KỊCH BẢN

MC giới thiệu…………………………………………….
Thuý với Tuyền bước từ cửa vào, nở nụ cười với nhau :))))
Tâm: Hello, Nice to meet you. Welcome to our company!
Người mỹ 1: Nice to meet you, too . My name is ELSA from America and was sent to work
at the Nestle sales department
Người mỹ 2: Hi, my name is ANNA from America and was sent to work at the nesle sales
department, too. ELSA and I hope you will help us to work here
Tâm: Yahh, of course! I am My Tam and I ready to guide you to work. Is it far from your
accommodation to the company?
Người mỹ 1: No, our it’s very close
Người mỹ 2: Only about 2km from here!
Tâm: Perfect!
Tâm: Oh! This is our colleagues. She is Quyen and he is Dat (tay chỉ 2 bạn đó)
Tâm: Have a seat, please! (Mời 2 bạn ngồi)
Tâm: Nestle is one of the largest and most prestigious corporations in the world, has more
than 2000 different brand products and is headquartered in Vevey, Switzerland. So I have a
riddle for you. How many countries is Nestle present in?
Người mỹ 1: Yahh, I sure Nestlé is present in 191 countries.
Người mỹ 2: In addition, I know that in 1912, Nestlé officially established the first office in
Vietnam located in Ho Chi Minh City.
Tâm: And as you both know we work in the sales department, right? Therefore, I will be the
one to guide you on what to do as well as share information about some cultures in Vietnam.
Người mỹ 1: Ok. We are ready to listen to your instructions
Tâm: This is the document in which I make a list of actual jobs in the sales department at
our company for you
 Search, exploit and collect potential customer sources.
 Research competitors and the market.
 Develop a sales plan and implement that plan.
 Combine with the Marketing department to plan incentive programs to attract
customers.
 Work with other departments to improve product value and quality.
 Make periodic work reports as requested by superiors.
 Participate in meetings with departments, report feedback from customers to have
effective solutions.
 Negotiate with international partners to sign contracts when importing goods or selling
products
2 người mỹ lắng nghe 1 cách nghiêm túc về công việc, gật gật cái đầu
Tâm: So, do you have any questions about this section?
Người mỹ 2: No. We have a clear understanding of the work!
Tâm: Ok, next I will give you some information to keep in mind when working and
living in Vietnam
• Motorbikes are the primary mode of transportation in Vietnam.
• Foreigners must obtain a work permit if they intend to work in Vietnam.
• Vietnamese people often do not have the habit of saying "xin chào" like foreigners are
known to do
Người mỹ 1: Really? Why?!
• Vietnamese people are always ready to help others, whether Vietnamese or foreign
• Vietnamese people use chopsticks when eating rice.
• It's a common practice for Vietnamese individuals to take off their sandals upon
entering a house.
• Vietnam celebrates numerous traditional festivals and holidays, with the Lunar New
Year being the most significant. During these holidays, individuals may take time off
from work.
• Vietnamese people often dress in traditional attire, such as ao dai, for traditional
holidays or special occasions.
• Our colleagues often have the habit of buying milk tea or snacks for each other while
working
2 người mỹ nhớ cười tươi khi nghe tui đề cập đến các văn hoá của VN, kiểu như hớn hở
khi tìm hiểu về văn hoá nước bạn á
Người mỹ 2: Wow, you provided us with very useful information
Người mỹ 1: We have a clear understanding of our work as well as a better
understanding of Vietnamese culture
Cả 2 người mỹ: Thanks for guiding us
Tâm: Ok, you’re welcome, so you guys will officially work tomorrow, right?
Cả 2 người mỹ: Yes
Bắt đầu tất cả đứng lên chuẩn bị đi về
Tâm: Ok. See you again tomorrow. I hope we will have fun working together!
Tất cả: Byeee!