Vizsgaanyag latin nyelvből

Főnevek declinációja
I. deklináció
II. deklináció: -us, -er, -um, -ir végűek
III. deklináció: parisillabica / imparisillabica – hím- és nőnem / semlegesnem
IV. deklináció: hím- és nőnem / semlegesnem
V. deklináció
Melléknevek
Háromvégű
Kétvégű
Egyvégű
Névmások
Személyes névmás: ego; tu; is, ea, id
Közelre mutató névmás: hic, haec, hoc
Távolra mutató névmások iste, ista istud; ille, illa, illud
Meghatározó névmások: is, ea, id; idem, eadem, idem; ipse, ipsa, ipsum
Vonatkozó névmás: qui, quae, quod
Kérdő névmás: quis, quid – ennek a declinációja nem
Igék
Létige (sum, esse, fui) ragozása
Amo, amare, amavi, amatus ragozása activumban és passivumban

A vizsgán egy-egy kérdés vonatkozik majd a névszókra és az igére, egyenkét 0,75 pontot ér.
3. Q[uaestio]: Quotuplex apud eos Theologia
distinguebatur?
• quaestio, -onis – kérdés, vizsgálat – fn III. decl. Fem
sg. N
• quotuplex – hányszoros(an) – kérdőszó
• apud – -nál, -nél – praep. Acc-al
• eos – az – meghatározó névmás, Masc pl. Acc
• Theologia, -ae – teológia – fn I. decl. Fem sg. N
• distinguebatur – megkülönböztet, elválaszt – pass,
ind, impf, praet, sg. III.

3. R[esponsum]: Triplex, Fabulosa Poetarum, Naturalis

Philisophorum, Politica et Civilis Sacerdotum.
• triplex – hármas, háromszoros, három részből álló
• Fabulosa 3 – mesés, mondaszerű – mn, alapfok, Fem
sg. N
• Poetarum – alkotó, költő – fn I. decl. Masc pl. G
• Naturalis 2 – természetes, természeti – mn, alapfok,
Fem sg. N
• Philisophorum, – filozófus, bölcselő – fn II. decl.
Masc pl. G
• Politica 3 – államhoz/városhoz tartozó – mn,
alapfok, Fem sg. N
• Civilis 2 – polgári – mn, alapfok, Fem sg. N
• Sacerdotum – pap (olyan aki áldozatot mutat be) –
fn III. decl. Masc/Fem pl. G
3Hányszorosan küllömböztették meg náluk a teologiát?
3Háromszorosan: meseszerű költöi, természeti filozofia, politikai és polgári papok.

4. Q[uaestio]: Quandoquidem Theologia est sermo Dei, vel de Deo, quid nomine
Dei intelligendum est?
• quaestio, -onis – kérdés, vizsgálat – fn III. decl. Fem sg. N
• quandoquidem – mivelhogy, minthogy
• Theologia, -ae – teológia – fn I. decl. Fem sg. N
• est – lenni – ige, act, ind, impf, praes, sg. III.
• sermo – beszéd, beszélgetés – fn III decl. Masc sg. N
• Dei – Isten – fn II. decl. Masc. Sg. G
• vel – vagy - kötőszó
• de – praep Abl-al
• Deo – Isten – fn II. decl. Masc sg. Abl
• quid – mi – kérdő névmás sg. N
• nomine– név – fn. III. decl. Neutr. – sg. Abl
• Deui – Isten – fn II. decl. Masc. sg. G
• Intelligendum – érteni – ige, pass, part, impf, fut Masc. sg. Acc
• est – lenni – ige, act, ind, impf, praes, sg. III.

4. R[esponsum]: Ens perfectissimum, independens, omnium rerum causa.

• ens – létező valami, lény – fn III. decl. Neutr sg. N
• perfectissimum – tökéletes – mn, felsőfok, Neutr sg. N
• independens – független – mn, alapfok, Neutr sg. N
• omnium2 – minden – mn, alapfok, Fem pl. G
• rerum – létező dolog – fn V. decl. Fem pl. G
• causa – ok, indok, alap – fn I. decl. Fem sg. N
4Mivel a teologia az Isten szava vagy Istenről szóló szó, mit értünk az Isten neve alatt?
4Legtőkéletesebb lény, független, minden dolognak az okozója.
5. Q[uaestio]: Quotuplex distinguitur Theologia?
• quaestio – kérdés, vizsgálat – fn III. decl. Fem sg. N
• quotuplex – hányszoros(an) – kérdőszó
• distinguitur – megkülönböztet, elválaszt – pass, ind, impf, praes, sg. III.
• Theologia – teológia – fn I. decl. Fem sg. N

5. R[esponsum]: Cum sermo de Deo et rebus Divinis institui possit, vel ex natura, vel ex
revelatione, duplex distinguitur Theologia, alia naturalis, alia supernaturalis.
• cum – jóllehet, miután, mikor, midőn, amiképpen
• sermo – beszéd, beszélgetés – fn III. decl. Masc sg. N
• de – praep Abl-al
• Deo – Isten – fn II. decl. Masc sg. Abl
• et – és – kötőszó
• rebus – dolog, esemény – fn V. decl. Masc pl. Abl
• divinis3 – isteni – mn 3 végű, Masc pl. Abl
• institui – készít, emel, meghatároz, tanít – pass, inf, impf, praes
• possit – segédige - ...hat, ...het – act, conj, impf, praes sg. III.
• vel ... vel – vagy ... vagy
• ex – -ból, ből – praep Abl-al
• natura, -ae – természet – fn I. decl. Fem sg. Abl
• revelatione – kijelentés – fn. III. decl. Fem sg. Abl
• duplex – kétszeres, két részre osztott
• distinguitur – megkülönböztet, elválaszt – pass, ind, impf, praes, sg. III.
• Theologia – teológia – fn I. decl. Fem sg. N
• alia3 – egyik ... másik – mn 3 végű, Fem sg. N
• naturalis2 – természetes, természeti – mn, alapfok, Fem sg. N
• supernaturalis2 – természetfeletti – mn, alapfok, Fem sg. N
5Hányszorosan külömböztetik meg a teologiát?
5 Mivel Istenről és a isteni dolgokról szóló beszédet lehet természetes módon és
kinyilatkoztatás útján is létrehozni, a teológia kétféleképpen különböztetik meg: egy
természetes és egy felülnaturális.

6. Q[uaestio]: Quid est Theologia naturalis et supernaturalis?

• quid – mi – kérdő névmás sg. N
• est – lenni – ige, act, ind, impf, praes, sg. III.
• Theologia, -ae – teológia – fn I. decl. Fem sg. N
• naturalis2 – természetes, természeti – mn, alapfok, Fem sg. N
• et – és - kötőszó
• supernaturalis2 – természetfeletti – mn, alapfok, Fem sg. N

6. R[esponsum]: Naturalis est, cujus principium naturae lumen est, Supernaturalis, cujus
principium est Verbum Dei in Veteri et Novo Testamento contentum.
• naturalis2 – természetes, természeti – mn, alapfok, Fem sg. N
• est – lenni – ige, act, ind, impf, praes, sg. III.
• cujus – amely – Fem sg. G
• principium – kezdet, eredet – fn II. decl. Neutr sg. N
 • naturae – természet – fn I. decl. Fem sg. G
• lumen – fény, világosság – fn III. decl. Neutr sg. N
• est – lenni – ige, act, ind, impf, praes, sg. III.
• supernaturalis2 – természetfeletti – mn, alapfok, Fem sg. N
• cujus – amely – Fem sg. G
• principium, -i – kezdet, eredet – fn II. decl. Neutr sg. N
• est – lenni – ige, act, ind, impf, praes, sg. III.
• Verbum – szó, Ige – fn II. decl. Neutr sg. N
• Dei – Isten – fn II. decl. Masc sg. G
• in – -ba, -be, -ban, -ben – prepozíció Acc-al és Abl-al
• veteri1 – régi – mn, Neutr sg. Abl
• novo3 – új – mn, Neutr sg. Abl
• testamento – testamentum – fn II. decl. Neutr sg. Abl
• contentum – egybeköt, folytat – ige, pass part perf praes Neutr. Sg. N

6 Mi a természetes és felülnaturális teológia?

6 A természetes teológia az, amelynek alapja a természetes világ fénye, a felülnaturális teológia
pedig az, amelynek alapja Isten Igéje, amely a régi és az új testamentumban található.