Dhanak by Raabia Khan

Dhanak By Raabia Khan
Novels Ki Duniya (WEB, FB Page, FB Group)
All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission

Contact us on our fb page NOVELS KI DUNIYA OR Visit Our Website 1 Or Another Website 2
1
‫‪Dhanak By Raabia Khan‬‬
‫)‪Novels Ki Duniya (WEB, FB Page, FB Group‬‬
‫مسباہللارلنٰمحارلمیح۔۔۔‬
‫عل َ ُك‬
‫"اَل َسل ُام َ ْي ماابحب۔۔۔۔‬
‫"ناولز کی دن یا" کے ناولز میں خوش آمدند ۔۔۔۔‬
‫ناولز کی دپیا" و پب ساپ یٹ ‪/‬گروپ ‪ /‬پیج دے رہا ہے تمام لکھاریوں کو انک ایسا نلیٹ فارم جہاں آپ اپنی خدا داد صالحی توں کو ا پنے فلم سے‬
‫تحریر کر کے اپیا اور ا پنے ملک کا نام روشن کرسکنے ہیں ۔۔۔ اگر آپ کو بھی ہللا کی طرف سے یہ صالحیت دی گنی ہے یو اسے اخاگر ضرور‬
‫کریں ۔۔۔ ہمیں آپ حیسے ہی لکھاریوں کی نالش اور ضرورت ہے ۔۔۔‬
‫اگر آپ ہمارے نالگز یر اپیا ناول‪ ،‬ناولٹ‪،‬افسایہ‪،‬کالم‪،‬آرپ یکل یوسٹ کروانا خا ہنے ہیں یو ہم سے رابطہ کریں ۔۔ اپنی تحریر اردو میں ناپ یپ کرکے‬
‫ب‬
‫ہمیں ھیجیں۔ حییا خلدی ہوسکا آنکی تحریر یوسٹ ہوخاۓ گی ۔۔۔‬
‫مزند بفصیالت نا کسی بھی طرح کی مدد کے لینے ہم سےگروپ نا پیج اپیاکس میں رابطہ کریں نا ای میل یر ہم سے رابطہ کرسکنے ہیں۔۔‬
‫‪Email address :- Novelskiduniya77@gmail.com‬‬
‫‪Facebook page :- Novels ki duniya‬‬
‫) ‪( user name @zoyatalib77‬‬
‫‪Facebook group :- Novels ki duniya‬‬
‫)‪Instagram Page:- Zoya Talib (UserName: Novelskiduniya77‬‬
‫) یر حیال رہے کہ یہ گروپ زونا طالب کا ہی ہو (‬
‫اور ناقی کے را بطے کے لینے ہر پیج کے پیچے‬
‫" ‪"novels ki duniya‬‬
‫اور‬
‫"‪"website‬‬
‫لکھا ہے ان دویوں کو وزٹ کرنے کے لینے لکھے ہوۓ یر ہی کلک کریں اور اوین کرلیں ۔۔۔‬
‫سکریہ۔۔۔۔۔‬
‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫‪Contact us on our fb page NOVELS KI DUNIYA OR Visit Our Website 1 Or Another Website 2‬‬
‫‪2‬‬
‫دکنھ‬
‫ازملق‪:‬راہعباخن‬
‫یگیھب یگیھب یس حبص ںیم رگم ےھچل دار رپاوھٹں یک کہم ریچ یسب یھت۔اخن اہؤس ںیم ومعمل یک‬
‫امہگیمہگ یھت۔وخش ویپگں ےک دوران انےتش ےک اسھت ااصنف ایک اجراہ اھت۔وہ امےھت رپ لب ڈاےل‬
‫ےب دیل ےس انہتش رکراہ اھت۔‬
‫"ویکں ربوخردار! ہی امےھت رپ آھٹ لب سک وسگ ںیم ںیہ۔۔؟"‬
‫ریش انگف اےنپ ازیل وشخ و دگنب ےجہل ںیم وگای وہۓ ےھت۔‬
‫"اینپ اشدی ےک وسگ ںیم۔۔"‬
‫ارلس ےن ڑچ رک اہک اھت۔رمشہ ےن اےتلب قہقے وک اےنلب ےس ابز راھک ںیہن وت اھبئ ےن اےس رھپ ابزار‬
‫ےس وکئ زیچ وج ںیہن ال رک دینی یھت۔نکیل اوسفس ہک ریش انگف وک ایسی یسک یھب زیچ یک رضورت‬
‫ںیہن یھت۔ڑبے ڈنھٹے ادناز ںیم وگای وہۓ۔۔‬
‫‪3‬‬
‫"آرخی االطاعت ےک اطمقب اشدی وکئ اےسی وسگ اک انم ںیہن سج رپ وسگ انمای اجۓ۔"‬
‫"ریمے یلۓ وت یسک وسگ ےس مک یھب ںیہن ےہ۔بضغ دخا اک۔۔اینت زربدیتس وت ڑلیک واولں‬
‫ےن ڑلیک ےک اسھت ںیہن یک وہیگ‪ ،‬ینتج آپ ولگ ریمے اسھت رکرےہ ںیہ۔۔"‬
‫اس اک ومڈ تخس رخاب اھت۔اب ہک رمشہ زور ےس سنہ ڑپی یھت۔‬
‫"اباااااس۔۔مہ ےن وج ہہک دای وہ وہ رک رےہ اگ ےھجمس ایمں۔۔!اشدی وت اہمتری وںیہ وہیگ دجرھ‬
‫مہ اچںیہ ےگ۔اور ہی وج دامغ ںیم انخس رھبا ےہ انں ہک ںیم ےن اےنپ اطمقب ڑلیک ےس اشدی‬
‫رکین ےہ۔۔اس زرہ وک اکنل دو اےنپ دامغ ےس۔امہرے اھٹپن رھگاونں ںیم زربدیتس رصف ڑلویکں‬
‫ےک یہ ںیہن ہکلب ڑلوکں ےک اسھت یھب یک اجیت ےہ اور اہمترے اسھت یھب مہ زربدیتس یہ رکرےہ‬
‫ںیہ۔۔ےھجمس مت۔۔؟"‬
‫ڑبا یہ وہ ایک ےتہک ںیہ۔۔رمدایگن رپ اکری وار اسیج وسال ایک اھت ریش انگف ےن۔اس ےن بل چنیھب رک‬
‫اےنپ دگنب وادل یک اجبن داھکی اھت۔وہ وخب رگےنج ےک دعب لبیٹ ےس اھٹ رےہ ےھت۔‬
‫"اہلل اک واہطس ہصغ ہن رکںی۔۔ہچب اب ڑبا وہایگ ےہ۔۔"‬

‫‪4‬‬
‫ریمسا مگیب ےن دلہ رک اےنپ وشرہ یک اجبن داھکی اھت۔‬
‫"ہچب ڑبا ںیہن۔۔دگاھ وہایگ ےہ۔۔"‬
‫وہ ہہک رک نچک ےس لکن گۓ ےھت۔دادی اور رمشہ اب لم رک سنہ ریہ ںیھت۔ریمسا مگیب ےن‬
‫لکشمب اینپ رکسماٹہ دابئ۔‬
‫"سنہ ںیل۔۔سنہ ںیل۔۔لھک رک ںیسنہ۔ہی ٹھگ رک ےنسنہ ںیم ایک زما آۓ اگ۔۔؟"‬
‫وہ اب الل وھبھباک رہچہ یلۓ لبیٹ ےس اھٹ راہ اھت۔رھگ یک ونیتں وخانیت ےن اس ےک اےتھٹ یہ رہگا‬
‫اسسن رھبا اھت۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭‬
‫سج رطح ریش انگف اےنپ وتخپن رھگاےن ےک اکی یہ مشچ و رچاغ ےھت‪ ،‬ایس رطح ارلس یھب ااکن‬
‫خل رگج اھت۔اس ےس وھچیٹ یٹیب رمشہ یھت۔رھگ اک اموحل ااہتنئ وخوگشار اھت۔ریش انگف ےک‬
‫اکی یہ ت‬
‫ربسکع ارلس اک زماج اخومش اور اخہص دیجنسہ اھت۔ریش انگف وت رمع ےک اس ےصح ںیم یھب وشخ و‬
‫رشاریت ےھت۔اور ہی رشارت وہ اےنت ڈنھٹے ادناز ںیم رکےت ہک آےگ واال اینپ ےب زعیت وسحمس‬
‫رکےت رکےت رہ اجات۔‬
‫اس اسرے رعےص ںیم ارلس اینپ ڑپاھئ لمکم رک ےک ریش انگف ےک اسھت زبسن اھبنسےل وہۓ‬
‫اھت۔اب ہلئسم ایکس اشدی اک اھت۔وہ واہں اشدی ںیہن رکان اچاتہ اھت اہجں اس ےک رھگ واےل اچےتہ‬

‫‪5‬‬
‫ےھت۔ہکلب وہ اینپ الکس ٹیم آہنم وک دنسپ رکات اھت۔ اور اس اک ہی وحہلص ایس یلۓ اانت ڑباھ اھت‬
‫ویکہکن اس کی رطہف دنسپ یک ابت رصف ایس کت دحمود ںیہن یھت۔آہنم یھب اےس دنسپ رکیت یھت‬
‫اور ابراہ وہ اینپ دنسپ اک ااہظر یھب رکیکچ یھت۔وہ اکی امڈرن رھگاےن ےس قلعت رےنھک وایل ڑلیک یھت۔‬
‫ارلس ےک وتخپن رھگاےن ںیم اخیص "سم ٹف " یس۔۔رگم وہ رھپ یھب دضب اھت ہک اےس یہ ایبہ رک‬
‫الۓ اگ۔اسرا رھگاہن اطلسن رایہ انب‪ ،‬اہھت ںیم ہی ڑبا اس ڈنگاہس یلۓ اس ےک وھبڈنے ےس ےلصیف‬
‫ےک الخف اھت۔اور ولچ وہ ابیق بس وک وت انم یہ اتیل نکیل ریش انگف یسیج ڑبی یس اٹچن وک رس رکان‬
‫اس ےک سب یک ابت ںیہن یھت۔‬
‫وہ اینپ وتخپن ربادری ںیم اس ےک یلۓ رہتش یھب دھکی ےکچ ےھت‪ ،‬ےسج وہ وبقےنل ےک یلۓ رہزگ‬
‫یھب ایتر ںیہن اھت۔رگم رھپ یھب بس رھگ واولں ےک اسےنم وبجمر وہ رک اس ےن ایھتہر ڈال یہ دیۓ‬
‫ےھت۔اور ایس زور زربدیتس ےک رےتش ےک ابثع وہ ےب دح ڑچڑچا رےنہ اگل اھت ‪ ،‬رگم واہں رپواہ ےسک‬
‫یھت۔۔؟ وج وہان اھت وہ وت وےسی یھب وہ رک رانہ اھت۔۔اس ےن اچر و اناچر اےنپ رھگ واولں ےک اسےنم‬
‫ےنٹھگ کیٹ یہ دیۓ ےھت۔۔‬
‫"ارلس وہ اکی یھجلس وہئ اور تہب ایپری یس یچب ےہ اٹیب۔اہمترے اباب اہمترے یلۓ انب وسےچ‬
‫ےھجمس وکئ ہلصیف ںیہن رکےتکس۔مت ویں ڑچڑچے تم روہ ےچب۔۔مت اس ےک اسھت تہب وخش‬
‫روہےگ۔۔"‬

‫‪6‬‬
‫وہ اکی رات اشعء ڑپےنھ ےک دعب امں ےک اسھت آ اھٹیب وت وہ ایکس ارتی لکش دھکی رک آہتسہ ےس‬
‫وبںیل۔ارگ وج ان یک ہی آواز ریش ےک اکونں ںیم ڑپ اجیت وت ارلس یک وہ درتگ یتنب ہک اسرا رہش‬
‫اتنس۔‬
‫اس ےن گنت وہےت دل ےک اسھت آہتسہ ےس رس اابثت ںیم الہای اھت۔وہ رکسماںیئ رھپ اس ےک‬
‫ابولں ےس رھبے رس رپ اہھت ریھپا۔۔‬
‫"ںیم ےن وخد داھکی ےہ ےچب اےس۔۔وہ تہب ربدابر اور دےمیھ زماج یک ڑلیک ےہ۔۔وہ رضور اہمتری‬
‫رمع رھب اک رتہبنی اسیھت اثتب وہیگ۔۔"‬
‫اور اس ےن اکی ابر رھپ ےس اھبری دل یلۓ رس الہدای اھت۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭‬
‫دورسی اجبن اس ربدابر اور دےمیھ زماج یک ڑلیک ےن اےنپ ایسہ ابولں وک اکی ادناز ےس دنکےھ‬
‫ےک اس رطف اکٹھج اھت۔اس ےن ایسہ ابلس یک ویلیھتہں کت وک وھچیت آںینیتس اپسٹ رہچے ےک‬
‫اسھت اورپ ڑچاھئ ںیھت۔اس ےک دیفس رگن ںیم یلھگ یکلہ یس رسیخ اس رپ ابت رپ وگاہ یھت ہک وہ‬
‫تخس شیط ںیم یسک اکی ہن اکی یک وت ڈہی یلسپ آج ربارب رکےن یہ وایل یھت۔ربف وہئ رادہاری‬
‫ےس زگرےت اس ےن ایسہ رپششک آوھکنں وک وکلپں یک شبنج ےس اکپھجای اور اباب ےک رمکے وک اجےت‬
‫راےتس رپ ڑم گ۔‬
‫"اےس رووک۔۔ارے وکئ وت رووک اس رس رھپی ڑلیک وک۔۔ہی ریما رہتش ڑتواۓ یگ آج۔۔"‬

‫‪7‬‬
‫ینگنم ےک رسخ وجڑے ںیم وبلمس اکی آھکن اک اٹم الرنئ یلۓ وہ رکف دنمی ےس اسھت یتلچ لگ الہل‬
‫ےس وبیل یھت۔وجاابًلگ الہل ےن زمے ےس دنکےھ ااکچۓ ےھت۔۔‬
‫"آج وت اہمترے وہ ڈروپک رتیگنم اور ایکن امں ںیئگ۔۔الہل رخ اک ہصغ اجیتن ںیہن وہ ایک مت۔۔‬
‫وظفلں یک ایسی امر امرے یگ ہک االگ اسسن ہن آۓ اگ اہمتری اسس اصہبح وک۔۔"‬
‫رسخ وجڑے وایل ڑلیک ےن الھجنھج رک لگ وک داھکی اھت۔رھپ رقتًابی اھبےتگ وہۓ وہ رادہاری ےس زگر‬
‫رک ایس رطف وک ڑمی دجرھ ایھب الہل رخ ڑمی یھت۔‬
‫"وکئ ڑگڑب ںیہن وہین اچیہۓ۔۔تہب لکشم ےس اباب ےن ہی رہتش ےط ایک اھت۔اب ارگ الہل رخ ےن‬
‫ھچک ابکڑا ایک وت ریمی اشدی یھبک ںیہن وہیگ۔۔زیلپ مت رووک انں اےس لگ الہل۔۔"‬
‫اس ےن اسھت اسھت زیت دقم ااھٹیت ڑلیک ےس اہک وت وہ رھجرھجی ےل رک زیتی ےس ےنلچ یگل۔۔‬
‫دخا ےس اعمیف اموگن رانیم آیپ۔ےصغ ںیم وت وہ اہپڑ‪ ،‬رھتپ اہیں کت ہک ااسنونں وک ںیہن وھچڑیت۔۔"‬
‫اور ںیہمت اتگل ےہ ہک وہ ریمی ابت امےن یگ۔۔!ہچ یھبک ںیہن۔۔وےسی ارگ اینت یہ رکف یھت اےنپ‬
‫رےتش یک وت الہل رخ وک اتبےن یک ایک رضورت یھت ہک اہمتری اسس ےن اکی دہعف رھپ اہمترے‬
‫م‬
‫اسونےل رگن رپ وچٹ رکےن ےک اسھت اسھت اس ابر رھبے جمعے ںیم اہمتری ےب زعیت یھب یک‬
‫"یھت۔۔‬

‫‪8‬‬
‫ااھچ۔۔اور ارگ ںیم ہن اتبیت وت ےسیج اےس یھبک اتپ یہ ہن اتلچ۔۔ایک زربدتس ابت یک ےہ وےسی مت "‬
‫"ےن لگ الہل‬
‫"ایھب سب ہی داع رکںی ہک اباب یک الکنش ںیم ںیہک وگایلں ولڈ ہن وہں۔۔ںیہن وت آج الہل ُرخ ان وک‬
‫آشت ابزی ےک وہ رظنم داھکۓ یگ ہک اہلل یک انپہ۔۔"‬
‫اس یک ابت نس رک رانیم ےن واحض وطر رپ رس ےس ریپ کت رھجرھجی یل یھت۔اکی وت ہی ااغفن اچچ‬
‫اور ان یک الکنش۔بج اتپ ےہ ہک ایسی وطافین یٹیب اہلل ےن ےفحت ںیم دی ےہ وت ویکں ہی وحنمس‬
‫الکنش وکف وچسیب ےٹنھگ ولڈ یکۓ رےتہ ںیہ۔۔؟ ادرھ ذرا اس اک دامغ وھگےم اور ادرھ وہ یسک یک‬
‫دیسیھ وھکڑپی امھگدے۔وہ ےسیج یہ الؤجن یک اجبن ڑمی وت اینپ ہگج یہ استک وہگ۔ادرھ وموجد‬
‫تہب ےس وفنس اسسن روےک‪ ،‬ےنیس رپ اہھت ابدنےھ ‪ ،‬ےنت وقنش ےک اسھت ڑتاڑت وبیتل ڑلیک وک دھکی‬
‫رےہ ےھت۔دص رکش ہک اس وتق رانیم یک اسس وموجد ںیہن یھت۔۔رصف ان اک وپست وموجد‬
‫اھت۔۔رانیم اک انم اہند رتیگنم۔۔‬
‫"یتھجمس ایک ںیہ آیکپ وادلہ رتحمہم وخد وک۔۔؟ ہک امہری ڑلیک ےک رگن روپ رپ وہ اس رطح وکباس‬
‫گ‬
‫رکںی یگ اور مہ پچ اچپ نس رک بس ھچک یپ اجئ۔۔!بلطم ہک واؤ۔۔وکیسن داین ںیم ریتہ ںیہ‬
‫وہ ب۔۔سک ایخیل داین یک ہکلم ںیہ وہ۔۔؟ ارگ اانت یہ رگن روپ ےس ہلئسم اھت وت ہن آںیت رہتش‬
‫ےل رک۔۔امہری نہب وکاسن رمی اجریہ یھت ان ےک وھگےلسن ےسیج رھگ ںیم رتصخ وہےن ےک‬
‫‪9‬‬
‫یلۓ۔۔وےسی آپ ذرا ےھجم اکی ابت اتبںیئ اجودی اھبئ۔۔یھبک آیکپ ایم ےن وخد وک۔۔ںیلچ وخد وک‬
‫وت وھچڑںی۔۔آوکپ رظن رھب رک داھکی ےہ۔۔؟ ایک یھبک اںیہن ااسحس وہا ےہ ہک وہ سک وگشےف یک‬
‫اشدی رکےن اجریہ ںیہ!ََ"‬
‫افہمط مگیب ےن ےب اایتخر تہب اس وھتک الگن اھت۔دورسی اجبن ااغفن ےن ےب اایتخر ارھبیت‬
‫رکسماٹہ دابئ یھت۔۔ابیق بس وت کیھٹ اھت رگم "وگشہف"۔۔اف۔۔اس اکی ظفل ےن ےحمل رھب وک‬
‫ان ےک ٹیپ ںیم دگدگی یس یک یھت۔افہمط ےن ےب نیقی اگنوہں ےس ااغفن یک ارھبیت یسنہ وک‬
‫داھکی اھت۔۔دح ےہ بلطم ےک۔۔‬
‫"ش۔۔وگشہف۔۔؟"‬
‫اچبرہ اجودی دصےم ںیم رھگا سب یہی وبل اپای اھت۔‬
‫"ول یج۔۔آپ وک وت ذرا ےس وگشےف رپ ارتعاض وہایگ اور ادرھ آیکپ وادلہ رتحمہم امہری نہب وک‬
‫اجےن ایک ایک انوگار وبل رک گ ںیہ۔اکی ابت ریمی آپ ذرا دایھن ےس ںینس اور اےس اینپ وہ‬
‫اھکیت یتیپ یس ایم ےک یھب وگش زگار رکدیجیۓ اگ۔۔ارگ اشدی رکین ےہ اور امہری ڑلیک وک زعت‬
‫ےس رانھک ےہ وت یہ اےس ایبہ رک ےل رک اجںیئ نکیل ارگ اشدی ےک دعب یھب اکیل وصرت اور وھکےٹ‬
‫بیصن یسیج وکباس رکین ےہ وت رہمابین رکںی۔۔وھچڑ اجںیئ امہری نہب وک ںیہی۔۔"‬

‫‪10‬‬
‫وہ وج اس یک ہلعش ایبین رپ نس وہا ڑھکا اھت ےحمل رھب وک بل وھکل رک دوابرہ دنب رکایگ۔۔رھپ امےھت رپ‬
‫آات ہنیسپ آنیتس ےس اصف رک ےک تہب اس وھتک الگن۔اس یک ایسہ یتھبچ آوھکنں ےک اسےنم ابت‬
‫لمکم رکان احمل اھت۔ادرھ آپ ذرا اس وچںیک۔۔ادرھ وہ آوکپ آےکپ اےنپ یہ وظفلں یک ومت‬
‫امردے۔۔‬
‫"نکیل ےھجم اس ابرے ںیم ھچک ںیہن اتپ الہل ُرخ۔۔اشدی ںیہمت وکئ طلغ یمہف وہئ ےہ۔۔تہب ڑبی‬
‫طلغ یمہف۔۔ریمی ایم اےسی یھبک ںیہن ہہک ںیتکس۔۔وہ وت تہب۔۔"‬
‫"وہ وت ریخ ےس تہب ھچک اور یھب ہہک یتکس ںیہ نکیل اںیہن ومعق ںیہن الم۔یہی انہک اچہ رےہ ںیہ انں‬
‫آپ۔۔سب اب زایدہ ان یک رطدفاری رکےن یک رضورت ںیہن ےہ۔وپرا اخدنان ہکلب وپری داین‬
‫اجیتن ےہ ہک وہ ینتک یھٹیم زابن اامعتسل رکےن وایل وعض دار یس اخوتن ںیہ۔۔نکیل ذعمرت۔۔ھجم‬
‫ےس زمدی ان یک وکئ زعت ازفائ ینس ںیہن اجۓ یگ۔۔رتہب یہی ےہ ہک آپ اینپ ایم وک‬
‫اھجمسںیئ۔۔اور ہی رگدن رہ ابت رپ "اہں یج اہں یج" ںیم الہےن ےک اجبۓ یھبک یفن ںیم یھب الہ ایل‬
‫رکںی۔۔اس ےس رھگ ےک العوہ ابرہ یھب وھتڑی تہب زعت ڑبھ یہ اجۓ یگ آیکپ۔۔"‬
‫دخاای۔۔افہمط ےن وت اینپ یٹیب یک ڈیتس زابن رپ اانپ دل یہ اھتم ایل اھت۔ان ےک ربسکع ااغفن ےن بل‬
‫داب رک اجودی ےک ڑھبےتک ےس رسخ رگن وک داھکی اھت۔ارگ ابت طلغ وہیت وت وہ رضور اےس وٹےتک نکیل‬
‫رھپ یھب وہ اےس وٹےنک ےس ےلہپ وس دہعف وسےتچ ویکہکن وہ الہل ر ًُخ یھت۔اےس آےگ واےل وک وظفلں‬
‫ےس "رسہی ےس زںیم رپ دے امرےن" اک رنہ آات اھت۔‬
‫‪11‬‬
‫"انہک وت ںیہن اچیہۓ نکیل ںیلچ ہہک دیتی وہں۔۔سب اکی دہعف اہلل یک رطف ےس دی گ لکش و‬
‫ت‬
‫وصرت رپ زرہ اےنلگ ےس ےلہپ ارگ آیکپ وہ ایپری ایم اجن۔۔اشدویں ںیم۔۔اےنپ ک رہچے رپ‬
‫ےتکمچ ولسر سیب وک رقبی ےس دھکی ںیل وت یھبک یسک یک رتگن رپ وچٹ رکےن اک ومعق ہن ےلم اںیہن۔‬
‫فی‬
‫وھبت انت اک میل ورژن یتگل ںیہ آیکپ ایم۔۔"‬
‫اور ہی اھت ابلکل آرخی اکٹھج۔ایک اےس یسک اک رس وھکےنل ےک یلۓ الکنش یک رضورت یھت۔۔؟ اوں‬
‫وہں۔۔‬
‫اکی آرخی تخس اگنہ اجودی ےک رساےپ رپ ڈاےتل اس ےن رس کٹھج رک رخ ومڑا اھت۔ےھچیپ ڑھکی‬
‫آوھکنں ںیم ڈریھوں آوسن یلۓ‪ ،‬رانیم ےب اسہتخ رکسمائ یھت۔ ُرخ یھب ےحمل رھب وک اس اسرے‬
‫رعےص ںیم یلہپ دہعف رکسمائ یھت۔رھپ اس ےک اسھت ےس زگر رک ےھچیپ ڑھکے استک الؤجن وک زرہ‬
‫آولد اگنہ ےس داھکی اور آےگ ڑبھ گ۔۔اب اس الؤجن ںیم ضحم اسوسنں یک آوازںی آریہ یھت۔‬
‫وت ہی یھت امہری ااہتنئ یھجلس وہئ اور ربدابر یس ڑلیک۔۔اخومش عبط اور وہ ایک ےتہک ںیہ وصعمم۔۔‬
‫اہں یج وصعمم یس۔۔اتپ ںیہن ویکں نکیل افہمط وک ےحمل رھب وک ارلس رپ رتس آای اھت۔۔اور رتس وت‬
‫ےھجم یھب آراہ ےہ۔۔ہچ۔۔اچیبرہ ارلس۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭‬

‫‪12‬‬
‫اشدی یک امہگ یمہگ اےنپ رعوج رپ یھت۔۔اےلگ ےتفہ ابرات یھت وس ہی لہچ لہپ ینیقی یس ابت یھت۔وہ‬
‫ےلہپ یہ زیبار اھت اور اب وت تعیبط اور یہ تسس وہےن یگل یھت۔رمشہ ےن یھب اےس ےب دح گنت رک‬
‫راھک اھت۔وہ آےت اجےت اےس "ہچب ڑبا وہایگ ےہ" ہہک رک ڑیھچیت اور اپھجک ےس اغبئ وہاجیت۔اس‬
‫وتق یھب وہ الؤجن ےک وصےف رپ اھٹیب زیباری ےس یٹ وی دھکی راہ اھت۔‬
‫"ربوخردار۔۔اےسی ایک افرغ ےھٹیب وہ۔۔؟ اجؤ اج رک ابزار ےس اھٹمئ ےل رک آؤ۔۔"‬
‫ریش انگف رگےتج ربےتس الؤجن ںیم دالخ وہۓ ےھت۔اکی وت ان یک ارٹنی یسک رطخے ےس اخیل‬
‫ںیہن وہا رکیت۔ارلس ےن لج رک وساچ اھت۔۔اچر و اناچر اانھٹ یہ ڑپا۔‬
‫"ہی لکش رپ ابرہ ویکں جب رےہ ںیہ۔۔؟"‬
‫دادی ےن اےنپ خلًترگج اک رہچہ وبڑیھ اگنوہں یک رگتف ںیم ےل رک وپاھچ اھت۔‬
‫"ایھب ابرہ جب رےہ ںیہ۔اشدی ںیم ایکس لکش رپ وپرا اکی ےجب اگ اامں یج۔۔"‬
‫وہ زمے ےس وبل رک لنیچ رسچ رکرےہ ےھت۔‬
‫"وتہب۔۔رہچہ ےہ ای ڑھگایل۔۔"‬
‫رمشہ ہہقہق اگل رک سنہ ڑپی یھت۔اسھت اخہل یک ایٹیبں یھب سنہ ڑپںی۔تفخ ےس ارلس ےک اکن‬
‫رسخ وہۓ ےھت۔۔‬
‫"اماشاہلل۔۔انتک ونر آراہ ےہ ارلس ےک رہچے رپ۔۔"‬

‫‪13‬‬
‫ریمسا مگیب اسرے ےصق ےس ےب ربخ الؤجن ںیم آےت یہ وبیل ںیھت۔ااشرہ ارلس ےک رسخ ڑپےت‬
‫رہچے یک اجبن اھت۔‬
‫"یج۔۔اور ارثک ہی ونر اےکن رہچے رپ کیھٹ اھٹک ےب زعیت ےک دعب رباتس ےہ۔"‬
‫ریش انگف یک زابن اکی ابر رھپ اخٹچرہ اس ہلمج وبل رک کشخ ویمہ اجت یک اجبن وتمہج وہئ یھت۔‬
‫" تہب رکشہی اس ونر ےک یلۓ۔۔"‬
‫وہ لج رک اتہک ابرہ لکن ایگ اھت۔ےھچیپ ڑلویکں ےک ےہقہق ےس ےحمل رھب وک الؤجن اہن ایگ اھت۔‬
‫**‬
‫لکشمب اینپ تفخ اپھچات اجودی رسخ رہچہ یلۓ‪ ،‬ااغفن ےس ذعمرت رکات ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ اھت۔‬
‫اےلگ دنچ وحملں ےک یلۓ ‪ ،‬الؤجن یک اضف یسک یھب مسق یک آواز ےس استک ریہ۔ افہمط ےن ےحمل‬
‫رھب وک رس اہوھتں ںیم اھتم ایل اھت۔رھپ وہ ےب ینیقی ےس وصےف رپ ںیھٹیب۔لگ اور رانیم دوونں اینپ‬
‫ہگج یہ استک ںیھت۔رھپ وہ اانپ رسخ اتکچل رفاک اھبنسیتل آےگ ڑبھ آئ۔۔‬
‫"اچچ ارگ ںیم وتق رپ ہن چنہپ یکس وت مک از مک آوکپ وت ُرخ وک ہی بس رکےن ےس روانک اچیہۓ اھت۔وہ‬
‫وت۔۔وہ وت دص رکش ےک میمش آیٹن وموجد ںیہن ںیھت۔۔ںیہن وت وہ۔۔وہ وطافن رباپ رکںیت ہک‬
‫االامن۔۔۔!!"‬

‫‪14‬‬
‫اس ےن مشچ وصتر ںیم میمش مگیب اک ےصغ ےس ڑگبا رہچہ داھکی وت ےحمل رھب وک اسرا مسج انسنس ااھٹ۔ایکس‬
‫اسس یک ڑکوی زابن اور ڑگبے ویتر‪ ،‬اس یسیج وصعمم اور انزک دل رےنھک وایل ڑلیک ےک یلۓ‬
‫تہب ڑبی ابت یھت۔لگ یھب اب اس ےک اسھت یہ وصےف یک تشپ رپ آڑھکی وہئ یھت۔ااغفن‬
‫ےن ےحمل رھب وک رنم اگنوہں ےس اینپ ولسین یس یجیتھب وک داھکی اھت۔رھپ وہ اکلہ اس رکسماۓ۔۔‬
‫"مت ویکں رکف دنم وہیت وہ۔۔؟ وج اوہنں ےن ایک وہ ابلکل طلغ اھت۔طلغ اور اناقِلب وبقل۔۔ےھجم وت ان‬
‫ابوتں اک ےلہپ ادنازہ یہ ںیہن اھت۔رگم بج ےھجم لگ ےن اتبای وت تہب فیلکت وہئ ےھجم۔وہ امہری یچب وک‬
‫اےکس رگن روپ رپ اینت ابںیت انس رک اجںیئ اور مہ وجاًاب وکئ قح یک ابت یھب ہن رکںی۔۔اہکں اک‬
‫ااصنف ےہ الھب ہی۔۔۔؟"‬
‫اےکن رنم بل و ےجہل اور ےب دح رمشی ےس اترث ےن رانیم وک لپ رھب ےک یلۓ اخومش رکدای اھت۔‬
‫ےب اسہتخ یہ اینپ ذات ےک ارزاں یکۓ اجےن رپ اس یک آںیھکن ےنگیھب یگل ںیھت۔ایک رکے وہ‬
‫اےنپ اس رگن روپ اک۔۔اہکں ےل رک اجۓ وہ اینپ اس اسونیل رتگن وک۔۔؟‬
‫"ااھچ ادرھ آؤ ریمے اپس۔۔"‬

‫‪15‬‬
‫رانیم وک اویلگنں ےک وپروں ےس آںیھکن رڑگات دھکی رک افہمط ےن رہگا اسسن ےل رک اہک۔وہ اخومیش‬
‫ےس اےکن اپس یلچ آئ۔۔‬
‫"دہعف رکو اینپ اسس وک۔وتہج تم دای رکو ان یک ابوتں یک اجبن۔وخش راہ رکو وہں۔۔اےسی رویت‬
‫روہیگ وت ےسیک اقمہلب رکویگ داین اک۔۔؟ اور اھبئ اصبح یھب وت ںیہ رھپ۔۔اںیہن وکن دےھکی اگ ارگ‬
‫ویں مت تمہ اہراجؤیگ وت۔۔؟ اجیتن وہ انں۔۔اھبیھب ےک اجےن ےک دعب ےنتک ڈلھ گۓ ںیہ وہ۔۔‬
‫اہمتری وخیش دھکی رک یہ وت ےتیج ںیہ۔۔اب مت یہ ویں رکویگ وت ان اک ایخل وکن رےھک اگ۔۔۔؟"‬
‫رفہہب یس افہمط ےن رانیم وک اےنپ اسھت اگلای وت وہ دکیم رو ڑپی۔ااغفن اور لگ ےن ےب سب یس‬
‫اگنوہں اک ابتدہل ایک اھت۔بج ےس ڑبی اتئ اک ااقتنل وہا اھت رانیم ھچک اور یہ اسحس وہگ یھت۔‬
‫وسےن رپ اہسہگ اےس اکی ایسی اسس لم گ یھت وج اس یک اسحس تعیبط ےک رپےچخ اڑاےن ےک‬
‫یلۓ اکیف یھت۔‬
‫رنم یس یکپھت ےک ابثع وہ ھچک دح کت لھبنس گ یھت۔رھپ آہتسہ ےس اھٹ رک اےنپ وپرنش یک‬
‫اجبن ڑبھ گ۔اس ںیم ایھب تمہ ںیہن یھت زمدی وکئ ابت رکےن یک۔‬
‫"ریمی ایپری یچب۔۔ےسیک ظیلغ رسسایل لم گۓ ںیہ اےس‪ ،‬وج اس اک وسےن اس دل ںیہن دھکی رےہ‬
‫اور ضحم رگن و روپ رپ زنط و اقحرت ےک ریت رباسرےہ ںیہ۔۔"‬
‫افہمط ےن دےتھک دل ےس اہک اھت۔ااغفن ےن یھب رہگا اسسن ایل۔۔رھپ دیسےھ وہ ےھٹیب۔‬

‫‪16‬‬
‫"اور آپ ااغفن۔۔الہل ُرخ وک عنم رکےن ےک اجبۓ اس یک ابوتں رپ سنہ رےہ ےھت۔۔!دح وہیت‬
‫ےہ۔۔یٹیب ےک رسسال اک اعمہلم ےہ۔ویں وھتڑی ہنم رھب رک مہ ھچک یھب وبل دںی ےگ اںیہن۔۔‬
‫اور رھپ۔۔رھپ ایکس یھب وت اشدی وہےن وایل ےہ ھچک یہ دونں ںیم۔۔الھب ارگ ہی اکرانہم ُرخ ےک‬
‫رسساویلں وک ہتپ لچ ایگ وت اجےتن ںیہ اسیک اترث ڑپے اگ ان رپ امہری یچب اک۔۔؟"‬
‫ان ےک ےلھچپ ڈنھٹے ےس روےی رپ افہمط اںیہن ااسحس دال ریہ ںیھت۔رگم اجمل ےہ ہک وہ ذرا یھب‬
‫ارث ےل ےتیل۔آرخ ےھت وج ُرخ ےک وادل۔۔!لگ یھب اب ےک وصےف رپ آ یھٹیب یھت۔رھپ ریپ اورپ‬
‫ڑچاھ رک رازداری ےس وبیل۔۔‬
‫وسںیچ اچچ۔۔ارگ وج ُرخ وک ارلس اھبئ ےن یھبک ھچک ااٹل دیساھ وبل دای وت وہ ان اک ایک رکے "‬
‫"یگ۔۔‬
‫اس ےن ےب اایتخر یہ رھجرھجی یل یھت۔اور رھجرھجی وت افہمط ےن یھب یل یھت۔‬
‫"ہتپ ےہ ےلھچپ دونں افرخہ اخہل یھب اکشتی رکریہ ںیھت ُرخ یک۔ان ےک ےٹیب ےن الہل ُرخ وک ہہک‬
‫دای اھت ہک وہ اکی ہنم ٹھپ ڑلیک ےہ۔۔ایسی ڑلایکں رسساولں ںیم ںیہن ںیتلچ۔۔رھپ ایک اھت‬
‫یج۔۔۔"‬
‫اس ےن آںیھکن الیھپ رک یتنس افہمط ےک آےگ اہھت اچنای اھت۔‬

‫‪17‬‬
‫" ُرخ ےن ان یک ایسی درتگ انبئ ےک اےلگ ک ونیہمں کت اںیہن نیچ یک دنین ںیہن آین۔۔"‬
‫ااغفن اور افہمط ےن ےب اسہتخ یہ یمہس یس اگنوہں اک ابتدہل ایک اھت۔‬
‫"ایک اہک اھت اس ےن۔۔؟"‬
‫تہب ڈری ڈری یس آواز یلکن یھت افہمط یک۔‬
‫"انہک ایک اھت۔۔وہ وت وج ان ےک رس ےک اڑے ابولں ےس رشوع وہئ وت رسس ےس یلۓ گۓ‬
‫اھبری زیہج رپ یہ متخ وہئ۔اےسی وگھب وگھب رک امرا ہک زادہ اھبئ وک اکےتٹ وت وخن ہن اتلکن۔ںیم ےن ااکس‬
‫اہھت الہای ہک نہب اب سب رکاج نکیل ہن ب۔۔ ُرخ یک ےلعش ایتلگ زابن ہن اخومش وہئ۔رس ےس ےل‬
‫رک ریپ کت رہ بیع ہن ونگادای بت کت اجن ںیہن وھچڑی زادہ اھبئ یک۔وہ وت ااھچ اھت ںیم واہں‬
‫آامسن داین ںیم رپواز‬
‫یھت۔۔اےس وتق رپ ٹیسھگ رک ےل آئ ںیہن وت زادہ اھبئ یک روح اب کت ت‬
‫رکریہ وہیت۔۔"‬
‫ایاہلل۔۔اور اب ہک وت افہمط ےن اانپ دل یہ اھتم ایل اھت۔ااغفن ےن اینپ یسنہ روےنک ےک یلۓ رہچہ‬
‫ومڑ ایل اھت اور لگ۔۔لگ اب کت زادہ اھبئ اک دیفس رہچہ اینپ اگنوہں ےک اسےنم دھکی ریہ یھت۔‬
‫"ےھجم اتگل ےہ ےھجم اب اس ےس ابت رکین یہ ڑپے یگ۔۔"‬
‫"اہں۔۔اور ںیہمت اتگل ےہ ہک مت اےکس اسےنم ابت رکولیگ۔۔اجؤ۔۔رکول اانپ وشق وپرا۔۔"‬
‫زمے ےس ںیکلپ اکپھج رک تہب ایپر ےس وبےل ےھت ااغفن۔۔افہمط ےن ان ےک اس دقر ےب اینز‬
‫!ادناز رپ داتن ےسیپ ےھت۔ایک رکںی وہ ان ابپ یٹیب اک۔۔‬

‫‪18‬‬
‫"آپ ےک اس ایپر اور ےب اج امحتی ےن اگبڑا ےہ اےس۔"‬
‫"ولچ یج۔۔اب وہ اہمتری ابت ںیہن یتنس وت اس ںیم یھب ریما وصقر لکن آای۔بلطم رہ وہ زیچ وج‬
‫اےنپ وحمر ےس ٹہ رک اکم رکے اس اک وصقر وشرہ ےک اھکےت ںیم ےہ۔۔آپ وت امہرے وموجدہ‬
‫وزریت امظع ےس یھب آےگ لکن اجیت ںیہ یھبک یھبک ۔۔"‬
‫ان ےک فیطل ےس ےلمج ےن اہجں افہمط وک الھجنھجای اھت وںیہ لگ وک اسنہای یھب اھت۔اےس اتسنہ دھکی رک‬
‫ااغفن ےن لکشمب اینپ یسنہ رویک یھت۔‬
‫"آپ ےس وت ھچک وبانل یہ اکیبر ےہ ااغفن۔یسک ابت یک اکشتی ایک رکے ااسنن آپ ےس۔اجےتن‬
‫یھب ںیہ یسیک وجگنج تعیبط اپئ ےہ آیکپ یٹیب ےن۔۔ولگ رھچی ےس زبسایں اکےتٹ ںیہ اور وہ‬
‫رتحمہم ایس رھچی وک دینج اور راشم رپ اتن رک ان ےس ربنت دولھایت ںیہ۔اف وتہب۔۔اجےن ایک‬
‫رکے یگ ہی ڑلیک رسسال ںیم اج رک۔۔"‬
‫اور اب ہک ااغفن اور لگ ےب اسہتخ یہ ہہقہق اگل رک سنہ ڑپے ےھت۔راشم اور دینج‪ ،‬الہل رخ ےک‬
‫وھچےٹ ڑجواں اھبئ ےھت۔اور ہی وت اہلل یہ اجاتن اھت ہک وہ ان دو وصعمم اجونں رپ ےسیک ےسیک ملظ‬
‫ڈاھای رکیت یھت۔‬
‫"ااھچ ےہ انں ہک وہ دوونں ایکس تبحص ںیم رہ رک ذرا ریش ںینب ےگ۔۔ںیہن وت وہ دوونں اچیبرے‬
‫آیکپ رطح دصا ڈروپک یہ رںیہ۔۔"‬

‫‪19‬‬
‫لگ وک دھکی رک افہمط یک ڈری یمہس یس تعیبط رپ وچٹ رکےت وہ اکی ابر رھپ ےس ان یک وھگری اک‬
‫اکشر وہرےہ ےھت۔۔‬
‫"ااغفن۔۔آپ۔۔اف ےہ آپ ےس۔۔اس ںیم وکئ کش ںیہن ہک وہ رس رھپی ڑلیک آپ یہ یک‬

‫یٹیب ےہ۔سب رفق اانت ےہ ہک آپ ذرا ڈنھٹے ادناز ںیم وار رکےت ںیہ اور وہ رتحمہم وت ہنم ںیم‬
‫یہ آگ یلۓ رھپیت ںیہ۔۔الج رک اخرتسک رکدیتی ےہ آےگ واےل وک۔۔"‬
‫وہ اب اکونں یک ول وک وھچیت اھٹ ریہ ںیھت۔ان دوونں ابپ یٹیب ےس ابت رکان ان ےک یلۓ ہشیمہ‬
‫ےس یہ تہب لکشم راہ اھت۔وہ اھٹ رک اج ںیکچ وت ااغفن ےن وصعمتیم ےس دنکےھ ااکچۓ۔لگ ےحمل‬
‫رھب وک ان ےک اےسی ادناز رپ الھکلھکئ یھت۔‬
‫"اجؤ رانیم وک دوھکی اج رک۔۔رویت وہئ گ ےہ اہیں ےس۔۔اھبنسول اج رک نہب وک۔۔"‬
‫ان ےک آہتسہ ےس ےنہک رپ وہ رس الہیت ایھٹ اور دروازے ےک اس اپر ےنب وپرنش یک اجبن ڑبھ‬
‫گ۔ااغفن اور اراغمن دو اھبئ ےھت۔اراغمن الہل یک ویبی اک ااقتنل وہا وت رانیم اور لگ الہل اک ان‬
‫ےک رھگ آان اجان ڑبھ ایگ۔وہ دوونں افہمط ںیم اینپ امں یک رنم یس آوغش ڈوھڈنےن یگل ںیھت۔اور‬
‫دخا وگاہ اھت ہک افہمط ےن یھب امں ےس ڑبھ رک ان دوونں وک اپال اھت۔ےسیج ان ےک یلۓ الہل ُرخ‬
‫یھت وےسی یہ ان ےک یلۓ لگ الہل اور رانیم ںیھت۔یھبج وت رانیم ےک دل دھک اجےن رپ وہ بس‬
‫یھب اانت یہ اتمرث وہۓ ےھت انتج وکئ رھگ واال اس بس ےس اتمرث وہاتکس اھت۔‬

‫‪20‬‬
‫رہگا اسسن ےتیل ااغفن الؤجن ےس اھٹ گۓ وت اخیل ڑپا الؤجن زرد ےس انسوٹں ںیم ڈوب ایگ۔‬
‫٭٭٭٭٭‬
‫"ایک رطہقی اھت ہی اجودی ےس ابت رکےن اک۔۔؟"‬
‫وہ راشم اور دینج ےک اسھت یھٹیب یسک ابت رپ سنہ ریہ یھت بج ایم ےن داھڑ ےس دروازہ وھکل‬
‫رک ان ونیتں یک یسنہ ُگ رکدی۔راشم وت اباقدئہ‪ ،‬دروازہ داھڑ ےس ےنلھک رپ مہس رک ےھچیپ اٹہ اھت۔‬
‫"ایک ایک ےہ ںیم ےن۔۔؟"‬
‫اس ےن ااجنن یس ایسہ آںیھکن ااھٹںیئ۔وہ اس یک وصعمتیم رپ داتن اچکچکیت آےگ ڑبھ آئ ںیھت۔‬
‫"ایھب وج مت ےن ےچین ایک وہ ایک اھت۔۔؟"‬
‫"ایک اھت۔۔ایک آوکپ ںیہن ہتپ۔۔؟"‬
‫اور اب وہ زماق ںیہن رکریہ یھت۔اب وہ ےب دح دیجنسہ یھت۔‬
‫"ںیہن ےھجم ںیہن ہتپ۔۔ذرا اتبان ایک ایک ےہ مت ےن ےچین۔۔"‬
‫اامں اجن ےن وت اب ہک اہھت اباقدئہ ےنیس رپ ابدنھ یلۓ ےھت۔ابلکل ایس ےک ادناز ںیم۔نکیل وہ‬
‫اےسی رکےت وہۓ تہب ہکحضم زیخ گل ریہ ںیھت۔رفہہب مسج رپ وھچےٹ اور ذرا ومےٹ اہھت ابدنےھ‪،‬‬
‫اوکن ادنازہ ںیہن اھت ہک وہ ےصغ ےک اجبۓ ویکٹ گل ریہ ںیہ۔اےکن اےسی ادناز رپ راشم اور دینج یک‬
‫یھک یھک رمکے ںیم وگیجن یھت۔‬
‫‪21‬‬
‫"اتگل ےہ آیپ ےن رھپ ےس یسک وک ااھٹ ااھٹ رک اخٹپ ےہ۔ںیہک اجودی اھبئ وک ہی وت ںیہن ہہک دای ہک وہ‬
‫رمع رشفی ںیم ےتلم ںیہ۔۔؟"‬
‫"وہ وت وھچڑو۔سب ہی داع رکو ہک وہ آیپ ےک اتعب ےک دعب یھب رمع رشفی یہ رےہ وہں۔۔رمع‬
‫رغبی ہن وہگۓ وہں۔۔‬
‫ج‬ ‫پھل‬
‫دینج ےک دامغ ےس یلکن دیمیھ یس ڑی ےن راشم ےک ادنر دگدگی رکدی یھت۔ ہنم رپ اہھت رھک‬
‫رک ےتسنہ وہۓ اس ےن ےحمل رھب وک وج افہمط وک داھکی وت ریت یک رطح دیساھ وہ اھٹیب۔۔‬
‫وہ دوونں رتسہ اسل ےک ےھت۔رفٹس ارئی ےک ون رمع وجان۔۔راشم ابلکل ُرخ اسیج اھت۔ایسہ ابل اور‬
‫وخوصبرت ایسہ آوھکنں واال۔۔ہکبج دینج۔۔ان ےک ربسکع افہمط اسیج اھت۔۔اکچن یس زبس رگن‬
‫آںیھکن اور اےھٹ ےس وقنش اک احلم۔۔‬
‫اوہنں ےن اینپ وھگری ان دوونں ےس اٹہ رک اب ہک ڑبی رفتص ےس ُرخ وک داھکی اھت۔‬
‫"اامں۔۔اوہنں ےن ےب زعیت یک یھت رانیم یک۔ےب زعیت۔۔!!اور ےب زعیت رپ یھبک اخومش ںیہن‬
‫رےتہ۔ہی ااسنن ےک اےنپ قح ںیم یمک رکےن ےک رتمادف ےہ۔ہی ااسنن اک اےنپ اسھت ملظ ےہ۔‬
‫ںیم ےن وہ یہ ایک وج رانیم وک رکان اچیہۓ اھت۔۔ےھجم وت ہصغ اس رپ ےہ ہک تُب یک رطح ان یک‬
‫ابںیت نس رک آگ۔۔بلطم ھچک یھب ںیہن اہک۔۔"‬

‫‪22‬‬
‫اےکس تہب دیجنسہ ےس وجاب رپ افہمط ےحمل رھب وک یمھت ںیھت۔رھپ ذرا لھبنس رک آےگ آںیئ۔۔‬
‫"ابت ھٹیب رک یھب وت یک اجیتکس یھت انں ُرخ۔۔"‬
‫"ےھجم ےنھٹیب اور ےنٹیل اک ںیہن ہتپ۔ےھجم ابت رکین یھت وس ںیم ےن رکیل۔۔اور وےسی یھب ریما وکئ ومڈ‬
‫ںیہن اھت اس ایٹھگ آدیم وک اےنپ الؤجن ںیم اھٹبےن اک۔۔"‬
‫"ایاہلل۔۔ںیم ایک رکوں اہمترا ُرخ۔۔"‬
‫"آپ اانپ ڈلب رپرشی اہئ ہن رکںی۔ںیم ےن اںیہن ویہ اہک ےہ وج اہک اجان اچیہۓ اھت۔ریما دامغ‬
‫رخاب ںیہن ےہ ہک یسک وک یھب اج رک ھچک یھب وبل دویگن۔۔"‬
‫اس ےن اہھت الھج رک اس دقر ےب اینزی ےس اہک اھت ہک افہمط ےن امےھت رپ اہھت یہ رھک ایل۔۔‬
‫ھچک طلغ ںیہن اہک مت ےن۔۔اور وہ وج ایکس امں وک مت ےن وھبت انت اہک ےہ۔۔وہ سک اھکےت ںیم "‬
‫"آۓ اگ۔۔‬
‫اب ہک راشم اور دینج اک تہب زوردار ہہقہق االب اھت۔نکیل رخ وےسی یہ یھٹیب ریہ۔‬
‫"رکش رکںی ںیم ےن اںیہن کنیع واےل نج یک ڑچلی ںیم ںیہن المای۔ورہن زماج اور ادناز ںیم وہ‬
‫اس رکدار رپ وپرا ارتیت ںیہ۔۔"‬
‫"الہل رخ ہی تہب ربی ابت ےہ۔۔"‬
‫"ربی ےہ ای ایھچ۔۔ریمے زندکی یہی ابت ےہ۔۔"‬

‫‪23‬‬
‫"ڑلایکں اےسی ابںیت رکےت وہۓ ایھچ ڑلایکں ںیہن یتگل ںیہ اٹیب۔۔"‬
‫"ااھچ۔۔"وہ ےحمل رھب وک دیسیھ وہ یھٹیب یھت۔رھپ ںیکلپ اکپھج رک اکی ادناز ےس افہمط وک داھکی۔‬
‫"یسیک وہیت ںیہ رھپ ایھچ ڑلایکں۔۔؟ رانیم یسیج۔۔؟ نج رپ وکئ یھب‪ ،‬ںیہک ےس یھب آرک وکباس‬
‫رکاجۓ اور وہ اںیہن وجاب دےنی ےک اجبۓ‪ ،‬پچ اچپ رمکے ےک یسک وکےن ںیم ھٹیب رک رویت‬
‫رںیہ۔ایک ایسی وہیت ںیہ اامں ایھچ ڑلایکں۔۔؟ ارگ ایسی وہیت ںیہ بت وت ںیم ابلکل یھب ایھچ ںیہن‬
‫وہں۔۔وکئ ھچک ااٹل دیساھ اکنل رک وت دےھکی اےنپ ہنم ےس ریمے ابرے ںیم۔کیھٹ اھٹک ےب‬
‫زعیت رکےن ےک دعب ااسی رظن ادناز رکویگن ہک ولوگں ےس وپےتھچ رھپںی ےگ۔۔"ںیم رظن آراہ‬
‫وہں۔۔"‬
‫اس یک رواین ےس ادا وہۓ وبضمط ولمجں ےن اہجں راشم اور دینج وک داد دےنی رپ وبجمر ایک اھت وںیہ‬
‫افہمط وک اکی لپ ےک یلۓ اخومش یھب رکدای اھت۔ان یک یٹیب قح ںیم یمک ربداتش رکےن واولں‬
‫ںیم ےس ںیہن یھت۔رھپ اچےہ وہ یمک اےکس قح ںیم وہ ای یسک دورسے ےک قح ںیم۔۔ہی ےط اھت ہک‬
‫وہ طلغ ابت رپ یھبک اخومش ںیہن رےہ یگ۔‬
‫"اٹیب ربص و ربداتش یھب یسک زیچ اک انم ےہ۔۔"‬
‫"ابلکل اامں۔۔ںیم رانیم ےک رسساویلں وک ےلہپ دن ےس ربداتش یہ وت رکریہ وہں۔۔ ایک اس‬
‫اسرے رعےص ںیم‪ ،‬ںیم ےن یھبک اںیہن ھچک اہک۔۔؟ ںیہن انں۔۔نکیل آج ریمی ربداتش وجاب‬

‫‪24‬‬
‫دے گ یھت۔رکش ریمے اسےنم ںیہن اہک اوہنں ےن۔۔وںیہ نیت اچر وعروتں ےک درایمن ذرا‬
‫آہنیئ داھکدیتی انں ںیم۔۔وت رھپ یھبک یسک اور ےک رہچے رپ ابت رکےن ےس ےلہپ وس دہعف‬
‫وسںیتچ۔۔یسک ےن درالص ان یک ڑکوی زابن اک ذاہقئ اںیہن اھکچای ںیہن ےہ۔۔"‬
‫اےس اکی ابر رھپ ےس ہصغ آےن اگل اھت۔دل ایک میمش آیٹن وک وت سب اف۔۔ینعی ےک سب اف۔۔‬
‫اف یہ اف۔۔‬
‫"آےگ رسسال ںیم وکئ ذرا یس ابت رکدے اگ وت ایک مت ویں احمذ ڑھکے رکایل رکویگ‪ُ ،‬رخ۔۔؟"‬
‫وہ واًاتعق اےکس وخانفک ایخالت اک رپاچر نس رک رپاشین وہگ ںیھت۔ان یک وخزفدہ یس آواز رپ وہ سنہ‬
‫ڑپی۔۔‬
‫"ںیہن اامں۔۔ویکں رپاشین وہیت ںیہ آپ۔۔؟ آوکپ اتگل ےہ ںیم ویبوقف وہں۔۔؟"‬
‫"ویبوقف یہ وت ںیہن وہ مت۔۔"‬
‫ان اک وجاب ھجمس رک اس ےن رکسماےت وہۓ رس الہای اھت۔۔‬
‫"واہں وت ریمے وشرہ ھجم ےس تہب تبحم رکںی ےگ انں اامں۔واہں وت وہ ریمے یلۓ رہ اکی ےس‬
‫ابت رکںی ےگ۔۔رھپ ےھجم واہں احمذ ڑھکا رکےن یک ایک رضورت وہیگ۔۔؟"‬
‫ایکس اینت اصف وگئ رپ افہمط اک رہچہ ےحمل رھب وک رسخ وہا اھت۔ہی ڑلیک۔۔اہلل یک انپہ اس ےس۔۔‬
‫دورسی رطف دینج اور راشم وک سنہ سنہ رک دنھپا گل اکچ اھت۔‬

‫‪25‬‬
‫ریمے وشرہ۔۔اینت زعت آیپ۔۔زابن ںیہن دےھک یگ آیکپ اینت زعت ےس ابت رکےت "‬
‫"وہۓ۔۔؟‬
‫راشم ےک ےلمج رپ اےس اکی زوردار دپھ ڑپی یھت ُرخ یک اجبن ےس۔رھپ وہ ارلس اک ایخل‬
‫آےت یہ رکسمائ۔۔‬
‫"اپلگ۔اےنت اےھچ ںیہ وہ۔اےسی یہ اںیہن ھچک وبولیگن ںیم۔۔وہ اچیبرے وت لکش ےس یہ اےنت وصعمم‬
‫ےتگل ںیہ ہک دح ںیہن۔۔ااسی اتگل ےہ ہک اوہنں ےن وت یھبک اویچن آواز ںیم ابت ںیہن یک وہیگ یسک‬
‫ےس۔۔"‬
‫اھجیسن یک راین ےس رشمیق دوزیشہ ےتنب ذرا وتق ںیہن اتگل اھت اےس۔ایھب یھب یھٹیم یس اکسمن وبلں‬
‫رپ اجسۓ اس ےن وخد یہ ھچک وسچ رک یفن ںیم رس الہای اھت۔افہمط وت رمکے ےس رس یتٹیپ وہئ یلکن‬
‫ںیھت۔راشم اور دینج اہتبل اےکس دبےتل رگن روپ وک دھکی رےہ ےھت۔‬
‫چ گیگی گ‬
‫"اور ارگ یھبک اوہنں ےن آاکپ ہی ز اخن واال روپ دھکی ایل وت ایک وہاگ۔۔؟"‬
‫"وکئ ںیہن ںیم ز اخن۔۔وہ وت سب ےھجم یھبک یھبک ذرا اس ہصغ۔۔"‬
‫وہ وج ارلس ےک ایخل ںیم وھکئ یکلہ یس یھٹیم آواز ںیم وبل ریہ یھت دکیم دینج ےک الچےن رپ ڈر‬
‫رک پچ وہئ۔۔‬

‫‪26‬‬
‫"ذرا اس۔۔او امئ اگڈ آیپ۔۔ذرا اس ہصغ۔۔"‬
‫"اہں وت سب ذرا اس یہ وت آات ےہ۔۔"‬
‫اب ہک اس ےن یھب ڑچ رک اہک اھت۔راشم ڈر رک ےھچیپ اٹہ ‪ ،‬ابمدہ اسھت ریھک اتکب اےکس رس رپ آ‬
‫ڑپیت۔دینج یک وت امون آوھکنں ںیم آوسن آگۓ ےھت۔۔‬
‫"اسری زدنیگ مہ رپ رلٹہ یک رطح وکحتم رکیت ریہ ںیہ آپ اور اب بج وہ ارلس آیکپ زدنیگ‬
‫ںیم آےن واےل ںیہ وت ینتک یھٹیم ےننب یک ایتری رکیل ےہ آپ ےن۔۔!مہ ےن وکاسن اباب ےس آپ یک‬
‫اجدیئاد اک اطمہبل رکایل اھت آیپ۔۔!"‬
‫دینج وک وت اےنپ یہ مغ گل گۓ ےھت۔اس ےن دوونں وک داھکی (وھگرا) اھت۔‬
‫"اب مت ولگ اجرےہ وہ ای ایھب الہوک اخن یک آرخی ویبی نب رک داھکؤں۔۔؟"‬
‫اور اس ےس ےلہپ ےک وہ الہوک اخن یک آرخی ویبی نب اجیت‪ ،‬راشم انک رپ ڈاتکلھ رظن اک ہمشچ اور‬
‫دینج اینپ آوھکنں رپ رگےت ابولں وک ےھچیپ ےتکٹھج اےکس رجحے ےس اھبگ آۓ۔ ُرخ اک ایک رھبوہس‬
‫اھت۔۔زسا ےک وطر رپ اشدی اک اگنہل یھب ان دوونں ےس یہ ارتسی رکوایتیل۔‬
‫٭٭٭٭٭‬

‫‪27‬‬
‫ارلس اہن رک رفشی وہات ابرہ الکن وت تخلکی یہ ڈر رک ےھچیپ اٹہ۔نیت اچر ڑلایکں اےنپ رگن ربےگن *‬
‫ےس آلچن اھبنسیتل‪ ،‬اےکس یہ اھگنسر آےنیئ ےک اسےنم ڑھکںی اینپ زںیفل ونسار ریہ ںیھت۔اس ےن‬
‫ہظحل رھب وک رک رک ان ےک ےتکنھک ےس ادناز وک داھکی۔‬
‫"رتحمہم۔۔اہکں آگ ںیہ آپ ولگ۔۔؟"‬
‫اس ےن اھکنھکر رک ڑلویکں وک اینپ اجبن وتمہج ایک وت وہ اس ےس زایدہ ربھگا رک ےھچیپ ںیٹہ۔‬
‫"ہی رمشہ اک رمکہ ںیہن ےہ۔۔؟"‬
‫ااھچ وت وہ رمشہ یک دوںیتس ںیھت۔۔وج یطلغ ےس اےکس رمکے ںیم سھگ آئ ںیھت۔ اس ےن یفن ںیم‬
‫رس الہای۔‬
‫"رمشہ اک رمکہ اسھت واال ےہ۔آپ ولگ واہں اجںیئ۔۔"‬
‫اس ےن اںیہن اتب رک ےسیج یہ رخ ریھپا وت وہ دلجی دلجی ابرہ ںیلکن۔۔ایس اانثء ںیم رمکے ےک‬
‫دروازے ےس وکئ ادنر دالخ وہا اھت۔اس ےن وچڑویں یک اھکنھکر رپ‪ ،‬اہھت رپ ڑھگی ابدنےتھ وہۓ‬
‫اہک۔‬
‫"رمشہ اک رمکہ اسھت واال ےہ۔۔"‬
‫"نکیل ںیم وت آپ ےس ےنلم آئ وہں۔۔"‬

‫‪28‬‬
‫اور ےحمل ےک زہاروںی ےصح ںیم وہ رکٹن اھک رک دورسی اجبن اٹلپ اھت۔اےکس اسےنم زراتج ڑھکی‬
‫یھت۔ویہ زراتج سج ےن ےلھچپ ک ونیہمں ےس ایکس انک ںیم دم رک راھک اھت۔وہ اس یک ایم یک‬
‫رطف ےس دور یک اخہل زاد یتگل یھت۔نکیل وہ اجاتن اھت ہک وہ ایک اچیتہ ےہ۔ایکس آوھکنں ںیم واحض‬
‫وطر رپ اےنپ یلۓ دنسپدییگ وہ دھکی اکچ اھت۔وہ ہچب رہ زگ ںیہن اھت ہک اےس ااکس ہی ادناز ھجمس ہن‬
‫آات۔۔‬
‫"یج رفامںیئ۔۔"‬
‫اس ےن یتح االاکمن ہجہل ومہار راھک اھت۔اےس دلجی یسک ابت رپ ہصغ ںیہن آات اھت۔ زماج ےک‬
‫اابتعر ےس وہ اخہص ڈنھٹا اور رپوکسن اھت۔نکیل اس ڑلیک وک دےتھکی یہ اجےن اےس ویکں رہ دہعف‬
‫نۓ رسے ےس وکتف وہیت یھت۔‬
‫وہ رکسما رک ڑبی ےب ابیک ےس اپس یلچ آئ وت وہ وحملں یہ ںیم ےھچیپ وہا۔رہش ںیم ڑپھ رک ڑبے‬
‫وہےن اک بلطم ہی ںیہن اھت ہک وہ اینپ وتخپن رواایت وک وھبل اجات۔اےس یہی اھکسای ایگ اھت ہک یھبک‬
‫یسک وعرت ےک افےلص اک اخص دارئہ وبعر ںیہن رکان۔اور اس ےن آج کت اس ابت وک اینپ ذات‬
‫ےک اسھت ابدنےھ راھک اھت۔اہیں کت ہک وہ آہنم ےک اسھت یھب آج کت اکی افےلص ےس آےگ‬
‫ںیہن ڑباھ اھت۔اشدی یہی وہ ابت یھت وج اےس رمع ےک اس ےصح ںیم یھب وصعمم انبیت یھت۔‬
‫"ارے۔۔آپ وت ڈر رےہ ںیہ ھجم ےس۔۔ںیم وت رصف ابت رکےن آئ وہں۔۔"‬
‫"ںیم ےن اہک ںیم نس راہ وہں۔"‬

‫‪29‬‬
‫اےکس اجےن اکن ویکں رسخ وہۓ ےھت۔‬
‫"اہکں ےتنس ںیہ آپ۔۔؟"‬
‫اےکس رنوےھٹ ےس ادناز رپ ارلس ےن آںیھکن امھگئ ںیھت۔رھپ اکی رہگا اسسن اخرج رکےک اےس‬
‫داھکی۔‬
‫َلس عَل َ ْيُك‬
‫"ا َ ل ُام ماابحب۔۔۔۔‬
‫ناولز کی دپیا" و پب ساپ یٹ ‪/‬گروپ ‪ /‬پیج دے رہا ہے تمام لکھاریوں کو انک ایسا نلیٹ فارم جہاں آپ اپنی خدا داد صالحی توں کو‬
‫ا پنے فلم سے تحریر کر کے اپیا اور ا پنے ملک کا نام روشن کرسکنے ہیں ۔۔۔ اگر آپ کو بھی ہللا کی طرف سے یہ صالح یت دی‬
‫گنی ہے یو اسے اخاگر ضرور کریں ۔۔۔ ہمیں آپ حیسے ہی لکھاریوں کی نالش اور ضرورت ہے ۔۔۔‬
‫اگر آپ ہمارے نالگز یر اپیا ناول‪ ،‬ناولٹ‪،‬افسایہ‪،‬کالم‪،‬آرپ یکل یوسٹ کروانا خا ہنے ہیں یو ہم سے رابطہ کریں ۔۔ اپنی تحریر اردو میں‬
‫ب‬
‫ناپ یپ کرکے ہمیں ھیجیں۔ حییا خلدی ہوسکا آنکی تحریر یوسٹ ہوخاۓ گی ۔۔۔‬
‫مزند بفصیالت نا کسی بھی طرح کی مدد کے لینے ہم سےگروپ نا پیج اپیاکس میں رابطہ کریں نا ای میل یر ہم سے رابطہ کرسکنے‬
‫ہیں۔۔‬

‫‪30‬‬
‫‪Instagram Page:- Zoya Talib (UserName:‬‬
‫)‪Novelskiduniya77‬‬
‫اور‬
‫"وج آپ رکریہ ںیہ وہ درتس ںیہن ےہ۔آپ ریمی اشدی ںیم آئ ںیہ۔اشدی وہریہ ےہ‬
‫ریمی۔۔رہمابین رکںی اےنپ رطہقی اکر وک دبںیل۔اکی ڑلیک وہ رک آپ وک ہی بس زبی ںیہن‬
‫داتی۔۔"‬
‫اےس اینپ اشدی ںیم وکئ دیپسچل ںیہن یھت نکیل یف ااحلل زراتج ےس اھچیپ ڑھچاےن اک یہی اکی راہتس‬
‫اھت۔ےتہک ےک اسھت یہ اس ےن دقم رمکے ےس ابرہ یک اجبن ڑباھۓ اور زراتج وک اس رمکے‬
‫ںیم اہنت وھچڑ دای۔زےنی ارتےت اےس رمشہ لم گ یھت۔اےکس رہچے ےک ڑگبے زاوےی دھکی رک وہ‬
‫وپےھچ ریغب ںیہن رہ یکس۔۔‬
‫"اشدی لک ےہ آیکپ۔۔اور ابرہ ایھب ےس جب رےہ ںیہ رہچے رپ۔۔؟"‬

‫‪31‬‬
‫اس ےن وکتف زدہ یس اسسن اخرج یک یھت۔‬
‫"ایر ہی ایک ولخمق ےھچیپ ڑپ گ ےہ ریمے۔"‬
‫ااکس ااشرہ ھجمس رک رمشہ ےن ےتسنہ وہۓ دنکےھ ااکچۓ ےھت۔رھپ ذرا رازداری ےس وبیل۔‬
‫گ‬
‫"اھبیھب آ رک وخد کیھٹ رکدی اںیہن اھبئ۔۔آپ رکف یہ ہن رکںی۔۔"‬
‫ولچ یج۔۔‬
‫"ایک اخک کیھٹ رکے یگ۔۔!امں ےن وت اہک ےہ ہک وہ ااہتنئ وسرب‪ ،‬اخومش عبط اور وصعمم یس دوّب‬
‫ڑلیک ےہ۔ایسی ڑلویکں وک ابت وت رکےن آیت ںیہن ےہ۔۔وہ ایک اہیں آرک ان ولخماقت ےس ریما‬
‫اھچیپ ڑھچاۓ یگ۔۔!!"‬
‫ہ‬
‫اےس اب رہ زیچ رپ ہصغ آراہ اھت۔ان اچاہ مسفر اور اورپ ےس زربدیتس یک اشدی۔۔!ھچک یھب وت اےکس‬
‫قح ںیم ںیہن اجراہ اھت۔‬
‫"اہں۔۔بس ہہک وت رےہ ںیہ ہک وہ ایھچ ایپری یس ںیہ۔اور آپ وک یھب وت ایسی یہ ڑلایکن دنسپ‬
‫ںیہ ارلس اھبئ۔ایھچ ایپری اور پچ اچپ یس۔۔رھپ ہلئسم ایک ےہ۔۔۔؟"‬

‫‪32‬‬
‫اےکس اپس رمشہ یک ابت اک وکئ وجاب ںیہن اھت ایس یلۓ اخومیش ےس زےنی ارت آای۔دورسی اجبن‬
‫ڑھکیک ےک اپر ارتیت اشم ےک ادنریھے ںیم وتق ےن اےس دےتھکی اینپ یسنہ دابئ یھت۔اب ہی وت‬
‫دقرت یہ اجیتن یھت ہک اےکس بیصن ںیم ینتک ایھچ ایپری اور اخومش یس ڑلیک یھکل گ یھت۔۔‬
‫*********‬
‫وہ تہب درگلیگتف ےس آہنم ےک اسےنم اھٹیب اھت۔روٹسیرٹنی ےک دقآور الگس ڈور ےس‪ ،‬یتکمچ‬
‫دوھپ ادنر وک رگریہ یھت۔نکیل وہ اس رسدی ںیم یتلھگ رنم دوھپ یک اجبن وتمہج ںیہن اھت۔وہ وت‬
‫اےنپ اسےنم یھٹیب‪ ،‬اکی ایپری یس ڑلیک یک ربیتس آوھکنں ےک اسےنم رباامجن‪،‬وخد وک ےب دح ےب‬
‫سب وسحمس رکراہ اھت۔‬
‫"آ۔۔آہنم۔۔"‬
‫"وکئ ظفل تم ںیہک آپ ارلس۔۔!وہ بس ودعے‪ ،‬وہ اسرے وخاب‪ ،‬وہ زدنیگ رھب اسھت‬
‫اھبنےن ےک ہتخپ زعامئ۔۔!وہ بس ایک وہۓ ارلس۔۔!ںیم ےن اےنپ رھگ واولں وک روےک راھک۔۔‬
‫ےنتک یہ اےھچ رےتش رکھٹاۓ ںیم ےن آےکپ آرسے رپ ارلس۔۔اور آپ۔۔آپ اب ےھجم ہہک‬
‫رےہ ںیہ ہک آپ ھجم ےس اشدی ںیہن رکےتکس۔۔!"‬
‫ایکس آھکن ےس اکی آوسن وٹٹ رک رگا اھت۔ارلس ےن ےب اایتخر یہ بل آسپ ںیم سم یکۓ‬
‫ےھت۔‬

‫‪33‬‬
‫"آپ ےن وت اہک اھت ہک اھٹپن اینپ زابن ےک تہب ےکپ وہےت ںیہ۔وہ اانپ رس وت وٹکاےتکس ںیہ نکیل‬
‫یھبک اینپ زابن ےس ںیہن ُُم ےتکس۔رھپ اب ہی بس ایک ےہ۔۔؟ ای وت آپ اھٹپن ںیہن ںیہ ای رھپ‬
‫آیکپ زابن رشوع دن ےس یہ یچس ںیہن یھت۔۔!"‬
‫کہ اہہ۔۔!ہی واال ہنعط تہب زور ےس اگل اھت ارلس وک۔اب وہ اےس ایک اتبات ہک اےکس وادل اصبح‬
‫اس ےس ںیہک زایدہ اھٹپن ےھت۔وہ زابن دے دںی وت دوابرہ ارحناف یک اجبن یھبک ںیہن ےتٹلپ۔ںیہن‬
‫بلطم یھبک یھبک ااسنن ےس یطلغ یھب وہاجیت ےہ۔۔یھبک اےکس ہنم ےس ھچک ذجابتی ںیم یھب لکن‬
‫اجات ےہ۔۔ہتپ ںیہن ہی اھٹپن ولگ رہ زیچ وک زدنیگ اور ومت اک ہلئسم ویکں انبےتیل ںیہ۔۔؟ اےس‬
‫ہشیمہ ےس یہ اےنپ ابپ یک الٹ زابن اور اٹچن ےس زعامئ رپ ہصغ آای اھت۔۔ایک رکے اب وہ اےنپ‬
‫ابپ اک۔۔!‬
‫ہکلب ابپ وک وت وھچڑو‪ ،‬اب وہ اانپ ایک رکے۔!‬
‫"آہنم ریمی ابت۔۔"‬
‫"ارلس ےھجم اب آیکپ وکئ ابت ںیہن یننس! ےھجم اب آیکپ یسک یھب ابت رپ اابتعر ںیہن ےہ۔ےھجم اگل‬
‫اھت ہک آپ ابیق رمدوں ےس اگل ںیہ۔آپ اینپ ابت وک اپہیٔ لیمکت کت اچنہپےن ےک ےیل یسک یھب‬
‫دح کت اجںیئ ےگ۔۔نکیل ارلس آپ۔۔آپ ےن ریمی رہ ادیم رپ اپین ریھپ دای۔ااسنونں ےس‬
‫رےتش وجڑےت اب وس وس ابر وسوچیگن ںیم۔رےتش انبےت وتق زہار دخاشت ڈںیس ےگ ےھجم اور اےکس‬
‫ذہم دار۔۔رصف اور رصف آپ وہےگن ارلس۔۔!"‬

‫‪34‬‬
‫ایلگ وکئ یھب ابت ےنس ریغب‪ ،‬اس ےن اسےنم راھک گیب اٹپھج اور آںیھکن رڑگیت ابرہ یتلکن یلچ گ۔‬
‫ارلس ےن اھبری یس اسسن یل۔رھپ آںیھکن ےحمل رھب وک ومدن رک رس رکیس یک تشپ ےس اکٹدای۔ڑھکیک‬
‫ےس رگیت دوھپ‪ ،‬اب کت اینپ رھب وپر امتزت ےس اگمگج ریہ یھت۔‬
‫٭٭٭٭٭٭‬
‫رست اشم یہ اےس اھگنسر آےنیئ ےک اسےنم اھٹبای ایگ۔ااکس دالھ دالھای اس رہچہ یھب اگمگج راہ اھت۔اےلگ ک‬
‫احملت ویبنشیٹ اےس ونساریت ریہ۔نکیل اس ےس زمدی اب اھٹیب ںیہن اجراہ اھت۔ابر ابر ےنلہ یک وہج‬
‫ےس دو نیت دہعف اےس ویبنشیٹ ےس اھجڑ یھب ڑپ یکچ یھت۔ایھب یھب ذرا یس شبنج یک وہج ےس‪،‬‬
‫اایتحط ےس ایکس آوھکنں وک اجسیت ویبنشیٹ ےن اہھت رواک۔رھپ اےس وھگرا۔۔اس ےن وپرے داتن‬
‫اکنل رک اکلہ اس "وسری" اہک اھت۔آج ےک دن ےصغ ںیم ںیہن آان۔۔آج وت اشدی ےہ انں ب۔۔‬
‫وہ وخد یک وسچ رپ ایھب ویبوقوفوں یک رطح رکسما یہ ریہ یھت ہک رمکے ےک دنب دروازے ےک اپر‬
‫ےس تہب یس آوازںی ارھبںی۔ایس وتق رمکے اک دروازہ وھکل رک رانیم اور لگ الہل ادنر آئ‬
‫ںیھت۔‬
‫"آپ ےھجم اس اٹگن ینتج ڑلیک ےس ابت وت رکےن دںی اکی دہعف۔۔ریمے ےٹیب وک ریمی اکشںیتی‬
‫اگلیت رھپیت ےہ ہی۔۔تمہ ےسیک وہئ ایکس۔۔!"‬
‫!اور ہی ںیل یج۔۔اسرے ےصغ ںیم ہن آےن ےک زعامئ گۓ لیت ےنیل۔۔‬

‫‪35‬‬
‫رانیم یک اسس اب زور زور ےس وبل ریہ ںیھت اور اسھت افہمط اںیہن ڈنھٹا رکےن یک رھبوپر‬
‫وکشش رکریہ ںیھت۔۔‬
‫"یچب ےہ اھبیھب۔۔یطلغ وہگ۔۔"‬
‫اور اس یچب ےن داتن ےتسیپ وہۓ‪ ،‬رس رپ اجس رسخ دوہٹپ دوونں اہوھتں ےس ڑکپا اور اےنھٹ یہ یگل‬
‫یھت یک رانیم ےن اےکس دنکوھں رپ زور ڈال رک اےس دوابرہ اھٹبای۔۔‬
‫"اشدی ےہ اہمتری آج۔البوہج ویکں ومڈ وخاب رکےن یگل وہ اانپ۔۔؟"‬
‫رانیم ےک اکچپرےن رپ ویبنشیٹ اب ذرا ریحت ےس الہل ُرخ وک کت ریہ یھت۔اور الہل ُرخ رانیم ےک‬
‫آےنیئ ںیم رظن آےت سکع وک وھگر ریہ یھت۔‬
‫"اشدی ےہ وت ایک بلطم۔۔؟ ان رتحمہم ےس ںیم ےن وےسی یھب دو دو اہھت رکےن ےھت۔ ےھجم وت‬
‫ایھب کت اوسفس وہراہ ےہ ہک اس دن الؤجن ںیم اہمترے وگشےف ےک اسھت ان یک امں ویکں‬
‫وموجد ںیہن ںیھت۔۔"‬

‫‪36‬‬
‫اور یھٹیم یس اکسمن وایل ڑلیک یک زابن اب ےلعش الگ ریہ یھت۔رانیم ےن ربا اس ہنم انب رک اےس‬
‫داھکی۔۔‬
‫"رتیگنم ںیہ ریمے وہ اور رقنعبی وشرہ یھب وہ یہ اجںیئ ےگ۔۔نکیل ںیہمت دوھکی۔۔ےسیک ہنم رھب‬
‫رک وگشہف ہہک ریہ وہ اںیہن۔"‬
‫"اہں وت مت یھب ہہک ایل رکو۔اس ںیم ایک ےہ۔۔ہکلب اکی اکم رکان۔۔اںیہن وت وتشپ اک اکی ظفل یھب وھچ‬
‫رک ںیہن زگرا۔اینپ ڑھباس مت ان رپ وتشپ ںیم اکنل انیل۔۔"‬
‫"اور ارگ اوہنں ےن وپھچ ایل ہک ںیم ایک ایک کین املکت ان ےک ےیل اےنپ ہنم ےس اکنل ریہ‬
‫وہں۔۔وت ایک وہاگ رھپ ریما۔۔"‬
‫"ول۔ںیہمت اینت یس ابت اھبنسےنل ںیہن آیت۔ہہک دانی رعیب ںیم وجش و رخوش وایل اشرعی ڑپھ ریہ‬
‫یھت ںیم۔"‬
‫ےھچیپ ڑھکی لگ الہل یک یسنہ ےب اسہتخ یلکن یھت۔ویبنشیٹ ےن یھب لکشمب وبلں رپ ارھبیت رکسماٹہ‬
‫رویک یھت اور رانیم۔۔رانیم الھکلھک رک سنہ ڑپی یھت۔رھپ ایپر ےس اینپ دنہل ینب زکن وک داھکی۔وہ‬
‫اےس اس ےمس اور یھب ایپری یگل۔وہ اےکس قح ےک یلۓ وخد اک ومڈ رخاب رکریہ یھت۔ وہ اےس‬
‫دبزیمت ولوگں ےس اتعب ےس اچبےن ےک یلۓ یسک یھب دح کت اجیتکس یھت۔۔اہں۔۔ااسی الہل ُرخ‬

‫‪37‬‬
‫یہ رکیتکس یھت۔زابن ےلھب یہ زیت داھر یسیج یھت اس یک۔۔نکیل دل۔۔وقبل۔۔ اراغمن ےک۔۔‬
‫وسےن اک اپای اھت اس ےن۔‬
‫"ااھچ اب زیلپ رکسمادو ُرخ۔ارلس اھبئ ےک اسےنم ہی ےنت وقنش اور ےچنھب ڑبجے ےل رک اجؤیگ وت‬
‫ایک ےنب اگ ان اک۔۔؟"‬
‫"ان اک وج یھب اننب وہاگ وہ نب اجۓ اگ‪ ،‬یف ااحلل مت اینپ رکف رکو۔ارگ مت ےن ان ولوگں وک آزادی‬
‫دی انں رانیم وت وہ رقنعبی اہمترے رس رپ ڑچھ رک انںیچ ےگ۔مت اکرپموامزئ رکو۔۔رضور رکو۔۔رہ‬
‫ڑلیک اانپ رھگ اچبےن ےک یلۓ ااسی رکیت ےہ نکیل۔۔"‬
‫وہ ےحمل رھب وک رہھٹی یھت۔دیجنسہ اور ےب دح زریک ایسہ آںیھکن رانیم وک یہ کت ریہ ںیھت۔‬
‫"ارگ مت ےن اںیہن اینپ ذات رپ ابت رکےن ےس ںیہن رواک۔۔ای اںیہن البوہج ےک ربع ےس ابز‬
‫ںیہن راھک وت اید رانھک رھپ۔اسری زدنیگ ان یک الغیم رکےت زگارین ڑپے یگ ںیہمت۔یھبک یھب وخد‬
‫رپ یسک وک تم وبےنل دای رکو رانیم۔ولگ آیکپ اخومیش یک دقر ںیہن رکےت۔ولگ اس اخومیش وک‬
‫آیکپ زبدیل رپ ومحمل رک ےک ہشیمہ اےنپ رخاب ومڈ یک ڑھباس آپ رپ ااترےت رںیہ ےگ۔ان ےک‬
‫ےیل وہ بس آاسن تم رکو۔اںیہن اینپ ےب زعیت رکےت رےنہ وک "انرلم" تم وہےن دو۔۔"‬

‫‪38‬‬
‫وہ اس یک ڑکوی نکیل ڑکی ابوتں رپ اکیھپ اس رکسما رک رہ گ یھت۔اب وہ اےس ایک اتبیت ہک رہ وکئ‬
‫الہل ُرخ ںیہن وہات۔۔تہب یس رانیم یھب وہا رکیت ںیہ۔ڈروپک اور زبدل۔۔اکلہ اس کھج رک اےنپ خی‬
‫پت ت‬
‫اہھت ےس ااکس راسخر ھیتیا رک وہ دیسیھ وہئ یھت۔ایس اانثء ںیم دروازہ وھکل رک ااغفن دالخ وہۓ‬
‫وت بس ڑلایکں رمکے ےس ابرہ لکن ںیئگ۔وہ انب ںیکلپ اکپھجۓ اس کت آۓ ےھت۔ایھب لک یہ یک‬
‫وت ابت یھت بج وھچیٹ یس الہل ُرخ ان ےس یسک ابت رپ دض رکریہ یھت۔۔اور آج۔۔آج وہ دنہل‬
‫نب رک یسک اور ےک رھگ رتصخ وہریہ یھت۔وتق اینت دلجی ےسیک زگر اتکس اھت!‬
‫"ومڈ ویکں آف ےہ۔۔؟"‬
‫اںیہن دےتھکی یہ اس ےک ڑگبے ویتروں اک ادنازہ وہایگ اھت۔‬
‫"وھبت انت یک ابںیت اکونں ںیم ڑپ یکچ ںیہ ریمے۔۔"‬
‫اس ےن آںیھکن امھگ رک اینپ زیبارتی اپھچےن یک وکشش رہزگ ںیہن یک یھت۔اس ےن وخد ےک‬
‫الص ذجابت وک اپھچےن یک یعس یھبک یک یہ ںیہن یھت۔اےس ہی بس ںیہن آات اھت۔وج وہں۔۔یسیج‬
‫وہں۔۔وبقل رکںی۔۔اور ارگ وبقل ںیہن رکان وت اھبڑ ںیم اجںیئ۔۔‬
‫" ُرخ۔۔ےٹیب آج وت ومڈ کیھٹ رکول۔۔"‬
‫"آوکپ ہتپ ےہ ںیم حبص ےس رکسما ریہ یھت۔۔سنہ ریہ یھت۔۔ںیم ےن ودعہ ایک اھت وخد ےس۔۔ہک‬
‫آج یسک یھب ابت رپ ہصغ ںیہن رکان۔۔نکیل ںیہن۔۔ھچک ولوگں اک ووجد یہ آاکپ اپرہ امھگےن ےک‬
‫یلۓ اکیف وہات ےہ۔۔"‬

‫‪39‬‬
‫"اہلل ارلس اک احمظف وہاگ۔۔"‬
‫"ایک اہک آپ ےن۔۔؟"‬
‫ایکن تہب دیمیھ یس ربہتسج رسوگیش اےکس اکونں ےس چب ںیہن یکس یھت۔اوہنں ےن رکسما رک اکن یک‬
‫ول اجھکئ۔‬
‫"ارلس وک داع دی ےہ۔۔"‬
‫"ابلکل۔۔ریمے اتعب ےس افحتظ یک داع۔۔بس یتھجمس وہں ںیم اباب۔۔"‬
‫"یتھجمس وہ وت ہصغ ذرا مک ایک رکو۔وہ اچبرہ ارگ زمکور دل اک وہا وت ایک ےنب اگ ااکس۔۔؟"‬
‫"زمکور دل۔۔؟ ڑلےک یھب زمکور دل وہےت ںیہ ایک۔۔؟"‬
‫اس ےن اےنپ وتخپن رھگاےن ںیم اشز یہ یسک ڑلےک وک زمکور دل اک داھکی اھت۔اب اےس وکن اتبات ہک‬
‫اس اہجن ےک اپر یھب اکی اور اہجں آابد ےہ۔۔‬
‫"ابلکل۔۔ڑلےک یھب ااسنن وہےت ںیہ۔ان اک دل یھب زمکور وہاتکس ےہ۔مت ےن رصف رفاقن الہل‬
‫اور ادنفسایر ےسیج ولوگں وک یہ آس اپس داھکی ےہ۔رہ ہگج ااسی ںیہن وہات ےچب۔۔ضعب ولگ تہب‬
‫اسحس وہےت ںیہ۔۔انزک تعیبط رےتھک ںیہ۔۔ڑلےک یھب انزک وہےتکس ںیہ۔۔"‬

‫‪40‬‬
‫اباب یک ابوتں رپ وہ ےحمل رھب وک ریحان وہئ یھت۔ریحان آںیھکن ان رپ امجۓ وہ لپ رھب وک الوجاب‬
‫یھب وہئ یھت۔‬
‫"ڑلےک اور انزک۔۔ارلس وک دھکی رک اتگل وت ںیہن ےہ اباب۔وہ وت اےنت وبضمط دق اکھٹ ےک‪ ،‬اوےچن‬
‫ےس رمد ںیہ۔ابلکل ادنفس الہل اور رفاقن الہل ےسیج۔۔ رھپ وہ انزک ےسیک وہےتکس ںیہ۔۔؟"‬
‫ایکس ابت نس رک ااغفن ےب اسہتخ یہ رکسمادیۓ ےھت۔‬
‫"وہےتکس ںیہ ےچب۔۔وہ امسجین وطر رپ وبضمط وہں بت یھب وہ اعدت و اوطار ںیم زناتک ےس اکم‬
‫ےل ےتکس ںیہ۔اور ہی وہ وکئ اجن وبھج رک ںیہن رکےت۔۔ہکلب وہ دیپا یہ اےسی یکۓ اجےت ںیہ۔۔"‬
‫ایکن بیجع و رغبی یس ابوتں رپ دنکےھ ااکچ رک اس ےن اانپ رسااپ ان یک اجبن ریھپا اھت۔‬
‫"ااھچ اتبںیئ۔۔ںیم ایپری گل ریہ وہں انں۔۔؟"‬
‫ویہ ویٹیبں اک ابپ ےس رعتںیفی رکواےن اک آزومدہ ہخسن۔۔‬
‫"اہں۔۔تہب تہب ایپری گل ریہ وہ مت۔۔ہشیمہ یہ ایپری یتگل وہ۔۔"‬
‫وہ آےگ ڑبھ رک ان ےک ےنیس ےس آیگل یھت۔ریتصخ اک وتق رقبی آراہ اھت۔اور ےسیج ےسیج اس وتق‬
‫یک رقتب ڑبیتھ اجریہ یھت‪ُ ،‬رخ اک دل یھب اسھت یہ راتک اجراہ اھت۔اباب وک وھچڑ رک اجان۔۔اس یسیج‬
‫ریشین ےک یلۓ یھب رہب احل تہب نھٹک اھت۔۔‬
‫‪41‬‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫ارلس ےن دیفس رکات ولشار رپ ایسہ واٹکس زبی نت رک ریھک یھت۔ارگہچ وہ اس اشدی ےس وخش‬
‫ںیہن اھت نکیل وہ رھپ یھب‪ ،‬امں اور دادی ےک یلۓ وخش دھک وت اتکس اھت انں۔۔ریش انگف ےک ےیل‬
‫اےکس دل ںیم وک رشجن ںیہن یھت۔۔سب واہں اخومیش اھچ گ یھت۔۔وہ اب ان ےس ہلگ کت ںیہن‬
‫رکان اچاتہ اھت۔۔‬
‫رات۔۔اشدی یک رومسامت ےس افرغ وہ رک وہ رمکے یک اجبن اٹلپ وت داھکی وہ ڑلیک رگدن اکھجۓ‪،‬‬
‫وھگٹگن اکنےل۔۔اس ےک ڈیب رپ یھٹیب‪ ،‬ایکس رظتنم یھت۔وحملں یہ ںیم اےکس ادنر ہصغ االب اھت۔ارگ وج‬
‫ہی ڑلیک اس ہگج ہن وہیت وت۔۔آج اس ہگج آہنم وہیت۔۔شیط یک اکی زیت رہل ےن اےکس مسج اک ااحہط‬
‫اسوتعں ںیم ایک اھت۔لکشمب رہگا اسسن ےل رک اس ےن ضحم اانت یہ اہک۔۔‬
‫"رہمابین رکںی۔۔آپ ریمے رتسب ےس ٹہ اجےیئ۔۔ےھجم دنین آریہ ےہ۔۔"‬
‫ایھب اس ےک وظفلں ےن استک اضف ںیم اینپ ہگج یھب ہن انبئ یھت ہک اس ڑلیک ےن رس ااھٹ رک‬
‫اےس داھکی۔اسھت اس ےن وھگٹھگن یھب ااھٹایل اھت۔ارلس اب اینپ الکئ رپ دنبیھ ڑھگی ااتر راہ‬
‫اھت۔‬
‫"ایک اہک آپ ےن۔۔؟"‬

‫‪42‬‬
‫اور اس یک وتعق ےک ربسکع اس ڑلیک ےن دلجی ےس رتسب وھچڑےن ےک اجبۓ ‪ ،‬ریحان اس وسال ایک‬
‫اھت۔‬
‫"ںیم ےن اہک ےھجم دنین آریہ ےہ۔۔ریمے ڈیب ےس ارتںی۔۔"‬
‫"رھپ سک ےک ڈیب رپ اجؤں۔۔"‬
‫اور اب ہک رس اکھج رک ڑھگی ااترات وہ وچاکن اھت۔اکی ےحمل ےک یلۓ رہچہ ااھٹ رک اھگنسر آےنیئ ںیم‬
‫اس الملھجےت سکع وک داھکی وت دگن رہ ایگ۔اےس ہتپ اھت ہک وہ وخوصبرت وہیگ۔۔وہ اھٹپن یھت۔۔‬
‫ااکس وخوصبرت وہان اتنب اھت۔۔نکیل وہ اینت وخوصبرت وہیگ۔۔ااکس اےس ادنازہ ںیہن اھت۔‬
‫"ںیہک یھب اجںیئ نکیل اہیں ےس ںیٹہ۔۔"‬
‫"ںیم آےکپ روےی وک ھجمس ںیہن اپریہ ارلس۔۔ایک انہک اچہ رےہ ںیہ آپ۔۔؟"‬
‫وہ وایعق اےکس ےب ےکت ےس اطمےبل رپ زجزب وہئ یھت۔ارلس ڈنھٹے اترثات یلۓ اٹلپ۔‬
‫"ںیم ہی انہک اچہ راہ وہں سم الہل ُرخ۔۔ہک ےھجم دنین آریہ ےہ۔۔ںیم اکھت وہا وہں اور ےھجم وسان‬
‫ےہ۔ایس یلۓ ریغب یسک زمدی ثحب ےک۔۔آپ اانپ اھبری ابلس اھبنسںیل اور ریمے وسےن یک ہگج‬
‫اخیل رکںی۔۔"‬

‫‪43‬‬
‫آن یک آن ںیم‪ُ ،‬رخ یک آںیھکن الملھج ایھٹ ںیھت۔وہ آںیھکن وج انیھجمس ےس ڑکسی وہئ ںیھت‬
‫ےحمل رھب ںیم اپسٹ وہںیئگ۔رھپ وہ اانپ رفیش اگنہل اھبنسیتل رتسب ےس ارتی اور ڈرگنسی روم ںیم دالخ‬
‫وہےن ےک دعب دروازہ "اھٹہ" یک آواز ےس دنب ایک۔ارلس ےب اایتخر یہ اےکس دروازہ زور ےس دنب‬
‫رکےن رپ وچاکن اھت۔اےس اےسی "اھٹہ" دروازہ دے امرےن یک وتعق ںیہن یھت۔رھپ اس ےن داھکی ہک‬
‫ھچک یہ وحملں دعب وہ ڈرگنسی روم ےس یلکن‪ ،‬اکدمار ابلس اس ےن ال رک وصےف رپ ڈال دای اھت اور‬
‫زویرات اھگنسر آےنیئ رپ رھک دیۓ ےھت۔ارلس رپ اکی یھب اگنہت طلغ ڈاےل ریغب وہ ےچنھب بل یلۓ‬
‫ڈیب کت آئ اور لبمک ہنم کت اوڑھ ایل۔وہ ایکس اسری اکرروائ انیھجمس ےس داتھکی راہ۔رھپ رس اجھکات‬
‫اخیل وصےف وک دےنھکی اگل۔اوصل وت ُرخ وک اس وصےف رپ وسان اچیہۓ اھت۔‬
‫ںیم ےن آپ ےس اہک ہک ریمے ڈیب ےس ںیٹہ اور آپ ااٹل آرک اہیں وس ریہ ںیہ۔اںیھٹ اہیں "‬
‫"ےس۔۔‬
‫وہ اس ےک رس رپ چنہپ رک الھجنھجای اھت۔ ُرخ ےن اکی ےکٹھج ےس لبمک اٹہای۔‬
‫"ےھجم یھب دنین آریہ ےہ اور ںیم یھب کھت یکچ وہں۔ایس یلۓ ںیم یھب وس ریہ وہں۔ اور ہی‬
‫رصف آاکپ رتسب ںیہن ےہ۔۔ہی اب ریما یھب رتسب ےہ۔ےھجمس آپ۔ارگ اانت یہ وشق ےہ آوکپ وت اس‬
‫وصےف رپ وساجںیئ۔۔"‬
‫"ںیم اس وصےف رپ وسؤں۔۔؟"‬

‫‪44‬‬
‫"ںیہن وت ایک رھپ ںیم واہں وسؤیگن۔۔؟"‬
‫اس ےن اےسی رغّا رک وسال ایک اھت ہک وہ رھجرھجی ےل رک ےھچیپ اٹہ۔ہی وکیسن ولخمق ےس اشدی وہگ‬
‫یھت اس یک۔۔؟ اس ےن وت انس اھت ہک ُرخ ڑبی وصعمم اور اخومش یس ےہ۔۔نکیل اس ےک ڈیب رپ‬
‫ہضبق امج رک یٹیل ہی ڑلیک وت ںیہک ےس یھب اس رکدار رپ وپرا ںیہن ارت ریہ یھت۔۔ںیہک وہ یسک اور یک‬
‫!ویبی وت ںیہن ااھٹ الای۔۔‬
‫ایخل ارگہچ وھبڈنا اھت رگم ارلس ےن رفنکم رکان رضوری اھجمس۔‬
‫"ںینس آپ۔۔الہل ُرخ یہ ںیہ انں۔۔؟"‬
‫اور اس ےک اس دقر ااقمحہن وسال رپ ُرخ اےنت ےصغ ںیم یھب اینپ ریحت ںیہن اپھچ اپئ یھت۔‬
‫"ہی سک مسق اک ایٹھگ وسال آپ رات ےک دو ےجب رکرےہ ںیہ ھجم ےس۔۔؟"‬
‫اںیئ۔۔!اس ےن اکی ابر رھپ رساجھکای۔۔ااسی ایک وپھچ ایل اھت اس ےن۔۔؟‬
‫وج یھب ےہ۔۔ںیم آےکپ اسھت اانپ رتسب رئیش ںیہن رکاتکس۔۔آپ ایھب ہک ایھب ریمی ہگج ےس "‬
‫"ںیٹہ۔۔‬
‫وہ یھب نیٹ ارجیز یک رطح دض رکےن اگل اھت۔ ُرخ ےن ےلہپ اےس وھگرا رھپ ھجمس رک رس الہیت رتسب ےس‬
‫یلکن۔‬

‫‪45‬‬
‫"کیھٹ ےہ۔۔آپ ےلھک وہ رک وس اجںیئ اےنپ رتسب رپ۔۔ںیم ااسی رکیت وہں رمشہ ےک رمکے ںیم اج‬
‫رک وس اجیت وہں۔۔"‬
‫اور اھجیسن یک راین ےن ڈیب رپ راھک ہیکت اٹپھج اھت۔رھپ ےسیج یہ دروازے یک اجبن ڑبیھ‪ ،‬اکی ےکٹھج‬
‫ےس ارلس ےن اےس اینپ اجبن چنیھک ایل۔یلہپ دہعف داھکی اھت اس ےن ارلس یک وھبری آوھکنں وک‬
‫اےنت رقبی ےس۔۔اور اےس داد دینی اچیہۓ یھت۔۔وہ آںیھکن وصعمم ںیھت۔۔وصعمم اور ذرا‬
‫ربھگائ وہںیئ۔اس ےن یھبک یسک ڑلےک یک ایسی آںیھکن ںیہن دیھکی ںیھت۔‬
‫اےکس وحم ےس اترث وک وسحمس رک ےک وہ ےب اایتخر یہ اھکنھکرا اھت۔ ُرخ وچیکن۔۔رھپ اےکس اہھت ںیم دیق‬
‫اینپ الکئ دیھکی۔وحملں یہ ںیم وہ فیطل اس ااسحس رمکے یک اضف ںیم اقنع وہایگ اھت۔اس ےن اکی‬
‫ےکٹھج اانپ اہھت ڑھچاای اھت۔رھپ اپسٹ اگنںیہ ارلس ےک ریحان رہچے رپ امجںیئ۔‬
‫"ہی ریمی زدنیگ ےہ ارلس انگف! یسک انول ای ڈراےم اک نیس ںیہن ہک ںیم اج رک وصےف رپ‬
‫وخاب رخوگش ےک زمے اےنپ رتسب رپ ےتیل رںیہ۔ںیم ےن بج اکی دہعف ہہک‬
‫وساجؤں اور آپ ت‬
‫دای ہک ںیم اس ریغ آرام دہ ےس وصےف رپ ںیہن وسؤیگن وت ااکس بلطم ےہ ںیم ںیہن وسؤیگن۔اور‬
‫ارگ آوکپ اانت یہ ہلئسم ےہ ریمی وموجدیگ ےس وت آپ اج رک اےنپ اوب ےک رمکے ںیم وس ےتکس ںیہ۔‬
‫ںیم زبدولں یک رطح آوکپ ںیہن رووکیگن۔۔ویکہکن ںیم اےنپ ولصیفں رپ ڈٹ رک ڑھکی وہےن وایل‬
‫ڑلیک وہں۔۔آیکپ رطح اےنپ یکۓ گۓ ولصیفں رپ اتھچپےن وایل ںیہن۔۔!"‬

‫‪46‬‬
‫اوۓ وہۓ۔۔ایک یھبک مت ےن یسک اھٹپین وک ےصغ ںیم آےت داھکی ےہ۔۔؟ دانھکی یھب تم۔۔اینپ‬
‫زدنیگ رھب یک رایتض رپ الت امرےن وک دل اچےہ اگ۔ارلس اک دل یھب یہی اچہ راہ اھت۔ رھپ اس ےن‬
‫اکی اگنہ رس ےس ےل رک ریپ کت اس رپ ڈایل یھت۔‬
‫"وساجںیئ آپ اہیں رپ۔۔وکئ امتہش رکےن یک رضورت ںیہن ےہ۔ےھجم وخبیب ہتپ ےہ ہک ںیم ایک‬
‫رکراہ وہں اور ےھجم ایک رکان اچیہۓ۔انب یسک ابت وک اجےن‪ ،‬اےنت ڑبے ڑبے اترثات آپ ہن یہ‬
‫اقمئ رکںی وت رتہب وہاگ۔۔"‬
‫اس ےن اےکس اہھت ےس ہیکت ےل رک ڈیب رپ اکنیھپ اور رھپ اج رک ےب یسب ےس وصےف رپ ٹیل ایگ۔ےب‬
‫دایھین ںیم وصےف رپ ےتٹیل وتق اےس اس اک اکدمار اس ابلس ربی رطئ ھبچ ایگ اھت۔ائ۔۔وہ لکشمب‬
‫اینپ تشپ الہسات دیساھ وہ اھٹیب۔رھپ داتن سیپ رک لبمک رس کت اتن رک یٹیل الہل ُرخ وک داھکی۔اےلگ‬
‫یہ ےحمل ےب دح ربدابر ےس ارلس ےن ااکس ابلس وصےف ےس اٹپھج اور ایھب وہ اےس ڈرگنسی روم‬
‫ںیم رےنھک ےک یلۓ ااھٹ یہ اھت ہک زنیم رپ وھجےتل دوےٹپ ںیم اھجل رک دمھ ےس زنیم رپ آرگا۔‬
‫دڑھام یک آواز رپ ُرخ ےن ےب اسہتخ یہ لبمک رہچے ےس اٹہای اھت۔رھپ زنیم وبس وہۓ ارلس وک‬
‫"تہب ااھچ وہا۔۔"‬

‫‪47‬‬
‫اانت اہک اور ڑغاپ ےس رہچہ لبمک ےک ادنر رکایل۔ارلس ےن رہگا اسسن ایل اور آںیھکن دنب رکےک زور‬
‫زور ےس رس یفن ںیم الہےن اگل۔اےکس اکن کتہ یک وہج ےس ےب رطح رسخ وہرےہ ےھت۔ہتپ ںیہن‬
‫سک انگہ یک زسا لم ریہ یھت اےس۔۔امں ےن وت اہک اھت ہک ویبایں اہلل یک اجبن ےس ہفحت وہیت‬
‫ںیہ۔۔رھپ ہی سک رطز اک ہفحت دای ایگ اھت آرخ اےس۔۔؟‬
‫نکھت ےک ابثع داتھک رس یلۓ وہ ااھٹ اور رھپ ااکس ابلس وصےف یک تشپ رپ یہ ڈال رک ٹیل ایگ۔‬
‫رہگا اسسن ےل رک آںیھکن ومدنان اچںیہ نکیل اکی وطلی اور اکھت دےنی واال رفس اگنوہں ےک اسےنم‬
‫رگدش رکےن اگل۔۔!اجےن وہ اس ڑلیک ےک اسھت زدنہ ےسیک رےہ اگ۔۔؟‬
‫وہ رہھٹا اکی دےمیھ زماج اک رشفی اس ااسنن اور ُرخ۔۔ ُرخ رہھٹی ز اخن ےک رکشل اک آرخی‬
‫اپسیہ۔۔!ہتپ ںیہن آےگ ایکس زدنیگ اےس وکن وکن ےس رگن داھکےن وایل یھت۔۔!!!‬
‫********‬
‫حبص یک رنم یس دوھپ اس ےک رہچے رپ ڑپی وت وہ وحملں یہ ںیم اجگ ایگ۔دنمی دنمی یس‬
‫آںیھکن وھکل رک داتھکی وہ رمکہ اچہپےنن یک یعس رکراہ اھت۔رتشیب دہعف آںیھکن ےنکپھج ےک ابووجد یھب اس‬
‫ےک اسےنم اک رظنم رسخ یہ راہ۔ںیہک ُرخ ےن اےس دنین ںیم لتق وت ںیہن رکدای اھت۔۔؟ اور اب وہ‬
‫وجایب وطر رپ رسخ رگن یک یتسب ںیم چنہپ ایگ اھت۔۔؟ وہ ربھگا رک دیساھ وہ اھٹیب۔۔وہ یسک رسخ یتسب‬
‫ںیم ںیہن اچنہپ اھت۔ہکلب اس ےک رہچے رپ ُرخ اک رسخ دوہٹپ اھت۔اس ےک اجیل دار ےس ارث ےک‬
‫ابثع اےس اسری داین لپ رھب وک رسخ رظن آریہ یھت۔‬
‫‪48‬‬
‫ےب اایتخر یہ ایکس اگنہ ُرخ ےک رتسب یک اجبن اُیھٹ یھت۔ڈیب رپ لبمک ےقیلس ےس اٹپل وہا راھک اھت اور‬
‫اصف رھتسا اس رتسب اےس ہنم ڑچا راہ اھت۔آںیھکن لسم رک اس ےن ڑھگی یک اجبن اگنہ امھگئ اور‬
‫رھپ کھب ےس اڑا۔حبص ےک دس جب رےہ ےھت۔دس۔۔!!وہ اینت دری ےسیک وسات راہ۔۔؟ رس اجھک رک اس‬
‫ےن اانپ ُرخ ڈرگنسی روم یک اجبن ریھپا اھت۔بج وہ رفشی وہ رک ابرہ الکن وت داھکی ُرخ زبس رگن ےک‬
‫ابلس ںیم وبلمس اےنپ ایسہ اہف دنبےھ ابولں رپ دوہٹپ ڈال ریہ یھت۔دروازہ ےنلھک یک آواز رپ اس‬
‫ےن لپ رھب وک رہچہ ایکس اجبن ریھپا اھت۔رھپ ڑبی ےب ابیک ےس زندکی یلچ آئ۔اینپ اپسٹ آںیھکن‬
‫ایکس آوھکنں ںیم اگڑںی۔اجےن ویکں۔۔نکیل ارلس وک رہ زگرےت ےحمل اس ڑلیک ےس وخف آات‬
‫اجراہ اھت۔‬
‫"وج رات وک آپ ےن ریمے اسھت ایک ارلس‪ ،‬وہ یسک یھب رطح اقِلب رفاومش ںیہن ےہ۔ہی تم‬
‫یھجمسۓ اگ ہک ںیم وہ بس وھبل گ وہں۔ںیم ھچک یھب ںیہن وھبیل وہں۔اور وج رات آاکپ روہی اھت‪،‬‬
‫ایکس واضتح آپ رپ اداھر ریہ۔ایھب وپھچ رک ںیم آےکپ رہچے اک ہی رگن ںیہن اُڑاان اچیتہ۔ایس‬
‫یلۓ آپ ےھجم اےنپ اس لمع یک ایک واضتح دےگنی‪ ،‬ہی آپ ےن ےط رکان ےہ۔۔"‬
‫چ ت‬
‫ایکس دیمیھ یس آواز تہب رسد یھت۔اےسی ےسیج رگن ربیگن یس اہکین ںیم وکئ ےب دح ھتیا اھت ولہپ‬
‫وہ۔نکیل اب ہک ارلس ےن یھب ےحمل رھب وک ایکس آوھکنں ںیم داھکی اھت۔‬
‫"ںیم آوکپ۔۔یسک یھب مسق یک۔۔واضتح دےنی اک اپدنب ںیہن وہں سم الہل ُرخ۔۔!"‬

‫‪49‬‬
‫ااکس ہجہل اور اےکس ےجہل اک الیٹک اس اترث ُرخ ےک قلح کت وک ڑکوا رک ایگ اھت۔ اس ےن داتن امج رک‬
‫ارلس انگف وک وھگرا اھت۔‬
‫"ااھچ۔۔"‬
‫اس ےن ھجمس رک رس الہای۔رھپ رہچہ ااھٹ رک اےس داھکی۔‬
‫"ںیم وکن وہں آیکپ۔۔؟ اتبںیئ۔۔ایک وہں ںیم۔۔؟ ھجم ےس ویکں رہتش اگاھٹن بج اس رےتش وک‬
‫اھبنےن یک رجٔات ںیہن یھت آپ ںیم۔۔؟ اھٹپن ےتہک ںیہ آپ وخد وک۔۔!ذرا اس یھب ااسحس ںیہن‬
‫وہات زبدولں یک رطح طلغ ایبین رکےت وہۓ۔۔؟ ںیم ےن وت اےنپ آس اپس ےتسب رہ رمد وک ہشیمہ‬
‫ڈٹ رک اےنپ ولصیفں رپ ڑھکے وہےت داھکی ےہ ارلس۔رفاقن الہل ےن اکی ویبہ ےس اشدی یک‬
‫یھت۔۔ولوگں ےن تہب اخمتفل یک نکیل وہ ڈےٹ رےہ۔ادنفس الہل ےن اےنپ دوتس اک اصقص ےنیل‬
‫ےک اینپ اجن اگلدی یھت‪ ،‬اراغمن اتای ےن ہشیمہ وخد وک‪ ،‬ویبی یک ومت ےک دعب تنیس تنیس رک‬
‫راھک اور ریمے اباب ےن۔۔ریمے اباب ےن یھبک اےنپ ولصیفں یک واضتح ےس رص ت‬
‫ف رظن ںیہن‬
‫ایک۔۔رھپ آپ وکیسن مسق ےس ںیہ رمدوں یک۔۔؟"‬
‫ےحمل رھب وک ارلس اک رگن ےتپت اتےبن یک امدنن رسخ وہایگ اھت۔وہ ابںیت یہ ایسی ںیھت۔۔ایسی یتھبچ‬
‫وہںیئ۔۔ایکس رمدایگن رپ واحض اس امتہچن۔۔ھچک کش ںیہن اھت ہک ہی ڑلیک وجگنجؤں ےک اخدنان ےس‬
‫یھت۔۔اب ہک اس ےن یھب اینپ وھبری آوھکنں وک اےکس رسخ و دیپس رہچے رپ امجای اھت۔رھپ دیمیھ‬
‫یس آواز ںیم وبال۔۔‬
‫‪50‬‬
‫گ‬
‫"واضتح اچیہۓ آوکپ۔۔؟ ایک ربداتش رکاپی ریمی واضتح وک آپ‪..‬؟"‬
‫ایکس ڈنھٹی یس رسوگیش رپ ُرخ ےحمل رھب وک الوجاب وہئ یھت۔‬
‫"ےھجم آپ دنسپ ںیہن ںیہ الہل ُرخ۔یسک اور وک دنسپ رکات وہں ںیم۔زدنیگ زگارےن ےک وخاب کت‬
‫اےکس اسھت اجسۓ ےھت ںیم ےن۔اب مسج آےکپ اسھت اور روح ےس واہتسب رہتش یسک اور ےک اسھت‬
‫رھک رک ںیم آوکپ اور وخد وک رشدنمہ ںیہن رکان اچاتہ۔ںیم آوکپ اور وخد وک یسک یھب مسق یک رشدنمیگ‬
‫ےس اچب راہ وہں۔ایک آپ اس رشدنمیگ ےس انچب ںیہن اچںیتہ۔۔؟ ارگ ںیہن انچب اچںیتہ وت ےھجم آاگہ‬
‫رکدےیجی اگ۔آےکپ اسرے وکشے دور رکدواگن ںیم۔۔"‬
‫ایکس ابت اک بلطم ھجمس رک ُرخ یک اگنںیہ رھتپا گ ںیھت۔اکی یہ ےحمل ںیم اس ےن اےس وظفلں‬
‫ےس وھکالھک رکدای اھت۔وہ اچہ رک یھب اس دقر واحض ابت رپ انیھجمس اک اترث ںیہن دے یتکس یھت۔اےس‬
‫زدنیگ ںیم یلہپ ابر‪ ،‬ابت رکےت وہۓ دوشاری وہئ یھت۔‬
‫"سک دقر ایٹھگ ںیہ آپ ارلس۔۔!"‬
‫ےب یسب ےس یہی الکن اھت اس ےک ہنم ےس۔ارلس رکسماای۔رھپ اےکس اسےنم اکلہ اس اکھج۔وھبری‬
‫آںیھکن اینپ امتم رت وخوصبریت ےک اسھت اگمگج ریہ ںیھت۔‬
‫"ہی ایٹھگ نپ ںیہن ےہ الہل ُرخ۔ہی ریمے لمع یک واضتح ےہ۔ےسج ےننس یک آیکپ دریہنی وخاشہ‬
‫ںیم وپری رکاکچ وہں۔اب آاکپ وکئ اور وسال ےہ ای ںیم اجؤں۔۔؟"‬

‫‪51‬‬
‫دیفس رکات ولشار ںیم اس اوےچن ےس دنبے ےن ڑبے ڈنھٹے ادناز ںیم ااسفتسر ایک اھت۔وہ اس‬
‫ےک اس دقر ااصعیب ریغتات رپ دگن رہ گ یھت۔اباب ےن اجب رفامای اھت۔داین رفاقن الہل اور ادنفس الہل‬
‫ےک رگد ںیہن وھگیتم یھت۔‬
‫"رفنت رکات وہں ںیم آپ ےس۔۔"‬
‫اور ایکس اس آرخی رسوگیش ےن وت ُرخ اک دل یہ وتڑ دای اھت۔نکیل ایلگ وکئ یھب ابت وسےچ ریغب وہ‬
‫داتن یتسیپ آےگ ڑبیھ اور اس یک داںیئ الکئ زیتی ےس ڑکپی۔رھپ ےب دح رھپیت ےس اس ےن‬
‫اےس ااملری ےک دروازے ےک اسھت امجای اھت۔وہ ایکس ایسی رحتک رپ وھباکچن رہ ایگ اھت۔اےس اس‬
‫ےس اےسی یسک ردلمع یک وتعق ںیہن یھت۔رہچہ ااھٹ رک اس ےن اےنپ اہھت وک داھکی وج ُرخ یک رگتف‬
‫ںیم داب ااملری ےک اورپ یتخس ےس امج اھت۔اس ےن ریحان یس وھبری آںیھکن ُرخ یک اجبن ریھپںی۔‬
‫"ارگ ریمے اسےنم۔۔یسک ڑلیک ےک اسھت۔۔رلفٹ رکےن یک وکشش یھب یک آپ ےن ارلس۔۔وت‬

‫زدنہ ںیہن وھچڑویگن آوکپ ںیم۔۔ایھب ےھجم اجےتن ںیہن ںیہ آپ۔۔ںیم ابتہ رکدویگن آیکپ زدنیگ۔۔‬
‫اس ڑلیک یک زدنیگ اور وخد یک زدنیگ۔۔الہل ُرخ یک زابن اید ریھکۓ اگ آپ۔۔ویکہکن ایکس زابن‬
‫ارلس یسیج ںیہن ےہ۔۔!"‬

‫‪52‬‬
‫ایک مت ےن یھبک یسک ڑلیک وک اس دقر رجٔات دنم اور ےب وخف داھکی ےہ۔۔؟ ںیہن انں۔۔ارلس‬
‫ےن یھب ںیہن داھکی اھت۔ایس یلۓ اےکس ےب دح اجراہہن ےس روےی رپ وہ آںیھکن الیھپۓ اےکس یتپت‬
‫ایسہ آوھکنں وک کت راہ اھت۔‬
‫اےلگ یہ ےحمل اس ےن ُرخ وک اانپ اہھت ےتکٹھج داھکی اھت۔وہ ےھچیپ یٹہ‪ ،‬رس رپ امج دوہٹپ درتس ایک اور‬
‫ٹلپ رک دروازہ اپر رکیت رمکے ےس لکن گ۔ارلس ےن ےب ینیقی ےس اینپ رسخ الکئ دیھکی۔اس‬
‫داھن اپن یس ڑلیک یک رگتف تہب رپولنشیف اور یھجنم وہئ یھت۔وت ایک وہ ڑلان یھب اجیتن یھت۔۔!‬
‫اور اےلگ یہ لپ وہ رس دوونں اہوھتں ںیم رگاات ڈیب رپ دمھ ےس اھٹیب اھت۔اےس اب ادنازہ وہا اھت ہک‬
‫اےکس اقمےلب رپ وکن اھت۔۔!وہ الہل ُرخ یھت۔۔ وہ آہنم ںیہن یھت وج رو دوھ رک اےس دو اچر وکےنس‬
‫دیتی وھبل اجیت۔۔اےس اب ہتپ الچ اھت ہک وہ ریش انگف وک ویکں دنسپ آئ یھت۔۔‬
‫٭٭٭٭٭‬
‫"ںیمہ آیپ وک امرلش آرسٹ ںیہن اھکسان اچیہۓ اھت۔۔"‬
‫آےنیئ ےک اسےنم ڑھکے راشم ےن رکف دنمی ےس اہک اھت۔ےھچیپ اھٹیب دینج‪ ،‬ایکس ابت رپ اہتبل‬
‫الھجنھجای اھت۔‬
‫"مت ایتر وہرےہ وہ ای رھپ زمدی وکئ وضفل ابت رکین ےہ مت ےن۔۔؟"‬
‫"دینج ںیم ریسسی وہں ایر۔۔"‬

‫‪53‬‬
‫اب ہک وہ وایعق امےھت رپ رکف یک تہب یس ریکلںی یلۓ ایکس اجبن اٹلپ اھت۔دینج ےن رہگا اسسن ےل‬
‫رک اٹئ یک رگہ رگدن ےک رگد ابدنیھ یھت۔رھپ اھٹ رک وخد وک آےنیئ ںیم دےنھکی اگل۔اسھت اسھت‬
‫الرپوایہ ےس زیت زیت وبےنل یھب اگل اھت وہ۔۔‬
‫"ںیہمت اتگل ےہ ہک آیپ وکئ وھچیٹ یچب ںیہ۔۔!اںیہن ہتپ ےہ ہک اںیہن ایک رکان ےہ اور ایک ںیہن۔مت‬
‫اےنپ وھچےٹ ےس دامغ رپ زایدہ وبھج تم ڈاول اور دلجی ےس ایتر وہاجؤ۔آیپ تہب دھجمسار ںیہ۔۔‬
‫بس اےھچ ےس ڈنیہل رکںیل یگ۔اور اوہنں ےن امرلش آرسٹ ایس یلۓ ںیہن اھکیس اھت ہک وہ رہ‬
‫یسک وک امریت‪ ،‬ڈرایت رھپںی۔وہ اوہنں ےن اینپ افحتظ ےک یلۓ اھکیس اھت۔ےھجم نیقی ےہ ہک وہ وخد‬
‫وک اےھچ ےس رپوٹیکٹ رکان اجیتن ںیہ۔۔"‬
‫ایکس ابت رپ ارگہچ راشم وک یلست ںیہن وہئ یھت نکیل وہ رھپ یھب مین راض دنم اس رس الہ ایگ اھت۔‬
‫اےس ارلس اک وت ںیہن ہتپ اھت نکیل اےس اینپ نہب ےک زماج اک وخبیب ادنازہ اھت۔ اور ہی ااکس ادنازہ‬
‫یہ اھت وج اےس ُرخ یک اجبن ےس وخزفدہ رکراہ اھت۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭‬
‫وےمیل یک رقتبی ےک دعب وہ الؤجن یہ ںیم ریش انگف‪ ،‬دادی اور ریمسا مگیب ےک اسھت یھٹیب وہئ‬
‫یھت۔ریش اس ےس وھچےٹ ومےٹ وساالت رکرےہ ےھت‪ ،‬نج اک وہ رصتخم نکیل یلست شخب وجاب دے‬
‫ریہ یھت۔‬
‫"آےگ ڑپاھئ ویکں اجری ںیہن ریھک مت ےن۔۔؟"‬

‫‪54‬‬
‫ریمسا مگیب ےن ااکس ایپرا اس رہچہ رظنوں یک رگتف ںیم ےل رک وپاھچ اھت۔وہ اکلہ اس رکسمائ۔۔‬
‫"سب آیٹن۔۔ےھجم ڑپاھئ اک وشق ںیہن اھت وت اباب ےن یھب زایدہ زور دانی رضوری ںیہن اھجمس۔۔"‬
‫ایکس ابت رپ دادی رکسمائ ںیھت۔اےکس اخصل وتشپ ےجہل رپ ےب دح ایپر آای اھت اںیہن۔‬
‫"ڑپاھئ ےک العوہ نک زیچوں ںیم دیپسچل ےہ ںیہمت۔۔؟"‬
‫"یسک اخص زیچ ںیم وت ںیہن آیٹن نکیل ںیم ڑپاھئ وھچڑےن ےک دعب یھب اکیف رعےص کت اےنپ‬
‫امرلش آرسٹ اوکسل ےک اسھت کلسنم ریہ وہں۔نپچب ےس اباب ےک اسھت ینیچ ںیملف دھکی دھکی رک‬
‫یہی وشق اھت ریما۔۔ہک یسک دن امرلش آرٹسٹ نب رک وخد اک وخاب وپرا رکوکسں۔۔رھپ اباب وک یھب‬
‫"اس ابت رپ ارتعاض ںیہن اھت وس ںیم ےن اکیف اسل کت اس رپسٹکی وک اجری راھک۔۔‬
‫ریش انگف زری بل رکسماۓ ےھت۔رھپ زےنی ارتےت ارلس یک اجبن رخف ےس داھکی۔(ںیم ہن اتہک اھت‬
‫ہی ڑلیک ریہا ےہ) وایل رظنںی ںیھت وہ۔اس ےن وکتف زدہ یس اسسن اخرج یک یھت رھپ ریغ وسحمس‬
‫رطےقی ےس اینپ الکئ رمک ےک ےھچیپ یک۔ ُرخ ےن اس رپ اکی اگنہ ڈایل یھت۔‬
‫لی‬
‫امں ںیم ذرا ابرہ اجراہ وہں۔رات دری کت واسپ آؤاگن۔آپ زیلپ اینپ دوا وتق رپ ےل جیۓ "‬
‫"اگ۔‬

‫‪55‬‬
‫اس ےن ےکلہ ےکلھپ ےس ےجہل ںیم اہک وت ریمسا تیمس بس ےن ابکیریگ ایکس اجبن داھکی۔بس ےک‬
‫رہچوں رپ ےب اسہتخ یس ارھبیت انیھجمس وک اس ےن داھکی وت لپ رھب وک زابن ڑلڑھکا یس گ۔‬
‫"یم۔۔ںیم واسپ آاجؤاگن دلجی۔۔"‬
‫"ہی وکاسن وتق ےہ ابرہ اجےن اک۔۔؟ کھت ےکچ وہ مت یھب اور ُرخ یھب۔اب مت اس وتق ابرہ‬
‫اجؤےگ وت وہ اہمترے ااظتنر ںیم وسیتھک یہ رےہ یگ۔ایھب اجؤ رمکے ںیم اےنپ۔آرام رکو۔۔اشدی‬
‫یک نکھت رہچے ےس کپٹ ریہ ےہ اہمترے۔۔"‬
‫ریش انگف ےن رنیم ےس ےتہک ےتہک اےکس ارتے رہچے وک اشدی یک نکھت ےس ہیبشت دی وت ااکس دل ایک‬
‫وںیہ ابل ونچ ےل اےنپ۔ایک وہ ںیہن اجےتن ےھت ہک ہی نکھت سک زیچ یک یھت۔۔؟‬
‫ےٹیب یہس ہہک رےہ ںیہ اہمترے اباب۔اجؤ آرام رکو اج رک اور ہی یچب یھب دوھکی سک دقر کھت گ "‬
‫"ےہ۔‬
‫ریمسا ےن ُرخ ےک اچیبرے ےس رہچے یک اجبن دھکی رک اہک وت ارلس ےن اکی ریت اگنہ اس رپ ڈایل۔‬
‫ایھب اےس اینپ الکئ یک ےب رحیتم وھبیل ںیہن یھت۔‬
‫"ویکں ہن مہ ُرخ ےس یہ وپھچ ںیل ہک وہ ےھجم اجےن دانی اچیتہ ےہ ای ںیہن۔۔؟"‬

‫‪56‬‬
‫اس ےن زربدیتس رکسماٹہ وبلں رپ اکپچ رک بس اک ُرخ ایکس اجبن ریھپا اھت۔وہ اےکس رباہت راتس‬
‫ےس ااسفتسر رپ رہزگ یھب ںیہن ربھگائ یھت۔ہکلب وبلں رپ یکلہ یس رکسماٹہ اجس رک‪ ،‬ایسہ آوھکنں وک‬
‫وصعمتیم ےس اکپھج رک ےنہک یگل۔‬
‫بس کیھٹ ہہک رےہ ںیہ ارلس۔آوکپ آرام رکان اچیہۓ۔اس رطح تحص رخاب رکںیل ےگ "‬
‫"آپ اینپ۔‬
‫اور وہ وج اےکس یسک رکارہ ےس وجاب اک رظتنم اھت ‪ ،‬اےکس ویں ابزی ےنٹلپ رپ کھب ےس اڑا۔رہچے رپ‬
‫یجس رکسماٹہ وحملں یہ ںیم اغبئ وہئ یھت۔الؤجن ںیم بس ےن ُرخ ےک وجاب وک رسااہ اھت۔‬
‫"ولچ اٹیب۔۔اب مت یھب وساجؤ۔۔تہب کھت گ وہ۔۔"‬
‫ارلس وت دمھ دمھ رکات رمکے یک اجبن واسپ ٹلپ آای اھت۔ ُرخ وک واسپ ےنٹلپ ںیم ھچک وتق اگل۔وہ‬
‫ےسیج یہ واسپ آئ‪ ،‬وت داھکی وہ تخس ےصغ ںیم درایمن ںیم آۓ رپدے ےک اسھت یتشک ڑل راہ اھت۔‬
‫ایکس یسنہ ےب اسہتخ ارھبی یھت۔ایکس یکلہ یس اقلقری یہ یھت ےکسج ابثع وہ ایکس اجبن اٹلپ اھت۔رھپ‬
‫داتن سیپ رک اےس داھکی۔وہ اےکس ویں ہصغ ہصغ رہچے ےس وظحمظ وہئ یھت۔ویکہکن وہ ےصغ ںیم‬
‫یھب وچبں اسیج اتگل اھت۔‬
‫عل َ ُك‬

‫‪57‬‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫اور‬

‫‪58‬‬
‫"ایک۔۔ایک اھت ہی ےچین۔۔؟"‬
‫ایکس ایتکٹ زابن ےس ہتپ لچ راہ اھت ہک اےس زیت زیت وبانل ںیہن آات۔اےس وت ہصغ رکان یہ ںیہن آات‬
‫!اھت۔اور اس الہل ُرخ ےن اکی یہ دن ںیم ایک احل رکدای اھت ااکس۔۔‬
‫"ایک۔۔؟"‬
‫اور الہل ُرخ وک وت اعدت یھت‪ ،‬ابتاکہرایں رکےن ےک دعب ااجنن ےننب یک۔‬
‫"مت وہ روپ ریمے رھگ واولں وک یھب داھکؤ انں وج حبص مت ےن ےھجم داھکای اھت۔اںیہن یھب اتبؤ انں‬
‫ذرا ہک یسیک ڑلااک اور آتف یک رپاکہل وایل تعیبط اپئ ےہ مت ےن۔۔!"‬
‫"مت۔۔!آپ ےن ےھجم "مت" اہک۔۔!سک یک ااجزت ےس آپ ےھجم "مت" ہہک رےہ ںیہ۔۔؟"‬
‫اےس اسری ابت ںیم رصف اس اکیبر ےس "مت" رپ ارتعاض وہا اھت۔ارلس ےن اب ہک واحض وطر‬
‫رپ اےنپ ابل ونےچ ےھت۔‬
‫"الہل ُرخ مت ریمی ربداتش ےس ابرہ وہیت اجریہ وہ اب۔"‬
‫"آیکپ ربداتش یھب وت آیکپ رطح ڑچای ینتج ےہ۔۔"‬

‫چ‬
‫اس ےن ذرا اس یھب اتمرث وہۓ ریغب اہھت ھ ّل رک اےس رپے ےنٹہ وک اہک اھت۔‬

‫‪59‬‬
‫"مت ےن ےھجم ڑچای اہک۔۔؟"‬
‫وہ وھگم رک اےکس اسےنم آای اھت۔‬

‫می گ‬
‫"اہں وت اظرہ ےہ۔اب آوکپ ریش وت ےنہک ےس ریہ۔دںیھکی ذرا اےنپ اکن۔۔ابلکل یسک منے یک امدنن‬
‫رسخ وہرےہ ںیہ۔۔"‬
‫ہنمیم۔۔او اگڈ۔۔ہنمیم۔۔!‬
‫"مت اینپ زابن درتس رکو ڑلیک۔۔!"‬
‫"آپ اانپ روہی درتس رکںی ےلہپ۔۔"‬
‫"ریمی رمیض ںیم ےسیج یھب روہں۔مت وہیت وکن وہ ےھجم وبےنل وایل۔۔"‬
‫زیمت دار ےس ارلس یک ربداتش اب متخ وہیت اجریہ یھت۔وہ سج ےن یھبک یسک ےس اویچن آواز‬
‫ںیم ابت ںیہن یک یھت‪ ،‬آج وہ ذرا ینتج ڑلیک۔۔اوہ دخا اعمیف۔۔آج وہ ڑلیک ااکس طبض آزام ریہ‬
‫یھت۔‬
‫"ںیم آیکپ ویبی وہیت وہں ارلس انگف۔اور ویبایں ایسی یہ وہیت ںیہ۔ایسی یہ امریت داھڑیت اور ااھٹ‬
‫ااھٹ رک ےنخٹپ واںیل۔۔"‬
‫"ھچک دخا اک وخف رکول مت۔وکئ اس رطح ابت رکات ےہ اےنپ وشرہ ےس۔۔؟"‬
‫اس ےن اےس رشم دالےن یک ابلکل آرخی وکشش یک یھت۔الہل ےن اےس وخوخنار آوھکنں ےس وھگرا‬
‫اھت۔‬
‫‪60‬‬
‫"وشرہ۔۔بلطم یھب ہتپ ےہ آوکپ اس ظفل اک۔۔اےسی وہےت ںیہ وشرہ۔۔وج اشدی یک یلہپ رات یہ‬
‫اینپ ویبی وک ےتہک ںیہ ہک ریمے رتسب ےس ارتو۔۔ایک اےسی وہےت ںیہ وشرہ ہک اشدی یک یلہپ حبص اینپ‬
‫ویبی ےس ہی ںیہک ہک وہ ان ےس رفنت رکےت ںیہ۔۔ایک اےسی وہےت ںیہ وشرہ وج یسک اور وعرت اک‬
‫ویں ہنم رھب رک ذرک اینپ ویبی ےک اسےنم رکدںی۔"‬
‫اہں وت ارگ یہی اکم وشرہ پھچ رک رکںی بت یھب فیلکت بس ےس زایدہ آپ ویبویں وک یہ وہیت "‬
‫"ےہ۔۔‬
‫دتھ ریتی یک۔۔۔!‬
‫"ااھچ۔۔زایدہ یہ وبانل آایگ ےہ آوکپ۔۔رںیک۔۔ ںیم ایھب ریش اباب وک الب رک الیت وہں۔۔اسری ڈنغہ‬
‫رگدی ایھب ہک ایھب رس ےک لب لکن اجۓ یگ۔۔"‬
‫ایھب وہ دروازے یک اجبن ڑبےنھ یہ یگل یھت ہک دروازہ اٹھکٹھکۓ اجےن یک آواز رپ رک یس گ۔‬
‫ارلس ےن دلجی ےس اےس اےنپ ےھچیپ ایک اھت۔رھپ دروازہ وھکل رک ابرہ اھجاکن۔رمشہ رکف دنم یس ابرہ‬
‫ڑھکی یھت۔‬
‫"اھبئ۔۔بس کیھٹ وت ےہ انں۔۔؟ آےکپ رمکے ےس آوازںی آریہ ںیہ۔۔"‬
‫"آوازںی۔۔یسیک آوازںی۔۔؟ ںیہن ںیہن وکئ آواز ںیہن اہیں وت۔۔"‬
‫اےکس تلجع ےس ےنہک رپ یھب رمشہ ےن یفن ںیم رس الہای اھت۔‬
‫"اھبئ ںیم ےن وخد ینس ںیہ آوازںی۔۔اےسی ےسیج وکئ ڑل راہ وہ۔۔"‬

‫‪61‬‬
‫اور ایکس ابت نس رک وہ کھب ےس اڑا اھت۔رھپ زیتی ےس وبال۔‬
‫"ارے ںیہن۔۔وہ وت ںیم اور الہل ُرخ زور زور ےس سنہ رےہ ےھت۔۔ویکں الہل ُرخ۔۔"‬
‫وہ زربدیتس اتسنہ وہا ادنر اٹلپ وت داھکی وہ ڈرگنسی روم اک دروازہ "اھٹہ" ےس دنب رکیت ادنر اجریہ یھت۔‬
‫دروازہ زور ےس دے امرےن یک آواز رپ رمشہ ےن وچکن رک ایکس اجبن داھکی۔۔‬
‫"اھبئ۔۔اھبیھب ایک ےصغ ںیم ںیہ۔۔؟"‬
‫"ںیہن وہ ےصغ ںیم ںیہن۔۔سب ذرا اس انراض ےہ ھجم ےس۔۔"‬
‫اےکس ےنہک رپ رمشہ ےن اےس رس ےس اپؤں کت داھکی اھت۔‬

‫گ ت‬
‫"ریخ ذرا اس وت انراض ںیہن گل رںیہ وہ۔ویں گل راہ ےہ ڈرگنسی روم ےس نکلنے یہ وشٹ رکںی یگ‬
‫آوکپ۔۔ایخل رےئھک اگ اھبئ۔"‬
‫وہ آہتسہ ےس ہہک رک یٹلپ وت ارلس ےن دروازہ دنب رکدای۔رھپ دروازے ےک اسھت گل رک یہ رہگے‬
‫رہگے اسسن ےنیل اگل۔ہی زدنیگ ایک ےس ایک وہگ یھت دنچ اکی دونں ںیم۔۔!اےس اب چس ںیم روان‬
‫آراہ اھت۔‬
‫وہ ڈرگنسی روم ےس لکن رک آےنیئ ےک اسےنم ڑھکی اےنپ ابل اھجلسےن یگل یھت۔ارلس یک اگنہ ےحمل‬
‫رھب وک اےکس ایسہ ےبمل ابولں ںیم ایھجل یھت۔رمکے ںیم یلیھپ اخومیش ےن بیجع یس اثکتف دیپا‬
‫رکدی یھت۔وہ وصےف رپ اج رک ےب یسب ےس ھٹیب ایگ اھت۔رھپ رس دوونں اہوھتں ںیم رگاایل۔ ُرخ ےن‬
‫‪62‬‬
‫ایکس اجبن دےھکی ریغب رتسب یک اجبن دقم ڑباھۓ رھپ اےکس ےکھج رس وک دھکی رک ےحمل رھب ےک یلۓ‬
‫می گ‬
‫ریک۔اجےن ویکں اےس اس منے رپ رتس آای اھت۔‬
‫"ہی اہھت رپ ایک وہا ےہ آےکپ۔۔؟"‬
‫اور وہ ڑلیت ڑھبیتک ڑلیک اب اےکس رس رپ ڑھکی رکف دنمی ےس وپھچ ریہ یھت۔اس ےن وچکن رک‬
‫رہچہ ااھٹای۔‬
‫"ھچک ںیہن۔۔"‬
‫"ےھجم دےنھکی دںی۔۔"‬
‫وہ ااکس اہھت ےنیل ےک یلۓ اکلہ اس یکھج وت اس ےن اانپ اہھت ےھچیپ رکایل۔ ُرخ ےن اانپ ایسہ اراکتز اس رپ‬
‫امجای اھت۔‬
‫"ےھجم اہوھتں وک امھگ رک تہب اےھچ ےس اقوب رکان آات ےہ ارلس انگف۔۔ایس یلۓ ریمے اسھت ہی‬
‫ڈراےم تم رکںی اور ےھجم دےنھکی دںی ایک وہا ےہ آوکپ۔۔"‬
‫وہ دیکمھ ںیہن یھت۔۔ارلس اجاتن اھت ہک وہ دیکمھ ںیہن یھت۔۔‬
‫"ےھجم مت ےس وکئ انیل دانی ںیہن ےہ ُرخ۔۔زیلپ مت اجؤ اہیں ےس۔۔"‬
‫اس ےن کھت رک اہک اھت۔اور اب ہک وہ بل چنیھب رک ابلکل دیسیھ وہگ یھت۔رھپ اھگنسر آےنیئ رپ‬
‫رےھکوھچےٹ ےس ڈنیبج وک ایکس یھٹم ںیم زربدیتس ال رک امھتای۔وہ اےس دھکی رک رہ ایگ۔۔اےکس دعب‪،‬‬
‫اکی دہعف یھب ایکس اجبن دےھکی ریغب اس ےن رتسب اھبنسال اور لبمک بسحت اعدت رس کت اتن ایل۔‬
‫‪63‬‬
‫اس ےن اینپ یھٹم ںیم ریھک ڈنیبج وک داھکی رھپ ےکلہ ےس رکسماےت وہۓ اےس اہھت رپ ابدنےنھ اگل۔‬
‫اےلگ یہ لپ اس ےن رہچہ ااھٹ رک ُرخ یک اجبن داھکی اھت۔وہ لبمک اٹہۓ اےس یہ دھکی ریہ یھت۔‬
‫اےس داتھکی اپ رک ڑغاپ ےس ادنر سھگ گ۔‬
‫وہ دو تہب فلتخم ااسنن زدنیگ یک دنبیھ ڈور وک اسھت یلۓ ےنلچ ےگل ےھت۔ایک وہا وج اکی وخوخنار‬
‫آامسن داین رپ ےط رکدیۓ اجںیئ۔۔زنیم رپ ےنسب‬
‫اور دورسا رکبی اک وھچاٹ اس ہچب اھت۔نج ےک رےتش ت‬
‫واےل ولگ ان ولصیفں وک ںیہن دبل ےتکس۔۔ہی دبتیلی ااسنونں ےک اہھت ںیم ریھک یہ ںیہن گ‬
‫یھت۔۔ااسنن ےک اہھت ںیم وت ضحم وکشش ریھک گ یھت۔وہ یھب وکشش رکےک اس ریغ آرام دہ‬
‫ےس وصےف رپ ٹیل ایگ اھت۔رھپ آوھکنں رپ ابزو رھک رک رہگا اسسن ایل۔زدنیگ یھبک ویں یھب وہیتکس‬
‫یھت۔۔ارلس انگف ےن رہزگ ںیہن وساچ اھت۔۔‬
‫***********‬
‫ایلگ حبص وہ اےنپ ےلیگ ابولں وک وتیلۓ ےس رڑگ رک کشخ رکراہ اھت‪ ،‬بج الہل ُرخ یک ایتری رپ کٹھٹ‬
‫رک راک۔وہ آف واٹئ ریمشی صیمق ولشار ںیم وبلمس یھت۔صیمق ےک ےلگ رپ زبس رگن ےک ومویتں اک‬
‫ابرکی اکم اگمگج راہ اھت۔زبس یہ دوہٹپ دنکےھ رپ ڈاےل وہ اکی اہھت ےس اکن ںیم اکمھج نہپ ریہ‬
‫یھت۔اس ےن اھگنسر آےنیئ ںیم رظن آےت اس ےک سکع وک وغبر داھکی۔اب وہ ایسہ ابولں وک اکی‬
‫اجبن رکیت دورسے اکن ںیم اکمھج ڈال ریہ یھت۔‬
‫ہی رتحمہم سک ےک وےمیل رپ اجریہ ںیہ اینت حبص حبص۔۔!‬

‫‪64‬‬
‫اس ےن من ابولں وک وییہن امےھت رپ رھکبے رےنہ دای رھپ ایکس اجبن اٹلپ۔‬
‫"آپ ںیہک اجریہ ںیہ۔۔؟"‬
‫"یج۔۔"‬
‫اس ےن ابولں وک رمک رپ ےتکٹھج رصتخم اس وجاب دای اھت۔اےکس وجاب رپ ارلس ےک اربو اےٹھک وہۓ۔۔‬
‫"اہکں۔۔؟"‬
‫"آپ ےس بلطم۔۔؟"‬
‫چ ت‬
‫االگ وجاب تہب رب شگیی ےس آرک اےکس ہنم رپ اگل اھت۔اس ےن بل چنیھب رک رخ اسڈیئ لبیٹ یک اجبن‬
‫ریھپا۔رھپ ڑھگی ااھٹ رک الکئ رپ ابدناتھ رسرسی اس وپےنھچ اگل۔‬
‫"سک ےک اسھت اجریہ ںیہ۔۔؟"‬
‫"آےکپ اسھت۔۔"‬
‫وہ اےلگ یہ ےحمل رکٹن اھک رک ڑما اھت۔‬
‫"واٹ۔۔۔!!"‬
‫اور اب ُرخ ےن اکی لپ وک رک رک ایکس اجبن داھکی اھت۔اکسمرے ےس یجس آںیھکن ےب اینزی‬
‫ےس اکپھجںیئ۔‬

‫‪65‬‬
‫"وھبل وت ںیہن گۓ ںیہک ہک آپ ریمے وشرہ ںیہ۔اور ہی ہک اشدی ےک دعب ڑلایکں اےنپ ےکیم‬
‫یھب اجیت ںیہ۔نکیل آوکپ ویکں اید رےہ اگ۔۔یلھچپ وبحمہب یک اید ےن لقع و رخد ےس اگیبہن وج رکراھک‬
‫ےہ آوکپ۔۔اب یھب ارگ آوکپ اید ںیہن آراہ ہک آپ ریمے ایک ےتگل ںیہ وت ایک ںیم وکئ دقم ااھٹ رک‬
‫آوکپ اید دالؤں ارلس یج۔۔؟"‬
‫وہ ےب اسہتخ یہ اپس یلچ آئ وت ارلس دو دقم ےھچیپ اٹہ۔ایکس تشپ ااملری ےس اج رکٹائ۔نکیل‬
‫الہل ُرخ یک ےب اینزی ںیم وکئ رفق ںیہن آای۔‬
‫رشامان ںیہن آات اھت ایک اس ڑلیک وک۔۔؟ بج دوھکی ےھجم ااملری ےک اسھت اگل رک داکمھ ریہ وہیت ےہ۔‬
‫ےھجم وت ھجمس ںیہن آات ہک مہ ںیم ےس آرخ وشرہ ےہ وکن۔۔!‬
‫اس ےن تہب اس وھتک لگن رک اہوھتں وک افحیتظ وطر رپ‪ ،‬اےنپ دوونں اشونں رپ رکاس یک وصرت‬
‫راھک اھت۔الہل ےن اےکس افحیتظ دنبھ وک داھکی اور رھپ سنہ ڑپی۔ومویتں ےس اگمگجےت داتن ارلس‬
‫ےن زدنیگ ںیم یلہپ ابر دےھکی ےھت۔ایھچ یتگل یھت ایر ےتسنہ وہۓ۔۔!اس ےن وخد ےس ارتعاف ایک‬
‫اور رھپ وخد یہ ربی رطح رس اکٹھج۔‬
‫"ڈر گۓ آپ۔۔!اینت دلجی۔۔!"‬
‫اور ااکس ذو ینعم ہلمج نس رک اب ہک وہ وپرا رسخ وہا اھت۔رھپ داتن سیپ رک اےس داھکی۔‬
‫"ہی ایک رطہقی ےہ یسک ےک ااہتنئ ذایت اسیپس ںیم دالخ وہےن اک۔۔!"‬

‫‪66‬‬
‫"اور رطےقی ںیہ ارلس انگف نکیل رھپ وہ آیکپ انزک تعیبط ےک یلۓ درتس ںیہن۔۔"‬
‫اف۔۔اور اب وت ارلس ےک اکونں ےس واحض وطر رپ دوھاں ےنلکن اگل اھت۔اس ےن اےس دوونں‬
‫دنکوھں ےس اھتم رک ےھچیپ اٹہای اھت۔ ُرخ ےن تہب لکشم ےس اینپ یسنہ روک ریھک یھت۔‬
‫"ایک اچیتہ ںیہ آپ۔۔؟"‬
‫"ںیم وت تہب ھچک اچیتہ وہں ارلس۔۔ایک اتبدوں۔۔؟"‬
‫اس ےن آںیھکن الیھپ رک اس ےب ابک یس ڑلیک وک داھکی اھت ہک یکسج آںیھکن رشری یس رشارت‬
‫یلۓ اگمگج ریہ ںیھت۔اےس الہل ُرخ وک ےنھجمس ںیم وھتڑا ںیہن تہب وتق انگل اھت۔‬
‫"آوکپ ادنازہ یھب ےہ ہک آپ ایک ہہک ریہ ںیہ۔۔؟"‬
‫"آوکپ ایک اتگل ےہ ےھجم ادنازہ ںیہن وہاگ۔۔؟"‬
‫"ااھچ وج یھب ےہ۔۔ایک اکم اھت آوکپ ھجم ےس۔۔"‬
‫"ےھجم ریمی ایم ےک رھگ ےل رک اجںیئ۔اور وہ یھب ااہتنئ وخش زمایج اور وخش االخیق ےک اسھت۔‬
‫ہی ڑسے وہۓ انریگن اسیج خم (رہچہ) ںیہن وہان اچیہۓ آاکپ۔ریمے العےق ںیم ریمی تہب زعت‬
‫ےہ۔ںیم ںیہن اچیتہ ہک وہ آیکپ وہج ےس ّذرہ رھب یھب اتمرث وہ۔۔"‬
‫گت گ‬
‫گ‬‫ی‬
‫اانپ العہق وت اےسی ہہک ریہ یھت ےسیج یسک شیز العےق یک ابس وہ۔ےسیج تہب ےس ولوگں وک رتتیب‬
‫دےتی وہۓ ایکس یلھچپ زدنیگ زگری وہ۔زگری یھب وہیتکس ےہ رہب احل۔۔!اس ایخل ےک آےت یہ‬
‫ارلس ےن رھجرھجی یل یھت۔رھپ اےکس دنکےھ ےس اہھت اٹہیلۓ۔‬
‫‪67‬‬
‫"ںیم ایک المزم وہں آاکپ۔۔؟"‬
‫اےکس ےھچیپ وہےت یہ وہ ڑگب رک وبال اھت۔الہل ُرخ اک ابولں وک الہسات اہھت ےحمل رھب وک استک وہا۔‬
‫"اور آوکپ اتگل ےہ ہک ںیم اانت اکیبر المزم روھکیگن۔۔!"‬
‫رکبا رکبا مضہ اور رکبی ہپ دم! الہل ُرخ یک وہ اثمل یھت۔وہ ااسنن ےک اافلظ ایس ےک الخف تہب‬
‫اےھچ ےس اامعتسل رکان اجیتن یھت۔دورسی اجبن ارلس ےن ایکس ابت نس رک دیجنسہ اگنوہں ےس‬
‫اےس داھکی اھت۔‬
‫"!اب ہی اکیبر ااسنن آوکپ ےل اجےن ےس ااکنر رکراہ ےہ۔۔ںیھجمس آپ۔۔"‬
‫"ہچ۔۔"‬
‫"! ُرخ ےن اکی ادناز ےس اےکس آےگ اہھت الھجای اھت‪ ،‬ےسیج ہہک ریہ وہ۔۔"مت وت پچ رکو ایر۔۔‬
‫یلست مخ رکےت ںیہ۔‬

‫"یکنج الصتیح ولفمج وہ‪ ،‬وہ ااکنر ںیہن رکےت۔ہکلب اخومیش ےس رہ مکح رپ رس ت‬
‫اتہک وکئ اںیہن‪ ،‬اےکن اکیبر وہےن ےک ےنعط ہن دے ےکس۔۔"‬
‫ارلس ےن اےس وجاب دےنی ےک یلۓ بل وھکےل نکیل رھپ دنب رکیلۓ۔ااکس اسسن وحملں ںیم‬
‫طبض ےک ابثع زیت وہایگ اھت۔‬
‫"آپ۔۔"‬
‫ارلس زیلپ۔۔آوکپ ڑلان ںیہن آات ےہ۔ایس یلۓ رہمابین رکںی ہی البوہج وکشش یھب تم ایک "‬
‫"رکںی۔‬
‫‪68‬‬
‫اور وہ وایعق اےلگ لپ اخومش اس وہایگ اھت۔اےس ہتپ اھت ہک وہ الہل ُرخ یک رطح یھبک یھب زیت زیت‬
‫ںیہن وبل اتکس۔وہ وکشش یھب رکاتیل بت یھب اناکم یہ راتہ۔اور رھپ بج آےگ الہل ُرخ ےسیج‬
‫"رپولنشیف" ولگ وہں رھپ ان ےک اسےنم وت ابلکل یھب ںیہن۔۔!اس ےن اےلگ یہ لپ رہگا اسسن‬
‫ےل رک‪ ،‬آںیھکن دنب ںیک۔رھپ ھجمس رک رس الہای۔‬
‫"کیھٹ ےہ۔ےل اجات وہں ںیم۔آپ ےچین آاجںیئ۔ںیم ااظتنر رکراہ وہں آاکپ۔۔"‬
‫اور ااکس انریگن تہب ربابری ےس ہہک رک ابرہ یک اجبن ڑباھ وت الہل ُرخ ےن آںیھکن امھگںیئ۔رھپ‬
‫الھجنھج رک ابولں وک اشےن ےس اکٹھج۔ویکں رکات اھت وہ اےسی۔۔اےسی ربدابری ےس ابت امن رک وہ اےس‬
‫ااھچ ےنگل اگل اھت۔۔وہ اجیتن یھت ہک اےس زابن دراز ولگ ںیہن رہا ےتکس۔۔اےس رصف ویہ رہا اتکس‬
‫اھت وج اانپ وجاب تہب رشافیہن ےس ادناز ںیم وھچڑ رک دو دقم ےھچیپ ٹہ اجات۔۔وج اس ےس اقمہلب ہن‬
‫!رکات۔۔وج اہر اجات۔۔اہں۔۔وج اہر اجات۔۔‬
‫!اور وہ اجیتن یھت ہک ااکس "انریگن" اہرےت اہرےت اےس اکی دن تیج اجۓ اگ۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭‬
‫رھگ واولں ےس ایپر ےل رک ےتٹلپ ےتٹلپ اےس تہب وتق گل ایگ اھت۔ارلس ااکس اگڑی ںیم ااظتنر رکراہ‬
‫اھت۔رھپ وہ اسھت وایل تسشن اک دروازہ وھکل رک ادنر آ یھٹیب۔اس ےن اخومیش ےس اگڑی آےگ ڑباھ‬

‫‪69‬‬
‫دی یھت۔الہل ُرخ وج احبص اگل یہ وجن ںیم یھت‪ ،‬اس ےمس ارلس وک ےب دح اخومش یگل۔ اس ےن‬
‫اکی رسرسی یس اگنہ اس رپ ڈایل یھت۔‬
‫"آیکپ تعیبط کیھٹ ےہ۔۔؟"‬
‫اس ےن وپھچ یہ ایل۔‬
‫"ریمی تعیبط کیھٹ وہ ای ںیہن آوکپ ایک رفق ڑپات ےہ اس ےس ارلس۔۔"‬
‫اس ےن زیت ےجہل ںیم ہہک رک اب ہک رخ ابلکل یہ ڑھکیک یک اجبن ریھپ ایل اھت۔ےب اایتخر یہ ارلس‬
‫ےک وہٹن دیسیھ یس ریکل ںیم اخومش وہگۓ۔اےس وت وےسی یھب زایدہ وگتفگ رکےن یک اعدت‬
‫ںیہن یھت۔ایس یلۓ الہل رخ یک اخومیش ےن اےس رہب احل وکسن ےس ڈراویئ رکےن دای اھت۔رھپ‬
‫اگڑی اےکس رھگ ےک آےگ روےتک وہۓ وہ ابرہ لکن آای۔رخ یھب اےکس اسھت یہ ابرہ یلکن یھت۔رھپ‬
‫اےنپ دقع ےک اطمقب وہ دوونں رکسماےت وہۓ رھگ ےک ادنر ڑبےھ۔وہ دوونں اجےتن ےھت ہک ہی‬
‫رکسماٹہ رھگ واولں یک زدنویگں وک اثتب رےنھک ےک یلۓ ےب دح رضوری یھت۔ان اک اخومش‬
‫اعمدہہ دوونں اجبن ےس اس اعمےلم ںیم ےب دح وبضمط اھت۔‬
‫الہل ُرخ رھگ ںیم ایک دالخ وہئ واہں وت وگای اہبر ارت آئ یھت۔اےس یھب اولکات داامد وہےن ےک‬
‫ابثع تہب زعت اور اہھت ےک اھچےل یک وصرت راھک ایگ۔وہ بج اینپ ایم ےک اسھت اورپ یک‬
‫اجبن ڑبھ گ وت راشم اور دینج اےس اےنپ اسھت یہ یلۓ الؤجن ںیم ھٹیب گۓ ےھت۔ااغفن‬

‫‪70‬‬
‫اصبح اشدی یسک اکم ےس ابرہ گۓ ےھت یھبج اےس وہ داھکئ ںیہن دیۓ۔دینج اور راشم‪ ،‬الہل‬
‫ُرخ ےک ربسکع تہب وخش االخق اور وصعمم ےس ےھت۔اےس وہ دوونں ےب دح اےھچ ےگل ےھت۔‬
‫"ااھچ آوکپ سک مسق اک ویمزک دنسپ ےہ۔۔؟"‬
‫ابت ےس ابت وییہن یلکن وت دینج ےن رپوجش وہ رک وپاھچ۔وہ اکلہ اس رکسماای۔‬
‫"ےھجم الککس اور ذرا دامیھ اس ویمزک دنسپ ےہ۔وےسی ںیم ںیہن اتنس اانت زایدہ نکیل بج یھب اافتق‬
‫وہا ےہ ےننس اک بت زایدہ رت زغںیل وریغہ ای رھپ تیجگج ھگنس وک یہ اننس دنسپ ایک ےہ۔۔"‬
‫ایکس ابت رپ دینج اور راشم ےن ےب اایتخر یہ اگنوہں اک ابتدہل ایک اھت۔اس ےن دوونں یک اجبن‬
‫ابری ابری داھکی۔‬
‫"ایک وہا۔۔؟ ایک ااھچ ںیہن ےہ ریما ویمزک ٹسیٹ۔۔؟"‬
‫اےکس وپےنھچ رپ دینج ےن دلجی ےس یفن ںیم رس الہای اھت۔رھپ وبال۔‬
‫"مہ سب وھتڑا ریحان ںیہ ویکہکن آیپ اک ویمزک ٹسیٹ تہب واڈلئ مسق اک ےہ۔ایہن‬
‫‪Eminem‬‬
‫دنسپ ےہ‪،‬‬
‫‪Suga‬‬
‫اور‬

‫‪71‬‬
‫"۔۔‪RM‬‬
‫"ہی بس ولگ وکن ںیہ۔۔؟"‬
‫اےس نیقی اھت ہک اس ےن ان انومں وک اینپ زدنیگ ںیم یھبک ےلہپ ںیہن انس۔‬
‫"ہی بس ولگ اینپ زابن ےک زیتی ےس‬

‫‪Rap‬‬
‫پ گ‬
‫ی‬
‫رکےن ےک یلۓ وہشمر ںیہ۔ا مت م ےک ابرے ںیم وت اہک اجات ےہ ہک وہ اسسن ےیل ریغب اینت زیتی‬
‫ےک اسھت اگات ےہ ہک ےننس واےل ااکس اگان روک رک اےس اسسن ےنیل ےک ےیل ےتہک ںیہ۔ ُشواگ یھب‬
‫اےنپ ایس ادناز ےک ابثع وہشمر اھجمس اجات ےہ۔اےکس اگونں ےک‬
‫‪Lyrics‬‬
‫تہب ےلیصغ اور ڑھبےتک وہۓ وہےت ںیہ ہکبج دورسی اجبن آر امی ینعی‬
‫‪rap monster‬‬
‫وہشمر یہ اےنپ انم ےس وہا ےہ۔وہ وایعق یسک ویحان یک رطح‬
‫‪Rap‬‬
‫رکات ےہ۔آیپ ےک ہی بس ولگ دنسپدیہ ںیہ۔وہ ان ےک ابرے ںیم اکی ظفل کت ںیہن‬
‫ںیتنس۔۔"‬

‫‪72‬‬
‫اور وہ ریحت ےس یھبک دینج وک داتھکی اور یھبک راشم وک۔ھچک کش ںیہن اھت ہک اس ڑلیک وک اےسی‬
‫ولگ اور اس رطح ےک واڈلئ اگےن دنسپ ےھت۔ایکس وخد یک تعیبط ایک یسک یلگنج ےس مک یھت۔۔؟‬
‫اس ےن رہگا اسسن ایل۔۔‬
‫"ہی اہمتری آیپ وک ھچک بیجع ولخماقت ںیہن دنسپ۔۔؟"‬
‫ایکس ابت نس رک دینج اور راشم ےب اسہتخ سنہ دیۓ ےھت۔‬
‫"مہ اسرے رھگ واولں ہکلب وپرے اخدنان اک یہ یہی ایخل ےہ ہک اںیہن ااہتنئ بیجع و رغبی‬
‫زیچںی دنسپ آیت ںیہ۔آوکپ ہتپ ےپ آیپ وک یھبک ول اوٹسرزی ےن ارٹٹکی ںیہن ایک۔وہ دیجنسہ مسق ےک‬
‫رکامئ رھترل‪ ،‬انشکی اور اہرر ںیملف دانھکی دنسپ رکیت ںیہ۔اںیہن اکرکوچ‪ ،‬یلکپھچ اہیں کت ہک یسک یھب‬
‫ڑیکے وکمڑے ےس ڈر ںیہن اتگل۔مہ بج ےس ڑبے وہۓ ںیہ مہ ےن یھبک آیپ وک بس ےک‬
‫اسےنم روےت وہۓ ںیہن داھکی۔وہ یتہک ںیہ اںیہن زرہ ےتگل ںیہ روےن دوھےن واےل ولگ۔"‬
‫ایکن ابںیت نس رک اےس ھچک زایدہ ریحت ںیہن وہئ یھت۔اہں سب زرا ادنازہ وہایگ اھت ہک وہ نپچب‬
‫ےس ےل رک اب کت سک رطح ریہ ےہ۔ایکس دنسپ و اندنسپ۔۔اےس اب ھچک ھچک ادنازہ وہراہ اھت۔‬
‫اور اسھت اسھت اےس ہی یھب ااسحس وہراہ اھت ہک وہ اس ےس تہب فلتخم ےہ۔۔ابلکل اٹل۔۔‬
‫"تہب اہبدر ںیہ اہمتری آیپ وت رھپ۔۔"‬

‫‪73‬‬
‫اس ےن رکسما رک اہک وت راشم ےن داوتنں یک امنشئ یک۔دینج ایکس اجبن رازداری ےس اکھج اھت‬
‫اہتبل۔‬
‫اکی اور ابت اتبؤں آیپ یک۔۔آپ زیلپ اںیہن تم اتبےیئ اگ ںیہن وت وہ ےھجم زدنہ ںیہن "‬
‫گ‬
‫" وھچڑی۔۔‬
‫ایکس آںیھکن دیپسچل ےس یکمچ ںیھت۔‬
‫" مت اتبؤ۔۔ںیم ںیہن اتبؤاگن اےس۔۔"‬
‫"آیپ ےن دو نیت دہعف اوکسل ںیم تہب ےس ڑلوکں وک امرا اٹیپ یھب ےہ۔۔نکیل زمے یک ابت ہی‬
‫ےہ ہک وہ ہشیمہ اباب ےک اچبےن رپ امں ےس چب اجای رکیت ںیھت۔بت ےس ان اک انم ےلحم واولں ےن‬
‫"اھجیسن یک راین" رھک دای ےہ۔امہرے یھب زمے وہگۓ اسھت اسھت۔۔اب ارگ وکئ یھب گنت‬
‫رکے وت مہ اتبدےتی ںیہ ہک مہ "سک" ےک اھبئ ںیہ۔بس ڈر رک وخد یہ ےھچیپ ٹہ اجےت ںیہ۔۔"‬
‫ارلس یک ااہتنئ انزک تعیبط رپ ہی ابت تہب رگاں زگری یھت۔ایسی ڑلااک ایترہ وک اشدی وت رہزگ‬
‫ںیہن رکین اچیہۓ یھت۔‬
‫"ہی اہمتری آیپ ےن رحتکیت اطابلن ویکں ںیہن وجانئ رکیل۔؟"‬
‫اےکس وپےنھچ رپ وہ دوونں اکی ابر رھپ ےس سنہ دیۓ ےھت۔ایس اانثء ںیم زونیں ےس افہمط ارتیت‬
‫وہئ رظن آںیئ۔اےکن اسھت الہل ُرخ یھب یھت۔‬
‫"ےٹیب ارلس آوکپ وکئ ارتعاض وت ںیہن ارگ ںیم ُرخ وک دنچ دن اےنپ اپس رھک ولں۔۔"‬

‫‪74‬‬
‫وہ ایکن اس دقر زعت و تبحم رپ رکسماۓ انب ہن رہ اکس۔ہتپ ںیہن اےنت رنم وخ ولوگں یک یٹیب اینت‬
‫وخوخنار ےسیک یھت۔۔؟‬
‫"یج یج آیٹن۔۔ ُرخ ےنتج دن اچیتہ ےہ رہ یتکس ےہ۔ااھچ اب ںیم اتلچ وہں۔۔ےھجم آج آسف یھب‬
‫اجان ےہ اور دو اکی اکم یھب اٹبنےن ںیہ۔۔"‬
‫نکیل اس ےس ےلہپ ہک وہ ابرہ یک اجبن ڑباتھ ُرخ وبل ایھٹ۔‬
‫"امں ںیم آیٹن وک اتب رک ںیہن آئ وہں۔اب اس رطح اہیں رک اجؤیگن وت ااھچ ںیہن ےگل اگ۔ایلگ‬
‫دہعف آؤیگن وت رھپ اتب رک آؤیگن ہک رےنک اجریہ وہں۔آپ ےھجم ےنیل آاجےیئ اگ اشم کت ارلس۔۔"‬
‫ایکس اعسدت دنمی اور اس دقر دیجنسیگ رپ اہجں ارلس ریحان وہا اھت وںیہ افہمط ےن آںیھکن الیھپ‬
‫رک اینپ یٹیب وک داھکی اھت۔رھپ وہ دریھے ےس رکسمادںی۔اےکن ےب نیچ دل وک اےلگ یہ لپ نیچ آای‬
‫اھت۔رھپ ارلس یھب ہن رہھٹا اور ان ےس ااجزت اتیل ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ۔اےکس اجےت یہ ُرخ‬
‫راشم اور دینج یک اجبن ڑبھ آئ یھت۔‬
‫٭٭٭٭٭‬
‫اشم ںیم وہ اےس ےنیل آای وت ااغفن الؤجن یہ ںیم رباامجن‪ ،‬ااکس ااظتنر رکرےہ ےھت۔ اےس ادنر آات‬
‫دھکی رک رپوجش ےس آےگ ڑبےھ اور اےس اسھت اگلایل۔رھپ اس ےس رھگ واولں اک احل اوحال‬
‫درایتف رکےت وہۓ وںیہ الؤجن ںیم ھٹیب گۓ۔وہ تہب لمحت اور دےمیھ ادناز ںیم اںیہن وجاب‬
‫دے راہ اھت۔اسھت اسھت ااکس دل یھب ایکن وخش االخیق رپ ‪ ،‬یسک ادنیھکی یس زریجن ںیم ڑکجات اجراہ‬

‫‪75‬‬
‫اھت۔ایک اےنت اےھچ ولوگں یک یٹیب وک وقحق ےس رحموم رھک رک ‪ ،‬اںیہن اذتی ںیم التبم رکان درتس‬
‫اھت۔۔؟ ایک وہ ہی بس کیھٹ رکراہ اھت۔۔؟ ایک اےس ہی بس رکان اچیہۓ اھت۔۔؟ ارگ ہی بس کیھٹ‬
‫اھت وت اےس ویکں کیھٹ ںیہن گل راہ اھت۔۔؟‬
‫وبلھج دل ےک اسھت رکسماےت وہۓ وہ اب اکلہن وہراہ اھت۔اس ےسیج افشف اور اسحس تعیبط‬
‫!رےنھک واےل ےک یلۓ ہی ابںیت تہب ڑبی ںیھت‬
‫٭٭٭٭‬
‫وایسپ اک اسرا راہتس ےب دح اخومش اھت۔ہن اس ےن یسک ابت اک آاغز ایک اور ہن یہ ُرخ ےن اس ےس‬
‫وکئ ابت رکےن یک وکشش یک۔رھپ وہ ایس اخومیش ےک اسھت رھگ ںیم دالخ وہۓ۔امں‪ ،‬اباب اور‬
‫دادی ےس ایپر ےنیل ےک دعب وہ اےنپ رمکے ںیم ےلچ آۓ ےھت۔آج رمکہ ےب دح اخومش اھت۔ہن‬
‫دروازے امرے اجےن یک آوازںی ںیھت اور ہن یہ رتسب رپ ڑگھجا وہراہ اھت۔ارلس اکی اجبن وصےف‬
‫رپ وس راہ اھت اور ُرخ رکوٹ یلۓ دورسی اجبن ڈیب رپ دراز یھت۔‬
‫ایلگ حبص‪ ،‬ایکس آھکن تہب وسریے یلھک وت داھکی وہ اانپ پیل اٹپ اسےنم رےھک اکم رکراہ اھت۔اشدی ایکس‬
‫گ گ‬
‫رپزیننش یھت آج آسف ںیم۔رات یہ اس ےن ریش انگف وک اےس اتدیک رکےت وہۓ داھکی اھت۔‬
‫ایکن ینپمک ےک یلۓ ہی رپاٹکیج تہب امہ اھت۔اںیہن یسک یھب احتل ںیم ہی رپاٹکیج اچیہۓ اھت۔‬
‫ایلگ دہعف بج ایکس آھکن یلھک وت داھکی وہ تہب اخومیش ےس اھگنسر آےنیئ ےک اسےنم ڑھکا اٹئ ابدنھ‬
‫راہ اھت۔ہشیمہ یک رپوکسن‪ ،‬دامیھ اور اخومش۔۔‬

‫‪76‬‬
‫وہ بج آسف اج اکچ وت وہ یھب اھٹ رک اہنئ اور رھپ رفشی وہیت رمکے ےس ابرہ لکن آئ۔ اس اک‬
‫ومڈ رات ےک ربسکع تہب رتہب اھت۔ایھب وہ ضحم نچک ںیم دالخ وہ رک ریمسا وک السم یہ رکاپئ یھت‬
‫ہک رھگ اک وفن جب ااھٹ۔وہ اںیہن رکسما رک دیتھکی واسپ یٹلپ اور الؤجن ںیم اتجب وفن ااھٹایل۔آےگ ےس‬
‫ارلس یک ےب دح رپاشین آواز انسئ دی یھت۔‬
‫"ہیلؤو۔۔"‬
‫گ‬
‫مت‬
‫"ہیلؤو۔۔الہل ُرخ ریمے وصےف رپ ریمی افلئ رہ گ ےہ۔وہ ےب دح امہ ڈاوک یتس ںیہ ُرخ۔ایک‬
‫مت اںیہن راوم اکاک۔۔ںیہن۔۔ںیہن راوم اکاک وت تہب آہتسہ ڈراویئ رکےت ںیہ۔۔او دخا۔۔"‬
‫راوم اکاک اےنپ یفیعض ےک دور ںیم ےھت۔وہ وت اےکن اامیدنار زماج اور اٰیلع رکدار ےک ابثع اب کت‬
‫ریش انگف اںیہن اکم رپ رےھک وہۓ ےھت۔‬
‫"وہا ایک ےہ ارلس۔۔؟"‬
‫" ُرخ ےھجم وہ افلئ دس ٹنم ںیم اچیہۓ۔۔"‬
‫اس ےن تلجع ںیم اہک اھت۔رپاشیین ایکس آواز ےس یہ واحض یھت۔‬
‫"لم اجیگیئ آوکپ۔۔"‬
‫اور اس ےن اٹھکک ےس وفن رھک رک اورپ رمکے یک اجبن دوڑ اگلئ یھت۔اسھت یہ ےلھک ابولں وک‬
‫وجڑے ںیم ابدناھ۔رھپ دوہٹپ اکی اجبن رگہ اگل رک ریپوں ںیم ڈنیسل اڑےس اور زیتی ےس ےچین یک‬

‫‪77‬‬
‫اجبن اھبیگ۔اایتحط اس ےن نچک وک یھب اکی رظن دھکی ایل اھت۔ًانیقی رھگ واےل ئن ونیلی دنہل وک اس‬
‫رطح وہا ےک وھگڑے رپ وسار دھکی رک ھچک زایدہ وخش ںیہن وہےن واےل ےھت۔‬
‫راوم اکاک اگڑی وک ڑپکے ےس اصف رکرےہ ےھت۔اس ےن ان یک اجبن دوڑ اگلئ۔۔‬
‫"راوم اکاک۔۔اچیب دںی ےھجم۔۔"‬
‫"نکیل یب یب۔۔"‬
‫"آپ ےھجم اچیب دںی اور دلجی ےس یلھچپ ٹیس رپ ںیھٹیب۔۔"‬
‫اس ےن ایلگ تسشن اک دروازہ وھکال اور ادنر ےنھٹیب یہ یگل یھت ہک راوم اکاک اک رپاشین اس رہچہ داھکی۔‬
‫ااکن رھجویں ےس اجس رہچہ اےس تہب وبڑاھ اور زمکور اس گل راہ اھت۔ھچک وسچ رک وہ ادنر اھبیگ اور رھپ‬
‫بج وہ ابرہ آئ وت اےکس اہھت ںیم اکی دعد ٹملیہ اھت۔‬
‫"ہی دلجی ےس نہپ ںیل۔۔"‬
‫بج اوہنں ےن اہھت آےگ ںیہن ڑباھای وت اس ےن ٹملیہ اےکن رس رپ ڈال دای۔اںیہن ھجمس ںیہن آراہ‬
‫اھت ہک ہی ڑلیک اںیہن اگڑی ںیم ہی ٹملیہ ویکں انہپ ریہ یھت۔۔؟ ہکلب ہی ڑلیک آرخ اس دقر تلجع‬
‫ںیم اج اہکں ریہ یھت۔۔؟‬
‫"راوم اکاک دلجی۔۔!!!"‬

‫‪78‬‬
‫وہ الچئ وت راوم اکاک ڈر رک دلجی ےس ادنر ےنھٹیب یہ ےگل ےھت ہک ربی رطح اگڑی ےک اورپی ےصح‬
‫ےس رکٹا گۓ۔نکیل رھپ دلجی ےس لھبنس رک ادنر یھب ھٹیب گۓ۔اس ےن اگڑی زن ےس‬
‫آےگ ڑباھئ یھت۔راوم اکاک ےن ربھگا رک ڈنیہل اھتام۔وہ اگڑویں ےک درایمن ےس اگڑی تہب زیتی‬
‫ےک اسھت اکنیتل‪ ،‬اسرے وقانین رپ اس ےمس تنعل جیھب یکچ یھت۔‬
‫"یٹیب۔۔یٹیب مہ اہکں اجرےہ ںیہ۔۔؟"‬
‫"ارلس ےک آسف۔۔"‬
‫اس ےن انکلشلڑرٹی رپ اپؤں اک دابؤ ڑباھای وت راوم اکاک اکی اجبن وک ڑلےکھ۔ہی ڑلیک ًانیقی ومت ےک‬
‫ونکںی ںیم اگڑی الچیت ریہ یھت۔۔!اوہنں ےن ےب اایتخر ہملک ڑپاھ اھت۔اسھت اسھت ااکن ہیلمنٹ انہپ‬
‫!رس ادرھ ادرھ رکٹا راہ اھت۔اںیہن اب ادنازہ وہا اھت ہک ُرخ ےن اںیہن ٹملیہ ویکں دای اھت۔۔‬
‫!ایس وتق اکی دنبہ ُرخ یک اگڑی وک ٹک امر رک الکن وت اس ےن داتن ےسیپ۔۔‬
‫"ایکس وت۔۔!!!"‬
‫اور ارگ وج وہ دلجی ںیم ارلس یک افلئ دےنی اےکس آسف ںیہن اجریہ وہیت وت وہ اس آدیم وک‬
‫اتبیت۔ارگ اس ےن اےس ریس رپ اھکس رک اٹگن ہن دای وہات وت ااکس انم یھب الہل ُرخ ہن وہات۔۔‬
‫"یٹیب آہتسہ۔۔ںیمہ آسف اچنہپےت اچنہپےت ںیہک مت اورپ ہن اچنہپدانی۔۔"‬
‫اںیہن وت اےنپ یہ مغ ےگل وہۓ ےھت۔اس ےن اکی ابر رھپ اگڑویں ےک درایمن ےس اگڑی اکنیل وت‬
‫رٹکفی وپسیل واال اخیچ۔اس ےن ےھچیپ دےھکی ریغب رسخ یتب رکاس یک اور رھپ ایس زیتی ےک اسھت زن‬

‫‪79‬‬
‫ےس اگڑی اگھبیت آےگ ےل گ۔اکی ومڑ ےک دعب اس ےن وشیشں ےس ڈیکھ اویچن یس ڈلبگن ےک‬
‫آےگ اگڑی رویک اور رھپ ادنر یک اجبن اھبیگ۔اسھت اسھت وہ ابولں اک وُجڑا یھب وھکل یکچ یھت۔تہب‬
‫ےس وررکز اس وخوصبرت یس ڑلیک وک دھکی رک رےنک ےگل ےھت۔اس ےن ٹفل یک اجبن دقم ڑباھۓ‬
‫اور رھپ ایھب وہ نٹب داب رک ٹفل اک دروازہ ےب ربصی ےس دنب وہات دھکی یہ ریہ یھت ہک وکئ اہھت‬
‫دروازے ےک درایمن آایگ۔اےلگ یہ ےحمل دروازے ںیم ارلس ومندار وہا اھت۔دیفس رہچہ اور امےھت‬
‫رپ ےنیسپ یک وبدنںی یلۓ وہ اےس حبص واےل ارلس ےس اخہص فلتخم اگل۔‬
‫افلئ اہھت ںیم ےتیل یہ ارلس ےن ھکس اک اسسن ایل اھت۔رھپ ایکس اجبن داھکی وج وخد یھب رہگے‬
‫رہگے اسسن ےل ریہ یھت۔‬
‫"ھچک کش ںیہن ہک مت امرلش آرٹسٹ ریہ وہ۔۔"‬
‫اس ےن اےس ایکس اس دقر رھپیت رپ رسااہ اھت۔ ُرخ ےن آںیھکن امھگںیئ۔‬
‫"ںیم امرلش آرٹسٹ یھت ںیہن ارلس۔ںیم امرلش آرٹسٹ وہں۔۔"‬
‫"راوم اکاک ےک اسھت آئ وہ۔۔؟"‬
‫"اںیہن یلھچپ ٹیس رپ ٹملیہ انہپ رک اھٹبای اھت۔اتہک دعب ںیم رھگ واولں وک اتبوکسں ےک ںیم اےکن‬
‫اسھت یہ آسف گ یھت۔۔"‬
‫"اور رھپ ہی وت راوم اکاک یہ اجےتن وہےگن ہک وکن سک ےک اسھت آسف ایگ اھت۔"‬
‫اس ےن ھجمس رک رس الہای اھت۔رھپ اےس داھکی۔‬

‫‪80‬‬
‫)‪ Page, FB Group‬ت‬
‫‪Novels Ki Duniya (WEB, FB‬‬
‫پھت گ‬
‫ک‬‫ی‬
‫" س۔۔"‬
‫ایھب وہ اےس زمدی ھچک ےنہک یہ اگل اھت ہک ٹفل اک دروازہ الھک اور ارلس اینپ ہگج یہ استک وہایگ۔‬
‫ُرخ ےن ایکس اگنوہں ےک اعتبق ںیم داھکی اھت۔واہں اکی وخوصبرت یس انزک ڑلیک‪ ،‬گیب دنکےھ‬
‫رپ ڈاےل ڑھکی یھت۔وہ یھب ارلس اور الہل ُرخ وک دھکی رک اینپ ہگج یہ مج یس گ یھت۔رھپ وہ ےب‬
‫اسہتخ ےھچیپ یٹہ اور واہں ےس اھبیتگ یلچ گ۔ارلس ڑتپ رک ابرہ الکن اھت۔‬
‫"آہنم۔۔آہنم۔۔"‬
‫وہ اےکس ےھچیپ اھباگ وت ُرخ ےک دقم ٹفل یک زنیم ےک اسھت یہ ویپتس وہگۓ۔۔آںیھکن ادراک‬
‫ےک احملت وک اپر رکںیت‪ ،‬ےسیج یہ ھچک بلطم اذخ رکاپںیئ۔۔وہ استک رہ گ۔۔ااکس وشرہ۔۔اےس‬
‫وھچڑ رک۔۔یسک اور ڑلیک ےک ےھچیپ۔۔‬
‫نکیل رھپ اس ےس آےگ اس ےس وساچ ںیہن ایگ۔آوھکنں ںیم امج وہےت اپین وک اس ےن اےنپ ادنر‬
‫یہ کشخ رکایل۔اینپ ذات یک ےب دقری رپ دل رکوںیٹ ےنیل اگل اھت۔اس ےن رہگے رہگے اسسن‬
‫یلۓ اور رھپ تہب ھچک اےنپ قلح ےک ادنر ااتریت وہ ٹفل ےس لکن آئ۔اب ہک رسد رادہاری ںیم‬
‫ےتلچ ااکس دل یھب رسد وہراہ اھت۔ویں گل راہ اھت وگای ومیمس ڈنھٹک اےکس ووجد وک ان ےلھچپ احملت‬
‫ںیم ادنر کت امج گ وہ۔اس ےن زدنیگ ںیم یلہپ ابر ذتلیل یہس یھت۔۔اور اس اکی دہعف ےک ہہس‬
‫ےنیل ےن‪ ،‬اےس تہب فیلکت اچنہپئ یھت۔۔اور ہی فیلکت اشدی ایس یلۓ وسا یھت ویکہکن وہ اجیتن‬
‫یھت۔۔ہک وہ ارلس وک اچےنہ یگل ےہ۔۔وہ اجیتن یھت ہک وہ ایکس تبحم ےک ادنےھکی ےس اصحر ںیم‬
‫رھگےن یگل ےہ۔۔وہ اجیتن یھت۔۔اےس ہتپ اھت۔۔‬
‫‪81‬‬
‫"ہک ارلس۔۔اےس۔۔ااھچ ےنگل۔۔اگل اھت۔۔!"‬
‫******************‬
‫ارلس ےن آہنم ےک ےھچیپ تلجع ںیم دوڑےت وہۓ اس ابت وک ابلکل رفاومش رکدای اھت ہک ایکس‬
‫اکی دعد ویبی ٹفل ںیم اہنت اےس اس ڑلیک ےک ےھچیپ اھباتگ دھکی یکچ ےہ۔اےس ایھب رصف آہنم یک‬
‫رپواہ یھت۔۔اےس ایھب ضحم اےکس آوسنؤں ےن زمکور رکدای اھت۔اس ےن آےگ ڑبھ رک ایکس الکئ‬
‫اھتیم وت وہ یتکچل ڈال یک امدنن ایکس اجبن یچنھک یلچ آئ۔اےس ےب اسہتخ یہ ُرخ یک تخس رگتف اید‬
‫آئ یھت۔‬
‫"اب آپ ھجم ےس ایک اچےتہ ںیہ ارلس۔۔؟ اب آپ وک ھجم ےس ایک رسواکر ےہ۔۔؟ ریمی زدنیگ‬
‫ےک ک احملت رپ وت آپ اقضب رہ ےکچ ںیہ۔ایک اب یھب آپ ےھجم اینپ دیق ںیم رانھک اچےتہ ںیہ۔‬
‫بت بج آیکپ ویبی آاکپ‪ ،‬ااظتنر رکریہ ےہ۔۔۔!"‬
‫اور ارلس ےن ےب اایتخر یہ ایکس الکئ وھچڑ دی یھت۔دو دقم ےھچیپ اٹہ۔رھپ تہب دھک ےس آہنم ےک‬
‫رگےت آوسنؤں وک داھکی۔‬
‫"مت وخد وک اےسی فیلکت دویگ وت ںیم اےنپ آپ وک ےسیک اعمف رکاپؤاگن آہنم۔۔؟"‬
‫اس ےک ےنہک رپ وہ اکی ابر رھپ ےس رھکب رک روےن یگل یھت۔رھپ اپین ےس رھبی آںیھکن ااھٹںیئ۔‬

‫‪82‬‬
‫"آپ ےھجم وھبل اجںیئ ارلس۔ےھجم اتگل ےہ ہک آاکپ ضحم اکی ہی دقم مہ دوونں وک رہ مسق یک زریجن‬
‫ےس آزاد رکدے اگ۔وہ آیکپ ویبی ےہ ارلس۔۔اس رپ آاکپ قح ےہ۔۔یسک یھب وعرت ےس‬
‫گ‬
‫زایدہ۔۔آپ ےھجم اھتم رک اےس وھچڑ دںی ےگ وت ایک وخش رہ اپئ۔۔؟ ایک یھبک آپ ےن یسک اک رھگ‬
‫ااجڑ رک یسک وک ھکس ےس رےتہ داھکی ےہ۔۔؟"‬
‫وہ ایھچ یھت۔۔اانت ارلس وک ادنازہ اھت۔۔نکیل وہ اینت کین دل وہیگ۔۔ااکس ارلس وک ادنازہ رہ زگ‬
‫ںیہن اھت۔‬
‫"آہنم ںیم ےن۔۔ںیم ےن ودعہ ایک اھت مت۔۔ںیم تہب رشدنمہ وہں مت س۔۔"‬
‫نکیل آہنم ےن اےس زمدی ھچک ےنہک ےس روک دای اھت۔رھپ آںیھکن رڑگ رک اےس داھکی۔وبضمیط ےس‬
‫رکسمائ۔۔‬
‫"آیکپ رشدنمیگ اس ڑلیک ےس آیکپ ڑجی زدنیگ وک اگل ںیہن رکیتکس ارلس۔آیکپ رشدنمیگ ریمی‬
‫فیلکت وک مک ںیہن رکیتکس۔آیکپ رشدنمیگ ای رھپ ٹلگ اک وکئ یھب رصنع ریمے یلۓ اکرآدم اثتب‬
‫ںیہن وہاتکس۔اب آپ اینپ ویبی ےک ںیہ۔۔رتہب یہی ےہ ہک آپ ےھجم وھبل اجںیئ اور اینپ ئن‬
‫گ گ‬
‫زدنیگ اک آاغز رکںی۔ریہ تبحم۔۔وت وہ ارثک نادناز یکۓ اجےن رپ اخومش وہاجای رکیت ےہ۔‬
‫ااسنن وک سب ربص ےس اینپ ویپدن یگل تبحم وک وتق دانی وہات ےہ۔۔سب۔۔۔!"‬

‫‪83‬‬
‫ارلس اینپ ہگج یہ مج اس ایگ اھت۔آہنم یک آوھکنں ںیم امج الگیب اس اپین اےکس دل رپ رگراہ اھت۔ان‬
‫!آوھکنں ےس یھبک وہ واہتسب راہ اھت۔۔الھب وہ ان وک اینت دلجی ےسیک وھبل اتکس اھت۔۔‬
‫دورسی اجبن آہنم ےنٹلپ یہ یگل یھت ہک ےحمل رھب وک رہھٹ گ۔رھپ ایکس اجبن اانپ رسااپ ریھپا۔یگیھب‬
‫وکلپں ےلت اےکس آوسن کمچ رےہ ےھت۔‬
‫"آدنئہ ےھجم یھبک اچہپےنن ےس یھب ااکنر رکدیجیۓ اگ ارلس۔ںیم اس وبھج وک اب زمدی ںیہن ااھٹ‬
‫یتکس۔ریما راہتس یھبک تم رویکۓ اگ۔۔"‬
‫اس ےن اہک اور رھپ آوھکنں ےس رگےت آوسنؤں وک رڑگیت واہں ےس اھبیتگ یلچ گ۔وہ اس رسد‬
‫رادہاری ںیم اہنت ڑھکا رہ ایگ۔ایکس وھبری آںیھکن رہگی آزردیگ یک زد ںیم ںیھت۔رھپ وہ ھجمس رک رس‬
‫الہات واسپ اٹلپ۔اب ضحم اس رادہاری ںیم زگری ابوتں یک وگجن یھت۔اخومش ابںیت۔ وج اب کت‬
‫در و دویار ےس رکٹا رک واسپ ٹلپ ریہ ںیھت۔‬
‫‪84‬‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫اور‬
‫٭٭٭٭٭‬

‫‪85‬‬
‫یلھچپ تسشن رپ یھٹیب اب وہ اخیل اخیل اگنوہں ےس ابرہ دھکی ریہ یھت۔اکی اجبن ٹملیہ یھب راھک‬
‫اھت اور راوم اکاک تہب دریھج ےس اگڑی الچ رےہ ےھت۔وہ رھگ ںیم دالخ وہئ وت داھکی ریمسا مگیب اور‬
‫دادی اسھت ںیھٹیب ابںیت رکریہ ںیھت۔‬
‫وہ ارسفدہ یس اکسمن یلۓ ان کت یلچ آئ۔‬
‫"مت اہکں یلچ ںیئگ ںیھت اٹیب۔۔؟"‬
‫"وہ آیٹن درالص ارلس یک افلئ رھگ رپ رہ گ یھت۔سب ویہ دےنی گ یھت اںیہن آسف۔راوم اکاک‬
‫اجرےہ ےھت وت وساچ ںیم یھب وہ آؤں۔۔"‬
‫اس ےن اےکن نیع اسےنم ےتھٹیب وہۓ رکسما رک اہک وت وہ یھب ھجمس رک رس الہےن یگل ںیھت۔‬
‫"ہی ارلس آج لک آسف ےک رکچوں ںیم کیھٹ ےس اھکان ںیہن اھکراہ الہل ُرخ۔ےچب ذرا اےکس اھکےن‬
‫رپ وتہج دو۔ےلہپ یہ وہ تہب وچر ےہ اھکےن اک۔۔"‬
‫دادی ےک ےنہک رپ اس ےن رس الہای اھت۔رھپ اںیہن داھکی۔‬
‫"یج دادی۔۔ںیم اب ےس ایخل روھکیگن ااکن۔۔"‬
‫رھپ وہ ریمسا ےک اسھت گل رک نچک ںیم اھکان ونبایت ریہ۔اےس ایھب وخد وک ےب دح رصموف رانھک اھت۔‬
‫ارگ وہ افرغ وہیت وت دل و دامغ وھکاتل راتہ۔اس ےس رتہب اھت ہک وہ اانپ وتق ریمسا یک دمد رکواےن‬
‫ںیم اگلدیتی۔ریمسا یک تعیبط ابلکل رمشہ یسیج یھت۔اسنلمر اور آاسن۔۔وکئ دیچیپہ ابت ای رھپ‬
‫‪86‬‬
‫اسوسں ےک ومعیم روےی ےک ربسکع‪ ،‬ااکن روہی تہب ایپرا اھت۔اور رکش وج اےس وکئ میمش آیٹن یسیج‬
‫اسس ںیہن لم گ۔۔رھپ ہی وت اہلل یہ اجاتن اھت ہک وہ ایسی اسس ےک اسھت ایک رکیت۔۔!‬
‫ریمسا اسھت اسھت اےس اتب یھب ریہ ںیھت ہک آج ‪ ،‬ایکن اھبئ یک ایٹیبں آےن وایل ںیہ۔ایس یلۓ وہ‬
‫نچک ںیم ڑھکںی اس ےمس اخص اامتہم رپ وتہج دے ریہ ںیھت۔بج امہمونں ےک آےن اک وتق وہا‬
‫وت اوہنں ےن اےس دصب ارصار رفشی وہ رک ڑپکے دبےنل ےک یلۓ رمکے ںیم جیھب دای۔ااکس دل وت‬
‫ںیہن اچہ راہ اھت نکیل رھپ یھب اںیہن ااکنر رکان اےس درتس ہن اگل۔وہ رمکے یک اجبن یٹلپ وت داھکی ہک‬
‫رغمب اک ادنریھا رہ وس ےنلیھپ اگل اھت۔اس ےن اہن رک یکلہ ایسہ کلس یک رفاک زبی نت یک اور ایھب‬
‫وہ اےنپ ابولں وک ولب ڈرائ رکےن ےک دعب ااھٹ رک ابدنھ یہ ریہ یھت ہک رمشہ رمکے ںیم دالخ‬
‫وہئ۔وہ کھجھج رک وںیہ دروازے ےک اپس رہھٹ گ یھت۔اس ےن ااکس انکھجھج داھکی وت ےحمل رھب وک‬
‫ایکس اجبن ڑمی۔‬
‫"ارے رمشہ۔۔آؤ انں۔۔واہں ویکں ڑھکی وہ۔۔؟"‬
‫وہ اپس یلچ آئ۔ ُرخ ےن وغر ےس ااکس رہچہ داھکی۔وہ اس ےس ےب فلکت ںیہن یھت۔اشدی رمع ےک‬
‫چھج ت‬
‫رفق ےک ابثع رمشہ اس ےس ھکیی یھت۔‬
‫"وہ۔۔اھبیھب ایم آوکپ۔۔۔"‬
‫"ےلہپ وت ےھجم ہی اتبؤ ہک ںیہمت ایک وہا ےہ۔۔؟ ھجم ےس اےسی دور دور ویکں ریتہ وہ۔۔؟"‬

‫‪87‬‬
‫اےکس رباہ راتس وپےنھچ رپ رمشہ ےک راسخر ےحمل رھب ںیم الگیب وہۓ ےھت۔رھپ اس ےن دلجی ےس‬
‫رس یفن ںیم الہای۔‬
‫"ںیہن اھبیھب۔۔ںیم۔۔ےھجم ڈر اتگل ےہ۔۔ہک ںیہک آوکپ ریمی وکئ ابت ربی ہن گل اجۓ۔۔آوکپ‬
‫ہصغ زایدہ آات ےہ انں۔۔"‬
‫اوہ۔۔وت ہی ابت یھت۔۔اس ےن رکسما رک رہچہ اھگنسر آےنیئ یک اجبن ریھپا۔رھپ اہھت ںیم اھتام ربش‬
‫ایکس اجبن ڑباھای۔رمشہ وچکن رک اےس دےنھکی یگل یھت۔‬
‫"ریمے ابل اھجلس دو زیلپ۔۔ھجم ےس ھجلس ںیہن رےہ۔۔اہھت دھک گۓ ںیہ ریمے۔۔"‬
‫اےکس ےکلہ ےکلھپ ےس ادناز رپ وہ رکسماےت وہۓ آےگ ڑبھ رک اےکس رنم ابولں ںیم ربش الچےن یگل‬
‫یھت۔‬
‫"اور ریمی ابت ہشیمہ اید رانھک۔مت نہب وہ ریمی وھچیٹ۔وکئ یھب ابت وہ۔۔وکئ یھب ہلئسم وہ۔۔‬
‫ھجم ےس رئیش رکان۔وکئ یھب گنت رکے‪ ،‬دبزیمتی رکے وت اےس ریمے وحاےل رکدانی۔رھپ ںیم‬
‫اجونں اور وہ دنبہ۔۔اور دورسی ابت۔۔ہی چس ےہ ہک ےھجم تہب ہصغ آات ےہ۔۔مت رپ یھب آاجۓ‬
‫اگ ارگ مت ھچک رکزیی رکویگ۔نکیل رھپ ںیہمت اس تبیصم ےس اکنولیگن یھب ںیم یہ۔ایس یلۓ اب‬
‫ھجم ےس ڈران ںیہن ےہ اوےک۔۔ںیم اہمتری اپررنٹ ان رکامئ وہں اب ےس۔۔"‬
‫اس ےک ےنہک رپ رمشہ سنہ ڑپی یھت۔اےس اتسنہ دھکی رک ُرخ اک اانپ دل یھب اکلہ وہایگ اھت۔‬

‫‪88‬‬
‫رھپ رمشہ ھچک وسچ رک ےحمل رھب وک اخومش یس وہئ۔ایکس اجبن داھکی وج ابولں وک دنکےھ رپ اکی‬
‫اجبن ڈال ریہ یھت۔‬
‫"اھبیھب وہ۔۔"‬
‫"اہں وہک۔۔"‬
‫وہ اب دنکے رپ رہنسے رگن اک دوہٹپ اوڑھ ریہ یھت۔‬
‫"اھبیھب وج ڑلایکں آریہ ںیہ۔۔ان ںیم ےس اکی اک انم۔۔زراتج ےہ۔۔وہ۔۔وہ اھبئ وک۔۔"‬
‫اور ااکس دوےٹپ وک کیھٹ رکات اہھت ےحمل رھب وک استک وہا اھت۔‬
‫"وہ ارلس وک ایک۔۔؟"‬
‫"وہ اھبئ وک تہب ریغ آرام دہ رکیت ںیہ۔"‬
‫اور اےکس ےنت اربو اےلگ یہ لپ ڈےلیھ ڑپگۓ ےھت۔اس ےن ھجمس رک رس الہای اور رھپ رمشہ وک اھگنسر‬
‫آےنیئ ںیم داھکی۔۔‬
‫"آےن دو اس زراتج وک۔۔دھکی ںیل اےس یھب ہک وہ سک تیھک اک آول ےہ۔۔"‬
‫اور ایکس وھبڈنی یس اثمل رپ رمشہ ےب اایتخر سنہ ڑپی یھت۔رھپ ابرہ اےتھٹ وشر ےک ابثع ان‬
‫دوونں ےن وچکن رک اکی دورسے یک اجبن داھکی اھت۔‬
‫مت ایھب اجیتن ںیہن وہ اینپ اھبیھب وک۔بج اجن اجؤیگ بت انپہ بلط رکویگ۔۔ولچ۔۔آج دھکی "‬
‫"ےتیل ںیہ اس زراتج رتحمہم وک یھب۔۔‬
‫‪89‬‬
‫گ ت‬
‫رمکے ےس ابرہ نکلنے وتق وہ اب ہک رکسما ریہ یھت۔ویکہکن وہ الہل ُرخ یھت۔وہ رکسماان اجیتن‬
‫یھت۔۔بت یھب بج اےس اتگل اھت ہک وہ رہزگ یھب رکسما ںیہن یتکس۔‬
‫٭٭٭٭٭‬
‫اےکس رس رپ ااصعیب نکھت وسار یھت۔رھگ ںیم یھب وہ رغمب ےک دعب دالخ وہا اھت۔ نکیل رھپ الؤجن‬
‫ںیم ےھٹیب امہمونں وک دےتھکی یہ وہ ذینہ وطر رپ رکّااہ اھت۔زراتج یک رپوشق اگنوہں وک رظنادناز رکات‬
‫وہ آےگ ڑبھ آای۔رھپ کھج رک اخہل وک السم رکات رس رپ ایپر ےنیل اگل۔‬
‫"الںیئ ارلس۔۔اانپ وسٹ سیک ےھجم دںی اور آپ رفشی وہاجںیئ۔۔رھپ ںیم اھکان اگلیت وہں آےکپ‬
‫یلۓ۔۔ویکہکن ابیق بس وت اھکےکچ۔۔"‬
‫اےکس ےھٹیم ےس دےمیھ ےجہل رپ اہجں ارلس ےن اےس آںیھکن وپری وھکل رک داھکی اھت وںیہ رمشہ ےن‬
‫اینپ یسنہ دابئ یھت۔زراتج ےن الملت رک ولہپ دبال۔وہ اےس ریحت ےس اتکت رمکے یک اجبن ڑما وت وہ‬
‫یھب اےکس اسھت یہ رمکے کت آئ۔اسھت اسھت وہ رکسما رک اس ےس وھچیٹ وھچیٹ ابںیت یھب رکریہ‬
‫یھت۔‬
‫"آپ کیھٹ ںیہ ُرخ۔۔؟"‬
‫رمکے ںیم دالخ وہےت یہ اس ےن وپاھچ وت ُرخ ےن ااکس وسٹ سیک ڈیب رپ راھک اور ایکس اجبن‬
‫یٹلپ۔رھپ وخوخنار اگنوہں ےس اےس داھکی۔وہ ےب اسہتخ یہ دو دقم ےھچیپ اٹہ اھت۔ وہ اےکس رقبی آئ‬

‫‪90‬‬
‫یھت۔۔رھپ اےس ابزو ےس ڑکج رک زمدی اےنپ رقبی ایک وت وہ وھچےٹ وچبں یک رطح اینپ آںیھکن دنب‬
‫رکایگ۔‬
‫"ارگ۔۔وکئ ڑلیک رپاشین رکریہ یھت وت اتبان اچیہۓ اھت انں ارلس۔۔!ںیم دیتھکی وہں اس ڑچلی‬
‫وک ایھب۔۔دھکی ےسیک ریہ یھت آوکپ۔۔ےب ابک رظنوں ےس۔۔اید رںیھک ارلس۔۔"‬
‫ارلس ےن اکی آھکن وھکل رک ااکس اتپت رہچہ داھکی اھت۔‬
‫ایسی رظنوں ےس رصف آوکپ ںیم دھکی یتکس وہں۔۔اور وکئ دےھکی اگ وت وہ ےچب اگ ںیہن ریمے "‬
‫"اہوھتں ےس۔۔‬
‫اس ےن ااکس ابزو وھچڑا اور ابرہ یک اجبن ڑبھ گ۔ارلس ےن دل رپ اہھت رھک رک رہگا اسسن ایل اھت۔‬
‫دخاای۔۔ہی ڑلیک اپلگ ےہ۔۔!ہی ےھجم یھب اپلگ رکدیگی۔ایھب وت آہنم اک ہصغ اکنال ںیہن ےہ رتحمہم‬
‫ےن۔۔ہتپ ںیہن ریما آےگ ایک ےننب واال ےہ۔۔!‬
‫اس ےن رپاشیین ےس اانپ ارتا رہچہ آےنیئ ںیم داھکی اور رھپ ڈرگنسی روم یک اجبن ڑبھ ایگ۔‬
‫*‬
‫وہ نچک یک اجبن الچ آای اھت۔رھپ اخومیش ےس رکیس چنیھک اھٹیب۔وہ اب رکسما رک اےکس اسےنم اھکان اگل‬
‫ریہ یھت۔ارلس ےن ایکس رکسماٹہ دھکی رک رس دانھ اھت۔رھپ اھکےن یک اجبن اہھت ڑباھای یہ اھت ہک‬

‫‪91‬‬
‫زراتج نچک ںیم یلچ آئ۔وہ اک ادا ےس اےکس ربارب ریھک رکیس رپ ےنھٹیب یہ یگل یھت ہک ُرخ یک‬
‫آواز رپ رہھٹ گ۔‬
‫" زراتج۔۔ہی ریمی ہگج ےہ۔۔زیلپ آپ ذرا دورسی رکیس رپ ںیھٹیب۔۔"‬
‫اکی دم یہ نچک ںیم آوکرڈ یس اخومیش لیھپ گ یھت۔سج ےس الہل ُرخ وک وت ریخ ےس وکئ رفق‬
‫ںیہن ڑپا اھت۔یھبک یھبک ارلس ریحان وہات اھت ہک وہ ااصعیب وطر رپ سک دقر وبضمط اور مکحتسم یھت۔‬
‫وکئ اےس ڑگڑبا ںیہن اتکس اھت۔اور وہ ہی ابت وخبیب اجیتن یھت۔‬
‫دورسی اجبن زراتج اک رہچہ وحملں یہ ںیم رسخ وہا اھت۔نکیل رھپ لکشمب وبلں رپ رکسماٹہ اجسۓ‬
‫وہ ربارب ریھک رکیس رپ اج یھٹیب۔ارلس ےن اموحل وک اکلہ اکلھپ رکےن ےک یلۓ زراتج وک رکسما رک‬
‫اھکےن یک شکشیپ یک یھت۔‬
‫"ںیہن ارلس آپ اھکںیئ۔ںیم وت ایھب اھک رک افرغ وہئ وہں۔۔"‬
‫رکسما رک یکلہ یس آواز ںیم یتہک وہ الہل رًُخ وک اس ےمس زرہ یسیج یگل یھت۔وہ اس ےک نیع اسےنم‬
‫یھٹیب یھت۔ڈنھٹی آوھکنں ےس اےس دیتھکی وہئ۔‬
‫"سب وےسی یہ آپ ےس انلم اھت وت اہیں آگ۔اور الہل ُرخ۔۔یسیک لچ ریہ ےہ آیکپ ازدوایج‬
‫زدنیگ۔۔؟ ارلس ےک اسھت وت تہب وخش وہیگن آپ۔اظرہ یس ابت ےہ اب اےنت دےمیھ زماج ےک‬
‫اےھچ ےس ااسنن ےک اسھت وت رہ ڑلیک لچ اجیت ےہ۔۔!!"‬

‫‪92‬‬
‫وہ وظحمظ یس وبیل وت ارلس ےس وناہل انلگن لکشم وہا۔ہی سک وک ڑیھچ دای اھت اس ےن!‬
‫"ابلکل۔۔ارلس اک زماج تہب ااھچ ےہ۔رہ ڑلیک لچ یتکس ےہ ان ےک اسھت۔سب وہ ںیہن لچ‬
‫ںیتکس وج دورسوں ےک وشرہ رضحات رپ ڈورے ڈایتل وہں۔"‬
‫اور ےب اایتخر یہ ارلس ےک ےلگ ںیم دنھپا گل ایگ اھت۔نکیل واہں ایکس رپواہ یسک وک یھب ںیہن‬
‫یھت۔ااکس وجاب نس رک زراتج ےحمل رھب وک یسنہ یھت۔‬
‫"آوکپ وت ربا یہ گل ایگ۔ںیم وت وےسی یہ اکی ابت ہہک ریہ یھت۔"‬
‫ایھب اس ےن ہنم وھکال یہ اھت ہک اس ڑلیک یک تعیبط درتس رکدیتی‪ ،‬نکیل ایس وتق ارلس‬
‫درایمن ںیم وبل ڑپا۔‬
‫"ایسی ابت ںیہن ےہ زراتج۔الہل ُرخ اک زماج یھب تہب ااھچ ےہ۔ایکن اشدی ارگ یسک ےس یھب وہیت‬
‫وت وہ وخش راتہ۔یسک ےک رکدار رپ اےسی ابت ںیہن رکےت۔مہ ااسنن ںیہ۔مہ ںیم اخایمں ںیہن‬
‫وہیگن وت مہ ااسنن ںیہن الہکںیئ ےگ۔ایس یلۓ ںیم ادیم رکات وہں ہک ایلگ دہعف آپ وکئ یھب ایسی‬
‫گ‬
‫ابت ںیہن رکی وج الہل ُرخ وک ای رھپ ےھجم انوگار زگرے۔"‬
‫اس ےن اہک اور آہتسہ ےس رکیس اتٹیسھگ اھٹ ڑھکا وہا۔ ُرخ ابلکل پچ وہئ دروازے وک دےھکی گ ہک‬
‫سج ےس زگر رک وہ ایھب ایھب ایگ اھت۔ایکس اکی واضتح ےن ُرخ وک زنیم ےس ااھٹ رک آامسن رپ اھٹب‬
‫دای اھت۔اہں۔۔اےس اب ھجمس آراہ اھت۔۔ہک اےکس ےھچیپ اینت ڑلایکں ویکں اپلگ ںیھت۔۔اےس ھجمس‬
‫آراہ اھت ہک وہ بس ےک دل وک اینپ ان رنم ابوتں ےس ےسیک رنم رکدای رکات اھت۔ ُرخ ےن ہشیمہ وساچ‬

‫‪93‬‬
‫اھت ہک ارگ ابت ںیہن نب ریہ وت امر ٹیپ رک ای رھپ خیچ الچ رک ابت ونماین ےہ۔۔نکیل ارلس ااسی‬
‫ںیہن اھت۔وہ رنیم ےس ابت رک ےک یھب تہب اسملئ لح رکان اجاتن اھت۔ایس یلۓ وت اشدی وہ ارلس‬
‫اھت۔اس ےس ابلکل اگل۔۔اس ےس ابلکل فلتخم۔۔ویں۔۔وگای سکع وہ۔۔نکیل اکی اجبن ےس‬
‫ااٹل۔۔‬
‫*‬
‫امہمن رتصخ وہےلچ وت وہ رمشہ ےک اسھت لم رک نچک یتٹیمس ریہ۔ارلس یک اس اکی ابت ےک‬
‫دعب وہ ابلکل اخومش وہرک رہ گ یھت۔اےس ھجمس ںیہن آراہ اھت ہک حبص واےل واےعق اک ہصغ وہ اس رپ‬
‫اب ےسیک اکنےل یگ۔افرغ وہےن ےک دعب وہ رمکے یک اجبن یلچ آئ۔ارلس آرام دہ ےس رسئم‬
‫رکات ولشار ںیم وبلمس راگنک رئیچ رپ وھجل راہ اھت۔اےس ادنر آات دھکی رک ےحمل رھب وک رک اس ایگ۔‬
‫اس ےن ارلس یک اجبن دےھکی ریغب ابینکل اک دروازہ وھکال اور رھپ اضف ںیم وموجد واحض یکنخ ےک‬
‫ابووجد یھب وہ ابینکل ےک اسھت یگل رکیس رپ آ یھٹیب یھت۔‬
‫ایسہ ابولں وک اس ےن اکی اجبن دنکےھ رپ ڈاال اور رھپ آرام دہ یس رکیس رپ ےھچیپ وہ رک یھٹیب۔ریپ‬
‫اسےنم الیھپ یلۓ۔ایسہ اگنںیہ ااھٹ رک آامسن وک داھکی۔اقف رپ ارھبے تہب ےس اترے اس ےمس‬
‫ومویتں یک امدنن اگمگج رےہ ےھت۔اکی رسرساات وہا وھجاکن اےس وھچ رک زگرا وت وہ اکی لپ وک رھٹھٹ‬
‫یس گ۔ایھب وہ دوونں اہھت ابدنیتھ ڑکس ٹمس رک ھٹیب یہ ریہ یھت ہک ارلس وک اےنپ ربارب ڑھکا دھکی‬
‫رک وچیکن۔‬
‫‪94‬‬
‫وہ اشل ایکس اجبن ڑباھۓ ڑھکا اھت۔اس ےک اربو ےب اایتخر یہ نت گۓ ےھت۔رھپ ہصغ ہصغ اس‬
‫رہچہ اسےنم ریھپ ایل۔اس یک ایہن ااھچویئں یک وہج ےس آج وہ اانت رہٹ وہئ یھت۔‬
‫ارلس ےن ےتھجمس وہۓ اشل اسےنم وھچےٹ ےس لبیٹ رپ ڈایل اور رھپ اےکس اسھت یہ ریھک رکیس رپ‬
‫اخومیش ےس ھٹیب ایگ۔‬
‫"ارلس زیلپ ایھب ھجم۔۔"‬
‫"اھکان اھکای آپ ےن۔۔؟"‬
‫اس ےن رنیم ےس ایکس ابت اکٹ رک وپاھچ وت وہ بل چنیھب رک رہ گ۔کنخ یس وہا ںیم ارلس ےک‬
‫ابل امےھت رپ اڑ رک رگرےہ ےھت۔رسخ اکونں واال ہنمیم تہب رنیم ےس اھجیسن یک راین وک دھکی راہ اھت۔‬
‫اور اجےتن ںیہ ایک۔۔اھجیسن یک راین ان اگنوہں ےس ےنلھگپ یگل یھت۔‬
‫"اھک یکچ وہں ںیم۔۔"‬

‫میھ‬
‫م یس اخومیش‬ ‫اےکس وجاب رپ وہ رس الہات دیساھ وہ اھٹیب۔دنچ لپ ےک یلۓ دوونں ےک درایمن‬
‫لیھپ گ یھت۔ ُرخ ہصغ یھت اور ارلس اداس۔۔‬
‫"وج ھچک آج وہا۔۔ان بس ےک یلۓ ںیم ذعمرت وخاہ وہں۔۔"‬
‫ھچک دری دعب تہب ےکلہ ےس وبال اھت وہ۔اس ےن اکی ےکٹھج ےس رہچہ ایکس اجبن ریھپا اھت۔رھپ داتن‬
‫ےسیپ۔‬
‫"ہی بس وج ھچک وہراہ ےہ انں ارلس۔ہی بس آیکپ وہج ےس وہراہ ےہ۔"‬

‫‪95‬‬
‫اےکس ڑتاخ ےس ےنہک رپ ارلس ےن ےحمل رھب وک ریحت ےس آںیھکن الیھپئ ںیھت۔‬
‫"اب ںیم ےن ایک ایک ےہ ایر۔۔؟"‬
‫"ایک ایک ےہ آپ ےن۔۔!ایک رضورت ےہ اانت ااھچ ےننب یک؟ ایک رضورت ےہ ہی وھبری یس وصعمم‬
‫آوھکنں ےس دےنھکی یک۔۔؟ ایک رضورت ےہ اانت دامیھ رےنہ یک۔؟ایک رضورت ےہ ربھگا رک ےھچیپ ےنٹہ‬
‫یک۔۔؟ ان بس ابوتں ےن دامغ رخاب ایک ےہ ڑلویکں اک۔۔ان بس ابوتں یک وہج ےس اب ںیم‬
‫فیلکت ںیم وہں۔اور ہی بس آپ ےن ایک ےہ۔آیکپ وہج ےس رہٹ وہئ وہں ںیم۔"‬
‫اور وہ ریحت ےس ہنم وھکےل ایکس زیتی ےس یتلچ زابن نس راہ اھت۔رھپ سنہ دای۔رخ ےن ریحت‬
‫ےس اےس داھکی اھت۔‬
‫"سنہ ویکں رےہ ںیہ اب آپ۔۔؟"‬
‫"ےھجم یھبک یسک ےن ںیہن اتبای ہک ںیم اانت ااھچ وہں۔۔"‬
‫اس ےن یسنہ داب رک ُرخ یک یتپت آںیھکن دیھکی ںیھت۔‬
‫"ہی ںیم ےن آیکپ اخایمں ایبن یک ںیہ۔یھبک یسک ڑلےک وک ااسی ںیہن وہان اچیہۓ۔اانت ڈروپک اور‬
‫زبدل۔ڑلوکں وک وت تہب ربع دار اور دگنب وہان اچیہۓ۔اانت اڑھک وہان اچیہۓ ہک وکئ ڑلیک ایکن‬
‫ااجزت ےک ریغب ان ےس ابت کت ہن رکاپۓ نکیل آپ ارلس۔۔آپ ےن وت رہ اکی وک یلھک یٹھچ‬

‫‪96‬‬
‫دے ریھک ےہ۔رہ یسک وک وخد کت آےن یک ااجزت دے ریھک ےہ آپ ےن۔ےھجم اتبںیئ رھپ ےھجم‬
‫ہصغ ںیہن آۓ اگ۔۔آپ ریمے ںیہ اب ےس۔۔ےھجمس آپ۔۔"‬
‫ااکس ادناز آرخ ںیم وارگنن یلۓ وہۓ اھت۔ارلس یک آںیھکن ےحمل رھب وک وخزفدہ وہئ ںیھت۔رھپ وہ‬
‫ےب اسہتخ یہ ےھچیپ وہا۔‬
‫"ارگ ےھجم ڈر اتگل ےہ ای رھپ ےھجم اڑھک وہان ںیہن آات وت اس ںیم ریما وکئ وصقر ںیہن ےہ الہل ُرخ۔‬
‫وکئ ریمی وہج ےس فیلکت ںیم وہاگ وت ںیم ہی ےسیک ربداتش رکاتکس وہں۔"‬
‫اور اب ُرخ وک ایکس ابوتں رپ تہب ہصغ آراہ اھت۔‬
‫"اف ےہ ارلس اف۔۔ےھجم زرہ ےتگل ںیہ آپ۔۔"‬
‫اس ےن ڑچ رک اہک وت اس ےن انوگاری ےس اےس داھکی۔‬
‫"وت آپ ےھجم وکاسن اینت ایھچ یتگل ںیہ۔۔؟"‬
‫ایکس ابت رپ الہل ُرخ اک ہنم لھک ایگ اھت۔رھپ اس ےن آںیھکن وھچیٹ رک ےک اےس داھکی۔‬
‫"آپ یھب ےھجم وکئ "وحر رپا" ںیہن ےتگل ںیہ۔ےھجم اےسی یسک ڑلےک ںیم دیپسچل ںیہن وج اکی‬
‫اکرکوچ ےس ڈر اجات وہ۔۔"‬
‫ایکس ابت رپ ارلس اھٹ ڑھکا وہا اھت۔"وحر رپا" دخاای۔۔"وحر رپا۔۔!"‬
‫"وت۔۔وت ایک وہا ارگ۔۔ارگ ںیم اکرکوچ ےس ڈرات وہں وت۔ ڈر وت یسک وک یھب گل اتکس ےہ۔۔نکیل‬
‫اےسی ںیم آپ وخد وک تم وھبںیل۔آپ ےن وج آےت یہ یسک ہضبق امہیف یک رطح ریمے رتسب رپ‬
‫‪97‬‬
‫ہضبق ایک ےہ۔ااکس ایک۔۔؟ اجیتن یھب ںیہ ‪ ،‬اس وصےف رپ وسےت وہۓ ریمی رمک ںیم انتک درد وہات‬
‫ےہ۔حبص ااتھٹ وہں وت اتگل ےہ وگای ںیم رتس اسل اک وبڑاھ وہایگ وہں۔۔اور۔۔اور ہی بس آیکپ وہج‬
‫ےس وہا ےہ۔"‬
‫ااھچ یج۔۔اب ہک ُرخ یھب اھٹ ڑھکی وہئ یھت۔رھپ اےس داھکی۔‬
‫"ریمی وہج ےس وہا ےہ۔اور وج رات رھب ںیم آےکپ رخّاوٹں یک وہج ےس وس ںیہن اپیت۔۔ااکس‬
‫اسحب وکن دے اگ۔۔ڑپچ وجنگ۔۔!"‬
‫اب ہک ارلس اک ہنم وپرا لھک ایگ اھت۔وھبری آںیھکن ریحت ےس لیھپ رک ابرہ آےن وک ںیھت۔‬
‫"وکئ اےنپ وشرہ وک ڑپچ وجنگ اتہک ےہ الہل ُرخ۔۔"‬
‫تہب ےب ینیقی ےس یہی الکن اھت اس ےک ہنم ےس۔اےس وت اب اےنپ وشرہ وہےن رپ کش اس وہےن اگل‬
‫اھت۔وہ وت ہی اعمہلم ڈنھٹا رکےن آای اھت نکیل ُرخ وک ہشیمہ ڑلےن یک ڑپی ریتہ یھت۔کیھٹ ےہ۔۔ااسی‬
‫اھت وت رھپ اےسی یہ یہس۔۔‬
‫"ابلکل کیھٹ اہک ےہ ںیم ےن وج یھب اہک ےہ۔وہ رکش ہک ان بس ڑلویکں یک اجن چب گ آپ ےسیج‬
‫زبدل ااسنن ےس۔ےھجم دںیھکی۔۔ںیم ایک وخاب دیتھکی یھت ہک وشرہ یک آوغش ںیم اس داین یک‬
‫اسری رفنںیت الھب دیگن رگم وشرہ۔۔!"‬

‫‪98‬‬
‫وہ وج ڈراامئ ادناز ںیم یلھچپ دصی یک ریہونیئ ینب اےنپ دل رپ اھپےہ رھک ریہ یھت ہک دکیم آرخ‬
‫ںیم اس رپ داھڑی۔‬
‫"وشرہ یج وت اےسی لم گۓ ںیہ ہک ںیہنج وخد یسک آوغش یک رضورت ےہ۔۔!"‬
‫وہ اس رپ "داھڑ" رک ادنر رمکے یک اجبن ڑبیھ اور رھپ ایھب ارلس ھچک ہنم وھکےل ےنہک یہ اگل اھت‬
‫ہک اکی نشک اڑات وہا آرک اس ےک ہنم رپ اگل۔وہ یھب دلجی ےس اکھج اور نشک ااھٹ رک الہل ُرخ یک‬
‫تشپ رپ اشنہن اگلای۔وہ ےب ینیقی ےس ایکس اجبن ڑمی یھت۔‬
‫"آپ ےن ےھجم نشک امرا۔۔!"‬
‫"آپ ےن ےلہپ رشوع ایک اھت۔۔"‬
‫نکیل اب وہ کھج رک نشک ااھٹ یکچ یھت اور وجاًاب ارلس ےن یھب وصےف ےس اکی نشک اکچ ایل‬
‫اھت۔رھپ وت رمکے ںیم وہ وطافن ااھٹ ہک االامن۔وہ دوونں اکی دورسے وک نشک امررےہ ےھت‪ ،‬اچنیھک‬
‫اتین ںیم نشک اک ارتس اٹھپ وت روئ ےک تہب ےس اگےل اڑ رک رمکے یک اضف ںیم رھکبےن ےگل۔ویں‬
‫اتگل اھت وگای آامسن ےس دیفس ربف رگریہ وہ۔ارلس اک رسئم رکات رنم یس روئ ےس ڈکھ اکچ اھت‬
‫اور الہل ُرخ ےک ےلھک ایسہ ابولں ںیم یھب تہب ےس روئ ےک اگےل اےکٹ وہۓ ےھت۔نکیل واہں‬
‫رپواہ ےسک یھت۔وہ اب ڈیب رپ ڑچیھ ارلس ےک رس رپ ہیکت امرریہ یھت اور امہرا "ڑپچ وجنگ" اےنپ رس‬
‫رپ ہیکت رےھک وخد اک اچبؤ رکراہ اھت۔‬
‫"تہب امر ینگل اچیہۓ آیکپ۔۔"‬

‫‪99‬‬
‫وہ اسھت اسھت یتہک اجریہ یھت۔‬
‫"وھچڑںی۔۔وھچڑںی ےھجم۔۔یلگنج۔۔یلگنج ںیہ آپ۔۔"‬
‫وہ اب اس ےک اہھت ےس ہیکت ےل رک اےس امرات ہہک راہ اھت۔اےلگ یہ لپ دروازہ ےنجب یک آواز آئ وت‬
‫وہ دوونں استک وہگۓ۔نکیل رھپ اس ےس یہ اےلگ لپ تہب ایھبکن آواز ےک اسھت دروازہ اتلھک‬
‫الچ ایگ۔ریش انگف دنچ ےحمل وت اضف ںیم اڑےت روئ ےک اگولں ےک ابثع دورسی اجبن دھکی یہ ںیہن‬
‫اپۓ ےھت۔نکیل رھپ ےسیج یہ رمکے اک رظنم ان رپ واحض وہا‪ ،‬وہ قح دق۔۔قل و دق رحصا ںیم کٹھب‬
‫ےس گۓ۔ارلس ےک اہھت ںیم ہیکت اھت۔۔وہ اےس اےنپ رس ےک اورپ ااھٹۓ ُرخ وک امرےن یہ واال‬
‫اھت۔۔اور ُرخ یک انک ںیم روئ اک اکی اگہل ااکٹ وہا اھت۔۔اسھت ابولں رپ یھب تہب یس دیفسی واحض‬
‫یھت۔۔‬
‫اےلگ یہ ےحمل ریش انگف ےن دروازہ دوابرہ دنب رکدای اھت۔ھچک ےحمل بس ھچک استک راہ اور رھپ دکیم‬
‫دم یہ وہ دوونں اکی دورسے یک اجبن دھکی رک سنہ ڑپے۔ریش انگف اکن یک ولؤں وک وھچےت‬
‫زےنی ارت رےہ ےھت۔ان اک رہچہ رسخ وہےن ےک اجبۓ۔۔الین وہراہ اھت۔۔اشدی رہا۔۔ای اشدی الیپ۔۔‬
‫وہ اب ےتسنہ وہۓ اکی اسھت یہ ڈیب ےک اسھت کیٹ اگلےت ھٹیب گۓ ےھت۔ارلس ےن دوونں‬
‫اہوھتں ںیم رہچہ اپھچای وہا اھت اور ُرخ ےن ےتسنہ وہۓ‪ ،‬آےگ ڑبھ رک روئ اک اگہل ااھٹای۔۔رھپ اےس‬

‫‪100‬‬
‫ارلس ےک ابولں رپ یسک پلک یک رطح اجس رک اگلےن یگل۔وہ اب رگدن ےھچیپ اتکنیھپ اتسنہ اجراہ اھت۔‬
‫اےس اید ںیہن ہک وہ اس رطح آرخی دہعف بک اسنہ اھت۔‬
‫"اپلگ ںیہ آپ مسق ےس۔۔"‬
‫اس ےن ُرخ یک اجبن رہچہ ریھپ رک اہک اھت۔رھپ ایکس انک ںیم ایکٹ روئ وک دھکی رک اکی ابر رھپ سنہ‬
‫ڑپا۔‬
‫"اس اپلگ داین ںیم۔۔وھتڑا اس اپلگ وہان ڑپات ےہ۔۔"‬
‫ےچین ریش انگف ےسیج یہ رمکے ںیم دالخ وہۓ وت ریمسا ریحت ےس ان یک اجبن یٹلپ۔‬
‫" ایک وہا۔۔؟ ارلس وت اورپ یہ اھت۔۔"‬
‫"ریمسا ےھجم اتگل ےہ ہک ان دوونں یک ذینہ احتل کیھٹ ںیہن۔۔"‬
‫وہ ہنم یہ ہنم ںیم دنچ ظفل دبدباۓ وت ریمسا اپس یلچ آںیئ۔۔‬
‫"ایک ہہک رےہ ںیہ۔۔؟ ارلس وس ایگ ایک۔۔؟"‬
‫اےکن وپےنھچ رپ ریش ےن اکی ابر رھپ رس اکٹھج اھت۔رھپ یفن ںیم رس الہےت رتسب کت ےلچ آۓ۔‬
‫"ریما ایخل ےہ ایھب وساجےت ںیہ۔ںیم لک ابت رکولاگن اس ےس۔۔"‬

‫‪101‬‬
‫اورپ رمکے ںیم وہ دوونں اب کت رگدن ےھچیپ ےکنیھپ ےتسنہ اجرےہ ےھت۔ززلےل ےک دعب اک رظنم‬
‫شیپ رکات رمکہ ان دوونں وک اپولگں یک رطح اتسنہ وہا دھکی راہ اھت۔‬
‫ھچک رکدار وہےت ںیہ۔۔ہک نج اک اسھت آوکپ اکلہ اکلھپ رکداتی ےہ۔وہ اعمالمت وک اےھچ ےس اھجلسان‬
‫ںیہن اجےتن۔۔ان ںیم ربص یک یھب تہب یمک وہیت ےہ۔۔نکیل وہ رھپ یھب آپ وک اےھچ ےنگل ےتگل‬
‫ںیہ۔۔ ُرخ۔۔ارلس ےک یلۓ اکی ااسی یہ رکدار یھت۔۔‬
‫اور ھچک رکدار ارلس ےسیج یھب وہےت ںیہ۔۔مہس اجےن واےل‪ ،‬وصعمم نکیل ابوعشر۔۔ربص و لمحت‬
‫ےک اسھت اعمالمت وک ےل رک ےنلچ واےل۔۔‬
‫وہ دوونں اکی دورسے ےس تہب فلتخم ےھت۔۔نکیل رھپ یھب وہ دوونں اکی دورسے وک ڈاھےنپن‬
‫!ےگل ےھت ہک وہ۔۔ابلس ےھت۔۔اکی دورسے اک۔۔‬
‫**************‬
‫رمکے ںیم اب کت روئ ےک اگےل ےلیھپ وہۓ ےھت۔ویں اتگل اھت وگای اسری اضف ںیم دیفسی لھگ‬
‫گ وہ۔ابینکل ےک دروازے ےس کنخ وہا یھب ادنر یک اجبن رگیت‪ ،‬اےکن ریپوں وک امج ریہ یھت۔وہ‬
‫دوونں اب اڑکوں ےھٹیب‪ ،‬ابینکل ےک دروازے ےس اھجےتکن اچدن یک اچدنین وک وحم وہ رک دھکی رےہ‬
‫ےھت۔اقف رپ اٹےکن گۓ دنچ اتسروں ںیم ےس یسک اکی ےن وہا ےک دوش رپ رہلاےت ابدولں ےس‬
‫رسوگیش یک یھت۔دکیم یہ اس رسوگیش ےک ےجیتن ںیم ابینکل یک اضف رھترھتائ۔اشدی وہا‪ ،‬اس اکی‬
‫رشری اترے یک وشخ رسوگیش رپ الھکلھکئ یھت۔‬

‫‪102‬‬
‫وہ دوونں اب سنہ ںیہن رےہ ےھت۔وہ اب اخومیش ےس اس یتلھگپ اچدنین ںیم اانپ سکع دھکی رےہ‬
‫ےھت۔‬
‫"ںیم اس ڑلیک وک دنسپ رکات وہں۔۔"‬
‫دنچ لپ دعب ارلس ےن تہب دممھ اس اہک اھت۔اےس اگل وہ ُرخ وک ہی اتب اتکس ےہ۔الہل ُرخ وک اےکس‬
‫ااشکنف ےن ذرا یھب ریحان ںیہن ایک اھت۔‬
‫"ںیم اےس تہب دنسپ رکات وہں۔ںیم ےن اس ےس تہب ےس ودعے یکۓ ےھت۔نکیل رھپ ںیم ےن‬
‫اس ےس ایک رہ ودعہ وتڑ دای۔ریمے اباب ےن زربدیتس ریمی اشدی آپ ےس رکدی اور آہنم وک ںیم‬
‫ےن چیب دجنماھر یہ ںیم وھچڑ دای۔"‬
‫ارلس یک آھکن ںیم ھچک اکمچ اھت۔اشدی وہ یسک اید اک الگیب اس سکع اھت وج اےکس ونراین رپدے رپ ےحمل‬
‫رھب وک اگمگجای اھت۔ ُرخ ےن اےنپ ےنٹھگ رپ راسخر راھک اور رھپ اےس دممھ رسوگیش ںیم وباتل دےنھکی یگل۔‬
‫"ےھجم ہتپ ےہ دوونں اجبن ریما یہ وصقر اتلکن ےہ‪ ،‬ایس یلۓ اشدی ںیم آپ وک یھب اس اشدی ےک‬
‫یلۓ وصقر وار ںیہن رہھٹاات۔ہی بس ریمی زبدیل اور اتنجئ ےس ربھگا رک ےھچیپ ےنٹہ ےک ابثع وہا‬
‫ےہ۔ارگ ںیم اس وتق اکللر رک اےنپ ےلصیف رپ ڈٹ اجات وت اشدی ےھجم آج‪ ،‬اس بس اک اسہنم ںیہن‬
‫رکان ڑپات۔"‬

‫‪103‬‬
‫اس ےن ہہک رک آزردیگ ےس رکسماےت وہۓ ُرخ یک اجبن داھکی اھت۔وہ اےس یہ دھکی ریہ یھت۔‬
‫آوکپ‪ ،‬اینپ دنسپ ےک یلۓ اڈنیٹس انیل اچیہۓ اھت ارلس۔آوکپ آہنم ےک یلۓ ڈٹ اجان اچیہۓ اھت۔"‬
‫"‬
‫اس ےن اےس تہب رنیم ےس ےتہک انس اھت۔قح ابت رپ الہل ُرخ یھبک تخس وہ یہ ںیہن یتکس یھت۔طلغ‬
‫وک طلغ اور درتس وک درتس ےنہک یک رجٔات وت وکئ اس ڑلیک ےس اتھکیس۔ارلس اس ےس رات ےک‬
‫اس ےتلھگ ےحمل ںیم اتمرث وہا اھت۔‬
‫"ریمی یطلغ ےہ۔ریمی زبدیل ےن نیت زدنایگں ےب مگنہ رکدںی۔"‬
‫"!زدنایگں ےب مگنہ ںیہن وہیگن وت الھب وہ زدنایگں ےسیک الہکںیئ یگ۔۔"‬
‫اےکس ربہتسج ےس وجاب رپ اس ےن وچےتکن وہۓ ایکس اجبن داھکی اھت۔وہ ینتج الرپواہ یتگل یھت‪،‬‬
‫اینت یھت ںیہن۔۔‬
‫آپ تہب وبضمط ںیہ الہل ُرخ۔۔آپ ےک رفاقن الہل اور ادنفس الہل ےن تہب ایھچ رتتیب یک "‬
‫"ےہ آیکپ۔۔‬
‫ااچکن ےس رفاقن اور ادنفس ےک ذرک رپ وہ ذرا ریحان وہئ یھت۔رھپ اےلگ یہ لپ رکسمادی۔اےس‬
‫ےحمل ےک زہاروںی ےصح ںیم وہ دوونں دشت ےس اید آۓ ےھت۔‬
‫لی گ‬
‫"وہ دوونں وت جتیڈز ںیہ۔۔"‬
‫‪104‬‬
‫اس ےن ھچک اید آاجےن رپ رکسما رک رس اکٹھج اھت۔‬
‫"ایک وہ یھب اہمترے ےسیج ںیہ۔۔؟ بلطم ایک وہ یھب ابت ابت رپ احمذ ڑھکا رکےتیل ںیہ۔۔؟"‬
‫اےکس وسال رپ الہل ُرخ ےن ےتسنہ وہۓ یفن ںیم رس الہای اھت۔رھپ وھٹڑی ےلت یلیھتہ امج رک ریپوں وک‬
‫وھچیت اچدنین وک دےنھکی یگل۔‬
‫وہ دوونں تہب دھجمسار اور دےمیھ زماج ےک دنبے ںیہ۔نکیل رصف بت کت‪ ،‬بج کت وکئ "‬
‫ان اک اچنیھک ایگ رسخ دارئہ ہن اپر رکے۔ےسیج یہ آپ اس اکی ریکل وک اپٹ رک ان کت ںیچنہپ ےگ‪،‬‬
‫"ےھجم نیقی ےہ ہک رھپ وہ آےگ واےل یک ڑمچی ادڑیھےن ںیم ذرا وتق ںیہن ںیل ےگ۔۔‬
‫اےکس ےنہک رپ ارلس ےن ھجمس رک رس الہای اھت۔رھپ رہچہ ریھپ رک اےس داھکی۔‬
‫"یھبج ںیم وہکں ہک ےھجم ہشیمہ دبزیل اک ہنعط ویکں اتلم ےہ آیکپ اجبن ےس۔آپ ہشیمہ ےھجم ان‬
‫دوونں ےس ومازےن ےک رتازو ںیم وتیتل ریتہ ںیہ۔۔"‬
‫"اشدی ہی ابت یسک دح کت کیھٹ یھب ےہ نکیل ہی ابت وپری رطح ےس کیھٹ ںیہن یھب ےہ۔۔"‬
‫اس ےک وجاب رپ وہ اب ہک وساہیل یس وھبری آوھکنں ےس اےس کت راہ اھت۔‬

‫‪105‬‬
‫"ںیم یھبک یسک ااسنن وک دورسے ااسنن ےک "رفمی آف ررفیسن" ںیم ںیہن دیتھکی ارلس۔ہی‬
‫ااسنن یک ےب رحیتم رکےن ےک رتمادف ےہ۔آیکپ قیلخت فلتخم ےہ۔مہ بس یہ اکی دورسے‬
‫ےس اگل دیپا یکۓ ےئگںیہ۔ںیم سب ان اینبدی ابوتں وک آپ ںیم ہن دھکی رک ریحان وہئ یھت ۔"‬
‫"!وج رہ ڑلےک ںیم وموجد وہیت ںیہ۔۔"‬
‫ارلس ےک ہلمج اےنکچ رپ اس ےن اابثت ںیم رس الہای اھت۔رھپ وہ رہگا اسسن ےل رک وگای وہئ۔‬
‫"آپ تہب انزک ںیہ ارلس‪ ،‬وھچیٹ وھچیٹ ابوتں رپ مہس اجےت ںیہ‪ ،‬ڈر اجےت ںیہ‪ ،‬ےھچیپ ٹہ اجےت‬
‫ںیہ۔آپ وک ابآاسین ڈراای اجاتکس ےہ۔آوکپ ُرالای اجاتکس ےہ۔آوکپ فیلکت دی اجیتکس ےہ۔آیکپ قیلخت‬
‫یہ ایسی یھت اور آوکپ اس رپ رشدنمہ وہےن یک رضورت ںیہن۔ںیم اشدی آوکپ یہی اھکسےن آئ وہں‬
‫ہک آپ ےن اےنپ الص رپ یھبک رشدنمہ ںیہن وہان۔"‬
‫ایکس ابںیت نس رک وہ الچن بل داوتنں ےلت دابۓ اسےنم رگیت اچدنین وک کت راہ اھت۔یسک ڑلیک اور‬
‫اخص رک اینپ ویبی ےس اےنپ زبدل وہےن اک ااشکنف نس رک اےس ھچک اخص وخیش ںیہن وہئ یھت۔‬
‫ہکلب اےس اشدی رشدنمیگ وہئ یھت۔ایس رشدنمیگ ےک ابثع اےکس اکن اب ہک وہےل ےس رسیخ‬
‫املئ دھک رےہ ےھت۔‬
‫می گ‬
‫"اکی اھٹپن رھگاےن ںیم ریمے ےسیج " منے" یک اجنگشئ اہکں۔۔"‬

‫‪106‬‬
‫اےکس دیجنسیگ ےس ےنہک رپ وہ ےب اایتخر سنہ دی یھت۔رھپ ایکس اجبن داھکی۔‬
‫"ہنمیم وخوصبریت یک العتم وہات ےہ ارلس۔۔"‬
‫اب ہک ایکس وچٹ رپ وہ اسنہ اھت۔‬
‫"اور یسک وک انریگن انہک سک زیچ یک العتم وہات ےہ۔۔؟"‬
‫"اھٹمس یک۔۔"‬
‫تہب زیتی ےک اسھت الہل ُرخ یک زابن ےس السھپ اھت۔اےس اید آای ہک اس ےن رپوسں ارلس وک‬
‫انریگن اہک اھت۔‬
‫"اور ڑچای۔۔؟"‬
‫"اہبر یک۔۔"‬
‫"وحر را۔۔"‬
‫"روینش یک۔۔‬
‫"ڑپچ وجنگ۔۔؟"‬
‫اور الہل ُرخ رگدن ےھچیپ کنیھپ رک سنہ دی یھت۔ارلس وظحمط وہا اےس اتسنہ دھکی راہ اھت۔اترے یک‬
‫وشخ یس رسوگیش ےن ےسیج اےس ادنر کت دگدگاای اھت۔‬
‫"ڑپچ وجنگ آیکپ یسنہ ولاٹےن اک ذرہعی وہا رکات ےہ۔"‬

‫‪107‬‬
‫"ےھجم ھجمس ںیہن آراہ ہک آپ ےن ےھجم آرخ ایک وسچ رک ڑپچ وجنگ اہک اھت۔۔؟ ایک ںیم ںیہک ےس ڑچای‪،‬‬
‫می گ‬
‫انریگن‪ ،‬وحر رپا ای رھپ منے اسیج اتگل وہں۔۔؟"‬
‫"آپ ےتگل ںیہ۔۔"‬
‫اس ےن لکشمب یسنہ روک رک اہک اھت۔ایکس ابت رپ ارلس ےن تہب ھچک ےتھجمس وہۓ رسالہای اھت۔‬
‫"ریما ایخل ےہ ہک ےھجم ویوینریٹس یک رہ اس ڑلیک وک یلیٹ وفن رک ےک وپانھچ ڑپے اگ‪ ،‬سج ےن یھبک‬
‫ےھجم ڈنیہمس وہےن اک اطخب دای اھت۔۔"‬
‫اےلگ یہ لپ ایکس اجبن ُرخ یک رگدن زیتی ےس وھگیم یھت۔رھپ وہ اےس اتشگنت اہشدت ااھٹیت‬
‫ربخدار رکےن یگل۔‬
‫"ارگ یسک ڑلیک ےس راہطب رکےن یک وکشش یک وت وھچڑویگن ںیہن آوکپ۔۔"‬
‫ارلس ےن ااچکن یہ ایکس اتشگنت اہشدت اینپ یلیھتہ ںیم دیق رکےک اےس وخد ےس رقبی ایک اھت۔‬
‫ایکس آںیھکن ےحمل رھب وک ریحان وہ رک یلیھپ ںیھت۔وھبرے اراکتز یک وصعمم یس رشارت ےن یلہپ‬
‫ابر اےس رُسخ ایک اھت۔لکشمب ںیکلپ اکپھج رک وہ ےھچیپ وہےن یگل یھت ہک ارلس ےن اےس ےکلہ ےس‬
‫ےکٹھج ےس روک دای۔وہ اسسن روےک دےنھکی یگل یھت اےس۔ہنمیم رقبی ےس اور یھب وخوصبرت اتگل‬
‫اھت۔‬
‫"وہاتکس ےہ ہک ںیم اانت یھب وصعمم ہن وہں‪ ،‬انتج آپ ےھجم یتھجمس ںیہ سم الہل ُرخ۔"‬

‫‪108‬‬
‫اانت اہک اور رھپ رکسماٹہ دابات ےھچیپ ٹہ ایگ۔اےس ُرخ ےک الگیب رہچے ےن تہب زمہ دای اھت۔دنچ لپ‬
‫وت وہ استک ریہ اور رھپ اس ےن اسھت راھک نشک اےکس رس رپ دے امرا۔‬
‫"ہنمیم انتک وصعمم ےہ اور انتک ںیہن۔بس ولعمم ےہ ےھجم۔۔"‬
‫"آپ ڑلائ رھپ ےس رشوع رکریہ ںیہ۔۔!"‬
‫اس ےن اہک۔۔نکیل اب وبلں رپ یتلچم رکسماٹہ وہ اپھچ ںیہن اپراہ اھت اور ُرخ وک ایکس یہی ابت اپت‬
‫ریہ یھت۔‬
‫"سک ےن اہک ہک آپ ھجم رپ اس رطح قح امج ےتکس ںیہ۔۔؟"‬
‫"رھپ ےسیک امجؤں۔۔؟"‬
‫ہنمیم وایعق وصعمم ںیہن اھت۔اےکس اقملب یھٹیب ڑلیک ےن داتن ےسیپ ےھت۔‬
‫"دنین آریہ ےہ ےھجم۔ںیٹہ ریمی ہگج ےس۔۔"‬
‫وہ اانپ الگیب اس رہچہ اپھچےن یک اخرط دلجی ےس اھٹ رک رتسب ںیم یسھگ وت ارلس وخد وک ہہقہق اگل رک‬
‫ےنسنہ ےس ابز ںیہن رھک اکس۔ولچ۔۔وکئ اخیم اےکس یھب اہھت آئ الہل ُرخ یک۔وہ رشامیت ںیہن یھت۔‬
‫چھج ت‬
‫اعم ڑلویکں یک رطح وہ اےنپ وشرہت اندمار ےس رہزگ یھب ںیہن ھکیی یھت رگم وہ یھت وت اکی ڑلیک‬
‫یہ انں۔۔اےس سب اےکس ڑلیک وہےن اک ادنازہ رات ےک اس رہپ وہا اھت۔‬
‫ںیم رفاقن الہل اور ادنفس الہل ےس رضور وپوھچاگن ہک اس ریشین وک سک لگنج ںیم ڑبا ایک ےہ "‬
‫"اوہنں ےن۔۔؟‬
‫‪109‬‬
‫ایکس اہکن رپ ُرخ یک اجبن ےس اکی نشک اڑات وہا اس کت آای اھت‪ ،‬ےسج اس ےن رھبوپر رطےقی‬
‫ےس رگتف ںیم ےتیل وہۓ رس ےک ےچین راھک اور رھپ وصےف رپ دراز وہایگ۔اچدنین اب کت لھگپ رک‬
‫رگریہ یھت۔وصےف رپ ےتٹیل یہ ایکس رکسماٹہ آیگتسہ ےس وقفمد وہئ یھت۔رھپ آںیھکن ےب اسہتخ‬
‫یہ یمن ےس ںیکمچ۔اےکس ادنر ارھبات ٹلگ اب تہب زیتی ےس ااکس دل اینپ رگتف ںیم یلۓ چنیھب‬
‫راہ اھت۔آہنم۔۔اےس ادنازہ ںیہن اھت ہک وہ اےکس آوسنؤں ےس اس دقر فیلکت ںیم آاجۓ اگ۔وہ‬
‫ایکس وہج ےس اذتی ںیم یھت۔۔وہ ایکس وہج ےس تہب ھچک ربداتش رکریہ یھت۔۔وہ ایکس وہج ےس‬
‫اس بس ےس زگر ریہ یھت۔زدنیگ ںیم یھبک یسک وک فیلکت ہن دےنی واال ارلس اس ابت ےس ےب‬
‫نیچ وہایگ اھت۔‬
‫اس اکی ایخل ےن ےسیج ااکس اسسن ےحمل رھب وک وھگٹن دای اھت۔رھپ وہ اےلگ یہ لپ اھٹ اھٹیب۔اگنںیہ‬
‫ےب اسہتخ یہ الہل ُرخ ےک رتسب یک اجبن اںیھٹ۔اجےن ےسیک نکیل اکی اداس یس رکسماٹہ ےن‬
‫اےکس وبلں وک وھچ ایل اھت۔اچدنین اب کت اینپ امتم رت وخوصبریت ےک اسھت اگمگج ریہ یھت۔اےس امانن‬
‫یہ ڑپا ہک وج آامسونں رپ ےط رکدای اجۓ‪ ،‬زنیم واےل اےس ںیہن دبل ےتکس۔۔‬
‫عل َ ُك‬

‫‪110‬‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫اور‬

‫‪111‬‬
‫*‬
‫ایلگ دورہپ الہل ُرخ الؤجن ںیم کن کس ےس ایتر وہ رک یھٹیب وہئ یھت۔ایھب ھچک یہ دری ںیم وہ اینپ‬
‫ایم یک رطف اجےن وایل یھت۔اسھت اسھت وہ دادی اور ریمسا وک اےنپ نپچب اک وکئ امر داھڑ واال واہعق‬
‫یھب زور و وشر ےس انس ریہ یھت۔دادی ےن وت ابراہ اکونں وک وھچا اھت ہکبج ریمسا ےن لکشمب اینپ یسنہ‬
‫طبض یک وہئ یھت۔ہی ڑلیک۔۔وتہب یھت اس ےس!‬
‫رھپ اس ڑلےک اک ایک وہا ےسج مت ےن امرا اھت؟ ایک اس ےک وادلنی ےن آرک اگنہہم ڑھکا ںیہن "‬
‫"ایک۔۔؟‬
‫دادی ےن تہب دیپسچل ےس وبڑےھ رہچے رپ اک اہھت رھک رک ااسفتسر دااغ اھت۔ریمسا اسھت ںیھٹیب‬
‫زبسایں اکٹ ریہ ںیھت‪ ،‬رکسماٹہ داب رک ُرخ ےک دبےتل اترثات وک دےنھکی ںیگل۔‬
‫"ااسی واسی۔۔"‬
‫اس ےن دادی یک اجبن دھکی رک ویں اہک ہک الھب ہی یھب وکئ ابت وہئ وپےنھچ یک۔‬
‫"ایکن امں اصہبح آئ ںیھت۔وہ اگنہہم ڑھکا ایک ہک االامن! بس ڈر گۓ۔۔بس ےھچیپ ٹہ‬
‫گۓ۔۔رفاقن الہل ریمے اسھت ڈٹ رک ڑھکے رےہ۔۔وہ ھجم ےس ڑبے ےھت۔۔ااکن ادناز ویں‬
‫وہایگ۔۔وگای ریمی نہب وک ھچک وہک وت ںیم ںیہمت دن یک واحض روینش ںیم‪ ،‬رات یک ایسیہ ےک اترے‬

‫‪112‬‬
‫داھکوکسں۔۔رھپ ایک اھت دادو اجن۔۔آیکپ وہب راین ےن اس ڑلےک یک وہ وہ وپںیل وھکںیل۔ہک ےھجم‬
‫نیقی ےہ۔۔رھگ اج رک اےکس ااب اک اہھت ک وتفہں کت اےس اےنپ راسخر رپ وسحمس وہا وہاگ۔"‬
‫دادی اےکس ایسق و ابسق ےک اسھت اہکین وگش زگار رکےن رپ آرخ ںیم رخف ےس ےھچیپ وہ رک یھٹیب‬
‫ںیھت۔ریہ وت وہ یھب اھٹپن ںیھت۔۔اور اھٹپن وخانیت اک اتبدوں ںیم آپ بس وک۔۔ڈریت وہ یسک‬
‫ےک اچےچ ےس یھب ںیہن ےہ۔۔ریمسا ےن اہتبل سنہ رک اتزہ یٹک زبسایں اکی اجبن ریھک ںیھت۔‬
‫"مت وت ڑبی اہبدر وہ الہل ُرخ۔۔ےھجم ادنازہ ںیہن اھت۔۔"‬
‫ریمسا ےک رساےتہ ےس رصبتے رپ وہ اکلہ اس رکسمائ یھت۔۔وحملں یہ ںیم ھچک اید آایگ اھت اےس۔۔‬
‫ھچک تہب اداس اس۔۔رھپ وہ ایکن اجبن دھکی رک ےنہک یگل۔‬
‫"ںیم اہبدر ںیہن یھت آیٹن۔۔نکیل رھپ اکی دن ںیم اےنپ رھگ اوکسل ےس رویت وہئ آئ۔۔ےھجم‬
‫الکس یک دنچ ڑلویکں ےن امرا اھت۔۔ایکن امر ےن ےھجم وتڑ رک رھک دای اھت۔۔اےکن رصبتوں۔۔اےکن فیلکت‬
‫دہ ولمجں ےن ریمی تیصخش سہت سہن رکدی یھت۔۔ےھجم اگل ہک اشدی ںیم دوابرہ یھبک اھٹ ںیہن‬
‫اپؤیگن۔۔"‬
‫اب ہک دادی اور ریمسا دوونں ےن ایکس اجبن وچکن رک داھکی اھت۔وہ یلھچپ اکچبہن یس الہل ر ًُخ ےس‬
‫تہب فلتخم گل ریہ یھت۔۔اب ہک اےکس رہچے رپ ضحم دیجنسیگ اور اتمتن اقمئ یھت۔زونیں ےس‬
‫ارتات ارلس اینپ ہگج یہ رہھٹ ایگ اھت۔۔الہل ُرخ۔۔رویت یھت۔۔!یسک ےن ُرخ وک امرا اھت۔۔!ہی ابت‬
‫اےکس یلۓ تہب ریحان نک یھت۔۔ایک اےس وکئ اہھت اگل اتکس اھت الھب۔۔‬

‫‪113‬‬
‫"نکیل بج ںیم رھگ یچنہپ اور ادنفس الہل ےن ےھجم روات وہا داھکی وت وہ ےھجم ےتٹیسھگ وہۓ داالن ںیم‬
‫ےل گۓ۔۔رھپ اوہنں ےن ےھجم بت کت اس داالن ںیم دوڑاای بج کت ریما اسسن ہن اڑھکےن‬
‫گل ایگ۔۔اوہنں ےن ےھجم اہک ہک ارگ ںیم اےنپ اظمل اک ہنم وتڑ رک ںیہن آیتکس وت ےھجم ایس داالن ںیم‬
‫اہےتپن وہۓ دم دے دانی اچیہۓ۔۔اوہنں ےن اہک ہک ارگ ںیم اینپ انااصنیف ےک یلۓ روےت وہۓ‬
‫اوروں اک دروازے اٹھکٹھکان اچیتہ وہں وت رتہب ےہ ںیم اینپ زدنیگ متخ رکولں۔۔ارگ ںیم ولوگں ےک‬
‫اسےنم اینپ زمکورویں اک روان رو رک وخد وک ذلیل رکان اچیتہ وہں وت رتہب ےہ ہک ںیم اےنپ قلح رپ‬
‫رھچی ریھپ رک وخد وک ذحب رکولں۔۔"‬
‫وہ ےحمل رھب وک ریک یھت۔رھپ رکسمائ۔۔اف اس ڑلیک یک دو ُریخ تیصخش۔۔!لپ ںیم ایک اور لپ ںیم‬
‫ایک۔۔‬
‫"ادنفس الہل ےک اافلظ ہشیمہ ےس تہب اظمل رےہ ےھت۔وہ وظفلن ےک اسھت تہب تخس ےھت۔۔آج‬
‫یھب ںیہ۔۔اےکن اافلظ ریمی امستع ںیم یسک ےلھگپ ےسیس یک رطح ارتے اور ےھجم زدنیگ رھب ےک‬
‫یلۓ دنکن رک گۓ۔۔رھپ ےھجم وکئ اہھت ہن اگل اکس۔۔سج ےن اگلای وہ چب رک ہن اج اکس۔۔ںیم ےن‬
‫رہ اظمل وک ااھٹ رک ےنخٹپ یک مسق اھک یل اور داین۔۔رھپ داین ارم وہگ آیٹن۔۔"‬
‫دنچ احملت ےک یلۓ رہ رگدش رکیت ےش استک وہگ یھت۔ویں وگای داین رک یس گ وہ۔وہ زونیں‬
‫ےک داہےن رپ وگای مج اس ایگ اھت۔۔رھپ وھبری اگنںیہ ااھٹ رک اس رہنسی یس دنکن ڑلیک یک تشپ‬
‫دیھکی۔وہ وایعق الہل ُرخ یھت۔۔‬
‫‪114‬‬
‫اےلگ یہ لپ دادی آےگ ڑبںیھ اور ااکس رس وچم رک اےس وخد ےس اگلایل۔آیٹن یھب اب ہک اےس‬
‫اےنپ اپس الب رک ایپر رکریہ ںیھت اور وہ الگیب راسخر یلۓ یتسنہ اجریہ یھت۔وہ سنہ یتکس یھت۔۔‬
‫ویکہکن اس ےن اےنپ ادنر ےتلپ زمکوری ےک وخانفک نج وک امر رگاای اھت۔رھپ ان دوونں ےس ڈریھ‬
‫اسرا ایپر ےل رک وہ ارلس ےک اسھت اگڑی ںیم آ یھٹیب۔وہ اخومیش ےس ڈراویئ رکراہ اھت۔۔رھپ وییہن‬
‫رسرسی یس اگنہ اس رپ ڈایل۔‬
‫"ادنفس الہل تہب الشیپس ںیہ اہمترے یلۓ۔۔"‬
‫اےکس ےنہک رپ وہ وچیکن یھت۔۔رھپ وہےل ےس رکسمادی۔۔وییہن ڑھکیک ےک ابرہ دوڑیت ڑسک رپ اگنںیہ‬
‫امجۓ ےنہک یگل۔‬
‫"تہب زایدہ۔۔"‬
‫" امں اتبریہ ںیھت ہک وہ وھپھپ ےک ےٹیب ںیہ اہمتری۔۔"‬
‫"یج۔۔رفاقن اور ادنفس الہل تہب وھچےٹ ےھت بج وھپھپ اور وھپاھپ اک اکی احدےث ںیم ااقتنل‬
‫وہایگ۔وہ دوونں امہرے اسھت رہ رک یہ ڑبے وہۓ ںیہ۔زایدہ رت امہرے اسھت رفاقن الہل رےہ‬
‫ںیہ ویکہکن وہ ڑبے ےھت۔اینپ ڑپاھئ لمکم رکےکچ ےھت نکیل ادنفس الہل ابرہ ڑپےتھ ےھت۔۔وس اہیں‬
‫آان اجان تہب مک وہایگ اھت ان اک۔۔اب امہرے اسھت یہ رےتہ ںیہ دوونں۔۔"‬
‫ایکس ابت نس رک اس ےن رس الہای اھت۔رھپ اےکس رھگ ےک اسےنم اگڑی روک رک ایکس اجبن داھکی۔۔‬
‫"آپ ادنر ںیہن آرےہ۔۔؟"‬

‫‪115‬‬
‫"ںیہن۔۔ےھجم آسف اجان ےہ۔۔مت۔۔ ایخل رانھک۔۔"‬
‫اےکس ےکلہ ےس ےنہک رپ وہ رس الہ رک یتسنہ وہئ ابرہ ےنلکن یہ یگل یھت یک یسک ےک اہھت یک رنم رگتف‬
‫ےن اےس روک ایل۔اس ےن ریحت ےس آںیھکن الیھپ رک ےلہپ اینپ الکئ دیھکی وج ارلس یک یلیھتہ‬
‫ںیم دیق یھت‪ ،‬رھپ ایکس ایسہ آوھکنں ےن ایکس وھبری آوھکنں کت رفس ایک۔‬
‫ارگ مہ۔۔رپفیکٹ ایمں ویبی نب رک۔۔ںیہن رہ ےتکس وت۔۔وت اٹی لتسٹ مہ دوتس نب ےتکس "‬
‫"ںیہ۔۔‬
‫اس ےن اےلگ یہ لپ ایکس الکئ وھچڑدی یھت۔ ُرخ ےن رکسماٹہ دابئ۔۔رھپ رشارت ےس آںیھکن‬
‫وھچیٹ رک ےک اےس داھکی۔‬
‫ایک لچ راہ ےہ ارلس آےکپ دامغ ںیم۔۔؟ دنمش ےس دویتس رکےن اک بلطم اجےتن ںیہ انں "‬
‫"آپ۔۔؟‬
‫وہ اےس ابور رکواریہ یھت ہک ایکس دویتس آاسن ںیہن یھت۔۔دویتس وت ایک۔۔ایکس وت دینمش یھب لہس‬
‫ںیہن یھت۔۔اےکس اسھت ھچک یھب لہس ںیہن اھت رہباحل۔۔‬
‫دورسی اجبن اس ےن اےنپ رس ےک ےھچیپ اہھت ریھپا اھت۔وییہن رگدن ںیم یٹلگ ارھب رک دعموم وہئ۔‬
‫رھپ وہ کشخ وبلں رپ زابن ریھپات ایکس اجبن وھگام۔اھت وت وہ یھب وتخپن۔۔یتکمچ دوھپ ےک سکع‬
‫ںیم ایکس وھبری آںیھکن اگڑے ےس دہش اک دنمسر گل ریہ ںیھت۔۔الہل ُرخ ےن یھبک اینت‬
‫وخوصبرت آںیھکن ںیہن دیھکی ںیھت۔۔‬

‫‪116‬‬
‫"ںیم آوکپ فیلکت ںیہن دانی اچاتہ۔ںیم ہی اوفرڈ ںیہن رکاتکس۔"‬
‫اس ےن واحض اافلظ اک ااختنب ایک اھت۔ےسیج ہہک راہ وہ "آئ امی وسری نکیل ںیم آےکپ اسھت تخس‬
‫روہی ںیہن رھک اتکس ویکہکن ےھجم ہی رکان ںیہن آات۔۔"‬
‫کیھٹ ےہ۔۔وسوچیگن اس ابرے ںیم۔۔ےسیج ہک آپ اجےتن ںیہ ہک ںیم رہ یسک وک اانپ دوتس "‬
‫"ںیہن انبیتیل نکیل ںیلچ۔۔ںیم اس ایخل وک وسچ اک ولہپ رضور وشخبیگن۔۔‬
‫اب ہک وہ ےنلکن یہ یگل یھت ہک رک گ۔۔رھپ ٹلپ رک ااکس رہچہ داھکی۔۔‬
‫"آوکپ ادنازہ یھب ںیہن ےہ ارلس ہک آپ اس اظمل داین ےک یلۓ سک دقر وصعمم ںیہ۔!"‬
‫وہےل ےس اہک اور رھپ ابرہ لکن گ۔وہ دنچ لپ وت اجدم اھٹیب راہ رھپ رس کٹھج رک اگڑی ااٹسڑ رکےن‬
‫اگل۔بج وہ اگڑی اگھبےل ایگ وت ُرخ یھب رھگ ےک ادنر ڑم گ۔اس ارلس انیم ولخمق وک ولعمم یہ‬
‫ںیہن اھت ہک وہ انتک ویکٹ اھت۔ویکٹ اور ویبوقف۔۔!اب وہ رس کٹھج رک رھتپیلی روش وبعر رکیت‬
‫ادنر یک اجبن دقم رھک یکچ یھت نکیل رھپ الؤجن ںیم رباامجن‪ ،‬دیجنسہ رہچوں ےک اسھت تفگ و دینش‬
‫رکےت ارفاد ےن ےسیج اےکس ارد رگد رطخے یک رسخ یتب اجبئ یھت۔۔‬
‫"رانیم۔۔!!!"‬
‫٭٭٭٭٭‬
‫رھگ اک اموحل اس دقر دیجنسہ وہراہ اھت ہک وکئ اس ےس کیھٹ ےس الم یھب ںیہن۔رانیم وصےف رپ‬
‫ااغفن ےک اسھت یگل روریہ یھت اور ابیق بس اخومیش ےس رس اکھجۓ ےھٹیب ےھت۔اراغمن اتای‪ ،‬اکی‬

‫‪117‬‬
‫اجبن رگدن وپری اکھجۓ من راسخر یلۓ یگتسکش ےس رباامجن ےھت وت دورسی اجبن رفاقن الہل‬
‫تہب دیجنسیگ ےس ادنفسایر اک ااتلب شیط دھکی رےہ ےھت۔اکی وصےف رپ افہمط یھٹیب ںیھت اور اےکن‬
‫اسھت یہ لگ یھب ادایس ےس یھبک اکی رفقی وک یتکت وت یھبک دورسے وک۔۔‬
‫"وہ ولگ بک ےس ہی وکباس رکرےہ ںیہ اور آپ ولگ ایکن وکباس نس رےہ ںیہ امومں۔۔!ایکن‬
‫تمہ ےسیک وہئ اس رھگ یک ڑلیک ےک ابرے ںیم ابت رکےن یک۔۔"‬
‫وہ سیتنیپ اسہل تہب وبضمط مسج اک اواچن اس رمد اھت۔ایسہ صیمق ولشار زبی نت یکۓ وہ دن یک‬
‫روینش ںیم اینپ امتم رت واجتہ ےک اسھت اگمگجراہ اھت۔الہل ُرخ ےن یھبک ادنفس الہل انتج وہہیج یسک وک‬
‫یھب ںیہن داھکی اھت۔۔وہہیج اور دگنب۔۔!‬
‫ًانیقی رانیم ےک ایٹھگ رسساویلں ےن رھپ ےس وکئ ابت رکدی یھت۔اور وچہکن اس ابت وک ادنفسایر‪،‬‬
‫رفاقن اور اراغمن ےس اپھچای ایگ اھت وت ااکن ااسی ردلمع ینیقی اھت۔اب ہک رفاقن دیسےھ وہ ےھٹیب‬
‫ےھت۔‬
‫"ادنفسایر ںیمہ آرام ےس ابت رکین ےہ۔مہ ڑلیک واےل ںیہ۔مہ ہنم وتڑ وجاب دںی ےگ وت امہری‬
‫نہب یٹیب رپ ابت آۓ یگ۔ارگ ابت وک ابت ےس اھجلسای اجاتکس ےہ وت ااسی یہ ایک اجان لقع دنمی‬
‫ےہ۔ریہ ابت ڑگھجے اور رہتش وتڑےن یک۔۔وت مہ دلج ابزی ںیم اینپ نہب اک رھگ ربابد ںیہن‬
‫رکےتکس۔۔لمحت ےس اکم ول۔۔لقع ےس اکم ول۔۔ربص ےس اکم ول۔۔ہصغ رکےن اک وتق ںیہن ےہ‬
‫ہی۔۔"‬
‫‪118‬‬
‫ارگ ادنفسایر دنبوق رپ ےلصیف رکواان اجاتن اھت وت رفاقن ڑھبےتک یگنج ولعشں وک زابن یک اھٹمس ےس‬
‫اتسلگن رکےن ںیم اطلسن وصتر ایک اجات اھت۔ایکن ابت نس رک ادنفس یک اگنہ ےب اسہتخ یہ رانیم رپ‬
‫یلسھپ یھت۔رھپ ایکس وھکیتل رسئم آوھکنں ےن رفاقن الہل اک رہچہ اکت۔۔‬
‫"ابت اب ےنھجلس ےس لکن یکچ ےہ الہل۔۔"‬
‫ابت یھبک یھب اھجلسئ اجیتکس ےہ ادنفس۔ںیمہ سب یھبک یھب اےنپ ےصغ ںیم رغتسمق وہ رک ادناھ "‬
‫"ںیہن اننب۔۔‬
‫اب ہک رفاقن یک آواز ذرا اویچن یھت۔الہل ُرخ تیمس بس ہک بس یہ وحملں ںیم مہس ےس گۓ‬
‫ےھت۔‬
‫"آپ دریگتس اور دریھج اک درس دےتی رںیہ الہل‪ ،‬نکیل رھپ فیلکت یھب بس ےس زایدہ آپ یہ وک‬
‫وہیگ۔اور اس وتق اید ریھکۓ اگ۔۔ںیم یسک وک یھب ںیہن وھچڑواگن۔۔"‬
‫وہ اےلگ یہ لپ اٹلپ اور الؤجن ےس دایلخ دروازہ وبعر رکات ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ۔اسرے رھگ ںیم‬
‫ومت اک اس انساٹ لیھپ ایگ اھت۔وکئ یھب یسک ےس اگنہ المےن ےک اقلب ںیہن راہ اھت۔بس اینپ اینپ‬
‫وسوچں ںیم مگ اکی دورسے اک اسہنم رکےن ےس رتکا رےہ ےھت۔وہ یٹلپ اور رھپ ادنفس الہل ےک‬
‫ےھچیپ اھبیگ۔۔اےس ہتپ اھت ہک وہ اس وتق اہکں وہاگ۔وہ اےنپ رھگ یک ایسکین یک یلھچپ ابینکل ںیم‬
‫ڑھکا‪ ،‬ےنت وقنش ےک اسھت ابرہ دھکی راہ اھت۔وہ وںیہ دروازے یہ ںیم رہھٹ گ۔۔‬

‫‪119‬‬
‫"ےھجم ایھب یسک ےس یھب ابت ںیہن رکین الےل۔۔مت اجؤ۔۔"‬
‫"رہزگ ںیہن۔۔"‬
‫"دض ںیہن رکو اور اجؤ۔۔"‬
‫"آےکپ ہی ڈنکھتہے ھجم رپ ںیہن ےنلچ واےل۔۔"‬
‫وہ دروازے ےک اسھت یگل‪ ،‬ڈاٹھئ ےس وبیل یھت۔اس ےن ادنفس یک تشپ رپ دنبیھ ایھٹمں زمدی‬
‫تخس وہےت دںیھکی۔ےب اسہتخ یہ اس ےن وھتک الگن اھت۔‬
‫"کیھٹ ےہ۔۔تم اجؤ۔۔ڑھکی روہ۔۔"‬
‫اٹھکک ےس وجاب آای وت وہ ادایس ےس رکسمادی۔‬
‫"اانت ہصغ تحص ےک یلۓ ااھچ ںیہن وہات۔۔"‬
‫"ےھجم وکئ رپواہ ںیہن۔۔"‬
‫"اینت الرہوایہ درتس ںیہن۔۔"‬
‫"مت زچ رکےن آئ وہ ےھجم۔۔!!"‬
‫اس ےن داتن اچکچکےن یک آواز ابآاسین ینس یھت۔‬
‫"ےھجم آات ےہ آوکپ اینپ اجبن ریھپان۔۔"‬

‫‪120‬‬
‫چی گلی گ‬
‫اب ہک ااکس ادناز جیگ اھت۔ےسیج ہہک ریہ وہ آپ ریمے اسےنم ایک ںیہ۔آوکپ وت ایھب دیتھکی‬
‫وہں ںیم۔۔‬
‫"الےل ےھجم ایھب وکئ ابت ںیہن رکین۔۔زیلپ اجؤ۔۔"‬
‫"امن ںیل ہک وہ ایھچ یتگل ےہ آوکپ۔۔"‬
‫ایکس ےب رسواپ ابت رپ ادنفس وک اور شیط ڑچاھ اھت۔‬
‫"ایک ئن وکباس ےہ اب ہی۔۔؟"‬
‫"وہ۔۔رانیم۔۔ےھجم ہتپ ےہ ہک وہ ایھچ یتگل ےہ آوکپ۔۔"‬
‫اور ہی ایکس زابن ےس الکن ہلمج یہ اھت وج ڑبے اامتہم ےس دامھےک یک وصرت ادنفس ےک رس رپ اٹھپ‬
‫اھت۔ااکس وبضمط رسااپ اکی ےکٹھج ےس ایکس اجبن ڑما۔رسئم آںیھکن۔۔ےب ینیقی ےس لیھپ رک‬
‫استک وہگ ںیھت۔۔بل ادھ ےلھک ےھت اور رپششک وقنش رپ اک اسہی اس رہلاای اھت۔‬
‫"آوکپ ایک اتگل اھت ہک ےھجم ہتپ ںیہن ےلچ اگ۔۔؟ الہل ںیم رانیم ںیہن وہں ہک آےکپ اس رگزی ںیم‬
‫اہنپں تبحم وک ہن اچہپن وکسں۔وہ وت ویبوقف ےہ۔۔مک از مک آپ یہ ےن وکئ ابت یک وہیت۔۔"‬
‫ہی وہ ااسنن اھت ہک سج ےن اےس انلچ اھکسای اھت۔سج ےن اےکس اترکی اایم ںیم ااکس اہھت اھتم رک‬
‫اےس ڑھکا ایک اھت۔۔ڈٹ رک ڑھکا رانہ اھکسای اھت۔۔ایک اھت وج آج وہ ایکس وھتڑی یس دمد رکدیتی۔۔اس‬

‫‪121‬‬
‫دمد ےس ایکس زدنیگ اک ھچک رقض وت وہ رہب احل ادا رکیتکس یھت۔۔اور وج۔۔وہ رکیتکس یھت۔۔وہ اےس‬
‫رکان اچیہۓ اھت۔۔‬
‫*****************‬
‫ایسکین یک اضف ےن اےنپ اربو اچن رک‪ ،‬اشےن ااکچ رک‪ ،‬الہل ُرخ ےک ااشکنف رپ ردلمع دای اھت۔اہجں‬
‫ایسکین اک ہی احل اھت واہں الھب اےکس نیکم اک اس ےس دبرت احل ویکں ہن وہات۔وہ دنچ لپ وت اینپ ہگج‬
‫یہ ہمسجم انب راہ اور رھپ وجیہن ایکس اگنوہں یک استک ویلتپں ںیم ریحت یک شبنج ےن التمط رباپ‬
‫ایک۔۔وہ اکی ےکٹھج ےس آےگ ڑبھ آای۔‬
‫گ‬ ‫گ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫زَ وخ س دے ک ااتس۔۔؟"‬ ‫" َم َ‬
‫)دامغ وت کیھٹ ےہ انں اہمترا۔۔؟(‬
‫ایکس داھڑ رپ یھب وہ ںیہن یمہس یھت۔ہکلب اینپ ہگج ےس ھچک اور آےگ ڑبھ آئ یھت۔‬
‫"ہی دںیھکی۔۔دںیھکی۔۔آپ ےن ریمی ابت یک یفن رکےن ےک اجبۓ۔۔ھجم رپ اانپ ہصغ ااتردای۔۔‬
‫بلطم۔۔آپ ےن ریمے کش رپ رہم تبث رکدی۔۔!"‬

‫‪122‬‬
‫رظن ااتری اجین اچیہۓ ےھت الہل ُرخ یک اس وتق۔ادنفس یک اگنںیہ اب ہک رسد وہگ ںیھت۔ ُرخ‬
‫ےن اکی ےحمل ےک یلۓ اینپ رڑیھ یک ڈہی ںیم انسنسٹہ وسحمس یک یھت۔وہ ادنفس اھت۔۔وہ ارلس‬
‫ںیہن اھت ہک وہ اےس دویار ےس اگل رک اینپ ابت ونمایتیل۔‬
‫"امہرے رھگاونں ںیم ہی ابت اجیتن وہ سک ادناز ںیم یھجمس اجیت ےہ۔۔؟"‬
‫اور وہ البہبش وجاب امےنگن ےک یلۓ وسال ںیہن رکراہ اھت۔اس ےن اےلگ یہ لپ اینپ رغمور ےس‬
‫وھٹڑی ھچک اورپ وک ااھٹئ یھت۔۔رھپ ادنفس یک آوھکنں ںیم ےب وخیف ےس اھجیکن۔‬
‫"آج یک ابت وت ومرخ وک رضور دنبملق رکین اچیہۓ الہل۔اےس ان ابمرک اسوتعں وک رہنسی‬
‫احفصت یک ذنر رکےک ‪ ،‬آیکپ اتریخی تیصخش وک دصویں کت ےک یلۓ وفحمظ رکانیل اچیہۓ۔۔ادنفس‬
‫ایر اخن۔۔ہی ادنفس۔۔وج رواایت ےس ڈر رک ےھچیپ ٹہ ایگ۔۔ہی وہ یہ ادنفسایر ےہ سج ےن نت اہنت‬
‫ےب رمح اور اظمل ولوگں ےک قلح ںیم اہھت ڈال رک‪ ،‬اےنپ لتق وہۓ دوتس اک اصقص ایل اھت۔۔ویہ‬
‫ادنفسایر۔۔وج وگویلں یک وباھچڑ ےک درایمن یھب اےنپ العےق ںیم یتلپ امسپدنہ اور رغبی ویچبں یک‬
‫ڑپاھئ اک ذہم ےتیل وہۓ ذرا ںیہن ربھگاای اھت۔۔ویہ ادنفسایر۔۔سج ےن ک زمکور ولوگں وک ااھٹ رک‬
‫انلچ اھکسای اھت۔۔ویہ ادنفسایر۔۔وج اےھچ ولوگں ےک یلۓ رمشی اور اظوملں ےک یلۓ ان ےس ںیہک‬
‫زایدہ ےب رمح اور اکٹ دار ےہ۔۔اہں۔۔ہی ویہ ادنفسایر ےہ۔۔وج اینپ تبحم ےس ےھچیپ ٹہ ایگ۔۔‬
‫وج ےھچیپ ٹہ راہ ےہ۔۔یسک زبدل یک رطح۔۔!"‬

‫‪123‬‬
‫ایکس آواز دنلب ںیہن یھت نکیل ان ولمجں یک دحت ےس ایسکین ےک در و دویار انسنس ےس اےھٹ ےھت۔‬
‫اتریخی بتک وگاہ ںیہ ہک یھبک یسک اھٹپن وک زبدیل اور ریغت اک ہنعط دے رک ابت رشوع ہن رکان۔ہی‬
‫ع‬‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫اےس رھبے ے ںیم ربہنہ رکےن ےک رتمادف وہات ےہ۔۔ادنفس اک رہچہ یھب اےلگ یہ ےحمل امتمت ااھٹ‬
‫اھت۔ویں وگای۔۔اسوتعں یہ ںیم الب ایگ وہ۔۔‬
‫"الہل ُرخ۔۔مت اجیتکس وہ۔۔"‬
‫"ےھجم ہتپ ےہ آپ ڈر ںیہن رےہ۔۔ںیم آوکپ اجیتن وہں الہل۔آپ یسک ےس ںیہن ڈرےت۔۔رھپ ایک‬
‫ابت روےک وہۓ ےہ آوکپ۔۔؟"‬
‫اس ےن ڑبی آاسین ےک اسھت اےکس ےصغ وک زمدی وہا دیی یھت۔اےس ہتپ اھت ہک وہ ےصغ ںیم یھبک طلغ‬
‫ایبین ےس اکم ںیہن ایل رکات۔‬
‫"ایک تبحم ںیہن رکےت آپ رانیم ےس۔۔؟"‬
‫"رکات وہں۔۔"‬
‫کھٹ ےس آۓ وجاب رپ وہ ےحمل رھب وک ڑگڑبا یس گ یھت۔‬
‫"رھپ یھب اےس یسک اےسی ےک اہھت ںیم وسپن رےہ ںیہ وج ایکس دقرداین یھبک ںیہن رکےکس اگ۔۔ایک‬
‫اانت اظمل اننب رضوری ےہ الہل۔۔؟"‬
‫ااھچ۔۔رھپ ںیہمت اتگل ےہ ہک ےھجم بس ےک اسےنم اج رک ہی االعن رکدانی اچیہۓ ہک ںیم رانیم "‬
‫"ےس۔۔‬

‫‪124‬‬
‫ایکس زیتی ےس یتلچ زابن دکیم یہ اخومش وہئ یھت۔رھپ وہ رہگا اسسن ےل رک وبال۔‬
‫"وھچڑو اس ابت وک الےل اور اجؤ۔۔ےھجم اس ےلئسم ےس وخد ےنٹپن دو۔۔‬
‫وہ اےلگ یہ لپ زیبار اس وہ رک اےنپ رمکے یک اجبن ڑباھ وت وہ اےکس ےھچیپ اھبیتگ آئ۔‬
‫"آوکپ یسک یھب رطح ایکس اشدی روکاین ےہ الہل۔وہ ولگ رانیم ےک القئ ںیہن۔آپ وک ادنازہ‬
‫ںیہن ےہ ہک وہ ینتک وصعمم اور اسحس ےہ۔وکئ اکی ےس زادئ ابت رکےل وت وہ ہہس ںیہن اپیت اجک‬
‫ہی ہک وہ اےنپ رسساویلں ےک اس دقر اظمل روویں وک ربداتش رکاپۓ۔۔وہ رماجۓ یگ الہل۔۔"‬
‫اےکس اہھت ےحمل رھب وک مھت ےس گۓ ےھت۔ویں اتگل اھت وگای یسک ےن اسسن کت روک دای وہ۔‬
‫"ایک آپ ںیہن اجےتن ہک امہرے اہیں وعروتں وک لتق رکدانی سک دقر اعم یس ابت ےہ۔آپ اےس‬
‫اےسی یسک ےک وحاےل ںیہن رکےتکس الہل۔۔"‬
‫مت ریمی ابت ںیہن ھجمس ریہ وہ الہل ُرخ۔ںیم امومں ےک اسےنم ایسی وکئ ابت ںیہن رھک اتکس ہک "‬
‫سج ےک دعب ںیم اےکن اسےنم رظن ااھٹےن ےک یھب اقلب ہن روہں۔وہ ایکن یٹیب ےہ۔۔وہ وج اچںیہ‬
‫ہلصیف رکےتکس ںیہ۔۔ریما وکئ یھب ااشکنف اس ڑلیک وک وتڑ داگی۔۔الہل یتہک ےہ وہ ےھجم۔۔اجیتن یھب‬
‫وہ اس ابت اک بلطم مت۔۔!ادنفس رم وت اتکس ےہ نکیل یھبک وکئ ےب ریغیت اک دقم ںیہن‬
‫ااھٹاتکس۔۔۔"‬

‫‪125‬‬
‫ایکس ابت نس رک وت الہل ُرخ وج آگ یہ گل گ یھت۔وہ وھگم رک اےکس اسےنم آئ یھت۔رھپ اہھت‬
‫ےنیس رپ ابدنےھ۔۔اےس الگیب آوھکنں ےس وھگرا۔۔‬
‫"آوکپ اینپ ریغت یک ڑپی ےہ۔۔!"‬
‫ایکس ابت البہبش تہب ڑکوی یھت۔۔ڑکوی اور امتےچن یک یس۔۔ہنم رپ ےنگل وایل۔‬
‫"ےھجم اس ڑلیک یک زعت یک ڑپی ےہ الہل ُرخ! اور اب مت ریمے اسےنم ہن آان۔۔ویکہکن ایس ںیم‬
‫ریخ وہیگ اہمتری۔۔"‬
‫"ارگ اےس ھچک وہا وت یھبک ایک آپ وخد وک اعمف رکاپںیئ ےگ الہل۔۔؟"‬
‫وہ اےکس ےھچیپ ےس الچئ یھت۔نکیل وہ اٹلپ اور اےلگ یہ لپ رمکے اک دروازہ زور دار آواز ےک اسھت‬
‫دنب رکات آےگ ڑبھ ایگ۔اس ےن آںیھکن زور ےس یچیم ںیھت۔رھپ رپاشیین ےس اشیپین یلسم۔ااکس دل‬
‫دکیم یہ تہب ربی رطح ربھگاراہ اھت۔۔ہتپ ںیہن ایک وہےن واال اھت۔۔‬
‫٭٭٭٭‬
‫وہ آسف ںیم اھٹیب پیل اٹپ اگنوہں ےک اسےنم وھکےل‪ ،‬اٹھکٹھک ھچک اٹپئ رکےن ںیم رصموف‬
‫اھت۔اکیکی اےکس آسف اک دروازہ الھک اور زراتج ادنر دالخ وہئ۔وکئ تہب زیت رپویفم یک کہم اےس‬
‫اےنپ ونھتنں ےس رکٹایت وسحمس وہئ یھت۔رھپ اس ےن اےلگ یہ لپ ریحان وہ رک رہچہ ااھٹای۔اور اینپ‬
‫ہگج یہ استک رہ ایگ۔وہ اب تہب اامتعد ےس اےکس اقملب ریھک رکیس رپ ھٹیب ریہ یھت۔‬
‫"آپ۔۔اہیں ایک رکریہ ںیہ۔۔؟"‬

‫‪126‬‬
‫اس ےن دیجنسیگ ےس سب یہی وپاھچ۔زراتج ےن ےب اینزی ےس اہھت الھجای اھت۔رھپ اتزہ ارٹسٹی‬
‫یکۓ ابل ےھچیپ وک ےکٹھج۔رسخ ابلس ںیم وبلمس ‪ ،‬رہگا کیم یکۓ وہ ارلس وک وخاہ وخماہ یہ ربی یگل‬
‫یھت۔‬
‫"ںیم آپ ےس ےنلم آئ وہں۔۔"‬
‫"ںیم رصموف وہں ایھب۔۔"‬
‫اس ےن اگنںیہ اکی ابر رھپ ےس پیل اٹپ یک اگمگجیت ارکسنی رپ امجدی ںیھت۔ ہی اکی رطح اک‬
‫دنعہی اھت ہک ںیم ایھب ابت رکےن ےک ومڈ ںیم رہزگ یھب ںیہن وہں۔‬
‫"ایک آپ اےنپ امہمونں ےک اسھت ایس دقر رکیگتخ ےس شیپ آےت ںیہ ای رھپ ںیم یلہپ وہں۔۔؟"‬
‫"آپ یلہپ ںیہ۔۔"‬
‫ایک یھبک مت ےن ارلس وک دیجنسہ وہےت داھکی ےہ۔۔؟ وہ دیجنسہ وہ رک ہنمیم رہزگ یھب ںیہن اتگل اھت۔‬
‫"اتگل ےہ آیکپ مگیب یک زابن اک ارث آات اجراہ ےہ آیکپ ڈنھٹی یھٹیم یس تیصخش رپ۔۔"‬
‫پیل اٹپ رپ اہمرت ےس یتلچ ایکس اایلگنں اےلگ یہ لپ رہھٹ گ ںیھت۔رھپ اس ےن دیجنسیگ ےک‬
‫رگن ںیم ڈںیلھ وھبری آںیھکن ااھٹ رک اسےنم یھٹیب زراتج وک اکت۔‬
‫"زراتج۔۔ےھجم آیکپ یسک یھب وضفل ابت ںیم دیپسچل ںیہن ےہ۔ںیم ےلہپ یھب۔۔اور اب یھب آوکپ‬
‫وارن رکراہ وہں ہک آپ۔۔اےنپ روےی ےس ابز آاجںیئ۔امہرے رھگاونں ںیم اس رطح اک روہی‬
‫اقِلب وبقل ںیہن ےہ۔آدنئہ ےھجم ایسی ابت رکےن یک دوابرہ رضورت ہن ڑپے۔۔"‬
‫‪127‬‬
‫ایکس آوھکنں ںیم رہلایت واحض وارگنن رپ وہ ےحمل رھب وک ڑگڑبا یس گ یھت۔رھپ وصعمم اس رہچہ انب رک‬
‫آےگ وہ رک یھٹیب۔‬
‫"ںیم ےن یھبک وکئ ااسی واسی اطمہبل ںیہن ایک آپ ےس۔ںیم وت ضحم آیکپ دوتس اننب اچیتہ وہں۔‬
‫ںیم آےکپ اسھت اکی پک اکیف انیپ اچیتہ وہں۔۔آےکپ اسھت اھکان اھکان اچیتہ وہں۔۔"‬
‫ایکس بیجع و رغبی یس ابت رپ اب ہک اےس دشدی وکتف ےن ریھگا اھت۔بیجع ڑلیک یھت۔۔زعت‬
‫سفن انم یک وکئ زیچ یہ ںیہن یھت اس ںیم۔۔‬
‫"ںیم اکی اشدی دشہ رمد وہں زراتج۔ااکس بلطم اجیتن ںیہ آپ۔۔؟"‬
‫"اجیتن وہں ںیم۔۔اور ےھجم ہی یھب ہتپ ےہ ہک آوکپ اینپ ویبی ںیم وکئ دیپسچل ںیہن ےہ۔"‬
‫ایکس ایلگ ابت اےنت الرپوایہ ےس ےنہک رپ وہ اہجں اک اہتں رہ ایگ اھت۔رھپ بل چنیھب رک رسد اگنوہں‬
‫ےس زراتج وک داھکی۔‬
‫"ریمی ذایت زدنیگ ےک دارئہ اکر ںیم دالخ وہےن یک ااجزت ںیم ےن یسک وک یھب ںیہن دی ےہ۔اور‬
‫آپ۔۔آپ یھب انتج نکمم وہں دور رںیہ ھجم ےس اور ریمی ویبی ےس یھب۔۔"‬
‫"ےھجم ہتپ ےہ ہک وہ ںیہن دنسپ آوکپ۔۔!ایسی ہنم ٹھپ ڑلیک یسک وک یھب دنسپ ںیہن آیتکس۔۔"‬
‫"ریلیئ۔۔اہں ہی چس ےہ ہک وہ طلغ ابت یسک یک یھب ربداتش ںیہن رکیت۔زابن یھب تہب ڑکوی ےہ‬
‫ایکس۔۔نکیل ایک آپ اجیتن ںیہ زراتج ہک وہ اینپ ینتک زعت رکیت ےہ۔ہن رصف وخد یک زعت‬
‫‪128‬‬
‫رکیت ےہ ہکلب اوروں ےس رکواان یھب اجیتن ےہ۔آپ اےکس اسےنم ہنم وھکل رک ھچک یھب ںیہن وبل‬
‫ےتکس۔وہ اپورلف ےہ۔۔اس یک تیصخش وک یسک اسیبیھک یک رضورت ںیہن۔اور ےھجم وہ اس بس ےک‬
‫اسھت یہ دنسپ ےہ۔اب آپ تہب زعت ےک اسھت اہیں ےس اجیتکس ںیہ۔۔ویکہکن ریمے اپس‬
‫ربابد رکےن ےک یلۓ وتق رہزگ یھب ںیہن۔۔"‬
‫ایکس اینت اکٹ دار ابوتں رپ وہ دنچ لپ وت اےس آوسنؤں ےس رھبی آوھکنں ےس یتکت ریہ اور رھپ‬
‫اکی ےکٹھج ےس اھٹ رک ابرہ یک اجبن ڑبھ گ۔اےکس اجےت یہ اس ےن ےب دیل ےس پیل اٹپ وک‬
‫رپے اٹہای اھت۔رھپ اشیپین اتلسم ےھچیپ وہ اھٹیب۔۔ہی بس ابںیت رکےن ےک دعب اےکس اےنپ دل یک احتل‬
‫یھب بیجع وہریہ یھت۔‬
‫وہ آہنم وک دنسپ رکات اھت۔۔وہ آہنم یہ ےک اسھت اینپ زدنیگ ےک وخاب اجسات آای اھت۔۔نکیل ھچک‬
‫اھت۔۔ھچک اھت وج اےکس دل رپ تہب اخومیش ےس دکتس دےنی اگل اھت۔۔اور وہ وج یھب اھت۔۔ًانیقی اےس‬
‫ےب دح دشت ےس اس ےمس اےنپ دل ےک رگد وسحمس وہا اھت۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫رانیم ےک رسساویلں ےن اےکس ےلھچپ روےی اک ہصغ رانیم رپ آرک ااترا اھت۔اور رھبے ڈنپال ںیم‬
‫ایکس اسونیل رتگن اور ومعمیل ےس وقنش رپ ایسی ایسی ابںیت یک ںیھت ہک اسحس یس رانیم اک وت دل‬
‫یہ زیمخ وہالچ اھت۔اکی وت امں یک دجائ۔۔دورسا اراغمن وک وخد ےک یلۓ دن رات ےتلھگ دھکی رک‬
‫وہ ہحمل ہب ہحمل ادنر ےس رمریہ یھت۔ابپ یک رپاشیین اور یکھج رگدن ےن اےس یھب ںیہک تہب اکھج دای‬
‫اھت۔اےس زدنیگ ںیم یلہپ ابر اےنپ اسونےل رگن اور اقِلب وبقل یس لکش رپ ہصغ آای اھت۔دل۔۔دل‬
‫‪129‬‬
‫وت وکئ ںیہن داتھکی اھت اس داین ںیم۔۔اہیں بس۔۔لکش دےتھکی ےھت۔۔اگنوہں وک ریخہ رکدےنی وایل‬
‫وخوصبریت ےک ےھچیپ اپلگ یھت ہی داین۔۔ہی وخوصبرت اور نیسح ولوگں یک داین یھت۔۔اس داین ںیم‬
‫ایکس وکئ ہگج ںیہن یھت۔اےکس رنم اور وصعمم دل یک اس دنگی اور وخد رغض داین ںیم وکئ ہگج‬
‫ںیہن یھت۔‬
‫الہل ُرخ ےک ےلگ گل رک وہ تہب روئ یھت۔اانت ہک ایکس آواز کت ھٹیب یکچ یھت۔ ےلہپ یہ ااکس ںیہک‬
‫رہتش ںیہن وہراہ اھت اور وج ےط وہا اھت۔۔وہ یھب وٹٹ اجےن ےک رقبی اھت۔ااکس دل رہ آن ڈرےن‬
‫اگل اھت۔۔ارگ ہی رہتش یھب وٹٹ ایگ وت وہ اباب ےک اسےنم ےسیک اج اپۓ یگ۔۔؟ وہ ااکن اسہنم ےسیک‬
‫رکاپۓ یگ۔۔؟‬
‫"ایک احتل رکیل ےہ مت ےن اینپ رانیم۔۔ہی ایک رکایل ےہ مت ےن وخد ےک اسھت۔۔؟"‬
‫وہ اس ےس اگل وہئ وت ُرخ ایکس اڑجی احتل وک دھکی رک ےہک ریغب ہن رہ یکس۔اس ےن رلزیت اویلگنں‬
‫ےس آںیھکن رڑگی ںیھت۔‬
‫"ںیم اس ابر اباب وک ںیہن وھکان اچیتہ ُرخ۔ںیم تہب ڈر گ وہں۔۔ےھجم تہب ڈر ےنگل اگل ےہ۔۔ویں‬
‫اتگل ےہ وگای بس ھجم رپ سنہ رےہ وہں۔۔بس ریمے اس رہچے اک زماق اڑارےہ وہں۔۔ےھجم‬
‫اتگل ےہ ںیم یھبک رس ااھٹ رک ںیہن لچ وکسیگن۔ںیم وٹٹ ریہ وہں ُرخ۔۔۔"‬
‫ایکس آھکن ےس اکی آوسن وٹٹ رک رگا اھت۔الہل ُرخ یک آںیھکن یھب ےنگیھب یگل ںیھت۔‬

‫‪130‬‬
‫"ںیم کھت گ وہں ولوگں ےک اسےنم اج اج رک۔رہ رےتش وایل اک ااکنر نس رک اکن کپ گۓ ںیہ‬
‫ریمے۔اباب یک اموییس اور دن رات اک ذعاب ےسیج ےھجم اھک راہ ےہ۔وہ ریمی وہج ےس کیھٹ ےس‬
‫اھکےت ںیہن ںیہ۔ایکن راوتں یک دنینںی کت اڑ گ ںیہ ُرخ۔۔اور اجیتن وہ۔۔بس ےس زایدہ اذتی‬
‫ےھجم بک وہیت ےہ۔۔بت۔۔بت بج اباب اےلیک ںیم پھچ پھچ رک امں وک اید رکےت وہۓ روےت‬
‫ںیہ۔وہ ریمی وہج ےس اس ڑباھےپ ںیم یھب نیچ ےس ںیہن یج ےتکس ُرخ۔۔ںیم اہکں اجؤں۔۔ںیم‬
‫ایک رکوں۔۔"‬
‫وہ اکی ابر رھپ ےس روےن یگل یھت۔اےس یلست دانی اکیبر اھت۔۔اس ےس ابت رکان اکیبر اھت۔۔وہ دیھک‬
‫یھت۔۔داین ےن ااکس دل تہب داھکای اھت۔نپچب ےس ےل رک آج کت ااکس ومازہن لگ اور ُرخ یک‬
‫وخوصبریت ےک اسھت ایک اجات راہ اھت۔اےس ان دوونں ےک اسےنم ہی ااسحس دالای ایگ اھت ہک مت ان ےس‬
‫مک رت وہ۔۔مت اےکن ربارب یھبک ںیہن آںیتکس۔۔ہی وت ااکس دل ااھچ اھت ہک وہ یھبک ان دوونں ےس‬
‫رفنت ںیہن رکاپئ یھت۔ںیہن وت وہ رہ روز سک رطح رم رک یتیج آئ یھت ہی وت ااکس دل اجاتن اھت ای‬
‫رھپ اہلل۔۔!‬
‫ُرخ ےن اکی ابر رھپ ےس آےگ ڑبھ رک اےس ےلگ اگلای اھت۔اس ےس زمدی ایکس فیلکت ںیہن دیھکی‬
‫اجریہ یھت۔وہ اےس زربدیتس ھچک الھک رک دوائ دیتی رمکے ےس ابرہ یلکن وت اینپ ہگج یہ رہھٹ گ۔‬
‫دروازے ےس ھچک افےلص رپ ادنفس ڑھکا اھت اور ًانیقی وہ ان دوونں یک ابںیت نس اکچ اھت۔ ُرخ ےن‬
‫ڑکوے اترثات ےک اسھت ااکس رہچہ داھکی اور رھپ اےکس اسھت ےس لکن گ۔وہ اینپ ہگج یہ ڑھکا رہ‬

‫‪131‬‬
‫ایگ۔۔رھپ اکی اگنہ ااھٹ رک اےکس رمکے ےک دنب دروازے رپ ڈایل۔۔اجےن ویکں اکی اسھت تہب یس‬
‫رگںیہ اےکس قلح ںیم دنھپا ڈاےنل یگل ںیھت۔‬
‫٭٭٭٭٭٭‬
‫راشم اور دینج ےک اسھت تہب وتق کت ابںیت رکےن ےک دعب وہ اےنپ رمکے ںیم یلچ آئ یھت۔‬
‫رھپ رسد ڑپیت ابینکل ںیم آڑھکی وہئ۔ااکس دل آج تہب اداس وہراہ اھت۔رانیم یک فیلکت ےن اےس‬
‫یھب فیلکت ںیم التبم رکدای اھت۔دن ڈالھ اور رات رس رپ آڑھکی وہئ۔رھگ یک زرد ایتبں رونش رکدی‬
‫ںیئگ۔نچک ےس ااہتش ازیگن اھکونں یک کہم اھٹ اھٹ رک اسرے رھگ وک اینپ ٹیپل ںیم ےل ریہ یھت۔‬
‫ایس اانثء ںیم ارلس یھب الچ آای اھت۔ ُرخ اک یف ااحلل اہیں رےنک اک وکئ ارادہ ںیہن اھت۔رانیم یک‬
‫اشدی رپ وہ ًانیقی رےنک یہ وایل یھت ایس یلۓ ایھب وہ رانک ںیہن اچیتہ یھت۔‬
‫ارلس‪ ،‬رفاقن اور ااغفن ےک اسھت الؤجن یہ ںیم اھٹیب آسف ےس قلعتم ابںیت رکراہ اھت۔رات اک‬
‫اھکان آج ااغفن ےک اہیں اھت۔وہ نچک ںیم لگ اور افہمط ےک اسھت لم رک اھکان اگلریہ یھت۔اسھت‬
‫اسھت اکی اگنہ نچک ےک دروازے رپ یھب ڈال یتیل نکیل رانیم ںیہن آئ۔‬
‫"اامں رانیم۔۔"‬
‫ےٹیب اےس آرام رکےن دو۔ےلہپ یہ تعیبط کیھٹ ںیہن ایکس۔ااھچ ےہ زایدہ ےس زایدہ آرام رکے "‬
‫"وہ۔‬
‫"نکیل رھپ آپ اید ےس اھکان الھک دیجیۓ اگ اےس۔۔"‬

‫‪132‬‬
‫اس ےن اتدیک ےس اہک وت اوہنں ےن رکسما رک رس الہای۔ایس وتق اسھت واےل وپرنش ےس اراغمن‬
‫یھب ےلچ آۓ وت دکیم یہ الؤجن ںیم رکسماںیٹہ رھکب ںیئگ۔وہ اب ارلس ےس ُرخ ےک قلعتم وکئ‬
‫ابت تہب رکسما رک رکرےہ ےھت۔ًانیقی یہی ہک وہ ریمی یٹیب ےہ اور مت ےن ااکس تہب ایخل رانھک‬
‫ےہ۔ارلس دورسی اجبن الگیب اس رہچہ یلۓ سنہ رک اںیہن نیقی داہین رکوا راہ اھت ہک وہ ااسی یہ‬
‫رکے اگ۔اس ےن رکسما رک نچک ےس اھجاکن اور رھپ بس وک اھکےن ےک یلۓ البےن یلچ گ۔‬
‫اھکےن یک لبیٹ رپ اموحل ااہتنئ وخوگشار وہراہ اھت۔وساۓ رانیم اور ادنفس ےک واہں بس وموجد‬
‫ےھت۔‬
‫"ہی ادنفس اہکں ےہ۔۔؟"‬
‫بس ےس ےلہپ اراغمن یہ وک ایخل آای اھت۔‬
‫"اھبئ اصبح وہ ہہک رک ایگ اھت ہک دری ےس آاگیئ۔"‬
‫ااغفن ےن اہک وت وہ رس الہ رک اھکےن یک اجبن وتمہج وہۓ۔اھکان ااہتنئ اےھچ اموحل ںیم اھکای ایگ۔رھپ‬
‫اچۓ اک دور الچ۔اور بس اکی ابر رھپ الؤجن ںیم ٹمس آۓ ےھت۔‬
‫"ارلس یسک یھب رطح یک دمد دراکر وہ آسف ورک ای رھپ ںیہک یھب۔۔الب کھجھج ھجم ےس ابت رکان‬
‫کیھٹ ےہ۔۔؟"‬
‫رفاقن الہل ےن ابلکل ڑبے اھبویئں یک رطح اےس ےلگ اگل رک اہک اھت۔وہ رکسما رک رہ ایگ۔اس ےک‬
‫اپس وکئ ڑبا اھبئ ںیہن اھت۔۔اےس ااکن ااسی ادناز تہب الھب اگل اھت۔رھپ اوہنں ےن ُرخ وک اےنپ اپس‬

‫‪133‬‬
‫البای۔وہ سب ایھب ےنلکن یہ ےگل ےھت۔ ُرخ رفاقن ےک اپس یلچ آئ وت اوہنں ےن آےگ ڑبھ رک اےس‬
‫وخد ےس اگلای۔رھپ رکسماٹہ داب رک ارلس یک اجبن داھکی۔‬
‫"وےسی وت ہی ابت ےنہک یک وکئ رضورت ںیہن نکیل ولچ رھپ یھب ہہک داتی وہں۔۔ایخل رانھک ااکس۔۔‬
‫اجن ےہ اس ںیم امہری۔۔ڑیٹےھ ولوگں وک ہی آرام ےس وخد یہ دھکی یتیل ےہ سب مت یھبک اےکس‬
‫اسھت ڑیٹےھ تم وہان۔ںیہن وت رھپ دعب یک اگریٹن ںیہن ریمے اپس۔۔"‬
‫بس کی دم یہ سنہ ڑپے ےھت۔وہ یگفخ ےس "الہل" وبیل یھت۔‬
‫"ایک الہل۔۔اس اچیبرے وک ہی وت اتبدوں ہک ایک ولخمق وہ مت۔۔"‬
‫اوہنں ےن رکسما رک اےس زمدی ڑیھچا اھت۔وہ افخ وہ رک دور اجےن یہ یگل یھت ہک اوہنں ےن سنہ رک‬
‫اےس رقبی رکایل۔رھپ رس رپ اہھت ریھپا۔‬
‫"تہب ایخل رانھک ااکس ےھجمس۔۔اور یلھک یٹھچ دے راہ وہں ںیہمت۔۔ایکس ایٹل دیسیھ رحوتکں رپ‬
‫ڈاٹن یھب دانی اےس۔اس یسیج دضی ڑلیک وک ڈاٹن یک رضورت ارثک ڑپیت ریتہ ےہ۔۔اور اہں۔۔‬
‫ارگ ہی اہمتری ڈاٹن اک ارث ہن ےل وت ےھجم اکی وفن رکدانی سب۔۔الہل رھپ الےل وک وخد یہ دھکی ےل‬
‫اگ۔۔"‬
‫ادنفس اور رفاقن۔۔دوونں ایپر ےس اےس "الےل" البےت ےھت۔وہ رکسمایت وہئ ان ےس اگل وہگ‬
‫یھت۔رھپ دروازے کت وہ بس ان دوونں ےک اسھت ڑبھ آۓ۔وہ بج اگڑی اکنل ےل گۓ وت‬

‫‪134‬‬
‫وہ بس یھب دروازے ےس ٹہ آۓ ےھت۔اسرا رھگ دکیم یہ ادایس یک ٹیپل ںیم آایگ اھت۔ااغفن‬
‫ےن ےب اسہتخ یہ آوھکنں ںیم ارھبیت یمن رڑگی وت رفاقن ےن اںیہن اےنپ اسھت اگلای۔‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬

‫‪135‬‬
‫اور‬
‫"چس اتبراہ وہں امومں۔۔ےھجم یھب ںیہن ہتپ اھت ہک ںیم اس اپلگ وک اانت اید رکواگن۔۔ہتپ ںیہن ہی نہب‬
‫ایٹیبں دورسے رھگ اج رک وںیہ یک ویکں وہ ریتہ ںیہ۔۔اکش ہک ںیم اںیہن ہشیمہ اینپ آوھکنں ےک‬
‫اسےنم رھک اتکس۔۔"‬
‫ایکن ابت رپ بس یک یہ آںیھکن ےب اسہتخ من یس وہگ ںیھت۔۔‬
‫*‬
‫وہ اجۓ امنز رپ یھٹیب آوھکنں ےس ےتہب آوسن اصف رکریہ یھت۔ڑھگی رات اک اکی اجب ریہ یھت۔‬
‫اےلگ یہ لپ دروازے رپ دی اجےن وایل دکتس ےس وہ ربی رطح وچیکن یھت۔رھپ دروازہ وھکل رک‬
‫دےنھکی رپ ایکس آںیھکن ریحت ےس لیھپ یس ںیئگ۔وہ حبص واےل ایسہ صیمق ولشار ںیم وبلمس اےکس‬
‫اسےنم ڑھکا اھت۔‬
‫"الہل۔۔ایک وہا۔۔؟ ریختی وت ےہ انں۔۔اباب یک تعیبط وت کیھٹ ےہ انں۔۔؟"‬

‫‪136‬‬
‫"بس یک تعیبط کیھٹ ےہ۔مت ےن اھکان اھکای۔۔؟"‬
‫"ںیہن۔۔"‬
‫ااکس رس وخد وخبد یفن ںیم لہ ایگ اھت۔رھپ اس ےن اگنںیہ ااھٹ رک ادنفس وک داھکی۔‬
‫"ںیم ےن یھب ںیہن اھکای۔اھکان اگلدویگ زیلپ مت ریمے یلۓ۔۔"‬
‫اور اس ےن اابثت ںیم رس الہای‪ ،‬رہچے ےک رگد دنباھ دوہٹپ وھکال اور رمکے ےس ابرہ یلچ آئ۔ااکس‬
‫ادنفس ےک اسھت قلعت یھبک یھب ےب فلکت ںیہن راہ اھت۔وہ ہشیمہ یہ اس ےس اکی افےلص رپ ریہ‬
‫یھت۔وہ اخومیش ےس نچک ےک لبیٹ رپ اھٹیب ایکس تشپ وک کت راہ اھت۔‬
‫اکؤرٹن رپ رےھک ربونتں وک وہ اکی اجبن رھک ریہ یھت بج اکی زیت داھر رھچی‪ ،‬الرپوایہ ےس‬
‫ڑکپےن رپ ایکس یلیھتہ وک رہگا اس زمخ دے گ یھت۔اس ےن البلب رک ربنت اکی اجبن رےھک ےھت۔۔‬
‫پٹ پٹ وخن یک وبدنںی خی اٹزلئ رپ رگےن ںیگل۔وہ زیتی ےس اھٹ رک اےکس اپس آای اھت۔رھپ دلجی‬
‫ےس ااکس زیمخ اہھت داب رک ےکلن یک یتہب داھر ےک ےچین راھک۔‬
‫"ایک رکریہ وہ مت۔۔؟ دامغ اہکں ےہ اہمترا اہں۔۔!ہشیمہ ایک الرپواایہں رکان رضوری ےہ۔۔!"‬
‫ایکس ڈاٹن رپ وہ آںیھکن ااھٹۓ ریحت ےس اےس ےنکت یگل یھت۔اس ےن ےلہپ یھبک اےس اےنت رقبی‬
‫ےس ںیہن داھکی اھت۔‬
‫"اب وبل ویکں ںیہن ریہ وہ ھچک۔۔"‬

‫‪137‬‬
‫اور اس ےن اانپ رہچہ ایکس اجبن ریھپا نکیل رھپ وہ اینپ اگنوہں وک اےکس اراکتز ےک اسھت اےنھجل ےس‬
‫اچب ںیہن اکس۔خی اپین یک یتہب داھر ےلت ااکس زمخ دابۓ۔۔وہ اینپ ہگج استک وہا اھت۔وہ کسمشا رک‬
‫دکیم یہ اس ےس دور یٹہ یھت۔نچک ںیم یلیھپ اخومیش ےک درایمن تہب ھچک ان اہک لیلحت وہراہ‬
‫اھت۔‬
‫"م۔۔ںیم کیھٹ وہں الہل۔۔ا۔۔اانت رہگا ںیہن زمخ۔۔"‬
‫"رہھٹو ںیہی۔۔"‬
‫وہ دلجی ےس ٹلپ رک ابرہ ےنلکن یگل یھت ہک ایکس آواز رپ رک گ۔‬
‫"اہیں وھٹیب ںیم رفٹس اڈی ابسک الات وہں۔زومخں وک ارگ وتق رپ رٹٹی ہن ایک اجۓ وت ان ےس‬
‫وخن رانس یھبک یھب دنب ںیہن وہات۔فیلکت اسھت ریتہ ےہ اور زمخ اک اشنن ہشیمہ زمخ یک اید دالات راتہ‬
‫ےہ۔۔وھٹیب مت۔۔ںیم آات وہں ایھب۔۔"‬
‫اور وہ انیھجمس ےس اینپ ہگج یہ مج رک یھٹیب رہ گ یھت۔اےس ھجمس ںیہن آای ہک ایک وجاب دے۔ادنفس‬
‫اک ربع اس دقر اھت ہک وہ اھٹ رک اج یھب ںیہن یتکس یھت۔وہ ابسک الای اور رھپ اس ےک نیع اسےنم‬
‫وجنپں ےک لب ھٹیب ایگ۔اس ےن ےب اایتخر یہ ریپ ےٹیمس ےھت۔‬
‫"دایھن اہکں اھت اہمترا؟"‬

‫‪138‬‬
‫اب ہک ایکس آواز ںیم رنیم یھت۔وہ اخومیش ےس رس اکھجۓ یھٹیب ریہ۔دوےٹپ ےک ارطاف ےس‬
‫یتلکن ںیٹل وہا ےس اڑےن یگل ںیھت۔ادنفس ےن ایکس یلیھتہ ےک رگد یٹپ ےتٹیپل وہۓ۔۔اگنںیہ ااھٹ رک‬
‫اےس داھکی اھت۔‬
‫"ویکں روریہ ںیھت مت۔۔؟"‬
‫اس ےن ایکس الگیب روئ روئ یس آوھکنں یک اجبن دھکی رک دیجنسیگ ےس وپاھچ اھت۔رانیم ےن کشخ‬
‫وبلں رپ زابن ریھپی یھت۔رھپ رہچہ ااھٹ رک اےس داھکی۔رسئم اراکتز ںیم وکلہرے یتیل رنیم ےن اےس‬
‫ےحمل رھب ےک یلۓ وخزفدہ ایک اھت۔وہ ویکں وخزفدہ وہریہ یھت۔۔اشدی وخد یھب ںیہن اجیتن یھت۔‬
‫"وےسی یہ۔۔"‬
‫"امومں یک وہج ےس رپاشین وہ۔۔؟"‬
‫اس ےن ااکس اہھت اایتحط ےس ایکس وگد ںیم راھک اور رھپ وجنپں ےک لب اھٹیب وییہن اس ےس وپےنھچ‬
‫اگل۔‬
‫"یج۔۔"‬
‫دنچ لپ ےک یلۓ وکئ ھچک ہن وبال۔وہ اخومیش ےس اےس داتھکی راہ اور رانیم رس اکھجۓ اینپ یٹپ‬
‫دنبےھ اہھت وک۔رھپ ایکس تہب دممھ یس آواز ارھبی۔۔نچک یک رسد اضف ںیم یتلھگ۔۔ےب دح رنم‬
‫آواز۔۔‬
‫"اشدی رکویگ ھجم ےس۔۔؟"‬

‫‪139‬‬
‫رانیم ےن اکی ےکٹھج ےس رس ااھٹای اھت۔اےس اےسی داھکی ےسیج ہہک ریہ وہ "دامغ وت ںیہن لچ ایگ‬
‫آپ اک۔۔!"وہ ہن وت اےکس ادناز ےس رپاشین وہا اور ہن یہ ربھگا رک اینپ ہگج ےس ااھٹ۔ وہ اشدی ہلصیف‬
‫رکےک آای اھت۔‬
‫"دامغ درتس ےہ آاکپ۔۔ایک ہہک رےہ ںیہ ہی آپ۔۔؟"‬
‫رانیم اینت ےب نیقی یھت ہک آواز یھب دنلب ہن رکیکس۔ااہتنئ اخومیش ےس الگیب آوھکنں ےک اسھت‬
‫اس ےن وپاھچ اھت۔۔‬
‫"دامغ درتس ےہ۔۔دل درتس ںیہن۔۔"‬
‫"ھجم رپ رتس اھکرےہ ںیہ آپ۔۔!"‬
‫اےس اکی دم یہ تہب رہگی یس فیلکت ےن ریھگ ایل اھت۔ادنفس ےن ایکس آوھکنں ںیم عمج وہیت اذتی‬
‫وک داھکی۔‬
‫"ریمی آوھکنں ںیم دوھکی اور اتبؤ۔۔ایک اتگل ےہ ہک ںیم رتس اھک راہ وہں مت رپ۔۔؟"‬
‫نکیل وہ ان آوھکنں ںیم ںیہن دھکی اپریہ یھت۔اینت وبیتل اگنوہں اک اسہنم وہ وصعمم یس ڑلیک الھب‬
‫ےسیک رکیتکس یھت۔۔‬
‫"ےھجم اجےن دںی۔۔"‬
‫اس ںیم اینت تمہ ںیہن یھت ہک اےس اٹہ رک ڑھکی وہیتکس۔ایس یلۓ تہب ےس آوسن وکلپں رپ یہ‬
‫روک رک اہک اھت اس ےن نکیل وہ اینپ ہگج ےس ہن الہ۔اس ےن ڑتپ رک اگنںیہ ااھٹئ ںیھت۔‬
‫‪140‬‬
‫"ایک رکرےہ ںیہ ہی آپ۔؟ ریما رہتش وہاکچ ےہ۔ریمی اشدی وہےن وایل ےہ دنچ دونں ںیم۔‬
‫اجےتن یھب ںیہ ہک آاکپ وکئ یھب الرپواہ دقم ریمی زدنیگ ںیم سک دقر ابتیہ ےل آۓ اگ۔۔!ایک ابتہ‬
‫رکان اچےتہ ںیہ آپ ےھجم۔۔؟ اور ہی ااچکن آوکپ وہ ایک ایگ ےہ۔۔ویکں اس رطح یک ابںیت رکےک‬
‫آپ ےھجم ریمی یہ رظنوں ںیم رگارےہ ںیہ ادنفس الہل۔۔"‬
‫"تبحم رکات وہں ںیم مت ےس رانیم۔"‬
‫اور وہ وت اہجں یھت وںیہ رہ گ۔یگیھب آںیھکن ےب ینیقی ےس الیھپ رک ادنفس وک داھکی اور رھپ دکیم یہ‬
‫اھٹ ڑھکی وہئ۔اےکس دقومں ںیم ےسیج یسک ےن یلجب یس رھبدی یھت۔ادنفس یھب اےکس اسھت یہ‬
‫ااھٹ۔وہ ٹلپ رک ابرہ یک اجبن ڑبھ ریہ یھت نکیل وہ وھگم رک اےکس اسےنم آای۔‬
‫"رانیم ریمی ابت ونس۔۔"‬
‫"ےھجم آیکپ وکئ ابت ںیہن یننس ےہ ادنفس۔۔ریمے راےتس ےس ںیٹہ۔۔"‬
‫"ریمی ابت ونس رانیم۔۔!وہ اجودی اقلب ںیہن ےہ اہمترے۔ںیم ںیہمت اےسی یہ یسک ےک اہھت ںیم‬
‫ںیہن وسپن اتکس۔۔"‬
‫"ےھجم آیکپ وکئ رپواہ ںیہن ےہ۔ہی ریمی زدنیگ ےہ اور اجودی وک ںیم وبقل رکیکچ وہں۔ےھجم ںیہن‬
‫کی‬
‫ہتپ ہک آوکپ وہ ایک ایگ ےہ نکیل زیلپ۔۔آدنئہ ھجم ےس ایسی وکئ ابت تم جیۓ اگ۔۔"‬
‫"کیھٹ ےہ رھپ امومں ےس وخد یہ ابت رکولاگن ںیم۔۔"‬

‫‪141‬‬
‫بج وہ ہن ریک وت ادنفس ےن آرخی راہ اانپئ۔۔اےکس ڑبےتھ دقم دکیم یہ زریجن وہۓ ےھت۔رھپ وہ‬
‫ےب ینیقی ےس یٹلپ یھت۔‬
‫"ایک ںیہک ےگ آپ اباب ےس۔۔؟"‬
‫ادنفس ےن رہگا اسسن ایل اھت۔رھپ اےس داھکی۔۔‬
‫"ہہک دواگن ہک ےھجم رانیم ےس اشدی رکین ےہ۔۔"‬
‫اےلگ یہ لپ وہ آےگ ڑبھ آئ یھت۔رھپ اکی زور دار ڑپھت اےکس ہنم رپ دے امرا۔ادنفس وک ہتپ اھت ہک‬
‫وہ ااسی یہ ھچک ردلمع دے یگ۔ایس یلۓ انب یسک شبنج ےک ڑھکا راہ۔‬
‫"اہمتری زدنیگ ربابد وہےن ےس اچبےن ےک یلۓ ںیم ھچک یھب رکاتکس وہں رانیم۔ھچک یھب۔۔"‬
‫اس ےن اانت اہک اور رھپ اےلگ یہ ےحمل نچک اک دروازہ وبعر رکات ابرہ یک اجبن ڑبھ آای۔ےھچیپ وہ رکیس اک‬
‫اہسرا یتیل لکشمب ڑھکی ریہ یھت۔اےس اگل وکئ دریھے دریھے اےکس دقومں ےلت زنیم چنیھک راہ‬
‫ےہ۔ابرہ یک رسد وہا ںیم ادنفس ےن اانپ وفن اگنوہں ےک اسےنم ایک اور رھپ دنچ ربمن ڈالئ رکےک‬
‫وفن اکن ےس اگلای۔‬
‫"اسونل۔۔ایک ںیہمت ہتپ ےہ ہک ولوگں ےس ااکنر ےسیک اولگاےت ںیہ۔۔؟"‬
‫ایکس ابت نس رک دورسی اجبن اشدی اسونل رکسماای اھت۔رھپ آہتسہ ےس وبال۔۔‬
‫"ےھجم وخبیب ملع ےہ ادنفسایر۔"‬

‫‪142‬‬
‫اور اس ےن اےلگ یہ ومابلئ اکن ےس اٹہای اور رھپ آےگ ڑبھ آای۔اب اےکس رہچے رپ رصف‬
‫آامسن داین رپ ایک‬
‫اہپڑوں یک یس یتخس یھت۔۔رسد رات یک رسوگیش ںیم دو وفنس یک زدنیگ اک ہلصیف ت‬
‫اجےن اگل اھت۔۔اور رےتش۔۔وج یھبک زینیم ولصیفں رپ ےط ںیہن اپای رکےت۔۔رےتش۔۔نج اک ہلصیف‬
‫ہشیمہ اورپ ےس ااترا اجات اھت۔۔رےتش۔۔وج رعش ےس رفش کت زنتیل اک رفس ےط رک ےک زینیم زدنیگ‬
‫وک دوام اشخب رکےت ےھت۔۔وہ رےتش۔۔دخا ےک ےط رکدہ ےھت۔۔اور ان ںیم ااسنین داہلخ ونممع‬
‫اھت۔۔!‬
‫*************‬
‫رانیم رات یک اتریکی ںیم اھبیتگ وہئ اےنپ رمکے یک اجبن ڑبیھ۔دروازہ دنب رکےت یہ وہ دنچ‬
‫اسوتعں ےک یلۓ‪ ،‬تشپ دروازے ےس اکٹۓ اینپ زیتی ےس ریتیت اسوسنں وک ےنس گ۔ک احملت‬
‫ےک یلۓ دل ےسیج ڑکس رک الیھپ اھت۔۔دل ےسیج رےنک یہ اگل اھت۔۔ادنفس۔۔ادنفس الہل وک ایک وہایگ‬
‫اھت۔۔؟ وہ ایسی ابںیت ویکں رکرےہ ےھت۔۔؟ وہ ےلہپ وت یھبک اےسی ںیہن ےھت۔۔!رھپ وہ اب ایکس‬
‫اشدی ےک نیع ومعق رپ اےسی ےسیک وہےتکس ےھت۔۔؟ ای رھپ اشدی وہ ہشیمہ ےس یہ اےسی ےھت۔۔وہ‬
‫اشدی۔۔اشدی۔۔اور رواین ےک اسھت ےتہب اےلگ ک احملت کت وہ استک ڑھکی ریہ۔۔اےکس آےگ‬
‫میھ‬
‫امیض اک اکی تہب م اس رظنم رہلاای اھت۔۔ویہ رظنم بج وہ الربئریی ںیم اکی اتکب ڈوھڈنےن‬
‫گ یھت۔۔رات ےک رہپ۔۔ڈنھٹ ےس ڑکسیت۔۔وہ وجن اایلیء یک اتکب یھت۔۔اشدی۔۔ای رھپ امگن۔۔‬
‫اےس کیھٹ ےس اید ہن اھت۔۔اید اھت وت سب وہ سمل وج ےحمل رھب وک اےس وھچ ایگ اھت۔۔‬

‫‪143‬‬
‫دادا یک دقرے ڑبی الربئریی ںیم داین اہجن یک اتکںیب ریھک ںیھت۔واہں ملع اےسی اےسی زخانئ ےھت‬
‫ہک نج ےس دل رھبات اھت ہن تعیبط۔۔وہ یھب بج ولوگں یک ابںیت نس رک ااتکےن یتگل وت اانپ رفار‬
‫ان اتکوبں ںیم اپیت۔۔وکرے اوراق رپ دل ےس ےھکل گۓ اافلظ ںیم وہ ک ک دن اھجل رک اینپ‬
‫گت‬
‫متی‬
‫اظرہی لکش و وصرت وک رفاومش رکےن یتگل یھت۔۔یہی ان اتکوبں اک ُ ج اھت ہک وہ آرام ےس ک‬
‫اایم اینپ اسونیل رتگن رپ ڑکےنھ ےس اچب رک زگار ایل رکیت یھت۔‬
‫اس رات یھب رہک ربس راہ اھت۔ادنفس دنچ دن ےلہپ یہ ویٹھچں رپ رھگ آای وہا اھت۔اس اک اس ےس‬
‫زایدہ اسہنم ہن وہات اھت اور ہن اےس ادنفس ےس ےب فلکت وہان انمبس اتگل۔وہ دیجنسہ نکیل دریھج یس‬
‫تعیبط اک امکل اھت۔وکئ یھب ںیہک ےس یھب اج رک اس ےس ابت ںیہن رکاتکس۔۔ وہ یھب ایہن ولوگں‬
‫ںیم ےس یھت وج اس ےس ذرا اکی افےلص رپ راہ رکےت ےھت۔۔نکیل ایکس وموجدیگ ےن یھبک اےس ریغ‬
‫آرام دہ ںیہن ایک اھت۔۔وہ ااسنونں وک ریغ آرام دہ ںیہن ایک رکات اھت۔۔اشدی۔۔اشدی سب ایس ےیل وہ‬
‫اےس ھجمس ںیہن اپئ یھت۔۔‬
‫اس ےن ربف ےس ےب رمح دودایھ اٹزلئ رپ اےنپ دقم رےھک اور رھپ الربئریی وک اجیت رادہاری یک‬
‫اجبن ڑم گ۔۔وہ یھب تہب یس راوتں یک امدنن اکی ےب لک رات یھت۔اکی ےب رمح رات۔۔ڈیتس‬
‫وسوچں اور اینپ ذات ےک مک امہی وہےن ےک ااسحس ےس رھبوپر رات۔۔‬
‫اس ےن آیگتسہ ےس دروازہ وھکال اھت رھپ یھب رپاےن رطز ےک ےنب اس دقت آدم دروازے ےس‬
‫رچرچاٹہ ےحمل رھب وک ارھبی یھت۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫‪144‬‬
‫ادنفس دورسی اجبن اےنپ رتسب رپ دراز اکی اہھت رس ےک ےچین رےھک تھچ وک کت راہ اھت۔اےس اید اھت‬
‫ہک وہ اےس بک ایھچ ےنگل یگل یھت۔۔وہ اےس بک اینپ ےنگل یگل یھت۔۔اہں اےس وہ رہک رباسیت رات‬
‫اید یھت۔۔آےن واےل ک اسل یھب اُس زگری رات وک ایکس اید ےک رپدے ےس اٹم ںیہن ےکس‬
‫ےھت۔۔ویکہکن اشدی وہ وخد یھب اس رات وک اٹمان ںیہن اچاتہ اھت۔۔‬
‫وہ یھب اس رات الربئریی ںیم ڑھکا وکئ اتکب التش رکراہ اھت بج اےس دروازہ رچرچا رک ےنلھک یک‬
‫آواز آئ۔اس ےن وچکن رک اتکب ےس رس ااھٹای اھت۔رھپ اےلگ یہ ےحمل وہ اکی فلیش یک اوٹ ںیم‬
‫وہایگ۔رات ےک اس وتق۔۔الربئریی ںیم وکن آاتکس اھت۔۔دکیم یہ اےکس ااصعب وچانک وہگۓ‬
‫ےھت۔۔اس ےن اتحمط ےس ادناز ںیم اتکب فلیش رپ ریھک اور انب اچپ دیپا یکۓ فلیش یک اوٹ‬
‫ےس اھجاکن۔۔اس ےن آےن وایل ولخمق وک دےنھکی یک وکشش یک نکیل رھپ آےن واال وج وکئ یھب اھت۔۔‬
‫آےگ ڑبھ ایگ اھت۔۔اس ےن ےشیش ےس ڈیکھ ڑھکیک ےک اسھت یگل زیم یک دراز ےس رویاولر اکنال اور‬
‫آںیھکن ڑیکس رک آےگ ڑبھ آای۔‬
‫ایکس تعیبط ںیم کش یک وکئ امیبری ںیہن یھت اور ہن یہ وہ زایدہ اسحس وہراہ اھت۔۔سب اھٹپونں اک‬
‫اموحل اس وتق ںیم اخہص دشتمد اھت۔تہب یس وہگجں رپ واردات اک وہان ےب دح اعم یس ابت یھت۔‬
‫اس ےن یھب اایتحط ےک ِشیپ رظن وتسپل دوونں اہوھتں ےس اھتم رک اےنپ ولہپ ںیم رک ریھک یھت۔اور‬
‫ایھب وہ اکی فلیش ےس زگرات دورسی اجبن الکن یہ اھت ہک یسک یک ویکسسں رپ رہھٹ ایگ۔۔ایکس‬
‫‪145‬‬
‫آںیھکن‪ ،‬وج ےھکیت ےس ادناز ںیم ڑکسی وہئ ںیھت لپ ںیم ںیلیھپ۔۔اےس یسک یک ویکسسں یک وتعق‬
‫رہزگ یھب ںیہن یھت۔۔اس ےن اکی اور فلیش اپر ایک اور رھپ ےسیج یہ اس ےن یٹمس ےس ڑلیک وک‬
‫داھکی وت اینپ ہگج یہ رہھٹ ایگ۔۔وہ ونٹھگں ںیم رس دیۓ روریہ یھت۔۔اےکس اہھت ںیم وکئ اتکب‬
‫یھب یھت۔۔‬
‫"رانیم۔۔"‬
‫ایکس ریحان یس آواز رپ ڑلیک ےن اکی ےکٹھج ےس رس ااھٹای اھت۔۔اور وہ وخد یھب اکی ےکٹھج یہ ےس‬
‫ایھٹ یھت۔۔ااکس ووجد ززلولں یک زد ںیم اھت۔۔آںیھکن رو رو رک اکلہن وہریہ ںیھت۔۔ادنفس ےک‬
‫اربو ریحت ےس اورپ وک اےھٹ۔۔ایکس رسئم اگنوہں ےن یھبک یسک آوھکنں وک اس دقر فیلکت ںیم‬
‫ںیہن داھکی اھت۔۔الربئریی ںیم زرد یس دممھ روینش اگمگجریہ یھت۔۔اتکوبں یک وخوبش ںیم یسک ےک‬
‫آوسنؤں یک یمن یھب لیلحت وہےن یگل یھت۔‬
‫"اس وتق مت اہیں ایک رکریہ وہ۔۔؟ اور رو ویکں ریہ وہ۔۔؟"‬
‫اس ےن ریحت ےس سب یہی وپاھچ اھت۔اس ےن دلجی ےس یفن ںیم رس الہای اھت۔۔رھپ آںیھکن رڑگ‬
‫رک اکیتپن آواز ںیم وبیل۔۔‬
‫"م۔۔ںیم۔۔اتکب ےنیل آئ یھت۔ےھجم لم ںیہن ریہ۔۔"‬
‫"وت اتکوبں ےک ہن ےنلم رپ وکن روات ےہ۔۔؟"‬

‫‪146‬‬
‫ادنفس یک ریحت اےنپ رعوج رپ یھت۔رانیم ےن اےس اےسی داھکی ےسیج ہہک ریہ وہ۔۔"آوکپ ہی ںیہن‬
‫ہتپ۔۔"‬
‫"اتکوبں ےک ہن ےنلم رپ یھب تہب ےس ولگ روےت ںیہ ادنفس الہل۔۔بج یھبک ااسنن اسھت ںیہن‬
‫وہےت اور اتکںیب یھب اےنپ اافلظ اےنپ ادنر یہ ٹیمس رک دزیب اخومیش اوڑھ یتیل ںیہ۔۔بت روان آات‬
‫ےہ۔۔"‬
‫اےکس وجاب رپ وہ زمدی ریحان وہا اھت۔‬
‫"وکاسن ااسنن ںیہن لم راہ ںیہمت۔۔؟"‬
‫اب ہک ریحت ےک اسھت دیجنسیگ یھب لھگ گ یھت۔۔دقمی الربئریی ںیم وتق اےنپ دممھ ادقام‬
‫تبث یکۓ اجراہ اھت۔۔‬
‫"بس لم گۓ ںیہ۔۔رھپ یھب ںیہن ےلم۔۔"‬
‫ااکس وجاب تہب رہگائ یلۓ وہۓ اھت۔وہ اکی لپ وک رہھٹ اس ایگ۔۔رھپ دنچ دقم آےگ ڑبھ آای۔‬
‫نکیل اس ےس اکی افےلص رپ رک یھب ایگ۔‬
‫"تعیبط کیھٹ ےہ اہمتری۔۔؟"‬
‫"ج۔۔یج تعیبط ابلکل کیھٹ ےہ۔۔ںیم اجیت وہں۔۔ےھجم وسان اچیہۓ۔۔"‬
‫اس ےن اکےتپن اہوھتں ےس اتکب فلیش ےک اورپی ےصح ںیم رانھک اچیہ۔۔نکیل تلجع ےک ابثع‬
‫تہب یس اتکںیب اکی اسھت یہ ےچین رگںی وت ادنفس یلجب یک یس زیتی ےس آےگ ڑباھ اور رھپ اسری‬
‫‪147‬‬
‫اتکںیب رانیم رپ رگےن ےک اجبۓ اس رپ رگںی۔وہ آںیھکن دنب یکۓ۔۔اےکس اسھت یگل ڑھکی‬
‫یھت۔۔ادنفس اک اکی فلیش رپ امج اھت اور دورسا رانیم ےک رگد اھت۔۔اس ےن اےس اہھت ںیہن اگلای‬
‫اھت۔۔نکیل رھپ یھب وہ ان اسوتعں ںیم تہب ھچک وسحمس رکےن اگل اھت۔۔‬
‫بج اتکںیب رگںیکچ وت وہ رہگا اسسن ےل رک ےھچیپ اٹہ۔۔اانپ اہھت اےکس ارطاف ےس اٹہ ایل۔۔وہ اس‬
‫ےب وتق یک آاتفد ےس وخزفدہ وہئ وںیہ یمج یھت۔۔بج ادنفس یک اگنہ اےکس اورپی فلیش رپ‬
‫ڑپی۔۔واہں اکی ومیٹ یس اتکب طلغ ریھک وہئ یھت۔۔ اور۔۔اور اس ےس ےلہپ ہک وہ رانیم ےک‬
‫رس رپ رگیت اس ےن ےب اایتخر وہ رک ایکس الکئ ڑکپی اور اےس اینپ اجبن اچنیھک۔وہ اتکب دمھ ےس‬
‫زنیم رپ آرگی۔۔رانیم ےن وچکن رک اےنپ ےھچیپ رگی اتکب وک داھکی اھت۔۔رھپ اےلگ یہ ےحمل اگنںیہ‬
‫ادنفس یک اجبن ریھپںی۔۔رسئم اراکتز۔۔اپین اپین ےس اراکتز ےک اسھت ڈگ ڈم اس وہایگ۔۔‬
‫"رصف ااسنونں اک یہ ںیہن ہکلب اتکوبں اک اسھت یھب ارثک زیمخ رکداتی ےہ۔ہکلب۔۔ااسنونں ےس زایدہ‬
‫زیمخ اور ےب رمح اسھت وہات ےہ ہی وت۔۔"‬
‫اس ےن آیگتسہ ےس اہک اھت۔رھپ وہ ےب اسہتخ یہ ےھچیپ وہایگ۔ایکس الکئ وھچڑدی۔۔‬
‫"ااسنن رالےت ںیہ۔۔"‬
‫اس ےن اےنپ ےھچیپ ایکس زمکور یس آواز ینس یھت۔رھپ دیجنسیگ ےس ایکس اجبن ڑما۔وہ اتکںیب ااھٹریہ‬
‫یھت۔‬
‫"اتکںیب اس ےس یھب زایدہ رالیت ںیہ۔۔"‬

‫‪148‬‬
‫ایکس ابت نس رک اےکس ےتلچ اہھت استک وہۓ ےھت۔ہی ااکس ادناز ںیہن اھت۔۔وہ یسک ےس اکی ےس‬
‫زادئ ابت ںیہن رکات اھت نکیل ایھب۔۔اس وتق۔۔وہ اےس وجاب دے راہ اھت۔۔‬
‫"اظرہ ےہ۔۔اتکںیب یھب وت ااسنن یہ ےتھکل ںیہ۔۔الھب ان ںیم ےب ریمح یک اکٹ ویکں ہن وہ۔۔"‬
‫اب ہک وہ خلت وہئ یھت۔ادنفس یلہپ ابر وہےل ےس رکسماای اھت۔۔رھپ کھج رک اےکس اسھت اتکںیب‬
‫ااھٹےن اگل۔‬
‫"ںیم ےن دخا یک اتکب ڑپےتھ یھب تہب ےس ولوگں وک روےت داھکی ےہ رانیم۔۔وج زینیم ںیہن‬
‫آامسین ےہ۔۔وج ااتری گ ےہ۔۔وہ یھب رالیت ےہ۔۔رالۓ یگ ںیہن وت ااترےن واےل ےس ےسیک‬
‫وجڑے یگ۔۔؟"‬
‫اےلگ یہ ےحمل رانیم ےن آںیھکن ااھٹ رک اےس داھکی اھت۔وہ یھب اکی انٹھگ زنیم رپ رےھک اتکںیب ااھٹات‪،‬‬
‫راک اھت۔۔‬
‫"آپ ےھجم ریمی اتکوبں ےس دبنظ رکرےہ ںیہ۔۔؟"‬
‫اےکس ےجہل ںیم۔۔ایکس من آوھکنں ںیم۔۔رہ ہگج یگفخ ےنلیھپ یگل یھت۔وہ رہھٹ یہ وت ایگ اھت۔۔اس ےن‬
‫یھبک یسک وک اےسی افخ وہےت ںیہن داھکی اھت۔۔‬
‫"نسحت نظ رھک رک یھب فیلکت یہ ےلم وت ایک افدئہ الھب!"‬

‫‪149‬‬
‫"ابت فیلکت یک ںیہن وہا رکیت الہل۔۔ابت تبحم یک وہا رکیت ےہ۔۔ےھجم اینپ اتکوبں ےس تبحم‬
‫ےہ۔۔اور نج ےس تبحم وہ۔۔ایکن دی گ فیلکت یھب وبقل وہیت ےہ۔۔"‬
‫اور اس ےس ےلہپ ہک ادنفس وکئ اور دلیل رھک رک اےس الوجاب رکداتی وہ واہں ےس اھبگ آئ۔۔‬
‫ادنفس اینپ ہگج یہ امج راہ۔۔رھپ اس ےن اینپ یلیھتہ اگنوہں ےک اسےنم یک۔۔وصعمم اس رنم سمل‬
‫ایکس یلیھتہ رپ ےنگلس اگل اھت۔۔اس ےن وتسپل اکی رطف راھک اور ابولں وک وییہن امےھت رپ زمدی‬
‫ریھکبا۔۔‬
‫ڈیب رپ دراز ادنفس ےن آج اجن ایل اھت ہک وہ وکاسن ہحمل اھت وج اےکس اور رانیم ےک درایمن رہھٹ ایگ اھت۔‬
‫اس ےن دوابرہ ٹلپ رک ایکس اجبن دانھکی یہ وھچڑ دای۔۔رھپ وہ ابرہ ڑپاتھ راہ اور رانیم اک رہتش ںیہک‬
‫اور ےط وہایگ۔۔وہ واسپ اٹلپ وت ریحان رہ ایگ ہک وہ یسک اور یک وہیکچ ےہ۔۔دنچ دن وت وہ ےب دح‬
‫نس راہ نکیل رھپ دریھے دریھے اس ےن ہی تقیقح یھب وبقل رک یہ یل ہک وہ اب ایکس ںیہن‬
‫وہیتکس۔وہ اس ےس ےھچیپ وہایگ۔۔اےکن اہیں رےتش وتڑان اناقِلب وبقل لمع اھت۔۔اھٹپن ولگ رہتش رک‬
‫ےک وتڑےن وک وخد رپ رحام یکۓ رےتھک ےھت۔۔اس ےن یھب رواایت ےک آےگ رگدن اکھجدی۔۔‬
‫نکیل رھپ ہی بس الہل ُرخ بک اجن گ۔۔بک وہ ایکس آںیھکن ڑپھ گ۔۔بک وہ ایکس ےب دح‬
‫وپدیشہ یس وخاشہ وک ویں اسےنم ےل آئ۔۔ھچک ہتپ یہ ہن الچ۔۔‬
‫اس ےن رہگا اسسن ایل اور وبلھج دل ےک اسھت رتسب رپ اھٹ اھٹیب۔۔اس ںیم ھچک کش ںیہن اھت ہک‬
‫! ُرخ ایکس اشرگد ریہ یھت۔۔وہ اس یسیج ویکں ہن وہیت۔۔الرپواہ اور کیب وتق ابرکی نیب۔۔‬
‫‪150‬‬
‫*‬
‫ایس رات رہش ےک دورسی رطف‪ ،‬اکی رسزبس ےس ےنب رھگ ںیم امتم ےمقمق رات یک اتریکی ےک‬
‫ابثع ےھجب وہۓ ےھت۔ضحم رھگ یک یلھچپ اجبن ینب ابینکل یک زرد یتب رونش یھت۔وہ اخومیش ےس‬
‫اتریکی وک کت ریہ یھت۔اسھت اسھت اےنپ رہچے رپ رھگ آیت وٹلں وک یھب اکن ےک ےھچیپ اڑیتس ریتہ۔‬
‫آج اےس ت‬
‫الخف وتعق دنین ںیہن آریہ یھت۔۔اےس سب رہ آن ےب ینیچ یس وسحمس وہریہ یھت۔‬
‫اےنپ ےھچیپ دقومں یک آٹہ نس رک وہ وچیتکن وہئ یٹلپ۔۔اےکس ےھچیپ ارلس آںیھکن اتلسم ڑھکا اھت۔‬
‫اےکس رہچے رپ‪ ،‬اےس رات ےک اس وتق اجاتگ دھکی رک ریحت یھب ارھبی یھت۔‬
‫"مت رات ےک اس وتق ویکں اجگ ریہ وہ۔۔؟"‬
‫اےکس وپےنھچ رپ اس ےن آہتسہ ےس یفن ںیم رس الہای اور رھپ اےکس اسھت ےس یتلکن اےنپ رتسب یک اجبن‬
‫یلچ آئ۔‬
‫"ایک وہا۔۔؟ وس ویکں ںیہن ریہ وہ مت۔۔؟"‬
‫ارلس ےک اکی ابر رھپ ےس یکۓ گۓ ااسفتسر رپ وہ الھجنھجئ یھت۔‬
‫"سب وےسی یہ دنین ںیہن آریہ ےھجم۔۔"‬
‫اس ےن دقرے زیبار وہ رک اہک نکیل وہ اب اےس وغبر دھکی راہ اھت۔۔‬
‫"اینت ڑچی وہئ ویکں وہ۔۔؟ وکئ ابت وہئ ےہ ایک۔۔؟"‬

‫‪151‬‬
‫"ارلس ےھجم دنین آریہ ےہ زیلپ آپ الٹئ آف رکدںی۔رات ےک وتق یھبک ااسنن وک دنین ںیہن‬
‫یھب آیت ےہ۔۔"‬
‫"رات ےک وتق دنین ہن آےن یک تہب اسری ووجاہت وہیت ںیہ ُرخ۔رات یک دنین یھبک ویں ےب وہج‬
‫ںیہن اڑا رکیت۔۔"‬
‫وہ یھب الٹئ آف رک ےک اب اےنپ وصےف رپ ھٹیب ایگ اھت۔رمکے ںیم یلیھپ اتریکی ےک ابثع وہ‬
‫اےس تہب دممھ یس داھکئ دے ریہ یھت۔‬
‫"ھچک یھب ںیہن وہا ےہ۔۔"‬
‫ایکس وھچیٹ یس آواز ارھبی۔رھپ تہب ابرکی یس یمن ایکس آوھکنں ںیم ریتےن یگل۔اےس اجےن ویکں‬
‫ےب وتق روان آراہ اھت۔آںیھکن رڑگ رک وہ ےسیج یہ ےنٹیل یگل وت ارلس ےن ایکس الکئ ڑکپ رک اےس‬
‫روک ایل۔وہ کٹھٹ رک رک گ۔۔رھپ وہ اسھت رےھک پمیل یک الٹئ الجات اےکس اسےنم اھٹیب۔۔اب ہک‬
‫ُرخ یک آوھکنں ںیم یتکمچ یمن واحض یھت۔‬
‫"مت کیھٹ وہ ُرخ۔۔؟"‬
‫اس ےن وپاھچ اور ُرخ ےن زمکور اس رس یھب الہدای۔‬
‫"ےھجم وت کیھٹ ںیہن گل رںیہ۔ایک وہا ےہ۔۔؟"‬
‫وہ تہب دیجنسہ اھت۔ ُرخ ےک آوسن پٹ پٹ رگےن ےگل۔‬
‫"ویکں روان آراہ ےہ اانت۔۔؟"‬

‫‪152‬‬
‫اس ےن اکی اہھت ڑباھ رک اےکس راسخر یھب کشخ یکۓ ےھت۔‬
‫"رھگ واےل اید آرےہ ںیہ۔۔؟"‬
‫اےکس وپےنھچ رپ اس ےن اکی ابر رھپ آیگتسہ ےس رس الہای اھت۔وہ اےسی روےت وہۓ ارلس وک ابلکل‬
‫وھچیٹ یس یگل۔ویکہکن وہ رویت وج ںیہن یھت۔۔رالیت وج یھت۔۔‬
‫ںیم وت اھجمس اھت ہک اھجیسن یک راین وک ضحم رالان آات ےہ نکیل اوہ۔۔دوھکی۔۔اےس وت روان یھب آات "‬
‫"ےہ۔۔‬
‫ایکس ابت نس رک وہ روےت روےت یہ یسنہ یھت۔ےتکمچ آوسنؤں ےک اسھت من یس یسنہ یلۓ وہ ڑلیک‬
‫تہب وخوصبرت یھت۔‬
‫"ریما زماق اڑارےہ ںیہ آپ۔۔؟"‬
‫"ریما دامغ رخاب ںیہن ےہ ہک ںیم رات ےک اس رہپ اہمترا زماق اڑاؤاگن۔۔ےھجم اس رمکے ںیم‬
‫ایھب زدنہ رانہ ےہ۔۔اکی وصہف لم ایگ ےہ وسےن ےک یلۓ تمینغ ںیہن۔۔ارگ مت ےن ہی یھب ھجم‬
‫ےس نیھچ ایل وت رھپ ںیم رغبی اہکں اجؤاگن۔۔؟"‬
‫اور ایکس اچیبری یس لکش دھکی رک وہ دکیم اور سنہ ڑپی یھت۔ارلس اےس دھکی رک رکسماای۔۔‬
‫"اینت یھب اظمل ںیہن وہں اب ںیم۔۔"‬
‫اس ےن زاکم زدہ یس اسسن ادنر چنیھک رک اہک اھت۔ارلس ےن "ابلکل" واےل ادناز ںیم رس الہای اھت۔۔‬
‫‪153‬‬
‫عل َ ُك‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫اور‬

‫‪154‬‬
‫"چس اتبؤ۔۔ویکں رو ریہ ںیھت۔۔دوھکی ےھجم بیجع اتگل ےہ بج وکئ ریمے آس اپس روات ےہ‬
‫وت۔۔ہی یھب بیجع یس ابت ےہ نکیل ےھجم یھب آےگ واےل وک دھکی رک روان آاجات ےہ۔۔اور مت ےن‬
‫ُرخ۔۔مت ےن ایھب ےھجم روےت وہۓ ںیہن داھکی۔۔ںیم تہب وخانفک اتگل وہں روےت وہۓ۔۔مت‬
‫اچیتہ وہ اہمتری رات یک دنین وایعق اڑاجۓ۔۔"‬
‫اور اب اس یک یسنہ رہزگ یھب ںیہن رک ریہ یھت۔وہ رہچہ اپھچ رک ےنسنہ یگل یھت۔رھپ اہوھتں ےس‬
‫می گ‬
‫رہچہ ااھٹای۔۔اسےنم ےھٹیب منے وک داھکی۔۔وہ تہب ریئکگن اھت۔۔وکئ وت اےس اتبۓ ہک وہ اےسی ہن‬
‫رکے۔۔وہ اےسی رکے اگ وت ےسیک ےلچ اگ۔۔؟‬
‫"ںیم سب رانیم یک وہج ےس رپاشین یھت۔ںیم آج اتای ےک رھگ گ یھت اںیہن البےن۔۔وت ںیم ےن‬
‫داھکی ارلس ہک وہ۔۔وہ اےنپ رمکے ںیم اجۓ امنز رپ ےھٹیب رو رےہ ےھت۔۔ںیم ےن اںیہن ہشیمہ‬
‫تہب۔۔تہب وبضمط داھکی اھت۔۔اوہنں ےن یھبک یسک یھب دھک رپ اف کت ںیہن اہک نکیل آج۔۔آج‬
‫اںیہن اس دقر ہتسکش دھکی رک۔۔ریما وت دل یہ وٹٹ ایگ ارلس۔۔ریمی تمہ ںیہن وہئ ہک ںیم‬
‫ادنر اج رک اںیہن البوکسں۔۔سب بت ےس ریمے دل رپ وبھج ےہ۔۔ےھجم ہتپ ںیہن ویکں روان آۓ‬
‫اجراہ ےہ۔۔"‬
‫ایکس آواز اکی ابر رھپ ےس رھبائ وت ارلس ےن اےنپ اہھت ںیم دیق ااکس اہھت وہےل ےس دابای۔رھپ‬
‫رکسما رک اےس داھکی۔۔‬

‫‪155‬‬
‫"وہات ےہ اےسی۔۔ہتپ ےہ۔۔ریمی وھچیٹ وھپھپ ںیھت انزنین۔۔تہب ایپر رکیت ںیھت ھجم ےس وہ۔۔‬
‫ںیم اےکن یلۓ ابلکل وھچاٹ اس اھت۔۔ہکلب دورسے اافلظ ںیم انہک اچیہۓ ہک اوہنں ےن یہ ڑبا ایک‬
‫اھت ےھجم۔۔وہ اباب یک اولکیت نہب ںیھت۔۔وھچیٹ ںیھت وت ایکن اشدی یھب ںیہن وہئ یھت۔۔ںیم اےکن‬
‫ریغب ھچک اھکات ںیہن اھت۔۔ںیہک اجات ںیہن اھت۔۔ھچک رکات ںیہن اھت۔۔اور رھپ اکی دن۔۔وہ‬
‫رمںیئگ۔۔"‬
‫اےس اگل وگای اےکس اورپ ےس وکئ رٹک اس زگر ایگ وہ۔وہ ےنتک آرام ےس اتبراہ اھت۔۔اشدی وہ اےنپ‬
‫ےصح اک مغ رو اکچ اھت۔‬
‫"ک۔۔ویکں۔۔ےسیک۔۔؟"‬
‫اس ےن ےب ینیقی ےس سب یہی وپاھچ اھت۔ارلس یک آوھکنں ںیم رسیخ یس ارھبی۔۔‬
‫"یسک ےن لتق رکدای اھت اوکن۔۔"‬
‫اف۔۔رہ اجبن ےسیج رسیخ یس ےنلیھپ یگل یھت۔وہ آںیھکن چیم رک دکیم ےھچیپ وہئ یھت۔اےس ےسیج‬
‫اسسن ںیہن آراہ اھت۔‬
‫"اباب ےک زینیم اسملئ ےک ابثع اےکن دونمشں ےن وھپھپ وک اشنہن انبای اور اںیہن لتق رکدای۔۔رھپ‬
‫سیک اتلچ راہ۔۔اصقص ایل اجات راہ۔۔وھپھپ واسپ ںیہن آںیئ سب۔۔"‬
‫آرخ ںیم وہ رکسماای اھت۔۔وہ ارلس اھت انں۔۔وہ رکسما اتکس اھت۔۔اس ےن رہگے رہگے اسسن ےل‬
‫رک دل رپ یمج اثکتف ےسیج ابرہ اکنیل یھت۔‬

‫‪156‬‬
‫"تہب ربی رطح رٹاماٹزئ وہایگ اھت ںیم۔ک دونں کت اہپ ںیم دالخ راہ۔اور رھپ ںیم رہ اسۓ‬
‫ےس وخزفدہ رےنہ اگل۔۔ےھجم دنبووقں ےس وخف آےن اگل۔۔ےھجم افرئ یک آواز رپ دورہ ڑپ اجات اھت۔۔‬
‫بت س گ‬
‫ک ک دونں کت منٹ ںیم پھچ رک روات راہ اھت ںیم نکیل رھپ۔۔رھپ بس کیھٹ وہایگ۔۔زدنیگ‬
‫اینپ ہگج واسپ آگ۔۔ھچک یھب ںیہن دبال۔۔ںیم ھجمس اتکس وہں اہمتری فیلکت۔۔مت اےنپ اتای ےس‬
‫تہب امونس وہ۔۔ان ےس تہب رہگا رہتش ےہ اہمترا ایس یلۓ اس رطح اںیہن دھکی رک رہٹ وہان‬
‫انرلم ےہ اہمترے یلۓ۔۔ٹب مت وخش بیصن وہ۔اہمترے اتای اہمترے اپس ںیہ۔مت اےکن یلۓ‬
‫تہب ھچک رکیتکس وہ۔۔اور وج مت رکیتکس وہ وہ ںیہمت رکان اچیہۓ۔۔"‬
‫وہ اخومیش ےس دیتھکی ریہ یھت اےس۔یھبج وہ اانت ڈرات اھت۔۔ہی امیض اھت ااکس۔۔الھب وہ وخزفدہ ویکں‬
‫ہن راتہ۔۔‬
‫"آپ ایس یلۓ رہ زیچ ےس ڈرےت ںیہ۔۔؟"‬
‫اےکس وپےنھچ رپ وہ رس اجھکات اسنہ اھت۔رھپ رگدن اابثت ںیم الہئ۔‬
‫"ایس یلۓ ںیم اہمترے ادنفس اور رفاقن الہل انتج اہبدر ںیہن وہں۔ںیم ڈر اجات وہں۔۔اکی‬
‫وھپھپ وک وھکدےنی ےک وخف ےن ےھجم رہ اس زیچ ےس وخزفدای رکدای ےسج ںیم وھکاتکس وہں۔ںیم اشدی‬
‫اسحس یھب ایس یلۓ وہں۔۔ےھجم ولوگں ےک وھک اجےن ےس ڈر اتگل ےہ۔۔"‬
‫اس ےن یھبک اانت ایپرا ااسنن ںیہن داھکی اھت۔‬

‫‪157‬‬
‫"اب مت وساجؤ۔اور نشنیٹ ںیہن ول۔بس ااھچ وہاگ۔ارگ اتای اید آرےہ ںیہ وت ںیم ےل اجؤاگن ںیہمت‬
‫حبص۔۔ابت رکانیل ان ےس۔۔ابت رکےنیل ےس رہ ہلئسم لح وہاجات ےہ۔۔"‬
‫ت‬
‫ہسیت گ‬
‫وہ ااھٹ اور ےسیج یہ پمیل یک الٹئ آف رکات ےنٹلپ اگل‪ُ ،‬رخ ےن اےکس رکےت یک آ ن اھتم یل۔وہ‬
‫وچکن رک ایکس رطف ڑما۔‬
‫ت‬
‫پھت گ‬
‫" یکس ارلس۔۔آپ اےھچ ںیہ۔۔"‬
‫وہ اسنہ اھت۔رھپ رس اابثت ںیم الہات اےنپ وصےف یک اجبن ڑبھ آای۔ ُرخ ےن یھب آہتسہ ےس اانپ رس‬
‫یکتۓ ےس اکٹای اور وسےن ٹیل گ۔۔نکیل اب دنین آوھکنں ےس تہب دور یھت۔۔ارلس یک‬
‫یسنہ۔۔ارلس یک آوھکنں۔۔اور ایکس ابوتں ےن ُرخ یک دنین تہب ےکپچ ےس رچایل یھت۔یتلھگپ رات‬
‫یک اتریکی ںیم دل رونش وہےن ےگل ےھت اور زدنیگ۔۔اےنپ ادناز ےس ےنلچ یگل یھت۔‬
‫*‬
‫دن یک واحض روینش ںیم ااغفن ےک الؤجن ںیم تہب ےس رمد رباامجن ےھت۔۔رانیم ےک رسساویلں‬
‫یک اجبن ےس رےتش اک ااکنر آاکچ اھت۔بس متخ وہایگ اھت۔اسںیسن رک رک رک آیت ںیھت اور دل اھت‬
‫ہک دڑھانک وھبل ایگ اھت۔رانیم وریان آںیھکن یلۓ رفاقن الہل ےک اسھت یھٹیب وہئ یھت اور‬
‫اراغمن رس دوونں اہوھتں ںیم رگاۓ لکشمب وخد وک ڈےھ اجےن ےس روےک وہۓ ےھت۔۔سب ویہ‬

‫‪158‬‬
‫رظن ںیہن آراہ اھت ہک یکسج وہج ےس ہی رہتش وٹاٹ اھت۔۔راشم اور دینج‪ ،‬لگ ےک اسھت نچک ںیم‬
‫ڑھکے ابرہ ےک دیجنسہ ےس اموحل ےس وخزفدہ ےھت۔‬
‫"ادنفس الہل اہکں ںیہ۔۔؟"‬
‫راشم ےن یکلہ یس آواز ںیم وپاھچ وت دینج ےن الیملع ےک ابثع دنکےھ ااکچدیۓ۔‬
‫"ایک ںیمہ ُرخ آیپ وک اتبدانی اچیہۓ۔۔"‬
‫اس ےن اکی ابر رھپ وپاھچ نکیل لگ یک اجبن ےس اےس دنکےھ رپ اکی دپھ ڑپی یھت۔‬
‫اپلگ وہ ایک۔۔اےس ویکں رپاشین رکرےہ وہ اتب رک۔ےلہپ یہ اہیں بس رپاشین ںیہ ایک ہی اکیف "‬
‫"ںیہن ےہ۔۔‬
‫ایھب ایکن ثحب لچ یہ ریہ یھت ہک دایلخ دروازے ےس ادنفس دالخ وہا۔ایسہ زنیج رپ وھبری ٹکیج‬
‫ےنہپ۔۔رفشی اس۔۔وہ آ رک اراغمن ےک نیع اسےنم وجنپں ےک لب اھٹیب اھت۔بس ےن اکی اسھت‬
‫یہ اگنںیہ ااھٹ رک اےس داھکی۔‬
‫"ادنفس۔۔ےھجم وکئ اب۔۔"‬
‫"ںیم رانیم ےس اکنح رکان اچاتہ وہں امومں۔۔"‬
‫اور اراغمن یک ابت وت ہنم ںیم یہ رہ گ یھت۔رفاقن وج ےھچیپ وہ رک ےھٹیب ےھت اےلگ یہ لپ دیسےھ‬
‫وہ ےھٹیب۔۔افہمط اور ااغفن ےن ےب ینیقی ےس اکی دورسے یک اجبن داھکی اھت۔نچک ےس اھجےتکن‬
‫‪159‬‬
‫راشم‪ ،‬دینج اور لگ اینپ ہگج مج ےس گۓ ےھت۔اور رانیم۔۔وہ رھتپ یک وہئ الؤجن ےک وصےف‬
‫رپ یھٹیب استک وہگ یھت۔۔‬
‫"ادنفس۔۔دامغ درتس ےہ اہمترا۔۔ایک ہہک رےہ وہ ہی۔۔!!"‬
‫بس ےس یلہپ داھڑ رفاقن یک اجبن ےس وموصل وہئ یھت۔اس ےن ااہتنئ وکسن ےس رہچہ ومڑ‬
‫رک اںیہن داھکی اھت۔رھپ رکسما رک اراغمن یک رطف داھکی وج استک ےس ےھٹیب ےھت۔‬
‫"امومں۔۔آوکپ ھجم اسیج داامد اس وپرے رہش ںیم وت ایک اس وپری داین ںیم ںیہن ےلم اگ۔۔ایک وہا وج‬
‫رانیم اک رہتش واہں ںیہن وہاکس۔۔وہ ولگ اقلب ںیہن ےھت اےکس۔۔نکیل ںیم اےنپ رھگ یک زعت‬
‫رانھک اچاتہ وہں امومں۔۔ںیم تہب زعت ےک اسھت اکنح رکان اچاتہ وہں رانیم ےس۔۔"‬
‫ایک یھبک مت ےن اانت اعسدت دنم ہچب داھکی ےہ۔۔؟ ںیہن انں۔۔اس اعسدت دنم ےچب ےن تہب ربی‬
‫!رطح رفاقن اک دامغ امھگدای اھت۔ااکن سب اتلچ وت اےس وگھب وگھب رک امرےت۔۔ہی رخ۔۔‬
‫"ایک آوکپ رھبوہس ںیہن ھجم رپ امومں۔۔؟"‬
‫اس ےن ایکن اجبن اھچئ رہگی اخومیش دھکی رک تہب وکسن ےس وپاھچ اھت۔نکیل رھپ اےلگ یہ لپ وہ‬
‫استک رہ ایگ۔۔وہ اےس ااھٹ رک وخد ےس اگل رےہ ےھت۔۔وہ اشدی رو یھب رےہ ےھت۔۔دکیم یہ الؤجن‬
‫ںیم زدنیگ یس دوڑ گ یھت۔رفاقن ےن رہگا اسسن ایل اھت۔۔اس ادنفس ےک ےچب وک وت وہ دعب ںیم‬
‫دےنھکی واےل ےھت۔۔اب ااغفن یھب اھٹ رک اےس ےلگ اگلرےہ ےھت۔دینج‪ ،‬راشم اور لگ وخیش ےس‬

‫‪160‬‬
‫امتمتےت رہچے یلۓ رانیم یک اجبن ڑبےھ ےھت۔افہمط اب رویت وہںیئ رانیم وک اسھت اگلریہ‬
‫ںیھت۔اوہنں ےن تہب فیلکت دیھکی یھت رانیم ےک رےتش وک ےل رک۔۔اب اس فیلکت اک ازاہل‬
‫وہراہ اھت۔ازاہل وہےن اجراہ اھت۔۔الھب وہ وخش ویکں ہن وہےت۔۔‬
‫"نکیل اوہنں ےن ااچکن اےسی ااکنر ویکں رکدای رےتش ےس۔۔؟"‬
‫بج بس الؤجن ںیم اکی اسھت ےھٹیب وت راشم ےن وپاھچ۔ادنفس ےن تہب وصعمتیم ےس دنکےھ‬
‫ااکچۓ ےھت۔ےسیج اےس ایک ہتپ۔۔اےس ایک ہتپ وہاتکس اھت الھب۔۔ایھب وت اس اسیج وصعمم وکئ اھت یہ‬
‫ںیہن اس روۓ زنیم رپ۔۔‬
‫رانیم افہمط ےک اسھت اھٹ رک اجیکچ یھت اور بس رمد رضحات وک لگ اچۓ شیپ رکریہ یھت۔آج‬
‫اےکن رہچوں ےس وخیش وھپیٹ ڑپ ریہ یھت۔‬
‫"ریمی یٹیب وک تہب وخش رانھک ادنفس۔۔وہ ابلکل وھپولں یسیج ےہ۔ںیم اےس ںیہمت وسپن راہ‬
‫وہں۔۔تہب دلجی ںیم وسپن راہ وہں نکیل ریما دل اتہک ےہ ہک مت یہ اےکس یلۓ رتہبنی ااختنب‬
‫ےھت۔۔مت یہ القئ ےھت اےکس۔۔"‬
‫اراغمن ےن ہہک رک اےس اکی ابر رھپ ےس ےلگ اگلای وت وہ آوسدیگ ےس رکسمادای اھت۔اےس وخد یھب‬
‫نیقی ںیہن آراہ اھت ہک اےس اینت دلجی اس رےتش ےک یلۓ وبقل رکایل اجۓ اگ۔۔‬

‫‪161‬‬
‫بج لفحم رباختس وہئ وت وہ اھٹ ڑھکا وہا۔۔رفاقن یھب ااجزت ےتیل اےکس ےھچیپ یہ آۓ ےھت۔‬
‫رھپ ایسکین اک دروازہ دنب رکےت یہ وہ وھکےتل وہۓ ایکس اجبن ڑمے ےھت۔‬
‫"ایک اھت ہی بس۔۔؟ اور ایک ایک ےہ مت ےن اجودی ےک اسھت۔۔؟"‬
‫" ںیم ےن ایک ایک ےہ۔۔؟ اس ےن ااکنر رکدای رےتش ےس سب۔۔"‬
‫دنکےھ ااکچ رک زمے ےس اہک وت رفاقن اک دل ایک اانپ رس دویار ںیم امرںیل۔‬
‫"ےسیج ےھجم وت ہتپ یہ ںیہن ےہ ہک مت ےن اےکس اسھت ایک ایک وہاگ۔۔ابز آاجؤ مت ادنفس۔۔"‬
‫" بج ہتپ ےہ وت رھپ وپھچ ویکں رےہ ںیہ۔۔؟ ےھجم اس ےلئسم ےس اےسی یہ ڈلی رکان اھت۔۔"‬
‫وہ اےلگ یہ لپ اےکس رقبی ےلچ آۓ ےھت۔رھپ وغر ےس ایکس آوھکنں ںیم داھکی۔ اکلہ اس‬
‫رکسماۓ۔۔وہ اپین یک وبلت ہنم وک اگلۓ یہ ان ےس دنکےھ ااکچ رک وپےنھچ اگل اھت‬
‫"ایک۔۔؟"‬
‫"رانیم وک دنسپ رکےت ےھت مت۔۔۔ںیہن۔۔؟"‬
‫اور اےلگ یہ لپ۔۔اپین اےکس ہنم ےس االب اھت۔اس ےن اھکےتسن وہۓ ےب نیقی ےس رس ااھٹ رک رفاقن‬
‫یک اجبن داھکی۔۔‬
‫"ویلےن (اپلگ) ااسنن۔۔ںیہمت ایک اتگل ےہ ےھجم ہتپ ںیہن ےلچ اگ۔"‬
‫"نکیل آوکپ ےسیک۔۔؟"‬

‫‪162‬‬
‫"لچ لچ۔۔اب زایدہ نب تم۔۔اشدی ےہ اےلگ ےتفہ اہمتری۔۔ایتری رکول۔۔اور اہں۔۔ارگ‬

‫رانیم وک ذرا یھب فیلکت وہئ وت اسونل اک االگ دہف مت وہےگ۔۔"‬
‫ت‬
‫ہسیت گ‬
‫اےس ےب نیقی ایسکین ںیم وھچڑ رک وہ ابرہ یک اجبن ڑبےھ وت اس ےن رھجرھجی ےل رک آ ن‬
‫ےس ہنم اصف ایک۔رھپ رکسمادای۔۔ہی الہل وک سک ےن اتبدای۔۔! اب وکئ اےس ایک اتبات ہک الہل ااکس‬
‫ابپ اھت۔۔‬
‫*******************‬
‫رانیم نُس وہئ اانپ اسونہل اس رسااپ اھگنسر آےنیئ ںیم کت ریہ یھت۔ادنفس اسیج وہہیج دنبہ اےس ےسیک‬
‫دنسپ رکاتکس اھت۔۔؟ اہکں وہ وبضمط اس اواچن رمد اور اہکں وہ۔۔ومعمیل یس لکش و وصرت یک۔۔‬
‫اقِلب وبقل یس ڑلیک۔۔ایک دھبا وجڑ اھت۔۔ایک دھکی ایل اھت ااسی ادنفس ےن اس ںیم۔۔‬
‫وہ اب اانپ اکی اکی شقن وھچ رک وسحمس رکریہ یھت۔رھپ ایکس آھکن ےس اکی آوسن وٹٹ رک رگا۔۔‬
‫اس ےن ےب دردی ےس اس اکی آوسن وک رڑگ ڈاال اھت۔۔ادنفس رپ اس اکی ےحمل ںیم اانت ہصغ ڑچاھ‬
‫ہک دح ںیہن۔۔ارگ وہ اسےنم وہات وت اکی زوردار ڑپھت چنیھک امریت اےس۔زرہ آدیم۔۔دبزیمت۔۔اجلہ‬
‫ںیہک ےک۔۔ےجنگ وبکرت۔۔‬
‫اوےک۔۔ہی آرخی واال تہب ربا اھت۔نکیل وچہکن اس ےس زایدہ یک اگایلں وہ اوفرڈ ںیہن رکیتکس یھت‬
‫ایس یلۓ افکتی اعشری ےس رھبوپر اکم ےتیل وہۓ ایہن رپ اافتک رکان رضوری اھجمس۔ہکلب مہ ںیم‬

‫‪163‬‬
‫ےس تہب ےس ولگ اگایلں دانی اےنپ یلۓ رجم ےتھجمس ںیہ ایس یلۓ۔۔مہ ےسیج وصعمم ولوگں وک۔۔‬
‫اینپ یہ اگویلں یک اکی تغل ایتر رکین اچیہۓ سج ںیم امہری رطح ےک وصعمم ظفل وہں۔۔‬
‫ںیہنج وبل رک رشدنمیگ یھب ہن وہ اور آےگ واےل رپ اانپ ہصغ یھب ارت اجۓ۔۔ اجنگ وبکرت۔۔اہپڑی‬
‫رکبا۔۔ذہایین رماغ۔۔اور اہں۔۔مہ یلگنج رخ وک ےسیک وھبل ےتکس ںیہ۔۔یہ یہ یہ۔۔‬
‫اور یھب تہب ںیہ۔۔سب ااسنن وک ذرا یقیلخت ےننب یک رضورت وہا رکیت ےہ۔اور اجےتن ںیہ ااسنین‬
‫ذنہ یک قیلخت سک وتق ربق راتفری ےس اکم رکیت ےہ۔۔یج اہں۔۔بت بج وہ ےصغ ںیم وہ۔۔‬
‫اور رانیم اس وتق دشدی ےصغ ںیم یھت۔۔ایس یلۓ تہب اٰیلع مسق ےک ااقلابت ایکس اگنوہں ےک‬
‫اسےنم رگدش رکےن ےگل ےھت۔۔الھب وہ اےنت ایپرے ادنفس وک اجنگ وبکرت وبل ریہ یھت۔۔ابت یھت‬
‫وکئ۔۔چچ چچ۔۔‬
‫اس ےن کھت رک اانپ اماھت اھگنسر آےنیئ ےس اکٹای اور آںیھکن ومدن گ۔۔اےس ہتپ اھت ہک وہ ادنفس اک‬
‫اقمہلب یھبک ںیہن رکیتکس۔۔وہ اچےہ بت یھب ںیہن۔۔ایکس رسئم آوھکنں یک دیجنسیگ ااسنونں وک‬
‫اخفئ ایک رکیت یھت۔۔الھب وہ انزک یس ڑلیک اہکں کت اس ےس ڑل یتکس یھت۔۔؟ اس ےس رصف‬
‫اکی یہ اقمہلب رکیتکس یھت۔۔اور وہ یھت۔۔الہل ُرخ۔۔اےکس العوہ ادنفس ےک اسےنم یسک اک یھب ابت‬
‫رکان احمل اھت۔۔اور اس اکی ابت ےس رانیم وخبیب وافق یھت۔‬
‫*‬
‫‪164‬‬
‫ایس حبص وہ ابولں وک وجڑے ںیم ابدنےھ نچک ںیم ڑھکی ریمسا ےک اسھت انہتش انبریہ یھت۔اس ےن‬
‫آف واٹئ رگن یک یبمل صیمق زبی نت رک ریھک یھت‪ ،‬ےکسج ےچین ےس مہ رگن اجپہم اکلہ اس کلھج‬
‫راہ اھت۔وہ انہتش لبیٹ رپ اگل ریہ یھت بج مگ مص یس انےتش ےک اسےنم رباامجن رمشہ رپ رظن ڑپی۔‬
‫اکجل اک دیفس ابلس زبی نت یکۓ۔۔اویچن وپین ںیم ابل ےٹیمس۔۔ابلکل ایتر نکیل یکھت امدنی۔۔‬
‫اس ےن وغبر اےس داھکی اھت۔رھپ اےکس اسےنم انہتش رھک رک اےس الہای وت وہ یسک ایخل ےس اجیگ۔‬
‫وچکن رک ایکس اجبن داھکی اور رھپ اھجل رک انےتش یک اجبن وتمہج وہئ۔ہی رمشہ اک ادناز ںیہن اھت۔وہ‬
‫یھبک اس رطح اخومش ںیہن اھٹیب رکیت یھت نکیل لک ےس اےکس وہوٹنں رپ پچ اک اتال ڑپا اھت۔اور‬
‫یسک وک ہی ابت وسحمس وہئ وہ ای ہن وہئ وہ۔۔نکیل الہل ُرخ وک ایکس اخومیش تہب یھبچ یھت۔۔‬
‫ویکہکن وہ اخومیش وخزفدہ یھت۔۔اےسی ےسیج وہ یسک ابت ےس ڈری وہئ وہ۔۔اخفئ وہ۔۔‬
‫اس ےن اکی آرخی اگنہ اس رپ ڈایل اور رھپ ریمسا ےک اسھت ھٹیب رک انہتش رکےن یگل۔ارلس وت اےکس‬
‫اےنھٹ ےس لبق یہ آسف اج اکچ اھت۔‬
‫"رانیم یک اشدی بک کت ےہ ےٹیب۔۔؟"‬
‫ریمسا مگیب ےن پک ںیم اچۓ اڈنےتلی وہۓ اس ےس وپاھچ وت وہ ایکن اجبن وتمہج وہئ۔۔‬

‫‪165‬‬
‫یج آیٹن اےلگ ےتفہ ےس ےہ ایکس اشدی۔ایتری وریغہ وت لمکم وہیکچ ےہ نکیل اب یھب ھچک اکم "‬
‫"رےتہ ںیہ۔‬
‫اس ےن رپاےھٹ اک وناہل وتڑ رک ہنم ںیم راھک اھت۔رھپ وچکن رک اسھت ےس ایتھٹ رمشہ وک داھکی۔‬
‫"رمشہ انہتش وت کیھٹ ےس رکول ےچب۔ہی ایک۔۔اچۓ اور آٹیلم وت وجں اک وتں یہ راھک وہا ےہ۔۔"‬
‫اےکس وبےنل ےس لبق یہ ریمسا وبل ایھٹ ںیھت۔رمشہ ےن تہب زیبارتی ےس رس یفن ںیم الہای اھت۔‬
‫"ایم ریما دل ابلکل یھب ںیہن اچہ راہ ےہ انہتش رکےن اک۔۔ںیم اکجل ںیم ھچک ےل رک اھکولیگن۔۔"‬
‫اس ےن اہھت الھج رک اہک اور رھپ ابرہ یک اجبن ڑبھ گ۔ان دوونں ےن اکی اسھت اکی دورسے یک‬
‫اجبن داھکی اھت۔‬
‫"اتپ ںیہن اس ڑلیک وک وہات ایک اجراہ ےہ۔لک اشم یھب نچک ںیم ڑھکے ڑھکے اکےنپن گل گ یھت۔‬
‫ںیم ےن وپاھچ یھب وت ےنہک یگل ہک اھکان ںیہن اھکای اشدی ایس یلۓ یب یپ ول وہراہ ےہ۔۔اھکیت یھب ںیہن‬
‫ےہ کیھٹ ےس ہی۔۔"‬
‫اےکن ےنہک رپ اب ہک اےکس اربو ےب اایتخر یہ ڑکس گۓ ےھت۔اہھت ںیم ڑکپا اچۓ اک پک اس ےن‬
‫ےب اسہتخ یہ لبیٹ رپ راھک اھت۔‬
‫"آیٹن۔۔وکئ آای اھت ایک لک رھگ ںیم۔۔؟"‬
‫اےکس وپےنھچ رپ ریمسا رس الہ رک ےب ربخ یس اتبےن یگل ںیھت۔‬
‫"اہں لک زراتج اور اےکس اھبئ آۓ ےھت۔۔ویکں۔۔؟"‬

‫‪166‬‬
‫اوہنں ےن وچکن رک اکی دم وپاھچ وت وہ دلجی ےس رکسمائ۔‬
‫"ںیم وت وےسی یہ وپھچ ریہ یھت آیٹن۔اکم یک وہج ےس یھب ارثک تعیبط ںیم ڑچڑچا نپ آاجات ےہ‬
‫انں۔اشدی رمشہ یھب ایس وہج ےس کیھٹ ےس اھکان ںیہن اھکریہ ےہ۔ای رھپ وہاتکس ےہ اکجل اک اکم‬
‫زایدہ وہ۔۔ڑلایکں وہاجیت ںیہ ایسی ڑچڑچی اور زیبار۔۔"‬
‫اس ےن وکسن ےس ہہک رک اھبپ اڑاات اچۓ اک پک وبلں ےس اگلای اھت۔اڑیت اھبپ ےک اپر ریمسا ےک‬
‫رہچے رپ الیھپ رکف دنم اس اترث زالئ وہایگ اھت۔نکیل لیلحت وہیت اھبپ ےک اس اپر ااکس رہچہ ےحمل‬
‫رھب وک رکفت ےس امتمت ااھٹ اھت۔ھچک ابںیت اتبےن یک رضورت ںیہن وہا رکیت۔۔ویکہکن ھچک ابوتں اک ووجد‬
‫یہ وکشمک وہا رکات ےہ۔۔ھچک ابوتں اک وہان یہ انوگاری اک ااسحس دالات ےہ۔۔ےحمل ےک زہاروںی‬
‫ےصح ںیم اس انوگارتی ےن ااکس ااحہط تہب زیتی ےک اسھت ایک اھت۔‬
‫*‬
‫وہ ریش انگف ےک اسھت اتلچ ایکن یسک ابت رپ دیجنسیگ ےس رگدن الہراہ اھت۔رھپ اےکن اسھت ٹفل ےک‬
‫ابرہ رک رک ھچک ابت رکےن اگل۔وہ دوونں ایھب ایھب گنٹیم رباختس وہےن رپ ابرہ ےلکن ےھت اور‬
‫اب اےنپ اےنپ آسف یک اجبن ڑبھ رےہ ےھت۔اکیکی ٹفل ےک ادنر دقم راتھک ارلس انگف ربی‬
‫رطح وچاکن اھت۔ادنر وہ تہب ادناز ےس ایتر وہ رک ڑھکی وہئ یھت۔۔وگای ایھب ایھب یسک وفوٹ وشٹ‬
‫ےس افرغ وہئ وہ۔ریش انگف ےن اکی دیجنسہ اگنہ ارلس رپ ڈایل یھت اور دورسی زراتج رپ۔۔وہ‬
‫اب اںیہن السم رکےن یگل یھت۔۔اکسج وجاب اوہنں ےن ااہتنئ کشخ ےس ادناز ںیم دای اھت۔اےکن‬
‫‪167‬‬
‫اوطار دھکی رک یھب زراتج یک ڈٹیھ رکسماٹہ دممھ ںیہن ڑپی یھت۔ارلس وک وت اس دنبیھ اٹئ‬
‫ںیم اانپ قلح اتٹھگ وہا وسحمس وہراہ اھت۔۔اس ےن ےب اسہتخ یہ اٹئ یک انٹ ڈیلیھ یک یھت۔‬
‫ٹفل ںیم یلیھپ دبامن اور دم وھگیتٹن اخومیش ےن ارلس وک اس ڈنھٹ ںیم یھب ےنیسپ ےنیسپ رکدای اھت۔ریش‬
‫انگف یک ربف یس رسد رہمی اےھچ اوھچں وک دیساھ رکدای رکیت یھت۔۔اور وہ وت رھپ ااکن اانپ اھٹیب اھت۔۔‬
‫ان ےس وخبیب وافق اھت۔۔وہ اجاتن اھت ہک اںیہن زراتج اکی آھکن ںیہن اھبیت۔۔اںیہن اس یسیج ھچب‬
‫ھچب اجےن وایل ڑلایکں رہزگ یھب مضہ ںیہن وہا رکیت ںیھت۔۔‬
‫ٹفل اک دروازہ اےلگ یہ لپ الھک وت ارلس وک ھچک اسسن آای۔وہ زراتج رپ اکی یھب اگنہت طلغ ڈاےل ریغب‬
‫ریش ےک اسھت ابرہ یک اجبن ڑباھ اھت۔زراتج ٹفل ےک ادنر ڑھکی گ۔رھپ دروازہ دنب وہےن رپ‬
‫رکسمائ۔۔تہب زرہیلی رکسماٹہ یھت وہ۔۔ڑکواس ےس رھبوپر۔۔‬
‫آہتسہ ےس ھچک انگنگیت وہئ وہ اب اانپ وفن اگنوہں ےک اسےنم رکیت ھچک ربمن ڈالئ رکریہ یھت۔رھپ‬
‫وفن اکن ےس اگل رک وہےل ےس رکسما رک رہچے رپ رھگ آیت ٹل اکن ےک ےھچیپ اڑیس۔۔‬
‫ایک مت ےن ایکس نہب وک رہااسں ایک اصمئ۔۔؟ اور ارگ ایک یھب ےہ وت کیھٹ ےس ایک ےہ انں۔۔!"‬
‫ایکس رکسماٹہ اب تہب اکٹ دار ےس اترثات ںیم دبل گ یھت۔ویں اتگل اھت وگای ایکس اگنوہں ےس‬
‫آگ یک ںیٹپل لکن ریہ وہں۔وہ وج یھب الہحئ لمع ےط رکریہ یھت۔۔وہ البہبش تہب ایھبکن اھت۔۔‬

‫‪168‬‬
‫دورسی اجبن ریش ےک اسےنم ریھک رکیس رپ اھٹیب وہ اکی افلئ رپ اکھج‪ ،‬دنچ امہ اکنت یک اشندنیہ‬
‫رکراہ اھت۔۔بج ریش یک آواز رپ وچاکن۔۔‬
‫"ہی ڑلیک امہرے آسف ںیم ایک رکریہ ےہ ارلس۔۔؟"‬
‫ااکن رسرساات اس ہجہل ایکس رڑیھ یک ڈہی وک انسنسات وہا زگرا اھت۔اس ےن وھتک الگن۔۔‬
‫"اباب م۔۔ےھجم ںیہن اتپ۔۔"‬
‫"وت اتپ رکو۔۔اور آدنئہ ےھجم ہی اس آسف ںیم داھکئ ہن دے۔۔ےب وتق اور اکیبر وہگجں رپ دےنھک‬
‫واےل ولگ یھبک یھبک وخاحشیل اک دنعہی ےل رک ںیہن آےت ارلس۔۔وہ رصف ابتیہ اور ربابدی ےک‬
‫اضنم وہا رکےت ںیہ۔۔ھجمس رےہ وہ انں مت؟"‬
‫اس ےن زیتی ےس رس اابثت ںیم الہای اھت۔الھب اس ےس ااھچ اور وکن ھجمس اتکس اھت اس ابت وک۔‬
‫"اور اس ےس ےب فلکت وہےن یک رضورت رہزگ یھب ںیہن ےہ۔۔"‬
‫"ںیم یھبک ےب فلکت ںیہن وہا اباب۔۔"‬
‫اور اےسی ےتہک وہۓ وہ سیچپ ںیہن اپچن اسل اک گل راہ اھت۔۔"ںیم ےن ہی ںیہن ایک اباب۔۔ہی وت‬
‫"دنگے ےچب رکےت ںیہ انں۔۔ںیم وت ااھچ ہچب وہں انں اباب۔۔‬
‫ایکس لکش ابلکل ایس رطح اک ہشقن ےچنیھک وہۓ یھت۔نکیل ریش ےک وقنش ںیم رھپ یھب رنیم ہن یلھگ۔‬
‫ایکن رسد آںیھکن رسد یہ رںیہ۔‬

‫‪169‬‬
‫"بس ھچک اہمتری ڈلیھ یک وہج ےس وہا ےہ۔ےھجم وت ھجمس ںیہن آات ہک مت سک مسق ےک رمد وہ۔‬
‫اکی وعرت وک کیھٹ ےس وجاب ںیہن دانی آات ںیہمت! ارگ ہی ابت الہل ُرخ وک اتپ یلچ وت وہ تہب‬
‫رہٹ وہیگ ارلس۔۔اور اےکس ذےم دار رصف اور رصف مت وہےگ۔"‬
‫"‪-‬اباب نکیل"‬
‫"وکئ ادناھ یھب اتب اتکس ےہ ہک وہ مت ںیم دیپسچل یتیل ےہ۔۔"‬
‫اور اس ابت رپ ااکس رہچہ اکونں یک ولؤں کت رسخ ڑپ ایگ اھت۔ہی آرخ اباب وک سک ےن اتبدای اھت۔اس‬
‫ےن طبض ےس رہگا اسسن ےل رک اچیبریگ ےس رس ااھٹای اھت۔رھپ اںیہن داھکی۔‬
‫"ںیم ےن تہب ابر اھجمسےن یک وکشش یک ےہ نکیل۔۔"‬
‫"سب ارلس۔۔ےھجم اتپ ےہ ہک مت ےن اےس ےسیک اھجمسای وہاگ۔ریمی اکی ابت دایھن ےس ونس۔بج‬
‫رھگ اسبےت ںیہ انں بت وہا ےک تہب ےس رسد اور ےب رمح ڑیپھتے امہرا رھگ ریھکب دےنی ےک درےپ‬
‫وہےت ںیہ۔بت ںیمہ اےنپ کمفرٹ زون ےس ابرہ انلکن ڑپات ےہ ارلس۔۔بت ان ڑیپھتوں ےک‬
‫اسےنم دویار نب رک ڑھکا وہان ڑپات ےہ۔۔اںیہن ہنم وتڑ وجاب دانی ڑپات ےہ۔۔اور ک اسولں کت انب‬
‫ےکھت ہی اکم تہب وخش اولسیب ےس رسااجنم دانی وہات ےہ۔۔بت اج رک ںیہک رھگ ےتسب ںیہ۔۔زدنایگں‬
‫یتلچ ںیہ اور دو ااسنن اانپ رھگ اچب اپےت ںیہ۔ہی رصف الہل ُرخ ےک رکےن ےس ںیہن وہاگ۔۔ےھجم ااکس‬

‫‪170‬‬
‫اتپ ےہ۔۔وہ ڈٹ رک اقمہلب رکے یگ نکیل مت اسیج زبدل ااسنن رضور ںیہک ان ںیہک تمہ اہر اجۓ‬
‫اگ۔۔"‬
‫ایکن آرخی ابت اےس ںیہک تہب ادنر کت زیمخ رک گ یھت۔‬
‫"!آپ ریمے رکدار رپ کش رکرےہ ںیہ اباب۔۔"‬
‫"کش ںیہن رکراہ ارلس۔۔نکیل ااسی وکئ رھبوہس یھب ںیہن رکراہ مت رپ۔مت اکی زمکور ااصعب‬
‫رےنھک واےل ڈروپک ااسنن وہ۔سج رمع ںیم ںیہمت اکی ڑکا احمظف وہان اچیہۓ اس رمع ںیم اہمتری‬
‫افحتظ رکین ڑپریہ ےہ ےھجم۔۔الھب اس ےس زایدہ ذتل ایک وہیتکس ےہ ریمے یلۓ۔۔"‬
‫"ریما وصقر ںیہن ےہ اس ںیم اباب۔۔"‬
‫ایکس آواز رلزی یھت۔وہ سیچپ اسہل وبضمط وجان اھت نکیل ایکس آواز رلز ریہ یھت۔وہ آج یھب‬
‫بت س گ‬
‫ںیہک اس اترکی متنٹ ںیم دیق اھت۔اس ادنریھ ہہت اخےن ںیم وہ ہچب ںیہک آج یھب پھچ رک‬
‫روراہ اھت۔‬
‫"وج روےت ںیہ انں ارلس۔۔امہرے اہیں اںیہن رمد ںیہن اھجمس اجات۔وعرت ےتھجمس ںیہ ولگ‬
‫اںیہن۔۔ایک مت اےنت زمکور وہ ہک اس ذرا ینتج ڑلیک ےس ڈراجؤ۔۔لکن یھب آؤ سب اےنپ اس رٹاام‬

‫‪171‬‬
‫ےس۔۔متخ رکو اس ےصق وک۔۔ھچک ںیہن وہات اہمترے دنچ تخس ولمجں ےس۔۔وکئ ںیہن رمات۔۔مت‬
‫انتج اسحس وہےگ اانت یہ ہی وخف اہمترے ادنر ڑج ڑکپ اجۓ اگ۔۔رمد ونب۔۔رمد نب رک ویج۔۔"‬
‫گ ت‬
‫اس ےن الگیب ڑپیت آوھکنں وک لکشمب اکپھجای اور رھپ رس الہات واہں ےس اھٹ آای۔ابرہ نکلنے یہ اس ےن‬
‫رہگا اسسن ایل اھت۔رھپ اٹئ وک زمدی ڈالیھ رکات آےگ ڑبےنھ اگل۔اےکس اہھت اکپن رےہ ےھت اور قلح‬
‫ںیم تہب یس رگںیہ ارھبےن یگل ںیھت۔ےکھت دقومں ےس اتلچ وہ اےنپ نبیک ںیم الچ آای اھت۔رھپ رس‬
‫دوونں اہوھتں ںیم رگاۓ اھٹیب راہ۔۔اےلگ یہ لپ پٹ پٹ آوسن ایکس آوھکنں ےس رگےن ےگل ےھت۔‬
‫آہنم وک دی گ فیلکت اکی ابر رھپ ےس رھکےنچ یگل یھت۔۔‬
‫وھپھپ یک اذتی ےن تہب دونں دعب آج اےکس ادنر رس ااھٹای اھت۔۔‬
‫الہل ُرخ ےک اسھت وہئ زایدیت وک وسچ رک وہ نۓ رسے ےس فیلکت ںیم رھگےن اگل اھت۔‬
‫اس ےن اس اشدی وک روےنک یک تہب وکشش یک یھت نکیل ایکس وکںیشش رااگیئں گ ںیھت۔۔اس‬
‫ےن تہب وکشش یک یھت ہک یسک رطح آہنم فیلکت ےس چب اجۓ نکیل وہ اس ںیم یھب اکایمب ہن‬
‫وہاکس۔۔اس ےن تہب وکشش یک یھت ہک یسک رطح وہ وھپھپ ےک ووجد ےس اتہب وخن روک ےکس‬
‫نکیل وہ۔۔وہ وت اس ںیم یھب انرماد یہ راہ اھت۔‬

‫‪172‬‬
‫اس ےن ہشیمہ بس وک رہ مسق یک فیلکت ےس اچبےن یک وکںیشش یک ںیھت۔۔اس ےن اںیہن افحتظ‬

‫ےس رےنھک ےک یلۓ وخد وک تہب اکھتای اھت نکیل آرخ ںیم زبدل وکن اھت۔۔؟ وہ یہ اھت۔۔آرخ ںیم‬
‫ےب ریغت اور ڈروپک وکن اھت۔۔؟ وہ یہ اھت۔۔آرخ ںیم وعروتں یک رطح وکن روراہ اھت۔؟ وہ یہ‬
‫روراہ اھت۔۔‬
‫ت‬
‫ہسیت گ‬
‫یخلت ےس ےتسنہ وہۓ اس ےن رس اکٹھج اھت۔رھپ آ ن ےس الگیب من یس آںیھکن اصف ںیک۔وہ ںیہن‬
‫دے اتکس اھت یسک وک یھب فیلکت۔۔وہ یسک وک اذتی اک اکشر رک ےک نیچ ےس ںیہن ھٹیب اتکس اھت اور‬
‫یہی۔۔یہی ایکس زمکوری یھت۔۔ایکس زمکوری ےن اےس زدنیگ ےک زگرےت رہ ربس ںیم ےب دح‬
‫اذتی اک اکشر ایک اھت۔‬
‫ےتہک ںیہ ہک ارگ آپ وبضمط ہن یھب وہں بت یھب وخد وک وفالد اظرہ رکںی۔ہی وت مک از مک آوکپ رکان‬
‫یہ اچیہۓ۔اور وہ یھب یہی رکراہ اھت نکیل وہ اس بس ںیم ربی رطح ےس تسکش اک اسہنم یھب‬
‫رکراہ اھت۔اےکس اورپ زگرات رہ ہحمل تہب اھبری اور وبلھج وہات اجراہ اھت۔۔اکش ہک وکئ اےس ھجمس‬
‫اتکس۔!اےس اجےن ویکں۔۔ ُرخ اس وتق تہب دشت ےس اید آئ یھت۔۔اہں اےس یلہپ ابر آہنم‬
‫ںیہن ہکلب ُرخ اید آئ یھت۔۔‬
‫اور اےنپ اس ایخل ےس ےب ربخ ارلس اب الہل ُرخ یک من آوھکنں ےک ابرے ںیم وسچ راہ اھت۔۔‬
‫رس رکیس یک تشپ ےس اکٹۓ۔۔ابلکل اخومیش ےک اسھت۔‬
‫‪173‬‬
‫وتق ےن اےس رگدن رتیھچ رکےک تہب ادایس ےس داھکی اھت۔۔اداس یس رکسماٹہ یلۓ۔۔‬
‫*‬
‫دورسی اجبن ااغفن ےک الؤجن ںیم ےھٹیب راشم‪ ،‬دینج اور لگ یسک ابت رپ قہقہ اگل رک سنہ ڑپے‬
‫ےھت۔ایس وتق الؤجن ںیم ادنفس دالخ وہا وت ان ونیتں ےک دنلب وہےت قہقے استک وہگۓ۔۔‬
‫ہ‬
‫سس۔۔الہل آگۓ ںیہ۔۔اب ذرا زیمت ےس ںیسنہ۔۔وہ ےسیک الھب۔۔ہنم رپ اہھت رھک رک۔۔اکلہ اس‬
‫یہ یہ یہ۔۔اور سب۔۔‬
‫وہ ونیتں یھب اےلگ یہ لپ دیسےھ وہۓ ےھت۔اس ےن اہیں واہں افہمط وک التاش اور رھپ اےلگ یہ‬
‫لپ اورپ وک اجےت زونیں یک اجبن ڑبھ ایگ۔اورپ ےس ارتیت ےب ربخ رانیم ےس ایکس ڈمڑیھب وہئ‬
‫یھت۔وہ ریمشی دوےٹپ وک لکشمب رس رپ امجیت اسھت ےس ےنلکن یہ یگل یھت ہک ادنفس یک آواز رپ رک‬
‫گ۔‬
‫"امیم اہکں ںیہ۔۔؟"‬
‫رانیم ےک اربو وخاہ وخماہ یہ یگفخ ےس اےٹھک وہۓ ےھت۔ادنفس ےن وبلں رپ ارھبیت رکسماٹہ دلجی‬
‫ےس یٹیمس یھت۔‬
‫"وہ ربارب ںیم اخدلہ اخہل ےک رھگ گ ںیہ۔۔"‬
‫اس ےن ہہک رک ےچین ارتےن ےک یلۓ رپ وتےل نکیل وہ اکی ابر رھپ اےس روک ایگ۔‬

‫‪174‬‬
‫"ریما اکی اکم رکدںی یگ آپ۔۔؟"‬
‫انجب۔۔الؤجن ںیم ےھٹیب ونیتں یہ ےب اسہتخ اھکنھکرے ےھت۔ادنفس یک اکی اگنہ رپ دلجی ےس‬
‫رہچے دورسی رطف وک ریھپ گۓ۔ےسیج ھچک داھکی یہ ںیہن۔۔انں انں۔۔‬
‫گ‬
‫"ےھجم ریمی اکی اتکب ڈوھڈن دی آپ۔۔؟ ںیم ےن امیم وک دی یھت۔نکیل اوہنں ےن اتپ ںیہن‬
‫اہکں رھک دی ےہ۔ےھجم لم ںیہن ریہ۔"‬
‫ااکس اطمہبل ان ونیتں ےن یھب وخبیب نس ایل اھت ایس یلۓ دینج یک سحت رظاتف ڑھپیک یھت۔‬
‫"اشدی ےس اکی ہتفہ ےلہپ وکاسن اتکب ڑپھ رک الہل وک اروطس نب اجان ےہ! وچب۔۔بس اہبےن ںیہ‬
‫رانیم آیپ ےس ابںیت رکےن ےک۔۔"‬
‫ایکس رسوگیش رپ لگ اور راشم یھک یھک رکےن ےگل ےھت۔دورسی اجبن رانیم ےن الھجنھج رک ادنفس‬
‫یک اجبن داھکی اھت۔ےسیج ہہک ریہ وہ۔۔"ںیم اتکب ڈوھڈنےن وایل یتگل وہں آوکپ۔۔!"‬
‫"وکیسن اتکب ےہ۔۔؟ اور اینت یھب ایک الرپوایہ ےک آپ ےس اکی اتکب یھب ہن لھبنس یکس۔اچیچ‬
‫وک وہ اتکب دے دی۔۔ان ےس وت اانپ آپ ںیہن اتلھبنس اس رمع ںیم۔۔آیکپ اتکںیب اہکں اھبنسیتل‬
‫رھپںی یگ وہ۔"‬
‫اہکں اک ہصغ اہکں ارت راہ اھت۔۔ںیہن ہکلب کیھٹ ہگج یہ ارت راہ اھت۔‬
‫"اکی اتکب یہ وت وھکئ ےہ۔۔"‬
‫ادنفس یک دممھ یس آواز رپ رانیم وک اور یہ ہصغ آای اھت۔ہی اجنگ وبکرت۔۔!‬
‫‪175‬‬
‫" ااھچ۔۔رھپ ریخ ےہ۔۔اکی اتکب یہ وت وھکئ ےہ۔۔آپ بج کت وکئ اور اتکب ڑپھ ںیل۔۔"‬
‫اس ےن اب ہک اصف وجاب دای اھت۔رھپ "وہہہن" رک ےک زےنی ارتےن یگل۔‬
‫"اتپ ںیہن وہ وکن اھت وج اکی اتکب ےک ہن ےنلم رپ روراہ اھت۔ایک آپ اےس اجیتن ںیہ۔۔؟"‬
‫اور زےنی ےس االگ دقم ااتریت رانیم رہھٹ یہ وت گ یھت۔الربئریی ںیم یلیھپ وہ دممھ زرد رات ےسیج‬
‫اےلگ یہ لپ رہ اجبن لیلحت وہ رک رھکبےن یگل یھت۔ادنفس اجاتن اھت ہک وہ ایک ہہک راہ اھت۔ادنفس وک‬
‫ولعمم اھت ہک وہ سک اجبن ااشرہ رکراہ اھت۔رانیم اکی ےکٹھج ےس ایکس اجبن ڑمی یھت۔ادنفس ےن‬
‫رگدن یکلہ یس رتیھچ یک یھت۔رھپ وہےل ےس وبال۔۔‬
‫"ےھجم سب ہی اید ںیہن آراہ ہک وہ الرپواہ اھت وکن وج اس رات اینپ اتکب ےک ہن ےنلم رپ روراہ اھت۔‬
‫ےھجم سب اس الرپواہ ےس اکی ابت ینہک یھت۔۔"‬
‫وہ دو زےنی ارت رک اس ےس اکی زےنی ےک افےلص رپ رک ایگ اھت۔رانیم اسسن روےک کت ریہ یھت‬
‫اےس۔ایکس رسئم آوھکنں ںیم وکلہرے یتیل رنیم ےک اسھت یلھگ یکلہ یس رشارت ےن اےس اگل یہ‬
‫رگن دے دای اھت۔‬
‫عل َ ُك‬

‫‪176‬‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫اور‬

‫‪177‬‬
‫"وہ اکی اتکب ےک وھکاجےن رپ روےن وایل ڑلیک‪ ،‬اینپ ذات ےک وھکاجےن اک وسدا رکےن یلچ یھت۔‬
‫زایدیت رکریہ یھت وہ۔۔رھپ زایدیت روےنک واےل وک ڈاٹن یھب ریہ یھت۔۔ملظ ںیہن۔۔؟"‬
‫وہ رکسماای اھت۔۔تہب ےکلہ ےس۔۔ایس لپ دایلخ دروازے ےس افہمط دالخ وہںیئ وت رانیم دلجی‬
‫ےس ٹلپ رک رسخ رہچہ یلۓ ‪ ،‬دورسی اجبن ےنب اےنپ وپرنش یک رطف ڑبھ گ۔افہمط ےن ےلہپ‬
‫اےس اجےت داھکی رھپ وساہیل اگنوہں ےن ادنفس اک اسہنم ایک۔وہ رکسماات وہا ان ےک نیع اسےنم آراک‬
‫اھت۔افہمط ایکس رکسماٹہ یتھجمس ںیھت ایس یلۓ ےکپچ ےس وہ وخد یھب مسبتم وہئ ںیھت۔‬
‫"امیم ےھجم اکم اھت آپ ےس۔۔۔"‬
‫"اہں وہک۔۔"‬
‫ریمے دوتس ےک رھگ واولں وک دوعت دےنی ےک یلۓ اےکن اگؤں اجان ےہ۔ںیلچ یگ انں "‬
‫"آپ۔۔؟‬
‫اس ےن وپاھچ وت افہمط ےن رس اابثت ںیم الہای۔رھپ اس ےس وتق اور ہگج وپےنھچ ںیگل۔ےسیج یہ وہ‬
‫آےگ ڑبےنھ اگل وت راشم ےک وسال رپ رک ایگ۔‬
‫"آیکپ وت اتکب وھک گ یھت انں الہل۔۔"‬
‫ھچک وسچ رک وہ اےلگ یہ ےحمل رکسماای اھت۔رھپ ےب اینزی ےس دنکےھ ااکچۓ۔۔‬

‫‪178‬‬
‫"ریمی ںیہن۔۔یسک اور یک اتکب وھکئ یھت۔۔اشدی لم گ وہ اب کت۔۔ںیم اانت الرپواہ ںیہن۔۔‬
‫اتلچ وہں امیم۔۔"‬
‫ایکس ذوینعم ابت وک وہ ونیتں ںیہن ھجمس ےتکس ےھت۔انں یہ افہمط ھجمس یتکس یھت۔۔ہکلب ایکس اس ابت‬
‫وک زونیں ےک اس اپر ڑھکی ڑلیک ھجمس ریہ یھت۔وہ آےگ ڑبےتھ وہۓ ےحمل رھب وک راک۔۔رھپ رہچہ‬
‫امھگ رک زونیں یک اجبن داھکی اہجں وہ نس وہئ ڑھکی یھت۔۔اکی لپ ےک یلۓ ان دوونں یک‬
‫اگنںیہ یلم ںیھت۔۔اور اس اکی اگنہ ںیم وہ اےس تہب ےس راز وسپن رک آےگ ڑبھ ایگ اھت۔رانیم‬
‫ےس ڑھکا وہان احمل وہےن اگل اھت۔۔اےکس ےسیج روگ ےپ ںیم وہ دو رسئم اگنںیہ ولحل رک گ ںیھت۔۔‬
‫اس ےن لکشمب رہگا اسسن ایل اور رھپ اےنپ رمکے یک اجبن ڑبھ آئ۔۔ہی ادنفس۔۔وکن اھت ہی‬
‫ادنفس۔۔!ایک اھت ہی ادنفس۔۔!‬
‫*‬
‫اشم یک ایسیہ یلیھپ وت اھبری رپدے رگادیۓ گۓ۔رسدویں یک وساغںیت رہ اجبن رھکبےن ںیگل‬
‫اور زرد ےمقمق رونش رکدیۓ گۓ۔ ُرخ ےن رکسما رک دادی ےک رمکے اک دروازہ اٹھکٹھکای اھت۔۔رھپ‬
‫ادنر دالخ وہگ۔دادی اینپ رغمب یک امنز ےس افرغ وہ رک اجۓ امنز رپ یہ رباامجن حیبست ےک‬
‫داےن رگا ریہ ںیھت۔اےس آات دھکی رک رکسمادںی۔۔‬
‫وہ اپس یلچ آئ۔۔رھپ اےکن اسھت دزیب اقنیل رپ ھٹیب گ۔اوہنں ےن آےگ ڑبھ رک اےس ایپر ایک اھت۔‬
‫"آپ آج رمکے ےس ابرہ یہ ںیہن آںیئ دادی۔۔تعیبط وت کیھٹ ےہ انں آیکپ۔۔؟"‬

‫‪179‬‬
‫ایکس رکفتم یس رسوگیش رپ وہ رھجویں زدہ رہچہ یلۓ رکسمائ ںیھت۔اےسی وچبں یک رطح رکسمایت‬
‫وہںیئ وہ تہب ایپری یتگل ںیھت۔ ُرخ وک ہشیمہ ان رپ ےب رطح ایپر آای رکات اھت۔۔‬
‫"سب آج ھچک تعیبط وبلھج یس وہریہ یھت۔ایس یلۓ ابرہ آےن اک دل ںیہن ایک۔۔وےسی یھب‬
‫وبڑوھں اک ایک ےہ۔۔اکی اجبن یھب ڑپے رںیہ وت رھگ ےک ت‬
‫اظنم زدنیگ ںیم ایک رفق ڑپات ےہ۔۔"‬
‫اوہنں ےن حیبست وچم رک اگنوہں ےس اگلئ یھت۔رھپ ھچک ڑپھ رک ُرخ رپ وھپاکن۔ وہ رکسما رک اےکن‬
‫رقبی وہئ یھت۔رھپ وھگنھگر ایسہ ںیکلپ اکپھج رک اںیہن داھکی۔‬
‫"دادی ںیم اہیں ٹیل اجؤں۔۔؟"‬
‫ایکن وگد یک اجبن ااشرہ ایک وت وہ احنل یہ وہںیئگ۔ےسیج اںیہن ارلس ایپرا اھت وےسی یہ اںیہن ُرخ‬
‫یھب تہب ایپری یھت۔اوہنں ےن اہھت آےگ ڑباھ رک اےس اینپ وگد ںیم اٹلای اھت۔۔ رھپ اےکس رہچے رپ‬
‫رھگ آیت ٹل وک رپے رک ےک ایکس حیبص اشیپین وچیم۔الہل ُرخ آپ یہ آپ رکسماےن یگل یھت۔۔‬
‫"دادی۔۔ےھجم آپ ےس ارلس ےک ابرے ںیم ھچک ابت رکین یھت۔۔"‬
‫اس ےن آہتسہ ےس اہک وت ایکس وہ اجبن رہچہ اکھج رک دےنھکی ںیگل۔‬
‫"انزنین وھپھپ ےک ااقتنل ےک دعب ارلس وک ایک وہایگ اھت دادی۔۔؟"‬

‫‪180‬‬
‫ایکس ابت نس رک وہ ربی رطح وچیکن ںیھت۔رھپ ایکس اجبن وساہیل اگنوہں ےس داھکی وت ُرخ ےن رہگا‬
‫اسسن رھبا۔‬
‫"ےھجم ارلس ےن اتبای اھت دادی۔۔وہ ایکن وہج ےس اکیف ڈرٹسب رےہ ےھت۔۔"‬
‫دادی ےن اکی تہب رسد آہ رھبی یھت۔وجان وخوصبرت یٹیب اک دھک آج یھب ںیہک دل وک ادنر کت‬
‫زیمخ رکدای رکات اھت۔اوہنں ےن آوھکنں ںیم عمج وہیت یمن وک ایلگن ےک وپروں رپ ےتنچ ادایس ےس‬
‫رکسما رک اےس داھکی اھت۔‬
‫"انزنین ےس تہب امونس اھت ارلس۔اےکس ریغب ےسیج ادوھرا اھت وہ۔۔یسک ےک اسھت ںیہن یتنب یھت‬
‫نکیل انزنین ںیم اجن یھت ایکس۔اانھٹ انھٹیب‪ ،‬اھکان انیپ‪ ،‬اننہپ اوڑانھ اور ڑپانھ انھکل۔۔رغض ہی ہک رہ‬
‫زیچ انزنین ےس رشوع وہ رک ایس رپ متخ وہیت یھت ارلس یک۔۔رھپ بج۔۔"‬
‫ایکن آواز اس آرخی ےلمج رپ اکیپن یھت۔ ُرخ اک دل ےنٹھگ اگل اھت۔ایکس آںیھکن تہب زیتی ےس ادایس‬
‫یک رگتف ںیم آےن یگل ںیھت۔‬
‫"رھپ بج وہ۔۔وہ رمگ وت ارلس یک زدنیگ وگای متخ یہ وہگ۔ویں اتگل اھت ےسیج وہ یسک دنب ونکںی‬
‫ںیم دیق وہایگ وہ۔۔اسسن کت ںیہن آات اھت اےس۔۔اس دقر انزنین اک مغ اےس وتڑ ایگ اھت۔۔اکیف‬
‫رعےص کت ایکس ذینہ احتل درتس ںیہن ریہ یھت۔اےس زیچںی اید ںیہن ریتہ ںیھت۔۔ےھٹیب ےھٹیب‬
‫ابںیت رکان وھبل اجات اھت۔۔ےنتک وتق کت وخاوبں ےس وخزفدہ وہ رک ااھٹ اھت وہ۔۔آج یھب نیقی ےہ‬

‫‪181‬‬
‫ےھجم ہک ان وخاوبں ےن اھچیپ ںیہن وھچڑا وہاگ ااکس۔۔اینپ یھپھپ اک وخن ںیم تل تپ مسج دھکی رک‪،‬‬
‫اےس یٹم ےک ےچین دنف وہات دھکی رک‪ ،‬اےکس دگاز ےس ووجد وک رسد ڑپات دھکی رک۔۔ارلس ےک ادنر‬
‫وخف ےن ریسبا رکایل۔وہ رہ اس ابت ےس وخزفدہ وہےن اگل وج یسک وک فیلکت اچنہپےن اک ابثع‬
‫ںینب۔۔اس ےن اعم وچبں یک رطح ڑلان وھچڑدای۔۔رہ وہ لیھک انلیھک وھچڑ دای وج یسک یھب رطح ےک‬
‫ڑگھجے وک دوعت داتی وہ۔"‬
‫دادی ےک آوسن اےکس رہچے رپ رگ رےہ ےھت اور اےکس اےنپ آوسن دادی ےک ابلس ںیم ذجب‬
‫وہرےہ ےھت۔‬
‫"ریش تہب ہصغ وہات اھت اس رپ۔وہ زبدل وہایگ اھت انں ُرخ اور اھٹپونں ںیم وت زبدیل وک انگہت میظع‬
‫یلست ایک اجات ےہ۔۔رھپ ویں وہا ہک اس ےن ابپ ےک اسےنم۔۔ہکلب یسک ےک یھب اسےنم روان رتک‬
‫رکدای۔ںیمہ اگل وہ کیھٹ وہایگ ےہ۔۔ںیمہ اگل ہک وہ زدنیگ یک اجبن ٹلپ راہ ےہ نکیل ااسی ںیہن اھت‬
‫الہل ُرخ۔۔"‬
‫دادی یک اسسن اتبےت اتبےت اڑھکےن یگل یھت۔‬
‫"اکی دن رھپ ںیم ےن اےس اترکی ہہت اخےن ںیم پھچ رک روےت داھکی۔وہ ونٹھگں وک ےنیس ےس‬
‫اگلۓ کلب کلب رک روراہ اھت۔۔اس دن ےھجم اتپ لچ ایگ ہک وہ وت آےگ ڑباھ یہ ںیہن اھت۔۔سب اس‬
‫ےن اینپ زمکوری رپ وخل ڑچاھایل اھت۔۔ےسیج مہ زویارت رپ وسےن اک اپین ڑچاھ رک وخد وک۔۔بس وک‬
‫دوھہک دےتی ںیہ انں ُرخ۔۔ایس رطح۔۔وہ وخد وک۔۔مہ بس وک۔۔انزنین وک دوھہک دانی ھکیس ایگ‬
‫‪182‬‬
‫اھت۔۔اس ےن اانپ وخف ڈانکھ ھکیس ایل۔۔اس ےن تہب ھچک وخد ںیم دیق یکۓ راھک ےہ ےچب۔۔ےھجم‬
‫اثتب نیقی ےہ ہک وہ آج یھب اس وخف ےک زریت ارث تہب ھچک ربداتش رکراہ وہاگ۔۔اتبات ںیہن ےہ‬
‫وہ اگل ابت ےہ۔۔نکیل ارلس آج یھب ایس ہہت اخےن ںیم دنب ےہ ےٹیب۔۔"‬
‫اوہنں ےن کھت رک اسسن ےتیل وہۓ اینپ آںیھکن اصف یک ںیھت۔رھپ رہچہ اکھج رک ُرخ وک داھکی وت‬
‫رکسمادںی۔وہ اب اھٹ رک دادی اک الیگ رہچہ اصف رکریہ یھت۔‬
‫"ارلس اک تہب ایخل راھک رکو ُرخ۔ریما وپات تہب انزک ےہ۔۔دلجی ڈر اجات ےہ۔۔ربھگا اجات‬
‫ےہ۔۔ایکس اس زمکوری ےک ابثع اس ےس یھبک رفنت ہن رکان۔۔"‬
‫اس ےن ااکن اہھت داب رک اںیہن نیقی داہین رکوائ یھت ہک ااکس تہب ایخل رےھک یگ۔‬
‫گ‬
‫"ااھچ اھکان اھکی آپ۔۔؟ ںیم رمشہ وک یھب البےن اجریہ وہں۔حبص ےس رمکے ںیم یسھگ یھٹیب اتپ‬
‫ںیہن ایک رکریہ ےہ۔۔اور وسےن رپ اہسہگ آیٹن ریمی ایم یک رطف گ وہںیئ ںیہ وت وہ رتحمہم ابلکل‬
‫یھب ابرہ ںیہن لکن ریہ۔۔"‬
‫وہ اب زیت زیت وبیتل اھٹ رک رمکے ےس ابرہ یلکن وت دادی ےن اکی آوسدہ یس رکسماٹہ ےک اسھت‬
‫اےس اجےت داھکی۔ایک وہا وج ااکن وپات اانت وبضمط ںیہن اھت۔۔؟ ینتج وبضمط اور اطوتقر ُرخ یھت۔۔‬
‫اںیہن نیقی اھت ہک وہ اےس رضور ابرضلور کیھٹ رکدے یگ۔اہں۔۔رضور یہ۔۔‬
‫*‬

‫‪183‬‬
‫ھی‬ ‫پ‬
‫وہ ابرہ آئ اور رھپ نچک یک تمس ڑبھ گ۔۔اکیکی ادنر ےس آیت دیب دیب خیچ یک آواز رپ وہ ھک‬
‫رک ریک یھت۔۔رھپ اکی ےکٹھج ےس نچک ےک ادنر یلچ آئ۔۔‬
‫اکی وساھک اس ڑلاک‪ ،‬رمشہ ےک ااہتنئ رقبی ڑھکا وکئ رسوگیش رکراہ اھت۔اور رمشہ ااہتنئ وخزفدہ‬
‫وہئ‪ ،‬آوسنؤں ےس روریہ یھت۔اس یک اگنںیہ اےلگ یہ لپ اپسٹ وہئ ںیھت۔۔یٹپنک ںیم دوڑات وہل‬
‫ےسیج الب ڑپا اھت۔اس ےن آےگ ڑبھ رک ایکس رشٹ ےھچیپ ےس ڑکجی اور اےس اینپ رطف اٹیسھگ۔‬
‫اےلگ یہ لپ اکی زوردار وھگاسن اس ےن ڑلےک ےک ڑبجے رپ امرا وت وہ ڑلڑھکا رک ےھچیپ یک اجبن‬
‫ڑلاکھ۔‬
‫وہ اس ےب وتق یک آاتفد رپ ربی رطح ربھگاای اھت۔رمشہ اھبگ رک اےکس اپس آئ یھت۔اس ےن وہل‬
‫رگن آوھکنں ےس ڑلےک وک داھکی۔۔ویں ےسیج اےس ریچ اھپڑ دے یگ۔رھپ آےگ ڑبھ رک اےکس ٹیپ‬
‫ںیم انٹھگ وپری وقت ےس امرا وت وہ فیلکت ےس لب اھکات زنیم رپ رگ ڑپا۔‬
‫"!تمہ ےسیک وہئ اہمتری ریمے رھگ ںیم دقم رےنھک یک۔۔اور رھپ رمشہ وک رہااسں رکےن یک۔۔"‬
‫وہ اس رپ یکھج رھپ اےس رگابین ےس ڑکج رک یتٹیسھگ وہئ الؤجن ںیم ےل رک آئ۔۔اےکس ابزوؤں ںیم‬
‫ےسیج ونجں وھبوتں یک یس اطتق رھب گ یھت۔ڑلےک ےن زماتمح رکےن یک وکشش یک یھت نکیل‬
‫ُرخ یک رپولنشیف رگتف ےس اکٹھچرا اپان آاسن ںیہن اھت۔۔‬

‫‪184‬‬
‫الؤجن ےس ٹیسھگ رک دایلخ دروازے کت وہ اےس امریت وہئ ےل رک گ یھت۔اسھت اسھت وہ اس رپ‬
‫اخصل وتشپ ںیم رگج یھب ریہ یھت۔۔ااسنن ےصغ ںیم وہ وت اینپ امدری زابن ںیم یہ الکم ایک رکات‬
‫ےہ۔۔وہ یھب اس رپ اگویلں رباست رکیت اس رپ وپری رطح ےس احوی وہیکچ یھت۔‬
‫اکی رانیم یھت ہک ےسج ڈگنھ ےس اکی اگیل دےنی یھب ںیہن آیت یھت اور اکی ُرخ یھت۔۔سج‬
‫ےن وخد ےس دہع ابدنھ راھک اھت ہک وہ اس زنیم ںیم دنف وت وہاجۓ یگ نکیل یھبک ملظ ربداتش‬
‫ںیہن رکے یگ۔۔!‬
‫راوم اکاک وشر نس رک دایلخ دروازے یک اجبن دوڑےت وہۓ آۓ ےھت۔دادی یھب ربھگا رک رمکے‬
‫ےس ابرہ لکن آئ ںیھت۔رھپ اےس ڑلےک وک امرےت دھکی رک اینپ یہ ہگج رہھٹ ںیئگ۔۔راوم اکاک یھب‬
‫یٹھپ آوھکنں ےس اےکس ےتلچ اہھت دھکی رےہ ےھت۔اوہنں ےن اینپ وپری زدنیگ ںیم یسک ڑلیک وک اس‬
‫رطح ڑلےت اور اےنت تخس اافلظ اک اامعتسل رکےت ںیہن داھکی اھت۔‬
‫ڑلےک ےن اکی دو دہعف اےس امرےن ےک یلۓ اہھت ااھٹای نکیل وہ رہ دہعف اینت رھپیت ےس ااکس وار‬
‫رویتک یھت ہک وہ زمدی وبالھک اجات اھت۔اےس رھگ ےس الت امر رک ابرہ ےنکنیھپ ےک دعب وہ ادنر یک اجبن‬
‫ڑمی وت رمشہ ےب اسہتخ یہ اھبیتگ وہئ اےکس رقبی آئ اور رھپ اس ےس ٹمچ گ۔اس ےن اےنپ‬
‫پت ت‬
‫رسخ ڑپےت اہوھتں ےس ایکس ٹیپ ھیتیائ یھت۔رھپ اےس وخد ےس اگل ایک۔۔ااکس ووجد ززلولں یک‬
‫زد ںیم اھت۔۔اس ےن اےس دوونں دنکوھں ےس اھتم رک وبضمیط ےس ڑھکا رک راھک اھت۔‬
‫‪185‬‬
‫"ہی ڑلاک وکن اھت رمشہ۔۔؟"‬
‫اور رمشہ اکی ابر رھپ ےس وھپٹ وھپٹ رک رو ڑپی یھت۔‬
‫"ںیم ےن وپاھچ ہی وکن اھت۔۔؟"‬
‫ایکس آواز شیط ےس دنلب وہئ یھت۔رمشہ ےن آوسنؤں ےس یگیھب آںیھکن ااھٹ رک اےس داھکی اھت۔‬
‫"ز۔۔زراتج۔۔اک اھبئ اھت وہ۔۔"‬
‫اور ُرخ یک اشیپین رپ ڑپا رہ لب ڈالیھ ڑپ ایگ اھت۔بل اےلگ یہ لپ چنھب گۓ ےھت اور اربو نت‬
‫گۓ ےھت۔۔زراتج۔۔ااتس دا خم!‬
‫اس ےن اےنپ داتن ےسیپ ےھت۔۔‬
‫************************‬
‫اب ہک الؤجن ںیم رمشہ دادی ےک اسھت یگل یھٹیب یھت اور الہل ُرخ اےکس ابلکل اقملب۔۔اٹگن رپ‬
‫اٹگن ڑچاھۓ۔۔اپسٹ اور رسد رہچہ یلۓ۔۔‬
‫"ہی ڑلاک بک ےس گنت رکراہ ےہ ںیہمت رمشہ۔۔؟"‬
‫ایکس ےب کچل یس آواز رپ رمشہ ےن رو رو رک اکلہن وہیت اگنںیہ ااھٹئ ںیھت۔رھپ یلیگ اسسن ادنر وک‬
‫چنیھک رک ےنہک یگل۔‬
‫"پ۔۔ےلہپ یھب اکی دہعف وہ ےھجم اےسی یہ رہااسں رک ےک گۓ ےھت۔۔نچک ںیم یہ۔۔"‬

‫‪186‬‬
‫ااکس اسسن ےب احتہش ڑچاھ وہا اھت اور وخف ےس آواز کت رلز ریہ یھت۔الہل ُرخ یک رسد اگنںیہ‬
‫ااکس اسسن کشخ یکۓ دے ریہ ںیھت۔اس ےن یھبک ُرخ وک اانت دیجنسہ اور اپسٹ ںیہن داھکی اھت۔‬
‫"ایک ہہک راہ اھت ےلہپ ہی مت ےس۔۔؟ اور ایھب ایک وکباس یک ےہ اس ےن۔۔؟"‬
‫دادی یھب اب ہک وساہیل اگنوہں ےس رمشہ اک قف رہچہ کت ریہ ںیھت۔اس ےن ےلہپ قلح ںیم عمج‬
‫وہںیت تہب یس رگںیہ ںیلگن اور رھپ ےب دح یکلہ یس آواز ںیم ےنہک یگل۔‬
‫"وہ۔۔وہ ےلہپ یھب یہی ہہک رےہ ےھت ہک ںیم ارلس اھبئ ےس وہکں ہک وہ آوکپ۔۔آوکپ وھچڑ دںی‬
‫اور زراتج ےس اشدی رکںیل۔وہ ےھجم داکمھ رک ایگ اھت ہک ارگ ںیم ےن ااسی ہن ایک وت وہ ےھجم۔۔ےھجم‬
‫رخاب رکدے اگ۔۔وہ ےھجم اخدنان رھب ںیم دبانم رکدے اگ۔۔وہ ےھجم ںیہک اک ںیہن وھچڑے‬
‫اگ۔۔"‬
‫ایکس ہی ابت ےتنس یہ ُرخ اک رہچہ رسخ وہا اھت۔اس ےن طبض ےس رہگا اسسن ےتیل وہۓ ےسیج تہب اس‬
‫ااتلب شیط دابای اھت۔دادی اب رھپ ےس رمشہ وک اسھت اگلںیت تہب ےب نیچ یس رظن آریہ ںیھت۔ایکس‬
‫ابںیت ےننس ےک دعب ےسیج وہ یھب وخزفدہ وہئ ںیھت۔رھپ ریحان وہ رک ےنہک ںیگل۔۔‬
‫"ذرا رشم ںیہن آئ ان ےب ریغت ولوگں وک اینپ یہ اخہل ےک رھگ ںیم بقن اگلےت وہۓ۔دخاای۔۔‬
‫مہ وت یھبک کش یھب ںیہن رکےتکس ےھت ان رپ۔۔اسیک وتق وارد وہالچ ےہ اہلل۔۔اور ہی زراتج۔۔ہی‬
‫ڑلیک وت ےھجم رشوع ےس یہ اکی آھکن ںیہن اھبئ۔"‬

‫‪187‬‬
‫اےلگ دنچ لپ وکئ ھچک ہن وبال۔الؤجن ںیم ضحم رمشہ یک دیب دیب یس ایکسسں وےفق وےفق ےس انسئ‬
‫دے ریہ ںیھت۔رھپ اےلگ یہ لپ ُرخ رہگا اسسن یتیل آےگ وک یکھج۔ایلیھتہں ابمہ الم رک‪ ،‬اینہکں‬
‫ونٹھگں رپ امجںیل۔ایسہ اراکتز ااھٹ رک رمشہ یک آوھکنں ںیم داھکی۔‬
‫"ریمی ابت اب دایھن ےس ونس رمشہ۔۔"‬
‫اس ےن یھبک یسک یک اس دقر رسد آواز ںیہن ینس یھت۔اےس ُرخ ےس اکی لپ وک وخف آای اھت۔‬
‫"حبص مت اےنپ وتق رپ یہ اکجل اجؤیگ۔راوم اکاک ےک اسھت اج رک ایہن ےک اسھت واسپ آؤیگ۔اکجل‬
‫ےک دعب ںیہک یھب ابرہ ےنلکن یک رضورت ںیہن ںیہمت۔آیٹن‪ ،‬ریش اباب ای رھپ ارلس وک اتب رک رپاشین‬
‫رکےن اک یھب وکئ افدئہ ںیہن۔ایس یلۓ اس ےلئسم ےس ںیم وخد ٹپن ولیگن۔۔وہ اب ںیہمت گنت‬
‫ںیہن رکے اگ اور ارگ رکے اگ وت وہ اینپ ربق وخد ایتر رکے اگ۔۔ابیق۔۔"‬
‫وہ اھٹ ڑھکی وہئ یھت۔رمشہ اور دادی ےن اکی اسھت یہ رس ااھٹ رک اےس داھکی اھت۔‬
‫"ڈرےن یک وکئ رضورت ںیہن یسک ےس یھب۔آرام رکو مت۔۔آج دادی ےک اسھت اےکن رمکے ںیم‬
‫وساجؤ‪ ،‬اےلیک ںیہن وسان۔۔حبص بس کیھٹ اھٹک اںیھٹ ےگ۔۔ھچک ںیہن وہا اوےک۔۔؟"‬
‫ااکس رگوجمش اس وااہلہن نپ اس لپ ابلکل وقفمد اھت۔وہ دیجنسہ یس رصتخم ابت رک ےک آےگ ڑبیھ وت‬
‫رمشہ ےن ےب اایتخر دادی یک اجبن اخفئ اگنوہں ےس داھکی۔‬
‫"دادی۔۔اھبیھب ھجم ےس انراض ںیہ ایک۔۔!"‬

‫‪188‬‬
‫اےس ُرخ ےک اےسی روےی رپ نیقی ںیہن آراہ اھت۔دادی ےن رکسما رک اےکس ےتکمچ وھبرے ابولں رپ‬
‫اہھت ریھپا اھت۔رھپ تہب آیگتسہ ےس وبںیل۔‬
‫"وہ ُرخ ےہ انں رمشہ۔۔اےس انھجمس وھتڑا اس لکشم ےہ۔۔وہ کیب وتق ایھب تہب یس ابوتں رپ‬
‫ہصغ ےہ۔۔تہب یس ابوتں رپ دیھک ےہ۔۔اور تہب یس ابوتں وک وہ ایھب درتس اتنجئ ےک اسھت‬
‫ھجمس ںیہن اپریہ۔بج وہ ان بس ےک اسھت اانپ اعمہلم درتس رکےل یگ بت رضور مت ےس ابت‬
‫رکے یگ وہ۔۔ایھب ارگ اس ےن مت ےس زمدی وکئ ابت یک وت ےچب۔۔وہ اےنپ اافلظ ےس زیمخ‬
‫رکدے یگ ںیہمت۔"‬
‫دادی یک واضتح رپ اس ےن رسخ یس ریحان آںیھکن الیھپئ ںیھت۔۔‬
‫"ںیم ےن ھچک ںیہن ایک ےہ دادی۔۔ریما وکئ وصقر ںیہن اس بس ںیم۔۔"‬
‫"ےھجم اتپ ےہ ریمی اجن۔۔"‬
‫اوہنں ےن رنیم ےس ہہک رک‪ ،‬اکی ابر رھپ اےس وخد ںیم اچنیھب اھت۔‬
‫"نکیل ہی وج افرٹئ ولگ وہےت ںیہ انں۔۔ااکن ہصغ اگل مسق اک وہات ےہ۔ہی اےنپ اہھت اامعتسل رکےن‬
‫ےک اعدی وہےت ںیہ۔۔ہی وجاب ارثک اینپ امسجین کینکت اور اطتق ےس دای رکےت ںیہ۔۔اےسی‬
‫ولگ ملظ ربداتش ںیہن رکےت اور ملظ رپ اخومش رےنہ واولں وک وت رہزگ یھب وبقل ںیہن رکےت۔۔‬
‫وہ اجیتن ےہ ہک ارگ مت ےس ایھب ابت رکے یگ وت ںیہمت فیلکت اچنہپدے یگ۔۔ ایس یلۓ ایھب وہ‬

‫‪189‬‬
‫اھٹ رک یلچ گ ےہ۔اس ںیم وج ہصغ اطتق یک وصرت الب راہ ےہ ںیہک وہ مت رپ ہن ارت اجۓ۔۔‬
‫ایس ےیل اس ےن مت ےس زمدی وکئ ابت ںیہن یک۔"‬
‫دادی ےن تہب وہستل ےک اسھت ہہک رک ایکس رپاشیین دور رکدی یھت۔اس ےن تہب اداس وہ رک‬
‫زونیں یک اجبن داھکی اھت اہجں ےس ُرخ ایھب ایھب زگر ےک اورپ یک اجبن ڑبیھ یھت۔‬
‫"ےھجم ڈر گل راہ ےہ دادی۔۔ےھجم اھبیھب ےس ڈر گل راہ ےہ۔۔"‬
‫وہ دنچ ےحمل وت اخومش رںیہ نکیل رھپ ایکن وہےل ےس ارھبیت آواز ےن اےس ایلگ یہ استع ںیم‬
‫ربف رکدای اھت۔۔‬
‫"وہ رطخانک ےہ رمشہ۔۔اس ےس ڈران یہ اچیہۓ۔۔"‬
‫اںیہن آج۔۔اس لپ۔۔ایس ڑھگی۔۔ادنازہ وہا اھت ہک وہ ڑلیک ینتک وبضمط اور رسد یھت۔اظمل ےک‬
‫یلۓ سک دقر اکٹ دار اور ےب رمح یھت۔۔وہ ڑلیک۔۔وج رہ ہحمل اقلقرایں رھبیت یھت۔۔ وج رہ ہحمل‬
‫زگریت زدنیگ وک اینپ وپری اشدایب ےک اسھت رسب رکان اجیتن یھت۔۔وہ ڑلیک وج روگنں اور وھپولں یک‬
‫رایس یھت۔۔اہں ویہ ڑلیک۔۔اینپ ذات ےک ادنر ےبھک روگنں یک رینیگن ںیم۔۔ںیہک تہب رہگائ کت‬
‫زیمخ یھت۔۔اےس ادنر ںیہک ااسی زمخ اگل اھت ہک یکسج امنشئ یھب رحام یھت اس اعمرشے ںیم۔۔اہں‬
‫ںیہک۔۔ادنر وہ ڑلیک ایسی یہ یھت۔۔اعم ڑلویکں یسیج۔۔‬

‫‪190‬‬
‫الؤجن ںیم اب ایکن تہب دممھ یس رسوگیش وگجن ریہ یھت۔ان ںیم یٹمس رمشہ اک وخف آہتسہ آہتسہ‬
‫زالئ وہےن اگل اھت۔ااسی وخف۔۔وج ےلھچپ ک دونں ےس اےس امجۓ وہۓ اھت۔۔اس وتق۔۔دادی‬
‫یک رنم رگم یس آوغش ںیم اپین نب رک ےنہب اگل۔ھچک وخف وہےت ںیہ ہک نج وک ضحم رنیم زالئ‬
‫رکیتکس ےہ۔۔اور ھچک وخف اک العج ضحم یتخس وہا رکیت ےہ۔۔ایس یتخس ےن الہل ُرخ ےک وخف وک‬
‫اےکس ادنر ےس ااھکڑ اکنیھپ اھت۔اور اشدی۔۔ایس یتخس ےن۔۔اےس وھتڑا اس۔۔تہب وھتڑا اس۔۔رکتخ‬
‫رکدای اھت۔۔!‬
‫*‬
‫آسف ےس واسپ ولےتٹ وتق اسنسن ڑسک رپ ےسیج رہ ذی روح اانپ ووجد وھک اکچ اھت۔ اس ےن‬
‫دوھاں دوھاں وہیت آوھکنں ےس رظن آےت رظنم وک ذجب رکےن یک وکشش یک یھت۔رھپ رہگا‬
‫اسسن ےل رک اگڑی وک وییہن خی ڑپیت‪ ،‬اتروکل یک ےب رمح یس ڑسک رپ ےب مگنہ دوڑاات راہ۔دل ےسیج‬
‫رہ ےش ےس ااچٹ وہات اجراہ اھت۔۔زیبار۔۔اخیل اس۔۔‬
‫اسےنم رظن آیت ایسہ ڑسک یک تخس یس استخ رپ اگڑی دوڑاےت وہۓ وہ وخد وک یھب ںیہی ںیہک مگ‬
‫رکدانی اچاتہ اھت۔‬
‫اورپ رمکے اک دروازہ دنب رک ےک وہ دنچ اسںیتع رہگے رہگے اسسن یتیل وخد وک انرلم رکےن یگل‬
‫یھت۔ااکس اسرا مسج وحملں ںیم ےتپت اتےبن یک امدنن رسخ وہایگ اھت۔رگدن رپ ارھبیت تہب یس ےنیسپ یک‬
‫وبدنںی اےکس ادنر یچم وتڑ وھپڑ اک امغز ںیھت۔اس ےن ےحمل رھب وک آںیھکن دنب یک ںیھت۔۔‬

‫‪191‬‬
‫اوکسل ےک وعیس و رعضی دیمان ںیم دنچ ڑلایکں اس رپ ںیکھج اےکس رہچے رپ اےنپ وجوتں ےس‬
‫رضںیب اگلریہ ںیھت۔فیلکت یک دشت ےس اس ےن آںیھکن چیم ریھک ںیھت اور ڑھٹگی یک وصرت‬
‫وہ یٹم یٹم ےس دیمان رپ رگی۔۔تہب ےب سب دھک ریہ یھت۔اکی زوردار رضب اےکس وہٹن رپ‬
‫یگل وت وخن یک اکی ابرکی داھر ہہب رک یٹم ںیم ذجب وہگ۔‬
‫اس ےن آںیھکن وھکل دںی۔ااکس اسسن دوھینکن یک امدنن لچ راہ اھت۔ھچک وخف وہےت ںیہ۔۔وج‬
‫ااسنن اک اھچیپ یھبک ںیہن وھچڑا رکےت۔۔اس روز دیمان ںیم ےب یسب ےس ڑپے رےنہ اک وخف آج‬
‫یھب ںیہک اس ےک ادنر اسسن ےل راہ اھت۔وہ وبضمط یھت۔۔تہب دریل اور دگنب یھت۔اب بج ملظ‬
‫تپ گ‬
‫وہےت اینپ اگنوہں ےک اسےنم دیتھکی یھت وت ااکس مسج وییہن پت رک ھ ّیا اجای رکات اھت۔اشدی وہ اس‬
‫یچب وک اس ذتل ےس اچب ںیہن یکس یھت وج اس روز تہب ےب سب یس دیمان ںیم ہنم ےک لب رگی‬
‫وہئ یھت۔۔نکیل رھپ اےکس دعب۔۔وہ رہ ملظ وک روک انیل اچیتہ یھت۔۔وہ رہ اکی وک ایسی یسک یھب‬
‫ذتل ےس اچبانیل اچیتہ یھت۔۔اہں وہ ااسی یہ رکان اچیتہ یھت۔‬
‫ارلس ےن اگڑی رھگ وک اجےت راےتس یک اجبن ومڑی اور رھپ ادایس ےس رہگی وہیت اتریکی ںیم وخد‬
‫یھب اتریکی اک یہ ہصح ےنگل اگل۔ایکس وھبری آںیھکن زیمخ یتگل ںیھت۔۔زیمخ اور اخومش۔۔رہگی اور‬
‫وبلھج۔۔‬

‫‪192‬‬
‫ُرخ ےن آےگ ڑبھ رک ڈرگنسی روم اک دروازہ وھکال اور رھپ اخیل اخیل اگنوہں ےس وخد اک سکع آےنیئ‬
‫ںیم دےھکی گ۔ایکس آوھکنں ںیم طبض یک رسیخ ارھبی یھت۔ےب اایتخر اس ےن اےنپ ےلچن وہٹن وک‬
‫وھچا۔۔کیھٹ وںیہ۔۔اہجں اےس وہ رضب یگل یھت۔۔فیلکت آج یھب وہیت یھت۔۔زمخ دنملم وہ رک‬
‫یھب زمخ یہ راہ رکےت ےھت۔‬
‫ارلس ےن اخومیش ےس دایلخ دروازہ وھکال اور رھپ انب اچپ دیپا یکۓ آےگ ڑبھ آای۔نکیل ااکس ُرخ‬
‫اورپ وک اجےت زونیں یک اجبن ںیہن اھت۔ااکس رخ وت رھگ ےک بقع ںیم ےنب اس وھکےلھک ہہت اخےن‬
‫یک اجبن اھت ہک سج ںیم اس ےن اےنپ نپچب اک تہب اس ہصح زگارا اھت۔س ےن آےگ ڑبھ رک‬
‫زونیں ےک دورسی رطف دقم راھک اور رھپ اتریکی ںیم ڈوےب دروازے وک دلیکھ رک ادنر یک اجبن‬
‫ڑبھ ایگ۔۔‬
‫وہ اب رہچے رپ اپین ےک ےٹنیھچ امرریہ یھت۔رھپ الیگ رہچہ ااھٹ رک وخد وک آےنیئ ںیم داھکی۔۔وُجڑے‬
‫ںیم دنبےھ ابل ےکلہ ےس ڈکلھ رک رگدن رپ آرگے ےھت اور اپین یک دنچ وبدنںی ہہب رک ایکس‬
‫وھٹڑی ےس ڑلکھ ریہ ںیھت۔‬
‫وہ اب ایسہ ہہت اخےن ےک زونیں رپ دریھے دریھے دقم درھات ارتراہ اھت۔وکٹ اس ےن ابرہ یہ‬
‫وصےف رپ ڈال دای اھت اور اٹئ یک رگہ ڈیلیھ وہ رک رگدن ےک اسھت وہےل ےس وھجل ریہ یھت۔‬
‫ہس ت گ‬
‫یت‬
‫آ یتن ےھچیپ یک اجبن ڑمی وہئ ںیھت اور وھبری آںیھکن ادنریھے ںیم یھب یسک یک آوسدہ یس‬
‫‪193‬‬
‫وخوبش وسحمس رکںیت اےلگ یہ لپ دنب وہگ ںیھت۔۔اس اترکی ہہت اخےن ںیم یسب انزنین یک‬
‫وخوبش۔۔اےکس سمل اور اےکس تبحم ےس رھبوپر اترثات ےن اےس آج یھب زدنہ رک راھک اھت۔۔وہ‬
‫بج یھب اداس وہات اھت۔۔ایس ہہت اخےن اک ُرخ ایک رکات اھت۔۔‬
‫الہل ُرخ ےن وخد وک ووض ےک اپین ےس وگھبای اور رھپ آیگتسہ ےس یتلچ ڈیب یک اجبن یلچ آئ۔دشدی‬
‫شیط ےک وتق ووض اک وگھبات اپین رتہبنی وہا رکات ےہ۔ااسی اپین وج ااسنین ووجد رپ ڑچیھ اثکتف اور‬
‫نٹھگ یک رہ رگہ وک وخد ےک اسھت اہب رک ےل اجات ےہ۔اس ےن یھب اےنت رعےص یک تنحم ںیم یہی‬
‫اھکیس اھت۔۔اب وہ ابولں وک وجڑے ےس آزاد رکیت آہتسہ ےس اےنپ رتسب رپ ٹیل ریہ یھت۔ایکس ایسہ‬
‫اگمگجیت آںیھکن وھکیلھک یس داھکئ دیتی ںیھت۔۔‬
‫"زمخ یک فیلکت رپ روےن ںیم ابقتح ںیہن ُرخ۔اینپ مک یتمہ رپ روےن ںیم ابقتح ےہ! وج مک یتمہ‬
‫اور زبدیل رپ رودے وہ یھب الھب وکئ ااسنن وہا۔۔!"‬
‫ادنفس الہل یک تہب رعےص ےلہپ یہک ابت ایکس امستع ںیم یلھگ یھت۔زمخ زمخ آںیھکن الگیب‬
‫وہںیئگ۔۔نکیل ان ےس طبض اک آوسن ہن اکپٹ۔۔وہ وبضمط یھت۔۔وہ ںیہن روۓ یگ۔۔ اس ےن یھٹم‬
‫چنیھب رک وخد وک رھکبےن ےس رواک اھت۔۔‬

‫‪194‬‬
‫ارلس اب دویار ےک اسھت گل رک اخومیش ےس اھٹیب اھت۔ایکس آںیھکن اتریکی ںیم وھگر ریہ ںیھت۔‬
‫رھپ اےکس راسخر رپ اکی آوسن السھپ۔۔ارگ وج وہ انزنین وک ہن وھکات وت وہ یھب آج۔۔ریش انگف۔۔‬
‫ادنفس۔۔رفاقن۔۔اہں وہ یھب بس یک رطح وبضمط وہات۔۔وہ یھب ےب وخف اور ڈنر وہات۔۔نکیل‬
‫وہ ہی بس ںیہن اھت۔۔اس ےن اکی ااسنن وک وھکےن ےک دعب وخد ےک وخف ںیم انپہ یل یھت۔۔اور‬
‫وج اینپ ذات ںیم ڑج ڑکپےت وخف ںیم انپہ ےتیل ںیہ وہ دصویں کت اس دیق ےس راہئ احلص ںیہن‬
‫رکےتکس۔‬
‫ُرخ ےن وچکن رک آس اپس داھکی اھت۔ارلس۔۔ارلس وک وت اب کت آاجان اچیہۓ اھت۔۔وہ دلجی‬

‫ےس دیسیھ وہ یھٹیب رھپ رہچہ امھگ رک ڑھگی یک اجبن اگنہ ریھپی۔۔رات ےک اسڑےھ دس جب رےہ‬
‫ےھت نکیل رسدویں یک راںیت وہےن ےک ابثع ویں اتگل اھت وگای رات اک آرخی رہپ لچ راہ وہ۔۔اس‬
‫ےن ےب اسہتخ یہ اھٹ رک رمکے اک دروازہ وھکال اور رھپ دوےٹپ ےس ےب اینز‪ ،‬ےلھک ابولں وک اہھت ےس‬
‫یتٹیمس زیت زیت زےنی ارتےن یگل۔۔ااکس دل ااچکن یہ تہب ربھگاےن گل ایگ اھت۔۔ارلس۔۔اےس اس‬
‫بس ںیم وہ ابلکل وھبل ایگ اھت۔ایھب وہ دایلخ دروازے یک اجبن ڑبھ ریہ یھت ہک دکیم رہھٹ گ۔۔‬
‫وہ زونیں ےک اس اپر ےس تہب اکھت امدنہ اس آراہ اھت۔اےس ویں دوےٹپ ےک ریغب۔۔ےلھک ابولں ےک‬
‫اسھت ڑھکا داھکی وت وچکن رک رک ایگ۔۔‬
‫وہ دوونں یہ اکی دورسے وک دھکی رک رہھٹ گۓ ےھت۔۔رک گۓ ےھت۔۔روک یلۓ گۓ‬
‫ےھت۔۔ربف وہےت اٹزلئ رپ ڑھکے وہ دوونں اس ےمس ربف یہ ےک ےمسجم دھک رےہ ےھت۔۔خی۔۔‬

‫‪195‬‬
‫رنم دوھپ یک امتزت ےس ےنلھگپ ےک یلۓ ےب اتب۔۔!اس ربف یس داین ںیم اےنپ وخف ںیم‬
‫ٹمس رک زدنہ رےنہ واےل دو ےمسجم۔۔اسسن ےتیل۔۔زدنہ اور زیمخ ےمسجم۔۔ایک یھبک مت ےن اےسی ےمسجم‬
‫دےھکی ںیہ۔۔؟‬
‫دایلخ دروازہ الھک وہےن ےک ابثع اک رسرساات وھجاکن ادنر وک دالخ وہا اور ُرخ ےک ابولں وک اےنپ‬
‫اسھت اڑا ےل ایگ۔۔وکلپں یک ابڑ رپ آوسنؤں ےک دنچ رطقے یلۓ ایکس ایسہ آںیھکن اینت دور ےس‬
‫یھب اگمگجریہ ںیھت۔ان آوھکنں یک اگمگجٹہ یہ ےن ارلس اک دل ےحمل رھب ےک یلۓ ڑکج ایل اھت۔۔‬
‫وخف ےک لپ رصاط رپ اکی اجبن وہ ڑھکی یھت وت دورسی اجبن ارلس۔۔اکی روان اجاتن اھت وت‬
‫دورسا وخد ےک آوسنؤں وک یھٹم چنیھب رک ڈاانٹن اجاتن اھت۔۔اکی ےن اےنپ وخف ےک آےگ ےنٹھگ کیٹ‬
‫دیۓ ےھت اور دورسے ےن ایس وخف وک دوھل انب رک اڑا دای اھت۔۔رفق اہکں اھت الھب۔۔!نکیل‬
‫رفق اھت۔۔رفق وت تہب اھت۔۔نکیل رفق ےس الھب ایک رفق ڑپات اھت؟ بلق وت یھبک یھب ٹلپ اتکس‬
‫اھت۔۔یسک یھب استع۔۔یسک یھب ےحمل اور رہ امہ و اسل یک دیق ےس آزاد وہ رک۔۔‬
‫وہ اےلگ یہ لپ دوڑیت وہئ آئ اور ےب اایتخر اس ےک ےلگ گل گ۔وہ اینپ ہگج یہ استک وہایگ‬
‫اھت۔آںیھکن ریحت ےس لیھپ رک ابرہ آےن وک ںیھت اور اسسن کت رک ایگ اھت۔وہ اڑیایں اویچن‬
‫یکۓ‪ ،‬آںیھکن ومدنے اس ےس یگل ریہ۔۔ااکس دل تہب ڈر ایگ اھت۔۔ااچکن یہ اےس دادی یک‬

‫‪196‬‬
‫ابںیت اید آگ ںیھت۔۔نکیل۔۔رھپ۔۔اس ےن آںیھکن وھکل دںی۔۔اےلگ یہ لپ وہ وخد یھب اینپ ےب‬
‫اسیگتخ رپ دگن رہ گ یھت۔۔رھپ اکی ےکٹھج ےس اگل وہئ۔۔‬
‫وہ اسسن کت روےک دھکی راہ اھت اےس۔۔ےسیج اےس ھجمس ہن آراہ وہ ہک ہی وھتڑی دری ےلہپ ُرخ ےن ایک‬
‫اھت۔۔!وہ اب وھچےٹ وچبں یک رطح ہنم ںیم اتشگنت اہشدت دابۓ اےس دھکی ریہ یھت۔۔‬
‫"ہی ایک اھت ُرخ۔۔!"‬
‫اس ےن ےب ینیقی ےس اہک وت وہ دو دقم ےھچیپ یٹہ۔‬
‫"ںیم ےن ھچک ںیہن ایک ےہ۔۔"‬
‫ایکس وخزفدہ یس آواز ارھبی یھت۔الہل ُرخ دی رگٹی۔۔ڈر گ ںیھت۔۔اہں یج۔۔ویہ۔۔امہری‬

‫می گ‬
‫اھجیسن یک راین۔۔ منے ےس ڈر گ یھت۔۔‬
‫"رھپ ہی ایک اھت۔۔!"‬
‫ارلس یک ریحت ےس یلیھپ آںیھکن اب کت رخ رپ یمج ںیھت وج وخد یھب زیتی ےس ںیکلپ اکپھجیت‬
‫وخد وک وپمکز رکریہ یھت۔‬
‫"وسری۔۔"‬
‫"اب ہی وسری سک یلۓ ےہ۔۔؟"‬
‫وہ ےسیج زیبار وہا اھت۔‬

‫‪197‬‬
‫"ںیم ےن ریغب ااجزت ےک۔۔آ۔۔آوکپ۔۔"‬
‫اور ایکس ایتکٹ زابن اےلگ یہ لپ رک یس گ یھت۔اید آای ہک وہ وت الہل ُرخ یھت۔۔اچیبری یس وصرت‬
‫رپ ےکھج اربو نت گۓ۔۔رہچہ وج رپاشین احل اس داتھک اھت‪ ،‬اامتعد ےس اگمگجےن اگل۔۔ابل وج رھکب رک‬
‫تشپ رپ رگ رےہ ےھت اےلگ یہ ےحمل اس ےن اایلگنں الچ رک اک ادا ےس رہلاۓ۔۔اہں یج۔۔اب‬
‫گل ریہ یھت وہ اھجیسن یک راین۔۔‬
‫"ایک ایک ےہ ںیم ےن۔۔!وشرہ یہ ںیہ انں آپ ریمے۔ارگ ںیم ےن آوکپ ےلگ اگلایل وت اس ںیم ایک‬
‫وہایگ۔ےھجم وت وکئ رشدنمیگ ںیہن۔۔آوکپ وکئ ہلئسم ےہ ایک۔۔؟"‬
‫اوصًال وت اےس رشدنمہ وہان اچیہۓ اھت نکیل ڈاٹھئ زدنہ ابد۔۔!‬
‫"یج ےہ ےھجم ہلئسم۔۔اور کیھٹ اھٹک مسق ےک اظفحتت ںیہ ےھجم وت۔۔"‬
‫ارلس لج نھب یہ وت ایگ اھت اےکس رتنیپا دبےنل رپ۔وہ دو دقم لچ رک اےکس رقبی آئ وت ارلس ےب‬
‫اسہتخ یہ ےھچیپ وک وہا۔اکی اہھت افحیتظ وطر رپ ےنیس رپ یھب راھک اھت۔۔اتحمط یس آںیھکن ُرخ رپ یہ‬
‫یمج ںیھت۔۔‬
‫"ڈر گۓ ایک آپ۔۔؟"‬
‫رشارت ےس یتکمچ آوھکنں ےک اسھت وسال ایک اھت اس ےن۔۔وہ اےس دھکی رک رہ ایگ۔۔‬

‫‪198‬‬
‫دسرھ اجںیئ ُرخ آپ۔وھتڑی یس وہ اکی زیچ وہیت ےہ رشم انم یک۔۔نکیل آوکپ ایک ہتپ ہک وہ ایک "‬
‫"وہیت ےہ۔۔‬
‫اس ےن آںیھکن ادنر وک رک ےک ڑبے ادناز ےس افخ وہےت وہۓ اہک اھت۔اسھت یہ اےس وھگر رک‬
‫داھکی۔۔رس وک اکلہ اس اکٹھج یھب دای۔۔ےسیج ہہک راہ وہ۔۔‬
‫گ‬
‫"ہیہہ"‬
‫"ںیم ےن ارگ وکۓ ےب رشیم واال اکم ایک وہات وت ںیم رشدنمہ یھب رضور وہیت نکیل ںیم ےن ااسی ھچک‬
‫ںیہن ایک ایس یلۓ ےھجم وکۓ رشدنمیگ ںیہن۔۔آپ وت سب انوزل یک ریہونیئ یک رطح ہشیمہ ھجم ےس‬
‫ڈر رک ےھچیپ اجےت راہ رکںی۔۔اور ہی اہھت۔۔"‬
‫اس ےن اےکس افحیتظ دنبھ یک اجبن رخسمتاہن اس ااشرہ ایک اھت۔۔‬
‫ہی اہھت یسک اکم اک ںیہن ےہ آاکپ۔۔آپ ریمے ںیہ اور ہشیمہ ریمے یہ رںیہ ےگ۔۔انس آپ "‬
‫"ےن۔۔‬
‫گ‬
‫اس ےن یھب آرخ ںیم اےس وھگر رک گداھکی اھت رھپ رگدن "ہیہہ" یتکٹھج زےنی ڑچیتھ اورپ یک اجبن‬
‫ھ‬ ‫ٹیج‬
‫ڑبھ گ۔ ے ارلس ےن داتن ےسیپ ےھت۔۔‬
‫"ںیم آاکپ ںیہن وہں۔۔ںیم رصف ریما وہں۔۔انس آپ ےن۔۔"‬

‫‪199‬‬
‫اشن ےب اینزی ےس اہھت کٹھج‬

‫آرخ ںیم اڑیویں ےک لب اواچن وہ رک زور ےس وبال اھت وہ۔۔ ُرخ ےن ت‬
‫ایخل ابمرک وک وگای رد ایک اھت۔ارلس ےن اس ےک اےسی ادناز رپ وھکےتل وہۓ امےھت رپ‬
‫رک اےکس ت‬
‫یلیھتہ امجئ یھت۔۔ایک رکے وہ اس ڑلیک اک۔۔‬
‫اس ےن رمکے ںیم آےت یہ دروازہ دنب ایک اور رھپ اس ےک اسھت یگل ڑھکی ریہ۔رہچے رپ اھچئ‬
‫ٹہ درھیم اور ےب اینزی وحملں یہ ںیم اقنع وہئ۔۔تنعل۔۔تنعل۔۔تنعل وہ الہل ُرخ۔۔اس ےن‬
‫وخد رپ اس ےمس تہب ںیتنعل یجیھب ںیھت۔رھپ رس دوونں اہوھتں ںیم اھتیتم رتسب یک اجبن یلچ آئ۔‬
‫ہی ایک رکدای اھت اس ےن۔۔ایک "زیچی"رحتک یھت الھب ہی۔۔!!اف اف اف۔۔ینعی ےک سب اف۔۔‬
‫وہ اب دگاز ےس یکتۓ رپ ےکم امرریہ یھت۔۔اسھت اسھت تنعل ےک اچر رحف یھب وخد رپ ابراہ جیھب‬
‫یکچ یھت۔رھپ ےب دم یس آڑی رتیھچ رتسب رپ دراز وہگ۔۔اےسی ےک اکی اٹگن ڈیب ےس ےچین کٹل‬
‫ریہ یھت اور دورسی اس ےن ومڑ ریھک یھت۔۔ابل ڈیب رپ رھکبے وہۓ ےھت اور دوہٹپ دنارد۔۔‬
‫اےس اینپ ےب اسیگتخ رپ تہب ہصغ آراہ اھت۔نکیل اب ایک وہاتکس اھت۔۔؟ وج وہان اھت وہ وت وہ یہ اکچ‬
‫اھت۔‬
‫یتلھگپ اچدنین ںیم ہی یلہپ ےب اسیگتخ یھت وج اس ےس رسزد وہئ یھت۔ارلس ےچین وصےف رپ رگدن‬
‫ےھچیپ وک یکۓ‪ ،‬آںیھکن ومدنے اھٹیب اھت۔۔اور الہل ُرخ۔۔وہ اب کت اےنپ ابزوؤں ںیم ارلس اک‬
‫رنم رگم اس رسااپ وسحمس رکریہ یھت۔۔اس ںیم وت وکئ کش ںیہن اھت ہک وہ دوونں یہ اپلگ‬
‫ےھت۔۔نکیل اکی ابت اتبؤں۔۔ان اپولگں وک تبحم وہےن یگل یھت۔۔وج انب اچپ دیپا یکۓ‪ ،‬اےکن‬

‫‪200‬‬
‫ولقب ںیم دالخ وہریہ یھت۔۔اہں ابلکل اخومیش ےس۔۔سج ےس یف ااحلل۔۔امہرے دوونں‬
‫ویلےن (اپلگ) ےب ربخ ےھت۔۔‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬

‫‪201‬‬
‫اور‬
‫*‬
‫دورسی حبص ادنفس اور رفاقن‪ ،‬ااغفن ےک اسھت الؤجن ںیم رباامجن اشدی یک رقتبی ےک ابرے ںیم‬
‫وحمت وگتفگ ےھت۔اس زےنی واےل واےعق ےک دعب ادنفس ےن دوابرہ رانیم وک داھکی یہ ںیہن اھت۔۔اجےن‬
‫اہکں یھت وہ۔۔اسھت اسھت اب راشم اور دینج یھب الؤجن یہ ںیم ےلچ آۓ ےھت۔۔یسک ابت رپ‬
‫ڑگھج یھب رےہ ےھت اشدی۔۔‬
‫"مت ےھجم آدنئہ اینپ لکش تم داھکان دینج۔۔زرہ گل ےہ وہ مت ےھجم اس وتق۔۔"‬
‫راشم ےک داتن اچکچک رک ےنہک رپ رفاقن اور ااغفن دوونں ایکن اجبن وتمہج وہۓ ےھت۔ادنفس اہتبل‬
‫اےنپ وفن رپ اکھج ھچک اٹپئ رکےن ںیم رصموف اھت۔‬
‫"نکیل ریمی لکش وت مت دھکی رےہ وہ۔۔ںیہن۔۔؟"‬

‫‪202‬‬
‫دینج ےن وپرے داوتنں یک امنشئ یک یھت۔۔اسھت اسھت اےتلب راشم وک ڑیھچا یھب۔۔‬
‫"وہا ایک ےہ ب۔۔؟ سک ابت اک ڑگھجا ےہ۔۔؟ اور لکش ویکں ںیہن دانھکی اچےتہ مت امہرے دینج‬
‫یک۔۔؟ اانت وت ایپرا ےہ۔۔"‬
‫رفاقن یہ ےن اصمتحل ےس اہک اھت۔راشم دکیم دباک۔۔رھپ یگفخ ےس رفاقن وک داھکی۔۔‬
‫"اس ےن ریمی الکس ولیفز ےک اسےنم اہک ہک ںیم۔۔ےھجم الگیب رگن دنسپ ےہ اور ہی یھب ہک ںیم‬
‫ڑلویکں یک رطح ڈراےم داتھکی وہں۔۔ہی یھب ہک ےھجم انجت ےس ڈر اتگل ےہ۔۔اور ںیم وخن ںیہن‬
‫دھکی اتکس۔۔اجےتن یھب ںیہ بس ےن انتک زماق اڑاای ریما واہں۔۔بس بت ےس ےھجم "ابیج رمشہ"‬
‫ہہک رک ڑیھچ رےہ ںیہ۔اینت ےب زعیت وہئ ےہ ریمی۔۔"‬
‫"احالہکن الہل وج زیچ ےہ یہ ںیہن اس ےک ابرے ںیم رکف دنم وہےن اک ایک وجاز۔۔؟"‬
‫دینج یک زابن اکی ابر رھپ ےس لچ ڑپی یھت۔راشم اک سب اتلچ وت اس اک رس اب کت اھپڑ اکچ وہات‬
‫نکیل کہ اہہ۔۔!ادنفس الہل اسھت یہ ےھٹیب ےھت۔ایکن وھگری رپ وت وہ وےسی یہ مہس اجای رکات اھت۔‬
‫"مت ہنم دنب روھک اانپ۔۔ںیم یھب اہمتری الکس ولیفز وک اتبؤاگن ہک مت۔۔مت پھچ پھچ رک اجحب‬
‫ابدنےنھ وایل وڈویز دےتھکی وہ۔۔"‬
‫دتھ ریتی یک۔۔!دینج دکیم یہ دیساھ وہ اھٹیب اھت۔وبلں رپ یکپچ رکسماٹہ ےحمل یہ ںیم اڑوھچن‬
‫وہئ۔رفاقن الہل وک ےب اایتخر یہ یسنہ آئ یھت۔ااغفن ےن اہتبل رگدن الہئ یھت۔۔‬

‫‪203‬‬
‫"مت۔۔وہ دنچ وڈویز ںیم ےن اینپ دوتس وک ڈنیس یک ںیھت ویکہکن ااکس ارٹنٹین کیھٹ ےس اکم ںیہن‬
‫رکراہ اھت۔۔اور مت۔۔مت ریما ومابلئ سک ےس وپھچ رک ااھٹےت وہ۔۔؟"‬
‫اب اڑھکا اھت دینج ےھتہ ےس۔۔راشم وک اےس اےسی دھکی رک تہب زما آای۔‬
‫"ےسیج مت ریمے ریغب وپےھچ ریمی رہ زیچ اامعتسل رکےت وہ۔۔ابلکل وےسی یہ۔۔"‬
‫"اھبئ وہں ںیم اہمترا۔۔!"‬
‫آاپ ردیشہ یک رطح اہھت امج رک اتجای اھت دینج ےن اےس۔‬
‫"ااھچ رھپ ںیم وکن وہں اہمترا۔۔آول۔۔ای رھپ وہ ڑھکیک ےک اپس راھک المگ۔۔؟ ںیم یھب وت اھبئ یہ‬
‫وہں اہمترا۔۔!"‬
‫ادنفس ےن اب ہک وھکےتل دینج اور یتخس ےس اربو اےٹھک یکۓ راشم رپ اگنہ ڈایل یھت۔ااغفن اور‬
‫رفاقن اہتبل ےتسنہ وہۓ ان یک وطافین ونک وھجکن نس رےہ ےھت۔۔‬
‫"وت ایک طلغ اہک ےہ ںیم ےن۔۔؟ ایک ںیہمت الگیب رگن ںیہن دنسپ۔۔؟"‬
‫"اہں وت الگیب رگن دنسپ رکےن ںیم وکئ ابقتح یھب ںیہن دینج۔روگنں ےک اسھت وت مک از مک سنج وک‬
‫وجڑان وھچڑ دو۔۔"‬
‫رفاقن ےن اینپ یسنہ روک رک وہستل ےس اہک اھت۔‬
‫"کیھٹ ےہ رھپ۔۔اب مت ھجم ےس ریما اچررج ےل رک داھکان ومابلئ اک۔۔"‬

‫‪204‬‬
‫راشم یک ہی دیکمھ تہب زایدہ اکرآدم یھت۔ویکہکن دینج ےک اےنپ ومابلئ اک اچررج وٹٹ اکچ اھت اور‬
‫ااکس ومابلئ ضحم راشم ےک اچررج یہ ےس اچرج وہات اھت۔‬
‫" اچیہۓ یھب ںیہن ےھجم۔۔"‬
‫"اور ےھجم وہ اسرے ےسیپ یھب واسپ دو وج مت ےن ھجم ےس اداھر یلۓ ےھت۔وہ اسرے احتفئ یھب‬
‫وج ںیم ےن اہمتری ربھت ڈے رپ ںیہمت دیۓ ےھت۔۔ایھب ہک ایھب ےھجم بس ھچک واسپ‬
‫اچیہۓ۔۔"‬
‫دینج وک ہنیسپ یہ آایگ اھت۔اب وہ ہی بس اہکں ےس داتی اےس۔ااغفن وک درایمن ںیم آان یہ ڑپا۔۔‬
‫"سب متخ رکو اب۔۔اور دینج مت آدنئہ ایسی وکئ ابت ںیہن رکوےگ۔راشم مت یھب ھچک ںیہن‬
‫وہکےگ اس یک الکس ولیفز ےک اسےنم۔۔"‬
‫نکیل وہ دوونں رشوع وہےکچ ےھت۔راشم وک اب اس ےس اینپ رہ زیچ واسپ اچیہۓ یھت رگم دینج اک‬
‫یہی انہک اھت ہک وہ وت اورپ ےچین ےس اگنکل یہ اھٹیب ےہ۔ایھب ہی وھچیٹ ےس ڑھجپ رسیتی گنجت میظع‬
‫ںیم دبل اجیت ہک ادنفس یک تہب ڈنھٹی یس آواز رپ ان دوونں یک زابونں وک ربکی اگل اھت۔۔‬
‫"راشم اور دینج۔۔اب ریمے اکونں ںیم آواز ںیہن آۓ مت دوونں یک۔۔"‬

‫‪205‬‬
‫اور وایعق ان دوونں یک یٹس اکی اسھت یہ مگ وہئ یھت۔اب وہ رہچہ ریھپے رفاقن ےس ھچک ہہک‬
‫راہ اھت۔۔یسک وک دوعت دینی یھت اشدی۔۔اکی وت ایکس اجن اچہپن اس دقر یھت ہک ولگ رہ رہ رک اید‬
‫آےت اجرےہ ےھت۔ایس ےحمل افہمط ےک اسھت الؤجن ںیم لگ دالخ وہئ وت وہ دیساھ وہ اھٹیب۔‬
‫"الہل ُرخ وک اتبای مت ےن اس رےتش ےک ابرے ںیم۔۔؟"‬
‫افہمط الؤجن ںیم آ رک ںیھٹیب وت ااغفن ےن وپاھچ۔اوہنں ےن ےب اسہتخ یہ امےھت رپ اہھت امرا اھت۔۔‬
‫"ارے دںیھکی۔۔اےس اتبان وت وھبل یہ گ۔۔لک ایکس اسس یھب آئ ںیھت نکیل اںیہن اتبان ےھجم‬
‫انمبس ہن اگل۔وساچ اھت ُرخ وک اتبدویگن وہ وخد یہ اےنپ رطےقی ےس آاگہ رکدے یگ۔۔"‬
‫راشم ےن اںیہن اور لگ وک اپین ال رک امھتای وت وہ یپ رک ھچک رپوکسن وہںیئ۔‬
‫"وکئ ابت ںیہن امیم۔۔ںیم وخد اتبداتی وہں الےل وک وفن رکےک۔۔"‬
‫وہ اےتھٹ وہۓ وبال اھت۔اےس اجےن ویکں وسچ رک یہ زما آای اھت ہک الہل ُرخ اک ردلمع سک رطح اک‬
‫وہاگ۔ایکس ابت رپ ااغفن اور افہمط ےن کیب وتق رس الہای وت وہ ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ۔ایسکین یک‬
‫ادنر دقم رےتھک یہ وہ ربی رطح وچاکن اھت۔اےکس اسےنم یہ رانیم ڑھکی یھت۔۔اسھت یہ اعہیف یھب‬
‫یھت۔۔اشدی وہ ایسکین یک افصئ رکواریہ یھت ےسیج رہ ےتفہ رکواای رکیت یھت۔اےس دھکی رک لپ رھب وک‬
‫رہھٹی اور رھپ انک وھبں ڑچاھ رک اسھت ےس یتلکن آےگ ڑبےنھ یگل وت وہ اےس ےب اسہتخ یہ اکپر‬

‫‪206‬‬
‫اھٹیب۔اہں کیھٹ ےہ وہ تہب ربا اھت نکیل رھپ یھب رانیم ایکس ابت نس رک رظن ادناز ںیہن رکیتکس‬
‫یھت۔۔وہ ادنفس اھت انں۔۔ایس یلۓ۔۔‬
‫*‬
‫"زمخ اسیک ےہ۔۔؟"‬
‫اس ےن ےٹلپ ریغب یہ وپاھچ اھت۔رانیم یک یھب تشپ ایکس اجبن یھت۔دوونں ےک رہچے اخمفل تمس‬
‫ںیم ےھت۔اعہیف ان دوونں وک ےھچیپ وھچڑے آےگ ڑبھ گ یھت۔۔‬
‫"وکاسن زمخ۔۔؟"‬
‫اےکس وسال رپ وہ ریحان وہا اھت۔اتکںیب ڑپےنھ وایل ڑلایکن آاسن ںیہن وہا رکںیت۔۔وہ یھب ڑبی‬
‫لکشم ابںیت رکاجای رکیت یھت۔۔‬
‫"رہ وہ زمخ وج فیلکت داتی ےہ۔۔"‬
‫"ایک رکںی ےگ اجن رک۔۔؟"‬
‫"رممہ رےنھک اک ھچک اسامن رکواگن۔۔"‬
‫"رضورت ںیہن ےہ۔"‬
‫"ویکں۔۔؟"‬

‫‪207‬‬
‫"زومخں یک اعدت وہاجۓ وت ایکن فیلکت یھب زدنیگ اک ہصح ےنگل یتگل ےہ ادنفسایر۔۔"‬
‫اور ادنفسایر وک یھبک یسک ڑلیک ےن ویں الوجاب ںیہن ایک اھت۔‬
‫"مت اب کت انراض وہ ھجم ےس۔۔؟"‬
‫"ایک ےھجم ںیہن وہان اچیہۓ۔۔؟"‬
‫وسال رپ وسال رکریہ یھت۔۔وہ اسونیل یس ڑلیک امکل رکریہ یھت۔۔‬
‫"اےنپ نسحم ےس وکئ انراض وہات ےہ الھب۔۔"‬
‫نسحم ےک ااسحن اور ملظ ںیم بج رفق رکان نکمم ہن وہ بت ریمے ایخل ےس انرایگض اجب وہیت "‬
‫"ےہ۔۔‬
‫"ںیم ےن وکئ ملظ ںیہن ایک رانیم۔وسچ یھب ںیہن اتکس ںیم ااسی۔۔"‬
‫"آپ ےن ہی بس رکےک ہی اتجای ےہ ادنفس ےک آپ ھچک یھب رکےتکس ںیہ۔اس اسرے رعےص‬
‫ںیم۔۔ریمی ابت یک وکئ اتیمہ۔۔وکئ تیثیح ںیہن یھت۔۔ںیم ھچک ںیہن وہں۔۔ریما ووجد الھب‬
‫آپ ےک الٹ ولصیفں ےک آےگ ایک ینعم راتھک وہاگ۔۔!"‬
‫ایکس اس آرخی ابت ےن ادنفس وک فیلکت اچنہپئ یھت۔اس ےن رہگا اسسن ےل رک اانپ رسااپ ایکس‬
‫اجبن ریھپا اھت۔۔‬
‫"اعمیف بلط رکواگن وت ایک بت یھب اعمف ںیہن رکویگ۔۔؟"‬
‫اور اب ریحان وہ رک ےنٹلپ یک ابری رانیم یک یھت۔‬

‫‪208‬‬
‫"ںیہمت اچبان اچاتہ اھت ںیم اس آدیم ےس۔نیقی رکو۔۔ارگ وہ اقلب وہات اہمترے وت یھبک درایمن‬
‫ںیم ںیہن آات ںیم۔۔ہکلب رہ اس اہھت وک اکٹ رک کنیھپ داتی وج ںیہمت اس ےس اگل رکےن یک‬
‫وکشش رکات۔۔"‬
‫وہ آوھکنں ںیم ڈریھوں آوسن یلۓ ےنس گ یھت اےس۔اس رپ نیقی رکےن وک دل اچاتہ اھت۔۔‬
‫"ھچک ولگ وہےت ںیہ ادنفس۔۔وج فیلکت ےس یسک وک اچبان یھب اچںیہ بت یھب فیلکت یہ اچنہپ دای‬
‫رکےت ںیہ۔۔ایک آوکپ ادنازہ ےہ ہک آپ ان ولوگں ںیم ےس ںیہ۔۔!"‬
‫وہ وسال ںیہن اھت۔۔اےکس اےنت واحض ےلمج رپ وہ ادایس ےس رکسماای اھت۔۔‬
‫"ںیم اجاتن وہں۔ھجم ےس زایدہ ےھجم وکئ ںیہن اجاتن وہاگ۔اور ارگ ںیم وھچیٹ فیلکت دے رک یسک وک‬
‫ڑبی فیلکت ےس اچباتیل وہں وت ااسی وکئ اھگےٹ اک وسدا یھب ںیہن رکات ںیم۔۔"‬
‫اےس اتپ اھت ہک وہ ایک ےہ۔سب ہی رانیم وک یہ آج اتپ الچ اھت۔وہ دنچ ےحمل یگفخ ےس اےس دیتھکی ریہ‬
‫اور رھپ کھت رک وبیل۔‬
‫"ہی اھٹپونں اک اظمل وہ رک یھب نسحم وہان رضوری وہات ےہ ایک۔۔!"‬
‫وہ دنچ ےحمل وت اےس بل وھکےل داتھکی راہ اور رھپ سنہ ڑپا۔رانیم یھب من آوھکنں ےس سنہ دی یھت۔‬
‫"ںیم ااھچ واال اھٹپن وہں چس ںیم۔۔"‬
‫"ربے ںیہ آپ۔۔تہب ربے ںیہ۔۔"‬
‫" چس ےہ۔۔ربوں ےک یلۓ تہب ربا وہں۔۔اہمترے یلۓ ااھچ نب اجؤاگن۔۔"‬

‫‪209‬‬
‫وہ آوسدیگ ےس رکسمائ اور رھپ دلجی ےس ٹلپ رک ابرہ یک اجبن ڑبھ گ۔اےس آن یک آن یہ ںیم‬
‫تہب یس رشم ےن ریھگ ایل اھت۔وہ یھب اےس اجات داتھکی راہ۔۔رھپ وچکن رک اےنپ ےتجب وفن یک اجبن‬
‫وتمہج وہا۔۔الہل ُرخ اکگنل اھکل آراہ اھت۔۔اس ےن رکسماےت وہۓ وفن اکن ےس اگلای اھت۔۔‬
‫"الےل ںیم رانیم ےس اشدی رکراہ وہں۔"‬
‫دورسی اجبن وہ ےب ینیقی ےس یخیچ یھت۔اس ےن وفن ےب اسہتخ یہ اکن ےس دور اٹہای۔۔ہی ُرخ‬
‫یھب انں۔۔سب ُرخ یہ یھت۔۔‬
‫********************‬
‫وپرا اکی دن تہب اخومیش ےس دےب اپؤں اےکن درایمن ےس رسرسا رک زگر ایگ اھت۔ہن یہ الہل ُرخ‬
‫ےن ارلس یک اجبن داھکی اھت اور ہن یہ ارلس ےن الہل ُرخ یک رطف دےنھکی یک یطلغ یک یھت۔۔اس‬
‫یسیج رس رھپی ڑلیک اک ایک رھبوہس اھت۔۔اجےن ایک رکدیتی اس ےک اسھت۔۔‬
‫اس ےن وسےتچ یہ رھجرھجی یل یھت۔رھپ وصےف رپ دراز‪ ،‬ومابلئ اگنوہں ےک اسےنم یکۓ ھچک‬
‫اٹپئ رکےن یہ اگل اھت ہک الہل ُرخ یک خیچ رپ ےب اایتخر یہ ومابلئ ایکس رگتف ںیم الھت لھتپ اس‬
‫وہایگ۔اس ےن اباقدئہ ڈر رک ُرخ یک اجبن داھکی اھت۔وہ اب رف تط ذجابت ےس دیتکہ اھٹ ڑھکی وہئ‬
‫یھت۔وہ یھب آہتسہ ےس اھٹ اھٹیب۔۔وساہیل اگنوہں ےس ااکس امتمتات اس رہچہ دےنھکی اگل۔۔‬

‫‪210‬‬
‫"!آپ چس ہہک رےہ ںیہ انں الہل۔۔!آپ ھجم ےس زماق وت ںیہن رکرےہ انں۔۔"‬
‫وہ اب ےب ینیچ اور ےب ینیقی ےک دنمسر ںیم وغہط زن وہئ۔۔داںیئ ےس ابںیئ۔۔ابںیئ ےس‬
‫داںیئ۔۔اور رھپ ےس داںیئ۔۔لہٹ ریہ یھت۔ارلس یک اگنںیہ ایکس شبنج ےک اسھت اسھت رفس‬
‫رکےن ںیگل۔وہ اب اباقدئہ وکدےن یگل یھت۔اس ےن وکتف زدہ یس اگنہ اس رپ ڈایل اور دوابرہ ےس‬
‫دراز وہےن یہ اگل اھت ہک ایکس ایلگ خیچ رپ ےکٹھج ےس رھپ دیساھ وہ اھٹیب۔‬
‫"ایک۔۔!!اےلگ ےتفہ۔۔آپ اےلگ ےتفہ یہ رکںی ےگ اشدی۔۔ارے رںیک۔۔رانیم امن گ ایک۔۔ااھچ‬

‫وھچڑںی اےس۔۔ااکس امانن ہن امانن ربارب ےہ۔۔وہیت وکئ ریمے یسیج وت رھپ اتبیت آوکپ ہک رہمابں بج‬
‫آےت آےت دری رکےت ںیہ وت سک مسق ےک وخانفک رتھچ ااظتنر رکرےہ وہےت ںیہ ان رہمابں رضحت‬
‫اک۔۔اب وہ وت اچیبری رانیم ےہ انں۔۔ایک رکیتکس ےہ آےکپ ےسیج نج ےک اسےنم۔۔"‬
‫وہ اب یتسنہ وہئ زیت زیت وتشپ ںیم وبیتل اجریہ یھت۔ایکس وخیش ڑبی یلگنج مسق یک یھت۔۔ای اشدی ااکس‬
‫ااہظر یہ ویلگنجں واال اھت۔۔اہ اہ وہ وہ رک ےک ےنسنہ واال۔۔وخش وہےن واال ادناز۔۔اہلل وگاہ اھت ہک‬
‫ارلس وک اےسی ڑیٹےھ ابےکن۔۔ےہقہق اگل رک ےنسنہ واےل ولگ یھبک دنسپ ںیہن آۓ ےھت نکیل اہۓ ری‬
‫تمسق۔۔!‬
‫ت‬
‫اس ےن ےب اسہتخ یہ امپھہ اٹیپ اھت۔وہ اس امےھت رپ یھکل دقتری وک ےسیک اٹم اتکس اھت الھب؟ اےس اس‬
‫نج وک وبقل رکان یہ اھت۔۔ویکہکن اس اہکین اک نج وہ رہزگ یھب ںیہن اھت۔۔وہ وت اس اہکین یک "رپی"‬
‫اھت۔انزک۔۔ڈروپک اور ویبوقف یس رپی۔۔‬
‫‪211‬‬
‫اب وہ وفن دنب رکیت ایس یک رطف آریہ یھت۔ارلس ےن ےب اایتخر یہ زری بل وکئ افحیتظ داع‬
‫ڑپیھ یھت۔رھپ ڑبی وصعمتیم ےس رس ااھٹ رک اےنپ رس رپ ڑھکی آتف وک داھکی۔۔وہ دکیم دمھ ےس‬
‫اےکس ربارب ںیم یھٹیب یھت۔‬
‫"ارلس آوکپ اتپ ےہ رانیم اک رہتش وٹٹ ایگ۔۔"‬
‫اس ےن اکی زور دار درفلبی اس ہہقہق اگلای اھت۔ارلس ےن اےسی داھکی ےسیج ہہک راہ وہ "یب یب ھچک‬
‫وت وہش رکںی۔"‬
‫"رہتش وٹٹ۔۔رہتش وٹٹ ایگ بلطم۔۔اور مت وخش وہ ریہ وہ۔۔؟ ااکن رہتش متخ وہایگ اور مت وخش‬
‫وہریہ وہ۔۔!"‬
‫اےس واًاتعق ریحت ےن ریھگا اھت۔ ُرخ ےن دکیم یہ ہنم اگبڑ رک اےکس دنکےھ رپ دپھ ردیس یک یھت۔‬
‫اس ےن الھجنھج رک اانپ دنکاھ الہسای رھپ۔۔ربا اس ہنم انب رک اےس دےنھکی اگل۔۔‬
‫"ںیم اتبیت وہں آپ وک ہک الص ںیم اہکین وہئ ایک۔۔"‬
‫الھچپ "واہعق" ایکس اید ےک رپدے ےس ابلکل اصف وہاکچ اھت اور اب وہ ابلکل ڈراامئ ےس ادناز ںیم‬
‫اےس اتبےن یگل یھت ہک رانیم یک زدنیگ یک اہکین آرخ رشوع ےسیک وہئ یھت۔وہ یھب ااکس ادناز دھکی‬
‫رک ےننس رپ وبجمر وہایگ اھت۔۔ایک بضغ اک ادناز اھت وےسی۔۔آںیھکن وھچیٹ رک ےک۔۔اویلگنں ےس‬
‫گگ‬
‫ادنیھکی ریکلںی یتچنیھک وہ اسھت اسھت امسلطیت اہکین ُب یگل یھت۔۔‬
‫"اکی دہعف اک ذرک ےہ۔۔ہک اکی ڑلیک۔۔"‬

‫‪212‬‬
‫"دخا ےک یلۓ ُرخ ریمے اکونں ےس وخن آےن گل اجۓ اگ۔۔"‬
‫ارلس ےن رہگا اسسن ےل رک اےکس ےسھگ ےٹپ ادناز رپ رصبتہ ایک اھت۔اس ےن اکی لپ وک اربو اےٹھک‬
‫می گ‬
‫رک ےک وگای ربا امن رک اس منے یک اجبن داھکی۔۔ہی اہپڑی رکبا۔۔!‬
‫"اہکین بج انسےن ےتگل ںیہ انں وت یھبک اےس "اکی دہعف ےک ذرک" ےس رشوع ںیہن رکےت۔ہی اہکین‬
‫یک روح بلس رکےن ےک رتمادف ےہ۔مت اہکین وک اس ےک احل ےس ااھٹ رک امیض یک ویھتگں ےس‬
‫اھجلسؤ۔۔رھپ اےس دوابرہ ےس احل ںیم ال رک ےنہب دو۔۔وہ اانپ ووجد یسک افشف رھجےن یک امدنن اثتب‬
‫رک داھکۓ یگ۔۔اہکین وک ہشیمہ واہں ےس رشوع رکےت ںیہ اہجں ےس وہ اانپ ووجد آوکپ ااقلء رکیت‬
‫ےہ۔اہکین ےک اسھت زور زربدیتس ںیہن ایک رکےت‪،‬‬
‫ںیہن وت رھپ وہ آوکپ اےنپ رازوں اک انیم ںیہن رہھٹایت۔۔"‬
‫ُرخ اینپ یسھگ یٹپ یس اہکین وھبل رک ارلس وک دےنھکی یگل یھت۔اایلگنں اضف یہ ںیم استک وہگ ںیھت‬
‫اور اگنںیہ اتسشئ ےس ےحمل رھب وک یلیھپ ںیھت۔‬
‫"آپ ایک آسف ےک العوہ اہکاینں یھب انسےت ںیہ۔۔؟"‬
‫اس ےن وپھچ یہ ایل۔۔وہ ےب اایتخر سنہ ڑپا۔رھپ اربو ااھٹ رک اےس داھکی۔۔‬
‫"اپلگ وہ ایک۔۔اتبؤ رھپ ایک وہا رانیم ےک رےتش اک۔۔؟"‬
‫"ےلہپ آپ ےھجم اتبںیئ ہک ایک آوکپ اہکین آیت ےہ۔۔؟"‬

‫ھ‬ ‫سج‬
‫وہ رضورت ےس زایدہ یہ دیجنسہ گل ریہ یھت۔اس ےن ان ی ےس اےس داھکی۔‬
‫‪213‬‬
‫"اہ۔۔اہں۔۔اکی دو اہکاینں وت آیت یہ ںیہ ےھجم۔۔"‬
‫"آپ انسںیئ ےگ ےھجم؟"‬
‫اس ےن دکیم یہ لچم رک اےکس دوونں اہھت اےنپ اہھت ںیم یلۓ ےھت۔وکن ہہک اتکس اھت ہک ہی ڑلیک‬
‫ولوگں وک ااھٹ ااھٹ رک اکنیھپ رکیت یھت۔اس ےمس وت وہ یسک وصعمم ےچب یک امدنن ادیم ازفاء اگنوہں ےس‬
‫ارلس یک اجبن دھکی ریہ یھت۔۔الہل ُرخ وک اشدی وخد یھب ادنازہ ںیہن اھت ہک وہ ینتک دیچیپہ یھت۔‬
‫ااکس اکی روپ دھکی رک دورسا امگں یک یس وصرت ےنگل اتگل اھت۔۔‬
‫اےکس اگمگجےت آےنیئ ےک اس اپر اک سکع ایسہ اھت وت دورسا سکع رت و اتزہ یس حبص یک امدنن داتکم وہا۔‬
‫اےسی ولوگں ےس ڈران اچیہۓ۔۔وہ بک یتلھگپ حبص ںیم ایسیہ اک ابلدہ اوڑھ ںیل۔۔وکئ ادراک ےسیک‬
‫!رکاتکس ےہ الھب۔۔‬
‫اس ےن انوسحمس رطےقی ےس اےنپ اہھت ایکس رگتف ےس اکنےل ےھت۔رھپ ابدل وخناہتس رس الہ یہ‬
‫دای۔۔"اہں۔۔انس دواگن۔۔ول اب۔۔اور دور وہاجؤ ھجم ےس۔۔"‬
‫ااکس ادناز ابلکل ااسی یہ اھت۔ ُرخ ےن وخش وہ رک اتایلں یٹیپ ںیھت۔رھپ ےتکمچ داوتنں یک رھبوپر‬
‫امنشئ رکیت اتبےن یگل۔‬
‫"ےھجم وہ وایل اہکین انسےیئ اگ سج ںیم ریش وہات ےہ۔۔اکی ااسنن لگنج ںیم درتخ ےک اورپ راتہ‬
‫ےہ اور اےکس تہب اسرے اجونر دوتس یھب وہےت ںیہ۔اسھت اسھت وہ اڑ یھب اتکس وہ۔۔اس ےک‬

‫‪214‬‬
‫ادنر یسک اعم ااسنن ےس یھب زایدہ اطتق وہ۔۔وہ ااھچ اخہص ڈنیہمس وہ۔۔اےس اجونروں یک زابن‬
‫یھب آیت وہ۔۔یلگنج اور رھپ ایپرا وہ۔۔ایک ایسی وکئ اہکین آیت ےہ آوکپ۔۔۔؟"‬
‫ارلس وک اب ہک یسنہ یھب ںیہن آریہ یھت۔اس ےن لکشمب ںیکلپ اکپھج رک ُرخ ےک ُر تخ ابمرک وک‬
‫داھکی اھت۔‬
‫"ااسنن وہ۔۔ریش یھب وہ۔۔اڑات یھب وہ۔۔ڈنیہمس یھب وہ۔۔اجونروں یک زابن یھب آیت وہ۔۔بلطم‬
‫گل گھب وخد یھب اجونر یہ وہ۔۔اور الھب درتخ رپ ویکں رےہ اگ وہ۔۔؟ رھگ ںیم رےنہ ںیم ایک‬
‫تبیصم ےہ۔۔۔؟"‬
‫گ‬
‫"ںیہن۔۔وہ درتخ رپ یہ راتہ وہ۔اس ےس ذرا ااکس رف ٹ اس یصخش اترث ڑپے اگ انں۔۔"‬
‫نکیل ارلس وک اےکس درتخ رپ رےنہ ںیم تخس ارتعاض اھت۔رانیم یک اشدی ںیہک ےھچیپ رہ گ یھت۔‬
‫ایھب امہ ہلئسم ہی اھت ہک وہ "بیجع اتقلخل" ااسنن درتخ رپ رےہ اگ ای رھگ ںیم۔۔‬
‫"ےھجم ایسی یہ اکی اہکین یننس ےہ ارلس۔۔ےھجم ھچک ںیہن اتپ۔۔"‬
‫"ںیہمت وایعق ھچک ںیہن اتپ ےہ ُرخ۔"‬
‫اس ےن تہب اوسفس ےس اہک اھت ہی ہلمج۔۔رھپ اس ےن رس اابثت ںیم الہ رک اےس نیقی داہین رکوائ‬
‫ہک وہ اےس اکی ایسی یہ اہکین انسدے اگ۔۔ایسی یہ وکباس اہکین۔۔وکباس اےکس ہنم رپ ںیہن اہک ںیہن‬
‫وت رھپ اسےنم ےک داتن ںیہن ےتچب انں۔۔اھجمس رکںی۔۔‬

‫‪215‬‬
‫"رانیم اک رہتش ویکں متخ وہایگ ُرخ۔۔؟ اہمترے اتای وت تہب رپاشین وہےگن۔مت اینت وخش ویکں وہ‬
‫ےھجم ھجمس ںیہن آراہ۔۔بس کیھٹ ںیہ انں رھگ ںیم۔۔؟"‬
‫"بس کیھٹ ںیہ۔۔ادنفس الہل اشدی رکرےہ ںیہ رانیم ےس۔اتای ےن یھب اہں ہہک دای ےہ۔بس‬
‫تہب تہب وخش ںیہ ارلس۔۔وہ ولگ تہب ایٹھگ ےھت۔یسک یھب رطح القئ ںیہن ےھت وہ رانیم‬
‫ےک۔ااھچ وہا ہک ہی رہتش متخ وہایگ اور ادنفس الہل ےن اشدی ےک یلۓ اہیم رھبیل۔۔"‬
‫ایکس ابت نس رک وہ دنچ لپ وت اخومیش ےس ھچک وساتچ راہ رھپ آہتسہ ےس وبال۔۔‬
‫"اینت دلجی ادنفس الہل اک رایض وہان۔۔ےھجم کیھٹ ںیہن گل راہ۔۔"‬
‫ایکس ابت نس رک الہل ُرخ یک ابںیھچن اےلگ یہ ےحمل وپری رطح ےس لھک گ ںیھت۔اس ےن راز‬
‫دارہن اس ایکس اجبن کھج رک اہک۔۔‬
‫"اینت دلجی اہکں۔۔وہ وت بک ےس رایض ےھت۔۔"‬
‫"بک ےس رایض ےھت بلطم۔۔؟"‬
‫ارلس اکٹھٹ اھت۔الہل ُرخ ےن ویں اہھت الھجای ےسیج ہہک ریہ وہ۔۔اکی وت آپ یھب انں ارلس۔۔سب‬
‫ارلس یہ ںیہ۔۔‬
‫"بلطم وہ اںیہن رشوع ےس یہ دنسپ رکےت ےھت۔۔"‬
‫وہ ایکس ابت رپ کھب ےس اڑا اھت۔آںیھکن الیھپ رک وپری رطح ےس اےکس آوسدہ ےس رہچے وک داھکی‬
‫اھت۔‬
‫‪216‬‬
‫"وت رھپ وہ یسک اور ےک اسھت ایکن اشدی ےسیک وہےن دے رےہ ےھت۔۔؟ اور ایھب اےسی ااچکن اےکن‬
‫رسساویلں یک اجبن ےس ااکنر اک آان ھچک وکشمک ںیہن گل راہ ںیہمت۔۔؟"‬
‫ایکس ابت نس رک الہل ُرخ رکسمائ یھت۔رھپ ایسہ مسبتم آںیھکن ایکس اجبن ریھپںی۔۔اکلہ اس ایکس‬
‫اجبن یکھج۔۔‬
‫"ےھجم اتپ ےہ ارلس ہک ہی ااکنر وہا ںیہن وہاگ۔۔ہی ااکنر رکواای ایگ وہاگ۔۔نکیل ںیم یھبک الہل وک ہی‬
‫ابور ںیہن رکواؤیگن ہک ںیم اس ابرے ںیم اجیتن وہں۔۔مہ اکی دورسے ےس وہ ابںیت ںیہن‬
‫رکےت نج ےک ےھچیپ امہری زمکورایں دنبیھ وہیت ںیہ۔وہ اجےتن وہےگن ہک ےھجم اس ابت اک ملع وہاگ‬
‫نکیل وہ اور ںیم ہشیمہ اس ابت ےس اےسی یہ ااجنن رںیہ ےگ ےسیج ہی بس اوہنں ےن ایک یہ ہن‬
‫وہ۔۔"‬
‫ایکس رڑیھ یک ڈہی اکی ےحمل وک انسنسئ یھت۔لکشمب وھتک لگن رک اس ےن تہب ھچک ےتھجمس وہۓ‬
‫رس اابثت ںیم الہای اھت۔‬
‫"اےسی وت اجےن ےنتک رازوں ےک انیم وہےگ مت ولگ۔۔؟"‬
‫وہ دیسیھ وہ یھٹیب یھت۔رھپ رہگا اسسن رھبیت رکسمائ۔۔‬

‫‪217‬‬
‫"مہ اھٹپن ولگ اےسی یہ تہب ےس راز اےنپ ونیسں ںیم دنف رےتھک ںیہ ارلس۔امہرے دل تہب‬
‫وبلھج وہےت ںیہ نکیل مہ رھپ یھب۔۔اھبری رھبمک۔۔راز اھبنسانل اجےتن ںیہ۔۔مہ اہبدر وہےت‬
‫ںیہ۔۔ریغت دنم یھب۔۔رجٔات دنم یھب۔۔ںیمہ اکللران آاسن ںیہن وہات۔۔نکیل رھپ۔۔ وہ یھب مہ‬
‫یہ وہےت ںیہ وج وجان انجزوں وک اےنپ انوتاں دنکوھں رپ ااھٹ رک ربقوں کت ےل اجےت ںیہ۔۔وہ‬
‫رھپ مہ یہ وہےت ںیہ وج رات ےک آرخی رہپ یسک یک وموجدیگ ہن اپ رک رو ڑپےت ںیہ۔۔وہ مہ یہ‬
‫وہےت ںیہ ہک یکنج رمعںی اصقص اور دعاوتلں ےک رکچوں ںیم زگر رک متخ وہاجیت ےہ۔۔مہ زماق‬
‫وھتڑی ںیہ۔۔مہ زدنہ دل۔۔رازوں یک افحتظ ےک دوعدیار ولگ ںیہ۔۔زمکور اور کیب وتق‬
‫وبضمط۔۔!"‬
‫ارلس رکسماای اھت۔‬
‫"مت وت اخیص اتمرث یتگل وہ اےنپ اھٹپن ولوگں ےس۔۔"‬
‫"ںیم اتمرث وہں یھب۔۔ںیم ےن اےنپ آس اپس تہب ںیگنج دیھکی ںیہ ارلس۔۔ملظ یک ان متخ‬
‫وہےن وایل دااتسںین ینس ںیہ۔۔ولوگں وک اےنپ وجان وٹیبں ےک انجزوں ےک رقبی روےت ےتکلب داھکی‬
‫ےہ۔۔ںیم ےن تہب وخن داھکی ےہ۔۔تہب فیلکت دیھکی ےہ۔۔نکیل اس بس ےک دعب یھب ےسیج‬
‫ںیم ےن وجاں رمدی ےس اےنپ رھگ ےک رمدوں وک اقمہلب رکےت داھکی۔۔ڑلےت داھکی۔۔بت ےھجم‬
‫ادنازہ وہا ہک وج زبدیل یک ومت رما وہ یھب ایک اخک وہا۔۔"‬

‫‪218‬‬
‫اس ےن ارلس یک اجبن داھکی اھت۔نکیل وہ ایکس اجبن دےنھکی ےک اجبۓ اےکس اہوھتں یک اورپی دلِج‬
‫دھکی راہ اھت۔۔وج یکلہ یس رخاش زدہ یھت۔۔اس ےن اےلگ یہ لپ اےکس دوونں اہھت اےنپ اہوھتں ںیم‬
‫ےل رک وغبر دےھکی ےھت۔رھپ رہچہ ااھٹ رک ُرخ وک داھکی۔۔‬
‫"ہی زیمخ ےسیک وہۓ اہمترے اہھت۔۔؟"‬
‫ُرخ ےن دلجی ےس اےنپ اہھت ایکس رگتف ےس اکنےل ےھت۔رھپ تلجع ںیم اھٹ ڑھکی وہئ۔۔‬
‫"ںیم۔۔ںیم رگ گ یھت۔۔ایس یلۓ یگل ےہ ہی وچٹ۔۔اور ایھب ےھجم آیٹن اور رمشہ وک یھب وت اتبان‬
‫ےہ رھپ ایتری یھب رکین ےہ۔۔رےنہ یھب اجان ےہ اامں ےک رھگ۔۔"‬
‫وہ اب "اہۓ زمے۔۔زمے۔۔"یتہک رمکے ےس ابرہ یک اجبن ڑبھ ریہ یھت۔اس ےن رپوسچ‬
‫اگنوہں ےس دروازے یک اجبن داھکی اور رھپ رہگا اسسن اتیل دوابرہ ےس وصےف رپ مین دراز وہایگ۔۔‬
‫*‬
‫وہ اب دادی اور ریمسا وک افاحتہن ےس ادناز ںیم اتبریہ یھت ہک ےسیک رانیم اک رہتش ان ایٹھگ ولوگں یک‬
‫اجبن ےس متخ وہ رک۔۔تہب یہ ایپرے۔۔ےجنگ وبکرت۔۔ادنفس ےس ڑج اکچ ےہ۔دادی اور ریمسا وت‬
‫ریخ تہب یہ وخش وہئ ںیھت۔۔رھپ اس ےس اشدی یک رصموتیف اور ایترویں ےک ابرے ںیم وپےنھچ‬
‫ںیگل۔۔رھگ یک ابت رھگ یہ ںیم ےط وہاجےن یک امطتین اےکن رہچوں یہ ےس ایعں یھت۔اس ےن‬
‫رکسما رک ےتٹلپ ےتٹلپ۔۔رمشہ اک وپاھچ وت دادی ےب اسہتخ یہ وچںیکن۔۔اس ےن ااکن وچانکن وسحمس رکایل‬
‫اھت نکیل رھپ یھب اانیمطن ےس ڑھکی ریہ۔۔‬

‫‪219‬‬
‫"وہ وت اےنپ رمکے ںیم ےہ ےچب۔۔اتپ ںیہن ایک وہات اجراہ ےہ اےس۔۔ابرہ یہ ںیہن یتلکن اےنپ رمکے‬
‫ےس۔لک یہ ےھجم ریش یھب ہہک رےہ ےھت ہک رمشہ یک تحص دن دبن رگیت اجریہ ےہ۔"‬
‫وہ دکیم یہ رکف دنم وہئ ںیھت۔ ُرخ اکلہ اس رکسمائ۔۔‬
‫"آپ اےس ھجم رپ وھچڑ دںی۔۔ایھب دںیھکی ےسیک کیھٹ رکیت وہں ںیم اےس۔۔ااھچ آیٹن۔۔ےھجم ھچک‬
‫اشگنپ رکین ےہ اشدی ےک یلۓ۔۔رمشہ وک اسھت ےل اجؤں۔۔وکئ ہلئسم وت ںیہن وہاگ انں۔۔؟"‬
‫اےس وجاب اتپ اھت نکیل رھپ یھب رک رک وپھچ ےنیل ںیم رحج یہ ایک اھت۔اس ےن یھب ریمسا یک‬
‫راضدنمی رپ رکسماےت وہۓ رسااپ الؤجن ےس ابرہ یک اجبن ریھپا اور رھپ زےنی ڑچیتھ اورپ رمشہ‬
‫ےک رمکے یک اجبن ڑبھ گ۔۔‬
‫*‬
‫"اشگنپ رپ۔۔نکیل اھبیھب ریمے اپس وت بس ھچک ےلہپ ےس ےہ۔۔"‬
‫اس ےک رس رپ چنہپ رک ےنہک رپ وہ اٹپٹسئ یھت۔رھپ دلجی ےس ایکس "آرف" ےس وخزفدہ وہ رک یفن ںیم‬
‫رس الہای نکیل ارگ وج الہل ُرخ یسک ےک عنم رکےن ےس امن اجیت وت رھپ وہ ُرخ ےسیک الہکیت۔اس ےن‬
‫چ‬
‫اہھت ھ ّل رک ڑبے ادناز ےس ایکس یفن رد یک یھت۔رھپ آےگ ڑبھ رک ایکس ااملری اک اکی ٹپ وا‬
‫ایک۔۔دنچ ڑپکے اےٹل ےٹلپ۔۔امویس وہ رک رہچہ رمشہ یک اجبن ریھپا۔۔‬
‫"ہی دادی یک نشکیلک اہمتری ااملری ںیم ایک رکریہ ےہ؟"‬

‫‪220‬‬
‫اےکس ااسفتسر رپ رمشہ ےن انیھجمس ےس داھکی اھت ایکس اجبن۔۔‬
‫"ایک بلطم؟"‬
‫"رہ رگن یہ دیفس‪ ،‬ایسہ ‪ ،‬ای رھپ رسئم ےہ اہمتری ااملری ںیم وت۔اےسی وت ںیہن گل راہ ہک ہی یسک اکجل‬
‫اجیت ڑلیک یک ااملری ےہ۔۔ویں گل راہ ےہ ہک دادی اجن یک ااملری یطلغ ےس وھکل یل وہ۔"‬
‫"آپ ریمی دنسپ اک زماق اڑا ریہ ںیہ۔۔؟"‬
‫ویہ ارلس یک رطح افخ وہےن واال ادناز۔۔اےس ےب اسہتخ یہ ہنمیم اید آای اھت۔۔افخ وہ رک ُرخ‬
‫ومڑات۔۔ہنم وسبرات وہا۔۔اےس دیتھکی وہ رکسمائ رھپ اپس یلچ آئ۔اےس دوونں دنکوھں ےس اھتم‬
‫رک اینپ اجبن ریھپا۔وہ ڈری ڈری یس یھت۔۔وخزفدہ۔۔یمہس وہئ۔۔اےس اس وھچیٹ یس ڑلیک رپ‬
‫ےحمل رھب وک رتس آای اھت۔۔‬
‫"مت ڈر ریہ وہ۔۔؟"‬
‫ااکس وسال تہب رباہت راتس اھت۔وہ ےحمل رھب وک وخد ںیم ٹمس یس گ یھت۔‬
‫"ںیہن۔۔یم۔۔ںیم کیھٹ وہں اھبیھب۔۔"‬
‫"اکی دہعف رہچہ آےنیئ ںیم دوھکی اانپ۔۔اتبؤ اہکں ےس کیھٹ گل ریہ وہ مت۔۔؟"‬
‫اس ےن اےس چنیھک رک اھگنسر آےنیئ ےک اسےنم ڑھکا ایک اھت۔رمشہ اانپ رہچہ دھکی رک ےحمل رھب وک گنگ‬
‫رہ گ۔رواھک‪ ،‬رماھجای وہا۔۔ژپرمدہ اس رہچہ وت یھبک یھب ایکس تیصخش اک اخہص ںیہن اھت۔۔وہ وت ہشیمہ‬
‫یتکہچ یتکمچ‪ ،‬رت و اتزہ یس راہ رکیت یھت۔۔ہی اےس ایک وہات اجراہ اھت۔۔‬
‫‪221‬‬
‫"اتبؤ ےھجم۔۔اہکں ےس کیھٹ وہ مت۔۔؟"‬
‫اس ےن اےس دنکوھں ےس اھتم راھک اھت۔ےب اایتخر یہ رمشہ یک آوھکنں ےس آوسن ےلسھپ۔۔ےلگ‬
‫ںیم رگںیہ ےنگل ںیگل۔۔آوسن روےنک یک وہج ےس قلح درد رکےن اگل اھت۔‬
‫"روےن ےس یسک ےن ںیہن رواک ےہ ںیہمت۔رو ول۔۔اےھچ ےس رو ول۔۔روےن ںیم وکئ ابقتح‬
‫ںیہن۔۔نکیل رالےن واولں رپ اداھر وھچڑےن یک ااجزت یھب ںیہن ںیہمت۔۔"‬
‫ایکس آواز اےلگ یہ ےحمل دیمیھ رسد یس وسحمس وہئ یھت رمشہ وک۔اکی ےحمل ےک یلۓ اس ےن‬
‫وخزفدہ وہ رک داھکی اھت ُرخ وک۔۔اہک رھپ یھب ھچک ںیہن۔۔‬
‫"آج ںیم ںیہمت اھجمسؤیگن رمشہ ہک ریش یک اکی دن یک زدنیگ‪ ،‬دیگڑ یک وساسہل زدنیگ ےس رتہب‬
‫ےسیک وہیت ےہ۔۔!"‬
‫اس ےن اےس اینپ اجبن ریھپا اھت۔ رھپ ایکس من آوھکنں ںیم وبضمیط ےس داھکی۔ دنکوھں وک زور‬
‫ےس اھتام۔‬
‫"مت ریمے اسھت ایھب لچ ریہ وہ۔۔ایھب ایس وتق۔۔اس اسحن انیم ولخمق وک اکی زوردار وھگاسن‬
‫امرےن۔۔!"‬
‫نکیل ایکس ایلگ ابت رپ رمشہ اک اسسن قلح یہ ںیم اکٹ رک رہ ایگ اھت۔۔اےس اتپ اھت ہک ہی اسحن انیم‬
‫ولخمق وکن اھت۔۔یج ویہ۔۔آپ درتس ےھجمس۔۔زراتج اک ثیبخ اھبئ۔۔‬
‫*‬

‫‪222‬‬
‫ڈر اکی دامیغ وتفر وہات ےہ‬
‫اےس وخد ںیم ہگج دےنی واےل_ اےنپ وقحق ےک اقلت وہےت ںیہ اینپ داین وک_ اےنپ یہ دقومں‬
‫ےلت رودن رےہ وہےت ںیہ_ ڈر ےس ہن ڈرا رکںی_ اےس وت راھک انب رک_ اڑا دای رکںی_ ہک رھپ آپ‬
‫آزاد وہےگن_ اینپ ذات ںیم یتلپ رہ اس اتریکی ےس_ وج رویتک ےہ آوکپ_ روینش یک اجبن رفس رکےن‬
‫ےس_ اور اجےتن ںیہ ایک_ داین ںیم وموجد وکن ولگ رطخانک وہےت ںیہ_ اہں ویہ_ وج ےب وخف‬
‫وہں_ وج یسک ےس ںیہن ڈرےت_ اںیہن وکئ زیچ ںیہن رہا یتکس_ ویکہکن وہ رودن رک آۓ وہےت ںیہ_‬
‫اےنپ ووجد ںیم یتلپ_ ایسیہ وک۔۔ایسیہ وج_ رویتک ےہ آوکپ_ ےب وخف وہےن ےس۔!‬
‫وہ یھب اب ےک اینپ اخہل ےک ےنب اعاشیلن ےس رھگ ںیم وموجد یھت۔الہل ُرخ ےن اخص وطر رپ ایسہ‬
‫ہیل گ‬
‫ابلس زبی نت رکراھک اھت۔ابولں وک وجڑے ںیم ابدنےھ‪ ،‬ریپوں ںیم اہئ ڑ ےنہپ۔۔اٹگن رپ اٹگن‬
‫امج رک یھٹیب۔۔وہ اےنپ اقملب رباامجن تیصخش وک وجیت یک ونک رپ رےھک وہۓ یھت۔ااکس ڈنھٹا‪،‬‬
‫رکسماات اس ادناز ااسی اھت ہک وہ سج زنیم رپ یتلچ ےہ۔۔اس ںیم دنف وت وہیتکس ےہ نکیل یسک یک‬
‫انقح ابت ربداتش ںیہن رکیتکس۔۔‬
‫ایس ےک اسھت رمشہ یھب رباامجن یھت۔اےنپ ازیل ادناز ےس فلتخم‪ ،‬ذرا ریغ آرام دہ۔۔ نکیل وبضمط‬
‫ےننب یک وکشش رکیت وہئ۔۔وہ زبس رگن ےک ابلس ںیم وبلمس ‪ ،‬ابولں وک رفایسیسن رطز یک وچیٹ‬
‫ںیم وگدنےھ۔۔اینپ وپری ایتری ےک اسھت آئ یھت۔۔ارگ آپ وبضمط ہن یھب وہں وت وبضمط رظن‬

‫‪223‬‬
‫آےن ںیم وکئ ابقتح یھب ںیہن۔۔ہی آےت وہۓ اےس ُرخ ےن اہک اھت۔۔اور اےس ااسحس وہراہ اھت‬
‫ہک اس ےن ااسی ھچک طلغ یھب ںیہن ہہک دای اھت۔۔‬
‫اسےنم ںیھٹیب ردیشہ اخہل اہتبل اخیص ڑگڑبائ وہئ گل ریہ ںیھت۔ااکن اہھت ابر ابر اماھت وھچ راہ اھت۔۔‬
‫ُرخ ےن ڈنھٹی اگنوہں ےس ااکن اٹپٹسای اس ادناز داھکی اور رھپ رکسما رک دیسیھ وہئ۔۔‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬

‫‪224‬‬
‫اور‬
‫"وسری اخہل اجن۔مہ ریغب اتبۓ یہ آیکپ رطف آےلکن۔درالص ںیم اور رمشہ اشگنپ ےک یلۓ‬
‫اجرےہ ےھت رھپ رمشہ یہ ےن اہک ہک ویکں انں اکی السم اخہل وک یھب رکےت وہۓ ںیلچ۔۔"‬
‫اور وہ الہل ُرخ یہ ایک وج وطافن الےن ےس لبق ڈنھٹے زنط یک امر ہن امرے۔اخہل وج ہک اےس ًاعطق‬
‫یھب دنسپ ںیہن رکیھت ںیھت اب ہک ذرا لھبنس رک ںیھٹیب۔وہ اینپ یٹیب یک دنسپ ےس وافق ںیھت اور‬
‫اہلل وگاہ اھت ہک ینتک وکںیشش یک یھت اوہنں ےن زراتج اک رہتش ارلس ےس ےط رکےن یک رگم‬
‫اسےنم یھٹیب اس اننگ ےن رہ اجدو رپ ےسیج اپین ریھپ دای اھت۔۔‬

‫‪225‬‬
‫"آےت وہۓ اتب رک آان اچیہۓ اھت رمشہ۔ںیم سب ایھب ےنلکن یہ وایل یھت ابزار ےک یلۓ۔اب مت‬
‫ولگ آگۓ وہ وت۔۔ولچ ںیم دعب ںیم یلچ اجؤیگن۔۔اور آاپ یسیک ںیہ۔۔؟"‬
‫ُرخ وک رسکی رظنادناز رک ےک اوہنں ےن رمشہ ےس وپاھچ اھت۔وہ اںیہن ریمسا ےک قلعتم اتبےن یگل۔‬
‫الےل ےن وظحمظ وہ رک اربو اچنۓ ےھت۔‬
‫"اخہل زراتج رظن ںیہن آریہ۔"‬
‫رظن ااتری اجین اچیہۓ یھت الہل ُرخ یک اس ےمس۔۔‬
‫"__زراتج گ وہئ ےہ"‬
‫"اہکں۔۔؟ ارلس ےک آسف۔۔؟"‬
‫اور ایھب ایکن ابت لمکم یھب ہن وہئ یھت ہک اس ےن ااکن ہلمج اکچ ایل اھت۔اےلگ یہ لپ اخہل اک اامتعد‬
‫اھجگ رک ھٹیب ایگ اھت۔رمشہ ےن یھب وچکن رک اےس داھکی اھت۔اےسی یہ وت ںیہن ارلس اےس اظمل اتہک‬
‫اھت۔‬
‫"ک۔۔ایک بلطم۔۔؟"‬
‫"بلطم ہی ہک وہ اس وتق ارثک ارلس ےک آسف ںیم اپئ اجیت ےہ وت ےھجم اگل ہک اشدی آج یھب۔۔‬
‫نکیل اوہ۔۔آپ ںیہک۔۔ایک ہہک ریہ ںیھت۔اہکں ےہ زراتج۔۔؟"‬
‫وصعمتیم ےس آںیھکن اکپھجںیئ۔۔ادااکرہ ہن وہ وت۔۔‬

‫‪226‬‬
‫"ےھجم ںیہن اتپ ہک مت ایک ہہک ریہ وہ نکیل وہ اس وتق اینپ اڈیکیم اجیت ےہ۔ااکس ارلس ےک آسف‬
‫ںیم وکئ اکم ںیہن۔۔"‬
‫"وہان یھب ںیہن اچیہۓ۔ریخ ںیم ےن وت وےسی یہ ہہک دای اھت۔سب اکی دو ابر اےکس آےن اجےن یک‬
‫ربخںی وموصل وہئ ںیھت ےھجم آسف ےس۔۔"‬
‫ردیشہ یک ویتری ڑچیھ یھت اب ہک۔رمشہ اسسن روےک یھٹیب ریہ۔زراتج اک ایک رھبوہس اھت الھب۔‬
‫زابن یک اھٹمس ےس اےلگ ےک قلح ںیم ڑکواس وھگیتل وہ ذرا یھب ںیہن ربھگا ریہ یھت۔وہ رصف‬
‫اکی ےس یہ ربھگاای رکیت یھت۔۔اور وہ اھت ادنفسایر۔۔اےکس العوہ وت وہ یسک ےک ابپ ےس یھب ںیہن‬
‫ڈریت یھت۔‬
‫"اجیتن یھب وہ مت ایک ہہک ریہ وہ ڑلیک!!"‬
‫ااکن رسخ وھبھباک رہچہ دھکی رک اےس تہب زمہ آای اھت۔‬
‫"ایک آوکپ ںیہن اتپ اخہل ہک ںیم ایک ہہک ریہ وہں۔۔؟"‬
‫"زابن اھبنسول اینپ مت۔۔"‬
‫"ابلکل۔۔ویکں ںیہن۔۔نکیل ےلہپ آپ اینپ یٹیب وت اھبنسل ںیل۔۔"‬
‫دکیم الؤجن یک اضف ںیم انساٹ اھچ ایگ اھت۔ویں ےسیج بس ھچک اینپ ہگج یہ استک وہایگ وہ۔وساۓ ُرخ‬
‫ےک بس ھچک وایعق اینپ ہگج یہ استک وہایگ اھت۔‬

‫‪227‬‬
‫"ےھجم بس اتپ ےہ ہک وہ اس وتق ارلس ےک آسف ویکں اجیت ےہ اور اےکس ےھچیپ ایک ایک اقمدص‬
‫ںیہ۔ںیم ےن ایھب کت اےس اےنپ رطےقی ےس ںیہن اھجمسای ےہ اخہل اجن۔ںیم ضحم ایھب آوکپ‬
‫وارن رکےن آئ وہں ہک ریمے وشرہ ےس دور رںیہ آپ اور آیکپ یٹیب یھب۔۔ارگ آپ ولگ‬
‫اخومیش ےس علجیڈیگ اایتخر رکںیل ےگ وت ںیم یھب ھچک ںیہن رکویگن نکیل ارگ۔۔"‬
‫اس ےن اٹگن ےس اٹگن اٹہئ یھت۔رپوکسن آںیھکن ردیشہ رپ امجںیئ۔۔‬
‫"ارگ آپ ےن ارلس وک زمدی رپاشین رکےن یک وکشش یک وت ھجم ےس ربا وکئ ںیہن وہاگ۔۔اےھچ‬
‫ےس ذنہ نیشن رکںیل آپ اس ابت وک۔۔"‬
‫اخہل اجن ےک وت ےنتج یھب قبط ےھت بس ےک بس رونش وہےکچ ےھت۔اںیہن اس ئن ونیلی دنہل ےس‬
‫اےسی وخن رخاےب اور دیکمھ آزیم ےس ایبن یک ادیم رہزگ یھب ںیہن یھت۔۔اب وکئ اںیہن ایک اتبات‬
‫ہک اھٹپن دںینہل وت رھپ ایسی یہ وہا رکیت ںیہ۔۔‬
‫"اکی ٹنم ےگل اگ ےھجم آیپ وک اتبےن ںیم ہک ایکن ئن ونیلی دنہل ایک رکیت رھپ ریہ ےہ۔۔رشم انم یک‬
‫وکئ زیچ ےہ یھب مت ںیم ای ںیہن۔۔!"‬
‫اںیہن ےسیج ھجمس ںیہن آراہ اھت ہک اےس آرخ وجاب ایک دانی اچیہۓ۔اس ڑلیک ےن ااکن دامغ دنچ یہ‬
‫وحملں ںیم امھگ رک رھک دای اھت۔‬

‫‪228‬‬
‫"ااھچ۔۔ایک وایعق۔۔رھپ وت آوکپ اںیہن ہی یھب اتبان وہاگ ہک آپ رپ ںیم وکاسن ازلام اعدئ رکےن آئ‬
‫یھت۔رکںی وفن۔۔ایھب اور ایس وتق ریمے اسےنم ابت رکںی آپ آیٹن ےس۔۔ًانیقی بت کت وت‬
‫آوکپ ادراک وہ یہ اجۓ اگ ہک رشم آرخ آین سک وک اچیہۓ۔۔"‬
‫ہی وہا آرخی وار۔۔ڈز ڈز ڈز۔۔رمشہ ےن ےب ینیچ ےس ےلہپ اخہل اک رسخ ےس ایسہ ڑپات رہچہ داھکی‬
‫اور رھپ اےلگ یہ لپ ُرخ ےک ڈنھٹے ےس رہچے یک اجبن اگنہ امھگئ۔ااکس اسسن رہ زگرےت ےحمل‬
‫ےسیج دنب وہات اجراہ اھت۔‬
‫"ایھب ہک ایھب دہعف وہاجؤ ریمے رھگ ےس۔۔"‬

‫گ ت‬
‫"مہ نکلنے ںیہن ںیہ اخہل۔۔اکنےتل ںیہ۔۔اید ریھکۓ اگ اس ابت وک۔۔اور اھجمسدیجیۓ اگ ان‬
‫زراتج رتحمہم وک یھب۔۔۔"‬
‫اس ےن اےلگ یہ لپ رمشہ اک اہھت اھتام اور رھپ اےس اسھت یلۓ دایلخ دروازہ اپر رکیت ابرہ یک اجبن‬
‫ڑبھ آئ۔رمشہ اک رہچہ دیفس ڑپ راہ اھت اور اےکس ربسکع زراتج اک رہچہ رپوکسن اور ڈنھٹا۔۔‬
‫اگڑی ںیم یھٹیب اب وہ نس وہئ ڑھکیک ےس ابرہ یک اجبن دھکی ریہ یھت۔رھپ دکیم یہ رہچہ ایکس‬
‫اجبن ریھپا وج یکلہ یس آواز ںیم وکئ ااجنن یس دنھ انگنگ ریہ یھت۔۔‬
‫"ہی بس ایک اھت اھبیھب۔۔؟"‬
‫"ایک۔۔؟"‬
‫ریغب ارث یلۓ دنکےھ ااکچ رک وپاھچ اھت اس ےن۔‬

‫‪229‬‬
‫"آپ اےسی ےسیک اخہل وک ہہک یتکس ںیہ۔۔!ڈر ںیہن اتگل آوکپ اےکن ردلمع ےس۔۔"‬
‫ایکس ابت رپ وہ سنہ دی یھت۔رھپ رکسماٹہ داب رک رہچہ ایکس اجبن ریھپا۔‬
‫"ریمے رہچے ےس گل راہ ےہ ہک ںیم ںیہک ےس ڈری وہئ وہں۔۔ںیہن انں۔۔رمشہ ےچب۔۔نج‬
‫ےک اامعل درتس وہں‪ ،‬وہ ڈرےت ںیہن ڈراےت ںیہ۔ںیم ےن یھبک یسک ےک قح وک ںیہن امرا۔ںیم‬
‫ےن یھبک وخد وک یسک اناجزئ مہم اک ہصح ںیہن انبای۔ںیم ےن ملظ رکےن واولں یک ڑمچی ادڑیھین یھکیس‬
‫ےہ۔۔اور وج اینت اصف وگئ ےس زدنہ رےنہ واےل وہےت ںیہ اںیہن وکئ زیچ ںیہن ڈرا یتکس۔مت یھب‬
‫ملظ رپ اخومش رانہ وھچڑدو۔۔اہمترے ادنر اک ڈر وخد ںیہک ڈر رک اھبگ اجۓ اگ۔۔"‬
‫رمشہ اےس دنچ لپ دیتھکی ریہ رھپ دریھے ےس رکسمادی۔آوھکنں ںیم اجےن ویکں تہب یکلہ یس‬
‫یمن ریتےن یگل یھت۔‬
‫"آپ تہب اہبدر ںیہ اھبیھب‪ ،‬ںیم ںیہن وہں۔۔"‬
‫"وکئ ابت ںیہن۔۔ںیم سک یلۓ وہں۔۔اب آاجؤ۔۔ںیہمت اکی اور زمے یک ملف داھکؤں۔۔"‬
‫اس ےن اگڑی وک یسک ڈلبگن ےک اپرگنک اریای ںیم ال رک رواک وت رمشہ ےن وچکن رک آس اپس‬
‫داھکی۔وہ یھبک اس ہگج رپ ںیہن آئ یھت۔‬
‫"اہکں اجرےہ ںیہ مہ اھبیھب۔۔؟"‬

‫‪230‬‬
‫وہ اب وخزفدہ وہئ آس اپس دیتھکی اس ہگج وک اچہپےنن یک یعس رکریہ یھت۔ ُرخ ےن اگڑی ےس‬
‫لکن رک دروازہ دنب ایک وت وہ یھب دلجی ےس ابرہ لکن آئ۔رھپ اےکس اسھت اسھت دقم الم رک زیت زیت‬
‫ےنلچ یگل۔‬
‫"اھبیھب مہ اہکں اجرےہ ںیہ۔۔؟"‬
‫"اتبای وت اھت ںیہمت۔۔اسحن انیم ولخمق وک اکی وھگاسن ڑجےن اجرےہ ںیہ مہ۔۔"‬
‫اور اس ےن آںیھکن الیھپ رک ُرخ وک داھکی اھت۔رھپ آےگ ڑبھ رک دلجی ےس ااکس ابزو ینہک ےس‬
‫اھتےم۔۔اےس زمدی االگ دقم ڑباھےن ےس روک دای اھت۔وہ رک گ یھت۔۔رھپ رہگا اسسن ایل۔۔‬
‫"آج ارگ مت ےن اس ڈر وک وخد رپ اطری وہےن دای انں رمشہ وت اید رانھک مت یھبک اس دیق ےس آزاد‬
‫ںیہن وہاپؤیگ۔مت اس یک الغم نب اجؤیگ۔۔ہی ںیہمت اسسن اتیل رمدہ ہمسجم انبداگی۔۔ایک مت اکی‬
‫دہعف۔۔سب اکی دہعف تمہ ںیہن رکںیتکس اےنپ یلۓ۔۔؟ ںیم اہمترے اسھت وہں۔۔ںیم اسھت‬
‫روہیگن۔۔سب وخد وک اس الغیم ےک رپسد ہن رکو وج یسک دیشک یکۓ زرہ ےس مک ںیہن۔۔وخد وک اےسی‬
‫اضعئ تم وہےن دو۔۔ریش یک اکی دن یک زدنیگ دیگڑ یک وساسہل رمدار زدنیگ ےس رتہب وہیت‬
‫ےہ۔۔مت آےگ ڑبوھ اور ریچ اھپڑ دو۔۔ملظ وک ںیہن ےتشخب۔۔وج ملظ وک ےتشخب ںیہ وہ اظمل ےک ربارب‬
‫رگداےن اجےت ںیہ۔۔ایک مت اظمل اننب اچیتہ وہ۔۔؟"‬
‫ُرخ ےن اےس دنکوھں ےس اھتم رک وھجنھجڑا اھت۔رمشہ اک سفنت اےلگ یہ لپ دوھینکن یک امدنن ےنلچ اگل‬
‫اھت۔اےکس ادنر اگنچری یس ارھبی۔۔ایھٹمں طبض ےس چنھب ںیئگ۔۔وہ ےسیک وھچڑ یتکس یھت اانپ قح امرا‬
‫اجان۔!!اےس رہ وہ رات اید آےن یگل وج اس ےن رو رک زگاری یھت۔۔بس ےسیج اگنوہں ےک اسےنم‬
‫‪231‬‬
‫دوھاں دوھاں وہےن اگل۔اس ےن راسخر رپ ےتلسھپ آوسن وک ےب دردی ےس رڑگا۔۔رھپ الگیب آںیھکن‬
‫ااھٹ رک رخ وک داھکی۔الےل ےن ااکس زعم داھکی وت وپرے دل ےس رکسمائ۔۔رھپ اےس ےلگ اگلایل۔۔وہ‬
‫وھچیٹ انزک یس یھت۔۔ابلکل رانیم یسیج۔۔اےس ےلگ اگلای اجان یہ اچےیہ اھت۔۔‬
‫اےلگ یہ لپ اب اےکن آےگ ڑبےتھ دقومں ںیم ڑلڑھکاٹہ یک ہگج اامتعد ےن ےل یل یھت۔ان ےک‬
‫رہچوں ےس ایعں اھت ہک وہ آج اکی وھگےسن ےس مک یسک زیچ رپ رایض ںیہن وہیگن۔۔ ایک اںیہن رایض‬
‫وہان اچیہۓ اھت۔۔؟ ابلکل ںیہن!!‬
‫*‬
‫ارلس ایھب ایھب آسف اچنہپ اھت اور دری وہاجےن ےک ابثع وہ اخہص رپاشین یھب اھت۔اباب ےس‬
‫رقنعبی ڑپےن وایل اھجڑ اک وسچ رک یہ اےس ااتکٹہ وہےن یگل یھت۔ریش ےس ااکس اسہنم اس آرخی‬
‫ابت تیچ ےک دعب ںیہن وہا اھت۔۔اشدی وہ ااکن اسہنم رکےن یک تمہ وخد ںیم ںیہن اپات اھت۔۔اس‬
‫ےن ٹفل اک نٹب داب رک اےکس ےنلھک اک ااظتنر ایک اور رھپ ےسیج یہ ادنر ڑبےنھ اگل۔۔وت رہھٹ اس ایگ۔۔اےس‬
‫زراتج ےس اکی ابر رھپ اسہنم وہاجےن یک ادیم ںیہن یھت۔۔دکیم یہ ےصغ یک زیت رہل ےن اےکس ووجد‬
‫اک ااحہط ایک اھت۔۔اس اکی ڑلیک یک وہج ےس ایکس زدنیگ ےب مگنہ وہریہ یھت۔زرہ گل ریہ یھت وہ‬
‫اےس اس وتق۔‬
‫اس ےن اپسٹ رہچے ےک اسھت دقم واسپ ریھپے وت وہ دلجی ےس لکن رک اےکس ےھچیپ اھبیگ۔اےس‬
‫ینہک ےس اھتم رک رواک یھب اھت۔۔اس ےن وپری وقت ےس ااکس اہھت اکٹھج اھت۔رھپ ےمج داوتنں ےک‬
‫اسھت رغاای۔۔‬
‫‪232‬‬
‫"آپ ادرھ ایک رکریہ ںیہ زراتج۔۔!!ایک ںیم ےن عنم ںیہن رکدای اھت آوکپ ہک ےھجم آپ ںیم وکئ‬
‫دیپسچل ںیہن۔۔ویکں آپ ےھجم زچ رکریہ ںیہ۔۔!"‬
‫تہب دونں اک اتلپ الوہ اےلگ یہ ےحمل اےکس ادنر ےس الب ڑپا اھت۔زراتج ےلہپ وت ذرا ڑگڑبائ نکیل رھپ‬
‫اےلگ یہ لپ رکسمادی۔۔دنکےھ رپ وھجےتل رپس ےس ومابلئ اکنال اور دنچ نٹب دابےن ےک دعب‬
‫اصتوری آےگ ےھچیپ رکےن یگل۔۔اکی وصتری رپ رک رک اس ےن وظحمط اس رہچہ ااھٹای اھت۔۔‬
‫"تہب انز ےہ انں آوکپ اینپ ویبی رپ۔۔دںیھکی ںیم ایک الئ وہں آےکپ ےیل آج۔۔"‬
‫اس ےن اےلگ یہ لپ ومابلئ یک اگمگجیت ارکسنی ایکس اجبن ریھپی یھت۔ارلس ےن انیھجمس ےس‬
‫وصتری رپ اگنںیہ رموکز ںیک۔۔اور رھپ اےلگ یہ لپ ایکس اشیپین رپ امج رپ لب ڈالیھ ڑپات ایگ۔وصتری‬
‫ںیم الہل ُرخ ےب یفلکت ےس اکی اوےچن ےس رمد ےک رگد ابزو امحلئ یکۓ سنہ ریہ یھت۔اسھت‬
‫ڑھکا رمد یھب ایکس یسک ابت رپ رھبوپر اس ہہقہق اگل راہ اھت۔زراتج اےکس اترثات ےس وظحمظ وہیت یکلہ‬
‫یس آواز ںیم وبیل۔۔‬
‫"ہی ضحم اکی وصتری ںیہن ارلس یج۔۔ایسی ڑکنیسوں اصتوری ںیہ ریمے اپس۔۔ارگ آپ زمدی‬
‫اینپ ویبی یک اپراسئ اور اہبدری رپ دیصقے ڑپےنھ اک ارادہ رےتھک ںیہ ت۔۔"‬
‫نکیل اےکس اافلظ اےلگ یہ لپ وبلں رپ وٹٹ ےس گۓ ےھت۔ارلس ےک نیع ےھچیپ ےس ادنفسایر اتلچ‬
‫وہا آراہ اھت۔۔اسھت اسھت اس ےن ارلس وک دےتھکی یہ دور ےس آواز یھب دی یھت۔وہ وچکن رک‬
‫اٹلپ۔۔زراتج یک آںیھکن ٹھپ رک ابرہ آےن ںیگل۔۔دلجی ےس ومابلئ اینپ اجبن ریھپ رک وصتری‬
‫ںیم وموجد اس اوےچن ےس دنبے وک داھکی۔۔ہی وت۔۔ہی وت۔۔اہں۔۔وہ وت ادنفسایر اھت۔۔وج ہک ڑبے‬
‫‪233‬‬
‫آرام ےس‪ ،‬رکسماٹہ وبلں رپ اجسۓ‪ ،‬وبیجں ںیم اہھت ڈاےل اسےنم ےس الچ آراہ اھت۔۔رسئم رٹلیٹ‬
‫کین وسرٹئ ےنہپ‪ ،‬زنیج ںیم وبلمس۔۔وہ وایعق تہب وخوصبرت اور دقرے وبضمط ےس مسج اک دنبہ اتگل‬
‫اھت۔وہ رقبی الچ آای وت ارلس ےن انیھجمس ےس ایکس اجبن داھکی نکیل ادنفس یف ااحلل زراتج یک‬
‫اجبن وتمہج اھت۔۔‬
‫"رتحمہم ویکں انں ھٹیب رک ابت رکیل اجۓ ویکہکن ےھجم یھب آوکپ آےکپ اھبئ یک اپراسئ اور اپزیکیگ یک‬
‫تہب یس اصتوری داھکین ںیہ۔۔ایک آپ دانھکی دنسپ رکںی یگ۔۔؟"‬
‫زمے ےس ونھبںی ااکچ رک وپاھچ۔زراتج ےب ینیقی ےس یھبک ارلس وک یتکت وت یھبک ارلس ےس دو اچن‬
‫ےبمل ادنفس وک۔۔‬
‫"ادنفس الہل۔۔آ۔۔آپ اہیں ےسیک۔۔؟"‬
‫ارلس یک ریحت اےنپ رعوج رپ یھت۔ادنفس ےن رکسما رک اےکس دنکےھ رپ اہھت راھک اھت۔‬
‫چیم گ‬
‫"ریمی اکی دعد نہب ےک وشرہ وہ مت۔۔اور نہب یھب وہ وج ر وبڈن یک اشرگدہ رہ یکچ وہ۔ ںیم‬
‫اہمترے اس ےلئسم وک اھجلسےن آای وہں۔۔دںیھکی وت یہس ان رتحمہم ےک اپس ےنتک ایھتہر ںیہ ںیہمت‬
‫زچ رکےن ےک۔۔ویکں۔۔کیھٹ ہہک راہ وہں انں ںیم۔۔؟"‬
‫اکی یہ اہکین ےک دو ُرخ ےھت وہ دوونں۔۔اکی یہ اتکب ےک دو ےحفص ےھت۔۔ادنفس اور الہل‬
‫ُرخ۔۔وہ یھب ولوگں وک رس ےس ڑکپےن یک اعدی یھت اور ادنفس وت ریخ ےس ااکس ااتسد رہ اکچ اھت۔الھب‬
‫ویکں ہن اس اسیج وہات۔۔‬

‫‪234‬‬
‫زراتج اک رہچہ دیفس ڑپاکچ اھت۔۔وہ وپری ڈنھٹی وہگ یھت۔۔اہھت رلز رےہ ےھت اور قلح ںیم ےب‬
‫اسہتخ یہ ھچک ااکٹ وت وہ اھکیسن۔اےس وسانچ اچیہۓ اھت۔۔نکیل اب ایک وہاتکس اھت۔۔وہ اگنپ ےل یکچ‬
‫یھت اور سج ےس ےل یکچ یھت وہ ًانیقی اےس ےنشخب وایل ںیہن یھت۔۔‬
‫ایس رہپ آےگ ڑبیتھ الہل ُرخ ےن رکسمائ یھت۔اکی ریت ےس دو اکشر۔۔!اس ےن اکی دن ےلہپ یہ‬
‫ادنفس وک اسرا اعمہلم اھجمسدای اھت۔۔ویکہکن وہ ارلس یک رپاشیین ےس رپاشین وہگ یھت۔وہ وخد اس‬
‫ےلئسم ےس ٹپن راہ اھت نکیل وہ اس بس وک اھبنسل ںیہن اپراہ اھت۔۔اس ےن ریش اور اےکس درایمن‬
‫اچنھک اچنھک اس روہی یھب وسحمس رکایل اھت اور یچب وت وہ یھت ںیہن ہک اس بس ےک دعب یسک ےجیتن رپ ہن‬
‫چنہپ یتکس۔۔اس ےن اےلگ یہ لپ آسف ےک دروازے ےک اپر رک رک دروازہ دالیکھ اھت۔۔رھپ اسحن‬
‫وک دھکی رک رکسمائ۔۔اکی آرخی وار وت ایھب راتہ یہ اھت۔۔!‬
‫******************‬
‫اس ےن دروازہ دالیکھ وت وہ اسحن وج رگدن اکھجۓ یسک افلئ یک ورق رگداین ںیم رصموف اھت۔۔‬
‫دکیم وچاکن۔۔رس ااھٹ رک دےنھکی رپ ایکس آںیھکن اےلگ یہ لپ لیھپ رک ابرہ آےن وک ںیھت۔۔وہ الہل‬
‫ُرخ ےک ےھچیپ ےس اسےنم لکن رک آیت رمشہ وک داتھکی اےلگ یہ لپ اھٹ ڑھکا وہا اھت۔وگد ںیم رےھک‬
‫تہب ےس رپےچ لسھپ رک زنیم وبس وہگۓ۔ایلگن ںیم اسنھپ ملق یھب اےلگ یہ ےحمل وھچٹ رک‬
‫لبیٹ رپ اج رگا اھت۔‬

‫‪235‬‬
‫ااکس وہقن رہچہ دھکی رک وہ رکسمایت وہئ ادنر یلچ آئ یھت۔اےکس اشنن زدہ رہچے رپ وظحمظ وہ رک‬
‫اگنںیہ امجںیئ۔۔اہں۔۔ایکس امر ےک اشنن اب کت اسحن ےک رہچے رپ تبث ےھت۔ زمخ دنملم‬
‫وپےکچ ےھت نکیل اشنانت اک وموجد وہان ینیقی یس ابت یھت۔۔وہال اہھت وھتڑی راھک اھت ُرخ ےن اس‬
‫رپ۔۔‬
‫رھپ اےکس اسےنم ریھک رکیس چنیھک رک یھٹیب۔رگدن ااھٹ رک ےمسجم یک وصرت استک وہۓ اسحن وک‬
‫داھکی۔وہ اسجتم ںیم اخہص زمکور اور وبملرتا اس اھت۔۔امون ُرخ یک اگنوہں ےس یہ ےنلھگپ یک ایتری ںیم‬
‫گل راہ اھت وہ وت۔۔‬
‫"ےسیک وہ اسحن۔۔؟ زایدہ فیلکت وت ںیہن وہئ یھت زمخ اصف رکےت وتق۔۔؟"‬
‫اس ےن ںیکلپ اکپھج رک وپاھچ اھت۔وہ اےلگ یہ ےحمل ےصغ ںیم انھبات‪ ،‬وہش ںیم آای اھت۔رھپ داتن اچکچک‬
‫رک اسےنم رکیس رپ رباامجن ُرخ یک اجبن داھکی۔ایکس آںیھکن اےلگ یہ لپ شیط ےس الگیب ڑپےن یگل‬
‫ںیھت۔۔‬
‫"ایک وکباس ےہ ہی بس۔۔؟ اور۔۔اور آپ اہیں ریمے آسف ںیم ایک رکریہ ںیہ۔۔؟"‬
‫"رھگ یھب گ یھت اہمترے۔۔"‬
‫رپوکسن ےس وجایب وار رپ وہ کھب ےس اڑا اھت۔ایک اس ےن رھگ واولں وک اتبدای اھت ایکس رحتک ےک‬
‫ابرے ںیم۔۔!ارگ ااسی اھت وت اےلگ ک ونیہمں کت اےس رھگ ںیم رانہ بیصن ںیہن وہان اھت ویکہکن اےکس‬
‫ابپ اک ہصغ ڑھبےتک االؤ یک امدنن داتکہ اھت۔ایکس اشیپین رپ ےب اسہتخ یہ ہنیسپ وھپٹ الکن اھت۔‬

‫‪236‬‬
‫"ریمے رھگ اجےن یک ااجزت سک ےن دی آوکپ۔۔؟ اور واہں اج رک ریمے قلعتم ایک وکباس یک ےہ‬
‫آپ ےن۔؟ ےھجم ایھب آپ اجیتن ںیہن ںیہ سم الہل ُرخ۔۔زدنایگں ابتہ رکداتی وہں ںیم۔۔"‬
‫ُرخ ےن "ااھچ" واال اربو ااھٹای اھت۔رھپ رگدن ذرا اکی اجبن وک ڈاکلھ رک ڑبے ادناز ےس اسحن یک‬
‫ڑگبیت وصرت دیھکی۔‬
‫"ایھب مت ےھجم ںیہن اجےتن وہ اسحن۔۔ایس یلۓ ےچب دض ںیہن رکےت اور اےنپ یکۓ طلغ اکم رپ وت‬
‫یھبک یھب ںیہن اڑکےت۔مت ایھب۔۔اور ایس وتق۔۔رمشہ ےس اعمیف امگن رےہ وہ۔۔"‬
‫ایکس ابت نس رک دروازے ںیم ڑھکی رمشہ ےن اہھت ابدنھ رک‪ ،‬وبضمط اترثات ےک اسھت اسحن وک‬
‫داھکی اھت۔دل اب یھب ادنر ںیہک وخف ےس رلز راہ اھت اور اسںیسن ےب رتبیت ںیھت۔۔نکیل اس‬
‫ےن یھب ہلصیف رکایل اھت۔۔اےسی اھت وت رھپ اےسی یہ یہس۔۔‬
‫"ااھچ۔۔اوہ واؤ۔۔"‬
‫وہ اسنہ اھت۔وخد وک اکلہ اکلھپ اظرہ رکےن ےک یلۓ ًانیقی۔نکیل رپاشیین ےس اےکس ےنت ڑبجے اورپ یک‬
‫اجبن ےچنھب ےھت اور ایلیھتہں جیسپ گ ںیھت۔۔ ُرخ ےن وغبر اےس داھکی اھت۔ رھپ رہگا اسسن ےل رک‬
‫دیسیھ وہ یھٹیب۔‬
‫"آوکپ اتگل ےہ ہک ںیم آیکپ اس وھجیٹ دیکمھ رپ ڈر اجؤاگن۔۔؟"‬
‫"مت ڈر گۓ وہ اسحن۔۔"‬

‫‪237‬‬
‫وہےل ےس وبل رک ُرخ ےن زمے ےس ایکس طلغ یمہف دور یک یھت۔وہ داتن امج رک اسےنم رےھک‬
‫لبیٹ رپ اہھت امرات اکھج۔الےل ےن ضحم اکی اربو ااھٹ رک ااکس امتمتات رہچہ داھکی اھت۔‬
‫"ںیم ےن ھچک طلغ ںیہن ایک اور اعمیف وت ںیم رہزگ یھب ںیہن اموگناگن۔۔اور وہ یھب اس ےس۔۔اس‬
‫رچکے ےک ڈریھ ےس۔۔"‬
‫گ‬ ‫ت‬
‫سی‬
‫ا ھراء سنہ رک رمشہ یک اجبن ایلگن ےس ااشرہ ایک اور رھپ رہچہ اکھج رک ےنسنہ اگل۔رمشہ ےن چنیھک رک‬
‫اسسن ایل اھت۔ایکس آںیھکن اس دقر طبض رپ اب ےک ےنگیھب یگل ںیھت۔اےکس ےنیس ںیم فیلکت یس‬
‫ارھبےن یگل یھت۔‬
‫"وت مت اعمیف ںیہن اموگن ےگ۔۔؟"‬
‫الہل ُرخ ےن اےس اےسی داھکی ےسیج آرخی ابر ایکس راۓ اجانن اچہ ریہ وہ۔وہ اب ہک دقرے الھبنس‬
‫وہا گل راہ اھت۔رھپ ابولں ںیم اہھت الچ رک اےس رکسمایت اگنوہں ےس داھکی اور یفن ںیم رس الہدای۔۔‬
‫"اس دن وت ںیم االیک اھت یھبج ھچک ںیہن رکاپای اھت آےکپ اسےنم۔۔نکیل آج ریمے اسھت وپرا آسف‬
‫وہاگ۔ریمے سیکنؤوریٹ اگرڈز ابرہ یہ وموجد ںیہ سم الہل ُرخ۔آپ آج ےھجم رہااسں ںیہن رکیتکس۔‬
‫اور ایک وبثت ےہ آےکپ اپس ہک ںیم ےن رمشہ ےک اسھت زربدیتس رکےن یک وکشش یک ےہ۔۔؟"‬
‫ایکس آوھکنں ںیم افاحتہن یس کمچ یھت۔الہل ُرخ ےن ےحمل رھب وک اےس اوسفس ےس داھکی اھت۔رھپ‬
‫دنکےھ ااکچۓ۔۔‬
‫"__ریمے اپس وبثت"‬

‫‪238‬‬
‫"ےہ۔۔"‬
‫نکیل ہی ابت الہل ُرخ ےن لمکم ںیہن یک یھت۔ہی وت اےکس ےھچیپ ایھٹمں چنیھب رک ڑھکی رمشہ ےن لمکم‬
‫یک یھت۔الےل ےن وچکن رک اےنپ ےھچیپ داھکی۔اور اکٹھٹ وت ربی رطح اسحن یھب اھت۔۔رمشہ اب ےک‬
‫زمدی دو دقم آےگ یلچ آئ یھت۔رھپ رلزےت اہوھتں ےس ومابلئ اکنل رک اکی وڈوی ےلپ یک۔۔وڈوی‬
‫یک آواز نس رک اہجں اسحن اینپ ہگج مج اس ایگ اھت وںیہ ُرخ ےن ریحت ےس رمشہ یک اجبن داھکی‬
‫اھت۔۔‬
‫اس ےن ومابلئ یک یتکمچ ارکسںی اسحن ےک اسےنم یک وت وہ وھباکچن رہ ایگ۔۔‬
‫وڈوی ںیم واحض وطر رپ داھکی اجاتکس اھت ہک وہ اےس سک رطح ےس زود و وکب رکات وہا‪ ،‬دویار ےس اگل‬
‫رک داکمھ راہ اھت۔وہ روریہ یھت نکیل وہ ایکس ابت ںیہن نس راہ اھت۔وڈوی ےک رہ زگرےت ےحمل ےک‬
‫اسھت اسحن اک رہچہ دیفس ڑپات ایگ۔۔ویں وگای رمدہ وہایگ وہ۔۔رمشہ ےن ایہن رلزےت اہوھتں ےس‬
‫ومابلئ اینپ اجبن ریھپ اور رھپ آےگ ڑبھ رک اکی زور دار اچاٹن اےکس ہنم رپ ردیس ایک۔‬
‫وہ اشدی اےکس اےسی ردلمع ےک یلۓ ایتر ںیہن اھت ایس یلۓ وہقن وہ رک‪ ،‬راسخر رپ اہھت امجۓ وہ‬
‫رمشہ وک یہ کت راہ اھت۔اےس ےسیج نیقی ںیہن آراہ اھت ہک ہی اس ڑلیک ےن ایک اھت۔۔الہل ُرخ اس‬
‫اسرے رعےص ںیم یلہپ دہعف دل ےس رکسمائ یھت۔‬
‫"ایٹھگ ااسنن۔۔ریمی۔۔ریمی اخہل ےک ےٹیب وہ مت۔۔م۔۔ریمے یلۓ اھبئ یک ہگج رپ وہ۔۔او۔۔‬

‫اور مت ےن یم۔۔ریمے اسھت اےسی۔۔"‬

‫‪239‬‬
‫رمشہ یک آوھکنں ےس ےب اایتخر یہ آوسن ےلسھپ ےھت۔ااکس مسج ززلولں یک زد ںیم اھت اور اگنںیہ‬
‫ابلبل آوسنؤں ےس رھب گ ںیھت۔اےس اینپ وسناتین رپ وہا اکری وار ےسیج ادنر یہ ادنر اھکۓ اجراہ‬
‫اھت۔‬
‫نکیل اسحن اےلگ یہ لپ ویلگنجں یک رطح وھگم رک اےکس اسےنم آای اھت۔۔وہ ڈر رک ےھچیپ یٹہ۔۔اس‬
‫ےن ےسیج یہ اےکس اہھت ےس ومابلئ انٹپھج اچاہ وت ُرخ ےن اےس رگابین ےس ڑکپ رک ےھچیپ یک اجبن‬
‫اٹیسھگ۔۔رھپ اےس دھکی رک رکسمائ۔۔‬
‫"اےکس یلۓ وسری۔۔"‬
‫اےلگ یہ لپ اےٹل اہھت اک اکی زانےٹ دار اچاٹن اسحن ےک ےلہپ ےس رسخ وہۓ راسخر رپ ڑپا وت وہ‪،‬‬
‫رمشہ ےک دقومں ںیم اجرگا۔۔اسھت اسھت وہ اشدی رو یھب راہ اھت۔رمشہ ےب اسہتخ یہ دو دقم ےھچیپ‬
‫یٹہ یھت۔‬
‫"اعمیف ںیہن اموگن ےگ مت۔۔"‬
‫ُرخ ےن اےلگ یہ لپ ہہک رک اےس اکی ابر رھپ دیساھ ایک اھت۔وہ اب ربی رطح اہپن راہ اھت۔۔رسخ‬
‫رہچہ اور ےنیسپ ےنیسپ وہات مسج۔۔الےل ےن اےکس ےنٹھگ رپ اینپ لیہ امری وت وہ ےھچیپ یک اجبن البلبات وہا‬
‫رگا۔۔وہ اب اےکس اسےنم وجنپں ےک لب ھٹیب ریہ یھت۔رھپ رکسمائ۔۔ایک آگ یسیج ربف‬
‫رکسماٹہ یھت۔۔وخزفدہ رکدےنی وایل۔۔اظمل۔۔اکٹ دار۔۔‬
‫"اعمیف وموگن ےگ ای ارادہ دبل ایل مت ےن۔۔؟"‬

‫‪240‬‬
‫"__یم۔۔ںیم ایھب اےنپ سیکنؤوریٹ اگ"‬
‫نکیل ُرخ ےن اےس ومعق ںیہن دای۔اےلگ یہ لپ اب وہ اےس رگابین ےس ڑکپ رک اکی ابر رھپ ےس‬
‫ڑھکا رکریہ یھت۔رھپ رمشہ یک اجبن ٹلپ رک داھکی اور رنیم ےس رکسمائ۔۔‬
‫"وکن ےہ رچکے اک ڈریھ۔۔؟"‬
‫ایکس اجبن ےس ڑپا اکی اجدنار وھگاسن دیساھ ڑبجے رپ آرک اگل اھت۔وہ ےھچیپ رےھک لبیٹ رپ رگا وت رتشیب‬
‫زیچںی رھکب رک زنیم وبس وہںیئگ۔اےکس سیفن ےس آسف یک احتل دےنھکی القئ یھت اس ےمس۔۔ےلیھپ‬
‫وہۓ اکذغات‪ ،‬آےگ ےھچیپ رںیھک رکایسں۔۔رھکبے ابولں اور اتزہ زومخں ےک اشنن یلۓ زیم رپ‬
‫رگا اسحن۔۔‬
‫"__اعمیف اموگن ےگ ای"‬
‫نکیل ااکس ہلمج لمکم یھب ںیہن وہا اھت ہک وہ دلجی ےس ونٹھگں ےک لب اھٹیب۔ اکےتپن اہھت رمشہ ےک‬
‫اسےنم وجڑ دیۓ۔۔وٹےٹ داوتنں اور وخن رےتس وہوٹنں ےک اسھت اعمیف امےنگن اگل۔ ُرخ ےن رگدن‬
‫رسکیت ادناز ںیم داںیئ ابںیئ ریھپی یھت۔رھپ اہھت اھجڑ رک رہگا اسسن ایل۔۔‬
‫"اانت اکیف ےہ رمشہ؟"‬
‫اکی ابر رک رک وپاھچ۔رمشہ ےن من آوھکنں ےس رکسماےت وہۓ اےس داھکی اھت۔رھپ دلجی ےس رس‬
‫اابثت ںیم الہای۔۔‬
‫"تہب ےہ اھبیھب۔۔سب اب ںیلچ اہیں ےس زیلپ۔۔ریما دم ٹھگ راہ ےہ اہیں رپ۔۔"‬

‫‪241‬‬
‫اےکس ےنہک رپ وہ اکی رہق آولد اگنہ اسحن رپ ڈال رک رمشہ یک اجبن ڑمی یھت۔رھپ اےس اہھت ےس‬
‫اھتم رک آسف اک دروازہ وھکیتل ابرہ لکن آئ۔اسھت یہ اہھت ںیم اھتام ایسہ ہمشچ یھب آوھکنں رپ امجای‬
‫اھت۔ولگ ڑم ڑم رک اس دراز دق وخوصبرت یس ڑلیک وک دےنھکی ےگل ےھت۔۔وہ یسک یھب اگنہ وک اخرط‬
‫ںیم الۓ ریغب ےب اینزی ےس دقم ااھٹیت آےگ یہ آےگ ڑبیتھ ریہ۔اور آج اشدی وہ ان ڑلویکں یک‬
‫رکش زگار یھب یھت۔۔ایہن ڑلویکں یک وہنجں ےن اےس اس دن۔۔دیمان ںیم رگا رک امرا اھت۔۔بت‬
‫یہ وت وہ وتق اھت۔۔ہک رھپ اس ےن رہ اس اہھت وک روانک ھکیس ایل وج ایکس اجبن یسک یھب طلغ ارادے‬
‫ےس ڑباھ وہ۔۔اس ےن ہی ھکیس ایل اھت۔۔اےس ہی انھکیس یہ اھت۔۔اکی دہعف بج اس ےن یھب داھڑ‬
‫رک وار ایک وت یھبک وکئ قح یفلت ےک اناپک زعامئ یلۓ ایکس اجبن ہن ڑبھ اکس۔۔وہ آج وخد رپ رخف‬
‫رکیت یھت۔۔ااکس رخف رکان اتنب اھت ویکہکن وہ وبضمط یھت۔۔‬
‫رمشہ ےن رکشزگار یس آںیھکن ُرخ یک اجبن ریھپںی۔ااکس دل الہل ُرخ ےک یلۓ زعت ےس‬
‫رھبےن اگل۔ااھچ۔۔وت ولگ اےسی یھب وہا رکےت ںیہ۔۔اھبایھبں اس دقر رہمابن اور وبضمط یھب وہا‬
‫رکیت ںیہ!۔۔اس ےن وت اہکوینں ںیم ڑپھ راھک اھت ہک اھبایھبں تہب ڈنچال اور رخاٹن یس رطفت‬
‫یک امکل وکئ ولخمق وہیت ںیہ نکیل ہی ایک۔۔ایکس اھبیھب وت اےسی یسک یھب رکدار رپ وپرا ںیہن ارتیت‬
‫یھت۔ایکس اھبیھب وت زعت رکیت یھت۔۔زعت رکواان اجیتن یھت۔۔ایکس اھبیھب ریغت دنم یھت۔۔وہ‬
‫ریغت ےک یلۓ اانپ رس کت وٹکایتکس یھت۔۔ایکس اھبیھب وت میظع وعرت یھت۔۔اس ےن ہشیمہ ملظ‬
‫ےک الخف زعم ےس وبانل اھکیس اھت۔۔اس ےن ڈر رک انپھچ ںیہن اھکیس اھت۔۔اور اس ےن ایک وخب‬

‫‪242‬‬
‫اھکیس اھت۔وہ اس ےس۔۔اتمرث وہئ یھت۔۔اہں وہ ُرخ یک درفلبی اور دوھپ اھچؤں یس تیصخش‬
‫ےک یلۓ ےنلھگپ یگل یھت۔۔‬
‫اےکس ےلگ ںیم دکیم آوسنؤں اک وگہل ااکٹ وت اس ےن رہچہ اکھج ایل۔آوسن پٹ پٹ اےکس دقومں ںیم‬
‫رگےن ےگل ےھت نکیل ہی وہ ےلہپ آوسن ےھت ہک ںیہنج وہ وخد اصف رکان اچیتہ یھت۔۔اےلیک۔۔نت‬
‫اہنت۔۔!ویکہکن وج اےنپ آوسن وخد اصف رکےت ںیہ وہ ےلہپ ےس زایدہ وبضمط وہاجےت ںیہ! وہ یھب‬
‫وبضمط اننب اچیتہ یھت۔۔زایدہ ںیہن وت مک از مک اےنپ آوسن وپےنچن وایل یہ یہس۔۔!اس ےن اےلگ یہ‬
‫ےحمل آںیھکن رڑگںی اور رس ااھٹ رک ےنلچ یگل۔۔‬
‫*‬
‫دورسی اجبن یتلھگپ دوھپ ےک سکع ںیم وہ ونیتں یھب اکی دورسے ےک اقملب رباامجن ےھت۔‬
‫ادنفس اور ارلس اکی اجبن ہکبج زراتج دیفس ڑپات رہچہ یلۓ اےکن اخمفل۔۔‬
‫"ہی سج یک وصتری داھک رک آپ ارلس وک ایکس ویبی ےس دبامگن رکان اچیتہ ںیہ انں رتحمہم۔۔وہ‬
‫ریمی نہب ےہ۔۔الہل ُرخ۔۔"‬
‫ابت ادنفس ےن یہ رشوع یک یھت۔ارلس وت ڑکسے اربو یلۓ تہب دیجنسہ اس اھٹیب اھت۔ھچک اھت وج‬
‫اےس تہب ربا اگل اھت۔‬
‫زراتج ےن دلجی ےس اےنپ اہھت آسپ ںیم رڑگے ےھت‪ ،‬رھپ بل سم رکیت زیتی ےس ںیکلپ‬
‫اکپھجےن یگل۔‬

‫‪243‬‬
‫"__وہ۔۔وہ اس ےن ےھجم"‬
‫"یسک رپ ازلام اگلےن ےس لبق ارگ آپ وھتڑی تہب قیقحت رکایل رکںی وت ھچک ابقتح ںیہن۔۔سب‬
‫ااسنن نیع وتق رپ ذلیل وہےن ےس چب اجات ےہ۔۔ریخ۔۔ہی وج اھبئ ےہ آاکپ۔۔ایک اےکس رکوتت‬
‫اجیتن ںیہ آپ۔۔؟ ای ان اکرانومں ےس رسکی ےب ربخ یسک اور یک ذات رپ ڑچیک ااھچےنل یہ ںیم وتق‬
‫رصف وہات راہ ےہ آاکپ۔۔؟"‬
‫وہ یھب اےنپ انم اک اکی یہ اھت۔ےھچیپ وہ رک اھٹیب۔۔اٹگن رپ اٹگن ڑچاھۓ۔۔ڈنھٹے ادناز ںیم وگھب‬
‫وگھب رک امرراہ اھت۔ارلس ےن یھب اب ہک ایہن دیجنسہ اگنوہں ےس زراتج وک داھکی اھت۔‬
‫"ریمے اھبئ ےن ااسی ھچک ںیہن ایک ےہ۔وہ۔۔وہ وت ارلس ےھجم اکہب رےہ ےھت اکیف رعےص ےس۔۔"‬
‫"زابن اھبنسل رک ابت رکو مت زراتج۔۔ںیم ےن یھبک مت ےس وکئ ریغ رضوری وت ایک رضوری ابت‬
‫یھب ںیہن یک اور مت ہی بس۔"‬
‫ادنفس ےن شیط ےس الب رک وبےتل ارلس وک اہھت ےک ااشرے ےس ےنمھت وک اہک اھت۔وہ اےلگ یہ لپ‬
‫پچ اس وہایگ۔اےس اانپ آپ تہب ویبوقف اور وھچاٹ گل راہ اھت۔اےنپ اعمےلم ںیم یسک اور اک وبانل‬
‫اےس اکی آھکن ںیہن اھبراہ اھت۔اس ےن رفنت ےس رخ یہ ریھپ ایل اھت۔‬
‫"ںیم اور آپ۔۔مہ دوونں اجےتن ںیہ ہک ہی بس چس ںیہن۔آپ البوہج یسک یھب صخش رپ ہنم ااھٹ‬
‫رک ازلام ںیہن اگلںیتکس۔اور ارگ آپ ازلام اگل یھب ریہ ںیہ وت ایک وکئ اجدنار وبثت ریتھک ںیہ آپ‬
‫اےنپ اس ازلام اک۔۔؟"‬

‫‪244‬‬
‫وہ تہب دیجنسیگ ےس وپھچ راہ اھت۔زراتج ےس اسسن انیل لکشم وہےن اگل۔اس ےن ےب اایتخر یہ‬
‫وھتک الگن اھت۔رھپ ذرا لھبنس رک یھٹیب۔۔‬
‫"ںیم چس ہہک ریہ وہں۔ہی ہشیمہ ریمے اسھت اےسی یہ رکےت ںیہ۔ےھجم بس ےک اسےنم کٹھج رک‬
‫رھپ اہنتئ ںیم ےھجم ورالغےت ںیہ۔۔ےھجم سب اانپ قح واسپ اچیہۓ اھت۔ںیم رہ روز اےکن آسف‬
‫رصف ایس یلۓ یلچ آیت وہں اتہک ان ےس اےنپ دےھک دل اک دبہل ےل وکسں۔۔"‬
‫اوھکنں ںیم ڈریھوں آوسن یلۓ وہ ڑلیک اہجں ارلس وک آرخی دح کت زچ رکریہ یھت وںیہ ادنفس‬
‫وک تخس امویس یھب۔۔‬
‫"تہب اسھگ اٹپ اھت ہی واال۔۔ھچک اور آزامںیئ یب یب۔ریمے ایخل ےس آپ اس ےس یھب زایدہ اجدنار‬
‫وہج ڑھگ یتکس ںیھت رھپ اےنت روایتی رطےقی رپ ااصحنر رکےن یک وہج۔۔؟"‬
‫اربو ااھٹ رک ریحت ےس وپاھچ۔ارلس وت اےس بل ےچنیھب‪ ،‬اھک اجےن وایل رظنوں ےس وھگر راہ اھت۔اہتبل‬
‫وہ ادنفس ےک وجاب رپ ڑگڑبا رک ولہپ دبل ریہ یھت۔‬
‫"ںیم چس ہہک ریہ وہں۔۔"‬
‫"وبثت۔۔؟"‬
‫"اب آپ اکی رحموم اور زمکور ڑلیک ےس وبثت امںیگن ےگ۔۔؟"‬

‫‪245‬‬
‫وہ اکی ابر رھپ ےس وکلپں ےس آوسن اصف رکیت ہہک ریہ یھت۔ایکس درگلیگتف دےنھکی ےس قلعت‬
‫ریتھک یھت۔ادنفس ےن رکسما رک رس اکٹھج اھت۔رھپ رہچہ ااھٹ رک اےس داھکی۔اب ہک ایکس آںیھکن تخس‬
‫ںیھت۔۔‬
‫"ہن وت آپ رحموم ںیہ اور انں یہ زمکور۔۔آپ اکی ااہتنئ اشرط اور ڈولپکٹیم ڑلیک ںیہ۔آاکپ ہی‬
‫انہپوا یھب یسک اعم ےس ابزار اک ہصح ںیہن اتگل‪ ،‬ابولں یک وہئ اتزہ گنٹک وک وت رظنادناز ابلکل یھب‬
‫ںیہن ایک اجاتکس اور وج ہی رباڈنڈ کیم اپ ےس آپ ےن اانپ رہچہ اپھچ راھک ےہ۔۔ہی بس آےکپ‬
‫رحموم اور زمکور وہےن ےک یلۓ رہزگ یھب انمبس ںیہن۔۔مک از مک وکر اوٹسری رپ وت وتہج دںی‬
‫آپ۔۔"‬
‫وہ اےلگ یہ لپ کتہ ےس رسخ وہیت اھٹ ڑھکی وہئ یھت۔رھپ داتن سیپ رک ادنفس یک اجبن داھکی۔‬
‫"ںیم چس وبل ریہ وہں اور ںیم اثتب رکےک داھکؤیگن۔۔"‬
‫ابلکل۔۔"ادنفس ےن رس الہای اھت۔۔"نکیل وج اثتب وہاکچ ےلہپ آپ اس رپ وت وغر رفامںیئ۔۔اشدی وج "‬

‫"ریغ اثتب دشہ ےہ رھپ وہ وھبڈنا رظن آےن ےگل۔۔‬
‫اس ےن ومابلئ اگنوہں ےک اسےنم ایک اور رھپ دکیم یہ زراتج اک ومابلئ اغیپم یک آواز ےس جب‬
‫ااھٹ۔اس ےن اہھت ےک ااشرے ےس اےکس ومابلئ یک اجبن ااشرہ ایک اھت۔۔زراتج ےن انیھجمس ےس‬
‫ومابلئ اگنوہں ےک اسےنم ایک اھت۔واہں اکی ااجنن ربمن ےس دنچ وڈویز اےس واسٹ اپی یک گ‬
‫ںیھت۔اےلگ یہ لپ اس ےن وڈویز اور اصتوری وک وھکل رک داھکی وت رس ےس ریپ کت مسج ےنیسپ ںیم اہن‬

‫‪246‬‬
‫اس ایگ۔ادنفس وظحمظ وہا ااکس دیفس ےس ایسہ ڑپات رہچہ دھکی راہ اھت۔رھپ لبیٹ اجب رک اےس اینپ اجبن‬
‫وتمہج ایک۔وہ وچکن رک وخزفدہ اگنوہں ےس اےس دےنھکی یگل یھت۔۔‬
‫"ایک آوکپ اب یھب ھچک اثتب رکان ےہ یب یب۔۔؟"‬
‫نکیل وہ واہں ریک یہ ںیہن۔زیتی ےس اشیپین اک ہنیسپ رڑگیت ابرہ یک اجبن اھبیگ۔ارلس اور ادنفس‬
‫دوونں اےس رگدن ومڑے دھکی رےہ ےھت۔۔رھپ بج وہ ےفیک اک دروازہ دیتلیکھ ابرہ یک اجبن ڑبھ‬
‫گ وت ادنفس ایکس اجبن اٹلپ۔۔وہ تخلکی یہ اھٹ ڑھکا وہا اھت۔۔اےکس اکن اجےن ویکں رسخ وہرےہ‬
‫ےھت۔۔‬
‫"ارگ وکئ ابت رپاشین رکریہ یھت وت ھجم ےس انہک اھت انں ارلس۔۔"‬
‫ادنفس ےن ےھٹیب ےھٹیب یہ اہک اھت۔اس ےن رہگا اسسن ےل رک طبض ےس ایکس اجبن داھکی۔۔‬
‫ےھجم آیکپ دمد یک رضورت ںیہن یھت الہل۔ہی ریمی زدنیگ ےہ اور ںیم اےس وخد ڈنیہل رکاتکس "‬
‫"وہں۔۔‬
‫ایکس ابت رپ رکسماات وہا ادنفس اھٹ ڑھکا وہا اھت۔رھپ اھکس دنکےھ رپ اہھت رھک رک وہےل ےس دابای۔‬
‫وہ انیھجمس ےس ایکس اجبن دےنھکی اگل اھت۔۔‬
‫"مت تہب اہبدر اور ریغت دنم وہ ارلس۔الہل ُرخ ےن ےھجم لک رات یہ اہمترے ابرے ںیم‬
‫لیصفت ےس اتبای اھت۔۔"ارلس اکٹھٹ اھت۔۔نکیل ادنفس ےن ااکس انکٹھٹ وسحمس ہن ایک۔۔وےسی یہ وباتل‬
‫راہ۔۔"وہ ےھجم ہہک ریہ یھت ہک مت اکی وبضمط اور اےنپ اسملئ لح رکےن واےل رجٔات دنم رمد‬

‫‪247‬‬
‫وہ۔۔چس وپوھچ وت رات ےس ےھجم مت رپ تہب رخف وہراہ ےہ۔مت ریمی نہب ےک وشرہ وہ۔۔ اےس وخش‬
‫رھک رےہ وہ۔۔اس یسیج رس رھپی ےک اسھت اےنت لمحت ےس رہ رےہ وہ۔۔ںیم ًاتقیقح رکشزگار وہں‬
‫اہمترا۔۔سب وہ ےھجم ہہک ریہ یھت ہک مت ھچک اسملئ ںیم اےھجل وہ ایس یلۓ اس ےلئسم وک وتق ںیہن‬
‫دے اپرےہ۔۔سب رھپ ایکس رپاشیین ھجم ےس دیھکی ںیہن گ۔۔اور ںیم بس ھچک ےط رک ےک اہیں‬
‫الچ آای۔۔"‬
‫وہ رنم رگم یس رکسماٹہ ےک اسھت اب ہک اےس دھکی راہ اھت۔ارلس یک آںیھکن ںیلیھپ۔۔شیط یک‬
‫ہگج بجعت ےن ےل یل۔۔‬
‫"ہی بس اس ےن اہک آپ ےس۔۔؟ ریمے ابرے ںیم۔۔"‬
‫اےس نیقی ںیہن آراہ اھت۔ادنفس ایکس وصعمتیم رپ سنہ ڑپا۔۔رھپ رس اابثت ںیم الہات ااکس دنکاھ‬
‫کپھت رک ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ۔وہ اخیل اخیل اس اس یتلھگپ دوھپ ےک سکع ںیم ڑھکا رہ ایگ۔الہل‬
‫ُرخ ےن ایکس زمکورویں اک ااہتشر ںیہن اگلای اھت۔اس ےن یسک ےک اسےنم یھب ارلس وک اکلہ ںیہن ایک‬
‫اھت۔۔ہکلب اس ےن وت۔۔اس ےن وت۔۔دخاای۔۔وہ رس دوونں اہوھتں ںیم رگاات وںیہ رکیس رپ ھٹیب ایگ‬
‫اھت۔آرخ ہی الہل ُرخ اس دقر ےب نیقی ےسیک رکدای رکیت یھت۔۔اےس اتگل اھت ہک وہ اب ایکس یسک یھب‬
‫رحتک رپ ریحان ںیہن وہاگ نکیل اےلگ یہ رہپ وہ اےس ےلہپ ےس یھب زایدہ بجعتم رکدای رکیت یھت۔‬
‫اےس ےلہپ ےس یھب زایدہ رحس زدہ رکدای رکیت یھت۔۔‬
‫ایس ےحمل اےکس دل رپ یلہپ رضب ڑپی یھت۔۔اہں۔۔دورسی تبحم یک یلہپ رضب۔۔اجدنار اور الٹ‬
‫یس رضب!!!‬
‫‪248‬‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫اور‬
‫‪249‬‬
‫**‬
‫وہ واسپ اٹلپ اور رھپ بج رھگ ںیم دالخ وہا وت افہمط اور لگ الؤجن ںیم رتشیب رگن ربےگن ڑپکے‬
‫الیھپۓ دھکی ریہ ںیھت۔اسھت رانیم یھب ڑھکی یھت اور اےکس اہھت ںیم اکی زبس رگن اک وجڑا یھب‬
‫اھت۔۔ادنفس رپ اگنہ ڑپےت یہ وہ تخلکی ڑگڑبائ یھت۔۔وہ رکسماات وہا اپس الچ آای۔۔رھپ اےکس نیع‬
‫اسےنم ھٹیب ایگ۔۔رگدن اکی اجبن وک ڈاکلھ رک اےس داھکی۔۔افہمط اور لگ ےک اسےنم یھب اس ےب‬
‫رشم وک رشم ںیہن آریہ یھت۔رانیم ےن ےصغ ےس رہگا اسسن ےل رک دقم اےنپ وپرنش یک اجبن‬
‫ڑباھۓ ےھت۔۔نکیل رھپ افہمط ےک روک ےنیل رپ اےس رانک یہ ڑپا۔‬
‫"ارے اہکں اجریہ وہ مت۔۔؟ ڑپکے وت دنسپ رکول۔۔رھپ دعب ںیم وہکیگ ھجم رپ ہی رگن ںیہن چج راہ‬
‫وہ دورسا واال زایدہ ااھچ اھت۔۔"‬
‫اس ےن وخد وک وپمکز ایک اور ےب اترث رہچہ ےیل اکی ابر رھپ ےس ٹلپ آئ۔افہمط ےن اب ےک اےس‬
‫اہھت ےس ڑکپ رک اےنپ اسھت یہ اھٹب ایل اھت۔۔‬
‫"مت ارلس ےک اپس گۓ ےھت۔ایک وہا ریختی یھت انں۔۔؟"‬

‫‪250‬‬
‫"یج امیم۔۔ریختی یہ یھت۔سب وےسی یہ ےنلم ایگ اھت اس ےس۔ھچک زبسن ےک اعمالمت ےھت۔ہی‬
‫ااغفن امومں اہکں ںیہ۔۔؟ ھچک ابت رکین یھت ان ےس ںیم ےن۔"‬
‫ایس رہپ رانیم ےن اکی وجڑا ااھٹ رک اہھت ںیم ےل رک اجاچن اھت۔رھپ لگ وک رکسما رک داھکےن یگل۔۔‬
‫ایکس آھکن ںیم ےسیج چج ایگ اھت ہی واال ابلس۔۔ےب اسہتخ یہ ادنفس یک اجبن اگنہ ایھٹ وت وچیکن۔وہ ربا‬
‫اس ہنم انب رک یفن ںیم رس الہراہ اھت۔۔ےسیج اےس ہی وجڑا رہزگ یھب دنسپ ہن آای وہ۔‬
‫"اہں ااھچ ےہ رانیم۔۔ہی رگن یھب تہب ےلھک اگ مت رپ۔۔یہی ےل ول۔۔"‬
‫نکیل رانیم اک دل اب اس وجڑے ےس ابلکل اھٹ اکچ اھت۔اےس وخد یھب ںیہن اتپ اھت ہک وہ ویکں اس‬
‫ذہایین رمےغ یک ابت امن ریہ ےہ۔اس ےن طبض ےس وہ وجڑا رھک رک اکی دورسا ااھٹای اور رھپ ہن‬
‫اچےتہ وہۓ یھب ادنفس یک اجبن داھکی۔۔وہ وصعمتیم ےس بل دابۓ اکی ابر رھپ رس یفن ںیم‬
‫الہراہ اھت۔اسھت اسھت رہچے رپ زامےن رھب یک اموییس یھب اطری رکیل یھت۔رانیم ےن رہگا اسسن ایل‬
‫اور رھپ ہی واال ابلس یھب آہتسہ ےس رھک دای۔۔افہمط ےن اےکس تسس ڑپےت اہوھتں وک داھکی وت‬
‫وبںیل۔۔‬
‫ایک وہا رانیم۔۔؟ مت وت اینت دلجی دنسپ رکیتیل وہ رھپ ایھب کت وکئ وجڑا ںیہمت ااھچ ویکں ںیہن "‬
‫"اگل۔۔؟‬
‫"ںیہن۔۔ںیہن اچیچ۔۔ںیم دھکی ریہ وہں۔۔"‬

‫‪251‬‬
‫اس ےن تلجع ںیم دلجی ےس اکی وجڑا ااھٹای اور تہب وکشش یک ہک اس ےجنگ وبکرت یک اجبن ہن‬
‫دےھکی نکیل انں ب۔۔اس ےن اب ہک تہب اچیبری اگنوہں ےس اےس داھکی اھت ےسیج ہہک ریہ وہ زیلپ‬
‫ج‬ ‫کی‬
‫ادنفس۔۔اب تم یۓ اگ نکیل وہ ادنفس یہ ایک وج امن اجۓ۔۔اکی ابر رھپ رس یفن ںیم الہای وت‬
‫اب ہک رانیم ےن وجڑا اسےنم اکنیھپ اور ےب اسہتخ یہ اھٹ ڑھکی وہئ۔۔‬
‫"__آپ ااسی ویکں ںیہن رکےتیل ہک وخد یہ وکئ دنسپ رکےک ےھجم اتبدںی مک از مک ھجم"‬
‫اس ےن دوونں اہوھتں ےس اانپ ہنم دکیم دنب ایک اھت۔رھپ دلجی ےس یفن ںیم رس الہای۔ادنفس ےن ایتلب‬
‫ھ‬‫ج‬ ‫س‬
‫رکسماٹہ تہب لکشم ےس روک ریھک یھت۔افہمط اور لگ اہتبل اےس ان می ےس دھکی ریہ ںیھت۔‬
‫وہ دلجی ےس اےنپ وپرنش یک اجبن اھبیگ وت ےھچیپ ادنفس اک دنلب و ابگن ہہقہق وگاجن۔افہمط ےن تہب‬
‫ھچک ھجمس رک اےس داھکی اھت۔‬
‫"تم گنت ایک رکو اےس۔اچیبری ےلہپ یہ وبالھکریہ یھت اورپ ےس مت ادنفس۔۔تم دسرھان۔۔مت اور‬
‫الہل ُرخ یھبک تم دسرھان۔۔ینتک ولکشمں ےس ںیم اےس اکومں ےس آزاد رکوا رک اہیں کت الئ‬
‫یھت نکیل۔۔وتہب ےہ مت ےس۔۔"‬
‫اس ےن دنکےھ ااکچۓ ےھت۔۔ےسیج ہہک راہ وہ۔۔"ںیم ےن ھچک ںیہن ایک ےہ۔۔"لگ یھب ھجمس رک‬
‫ےنسنہ یگل یھت۔رھپ وہ دکیم اھٹ ڑھکا وہا۔کھج رک اکی وجڑا ااھٹای۔۔ایسہ رگن اک ےب دح وخوصبرت‬
‫وجڑا۔۔اس رپ رہنسی رگن ےک اتسروں اک اکم اگمگج راہ اھت۔اس ےن ان دوونں یک اجبن داھکی۔۔‬

‫‪252‬‬
‫ارگ ںیم ہی اےس وخد دے دوں وت ںیہک رواایت یک اپدساری ںیم یمک وت ںیہن آاجۓ یگ انں "‬
‫"امیم۔۔؟‬
‫افہمط ےب اسہتخ یسنہ ںیھت۔‬
‫ایک رکان اچےتہ وہ مت۔۔؟ رفاقن وک اتپ لچ ایگ انں اہمتری ان ایعویشں اک رھپ ںیہک ےک ںیہن "‬
‫"روہےگ مت‬
‫"امیم آپ اانت اسھت ںیہن دے ںیتکس ریما۔۔؟"‬
‫اربو ااکچ رک وچبں یک رطح وپاھچ اھت۔اب ہک لگ اور افہمط اکی اسھت سنہ ڑپی ںیھت۔‬
‫"ںیم اانت انتک انتج اسھت دیتی وہں انں ویہ اکیف ےہ۔۔وےسی یھب اراغمن الہل ےھجم ارثک ےتہک ںیہ ہک‬
‫مت بس وک اگبڑےن ںیم رسارس ریما اہھت ےہ۔۔"‬
‫"اراغمن امومں وک وکن اتبۓ اگ۔۔؟"‬
‫اس ےن ربا امن رک اہک وت افہمط رکسماںیئ۔رھپ رس اابثت ںیم الہ رک ےسیج اےس ااجزت دی یھت۔‬
‫"اجؤ دے رک آاجؤ ویکہکن امون ےگ وت مت وےسی یھب ںیہن۔نکیل ریمی یچب وک زایدہ گنت ہن رکان۔وہ‬
‫ےلہپ یہ ربھگا گ ےہ اہمتری وہج ےس۔۔"‬
‫وہ اکلہ اس اسنہ رھپ دورسی اجبن ےنب وپرنش یک اجبن ڑباھ۔واہں اک الؤجن اخومش ڑپا اھت۔اس ےن‬
‫اہیں واہں دھکی رک اےس التاش نکیل وہ اشدی اےنپ رمکے یہ ںیم یھت۔اس ےن رمکے ےک ابرہ چنہپ‬
‫رک دروازہ اٹھکٹھکای۔۔رھپ رکسماٹہ داب رک دروازہ ےنلھک اک ااظتنر رکےن اگل۔۔اےلگ یہ لپ اس ےن‬
‫‪253‬‬
‫دروازہ وھکال اھت اور اس ےس ےلہپ ہک وہ دروازہ اےکس ہنم رپ یہ دنب رکدیتی اس ےن دلجی ےس اانپ‬
‫اپؤں دزیلہ رپ امجای۔۔‬
‫"اانت ہصغ۔۔!"‬
‫"ںیلچ اجںیئ آپ ادنفس اہیں ےس۔زرہ گل رےہ ںیہ ےھجم آپ اس وتق۔۔"‬
‫"__ےھجم اتپ ےہ ہک ںیم ںیہمت دہش یھبک اگل یھب ںیہن۔۔ااھچ نکیل وہ واال وجڑا زایدہ ااھچ اھت وج"‬
‫وہ دکیم یہ "ادنفس" یخیچ وت وہ اتسنہ وہا ےھچیپ وہا۔رھپ ایکس روےن یک ایتری رکیت آوھکنں ںیم داھکی‬
‫وت اےس زمدی گنت رکےن ےک ارادے رپ تنعل جیھب دی۔دلجی ےس ےھچیپ اپھچای وجڑا اےکس اسےنم ایک‬
‫وت وہ وساہیل اگنوہں ےس اےس دےنھکی یگل۔‬
‫"رہ رگن ااھچ اتگل ےہ مت رپ۔۔سب ںیہمت گنت رکراہ اھت۔۔اور ہی وج وجڑا ےہ۔۔سب مت بس ااھٹ‬
‫ریہ ںیھت نکیل ہی واال ںیہن ااھٹ ریہ ںیھت۔۔"‬
‫دیجنسیگ ےس وبےتل وبےتل اےکس بل اکی ابر رھپ رشارت ےس ڑھپڑھپاۓ وت رانیم ےن اس ےس وجڑا‬
‫ٹپھج رک دروازہ "اھٹہ" اےکس ہنم رپ یہ دنب رکدای اھت۔وہ اب وظحمظ وہ رک اتسنہ وہا ابرہ یک اجبن‬
‫ڑبھ راہ اھت۔۔اور رانیم۔۔وہ امےھت رپ یلیھتہ امجۓ‪ ،‬رسخ رہچہ یلۓ وخد وک وکس ریہ یھت۔۔ایک‬
‫!رکے وہ اس دنفس اک۔۔‬
‫*‬

‫‪254‬‬
‫رات کھت اہر رک وہ رھگ واسپ اٹلپ وت نچک ےس ااھٹ خٹپ یک آوازںی آریہ ںیھت۔اس ےن ریحت ےس‬
‫آےگ ڑبھ رک نچک ےک دروازے کت چنہپ رک ادنر داھکی وت زمدی ریحان وہا۔الہل ُرخ اور رمشہ لبیٹ‬
‫ےک رگد ںیگل رکویسں رپ رباامجن۔۔زپا ےک ےلھک ٹکیپ ےک اسےنم یھٹیب ںیھت۔۔اسھت اسھت وہ‬
‫یسک ابت رپ یتسنہ یھب اجریہ ںیھت۔وکک یک اکی ڑبی وبلت یھب اپس یہ ریھک یھت۔تخلکی یہ لگ‬
‫یک اگنہ اس رپ ڑپی وت دلجی ےس اہھت ںیم ڑکپا زپا اک ڑکٹا ایکس اجبن ڑباھای۔۔ ُرخ ےن یھب رہچہ ومڑ‬
‫رک اےس داھکی اھت۔اس ےن اےس رسکی رظنادناز ایک اور رھپ رس یفن ںیم الہات زونیں یک اجبن ڑبھ‬
‫ایگ۔۔‬
‫بج رفشی وہ رک ابرہ الکن وت ُرخ ابولں وک اہوھتں ےس لب دیتی وجُڑا انبریہ یھت۔اس ےن اےس اکی‬
‫رظن داھکی اور رھپ اھگنسر آےنیئ رپ رےھک اےنپ ومابلئ اور رٹس واچ یک اجبن ڑبھ آای۔‬
‫وہ ےھچیپ ےس رہچہ اکنےل اس اک اچنھک اچنھک اس روہی وسحمس رک ےک‪ ،‬زجزب وہئ یھت۔‬
‫رھپ وھتک لگن رک اپس یلچ آئ۔نیع اےکس ےھچیپ رک رک ااکس سکع اھگنسر آےنیئ ںیم داھکی۔‬
‫"__ارلس آپ"‬
‫"وہ ریما اعمہلم اھت الہل ُرخ!"‬
‫اس ےن تہب دیمیھ یس رسوگیش ںیم ایکس ابت اکٹ رک اہک اھت۔اےکس بقع ںیم ڑھکی ڑلیک یک‬
‫آںیھکن ریحت ےس یلیھپ ںیھت۔‬
‫"__ںیم آیکپ دمد"‬

‫‪255‬‬
‫"ایک ںیم ےن اہک اھت ہک ےھجم دمد یک رضورت ےہ۔۔؟"‬
‫وہ ایکس اجبن ڑما۔دیجنسیگ اس دقر رہگی یھت ہک الہل ُرخ ےس ںیکلپ اکپھجان لکشم وہا۔‬
‫"ایک اہک ےہ آپ ےس الہل ےن۔۔؟"‬
‫"اوہنں ےن ھچک ںیہن اہک نکیل مت ےن ےھجم تہب امویس ایک ےہ آج۔"‬
‫اس ےن ہہک رک اےکس اسھت ےس انلکن اچاہ وت اےلگ یہ لپ ُرخ ےن ااکس اہھت ینہک ےس اھتم رک اےس‬
‫روک ایل۔ وہ رک ایگ اھت نکیل اخومش یہ راہ۔۔‬
‫"س__ وسری۔۔"‬
‫اےس ایکس رلزیت یس رسوگیش انسئ دی یھت۔ارلس ےن ےب اسہتخ یہ رہچہ ایکس اجبن ریھپا اھت۔وہ‬
‫ایسی یہ یھت۔۔یسک لپ اتگل اھت ہک وہ تہب وبضمط ےہ۔۔نکیل کیھٹ ایس لپ وہ روےن گل اجیت‬
‫یھت۔۔اےس ہی ڑلیک ھجمس ںیہن آریہ یھت۔۔نکیل اےس اانت ادنازہ وہالچ اھت ہک وہ وبضمط رےتہ رےتہ‬
‫ارثک کھت اجای رکیت یھت۔۔اور بج نکھت اےکس دل ےس رساتی رکیت روگں ںیم ارتےن یتگل یھت‬
‫بت یہ ًانیقی وہ اانپ طبض اہر اجیت یھت۔‬
‫"ںیم ےن سب وھتڑی یس رپاشیین دور رکین اچیہ یھت آیکپ۔ایک الہل ےن آپ ےس وکئ ایسی ابت یہک‬
‫وج اںیہن ںیہن ینہک اچیہۓ یھت۔۔؟"‬

‫‪256‬‬
‫اس ےن یگیھب آںیھکن ااھٹںیئ۔وکلپں یک ابڑ رپ رہھٹے وہ طبض ےک آوسن ےھت۔۔اےکن وٹٹ رک رگےن‬
‫رپ واضتح دینی ڑپیت یھت اور وہ اشدی ایس واضتح ےس اخفئ یھت یھبج ان آوسنؤں وک روےک‬
‫راھک۔۔‬
‫"مت ےن ویکں ایک اےسی۔۔؟ ایک ںیہمت اتگل ےہ ہک ںیم اےنپ اسملئ وک لح رکےن یک اتیلہ ںیہن‬
‫راتھک۔۔؟ یسک ےن ھچک ںیہن اہک ےہ ھجم ےس ُرخ نکیل ریمی ت‬
‫زعت سفن اس بس ںیم رضور رجموح‬
‫وہئ ےہ۔۔ےھجم آج اانپ آپ تہب وھچاٹ اگل ےہ ُرخ۔ںیہمت اےسی ںیہن رکان اچیہۓ اھت۔۔"‬
‫ایکس رنیم ےس وہ ےنلھگپ یگل یھت۔ہصغ یہ وت ںیہن رکات اھت وہ۔۔یھبج وت ُرخ اہرےن یگل یھت اےکس‬
‫اسےنم۔۔اس ےن لکشمب اانپ وبلھج وہات دل اھبنسل رک دنچ ظفل ےنہک یک یعس یک یھت۔۔‬
‫"وت ڈاںیٹن انں ےھجم۔۔ڈاےتٹن ویکں ںیہن ںیہ آپ ریمی ویطلغں رپ۔۔؟"‬
‫اس ےن اب ہک دورسے اہھت ےس یھب ااکس ابزو زور ےس ڑکپ ایل اھت۔ےسیج__ ےسیج آج وہ ایکس‬
‫ڈاٹن ےک العوہ یسک یھب زیچ رپ رایض ںیہن وہیگ۔ارلس ےن اےکس اہوھتں یک اجبن رگدن اکھج رک‬
‫داھکی اور رھپ اینپ ہگج یہ مج اس ایگ۔اےکس اہوھتں رپ اتزہ زمخ ےھت۔اورپی دلج یٹھپ وہئ یھت اور‬
‫زمخ رپ رممہ ہن وہےن یک وصرت ںیم دلج کشخ وہ رک یٹھپ یٹھپ یس دھک ریہ یھت۔‬
‫"مت ےن ویکں ایک اےسی۔۔؟"‬

‫‪257‬‬
‫اس ےن رنیم ےس اےکس دوونں اہھت اےنپ اہوھتں ںیم یلۓ ےھت۔رھپ تہب اایتحط ےس زومخں رپ‬
‫اہھت اگلۓ ریغب وغبر اںیہن اگنوہں ےک رقبی رک ےک دےنھکی اگل۔‬
‫"ےھجم دادی ےن اتبای اھت آےکپ رٹاام ےک ابرے ںیم_ اوہنں ےن اہک ہک آپ یسک ےس یھب اینپ‬
‫رپاشیین ںیہن ےتہک وت_ وت ںیم ےن آیکپ رپاشیین دور رکن۔۔"‬
‫"ںیم وپھچ راہ وہں ہک اےنپ اہوھتں ےک اسھت ویکں ایک ےہ اےسی مت ےن۔۔؟"‬
‫اس ےن ُرخ یک ابت تہب رنیم ےس اکیٹ یھت۔اور طبض وٹٹ اکچ اھت۔۔دو آوسن راسخروں رپ لسھپ‬
‫رک رگدن ںیم ڑلےکھ ےھت۔۔ ُرخ ےن ےب اسہتخ یہ اےکس اہھت ےس اےنپ اہھت اکنےل اور ٹلپ گ۔۔‬
‫رف تط ذجابت ےس اےکس وجاابت ےب مگنہ ےس ےھت۔۔ےب رطب۔۔ےب رتبیت۔وہ اےکس اسےنم ویں‬
‫وٹیٹ رھکبی ںیہن آان اچیتہ یھت۔۔‬
‫"یم__ ںیم اپدنب ںیہن وہں آوکپ وکئ یھب وجاب دےنی یک۔آوکپ وج انھجمس ےہ ںیھجمس۔۔"‬
‫نکیل ارلس ےن اکی ےکٹھج ےس اےس اینپ اجبن ومڑا اھت۔وہ اےکس ےنیس ےس آیگل۔۔وھبرا اراکتز‬
‫اےکس تہب زندکی اھت۔۔ااکس اورپ اک اسسن اورپ اور ےچین اک ےچین رہ ایگ اھت۔۔‬
‫"اےسی ےسیک مت ےھجم وجاب دےنی یک اپدنب ںیہن وہ اہں۔۔!"‬
‫ارلس انگف ےن یھبک ویں دیجنسیگ ےس قح ںیہن امجای اھت نکیل آج۔۔اےسی قح ےس وپھچ رک۔۔وہ‬
‫الہل رًُخ وک زمدی زمکور رک ایگ اھت۔وہ وج ہشیمہ اےس دویار ےس اگل رک اینپ ابت ونماای رکیت یھت آج وہ‬

‫‪258‬‬
‫استک یھت۔۔اےکس اہوھتں ےس ےسیج اسری تمہ بلس یک اجیکچ یھت۔۔وہ اےس دانلیکھ اچیتہ یھت‬
‫نکیل وہ اےس دلیکھ ںیہن اپریہ یھت۔۔‬
‫"__ارلس"‬
‫"ریمی اپدنب ںیہن وہ وت سک یک اپدنب وہ رھپ۔۔؟"‬
‫اس ےن اےس زمدی رقبی ایک اھت۔الہل ُرخ ایکس اکٹ دار یس دیجنسیگ رپ مہس گ یھت۔‬
‫"__ارلس"‬
‫"ویکں ابت ںیہن امیتن وہ ریمی مت اہں؟ اھجمسات وہں وت یتھجمس ویکں ںیہن وہ۔۔؟ یتخس ںیہن رکات وت‬
‫ااکس بلطم ہی ںیہن ےہ ہک ےھجم یتخس رکین آیت ںیہن ےہ۔۔نکیل مت اس رطح وخد وک فیلکت دویگ وت‬
‫ہی ںیم ابلکل ربداتش ںیہن رکواگن یھجمس۔۔!!"‬
‫آرخ ںیم اس دقر دریتش ےس وپاھچ ہک وہ دلجی ےس اابثت ںیم رسالہ گ۔آوسن زیتی ےک اسھت‬
‫رگےن ےگل ےھت ارلس یک صیمق رپ۔۔اس ےن اےلگ یہ لپ اےس آزاد رکدای اھت۔۔رھپ ٹلپ رک ابرہ‬
‫یک اجبن ڑبےنھ یہ اگل اھت ہک ایکس ڑلڑھکایت آواز رپ رہھٹ اس ایگ۔‬
‫"ںیم آیکپ اور اینپ ازدوایج زدنیگ وک رتہب انبان اچیتہ یھت ارلس۔ںیم آےکپ اور اےنپ رےتش وک وبضمط‬
‫رکان اچیتہ یھت نکیل۔۔اب ےھجم اتگل ےہ ہک اشدی ےھجم ےھچیپ ٹہ اجان اچیہۓ۔۔آپ یسک اور وک دنسپ‬
‫رکےت ںیہ۔آپ اےس دل ےس ںیہن اکنل ےتکس۔نکیل ںیم ایک رکوں ارلس۔۔ےھجم تہب فیلکت وہیت‬

‫‪259‬‬
‫ےہ بج آپ۔۔بج آپ یسک اور یک تبحم ںیم ےنلھگ ےتگل ںیہ۔ںیم ایک رکوں ہک ریمی اذتی‬
‫وھتڑی مک وہاجۓ۔۔ںیم ایک رکوں ارلس۔۔ےھجم اہیں تہب فیلکت وہیت ےہ۔۔"‬
‫اس ےن اےنپ دل رپ اہھت رھک رک اہک اھت۔وہ اےلگ یہ لپ اٹلپ اھت۔۔دنچ لپ اےس داتھکی راہ۔۔اور رھپ‬
‫آےگ ڑبھ رک اےس چنیھک رک وخد ےس اگلایل۔وہ رویت وہئ اس ےس یگل ریہ۔۔ارلس اب تہب رنیم‬
‫ےس اےکس ڈےلیھ وُجڑے رپ اہھت ریھپ راہ اھت۔‬
‫اےکس آوسنؤں رپ اےس فیلکت وہئ یھت۔وہ رو ریہ یھت وت اےس ااھچ ںیہن گل راہ اھت۔ وہ اےس اتبان‬
‫اچاتہ اھت ہک وہ ویلگنجں یک رطح امریت داھڑیت یہ ایھچ اگل رکیت یھت۔وہ اےسی روےت وہۓ ابلکل یھب‬
‫ایھچ ںیہن یتگل یھت۔‬
‫ااکس رس تہب آیگتسہ ےس الہسےت وہۓ وہ اب کت اےس اےنپ اسھت اگلۓ وہۓ اھت۔ اےس روےن‬
‫ےک یلۓ انپہ یک رضورت یھت وت اس ےن اےس انپہ دےنی ےس رگزی ںیہن ربات اھت۔۔ویکہکن بج وکئ‬
‫تہب وبضمط اس ااسنن آےکپ اسےنم رو ڑپات ےہ وت ااکس بلطم وہات ےہ ہک وہ وبضمیط اک ابلدہ اجسۓ‬
‫ےنکھت اگل ےہ۔۔اےس ایکس زمکوری رپ اعر دالۓ ریغب آےگ ڑبھ رک ےلگ اگلانیل اچیہۓ اور اس ےن‬
‫یھب یہی ایک اھت۔۔‬
‫ویکہکن وہ ڑلیک تہب ےکپچ ےس۔۔تہب آہتسہ ےس۔۔انب یسک اچپ ےک۔۔اےکس دل ںیم ارتےن یگل‬
‫یھت۔۔‬

‫‪260‬‬
‫رات ایس اترکی رہپ ںیم اخومیش ےس اےنپ ڑھکیک ےس ابرہ دیتھکی آہنم ےن اینپ آھکن ےس رگےت‬
‫اس آوسن وک یتخس ےس رڑگ ڈاال اھت۔اید ےک زومخں یک اذتی آج یھب اسھت یھت۔۔اور رہ زگرےت‬
‫لپ ہی زمخ فیلکت دای رکےت ےھت۔۔‬
‫وہ ونیتں تبحم ےک ےچنیھک گۓ اس ےب رمح ےس وکتن ںیم دیق ےھت۔۔اور وکتں۔۔اکسج اکی رسا‬
‫ہشیمہ اہنت یہ راہ رکات اھت۔۔‬
‫****************‬
‫رمکے ںیم یلیھپ اخومیش ںیم دممغ وہےت اےکس آوسن کشخ وہےکچ ےھت۔وہ اب ہک ابلکل اخیل اخیل‬
‫یس ارلس ےک ےنیس ےس یگل وہئ یھت۔رھپ آہتسہ ےس یلیگ اسسن ادنر وک یتچنیھک ےھچیپ یٹہ۔یکھت یکھت‬
‫یس آںیھکن ااھٹ رک ارلس وک داھکی وج دیجنسیگ ےس رگدن اکھجۓ الہل ُرخ وک یہ کت راہ اھت۔اس ےن‬
‫کشخ ڑپےت وبلں رپ زابن ریھپی یھت۔۔دنکوھں رپ اجےن ویکں ونمں وبھج آرگا اھت وحملں یہ‬
‫ںیم۔۔‬
‫"ںیم ایتر وہں ارلس۔۔"‬
‫ایکس فیحن یس آواز ارھبی یھت۔ادایس ںیم وفلمف اگنوہں ںیم الگیب ےس ڈورے یھب کمچ رےہ‬
‫ےھت۔ارلس ےن اےس وغبر داھکی اھت۔۔‬
‫"سک زیچ ےک یلۓ؟"‬

‫‪261‬‬
‫"آوکپ آزاد رکےن ےک یلۓ۔۔"‬
‫نکیل اب ہک ایکس آواز وبضمط یھت۔واحض اور ہلصیف نک۔۔وہ اےکس وجاب رپ دنچ لپ اگنںیہ ڑیکسے‬
‫اےس داتھکی راہ اور رھپ رہگا اسسن ےل رک وگای وہا۔۔‬
‫"اس ےس ایک رفق ڑپات ےہ الہل ُرخ۔۔؟"‬
‫"رفق ڑپات ےہ ارلس۔۔اس بس ےس آوکپ۔۔ےھجم اور آہنم وک رفق ڑپات ےہ۔اور ںیم یسک یھب‬
‫ذجےب ےک زریت ارث ہی ابت ںیہن ہہک ریہ وہں آپ ےس۔ںیم تہب دونں ےس ذتذبب اک اکشر یھت‬
‫نکیل اب ریمے آوسنؤں ےن ھجم رپ ڑچیھ رگد اھجڑ دی ےہ۔اب ےھجم بس ھچک تہب واحض داھکئ‬
‫دےنی اگل ےہ۔"‬
‫ارلس اےس اخومیش ےس داتھکی راہ۔یلھک ڑھکیک ےک اپر یتلھگپ رات‪ ،‬اب ہک ان ےک رمکے ںیم رہچہ‬
‫ذرا آےگ اکنےل‪ ،‬اھجکن ریہ یھت۔اکی رسرساات وھجاکن ارلس ےک ابولں وک اڑاات وہا زگرا وت وہ‬
‫تخلکی ھجمس رک رس الہےن اگل۔رھپ وھبری آںیھکن ااھٹ رک الہل ُرخ وک داھکی۔‬
‫"امہری زدنویگں اک ہلصیف امہرے وادلنی ےن ایک اھت ُرخ۔۔اس ےس وکئ رفق ںیہن ڑپات ہک مت ےھجم‬
‫آزاد رکیت وہ ای ںیم ںیہمت۔ںیمہ اسھت رانہ ےہ۔۔ںیمہ اسھت رانہ یہ وہاگ۔۔امہری علجیڈیگ یک وکئ‬
‫وصرت ںیہن نکمم ںیہن ےہ۔۔"‬
‫ااکس زجتہی تہب ےب رمح اور یقیقح اھت۔الہل ُرخ وک اجےن ویکں ےنیس ںیم نھبچ یس وہےن یگل۔ااکس دم‬
‫ےنٹھگ اگل اھت۔‬

‫‪262‬‬
‫"امہرے ںیہن ارلس۔رصف آپ ےک اباب ےن ہی ہلصیف ایک ےہ۔ریمے وادلنی ےن ہی ہلصیف ھجم‬
‫ےس وپھچ رک ایک اھت اور ریمے اہیم رھبےن ےک دعب یہ اس رےتش وک زمدی آےگ ڑباھای ایگ اھت۔‬
‫ریمے اسھت وکئ زربدیتس ںیہن یک یھت یسک ےن یھب۔ہی ریما اانپ ہلصیف اھت۔۔اور ںیم۔۔اس ےلصیف وک‬
‫واسپ ےنیل رپ یھب اقدر وہں۔۔"‬
‫اےکس تہب ےب رمح زجتےی ےک وجاب ںیم ُرخ ےن یھب رہ مسق یک رنیم وک ابالۓ اطق رھک رک‬
‫وجاب دای اھت۔ارلس یک آںیھکن ےحمل رھب وک ااکس وجاب نس رک ریحت ےس ںیلیھپ۔‬
‫"مت ایک رکان اچیتہ وہ ُرخ۔۔؟"‬
‫"اہک ان آزاد رکان اچیتہ وہں آوکپ وخد ےس۔"‬
‫"نکیل ہی تہب ان انمبس یس ابت ےہ۔۔"‬
‫"وج ےلصیف ااسنین زدنیگ ےک اسھت لیم ںیہن اھکںیئ انں ارلس۔۔ان انمبس وہ وہےت ںیہ۔۔اںیہن‬
‫دریگتس یک اجبن چنیھک رک الیت وکںیشش ںیہن۔۔"‬
‫وہ تہب دیجنسہ گل ریہ یھت۔ایکس یلھچپ زمکوری رہ زگرت ےحمل اقنع وہیت اجریہ یھت۔رہچہ وج‬
‫ذجابت ےس دکہ راہ اھت آہتسہ آہتسہ اپسٹ وہےن اگل۔۔‬
‫"نکیل مت اےسی ویکں رکویگ۔؟"‬
‫"ایس یلۓ ویکہکن آپ اس اشدی ےس وخش ںیہن ںیہ۔"‬
‫"ایک وکئ فیلکت دی ےہ ںیم ےن ںیہمت۔۔؟"‬

‫‪263‬‬
‫اےس ھجمس ںیہن آای ہک زمدی ایک وپھچ رک اےس یسک یھب رطخانک ارادوں ےس ابز رےھک نکیل اشدی‬
‫اب وہ اسرے ےلصیف رکیکچ یھت۔یھبج وت اےکس ےکھج دنکےھ دیسےھ وہگۓ ےھت۔۔اگنںیہ الٹ‬
‫ںیھت۔‬
‫"ںیم یچب ںیہن وہں ارلس ہک آےکپ ااسحاست اک ادراک ہن رکوکسں۔ےھجم ہتپ ےہ آپ ےھجم دنسپ‬
‫ںیہن رکےت۔آپ ےھجم یھبک دنسپ ںیہن رکےتکس ایس یلۓ۔۔"‬
‫وہ رہھٹی یھت۔۔رھپ دیتکہ انک اور الگیب آوھکنں ےس اجس رہچہ ذرا اورپ وک ااھٹای۔ایکس آوھکنں ںیم‬
‫وبضمیط ےس داھکی۔‬
‫"ںیم اب آوکپ زمدی رپاشین ںیہن رکویگن۔ںیم اب آیکپ زدنیگ ںیم یسک یھب فیلکت اک ابثع ںیہن‬
‫ونبیگن۔ںیم یلچ اجؤیگن دلج یہ اور آوکپ یھبک اور یٹلگ ںیہن رکویگن۔ںیم ریش اباب ےس یھب ابت‬
‫رکولیگن۔۔آہنم ےس یھب۔۔ںیم آےکپ یلۓ ہی آاسین رکان اچیتہ وہں۔۔ےھجم اس ےس تم روںیک‬
‫زیلپ۔"‬
‫اس آرخی ابت رپ ایکس آںیھکن اکی ابر رھپ ےس یمن ےک ابثع اگمگجئ ںیھت۔ارلس وک فیلکت‬
‫وہئ۔۔ایکس وخیش ےک یلۓ وہ اانپ بس ھچک رقابن رک ےک ڑبی اہبدری ےس ایکس زدنیگ ےس اجےن‬
‫اک ہلصیف انس ریہ یھت۔اور اکی وہ اھت۔۔ہک کیھٹ ےس اانپ ہلصیف یھب ہن انس اکس اھت۔۔اکی وہ اھت ہک‬
‫سج ےن اےنپ ودعوں ےس ارحناف ایک اھت۔۔اکی وہ اھت ہک ڈٹ رک اےنپ یلۓ اقمہلب یھب ہن رکاکس‬
‫اھت۔۔‬

‫‪264‬‬
‫"ہی۔۔ہی کیھٹ ںیہن ےہ الہل ُرخ۔ںیم ںیہمت اےسی اہمترے قح ےس رحموم ںیہن رکان اچاتہ۔اس‬
‫ںیم اہمترا وکئ وصقر ںیہن۔۔"‬
‫"ےھجم ضحم قح ںیہن اچیہۓ ارلس۔۔ےھجم تبحم اچیہۓ۔۔وج آپ ھجم ےس ںیہن رکےت۔۔وقحق‬
‫وت ںیم آپ ےس ےل یتکس وہں۔۔تبحم ےسیک ولں؟"‬
‫وہ الوجاب اس وہایگ اھت۔لیلحت وہیت رات ںیم رہ اجبن رہگی ادایس ےنلھگ یگل یھت۔ اےس وخش وہان‬
‫اچیہۓ اھت۔۔ہک وہ ایکس زدنیگ ےس اجےن اک ہلصیف رکریہ یھت۔۔یہی وت اچاہ اھت اس ےن اب کت‬
‫نکیل رھپ ہی اخیل نپ۔۔ہی وھکیلھک یس کسک ویکں اھٹ ریہ یھت دل ںیم۔۔؟‬
‫"مت رتس اھکریہ وہ ھجم رپ ُرخ؟"‬
‫"ںیہن ارلس۔۔"‬
‫اس ےن رکسما رک یفن ںیم رس الہای اھت۔ایکس وصعمتیم رپ اینت فیلکت ںیم یھب بل رکسماان ںیہن‬
‫وھبےل ےھت۔‬
‫"ہی آاکپ قح ولاٹ ریہ وہں ںیم آوکپ۔ایک وہا وج آپ ہی رجٔات ںیہن رکےکس وت؟ ںیم وت ہی رکیتکس‬
‫وہں ان ارلس!۔۔ںیم اھٹپن رھگاےن یک اکی ابتمہ یٹیب وہں۔ںیم ارگ اانپ قح انیل اجیتن وہں وت‬
‫دورسے اک قح اںیہن دانی یھب اجیتن وہں۔آوکپ آزادی ےس اانپ ہلصیف رکےن اک قح احلص ےہ۔۔‬

‫‪265‬‬
‫آوکپ اینپ زدنیگ زگارےن اک قح ےہ۔۔ہی قح آوکپ اہلل ےن دای ےہ۔ںیم اےس آپ ےس نیھچ رک‬
‫گ‬
‫آیکپ زمدی گیہااگر ںیہن اننب اچیتہ۔۔"‬
‫اور رھپ وہ اےکس اسےنم ریک یہ ںیہن۔اخومیش ےک اسھت اےکس ربارب ےس لکن گ۔دروازہ لھک رک دنب‬
‫وہےن یک آواز رمکے ےک رسد وکست وک زیمخ رکیت دم وتڑ گ۔۔نکیل ارلس اینپ ہگج اخیل رہچہ‬
‫یلۓ امج راہ۔رھپ وہ آہتسہ ےس اےنپ ڈیب رپ آاھٹیب اھت۔۔رس دوونں اہوھتں ںیم رگاایل۔۔رہگا اسسن‬
‫ےل رک ادنر عمج وہیت نٹھگ وک مک رکان اچاہ۔۔‬
‫آہنم اک رسااپ اےلگ یہ لپ ایکس اگنوہں ےک اسےنم رہلاای اھت۔ایکس تبحم ےس ربلزی آںیھکن۔۔ااکس‬
‫ادناز۔۔ایکس اچتہ۔۔ایکس اعدت۔۔وہ رھپ ےس وںیہ ںیہک ےھچیپ رسد رادہارویں ںیم اےکس اسھت‬
‫ےتلچ راوتسں رپ وھکایگ اھت۔۔وہ وںیہ چنہپ ایگ اھت اہجں ےس الچ اھت۔۔اےکس آس اپس اینپ یلہپ تبحم‬
‫یک وخوبش رھکبےن یگل یھت۔۔نکیل رھپ ایس سکع ںیم دو ایسہ رگن آںیھکن لیلحت وہےن ںیگل۔۔‬
‫وہ اےلگ یہ لپ ربھگا رک اھٹ ڑھکا وہا اھت۔زیتی ےس رس ےک ابولں ںیم اہھت الچ رک ڑبیتھ ےب ینیچ‬
‫مک رکےن یک وکشش یک نکیل وجاب دنارد۔۔اےکس رگ و ےپ ںیم رہ زگرےت ےحمل الہل ُرخ یک‬
‫ابںیت نھبچ یک یس وصرت ارتےن یگل ںیھت۔‬
‫اتریکی ںیم یتلھگ رسد وہا ےک ڑکھج اب کت اسرے اموحل وک کنخ اس اترث دیۓ وہۓ ےھت نکیل‬
‫رھپ تہب آیگتسہ ےس۔۔ہی یکنخ۔۔رسد یس۔۔روگں وک ریچیت ڈنھٹ ںیم دبےنل یگل۔۔رسد ذجابت یک‬
‫امدنن اخومش اور ےب اجن رکدےنی وایل ڈنھٹ۔۔!وج ااسنن وک یسک یھب رنم رگم ےس ذجےب اک اریس‬

‫‪266‬‬
‫ںیہن وھچڑیت۔۔ایسی ڈنھٹ وج ووجد رپ ڑچیتھ‪ ،‬ااسنن وک امج دای رکیت ےہ۔۔البہبش آج رات ایسی یہ‬
‫ڈنھٹ ڑپےن وایل یھت۔۔خی۔۔رسد۔۔رمح ےس اخیل۔۔!‬
‫*‬
‫وہ اخومیش ےس آ رک رمشہ ےک رمکے ںیم ٹیل گ یھت۔رمشہ ےن یھب اس ےس ھچک وپانھچ انمبس‬
‫ہن اھجمس۔الہل ُرخ ہشیمہ اٰیلع مسق ےک وجش و وولےل ےک اسھت اےکس رمکے ںیم دالخ وہا رکیت یھت‬
‫نکیل آج یک الہل ُرخ تہب پچ یھت۔۔اخومش اور اداس۔۔وہ اےکس اسھت یہ ڈیب رپ دراز یھت۔۔‬
‫آوھکنں رپ ابزو رےھک۔۔لبمک ہنم کت اتےن۔۔رمشہ ےن اےس دھکی رک ےکلہ ےس اہھت الہای اور وھچاٹ‬
‫اس "بش ریخب" ہہک رک وسےن ٹیل گ۔‬
‫الہل ُرخ ےن رکوٹ دورسی اجبن ےل یل یھت۔اگنوہں ےک اسےنم ابر ابر ارلس اک ےب سب‪،‬‬
‫رپاشین اس رہچہ ارھبات وت وہ اور ےب لک وہاجیت۔۔اےلگ یہ لپ اےس زگری ابںیت اید آےن یگل‬
‫ںیھت۔۔‬
‫اس ےن ریش انگف یک ابںیت نس یل ںیھت۔وہ اس دن ارلس ےک آسف گ یھت نکیل رھپ وہ ریش یک‬
‫اجبن ےس ےسک گۓ تہب فیلکت دہ ولمجں رپ وںیہ رہھٹ یھب گ یھت۔ایکن اجبن ےس یکۓ‬
‫گۓ ےب رمح رصبتوں ےک دعب اشدی۔۔اب۔۔وہ وھتڑا تہب ارلس وک ےنھجمس یگل یھت۔۔رھپ اس‬

‫‪267‬‬
‫ےن ایکس دمد رکےن اک وساچ نکیل آرخ ںیم وہ ایکس زعت سفن وک سیھٹ اچنہپےن اک ابثع یہ ینب۔۔‬
‫ھچک ولگ وہےت ںیہ ہک وج فیلکت ےس یسک وک اچبان اچںیہ بت یھب فیلکت یہ ےس دواچر رکدای رکےت‬
‫ت‬
‫ںیہ۔۔وہ یھب ایسی یہ یھت۔۔ادنفس الہل اک ُ و‬
‫رپت۔۔ااکن سکع۔۔‬
‫اس ےن ہشیمہ اےنپ قح ےک یلۓ ڑلاایئں یک ںیھت۔وج ااکس ےہ وہ ااکس ےہ۔۔وہ یسک اور اک ںیہن‬
‫وہاتکس۔۔درایمن ںیم وج یھب آۓ اگ وہ اےس رودنیت وہئ زگر اجۓ یگ۔۔وہ یسک وک اخرط ںیم‬
‫ںیہن الۓ یگ۔۔اس ےن یہی اھکیس اھت۔۔اس ےن ایس رطےقی ےس زدنیگ زگاری یھت۔۔ارلس وک‬
‫یھب وہ اےسی یہ احلص رکان اچیتہ یھت۔۔وہ زربدیتس اےس اےنپ اسھت رےنھک رپ رصم یھت۔۔وہ اس‬
‫ےس اےنپ قح یک ںیتبحم‪ ،‬وکسن اور آرخی رمع ےک اسھت اک اطمہبل رکریہ یھت ہی اجےن ریغب ہک‬
‫ااسنن وت ااسنن وہا رکےت ںیہ۔۔وہ زیچںی ںیہن وہےت ہک نج رپ طلست امج رک اںیہن اےنپ انم رکواایل‬
‫اجۓ۔۔وہ وکئ زنیم اک ڑکٹا ای رھپ یسک اجدیئاد اک ہصح ںیہن وہےت ہک نج ےک یلۓ اساہل اسل‬
‫دعاوتلں ںیم دےکھ اھک رک۔۔اںیہن اینپ تیکلم ںیم ٹیمس ایل اجۓ۔۔‬
‫ااسنن‪ ،‬ااسنن وہےت ںیہ!‬
‫اور وہ ہشیمہ ااسنن یہ رےتہ ںیہ۔۔‬
‫دل ےک اعمالمت ںیم زور زربدیتس یھبک یھب اےھچ اتنجئ وک یلۓ ااسنن رپ وارد ںیہن وہیت۔۔سب ہی‬
‫ابت اشدی زور آور یس الہل ُرخ وک تہب دری ےس ھجمس آئ یھت۔اےس اس ابت اک ادراک تہب دری‬
‫ےس وہا اھت۔۔ہک ااسنونں ےک اسھت اعمالمت ےط رکےت وہۓ ونصمیع دخواخل ںیہن ہکلب روح ےک‬
‫‪268‬‬
‫اعمالمت اک دایھن راھک اجات ےہ۔۔سب ںیہی یطلغ وہگ یھت اس ےس اور اب وہ ایس یطلغ وک‬
‫دساھران اچیتہ یھت۔۔رھپ ےلھب یہ اس یطلغ وک دساھرےت ایکس اینپ روح زیمخ وہاجیت۔۔وہ ارلس‬
‫ےک یلۓ ھچک ہن ھچک رکان اچیتہ یھت۔۔سب وھتڑا اس یہ یہس۔۔اہں۔وہ اگل وہاجۓ یگ۔۔وہ ہی‬
‫رکےل یگ۔۔وہ بس وک انم یھب ےل یگ۔۔وہ ہی رکیتکس یھت۔۔اےس یہی رکان اچیہۓ۔۔‬
‫اب ہک وبضمط یس الہل ُرخ یک آوھکنں ےس آوسن وٹٹ وٹٹ رک یکتۓ ںیم ذجب وہےن ےگل‬
‫ےھت۔اس ےن یتح االاکمن اینپ رھکبیت اسوسنں وک ےٹیمس راھک۔۔دل دھک راہ اھت‪ ،‬آںیھکن رو ریہ‬
‫ںیھت نکیل وہ اب وخد وک اس نھگ رکچ ینب زدنیگ ےس اگل رکانیل اچیتہ یھت۔۔وہ اشدی ہی وخد ےک‬
‫یلۓ یھب رکریہ یھت۔ایکس یھب اان اور زعت سفن اس بس ںیم رجموح وہئ یھت۔۔ااکس وشرہ‬
‫اےکس العوہ یسک اور ڑلیک وک اچاتہ اھت۔۔وہ اس ےک اسھت رشاتف ےس شیپ آات اھت وت ااکس بلطم ہی‬
‫ںیہن اھت ہک وہ اےکس اسھت یکپچ ریتہ۔۔‬
‫ایکس اینپ زدنیگ یھب یھت۔۔وہ وخد وک اسری زدنیگ یسک یک کیھب یس تبحم ںیم دوھل ںیہن رکان‬
‫اچیتہ یھت۔۔اہں وہ ہی ںیہن رکان اچیتہ یھت۔۔‬
‫اس ےن زاکم زدہ یس اسسن ادنر وک چنیھک رک آںیھکن اصف ںیک اور رھپ ںیکلپ ومدن ںیئگ۔۔دنین‬
‫روھٹ یکچ یھت اور وکلپں ےک اپر اب کت وھبرا اس اراکتز اگمگج راہ اھت۔۔اےکس آوسن اکی ابر رھپ ےس‬
‫ےنہب ےگل ےھت۔۔‬
‫*‬
‫‪269‬‬
‫اےلگ ک دن اےکن درایمن ےس تہب اخومیش ےس زگر گۓ ےھت۔ان دوونں ےن اکی دورسے اک‬
‫اسہنم وت ایک۔۔اکی دورسے وک دانھکی یھب رتک رکدای اھت۔۔ارلس بج آسف اجات وت وہ اجےتگ‬
‫وہۓ یھب لبمک ہنم کت اتےن وسیت ریتہ۔۔اور بج وہ رات وک واسپ اتٹلپ بت کت وہ وساجای رکیت‬
‫یھت۔وہ دوونں یہ اکی دورسے وک وتق دے رےہ ےھت۔۔ےنھجمس ےک یلۓ اخومیش رضوری یھت‬
‫ایس یلۓ ان دوونں ےک درایمن یھب اگاھٹن ایگ اخومش اعمدہہ واحض ریکل یک امدنن ارھبا وہا اھت۔‬
‫اےلگ دن وہ تہب وبلھج اس اےنپ رمکے ےس آسف ےک یلۓ ایتر وہ رک لکن راہ اھت۔ ےب وخایب ےک‬
‫ابثع آوھکنں یک امورائ یس وجت یھجب وہئ یھت اور زدنیگ اےکس ووجد ےس رویھٹ وہئ یتگل یھت۔‬
‫اس ےن رہگا اسسن ےل رک دقم زونیں یک اجبن ریھپے اور رھپ دقم دقم زےنی ارتےن اگل۔۔‬
‫الؤجن ںیم آج تہب دونں دعب اخیص روقن یگل وہئ یھت۔۔الہل ُرخ ایسہ ابولں وک اہف ابدنےھ رمشہ‬
‫ےک اسھت اچۓ یتیپ یسک ابت رپ سنہ ریہ یھت۔۔اسھت رباامجن رمشہ یھب اےس اےنپ اکجل اک وکئ‬
‫ہصق انس ریہ یھت اور وہ یتسنہ یتسنہ دورہی وہئ اجریہ یھت۔۔ایکس یسنہ ارلس وک تہب وھکیلھک‬
‫وسحمس وہئ۔۔‬
‫اس ےن اےنپ ےلھچپ اایم یک زمکوری رھگ واولں ےک اسےنم اظرہ ںیہن یک یھت اور ںیہک اےکس ادنر یچم‬
‫وتڑ وھپڑ ان رپ ایعں ہن وہاجۓ ایس یلۓ وہ اےنت دنلب و ابگن ےہقہق اگل رک سنہ ریہ یھت۔روح بج‬
‫اخومش وہاجۓ وت رھپ وھکےلھک ےہقہق اخیل نپ ےس ابعرت وہےن ےتگل ںیہ۔‬
‫وہ رگدن ںیم ارھبیت یٹلگ وک لگن رک زےنی ارتا اور رھپ ےچین الچ آای۔دادی وج حیبست ےک داےن رگاںیت‬
‫الہل ُرخ یک الھکلھکیت یسنہ رپ‪ ،‬رکسما رک اےس دھکی ریہ ںیھت۔۔ایکس اجبن وتمہج وہںیئ۔۔‬
‫‪270‬‬
‫"االسم مکیلع۔۔آسف اجرےہ وہ اٹیب۔۔؟"‬
‫اوہنں ےن ُرخ ےک نیع ےھچیپ ڑھکے ارلس وک اخمبط ایک وت وہ اور رمشہ وچںیکن۔۔اکی اسھت یہ‬
‫رہچہ ریھپ رک اےس داھکی۔وہ تہب اھجب اھجب اس گل راہ اھت۔۔اخومش۔۔اخیل۔۔‬
‫الہل ُرخ ےن رہچہ واسپ ریھپ ایل۔اےکس ادنر یھب ایسہ رات یک رہگی ادایس ارتےن یگل یھت۔۔‬
‫"ومکیلع السم۔۔یج دادی۔۔آسف اجراہ وہں۔۔ "‬
‫"انہتش ںیہی رکوےگ ای رھپ آسف اجرک رکوےگ۔۔؟"‬
‫دادی ےن اےس ابرہ یک اجبن ڑبےتھ داھکی وت وپھچ یہ ایل۔اںیہن الہل ُرخ اور ارلس ےک درایمن اک‬
‫انتؤ وخبیب وسحمس وہا اھت۔ریمسا یھب اب ےک الؤجن یہ ںیم یلچ آئ ںیھت۔‬
‫"یج دادی آسف یہ ںیم رکولاگن۔۔ایھب دل ںیہن۔۔"‬
‫"ااھچ ونس۔۔"‬
‫اور اب ےک اکی ابر رھپ اےکس دقم رہھٹ ےس گۓ ےھت۔اس ےن ٹلپ رک ریمسا وک داھکی اھت۔ ُرخ‬
‫ےن وخد وک ٹلپ رک اےس دےنھکی ےس ابز راھک۔۔وہ اےس وتق دانی اچیتہ یھت۔۔ایھب ویں اےکس اسےنم‬
‫آ رک وہ اےس یسک یھب مسق ےک ٹلگ اک اکشر ںیہن رکان اچیتہ یھت۔۔‬
‫"اےلگ ےتفہ اشدی ےہ ادنفسایر یک۔الہل ُرخ وک اشگنپ رپ ےل اجؤ۔۔"‬
‫"ارے ںیہن آیٹن۔۔ںیم ےلھچپ ےتفہ یہ وت رمشہ ےک اسھت رک آئ یھت اشگنپ۔اور وےسی یھب ریمی‬
‫اشدی ےک یھب وت ڑپکے‪ ،‬ویجرلی وریغہ اےسی یہ رںیھک ںیہ بس۔ویہ نہپ ولیگن۔۔"‬
‫‪271‬‬
‫اس ےس ےلہپ ہک وہ وجاب داتی الہل ُرخ ےن اس کت آےت وسال اک وجاب یھب وخد یہ دے دای‬
‫اھت۔اجےن ہی ڑلیک اور ےنتک ااسحن رکان اچیتہ یھت اس رپ۔۔!اس ےن رس الہ رک اہلل احظف اہک اور رھپ‬
‫ابرہ یک اجبن ڑبھ آای۔رہ زگرےت ےحمل اجےن ویکں ااکس وبلھج دل زمدی وبلھج وہات اجراہ اھت۔۔‬
‫الہل ُرخ ےن رہگا اسسن ےل دےتھک دل وک رظن ادناز ایک اور رھپ زربدیتس رکسما رک رمشہ یک اجبن‬
‫داھکی۔‬
‫"ایک مت ےھجم اھکسؤ یگ ہک گنٹنیپ ےسیک رکےت ںیہ۔۔؟"‬
‫*‬
‫دورہپ کت رھگ اک اکم اٹپن رک بج وہ دوونں افرغ وہںیئ وت رمشہ اےس ےچین ےنب ہہت اخےن ںیم ےل‬
‫آئ۔واہں رہ اجبن رگن یہ رگن رھکبے ےھت۔رمشہ ےن آےگ ڑبھ رک الٹئ الجئ وت لپ رھب وک‬
‫اترکی اس ہہت اخہن رووینشں ںیم اہن اس ایگ۔رہ اجبن ونیکس رپ ھچک ہن ھچک روگنں ےس اجسای ایگ‬
‫اھت۔۔تہب یس زگنٹنیپ یھب اجاجب دویاروں رپ آوزیاں ںیھت اور روگنں ےس تہب یہ اب ینعم اجسوٹ یک‬
‫گ یھت۔‬
‫"ےھجم ںیہن اتپ اھت ہک مت اینت ایھچ رٹنیپ وہ۔۔"‬
‫اس ےن اکی گنٹنیپ یک اجبن وغبر دےتھکی وہۓ اتمرث وہ رک اہک وت رمشہ سنہ ڑپی۔۔رھپ روگنں ےک‬
‫ٹک ٹیمس رک اکی اجبن ریتھک ےنہک یگل۔۔‬

‫‪272‬‬
‫"اھبیھب ہی وھپھپ یک زگنٹنیپ ںیہ۔۔اںیہن تہب وشق اھت گنٹنیپ رکےن اک۔۔ہی ینتج یھب اہمرت ےس‬
‫انبئ گ زگنٹنیپ ںیہ ان۔۔ہی وھپھپ یک ںیہ۔۔ںیم وت سب کیھٹ یہ انبیت وہں۔۔اےکن اجےن ےک دعب یھب‬
‫بت س گ‬
‫ںیم اس منٹ یک افصئ ومعمل ےک اطمقب رکوایت وہں۔۔ایک وہا وج وہ یلچ ںیئگ۔۔ایکن زگنٹنیپ وت‬
‫آج یھب زدنہ ںیہ ان۔۔"‬
‫وہ آرخ ںیم ادایس ےس وبیل وت الہل ُرخ ےن رہگا اسسن ایل۔۔دویاروں رپ یجس ک زگنٹنیپ ںیم ےس اکی‬
‫رپ وہ رہھٹ گ یھت۔ےلین رگن یک لیھج رپ رہلاےت رہنسی ابدولں ےس یجس گنٹنیپ۔۔درتخ‪ ،‬وخاحشیل‪،‬‬
‫زبسہ۔۔رہ اجبن اس ںیم وخیش یہ وخیش وھپیٹ ڑپ ریہ یھت نکیل رھپ ایس گنٹنیپ ےک اکی ےصح ںیم‬
‫ایسہ اپین یک ابرش ربس ریہ یھت۔۔ویں وگای۔۔رہنسی روینش ےس ایسہ رات اک رفس واحض ایک ایگ وہ۔۔‬
‫وہ اس رہگی یس اہمرت رپ ریحان یس ڑھکی رہ گ یھت۔۔رمشہ یھب ااکس اراکتز وسحمس رک ےک اب‬
‫ہک اےکس اسھت آڑھکی وہئ یھت۔۔رھپ وہےل ےس وبیل۔۔‬
‫" ہی اس رات یک گنٹنیپ ےہ بج وھپھپ وک۔۔لتق ایک ایگ اھت۔۔"‬
‫اس ےن آںیھکن اےلگ یہ ےحمل دنب رکیل ںیھت۔فیلکت روگں ںیم ارتےن یگل۔۔وبلھج دل دےنھک‬
‫اگل۔۔‬
‫"اشدی اںیہن ادنازہ وہایگ اھت ہک وہ یھب رونش یس زدنیگ ےس ایسہ اکل وکڑھٹی ںیم اج رک وسےن وایل‬
‫ںیہ۔دادی ہشیمہ یتہک ںیہ ہک ااسنن وک ایکس ومت اک ادنازہ وہ یہ اجات ےہ۔۔اور اھبیھب ےھجم اتگل ےہ‬
‫ہک اشدی وہ ابلکل کیھٹ یتہک ںیہ۔۔امہرا ااجنم رقبی آراہ وہات ےہ۔۔ںیمہ ادراک وت وہ یہ اجات‬
‫وہاگ ان۔۔"‬
‫‪273‬‬
‫اس ےن آرخ ںیم ٹلپ رک اےس داھکی وت وہ اکیھپ اس رکسمائ۔۔رھپ یلھک یلیھتہ ایکس اجبن ڑباھئ۔۔‬
‫"الؤ ےھجم یھب ربش دو۔۔آج ںیم یھب ںیہمت انب رک داھکؤں وکئ ومنہن۔۔"‬
‫رمشہ اےلگ یہ لپ سنہ دی یھت۔‬
‫اب وہ دوونں اےنپ اےنپ وکرے ونیکس ےک اسےنم ڑھکنی گنٹنیپ رکریہ ںیھت۔ رمشہ ےک اہھت‬
‫روگنں ےک اسھت تہب اہمرت ےس لچ رےہ ےھت نکیل ُرخ ےس وت وتہب یھت۔۔ایکس زابن ذرا یس‬
‫ابرہ یھت‪ ،‬آںیھکن اامہنک ےس ونیکس رپ یمج ںیھت اور انک رپ ایسہ رگن یھب گل اکچ اھت۔۔اس ےن‬
‫اےلگ یہ لپ ادرھ ادرھ اہھت امر رک ےب اینزی ےس ربش اےسی الچای ےسیج واہ واہ ایک انبدای ےہ ںیم‬
‫ےن۔۔رھپ رمشہ وک داھکی وج دیجنسیگ ےس اینپ گنٹنیپ یک اجبن وتمہج یھت۔‬
‫"رمشہ ںیم ےن انبیل ےہ۔۔"‬
‫اس ےن گنٹنیپ ےک نیع اسےنم ڑھکے وہ رک اہک اھت۔اےسی ہک وہ لمکم وطر رپ اےکس ےھچیپ پھچ گ‬
‫یھت۔رمشہ ےن اگنںیہ ااھٹ رک اےس داھکی اور اےلگ یہ لپ سنہ ڑپی۔ایکس انک رپ اگل ایسہ رگن اتبراہ‬
‫اھت ہک اس ےن یسیک زربدتس زور آزامئ یک وہیگ گنٹنیپ ےک اسھت۔۔‬
‫" ااھچ داھکںیئ وت۔۔"‬
‫"ںیہن۔۔ےلہپ مت ودعہ رکو ہک وسنہ یگ ںیہن۔۔"‬

‫‪274‬‬
‫رمشہ ےن دلجی ےس رس اابثت ںیم الہای اور ےسیج یہ الہل ُرخ گنٹنیپ ےک اسےنم ےس یٹہ وت رمشہ یک‬
‫آںیھکن ریحت ےس ںیلیھپ۔۔اکی لپ یک اخومیش اور ااکس رھبوپر ہہقہق وگاجن اھت ہہت اخےن ںیم۔۔ ُرخ‬
‫ےن ربا امن رک اےس داھکی۔۔‬
‫"مت ےن اہک اھت مت ںیہن وسنہیگ۔۔"‬
‫"ںیم ںیہن سنہ ریہ۔۔"‬
‫وہ کھج رک یتسنہ وہئ ڈاٹھئ ےس یفن یھب رکریہ یھت۔الہل ُرخ اکی ابر رھپ ےس گنٹنیپ ےس اسےنم‬
‫آڑھکی وہئ یھت۔‬
‫"سب اکی ابت اتبدںی۔۔ہی انبای ایک ےہ آپ ےن۔۔"‬
‫وہ اینپ من آںیھکن اصف رکیت دیسیھ وہئ وت اس ےن افخ افخ اگنوہں ےس اےس داھکی۔وہ دلجی ےس‬
‫اانپ ربش رھک رک اےکس رقبی آئ یھت۔۔‬
‫"ااھچ اتبںیئ وت ایک ےہ ہی۔۔؟"‬
‫"ہی اکی ملق ےہ وج ہک یسک ااسنن ےک اہھت ںیم ےہ۔۔اور وہ اکذغ رپ ھچک ھکل راہ ےہ۔۔رھپ دورسی‬
‫رطف اکی یلب یھب ڑھکی ےہ اےنپ ےجنپ ااھٹۓ۔۔اس ااسنن رپ ےنٹپھج ےک یلۓ ایتر۔۔نکیل وج‬
‫ںیم ےن اکی رطف الکنش وکف انبئ ےہ وت ااکس بلطم ےہ ہک وہ آدیم اس یلب ےک یسک یھب ےلمح‬
‫رپ اےس الہک رکدےنی اک ارادہ راتھک ےہ۔۔"‬

‫‪275‬‬
‫رمشہ آںیھکن اھپڑے ایکس واضتح نس ریہ یھت اور رھپ ےسیج یہ ُرخ اکی ابر رھپ ےس گنٹنیپ ےک‬
‫اسےنم ےس یٹہ وت وہ اکی ابر رھپ سنہ دی۔۔آےگ ڑبھ رک وغبر اس ملق اھتےم اہھت وک داھکی۔۔وہ‬
‫ت‬
‫اہھت وت ںیہن اہتبل ااسی گل راہ اھت وگای اسپن ّپ اھک راہ وہ۔۔اور دورسی اجبن اس ےن یلب انبئ‬
‫یھت۔۔اہلل یک انپہ یھت ایکس یلب ےس۔۔وہ یلب ےک العوہ ابیق بس ھچک گل ریہ یھت۔۔اکی اور‬
‫وکتےن رپ اس ےن الکنش انبئ یھت وج ان دوونں اکرانومں ےس دقرے رتہب یھت۔۔اشدی ایس یلۓ‬
‫ہک ایکس تعیبط یھب ایسی یہ یھت۔۔وجگنجؤں یک امدنن۔۔‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫‪276‬‬
‫اور‬
‫وہ اکی ابر رھپ ےس یتسنہ وہئ ےھچیپ وہئ وت الہل ُرخ ےن آےگ ڑبھ رک زبس رگن اینپ ایلگن رپ اگلای‬
‫اور رھپ اےکس راسخر رپ رگن اگلیت ےھچیپ وہئ۔۔رشارت ےس ایکس ایسہ آںیھکن کمچ ریہ ںیھت۔۔‬
‫رمشہ ےن یھب وجاًاب اےکس راسخر رپ رگن ےس رھبںی ونیتں اایلگنں ریھپںی وت وہ یتسنہ وہئ ابرہ یک‬
‫اجبن اھبیگ۔۔رمشہ اےکس ےھچیپ یھت۔۔روگنں ےس رھبی اھتیل اہھت ںیم یلۓ۔۔‬
‫"ںیہن۔۔ںیہن۔۔ااھچ روک۔۔زیلپ۔۔"‬
‫وہ یتسنہ وہئ اےس لکشمب وخد ےس دور رکیت آےگ یک اجبن اھبیگ یہ یھت ہک الؤجن ںیم اسےنم ےس‬
‫آےت ارلس ےس ربی رطح رکٹا رک ےھچیپ وک رگی۔۔رمشہ یھب اےکس نیع ےھچیپ یہ یھت۔۔اےکس‬

‫‪277‬‬
‫رکٹاےت یہ وہ یھب وتازن اقمئ ہن رےنھک رپ رگی یھت۔۔ارلس ےن وبالھک رک اےس اہھت دای۔۔وہ ایھب‬
‫ایھب آسف ےس وکئ افلئ ےنیل رھگ رپ آای اھت ہک اس آاتفد ےس رکٹا ایگ۔۔‬
‫الہل ُرخ ےن رہچہ ااھٹ رک اےس داھکی اھت۔۔وہ رہھٹ اس ایگ۔۔ایکس انک‪ ،‬راسخر ‪ ،‬اویلگنں رپ اجاجب رگن‬
‫اگل وہا اھت۔الہل ُرخ ےن وخزفدہ وہ رک ارلس ےک ڑپکوں وک داھکی اھت۔۔واہں رگن گل ایگ اھت۔۔‬
‫"ایک وہا۔۔؟ اوھٹ۔۔"‬
‫اس ےن اہھت ڑباھ راھک اھت۔۔ ُرخ ےن اےلگ یہ لپ ااکس اہھت اھتام اور اھٹ ڑھکی وہئ۔رمشہ یھب اھٹ‬
‫ڑھکی وہئ یھت۔‬
‫"اھبئ آےکپ ڑپکے رخاب وہگۓ ںیہ۔۔"‬
‫رمشہ ےک اتبےن رپ اس ےن رگدن اکھج رک اےنپ وسٹ وک داھکی اور رھپ رکاہ رک الہل ُرخ یک اجبن‬
‫داھکی اھت۔‬
‫"ہی ایک ایک دوھکی مت ےن! اور ایسی یھب ایک تبیصم آگ یھت وج اھبگ ریہ ںیھت مت۔۔؟ الحت دوھکی‬
‫ایک رکریھک ےہ اینپ مت ےن۔۔ہنم دوھ اج رک۔۔"‬
‫وہ اےنپ دل ںیم ارھبیت ےب ینیچ وک اےس ڈاٹن رک اخومش رکواراہ اھت۔رھپ اورپ یک اجبن ڑباھ وت وہ‬
‫یھب رمشہ یک اجبن اخومش اگنوہں ےس دیتھکی اورپ یک اجبن ڑبھ گ یھت۔ارلس اب اٹئ یک انٹ‬
‫ہس ت گ‬
‫یت‬
‫ڈیلیھ رکات‪ ،‬دیفس رشٹ ےک فک وھکل راہ اھت۔رھپ آ یتن اورپ یک اجبن ڑچاھ رک وغبر اےس‬
‫داھکی۔وہ اب ڈرگنسی روم ےک ادنر اجریہ یھت۔۔رھپ وھتڑی دری دعب ہنم دوھ رک ابرہ یلچ آئ۔۔‬

‫‪278‬‬
‫اب ارلس ےن اھٹ رک ڑپکےت دبتلی یکۓ اور ابرہ الچ آای۔۔ابولں ںیم ربش الچےت وہۓ اےس‬
‫"ایک وج مت ےن ھجم ےس اہک اھت وہ اب یھب وڈلی ےہ۔۔؟"‬
‫وہ وچیکن۔۔ایکس اجبن داھکی۔۔رھپ آہتسہ ےس اابثت ںیم رس الہای۔۔‬
‫"کیھٹ ےہ رھپ الہل ُرخ۔۔ںیم لک کت ںیہمت اےنپ ےلصیف ےس آاگہ رکدواگن۔۔سب آج اک دن‬
‫اہمترے ااظتنر اک آرخی دن ےہ۔۔"‬
‫اس ےن دیجنسیگ ےس اہک اور رھپ اےلگ یہ لپ۔۔افلئ اہھت ںیم یلۓ ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ۔الہل ُرخ‬
‫اخیل اخیل یس ڑھکی رہ گ یھت۔اےس اتپ اھت ہک ارلس اک ہلصیف یھبک یھب اےکس قح ںیم ںیہن وہےن‬
‫واال اھت۔وہ یھبک اےکس یلۓ درتس یھت یہ ںیہن۔۔وہ اےکس وجڑ یک یھت یہ ںیہن۔دو آوسن ڑلکھ‬
‫رک اےکس راسخر رپ ےلسھپ وت اس ےن اہھت یک تشپ ےس اںیہن رڑگ دای۔۔ایس ےحمل ااکس وفن اجب اھت۔۔‬
‫اس ےن اسڈیئ لبیٹ رپ راھک وفن ااھٹ رک اکن ےس اگلای۔۔رھپ رکسمائ۔۔‬
‫"ےسیک ںیہ الہل؟"‬
‫"ںیم کیھٹ وہں الےل۔۔مت اہکں مگ وہ۔۔؟ بک آریہ وہ رھگ رپ۔۔؟ اب وت بس امہمن یھب آان‬
‫رشوع وہگۓ ںیہ۔"‬
‫اس ےک رہچے رپ اداس یس رکسماٹہ آ رہھٹی یھت۔ارگ اب آی ان الہل وت اشدی واسپ ہن اجؤں‬
‫اےنپ رھگ۔۔اس ےن دل ںیم وساچ اھت رھپ یکہچ۔۔‬

‫‪279‬‬
‫آاجؤیگن ب۔۔اب ایسی یھب ایک دلجی ےہ آوکپ ریمے آےن یک۔۔؟ وےسی وت ڑبا ڑلےت رےتہ ںیہ "‬
‫"ھجم ےس۔۔‬
‫ادنفس اشدی دورسی اجبن اسنہ اھت۔‬
‫"ںیم وہ ڑلائ یہ وت سم رکراہ وہں اپلگ۔۔آاجؤ دلجی۔وکئ ڑلےن واال یہ ںیہن۔۔رانیم ےس وت‬
‫ثحب رکان یہ اکیبر ےہ۔۔اےس وت اکی ےس دورسی ابت رکےت وہۓ دصی گل اجیت ےہ۔۔رےہ‬
‫رفاقن الہل وت اےکن اےنپ اےنت ےلئسم ںیہ ہک وہ ھجم ےس اکی دو اکم یک ابت یہ رکںیل تہب ےہ ایکن‬
‫تحص ےک یلۓ۔۔اب آرخ ںیم مت یہ یتچب وہ انں۔۔وت ںیم یہمت ےس وہکاگن۔۔"‬
‫وہ ایکس بیجع و رغبی قطنم نس رک سنہ ڑپی یھت۔نکیل ہی بیجع یس یسنہ یھت ہک سج ںیم اےکس‬
‫راسخر زیتی ےس ےتگیھب اجرےہ ےھت۔‬
‫"الہل۔۔ایک آپ ےھجم ےنیل آاجےگنیئ آج۔۔؟"‬
‫"اہں اہں ویکں ںیہن۔۔بک آؤں اتبؤ۔۔"‬
‫"آ۔۔آج اشم کت الہل۔۔ںیم ااظتنر رکویگن۔۔"‬
‫اب ہک دورسی اجبن وموجد ادنفس وچاکن اھت۔‬
‫"الہل ُرخ۔۔بس کیھٹ ےہ انں۔۔؟ ارلس وت کیھٹ ےہ ان اہمترے اسھت ؟"‬
‫اےکس ااسفتسر رپ وہ دلجی ےس وبیل یھت۔۔‬

‫‪280‬‬
‫"یج الہل۔۔سب ریمی وھتڑی تعیبط کیھٹ ںیہن ےہ آلکج اشدی ایس یلۓ آواز ایسی گل ریہ‬
‫ےہ۔آپ اشم کت آاجےیئ اگ ںیم وٹی رکویگن۔۔"‬
‫اکی اسسن ںیم ہہک رک اس ےن وفن اکن ےس اٹہ رک رہگا اسسن ایل اھت۔اس ےس ےلہپ ہک ادنفس اس‬
‫ےس وکئ اور ابت وپھچ رک اےس الوجاب رکداتی۔۔رتہب یہی اھت ہک وہ دلجی ےس ابت متخ رکدیتی۔۔‬
‫اور وج اےس رتہب اگل اھت اس ےن ویہ ایک اھت۔۔دورسی اجبن اب ارلس اینپ اگڑی اک دروازہ دنب رکات‬
‫الگس ڈور ےس ےجس روٹسیرٹن یک اجبن ڑبھ راہ اھت۔۔ایس روٹسیرٹنی یک اجبن۔۔سج ںیم وہ ہشیمہ‬
‫آہنم ےس الم رکات اھت۔۔آج وہ اس ےس اکی ابر رھپ ےس ےنلم اجراہ اھت۔۔ااجنم ےس ےب رغض وہ‬
‫رک۔۔‬
‫*********************‬
‫وہ وج رہھٹ اجںیئ۔۔‬
‫اقمئ رےتہ ںیہ دصویں۔۔‬
‫ہک وتق یھب ارثک۔۔‬
‫یھبک ےھچیپ یک اجبن اتٹلپ ےہ۔۔‬
‫اچےہ رھپ وہ رونش حبص یک امدنن ڈنھٹا وہ۔۔‬
‫ای۔۔‬
‫‪281‬‬
‫رات ےک اہنت ایسہ رہپ اس ڑکوا۔۔‬
‫وہ ٹلپ آات ےہ۔۔‬
‫اںیہن دیھک اسوتعں ےک اسھت۔۔‬
‫ہک ںیہنج الھبےن ںیم یھب۔۔‬
‫دصویں اک اس۔۔‬
‫ےمس اتگل ےہ۔۔‬

‫*‬
‫ارلس ےن اےنپ دممھ اےتھٹ دقومں ےک اسھت درایمین راہتس وبعر ایک اھت۔رھپ وہ اس ےتکمچ الگس ڈور‬
‫ےس ےجس روتسیران اک دروازہ داتلیکھ ادنر دالخ وہا۔۔بس تہب دریھج ےس اےنپ دمار ںیم رفس‬
‫رکراہ اھت۔۔دروازے ےک اورپ یگل یٹنھگ ےحمل رھب وک اپلئ یک اھکنھکر یک امدنن یکنھک یھت۔رکیس رپ‬
‫رباامجن‪ ،‬اینپ تشپ دروازے یک اجبن یکۓ‪ ،‬آہنم ےن اکی لپ وک ٹلپ رک داھکی۔‬
‫ارلس انگف اک وہہیج رہچہ دیجنسیگ یک رہگی اھچپ ےک ز تری ارث اتگل اھت۔اس ےن یھبک اےس اس دقر‬
‫دیجنسہ اور رہھٹا وہا ںیہن داھکی اھت۔‬

‫‪282‬‬
‫وہ دقم دقم اتلچ آےگ ڑبھ آای۔رھپ وکٹ اک اکی نٹب وھکاتل اےکس نیع اسےنم آ اھٹیب۔الگس ڈور ےک‬
‫اپر یتلھگپ اداس یس اشم اک سکع اگمگج راہ اھت۔ایکس وھبری آوھکنں ںیم یھب ایسی یہ اکی اشم رہھٹ گ‬
‫یھت۔اخومش‪ ،‬اداس اور رپوکسن۔۔!‬
‫گ ت‬
‫الہل ُرخ ےن اسامن ٹیمس رک رمکے ےس ابرہ نکلنے وہۓ اکی۔۔سب اکی ےحمل وک ٹلپ رک اس‬
‫رمکے یک اجبن داھکی اھت۔زگرے اایم یتگیھب آوھکنں ےک اپر دوھاں دوھاں وہےن ےگل ےھت۔‬
‫ایدوں اک ڑکوا دوھاں اگنوہں ںیم نلج یس رباپ رکےن اگل اھت۔۔‬
‫اس ےن اینپ اگنہ ااملری یک اجبن ریھپی اہجں وہ یھبک ڑھکی ارلس وک داکمھ ریہ یھت۔اس یک ایلگ‬
‫اگنہ ابینکل ےک ےلھک دروازے یک اجبن یھت۔۔اہجں وہ روریہ یھت وت وہ اےکس ےھچیپ آای اھت۔۔اس‬
‫اےس ایلگ اگنہ۔۔ڈیب رپ یلسھپ یھت۔۔اہجں وہ اےکس آوسن اینپ رنیم ےس ٹیمس راہ اھت۔۔اید اک اکی‬
‫اکی ورق اتلھک اجراہ اھت۔۔اگنوہں ےک اسےنم لیلحت وہات اجراہ اھت۔۔‬
‫اب وہ اےس یکتۓ ےس امرریہ یھت۔۔وہ یھب وجاًاب اانپ اچبؤ رکات اےس وخد ےس دور رکراہ اھت۔۔‬
‫الہل ُرخ یگیھب آںیھکن یلۓ رکسما دی یھت۔‬
‫االگ رظنم تہب فیلکت دہ اھت۔۔بج وہ اےس اینپ اجبن وپری وقت ےس اھتم رک امھگ راہ اھت۔وہ اےکس‬
‫رقبی اھت۔۔اےس ایکس دیجنسیگ ےک رہپ ںیم ڈںیلھ وھبری آںیھکن اید آںیئ وت اسسن انیل دوشار اس‬
‫وہایگ۔‬

‫‪283‬‬
‫وہ اس ےس تبحم رکیت یھت۔وہ اےس اچےنہ یگل یھت۔وہ اس ےس دور رےنہ اک وسچ رک یہ وٹےنٹ یگل‬
‫یھت۔اہپڑ یس وبضمط اٹچن یک امدنن الہل ُرخ۔۔اس رہپ۔۔دروازے ےک وطس ںیم ڑھکی۔۔ لھگپ‬
‫ریہ یھت۔۔ایکس ذات ےس رےتس آوسن آوھکنں ےک راےتس ابرہ وک رطقہ رطقہ ےنہب ےگل ےھت۔۔‬
‫ت‬
‫ہسیت گ‬
‫اس ےن اانپ رہچہ آ ن ےس رڑگا اور دلجی ےس ابرہ یلکن۔زگرے احملت اب کت وبل رےہ‬
‫ےھت۔۔ارگ وہ اںیہن زمدی دیتھکی وت اشدی اہیں ےس اج ںیہن اپیت۔وہ وخد رغض وہاجیت۔ وہ رصف اانپ‬
‫وسےنچ یتگل۔۔اور یف ااحلل وہ رصف ارلس اک وسانچ اچیتہ یھت۔ایکس وخیش آہنم یھت۔۔وہ اےس‬
‫ایکس وخیش ولاٹان اچیتہ یھت۔‬
‫اس ےن اینپ ویکچہں رپ تہب لکشم ےس اقوب رےتھک وہۓ زےنی وبعر یکۓ ےھت۔ ابر ابر رظنم‬
‫ددنھالےن اتگل اھت۔۔الگیب اس اراکتز زمدی الگیب وہےن اتگل اھت۔۔‬
‫آےگ ڑبھ رک رمشہ‪ ،‬دادی اور ریمسا ےس ےتلم ااکس دل رھب آای اھت نکیل وہ ںیہن روئ۔۔ وہ ےسیک رو‬
‫یتکس یھت۔۔؟ وہ الہل ُرخ یھت انں۔۔وہ یسک ےک اسےنم ےسیک رو دیتی الھب۔۔وبضمیط یھب یھبک یھبک‬
‫ااسنن وک سک دقر زمکور رکدیتی ےہ۔۔ااکس ادنر یھب وٹٹ رک رھکبےن اگل اھت۔۔‬
‫اےس وخد رپ ریحت یھب وہئ یھت۔اےنپ قح ےک یلۓ ڑلےت ڑلےت وہ اس گنج ےس اخومیش ےک‬
‫اسھت علجیڈیگ اایتخر رکریہ یھت۔اس ےن یھبک یسک احمذ ےس ھٹیپ ںیہن ریھپی یھت نکیل آج۔۔اس‬
‫رھگ ےس دقم ابرہ یک اجبن ڑباھےت وہۓ اےس ھجمس آایگ اھت ہک۔۔تبحم ااسنن ےس ڑبے ڑبے‬

‫‪284‬‬
‫احمذ رپ‪ ،‬ڑبی ڑبی رقاباینں امگن ایل رکیت ےہ۔اےکس اسےنم رس اکھجےت یہ یتنب ےہ۔۔اےکس اسےنم اانپ‬
‫ووجد رودن رک یہ حتف بیصن وہیت ےہ۔۔‬
‫ایک بجع ےہ ہک بس ھچک اہر رک تیج دقمر ںیم ھکل دی اجیت ےہ!‬
‫ادنفس ےک ربارب ںیم ےھٹیب اس ےن رہچہ وپری رطح ےس ڑھکیک یک اجبن ریھپ راھک اھت۔ادنفس ےن‬
‫یھب ااکس اخومش اترث داھکی وت وکئ ابت رکان انمبس ہن اھجمس۔وہ اےس اتھجمس اھت۔وہ اس یسیج یھت۔۔‬
‫فیلکت ںیم زابن ےس اف کت ںیہن اکنال رکیت یھت۔وٹےتٹ ووجد ےک اسھت دورسوں وک وت روےن ےک‬
‫یلۓ دنکاھ دے یتکس یھت نکیل وخد ےک آوسنؤں ےک یلۓ۔۔وہ یھبک یسک ےک دنکےھ اک ااظتنر‬
‫ںیہن ایک رکیت یھت۔۔ایک اظمل ڑلیک یھت۔۔!‬
‫اس ےن کشخ آںیھکن‪ ،‬ےھچیپ یک اجبن اھبےتگ وہۓ راوتسں رپ امج ریھک ںیھت اور اب بس ھچک‬
‫رات یک ایسیہ ںیم ڈاتلھ اجراہ اھت۔۔بس ھچک۔۔!‬
‫*‬
‫ارلس‪ ،‬آہنم ےک نیع اسےنم اخومیش ےس رباامجن اھت۔رھپ اس ےن رہچہ ااھٹ رک اےس داھکی۔۔‬
‫وخوصبرت آوھکنں یک کمچ آج یھب ایکس آوھکنں وک ریخہ رکریہ یھت۔۔نکیل وہ ایکن اجبن وتمہج‬
‫ںیہن اھت۔۔وہ وت ںیہک ےھچیپ دھکی راہ اھت۔۔یگیھب ایسہ آںیھکن۔۔طبض ےس الگیب ڑپیت ایسہ آںیھکن۔۔‬
‫رکسمایت وہئ رشارت ےس اگمگجیت ایسہ آںیھکن۔۔‬

‫‪285‬‬
‫"اس ےن ےھجم اہک ہک وہ ریمے ولصیفں ںیم ےھجم آزاد رکیت ےہ۔اس ےن ےھجم اہک ہک وہ ھجم ےس‬
‫ےنیج اک قح نیھچ رک ریمی اگہنگر ںیہن اننب اچیتہ۔۔اس ےن اہک ہک وہ ےھجم وخش دانھکی اچیتہ ےہ۔۔"‬
‫اس ےن اسسن ےنیل ےک یلۓ وہفق ایل اھت۔آہنم اےس یہ کت ریہ یھت۔اور وہ اجیتن یھت ہک آج‬
‫ارلس ےلھچپ ارلس ےس اخہص فلتخم اھت۔زیمخ اور وٹاٹ وہا۔۔‬
‫"اس ےن ےھجم اہک ہک وج آپ ںیہن رکےکس وہ ںیم آےکپ یلۓ رکان اچیتہ وہں اور اجیتن وہ آہنم۔۔‬
‫ےھجم اگل ںیم اےس اب یھبک ںیہن وھچڑ وکساگن۔۔"‬
‫آہنم ےک ےلگ ںیم یٹلگ ارھب رک دعموم وہئ یھت۔اےکس قلح ںیم تہب ےس آوسن عمج وہۓ نکیل وہ‬
‫آوھکنں ےس ہن ےکپٹ۔وہ وخد رپ تہب ےس دنبھ ابدنھ رک آئ یھت۔وہ اےسی وخد وک ےنہب ںیہن دے‬
‫یتکس یھت۔‬
‫ارلس وییہن الگیب آںیھکن یلۓ ‪ ،‬دےتھک ےلگ ےک اسھت وباتل اجراہ اھت۔‬
‫"نپچب ںیم بج ںیم وھچاٹ اھت بت ےھجم ادنریھے ےس تہب وخف آات اھت۔اب یھب آات ےہ۔اس‬
‫وتق یھب وھپھپ ریما اگل کپھت رک یتہک ںیھت ہک وج ایسہ راہتس مت وبعر ںیہن رکےتکس‪ ،‬اس راےتس رپ‬
‫اہمترا اہھت اھتم رک ںیم ولچیگن۔ںیم اہمتری ایسیہ ںیم روینش ونبیگن نکیل وہ ریمی یسک یھب ایسیہ اک‬
‫ہصح ےننب ےس ےلہپ یہ یلچ ںیئگ۔۔"‬
‫آہنم یک آںیھکن ریحت ےس ںیلیھپ۔ارلس ےن اےس ےلہپ یھبک اےنپ ابرے ںیم ویں آاگہ ںیہن ایک‬
‫اھت۔اےس ہی کت ںیہن اتپ اھت ہک ایکس وکئ وھپھپ یھب ںیھت وج رمیکچ ںیہ۔اس ےن یھبک اینپ‬

‫‪286‬‬
‫زمکورویں وک اےکس اسےنم ویں وھکل رک ںیہن راھک اھت۔نکیل آج۔۔وہ تہب وکسن ےس اےس ہی بس‬
‫اتبراہ اھت۔۔‬
‫"ںیم یھبک اہمترے اسےنم اینپ زمکورایں ایبن ںیہن رکاکس آہنم۔ںیم رشدنمہ اھت۔۔وخد رپ۔۔اینپ‬
‫زبدیل رپ۔۔اینپ ڈروپک تعیبط رپ۔ںیم اعم رمدوں یک رطح ںیہن وہں۔ےھجم ڈر اتگل ےہ۔ںیم‬
‫دلجی ڈر اجات وہں۔ںیم ابآاسین رو یھب اجات وہں۔ھجم ےس ےصغ ںیم کیھٹ ےس ابت کت ںیہن یک‬
‫اجیت۔نکیل ںیم ںیہمت ہی بس ںیہن اتب اکس۔ںیم ںیہمت اےنپ وٹےٹ ےصح ںیہن داھک اکس ویکہکن ںیم‬
‫وخزفدہ اھت ہک مت۔۔مت ےھجم وھچڑ دویگ۔۔اور اشدی مت ااسی یہ رکںیت۔۔"‬
‫اس ےن الگس ڈور رپ یمج آوھکنں وک آہنم یک اجبن ریھپا۔وہ اسسن روےک اےس یہ نس ریہ یھت۔‬
‫ارلس اکلہ اس رکسماای۔۔‬
‫"ںیم ںیہمت وصقر وار ںیہن رہھٹا راہ آہنم۔ںیم ںیہمت تقیقح اتبراہ وہں۔مت دلج ای دبری ھجم ےس‬
‫زیبار وہ رک ےھجم وھچڑ دںیتی ویکہکن رمد یک ایسی زمکوری یسک یھب اعمرشے ںیم اقِلب وبقل ںیہن‬
‫ےہ۔۔ںیم وخد اجاتن وہں اےنپ آوکپ۔۔ںیم ےن اکی ےبمل رعےص کت ہہت اخونں ںیم پھچ رک‬
‫روےت وہۓ راںیت زگاری ںیہ۔۔رصف ایس یلۓ اتہک ریمی ہی زمکوری یسک رپ ایعں ہن‬
‫وہاجۓ۔۔نکیل الہل ُرخ ےن۔۔"‬
‫وہ رہھٹا اھت۔۔اگنوہں ےک اسےنم اکی رظنم اس رہلاای۔ےلھک ابولں اور دوےٹپ ےس ےب اینز رپاشین یس‬
‫ڑلیک اےس دوڑ رک ےلگ اگل ریہ یھت۔ایکس وخویبں اور اخویمں تیمس ٹیمس ریہ یھت۔۔‬

‫‪287‬‬
‫"اس ےن ےھجم اعر ںیہن دالئ آہنم۔اس ےن ےھجم وبقل رکایل۔اس ےن ریمی زمکورویں اک ارتحام‬
‫ایک۔اس ےن ریمے بیع ولوگں ےک اسےنم ےب بیع رکدیۓ۔اس ےن ےھجم دنکاھ دای۔۔ریمے‬
‫یلۓ ولوگں ےس ڑگھجے ومل یلۓ۔۔وج ےھجم رکان اچیہۓ اھت وہ رکیت ریہ۔وہ تہب وبضمط‬
‫ےہ۔۔ںیم یھبک یھبک ریحان رہ اجات وہں ہک وکئ اانت وبضمط ےسیک وہاتکس ےہ۔۔نکیل دوھکی انں‬
‫آہنم۔۔ںیم ایکس اینت وخویبں ےک دعب یھب اہمترے اسےنم اھٹیب وہں۔۔ںیہمت ہی ابور رکواےن ےک‬
‫ریمے دل ےس مت آج یھب ںیہن لکن یکس وہ۔"‬
‫آہنم یک آھکن ےس اکی آوسن وٹٹ رک راسخر رپ ڑلاکھ اھت۔ارلس رکسماای۔۔‬
‫"ںیم ےن اس ےس اہک ہک ےھجم ھچک وتق دے اتہک ںیم اےس وجاب دے وکسں۔نکیل ریمے اپس‬
‫وت اےس دےنی ےک یلۓ وکئ وجاب یہ ںیہن ےہ آہنم! وج ااسنن آےکپ یلۓ ضحم رقاباینں داتی آای‬
‫وہ اس ااسنن یک اکی ااجتل وک آپ ااکنر رکدو وت زایدیت ہن وہئ۔۔"‬
‫اس ےن یھب اینپ آںیھکن رڑگی ںیھت۔الہل ُرخ ےن مسق اھک ریھک یھت اےس رہ دہعف رالےن یک۔۔‬
‫"اب ںیم وساتچ وہں ہک تہب ااھچ وہا وج مہ یسک رےتش ںیم ہن دنبےھ۔مت ھجم ےس تہب رتہب ڈزیرو‬
‫رکیت وہ۔ریمے ےسیج زمکور اور زبدل صخش اک اسھت اہمترے یلۓ زایدیت اثتب وہات۔۔ںیم آج‬
‫امہرے اس قلعت یک آرخی ڈور یھب اکےنٹ آای وہں۔۔ںیم آج اس ادنیھکی یس ڈور وک متخ رکےن‬
‫آای وہں۔۔اس رےتش ےس آزاد وہےن آای وہں وج یھبک رہتش انب یہ ںیہن اھت۔۔اہں کیھٹ ےہ ںیم‬

‫‪288‬‬
‫اس ےس تبحم ںیہن رکات۔۔نکیل ہی یھب چس ےہ ہک ںیم اےکس ریغب ںیہن رہ اتکس۔۔ویکہکن وہ ےھجم اانپ‬
‫اعدی رکگ ےہ۔۔اور اجیتن وہ آہنم۔۔"‬
‫اس ےن رکسمایت اگنںیہ اس رپ رنیم ےس امجئ ںیھت۔۔‬
‫"اعدںیت تبحم ےس زایدہ اجن ویلا اثتب وہیت ںیہ۔۔"‬
‫دنچ لپ رہ اجبن رہگی اخومیش لیلحت وہ رک اضف وک زمدی رسد رکگ یھت۔وہ کی کٹ اکی دورسے‬
‫یک اگنوہں ںیم دےتھکی رےہ۔۔االگ وکئ یھب ظفل ادا یکۓ ریغب۔۔زگرے اایم یک تہب دگاز اچپ‬
‫وسحمس رکےت۔۔رھپ آہنم اکلہ اس رکسمائ۔۔من آوھکنں ےس اےس داھکی۔۔‬
‫آپ تہب اےھچ ںیہ ارلس۔آوکپ ادنازہ ںیہن ہک آپ اس رنم داین ےک یلۓ ےنتک زایدہ وصعمم "‬
‫"ںیہ۔‬
‫وہ ایکس ابت رپ وچاکن اھت۔۔الہل ُرخ ےن یھب یھبک اےس یہی اہک اھت۔‬
‫"ںیم آیکپ اصف وگئ یک دقر رکیت وہں ارلس۔ںیم آیکپ تبحم اور زعت یک ہشیمہ دقردان روہیگن‬
‫اور اہں۔۔الہل ُرخ ےس انہک ہک آہنم ایکس تہب رکشزگار ےہ۔آاکپ ایخل رےنھک ےک یلۓ ںیم اکی‬
‫دہعف اس ےس لم رک ااکس رکشہی ادا رکان اچیتہ وہں۔۔آپ اور وہ اسھت تہب اےھچ ےتگل ںیہ۔۔ںیم‬
‫دصا داع وگ روہیگن ارلس ہک آپ دوونں اکی اسھت الستم روہ۔۔اکی دورسے اک ابلس روہ۔۔‬
‫ںیم داع رکویگن۔۔ویکہکن وج دورسوں ےک قح ںیم داعںیئ رکےت ںیہ‪ ،‬ویہ داعںیئ اےکن قح ںیم ےلہپ‬
‫وبقل وہیت ںیہ۔"‬

‫‪289‬‬
‫وہ آہتسہ ےس اھٹ ڑھکی وہئ یھت۔۔ارلس اک دل دےنھک اگل۔ایکس آوھکنں ںیم عمج وہےت آوسنؤں‬
‫وک وہ وخبیب وسحمس رکاتکس اھت۔وہ یٹلپ نکیل رہھٹ گ۔۔اکی لپ وک رہچہ ایکس اجبن ریھپا۔۔اداس‬
‫آںیھکن اےلگ یہ لپ رکسمائ ںیھت۔۔ہی ااتتخم اھت ااکن۔۔ہی اتن اھت ایکن اہکین اک۔۔‬
‫"آوکپ اتپ ںیہن ےہ ہک آپ الہل ُرخ ےس ینتک تبحم رکےت ںیہ۔اس تقیقح وک الٹھجان وھچڑ دںی اور‬
‫امن ںیل ہک آپ اےس اچےتہ ںیہ۔۔اشدی رھپ آےکپ یلۓ بس ھچک اور یھب آاسن وہاجۓ۔۔اہلل‬
‫احظف۔۔یتلچ وہں۔۔"‬
‫اور رھپ وہ ایکس اجبن اکی آرخی اگنہ ڈاےل ریغب ابرہ یک اجبن ڑبھ گ یھت۔اجیتن یھت ہک وہ زمدی‬
‫ریک وت وخد رپ اقوب ںیہن رھک اپۓ یگ۔ارلس یھب اےس اجات وہا داتھکی راہ۔۔اور رھپ آہتسہ ےس اینپ‬
‫ہگج ےس اھٹ رک ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ۔۔الگس ڈور ےس اجس روتسیران اب ہک دممھ زرد ومقمقں‬
‫ےس اگمگجراہ اھت۔۔ایکن تبحم اک انیم۔۔الگس ڈور روٹسیرٹنی۔۔!‬
‫*‬
‫وہ رھگ یلچ آئ بت یھب اخومش یہ ریہ۔بس اس ےس اےکس رسساویلں ےک ابرے ںیم ااسفتسر‬
‫رکرےہ ےھت اور وہ ضحم اہں وہں ںیم رس الہیت بس وک وجاابت دے ریہ یھت۔نکیل بج رھگ‬
‫واےل اےکس تہب اخومش ےس روےی وک وسحمس رکےن ےگل وت رطح رطح ےک وساالت رھپ رشوع‬
‫وہگۓ۔۔‬
‫وہ ایسی ںیہن یھت۔۔‬

‫‪290‬‬
‫رھگ ںیم دالخ وہیت وت وقبل رفاقن ےک ویں اتگل اھت وگای "ززلہل آایگ وہ"۔۔وہ ایسی یہ وت یھت۔‬
‫زدنیگ ےس رھبوپر ابترہ اکرایں رکیت وہئ‪ ،‬ےہقہق اگل رک رسئم اموحل وک روگنں ےس اجس رک زگریت‬
‫وہئ۔۔اب ایسی یسک ڑلیک اک اچنھک اچنھک اس روہی دھکی رک وت وساالت ےتنب یہ ےھت۔۔ادنفس ےن یہ اےس‬
‫اہھت ےس ڑکپا اور اےنپ ےھچیپ ایک۔۔وہ وخد وک اانت ےب سب اور زمکور وسحمس رکریہ یھت ہک آرام ےس‬
‫اےکس ےھچیپ وہگ۔۔‬
‫"دح رکےت ںیہ آپ ولگ یھب۔وہ ایھب یکھت وہئ آئ ےہ اےنپ رھگ ےس اور آپ ولوگں ےن‬
‫وباھچڑ رکدی ےہ وساالت یک! ایھب ھچک آرام رکے یگ وت وخد یہ کیھٹ وہاجۓ یگ۔۔ںیم ےل اجراہ‬
‫وہں اےس وکئ ریمے ےھچیپ ہن آۓ اور وشر وت ابلکل یھب ںیہن وہان اچیہۓ۔۔"‬
‫اس ےن اےلگ یہ لپ ااکس اہھت اھتام اور رھپ اےس یلۓ اےنپ اسھت زےنی ڑچاتھ اورپ یک اجبن ڑبھ‬
‫ایگ۔رمکے ںیم آےت یہ اس ےن الہل ُرخ اک اتس وہا اکھت اس رہچہ وغبر داھکی اھت۔وہ یھب اخومیش ےس‬
‫رگدن اکھجۓ ڑھکی ریہ۔‬
‫"اتبؤیگ ای ںیہن۔۔؟"‬
‫ادنفس ےن وہےل ےس وپاھچ اھت۔الہل ُرخ ےن طبض ےک ابثع دےتھک ےلگ ےس لکشمب وھتک الگن اھت۔‬
‫رھپ رہچہ ااھٹ رک اےس داھکی وج رکف دنمی ےس رس اکھجۓ اےکس رہچے وک اجچن راہ اھت۔وہ من آوھکنں‬
‫ےس رکسمادی یھت۔۔ویں اگل امہ و اسل ےھچیپ یک اجبن ےنہب ےگل وہں۔۔دس اسہل زیمخ الہل ُرخ‬
‫اےکس اسےنم رگدن اکھج رک ابلکل وییہن ڑھکی وہئ یھت۔اور وہ بت یھب وت اےس بس ےک وساالت‬
‫ےس وییہن اینپ ڈاھل ےلت اچبالای اھت۔ادنفس اہکں دبال اھت۔۔! ادنفس وت ویہ اھت۔۔‬
‫‪291‬‬
‫"کیھٹ وہں ںیم۔۔"‬
‫اس ےن اہک وت ضحم اانت یہ۔۔‬
‫وہ اےس دنچ لپ داتھکی راہ۔۔‬
‫"ںیہمت وخد ےک اسھت ابت رکےن یک رضورت ےہ الےل۔"‬
‫ادنفس یک رنم آواز اکی ابر رھپ ےس اےکس آس اپس وگیجن یھت۔اس ےن دکیم ابزو آوھکنں رپ راھک‬
‫اور رھپ رو ڑپی۔۔ادنفس پچ اچپ اےس داتھکی راہ اھت۔۔‬
‫"الہل۔۔ھجم۔۔ےھجم تہب فیلکت وہریہ ےہ۔۔"‬
‫اےس اگل اب ارگ اس ےن زمدی وخد رپ طبض ایک وت وہ اسسن کت ںیہن ےل اپۓ یگ۔ادنفس ےن رنیم‬
‫ےس ااکس ابزو آوھکنں ےس اٹہای اھت۔‬
‫"ویکں وہریہ ےہ فیلکت؟ اتبؤ ےھجم۔۔"‬
‫وہ تہب دیجنسہ اھت۔سک ےن تمہ یک یھت اس یک الےل وک فیلکت اچنہپےن یک۔‬
‫"ںیم ےن وخد وک فیلکت اچنہپئ ےہ الہل۔ںیم ےن اےنپ اسھت زایدیت رکدی ےہ۔ںیم ےن یسک اور رپ‬
‫رمح رکےت وہۓ وخد وک ےب ریمح ےس رودن ڈاال ےہ الہل۔۔ںیم ایک رکوں۔۔ہی رقاباینں اینت اھبری‬
‫ویکں وہیت ںیہ؟ ےھجم گل راہ ےہ ںیم تہب ڑبے وبھج ےلت وہں۔۔ےھجم گل راہ ےہ ںیم کیھٹ ےس‬
‫اب اےنپ دقومں رپ ڑھکی ںیہن وہ اپؤیگن۔۔ںیم ےن وخد وک تہب زیمخ رکایل ےہ الہل۔۔"‬

‫‪292‬‬
‫ایگرہ اسہل الہل ُرخ اب کت ادنفس ےس ہہک ریہ یھت ہک وہ فیلکت ںیم ےہ۔ادنفس ےن ویہ ایک وج‬
‫ک اسل ےلہپ ایک اھت۔۔‬
‫اس ےن اےس دنکوھں ےس اھتام اور رھپ ےکلہ ےس ےکٹھج ےس اینپ اجبن وتمہج ایک۔‬
‫"رقاباینں تہب وزین وہیت ںیہ ُرخ۔امہرے اھٹپونں ںیم ےتہک ںیہ ہک ای وت رقابین دے رک ےنہس یک‬
‫تمہ روھک ای رھپ رقابین دو یہ ہن۔۔ریما دوتس بج لتق وہا اھت انں وت اس ےن یھب اےنپ رھگ واولں‬
‫ےک ظفحت اور وخویشں ےک یلۓ رقابین دی یھت۔اس رقابین اک وزن زدنیگ رھب اےکس رھگ واولں رپ‬
‫رےہ اگ۔۔ارگ مت ںیم تمہ ںیہن یھت وت ںیہمت ہی رقابین ںیہن دینی اچیہۓ یھت اور ارگ۔۔"‬
‫وہ ےحمل رھب وک دیمیھ رسد آواز ںیم وبےتل وبےتل رہھٹا راہ اھت۔الہل ُرخ ےک آوسن اینپ ہگج یہ استک‬
‫وہگۓ ےھت۔وہ وخزفدہ وہئ ادنفس ےک اےلگ ےب رمح اافلظ اک ااظتنر رکریہ یھت۔‬
‫ارگ مت ےن ہی رقابین دےنی اک ہلصیف رک یہ ایل ےہ وت ااکس وبھج یھب ربداتش رکو۔ےھجم اتپ ےہ مت ہی "‬
‫"رکولیگ۔۔‬
‫اس ےن اےلگ یہ ےحمل اےکس دنکوھں ےس اہھت اٹہۓ ےھت۔۔‬
‫"رو ول ایھب انتج یھب روان ےہ ںیہمت۔۔ےنتج یھب آوسن عمج ںیہ اہبول اںیہن اکی اسھت یہ۔۔نکیل رھپ‬
‫اےکس دعب ںیم ںیہمت اےنپ ولصیفں رپ اتھچپ رک زدنیگ زگارےت وہۓ ہن دوھکیں۔۔"‬
‫وہ اےلگ یہ لپ اٹلپ اھت اور دروازہ وھکاتل ابرہ یک اجبن ڑبھ ایگ اھت۔وہ اخیل اخیل یس ڑھکی رہ گ یھت۔‬
‫وہ ارلس ںیہن اھت ہک آےگ ڑبھ رک اےکس آوسن اصف رکات ای اس ےس وپاتھچ ہک وہ ویکں روریہ‬

‫‪293‬‬
‫ےہ۔اس ےن ک اسولں کت ایکس رتتیب یک یھت۔یھبج وت وہ اجاتن اھت ہک وج ھچک یھب وہاگ ُرخ اےس‬
‫ہہس ےل یگ۔۔‬
‫اتریکی ںیم ڈوےب رمکے ںیم ڑھکی۔۔وخد یھب ایس اتریکی اک ہصح یتگل الہل ُرخ ںیم اےلگ یہ لپ‬
‫تہب تمہ رھبگ یھت۔روگں ںیم وخن دکیم زیتی ےس رگدش رکےن اگل اھت۔اس ےن ٹلپ رک‬
‫ڈرگنسی روم اک دروازہ وھکال اور رھپ واش نسیب رپ کھج رک اپین ےک دنچ ےٹنیھچ وخد ےک رہچے رپ‬
‫امرے۔۔رہگے رہگے اسسن ےل رک وخد وک انرلم ایک۔۔وہ کیھٹ ںیہن یھت۔۔نکیل اےس اتپ اھت ہک‬
‫وہ دلج یہ کیھٹ وہاجۓ یگ۔۔‬
‫روینش ےلت یتگیھب‪ ،‬اکی ڑلیک اانپ رہنسی اس سکع اسےنم ےگل آےنیئ ںیم اخومیش ےس کت ریہ یھت۔‬
‫رات ےک ایس رہپ ‪ ،‬رہش ےک دورسی اجبن۔۔ارلس تہب آیگتسہ ےس ہہت اخےن ےک زونیں وک وبعر‬
‫رکات دقم دقم ارت راہ اھت۔۔‬
‫اس ےن آےگ ڑبھ رک الٹئ وبرڈ رپ اہھت امرا وت اترکی ہہت اخہن رووینشں ےس اگمگج ااھٹ۔اس ےن‬
‫اکی اگنہ وھپھپ یک آرخی گنٹنیپ رپ ڈایل یھت۔۔رھپ اےکس اسھت وھچےٹ ےس اوٹسل رپ ریھک الہل ُرخ‬
‫یک گنٹنیپ وک داھکی وت دریھے ےس رکسمادای۔۔‬
‫ایکس گنٹنیپ رھبوپر رطےقی ےس ایکس الاوابیل اور ذجابیت تعیبط یک اکعیس رکریہ یھت۔وہ آہتسہ ےس‬
‫وجنپں ےک لب‪ ،‬نیع اس گنٹنیپ ےک اسےنم اھٹیب اھت۔اےلگ یہ ےحمل اس ےک اسےنم الہل ُرخ اک سکع‬

‫‪294‬‬
‫رہلاای۔۔آج دورہپ یہ وت وہ اس ےس ابرہ الؤجن ںیم رکٹائ یھت۔۔اور وج وہ اےس دھکی رک رہھٹ ایگ‬
‫اھت۔۔اےکس راسخروں رپ اجاجب رگن اگل وہا اھت۔۔اپلگ ڑلیک۔۔ادنازہ یہ ںیہن اھت اےس ہک وہ وخد سک‬
‫دقر رنیگن یس یھت۔۔ایکس اخیل یس زدنیگ وک روگنں ےس آانش رکوا گ یھت۔۔‬
‫وہ ااھٹ اور رھپ اورپ یک اجبن ڑبھ ایگ۔ہہت اخہن آج وھپھپ یک وخوبش ےک العوہ الہل ُرخ یک وخوبش ےس‬
‫یھب کہم راہ اھت۔وہ زےنی ڑچاتھ اےنپ رمکے ںیم الچ آای وت ےحمل رھب وک وںیہ دروازے ںیم رک یھب‬
‫ایگ۔۔‬
‫ہی رمکہ اےس یھبک اانت اخیل ںیہن اگل اھت۔۔‬
‫آج اس رمکے یک اسری کمچ امدن یھت۔۔‬
‫ڑھکیک ےس اھجیتکن اچدنین۔۔یھب اداس یھت۔۔یتلچ وہا ےک ڑکھج یھب وکئ رسوگیش ںیہن رکرےہ‬
‫ےھت۔۔اس ےن ڈیب رپ اگنہ ڈایل۔۔اشدی یک یلہپ رات یسک واحض اید یک رطح رہلائ یھت۔۔ےسیک وہ‬
‫اس ےس ڑل ریہ یھت۔۔اجےن بک وہ اس ےس ڑلےت ڑلےت۔۔اےکس یلۓ ڑلےن گل گ یھت۔۔‬
‫وہ آہتسہ ےس اتلچ وہا آےگ آای اور رھپ اےنپ وصےف رپ یہ دراز وہایگ۔رھپ ابزو آوھکنں رپ رھک‬
‫ایل۔۔اےس الہل ُرخ رات ےک اس رہپ تہب اید آئ یھت۔۔ہنمیم امہری اھجیسن یک راین وک دنسپ رکےن‬

‫‪295‬‬
‫اگل اھت۔۔ارگ وج اےس اتپ لچ اجات ہک وہ رصف اےس دنسپ ںیہن رکات اھت۔۔ہکلب۔۔۔ہکلب وہ وت۔۔نکیل‬
‫رھپ ارگ اس رپ اینت دلجی ادراک وہےن ےتگل وت وہ امہرا ہنمیم ےسیک راتہ الھب۔۔؟ وتق ےن اس ےک‬
‫یلۓ اانپ ہلصیف وفحمظ رکایل اھت۔۔نکیل دلج ای دبری اےس اس ےلصیف ےس آاگیہ دے یہ دی اجین‬
‫!یھت۔۔‬
‫ےشیش ںیم سکع دیتھکی ڑلیک اور اید ےک رہلاےت اوراق ںیم وھکات ڑلاک۔۔دوونں یہ اینپ ہگج درتس‬
‫ےھت۔۔دوونں یہ۔۔اینپ ہگج۔۔اثتب ےھت۔۔ایک وہا وج اکی وبضمط اور دورسا زمکور اھت وت۔۔؟ ایک‬
‫ںیہمت ںیہن اتگل ہک ااکن اسھت وجڑا یہ ایس یلۓ ایگ اھت ہک وہ زمکوری اور وبضمیط ےک رہ اقتےض رپ‬
‫وپرا ارتا رکےت ےھت۔۔؟۔۔وسوچ۔۔اشدی ںیہمت وجاب لم اجۓ۔‬
‫*‬
‫ایلگ حبص اخن اہؤس رپ وپری آب و اتب ےک اسھت یتکمچ دیتکم ارت ریہ یھت۔اہمونں یک آدم آدم‬
‫یھت۔رھگ ںیم وہقہقں اور ااہتش ازیگن اھکونں یک وخوبش رہ وُس رھکبی رےنہ یگل یھت۔ھچک ولگ رھگ وک‬
‫زرد ومقمقں ےس اجس رےہ ےھت‪ ،‬ک زکزن اکی اسھت الؤجن ںیم رباامجن اکی دورسے رپ ےلمج ےتسک‬
‫سنہ رےہ ےھت‪ ،‬زونیں رپ ڑھکںی افہمط‪ ،‬الہل ُرخ ےس بس ےک ڑپکے ارتسی رکواےن وک ہہک ریہ‬
‫ںیھت۔۔زونیں ےک دورسی اجبن ےس راشم‪ ،‬لگ ےک ےھچیپ اھبگ راہ اھت۔۔اس ےن ًانیقی اےکس وہ‬
‫الگیب رگن اک اھبول رچاایل اھت اور اب راشم وہ اھبول یسک احل ںیم اس ےس واسپ انیل اچاتہ اھت۔۔‬

‫‪296‬‬
‫رانیم وک اب رمکے ےس ےنلکن یک ااجزت ںیہن یھت۔۔اور رکش اھت دخا اک ہک ادنفس اےنپ رطخانک‬
‫ارادوں ےس ابز اھت۔۔ںیہن وت یسک یک اجمل یھت ہک اس رس رھپے وک روک ےکس۔۔رفاقن ےن اےس‬
‫تخس یس ہہیبنت یھب یک یھت سج رپ وہ رہپوں دل وھکل رک اسنہ اھت۔۔اکی وت ہی رفاقن الہل یھب ان۔۔‬
‫سب رفاقن الہل یہ ےھت۔۔اںیہن اینپ رواایت یک اپدساری اک تہب ایخل راتہ اھت۔وہ رھک راھکؤ‬
‫واےل تخس مسق ےک اھٹپن واعق وہۓ ےھت۔۔نکیل اس ںیم یھب وکئ کش ںیہن اھت ہک ان رواایت‬
‫یک ڑجںی کت الہدےنی واال اھبئ دقرت ےن ایکن تمسق ںیم ھکل دای اھت۔۔وج اکم ںیہن رکےن واال وہات‬
‫اھت ویہ ادنفس وک رکان اھت۔۔!ااکن سب اتلچ وت اےس اشدی وہاجےن کت رھگ ےس ابرہ یہ اکنل دےتی نکیل‬
‫کہ اہہ۔۔!امومں اور افہمط امیم یک وموجدیگ ںیم ااسی ھچک یھب نکمم ںیہن اھت۔۔‬
‫ت‬
‫رسد یس وخوصبرت اشم ِگ آئ وت بس یہ اینپ اینپ ایترویں ںیم رصموف وہگۓ۔آج دنہمی‬
‫گ گ‬
‫یھت۔۔لک ابرات اور رھپ رپوسں وہمیل۔۔رھگ یک دویاروں رپ اکٹلئ ںیئگ زرد رونشتیاں رونش رکدی‬
‫ںیئگ۔۔رہ ےش رپ وسےن اک سکع ڑچاھ ولعمم وہات اھت۔۔‬
‫الن ںیم دنہمی اک ااظتنم ایک ایگ اھت۔الہل ُرخ‪ ،‬لگ‪ ،‬افہمط اور رانیم ےن زرد رگن یہ ےک وجڑے‬
‫گ‬
‫زبی نت رک رےھک ےھت۔افہمط ش اک ڑکاھئ واال وجڑا ےنہپ‪ ،‬ابولں وک سیفن وجڑے ںیم دیق یکۓ‪،‬‬
‫اکونں ںیم ڈاڈنمئ ےک اٹسپ ڈاےل اخیص ابواقر اور وخوصبرت گل ریہ ںیھت۔رانیم ےک زرد رفاک‬
‫ےک اسھت الگیب وچڑی دار اجپہم اھت۔۔الہل ُرخ اور لگ اک رفاک یھب ایس رطز اک اھت نکیل اےکن‬

‫‪297‬‬
‫اجپومں اور دووٹپں ےک رگن رفق ےھت۔۔ابولں وک وچیٹ ںیم وگدنےھ‪ ،‬کیم اپ اور ویجرلی ےنہپ‬
‫وہ دوونں تہب ایپری گل ریہ ںیھت۔۔‬
‫رمدوں ےن اخص وطر رپ دیفس رکات زبی نت رک راھک اھت۔اےکس رسسایل یھب وتق رپ ےلچ آۓ وت‬
‫وہ یھب ان یک اجبن یلچ آئ۔۔دادی اےس اسھت اگل رک ایپر رکریہ ںیھت‪ ،‬ریمسا ایکس البںیئ یتیل‬
‫اےس رظنًتدب ےس افحتظ یک داع دے ریہ ںیھت اور رمشہ اےس تہب رپوجش یس ےلگ اگل ریہ یھت۔‬
‫اس ےن دروازے یک اجبن اگنہ ڈایل نکیل وجاب دنارد۔۔ارلس انگف وت اشدی ںیم آای یہ ںیہن‬
‫می گ‬
‫اھت۔۔اےس اجےن ویکں اموییس وہئ۔۔نیت دن وہگۓ ےھت منے وک دےھکی اور اب وہ اےس تہب‬
‫اید آراہ اھت۔۔‬
‫"ارلس ںیہن آۓ رمشہ۔۔؟"‬
‫"یج اھبیھب۔۔وہ اھبئ ہہک رےہ ےھت ہک آسف اک ھچک امہ اکم اھت وت وہ دنہمی ںیم ںیہن آےتکس۔۔‬
‫ایکن ہگج اباب آےتکس ےھت وت رھپ مہ اباب ےک اسھت یہ آگۓ۔۔وہ اشدی لک آںیئ۔۔ابرات ںیم۔۔"‬
‫اس ےن لکشمب رکسما رک ےتھجمس وہۓ رس اابثت ںیم الہای اور رمشہ وک یلۓ اجیٹس یک اجبن ڑبھ گ۔‬
‫ےھچیپ رکویسں رپ دادی اور ریمسا ےک اسھت افہمط ںیھٹیب ابںیت رکریہ ںیھت۔اسھت اسھت وہ اخدنان‬
‫یک وعروتں ےس یھب الہل ُرخ یک اسس اور دادی اسس وک اعتمرف رکواریہ ںیھت۔۔‬

‫‪298‬‬
‫ادنفس اور رانیم وک اجیٹس رپ ال رک اسھت اھٹبای ایگ وت رہ اجبن وگای رواینشں ارت آںیئ۔ادنفس رھبوپر‬
‫رطےقی ےس رکسماراہ اھت اور اسھت یھٹیب رانیم‪ ،‬الہل ُرخ ےک ےسک گۓ یسک ےلمج رپ سنہ ریہ یھت۔‬
‫ادنفس وک رصف اکی یہ رکٹ دے یتکس یھت اور وہ یھت ُرخ۔۔اور ایھب وہ اےس رکٹ دے یھب ریہ‬
‫یھت۔۔زکزن آس اپس ریھگا انبۓ ڑھکے سنہ رےہ ےھت۔۔رفاقن الہل یھب رمس رکےن اجیٹس رپ‬
‫ڑچےھ وت ایکس ابوتں رپ ہہقہق اگل رک ےسنہ ریغب ہن رہ ےکس۔۔‬
‫وہ اسنہیت ریہ۔۔یتسنہ ریہ۔۔دل زمدی وبھج ےلت داتب راہ۔۔‬
‫رات وک اےنپ رمکے ںیم اھگنسر آےنیئ ےک اسےنم رباامجن وہ اخیل اخیل اگنوہں ےس وخد اک سکع کت‬
‫ریہ یھت۔۔ویکں ںیہن آای اھت ارلس؟ ایک وہ ااکس اسہنم رکےن ےس رتکاراہ اھت۔۔ایک وہ اےس وجاب‬
‫دےنی ےس ولہپ یہت رکراہ اھت۔۔ایک وہ اس ےس اانت زیبار اھت ہک ایکس لکش یھب ںیہن دانھکی اچاتہ اھت!‬
‫تہب ےس وسال ااکس دل زیمخ رکےت اجرےہ ےھت۔ایک ایک وساچ اھت اس ےن ہک ادنفس الہل یک اشدی‬
‫ںیم انتک وخش وہیگ وہ۔۔نکیل اب۔۔‬
‫اس ےن رہگا اسسن ےل رک رس یفن ںیم الہای اھت۔وج ااسنن وسےچ واسی وت یھبک وہا یہ ںیہن رکات‬
‫اھت۔۔ہشیمہ اےکس ربسکع یہ دقرت ھچک ےط یکۓ ریتھک یھت۔اس ےن اھگنسر آےنیئ ےک اسےنم اھٹ‬
‫رک اےنپ امےھت رپ اگل اکیٹ ااتر رک اسےنم رھک دای اھت۔۔اب وہ آہتسہ آہتسہ اینپ ویجرلی ااتر رک ریتھک‬
‫اجریہ یھت۔۔‬
‫*‬

‫‪299‬‬
‫اےلگ دن ابرات یھت وت اموحل ںیم اور یھب رش ڑبھ ایگ اھت امہمونں اک۔۔وشر‪ ،‬اگنہہم۔۔رھگ ںیم‬
‫دوڑےت وہۓ ےچب۔۔ےتسنہ وہۓ‪ ،‬لچ رھپ رک اھکےت وہۓ ولگ۔۔وہ البہبش اشدی اک رھگ یہ گل راہ‬
‫اھت۔۔اب ابرات وچہکن ایہن ےک رھگ ےس اجین یھت وت اںیہن اہل ےک یلۓ دلجی انلکن اھت۔۔رس اشم‬
‫یہ اکی اگنہہم چم ایگ اھت۔۔رانیم وت لگ ےک اسھت رغمب ںیم یہ اپررل اجیکچ یھت۔ اس ےن افہمط‬
‫ےک اسھت رہ رک امہمونں وک اھبنسانل اھت۔وس وہ ںیہن گ۔۔‬
‫*‬
‫"ایم ریما رکات اہکں ایگ۔۔؟"‬
‫راشم اورپ رگنلی ےس اھجکن رک اخیچ اھت۔۔‬
‫"وںیہ رمکے ںیم ارتسی رک ےک اکٹلای ےہ ںیم ےن۔۔دایھن ےس دوھکی۔۔"‬
‫ےچین ےس افہمط یک رصموف یس آواز انسئ دی یھت۔۔‬
‫"الےل ریما وٹسی وکٹ دکرھ راھک ےہ مت۔۔؟"‬
‫امہمونں ےک رش ںیم ادنفس یک دیب دیب آواز اےس انسئ دی یھت۔وہ دلجی ےس آےگ ڑبیھ اور‬
‫اےس ااکس وٹی وکٹ ڈوھڈن رک دای۔اب دینج ےک وجےت ںیہن لم رےہ ےھت۔‬
‫"زہار دہعف اہک ےہ ہک وتق رپ زیچںی اھبنسل رک راھک رکو نکیل اجمل ےہ وج مت اھبنسل ول ھچک۔۔اب‬
‫اےنت رش ںیم ایک ےلم اگ ںیہمت۔"‬
‫‪300‬‬
‫افہمط ےن الھجنھج رک دینج وک رھگاک اھت۔وہ بس امہمونں ےک اسےنم یتنب درتگ رپ رواہاسن وہایگ اھت۔‬
‫الہل ُرخ ےن رہگا اسسن ایل اور رھپ اےکس وجےت ڈوھڈنےن ںیم تج گ۔۔آہتسہ آہتسہ بس اینپ‬
‫ایترایں لمکم رک ےک اہل ےک یلۓ ےنلکن ےگل۔افہمط اور ااغفن وک یھب جیھب دای اھت اس ےن۔۔اراغمن‬
‫اتای اور رفاقن الہل سب اینپ اگڑی ںیم ےنلکن یہ واےل ےھت۔۔ادنفس یھب اینپ اگڑی یک اجبن ڑبھ راہ‬
‫اھت۔۔‬
‫" مت بک ایتر وہیگ الہل ُرخ؟ دری وہاجۓ یگ"‬
‫اس ےن اےنپ ڑپکے وت نہپ یلۓ ےھت نکیل ایھب رہچہ وےسی یہ اسدہ اھت اور ابل ےلھک وہ رک رمک رپ‬
‫رگے وہۓ ےھت۔‬
‫"آپ اجںیئ الہل۔۔ںیم ڈراویئر ےک اسھت آاجؤیگن۔۔آوکپ دری وہریہ ےہ۔۔ںیم سب وھتڑی دری‬
‫ںیم آیت وہں ایتر وہ رک۔"‬
‫ادنفس ےن ایکس ابت نس رک رس الہای اھت۔رھپ اینپ یجس وہئ اگڑی اکنل ےل ایگ۔ آج وت ابرات یھب‬
‫اکی یہ رھگ ےس یھت اور ریتصخ یھب۔۔ایس یلۓ اںیہن وکئ رپاشیین ںیہن یھت ویکہکن ڑلےک اور‬
‫ڑلیک واےل وت وہ وخد یہ ےھت۔۔‬
‫ُرخ یھب دلجی ےس زےنی ڑچیتھ اےنپ رمکے ںیم یلچ آئ۔اس ےن آج رہگے رہمون رگن اک‬
‫رفاک زبی نت رکراھک اھت۔رفاک اک الگ ایکس رگدن کت دنب اھت۔۔رگدن کت دنب ےلگ رپ رہنسے‬

‫‪301‬‬
‫ومویتں ےس یجس ڑکاھئ اگمگج ریہ یھت۔وچڑی دار رہنسی یہ اجپہم ےنہپ وہ دلجی دلجی کیم اپ‬
‫رکریہ یھت۔۔رھپ بس ےس آرخ ںیم اکسمرے وک تہب اایتحط ےس ایسہ وکلپں رپ اجسےن یگل۔۔ااکس‬
‫رہنسا اکدمار دوہٹپ ڈیب رپ ےقیلس ےس راھک وہا اھت اور اب وہ ابولں وک آےگ یکۓ ان ںیم زیتی ےس‬
‫ربش الچ ریہ یھت۔۔‬
‫اس ےن اکی اھبری اکمھج ااھٹ رک اکن ںیم ڈاال نکیل ےسیج یہ اہھت ڑباھ رک دورسا اکمھج اانکچ اچاہ وت‬
‫اھگنسر آےنیئ ےس اایلگنں رکٹا ںیئگ۔۔وہ ادرھ ادرھ دےنھکی یگل۔۔ایھب وت ںیہی اھت۔۔اس ےن ابولں‬
‫وک اکی رطف ڈاال وہا اھت اور اانپ اکمھج زنیم رپ ڈوھڈنیت وہ رمکے ےس ابرہ یلچ آئ یھت۔۔‬
‫ب‬

‫‪302‬‬
‫ہیں۔۔‬
‫اور‬
‫رھگ امہمونں ےس اخیل وہاکچ اھت اور اب رہ اجبن اخومیش لیھپ گ یھت۔۔وہ واسپ رمکے یک اجبن‬
‫یٹلپ۔۔اخیل اکن یک ول اب کت اہھت ےس اھتم ریھک یھت۔۔اکیکی وہ رمکے اک دروازہ دنب رکیت ےسیج‬

‫‪303‬‬
‫یہ ڑمےن یگل یسک ےن اانپ وجات دروازے ںیم ااکٹای وت وہ دکیم ےھچیپ یٹہ۔۔ول وک وھچات اہھت دروازے‬
‫یک اجبن ڑباھ نکیل وکئ ےلہپ یہ اےس وھکل رک ادنر دالخ وہراہ اھت۔۔‬
‫"ایک ہی ڈوھڈن ریہ ںیہ آپ۔۔؟"‬
‫دیفس رکات ولشار ںیم وبلمس‪ ،‬ایسہ وٹسی وکٹ ےنہپ‪ ،‬ابولں وک ےھچیپ یک اجبن امجۓ‪ ،‬وھبری آوھکنں‬
‫ےس رکسماات وہا وہ ایس ےس اخمبط اھت۔۔ایکس آںیھکن ریحت ےس یلیھپ ںیھت۔۔اےس ارلس وک‬
‫اہیں اس وتق دےنھکی یک ادیم ںیہن یھت۔۔‬
‫"آپ اہیں ایک رکرےہ ںیہ۔۔؟"‬
‫اس ےن اےلگ یہ لپ دلجی ےس اانپ ُرخ ومڑا اھت۔رھپ ڈیب رپ راھک دوہٹپ ااھٹ رک دنکےھ رپ ڈاےنل یگل۔‬
‫رہچہ دیجنسہ انبایل۔۔وہ رکسماات وہا آےگ ڑبھ آای اھت۔۔رھپ اویلگنں ںیم اھتام اکمھج ایکس اگنوہں ےک‬
‫اسےنم ایک۔۔‬
‫"ہی ولاٹےن آای وہں۔۔"‬
‫"ادرھ دںی ےھجم۔۔"‬
‫اس ےن اکمھج ےنیل ےک یلۓ اہھت ڑباھای وت ارلس ےن اانپ اہھت رس ےک اورپ دنلب رکایل۔وہ اڑیایں‬
‫اویچن یکۓ اکمھج ےنیل یک یعس ںیم اےکس رقبی یلچ آئ یھت۔‬

‫‪304‬‬
‫"ہی زماق اک وتق ںیہن ےہ ارلس۔ریما اکمھج ےھجم واسپ دںی۔۔"‬
‫اس ےن داتن اچکچکۓ ےھت۔وہ وظحمظ وہا۔۔رھپ ایکس آوھکنں ںیم اھجاکن۔۔‬
‫"اور ارگ ںیم واسپ ہن رکوں وت۔۔؟"‬
‫"وت ھجم ےس ربا وکئ ںیہن وہاگ رھپ۔۔"‬
‫"ںیہمت اب یھب اتگل ےہ ہک مت ےس ربا وکئ وہاگ۔۔؟"‬
‫اس ےن تہب ریحت ےس وپاھچ اھت۔الہل ُرخ وج اےکس ےنیس رپ اہھت رےھک‪ ،‬اویچن وہئ اکمھج ےل ریہ‬
‫یھت دکیم رہھٹی۔۔رہق آولد اگنوہں ےس اےس وھگرا۔۔‬
‫"آپ ںیہ انں۔یسک اور یک ایک رضورت الھب۔۔؟"‬
‫"ںیم ربا وہں۔۔؟"‬
‫اےکس اےسی وپےنھچ رپ وہ اکی لپ وک یلھگپ یھت۔وھبری وصعمم آںیھکن اس رپ امجۓ وہ ااسفتسر رکراہ‬
‫اھت۔اےس اےلگ یہ لپ ادنازہ وہا ہک وہ اےکس رقبی ڑھکی ےہ۔دکیم ایکس اڑیایں وتازن اقمئ ہن رھک‬
‫ںیکس اور اس ےس ےلہپ ہک وہ زنیم وبس وہاجیت۔۔ارلس ےن اےکس ریغ وتمازن وہےت ووجد وک‬
‫دلجی ےس اھتام اھت۔۔‬
‫"دوھکی۔۔رگےن ےس اچباتیل وہں ںیہمت۔۔اب یھب ربا وہں ایک۔۔؟"‬

‫‪305‬‬
‫رکسماٹہ داب رک اپتےت وہۓ وپاھچ وت اس ےن اےس اےلگ ےحمل وخد ےس دور اٹہای اھت۔وہ اتسنہ وہا ےھچیپ‬
‫اٹہ۔۔اس ےن ےصغ ںیم انہپ اکمھج یھب ااترےن ےک یلۓ اہھت اوےچن یکۓ وت وہ دلجی ےس رقبی‬
‫الچ آای۔اتدعباری ےس یلیھتہ اےکس اسےنم الیھپئ۔۔ایکس اشکدہ یلیھتہ رپ الہل ُرخ اک اکمھج ڑپا اھت۔اس‬
‫ےن آہتسہ ےس اہھت ےچین یکۓ اور رھپ اھگنسر آےنیئ ںیم رظن آےت اےکس سکع وک یگفخ ےس داھکی۔۔‬
‫ےسیج یہ اہھت ڑباھ رک اکمھج انیل اچاہ وت وہ یھٹم دنب رکایگ۔۔‬
‫"وجاب دےنی آای وہں ںیہمت۔ایک ھچک وتق لم اتکس ےہ ےھجم۔۔؟"‬
‫اےکس اکن ےک رقبی تہب یکلہ یس رسوگیش ارھبی یھت۔ ُرخ اک دل ںیہک ادنر ڈوب رک ارھبا۔۔ہی‬
‫دل وت تہب ےلہپ ےس وخزفدہ اھت۔۔ادنر ڑج ڑکپےت وخف ےن ےسیج یہ ایکس ایسہ آوھکنں وک وھچا وت‬
‫ارلس ےن رشارت اک رہ ارادہ رتک رکدای۔۔‬
‫"م۔۔ےھجم آاکپ رہ وجاب وبقل وہاگ۔"‬
‫اس ےن رگدن اکھج رک وخد وک ےتہک انس اھت۔وہ رکسماای۔۔رھپ یھٹم ںیم دنب اکمھج اویلگنں ںیم اھتام۔۔‬
‫ایکس رگدن رپ رھگ آۓ ابل رپے اٹہۓ۔۔اکن یک ول ےکلہ ےس اھتیم اور اکمھج اس ںیم ڈال رک‬
‫رکسماٹہ دابات ےھچیپ ٹہ ایگ۔الہل ُرخ اسسن روےک دھکی ریہ یھت اےکس سکع وک اھگنسر آےنیئ ںیم۔۔‬

‫‪306‬‬
‫وہ وکئ وھچاٹ ہچب اھت یکسج رشری یس وخاشہ رپ وہ اےس یسک ڑبے یک رطح افخ وہ رک دھکی ریہ‬
‫یھت۔۔‬
‫"ہی ایک رطہقی ےہ! ویکں گنت رکرےہ ںیہ آپ ےھجم؟ آزاد وت رکدای ےہ ںیم ےن آوکپ‪ ،‬آےکپ رہ‬
‫ےلصیف ںیم ! رھپ اب ایک تبیصم آگ ےہ ہک آپ ریما اھچیپ ںیہن وھچڑ رےہ! دںیھکی رٹسم ارلس‬
‫انگف۔۔ںیم آہنم ںیہن وہں وج پچ اچپ آوکپ یسک اک یھب وہات وہا دھکی ولیگن۔ںیم ےن وج ہلصیف ایک‬
‫ےہ وخد رپ تہب طبض رک ےک ایک ےہ نکیل آاکپ ہی اکچبہن روہی ریمی ھجمس ےس اب ابرہ وہات اجراہ‬
‫ےہ۔۔ایھب ہک ایھب ریمے اسےنم ےس ےلچ اجںیئ ںیہن وت ںیم اانپ ارادہ دبل ولیگن اور نیھچ ولیگن‬
‫کی‬
‫آوکپ رہ ااسنن ےس۔۔اجںیئ ایھب ہک ایھب آپ اور اکی ابت اور‪ ،‬ےھجم اڈنر انشتیمنٹ تم یۓ‬
‫ج‬
‫اگ ویکہکن آپ ایھب ےھجم اجےتن ںیہن ںیہ ںیم س۔۔"‬
‫"ںیم آےکپ اسھت رانہ اچاتہ وہں ُرخ۔۔"‬
‫اور وہ وج شیط ںیم ایتلب زیتی ےس وبیتل اجریہ یھت دکیم استک وہئ۔آںیھکن وپری وھکل رک‬
‫ارلس وک داھکی۔۔اکسمرے ےس یجس آںیھکن اےلگ یہ لپ ےنگیھب یگل ںیھت۔۔‬
‫"ایک اہک آپ ےن؟"‬

‫‪307‬‬
‫اس ےن ےب ینیقی ےس سب یہی وپاھچ اھت۔وہ کھت رک رکسماات وہا ایکس اجبن ڑبھ آای۔۔اور اس دہعف‬
‫وہ ےھچیپ ںیہن یٹہ یھت۔۔وہ اس ےحمل وک یسک رحس یک امدنن اےلگ یہ لپ رھکب رک اغبئ وہات ںیہن دانھکی‬
‫اچیتہ یھت۔۔‬
‫می گ‬
‫"ںیم اچاتہ وہں آپ ھجم رپ اقضب رںیہ۔ںیم اچاتہ وہں اھجیسن یک راین اےنپ منے وک یسک یھب‬
‫دورسے ےک وحاےل ہن رکے۔ویکہکن دورسے اےس واسی ںیہن ےتھجمس اسیج ہی ڑلیک یتھجمس ےہ۔"‬
‫وہ دنچ لپ انب ںیکلپ اکپھجۓ اےس دیتھکی ریہ یھت اور ےسیج یہ ایکس ایسہ آوھکنں ںیم آوسنؤں یک یمن‬
‫ریتےن یگل وت ارلس ربھگا ایگ۔۔دلجی ےس اہھت ااھٹ رک اےس روےن ےس رواک۔۔‬
‫"ویکں اینت ایھچ ایتری اک ڑیبہ رغق رکےن رپ یلت وہئ وہ۔۔؟ ےلہپ یہ ےھجم وسچ وسچ رک وہل اھٹ‬
‫رےہ ںیہ ہک اس ڈاھئ ولک ےک کیم اپ وک اگلےن ںیم ںیہمت انتک رعہص اگل وہاگ۔۔اب اےس یھب‬
‫رخاب رکےک وھبت نب رک اشدی ںیم اجےن اک ارادہ ےہ اہمترا؟ دوھکی ےھجم وت وکئ ہلئسم ںیہن‬
‫اہمترے ےلیھپ وہۓ ہکحضم زیخ اکسمرے ےس نکیل ولگ ایک ںیہک ےگ؟ ںیم وت اہمترے اڑجے‪،‬‬
‫وھگےلسن ےسیج ابولں اور وقلحں ںیم وفلمف آوھکنں ےک اسھت یھب اجاتکس وہں۔"‬

‫‪308‬‬
‫وہ وج روےن یک رھبوپر ایتری رکریہ یھت دکیم یہ سنہ دی۔رھپ رہچہ ااھٹ رک لکشمب آوسن رگےن ےس‬
‫روےک۔رہگے رہگے اسسن ےل رک ادنر اےتھٹ وباھچنل وک اقوب رکان اچاہ نکیل اےس روان آۓ اجراہ‬
‫اھت۔‬
‫"!زرہ ےتگل ںیہ آپ ےھجم ارلس۔۔زرہ۔۔"‬
‫"ابلکل۔۔ایس زرہ ےک یلۓ ےسیک ےسیک رعمےک رس یکۓ ںیہ مت ےن۔۔ںیہن؟"‬
‫ایکس اس وچٹ رپ الہل ُرخ ےن اےکس دنکےھ رپ رھبوپر دپھ ردیس یک یھت۔انزک ہنمیم البلبای اھت۔‬
‫"آپ اینپ ان دتشہ رگدویں ےس ابز آاجںیئ۔۔وشرہ اک درہج دںی ےھجم۔۔"‬
‫وہ اب یتسنہ اجریہ یھت۔۔رگدن ےھچیپ کنیھپ رک۔رھپ ایلگن ےک وپروں ےس وکلپں رپ رہھٹے‬
‫آوسنؤں وک لکشمب اصف رکیت ارلس یک اجبن دےنھکی یگل۔وہ یھب آوسدیگ ےس رکسماات وہا اےس یہ‬
‫دھکی راہ اھت۔۔‬
‫"ںیم ڈر گ یھت۔۔"‬
‫"اجاتن وہں۔۔"‬
‫اس ےن اےکس رہچے رپ رھگ آئ ٹل رک اکن ےک ےھچیپ اڑیس وت وہ من آوھکنں ےس رکسمادی۔‬
‫"ےھجم اگل ںیم وھکدویگن آوکپ۔۔"‬
‫"ےھجم یھب یہی اگل اھت۔۔"‬

‫‪309‬‬
‫وہ دوونں اب دیمیھ یس رسوگیش ںیم ارتعاف رکےت اجرےہ ےھت۔اان یک اسری دویارںی لھگپ رک‬
‫درایمن ےس رگیت اجریہ ںیھت۔نٹھگ مک وہےن یگل یھت۔۔اسسن لھک رک آراہ اھت۔۔‬
‫"ںیم آوکپ وھکان ںیہن اچیتہ یھت۔۔"‬
‫اور تہب طبض ےک ابووجد یھب اکی آوسن وٹٹ یہ ایگ اھت ایکس آھکن ےس۔آواز رھبّاگ یھت۔۔ارلس‬
‫ےن اوگنےھٹ ےس ااکس آوسن اصف ایک۔رھپ دوونں اہوھتں ےس ااکس رہچہ اھتام۔۔اانپ اماھت اےکس امےھت ےک‬
‫اسھت اکٹدای۔۔دوونں آںیھکن ومدنے ابلکل پچ وہۓ ڑھکے ےھت اب ہک۔۔ایکن اخومیش رہ ظفل‬
‫رپ اھبری وہےن یگل یھت۔۔‬
‫"ےھجم اگل اھت آپ ےھجم وھچڑ دںی ےگ۔۔"‬
‫اس ےن آںیھکن وھکل رک ارلس وک داھکی اھت۔۔وہ یھب من آںیھکن یلۓ اےس یہ دھکی راہ اھت۔۔امےھت‬
‫اب کت اکی اسھت ےکٹ وہۓ ےھت۔۔‬
‫"مت ےن ےھجم ابدنھ دای اھت ُرخ۔۔ںیہمت ےسیک وھچڑ اتکس اھت ںیم۔۔۔؟"‬
‫"آپ ودعہ رکںی آدنئہ ےھجم وھچڑ رک اجےن یک ابت یھبک ںیہن رکںی ےگ۔۔"‬
‫اس ےن اس ےتلھگپ ےحمل ںیم اس ےس ودعہ امگن ایل اھت۔۔الھب وہ ااکنر ےسیک رکاتکس اھت۔۔رکسما رک رس‬
‫اابثت ںیم الہای۔۔‬
‫"ںیم ںیہمت اہکین انسؤاگن۔۔ریش اور اس بیجع اتقلخل ااسنن یک۔۔"‬

‫‪310‬‬
‫اب وہ دوونں یہ من آوھکنں ےک اسھت سنہ رےہ ےھت۔امےھت ےس اماھت اکٹۓ۔۔آوسدیگ ےس ےٹمس‬
‫وہۓ۔۔‬
‫"اور ںیم آےکپ یلۓ رہ اس اہھت ےس ڑلویگن وج ملظ ےک یلۓ آیکپ اجبن ڑبےھ اگ۔ںیم آیکپ‬
‫افحتظ رکویگن ارلس۔۔"‬
‫رہنسی ومقمقں ےس ےجس رھگ ںیم ےسیج رہ اجبن رپایں ارت آئ یھت۔وہ رپایں اےنپ اسھت آےن وایل‬
‫اسوتعں یک وخوبش یھب رچا الئ ںیھت۔۔وہ دوونں یھب زگرےت وتق ےس ےب اینز اکی دورسے‬
‫ےس اسھت اھبنےن ےک ودعے رکرےہ ےھت۔۔‬
‫"الہل ُرخ۔۔ارگ مہ ےن اور دری یک انں وت ادنفس الہل رھگ یہ آاجںیئ ےگ اور ںیہمت وت ھچک ںیہن‬
‫نکیل وہ ےھجم رضور اجن ےس امردںی ےگ۔۔"‬
‫وہ یتسنہ وہئ اس ےس اگل وہئ یھت۔رھپ اس ےن ٹلپ رک اانپ رہچہ اھگنسر آےنیئ ںیم داھکی وت دگن‬
‫رہ گ۔ااکس رہچہ انلگر وہا اجراہ اھت۔۔ای اہلل۔۔وہ بک ےس ایسی گل ریہ یھت۔۔‬
‫"یج آپ بک ےس بیس ےسیج اگولں وایل اھٹپین گل ریہ ںیہ۔۔اب ںیلچ دلجی۔۔وےسی ںیم وسچ‬
‫راہ اھت ہک ںیمہ اینپ اشدی دوابرہ رکین اچیہۓ ںیہن؟ یلھچپ ںیم وت اینت ڑلاایئں وہئ ںیہ ہک‬
‫االامن!!"‬
‫گ‬
‫"اور آوکپ اتگل ےہ ہک اس دوابرہ وایل اشدی ےک دعب ڑلاایئں ںیہن وہا رکی۔۔؟"‬
‫الہل ُرخ ےن وظحمظ وہ رک وپاھچ اھت۔ارلس ےن وخزفدہ اگنوہں ےس اےس داھکی۔۔‬

‫‪311‬‬
‫"ایک ںیم اانپ ہلصیف واسپ ےل اتکس وہں۔۔؟"‬
‫نکیل وہ اےکس وسال رپ اےس اہھت ےس ڑکپے ابرہ یک اجبن الریہ یھت۔اسھت سنہ یھب ریہ یھت۔۔‬
‫اخومش ڑپے رھگ ںیم اےکس زدنیگ ےس رھبوپر ےہقہق وگےنجن ےگل ےھت۔۔‬
‫"اب آپ یسک یھب ےلصیف وک واسپ ےنیل اک قح وھکےکچ ںیہ ارلس یج۔۔"‬
‫وہ اےس ڑچا ریہ یھت۔ارلس ےن افخ وھبری آوھکنں ےس اےس داھکی اھت۔۔‬
‫"ریمے اپس ریمی ویوینریٹس ںیم ڑپیتھ ڑلویکں ےک ربمنز اب کت وموجد ںیہ۔۔"‬
‫وہ اب دور وہےت اجرےہ ےھت۔ایکن ابںیت رسوگیش یک وصرت انسئ دےنی یگ ںیھت۔ الہل ُرخ اےس‬
‫اب ایلگن ااھٹ رک ےتلچ وہۓ داکمھریہ یھت اور وہ رکسماٹہ دابۓ ایکس دیکمھ نس راہ اھت۔۔اےس‬
‫اب ہی دایکمھں اسری زدنیگ یہ ےتنس رینہ یھت۔۔‬
‫رہمون رگن ےک رفاک ںیم وبلمس‪ ،‬ایسہ ابولں وایل ڑلیک اور اواچن اس ایپرا ڑلاک۔۔اکی دورسے ےک‬
‫اسھت دور ےس دےنھکی رپ یھب تہب لمکم۔۔تہب اےھچ ےتگل ےھت۔ایکن اہکین اک آاغز وہا اچاتہ اھت۔ایکن‬
‫رہنسی‪ ،‬ایپری اور ویکٹ یس اہکین اک آاغز۔۔سج اک اکی رکدار ز اخن ےک رکشل اک آرخی اپسیہ‬
‫اھت۔۔وت دورسا۔۔اےنپ ےعلق ںیم راتہ اکی وصعمم اس ڈروپک زہشادہ۔۔دقرت ےن ایک وخوصبرت‬
‫گ‬
‫ُبئ ےس اکم ایل اھت ایکن وجڑی ںیم۔۔‬

‫‪312‬‬
‫وتق یک دوھل وہیت دصویں ںیم وج زگر ایگ اھت اور زگران ابیق اھت۔۔بس ھچک اکی یلھک اتکب ںیم‬
‫درج اھت۔۔سب اس اتکب ےک رہ ےحفص ےک ےتٹلپ یہ زدنیگ ٹلپ اجای رکیت یھت۔۔ےسیج ارلس اور‬
‫الہل ُرخ یک ٹلپ گ یھت۔اکی دورسے ےک اسھت ےس۔۔!!‬
‫متخ دش۔۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫عل َ ُك‬
‫ب‬
‫ہیں۔۔‬
‫‪313‬‬
Dhanak By Raabia Khan
Novels Ki Duniya (WEB, FB Page, FB Group)
Facebook group :- Novels ki duniya
Instagram Page:- Zoya Talib (UserName:
Novelskiduniya77)
( ‫) یر حیال رہے کہ یہ گروپ زونا طالب کا ہی ہو‬
"novels ki duniya "
‫اور‬
"website"
All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission

Contact us on our fb page NOVELS KI DUNIYA OR Visit Our Website 1 Or Another Website 2
314

Dhanak by Raabia Khan

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dhanak by Raabia Khan

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Dhanak By Raabia Khan

Novels Ki Duniya (WEB, FB Page, FB Group)

All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission

‫"ناولز کی دن یا" کے ناولز میں خوش آمدند ۔۔۔۔‬

‫) یر حیال رہے کہ یہ گروپ زونا طالب کا ہی ہو (‬

‫اور ناقی کے را بطے کے لینے ہر پیج کے پیچے‬

‫" ‪"novels ki duniya‬‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ویکں ربوخردار! ہی امےھت رپ آھٹ لب سک وسگ ںیم ںیہ۔۔؟"‬

‫"اینپ اشدی ےک وسگ ںیم۔۔"‬

‫"اہلل اک واہطس ہصغ ہن رکںی۔۔ہچب اب ڑبا وہایگ ےہ۔۔"‬

‫ریمسا مگیب ےن دلہ رک اےنپ وشرہ یک اجبن داھکی اھت۔‬

‫"ہچب ڑبا ںیہن۔۔دگاھ وہایگ ےہ۔۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫اور اس ےن اکی ابر رھپ ےس اھبری دل یلۓ رس الہدای اھت۔۔‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫اچبرہ اجودی دصےم ںیم رھگا سب یہی وبل اپای اھت۔‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ربوخردار۔۔اےسی ایک افرغ ےھٹیب وہ۔۔؟ اجؤ اج رک ابزار ےس اھٹمئ ےل رک آؤ۔۔"‬

‫"ہی لکش رپ ابرہ ویکں جب رےہ ںیہ۔۔؟"‬

‫وہ زمے ےس وبل رک لنیچ رسچ رکرےہ ےھت۔‬

‫"اماشاہلل۔۔انتک ونر آراہ ےہ ارلس ےک رہچے رپ۔۔"‬

‫" تہب رکشہی اس ونر ےک یلۓ۔۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ااھچ ادرھ آؤ ریمے اپس۔۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫اس ےن ےب اایتخر یہ رھجرھجی یل یھت۔اور رھجرھجی وت افہمط ےن یھب یل یھت۔‬

‫اس ےن آںیھکن الیھپ رک یتنس افہمط ےک آےگ اہھت اچنای اھت۔‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫ااغفن اور افہمط ےن ےب اسہتخ یہ یمہس یس اگنوہں اک ابتدہل ایک اھت۔‬

‫"ایک اہک اھت اس ےن۔۔؟"‬

‫تہب ڈری ڈری یس آواز یلکن یھت افہمط یک۔‬

‫"ےھجم اتگل ےہ ےھجم اب اس ےس ابت رکین یہ ڑپے یگ۔۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"آپ ےک اس ایپر اور ےب اج امحتی ےن اگبڑا ےہ اےس۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ااغفن۔۔آپ۔۔اف ےہ آپ ےس۔۔اس ںیم وکئ کش ںیہن ہک وہ رس رھپی ڑلیک آپ یہ یک‬

‫"اجؤ رانیم وک دوھکی اج رک۔۔رویت وہئ گ ےہ اہیں ےس۔۔اھبنسول اج رک نہب وک۔۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ایک رطہقی اھت ہی اجودی ےس ابت رکےن اک۔۔؟"‬

‫"ایک ایک ےہ ںیم ےن۔۔؟"‬

‫"ایھب وج مت ےن ےچین ایک وہ ایک اھت۔۔؟"‬

‫"ایک اھت۔۔ایک آوکپ ںیہن ہتپ۔۔؟"‬

‫اور اب وہ زماق ںیہن رکریہ یھت۔اب وہ ےب دح دیجنسہ یھت۔‬

‫"ںیہن ےھجم ںیہن ہتپ۔۔ذرا اتبان ایک ایک ےہ مت ےن ےچین۔۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ابت ھٹیب رک یھب وت یک اجیتکس یھت انں ُرخ۔۔"‬

‫"ایاہلل۔۔ںیم ایک رکوں اہمترا ُرخ۔۔"‬

‫"الہل رخ ہی تہب ربی ابت ےہ۔۔"‬

‫"ربی ےہ ای ایھچ۔۔ریمے زندکی یہی ابت ےہ۔۔"‬

‫"اٹیب ربص و ربداتش یھب یسک زیچ اک انم ےہ۔۔"‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ویبوقف یہ وت ںیہن وہ مت۔۔"‬

‫ان اک وجاب ھجمس رک اس ےن رکسماےت وہۓ رس الہای اھت۔۔‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫‪All Rights Reserved/Don’t copy without any Permission‬‬

‫"ذرا اس۔۔او امئ اگڈ آیپ۔۔ذرا اس ہصغ۔۔"‬

‫"اہں وت سب ذرا اس یہ وت آات ےہ۔۔"‬

‫دینج وک وت اےنپ یہ مغ گل گۓ ےھت۔اس ےن دوونں وک داھکی (وھگرا) اھت۔‬

‫"اب مت ولگ اجرےہ وہ ای ایھب الہوک اخن یک آرخی ویبی نب رک داھکؤں۔۔؟"‬