‫الفدرالية الجزائرية لكرة القدم‬

‫الرابطة الوالئية لكرة القدم –تبسة‪-‬‬

‫النادي‪..................... :‬‬

‫عقد مدرب‬
‫الطرف األول‪ :‬من جهة‬
‫*اسم النادي‪.....................................................................................................:‬‬
‫*مقره‪............................................................................................................:‬‬
‫*اسم رئيس النادي‪.............................................................................................:‬‬
‫* رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................................................:‬‬
‫الطرف الثاني‪ :‬من جهة أخرى‬
‫*اسم المدرب‪....................................................................................................:‬‬
‫*حامل لشهادة‪...................................................................................................:‬‬
‫*تاريخ الميالد‪........................:‬المكان‪...................................................................‬‬
‫*ابن‪................................:‬و‪...........................................................................:‬‬
‫* رقم بطاقة التعريف الوطنية‪.................................................................................:‬‬
‫*رقم الهاتف‪.....................................................................................................:‬‬
‫*البريد االلكتروني‪.............................................................................................:‬‬
‫تم االتفاق على مايلي‬
‫البند األول‪ :‬موضوع العقد‬
‫االتفاق على تدريب فريق كرة القدم الخاص بالنادي‪.‬‬
‫البند الثاني‪ :‬التأسيس القانوني للعقد‬
‫نظرا للمادة ‪ 06‬من المرسوم التنفيذي ‪ 241/16‬المعدل والمتمم للمرسوم التنفيذي ‪ 74/15‬الذي‬
‫يحدد األحكام والقانون األساسي النموذجي المطبق على النادي الرياضي الهاوي والتي تقضي بأنه‬
‫باستثناء التعويضات والمنح ‪ ،‬اليمكن خصم أي أجرة مخصصىة لرياضي من طرف النادي الهاوي من‬
‫اإلعانات العمومية و التي تمنحها الدولة أو الجماعات المحلية للنادي الرياضي الهاوي‪.‬‬
‫البند الثالث‪ :‬حقوق المدرب‬
‫* يتلقى المدرب منحة جزافية (شهرية أو سنوية)‪........................................................ :‬‬
‫‪.................................................................................................................‬‬
‫* يتلقى المدرب عالوات أخرى متفق عليها‪.............................................................. :‬‬
‫‪....................................................................................................................‬‬
 ‫البند الرابع‪ :‬مدة العقد‬
‫مدة العقد‪.......... ...........‬تمتد من ‪ ................../..../...‬الى ‪............................./...../....‬‬

‫البند الخامس‪ :‬التزامات الطرفين‬

‫*يلتزم المدرب بأن يكون تحت تصرف النادي في مختلف المناسبات الرياضية في إطار عمله ‪ ،‬وفي‬
‫حالة عدم االمتثال تطبق عليه العقوبات المنصوص عليها قانونا‪.‬‬
‫*يلتزم النادي بالسماح للمدرب بحضور جميع الملتقيات واالستدعاءات الموجهة له من طرف األجهزة‬
‫الرياضية الوطنية‪ ،‬الجهوية أو المحلية‪.‬‬
‫البند السابع‪ :‬المنازعات‬
‫*تسوى المنازعات المتعلقة بهذا العقد بالتراضي بين الطرفين‪ ،‬وفي حالة عدم التراضي يتم تسويتها‬
‫باللجوء إلى الغرفة المدنية بالمحكمة المخولة قانونا‪.‬‬
‫* هذا العقد يكون في خمسة نسخ أصلية موقعة من طرف النادي والمدرب ومصادق عليها‪ ،‬وفي حالة‬
‫الفسخ يتم إخطار الرابطة التابع لها النادي في غضون أسبوع‪.‬‬

‫توقيع رئيس النادي‬ ‫توقيع المدرب‬

‫المصادقة‬