Македонски

Поправките може да ги вршат само производителот, неговиот сервисер или слично

квалификувани лица со цел да се избегнат опасности. Производителот не е одговорен за
штетата предизвикана од интервенција на неовластени лица.
Никогаш не обидувајте се да поправите уред кој е неисправен или за кој постои сомневање
дека е неисправен. Можете да го ставите на ризик вашиот живот и животите на идните
корисници. Само овластени специјалисти можат да ги вршат овие поправки.

4. Заклучување за деца ("Temp."+"Delay")

Кога машината ќе се вклучи, притиснете ги копчињата „ Delay“ и „ Temp.“ истовремено 3
секунди, индикаторот за заклучување за деца светне, функцијата стапува на сила. Притиснете
го истото копче уште 3 секунди за да ја откажете оваа функција. Кога функцијата за
заклучување за деца е во сила, само опремата за исклучување е ефективна, а другите копчиња
се неактивни.

Бучавата и содржината на преостанатата влага се под влијание на брзината на

центрифугирање: колку е поголема брзината на центрифугирање во фазата на
центрифугирање, толку е поголема бучавата и толку е помала содржината на преостанатата
влага.

Проблем Код за грешки Можна причина Решение

Дефект на плочата со 1. Колото на таблата 1. Проверете дали се
променлива за конверзија на оштетени
фреквенција фреквенција е приклучоците за
оштетено жици на таблата за
2. Таблата за конверзија на
конверзија на фреквенција
фреквенција е 2. Заменете го
неисправна конверторот на
фреквенција

Содржина, редослед и формат на информативниот лист за производот

Општи параметри на производот:
Параметри Вредност
Номинален капацитет (kg) 6.0
EEIW () 51,5
Индекс на ефикасност на перење 1.031
Класа на енергетска ефикасност A
Димензии во см Висина 85
Ширина 60
Длабина 41
Потрошувачка на енергија во kWh по кг по циклус, за 0,417
циклус на перење на машина за перење-сушач за
домаќинство, користејќи ја програмата eco 40-60 при
комбинација на целосно и делумно полнење. Вистинската
потрошувачка на енергија ќе зависи од тоа како се користи
уредот
Потрошувачка на вода во литри по циклус, за програмата 36
eco 40-60 со комбинација на целосно и делумно полнење.
 Вистинската потрошувачка на вода ќе зависи од тоа како се
користи уредот и тврдоста на водата
Максимална температура во обработениот текстил (°C) Номинален 33
капацитет
Половина 26
Четвртина 22
Преостаната влага (%) (*) 53,9

Брзина на центрифуга (вртежи во минута) () Номинален 1200

капацитет
Половина 1200
Четвртина 1200
Ефикасност на плакнење (g/kg сува ткаенина) В

Класа на центрифугирање В
Времетраење на програмата (ч:мин.) Номинален 3:18
капацитет
Половина 2:36
Четвртина 2:36
Тип Самостоечка
Емисии на акустична бучава во воздухот во фазата на 72dB
центрифугирање (dB(A) re 1 pW)
Класи на емисии на акустична бучава во воздухот (фаза на A
центрифугирање)
Исклучен режим (Ш) 0.5
Одложен почеток (W) (ако е применливо) 4,00
Режим на подготвеност (W) 0.5
Мрежна подготвеност (W) (ако е применливо) /
Овој производ е дизајниран да ослободува сребрени јони Не
за време на циклусот на перење
Дополнителни информации (а), (с) :

Најефикасните програми во однос на потрошувачката на енергија се генерално оние што

работат на пониски температури и подолго времетраење.

Аномалија на напон 1. Напонот во Исклучете го и

мрежата е превисок рестартирајте по
или премногу низок враќањето на
напонот
Неуспех во 1. Комуникациската 1. Проверете дали се
комуникацијата линија е оштетена оштетени
2. Таблата за комуникациските
прикажување е линии и терминалите
оштетена за жици
2. Заменете ја
таблата за
прикажување
Shqip

Riparimet mund të kryhen vetëm nga prodhuesi, agjenti i tij i shërbimit ose persona të ngjashëm të
kualifikuar për të shmangur rreziqet. Prodhuesi nuk mban përgjegjësi për dëmet e shkaktuara nga
ndërhyrja e personave të paautorizuar.
Asnjëherë mos u përpiqni të riparoni një pajisje që është me defekt ose që dyshohet se është e
gabuar. Ju mund të vini në rrezik jetën tuaj dhe jetën e përdoruesve të ardhshëm. Vetëm specialistë
të autorizuar mund t'i kryejnë këto riparime.

4. Bllokimi për fëmijë ("Temp." + "Vonesë")

Kur pajisja ndizet, shtypni butonat "Delay" dhe "Temp" në të njëjtën kohë për 3 sekonda, treguesi i
bllokimit për fëmijë ndizet, funksioni hyn në fuqi. Shtypni të njëjtin buton për 3 sekonda të tjera për
të anuluar këtë funksion. Kur funksioni i kyçjes për fëmijë është në fuqi, vetëm ingranazhi i mbylljes
është efektiv dhe çelësat e tjerë janë të pavlefshëm.

Zhurma dhe përmbajtja e lagështisë së mbetur ndikohen nga shpejtësia e centrifugimit: sa më e lartë
të jetë shpejtësia e rrotullimit në fazën e centrifugimit, aq më e lartë është zhurma dhe aq më e ulët
është përmbajtja e lagështisë së mbetur.

Një problem Kodi i gabimit Një arsye e Përgjigju

mundshme
Pllaka me frekuencë të 1. Qarku i tabelës së 1. Kontrolloni nëse
ndryshueshme e konvertimit të lidhësit e kabllove në
gabuar frekuencës është tabelën e konvertimit
dëmtuar të frekuencës janë
2. Bordi i konvertimit dëmtuar
të frekuencës është i 2. Zëvendësoni
gabuar konvertuesin e
frekuencës

Përmbajtja, renditja dhe formati i fletës së informacionit të produktit

Parametrat e përgjithshëm të produktit:
Parametrat Vlera
Kapaciteti nominal (kg) 6.0
EEIW () 51.5
Indeksi i efikasitetit të larjes 1031
Klasa e efikasitetit të energjisë A
Dimensionet në cm Lartësia 85
Gjerësia 60
Thellesi 41
Konsumi i energjisë në kWh për kg për cikël, për një cikël 0,417
larjeje të një lavatriçe-tharëseje shtëpiake duke përdorur
programin eco 40-60 me një kombinim të ngarkesës së plotë
dhe të pjesshme. Konsumi aktual i energjisë do të varet nga
mënyra se si përdoret pajisja
Потрошувачка на вода во литри по циклус, за програмата 36
eco 40-60 со комбинација на целосно и делумно полнење.
Вистинската потрошувачка на вода ќе зависи од тоа како се
 користи уредот и тврдоста на водата
Temperatura maksimale në tekstilin e përpunuar (°C) Kapaciteti 33
nominal
Gjysma 26
Një çerek 22
Lagështia e mbetur (%) (*) 53,9

Shpejtësia e rrotullimit (rpm) () Kapaciteti 1200

nominal
Gjysma 1200
Një çerek 1200
Efikasiteti i shpëlarjes (g/kg pëlhurë e thatë) В

Klasa e rrotullimit В
Kohëzgjatja e programit (h:min.) Kapaciteti 3:18
nominal
Gjysma 2:36
Një çerek 2:36
Lloji Qëndroni vetëm
Emetimet e zhurmës akustike në ajër gjatë fazës së rrotullimit 72dB
(dB(A) re 1 pW)
Klasat e emetimit të zhurmës akustike në ajër (faza e A
rrotullimit)
Modaliteti joaktive (W) 0.5
Fillimi i vonuar (W) (nëse është e aplikueshme) 4,00
Modaliteti i gatishmërisë (W) 0.5
Disponueshmëria e rrjetit (W) (nëse është e aplikueshme) /
Ky produkt është krijuar për të çliruar jone argjendi gjatë ciklit Јо
të larjes
Informacion shtesë (a), (s):

Programet më efikase për sa i përket konsumit të energjisë janë përgjithësisht ato që funksionojnë
në temperatura më të ulëta dhe kohëzgjatje më të gjatë.

Anomalia e tensionit 1. Tensioni i rrjetit Mbylleni dhe rindizni

është shumë i lartë pas rikuperimit të
ose shumë i ulët tensionit
Dështimi i 1. Linja e komunikimit 1. Kontrolloni nëse
komunikimit është e dëmtuar linjat e komunikimit
2. Tabela e ekranit dhe terminalet e
është e dëmtuar instalimeve elektrike
janë dëmtuar
2. Zëvendësoni
tabelën e ekranit