Az információs társadalom hatása a nyelvhasználatra
Az ismeretszerzés kulcsszava az információ, amelynek sokféle meghatározása létezik:
- Megkülönböztető jel - A közlés tárgya - Bizonytalanságot oszlat el - Változást okoz az emberi tudatban - Napjainkban sokan foglalkoznak az információ előállításával és továbbításával, ezért nevezik a modern társadalmat információs társadalomnak.
Az információhoz jutás gyorsasága, az információk közti eligazodás a gazdasági életben éppúgy
előnyt jelent, mint az élet más területein. Sokáig a könyvek jelentették az információszerzés legtöbb forrását, napjainkban azonban egyre inkább elterjed az elektronikus kommunikáció által megszerzett tudás, információ. A számítógép és a mobiltelefon megjelenésével speciális, új műfajok jöttek létre, pl. e-mail, fórumok, chat, honlapok, SMS, stb.
Az Internet sajátos nyelvhasználatának jellemzői:
- Átmenetet képez az írott és a szóbeli kommunikáció között, ez az ún. Írott-beszélt nyelv - A kommunikáció gyors és egyidejű - Sajátos szimbólumokat, szokatlan írásjegyeket, egyéni jelöléseket tartalmaz - Az önállósuló helyesírás; ékezethiány, nem figyelünk a vesszők használatára - Kevesebb a kommunikációs üresjárat - Gyakori, kizárólagos a tegeződés - Nem jellemző az értelmező ismétlés, körülírás - Javítás nincs vagy csak nagyon ritkán - Korlátlan kommunikációs szabadság jellemző mind a szövegalkotó, mind a befogadó részérő - A stílusképekre jellemző, hogy szakkifejezésekkel bőven él, ugyanakkor inkább a köznyelvi réteghez közelít - Érvényesül az egyéni nyelvi lelemény, fantázia, kreativitásjellemző - Gyakran hiányzik a megszólítás - Ritka a bevezetés - Gyakoriak a közhelyek - Állandósult szókapcsolatok jellemzőek, de nem a megszokott jelentésben, hanem szokatlan szövegkörnyezetben, egyéni módon pl.: Megette, mint szódás a lovát, - A személyek közti kommunikáció gyorsabb és egyszerűbb
Az Internet nyelvi és egyéb veszélyei
- Rögzíti a normáltól eltérő szóképzési technikát - Szűkíti a stílusrétegek használatát - Rögzíti a sajátos helyesírást - Az információ gyűjtésére és nem a feldolgozásra, értelmezésre késztet A speciális új műfajok nyelvi jellemzői - Honlapok ~ Nincs sajátos nyelvhasználat, hiszen a nyilvánosság által biztosított kontroll itt a legnagyobb ~ A honlap teljesen szabad, mindenki által hozzáférhető publikációs tevékenység ~ A köznyelv írott változatához ez áll legközelebb - Levelezőlisták, fórumok ~ Részben nyilvánosak, ezért erős nyelvi kontroll jellemzi ~ A csoportnyelvek hatása erőteljes, hiszen a közlemények elsősorban egymásnak szólnak, bár a nyilvánosság gyakori megjelenésével - E-mail ~ Gyengébb a külső kontroll, igaz, ez elsősorban a magánlevélre jellemző ~ Általános, egyszerűsített nyelvhasználat jellemző ~ Egyéni nyelvi formák ~ Személyes, közvetlen kapcsolatból következő nyelvi eljárások - Chat ~ Minimális a külső nyelvi kontroll ~ Nem érvényesül a nyelvi eszmény ~ A nyelvművelés hatékonysága itt a legkisebb, helyette divatnyelvi hatások érvényesülnek