4aa1 01 Que 20231031 - 2

Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel International GCSE

Monday 30 October 2023
Morning (Time: 2 hours 15 minutes) Paper
reference 4AA1/01
Arabic  
PAPER 1: Reading, Summary and Grammar
You must have: Total Marks

Extract booklet
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer ALL questions.
Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
• You must not use a dictionary.
Information
•• The total mark for this paper is 75.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question.
Advice
•• Read each question carefully before you start to answer it.
Check your answers if you have time at the end.
• You are reminded of the importance of clear Arabic and careful presentation in
your answers.
Turn over
P75903RA
©2023 Pearson Education Ltd.
Z:1/1/1/1/1/1
*P75903RA0116*
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA

*P75903RA0216*
BLANK PAGE
2
‫الجزء األول‪ :‬القراءة‬
‫‪DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA‬‬
‫النص األول‬
‫اقرأ نص "تنمية الذات" بعناية ثم أجب عن األسئلة التالية‪:‬‬

‫اإلجابة عن األسئلة تكون بأسلوبك الخاص‪ ،‬إال إذا طُلب منك أن تستخدم أدلة من النص‪.‬‬
‫سؤال رقم ‪١‬‬
‫متى ازداد تركيز الباحثين والمختصين على تنمية الذات؟‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫)مجموع السؤال‪ ١ = ١‬درجة واحدة)‬
‫سؤال رقم ‪٢‬‬

‫ما عدد فصول كتاب "الطريق إلى النجاح" كما جاء في النص؟ استشهد بعبارة من النص‪.‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ٢ = ٢‬درجتان اثنتان)‬
‫‪3‬‬
‫‪‬‬ ‫*‪*P75903RA0316‬‬ ‫‪Turn over‬‬
‫سؤال رقم ‪٣‬‬
‫ما المخلوقات التي أشار إليها الكاتب ليقتدي بها القارئ؟ اذكر اثنين‪.‬‬ ‫ ‬
‫أ)‬
‫(‪)٢‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫كيف ّنوَه الكاتب ألهمية الرياضة البدنية في النص؟ هات دليال من النص‪.‬‬ ‫ ‬
‫ب)‬
‫(‪)٢‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ٤ = ٣‬درجات)‬
‫‪4‬‬
‫*‪*P75903RA0416‬‬ ‫‪‬‬
‫سؤال رقم ‪٤‬‬
‫اشرح كيف استخدم الكاتب العبارات والتراكيب اللغوية للتعبير عن رأيه بخصوص موضوع "تنمية الذات"‪.‬‬
‫وضح ذلك بعبارات من النص‪.‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ١٠ = ٤‬درجات)‬
‫مجموع درجات النص األول = ‪ ١٧‬درجة‬
‫‪5‬‬
‫‪‬‬ ‫*‪*P75903RA0516‬‬ ‫‪Turn over‬‬
‫النص الثاني‬
‫اقرأ مقال "اصنع حياتك" بعناية ثم أجب عن األسئلة التالية‪:‬‬
‫اإلجابة عن األسئلة تكون بأسلوبك الخاص‪ ،‬إال إذا طُلب منك أن تستخدم أدلة من النص‪.‬‬
‫سؤال رقم ‪٥‬‬
‫ما الذي يُعين اإلنسان على تجاوز معوقات الوراثة والبيئة؟ أجب وفقا للنص‪.‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ١= ٥‬درجة واحدة)‬
‫سؤال رقم ‪٦‬‬

‫ما تأثير وجود المثَل األعلى في حياة اإلنسان وحسب ما استند عليه النص؟ أجب بعبارة من النص‪.‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ٢ = ٦‬درجتان اثنتان)‬
‫‪6‬‬
‫*‪*P75903RA0616‬‬ ‫‪‬‬
٧ ‫سؤال رقم‬
.‫السبل التي تؤدي إلى نجاح ذليل؟ اذكر اثنين منها‬

ُ ‫ما‬
)‫أ‬
)٢(
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.‫وضح بعبارة من النص‬

ّ ‫ما مصير َمن يرضى بالقليل حسب رأي الكاتب ؟‬
)‫ب‬
)٢(
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)‫ درجات‬٤ = ٧ ‫(مجموع السؤال‬
7
 *P75903RA0716* Turn over
‫سؤال رقم ‪٨‬‬
‫اشرح كيف استخدم الكاتب العبارات والتراكيب اللغوية للتأكيد على ما طرحه بخصوص موضوع‬
‫"اصنع حياتك" استشهد بعبارات من النص‪.‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ١٠ = ٨‬درجات)‬
‫مجموع درجات النص الثاني = ‪ ١٧‬درجة‬

‫‪8‬‬
‫*‪*P75903RA0816‬‬ ‫‪‬‬
‫سؤال رقم ‪٩‬‬
‫قارن كيف استطاع الكاتبان التعبير عن آرائهما بخصوص تحديات الحياة وكيف يمكن أن نعيش بسعادة‪.‬‬
‫استشهد بالنص‪ .‬ويمكنك استخدام بعض النقاط التي عرضت في السؤالين الرابع والثامن عند المقارنة بينهما‪.‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ١٥ = ٩‬درجة)‬
‫مجموع الجزء رقم واحد = ‪ ٤٩‬درجة‬

‫‪9‬‬
‫‪‬‬ ‫*‪*P75903RA0916‬‬ ‫‪Turn over‬‬
‫الجزء الثاني‪ :‬التلخيص‬
‫سؤال رقم ‪١٠‬‬
‫اقرأ النص التالي عن مدينة بابل األثرية‪ .‬لخص النقاط الرئيسة المذكورة فيه بأسلوبك الخاص‪ .‬اكتب ما بين‬
‫‪ ١٥٠ - ١٠٠‬كلمة‪.‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(مجموع السؤال ‪ ٦ = ١٠‬درجات)‬
‫مجموع الجزء الثاني = ‪ ٦‬درجات‬
‫‪10‬‬
‫*‪*P75903RA01016‬‬ ‫‪‬‬
‫الجزء الثالث‪ :‬القواعد اللغوية والنحو‬
‫سؤال رقم ‪١١‬‬

‫مدينة بابل مدينة حضارية قديمة نشأت على أرض العراق‪ ،‬ومعنى االسم بابل هو "باب إيل" أي باب اآللهة‪.‬‬
‫ما زالت آثار مدينة بابل قائمة جنوب مدينة بغداد‪ ،‬وتعتبر من أهم األماكن شهرة إلى هذا اليوم‪ .‬ازدهرت‬
‫المدينة في عهد أحد ملوكها المشهورين الذي شيد المعالم التي ميزتها عن المدن األخرى‪.‬‬
‫استخرج من النص ما يلي‬
‫صفة مجرورة وعالمة جرها الياء‪.‬‬ ‫ ‬
‫أ)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫خبرا لفعل ناقص منصوبا‪.‬‬ ‫ ‬

‫ب)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ضميرا في محل جر مضافا إليه‪.‬‬ ‫ ‬

‫ج)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫تمييزا منصوبا‪.‬‬ ‫ ‬
‫د)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ضميرا في محل نصب مفعوال به‪.‬‬ ‫ ‬

‫ه)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫مجموع درجات السؤال الحادي عشر = ‪ ٥‬درجات‬
‫‪11‬‬
‫‪‬‬ ‫*‪*P75903RA01116‬‬ ‫‪Turn over‬‬
‫سؤال رقم ‪١٢‬‬
‫استخدم الكلمة التي بين القوسين‪ ،‬وغيِّر ما يلزم في الكلمة‪ ،‬ثم امأل الفراغ‪:‬‬
‫(أخو)‬ ‫سامي لم ينجح‪.‬‬ ‫‪.............................................................................................‬‬ ‫لكن‬
‫نجح الطالب ّ‬ ‫ ‬
‫أ)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(اثنان)‬ ‫‪ .............................................................................................‬‬ ‫قابلت الضيوف ما خال‬ ‫ ‬

‫ب)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(المجد)‬ ‫عم العمال‬‫ِ‬

‫ُ‬ ‫ ‬
‫‪.............................................................................................‬‬
‫نَ‬ ‫ ‬
‫ج)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(طالب)‬ ‫ ‬
‫نجح بتفوق؟‬ ‫‪..................................................................................... . . . . . . . .‬‬ ‫كم‬ ‫ ‬
‫د)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(تحب)‬ ‫ ‬‫أن تكونا في المستقبل؟‬ ‫‪....................................................................................... . . . . . .‬‬ ‫ماذا‬ ‫ ‬

‫ه)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫مجموع درجات السؤال الثاني عشر = ‪ ٥‬درجات‬
‫‪12‬‬
‫*‪*P75903RA01216‬‬ ‫‪‬‬
13
Turn over
*P75903RA01316*
BLANK PAGE

‫سؤال رقم ‪١٣‬‬
‫اختر اإلعراب المناسب للكلمات التي بين القوسين‪:‬‬
‫الفصل الخامس يحمل عنوان "االحتياجات الشخصية"‪ ،‬ويبين الكاتب فيه أ ّن رفع اإلنسان لقيمته أمام نفسه‬
‫(أي) من اآلخرين‪ .‬وفي آخر فصل من الكتاب بيّن الكاتب أ ّن هناك (مجموعة) من األركان‬ ‫يزيده رفعة أمام ّ‬
‫لتحقيق الحياة (المتزنة)‪ ،‬ويأتي في مقدمتها الركن الروحي والصحي واالجتماعي‪.‬‬
‫أي‬ ‫ ‬
‫أ)‬
‫مفعول به منصوب وعالمة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره‪.‬‬

‫فاعل مرفوع وعالمة رفعه الضمة الظاهرة على آخره‪.‬‬
‫مضاف إليه جمرور وعالمة جره الكسرة الظاهرة على آخره‪.‬‬
‫(‪)۱‬‬
‫مجموعة‬ ‫ ‬
‫ب)‬
‫اسم حلرف مشبه ابلفعل منصوب وعالمة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره‬
‫خرب حلرف مشبه ابلفعل مرفوع وعالمة رفعه الضمة الظاهرة على آخره‬
‫خرب لفعل انقص منصوب وعالمة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره‬
‫(‪)۱‬‬
‫المتزنة‬ ‫ ‬
‫ج)‬
‫اسم جمرور حبرف اجلر وعالمة جره الكسرة الظاهرة على آخره‬
‫نعت جمرور وعالمة جره الكسرة الظاهرة على آخره‬
‫مضاف إليه جمرور وعالمة جره الكسرة الظاهرة على آخره‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪14‬‬
‫*‪*P75903RA01416‬‬ ‫‪‬‬
:‫أعرب الكلمات التي تحتها خط في النص أعاله‬
‫أمام‬
)‫د‬
)۱(
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫الركن‬
)‫ه‬
)۱(
................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫ درجات‬٥ = ‫مجموع درجات السؤال الثالث عشر‬
15
 *P75903RA01516* Turn over
‫سؤال رقم ‪١٤‬‬
‫استخدم الكلمات التي بين القوسين‪ ،‬وغيِّر ما يلزم في الجمل التالية‪:‬‬
‫(أنتن)‬ ‫ ‬
‫أنت تساهم في خدمة مدينتك‪.‬‬ ‫ ‬
‫ا)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(دخل)‬ ‫ ‬
‫المعلمون دخلوا غرفة االمتحان؟‬ ‫ ‬
‫ب)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(أُذيع)‬ ‫ ‬
‫أذاعت الوكاالت الخبر قبل ساعة‪.‬‬ ‫ ‬
‫ج)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(لن)‬ ‫ ‬
‫الشاعر ألقى قصيدته‪.‬‬ ‫ ‬
‫د)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫(قُ ِل)‬ ‫ ‬
‫على أبيك أن يزور مدرستك‪.‬‬ ‫ ‬
‫ه)‬
‫(‪)۱‬‬
‫‪................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫مجموع درجات السؤال الرابع عشر = ‪ ٥‬درجات‬
‫مجموع درجات الجزء الثالث = ‪ ٢٠‬درجة‬

‫الورقة األولى = ‪ ٧٥‬درجة‬
‫‪16‬‬
‫*‪*P75903RA01616‬‬ ‫‪‬‬
Pearson Edexcel International GCSE
Monday 30 October 2023
Morning (Time: 2 hours 15 minutes) Paper
reference 4AA1/01
Arabic
 
Extracts Booklet
PAPER 1: Reading, Summary and Grammar
Do not return this extracts booklet with the question paper.
Turn over
P75903RA
©2023 Pearson Education Ltd.
Z:1/1/1/1/1/1
*P75903RA*
BLANK PAGE
2 P75903RA

‫المحتوى‬
‫رقم الصفحة‬
‫‪٣‬‬ ‫الجزء األول‪ :‬القراءة‬
‫‪٣‬‬ ‫النص األول‪ :‬تنمية الذات‬
‫‪٤‬‬ ‫النص الثاني‪ :‬اصنع حياتك‬
‫‪٥‬‬ ‫الجزء الثاني‪ :‬التلخيص‬
‫‪٥‬‬ ‫النص الثالث‪ :‬مدينة بابل األثرية‬
‫‪P75903RA‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Turn over‬‬
‫الجزء األول ‪:‬القراءة‬
‫النص األول‬
‫اقرأ النص التالي بعناية وأجب عن األسئلة من األول إلى الرابع في الورقة المخصصة لإلجابة‪.‬‬
‫تنمية الذات‬
‫تنمية الذات من المفاهيم التي زاد االهتمام بها في السنوات األخيرة‪ ،‬وذلك في إطار مفهوم التنمية البشرية‪ .‬وتعتبر‬
‫تنمية الذات ضرورية ومهمة في تحقيق النجاح‪ ،‬وحتى ينجح اإلنسان البد من توافر مقومات معينة تحقق له‬
‫النجاح وتأتي في مقدمتها إمكاناته وقدراته المرتبطة بتنمية ذاته‪ ،‬ومن هنا تعتبر تنمية الذات مطلبا رئيسا في تحقيق‬
‫النجاح‪ .‬وأكد ذلك العديد من الباحثين والمختصين بمجال التنمية الذاتية ومنهم خبير التنمية البشرية الدكتور ابراهيم‬
‫الفقي في كتابه "الطريق إلى النجاح"‪.‬‬
‫يتألف كتاب "الطريق إلى النجاح" من ‪١٩٣‬صفحة يتح ّدث فيها الكاتب عن أسرار النجاح‪ ،‬ويبيّن فيها أ ّن نجاح‬
‫اإلنسان هو قراره‪ ،‬وحتى يتم ّكن من تحقيق أحالمه والوصول إلى غاياته فال بد أن تتوفّر لديه الموهبة‪ ،‬والسلوك‬
‫اإليجابي‪ ،‬والقدرة على معرفة ذاته‪.‬‬
‫يتكون هذا الكتاب من عدد من الفصول‪ .‬ويتص ّدر عنوان الفصل األول "نجاحك ظل إلدراكك وعزيمتك" حيث‬
‫بيّن الكاتب فيه أ ّن السعادة هي من المطالب األساسية لدى اإلنسان‪ ،‬والتي تتحقق بالنجاح من الناحية المادية‬
‫واالجتماعية والعلمية‪ ،‬كما ذكر أنّه يستحيل أن يصل الشخص إلى غايته إن كان ال ِ‬
‫يؤمن بنفسه‪ ،‬هذا ودعا إلى‬
‫االستفادة من تجارب اآلخرين وأخطائهم‪.‬‬
‫ّأما الفصل الثاني فيحمل عنوان "نفسك جنتك أو نارك"‪ .‬وذكر الفقي فيه أ ّن النجاح والوصول إلى الهدف ال يعتمد‬
‫على المال فقط‪ ،‬وإنما على العزم والتوّكل على الله‪ ،‬وبيّن أ ّن القوة في اإلنسان تكمن في ثالثة عوامل وهي‪ :‬االلتزام‪،‬‬
‫واالنضباط‪ ،‬واإلصرار‪.‬‬
‫وتص ّدر الفصل الثالث عنوان "اإلدراك والتغيير" وفكرته التعلم من الحشرات كالنمل والعناكب والنحل معنى اإلصرار‬
‫وعدم الشعور باإلحباط‪ ،‬وبيّن الكاتب أ ّن من الضروري على اإلنسان معرفة قيمته‪ ،‬وقدراته‪ ،‬وأن يحاول تحسينها‪ ،‬وأن‬
‫يتحمل مسؤولية أخطائه ويقوم بتصحيحها‪.‬‬
‫وتوسع الكاتب في الفصل الرابع في الحديث عن "اإلدراك والمفهوم الذاتي"‪ ،‬الذي تطرق فيه إلى نوعي اإلدراك‬
‫والفرق بينهما‪ ،‬مبينا أ ّن هناك إدراكا سلبيا‪ ،‬وهو أن يؤمن اإلنسان بوجود مشاكل في حياته دون أن يحاول تغييرها‪،‬‬
‫وإدراكا إيجابيا مبنيا على إزالة العوائق من طريقه‪.‬‬
‫أما الفصل الخامس فيحمل عنوان "االحتياجات الشخصية" الذي بين فيه الكاتب أ ّن رفع قيمة اإلنسان أمام اآلخرين‬
‫يكمن في رفع قيمته أمام نفسه‪ .‬وجاء بعد هذا الفصل فصل أشار الكاتب فيه إلى مجموعة من األركان لتحقيق‬
‫الحياة المتزنة‪ ،‬ومنها الركن الروحي والصحي واالجتماعي‪ .‬وانتهى هذا الفصل بعبارة الكاتب المشهورة "فهيا بنا‪ ..‬فما‬
‫تقادم"‪.‬‬
‫تأخر من بدأ‪ ..‬ومن لم يتقدم َ‬
‫‪4‬‬ ‫‪P75903RA‬‬
‫‪‬‬
‫النص الثاني‬
‫اقرأ النص التالي بعناية وأجب عن األسئلة من الخامس إلى التاسع في الورقة المخصصة لإلجابة‪.‬‬
‫اصنع حياتك‬
‫كل إنسان في هذه الحياة قادر الى حد ما أن يجعل حياته فقيرة أو غنية‪ ،‬خصبة أو مجدبة‪ ،‬سعيدة أو شقية‪ .‬نعم‬
‫إ ّن للوراثة والبيئة دورا كبيرا في تحديد حياته وقد تكونان عقبة في طريقه‪ ،‬ولكن إرادة اإلنسان وعزمه قادران على‬
‫التغلب على األزمات والعقبات التي تواجهه ألجل إسعاد حياته‪ .‬فاإلنسان من يوم والدته يكون على الفطرة السليمة‪.‬‬
‫لذا عليك أالّ تيأس‪ ،‬وال تتعلل بأنك لست نابغة فالعالم اليحتاج إلى النوابغ وحدهم‪ ،‬فالعالم ليس مقصورا عليهم فقط‬
‫وإنما يحتاج إلى الجميع‪.‬‬
‫إن كثيرا من الشباب يعتقدون أن هناك من ُمنِحوا قدرة على التفوق من غير جهد‪ .‬وعلى اإلتيان بالعجائب من غير‬
‫لكن كل هذه أفكار تعيق عن العمل والنجاح‪ .‬وخير وسيلة للنجاح‬ ‫ِ‬
‫مشقة‪ .‬وأن يجعلوا التراب ذهبا بعصا سحرية‪ّ ،‬‬
‫في الحياة أن يكون لإلنسان مثال أعلى يطمح إليه‪ ،‬وينشده ويضعه دائما نصب عينيه ويسعى دائبا للوصول إليه‪،‬‬
‫وقد يكون مثله هو أحد العلماء أو التجار األمناء‪ ،‬ال أن يكون المال وحده مثله الذي يرجوه‪ .‬فإنّا نشاهد كل من‬
‫رسم لِنفسه غرضا يسعى إليه واجتهد في الوصول اليه نجح في حياته ولو لم يدرك الغاية كلها فإنه بالطبع أدرك جانبا‬
‫عظيما منها‪ ،‬فما النجاح إالّ بالنُبل والصدق في العمل واألمانة في النفس‪.‬‬
‫إن النجاح الذي ستجعله نصب عينيك وتسعى في تحقيقه يجب أن ال يكون المال وحده‪ ،‬أو ما يأتي عن طريق‬
‫الغش واالحتيال واستغالل اآلخرين فتلك وسيلة من الوسائل المرفوضة‪ ،‬والنجاح المؤسس على هذا هو نجاح ذليل‪.‬‬
‫وبره بالضعفاء‬
‫إنما النجاح الحق أن يجمع اإلنسان إلى نجاحه في عمله نبله في أخالقه وصدقه وتسامحه وعطفه ّ‬
‫وذوي الحاجة‪.‬‬
‫يقومون اإلنسان بما يحصل عليه من مال مع إ ّن المرء الذي يُقيم مسيرة حياته‬
‫يؤسف له أن بعض الناس ّ‬‫وإن مما َ‬
‫على دعائم األخالق يترسمها وال يُحيد عنها‪ ،‬هو أكثر نبال ِم َّمن جعل كل غرضه المال وإن تخطى في ذلك ِرقاب‬
‫الناس‪ .‬ليس اإلنسان يُق ّدر بما يحصل عليه من مال يأكل به أشهى الطعام ويشرب به أعذب الشراب؛ إنما هو فوق‬
‫ذلك؛ إنما يُق ّدر بحبه للخير وفعله للخير وبسمو أحاسيسه‪ .‬ومن أهم األمور في صنع حياتك هي ثقتك بنفسك‬
‫َضر باإلنسان من اعتقاده بعجز نفسه‪ .‬ألن ضعف الثقة بالنفس‬
‫واعتقادك بأنها صالحة للكفاح مهيأة للنجاح‪ .‬فَليس أ ّ‬
‫يقلل من شدة طموحها واستقاللها ويفقدها حياتها‪ .‬ومن طبيعة الناس أنهم ال يحترمون من ال يحترم نفسه ويحترمون‬
‫من يحترمها‪.‬‬
‫عليك أن تبتسم للحياة فاالبتسام لها ينشط العقل ويضيء النفس بالتفاؤل والثقة ويكشف لإلنسان الجمال والجوانب‬
‫وإن توسيع أفقك‪ ،‬وثقتك بِنفسك‪ ،‬ثم تفاؤلك وابتسامتك هي الخيوط التي تنسج منها حياتك‪ .‬إنّك إن‬ ‫المشرقة‪َّ .‬‬
‫فعلت ذلك خير لك‪.‬‬
‫‪P75903RA‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Turn over‬‬
‫النص الثالث‬
‫اقرأ النص التالي بعناية وأجب عن السؤال العاشر في الورقة المخصصة لإلجابة‪:‬‬
‫مدينة بابل األثرية‬

‫مدينة بابل مدينة حضارية قديمة نشأت على أرض العراق‪ ،‬ومعنى االسم بابل هو "باب إيل" أي باب اآللهة‪ .‬ما‬
‫زالت بعض آثار هذه المدينة قائمة إلى يومنا هذا‪ .‬تقع مدينة بابل بالقرب من مدينة الحلة‪ ،‬وعلى بعد حوالي تسعين‬
‫أهم األماكن األثرية في العراق‪ .‬ازدهرت مدينة بابل في عهد أحد ملوكها‬
‫كيلومترا جنوب العاصمة بغداد‪ .‬وتعتبر من ّ‬
‫المشهورين تاريخيا وهو الملك حمورابي‪ ،‬وتألقت خالل حكم الملك نبوخذنصر الثاني‪ ،‬الذي شيّد العديد من‬
‫األماكن والمعالم األثرية التي أضافت ميزة خاصة لهذه المدينة‪.‬‬
‫ومن اآلثار القديمة التي ميزت مدينة بابل هي مسلة حمورابي‪ ،‬والتي تعتبر من أوائل الوثائق القانونية في التاريخ‪.‬‬
‫بُنيت تلك المسلة من حجر الديوريت األسود والذي ُد ّونت عليه شرائع الملك حمورابي‪ .‬بلغ ارتفاع مسلة حمورابي‬
‫‪225‬سم‪ ،‬ونُقشت عليها كتابة قوانين متعلقة بالقضاء‪ ،‬والبيع‪ ،‬والشراء‪ ،‬والزواج‪ ،‬وغيرها من القضايا المتعلقة‬
‫بأمور الحياة‪.‬‬
‫من آثار مدينة بابل القديمة هي الجنائن المعلقة والتي بُنيت في حوالي عام ‪600‬ق‪.‬م بِأمر من الملك نبوخذنصر‬
‫وسميت بالمعلّقة ألنها تنمو وتتدلى من شرفات القصور خاصة ُشرف القصر الملكي‪ .‬بُنيت الجنائن‬‫تكريما لزوجته‪ّ ،‬‬
‫وزرعت نباتات مختلفة حولها على شكل طبقات‪ ،‬وكانت تُسقى تلك النباتات‬ ‫المعلقة على عقود حجر نفيس‪ُ ،‬‬
‫بواسطة خزانات الماء الموجودة في الطبقات العليا والتي تتصل مع بعضها البعض بدرج واسع‪ ،‬وكانت تُذهل الناظر‬
‫إليها خالل فصل الربيع عندما تتفتح األزهار وتورق األشجار فيها‪ .‬ومن الجدير بالذكر أن روعة هذه الجنائن جعلها‬
‫تصنف من عجائب الدنيا السبعة في ِ‬
‫القدم‪.‬‬
‫ومن معالم مدينة بابل األثرية تمثال أسد بابل والذي يظهر على شكل أسد يقف على شخص بشري‪ ،‬ويبلغ طول‬
‫هذا التمثال راقدا على األرض ‪2.6‬م‪ ،‬وارتفاعه حوالي‪2‬م‪ .‬ويُعبّر تمثال أسد بابل عن عظمة المدينة ومكانة ملكها بين‬
‫ملوك ذلك الزمان‪ .‬وحين نتمعن في أسلوب صناعته نجده يوحي لنا بوجود لمسات من األسلوب البابلي المعروف‬
‫بالواقعية والدقة في نحت األسود ورسمها‪ .‬ويجد المتفحص والباحث في معالم الفن القديم أن النحات هنا أراد‬
‫تقديم عمل فني غايته تجسيد فكرة القوة والعظمة إزاء الضعف والهوان‪ ،‬عبر محاكاة واقعية‪ .‬ومن المعالم األخرى‬
‫لمدينة بابل بوابة عشتار‪ ،‬التي بناها الملك نبوخذنصر الثاني‪ ،‬وجاء بناؤها كجزء من خطة نبوخذنصر لتجميل عاصمة‬
‫إمبراطوريته‪ ،‬وتتميّز هذه البوابة ببراعة تصميمها فعلى سطوح جدرانها ُرسمت أشكال مختلفة من الحيوانات األسطورية‬
‫الملون‪ ،‬وأبرز هذه الرسومات األسود‪ ،‬والعجول‪ ،‬والتنين‪.‬‬
‫من السيراميك‪ ،‬والخزف ّ‬
‫‪6‬‬ ‫‪P75903RA‬‬
‫‪‬‬
BLANK PAGE
P75903RA 7

BLANK PAGE
8 P75903RA


4aa1 01 Que 20231031 - 2

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

4aa1 01 Que 20231031 - 2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Please check the examination details below before entering your candidate information

Candidate surname Other names

Centre Number Candidate Number

Pearson Edexcel International GCSE

PAPER 1: Reading, Summary and Grammar

You must have: Total Marks

‫اقرأ نص "تنمية الذات" بعناية ثم أجب عن األسئلة التالية‪:‬‬

‫)مجموع السؤال‪ ١ = ١‬درجة واحدة)‬

‫سؤال رقم ‪٢‬‬

‫(مجموع السؤال ‪ ٢ = ٢‬درجتان اثنتان)‬

‫(مجموع السؤال ‪ ٤ = ٣‬درجات)‬

‫وضح ذلك بعبارات من النص‪.‬‬

‫(مجموع السؤال ‪ ١٠ = ٤‬درجات)‬

‫مجموع درجات النص األول = ‪ ١٧‬درجة‬

‫(مجموع السؤال ‪ ١= ٥‬درجة واحدة)‬

‫سؤال رقم ‪٦‬‬

‫(مجموع السؤال ‪ ٢ = ٦‬درجتان اثنتان)‬

.‫السبل التي تؤدي إلى نجاح ذليل؟ اذكر اثنين منها‬

.‫وضح بعبارة من النص‬

)‫ درجات‬٤ = ٧ ‫(مجموع السؤال‬

‫(مجموع السؤال ‪ ١٠ = ٨‬درجات)‬

‫مجموع درجات النص الثاني = ‪ ١٧‬درجة‬

‫(مجموع السؤال ‪ ١٥ = ٩‬درجة)‬

‫مجموع الجزء رقم واحد = ‪ ٤٩‬درجة‬

‫(مجموع السؤال ‪ ٦ = ١٠‬درجات)‬

‫مجموع الجزء الثاني = ‪ ٦‬درجات‬

‫سؤال رقم ‪١١‬‬

‫خبرا لفعل ناقص منصوبا‪.‬‬ ‫ ‬

‫ضميرا في محل جر مضافا إليه‪.‬‬ ‫ ‬

‫ضميرا في محل نصب مفعوال به‪.‬‬ ‫ ‬

‫مجموع درجات السؤال الحادي عشر = ‪ ٥‬درجات‬

‫(اثنان)‬ ‫‪ .............................................................................................‬‬ ‫قابلت الضيوف ما خال‬ ‫ ‬

‫(المجد)‬ ‫عم العمال‬‫ِ‬

‫(تحب)‬ ‫ ‬‫أن تكونا في المستقبل؟‬ ‫‪....................................................................................... . . . . . .‬‬ ‫ماذا‬ ‫ ‬

‫مجموع درجات السؤال الثاني عشر = ‪ ٥‬درجات‬

‫مفعول به منصوب وعالمة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره‪.‬‬

‫ درجات‬٥ = ‫مجموع درجات السؤال الثالث عشر‬