Professional Documents
Culture Documents
.......بعد الفعل (المسند)في الجملة ليعبر عن اتجاه الفعل 来 去هو استخدم الفعل
Verb+来/去-------
_________________________
来بمعني ان الشئ او الشخص ال بيتكلم عنو المتحدث جاي ناحيتو يبقي نستخدم
مثال
。我们的老师进来了
.ألنه قادم ناحيته 来أي ان المعلم متجه ناحية المتحدث..لذلك بالنسبة للمتحدث
-----------------------------------------------
去.هنا ماشي عكسو ناحية المتكلم الن المتكلم كده ورا فهو كده المعلم ذهب
___________________________
-----------------------
.عندما يعمالن في الجملة مكمال بسيطا مبينا لالتجاه فهما يوضحان االتجاه بالنسبة للمتحدث
。他上来了
...مثال أخر
。他出去了
______________________________
得في الجملة مكمال بسيطا مبيننا لالتجاه ال نستخدم معهما الحرف المساعد来و 去عندما نستخدم2//
______________________________
في نهاية الجملة التي تدل 了إذا وجد مفعول به في الجملة يعبر عن المكان فالبد أن يوضع بين الفعل والمكمل ..وفي هذه الحالة نضع3//
..بعد الفعل او الفعل والمكمل 了علي انتهاء حدوث الفعل..حيث ال يمكن وضع
。我们的老师进教室来了
_______________________________
اما إذا كان المفعول ال يعبر عن مكان ويعبر عن شئ فإنه من الممكن إن يوضع بين الفعل والمكمل ويمكن أن يوضع بعد الفعل4//
去.و来بعد الفعل او بعد 了المكمل...وفي هذه الحالة يمكن وضع
。他给我们带来了一封信
_____________________________
رقم 3و 4في كال الحالتين ينفع يجو بين الفعل والمكمل لو حد اتلخبط يقولهم ديما بين الفعل والمكمل .....بس ف حالة المفعول دل ع
بعد 了بعدالفعل والمكمل لو جبنا المفعول ف االخر ولو جبناه بينهم نضع 了ف االخر وف حالة دل ع شئ نضع 了مكان يضع
.....الفعل
可能补语مكمل اإلمكانية
بيعبر عن إذا ماكانت الظروف أو الشروط المطلوبه تسمح بتحقيق هدف سواء نتيجه أو اتجاه معين وال ال ويمكن تحويل معظم مكمالت
.النتيجه أو االتجاه إلى مكمل امكانيه أو إحتمال زي ما البعض بيقول .يعني باختصار بيوضح إذا كان ممكن وال مش ممكن تنفذ الفعل
شكل االثبات
动词+得+结果/趋向补语
。我听得懂老师的话
。他说得清楚
今天雨下得 大
不了 liaoالنفي له شكلين اما تنفي مكمل النتيجه أو االتجاه أو تستخدم
动词+不+结果/趋向补语
动词+不+了
春天的雨大不了
那儿太危险,去不了
饺子那么多吃不了
。这个故事我看不懂
...والمكمل ده أساسه بيعطي في الجمله معني ممكن أو مش ممكن و قادر اومش قادر
ممكن اسمع وافهم听得懂
مش ممكن اسمع 听不了
。这次没复习,考不好
هنا شرط اتمام حدوث الفعل مش موجود اللي هو يراجع فبالتالي النتيجه ما اتحققتش
你能去,他不能去
انت ممكن تروح هو ال
مفيش هنا شروط أو سبب لعدم حدوث الفعل
会ثانيا
动词+不+补语
不会+动词
😳 هو بيعرف لكن انهارده مش عارفه ممكن شارب خمرة مثال 🤣
他会开车,但今天开不了
مش موجود يبقا شرط اتمام الفعل وهو انك تكون فايق
....مكان المفعول
بعد المكمل أو اول الجمله1-
?你听得懂老师的话吗
?老师的话你听得懂吗
احيانا بيكون في حالة خاصه لشكل مكمل اإلمكانية ودي بتستخدم في اللغه الشفويه اكتر وبتكون
能+动词فقط وبتعطي معنا 动词+得
。你吃得,我吃得
。你去得,我去得
واالفعال المستخدمه في الطريقه دي مش كتير هما
去,吃,看,玩,要,动
动词+不+得وشكل النفي
去不得
玩不得
ويتكون من
الفعل+得+مكمل النتيجة
او
الفعل+得+مكمل االتجاه
:-أمثلة
。我们看得懂
。我们听得清楚
?现在去,吃晚饭前(回得来)吗
__________________________________
不بأداة النفي 得تكون صيغة النفي للمكمل المبين لالحتمال باستبدال الحرف1/
مثل
。我们看不懂
。我们听不清楚
______________________________
。他吃不下东西
。他东西吃不下
________________________________
صيغة سؤال النفي واإلثبات للجملة التي تحمل مكمال مبينا لالحتمال تكون بتكرار الفعل مرة والمكمل مرة في صيغة االثبات ومرة3/
.بصيغة النفي
?今天的课你听得懂 听不懂
_________________________________
) (了,着,过ال يمكن للفعل الذي يأتي معه المكمل المبين لالحتمال أن يأخذ4/
)تستخدم مع الكالم(。不会来的同学给我说一声
)الزميل الذي لن يستطيع القدوم فليقل لي( .يعني يقول مرة
。麻烦你跑一趟
)معلش هتعبك أجري جولة واحدة(.تستخدم مع األماكن/الجوالت
مكمل النتيجة
//错 cuo
مثل
说错
写错
算错
翻译错
回答错
做错
مثال
。这些练习都做错了
___________________________________
3//好 hao
عندما تعمل في الجملة مكمل مبين للنتيجة تعبر عن أن الفعل وصل إلي نتيجة طيبة مثل 好الصفة
。我们一定要学好汉语
مثل
写好
算好
做好
翻译好
准备好
وهكذااااااا
___________________________________
بوضوح4//清楚 qingchu
。黑板上的字我看清楚了
مثل
说清楚
看清楚
些清楚
问清楚
讲清楚
__________________________________
。洗干净
。衣服都洗干净了
مثل
打扫干净
扫干净
____________________________________
早 zao
晚 wan
快 kuai
大 da
.........وهكذاااا
______________________________________
_________________________________________
.يلتصق المكمل المبين للنتيجة بالفعل التصاقا وثيقا فال يمكن أن يفصل بينهما أي عنصر آخر من عناصر الجملة1/
.او( المفعول به إن وجد في الجملة)بعد الفعل والمكمل ) 了وال بد أن يوضع( الحرف المساعد
。我看完了那本小说了
Wo kanwan le naben xiaoshuo le.
________________________________________
....قبل الفعل ليعبر عن عدم الوصول لنتيجة ما)( 没او) (没有نفي المكمل المبين للنتيجة يكون بوضع أداة النفي2/
。我今天没有看见他
_________________________________________
.عندما تكون الجملة تعبيرا عن حقيقة) (不يمكن أن ينفي المكمل المبين للنتيجة في الجملة الشرطية باستخدام أداة النفي3/
?你不写清楚,我们怎么看
________________________________________
:-صيغة سؤال النفي واإلثبات للجملة التي بها مكمل مبين للنتيجة هناك ثالث صيغ4/
............................................................................
)األولي(
没有المفعول في بداية الجملة وبعد كده الفعل ومكمل النتيجة وفي االخر نضع
?那篇文章你看完了没有
............................................................................
)الثانية(
没有نأتي بالفعل ومكمل النتيجة في البداية ثم المفعول وفي النهاية نضع أيضا
? 你学会开车没有
开车ثم المفعول
............................................................................
)الصيغة التالتة(
?)这篇作文你(看懂没看懂
没هنا قمنا بتكرار الفعل ومكمل النتيجة مرة أخري ووضعنا بينهم
هي كلمة كمية توضع مع المقاالت 篇pianكلمة*
___________________________________
) (过أو ) :(了عبارة الفعل والمكمل المبين للنتيجة يمكن أن يأتي بعدها أي من الحروف المساعدة5/
。他画完了那张风景画儿了
______________________________________
。我学汉语学了两年了
......خصائصه
.اذا كان في الجملة مكمل مبين للزمن ومفعول به فيجب تكرار الفعل ووضع المكمل المبين للزمن بعد الفعل المكرر1/
。我坐车坐了两小时
。晚会进行了三个小时
。我坐了两小时(的)车
إذا كان المفعول به ضميرا،فالبد أن نضع المكمل المبين للزمن بعد المفعول به....مثل
。我等了他半天
?我等了你一个小时,你去哪儿
ومن الممكن أيضا أن يأتي المفعول به قبل أو بعد الوقت إذا كان اسم شخص وفي هذه الحالة نضع المكمل المبين للزمن قبل المفعول به
...او بعده
。你等王老师一会儿吧,他马上就来
。你等一会儿王老师吧,他马上就来
الفعل الذي يحمل مكمل مبينا للزمن قليال ماينفي في االحوال العامة ولكن في بعض األحوال من أجل التفسير والتوضيح يمكن ان نضع
.......قبل الفعل لنفي المكمل وليس لنفي الفعل مثال ) 不او (不是فقط)او 没او (没有
?你找了他一个小时吧
️➡
不(是),我没找他一个小时,
结果补语 Jiéguǒ bǔyǔ
مكمل النتيجة زي ما قولنا بيكون باستخدام كلمات كتير بتيجي بعد الفعل تكمله بس كل واحدة ليها استخدام وده اللي هنقوله دلوقتي
️➡
لمح الشيء 看+见
️➡
أخطأ النظر 看+错
️➡
أصاب النظر 看+对
️➡
قرأ وفهم 看+懂
️➡
وجد الشيء 看+到
رأى بوضوح 看+清楚
من المثال ده نقدر نستنتج المكمل غير ايه في الفعل
️➡
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على انتهاءه 完
️➡
توضع بعد الفعل لتدل علة انتهاءه بشكل جيد 好
️➡
توضع بعد أفعال الحواس لتدل على الفهم 懂
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على اإلغالق 上
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على الفتح 开
توضع بعد الفعل لتدل على انتهاءه بشكل خطأ 错
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على انتهاءه بشكل صحيح 对
️➡
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على انتهاءه متأخرا 晚
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على انتهاءه مبكرا 早
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على التغيير والتقلب من إلى 成
إذا جائت قبل شيء تحمل معنى وجد 到
️➡
إذا جائت قبل زمان أو مكان تحمل معنى حتى
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على الثبات 住
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على األمر أو تغيير الحاله 在
توضع بعد الفعل لتدل على أنه أمر على غير العادة 给
️➡
توضع بعد الفعل لتدل على البُعد 远
️➡
مكمل الزمن 时量补语
Key words:
)(一年,两个月,三个星期,一会儿,一点...
:له ثالث طرق
。玛丽看了三个小时书
。玛丽看书看了三个小时
。玛丽看了三个小时的书
)ليس لها معنى هنا 的ال(
.الثالث جمل بمعنى :ما لي قرأت كتاب في ثالث ساعات
.هنا هو حدد بالظبط هي قرأت في قد ايه ،أكنه بيوصف الفعل بأنه يذكر مدة حدوثة ،ودي مهمة المكمل*
:المفعول (الكتاب) يوضع في أخر الجملة غالبا إال إذا كان به نعت (صفة أو كلمة كمية) فيوضع في أول الجملة ،مثل*
。(今天的报) 我看了一个小时
.لقد قرأت جريدة اليوم في ساعة واحدة
:لو المفعول ضمير أو اسم شخص يوضع قبل المكمل حتى ال تدل على االستحقار ،مثل*
。我等了(你) 两个小时
.لقد انتظرتك ساعتين