Professional Documents
Culture Documents
كًب سًحذ ن ٙنقبءاد االغطحبة انزشثٕ٘ يغ األسزبر انقذٚش يحًذ انًٕضٗ،طٛهخ فزشاد االضزغبل ػهٗ انًطشٔع انزشثٕ٘ انطخػٙ
انخبظ ثزفؼٛم األَذٚخ انزشثٕٚخ ثفضبءاد انحٛبح انًذسسٛخ،ثبسزٛؼبة ضكهٛبد إػذاد ٔرٕظٛف االسزًبسح كخطٕح أٔنٗ ف ٙاندبَت
انًٛذاَ،ٙكًب خٕنذ نْ ٙزِ انهقبءاد اكزسبة َٕٓج سغذ انظبْشح ٔرطخٛػٓب ٔرحهٛهٓب،فضال ػٍ رػًٛى خطخ إخشائٛخ ٔيُبقطخ انُزبئح
ٔغٛبغخ انًقزشحبد.
أسزبر٘ انفبضم:
ثفضم رٕخٓٛبركى،رسُٗ ن ٙثهٕسح يطشٔع َبد رشثٕ٘ فؼبل،آيم أٌ ٚكٌٕ أسضٛخ نزؼًٛق انُقبش أكثش ٔيُطهقب نزُظٛى أٚبو دساسٛخ حٕل
سًبد انُبد٘ انزشثٕ٘ انًُٕرخ،ٙانز٘ رشرض ّٛسهطبد دٚذاكزٛكٔ ٙٛثٛذاغٕخ ٙٛانُظبو انزشثٕ٘ انًغشث.ٙ
ٔإر أَقم نكى أسًٗ يطبػش االحزشاو ٔانزقذٚش،فئَُ ٙأح ٙٛأٚضب انطبقى اإلداس٘ ٔانزشثٕ٘ نهًشكض اندٕٓ٘ نًٍٓ انزشثٛخ
ٔانزكٕ/ٍٚيشاكص.انفشع اإلقه ًٙٛثبنػٕٚشح انز٘ سبْى ف ٙردٕٚذ أدائ ٙانًُٓٔ ٙغشط ف ٙضخػٛز ٙيجبدا انًُُٓخ.
ٔانسالو
ٌندرج البحث التدخلً فً سٌاق تكوٌن مدرس مهنً تنشده سلطات النظام التربوي المغربً،وتتوافر فٌه كفاٌات
التخطٌط والتدبٌر والتقوٌم .وأكٌد أن عدة التأهٌل الحالٌة الغنٌة برزنامتها التكوٌنٌة أهلتنا العتالء المنصة وحمل
الوزرة البٌضاء بمؤسسات وطننا الحبٌب.
تجربة بحثً التربوي هذا،أضافت الشًء الكثٌر لشخصٌتً المهنٌة،فمن ٌعتقد أن التدرٌس مهمة سهلة فهو مخطىء
ورأٌه غٌر مجانب للصواب.فالمدرس المهنً المجدد هو المطلوب والمرغوب فٌه من طرف علماء الدٌداكتٌك
وخبراء علوم التربٌة.
وبالعودة لموضوع بحثً المتعلق باألندٌة التربوٌة،وقفت على مجموعة من الحقائق والمعطٌات تتلخص فً تغلٌب
جانب التعلمات على حساب أنشطة المتعلمٌن(ات).وهو ما أنتج لنا متعلما(ة)فاقدا لمٌكانٌزمات الحٌوٌة واإلبداع،مقٌد
بالمقرر لٌس إال،الشًء الذي ترتب عنه عزلة شبه تامة للمؤسسة.
حاولت فً هذا البحث التربوي مالمسة كل اإلكراهات التً تعوق تفعٌل مخططات األندٌة التربوٌة،فاستخلصت أن
العملٌة تحتاج لمجهود تشاركً تعاونً مضن بٌن جمٌع األطراف.
هذا وقد ختمت بحثً المتواضع بصٌاغة جملة من المقترحات الكفٌلة بنقل األندٌة التربوٌة من محطة قسم اإلنعاش إلى
مرحلة استعادة الوعً ومن تم استرجاع أٌامها الزاهٌة.
أثناء محطات التدارٌب المٌدانٌة بمؤسسات االستقبال بالصوٌرة،والحدٌث هنا عن مدارس:لالآمنة ذكور-ابن خلدون-
السقالة-البحٌرة وٌوسف الناصري.رصدت الدور المحتشم والخجول الذي تلعبه األندٌة التربوٌة بفضاءات المؤسسات
التعلٌمٌة السالفة الذكر .وهذا ٌتنافى والمذكرات الصادرة فً هذا الشأن والقاضٌة بتصرٌف ما جاء فً المنهاج أو
بلورة أنشطة تراعً التوجٌهات الرسمٌة.
وطبعا فإن الركود التنشٌطً ٌنعكس سلبا على شخصٌة متعلم(ة)األلفٌة الثالثة،وال ٌتماشى والمقاربات البٌداغوجٌة
الحدٌثة الداعٌة إلى التمركز حول المتعلم(ة)،سواء فً بناء التعلمات أو فً تفعٌل األندٌة التربوٌة.
التربوٌة،فلسفة األندٌة مفهوم تخص تفصٌلٌة معطٌات تقدٌم جاهدا البحث،حاولت هذا فً
عملها،مرامٌها،غاٌاتها،ودورها فً تنشٌط حٌاة المتعلمٌن(ات)الثالثة،باإلضافة إلى عالقتها بالمنهاج الدراسً.
كما حاولت تقرٌب الرؤى بخصوص ظروف وآلٌات اشتغال األندٌة التربوٌة.وتناولت اإلكراهات التً تحول دون
تفعٌل البرامج التنشٌطٌة بالفضاءات المدرسٌة،وختمت بحثً هذا بعرض مقترحات وتوصٌات من شأنها أن تساهم فً
ضخ دماء جدٌدة فً شراٌٌن األندٌة التربوٌة.
هغُ رٛفو اٌّإٍَب د اٌزؼٍ١ّ١خ اٌز ٟوٕب ٔمٖل٘ب ف ٟاٌٙٛؼ١بد اٌّ١ٕٙخ ػٍ ٝأٛمُ ثْو٠خ ِؾٕىخ ِٚغوثخ،ئال أْ مٌه ٌُ
َ٠زضّو ثْىً ئ٠غبث ٟكافً فٚبءاد اٌّإٍَخ اٌز ٌُ ٟرجك أكٚاه٘ب ِؾٖٛهح ف ٟرؾٖ ً١اٌّؼبهف،اٌز ٟرغؼً ِٓ
اٌّوء ئَٔبٔب ِزؼٍّب،ثً ارَؼذ هلؼزٙب ٌزًّْ ئوَبة اٌّزؼٍُ اٌّغوثِٙ ٟبهاد ؽَؾوو١خ ٚوفب٠بد اٌّٛإٛخ اٌؾمخ
ِٛٚالف اٌْقٖ١خ اٌّزٛاىٔخ.
ٚػٍ،ٗ١فاْ ئْٔبء أٔل٠خ روث٠ٛخ فَِ ٟز ًٙإٌَخٚ،رؼجئخ اٌجطبئك اٌقبٕخ ثجواِغٙب ٔٚزبئغٙب إٌّزظوح إٔجؼ ػوفب ِٓ
أػواف ِإٍَبرٕب اٌزؼٍ١ّ١خ،فاٌِ ٝزٍ ٝزظً أٔل٠زٕب اٌزوث٠ٛخ رْزغً ػٍ٘ ٝنا إٌؾٛ؟
أٌ ٌ١إٌّٙبط اٌلهاٍ ٟاٌّغوث (C(ٟئٛبها ِوعؼ١ب ٌىً األْٔطخ اٌّمزوؽخ؟"ٚهّبد ِ -ؼبًِ ٠ل٠ٚخ -ؽفً فزبِ- ٟ
رظب٘وح ه٠ب١ٙخ -ؽٍّخ رؾَ١َ١خ -موو١ٕٛٚ ٜخ ِٕ -بٍجخ ك١ٕ٠خ".
٠زفٕٓ اٌّزلفٍ ْٛف ٟاألٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ(،)CEف ٟئػلاك ثؤبِظ ِضبٌ ٟؽبفً ثبألْٔطخ(٠ٚ)Aزٛلؼٔ ْٛزبئظ ِّٙخ فٙٔ ٟب٠خ
إٌَخ اٌلهاٍ١خ٠ٚ.قزِّّٙ ْٛز ُٙثغوح لٍُ،صُ ٠زُ ئ٠لاع وً اٌٛصبئك ثوفٛف اإلكاهح أٚال ٍِٚف اٌٛصبئك اٌزوث٠ٛخ
اٌْقٖ١خ ٌألٍزبم،ثؼل أْ ٠ى ْٛهؤٍبء اٌّلاهً لل ثؼضٛا ثَٕـ ِٛلؼخ ئٌ ٝاٌّٖبٌؼ إٌ١بث١خ.
ئعّبالّ٠ ،ىٓ رؾل٠ل ثؼ٘ األٍجبة اٌز ٟرلفغ اٌَبكح األٍبرنح ٚاٌَ١لاد األٍزبماد ئٌٕ ٝوف إٌظو ػٓ ثواِظ األٔل٠خ
اٌزوث٠ٛخ ػٍ ٝؽل رؼج١وُ٘،ف ٟاٌقطبٛبد أكٔبٖ:
أفوى ٚالغ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ف ٟإٌّظِٛخ اٌزؼٍ١ّ١خ اٌّغوث١خ ،أفوى ِٛالف ِزجبٕ٠خ ٚهكٚك أفؼبي ِقزٍفخ ػىَذ اٌٖٛهح
اٌّزوك٠خ اٌز ٟرؼْٙ١ب ،اٌْٟء اٌن ٞكفؼٕ ٟئٌ ٝاػزجبه٘ب ِبكح كٍّخ ٚفٖجخ،عل٠وح ثأْ رى ْٛل١ٚخ رَزؾك اٌّزبثؼخ
ٚاٌزْقٚ ٔ١اٌزؾٍ.ً١اٌقطبٛخ اٌزبٌ١خ رؼوٗ أل٘لاف ثؾض.ٟ
صّخ أفٚبي وض١وح ٌٍٙٛؼ١بد اٌّ١ٕٙخ ػٍَِ ٝبه األٍزبم اٌّزلهة .فجٖوف إٌظو ػٓ ئٍٙبِٙب ف ٟثٕبء ّقٖ١زٗ
اٌّ١ٕٙخ،ف ٟٙرَبػلٖ ػٍ ٝرٍّه ػ ٓ١روث٠ٛخ صبلجخ،رٕظو ئٌ ٝاألّ١بء ٔظوح اٌفبػً ٚاٌّّبهً اٌزوث.ٞٛ
ٚألْ اٌّإٍَبد اٌز ٟوٕب ٔمٖل٘ب ف ٟئٛبه ػلح رإٍٔ٘١ب وأٍبرنح ِزلهث ٌُ،ٓ١رؼل ٌٙب رٍه اٌّىبٔخ اٌو٠بك٠خ ٚافزملد ٌيٕ٠زٙب
ٟ٘ٚاٌز ٟوبٔذ رزغًّ ٚرزي ٓ٠ف ٟاؽزفبالد موو ٜػ١ل اٌؼوُ أ٠بَ ىِبْٚ.ؽ١ش أْ ِؼب١٠و ِلهٍخ اٌغٛكح رزّضً فٟ
فبػٍ١خ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ٚثٍٛهح ثواِغٙب ػٍ ٝأهٗ اٌٛالغ.آصود ٙٚغ إٌم ٜػٍ ٝاٌؾوٚفٚ،رَّ١خ األّ١بء ثَّّ١برٙب
ف٘ ٟنا اٌجؾش.
اٌؼٕ١خ اٌَبٌفخ اٌنوو،رغبٚثذ ئ٠غبثب ِغ اٌّٛٙٛع ٚارٚؼ مٌه ثغالء ِٓ فالي لواءح اإلٍزّبهح لواءح ِزأٔ١خٚ،رؼجئزٙب
ثّٛٙٛػ١خ ِٕطٍمخ ِٓ و ْٛاٌّلهٍخ ٌَ١ذ ِىبٔب ٌٍزؼٍُ فؾَت،ثً ٘ ٟأٚ٠ب فٚبء َ٠بػل ػٍ ٝرؾو٠و اٌطبلبد
اإلثلاػ١خ ٚاوزَبة اٌّواعغ فِ ٟقزٍف اٌّغبالد.
ِؼٍ َٛأْ اٌّزؼٍُ(ح)اٌّغوث(ٟح)٠م ٟٚصالس ؽٛ١اد:ؽ١بح كافً ِؾ١طٗ األٍوٚ،ٞؽ١بح ف ٟاٌّغزّغ اٌن٠ ٞزَبوٓ فِ ٗ١غ
اٌوفبقٚ،ؽ١بح كافً اٌؾوَ اٌزوث:ٞٛاٌّلهٍخ.
أ ٞأْ اٌطفً(ح)٠غت أْ ٠زٕفٌ ٘ٛاء اٌَؼبكح اٌّلهٍ١خٚ ،أْ رٍج ٟاألْٔطخ ؽبع١برٗ ٚهغجبرٗٚ،رَبُ٘ ف ٟثٕبء ّقٖ١زٗ.
وّب ٔغل أْ اإلٕلاهاد ٚاٌزٛعٙ١بد اٌوٍّ١خ()OOفٖٖذ ٘ ٟاألفو ٜؽ١يا ٘بِب ٌٙنا اٌّٛٙٛعٚ ،اٌؾل٠ش ٕ٘ب ػٓ
اٌّ١ضبق اٌٌٍ ٟٕٛٛزوث١خ ٚاٌزىٚ )CNEF( ٓ٠ٛاٌّقط ٜاإلٍزؼغبٌٚ.)2009-2012(ٟأّبهد فِ ٟؼوٗ ِٛاك٘ب
ٚكػبِبرٙبٌٚ،وٚهح رؾَ ٓ١عٛكح اٌؾ١بح اٌّلهٍ١خ.
أِب ف ٟأٍٚب ٛاٌفبػٍٚ ٓ١اٌّّبهٍ ٓ١اٌزوث،ٓ١٠ٛفمل فزؼ ِٛٙٛع األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ٔمبّب ػّ١مب ث ِٓ ٓ١اػزجو أكاء٘ب
ّبؽجب،إلووا٘بد ثٕ٠ٛ١خ ٚػٛاًِ ثْو٠خٚ.ثٖ٠ ِٓ ٓ١ف ػطبء٘ب ثبٌّزٚ ٍٜٛاٌّمجٛي.رو ً٘ ٜأٔل٠زٕب اٌزوث٠ٛخ لبكهح
ػٍ ٝرٛف١و ؽ١بح ِفؼّخ ثبألًِ ٌألع١بي اٌٖبػلح؟
ً٘ ثاِىبْ أٔل٠زٕب اٌزوث٠ٛخ ئػلاك ٚرأِ٘ٔ ً١ء فبػً فِ ٟغزّؼٗ ِٚزفبػً ِؼٗ؟
ئٌ ٝأ ٞؽل ٠ؼىٌ ػًّ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ اٌٖٛهح اٌؾم١م١خ ٌٍّإٍَخ اٌز ٟرٕزّ ٟئٌٙ١ب؟
ً٘ اٌّلهٍٚ ْٛاٌّلهٍبد ػٍ ٝػٍُ ثّواِِٚ ٟمبٕل ِْبه٠غ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ٔٚزبئغٙب إٌّزظوح؟
لل ٠ؼٛك األكاء اٌجب٘ذ ٌألٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ثّإٍَبد اٌزلاه٠ت اٌّ١لأ١خئٌِ ٝب:ٍٟ٠
مفهوم النادي:
إٌبكٌ ٞغخِ :ىبْ ِ١ٙأ ٌغٍ ًٛاٌم َٛفٚ ،ٗ١اٌغبٌت أْ ٠زفمٛا فٕٕ ٟبػخ أٛ ٚجمخ ٠ ،م ْٛٚف ٗ١أٚلبد فواغ٠،ُٙزجبكٌْٛ
اٌوعً :أٞ
ِ اٌؾل٠ش أ٠ ٚزٍ ْٛٙثبألٌؼبة أٖٕ٠ ٚوف ْٛئٌ ٝاٌّطبٌؼخ ٠ٚ ،زٕب ٌْٛٚف ٗ١اٌّأوٛالد ٚاٌّْوٚثبد ٠.مبي ٔب ِكٞ
أٍ٘ٗ ٚػْ١ورِٗ (.ؼغُ اٌّؼبٔ ٟاٌغبِغ)
ثبٍزضٕبء اٌلالئً اٌٖبكهح ػٓ ِل٠و٠خ اٌؾ١بح اٌّلهٍ١خ ٚثؼ٘ اٌىز١جبد اٌّٖبؽجخ ٌٙب ،فبألثؾبس ٚاٌلهاٍبد ثقٖٓٛ
رٕبٚي األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ فِٕ ٟٙؼلِخ.ئال أْ ثؼ٘ اٌّزبثؼبد اٌٖؾف١خ ٚاٌّالؽك اٌزوث٠ٛخ ثبٌغوائل اٌ١ٕٛٛخ ٘ ٟاٌزٟ
رطولذ ٌٍّٛٙٛع ٚأٔمند اٌّٛلفٚ.أثوى ٘نٖ اٌّٛاوجبد ٘:ٟ
-كهاٍخ ٌٍجبؽش ِؾّل اٌؼوث ٟػىو"ُٚثبؽش ف١ِ ٟلاْ اٌزوث١خ ٚػٍُ االعزّبع اٌموٕ"ٞٚلهد ف ٟعو٠لح االرؾبك
االّزواو ٟثزبه٠ـ ِ13بٚ .2010ٞمٌه رؾذ ػٕٛاْ(:األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ه٘بْ أٍبً ٌزفؼ ً١اٌؾ١بح اٌّلهٍ١خ).كهاٍخ
أّبه فٙ١ب ئٌ ٝاٌلٚه اٌجبهى اٌن ٞرٍؼجٗ ٘نٖ األف١وح ف١ٍ ٟبق رأّ٘ ً١قٖ١خ اٌّزؼٍُ(ح).
كهاٍخ ٌألٍ زبم هّ١ل ٔٛهٕ ٞلهد ػٓ ِغٍخ(ِلهٍزٌٍ ٟزوث١خ ٚاٌزؼٍٚ )ُ١مٌه رؾذ ػٕٛاْ":األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ٚكٚه٘ب
ف ٟرْٕ ٜ١اٌؾ١بح اٌّلهٍ١خ".أّبه فٙ١ب ٌٍّنوواد اٌٛىاه٠خ اٌٖبكهح ثٙنا اٌْأْ،فٖٕٛب اٌّنووح اٌٛىاه٠خ هلُ73
اٌٖبكهح ثزبه٠ـ ِ10بٚ. 2009ٞاٌزِٛٙٛ ٟػٙب عّؼ١خ كػُ ِلهٍخ إٌغبػ ثّإٍَبد اٌزؼٍ ُ١اٌؼٌّ ِٟٛلػُ ِْبه٠غ
اٌّإٍَبد ٕٚوف االػزّبكاد.
رُ هٕل اٌظب٘وحِٛٙٛ -ع ثؾض ٟاٌزوث ٞٛاٌْقٖ -ٟف ٟاٌٙٛؼ١خ اٌّ١ٕٙخ اٌضبٌضخ اٌقبٕخ ثزلث١و ٙٚؼ١خ رؼٍُ ف ٟلطت
اٌٍغبدٚ،مٌه ؽ ٓ١رٕمٍذ ػجو ِإٍَبد اٌزلاه٠ت اٌؼٍّ١خ:اٌَمبٌخ-اٌجؾ١وح-اثٓ فٍلٍٛ٠ٚ ْٚف إٌبٕوٌٚ ٞالإِٓخ
موٛه ،اٌز ٟكثود فٙ١ب كهٍٚب ٚللِذ وٛوز١ال ِزٕٛػب ِٓ األْٔطخ ٚاٌفمواد اٌز ٟرٕلهط ف ٟئٛبه رفؼ ً١اٌؾ١بح
اٌّلهٍ١خ ِٓ ٛوف األٍبرنح(اد) اٌّزلهث(ٓ١اد).
ووٌٛٛٔٚع١ب،رُ هٕل اٌّْىٍخ اٌزوث٠ٛخ ف ٟاألٍجٛع اٌضبٔ ِٓ ٟاٌٙٛؼ١خ اٌّ١ٕٙخ اٌّنوٛهح آٔفب [ 6ٚ 5،4فجوا٠و .]2014
ثؼل مٌه،لبثٍذ ػٍ ٝأفواك ِلهاء ِإٍَبد االٍزمجبي اٌَبثمخ اٌنوو،وّب عبٌَذ ِْٕط ٟاألٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ اٌزبٌ١خ:إٌبكٞ
اٌج١ئٚ ٟاٌزّٕ١خ اٌَّزلاِخ-إٌبك ٞاٌو٠بٔ-ٟٙبك ٞاٌٖؾخ اٌّلهٍ١خ ٚاألِٓ اإلَٔبٔٔ-ٟبك ٞاٌّٛإٛخ ٚؽمٛق اإلَٔبْ
ٚإٌبك ٞاٌؼٍّ.ٟ
ثزؼج١و آفو،رؼبٍِذ ف٘ ٟنٖ اٌّؾطخ ِغ فَّخ ِلهاء ٚفَّخ ِْٕطّ٠ ٓ١ضٍ ْٛاٌّإٍَبد اٌزؼٍ١ّ١خ اٌّْبه ئٌٙ١ب
أػالٖٔ ِْٜٕ(.بك روثٚ ٞٛؽ١ل ثبٌّإٍَخ اٌزؼٍ١ّ١خ اٌٛاؽلح).
٘نٖ اٌغٍَبد ٚاٌٍمبءاد االٔفواك٠خٍّ،ؾذ ٌ ٟثبٌجؾش أوضو ف ٟاٌّٛٙٛع ِٚؼوفخ اٌؼٛاًِ اٌوئ١َ١خ اٌز ٟرؼ١ك ػًّ
ِْٕط ٟاألٔل٠خ اٌزوث٠ٛخٚ،روثه ؽَبثبرِٚ ُٙقططبر ُٙإٌَ٠ٛخ.
وّب أْ اٛالػ ٟاٌلائُ ٚاٌَّزّو ػٍ ٝاٌلهاٍبد اٌَبثمخ إٌّغيح ف ٟاٌّٛٙٛع،فٛي ٌ ٟاإلؽبٛخ ثبٌغٛأت اإل٠غبث١خ
ٚا٢صبه اٌؾَٕخ ٌألٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ػٍّ ٝقٖ١خ اٌّزؼٍُ،اٌن ٞال ٠مٖل اٌّلهٍخ ِٓ أعً اوزَبة اٌّؼبهف ٚثٕبء
اٌزؼٍّبد،ثً ٍ٠ؼت كٚها هئ١َ١ب ف ٟئهٍبء كػبئُ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ اٌز٠ ٟزْوف ثبالٔزّبء ئٌٙ١ب،وّب أْ ِْٕ ٜإٌبك ٞػٍٗ١
أْ ٠لػ ٛاٌّزؼٍُ(ح)ألْ ٠ى ْٛلٛح الزواؽ١خ أصٕبء رَط١و اٌجؤبِظ اٌّيِغ رفؼ.ٍٗ١
ٚف١ٍ ٟبق ِزًٖ،اٍزؼٕذ ثبٍزّبهح ثبػزجبه٘ب أكاح ٌغّغ اٌّؼٍِٛبد ٚاٌّؼط١بد اإلؽٖبئ١خٚ،اٍزمواء هكٚك أً٘
االفزٖبٓ ٚاالٍزّبع ئٌ ٝكفٛػبر.ُٙ
أصٕبء ٘نٖ اٌّوؽٍخ،اػزوٙزٕٕ ٟؼٛثخ اٌؾٖٛي ػٍَٔ ٝـ ِٓ ثواِظ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ،وّب ٌ ٛأٔٙب ٍو ِٓ أٍواه
اٌّإٍَبد اٌزؼٍ١ّ١خ،ثٙلف لواءرٙب ِٓ ىٚا٠ب ِزؼلكح ٚئْ وبٔذ رقٚغ ٌّؼب١٠و اٌّالءِخ ٚاٌزفؼٚ ً١اٌزّ.ً٠ٛ
ئٌ ٝمٌه ٠أر ٟاّزغبٌ ٟػٍ٘ ٝنا اٌّٛٙٛع٠،أر ٟف١ٍ ٟبق ف ُٙاٌؾ١بح اٌّلهٍ١خ فّٙب ٕؾ١ؾبٚ،أقوا ٟٛاٌفؼٍٚ ٟاٌزٍمبئٟ
ف ٟثواِغٙب ف١َِ ٟور ٟاٌّ١ٕٙخ اٌمبكِخ ثّإٍَبد اٌٍّّىخ.
ثؼل هٕل اٌظب٘وح /اٌّْىٍخ فِ ٟإٍَبد اٌزلاه٠ت اٌّ١لأ١خٌ:الإِٓخ موٛه،اثٓ فٍل،ْٚاٌجؾ١وح اٌَمبٌخ ٍٛ٠ٚف
إٌبٕو،ٞؽبٌٚذ اإلؽبٛخ ثبٌّْىٍخ ِٓ عّ١غ عٛأجٙب ٚأعو٠ذ ِمبثالد(ٍ-ٓ١عِ)ُ١غ ِلهاء اٌّلاهً اٌّنوٛهح.وّب
اٌزم١ذ ِْٕطب ٚؽ١لا ػٓ وً ٔبك روث ٞٛف ٟوً ِإٍَخ ِإٍَخ.
ٌزٍَ ٜ١اٌٛٚء أوضو ػٍ٘ ٝنا اٌّٛٙٛعٚ،ف ٟئٛبه ثٍٛهح ِْوٚػ ٟاٌزوث ٞٛاٌْقٖ ٟأػلكد اٍزّبهح رّٕٚذ ٔٛػ١خ
اٌّغبي ٛٚج١ؼخ اٌّٛٙٛع ٕٚبؽجٗ ثبإلٙبفخ ئٌ ٝرؾل٠ل اٌؼٕ١خ ٚاٌٙلف اٌّزٛف.ٝ
ئٌ ٝمٌه،أكهعذ ك٠جبعخ ػوفذ فٙ١ب ثبٌّْوٚعٚ،كػٛد اٌؼٕ١خ اٌَّزٙلفخ ئٌ ٝرؼجئزٙب ثللخ ِٛٙٛٚػ١خ ،وّب رُ
رقٖ ٔ١ػّٛك،ٓ٠األٚي ٌٍؼٕبٕو اٌّواك هٕل٘بٚ،اٌضبٌٍٔ ٟمٔ(ُ١ؼُ/ال).
انقٛى
ػُبغش نهشغذ
ال َؼى
ْ-1م ٚزى خهق خًٛغ األَذٚخ انزشثٕٚخ انًُػٕظ ػهٓٛب ف ٙدالئم
3 7 انحٛبح انًذسسٛخ ٔانًُػٕظ ػهٓٛب ف ٙانًزكشاد انشسًٛخ انًحُٛخ؟
ْ-2م ٚقجم خًٛغ األسبرزح(اد)ػهٗ االَخشاط انفؼه ٙف ٙرذثٛش ضأٌ
6 4 األَذٚخ انزشثٕٚخ؟
ْ-3م رزهقٗ األَذٚخ انزشثٕٚخ دػًب يبدٚب نزُفٛز ثشَبيدٓب انسُٕ٘؟
7 3
ْ-4م ٚسزفٛذ يُططٕ األَذٚخ انزشثٕٚخ يٍ انزكٕ ٍٚانًسزًش ف ٙأدثٛبد
7 3 ٔآنٛبد انزُطٛظ؟
ْ-5م رسزُٛش األَذٚخ انزشثٕٚخ ثٕيضبد يٍ انًُٓبج انذساسٙ
3 7 انًغشثٙ؟
9 0 ْ-6م ٚزى رخػٛع ٔػبء صيُ ٙنزُفٛز ثشايح األَذٚخ انزشثٕٚخ؟
12
نعم
10
ال
8
أفراد العينة
6
4
2
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
نتائج قيم العناصر المرصودة
ثاٌمبء ٔظوح أ١ٌٚخ ػٍ ٝإٌزبئظ اٌَّغٍخ أػالٖ٠،زٚؼ أْ ِٓ 70%غبٌج١خ اٌّإٍَبد اٌزؼٍ١ّ١خ رْٕئ أٔل٠خ
روث٠ٛخِٕٙ 100%.ب رزْىً ِٓ ِزؼٍّ ٟاٌَّز٠ٛبد اٌّززؼلكح ٚرزأصو ٍٍجب وٍٙب أ100% ٞثغ١بة ّووبء اٌّلهٍخ
االلزٖبكٚ ٓ١٠االعزّبػ.ٓ١١وّب أْ ِٓ 30%األٔل٠خ فم٠ ِٓ ٛ٘،ٜزٍم ٝكػّب ِبك٠بٚ،ال َ٠زف١ل ئال ِْٕ ِٓ60%طٙ١ب ِٓ
اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ٚ.ئْ وبْ 40%فم٠ ِٓ ُ٘ ٜمجٍ ْٛػٍ ٝاالٔقوا ٛاٌفؼٍ ٟف ٟرلث١و ّإٙٔٚب.ئٌ ٝمٌه ٠وِٓ90%ٜ
-رٖو٠ؾب ال رٍّ١ؾبَ٠ -بُ٘ ف ٟرغّ١ل أْٔطخ األٔل٠خ ماد اٌؼٕ١خ أْ غ١بة ؽ١ي ىِِٕ ٟلهط ف ٟعلٚي اٌؾٖٔ
اٌزوث٠ٛخ.
ف ٟاٌٙٛؼ١خ اٌّ١ٕٙخ اٌضبٌضخ،رُ اإلؽَبً ثّْىٍخ ػلَ رفؼ ً١األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ فِ ٟغّٛع اٌّإٍَبد اٌزؼٍ١ّ١خ
اٌقَّخ.هٕل اٌظب٘وح،رطٍت ِٕب اإلٛالع ػٍ ٝاٌجواِظ اٌزْٕ١ط١خ إٌَ٠ٛخ ِْٚبه٠غ ِإٍَبد االٍزمجبي ِٓٚ.رُ ِمبهٔخ
األ٘لاف اٌَّطوح ثبٌؾٍٖ١خ اٌَّغٍخ.
ٚثبٌؼٛكح ئٌِ ٝب عبءد ثٗ االٍزّبهح٠،زٚؼ أْ اإلكاهاد اٌزوث٠ٛخ ثزَٕ١ك ِغ اٌّغٌٍ اٌزوثِٚ ٞٛغٌٍ اٌزلث١و ،رؾلس
أٔل٠خ ٍٛاء رؼٍك األِو ثٖ١غخ إٌبك ٞاٌٛؽ١ل أ١ٕ ٚغخ إٌبك ٓ١٠أ١ٕ ٚغخ رؼلك األٔل٠خ،ث١ل أْ ئلجبي اٌَبكح األٍبرنح ػٍٝ
اإلٔقوا ٛاٌفؼٍ ٟف ٟرلث١و ّأٔٙب ال ٠ؼىٌ رطٍؼبد اٌٛىاهح اٌ١ٕٛخ.
٠ٚزنهع أغٍت ٘إالء،ثٙياٌخ اإلِىبٔبد اٌّبك٠خ ٚػلَ ِْبهوز ُٙف ٟكٚهاد رى١ٕ٠ٛخ،ػٍّب أْ اٌّلهٍخ االثزلائ١خ رجمٝ
رؾذ هؽّخ اٍُ فج١و فِ ٟغبي اٌزْٕ٠،ٜ١ؾ ٟ١ثؼٚب ِٓ آِبٌٙب.
وّب أْ عّ١غ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ رْى ٛغ١بة اٌّزلفً اٌقبهع،ٟاٌن ٞثَّبّ٘زٗ لل رَزؼ١ل ٘نٖ األف١وح أِغبك األ٠بَ
اٌقٛاٌ.ٟ
ثف٘ ًٚنا اٌجؾش،رَٕ ٌٟ ٝاوزَبة أكٚاد ِٕٙغ١خ ٍبػلرٕ ٟػٍ ٝرْقٚ ٔ١الغ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ِٚؼبٌغزٗ.ثبإلٙبفخ
ئٌ ٝاٍزئٕبٍ ٟثأٍٍٛة ؽً ٘ىنا ِْىالد روث٠ٛخ٠،إصو رٕبٌٙٚب ئ٠غبثب ف ٟاٌج١ئخ اٌّلهٍ١خ ٚاٌّّبهٍبد اٌزوث٠ٛخ.
٘نا ِٓ ىا٠ٚخ،أِب ِٓ ىا٠ٚخ أفو،ٜفمل وْفذ ٌ ٟاالٍزّبهح ػٓ ِؾ ٜ١اّزغبي األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ اٌز ٟرقٍك ٚرغلك ٍٕ٠ٛب
ٌىٓ!؟.
٘ٚىنا فاْ ػلَ رفؼ٘ ً١نٖ األف١وح٠،ؾٛي ك ْٚرؾم١ك ِٛإفبد اٌّزؼٍّ ٓ١فٙٔ ٟب٠خ األٍالن اٌزؼٍ١ّ١خٌٚ،زٕي ً٠اٌىفب٠بد
اٌّؾلكح ف ٟإٌّٙبط٠،زؾزُ ػٍ ٝاٌّلهٍخ اٌؾل٠ضخ االٙطالع ثأكٚاه عل٠لح ٚرمل ُ٠فلِبد روث٠ٛخ رَٕغُ ِٚف َٛٙاٌزوث١خ
اٌؾل٠ضخ.
أٚ٠ب،غ١بة ا ٌْووبء االلزٖبكٚ ٓ١٠االعزّبػَ٠ ٓ١١بُ٘ ف ٟئؽلاس ّجٗ لط١ؼخ ث ٓ١اٌّلهٍخ وفٚبء روثٚ،ٞٛاٌفبػٍٓ١
وؼٕٖو أٍبٍ ٟف ٟثٍٛهح ِب ٍطو ٌٗ ٍٍفب.
ٛٚجؼب،ال ّ٠ىٓ اٌؾل٠ش ػٓ رفؼ٘ ً١نا اٌمطت اٌؾ،ٞٛ١ك ْٚاٌؾل٠ش ػٓ ٚػبء ىِِٕ ٟلهط ف ٟعلٚي اٌؾٖٔ.
اؽزىّذ اٌؼٕ١خ اٌَّزٙلفخ أصٕبء رؼجئزٙب ٌالٍزّبهح،اؽزىّذ ٌٍّٕطكٚ،ػجود ػٓ أٍفٙب ألؽٛاي أٔل٠زٙبٚ،فٍٖذ ئٌ ٝأْ
اٌّْىٍخ لبثٍخ ٌٍؾً،ئْ رظبفود عٛٙك اٌّزلفٍ ٓ١ف ٟإٌّظِٛخ اٌزوث٠ٛخ ثوِزٙبٚ.هٕل أغٍفخ ِبٌ١خ ٌألْٔطخ
اٌمّ١خٚ.ػٍ،ٗ١فاْ ِْٕط ٟاألٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ِطبٌج ْٛثبألفن ثؼ ٓ١االػزجبه إٌم ٜاٌزبٌ١خ ٌٍوفغ ِٓ عٛكح أػّبي األٔل٠خ
اٌزوث٠ٛخ:
٘ناٚ،لل فٍٖذ ِغّٛػخ ِٓ اٌّزبثؼبد اٌٖؾف١خ ٚاٌزمبه٠و اٌزوث٠ٛخ،فٍٖذ ئٌ ٝأْ األْٔطخ اٌّٛاى٠خ ٌٍزؼٍ،ُ١رؼًّ
ػٍ ٝرى ٓ٠ٛاٌّزؼٍُ فٍم١ب،وّب رز١ؼ ٌٗ االٔلِبط االعزّبػِّ،ٟب ٠غؼٍٗ ٠زؼبًِ ِغ اٌّٛالف ٚاٌّْىالد اٌز ٟرٛاعٗٙ
ثبألٍٍ ٛة اٌوٕ ٓ١اٌن ًَٙ٠ ٞػٍ ٗ١إٌٛٛي ئٌ ٝثو األِبْ ِٓٚ.فالي رٕبٌٙ ٌٟٚنا اٌّٛٙٛع،فّٙذ اٌؼٍّ١خ اٌزؼٍ١ّ١خ
اٌزؼٍّ١خ فّٙب ٕؾ١ؾب.
رؼزجو األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ٍِؼ اٌؾ١بح اٌّلهٍ١خ،ثزفؼٍٙ١ب ٠زُ رٍج١خ ؽبع١بد اٌّزؼٍُ(ح)اٌّؼوف١خ ٚاٌٛعلأ١خ ٚاٌؾَؾوو١خٚ،فٟ
ر ْٙ١ّٙب ئلٖبء ٌٍّىبد اٌّزؼٍّ،ٓ١فززؾٛي اٌّلهٍخ ئٌ ٝصىٕخ ػَىو٠خ٘ٚ،نا ِب رْغجٗ اٌّنووح اٌٛىاه٠خ هلُ 87
اٌّإهفخ ثزبه٠ـ ٛ١ٌٛ٠ 10ى ٌَٕخ .2003
ٕؾ١ؼ أْ ػًّ األٔل٠خ اٌزوث٠ٛخ ٛ٠اعٗ ئووا٘بد،رقزٍف ِٓ ؽ١ش إٌّبؿ ٚاٌّؾ.ٜ١ث١ل أْ اٌّْوف ٓ١ػٍٙ١ب ِطبٌجْٛ
ثزؼل ً٠األٚربه ٌٍجُٖ ػٍِْٛ ٝاه ٔبعؼٚ،فِ ٟب ٍٟ٠ثؼ٘ اٌز١ٕٛبد(ٚ )Rاٌّمزوؽبد اٌزّ٠ ٟىٓ أْ رؼ١ل اٌؾ١بح ٌٍؾ١بح
اٌّلهٍ١خ.
C : Curriculum
E : Echantillon
EH : Enveloppe horaire
OO : Orientations officielles
Q : Questionnaire
R : Recommandations
SP : Situations professionnelles
VS : Vie scolaire
انطكش ٔانزقذٚش1…………………………………………………………………………..
رٕطئخ 2……………………………………………………………………………........
يهخع انجحث3………………………………………………………………………… ..
يٕضٕع انجحث4…………………………………………………………………………..
أْذاف انجحث7..…………………………………………………………………………..
حذٔدِ ٔأثؼبدِ8..………………………………………………………………………….
طشذ اإلضكبنٛخ…9………………………………………………………………………...
فشضٛبد انجحث…………………………………………………………………………10
رحذٚذ انًػطهحبد………………………………………………………………………11
انجحث انسبثق ف ٙانًٕضٕع………………………………………………………………12
يهخع رشخًخ انذساسخ……………………13……………………………………………..
إخشاءاد انذساسخ15……………………………………………………………………….
أدٔاد انذساسخ18………………………………………………………………………….
َزبئح انجحث……………………………………………………………………………19
خالغخ انُزبئح انؼبيخ……………………………………………………………………20
انزٕغٛبد ٔانًقزشحبد22…………………………………………………………………...
الئحخ انشيٕص انًسزؼًهخ……………………23………………………………………….....
انًهحق24………………………………………………….....…………….....................
الئحخ انًشاخغ……………………………………………………25………………….....
انفٓشط26…………………………………………………………………………….....