You are on page 1of 43

‫أب؟‬

‫مومياء؟‬

‫أب؟ مومياء؟‬

‫أب؟ مومياء؟ وينجينغ؟‬

‫أي نوع هذا؟‬

‫!تشنغ جيانجو‪ ،‬استمع لي اآلن‬

‫‪.‬سوف ترسلها بعيدا غدا‬

‫!ال أريدها هنا‬

‫‪.‬اآلن كن عاقًال‬

‫‪.‬أنا والد وينيا‬

‫‪.‬ال بد لي من االعتناء بها أيضا‬

‫أين يجب أن أرسلهم؟‬

‫‪.‬انا ال اهتم! إنها مزعجة جًدا بالنسبة لي‬

‫‪.‬أرسلها إلى والدتها‬

‫هل يمكن أن تكون أكثر هدوءا قليال؟‬

‫‪.‬تحاول النوم‬

‫أنت تتصرف وكأنك ال تعرف‬

‫‪.‬أن والدتها لديها الكثير لتفعله في المطعم‬

‫‪.‬معها أيًض ا ‪ Wenjing‬و‬

‫‪...‬إذا أرسلت وينيا بعيًدا‬

‫وكيف ستعتني والدتها بها؟‬

‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬لدي حضانة‬

‫‪.‬وعليها أن تعتني بها‬

‫!"أنت أنت أنت"‬

‫‪.‬فال يوجد لها سوى مكان في قلبك‬

‫وماذا عني؟‬

‫‪.‬هذه ليست الحياة‬

‫مرحبا ماذا تفعل؟‬

‫‪.‬إما أن تذهب أو أذهب أنا‬

‫ماذا؟‬
‫!إما أن تذهب أو أذهب أنا‬

‫أليس هذا مبالغا فيه بعض الشيء؟‬

‫وينيا؟‬

‫…وينيا‬

‫ما أخبارك؟ جاللة الملك؟‬

‫‪.‬التخاف‬

‫‪.‬أبي‪ ،‬أنا خائف‬

‫‪.‬ال تحتاج إلى أن يكون ذلك‪ .‬أبي هنا‬

‫أبي‪ ،‬عمتي‪ ،‬إنها ال تحبني‪ ،‬أليس كذلك؟‬

‫هل سترسلني بعيدًا اآلن؟‬

‫‪.‬وينيا تكون حلوة‪ .‬واستمع لي‬

‫تذهب إلى المنزل ألمي‬

‫‪.‬وفي غضون أيام قليلة‪ ،‬سوف أقلك مرة أخرى‬

‫جاللة الملك؟‬

‫‪.‬فتاة جيدة‬

‫!أمي‪ ،‬الهاتف‬

‫‪.‬أنا آتي‬

‫‪.‬هنا وينيا‪ ،‬قطعة من الشوكوالتة‬

‫نعم من فضلك؟‬

‫!مرحبًا سيد وانغ‬

‫طاولة؟ مساء الثالثاء؟ ‪40‬‬

‫وينيا‪ ،‬ماذا ترسم؟‬

‫‪.‬لقد رسمت عائلة‬

‫انظر‪ ،‬جميل‪ ،‬أليس كذلك؟‬

‫‪.‬هذا أنت‬

‫‪.‬هذه أمي‬

‫‪.‬هذا أنا وهذا أبي‬

‫‪:‬وينيا‪ ،‬انظر هنا‬

‫‪.‬وهكذا نصبح عائلة واحدة كبيرة‬


‫‪...‬السيد تشانغ‪ ،‬السيد وانغ اتصل للتو‬

‫صديقة أبي الجديدة‬


‫‪.‬ال أستطيع تحملها‪ ،‬إنها لئيمة‬

‫‪.‬أود أن أنتقل للعيش معك‬

‫!نعم‪ ،‬هذه فكرة عظيمة‬

‫‪،‬جينغجينغ‬

‫لماذا يمتلك األطفال اآلخرون منازل؟‬

‫ونحن على حد سواء ينمو بعيدا؟‬

‫‪،‬حسًنا ‪ ...‬أمي تقول‬

‫‪.‬لن نفهم ذلك حتى نكبر‬

‫‪.‬أمم‪ .‬نعم‬

‫وينجينغ‪ ،‬هل تناولت دوائك؟‬

‫!نعم لدي أمي‬

‫!جيد جدا‬

‫‪.‬أمي‪ ،‬رسمة‬

‫!رائع! هي جميلة‬

‫…وينيا‬

‫‪.‬سيكون لدى أمي الكثير لتفعله في األيام القليلة القادمة‬

‫‪،‬سآخذك إلى ابن عمك‬


‫‪،‬حتى تتمكن من اللعب‬

‫نعم؟‬

‫‪.‬انا ال اريد‬

‫‪...‬وينيا من فضلك‬

‫يمكن ألمك أن تعطيك أقالمك المفضلة‪ ،‬حسًنا؟‬

‫‪.‬ولعبتك المفضلة‬

‫‪.‬وفي غضون أيام قليلة‪ ،‬سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى‬

‫‪.‬أمي‪ ،‬أنا ال أريد أن ألعب مع ابن عمي‬

‫أريد أن أكون معك و‬


‫‪.‬البقاء مع أختي جينغجينغ‬

‫‪.‬من فضلك‪ ،‬وينيا‪ .‬هل أمي معروفا‬

‫‪.‬عمك ينتظرنا بالفعل في الطابق السفلي‬


‫‪.‬هاه؟ يأتي‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬أرادت والدتك أن تأخذك اليوم‬

‫هل تعرف متى أرادت أن تأتي؟‬

‫‪.‬لديها الكثير لتفعله وال تأتي حتى يحل الظالم‬

‫لماذا تتواجدين هنا دائًم ا؟‬

‫ليس لديك منزل خاص بك؟‬

‫‪.‬دابينج‪ ،‬الطعام جاهز‬

‫!أنا آتي‬

‫ال يوجد‪ .‬كيف كانت المدرسة اليوم؟‬

‫كان هناك سباق وفزت به‪( .‬حًقا؟)‬

‫!جيد جدا يا ولدي‬

‫ثم يجب أن تكون جائعا جدا؟‬

‫!أوه نعم وكيف‬

‫‪.‬أنت تستحق طعامك المفضل‬

‫‪.‬نعم‬

‫‪.‬هنا يا فتى‪ ،‬جرب السمك‬

‫هذا هو طعامك المفضل‪ ،‬أليس كذلك؟ (نعم‪).‬‬

‫‪.‬دعونا نرى ما إذا كنت ترغب في ذلك‬

‫!نعم بالتأكيد‬

‫‪.‬جيد جدا‬

‫ثم خذ المزيد قليًال‬


‫‪.‬وهذا سيجعلك كبيرا وقويا‬

‫وينيا هل تريدين حلويات؟‬

‫‪.‬أنا سعيد لشرائه لك‬

‫‪.‬ال يا أمي‪ ،‬شكرا لك‬

‫‪.‬ال أريد أي حلويات‬

‫‪.‬أريد فقط أن أكون معك‬

‫‪.‬اسمعي يا وينيا‪ ،‬كوني لطيفة مع عمتك‬

‫‪.‬أمي سوف تعود قريبا‬

‫‪.‬هيا‪ ،‬كوني لطيفة‪ ،‬وينيا‬


‫‪.‬في غضون أيام قليلة سيكون العام الجديد ‪Huizhen،‬‬

‫هل ستعمل مرة أخرى ليلة رأس السنة؟‬

‫نعم‪ ،‬سوف وينيا لك‬


‫‪.‬يجب أن أبقى هنا لبضعة أيام أخرى‬

‫‪.‬لكننا سنراكم في ليلة رأس السنة‬

‫‪.‬مفهوم ‪ .‬ال مشكلة‬

‫!نحن في المنزل‬

‫‪.‬انتظر‪ ،‬سأفتح الباب‬

‫ييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين‬

‫!وينيا‪ ،‬ها أنِت أخيًر ا‬

‫!أمي اشترت لنا الكثير من المالبس! يأتي‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬قل مرحبا‬

‫!يوم جيد‬

‫!جميل! أنتي تبدين مثل اميرة‬

‫جينغ جينغ‪ ،‬هل يمكنك مساعدتي في وضع هذا على شعري؟ (واضح!)‬

‫!القوس جميل حقا‬


‫هل تحبها أيضا وينيا؟‬

‫كم من المال لديك مرة أخرى؟‬


‫؟‪، Huizhen‬صدرت لألطفال‬

‫‪.‬ليلة رأس السنة وأنت ستحضر معك أصغر أطفالك‬

‫!أنت تتصرف بشكل خاطئ تماما‬

‫!عائلة وانغ ال تعيش في هذا المنزل‪ ،‬وليس عائلة تشانغ‬

‫هذا الطفل يختفي من هذا المنزل اليوم‬

‫‪.‬أو سيكون لديك ليلة رأس السنة المريرة‬

‫‪.‬وينيا ملك لي‬

‫‪.‬ستحتفل معنا بليلة رأس السنة‪ .‬استجمع قواك‬

‫هل ال يزال بإمكانك إظهار التعاطف؟‬

‫‪.‬لم يفعل الطفل أي شيء لك أبًدا‬

‫!لقد اكتفيت معك‬

‫‪...‬سوف تستمع اآلن‬

‫!لن أقوم بتربية ابنته‬


‫!لذا إما أن تأخذها بعيًدا أو سأأخذها بعيًدا‬

‫ال تلمسني!)‬
‫(‬ ‫ما آخر ما وصلَت إليه؟‬

‫!أتركها وحدها‬

‫!مومياء‬

‫!ال تضربها‪ ،‬من فضلك‬

‫هل اعتقدت أنني سأفعل ذلك‬


‫ال تجرؤ على ضربك؟‬

‫هاه؟‬

‫كيف من المفترض أن أقوم بتربية طفل شخص آخر؟ هاه؟‬

‫!المال ال يسقط من السماء فقط! حقيقي‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬ال تبكي‬

‫شرب العم كثيرا‬


‫‪.‬واآلن هو يثير ضجة‬

‫إلى والدك؟ ‪ Wenya‬هل يمكنك أن تأخذ‬

‫سأقلك في العام الجديد‪ .‬نعم؟‬

‫‪،‬اسمع‪ ،‬لنبدأ بالعشاء‬


‫‪.‬بمجرد أن يكون عمك في المنزل‬

‫‪.‬نعم‬

‫!ها هو ياتي‬

‫‪.‬هيا جينغ جينغ‪ ،‬خذ هذا إلى غرفتك‬

‫‪...‬مرحًبا‪ ،‬تشيويان‪ ،‬أستطيع أن أشرح‪ ،‬استمع‬

‫لم نناقش‬
‫أنها تحتفل بليلة رأس السنة مع والدتها؟‬

‫‪.‬أنت تفعل هذا مرارا وتكرارا‬


‫هل تحاول فقط إزعاجي؟‬

‫‪.‬إنها ليلة رأس السنة وقد تأخرت بالفعل ‪Qiuyan،‬‬

‫‪،‬األطفال هنا اآلن‬


‫‪.‬يمكنها البقاء هنا لقضاء العطالت‬

‫والدتها لن تأخذها‬

‫لماذا يجب أن أفعل ذلك‪ ،‬من فضلك؟‬

‫هل تريد أن تسمح لي باالحتفال بليلة رأس السنة أم ال؟‬

‫‪.‬ال بأس‪ ،‬ال تكن عالًيا جًدا‬


‫‪.‬يمكننا أن نحتفل معا‬
‫‪.‬ما الذي يفترض أن يعني؟ هذا بيتي‬

‫‪.‬يمكنك االحتفال بليلة رأس السنة في مكان آخر‬

‫‪.‬يمكنني البقاء هنا أيًضا‬

‫‪.‬الشقة مملوكة لوالدي‬

‫‪،‬هذه ليست شقتك‬


‫!ليس لديك عمل هنا‬

‫‪.‬ربما هذا هو بيتي‬

‫أنت يتيم! (أنالست!)‬

‫هل أنت بخير؟ (أنالست!)‬

‫يتيم! (أنا لست يتيمًا!)‬

‫!وينيا! توقف عن الجدال‬

‫قف! ماذا يفترض أن يعني هذا اآلن؟‬

‫!ما مشكلتك؟ قف! قف‬

‫أمي‪ ،‬لقد ضربوني! (هل أنت بخير؟)‬

‫أبي‪ ،‬أنا لست يتيمًا‪ ،‬أليس كذلك؟‬

‫‪.‬بالطبع أنت لست كذلك‬

‫‪.‬أنت فتاتي الصغيرة‪ .‬وينيا‬

‫‪...‬تشانغ جيانجو‪ ،‬ال يمكن أن يستمر األمر هكذا‬

‫‪:‬يمكنك اختيار‬

‫‪.‬هي تختفي أو سأختفي‬

‫لقد كان لدي ما يكفي‪ ،‬فهمت؟‬

‫‪...‬من فضلك تشيويان‪ ،‬أنا‬

‫‪...‬وينجينغ‪ ،‬كن لطيًفا واستمع‬

‫‪.‬من فضلك خذ أختك واذهب إلى الشقة القديمة‬

‫‪.‬سآتي الحقا‬

‫‪.‬جيد‬

‫‪.‬وينيا‪...‬علينا أن نسرع‬

‫‪.‬أبي‪ ،‬أنا في المنزل‬

‫أختي‪ ،‬ال تبدأي من جديد‬


‫‪.‬حول بحث شريكي‬

‫‪.‬منذ طالقي من كيويان‪ ،‬كنا في حالة جيدة‬


‫هي العالقة بيني‬
‫أليست وينيا أفضل أيًضا؟‬

‫‪،‬حسًنا‪ ،‬عندما كانت طفلة صغيرة‬

‫‪.‬أنا بالكاد أهتم بها‬

‫‪.‬لقد فاتتها حًقا في ذلك الوقت‬

‫‪.‬امتحان القبول بالجامعة الخاص بك قادم‬

‫‪.‬أريدها فقط أن تشعر بالراحة‬

‫يجب أن نركز على ذلك‪ ،‬حسًنا؟‬

‫‪.‬حسًنا يا أختي‬

‫‪.‬وينيا تعود إلى المنزل قريًبا‪ .‬دعونا نجعلها قصيرة‬

‫‪.‬إلى اللقاء‬

‫‪.‬نعم‪ ،‬أراك بعد ذلك‬

‫‪.‬با‪ ،‬لقد عدت‬

‫رائع‪ .‬ثم دعونا نأكل‪( .‬بكل سرور‪).‬‬

‫‪.‬إذن‪ ،‬أنت لم تكن هنا لمدة شهر‬

‫‪.‬وخسرت وزنك‬

‫‪.‬االمتحان الخاص بك قادم‬

‫‪.‬أعرف مدى صعوبة التحضير‬

‫‪.‬لذلك‪ ،‬هناك شيء صحي لألكل‬

‫إليك طبق لحم الخنزير المفضل لديك‪( .‬لذيذ!)‬

‫‪.‬حسنا‪ ،‬ساعد نفسك‬

‫أبي‪ ،‬هنا‪ ،‬أنت أيًض ا يمكنك أن تأخذ المزيد! (نعم‪).‬‬

‫‪.‬لقد أصبح وجهك شاحًبا جًدا‬

‫‪.‬يجب أن تعتني بنفسك بشكل أفضل‬

‫‪.‬نعم انا بخير‬

‫…لذا‬

‫أعظم رغبة أبي هي‬

‫أن تجتاز امتحان القبول بالجامعة‬

‫‪.‬وتعلم مهنة جيدة‬

‫‪.‬ثم ال داعي للقلق‬


‫‪.‬با‪ ،‬أستطيع أن أفعل ذلك‬

‫‪.‬ليس عليك ان تقلق‬

‫أضمن لك أنني سأفعل ذلك في المستقبل‬


‫‪.‬كن ناجًح ا مثلك تماًم ا‬

‫نعم؟ (جيد‪).‬‬

‫إذن هل تحب الطعام؟ (هم‪).‬‬

‫‪.‬لطيف ‪ -‬جيد‬

‫أوه بالمناسبة‪( ...‬هم؟)‬

‫‪.‬أزور أمي ووينجينغ‬

‫‪.‬لم نرى ومنذ زمن‬

‫السلطة الفلسطينية؟ هل هناك خطأ؟‬

‫‪.‬والدتك في المستشفى‬

‫ماذا؟‬

‫ال نريد أن نلهيك عن الدراسة‬

‫‪.‬ولهذا السبب لم نقول أي شيء‬

‫وينجينغ! (وينيا‪).‬‬

‫كيف حالها؟‬

‫‪.‬يعتقد الطبيب أنها مصابة بنزيف في المخ‬

‫‪.‬ولكن تم تسليمها في الوقت المحدد‬

‫‪.‬هل تم تسجيله الحقا‬

‫‪.‬كان من الممكن أن يكون قد فات األوان‬

‫‪.‬يقول الطبيب‪ :‬كانت األم محظوظة جًدا‬

‫وأخبرني هل زارك عمك بعد؟‬

‫‪.‬فقط ال تذكر زوج أمك‬

‫والدتك كانت مستاءة جدًا منه‬

‫!ماذا؟ عمتي‪ ،‬أخبرينا ماذا حدث‬

‫أحضر امرأة‬
‫معك إلى شقة والدتك‪( .‬ماذا؟)‬

‫‪.‬ثم أمسكت بهما‬

‫‪.‬يتصور‪ .‬كيف ال تغضب‬


‫‪،‬وفوق كل ذلك‪ ،‬بالرغم من حالة والدتك‬

‫‪،‬ولم يسأل حتى كيف حالها‬

‫‪.‬لكنها استولت على كل ما تملكه‬

‫‪.‬هذا مستحيل‬

‫‪.‬سأريه أين يذهب‬

‫وينيا من فضلك! (ال‪ ،‬وينيا!)‬

‫هو أكثر أهمية في الوقت الحالي‬

‫‪.‬أننا نهتم باألم وأنها تتحسن‬

‫اسمع‪ ،‬أنت بالتأكيد ال تستطيع ذلك‬


‫‪.‬أذكر هذا أمام األم‬

‫‪.‬األم لديها ما يكفي من الصعب بالفعل‬

‫‪.‬صحيح‪ .‬صحتهم هي األولوية‬

‫‪.‬وينجينغ‪ ،‬وينيا‪ ،‬ال بد لي من العودة إلى المنزل اآلن‬

‫‪.‬يمكنكم االعتناء بها اآلن‬

‫‪.‬إذا حدث أي شيء‪ ،‬اتصل بي‬

‫‪:‬يستمع‪ .‬دعني أقوم بهذا‬

‫‪.‬لن أذهب إلى المدرسة غدا‬

‫‪.‬ينبغي أن نكون معا من أجل األم‬

‫!أماه؟ أماه‬

‫ما المشكلة؟‬

‫‪.‬أماه؟ أمي‪ ،‬خذ األمور ببساطة‬

‫!هدئ أعصابك‪ .‬كل شيء سوف يكون على ما يرام‪ .‬أماه‬

‫‪.‬وقت الطب‬

‫أمي دوائك‬

‫؟‪ Tao Huizhen‬هل أنت مرتبط بـ‬

‫‪.‬لقد انتهى تقريبا بدل الدواء الخاص بك‬

‫‪.‬سيكون عليهم زيادتها‬

‫‪.‬وإال علينا أن نوقف اإلدارة‬

‫هل استطيع مساعدتك؟‬

‫!هذه الشقة مملوكة ألمي‬


‫من هذا؟‬

‫‪.‬قمت بفرزها‬

‫او وينيا ماذا تريد من هنا؟‬

‫كانت والدتي في المستشفى طوال الوقت‬

‫‪.‬وأنت ال تهتم بهم على اإلطالق‬

‫‪.‬والدي يدفع تكاليف العالج‬

‫‪.‬ولكن اآلن نفد المال لدينا‬

‫هل يمكنك من فضلك تغطية فاتورة المستشفى هذه؟‬

‫‪،‬وينيا‪ ،‬يجب أن تفهم‬

‫‪.‬وقد تكبد المطعم خسائر في السنوات األخيرة‬

‫‪.‬هناك العديد من المدفوعات المستحقة‬

‫‪.‬نحن على وشك اإلفالس‬

‫اقتراح سأقدمه لك‬


‫‪.‬أرسل بعض المال في أسرع وقت ممكن‬

‫‪،‬ال أفهم سبب ذلك‬


‫المطعم يعمل بشكل جيد‪ ،‬أليس كذلك؟‬

‫اآلن والدتي في المستشفى‬

‫وفجأة لم يعد هناك أموال؟‬

‫إستمع يا عمي‪ ،‬على األقل أعطنا أمك‬


‫!المال لعالجك‬

‫‪.‬أحب أن أعطيك المال‬

‫ولكن ماذا يجب أن أعطيك غير هذا؟‬

‫‪.‬لقد عشت مع والدتي طوال هذه السنوات‬

‫!ال أحد يستطيع أن يكون بال قلب إلى هذا الحد‬

‫‪.‬بلى‪ .‬توقف عن الوعظ‬

‫لقد قررت بالفعل منذ فترة طويلة‬


‫‪.‬لتطلقنا‬

‫‪.‬لذا‪ ،‬عليك أن تغادر اآلن‬

‫تعال‪ .‬اخرج‪( .‬كانت والدتي جيدة جًدا معك!)‬

‫!خارج اآلن‪ .‬وداعا‬


‫)!ال يمكنك فعل ذلك(‬

‫انت ال تستطيع ان تكون جادا؟‬


‫!ليس لديك ضمير أيضًا‬

‫!مهال‪ ،‬بابا‬

‫‪.‬هنا‪ ،‬تناول كوًبا من الحليب‬

‫‪.‬سيتم إطالق سراح والدتك قريبا‬

‫‪.‬زوج أمك استولى على شقتها‬

‫‪.‬لذا‪ ،‬ليس لديها مكان للعيش فيه‬

‫‪:‬ناقش هذا األمر مع والدتك واسألها‬


‫‪.‬إذا كانت تريد االنتقال للعيش معنا‬

‫‪،‬أنت تعرف مزاج أمي‬

‫‪.‬ستكون فخورة جًدا بذلك‬

‫في حالتها لن تفعل ذلك أبًدا‬


‫‪.‬تريد االنتقال للعيش معنا‬

‫وينجينج وأنا أعتقد‬


‫‪.‬أن شقة جديدة ستكون جيدة‬

‫‪.‬متفق‬

‫أستطيع أن أساعدك بشيء جميل‬


‫‪.‬لتجد ألمك‬

‫‪.‬قم بأداء واجباتك واذهب إلى السرير‬

‫‪.‬أمي‪ ،‬حان وقت الدواء الخاص بك‬

‫‪.‬فقط ضعه جانبا‪ .‬سآخذهم الحقا‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬اجلس‪ .‬نحن بحاجة ماسة للحديث‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬أنت اآلن شخص بالغ ومستقل‬

‫‪،‬إذا لم أستطع أن أكون معك يوًم ا ما بعد اآلن‬

‫‪.‬ثم عليك أن تعتني بنفسك جيًدا‬

‫‪.‬أماه‪ .‬أنت بخير‪ ،‬يمكنك الحصول على صحة جيدة‬

‫‪.‬استمعي لي‪ ،‬وينيا‬

‫‪.‬وصحتها ‪ Wenjing‬يتعلق األمر بـ‬

‫‪.‬فهي ال تستطيع تحمل هذا العبء‬

‫‪.‬أنا قلق عليها‬

‫أمي لماذا تتحدثين هكذا؟‬

‫‪.‬سوف تتعافى بسرعة‬

‫‪.‬أنت ذاهب إلى الكلية‬


‫‪.‬كانت وظيفتي هي كسب المال‬

‫‪.‬أردت أن أرسلك إلى الخارج‬

‫‪،‬ولكن اآلن ليس فقط أنني ال أستطيع أن أهتم بك‬

‫‪.‬لكنني أصبحت عبًئا كبيًر ا عليك‬

‫…أمي‪ ،‬أنت لست عبئا علينا‪ .‬بصدق‬

‫أنا وينجينج بالغون‬


‫‪..‬وسننجز كل شيء‬

‫‪.‬بغض النظر عن مدى سوء شعورك اآلن‬

‫‪.‬يجب أن ال تفقد األمل‬

‫‪.‬أمي‪ ،‬ال تفكري كثيرًا‪ .‬حاولت النوم‬

‫‪.‬آسف! السيدة تشانغ‬

‫السيدة تشانغ‪( .‬نعم؟)‬

‫هذه المهمة هنا‪( .‬همم!)‬

‫هل يمكن حل هذا؟ (طبعا أكيد‪).‬‬

‫‪.‬لذلك‪ ،‬فإنه ليس من الصعب بشكل خاص‬


‫يجب أن أذهب إلى هناك بسرعة! (حسنا‪ ،‬بالتأكيد‪).‬‬

‫وينجينغ‪ ،‬مرحبا! أين النار؟‬

‫‪.‬أبي في المستشفى‪ .‬لقد فحصوه‬

‫‪.‬لديه سرطان الكبد المتقدم‬

‫أنا آسف‪ ،‬ماذا؟ سرطان الكبد؟‬

‫!يا! وينيا‬

‫‪.‬بنسلفانيا‬

‫وينيا‪ ،‬أنت هنا‪( .‬هم‪).‬‬

‫‪.‬ال تقلق علي‬

‫‪.‬ستكون على ما يرام‪ .‬والدك قوي‬

‫اسمع‪ ،‬اهتم بشهادتك‪( .‬هم‪).‬‬

‫…باسكال‬

‫‪.‬أستطيع أن أفعل ذلك‪ ،‬وسوف أدرس بجد من أجل ذلك‬

‫‪.‬ال تقلق بشأن ذلك‬

‫من كان يظن‬


‫سيصاب بسرطان الكبد؟ ‪ Jianguo‬أن‬
‫‪.‬وقد دمر منزله نتيجة لذلك‬

‫‪.‬أردت فعال توسيع المصنع‬

‫‪.‬وقد تم حل ذلك اآلن‬

‫كيف من المفترض أن يقرضنا المال اآلن؟‬

‫هل تريدين اقتراض المزيد من المال منه؟‬

‫لقد اقترضنا الكثير منه بالفعل‬


‫‪.‬ولم يتم سداد أي منها بعد‬

‫رائع‪ .‬األم أيضا في المستشفى‬

‫‪.‬واآلن والدها أيضا‬

‫‪.‬إنهم بحاجة إلى المال أكثر منا‬

‫‪.‬أعتقد أننا يجب أن نسدد ديوننا اآلن‬

‫يستقر؟‬

‫!هل أنت جاد؟ المصنع ليس لديه أموال على اإلطالق‬

‫وال يزال العمال يتقاضون رواتبهم‬


‫‪.‬والمال للمسؤولين‬

‫كيف من المفترض أن يعمل هذا؟‬

‫!لن نسوي أي شيء‬

‫!عمة! عم‬

‫!يا! وينيا‬

‫عمي العزيز‪ ،‬كيف يعمل مصنعك؟‬

‫اآلن بعد أن مرض والداي‬

‫و امتحاني على األبواب‬

‫‪.‬ال أستطيع أن أترك األمر كله ألختي‬

‫‪.‬هل يمكنك المساعدة في رعاية األب‬

‫أعتقد‪( ...‬أوه وينيا‪).‬‬

‫‪،‬أنت تعلم‬

‫‪.‬أنه كان لدينا الكثير من العمل في المصنع لسنوات‬

‫‪.‬لقد تم التوسع في اآلونة األخيرة‬

‫‪.‬ولهذا السبب ال يستطيع عمك االعتناء بها‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬لدينا الكثير لنفعله‬


‫لهذا السبب علينا أن نذهب اآلن‪ ،‬حسًنا؟‬

‫‪.‬تعال‪ .‬يجب علينا‬

‫!عمي من فضلك‬

‫مرحًبا؟‬

‫‪.‬عمة‪ ،‬مرحبا! هنا وينيا‬

‫سأجري امتحان القبول بالجامعة قريًبا‬

‫‪.‬أحتاج إلى شخص لرعاية األب‬

‫‪،‬اه‪ ،‬وينيا‪ ،‬أنا آسف‬

‫‪.‬لدي الكثير من العمل وال أستطيع أخذ إجازة‬

‫‪.‬حسنا‬

‫‪.‬عليك أن تكون أكثر حذرا‬

‫‪.‬لديك ‪ 4‬مرة أخرى‬


‫كيف من المفترض أن يستمر هذا؟‬

‫‪.‬هل قال ذلك؟ (نعم‪ ،‬حًقا‪ .‬لقد كان جاًدا)‬

‫السيدة شياو؟‬

‫‪.‬نعم وينيا‬

‫‪.‬أحتاج إلى إجازة لمدة أسبوع‬

‫تحتاج إلى أسبوع‪ ،‬وهذا غير ممكن؟‬

‫والدي في المستشفى و‬

‫‪.‬سيتم إجراء بعض االختبارات في هذه األيام‬

‫وينيا‪ ،‬يجب عليك‬


‫‪.‬التركيز على االمتحانات الخاصة بك‬

‫‪.‬وهذا وضع غبي بالتأكيد‬

‫أال يستطيع أحد مساعدتك؟‬

‫!ال يمكنك تشتيت انتباهك‬

‫‪.‬لقد فعلوا ذلك حًقا‬

‫سأعرف شيئا‪( .‬جيد‪).‬‬

‫‪.‬وينيا طفلة رائعة‬

‫‪.‬نعم هذه هي‬

‫‪.‬إنها حساسة ولديها دائًم ا درجات جيدة‬

‫‪.‬يمكنها االلتحاق بجامعة مرموقة‬


‫‪.‬من المؤسف أنها ولدت في عائلة كهذه‬

‫‪،‬واألم تجلس على كرسي متحرك‬

‫‪.‬األب في المستشفى‬

‫ال يمكنك إال أن تشعر باألسف على الطفل‪( .‬نعم‪).‬‬

‫‪.‬معك حق‪ .‬إنها تفعل ذلك بي أيًضا‬

‫‪،‬وإذا استمرت األمور على هذا النحو‬

‫‪.‬ثم يمكنها أن تنسى دراستها‬

‫سيكون ذلك مجرد عار ال يصدق‬

‫‪.‬ألنها ستكون طالبة جيدة‬

‫سيدة شياو‪ ،‬هل يمكنك إلقاء نظرة؟‬

‫‪.‬ال تأخذ األمر على محمل الجد ‪Huizhen،‬‬

‫‪.‬يقولون أن الحياة مليئة بالصعود والهبوط‬

‫‪.‬وال أحد يعيش حياة يسير فيها كل شيء بسالسة‬

‫‪.‬ال أحد يعرف ما هي النكسات التي ستعاني منها‬

‫‪.‬أو ما هي الصعوبات التي ستواجهها‬

‫اال تظن ذلك؟‬

‫!وينيا‪ ،‬ها أنت ذا مرة أخرى‬

‫‪.‬انظر من جاء‬

‫!يا! العمة تشنغ‪ ،‬العمة لي‬

‫مهال‪ ،‬وينيا! أخيرا‪( .‬مرحبا وينيا!)‬

‫ما الذي أتى بك إلى هنا؟‬

‫‪.‬لقد مر وقت طويل‬

‫سوف تكون متعب‪ .‬تعال واجلس معنا‪( .‬واضح‪).‬‬

‫‪.‬أوه‪ ،‬لقد اشتريت الفاكهة للتو‬

‫سأقوم بإعداده قريبا‪( .‬عظيم‪).‬‬

‫‪.‬يمكننا التحدث في غرفة المعيشة‬

‫‪.‬انتظر‪ ،‬سأساعدك‬

‫شينغ مينغ‪ ،‬جي‪ ،‬لقد كنا أصدقاء لسنوات عديدة‬

‫‪.‬وأنت تعرفني جيًدا‬


‫‪.‬أنا طموحة جدًا‬

‫‪،‬مهما فعلت‬

‫‪.‬ال أريد أن أتخلف عن الركب‬

‫في السنوات القليلة الماضية لدي‬


‫‪.‬ناضلت بشدة من أجل سمعتي‬

‫‪.‬كنت أرغب في إدارة العمل وكسب المال فقط‬

‫‪.‬لم أعتقد أبدًا أن األمر سينتهي بهذا الشكل‬

‫‪.‬واآلن‪ ،‬لم يبق لي شيء‬

‫‪.‬انا مريض‬

‫‪.‬لقد أصبحت عبئا على أطفالي‬

‫‪:‬وإذا كنت صادًقا تماًم ا‬

‫لو لم يكن أطفالي موجودين‬

‫‪.‬لن يكون لحياتي أي معنى بعد اآلن‬

‫‪.‬ال تحتاج إلى أن تكون حزينا ‪Huizhen،‬‬

‫‪.‬أستطيع أن أفهم كيف تشعر‬

‫‪.‬مثل هذه التجارب تجعلك تشعر باليأس‬

‫‪،‬عندما كنت أعمل بشكل مستمر قبل بضع سنوات‬

‫من أجل دراسة ابني‬

‫‪.‬لقد دمرت صحتي‬

‫‪.‬ثم أصبح الضغط أكثر من الالزم بالنسبة له‬

‫لقد فشل في امتحان القبول‬


‫‪.‬وأصبح العبا‬

‫‪.‬لقد راهن على ثروتنا بأكملها‬

‫لقد دخل في معارك‪ ،‬أو أذى شخًصا ما‬

‫‪.‬وحكم عليه بالسجن ثالث سنوات‬

‫‪.‬شعرت مثلك اآلن‬

‫‪.‬يبدو أن الحياة أصبحت بال معنى‬

‫‪.‬لقد بكيت للتو‬

‫‪:‬اعتقدت‬

‫"‪.‬لقد ولدت ابنا ال قيمة له"‬

‫‪.‬ابني أهانني فقط‬


‫‪.‬وشعرت أيًض ا أن حياتي ليس لها معنى‬

‫‪.‬عمة‬

‫لماذا حياة الناس مليئة باأللم؟‬

‫من المؤكد أن الحياة البسيطة أجمل من هذه الحياة الصعبة؟‬

‫‪.‬كثيرا ما سألت نفسي ذلك في ذلك الوقت‬

‫لماذا حياة الناس مؤلمة جدًا؟"‬

‫" أال توجد طريقة للهروب من هذا البؤس؟‬

‫‪.‬ثم التقيت الله‬

‫‪.‬لقد قرأت كلمة الله بال كلل‬

‫‪.‬وعندها فقط أدركت هذا البؤس‬

‫فسادنا عميق‬

‫‪.‬هناك معنى وراء كل هذه المعاناة‬

‫أنت تؤمن بالله؟ (نعم‪).‬‬

‫حقا يا خالة؟‬

‫في مرحلة ما كنت منهًك ا تماًم ا‬

‫‪.‬وتعلمت اإلنجيل‬

‫‪".‬مكتوب‪" :‬الله وحده خلق اإلنسان‬

‫‪.‬مصائرهم يحددها هو‬

‫‪.‬من أين يذهبون ومن أين أتوا‬

‫‪.‬الله يشكل حياة الناس بأكملها‬

‫يقولون إذا وثقنا به‬

‫سوف ننتهي من هذه األشياء‬


‫‪.‬فهم حياة اإلنسان‬

‫مهما واجهنا من صعوبات أو انتكاسات‬

‫‪,‬تجربتنا في حياتنا‬

‫‪.‬هم دائما إرادة الله‬

‫‪.‬نحن نؤمن بالله ونعيش هذه الظروف‬

‫هذا سمح لنا بذلك‬


‫‪،‬لمعرفة حقائق الله‬

‫للحصول على بركته وحمايته‬


‫‪.‬واتخاذ الطريق الصحيح‬

‫‪،‬نحن قادرون على البحث عن حق الله‬

‫وعبادته والتوكل عليه‬

‫‪.‬فيحمينا ويرزقنا‬

‫سوف يبين لنا طرقا للخروج‬

‫‪ .‬وحل صعوباتنا ومشاكلنا‬

‫وشهد أحد معارفه أيضا الكلمات‬


‫‪.‬وعمل الله في األيام األخيرة‬

‫‪.‬وأعطاني كتاب كلمة الله‬

‫ومنذ ذلك اليوم فصاعًدا‪ ،‬قرأت كالم الله‬

‫‪.‬وكثيرا ما صليت له‬

‫‪.‬فتحت قلبي لله واستمع لي‬

‫ثم التقيت بإخوتي‬


‫‪.‬واألخوات لتبادل األفكار‬

‫ومع مرور الوقت بدأت أفهم‬

‫‪،‬أنه الله حقًا‬


‫‪.‬الذي يحدد حياة الناس‬

‫‪.‬فهو يشكل ويحكم حياة البشرية‬

‫تعلمت أننا مع‬


‫‪،‬يجب أن أعيش مع الكثير من األلم‬

‫‪.‬أن الشيطان قد أفسدنا بالكامل‬

‫لقد ابتعدنا عن الله‬

‫لقد فقدوا حمايته‬

‫‪.‬ووقعوا تحت سيطرة الشيطان‬

‫‪.‬لقد خدعنا وعذبنا الشيطان‬

‫‪.‬واإلنسانية تعاني منذ ذلك الحين‬

‫لقد تعلمت ذلك أيًضا‬

‫‪.‬نحن نهتم بشهرتنا ومكانتنا‬

‫وهذا بالضبط ما يريده الشيطان‬


‫‪.‬تطارد الناس‬

‫ال ينبغي لنا أن نتفاجأ‬


‫‪.‬أننا نعاني مثل هذا األلم‬

‫‪.‬لقد كشف الله لي هذه األشياء‬


‫‪،‬ادركت‬

‫‪،‬أنه يسمح للناس بالمعاناة‬

‫لذلك ربما في مرحلة ما سوف ندرك‬

‫‪.‬أن الشيطان يريد أن يجلب البشرية إلى الدمار‬

‫‪.‬وبذلك تكون قادًر ا على كراهية الشيطان ورفضه‬

‫وبعد ذلك يمكننا أن نظهر أمام الله‬

‫‪.‬وجعل حياتنا متوافقة مع كلمته‬

‫في النهاية نتخلص من األغالل‬


‫‪،‬من الجسد والخطايا‬

‫‪.‬للحصول على خالص الله‬

‫‪.‬هذه هي بالضبط إرادته‬

‫وهكذا كشف عنه‬


‫‪.‬من خالل توجيه كلمته‬

‫هكذا أدركت الحقيقة‬

‫‪.‬وفهم كل شيء بشكل أفضل‬

‫‪.‬شعرت بمحبة الله في قلبي‬

‫‪.‬والله وحده يستطيع أن يخلص البشرية‬

‫‪،‬طوال هذه السنوات كان الله يهديني‬

‫‪،‬وتمتعوا بحمايته‬

‫‪.‬ورأيت معجزاته في أشياء كثيرة‬

‫‪.‬أشرق القلب أكثر إشراقا‬

‫بعد أن عرفت الله ورأيت‬

‫‪.‬أنه هو الطريق الصحيح‬

‫‪،‬ويشرح في كلمته كيف وصل األمر إلى ذلك‬

‫‪.‬أن اإلنسانية تعاني من مثل هذا األلم‬

‫‪،‬وسنقرأ كلماته مًعا‬

‫‪.‬حتى تتمكن من فهم ذلك أيضا‬

‫!يبدو جيدا‬

‫‪.‬حسنا‪ ،‬ثم الجلوس هناك‬

‫‪.‬دعونا نقرأ فقرة أخرى‬


‫وينيا‪ ،‬هل ترغب في مواصلة القراءة؟‬

‫!نعم‪ .‬بكل سرور‬

‫ما هو شعورك بعدك‬


‫هل قرأت كالم الله؟‬

‫‪.‬كلماته مؤثرة حقا‬

‫‪.‬لم أسمع شيئا مثل هذا من قبل‬

‫‪.‬من فضلك قل لنا المزيد‬

‫السبب أن العالم مظلم جًدا‬

‫والناس فاسدون وأشرار‬

‫يجب أن نعيش مليئين باأللم والمعاناة‬

‫يرتبط مباشرة ب‬
‫‪.‬أن الناس قد خدعهم الشيطان‬

‫‪.‬لقد أوضح الله القدير هذه األمور بوضوح‬

‫‪،‬إال بعد أن يتعرض الناس لهذه المعاناة‬

‫هل هم قادرون على التعرف‬

‫أن الظالم يسود‬


‫واإلنسانية فاسدة‬

‫‪.‬أنهم بحاجة إلى خالص الله‬

‫‪،‬آلالف السنين روج الشيطان لنظرية التطور‬

‫‪.‬المادية واإللحاد‬

‫‪،‬ويستخدم الخداع والبدع‬


‫‪.‬لخداع الناس‬

‫‪،‬لقد استخدم الشياطين والشخصيات المعروفة‬

‫‪.‬للكذب على قلوب الناس‬

‫‪:‬وهذه أكاذيب مثل‬

‫»كل امرئ لنفسه وملعون الباقين«‬

‫‪".‬أو مثل‪" :‬المال يحكم العالم‬

‫"‪.‬يموت الرجل من أجل المال‪ ،‬ويموت الطير من أجل الطعام"‬

‫"‪.‬المعرفة يمكن أن تغير مصيرك"‬

‫"‪.‬مصيركم هو في يديك"‬

‫‪:‬وهناك أيضا‬

‫"‪.‬العقول العاملة تحكم األيدي العاملة"‬


‫"‪.‬ال يوجد إله في العالم"‬

‫"‪.‬لم يكن هناك منقذ أبًدا"‬

‫‪.‬يمكن لإلنسان أن يغزو الطبيعة" وما إلى ذلك"‬

‫‪،‬لقد صدق الناس أكاذيب الشيطان‬

‫‪.‬ينظر إليها على أنها حقائق أو كأمثال ذكية‬

‫‪.‬ويعتمدون عليه طوال حياتهم‬

‫‪،‬كلهم لديهم آراء متعجرفة‬

‫‪.‬لديهم ثقة زائدة وال يستمعون إلى أي شخص‬

‫‪.‬إنهم أنانيون ومخادعون حًقا‬

‫‪.‬إنهم مليئون باألكاذيب‬

‫‪.‬إنهم يخدعون ويؤذون بعضهم البعض‬

‫هؤالء الناس ال يثقون باآلخرين‬

‫‪.‬أو يكون له عالقات مع اآلخرين‬

‫هؤالء الناس يحمون أنفسهم من خالل‬


‫‪.‬أنهم يبنون الجدران‬

‫‪.‬ال يمكنهم التعامل مع بعضهم البعض‬

‫‪.‬يفقد الناس صبرهم على الفور‬

‫الصداقات السابقة‬
‫‪.‬فجأة تصبح أعمال عدائية‬

‫أال ترى األمر بهذه الطريقة أيًضا؟‬

‫‪.‬نعم معك حق‪ .‬لقد ضاعت اإلنسانية‬

‫‪:‬المشكلة التي يعالجها هذا‬

‫‪،‬هو أن الناس فاسدون‬

‫‪.‬قلوبهم غارقة في الكراهية‬

‫‪.‬الناس يعبدون المال والسلطة‬

‫‪.‬أن تكون فقيًر ا هو عار كبير‬

‫‪.‬ال أحد يهتم باألخالق والفضيلة‬

‫‪.‬يتجادل الناس حول المال والشهرة‬

‫‪.‬إنهم يسعون جاهدين من أجل الثروة‬

‫إنهم يخدعون بعضهم البعض من أجل هذا‬


‫‪.‬ويذبحون بعضهم البعض‬
‫‪.‬ال يتوقفون عند أي شيء لتحقيق أهدافهم‬

‫‪،‬سيفعلون أشياء فظيعة من أجل ذلك‬

‫‪.‬وارتكاب جميع أنواع الذنوب‬

‫حتى بين األطفال‬


‫‪.‬وأولياء أمورهم بين الزوجين‬

‫هناك خيانة في هذه العالقات‬


‫‪.‬هناك احتيال‪ ،‬هناك استغالل‬

‫‪.‬يتعلق األمر بنجاحك الخاص‬

‫حتى أن الناس يفتقدونها‬


‫‪.‬أسس الضمير والعقل‬

‫‪.‬وهذا صحيح تماما ‪ .‬ال أحد يهتم بالضمير‬

‫‪.‬الجميع حذرون من بعضهم البعض‬

‫ال أحد متأكد بعد اآلن‬


‫‪.‬عندما يحصل على انفصل‬

‫‪.‬الحياة مرهقة‬

‫‪،‬هل فكرت‪ ،‬في عالم فاسد وشرير للغاية‬

‫أال يمكن أن تكون حياتنا مليئة باأللم؟‬

‫إذا لم نؤمن بالله‬

‫و اتخاذ الطريق الخطأ‬

‫‪.‬دعونا نستمر في الثقة في أكاذيب الشيطان‬

‫نحن جميعا نعيش في الخطيئة إلى هذه النقطة‬

‫‪.‬حيث لم نعد بشًر ا أو روًح ا‬

‫هل يمكن أن يكون هناك سالم مثل هذا؟‬

‫ال تستطيع‪).‬‬
‫(‬ ‫هل يمكن أن يكون هناك فرح كهذا؟‬

‫‪.‬أصبح الناس أكثر وأكثر شرا‬

‫‪.‬ال يوجد لطف إنساني‬

‫‪.‬حياتنا في هذا العالم تنطوي فقط على المعاناة‬

‫‪.‬لقد أدركت ذلك بشكل صحيح‬

‫كل عائلة لها مشاكلها‬

‫‪.‬وكل شخص لديه آالمه‬

‫انظر حولك واسأل نفسك‬


‫هل ما زال هناك انسجام هنا؟‬

‫هل هناك من يعيش حياة سعيدة؟‬

‫"‪.‬كل عائلة لديها بعض المخاوف"‬

‫‪.‬إنه أمر صعب ومتعب للجميع‬

‫سعى الناس من أجل الحقيقة‬


‫لقد آمنوا حًقا بالله‬

‫واتخذت الطريق الصحيح‬

‫‪.‬هل يمكن أن يباركهم الله‬

‫‪.‬لن يكون الناس فاسدين كما هم اآلن‬

‫‪.‬ولن تعاني من أي ألم أيًض ا‬

‫ومن المؤسف أن اليوم فقط‬


‫قليل من الناس يؤمنون حًقا بالله‬

‫!أن القليل فقط هم من يريدون سماع الحقيقة‬

‫خاصة في الصين‬
‫‪،‬من الحزب الشيوعي‬

‫‪.‬اضطهدت المجتمعات واضطهدت المؤمنين‬

‫في أرض تقاوم الله‬


‫‪.‬ليس هناك بركاته‬

‫لماذا المجتمع الصيني‬


‫‪.‬هو الشر واألحلك‬

‫حياة الصينيين‬
‫‪.‬متعب ومؤلم‬

‫‪.‬هذه هي الحقيقة المرة‬

‫لو لم يأت الله ليخلص البشرية‬

‫‪.‬سنظل جميعًا نعيش في الخطية‬

‫لن يتمكن أحد من ذلك‬


‫‪.‬للخالص من يد الشيطان‬

‫‪.‬كل ما تقوله يبدو وكأنه الحقيقة‬

‫في الوقت الحاضر الناس‬


‫‪.‬مجرد نفاق تجاه بعضهم البعض‬

‫‪.‬لقد تعرضوا للغش فقط وهم يخونون فقط‬

‫‪".‬الناس في الواقع مجرد "أصدقاء الطقس المعتدل‬

‫‪.‬الناس لطيفون مع بعضهم البعض عندما يحتاجون لبعضهم البعض‬

‫‪،‬إذا كان لديك المال والنفوذ‬


‫‪.‬الجميع يريد أن يكون مشهوًر ا لديك‬

‫‪.‬إذا وقعت في مشكلة‪ ،‬فسينتهي كل شيء‬

‫‪.‬ال أحد يريد أي شيء منك‪ ،‬ويمكنك أن تنسى المساعدة‬

‫‪.‬إذا كان لديك مشاكل‪ ،‬الجميع يسخر منها‬

‫‪.‬هو في الواقع مثل هذا‪ .‬اعتدت أن أكون قادًر ا على مساعدة الناس‬

‫ومع ذلك‪ ،‬فقد أطروا أنفسهم‬


‫‪.‬للحصول على أموالي‬

‫‪،‬لكن منذ أن كنت مريًضا جًدا‬

‫‪.‬تجنب االتصال معي‬

‫‪.‬وال أحد يريد مساعدتي‬

‫ما يؤلمني أكثر‬

‫‪،‬هل هذا حتى زوجي‬

‫‪،‬الذي عشت معه أكثر من عشر سنوات‬

‫لم يخونني فقط‬

‫ولكن أيضا ممتلكات األسرة‬


‫‪.‬حصلت تحت األظافر‬

‫‪.‬أستطيع أن أرى ذلك بوضوح اآلن‬

‫تبادل المصالح‬

‫‪.‬هي مؤقتة فقط في عالقاتنا‬

‫‪،‬الناس بال مشاعر‬

‫‪.‬ال يمكنك االعتماد عليهم‬

‫‪،‬أن يكون في الحب‪ ،‬وكذلك الزواج‬

‫‪.‬هم مثل الفخ‪ ،‬هم مثل الجحيم‬

‫‪.‬لقد تعلمنا الكثير منك اليوم‪ .‬شكرا لذلك‬

‫‪.‬أعتقد أنه من الصواب أن نؤمن بالله‬

‫‪،‬بدون حماية الله‪ ،‬حياة اإلنسان‬

‫‪.‬تتكون فقط من الهموم والمعاناة‬

‫!االبتعاد عن الله ليس وسيلة للعيش‬

‫اآلن لديك الشر ‪Huizhen،‬‬


‫‪.‬ورأى ظلمة العالم‬

‫وأنت تدرك ذلك أيًضا‬


‫‪.‬الطريق الصحيح هو اإليمان بالله‬

‫‪.‬هذا رائع‬

‫الله يخلص أولئك الذين من كل قلوبهم‬


‫‪.‬دعه يرشد حياتهم‬

‫‪،‬من خالل األلم الذي عانيت منه‬

‫يمكنك أن تأتي أمام عرشه‬


‫‪.‬فيخلص به‬

‫‪.‬هذا رائع‪ .‬هذه نعمة مقنعة‬

‫‪،‬أنا قادر حًقا على هذه األشياء‬

‫‪.‬تماما كما تشرح لهم قبول‬

‫‪.‬لقد مررت بالكثير من المعاناة والبؤس‬

‫‪.‬اآلن أفهم أخيًر ا سبب حدوث كل هذا‬

‫‪.‬الوقت متآخر‬

‫‪.‬دعونا نأكل شيًئا ونتحدث أكثر الحًقا‬

‫‪.‬على الرحب بالتاكيد‬

‫‪.‬يجب عليك االستلقاء‪ .‬نحن نفعل ذلك بالفعل‬

‫عمتي‪ ،‬استمري بالتحدث مع والدتك‬


‫‪.‬نحن نصنع الطعام‬

‫‪،‬بالضبط‪ ،‬يمكننا طهي الطعام جيًدا أيًضا‬

‫ليس فقط العمات يمكنهن فعل ذلك‪( .‬بالضبط‪).‬‬

‫تناول بعض الفاكهة‪( .‬هممم‪ ،‬جيد‪ .‬نعم‪).‬‬

‫‪.‬بناتك لطيفات جدا‬

‫و أعتقد في المستقبل القريب‬


‫‪.‬سوف تشعر بالتحسن مرة أخرى‬

‫‪.‬أخت‬

‫!جاللة الملك؟ نعم‬

‫‪،‬هل الحظت‬

‫أن مزاج أمي جيد حقا اليوم؟ (نعم!)‬

‫‪.‬حتى أنها ابتسمت‬

‫‪،‬لقد مضى وقت طويل‬


‫حتى أنها ابتسمت‪ ،‬أليس كذلك؟‬

‫‪.‬هذا كل شيء‬
‫سأساعدك يا فتيات‪( .‬بكل سرور!)‬

‫عمتي‪ ،‬نحن نرى ذلك‬


‫تحسن مزاج أمي‬

‫بعد ما قلته اليوم‬

‫!الحمد لله‬

‫وحتى يومنا هذا ما زلت ال أفهم‬

‫‪.‬أن حياة الناس مؤلمة جدًا‬

‫ألنهم يفتقرون إلى اإليمان بالله ويبتعدون‬

‫‪.‬ويتأذى بهم الشيطان‬

‫لذلك‪ ،‬أنت تفهم الكثير‬


‫!من خالل إيمانك بالله‬

‫!نعم‪ ،‬اإليمان بالله رائع حًقا‬

‫عمتي‪ ،‬بعد العشاء‬

‫‪.‬عليك بالتأكيد أن تخبرنا المزيد عن الله‬

‫!ولكن بالتأكيد‬

‫لدى الله القدير حقائق كثيرة‬


‫‪.‬وانكشفت أسرار كثيرة‬

‫على سبيل المثال‪ ،‬كيف ينبغي لنا أن نعيش‬


‫‪،‬لينال نعمته‬

‫‪.‬وما هو الطريق الصحيح ألتباعه‬

‫‪،‬كلما قرأنا أكثر من كلمة الله‬

‫‪.‬كلما زاد فهمنا لحقائقه‬

‫‪.‬كما ترون‪ ،‬كل ما خلقه الله جميل‬

‫‪.‬يجب أن تكون بالخارج كثيًر ا‬

‫‪.‬معك حق‪ .‬مناحي رفع مستوى حقا‬

‫بعد أن شهدت لي‬


‫‪,‬كالم الله عز وجل‬

‫‪.‬لقد أصبح قلبي أكثر انفتاًح ا‬

‫‪:‬حتى اآلن ينطبق علي ما يلي‬

‫‪".‬كل واحد لنفسه وملعون الباقي"‬

‫و"حكم أفكار العمل‬


‫"‪.‬عن األيدي العاملة‬

‫‪".‬أو "مصيرك بين يديك‬


‫‪".‬و"المال يحكم العالم‬

‫‪.‬كل هذه األقوال صحيحة جدا‬

‫‪.‬العالم هو حقا مثل هذا‬

‫‪.‬المال هو القوة ويجعل أشياء كثيرة تبدو أسهل‬

‫‪.‬يتيح لنا أن نعيش بكرامة وسعادة‬

‫أنا في مطعمي‬
‫‪.‬دائما تهالك لسبب واحد فقط‬

‫‪.‬أردت أن أكسب الكثير من المال‬

‫‪.‬لهذا السبب كنت أتعجل في الغالب‬

‫‪.‬واآلن وصل األمر إلى هذه المحطة‬

‫حصلت من خالل ذلك‬


‫‪.‬دع خدع الشيطان تؤذيك‬

‫بقول الله تعالى‬


‫لن أقتل على يد الشيطان‬

‫‪.‬دون أن أعرف ما حدث لي‬

‫‪.‬والحمد لله فهمت كل شيء اآلن‬

‫الخداع الشيطاني يترك الناس‬

‫‪.‬فقط األلم والظالم‬

‫‪.‬هذا صحيح‬

‫ويعلن الله تعالى‬


‫‪.‬جذور الظالم‬

‫‪.‬األمر فقط أن الناس ال يستمعون‬

‫يمكن القيام بأشياء كثيرة من خالل اإليمان بالله‬

‫‪.‬وقراءة كلماته يمكن فهمها‬

‫أستطيع أن أتعرف‬

‫‪،‬أن الشيطان يجعل البشرية تعاني‬

‫‪.‬وهل سأتمكن من الهروب من هذا األلم‬

‫‪.‬لقد اعترفت بالحقيقة‬

‫عندما تعرفت على الله و‬


‫قرأت كلمته كل يوم‬

‫‪،‬قبل أن أدرك أنني فهمت الكثير من الحقائق‬

‫لقد اكتسبت الحكم‬


‫‪.‬عن أكاذيب الشيطان وأكاذيبه‬

‫‪.‬أصبحت الشؤون الدنيوية غير مهمة‬

‫‪،‬أصبح من الواضح لي أن مسيرتي المهنية‪ ،‬ووضعي‬

‫‪،‬ثروتي أو شهرتي‬
‫‪.‬لم يجعلني سعيدا‬

‫‪.‬في هذه األيام‪ ،‬لم أعد أعيش من أجل الشهرة والمكانة بعد اآلن‬

‫‪.‬إنه يدمر جسمك‬

‫‪.‬ويجعلك تعاني‬

‫‪.‬لدرجة أنه يجعلك مريضا‬

‫‪.‬أنت محق تماما‪ .‬هكذا سيكون األمر‬

‫!مومياء! عمة‬

‫!وينيا‬

‫‪.‬وهنا شيء للشرب‬

‫‪.‬يمكننا الجلوس للحظة‬

‫‪.‬هناك جناح في الجبهة‬

‫حسًنا‪ ،‬سأدفعك‪( .‬تمام‪).‬‬

‫‪،‬الناس يؤمنون بالله‬


‫‪.‬لتكون قادًر ا على العيش وفًقا للحقيقة‬

‫‪،‬من خالل كلمة الله‬

‫‪.‬سيكونون قادرين على فهم الحقيقة‬

‫و لفهم الحقيقة‬

‫‪.‬هو أفضل شيء يمكن أن يحدث لك‬

‫أنا أؤمن بالله من كل قلبي‬


‫‪.‬واتبع الحقيقة اآلن‬

‫ليس لدي أي مخاوف بشأن المال‬


‫‪.‬أو الشهرة أو أشياء غير مهمة‬

‫‪،‬اليوم لدي القليل من المال‬

‫‪.‬ولكن أنا بخير‬

‫‪.‬الله في قلبي‪ ،‬أنا أهتدي به‬

‫‪.‬يقودني في طرقه‪ .‬أشعر باألمان‬

‫‪.‬أشعر بالحماية ولهذا أنا سعيد‬

‫‪.‬ال يوجد شيء في العالم سأكون أكثر سعادة به‬


‫‪.‬ال عجب أنك تبدو سعيدا جدا‬

‫‪.‬أكثر سعادة من أي وقت مضى‬

‫‪.‬ال يمكن التعرف عليك‬

‫‪.‬ومن الواضح أن هذا هو اإليمان بالله‬

‫‪،‬هذا كل شيء‪ .‬وتخيل‬

‫‪.‬لن يكون لدينا اإليمان والحقيقة‬

‫‪،‬ثم حاربنا القدر‬

‫‪.‬سيعتمد على أفعالنا وعملنا‬

‫‪،‬حتى لو كان لدينا المال والمكانة والسلطة‬

‫‪.‬لن يغيروا مصيرنا‬

‫‪،‬لقد رأينا األثرياء الكافرين‬

‫‪.‬الذين يعيشون في شقق فاخرة أو يقودون سيارات باهظة الثمن‬

‫لكنك ال تشعر بالسعادة‬

‫‪.‬ليس لديهم سالم وال فرح‬

‫ال أحد يستطيع التغلب على الشعور بالفراغ‬


‫‪.‬والهروب من المعاناة‬

‫يبدأ بعض الناس في تعاطي المخدرات‬

‫‪.‬ينتحر آخرون‬

‫‪.‬هذه هي الحقائق‬

‫هل تقول‬

‫‪،‬أن المال والمكانة تؤثر على الناس‬

‫عندما تأتي الكارثة الكبرى‪ ،‬سوف ينقذ حياتهم؟‬

‫مهما حصلوا فالكارثة قادمة‬

‫سوف يموتون مثل أي شخص آخر‪( .‬هكذا تبدو‪).‬‬

‫‪.‬حسًنا‬

‫‪،‬أثناء حدوث تسونامي في المحيط الهندي‬

‫كان هناك الناس الذين لديهم المال‬


‫‪.‬وُقتل الوضع بنفس الطريقة‬

‫‪.‬لكن األمر مختلف بالنسبة لنا نحن المؤمنين بالله‬

‫‪،‬عندما نقرأ كلمة الله‬


‫‪.‬نحن ندرك الحقيقة‪ ،‬ونفهم إرادته‬

‫‪.‬ورؤية كل شيء بوضوح شديد‬

‫تعرف على من يحمد الناس الله‬


‫‪.‬ومن يبارك‬

‫‪،‬نسعى إلى الحقيقة ثم نعمل بها‬

‫‪.‬حتى نتمكن من تنفيذ مشيئة الله‬

‫‪،‬حتى نتمكن من تجنب الشر‬

‫‪،‬وخلع كيد الشيطان وأغالله‬

‫‪.‬واتخاذ الطريق الصحيح في الحياة‬

‫‪،‬هل نحصل على الحقيقة من خالل إيماننا بالله‬

‫يمكننا أن نطرح الخطيئة‬


‫‪.‬ويعيش حسب إرادته‬

‫‪.‬إذا حدثت الكارثة فهو سوف يحمينا‬

‫‪.‬مهما ساءت األمور‪ ،‬سوف ننجو‬

‫أال تعتقد أن هذه هي أعظم نعمة على اإلطالق؟ ‪Huizhen،‬‬

‫‪.‬نعم‬

‫‪:‬لقد فهمت اليوم فقط‬

‫‪.‬اإليمان بالله يمنحنا السالم والحماية‬

‫‪.‬فهو يمنحنا الحياة األبدية‬

‫هل نبتعد عنه عندما نريد المكانة والشهرة؟‬

‫‪ ،‬السعي وراء الثروة والمعرفة أوًال‬

‫‪.‬الحياة ليس لها معنى‪ .‬األمر برمته ال معنى له‬

‫‪،‬مهما كان مقدار العلم الذي تملكه‬

‫يمكن أن يكون مصيرك‬


‫‪.‬ال يتغير أو يجلب الفرح‬

‫‪.‬شينمينغ‪ ،‬كم هو رائع أن نفهم الحقيقة‬

‫سماع كالم الله عز وجل‬

‫‪:‬يتصرف مثل فتح نافذة مغلقة‬

‫!انها أكثر إشراقا‬

‫‪،‬لدي شيء ألتكئ عليه‬

‫‪.‬لم أعد أشعر باالكتئاب‬


‫الله عز وجل يظهر الحق للنور‬

‫‪.‬وينقذنا من كيد الشيطان‬

‫!أعتقد أن هذا هو حبه‬

‫أريد الله عز وجل‬


‫‪ ،‬لقبول العمل من األيام األخيرة‬

‫‪.‬أقبله في حياتي وأدرس كلماته‬

‫‪.‬الحمد لله‬

‫‪.‬عمتي‪ ،‬والدتي كانت دائما مكتئبة في اآلونة األخيرة‬

‫‪.‬غالًبا ما كانت تجلس بمفردها وتبكي‬

‫‪.‬كل ما قلناه لها ال يبدو أنه يساعدها‬

‫‪.‬كنت أنا وينجينج حزينين للغاية‬

‫‪.‬يمكننا أن نرى بوضوح أنها لم تكن على ما يرام‬

‫‪.‬لكننا لم نعرف كيف نساعدها‬

‫‪،‬وبما أنك تتحدث عن كالم الله القدير‬

‫‪.‬األم مختلفة تماما‬

‫!إنها تريد تغيير حياتها! إنها تريد أن تتبع الله‬

‫هذا عظيم حقا‪ ،‬عمة! (نعم هذا هو!)‬

‫‪،‬ويبدو أن كالم الله‬


‫‪.‬يمكن للناس أن يتغيروا حًقا‬

‫!يمكنهم فعل ذلك‬

‫‪.‬وهكذا يستطيع أن يزيل معاناتنا‬

‫‪،‬لذلك‪ ،‬أنا أؤمن بالله اآلن أيًضا‬

‫سوف يقرأ كلمته بعناية‬


‫‪.‬واتبعه اآلن أيًضا‬

‫‪.‬أنا سعيد بذلك يا وينيا‬

‫‪.‬الله سبحانه وتعالى هو جيد جدا لنا‬

‫!أمي‪ ،‬أنظري هنا‬

‫‪.‬لقد حزمتها بشكل جيد‬

‫!نعم! هذا جيد جًدا‬

‫يجب أن تمدحها أكثر‪( .‬مهال‪ ،‬إنها تتعلم فقط!)‬

‫‪،‬امتحان وينيا على األبواب ‪Huizhen،‬‬


‫‪.‬ال يزال لديها الكثير لتتعلمه‬

‫‪.‬كما أنها تعتني بوالدها‬

‫‪،‬نحن قررنا‬

‫أن األخت لي وزوجها‬


‫‪.‬سوف يعتني بوالد وينيا لفترة من الوقت‬

‫‪.‬حتى تتمكن وينيا من التركيز بشكل أفضل‬

‫‪.‬صحيح‬

‫يمكنها التركيز‬
‫‪.‬وال داعي للقلق‬

‫‪.‬هذا غير صحيح‬

‫‪.‬أنت بالفعل تنشر اإلنجيل‬

‫‪.‬أنت تفعل ما يكفي بالفعل‬

‫‪.‬نحن ال نزعج اإلخوة واألخوات بهذا‬

‫نحن جميعا إخوة وأخوات‬


‫‪.‬ومساعدة بعضنا البعض‬

‫‪.‬يجب أن نساعد كل من يقع في ورطة‬

‫هكذا هي! (بالضبط!)‬

‫‪.‬أنا أشكركم جميعا‬

‫ولكن بالطبع هو عليه‪( .‬الحمد لله!)‬

‫‪.‬الحمد لله‪ .‬هذه هي محبة الله لنا‬

‫‪.‬نحن نتلقى هذا من الله ألنه يحبنا‬

‫‪.‬قريبا سوف تفهم هذا أيضا‬

‫!وينيا‬

‫لقد عدت! كيف حالك؟‬

‫شكرا لك على االعتناء به‪( .‬بلى واضح!)‬

‫‪.‬أشكركم‬

‫‪.‬هذه ليست مشكلة‬

‫‪.‬العمة هنا المياه العذبة‬

‫‪.‬شكرا‪ ،‬فقط ضعه هناك‬

‫سأقوم بتنظيف المطبخ اآلن‪ ،‬حسًنا؟ (نعم‪).‬‬

‫!رائع‬
‫هل عدت إلى المنزل بالفعل؟‬

‫ايه نعم‪( .‬وينيا!)‬

‫!كل شيء نظيف للغاية هنا‬

‫!شكرا عمتي‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬ال تكوني مهذبة جًدا! إنه موضع ترحيب‬

‫‪.‬كلنا نعيش في بيت الله‬

‫‪.‬هيا‪ ،‬أعطني حقيبتك‬


‫)!نين‪ ،‬أنت ال تحتاج إلى ذلك‪ ،‬فال بأس(‬

‫ألم أخبرك بشيء فحسب؟‬

‫‪.‬أعطني حقيبة الظهر‬

‫‪.‬إذن أنت اآلن ستستريح‬

‫‪.‬وبعد ذلك سيكون هناك شيء لألكل‬

‫‪.‬وينيا‪ ،‬ال تأكلي الوجبات الجاهزة طوال الوقت‬

‫‪.‬هناك حساء الفاصوليا الحمراء في الوعاء‬

‫‪.‬كل ما عليك فعله هو تسخينها وتناولها‪ .‬األخت لي‬

‫عمتي‪ ،‬ماذا تفعلين؟‬

‫هذه هي األعشاب التي العمة وانغ‬


‫‪.‬واجتمعت في الجبال‬

‫‪.‬يتم غسلها وتجفيفها‬

‫‪،‬يجب أن تعطيهم ألمك‬


‫‪.‬وهذا سوف يجعلها جيدة مرة أخرى‬

‫‪.‬شكرا عمتي‬

‫‪.‬بكل سرور‪ .‬لذا‪ ،‬استدر‪ ،‬سأضعه في جيبي‬

‫‪.‬يمكنك استخدامها أيضا‬


‫‪.‬اصنع لنفسك بعض الشاي في الصباح‬

‫ما عليك سوى حفنة‬


‫‪..‬نتركها تنقع في الماء المغلي‬

‫وينيا! االمتحان مكتوب ؟‬

‫‪.‬نعم‪ ،‬لدي ذلك خلفي‬

‫هل يجب أن أتولى المسؤولية؟ (بكل سرور‪).‬‬

‫السلطة الفلسطينية؟‬

‫با‪ ،‬ما المشكلة؟‬


‫!باسكال! باسكال‬

‫!باسكال! طبيب! أخت! أسرع ‪ -‬بسرعة‬

‫!باسكال! باسكال‬

‫!باسكال! باهاها! باسكال‬

‫!طبيب‬

‫!باسكال‬

‫‪.‬من فضلك ابتعد عن الطريق‬

‫‪.‬لم يعد لديه نبض‬


‫!إعداد تدابير اإلنعاش‬

‫‪.‬مفهوم‬

‫‪.‬وينيا‪ .‬من فضلك ال تحزن‬

‫‪.‬أعلم أن أبي أحبك أكثر من أي شيء آخر‬

‫‪.‬لكنه اآلن لم يعد هناك‬

‫ما أنا من المفترض القيام به اآلن؟‬

‫‪.‬وينيا‪ .‬قد يكون أبي قد رحل‪ ،‬ولكنك ال تزال معنا‬

‫‪.‬نحن الثالثة لدينا بعضنا البعض‪ .‬أنا والدتك بعد كل شيء‬

‫‪.‬لقد كانت هذه العائلة دائًم ا صعبة عليك‬

‫منذ الصغر‪ ،‬نحن معك‬


‫‪.‬ال يمكن أن تقدم منزًال جميًال‬

‫‪،‬بعد أن انفصلنا‬

‫هل كنت تعيش معه دائًم ا؟‬

‫‪.‬زوجة أبيك كانت فظيعة‬

‫‪.‬أبي لم يكن لديه خيار‬

‫‪.‬يمكنه فقط أن يرسلك إلّي‬

‫‪،‬وأنا لم أكن هناك حًقا من أجلك‬

‫‪.‬كان مشغوًال فقط بالمطعم‬

‫‪.‬الشهرة والمال كانا مهمين بالنسبة لي‬

‫‪ ،‬أرسلك دائًم ا إلى األصدقاء واألقارب‬

‫‪.‬حتى يعتنوا بك‬

‫ثم عندما غادرت بعد ذلك‬

‫ورأيتك جالسة هناك‬


‫‪،‬أنتظر حتى ألقاك مرة أخرى‬

‫اعتقدت دائما ذلك‬

‫"!هناك تجلس فتاتي اليتيمة المسكينة"‬

‫‪...‬شعرت بذلك‬

‫ولماذا ال أستطيع أن يكون لدي عائلة‬


‫مع من عشت؟‬

‫‪.‬لقد فشلت كأم‬

‫‪.‬هذا ليس جيًدا للحديث عنه‪ .‬أنا آسف جدا يا عزيزتي‬

‫‪.‬واآلن مات والدك‬

‫أنا مريض بشدة‬


‫‪.‬وأختك ليست على ما يرام‬

‫‪.‬وأنت ال تزال صغيرا جدا‬

‫‪.‬أنت ال تزال بعيًدا عن أن تصبح بالًغ ا‬

‫عبء األسرة كله‬


‫‪.‬تقع على أكتاف الطفل‬

‫‪.‬ال يجب أن يكون ذلك‬

‫‪.‬ال أريد أن أشاهد طفلي يعاني هكذا‬

‫كيف سأعوضك بهذا؟‬

‫‪.‬أماه‪ .‬كل شيء على ما يرام‪ ،‬نحن نؤمن بالله اآلن‬

‫في بيت الله لي محبة‬


‫‪،‬التقى به اإلخوة واألخوات‬

‫‪.‬ودفء عائلة الله‬

‫لم أؤمن بالله‬


‫‪.‬لم أستطع المضي قدًم ا أبًدا‬

‫‪،‬وبما أننا نؤمن بالله‬

‫‪،‬وندرك قربه ونشعر بحبه‬

‫‪.‬من خالل محبة إخواننا وأخواتنا‬

‫‪،‬لقد أدركنا أن الله وحده هو الحب‬

‫‪،‬أنه يحب اإلنسانية‬

‫‪.‬حتى نتمكن من االعتماد عليه‬

‫ألن هذا ال ينجح مع الناس‬

‫‪.‬الله سبحانه وتعالى‬


‫‪،‬قمت بحفظه لي‬

‫‪.‬أعطاني الحب واألسرة‬

‫‪،‬سأؤمن بك دائًم ا‬

‫‪.‬سأتبعك يا الله‪ ،‬أنت أساستي‬

‫لقد تركنا والدي‬

‫‪.‬وأنا أعاني من ذلك كثيرًا‬

‫والله إني أسألك‬

‫‪.‬ليقودني على الطريق الذي أمامي‬

‫‪.‬آمين‬

‫‪.‬وينيا؟ وينيا‪ ،‬العمة شينمينغ جاءت للتو‬

‫هل ستجلس معنا؟ (هم‪).‬‬

‫يجب أن نصلي من أجلهم‪( .‬مرحبا‪ ،‬العمة شينمينغ‪).‬‬

‫‪.‬يا وينيا‪ .‬اجلس‬

‫هل تشعر بتحسن بعد اآلن؟ (أفضل بكثير‪).‬‬

‫وينيا‪ ،‬عليك أن تواجه الموت‬


‫‪.‬التعامل مع والدك بشكل صحيح‬

‫‪،‬أين نذهب ومن أين أتينا‬

‫‪.‬ليس إال في يد الله‬

‫‪.‬كل شخص على هذه األرض له دعوته الخاصة‬

‫‪.‬وعندما يتحقق هذا‪ ،‬تعود مرة أخرى‬

‫هل تفهم ما أقصد؟‬

‫‪،‬ألنه إذا فهمت ذلك‬


‫‪.‬فإنك لن تعاني بعد اآلن‬

‫‪.‬لقد انتهى الماضي وانتهى‬

‫‪،‬وبما أننا اآلن نؤمن بالله‬

‫‪.‬يمكننا أن نسلك الطريق الصحيح في الحياة‬

‫إذا استمعنا حًقا إلى كالم الله‬


‫ونتبع إرادته‬

‫‪.‬فيضمن لنا نعمته‬

‫‪.‬حضور الله محسوس بوضوح‬

‫‪.‬الكنيسة اآلن هي عائلتنا‬


‫‪.‬لم نعد وحدنا‬

‫‪.‬مهما كان ما نواجهه‪ ،‬يمكننا أن نصلي إلى الله‬

‫‪.‬سوف يساعدنا ويرشدنا‬

‫أليس هذا رائعا؟ (هم‪).‬‬

‫فهل ما زلنا نريد أن نقرأ من كالمه تعالى؟‬

‫!إطالقا‬

‫‪.‬انت قرأته‬

‫وينيا‪ .‬بعد قراءة هذه الكلمات‬

‫هل أدركت أن الله عز وجل‬

‫‪.‬لقد تكلم الرب معنا‬

‫ويحدثنا بكالمه‬

‫‪.‬وإذا عزانا فهو يهدينا‬

‫‪.‬كلماته هي الحقيقة‬

‫‪.‬نحن جميعا أبناءه‪ .‬وهو يهتم بنا جميعًا‬

‫‪.‬لقد تم تحديد حياتنا مسبًقا من قبله‬

‫‪.‬إنه بين يديه‬

‫مهما عانينا ومهما حدث‬


‫‪.‬مهما أصابنا‬

‫‪،‬وسوف يرشدنا من خالل كلمته‬

‫‪.‬سيجعلنا كاملين من خالله‬

‫حتى نتمكن من رؤية الحقيقة‬


‫‪.‬ويمكن أن يعيش وفقا لذلك‬

‫‪،‬لفترة طويلة جًدا لم نؤمن به‪ ،‬وبالتالي‬

‫‪.‬نحن ال نفهم الكثير من الحقائق‬

‫‪،‬وفي غضون سنوات قليلة سوف نفهمه‬


‫سيكون لدينا المعرفة‬

‫‪.‬حول أهمية اتباع عمل الله‬

‫‪.‬لقد عانت عائلتنا قليًال في الماضي‬

‫‪،‬وينيا‪ ،‬واألهم من ذلك كله‬

‫‪.‬لم تكن قادرة أبًدا على االستمتاع بأسرة صحية‬

‫‪.‬واآلن توفي والدها مؤخًر ا‬


‫‪،‬واآلن بعد أن وجدت الله‬

‫هل تستطيع معالجة هذه المعاناة؟‬

‫‪.‬كأم‪ ،‬ال أعرف ماذا أفعل‬

‫‪.‬اآلن أصبح كل شيء أسهل‬

‫ألنني أؤمن بالله عز وجل‬


‫وفهم قوله تعالى‬

‫وأعلم أن األلم‬

‫‪.‬الذي نعانيه جميًعا هو فقط من أجل مصلحتنا‬

‫لم أفهم ذلك من قبل‬


‫‪.‬وبخ الله والعالم‬

‫‪.‬لقد كنت دائما متمردة‪ .‬لقد كنت غبيا جدا‬

‫وينيا‪ ،‬هناك الكثير من األطفال‬


‫‪.‬الذي كان لديه منزل عظيم‬

‫‪.‬ولم يضطروا أبًدا إلى المعاناة بهذه الطريقة‬

‫‪.‬لكن النتيجة أنهم ال يفهمون شيئا‬

‫بالكاد يمكنهم العيش بشكل مستقل‬


‫‪.‬وهم ضعفاء حقا‬

‫‪.‬وهناك أطفال يعانون منذ سن مبكرة‬

‫هؤالء األطفال مستقلون كبالغين‬

‫‪.‬ويمكنهم االعتناء بأنفسهم‬

‫الحياة مليئة حقا بالصعود‬


‫‪.‬واألعماق مليئة بضربات القدر‬

‫‪.‬وجميعنا لدينا صعوباتنا‬

‫‪.‬بهذه الطريقة‪ ،‬فإن معاناتنا ليست سيئة على اإلطالق‬

‫‪.‬واالستمتاع ليس دائًم ا هو أفضل شيء‬

‫‪.‬لذلك‪ ،‬في رأيي‬

‫‪.‬تشرح العمة تشنغ واألم جيًدا‬

‫أختي العزيزة على ما أعتقد‬

‫‪،‬لو لم نعاني كثيًر ا‪ ،‬وجربنا هذا األلم‬

‫أمي لن تؤمن بالله‬

‫‪.‬ونحن بالتأكيد ال نفعل ذلك أيًضا‬

‫أال تصدقون أن هذه النعمة‬


‫جاء من خالل معاناتنا؟‬
‫‪.‬األم‪ ،‬العمة‬

‫اآلن بعد سماع تفسيراتك‬


‫‪.‬قلبي أكثر إشراقا‬

‫‪،‬أعلم اآلن أن األشياء التي عانيت منها‬

‫‪.‬وفق ضوابط الله وأحكامه‬

‫‪.‬كنت بحاجة لهذه المعاناة‬

‫لو كانت حياتي ممتعة‬


‫‪.‬لم أكن ألكتشف الله أبًدا‬

‫‪.‬كنت سأستمتع باألمور الدنيوية الشريرة‬

‫‪.‬الشرب والقمار والتسكع في مقاهي اإلنترنت‬

‫‪،‬اآلن أصبح األمر واضًح ا‪ :‬كان علّي أن أعاني من كل هذا‬

‫‪.‬ألن الله يريد أن يحميني‬

‫‪.‬وإال لما وصل إلي أبًدا‬

‫‪.‬اآلن أصبح من الواضح أنه يحبني‬

‫‪،‬ومع إيماني الذي اكتسبته‬

‫‪.‬يمكنني اآلن متابعة الحقيقة‬

‫أمي‪ ،‬على ما أعتقد‬

‫‪.‬أن عائلتنا مباركة حًقا‬

‫انظروا‪ ،‬وخاصة كعائلتنا‬


‫ودخلت في ظروف يائسة‬

‫لقد سمعنا صوت الله بشكل غير متوقع‬


‫‪.‬وتعالى أمام عرشه‬

‫‪.‬هذه حقا نعمة الله‬

‫في اآلونة األخيرة كنت أستمتع بنفسي‬


‫‪.‬تمت تجربتها من خالل اإليمان بالله‬

‫‪.‬يبدو كما لو أن األلم والمعاناة لم تعد موجودة‬

‫‪.‬من اآلن فصاعدا أستمتع بالسالم والفرح‬

‫‪،‬وأعتقد أيضًا‪ ،‬ال أعرف‬

‫كم من الناس اآلن‬


‫‪،‬نعيش في األلم كما فعلنا‬

‫لكنهم لم يسمعوا بعد صوت الله‬

‫ولم تجد طريقة بعد‬


‫‪.‬التي يمكنهم اتخاذها‬
‫‪،‬أعتقد‬

‫واجبنا هو أن نفعل ذلك‬


‫‪.‬ما كلفنا الله به‬

‫‪.‬أي نشر اإلنجيل بينهم‬

‫لكي يرجعوا هم أيًض ا إلى بيت الله‬


‫‪.‬ويمكن االستمتاع به‬

‫!نعم بالضبط‬

‫يجب أن ننشر اإلنجيل بين هؤالء‬


‫‪.‬انتشار المشاكل والمعاناة‬

‫‪.‬ويجب أن نقدمهم أمام الله‬

‫‪.‬ومن المؤكد أن الله سعيد بذلك‬

‫‪:‬كثيرًا ما يقول إخواننا وأخواتنا‬

‫أن الكثير من الناس في الوقت الحالي‬


‫‪.‬أن أشتاق لظهور الله‬

‫لكنهم ما زالوا عرضة للخداع‬

‫‪،‬بما في ذلك من خالل حكومتنا‬


‫‪.‬والقساوسة الدينيين‬

‫‪.‬لذلك لن يأتوا أمام الله أبًدا‬

‫وأدركنا أيًض ا‪ :‬أن هناك الكثير من الناس‬

‫‪،‬الذين يقاتلون من أجل شهرتهم‬

‫‪.‬عن ثرواتهم ومكانتهم‬

‫‪.‬إنهم خاضعون لخداع الشيطان‬

‫‪.‬سوف تتأذى منه‬

‫‪.‬قلب الله حزين وقلق‬

‫وهو ينتظر بفارغ الصبر‬

‫أن يأتوا إليه في أقرب وقت ممكن‬

‫‪.‬واالبتعاد عن أذى الشيطان‬

‫هل تتذكر ما هي المشكلة التي كنا فيها؟‬

‫ثم جاءت األخوات واإلخوة‬


‫‪.‬ليعلن لنا اإلنجيل‬

‫عندها فقط يكون لدينا عمله‬


‫قبلت في األيام القليلة الماضية‬

‫‪.‬ونجا من أذى الشيطان‬


‫لقد استمتعنا بالنعم‬
‫‪.‬وفرحة اإليمان بالله‬

‫‪.‬واآلن يجب علينا أن نعلن اإلنجيل في كل مكان‬

‫حتى أن الناس الذين يعيشون في الظالم‬

‫وتهرب كيدات الشيطان‬


‫التعرف على صوت الله‬

‫‪،‬ويظهرون أمام عرشه‬


‫‪.‬ليتم حفظها‬

‫‪.‬وهذا من شأنه أن يسدد محبة الله‬

‫‪...‬أمي‪ ،‬أنا‬

‫أراد فعال لبعض الوقت‬


‫‪،‬نشر اإلنجيل‬

‫لكني قلقة‬

‫‪،‬أنني ال أفهم الحقيقة على اإلطالق‬

‫‪،‬ال أستطيع أن أشرح ذلك حًقا‪ ،‬ولكن بعد ذلك أعتقد‬

‫‪،‬في كل مرة أسمع اإلخوة واألخوات‬

‫حين يشهدون‬

‫ثم أسمع إرشاد الروح القدس‬


‫‪.‬وأنا متأثر بشدة به‬

‫‪.‬سبح الرب‬

‫وإيماننا بالله ال يباركه إال الله‬

‫عندما نقوم بواجبنا‬

‫‪،‬حتى لو لم نفهم الحقيقة بشكل كامل‬

‫‪،‬ومع ذلك يمكننا نشرها‬


‫‪.‬ألن هذا هو عملنا‬

‫ولذا فإننا نفهمهم بشكل أكثر وضوحا‬


‫‪.‬وتحقيق تقدم سريع‬

‫‪،‬أستمع‬

‫ندعو العمة تشنغ إلى‬

‫!أنها تشهد ألصدقائنا‬

‫!مفهوم‬

‫أمي ما رأيك في هذا؟‬

‫!فكرة جيدة‬
‫‪.‬سوف ترافقك بأمان وستكون سعيدة‬

‫!سوف تعلن اإلنجيل غدا‬

‫حسًنا‪ ،‬وكيف أتطلع لذلك! (أنا أيضا!)‬

‫‪ ،‬الخاص بي ‪ eeeeh‬يا‪ .‬ربما لديك‬


‫هل رأيت حقيبة كبيرة في مكان ما؟‬

‫‪.‬إيه‪ ،‬ألق نظرة على الخزانة في الطابق العلوي‬

‫!أوه! شكًر ا‬

You might also like