Republic of the Philippines

SORSOGON STATE UNIVERSITY

Office of the Dean-Graduate School
Magsaysay Avenue, 4700 Sorsogon City

IDA M. LOPEZ
MAED-FILIPINO

PAGSASALIN-FINALS
VISION

A research university with a culture of excellence in developing globally

competitive and values-oriented leaders and professionals.

BISYON

Isang pamantasang taglay ang kahusayan sa pananaliksik at paghubog

ng lider at propesyunal na may pagpapahalaga at kayang makipagsabayan sa
kompetisyong global.

MISSION

To provide research-based quality education, innovations, and collaborative

extension services for sustainable national and international development.

MISYON

Magbigay ng dekalidad na edukasyon na batay sa pananaliksik,

inobasyon at kolaboratibong serbisyong ekstensiyon para sa matibay na
Pambansa at internasyonal na p ag-unlad.

CORE VALUES
H – Humility
E – Excellence
A – Accountability
R – Resiliency
T – Trustworthiness
 MAHALAGANG PAG-UUGALI

H – Pagpapakumbaba
E – Kahusayan
A – Pananagutan
R – Katatagan
T – Mapagkakatiwalaan

QUALITY POLICY STATEMENT

The Sorsogon State University commits to deliver quality education anchored on

its vision and mission for the development and growth of the community.

SorSU shall transform knowledge through research, instruction, extension, and

production as it adheres to statutory and regulatory requirements for continual
improvement of its systems.

PAHAYAG SA DE-KALIDAD NA PATAKARAN

Ang Pamantasang Unibersidad ng Sorsogon ay nangangakong mabigay

ng dekalidad na edukasyong nakaangkla sa bisyon at misyon para sap ag-unlad
at paglago ng komunidad. Ang SorSU ay magbabago ng kaalaman sa
pamamagitan ng pananaliksik, instruksiyon, ekstensiyon, at produksiyon na ayon
sa batas at mga kinakailangan sa regulasyon para sa patuloy na pagbabago ng
sistema.

GOAL/TUNGUHIN

INSTRUCTION

Continually develop and implement quality programs responsive to the needs of

the times.
Develop content, pedagogical, and ICT competencies in the delivery of
instruction.
Employ multi-disciplinary scientific and technologically driven practices for
quality education to produce competent research-oriented and globally
competitive graduates who process excellent work ethics.

INSTRUKSIYON

Patuloy na bumuo at magpatupad ng dekalidad na mga programa na

tumutugon sa kinakailangan ng panahon.
 Bumuo ng nilalaman, pedagohikal at kasanayang ICT sa pagbibigay ng
instruksiyon.

Gumagamit ng ibat-ibang disiplina, siyentipiko at makabagong

pamamaraan gamit ang teknolohiyo para sa dekalidad na edukasyon upang
makabuo ng may kasanayang nakatuon sa pananaliksik at kompetitibong
global na nagsipagtapos na nagtataglay ng kahusayang etika sa trabaho.

RESEARCH

Generate, disseminate, and commercialize knowledge and technologies

through research and development for improved productivity, profitability and
sustainability.

PANANALIKSIK

Makabuo, magpalaganap, magkomersyal ng kaalaman at mga

teknolohiya sa pamamagitan ng pananaliksik at pag-unlad para sa pinabuting
produksiyon, kita at katatagan.

EXTENSION

Build and strengthen the capabilities and hone competitiveness of industries at

different levels responsible to the dynamically changing local and international
environments.

EKSTENSIYON

Magtayo at palakasin ang kakayahan at mahasa ang

mapagkompitensya ng mga industriya sa ibat-ibang antas na may
pananagutan sa patuloy na nagbabagong lokal at internasyonal na kapaligiran.

PRODUCTION

Undertake and sustain research-based income-generating projects to address

the needs and meet the needs of the community and demands of various
sectors in Sorsogon and beyond.

PRODUKSIYON

Isagawa at itaguyod ang mga proyektong nagbibigay kita batay sa

pananaliksik upang tugunan ang pangangailangan at matugunan ang mga
pangangailangan ng komunidad at hiling ng ibat-ibang sektor sa Sorsogon at
higit pa.