ubZ f'k{kk uhfr&2020 ikB~~;Øe

fo"k; & laLÑ

Ñr (Lukrd)
d{kk & ch0,0 izFke o"kZ] izFke l=k (Sem.‐I)
dkssM & A‐020101T laaLÑr i|&lkfgR;
f
(HkrZgfjfojfpr)
(Hkr` fjfojfpra)
uhfr'krde~
uhfr'krde
('yksd‐1‐25)
ladyudÙkkZ%
MkW vkseikyflag lLd`
Mk-vkeikyflg% laLdrikP;Hkk"kkfoHkkx
rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pk/jhpj.kflgfo'ofo|ky;%]
pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;
esjBe~
 eÄõõykpj.ke~~
fnDdkyk|uof N uku rfp ek kewrZ;A
fnDdkyk|uofPNUukuUrfpUek=kew ; sA
LokuqHkwR;sdekuk; ue% 'kkUrk; rstlsAA1AA
vUo;%μ fnDdkyk|uofPNUukuUrfpUek=kewrZ;s LokuqHkwR;sdekuk;
'kkUrk; rstls ue%A
vuqoknμ fn'kk vkSj dky vkfn ls vlhfer (vr%) vuUr]
pSrU;ek=k Lo:i okys] (dsoy) ,,d LokuqqHkwwfr (:i) izek.k okys]
'kkUr rstks:i (ijekRek) dks ueLdkj gSA

2 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~

 cks¼kjks eRljxzLrk% izHko% Le;nwwf"krk%A
vcks/ksigrkÜpkU;s th.kZeÄ~xs lqHkkf"kre~AA2AA
vUo;%μ ckss¼kj% eRljxzLrk% izHko% Le;nwf"krk% vU;ss p vckss/kssigrk%
(lfUr vr%) lqHkkf"kre~ vÄ~xs th.kZe~A
vuqoknμ dfo ds lqHkkf"kr opuksa dk dksbZ Hkh O;fDr lPpk
ikjlh ugha gS] D;ksafd fo}}xZ bZ";kZxzLr gS rFkk u`io`Un xoZ ls eÙk gS
vkSj vU; lk/kj.k f'kf{kr yksx vKku ls ncs gq, gSaA vr% lqHkkf"kr
vkt rd dfo ds ân; esa gh jg x;k] mls ckgj fudyus dk olj
gh ugha izkIr gqvkA fiQj Hkh dqN dguk pkfg,A vr% dqN dgrk gw¡]
'kk;n Hkfo"; esa dksbZ dnjnku fudy vk;sA

3 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~

 vK% eq[kekjkè;% lq[krjekjkè;rs fo'ks"kK%A
KkuyonfoZ
Kkuyonq fonX/
nX/a cz
cãk¿fi
ãk¿fi rra uj
uja u jÛt;frAA3AA
vUo;%μ vK% lq[ke~ vkjkè;%] fo'ks"kK% lq[kjre~ vkjkè;rs] fdUrq
KkuyonfoZ
Kkuyonq fonX/
nX/a p rra uj
uja czcãk
ãk vfi u j Ût;frA
vuqoknμ u tkuus okyk (ew[kZ) ljyrk ls izlUu fd;k tk ldrk
gS fo}ku~
g] fo}ku vkj
vkSj vf/d ljyrk l ls izlUu fd;k tkrk g] gS ijUrq
ijUr (p) Kku
ds ys'k (¾ FkksM+s ls va'k) ls (vius dks) if.Mr ekuus okys ml
(vfHkekuh) euq"; dks czãk Hkh izlUu ugha dj ikrkA
fVIi.khμ vK%¾ u tkukfr bfr vK%] u√Kk$d] u tkuus okykA
lq[ke~¾lq[k ds lkFk] ljyrk ls (fØ;k fo'ys"k.k)A vkjkè;%¾ izlUu djus
;kssX;] izlUu fd;k
f tk ldrk gSS] vk√jk/~$.;r~A fo'ks
f s"kK%¾ fo'ks
f s"k.k tkukfr
f bfr
f
fo'ks"kK%] tks cgqr vf /d tkurk gks] fo}ku~] fo'ks"k √Kk$d$iqfYyÄõ] izFkek
foú ,dopuA Kku0¾KkuL; you
foú] yosu (v'ku)
(va'ksu) nqnfoZ
fonX/e~
nX/e (if.MrEeU;e~
(if.MrEeU;e))] Kku
ds FkksM+s ls va'k dks izkIr dj tks vius dks if.Mr le>us yxrk gSA nqfoZnX/a¾
nqj~ fo√ng~$DrA ra¾ ml (vfHkekuh euq";) dksA jÛt;fr¾ izlUu dj ikrk gS]
√j Ût~$yV~ ydkj] izFke iq#"k] ,dopuA vk;kZ NUnA
4
ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 izlá ef.keq¼jsUeD=kna"VªkÄdqjkr~
leqæefi lUrjsr~ izpynwfeZekyk¿¿dqye~A
HktÄefi
Hkq tÄõefi dkfir
dksfira f'kjfl iqi"io¼kj;s
"io¼kj;r~r
u rqq izfrfufo"Veww[kZtufpÙkekjk/;sr~AA4AA
vUo;%μ (iq#"k%) edj&oD=k&na"VªkÄ~dqjkr~ izlá ef.ke~ m¼jsr~]
izpyn~
yn&ÅfeZ
Åfe&ekykdya
ekykdqy leq leæe
æe~ vfi lUrjr~
lUrjsr] dkfire~
dksfire vfi Hkq
HktÄa
tÄõ f'kjfl
iq"ion~ /kj;sr~] izfrfufo"Veq[kZtufpÙka u vkjk/;sr~A
vuokn
vuq oknμ (euq
(eu";)
";) pkg
pkgs exj d ds eq
e[k
[k dh Mk<+
Mk< dh ukd
uksd l ls
cyiwoZd ef.k dks fudky ys] pkgs pyrh gqbZ ygjksa ds lewg ls
O;kIr leq
leææ dkdks Hkh rjdj
rSjdj ikj dj y] ys pkg
pkgs Øq
ؼ¼ fd, x, liliZ dk
dks
Hkh flj ij iq"i ds leku /kj.k dj ys] fdUrq ew[kZ euq"; ds gBh
fpÙk dk
dks euk ughugha ldrkA
5 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 yHksr fldrklqq rSyefi ;Rur% ihM;u~~
ficsPp e`xr`f".kdklq lfyya fiiklkfnZr%A
dnkfpnfi
f f i;ZZV×N'kfo"kk.keklkn;s
f sr~
u rqr izifrfufo"Ve[kZ
frfufo"Vew[ktufpÙkekjk/;r~
tufpÙkekjk/;srAAA5AA
A5AA
vUo;%μ (iq#"k%) ;Rur% ihM;u~ fldrklq vfi rSya yHksr~]
f
fiiklkfnZ
f Zr% e`xr`f".kdklq lfyya
f a fics
f sr~ p] i;ZZVu~ dnkfpr~
f 'k'kfo"kk.kke~
f
vfi vklkn;sr~] izfrfufo"V ew[kZtu fpÙka rq u vkjk/;sr~A
vuqoknμ euq"; iz;RuiwoZd nckrk gqvk (isjrk gqvk) pkgs ckyw
esa rsy izkIr dj ys] I;kl ls O;kdqy gksdj pkgs e`xr`".kkvksa esa
(Hkh) ty ih ys] ?kwerk gqvk pkgs dHkh [kjxks'k ds lhax dks izkIr
dj ys] fdUrq ew[kZ euq"; ds gBh fpÙk dks euk ugha ldrkA
6 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 O;kya ckye`.kkyrUrqfHkjlkS jkS¼qa leqTt`EHkrs
NssÙkqa otzef.ka
f af'kjh"kdq
h lqeizkUrssu laauárssA
ek/qq;Za e/qqfoUnqquk jpf;rqqa {kkjkEcqq/sjhgrs
usrqa ok×Nfr ;% [kyku~ ifFk lrka lwDrS% lq/kL;fUnfHk%AA6AA
v o;%
vUo;%μ vlkS cky
vlk cky&e.kkyrUrfHk%
e` kkyr rqf k% O;kya
;ky jk¼qjks¼a leqleTtEHkrs
t` kr]]
f'kjh"kdqlqe izkUrsu otz&e.khu~ Nsrqa lauárs] e/qfoUnquk {kkjkEcq/s% ek/q;Za
jpf;rqqe~ bZgrs] ;% [kyku~~ lqq/kL;fUnfHk% lwwDrS% lrka ifFk usrqa ok×{kfrA
vuqoknμ og (euq";) u;h dey&ukyksa ds /kxksa ls nq"V gkFkh
dks ck¡/us ds fy,, m|r gksrk gS] f'kjh"k ds iwwQy ds fdukjs ls ghjs
(otzef.k) dks csa/us dks lau¼ gksrk gS] 'kgn dh (,d) cwan ls
[kkjs leqæ dks ehBk djuk pkgrk gS] tks nq"Vksa dks ve`r cgkus okys
lqopukssa lss lTtukssa dss iFk ij yss tkuk pkgrk gSS D;kssafd nq"V dHkhh
fdlh dh ckr ugha ekurs] vr% mudks lnqins'k nsus ls dksbZ ykHk
ugha gkrkA
ugh gksrkA
7 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 Lok;ÙkesdkUrxqq.ka fo/k=kk
fofufeZra NknueKrk;k%A
f s"kr% loZZfonkaa lektss
fo'ks
foHk"k.ka
foHkw"k.k ekueif.Mrkuke~
ekSueif.MrkukeAA7AA
AA7AA
vUo;%μ fo/k=kk vKrk;k% Lok;Ùke~ ,dkUrxq.ka (ekSua) Nknu
f f f Zre~A (bne~
fofufeZ ( ) loZZfonkaa lektss fo'ks
f s"kr% ekSSue~ vif.Mrkuka
f a Hkw"k.ke~
(vfLr)A
vuqoknμ fo/krk us ekSSu dks ew[kZrk dks fNikus okyk ,d ,slk
ijnk cuk;k gS tks euq"; ds vius v/hu gS vkSj tks dsoy xq.k :i
gSSA loZKkrk if.Mrksa dh lHkk esa fo'ks"k :i ls ekSSu ew[kksZa dk Hkw"k.k
gSA
8 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 ;nk fdfÛÓTKks¿ga f}i bo enkU/% leHkoa
rnk loZKks¿LehR;HkonofyIra ee eu%A
;nk fdÛÓfRdÛÓn~
f f cq/tuldk'kknoxra
rnk ew
e[kks
[kk¿Lehfr
Z¿Lehfr Toj
oj bo enk
enks ees O;ixr%AA8AA
;ixr%AA8AA
vUo;%μ ;nk vga fdf ÛÓTK% rnk f}i% bo enkU/% leHkoe~] rnk
loZK vfLe bfr ee eu% vofyIre~
loK vofyIre (vHkor~
(vHkor))] ;nk cqc/tu /tu ldk'kkr
fdf ÛÓr~ fdf ÛÓr~ voxre~] rnk ew[kZ% vfLe bfr Toj% bo es en% O;ixr%A
vuqoknμ tc eSSa FkkssM+k lk tkurk Fkk rkss (eS( Sa) gkFkhh dss leku
en ls vU/k gks x;k Fkk (vkSj) ml le; esjk eu ^eSa loZK gw¡* bl
izdkj vfHkeku
f essa ej x;k Fkk] tc fo}kuks
f sa lss eSSaus dqN&dqN tkuk
bl izdkj ls dqN (eSaus) tkuk] rc ^eSa ew[kZ gw¡* bl izdkj
(
(tkudj) ) Toj dss leku essjk en mrj x;kA**
9 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 Ñfedqyfpra ykykfDyUua foxfU/ tqxqfIlraA
fu#iejla izhR;k [kknUujkfLFk fujkfe"ke~AA
lqjifrefi
f f 'ok ik'oZZLFka foyks
f sD; u 'kÄïrsA
u gh xx.k;fr
k;fr {kq
{kæks
æk ttUr%
rq% ifjxzgiQYxrkeAA9AA
i Yxqrke~AA9AA
vUo;%μ 'ok Ñfedqyfpra] ykykfDyUua] foxfU/ tqxqfIlra] fu#iejla
fujkfe"ka ujkfLFk izihR;k
fujkfe"k] hR;k [kknu~
[kknu ik'oLFk
ik'oZLFka lq
ljifre
jifre~ vfi foykD;
foyksD; u 'kÄï
'kÄrsrA
fg {kqnzks tUrq% ifjxzgiQYxqrka u fg x.k;frA
vuqoknμ dqÙkk dhM+ h ksa dss lewg lss O;kIr] ykj lss Hkhxh h h gqbZ]
nqxZU/;qDr ?k`f.kr] vrqfyr (cqjs) jl okyh] ekal jfgr] euq"; dh
gM~Mh dkss izse lss (;k( izlUurk lss) [kkrk gqvk lehi h essa fLFkr
f bUæ
dks Hkh ns[kdj 'kfÄïr ugha gksrkA (lp gS) uhp izk.kh xzg.k dh xbZ
(
(oLrq dh)
h) fuLlkjrk
f ij è;ku ughha nssrkA
10 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 f'kj% 'kkoZa LoxkZr~ i'kqqifrf'kjLr% f{kfr/ja
{
egh/zknqÙkqÄõknofueous'pkfi tyf/e~A
v/kss¿/kss xÄõs;a ineqixrk LrkssdeFkok
foosdHk"Vkuka
foodHkz "Vkuk Hkofr fofuikr% 'kreq
'kre[k%AA10AA
[k%AA10AA
vUo;%μ b;a xÄõk LoxkZr~ 'kkoZa f'kj%] i'kqifrf'kjLr% f{kfr/je~]
mÙkqÄõkr~ efg/z
f kr~ vofue~
f ] vouss% p vfi f tyf/e~
f ( a) v/% v/%
(,oa
Lrksda ine~ mixrk_ vFkok foosdHkz"Vkuka 'kreq[k% fofuikr% HkofrA
vuqoknμ bl xÄõk us LoxZ ls f'koth ds flj ij] flj ls
(fgeky;) ioZr ij] Å¡ps ioZr ls i`fFkoh ij vkSj i`fFkoh ls Hkh
leqæ esa] bl izdkj uhps&uhps NksVs LFkku dks izkIr fd;kA vFkok
foosd ls Hkz"V gq, iq#"kksa dk lSadM+ksa izdkj ls iru gksrk gSA
11 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 'kD;ksa okjf;rqqa tysu gqqrHkqqd~ N=ks.k lww;kZriks
ukxsUæks fuf'krkÄ~dq'ksu lenks n.Msu xksxnZHkkSA
O;kf/HksZ"ktlÄxgS
O;kf/Hk"ktlÄ~ xzgS'p fofo/SeZU=kiz
U=ki;ks
;kxSxSfo"k
oZ"ka
loZL;kS"k/efLr 'kkL=kfofgra eww[kZL; ukLR;kS"k/e~~AA11AA
vUo;%μ gqrHkqd~ tysu okjf;rqa 'kD;%] lw;kZri% N=ks.k] len% ukxsUæ%
fuf'krkÄ~~dq'ksu] xksxnZHkkS n.Msu] O;kf/% Hks"ktlaxzgS% p fo"ka foo/S% eU=kiz;ksxS%
(okjf;rqa 'kD;e~)A loZL; 'kkL=kfofgre~ vkS"k/e~ vfLr] (fdUrq) ew[kZL; vkS"k/a
ukfLrA
vuqoknμ vfXu ty ls 'kkUr dh tk ldrh gS] lw;Z dh /wi Nkrs ls
eÙk xtjkt rst vadq'k ls] lkaM vkSj x/k MUMs ls] jksx vkS"kf/;ksa ds
laxzg ls vkSj fo"k vusd izdkj ds eU=kksa ds iz;ksx lsA lHkh dh 'kkL=kksa
}kjk crkbZ xbZ vkS"kf/ gSA (fdUrq) ew[kZ dh (dksbZ) vkS"kf/ ugha gSA
12 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 lkfgR;lÄõõhrdykfoghu%
lk{kkRi'kq% iqPNfo"kk.kghu%A
r`.kaa u [kknUufi
f thoeku&
h
LrnaHkkx/;
Lrn~ kkx/s;a ije
ijea i'kw
i'kukeAA12AA
uke~AA12AA
vUo;%μ lkfgR;&lÄõhr&dyk&foghu% (uj%) lk{kkr~ iqPN&fo"kk.k&
ghu%
h i'kq (vfLr)A
( f ) r`.kaa u [kknu~ vfif thoeku%
h rr~ i'kwukaa ijeaa Hkkx/ss;e~
(vfLr)A
vuqoknμ lkfgR;] lÄõhr vkSSj dyk ls jfgr (euq";) lk{kkr~
iw¡N vkSj lhaxksa ls jfgr i'kq gSA ?kkl u [kkrk gqvk Hkh (og tks)
thfor gSS] ;g i'kqvksa dk ije lkSSHkkX; gSSA

13 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~

 ;s"kka u fo|k u riks u nkua
Kkua u 'khya u xq.kks u /eZ%A
rss eR;ZZykssds Hkqfo HkkjHkwrk%
eu";:is
euq";:i.k.k e`
exk'pjfUrAA13AA
xk'pjfUrAA13AA
vUo;%μ ;s"kka u fo|k] u ri%] u nkua] (u) Kkua] u 'khya] u xq.k%]
u /eZZ% (vfLr)
( f ) rss eR;ZZykssds Hkqfo HkkjHkwrk%] euq";:iss.k e`xk% pjfUrA
f
vuqoknμ ftu (euq";ksa) ds (ikl) u fo|k gS] u ri gS] u
nku gSS] u Kku gSS] u 'khy gSS] u xq.k gSS] u /eZ gSS] os (bl)
e`R;qyksd esa i`fFkoh ds Åij Hkkj&leku gSa (vkSj) euq"; ds :i esa
i'kq ?kwe jgs gSSaA

14 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~

 oja ioZZrnqxsZ"kq Hkz
H kUra oupjSS% lgAA
u ew e[kZ
[ktul
tulEidZid%% lq
ljsjUææHkous
kou"ofiAA14AA
vUo;%μ oupjS% lg ioZrnqxsZ"kq HkzkUra oje~ (vfLr)A ew[kZ&tu
lEidZ% lq
lEid% ljsjUæ&Hkou"ofi
Uæ Hkous"ofi oj
oja u (vfLr)A
vuqoknμ oupjksa ds lkFk ioZrksa ds nqxZe (LFkyksa) ij ?kweuk
vPNk gSS (fdUrq
(f ) ew[kZZ ykssxkssa dk lEidZZ bUæ dss Hkoukssa essa Hkhh vPNk
ugha gSA

15 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~

 'kkL=kksiLÑr'kCnlqUnjfxj% f'k";izns;k¿¿xek%
fo[;krk% do;ks olfUr fo"k;s ;L; izHkksfuZ/Zuk%A
rTtkMÔa olq
rTtkMÔ ol/kf/iL;
/kf/iL; doLRoFk
doLRoFkZa foukih'ojk%
dqRL;k% L;q% dqijhf{kdk fg e.k;ks ;Sj?kZr% ikfrrk%AA15AA
vUo;%μ 'kkL=kksiLÑr&'kCn&lqUnj&fxj% f'k";izns;kxek% fo[;kr% do;%
;L; izHkks% fo"k;s fu/Zuk% olfUr rr~ olq/kf/iL; tkMÔe~A do;% rq vFkZa
fouk vfi bZ'ojk%A ;SS% e.k;% v?kZr% ikfrrk% rs dqijhf{kdk fg dqRL;k% L;q%A
vuqoknμ 'kkL=kksa }kjk 'kksf/r 'kCnksa ls lqUnj ok.kh okys] f'k";ksa dks
fn, tkus ;ksX; fo|k okys izfl¼ dfo ftlds ns'k esa fu/Zu jgrs gSa]
;g (ml) jktk dh ew[kZrk gSA dfo yksx rks /u ds fcuk Hkh jktk gSaA
ftUgksaus ef.k;ksa dks ewY; ls fxjk fn;k] os cqjs ijh{kd (¾ tkSgjh) gh
fuUnuh; gSa (u fd ef.k;k¡)A
16 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 grqZ;kZfr u xkspja fdefi 'ka iq".kkfr ;RloZnk&
¿I;fFkZH; izifrik|ekuefu'ka
¿I;fFkH;% frik|ekuefu'k izikIuks
kIukfrfr o`
of¼a
f¼ ijke~
ijkeAA
dYikUrs"ofi u iz;kfr fu/ua fo|k[;eUr/Zua
;s"kka rkUizfr ekueqT>r u`ik% dLrS% lg Li/ZrsAA16AA
vUo;%μ ;"kk
vUo;% ;s"kka fo|k[;e~
fo|k[;e vUr/ue~
vUr/Zue] ;r~;r grq
grZ% xkpj
xkspja u ;kfr]
;kfr lonk
loZnk
fdefi 'ka iq".kkfr] vfFkZH;% izfrik|ekue~ vfu'ka fg ijka o`f¼a izkIuksfr]
dYikUrsr"kqk vfi fu/u
dYik fu/ua u iz;kfr] (g)(gs) u`uik%]
ik%] rku~
rku izfr ekue~
ekue mmT>r
>r g]gS] r%
rS%
lg d% Li/ZrsA
vuoknμ
vuq okn ftu ykxk yksxksa d
ds ikl fo|k uke dk xqxIrr /u g] gS] tk
tks
(fo|k&/u) pksj (dh n`f"V) dk fo"k; ugha curk] loZnk fdlh
(vykSfdd) dY;k.k dks iq"V djrk gS] ;kpdksa dks fn;k tkrk
gqvk fujUrj ije o`f¼ dks izkIr gksrk gS] (gs) jktkvksa] mu fo}ku~
(yksxksa) ds izfr vfHkeku dk R;kx dj nks_ muds lkFk dkSu Li/kZ
dj ldrk gSS\
17 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 vf/xrijekFkkZu~ if.Mrku~~ ek¿oeaLFkk%
r`.kfeo y?kq y{ehuSZo rku~ la#.kkf¼A
vfHkuoenys
f s[kk';kex.MLFkykukaa
u Hkofr folrUrq
folrUrokZ
okj.k
j.ka okj.kkuke~
okj.kkukeAA17AA
AA17AA
vUo;%μ vf/xr~ ijekFkkZu~ if.Mrku~ ek voeaLFkk%] r`.ke~ bo y?kq
y{eh%h rku~ uSSo laa#.kkf¼A
f fclrUrq
f % vfHkou&enys
f s[kk';ke&x.MLFkkykukaa
okj.kkuka okj.ka u HkofrA
vuqoknμ ije rÙo dks izkIr fd, gq, (ije Kkuh) if.Mrksa
dk vieku er djks] fruds ds leku rqPN y{eh mudks ugha jksd
ldrhA e`.kky rUrq rkth en&js[kk ls ';ke gq, diksy okys gkfFk;ksa
dk jks/d ugha gksrkA
18 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 vEHkksftuhoufuoklfoykleso
galL; gfUr furjka dqfirks fo/krkA
u RoL; nqX/tyHkssnfo/kS
f S izfl¼kaa
oSnXè;dhfÙkZeigrZelk
onXè;dhfÙkeigrq lkS leFk%AA18AA
leFkZ%AA18AA
vUo;%μ furjka dqfirks fo/krk galL; vEHkksftuhoufuoklfoykle~
,o gfUrA
f vlkSS rq vL; nqX/&ty&Hkssn&fo/kS
f S izfl¼kaa oSSnXè;dhfrZ
hf Ze~ vigrqZa
u leFkZ%A
vuqoknμ vR;f/d Øq¼ gqvk czãk gal ds defyfu;ksa ds ou
esa fuokl ds vkuUn dks gh u"V djrk gS] fdUrq og (czãk) blds
nw/ vkSSj ty dks vyx djus dh fof/ ds lEcU/ esa izfl¼
fuiq.krk ds ;'k dk vigj.k djus esa leFkZ ugha gSA
19 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 ds;wjk u foHkw"k;fUr iq#"ka gkjk u pUæksTToyk
u Lukua u foys
f siua u dqlqea ukyÄ~Ñrk ew/Ztk%A
ok;sdk leyÄïïjksfr iqq#"ka ;k laLÑ
Ñrk /k;Zrs
{kh;Urs [kyq Hkw"k.kkfu lrra okXHkw"k.ka Hkw"k.ke~AA19AA
vUo;%μ iqi#"ka#"k u d;w
ds;jjk%k% foHkw
foHk"k;fUr
"k;fUr] u pUækTToyk%
pUæksTToyk% gkjk%]
gkjk% u Luku]
Lukua
u foysiua] u dqlqea] u vyÄ~Ñrk% ew/Ztk%A ,dk ok.kh] ;k laLÑrk
/k;Zrs] iqi#"ka
/k;r] # k leyÄïjkskfrA
frA Hk"k.kkfu
kw k kkfu [kyq
[ky {kh;
{kh;Ursr]] ok
okXHk"k.ke
kw k ke~ lrr
lrra Hk"k.ke
kw k ke~
(vfLr)A
vuqqoknμn iqq#"k dks u cktwwcUnn ''kksfHkr djrs g] gSa] u pUæek
æ ds
leku mTToy gkj] u Luku] u (pUnu vkfn dk) ysi] u iq"i
(vkSj) u ltk, gq, ds'kA dsoy ,d ok.kh] tks 'kq¼ :i ls /kj.k
dh tkrh gSS] iq#"k dks lq'kksfHkr djrh gSSA (vkSSj lc) Hkw"k.k (xgus)
fuf'pr :i ls u"V gks tkrs gSa] ok.kh :ih Hkw"k.k gh fujUrj jgus
okyk Hkw"k.k gSSA
20 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 fo|k uke ujL; :ief/da izNUuxqIra /ua
fo|k Hkksxdkjh ;'k%lq[kdjh fo|k xq:.kka xq#%A
fo|k cU/q
cU/tuks
tuk fon'kxeu
fons'kxeus fo|k ij
ija nor
nSora
fo|k jktlq iwftrk u fg /ua fo|kfoghu% i'kq%AA20AA
vUo;%μ fo|kuke ujL; vf/da :ia] izPNUuxqIra /ue~A fo|k
Hkksxdkjh ;'k%lqq[kdkjh]] fo|k xqq:.kka xqq#%A fons'k&xeus fo|k cU/qqtu%A
fo|k ija nSore~A fo|k jktlq iwftrk] u fg /ue~A fo|kfoghu% i'kq%A
vuoknμ
vuq okn fo|k euq eu";; dk vf/d :i g] gS] <dk gqgvk
vk xqxIrr
(¾fNik gqvk ;k lqjf{kr) /u gSA fo|k Hkksxksa dks nsus okyh vkSj
;'k rFkk lq l[k
[k dkdks mRi
mRiUuu dju
djus okyh gA
gSA fo|k xqx## dh xqx#
# gA
gSA fon'k
fons'k
tkus esa fo|k vkReh;tu (ds leku) gSA fo|k ije nsork gSA fo|k
jktkvksa eesa iwiftr
jktkvk ftr g]
gS] u fd /uA fo|k l ls jfgr (euq
(eu";)
;) i'kq
i'k gA
gSA
21 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 {kkfUr'psr~ dopsu fda fdefjfHk% Øks/ks¿fLr psn~ nsfguke~]
Kkfr'ps
K ' nuysu fda ;fnn l``ân~ fnO;kS
n "k/S% fda iQye~~A
fda liSZ;Zfn nqtZuk% fdeq /uSfoZ|k¿uo|k ;fn]
ØhMk psfRdeqq Hkww"k.kS% lqqdfork ;|fLr jkT;su fde~~AA21AA
vUo;%μ nsfguka {kkfUr% psr~ dopsu fde~] Øks/% vfLr psr~ vfjfHk% fde~]
Kkfr% psn~ vuysu fde~] ;fn lqân~ fnO;kS"k/S% fda iQye~] ;fn nqtZuk liSZ% fde~] ;fn
vuo|k fo|k /u% /uS% fdeq
fde] ØhMk pr~
psr Hkw
Hk"k.kS
"k.k%% fdeq
fde] ;fn lq
ldfork
dfork vfLr jkT;u
jkT;su fde~
fdeAA
vuqoknμ nsg/kfj;ksa ds ikl ;fn {kek gS rks dop ls D;k (iQy) gS
(D;ksafd {kek }kjk gh nq"V ls j{kk gks ldrh gS)] ;fn Øks/ gS rks 'k=kqvksa ls
D;k (iQy)
( ) gSS (D;ks
( safd Økss/ ghh mudk uk'k dj ldrk gSS)] ;fn f tkfr&HkkbZ
f Z
gS rks vfXu ls D;k (iQy) gS (D;ksafd tkfr&HkkbZ gh mls tykus dks vFkkZr~
nq%[k nsus dks ;k bZ";kZ ds dkj.k tykus dks i;kZIr gS)] ;fn fe=k gS rks fnO;
vkSS"kf/;ks
f sa lss D;k (iQy)
( ) gSS (D;ks
( safd fe=k f ghh lc jkssxkssa dkss nwj Hkxk ldrk
gS)] ;fn nqtZu gS rks liksZa ls D;k (iQy) gS (D;ksafd nqtZu gh Mlus dks
vFkkZr~ ihfM+r djus dks i;kZIr gS)] ;fn iz'kaluh; fo|k gS rks /u ls D;k
ykHk gSS (D;kssafd fo|k
f }kjk ghh lq[k izkIr gkss ldrk gSS)] ;fn f yTtk gSS rkss
vkHkw"k.kksa ls D;k (ykHk) gS (D;ksafd yTtk gh vkHkq"k.k dk dk;Z djrh gS)
vkSj ;fn lqqdfork gS rks jkT; ls D;k (ykHk) gS (D;ksafd dkO;&lkezkT;
tu&lkezkT; lss Hkh c<+dj gSS)
22 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 nkf{k.;a Lotus n;k ijtus 'kkBÔa lnk nqqtZus
izhfr% lk/qtus u;ks u`itus fo}TTus"oktZoe~A
'kkS;Za 'k=kq
'k=ktus
tu {kek xqx#tus
#tu ukjhtu
ukjhtus /w
/rZrrrkk
;s pSoa iqq#"kk% dyklqq dqq'kykLrs"oso yksdfLFkfr%AA22AA
vUo;%μ Lotus nkf{k.;a] ijtus n;k] nqtZu lnk 'kkBÔe~] lk/qtus
izhfr%] u`uitus
itu u;%] fo} fo}Ttus
tu"kqk vktoe~
vktZoe]] 'k=kq
'k=ktus
tu 'kk;e~
'kkS;Ze] xqx#tus
#tu {kek]
ukjhtus /wrZrk ,oa p ;s iq#"kk% dyklq%] dq'kyk% rs"kq ,o yksdfLFkfr%A
vuokn
vuq oknμ viu
vius ykxk
yksxksa ij mnkjrk]
mnkjrk ijk, ykxk yksxksa ij n;k]
n;k nqntZ
tuk
uksa d
ds
izfr 'kBrk] lTtuksa ds izfr izse] jktkvksa ds izfr uhfr] fo}kuksa ds
izifr
fr ljyrk]
ljyrk 'k=kq'k=ktuks
tuka dds izifr
fr 'kw
'kjrk
jrk] xqx#tuks
#tuka dds izifr
fr {kek]
{kek fL=k;k
fL=k;ksa d
ds
izfr /wrZrk&bl izdkj tks iq#"k dykvksa esa dq'ky gS mUgha ij yksdksa
dh fLFkfr gA gSA
23 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 tkMÔa f/;ks gjfr flÛÓfr okfp lR;a
ekuksUufra fn'kfr ikieikdjksfrA
pssr% izlkn;fr
f fn{kq
f rukssfr dhfrZ
hf Z
lRlÄfr%
lRlÄõ fr% dFk; fdfda u djkfr
djksfr iqialke~
keAA23AA
AA23AA
vUo;%μ (lRlÄõfr) f/% tkMÔa gjfr] okfp lR;a fl×pfr]
ekukssUufra
f a fn'kfr]
f f ikie~ vikdjkssfr] pssr% izlkn;fr] f fn{kq
f dhfrZ
hf Z rukssfr]
dFk; lRlÄõfr% iqalka fda u djksfrA
vuqoknμ (lRlaxfr) cqf¼ dh tM+rk dks gjrh gSS] ok.kh esa
lR; dks lhaprh gS] lEeku dks c<+krh gS] iki dks nwj djrh gS]
fpÙk dks izlUu djrh gSSA fn'kkvksa esa dhfrZ iQSSykrh gSS] dgks lRlÄõfr
euq"; ds fy;s D;k ugha djrhA
24 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 t;fr
f rss lqÑfruks
f s jlfl¼k%
f doh'ojk%A
h A
ukfLr ;
;s"kkakk ;'k%dk;
;'k%dk;s tjkej
tjkej.kta
kt Hk;eAA24AA
k;e~AA24AA
vUo;%μ rs lqÑfru% jl&fl¼k% doh'ojk% t;fr ;s"kka ;'k%dk;s tjk
ej.kta Hk;e~
ej.kt Hk;e ukfLrA
vuqoknμ os iq.;kRek jl&fl¼ dfo Js"B fot;h gksrs gSa ftuds
;'k :ihh 'kjhj
h essa cq<+kiss vkSSj e`R;q lss mRiUu Hk; ughha gSSA

25 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~

 lwuq% lPpfjr% lrh fiz;rek Lokeh izlknksUeq[k%
f
fLuX/a f
fe=eo×pd% ifjtuks
f s fu"Dys
f s'kyss'ka eu%A
vkdkjks #fpj% fLFkj'p foHkoks fo|konkra n eqq[ka
rq"Vs fo"Vigkfj.kh"VngjkS laizkI;rs nsfgukAA25AA
vUo;%μ fo"Vi&gkfjf.k&b"Vn&gjk
fo"Vi&gkfjf.k&b"Vn&gjkS rqr"Vs
"V (lfr) nfguk
nsfguk lPpfjr% lw
lu%
uq%
lrh fiz;rek] izlknksUeq[k% Lokeh] fLuX/a fe=ke~] vko×pd% ifjtu%]
fu"Dys'kys'ka eu%]] #fpj%]] vkdkj%]] fLFkj% foHko%]] fo|konkÙka p eqq[ka
lEizkI;rsA
vuqqoknμ lalkj dks izlUu djus okys vkSj bfPNr oLrqq dks nsus
okys Hkxoku~ fo".kq ds lUrq"V gks tkus ij nsgpkjh (euq";) ds }kjk
vPNs okrkoj.k okyk iq=k] lrh fiz;rek (vFkkZr~ iRuh)] vuqxzg.k'khy
Lokeh]h Lussg&;qÙkQ fe=k]
f Nyjfgr
f cU/q /tu] Dyss'k dss v'k
va lss Hkh
H h jfgr
f
(vFkkZr~ loZFkk Dys'k jfgr) eu] lqUnj vkÑfr] fLFkj oSHko vkSj fo|k
ls mTToy eq
l e[k
[k izkIr fd;k tkrk gAgSA
26 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 Hkr`Zgfj'krd ds jpukdkj dh Hkr`Zgfj dk la{ksi esa
thou&ifjp;
h fp
Hkkjrh; ijEijk ds vuqlkj Hkr`Zgfj ekyok izns'k ds fuoklh Fks rFkk tkfr ds
{kf=k; FkA
FksA budk tUe ,d jkt?kjku
jkt?kjkus eesa gqgvk
vk FkkA xU/olu
xU/oZlsu dh nknks fL=k;k
fL=k;k¡ FkhA
FkhaA ,d
ls Hkr`Zgfj dk tUe gqvk vkSj nwljh ls ekyok dh egkjkuh /kjkf/ifr dh iq=kh ls
foØekfnR; mRiUu gq, FksA /kjkujs'k dk viuk dksbZ iq=k ugha FkkA vr% mUgksaus Lusg
ls foØekfnR; d
l ds lkFk&lkFk
lkFk lkFk Hkr`
HkrZgfj dk
dks Hkh viu vius ;gk
;gk¡ j[kdj vud
vusd xqx:vks
:vka l ls
/eZ'kkL=k] /uqfoZ|k] uhfr&'kkL=k] laxhr vkfn dh f'k{kk fnyokbZ vkSj vius nkSfg=k
foØekfnr; dks viuk jkT; nsus dk fopkj fd;k] fdUrq foØekfnR; us cM+s HkkbZ ds
jgrss Lo;aa jktk cuuk Lohdkj
h ughaha fd;k]
f izR;qr iz;kl djdss viuss ukuk lss Hkr`Zgfj
f
dks gh jktk cuok;k vkSj Lo;a mudk eU=kh cudj mudks 'kklu pykus esa lg;ksx
fn;kA dqqN fnuksa ckn ekyok dh jkt/kuh /kjkuxjh ls cnydj mTtSu gks x;hA
jktlÙkk ikdj Hkr`Zgfj brus fo"k;klÙkQ gks x;s fd mudk lkjk le; Hkksx foykl esa
gh chrus yxkA ckj&ckj foØekfnR; ds le>kus ij Hkh mUgksaus mudh ,d Hkh u
lqquh vkSj vUrrksxRok mls jjkT; ls fuokZflr djj fn;kA n A jjkT; NksM+djj foØekfnR;n ds
pys tkus ij Hkr`Zgfj dk thou&pfj=k vR;f/kd fo"k;&oklukxzLr gks x;kA blh
volj ij ,d ,slh ?kVuk ?kVh] ftldk fo"k;klÙkQ Hkr`Zgfj ds ân; ij xgjk izHkko
iM+kA
iMkA
27 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 uhfr'krd dh ekSfyd fo'ks"krk,a
uhfr'krd ds izk;% izR;sd i| esa uSfrdrk dk mYys[k gSA ftlesa Hkr`Zgfj us
ykSfdd&O;ogkj ds Kku dk LokHkkfod 'kCnksa esa lw{e foosfpr djrs gq, mÙke
lss mÙke minss'k fn;s
f s gSSa rFkk ln~xq.kkssa dkss xzg.k djuss dk vkxzg fd;k
f gSS] ftuds
f s
vuq'khyu esa lcdk dY;k.k fufgr gSA Hkr`Zgfj us uhfr'krd ds i|ksa esa lUrks"k
djus dk min'k]
dju mins'k] fo|k dh iz'kaklk]
lk] pkVq pkVdkjks
dkjka dk Lo
LoHkko]
kko] foodghu
foosdghu iqi:"k
: k dk
iru] /u] HkkX;] egkiq:"k ,oa lRlaxfr dh efgek] vkRexkSjo dk funsZ'k]
lRiq:"kksa ds fy;s vfl/kjk ozr] 'khy&LoHkko dk izn'kZu vkSj ekuo dY;k.k ds
loZekU; ekxZ vkfn dk izHkkokssRiknd fp=k.k fd;k gSSA bldss vfrfjDr blessa ;g
Hkh dgk x;k gS fd Lotuksa ij mnkjrk] lsod vkfn ifjtuksa ij n;k] nq"Vksa ls
nqn"Vrk
"Vrk] lTtuk
lTtuksa lls izihfr
hfr] jktiq
jkti:"kks
:"kka d ds lkFk uhfr]
uhfr fo}kuk
fo}kuksa dds lkFk uez
uerk rk vkj
vkSj
'k=kqvksa ds lkFk ohjrk dk O;ogkj djus okys yksxksa ij gh lalkj fVdk gqvk gSA
tks ,sls O;ogkj esa fuiqq.k gS] mudk vo'; gh dY;k.k gksrk gSA nSfud thou
ds izR;{k lR; dk Hkr`Zgfj us uhfr'krd esa ân;xzkgh o.kZu fd;k gSA bl izdkj
uhfr'krd esa min`f"V Hkr`Zgfj dh uhfr vkSj mins'k ekuoek=k dk dY;k.k djus
gssrq mi;qÙkQ gSSA
28 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 Hkr``Zgfj dh Ñ
Ñfr;k¡
Hkr`Zgfj dh Ñfr;ksa dk vUos"k.k djus ij irk pyrk gS fd buds
HkrZ
kr`gfj'krd uked ekfyd ekSfyd Ñfr dk fuek fuekZ.k fd;k Fkk] kk] bud
buds rhu n'kd
gSaμ uhfr'krd] Ük`Äõkj'krd rFkk oSjkX;'krdA Hkr`Zgfj okD;inh; ds Hkh
jpf;rk eku ekus tkr
tkrs gA
gSaA okD;inh; Hkhkh rhu [k [k.Mks
Mka eesa fo
foHkÙkQ
kÙkQ gA
gSA HkrZ
kr`gfj dh
Ñfr okD;inh; esa O;kdj.k'kkL=k ds nk'kZfud fl¼kUrksa dk i|ksa esa ekfeZd
foospu gA
foopu gSA bld
blds vfrfjDr egf egf"kZk ir ÛÓfy
Ófy dds egk
egkHkk";
kk ; d ds dq
d'k'k v'kk
va'kksa ij
Hkh Hkr`Zgfj }kjk Vhdk fy[kus dk ;=k&r=k ladsr izkIr gksrk gSA bl izdkj
HkrZ
kr`gfj'krd] okD;inh; vkj vkSj egk
egkHkk";
kk ; dh Vhdk
Vhdkμ ;;s budh Ñfr;k Ñfr;k¡ gAgSaA

29 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~

 dfo HkrZ
kr`gfj dk dky
Hkr`Zgfj ds vuqt foØekfnR; ls lEc¼ dFkkvksa dk ,d laxzg
flagklu&}kf=ka
flgklu }kf kf'kdk
f'kdk ;k }kf}kf=kak'kRiq
'kRiÙkfydk
Ùkfydk eesa lq
ljf{kr
jf{kr foØekÄïnsoopfjr
pfjr l ls bud
buds
thou ij iw.kZ izdk'k iM+rk gS] fdUrq Hkr`Zgfj ds pfjr ds fo"k; esa yksdizfl¼
nUrdFkkvksa ,oa fons'kh ;k=kkvksa ds ys[kksa ds vfrfjDr dksbZ Hkh izkekf.kd vk/kj
miyC/ ughaha gkssrkA bl izdkj ;kssfxjkt Hkr`Zgfj f dss fLFkfrdky
f f dk fuf ÜÓ;kRed
Kku miyC/ ugha gksrk gSA vr% fo}kuksa ds fHkUu&fHkUu er gSA ;fn yksdizfl¼
tuJfr
tuJq fr d ds vk/kj ij jktk Hkr` HkrZgfj dk
dks foØekfnR; dk cM+cMkk Hkkb
HkkbZ eku fy;k
tk;s] ftUgksaus 644 bZ- esa g#j dh yM+kbZ esa gw.kksa dks ijkftr fd;k Fkk] rks
mudk le; NBh 'krh dk mÙkjk¼Z fl¼ gksrk gSA bZlk dh lkroha 'krh ds vur
esa orZeku ve#d dfo }kjk fufeZr 'krd ds i| HkrZ`gfj ds Ük`Äõkj'krd ds
i|ksa ls fo'ks"k izHkkfor gSA vr% Hkr`Zgfj dk le; 700 bZ- ds ve#d dfo ls
igys dk jgk gkxkA
igy gksxkA bld
blds vfrfjÙkQ Hkr` HkrZgfj dk
dks ve#d dk lelkef;d eku
ysus ij Hkh Hkr`Zgfj dk le; NBh 'krh dk mÙkjk¼Z gh fuf ÜÓr fd;k tk ldrk
gSA
gA
30 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 Hkr`Zgfj dh dkO;dyk
Hkr`Zgfj dh dkO;dyk vuqie gSA 'kSyh dh n`f"V ls jkspdrk] Hkkoksa
dh mnkjrk] 'kCnksa dk foU;kl ,oa mfÙkQoSfp=; vkfn dkO;&dkS'ky dh
n`f"V ls budk dkO; vR;Ur jkspd ,oa mins'kizn gSSA mlesa ek/q;Z] vkst]
izokg ,oa inykfyR; izpqj ek=kk esa n`f"Vxkspj gksrs gSaA buds i|ksa dks
i<+rs&i<+rs ghh rkRi;ZZ O;ÙkQ gkss tkrk gSSA budhh okD;;ksstuk lh/h&lknh
h h h
vkSj izHkko'kkfyuh gSA buds 'krd izlkn ,oa ek/q;Z xq.kksa ls vksr&izksr gS
vkSj budk o.ku
vkj o.kZu LokHkkfod ,o ,oa izilÄks
lÄõkfpr
fpr gA
gSA bud
buds 'krdk
'krdksa eesa NUn rFkk
vyÄïkjksa dk p;u Hkh vR;Ur dkS'ky ,oa L=kX/jk rFkk vyÄïkjksa esa miek]
:id] n`n"VkUr]
Vk r] Lo
LoHkkoks
kkokfÙkQ
fÙkQ vkj
vkSj vfr';kfÙkQ
vfr';ksfÙkQ dk ckgq
ckgY;
Y; gA
gSA ;;s min'kkRed
mins'kkRed
uhfdkO; ftl izdkj fo"k; dh n`f"V ls fofp=k gS] oSls gh muds vf/dka'k
fuekZrkvksa dk /eZ&/ke] tUe LFkku vkfn dk bfrgkl Hkh cM++k gh fofp=k
gS] blfy, mu lwfÙkQdkjksa ds thou ij izdk'k Mkyus ds fy, fdaonfUr;ksa
dk gh lgkjk ysuk iM+rk gSA
31 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 Hkr`Zgfj ds fo"k; esa fdaonfUr;k¡
,slk lquk tkrk gS fd fdlh czkã.k us Hkr`Zgfj ij izlUu gksdj mUgsa ,d ,slk
iQy fn;k] tks vk;qoZ¼Zd FkkA jktk us ml iQy dks Lo;a u [kkdj izk.kksa ls Hkh
vf/d fiz; viuh jkuh in~ inek{kh
ek{kh ;k vuÄõlsuk uk dk
dks nns fn;k] ij ml l jkuh uus Hkhkh iiQy
y
dks Lo;a u [kkdj vius ,d xqIr izseh dks ns fn;k vkSj mlus Hkh ml fnO; iQy ds
egÙo dks tkudj mls viuh fiz;rek ,d os';k dks ns fn;kA os';k us Hkh mls Lo;a u
[kkdj viu vius eu eesa fp
fpUru
ru djd
djds fd ;g iQy ;fn jktk dk dks vi
viZ.k fd;k tk;]
tk;s] rk rks
og mls [kkdj vf/d fnuksa rd thfor jg ldrk gS vkSj iztk dk Hkyh&Hkk¡fr
ikyu&iks"k.k dj ldrk gSA vr% bl Hkkouk ls mlus og iQy jktk Hkr`Zgfj dks ns
fn;kA iqiu%
u% ogh iQy ikdj Hkr`HkrZgfj uus vk ÜÓ;pfdr
Ó;Zpfdr gkdj
gksdj bl jgL; dk dks irk yxk;k rk rks
mUgsa irk Hkh py x;kA rc mUgksaus fo"k..k gksdj vius eu esa lkspkμ vksg] eSa ftl
fiz;rek L=kh dk fujUrj fpUru djrk gw¡] og eq>ls fojÙkQ gS vkSj og fdlh nwljs
iqi:"k
:"k dk
dks pkgrh gA
gSA og iqi:"k
:"k Hkh mll
mlls fojÙkQ gkgks fdlh vU; L=kh eesa vuqvujÙkQ
jÙkQ ggS vkj
vkSj
esjs fy, dksbZ nwljh gh L=kh izlUu gksrh gSA ;g dkenso dh fdruh cM+h foM+Ecuk gSA
blfy, ml esjh fiz;rek L=kh dks] mlds vfHkyk"kh iq:"k dks] dkenso dks] bl L=kh
dks rFkk eqe>s
dk > f/Ddkj gμgS bldk Li"V Lo:i mud muds dkO;k
dkO;ksa eesa miyC/ gμ
gS
;ka fpUr;kfe lrra ef; lk fojÙkQk lk¿I;U;fePNfr tua l tuks¿U;lÙkQ%A
Ñ p ifj'kqq";fr dkfpnU;k f/ÙkQk ÛÓ p ra p enua p bbeka p eka pAA
vLeRÑrs
32 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 xhfrdkO;ksa dh ijEijk
xhfrdkO;ksa ds {ks=k esa egkdfo dkfynkl dk ½rqlagkj igyh Ñfr gSA
Ük`Äõkjfryd dk iz.ksrk egkdfo dkfynkl ls fHkUu dksbZ nwljk gh dkfynkl
uke/kjhh dfo f gqvk gSSA ve#d'krd xhfr&xz
hf UFk dk fuekZ
f Zrk dqN fo}ku
f Lokehh
'kÄïjkpk;Z dks crkrs gSa] fdUrq ;g /kj.kk vc fujkÑr gks pqdh gSA oLrqr%
ve#d uked ,d jktk uus ve#d'krd dk fuek fuekZ.k fd;k gA bld
blds ckn HkrZ
kr`gfj
us Ük`Äõkjijd] uhfr&ijd rFkk Kkuijd rhu 'krdksa dk fuekZ.k fd;k gSA vuUrj
d'ehj ds egkdfo fcYg.k us viuh iz.k;dFkk dks pkSji ÛÓkf'kdk ds :i esa
izdV fd;kA ckn essa caxky dss fo}Rlssoh y{e.k&lssu dss vkfJr t;nsso dfo uss
mÙke dkO; xhr&xksfoan dh jpuk dh gS % xhr&xksfoUn ds gh vuqdj.k dk fo
ÜoukFk flg flag dk lxhrj?kq
laxhrj?kuUnu
uUnu gA
gSA blh ijEijk eesa lqlilf¼
izlf¼ dkO;'kkL=kh
vkuUno¼Zu us nsoh'krd] ck.kHkV~V us p.Mh'krd vkSj mls Üolqj e;wjdfo us
lww;Z'krd fy[kkA xhfrdkO;ksa dh ijEijk esa gh Lokeh 'kÄïïjkpk;Z dh lkSUn;Zygjh]]
if.Mrjkt txUukFk dh xÄõkygjh vkfn dk Hkh LFkku gSA bl izdkj laLÑr
lkfgR; esa izkphu dky ls gh xhfrdkO;ksa dk izeq[k LFkku jgk gS] ftuls lkfgR;
dk Hk.Mkj
H H iM+k gSSA
Hkjk
33 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 ijh{kksi;ksxh vH;kl
1 i'u
1- iz'uμ uhfr'krd d ds jpf;rk dku dkSu g\ gSa\
mÙkjμ ;ksfxjkt Hkr`ZgfjA
2- iz'uuμ laLÑr&lkfgR;
lLÑr lkfgR; dk dk dkO;&{ks
; {k=k fdru fdrus Hkkxks
kkxka eesa fo
foHkÙkQ
kÙk g\
gS\
mÙkjμ laLÑr&lkfgR; dk dkO;{ks=k nks Hkkxksa esa foHkÙkQ gSμ n`';dkO; rFkk
JO;dkO;A
3- iz'uμ JO;dkO; dss fdrusf s Hkssn gSSa\
mÙkjμ JO;dkO; ds rhu Hksn gksrs gSaμ i|dkO;] x|dkO; rFkk pEiw&dkO;A
4 iz'uμ
4- i|dkO; d ds fdru
fdrus Hkn
Hksn gkr
gksrs g\gSa\
mÙkjμ i|dkO; ds rhu Hksn gksrs gSaμ egkdkO;] [k.MdkO;] xhfrdkO;A
5- iz'uμ egkdkO;ksa dh D;k fo'ks"krk gS\
mÙkjμ egkdkO;ksa esa yksdizfl¼ ,sfrgkfld egkiq#"kksa ds pfj=k&fp=k.k ds
lkFk&lkFk vusd izklfÄõd fo"k;ksa dk Hkh o.kZu jgrk gSA
6 i'u
6- iz'uμ [k.MdkO; dh D;k fo'k"krkfo'ks"krk g\ gS\
mÙkjμ [k.MdkO; esa thou ,dns'kh;rk jgrh gSA blesa vk|ksikUr ,d gh
dFkkud dk ,dns'kh; foospu jgrk gS] Hkys gh og /kfeZd fo"k; gks
;k uSSfrd vFkok Ük`ÄõkfjdA
f
34 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 7- iz'uμ xhfrdkO; ds vUrxZr dkSu&dkSu vkrs gSa\
mÙkjμ xhfrdkO; ds vUrxZr eqÙkQd dkO; vkSj izcU/ dkO; vkrs gSaA
8- iz'uμ eqÙkQdkO; dh lcls cM+h fo'ks"krk D;k gS\
mÙkjμ eqÙkQdkO; dh lcls cM+h fo'ks"krk ;g gS fd mlesa ,d gh i| esa fdlh jl
dh iwi.kZk vf
vfHkO;fDr
kO;fDr jgrh ggS ;k fdlh vR;qvR;i;ksi;kxh
xh fo
fo"k;
k; dk fp=k
fp=k.kk jgrk gA
gSA
bldk izR;sd i| LorU=k gksrk gSA eqÙkQdksa esa inykfyR;] vFkZxkEHkh;Z ,oa
n`"VkUr vkfn ân;xzkgh gksrs gSaA buds izfrik| fo"k; ekuo&thou dk dksbZ
vko';d i{kμ uhfr]] Ük`Äõkj vFkok oSjkX; vkfnn gksrs gSaA
9- iz'uμ Hkr`Zgfj ds rhuksa 'krd fdl dkO; ds vUrxZr vkrs gSa\
mÙkjμ Hkr`Zgfj ds rhuksa 'krd xhfrdkO; ds vUrxZr eqÙkQdkO; ekus tkrs gSaA
10- iz'uμ Hkr`Zgffj dk le; dc ekuk tkrk gSS\
mÙkjμ Hkr`Zgfj ds rhuksa 'krd xhfrdkO; ds vUrxZr eqÙkQdkO; ekus tkrs gSaA
11- iz'uμ ;ksfxjkt Hkr``Zgfj dh jpuk dkSu&dkSu ggS\
mÙkjμ ;ksfxjkt Hkr`Zgfj dh jpukμ Hkr`Zgfj'krd] (uhfr'krd] Ük`Äõkj&'krd rFkk
oSjkX;'krd) okD;inh; vkSj egkHkk"; dh Vhdk gSA
12 i'u
12- iz'uμ 'krd;=ke eesa fdldh fxurh dh tkrh g\
'krd;=ke~ gS\
mÙkjμ 'krd=k;e~ esa uhfr'krd] Ük`Äõkj'krd rFkk oSjkX;'krd dh x.kuk dh tkrh gSA
13- iz'uμ rhuksa 'krdksa esa Hkr`Zgfj dh mÙke Ñfr dkSu gS\
mÙkjμ rhuksa 'krdksa esa Hkr`Zgfj dk oSjkX;'krd loksZÙke Ñfr gSA
35 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 14- iz'uμ oSjkX;'krd dk o.;Z fo"k; D;k gS\
mÙkjμ oSjkX;'krd esa lkalkfjd lq[kksa dh vfLFkjrk rFkk ekuoh; thou dh
nqn%[ke;rk
%[ke;rk dk iziHkkoks
HkkokRiknd
Riknd fp=k.k gA gSA rnuq
rnulkjlkj lUrk"k
lUrks"k dk dks ije /u ,o ,oa
oSjkX; dks bldk lk/u ekuk x;k gSA
15- iz'uμ Ük`Äõkj'krd dk izfrik| fo"k; D;k gS\
mÙkj Ük`Ä
mÙkjμ Äkj'krd
õkj'krd esa Ük`Ä Äkjõkj dk míke foykl fpf=kr gSA blds izila lxks
xksa esa dke
dh fofHkUu fLFkfr] ;qod&;qofr;ksa dh fofo/ iz.k;ØhM+k] fL=k;ksa ds gko&Hkko]
dVk{k ,oa Ük`Äõkfjd ps"Vkvksa dk ân;Li'khZ o.kZu gSA
16 izi'u
16- 'uμ uhfr'krd dk izifrik| frik| fo"k; D;k g\ gS\
mÙkjμ uhfr'krd O;kogkfjd mins'kksa dk Hk.Mkj gSA blesa vfÄïr i| brus
ekfeZd] ;FkkFkZ vkSj vuqHkwfr&iz/ku gS fd os rRdky gh ân;Äõe gksdj
vè;srkvksa dk
vè;rkvk dks dY;k.k iFk ij izioÙk
dY;k.k&iFk o`Ùk gku
gksus dh izisj.kk nr
nsrs gA
gSaA
17- iz'uμ ;ksfxjkt Hkr`Zgfj dgk¡ ds jgus okys Fks\
mÙkjμ ;ksfxjkt Hkr`Zgfj ekyok izns'k ds fuoklh Fks rFkk {kf=k; tkfr ds FksA
18- iz'uμ Hkr`Zgfj ds firk dkSu Fks\
mÙkjμ Hkr`Zgfj ds firk xU/oZlsu FksA
19 izi'uμ
19- 'uμ xU/olu
xU/oZlsu dh fdruh ifRu;k ifRu;k¡ Fkh\
Fkha\
mÙkjμ xU/oZlsu dh nks ifRu;k¡ FkhaA
20- iz'uμ foØekfnR; ds T;s"B Hkzkrk dkSu Fks\
mÙkjμ foØekfnR;
f f dss T;ss"B Hkzkrk Hkr`Zgfj
f FkssA
36 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 21- iz'uμ ekyok dh jkt/kuh /kjkuxjh ls cnydj dgk¡ dh xbZ Fkh\
mÙkjμ ekyok dh ub
mÙkj ubZ jkt/kuh mTtumTtSu cukb
cukbZ xb
xbZ FkhA
22- iz'uμ Hkr`Zgfj dh u`'kalrk dk D;k ifj.kke gqvk\
mÙkjμ Hkr`Zgfj dh u`'kalrk ls iztk esa vkrÄï mifLFkr gks x;k rFkk jkT; esa
v'kkfUr iSSQy x;h vkSSj jkT;&O;oLFkk vlUrqfyr gkss mBhA
23- iz'uμ vk;qoZ¼Zd fnO; iQy Hkr`Zgfj dks fdlus fn;k Fkk\
mÙkj vk;q
mÙkjμ vk;oZo¼
¼dZd fnO; iQy Hkr` HkrZgfj ij izilUu
lUu gkdj
gksdj fdlh czckã.k
kã.k uus fn;k FkkA
24- iz'uμ bl lalkj esa fdrus rjg ds izk.kh gksrs gSa rFkk dkSu&dkSu\
mÙkjμ bbl fo'o esa rhu rjg ds izk.kh gksrs gSaμ vK] K] fo'ks"kKK vkSj eww[kZA
25- iz'uμ fo}kuksa dh lHkk esa ew[kksZa dks D;k xq.kdkjh gS\
mÙkjμ fo}kuksa dh lHkk esa ew[kksZa }kjk ekSu /kj.k djuk vR;Ur xq.kdkjh gksrk gSA
26- iz'uμ lkfgR;] lÄõhr rFkk dyk lss ghu iq:"k dkss dfo uss D;k dgk gSS\
mÙkjμ lkfgR;] lÄõhr rFkk dyk ls foghu iq:"k dks dfo us fcuk lhax ,oa iw¡N
dk lk{kkr~
lk{kkr i'kq
i'k dgk gA gSA
27- iz'uμ fo|k] ri] nku] Kku] 'khy ls ghu euq"; dks dfo us D;k dgk gS\
mÙkjμ ,sls xq.kksa ls ghu euq"; rks i`Foh ds HkkjLo:i i'kq gh gSa] tks euq"; ds
:i essa fopjrs
f s jgrss gSSaA
37 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 28- iz'uμ ^{kh;Urs [kyq Hkw"k.kkfu lrra okXHkw"k.ka Hkw"k.ke~* dh O;k[;k djsa\
mÙkjμ vU; lHkh izdkj ds vkHkw"k.k u"V gks tkrs gSa] fdUrq ok.kh&:ih Hkw"k.k gh loZnk
LFkk;h Hkw"k.k gSSA
29- iz'uμ euq"; dk loZJs"B :i D;k gS\
mÙkjμ euq
mÙkj eu";; dk loJ loZJs"B :i fo|k gh gA gSA
30- iz'uμ lRlÄõfr euq"; dks D;k&D;k iznku djrh gS\
mÙkjμ lRlÄõfr cqf¼ dh eUnrk dks nwj djrh gS] ok.kh esa lR; dk l ÛÓkj djrh gS]
iki dk
dks nwnjj djrh gS] fpÙk dk dks izilUu
lUu j[krh gS vkSj pkjk
pkjksa vkj
vksj ;'k iSQykrh gSA
31- iz'uμ Hkxoku~ fo".kq ds izlUu gksus ij euq"; dks D;k&D;k izkIr gksrk gS\
mÙkjμ Hkxoku~~ fo".kqq ds izlUu gksus ij euqq"; dks lnkpkjh iqq=k]] ifrozrk iRuh]] izlUu
Lokeh] Lusgh fe=k] lPpk lsod] fuf ÛÓr eu] lqUnj Lo:i] LFkk;h lEifÙk] fo|k
ls fueZy eq[kμ ;s lc feyrs gSaA
32- iz'uμ ll
lalkj esa euqq"; fdrus izdkj ds ggksrs ggSa vkSj dkSu&dkSu\
mÙkjμ lalkj esa euq"; rhu izdkj ds gksrs gSaμ v/e] eè;e vkSj mÙkeA
33- iz'uμ fdldk tUe liQy gS\
mÙkjμ ftlls
f s oaa'k dhh o`f¼ gkssrh gSS] mldk tUe liQy gSSA
34- iz'uμ /u dh rhu n'kk;sa dkSu&dkSu gSa\
mÙkjμ
kj /u dh rhu n'kk; n'kk;sa ggSaμ nku] Hkkskkxx ,o
,oa uk'kA tk
tks u rk
rks nku nrknsrk g]
gS] vkj
vkSj u gh
Lo;a Hkksx djrk gS mlds /u dk uk'k gks tkrk gSA
38
ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 35- iz'uμ jktuhfr dh rqyuk fdlls dh xbZ gS\
mÙkjμ jktuhfr dh rqqyuk os';k ls dh xbZb ggSA
36- iz'uμ fo|k ls vyaÑr nq"V euq"; dk lkFk D;ksa NksM+ nsuk pkfg;s\
mÙkjμ nqtZu% ifjgrZO;ks fo|;k¿yÄ~Ñrks¿fi lu~A
ef.kuk Hkf"kr%
Hkf"kr li%
liZ fdelk
fdelkS u Hk;Äï
Hk;Äjj%AAAA
37- iz'uμ euq"; dks D;k djuk pkfg, rFkk D;k ugha djuk pkfg,\
mÙkjμ euq"; dks yksHk vkfn voxq.kksa dk ifjR;kx djuk pkfg, rFkk lR;rk vkfn
ln~xq.kkssa dkss xzg.k djuk pkfg,A
f
38- iz'uμ egkRekvksa ds LokHkkfod y{k.k D;k&D;k gksrs gSa\
mÙkjμ
kj foif
foifÙkk eesa /;]
/S;Z] mUufr
ufr eesa {kek] l
lHkkkk eesa okDi
okDiVqqrk] lxz
laxzke eesa ijkØe bbR;kfn
;kfn
egkRekvksa ds LokHkkfod y{k.k gksrs gSaA
39- iz'uμ lTtuksa dk pfj=k dSlk gksuk pkfg,\
mÙkjμ xqxIr
Ir nku nuk]nsuk vfrfFk dk lRdkj]lRdkj ijkidkj
ijksidkj djd djds eku
ekSu jguk]
jguk /u ikdj
xoZ u djukμ ;g lTtuksa dk pfj=k gSA
40- iz'uμ euq"; ds thou esa lPpk lq[k D;k gS\
mÙkj vkKkdkjh iqi=k=k] fgrdkfj.kh L=kh ,o
mÙkjμ ,oa lq l[k[k&nqn%[k eesa leku O;ogkjh fe=kμ
fe=k
bu rhuksa dk ykHk euq"; ds thou esa lPpk lq[k gSA
41- iz'uμ dku dh 'kksHkk dSls gksrh gS\
mÙkjμ dku 'kkL=kkssa dss Jo.k lss ghh lq'kkssfHkr gkssrk gSS] u fdf dq.My iguuss lss
39 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~
 42- iz'uμ lPps fe=k dk Hkr`Zgfj us D;k y{k.k cryk;k gS\
mÙkjμ
mÙkj ikikfUuokj;fr ;kt;r
;kst;rs fgrk;]
fgrk;
xqáa fuxwgfr xq.kku~ izdVhdjksfrA
vkin~~xra p u tgkfr nnkfr dkys
lfUe=ky{k.kfena izonfUr lUr%AA
43- iz'uμ /S;Zoku iq:"k dSls fopfyr ugha gksrs\
mÙkjμ fuUnUrq
f uhfrfuiq
hf f .kk ;fn
f ok LrqoUrq
y{eh% lekfo'krq xPNrq ok ;Fks"Ve~A
v|So ok ej.keLrq
v|o ej.keLr ;q;xkUrjs
xkUrj ok
U;k;kr~ iFk% izfopyfUr ina u /hjk%AA
44- iz'uμ Hkr``Zgfj us fopkjiwwoZd dk;Z djus ds fy,, dSlk funsZ'k fn;k gS\
mÙkjμ dekZ;Ùka iQya iqalka cqf¼% dekZuqlkfj.khA
rFkk¿fi lqf/;k HkkO;a lqfopk;SZo dqoZrkAA
45- iz'uμ deZZ dhh efgekf dk o.kZZu djrss gq, uhfrdkjhf uss D;k fy[kk
f gSS\
mÙkjμ iQya dekZ;Ùka ;fn fdeejS% fd ÛÓ fof/uk\
ueLrRdeZH;ks fof/jfi u ;H;k
ueLrRdeH;k ;sH;ks iziHkofrAA
HkofrAA
40 ladyudÙkkZ% MkW-vkseikyflag% laLd`rizkP;Hkk"kkfoHkkx% pkS/jhpj.kflagfo'ofo|ky;%] esjBe~