Professional Documents
Culture Documents
05
Check Point Threat Extraction secured this document Get Original
Sadržaj
Odlomak
Sažetak I. – IX.
Prilozi
Prilog I. – Udio električnih vozila u ukupnom broju putničkih
vozila, skupina EU-27 i Ujedinjena Kraljevina
Prilog II. – Standardi za punjenje električnih vozila
Pokrate i kratice
Pojmovnik
Odgovori Komisije
Revizorski tim
Kronologija
4
Sažetak
I. Nakon što je u prosincu 2019. najavljen europski zeleni plan, EU sada radi na tome
da do 2050. godine u sklopu opširnije inicijative prijelaza na klimatski neutralno
gospodarstvo smanji emisije stakleničkih plinova iz prometa za 90 % u odnosu na
razine iz 1990. godine. Ključan dio smanjenja emisija iz cestovnog prometa čini prijelaz
na alternativna goriva s nižim emisijama ugljika, među kojima je najčešći novi izvor
električna energija, posebice u slučaju osobnih vozila.
II. Uvođenje infrastrukture za punjenje koje prati porast broja električnih vozila u
upotrebi ključno je kako bi se omogućio prijelaz na upotrebu alternativnih goriva i kako
bi se do 2050. gotovo sve emisije iz vozila svele na nultu razinu. Krajnji je cilj politika
učiniti punjenje električnih vozila jednako jednostavnim kao punjenje spremnika
konvencionalnih vozila kako bi se električnim vozilima moglo putovati bez poteškoća
diljem EU-a. EU se u nastojanju da postigne taj cilj suočava sa sljedećim međusobno
povezanim problemima: s jedne strane nedostatak infrastrukture za punjenje vodi do
ograničenog porasta broja električnih vozila, dok je s druge strane za povećanje
ulaganja u takvu infrastrukturu potrebno više sigurnosti u pogledu porasta tog broja.
III. Uloga je Komisije usmjeravati opću politiku EU-a u području alternativnih goriva.
Mjere EU-a u tom području donose dodanu vrijednost jer je infrastruktura za
alternativna goriva transnacionalno pitanje, a države članice pojedinačno ne raspolažu
alatima potrebnima za ostvarivanje paneuropske koordinacije. Komisija može donijeti
zajedničke standarde za jamčenje interoperabilnosti, koordinirati uvođenje
infrastrukture za punjenje električnih vozila u državama članicama i pružati potporu u
tu svrhu, kao i pratiti napredak. Osim toga, Komisija pruža financijsku potporu za
infrastrukturu za punjenje električnih vozila iz Instrumenta za povezivanje Europe.
V. Cilj ove revizije bio je utvrditi koliko je djelotvorno Komisija pružala potporu
uvođenju javno dostupne infrastrukture za punjenje električnih vozila diljem EU-a
tijekom razdoblja 2014. – 2020. Sud je ispitao način na koji Komisija donosi standarde
5
VI. Sud je prikupio informacije iz niza izvora, uključujući Komisiju, nacionalna tijela,
korisnike financijskih sredstava EU-a i druge dionike. Kako bi iz prve ruke stekli iskustvo
kao korisnici infrastrukture za punjenje, revizori Suda upotrijebili su električno vozilo
kako bi posjetili i ispitali niz punionica sufinanciranih sredstvima EU-a.
Uvod
02. Ključan dio smanjenja emisija stakleničkih plinova iz cestovnog prometa čini
prijelaz na alternativna goriva s nižim emisijama ugljika, kao što su električna energija,
vodik, biogoriva ili bioplin. Međutim, cestovni promet i dalje gotovo u potpunosti ovisi
o fosilnim gorivima, pri čemu otprilike 95 % svih cestovnih vozila i dalje čine vozila s
pogonom na tradicionalna goriva 3. Uz veće troškove kupnje vozila, manjak punionica i
postaja za opskrbu ostalim alternativnim gorivima usporava tržišni razvoj takvih goriva.
1
COM(2019) 640 final.
2
SWD(2020) 331 final, dokument priložen dokumentu COM(2020) 789 final: „Strategija za
održivu i pametnu mobilnost – usmjeravanje europskog prometa prema budućnosti”.
3
COM(2017) 652 final: „Prema najširoj uporabi alternativnih goriva – Akcijski plan za
infrastrukturu za alternativna goriva”.
8
4
https://www.acea.be/statistics/tag/category/electric-and-alternative-vehicle-registrations
5
„Electric surge: Carmakers’ electric car plans across Europe 2019-2025”, organizacija
Transport & Environment, srpanj 2019.
6
COM(2020) 789 final.
7
Europski informativni portal za alternativna goriva (EAFO), podatci iz rujna 2020.
9
07. Budući da električna vozila i dalje uglavnom mogu prijeći manje kilometara od
konvencionalnih vozila – prosječni doseg 10 modela električnih osobnih automobila
koji su trenutačno dostupni na tržištu iznosi 380 km – takva je vozila potrebno puniti
češće. Vrijeme potrebno za punjenje ovisi o bateriji vozila i kapacitetu mjesta za
punjenje (vidjeti tablicu 1.). Za cikluse punjenja kod kuće i na poslu prikladnije su
utičnice za „sporo” i „normalno” punjenje, dok su za autoceste i glavne cestovne mreže
prikladnije utičnice za „brzo” i „ultrabrzo” punjenje. Ograničen broj kilometra koje je
moguće prijeći i zabrinutost u pogledu dostupnosti punionica na putu kod korisnika
električnih vozila može izazvati strah od ograničenog dosega i čekanja, odnosno strah
da doseg njihovih vozila neće biti dovoljan da dođu do odredišta i da će morati čekati u
dugim redovima na punjenje ako je određeno mjesto za punjenje već zauzeto.
Približno vrijeme
Brzina i način punjenja Nazivna snaga
punjenja*
Sporo (izmjeničnom
3 – 7 kW 7 – 16 sati
jednofaznom strujom)
Normalno (izmjeničnom
11 – 22 kW 2 – 4 sata
trofaznom strujom)
Brzo (istosmjernom
50 – 100 kW 30 – 40 minuta
strujom)
Ultrabrzo (istosmjernom
> 100 kW < 20 minuta
strujom)
* Također ovisi o kapacitetu baterije i drugim varijablama.
Izvor: „Recharge EU: How many charge points will Europe and its Member States need in the 2020s”,
organizacija Transport & Environment, siječanj 2020.
8
Na jednom mjestu za punjenje istodobno se može puniti samo jedno vozilo. Punionica se
sastoji od više mjesta za punjenje.
9
McKinsey & Company, „Charging ahead: Electric-vehicle infrastructure demand”,
8. kolovoza 2018.
10
09. S druge strane, uloga je Komisije usmjeravati opću politiku EU-a u području
alternativnih goriva. Komisija je, među ostalim, odgovorna za sastavljanje
zakonodavnih prijedloga i vođenje pregovora o njima. Europski zeleni plan najnoviji je
dokument u nizu dokumenata o politikama EU-a koji se odnose na razvoj infrastrukture
za alternativna goriva (vidjeti sliku 1.). Mjere EU-a u tom području donose dodanu
vrijednost jer je infrastruktura za alternativna goriva transnacionalno pitanje, a
pojedinačne države članice ne raspolažu alatima potrebnima za paneuropsku
koordinaciju. Komisija može donijeti zajedničke standarde za jamčenje
interoperabilnosti, koordinirati uvođenje infrastrukture za punjenje električnih vozila u
državama članicama i pružati potporu u tu svrhu, kao i pratiti napredak.
Izvor: Sud.
11
11. Članak 39. stavak 2. točka (c) Uredbe o transeuropskoj prometnoj mreži (TEN-T)
iz 2013. 11, ključnog instrumenta politike EU-a u području razvoja infrastrukture,
uključuje „dostupnost alternativnih čistih goriva” kao zahtjev u pogledu infrastrukture
za cestovni promet, posebno diljem „osnovne” mreže, koju je potrebno dovršiti do
2030. godine. Svrha je „sveobuhvatne” mreže, koja bi trebala biti dovršena
do 2050. godine, zajamčiti pristup svim regijama EU-a i njihovu međusobnu
povezanost. Osnovna mreža obuhvaća one dijelove sveobuhvatne mreže koji imaju
najveću stratešku važnost za postizanje ciljeva mreže TEN-T. Duž gotovo 50 000 km
cesta osnovne mreže proteže se devet multimodalnih koridora kojima su obuhvaćeni
najvažniji prometni pravci u EU-u (vidjeti ilustraciju 1.). Kako bi se olakšala
koordinirana uspostava koridora, Komisija je imenovala devet europskih koordinatora
koridora osnovne mreže (od kojih svaki nadgleda uspostavu po jednog koridora).
10
Direktiva 2014/94 (EU) Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2014. o uspostavi
infrastrukture za alternativna goriva.
11
Uredba (EU) br. 1315/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o
smjernicama Unije za razvoj transeuropske prometne mreže.
12
Atlantski, baltičko-jadranski, mediteranski, Sjeverno more – Baltik, Sjeverno more – Sredozemlje, Bliski
istok – istočni Mediteran, rajnsko-alpski, rajnsko-dunavski, skandinavsko-mediteranski.
Izvor: Europska komisija.
12
Uredba (EU) br. 1316/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o uspostavi
Instrumenta za povezivanje Europe.
13
Udio
Procijenjeni Doprinos ukupnog
Vrsta goriva Projekti
trošak EU-a doprinosa
EU-a
Električna energija 38 1 215 280 40 %
Komprimirani prirodni
32 606 235 34 %
plin / ukapljeni prirodni plin
Vodik 11 416 120 17 %
Električna energija
kombinirana s drugim 6 307 63 9%
alternativnim gorivima
Ukapljeni naftni plin 2 3 1 0%
Ukupno 89 2 547 6981 100 %
1
Ukupni iznos uključuje otprilike 38 milijuna eura za četiri projekta koji su u prosincu 2020., iako ih je
Komisija već bila odabrala, i dalje bili u pripremnoj fazi za dodjelu bespovratnih sredstava.
Izvor: analiza koju je Sud proveo na temelju podataka koje je dostavila INEA, prosinac 2020.
13
COM(2020) 575 final, „Godišnja strategija održivog rasta 2021.”.
14
Uredba (EU) 2019/631 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. travnja 2019. o utvrđivanju
standardnih vrijednosti emisija CO2 za nove osobne automobile i za nova laka gospodarska
vozila.
14
15
COM(2020) 789 final.
15
15. U središtu revizije bile su mjere EU-a u razdoblju 2014. – 2020., i to u području
od velike javne i institucijske važnosti. Ovim izvješćem Sud daje doprinos predstojećem
preispitivanju ključnih zakonskih akata u tom području (Direktiva o infrastrukturi za
alternativna goriva i Uredba o mreži TEN-T), kao i aktivnostima planiranja i provedbe
višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje 2021. – 2027. Ono će pomoći Komisiji da
djelotvornije pruža potporu uvođenju javne infrastrukture za punjenje električnih
vozila u EU-u, posebice u kontekstu ciljeva iz zelenog plana i očekivanog znatnog
porasta elektromobilnosti u sljedećih nekoliko godina.
16. Glavni subjekt revizije bila je Glavna uprava Komisije za mobilnost i promet
(GU MOVE), koja je odgovorna za politiku EU-a o infrastrukturi za alternativna goriva,
uključujući dodjelu sredstava iz CEF-a u tom području uz potporu Izvršne agencije za
inovacije i mreže (INEA). Sud je informacije za reviziju prikupio iz niza izvora: Komisije,
nacionalnih tijela, korisnika financijskih sredstava iz CEF-a i drugih relevantnih dionika.
Sud je analizirao postupke Komisije za procjenu potreba za infrastrukturom i
usmjeravanje financijskih sredstava na projekte u vezi s infrastrukturom za punjenje
električnih vozila te ispitao funkcioniranje tih postupaka i provedbu projekata na
uzorku od 11 projekata u vrijednosti od otprilike 130 milijuna eura ili 46 % svih
bespovratnih sredstava iz CEF-a dodijeljenih za infrastrukturu za punjenje. Sud je na
temelju kriterija značajnosti, relevantnosti, statusa provedbe i zemljopisne
rasprostranjenosti odabrao projekte koje je koordiniralo šest korisnika u Njemačkoj,
Italiji, Nizozemskoj, Portugalu, Slovačkoj i Španjolskoj. Sud je uz razgovore s tim
korisnicima potpore za projekte obavio i razgovore s nacionalnim tijelima u tih šest
država članica, koja su, iako nisu bila subjekti revizije, pružila informacije relevantne za
procjenu koju Sud iznosi u pogledu aktivnosti Komisije.
16
17. Osim toga, Sud je izravno ispitao infrastrukturu za punjenje električnih vozila
sufinanciranu sredstvima EU-a, što je obuhvaćalo vožnju u električnom vozilu do
punionica u Njemačkoj, Francuskoj i Italiji (vidjeti okvir 2.). Zbog ograničenja putovanja
uvedenih uslijed pandemije bolesti COVID-19 revizori Suda nisu mogli na sličan način
na terenu ispitati punionice u Nizozemskoj, Španjolskoj, Portugalu i Slovačkoj.
18. Revizijom koju je Sud proveo nisu obuhvaćene ciljne vrijednosti emisija ili
obnovljive energije te razvoj baterija i njihovo istraživanje, kao ni proizvodnja i
distribucija električne energije potrebne za napajanje punionica.
17
Opažanja
16
COM(2013) 18 final od 24. siječnja 2013.
17
SWD(2013) 5 final od 24. siječnja 2013.
18
Okvir 1.
18
„Recharge EU: How many charge points will Europe and its Member States need in the
2020s”, organizacija Transport & Environment, siječanj 2020.
19
Tematsko izvješće br. 9/2020: „Osnovna cestovna mreža EU-a: putovanja traju kraće, ali
mreža još nije potpuno funkcionalna”, odlomak 42.
20
COM(2017) 652 final.
20
(a) dvije države članice (Španjolska i Švedska) nisu utvrdile ciljne vrijednosti za mjesta
za punjenje za 2020. godinu te su povezane procjene iznijele tek u svojim
izvješćima o provedbi NOP-ova za 2019. koja su pripremljena naknadno;
21
SWD(2017) 365 final od 8. studenoga 2017.; SWD(2019) 29 final od 13. veljače 2019.,
uključujući NOP-ove četiriju država članica (Grčka, Malta, Rumunjska, Slovenija) koje nisu
dostavile svoje NOP-ove u izvornom roku do 1. listopada 2017.
21
1000 000
1000 000
800 000
600 000
400 000
250 000
200 000
-
2014. 2015. 2016. 2017. 2018. 2019. 2020. 2021. – 2024. 2025.
Izvor: Sud, na temelju podataka s portala EAFO iz rujna 2020. (ne uključujući otprilike 4 100 punjača za
vozila marke Tesla).
Ujedinjena Kraljevina
Litva
Nizozemska
Latvija
Austrija
Hrvatska
Finska
Rumunjska
Estonija
Irska
Francuska
Njemačka
Češka
Italija
Danska
Belgija
Slovačka
Portugal
Cipar
Slovenija
Luksemburg
Mađarska
Grčka Mjesta za punjenje 2014. (portal EAFO)
Malta
Poljska Mjesta za punjenje u rujnu 2020. (portal EAFO)
Bugarska
Švedska (nema ciljne vrijednosti) Mjesta za punjenje 2018. (izvješća o provedbi NOP-ova)
Izvor: EAFO za mjesta za punjenje 2014., izvješća o provedbi NOP-ova za mjesta za punjenje 2018. (nisu
dostupni podatci za Češku, Estoniju, Finsku, Italiju i Litvu); EAFO za mjesta za punjenje u rujnu 2020. (za
Nizozemsku su upotrijebljeni podatci Nizozemske agencije za poduzetništvo).
Omjer > 10
Omjer 2 – 10
Omjer < 2
12 556
3 266
415
2 892 316
223
61 406
1 006 799
32 396
8 152 44 464
1 020
959 623
7 771 988
45 246 757 440
586
187
13 077
2 141 7 952
183
98 62
Izvor: Sud, na temelju podataka s portala EAFO (broj mjesta za punjenje u rujnu 2020.) i podataka
Eurostata (kopnena površina).
37. Kad je riječ o vozilima, svi proizvođači električnih vozila usvojili su standard
tipa 2 za punjenje izmjeničnom strujom na europskom tržištu. U slučaju punjenja
istosmjernom strujom većina njih već je prešla ili prelazi na standard CCS, ali za neke
druge modele i dalje se primjenjuju drugi standardi.
27
Izvor: Sud.
38. Sustav za punjenje električnih vozila obuhvaća niz dionika koji moraju
međusobno komunicirati. Osim operatora mjesta za punjenje (koji su odgovorni za
uvođenje i održavanje mjesta za punjenje) i pružatelja usluga mobilnosti (koji
potrošačima pružaju niz proizvoda ili usluga u području mobilnosti), oni uključuju
korisnike električnih vozila, proizvođače vozila i operatore elektroenergetskih mreža. U
skladu s Direktivom o infrastrukturi za alternativna goriva operatorima mjesta za
28
punjenje mora biti dopušteno pružati korisnicima usluge punjenja električnih vozila na
ugovornoj osnovi, uključujući u ime drugih pružatelja usluga. Za to je potrebna
primjena tehnologije roaminga između operatora mjesta za punjenje i pružatelja
usluga mobilnosti kako bi vozači mogli puniti svoja vozila upotrebom isključivo jedne
metode identifikacije ili plaćanja te kako bi sve punionice komunicirale sa svim
električnim vozilima na istovjetan način. To uključuje najmanje sljedeće: ugovorni
sporazum među svim relevantnim subjektima, ili izravan (bilateralan) ili neizravan
(preko čvorišta za roaming), mjesta za punjenje opremljena internetskom vezom, čitač
kartica ili funkciju daljinskog aktiviranja te interoperabilne komunikacijske protokole.
22
„Analysis of stakeholder views on key policy needs and opinions for action in Alternative
Fuels Infrastructure deployment and consumer services”, studeni 2019.
29
23
Mjere potpore programu za identifikaciju i prikupljanje podataka za održiva goriva u Europi
(projekt IDACS). Potpora se pruža na temelju Odluke Komisije C(2018) 146 final.
24
Direktiva 2010/40/EU Europskog parlamenta i Vijeća o okviru za uvođenje inteligentnih
prometnih sustava u cestovnom prometu te povezane uredbe, koje su mjerodavne za
nacionalne ili zajedničke pristupne točke uspostavljene u skladu s tom direktivom.
30
160 70 %
143
140 60 %
120
50 %
100 92
40 %
80
61 30 %
60
20 %
40
21 25
20 10 %
0
0 0%
2014. 2015. 2016. 2017. 2018. 2019.
Izvor: INEA, prosinac 2020. U okviru poziva na podnošenje prijedloga iz 2018. godine nisu se dodjeljivala
sredstva za infrastrukturu za alternativna goriva.
34 % 35 %
6%
11 %
7%
7%
Izvor: Sud, na temelju broja i lokacija punionica koje su uvedene u okviru 11 projekata iz uzorka do
srpnja 2020., zajedno s financijskim sredstvima iz CEF-a dodijeljenima za relevantnu mjeru.
Odabir projekata
52. Od 11 projekata iz uzorka Suda podnositelji zahtjeva njih su osam (za koje je
izdvojeno 47 milijuna eura financijskih sredstava iz CEF-a) prijavili kao studije i Komisija
ih je kao takve i prihvatila, iako je najveća komponentna ukupnih troškova tih
projekata bilo stvarno uvođenje infrastrukture (od 34 % do 72 % troškova). U nekim su
slučajevima studije uključivale uvođenje više od 200 mjesta za punjenje. Budući da su
kategorizirani kao studije, ti su projekti ispunjavali uvjete za višu stopu sufinanciranja
33
25
Aktivnosti potrebne za pripremu provedbe projekta, kao što su pripremne studije, studije
kartografiranja, izvedivosti, procjene, ispitivanja i validiranja, uključujući u obliku softvera te
sve druge mjere tehničke podrške, uključujući prethodne aktivnosti za utvrđivanje i razvoj
projekta i odlučivanje o njegovu financiranju, kao što su istraživanje dotičnih lokacija i
priprema financijskog paketa.
26
Članak 7. stavak 2. točka (c) Uredbe o mreži TEN-T i članak 10. stavak 6. Uredbe o CEF-u.
27
Od 2015. godine INEA upućuje podnositelje zahtjeva na Komisijin vodič pod nazivom „Guide
to Cost-Benefit Analysis of Investment Projects Economic appraisal tool for Cohesion Policy
2014-2020” objavljen u prosincu 2014.
34
28
Na temelju poziva na podnošenje prijedloga objavljenih u razdoblju 2014. – 2019.
35
Okvir 2.
Izvor: Sud.
nalaziti. Korisnici obično preuzimaju tek opću obvezu koja obuhvaća određeni broj
punionica u određenim državama članicama.
61. Ponajprije zbog tih izazova u svih 11 projekata koje je Sud obuhvatio revizijom
zabilježena su kašnjenja u provedbi prije ili tijekom revizije, koja su se kretala u
rasponu od 5 mjeseci do 24 mjeseca u odnosu na početne planove. Četiri projekta bila
su dovršena u vrijeme revizije, ali s kašnjenjem od 5 mjeseci do 12 mjeseci. Dva od tih
projekata zaključena su iako njima nisu u cijelosti postignuta izvorno dogovorena
ostvarenja – od 303 ugovorene punionice u upotrebu je pušteno samo njih 243 (80 %).
I u ovom slučaju razlog za taj manji broj punionica leži u poteškoćama u osiguravanju
prikladnih prihvatljivih lokacija.
Okvir 3.
29
Članak 71. Uredbe (EU) br. 1303/2013.
30
Tematsko izvješće br. 8/2018 „Potpora EU-a produktivnim ulaganjima u poduzeća –
potrebno je staviti veći naglasak na trajnost”.
31
TEN-T projekt br. 2013-EU-92055-S.
32
https://www.izivia.com/en/unavailability-on-corri-door
38
Upotreba punionica
Trajanje po ciklusu
Vrsta Broj ciklusa
(u minutama)
Ultrabrze punionice 77 28
Brze punionice 31 70
Normalne punionice 5 123
Izvor: podatci korisnika.
69. Ti su statistički podatci u skladu s općom procjenom koju su iznijeli korisnici koje
je Sud kontaktirao – trenutačne stope upotrebe niže su od očekivanih. Iako je Sud
svjestan toga da je tržište električnih vozila i dalje u ranoj fazi i da bi tijekom sljedećih
nekoliko godina trebalo zabilježiti znatan rast, Sud napominje da se trenutačnim niskim
39
Zaključci i preporuke
70. Sud je utvrdio da unatoč određenim uspjesima, kao što su promicanje
zajedničkog standarda EU-a za priključke za punjenje električnih vozila i poboljšanje
pristupa različitim mrežama za punjenje, i dalje postoje prepreke putovanju EU-om u
električnim vozilima. Dostupnost punionica razlikuje se od zemlje do zemlje, sustavi
plaćanja nisu usklađeni i korisnicima nije dostupno dovoljno informacija u stvarnom
vremenu.
71. Nisu utvrđeni jasni i dosljedni minimalni zahtjevi u pogledu infrastrukture kojima
bi se zajamčila električna mobilnost širom EU-a. Zbog toga mrežna pokrivenost nije
ujednačena i postoji niz nedosljednosti. Zadaća je Komisije pomagati državama
članicama i zajamčiti usklađenost i dosljednost različitih nacionalnih okvira politike na
razini EU-a, ali Komisija ima tek ograničen mandat i ovlasti za izvršenje. Komisija je
sama zaključila da postoje velike razlike među nacionalnim okvirima politike kad je riječ
o njihovoj cjelovitosti, ambicioznosti i usklađenosti (vidjeti odlomke 20. – 28.).
73. Unatoč postojanom rastu u razdoblju 2014. – 2020. dosezanje ciljne vrijednosti
iz zelenog plana prema kojoj bi do 2025. trebalo uvesti jedan milijun mjesta za
punjenje bit će izazov. Zbog nedostatka integriranog strateškog plana za
elektromobilnost u EU-u i dalje postoji znatna nesigurnost u pogledu preciznih potreba
za infrastrukturom, čime se ugrožava uspješno i pravodobno uvođenje infrastrukture
za punjenje.
74. Postoje znatne razlike među državama članicama kad je riječ o uvođenju
infrastrukture za punjenje. Neke države članice već su premašile svoje ciljne
vrijednosti, dok su neke druge u znatnom zaostatku. U rujnu 2020. osam država članica
i dalje nije bilo dosegnulo 75 % svojih ciljnih vrijednosti koje su trebale dosegnuti do
kraja te godine. Elektromobilnost u EU-u i dalje je fragmentirana te postoje znatne
razlike u gustoći infrastrukture za punjenje i stopama vlasništva nad električnim
vozilima u državama članicama (vidjeti odlomke 29. – 34. i Prilog I.).
77. Studije koje su sufinancirane tijekom razdoblja 2014. – 2016. mogle su pomoći u
procjenjivanju potreba za infrastrukturom za punjenje. Međutim, Komisija ne
konsolidira i ne procjenjuje rezultate studija na sustavan način kako bi ih upotrijebila
kao izvor informacija za buduće projekte i inicijative u okviru politika (vidjeti
odlomak 63.). Kad je riječ o analizama troškova i koristi priloženima zahtjevima za
financiranje radova, neke od pretpostavki koje su korisnici primijenili nisu bile dostatno
obrazložene (vidjeti odlomke 43. – 56.).
(c) pri ocjenjivanju zahtjeva za financiranje studija koje uključuju probno uvođenje
infrastrukture utvrditi objektivne kriterije za broj, vrstu i lokaciju punionica koje
ispunjavaju uvjete za financiranje takvih studija.
Preporučeni rok provedbe: za točke (a) i (b) do kraja 2021., za točku (c) nakon
uvođenja infrastrukture.
Ovo je izvješće usvojilo II. revizijsko vijeće, kojim predsjeda članica Revizorskog suda
Iliana Ivanova, u Luxembourgu 3. ožujka 2021.
Za Revizorski sud
Klaus-Heiner Lehne
predsjednik
45
Prilozi
1%–3%
0,2 % – 1 %
< 0,2 %
1,1 %
3%
0,2 %
1,6 %
0,1 %
0,4 %
0,8 %
0,1 %
Izvor: Sud, na temelju podataka s portala EAFO iz rujna 2020. za baterijska električna vozila i hibridna
električna vozila na punjenje.
46
Pokrate i kratice
CCS: kombinirani sustav za punjenje (engl. Combined Charging System)
Pojmovnik
Biogorivo: gorivo proizvedeno od suhe organske tvari ili zapaljivih biljnih ulja.
Bioplin: prirodno prisutan plin koji nastaje kad anaerobne bakterije razgrađuju
organske tvari i koji se upotrebljava kao biogorivo.
Europski zeleni plan: strategija EU-a za rast donesena 2019. godine čiji je cilj da EU do
2050. godine postane klimatski neutralan.
Kohezijska regija: regija u kojoj je bruto nacionalni dohodak po glavi stanovnika manji
od 90 % prosjeka EU-a, na temelju čega ta regija ispunjava uvjete za potporu iz
Kohezijskog fonda.
Pružatelj usluga mobilnosti: subjekt koji potrošačima pruža niz proizvoda ili usluga
mobilnosti, kao što su naplatne kartice i softver za plaćanje ili navigaciju.
Staklenički plin: plin iz atmosfere, kao što je ugljikov dioksid ili metan koji upija i
emitira zračenje, zadržavajući toplinu i na taj način zagrijavajući Zemljinu površinu
takozvanim učinkom staklenika.
49
Višegodišnji financijski okvir: plan potrošnje financijskih sredstava EU-a u kojem su (na
temelju ciljeva politika) u šest glavnih naslova utvrđeni prioriteti i gornje granice,
obično na razdoblje od sedam godina. Taj plan pruža strukturu unutar koje se utvrđuju
godišnji proračuni EU-a te se u njemu određuju granice rashoda za svaku rashodovnu
kategoriju. VFO koji je trenutačno na snazi obuhvaća razdoblje 2021. – 2027.
ODGOVORI EUROPSKE KOMISIJE NA TEMATSKO IZVJEŠĆE EUROPSKOG
REVIZORSKOG SUDA: „INFRASTRUKTURA ZA PUNJENJE ELEKTRIČNIH
VOZILA: DOSTUPAN JE VEĆI BROJ PUNIONICA, ALI NEUJEDNAČENO
UVOĐENJE INFRASTRUKTURE ČINI PUTOVANJE EU-OM SLOŽENIM”
SAŽETAK
III. Europske organizacije za normizaciju zadužene su za razvoj zajedničkih normi u području
alternativnih goriva i vozila. Kada se o tim normama postigne dogovor Komisija ih delegiranim
aktima prenosi u pravo Unije u skladu s Direktivom o uspostavi infrastrukture za alternativna goriva
(dalje u tekstu „Direktiva AFID”).
V. U skladu s Direktivom AFID Komisija nema nadležnost koordinirati postavljanje infrastrukture u
državama članicama. To je u isključivoj nadležnosti samih država članica.
VII. Komisija smatra da je potrebno omogućiti određenu fleksibilnost operatorima mjesta za punjenje
i pružateljima usluga mobilnosti kako bi se zajamčile inovativne platne usluge usmjerene na
korisnike. Komisija smatra da je potrebno utvrditi zajednički minimalni standard za ad hoc plaćanje
bankovnom karticom.
Komisija ističe i da u Uniji još uvijek nema dovoljno operatora mjesta za punjenje i pružatelja usluga
mobilnosti koji bi nudili guste mreže u okviru roaminga i pokrivali velika zemljopisna područja
prema potrebama korisnika.
VIII. Sredstva iz Instrumenta za povezivanje Europe (CEF) dodijeljena su mrežama električnih vozila
od 2014. do 2016. uglavnom u obliku „pilot-djelovanja” s ciljem podupiranja poduzeća predvodnika u
početnom postavljanju mreže, posebno za infrastrukturu za brzo punjenje, i u ispitivanju tržišta radi
poticanja širenja na masovno tržište.
Od 2017. djelovanja CEF-a bila su usmjerena na masovno uvođenje infrastrukture s nižom stopom
potpore Unije.
Privatna poduzeća odlučuju postaviti punionicu na određenom području kako bi optimizirali upotrebu
punionica. Financijska sredstva Unije omogućila su brže uvođenje infrastrukture za električna vozila.
Bez potpore Unije privatna poduzeća vjerojatno bi punionice postavila samo na „najprivlačnijim”
lokacijama.
Slično tomu, potreba za potporom Unije dodatno je opravdana jer su se poduzeća predvodnici u tom
području suočila s problemom kašnjenja u postavljanju infrastrukture.
Komisija priprema strateški akcijski plan za uvođenje infrastrukture za alternativna goriva. Priprema i
zakonodavne prijedloge za preispitivanje Direktive AFID i propisa o Transeuropskoj prometnoj mreži
(TEN-T). Komisija je u svojem prijedlogu Uredbe CEF2 predložila da se financijska potpora
infrastrukturi za alternativna goriva u skladu s tom uredbom usmjeri na nedostatke utvrđene u mreži
TEN-T.
IX. Komisija prihvaća preporuke i upućuje na svoje odgovore na 1. do 5. preporuku.
UVOD
02. Komisija napominje da se različita alternativna goriva mogu smatrati gorivima s manjim
emisijama CO2, ali da se njima neće ostvariti smanjenja emisija potrebna za prijelaz na ugljično
neutralno gospodarstvo. U skladu sa strategijom za održivu i pametnu mobilnost glavni je cilj
osigurati upotrebu vozila s niskim ili nultim emisijama.
HR HR
1
09. Europske organizacije za normizaciju zadužene su za razvoj zajedničkih normi u području
alternativnih goriva i vozila. Kada se o tim normama postigne dogovor Komisija ih delegiranim
aktima prenosi u pravo Unije u skladu s Direktivom o uspostavi infrastrukture za alternativna goriva.
Nadalje, Komisija predlaže zahtjeve za postavljanje infrastrukture za punjenje u državama članicama
(u skladu s Direktivom o električnoj energiji, za dostupnost infrastrukture za punjenje prvenstveno su
zaduženi privatni sudionici na tržištu) koje trebaju donijeti suzakonodavci.
12. Financijska sredstva iz Mehanizma za oporavak i otpornost dodjeljuju se na temelju planova
država članica koje Komisija mora razmotriti i odobriti. Komisija ne može sama odrediti tko će dobiti
financijsku potporu, ali u dogovoru sa suzakonodavcima može promicati i postaviti ciljeve svoje
politike na temelju pouzdanih metodologija za praćenje klimatskih mjera, uz mehanizme za provjeru
održivosti i poštovanje načela nenanošenja znatne štete.
13. Komisija napominje da se na temelju standardnih vrijednosti emisija CO2 utvrđuje prosječna
vrijednost za cijeli vozni park proizvođača.
NAPOMENE
21. Komisija napominje da su mjere koje je predložio Revizorski sud dio mjera koje se ispituju u
kontekstu procjene učinka Direktive AFID koja je u tijeku.
24. Komisija napominje da se u Uredbi o mreži TEN-T infrastruktura za alternativna goriva opisuje
kao inovacija koju je potrebno testirati i dokazati. Pritom se ne propisuje posebna koordinacija na
razini koridora osnovne mreže.
Direktiva AFID i Uredba o mreži TEN-T nisu za cilj imale da se koordinatorima europskog koridora
osnovne mreže dodijeli posebna uloga u vezi s alternativnim gorivima.
27. Komisija napominje da je, barem u nekim državama članicama, zaista ostvaren napredak prema
boljoj pokrivenosti infrastrukturom za punjenje duž osnovne mreže TEN-T.
Međutim, veliki dijelovi mreže TEN-T i dalje nisu uopće ili dovoljno pokriveni, čime se onemogućuje
nesmetano putovanje električnim vozilima po Uniji. U tim je dijelovima Unije napredak u
pokrivenosti mreže do 2025. vrlo ograničen.
Osim toga, potražnja za uslugama punjenja duž mreže TEN-T mijenja se s obzirom na veći domet
električnih vozila i na mnogo veću snagu punjenja baterija na punionicama. Da bi iskustvo putovanja
bilo slično kao u automobilu s motorom s unutarnjim izgaranjem, duž mreže TEN-T trebali bi biti
dostupni punjači od najmanje 150 kW kako bi se vozila mogla napuniti tijekom uobičajene stanke za
jelo.
29. Komisija ističe da se predviđeni zahtjevi u pogledu infrastrukture za punjenje mogu mijenjati zbog
tehničkih i tržišnih promjena.
32. Komisija potvrđuje situaciju koju je opisao Sud, ali dodaje da su neke države članice revidirale
svoje ciljeve u izvješćima o provedbi nacionalnih okvira politike za 2019. Tri države članice već su
postigle svoje ciljeve punjenja za 2020. navedene u nacionalnim izvješćima o provedbi. Devet država
članica još uvijek nije dosegnulo 50 % ciljne vrijednosti. Komisija napominje da su, na temelju
dovršene ocjene nacionalnih izvješća o provedbi 25 država članica, ciljevi za 2020., 2025. i 2030.
revidirani u nacionalnim izvješćima o provedbi u odnosu na ciljeve koji su u nacionalnim okvirima
politike predviđeni za znatan broj država članica. U dvanaest država članica omjer je veći od jednog
mjesta za punjenje na deset vozila.
39. Komisija smatra da je potrebno omogućiti određenu fleksibilnost operatorima mjesta za punjenje i
pružateljima usluga mobilnosti kako bi se zajamčile inovativne platne usluge usmjerene na korisnike.
HR HR
2
Komisija smatra da je potrebno utvrditi zajednički minimalni standard za ad hoc plaćanje bankovnom
karticom.
Komisija ističe i da u Uniji još uvijek nema dovoljno operatora mjesta za punjenje i pružatelja usluga
mobilnosti koji bi nudili guste mreže u okviru roaminga i pokrivali velika zemljopisna područja
prema potrebama korisnika.
43. Zajednički odgovor Komisije na odlomke od 43. do 50.
Sredstva iz CEF-a dodijeljena su mrežama električnih vozila od 2014. do 2016. uglavnom u obliku
„pilot-djelovanja” s ciljem podupiranja poduzeća predvodnika u početnom postavljanju mreže,
posebno za infrastrukturu za brzo punjenje i u ispitivanju tržišta radi poticanja širenja na masovno
tržište.
Od 2017. djelovanja CEF-a bila su usmjerena na masovno uvođenje infrastrukture s nižom stopom
potpore Unije. Privatna poduzeća odlučuju postaviti punionicu na određenom području kako bi
optimizirali upotrebu punionica. Financijska sredstva Unije omogućila su brže uvođenje infrastrukture
za električna vozila. Bez potpore Unije privatna poduzeća vjerojatno bi punionice postavila samo na
„najprivlačnijim” lokacijama.
Slično tomu, potreba za potporom Unije dodatno je opravdana jer su se poduzeća predvodnici u tom
području suočila s problemom kašnjenja u postavljanju infrastrukture.
Svi sporazumi o dodjeli bespovratnih sredstava sadržavaju odredbe o nediskriminirajućem pristupu 24
sata dnevno 7 dana u tjednu te o ad hoc plaćanju i interoperabilnosti. Agencija INEA prati te projekte
redovitim kontaktima, posjetima na licu mjesta i godišnjim izvješćivanjem.
Komisija priprema strateški akcijski plan za uvođenje infrastrukture za alternativna goriva. Priprema i
zakonodavne prijedloge za preispitivanje Direktive AFID i propisa o mreži TEN-T. Komisija je u
svojem prijedlogu Uredbe CEF2 predložila da se financijska potpora infrastrukturi za alternativna
goriva u skladu s tom uredbom usmjeri na nedostatke utvrđene u mreži TEN-T.
52. Komisija ističe da je, kao i u svim infrastrukturnim projektima, dobro podržati faze početne pilot-
studije. Te studije s probnim postavljanjem omogućuju da se kasnije dobiju podaci za postavljanje šire
infrastrukture.
53. Komisija je odlučila da zbog manjka infrastrukture nije bilo potrebno ograničiti opseg pilot-
projekata. Komisija smatra da se definicija studija primjenjivala u toj ranoj fazi postavljanja neovisno
o broju punionica uključenih u projekt, posebno kako bi se ispitala prekogranična interoperabilnost s
korisnicima iz više zemalja.
56. Komisija napominje da su neovisni vanjski stručnjaci za analizu troškova i koristi imali drukčija
stajališta i zaključke. Ti su stručnjaci u svojoj procjeni analizirali te prijedloge i uočili odstupanja od
tih smjernica. Međutim, prihvatili su ograničeno obrazloženje te su u svojim napomenama zaključili
da bi se odabrani parametri i dalje mogli smatrati prihvatljivima, a izračun manjka financijskih
sredstava pouzdanim.
59. Komisija podsjeća da CEF podupire mrežu TEN-T i da ta mreža ima jasno zemljopisno područje
primjene.
65. Komisija smatra da se odredbom o ad hoc dostupnosti punjenja na svakom javno dostupnom
mjestu za punjenje odgovara na potrebu da se svim korisnicima omogući nediskriminirajući pristup.
Punjenje bi uvijek trebalo biti moguće bez sklapanja ugovora.
69. Komisija se slaže s time da ukupna upotreba infrastrukture zasad nije vrlo visoka. Smatra da ta
relativno niska razina upotrebe u početnoj fazi upućuje na to da su financijska sredstva Unije zaista
HR HR
3
bila potrebna kako bi se ubrzalo postavljanje te infrastrukture i time potaknula opća upotreba
električnih vozila u Europi.
ZAKLJUČCI I PREPORUKE
71. Komisija napominje da se Direktivom AFID predviđa poseban mandat za obraćanje državama
članicama u pogledu njihovih nacionalnih okvira politika te poziva na veću ambicioznost i
usklađenost. Komisija će uskoro donijeti izvješće o ocjeni nacionalnih izvješća o provedbi u skladu s
Direktivom AFID, koje će sadržavati i preporuke državama članicama.
72. Kako je prethodno navedeno u napomenama, Komisija razmatra utvrđivanje minimalnih zahtjeva,
posebno za ad hoc plaćanje.
1. preporuka – Potrebno je utvrditi minimalne zahtjeve u pogledu infrastrukture za punjenje
unutar mreže TEN-T
Komisija prihvaća ovu preporuku.
73. Komisija napominje da će u okviru svakog plana na razini Unije biti teško utvrditi točne
infrastrukturne potrebe jer se uvjeti provedbe na lokalnoj razini znatno razlikuju među državama
članicama i regijama.
U pripremu plana trebalo bi uključiti i druga relevantna goriva. Infrastruktura za punjenje električnom
energijom trebala bi biti dio šireg pristupa. Komisija priprema strateški akcijski plan za uvođenje
infrastrukture za alternativna goriva na ljeto 2021.
74. Komisija napominje da se ciljevi u državama članicama znatno razlikuju s obzirom na ambicije.
Neke države članice zaostaju u provedbi iako njihov prvotno postavljeni cilj nije bio ambiciozan.
2. preporuka – Potrebno je pripremiti strateški plan EU-a za elektromobilnost
Komisija prihvaća ovu preporuku.
75. Vidjeti zajednički odgovor Komisije na odlomke 43. – 50.
76. Komisija napominje da su se projekti financirani iz CEF-a postupno proširili na sve veći broj
država članica.
77. Vidjeti zajednički odgovor Komisije na odlomke 43. – 50.
3. preporuka – Potrebno je provesti analizu manjka infrastrukture i financijskih sredstava
Komisija prihvaća ovu preporuku.
4. preporuka – Potrebno je unaprijediti odabir projekata
Komisija prihvaća ovu preporuku.
5. preporuka – Potrebno je zajamčiti primjeren i pravedan pristup sufinanciranoj
infrastrukturi
(a) Komisija prihvaća ovu preporuku.
(b) Komisija prihvaća ovu preporuku.
(c) Komisija prihvaća ovu preporuku i to će učiniti čim će na raspolaganju imati dovoljan broj
uzoraka.
HR HR
4
Revizorski tim
U tematskim izvješćima Suda iznose se rezultati revizija koje su provedene za politike i
programe EU-a ili teme povezane s upravljanjem u posebnim proračunskim
područjima. U odabiru i oblikovanju takvih revizijskih zadataka Sud nastoji postići što
veći učinak uzimajući u obzir rizike za uspješnost ili usklađenost, vrijednost predmetnih
prihoda ili rashoda, predstojeće razvojne promjene te politički i javni interes.
Ovu reviziju uspješnosti provelo je II. revizijsko vijeće, kojim predsjeda članica Suda
Iliana Ivanova i koje je specijalizirano za rashodovna područja ulaganja u koheziju, rast i
uključivanje. Reviziju je predvodio član Suda Ladislav Balko, a potporu su mu pružali
voditelj njegova ureda Branislav Urbanič, ataše u njegovu uredu Zuzana Franková,
rukovoditelj Helder Faria Viegas, voditelj radnog zadatka Svetoslav Hristov te revizori
Afonso Malheiro, Rafal Gorajski, Francisco Carretero Llorente, Maria Pia Brizzi i
Nils Westphal. Jezičnu podršku pružao je Thomas Everett.
Kronologija
Događaj Datum
Ako određeni sadržaj prikazuje osobe čiji je identitet moguće utvrditi, npr. u slučaju
fotografija koje prikazuju osoblje Suda, ili ako uključuje djela trećih strana, dužni ste
zatražiti dodatno dopuštenje. Ako dobijete dopuštenje, njime se poništava i zamjenjuje
prethodno opisano opće dopuštenje i jasno se navode sva ograničenja koja se
primjenjuju na uporabu tog sadržaja.
Za uporabu ili reprodukciju sadržaja koji nije u vlasništvu EU-a dopuštenje ste po
potrebi dužni zatražiti izravno od nositelja autorskih prava.
Softver ili dokumenti na koje se primjenjuju prava industrijskog vlasništva, kao što su
patenti, žigovi, registrirani dizajn, logotipi i nazivi, nisu obuhvaćeni politikom Suda o
ponovnoj uporabi sadržaja te nemate dozvolu za njihovu uporabu.