You are on page 1of 1

CÔNG TY CHẾ BIẾN KHÍ VŨNG TÀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

KHO CẢNG PVGAS VŨNG TÀU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 852/KCTV-ĐĐC Phú Mỹ, ngày 04 tháng 12 năm 2023
V/v giao Condensate NCS.

KẾ HOẠCH
BƠM CONDENSATE NCS

Kính gửi: Công ty Cổ phần Sản xuất và Chế biến Dầu khí Phú Mỹ (PVOIL PM).
Fax: 0254.3936367

Căn cứ:
− Yêu cầu xuất hàng (Export Order) số LI-2023-12-01ngày 30/11/2023 của
Zarubezhneft EP Vietnam B.V;
− Tồn kho thực tế tại Kho Cảng PVGas Vũng Tàu ngày 04/12/2023.
Kho Cảng PVGas Vũng Tàu thông báo kế hoạch bơm Condensate NCS sang
PVOil Phú Mỹ qua đường ống như sau:

− Tên hàng xuất: Condensate NCS


− Khối lượng xuất: 40.000 barrel +/-10%
− Bồn xuất: TK-110A
− Thời gian bơm hàng: 15h00 ngày 04/12/2023
− Dự kiến thời gian kết thúc bơm: 16h00 ngày 06/12/2023
Ghi chú:
− Đề nghị Phòng Điều Khiển KCTV phối hợp PĐK PVOIL PM làm hàng đảm
bảo đúng thời gian ghi trên kế hoạch;
− Xuất toàn bộ lượng hàng bao gồm cả lượng hàng dằn bồn (deadstock).
− Kiểm tra nước tại TK-110A và bồn nhận của PVOIL PM trước khi giao hàng.
Nơi nhận: K/T. QUẢN ĐỐC
− Như trên; PHÓ QUẢN ĐỐC
- Zarubezhneft EP Vietnam B.V (để phối hợp);
- BQĐ (để biết);
- P.ĐK(để thực hiện);
- Bảo vệ Cảng (để kiểm soát);
- Lưu: VT, KCTV, NTĐ (01).
Dương Quốc Huy

You might also like