थर्ड

गु मार्ुल

डेविड, चित्र : रॉबर्ु ,

ह द
िं ी : मीनू नेर्ी रौथाण
 थर्ड
गु मार्ुल

डेविड, चित्र : रॉबर्ु , ह द

िं ी : मीनू नेर्ी रौथाण
 न्मामधीश थगड
गु भाशुर एक प्रतिबाशारी वकीर, नागरयक अधधकाय (ससववर याइट्स) आॊदोरन
के नेिा औय सॊमगक्ि याज्म अभेरयका के सवोच्च न्मामारम के ऩहरे अफ्रीकी-अभेरयकी न्मामधीश
थे. थगड
गु भाशुर का जन्भ 2 जगराई 1908 को, फाल्टीभोय, भैयीरैंड भें ववसरमभ औय नोभाु भाशुर
के महाॉ हगआ.

भाशुर ने अऩने ऩहरे फेटे का नाभ ववसरमभ ऑब्रे यखा औय दस

ू ये फेटे का नाभ दादा जी के
नाभ ऩय यखा - थोयोंगगड, जो एक स्विॊत्र गगराभ थे औय उन्होंने गह
ृ मगद्ध के दौयान, अभयीकी सॊघ
की सेना भें काभ ककमा था. फाद भें थोयोंगगड ने अऩने रॊफे नाभ को छोटा कयके थगड
गु सरखना शगरू
कय ददमा.
 थगड
गु के वऩिा ववसरमभ, फाल्टीभोय व ओदहमो ये रभागु की ऩैन्री काय भें वेटय का काभ कयिे थे. फाद भें
वह पैंसी - आर वाइट कॊरी क्रफ भें , वेटय फने. ववसरमभ भाशुर को अदारि की कामुवादहमों के फाये भें ऩढ़ने
भें फहगि आनॊद आिा था. जफ बी उन्हें सभम सभरिा, वो अदारि भें जाकय आगॊिक
ग ों के स्थान ऩय फैठकय वहाॊ
चर यहे िकों को सन
ग िे थे. कबी-कबी वे थगड
गु को बी अऩने साथ रे जािे थे. ववसरमभ भाशुर, फाल्टीभोय के
न्मामारमों भें काभ कयने वारे, ऩहरे अफ्रीकी-अभेरयकी थे.
 ववसरमभ भाशुर ने अऩने फेटों को चचाु, िकु-वविकु औय
अऩना भि साबफि कयना ससखामा. थगड
गु ने अऩने वऩिा के फाये
भें फाद भें कहा कक, “उन्होंने भझ
ग े कबी बी वकीर फनने को नहीॊ
कहा, रेककन उन्होंने भगझे एक वकीर भें फदर ददमा.”
 ववसरमभ भाशुर ने अऩने फेटों को खगद ऩय औय अऩने
सॊघषों ऩय गवु कयना ससखामा. उन्होंने उनसे कहा कक,
“अगय कोई िम्
ग हें जातिवाद के नाभ ऩय ऩये शान कये , िो
उसके खखराप रड़ने के सरए िम्
ग हें , भेयी अनभ
ग ति की
जरुयि नही है . उनसे रड़ो, मही भेया आदे श है .”

थगड
गु की भाॉ नोभाु, प्राथसभक ववद्मारम भें एक सशऺक
थीॊ. वह एक दृढ़ इच्छाशक्क्ि वारी भदहरा थीॊ, जो कड़ी
भेहनि भें ववश्वास यखिी थीॊ औय उत्िभ सशऺा का भूल्म
सभझिीॊ थीॊ. जफ थगड
गु ने रॉ-स्कूर भें प्रवेश सरमा, िो
उसके खचु के सरए भाॉ को अऩनी सगाई की अॊगूठी फेचनी
ऩड़ी.
 मगवा थगड
गु अऩने घय की वऩछरी गरी भें खेरा कयिा था. रयश्िेदायों के भगिाबफक,
“वह फहगि जदटर स्वबाव का था. स्कूर भें वो अक्सय ऩये शातनमों भें यहिा था. सजा के
रूऩ भें , वप्रॊससऩर ने थगड
गु को, अभयीका के सॊववधान की एक प्रति के साथ, तनचरे
िहखाने भें बेजा. ऩस्
ग िक एक कगछ अॊश माद कयने के फाद ही वो कऺा भें वाऩस आ
सकिा था. थगड
गु भाशुर ने फाद भें कहा कक स्नािक की उऩाधध से ऩहरे, “भैंने उस
ऩगस्िक का एक-एक शब्द ऩढ़ डारा था.”
 जफ थगड
गु भाशुर मगवा था, उस दौयान यॊ ग-बेद एक साभान्म फाि थी. कई ससनेभाघयों, ये स्ियाॊ,
होटर, ऩाकों, स्कूरों औय अन्म सावुजतनक स्थानों भें अफ्रीकी-अभेरयककमों को, गोये रोगों से अरग
यखा जािा था. 1896 भें , सवोच्च न्मामारम ने यॊ ग-बेद को अवैध घोवषि ककमा औय कारे औय
सपेद रोगों को एक-साभान सगववधाएॊ उऩरब्ध कयाईं.
 ससिॊफय 1925 भें थगड
गु ने, सरॊकन ववश्वववद्मारम भें प्रवेश सरमा.
ऩें ससल्वेतनमा भें क्स्थि वो कॉरेज, ससपु कारे रड़कों के सरए ही था. थगड
गु औय
कगछ अफ्रीकी अभेयीकी सभत्रों ने सभरकय अरगाववाद के खखराप शाॊतिऩर्
ू ु ववयोध
ककमा. एक फाय वे ससनेभा घय भें गए औय वहाॊ “ससपु गोये रोगों” वारी सीटों ऩय
जाकय फैठे. थगड
गु ने फाद भें सरखा कक कपल्भ खत्भ होने के फाद गोये रोगों ने
हभायी ियप दे खा िक नहीॊ. “शामद रक्ज्जि होने से फचने के सरए अदृश्म हो
जाना ही फेहिय है . इससे खगद का सम्भान िो कभ-से-कभ फयक़याय यहे गा.”

सरॊकन भें थगड

गु , ववववमन ब्मूये से सभरे. वो ऩेक्न्सरवेतनमा ववश्वववद्मारम की
छात्रा थीॊ. उसने थगड
गु को, एक गॊबीय छात्र फनने के सरए प्रेरयि ककमा.

थगड
गु औय ववववमन ने, स्नािक फनने के ऩाॊच सार फाद, शादी कयने की
मोजना फनाई. रेककन वे उिने रम्फे सभम िक इॊिजाय नहीॊ कय ऩामे.
4 ससिॊफय, 1929 को, उन्होंने शादी की. उसके फाद थगड
गु ने, कॉरेज का अॊतिभ
वषु शरू
ग ककमा.
 थगड
गु भाशुर ने 1929 भें , डडक्स्टॊ क्शन के साथ, सरॊकन
ववश्वववद्मारम से स्नािक की उऩाधध प्राप्ि की.

वो भैयीरैंड ववश्वववद्मारम भें कानून का अध्ममन

कयना चाहिे थे. रेककन वो ववश्वववद्मारम केवर सफेद
चभड़ी वारों के सरए ही था औय उन्हें वहाॉ प्रवेश नही
सभर सकिा था. इससरए थगड ॊ टन डी.सी. भें
गु , वॉसशग
क्स्थि होवडु मूतनवससुटी के कानून स्कूर भें ऩढ़ने गए.

स्कूर के ऩहरे ही हफ्िे भें भाशुर को ऩिा चर गमा

था कक एक वकीर होने के नािे, “भैं वो सफ कय सकिा
हूॉ, जो भैं हभेशा से कयना चाहिा था.” उन्होंने फाद भें
कहा कक, “भैंने सगना था कक कानून की ककिाफें फहगि गहन
होिी हैं, इससरए भैंने उनभें खफ
ू गहयाई भें डगफकी रगाई.”
 थगड
गु भाशुर ने होवडु ववश्वववद्मारम भें , वैसे िो
सबी सशऺकों से सीखा, रेककन वो ख़ास िौय ऩय, चाल्सु
है सभल्टन ह्मस्
ू टन के कयीफ थे. ह्मस्
ू टन ने अऩने छात्रों
को, अरगाववाद औय बेदबाव से रड़ने के सरए कानन
ू
का इस्िेभार एक हधथमाय के रूऩ भें उऩमोग कयना
ससखामा.

ह्मूस्टन, एनएसीऩी (नेशनर एसोससएशन पॉय द

एडवाॊसभें ट ऑफ करडु ऩीऩर) के सरए काभ कयिे थे.
वो सॊमगक्ि याज्म अभेरयका के सवोच्च न्मामारम भें ,
भक़
ग दभा जीिने वारे ऩहरे अफ्रीकी-अभेरयकी थे.

थगड
गु भाशुर ने 1933 भें , होवडु मूतनवससुटी के रॉ
स्कूर से स्नािक की डडग्री प्राप्ि की. वो अऩनी कऺा
भें अव्वर नॊफय ऩय यहे . कपय उन्होंने फाल्टीभोय भें ,
अऩना कानन
ू ी दफ्िय खोरा. अगरे सार उन्होंने चाल्सु
है सभल्टन ह्मूस्टन औय एनएसीऩी के सरए काभ कयना
शगरू कय ददमा.
 1935 भें थगड
गु भाशुर ने, अरगाववाद / यॊ गबेद के खखराप अऩनी
ऩहरी जीि हाससर की. डोनाल्ड भगये एक अफ्रीकी-अभेरयकी था. थगड
गु औय
ह्मूस्टन, डोनाल्ड के, भैयीरैंड रॉ स्कूर भें दाखखरा ऩाने के अधधकायों के
सरए रड़े. भाशुर ने अदारि से कहा, “भेये भगवक्क्कर ने अऩने अधधकाय के
अतिरयक्ि औय कगछ नही भाॉगा है . मह उसका नैतिक अधधकाय है . हभाया
दे श इस अधधकाय को दे ने के सरए नैतिक रूऩ से प्रतिफद्ध है .” अदारि ने
आदे श ददमा कक भगये को िगयॊि स्कूर भें बिी ककमा जाए. मह वही स्कूर था
क्जसने थगड
गु भाशुर को दाखखरा दे ने से इॊकाय ककमा था. िीन सार फाद,
1938 भें थगड
गु भाशुर को, एनएसीऩी का भगख्म वकीर फनामा गमा.
 1940 भें , थगड
गु भाशुर ने सवोच्च न्मामारम भें अऩना ऩहरा भगकदभा
रड़ा. उन्होंने िीन अफ्रीकी-अभेरयककमों का प्रतितनधधत्व ककमा क्जनऩय हत्मा का
आयोऩ रगा था. उन िीनों को वकीरों औय दोस्िों से दयू जेर भें यखा गमा
था. उनसे ऩाॊच ददनों िक रगािाय सवार ऩूछे गए, औय दफाव भें उनसे हत्मा
के आयोऩ को कफूर कयवामा गमा. थगड
गु भाशुर ने न्मामारम को फिामा की
उन िीनों को मह कफूर कयने के सरए भजफूय ककमा गमा था. सवोच्च
न्मामारम ने इससे अऩनी सहभति व्मक्ि की.

थगड
गु भाशुर ने दे श के उच्चिभ न्मामारम भें अऩना ऩहरा भगकदभा जीिा.
उन्होंने सवोच्च न्मामारम के सभऺ ऩेश होने वारे फत्िीस भाभरों भें से
उन्निीस से ज्मादा भाभरे जीिे. उनकी सफसे फड़ी जीि ब्राउन फनाभ फोडु
ऑफ एजगकेशन, टोऩेको के भक
ग दभे भें हगई.
 भाशुर ने याज्म के “अरग रेककन सभान” अधधकाय को चगनौिी दी. इसके
अॊिगुि कारे औय गोये फच्चों के सरए सभान-अधधकाय वारे अरग-अरग
स्कूर खर
ग ने वारे थे. उन्होंने अदारि से कहा, सभान अधधकाय का अथु है
“एक ही जैसे, एक ही सभम, औय एक ही स्थान ऩय.” उनके अनस
ग ाय अरग-
अरग स्थानों ऩय स्कूर, सभान नहीॊ हो सकिे थे.

सवोच्च न्मामारम, थगड

गु भाशुर के िकु से सहभि हगआ. भख्
ग म
न्मामाधीश औरु वॉये न ने सरखा कक “अल्ऩसॊख्मक सभूह को, दस
ू यों से केवर
उनके यॊ ग औय नस्र के कायर् अरग यखना... मह उनके ददरों औय ददभाग
को फगयी ियह से प्रबाववि कये गा, जो जल्दी ख़त्भ होगा.” 17 भई 1954 को,
अदारि ने स्कूर के अरगाववाद को सभाप्ि कयने का पैसरा सरमा.

मह तनर्ुम हभाये दे श के इतिहास भें एक भहत्वऩूर्ु भोड़ था. मह

अरगावाद औय उससे जगड़ी ददु नाक कदठनाइमों औय बावनाओॊ का बी अॊि
था. थगड
गु भाशुर ने फाद भें कहा कक कोटु के इस तनर्ुम ने ककसी अन्म
चीज से ज्मादा, अफ़्रीकी-अभेरयककमों को सभानिा ददराने भें भदद की.
 1954 भें , थगड
गु भाशुर को एक फहगि फयग ी खफय
सभरी. उनकी ऩत्नी ववववमन को कैं सय हो गमा था.
भाशुर उनके साथ घय ऩय ही यहने रगे औय उन्होंने
अऩना काभ फॊद कय ददमा. “वो बी भेये सरए बी मही
कयिी,” उन्होंने कहा.

1955 की पयवयी भें , ववववमन ब्मूये भाशुर की भत्ृ मग

हो गई. उसी वषु के अॊि भें भाशुर की भगराकाि
सीसससरमा सम
ू ाट से हगई जो एनएसीऩी के सरए काभ
कयिी थीॊ. उनकी रुधचमाॊ एक जैसी थीॊ औय वे एक-साथ
यहना ऩसॊद कयिे थे. थगड
गु ने सीसससरमा से शादी की
औय उनके दो फेटे हगए - थगड
गु जूतनमय औय जॉन.
 ब्राउन फनाभ फोडु ऑप एजगकेशन ऑप टूऩेका, वारा भगकदभा जीिने के
फाद बी अरगाववाद का अॊि जल्दी औय आसानी से नहीॊ हगआ. थगड
गु भाशुर
ने अऩनी कानन
ू ी रड़ाई जायी यखी.

उन्होंने आवासीम, ऩाकों, िटो, फसों औय रे नों भें अरगावाद के खखराप बी

अदारिों भें कई भगकदभे चराए. उन्होंने भॉन्टे गोभयी, अराफाभा के एतिहाससक
फस फदहष्काय भें भदद की. उस आन्दोरन का का सॊचारन डॉ. भादटु न रथ
ू य
ककॊग जूतनमय कय यहे थे.

थगड
गु भाशुर को “सभस्टय ससववर याइट्स” का उऩनाभ ददमा गमा.

1961 भें , भाशुर को याष्रऩति कैनेडी ने, मूनाइटे ड स्टे ट्स कोटु ऑफ
अऩीअल्स के न्मामाधीश के रूऩ भें नाभाॊककि ककमा. उनके नाभाॊकन की
स्वीकृति के सरए सीनेट भें रगबग एक सार रगा. चाय सार फाद याष्रऩति
जॉनसन ने उन्हें , मन
ू ाइटे ड स्टे ट्स का सॉसरससटय जनयर तनमक्
ग ि ककमा - जो
सयकाय का सवुश्रेठ वकीर होिा है . इस फाय नाभाॊकन को केवर एक ददन भें
भॊजूयी सभर गई.

13 जून, 1967 को याष्रऩति जॉनसन ने, थगड

गु भाशुर को सवोच्च
न्मामारम भें न्मामधीश नाभाॊककि ककमा. वो ऩहरे अफ्रीकी-अभेरयकी न्मामाधीश
थे. याष्रऩति जॉनसन ने कहा, “इसे कयने का मही सही सभम, सही आदभी
औय सही जगह है ... वो इस तनमक्ग क्ि के बफरकगर हक़दाय हैं.”
 थगड
गु भाशुर ने चौदह सार िक अदारि भें काभ ककमा.
वो सदै व भानवाधधकायों के सरए आवाज उठािे यहे . नाजगक
िबफमि के कायर् 1991 भें वे सेवातनवत्ृ ि हगए, “भैं फूढ़ा हो
गमा हूॉ, औय अफ शयीय काभ नहीॊ कय यहा है .”

न्मामधीश थगड
गु भाशुर का तनधन 24 जनवयी 1993 को,
चौयासी वषु की आमग भें हगआ.

तनधन के सभम उन्हें “अऩने सभम का सफसे भहत्वऩूर्ु

वकीर” औय “एक सच्चा अभेयीकी हीयो” फिामा गमा.

उनकी शव-ऩेदटका को बी सवोच्च न्मामारम भें यखा गमा.

हजायों रोग उन्हें अरववदा कहने आए. उनभें से ककसी एक ने
उनके सरए एक सन्दे श सरखा, “आऩको हभेशा माद ककमा
जाएगा.”
 रेखक का नोट

थगड
गु भाशुर के ऩरयवाय के अन्म सदस्म बी, दृढ़ इच्छाशक्क्ि वारे थे.
उनके ऩयदादा को भध्म अफ्रीका से अऩहयर् कय गगराभ / दास के रूऩ भें
अभेरयका रामा गमा था. रेककन उन्होंने रगािाय भगक्ि होने का प्रमास ककमा.
उनके भासरक ने उन्हें इस शिु ऩय भगक्ि ककमा कक वह मह दे श छोड़ दें गे औय
कबी बी वाऩस नहीॊ आएॊगे. ऩय उन्होंने गगराभी छोड़ी रेककन दे श छोड़कय नहीॊ
गए. वो अऩनी ऩहरी जगह से, कगछ भीर दयू ही जाकय यहने रगे.

इससमा ववसरमम्स, थगड

गु के नाना ने, 1800 भें फाल्टीभोय की ऩगसरस द्वाया
अफ्रीकी-अभेयीकन रोगों के साथ दव्ग मुवहाय योकने के सरए एक यै री का
आमोजन ककमा था.

एनी भाशुर, थगड

गु की दादी ने फाल्टीभोय इरेक्क्रक कॊऩनी को, अऩनी
ककयाने की दक
ग ान के साभने बफजरी का खॊफा रगाने से योका था. वह वहीॊ फैठी
यहीॊ, औय िफ िक नहीॊ उठीॊ जफ िक बफजरी कम्ऩनी ने खॊफा नहीॊ हटामा.
 भहत्वऩर्
ू ु तिधथमाॉ

2 जगराई 1908 फाल्टीभोय, भेयीरैंड भें जन्भ

4 ससिॊफय 1929 ववववमन ब्मूये से शादी
1935 भगये वी. वऩमसुन एक अश्वेि को भैयीरैंड रॉ-स्कूर भें दाखखरा
सभरा. अफ्रीकी-अभेयीकन भानव अधधकाय की जीि
1954 ब्राउन फनाभ फोडु ऑफ एजगकेशन, टूऩेका सशऺा भें अरगावाद
के भगकदभे भें जीि
1955 ऩत्नी ववववमन की भत्ृ मग औय सीसससरमा सूमाट से वववाह
1961-1965 अभेरयकन कोटु ऑफ अऩील्स भें न्मामाधीश फने
1965-1967 मू. एस. सॉसरससटय जनयर
1967-1991 सॊमक्
ग ि याज्म अभयीका के सवोच्च न्मामारम भें ऩहरे अफ्रीकी
अभेरयकी न्मामधीश के रूऩ भें कामु
1993 24 जनवयी को भत्ृ मग