Test podsumowujący

Exercise 3. Przetłumacz odpowiednie fragmenty w nawiasach.

During the picnic, Alice realized that she forgot a blanket. _________(ten) blanket is her

favourite and she always takes it with her. She asked if______________(ktokolwiek) had an

extra one she could_______________ (pożyczyć). Unfortunately,______________(tam nie

ma) any blankets. She decided to sit on the grass, but it was wet. Bob saw

_____________(że) she is sad and offered______________(swoje herbatniki). Alice

hesitated at first, but then she accepted______________(jego) kindness and ate. Later,

when the sun started to set, it became_________________(zbyt smutno) and chilly. Alice

wrapped_____________(kurtkę Boba) around___________________(siebie samej) and

thanked Bob for a thoughtful gesture.

They all sat together, trying to keep_______________(siebie samych) warm. The

group shared stories and laughed, trying to make the evening ____________(fajniejszy).

Bob told the _____________ (pierwszy) joke, and Alice shared the ________________

(drugi) one. Everyone was enjoying the moments__________________________(podczas)

the picnic. Alice thought Bob was_______________________(tak śmieszny jak) her favorite

comedian. She admired his ability to make everyone laugh. She also noticed that he

was____________________(bardziej inteligentny niż) she thought. They spent the entire

evening talking and getting to know_________________________(siebie nawzajem) better.

As the night progressed, it became_______________________(wystarczająco szybki). They

had to pack up and head home. Alice gave Bob__________________(jej agresty, winogrona

oraz truskawki) to Bob and thanked him again. She realized that ______________________

(powinna) have brought her own blanket and that she____________________(musi) be

more prepared next time.

After she came back home, she started to feel sick and got a

__________________________ (ból głowy i katar). She went to the _________________

(piwnicy) and got some_____________________________(leki) and

drank______________________ (puszkę coli) because it always helps her with

a ___________________ (ból gardła). After that she went to her _____________(sypialni),

layed down on her_______________________ (poduszka) and fell asleep on a very

comfortable_______________(materac) under a warm ________________ (pościel)

thinking about that she had an amazing evening with_________________________ (takim

pięknym chłopcem).

Exercise 4. Przetłumacz zdania na język angielski

Czy możesz mi podać sól? -

Mogę pożyczyć ci puszkę brzoskwiń. -

Musisz skończyć to zadanie teraz. -

Jutro może zjemy w restauracji albo w KFC. -

Proszę, wróć! -

Uspokój się, dzisiaj jest cudowny dzień! -

To nie są twoje buty! One są jej. -

Tamte myszy mają żółte zęby. -

Ty nienawidzisz siebie, powinieneś zrozumieć, że jesteś wystarczający! -

Ktoś, gdzieś krzyczy głośno i myślę, że powinieneś zobaczyć kto to może być. -

Nikt nie może latać, nie jesteśmy ptakami. -

Kogo odżywka tam jest? -

Jesteśmy razem przez pięć lat i mogę powiedzieć, że kochamy siebie nawzajem. -

Stolica Irlandii jest najbardziej niebezpieczna na świecie. -

Pogoda jest niebezpiecznie zła! -

Czemu ona ma tak duże stopy jak jej ojciec?. -

Powinniśmy być milsi dla ich rodziców. -

Jest zbyt gorąco w ogródku. -

Ona jest tak piękna, że gapię się cały czas. -