذ ٝػةئ٤مد ؾىهل٤مد
ككه٣د َةلخ كى ٜزٞزى ْى٣ةْٗ ٢م٣م/زٗم٣ٞى ًِمٓ ١ٞمًٖٓ ٓمٖ بُٔؿسٔمَ إٔ ٌ٣م ٕٞجُمحث
بُٗممبل بُٓممى٣ةٕ بٌُِم ١ٞبْ٫ممسحة ٙجٞغمٞل ًِ٤ممد ٗؼممَ بُلمىٌ بْ٫ممسحة ٙجةٓسممبل بٖ٩ممةجد إُمم٠
بُٔ٘طود كٞم بٌُِ٣ٞد أ ٝإُ ٠ب٧جٜى بُٗمو ١بُحط٘ ٢أٝ ٝغٞل أٜٓةذ لّ ككه٣د أ ٓ ٝج٤ٛد.
( )2بُُمِح٤ةذ٤ٔ٣ :ممَ زٗمم٣ٞى ب٧جٜممى بُظِ٤ممَ ٩ػطممةء زو٤مم ْ٤أهممَ ُِؿػممْ قةٖممد ػ٘ممم ٝغممٞل
قطىخ غمبو٣د .أٛ٣ة ٞٛإغىبء وب٘ ٌِٓق ٣ٝسٛمٖٔ بَمسؼٔةٍ ٓمةلخ مِِ٤مد ٚمٖٔ بُٞو٣مم
ٝإْؼةػةذ ٓ ن٣د.
dـ : MRI/MRA
( )1بًُٔ٤بذُٔ٣ :ؽ بُ MRIجمغىبء زؤٓ ْ٤٤سةي ُؿػمْ أّ بُممّ جةٚ٩مةكد إُم ٠بٓ٫سممبل كمٞم
بٌُِممٝ ١ٞبُؿىهلمم ٢بُلكممهُ٣ .١ممٔؽ بُ MRAجمممغىبء وص٣ممد ٓؿُ مَّ٘د ُِػى٣ممةٕ بُمممٓ ١ٞكمم٢
بُلمىٝع بُٔسؼىٚمد ُٖ٪مةجد .إٕ بُسو٘٤مةذ ٛمهُٜ ٙمة ٓ٤مًخ إٚمةك٤د ػمٖ زٗم٣ٞى ب٧جٜمى بُظِ٤ممَ
ًٜٗٞ ٢ٛٝة ؿ٤ى وبٚد ٫ٝزؿسةظ ُٔةلخ مِِ٤د ٖٔٚبُٞو٣م.
( )2بُُِح٤ةذ إٕ بُ MRAزؼٞي ٙبُؿُةَم٤د ُ٤ؿممل جٓمٌَ ٓطِمن ٝغمٞل بُٗممبل كم ٢بٝ٧ػ٤مد
بٌُِ٣ٞدٌِٓ ٞٛٝ .ق ًٔة إٔ بُٓؼةػ ٕٞ٤بً٧لمةء ٝبُٔسكٗٗم ٖ٤جٜمهب بُػٜمةي بُومةلو ٕٝػِم٠
هىبءخ بُ٘س٤ػد ػملٓ ْٛؿمٝل.
5ـ ثنؼـــــالػ:
aـ ثنؼالػ ثنؤثة :ٙإٕ بُٜمف ٞٛإٗوةٔ بُ dp/dtب٧جٜى٣د .إٕ بُؼ٬ظ بُمٝبئٓ ٢ؿمٝل جٔممبٙ
ٝز ض٤ى.ٙ
( )1أجمممذ ؾةٖممىبذ Bأٜٗممة زمم٘وٕ ٓؼمممٍ بُسٛممكْ ٝقطممى بُسٔممًم كممٔٗ ٢ممةنظ بُؿٞ٤بٗممةذ ٝكمم٢
بُسػةوت ب٧لٓ٤د بُحةًىخٛٝ .هب ٣ؼً ٖٓ ٬ٌُ ٟبُ٘وٗةٕ ك( dp/dt ٢إغٜةل بُوٕ) ٝبُس ض٤ى بُٞٗ٬ػ٢
ػِ ٠زؿطْ بُػمبو ب٧جٜى٣ .١ظٜى بُػم 4.26 ٍٝب٧ل٣ٝد ٝبُػىػةذ.
) - (Aزُسؼَٔ ٛه ٙب٧ل٣ٝد ك ٢بُسمج٤ى بُؿةل ك ٢زًٔم AAAبُ٤ْٞي ً ل٣ٝد بُك ٝب.ٍٝ٧
) (Cـ ؾةٖممىبذ أه٘٤ممد بٌُةُُمم ّٞ٤جمممبئَ ٓ٘طو٤ممد ػ٘ممم بُٔىٚمم ٠بُممهُ ٖ٣مممٛٓ ْٜ٣ممةل
بَسطحةت ُؿةٖىبذ .
( )2إٕ زؼم َ٣ػٞبَٓ بُكطمٞوخ جةُُم٤طىخ ػِم ٠كمى ٜبُسمٞزى بُٓمى٣ةٗٝ ٢كمىًُُٞ ٜمسى ٍٝبُممّ
٣ؼسحى ٛةٓة ػِ ٠بُىؿْ ٖٓ إٔ بُموبَةذ كٛ ٢هب بُٔػةٍ ٓؿمٝلخ ٣,ػث إ٣وةف زمق ٖ٤بُِلةئق.
735
(ُُ٣ )3سطث بُُٔؽ جةُ CTأ ٝبُسٗ٣ٞى بُٔسَُُِ جةٞٓ٧بظ كٞم بُٗٞذ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُمهٖ٣
ٓ٣ ٫مٌٓ ٕٞممٖ أػممىب٘ أ ٝزٔممًم٣ .ػممث إٔ زػممىٛ ٟممه ٙبُموبَممةذ ًممَ 3أ 6 ٝأْممٜى بػسٔممةلب
ػِ ٠قطٞوخ بُسًٔم ػ٘م بُٔى.ٙ٣
ُ٣ػمى endvasclar stant yrafaig ٟكم ٢ؿىكمد بُؼِٔ٤مةذ ػمةلخ ٝبُٔمى ٙ٣زؿمر بُسكمم٣ى
بُؼةّ٣ .سْ بُمقُِٓ ٍٞمىب ٖ٤٣بُلكه٣مد جمةُطى٣ن بُػىبؾم٣ٝ ٢مسْ ٚٝمغ بُ stant graftsأَم٬ى
ب٩وْمممةل بُوةَممم٤د ٝجموْمممةل بُِلِٞوَمممٌٞج .٢ػمممٖ ٓ٘مممةٜن ب٫زٗمممةٍ بُمبٗ٤مممد ٝبُوةٖممم٤د زكٛمممغ
ٖ٩مم٬ؼ ٝػممةئٝ ٢نُممي ُسًٝلٗممة جسوةجممَ ٓطممةُُ٣ .٢ػممى ٟبُسٗمم٣ٞى بُٞػممةئ ٢بُظِ٤ممَ ػ٘ممم بٗ٫سٜممةء
ًُ ٤م ٖؿد ٚٝغ بُ ٤ُٝ stantوٝ ْ٤غٞل زُىت جطةٗ.٢
إٕ بُسلةٖ َ٤بُسو٘٤د ُٖ٪م٬ؼ بُػىبؾمُ٤ُ ٢مر ٓمٖ أٛممبف ٛمهب بٌُسمةت .إٕ بُوةػممخ بُٔ٘طو٤مد
بَ٧ةَ٤د ٞٛإلقةٍ أٗحٞت ه٘٤د ٖٓ بُمبًى ٕٝكمٌٓ ٢مةٕ ب٧جٜمى بُٔمى .ٙ٣جؼممٛة ٌٔ٣مٖ إػمةلخ
يوع بُلىٝع بُىئ٤ُ٤د ػِ ٠بُطؼْ.
( )1بُسو٤مم ْ٤هحمممَ بُؼٔمممَ بُػىبؾمممً ٣ . ٢مممم ُ٘ممة بُسىبكمممن بُٓمممم٣م ٓ٧مممىب٘ بُٓمممىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩مممد
ٓٝ AAAٝؼمٍ بُٞك٤ةذ بُػىبؾ٤د بُٔىزلغ ك ٢ؾةٍ ػمّ ػم٬ظ أٓمىب٘ بُٓمىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩مد
ًمَ بُٔىٚم ٠بُمهَ ٖ٣مُ٤ػىُٜ ٟمْ إٖم٬ؼ غىبؾم٣ AAA ُ ٢ؿسممةغ٩ ٕٞغمىبء زو٤م ْ٤ػٞبٓممَ
بُكطمٞوخ هحمَ إغمىبء بُؼٔمَ بُػىبؾم .٢إٕ بُٖٞمق بُٔلٗمَ ُِسو٤م ْ٤هحمَ بُػىبؾمٗ ٢ػمم ٙكمم٢
بُلَٗ .35
736
( )2بُسٞه٤ر.
(ًِٔ )iة ًةٕ أّ بُمّ أًحى ًِٔة ًةٕ بُسٔمل بُؿةَٖ أَىع.
(ًِٔ )iiة ًةٗر أّ بُمّ أًحى ًِٔة ًةٕ قطى بُسًٔم أًحى.
: bإٕ ٓؼممٍ بُٞك٤مةذ ٓمة ؾم ٍٞبُؼٔمَ بُػىبؾم ٢كم ٢ب٩غمىبءبذ بٗ٫سوةئ٤مد ٛم %4 ٢إُم٠
ٝ %6أهَ ٖٓ %2ك ٢بُٔى ٠ٚن ١ٝبُكطٞوخ بُٔ٘كلٛد).
: cبػسٔةلب ػِ ٠بُٔؼط٤ةذ بُٔؿمٝلخ بُٔسٞكىخ كمٕ بُس٤ٖٞةذ جة٩غٔةع ُػٔؼ٤مد غىبؾم٢
بٝ٧ػ٤ممد ٝبُػٔؼ٤ممد بُؼةُٔ٤ممد ُػىبؾمم ٢بُوِممث ٝبٝ٧ػ٤ممد (ٛ )1992مم ٢بٖ٩مم٬ؼ بٗ٫سوممةئ٢
ٜٓ٧ةذ بُمّ جوطى َْ 5أ ٝأًطى أُ ٝسِي بُس ٢زسٛكْ جٔؼمٍ ٣لٞم َ٘/َْ 0.5د.
( )4بُ٘سممةئع جؼ٤مممخ بُٔممم٤ً .ٟممَ ٝإوُٗممر وبغؼممة ؾممٞبُٓ 2.500 ٢ممى ٙ٣قٛممؼٞب ٖ٩مم٬ؼ
غىبؾممٓ .٢ؼط٤ممةز ْٜقممَ 10 5 1 ٍ٬مم٘ٞبذ هممم أمٜممىذ إٔ ٓؼممم٫ذ بُحو٤ممة ٛمم%93 ٢
%40ٝ %63ػِ ٠بُسىز٤ث.
Bـ إٕ بُ ٛ : TAASم ٢أهمَ جٌط٤مى ٓمٖ أٜٓمةذ بُممّ بُحط٘٤مد بُٔ٘ةهٓمد أػم( ٙ٬بُؿممٝش ٌُ 5.9مَ
ْ 100.000كٕ ـ َ٘ٞبذ)٣ .حم ٝأٗ٘ٛ ٍ٤ُ ٚةى أوغؿ٤د ُِػٍ٘ ٌُٖ جٔؼممٍ ػٔمى َٝمط٢
ُِسٓكَ٘ 65 ٞٛ ٕ٤د ُِىغةٍ َ٘ 77ٝد ُُِ٘ةء.
ُػىَّكممر أٜٓممةذ بُمممّ بُٗمممو٣د ج ٜٗممة ٓ 1.5ممىخ بُوطممى ب٧جٜممى ١بُطح٤ؼممٛٝ ٢ممٗٓ ٢مم٘لد زحؼممة
ُِوطؼد بُٔٗةجد.
إٕ ب٤ُ٥د بُٔى٤ٚد ٜٓ٧ةذ بُمّ كٛ ٢ه ٙبُوطغ بُٔكسِلد ٓ ٢ٛكسِلد (بٗظمى )B,IIIإٕ بٓسممبل
أّ بُمّ ب٧جٜى بُٗمو ١بُ٘ةيٍ زؿر بُؿػةت بُؿةغً ٣كِن أّ بُمّ بُٗمو٣د بُحط٘٤د.
بُػم ٟ 26.5 ٍٝب٫قسٜ٬ةذ ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه٬ٖ٩ ٖ٣ؼ أّ بُمّ ب٧جٜى٣د بُحط٘٤د.
9.6 بُٔٞذ
737
6 َِْ/قهٍ
1ـ بُٗمممٞوخ بُُمممى٣ى٣د :زٌممم ٕٞأّ بُممممّ بُٗممممو٣د كمممٓ ٢ؼظمممْ بُٔىٚممم ٫ ٠ػىٚممم٤د كمممٝ ٢همممر
زٓكٜٗ٤ة .زٌسٓق ًٔٞغٞلخ ػى٤ٚد كٖٞ ٢وخ بُٗمو أ ٝأ ١بَسوٗةء ْؼةػ ٢مقى.
Aـ ب٧ػىب٘ ٝبُؼٓ٬ةذ ٌٖٔ٣ :غٔغ بٌُٓة٣ةذ بُٔوُ َّمٓد بُٔس٘ٞػد ك ٢ض٬ش ٓػٔٞػةذ.
( )1جؼ ٙبُٔى ٣ ٠ٚز ٕٞجةقسٜ٬ةذ ٝػةئ٤د ّ٧بُمّٛٝ .ه ٙزَٓٔ ٓ AIغ زَٞغ بُحط ٖ٤بُ٣٧مى
CHFٝإهلممةو ػٛممِ ٢هِحممُ٣ ٢ؼممًٛٗ٫ ٟممـة ٜبُٓممى٣ةٕ بِ٤ًِ٩مم ٢زٔممًم غ٤ممث كةُُممةُلة ٚممٖٔ
ب٧ن٘٣د بُحط ٖ٤بٓ ٖٔ٣٧غ ْ٘ر أُ٣ى +أ CHFٝ ٖٔ٣أ ٝنبذ وئد ٖٔ٤د قطى٣د.
( )2بٗٛـة ٜبُح٘ ٠بُكةوغ٤د ج ّ بُمّ ُٓححة بُٔػٔٞػد بُطةٗ٤مد ٓمٖ ب٧ػمىب٘ ٓطمةٍ ػِم ٠نُمي
ز٘ةنو بُٞو٣م ب٧غٞف بُؼِ ١ٞػُى بُحِغ جُحث بٗٛـة ٜبُٔى ١أ ٝبُٗى٣ى جُحث بٗٛمـةٜ
بُؼٗث بُؿ٘ػى ١بُىبغغ أٛ٣ة بٗٛـة ٜبُىؿةٓ ٠أ ٝبُوٗمحد بُىئُ٤م٤د ٌٔ٣مٖ إٔ ٣م ل ١إُم٠
ؾممٝش ٝي٣مً ػُمى زم٘لٍ (يُمد) بًٗ٣مةؼ وؿممةَٓ ٢مؼةٍ أٗ ٝلمص لٓم .١ٞأُمْ ٖممو أ ٝأُممْ
مٜى جُحث بٗٛـة ٜبُؼظةّ أًٜٗٞ ٝة ٓٓـُٞد جة٤ُ٥د بٓ٩ىب٤ٚد ٗ٣ل ٚبُٔىٚم ٠جم ُْ ػٔ٤من
ٓلػى ُٓٝسٔى.
(٣ )3سظةٛى بُسًٔم ج ُْ ٖمو أ ٝمٜى ؾةل ْم٣م ٓلةغئ جةُطحغ جسٞبزى٣د ٓس٘ةهٗمد زٔمًم
ٚ TAASممٖٔ غممٞف بُػ٤ممث بُ٣٧ممى غممٞف بُسم ٓٞو (٣سظممةٛى ًُممطةّ) ٝبُٔممى٣ ١سظممةٛى
ًو٢ء لٓ.)١ٞ
Bـ بُلؿٕ بُُى٣ىٝ :١غٞلبذ َى٣ى٣د قةٖد زٓ٤ى جٌَٓ ٓحةْى ُ TAAزٌ ٕٞؿةئحد ػةلخ.
( )1هِح٤د بُ٘لكد بٗ٫حُة٤ٜد ُِ ( AIزوِ٤م٣ة ػ٘م بُؿةكد بُوٗ٤د بُُلِ٤د بُٗٝ )٠٘ٔ٤وطد بُ٘حٛةٕ
ب٧ػظٔ ٢بًُٔ٘بؾد ٝؾٓ٤ة زُ٬ؾت أؾ٤ةٗة ك ٢زَٞغ ب٧جٜى بُٗةػم بًُٖٔٓ ػٓ٬ةذ بُ CHF
ٓٓ ٌٖٔ٣ةٛمزٜة كٛ ٢مه ٙبُظمىٝف .زَٞمغ بُٞو٣مم بُمٞلبغٝ ٢ؾ٤مم بُػٜمد ٌٔ٣مٖ ٓٓمةٛمز ٚػ٘مم
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بٗٛـةٝ ٜو٣م.١
(ٝ )2ػةئ٤ممد :جٓممٌَ ٗممةلو ٌٔ٣ممٖ غممٍ ًسِممد ٗةجٛممد كمم ٢بُطِٔممد كممٞم بُلممٌٕٔ٣ .ممٖ كمم ٢جؼممٙ
ب٧ؾ٤ممةٕ غممٍ بُ٘ممح ٙبُسلةٚممِ ٢كمم ٢بٜ٧ممىبف .ل٫ئممَ ؾمممٝش ؾممٞبلش ٖممٔ٤د قطى٣ممد ٌٔ٣ممٖ
ٓٓةٛمزٜة ػ٘م كؿٕ بٖ٧ةجغ .إنب ًةٗر أّ بُمّ زٛـ ٝبُؼمل بُٞو٣مٓٓ ٌٖٔ٣ ١ةٛمز ٚل٫ئَ
ٝنٓد بٜ٧ىبف بُُلِ٤د أ ٝز٘ةنو بُٞو٣م ب٧غٞف بُؼِ.١ٞ
738
( )3وئ٣ٞد إنب ًةٗر أّ بُمّ زٛـ ٝغًء ٖٓ بُٓػىخ بُوٗح٤د ٌٖٔ٣إٖـةء ٖى٣ى أٗ ٝومٕ
ك ٢ؾىًد بُٜٞبء.
Aـ ٚٞ٣ممؽ بُػممم 26.6 ٍٝبُسٗممةٗ٤ق بُٔس٘ٞػممد ُممِ TAASجةٚ٩ممةكد ُِوطؼممد بُٔٓممُٔٞد
جةٖ٩ةجد بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ة بُٔى٤ٚد.
Bـ ؾٞبُ %5 ٢إُ ٖٓ %10 ٠بُٔى ٠ٚبُه٣ ٖ٣كٛؼُِ ٕٞػىبؾد ٓمٖ أغمَ AIزٌم ٕٞضةٗ٣ٞمد
ُسَٞمغ بُؿِوممد ب٧جٜى٣ممد بُسممٛ ٢م ٢زٓممكَ ٕ٤ممى٣ى ١زٓممى٣ؿٓ ٢ىٚم ٢بُممه ١ك٤مم ٚزسَٞممغ ؾِوممد
ب٧جٜى ب٧جٜى بُٗةػم ٝغمهو ب٧جٜمى ُٓمححة ؾممٝش ٛ .AIمهب بُٔٓمٌَ بُٔكسِمق أًطمى ْمٞ٤ػة
ٓ٣ٝممةٛم جٓممٌَ ٗٔممٞنغ ٢كمم ٢بُؼوممٞل بُىبجؼممد بُكةُٓممد بُُةلَممد ُِؿ٤ممةخُٗ .مم٤ػ٤ة ًممَ ٛم ٫ء
بُٔىُ ٌٕٞ٣ ٠ٚم ْٜ٣غِ٤مَ ػِم ٠ؾممٝش ز٘كمى ًُ٤م ٢كم ٢بُطحومد بَُٞمطٝ .٠نب ُ٣ؿم َّمل جسٓمظ٢
ب٤ُ٧ةف بُٔىٗد ي٣ةلخ كٓ ٢ؿس ٟٞبٌُ٫ٞغٝ ٖ٤بَسحمبٍ بُُ٘٤ع جٌُ٤مةذ ق٤ُ٬مد ُٔمةلخ ؿ٘٤مد جمةُ
Basophileجةُسٗمم٣ٞى بُٞػممةئ ٢بُظِ٤ممَ زسظممةٛى إٓممة جٓممٌَ بُوممةوٝوخ (بً٧طممى ْممٞ٤ػة) أٝ
زَٞغ ٓس٘ةمى ٓ٘سٓى أ ٝزَٞغ غهو ٓٚٞغ.
3ـ ثنفَٕٚٛنٕؽٛج ثنًٌػٛز ٔثنضطًٕ ثنٌْ :ٌ٘ٚإٕ بُوٗد بُطح٤ؼ٤د ٝزطٞو بُ ُ TAAمٓ ٍ٤ؿمملخ
جٌَٓ غ٤م ًٔة ٞٛبُؿةٍ جةُُ٘حد ُ .AAA
Aـ ٓؼمٍ بُسَٞغ جةٚ٩ةكد إُ ٠إٔ ٓ َ٤بُ ُِ TAA’Sسًٔم هم ٓ ٌٕٞ٣ىزحطة جةُُحث بَ٧ةَم٢
بُٔؿمممش ُٜممة .إٕ جمممء ؾمممٝش ب٧ػممىب٘ ٣حٓممى ػممةلخ جسطممٞو َممى٣ى ١أَممىع زٔةٓممة ًٔممة زلؼممَ
ب٧جؼةل بً٧حى ًك ٝأَةَ.٢
Bـ ٣ظٜى إٔ ٘ٛةى بٗوُمةّ كمٓ ٢ؼممٍ بُ٘ٔم ٞزحؼمة ُِٔؼط٤مةذ بُسمٖٝ ٢مَ ُٜمة ٝ dapuntوكةهمٚ
(:)3
جةُ٘ظى إُ TAAS ًَ ٠كمٕ أٜٓةذ بُمّ بٖ٧ـى ٓمٖ َ 5مْ ًكم ٝأَةَمٌ٣ ٢مٓ ٕٞؼممٍ بُ٘ٔمٞ
بَ٧ةَمٛ ٢ممَ/َْ 0.17 ٞمم٘د جٔ٘٤ممة أُٝامي بً٧حممى ٓممٖ َ 5ممْ كمٜٗمة زٌحممى جٔؼمممٍ أَةَمم0.79 ٢
ََْ٘/د.
Cـ كوٓ ٝؼم٫ذ جو٤ة ٓؿمٝلخ ٓسٞكىخ بَس٘ةلب ُموبَد ٝؾ٤مخ كمٕ ٓؼم٫ذ بُحو٤مة كم5ٝ 3 1 ٢
َ٘ٞبذ ٜٓ٧ةذ بُمّ بُٗمو٣د ؿ٤ى بُٔٗؿؿد ًةٕ %20ٝ %36 %65ػِ ٠بُسىز٤مث زوسمىؼ
بُموبَممةذ ب٧قممى ٟجممم ٕ ٓؼمممٍ بُٞك٤مممةذ ُ َ 5مم٘ٞبذ َ 10ٝممم٘ٞبذ ًممةٕ %70ٝ %50ػِممم٠
بُسىز٤ث.
Dـ إٕ بُسًٔم ٞٛبُُحث بً٧طى ْٞ٤ػة ُِٞكةخ ك٫ ٛ ٢ء بُٔى %32( ٠ٚإُمٓ %47 ٠مٖ ًمَ
بُٞك٤ةذ) ٓسحٞػد جةقسٜ٬ةذ بُسِٗث بُؼٗ٤م ١بُٔىبكن َػَ ؾمٝش زٔمًم كم %32 ٢إُم٠
ٓ % 68مٖ ًمَ بُؿمة٫ذ ؿ٤مى بُٔؼةُػمد٣ .حمم ٝإٔ ٓٚٞمغ أّ بُممّ ٣ ٫م ضى ػِمٓ ٠ؼممٍ بُٞك٤ممةذ
739
ػِ ًَ ٠ؾةٍ كى ٜبُسٞزى بٗ٫حُة ٢ٜبُؼٔى بُٔسومّ ؾػْ أّ بُمّ أًحى ٖٓ َ 6مْ ٝبٓ٧مىب٘
ب٤ِ٤ًِ٩د أ ٝبُٞػةئ٤د بُمٓةؿ٤د بُٔىبكود زً٣م قطى بُٞكةخ.
( )1أٜٓممةذ بُمممّ ب٧جٜممى بُٗممةػم هممم زكممسِ ٝج ٓ AIممغ ٗ CHFممةغْ ػ٘مم ٚبٗٛممـة ٜبُٓممى٣ةٕ
ب ٢ِ٤ًِ٩بُسًٔم ٖٔٚبُػٞف بُس ٓٞو( ١بُٛةّ) أ ٝبُحط ٖ٤ب.(CHF) ٖٔ٣٧
( )2أٜٓةذ لّ ه ٌٞب٧جٜى هم زَٓٔ بٝ٧ػ٤د بٌُح٤ىخ أ ٝزُحث ٝبجَ ٖٓ بٔٗٗ٩ةّ بُٔؿ٤ط.٢
( )3أ ٜٓةذ لّ بُ٘ةيٍ هم زسطٞو ُسَٓٔ ب٧جٜى بُحطٝ ٖ٤زٗم٤ث بٝ٧ػ٤مد بُلىػ٤مد .جةٚ٩مةكد
ٌُٜٗٞة ٓٗمو ُٔٗٗ٪ةّ بُٔؿ٤ط.٢
Aـ زظٜممى ٖممٞوخ بُٗمممو ؿةُحممة بزُممةػة كمم ٢بُٔ٘ٗممق ًلممةف ب٧جٜممى ؿ٤ممى ٓؼسممةل أ ٝبًٗ٣ممةؼ
بُىؿةٓ ٠أ ٝبُوٗحةذ ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ً TAAح٤ىخ.
Bـ ُ٣ممٔؽ بُ CTجسؿم٣ممم غ٤ممم ُؿػممْ ٝبٓسممبل بٖ٩ممةجد جم ّ بُمممّ .جةٚ٩ممةكد إُمم ٠أ بٗٗ٫ممٔةّ
بُٗل٤ؿ ٢بُػمبؤٌ٣ ١مٖ زؿم٣مم ٙجٗمٞوخ بُ ٛٝ .CTمٓ ٞل٤مم كم ٢بُلؿٖٞمةذ بُٔسُُِمِد كم٢
ٓسةجؼد زٔمل أٜٓةذ بُمّ بُٗـ٤ىخ .إٕ بوزمبلبذ بُ ٔٓ CTةضِد ُسِي بُٔ٬ؾظد ػ٘مم بَمسكمبّ بُ
CTك ٢بُسُِف ب٧جٜى .(II.E5) ١إٕ بُ ٞٛ CTب٫قسحةو بٓ٧طَ.
Cـ TTE :TEEٝ TTEن ٝبَسكمبّ ٓؿمٝل ك ٢زو ْ٤٤ب٧جٜى بُٗموٓ .١مة ػممب ٓمٖ أغمَ
بُوُْ بُٗةػم ُٚ TEEلٝو ٓؿ َّمل غ٤مب ك ٢زو ْ٤٤زُِكةذ ب٧جٜى ٌُٖ .لٝو ك ٢زو ْ٤٤أّ بُممّ.
ٞٛه٤م بُموبَد .إٕ بُؼةئن بُىئ ٞٛ ٢ُ٤بُٗمؼٞجد كم ٢بُؿٗم ٍٞػِمٖ ٠مٞو ٓىًحمد ٤ٗ٫ٜٞمد
ُ٨جٜى جةٚ٩ةكد إُ ٠أٗ٣ ٚؼسحى زو٘٤د ٗٗق وبٚد.
dـ ٓ MRAٝ MRIل٤مخ أٛ٣ة ٌُٓق ٝزؿم٣م بٓسمبل بٖ٩ةجد ج ّ بُمّٔٛٝ .ة ُٔ٣ؿةٕ جسوْ٤٤
ًةٓممَ ب٧جٜممى بٝ٧ػ٤ممد بُلىػ٤ممد بُٗممٔةّ ب٧جٜممىٝ ١بُس م ٓٞو .إٕ جو٤ممد بُٔ٤ممًبذ ٝبُُممِح٤ةذ
ٓٔةضِد ُسِي بُٔٞغٞلخ ك.IIE3 ٢
eـ زٗ٣ٞى ب٧جٜى بُظُِٔ٣ َ٤ؽ جسو ْ٤٤بُوطؼمد بُٔٗمةجد جمةّ بُممّ جةٚ٩مةكد ُِلمىٝع بُٔس٘ٞػمد
ٓممٖ ب٧جٜممى بُُممِح٤ةذ ٝبُٔ٤ممًبذ ب٧قممىٔٓ ٟةضِ مد ُسِممي بُٔٞغممٞلخ كمم .IIE6 ٢إٕ ن ٙب٩غممىبء
٣مقى ؾةُ٤ة ُِسو ْ٤٤هحَ بُؼَٔ بُػىبؾُ ٢سؿم٣م َِ٤ًٞد بُلىٝع بُٓى٣ةٗ٤د.
5ـ بُؼ٬ظ:
aـ بُؼمم٬ظ بُمممٝبئ٘ٛ ٢ممةى ٗوممٕ كمم ٢بُٔؼط٤ممةذ جؼ٤مممخ بُٔممم ٟكمم ٢بُسمممج٤ى بُمممٝبئ.TAA ُ ٢
ٓؿةُٝد ٖـ٤ىخ ٓ٘ظٞوخ ػِٓ ٠ى ٠ٚز٘ةنو ٓةوكةٕ هٔ٤مر زم ض٤ى بُحىلجىبُٗٞمً٧ ٍٞطمى ٓمٖ 10
741
َم٘ٞبذ ٓمٖ بُٔسةجؼممد ػِم ٠بُؼم٣مم ٓممٖ ٗومة ٜبُٜ٘ة٣مد بمٜممىذ بُٔؼط٤مةذ ٓؼممٍ زَٞممغ أجطمئ كمم٢
بُٔػٔٞػد بُٔؼةُػد.
bـ بُؼ٬ظ ػحى بُػِم :ػٖ بَسؼٔةٍ Stent Graftزؿر بُػِم ؾم٣طة هم زُُػَِّ ك ٢أٜٓةذ لّ
ب٧جٜى بُٗمو ١بُ٘ةيٍ بُوةٖ٤د ػٖ زلىع بُٓى٣ةٕ زؿر بُسىهٞخ بُ٣٧ى .ػٖ ُٜهب ب٩غىبء ًٓ٤خ
ً ٚٗٞأهمَ وٚمة ٓٝمٖ بُٔؿسٔمَ إٗومةٔ ُٗمحد ؾممٝش بُٓمَِ بُىجمةػ .٢إٕ ًٓ٣ممب ٓمٖ بُموبَمةذ
ٓٝسةجؼد ُلسىخ ب٣ ٍٜٞػمت زؤٜ٤٤ة هحَ زٓػ٤غ بَسؼٔةٍ بُٞبَغ ُٜه ٙبُسو٘٤د.
cـ بُؼ٬ظ بُػىبؾ ٢إٕ زٞه٤ر بُؼ٬ظ بُػىبؾ ٢أهَ ٞٚٝؾة ٖٓ بُ .AAA
1ـ إٕ بُؼم٣م ٖٓ بُؼٞبَٓ زُة ْٛكٛ ٢هب بُ٘وٕ ك ٢بُٚٞمٞؼ أ ٫ٝزمٞكى بُٔؼط٤مةذ ٓؿممٝل
ك ٢بُوٗد بُطح٤ؼ٤د زطٞو بُسَٞغ ٝبُ٘سةئع بُػىبؾ٤مد جؼ٤ممخ ٝهى٣حمد بُٔمم ٟضةٗ٤مة بٖ٩م٬ؼ
بُػىبؾٓ ٢سىبكن ٓغ بقسٜ٬ةذ ٓٝكةٜى ٛةٓد .قةٖد إنب ًةٗر أّ بُمّ زٓؼَ ه ٌٞب٧جٜى
أ ٝب٧جٜى بُ٘ةيٍ.
2ـ بُس٤ٖٞةذ بُؿةُ٤د ٢ٛب٬ٖ٩ؼ بُػىبؾ ٢ػ٘مٓة ٌٕٞ٣بُوطى ب٧ػظٔ ٢بًحى ٖٓ َ 6مْ
( َْ 7ك ٢بُٔى ٠ٚػةُ ٢٤بُكطٞوخ).
( )aقلٛر بُؿمٝل بُلةِٖد إُُ َْ 5.5 ٠س٘ةنو ٓةوكةٕ مقه ٖ٣جؼ ٖ٤ب٫ػسحمةو ٓ٤مَ بُ
ُ TAAسُمِف /ٝأ ٝزسٔممًم ػ٘مم ٛم ٫ء بْ٧ممكةٔ ػ٘مم ٝغممٞل AIكممٕ ػسحممد إغممىبء
بُؼَٔ بُػىبؾ ٢ػ٘م ٓى ٠ٚز٘ةنو ٓةوكةٕ أقل.ٙ
( )bبٜٓةذ بُمّ بُٗـ٤ىخ ٓ ٌٖٔ٣سةجؼسٜة جةُُٔؽ بُسُُِمِ ٢جمةُ .CTػمٖ زمٞبزى بُسو٤مْ٤
ٓٚٞغ ٗوةِ ٣ٝؼسوم ػِ ٠ؾػْ بّ بُمّ ٝػمةلخ ًمَ 6إُمْ12 ٠مٜى ٣ؼسحمى ًةك٤مة إنب ًمةٕ
بُٔىُ ٍ٤ُ ٙ٣م ٚ٣أػىب٘ ٝأّ بُمّ أهَ ٖٓ َْ5هطىب.إٕ زٞبزىب أًطى ٓمٖ ٛمهب ٣ؼسحمى
ٚىٝو٣ة إنب ًةٗر أّ بُمّ أًحى ٖٓ 3( َْ 5إُ 6 ٠أْٜى).
3ـ إٕ بُسلةٖم َ٤بُسو٘٤مد ُٖ٪م٬ؼ ُُ٤مر ٓممٖ ٛممف ٛمهب بٌُسمةت .إٕ بُٔومٓمد بُٔ٘طو٤مد ٛممٞ
جملقةٍ ٚٝغ ٜؼْ ض٘٤د لبًىٌٓ ٕٝمةٕ ب٧جٜمى بُٔمى٣ٝ .ٙ٣ؼمةل يوع بُلمىٝع بُىئُ٤م٤د إُم٠
بُطؼْ (بُٓىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩د بٝ٧ػ٤د بٌُح٤ىخ بُُٔةو٣و٤د ٝبُلىٝع بُوط٘٤مد ٝبُٞوج٤مد ٓمٖ T8
إُم )L3 ٠ػ٘مممٓة ٌ٣م ٕٞبُٗممٔةّ ب٧جٜمىٗٓ ١ممةجة جسَٞممغ غمهو ب٧جٜممى ٗوم ّٞجمممغىبء ػِٔ٤ممد
ٗحسةٍ ٖٔ( Bentall Procedureةّ أجٜىٓ ١ىًث ٓمغ ٜؼمْ (بُٔمى )ٕٝبٚٝ ٝمغ ٖمٔةّ
أجٜى ١إُٗةُٗ٣ ٢ؿَٗ ػِ ٚ٤جطى٣ود بُؿلت جةُسحى٣م ٖٓ بُػطص ٓغ غًء ٓمٖ ب٧جٜمى بُٗمةػم
ب٣ َٖ٧حؤ٤َِ ٠ة.
4ـ إٕ ٓؼمٍ بُحو٤ة بٌُِم ٢ؾم ٍٞبُؼٔمَ بُػىبؾم ٢زٓم٤ى بُسومةو٣ى إُم ٠أٗم 90 ٚإُم %95 ٠كم٢
ب٬ٖ٩ؼ بٗ٫سوةئ( ٢ب٧جٜى بُٗةػم) كٓ ٢ؼظْ بُٔىبًً.إٕ ٓؼم٫ذ بُحو٤ة َ 5 ٝ 1م٘ٞبذ همم
بوزلؼر ً٧طى ٖٓ %60-50ٝ %70ػِ ٠بُسىز٤ث جؼم ػِٔ٤ةذ إػةلخ بُح٘ةء بٗ٫سوةئ٤د.
741
5ـ إٕ ب٫قسٜ٬ةذ بُىئ٤ُ٤د بُٔسىبكود ٓغ إٖم٬ؼ بُ TAAزٓمَٔ CVA )%7.2( MI
( )%4.8هٗممٞو ًِمم ١ٞؾممةل ( )%2.4بُ٘ممًف ؾمم ٍٞبُؼٔممَ بُػىبؾممٝ )%7.2( ٢بُٓممَِ
بُ٘ٗل.)%6( ٢
(٣ )aسىبكممن بُٓممَِ بُ٘ٗممل ٢قةٖممد ٓممغ إٖمم٬ؼ ب٧جٜممى بُ٘ممةيٍ جُممحث ب٩هلممةو ٓممة ؾممٍٞ
بُؼَٔ بُػىبؾُِ ٢ؿحَ بُٓ ٢ًٞبٓ٧مةٓ .٢ؾسمٓ ٠مغ إػمةلخ بُمًوع بُٔ٘ةَمحد ُِٓمىبٓ ٖ٤٣مٖ
T8إُ . L2 ٠إٕ بُٔؼمٍ بُُٔػَ ُؿمٝش بَُِٓ بُ٘ٗل %5 ٞٛ ٢إُ.%6 ٠
( )bإٕ ب٫قس ٜ٬بُٔس قى ب٥قى ٞٛزطٞو أٜٓةذ لّ ػِٞٛ ٠بّٓ بُطؼْ.
6ـ بُؼٞبَٓ بُٔسىبكود ٓغ ي٣ةلخ بُكطمٞوخ بُػىبؾ٤مد زٓمَٔ بُػىبؾمد بَ٩مؼةك٤د بُؼٔمى بٌُح٤مى
ي٣ةلخ ٓمخ ِٓو ٝب٧جٜى بُمبء بٌُُى ١غىبؾد أجٜى٣مد َمةجود ٛٝحم ٜٞبُسمٞزى بُٓمى٣ةٗٚ ٢مٖٔ
بُؼِٔ٤د.
IVـ َقجشجس:
Aـمم إٕ بُػممممبٍ بُىئُ٤ممٛ ٢ممم ٞكمم ٢زو٤ممم ْ٤بُ AAAكٔ٤مممة ٣سؼِممن ُٓمممؽ بُٔىٚمم ٠بُمممهٛ ٖ٣مممْ ٫
ػى .ٖ٤٤ٚؾةُ٤ة ٫زٞغمم زػمةوت َمى٣ى٣د بَمسطةػر إٔ زطحمر ٛمه ٙبُوٛم٤د إٕ بُ meta-
analysisهمم بهسىؾمر إٔ بُُٔممؽ جمةُلؿٕ بُُممى٣ىُِ ١ىغمةٍ جؼٔمى 60إُممَ80 ٠م٘د ًممةٕ
ٌِٓلممة ٌُ٘مم ٚهمممّ كةئمممخ هِِ٤ممد جٔؼمممٍ بُحو٤ممة .كممٗ ٢لممٍ بْ٧ممكةٔ همممّ بُُٔممؽ جممةٞٓ٧بظ كممٞم
بُٗمٞذ كةئممخ أًحممى ٌُٝمٖ جٌِلمد أًحممى جٓمٌَ ٝبٚممؽ .إٕ ب٩غٔمةع بُؿمةُٛ ٢مم ٞإغمىبء ُٓممؽ
جممةٞٓ٧بظ كممٞم بُٗممٞز٤د كمم ٢بُٔىٚمم ٠ػممةُ ٢٤بُكطممٞوخ قةٖممد أُٝاممي بُممهُ ٖ٣ممم ْٜ٣هٗممد
ػةئِ٤د ُسُِف أجٜى أّ لّ أجٜى٣د.
Bـ ٘ٛةى ؾةُسةٕ ًةٕ كٜ٤ة بُسٓى٣ؽ ب ٢ِ٤ًِ٩ػةٓ ٬ك ٢بزكةن هىبو بُػىبؾد بٛ ٠ُٝ٧م ٢بُٗممبل
بُلٛٞمد ب٤ِ٤ًِ٩ممد جٓممى٣ؿد بُسُممِف .بُؿةُممد بُطةٗ٤ممد ٛم ٢ػ٘مممٓة ٌ٣مم ٕٞب٧قممى ٓٗممةج ٖ٤جٔممى٘
إًِٝ ًٖٓٓ ٢ِ٤هم أٖ٤حٞب جسُِف أجٜى ١لبٗ.٢
ك ٢بُؼم٣مم ٓمٖ بُظمىٝف ٌٔ٣مٖ زو٤م ْ٤بُلٛٞمةذ ب٤ِ٤ًِ٩مد جمةُ ُ TEEسؿم٣مم ٝغمٞل أ ٝؿ٤مةت
بُٗمبل جةُٓى٣ؿد بُحطةٗ٤د .جةٚ٩ةكد ُٞغمٞل أ ٝؿ٤مةت ْمهٝن جؿىًمد بُػمهو ٌٔ٣مٖ إٔ ٌ٣مٕٞ
ُٓةػمب ك ٢زؿم٣م ٝغٞل بُٗمبل إًِٛ ٢ِ٤ةّ .إنب ُْ ٛ ٌٖ٣هب ٌٓٔ٘ة ػ٘مئه بُسوٚ ْ٤٤مٖٔ بُؼٔمَ
بُػىبؾ( ٢بُػٍ بُس٘ظ٤ى بُٞػةئ ٌٖٔ٣ )٢بُو٤ةّ ج .ٚكًِ ٢س ٢بُؿةُس .ٖ٤إٕ بُس ق٤ى ك ٢بُٞهمر
ك ٢بٗسظةو بُسٗ٣ٞى بُٞػةئُ ٢و ْ٤إغىبص٣ ُْ ٙسْ إضحةذ أٗ ٚن ٝأ٤ٔٛد ك ٢بُموبَةذ بُسىبغؼ٤د
بُٗـ٤ىخ ٝك ٢زٓى٣ؽ بُػطص ك ٢ػِٔ٤د بُٔمى٘ ؾ٤مص ٣مًلبل ٓؼممٍ بُٞك٤مةذ قمَ ٍ٬مةػد.
مقى ٕٝؾِٗٞب ػِٗ ٠سةئع غ٤مخ جٔٓةوًد ػِٔ٤ةذ إٖ٬ؼ بُسُمِف ٓمغ ػِٔ٤مةذ بُ CABG
ُٝهُي كٗ٣ ْٜى ٕٝػِ ٠إغىبء زٗم٣ٞى مِ٤مَ ُِٓمىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٩مد ػ٘مم ًمَ ٓىٚم ٠بُسُمِف
بُُٔممسوى٣ ٖ٣ػممث إٔ ُ٣ىغممُِٔ ٠ىٚمم ٠بُٔؼممىٝف ُممم ْٜ٣أ ٝبُٔٓممسح ٚجٓمممخ جٞغممٞل ٓىٚمم٠
إًِٝ .٢ِ٤قةٖد جؿةُد بُسُِف ب ٢ِ٤ًِ٩بُؿةل.
742
Cـ إٕ زمممج٤ى بُسُممِكةذ ب٧جٜى٣ممد ٗٔمم III ٝؿ٤ممى بُٔسكِطممد ٣حوممٚٞٓ ٠ممغ ٗوممةِ .إٕ ب٫ػسوممةل
بُؼةّ ًٔة ٖٝق َةجوة إٔ بُؼ٬ظ بُمٝبئ٣ ٢ؼسحى كؼةٝ ٫مٓ٘ة ٓطمَ بٖ٩م٬ؼ بُػىبؾم ٢ػ٘مم
٫ ٛء بُٔى .٠ٚػٖ ٛهب ُٓس٘م إُ ٠بُٔؼط٤ةذ بُسىبغؼ٤د بُٔػٔؼد ٖٓ غةٓؼد أ٫جةٓة غةٓؼد
أ٫جةٓة غةٓؼد لٞ٣ى غةٓؼد َسةٗلٞولٓٓ .لٓ ٠ةَةَٓ٤ْٞمر بُؼمةّٓٝ .ػٔٞػمةذ ًىٝكمٞول
ق ٍ٬ب٧ػٞبّ ٖٓ 1960إُ 1980 ٠جٌَٓ ػةّ أمٜىذ ٛه ٙبُموبَةذ بُسةُ:٢
1ـ إٕ بُٔؼ٤ةو بُمه ١بَمسكمّ ُسؿم٣مم أ ١بُٔىٚم٣ ٠ػمث بٕ ٣مهٛحٞب ُِػىبؾمد ٛم ٢ب٫قسٜ٬مةذ
٢ٛبُس ٢زً٣م بُكطٞوخ بُػىبؾ٤د.
2ـ ق ٍ٬بُُ٘ٞبذ بٗكلٓ ٙؼمٍ بُٞك٤ةذ ٓة ؾم ٍٞبُؼٔمَ بُػىبؾم ٢إُمُٓ ٠مس٣ٞةذ ٓوحُٞمد كم٢
بُٔى ٠ٚبُٔ٘سو ٖ٤جٌَٓ ٓ٘ةَث ( %6إُ %12 ٠ج ٖ٤بُُ)ََ٬
إٕ بُؿة٫ذ ؿ٤ى بُٔكسِطمد ٓ٘كلٛمد بُكطمٞوخ بُػىبؾ٤مد أٖمحؿر بُ٘وطمد بُٔؿٞو٣مد ُِ٘ومةِ كم٢
ٛمهب بُحؿمص .بػسٔممةلب ػِم ٠زوى٣مى ًىٝكممٞول كممٕ ٓؼممٍ بُٞك٤ممةذ همم ٗومٕ ٓممٖ %30إُم ٠أهمَ ٓممٖ
% 10إٕ بُُ ََ٬بُُٔػِد بٌُحى ُِٔىٚم ٠بُٔؿممل٘ٓ ٖ٣كلٛم ٢بُكطمٞوخ ( ٫زٞغمم بن٣مد ُؼٛمٞ
ٜٗة٣ممد ٓٞغممٞل إٓىبٚمم٤د ٓىبكوممد هِح٤ممد أ٣ًِٞ ٝممد أ ٝزٔممًم ٝػممةئ٘٣ )٢سٔمم ٢إُممٓ ٠ػٔٞػممد ل٣ممٞى
َسةٗلٞول.
ٓمٖ ٓ 136ممى ٙ٣جٓمٌَ 19( 30ػمم٬ظ لٝبئمٓ ٢وةجممَ ُِ %50ٝ %80 %90ؼم٬ظ بُػىبؾمم.)٢
ػِ ًَ ٠ؾةٍ ُٞؾت ك ٢بُٔػٔٞػد بُػىبؾ٤د ًٗػد ُ٪كةلخ جؼ٤ممخ بُٔمم .ٟإٕ ٛمه ٙزؿمر بُٔػٔٞػمد
ٓمٖ بُٔىٚمم٣ ٠ػمث إٔ زممموٌ جطى٣وممد زومٓ٤مد ُسؿم٣ممم كٔ٤مة إنب ًةٗممر بُػىبؾممد زٔسِمي ؾوممة ٓ٤ممًبذ
إٚةك٤د ػِ ٠بُسمج٤ى بُمٝبئ.٢
743
لٓ ١ٞك ٢بُػمبو بُ٘ةيٍ بُمبٗ٢
744
أيطاض خصض األثاط 2
بٕ زَٞغ ب٧جٜى بُٗةػم ٣ل ١إُ ٠زَٞغ ك ٢ؾِود بُمَةّ ب٧جٜى» ١ػمّ بُسؿةٜٓة جٌَٓ غ٤م بض٘ةء
بٗ٫حُة » ٜهٗٞو بُمَةّ ب٧جٜى١
745
ْكٕ ٓٗةت جٔس٬يٓد ٓةوكةٕ
ؿةُحة ٌٓةٕ بُسًٔم ٞٛب٫جٜى بُٗمةػم ٌُمٖ همم ٣ؿممش كم ٢بُحمىيـ ب ٝبُوم ٌٞب ٝب٧جٜمى بُ٘مةيٍ ...
ٗٝةلوب ٓة ٣ؿمش كم ٢ب٫جٜمى بُحط٘مٓ ... ٢ؼظمْ بُؿمة٫ذ زؿممش ُمم ٟبْ٫مكةٔ كم ٢بُؿمة٫ذ بُسم٢
ز ل ١إُ ٠زٌٍ٘ بٌُٔٗٞةذ بُٔىٗد ُِطحود بُٔسَٞطد ٖٓ غمبو ب٫جٜى ٓط: ٬
746
-9و ٘ٞٚب٫جٜى
كٛ ٢هب بُ٘ٔ٣ ٝحمأ بُسُِف ك ٢ب٧جٜى بُٗةػم ٔ٣ٝسم ؾس ٠بُوٝ ٌٞهم ٔ٣سمم ُ٨جٜمى ُِ٘مةيٍ بٝ .I
بُحط٘. ٢
٘ٛة ٣حمأ بُسُِف ك ٢ب٧جٜى بُٗةػم ٘٣ٝس ٢ٜهحَ بُٓى٣ةٕ بُ ٬بَْ ُ. ٚ .II
كمٛ ٢ممهب بُمم٘ٔ٣ ٝحمممأ بُسُممِف جؼممم ٓ٘ٓم بُٓمى٣ةٕ زؿممر بُسىهممٞخ بُ٣٫ممى (ٗ٣مم٤ث كومم ٝب٧جٜممى .III
بُ٘ةيٍ).
ثنًُٕىػ ثنقٌٚخ II+ I َٔٓ٣ :أ ١بُسُِف بُه٣ ١حمأ ك ٢بُٗةػم .
ثألػٌثع :
أُْ ْم٣م (ػى٘ لبئْ ) ك ٢بُٗمو أ ٝبُظٜى ٖٞ٣ ...ق ج ٗٔٓ ٚمًم أ ٝبٕ ْم٤اة ٓىجٜٞمة
بٗؿَ ٓ ...غ نُي كةًٗ ٚط٤ىب ٓة ٣ؿةً ٢ق٘ةم بُٗمو أ ٝب٫ؾسٓةء بُوِح. ٢
بٛ٣ة ٘ٛةى ب٫ػىب٘ بُ٘ةزػد ػٖ بػةهمد بُسُمِف ُػى٣مةٕ بُممّ ُمحؼ ٙب٫ػٛمةء :همم ٗػمم
َِْ ٗٗل ٢ــ ػٔ ٠ػةجى .
بػىب٘ هٗٞو لَةّ بجٜى. ١
بُممْ ْىَممٞك ٢ـممـ به٤ممةء ٜؿممَ بُوٜممٞخ ـممـ زـمم ٜٞي٣سمم ٢ب ٝبه٤ممةء لٓمم ( ١ٞبٖممةجد بُٓممىبٖ٤٣
بُُٔةو٣و٤د ) .
ْؽ ج ٍٞــ جِ٤د لٓ٣ٞد (بٖةجد بُٓىب ٖ٤٣بٌُِ٣ٞد ).
747
جؿد ك ٢بُٗٞذ.
مٜٞو ز٘ةنو ٞٛوٗى (بٖةجد بُؼومخ ٗػٔ٤د ) .
ثالّضقظجءثس :
: CXR
748
٣ : ECGحممم ١ػٓ٬ممةذ ٚممكةٓد جطمم ٖ٤بُ٣ممى ٗ ٫ٝػممم ك٤مم ٚػٓ٬ممةذ Miإ ٫بنب بٖممةت بُسُممِف
بُٓىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٫د ب ٝبٕ بُٞو٣ود بٌُةنجد َمذ كسؿةذ بُٓىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٫د .
٣ :Echoحمُٔ ١ؼس ٖ٤بجٜى٣سً( ٖ٤ةنجد +ؾو٤و٤د ) ٝػمّ وص٣سٜٔة ٘٣٫لٛ ٢ةز ٖ٤بُِٔؼسٝ ٖ٤همم ُ٣ظٜمى
ٓظةٛى بُوٗٞو ب٫جٜىٝ ١بٗٛحةت بُس ٓٞو.
ٛمهب كٔ٤مة ٣كمٕ بُسُمِف بُؿمةل ...أٓمة كم ٢بُسُمِف بُٔمًٖٓ ك٤ػمث بٕ ٗٓمةٛم ك٤م ٚقطمىبذ كم ٢غممبو
ب٫جٜى ٜ ...حؼة ٣ػث بٕ ٣ً٣م هطى ب٫جٜى ك ٢بُؿةُس ٖ٤ػٖ (.)ْٓ 40
749
ٌُٖ بُٔؼ٤ةو بُهٛحُِ ٢سٓك : ٞٛ ٕ٤بغىبء ٓ C.Tscanغ ؾوٖ ٓةلخ ٚمِ٤ِ٤د ٝك٤م ٚزظٜمى بُِٔؼسمٖ٤
ٌ٘٘ٔ٣ٝة ٖٓ زؿم٣م ٓ٘طود جمء بُسُِف بٓ ٝوموبٙ
أٓة بُسُِف بُحؼ٤م كؼ٬غٓ ٚؿةكت ِٗٝ ...ػ ُِػىبؾد كو ٝك ٢بُؿة٫ذ :
ُٗحد بُحوةء ػِ ٠ه٤م بُؿ٤ةخ ك ٢بُسُِف بُحؼ٤م بض٘ةء بُؼ٬ظ بُٔؿةكت جِـر .%80
751
ٝوؿْ بٕ ُٗحد بُٞكةخ بض٘ةء بغىبء غىبؾد ػِ ٠بُسُِف بُحؼ٤م زؼسحمى ٓ٘كلٛمد 10ـ %20؛ ب ٫بٜٗمة
زؼسحى ؿ٤ى ُٓؿحهخ جُحث مٜٞو ػٞبهث ػٗح٤د ُِسمبقَ بُػىبؾ. ٢
* ُ٣سطث بُؼ٬ظ بُٞهةئُ ٢ـ ؾةٖىبذ Bػ٘م ٖٓ ُمْ ْٜ٣هٝنبذ ك ٢بُُ٘٤ع بُٛةّ (ز٘ةنو ٓةوكمةٕ
ٓطُِٞ ) ٬هة٣د ٖٓ بُسُِف .
بٌَُٓ بًُٖٔٓ ٣س ٖٔٛهٗٞو بجٜى + ١بٚطىبجةذ بُ٘وَ (ؾس ٠ؾٗةو .)III
752
خطاحخ انسسبو االثاطً :
زُسطث ػ٘م ٓى ٠ٚبُوٗٞو بُٓم٣م ب٩ػىب( ٖ٤٤ٚيُد ز٘لُ٤د IIكٔة كٞم ـ ؿٓ ٢ـ ق٘ةم بُٗممو
ـ هٗٞو بُوِث ) .
أٓة بُٔى ٠ٚؿ٤ى بُؼى( ٖ٤٤ٚؾسٝ ٠بٕ ًةٕ بُوٗٞو ْم٣مب ) ُٝمٜ FS ٝ EF ْٜ٣ح٤ؼ٤مد ٓمغ هطمى
بُوِممث جٜ٘ة٣ممد بٗ٫وحممة٘ ٜح٤ؼممٛ ... ٢مم ٫ء ٣ىبهحممً ٕٞممَ 6بْممٜى ٝزػممى ٟبُػىبؾممد ػ٘مممٓة زحمممأ
بُٞم٤لد بٗ٫وحة٤ٚد جةُسمٞٛو ب ٝزظٜى ب٫ػىب٘ بُُى٣ى٣د بُُةجود.
بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مَٞ ْٜ٣ء ٝم٤لد بٗوحةٚم٤د؛ ُم ٍ٤بٓمةٓ ْٜؾمَ ب ٫بُسممبقَ بُػىبؾم ٢وؿمْ بُكطمى
بُٓم٣م ٓغ نُي كةُحؼ٣ ْٜ٘ٓ ٙسؿُّٖ جؼم بُػىبؾد ...كةُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٜ EF ْٜ٣ح٤ؼم ٢بض٘مةء
بُىبؾد ٓغ زؿَٔ َ٢ء؛ ُِػٜم ٌٕٞ٣بٗهبو ْٛغ٤م جؼم بُػىبؾد .
ٌٕٞ٣بٗ٫هبو ٓوح ٫ٞبٕ ًمةٕ بٗكلمة٘ َٝ EFمٞء زؿٔمَ بُػٜمم زطمٞوب ٓ٘مه ٓممخ هٗم٤ىخ (بهمَ ٓمٖ
َ٘د ) بٓة بُهُ ٖ٣م ْٜ٣بٗكلة٘ َٞٝ EFء زؿَٔ بُػٜم ٓ٘ه ٓمخ ِ٣ٜٞد؛ ٫ ٛء ُم ْٜ٣بٗهبو َ٢ء .
ٌٖٔ٣بٕ ٗ قه ؾػْ بُحط ٖ٤بُ٣٫ى كٜٗ ٢ة٣د بٗ٫وحة٘ ًمُ َ٤بٗهبو ١ػِٗ ٠سةئع بُؼَٔ بُػىبؾ: ٢
ػٔٓٞة ٓؼمٍ بُٞك٤ةذ بض٘ةء بُػىبؾمد 3ـ % 8بُٞك٤مةذ بُُم٘٣ٞد جؼمم بُػىبؾمد زمًلبل جٔؼممٍ %5
ًَ َ٘د ٝزٗحؽ ٛه ٙبُُ٘حد %25بٕ ًةٕ ٘ٛةى هٗٞو بجٜىٓ ١غ هٗٞو هِث بؾسوةٗ.٢
ـ بُػٜةي بُ٘ةهَ ٣ومغ ٓحةْمىخ جػمٞبو بُِٔسوم ٠جم ٖ٤بُٞو٣ومد بُ٘ٔ٤مٝ ٠بُٞو٣ومد ؿ٤مى ب٤ِ٤ًِ٫مد ُمهب ٣ػمث
بٗ٫سحة ٙغ٤مب ُسػ٘ث بن٣د ٛهب بُُ٘٤ع بُ٘ح.َ٤
ٞٛقَِ ٫ٝل ١ؿ٤ى ْةئغ ٣ؿمش ػ٘م بُهًٞو أًطى ٖٓ بٗ٫ةش .
صشٌٚقٛجً:
زمم٘ػْ بّ لّ غ٤ممث كةُُممِلة ػممٖ (ٗوممٕ بُسؿممةّ بُطحوممد ب٫جٜى٣ممد بُٔسَٞممطد ٓممغ بُؿِوممد بُِ٤ل٤ممد ُِمَممةّ
ب٫جٜى.)١
753
ٛٝممهب ٣م لٓ ١ممغ بُممًٖٓ إُمم ٠زَٞممغ غ٤ممث كةُُممِلة جٓممٌَ بّ لّ ًح٤ممىخ ٌٔ٣ممٖ بٕ ز٘حطممن ػِمم ٠بُػةٗممث
ب ٖٓ ٖٔ٣٫بُوِث ػةلخ (جط ٖ٤ب ٖٔ٣ب ٝب٧ن٘٣د بُ)٠٘ٔ٤
754
ٌٌّٚٚجً :
زحو ٠بٖ٫ةجد ٖةٓسد ؾس ٠ز٘حطن أّ بُمّ ق ٍ٬بُؼوم بُطةٗ ٢ب ٝبُطةُص ٖٓ بُؼٔى.
1ـ ؾٗةو بن ٢٘٣جط : ٢٘٤جُحث ٚـطٜة ػِ ٠بُطىم بُ٘ةهِد .
2ـ ٗوٕ بُسى٣ٝد بُوِح٤د :جُحث ٚـطٜة ػِ ٠بٝ٧ػ٤د ب٤ِ٤ًِ٧د ب ٝهم زُحث . MI
755
-Cهٗٞو هِث بؾسوةٗ. ٢
-Dهم زكسِ ٝجةُسٜةت ْـةف بٗسةٗ٢
بُوططىخ :جةُؿوٖ لبقَ ب٫جٜى ٣ظٜى ْ٘ر بُ٣ى ـ ب ٖٔ٣إُ ٠بُحط ٖ٤ب ٖٔ٣٧ب ٝب٧ن٘٣د بُ. ٠٘ٔ٤
ثنؼالػ :
1ـ ٓؿةكت :ػ٬ظ هٗٞو بُوِث ــ بُٞهة٣د ٖٓ بُسٜةت بُٓـةف .
756
رشطٍح واذزالفبد األوػَخ اإلكهَهَخ
Anatomy and Variations of the Coronary Anteries
يمسيخ:
إٕ زٗمم٣ٞى بٝ٧ػ٤ممد ب٤ِ٤ًِ٫ممد ٣ظٜممى هُممٔة ٖممـ٤ىب كوممٓ ٝممٖ بُمممٝوبٕ بِ٤ًِ٩مم ٢بن ُ٣ظٜممى ػممةلخ
بُٓىب ٖ٤٣بُ٘كةٓ٤د بٌُح٤ىخ ٝكىٝػٜة بُطةٗ٤د ٝبُطةُطد ٝوجٔة بُىبجؼد ٣ ٫ٝظٜى بجمب بُلىٝع بُٗمـ٤ىخ
لبقَ بُؼِٛد بُوِح٤مد ٝنُمي ٜٗ٧مة ٖمـ٤ىخ ٣ٝسٓمٓ ِٞظٜىٛمة جؿىًمد بُوِمث ٝجُمحث ٚمؼق زحمةٖ٣
أغًٜخ بُسٗ٣ٞى بُُٔ٘٤ةئ٤د .
زُٔ ٠بٝ٧ػ٤د بُ٘كةٓ٤د بٌُح٤ىخ جةٝ٧ػ٤د بُ٘ةهِد ٕ٧ Conductionلٝوٛة ٌٖٔ٣كٗ ٢ومَ بُممّ ٓمٖ
ب٫جٜى إُ ٠بُسلىػةذ بُٗـ٤ىخ .
ٝزُٔ ٠بٝ٧ػ٤د بُٗـ٤ىخ لبقمَ بُؼٛمِد بُوِح٤مد جمـ أٝػ٤مد بُٔوةٓٝمد Resistanes Vesselsبُسم٢
زِؼث لٝوب ٜٓٔة ك ٢ز٘ظ ْ٤غى٣ةٕ بُمّ بٜٗ٧ ٢ِ٤ًِ٩ة زُسط٤غ إٔ زـ٤ى ٓوةٓٝسٜة ٓ ٖٔٚمٝ ٟبَغ.
ٗٝظمىب ٕ٧بُوِممث ٣سٚٞممغ ٚمٖٔ بُٗمممو جٗممٞوخ ٓ٘ؿىكممد ٓٝةئِمد ٕ٧ٝبُٓممىب ٖ٤٣بُ٘كةٓ٤ممد زُم٤ى
ٚممٖٔ بُممطِْ ب٧ن٘٣مم ٢بُٔسؼةٓممم ٓممغ بُٔؿممٞو بُطممُِ ٢ٗ٫ٞوِممث؛ ُممهب كمممٕ بٚٝ٧ممةع بُٔةئِممد بُ٘ٔ٤مم٠
ٝبُُ٤ممىٛ ٟمم ٢ب٧كٛممَ ٩مٜممةو بٝ٧ػ٤ممد ب٤ِ٤ًِ٫ممد أض٘ممةء بُسٗمم٣ٞى بُُممٔ٘٤ةئٝ ٢أًطممى بٚٝ٧ممةع
بَسكمبٓة : ٢ٛ
.1بُٚٞغ بُٔةئَ بRAO ٖٔ٣٧
.2بُٚٞغ بُٔةئَ بُ٣٧ى LAO
.3بُٚٞممغ بُٔةئممَ بُ٣٧ممى ٓممغ يب٣ٝممد ٗؿمم ٞبُوؿممق ٛٝ LAO Cranial Angulationممٞ
أك َٛبٚٝ٧ةع ٩مٜةو بُػهع ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى.
757
.2بُػ٤ث ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى ب ٝبُػ٤ث بُكِل ٢بُ٣٧ى ٛٝ :هب ٚ٘ٓ ٓ٘٣بُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧مى
LCA
.3بُػ٤ث بُ ٬بًِ ٢ِ٤ب ٝبُػ٤ث بُكِل ٢ب. ٖٔ٣٧
إٕ بُٓى٣ةٗ ٖ٤بِ٤ًِ٫مٓ٘٣ ٫ ٖ٤مصٕ ٓوةجمَ جؼٛمٜٔة بُمحؼُٝ ٙمهُي ٣ ٫سٛمؽ ٓ٘ظىٔٛمة غ٤ممب (ٓ٘ظمى
بُٔ٘ٓمم ) جٔ٘ظممى ٝبؾممم كةُٚٞممغ بُٔةئممَ بُ٣٧ممى ٣ LAOظٜممى غ٤مممب ٓكممىظ بُٓممى٣ةٕ بٔ٣٧ممٖ
ٝبُٚٞغ بٓ٧ةٓ( ٢بُكِل٣ )٢ظٜى غ٤مب ٓكىظ ب ٢ِ٤ًِ٩بُ٣٧ى (ٓ– LAOكىظ ب.)ٖٔ٣٧
758
بُه ٌٕٞ٣ ٖ٣ػ٘م ْٛبُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٩بً ٖٔ٣٧ح٤ىب ٣ٝـمه ١هٔمد بُوِمث كمٛ ٢مه ٙبُؿةُمد (أ ١بُسم٫ ٢
َٗ٣كٜ٤ة LADإُ ٠هٔمد بُوِمث ) ٌ٣م ٕٞبُ٘مةيٍ بٓ٫مةٓ ٢بُ٣٧مى هٗم٤ىب ٖٝمـ٤ى بُوطمى ٛٝمهب ٫
٣ؼ٘ ٢بجمب ٝغٞل بٖةجد ك ٢بُٓى٣ةٕ .
ح -ثنشةٌٚجٌ ثنًةُؼكِ ُ٣ : Circumflex arteryم٤ى إُم ٠بُكِمق ٝبَ٧ملَ كم ٢بُمطِْ ب٧ن٘٣م٢
بُحط٘٤مم ٢بُكِلممٌ٣ ٢مم ٕٞؿ٤ممى ُٓمم٤طى ػ٘ممم ٓ %90-77ممٖ (ٓ )%85ممٖ بُحٓممى أ ١بٗمم٣ ٫ ٚممى١ٝ
بُٞغمم ٚبُؿػممةجُِ ٢حطمم ٖ٤بُ٣٧ممى ٝبُػممًء بُُمملِٓ ٢ممٖ بُؿػممةت ٌ٣ٝممُٓ ٕٞمم٤طىب ػ٘ممم %23-10
( ٖٓ )%15بُحٓى (أ٣ ١ى ١ٝبُٔ٘ةٜن بُٔهًٞوخ) ٣ٝ .كسِق ُٜٞمٝ ٚؾػٔم ٚؾُمث ًٗٞمُٓ ٚم٤طىب
بّ . ٫
٣ؼط ٢بُلىٝع بُسةُ٤د :
.1بُلىٝع بُٔ٘ؼٌُد إُ ٠ب٧ن٘٣د بُُ٤ى: left atrial Circumflex lanches ٟ
٢ٛٝكىع أ ٝكىػ٣ ٖ٤ـه٣ةٕ بُٞغ ٚبُكِلٝ ٢بُػةٗح ٖٓ ٢ب٧ن٘٣د بُُ٤ى. ٟ
.2بُلىٝع بُٔ٘لىغد بُؿةكد :obtuse marginal lanches
٣سمىبٝؼ ػممملٛة جم 3-1 ٖ٤كممىٝع زُم٤ى إُمم ٠بَ٧ملَ كمم ٢بُمطِْ ب٧ن٘٣مم ٢بُحط٘٤م ٢بُكِلممٝ ٢زممى١ٝ
بُػمبو بُؿى ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى ٖٓ بُٞغ ٚبُٞؾٓ. ٢
ٝجؼم بُلىٝع بُٔ٘لىغد بُؿةكد ٗ٣حؽ بُػهع بُِٓ ٢ِٖ٧ى٣ةٕ بُٔ٘ؼٌٍ هٗ٤ىب.
759
بُسٗةُث ضْ ٤ُ٣ى ك ٢بُطِْ ج ٖ٤بُحط ٖ٤٘٤بُكِل٣ٝ ) ٢ؼط ٢بُٓمىب ٖ٤٣بُؿػةج٤مد بُُملِ٤د بُسم٢
زسلةؿى ٓغ بُٓىب ٖ٤٣بُؿػةج٤د بُؼِ٣ٞد بُس ٢ز٘ٓ ٖٓ . LAD
ضْ ٣ؼط ٢بُلىٝع بُكِل٤د ُِحط ٖ٤بُ٣٧ى (زـه ١بُٞغ ٚبُؿػةج ٖٓ ٢بُحط ٖ٤بُ٣٧مى ٝبُوُمْ
بُُلِ ٖٓ ٢بُػمبو بُكِل)٢
)5شٌٚجٌ ثنؼقور ثألىُٛٚز ثنذطُٛٛةز (ٓ٘٣ : Artiovetricular Node Artery )AVNAم
ٖٓ ب ٢ِ٤ًِ٩ب ٖٔ٣٧هىت بُسٗةُث ٗ٣ٝؼم ُ٨ػِ٤ُ ٠ـه ١بُؼومخ . AV
ٗوممة ٜزو٘٤ممد ٌٔ٣ :ممٖ بضحممةذ ٛممه ٙبُٓممهٝنبذ ػحممى زٗمم٣ٞىٛة جةُٚٞممؼ٤د بُٔةئِممد بُ٘ٔ٤مم 30 ٠كممٛ ٢ممهٙ
بُٚٞؼ٤د ٗ٬ؾت بٕ ُٓو ٝبُػهع ب ٢ِ٤ًِ٫بُ٣٫ى ٣سٔطَ ج٘وطد Dot
761
ٌٔ٣مٖ بٕ ٗسؼمىف ػِم ٠بُٓمهٝن بً٫طمى ْممخ ٝبُمه٣ ١سٔطمَ جُٔمةو بُػمهع بُ٣٫مى بُٓمةن جم ٖ٤ب٫جٜممى
ٝبُىئ ١ٞػ٘مٓة ٚٞٓ ٌٕٞ٣غ ٛه ٙبُ٘وطد بٓةّ ب٫جٜى .
بٕ ًةٗر قِق ب٫جٜى كم ٕ نُي ٤ٓ٣ى إُ ٠بٕ ُٓةو بُػهع ب ٢ِ٤ًِ٫بُ٣٫ى قِق ب٫جٜى .
ُٗٝممسمٍ ػِمم ٠بُُٔممةو بُؿممةغًُِ ١ػممهع بُ٣٫ممى ػ٘مممٓة ٌ٣ممُٓ ٕٞمموط ٚػِممْ ٠ممٌَ قطممةف بُُممٌٔد
َٝحث نُي بٕ بُػهع بُ٣٫ى ٤ُ٣ى ٗؿ ٞبُؿػةت ضْ ٣ؼٞل ٓسػٜة ٗؿم ٞب٫ػِمُ٤ُ ٠م٤ى ػِم ٠بُوِمث
ٓٔممة ٣ؼط٤مم٘ٓ ٚظممى قطممةف بُُممٌٔد Fish hookجؼممم نُممي ِ٣سممق بُٓممى٣ةٕ بُٔمم٘ؼٌٍ إُمم ٠بُكِممق
ُ٤ؼط٘٤ة ٓ٘ظى (بُؼ. )ٖ٤
بٓة بُُٔةو بٓ٫ةُِٓ ٢ػهع بُ٣٫مى كٜ٘مة ُ٣م٤ى بُػمهع بٓمةّ بُىئمُٗٝ ١ٞمسمٍ ػِ٤م ٚجم ٕ ٗمىُٓ ٟموٝ
بُٓمى٣ةٕ ػِمْ ٠مٌَ ػم٘ٛٝ ٖ٤مة ٌ٣م ٕٞبُػمهع ٛم ٞبُؿةكمد بُؼِ٣ٞمد ُِؼم ٖ٤جٔ٘٤مة بُٔم٘ؼٌٍ ٛم ٞبُؿةكممد
بُُلِ٤د ُٜة .
٘ٛ-ةى زٓٗ ٙٞةلو بَٔ : ٚبُٓى٣ةٕ ب ٢ِ٤ًِ٫بُٞؾ٤م ٘ٛ :ة ز٘ٓ بُٓىب ٖ٤٣ب٤ِ٤ًِ٫مد ٓمٖ غمهع ْمى٣ةٗ٢
ٝبؾم ٣ـهً ١ةَٓ بُؼِٛد بُوِح٤د .
762
انمثؽطح انمهجَخ
Cardiac Catheterization
763
ٌٖٔ٣بمٜةو ٖٓ ٙق ًَ ٍ٬بُٚٞؼ٤ةذ بُس ٢زظٜى بٓ٫ةٓ ٢بُ٘ةيٍ ٝبُٔم٘ؼٌٍ ٝزؼمم لوبَمسٜٔٓ ٚمد
ٝ ٕ٫غمممٞل ب ١مكمممد ك٤ممم٣ ٚؼمممم َمممححة وئُ٤ممم٤ة ُِٞكمممةخ ؾسممم ٠بض٘مممةء بُوططمممىخ بَ٫سوٗمممةئ٤د بٕ بُٝممم٠
بُٚٞؼ٤ةذ ُسٗ٣ٞى ٢ٛ ٙبٓ٫ةٓ٤د بُكِل٤د ٝبُٔةئِد بُ ٠٘ٔ٤جٌَٓ قل٤ق .
ػ٘مممٓة ٌ٣مم ٕٞبُوِممث بكو٤ممة كٜ٘ممة زٌمم ٕٞبُٚٞممؼ٤د بُٔةئِممد بُُ٤ممى ٟبُه٤ِ٣ممد LAO Caudal
بك ٖٓ َٛبُٔةئِد بُُ٤ى ٟبُىأَ٤د ٝزل٤مٗة كم ٢بمٜمةو ٜمٝ LM ٍٞبزػمة ٙزلىػم ٚإُمً ٠مَ
ٖٓ .CX ٝ LAD
ُِ ؿٗ ٍٞػِٚٝ ٠ؼ٤د ٓةئِد ُ٣ى ٟن٤ِ٣د ٓطِٚٝ( ٠ؼ٤د بُؼٌ٘حٞذ) ٣ػث بٕ زٚٞغ نوٝخ
بُوططةو بُمُ َ٤كم٘ٓ ٢سٗمق بُممبئىخ بُسم ٢زٔسمم ٓمٖ بُُمةػد ُُِ 12مةػد 6بُسمٔ٣ ٢طِٜمة ًمَ
بُوِث ػِ ٠بُٗٞوخ.
ػ٘ممٓة ٌ٣ممٜ LM ٕٞمٓٝ ٬٣ٞسػٜممة َُ٨مملَ كممٕ بُٚٞممؼ٤د بُٔةئِممد بُُ٤مى ٟبُىأَمم٤د َممٞف
زظٜى ٝ LMزلىػةز ٚجٌَٓ أٓطَ (ٛٝهب ٘٣طحن أٛ٣ة ػِ ٠بُوِٞت بُؼٔٞل٣د ).
(بُػهع ب ٢ِ٤ًِ٧بُ٣٧ى ًٔة ٣حم ٝجةُٚٞؼ٤د بُٔةئِد بُُ٤ى .. LAO ٟبُوِث ٘ٛة جٚٞؼ٤د أكو٤د )
764
(ٓ LMغ زلىػةز ٚجٚٞؼ٤د ٓةئِد ٠٘ٔ٣ن٤ِ٣د؛ ٘ٛ :aة ٣سمبقَ ٓ LADغ LCX
بُٗٞوخ ٤ْٜ :bن ػٔ٤ن ُ٤سحةػمبٕ ػٖ جؼٜٔٛة)
(إٛ٣ةؼ ًةَٓ ُِـ LADجةُٚٞؼ٤د بُٔةئِد بُىأَ٤د .. LAOبُوطى٣د إُ ٠بُُ٤ةو بُؿةغً٣د ُِ) ٖ٤ٔ٤
765
-3ثنشٌٚجٌ ثنًُؼكِ Left Circumflex :
زحمأ بُوطؼد بُوى٣حد ٓ٘ ٚجؼم ٓ٘ٓ ٝ ٙزٔسم ؾس ٠أْ ٍٝى٣ةٕ ٛةٓٓٔ٣ٝ OM ٢سم بُوُْ بُحؼ٤م ٓ٘ ٚجؼم
ٛه ٙبُ٘وطد .
ػ٘مٓة ٗ٘ظى بُُِٚٞ ٌٖٔ٣ ٚ٤ؼ٤د بُٔةئِد بُ ٠٘ٔ٤بُه٤ِ٣د بُو٤ةَ٤د بٕ زؼط٘٤ة ٓؼِٓٞمةذ ٝبك٤مد ػ٘مٝ ٚبٕ
زكل٤ق ٓ ٕ٬٤بًُب٣ٝد هم ٣ؿم ٖٓ غٞلزٜة ٌٖٔ٣ ٚٗ٧بٕ ُ٣حث زوةٖى ك ٢بُوطؼد بُوى٣حمد ٓمٖ CX
جةُسةُ٣ ٫ ٢و ّْ٤بٌَُٓ بُٔٞوكُٞٞغ٦ُ ٢كد جٌَٓ له٤ن ٓٝطةُ. ٢
ٝػًِِٔ ٚ٤ة ًةٗر بًُب٣ٝد ٓةئِد أًطى جة٫زػة ٙبُهًِٔ ٢ِ٣ة زٚٞؽ بًطى بُوُْ بُوى٣ث ٓ٘. ٚ
766
زحمأ بُوطؼد بُٔسَٞطد ٖٓ بٗ٫ؿ٘ةء بٝ ٍٝ٫ز٘س ٢ٜػ٘م بٗ٫ؿ٘ةء بُطةٗٝ ٢ػةلخ ٓمة زٌمٛ ٕٞمه ٙبُوطؼمد
ُٓسؤ٤د جةُٚٞؼ٤د بُٔةئِد بُ. ٠٘ٔ٤
بُوطؼد بُحؼ٤مخ ٓ ٢ٛة ٣سحو ٖٓ ٠بُٓى٣ةٕ .
٘ٛةى ز٘ٞع ًح٤ى ك ٢أٌْةٍ بُٔ٘ٓ ...كوم ُٓ ٌٕٞ٣سؤ٤ة ٓسؼةٓمب ٓمغ ب٫جٜمى ٝ ...همم ٌ٣مٓ ٕٞسٞغٜمة
بزػةٛة ن٤ِ٣ة ...بٓ ٝسٞغٗ ٚؿ ٞب٫ػِ ٠ػِ ٌَْ ٠ػٗة بُىبػ. ٢
٣ ظٜممى بُٓممى٣ةٕ ػِممْ ٠ممٌَ ؾممىف Cجةُٚٞممؼ٤د بُٔةئِممد بُُ٤ممى ٟجٔ٘٤ممة ٣ظٜممى ػِممْ ٠ممٌَ
ؾىف Lجةُٔةئِد بُ. ٠٘ٔ٤
ػ٘م زٗ٣ٞى ب٥كةذ ػ٘م ٓ٘ٓ بُٓى٣ةٕ ٖٓ ...بُٔل٤م بٕ ٗٛغ بُوططةو زؿر ٓ٘ٓ بُٓمى٣ةٕ
ٓغ ؾوٖ ًٔ٤د ًح٤ىخ ٖٓ بُٔةلخ بُِ٤ِٛد ُسؿم٣م بٓسمبلٛة ٝزٚٞؼٜة جٌَٓ له٤من ػِم ٠غممبو
ب٫جٜى .
٩ مٜممةو بُلٛٞممد جٓممٌَ له٤ممن ٌ٘٘ٔ٣ممة بزكممةن ٚٝممؼ٤د ٓةئِممد ٘ٔ٣ممْ ٠ممم٣مخ (بًطممى ٓممٖ )50بٝ
ٚٝؼ٤د ٓةئِد ُ٣ى ٟن٤ِ٣د ( ٢ٛٝبُٗ٫ث ٫مٜةو ٓ٘ٓ ٝ RCAبُوطؼد بُوى٣حد)
زؼم بُٚٞؼ٤د بُٔةئِد بُُ٤ى ٟبُىأَ٤د ٓغ أقه ْ٤ٜن ػٔ٤ن بُٗ٫ث ٫مٜةو بُوطؼد بُحؼ٤ممخ
ٖٓ بُٓى٣ةٕ بُكِل ٢بُ٘ةيٍ ٛٝ PDAه ٙبُٚٞؼ٤د زظٜى بٛ٣ة بُوُْ بُحؼ٤م ٖٓ ٓ RCAمغ
زلىػةزٚ
768
ُ
َواظى اخلؽب انمهجَخ
Cardiac Pacemakers
زؼى٣ق ٞٛ :غٜةي إٌُسىُ٣ ٢ٗٝؼط ٢ز٘حٜ٤ةذ ًٜىجةئ٤د ُِوِث جوٗم ه٤ةلخ ُٗظٔ ٚبُ ُٔٛطىت.
٣س ُق ٖٓ:
ُوم بَسكمّ ٗةمْ بُكطة بُكةوغ ٢بُهٓ ١ة ً٣بٍ ُُ٣سؼَٔ ُمً٘ ٕ٦مةمْ ُقطمة ٓ همر ٓ٘مه يٓمٖ ٛٝمٞ
ٖٓ بُ٘ٞع بُط٘ةئًٝ ٢ةٕ أ ٍٝبَسكمبّ ُ٘ةمْ بُ ُكطمة بُمهُ٣ ١مًوع ًِ٤مة ٓ٘مه أٝبقمى قُٔم٤٘٤ةذ بُومىٕ
بُ ُٔ٘ٗىّ.
ًةٗر ب٧غًٜخ بً ٠ُٝ٧ح٤ىخ ُٗح٤ة؛ ؾ٤ص ًةٗر زًٕ ؾٞبُ250 ٢ؽ أ ّٓة ب٧غًٜخ بُؿم٣طد ك ٢ٜزمًٕ
ج75 – 23 ٖ٤ؽ كؤً ٝة ُٜٞوذ ٛه ٙب٧غًٜخ ٖٓ بٌَُٓ ؿ٤ى بُ ُٔسًبٖٓ إُ ٠بٌَُٓ بُ ُٔسًبٖٓ.
769
)2بَسطحةجةذ ٗةمْ بُ ُكطة بُٔ هر ك ٢بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د بُؿةل:
أ -بُحٝء بُػ٤ح ٢بُٓم٣م بُؼىٝ ٢ٚبُه٣ ُْ ١سؿُٖ جةُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢جة٧زىٝج.2)+( ٖ٤
ت -بُُ٘ظْ بُحُط ٢٘٤بُهبز٢؛ بُ ُٔسىبكن ٓغ ٛح ٜٞبُٛـ ٝأُٗ ٝظْ ل/45 ٕٝل ٣ ُْٝسؿُّٖ ػ٬غ٤مة
(.)+
ذٞٓ -ج٤سً Iبُ ُٔسىبكن ٓغ جٝء ٗح ٙأٛ ٝح ٜٞبُٛـ ٝبُؼى٣ ُْٝ ٢ٚسؿُّٖ ػ٬غ٤ة (.)+
شٞٓ -ج٤سً .)++( II
ظ -بُؿٗةو بُسةّ (.)++
ؼ -ؾٗةو بُـٖٗ بُ٣٧ى بُسةّ بُؿم٣ص أ RBBB ٝؾم٣ص (.)+
ـ -ؾٗةو ض٘ةئ ٢بُؿًّ ؾم٣ص (.)++
)3بَسطحةجةذ ٗةمْ بُ ُكطة بُٔ هر ك ٢بُُ٘ظْ بُُى٣ؼد:
ٝ -Aهةئ٤ة:
-بُس ٢زؿمش جُحث جٝء بُوِث بُػ٤ح.٢
-بُس ٢زُىبكن ز٘ةنو زطة.QT ٍٝ
-Bػ٬غ٤ة :زُسكمّ ػةلخ جؼم كَٓ بُؼ٬ظ بُمٝبئ ٢أٝ ٝغٞل ٓٛةل بَسطحةت ُ:ٚ
-بُل٬زى ب٧ن.٢٘٣
-بٚطىبجةذ بُُ٘ظْ بُُى٣ؼد بُ ُٔىبكود ُِـ .SSS
SVT -جصُ٤د ػٞلخ بُمق ٍٞك ٢بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحُط٤٘٤د.
إٔ ُ٣حث وغلةٕ أنٓ ٢٘٣غ بَسػةجد جط٤٘٤د َمى٣ؼد SVT -بُ ُٔىبكن ُـ ْ ٌٖٔ٣( WPW
ُ.)ٚ
-زُىع بُوِث بُحُط.VT ٢٘٤
771
ٞٓ -6ج٤سً IIبُمبئْ ٝبُؼىٝ ٢ٚبُه٣ ُْ ١سؿُّٖ لٝبئ٤ة.
-7بُؿٗةو ض٬ض ٢بُؿًّ ؿ٤ى بٌُةَٓ ٝبُؼى.٢ٚ
-Bك ٢بٚطىبجةذ بُُ٘ظْ بُُمى٣ؼد بُسم ٢زؿممش جُمحث جمٝء بُوِمث ٝبُسم ٢زمً ٍٝػ٘ممٓة ٣م٘ظْ
بُوِث جُىػد ًةك٤د ٝبُس ٢كَٓ ٓؼٜة بُؼ٬ظ بُمٝبئ :٢بُ ُٔىبكود ُس٘ةنو زطة.QT ٍٝ
ُ -Cؼ٬ظ بٚطىبجةذ بُُ٘ظْ بُُى٣ؼد بُ ُٔسٌىوخ ػ٘م ؾممٝضٜة جطى٣ومد (إٗظمةّ ػمةُ ٢بُُمىػد)
.Overdrive Pacing
٬٣ًُٓ -Dذ بُىغلةٕ بُوةجِمد ُم٪يلوبع ػ٘مم بُٔىٚم ٠ن ١ٝبُكطمٞوخ بُؼةُ٤مد ٝبُ ُٔؼّ٘مم ٖ٣ػِم٠
بُؼ٬ظ بُمٝبئ.٢
ثًَجؽ َٕثظى ُ
ثننطج :Pacemaker Modalities
إٕ ٗةمْ بُ ُكطة ٣و ّٞػةلخ جٞم٤لس ٖ٤وئ٤ُ٤سٖ٤؛ ُٔٛة:
َّ
ُ٣ىٓمً ػممةلخ ُ٘ممةمْ بُ ُكطممة جط٬ضمد أؾممىف أٚمم٤ق ُٜممة ؾممم٣طة ؾىكمةٕ غم٣مممبٕ ُ٣لٗمم ٕ٬ػممٖ بُط٬ضممد
بُُةجو ٖ٤جلةِٖد
772
ٛٝهبٕ بُ٘ٔطةٕ همٔ٣ةٕ ُْ ٣ؼٞلب ُُ٣سؼٔ ٕ٬كٝ ٢هس٘ة بُمىب ٖٛبُُمحث أٜٗٔمة ُ٣سةجؼمةٕ إٖممبؤٛة
ُِس٘ح٤مم ٚؾسممْ ٠
ٝإٕ ػممةلذ بُلؼةُ٤ممد بُحُط٤٘٤ممد أ ٝب٧ن٤٘٣ممد ٜح٤ؼ٤ممد ٓٔممة ٣ؿٔممَ قطممٞوخ إؾمممبش
بُىغلةٕ بُحُط( ٢٘٤بُس٘ح ٚ٤كٞم بُٔٞغد ٓ Tط.)٬
إٕ ٚٝغ ٓـ٘ة ٍ٤ٜكٞم أٞٗ ٖٓ ١بمْ بُ ُكطة بً٧طى زؼو٤مب؛ ُ٣ؼ٤مٛة إُٛ ٠هب بُ٘ظةّ ٛٝهب ُ٣ل٤مم َّ
ك ٢بقسحةو ٝم٤لمد بُ٘مٞبمْ بُسم ٢زٌمٓ ٕٞسٞهلمد جُمحث بُلؼةُ٤مد بُوِح٤مد بُهبز٤مد ًمةُ٘ٔ VVI ٝإن
٣و ّٞبُٔـ٘ة ٍ٤ٜجسؿ ِٚ٣ٞإُ ٠بُ٘ٔ VOO ٝكُ٤ؼط ٢بُس٘ح٤م ٚؾسمُ ٠مً ٞمةٕ بُحُطم٣ ٖ٤س٘حمٜ ٚح٤ؼ٤مة
جُىػد أػَِ ٖٓ ٠ىػسٛٝ ٚمهب ُ٣مٔؽ جةقسحمةو غة٣ًٛمد بُؼٔمَ ٝػ٘مم وكمغ بُٔـ٘مة٣ ٍ٤ٜؼمٞل
إُ ٠جىٓػس ٚب ٠ُٝ٧أُ ١ـ .VVI
ٗ )4ةمْ بُ ُكطة ب٧ن ٢٘٣ؾُث بُطِث ٝبُه ١زسـ٤ى َىػس ٚؾُث بُؿةغد :AAI-RR
بَسطحةجةز :ٚػمّ هموخ بُلؼةُ٤د بُػ٤ح٤د ػِ ٠زؼم َ٣بَ٫سػةجد ؾُث بُؿةغد ٓغ ٗومَ أن٘٣م٢
جُطٜ ٢٘٤ح٤ؼ.٢
ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت:
-ػمّ هةجِ٤د ب٧ن٘٣د ُِس٘ح.ٚ٤
-بُؼسحد ب٧ن٤٘٣د بُؼةُ٤د.
ْ -هٝن بُ٘وَ ب٧ن ٢٘٣بُحُط.٢٘٤
ٗ )5ةمْ بُ ُكطة بُحُط ٢٘٤ؾُث بُطِث (:)VVT VVI
ٞٛٝأًطى ٗٞبمْ بُ ُكطة بَسؼٔةُ٘٣ ٫حِّ ٚبُحُط٣ٝ ٖ٤سؿٍُ كؼةُ٤س ٚك٤سطح I ٝأُ٣ ٝطِن ز٘حٜ٤مة
ٞٗ ٚ٘ٓٝ Tع ُ٣حطئ َىػس ٚؾُث بُطِث .VVI-RR
بَسطحةجةز:ٚ
ز٘ةنو بُؼومخ بُػ٤ح٤د بُٔىٛ٣د لٗ ٕٝوَ زىبغؼ ٢ػحى بُ.A-V َٖٞ
ٓ SSSغ ػمّ كةئمخ بُسوِٕ ب٧ن.٢٘٣
بُىغلممةٕ ب٧ن٘٣مم ٢أ ٝبُل٬زممى ب٧ن٘٣ممٓ ٢ممغ بَممسػةجد جُط٤٘٤ممد جط٤اممد جُممحث
ؾٗةو بُؼومخ ب٧ن٤٘٣د بُحُط٤٘٤د.
بٚطىبجةذ بُُ٘ظْ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤اد.
773
ٝم٤لد ٜح٤ؼ٤د ُِؼومخ بُػ٤ح٤د ٓغ قَِ ك ٢بُ٘ومَ ب٧ن٘٣م ٢بُحُط٘٤م( ٢ؾٗمةو
.)A-V
ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت:
ػمّ بٌُلة٣د بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د جمم ٕٝبٗ٩وحمة٘ ب٧ن٘٣م ٢إن ٣م ل ١بَمسؼٔةُ ٚكمٛ ٢مه ٙبُؿةُمد
إُ ٠ز٘ةنو ٗةمْ بُ ُكطة؛ أ ١هٗٞو هِث ُٓىبكن ُ٘ةمْ بُ ُكطة.
ؾُ٘ةز:ٚ
َ٤اةز:ٚ
ُ٣ ٫ومِّّ زًبٓ٘ة أن٤٘٣ة جُط٤٘٤ة أ٣ ١ؿمش بكسىبم أن ٢٘٣جُط.٢٘٤
774
بَ٫سطحةت:
ؾٗةو أن ٢٘٣جطٓ ٢٘٤غ ٝم٤لد ٜح٤ؼ٤د ُِؼومخ بُػ٤ح٤د.
ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت:
بٚطىبجةذ بُ٘ظْ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤اد أ ٝبُُى٣ؼد.
بُس٘ح ٚ٤بُحُط ٢٘٤ب٧ن ٢٘٣بُىبغغ.
775
)7بُ٘ةمْ ب٧ن ٢٘٣بُحُط ٢٘٤بُ ُٔسسةجغ (:)DVI
إٕ ٛمهب بُ٘مةمْ ٣سؿُمٍ كومم ٝبُحُطمُ٣ٝ ٖ٤مسػ٤ث ُمم ٚجمةُسطحٌَُّ٘ ٝ٤مُ٘٣ ٚحِّمم ٚب٧ن٘٣مد ٝبُحُطم ٖ٤ػِمم٠
َّ
بُسسةُ.٢
بُُ٤اةذ:
ٓٛةلبذ بَ٫سطحةت:
ؾُ٘ةز ٖٓ ٣ :ٚبُس٘ح ٚ٤ب٧ن ٢٘٣بُحُط ٢٘٤بُ ُٔسسةجغ ق ٍ٬بُ٘ظْ بُػ٤ح ٢بُطح٤ؼ ٢أ ٝبُحط٢ء.
776
ٗ )9ةمْ بُ ُكطة بُهُ٣ ١ؼمٍِّ َىػس ٚؾُث بُطِث (:)RR
ًٓ٤زم ٚأَّٗمم٣ ٚومم ّٞجسؼممَ َ٣ممىػس ٚنبز٤ممة ػ٘مم بُٔىٚمم ٠بُممهُ٣ ٫ ٖ٣مسط٤ؼ ٕٞنُممي كمم ٢بُؿةُممد
إٔ ٝ ٌٕٞ٣كوة ٧ؾم بٗ٧ظٔد بُسةُ٤د: بُطح٤ؼ٤د ْ ٌٖٔ٣ٝ
إٕ بُػُٜمم ٣ً٣مم بٗ٩لمىبؽ بُمٞل ١جةُسمةُ٢ .Iب٧غًٜخ بُسم ٢زسؿُمٍ ُٓمةكد َّ :QT
زوٗى ُٓةكد QTجةُٔوةجَ كم ٢زطم ٍٞجةُىبؾمد ُممٛ ٟمه ٙب٧غٜمًخ إٌُسمىٝل
قةٔ ٣سؿٍُ ُٓةكد ٣ً٣ٝ QTم َىػد ز٘ح ٚ٤بُوِث أُ٣ ٝحطاٜة زحؼة ُطُٜٞة.
.IIب٧غًٜخ بُ ُٔؼسٔمخ ػَِ ٠ىػد بُس٘لٍ :زٛ َٖٞمه ٙب٧غٜمًخ جممٌُسىٝل ُٚٞ٣مغ
ك ٢ب٩جم٣ٝ ٝسؿُمٍ ؾىًمةذ بُسم٘لٍ ٣ٝـ٤مى كمَ ٢مىػد بُوِمث ػِم ٠أَةَمٜة
ي٣ةلخ أُٗ ٝوٗةٗة.
ٞٗ .IIIبمْ بُ ُكطة بُس ٢زسؿٍُ بُلؼةُ٤د بُؿىً٤د ٢ٛٝأغًٜخ زسؿٍُ بٛسمًبيبذ
غُْ بُٗ٫ةٕ ٝزُـ٤ى ٖٓ َىػد ز٘حٜ٤ةزٜة ُِوِث ػِ ٠بَةٌ ٛه ٙبٛ٫سًبيبذ.
777
َٛبُٞم٤لد بُػ٤ح٤د ٜح٤ؼ٤د
ال نعم
ال نعم
VVI-RR
هل يوجد
ال VVI
نقل أذيني نعم
طبيعي؟ VVT
VDD
778
ُ
يزبثؼخ يطٍط َبظى اخلؽب:
زو ْ٣ٞبُٞم٤لد بٌُٜىجةئ٤د ُ٘ةمْ بُ ُكطة؛ ُسؿم٣م َٞء بُٞم٤لد أٗ ٝلةن بُحطةو٣د. .1
ُٓىبهحد ٌٓةٕ ٚٝغ بُ٘ةمْ؛ ُسؿم٣م بُٔٓةًَ بُ ٌُٖٔٔ ؾمٝضٜة ٓطَ بُسصًَ أ ٝبٗ٫سةٕ. .2
زو ْ٣ٞبُؿةُد بُُى٣ى٣د ُِٔى.ٙ٣ .3
ز ٓ ٖ٤بُسٞبَٖ ج ٖ٤بُٔىٝ ٙ٣بُطح٤ث ُسؿم٣م أ٣د ٓٓةًَ ػ٘م ؾمٝضٜة. .4
ْ ٌُٖٔ٣
إٔ زسْ بُ ُٔىبهحد ًٔة :٢ِ٣
َظبو ادلزبثؼخ:
ُ٣ىبهممث بُٔممىً ٙ٣ممَ 12 – 6أَممحٞع كمم ٢بْ٧ممٜى بُُممسد بُٝ٧مم ٠بُسةُ٤ممد ُكىٝغممٓ ٚمممٖ
بُٔٓل.٠
ًَ 6أْٜى جؼم نُي.
ػ٘مٓة زمػ ٞبُؿةغد ُهُي.
ٓىخ ًَ ْٜى؛ ػ٘ممٓة زحممأ ػٓ٬مةذ ٗلمةن بُحطةو٣مد جةُؿممٝش ٛٝمه ٙبُؼٓ٬مةذ زٌم ٕٞػِم٠
ٌَْ ز٘ةهٕ َىػد ُٗظْ ٗةمْ بُ ُكطة ػ٘مٓة ُٚٞ٣غ كٞهٓ ٚـ٘ة.ٍ٤ٜ
٣ػث ْ
إٔ زس ًَ ٖٔٛي٣ةوخ ػِ:٠
زكط ٝ٤هِث ًٜىج ٢ن ٝبض٘ ٢ػٓى بزػةٛة ٓغ بزػة ٙضةَٗ٣ٜٞ ٢؛ ُ ُٔىبهحد ٝم٤لد بُ٘ةمْ. .I
ه٤ةٌ ٓؼة٤٣ى بُػٜةي جةَسكمبّ غٜةي قةٔ ٣و ٍ٤بُُىػد ٝؿ٤ى نُي. .II
كؿٕ َى٣ىً ١ةَٓ جٔة ك ٢نُي ه٤ةٌ بُٛـٝ ٝبُ٘حٝ ٙزؿىٌٓ ١ةٕ ٚٝغ بُ٘ةمْ. .III
779
ٖٞ )5وخ ٖمو أٓةٓ٤د قِل٤د ٝغةٗح٤د زُظٜى ٌٓةٕ بُُٔةوٝ ١بٗ٫وطةع بُٞبٚؽ ُُِِي.
)6غٜةي زؿِ َ٤بُ٘ةمْ؛ ٣و َّْ٤بُؿُةََّ٤د كسىخ بُؼٗ٤ةٕ بُُُىػد ػى٘ بُ٘حٛد ٝبوزلةػٜة.
ُٞٛ )7سى ٓ٤ٗٞسٞو ُ ُٔىبهحد بٚطىبجةذ بُُ٘ظْ.
ُ
سوء وظَفخ َبظى اخلؽب:
ْ ٌُٖٔ٣
إٔ ٣ؿمش َٞء ٝم٤لد بُ٘ةمْ ك ٢أؾم بٞٓ٧و بُسةُ٤د:
كَٓ بٗ٩ظةّ كَٓ ب٩ؾُةٌ زـ٤ى َىػد بٗ٩ظةّ بوزٌةٌ بُٔىُِ٘ ٙ٣ةمْ كى ٜب٩ؾُةٌ.
781
ٛٝهب ٣ؼْ٘ ٢
إٔ بُػٜةي ُٗ٣حؽ هةلوب ػِ ٠ب٫ؾُةٌ جـ٤ى بْ٩مةوبذ بُسمُٖ ٢م ِّْٔ ٓمٖ أغِٜمة؛
ًٔة ك ٢بُؿة٫ذ ب٥ز٤د:
ٛمكْ بُؿُةَم٤د ػةُ٤مة أٝ إٔ ٣سؿٍُ بُػٜةي بُٔٞغد ٛٝ Tهب ٣ؿَٗ إنب ًةٕ ُٓ ِّ ْ
كسىخ ػٗ٤ةٗ ٚهٗ٤ىخ أ ٝإنب ًةٗر بُٔٞغد ُِٔ Tى ٙ٣أَةَة ػةُ٤د.
إٕ زحمٍ ٓٚٞغ بُُِي هم ٣ػؼِم ٚهمةلوب ػِم ٠زؿُمٍ بُٔٞغمد ٓ Pمط٬؛ إنب زٚٞمغ َّ
هىت ٓكىظ بُحُط ٖ٤ب.ٖٔ٣٧
إٔ زُٗحؽ ب٧غًٜخ بُس ٢زسؿٍُ ك ٢ب٧ن٘٣د؛ هةلوخ ػِ ٠أ ْٕ زسؿٍُ بُلؼةُ٤د ْ ٌُٖٔ٣
بُحُط٤٘٤د.
إٔ ٣سؿٍُ كؼةُ٤د بُؼ٬ٛذ بُٗمو٣د أ ٝبُؿػةت بُؿةغً. ْ ٌُٖٔ٣
إٕ ٝغممٞل ٗممةمْ بُ ُكطممة بُٓم ّ
مةن بُُممِٞى (بُٜممةوت ٓ )Erratic Pacemakerممغ كسممىبذ َّ
ٓكسِلد بُط ٖٓ ٍٞبُسٞهق ٣ػث ْ
إٔ ٣ط٤ى بُٓي جٜهب بُكَِ.
ٌُٖٔ٣زلوم بٓ٧ى جٚٞغ ٓـ٘ة ٍ٤ٜكٞم غٜةي بُ٘ةمْ ُ٤ؿُٞم ٚإُم ٠بُٓمٌَ ؿ٤مى بُؿُّمةٌ
ٓٔة ٣لُ ١ظٜٞو بُلؼةُ٤د بُوِح٤د بُهبز٤د َ٣ًُ٣ٝب٧ػىب٘.
إٔ ٣س م ن ٟبُ٘ممةمْ ٓممٖ بُؼِٔ٤ممةذ بُل٣ً٤ةئ٤ممد بُسمم ٢زُػممى ٟهى٣حممد ٓ٘مم ٚأ ٝبُسمم ٢زُٔممةوٌ ػِ٤مم:ٚ
ٌٔ٣ممٖ ْ
(زهًى ٖٓ :بُ ٌُٖٔٔ ُِسكط٤ى بٌُٜىجةئ ٢أ ٝبُٗممّ بُسكط٤ى بٌُٜىجةئ ٢بُٗمٓد بٌُٜىجةئ٤د بْ٩ؼةع ّ
إٔ ُ٣حث زـ٤ىب ك ٢جىٓػد ُ DDDهب ٣ػث زؿى ١بُ٘ةمْ جؼم ٛه ٙب٩غىبءبذ). بٌُٜىجةئْ ٢
.6بُؿممة٫ذ بُ٘لُمم٤د بُسمم ٢زٗمم٤ث بُٔ مى ٙ٣بؾ٤ةٗممة ؾ٤ممص ٌٔ٣ممٖ ؾممَ ٛممه ٙبُ ُٔٓممٌِد
جةُٓىؼ ٝبُطٔ ٗد.
.7هٗٞو بُوِث (جُحث ؿ٤ةت لٝو ب٧ن٘٣د).
781
انصًبيبد انصُؼَخ
بُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د ٗٞػةٕ ٌٓ٤ةٗ ٢ٌ٤ؾ٣ ١ٞ٤كسِمق ًمَ ٜٓ٘ٔمة ػمٖ ب٥قمى جةُسؿِٔ٤مد ٝهةجِ٤مد
بُسكطى ٝبُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د:
1ـ ثنظةةةًجيجس ثنقٕٚٛةةةزٛٝ :ممم ٢زٓمممح ٚبُٗمممٔةٓةذ بٖ٧مممِ٤د (بُطح٤ؼ٤مممد) ٌُٝمممٖ ألبئٜمممة
بُٞٔ٤ٜل٘٣ممةٓ ٢ٌ٤أهمممَ ٓمممٖ بُٔطمممةُ ٢جوِ٤مممَ جُمممحث بٗ٫كلممة٘ كممم ٢بُػى٣مممةٕ بُ٘مممةغْ ػمممٖ بُٓمممحٌد
(ٝ )Stentؾِود بُك٤ةٜد.
1ـ ٖٔةّ ًةوجسى بلٝبول٣ٝ :ؿٛى ٖٓ هِث ب٧جوةو ٖٓ بُٗٔةّ ب٧جٜمىٛٝ ١م ٢نبذ همموخ
زؿِٔ٤مد ػةُ٤ممد أٓ ٝمٖ هِممث بُك٘مةي٣ى ٝزٌممٓ ٕٞؿُٔٞممد ػِم ٠ؾِوممد ٓـطمةخ ٓٝمػٓٞممد جٓممحٌد
ٓىٗد ٖٓ قِٓ ٝ٤ؼمٗ ٢ك٫ٞن ١ػ٘م بُٗٞبو (ِٓسو ٠بُٞو٣وةذ).
2ـ ٖٔةّ ٛةٌٗٞى IIبُكً٘٣ىْ ٖٓ ٌٕٞٓٝ :١حٌد ٓٗ٘ٞػد ٓمٖ ٝ Delrinزٌم ٕٞؾِومد
بُك٤ةٜمد بُٗمم٘ؼ٤د كممٞم ؾِومد بُٗممٔةّ ٝنُممي ُسؿُم ٖ٤ب٧لبئ٤ممدًٔ .ممة زوم ّٞبُسو٘٤ممةذ بُؿم٣طممد
جةَممسكمبّ بُسطح٤ممر بُٔكلمم ٙبُٛممـٝ ٝبُٔؼةُػممد جةُُممِلةذ لٝلُ٣ممَ بُٗممٞل ّٞ٣بُسمم ٢وجٔممة
زط ٖٓ َ٤ػ٤ْٞ٤د بُٗٔةّ.
3ـ بُٗمٔةّ بُكً٘٣مى ١جمم ٕٝبُٓمحٌد ( Medtronik freeأS-t jude Medical ٝ
٘ٛٝة ِٓ ٌٕٞ٣سو ٠بُٞو٣وةذ (بُٗمٞبوٓ )ٖ٣سؼِمن جةُٗمٔةّ ب٧جٜمى ١بٖ٧مِ )٢ػِم ٠أٗمُ ٚمْ
زو ْ٤جؼم ألبئ٤س ٚبُؼِ٤ة ٗظى٣ة ٓوةوٗد جةُٗٔةٓةذ بُٔمػٓٞد جةُٓحٌةذ.
782
بُٗٞوخ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤د ُِٗٔةّ بُٔطِْ ٢حٜ٤د جةُٗٔةّ ب ٌُٖٝ ٢ِٖ٧زٞبكى ٛمهب بُ٘مٞع ٓمٖ
بُٗٔةٓةذ ٓؿمٝل غمب ُؼٞبَٓ ًط٤ىخًٔ.ة إٔ بُوِن ٖٓ بؾسٔةٍ ؾمٝش ٓكةٜى بٗ٩سةٕ بُ٘ةغْ
ػممٖ بُسؼومم ْ٤بُـ٤ممى ًةٓممَ أض٘ممةء ٗممًع بُٗممٔةّ ٓممٖ بُػطممد أل ٟإُمم ٠بٗكلممة٘ ٓؼمممٍ يوع ٛممهٙ
بُٗٔةٓةذ ك ٢جؼ ٙبُٔىبًً.
aـ بُوممىٔ بُٔةئممَ ن ٝبُٞو٣وممد بُٞؾ٤مممخٓ :طممةٍٖ :ممٔةّ (Medtronic hollo Bjook-
)shiley omeniscienceؾ٤ممص زسم ُق ٛممه ٙبُٗممٔةٓةذ ٓممٖ ؾِوممد ق٤ةٜممد ٓؼمٗ٤ممد ٓىزحطممد
جومىٔ ٓةئممَ ٓٗمم٘ٞع ٓمٖ ًىجمم ٕٞبُح٤ىُٝس٤ممي بُسم ٢زمممٝو ؾممٓ ٍٞؿمٞو ٓ ٫ىًممًٓ ١ممغ لٝوبٕ
٣سىبٝؼ ج )80-60( ٖ٤ج ٖ٤بُٖٞل٤د بُٔلسٞؾد إُ ٠بُٖٞل٤د بُٔـِود.
ػ٘مٓة ٣لسؽ بُٗٔةّ كمٕ بُٗٔةّ ِٔ٣ي َطؿ٘ٓ ٖ٤لِٗ ٖ٤جؿةغً ٝبُُطؽ بً٧حى ٓٗ٘ٞع جؿ٤ص
ٌٕٞ٣بُوىٔ جةزػة ٙبُٔػى ٟجةُٚٞؼ٤د بُٔلسٞؾد ُِٗٔةّ.
cـ بٌُىخ بُٔـِود٣ :س ُق ٖٔةّ َسةو ـ بلٝبول ٖٓ ًىخ َ٤ٌٗٞ٤ِ٤د ٓغ هلٕ ٓؼِن جؿِومد ٓؼمٗ٤مد
ٓىًحد بٌُىخ هةلوخ ػِ ٠بُؿىًد جؿى٣د ُُٔةكد .َْ 2-1غى٣مةٕ بُممّ ػحمى بُٗمٔةّ ٌ٣م ٕٞكم٢
ٓؿمم ٝ٤بٌُممىخ .بُٗممٞوخ بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد ُٜممهب بُٗممٔةّ أهممَ ْ م ٗة ٓ٘مم ٚكمم ٢بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ ٢نٝ
بُوىٔ بُٔةئَ.
بُػممممِ٣ )1-18( ٍٝكمممٕ بُؼٞبٓمممَ بُُمممى٣ى٣د بُسممم ٢زممم ضى كممم ٢بقس٤مممةو بُٗمممٔةّ بُٗممم٘ؼ ٢أٝ
بُؿ.١ٞ٤
ػٔى >َ٘ 60د يوع أًطى ػٔى <َ٘ 70د هةجَ ًُِ٘ف
ػٔى >َ٘ 50د بُسٜةت
ٖٓ ٖٔةّ ٓىُ ٙ٣مٚ٣ ٓؼى٘ ُِى ٘ٞٚؿ٤ى
ْـةف بٓىأخ ك َٖ ٢بُؿَٔ
بَسطحةت مقى ُِسٔ٤غ بًُٖٔٓ ٓسؼةٜ ٕٝح٤ة
783
1ـ إطالؿ ثنظًجو:
إٕ إٖ٬ؼ بُٗٔةّ هحَ بَسحمبُ ٚغىبؾ٤ة ٣ػث أقه ٙجؼ ٖ٤ب٫ػسحةو هحَ أ ١غىبؾد غم.)2-18( ٍٝ
ؾةُ٤ة زسٞبكى قحىخ غ٤مخ ٓٝسًٔ٤خ ك ٢إٖ٬ؼ بُٗٔةّ بُسةغٝ ٢إٕ إٖ٬ؼ بُٗمٔةّ بُسمةغُ ٢م ٚكٞبئمم
ًط٤ىخ ٜٓ٘ة بُٔؿةكظد ػِٝ ٠م٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى ػٖ ٜى٣من بُؿلمةم ػِم ٠بُػٜمةي زؿمر بُٗمٔةٓ٢
ٝزوِ٤ممَ ُٗممحد بُٞك٤ممةذ بُ٘ةغٔممد ػممٖ بُؼٔممَ بُػىبؾممٝ ٢بٓ٫س٘ممةع ػممٖ ز٘ممة ٍٝبُٔٔ٤ؼممةذ .أٓممة بُٗممٔةّ
ب ٧جٜى ١ك ٌٖٔ٤إٖ٬ؾ ٚك ٢ؾمةٍ ٝغمٞل َم٤طىخ ُِوٗمٞو بُ٘مةغْ ػمٖ بُسممُ ٢جممٝ ٕٝغمٞل زٛم٤ن
ْم٣م أ ٝزٌٍِ ْم٣م.
غمٚٞ٣ :2-18 ٍٝؽ بُؼٞبَٓ بُُى٣ى٣د بُس ٢زل َٛإٖ٬ؼ بُٗٔةّ ػِ ٠زحم:ِٚ٣
ُٓ ٢ٛٝسطحد كم ٢بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣ممٛٓ ْٜ٣مةل بَمسطحةت ُس٘مة ٍٝبُٔٔ٤ؼمةذ ًٔمة أٜٗمة ٓلٛمِد ػ٘مم
ٖٝمٞوزٜة بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤ممد بُٔىؿٞجمد ٝػممّ بُؿةغممد بُٔىٚم ٠جؼٔمى َ 7-2م٘د ٝأٛ٣ممة ُ٣محث
ُس٘ة ٍٝبُٔٔ٤ؼةذ بُلٔ٣ٞد.
إؾٗةئ٤ة :ؾٞبُ ٖٓ %30 ٢بُٗٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤د بُٔسـة٣ىخ زسؼطَ قَ٘ 15-10 ٍ٬د ٖٓ بُمًوع
جةُىؿْ ٖٓ إٔ ُٗحد زؼطَ بُٗٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤د ٓؼسٔمخ ػِم ٠بُؼٔمى )3-18( age depended
ٝجٓممٌَ ػممةّ إٔ ٓؼمممٍ ؾمممٝش ب٫قسٜ٬ممةذ كمم ٢بُٗممٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤ممد ٝبُٗممٔةٓةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤ممد
ٓسُة٘ٛ ٌُٖٝ ١ٝةى ُٗحد أػِ٩ ٠ػةلخ بُؼِٔ٤د ك ٢بُٗٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤د.
784
3ـ ثنظًجو ثنًغه:ٙ
ٛمم ٞبُٗممٔةّ بُٔكسممةو كمم ٢ؾةُممد بُسٜممةت بُٓممـةف كمم ٢بُٗ مٔةّ ب٧جٜممى ١ؾ٤ممص أٗممِٔ٣ ٚممي أقلممٙ
ٓموٝظ ٣ؿمُٗ ٙحد ُحو٤د بُٗٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤مد ًٔٝمة إٔ بُسؿِٔ٤مد ُٜمه ٙبُٗمٔةٓةذ أػِمٜ٘ٓ ٠مة كم٢
بُٗٔةٓةذ بُـ٤ى٣مد ٌُٝ Heterogroftمٖ %10كومٓ ٝمٖ ٛمه ٙبُٗمٔةٓةذ زحوم ٠جؼمم َ 20م٘د
ٖٓ بًُوع ًٔة ٣ػث ب٧قه جؼ ٖ٤ب٫ػسحةو ٛه ٙبُٗٔةٓةذ ػ٘م بُٔىٚم ٠بُمه٣ ٖ٣سػمةٝي ػٔمىْٛ
<َ٘ 50د أ ٝبُُ٘ةء ك َٖ ٢بُؿَٔ أ ٝبُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣مٛٓ ْٜ٣ةل بَسطحةت ُس٘ة ٍٝبُٔٔ٤ؼةذ..
ٝجٌَٓ قةٔ ك ٢بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بُسٜةت ْـةف أ ٝقىبظ أٗ ٝةَٞو.
ٛمم ٢أًطممى ٓسةٗممد ٓممٖ بُٗممٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤ممد ٝهممم زممم ّٝأًطممى ٓممٖ َ 20مم٘د ٝزُممسطث ؿةُحممة ػ٘ممم
بُٔى ٠ٚب٧هَ ٖٓ َ٘ 60د ُ٣حث ٓسةٗسٜة أ ٝبُٔى ٠ٚبُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣بَمسطحةت ُس٘مة ٍٝبُٔٔ٤ؼمةذ
جٓممٌَ ٓممًٖٓ ٓطممَ ٓممى٘ بٚممطىبجةذ بُمم٘ظْ أ ٝبُ٘ٓحةذُٗ.ممحد ؾمممٝش بُكطممةو ػ٘ممم ٓممى٘
بُٗٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد ٛم %1 ٢ػ٘مم بَمسؼٔةٍ ٓٛمةلبذ بُسكطمى جٓمٌَ ٓ٘ةَمث ٛٝم٢
ٓٓممةجٜد ُُ٘ممحد ؾمممٝش بُكطممةو ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُٗممٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤ممد بُممه٣ ٫ ٖ٣س٘ممةٛٓ ُٕٞٝممةلبذ
بُسكطى.
ك ٢بُٔى٘ بُٗـةو ٝبُه٣ ٖ٣سطِث بٓ٧ى ُمم ْٜ٣يوع ٖمٔةٓ ٖ٤زمةغٝ ٢أجٜمىٓ ١ؼمة ٣لٗمَ كم٢
ٛه ٙبُؿةُد يوع ٖٔةٓةذ ٌٓ٤ةٗ٤ٌ٤د٣.ػث ٓ٘غ بُؿٔمَ كم ٢بُٔىٚم ٠ن ١ٝبُٗمٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د
بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مممد جُمممحث بُٔكمممةٜى ػِممم ٠بٝ ّ٧بُػ٘ممم ٖ٤بُٗمممٔةٓةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مممد ٓلٛمممِد أًطمممى ػ٘مممم
بُٔى ٠ٚن ٝبُحط٘٤ةذ بُٗـ٤ىخ.
أق٤ىب هحَ بًُوع ٣ػث ب٬ٜ٫ع ػِٚٝ ٠غ بُٔىٓٝ ٙ٣م ٟهموز ٚػِ ٠ز٘ة ٍٝبُٔٔ٤ؼةذ ٓٝمٟ
زؼىُِ ٚٚى ٘ٞٚػ٘م بقس٤ةو بُٗٔةّ.
bـ ٖٔةّ ٞٛ :storr-edwordأًطى بُٗٔةٓةذ ٓسةٗد ٓٝمغ نُمي ٛم ٞأهمَ بَمسكمبٓة جُمحث
هةجِ٤سُِ ٚسكطى ًٔة إٔ ألبئ ٚبُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ ٢ٌ٤أهَ ٖٓ بُٗٔةٓةذ بُوىٖ٤د بُٔةئِد.
. cـ ٖٔةّ ٣ ُْ :B-jork-shilleyؼم ُ٣سكمّ ٓ٘ه 1986جُحث بقسٜ٬ةزٚ
ُوم أغى٣ر زػةوت لوبَد ُٔسةجؼد ٓى ٠ٚبُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د جؼم بُػىبؾد ٝبُ٬ػى:ٖ٤٤ٚ
785
أ٣ ٫ٝػث إغىبء إ ٌٞ٣لٝجِى ُِٗٔةٓة ق 6-1 ٍ٬أْٜى ٖٓ بُػىبؾد ُ ٌٕٞ٤أَةٌ ٣ىزٌمً ػِ٤مٚ
ك ٢بُٔىبغؼةذ ٝبُموبَمةذ بُُٔمسوحِ٤د٣.ػث زٔ٤٤مغ غٔ٤مغ ٓىٚم ٠بُٗمٔةٓةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤مد ٓممٟ
إٔ بُٞهة٣د ٖٓ بُسٜةت بُٓـةف ٛم٢ بُؿ٤ةخ ٓغ بُٔىبهحد ُُ٘حد بُسكطى جٌَٓ ُٓسٔى ًٔة ٣ػث
أٓممى إغحممةو ١كمم ٢بُٗممٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د ًٔممة ٣ػممث زطو٤ممق بُٔممى ٙ٣جٓممٌَ غ٤ممم ؾمم ٍٞؾو٤وممد
ٓىٚمم ٖٓٝ.ٚبُٔ٘طومم ٢أٛ٣ممة إغممىبء إٌ٣مم ٞلٝجِممى ًممَ َمم٘د أَ ٝمم٘س ٖ٤جؼممم بُُمم٘د بُكةُٓممد ٓممٖ
بُػىبؾد ٖٓ أغَ إٖ٬ؼ أ ٝزحم َ٣بُٗٔةّ ػ٘م بُٛىٝوخ.
غمِ٣ 4-18 ٍٝكٕ بُو ْ٤بُٔطِٞجد ُِسٔ٤مغ كمٓ ٢ىٚم ٠بُٗمٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د ٓمغ بُؼِمْ إٔ بُؿمٞبلش
بُكطى٣د ٢ٛأًحى ك ٢بُٗٔةٓةذ بُٔ٤ٌ٤ةٗ٤ٌ٤د بُسةغ٤د ٜٓ٘ة ك ٢بُٗٔةٓةذ ب٧جٜى٣د.
بُػممممم :4-18 ٍٝبُٔؼةُػممممد جٔٛممممةلبذ بُسكطممممى ػ٘ممممم بُٔىٚمممم ٠ن ١ٝبُٗممممٔةٓةذ بُٗمممم٘ؼ٤د
بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د.
aـ بُٔى ٠ٚن ١ٝبُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢أ ٝقطمةو أن٘٣مد ُ٣مى ٟأَ ٝمٞء ٝم٤لمد ُ٣مىْ ٟمم٣م أٝ
ؾٞبلش ٖٔ٤د َةجود.
غممم :3-18 ٍٝكٓممَ بُٗممٔةّ بُـ٤ممى ١جؼممم َ 10مم٘ٞبذ ٓممٖ بُػىبؾممد بُٗممٔةٓ٤د جةُُ٘ممحد ُِٔىٚمم٠
بُٔؼٔىٖ٣
786
1ـ فضٌر يج دؼو ثنؼًم ثنؾٌثف ٙيذجشٌر:
aـم ٘ٛمةى جؼم ٙب٫قس٬كممةذ كم ٢بُٔوةوجمد بُمٝبئ٤ممد ُٔٛمةلبذ بُسكطمى جؼممم بُػىبؾمد .ؾ٤ممص إٔ
ب٩ػطممةء بُحممةًى ُٔٛممةلبذ بُسكطممى ٣ً٣ممم ٓممٖ ٓكممةٜى بُ٘ممًف ٝبٗ٫مممؾةٌ بُسممةٓٞو .١إؾمممٟ
بُٔوةوجةذ ٢ٛإػطةء بُٞبوكى ٖ٣جم٤ٛ ٕٝحةو ٖ٣جؼم 4-3أ٣ةّ ٓمٖ بُػىبؾمد ٝنُمي جؼمم إٔ ٣مًبٍ
بُُِي بُسةٓٞو.epecordil ١
جؼ ٙبُٔىبًً زؼطم ٢بُ٤ٜحمةو ٖ٣بُٞو٣مم ١جػىػمةذ ٖمـ٤ىخ جؿ٤مص ٗ٣مَ يٓمٖ بُحىٝزمىٓٝحٖ٤
بُػًئمم ٢بُٔ٘ٓمم ٝإُمم ٠بُومم ْ٤بُؼِ٤ممة بُطح٤ؼ٤ممد .قممَ 12-6 ٍ٬ممةػد جؼممم يوع بُٗممٔةّ ضممْ إػطممةء
غىػممةذ ػةُ٤ممد ٓممٖ بُ٤ٜحممةو ٖ٣جؼممم ٗممًع بُٔلػممى بُٗمممو .١أٓممة بُممٞبوكى ٖ٣ك٤مممقَ إُمم ٠بُكطممد
بُؼ٬غ٤د جؼم َ 48-24ةػد ٖٓ يوع بُٗٔةّ.
ُٗحد ؾمٝش بًُ٘ف ك ٢بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣أغى ُْٜ ١بُمًوع بُٗمٔةٓ٣ٝ ٢سِومٛٓ ٕٞمةلبذ بُسكطمى
جٓمٌَ ٓممًٖٓ ٛم ٢ؾممٞبُ %4-%2 ٢جةُُ٘ممحد ُِ٘مًٝف بُٗممـ٤ىخٗ %2-%1ٝ .مًٝف ًح٤ممىخ كمم٢
بُُ٘د ٝبُٔٞذ ك ٢ؾٞبُ %0.5ٝ %0.2 ٢ك ٢بُُ٘د.أٓة ك ٢بُٔؼٔى ٖ٣بُه ٖ٣زػمةٝيذ أػٔمةوْٛ
َ٘ 70د كُ٘حد ؾمٝش بُ٘مًف ُممٛ ْٜ٣م %7-5 ٢كم ٢بُُم٘د أٓمة بُؼٞبٓمَ بُسم ٢زً٣مم ٓمٖ ؾممٝش
بُكطةو :٢ٛبُؼٔى بُٔسومّ ٝبُىغلةٕ ب٧نَٞٝ ٢٘٣ء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى.
إٕ بُؿةغد إُٛٓ ٠ةلبذ بُسكطى ك ٢بُٗٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤د ٚٞٓ ٞٛغ غمٍ ٓمغ بُؼِمْ إٔ ٓكمةٜى
ؾمٝش بُكطىبذ زًٌ ٕٞح٤ىخ ك ٢بُلسىخ ٓة جؼم بُؼَٔ بُػىبؾٝ ٢زً ٍٝبُكطٞوخ جؼمم 3أْمٜى
٢ٛٝأًحى ك ٢بُٗٔةٓةذ بُسةغ٤د ٜ٘ٓ %7ة ك ٢بُٗٔةٓةذ ب٧جٜى٣د .%3
بُٔوةوجد بُٔ٘طو٤د ٢ٛإػطةء ٓٛةلبذ بُسكطمى ُٔممخ 3أْمٜى كم ٢بُٗمٔةٓةذ بُسةغ٤مد ضمْ ٣سمةجغ
بُٔممى ٙ٣جؼمممٛة ػِمم ٠بَ٧ممحى ٖ٣جػىػممد ِٓ 325ؾ٣/مم ّٞأٓممة كمم ٢بُٗممٔةٓةذ ب٧جٜى٣ممد ك٤ؼطمم٠
بَ٧حىِٓ 325( ٖ٣ؾ) ُٔمخ 3أْٜى ٓة ُْ ٘ٛ ٌٖ٣ةى بَسطحةت مقى ُِسٔ٤غ.
إٕ بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م AF ْٜ٣أَٞ ٝء ٝم٤لد بُحط ٖ٤بُ٣٧ى أُ ٝمَٞ ْٜ٣بجن ٖمٔ٤د ٣ػمث إٔ
٣سِوٞب بُؼ٬ظ جٔٛةلبذ بُسكطى ُلسىخ ِ٣ٜٞد.
2ـ زمج٤ى ٓٛةلبذ بُسكطى ك ٢بُٔى ٠ٚن ١ٝبُٗٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د ٝبُمهبٛح ٖ٤إُم ٠ػٔمَ غىبؾم٢
ؿ٤ى هِح ٢جةُىؿْ ٖٓ ي٣ةلخ بُٔكةٜى ُؿممٝش بٗٗ٫مٔةّ جؼمم إ٣ومةف ٓٛمةلبذ بُسكطمى كممٕ همىبو
بُٔؼةُػد ٞٛقةٔ جٌَ ٓى.ٙ٣
ٓ :aممٖ أغممَ بُٔمممبق٬ذ بٌُح٤ممىخ ٝبُسممٌ٣ ٢مم ٕٞكٜ٤ممة ٓؼمممٍ بُ٘ممًف بُٔسٞهممغ ًح٤ممىب كمٗمم٣ ٚػممث
إ٣وةف بُٞبوكىُٔ ٖ٣ممخ ض٬ضمد أ٣مةّ هحمَ بُحممء جةُٔمبقِمد و٣طٔمة ز٘مًٍ هٔ٤مد INRإُمٓ ٠مة لٕٝ
٘ٛٝ 1.6ة ُ٣سطث إلقةٍ بُٔى ٙ٣إُ ٠بُٔٓل ٖٓ ٠أغَ إػطمةء بُ٤ٜحمةو ٖ٣بُٞو٣مم ١ضمْ ٣ؼمةل
ُٗٝسٔى ج ٚؾسٗ ٠ؿَٗ ػِ ٠بُو ْ٤بُٔطِٞجد ُِ .INR بُ٤ٜحةو ٖ٣بُٞو٣م ١ػ٘مٓة ٗ٣حؽ
787
:bبُٔمممبق٬ذ بُٗممـى( ٟهِممغ ٚممىٌ) :ؾ٤ممص ٌ٣مم ٕٞبُ٘ممًف ٖممـ٤ى ٘ٛممة ٌٔ٣ممٖ بَ٫ممسٔىبو
جٔٛةلبذ بُسكطى.
3ـ ثنقًم:
زِٔي بُؿةَٓ قطٞوخ أػُِ ٠ؿمٝش ب٫قسٜ٬ةذ بُكطى٣دٝ .جُحث بُس ض٤ىبذ بُػةٗح٤د ُِمٞبوكىٖ٣
ٝبُٔٓمٛٞد ُِػ٘م ٖ٤كمٗم٣ ٚػممث إ٣وةكمٓ ٚسم ٠ؾممش بُؿٔممَ أ ٝإنب ًٓمق بُؿٔمَ قم ٍ٬بُطِممص بٍٝ٧
ٝبَسحمبُ ٚجةُ٤ٜحةو ٖ٣زؿمر بُػِمم ٝ 15.000ؾممخ ٓمىز ٖ٤كم ٢بُ٤م ّٞجؿ٤مص زؿومن بُٛمحُ ٝمًٖٓ
بُطىٓحٞجَ٬س ٖ٤بُػًئ ٢جؼم َ 6ةػةذ ٖٓ ب٩ػطةء إُ ٠هٔ٤د زسىبٝؼ ج 2-1.5 ٖ٤يٖٓ بُٓمةٛم.
٣ٝػث بَ٫سٔىبو ج ٚؾس٘ٓ ٠سٗق بُطِص بُطةُص ٓمٖ بُؿٔمَ .جؼممٛة ٣ؼمةل بُ٤ٜحمةو ٖ٣زؿمر بُػِمم
ٝ 5000ؾمخ ٓىز ٖ٤ك ٢بُ ّٞ٤ؾس ٠بُ٫ٞلخ ٌٖٔ٣ .إٚةكد غىػةذ ٖـ٤ىخ ٖٓ بَ٧محىُُِ٘ ٖ٣مةء
ػةُ٤ممةذ بُكطممٞوخ ُٖ٪ممةجد جةُكطةو.أٓممة جةُُ٘ممحد ُِ٤ٜحممةوٓ ٖ٣مم٘كل ٙبُممٞيٕ بُػً٣امم ٢كٔممة يبٍ
لٝو ٙؿ٤ى ٝبٚؿة كمٛ ٢مه ٙبُؿةُمد ٝبُسومةو٣ى بُؿم٣طمد زٓم٤ى إُم ٠إٔ ٫ LMWHزؿومن زٔ٤٤مغ
ٓطةُ ٢ك ٢ؾةُد بُؿةَٓ ٓغ كى ٜبُكطةو.
إٕ َٞء ػَٔ بُٗٔةّ ُ ٚزظةٛىبذ ٝبَؼد ٓكسِلد ٘ٓ ٢ٛٝةهٓد جٌَٓ غ٤م ك ٢بُٔوطغ .III
aـ ٣ػث زم ٖ٣ٝبُُحث بَ٧ةَ ٢بُه ١بَسمػ ٠زحم َ٣بُٗٔةّ ٌٓٝمةٕ بُمًوع ٗٝمٞع بُٗمٔةّ
ٝبُُمم٘د بُسمم ٢زممْ كٜ٤ممة بُممًوعٌٔ٣ٝ .ممٖ بَ٫ممسؼةٗد جحطةهممد ٓممًٝلخ ٓممٖ هحممَ بُٓممىًد بُٗممةٗؼد
ُِٗٔةّ ػٖ بُٗٔةّ ٝؾػٔ.ٚ
bـ أَمماِد أقممى ٟزطممىؼ ػِمم ٠بُٔممىٜ٘ٓ ٙ٣ممة بُسًبٓمم ٚجس٘ممةٛٓ ٍٝممةلبذ بُسكطممى َٝممٞبجوٚ
بُٔى٤ٚد ٓطَ بُسٜةت بُٓـةف بٗٗٔةّ َةجن ؾٔ ٠ؾم٣طد زُػَ ؾمٝش أ ١زـ٤٤ى كم ٢زٌمد
( )clikبُكةٖد جةُٗٔةّ.
:aهم ٌٓ٣ق بُلؿٕ ٝغٞل ٗلكد غم٣مخ أ ٝقلٞذ أٖٞبذ بُٗمٔةّ أْ ٝمٞبٛم ػِم ٠ؾممٝش
قطةو.
ُِٔٗ :bةّ بُٗ٘ؼ ٢أٖٞبذ ًٓٔ٤خ ٗةغٔد ػٖ ؾىًد بُٗٔةّ ٝبُػى٣ةٕ ػحى.ٙ
إٕ أٖٞبذ بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ ٢هم زكل ٢بٖٞ٧بذ بُطح٤ؼ٤د٣ٝ .ػث بٗ٫سحة ٙإُ ٠أٗم ٚهمم ٣ؿممش
َٞء ك ٢ػَٔ بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ ٢ل ٕٝؾممٝش زـ٤مىبذ ٜٓٔمد كم ٢أٖمٞبذ بُٗمٔةّ ٓٝمغ نُمي
788
ج ٕ بُسؼٞل ػِٖٞ ٠ذ بُٗمٔةّ ٝبُلؿمٕ بُػ٤مم همم ٣ؼطمٓ ٠لمةز٤ؽ ُُمٞء ػٔمَ بُٗمٔةّ هحمَ
إٔ ٣ؿمش ز نٛ ١ةّ ك ٢ػَٔ بُٗٔةّ.
بُوىٔ بُٔةئَ
ٗلكد بٗوحة٤ٚد ػةُ٤د نٝ
بُسٞبزى ْةِٓد بٗكلة٘ كْ ٢مخ بُٞو٣ودبُٞؾ٤مخ
بٗكلة٘ كْ ٢مخ ٌَْ ٖٞذ بٗـ٬م ٌَْ Bjork-
ٖٞذ بٗـ٬م بُٗٔةّ shiley
بُٗٔةّ Medtromic
hall
ٗلكد بٗوحة٤ٚد ػةُ٤د ٗلكد بٗحُة٤ٜد بُوىٔ بُٔةئَ
بُسٞبزى ْةِٓد أجٜى٣د بٗكلة٘ ن ٝبُٞو٣وسٖ٤
ٌَْ ٌَْ
بٗكلة٘ ْمخ ٖٞذ كْ ٢مخ ٖٞذ STjud
بٗـ٬م بُٗٔةّ بٗـ٬م بُٗٔةّ Medical
ٖٔةّ ؿ٤ى١
ٗلكد بٗوحة٤ٚد ػةُ٤د ٗلكد أجٜى٣د
ٌَْ ٌَْ ٛةٌٗٞى أٝ
بُسٞبزى ْةِٓد بٗحُة٤ٜد
بلٝبول ًةوجى
إٕ زٓك ٕ٤زكىت بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ٣ ٢ؼسٔم جٌَٓ أَةَ ٢ػِٞٓ ٠غٞلبذ ب ٌٞ٣٩ؿمىبف بُوِحم٢
ٝبُه ١هةلو ػًِٓ ٠ق بُؼ٤ث ؾس ٠هحَ إٔ زظٜى ب٧ػىب٘.
789
إٕ ب٩ؾةٜمممد جةُٗمممٔةّ بُٗممم٘ؼ ٢زسطِمممث زو٤مممْ ْ٤مممةَٓ ُح٘٤مممد بُٗمممٔةٓةذ بٖ٧مممِ٤د ٝبُٔوةوجمممد
. بُػٜةي٣ممد ُٓ٨ممٞو بُسةُ٤ممد :بُػٜممةي بُٗمم٘ؼ ٢بُٔممموٝظ بَُٞممطٝ ٢ب٧ػظٔممٝ ٢بُػى٣ممةٕ
ٝجٌَٓ ٗٔمٞنغُ٣ ٢مسكمّ بٌ٣٩م ٞػحمى بُٔمى TEE ١زوم ْ٤بُٔىٚم ٠بُمهُ ٖ٣مم ْٜ٣أػمىب٘ أٝ
بُهُ ٖ٣ممْ ْٜ٣مي جٞغمٞل بُسٜمةت ْمـةف.بُسو ْ٤٤ض٘مةئ ٢بُحؼمم ُِٗمٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د ٓٓمةجُ ٚسو٤مْ٤
بُٗٔةٓةذ ب٤ِٖ٧د ٓ ٌُٚ٘ٝؿمٝل جةُسٓ ّ٣ٞبُٗمٝ ١ٝبُظَ بُُٔؼ.٢
:aبٗ٫ـ٬م ٝبٗ٫لسةؼ:
إٕ كَٓ بٗلسةؼ بُٞو٣وةذ أ ٝبٗـ٬هٜة أٜٔ٤ًِ ٝة .جٌَٓ ٓ٘ةَث همم ٌ٣مٗ ٕٞمةزع ػمٖ ٗٔم ٞبُُمحَ.
أ ٝزٌَٓ بُكطةو أ ٝزٌٍِ ٝو٣وةذ بُٗٔةّ بُؿ.١ٞ٤
إٕ زٗ٣ٞى بٗ٫لسةؼ ٝبٗ٫ـ٬م ُِٞو٣وةذ ٌٕٞ٣ؿ٤ى ٓطةُ ٢جة ٌٞ٣٩ؿ٤ى بُٗمو ًٔمة إٔ إغمىبء
ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى٣ ١ؼط ٠لهد أًطى ُِٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د ٖٓ ب ٌٞ٣٩ػحى بُٗمو ًٔة أُٗ٣ ٚمٔؽ
جمغىبء ه٤ةَةذ ُُٔةكد بُٗٔةّ ٝؾىًسٝ .ٚػِ ٠بُىؿْ ٖٓ لوبَمد بُٗمٔةّ ب٧جٜمى ١بُٗم٘ؼ٢
جة ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١أهَ ٗٞػ٤د ٖٓ لوبَمد بُٗمٔةّ بُسمةغ ٢جُمحث ٖمـى ُٓمةؾد بُىص٣مد ٣حوم٠
ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١ب٧ك َٛك ٢زو ْ٤٤بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ ٢جةُٔظٜى بُكِلٝ ٢لوبَد بُس٘حسةذ ؾمٍٞ
بُٗمٔةّ.أٓة بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُٗم٘ؼ ٢ك٤ممسْ زٗمم٣ٞىٓ ٙممٖ أَملَ بُٔممى ١جًب٣ٝممد 90-أٓ ٝممٖ
بُؼةٗد ػحى بُٔؼمخ.
:bؾِود بُك٤ةٜد:
إٕ بُؿىًد بًُبئمخ (ُ )Rockingؿِود بُك٤ةٜد زسٞبكن ٓغ زلمًو بُٗمٔةًّٔ .مة ٌٔ٣مٖ بٌُٓمق
بُح٘٤مةذ بُٗمٞو٣د بُٔػمةٝوخ كم ٢بُسٜمةت ػٖ ٝغٞل قمىبظ أٗ ٝةَمٞو أ ٝأّ لّ ًةنجمد ػ٘مم
بُٓمممـةفٝ .جٓمممٌَ ػمممةّ إٕ ًمممَ غى٣مممةٕ ؾممم ٍٞبُٗمممٔةّ (ٛ )vjancent echolucentمممٞ
ٓىٛ .٢ٚهب هم ٣ؿمش ك ٢أٗ ١وطد ؾ ٍٞبُٗٔةّ أ ٝزؿر بُٗٔةّ ب٧جٜى ١أ ٝبُسةغ.٢
ٞٛٝإغىبء ٌَٓٔ ُ ٌٞ٣٪ض٘ةئ ٢بُحؼم ٌٖٔ٣ٝب٫ػسٔةل ػِ٤مُ ٚسو٤م ْ٤ألبئ٤مد بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼًٔ .٢مة
إٔ بَممسؼٔةٍ بُمممٝجِى بُِٔممٓ ٕٞل٤ممم كمم ٢زو٤مم ْ٤بُٔ٘ممةٜن نبذ بُُممىػد بُؼةُ٤ممد ٝزوممةوت بُػى٣ممةٕ
بُوى٣ممث ًٓٝممق بُوِممٍ َممٞبء ًممةٕ ٖممٔةٓ ٢أ ٝؾممٖ ٍٞممٔةًٓٔ.٢ة ُ٣ممسكمّ بُمممٝجِى بُُٔممسٔى
ٝبُممٝجِى بُ٘حٛمُ ٢و٤مةٌ ٓممبو٣ع بُٛممـ ٝػحمى بُٗمٔةّ ٝبُسمٓ ٢ممٖ قُٜ٬مة ٌٔ٣مٖ زو٤مُٓ ْ٤ممةؾد
بُٗٔةّ بُلؼةُد.
ًٓ ٌٖٔ٣ :aق بُوٍِ بُسةغٝ ٢بُوٍِ ب٧جٜمى ١جمة ٌٞ٣٩ػحمى بُٗممو كم ٢بُٔ٘طومد غ٘٤مث بُومٕ
جممةُٔؿٞو بُط٣ٞممَ ٝبُٔؿممٞو بُوٗمم٤ىٌُٜ٘ٝ .ممة هممم زمممبقَ ٓٞغممةذ بُوٗممٞو ٓممغ بُظممَ بُٗممم١ٝ
791
ُِٗٔةٓةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د.
أٓة ك ٢بُٔ٘ظى بُؤ ٌٖٔ٣ ٢بُؿٗ ٍٞػِٓ ٠موٝظ بُٛـ ٝػحى بُٗٔةّ ٌٖٔ٣ ٫ ٌُٖٝب٫ػسٔةل
ػِ ٚ٤جُحث زمبقَ بُظَ بُٗمٓ ١ٝمغ بُوِمًٍٔ .مة إٔ غى٣مةٕ بُممّ بُٞو٣ممٌٔ٣ ٫ ١مٖ بُؿٗمٍٞ
ػُِ٘ ٚ٤لٍ بُُحث.
ًٓ ٌٖٔ٣ق بُوٍِ بُٗٔةٓ ٢أ ٝؾ ٍٞبُٗٔةّ ك ٢بُٗٔةّ بُسةغ ٢ػ٘م بًُب٣ٝد 40أػِ ٠بُٔمى١
ًٔة ٌٖٔ٣زؿم٣م بٓسمبل بُػى٣ةٕ بُوُِ ٢إُ ٠لبقَ بُحطم ٖ٤بُ٣٧مى جةُممٝجِى بُِٔم ٕٞػ٘مم بًُب٣ٝمد
ٝ 120ػ٘ممم بُسومممّ جممةُحىٝت إُمم ٠أَمملَ بُٔممىٝ ١ػ٘ممم بًُب٣ٝممد ٌٔ٣ ممٖ بُؿٗمم ٍٞػِمم٘ٓ ٠ظممى
وجةػ ٢ب٧غٞبف ٝبُهُٔ٣ ١ؽ جىص٣د ٝبٚؿد ُِوٍِ بُسةغٝ ٢ه٤ةٌ بُٔموٝظ ػحى.ٙ
إٕ إغىبء بُمٝجِى بُُِِٔ٘ ٕٞةؾ٤د بُٞؾٓ٤د ٝبُٗ٧م٤د ُِٗمٔةّ بُسمةغ ٢بُٗم٘ؼٌٔ٣ ٢مٖ إٔ زؿٗمَ
ػِ ٚ٤جمٝوبٕ ٓ٘ةَث ٝزومّ ٓ٘ةَث ؾسُِ 90 ٠حىٝت بُوِح ٢أ ٝجُحث زمو٣ػ.٢
1ـ ٌٔ٣ممٖ جةَممسكمبّ ٓ٘ممةٝوبذ جممسّ أَمملَ بُٔممى ١زو٤مم ْ٤بُٗممٔةّ ب٧جٜممى ١جةُمممٝجِى بُُٔممسٔى
(ٓ٘ةٝوبذ جسّ :ض٘ ٢بُحىٝت جةزػة ٙبٓ٧ةّ ٝبُٞؾٓٝ ٢ب.)ٖٔ٣٧
ًٔة ٌٖٔ٣وص٣د ٓ٘ٓ بُػى٣ةٕ بُوُُِِ ٢سةغ ٢جملقةٍ بُحىٝت ُمبقَ بُٔؼممخ جًب٣ٝمد ٓ 10-5مغ
ػطق ٗؿ ٞبٓ٧ةّ.
٣و ْ٤بُٗٔةّ ب٧جٜى ١جةُمٝجِى بُُٔسٔى جًب٣ٝد ٓ 110-90غ ض٘ ٢بُحىٝت ُُٗ٨مٝ ٢بُٞؾٓم٢
ٝػ٘م بُسومّ أًطى جةزػة ٙبُٔؼمخ ُٓ٨مةّ ػ٘مم بُموغمد ٣ظمى بُٗمٔةّ ب٧جٜمى ١جٓمٌَ ٓ٘ةَمث
ٌ٘٘ٔ٣ة ٖٓ بُؿٗ ٍٞػِٓ ٠ؼِٓٞةذ جةُمٝجِى.
2ـ ٣سْ بَسكمبّ بُمٝجِى بُُٔسٔى ٖٓ أغَ زو ْ٤٤بُوٍِ بُٗٔةٓ ٢بُٗ٘ؼ.٢
زَٓٔ كٞبئم بُمٝجِى بُُٔسٔى زؿم٣مم بُٞهمر بُم٬يّ ٓمٖ بُممٝوخ بُوِح٤مد ٩غمىبء بُممٝجِى ٝزومم٣ى
ْمخ بُوٍِ ػٖ ٜى٣ن ًطةكد بْ٩ةوخ.
ٝجةَسكمبّ ب ٌٞ٣٩ض٘ةئ ٢بُحؼم ٝبُػى٣ةٕ بٌُِٔٔ٣ ٕٞمٖ زىْم٤م بَمسكمبّ بُممٝجِى ُِؿٗم ٍٞػِم٠
ٓكسِق بُٔؼِٓٞةذ ُِٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د ٝبُس ٢زُةػم ك ٢زؿم٣م بُوٍِ بُـ٤ى ٓىًً.١
791
1ـ بٌُِ٤ممي بُكممةٔ جةُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ :٢إٕ بٗـمم٬م ٝبٗلسممةؼ ٝو٣وممةذ بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ٣ ٢ؼطمم٢
إْةوخ لٝجِى ْم٣مخ ٝبٚؿد ٓؿملخ ػِْ ٠ةْد ب٩مٜةو.
2ـ بُُممىػةذ ػحممى بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ ٢ـ ٓممموٝظ بُٛممـ :ٝإٕ بوزمممبل بُمممٝجِى ػِمم ٠بُػى٣ممةٕ
بٗ٫وحة ٢ٚؿةُحة ٓة ٌٕٞ٣جًب٣ٝد ؾةلخ ٓغ َىػد أػظٔ٤مد بٗوحةٚم٤د جمةًىخ ٓٝمموٝظ ٚمـٝ
ػةُ.٢
بُوم ْ٤بُطح٤ؼ٤ممد بُٔسٞهؼمد ُُِممىػةذ ب٧ػظٔ٤مد ٝبُٔمممبو٣ع ٓمٗٝمد جػممم ٍٝوهمْ (ُ )5-19ممهُي
بُموبَد بُحمئ٤د ُٓسطحد ػ٘م بُٔى ٠ٚن ١ٝبُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د .غم ٍٝوهْ ()5-18
ٓؼظْ بُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د زسٔ٤مً جػى٣مةٕ وبغمغ جِمٝ ٕٞبؾمم جممٞٓ ٕٝيب٣مي.ك ٢بُٗمٔةٓةذ
بُٗ٘ؼ٤د بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤د ٌٕٞ٣بُوٍِ بُلُٞٞ٣ً٤غ ٢ػحى بُٗمٔةّ نُٓ ٝمةؾد أهمَ ٓمٖ َ 2مْ 2كم٢
بُٗٔةّ بُسةغ ٌٕٞ٣ٝ ٢بُػر ٣ ٫سػةٝي َ 2.5مْ .أٓمة كم ٢بُٗمٔةّ ب٧جٜمى٣ ١ػمث إٔ زٌمٕٞ
ُٓممةؾد بُػممر بُوُِمم ٢أهممَ ٓممٖ َ 1ممْٜٝ 2مم ٍٞبُػممر أهممَ ٓممٖ َ 1.5ممْٓ .ؼظممْ بُٗممٔةٓةذ
بُُ٘ػ٤د (بُؿ٣ٞ٤د) ُمٜ٣ة غى٣ةٕ هُِٖ ٢ـ٤ى جةًى جؼم بًُوع.
إٕ كومبٕ بُ ( )clikك ٢بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ ٞٛ ٢ػٓ٬د ٛةٓد ُُٞء ٝم٤لد بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ.٢
٣سْ زو ْ٤٤بُٔموٝظ ػحى بُٗٔةّ بُٗم٘ؼ ٢جٓمٌَ أَةَم ٢ػحمى بُممٝجِى إٕ ًمَ ٖمٔةّ ٖم٘ؼ٢
ُم٣مم ٚلوغممد قل٤لممد ٓممٖ بُسٛمم٤ن ٝجةُسممةُٓ ٢ممموٝظ ٚممـ ٝأػِممٓ ٠ممٖ بُطح٤ؼمم .٢إٕ بُٔممموٝظ
بُٔ قٞن ق ٍ٬أَةج٤غ ٖٓ بًُوع بُٗٔةٓ٣ ٢ؼسحى بُٔمموٝظ بَ٧ةَم ٢بُمهَ ١م٤سْ بُسو٤مٓ ْ٤مٖ
قُِ ُٚ٬س٤ٛن.
ٌٖٔ٣إٔ ٗؿَٗ أؾ٤ةٗة ػِٓ ٠موٝظ ٚـ ٝػمةُ ٢جمم ٕٝإٔ ٌ٣م٘ٛ ٕٞمةى زٛم٤ن ؾو٤ومًٔ ٢مة
ك ٢ؾةُد كى ٜبُ٘سمةظ بُوِحم ٢ـ زُمىع بُوِمث ـ كومى بُممّ ـ زُمى٣ث ٖمٔةْٓ ٢مم٣م .أًٔ ٝمة كم٢
مةٛىخ بَسؼةلخ بُٛـٛٝ ٝه ٙبُظةٛىخ زؿمش جٌَٓ ضةُٗ ١ٞسُةوع بُػى٣ةٕ ٖٓ قَ ٍ٬طؽ
ٚمم٤ن ٖممـ٤ى ٝقٖٗٞممة كمم ٢بُٗممٔةٓةذ بٌُٔ٤ةٗ٤ٌ٤ممد ض٘ةئ٤ممد بُٞو٣وممةذ كمم ٢ؾةُممد بُٗممٔةّ
ب٧جٜى ١ػ٘مٛة كمٕ بُٛـ ٝبُؼةُ ٢بُٔوةٌ ك ٢بُمٝجِى ٌ٣مٓ ٕٞحمةُؾ ك٤مٝ ٚأػِمٓ ٠مٖ بُٛمـٝ
بُؿو٤و ٢جطِص.
792
إٕ ؾُممةت ُٓممةؾد بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ ٢زؿٔممَ ٖممؼٞجد جُممحث بُٓممٌَ بُٔؼوممم ُُِممطؽ بُٗممٔةٓ٢
بُٗ٘ؼ٘ٛ ٢ةى ػمخ ٜىم ُؿُةت ُٓةؾد بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ:٢
1ـ ٓؼةلُممد زٔةضممَ بُػى٣ممةٕٛٝ :مم ٢زؼسٔممم ػِمم ٠بَممسكمبّ ًممَ ٓممٖ بُُٔممةؾد بُٞم٤ل٤ممد بُلؼةُممد
ُِٗٔةّ ب٧جٜىٝ ١بُسةغ.٢
إٕ TVIبُٗٔةّ بُٗ٘ؼ ٢زُسكىظ ٖٓ بُمٝجِى بُُٔسٔى ػحى بُٗٔةّ بُٗم٘ؼ ٢أٓمة TVI
ٓكىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى زُسكىظ ٓمٖ بُممٝجِى بُ٘حٛم .٢أٓمة TVIبُٗمٔةّ بُٗم٘ؼ ٢بُسمةغ٢
زُسكىظ ٖٓ بُمٝجِى بُُٔسٔى .
ُٓممةؾد بُٗممٔةّ بُسممةغ ٢بُٗمم٘ؼ( = ٢هطممى ٓكممىظ بُحطمم ٖ٤بُ٣٧ممى)TVI × 0.785 × 2
ٓكىظ بُحط TVI/ٖ٤بُٗٔةّ بُسةغ.٢
ٌٖٔ٣زوم٣ى بُس٤ٛن ك ٢بُٗٔةّ بُسةغٓ ٢مٖ قم ٍ٬ؾُمةت ٝ PHTنُمي بػسٔمةلب ػِم ٠هٔ٤مد
ضةجسد ُٓس٘سػد زومو ج ( ٌٖٔ٣ )220بػسٔةل ٛه ٙبُطى٣ود كم ٢ؾُمةت ُٓمةؾد بُٗمٔةّ بُسمةغ٢
ؾس ٠ك ٢ؾةٍ ٝغٞل ي٣ةلخ ك ٢بُُىػد ػحى بُٗٔةّ جٓمٌَ ضمةٗ٣ًُ ١ٞمةلخ بُػى٣مةٕ أ ٝجُمحث
بُس٤ٛن أٓة إنب ؾمش بيل٣ةل ك ٢بُُمىػد بُؼظٔم ٠ػحمى بُٗمٔةّ جمم ٕٝؾممٝش بيل٣مةل كم ٢بُ
PHTػ٘مئه ٌٗ ٕٞأٓةّ ؾةُد بيل٣ةل بُػى٣ةٕ.
إٕ ُٗحد َىػد بُػى٣ةٕ كٓ ٢كىظ بُحط ٖ٤بُ٣٧ى إُ ٠بُُىػد ػحى بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ ٢زؼسحمى
ٖٓ أكٛمَ بُٔٓمؼىبذ بُُٔمةػمخ كم ٢زو٤م ْ٤بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼٝ ٢قٖٗٞمة ػ٘ممٓة ٌ٣م ٕٞؾػمْ
بُٗٔةّ ؿ٤ى ٓؼىٝف.
ًِٔمة بيلبل بُٔٓممؼى بيلبلذ ُٓممةؾد بُٗممٔةّ بُلؼةُممد أٓممة بُومم ْ٤ب٧هممَ ٓممٖ %23زسٔةْممٓ ٠ممغ
ٝغٞل ز٤ٛن
إٕ بٚممطىبت بُػى٣ممةٕ بُوُِمم ٢بُٔىٚممٌ٣ ٢مم ٕٞأَٝممغ ٝأًحممى ٓممٖ نُممي بُٔٓممةٛم كمم ٢بُػى٣ممةٕ
793
بُوُِمم ٢بُلُٞ٣ً٤ممٞغٌٔ٣ ٢ممٖ زؿم٣ممم ْمممخ بُوِممٍ جٓممٌَ له٤ممن جممة ٌٞ٣٩ػحممى بُٔممىٝ ١بُممه٣ ١ؼسحممى
ب٧ك َٛك ٢زؿم٣م ٝغٞل بُوٍِ ؾٖٔ ٍٞةٓ.٢
ٖٓ أَحةت بُوٍِ بُٔى :٢ٚز٘مت أ ٝزٌٍِ بُٗٔةّ أ ٝزًٔم كٌٓ ٢ةٕ بُك٤ةٜد أٝ ٝغٞل قىبظ
ؾٖٔ ٍٞةٓٓ ٢كىت بُُ٘٤ع ؾم ٍٞبُٗمٔةٌّٔ٣ .مٖ إٔ ٣سٞبغمم جم٘لٍ بُٞهمر أًطمى ٓمٖ بُػى٣مةٕ
بُوُِ:٢
1ـ ٣ؿمل بُوٍِ بُٓم٣م جٞغٞل َىػد بٗحُة٤ٜد أػظٔ٤د جةًىخ أًحى أُ٣ ٝمة/ّ 2.5 ١ٝضمة ٓمغ
يٖٓ ٚـٗٗ ٝلٜ ٢ح٤ؼ ٢أهَ ٖٓ /ّ 150ضة.
2ـ بُوٍِ ب٧جٜى ١بُٓمم٣م ٣ؿممل جٞغمٞل PHTأهمَ أُ٣ ٝمة/ّ 250 ١ٝضمة أ ٝػ٘ممٓة ٌٓ٣مق
ٝغٞل غى٣ةٕ ك ٢بُٓى٣ةٕ بُ٘ةيٍ.
ٓ ٞٛٝل٤م ك ٢زو ْ٤٤بُٗٔةّ بُٗ٘ؼٝ ٢نُي ػ٘ممٓة ٣مسْ زؿى٣مي بٌُٔطمق إُمٚٝ ٠مؼ٤د زٗمحؽ كٜ٤مة
أْؼد ٞٓ Xبي٣د ُؿِود بُٗٔةّ ؾ٤ص ٣سْ ًٓق كٔ٤ة إنب ًةٕ ٘ٛةى بُٗمبل ك ٢بُٗٔةّ ن ٝبُولٕ
ٝوػممْ إٕ ٗلٞن٣ممد بْ٧ممؼد ٚممؼ٤لد جةُُ٘ممحد ُِٗممٔةّ ج٤ىُٝس٤ممي ًممةوج ٕٞكمٗممٌٔ٣ ٚممٖ ه٤ممةٌ يب٣ٝممد
بٗ٫لسةؼ ٖٓ بُٚٞؼ٤د بُس ٢زٌ ٕٞكٜ٤ة أْؼد ٞٓ Xبي٣د ُٞو٣وةذ بُٗٔةّ أض٘ةء بٗ٫لسةؼ.
إٕ بُٗممٔةّ بُسممةغ٣ ٢ممى ٟجٓممٌَ غ٤ممم RAOبُىأَمم٤د أٓممة بُٚٞممؼ٤د بُٔ٘ةَممحد ُىص٣ممد بُٗممٔةّ
ب٧جٜى ٢ٛ ١بٓ٧ةٓ٤د بُٔةئِد بُ ٠٘ٔ٤بُه٤ِ٣د أ ٝبُٔةئِد بٓ٧ةٓ٤د بُُ٤ى ٟبُىأَ٤د.
Aـ إٕ زٞهق ؾىًد بُولٕ زسٔةْٓ ٠غ ٝغٞل بُٗمبل جٔ٘٤ة بُؿىًد بًُبئمخ ُوةػمخ بُؿِود
بُٗٔةٓ٤د ]( )7ك ٢بُٗمٔةّ ب٧جٜمى )11( – ١كم ٢بُٗمٔةّ بُسمةغ [٢زسٔةْمٓ ٠مغ زلمًو
بُٗٔةّ.
Bـ كمم ٢ؾممةٍ ٝغممٞل ْممي جسٌُممى ج٘٤ممد بُٗممٔةّ كممٖ ٢ممٔةّ BJork-shellyكمممٕ زو٤ممْ٤
جةُس٘ظ٤ى بُٓؼةػ ٢أكٓ َٛة ٣ػمى ٟجةُٗمٞوخ بُٔىئ٤مد بُؼٔ٤ومد ُ Tunnelمٞؾت بيل٣مةل
ُٗحد ؾمٝش زٌُى بُٗٔةّ ػ٘م بٗلسةؼ بُٗٔةّ أًطى ٖٓ .70
زو ْ٤٤ؿةيُِ ١حط ٖ٤بُ٣٧ى ٌٖٔ٣إغىبص ٙج ٓمةٕ ػ٘مم ٓىٚم ٠بُٗمٔةٓةذ ب٧جٜى٣مد بُؿ٣ٞ٤مد
ٝػِم ٠أ ١ؾممةٍ كمممٕ إغمىبء زو٤ممُِٗ ْ٤ممٔةّ بُٗم٘ؼ ٢ب٧جٜممى٣ ١ػممث إٔ زػمى ٟجطى٣وممد ػحممى
بُؿػةت ٛٝهب ٌٖٔ٣إٔ ٚ ٌٕٞ٣ىٝو ٖٓ ١أغَ زوٖ ْ٤٤مؿ٤ؽ ُموغمد بٖ٩مةجد كم ٢بُٗمٔةّ
بُسةغ ٢بُٗ٘ؼ٣ٝ ٢ػث ػمّ بٜ٩ةُمد كم ٢بُوططمىخ أض٘مةء بُسو٤م ْ٤جُمحث إٌٓةٗ٤مد ؾممٝش ٛحمٜٞ
ٓلةغئ ك ٢بُٛـٝ ٝؾمٝش بوزلةع ك ٢بُٛـ ٝك ٢بُٓؼى٣ةذ بُىئ٣ٞد.
7ـ :MRI
794
ٌٖٔ٣إغىبص ٙجٌَٓ مٖٓ ػ٘م ٓى ٠ٚبُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د ٖٓٝق ٌٖٔ٣ ُٚ٬إٔ ٗٔ٤مً :بُوٗمٞو
كم ٢بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼ ٢ـ بُ٘ٞبَم٤ى ؾم ٍٞبُٗمٔةّ ـ بُكىبغمةذٝ .نُمي ػ٘ممٓة ٌ٣م٘ٛ ٕٞمةى ٓٛمةل
بَسطحةت ٩غىبء ( TEEإ ٌٞ٣ػحى بُٔى.)١
IIـ َٞء ٝم٤لد أ ٝػَٔ بُٗٔةّ ٝؾمٝش ب٫قسٜ٬ةذ ُٜة ػ٬هد جةُٗٔةّ بُٗ٘ؼ.٢
أمٜىذ بُموبَةذ ؾمٝش بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣ػ٘م أًطى ٖٓ ٖٓ %50بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣أغمىُٜ ١مْ
غىبؾد ػِ ٠بُٗٔةّ ك ٢ؾةٍ ػمّ ٝغٞل َٞبجن وغلةٕ أن ٢٘٣ػ٘م بُٔى ٠ٚهحَ بُػىبؾمد كممٕ
بُىغلةٕ ب٧ن ٢٘٣بُه٣ ١ؿمش جؼمٛة ٓ ٌٕٞ٣ؿمل ُ٘لُ.ٚ
ـم كم ٢ؾمةٍ بَمسٔىبو بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣مً٧ ٢طمى ٓمٖ َ 24مة ػ٘ممٛة ٓمٖ بُٛمىٝو ١بُؼم٬ظ جٔٛممةلبذ
بُسكطى ٝهِث كٞوُِ٘ ١ظْ ٓٝؼةُػد هٗ٤ىخ بٓ٧م جة٧ل٣ٝد بُٔٛةلخ ٚ٫طىبجةذ بُ٘ظْ.
ـ بُٔؼةُػد بُٞهةئ٤د :أٓٞ٤لبوٝ ٕٝؾةٖىبذ زكلمٓ ٙمٖ ُٗمحد ؾممٝش بُىغلمةٕ ب٧ن٘٣م ٢جؼمم
بُػىبؾد.
بٚطىبجةذ بُ٘وَ :بُموغد بُؼةُ٤د ٖٓ ؾٗةو بُوِث زؿسةظ ُٚٞغ ٗةمْ قطة ٓ هر ٛٝم٣ ٞؿممش
ػ٘م ٖٓ %3-2بُٔى ٠ٚجؼم بَسحمبٍ بُٗٔةّ ٝػ٘م %8ك ٢ؾةٍ ً ٕٞبُؼٔمَ بُػىبؾمُِٔ ٢مىخ
بُطةٗ٤د ٛٝهب ٣ؿمش جُحث بُى٘ ػِ ٠ؾًٓمد ٛم ٍ٤أ ٝبُٞنٓمد بُسم ٢زؿممش كم ٢بُُ٘مع بُٔؿ٤طمد
جةُؿًٓد جؼم بُػىبؾد.
ـ بُسٌٍِ ك ٢ؾِومد بُٗمٔةّ :ب٧جٜمى ١أ ٝبُسمةغٝٝ ٢غمٞل بٚمطىبجةذ كم ٢بُ٘ومَ هحمَ بُػىبؾمد ـ
بُسومّ جةُؼٔى ـ بُسٜةت بُٓـةف بٗ٩سةٗ ٢ـ غىبؾد بُٗٔةّ ٓطِص بُٓىف زسىبكمن ٓمغ ُٗمحد ػةُ٤مد
ٖٓ بٚطىبجةذ بُ٘وَ ٝبُس ٢زؿسةظ ُسىً٤ث ٗةمْ قطة ٓ هر.
زوى٣حة كمٕ ؾٞبُٓ ٖٓ %6-3 ٢ى ٠ٚبُٗمٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د َمٞف ٣ؿممش ُمم ْٜ٣بُسٜمةت ْمـةف
ػِم ٠بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼٝ ٢بُمه٣ ١سٔ٤مً جٞغمٞل زط٘٤ممةذ ًح٤مىخ ٝٝغمٞل ػٛم٣ٞةذ ؾ٤مد ٖمـ٤ىخ ضممْ
ػًُٜة ٖٓ بُٗٔةّ.
أ ـ بُسٜةت بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ ٢بُٔحٌى بُه٣ ١ؿمش جؼمم أهمَ ٓمٖ ٣ 60مٓ ّٞمٖ زحمم َ٣بُٗمٔةّ زُمحث
ػةلخ بُؼ٘وٞل٣ةذ بُحٓى٣ٝد ٝبُٗٞوخ بُُى٣ى٣د ُٜهب بُ٘ٞع ؿةُحة زٌٖ ٕٞمةػود ٓمغ ُٗمحد ٝك٤مةذ
ػةُ٤د زسىبٝؼ ج.%70-20 ٖ٤
ت ـ بُٓممٌَ بُٔسم قى٣ :ؿمممش ؿةُحممة ػ٘ممم بَممسحمبٍ أًطممى ٓممٖ ٖممٔةّ ٣ٝؿمممش أًطممى ػ٘ممم بَممسكمبّ
بُٗممٔةٓةذ بُؿ٣ٞ٤ممد ٝقةٖممد بُٗممٔةّ ب٧جٜممىٝ ١بُٗممٞوخ بُُممى٣ى٣د ٓٓممةجٜد ُٔممة ٣ؿمممش كمم٢
بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ.٢
795
بُؼوم٣ةذ ٢ٛبُُٔححةذ بً٧طى ْٞ٤ػة ضْ َِح٤ةذ بُـىبّ ـ بُٔؼ٣ٞةذ ـ بُؼ٘وٞل٣ةذ بُحٓى٣ٝد.
ـ ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى٣ ١ؼم بُلؿٕ ب٧ك َٛؾ٤ص زحِؾ ؾُةَ٤سٞٗٝ %95 ٚػ٤سمٛٝ %90 ٚم٣ ٞل٤مم
أٛ٣مة كم ٢قلم ٙؾممٝش ب٫قسٜ٬مةذ ٓطمَ بُكىبغمةذ ـ ؿمً ٝبُٗ٧مػد بُٔػمةٝوخ ـ بُ٘ٞبَم٤ى ـ
٣ٝؼسحى كٓ ٢ىبهحد كؼةُ٤د بُؼ٬ظ.
ـ بُؼ٬ظُٗ :حد بُٞك٤ةذ ػ٘مم بُٔىٚم ٠بُٔؼمةُػ ٖ٤جةُٗمةلبذ ُٞؾممٛة %61كم ٢ؾم ٖ٤زحِمؾ ٛمهٙ
بُُ٘حد %38ك ٢ؾةٍ زىبكور ٓغ بَسحمبٍ بُٗٔةّ.
a ـ بُؼمم٬ظ بُممٝبئ :٢بُسٜممةت بُٓممـةف ػِمم ٠بُٗمٔةّ بُٗمم٘ؼ ٢بُممه ١زُمحح ٚبُؼ٘وٞل٣ممةذ ـ
َممِح٤ةذ بُـممىبّ ٝبُلطممٞو ٗممةلوب ٓممة ٓ٣ممل ٠جممةُؼ٬ظ بُمممٝبئ. ٢أٓممة كمم ٢بُسٜممةت بُٓممـةف
جةُؼوم٣ةذ كةٕ بَ٫سػةجد ػِ ٠بُؼ٬ظ بُمٝبئٝ ٢ؾم ٙزؿمش ك ٖٓ %50 ٢بُؿة٫ذ .
ٓىٚمم ٠بُسٜممةت بُٓممـةف ػِممٖ ٠ممٔةّ ٖمم٘ؼ٣ ٢ػممث إٔ ُ٣ممسٔىٝب كمم ٢ز٘ممةٛٓ ٍٝممةلبذ
بُسكطى ٚٗ٧.ك ٢ؿ٤ةت ٝغٞل بُسٔ٤مغ ٣سىبكمن بُسٜمةت بُٓمـةف ػِمٖ ٠مٔةّ ٖم٘ؼ ٢جُ٘محد
%50جؿمٝش ٗٓحةذ.
ػ٘م ٓسةجؼد بُؼ٬ظ جٔٛةلبذ بُسكطى ػ٘مم ٓمى ٙ٣بُسٜمةت بُٓمـةف ػِمٖ ٠مٔةّ ٖم٘ؼ٢
كمٕ ُٗحد ؾمٝش قطىخ ك ٢بُمٓةؽ ٞ٣ ٫ٝ %10غم ٘ٛمةى لُ٤مَ ً ٣مم ي٣مةلخ ُٗمحد ؾممٝش
بًُ٘ف ػ٘م بَسكمبّ بُٞبوكةو ٖ٣ػ٘م ٓى ٠ٚبُسٜةت بُٓـةف ػِٖٔ ٠ةّ ٖ٘ؼ.٢
bـ بُؼ٬ظ بُػىبؾُ٣ :٢سطث بُؼ٬ظ بُػىبؾ ٢ك ٢بُؿة٫ذ بُسةُ٤د:
Dبٗؿمم ٍ٬بُممّ٣ :ؿمممش بٗؿمم ٍ٬لّ زؿممر َمى٣ى ١ػ٘ممم ٓىٚمم ٠بُٗمٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د ٗٝممةلوب ٓممة
٣ل ١إُ ٠كوى لّ ٛةّ
1ـم بُلُٞٞ٣ً٤غ٤ممة بُٔىٚمم٤د ٝبُُممحح٤ةذ ٣ :ؿمممش بٗؿمم ٍ٬لّ َممى٣ىٓ ١ممٖ ٓ %15-6ممٖ ٓىٚمم٠
بُٗممٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د (ٌُ٘ٝ )caqed ball valusمم ٚؿ٤ممى ْممةئغ كمم ٢بُٗممٔةٓةذ بُطح٤ؼ٤ممد
بُؿ٣ٞ٤د أ ٝبُٗٔةٓةذ .Tilting-disk-volvs
796
أٛ٣ة ٣سىبكن بٗؿ ٍ٬بُممّ بُُمى٣ىٓ ١مغ بُٗمٔةٓةذ بُؼم٣ممخ ٝبُٗمـ٤ىخ ()peripro braks
ٝبُسٜةت بُٓـةف ػِٖ ٠مٔةّ ٖم٘ؼ.٢مُ٤د بٗ٫ؿم ٍ٬ؾممٝش زكمىت أ ٝزٌُمى ٌُِى٣مةذ بُؿٔمى
ٗس٤ػد بُؼحٞو بُُى٣غ ُٜة ٖٔٚبُٗٔةّ بُٗ٘ؼٝ ٢بؾسٌةًٜة ٓغ َطؽ أٖٔٝ ٢ؾمٝش زٗمل٤د
أ ٝزكى٣ث َى٣غ ٌُِى٣ةذ بُؿٔى ٗس٤ػد بٖطمبٜٓة ٓغ بُسىبً٤ث بُٔػةٝوخ.
aـ ٓكحى٣ة LDH :ـ ْ حٌ٤ةذ ـ بُحِىٝج ٖ٤بُٓ٬حةْمى ـ ٝغمٞل بُٜمةجسٞؿِٞج ٖ٤ُٞ٤كم٢
بُحٝ.ٍٞغٞل بٌُى٣ةذ بُؿٔىبء بُٔ٘ٓود ك ٢بُِطةقد بُٔؿ٤ط٤د.
bـم بُٔٞغممٞلبذ جممة : ٌٞ٣٫زسٛممٖٔ ٝغممٞل زم وغؽ ٝبٛسممًبي ْممةن كمم ٢بُٗممٔةّ أٞٓ ٝغممد
هٗٞو نبذ َىػد ْم٣مخ (ٓطٞٓ : ٬غد هٗٞو قةوظ ٓىًً٣د أ ٝؾ ٍٞبُٗٔةّ )
aـ بُٔؼةُػد بُمٝبئ٤د :كوى بُمّ بُٔسٌٔ٣ َٝٞمٖ إٔ ٣ؼمةُع جمػطمةء (ؾم٣مم ـ ؾٔم ٙبُل٤ُٞمي ـ
ٗوَ بُمّ) ـ ؾةٖىبذ ٚٝ ح ٝبُٛـ ٌٖٔ٣ ٝإٔ ز٘كلْ ٖٓ ٙمخ بٗ٫ؿ.ٍ٬
bـمم بُٔؼةُػممد بُػىبؾ٤ممد :إٖمم٬ؼ بُسُممىت ؾمم ٍٞبُمَممةّ أ ٝبَممسحمبٍ بُمَممةّ ُ٣ممسطث ػ٘ممم
بُٔى ٠ٚبُمه٣ ٖ٣ؿممش ُمم ْٜ٣بػمس ٍ٬لّ ْمم٣م ٣ٝؿسمةغُ٘ ٕٞومَ لّ ٓسٌمىو أ ٝبُٔىٚمٓ ٠مغ
هٗٞو هِث بؾسوةٗ.٢
Eـ بُسكطىُٗ :حد ؾممٝش بُسكطمى ػِم ٠بُٗمٔةٓةذ بُٗم٘ؼ٤د َ 1.8-%0.2م٘٣ٞة ُٗ ٝ .محدبُؿمٝش
أػِ ٠كم ٢ؾمةٍ ٓطِمص بُٓمىف ٜ٤ِ٣مة بُسمةغٓٝ ٢مٖ ضمْ ب٧جٜمىُ٣ٝ )١مسمٍ ػِم ٠ؾممٝش بُسكطمى ػ٘مم
مٜٞو أػىب٘ ؾةلخ ُؿٞبلش ٖٔ٤د أٝ ٝغٞل زٔ٤غ ؿ٤ى ٓ٬ئْ.
1ـ بُلؿم ٔٞبُٔكحى٣مد ٝبُسٓكٗ٤م٤د :بٌ٣٩م ٞػحمى بُٔمى٣ ١ؼسحمى بُلؿمٕ بً٧طمى بَمسكمبّ كم٢
بُسٓكٝ ٕ٤أٛ٣ة ُ٣سكمّ بُس٘ظ٤ى بُٓؼةػُ ٢سٞض٤ن ٝغٞل زؿمل ك ٢ؾىًد بٜ٫حةم ٝ .ػِم ٠أ١
ؾةٍ ٣٧ ٌٖٔ٣ ٫د ِ٤َٝد زٓك٤ٗ٤د بٕ زلىم جٞٚٞؼ بُكطمىخ ػمٖ بُمـ , pannusؾ٤مص ٌ٣طمى
زٞبغمممٔٛة َمم٣ٞد ٝ .بُؼٓ٬ممةذ بُسمم ٢زمممٍ ػِممٝ ٠غممٞل بُكطممىخ جممةٛ ٌٞ٣٩ممٓٓ ٢ممةٛمخ ًسِممد ٜى٣ممد
ٓسؿىًد ؿ٤ى ٓ٘سظٔد.
2ـ بُٔؼةُػد:بٕ ٗٞع بُٗٔةّ أ ٝبُٔمخ بُٔسٞهؼد ُؿمٝش بُكطىخ ٫ز ضى ػِ ٠بَمسطحةجةذ بُؼم٬ظ
ك ٢ؾ٘ٛ ٖ٤ةى أ٤ٔٛد ُٔٞهغ ؾمٝش بُكطىخ.
aـب٣ُٞٝ٧د ك ٢بُؼ٬ظ:
(٣ )1ػث بُحمء جةُؼ٬ظ جةُ٤ٜحةو ٖ٣جٌَٓ جةًى ػ٘م جمء بُسو٣ٝ ْ٤٤ػث
( )2بُٔسةجؼد جةُٞبوكةو ٖ٣ػ٘مٓة ٣سْ بَسحؼةل بُؼ٬ظ بُػىبؾ.٢
797
( )3بٌ٣٩مم ٞػحمممى بُٔممى ٝ ١بُس٘ظ٤مممى بُٓممؼةػ٣ ٢ػمممث إٔ زػممى ٟقمممَ 24 ٍ٬ممة ٝكممم ٢ؾمممةٍ
بَسٔىبو ٝغٞل بُكطىخ ٣ػث إٔ زؼةل جٌَٓ ٓسٌىو.
( )1بُٔؼةُػد بُؿةُد ُِكطمىخ زؼسحمى بُؼم٬ظ بُٔكسمةو كم ٢ؾةُمدزكطى ٖمٔةٓةذ بُػةٗمث بٔ٣٧مٖ
ٕ٧بُٗٔةذ بُٔسٌىو ٝبُحؼ٤مخ أهَ ْمخ ٖٓ بُػةٗث بُ٣٧ى ٝؾة٫ذ بُكطىخ بً٧طى بَسكمبٓة
٢ٛبُُسىجس٤ًٞةي ـ بُٞ٤وً٤سةي.
ُٗحد ٗػةؼ بُٔؼةُػد بُؿةُد ُِكطىخ ك ٢بُػةٗمث بٔ٣٧مٖ ُٗ .%82محد ؾممٝش ٖمٔةذ ٓؿ٤طمد
%12ـ ُٗحد ؾمٝش ًٗف ًح٤ى ُٗ.%5حد ٗػةؼ بُٔؼةُػد بُؿةُد ُِكطىخ ك ٢بُػةٗمث بُ٣٧مى
ُٗٝ %86-80حد ؾمٝش .%10 CVA
بُٔؼةُػممد بُؿةُممد بُكطممىخ ٌٔ٣ممٖ إٔ زٌمم ٕٞأكٛممَ ٓممٖ بُػىبؾممد ُِكطممىبذ بُسمم ٢زؿمممش ػِمم٠
بُٗٔةٓةذ بُٗ٘ؼ٤د (زةغ ٢ـ أجٜى )١جٓىٝ ٜغٞل قطىخ ٖـ٤ىخ ٫زُمحث ػحمئ ػِم ٠ػٔمَ
بُٗٔةّ ٝقةٖد ك ٢ؾةٍ ٝغٞل قطى بٚطىبت ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ.٢ٌ٤
) (cكسممىخ بُٔؼةُػممد بُؿةُممد ُِكطممىخ ٓسلةٝزممد زسممىبٝؼ ٓممٖ َ 120-2ممة ٝػِمم ٠أ ١ؾممةٍ كمممٕ
بُٔؼةُػد ٣ػث إٔ زٞهق إنب ُْ ٣ؿمش زؿُٖ ٞٔ٤ٛل٘٣ةٓ ٢ٌ٤قَ 72-24 ٍ٬ة .ب ٌٞ٣٩ػحمى
بُٔىٓ ١ل٤م ك ٢زو ْ٤٤ؾمٝش بَسػةجد ػِ ٠بُؼ٬ظ.
) (dجؼم بُٔؼةُػد بُ٘ةغؿد (ؾَ بُكطىخ جٌَٓ ٗةغؽ) ٣ػث ٓسةجؼد بُؼ٬ظ جٔٛمةلبذ بُسكطمى
ٝإغىبء ٓىبهحد ٓسسةُ٤د ػٖ ٜى٣ود ب ٌٞ٣٩لٝجِى.
)(2ـ ٓٛةلبذ بُسكطمى (٤ٛحمةو ٖ٣ـ ٝبوكمةو )ٖ٣ػمةلخ ٖٞ٣م ٠جٜمة ُِكطمىبذ بُٗمـ٤ىخ> ٓ 5مْ
ٛٝممهب بُ٘ظممةّ ٣طحممن ػِمم ٠بُٓممٌَ بُسممةُ٤ٛ ٢حممةوٝ( IV ٖ٣و٣ممم٣ )١سحممغ ج٤ٜحممةو( S.C ٖ٣زؿممر
بُػِم) ٝ 17.000ؾمخ ٓىز٤ٓٞ٣ ٖ٤ة ٓغ ٝبوكةؤُ )3.5-2.5( INR ٖ٣مخ ض٬ضد أْٜى.
Cـ بُٔوةوجد بُػىبؾ٤د :زٓم٤ى بُسومةو٣ى جم ٕ بُُ٘محد ب٧قلمُِٞ ٙك٤مةذ ًةٗمر زوى٣حمة ٛٝ %5مهٙ
بُُ٘حد زكسِق ٖٓ ٓى٥ ٙ٣قى ؾُث ػٞبَٓ بُكطى ٝزكسِق أٛ٣ة ٖٓ ٓىًً ٥قى.
( )1ػةلخ ٣سْ بَسحمبٍ بُٗٔةّ ك ٢بُػةٗث بُ٣٧ى إ ٫ك ٢ؾةٍ ًةٗر بُكطىخ ٖـ٤ىخ أً ٝمةٕ
٘ٛةى قطٞوخ زٔ٘غ إغىبء بُػىبؾد
( )2زُمسطث أٛ٣ممة بُػىبؾممد كم ٢ؾممةٍ كٓممَ بُؼم٬ظ بُؿممةٍ ُِكطممىخ جؼمم َ 24ممة ٓممٖ إ٣وممةف
798
بُسُى٣ث.
Fـ م( Dehiscenceبُسُممى٣ث) ٌٔ٣ :ممٖ إٔ ٣ؿمممش بٗلٗممةٍ ؾِوممد بُمَممةّ بُٗمم٘ؼ ٢ػممٖ بُؿِوممد
بُٔؿ٤طد ج ٚجٌَٓ جمةًى جُمحث ٗومٕ كم ٢بُسٌ٘٤مي بُػىبؾم ٢ـ بُمسٌٍِ بُٓمم٣م كم ٢ؾِومد بُٗمٔةّ ـ
بَ٫سؼٔةٍ بُٔم٣م ُُِسىٝئ٤مبذ ـ زِٗث بُٗ٧ػد ؾ ٍٞبُؿِود ٝقةٖد بُس ٢زُحن غىبؾد بُٗٔةّ
أ ٝبٗ٩سةٕ.أٓة بُسُى٣ث بُٔس قى ك٘٤سع ؿةُحة ػٖ بُسٜةت بُٓـةف .
بٕ ٓٓممةٛمخ بٛسممًبي ؿ٤ممى ٜح٤ؼمم ٢كمم ٢بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ ٢جممةٝ ٌٞ٣٩بُس٘ظ٤ممى بُٓممؼةػٓ٣ ٢ممٌَ
بَسطحةت ُِسمبقَ بُػىبؾ ٌٖٔ٣( ٢إٔ ٣ؿمش جؼ ٙبٛ٫سًبي ك ٢بُٗٔةّ بُسةغ ٢بُٗ٘ؼٓ ٢مغ
بُٔؿةكظد ػِ ٠بُػٜةي بُٗٔةٓ.)٢
Gـ ػمّ زٞبكمن ٓمة جم ٖ٤بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼٝ ٢بُٔمى:)patient-prosthesis mismatch( ٙ٣
غٔ٤ممغ بُٗممٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د ٓممة ػمممب بُٗممٔةّ ب٧جٜممى ١بُٔطِمم ٢جممم ٕٝؾِوممد )ُٜ(stentlessممة
كسؿمد كؼةُممد ٛٝمم ٢أٖمـى ٓممٖ زِممي بُٔٞغمٞلخ كمم ٢بُٗممٔةٓةذ بُطح٤ؼ٤مد ٘ٛٝممةى ٓٔممةٍ ٚممـٝ
ٜح٤ؼٓ ٢غ زٛحن ُٗح ٢كٖٔ ًَ ٢ةّ ٖ٘ؼ.٢
بؾ٤ةٗة ػ٘مم ٚٝمغ ٖمٔةّ ٖم٘ؼٖ ٢مـ٤ى جٓمٌَ ؿ٤مى ٓ٘ةَمث ٘٣مسع بٗكلمة٘ كم ٢بُؿٗمَ٤
بُوِحٓ ٢غ مٜٞو أػىب٘ َى٣ى٣د .ػمّ بُسٞبكن ٣ؿمش جٌَٓ أًطى زٌىبوب ػ٘م بَسحمبٍ بُٗٔةّ
ب٧جٜى ١بُٔس٤ٛن.
( )1ػ٘م بُٔى ٠ٚبُه ٖ٣زٌ ٕٞػ٘مم ْٛؾِومد بُٗمٔةّ ٖمـ٤ىخ كمٗمٓ ٚمٖ بُ٘ةؾ٤مد بُٞٔ٤ٜل٘٣ةٓ٤ٌ٤مد
٣لٚٝ َٛغ ٖمٔةّ ٖم٘ؼٓ ٢طمَ بُٗمٔةّ ب٧جٜمى ١بُٔطِم ٢أ ٝن ٝبُومىٔ بُٔةئمَ كٜمٓ ٢لٛمِد
ُٗح٤ةٝ.جٌَٓ جم ٌٖٔ٣ َ٣ز٤َٞغ بُؿِود غىبؾ٤ة ؾس ٠زٗحؽ ٓ٬ئٔد ُؿػْ بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ.٢
()2بُٗمٔةّ بُٗم٘ؼ ٢ب٧جٜمى ١جوطممى <ِٓ 21مْ ٖٞ٣ ٫م ٠جممُِٔ ٚىٚم ٠بُٛمكةّ أ ٝبُممهٖ٣
٣و ٕٞٓٞجػٜٞل ك٣ً٤ةئ٤د )3( .بُػىبؾد ػةلخ زس ٖٔٛبَسحمبٍ بُٗٔةّ جٗمٔةّ أًحمى ٝإػمةلخ
زٗ٘٤غ بُؿِود.
٣ؿمممش بُٗمممبل كمم ٢بُٗممٔةّ بُٗمم٘ؼ ٢كمم ٢ؾممٞبُٓ %5 ٢ممٖ بُٗممٔةٓةذ بُٗمم٘ؼ٤د كمم ٢بُُمم٘د.
زكطىبُٗٔةّ ٝزٌَٓ بُُح٬ذ زٔطَ بُُحث بُىئُٗ٫ ٢ُ٤مبل بُٗٔةّ بُٗ٘ؼ٘ٛ. ٢ةى ٓؼِٓٞمةذ
هِِ٤د ٓؼىٝكد ػٖ أَحةت بُسٌمةضى ب٫وٓٝم ٢بُِ٤لمٚ)fibroblastic proliferation( ٢مٖٔ
ٛه ٙبُُح٬ذ .
ٌُٝممٖ ٣ؼممم ب٫وزٌممةٌ ٚممم غُممْ أغ٘حممُِٗ ٢ممٔةّ بُٗمم٘ؼ ٝ ٢بُسٔ٤٤ممغ ؿ٤ممى بٌُممةك ٝ ٢بُسٜممةت
ْـةف ٝبٚطىبت ك ٢غى٣ةٕ بُمّ ك ٢ؾةٍ بُٗٔةّ بُسمةغٓ ٢مٖ بَ٧محةت بُو٣ٞمد ٝبُٜةٓمد كم٢
إؾمبش نُي.
799
ب ٌٞ٣٩ػحى بُٔى ١ػةلخ ٣سْ إغىبص ٖٓ ٙأغَ ٓؼىكد بُُحث بُٔ لُٗ٬ُ ١مبل.
Iـ بُ٘ٓحد ب٩هلةو٣د (بُٗٔد) :جؼم ؾمٝش أ ٝبٗط٬م ٖٔد ,كةٕ قطى زٌىبوٛة ؾٞبًُ %1 ٢مَ
ّٞ٣أ ٍٝبَحٞػ.ٖ٤
( )1ك ٢ؾةٍ ػمّ ٝغمٞل لُ٤مَ ػِمٝ ٠غمٞل ٗمًف كم CT ٢بُٔػمى ٟجؼمم َ 48-24مة ػ٘ممٛة
٣ػث إػطةء ٤ٛحةوٝ ٖ٣و٣م ١جؼم بُٗٔد بُٗـ٤ىخ ٝبُٔسَٞطد.
إػطممةء ٓٛممةلبذ بُسكطممى ٣كلممُٗ ٙممحد زٌممىبو بُٗممٔد ٓ 3-1ممىبذ ٌُ٘ٝمم٣ ٚؿٔممَ قطممٞوخ
ؾمٝش ًٗف (بُسؿًُِ٘ ٍٞف) جؿٞبُ %24-8 ٢قةٖد ق ٍ٬أَ 48 ٍٝة.
( )2بُٔى ٠ٚبُهُ ٖ٣م ْٜ٣بؾسٓةءبذ ًح٤ىخ ٣ػث ب٣وةف ٓٛةلبذ بُسكطى ُمٓ ْٜ٣مخ 5ـ 7أ٣مةّ
.
(٣ )3ػث بٓ٫س٘ةع ػٖ إػطةء ٓٛةلبذ بُسكطى ُٔمخ 2 -1أَحٞع ك ٢ؾةٍ ؾمٝش ًٗف.
( ٌٖٔ٣ ) 4إػطةء بَ٧حى ٖ٣ب ٝبٌُِ٤٣ٞمًٝى َ٣ك ٢ؾةٍ ؾممٝش ٖمٔةذ ٓسٌمىوخ جمةُىؿْ ٓمٖ
ٝغٞل زٔ٤غ ًةف.
( )5ك ٢ؾة٫ذ ٗمةلوخ ,همم ٗؿسمةظ بُم ٠إػمةلخ بُؼٔمَ بُػىبؾمٓ ٢مغ ٚٝمغ ٖمٔةّ ُٗم٤ػ ٢كم٢
ؾةُد بٔٗٗ٫ةٓةذ بُٔسٌىوخ.
811
انفاطسذ
بُـٓ11…………..………………………………………………….... ٢
أمراض التأمور:
-بُسٜةت بُس ٓٞو بُؿةل ……………28 ………………………….
-بُسٜةت بُس ٓٞو بُؼةٖى 36 ………………………….………….
-بٗٗ٫حةت بُس ٓٞو42 ……….………………….…………… ١
811
ق٘ةم بُٗمو بُُٔسوى 199 …………………………….……………………...
ق٘ةم بُٗمو ؿ٤ى بُُٔسوى ٝبؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د جم ٕٝبوزلةع ِٖٝد 228 ……….. ST
زؿم٣م ٝزمج٤ى ػٞبَٓ بُكطٞوخ جؼم بؾسٓةء بُؼِٛد بُوِح٤د 324 ………………………..
الالنظمي ات:
بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُُى٣ؼد 420 ……………….…………………………. -
-Aبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُُى٣ؼد كٞم بُحط٤٘٤د 422 ……….…………………...
-Bبُٗ٬ظٔ٤ةذ بُُى٣ؼد بُحط٤٘٤د 447 ……….……………………….
بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤اد 436 …….…………………………………….. -
بٚطىبجةذ بُ٘وَ ب٧ن٤٘٣د بُحط٤٘٤د …………………………470 ……. -
بُ٘ظْ بُ٤ِٖٞد ……………………………………………… 475 -
بٚطىبجةذ بُ٘وَ لبقَ بُحط٤٘٤د 476 ………………………………... -
بُٗ٬ظٔ٤ةذ بُحط٤اد جؼم بُػىبؾد 477 ……………………………….. -
بُلؼةُ٤د بٌُٜىجةئ٤د ؿ٤ى بُُٔٞمخ ُِ٘ح478 …………………………... ٙ -
بُ ٬إٗوحة٘ 479 ….…………………………………………….. -
كى ٜؾُةَ٤د بُػ٤ث بُُحةز480 ….………………………………. ٢ -
بُٔٞذ بُوِح ٢بُٔلةغئ 482 ….……………………………………. -
بٗ٩ظةّ بُوِح493 ….…………………………………………... ٢ -
813
حاالت فرط الخثار:
-بُٗٔد بُكطى٣د بُٞو٣م٣د 581 ……………………………………..
-بُٗٔد بُىئ٣ٞد 586 …………………………….……………….
-ؾة٫ذ كى ٜبُوةجِ٤د ُِكطةو …………………………………… 591
814
زٓى٣ؽ ٝبقس٬كةذ بٝ٧ػ٤د ب٤ِ٤ًِ٩د 758 ……….……………………………...
يالحظخ:
815