Témakör: Digitális kommunikáció

20. Tétel: Az információs társalgás hatása a nyelvhasználatra és a nyelvi érintkezésre

Lényege:

 Az információk világában való eligazodás lényege a keresés. Egy weboldal, de akár az egész
internet használhatóságát ez dönti el.
 20. század végén alakult ki melyben gyorsabb és könnyebb az információhoz és a tudáshoz
való hozzáférés. Hatással van a gazdaságtól az oktatáson át a kultúráig.
 Az információ sokszor nyelvi alapú sok esetben a nyelvi közlés már csak kiegészíti a képeket
és a mozgóképeket.

Az információs technikák a nyelv minden szintjén hatnak, megváltozik az írás, a szókincs, a

mondatszerkesztés, a szövegalkotás, a nyelvhelyesség és a helyesírás.

Írásbeliség:

 A számítógépes munka elterjedése segítette. Könnyen javítható dokumentumok és a felhő

alapú megosztással egyszere akár többen is dolgozhatnak egy dokumentumon.
 Az email a chat és a sms létrehozta az írott beszélt nyelvet. Ezáltal elvett a szóbeli közléstől is
és a kézírás ritkább, vagyis romlik az íráskép.

A szövegszerkesztők írásra gyakorolt hatása:

 Szövegszerkesztők automatikus javításai befolyásolják a helyesírásunkat. Pl.: Elfedik a tudás

béli hiányosságokat. A hónapokat a magyar kisbetűvel írja, de a szöveg szerkesztő a pont
miatt naggyal.
 Terjedése hasonlít a szóbelihez: gyorsan terjedő az internetes oldaloknak hála.
 Az internet sokáig megőrizheti és összeköti az információkat, így sokféle nyelvhasználat
érintkezik. Például egy internetes cikk régebbi szöveget idéz, de a kommentelők szövege a
mai beszélt nyelvből ered.

Az információs társadalom hatása a nyelvhasználatra:

Negatív:

 Rövidítés: vki, vok, mien, sztem, 7vége

 Emotikonok (emojik)
 Átvétel az angolból: fájl, szájlt, web, topik
 Márkanevekből közszók: Guglizik, Fészbukol, Tweetel
 Torzítások, helytelen alakok: jóvan, ezmiez, menjéé
 Nyelvi infantilizmus: privi, fürcsi, örihari
 Nagy kezdő betűk elhagyása

Jellemző a fonetikus írásmód, vagyis amikor a kiejtés szerinti változatot alkalmazzák írásban – ez
sajnos komoly helyesírási hibákat rögzíthet A csupa nagybetű alkalmazása is megfigyelhető,
nyomatékosítás, érzelemkifejezés céljából használják, általában kiabálást jelöl.

Pozitív:

 Könnyebben elérhető nyelvileg igényes szövegek

 Online enciklopédiák
 Online szótárak