Inaf 20240323020310744

‫جواهر بنت عبدال ّـله‬
‫‪ 220‬فل�سً ا �شاملة القيمة امل�ضافة‬

‫‪� 20‬صفحة ‪ 220 .‬فل�سً ا‬
‫‪www.alayam.com‬‬
‫‪26‬‬ ‫املحرق يفوز على‬
‫احلالة ويلتقي الأهلي‬ ‫تفتتح معر�ض دعم‬
‫يف املر ّبع الذهبي‬ ‫ر ّواد الأعمال املبتدئني‬
‫‪18‬‬ ‫‪07‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫مدير التحرير‬ ‫رئيس التحرير‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫للمتابعة‬
‫عرب قناة‬
‫جاسم منصور‬ ‫عيسى الشايجي‬ ‫نجيب يعقوب الحمر‬
‫«وات�س �آب»‬ ‫‪jm1111@alayam.com‬‬ ‫‪alshaiji@alayam.com‬‬ ‫‪najeb@alayam.com‬‬
‫«الأيام» تن�شر تو�صيات جلنة التحقيق النيابية وردود ال�شركة‬
‫‪ 48‬مليون دينار دعم حكومي لطريان اخلليج‬

‫«جلنة التحقيق» ترفع ‪ 15‬تو�صية ّ‬
‫تت�ضمن بحرنة ال��وظ��ائ��ف وفتح وج��ه��ات مربحة‬
‫م�صطفى ال�شاخوري‪:‬‬
‫�أكدت �شركة طريان اخلليج �أنها‬

‫ت�سلّمت دع ًما حكوم ًيا مبقدار ‪48.6‬‬
‫مليون دينار بحريني‪ ،‬خالل العام‬
‫الرئي�س الرو�سي‬ ‫جاللة امللك‬
‫املن�صرم ‪.2023‬‬
‫و�أ�ضافت‪ ،‬يف ردود لها على جلنة‬
‫التحقيق النيابية يف طريان اخلليج‪،‬‬
‫يف �ضحايا الهجوم على مركز جتاري ب�ضواحي مو�سكو‬
‫�أنه على الرغم من التحديات التي‬
‫واجهتها ال�شركة يف الآونة الأخرية‪،‬‬ ‫البحرين ّ‬
‫تعزي الرئي�س الرو�سي‬
‫والتي �أثرت ب�شكل مبا�شر يف ارتفاع‬
‫م�صروفاتها ‪� ،%7.1‬إال �أنها مت ّكنت‬ ‫العا�صمة الرو�سية مو�سكو‪.‬‬ ‫بعث ح�ضرة �صاحب اجلاللة امللك‬
‫من تقليل اخل�سائر يف �سنة ‪2023‬‬ ‫وبعث �صاحب ال�سمو امللكي الأمري‬ ‫حمد بن عي�سى �آل خليفة ملك البالد‬
‫بن�سبة ‪ .%1.7‬ورفعت جلنة التحقيق‬ ‫�سلمان بن حمد �آل خليفة ويل العهد‬ ‫املعظم‪ ،‬برقية تعزية وموا�ساة اىل‬
‫‪ 15‬تو�صية‪ ،‬تت�ض ّمن �ضرورة قيام‬ ‫رئي�س جمل�س الوزراء‪ ،‬برقية تعزية‬ ‫الرئي�س فالدميري بوتني رئي�س رو�سيا‬
‫الناقلة الوطنية باتخاذ الإجراءات‬ ‫وموا�ساة مماثلة �إىل الرئي�س فالدميري‬ ‫االحتادية ال�صديقة‪� ،‬أعرب جاللته‬
‫القانونية الالزمة ملحا�سبة املت�س ّببني‬ ‫بوتني رئي�س رو�سيا االحتادية‬ ‫فيها عن خال�ص تعازيه و�صادق‬
‫يف تك ّبد ال�شركة خ�سائر مالية‪،‬‬ ‫ال�صديقة‪ ،‬كما بعث برقية مماثلة �إىل‬ ‫موا�ساته لفخامته و�أ�سر ال�ضحايا‬
‫وبحرنة الوظائف‪ ،‬وفتح وجهات‬ ‫ميخائيل مي�شو�ستني رئي�س وزراء‬ ‫و�شعب رو�سيا ال�صديق‪ ،‬ب�ضحايا‬
‫طريان اخلليج تعمل على الو�صول �إىل التوازن املايل والربحية‬ ‫رو�سيا االحتادية‪.‬‬ ‫الهجوم على مركز جتاري يف �ضواحي‬
‫‪06‬‬ ‫جديدة مربحة‪.‬‬ ‫‪02‬‬
‫التعاقد مع �شركات تكنولوجية لتوفري وظائف نوعية‪« ..‬متكني»‪:‬‬ ‫«داع�ش» يعلن م�س�ؤوليته عن الهجوم‬
‫نعمل على ترقية ‪� 37‬ألف بحريني بـ‪ 91‬مليون دينار‬ ‫دام برو�سيا‬
‫ع�شرات القتلى يف هجوم ٍ‬
‫�أفادت و�سائل �إعالم‬
‫حمرر ال�ش�ؤون النيابية‪:‬‬ ‫رو�سية‪� ،‬أم�س‪ ،‬مبقتل ‪40‬‬
‫�شخ�صا على الأقل و�إ�صابة‬
‫ً‬
‫�أكد �صندوق العمل «متكني»‬ ‫‪�100‬آخرين‪� ،‬إثر �إطالق نار‬
‫�أنه يعتزم دعم ‪� 37‬ألف بحريني‬ ‫وانفجار يف قاعة حفالت‬
‫يف القطاع اخلا�ص �ضمن برنامج‬ ‫مو�سيقية قرب العا�صمة‬
‫«دعم التط ّور الوظيفي»‪ ،‬خالل العام‬ ‫مو�سكو‪ .‬وذكرت وكالة �أنباء‬
‫اجلاري ‪ ،2024‬وذلك بكلفة ت�صل �إىل‬ ‫ريا نوفو�ستي الرو�سية‬
‫‪ 91‬مليون دينار‪.‬‬ ‫�أن عدة م�سلّحني �أطلقوا‬
‫وذكر �أن برنامج الدعم الوظيفي‬ ‫النار على قاعة للحفالت‬
‫تندرج �ضمنه عدة برامج‪ ،‬من �أبرزها‬ ‫املو�سيقية يف مو�سكو‪ ،‬ما‬
‫برنامج زيادة الأجور‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫�أدّى �إىل �إ�صابة عدد من‬
‫�إىل برنامج ال�شهادات االحرتافية‪،‬‬ ‫الأ�شخا�ص‪ .‬و�أعلن تنظم‬
‫وبرنامج دعم التدريب للم�ؤ�س�سات‪،‬‬ ‫الدولة اال�سالمية «داع�ش»‬
‫وبرنامج التدريب العاملي‪� ،‬إىل جانب‬ ‫م�س�ؤوليته عن الهجوم‪.‬‬
‫‪05‬‬ ‫برنامج توظيف القيادات‪.‬‬ ‫جانب من الهجوم على املركز التجاري يف �ضواحي مو�سكو‬ ‫‪15‬‬
‫�أمريكا ّ‬
‫حتذر �إ�سرائيل‬ ‫«العمل»‪ 826 :‬دينا ًرا‬
‫�إدخال ‪� 3‬أ�شخا�ص �إىل العناية املركزة‬
‫من «عزلة �أكرب» �إذا دخلت رفح‬
‫حريق يلتهم منزالً تقطنه ‪ 4‬عوائل يف �سرتة‬
‫متو�سط الأجور يف «اخلا�ص»‬
‫ّ‬
‫حمرر ال�ش�ؤون النيابية‪:‬‬
‫عبا�س العري�ض‪:‬‬ ‫قالت وزارة العمل �إن احل ّد الأدنى لأجور الدوام‬
‫الكلّي املعتمد لتمرير طلبات الت�أمني والتوظيف يف‬
‫�أكد �أحد مت�ض ّرري حريق �سرتة‬ ‫القطاع اخلا�ص للبحرينيني يبلغ ‪ 350‬دينا ًرا حلملة‬
‫الذي ن�شب م�ساء �أم�س �أن احلريق‬ ‫الثانوية وما دون‪.‬‬
‫�أ�سفر عن �إ�صابة ‪ 3‬من قاطني املنزل‪،‬‬ ‫متو�سط �أجور البحرينيني يف القطاع‬ ‫ّ‬ ‫وذكرت �أن‬
‫وهم حال ًيا حتت املالحظة يف العناية‬ ‫‪05‬‬ ‫ا‪.‬‬ ‫ر‬
‫ً‬ ‫دينا‬ ‫‪826‬‬ ‫نحو‬ ‫اخلا�ص يبلغ‬
‫املر ّكزة بعدما �أ�صيبوا بحاالت اختناق‪،‬‬
‫بلينكن يف حديث مع ال�صحافيني‬ ‫وواحد منهم بك�سور‪ ،‬ل�صعوبة‬
‫الو�صول �إليهم‪.‬‬
‫قال وزير اخلارجية الأمريكي �أنتوين بلينكن‪� ،‬أم�س‪،‬‬ ‫و�أ�شار �إىل �أن املنزل الذي تقطنه‬
‫�إن «� ّأي هجوم على مدينة رفح بجنوب غزة �سيهدّد‬ ‫�شخ�صا قد ت�ض ّرر‬
‫ً‬ ‫‪ 4‬عوائل ت�ضم ‪15‬‬ ‫‪13‬‬
‫بفر�ض (عزلة �أكرب) على �إ�سرائيل‪ ،‬والإ�ضرار ب�أمنها على‬ ‫بن�سبة ‪.%100‬‬
‫املدى الطويل»‪ .‬و�أ�ضاف بلينكن لل�صحافيني‪ ،‬يف �أثناء‬ ‫وث ّمن م�ساعدة �أهايل املنطقة الذين‬
‫مغادرته �إ�سرائيل‪� ،‬أنه �أجرى «حمادثات �صريحة»‪ ،‬يف‬ ‫ا�ستنفروا لإنقاذ العالقني‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬
‫�إ�شارة �إىل اجتماعاته مع م�س�ؤولني من بينهم بنيامني‬
‫‪07‬‬ ‫رجال الدفاع املدين‪.‬‬ ‫‪4:20‬‬
‫رجال الدفاع املدين خالل عمليات �إطفاء احلريق‬ ‫‪5:51‬‬
‫‪15‬‬ ‫نتنياهو‪.‬‬
‫‪02‬‬
‫اعــالن‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬
‫‪03‬‬
‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬ ‫اعــالن‬
‫‪04‬‬
‫محـليـات‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫ب�ضحايا الهجوم على مركز جتاري يف �ضواحي مو�سكو‬ ‫امللك املعظم وويل العهد رئي�س الوزراء‬
‫امللك املعظم وويل العهد رئي�س الوزراء يعزيان الرئي�س الرو�سي‬ ‫يهنئان الرئي�س الباك�ستاين باليوم الوطني‬
‫كما بعث �صاحب ال�سمو امللكي‬ ‫بعث ح�ضرة �صاحب اجلاللة امللك‬
‫الأمري �سلمان بن حمد �آل خليفة ويل‬ ‫حمد بن عي�سى �آل خليفة ملك البالد‬
‫العهد رئي�س جمل�س الوزراء‪ ،‬برقية‬ ‫املعظم‪ ،‬برقية تهنئة �إىل الرئي�س‬
‫تهنئة �إىل الرئي�س �آ�صف علي زرداري‬ ‫�آ�صف علي زرداري رئيـ�س جمهوريـة‬
‫رئيـ�س جمهورية باك�ستان الإ�سالمية‬ ‫باك�ستان الإ�سالمية ال�شقيقة‪ ،‬مبنا�سبة‬
‫ال�شقيقة‪ ،‬مبنا�سبة ذكرى اليوم الوطني‬ ‫ذكرى اليوم الوطني لبالده‪.‬‬
‫لبالده‪.‬‬ ‫�أعرب جاللته يف الربقية عن �أطيب‬
‫كما بعث �صاحب ال�سمو امللكي ويل‬ ‫تهانيه ومتنياته لفخامته مبوفور‬
‫العهد رئي�س جمل�س الوزراء‪ ،‬برقية‬ ‫ال�صحة وال�سعادة‪ ،‬ول�شعب جمهورية‬
‫تهنئة �إىل حممد �شهباز �شريف رئي�س‬ ‫باك�ستان الإ�سالمية ال�شقيق املزيد من‬
‫وزراء جمهورية باك�ستان الإ�سالمية‪.‬‬ ‫التقدم واالزدهار‪.‬‬
‫ويل العهد رئي�س جمل�س الوزراء‬ ‫الرئي�س الرو�سي‬ ‫جاللة امللك‬

‫رئي�سا النواب وال�شورى يهنئان باك�ستان باليوم الوطني‬
‫بوتني رئي�س رو�سيا االحتادية ال�صديقة‪،‬‬ ‫ال�صديق ب�ضحايا الهجوم على مركز‬ ‫بعث ح�ضرة �صاحب اجلاللة امللك‬
‫ب�ضحايا الهجوم على مركز جتاري يف‬ ‫جتاري يف �ضواحي العا�صمة الرو�سية‬ ‫حمد بن عي�سى �آل خليفة ملك البالد املعظم‬
‫�ضواحي العا�صمة الرو�سية مو�سكو‪.‬‬ ‫مو�سكو‪.‬‬ ‫حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬برقية تعزية وموا�ساة‬
‫كما بعث �صاحب ال�سمو امللكي ويل‬ ‫وبعث �صاحب ال�سمو امللكي الأمري‬ ‫اىل الرئي�س فالدميري بوتني رئي�س رو�سيا‬
‫العهد رئي�س جمل�س الوزراء‪ ،‬برقية تعزية‬ ‫�سلمان بن حمد �آل خليفة ويل العهد‬ ‫االحتادية ال�صديقة‪� ،‬أعرب جاللته فيها‬
‫وموا�ساة مماثلة �إىل ميخائيل مي�شو�ستني‬ ‫رئي�س جمل�س الوزراء حفظه اهلل‪ ،‬برقية‬ ‫عن خال�ص تعازيه و�صادق موا�ساته‬
‫رئي�س وزراء رو�سيا االحتادية‪.‬‬ ‫تعزية وموا�ساة �إىل الرئي�س فالدميري‬ ‫لفخامته و�أ�سر ال�ضحايا و�شعب رو�سيا‬
‫ً‬
‫تنفيذا لأمر �سمو ويل العهد رئي�س جمل�س الوزراء‬
‫رئي�س الأوقاف اجلعفرية يفتتح م�سجد امل�صطفى يف املرخ‬ ‫رئي�س جمل�س ال�شورى‬ ‫رئي�س جمل�س النواب‬
‫التعاون بني مملكة البحرين وجمهورية‬ ‫بعث �أحمد بن �سلمان امل�سلم رئي�س‬
‫باك�ستان الإ�سالمية ال�شقيقة على الأ�صعدة‬ ‫جمل�س النواب برقيتي تهنئة �إىل �سردار‬
‫كافة‪ ،‬وتن�سيق املواقف يف املحافل الربملانية‬ ‫�أياز �صادق رئي�س اجلمعية الوطنية‪،‬‬
‫الدولية‪ ،‬مبا يحقق امل�صالح والأهداف‬ ‫وحممد �صادق �سنجراين رئي�س جمل�س‬
‫امل�شرتكة‪.‬‬ ‫ال�شيوخ بجمهورية باك�ستان الإ�سالمية‪،‬‬
‫كما بعث علي بن �صالح ال�صالح رئي�س‬ ‫�ض ّمنهما خال�ص التهاين و�أطيب التربيكات‬
‫جمل�س ال�شورى برقيتي تهنئة �إىل حممد‬ ‫مبنا�سبة ذكرى اليوم الوطني جلمهورية‬
‫�صادق �سنجراين رئي�س جمل�س ال�شيوخ‪،‬‬ ‫باك�ستان الإ�سالمية ال�شقيقة‪.‬‬
‫و�سردار اياز �صادق رئي�س اجلمعية‬ ‫و�أ�شاد رئي�س جمل�س النواب بعمق‬
‫الوطنية بجمهورية باك�ستان الإ�سالمية‬ ‫العالقات امل�شرتكة التي جتمع البلدين‬
‫ال�شقيقة‪� ،‬ض ّمنهما خال�ص التهاين و�أطيب‬ ‫ال�شقيقني‪ ،‬يف ظل دعم ورعاية ح�ضرة‬
‫التربيكات مبنا�سبة ذكرى اليوم الوطنية‬ ‫�صاحب اجلاللة امللك حمد بن عي�سى �آل‬
‫بجمهورية باك�ستان الإ�سالمية‪.‬‬ ‫خليفة ملك البالد املعظم‪ ،‬والرئي�س �آ�صف‬
‫كما بعث رئي�س جمل�س ال�شورى برقية‬ ‫علي زرداري رئي�س جمهورية باك�ستان‬
‫تهنئة‪ ،‬بهذه املنا�سبة‪� ،‬إىل ثاقب ر�ؤوف‬ ‫الإ�سالمية‪.‬‬
‫�سفري جمهورية باك�ستان الإ�سالمية لدى‬ ‫و�أكد رئي�س املجل�س حر�ص جمل�س‬
‫مملكة البحرين‪.‬‬ ‫النواب على موا�صلة تعزيز عالقات‬
‫و�سعادتهم بافتتاح امل�سجد‪،‬‬ ‫تنفي ًذا لأمر �صاحب ال�سمو‬

‫مثم ًنا التوجيهات الكرمية‬ ‫امللكي الأمري �سلمان بن حمد �آل‬ ‫البحرين تعزي رو�سيا‬
‫ل�صاحب ال�سمو امللكي ويل‬
‫العهد رئي�س جمل�س الوزراء‬
‫خليفة ويل العهد رئي�س جمل�س‬
‫الوزراء بافتتاح وترميم وت�أهيل‬
‫االحتادية يف �ضحايا الهجوم الإرهابي‬
‫التي �أ�سهمت يف تي�سري وت�سريع‬ ‫‪ 32‬م�سجدًا تابعً ا لإدارتي‬
‫�أعربت وزارة اخلارجية عن �إدانة مملكة البحرين وا�ستنكارها ب�شدة حلادث الهجوم‬
‫�إجراءات افتتاحه‪.‬‬ ‫الأوقاف ال�سنية واجلعفرية‪ ،‬يف‬
‫الإرهابي الذي ا�ستهدف حفالً مو�سيق ًيا يف مركز «كروكو�س �سيتي هول» التجاري قرب‬
‫كما ن ّوه طه عي�سى بجهود‬ ‫حمافظات مملكة البحرين كافة‪،‬‬
‫العا�صمة الرو�سية مو�سكو‪ ،‬و�أ�سفر عن مقتل و�إ�صابة الع�شرات من املدنيني الأبرياء‪.‬‬
‫وال�ش�ؤون‬ ‫العدل‬ ‫وزارة‬ ‫يف �إطار خطة تطوير اجلوامع‬
‫وعبرّ ت وزارة اخلارجية عن خال�ص تعازي مملكة البحرين وموا�ساتها لأ�سر وذوي‬
‫الإ�سالمية والأوقاف وجمل�س‬ ‫وامل�ساجد‪ ،‬افتتح يو�سف �صالح‬
‫ال�ضحايا وحلكومة رو�سيا االحتادية و�شعبها ال�صديق‪ ،‬ومتنياتها بال�شفاء العاجل‬
‫الأوقاف اجلعفرية والإدارة‬ ‫ال�صالح رئي�س جمل�س الأوقاف‬
‫للم�صابني‪ ،‬م�ؤكدة موقفها الثابت والراف�ض لأعمال العنف والإرهاب بجميع �صورها‬
‫التنفيذية يف العمل يدًا بيد مع‬ ‫اجلعفرية م�سجد امل�صطفى‬
‫و�أ�شكالها؛ كونها جرائم �آثمة وتتنافى مع كل القيم واملبادئ الإن�سانية والدينية‪.‬‬
‫الأهايل؛ لإجناز م�شروع امل�سجد‬ ‫(�ص)‪ ،‬الكائن يف منطقة املرخ‪.‬‬
‫وافتتاحه‪.‬‬ ‫وخالل حفل افتتاح امل�سجد‪،‬‬
‫اجلدير بالذكر �أن م�سجد‬ ‫�أ�شاد رئي�س الأوقاف اجلعفرية‬
‫امل�صطفى يت�سع لـ‪ 800‬م�ص ٍل‪،‬‬ ‫باالهتمام الكبري الذي يوليه‬ ‫البحرين ُتدين التفجري الإرهابي‬
‫كما تتوافر فيه املرافق اخلدمية‬ ‫ح�ضرة �صاحب اجلاللة امللك‬
‫املتكاملة التي تخدم امل�صلني‬ ‫حمد بن عي�سى �آل خليفة عاهل‬ ‫الذي وقع يف �إقليم قندهار ب�أفغان�ستان‬
‫ومرتادي امل�سجد‪.‬‬ ‫البالد املعظم‪ ،‬و�صاحب ال�سمو‬
‫ح�ضر االفتتاح �أع�ضاء‬ ‫امللكي الأمري �سلمان بن حمد �آل‬ ‫�أعربت وزارة اخلارجية عن �إدانة مملكة البحرين ال�شديدة للتفجري الإرهابي الذي وقع يف‬
‫جمل�س الأوقاف اجلعفرية‪،‬‬ ‫خليفة ويل العهد رئي�س جمل�س‬ ‫�إقليم قندهار جنوبي �أفغان�ستان‪ ،‬و�أ�سفر عن مقتل و�إ�صابة الع�شرات‪.‬‏‬
‫وحمافظ املحافظة ال�شمالية‬ ‫الوزراء‪ ،‬لدور العبادة و�إعمارها‬ ‫وعبرّ ت الوزارة عن تعازي اململكة وموا�ساتها لذوي ال�ضحايا وال�شعب الأفغاين ال�صديق‪،‬‬
‫علي عبداحل�سني الع�صفور‪،‬‬ ‫والعناية بها‪.‬‬ ‫ومتنياتها بال�شفاء العاجل للم�صابني‪ ،‬م�ؤكدة موقف مملكة البحرين الراف�ض لهذه الأعمال‬
‫ورئي�س املجل�س البلدي لبلدية‬ ‫وث ّمن دور القائمني على‬ ‫الإرهابية التي تتعار�ض مع القوانني الدولية والقيم الدينية والأخالقية‪.‬‬
‫املنطقة ال�شمالية الدكتور �سيد‬ ‫امل�سجد و�أ�صحاب الأيادي‬
‫�شرب �إبراهيم الوداعي‪ ،‬وع�ضو‬ ‫البي�ضاء واملح�سنني الكرام ملا‬
‫املجل�س البلدي با�سم �أبو�إدري�س‪،‬‬
‫ومدير الإدارة املهند�س �سيد‬
‫�إميان ًيا‪ ،‬مبار ًكا لأهايل املنطقة‪.‬‬
‫من جانبه‪� ،‬أعرب رئي�س‬
‫االجتماعية والقائمني على‬
‫البناء؛ على جهودهم الكبرية‬
‫ج�سدوه من �شراكة جمتمعية‪،‬‬ ‫ّ‬
‫منوهً ا بنهج ال�شراكة املجتمعية‬
‫دول �آ�سيا واملحيط الهادئ ت� ّؤكد‬
‫حممد جعفر احل�سيني‪ ،‬وجمع‬
‫من الأهايل‪.‬‬
‫اللجنة امل�شرفة على امل�سجد‬
‫طه عي�سى عن ترحيب الأهايل‬
‫واملعطاءة يف تبني امل�شروع‬
‫منذ البداية حتى �أ�ضحى معل ًما‬
‫يف بناء وتطوير امل�ساجد‪ ،‬م�شيدًا‬
‫بدور جمعية املرخ اخلريية‬
‫التزامها مبكافحة العن�صرية والتمييز العن�صري‬
‫�أكدت دول �آ�سيا واملحيط الهادئ على‬
‫التزامها الثابت مبكافحة العن�صرية والتمييز‬
‫الظاعن تدعو لتكثيف اجلهود العربية امل�شرتكة ملواجهة ّ‬

‫التحديات الراهنة‬ ‫العن�صري وكره الأجانب وما يت�صل بذلك‬
‫من تع�صب‪ ،‬والتي ُتعد �أولوية بالن�سبة لها‪،‬‬
‫داعية املجتمع الدويل �إىل اتخاذ خطوات‬
‫امل�شرتكة‪ ،‬عرب تعزيز التعاون‬ ‫جامعة الدول العربية‪ ،‬امل�صادف‬ ‫قالت النائب الدكتورة مرمي‬ ‫عاجلة للق�ضاء على التمييز العن�صري‬
‫والتكامل والتن�سيق العربي‬ ‫‪ 22‬مار�س اجل��اري‪� ،‬إذ طالبت‬ ‫الظاعن �إن جامعة الدول العربية‬ ‫ب�أ�شكاله كافة‪ .‬جاء ذلك خالل الكلمة التي‬
‫واملحافظة على وح��دة ال�صف‬ ‫الظاعن ب�ضرورة توحيد وتكثيف‬ ‫ت�شكل �إط��ا ًرا عربيًا معربًا عن‬ ‫�ألقاها ال�سفري جمال فار�س الرويعي املندوب‬
‫والكلمة ومل ال�شمل العربي‪.‬‬ ‫جهود جامعة ال��دول العربية‬ ‫رغبة الأمة العربية و�شعوبها يف‬ ‫الدائم ململكة البحرين لدى الأمم املتحدة‪،‬‬
‫وث ّمنت الظاعن ال��دور الذي‬ ‫وتوحيد العمل العربي امل�شرتك‪،‬‬ ‫الوحدة والت�ضامن‪ ،‬معربة عن‬ ‫ب�صفته رئي�س جمموعة دول �آ�سيا واملحيط‬
‫تلعبه جامعة ال��دول العربية‬ ‫خ�صو�صا فيما يتعلق بالق�ضايا‬
‫ً‬ ‫�أملها يف تفعيل وتطوير �آليات‬ ‫جمال فار�س الرويعي‬ ‫الهادئ ل�شهر مار�س احلايل‪ ،‬يف االجتماع‬
‫يف االرتقاء باملنظومة الربملانية‬ ‫العربية امل�صريية‪ ،‬والعمل‬ ‫العمل العربي امل�شرتك ك�ضرورة‬ ‫الذي عقدته اجلمعية العامة للأمم املتحدة‬
‫العربية ع�بر �إن�شاء الربملان‬ ‫ال��د�ؤوب على حتقيق تطلعات‬ ‫ملحة من �أجل مواجهة التحديات‬ ‫ظلوا على مدى قرون �ضحايا للعن�صرية‬ ‫مبنا�سبة اليوم الدويل للق�ضاء على التمييز‬
‫ال��ع��رب��ي‪ ،‬ل��ي��ك��ون احلا�ضنة‬ ‫ال�شعوب العربية و�آمالها‪.‬‬ ‫وال�صعوبات الراهنة وما ت�شهده‬ ‫والتمييز العن�صري واال�ستعباد واحلرمان‬ ‫العن�صري‪ ،‬حتت �شعار «عقد من االعرتاف‬
‫الأ�سا�سية للخربات الربملانية‬ ‫و�أ�شارت الظاعن �إىل �أن موقف‬ ‫املنطقة من �أحداث يف غزة‪.‬‬ ‫من العديد من حقوقهم‪ ،‬م�شددًا على �ضرورة‬ ‫والعدالة والتنمية‪ :‬تنفيذ العقد الدويل‬
‫العربية لتطوير العمل الربملاين‬ ‫مملكة البحرين ثابت ورا�سخ‬ ‫ج��اء ذل��ك يف ت�صريح لها‬ ‫معاملتهم ب�إن�صاف واحرتام كرامتهم‪ ،‬وعدم‬ ‫للمنحدرين من �أ�صل �أفريقي»‪ .‬و�أو�ضح‬
‫مرمي الظاعن‬ ‫خدمة للق�ضايا العربية‪.‬‬ ‫يف الدفاع عن امل�صالح العربية‬ ‫مبنا�سبة الذكرى ‪ 79‬لت�أ�سي�س‬ ‫تع ّر�ضهم للتمييز من �أي نوع‪.‬‬ ‫املندوب الدائم �أن املنحدرين من �أ�صل �أفريقي‬
‫‪05‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬ ‫محـليـات‬
‫مخرجو‬ ‫نعمل للتعاقد مع �شركات تكنولوجية لتوفري وظائف نوعية‪« ..‬متكني»‪:‬‬
‫السينما المصرية‬
‫د‪ .‬عبداهلل المدني‬ ‫ن�ستهدف دعم ترقية ‪� 37‬ألف بحريني خالل عام واحد بـ‪ 91‬مليون دينار‬
‫@‪Elmadani‬‬ ‫و�أ ّكد ال�صندوق �أن الربامج اجلديدة‬ ‫حمرر ال�ش�ؤون النيابي‪:‬‬
‫‪batelco.com.bh‬‬ ‫تقع �ضمن ‪ 3‬مبادرات رئي�سية‪ ،‬الأوىل‬
‫دعم الداخلني اجلددد يف �سوق العمل‪،‬‬ ‫قال �صندوق العمل «متكني» ب�أنه‬
‫يف ‪ 12‬نوفمرب ولد مبدينة طنطا املمثل واملخرج‬ ‫والثانية تعزيز التطور الوظيفي للكوادر‬ ‫يعتزم دعم ‪� 37‬ألف بحريني يف القطاع‬
‫واملنتج وامل�ؤلف نور الدمردا�ش الذي ُيعد واحدًا من‬ ‫البحرينية ليكونوا اخليار الأول والأمثل‬ ‫اخلا�ص �ضمن برنامج «دعم التط ّور‬
‫رواد الإخراج التلفزيوين يف م�صر‪ ،‬و�أحد ممثلي ال�سينما‬ ‫يف �سوق العمل‪ ،‬والأخرية تتمثل يف‬ ‫الوظيفي» خالل العام اجلاري ‪،2024‬‬
‫امل�صرية ممن برعوا يف جت�سيد دور ال�شاب الرثي‬ ‫التو�سع يف دعم م�ؤ�س�سات القطاع‬ ‫وذلك بكلفة ت�صل �إىل ‪ 91‬مليون دينار‪.‬‬
‫امل�ستهرت‪ .‬والدمردا�ش الذي رحل عن دنيانا ب�سكتة قلبية‬ ‫اخلا�ص‪.‬‬ ‫وذكر ب�أن برنامج الدعم الوظيفي‬
‫مفاجئة يف ‪ 7‬فرباير ‪� 1994‬إبان �إخراجه وت�صويره‬ ‫فر�صا‬
‫ً‬ ‫وقال ال�صندوق �أنه ي�ستهدف‬ ‫تندرج �ضمنه عدّة برامج‪ ،‬من برزها‬
‫مل�سل�سل «ال�سقوط‬ ‫�سنوية لدعم دخول البحرينيني �إىل‬ ‫برنامج زيادة الأجور‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬
‫يف بئر ال�سبع» هو‬ ‫�سوق العمل من خالل رفع احل ّد الأدنى‬ ‫برنامج ال�شهادات االحرتافية‪ ،‬وبرنامج‬
‫زوج الفنانة القديرة‬ ‫للأجور مبقدار ‪ 50‬دينا ًرا بحرين ًيا جلميع‬ ‫دعم التدريب للم�ؤ�س�سات‪ ،‬وبرنامج‬
‫كرمية خمتار ووالد‬ ‫الفئات يف الربنامج الوطني للتوظيف‪،‬‬ ‫التدريب العاملي‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل برنامج‬
‫ك��ل م��ن الإع�لام��ي‬ ‫وا�ستحداث برامج نوعية لدعم التلمذة‬ ‫توظيف القيادات‪.‬‬
‫معتز ال��دم��ردا��ش‪،‬‬ ‫املهنية وزيادة قدرها بـ‪ 50‬دينا ًرا‬ ‫يف ذات ال�سياق‪ ،‬قال ال�صندوق ب�أنه‬
‫واملهند�س �شريف‬ ‫للمكاف�أة املالية ال�شهرية للتدريب على‬ ‫ي�سعى �إىل دعم توظيف ‪� 13‬ألف بحريني‬
‫ر�أ�س العمل للباحثني عن عمل‪.‬‬ ‫خالل العام اجلاري ‪ 2024‬بكلفة ‪129‬‬
‫ال��دردا��ش‪ ،‬والفنان‬
‫كما �أفاد ب�أنه ي�سعى �إىل زيادة �أجور‬ ‫مليون دينار‪ ،‬وذلك �ضمن برنامج دعم‬
‫�أح��م��د ال��دم��ردا��ش‬
‫البحرينيني يف القطاع اخلا�ص بن�سبة‬ ‫التوظيف والذي تندرج حتته عدّة برامج‪،‬‬
‫وال��ط��ب��ي��ب��ة هبة‬
‫ترتاوح بني ‪� 5‬إىل ‪ %20‬من الأجر‪ ،‬بحد‬ ‫من �أبرزها الربنامج الوطني للتوظيف‪،‬‬
‫الدمردا�ش‪.‬‬
‫�أق�صى ‪ 300‬دينار‪ ،‬وجعل زيادة �أجور‬ ‫وبرنامج التدريب على ر�أ�س العمل‪،‬‬
‫بد أ� م�شواره الفني‬
‫املوظفني خالل انتقالهم بني م�ؤ�س�سات‬ ‫وبرنامج التلمذة املهنية‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬
‫يف امل�سرح بالعمل يف فرقة زكي طليمات‪ ،‬ومنه انتقل‬
‫القطاع اخلا�ص ودعم الأجور للوظائف‬ ‫ا�ستحداث قنوات جديدة للتوظيف‪.‬‬
‫�إىل ال�سينما‪ ،‬حيث �شارك يف نحو ‪ 54‬فيل ًما بد ًءا من فيلم‬ ‫كما �أفاد ال�صندوق ب�أنه ي�سعى �إىل‬
‫القيادية والتنفيذية اجلديدة بن�سبة ‪%50‬‬
‫«ليلة العيد» �سنة ‪ 1949‬من �إنتاج �أنور وجدي و�إخراج‬ ‫ودعم التدريب االحرتايف بن�سبة ‪%100‬‬ ‫وظائف يف جمال نوعية يف جمال‬ ‫الربامج اجلديدة‪.‬‬ ‫دعم ‪� 6‬آالف م�ؤ�س�سة �ضمن برنامج دعم‬
‫حلمي رفلة وبطولة �شادية و�إ�سماعيل ي�س وحممود‬ ‫للموظفية وا�ستحداث حوافز �شهرية‬ ‫التكنولوجيا‪.‬‬ ‫و�أفاد ال�صندوق –يف مذكرة ملجل�س‬ ‫امل�ؤ�س�سات بكلفة ‪ 65‬مليون دينار‪ ،‬حيث‬
‫�شكوكو وعبدالفتاح الق�صري‪ ،‬وانتهاء بفيلم «ال�شر�س‬ ‫للموظفني املتدربني ممن تقل �أجورهم عن‬ ‫وقال ب�أن الربامج اجلديدة ت�شمل‬ ‫النواب‪� -‬أنه ت�سلّم ‪ 67‬مليون دينا ًرا‬ ‫ي�شمل الربنامج عدة مبادرات ودعومات‬
‫�سنة ‪ 1992‬للمخرج نادر جالل وبطولة ي�سرا وحممود‬ ‫‪ 600‬دينار‪.‬‬ ‫برامج نوعية خم�ص�صة لدعم التلمذة‬ ‫كدفعة �أوىل من �صندوق الت�أمني �ض ّد‬ ‫منها برنامج ابد أ� م�شروعك‪ ،‬وبرنامج منو‬
‫حميدة ويو�سف من�صور وحممود اجلندي‪.‬‬ ‫كما �أفاد ال�صندوق بالتو�سع يف‬ ‫املهمية والتي تخدم خ ّريجي الثانوي‬ ‫ّ‬
‫التعطل يف دي�سمرب املا�ضي‪ ،‬و�أنه �سيتم‬ ‫الأعمال‪ ،‬وبرنامج دعم التمويل‪ ،‬بالإ�ضافة‬
‫وبي التاريخني ظهر يف �أعمال و�أدوار من �أ�شهرها‪:‬‬ ‫نّ‬ ‫دعم م�ؤ�س�سات القطاع اخلا�ص لتطوير‬ ‫العامة‪ ،‬حيث �سيتم توفري برامج‬ ‫توجيه هذا املبلغ امل�ستلم �إىل الربامج‬ ‫�إىل برنامج ريادات‪.‬‬
‫فيلم «�أنا وحدي» (‪ )1952‬مع ماجدة و�سعاد حممد‪،‬‬ ‫وتنمية �أعماله وا�ستحداث منح حتفيزية‬ ‫متخ�ص�صة بالتعاون مع «بوليتكنيك‬ ‫اجلديدة التي مت �إطالقها بهدف حتقيق‬ ‫و�أو�ضح ال�صندوق �أن جميع تلك‬
‫وفيلم «�أعز احلبايب» (‪ )1961‬مع زكي ر�ستم و�أمينة‬ ‫للم�ؤ�س�سات التي حتقق �أهداف تنموية‬ ‫البحرين» يف عدة جماالت من �أبرزها‪:‬‬ ‫اال�ستفادة الق�صوى من هذه الربامج‪.‬‬ ‫الدعومات تندرج �ضمن الربامج اجلديدة‬
‫رزق و�شكري �سرحان و�شريفة ماهر‪ ،‬وفيلم «قدم‬ ‫تت�ضمن خلق فر�ص وظيفية نوعية‬ ‫�صيانة وت�صليح ال�سيارات‪ ،‬اللحام‪،‬‬ ‫يف ذات ال�سياق‪ ،‬قال ال�صندوق �أنه‬ ‫التي مت �إطالقها بتمويل من �صندوق‬
‫اخلري» (‪ )1952‬مع �شادية وحممد �سلمان و�إ�سماعيل‬ ‫للبحرينيني وزيادة الإنتاجية والنمو‬ ‫الكهرباء‪ ،‬ال�سباكة‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل التربيد‬ ‫يعمل يف الوقت احلايل على التعاقد مع‬ ‫التعطل‪ ،‬حيث مت تخ�صي�ص‬ ‫ّ‬ ‫الت�أمني �ض ّد‬
‫ي�س وحممود املليجي‪ ،‬وفيلم «�شارع احلب» (‪)1958‬‬ ‫املايل‪.‬‬ ‫والتكييف‪.‬‬ ‫عدد من امل�ؤ�س�سات وال�شركات لتوفري‬ ‫‪ 200‬مليون دينار ل�صالح دعم تلك‬
‫مع �صباح وعبداحلليم حافظ‪ ،‬وفيلم «ال�سبع بنات»‬
‫(‪ )1961‬مع ح�سني ريا�ض و�سعاد ح�سني ونادية‬
‫لطفي و�صالح �سليم‪ ،‬وفيلم «عنرتة بن �شداد» (‪)1961‬‬
‫ّ‬
‫«التعطل» �سنويًا‪« ..‬العمل»‪:‬‬ ‫‪ 32‬مليون دينار متو�سط م�صروفات‬
‫مع كوكا وفريد �شوقي وعايدة هالل‪ ،‬وفيلم «قليل‬
‫‪ 826‬دينا ًرا متو�سط �أجور البحرينيني يف «اخلا�ص» يف ‪2023‬‬

‫البخت» (‪ )1952‬مع �شادية وكمال ال�شناوي وزمردة‪،‬‬
‫وفيلم «موعد مع احلياة» (‪ )1953‬مع �شادية وفاتن‬
‫حمامة و�شكري �سرحان‪ ،‬وفيلم «�صغرية على احلب»‬
‫(‪ )1966‬مع �سعاد ح�سني ور�شدي �أباظة‪ ،‬وفيلم‬
‫من جانبها‪ ،‬قالت الهيئة العامة للت�أمني‬ ‫م�صطفى ال�شاخوري‪:‬‬
‫«االحتاد الن�سائي» (‪ )1984‬مع مديحة كامل و�أحمد‬
‫االجتماعي يف مذكرة للنواب‪� ،‬أن متو�سط‬
‫مظهر‪.‬‬
‫م�صروفات الإعانات والتعوي�ضات‬ ‫قالت وزارة العمل احلد الأدنى لأجور‬
‫على خالف العديد من جنوم ال�سينما‪ ،‬مل مينع الفن‬
‫املقدمة للعاطلني عن العمل‪ ،‬ت�صل �إىل‬ ‫الدوام الكلّي (‪� 8‬ساعات) املعتمد لتمرير‬
‫وال�شهرة الدمردا�ش من موا�صلة درا�سته الأكادميية‪،‬‬ ‫‪ 32‬مليون دينار يف ال�سنة الواحدة‪ ،‬فيما‬ ‫طلبات الت�أمني والتوظيف يف القطاع‬
‫فنجح يف احل�صول على بكالوريو�س التجارة �سنة‬ ‫ّ‬
‫التعطل ال�سنوية‬ ‫تبلغ �إيرادات ا�شرتاكات‬ ‫اخلا�ص للبحرينيني‪ ،‬يبلغ ‪ 350‬دينا ًرا‬
‫‪ ،1955‬كما ح�صل يف العام التايل على بكالوريو�س‬ ‫بحوايل ‪ 75.7‬مليون دينار‪.‬‬ ‫حلملة الثانوي وما دون‪ ،‬و‪ 430‬حلملة‬
‫املعهد العايل للفنون امل�سرحية‪.‬‬ ‫و�أكدت �أن الهدف من �إن�شاء ح�ساب‬ ‫الدبلوم‪ ،‬و‪ 500‬دينار للجامعيني‪.‬‬
‫اجته الدمردا�ش �إىل الإخراج‪ ،‬من بعد جناحه يف‬ ‫الت�أمني �ضد التعطل يكمن يف �صرف‬ ‫وذكرت ب�أن متو�سط �أجور‬
‫التمثيل‪ ،‬ف�أخرج ‪� 105‬أعمال ما بني فيلم وم�سرحية‬ ‫�إعانات وتعوي�ضات التعطل‪ ،‬و�أن هذا‬ ‫البحرينيني يف القطاع اخلا�ص يبلغ‬
‫وم�سل�سل و�سهرة تلفزيونية‪ ،‬ابتدا ًء من �إخراج م�سرحية‬ ‫الهدف ين�سجم من الغاية من �سحب‬ ‫نحو ‪ 826‬دينا ًرا‪ ،‬بح�سب بيانات هيئة‬
‫«�سهرة يف الكراكون» عام ‪ ،1956‬وانتها ًء ب�إخراج‬ ‫مبالغ من احل�ساب ل�صالح برامج‬ ‫الت�أمني االجتماعي يف الن�صف الأول من‬
‫م�سل�سل «ال�سقوط يف بئر ال�سبع» الذي مل يكمله ب�سبب‬ ‫التوظيف والتدريب‪ ،‬والتي تهدف �إىل‬ ‫‪.2023‬‬
‫الوفاة‪ ،‬ف�أمته �صديقه املخرج �أحمد توفيق الذي رف�ض‬ ‫�إدماج املواطنني يف �سوق العمل‪ ،‬من‬ ‫و�أفادت ب�أن م�ستويات الأجور تخ�ضع‬
‫�إدراج ا�سمه على الترتات تكرميا لذكرى الراحل‪ .‬هذا‬ ‫خالل توفري برامج التوظيف والتدريب‬ ‫ملعادلة العر�ض والطلب يف �سوق العمل‬
‫عل ًما ب�أن �أول فيلم �أخرجه الدمردا�ش كان يف عام‬ ‫وخلق فر�ص عمل واعدة جلعل املواطن‬ ‫عن العمل يف �سجالت وزارة العمل‬ ‫�إىل ‪� 3‬سنوات وب�سقف ي�صل �إىل ‪800‬‬ ‫وم�ستوى الت�أهيل واملهارة لدى املتوظف‬
‫‪ 1967‬وهو فيلم «ثمن احلرية» من بطولة حممود‬ ‫اخليار الأول يف �سوق العمل ودعم‬ ‫حتى الن�صف الأول من ‪2023‬م بلغ‬ ‫دينار للجامعيني‪ .‬و�أفادت الوزارة يف‬ ‫البحريني‪ ،‬خا�صة و�أن احلكومة توفر‬
‫مر�سي وفايزة ف��ؤاد وكرمية خمتار وعبداهلل غيث‬ ‫الأجور‪.‬‬ ‫حوايل (‪ )16,856‬باح ًثا عن العمل‪.‬‬ ‫مذكرة ملجل�س النواب ب�أن عدد الباحثني‬ ‫دع ًما لأجور املتوظفني البحرينيني ميتد‬
‫و�صالح من�صور‪.‬‬
‫من �أ�شهر امل�سل�سالت التي �أخرجها‪ :‬رفاعة‬
‫الطهطاوي‪ ،‬بعد العذاب‪ ،‬الكنز‪ ،‬االنتقام‪� ،‬أغاين يف بحر‬
‫الأماين‪� ،‬أبدًا لن �أموت‪ ،‬الرحلة‪ ،‬اجلنة العذراء‪ ،‬الن�صيب‪،‬‬
‫ّ‬
‫�سيخفف البطالة‬ ‫«الغرفة» تدعو لإ�شراكها فيه و«مالية النواب»‪:‬‬
‫كالب احلرا�سة‪ ،‬الدوامة‪ ،‬البحث عن فردو�س‪ ،‬الأ�صيل‪،‬‬
‫يف بيتنا رجل‪ ،‬خان اخلليلي‪ ،‬الرحيل‪� ،‬إين راحلة‪ ،‬مارد‬
‫اجلبل‪ ،‬بنت الأيام‪ ،‬العا�صفة‪ ،‬الليلة املوعودة‪ ،‬ال�سمان‬
‫ّ‬
‫التعطل»‬ ‫«النواب» يتجه لتمرير متويل «متكني» من «ح�ساب‬
‫واخلريف‪ ،‬ال يا ابنتي العزيزة‪� ،‬صرخة بريء‪ ،‬الو�سادة‬ ‫ال�شرائح وامل�ستويات املهنية؛ مبا ي�سهم‬ ‫م�صطفى ال�شاخوري‪:‬‬
‫اخلالية‪ ،‬عامل غريب‪� ،‬أنف وثالث عيون‪ ،‬زقاق املدق‪،‬‬ ‫يف رفع م�ستوى املعي�شة لهم‪ .‬ب ‪-‬‬
‫عا�شت مرتني‪ ،‬الأب العادل‪ ،‬الرجل والطريق‪� ،‬سيدة‬ ‫ت�سريع وتعزيز برامج التدريب للمواطنني‬ ‫يتجه جمل�س النواب للموافقة على‬
‫الفندق‪ ،‬زهرة املجهول‪ ،‬الربكان‪ ،‬زينب‪ ،‬دخان بال‬ ‫العاملني‪ ،‬الأمر الذي �سي�ؤدي �إىل توفري‬ ‫مر�سوم بقانون يق�ضي بتمويل جزء من‬
‫نار‪� ،‬أم البنات‪ ،‬ال�سبن�سة‪ ،‬ال تطفئ ال�شم�س‪ ،‬على باب‬ ‫قوى عاملة بحرينية تتمتع مبهارات‬ ‫برامج �إدماج البحرينيني يف �سوق العمل‬
‫زويلة‪ ،‬جرمية مل تكتمل‪ ،‬هارب من الأيام‪ ،‬ناهيك عن‬ ‫تدريب عالية‬ ‫من خالل برامج التوظيف والتدريب ودعم‬
‫قيامه ب�إخراج امل�سل�سل الكويتي «�صادوه» عام ‪،1989‬‬ ‫من جانبها وافقت جلنة ال�شئون‬ ‫الأجور التي ينفذها �صندوق العمل مببلغ‬
‫وامل�سل�سل ال�سعودي امل�صري امل�شرتك «حتفة وم�سقا�ص‬ ‫املالية واالقت�صادية مبجل�س النواب على‬ ‫قدره ‪ 200‬مليون دينار‪ ،‬وملرة واحدة من‬
‫يف كفر البالط» عام ‪.1974‬‬ ‫املر�سوم م�شرية اىل ان تنفيذه �سينعك�س‬ ‫ح�ساب الت�أمني �ضد التعطل‪.‬‬
‫وللدمردا�ش ف�ضل يف اكت�شاف عدد من النجوم‬ ‫يف زيادة �إنتاجية االقت�صاد الوطني‬ ‫ويهدف املر�سوم لرفع م�ستويات‬
‫منهم‪ :‬حممود عبدالعزيز (قدّمه لأول مرة يف م�سل�سل‬ ‫وانخفا�ض معدل البطالة للمواطنني يف‬ ‫احلد الأدنى للأجور ملختلف ال�شرائح‬
‫«كالب احلرا�سة» عام ‪ ،)1972‬وعبداهلل غيث (قدّمه‬ ‫�سوق العمل البحريني‪ ،‬وبالتايل زيادة‬ ‫وامل�ستويات املهنية؛ مبا ي�سهم يف رفع‬
‫كبطل يف م�سل�سل «هارب من الأيام» يف عام ‪،)1963‬‬ ‫معدل منو قوة العمل‪.‬‬ ‫�ستوى املعي�شة للمواطنني وت�سريع‬
‫وممدوح عبدالعليم (قدمه لأول مرة من خالل م�سل�سل‬ ‫من جانبها �أبدت غرفة جتارة و�صناعة‬ ‫وترية الربامج الالزمة لرفع قدرات‬
‫«اجلنة العذراء» �سنة ‪.)1969‬‬ ‫البحرين تاييدها للمر�سوم بقانون داعية‬ ‫ومهارات املواطنني البحرينيني الباحثني‬
‫ريا‪ ،‬ف�إن الدمردا�ش دخل جمال الإنتاج � ً‬
‫أي�ضا‪،‬‬ ‫و�أخ ً‬ ‫يف ذات ال�سياق اال �ضرورة �إ�شراك‬ ‫عن عمل وزيادة مقدرتهم الإنتاجية يف‬
‫م�ستوى املعي�شة للمواطنني‪.‬‬ ‫ومواءمته مع متطلبات �سوق العمل‪،‬‬
‫ف�أنتج حل�سابه م�سل�سالت «ل�ص الثالثاء» عام ‪،1977‬‬ ‫القطاع اخلا�ص ‪ -‬املتمثل بالغرفة ‪ -‬يف‬ ‫جماالت العمل املختلفة وفق متطلبات‬
‫ا�ضافة اىل �سرعة �إدماج املواطنني‬ ‫و�سرعة �إدماج املواطنني الباحثني عن‬
‫و«عودة الغائب» عام ‪ ،1978‬و«امل�شربية» عام ‪،1978‬‬ ‫ال�شروط وال�ضوابط التي �سيتم حتديدها‬ ‫�سوق العمل‪.‬‬
‫الباحثني عن عمل يف �سوق العمل خلف�ض‬ ‫عمل فيه خلف�ض �أعداد العاطلني‪ ،‬والنزول‬
‫و«طيور بال �أجنحة» عام ‪ ،1979‬و«حممد ر�سول اهلل»‬ ‫من قبل الوزير املخت�ص؛ وذلك لتزويد‬ ‫وجاء يف املبادئ والأ�س�س للمر�سوم‬
‫�أعداد العاطلني عن العمل‪ ،‬والنزول‬ ‫مب�ستوى البطالة �إىل احلدود الآمنة‪.‬‬
‫الوزارة املعنية بالقطاعات والتخ�ص�صات‬ ‫بقانون ب�أنه يهدف لتوفري البيئة املنا�سبة‬
‫عام ‪ .1982‬كما كتب بنف�سه ق�صة و�سيناريو وحوار‬ ‫مب�ستوى البطالة �إىل احلدود الآمنة‪.‬‬ ‫كما يهدف املر�سوم بقانون �إىل تعزيز‬
‫الواعدة وال�شاغرة لدى القطاع اخلا�ص‪،‬‬ ‫جلعل العمال البحرينيني اخليار الأف�ضل‬
‫‪� 5‬أعمال هي‪ :‬م�سرحية الزوج العا�شر (‪ ،)1964‬وفيلم‬ ‫و�سيرتتب على تطبيق املر�سوم‬ ‫التدابري الالزمة لتوفري الدعم لإطالق‬
‫وتزويدها باملهارات املطلوبة لدفع العجلة‬ ‫للتوظيف‪ ،‬وخلق فر�ص عمل ووظائف‬
‫«الظريف وال�شهم والطماع» (‪ ،)1971‬وم�سل�سل‬ ‫بقانون متويل مبادرات حكومية قائمة‬ ‫مبادرات جديدة من �ش�أنها رفع م�ستويات‬
‫االقت�صادية من خالل الكوادر البحرينية‬ ‫جديدة منا�سبة للمواطنني الباحثني عن‬
‫«الن�صيب» (‪ ،)1971‬وم�سل�سل «الرحلة» (‪،)1970‬‬ ‫وجديدة �ست�ؤدي �إىل رفع احلد الأدنى‬ ‫احلد الأدنى للأجور ملختلف ال�شرائح‬
‫امل�ؤهلة واملحرتفة‪.‬‬ ‫عمل‪� ،‬إ�ضافة اىل مواكبة خمرجات التعليم‬
‫وم�سل�سل «الرحيل» (‪.)1967‬‬ ‫لأجور املواطنني العاملني يف خمتلف‬ ‫وامل�ستويات املهنية؛ مبا ي�سهم يف رفع‬
‫‪06‬‬
‫محـليـات‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫احلفاظ على �أموال الدولة والكوادر الوطنية‪« ..‬نيابية التحقيق الناقلة الوطنية» تو�صي بـ‪:‬‬
‫تفعيل الإجراءات القانونية حيال املت�سببني يف خ�سائر طريان اخلليج‬

‫م�صطفى ال�شاخوري‪:‬‬
‫موسى‬ ‫كن من �أحباب‬ ‫�أو�صت جلنة التحقيق النيابية حول طريان اخلليج‬
‫ب�ضرورة قيام الناقلة الوطنية باتخاذ الإجراءات القانونية‬
‫الطارقي‬
‫اهلل بطاعتك‬ ‫الالزمة ملحا�سبة املت�سببني يف تكبد ال�شركة خ�سائر‬
‫حفاظا على �أموال الدولة وا�ستثماراتها‬‫ً‬ ‫مالية كبرية‬
‫الطاعة واملع�صية‪ ..‬واحل�سنة وال�سيئة‪ ..‬والأجر‬ ‫وف ًقا لأحكام الد�ستور والقانون‪ ،‬و�ضرورة احلفاظ على‬
‫والإثم‪� ،‬أمور تتقاذف العبد من كل اجتاه‪ ..‬ويبقى من‬ ‫الكوادر والكفاءات الوطنية بال�شركة‪ ،‬وعدم التفريط‬
‫�أكرث من الطاعة واك�سب احل�سنة وفاز بالأجر �أقرب‬ ‫فيها‪ ،‬وت�سوية حالة جميع املوظفني املت�ضررين من �إعادة‬
‫�إىل اهلل ممن �أكرث من املعا�صي واكت�سب ال�سيئات وباء‬ ‫الهيكلة التي قامت بها ال�شركة يف عام ‪ ،2023‬ودعم كافة‬
‫بالإثم؛ لأن اهلل ال يحب ذلك الإثيم‪ ..‬قال اهلل تعاىل‪:‬‬ ‫العاملني بال�شركة وحت�سني �أو�ضاعهم الوظيفية‪ ،‬ومنحهم‬
‫(واهلل اَل ُي ِح ُّب ُك َّل َك َّفا ٍر �أَ ِثيمٍ)‪.‬‬ ‫كافة م�ستحقاتهم املالية دون حاجة �إىل رفع ق�ضايا‬
‫«�س َب ُب نزول الآية �أنه كان لبني عمرو بن ثقيف‬ ‫َ‬ ‫�ضد ال�شركة‪ ،‬و�سرعة تنفيذ الأحكام الق�ضائية ال�صادرة‬
‫ديونُ ربا على بني املغرية فلما ح ّل الأجل �أرادوا �أن‬ ‫يف �أقرب وقت ممكن مبا ي�ؤدي �إىل تعزيز املركز املايل لها‬ ‫�إجراء ال�صيانة الالزمة للطائرات ب�أف�ضل الو�سائل و�أقل‬ ‫ل�صالح جميع الطيارين وغريهم من موظفي ال�شركة‪.‬‬
‫ين �آ َم ُنوا‬ ‫يتقا�ضوا الربا منهم فنزلت الآية‪َ ( :‬يا �أَ ُّيهَا ا َّل ِذ َ‬ ‫ومبا ي�صب يف زيادة �إيرادات ال�شركة‪.‬‬ ‫التكاليف‪.‬‬ ‫ود ّونت جلنة التحقيق النيابية حول طريان اخلليج‬
‫ا َّت ُقوا اللهَّ َ َو َذ ُروا َما َب ِق َي ِم َن ال ِّر َبا �إِن ُكن ُتم ُّم�ؤْ ِم ِننيَ)‪.‬‬ ‫مع التزام ال�شركة ب�أحكام املر�سوم بقانون رقم‬ ‫كما دعت �إىل و�ضع خطة عاجلة لزيادة عدد الوجهات‬ ‫‪ 15‬تو�صية لل�شركة يف تقريرها النهائي ترتبط بعمل‬
‫الآية فقالت ثقيف‪ :‬ال طاقة لنا بحرب اهلل ور�سوله‬ ‫(‪ )36‬ل�سنة ‪ 2002‬ب�ش�أن تنظيم املناق�صات واملزايدات‬ ‫املجدية اقت�صاديًا وت�سيري خطوط جديدة �إىل الوجهات‬ ‫الناقلة الوطنية تلخ�صت يف �ضرورة و�ضع ا�سرتاتيجية‬
‫وتابوا و�أخذوا رءو�س �أموالهم فقط»‪.‬‬ ‫وامل�شرتيات واملبيعات احلكومية وتعديالته‪ ،‬يف جميع‬ ‫الأكرث طلبًا وكثافة‪ ،‬مبا يف ذلك اخلطوط املو�سمية‪،‬‬ ‫عاجلة على �أعلى م�ستوى من الدقة والو�ضوح للنهو�ض‬
‫قال ابن كثري رحمه اهلل‪(« :‬واهلل اَل ُي ِح ُّب ُك َّل َك َّفا ٍر‬ ‫العقود التي تربمها ال�شركة‪ ،‬وذلك باعتبارها من‬ ‫و�إعادة النظر يف اخلطوط التي ال حتقق الأرباح املطلوبة‪،‬‬ ‫باملركز املايل لل�شركة ونقلها من مرحلة اخل�سائر املتتالية‬
‫أَ� ِثيمٍ) �أي ال يحب كفور القلب‪� ،‬أثيم القول والفعل‪ ،‬وال‬ ‫املخاطبني ب�أحكامه‪.‬‬ ‫وا�ستبدال اخلطوط اخلا�سرة بخطوط �أخرى رابحة‪،‬‬ ‫ً‬
‫حفاظا‬ ‫�إىل مرحلة حتقيق الأرباح يف �أقرب وقت ممكن‪،‬‬
‫بد من منا�سبة يف ختم هذه الآية بهذه ال�صفة‪ ،‬وهي‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫و�أو�صت اللجنة �أي�ضا بتبني خطط وبرامج حديثة‬ ‫و�ضرورة و�ضع خطة عاجلة لت�سيري خطوط اقت�صادية‬ ‫على هذا ال�صرح العريق باعتباره الناقل الوطني الر�سمي‬
‫�أن املرابي ال ير�ضى مبا ق�سم اهلل له من احلالل‪ ،‬وال‬ ‫للرتويج لل�شركة وت�سويق عالمتها التجارية حمليًا‬ ‫�إىل الوجهات الأكرث طلبًا وكثافة؛ لتحقيق �أعلى ربح ممكن‬ ‫ململكة البحرين‪ ،‬ومبا يعزز من مكانتها االقليمية والدولية‬
‫يكتفي مبا �شرع له من الك�سب املباح‪ ،‬فهو ي�سعى يف‬ ‫و�إقليميًا ودوليًا مبا يتنا�سب مع مكانة وعراقة ال�شركة‬ ‫ب�أقل تكاليف ت�شغيلية ممكنة‪.‬‬ ‫وي�ضعها على امل�سار ال�صحيح بني ال�شركات املناف�سة‪.‬‬
‫�أكل �أموال النا�س بالباطل ب�أنواع املكا�سب اخلبيثة‪،‬‬ ‫باعتبارها الناقل الوطني الر�سمي ململكة البحرين‪ ،‬ومبا‬ ‫و�أو�صت اللجنة ب�ضرورة تفعيل دور جلنة ال�سالمة‬ ‫كما �أو�صت اللجنة بتفعيل دور النقابات باعتبارها‬
‫فهو جحود ملا عليه من النعمة‪ ،‬ظلوم �آثم ب�أكل �أموال‬ ‫يعزز‬ ‫وال�صحة املهنية وف ًقا للقانون و�إ�شراك النقابات يف‬ ‫�شري ًكا وطنيًا يف تطوير �آلية العمل داخل ال�شركة‪،‬‬
‫النا�س بالباطل»‪.‬‬ ‫ثقة عمالء ال�شركة يف اخلدمات التي تقدمها‪ ،‬ويزيد‬ ‫هذه اللجنة حتقيقا للغايات املرجوة منها‪ ،‬مع االهتمام‬ ‫و�إف�ساح املجال لها بامل�شاركة يف املجال�س واللجان‬
‫قال ال�ساي�س رحمه اهلل‪(« :‬واهلل اَل ُي ِح ُّب ُك َّل َك َّفا ٍر‬ ‫من قدرة ال�شركة على املناف�سة‪ ،‬مع االهتمام مبنح مزيد‬ ‫بالربامج التدريبية للموظفني مبختلف القطاعات‬ ‫املعنية ب�ش�ؤون العمل والعمال‪ ،‬ومبا ي�سمح لها بعر�ض‬
‫�أَ ِثيمٍ) �أي‪ :‬ال ير�ضى عن ك ّل من ي�ص ّر على حتليل �أو‬ ‫من اخلدمات والربامج التي متكن ال�شركة من االحتفاظ‬ ‫بال�شركة‪ ،‬مبا يعزز من رفع كفاءتهم ومهارتهم وحت�سني‬ ‫ال�سلبيات وامل�شاكل التي تواجه العاملني و�إتاحة املجال‬
‫ارتكاب املحرمات (�أَ ِثيمٍ) منهمك يف ارتكاب املعا�صي‬ ‫بعمالئها‪ ،‬ويف ذات الوقت وا�ستقطاب مزيد من العمالء‬ ‫�أدائهم يف العمل‪.‬‬ ‫لها لتقدم املقرتحات الالزمة حللها‪ ،‬واتخاذ االجراءات‬
‫التي توجب الإثم‪ .‬فالآية يف امل�سلمني الذين يرتكبون‬ ‫اجلدد‪.‬‬ ‫و�ضرورة اتخاذ االجراءات الكفيلة با�ستغالل الدعم‬ ‫الكفيلة ببحرنة جميع الوظائف بال�شركة يف �أقرب وقت‬
‫املعا�صي»‪.‬‬ ‫مع �ضرورة مراقبة ومتابعة وحتليل بيانات ا�ستهالك‬ ‫املايل الذي تتح�صل عليه ال�شركة؛ لتحقيق الأغرا�ض التي‬ ‫حفاظا على الهوية الوطنية لل�شركة‪ ،‬ودعم الكوادر‬‫ً‬ ‫ممكن‬
‫قال الطنطاوي رحمه اهلل يف التف�سري الو�سيط‬ ‫الوقود ب�شكل دوري‪ ،‬واتخاذ كافة الإجراءات لرت�شيد‬ ‫خ�ص�ص من �أجلها‪ ،‬ال �سيما حت�سني املركز املايل لل�شركة‬ ‫الوطنية من العاملني بها‪ ،‬وذلك تطبيقا لربنامج احلكومة‬
‫«�إن اهلل تعاىل ال ير�ضى عن كل من كان �ش�أنه ال�سرت‬ ‫ا�ستهالك الوقود الذي ي�شكل ما يقرب من ثلث التكلفة‬ ‫واالنتقال بها �إىل مرحلة الربحية‪ ،‬واحلفاظ على هذه‬ ‫(‪.)2026(-)2023‬‬
‫لنعمه واجلحود لها‪ ،‬والتمادي يف ارتكاب املنكرات‪،‬‬ ‫الت�شغيلية‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل اال�ستعداد امل�سبق لأي زيادة‬ ‫الأموال باعتبارها من ا�ستثمارات الدولة‪.‬‬ ‫ً‬
‫و�أو�صت اللجنة �أي�ضا ب�ضرورة العمل على زيادة‬
‫واالبتعاد عن فعل اخلريات»‪.‬‬ ‫مفاجئة لأ�سعار الوقود يف ظل عدم ثبات الأ�سعار عامليًا‬ ‫هذا‪ ،‬و�أكدت اللجنة يف تو�صياتها على و�ضع خطة‬ ‫وحتديث �أ�سطول الطائرات بال�شركة‪ ،‬وتوفري عدد منا�سب‬
‫قال ابن القيم رحمه اهلل‪« :‬ومن ت�أثري معا�صي‬ ‫يف الوقت الراهن‪.‬‬ ‫عاجلة للنهو�ض باال�ستثمارات الآمنة تقوم بها ال�شركة‬ ‫حلظائر الطائرات مبطار البحرين الدويل حتى يتم‬
‫اهلل يف الأر�ض ما يحل بها من اخل�سف والزالزل‪،‬‬
‫وميحق بركتها و�أورد قول الإمام �أحمد بن حنبل‬
‫رحمه اهلل يف م�سنده قال‪ :‬وجدت يف خزائن بع�ض‬
‫بني �أمية‪ ،‬حنطة‪ ،‬احلبة بقدر نواة التمرة‪ ،‬وهي يف‬ ‫رفع �إيرادات ال�شركة مبقدار ‪ ..% 10‬طريان اخلليج‪:‬‬
‫�صرة مكتوب عليها‪ :‬كان هذا ينبت يف زمن من العدل‪،‬‬
‫وكثري من هذه الآفات �أحدثها اهلل �سبحانه وتعاىل مبا‬
‫�أحدث العباد من الذنوب»‪.‬‬
‫ً‬
‫مليونا «الدعم احلكومي»‬ ‫‪ % 1.7‬ن�سبة تقليل اخل�سائر‪ ..‬و‪48‬‬
‫وقد ذ ّم اهلل ذلك الأثيم الذي يكرث من ارتكاب‬
‫الآثام حتى اعتادها ب�سبب �سيطرة ال�شياطني عليه‬ ‫الآخرين من خالل �شركة طريان اخلليج‬ ‫حمرر ال�ش�ؤون النيابية‪:‬‬
‫فقال �سبحانه وتعاىل‪( :‬هَ ْل أُ� َن ِّب ُئ ُك ْم عَ لَىٰ َمن َت َن َّز ُل‬ ‫منوا وا�ضحا وارتفاعا بن�سبة ‪.%8‬‬
‫اك أَ� ِثيمٍ)‪ ،‬وتوعّ ده بويل‬ ‫ني َت َن َّز ُل عَ لَىٰ ُك ِّل �أَ َّف ٍ‬ ‫اط ُ‬ ‫َّ‬
‫ال�ش َي ِ‬ ‫وقالت الناقلة الوطنية ان فريق‬ ‫قالت �شركة طريان اخلليج �أنها‬
‫اك �أ ِثي ٍم‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫وهو واد يف جهنم فقال �سبحانه‪َ ( :‬و ْي ٌل ِّل ُك ِّل �أف ٍ‬ ‫الت�سويق بال�شركة على يعمل على و�ضع‬ ‫ت�سلّمت دع ًما حكومية مبقدار ‪48.6‬‬
‫ل‬‫با َك أَ�ن مَّ ْ‬ ‫ات اهلل ُت ْتلَىٰ عَ لَ ْي ِه ُث َّم ُي ِ�ص ُّر ُم ْ�س َت ْك رِ ً‬ ‫َي ْ�س َم ُع �آ َي ِ‬ ‫خطة �سنوية للرتويج لرحالتها داخل‬ ‫مليون دينار بحريني خالل العام‬
‫َي ْ�س َم ْعهَا َف َب�ش ْر ُه ِبعَ َذابٍ �أ ِليمٍ) وجعل طعامه الزقوم‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫وخارج اململكة عن طريق الت�سويق‬ ‫املن�صرم ‪ ،2023‬وذلك يف �سياق �إعادة‬
‫يم‬ ‫ال ِث ِ‬‫وم َطعَ ا ُم ْ أَ‬ ‫فقال �سبحانه ‪ِ (:‬إ�نَّ َ�ش َج َرتَ ال َّز ُّق ِ‬ ‫التقليدي والت�سويق الرقمي‪.‬‬ ‫ت�أهيل ر�أ�سمال ال�شركة مبا ي�سهم يف‬
‫يم)‪.‬‬ ‫ون َك َغلْ ِي الحْ َ ِم ِ‬ ‫َكالمْ ُ ْهلِ َي ْغ ِلي فيِ ا ْل ُب ُط ِ‬ ‫و�أكدت ال�شركة �أنها تعمل ب�شكل‬ ‫تنفيذ خططها اال�سرتاتيجية القائمة على‬
‫لأنه كان يف الدنيا‪َّ ( :‬م َّناعٍ ِّللْ َخيرْ ِ ُم ْع َت ٍد �أَ ِثيمٍ)‪ .‬وقد‬ ‫م�ستمر على زيادة الإيرادات وتقليل‬ ‫حت�سني الإيرادات وخف�ض امل�صروفات‪.‬‬
‫بالغ يف رد �آيات اهلل فكان من املكذبني بالدين‪َ ( ،‬و َما‬ ‫امل�صروفات‪ ،‬وقد مت �إعداد امليزانية حتت‬ ‫و�أ�ضافت يف ردود لها على جلنة‬
‫ُي َك ِّذ ُب ِب ِه �إ اَِّل ُك ُّل ُم ْع َت ٍد أَ� ِثي ٍم ِإ� َذا ُت ْتلَىٰ عَ لَ ْي ِه �آ َيا ُت َنا َقا َل‬ ‫�إ�شراف من قيل جمموعة طريان اخلليج‬ ‫التحقيق النيابية �أنه على الرغم من‬
‫ري َْ أ‬
‫ال َّو ِلنيَ)‬ ‫اط ُ‬ ‫أَ� َ�س ِ‬ ‫القاب�ضة‪ ،‬متا�ش ًيا مع خطة ال�شركة‬ ‫التحديات التي واجهتها ال�شركة يف‬
‫قال الطربي رحمه اهلل‪« :‬يقول تعاىل ذكره‪( :‬هَ ْل‬ ‫لتحقيق ذلك‪.‬‬ ‫الآونة الأخرية والتي �أثرت ب�شكل مبا�شر‬
‫اطنيُ) من‬ ‫ال�ش َي ِ‬ ‫ا�س( عَ لَىٰ َمن َت َن َّز ُل َّ‬ ‫أُ� َن ِّب ُئ ُك ْم) �أَ ُّيهَا ال َّن ُ‬ ‫وذكرت ب�أنها ت�سعى �إىل تنمية املوارد‬ ‫على ارتفاع يف م�صروفاتها ‪� ،%7.1‬إال �أنها‬
‫النا�س؟ ( َت َن َّز ُل عَ لَىٰ ُك ِّل �أَ َّف ٍ‬ ‫نظرا لزيادة عدد امل�سافرين املغادرين من‬ ‫�أما بالن�سبة �إىل ح�صة �شركة طريان‬
‫اك) يعني ك ّذاب بهات‬ ‫املالية للو�صول �إىل نقطة التوازن املايل ث ّم‬ ‫متكنت من تقليل اخل�سائر يف �سنة ‪2023‬‬
‫اململكة وامل�سافرين العائدين �إىل اململكة‬ ‫اخلليج من ال�سوق املحلي فقالت ال�شركة‬
‫(�أَ ِثيمٍ) يعني‪� :‬آثم»‪ .‬اللهم �أعذنا من �أن نكون منهم‪.‬‬ ‫�إىل الربحية‪ ،‬حيث اتخذت يف هذا الإطار‬ ‫بن�سبة ‪ ،%1.7‬بالإ�ضافة �إىل ذلك متكن‬
‫بن�سبة ‪ %22‬مقارنة بالعام ‪� ،2022‬إال‬ ‫ب�أنها تقا�س على م�ستوى امل�سافرين‬
‫وهذا يدعونا �إىل �أن نتمثل قول النبي �صلى اهلل‬ ‫عددا ً م نالقرارات‪� ،‬أبرزها م�شروع خدمات‬ ‫ال�شركة الرغم من التحديات التي واجهتها‬
‫�أن ح�صة ال�شركة يف ال�سوق انخف�ضت‬ ‫املغادرين من والعائدين �إىل مملكة‬
‫نوب‪،‬‬ ‫رات ال ُّذ ِ‬ ‫وم َّق ِ‬ ‫عليه و�سلم‪ ،‬حيث قال‪ ( :‬إ� َّيا ُكم حُ‬ ‫امل�ساندة امل�شرتكة‪ ،‬وم�شروع حت�سني‬ ‫من �ضغوطات الأ�سعار ال�سوقية �إىل رفع‬
‫بن�سبة ‪.%0.4‬‬ ‫البحرين ما ي�سمى ‪)point to point‬‬
‫عن على ال َّرجلِ ح َّتى ُي ْه ِل ْك َنهُ)‪.‬‬ ‫يجتم َ‬ ‫ِ‬ ‫ف�إ َّنهنَّ‬ ‫التكلفة‪.‬‬ ‫ايراداتها بن�سبة ‪.%10‬‬
‫م�شرية اىل ان ن�سبة مبيعات امل�سافرين‬ ‫اذ ال�شركة ارتفاعا يف حجم املبيعات‪،‬‬
‫ا�سرتاتيجية للو�صول للتوازن املايل والربحية‪ ..‬الناقلة الوطنية‪:‬‬ ‫داخل وخارج البحرين‪« ..‬نيابية التحقيق يف طريان اخلليج»‪:‬‬
‫خطة لأخذ جمموعة طريان اخلليج للعاملية‬ ‫‪ 70‬ق�ضية لطريان اخلليج يف املحاكم‬
‫و�أ�شارت ال�شركة �إىل �أنه تعمل الإدارة التنفيذية على‬ ‫حمرر ال�ش�ؤون النيابية‪:‬‬ ‫هيئات التحكيم‪ ،‬وذلك حتى تتمكن‬ ‫�أحكام �ضد ال�شركة يف (‪ )5‬ق�ضايا‪،‬‬ ‫حمرر ال�ش�ؤون النيابية‪:‬‬
‫حتديد امل�شاريع الالزمة لتحقيق هذه الر�ؤية ور�صد‬ ‫اللجنة من الوقوف على طبيعة هذه‬ ‫وعدد (‪ )41‬ق�ضية مازالت متداولة‬
‫املوارد الالزمة لتنفيذها‪ ،‬والتي تت�ضمن املوارد املالية‪،‬‬ ‫�أعلنت �إدارة طريان اخلليج عن وجود خطة و�ضعتها‬ ‫املنازعات الق�ضائية والتحكيمية التي‬ ‫ومل ي�صدر فيها �أحكام‪ ،‬وهو عدد‬ ‫قالت جلنة التحقيق النيابية يف‬
‫والب�شرية والتقنية‪ ،‬وبح�سب دليل �صالحيات جمل�س‬ ‫جمل�س �إدارتها التنفيذية من �أجل للو�صول �إىل التوازن‬ ‫قد تكون ال�شركة طر ًفا فيها ال �سيما‬ ‫كبري ن�سب ًيا بالنظر �إىل كون هذه‬ ‫طريان اخلليج �إنها ر�صدت وجود‬
‫الإدارة تعر�ض هذه امل�شاريع واخلطط وامليزانية الالزمة‬ ‫املايل ومن ثم الربحية‪ ،‬و�سوف تت�ضمن هذه اخلطة العديد‬ ‫الق�ضايا املتعلقة مبوظفي ال�شركة �أو‬ ‫الق�ضايا منظورة �أمام حماكم �أجنبية‪،‬‬ ‫‪ 70‬ق�ضية كانت طريان اخلليج جز ًءا‬
‫لتنفيذها واملوافقة عليها‪ ،‬وتتم متابعة تنفيذ هذه امل�شاريع‬ ‫من امل�شاريع منها تقنني م�صروفات خدمات امل�ساندة‬ ‫ن�شاطها التجاري‪ ،‬ملا لها من تاثري‬ ‫كما ُيعد م�ؤ�ش ًرا عن انغما�س ال�شركة‬ ‫منها داخل وخارج مملكة البحرين‬
‫ومراقبة �أداء الإدارة التنفيذية من خالل جلان جمل�س‬ ‫وتطوير �شبكة الرحالت وتطوير خدمة العمالء‪.‬‬ ‫على اال�ستقرار املايل والإداري داخل‬ ‫يف العديد من املنازعات الق�ضائية‪،‬‬ ‫ُحكم يف عدد كبري منها ل�صالح‬
‫الإدارة وهم‪( :‬جلنة التدقيق املخاطر‪ ،‬وجلنة الرت�شيح‬ ‫وقالت يف ردود مكتوبة �أر�سلتها ال�شركة للجنة‬ ‫ال�شركة‪ ،‬وللوقوف على �أ�سباب تلك‬ ‫الأمر الذي قد ي�ؤدي �إىل اهتزاز ثقة‬ ‫الناقلة الوطنية‪ ،‬فيما خ�سرت الناقلة‬
‫واحلوكمة)‪ ،‬وتهدف خطط �إدارة طريان اخلليج التنفيذية‬ ‫التحقيق النيابية حول طريان اخلليج �إنه تعمل ال�شركة‬ ‫املنازعات وعما اذا كانت راجعة �إىل‬ ‫امل�ستثمرين واملتعاملني مع ال�شركة‪.‬‬ ‫ً‬
‫بع�ضا منها‪.‬‬
‫�إىل تقليل خ�سائر �شركة طريان اخلليج‪ ،‬و�صوالً باملجموعة‬ ‫حال ًيا على توثيق اال�سرتاتيجية التي و�ضعتها الإدارة‬ ‫ق�صور يف �إدارة ال�شركة من عدمه‪.‬‬ ‫كما الحظت اللجنة �أن ال�شركة‬ ‫و�أفادت اللجنة يف تقريرها‬
‫�إىل التوازن املايل يف العام ‪.2027‬‬ ‫التنفيذية‪ ،‬لت�صحيح الأداء املايل لل�شركة لتحويلها �إىل‬ ‫من جانب �آخر الحظت اللجنة �أن‬ ‫تع ّمدت �إخفاء موقفها الق�ضائي‬ ‫املزمع مناق�شته يف جل�سة النواب‬
‫�إىل ذلك �أكدت اللجنة �أن ممثلي �إدارة جمموعة طريان‬ ‫املرحلة الربحية‪� ،‬إذ ي�ستند جمل�س �إدارة جمموعة طريان‬ ‫ال�شركة قامت بو�ضع خطة لتطوير‬ ‫والتحكيمي حيث �إنها مل تذكر يف‬ ‫الثالثاء القادم‪� ،‬أن جمموع الق�ضايا‬
‫اخلليج القاب�ضة‪ ،‬و�شركة طريان �أ�شاروا خالل اجتماعات‬ ‫اخلليج القاب�ضة على �أف�ضل ممار�سات احلوكمة يف منهجية‬ ‫�أ�سطولها من الطائرات ت�شمل �شراء‬ ‫البيان الذي �أر�سلته مو�ضوع الق�ضايا‬ ‫التي ر�صدتها داخل مملكة البحرين‬
‫م�شرتكة متت خالل الفرتة املا�ضية �إىل �أن هناك �سع ًيا‬ ‫عمله‪ ،‬من خالل و�ضع ال�سيا�سات والأهداف واملبادئ والقيم‬ ‫عدد من الطائرات والباقي جمدول‬ ‫وقيمتها املالية‪ ،‬وطبيعة الأحكام‬ ‫بلغت (‪ )22‬ق�ضية حكم يف (‪)15‬‬
‫من قبل ال�شركة ل�سداد ومعاجلة الديون املرتاكمة على‬ ‫التي تتما�شى مع اللوائح التنظيمية حلوكمة ال�شركات‪،‬‬ ‫حتى ‪� ،2026‬إال �أنها مل تف�صح عن‬ ‫التي �صدرت يف الق�ضايا املحكوم‬ ‫ق�ضية ل�صالح ال�شركة‪ ،‬وحكم يف‬
‫ال�شركة‪ ،‬كما �أن هنالك عدة �أهداف ملجموعة طريان اخلليج‬ ‫ويلبي متطلبات امل�ساهمني يف ال�شركة‪ ،‬وبح�سب هذه‬ ‫عدد الطائرات التي �ستقوم ب�شرائها‬ ‫فيها �سواء كانت �صادرة من املحاكم‬ ‫(‪ )4‬ق�ضايا �ضد ال�شركة‪ ،‬ومازالت‬
‫القاب�ضة منها �أن تكون ال�شركة م�ؤث ًرا �إيجاب ًيا يف االقت�صاد‪.‬‬ ‫املنهجية يتم حتديد الأدوار وامل�س�ؤوليات وال�صالحيات‬ ‫وتكلفتها‪ ،‬ومدى كفاية هذا العدد‬ ‫الوطنية �أو الأجنبية‪ ،‬ل�صالح ال�شركة‬ ‫(‪ )3‬ق�ضايا قيد النظر‪.‬‬
‫وحمل و�إظهار ا�سم مملكة البحرين عامل ًيا‪� ،‬سواء ك�شركات‬ ‫املفو�ضة للإدارة التنفيذية‪ ،‬التي بدورها ت�ضع اخلطط‬ ‫أ�سا�سا‬
‫بالن�سبة للأعداد املوجودة � ً‬ ‫�أو �ضدها‪ ،‬كما مل تف�صح � ً‬
‫أي�ضا عما �إذا‬ ‫�أما بالن�سبة للق�ضايا املقامة‬
‫�أو كمجموعة‪ ،‬وقيا�س ذلك يكون عن طريق قيا�س الأداء‬ ‫لتنفيذ ر�ؤية وا�سرتاتيجية جمل�س الإدارة والتي تتما�شى‬ ‫�ضمن ا�سطولها‪ ،‬كما مل تف�صح‬ ‫كانت طر ًفا يف منازعات حتكيم من‬ ‫خارج مملكة البحرين فبلغ عددها‬
‫املايل والرتكيز على ال�شركتني الأ�سا�سيتني يف املجموعة‬ ‫مع ر�ؤية امل�ساهمني‪ ،‬وهي تقليل اخل�سائر وامل�ساهمة يف‬ ‫عن عدد الطائرات التي حتتاج �إىل‬ ‫عدمه مع الأخذ يف االعتبار املخاطر‬ ‫(‪ )48‬ق�ضية‪� ،‬صدرت �أحكام ال�صالح‬
‫وهما �شركة طريان اخلليج و�شركة مطار البحرين‪.‬‬ ‫الناجت املجلي الإجمايل اململكة البحرين‪.‬‬ ‫حتديث‪.‬‬ ‫املتعلقة بالأحكام ال�صادرة من‬ ‫ال�شركة يف ق�ضيتني فقط و�صدرت‬
‫‪07‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬ ‫محـليـات‬
‫المحاضرة الثانية عشرة‬ ‫افتتحت معر�ض «‪ ..»Ramdan pop-up‬جواهر بنت عبدالـ ّله‪:‬‬
‫رواد الأعمال مبا يخدم م�صلحة الوطن واملواطن‬

‫دعم ّ‬
‫ال�صفات اخلم�س‬
‫د‪ .‬عبداهلل‬
‫والأربعون للم�سلم‬
‫أحمد المقابي‬ ‫ال�صائم‬
‫حتقيق ال�صيام لي�س بال�سهل الب�سيط‪ ،‬ففيه جهاد‬
‫للنف�س وتعلم وتدرب‪ ،‬وت�أكيد امل�ضامني الروحية‬
‫حتتاج �إىل متابعة م�ستمرة وب�شكل يومي‪ ،‬وما ي�صقل‬
‫روح امل�سلم يف �صيامه تلك احلاالت التي يتعبد بها‬
‫ويتعود عليها ليحقق ذات التقومي الإلهي الذي ي�صنع‬
‫به امل�سلم ليكون من امل�ؤمنني‪.‬‬
‫يتطلب ال�صوم الكثري من ال�صرب والتحمل‬
‫والرتكيز الذهني‪ ،‬ما ينعك�س على �صفات ال�صائمني‬ ‫فعال يف تعزيز �سبل ال�شراكة املجتمعية‪ ،‬ما يحفز‬ ‫و�أبدت �سموها �إعجابها بامل�ستوى امل�شرف‬ ‫‪‎‬‏ افتتحت �سمو ال�شيخة جواهر بنت �سمو ال�شيخ‬
‫والتي من �أهمها‪:‬‬ ‫لبذل املزيد من اجلهود من �أجل ا�ستقطاب املزيد‬ ‫للرواد امل�شاركني �ضمن املعر�ض الرم�ضاين ‪973+‬‬ ‫عبداهلل بن عي�سى �آل خليفة‪ ،‬حرم �سمو ال�شيخ عي�سى‬
‫‪ -1‬الإميان والتقوى‪ :‬حيث يقوم ال�صائم بتقوية‬ ‫من الرواد املبدعني ودفعهم لعر�ض منتجاتهم �أمام‬ ‫‏‪ ،Ramdan pop-up‬م�ؤكدة اهتمام م�شروع �أرتيزانا‬ ‫بن �سلمان بن حمد �آل خليفة رئي�س جمل�س �أمناء وقف‬
‫�إميانه وتذكريه باهلل وحت�صيل الثواب‪.‬‬ ‫اجلمهور‪ .‬‏‪‎‬بدوره‪� ،‬أعرب املدير العام لبنك الكويت‬ ‫الرائد املبدع ‪ +973‬ب�إبراز املواهب البحرينية ال�شابة‪،‬‬ ‫عي�سى بن �سلمان التعليمي اخلريي رئي�س جمل�س‬
‫‪ -2‬ال�صرب والتحمل‪ :‬فال�صائم يتحمل اجلوع‬ ‫الوطني علي فردان عن �سعادته بت�شريف �سمو‬ ‫وهو ما يعزز القدرات الطموحة للمبدعني املحليني‪.‬‬ ‫�إدارة �صندوق العمل‪ ،‬معر�ض ‪Ramdan 973+‬‬
‫والعط�ش والتعب من �أجل اهلل ومن �أجل تطهري نف�سه‪.‬‬ ‫ال�شيخة جواهر بنت �سمو ال�شيخ عبداهلل بن عي�سى �آل‬ ‫‏‪‎‬من جانبها‪ ،‬تطرقت الدكتورة ال�شيخة مي بنت‬ ‫‪ pop-up‬الذي ينظمه م�شروع �أرتيزانا الرائد املبدع‬
‫‪ -3‬الإح�سان والعطاء‪ :‬حيث يتميز ال�صائم‬ ‫خليفة الفتتاح املعر�ض الرم�ضاين ‪973+‬‏‪Ramdan‬‬ ‫�سليمان العتيبي رئي�سة امل�شروع �إىل الدور الأبرز‬ ‫‪ ،+973‬يف جممع العايل ‪ -‬بوابة رقم ‪2‬‬
‫بتقدمي اخلري والعطاء والإح�سان للآخرين‪ ،‬وي�سعى‬ ‫‪ ،pop-up‬وهو ما ي�ؤكد حر�ص �سموها ب�أهمية‬ ‫ل�صندوق العمل «متكني» يف حتفيز الرواد ال�شباب‬ ‫‏‪‎‬و�أكدت �سموها على اهتمام ح�ضرة �صاحب‬
‫جاهدًا مل�ساعدة الفقراء واملحتاجني‪.‬‬ ‫حتفيز الرواد ال�شباب‪.‬‬ ‫حتت مظلة م�شروع ارتيزانا الرائد املبدع ‪،+973‬‬ ‫اجلاللة امللك حمد بن عي�سى �آل خليفة ملك البالد‬
‫‪ -4‬ال�صدق وال�صفاء‪ :‬يتميز ال�صائم ب�صدقه‬ ‫مثمنة الدعم امل�ستمر واملتوا�صل من �صندوق العمل‬ ‫املعظم حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬وتوجيه من �صاحب ال�سمو‬
‫و�أثنى فردان على جهود القائمني على م�شروع‬
‫و�صفائه‪ ،‬ويحر�ص على �أن يكون كالمه و�أفعاله‬
‫�أرتيزانا الرائد املبدع ‪ ،+973‬وعلى ر�أ�سهم الدكتورة‬ ‫«متكني» لتخريج �أكرث من ‪ 350‬رائد عمل منذ انطالق‬ ‫امللكي الأمري �سلمان بن حمد �آل خليفة ويل العهد‬
‫�صادقة ونقية‪.‬‬
‫ال�شيخة مي بنت �سليمان العتيبي‪ ،‬يف �ضخ ال�سوق‬ ‫امل�شروع يف العام ‪.2012‬‬ ‫رئي�س جمل�س الوزراء حفظه اهلل‪ ،‬لدعم رواد الأعمال‬
‫‪ -5‬العفو والت�سامح‪ :‬يتحلى ال�صائم بالعفو‬
‫املحلي برواد جدد يقدمون م�شاريع فريدة ومبتكرة‪،‬‬ ‫‏‪‎‬و�أو�ضحت �أن حمطة امل�شروع ال تنتهي بت�أ�سي�س‬ ‫املبتدئني من �أجل خلق فر�ص ا�ستثمارية جديدة يف‬
‫والت�سامح وعدم التع�صب واحلقد‪ ،‬وي�سعى جاهدًا‬
‫مو�ضحا �أن خلق م�شاريع جديدة ي�سهم يف رفع حجم‬ ‫م�شاريع لأولئك املبدعني‪ ،‬بل متهد الطريق لنموها‬ ‫القطاعات كافة‪ ،‬ومبا ي�ؤ�س�س لقاعدة وا�سعة من‬
‫لتح�سني العالقات الإن�سانية‪.‬‬
‫التناف�سية والتنوع‪.‬‬ ‫وتطورها يف ال�سوق املحلي‪ ،‬وذلك من خالل دورات‬ ‫اخليارات املطروحة‪.‬‬
‫‪ -6‬الرتكيز والتفكري‪ :‬فال�صائم يحر�ص على‬
‫وتقدم م�شروع �أرتيزانا الرائد املبدع ‪+973‬‬ ‫تدريبية تقام بالتعاون مع متكني‪.‬‬ ‫ونوهت �سموها باجلهود التي يبذلها �صندوق‬
‫التفكري والت�أمل والرتكيز يف الأمور الروحية‬
‫بال�شكر اجلزيل �إىل جميع الداعمني وامل�شاركني من‬ ‫‏‪‎‬و�أ�شادت الدكتورة مي العتيبي بدعم بنك الكويت‬ ‫العمل «متكني»؛ من �أجل ت�سيري عملية دعم رواد‬
‫والدينية‪ ،‬ويحر�ص على االبتعاد عن الأمور الدنيوية‬
‫رواد الأعمال واحل�ضور الكرمي الذي �أ�سهموا يف‬ ‫الوطني للمعر�ض الرم�ضاين ‪Ramdan +973‬‬ ‫الأعمال مبا يخدم م�صلحة الوطن واملواطن‪ ،‬ويعزز‬
‫الفانية‪.‬‬
‫�إجناح معر�ض ‪.Ramdan pop-up 973+‬‬ ‫‪ pop-up‬راع ًيا ر�سم ًيا‪ ،‬مبينة �أن هذا الدعم له دور‬ ‫منو القطاعات التجارية يف اململكة‪.‬‬
‫‪ -7‬الأمانة وال�صدق يف العمل‪ :‬يحر�ص ال�صائم‬
‫على �أن يكون �أمي ًنا و�صاد ًقا يف العمل واملعامالت‬
‫والتعامل مع الآخرين ب�أخالقية عالية‪.‬‬
‫‪ -8‬االعتدال والتوا�ضع‪ :‬يتميز ال�صائم باالعتدال‬ ‫«الأيام» يف الأردن لتجربة الطبق امل�شهور‬
‫والتوا�ضع وعدم الرتف الزائد‪ ،‬ويحر�ص على تقليل‬
‫الإ�سراف يف الأكل وال�شرب‪ .‬اال�ستغفار والتوبة‪:‬‬
‫ي�سعى ال�صائم �إىل اال�ستغفار والتوبة من الذنوب‬
‫واخلطايا‪ ،‬ويحر�ص على التوبة واال�ستغفار يف هذا‬
‫«املن�سف» �س ّيد املائدة الأردنية‪ُ ..‬‬
‫ومدرج على الئحة الرتاث العاملي‬
‫ال�شهر الكرمي‪.‬‬
‫‪ -9‬الت�ضامن والت�آزر‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬
‫الت�ضامن والت�آزر مع الآخرين‪ ،‬وي�سعى جاهدًا‬
‫لتعزيز الأخوة واملحبة بني النا�س‪.‬‬
‫‪ -10‬احلكمة والعلم‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬
‫اكت�ساب احلكمة والعلم والثقافة‪ ،‬وي�سعى جاهدًا‬
‫لتعزيز ثقافته الدينية والعلمية‪.‬‬
‫‪ -11‬الرحمة وال�شفقة‪ :‬يتحلى ال�صائم‬
‫بالرحمة وال�شفقة‪ ،‬وي�سعى جاهدًا مل�ساعدة الآخرين‬
‫وم�ساندتهم وتخفيف معاناتهم‪.‬‬
‫‪ -12‬الأناقة والنظافة‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬
‫الأناقة والنظافة ال�شخ�صية‪ ،‬وي�سعى جاهدًا للحفاظ‬
‫على نظافته ونظافة مالب�سه ومظهره‪.‬‬
‫‪ -13‬العمل اخلريي والتطوعي‪ :‬يحر�ص ال�صائم‬ ‫الأكل‪ .‬فمثالً يقدم ر�أ�س الذبيحة على �أكرب �سدر لكبري القوم‪،‬‬ ‫وخالل زيارة «الأيام» للأردن لتجربة املن�سف يف‬ ‫من�صور �شاكر‪:‬‬
‫على العمل اخلريي والتطوعي‪ ،‬وي�سعى جاهدًا‬ ‫و�أحيا ًنا الر�أ�س والذبيحة كاملة لي�شعر ال�ضيف �أنه نال من‬ ‫العا�صمة الأردنية ع ّمان‪� ،‬أكد فرا�س احلجايا على �أن �إكرام‬
‫للم�ساهمة يف خدمة املجتمع وحت�سني الأو�ضاع‬ ‫الإكرام �أبلغه و�أجزله»‪.‬‬ ‫ال�ضيف يف الأردن يكون عن طريق دعوة لأكل املن�سف‬ ‫ُيعد «املن�سف» الطبق الأول يف الأردن‪� ،‬إذ ُيعد هذا‬
‫االجتماعية واالقت�صادية‪.‬‬ ‫�أما عن ق�صة ت�سميته‪ ،‬فقال احلجايا‪« :‬يرتبط (املن�سف)‬ ‫يف البيت‪ ،‬وقال �إن املن�سف يعك�س بنية املجتمع الأردين‬ ‫الطبق �س ّيد املائدة الأردنية واحلا�ضر الأول يف كل الطقو�س‬
‫‪ -14‬ال�صحة واللياقة البدنية‪ :‬ي�سعى ال�صائم‬ ‫تاريخيًا بالأردن من خالل حادثة ُتروى عن امللك مي�شع‪،‬‬ ‫التي تربز فيها قيم الأر�ض والإنتاجية من خالل متازج‬ ‫ت ‪‭‬املختلف ‪‭‬ة‬
‫يف ‪‭‬املنا�سبا ‬‬‫ث ‪‭‬يقد ‬م ‪‬ ‭‬‬
‫ت ‪‭‬االجتماعية‬‪‭ ،‬حي ‬‬ ‫واملنا�سبا ‬‬
‫�إىل احلفاظ على �صحته ولياقته البدنية‪ ،‬وي�سعى‬ ‫�أحد ملوك مملكة (م�ؤاب) التي ت�أ�س�ست يف القرن الثالث‬ ‫ف‬‫املكونات واملنتجات الزراعية والرعوي‪ .‬وتابع‪« :‬للمن�س ‪‭‬‬ ‫يف ‪�‭‬سابق ‪‭‬ة‬
‫يف ‪‭‬الأعيا ‬د ‪‭‬املختلف ‬ة‪‬ .‭‬‬‫ب ‪‭‬بال�ضيوف‬‪‭ ،‬و ‬‬ ‫‬�أ ‬و ‪‭‬للرتحي ‬‬
‫جاهدًا لتناول الطعام ال�صحي وممار�سة التمارين‬ ‫ع�شر قبل امليالد ودامت �إىل القرن الرابع قبل امليلالد»‪.‬‬ ‫ع‪‭‬الطريق ‬ة‪‭‬التقليدية‪،‭‬‬ ‫ث‪‭‬ي�ؤك ‬ل‪‭‬باتبا ‬‬‫يف‪‭‬الأكل‬‪‭،‬حي ‬‬‫ق‪‭‬عد ‬ة‪‬ ‭‬‬‫‬طر ‬‬ ‫ى‪‭‬الئح ‪‭‬ة‬
‫ف‪‭‬عل ‬‬ ‫ج‪‭‬املن�س ‬‬ ‫يف‪�‭‬إدرا ‬‬
‫ن‪‭‬ر�سم ًي‬ا‪‬ ‭‬‬
‫ح‪‭‬الأرد ‬‬
‫‬تاريخية‬‪‭،‬جن ‬‬
‫الريا�ضية املنا�سبة‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪« :‬كان مركز حكم امللك مي�شع يف الكرك‪ ،‬وكان‬ ‫ى‬ ‫ني ‪�‭‬أيديه ‬م ‪‭‬الي�سر ‪‭‬‬
‫ري ‪‭‬وا�ضع ‬‬ ‫ق ‪‭‬كب ‬‬‫ف ‪‭‬جماع ‬ة ‪‭‬حو ‬ل ‪‭‬طب ‬‬ ‫‬ إ� ‬ذ ‪‭‬تلت ‬‬ ‫ي‪‭‬ملنظم ‮ة «اليون�سكو ‬»‬‪‭‭.‬‬ ‫ري‪‭‬املاد ‬‬
‫ي‪‭‬غ ‬‬
‫ث‪‭‬العامل ‬‬
‫‬الرتا ‬‬
‫‪ -15‬ال�صرب والتحمل‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬ ‫يعلم جيدًا �أن اليهود ال ي�أكلون اللحم املطبوخ باللنب‪ ،‬وف ًقا‬ ‫ن ‪‭‬ا�ستعما ‪‭‬ل‬ ‫ى ‪‭‬دو ‬‬‫ن ‪‭‬ب�أيديه ‬م ‪‭‬اليمن ‬‬‫ف ‪‭‬ظهوره ‬م ‪‭،‬وي�أكلو ‬‬ ‫‬خل ‬‬ ‫و ُيعد املن�سف الطبق الوطني الأردين الذي ترتبط ن�ش�أته‬
‫تطوير �صفتي ال�صرب والتحمل‪ ،‬ويتحمل ال�صعاب‬ ‫ل�شريعتهم امل�ستمدة من التوراة»‪.‬‬ ‫ري‪‭‬مقبو ‪‭‬ل‬
‫ف‪‭‬غ ‬‬ ‫يف‪�‭‬أك ‬ل‪‭‬املن�س ‬‬
‫رب‪‭‬ا�ستخدا ‬م‪‭‬امللعق ‬ة‪‬ ‭‬‬
‫‬املالعق‬‪‭،‬ويعت ‬‬ ‫بحرب قدمية وتطور تاريخي‪ ،‬و�صمد على مدى �آالف ال�سنني‬
‫وامل�شقة التي قد تواجهه يف طريق ال�صيام والعبادة‪.‬‬ ‫وتابع‪�« :‬أراد �أن يخترب والء �شعبه امل�ؤابي يف احلرب‬ ‫ب ‪‭‬التقاليد‬»‪ ‭.‬و�أ�ضاف‪« :‬املن�سف وجبة ذات معايري‬ ‫‬ح�س ‬‬ ‫يف الأردن رم ًزا للأ�صالة وكرم ال�ضيافة‪ ،‬وهو الطبق املف�ضل‬
‫‪ -16‬الأمانة وال�صدق‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬ ‫�ضد العربانيني يف املعركة الواقعة يف القرن التا�سع قبل‬ ‫أي�ضا لأ�شخا�ص تربطهم عالقات‬ ‫خا�صة وطقو�س خا�صة‪ ،‬و� ً‬ ‫أي�ضا يف �شهر رم�ضان املبارك‪.‬‬ ‫للأردنيني � ً‬
‫التزام الأمانة وال�صدق يف الأقوال والأفعال‪ ،‬وي�سعى‬ ‫امليالد‪ ،‬فطلب من �شعبه �أن يطبخوا اللحم باللنب»‪.‬‬ ‫خا�صة‪ ،‬مبعنى �أنها ُتقدَّم وفق بروتوكول معني لل�ضيافة‬ ‫و ُيطبخ «املن�سف» الذي يو�صف ب�أنه «�س ّيد املائدة‬
‫جاهدًا للحفاظ على الثقة التي يوليها الآخرون له‪.‬‬ ‫وا�ستجاب �شعبه لطلبه‪ ،‬وبهذا ‪ -‬وف ًقا لطريف ‪-‬‬ ‫وطريقة التقدمي والرتتيب»‪.‬‬ ‫ّ‬
‫املح�ضرة‬ ‫الأردنية» بلحم الأغنام البلدية‪ ،‬وكرات «اجلميد»‬
‫‪ -17‬الوفاء والإخال�ص‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬ ‫«ن�سف ما جاء يف التوراة‪ ،‬ومنذ تلك الفرتة ُ�سميت هذه‬ ‫و�أ�شار �إىل «التعامل مع ال�ضيف يكون وفق الدرجة‪،‬‬ ‫من حليب الأغنام البلدية‪ ،‬وال�سمن البلدي‪ ،‬والأرز‪ ،‬واللوز‬
‫الوفاء بالعهود والوعود‪ ،‬وي�سعى جاهدًا للإخال�ص‬ ‫الأكلة املن�سف»‪.‬‬ ‫جلهة طريقة اال�ستقبال وطريقة الوداع وطريقة تقدمي‬ ‫وال�صنوبر لتزيينه‪.‬‬
‫يف العمل والعبادة والتعامل مع الآخرين‪.‬‬
‫‪ -18‬االعتدال والتوازن‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬
‫االعتدال والتوازن يف احلياة‪ ،‬وي�سعى جاهدًا لتحقيق‬
‫التوازن بني اجلانب الروحي واجلانب الدنيوي يف‬
‫حياته‪.‬‬ ‫حريق �سرتة التهم املنزل بالكامل‬
‫‪ 3‬يف العناية ّ‬
‫‪ -19‬ال�صمت والتفكري‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬
‫ال�صمت والتفكري وي�سعى جاهدًا للت�أمل والتفكري‬
‫يف �أمور احلياة والدين‪ ،‬ويحر�ص على االبتعاد عن‬ ‫املركزة وتوفري �شقق لت�سكني العوائل‬
‫الكالم الفارغ والت�شا�ؤم وال�سلبية‪ .‬ال�شجاعة والثقة‬
‫بالنف�س �إذ يحر�ص ال�صائم على التطوير من �صفة‬ ‫و�أكد �أن �أهايل املنطقة ا�ستنفروا‬ ‫عبا�س العري�ض‪:‬‬
‫ال�شجاعة والثقة بالنف�س وي�سعى جاهدًا للتغلب على‬ ‫مل�ساعدة اجلهات املخت�صة و�إنقاذ‬
‫اخلوف والتحدي والتعامل مع امل�شاكل والتحديات‬ ‫الأهايل العالقني‪� ،‬إذ واجهوا �صعوب ًة‬ ‫�أكد �أحد �أفراد العائلة التي ت�ض ّررت‬
‫بثقة و�إيجابية‪.‬‬ ‫ب�سبب ت�صميم البيت القدمي الذي ع ّقد‬ ‫من احلريق يف �سرتة‪� ،‬أم�س‪� ،‬أن احلريق‬
‫‪ -20‬العدل والإن�صاف‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬ ‫من العملية قليالً‪� ،‬إذ ا�ضط ّروا لتك�سري‬ ‫�أ�سفر عن �إ�صابة ‪ 3‬من قاطني املنزل‪،‬‬
‫العدل والإن�صاف يف التعامل مع الآخرين‪ ،‬وي�سعى‬ ‫دورات املياه للو�صول �إىل كبار ال�سنّ‬ ‫وهم حال ًيا حتت املالحظة يف العناية‬
‫جاهدًا للحفاظ على حقوق الآخرين وحتقيق امل�ساواة‬ ‫العالقني‪.‬‬ ‫املر ّكزة بعدما �أ�صيبوا بحاالت اختناق‬
‫والعدالة يف املجتمع‪.‬‬ ‫و�أ�شار �إىل �أن جمعية �سرتة اخلريية‬ ‫وواحدة منهم بك�سور ل�صعوبة‬
‫‪ -21‬العفو والرحمة‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬ ‫قامت بتوفري �شقق حال ًيا لت�سكني‬ ‫الو�صول �إليهم‪ ،‬بينما ت�ض ّرر املنزل‬
‫العفو والرحمة والت�سامح‪ ،‬وي�سعى جاهدًا مل�ساحمة‬ ‫العوائل املت�ض ّررة‪ ،‬بينما يتم التوا�صل‬ ‫كامالً بن�سبة ‪� ،%100‬إذ �إن املنزل‬
‫الآخرين وتقبل الآخرين كما هم‪ ،‬والتعامل معهم‬ ‫والتن�سيق مع الوزارات املعنية‬ ‫�صغري وقدمي‪.‬‬
‫بروح الرحمة والت�سامح‪.‬‬ ‫ال�ستكمال باقي الإجراءات‪ ،‬مث ّم ًنا‬ ‫وقال �إن املنزل يقطنه قرابة ‪15‬‬
‫‪ -22‬الإح�سان والت�صدق‪ :‬يحر�ص ال�صائم على‬ ‫املخت�صة‬ ‫التكاتف الكبري من اجلهات‬ ‫�شخ�صا من ‪ 4‬عوائل‪ ،‬وجميع احلاالت‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫الإح�سان والت�صدق والتربع باملال والوقت واجلهد‬
‫ومركز �سرتة االجتماعي وجمعية‬ ‫املتبقية م�ستق ّرة‪ ،‬ومت �إنقاذهم �سريعً ا‬
‫يف �سبيل حت�سني حياة الآخرين‪ ،‬وي�سعى جاهدًا‬
‫�سرتة اخلريية‪ ،‬وجميع الأهايل‪.‬‬ ‫من قبل اجلهات املخت�صة‪.‬‬
‫لتعزيز ثقافة العطاء والإح�سان يف املجتمع‪ ،‬و�آخر‬
‫دعواهم �أن احلمد هلل رب العاملني‪.‬‬
‫‪08‬‬
‫فعاليات‬
‫‪Qurban@alayam.com - Qurban8@gmail.com‬‬ ‫ب�إ�شراف‪ :‬عبدعلي قربان‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫ت�صوير‪ :‬عبدعلي قربان‬
‫م�ست�شفى كيمز البحرين يقيم غبقته الرم�ضانية ال�سنوية‬
‫بنك التنمية يقيم غبقة رم�ضانية للإعالميني‬

‫‪09‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬ ‫أفنانيات‬
‫‪10‬‬
‫مجالس رمضانية‬
‫‪Qurban@alayam.com - Qurban8@gmail.com‬‬ ‫ب�إ�شراف‪ :‬عبدعلي قربان‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫ت�صوير‪ :‬حميد جعفر‬
‫جم� �ل� �� س ع� ��ائ � �ل� ��ة ك � ��ان � ��و ال� ��رم�� ض� ��اين ي� �� س� �ت� �ق� �ب ��ل ��ض��ي��وف��ه‬
‫جمل�س �سامي الهاجري الرم�ضاين ي�ستقبل �ضيوفه‬

‫‪11‬‬
‫مجالس رمضانية‬
‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬ ‫ب�إ�شراف‪ :‬عبدعلي قربان‬ ‫‪Qurban@alayam.com - Qurban8@gmail.com‬‬
‫عائل ��ة احل ��واج ت�ستقب ��ل �ضيوفه ��ا مبجل�سه ��ا الرم�ض ��اين‬
‫ج �م �ي��ل ال��غ��ن��اه ي��س�ت�ق�ب��ل � �ض �ي��وف��ه مب�ج�ل��س��ه ال��رم �� ض��اين‬

‫التطور من رأسمالية إلى أخرى ستصحبه بالضرورة‬
‫ّ‬ ‫إن‬
‫نتصور في أسلوب حياة كل فرد‪.‬‬ ‫مما‬ ‫تغيرات أعمق‬
‫ميشيل ألبير‬
‫اقتصادي فرنسي‬
‫ّ‬
‫‪12‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫والواقع أنني إذا أردت أن أوج��ز الفرق األساسي بين‬
‫نوعي الرأسمالية‪ ،‬فسأقول إن النموذج األمريكي‬ ‫إشراف‪ :‬س ّيد أحمد رضا‬
‫رؤى‬
‫عمدا باملستقبل من أجل الحاضر‪.‬‬
‫ً‬ ‫يضحي‬
‫ّ‬ ‫الجديد‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫‪ruaa.alayam@gmail.com‬‬
‫أم أخرى من دين آخر؟‬

‫ما الذي يمثله أن تعيش في كنف ٍ‬
‫«دعاء أمل» عن العالقات اإلنسانية املتجاوزة لضيق الحدود‬
‫يف هذا الفيلم الروائي الق�صري‪ ،‬الذي مثلت بطولته‬ ‫س ّيد أحمد رضا‪:‬‬
‫الفنانة التون�سية خليدة ال�شيباين‪ ،‬والطفل الإماراتي‬
‫حميد البلو�شي‪ ،‬يتطرق احلمادي �إىل جمموعة من‬ ‫يف فيلم «دعاء �أمل» يطرح املخرج الإماراتي‬
‫الدالالت التي يك�شف عنها الفيلم‪ ،‬وذلك من خالل ق�صة‬ ‫حمد احلمادي ق�ضايا مت�شابكة يف قالب �سينمائي‪،‬‬
‫حلياة قابلة م�سيحية تعي�ش يف �إحدى املجتمعات‬ ‫متناوالً من خاللها البعد الإن�ساين‪ ،‬والعالقات‬
‫الإماراتية‪ ،‬قبل مرحلة ت�أ�سي�س االحتاد‪ ،‬وترعى يتي ًما‬ ‫النا�شئة بحكم احلياة ال بحكم البعد البيولوجي‪،‬‬
‫م�سل ًما‪ ،‬لإب��داء جمموعة من املفارقات التي تت�ضح‬ ‫وبع�ض املتنافرات التي يح�سبها النا�س كذلك‪ ،‬وما‬
‫جوانبها خالل �أح��داث الفيلم‪ ،‬و�أبرزها التعاي�ش‪،‬‬
‫هي بذلك‪ ،‬كما يتطرق للت�سامح يف بيئته املجتمعية‪،‬‬
‫والت�سامح‪ ،‬والعاطفة الإن�سانية املتجاوزة للتقوقع يف‬
‫ح�صريات �أو هويات‪ ...‬كما يك�شف عن الرحابة التي‬
‫ولل�ضياع يف ظل غياب الأم‪ ،‬وللبحث عن معنى‬
‫امتازت بها املجتمعات اخلليجية من روح جمتمعية‬ ‫لطفل ي�شعر ب�أن الكون �ضيّق رغم ات�ساعه!‬
‫مرحبة‪ ،‬وحمبة‪ ،‬ومتقبلة للآخر‪ ،‬وهي �أمور جت�سدت‬
‫يف عدد من املجتمعات اخلليجية التي �شهدت قابالت‬
‫�أو ممر�ضات يف املراحل الأوىل من ت�أ�سي�س املجتمع‬
‫احلديث‪ ،‬كما «�أم جان» يف البحرين‪.‬‬
‫يبد�أ الفيلم بطف ٍل مغمو ٍر يف كراجٍ لت�صليح �إطارات‬
‫ال�سيارات‪ ،‬وبني قتام الإطارات وحلكة العمل ال�شاق‪،‬‬
‫يت�أمل الطفل وجوده واملتاهة التي ولد فيها‪ ،‬والعجز‬
‫�ص ّور فيلم «دع��اء �أم��ل» يف‬
‫ُ‬ ‫امل�شهد ل ُيكمل احلوار ب ُبعد رمزي‪،‬‬ ‫طارحا �أ�سئل ًة عن كل ذلك‪ ،‬ومتحد ًثا‬
‫ً‬ ‫الذي ي�سيطر عليه‪،‬‬
‫�إم��ارة (ر�أ��س اخليمة)‪ ،‬وكتب‬ ‫فهو ي�ستخدم الرمزية للتعبري عن‬ ‫عن ملج�أه الذي يلج أ� �إليه دائ ًما‪ ،‬وهي تلك القابلة‬
‫حواره ال�سيناري�ست ال�شاعر �أحمد‬ ‫الأ�شياء‪ ،‬دون احلاجة �إىل �إقحامها‬ ‫امل�سحية امل�سماة (م��رمي)‪ ،‬التي تعتني به وترعاه‪،‬‬
‫�ساملني‪ ،‬فيما �ص ّوره وليد ال�شحي‪،‬‬ ‫يف الن�ص؛ فحني متوت القابلة‬ ‫وحتثه على ال�صالة ما �أن يرتفع �صوت الأذان‪.‬‬
‫وحمد �صغران‪ ،‬و�أُن��ت��ج بدعم‬ ‫جتف الزنابق على �سطح الربكة‬ ‫ّ‬ ‫يف ظل حلكة ال ُيتم التي يعي�شها بطل الفيلم‪ ،‬يلقى‬
‫من «م�ؤ�س�سة ال�شيخ �سعود بن‬ ‫التي يغت�سل فيها الطفل (�أحمد)‪،‬‬ ‫معاملة �سيئة من رب عمله‪ ،‬فيما يجد ال�سكينة يف بيت‬
‫�صقر القا�سمي لبحوث ال�سيا�سة‬ ‫بعد ع��ودت��ه م��ن ك��رب احلياة‪،‬‬ ‫مربيته‪ ،‬التي تبد�أ يومها بال�صالة امل�سيحية �أمام �صور‬
‫العامة»‪ .‬وق��د ا�ستطاع الفيلم‬ ‫ليعود جديدًا يف ح�ضرة (مرمي)‪.‬‬ ‫الأطفال التي رعتهم‪ ،‬ل ُيجلي هذا امل�شهد ُبعدًا يظهر‬
‫حتقيق العديد من اجلوائز يف‬ ‫يختتم الفيلم بالأم (مرمي)‬ ‫�صور ًة مغايرة للم�سيحية التي دخلت املجتمعات‬
‫املهرجانات الإماراتية والدولية‪،‬‬ ‫جتل�س يف ف��ض��اء مفتوح‪،‬‬ ‫اخلليجية يف بداياتها‪ ،‬لأغرا�ض تب�شريية‪ ،‬لكن مل تخ ُل‬
‫�أبرزها جائزة «�أف�ضل فيلم �إماراتي‬ ‫بانتظار (�أحمد) الغائب‪ ،‬وتلقي‬ ‫من جوانب �إيجابية فيما قدمته من خدمات جمتمعية‬
‫روائي ق�صري» يف «مهرجان العني‬ ‫ب�صالتها امل�سيحية حلفظ ولر ّده‬ ‫و�إن�سانية‪.‬‬
‫ال�سينمائي ال��دويل»‪ .‬كما عُ ر�ض‬ ‫�ساملًا‪ ،‬ثم تغادر احلياة‪ ...‬فمن‬ ‫و�إىل جانب تلك املعاجلات الإن�سانية‪ ،‬يجعل‬
‫الفيلم يف العديد من املهرجانات‬ ‫لأحمد بعد رحيل �أمه التي مل‬ ‫احل��م��ادي من امل�شهد ال�سينمائي معاجلة حتمل‬
‫الدولية‪.‬‬ ‫يعرف غريها �أ ًما؟‬ ‫الدالالت‪ ،‬فعرب لقطات �سينمائية بديعة ُينطق احلمادي‬
‫َ‬
‫مسرحيتي «وجود» في روسيا و«شرخ» بمصر‬ ‫من خالل‬
‫املسرح البحريني يظفر بعدد من الجوائز الدولية ويمثل اململكة‬

‫املحرر الثقافي‪:‬‬
‫حقق امل�سرح البحريني‪ ،‬يف الآونة الأخرية عددا ً من الإجنازات الدولية‪ ،‬التي لفتت االنتباه لال�شتغال الإبداعي امل�سرحي يف اململكة‬
‫وللمبدع البحريني القادر على املناف�سة‪ ،‬والذي ميثل ا�سم البحرين يف املحافل الدولية ب�إجنازاته‪ ،‬ليجعل ا�سمها حا�ض ًرا وي�ؤكد على قيمة‬
‫الثقافة والإبداع و�أهميتهما يف متثيل الأوطان‪ .‬فقد حقق امل�سرح ظفران؛ الأول مبا �أجنزه «م�سرح جلجام�ش» بعد فوز عر�ضه امل�سرحي‬
‫«وجود» باجلائزة الثانية يف «مهرجان بطر�سربغ الدويل للمونودراما»‪ ،‬وما حققه العر�ض البحريني «�شرخ» من ظفره بالعديد من‬
‫اجلوائز يف «املهرجان امل�سرحي الدويل ل�شباب اجلنوب»‪.‬‬
‫بالإ�ضافة لفوز «وجود» باملركز الثاين‪ ،‬حظيت بطلة العمل‪ ،‬الفنانة‬

‫رمي ونو�س‪ ،‬بتكرمي الدبلوما لدورها يف العر�ض الذي قدم على «م�سرح‬
‫(بلتك هاو�س)»‪ ،‬يف رو�سيا‪ ،‬و�سط �إ�شادة دولية من النقاد واملتفرجني على‬
‫الأداء الذي مثل مملكة البحرين يف هذا املهرجان الدويل‪.‬‬
‫وجتيء م�سرحية «وجود» لتجلية «�صوت خما�ضات ع�سرية المر�أة يف‬
‫حالة والدة‪ ،‬ثم حلظات من ال�صمت املطبق ميزقها‬
‫�صوت طفل يرى النور للمرة الأوىل‪ .‬هكذا ترت�سم‬
‫متجلية من اللحظات االوىل تلك العالقة ال�سامية‬
‫بني الأم وطفلها‪ ،‬و�سرعان ما ي�ؤخذ منها عنوة وهي‬
‫مل تكحل عينيها به‪ ،‬ومن هنا يبد أ� ن�شيدها الأمومي‬
‫ال�شجي احلزين‪ ،‬لتبد�أ رحلة غري معلومة العواقب‬
‫للبحث عنه‪ ،‬متم�سكة بلحظات املخا�ض والأمل التي‬
‫لقطة من مسرحية «وجود»‬ ‫لقطة من مسرحية «شرخ»‬ ‫ا�ستحالت �أغاين من املوا�ساة والأمل وال�صمود» كما‬
‫يبينّ م�ؤلفها الدكتور كاظم م�ؤن�س‪.‬‬
‫فيما جاءت امل�سرحية من �إخراج و�سينوغرافيا‬
‫الفنان جمال الغيالن‪ ،‬ومو�سيقى الفنان �سامل‬
‫اجلارح‪ ،‬وبفقرات �شعرية لل�شاعرة نادية املالح‪،‬‬
‫فيما �أدار الإنتاج حم�سن احلايكي‪� ،‬أعدت (�ألك�سندرا‬
‫بازياك) الرتجمة الرو�سية‪.‬‬
‫حيث ظفر العر�ض‬ ‫ُ‬ ‫ومن رو�سيا �إىل �أفريقيا‪،‬‬
‫امل�سرحي «�شرخ» للمخرج حممد احلجريي ب�أربع‬ ‫كاظم مؤنس‬
‫جوائز‪ ،‬يف الدورة الثامنة من «املهرجان امل�سرحي‬
‫الدويل ل�شباب اجلنوب»‪ ،‬الذي �أقيم خالل الفرتة‬
‫(‪ 6-1‬مار�س)‪ ،‬حتت �شعار «م�سرحنا حياتنا»‪.‬‬
‫وقد ا�ستطاع العر�ض البحريني مناف�سة مئات‬
‫العرو�ض لبلوغه الت�أهل‪� ،‬إذ بلغت عدد العرو�ض املرت�شحة �أكرث من ‪360‬‬
‫متثيل على ال�صعيد الثقايف‪ ،‬الف ًتا �إىل الأهمية البالغة لرعاية املبدعني‬ ‫و ُتعد هذه امل�شاركة اخلارجية اخلام�سة لعر�ض «�شرخ»‪� ،‬إذ �أعرب‬ ‫عر�ضا من خمتلف دول العامل‪ ،‬وقد مثلت «�شرخ»‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫عر�ضا‪ ،‬اختري منها ‪42‬‬
‫ودعمهم وتكرميهم بو�صفهم ممثلني للبحرين يف خمتلف املحافل‪.‬‬ ‫املخرج احلجريي عن �سعادته الغامرة بتمثيل البحرين �إبداع ًيا يف مهرجان‬ ‫البحرين‪ ،‬حمققة جائزة �أف�ضل عر�ض ثانٍ ‪ ،‬فيما حقق املخرج جائزة ثاين‬
‫ومن املقرر �أن ي�شارك العر�ض يف ثالث مهرجانات دولية قادمة‪� ،‬إذ‬ ‫دويل يحظى بح�ضور متنوع‪ ،‬ومبنا�سفة من خمتلف الدول‪ ،‬م�ؤكدًا �أن فوز‬ ‫�أف�ضل �إخراج‪ ،‬كما نال العر�ض جائزة جلنة التحكيم للمو�سيقى‪� ،‬أما الفنانة‬
‫«نال ثالث تر�شيحات» كما �أكد احلجريي‪.‬‬ ‫«�شرخ» بهذه اجلوائز هو ت�أكيد على اال�شتغال املبذول لتمثيل اململكة خري‬ ‫ال�سعودية �إلهام علوي‪ ،‬بطلة العر�ض‪ ،‬فحظيت بجائزة �أف�ضل ممثلة‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬ ‫رؤى‬
‫«صناعة التراث» وتفويت الفرصة!‬ ‫س ّيد أحمد رضا‬

‫كاتب بحريني‬
‫�أكرث معقولية من دمى م�ستوحاة من حكاياتنا ال�شعبية و�شخو�صها‪،‬‬ ‫�إن «حملنة» �أو «بحرنة» جزء من الفعاليات �ضرورة ل ُتعرف‬ ‫م ّر عا ٌم �آخر من تفويت الفر�صة‪ ،‬فر�صة ا�ستثمار حدث عاملي‬
‫�أو من رمزيات موروثنا وثقافتنا؟ هل تلك ال�شخ�صيات امل�ستمدة من‬ ‫نف�سك‪ ،‬وتعطي التجربة طابعها اخلا�ص‪ ،‬وذلك يف �سياق ت�أكيد‬ ‫بحجم «الفورموال ‪ ،»1‬يلتقي فيه النا�س من �شتى الأ�صقاع‪ ،‬يف‬
‫تراثنا �ست�صري �ضر ًبا من ال�شذوذ والقبح لو جابت املكان جن ًبا �إىل‬ ‫الهوية واالحتفاء بها‪ ،‬والرتويج لها‪ ..‬و�إ�سعاد ذلك القادم من‬ ‫بقعة جغرافية َتن�سى �أن تقول الكثري عن نف�سها لتك احل�شود‪...‬‬
‫بالد �أخرى‪ ،‬حتذوه الرغبة يف عي�ش جتربة خمتلفة‪ ،‬تدفعه ل�سرد‬ ‫ف�إىل جانب تلك ال�سرعة الهادرة ل�سيارات ال�سباق‪ ،‬ما الذي يريده‬
‫جنب تلك الدمى الأخرى؟ وهل تطوافها و�سط احل�شود �سيجرح‬
‫حكاياته عنها‪ ،‬وعن بلد ي�ست�ضيف ريا�ضة معوملة‪ ،‬لكنه ي�ضفي‬ ‫اجلمهور؟ �إنها الفعاليات على الهام�ش‪ ،‬والبلد امل�ست�ضيفك؛‬
‫ذائقته؟‬
‫عليها خ�صو�صية وفرادة‪.‬‬ ‫طبيعته‪ ،‬ثقافته‪ ،‬خ�صو�صيته‪ ..‬ولكن ما يحدث هو قوقعة اجلماهري‬
‫لي�ست ثقافتنا ال�شعبية بفقرية من مناحي ا�ستلهامها‪ ،‬وهي‬ ‫***‬ ‫يف �إطار من الفعاليات ذات الطابع غري املحلي التي تغرق احل�شود‬
‫قادرة على �إ�ضفاء طابع خا�ص لتجربة اجلمهور ‪� -‬إىل جانب‬ ‫‪� 100‬ألف ح�ضروا احلدث‪ ،‬مائة �ألف فم ي�سرد حكاي ًة ما‪...‬‬ ‫يف جترب ٍة �أ�شبه باملقدمة غرب ًيا‪� ،‬إال من مناحي جربية الطبيعة‬
‫الفعاليات غري املحلي ال�ضرورية ‪ -‬وذلك ينطبق على كل املناحي؛‬ ‫ولنتخ ّيل ك ًما منهم يتحدثون عن ثقافتنا‪ ،‬وعاداتنا‪ ،‬وفنوننا‪،‬‬ ‫املناخية‪ ،‬و�أمو ٍر هام�شية!‬
‫احلفالت‪ ،‬الطعام‪ ،‬امل�سرح‪ ،‬والت�سايل‪ ...‬فلماذا ال ندع جمهو ًرا‬ ‫وطعامنا‪ ...‬ولنت�أكد �أن جز ًءا ال ي�ستهان به من �أ�سفار النا�س‬ ‫وال�س�ؤال‪� :‬أل�سنا نريد لل�سياحة �أن ت�شكل رافدًا اقت�صاد ًيا‪ ،‬فلماذا‬
‫وا�سعً ا يتذوق فنوننا؟ فكما جتوب فرق دق الطبول الكولومبية‬ ‫و�سياحتهم‪ ،‬مبنية على الرتغيب الذي تلقوه من �أقرانهم وهم‬ ‫ال ن�ستثمر حد ًثا كهذا للرتويج للبحرين على مدار العام؟! وليتم‬
‫ي�ستمعون لإعادة �سرد ذكرياتهم وم�شاهداتهم‪ .‬فالظفر ب�سرد �سارد‬ ‫ذلك ال بد من تقدمي جتربة بحرينية‪ ،‬مرتكنة على الثقافة‪ ،‬لت�شكل‬
‫املكان‪ ،‬ما الذي مينع �أن جتوبه فرق �شعبية تقدم فنو ًنا من ثقافتنا‬
‫�أجدى من احلمالت الإعالنية املكلفة‪ ،‬و�أكرث فاعلية باعتقادي‪.‬‬ ‫عن�ص ًرا من عنا�صر احلدث وفعالياته‪ ،‬عو�ض تغريبه �شبه التام‪،‬‬
‫وثقافة منطقتنا‪ ،‬و�إن ا�ضطروا لتطويرها لتنا�سب روح املكان؟‬
‫�إذن‪� ،‬أل�سنا نخ�سر من جمافاة توظيف ثقافتنا وتراثنا يف حدث‬ ‫و�إن �صح �أن طبيعته كذلك؛ كونها ريا�ضة �أوروبية املن�ش�أ‪ ،‬لكن مع‬
‫�إن �صناعة الرتاث ت�ستدعي التفاتة منا‪ ،‬فلي�س غرينا من �سي�صنع‬ ‫عاملي كهذا؟ ملاذا ال ن�شهد فعاليات ذات ات�صال بهويتنا؟ حتى‬ ‫انت�شارها العاملي‪ ،‬وا�ستقطابها من البلدان املختلفة‪ ،‬ي�ضفي عليها‬
‫تراثنا‪ .‬نحن من ينبغي له �أن يوظف هذا الرتاث وي�ستثمره‪ ،‬وهذا‬ ‫ال�شخ�صيات «الدمى» التي جابت املكان‪ ،‬ال تنتمي �إحداها �إىل رمزية‬ ‫كل بلد ما ي�سعه من روحه‪ ،‬وهو ما ينبغي �أن يكون بحرين ًيا يف‬
‫�شكل من �أ�شكال �إحيائه ودفعه للتطور‪ ،‬وهو ما تعنيه ال�صناعة‪.‬‬ ‫بحرينية ما‪ .‬فهل دمى املهرجني‪ ،‬وال�شخ�صيات التنكرية الغرائبية‪،‬‬ ‫البحرين!‬
‫نتاج أدب األطفال في البحرين عام ‪ ..2023‬القصص حين تروي ما يدور حولنا‬ ‫حسين خليل‬
‫كاتب بحريني‬
‫يف ح�صيلة هي الأدنى خالل ال�سنوات القليلة املا�ضية‪ ،‬مت‬

‫�إ�صدار ‪ 36‬كتا ًبا للأطفال واليافعني مل�ؤلفني بحرينيني خالل‬
‫العام املن�صرم ‪�( 2023‬إذ �صدر ‪ 71‬كتا ًبا يف ‪ ،2021‬و‪58‬‬
‫كتا ًبا يف ‪ .)2022‬وقد خلت القائمة من دواوين �شعرية �أو‬
‫م�سرحيات‪ ،‬بينما ا�شتملت على روايتني لليافعني‪ ،‬وهما رواية‬
‫(ويجا) لزهراء املبارك‪ ،‬التي تناولت امل�شكالت التي تتعر�ض‬
‫لها طالبات يف املرحلة الإعدادية‪ ،‬ورواية (ما حدث بغياب‬
‫�أبي)‪ ،‬وهي �أقرب للق�صة الطويلة‪ ،‬لآالء كاظم القيدوم‪ ،‬وهي‬
‫طالبة يف املرحلة الثانوية‪ ،‬حتكي فيها ما تتعر�ض له بطلة‬
‫الق�صة بعد فقدان �أبيها‪.‬‬
‫كما �صدرت روايتان ب�شكل ورق��ي جلعفر الهدي‪ ،‬بعد‬
‫�صدورهما يف العام املا�ضي ككتابني �إلكرتونيني‪ ،‬وهما (ال�سماء‬
‫قططا) و(الطفلة التي زارت جمرة الأقزام)‪� .‬أما بالن�سبة‬ ‫ً‬ ‫متطر‬ ‫أم��ام ه��ذه‬
‫للق�ص�ص‪ ،‬فقد كانت يف �أغلبها موجهة لفئة الطفولة املتو�سطة‬ ‫اإلط��ل��ال��ة‪،‬‬
‫(‪� 12-9‬سنة)‪ ،‬ومنها ق�صة (تطري بال ري�ش) للكاتب �إبراهيم‬ ‫س��ن��ج��د‬
‫�سند‪ ،‬التي �صدرت باللغتني العربية والإيطالية عن معهد‬
‫ال��ق��ص��ص‬
‫ال�شارقة للرتاث‪ ،‬الذي ك ّرم الكاتب مبنحه جائزة �شخ�صية‬
‫ذات ال��ل��ون‬
‫العام للرتاث الثقايف ‪ ،2023‬نظري جهوده التي ا�ستمرت لأكرث‬
‫من �أربعة عقود يف تناول الرتاث وتقدميه للقراء واملهتمني‪.‬‬ ‫امل��ح��ل��ي‪،‬‬
‫كما �أ�صدر ذات املعهد‪ ،‬ق�صة لندى ف��ردان‪ ،‬حتت عنوان‬ ‫التي تهدف‬
‫(الغافة امل�سحورة)‪ ،‬التي وظفت �شجرة الغاف ك�شخ�صية‬ ‫إل��ى إي��ص��ال‬
‫رئي�سية‪ ،‬وهي من احل��االت القليلة التي يتم فيها توظيف‬ ‫ما هو محلي‬
‫النباتات ك�شخ�صيات يف ق�ص�ص الأطفال‪� ،‬إذ جند الرتكيز‬
‫إل��ى العالم‪،‬‬
‫ب�شكل �أكرب على توظيف احليوانات‪ ،‬مثل �سل�سلة (درو�س من‬
‫الغابة) املكونة من خم�س حل�سني العريبي‪ ،‬وق�صتي (النحلتان‬ ‫وال��ق��ص��ص‬
‫والقا�ضي) و(الدجاجة البي�ضاء) جلميلة علوي‪ .‬كما كان لإميان‬ ‫التي وظفت‬
‫عبد اللطيف �إ�صدار بعنوان (�سلطان احلريان)‪ ،‬وهي عن الأرنب‬ ‫ح��ي��وان��ات‬
‫الذي يكت�شف قيمة طيب الكالم و�أثره على من حوله‪ ،‬وق�صة‬ ‫الغابة إليصال‬
‫(ال�سلحوفة والأرنب فرفر) لفاطمة الزاكي التي ت�ضيء على‬
‫من الق�ص�ص كذلك (�صوتي الداخلي) لهدى املهدي‪ ،‬التي‬ ‫فردان وليلى ح�سن‪ ،‬وتتناول مو�ضوع اليتم الذي من املمكن‬ ‫رس��ائ��ل��ه��ا‪،‬‬
‫خ�صو�صا يف وقت الأزمات‪.‬‬
‫ً‬ ‫جمال ال�صداقة والإيثار‬
‫ت�ضم ا�سرتاتيجيات لزيادة تقدير الذات عند الطفل والتحكم‬ ‫�أن يكون حاف ًزا على الإبداع‪ .‬وق�صة (لي�ست �ألوان قو�س املطر)‬ ‫ويف حني وظفت الق�ص�ص ال�سابقة حيوانات الغابة ب�شكل‬ ‫وال��ق��ص��ص‬
‫بالأفكار التي تدور يف ر�أ�سه‪ .‬وق�صة (�سراج واحلجر الوهاج)‬ ‫لزينب حم�سن ال�شيخ‪ ،‬التي تناولت مو�ضوع (املثلية)‪ ،‬وت�سرد‬ ‫ق�ص�صا �أخرى ركزت على حيوانات ونباتات البيئة‬ ‫ً‬ ‫عام‪ ،‬جند‬ ‫التي تعكس‬
‫ملروة مهدي‪ ،‬التي تروي مغامرة الطفل �سراج يف بحثه عن‬ ‫ق�صة قوم لوط كما وردت يف القر�آن الكرمي‪ .‬ذات املو�ضوع‬ ‫املحلية‪ ،‬مثل ق�صة (اللوهة واملربى) لأ�سيل بنت خليفة �آل‬ ‫ما يدور حولنا‬
‫احلجر الوهاج بهدف عالج �أبناء قريته‪ .‬وكذلك املجموعة‬ ‫تناولته ق�صة (اثنان ولي�س واحدًا) لن�سرين ال�صراف‪ ،‬وهي عن‬ ‫خليفة و�ضوى بنت خالد �آل خليفة‪ ،‬التي تناولت طائر اللوهة‪،‬‬ ‫م��ن أف��ك��ار‬
‫الق�ص�صية (عادل و�شجرة التفاح وق�ص�ص �أخ��رى) ل�سارة‬ ‫خ�صو�صا جزئية حمله للحيوانات‬‫ً‬ ‫طفل يروي ق�صة النبي نوح‬ ‫وهو من الطيور التي ميكن ر�ؤيتها يف جزر حوار‪ .‬الق�صة عن‬
‫على ظهر ال�سفينة‪ ،‬من كل زوجني اثنني‪.‬‬ ‫وق��ض��اي��ا‪،‬‬
‫فاروق‪ ،‬وحتتوي على خم�س ق�ص�ص‪ ،‬تتناول العديد من القيم‬ ‫الطفل خالد الذي تعلمه جدته �صنع مربى فاكهة الإترجن وهي‬
‫ا لأخالقية‪.‬‬ ‫كما �صدرت ق�صة تناولت مو�ضوعً ا طب ًيا ونف�س ًيا وهي‬ ‫فاكهة حملية‪.‬‬ ‫وكلها ترسم‬
‫كما �صدرت خلديجة عبا�س جمموعة ق�ص�صية لليافعني‬ ‫(وانت�صرت على الثعلبة) للطبيبة فاطمة خمدن‪ ،‬وهي ق�صة الفتاة‬ ‫ق�ص�صا‬
‫ً‬ ‫ويف مقابل الق�ص�ص التي وظفت احليوانات‪ ،‬جند‬ ‫م��ا ع��ل��ي��ه‬
‫بعنوان (خ�صالت مل ّونة)‪ ،‬تناولت فيها ق�ضايا اجتماعية‬ ‫جميلة التي ت�صاب مبر�ض الثعلبة‪ ،‬وتنالها �سخرية زميالتها‪،‬‬ ‫�أخرى فيها �شخ�صيات من الأطفال‪ ،‬مثل ق�صة (�شامبو ال�شعور‬ ‫أدب األطفال‬
‫ونف�سية متعددة‪ .‬وق�صة (العنزروت)‪ ،‬حل�سني خليل‪،‬‬ ‫�إال �أن املعلمة ت�ستطيع تغيري نظرتهن‬ ‫العجيب) لندى فردان‪ ،‬وفيها ت�صمم طالبة نوعً ا من ال�شامبو‬ ‫وال��ي��اف��ع��ي��ن‬
‫التي ُتعيد �إنتاج �إحدى احلكايات ال�شعبية‪.‬‬ ‫جتاه ذلك‪.‬‬ ‫ال ينظف ال�شعر بل ينظف امل�شاعر‪ ،‬وق�صة (جدتي ال تعرفني)‬
‫في مملكة‬
‫ومن الكتب غري الق�ص�صية كتاب (هو اهلل) لدانة‬ ‫لن�سرين النور‪ ،‬وتتناول مو�ضوع �إ�صابة �أحد اجلدين‬
‫مبر�ض الزهامير وت�أثري ذلك على الأحفاد‪ .‬ولذات الكاتبة‬ ‫ال��ب��ح��ري��ن؛‬
‫ال�ساعاتي‪ ،‬التي تناولت �أ�سماء اهلل احل�سنى ب�أ�سلوب‬
‫طفويل وحمبب‪ ،‬وجتيب عن عدد من الأ�سئلة مثل‪:‬‬ ‫�صدرت ق�صة (فخور ب�أبي)‪ ،‬والتي تتناول مو�ضوع �شهادة‬ ‫لنفتح الباب‬
‫من هو اهلل؟ وما معنى العبادة؟ وما �أثر الب�سملة يف‬ ‫الأب يف �سبيل رفعة الوطن‪.‬‬ ‫ل��ل��ن��ق��اش‬
‫كما �صدرت باكورة �أعمال فاطمة �آل عبدالعزيز‪ ،‬وهي‬ ‫ح��ول‪ :‬أي��ن‬
‫حياتنا اليومية؟ يتميز الكتاب باحتوائه على العديد من‬
‫(ق�صة غالية)‪ ،‬التي تناولت مو�ضوع االهتمام بتعلم اللغة‬
‫الأن�شطة امل�صممة بطريقة (ثري دي)‪.‬‬ ‫نحن؟ وما هو‬
‫العربية‪ ،‬واتخذت لذلك م�سا ًرا هو عبارة عن التجول يف‬
‫�أما بالن�سبة للجوائز التي ح�صدها كتاب بحرينيون‪،‬‬ ‫طموحنا؟‬
‫عدد من املواقع البحرينية‪.‬‬
‫فبالإ�ضافة �إىل ح�صول �إبراهيم �سند على جائزة �شخ�صية‬
‫الأحداث الأخرية على ال�ساحة الفل�سطينية التي انطلقت‬
‫العام للرتاث الثقايف ب�إمارة ال�شارقة‪ ،‬التي �أ�شرنا �إليها‬
‫يف ال�سابع من �أكتوبر تركت �أث ًرا على النتاج البحريني‪،‬‬
‫يف بداية املقال‪ ،‬فقد فازت �شيماء الوطني باملركز الثاين‬ ‫فنجد �إ�صدارت مثل (�أجمل حلم) لل�سيد �أحمد العلوي‪،‬‬
‫يف جائزة را�شد بن حميد للثقافة والعلوم عن ق�صتها‬ ‫و(مفتاح العودة) لنور ح�سني‪ ،‬و(حمامة الأمنيات) لنور‬
‫غري املطبوعة (املنظار ال�سحري)‪.‬‬ ‫�آل بو حميد‪.‬‬
‫�أم��ام هذه الإطاللة‪� ،‬سنجد الق�ص�ص ذات اللون‬ ‫مو�سم حمرم احلرام كان له ن�صيب من الإ�صدارات‪،‬‬
‫املحلي‪ ،‬التي تهدف �إىل �إي�صال ما هو حملي �إىل العامل‪،‬‬ ‫مثل ق�صة (كف القوة والرحمة) و(يتيمة احل�سني) لزينب‬
‫والق�ص�ص التي وظفت حيوانات الغابة لإي�صال‬ ‫حم�سن ال�شيخ‪ ،‬و(لوحة الطف) جلنان التيتون‪ ،‬و(خادم‬
‫ر�سائلها‪ ،‬والق�ص�ص التي تعك�س ما يدور حولنا من �أفكار‬ ‫احل�سني) و(هل من نا�صر؟) لل�سيد �أحمد العلوي‪ ،‬و(روح‬
‫وق�ضايا‪ ،‬وكلها تر�سم ما عليه �أدب الأطفال واليافعني يف‬ ‫احل�سني) لفاطمة �سليم‪.‬‬
‫مملكة البحرين؛ لنفتح الباب للنقا�ش حول‪� :‬أين نحن؟‬ ‫هذا بالإ�ضافة �إىل الق�ص�ص ذات الطابع االجتماعي‬
‫وما هو طموحنا؟‬ ‫والنف�سي‪ ،‬مثل ق�صة (م�صطفى النجم ال�ساطع)‪ ،‬لندى‬
‫‪14‬‬
‫قضايا‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد ‪12768‬‬
‫�صنع يف البحرين‬
‫امل�ستثمرين على اال�ستثمار يف هذا القطاع الذي يرتبط بعالقات‬ ‫وجناحها يف بناء �سمعة قوية كواحدة من ال�شركات الرائدة عامل ًيا‬ ‫ونحن على �أعتاب مناق�شة امليزانية العامة للدولة لعامي‬
‫ت�شابكية مع العديد من القطاعات الإنتاجية واخلدمية‪ ،‬ف�ضلاً عن‬ ‫يف �صناعة الأملنيوم‪ ،‬لذا يعتربها العديد من عمالقة ال�صناعة قدو ًة‬ ‫‪ ،2026-2025‬ال بد من التفا�ؤل بهذه امليزانية وقدرتها على تلبية‬
‫رفع القدرة التناف�سية للمنتج البحريني �سواء يف الأ�سواق الإقليمية‬ ‫لل�شركات الأخرى يف كيفية الدخول �إىل �أ�سواق جديدة وحتقيق‬ ‫االحتياجات املعي�شية والتنموية‪ ،‬لكن ال بد �أي�ضا من الت�أكيد على‬
‫�أو العاملية‪.‬‬ ‫التو�سع العاملي‪ ،‬مبا م ّكنها من حتقيق مكانة ريادية وتواجد عاملي‬ ‫�ضرورة تخفي�ض بند النفقات املتكررة ورفع بند متويل امل�شروعات‬
‫ولعله من �أب�سط بديهيات االقت�صاد ال�سليم‪� ،‬أن الدورة االقت�صادية‬ ‫م�شهود له‪ ،‬ويكفي �أن نعرف �أن �أكرث من ‪ %70‬من �صادرات البحرين‬ ‫الإنتاجية املجدية ذات العوائد على الوطن واملواطن‪ ،‬مبا فيها‬
‫تبد�أ بالزراعة لتعرب بال�صناعة وتنتهي بالتجارة‪ ،‬ولي�س �س ًرا �أن‬ ‫غري النفطية للعامل هي �أملنيوم‪.‬‬ ‫م�شروعات �صناعية كربى‪.‬‬
‫الدول التي اعتمدت هذه الدورة‪ ،‬هي اليوم بني م�صاف الدول املتقدمة‬ ‫لقد دخلت جمال اال�ستثمار ال�صناعي منذ نحو ‪� 15‬سنة‪ ،‬ولدي‬ ‫ويف الواقع‪ ،‬نحن ب�أم�س احلاجة �إىل مزيد من التكاتف كي نقوم‬
‫التي ت�شهد منوا مت�صاعدا وتتمتع بالراحة االقت�صادية‪ ،‬ولي�س غري ًبا‬ ‫�صناعات خمتلفة‪ ،‬يف جمال حديد البناء‪ ،‬والأخ�شاب‪ ،‬ومواد قطاع‬ ‫مب�شروعات �ضخمة تخدم اقت�صادنا وحترك �أ�سواقنا وتوفر فر�ص‬
‫الإن�شاء‪ ،‬وغريها‪ ،‬لكنني بقيت طيلة تلك ال�سنوات �صناعي حملي‪،‬‬ ‫عمل ل�شبابنا‪ ،‬م�شروعات ت�ستند �إىل لغة م�شرتكة نحن بحاجة �إىل‬ ‫أكرم مكناس‬
‫�أنها لي�ست دوال نفطية‪ ،‬يكفي �أن نعطي مثالاً على ذلك �أملانيا وفرن�سا‬
‫و�إيطاليا‪.‬‬ ‫ومل �أ�ستطع التحول للعاملية‪ ،‬و�أن امتلك مثل تلك القوة التي يقدمها‬ ‫اتقانها وتطويرها يف خمتلف جماالت عملنا ال�صناعية والتجارية‬
‫كما �أن االهتمام بال�صناعة املحلية و�شراء منتجاتها هو الهدف‬ ‫ال�صناعيون الكبار يف املنطقة‪.‬‬ ‫واخلدمية‪.‬‬
‫الذي علينا �أن ن�سعى �إىل حتقيقه بدال من البحث عن بدائل منتجات‬ ‫لكنني �أ�ؤمن ب�أننا منتلك يف البحرين جميع املمكنات للو�صول‬ ‫�أنا �أعلم �أننا لن ن�ستطيع نقوم ونتكلم بنف�س اللغة املوجودة‬
‫�إىل اقت�صاد �صناعي تناف�سي وم�ستدام على امل�ستوى العاملي‪ ،‬من‬ ‫يف جبل علي �أو يف املناطق ال�صناعية يف الإمارات مثال‪ ،‬لأن �أ�سواق‬
‫�شركات �أخرى؛ لأن تقوية ال�صناعة املحلية و�شراء منتجاتها �سوف‬
‫مواهب �شابة طموحة‪ ،‬وموقع جغرايف متميز‪ ،‬وموارد طبيعية غنية‪،‬‬ ‫الإمارات قد بنيت مع الزمن و�أ�صبح الكثري منها �صناعات تتحدى‬
‫يدفعها �إىل زيادة الإنتاج وهو ما �سوف ينعك�س �إيجابا على االقت�صاد‬
‫و�شركات �صناعية وطنية رائدة‪ ،‬ووزارة م�ستقلة لالهتمام بالقطاع‬ ‫ال�صناعات العاملية بالنوعية واجلودة وال�سعر‪ ،‬من خالل الرتكيز على‬
‫الوطني يف كثري من القطاعات ولي�س قطاع ال�صناعة فقط‪ ،‬فهناك‬
‫ال�صناعي والتجاري‪ ،‬وعدد من الربامج والكيانات الأخرى‪� ،‬إ�ضاف ًة‬ ‫االبتكار واخلدمة املمتازة‪ ،‬وحتقيق التميز يف املنتجات واخلدمات‪،‬‬
‫قطاعات كثرية �سوف ت�ستفيد من ذلك من �أبرزها قطاع الت�شغيل‬
‫لوجود ا�سرتاتيجية قطاع ال�صناعة (‪ )2026-2022‬للو�صول‬ ‫وتوفري قيمة فريدة للعمالء‪ ،‬واال�ستثمار يف البحث والتطوير‪،‬‬
‫وتوفري فر�ص العمل لل�شباب البحريني‪ ،‬كما ت�ستفيد من هذا النمو‬
‫�إىل اقت�صاد �صناعي جاذب لال�ستثمار‪ ،‬ي�سهم يف حتقيق التنوع‬ ‫وحت�سني العمليات وتبني �أحدث التقنيات‪ ،‬وتوظيف الكوادر املاهرة‬
‫قطاعات النقل واللوج�ستيات والتجارة وقطاع العقارات وغريها من‬
‫االقت�صادي‪ ،‬وتنمية الناجت املحلي وال�صادرات غري النفطية‪� ،‬إذ‬ ‫وتوفري التدريب امل�ستمر‪.‬‬
‫القطاعات الأخرى‪.‬‬
‫توجهها امل�ستقبلي‪ ،‬القائم‬
‫ّ‬ ‫كانت ر�ؤية البحرين ‪ 2030‬وا�ضحة يف‬ ‫اململكة العربية ال�سعودية تقوم بنف�س ال�شيء‪ ،‬مع توفر ميزة‬
‫ال �أعلم بعد‪ ،‬ولي�س عندي احلل‪ ،‬ولكن يجب �أن نبحث عن �أي‬
‫على �إطالق العنان لعدد من القطاعات االقت�صادية الواعدة‪ ،‬كقطاع‬ ‫فريدة يف ال�سعودية وهي حجم ال�سوق املحلي‪ ،‬وارتفاع متطلباته‪،‬‬
‫حقل ن�ستطيع �أن نثبت فيه قوتنا وجدارتنا‪� ،‬سيكون �أحد احللول التي‬ ‫ال�صناعة‪ ،‬ورفع م�شاركة القطاع اخلا�ص يف الناجت املحلي الإجمايل‪،‬‬ ‫والتوجه نحو التنوع االقت�صادي‪ ،‬فال�سعودية تعمل على ا�ستثمار‬
‫ت�ضخ ال�سيولة يف جمتمعنا ال�صغري‪ ،‬وت�ساعد التجار و�صغار رجال‬ ‫ورفع ن�سبة ال�صادرات غري النفطية من �إجمايل الناجت املحلي غري‬ ‫حجم �سوقها الكبري ومتطلباتها املتزايدة لإيجاد فر�ص ا�ستثمارية‬
‫الأعمال واحلكومة على �أن تكون �أكرث �إنتاجية وفاعلية‪ ،‬كما يجب‬ ‫النفطي‪.‬‬ ‫خططا منذ زمن للتحول من‬ ‫ً‬ ‫وتنمية قطاعات جديدة‪ ،‬وو�ضعت‬
‫�أن ن�سعى لتعزيز التعاون بني القطاعني العام واخلا�ص‪ ،‬وتبادل‬ ‫لذلك‪ ،‬نحن اليوم بحاجة ما�سة �إىل مثل تلك التجمعات ال�صناعية‬ ‫اعتمادها التقليدي على النفط �إىل اقت�صاد متنوع يعتمد على ال�صناعة‬
‫املعرفة واخلربات‪ ،‬وتطوير ال�سيا�سات الت�شجيعية والتنموية التي‬ ‫التي تدعم نه�ضة القطاع‪ ،‬وت�سهم يف تعزيز بناء املنتج الوطني‪،‬‬ ‫واخلدمات والتكنولوجيا وال�سياحة‪ ،‬كما ا�ستثمرت ب�شكل كبري يف‬
‫ت�سهم يف تطوير البنية التحتية وت�سهيل الإجراءات الإدارية لإطالق‬ ‫و�إحالله حمل املنتجات الأخرى اخلارجية‪ ،‬خا�صة ذات اجلودة‬ ‫تطوير البنية التحتية وتعزيز بيئة الأعمال‪ ،‬ما جعلها تتمتع اليوم‬
‫امل�شروعات‪.‬‬ ‫الأقل مقارنة باملنتج الوطني‪ ،‬و�إال ف�إن كل جهودنا �ستكون مبعرثة‬ ‫مبيزة تناف�سية قوية وقدرة على ا�ستقطاب اهتمام ال�شركات العاملية‬
‫خ�صو�صا فى ظل الأزمات‬ ‫ً‬ ‫�أعرف �أن الأمور لي�ست �سهلة‪،‬‬ ‫�ضعيفة‪ ،‬وغري مكتملة‪.‬‬ ‫وجذب ر�ؤو�س الأموال اخلارجية‪.‬‬
‫االقت�صادية احلالية‪ ،‬وعدم توافر العمالت الأجنبية والديون‪ ،‬لكن‬ ‫ندائي للجميع‪ ،‬الرتكيز وال�ضخ املايل‪ ،‬وم�ضاعفة اجلهود من‬ ‫لدينا �أمثلة ناجحة يف البحرين ميكن البناء عليها‪ ،‬ولعل �شركة‬
‫خ�صو�صا �أن الظروف اجليو�سيا�سية‬‫ً‬ ‫هذه فر�صة قد ال تتكرر قري ًبا‪،‬‬ ‫�أجل �إن�شاء مناذج �صناعية ناجحة‪ ،‬وو�ضع خطة منهجية متكاملة‬ ‫�أملنيوم البحرين «�ألبا» هي �أحد تلك الأمثلة الناجحة على �صناعة‬
‫احلالية جعلت كثريا من البحرينيني يعودون للبحث عن املنتج‬ ‫وتنفيذ عدد من املبادرات لالرتقاء بهذا القطاع وحتديثه‪ ،‬وتعميق‬ ‫بحرينية قامت وا�ستطاعت �أن تكون ر�أ�س احلربة واملثال الذي‬
‫املحلي واعتماده‪ ،‬و�آمل �أن تكون هذه الظروف �سب ًبا يف حتقيق �شعار‬ ‫الت�صنيع املحلي من خالل التو�سع يف �إقامة املجمعات ال�صناعية‪،‬‬ ‫يحتذى به يف دخولها جميع �أ�سواق اخلليج و�أ�سواق العامل‪ ،‬بف�ضل‬
‫«�صنع يف البحرين»‪.‬‬ ‫وتوفري م�ستلزمات الإنتاج‪ ،‬وتقدمي املزيد من الت�سهيالت لت�شجيع‬ ‫توجهها اال�سرتاتيجي نحو االبتكار والتفاين يف حتقيق التميز‪،‬‬
‫تقدي�س العقل يف مقابل النقل‬

‫يعترب اجلابري‪� ،‬أن امل�شكلة الأ�سا�سية التي يواجهها العرب‬ ‫احلياة التي ت�ؤثر ت�أثريًا مبا�ش ًرا على وجود وكينونة‬ ‫يف كتابه «�أوليّة العقل ‪ -‬نقد �أطروحات الإ�سالم‬
‫هي م�شكلة �إقامة نظام دميقراطي‪ ،‬ال �إقامة نظام علماين‪ .‬يف‬ ‫الإن�سان‪� .‬إذن‪ ،‬فالإن�سان وبعد �أن تطور وتدرج يف املدنية‪،‬‬ ‫ال�سيا�سي» ال�صادر عن دار �أمواج للطباعة والن�شر‪ ،‬والذي‬
‫الواقع‪� ،‬إنه يعتقد �أن م�شكلة العلمانية «م�شكلة م�صطنعة»‪.‬‬ ‫بد أ� يفكر ويخ�ضع كل الظواهر ملقيا�س عقلي وحماججة علمية‬ ‫ينق�سم �إىل ق�سمني‪ ،‬الأول‪ :‬يف معنى العقل ووجوب �أوليته‪.‬‬
‫�إنها اختلقت من قبل مفكرين م�سيحيني يف امل�شرق‪ ،‬ظنًا منهم‬ ‫منطقية‪ ،‬وبد�أ ال�شك يرفع �صوته عاليًا‪ ،‬ويحاول تلم�س طريق‬ ‫والثاين‪ :‬الإ�سالم وال�ش�ؤون الدنيوية‪.‬‬
‫�أن العلمانية هي ال�ضمان حلقوق الأقليات �أو حلل م�شكلة‬ ‫له �إزاء الأفكار التقليدية ال�سائدة وامل�سيطرة‪ .‬ينتقد امل�ؤلف‬ ‫يرى امل�ؤلف �أ�ستاذ الفل�سفة اللبناين عادل �ضاهر �أن‬
‫احلريات واحلقوق عمو ًما‪� .‬إن خط�أهم يف اعتقاد اجلابري‪،‬‬ ‫النظريات التوفيقية والتي ي�سميها يف الكتاب بـ«الطفيلية» من‬ ‫حركات �إ�سالمية كثرية حتولت �إىل �أحزاب �أو �شبه �أحزاب‪،‬‬
‫كامن يف �أنهم يحولون الأنظار عن احلل احلقيقي والوحيد‬ ‫تلك التي حتاول التوفيق بني العقل والنقل‪� ،‬أو بتطويع العلم‬ ‫كحركة الإخوان‪ ،‬وحركة النه�ضة يف تون�س‪ ،‬واجلماعة‬
‫مل�شكلة احلريات واحلقوق‪ ،‬الفردية واجلمعية‪� ،‬أال وهو احلل‬ ‫ً‬
‫داح�ضا له‪ ،‬من‬ ‫دال على �صحة الن�ص الديني‪ ،‬ولي�س‬ ‫ليكون اً‬ ‫الإ�سالمية يف باك�ستان‪ ،‬وجماعة التوحيد يف م�صر‪ ،‬واحلركة‬ ‫فهد المضحكي‬
‫الدميقراطي‪ ،‬مت�صورين‪ ،‬خط�أً‪� ،‬أن التهديد لهذه احلريات‬ ‫اجلهة العملية املجردة‪ .‬وي�سوق هنا نظرية اخللق يف الن�ص‬ ‫الإ�سالمية يف الأردن‪ ،‬واخلمينية يف �إيران‪ ،‬وغريها‪ .‬وهذه‬
‫واحلقوق � ٍآت عن عدم ف�صل الدين عن ال�سيا�سة‪ .‬هنا‪ ،‬وعلى حد‬ ‫الديني من وجهة نظر العلم‪ ،‬وينتقد حماولة البع�ض تذليل‬ ‫احلركات متنوعة يف م�شروعاتها ال�سيا�سية‪ ،‬و�إن كان ما‬
‫تعبري امل�ؤلف‪ ،‬جند اجلابري ميا�شي الإ�سالميني يف اعتقادهم‬ ‫التعار�ض الوا�ضح بنب العقل‪/‬‏والن�ص الديني‪ ،‬وبني العقل‪/‬‬ ‫يوحد بينها �أكرث‪ ،‬وعلى الأرجح‪� ،‬أهم مما يباعد بني هذه‬
‫ب�أن عدم وجود طبقة �إكلريو�س يف الإ�سالم ميكن �أن ت�ست�أثر‬ ‫العلم التجريبي‪.‬‬ ‫احلركات‪.‬‬
‫بال�سلطة‪ ،‬كما ح�صل يف الغرب امل�سيحي‪ ،‬لهو عامل م�ساعد‬ ‫ينتقد الإ�صدار ت�سيي�س الدين‪ ،‬ويعر�ض الكثري من‬ ‫من اجلدير باملالحظة �أن ظاهرة ت�سيي�س الدين لي�ست‬
‫على التوفيق بني الإ�سالم ال�سيا�سي والدميقراطية‪� ،‬أو على‬ ‫املفاهيم العقالنية التنويرية‪ ،‬ويقدم �أطروحات ينتقد‬ ‫مقت�صرة على العامل الإ�سالمي‪ ،‬كما هو �شائع بني العامة‬
‫�إقامة نظام �إ�سالمي دميقراطي‪ .‬من هنا نفهم و�صفة م�شكلة‬ ‫فيها منظري الإ�سالم ال�سيا�سي‪� .‬أما فيما يتعلق بالإ�سالم‬ ‫عندنا وعند �سوانا‪ .‬ثمة حركات �أ�صولية غري �إ�سالمية نا�شطة‬
‫العلمانية ب�أنها «م�شكلة م�صطنعة»‪.‬‬ ‫ال�سيا�سي والدميقراطية‪ ،‬وهي �أطروحات متباينة �شكلاً ‪،‬‬ ‫�سيا�سيًا يف �أنحاء خمتلفة من هذه املعمورة‪ .‬من هذه احلركات‬
‫دافع الكاتب عن العلمانية ك�شرط �ضروري للدميقراطية‪،‬‬ ‫ومتفقة م�ضمونًا‪ ،‬فمنها ما ينفي الدميقراطية وينبذها‪،‬‬ ‫احلركة التي ميثلها ما يعرف بـ«اليمني الديني ‪Religious‬‬
‫و�إن مل يكن كافيًا‪ .‬مبعنى �آخر النظام الال علماين نظام غري‬ ‫ومنها ما يعر�ض التوافق بينها وبني الن�ص الديني‪ .‬يخو�ض‬ ‫‪ »Right‬يف الواليات املتحدة‪ ،‬وحركتا حريدمي وغو�ش‬
‫دميقراطي بال�ضرورة‪ ،‬وال ي�صح العك�س‪� ،‬إذ بع�ض الأنظمة‬ ‫امل�ؤلف يف �آراء مفكري الأ�سالم ال�سيا�سي مثل‪� ،‬سيد قطب‪،‬‬ ‫�إميونيم يف �إ�سرائيل‪ ،‬واحلركة الهندو�سية‪ .‬وحتى البوذية‪،‬‬
‫العلمانية هي حت ًما �أنظمة غري دميقراطية‪ .‬وكما يبني‪� ،‬أن‬ ‫ورا�شد الغنو�شي‪ ،‬وح�سن الرتابي‪ ،‬حيث يحاجج هذه الآراء‬ ‫ومل ت�سلم �سريالنكا من ظاهرة ت�سيي�س الدين‪.‬‬
‫الطابع الالدميقراطي للنظام الالعلماين‪ ،‬ال يرتبط ب�صورة‬ ‫باملنطق العلمي العقلي الذي يدافع عنه وينظر �إليه يف كل‬ ‫وال عجب �أن نكت�شف �أن هناك الكثري مما هو م�شرتك بني‬
‫من �صور النظام دون �سواها‪� .‬إنه غري مق�صور‪ ،‬مثلاً ‪ ،‬على‬ ‫ف�صول الكتاب‪ .‬ويحذر من االعتماد على قرار الأغلبية يف‬ ‫هذه احلركات الأ�صولية والإ�سالم ال�سيا�سي‪.‬‬
‫ال�صورة التي يتخذها عندما ت�ست�أثر طبقة الكهنوت امل�سيحي‬ ‫�أثناء العملية الدميوقراطية يف مترير م�شروع الإ�سالم‬ ‫هذا �أمر طبيعي‪ ،‬لأن ما يعنيه ت�سيي�س الدين‪ ،‬يف املنظور‬
‫بال�سلطة‪ .‬ف�سواء وجدت طبقة كهذه �أو مل توجد‪ ،‬ف�إن ال‬ ‫مو�ضحا ب�أن هذا امل�شروع بهدف ال�سلطة وهو‬ ‫ً‬ ‫ال�سيا�سي‪،‬‬ ‫امل�شرتك بني كافة احلركات الأ�صولية‪ ،‬الإ�سالمية وغري‬
‫علمانية النظام ال ميكن �أن يتولد عنها‪ ،‬يف �أف�ضل حال‪،‬‬ ‫�شمويل و�أق�صائي‪ .‬ويذكر �إن من بني الأطروحات التي تتكرر‬ ‫الإ�سالمية‪ ،‬هو �أن الن�صو�ص الدينية هي املرجع النهائي يف‬
‫�سوى دميقراطية �صورية‪ ،‬ال دميقراطية باملعنى اجلوهري‪.‬‬ ‫يف �أدبيات بع�ض منظري احلركات الإ�سالموية‪ ،‬الأطروحة‬ ‫املجال العام يف كل احلاالت التي الأ�صوليون‪ ،‬بح�سب فهمهم‬
‫ولذلك‪ ،‬و�إن كان للدميقراطية �أن تت�أ�س�س يف جمتمع �إ�سالمي‪،‬‬ ‫املتمثلة باالدعاء ب�أن ا�ستهداف �إقامة دولة �إ�سالمية ال يت�ضمن‬ ‫اخلا�ص للن�صو�ص املقد�سة لدينهم‪� ،‬أنها م�شمولة بهذه‬
‫كما ت�أ�س�ست‪ ،‬مثلاً يف جمتمعات م�سيحية �أو هندو�سية �أو‬ ‫العودة �إىل مفهوم الدولة الدينية‪ ،‬كما عرفناه يف القرون‬ ‫الن�صو�ص‪ .‬وهذا بدوره يعني �أن اللجوء �إىل هذه الن�صو�ص‬
‫بوذية‪� ،‬إال �أنها ال ميكن �أن تتعاي�ش مع الإ�سالم ال�سيا�سي‪.‬‬ ‫الو�سطى امل�سيحية‪� .‬إن الدولة الإ�سالمية �أو (دولة الإ�سالم‬ ‫يعطي امتيازًا معرفيًا يف املجال العام ملن يلج أ� �إليها لت�سويق‬
‫�إذن‪ ،‬بعك�س ما يعتقده اجلابري‪ ،‬ال ميكن �أن تكون العلمانية‬ ‫بح�سب و�صف را�شد الغنو�شي)‪ ،‬املزمع �إقامتها لن تكون يف‬ ‫موقفة �إزاء �أي ق�ضية من النوع ال�سيا�سي �أو االجتماعي‬
‫«م�شكلة م�صطنعة» للعربي احلري�ص على �إقامة نظام‬ ‫نظر ه�ؤالء املنظرين‪ ،‬دولة كليانية (توتاليتارية)‪ ،‬بل دولة‬ ‫يفرت�ض �أنها م�شمولة بهذه الن�صو�ص‪.‬‬
‫دميوقراطي حقيقي يف ظهرانينا‪ ،‬حر�ص اجلابري نف�سه على‬ ‫حتفظ فيها احلريات وحقوق الأقليات‪ .‬وال غرابة ب�أن جند‬ ‫ويف مقابل ذلك‪ ،‬عندما نقحم الدين يف ال�سيا�سة‪ ،‬ن�ضع‬
‫خ�صو�صا و�أن فكرة الإ�سالم دينًا ودولة ما زالت فكرة‬
‫ً‬ ‫ذلك‪،‬‬ ‫ه�ؤالء املنظرين ي�صفون نظام ال�شورى الإ�سالمي امل�ستهدف‬ ‫�أنف�سنا خارج اللعبة الدميوقراطية‪ ،‬فال يعقل‪ ،‬من منظور‬
‫حية يف �أذهان الكثريين‪ ،‬وما زال مطلب �إقامة دولة مطلبًا‬ ‫�إقامته من قبلهم ب�أنه النظري الإ�سالمي للدميقراطية الغربية‪.‬‬ ‫الأ�صويل امل�سي�س للدين‪ ،‬االفرتا�ض �أن ثمة معيا ًرا للخط�أ‬
‫�أ�سا�سيًا حلركات �شتى ال ي�ستهان بقوتها‪.‬‬ ‫ال يعني هذا �أنهم يذهبون �إىل حد تبني الدميقراطية يف‬ ‫وال�صواب يف املجال ال�سيا�سي يعلو على املعيار امل�ستمد من‬
‫يف حديثه عن امل�س�ألة املتعلقة ب�إمكان التوفيق بني الإ�سالم‬ ‫جميع وجوهها و�سماتها‪ ،‬بل يعني‪ ،‬على الأقل‪� ،‬أنهم يعتقدون‬ ‫الن�صو�ص الدينية التي �أتفق �أنها ت�شكل املرجع الأخري لهذا‬
‫ال�سيا�سي (ولي�س الإ�سالم الديني) والدميقراطية ت�ساءل‪ :‬هل‬ ‫(�أو رمبا يتظاهرون باالعتقاد) ب�أن النظام الإ�سالمي املنتظر‬ ‫الأ�صويل‪.‬‬
‫ميكن للدميقراطية �أن تكون �سمة للنظام ال�سيا�سي املزمع‬ ‫�سيحت�ضن فكرة التمثيل ال�سيا�سي‪� ،‬إ�ضافة �إىل حفاظه على‬ ‫كثرية هي القراءات التي تناولت هذا الإ�صدار الذي ينطلق‬
‫�إقامته من قبل الإ�سالميني؟ جوابه هو بالنفي‪ ،‬وقد خل�ص‬ ‫العديد من احلريات الدميوقراطية‪ .‬بيت الق�صيد يف هذا‪،‬‬ ‫من نظريات و�ضعها فال�سفة كبار يف معنى العقل واملهام‬
‫�أ�سبابه على النحو الآتي‪ :‬ال ميكن لنظام �سيا�سي دميقراطي‬ ‫�أن علمانية هذا النظام لن ت�شكل عائ ًقا �أمام تزويده ببعد‬ ‫التي تقوم عليه خالل م�سرية حياة الإن�سان وم�ساعيه يف‬
‫�أن يجد تربة �صاحلة له يف الدولة الدينية ( الالعلمانية)‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫عاك�س خل�صو�صيات الإ�سالم والقيم الإ�سالمية‪.‬‬ ‫دميقراطي‬ ‫حت�سني ظروف عي�شه و�إخ�ضاع الطبيعة ل�سلطته‪ ،‬ومن‬
‫�أم�سيحية كانت �أم �إ�سالمية‪ ،‬لأن الدولة الدينية متيل بطبيعتها‬ ‫من اجلدير باملالحظة هنا‪� ،‬أن بع�ض املفكرين العرب‬ ‫�أهمها‪ ،‬تلك القراءة الر�صينة للمركز الكردي للدرا�سات‪،‬‬
‫لأن تكون دولة كليانية (توتاليتارية)‪ ،‬والدولة الكليانية هي‬ ‫الذين ال تربطهم باحلركات الإ�سالمية �أي رابطة‪ ،‬فال هم من‬ ‫ملخ�صها‪ :‬يربط الكاتب حاجة الإن�سان �إىل ا�ستنباط و�سائل‬
‫متا ًما عك�س الدولة الدميقراطية‪ .‬ومبا �أن الغر�ض الأ�سا�سي‬ ‫منظريها‪ ،‬وال من �آبائها الروحيني‪ ،‬وال حتى من املتعاطفني‬ ‫جديدة لتح�سني ظروف حياته‪ ،‬ومواجهة التعقيد الذي يحيط‬
‫للإ�سالم ال�سيا�سي بكافة �أ�شكاله و�ألوانه هو �إقامة دولة‬ ‫معها‪ ،‬يفرت�ضون ب�صورة م�ضمرة على الأقل‪� ،‬إمكان تعاي�ش‬ ‫به كلما تدرج يف التقدم على �سلم احل�ضارة‪ ،‬باللجوء �إىل‬
‫�إ�سالمية ‪� -‬أي دولة دينية ‪� ،-‬إذن ال �أمل يف �أن تكون‬ ‫الدميقراطية مع نظام �إ�سالمي ال علماين‪ .‬وي�ستح�ضر الكاتب‬ ‫العقل والتف�سري العلمي العقالين للظواهر‪ ،‬وبالتايل الدفع‬
‫الدميقراطية �سمة للنظام ال�سيا�سي لهذه الدولة‪.‬‬ ‫هنا‪ ،‬ا�سم املفكر املغربي حممد عابد اجلابري‪.‬‬ ‫�إىل االبتكار والتطوير والإبداع يف ميادين العلوم ومناحي‬
‫‪15‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬ ‫إخبـاريـة‬
‫فل�سطينيون ي�ؤ ّدون �صالة اجلمعة و�سط �أنقا�ض م�سجد د ّمره الق�صف الإ�سرائيلي‬ ‫م�شاهد من رفح‬
‫�إ�سرائيل تعتزم �شنّ عملية ع�سكرية على مدينة رفح جنوب قطاع غزة‪ ..‬بلينكن ّ‬
‫يحذر‪:‬‬
‫ّ‬
‫�سيهدد بفر�ض «عزلة �أكرب» على �إ�سرائيل‬ ‫� ّأي هجوم على رفح‬
‫ف� �ي� �ت ��و رو�� س� ��ي ��ص��ي��ن��ي ع� �ل ��ى م � �� ش� ��روع ال� � �ق � ��رار الأم� ��ري�� ك� ��ي ب � �� ش � ��أن غ ��زة‬
‫الإن�سانية الأ�سا�سية‪ ،‬وتخفيف حدة النزاع واملعاناة‬ ‫ب�سبب القيود املفرو�ضة على �إدخال امل�ساعدات الإن�سانية‬ ‫الإ�سرائيلي للقطاع‪.‬‬ ‫عوا�صم ‪ -‬وكاالت‪:‬‬
‫الإن�سانية‪ ،‬ولتحقيق هذه الغاية ندعم ب�شكل ال لب�س فيه‬ ‫واحل�صيلة الب�شرية الباهظة للمدنيني يف القطاع‬ ‫و�أ�ضاف‪�« :‬أخربته �أنني �أقدر حقا ً حقيقة �أننا نقف‬ ‫قال وزير اخلارجية الأمريكي �أنتوين بلينكن‪� ،‬أم�س‬
‫اجلهود الدبلوما�سية الدولية اجلارية لت�أمني وقف �إطالق‬ ‫الفل�سطيني املحا�صر‪.‬‬ ‫معً ا يف احلرب �ضد حما�س منذ �أكرث من خم�سة �أ�شهر‪.‬‬ ‫اجلمعة‪� ،‬إن �أي هجوم على مدينة رفح بجنوب غزة �سيهدد‬
‫النار فيما يتعلق بالإفراج عن جميع الرهائن املتبقني»‪.‬‬ ‫وو�صل بلينكن �إىل �إ�سرائيل يف وقت �سابق اليوم يف‬ ‫و�أخربته � ً‬
‫أي�ضا �أننا ندرك �ضرورة �إجالء ال�سكان املدنيني‬ ‫بفر�ض «عزلة �أكرب» على �إ�سرائيل والإ�ضرار ب�أمنها على‬
‫وكانت الدعوة �إىل وقف �إطالق النار «الفوري‬ ‫�ساد�س جوالته باملنطقة منذ بدء احلرب بقطاع غزة يف‬ ‫من مناطق احلرب وبالطبع تلبية االحتياجات الإن�سانية‬ ‫املدى الطويل‪.‬‬
‫وامل�ستدام» يف غزة �أقوى ب�شكل ملحوظ من م�شروع قرار‬ ‫ال�سابع من �أكتوبر املا�ضي‪.‬‬ ‫أي�ضا‪ ،‬ونحن نعمل على حتقيق هذه الغاية»‪.‬‬ ‫� ً‬ ‫و�أ�ضاف بلينكن لل�صحافيني يف �أثناء مغادرته‬
‫جمل�س الأمن الذي وزعته الواليات املتحدة يف فرباير‪،‬‬ ‫وزار بلينكن كال من ال�سعودية وم�صر هذا الأ�سبوع يف‬ ‫من جهتها‪ ،‬قالت وزارة اخلارجية الأمريكية �إن بلينكن‬ ‫�إ�سرائيل‪� ،‬أنه �أجرى «حمادثات �صريحة»‪ ،‬يف �إ�شارة �إىل‬
‫والذي دعا �إىل وقف م�ؤقت لإطالق النار «يف �أقرب وقت‬ ‫�إطار جولته الإقليمية لبحث جهود التو�صل لوقف �إطالق‬ ‫�أكد خالل اجتماعه مع نتنياهو اليوم على �ضرورة حماية‬ ‫اجتماعاته مع م�س�ؤولني من بينهم رئي�س الوزراء بنيامني‬
‫ممكن عمل ًيا»‪.‬‬ ‫النار يف قطاع غزة‪.‬‬ ‫املدنيني يف غزة وا�ستمرار امل�ساعدات الإن�سانية عرب‬ ‫نتنياهو‪.‬‬
‫وقال ممثل رو�سيا يف جمل�س الأمن �إن الغاية من‬ ‫هذا وف�شل جمل�س الأمن التابع للأمم املتحدة ام�س يف‬ ‫املعابر الربية والطرق البحرية‪.‬‬ ‫وذكر �أن �أي عملية ع�سكرية برية يف رفح «تخاطر‬
‫القرار الأمريكي ك�سب الوقت‪ ،‬وهدفه م�س ّي�س كي تفلت‬ ‫�إ�صدار م�شروع قرار طرحته الواليات املتحدة ي�ؤكد على‬ ‫وقال املتحدث با�سم وزارة اخلارجية ماثيو ميلر يف‬ ‫بقتل املزيد من املدنيني‪ .‬كما تثري خماطر من �إحداث دمار‬
‫�إ�سرائيل من العقاب‪.‬‬ ‫«ال�ضرورة الق�صوى للتو�صل �إىل وقف فوري وم�ستدام‬ ‫بيان‪� ،‬إن بلينكن ناق�ش �أي�ضا اجلهود املبذولة للتو�صل �إىل‬ ‫�أكرب للم�ساعدات الإن�سانية‪ .‬وتهدد بفر�ض عزلة �أكرب على‬
‫وردت ممثلة الواليات املتحدة يف جمل�س الأمن ب�أن‬ ‫لإطالق النار يف غزة»‪ ،‬بعدما ا�ستخدمت رو�سيا وال�صني‬ ‫اتفاق لوقف �إطالق النار ملدة �ستة �أ�سابيع على الأقل من‬ ‫�إ�سرائيل حول العامل وتعري�ض �أمنها ومكانتها على املدى‬
‫الفيتو الرو�سي «قرار دينء؛ لأنهم يريدوننا �أن نف�شل»‪.‬‬ ‫حق النق�ض (الفيتو) �ضده‪.‬‬ ‫�ش�أنه �أن ي�ضمن �إطالق �سراح الأ�سرى وزيادة امل�ساعدات‬ ‫الطويل للخطر»‪.‬‬
‫وكانت رو�سيا عربت‪ ،‬يف وقت �سابق‪ ،‬عن عدم ر�ضاها‬ ‫ا�ستخدمت رو�سيا وال�صني حق النق�ض (الفيتو) على‬ ‫الإن�سانية‪.‬‬ ‫وكان نتنياهو قد قال من جهته �إنه �أبلغ بلينكن‪،‬‬
‫عن «�أي �شيء ال يدعو �إىل وقف فوري لإطالق النار» يف‬ ‫م�شروع قرار �أمريكي يف جمل�س الأمن يدعو لوقف فوري‬ ‫وت�ضغط الواليات املتحدة على �إ�سرائيل منذ �أ�سابيع‬ ‫اجلمعة‪� ،‬أن �إ�سرائيل تعتزم �شن عملية ع�سكرية على‬
‫غزة‪.‬‬ ‫للقتال يف غزة مقابل �إطالق �سراح جميع الرهائن لدى‬ ‫لالمتناع عن اجتياح رفح التي ارتفع عدد �سكانها �إىل‬ ‫مدينة رفح بجنوب قطاع غزة حتى من دون ت�أييد‬
‫وقال نائب �سفري رو�سيا لدى الأمم املتحدة دميرتي‬ ‫حما�س‪.‬‬ ‫مليون ون�صف مليون �شخ�ص‪ ،‬وفق الأمم املتحدة‪،‬‬ ‫الواليات املتحدة‪.‬‬
‫بوليان�سكي �إن مو�سكو لن تكون را�ضية «عن �أي �شيء‬ ‫واجتمع جمل�س الأمن الدويل ملناق�شة والت�صويت على‬ ‫مع تدفق النازحني �إليها من املناطق املدمرة يف ال�شمال‬ ‫وقال نتنياهو �إثر لقائه بلينكن‪« :‬ال �سبيل �أمامنا‬
‫ال يدعو �إىل وقف فوري لإطالق النار»‪ ،‬قائالً‪�« :‬إن هذا ما‬ ‫م�شروع القرار الأمريكي الذي جرى تعديله �أكرث من مرة‪،‬‬ ‫والو�سط‪ ،‬خ�شية وقوع كارثة �إن�سانية‪.‬‬ ‫لهزمية حما�س دون الدخول �إىل رفح والق�ضاء على‬
‫ي�ضغط من �أجله وزير اخلارجية الأمريكي �أنتوين بلينكن‬ ‫وين�ص على �أن وقف �إطالق النار الفوري «�ضروريا»‪.‬‬ ‫وقال بلينكن اخلمي�س‪� ،‬إن «من اخلط�أ» تنفيذ عملية‬ ‫كتائبها املتبقية هناك»‪ ،‬م�ضي ًفا «�أخربته �أنني �آمل �أن �أفعل‬
‫وما يريده «اجلميع»‪.‬‬ ‫وجاء يف القرار الذي و ّزعه دبلوما�سيون �أمريكيون‪،‬‬ ‫�إ�سرائيلية يف رفح‪ ،‬م�ضي ًفا «هناك طريقة �أف�ضل للتعامل‬ ‫ذلك بدعم من الواليات املتحدة‪ ،‬لكن �إذا لزم الأمر‪ ،‬ف�سنفعل‬
‫وت�ساءل بوليان�سكي عن �صياغة امل�سودة‪ ،‬وقال‪« :‬ما‬ ‫بح�سب و�سائل �إعالم �أمريكية‪« :‬يحدد جمل�س الأمن‬ ‫مع التهديد امل�ستمر الذي متثله حما�س»‪.‬‬ ‫ذلك مبفردنا»‪.‬‬
‫لدي واجب �أن �أعطيك ‪ 100‬دوالر‪ ،‬ولكن‪� ..‬إنها‬‫احلتمية؟ ّ‬ ‫�ضرورة وقف �إطالق النار الفوري وامل�ستدام حلماية‬ ‫كما كررت وا�شنطن‪ ،‬وهي �أبرز داعم لإ�سرائيل‬ ‫وت�ؤوي مدينة رفح بجنوب غزة �أكرث من مليون‬
‫جمرد �ضرورة‪ ،‬ولي�س ‪ 100‬دوالر»‪.‬‬ ‫املدنيني من جميع الأطراف‪ ،‬وال�سماح ب�إي�صال امل�ساعدات‬ ‫�سيا�س ًيا وع�سكر ًيا منذ اندالع احلرب‪ ،‬توجيه انتقادات لها‬ ‫فل�سطيني جل�أوا �إليها ب�سبب الق�صف واالجتياح‬
‫�شخ�صا و�إ�صابة �أكرث من ‪100‬‬

‫ً‬ ‫مقتل ‪40‬‬
‫يف الهجوم على املركز التجاري قرب مو�سكو‬
‫بع�ضها عن �سقوط قتلى وجرحى‪.‬‬ ‫عوا�صم ‪ -‬وكاالت‪:‬‬
‫وح�صلت الوقائع ‪ -‬التي مل‬ ‫�أعلنت هيئة الأمن الفيدرالية‬
‫تت�ضح طبيعتها حتى كتابة اخلرب‬ ‫الرو�سية مقتل ‪� 40‬شخ�صا و�إ�صابة‬
‫‪ -‬يف «كروكو�س �سيتي هول»‪،‬‬ ‫�أكرث من ‪ 100‬يف الهجوم على مركز‬
‫وهي �صالة حفالت تقع �شمال غرب‬ ‫«كروك�س �سيتي هول» التجاري يف‬
‫العا�صمة الرو�سية‪.‬‬ ‫�ضواحي مو�سكو‪ ،‬وفقا للمعطيات‬
‫وقالت �أجهزة الإ�سعاف لوكالة‬ ‫الأولية‪.‬‬
‫تا�س الر�سمية �إن «جمهولني �أطلقوا‬ ‫وقالت الهيئة يف بيان‪« :‬وفقاً‬
‫النار يف كروكو�س �سيتي هول‪.‬‬ ‫للبيانات الأولية‪ ،‬ف�إنه نتيجة‬
‫يتم �إجالء �أ�شخا�ص»‪ ،‬نقالً عن‬ ‫للهجوم على مركز «كروكو�س �سيتي‬
‫«فران�س بر�س»‪ .‬و�أ�شارت وكالة‬ ‫�شخ�صا و�أ�صيب �أكرث‬
‫ً‬ ‫هول»‪ُ ،‬قتل ‪40‬‬
‫ريا نوفو�ستي‪ ،‬نقال عن مرا�سلها‬ ‫من ‪� 100‬آخرين»‪.‬‬
‫يف املكان‪� ،‬إىل �سقوط «جرحى» بعد‬ ‫جانب من الهجوم على املركز التجاري يف �ضواحي مو�سكو‬ ‫و�أ�ضافت �أن القوات الأمنية‬
‫«�إطالق عيارات نارية من �سالح‬ ‫الرو�سية جُتري عمليات بحث‬
‫ر�شا�ش»‪.‬‬ ‫من املبنى وت�أمينه قبل عملية‬ ‫على الأقل يرتدون مالب�س مم ّوهة‬ ‫وتفتي�ش‪ ،‬ويتم اتخاذ جميع التدابري‬
‫وقالت وكالة «ريا نوفو�ستي»‬ ‫االقتحام‪.‬‬ ‫النار‪ ،‬ما �أدّى �إىل �إ�صابة بع�ض‬ ‫الالزمة لتقدمي امل�ساعدة لل�ضحايا‪.‬‬
‫�إن «‪ 3‬ملثمني كانوا يرتدون مالب�س‬ ‫و�أعلنت رو�سيا فتح حتقيق‬ ‫الأ�شخا�ص‪ ،‬و�أ�ضافت �أن ال�شرطة‬ ‫كما �أفادت و�سائل �إعالم رو�سية‪،‬‬
‫مم ّوهة‪� ،‬أطلقوا النار داخل قاعة‬ ‫يف «عمل �إرهابي» �إثر الهجوم يف‬ ‫و�صلت �إىل مكان احلادث‪.‬‬ ‫اجلمعة‪ ،‬نقالً عن خدمات الطوارئ‪،‬‬
‫باملجمع التجاري يف العا�صمة‬ ‫�ضاحية مو�سكو‪.‬‬ ‫و�أفادت قناة �أر تي الناطقة‬ ‫ب�أن ‪ 40‬قتيالً �سقطوا بحادث �إطالق‬
‫الرو�سية»‪.‬‬ ‫وبد�أ احلادث ي�إطالق نار �أعقبه‬ ‫بالرو�سية‪ ،‬نقال عن م�صادر خا�صة‪،‬‬ ‫نار وقع يف قاعة احلفالت املو�سيقية‬
‫وذكرت تقارير �إعالمية رو�سية‬ ‫اندالع حريق يف �صالة للحفالت‬ ‫�أن قوات خا�صة جتهزت القتحام‬ ‫«كروكو�س �سيتي هول» بالقرب من‬
‫�أن «عدّة �أ�شخا�ص حما�صرون يف‬ ‫املو�سيقية يف �ضاحية مو�سكو‪ ،‬وفق‬ ‫حت�صن من و�صفتهم‬ ‫ّ‬ ‫املجمع بعد‬ ‫مو�سكو‪ ،‬فيما �أ�صيب �أكرث من ‪100‬‬
‫املجمع التجاري �إثر احلريق الذي‬ ‫ما نقلت وكاالت الأنباء الرو�سية‬ ‫بـ«الإرهابيني» داخل املبنى‪ ،‬بينما‬ ‫�شخ�ص‪.‬‬
‫ت�س ّبب فيه االنفجار»‪.‬‬ ‫وقنوات على «تليغرام»‪ ،‬حتدث‬ ‫قامت الأجهزة الأمنية ب�إجالء النا�س‬ ‫وبح�سب الوكالة‪ ،‬فتح ثالثة‬
‫جمل�س الأمن ي�ص ّوت اليوم على دعوة �إىل «وقف فوري للنار» يف غزة‬
‫غزة بحائط الفيتو من جانب رو�سيا وال�صني‪ ،‬فلماذا يعار�ضان متريره؟‬ ‫عوا�صم ‪ -‬وكاالت‪:‬‬
‫م�شروع القرار الأمريكي كان ين�ص على «احلاجة امللحة �إىل وقف فوري‬ ‫�أفادت م�صادر دبلوما�سية‪ ،‬اجلمعة‪� ،‬أن جمل�س الأمن الدويل �سي�ص ّوت‬
‫وم�ستدام لإطالق النار حلماية املدنيني من قبل جميع الأطراف (‪ )...‬ويدعم‬ ‫اليوم على م�شروع قرار يدعو بو�ضوح �إىل «وقف فوري لإطالق النار» يف‬
‫ب�شكل قاطع اجلهود الدبلوما�سية الدولية الرامية �إىل حتقيق وقف �إطالق‬ ‫غزة‪ ،‬وذلك بعد الفيتو الرو�سي وال�صيني على م�شروع قرار �أمريكي �أ�شار �إىل‬
‫النار هذا بالتزامن مع �إطالق �سراح جميع الرهائن املتبقني»‪.‬‬ ‫وقف �إطالق النار‪.‬‬
‫كما يرف�ض م�شروع القرار �أي �إجراءات لالقتطاع من م�ساحة قطاع غزة‪،‬‬ ‫و�سيتم الت�صويت على امل�شروع الذي �أعدّه العديد من �أع�ضاء جمل�س‬
‫مبا يف ذلك من خالل �إن�شاء مناطق عازلة ب�شكل ر�سمي �أو غري ر�سمي‪ ،‬ويدين‬ ‫الأمن غري الدائمني يف ال�ساعة العا�شرة (‪ 15:00‬ت غ)‪ ،‬وفق ما قالت امل�صادر‬
‫الدعوات لتهجري �سكان القطاع و«يرف�ض �أي حماوالت لإجراء تغيريات‬ ‫املذكورة لوكالة «فران�س بر�س»‪.‬‬
‫دميوغرافية �أو �إقليمية» فيه‪.‬‬ ‫من جهة �أخرى‪ ،‬ا�صطدم م�شروع القرار الأمريكي لوقف �إطالق النار يف‬
‫المزمن) األمراض الجلدية‬ ‫تجميل باإلعشاب‬
‫للبيع عمارة سكنية‬ ‫(ال ـص ــدف ـي ــة) ض ـغــط ال ــدم‬
‫‪ -‬الـسـكــر ‪ -‬الـكــولـيـسـتــرول‬
‫‪ -‬مساج لتنشيط النقاط‬ ‫المركز الهندي لعالج‬
‫تقع في العدليـــة ‪ -‬المنامة‪،‬‬
‫وتتكـــون مـــن ‪ 3‬طوابـــق‪،‬‬
‫الـ ـ ـحـ ـ ـي ـ ــوي ـ ــة ف ـ ـ ــي الـ ـجـ ـس ــم‬
‫األســــــــــــعــــــــــــار فــــي‬
‫مــــتــــنــــاول الــجــمــيــع‬
‫بــرعــايــة أط ـب ــاء مختصين‬
‫م ــن ك ــوت ـك ــال نـ ـق ــوم ب ـعــاج‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد‬
‫‪16‬‬
‫عرض و طلب‬
‫الـشـلــل النصفي ‪ -‬العمود‬ ‫‪12768‬‬
‫ل ـ ـ ــاسـ ـ ـ ـتـ ـ ـ ـفـ ـ ـ ـس ـ ـ ــار وح ـ ـ ـجـ ـ ــز‬ ‫ال ـف ـقــري ‪ -‬ع ــرق ال ـن ـســاء ‪-‬‬
‫ومساحة األرض‪ 334.50 :‬متر‬ ‫‪Saturday 23rd March 2024‬‬
‫ال ـم ــواع ـي ــد االتـ ـص ــال على‬ ‫روماتيزم ‪ -‬اآلم المفاصل ‪-‬‬ ‫‪- No. 12768‬‬
‫‪+973-17722060‬‬ ‫قولون ‪ -‬بواسير ‪ -‬اإلنجاب‬
‫مربع ومســـاحة البنـــاء‪600 :‬‬ ‫(‪)24705‬‬ ‫‪ -‬األع ـ ـ ـ ـصـ ـ ـ ــاب (الـ ـ ـ ـص ـ ـ ــداع‬
‫‪VACANCIES AVAILABLE‬‬
‫متـــر مربـــع‪ ،‬وتقـــع علـــى ‪3‬‬ ‫‪BAHRAIN TOURISM COMPANY - CROWNE‬‬ ‫‪NASS MECHANICAL CONTRACTING COMPANY‬‬
‫‪PLAZA BAHRAIN W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫شو ا ر ع ‪.‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF ROOM‬‬
‫‪ATTENDANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪WELDER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬
‫‪CONTACT 39470985 OR YOUSIF@AANASS.NET‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17746318 OR‬‬
‫‪WALEEDALKABAH RESTAURANT HAS A VACANCY‬‬ ‫‪ELITE FACILITY MANAGEMENT CO W.L.L HAS A‬‬ ‫‪HUSSAIN.ALMAJED@GULFHOTELSGROUP.COM‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪AL RAYAH FOR SAFETY ITEMS WLL HAS‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 32244866‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪OR ALMAHDAWYAA@GMAIL.COM‬‬ ‫‪17382228 OR MUSTAFA@ELITEFMC.COM‬‬ ‫‪AL HELLI SUPERMARKET B.S.C CLOSED HAS A‬‬ ‫‪SECURITY GUARD, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17822228‬‬
‫لالستفســـار يرجـــى االتصال‬ ‫‪ACTION CONTRACTING HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪FIRST CHOICE CLEANING SERVICES CO.‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪33572333 OR HANAN@ALHELLI.COM‬‬
‫‪OR RASHEED@SECURICORE.BH‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 34315344‬‬ ‫‪ABDULHADI ALAFOO WLL HAS A VACANCY‬‬
‫علـــى رقـــم‪39388833 :‬‬ ‫‪OR ACTION.BH@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪OF CLEANER, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 36491411‬‬
‫‪OR MURTAZAWALI100@GMAIL.COM‬‬
‫‪YATEEM GULF CONTRACTING HAS A VACANCY‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17874756‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17253397‬‬ ‫‪OR ALAFOO@BATELCO.COM.BH‬‬
‫‪TAILS COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR AAYATEEM@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪THE OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬ ‫‪LUCKY BIRD CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪IFP TRAINING & CONSULTING MIDDLE EAST‬‬ ‫‪CLAPPANS CONTRACTING COMPANY W.L.L HAS‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39676888‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪ABDULAAL CLEANING & MAINTENANCE‬‬
‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF DRIVER,‬‬ ‫‪OR INFO@TAILS.CO‬‬ ‫‪OF SUPERVISOR FOR SERVICES, SUITABLY‬‬ ‫‪UCO ENGINEERING W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪OF MANAGER (PROJECT), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33750898‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WELDER, SUITABLY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39985909 OR‬‬ ‫‪39864040 OR DEALS.MSKMETALS@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR LUCKYBSSA68338@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36216664‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17404101‬‬
‫‪PHILIPPE.MARTINEZ@IFPTRAINING.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪AROMA SALON HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR HR@BAKGROUP.NET‬‬ ‫‪OR SMALACME@GMAIL.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OCCUPATION OF BEAUTICIAN, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪PRINTONE PRESS HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39965696‬‬ ‫‪ONSHORE TRADING CO. W.L.L. HAS A VACANCY‬‬
‫& ‪CASABLANCA BRIDE TAILORING‬‬ ‫‪OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬ ‫‪OR ENAS_S@MOE.GOV.BH‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER(SALES),‬‬ ‫‪ARABIAN EXHIBITION MANAGEMENT W .L‬‬ ‫‪UNITED CATERERS & CONTRACTORS COMPANY‬‬
‫‪EMBROIDERY HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33423344‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪OCCUPATION OF TAILOR, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪OR PRINTONEPRESS@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OF SALES MANAGER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪SERVER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39400345‬‬ ‫‪39757871 OR ONSHORETRADING@GMAIL.COM‬‬ ‫‪CONTACT 17224615 OR MAO@UCC-BH.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪ALQANDEEL CONTRACTING W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 32000445 OR‬‬
‫‪OR BUDANAH1@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪SHADI.HADDAD@INFORMA.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪TITANIC CLEARANCE SERVICES HAS A VACANCY‬‬ ‫‪BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪17341852 OR ALQANDEEL.BH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫)‪MAHAM INTERNATIONAL (MAHAMCO‬‬ ‫‪OCCUPATION OF MASON, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪COMPANY B.S.C. (CLOSED) HAS A VACANCY‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33860711‬‬ ‫‪NIDUKKI TRADING CO. W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF DRIVER, SUITABLY‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪OR YASINGHULAM.97@GMAIL.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER,‬‬
‫‪TECHNICIAN WORKER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪THE DOMAIN HOTEL AND SPA W.L.L HAS‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39468574‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39002288‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR AQEEL@BASMA.COM.BH‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪17456218 OR OPERATIONS@NIDUKKI.BH‬‬
‫‪OR MOHDALSHOALA@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪ROOM ATTENDANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪USMANS WORLD PERSONAL EVENTS PLANNERS‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪GOLDEN NEON SIGN ADVERTISING W.L.L‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 16000000‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪BASMA SECURITY HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫‪TEXEL AIR W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR FATEMA@THEDOMAINHOTELS.COM‬‬ ‫‪WORKER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫‪ATYAB CO. W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OCCUPATION OF SECURITY MAN, SUITABLY‬‬
‫‪OF SUPERVISOR, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪CONTACT 33322872 OR USMANS_DC@YAHOO.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬
‫‪OCCUPATION OF SUPERVISOR,FOREMAN(FLIGHT‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17789689‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17727676‬‬
‫‪OPERATION), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17772344‬‬ ‫‪OR AQEEL@BASMA.COM.BH‬‬
‫‪OR VENUNAIR@GOLDENNEON.COM.BH‬‬ ‫‪MEALBOX RESTAURANT HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR INFO@ATYABPERFUMES.COM‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17200096 OR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪HAMZA.DARWISH@CHISHOLMENTERPRISES.COM‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF KITCHEN WORKER,‬‬ ‫‪GULF COMPASS SERVICES HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF ENGINEER(ENVIRONMENT‬‬ ‫‪REGENCY HOTEL HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫‪LE MERIDIEN HOTEL BAHRAIN CITY CENTER‬‬ ‫‪33097900 OR FATEMAAHMED2030@GMAIL.COM‬‬ ‫‪KAINAT CONSTRUCTION HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪PROTECTION), SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS‬‬ ‫‪OCCUPATION OF WAITER (HOTEL), SUITABLY‬‬
‫‪FELLAH FINEST FASHION W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪CAN CONTACT 33306797 OR Z@GCSBAH.COM‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17227777‬‬
‫‪CHEF, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39660750‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬ ‫‪CONTACT 38885874 OR ALI.ALQATTAN@MAF.AE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR MOHAMMED.SANAD@IHG.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33225888‬‬ ‫‪PROELITE INTERNATIONAL TRADING WLL HAS A‬‬ ‫‪OR KHADIJASUFI57@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR SUITMEBH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SADAD SANDWITCHES HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OCCUPATION OF SANDWICHES MAKER, SUITABLY‬‬ ‫& ‪ABDULAZIZ ALSAYED TRADING‬‬
‫‪ARROW EXPRESS HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪33232382 OR AHMED7LINES@GMAIL.COM‬‬ ‫‪JASSIM SAEED MAHDI HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39550105‬‬ ‫‪CONTRACTING W.L.L. HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR LINETOUCH1@GMAIL.COM‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 66699991‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39456799‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR ARROWEXPRESS.BH@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33747598‬‬
‫‪OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬ ‫‪TASTE LAND CAFETERIA HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR JASSIMPALACE@YAHOO.COM‬‬ ‫‪OR AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪BALLOONS CORNER TRADING HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36669292‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR OLDMAAAAN@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪GOOD DEAL TRADING EST HAS A VACANCY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33593752‬‬ ‫‪SLINGTEK W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR IMT_AHMED08@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39622225‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36364536‬‬
‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪AL AMOOR MIDDLE EAST CLEANING CO.W.L.L.‬‬ ‫‪OR ADMIN@ISFAHANIGROUP.COM‬‬ ‫‪OR NARAINA@BATELCO.COM.BH‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪VAISHNAVI BOUTIQUE HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫‪CLEANER (GENERAL), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪EMPRESS SWEETS AND BAKERYS HAS A VACANCY‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 36410050 OR‬‬ ‫‪EXHAUST MART HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪TEAM CONSTRUCTION HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF COOK(GENERAL),‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33862221‬‬
‫‪SAMEER.SAYED4U@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR RMINHAS560@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF MECHANIC, SUITABLY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪THE DOMAIN HOTEL AND SPA W.L.L HAS‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17785717‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39289289‬‬
‫‪39991102 OR AAMNA362@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪OR MAKKI003@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪OR TEAMCO98@GMAIL.COM‬‬
‫‪ROOM ATTENDANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪PK MODERN TOUCH REAL ESTATE W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪TOP GRACE CARS SERVICES HAS A VACANCY‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 16000000‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN,‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪OR FATEMA@THEDOMAINHOTELS.COM‬‬ ‫‪YAQOOB MOHAMMED ABDULRAHMAN‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪UMM ALSUBBAN MECHANICAL CONTRACTS HAS‬‬ ‫‪AMBALI CLEANING AND CONTRACTING HAS A‬‬
‫‪NEZAR ESTABLISHMENT HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33993709‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪33163679 OR PKMODERNTOUCH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR CHOUDHRY.ZULFIQAR57@GMAIL.COM‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF FITTER,‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33312121‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ROOH ALSABAYA SALON HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪17491190 OR USMC@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪39375444 OR AMBALICLEANING@GMAIL.COM‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF BEAUTICIAN, SUITABLY‬‬ ‫‪OR ANWARMANDI@GMAIL.COM‬‬ ‫‪EATHAI RESTAURANT CO WLL HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17131483‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪RAJASTHAN GENTS SALOON HAS A VACANCY‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF WAITER, SUITABLY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF BARBER, SUITABLY‬‬
‫‪OR SFAH98@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 13112210‬‬ ‫‪QUITO CAFE HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪SECURI CORE W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪MAGIC SHINE CLEANING CO. W.L.L HAS A‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39130307‬‬ ‫‪OCCUPATION OF SECURITY GUARD, SUITABLY‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪OR EATHAI.BAHRAIN@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR CHOUDHRY.ZULFIQAR57@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17784080‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17822228‬‬
‫‪ALGHURMI TAMEES BAKERY HAS A VACANCY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR HRGUARDS@SECURICORE.BH‬‬
‫‪36509129 OR INFO@MAGICSHINEBH.COM‬‬ ‫‪OR SANDRA@TAMMAM.COM‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF BAKER(GENERAL),‬‬ ‫‪ALAM SAFI PUBLIC RELATIONS W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪ALRAHILA CONSTRUCTION W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF PAINTER, SUITABLY‬‬
‫‪35110240 OR MF.VIPP@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OFF WHITE LAUNDRY HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪KINGDOM ASPHALT COMPANY W L L HAS A‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪TREAT SPA HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33865286‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪OCCUPATION OF BEAUTICIAN, SUITABLY‬‬ ‫‪33919492 OR PABLIC2020@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR ALRAHILACONSTRUCTION@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 33003262 OR‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 66610160‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪17466776 OR ABDULLA@KINGDOM.BH‬‬
‫‪OR NOORALMARKHI10@GMAIL.COM‬‬ ‫‪ABDULLA360.1@GMAIL.COM‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪AIRTH MATIC MAINTENANCE W.L.L HAS‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE COMPANY‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪B.S.C. (CLOSED) HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫‪TECHNICIAN, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪PRESTIGE CAR HIRING HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪MALAYSIA EXPRESS CAFETERIA W.L.L HAS‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OCCUPATION OF TECHNICIAN, SUITABLY‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17555759 OR HUMAN.‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39468574‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF SALES AGENT, SUITABLY‬‬
‫‪RESOURCES.NGC@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39444424‬‬ ‫‪WORKER(JUICE & SANDWICHES), SUITABLY‬‬
‫‪ALAWAN GOLDSMITH HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪OR AQEEL@BASMA.COM.BH‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39316313‬‬
‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR INFO@PRESTIGE-RENTACAR.COM‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR MBURWAIH@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 34621555‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪GULSHAN NISA UMMAT RASOOL W.L.L HAS A‬‬
‫‪OR MESHBH2018@GMAIL.COM‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L HAS A‬‬
‫‪OCTOBER LAUNDRY HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪ALMANHAL BAHRAIN WATER FACTORY‬‬ ‫‪NESTO HYPERMARKET W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33533878‬‬ ‫‪33007451 OR PARAGONCITY88@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OF HEAVY DRIVER, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪BAHRAIN ELECTROMECHANICAL SERVICES‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪17245222 OR ALANSARI@AREENAGROUP.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17227206‬‬
‫‪CO. W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR BKB106@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17404435 OR‬‬ ‫‪OR WESTERNBAHRAIN2021@GMAIL.COM‬‬
‫‪OCCUPATION OF TECHNICIAN, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪AMER.KHALID@BH.NESTLE-WATERS.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17536275‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪RAMEE PALACE HOTEL W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪OR BEMCO@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪AHAD HOLDINGS W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF RECEPTIONIST,‬‬ ‫‪FOZIA ABDULREHMAN OMAR HAYAT‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF SECRETARY, SUITABLY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪ALMOEEN CAFETREIA W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪MOHAMMAD HAYAT HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪17245222 OR ALANSARI@AREENAGROUP.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17730900‬‬ ‫‪17811688 OR HRG.BH@RAMEEHOTELS.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪OR HALARADI5@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39447919‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 35457897‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR RAALAALI@GMAIL.COM‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR TAHIRMAHMOOD0788@YAHOO.COM‬‬
‫‪OCCUPATION OF MASON, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪A - KARIM ALJAHROMI CONTRACTING‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪COMPANY WLL HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪GEMMA TAILORING HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪EVERSHINE OFFICE MANAGEMENT W.L.L‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF TAILOR, SUITABLY‬‬
‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬ ‫‪ALRABEH CAR SPAREPARTS HAS A VACANCY‬‬ ‫‪AL HALLAQ GATE FOR CONSTRUCTION OF‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17831000‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 37377302‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OFFICE ASSISTANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪OR MAL_MAL70@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪BUILDINGS COMPANY BAHRAINI PA HAS A‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39100232‬‬ ‫‪OR AKJCONT@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36422202‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR AL.KHAIRAN@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR SHINEJEWEL@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪17555536 OR INFO@ALHALLAQ.COM‬‬
‫‪ESMAELY LENZOHM ELECTRICAL CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪MY PETS HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪OCCUPATION OF GROOM, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫‪HAIR INNOVATION GENTS SALOON CO W.L.L HAS‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪AL WAJEEHTAWER GYPSON CARVINS‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39443353 OR‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪MYPETS.WLL@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SEPCOIII BAHRAIN CONSTRUCTION COMPANY‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪37217337 OR INFO@ESMAELYLENZOHM.COM‬‬ ‫‪OF SUPERVISOR, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39661808‬‬
‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪35052671 OR MALIRAZA8088@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OF WORKER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR ALWAJIH@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪CAN CONTACT 66331128 OR FATIMA@SEPCO3.COM‬‬
‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪SAKHI UPHOLSTERY HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33757502‬‬ ‫‪MARBLE ARCH RESTURANT HAS A VACANCY‬‬ ‫‪KEY MARINE SHIP REPAIR SERVICES W.L.L HAS A‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪OR SULTANMUHAMMED202@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF LABOURER,‬‬
‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39888691‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬
‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR DHEYA.TURK@GMAIL.COM‬‬ ‫‪CONTACT 39612385‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪FASTLINE DECOR COMPANY W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪MERCURY PRINTING SERVICES W.L.L HAS‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬ ‫‪WADI ALSAIL GATE REALESTATE HAS A VACANCY‬‬ ‫‪IMRAN GAZI FASHION DESIGN W.L.L HAS A‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪34366337 OR SAFDARNISAR.BH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF SUPERVISOR,‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪OFFICE ASSISTANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪JOZ CONSTRUCTION HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39288454 OR‬‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪TALAL.ABDULAAL@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪33367000 OR WADYALSAIL@GMAIL.COM‬‬ ‫‪36415755 OR BAHADUR83122@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39999887‬‬ ‫‪FBA GENTS SALON & SPA HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF BARBER, SUITABLY‬‬
‫‪OR JOZGROUP@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪BAHRAIN ELECTROMECHANICAL SERVICES CO.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33377073‬‬ ‫‪AL ROSHINAH RESTAURANT AND CAFE‬‬ ‫‪GULF AGENCY CO. BAHRAIN W.L.L. HAS‬‬
‫‪ASIF TRADING HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR BINRASID2008@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪OF ASSISTANT TECHNICIAN, SUITABLY‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪SHUTDOWN MAINTENANCE SERVICES W.L.L. HAS‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17536275‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪COOK(ASSISTANT), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪OFFICE ASSISTANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 35356840 OR‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪ASIFMAHMOOD.ABC@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR BEMCO@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 13109209‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17339777 OR‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SPLASH SWIMMING POOL CO. W.L.L HAS A‬‬ ‫‪OR VILLAUOMO@GMAIL.COM‬‬ ‫‪ADMIN.BAHRAIN@GAC.COM‬‬
‫‪17742961 OR SMSWLL@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF MASON,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪AMAZING TOWER CONSTRUCTION HAS A‬‬ ‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪17736870 OR SPLASHPOOLS.BH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪STYLE CONTRACTING HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪VALABDAS MULJIMAL & BROS WLL HAS A‬‬
‫‪RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF LIGHT VEHICLES DRIVER,‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF OFFICE‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF TECHNICIAN,‬‬ ‫‪33000206 OR SHAWQIFARHAN@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪ASSISTANT, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪BEROA ABU OBAID INDUSTRIAL INSULATION‬‬ ‫‪39455537 OR NEEW11@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪CAN CONTACT 69990888 OR INFO@VMBROS.COM‬‬
‫‪17830801 OR ABBAS@RAMSIS.COM.BH‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪143 RESTAURANT W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING‬‬ ‫‪OCCUPATION OF HEAVY EQUIPMENT OPERATOR,‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪JASSIM GARDEN CENTRE HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪EASTERN BAKERY HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫‪PAN ARAB MARKETING & AGENT COMPANY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33704583‬‬ ‫‪WORKER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫‪17700204 OR BEROAABUOBAID@GMAIL.COM‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF GARDENER, SUITABLY‬‬ ‫‪OCCUPATION OF COOK(ASSISTANT), SUITABLY‬‬
‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪OR KAMRANALI7600150@GMAIL.COM‬‬ ‫‪CONTACT 77061717 OR YKHALFAN@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39643311‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17729595‬‬
‫‪WORKER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR JASSIMG@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪OR SAKINA@HHM-GROUP.COM‬‬
‫‪CONTACT 17514166 OR INFO@PANARABCO.NET‬‬ ‫‪SMALCO CONTRACTING W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪DELHI DARBAR RESTAURANT HAS A VACANCY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF MANAGER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33040002‬‬ ‫‪ALNOOH WOODEN PRODUCTS DESIGN HAS A‬‬ ‫‪EBRAHIM KHALIL KANOO CO. B.S.C.CLOSED HAS‬‬
‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39778212‬‬ ‫‪OR SMALCO.BH@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CARPENTER,‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF MANAGER,‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪OR FLAVOUROFINDIA151@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪17262262 OR HR.S@EKKANOO.COM.BH‬‬
‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪17691166 OR KHADIJA@ALNOOHWD.COM‬‬
‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬ ‫‪SEA BIRD MECHANICAL AND MARINE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪DELTA MECHANICAL SERVICES CO. W.L.L‬‬ ‫‪CONTRACTING W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF SUPERVISOR, SUITABLY‬‬ ‫‪BAHRAIN FLOWERS DOCUMENT CLEARANCE HAS‬‬ ‫‪NASS MECHANICAL CONTRACTING COMPANY‬‬
‫‪GOLDEN DIYAR CONSTRUCTION HAS A VACANCY‬‬ ‫‪ALYAMAMA HOUSE FOR CLEANING‬‬ ‫‪W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪CONTRACTING W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪SALES MANAGER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17273133‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17786444‬‬ ‫‪OR SIAM7373@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪WELDER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33390007‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪CONTACT 39470985 OR YOUSIF@AANASS.NET‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17345569‬‬ ‫‪OR FATIMA@DELTABAHRAIN.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪36664415 OR BASL.DAQQAQ@GMAIL.COM‬‬
‫‪OR HWBAHRAIN@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR YAMAMAHOUSE1@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪UNI CARE INTERNATIONAL CONSTRUCTION‬‬
‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪ALMANARTAIN CONTRACTING HAS A VACANCY‬‬
‫‪AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L HAS A‬‬ ‫‪RAMEE GRAND HOTEL & SPA HAS A VACANCY‬‬ ‫‪AMBALI CLEANING AND CONTRACTING HAS A‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬
‫‪AL JAZEERA SECURITY CO. W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WAITER, SUITABLY‬‬ ‫‪OF CLEANER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17292626‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36055333‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF SECURITY GUARD,‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17111999‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR ALSHAAB@BATELCO.COMM.BH‬‬
‫‪17245222 OR ALANSARI@AREENAGROUP.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR HRG.BH@RAMEEHOTELS.COM‬‬ ‫‪OR FURQANSHARIEF@GMAIL.COM‬‬ ‫‪39375444 OR AMBALICLEANING@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪17822202 OR INFO@JSSBAHRAIN.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪HUSSAIN MOHAMED SHOWAITER SWEETS -‬‬
‫‪EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE‬‬ ‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪THAI HOME SALOON W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪NASS MECHANICAL CONTRACTING COMPANY‬‬ ‫‪BAHRAINI PARTNERSHIP HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪TRANSALIGN DENTAL LABS HAS A VACANCY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF MASSEUR, SUITABLY‬‬ ‫‪W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪OCCUPATION OF MECHANICAL FITTER, SUITABLY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF RECEPTION CLERK,‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17554202‬‬ ‫‪WELDER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17345550‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17532010‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫‪OR KHEJAIR@GMAIL.COM‬‬ ‫‪CONTACT 39470985 OR YOUSIF@AANASS.NET‬‬ ‫‪OR HMSS9899@GMAIL.COM‬‬
‫‪OR A.JAWAHERY@EXIBAH.COM‬‬ ‫‪38877725 OR HR@B1GROUP.ME‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪NESTO HYPERMARKET W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪A - KARIM ALJAHROMI CONTRACTING COMPANY‬‬ ‫‪TANDOORI TAWAH RESTAURANT W.L.L HAS A‬‬ ‫‪S HOTEL HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪PRANAH AYURVEDIC CENTER CO W.L.L HAS A‬‬ ‫‪NATALIA FACILITY SUPPORT W.L.L HAS A‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬ ‫‪WLL HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪OF ROOM ATTENDANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN,‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17227206‬‬ ‫‪OF ELECTRICAL WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17380380 OR‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR WESTERNBAHRAIN2021@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17831000‬‬ ‫‪33303746 OR ADEEL_RAUF2003@YAHOO.COM‬‬ ‫‪RADHI.ALMISHAL@GMAIL.COM‬‬
‫‪66666234 OR LAYALIBAHRAIN@GMAIL.COM‬‬ ‫‪36111950 OR NATALIAFCSWLL2023@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR AKJCONT@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪NAGOYA AUTO SERVICES HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪JOZ CONSTRUCTION HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪SALEH ABDULLA KAMESHKI & SONS B.S.C (C) HAS‬‬
‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪AHMED MANSOOR ALAALI HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪THAI HOME SALON W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF SUPERVISOR, SUITABLY‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF PAINTER,‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF HEAVY DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39290226‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF MASSEUR, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39999887‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36881555‬‬ ‫‪OR NAGOYAAUTOSERVICES@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17554202‬‬ ‫‪OR JOZGROUP@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪38311663 OR ADMIN01@KAMESHKI.COM‬‬
‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬ ‫‪OR ADEEL.HAMEED@AL-AALI.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR KHEJAIR@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪CHARCOAL GOURMET BURGER SNACK W‬‬ ‫‪DURRAT AL KHALEEJ MARINE SERVICES‬‬ ‫‪ORIENTAL GOLDSMITH WORKSHOP W.L.L‬‬
‫‪DIVA HOTEL HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪SPEEDY TRANSPORTATION HAS A VACANCY‬‬ ‫‪L L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪DRAGON MASSAGE CENTRE HAS A VACANCY‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪OCCUPATION OF COOK(GENERAL), SUITABLY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF CLEANER, SUITABLY‬‬ ‫‪OF FOOD SERVICE WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF MASSEUR, SUITABLY‬‬ ‫‪OF SUPERVISOR, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪JEWELRY GOLDSMITH (GENERAL), SUITABLY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17251444‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39557552‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17001720‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17554202‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17674316‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17258181‬‬
‫‪OR BUAHMED101@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪OR FAALKUWARI1986@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR GOURMETBURGERBAH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR KHEJAIR@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR DURATKHALEEJ@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪OR BHAVESH_PATANIA@YAHOO.CO.IN‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪17‬‬
‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد‬
‫عرض و طلب‬
‫‪12768‬‬
‫‪Saturday 23rd March 2024‬‬
‫‪- No. 12768‬‬
‫‪SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM‬‬

‫‪SCAFFOLDS- SIMPLE COMMANDITE COMPANY‬‬
‫‪ALHAJ HASSAN GROUP B.S.C CLOSED HAS A‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF DRIVER/‬‬
‫‪VACANCIES AVAILABLE‬‬ ‫‪ARMORALL MOTORS HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪CRYSTAL PALACE HOTEL W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF WAITER, SUITABLY‬‬
‫‪OPERATOR(SHOVEL), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39271222‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17251444‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17551111 OR‬‬ ‫‪OR MOZJZ@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪OR NAMALCO@BATELCO.COM.BH‬‬
‫‪WELDER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫‪HR.ADMIN@HAJIHASSAN.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪CONTACT 17552722 OR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪UNIPRESS ADVERTISING & PUBLICITY W.L.L HAS‬‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪FARUK B CONTRACTING W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪ZAHRAT ALGHADEER BEAUTY SAL0N HAS A‬‬
‫‪SIAM7373@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪G4S SECURE SOLUTIONS BAHRAIN W.L.L HAS A‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF HAIR‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OCCUPATION OF MASON, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF SECURITY‬‬ ‫‪33123900 OR JEJOJACOB@GMAIL.COM‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36239283‬‬ ‫‪DRESSER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬
‫‪GUARD, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪OR FAROKAHMED281@GMAIL.COM‬‬ ‫‪CONTACT 33044989 OR SS33044989@GMAIL.COM‬‬
‫‪CONTACT 17714409 OR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪BAHRAIN MECHANICAL & DIVING SERVICES‬‬ ‫‪OSSAMA.IBRAHIM@BH.G4S.COM‬‬ ‫‪SAIMA MANAGEMENT CONSULTANCY W.L.L HAS‬‬
‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪ALHAJ HASSAN GROUP B.S.C CLOSED HAS A‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪MC 6 CONSTRUCTION W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪SHEET METAL WORKERS (GENERAL), SUITABLY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF DRIVER/‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬
‫‪WADI ALSAIL GATE CONSTRUCTION HAS A‬‬ ‫‪35620035 OR ABDULA.CHAUDARU@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17402050‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39600924‬‬ ‫‪OPERATOR(EARTH MOVING MACHINES),‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF LABOURER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR OPERATION@MCSIX.ME‬‬
‫‪OR INFO@BMDS.CO‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪17551111 OR HR.ADMIN@HAJIHASSAN.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪33367000 OR INFO@WADIALSAILGATE.COM‬‬ ‫‪CHAKWAL CARGO SERVICES W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪RIGHT JOB BUSINESS SUPPORT SERVICES‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪HARDEES. HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OF MARKETING SPECIALIST, SUITABLY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪THREE DULPHINE SWIMMING POOL HAS A‬‬ ‫‪POULLAIDES CONSTRUCTION COMPANY‬‬ ‫‪36234139 OR KHANSANWAL121@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF SERVER, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33667076‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17262998‬‬ ‫‪OR KHIZAR4@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪OF CARPENTER(CONSTRUCTION), SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR SSALEH@AMERICANA-FOOD.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39093137‬‬ ‫‪BLOCH INTERIOR DECORATION CO. W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪33323523 OR 701005@BAPCO.NET‬‬ ‫‪OR PCCBAH@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪HUSSAIN ALOWAINATI SHADE FACTORY HAS A‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪BURSA TURKISH RESTAURANT & GRILLS‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WELDER,‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪INTERNATIONAL MARKETING COMPANY‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪37442878 OR KASHIFBALOCH.BH1991@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬
‫‪W.L.L CLEANTEC HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OF DRIVER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪CONTACT 37700066 OR‬‬
‫‪UM ALI BAKERY HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪NEW SHAZA VEGETABLES & FRUITS HAS A‬‬ ‫‪OCCUPATION OF BAKER(GENERAL), SUITABLY‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17000315‬‬ ‫‪HUSSAINOWAINATIHOLDING@BATELCO.COM.BH‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36636640‬‬ ‫‪OR ARDALWALIREST@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN,‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39071916‬‬ ‫‪PARAPPURA INTERIOR DECORATION W.L.L HAS‬‬ ‫‪OR HANANKHALAF84@GMAIL.COM‬‬
‫‪OR KHALIFA.ALDOSERI88@GMAIL.COM‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪BARANI RESTAURANT W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪33428886 OR ALIALHARQAN@GMAIL.COM‬‬ ‫‪34419870 OR CHREHAN1185@GMAIL.COM‬‬ ‫‪DAR AL KASHKHA FASHION HAS A VACANCY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33162999‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪ALL SPICE TALKS RESTAURANT & LOUNGE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF TECHNICIAN,‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33995005‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪OR ADEL_ALATTAR@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR ALBKRI560@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪WAITER (GENERAL), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪ALFAHAID LOGISTICS SERVICES HAS A‬‬ ‫‪17830801 OR ABBAS@RAMSIS.COM.BH‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OMAM TURKISH GRILLS HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17745060 OR‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CUSTOMER‬‬
‫‪SERVICES COORDINATOR, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪STILLER AGENCY FOR THE SUPPLY WORKERS‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪SEEMA77.GOV@GMAIL.COM‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33864666‬‬ ‫‪W. L. L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33358000‬‬ ‫‪OR IBRAHIM@ALFOHAID.COM‬‬ ‫‪AMBALI CLEANING AND CONTRACTING HAS A‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪OF TECHNICIAN, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪OR ALMUSAIFER9901@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17717730‬‬
‫‪EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR RSURESH@ALAZZAMGROUP.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪39375444 OR AMBALICLEANING@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OCCUPATION OF PIPEFITTER, SUITABLY‬‬ ‫‪JUST MAKE MY WAY SERVICES W.L.L HAS A‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17532010‬‬ ‫‪PRO KLEEN SERVICES W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪FAYAL PERFUME HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR A.JAWAHERY@EXIBAH.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪KHANDAKER LAUNDRY W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪35411081 OR BAIG.CLC@GMAIL.COM‬‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF CLEANER, SUITABLY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36845820‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 35434910‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33985651‬‬ ‫‪OCCUPATION OF TECHNICIAN, SUITABLY‬‬ ‫‪OR PADAM1739@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR ALI.BH8712@GMAIL.COM‬‬
‫‪RAMEE PALACE HOTEL W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36937988‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR ALKHALAF_55@LIVE.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF CASHIER, SUITABLY‬‬ ‫‪SILVER SPARROW TRADING COMPANY W.L.L HAS‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17811688‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪KADOURA W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫‪OR HRG.BH@RAMEEHOTELS.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OCCUPATION OF RESTAURANT MANAGER,‬‬
‫‪34621999 OR DINARASAD444@GMAIL.COM‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪KROOF MARKETS FOR FOODSTUFFS HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪17226588 OR LMRA52@DELMONFISH.COM‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪ALRANEEN AUTO SERIVECS HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OCCUPATION OF WELDER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪THE OCCUPATION OF PANEL BEATER, SUITABLY‬‬ ‫‪AKHTAR SAID FURNITURE W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17532010 OR‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36771022‬‬ ‫‪A.JAWAHERY@EXIBAH.COM‬‬ ‫‪WARM HOUSE BUILDING MATERIAL CO W.L.L HAS‬‬ ‫‪DH EASY STAR GENERAL TRADING W.L.L HAS A‬‬
‫‪39992727 OR HQROOF@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR MOHAMMED.NASSER.BH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 37384982‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪OR AKHTAR77741@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF DRIVER,‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪35945319 OR MD.ANAM.ANAM@GMAIL.COM‬‬
‫‪CARDIFF CONTRACTING W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪39976765 OR MFMF11@GMAIL.COM‬‬
‫‪CAFETERIA WASAT AL MADINA HAS A VACANCY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪KROOF LAUNDRY HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪P NEW MEHRAN COMPANY W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39824422‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17217872‬‬
‫‪OR NAVEED.ULZAFAR786@GMAIL.COM‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪MUHAMMAD AMIN COMBINED FACILITIES‬‬
‫‪OR NOOROMAR84@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 66338901‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39992727‬‬ ‫‪OR RBH0808@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUPPORT ACTIVITIES (EXCLUDING GUARD AND‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SECURITY ACTIVITIES) W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪OR HQROOF@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪JBF BAHRAIN W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪BIRYANI BOX RESTAURANT HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36484758‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF COOK(GENERAL), SUITABLY‬‬ ‫‪RAPID ACTION CAR SERVICES W.L.L HAS A‬‬ ‫‪OCCUPATION OF MACHINE OPERATOR, SUITABLY‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17181500‬‬ ‫‪OR ATTAU3421@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17242566‬‬ ‫‪750 GARAGE HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪KAINAT CONSTRUCTION HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR DECCANBIRYANI@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR CAREERS@JBFBAH.COM.BH‬‬ ‫‪OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪34044144 OR NOMAN.BACHA01@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39372772‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪AZHAN HAIRDRESSING SALON HAS A VACANCY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39660750‬‬ ‫‪OR ALIHUSSAIN615730@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF BARBER, SUITABLY‬‬
‫‪KARAK JEE CAFETERIA HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪EMPTY QUARTER CONTRACTING HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR KHADIJASUFI57@GMAIL.COM‬‬ ‫‪NA ELEGANCE INTERIOR DESIGNS W.L.L HAS A‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39696658‬‬
‫‪OCCUPATION OF SANDWICHES MAKER, SUITABLY‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF MANAGER,‬‬ ‫‪OR KARENCAYECCRUZ@GMAIL.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33022259‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 38339990‬‬ ‫‪FINSOUL W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪OR HASHEM.SHARAF@PRO-TOUCH-S.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR ALWANI007@HOTMAIL.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF MARKETING SPECIALIST,‬‬
‫‪39047022 OR SHAFAQUE.JNB@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SHEHA FASHION HUB W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪AHMED MOHAMMED JASSIM CONSTRUCTION‬‬ ‫‪36507000 OR AMANI.ALBANNA@GMAIL.COM‬‬
‫‪NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬
‫‪CO. W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪MC 6 CONSTRUCTION W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17250392‬‬
‫‪NEW 11 FINDOUT MARKETING & PROMOTION‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪OF WORKER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪OR SHAMSNVP75@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17402050‬‬ ‫‪OF RIGGER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪LAMSA DECORATION W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪CAN CONTACT 17784584 OR HR@AMJASSIM.COM‬‬ ‫‪OF WORKER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17312220‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR OPERATION@MCSIX.ME‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF SUPERVISOR‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39862098‬‬ ‫‪OR AHCGLOBE@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪FOR BUILDING MAINTENANCE, SUITABLY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR FINDOUTSERVICES11@GMAIL.COM‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪MAGIC WOOD CARPENTRY CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪OR SALAHSADAM6@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪ALAYAM PUBLICATION ESTABLISHMENT‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪IDEAL LINE CONSTRUCTION CO. W.L.L HAS A‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪BEVEREN SOFTWARE W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪MACHINE OPERATOR, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF CONSULTANT, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 33366692 OR‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪VIOLET ART WORLD GENERAL TRADE W.L.L‬‬
‫‪OF TECHNICIAN, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33600506‬‬ ‫‪33988847 OR SAEEDAHMEDNAZ2@GMAIL.COM‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪MAGIC.ALTAITOON@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR SREESANTH@BEVERENOFTWARE.COM‬‬ ‫‪GOPIKA JEWELLERY DESIGNING BAHRAINI‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17617777‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OF SALES REPRESENTATIVE, SUITABLY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪PARTNERSHIP COMPANY HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪OR ALIYAHMADI@ALAYAM.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 37238593‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪CITY POINT HOTEL W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪OR KAREEMQUTAISH1992@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 77998654‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪THE OCCUPATION OF WAITER (HOTEL), SUITABLY‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR SURESHNP68@YAHOO.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17500794‬‬ ‫‪OCCUPATION OF TECHNICIAN, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OCCUPATION OF TECHNICIAN, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36937988‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫‪DAIRA CONTRACTING EST HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR AYMAN@SEVENLEISURE.NET‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36937988‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪FRASCATI BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF DRAFTSMAN, SUITABLY‬‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39978399‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪FITFAT FITNESS HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OF ELECTRICIAN, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪OR AHMED.GBS@GMAIL.COM‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF TRAINER, SUITABLY‬‬ ‫‪TAZA GRAPHIC DESIGN AND INTERIOR‬‬ ‫‪MADARIS UNIFORMS W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17600677 OR‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 38487070‬‬ ‫‪DECORATION W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF TAILOR, SUITABLY‬‬ ‫‪Z.ABDULLAA@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17684005‬‬ ‫‪HIP HOP HAIR EXPRESSO BAHRAINI‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR FAALNASSER@OUTLOOK.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF ACCOUNTANTS, SUITABLY‬‬ ‫‪PARTNERSHIP COMPANY HAS A VACANCY‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39641381‬‬ ‫‪OR Z8_9@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪KOTTARAM RESTAURANT HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF BARBER, SUITABLY‬‬ ‫‪SAMAD DOCTOR WATCHES CO W.L.L HAS A‬‬
‫‪OR DARDAMANA.BH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33302709‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF COOK(GENERAL), SUITABLY‬‬ ‫‪STAR MANPOWER SUPPLY HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR SHIBU_SAJU@YAHOO.COM‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF DRIVER, SUITABLY‬‬ ‫‪ZAIT LEMON RESTAURANT W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39412355‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF KITCHEN WORKER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪38798030 OR SAMEDUHAD@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17000585‬‬ ‫‪THE TRIM & TRUE W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪OR JAFFALBAHRAIN@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR HRSUPPORT@ALSHAMMARYGROUP.COM‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF BARBER, SUITABLY‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪34669280 OR ZAITLEMONBAHRAIN@GMAIL.COM‬‬ ‫‪IBTISAMATI FOR REAL ESTATE BAHRAINI‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 34480070‬‬ ‫‪PARTNERSHIP COMPANY HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪OR SAJITH612@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF SUPERVISOR(GENERAL‬‬
‫‪ALISHAQUE TAILORING W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SERVICES), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪ABDULNABI MOH'D MAKKI SERVICES HAS A‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF LABOURER, SUITABLY‬‬ ‫‪BARBAR FRESH GENERAL TRADING‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 33791991‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN,‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36312954‬‬ ‫‪BLUE MOUNTAIN SERVICES CO W.L.L HAS A‬‬ ‫‪OR IBTISAMATIREALESTATE@GMAIL.COM‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪OR MDISHAQUE841@GMAIL.COM‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪OF WORKER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 32119799‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪39463170 OR ABDULNABIGHANEM@YAHOO.COM‬‬ ‫‪36245138 OR KHANMASOOD12900@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR SARAHMAKKITHASSAN239@OUTLOOK.COM‬‬ ‫‪FAISALABAD PACKAGING SERVICES W.L.L‬‬ ‫‪BE BEAUTIFUL BEAUTY SALON AND SPA HAS A‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪MCSIX FOR RECRUITING MANPOWER W.L.L‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF BEAUTICIAN,‬‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪WORKER/PACKER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪LABOURER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS‬‬ ‫‪BRANDMEDIA PRINT AND GIFT W.L.L HAS A‬‬ ‫‪A.RAHMAN NASER A.ALKHAIRANI – THARWAT‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 35437262‬‬ ‫‪36777645 OR HASSANKHALAF202021@GMAIL.COM‬‬
‫‪YOKOGAWA MIDDLE EAST & AFRICA B.S.C.‬‬ ‫‪CAN CONTACT 17402050 OR DHEYA@MCSIX.ME‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF DESIGNER,‬‬ ‫‪ALKHAIRAN – 6491 HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR MMFAROOQ777@GMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪(CLOSED) HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF SEAMAN, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪33151004 OR ALIMUHAMMASVPM@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 38384148‬‬ ‫‪LUGANO SALON & SPA HAS A VACANCY FOR‬‬
‫‪OF PROJECTS COORDINATOR, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR HUNT73030@GMAIL.COM‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF BARBER, SUITABLY‬‬
‫‪GHANWAL SERVICES BAHRAINI PARTNERSHIP‬‬ ‫‪AL AFFAN DEVELOPMENT COMBINED‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17358169‬‬ ‫‪COMPANY HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SERVICES CO. W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 34454459‬‬
‫‪OR SUMEDHA.MUNASINGHE@YOKOGAWA.COM‬‬ ‫‪OCCUPATION OF ACCOUNTANTS, SUITABLY‬‬ ‫‪IFTIKHAR AHMAD ELECTRONICS REPAIR‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪OR ALALSX5@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33179673‬‬ ‫‪SERVICES W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪NUGEN MEDIA PRODUCTION HAS A VACANCY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 37155820‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF ACCOUNTANTS,‬‬
‫‪OR MR27645@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR ABDULREHMAN3443@YAHOO.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33900451‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪FOOD INNOVATION CO W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪ALAHMED COLORS HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪OR DANIYALARAINGROUP@GMAIL.COM‬‬ ‫‪36888464 OR PS@JUSTPS.COM‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF SANDWICHES MAKER,‬‬
‫‪SHAHID KHAN MANAGEMENT CONSULTANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪77660137 OR HR.FOODINNOVATION@FAKHRO.COM‬‬
‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17008636 OR‬‬ ‫‪OF OFFICE ASSISTANT, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪MUSHTAQ 84 PACKAGES COMPANY W.L.L HAS A‬‬ ‫‪LINKED CARE CONTRACTING W.L.L HAS‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪JAMAL.ALA7MED@GMAIL.COM‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 36415755‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪OR MSAIF7479@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪DRIVER(HEAVY VEHICLE), SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪39698028 OR NASIMJAVED029@GMAIL.COM‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR AHMEDJAFFARADAM@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SAAS SERVICES W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪BAHRAIN ELECTROMECHANICAL SERVICES‬‬ ‫‪MASUM FASHION DESIGN W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OCCUPATION OF DRIVER(HEAVY VEHICLE),‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪NOWSHERA CITY FASHION DESING W.L.L HAS A‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪CO. W.L.L. HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36001279‬‬ ‫‪BLACK COIN BARBER SHOP W.L.L HAS A‬‬ ‫‪66690896 OR SAASSERVICESINQUIRY@GMAIL.COM‬‬
‫‪OCCUPATION OF PLUMBER, SUITABLY‬‬ ‫‪OR MM38266388@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF BARBER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17536275‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪34172533 OR SIMUULAH3@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪66676099 OR UNARKHAN2001@GMAIL.COM‬‬ ‫‪ALMONTAHA PEARL CONSTRUCTION W.L.L HAS‬‬ ‫‪OCCUPATION OF RIGGER, SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪OR BEMCO@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17532010 OR‬‬
‫‪ALTASAHUL FACTORY FOR GOLD & JEWELLERY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪ZORAK SERVICES W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪A.JAWAHERY@EXIBAH.COM‬‬
‫‪JEWELRY GOLDSMITH (GENERAL), SUITABLY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪916 STAR CLEANING CO W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪33332257 OR ALBANNA-AMIRA@OUTLOOK.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 39666191‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33514410‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪FOOD POINT FRUIT AND VEGETABLES HAS A‬‬ ‫‪OR ZAKIBSS99@GMAIL.COM‬‬ ‫‪MARASSI AQUARIUM AND UNDERWATER ZOO‬‬
‫‪OR TASAHULBH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33824932‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR BUA4398@GMAIL.COM‬‬ ‫‪ISTAN SERVICES W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OF KEEPER(FISH), SUITABLY QUALIFIED‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬
‫‪SAYADCOO 4 S MARKETING AND RESTAURANTS‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36138761‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 77488000‬‬
‫‪37381111 OR HR@FOODWORLDGROUP.COM‬‬ ‫‪BAHRAIN ASPHALT ESTABLISHMENT‬‬ ‫‪MANAGEMENT W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR YG@EAGLEHILLS.COM‬‬
‫‪B.S.C CLOSED HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪NEW KB COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪OR SHAHEENNAZ030@GMAIL.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF SALESMAN, SUITABLY‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OCCUPATION OF DRIVER/OPERATOR(EARTH‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 35304541‬‬
‫‪MOVING MACHINES), SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36675632‬‬ ‫‪RAQUEL THAI MASSAGE AND SPA W.L.L HAS A‬‬
‫‪OR AHMEDELSAYAD2357@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OR MOI12233DB@GMAIL.COM‬‬ ‫‪TURKISH HOUSE SALOON AND SPA W.L.L HAS A‬‬
‫‪PAKISTAN FALAFEEL AND SWEETS HAS A‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17551111 OR‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CASHIER,‬‬
‫‪HR.ADMIN@HAJIHASSAN.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF BARBER,‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪BLUE LABEL SERVICES CO W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪33332028 OR MASTERSGATEFBS@GMAIL.COM‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪LINNASCO CARGO HANDLING COMPANY‬‬ ‫‪33669945 OR BAHRAINBUSINESS@HOTMAIL.COM‬‬
‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪39698080 OR KHALILJENAID@GMAIL.COM‬‬ ‫‪METROPOLITAN GENTS SALOON HAS A‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33048775‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬
‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF BARBER-‬‬ ‫‪OR BLUELABEL.BH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪OF LABOURER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪HAIRDRESSER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 35030459‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17296464‬‬ ‫‪OR MUHAMMADRUHAB2@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪OR ISAASAS@HOTMAIL.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪LIYANA CAFETERIA HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪YUNES ALMDAR EBRAHIM ZAINAL/ GHAITH‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF WAITER, SUITABLY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪ALSAMAA - 1238 HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OCCUPATION OF SEAMAN, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪UNUSUAL FLOWERS & CHOCOLATE HAS A‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17345033‬‬ ‫‪AWAL WORKSHOP A/C & REFIGERATION REPAIRS‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF FLORIST/‬‬ ‫‪LUCKY FALCON TAILORING AND TEXTILES HAS‬‬
‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 33343337 OR‬‬ ‫‪EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE‬‬
‫‪OR MUHAMMEDVK4@GMAIL.COM‬‬ ‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪ZAINAL.ESSA@GMAIL.COM‬‬ ‫‪FLOWER SETTER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF TAILOR,‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪WORKER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 39662402 OR‬‬ ‫‪OCCUPATION OF RIGGER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪CONTACT 17293388 OR HR1@GULFSTARBH.COM‬‬ ‫‪SHUAA.ALSHAMS76@GMAIL.COM‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17532010 OR‬‬ ‫‪33482656 OR AYAZMUSHTAQ2003@GMAIL.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪A.JAWAHERY@EXIBAH.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪MCSIX FOR RECRUITING MANPOWER W.L.L‬‬ ‫‪W.L.L HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪HAS A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪BADER ANTONY FOR SWIMNG POOL HAS‬‬ ‫‪OF SAFETY OFFICER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪DABBI SERVICES W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪DANAHT AL TAWFEER COMPANY W.L.L HAS A‬‬
‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17312220‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪ALMOAYYED SECURITY HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF SALESMAN,‬‬
‫‪LABOURER, SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS‬‬ ‫‪ELECTRICIAN, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪OR AHCGLOBE@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 34561904‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪OCCUPATION OF SECURITY GUARD, SUITABLY‬‬
‫‪CAN CONTACT 17402050 OR DHEYA@MCSIX.ME‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17300455‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR NAZSERVICESBH@GMAIL.COM‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17400407‬‬ ‫‪33788881 OR DANATALTAWFEER@GMAIL.COM‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR PRADEEP@BADERGROUP.BH‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪OR PROFFICE@ALMOAYYEDCG.COM‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪AUTOBAY MOTOR SERVICES W.L.L HAS A‬‬ ‫‪NILE TRADING AND SERVICES W.L.L HAS‬‬
‫‪EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE‬‬ ‫‪ALMOAYYED SOLAR CO. B.S.C. CLOSED HAS A‬‬ ‫‪OCCUPATION OF FITTER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF FOREMAN,‬‬ ‫‪RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L HAS A VACANCY‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WORKER,‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17532010 OR‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF TECHNICIAN,‬‬ ‫‪AUTOMOBILE AIR-CONDITIONERS MECHANIC,‬‬
‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪A.JAWAHERY@EXIBAH.COM‬‬ ‫‪34184583 OR ACCOUNTS@AUTOVEE.NET‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪OCCUPATION OF PIPEFITTER, SUITABLY‬‬ ‫‪38888838 OR MA123@ALMOAYYEDINTL.COM.BH‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪17830801 OR ABBAS@RAMSIS.COM.BH‬‬ ‫‪38324269 OR NILE.TAS21@GMAIL.COM‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17532010‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪OR A.JAWAHERY@EXIBAH.COM‬‬ ‫‪CAFERTERIA CUP OF KARAK HAS A VACANCY‬‬ ‫‪MANZOOR AHMAD AC SERVICES. W.L.L HAS A‬‬
‫‪SUN SHINE TOWER HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪VACANCY FOR THE OCCUPATION OF LABOURER,‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬ ‫‪DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L HAS‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF CLEANER, SUITABLY‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33300979‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF CLEANER,‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17877444‬‬ ‫‪OR NASSER.A.ALDOSERI@GMAIL.COM‬‬ ‫‪33954002 OR M.I.BAJWA253@GMAIL.COM‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬
‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪OR HR@SMA.BH‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬ ‫‪36094012 OR HRD@DREAMGROUP.BH‬‬
‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬ ‫‪MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES‬‬
‫‪THE OCCUPATION OF RIGGER, SUITABLY‬‬ ‫‪ABUNAWAS CAFETERIA HAS A VACANCY FOR‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪COMPANY W.L.L HAS A VACANCY FOR THE‬‬ ‫‪SHUTDOWN MAINTENANCE SERVICES W.L.L. HAS‬‬ ‫‪DULAL & SONS SALOON W.L.L HAS A VACANCY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪THE OCCUPATION OF WORKER, SUITABLY‬‬ ‫‪OCCUPATION OF FITTER, SUITABLY QUALIFIED‬‬ ‫‪OCCUPATION OF SITE INSPECTOR, SUITABLY‬‬ ‫‪A VACANCY FOR THE OCCUPATION OF WELDER,‬‬ ‫‪FOR THE OCCUPATION OF BARBER, SUITABLY‬‬
‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 17728892‬‬ ‫‪APPLICANTS CAN CONTACT 17623723‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 36937988‬‬ ‫‪SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT‬‬ ‫‪QUALIFIED APPLICANTS CAN CONTACT 33396855‬‬
‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪OR JABERMOHD@LIVE.COM‬‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪OR MCSC@MCSCWLL.COM‬‬ ‫‪17742961 OR SMSWLL@BATELCO.COM.BH‬‬ ‫‪OR NAYAN.ACCESS@GMAIL.COM‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ت�أجيل مباراة كوريا ال�شمالية واليابان‬ ‫رئيس القسم الرياضي‪:‬‬
‫ناصر محمد‬
‫االحتاد الدويل «فيفا» وبعد طلب االحتاد الكوري ال�شمايل نقل‬ ‫كواالملبور ‪�( -‬أ ف ب)‪:‬‬
‫املباراة اىل �أر�ض حمايدة؛ لـ«ظروف قاهرة»‪ .‬كما قال االحتاد‬ ‫�أعلن االحتاد الآ�سيوي لكرة القدم‪� ،‬أم�س اجلمعة‪ ،‬ت�أجيل‬
‫‪18‬‬
‫القاري �إن الق�ضية �ستح ّول اىل اللجان املعنية يف االحتاد‬ ‫املباراة بني اليابان وكوريا ال�شمالية‪ ،‬املقررة الثالثاء‪� ،‬ضمن‬
‫الدويل؛ التخاذ االجراءات الالزمة‪ .‬ومل يو�ضح البيان موعد �أو‬ ‫الت�صفيات الآ�سيوية املزدوجة لك�أ�س العامل ‪ 2026‬وك�أ�س‬
‫مكان �إقامة املباراة يف امل�ستقبل‪ .‬وكان ال�سكرتري العام لالحتاد‬ ‫�آ�سيا ‪ 2027‬يف كرة القدم‪ ،‬ذلك بعد �ساعات من �إعالنه �إقامة‬ ‫ال�سبت ‪ 13‬رم�ضان ‪ 1445‬ـ العدد‬
‫القاري وند�سور جون قد ك�شف‪ ،‬لوكالة فران�س بر�س‪« :‬من‬ ‫املباراة على �أر�ض حمايدة بدالً من بيونغيانغ‪ .‬وجاء يف بيان‬ ‫‪12768‬‬
‫الرياضي‬
‫حيث املبد�أ‪ ،‬تقع على عاتق الفريق امل�ضيف م�س�ؤولية حتديد‬ ‫االحتاد الآ�سيوي‪« :‬املباراة بني كوريا ال�شمالية واليابان‪ ،‬املقررة‬ ‫‪Saturday 23rd March 2024‬‬
‫الأر�ض املحايدة‪ ،‬و�إال ف�سيكون الأمر مرتو ًكا لالحتاد الآ�سيوي‬ ‫يف ‪ 26‬مار�س‪ ،‬لن تقام وفق ما هو خمطط لها؛ ب�سبب ظروف‬ ‫‪- No. 12768‬‬
‫لكرة القدم»‪.‬‬ ‫غري متوقعة»‪ .‬وذكر البيان �أن القرار اتخذ بعد حمادثات مع‬ ‫‪sport@alayam.com‬‬
‫‪sport.alayam@gmail.com‬‬
‫تكرمي �أ�صحاب املهارات الفردية بدوري‬ ‫�ضمن مناف�سات بطولة ك�أ�س �سمو ويل العهد‬
‫خالد بن حمد جليل الذهب للكرة الطائرة‬ ‫ّ‬
‫تتخطى الن�صر وتت� ّأهل للدور ن�صف النهائي‬ ‫طائرة النجمة‬
‫ه�شام جعفر‪:‬‬
‫�شهدت مناف�سات بطولة ك�أ�س �سمو ويل العهد‬

‫للكرة الطائرة للمو�سم اجلاري ‪ ،2024-2023‬يوم‬
‫�أم�س (اجلمعة)‪ ،‬ت�أهل فريق النجمة للدور ن�صف‬
‫النهائي �إثر تغلّبه على مناف�سه فريق الن�صر بثالثة‬
‫�أ�شواط مقابل �شوط واحد‪� ،‬ضمن مناف�سات الدور ربع‬
‫النهائي‪ ،‬فقد جاءت نتائج اال�شواط على النحو الآتي‪:‬‬
‫(‪ ،)25-13 ،25-22 ،25-21 ،21-25‬وبهذا‬
‫الفوز ينتظر النجمة مواجهته املقبلة يف الدور ن�صف‬
‫�شامل»‪ ،‬قائد نادي الن�صر حممد �أمري‬ ‫ك ّرم اللواء الركن ال�شيخ علي بن‬ ‫النهائي الفائز يف لقاء و�صيف م�سابقة الدوري وفريق‬
‫احلايكي «�أف�ضل العب مبركز ‪ ،»4‬العب‬ ‫حممد �آل خليفة رئي�س االحتاد البحريني‬ ‫بني جمرة‪.‬‬
‫نادي الت�ضامن �أحمد �إبراهيم «�أف�ضل العب‬ ‫للكرة الطائرة‪ ،‬العبي دوري خالد بن حمد‬ ‫وكانت مناف�سات البطولة قد انطلقت م�ساء يوم‬
‫مبركز ‪ ،»4‬العب نادي الن�صر ح�سن �صادق‬ ‫جليل الذهب للكرة الطائرة احلائزين على‬ ‫اخلمي�س مبواجهة فريقي املحرق والنبيه �صالح‪،‬‬
‫من�صور «�أف�ضل العب مبركز ‪ ،»3‬العب‬ ‫جوائز الألقاب الفردية يف الن�سخة الأوىل‬ ‫والتي متكن فيها املحرق من حتقيق الفوز بثالثة‬
‫داركليب روح اهلل طه «�أف�ضل العب مبركز‬ ‫(مو�سم ‪ )2023-2022‬التي �أقيمت العام‬ ‫�أ�شواط دون مقابل‪� ،‬ضمن من خالله بلوغ الت�أهل‬
‫‪ ،»3‬العب داركليب علي عبا�س «�أف�ضل‬ ‫املا�ضي مببادرة من الهيئة العامة للريا�ضة‬ ‫للدور ن�صف النهائي يف انتظار الفائز من لقاء بطل‬
‫�صانع �ألعاب»‪ ،‬العب الن�صر ح�سن علي‬ ‫برئا�سة �سمو ال�شيخ خالد بن حمد �آل‬ ‫م�سابقة دوري عي�سى بن را�شد وفريق ال�شباب‪.‬‬
‫�أيوب «�أف�ضل العب حر»‪ ،‬العب نادي النبيه‬ ‫خليفة النائب الأول لرئي�س املجل�س الأعلى‬
‫�صالح جا�سم حممد مدن «�أف�ضل العب‬ ‫لل�شباب والريا�ضة رئي�س اللجنة الأوملبية‬
‫مبركز ‪.»2‬‬ ‫البحرينية‪.‬‬
‫وهن�أ رئي�س احتاد كرة الطائرة جميع‬ ‫وك ّرم رئي�س االحتاد بح�ضور الأمني‬ ‫املحرق يفوز على احلالة ويلتقي الأهلي يف املربّع الذهبي‬
‫الالعبني املك ّرمني‪ ،‬م�شيدًا مببادرة �سمو‬ ‫العام فرا�س احللواجي‪ ،‬وع�ضو جمل�س‬
‫ال�شيخ خالد بن حمد �آل خليفة لإطالق‬
‫دوري �سموه جليل الذهب للكرة الطائرة‬
‫الإدارة رئي�س جلنة امل�سابقات عبدالر�ضا‬
‫عا�شوري‪ ،‬ثمانية العبني‪ ،‬وذلك على هام�ش‬ ‫نزال �سالوي مثري يجمع االحتاد والنجمة خلطف البطاقة الرابعة‬
‫لفئة الأ�شبال‪ ،‬والتي توا�صلت ن�سختها‬ ‫املباراة النهائية لدوري عي�سى بن را�شد‬
‫الثانية هذا املو�سم بنجاح‪ ،‬منوهً ا باجلهود‬ ‫التي �أقيمت م�ساء الأربعاء املا�ضي‪ ،‬بني‬
‫التي تبذلها الهيئة العامة للريا�ضة يف دعم‬ ‫داركليب والأهلي‪.‬‬
‫هذه الفئة العمرية ل�صناعة جيل متميز من‬ ‫و�شملت قائمة املكرمني كالً من قائد‬
‫الالعبني؛ لرفد املنتخبات الوطنية‪.‬‬ ‫نادي داركليب علي عبداهلل «�أف�ضل العب‬
‫لوكلري ونوري�س الإ�سرع يف جتارب �سباق �أ�سرتاليا‬

‫وكان فري�ستابن (‪ 26‬عاما) ا�صطدم‬ ‫ملبورن ‪�( -‬أ ف ب)‪:‬‬
‫ب�أحد النتوءات يف وقت مت�أخر من الفرتة‬ ‫حقق �سائقا فرياري �شارل لوكلري من‬
‫الأوىل‪ ،‬و�أحلق �أ�ضرا ًرا ب�أر�ضية �سيارته‪،‬‬ ‫موناكو وماكالرين الربيطاين الندو نوري�س‪،‬‬
‫ليعمد فريقه �إىل �إ�صالح الأعطال مع بداية‬ ‫اجلمعة‪� ،‬أ�سرع توقيت خالل فرتتي التجارب‬
‫الثانية‪ ،‬بح�ضور ‪� 124‬ألف م�شاهد ‪ -‬وهو‬ ‫احلرة ل�سباق جائزة �أ�سرتاليا الكربى‪،‬‬
‫رقم قيا�سي ‪ -‬واكبوا جتارب �أم�س اجلمعة‬ ‫اجلولة الثالثة من بطولة العامل للفورموال‬
‫يف �أ�سرتاليا‪.‬‬ ‫واحد‪ ،‬املقامة على حلبة �ألربت بارك يف‬
‫وخرج الهولندي ‪ -‬الذي انطلق من‬ ‫ملبورن‪ .‬وفر�ض لوكلري نف�سه الأ�سرع يف‬
‫املركز الأول يف �أ�سرتاليا العام املا�ضي ‪-‬‬ ‫الفرتة الثانية بت�سجيله ‪ 1:17.277‬دقيقة‬
‫�إىل احللبة بعد ‪ 22‬دقيقة من بداية الفرتة‬ ‫متقد ًما بفارق ‪ 0.381‬ثانية عن �سائق ريد‬
‫الثانية‪ ،‬وعانى خلف مقود �سيارته املز ّودة‬ ‫بول الهولندي ماك�س فري�ستابن ‪ -‬بطل‬ ‫النهائي‪ ،‬بينما اخلا�سر �سيودّع مو�سمه‬ ‫هي اخلام�سة على التوايل‪ُ ،‬منه ًيا م�شواره يف‬ ‫ه�شام جعفر‪:‬‬
‫ب�إطارات متو�سطة النعومة‪ ،‬قبل �أن ي�ستخدم‬ ‫العامل يف الأعوام الثالثة املا�ضية ‪ -‬الذي‬ ‫خ�صو�صا �أن الفريقني مل ت�سنح‬
‫ً‬ ‫ال�سالوي‪،‬‬ ‫م�سابقة الدوري‪� ،‬إال �أن م�شواره باقٍ يف املربع‬
‫ك�سوة �أكرث نعومة ويتقدم يف �صدارة‬ ‫اكتفى � ً‬
‫أي�ضا باملركز الثاين خلف نوري�س يف‬ ‫لهما فر�صة الت�أهل للمربع الذهبي لبطولة‬ ‫الذهبي لبطولة ك�أ�س خليفة بن �سلمان‪.‬‬ ‫حقق فريق املحرق الفوز على مناف�سه‬
‫الأوقات‪.‬‬ ‫الفرتة الأوىل (‪ 1:18.564‬دقيقة)‪.‬‬ ‫ك�أ�س خليفة بن �سلمان للمو�سم اجلاري‬ ‫فريق احلالة بنتيجة (‪/69‬‏‪ ،)111‬وذلك‬
‫التي �ستنطلق مناف�ساتها من يوم (اخلمي�س)‬ ‫اليوم‪ ..‬من يُكمل �أ�ضالع املربّع؟‬ ‫يف ثاين مواجهات اجلولة اخلام�سة للدور‬
‫املقبل‪ ،‬لذا ي�سعى كالهما �إىل موا�صلة مو�سمه‬ ‫نزال �سالوي جماهريي ُمرتقب الليلة‬ ‫ال�سدا�سي من دوري زين لكرة ال�سلة التي‬
‫احلايل من خالل حتقيق الفوز بخطف‬ ‫يجمع فريقي النجمة واالحتاد خلطف‬ ‫�أقيمت م�ساء �أم�س (اجلمعة)‪ ،‬على �صالة‬
‫جدول ترتيب دوري الدرجة‬ ‫البطاقة الرابعة‪ .‬وعليه‪ُ ،‬يتوقع �أن تكون‬
‫مواجهة جماهريية وحذرة يف ذات الوقت‪،‬‬
‫البطاقة الرابعة امل�ؤهلة لإكمال �أ�ضالع‬
‫«املربع الذهبي» لدوري زين لكرة ال�سلة‪،‬‬
‫مدينة خليفة الريا�ضية‪ ،‬لي�ؤكد املحرق عل ّو‬
‫كعبه نحو املربع الذهبي بعد �أن ح ّل باملركز‬
‫الثانية لكرة القدم بعد اجلولة «‪»17‬‬ ‫يتطلب فيها الهدوء والرتكيز العايل‪� ،‬إىل‬
‫جانب عدم الت�س ّرع والتفريط يف النقاط‬
‫وذلك عند ال�ساعة ‪ 9:30‬م�سا ًء على �صالة‬
‫مدينة خليفة‪� ،‬ضمن ح�ساب اجلولة الأخرية‪.‬‬
‫الثاين‪ ،‬بعد �أن رفع ر�صيده �إىل ‪ 8‬نقاط‪،‬‬
‫لي�ضرب موعدًا يف الدور ن�صف النهائي مع‬
‫ّ‬
‫ال�شق الهجومي‪ ،‬و�إغالق املنافذ‬ ‫ال�سهلة يف‬ ‫و�سيت�أهل الفائز اليوم ملواجهة فريق‬ ‫مناف�سه فريق الأهلي الذي ح ّل باملركز الثالث‬
‫للمنطقة الدفاعية‪.‬‬ ‫املنامة �صاحب ال�صدارة يف الدور ن�صف‬ ‫بر�صيد ‪ 8‬نقاط‪ ،‬يف حني ُتعد خ�سارة احلالة‬
‫اليوم نهائي ك�أ�س احتاد الكرة بني ال�شباب واملنامة‬

‫املزدوجة لك�أ�س العامل ‪2026‬‬ ‫ه�شام جعفر‪:‬‬
‫وك�أ�س �آ�سيا ‪.2027‬‬
‫وي�سعى كال الفريقني �إىل‬ ‫حتت رعاية ال�شيخ علي‬
‫حتقيق هذا الك�أ�س لرفع اجلانب‬ ‫بن خليفة �آل خليفة رئي�س‬
‫املعنوي وحت�سني الأداء الفني‬ ‫االحتاد البحريني لكرة القدم‪،‬‬
‫لالعبني يف املرحلة املقبلة‬ ‫ُتقام عند ال�ساعة ‪ 9:45‬من‬
‫للمناف�سة يف دوري نا�صر‬ ‫م�ساء اليوم (ال�سبت) املباراة‬
‫خ�صو�صا �أن‬
‫ً‬ ‫بن حمد املمتاز‪،‬‬ ‫النهائية مل�سابقة ك�أ�س االحتاد‬
‫املرحلة املقبلة بحاجة لتقدمي كل‬ ‫«التن�شيطية» بني ناديي ال�شباب‬
‫ما بو�سعهم من �أجل البقاء يف‬ ‫واملنامة على ا�ستاد مدينة خليفة‬
‫دوري الكبار‪.‬‬ ‫الريا�ضية‪.‬‬
‫يف حني يف حال تعادل‬ ‫وت�أهل ال�شباب للمباراة‬
‫الفريقني يف وقت املبارة‬ ‫النهائية بعد فوزه على املحرق‬
‫الأ�صلي‪ ،‬ف�سيلج�آن �إىل الركالت‬ ‫بهدفني مقابل هدف يف الدور‬
‫الرتجيحية احلا�سمة للفوز‬ ‫ن�صف النهائي‪ ،‬وباملثل تف ّوق‬
‫والظفر باللقب‪ ،‬عل ًما ب�أن فريق‬ ‫املنامة على الرفاع بهدف دون‬
‫املنامة هو بطل الن�سخة املا�ضية‬ ‫مقابل بذات الدور‪ ،‬و�سيفتقد‬
‫«الأخرية» بعد تغلّبه على فريق‬ ‫البحرين يف الفرتة احلالية‪،‬‬ ‫خالل مواجهتي منتخب النيبال‬ ‫الفريقان العبيهم الدوليني الذين‬
‫اخلالدية بركالت الرتجيح‪.‬‬ ‫�ضمن مناف�سات الت�صفيات‬ ‫اللتني تقامان على �أر�ض الوطن‬ ‫التحقوا لتمثيل منتخبنا الوطني‬
‫‪19‬‬
‫الرياضة‬
‫‪sport@alayam.com‬‬
‫‪sport.alayam@gmail.com‬‬
‫واهلل زمان‬
‫تقدي ًرا منَّا للدور الذي لعبه الأوائل من الريا�ضيني‪ ،‬واعتزا ًزا منَّا ملا قدموه يف �سبيل الريا�ضة والريا�ضيني من عطاء مادي ومعنوي طيلة �سنوات‬
‫�سنخ�ص�ص هذه امل�ساحة للعودة �إىل الوراء لتقدمي كل �شيء و�أي �شيء عن ه�ؤالء الريا�ضيني‪ ،‬نُذ ِّكر اجليل‬
‫ِّ‬ ‫ع�شقهم ووالئهم للريا�ضة يف بالدنا الغالية‪،‬‬
‫اجلديد بهم ونذكرهم بذكرياتهم العزيزة على قلوبهم‪.‬‬
‫وكما ع َّودناكم دائ ًما على االهتمام بالقدامى‪ ،‬لتكون مادة خفيفة عليكم ومقــبولة منكم جتاه رجال خمل�صني �سنظ ُّل نذكرهم بالتقدير والعرفان‪.‬‬
‫إعداد‪ :‬ناصر محمد‬
‫لقاء قطبي كرة القدم البحرينية‬ ‫املحرق وبطولة ك�أ�س ال�سلة‬

‫لقطة من مباراة قطبي كرة القدم البحرينية املحرق والأهلي (الن�سور) التي �أقيمت عام ‪1977‬‬
‫على ا�ستاد مدينة عي�سى‪ ،‬ويظهر فيها مهاجم الأهلي �سامي زباري متخطيا املدافع املحرقاوي يو�سف‬ ‫�سمو ال�شيخ علي بن خليفة بن �سلمان �آل خليفة �أول رئي�س لالحتاد البحريني لكرة ال�سلة‪،‬‬
‫�شريدة‪.‬‬ ‫و�صاحب الرقم القيا�سي يف رئا�سة االحتاد منذ ت�أ�سي�سه عام ‪ 1974‬لغاية ‪ ،2000‬يف �صورة ي�سلم‬
‫فيها ك�أ�س الدرجة الأوىل لإخراج املغلوب �إىل كابنت فريق املحرق الزميل الإعالمي فيما بعد ماجد‬
‫�سلطان مذكور وذلك يف عام ‪ ،1979‬ويظهر فيها �أمني ال�سر العام لالحتاد ابراهيم الها�شمي‪.‬‬
‫عي�سى بن �أحمد وفريق املريخ‬

‫ال�شيخ عي�سى بن �أحمد �آل خليفة �أول حمافظ ملدينة املحرق كان من العبي فريق املحرق لكرة‬
‫منتخب ال�شباب لكرة القدم‬
‫القدم (درجة ثانية)‪ ،‬و�أ�سهم يف ت�أ�سي�س فريق املريخ �أحد فرق مدينة املحرق‪ ،‬والذي �صعد ل�صفوف‬
‫�أندية الدرجة الأوىل يف منت�صف ال�ستينات‪ ،‬والتقطت هذه ال�صورة للفريق عام ‪ ،1967‬وت�ضم من‬ ‫حر�ص املدرب اال�سكتلندي داين ماكلنن الذي ت�سلم قيادة املنتخبات الوطنية الأول وال�شباب بعد‬
‫اليمني وقوفا ال�شيخ عي�سى بن �أحمد �آل خليفة‪ ،‬علي جاين‪ ،‬حممد اجلنب‪ ،‬حمد الرويعي‪ ،‬يو�سف احمد‪،‬‬ ‫املدرب حمادة ال�شرقاوي عام ‪ 1974‬على موا�صلة االهتمام فريق ال�شباب وامل�شاركة يف البطوالت‬
‫ا�سماعيل بخيث‪( ،‬بوحيدر)‪ ،‬عبداهلل �سامل‪.‬‬ ‫اخلارجية و�إعداد الفريق للبطوالت‪ ،‬وال�صورة لفريق ال�شباب الذي �شارك يف البطولة الآ�سيوية‬
‫وجلو�سا عبدالواحد جنم‪ ،‬يو�سف جنم‪ ،‬جا�سم فخرو‪ ،‬احمد بالل‪ ،‬حممد حيدر ويعقوب العريفي‪.‬‬ ‫بالكويت‪ ،‬وقام بزيارة �إىل �أملانيا عام ‪ ،1975‬وت�ضم من اليمني وقوفا ح�سن‪ ،‬يو�سف احمد‪ ،‬حمد‬
‫الناجم‪� ،‬سعد رم�ضان‪ ،‬حممد بهرام‪ ،‬جعفر عبدالنبي‪ ،‬جا�سم اخلجم‪ ،‬عبدالعزيز برين‪ ،‬احمد البو�سطة‬
‫وم�ساعد املدرب عدنان ايوب‪.‬‬
‫وجلو�سا في�صل �سند‪ ،‬ح�سن ح�سني‪ ،‬حمود �سلطان‪ ،‬خالد جميل‪ ،‬ح�سني ح�سن‪ ،‬عبداللطيف‬
‫العريفي وعبداهلل بوحمود‪.‬‬
‫فريق النه�ضة بداية اخلم�سينات‬ ‫�سلة املحرق بالكويت‬

‫فريق النه�ضة لكرة القدم‪ ،‬البحرين حاليا‪ ،‬التقطت هذه ال�صورة يف املرحلة الأوىل من ت�أ�سي�س‬ ‫فريق كرة ال�سلة بنادي املحرق قام بزيارة �إىل دولة الكويت ال�شقيقة للعب هناك عدة مباريات‬
‫الفريق بداية اخلم�سينات وبالتحديد عام ‪ ،1954‬وت�ضم من اليمني وقوفا حممد عو�ض‪ ،‬علي حممد مراد‪،‬‬ ‫وا�ستعان املحرق خاللها بالالعبني �سعد طرار (القاد�سية) وابراهيم �سيف (الرفاع)‪ ،‬ويظهر يف‬
‫مبارك بن دينة‪ ،‬حمد الرويعي‪ ،‬عبداهلل عي�ش (اخل�شرم)‪� ،‬سعد يعقوب‪ ،‬ابراهيم عبداللطيف الب�ستكي‪.‬‬ ‫ال�صورة من اليمني وقوفا �صالح حممد‪� ،‬سعيد عا�شري‪ ،‬ماجد �سلطان‪ ،‬يو�سف نبهان‪� ،‬سعد طرار‪،‬‬
‫وجلو�سا حممد يو�سف ال�شيخ‪ ،‬را�شد الظاعن‪� ،‬شناف في�صل‪ ،‬يو�سف بن ح�سن العربي‪ ،‬حممد عا�شري‪.‬‬ ‫عبدالرحمن مهنا وعلي نبهان‪.‬‬
‫اجلدير بالذكر‪� ،‬إن الالعبني حمد الرويعي‪ ،‬يو�سف بن ح�سن انتقال فيما بعد عام ‪� 1957‬إىل فريق‬ ‫وجلو�سا ال�شيخ را�شد بن �سلمان �آل خليفة‪� ،‬صالح خلفان‪ ،‬عبداحلميد ابراهيم‪ ،‬را�شد الها�شل‬
‫املحرق‪.‬‬ ‫املناعي وابراهيم �سيف‪.‬‬
‫@‪MAlthaydy‬‬ ‫‪Saturday 23rd March 2024 - No. 12768‬‬
‫ا�ستمرار �إنتاج �أعمال‬ ‫‪https://shorturl.at/iHPQS‬‬

‫درامية عربية تاريخية حتى‬ ‫‪Facebook.com/alayam‬‬
‫يف ظل وجود �أخطاء �أو �إثارة‬
‫‪alayamnewspaper‬‬
‫حالة من اجلدل «�أف�ضل كثريًا‬
‫من غياب هذا النوع من‬
‫‪alayamnet‬‬
‫الإنتاج الدرامي»‪.‬‬
‫‪@alayam‬‬
‫م�صلّون‬
‫ظهور �أمرية ويلز بوجه �شاحب‬
‫فل�سطينيون‬ ‫يُ�شعل تعاطف التوا�صل االجتماعي‬
‫ي�ؤ ّدون �صالة‬
‫اجلمعة‬
‫الثانية من‬
‫�شهر رم�ضان‬
‫املبارك يف‬
‫امل�سجد‬
‫الأق�صى‬
‫�أعلنت �أمرية ويلز‪� ،‬أم�س‪� ،‬أنه مت ت�شخي�ص‬

‫�إ�صابتها بال�سرطان وهي يف �سنّ ‪ 42‬عا ًما‪ ،‬وتخ�ضع‬
‫حال ًيا للعالج الكيميائي «الوقائي»‪.‬‬
‫ويف ر�سالة فيديو عاطفية �أ�شعلت موجه من‬
‫التعاطف على مواقع التوا�صل االجتماعي‪ ،‬مت‬
‫ت�صويرها يف وند�سور يوم الأربعاء‪ ،‬ك�شفت كاثرين‬
‫�أن الأخبار جاءت على �أنها «�صدمة كبرية»‪ ،‬و�أنها‬
‫وويليام «كانا يفعالن كل ما يف و�سعهما ملعاجلة‬
‫و�إدارة الأمر ب�شكل خا�ص من �أجل عائلتنا ال�شابة»‪.‬‬
‫كان غياب �أمري ويلز عن حدث كني�سة �سانت‬
‫جورج يف قلعة وند�سور يوم ‪ 27‬فرباير قد �أثار‬
‫الده�شة والغرابة‪ ،‬لكن الك�شف �أم�س عن �صحة الأمرية‬
‫�سلّط ال�ضوء على �سبب بقائه بعيدًا‪� .‬إذ مت ت�شخي�ص‬
‫�إ�صابة كيت بال�سرطان‪ ،‬ومت الك�شف عن ذلك �أم�س‬
‫بعد �أن قال ق�صر باكنغهام يف البداية �إن حالتها غري‬
‫ال�سعودية تعتزم بناء �أول متنزه قائم على «دراجون بول» يف العامل‬ ‫�سرطانية يف ال�شهر ال�سابق‪.‬‬
‫�أعلنت �شركة القدية لال�ستثمار ال�سعودية‪� ،‬أم�س‬

‫اجلمعة‪� ،‬أنه �سيتم بناء �أول متنزه ترفيهي يف العامل قائم‬ ‫رجل يُقا�ضي ن�سا ًء ب�سبب‬
‫صورة والأفالم و�ألعاب‬ ‫على فكرة �سل�سلة الق�ص�ص امل� ّ‬ ‫تعليقات �سلبية على «في�سبوك»‬
‫الفيديو «دراجون بول» يف ال�سعودية‪.‬‬
‫وقالت ال�شركة يف بيان �صحفي �إن املتنزه‪ ،‬الذي‬ ‫رفع رجل من مدينة لو�س �أجنلو�س الأمريكية دعوى‬
‫يتمحور حول عامل �شخ�صية العب الفنون القتالية جوكو‬ ‫ق�ضائية �ضد جمموعة من الن�ساء؛ ب�سبب من�شورات‬
‫اخليالية و�أ�صدقائها‪� ،‬سيكون جز ًءا من م�شروع القدية‬ ‫�سلبية زعم �أنهن كتبنها عنه على و�سائل التوا�صل‬
‫لال�ستثمار بالقرب من الريا�ض‪.‬‬ ‫االجتماعي‪ ،‬مدعيًا �أن التعليقات كاذبة وت�شهريية‪.‬‬
‫و�سي�ضم امل�شروع املقام على م�ساحة ‪� 500‬ألف مرت‬ ‫واتهم �ستيوارت لوكا�س موري ‪ 10‬ن�ساء بالت�شهري‬
‫مربع م�ساحات للتج ّول ومناطق جذب يف �سبع مناطق‬ ‫والتمييز على �أ�سا�س اجلن�س‪ ،‬والت�س ّبب املتع ّمد يف‬
‫م�ستوحاة من �سل�سلة دراجون بول‪� ،‬إىل جانب فنادق‬ ‫اال�ضطراب العاطفي‪ ،‬والت�شهري وانتهاك اخل�صو�صية‪.‬‬
‫ومطاعم‪ .‬بد أ� ن�شر ق�ص�ص �سل�سلة دراجون بول مبجلة‬ ‫تنبع الدعوى من من�شورات وتعليقات تتهم الن�ساء‬
‫صورة يف ‪ ،1984‬قبل‬ ‫ويكلي �شونن جامب اليابانية امل� ّ‬ ‫بكتابتها يف جمموعة على «في�سبوك» ت�سمى «هل‬
‫�أن تتح ّول �إىل �أفالم و�ألعاب فيديو وم�سل�سالت تلفزيونية‬ ‫نواعد نف�س الرجل؟»‪� ،‬ض ّمت املجموعة اخلا�صة �أع�ضا ًء‬
‫يتم توزيعها يف �أكرث من ‪ 80‬دولة‪ .‬وتويف م�ؤلفها �أكريا‬ ‫ي�شاركون الن�صائح والتحذيرات املتعلقة باملواعدة ب�ش�أن‬
‫صورة‪،‬‬
‫تورياما‪ ،‬وهو م�ؤلف لق�ص�ص املاجنا اليابانية امل� ّ‬ ‫الرجال الذين يحتمل �أن يكونوا �ضا ّرين �أو خطرين �أو‬
‫عن عمر ناهز ‪ 68‬عا ًما‪ ،‬يف وقت �سابق من ال�شهر اجلاري‪،‬‬ ‫غري جديرين بالثقة‪.‬‬
‫ما دفع جمهور املعجبني يف �أنحاء العامل �إىل توديعه‬ ‫وحتتوي املجموعة على �صفحات حمدّدة تعتمد على‬
‫مبرا�سم ت�أبني ون�صب تذكارية‪.‬‬ ‫املوقع للمدن يف جميع �أنحاء الواليات املتحدة‪.‬‬
‫مقهى فرن�سي يف نيويورك ّ‬

‫يوظف ذوي االحتياجات اخلا�صة‬ ‫وليمة املوتى‪� ..‬أغرب عادة رم�ضانية يف ال�سودان‬
‫يف قلب منطقة الأعمال الناب�ضة‬ ‫درج ال�سودانيون على �إحياء‬
‫يف نيويورك‪ ،‬ينطلق مقهى «كافيه‬ ‫تقليد رم�ضاين عريق‪ ،‬يتمثل يف‬
‫جوايو» (‪ ،)Café Joyeux‬وهو‬ ‫�إقامة وليمة للموتى �إحيا ًء لذكراهم‪،‬‬
‫فرع من �سل�سلة فرن�سية ت�ضم‬ ‫ووفا ًء لهم‪.‬‬
‫موظفني م�صابني بالتوحد �أو متالزمة‬ ‫التقليد ال�سوداين الرا�سخ‬
‫داون‪ ،‬م�ش ّكالً عالمة فارقة‪� ،‬إذ �إن‬ ‫ُيقام �سنو ًيا‪ ،‬و ُيعرف حمل ًيا با�سم‬
‫�سوق العمل يف الواليات املتحدة‬ ‫«ع�شاء امليتني» �أو «الرحمتات»‬
‫�شبه مغلقة يف وجه ذوي الإعاقات‬ ‫باللهجة املحلية‪ ،‬وتعني «الرحمة‬
‫العقلية والإدراكية‪.‬‬ ‫�أتت» �أو «الرحمة ت�أتي»‪ ،‬و ُيقام‬
‫يقع مقهى ‪Joyeux Lexington‬‬ ‫عادة يف اجلمعة الأخرية ل�شهر‬
‫على زاوية �أحد �أكرث الطرق ازدها ًرا‬ ‫رم�ضان‪ ،‬التي يطلقون عليها‬
‫يف مانهاتن‪ ،‬و�سط ناطحات �سحاب‬ ‫اجلمعة اليتيمة‪ .‬يقول باحث‬
‫مهيبة ت�ضم م�صارف و�شركات‪ ،‬وهو‬ ‫بالرتاث ال�سوداين‪« :‬ح�سب علمي‪،‬‬
‫يحتل منذ يناير م�ساحة متناغمة‬ ‫يف �آخر جمعة من رم�ضان‪� ،‬أو يف‬ ‫يف املقابل‪ ،‬ي�ؤكد خمت�صون يف‬ ‫الرحمتات ُيقيمها �أهل املتوفى‬
‫يف الربتغال‪ ،‬وواحدًا يف بلجيكا‪.‬‬ ‫عا ًما‪« :‬لقد و�صلنا �إىل هنا بكثري من‬ ‫د�شنه‪ ،‬اخلمي�س‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وم�شرقة‪ .‬وقد‬ ‫يوم اخلمي�س يف بع�ض الأحيان‪.‬‬ ‫الرتاث ال�شعبي �أن ع�شاء املوتى‬ ‫بعد عام من رحيله‪ ،‬ويعدون لها‬
‫د�شن الرئي�س الفرن�سي‬ ‫ّ‬ ‫وقد‬ ‫التوا�ضع»‪.‬‬ ‫م�ؤ�س�س هذه ال�شركة الفرن�سية يان‬ ‫وال تقت�صر الرحمة على املوتى‬ ‫عادة �سودانية متوارثة منذ قدمي‬ ‫م�أدبة ع�شاء يدعون �إليها الآخرين‬
‫�إميانويل ماكرون فرع ال�سل�سلة يف‬ ‫وافتتح بوكاي النزيراك مع‬ ‫بوكاي النريزاك؛ مبنا�سبة اليوم‬ ‫فح�سب‪� ،‬إمنا متتد �إىل الأحياء يف‬ ‫الزمان‪� ،‬إذ يحر�ص ذوو ال�شخ�ص‬ ‫يرتحموا على الفقيد‪ ،‬ومن‬ ‫ّ‬ ‫لكي‬
‫جادة ال�شانزليزيه الباري�سية يف عام‬ ‫زوجته ليدوين بوكاي �أول «كافيه‬ ‫العاملي ملتالزمة داون الذي �أق ّرته‬ ‫ذلك اليوم الذين يجنون ثمار تلك‬ ‫املتوفى خا�صة يف القرى والأرياف‬ ‫هنا �أتت ت�سميتها بالرحمتات‪� ،‬أي‬
‫‪ ،2020‬يف حني املطعم يف ل�شبونة‬ ‫جويو» يف رين (غرب فرن�سا) عام‬ ‫الأمم املتحدة‪ ،‬و ُيحتفل فيه �سنو ًيا‬ ‫الرحمة‪ ،‬ال �س ّيما ال�صبية ال�صغار‬ ‫على االحتفاء بذكراه‪ ،‬ب�صنع وليمة‬ ‫طلب الرحمة للفقيد‪ .‬هذه العادة‬
‫افتتحه يف عام ‪ 2021‬نظريه‬ ‫‪ ،2017‬ثم افتتح ‪ 14‬مقهى �آخر من‬ ‫يوم ‪ 21‬مار�س‪.‬‬ ‫الذين يلعبون وميرحون وهم‬ ‫بنية التق ّرب �إىل اهلل وت�صد ًقا على‬ ‫نادرة‪ ،‬و ُتقام يف الغالب لأ�شخا�ص‬
‫الربتغايل مار�سيلو ريبيلو دي �سوزا‪.‬‬ ‫ال�سل�سلة نف�سها يف فرن�سا‪ ،‬و�أربعة‬ ‫ويقول رجل الأعمال البالغ ‪54‬‬ ‫ي�أكلون ما ل ّذ وطاب من الطعام‪.‬‬ ‫روحه‪ ،‬وعاد ًة ما تنظم «الرحمتات»‬ ‫حم ّددين كامل�شايخ والفقهاء»‪.‬‬
‫فاك�س‪17617744 :‬‬ ‫‪- 17617733‬‬

‫‪.17617744‬‬
‫‪17617744‬‬ ‫هاتف‪:‬‬
‫‪ - 17617733‬فاكس‪:‬‬ ‫التوزيع‪ :‬هاتف‪:‬‬
‫التوزيع‪:‬‬ ‫‪ 17617889‬املطبعة التجارية‪17617889 :‬‬
‫‪17617720‬‬ ‫‪.17617720‬ـ فاك�س‬
‫املطبعة التجارية‪:‬‬ ‫‪17617715‬‬
‫‪17617720‬‬ ‫‪17617715‬ـ ـ فاكس‬
‫‪17581269‬‬ ‫‪ 17581269‬ـ‬‫هاتف‪:‬‬
‫إعالنات‪:‬هاتف‪:‬‬ ‫ال‬
‫اإلعالنات‪:‬‬ ‫مملكة البحرين‬ ‫املنامة ـ‬
‫البحرين‪.‬‬
‫البحرين‬ ‫‪3232‬مملكة‬ ‫�ص‪.‬ب‪:‬‬
‫‪ 3232‬املنامة ـ‬ ‫ص‪.‬ب‪:‬‬‫املرا�سالت‪:‬‬
‫املراسالت‪:‬‬ ‫أيام» للن�شر‪.‬‬
‫«األيام»«الللنرش‪.‬‬
‫مؤسسةؤ�س�سة‬
‫ت�صدرعنعن م�‬
‫تصدر‬
‫فاك�س‪17617744 :‬‬ ‫‪- 17617722‬‬
‫‪.17617744‬‬
‫‪17617744‬‬ ‫هاتف‪:‬هاتف‪:‬‬
‫‪ - 17617722‬فاكس‪:‬‬ ‫اال�شرتاكات‪:‬‬
‫االشرتاكات‪:‬‬ ‫‏‪/36055472.36055480‬‏‏‪36055480‬‬
‫على‪ /‬هاتف‪:‬‬
‫‏‏‪.36055480‬‬
‫‏‏‪36055480‬‬ ‫االت�صال‬
‫‪36055472‬‬ ‫يرجىهاتف‪:‬‬ ‫يرجىإجازات‬
‫االتصال عىل‬ ‫م�سا ًءاإلجاو�زات‬
‫أيام ال‬ ‫ال�سابعة وأيام‬
‫مساء‬ ‫ال�ساعة‬
‫السابعة مسا ًء‬ ‫بعدالساعة‬
‫بعد‬ ‫فاك�س‪17617111 :‬‬ ‫‪17617777‬‬
‫‪.17617111‬‬
‫‪17617111‬‬ ‫هاتف‪:‬هاتف‪:‬‬
‫‪ 17617777‬فاكس‪:‬‬ ‫والتحرير‪:‬‬
‫إدارةالتحرير‪:‬‬ ‫ال‬
‫اإلدارة و‬ ‫الت�سجيل ‪GAYM 100‬‬
‫التسجيلرقم‪GAYM 100‬‬
‫للن�شر ‪-‬‬
‫أيام»‪ -‬رقم‬
‫«األيام»لللنرش‬
‫مبطابع «ا‬
‫طبعتمبطابع‬
‫طبعت‬

Inaf 20240323020310744

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Inaf 20240323020310744

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫جواهر بنت عبدال ّـله‬

‫‪ 220‬فل�سً ا �شاملة القيمة امل�ضافة‬

‫مدير التحرير‬ ‫رئيس التحرير‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫«الأيام» تن�شر تو�صيات جلنة التحقيق النيابية وردود ال�شركة‬

‫‪ 48‬مليون دينار دعم حكومي لطريان اخلليج‬

‫�أكدت �شركة طريان اخلليج �أنها‬

‫ويل العهد رئي�س جمل�س الوزراء‬ ‫الرئي�س الرو�سي‬ ‫جاللة امللك‬

‫و�سعادتهم بافتتاح امل�سجد‪،‬‬ ‫تنفي ًذا لأمر �صاحب ال�سمو‬

‫الظاعن تدعو لتكثيف اجلهود العربية امل�شرتكة ملواجهة ّ‬

‫‪ 826‬دينا ًرا متو�سط �أجور البحرينيني يف «اخلا�ص» يف ‪2023‬‬

‫تفعيل الإجراءات القانونية حيال املت�سببني يف خ�سائر طريان اخلليج‬

‫رواد الأعمال مبا يخدم م�صلحة الوطن واملواطن‬

‫ت�صوير‪ :‬عبدعلي قربان‬

‫م�ست�شفى كيمز البحرين يقيم غبقته الرم�ضانية ال�سنوية‬

‫بنك التنمية يقيم غبقة رم�ضانية للإعالميني‬

‫ت�صوير‪ :‬عبدعلي قربان‬

‫ت�صوير‪ :‬حميد جعفر‬

‫جمل�س �سامي الهاجري الرم�ضاين ي�ستقبل �ضيوفه‬

‫ت�صوير‪ :‬عبدعلي قربان‬

‫ت�صوير‪ :‬عبدعلي قربان‬

‫ج �م �ي��ل ال��غ��ن��اه ي���س�ت�ق�ب��ل � �ض �ي��وف��ه مب�ج�ل���س��ه ال��رم �� �ض��اين‬

‫ت�صوير‪ :‬عبدعلي قربان‬

‫أم أخرى من دين آخر؟‬

‫املسرح البحريني يظفر بعدد من الجوائز الدولية ويمثل اململكة‬

‫بالإ�ضافة لفوز «وجود» باملركز الثاين‪ ،‬حظيت بطلة العمل‪ ،‬الفنانة‬

‫«صناعة التراث» وتفويت الفرصة!‬ ‫س ّيد أحمد رضا‬

‫يف ح�صيلة هي الأدنى خالل ال�سنوات القليلة املا�ضية‪ ،‬مت‬

‫تقدي�س العقل يف مقابل النقل‬

‫�شخ�صا و�إ�صابة �أكرث من ‪100‬‬

‫‪SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM‬‬

‫�شهدت مناف�سات بطولة ك�أ�س �سمو ويل العهد‬

‫لوكلري ونوري�س الإ�سرع يف جتارب �سباق �أ�سرتاليا‬

‫اليوم نهائي ك�أ�س احتاد الكرة بني ال�شباب واملنامة‬

‫إعداد‪ :‬ناصر محمد‬

‫لقاء قطبي كرة القدم البحرينية‬ ‫املحرق وبطولة ك�أ�س ال�سلة‬

‫عي�سى بن �أحمد وفريق املريخ‬

‫فريق النه�ضة بداية اخلم�سينات‬ ‫�سلة املحرق بالكويت‬

‫ا�ستمرار �إنتاج �أعمال‬ ‫‪https://shorturl.at/iHPQS‬‬

‫�أعلنت �أمرية ويلز‪� ،‬أم�س‪� ،‬أنه مت ت�شخي�ص‬

‫�أعلنت �شركة القدية لال�ستثمار ال�سعودية‪� ،‬أم�س‬

‫مقهى فرن�سي يف نيويورك ّ‬

‫فاك�س‪17617744 :‬‬ ‫‪- 17617733‬‬

You might also like

‫ج �م �ي��ل ال��غ��ن��اه ي��س�ت�ق�ب��ل � �ض �ي��وف��ه مب�ج�ل��س��ه ال��رم �� ض��اين‬