Upute TT2200 - 2500 - 3000 - 4000 - 5000job MW2500 - 3000 - 4000 - 5000job

SADRŽAJ
Opće napomene ...................................................................................................................................... 4

Osnovni princip sustava .................................................................................................................. 4
Koncept ureñaja .............................................................................................................................. 5
Područja primjene ........................................................................................................................... 5
Upozorenja pričvršćena na ureñaj ................................................................................................. 6
Minimalna oprema potrebna za zavarivanje ........................................................................................... 7

Opće napomene ............................................................................................................................ 7
TIG-AC zavarivanje ........................................................................................................................ 7
TIG-DC zavarivanje ....................................................................................................................... 7
Oplaštena elektroda (REL) zavarivanje ......................................................................................... 7
Komponente sustava .............................................................................................................................. 8

Opće napomene ............................................................................................................................. 8
Pregled ........................................................................................................................................... 8
Upravljačka ploča .................................................................................................................................... 9

Pregled............................................................................................................................................ 9
Opće napomene ............................................................................................................................. 10
Upravljačka ploča MagicWave 1700/2200 ureñaja ........................................................................ 10
Upravljačka ploča TransTig 2200 ureñaja ...................................................................................... 15
Priključci, prekidači i dodaci sustava ....................................................................................................... 20

Izvor struje ...................................................................................................................................... 20
Prije početka rada s ureñajem …………..………………………………………………………………….... 21

Sigurnosna pravila.......................................................................................................................... 21
Uporaba isključivo u namijenjenu svrhu ........................................................................................ 21
Odredbe o smještanju ureñaja ………………………………………………………………………….. 21
Spajanje ureñaja na izvor napajanja …………………………………………………………………… 21
Pogon generatorom ...................................................................................................................... 21
Početak rada s ureñajem………………………………………………………………………........................ 22

Opće napomene ............................................................................................................................ 22
Napomene vezano uz hladnjak ...................................................................................................... 22
Postavljanje/spajanje plinske boce ............................................................................................... 22
Uspostavljanje veze s radnim komadom ....................................................................................... 23
Priključak gorionika………………………………………………………………………………………. 23
TIG radni režimi (TIG operating modes) ...................................................................................................... 24

Opće napomene ............................................................................................................................ 24
Simboli i njihova pojašnjenja .......................................................................................................... 24
2-taktni režim ................................................................................................................................ 25
Točkasto zavarivanje .................................................................................................................... 26
4-taktni režim ................................................................................................................................ 27
4-taktni režim uz smanjenje jakosti struje unutar ciklusa zavarivanja.......................................... 28
Specijalni 4-taktni režim: Varijanta 1 ............................................................................................ 29
TIG zavarivanje ..................................................................................................................................... 30

Sigurnosna pravila ....................................................................................................................... 30
Montiranje opreme ........................................................................................................................ 30
Odabir radnog režima ................................................................................................................... 31
Odabir postupka (MagicWave 1700/2200).................................................................................... 31
Podešavanje oblika vrha elektrode ............................................................................................... 32
Podešavanje parametara .............................................................................................................. 32
Namještanje protoka zaštitnog plina ............................................................................................. 33
Paljenje luka – opće napomene .................................................................................................. 33
HF paljenje .................................................................................................................................. 33
Kontaktno paljenje ....................................................................................................................... 35
«Time-out» funkcije paljenja ........................................................................................................ 36
Funkcija nadzora prekida luka ..................................................................................................... 36
Impulsni TIG .............................................................................................................................. 36
Funkcija pripajanja ....................................................................................................................... 37
TIG zavarivanje hladom žicom ..................................................................................................... 38
Zavarivanje oplaštenom elektrodom (REL)................................................................................................ 39
Sigurnosna pravila ....................................................................................................................... 39
Montiranje opreme ........................................................................................................................ 39
Odabir radnog režima ................................................................................................................... 39
Odabir postupka (MagicWave 1700/2200).................................................................................... 40
Podešavanje parametara .............................................................................................................. 40
«Hot-start» funkcija ....................................................................................................................... 40
Dinamična («arc force») funkcija .................................................................................................. 41
Funkcija odabire «Eln» karakteristike ........................................................................................... 41
Daljnja objašnjenja funkcije odabira «Eln» karakteristike ............................................................. 42
«Anti-stick» funkcija ...................................................................................................................... 43
Snimljene postavke radnog režima «Job Mode» .................................................................................. 44

Opće napomene ............................................................................................................................ 44
Kratice............................................................................................................................................ 44
Snimanje radnih postavki (Saving a job) ....................................................................................... 44
Kopiranje radnih postavki (Copying a Job).................................................................................... 45
Brisanje radnih postavki (Delating a Job)....................................................................................... 46
Ponovno pronalaženje radnih postavki ......................................................................................... 46
Meni korekcije setova radnih postavki..................................................................................................... 48

Opće napomene ............................................................................................................................ 48
Pristup meniju korekcije setova radnih postavki............................................................................. 48
Odabir seta radnih postavki........................................................................................................... 48
Korekcije parametara .................................................................................................................... 48
Izlazak iz menija korekcije seta radnih postavki ............................................................................ 48
Parametri nad kojima se može kasnije vršiti korekcija ................................................................... 48
Meni za podešavanje .............................................................................................................................. 51

Pregled............................................................................................................................................ 51
Meni za podešavanje: 1. nivo .................................................................................................................. 52

Opće napomene ............................................................................................................................ 52
1. nivo: Parametri za podešavanje zaštitnog plina.................................................................................... 52

Pristup.............................................................................................................................................. 52
Odabir i promjene parametara postavki .......................................................................................... 52
Spremanje i izlazak.......................................................................................................................... 52
Dostupni parametri za podešavanje................................................................................................. 53
1. nivo: TIG parametri za podešavanje ..................................................................................................... 54

Pristup.............................................................................................................................................. 54
1. nivo: Parametri za podešavanje promjene AC/polariteta ...................................................................... 57

Opće napomene ............................................................................................................................ 57
Pristup.............................................................................................................................................. 57
1. nivo: Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim elektrodama.................................................... 58

Pristup.............................................................................................................................................. 58
Meni za podešavanje: 2 nivo .................................................................................................................. 59

Opće napomene ............................................................................................................................ 59
2. nivo: TIG parametri za podešavanje ..................................................................................................... 60

Odabir «Parametara 2» .................................................................................................................... 60
Pristup.............................................................................................................................................. 60
2. nivo: Parametri za podešavanje promjene AC/polariteta ...................................................................... 63

Odabir «Parametara 2nd» .................................................................................................................... 63
Pristup.............................................................................................................................................. 63
2
2. nivo: Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim elektrodama.................................................... 64

Odabir «Parametara 2nd» .................................................................................................................... 64
Pristup.............................................................................................................................................. 64
Utvrñivanje otpora «r» u strujnom krugu kod zavarivanja ......................................................................... 66

Opće napomene .............................................................................................................................. 66
Mjerenje otpora «r» u strujnom krugu kod zavarivanja ................................................................... 66
Utvrñivanje induktiviteta L u strujnom krugu kod zavarivanja ................................................................... 67

Opće napomene .............................................................................................................................. 67
Mjerenje induktiviteta L u strujnom krugu kod zavarivanja............................................................... 67
Posebne funkcije ...................................................................................................................................... 68

Zaključavanje ................................................................................................................................... 68
Utvrñivanje verzije softvera .............................................................................................................. 68
Otklanjanje kvarova .............................................................................................................................. 69

Opće napomene .............................................................................................................................. 69
Dojava sevisnih kodova...... .......................................................................................................... 69
Izvor struje za zavarivanje TT2200/ MW 1700/2200..................................................................... 71
Briga, održavanje i odlaganje................................................................................................................. 73

Opće napomene .............................................................................................................................. 73
Pri svakom paljenju ureñaja ........................................................................................................... 73
Svakih 2 mjeseca............................................................................................................................. 73
Svakih 6 mjeseci ............................................................................................................................. 73
Odlaganje........................................................................................................................................ 73
Tehnički podaci .................................................................................................................................... 74

Specijalni naponi.......................................................................................................................... 74
MW 1700, MW 2200..................................................................................................................... 74
TT 2200......................................................................................................................................... 75
Korišteni termini i kratice ....................................................................................................................... 76

Opće napomene............................................................................................................................ 76
Korišteni termini i kratice .............................................................................................................. 76
Sheme
Lista rezervnih dijelova
Fronius servisi
3
Opće napomene
Osnovni princip Novi TIG izvori struje su potpuno digitalizirani, mikroprocesorsko-kontrolirani
sustava inverterski izvori struje. Aktivni upravljač izvora struje s digitalnim procesorom
signala kontrolira i regulira čitav postupak zavarivanja. Stvarni podaci se
kontinuirano mjere, i ureñaj odmah reagira na bilo kakve promjene. Kontrolni
algoritmi razvijeni od Froniusa osiguravaju da se odreñeni željeni status stalno
održava. To omogućava superiorni stupanj preciznosti postupka zavarivanja uz
točnu ponovljivost rezultata i vrlo dobra svojstva zavarivanja.
Uz svojstva zavarivanja, visok stupanj učinkovitosti je još jedna ključna stavka
tehnologije ugrañene u nove TIG izvore struje.
Slika 1. Izvori struje TransTig 2200, MagicWave 1700 i MagicWave 2200 s

hladnjacima
Rad s novim ureñajima MagicWave 1700 i MagicWave 2200 i TransTig 2200 je

čak jednostavniji pomoću lako razumljivog, 'intuitivnog' radnog koncepta. Unatoč
velikom broju karakteristika s kojima su ureñaji opremljeni, zavarivač može vrlo
brzo vidjeti ključne funkcije i prikladno ih podesiti. «Job Mode» karakteristika
omogućava spremanje radnih postavki (programiranih zavarivačkih sekvenci) koje
se tada mogu u bilo koje vrijeme ponovo naći i ponovo koristiti za zavarivanje
značajnijih tipova spojeva.
Standardizirano LocalNet sučelje omogućava lako spajanje dodataka digitalnog

sustava (JobMaster TIG gorionici za zavarivanje, drugi gorionici, jedinice
daljinskog upravljanja, ...) i implementaciju automatiziranih i robotom zavarivanih
poslova. Još jedna zanimljiva karakteristika je mogućnost automatskog oblikovanja
vrha elektrode za AC zavarivanje s izvorima struje MagicWave 1700/2200. Radi
dobivanja optimalnih rezultata, ova funkcija uzima u obzir promjer volframove
elektrode koja se koristi.
Koncept ureñaja Meñu tipičnim karakteristikama novih izvora struje ističu se velika fleksibilnost i
vrlo dobra prilagodljivost mnogim različitim zadacima. Razlozi ovih dobrih
karakteristika se mogu naći ne samo u modularnom dizajnu proizvoda, već i
području da sistem pruža mogućnost besprijekornog rada.
Možete prilagoditi svoj izvor struje za praktično bilo koju specifičnu situaciju npr.
TransTig 2200 i MagicWave 1700/2200 mogu se koristiti sa JobMasterom TIG,
novim gorionici za zavarivanje sa integriranom daljinskom kontrolom. To znači da
se odgovarajući parametri tijekom zavarivanja mogu podešavati, pretraživati i
pratiti direktno na gorioniku. Drugim riječima, postoji velik izbor jedinica
daljinskog upravljanja sa digitalnom kontrolom i prikazom za širok spektar
primjene.
Područja U radionicama i industriji postoji veliki broj područja primjene za MagicWave

primjene 1700/2200 i TransTig 2200. Za ručno zavarivanje, ali takoñer i za automatizirane i
robotizirane zavarivačke zadatke to je idealan izvor struje. S obzirom na njihovu
prikladnost za zavarivanje različitih materijala oni su upravo «kod kuće» za
zavarivanje nelegiranih i nisko legiranih čelika kao i za zavarivanje visoko legiranih
Cr-Ni čelika.
Ove sveobuhvatne karakteristike kvalitete omogućavaju strojevima optimalne

karakteristike kod uspostavljanja električnog luka. Za TIG AC zavarivanje,
MagicWave 1700/2200 ne uzima u obzir samo promjer elektrode već takoñer i
njezinu temperaturu izračunatu na osnovu izvedenog realnog zavara i vremena
nakon zavarivanja. Prema tome, MagicWave 1700/2200 RPI (Reverse Polarity
Ignigation) osigurava dobre izlazne karakteristike kod uspostavljanja električnog
luka kod TIG DC zavarivanja. Osim toga, MagicWave 1700/2200 ima standardni
servis kada se primjenjuje zavarivanje aluminija, aluminijevih legura i magnezija.
Izmjenična AC frekvencija može se podešavati u vrlo širokom području dopuštajući
optimalnu prilagodbu vašim odreñenim zahtjevima. I MagicWave 1700/2200 i
TransTig 2200 su izvori struje koji su kompatibilni za rad na generatorima i
posebno prikladni za upotrebu iz dana u dan, zahvaljujući zaštitom sustavu i
njihovim plastificiranim kućištima. Velik broj različitih mogućih radnih režima i
specijalnih funkcija čini te izvore struje dobrima kod zavarivanja oplaštenim
elektrodama isto tako kao i kod TIG zavarivanja. Oba ureñaja MagicWave
1700/2200 i TransTig 2200 imaju TIG «puls arc» funkciju (funkciju kontrole
impulsa kod TIG zavarivanja), pružajući mogućnost širokog izbora frekvencija.
Prema tome, maksimalna fleksibilnost je glavni prioritet.
5
Upozorenja Ureñaj koji je testiran prema CSA normi dolazi sa dodatnim natpisima o opasnostima
pričvršćena na pričvršćenim na ureñaj. Zalijepljena oznaka s opasnostima je smještena na gornji
ureñaj lijevi kut kućišta ureñaja.
Slika 1b. US verzija MagicWave 2200 izvora struje s posebnim obavijestima o

opasnostima
6
Minimalna oprema potrebna za zavarivanje
Opće napomene Ovisno o tome koji postupak zavarivanja namjeravate koristiti potreban je odreñeni
minimalni nivo opreme da bi se koristio ureñaj. U djelu ispod naći ćete listu
potrebne opreme (kao minimum) za zavarivanje svakim od navedenih procesa.
TIG-AC - MagicWave 1700/2200 izvor struje

zavarivanje - Kabel za masu
- TIG gorionik s prekidačem
- Plinski priključak (za opskrubu ureñaja zaštitnim plinom) sa regulatorom
tlaka (manometrom)
- Dodatni materijal (ovisno o području primjene)
TIG-DC - TransTig 2200 i MagicWave 1700/2200 izvor struje
zavarivanje - Kabel za masu
- TIG gorionik s prekidačem
- Plinski priključak (za opskrubu ureñaja zaštitnim plinom)
- Dodatni materijal (ovisno o području primjene)
Oplaštena - TransTig 2200 i MagicWave 1700/2200 izvor struje
elektroda (REL) - Kabel za masu
zavarivanje - Držač elektrode («hadgrif»)
- Oplaštena elektroda (prema zahtjevima primjene)
7
Komponente sustava
Opće napomene TransTig 2200, MagicWave 1700/2200 izvori struje mogu se koristiti sa brojnim
različitimdodacima i opcijama
Pregled
Slika 2. Dodaci i opcije sustava
8
Upravljačka ploča
Pregled Glavna karakteristika kontrolne ploče je logičan način na koji je kontrola postavljena. Svi
glavni parametri potrebni za svakodnevni rad mogu biti jednostavno:
- odabrani s tipkama
- promijenjeni s tipkom za podešavanje
- prikazani na displeju za vrijeme rada
Donja slika pokazuje pregled glavnih postavki potrebnih za svakodnevni rad, za primjer
kontrolne ploče na MagicWave 1700/2200 izvoru struje. Detaljne opise tih postavki naći
ćete u slijedećem poglavlju («Upravljačka ploča»)
9
Opće U ovom poglavlju upravljačka ploča MagicWave 1700/2200 i TransTig 2200 bit će posebno
napomene obrañena.
Upravljačka Upozorenje! Nepravilan rad s ureñajem može uzrokovati ozbiljne ozljede i

ploča oštećenja. Ne koristite ovdje opisane funkcije dok niste pročitali i u potpunosti
MagicWave razumjeli čitave «Upute za rukovanje».
1700/2200
ureñaja
Slika 3. Upravljačka ploča MagicWave 1700/2200 ureñaja
(1) Tipke za odabir režima rada (Mode Buttons)
(2) 2-taktni radni režim
(4) «Job» režim
(5) REL zavarivanje
Važno! Ako odaberete REL zavarivanje (5), napon zavarivanja će biti raspoloživ nakon 3
sekunde
10
Upravljačka (6) Tipka za izbor procesa zavarivanja (Process button), ovisno o izabranom radnom
ploča režimu
MagicWave Ako je izabran 2-taktni/4-taktni radni režim:
1700/2200
ureñaja
(nastavak)
Ako je izabran «Job» mode (4), na displeju se pokazuje proces koji je snimljen za odreñeni
posao.
Ako je izabrano REL zavarivanje (5):
(7) Gumb za podešavanje (Ajusting Dial) i za promjenu parametara.

Ako indikator svijetli na gumbu za podešavanje tada se odabrani parametar može
mijenjati.
(8) i (9) Tipke za za odabir parametara
Moguće je takoñer mijenjati parametre pomoću tipki za izbor parametara (8) i (9) za
vrijeme postupka zavarivanja.
Raspoloživi parametri kada je izabran 2-taktni radni režim (2):
Is – startna struja ............ 0 do 100 % od iznosa glavne struje
Tvornička postavka: 35%
Važno! Startna struja Is je spremljena posebno za TIG AC zavarivanje i posebno za TIG
DC zavarivanje.
Vrijeme porasta struje (Upslope) tup .......... 0 do 9.9 s, tvornička postavka 0.1 s.
Važno! Vrijeme porasta struje je spremljeno posebno za 2-taktni i posebno za 4-takni

radni režim.
Glavna struja I1 ............ MagicWave 1700: 3 do 170 A

............ MagicWave 2200: 3 do 220 A
Vrijeme opadanja struje (Downslope) tdown ........0 do 9.9 s, tvornička postavka 1 s.
Važno! Vrijeme opadanja struje je spremljeno posebno za 2-taktni i posebno za 4-takni

radni režim.
Završna struja IE – 0 do 100% glavne struje, tvorničke postavke 30%

11
Upravljačka Balansiranje (Balance) samo za TIG AC režim .... -5 do +5, tvornička postavka 0
ploča -5 daje najveću snagu taljenja,
MagicWave slabije čišćenje.
1700/2200 +5 daje najveće čišćenje,
ureñaja najmanju snagu taljenja
(nastavak)
Izbor promjera elektrode ................... 0 do 4.0 mm, tvornička postavka 2.4 mm

Važno! Startna struja Is je spremljena posebno za TIG AC zavarivanje i posebno za TIG

DC zavarivanje.

radni režim.

............ MagicWave 2200: 3 do 220 A
Reducirana struja I2 ... 0 do 100% glavne struje I1, tvorničke postavke 50%

radni režim.
Završna struja IE – 0 do 100% glavne struje, tvorničke postavke 30%
Balansiranje (Balance) samo za TIG AC režim .... -5 do +5, tvornička postavka 0

-5 daje najveću snagu taljenja,
slabije čišćenje.
+5 daje najveće čišćenje,
najmanju snagu taljenja

Dostupni parametri kod izabranog «Job» režima (4):
Kod «Job» režima raspoloživi su radni parametri koji su spremljeni za odreñeni posao.
Job number ........ za izbor željenih parametara spremljenih za odreñeni posao
Raspoloživi parametri kada je izabrano REL zavarivanja (5)

............ MagicWave 2200: 10 do 180 A
12
Upravljačka
ploča (10) Prikaz struje zavarivanja (Welding current display) ... za utvrñivanje
MagicWave slijedećih parametara struje zavarivanja :
1700/2200 Is (startna struja)
ureñaja
(nastavak) I1 (glavna struje)
I2 (reducirana struja)
IE (završna struja)
Prije početka zavarivanja lijevi displej pokazuje potrebne vrijednosti. Za Is, I2 i IE desni
displej pokazuje odgovarajuće postotke u odnosu na glavnu struju I1.
Nakon početka zavarivanja parametar I1 je automatski izabran. Lijevi displej pokazuje

trenutnu aktualnu vrijednost struje zavarivanja.
Upravljačka ploča pokazuje koja je stavka dosegnuta tijekom procesa zavarivanja

pomoću zatamljenog displeja parametara (Is, tup, ...).
Važno! Ako je parametar ACS (vidi sekciju poglavlja « Meni za podešavanje: 2. nivo)
postavljen na OFF tada ranije odabran parametar ostaje aktualan za vrijeme
zavarivanja. U tom slučaju neće doći do automatskog izbora parametra I1.
(11) Prikaz napona zavarivanja (Welding voltage display) ... za prikaz aktualne
vrijednosti napona na desnom displeju.
Kada je izabran jedan od TIG režima, na desnom displeju prije početka zavarivanja stoji
«0.0». Kada je izabran REL režim nakon pauze od 3 sekunde na displeju prikazana je
vrijednost napona praznog hod od «50 V».
Važno! Prikazana vrijednost od 50 V za REL zavarivanje izabrana je u odnosu na glavnu

vrijednost frekvencije praznog hoda.
(12) HOLD indikator ... svaki puta kada završite zavarivanje, stvarna vrijednost
jakosti struje zavarivanja i napona se pohranjuje i «Hold» indikator svijetli.
«Hold» indikator se odnosi na posljednju vrijednost Glavne struje I1. Čim se odabere neki
drugi parametar, «Hold» indikator se gasi. Vrijednosti pod «Hold» će opet biti dostupne
kada se opet odabere Parametar I1.
«Hold» indikator se poništava kada se:
- starta nova operacija zavarivanja
- promijeni Glavna struja I1
- promijeni radi režim (operating mode)
- promjeni se postupak zavarivanja
Važno! Ako se nikada ne dosegne faza glavne struje, ili se koristi papučica daljinskog
upravljanja, neće biti izlaznih «Hold» vrijednosti.
(13) Gumb za spremanje (Store button) ... za spremanje postavki radnih režima
(Jobs). Takoñer se koristi za pristup meniju za podešavanje postavki (Set-up
menu).
13
Upravljačka (14) Tipka za testiranje zaštitnog plina ... za podešavanje zahtijevanog protoka
ploča plina na regulatoru tlaka.
MagicWave
1700/2200 Nakon što pritisne tipku, plin će teći oko 30 s. Pritisnite tipku opet da zaustavite
ureñaja testiranje protoka zaštitnog plina prije nego istekne 30 sekundi.
(nastavak)
(15) Indikator pregrijavanja ... gori kada se izvor struje pregrije (npr. zbog
povećanja intermitencije). Za više informacija o ovome pogledati dio pod
naslovom «Otklanjanje kvarova».
Indikatori prikazani na Slici 3b gore dok
god su aktivirane funkcije na koje se
odnose. Slijedeći opis će vam dati pregled
ovih funkcija. U nekim slučajevima, oni će
biti detaljnije opisani u sekcijama koje
obrañuju funkcije ili parametre koji se
mogu naći u:
- Meniju za podešavanje: 1. nivo
Slika 3b Dodatni indikatori
- Specijalne funkcije
(38) Aktivirano je pulsiranje ... Parametar za podešavanje «F-P» je podešen na odreñenu

frekvenciju pulsiranja
(39) Aktivirano je točkasto zavarivanje ... Parametar za podešavanje «SPt» je podešen na
odreñeno vrijeme točkastog zavarivanja
(40) Aktivirano je pripajanje ... Parametar za podešavanje «tAC» je podešen na odreñeno
trajanje
(41) Indikator «Preopterećenja elektrode» ... gori kada je preopterećen vrh volframove
elektrode. To znači da postoji opasnost od formiranja izrazito velikog zaobljenja.
Uzroci:
- Volframova elektroda nema dovoljno velik promjer
- Glavna struja I1 je podešena na previsoku vrijednost
- «Balans» je podeñen previše na «+»
Uklanjanje:
- Koristite volframovu elektrodu s većim promjerom
- Smanjite glavnu struju i/ili je podesite «Balans» prema «-»
Važno! Indikator preopterećenja elektrode (41) je fino podešen za rad s slijedećim
volframovim elektrodama
- TIG – AC zavarivanje: Čisto volframove elektrode
- TIG – DC zavarivanje: Cerirane elektrode
Za sve druge elektrode indikator «Preopterećenje elektrode» (41) se mora uzeti samo kao
smjernica
(42) Indikator «Zaključavanje upaljeno» ... gori kada se aktivira zaključavanje, kako je
opisano u dijelu pod naslovom «Specijalne funkcije»
(43) Spojen je dodavač za hladnu žicu ... Indikator gori kada je spojen dodavač hladne žice
(44) HF paljenje je aktivirano ... Parametar za podešavanje «HFt» je podešen na
odreñeni interval za visoko-frekventne impulse
14
Upravljačka Upozorenje! Nepravilan rad s ureñajem može uzrokovati ozbiljne ozljede i
ploča oštećenja. Ne koristite ovdje opisane funkcije dok niste pročitali i u
TransTig potpunosti razumjeli čitave «Upute za rukovanje».
2200 ureñaja
Slika 4. Upravljačka ploča TransTig 2200 ureñaja
Na izvoru struje TransTig 2200, dostupni su procesi TIG-DC i DC zavarivanje

oplaštenom elektrodom. Slijedeći postupci i funkcije nisu dostupni i ne mogu se
naknadno podesivi:
- TIG-AC zavarivanje
- RPI paljenje za TIG – DC postupak zavarivanja
- AC zavarivanje oplaštenom elektrodom
- mogućnost prebacivanja izmeñu DC - procesa zavarivanja oplaštenom elektrodom
i DC+ zavarivanja oplaštenom elektrodom
Važno! Da bi promijenili DC- proces zavarivanja na DC+ proces zavarivanja na

TransTig 2200 izvoru struje, prespojite držač elektrode i kabel za masu na suprotne
priključke za zavarivanje (npr. da ih prebacite – pogledajte dio pod naslovom «REL
zavarivanje oplaštenom elektrodom).
(1) Tipka radnog režima (Mode button) ... za odabir radnog režima:
(4) «Job» režim
(5) REL zavarivanje oplaštenom elektrodom
Važno! Ako odaberete režim REL zavarivanje oplaštenom elektrodom (5), napon
zavarivanja će biti dostupan nakon pauze od 3 sekunde.
15
Upravljačka (7) Gumb za podešavanje (Ajusting Dial) i za promjenu parametara.
ploča
Ako indikator svijetli na gumbu za podešavanje tada se odabrani parametar može
TransTig
mijenjati.
2200
ureñaja (8) i (9) Tipke za izbor parametara
(nastavak)
Moguće je takoñer mijenjati parametre pomoću tipki za izbor parametara (8) i (9) za
vrijeme postupka zavarivanja.

radni režim.
Glavna struja I1 ............ TransTige 2200: 3 do 220 A

radni režim.
Završna struja IE ........... 0 do 100% glavne struje, tvorničke postavke: 30 %


radni režim.
Glavna struja I1 ............ TransTige 2200: 3 do 220 A

Reducirana struja I2 ...... 0 do 100% glavne struje I1, tvorničke postavke 50%

radni režim.
16
Upravljačka
ploča Završna struja IE ........... 0 do 100% glavne struje, tvorničke postavke: 30 %
TransTig
2200 Izbor promjera elektrode ................... 0 do 4.0 mm, tvornička postavka 2.4 mm
ureñaja
(nastavak) Dostupni parametri kod izabranog «Job» režima (4):
Kod «Job» režima raspoloživi su radni parametri koji su spremljeni za odreñeni posao.
Osim toga dostupni su i slijedeći parametri:
Job number ........ za izbor željenih parametara spremljenih za odreñeni posao
Raspoloživi parametri kada je izabrano REL zavarivanja (5)

Glavna struja I1 ............TransTig 2200: 10 do 180 A
(10) Prikaz struje zavarivanja (Welding current display) ... za utvrñivanje slijedećih
parametara struje zavarivanja:
Is (startna struja)
I1 (glavna struje)
I2 (reducirana struja)
IE (završna struja)
Prije početka zavarivanja lijevi displej pokazuje potrebne vrijednosti. Za Is, I2 i IE desni
displej pokazuje odgovarajuće postotke u odnosu na glavnu struju I1.
Nakon početka zavarivanja parametar I1 je automatski izabran. Lijevi displej pokazuje

trenutnu aktualnu vrijednost struje zavarivanja.
Upravljačka ploča pokazuje koja je stavka dosegnuta tijekom procesa zavarivanja

pomoću zatamljenog displeja parametara (Is, tup, ...).
Važno! Ako je parametar ACS (vidi sekciju poglavlja « Meni za podešavanje: 2. nivo)
postavljen na OFF tada ranije odabran parametar ostaje aktualan za vrijeme
zavarivanja. U tom slučaju neće doći do automatskog izbora parametra I1.
17
Upravljačka (11) Prikaz napona zavarivanja (Welding voltage display) ... za prikaz
ploča aktualne vrijednosti napona na desnom displeju.
TransTig
2200 Kada je izabran jedan od TIG režima, na desnom displeju prije početka zavarivanja stoji
ureñaja «0.0». Kada je izabran REL režim nakon pauze od 3 sekunde na displeju prikazana je
(nastavak) vrijednost napona praznog hod od «50 V».
Važno! Prikazana vrijednost od 50 V za REL zavarivanje izabrana je u odnosu na glavnu

vrijednost frekvencije praznog hoda.
(12) HOLD indikator ... svaki puta kada završite zavarivanje, stvarna
vrijednost jakosti struje zavarivanja i napona se pohranjuje i «Hold» indikator
svijetli.
«Hold» indikator se odnosi na posljednju vrijednost Glavne struje I1. Čim se odabere neki
drugi parametar, «Hold» indikator se gasi. Vrijednosti pod «Hold» će opet biti dostupne
kada se opet odabere Parametar I1.
«Hold» indikator se poništava kada se:

- starta nova operacija zavarivanja
- promijeni Glavna struja I1
- promijeni radi režim (operating mode)
- promjeni se postupak zavarivanja
Važno! Ako se nikada ne dosegne faza glavne struje, ili se koristi papučica daljinskog
upravljanja, neće biti izlaznih «Hold» vrijednosti.
(13) Gumb za spremanje (Store button) ... za spremanje postavki radnih

režima (Jobs). Takoñer se koristi za pristup meniju za podešavanje postavki
(Set-up menu).
(14) Tipka za testiranje zaštitnog plina ... za podešavanje zahtijevanog

protoka plina na regulatoru tlaka.
Nakon što pritisne tipku, plin će teći oko 30 s. Pritisnite tipku opet da zaustavite
testiranje protoka zaštitnog plina prije nego istekne 30 sekundi.
(15) Indikator pregrijavanja ... gori kada se izvor struje pregrije (npr. zbog
povećanja intermitencije). Za više informacija o ovome pogledati dio pod
naslovom «Otklanjanje kvarova».
18
Upravljačka
ploča Indikatori prikazani na Slici 4b gore dok
TransTig god su aktivirane funkcije na koje se
2200 odnose. Slijedeći opis će vam dati pregled
ureñaja ovih funkcija. U nekim slučajevima, oni će
(nastavak) biti detaljnije opisani u sekcijama koje
obrañuju funkcije ili parametre koji se
mogu naći u:
Slika 4b Dodatni indikatori - Meniju za podešavanje: 2. nivo
- Specijalne funkcije
(38) Aktivirano je pulsiranje ... Parametar za podešavanje «F-P» je podešen na odreñenu

frekvenciju pulsiranja
(39) Aktivirano je točkasto zavarivanje ... Parametar za podešavanje «SPt» je podešen na

odreñeno vrijeme točkastog zavarivanja
(40) Aktivirano je pripajanje ... Parametar za podešavanje «tAC» je podešen na odreñeno

trajanje
(41) Indikator «Preopterećenja elektrode» ... gori kada je preopterećen vrh volframove
elektrode. To znači da postoji opasnost od formiranja izrazito velikog zaobljenja.
Uzroci:
- Volframova elektroda nema dovoljno velik promjer
- Glavna struja I1 je podešena na previsoku vrijednost
- «Balans» je podeñen previše na «+»
Uklanjanje:
- Koristite volframovu elektrodu s većim promjerom
- Smanjite glavnu struju i/ili je podesite «Balans» prema «-»
Važno! Indikator preopterećenja elektrode (41) je fino podešen za rad s slijedećim

volframovim elektrodama
- TIG – AC zavarivanje: Čisto volframove elektrode
- TIG – DC zavarivanje: Cerirane elektrode
Za sve druge elektrode indikator «Preopterećenje elektrode» (41) se mora uzeti samo kao
smjernica
(42) Indikator «Zaključavanje upaljeno» ... gori kada se aktivira zaključavanje, kako je
opisano u dijelu pod naslovom «Specijalne funkcije»
(43) Spojen je dodavač za hladnu žicu ... Indikator gori kada je spojen dodavač hladne žice
(44) HF paljenje je aktivirano ... Parametar za podešavanje «HFt» je podešen na odreñeni

interval za visoko-frekventne impulse
19
Priključci, prekidači i dodaci sustava
Izvor struje
Slika 5. Priključci i prekidači na izvoru struje MagicWave 2200 (kao primjer)
(16) Strujni priključak za

- spajanje kabela TIG gorionika za zavarivanje
- spajanje kabela elektrode (ili mase) kod REL zavarivanje oplaštenom
elektrodom, ovisno o korištenoj vrsti elektrode
(17) Strujni priključak za

- spajanje kabela mase za TIG zavarivanje
- spajanje kabela elektrode (ili mase) kod REL zavarivanje oplaštenom
elektrodom, ovisno o korištenoj vrsti elektrode
(18) LocalNet priključak ... standardizirani priključak za dodatke sustava (npr.

daljinsko upravljanje, JobMaster TIG gorionik itd.)
(19) Priključak kontrole gorionika ... za spajanje kontrolne utičnice

konvencionalnog gorionika za zavarivanje
(20) Glavni prekidač.... za uključivanje/isključivanje ureñaja
(21) Mrežni kabel sa zaštitnom obujmicom
(22) Utičnica za priključak zaštitnog plina
20
Prije početka rada s ureñajem
Sigurnosne Upozorenje! Nepravilan rad s ureñajem može uzrokovati ozbiljne ozljede i

napomene oštećenja!
- Prije prve upotrebe izvora struje, pročitajte «Sigurnosna pravila»
- Nikada ne pokušavajte koristiti izvor struje za otapanje smrznutih cijevi!
Uporaba isključivo Izvor struje se može koristiti SAMO za TIG zavarivanje i REL zavarivanje
u namijenjenu oplaštenom elektrodom.
svrhu Korištenje za bilo koju drugu svrhu, ili na bilo koji drugi način, smatrat će se da
«nije u skladu s namijenjenom svrhom». Proizvoñač neće biti odgovoran za bilo
kakva oštećenja nastala takvim nepravilnim korištenjem.
Uporaba u skladu s «namijenjenom svrhom» takoñer obuhvaća

- praćenje svih uputa danih u ovom priručniku
- obavljanje svih predviñenih pregleda i servisnih akcija.
Odredbe o Ureñaj za zavarivanje je testiran na «Klasu zaštite IP23», što znači:

smještanju ureñaja - Zaštita od proboja stranih čvrstih tijela promjera >12 mm
- Zaštita od vodenog mlaza do kuta od 60o mjereno od vertikale.
Upozorenje! Prevrtanje ureñaja može imati smrtne posljedice! Postavite

izvor struje na ravnu, čvrstu podlogu, tako da bude u stabilnoj ravnoteži.
Otvori za prozračivanje vrlo su važni za sigurnost. Pri postavljanju ureñaja treba

obratiti pažnju da zrak za hlañenje može nesmetano ulaziti i izlaziti kroz otvore na
prednjoj i stražnjoj strani ureñaja. Ne smije se dozvoliti usisavanje zraka za
hlañenje koji sadržava čestice metalne, električki vodljive, prašine, npr. od
brušenja.
Spajanje ureñaja Ureñaj za zavarivanje je konstruiran za rad pod naponom napajanja danim na ploči
na izvor napajanja s tehničkim podacima. Kabel napajanja i priključak su spremni za upotrebu. Podaci
o osiguračima za zaštitu od previsokog mrežnog napona ili struje nalaze se u
poglavlju "Tehnički podaci".
Napomena! Neadekvatno dimenzionirane električne instalacije mogu

dovesti do ozbiljnih oštećenja (ili gubitka) imovine. Vod izvora
napajanja, i njegova zaštita osiguračima, moraju biti dimenzionirani u
skladu s Tehničkim podacima.
Pogon Izvori za zavarivanje MagicWave 1700/2200 i TransTig 1700 su prikladni za

generatorom pogon generatorom, pod uvjetom da daju maksimalnu izlaznu snagu najmanje 10
kWA.
Napomena! Napon dobiven generatorom ne smije NIKADA biti ispod

ili iznad tolerancijskog raspona napona napajanja. Detalji o toleranciji
napona napajanja su dani u dijelu pod naslovom «Tehnički podaci».
21
Početak rada s ureñajem
Opće napomene Upozorenje! Ako je izvor struje uključen u glavni izvor napajanja
tijekom instalacije, postoji velika opasnost od vrlo ozbiljnih ozljeda i
oštećenja. Prije početka rada s ureñajem pročitajte dio pod naslovom
Sigurnosna pravila. Ove pripreme izvodite samo
- ako je glavni prekidač (G) na položaju «0»
- ako jer glavni kabel (21) isključen iz izvora napajanja.
Ovaj dio opisuje kako početi raditi s ureñajem

- za glavnu primjenu (TIG zavarivanje)
- s obzirom na standardnu konfiguraciju za TIG postupak zavarivanja
Standardna konfiguracija sadrži slijedeće komponente:

- izvor struje
- hladnjak
- gorionik za ručno TIG zavarivanje
- regulator tlaka
- plinsku bocu
- držač plinske boce
- kolica
Dolje opisani koraci dati će vam pregled postupaka za početak rada s

ureñajem.
Za detaljnije informacije o svakom od ovih koraka, pogledajte upute za
korištenje za dotični ureñaj.
Napomene vezano uz Preporučamo korištenje hladnjaka kod slijedećih primjena i situacija:

hladnjak - JobMaster TIG gorionici za zavarivanje
- zavarivanje robotom
- polikabeli dužine preko 5 m
- TIG-AC zavarivanje
- općenito, kada se zavarivanje izvodi pri većim rasponima snage
Izvor struje pogoni hladnjak. Čim je glavni prekidač izvora struje postavljen u
«I» položaj, hladnjak je spreman za rad.
Postavljanje/spajanje Upozorenje! Opasnost od ozljeda prilikom prevrtanja plinske boce.
plinske boce - Uvijek koristite sigurnosnu traku
- Učvrstite sigurnosnu traku na visini gornjeg dijela boce
- Nikada ne učvršćujte sigurnosnu traku oko vrata boce
- Postavite plinski bocu na pod kolica

- Spojite plinsku bocu:
- Uklonite zaštitnu kapu s plinske boce
- Ventil boce okrenite nakratko ulijevo da bi ispuhali eventualno
nakupljene nečistoće oko ventila
- Provjerite pečat na regulatoru tlaka
- Postavite i pritegnite regulator tlaka na plinsku bocu
22
Postavljanje/spajanje Kod korištenja TIG gorionika s integriranim priključkom za plin:
plinske boce - Na stražnjem dijelu izvora struje, spojite regulator tlaka na Utičnicu
(nastavak) zaštitnog plina (22) pomoću plinskog crijeva
- Zategnite maticu
Kod korištenja TIG gorionika bez integriranog priključka za plin:

- Spojite plinsko crijevo s regulatorom tlaka
Uspostavljanje veze s - Postavite glavni prekidač u položaj «0»

radnim komadom - Uključite kabel mase u «plus» strujni priključak (17) i učvrstite ga
- S drugim krajem kabela mase uspostavite vezu s radnim komadom
Priključak gorionika - Postavite glavni prekidač na položaj «OFF»

- Umetnite kabel TIG gorionika u «minus» strujni priključak (16) i učvrstite
ga
- Utaknite i zabravite upravljački kabel gorionika u priključak kontrole
gorionika (19) i učvrstite ga
Važno! Umjesto upravljačkog kabela JobMaster TIG gorionik za zavarivanje

ima utikač za standardizirani LocalNet priključak (18).
- Spojite JobMaster TIG gorionik za zavarivanje na standardizirani LocalNet

priključak (18)
- Pripremite gorionik za rad (vidjeti upute za rad za gorionik)
Kod korištenja TIG gorionika s integriranim priključkom za plin:

- Na stražnjem dijelu izvora struje, spojite regulator tlaka na Utičnicu
zaštitnog plina (22) pomoću plinskog crijeva
- Zategnite maticu

Samo kod korištenja vodom hlañenog gorionika i hladnjaka:

- Spojite priključke za vodu na gorioniku na napajanje vodom (27 – crno) i
povratni tok (28 – crveno) hladnjaka.
23
TIG radni režimi (TIG operating modes)
Opće napomene Upozorenje! Nepravilan rad s opremom može dovesti do ozbiljnih

ozljeda i oštećenja. Ovaj dio opisuje radne režime. Ne koristite ovdje
opisane funkcije dok niste pročitali i u potpunosti razumjeli cijele
«Upute za rukovanje».
Molimo vas da pogledate dio pod naslovom «Meni za podešavanje: 1. nivo» za

informacije vezane uz podešavanje, raspone podešavanje i jedinice mjerenja za
dostupne parametre.
Simboli i
njihova
pojašnjenja
Simbol Objašnjenje
Is Faza startne struje: Temperatura se blago podiže pri niskoj struji
zavarivanja, tako da se dodatni metal može točno pozicionirati
tup Faza porasta struje: Startna struja se kontinuirano povećava, dok
ne dosegne jakost struje zavarivanja
I1 Faza struje zavarivanja: Uniformni termalni unos u osnovni metal,
čija temperatura se podiže porastom topline
I2 Faza reducirane struje: Snižavanje jakosti struje zavarivanja
unutar ciklusa zavarivanja, radi sprječavanja lokalnog pregrijavanja
osnovnog metala
tdown Faza opadanja struje: Struja zavarivanja se kontinuirano snižava,
dok ne dosegne jakost završne struje
IE Faza završnog kratera (završna struja): Za prevenciju lokalnog
pregrijavanja osnovnog metala zbog nagomilavanja topline prema
kraju zavara. Ovo eliminira rizik od propaljivanja materijala
SPt Vrijeme točkastog zavarivanja (Spot-welding time)
G-H/G-L Vrijeme protoka plina nakon zavarivanja (Gas post-flow time)
G-H Vrijeme protoka plina nakon zavarivanja pri maksimalnoj
jakosti struje zavarivanja
G-L Vrijeme protoka plina nakon zavarivanja pri minimalnoj
jakosti struje zavarivanja
24
2-taktni režim
Odaberite 2-taktni režim (2)
Indikator statusa točkastog zavarivanja: Ako indikator statusa
točkastog zavarivanja gori, postavite parametar za podešavanje SPt na
«OFF» (vidjeti: «Meni za podešavanje: 1. nivo»)
Važno! Kada se odabere 2-taktni radni režim, indikator statusa točkastog

zavarivanja na upravljačkoj ploči ne smije biti upaljen.
Tvorničke postavke (odnosno u kojima je izvor struje dostavljen) su: Parametar SPt
«OFF».
- Zavarivanje: Povucite i držite prekidač gorionika

- Završetak zavarivanja: Pustite prekidač gorionika
Slika 6. 2-taktni režim
25
Točkasto
zavarivanje Za informacije o postavkama parametra za podeñavanje vremena točkastog
zavarivanja (SPt) vidjeti dio pod naslovom «Meni za podešavanje: 1. nivo».
Ako je podešena vrijednost za «SPt» parametar, 2-taktni radni režim (2) će imati
funkciju režima točkastog zavarivanja.
Indikator statusa točkastog zavarivanja: Gori dok god je specificirana

vrijednost vremena točkastog zavarivanja.
- Odaberite 2-taktni režim (2)

- U «Meniju za podešavanje: 1. nivo», podesite «SPt» parametar na željeno
vrijeme točkastog zavarivanja
- Zavarivanje: Kratko povucite prekidač gorionika
Da bi prekinuli ovu proceduru, još jednom povucite prekidač gorionika.
Slika 7. Točkasto zavarivanje
26
4-taktni režim Odaberite 4-taktni režim (3)
Važno! Parametar za podešavanje SFS mora biti postavljen na «OFF» (vidjeti: «Meni
za podešavanje: 2. nivo»). Tvorničke postavke (odnosno u kojima je izvor struje
dostavljen) su: Parametar SFS = «OFF».
- Početak zavarivanja sa startnom strujom Is: Povucite i držite prekidač gorionika

- Zavarivanje s glavnom strujom I1: Pustite prekidač gorionika
- Snižavanje struje na završnu struju IE: Povucite i držite prekidač gorionika
- Završetak zavarivanja: Pustite prekidač gorionika
Slika 8. 4-taktni režim
27
4-taktni režim Kod varijante 4-taktnog režima prikazanog dole, javlja se smanjenje jakosti struje
uz smanjenje unutar ciklusa zavarivanja. To se inicira guranjem naprijed i držanjem prekidača
jakosti struje gorionika.
unutar ciklusa
zavarivanja - Odaberite 4-taktni režim (3)
Važno! Parametar za podešavanje SFS mora biti postavljen na «OFF» (vidjeti: «Meni
za podešavanje: 2. nivo»). Tvorničke postavke (odnosno u kojima je izvor struje
dostavljen) su: Parametar SFS = «OFF».
- Za smanjenje jakosti struje unutar procesa zavarivanja na prije podešenu

reduciranu struju I2 tijekom faze glavne struje zavarivanja: Gurnite naprijed i
držite prekidač gorionika
- Za povratak na fazu glavne struje: Pustite prekidač gorionika
Slika 9. 4-taktni režim uz smanjenje jakosti struje unutar ciklusa zavarivanja:

Varijanta 1
28
Specijalni 4- Kod varijante specijalnog 4-taktnog režima prikazanog dole, smanjenje jakosti struje
taktni režim: unutar ciklusa zavarivanja na prije podešenu vrijednost reducirane struje I2 je
Varijanta 1 uzrokovano kratkim povlačenjem prekidača gorionika. Kada se prekidač gorionika
kratko povuče drugi puta, jakost struje se vraća na vrijednost glavne struje I1.
- Odaberite 4-taktni režim (3)

- Podesite SFS parametar na «1»
(vidjeti: «Meni za podešavanje: 2. nivo» - Dio: TIG parametri za podešavanje)
Slika 9. Specijalni 4-taktni režim: Varijanta 1
29
TIG zavarivanje
Sigurnosna pravila Upozorenje! Nepravilan rad s opremom može dovesti do ozbiljnih

ozljeda i oštećenja. Prije početka rada, pročitajte dijelova pod naslovom:
- «Sigurnosna pravila»
- «Prije početka rada s ureñajem»
- «Početak rada s ureñajem»
Upozorenje! Priprema ureñaja za zavarivanje dok je glavni prekidač u

položaju «I» i ureñaj je priključen na napajanje može biti opasno po život.
Ove pripreme radite kada je glavni prekidač u položaju «0» i ureñaj nije
priključen na napajanje.
Montiranje opreme - Isključite ureñaj s napajanja

- Glavni prekidač (20) stavite u položaj «0»
- Uključite kabel mase u «plus» priključak za struju (17) i učvrstite ga
- Uključite kabel TIG gorionika u «minus» priključak za struju (16) i učvrstite
ga
- Uključite upravljački kabel gorionika u priključak kontrole gorionika (19) i
zategnite ga zakretanjem
Važno! Umjesto upravljačkog kabela JobMaster TIG gorionik za zavarivanje

ima utikač za standardizirani LocalNet priključak (18).
- Spojite JobMaster TIG gorionik za zavarivanje na standardizirani LocalNet

priključak (18)
- Pripremite gorionik za rad (vidjeti upute za rad za gorionik)

- Postavite i učvrstite regulator tlaka na bocu sa zaštitnim plinom
Kod korištenja TIG gorionika s integriranim priključkom za plin:

- Na stražnjem dijelu izvora struje, spojite regulator tlaka na Utičnicu
zaštitnog plina (22) pomoću plinskog crijeva
- Zategnite maticu

Samo kod korištenja vodom hlañenog gorionika i hladnjaka:

- Spojite priključke za vodu na gorioniku na napajanje vodom (27 – crno) i
povratni tok (28 – crveno) hladnjaka.
- Uključite ureñaj u izvor napajanja
30
Odabir radnog Upozorenje! Svaki električni udar opasan je po život. Čim se glavni
režima prekidač postavi u položaj «I», volframova elektroda TIG gorionika je
pod naponom. Vodite računa da od tada pa nadalje, volframova elektroda
ne dodiruje niti jednu osobu niti električni provodljive ili uzemljene
dijelove kao što je kućište, itd.
- Glavni prekidač (20) stavite u položaj «0» - svi indikatori na upravljačkoj

ploči se nakratko upale
Pritisnite dugme (1)za odabir režima

(Mode button) radi odabira
- 2-taktnog režima (2) ili
- 4-taktnog režima (3)
Napomena! Ne koristite nikakve

elektrode od čistog volframa (označene
zelenom bojom) na izvoru struje
TransTig 2200.
Odabir postupka
(MagicWave - Pritisnite tipku «Process» (6) radi odabira:
1700/2200)
AC postupka zavarivanja ili
AC postupka zavarivanja s aktiviranom funkcijom

podešavanja vrha elektrode ili
DC postupka zavarivanja
31
Podešavanje oblika Kada se odabere «AC postupak zavarivanja s aktiviranom funkcijom
vrha elektrode podešavanja vrha elektrode», dostupno je automatsko oblikovanje elektrode na
izvoru struje MagicWave 1700/2200. Za optimalne rezultate, ova funkcija u
obzir uzima prije podešeni promjer elektrode.
Funkcija automatskog podešavanja
vrha elektrode osigurava automatsko
formiranje vrha elektrode tijekom
početka zavarivanja. Posebna operacija
oblikovanja vrha na testnom radnom
komadu više nije potrebna.
Važno! Pri slijedećem zavarivanju nije

potrebno daljnje oblikovanje vrha
elektrode. Nakon jednog provoñenja
funkcije oblikovanja vrha elektrode
ova se funkcija deaktivira za svako
Slika 11. Oblikovanje vrha elektrode slijedeće startanje zavara.
Napomena! AC postupak zavarivanja s funkcijom podešavanja

vrha elektrode nije potreban ukoliko već postoji dovoljno
oblikovani vrh volframove elektrode.
Ako volframova elektroda već ima oblikovan vrh elektrode, koristiti

«AC zavarivanje (bez podešavanja vrha elektrode)».
Funkcija oblikovanja vrha elektrode može se takoñer aktivirati

pomicanjem naprijed prekidača gorionika. Preduvjet: Mora biti
odabran TIG-AC postupak zavarivanja.
Podešavanje Popis dostupnih parametara može se naći u dijelu pod naslovom: «Upravljačka
parametara ploča».
Odaberite željene parametre s tipkama za izbor parametara (8) i (9), i

promijenite ih s gumbom za podešavanje (7).
Važno! Sve komandne vrijednosti parametara koji su podešeni uz pomoć gumba

za podešavanje (7) ostat će pohranjeni dok se opet ne promijene. Ovo vrijedi čak
i ako se u meñuvremenu izvor struje isključi i ponovo uključi.
32
Namještanje protoka Prilikom korištenja bilo kojeg drugog TIG gorionika za zavarivanje:
zaštitnog plina - Pritisnite tipku za testiranje zaštitnog plina (14)
- Podesite željenu vrijednost protoka zaštitnog plina
Važno! Testiranje zaštitnog plina traje maksimalno 30 sekundi. Pritisnite tipku

opet ako želite prekinuti proceduru.
Paljenje luka – opće Za optimalnu sekvencu paljenja pri odabranom TIG-AC postupku zavarivanja,
napomene izvor struje MagicWave 1700/2200 uzima u obzir promjer elektrode. Takoñer
uzima u obzir stvarnu temperaturu elektrode. Osim toga na izvoru struje
MagicWave 1700/2200 RPI paljenje s reverznim polaritetom osigurava
izvanredno ponašanje kod paljenja za TIG-DC postupak zavarivanja.
Osim toga, izvor struje MagicWave 1700/2200 dolazi s RPI (Reverse Polarity
Ignition – Reverzni Polaritet Paljenja) za TIG-DC postupak zavarivanja. Na
početku zavarivanja, polaritet se na kratko promjeni, uzrokujući izbijanje
elektrona i njihovo sudaranje s elektrodom. Ovo rezultira ubrzanim
zagrijavanjem elektrode – koja je, zbog toga, bitan preduvjet za optimalno
izvoñenje paljenja.
Za detalje o tome kako prilagoditi parametar «RPI», molimo vas da pogledate

dio pod naslovom «Meni za podešavanje: 2. nivo - Parametri za podešavanje
promjene AC/polariteta»
Tvorničke postavke (odnosno one pri kojima je izvor struje dostavljen) su:
Parametar RPI = «ON»
Važno! Postavka «OFF» se preporuča samo kod zavara na tankim limovima.
HF paljenje Za detalje o tome kako prilagoditi parametar «HFt», pogledati dio pod
naslovom: «Meni za podešavanje: 2. nivo – TIG parametri za podešavanje».
Koristiti HFt parametar za podešavanje vremenskog intervala HF impulsa na

0.01s. Tvorničke postavke (odnosno one pri kojima je izvor struje dostavljen)
su: Parametar HFt = «0.01s»
Napomena! Ako postoje problemi sa osjetljivom opremom u

neposrednoj blizini, povećajte parametar HFt na maksimum od
0.4 s.
U usporedbi s kontaktnim paljenjem, HF paljenje eliminira rizik od

kontaminacije elektrode i radnog komada.
33
HF paljenje HF indikator statusa. Gori dok god je specificirana vrijednost za HFt parametar.
(nastavak)
Da bi uspostavili luk, uradite slijedeće:
- Položite plinsku sapnicu na

mjesto paljenja na takav način da
bude razmak od približno 2 do 3
mm (0.08 – 0.12'') izmeñu
volframove elektrode i radnog
komada.
Slika 12.Položite plinsku sapnicu

- Povećajte nagib gorionika, i
pokrenite prekidač gorionika u
nizu zahtijevanom za odabrani
radni režim (vidjeti dio pod
naslovom: «TIG radni režimi»)
- - Luk se pali, bez dodira elektrode
i radnog komada
Slika 13. Bez-kontaktno HF paljenje

- Postavite nagib gorionika u
uobičajeni položaj
Slika 14. Zavarivanje
34
Kontaktno paljenje Za detalje o tome kako prilagoditi parametar «HFt», pogledati dio pod naslovom:
«Meni za podešavanje: 2. nivo – TIG parametri za podešavanje».
Postavite HFt parametar (HF paljenje) na OFF. Tvorničke postavke (odnosno one
pri kojima je izvor struje dostavljen) su: Parametar HFt = «0.01s»
Da bi uspostavili luk, uradite slijedeće:
- Položite plinsku sapnicu na

mjesto paljenja na takav način da
bude razmak od približno 2 do 3
mm (0.08 – 0.12'') izmeñu
volframove elektrode i radnog
komada.
Slika 15. Položite plinsku sapnicu

- Pokrenite prekidač gorionika –
počinje tok zaštitnog plina
- Postupno naginjite gorionik dok
volframova elektroda ne dodirne
radni komad
Slika 16. Luk se pali kada elektroda

dodirne radni komad
- Podignite gorionik i postavite ga
u uobičajeni položaj; luk je sada
uspostavljen
Slika 17. Zavarivanje
35
«Time-out» Za detalje o tome kako prilagoditi parametar Ito (Ignition Time-Out – «Time-out»
funkcije paljenja funkcije paljenja), pogledati dio pod naslovom: «Meni za podešavanje: 2. nivo –
TIG parametri za podešavanje».
Ako se ne uspostavi luk prije isteka perioda specificiranog u meniju za
podešavanje, izvor struje se automatski isključuje i poruka o greški «no|IGn» se
javlja na upravljačkoj ploči.
Na TIG JobMaster gorioniku javlja se «E55»
Da bi još jednom pokušali uspostaviti luk, pritisnite ponovo prekidač gorionika.
Da bi se riješili poruke «no|IGn»:
- Pritisnite tipku za spremanje (13)
Funkcija nadzora Za detalje o tome kako prilagoditi parametar Arc (Arc-break watchdog function –
prekida luka Funkcija nadzora prekida luka), pogledati dio pod naslovom: «Meni za
podešavanje: 2. nivo – TIG parametri za podešavanje».
Izvor struje se automatski gasi ako:

- doñe do prekida luka
- nema početka toka struje u vremenu specificiranom za «Arc»
Poruka o greški «no|Arc» se javlja na upravljačkoj ploči.
Da bi još jednom pokušali uspostaviti luk, pritisnite ponovo prekidač gorionika.
Da bi se riješili poruke «no|Arc»:

- Pritisnite tipku za spremanje (13)
Impulsni TIG Dijagram dolje prikazuje TIG pulsiranje u slučaju kada je odabran DC postupak
zavarivanja
Za detalje o tome kako prilagoditi parametre koji se odnose na TIG pulsiranje,

pogledati dio pod naslovom: «Meni za podešavanje: 1. nivo – TIG parametri za
podešavanje».
Slika 18. Impulsni TIG – kronologija krivulje jakosti struje zavarivanja

Legenda:
- Is ...... Startna struja - dcY ..... Intermitencija
- IE ..... Završna struja - I-G .....Donja struja (Beckground
- tup..... Porast struje current)
- tdown..... Opadanje struje - I1 ..... Glavna struja
- F-P ..... Frekvencija pulsiranja
(1/F-P = vremenski interval
izmeñu 2 pulsa)
36
Impulsni TIG Odabir frekvencije pulsiranja F-P:
(nastavak) - 0.2 Hz do 5 Hz ..... Termal pulsing
(za zavarivanje izvan uobičajenih položaja,
automatizirano
zavarivanje)
- 1 kHz do 2 kHz ..... Pulsiranje za stabilizaciju luka
(za stabilizaciju luka pri niskim strujama)
Funkcija pripajanja Za detalje o tome kako prilagoditi parametar «tAC», pogledati dio pod
naslovom: «Meni za podešavanje: 1. nivo – TIG parametri za podešavanje».
Čim se podesi vrijednost za parametar tAC (pripajanje) u «Meniju za

podešavanje: 1. nivo», radni režimi «2-taktni režim» (2) i «4-taktni režim» (3)
imaju pripisanu funkciju pripajanja. Radna sekvenca za svaki od ovih režima
ostaje nepromijenjena (vidjeti «TIG radni režimi»).
Napomena! Funkcija pripajanja je dostupna samo za TIG-DC postupak

zavarivanja.
Za tAC parametar može se podesiti vremenski period. Za vrijeme tog perioda,
impulsna struja zavarivanja poboljšava ponašanje rastaljene kupke prilikom
pripajanja dijelova.
Važno! Dijagram dolje prikazuje funkciju pripajanja u slučajevima kada je
odabran DC postupak zavarivanja.
Slika 19. Funkcija pripajanja – kronologija krivulje jakosti struje zavarivanja

Legenda:
- tAC ..... Trajanje pulsirajuće struje kod funkcije pripajanja
- Is ...... Startna struja
- IE ..... Završna struja
- tup..... Porast struje
- tdown..... Opadanje struje
- I1 ..... Glavna struja
Važno! Slijedeće točke se odnose na pulsirajuću struju zavarivanja:
- Izvor struje automatski regulira parametre pulsiranja kao funkciju prije
podešene glavne struje I1.
- Nema potrebe za podešavanjem bilo kakvih parametara pulsiranja.
Pulsirajuća struja zavarivanja počinje
- nakon završetka faze startne struje Is
- zajedno s fazom porasta struje tup
37
Funkcija pripajanja Ovisno o podešenom vremenu za tAC, pulsirajuća struja zavarivanja može se
(nastavak) nastaviti do, (i uključujući i nju), faze završne struje IE (ako je tAC podešen na
«ON».
Nakon isteka vremena za tAC, zavarivanje se nastavlja pri konstantnoj struji

zavarivanja, i svaki podešeni parametar pulsiranja i dalje je dostupan.
Važno! Da bi se podesilo definirano vrijeme prioajanja, parametar tAC se može

kombinirati s parametrom SPT (spot welding time – vrijeme točkastog
zavarivanja, Meni za podešavanje: 1. nivo).
TIG zavarivanje Važno! TIG zavarivanje hladnom žicom je moguće samo zajedno s dodavačem
hladom žicom hladne žice.
Dijagram dolje prikazuje TIG zavarivanje hladnom žicom u slučajevima kada je
podešena frekvencija pulsiranja i odabran je DC postupak zavarivanja.
Za detalje o podešavanju parametara koji se odnose na TIG zavarivanje hladnom
žicom vidjeti: «Meni za podešavanje: 1. nivo – TIG parametri za podešavanje».
Slika 20. TIG zavarivanje hladnom žicom - kronologija krivulje jakosti struje
zavarivanja
Legenda:
- Is ...... Startna struja - dcY ..... Intermitencija
- IE ..... Završna struja - I-G .....Osnovna struja
- tup..... Porast struje - I1 ..... Glavna struja
- tdown..... Opadanje struje - Fd.1 ..... Brzina dodavanja žice 1
- F-P ..... Frekvencija pulsiranja - Fd.2 ..... Brzina dodavanja žice 2
(1/F-P = vremenski interval
izmeñu 2 pulsa)
- dt1 ..... Vrijeme «zaostajanja» početka dodavanja žice za početkom faze
glavne struje I1
- dt2 ..... Vrijeme «zaostajanja» završetka dodavanja žice za krajem faze
glavne struje I1
38
Zavarivanje oplaštenom elektrodom (REL)
Sigurnosna pravila Upozorenje! Nepravilan rad s opremom može dovesti do ozbiljnih
ozljeda i oštećenja. Prije početka rada, pročitajte dijelova pod naslovom:
- «Sigurnosna pravila»
- «Prije početka rada s ureñajem»
- «Početak rada s ureñajem»
Ugasite sve hladnjake (vidjeti dio pod naslovom «Meni za podešavanje: 2. nivo,
TIG parametri», C-C .... Kontrola hladnjaka)
Upozorenje! Priprema ureñaja za zavarivanje dok je glavni prekidač u

položaju «I» i ureñaj je priključen na napajanje može biti opasno po život.
Ove pripreme radite kada je glavni prekidač u položaju «0» i ureñaj nije
priključen na napajanje.
Montiranje opreme - Isključite ureñaj s napajanja

- Glavni prekidač (20) stavite u položaj «0»
- Skinite TIG gorionik za zavarivanje
Važno! TransTig 2200 izvor struje nema mogućnost prebacivanja izmeñu DC-
postupka zavarivanja i DC+ postupka zavarivanja oplaštenom elektrodom.
Da bi prešli s DC- postupka zavarivanja oplaštenom elektrodom na DC+

postupak zavarivanja oplaštenom elektrodom na TransTig 2200 izvoru struje,
prespojite držač elektrode i kabel za masu na suprotne priključke za zavarivanje
(odnosno, zamijenite im mjesta).
- Uključite kabel mase u «plus» strujni priključak (17) i učvrstite ga

- Umetnite kabel gorionika u «minus» strujni priključak (16) i učvrstite ga
- Uključite ureñaj u izvor napajanja
Odabir radnog Upozorenje! Svaki električni udar opasan je po život. Čim se glavni
režima prekidač postavi u položaj «I», oplaštena elektroda je pod naponom.
Vodite računa da od tada pa nadalje, oplaštena elektroda ne dodiruje niti
jednu osobu niti električni provodljive ili uzemljene dijelove kao što je
kućište, itd.
- Glavni prekidač (20) stavite u položaj «0» - svi indikatori na upravljačkoj

ploči se nakratko upale
Pritisnite dugme (1)za odabir režima
(Mode button) radi odabira
- REL zavarivanje oplaštenom
elektrodom (5)
39
Odabir postupka - Pritisnite tipku «Process» (6) radi odabira:
(MagicWave
1700/2200) AC postupka zavarivanja ili
DC- postupka zavarivanja ili
DC+ postupka zavarivanja
Podešavanje Popis dostupnih parametara može se naći u dijelu pod naslovom: «Upravljačka
parametara ploča».
- Odaberite željene parametre s tipkama za izbor parametara (8) i (9), i

promijenite ih s gumbom za podešavanje (7).
- Počnite zavarivati
Važno! Sve komandne vrijednosti parametara koji su podešeni uz pomoć gumba

za podešavanje (7) ostat će pohranjeni dok se opet ne promijene. Ovo vrijedi čak
i ako se u meñuvremenu izvor struje isključi i ponovo uključi.
«Hot-start» funkcija Da bi dobili optimalne rezultate zavarivanja, ponekad će biti potrebno podesiti
«Hot-start» funkciju:
Prednosti:
- Poboljšano paljenje, čak i kod korištenja elektroda sa lošim svojstvima
paljenja
- Bolje taljenje osnovnog metala u početnoj fazi, odnosno manje hladno
naljepljivanje
- Značajna prevencija od uključaka šljake
Za detalje o podešavanju dostupnih parametara vidjeti: «Meni za podešavanje: 1.

nivo –parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim elektrodama».
Legenda:
Hti .... Hot current time, 0-2s,
tvorničke postavke: 0.5 s
HCU .... Hot-start current, 0-100%,
tvorničke postavke: 50%
I1 .... Glavna struja = prije podešena
struja zavarivanja
Način rada
Tijekom prije podešenog vremena Hti
(Hot current time), struja zavarivanja
se povećava na odreñenu vrijednost.
Ova vrijednost (HCU) je od 0 do 100%
Slika 21.Promjer «Hot-start» funkcije
veća od prije podešene struje
zavarivanja (I1).
40
Dinamična («arc Da bi dobili optimalne rezultate zavarivanja, ponekad će biti potrebno podesiti
force») funkcija «Dinamičnu (arc force)» funkciju. Za detalje o podešavanju «dYn» parametra,
vidjeti «Meni za podešavanje: 1. nivo – parametri za podešavanje kod rada s
oplaštenim elektrodama».
Funkcionalni princip
U trenutku transfera kapljice, odnosno, kada se javi kratki spoj, dolazi do
trenutnog porasta jakosti struje. Da bi se dobio stabilan luk, struja zavarivanja
privremeno raste. Ako oplaštena elektroda ima tendenciju «propadanja» u
rastaljenu kupku, ova mjera sprječava skrućivanje rastaljene kupke, kao i
produženo trajanje kratkog spoja luka. Ovo uvelike spriječava «lijepljenje»
obložene elektrode.
Raspon podešavanja za dYn parametar
0 ..... slabi luk s malo prskotina 100 ..... jači, stabilniji luk
Funkcija odabire Važno! Za detalje o podešavanju «Eln» parametra, vidjeti «Meni za
«Eln» karakteristike podešavanje: 2. nivo – parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim
elektrodama»
1 .... Linija opterećenja oplaštene
elektrode
2 .... Linija opterećenja oplaštene
elektrode kada je povećana duljina luka
3 ... Linija opterećenja oplaštene
elektrode gdje je reducirana duljina luka
4 .... Karakteristika pri kojoj je odabran
«con» parametar (konstantna struja
zavarivanja)
parametar «0.1-20» (padajuća
karakteristika s podesivim nagibom)
«P» parametar (konstantna snaga
Slika 22. Karakteristike koje se zavarivanja)
mogu odabrati korištenjem Eln 7 .... Prije prije podešene «arc-force»
funkcije dinamike pri kojoj je odabrana
karakteristika (4)
8 .... Prijašnja ili sadašnja «arc force»
dinamika pri kojoj su odabrane
karakteristike 5 i 6
Parametar «con» (constant welding current – konstantna struja
zavarivanja)
- Ako je podešen parametar «con», struja kod zavarivanja će biti konstantna, bez
obzira na napon zavarivanja. Ovo rezultira vertikalnom karakteristikom 4.
- «con» parametar je posebno prikladan za rutilne elektrode i bazične elektrode,
kao i za žlijebljenje.
- Za žlijebljenje, podesite «arc force» dinamiku na «100».
Parametar «0.1-20» (padajuća karakteristika s podesivim nagibom)
- Parametar «0.1-20» se koristi za podešavanje padajuće karakteristike 5. Raspon
podešavanja je od 0.1 A/V (jako strm) do 20 A/V (jako položen).
- Podešavanje položene karakteristike 5 se preporuča samo za celulozne
elektrode.
Važno! Kod podešavanja položene karakteristike 5, postavite «arc force»
dinamiku na višu vrijednost.
41
Funkcija odabire «P» parametar (konstantna snaga zavarivanja)
«Eln» karakteristike - Ako je podešen parametar «P», snaga zavarivanja se drži konstantnom, bez
(nastavak) obzira na napon i struju zavarivanja. Ovo rezultira hiperboličnom
karakteristikom 6 (Slika 23).
- Parametar «P» je posebno prikladan za celulozne elektrode.
Važno! Ako postoje problemi s «lijepljenjem» oplaštene elektrode, podesite
«arc force» dinamiku na višu vrijednost.
Daljnja objašnjenja Ovdje prikazane karakteristike 4, 5 i 6 primjenjuju se kod korištenja oplaštenih
funkcije odabira «Eln» elektroda čije karakteristike odgovaraju – pri danoj duljini luka – liniji
karakteristike opterećenja 1.
Slika 23. Primjeri postavki: I1 = 125 A, «arc force» dinamika = 50

1 .... Linija opterećenja oplaštene 8 .... Prijašnja ili sadašnja «arc force»
elektrode dinamika pri kojoj su odabrane
2 .... Linija opterećenja oplaštene karakteristike 5 i 6
elektrode kada je povećana duljina 9 .... Moguće promjene jakosti struje
luka pri odabranim karakteristikama 5 ili 6,
3 ... Linija opterećenja oplaštene kao funkcija napona zavarivanja
elektrode gdje je reducirana duljina (duljine luka)
luka A .... Radna točka u kojoj je velika
4 .... Karakteristika pri kojoj je odabran duljina luka
«con» parametar (konstantna struja B .... Radna točka u kojoj je podešena
zavarivanja) struja zavarivanja I1
5 .... Karakteristika pri kojoj je odabran C .... Radna točka gdje je mala duljina
parametar «0.1-20» (padajuća luka
karakteristika s podesivim nagibom)
«P» parametar (konstantna snaga
zavarivanja)
Ovisno o podešenoj struji zavarivanja (I), točka presijecanja (radna točka)
karakteristika 4, 5 i 6 biti će premještena duž linije opterećenja 1. Radna točka
daje informacije o aktualnom naponu i aktualnoj struji zavarivanja.
42
Daljnja objašnjenja Kada je struja zavarivanja (I1) trajno podešena, radna točka se može pomicati
funkcije odabira «Eln» duž karakteristika 4, 5 i 6 ovisno o naponu zavarivanja u odreñenom
karakteristike vremenskom trenutku. Napon zavarivanja U ovisi o duljini luka.
(nastavak)
Ako se promjeni duljina luka, npr. u skladu s linijom opterećenja 2, rezultantna
radna točka će biti ona u kojoj odgovarajuće karakteristike 4, 5 i 6 presjecaju
liniju opterećenja 2.
Ovo se odnosi na karakteristike 5 i 6: Ovisno o naponu zavarivanja (duljini

luka), struja zavarivanja (I) će takoñer biti veća ili manja, iako vrijednost
podešena za I1 ostaje ista.
«Anti-stick» funkcija «Anti-stick» funkcija se može aktivirati i ugasiti u Meniju za podešavanje: 2.

nivo (vidjeti dio pod naslovom: «Meni za podešavanje: 2. nivo»).
Ako luk postane kraći, napon zavarivanja pože pasti na toliko nisku vrijednost
da oplaštena elektroda ima tendenciju «lijepljenja». Ovo takoñer može
uzrokovati «gašenje - prekidanje» električnog luka.
«Gašenje» luka se sprječava aktiviranjem «anti-stick» funkcije. Ako se oplaštena

elektroda počne lijepiti, izvor struje istog trena isključuje struju zavarivanja.
Kada se oplaštena elektroda odvoji od radnog komada, zavarivanje se može
nastaviti bez poteškoća.
43
Snimljene postavke radnog režima «Job Mode»
Opće napomene «Job Mode» pomaže u postizanju ponovljive kvalitete, i kod ručnog i kod polu-
automatskog i automatskog zavarivanja.
Tradicionalan način reprodukcije često potrebnih postavki radnog režima (radnih

točki) bila je ručna dokumentacija potrebnih parametara. Funkcija «Job Mode»
omogućava kreiranje, kopiranje, brisanje i ponovno upotrebljavanje do 100
različitih setova postavki radnih režima.
Još jedna prednost je trenutna spremnost izvora struje za zavarivanje, sa svim

potrebnim parametrima. Možete takoñer podesiti snimljene radne režime po
poretku potrebnom u proizvodnoj sekvenci. Takoñer je podržano i «grupiranje»
snimljenih radnih režima (npr. u odnosu na različite tipove zavara).
Rezultat je smanjene vremena uz 100% ponovljivost kvalitete.

Kratice Slijedeće poruke se mogu javiti za vrijeme rada sa snimljenim postavkama:
_ _ _ ... Nema snimljenih radnih postavki na ovoj programskoj lokaciji
(prilikom pokušaja ponovnog pronalaženja radnih postavki)
nPG ... snimljenih radnih postavki na ovoj programskoj lokaciji (prilikom
pokušaja snimanja radnih postavki)
PrG ... Postoje snimljene radne postavke na ovoj lokaciji
Pro ... Snimljene radne postavke se kopiraju na ovu lokaciju
dEL ... Snimljene radne postavke se brišu s ove lokacije
Snimanje radnih Ureñaj dolazi bez ikakvih pohranjenih setova radnih postavki. Zbog toga, da bi
postavki (Saving a job) ponovno koristili odreñeni set radnih postavki ureñaj ga mora snimiti.
Da bi snimili set radnih postavki potrebno je slijedeće:
- Podesiti željene parametre zavarivanja
Važno! Sve postavke koje su u tom trenutku aktivne biti će pohranjene kao set
radnih postavki.
- Izuzetak: Specifične postavke izvora struje u Meniju za podešavanje: 2. nivo.
- Kratko pritisnite tipku za
spremanje (13) da bi prešli na
izbornik seta radnih postavki (job
menu). Ureñaj sugerira da najprije
oslobodite programsku lokaciju za
set radnih postavki.
- Odaberite željenu programsku

lokaciju s gumbom za podešavanje
(7), ili ostavite nepromijenjenu
predloženu programsku lokaciju.
- Pritisnite i držite tipku za

spremanje (13). Lijevi displej
pokazuje «Pro» - set postavki je
pohranjen na odabranu programsku
lokaciju.
Važno! Ako odabrana programska lokacija već ima u sebi pohranjene radne
postavke, tada će one biti obrisane i novi podaci će biti pohranjeni. Ova akcija se
ne može poništiti.
44
Snimanje radnih - «PrG» se javlja na lijevom displeju
postavki (Saving a job) radi indikacije da su radne
(nastavak) postavke pohranjene. Pustite tipku
za snimanje (13).
- Kratko pritisnite tipku za snimanje
(13) da bi izašli iz izbornika seta
radnih postavki (job menu).
Kopiranje radnih - Set radnih postavki koji je već pohranjen na jednoj programskoj lokaciji se
postavki (Copying a može kopirati na bilo koju drugu programsku lokaciju. Da bi se radne postavke
Job) kopirale potrebno je slijedeće:
- S tipkom za odabir radnog režima
(1) odaberite kao radni režim «Job
mode» (4). Displej sada pokazuje
zadnje korišteni set radnih
postavki.
- Koristite gumb za podešavanje (7)

za odabir seta radnih postavki koji
želite kopirati

(13) da bi prešli na izbornik seta
radnih postavki (job menu). Ureñaj
sugerira da najprije oslobodite
programsku lokaciju za set radnih
postavki koje treba kopirati.
- Odaberite željenu programsku

lokaciju s gumbom za podešavanje
(7), ili ostavite nepromijenjenu
predloženu programsku lokaciju.
- Pritisnite i držite tipku za

spremanje (13). Lijevi displej
pokazuje «Pro» - set postavki je
kopiran na odabranu programsku
lokaciju.
Važno! Ako odabrana programska lokacija već ima u sebi pohranjene radne
postavke, tada će one biti obrisane i novi podaci će biti pohranjeni. Ova akcija se
ne može poništiti.
- «PrG» se javlja na lijevom displeju
radi indikacije da su radne
postavke kopirane. Pustite tipku za
snimanje (13).
45
Brisanje radnih Set ranih postavki pohranjen na nekoj programskoj lokaciji se može takoñer i
postavki (Delating a obrisati. Da bi se radne postavke obrisale potrebno je slijedeće:
Job)
- Kratko pritisnite tipku za
spremanje (13) da bi prešli na
izbornik seta radnih postavki (job
menu). Prikazana je prva prazna
programska lokacija za set radnih
postavki.
- S gumbom za podešavanje (7)
odaberite set radnih postavki koje
želite obrisati – DEL simbol gori
na tipki za testiranje zaštitnog
plina (14).
- Pritisnite i držite tipku za testiranje

zaštitnog plina (14). Lijevi displej
prikazuje «dEL» - set radnih
postavki je obrisan.
- «nPG» se javlja na lijevom displeju

da bi naznačio da je set radnih
postavki obrisan. Pustite tipku za
testiranje zaštitnog plina (14).

Ponovno Jednom pohranjen, set radnih postavki se može ponovno pronaći u «Job Mode»
pronalaženje radnih režimu. da bi ponovno pronašli set snimljenih radnih postavki, potrebno je
postavki slijedeće:
- S tipkom za odabir radnog režima
(1) odaberite kao radni režim «Job
mode» (4). Displej sada pokazuje
zadnje korišteni set radnih
postavki.
- Da bi vidjeli postavke podešene za ovaj set radnih postavki, koristite tipke za

izbor parametara (8) i (9).
- Takoñer će se prikazati i radni režim (operating mode) i postupak
(MagicWave 1700/2200) snimljenog seta radnih postavki.
- Odaberite željeni set radnih

postavki, ili s gumbom za
podešavanje (7) ili s JobMaster
TIG gorionikom za zavarivanje.
46
Ponovno Važno! Kada ponovno pronalazite set radnih postavki direktno s izvora struje, možete
pronalaženje takoñer izabrati i prazne programske lokacije (označene s « _ _ _»). S druge strane, s
radnih postavki JobMaster TIG gorionika za zavarivanje možete izabrati samo već popunjene
(nastavak) programske lokacije.
- Počnite zavarivati – tijekom zavarivanja možete uvijek promijeniti set radnih

postavki, bez prekida.
- Kada preñete na drugi
postupak, dolazi do prekida
«Job Mode» režima.
Kada ponovno pronalazite setove radnih postavki s JobMaster TIG gorionikom za

zavarivanje, 'grupe' setova radnih postavki su automatski definirane. Pojedine grupe
se mogu odvojiti jedna od druge pomoću praznih memorijskih lokacija.
- Koristite tipku (tipke) za podešavanje parametara (31) na JobMaster TIG
gorioniku za zavarivanje za izbor meñu setovima pohranjenih radnih režima u
pojedinim grupama.
Slika 24. Primjer ponovnog pronalaženja radnih postavki uz pomoć JobMaster TIG
gorionika za zavarivanje
- Da bi prešli na drugu grupu setova snimljenih radnih režima uz pomoć JobMaster

TIG gorionika za zavarivanje:
- Pritisnite tipku za podešavanje parametara (31) i držite ju duže od 2 sekunde
- Time se prebacujete na slijedeću (ili prethodnu) grupu setova režima
Važno! Nije moguće promijeniti grupu za vrijeme zavarivanja.
47
Meni korekcije setova radnih postavki
Opće napomene Meni korekcije setova radnih postavki nudi mogućnost za naknadnu korekciju
parametara već snimljenih setova radnih postavki.
Pristup meniju - Pritisnite tipku za odabir radnog

korekcije setova režima (1) te odaberite kao radni
radnih postavki režim «Job mode» (4).
- Dok držite tipku za snimanje (13),
pritisnite tipku za odabir radnog
režima (1).
- Prikazati će se zadnje odabrani set
radnih postavki.
Odabir seta radnih - Okrenite gumb za podešavanje (7)

postavki radi odabira seta radnih postavki
čije parametre želite promijeniti
Korekcije parametara - Koristite tipke za izbor parametara

(8) i (9), odaberite parametre koje
želite promijeniti te ih podesite na
željenu vrijednost uz pomoć gumba
za podešavanje (7)
- Isto učiniti za svaki parametar koji
želite promijeniti
Važno! Bilo koji promijenjeni parametar biti će odmah pohranjen i prihvaćen
kao važeći parametar za postupak zavarivanja.
Izlazak iz menija - Ako je potrebno, izvršite korekcije drugih setova radnih postavki prema gore
korekcije seta radnih opisanoj metodi
postavki - Za izlazak iz menija korekcije setova radnih postavki pritisnite tipku za
snimanje (13)
Parametri nad Detaljna lista i objašnjenja parametara može se naći u dijelu pod nazivom:
kojima se može «Meni za podešavanje».
kasnije vršiti
korekcija Možete promijeniti slijedeće parametre za bilo koji snimljeni set radnih
postavki:
Važno! Odreñeni parametri se primjenjuju posebice za meni korekcije

setova radnih postavki i odnose se na npr. promijene postavki koje su
izvršene na upravljačkoj ploči pri prvom snimanju seta radnih režima.
U slijedećem popisu dana su objašnjenja svake od ovih postavki te
informacije o rasponima postavki.
48
Parametri nad Eld ... promjer elektrode (Electrode Diameter)
kojima se može Slijedeći kriterij se primjenjuje na promjenu seta radnih postavki:
kasnije vršiti Promjer elektrode = 0 do 4.0 mm (0.158 in.),
korekcija Tvorničke postavke: 2.4 mm (0.095in.)
(nastavak)
I-S ... Startna struja Is
Slijedeći kriterij se primjenjuje na promjenu seta radnih postavki:
Startna struja Is = 0 do 100% glavne struje I1, tvornička postavka: 35 %
UPS ... tup (Porast struje – Up-Slope tup) ... Vrijeme prijelaza iz startne struje Is
na glavnu struju I1
Slijedeći se kriterij se primjenjuje na promjenu seta radnih postavki:
Porast struje tup = 0.0 do 9.9 s, tvornička postavka: 0.1 s
I-1 ... Glavna struja I1
MagicWave 1700: I1 = 3 do 170 A (TIG zavarivanje)
MagicWave/TransTig 2200: I1 = 3 do 220 A (TIG zavarivanje)
I-2 ... Reducirana struja I2
Reducirana struja I2 =0 do 100% glavne struje I1, tvornička postavka: 50 %
dSL ... tdown (Opadanje struje – Down-Slope tdown) ... Vrijeme prijelaza iz glavne
struje I1 na završnu struju IE
Slijedeći se kriterij se primjenjuje na promjenu seta radnih postavki:
Opadanje struje tdown = 0.0 do 9.9 s, tvornička postavka:1 s
I-E ... Završna struja IE
Završna struja IE =0 do 100% glavne struje I1, tvornička postavka: 30 %
JSL ... Job Slope ... OFF/0.1 do 9.9 s, tvorničke postavke: OFF
Ako želite preći tijekom zavarivanja na drugi set radnih postavki, važi
slijedeće:
«JSL» je vrijeme koje je potrebno da se struja zavarivanja podesi od
prvotnog seta na odabrani set radnih postavki.
Važno! Možete odvojeno podesiti parametar «JSL» za svaki

pohranjeni set radnih postavki.
Napomena! Prebacivanje s jednog na drugi set radnih postavki bez prekida
zavarivanja moguće je samo s JobMaster TIG gorionikom za zavarivanje.
GPr ... Vrijeme protoka zaštitnog plina prije zavarivanja (Gas pre-flow time)
G-L ... Vrijeme protoka zaštitnog plina nakon zavarivanja pri minimalnoj jakosti
struje zavarivanja (Gas-Low)
G-H ... Povećanje vremena protoka zaštitnog plina nakon zavarivanja pri
maksimalnoj jakosti struje zavarivanja (Gas-High)
tAC ... Pripajanje (Tacking) ... Vrijeme trajanja impulsne struje zavarivanja na
početku postupka pripajanja
F-P ... Frekvencija impulsa (Frequency-pulsing)
dcY ... Intermitencija (Duty cycle) .... Omjer trajanja impulsa i donje struje
(beckground current) u slučajevima kada je podešena frekvencija
impulsa.
49
Parametri nad kojima I-G ... Donja struja (I – Ground, Beckground current) ... 0 do 100% glavne struje
se može kasnije vršiti I1, tvornička postavka: 50 %
korekcija
(nastavak) tri ... prekidač (trigger) ... Za izbor ili 2-taktnog ili 4-taktnog radnog režima
2t ... 2-taktni režim
4t ... 4-taktni režim
SPt ... Vrijeme točkastog zavarivanja (Spot-welding time)
t-S ... Vrijeme startne struje (time-Starting ... Starting current time)
t-E ... Vrijeme završne struje (time-End ... Final (end-crater) current time)
POL ... Polaritet (Polarity) ... Polaritet struje zavarivanja ... AC/nEG/POS
AC ... AC zavarivanje
nEG ... DC- zavarivanje
POS ... DC+ zavarivanje
ACF ... AC frekvencja
bAL ... Balans ... -5 do +5, tvorničke postavke:0

-5 daje najveću snagu taljenja, slabije čišćenje
+5 daje najveće čišćenje, najmanju snagu taljenja
I-c ... Korekcija struje (I correction) ... Korekcijski raspon I1 kod ponovnog
pronalaženja pohranjenog seta radnih postavki ...
OFF/1 do 30%, tvorničke postavke: OFF
Važno! Korekcijski raspon I1 se primjenjuje kod ponovnog pronalaženja

pohranjenog seta radnih postavki s JobMaster TIG gorionikom za zavarivanje.
Kod pohranjenog seta radnih postavki, sve su postavke trajno snimljene

odnosno, ne mogu se mijenjati. Ipak, parametar «I-c» omogućava naknadnu
korekciju glavne struje I1 na JobMaster TIG gorioniku za zavarivanje.
Primjer
Parametar «I-c» je podešen na 30 %:
- Jakost struje zavarivanja I1 se tada može povećati ili smanjiti za 30%
direktno na JobMaster TIG gorioniku za zavarivanje.
Važno! Svaka naknadna korekcija glavne struje I1 je poništena nakon

isključivanja izvora struje za zavarivanje.
50
Meni za podešavanje
Pregled Na slici dolje je pregled postavki za podešavanje, a kao primjer dana je upravljačka ploča
ureñaja MagicWave 1700/2200. Detaljni opis ovih postavki može se naći u slijedećim
poglavljima: «Meni za podešavanje: 2. nivo».
«Meni za podešavanje: 1. nivo» sadrži sve parametre za podešavanje koji imaju
neposredan utjecaj na postupak zavarivanja.
«Meni za podešavanje: 2. nivo» sadrži sve parametre za podešavanje potrebne za izradu
preliminarnih postavki na ureñaju za zavarivanje.
*)
Moguće je podešavanje samo kada je F-P postavljen na OFF
**)
Moguće je podešavanje ako je spojen dodavač hladne žice
51
Meni za podešavanje: 1. nivo
Opće napomene Digitalni izvori struje za zavarivanje imaju u sebi ugrañeno veliko znanje
stručnjaka! Možete u svako doba ponovno naći i koristiti bilo koji od optimalnih
parametara pohranjenih u ureñaju.
Meni za podešavanje olakšava vam pristup znanju stručnjaka – kao i velikom

broju dodatnih funkcija – te pruža pomoć kod prilagodbe parametara za različite
zadaće kod zavarivanja.
«Meni za podešavanje: 1. nivo» sadrži sve parametre za podešavanje koji imaju

neposredan utjecaj na postupak zavarivanja. Parametri su posloženi po logičkim
grupama. Svaka od ovih grupa se poziva pritiskom na različitu kombinaciju
tipki.
Na slijedećim stranicama naći ćete detaljan opis podešavanja koja se mogu vršiti
u meniju za podešavanje, i svih dostupnih parametara.
1. nivo: Parametri za podešavanje zaštitnog plina

Pristup - Dok držite tipku za snimanje (13), pritisnite tipku za testiranje zaštitnog
plina (14)
- Prikazan je prvi parametar (npr. «GPr»)
Važno! Prvi prikazani parametar je uvijek onaj koji je zadnji odabran pri
zadnjem pristupu meniju za podešavanje.
Odabir i promjene - Odaberite željeni parametar s tipkama za izbor parametara (8) i (9).
parametara postavki - Promijenite vrijednost parametra s gumbom za podešavanje (7)
Spremanje i izlazak - Pritisnite tipku za spremanje (13)
52
Dostupni parametri GPr ... Vrijeme protoka zaštitnog plina prije zavarivanja (Gas pre-flow time) ...
za podešavanje 0.0 do 9.9 s, tvorničke postavke: 0.4 s
G-L ... Vrijeme protoka zaštitnog plina nakon zavarivanja pri minimalnoj jakosti
struje zavarivanja (Gas-Low) ... 0 do 25 s, tvorničke postavke: 5 s
G-H ... Povećanje vremena protoka zaštitnog plina nakon zavarivanja pri
maksimalnoj jakosti struje zavarivanja (Gas-High) ... 0 do 25 s,
tvorničke postavke: 5 s
Set vrijednosti za G-H se primjenjuje ako je zaista podešena maksimalna struja

zavarivanja. Stvarana vrijednost je izvedena iz trenutačne jakosti struje
zavarivanja. Pri srednjoj jakosti struje zavarivanja, na primjer, stvarna vrijednost
će biti polovica vrijednosti podešene za G-H.
Važno! Vrijednosti parametara podešavanja G-L i G-H se zbrajaju. Na primjer,

ako oba parametra imaju maksimalnu vrijednost (25 s), vrijeme protoka
zaštitnog plina nakon zavarivanja će biti:
- 25 s pri minimalnoj jakosti struje zavarivanja
- 50 s pri maksimalnoj jakosti struje zavarivanja
- 27.5 s kada je jakost struje zavarivanja na npr. polovici maksimalne
vrijednosti
Slika 25. Vrijeme protoka zaštitnog plina nakon zavarivanja kao funkcija jakosti
struje zavarivanja
53
1. nivo: TIG parametri za podešavanje
Pristup - Pritisnite dugme (1)za odabir režima (Mode button) radi odabira 2-taktnog
režima (2) ili 4-taktnog režima (3)
- Dok držite tipku za snimanje (13), pritisnite tipku za odabir režima (Mode
button) (1)
- Prikazan je prvi parametar (npr. «SPt»)
Dostupni parametri SPt ... Vrijeme točkastog zavarivanja (Spot-welding time) ... OFF/0.1 do 9.9 s,
za podešavanje tvorničke postavke: OFF
Ako je podešena vrijednost za «SPt» parametar, 2-taktni radni režim (2) će imati
funkciju režima točkastog zavarivanja.
Indikator statusa točkastog zavarivanja: Gori dok god je

specificirana vrijednost vremena točkastog zavarivanja.
tAC ... Pripajanje (Tacking) ... Vrijeme trajanja impulsne struje zavarivanja na
početku postupka pripajanja ... OFF/ 0.1 o 9.9/ ON (impulsna struja
zavarivanja ostaje sve do faze završne struje IE) tvorničke postavke: OFF
Važno! Funkcija pripajanja je dostupna samo kod TIG-DC postupka zavarivanja
«ON» pozicija ... Impulsna struja zavarivanja ostaje sve do kraja operacije
pripajanja
Vrijednost 0.9 do 9.9 s ... Prije podešeno vrijeme počinje s fazom porasta struje.
Nakon isteka prije podešenog vremena, zavarivanje se nastavlja pri konstantnoj
struji i dostupni su svi parametri za podešavanje impulsa.
«OFF» pozicija ... Funkcija pripajanja nije aktivna
Za opis funkcije pripajanja molimo vas da pogledate dio pod naslovom «TIG
zavarivanje».
54
Dostupni parametri F-P ..... Frekvencija pulsiranja ... OFF/0.20 Hz do 2.00 kHz, tvorničke postavke:
za podešavanje OFF
(nastavak)
Prije podešena frekvencija impulsa se takoñer koristi za reduciranu struju I2.
Važno! Ako je F-P podešen na «OFF», parametri dcY i I-G (opisani dolje) se ne
mogu podešavati.
Indikator statusa impulsa: Gori dok je god specificirana vrijednost «F-P»
parametra.
dcY ... Intermitencija (Duty cycle) .... Omjer trajanja impulsa i donje struje
(beckground current) u slučajevima kada je podešena frekvencija
impulsa ... 10 do 90 %, tvorničke postavke: 50 %
I-G ... Donja struja (I – Ground, Beckground current) ... 0 do 100% glavne struje
I1, tvornička postavka: 50 %
t-S ... Vrijeme startne struje (time-Starting ... Starting current time) ... OFF/0.1
do 9.9 s, tvorničke postavke: OFF
Vrijeme startne struje t-S specificira trajanje faze startne struje IS.
Važno! Parametar «t-S» se primjenjuje samo kod 2 taktnog režima. Kod 4-
taktnog režima, trajanje faze startne struje IS se kontrolira ručno prekidačem
gorionika.
t-E ... Vrijeme završne struje (time-End ... Final current time) ... OFF/0.1 do 9.9
s, tvorničke postavke: OFF
Vrijeme završne struje t-E specificira trajanje faze završne struje IE.
Važno! Parametar «t-E» se primjenjuje samo kod 2-taktnog režima. Kod 4-
taktnog režima, trajanje faze završne struje IE se kontrolira ručno prekidačem
gorionika (vidjeti: «TIG radni režimi»).
Slika 26. 2-takti režim: Vrijeme startne i završne struje
Legenda:
GPr ... Vrijeme protoka zaštitnog plina I1 ..... Glavna struja
prije zavarivanja (Gas pre-flow time) tdown..... Opadanje struje
Is ...... Startna struja IE ..... Završna struja
tS ... Vrijeme startne struje tE ... Vrijeme završne struje
tup..... Porast struje
55
Dostupni parametri Važno! Dolje navedeni parametri Fd.1 do dt2 su dostupni samo u slučajevima
za podešavanje kada je spojen dodavač hladne žice.
(nastavak)
Parametri Fd.1 do dt2 su takoñer opisani u vezi s «TIG zavarivanje s hladnom
žicom» (vidjeti dio pod naslovom «TIG zavarivanje).
Fd.1 ... Feeder 1 ... Brzina dodavanja žice 1 (opcionalni dodavač hladne-žice) ...
OFF/0.1 m/min do maksimalne vrijednosti (npr. 22 m/min) , tvorničke
postavke: OFF
Ako je parametar F-P (frekvencija impulsa) podešena na «OFF», parametar Fd.1

se koristi za konstantno dodavanje žice pri konstantnoj struji zavarivanja.
Fd.2 ... Feeder 2 ... Brzina dodavanja žice 2 (opcionalni dodavač hladne-žice) ...
OFF/0.1 m/min do maksimalne vrijednosti (npr. 22 m/min) , tvorničke
postavke: OFF
Važno! Ako je parametar F-P (frekvencija impulsa) podešena na «OFF»,

parametar Fd.2 se ne može odabrati.
Ako su podešene različite vrijednosti za parametre Fd.2 i F-P, brzina dodavanja

žice varira izmeñu vrijednosti podešenih za Fd.1 i Fd.2 sinkronizirano s
impulsnom frekvencijom F-P struje zavarivanja.
dt1 ..... Vrijeme «zaostajanja» početka dodavanja žice za početkom faze glavne
struje I1 - opcionalan dodavač hladne žice - (delay time 1) ... OFF/0.1 do 9.9 s,
tvorničke postavke: OFF
dt2 ..... Vrijeme «zaostajanja» završetka dodavanja žice za krajem faze glavne
struje I1- opcionalan dodavač hladne žice - (delay time 2) ... OFF/0.1 do 9.9 s,
tvorničke postavke: OFF
FAC ... Factory ... Za reset ureñaja za zavarivanje

Pritisnite i držite tipku za snimanje (13) 2 sekunde da bi resetriali ureñaj na
tvorničke postavke. Kada displej pokaže «PrG» ureñaj za zavarivanje je
resetiran.
Važno! Prilikom reseta ureñaja za zavarivanje, sve vlastite postavke 1. nivoa

menija za podešavanje biti će izgubljene. Setovi radnih postavki koji nisu
obrisani prije reseta ureñaja za zavarivanje će biti sačuvani. Postavke parametara
u drugom nivou menija za podešavanje (2nd) takoñer neće biti obrisane.
2nd ... Drugi nivo menija za podešavanje (Vidjeti «Meni za podešavanje: 2.

nivo»)
56
1. nivo: Parametri za podešavanje promjene AC/polariteta
Opće napomene Parametri za podešavanje promjene AC/polariteta su dostupni samo na izvorima
struje MagicWave 1700 i MagicWave 2200.
Pristup - Pritisnite i odaberite AC postupak zavarivanja
- Dok držite tipku za snimanje (13), pritisnite tipku (6) za izbor procesa
zavarivanja (Process button)
- Prikazan je prvi parametar (npr. «ACF»)
Dostupni parametri ACF ... AC-frekvencija ... Syn/40 do 250 Hz, tvorničke postavke: 60 Hz
za podešavanje Syn ... Za sinkronizaciju dva izvora struje na mreži napajanja

nivo»)
57
1. nivo: Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim elektrodama
Pristup - Pritisnite dugme (1)za odabir režima (Mode button) radi odabira REL
zavarivanja (5)
button) (1)
- Prikazan je prvi parametar (npr. «HCU»)
Dostupni parametri HCU .... Hot-start current, 0-100%, tvorničke postavke: 50%
za podešavanje
Hti .... Hot current time, 0-2s, tvorničke postavke: 0.5 s
dYn ... Dinamička («arc-force») korekcija ... 0 do 100, tvorničke postavke: 20
FAC ... Factory ... Za reset ureñaja za zavarivanje

Pritisnite i držite tipku za snimanje (13) 2 sekunde da bi resetriali ureñaj na
tvorničke postavke. Kada displej pokaže «PrG» ureñaj za zavarivanje je
resetiran.
Važno! Prilikom reseta ureñaja za zavarivanje, sve vlastite postavke 1. nivoa

menija za podešavanje biti će izgubljene. Setovi radnih postavki koji nisu
obrisani prije reseta ureñaja za zavarivanje će biti sačuvani. Postavke parametara
u drugom nivou menija za podešavanje (2nd) takoñer neće biti obrisane.

nivo»)
58
Meni za podešavanje: 2. nivo
Opće napomene «Meni za podešavanje: 2. nivo» sadrži parametre za podešavanje koji su

potrebni za izradu preliminarnih postavki na ureñaju za zavarivanje.
Parametri su posloženi po logičkim grupama. Svaka od ovih grupa se poziva
pritiskom na različitu kombinaciju tipki.
59
2. nivo: TIG parametri za podešavanje
Odabir «Parametara - Pritisnite dugme (1)za odabir režima (Mode button) radi odabira 2-taktnog
2nd» režima (2) ili 4-taktnog režima (3)
button) (1)
- Prikazan je prvi parametar (npr. «SPt»)
- Odaberite parametar «2nd» s tipkama za izbor parametara (8) i (9).
Pristup Nakon što je odabran parametar «2nd»:
button) (1)
- Prikazan je prvi parametar 2. nivoa (npr. «SFS»)
Spremanje i izlazak - Pritisnite tipku za spremanje (13) dva puta
Dostupni parametri SFS ... Specijalni 4-taktni režim ... OFF/1 (Varijanta 1)
za podešavanje tvorničke postavke: OFF
Varijanta 1 specijalnog 4-taktnog režima je opisana u dijelu pod naslovom «TIG

radni režimi (TIG operating modes)»
C-C ... Kontrola hladnjaka ... (opcionalna) ... AUT/ON/OFF

tvorničke postavke: AUT
Važno! Hladnjak se daje s opcionalnom «kontrolom granične temperature –

temperature limit controller», temperatura povratnog toka sredstva za hlañenje
se cijelo vrijeme kontrolira. Ako je temperatura povratnog toka manja od 50oC,
hladnjak se automatski isključuje.
«AUT» pozicija ... Hladnjak se isključuje 2 minute nakon završetka zavarivanja

«ON» pozicija ... Hladnjak je sve vrijeme uključen
«OFF» pozicija ... Hladnjak je sve vrijeme isključen
60
Dostupni parametri HFt ... Vrijeme visokofrekventnog (HF) paljenja: Vrijeme izmeñu HF impulsa
za podešavanje ... 0.01 s do 0.4 s/OFF, tvorničke postavke: 0.01 s
(nastavak)
Napomena! Ako postoje problemi sa osjetljivom opremom u
neposrednoj blizini, povećajte parametar HFt na maksimum od 0.4 s.
Indikator HF (visokofrekventnog) statusa: Gori dok je god specificirana
vrijednost HFt parametra.
Ako je «HFt» parametar podešen na «OFF», nema visoko-frekventnog paljenja
na početku zavarivanja. U tom slučaju, zavarivanje počinje s kontaktnim
paljenjem.
r ... Otpor kod zavarivanja ... × miliohma (npr. 11.4 miliohma)
Vidjeti dio pod naslovom «Utvrñivanje otpora «r» kod zavarivanja»
L ... Induktivitet u strujnom krugu kod zavarivanja ... × microhenryja (npr. 5
microhenryja)
Vidjeti dio pod naslovom «Utvrñivanje induktiviteta L kod zavarivanja»
Ito ... Ignition Time-Out –nakon neuspjelog pokušaja paljenja luka ... 0.1 do 9.9
s, tvorničke postavke: 5 s.
Važno! «Time-out» funkcije paljenja («Ignition Time-Out») je sigurnosna
funkcija i ne može se deaktivirati. Opis «Time-out» funkcije paljenja se može
naći u dijelu pod naslovom «TIG zavarivanje»
Arc ... Arc-break watchdog function – Funkcija nadzora prekida luka: Vrijeme
gašenja ureñaja nakon prekida luka ... 0.1 do 9.9 s, tvorničke postavke: 2 s.
Važno! Funkcija nadzora prekida luka («Arc-break watchdog function») je
sigurnosna funkcija i ne može se deaktivirati. Opis funkcije nadzora prekida luka
se može naći u dijelu pod naslovom «TIG zavarivanje»
E-P ... Vanjski parametar (External-Parameter) Parametar za podešavanje TIG
JobMaster gorionika s dodavačem hladne žice (oboje je opcionalno)
Ovaj proizvoljni parametar je dostupan i za JobMaster TIG gorionik za
zavarivanje i za sučelje robota. Ako je odabran «E-P» parametar, gumbom za
podešavanje možete birati slijedeće mogućnosti postavki ovog parametra:
- OFF ... Nije dodijeljen niti jedan proizvoljni parametar 8tvornička postavka)
- ELd ... Promjer elektrode
- bAL ... Balans
- Spt ... Vrijeme točkastog zavarivanja
- I-S ... Startna struja
- UPS ... Porast struje
- I-2 ... Reducirana struja
- dSL ... Opadanje struje
- I-E ... Završna struja
- ACF ... AC frekvencija
- F-P ... Frekvencija impulsa
- dcY ... Intermitencija
- I-G ... Donja struja (beckground current)
- tAC ... Funkcija pripajanja: Trajanje operacije pripajanja
- Fd.1 ... Brzina dodavanja žice 1 (za opcionalan dodavač hladne žice)
- Fd.2 ... Brzina dodavanja žice 2 (za opcionalan dodavač hladne žice)
61
Dostupni parametri PPU ... PushPull-Unit (samo s opcionalnim dodavačem hladne žice)
za podešavanje
(nastavak) ACS ... Automatsko prebacivanje struje ... (na glavnu struju) ... ON/OFF,
tvorničke postavke: ON
Ako je «ACS» parametar podešen na «ON»:

- parametar I1 (glavna struja) će biti automatski odabran nakon početka
zavarivanja
- podešavanja se mogu vršiti neposredno za jakost glavne struje I1
- upravljačka ploča pokazuje koja je dostignuta pozicija kod postupka
zavarivanja uz pomoć zatamnjenog displeja parametara (IS, tup, ...)
Važno! Ako je «ACS» parametar (vidjeti dio pod naslovom «Meni za

podešavanje:2. nivo») podešen na OFF, tada zadnji odabrani parametar ostaje
aktivan tijekom zavarivanja.
- Zadnje odabrani parametar se može odmah podešavati

- Nema automatskog odabira parametra I1
62
2. nivo: Parametri za podešavanje promjene AC/polariteta
Odabir «Parametara - Pritisnite tipku «Process» (6) radi odabira AC postupka zavarivanja
2nd»
- Dok držite tipku za snimanje (13), pritisnite tipku «Process» (6)

- Prikazan je prvi parametar (npr. «ACF»)
- Dok držite tipku za snimanje (13), pritisnite tipku «Process» (6)

- Prikazan je prvi parametar 2. nivoa (npr. «PoS»)
Dostupni parametri PoS ... Pozitivna polovica vala ... tri/Sin/rEc/OFF, tvorničke postavke: Sin
za podešavanje tri ... trokutni oblik vala
Sin ... Sinus ... sinusoidni oblik vala (standardna postavka za tihi stabilni
luk)
rEc ... pravokutni oblik vala s opadajućim nagibom ruba za smanjenje
nivoa buke, koja se javlja kod 100% pravokutnog oblika vala
OFF ... 100% pravokutni oblik vala (stabilan ali bučan luk)
nEG ... Negativna polovica vala ... tri/Sin/rEc/OFF, tvorničke postavke: rEc
tri ... trokutni oblik vala (preporuča se za zavarivanje kutnih zavara)
Sin ... Sinus ... sinusoidni oblik vala
rEc ... pravokutni oblik vala s opadajućim nagibom ruba za smanjenje
nivoa buke, koja se javlja kod 100% pravokutnog oblika vala
OFF ... 100% pravokutni oblik vala (stabilan ali bučan luk)
63
Dostupni parametri rPi ... Paljenje s reverznim polaritetom ... On/Off, Tvorničke postavke: On
za podešavanje
(nastavak) Važno! rPi paljenje
- dostupno je samo kod izvora struje MagicWave 1700/2200
- primjenjuje se samo kada je odabran TIG-DC postupak zavarivanja
- preporuča se za sve tipove zavara, osim za zavare na tankim limovima.
2. nivo: Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim elektrodama

Odabir «Parametara - Pritisnite dugme (1) za odabir režima (Mode button) radi odabira REL
2nd» zavarivanja (5)
button) (1)
- Prikazan je prvi parametar (npr. «HCU»)
- Dok držite tipku za snimanje (13), pritisnite tipku (1) za odabir režima
(Mode button)
- Prikazan je prvi parametar 2. nivoa (npr. «r»)
64
Dostupni parametri r ... Otpor u strujnom krugukod zavarivanja ... × miliohma (npr. 11.4
za podešavanje miliohma)
Vidjeti dio pod naslovom «Utvrñivanje otpora «r» kod zavarivanja»
L ... Induktivitet u strujnom krugu kod zavarivanja ... × microhenryja (npr. 5

microhenryja)
Vidjeti dio pod naslovom «Utvrñivanje induktiviteta L kod zavarivanja»
ASt ... Anti-stick ... On/OFF ... tvorničke postavke: On

Vidjeti dio pod naslovom «Zavarivanje oplaštenom elektrodom (REL)»
ELn ... Funkcija odabira karakteristike ... con/0.1-20/P

Tvorničke postavke: con
Vidjeti dio pod naslovom «Zavarivanje oplaštenom elektrodom (REL)»
Uco ... Ograničenje napona zavarivanja ... OFF/ 5- 90 V

Tvorničke postavke: OFF
Dužina luka, u osnovi ovisi o naponu zavarivanja. Da bi se završila operacija

zavarivanja, obično je potrebno znatno podići oplaštenu elektrodu od radnog
komada. Pomoću «Uco» parametra, napon zavarivanja se može ograničiti na
vrijednost koja omogućava završetak operacije zavarivanja jednostavno laganim
podizanjem oplaštene elektrode.
Napomena! Ako tijekom zavarivanja dolazi do čestog neželjenog

završetka zavarivanja, podesite «Uco» parametar na višu vrijednost.
65
Utvrñivanje otpora «r» u strujnom krugu kod zavarivanja
Opće napomene Mjerenjem otpora zavarivačkog kruga"r" dobivaju se informacije o ukupnom otporu
polikabela gorionika, gorionika za zavarivanje, radnog komada i kabela mase.
Ako se detektira povećani otpor kod zavarivanja, npr. nakon promjene gorionika, to
može značiti da je jedna ili više od slijedećih komponenti u kvaru:
- polikabel gorionika
- gorionik za zavarivanje
- spoj mase i radnog komada
- kabel za masu
Nakon mjerenja otpora strujnog kruga, izmjerena vrijednost prikazana je na desnom

ekranu.
r ... Otpor u strujnom krugu kod zavarivanja... × miliohma (npr. 11.4 miliohma)
Mjerenje otpora - Spojite kliješta za masu na radni komad

«r» u strujnom
krugu kod Važno! Provjerite je li mjesto spoja kliješta za masu i radnog komada metalno čisto.
zavarivanja
- Prikopčajte ureñaj na izvor napajanja
- Postavite glavni prekidač u položaj "I"
- Odaberite parametar «r»
- Vidjeti: «Meni za podešavanje: 2. nivo», ili poglavlje «TIG parametri za
podešavanje» ili poglavlje «Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim
elektrodama», ovisno o korištenom postupku
-Pritisnite elektrodu čvrsto uz radni komad
Važno! Provjerite je li mjesto spoja kliješta za masu i radnog komada metalno čisto.
Tijekom mjerenja, hladnjak i dodavač hladne žice se deaktiviraju.
- Provjerite da li je odabran parametar «r», a zatim kratko pritisnite tipku za
testiranje zaštitnog plina (14)

Otpor zavarivačkog kruga se proračunava; tijekom mjerenja, desni ekran
pokazuje «run».
- Mjerenje je završeno kada je otpor u strujnom krugu kod zavarivanja prikazan
na desnom ekranu (npr. 11.4 miliohma)
66
Utvrñivanje induktiviteta L u strujnom krugu kod zavarivanja
Opće napomene Način na koji je polikabel položen ima vrlo veliki utjecaj na karakteristike
zavarivanja. Posebno se kod impulsnog zavarivanja i AC zavarivanja, može pojaviti
povećani induktivitet zbog dužine polikabela ili načina njegovog polaganja.
Rezultat povećanja induktiviteta je ograničeni porast struje.
Možete pokušati optimirati rezultate

zavarivanja promjenom položaja
polikabela. Polikabel mora biti položen
na način prikazan na Slici 27.
Slika 27. Ispravno postavljanje polikabela
Mjerenje - Izmjerite otpor u strujnom krugu kod zavarivanja «r» (vidjeti dio pod naslovom:
induktiviteta L u «Mjerenje otpora «r» u strujnom krugu kod zavarivanja»)
strujnom krugu - Odaberite parametar za podešavanje «L»
kod zavarivanja - Vidjeti: «Meni za podešavanje: 2. nivo», ili poglavlje «TIG parametri za
podešavanje» ili poglavlje «Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim
elektrodama», ovisno o korištenom postupku
- Desni ekran sada prikazuje induktivitet L u strujnom krugu kod zavarivanja
(npr. 5 microhenryja)
67
Posebne funkcije
Zaključavanje
Aktiviranje zaključavanja:
- Dok držite tipku za spremanje (13), pritisnite tipku za izbor parametara (9)
- Poruka zaključavanja: «CLo|SEd» se kratko prikazuje na ekranu
- Simbol ključa se pali na upravljačkoj ploči
Nakon ovoga, ako pritisnete bilo koju od tipki. poruka zaključavanja «CLo|SEd» će
se takoñer kratko pojaviti na zaslonu. Moguće je samo mijenjati – pomoću gumba
za podešavanje – parametar koji je odabran prije aktiviranja zaključavanja.
Važno! Tipke ostaju zaključane čak i nakon gašenja i ponovnog paljenja ureñaja.
Tipke za otključavanje:
- Dok držite tipku za spremanje (13), pritisnite tipku za izbor parametara (9)
- Poruka otključavanja: «OP|En» se kratko prikazuje na ekranu
- Simbol ključa se gasi na upravljačkoj ploči
Utvrñivanje Utvrñivanje verzije softvera:

verzije softvera Dok držite tipku za spremanje (13), pritisnite tipku za izbor parametara (8). Na
zaslonu se sada pojavljuje verzija softvera. Za izlazak, pritisnite ponovno tipku za
snimanje (13).
68
Otklanjanje kvarova
Opće napomene Digitalni izvori struje su opremljeni s inteligentnim sigurnosnim sustavom. To znači
da osim osigurača na pumpi hladnjaka, u potpunosti je napuštena upotreba klasičnih
osigurača. Nakon popravka mogućeg kvara ili greške, izvor struje može ponovno
raditi bez potrebe za zamjenom bilo kakvih osigurača.
Upozorenje! Električni šok može biti opasan po život. Prije otvaranja
izvora struje, isključite ga i izvucite utikač iz mreže i postavite jasno
vidljivu i lako čitljivu i razumljivu oznaku upozorenja da ga netko drugi ne
bi slučajno ponovo uključio. Ako je potrebno, ispraznite elektrolitske
kondenzatore.
Dojava sevisnih Ako se na ekranu pojavi dojava o greški koja nije navedena u gornjoj tablici, nju
kodova može otkloniti samo ovlašteni serviser. Zapišite poruku o greški s ekrana,
tvornički broj i konfiguraciju izvora struje, te kontaktirajte servis i im dajte
detaljan opis greške.
no||Prg
Uzrok: Odabran je program kojeg nema u memoriji
Postupak za uklanjanje: Odaberite memorirani program
tP1 | xxx, tP2 |xxx, tP3 | xxx, tP4 | xxx, tP5 | xxx, tP6 | xxx
Uzrok: Previsoka temperatura u primarnom strujnom krugu ureñaja
Postupak za uklanjanje: Pričekajte da se ureñaj ohladi.
tS1 | xxx, tS2 | xxx, tS3 | xxx
Uzrok: Previsoka temperatura u sekundarnom strujnom krugu ureñaja
tSt | xxx
Uzrok: Previsoka temperatura u kontrolnom krugu ureñaja
Err | 051
Uzrok: Nizak napon napajanja: napon je ispod dozvoljenog praga (Vidjeti

poglavlje: “Tehnički podaci”)
Postupak za uklanjanje: Provjerite napon napajanja
Err | 052
Uzrok: Visok napon napajanja: napon je iznad dozvoljenog praga (Vidjeti

poglavlje: “Tehnički podaci”)
Postupak za uklanjanje: Provjerite napon napajanja
no||IGn
Uzrok: «Time-out» funkcija paljenja je aktivna: Nije uspostavljen tok struje do

isteka vremena specificiranog u meniju za podešavanje. Pokrenut je sigurnosni
prekid rada izvora struje.
Postupak za uklanjanje: Nekoliko puta pritisnite prekidač gorionika; očistite
površinu radnog komada; ako je potrebno, povećajte vremenski period
specificiran u «Meniju za podešavanje: 2. nivo» prije sigurnosnog prekida rada.
69
Dojava sevisnih Err||PE
kodova
(nastavak) Uzrok: Sigurnosni prekidač isključio je izvor struje zbog lošeg uzemljenja
Postupak za uklanjanje: Ugasite izvor struje, čekajte 10 sekundi i tada ga ponovno
upalite. Ako pokušate ovo nekoliko puta i dojava o greški se nastavi pojavljivati –
kontaktirajte ovlašteni servis.
Err||IP
Uzrok: Strujno preopterećenje u primarnom krugu

Postupak za uklanjanje: Kontaktirajte ovlaštenog servisera.
Err||bPS
Uzrok: Greška u modulu snage

dSP | Axx, dSP | Cxx, dSP | Exx, dSP | Sy dSP | nSy
Uzrok: Greška u centralnoj kontrolnoj i upravljačkoj jedinici

r | E30
Uzrok: r-ugañanje; nema kontakta s radnim komadom

Postupak za uklanjanje: Kabel za masu spojite na radni komad; provjerite spoj
elektrode i radnog komada
r | E31
Uzrok: r-ugañanje; postupak je prekinut ponovnim pritiskom na prekidač

gorionika
Postupak za uklanjanje: Provjerite spoj elektrode i radnog komada - tipkalo
gorionika pritisnite samo jednom
r | E33, r | E34
Uzrok: r-ugañanje; loš kontakt izmeñu volframove elektrode i radnog komada

Postupak za uklanjanje: Očistite mjesto kontakta, provjerite vezu s masom
no | Arc
Uzrok: Prekid el. luka

Postupak za uklanjanje: Ponovo pritisnite tipkalo gorionika; očistite površinu
radnog komada
no | H2O
Uzrok: Mjerač protoka hladnjaka isključio je hladnjak

Postupak za uklanjanje: Pregledajte hladnjak; ako je potrebno, dopunite spremnik
rashladne tekućine i/ili pročistite odlazni vod rashladne tekućine
hot | H2O
Uzrok: Termostat hladnjaka isključio je hladnjak

Postupak za uklanjanje: Pričekajte kraj faze hlañenja, tj. sve dok ne nestane
poruka “Hot I H2O”. Za ROB 5000 ili upravljačku robotsku jedinicu: prije
ponovnog početka zavarivanja resetirajte dojavu greške.
70
Dojava sevisnih -St | oP- (u slučaju da je izvor snage spojen na robotsko sučelje ili robotsku
kodova upravljačku jedinicu)
(nastavak)
Uzrok: Robot nije spreman
Postupak za uklanjanje: Pokrenite “Robot ready” signal, pokrenite “Source error
reset” poništavanje (Napomena: “Source error reset” dostupan je jedino uz ROB
5000 ili upravljačku robotsku jedinicu)
Izvor struje za Izvor struje ne radi

zavarivanje TT2200/ Glavni prekidač je upaljen, indikatori ne svijetle
MW 1700/2200
Uzrok: Kvar u glavnom vodiču, ureñaj nije uključen u napajanje
Postupak za uklanjanje: Provjerite glavni vodič struje, provjerite da li je ureñaj
uključen u struju
Uzrok: Kvar u izlaznoj utičnici, ili utikaču
Postupak za uklanjanje: Zamijenite neispravne komponente
Izvor struje ne radi
Glavni prekidač je upaljen, indikatori ne svijetle
Uzrok: Kvar osigurača napajanja
Postupak za uklanjanje: Zamijenite osigurač napajanja
Nema struje zavarivanja
Glavni prekidač je upaljen, indikator prevelike temperature svijetli
Uzrok: Preopterećenje, prekoračena su ograničenja intermitencije
Postupak za uklanjanje: Poštujte ograničenje intermitencije
Uzrok: Pokrenut je sustav termostatskog isključivanja
Postupak za uklanjanje: Pričekajte dok se izvor struje automatski ne upali nakon
završetka faze hlañenja
Uzrok: Kvar ventilatora u izvoru struje
Postupak za uklanjanje: Zamijenite ventilator
Nema struje zavarivanja
Glavni prekidač je upaljen, indikatori ne svijetle
Uzrok: Krivi spoj s masom
Postupak za uklanjanje: Provjerite spoj s masom i ponovno spojite s ispravnim
polaritetom
Uzrok: Prekid strujnog kabela u gorioniku za zavarivanje
Postupak za uklanjanje: Zamijenite gorionik
Ureñaj ne radi kada se pritisne tipka za paljenje gorionika

Glavni prekidač je upaljen, indikatori svijetle
Uzrok: Kontrolni utikač nije uključen
Postupak za uklanjanje: Uključiti kontrolni utikač
Uzrok: Kvar na gorioniku ili kontrolnom vodiču gorionika
71
Izvor struje za Nema zaštitnog plina
zavarivanje TT2200/ Sve ostale funkcije su ispravne
MW 1700/2200
(nastavak) Uzrok: Plinska boca je prazna
Postupak za uklanjanje: Zamijenite plinsku bocu
Uzrok: Kvar regulatora tlaka plina

Postupak za uklanjanje: Zamijenite regulator tlaka
Uzrok: Plinsko crijevo nije postavljeno, ili je oštećeno

Postupak za uklanjanje: Postavite/Zamijenite plinsko crijevo
Uzrok: Kvar na gorioniku

Uzrok: Kvar na ventilu na manometru

Postupak za uklanjanje: Zamijenite ventil
Loša svojstva zavara
Uzrok: Nepravilni parametri zavarivanja

Postupak za uklanjanje: Provjerite postavke
Uzrok: Krivi spoj s masom

Postupak za uklanjanje: Provjerite spoj s masom i ponovno spojite s ispravnim
polaritetom
Gorionik je jak vruć
Uzrok: Konstruirane dimenzije gorionika nisu predviñene za to radno

opterećenje
Postupak za uklanjanje: Poštujte ograničenja intermitencije i maksimalno
dozvoljenog opterećenja
Uzrok: Samo za vodom hlañene ureñaje: nedovoljan protok rashladnog sredstva

Postupak za uklanjanje: Provjerite razinu, protok i čistoću rashladne tekućine.
Ako je pumpa hladnjaka blokirana: Koristite odvijač – postavljen na čahuri- za
okretanje osovine pumpe hladnjaka.
72
Briga, održavanje i odlaganje
Opće napomene Pri uobičajenim radnim uvjetima izvor struje zahtijeva minimalnu brigu i
održavanje. Ipak, neophodno je pratiti neke važne smjernice radi osiguranja
dugogodišnje radne sposobnosti ureñaja za zavarivanje.
Upozorenje! Električni šok može biti opasan po život. Prije otvaranja

izvora struje, isključite ga i izvucite utikač iz mreže i postavite jasno
vidljivu i lako čitljivu i razumljivu oznaku upozorenja da ga netko drugi ne
bi slučajno ponovo uključio. Ako je potrebno, ispraznite elektrolitske
kondenzatore. Vijci kućišta osiguravaju prikladno uzemljenje za kućište.
Ovi se vijci NE SMIJU zamijeniti nikakvim drugim vijcima koji ne
osiguravaju pouzdano uzemljenje.
Pri svakom paljenju - Provjerite utikač, kabel napajanja, gorionik za zavarivanje i spojeve kabela
ureñaja radi oštećenja
- Provjerite da li je zadržana udaljenost od 0.5 m (1.6 ft.) radi osiguranja
strujanja zraka
Napomena! Osim toga, otvori za strujanje zraka ne smiju ni u kom

slučaju biti čak niti djelomice pokriveni.
Svakih 2 mjeseca - Po izboru: Očistite zračni filtar
Svakih 6 mjeseci - Otvorite bočne stranice ureñaja i očistite ureñaj iznutra sa suhim
komprimiranim zrakom smanjenog pritiska
Napomena! Opasnost od oštećenja elektroničkih komponenti. Čistite

elektroničke komponente samo s odreñene udaljenosti.
- Ako se nakupilo mnogo prašine, očistite otvore za strujanje zraka.
Odlaganje Izvršite odlaganje u skladu s važećim nacionalnim i lokalnim propisima.
73
Tehnički podaci
Specijalni naponi
Napomena! Neadekvatno dimenzionirane električne instalacije mogu
dovesti do ozbiljnog oštećenja (ili gubitka) imovine. Ako je ureñaj
konstruiran za rad pod specijalnim naponom, vrijede Tehnički podaci
prikazani na ploči s podacima. Vod glavnog napajanja, i njegova zaštita
osiguračima moraju biti prikladno konstruirani.
MW 1700, MW MW 1700 MW 2200
2200 Napon napajanja 230 V 230 V
50-60 Hz
Tolerancija napona - 20% / +15% - 20% / +15%
napajanja
Mrežni osigurač 16 A tromi 16 A tromi
Primarna konstantna (100 % d.c.) 3.3 kVA 3.3 kVA
struja
Cos phi 0.99 0.99
Raspon struje
zavarivanja
TIG 3 – 170 A 3 – 220 A
REL 10 - 140 A 10 - 180 A
Struja zavarivanja pri
10min/25°C 40 % d.c. 170 A 220 A
10min/25°C 50 % d.c. - -
10min/25°C 60 % d.c. 140 A 180 A
10min/25°C 100 % d.c. 110 A 150 A
10min/40°C 35 % d.c. 170 A 220 A
10min/40°C 40 % d.c. - -
10min/40°C 60 % d.c. 130 A 170 A
10min/40°C 100 % d.c. 100 A 150 A
Napon praznog hoda 88 V 88 V
Napon zavarivanja
TIG 10.1-16.8 V 10.1-18.8 V
REL 20.4-25.6 V 20.4-27.2 V
Klasa zaštite IP 23 IP 23
Vrsta hlañenja AF AF
Klasa izolacije B B
Dimenzije Dužina × Širina × Visina 485×180×344 485×180×390
(mm) – s ručkom
Masa (bez ručke) 13.6 kg 17.4 kg
Masa (s ručkom) 15 kg 17.8 kg
Oznake sukladnosti S, CE S, CE
74
TT 2200 TT 2200
Napon napajanja 230 V
Tolerancija napona - 20% / +15%

napajanja
Mrežni osigurač 16 A tromi
Primarna konstantna (100 % d.c.) 3.0 kVA
struja
Cos phi 0.99
Raspon struje
zavarivanja
TIG 3 – 220 A
REL 10 - 180 A
Struja zavarivanja pri
10min/25°C 40 % d.c. -
10min/25°C 50 % d.c. 220 A
10min/25°C 60 % d.c. 200 A
10min/25°C 100 % d.c. 170 A
10min/40°C 35 % d.c. -
10min/40°C 40 % d.c. 220 A
10min/40°C 60 % d.c. 180 A
10min/40°C 100 % d.c. 150 A
Napon praznog hoda 84 V
Napon zavarivanja
TIG 10.1-18.8 V
REL 20.4-27.2 V
Klasa zaštite IP 23
Vrsta hlañenja AF
Klasa izolacije B
Dimenzije Dužina × Širina × Visina 485×180×390
(mm) – s ručkom
Masa (bez ručke) 16.4 kg
Masa (s ručkom) 16.8 kg
Oznake sukladnosti S, CE
75
Korišteni termini i kratice
Opće napomene Ovdje navedeni termini i kratice su korišteni za funkcije koje su ili uključene u
standardnu opremu ili su dostupne kao dodatne mogućnosti.
Korišteni termini ACS .... Automatic current switch ... Automatski prebacivač struje ... za
i kratice prijelaz na glavnu struju
Arc .... Arc-break watchdog function – Funkcija nadzora prekida luka
ASt .... «Anti-stick» ... Za smanjenje efekta «lijepljenja» oplaštene elektrode
(REL zavarivanje)
bAL .... Balance ... Balans ... Ako je odabran parametar «bAL» za vanjski
parametar «E-P», tada je moguće podesiti balans na JobMaster TIG
gorioniku za zavarivanje
C-C .... Cooling unit control ... Kontrola hladnjaka
dt1 .... Delay-time 1 ... Vrijeme «zaostajanja» početka dodavanja žice
(moguće je podešavanje samo )ako je spojen dodavač hladne žice
dt2 .... Delay-time 2 ... Vrijeme «zaostajanja» početka dodavanja žice

(moguće je podešavanje samo )ako je spojen dodavač hladne žice
dcY .... Intermitencija (Duty cycle) .... Omjer trajanja impulsa i donje struje
(beckground current) (kod TIG-AC zavarivanja)
dYn .... Dynamic ... Dinamička «arc-force» korekcija kod REL zavarivanja
oplaštenom elektrodom
E-P .... External parametar ... Vanjski parametar (External-Parameter)
Proizvoljni parametar za podešavanje TIG JobMaster gorionika s
dodavačem hladne žice
Eld .... Electrode diameter ... Promjer elektrode ... Ako se «Eld» odabere za
vanjski parametar «E-P», tada je moguće podesiti promjer elektrode
na JobMaster TIG gorioniku za zavarivanje
ELn .... Electrode-line ... Funkcija odabira karakteristike (REL zavarivanje
oplaštenom elektrodom)
F-P .... Frequency-Pulse ... Frekvencija impulsa
FAC .... Factory ... Reset ureñaja za zavarivanje
Fd.1 .... Feeder 1 ... Brzina dodavača žice 1 (Moguće je podešavanje ako je
spojen dodavač hladne žice)
Fd.2 .... Feeder 2 ... Brzina dodavača žice 2 (Moguće je podešavanje ako je
spojen dodavač hladne žice)
G-L .... Gas post-flow time low ... Vrijeme protoka plina nakon zavarivanja pri
minimalnoj jakosti struje zavarivanja
G-H .... Gas post-flow time high ... Vrijeme protoka plina nakon zavarivanja
pri maksimalnoj jakosti struje zavarivanja
GPr .... Gas pre-flow time ... Vrijeme protoka zaštitnog plina prije zavarivanja
HFt .... High-frequency time ... Vrijeme visokofrekventnog paljenja
HCU .... Hot-start current ... «HotStarting» jakost struje ... (za REL zavarivanje
Hti .... Hot-current time ... «HotStarting» vrijeme ... (za REL zavarivanje
76
Korišteni termini I-E .... I (current) – End ... Završna struja
i kratice
(nastavak)
I-S .... I (current) – Starting ... Startna struja
Ito .... Ignition Time-Out – «Time-out» funkcije paljenja
L .... L (Induktivitet) ... za utvrñivanje induktiviteta u strujnom krugu kod
zavarivanja
nEG .... Negative ... Negativna polovica vala (kod TIG-AC zavarivanja)
Pos .... Positive ... Pozitivna polovica vala (kod TIG-AC zavarivanja)
r .... r (otpor) ... Mjerenje otpora u strujnom krugu kod zavarivanja
rPi .... Reverse polarity ignition ... Paljenje s reverznim polaritetom
SFS .... Special four-step ... Specijalni 4-taktni režim
SPt .... Spot-welding time ... Vrijeme točkastog zavarivanja
tAC .... Tacking ... Funkcija pripajanja
t-E .... Time-End current ... Trajanje završne struje
t-S .... Time-Starting current ... Trajanje startne struje ... OFF/0.1 ...9.9 s
Tvornička postavka: OFF
2nd .... 2. nivo menija za podešavanje
77

Upute TT2200 - 2500 - 3000 - 4000 - 5000job MW2500 - 3000 - 4000 - 5000job

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Upute TT2200 - 2500 - 3000 - 4000 - 5000job MW2500 - 3000 - 4000 - 5000job

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SADRŽAJ

Opće napomene ...................................................................................................................................... 4

Minimalna oprema potrebna za zavarivanje ........................................................................................... 7

Komponente sustava .............................................................................................................................. 8

Upravljačka ploča .................................................................................................................................... 9

Priključci, prekidači i dodaci sustava ....................................................................................................... 20

Prije početka rada s ureñajem …………..………………………………………………………………….... 21

Početak rada s ureñajem………………………………………………………………………........................ 22

TIG radni režimi (TIG operating modes) ...................................................................................................... 24

TIG zavarivanje ..................................................................................................................................... 30

Snimljene postavke radnog režima «Job Mode» .................................................................................. 44

Meni korekcije setova radnih postavki..................................................................................................... 48

Meni za podešavanje .............................................................................................................................. 51

Meni za podešavanje: 1. nivo .................................................................................................................. 52

1. nivo: Parametri za podešavanje zaštitnog plina.................................................................................... 52

1. nivo: TIG parametri za podešavanje ..................................................................................................... 54

1. nivo: Parametri za podešavanje promjene AC/polariteta ...................................................................... 57

1. nivo: Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim elektrodama.................................................... 58

Meni za podešavanje: 2 nivo .................................................................................................................. 59

2. nivo: TIG parametri za podešavanje ..................................................................................................... 60

2. nivo: Parametri za podešavanje promjene AC/polariteta ...................................................................... 63

2. nivo: Parametri za podešavanje kod rada s oplaštenim elektrodama.................................................... 64

Utvrñivanje otpora «r» u strujnom krugu kod zavarivanja ......................................................................... 66

Utvrñivanje induktiviteta L u strujnom krugu kod zavarivanja ................................................................... 67

Posebne funkcije ...................................................................................................................................... 68

Otklanjanje kvarova .............................................................................................................................. 69

Briga, održavanje i odlaganje................................................................................................................. 73

Tehnički podaci .................................................................................................................................... 74

Korišteni termini i kratice ....................................................................................................................... 76

Slika 1. Izvori struje TransTig 2200, MagicWave 1700 i MagicWave 2200 s

Rad s novim ureñajima MagicWave 1700 i MagicWave 2200 i TransTig 2200 je

Standardizirano LocalNet sučelje omogućava lako spajanje dodataka digitalnog

Područja U radionicama i industriji postoji veliki broj područja primjene za MagicWave

Ove sveobuhvatne karakteristike kvalitete omogućavaju strojevima optimalne

Slika 1b. US verzija MagicWave 2200 izvora struje s posebnim obavijestima o

TIG-AC - MagicWave 1700/2200 izvor struje

Slika 2. Dodaci i opcije sustava

Upravljačka Upozorenje! Nepravilan rad s ureñajem može uzrokovati ozbiljne ozljede i

Slika 3. Upravljačka ploča MagicWave 1700/2200 ureñaja

(1) Tipke za odabir režima rada (Mode Buttons)

(2) 2-taktni radni režim

(3) 4-taktni radni režim

(4) «Job» režim

(5) REL zavarivanje

Ako je izabrano REL zavarivanje (5):

(7) Gumb za podešavanje (Ajusting Dial) i za promjenu parametara.

Važno! Vrijeme porasta struje je spremljeno posebno za 2-taktni i posebno za 4-takni

Glavna struja I1 ............ MagicWave 1700: 3 do 170 A

Vrijeme opadanja struje (Downslope) tdown ........0 do 9.9 s, tvornička postavka 1 s.

Važno! Vrijeme opadanja struje je spremljeno posebno za 2-taktni i posebno za 4-takni

Završna struja IE – 0 do 100% glavne struje, tvorničke postavke 30%

Izbor promjera elektrode ................... 0 do 4.0 mm, tvornička postavka 2.4 mm

Raspoloživi parametri kada je izabran 4-taktni radni režim (3):

Is – startna struja ............ 0 do 100 % od iznosa glavne struje

Važno! Startna struja Is je spremljena posebno za TIG AC zavarivanje i posebno za TIG

Važno! Vrijeme porasta struje je spremljeno posebno za 2-taktni i posebno za 4-takni

Glavna struja I1 ............ MagicWave 1700: 3 do 170 A

Vrijeme opadanja struje (Downslope) tdown ........0 do 9.9 s, tvornička postavka 1 s.

Važno! Vrijeme opadanja struje je spremljeno posebno za 2-taktni i posebno za 4-takni

Završna struja IE – 0 do 100% glavne struje, tvorničke postavke 30%

Balansiranje (Balance) samo za TIG AC režim .... -5 do +5, tvornička postavka 0

Izbor promjera elektrode ................... 0 do 4.0 mm, tvornička postavka 2.4 mm

Job number ........ za izbor željenih parametara spremljenih za odreñeni posao