Professional Documents
Culture Documents
بحث بهاية التكوين ؛ منازعات توزيع ارباح الشركة التجارية
بحث بهاية التكوين ؛ منازعات توزيع ارباح الشركة التجارية
تحت عنوان:
السن
ϮϬϭϳ / ϮϬϭϲ
ت يع م ع
ك ال ب
ي الت
ال تح ي قئ
.11: , 2012 ل ب أم ي – ل ب ،ل ي ،م ل ل ي -ل ك ل ل ن م ا ،ش -1ف
1
ث ته، ل ي م له م ع م يك م ل ل بح ي ثل ب ل ك ف
ك ،حيث جي ل ل يط ل ب ل بل ب ه ك ،ف نه ي يل ل ل م
ك بين ل لث ي ل سي يي ل ا هم لغ ي ص ي ل م
. يع اك ت ش كءج ،ع ما اس م ين م ل
4
ل ث عن ك ليس ه م ي ل ي بين ل ئ ،فل ع ل ق في ت ي ه ع
ل ي ه ت يع أ ب .5 ل بح ،ن
5
- F. Anoukaha et autres, Sociétés commerciales et G.I.E, BRUYLANT BRUXELLES 2002, n°
99, p.65.
6
- 14 mars 1914, DP1914, I , 257 ,note PH. Merle, Droit commercial-sociétés commerciales,
11éme éd, DALLOZ 2007, n°35, p .56.note L. Sarrut.
ل ي .38: ، . ،.... -7ف م ا "،ش ل ن ل
5
لن ي، في إي ا ت ج ف ط عن ل ي أ ب أ،س ي ل ل ن ل
.8 من خا ت يض ل
8
- M. Cozain et A. Viandier, Droit des sociétés, 8 éme éd, LITEC 1995, n°13, p.7.
9
-conformément à l’article 1832 du C. Civ, « la société est un contrat par lequel deux ou
plusieurs personnes conviennent de mettre en commun des biens en vue de partager le bénéfice
ou de profiter de l’économie qui pourra en résulter ».
10
- Y. Guyon, Les dispositions générales de la loi n° 78-9 du Janvier 1978 portant réforme des
sociétés, Revue des sociétés, n°1 – Janvier- Mars 1979, p. 12.
11
- V. Magnier, droit des sociétés, 5éme éd, DALLOZ 2011, n°63, p. 42.
12
- PH. Merle, op.cit, n°38, p. 62.
6
ل ث عن ي م ي ل بح، ع ي ف ل ت يق م مي غي ل ك -
. 1901 ك سه ق ن ل ج ي بل م ي ،ف
ي م ،ف ل ت ئه أع ل ع ي ف ل ت في ل ك -
ش لش ك . ش لج ي
13
- Y. Guyon, op. cit, n°116, p.116.
7
ب ،ب عت ئي ل يي ل ل يي ل ل ، ل ق تغيي ه ،
ل ت ب ل ي قع ال ال ح س ي الت ليف في الس ع ا من الع ئ ا م
ب سي ل يم ل ل يع ت ي ل ي ض ع يه ل ل ه ل ي
ل ل".
ه ي ال ض :
: – 8ك ب ،2009 يع ( ل ن ي )، ل ء ل ي ،م ل ل ك -18ث ي ل هش ،ل في في ق ن
.359
11
مل مع ل ل ل ائم ل ل ل ،ب ع س ل م ل اءم ع م ب ين اع
ي . إح ل ل ل لي ،في ن ل جي
ع ، ل ي م فيه يف ت فق ت ت ي ت يم ل ض إش ه ل ل
ي ل م م ق ل ت ت يع أ ب ، لي ت م ع ع ال ب يث ن
ل لي ، ل ب ح خا ك ح ت ل غم عن ت يع أ ب م ع س ي
ت يع ل ل ل ي، ع خي ي ،ع في ش ل ح ي أ ب يص ه ت
في ( ب ل لي ا عي ل ي م ع ، ب ن ا تث ش ن ات أ ب
حيي، ل ي ت م ل بح ل ن ع ه ع م ا ي ع ث ني ل اأ ) ،في ن ال
لن ي ت ل يث عن ل ل ث في ه ال ني ) ،في ه ي (ال ت يع ب
ع . ل ن ب ل ج ي ل ل ني ب عي ء ل
12
التي ت م ع ت يع اأ ب ع :ال اأ ال
ن ع ص ع ت ت يع أ ب ،ف نه من ل ي ي ه س ي ل ك
ع ت يع أ ب ،ب ع ل تم ن ج سي س ت ،ب ل ه تم خ كء بين ل
ي لح ش ف ط ت يق م ك ،م ت ل ت قم ل يس ل ك نت ه ع
ك ء. م ي من ل ص ف ل
ع ق ه في م لي ت ع ل ل م ل ج قئ ل لك ت
عن ل ت ع لبل ت يت ،خص م ي ت فت لك ب ت يع أ ب ،
(ال حث اأ )، ك ل ل من ق ل ج يع أ ب ل ن ني ل ل ع س
ضن ا أ ب يع ،ب ل ي أج فه م ي ت ط ب ل ي بي من
م في ل بح أق ي ح م ن من ح م ن في خي ي ت حي
(ال حث ال ني). م
13
ك ل ت ع ج ت ي ل ،ب ت يع أ ب م حي ن ا ت بي نه ق ي
ش لي ت بي ه ل ج ع ل ل ت أ سبك ،فيه ل عن ت يل ه
س ئل. ل ض ي ،ب ي آلي
لي ء ل ت يل آلي ال ك ، ل قن آلي بس إ في ه ن
ل ي ل ي لي ت غي ل مل مع ب ض ل ض ي ل ف ل ب ض ت ل ل
آلي ه ب أس م ي ل يي ،غي ه ،مثل آلي خ س ك ل ل
ي. ي ل م ،خص ل ك عن ل ي ب ل مل مع ت عس ج ل س ل
14
ه ان في ل ع جه ل ل ق ،ت ثل ع مل مع ه ل آ لي ل
. ل ف ي من ق ل ل ي من أ ل
لي ي بض ل إم ني ،ك ه ع نص ل ف إ في ه
ي ب ل ل ش يك ل " . . 1056ي إم ني ،حيث ج ء في ل ت ف ه ل يل ه
ك ل اف م ل لك س ج ل ، ل ء ل ك ،ل قل ن حل ل
ك ء ."... ل ص بين ل ي ل
ك ب ب ل ع ء من جل حل ل ل ء ل ل لك ف من شك نه ي ن ال
ل ي ي في ه ء ل ل ل ي ت م ت يع أ ب ،ل ن ت ك بين ل ل ش
ل ي ي ين ي ل ك نت من ل ع ل ع ،في ت ييف ه م ع ل
. ك ب ل مب ل ل
20
ت يع اأ ب ك بس ب ن اع ب حل ال ء من ال ني :م قف ال ال
س سي ج ه س ف نه ث ت يع أ ب ك ب بن ع ب ل يث عن حل ل
ي ل من ق يل ل ع من ل ع ل ه ه هل ي ي غي ل ث له عن ج
ك ؟. جب حل ل ليت ل أس
ئع نه من ،ي ن ل ل ءب ل قف ل ن ،قل من حيث ل
ت يهه ل ي ل ت يق ل بح ي ،بع بل ل ي صف ه أم
بين لي ت كل ل ع ك ء، ل ه ك ،م ل ب أ ح إن ء ل
غي ت ل بح ب ل م ش ،ف نه م من شك ف ي ل لم ت س م ض كء ف ي ل
ل ض . م ش ب
22
اختي ي بت ين احتي ال ت ع ال حث ال ني :ال
ق ت ف أغ ي ، ي ين ،29ب ع ج ي ل ه ف ل ضح
م ا ل .فل ل أ ل ت لب اي ح ه يغيب ك لك ت ف ه غي بغي ب
28
- Cass. civ., 18 avril 1961, JCP 1961, II, 12164, note D. Schmidt, Les conflits d’intérêts dans
la société anonyme, éd 2004, JOLY éditions et DELTA éditions, n° 318, p.313 et s.
« La résolution prise contrairement à l’intérêt général de la société et dans l’unique dessein de
favoriser les membres de la majorité au détriment de la minorité ».
29
- P. Le Cannu et B. Dandero, Droit des sociétés, 3ém éd, édition montchrestien- lextenso
édition 2009, n°157, p. 100.
24
م ه م ف في ي ي ب أغ ي ،ل يه ق ن ل ي ض ل كخ ق
ف ي، ي ش ك ،ليس من جل م كء ل لح ج يع ل في خ م م به،
ه هي ل ي ع لك من ج ء ،ب ع س ء ل ي ث بت في ج نب أغ ي مع م ي اف
كم ب لي لم ت ب ل لي ف ل ، ل ت ل ت كب م
ف ت ل ي ي غي قي ت ع أغ ي ب ل .م ل ل لث ني ف ي ت ل
ليت ق ل ل ائ ل ت ل م ح ل م، ل ش
ت ل ه هي ل ي ع ي ت ف أغ ي ي ن ك ء .من ه ف ك ل ل
ل بل م ،ك ه ل ،خص ل ل ه ع قي ل به م
ت ين اح ي ي.
30
- Cass. com. 22 avril 1976, rev. Sociétés, n°3, Juillet- Septembre 1976, p. 479 et s.
« Attendu, d’autre part, que l’arrêt constate que la SARL Les Etablissements Langlois et
Peters, sans distribuer pendant vingt ans aucun dividende, a mis en réserve des sommes
considérables dont l’accumulation a atteint chaque année depuis 1968 un chiffre supérieur deux
tiers du chiffre d’affaires, et qu’à défaut de véritables investissements, ces sommes ont
simplement été portées au crédit des comptes bancaires et chèque postaux de la société ;que
l’arrêt retient qu’en l’espèce, cette affectation systématique de la totalité des bénéfices à la
réserve extraordinaire a constitué une thésaurisation pure et simple, qu’elle a fait subir à ces
sommes, dont la société n’avait pas l’usage, les conséquences des fluctuations monétaires, et
qu’ainsi elle n’a répondu ni à l’objet ni aux intérêt de la société ; que par ces motifs, l’arrêt a
relevé le premier élément dont l’existence est nécessaire, sinon suffisante, pour caractériser
l’abus du droit de majorité ;
_ Attendu, enfin, que l’arrêt déclare qu’en raison des décisions litigieuses qui lui étaient
imposée par les deux associés majoritaires, Peters et tillinger, exerçant des fonctions de
direction et recevant à ce titre chaque année de la société un salaire et des avantages
substantiels, Roizot, seul associé minoritaire et étranger à la gestion des affaires sociales, s’est
trouvé, en l’absence de tout dividende, privé du seul avantage que présentait sa qualité de
porteur de parts , en même temps que celles-ci, au lieu d’être valorisées par la prospérité de
l’entreprise, ont en fait perdu toute valeur ; qu’en constatant par ces motifs que les décisions
litigieuses favorisaient les deux associés majoritaires et nuisaient au contraire à Roizot, la cour
d’appel a relevé le second élément caractéristique de l’abus du droit de majorité ».
26
اح ت م ف تك .ل يك م ثل أق ي لم ي ن ي ي ي ف ئ ل ك ،في ل
ج ء م م من فم ف ،بع ل ج يع ع ص ل ض م اس ف م
ه ،ج ء آخ تم ي عه لم ي م س ث ب ي في ح ب م لغ اح ي ي ب يت م
ك،ك ا اج عي ل ض مع لغ ه ت ك ،ه م ي ل في ن ئن ل ب
ك. ل م ل ل ي فق ه
31
- Cass. Com., 22 janvier 1991, Bull. Joly 1991, p.389, note D. Schmidt, op. cit, n°341, p. 335,
note M. Jeantin.
27
بب ق اس ف ل م ل ض 32ق م آخ ،ف س ي في ق
ل ك » ،« SARL Huberل ي ق مت ب م ا ج يع أ ب ي ل م ل ل م ا
بغ اس غا في اح ي ي ل ل ي ب مج ج يع ب ، 1983م ل لي 1979
ي ل ي س اس ث ث ع ،لم ي ن له ن ل من قي 22م عه م ي م
اج عي ل ك ،ا مع ل ل لك ا ي فق غ ك ،ب ل لي ف ل
لح خ ص لأغ ي . ت يق م أخي ،بل ي ف ل
32
- Cass. Com., 6 juin 1990, note D. Vidal, Grands arrêts du droit des affaires, Edition SIREY
1992, p. 433.
33
- Cass. Com., 1 juill. 2003, n° 1077, note J. Bertrandon, La gestion des dividendes, op.cit,
n°175, p. 60.
34
- Cass. Com., 3 juin 2003, n° 912, note J. Bertrandon, La gestion des dividendes, op.cit, n°
176, p. 60.
28
ك ف قع ل ين اح ي ي ع ل ل اح ت أث ،ب ، فل
ع ب ل ب أق ي ،ه م ي لم ت ل ص ل ل م ع ج ت ل
ي ه ت يع ،كث م ل ي ب اس ث ك ع يع ل ي ه ت ء ل ن ي ك ل
ل ق. لأق ي من ه ل بح ،ب ل لي ف نه في لك ح م
29
اأق ي حس ي ف ال ا ل ت يم م اي لأغ ي ع ث ني :
ه أق ف ،فا شك ل ه ل بب ءل ل أق ي ل ف م ت
ن ء آث ه ل ي ،ا ،ب ل ع مع ه ع،ب اغ ي غي ل س ضع ح ل
ع من ل ي ت يع أ ب ،ث ني ،ب سي س ت لك ب ت س ، ل
ا ل أ ل ب إب ل ،كث م ي م ص ب من ض ل ت يض ع
ك. ل بل ئ ع ي
ه م ،ليت ل ه ع ب بض ل ل مع لك ف ت
ت ين اح ي ي ي ق ق ك ب ل ث في ل لي :هل ت ي ل في ل
من لك، ت ث في م ه ب ي ص ف لأغ ي ،م نه ي ين ع ي ش م
ب أق ي ؟ ني إض في ج
35
- D. Schmidt, op. cit, n° 333, p. 326.
30
ع ل أغ ي ل ت ضح بين ف ،أنه ث له م ي ل ه
ي ب أق ي ،بين ض ل بي ي أغ ي ح م ي مي ع
أم في ح ي أخي ي يب ه ل ل ،غم ه أس سي ه ني إض م
ل ل ين. ح صل في ك ف
لي ل ي ،أنه في م ن ي ل ه ب ،ن ل ع
ا ي يم ي ت ق ب ء ل ن ي ،ف ل ل يي ل مثل ه ض ه سب ا ن س
ح ي ع لح ش ل ت يق م أغ ي ت يح ي ي بل ، ل
ي ق ب أق ي ،س ء ك نت ل ،بع ي ي غي ل جه ه ل أق ي ،ه
ي ،ب م فع ش ع ل ك نت ت ف ف ط ل أغ ي ، ل م ف ني إض
ب أق ي . إض ل ت ت ه
ل مي ل مل مع ل ء ل غ بي ب ت جه م ين ل ل يث عن م قف
ي ك أق ي ب ن ت خي ي ،ت بن ء حي ل ل ع ل لغ ء ق ل
ض ع ل ل من ه ل س ب أ نه ،س ب لك ه ق ي ،ق ي صغ ت
ل ض ، ين عن م ين ص كم ل غ بي ،مع لك ف ل احظ من خا ق ل
م يي م م إب مامح ب ه ، ي ب اس ف ل ي م بل
ث ني ع ،من ج أغ ي غي ل س ل ع مع م من ج ي ،ت ل ل
ه ي ت يع ي، اس ث ل ي سي س أم ك ل ل فيق بين ح ج ل ت ف ل
أق ي ( ا) ،غي ع ل ك ل ين ي ه ين ،خ ص ل كء ل بل أ ب
ن س ب ،ي ل في ن س أع اس ف) من ق ل ل م (ق لغ ء ح ه
ي لأق ي من ت ف أغ ي (ث ني ). ت يق ل م ت ج ع
31
ا :م قف مح كم ال ض
ي م ع ي ق م ي كثي من ش نه ل ي ه ع ق ،ف ل من ه
ي ج ي ت ين اح ي ي ،من ش نه ك ،أ ض ل ي قم ا ،ف عي :
ع فئ ت ك ت عن ت يس م لغ اح ي ي في ح ب ل ي ل ت من آث
ي ل كي ،ث ني ،ف س ع ئ فل ئ اح ي ي ج ي ، ك ،ب اف ل ك ل
ت ق ب أق ي ،أ ت ين اح ي ي ي ل ي من ل س قي ض أض خ
ح ك ي ل ق ه س ي عي ،ك ي من ل بح ،أم ل أخي ه ح م
ي . ت م ك نت م لغ اح ي ي س
34
نج ي ا ل ي ل ج نب م ي ل ي ه ع من ش ب ء ع يه ،ف
ه س ب ه مه ي ثل أق ي من ل ق في ل بح ل يك خ ص ل ت ين ل ل
ك. م له في ل سث ف ه أس سي ن
ي ل ل ج يق ل ل ب ل ء ل ءع ل ل ه س ل
اأ ل ) ،ب إض ف (ال إب ع اخ ي ي ت ثل في س بن ء حي ل
ال ني ). م (ال ل ل ل يض ل ين ب ل ل م ني م ل ل
،بي ين اح ي ب ف ل ل حا قع ءه ل ل ه غم
ع يه ت ل ن ني ل ء ق ثي ب نه ل ي من ل ش ،س ء من حيث أس ل ه
ي ق ل ن ئه ل م ( ا ) ،من حيث ف لي ه ،خ ص ع ل ي ل
ح عي ع ي م ءفيت ك ع ل ب ي ه ل ل مع أغ ي ،
اح ي ي (ث ني ). ن ل ل لغ ل م قئ ب اح ي ي ،مع لك ي ي إش
L.235.1م ل ن ي ي جع ل ل ن ه .بل ش ك ل
-39ي جع ب ل 337م ب ه من ق ن ل
. ب ه من م ن ل
40
- Cass. Com., 6 juin 1990, note D. Vidal, Grands arrêts du droit des affaires, Edition SIREY
1992, p. 433.
36
في ح ل 41
كش ي ب اس ف ل م في ن س ل جه ق س
ف أق ي ،حيث ج ء في ي ت قب ك نت ل ب يخ ،2002/07/02 ع ل
ي ي ي ين ع ح يت ب ع حق ل "...ل ن حيث ل ه حيثي ح
ك لح ل ي ل هل ي مي ل ل ن ني ل ج سه ي هم ل
فم م ب بل اج عي يت أق ي م ا ب ل ت ه ين ،ي ل يع ل
ت سيع ن ي ه ل ف ل ت ت ي ب م ك من ن ت تب ع ه م ع ل
غي م م ع س في ل س ل ي ض م ي ب ن ل
". ء من جل ج ت خل ل في ي م ب بل ت ...ي
« Attendu, d’autre part, que l’abus commis dans l’exercice du droit de vote lors d’une
assemblée générale affecte par lui- même la régularité des délibération de cette assemblée… ».
بل في ،2002/07/02قم ل ف ،01/705م اس ف ل ي ب كش قم 597ل -41ق م
ل ا ,ع ،7ي ي 176 : ،2005م ب ه . ل غ بي ل ن أع
أم ي -ل ب . 360 : ، 2013 ،ت ف أغ ي في ش ك ل ه ،م -42ع ل ح ح
37
ااحتي ي بع ق ا اإبط ث ني :م حس
من حيث ف لي ه إب ب ل م أ ل كجب ع اع ل
م ق ، ف لي ه ت أث ،ف ن حيث ل نب أ ،ناحظ ل من ه ج ءم
عي ع ل ( ل لي ) من ج ي ،أنه ي ي ب ض ء ع ن س إش م ي س ع
م لغ اح ي ي ،ه م م س ب ح ام ي ت ين اح ي ي ع ي
أث من ل نب لث ني. هم ي
في ه ي ل ل ن ل ج ب ين ،ع يه ،ف ي ل ه في ت ي ن ف
يع ،ك ق ي ي من ت يق ل اف بين م ضي ل ي ل ن ئج م فق ع ي أم ،ق ي
ح له. ل ضع ع أق ي ،ب ل لي س أغ ي م ن
م ن ل صل ل حل م فق ب نه ي ي ب ل بل ل أ ل ف ف ت
ليس ل ل م عي ل ل ت ، ل ل ج أغ ي ق ع
ل ل فا ي ن ل .م عن ل ل أن ب في ه عن ن ني ه ف ليت ي ل ل
ق ك ت ب ي ه إب ل يع أ ب ،أ يب ي ق ت ي ا
ك. ل بل عي اح ي ي ،ب ل لي ع ج ع م
39
،ل ات ينس م عن ق ي س ل م ا ،ف نه من ل ك ل ب
نس ت ل أم لن ي ي ،ف ت ين اح ي ي ،ع يه ف ع ل بق، ل
ل حي هي م ن ل ،ف ئي ،بين ه ل ت جه ب س أح ل
أق ي .
40
ت اج عي ي غي ل ل ضي في ت ي س ا ،ث ني ، ل عن ه
ك . 44 ب يي ل ئل ل ل ل ضيق ،ا ت في
44
- D. Schmidt, op. cit, n° 358, p. 352.
ليه س ب . في .2006/6/7ل ف ل ني ع ،2003/2/3/209م س أع ع .620ل ل -45ق
في: كم ل ي " ت ص ل كم ل ي ل من ل م من ق ن ل -46ت ص ل
............-1
............-2
............-3
ي ". -4ل ع ل ش بين ش ك ء في ش ك ت
41
ن ن في ن ي م ت يع م لغ اح ي ي ي ل ب أق ي في كم عن ل ل
ل. ل
340من ، . . ل ك ،بل ل في ق ن م نه ث ه ،ن هيك ع
س ،ل ت ئي ،جا ل ت ل ا ب في ع لي ت ي ح ل
ف أغ ي ،ب ل لي م ن ب ت ل ا ه ل فس ل ا . 47عاق ب ل ض
من جل ل صل ل بل فل عي أ ل ئي ،ت تخ ل ل
ح ج ء ل ا لياي ف، عن ح ل ل ل ت ل ل ل يل ب ن ء ج يع آث
. م ج ع
ين من ،ل ت ئي ،جا ل ت ل ا ع ض عي ل -47ت ص ل 340من " . .ي ن ل
س به."... ت
42
ل ض 48ق ق ل من ه ي ف أغ ي ،غم من ل ل عن ل ل ت
، لك م ك ك ن ء ن ئج ل ل ل هي ل ل ع ي ل ء ،م ل ه
ت ي ت يض ب يط. ن ت جيه اه ب
ج ع بي قص ق ،ف ء بل ل هي ه مع لك فا ي ن ن
ل ج ء من ه ل ي يب أق ي ب ل ك مل ،فا يب نه ي ل ل ل
ل ل ل ،في هب ل يه Schmidtل في ه ل ل .م عن س أض
ل جب ح ق ن ني ه إخا ب ل ني ل ل يب ع عي ي ل
عن إخا ب ل ي ي ،50ن ت لي هي ت ل ه ين .49ل لك ف ي ك ل ل
ين. ل يض ع جب ،من تم ،ل م ب ق ن ني ي
48
- D. Tricot, « Abus de droits dans les sociétés – abus de majorité et abus de minorité », RTD
com. 1994, p. 625, note D. Schmidt, op.cit, n° 360, p. 353.
49
- D. Schmidt, op. cit, n° 360, p. 353.
50
- M. Cozian et A. Viandier, op.cit, p. 158.
43
ض ل ي ين هي م ني غي لع قم ه ل في ل ي ا ب من إش
ع تق ء ع يض ي ع ل ين ب هب ليه ل ض ،51م م ح ،ه ن لف م
لي ل ،أنه ل م ف عن م س إ يص ل ل في ن ع م ي ل
يت في ل ع ل ، عن ل ه ين ل ت ل ه ت ص ت ين اح ي ي م
،ا ي ع ب سع ل ل ه يح ،ف فين في م س إ ل ليس
ه ين.52 ج ي ل من خ ه ،من لك م ع م ي ا ي غي ت ح ه
ه ل يي ،ل ن ي من ق ل ج اح ي ي ق ي م ب ق ت ين ه ص يح ك لك
ق ع ح ي ي ب ل ل مي ،أنه ل ي ي ع ب اي عب ق م
من ه ك ،ب ل لي ف ل يب ت ق ي ي ن ي ل م ،حيث ه ل
ت ك هي ق ح ي ل خل ه ت يم ه اء ل ل ي ين ،ف ل ت م ني ل
ه ل قع ي ك ع ج ل أغ ي ، مع م ن ب ت ين ح ي ي خ ي
اح ي ي ،ليس شيء آخ .
54
- D. Schmidt, op. cit, n°361, p. 354.
45
تغيب ح ح ص ت م ب ء ني ؟ ف ط ل ك ل ين ث ت نه س ء أع
ي ف ل ه آخ م ي ب فع ل خاله ل ت ل ء أغ ي عن ل ع ل ع
يض؟ ل
55
- D. Schmidt, op. cit, n°361, p.356.
46
ث ني :ال ستح ين ل تع يض
56
- D. Schmidt, op. cit, n°364, p.357.
47
ه ي التي ت م ت يع ب ع ال ني :ال ال
في ل غ بي ك ه ل فق ل ن هي ي لج ي ت يع ب ل بل
ل ض ك ل ي ن ب ل ض ل ه ن تي ،ف ي م ف ل
ي . ل ب ل ج ي ل لأح
ع ص ه ه ي ت يع ب ج ي ال حث اأ :م
63
- A. Ouerfelli, La distribution de dividendes fictifs ou « du mauvais usage des écritures
comptables », revue de la jurisprudence et de la législation, n°1, janvier 2001, p. 17.
50
ه ي ت يع ب ج ي ال ط ب اأ :م
ه كل ت يع ل لغ م لي ي ل ب ل ق ل من ه ع يه ،ي ن ل
ت لي ي. ج بع ل في غي
51
ي ل م ل ي ب من ق يل ل ل لي ل ع 330ت ق ب اق ل فح
سق يع ك ي ل بح ل بل ل لك ل اح ي ي ل ن ني، م غ م ين ل ئ ق
ك ء في ح م ل بح ل ع أم ي ل ل بح ل لي ب غ ي ،ب يث
331عا . ي ب لك ل ك ت ل
م ل ي ل ،أ ال ي ق ن ع من لغ ل ه فا شك
ك ، ب قي ل 107من ق ن ل 384من ، . . ه ي،س ء ل يع ب ل
ت لي ي ،لم ت ج بس ، ل ت يع ل لغ م لي في غي ه ي ت
يع. ق ع ت ي ل بح ل بل ل ل ي ش
52
ه ي ت يع ب ن ل ي ال ط ب ال ني :الع ص ال
64
- Cass. Com., 14 déc .1960, D. 1961, p. 402, note A. Amer-Yahia, op .cit, p.99, note A.
Dalsace.
53
ل لي ي اق ضي ل ئم ل كي ي ,ب ف ل ق ف ع ك ،ت ي إع ل
ا ي ن ت ي ن ئج اس غا ،ب ل لي ا ي ن م ف ل .ل لك ف ي غي ن ئ
ت لي ي(،)2 ج ع () 1 ل لك فغي بح .ب ء ع ك ق فا ك نت ل
ت يع ب ك ت ب قي ع ص ج ي ئي ل ب ل يي ل إ ج ي
هي.
ال -1غي
-65ب جع ب ل :
.363: -ح ل ف ي ،م جع س بق،
54
ي سع في ا ي غي بع ج لي ل ي ل ب مع لك ي غي ل
ش ن سب ،تك يي ك ل ، ي ل يق ل ل لك ي غي ل ي ب ل ت ي ه ،ت
،ب ف م ف بي ل أص ت ييم ع ص لي ت ف ل ي ل ل ي
س ي. ك نت ي بي ي في ل
لث ني يع – ل ب ،ل ل ل ع ل ا ل ه ، في ش ك ل ل -66عا ف لي ،م
.503: ،2013
.365: ل ف ي ،م جع س بق، -67ح
55
في ين :ف م ل ي ح ل ي ت لي ي ي ن ج س ل هع س ل
( ). ل يل من ل ع ص أص ( )
-الت يل من ال
56
ي ال ث ني :ص ال ه ي
ج ع هي ع ب ت يع ي ل ل ل فا ي ي اك
ل لغ ت ب يي ،ب يع ب ب ت لي ي ،بل ي ب ا ي ق ل ج س
،ه ه ل من ك ،ن م لغ م ل ح ب ه ع ليس م ل
ض ن ل لث ل ه ل أخي خ ه ،بع ل ل ج في ه م
ي س ي ي ل ل ي ل ت يع ل لغ م لي ء ل ل ل ئ ين ،ب يث
ب جب ل ف نص ل ه اء .ل ،ب ل لي ض ف ل ل ن ص ل
،اي ن ل نه " م ع في ح ل في ح ل ت يض . . 330ع لث ني من ل
ق ت ي ك في ل ل ضي ل ت ه ين حي ل ع ت يع لأ ب لي ب
أس سي ل اي ح ل ن ب اح ي ي ل ل ف ل يع قل من ل ني
ي ه". ب
-68ي جع مثا:
- J. Bertrandon, La gestion des dividendes, op.cit, n°184, p. 62.
- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes op.cit, n°98, p. 100.
57
بين ت يم اخ ع لي ت ل ض ل ل ت لخ ق ه ي ف في
ل س ،فا ب أ ل خ ع أخي ل ي ،ف م ت ي غي ل ي ل
يع ه ي ، ل ه ع ء ل سب في ل ل م ل ل ل لك ج ء ،ل ي
، يع ل ن ب يع ،اس ث ء ل ب ي ل مي ل ه ع ق ب ي اح ي ي ل ل أ
لغ ي . أس سي ل ي غي ل ي ل يل ل ل هي ن
ث ل :الت يع ال ع ي
نه ن اق ل له ه ي ك ي ،ب ل ي ل ت ي ت يخ قي ي ن من م ،ف م
هي ب ت يع مي ،ل ك نت ج ي ل لع ت ح ل يخ ي من ه
5من ق ن ي ب لك ل ت ك بع س ب ف ي ب ل لي ت ت ل ج
ل ئي ل غ بي. ل
يم ف ل لث بت ل ل ع ي ل ه ،ق ح فظ ب ، فل
حب ل عي ،ه م ي ئي ل ل ل ب ل لي ت ف ئي ،س ل في ل ن
ك ،حيث ب قي ل 107من ق ن ل ، . . 384 ل ح ج ي من خا
ي. ق ي ل تين ،ب ل لي ف ل " في ك "عن ق ع
ن ل ل ص ي أم ،من تم ،ل قف ع ،في ل من ه ج ي ن ب
ل ص من ه ي ل ل (ث ني ) ن إ ل م( ا) في ع ث ل ل
. ي غي ت ضي صي خ
73
- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, op.cit, n°100, p. 104.
60
ت ي في ج نب ل ض لم ي ي ث ت ل ئي ،ب ل لي ل به في ل ل
لي ل ض آخ . ل
74
- Cass. Crim. 25 Juin 1927, Gaz - pal 1927. 2, p.726 ; Cass. Crim. 28 mars 1936, Revue
spécialisée des sociétés 1936. 1, p. 454, note A. Ouerfelli, art. précit., p. 32.
61
ل لي ،ف ي م ع ي فق ل ع في كم ل ج ي ل ي ن ،ف م
ف ل ث في ل من خا ي ل في ه ل مع م ل ث مل ب ل م ل
ل ي ين. من ب ض ل ئن ،مثل خ ل ي ،س ا بل ل ي
اإ ا ث ني :ع
ق ين ,ف ل ين ل ت ي أش ب ج ء إي نه ا م ب
اأ ل ). (ال ل ه ع ي ت ضي أم ،من تم ،ي
63
جه ك م ،ن ين في ب ل أخي من ح م ،ل لك ن ل لم ت ث ي ه ل
ل م: ه ل يي في م ل بي ء إ ب ي ع "ي ب ل
خص ،ف في ح ا ي في ل م يك ص ل ع ت ي ن ك
ك ل يب من ت ليس ب م م ق ه في ل غش ع ي ل عل ب نه ك ف
ل ل ت يع أ ب ،ف من شك في ه ق يت ع ل يي ،مع لك ق ب ل ج
ه في م ج ه ع يك ل ب جب م ه ت ك م ف ،م ي ل كل م م
هي. ت يع ب ي ب ل ل س ء ،ت يق ل أس
66
جه ،ا ش ك أس م ل ل صي ب أس م، ، لي ل ل ك ل
أن ي ل بل 78
ب خ سس ل ن يق ج ل ل ل اخ اف
ا ل ضي ل ج في ج نب ل ي ين ف ع ي ث ت ل ب ل لي ، أق ل
ه اء ،بل كث من لك ا ي ك ل ضي ل ي في م ج ع ب ل سخ سس ي
ت ي ل م ل ن ي س ل ن لغ م ،أ ي، ب ل ل ل بين ت يق ل
ف ج ه. ب
70
ع لي م لف ل ج بع ي م ، عن ل ي ب ل ف م ي ع ل ي
ن ل ب ح خاف ل قع ،هي ل ا ك ق ح ت ل س ،ب ت م ل
لك ي ل خا من ق ل ه اء ب ل م ت م ب ه ي ،فا ي ن ا ل ت يع ب ي ل
. أس ه لي م ع م ل ن ني ،ه م ي جب ع
82
- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, op.cit, n°105, p. 109.
71
من ي ي ل يض ج ء ل ك ل ق في م ل ه ب ل ل م ل يه ،ب ل لي يث ت ل
. ل سيئ ل ي ب ي ك ل ه ثت هي ت يع ب
83
- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, op.cit, n°106, p. 109.
72
ع ال ني :است ا ال لغ ال ال
74
ت لي ي هي ج س ل في غي ب يع ،ف م ي ق أم مثا ب ل
من ل ل ي ل ئ ين في ه ه ي ،فا شك ب ت يع ليت ل ج ي ل ا
ا أم م ه ل بح ل ه ي في ح ي ل هي ،أ أ ب ب ج ل م ل م
،ك ي ب لي ا ي ح ل ن اح ي ل ت يع ل لغ م لي من
،ل لك ن ك ع ب ل اي اح ي ل ن ين ك ن م س ء ل ل
ك ن في ش ص ل ثل ل ن ني ل ل ه ئي ع ل ل ل هي ع ح
. لح م ب لع ل قه
76
سيئ ل ي ، يك ح ن ل ي ه بين ل :فا ف إق م ال ع – 3س ء ال ي ليست ش
جء . . 84 ل ل هي،ب أ ب ل ل ين ب ج ي ن م ل ه في ك
ض ، ل . . 1040ك ل يص ،ك تي ل ي ش ب يغ ع م ،لم ت
ت ه ،ب ل لغ ل ي س ق ج ل ض يك ح ن ل ي ل ل ج ف ع
في اس ع س م ني م ليل ع في لك ل ي يض ،ف ن ت م ،ف ي لب ب ل
ح ن لي . يك ل ك ل م ج
لي ل ك ل أجل ف ط ب ل ه يص ع ل :ل ال ع – 4جل ت
ع نه" ت ع ك ب قي ل 84من ق ن لث ني من ل ن ت ل ، ل
ل 1040من . . يع" .م ل ل أ ب ع ع خ سس ب اس ج
من ش ك ل ء من ج ي هل ي ن خ جل ي ك ،ب ل لي ن فم يص ع
ب اس ع ت ل صي ب أس م غي ه ل س أجل، ل صي ل ي
86؟. خ سس
ب ت ثا س ب لي ل ل ك في ل اس ع ل ن يع ت 86ل نص ل
). من ت يخ ل يع( L.223-40من م ن ل
77
خت :
،بل م لح ا ي ث ي ل ت ع ،ب ي فم ا م من م
،ب أخص في أع ص ي في ب ض أحي ،في مي ه ق ت ع ل
،ت لح أخ ك ء ،ب ض ل ل ه ك ،حيث ي ل ل بح م ل مي
ح ب ل ا ،من لك ت ك ل ي ي ع ،لي ت ف ل ع ل ي من ل
ع ب ل هي، يع ب ب ل ث ،س ء ل ه م ض ت آث ن
ل ضي ل ج ي، بأ ي خل ل ضي ل ج ت يع أ ب ،ف ي مثل ل ا ع
ل ع ،لي ت ل ل ب ل ي ي ل ائ ل ني من جل ل ل ني ب أ
لح ق ئ . ل ت لن ت ي م ع ،أ ل ل ءب ي ل م ع م
ع ل هي ب يع ب ل ع ل ق ع ي ل ه
،ل لك ن لي ي ل ف لم ت ض ب ه ي ،أ م ل ل ت ين ح ي ب ل
ه ي ،ت ثل ت يع ب ،ت صم ع ل ت يب عن ه ب اح ل في ه
في ي ي :
78
ل م ت ف ع ئي في ال ي :ليس ب أم ل ل ث ال ال - 2صع ب ث
فا ل ،م ق ي م ت ي بم ت ل ي ل في ج نب ل ي ،أ إ
. ل ع ل م مع م ل لك من ث س ي ع أخي من ل ه
79
،ف ن عن ء) في م أخي ( ل ه لك ا ي ي ئي ،ا ل لاج
ف لث ل ها ن ع م مع ح ا م ق م ء ل ن يق ت ل كيف اح
ل ت ي م قف ي م ك، ي ل اس ث يع ل ي س م مه ،ب ع ء أ ل ي ل
في ح عن مج أ ب ل ت ك لأم ل لح ،بين ح ج ل خق ت
ه ل بح ،ب ع ي ،ح ج م ث ي أق ي ل اس ث يل م ف ب م اح ي ي ل
ك نت ء ل غ بي ،ف نه ك .م عن م قف ل م ل م في ل ل ب أ ح اس ث
عي م كم ت ك ب ه قي ،ا ت ل م مه ب ض ل ع ل
ك ،ك حق ل من ق ل أغ ي ،ل ي ت ي ل ت ل س ل ب ل ض
لي ين ل ل أقل ه م ت ح ل من خا من ل بح ،ع ت ي أق ي ب
سب .
80
ا :ائح ال اجع:
س ال اجع الع م
س ال اجع ال ت
سم ا
82
– ب لي52 ع،مي ل م،ك ل م م، ل حيم بن ب عي ع
.2008
،) يع( ل ن ي ل ء ل م، ي ل ك ل في في ق ن ل، ث ي ل هش
.2009 – ك ب8.
Ouvrages généraux
83
A. Braud, droit commercial, 5éme éd, Gualino lextenso édition 2013-2014.
D. Schmidt, Les conflits d’intérêts dans la société anonyme, JOLY
éditions et DELTA éditions 2004.
Y .Guyon et G. Coquereau, Le commissariat aux comptes-aspects
juridique et technique, 1er éd, LIBRAIRIES TECHNIQUES 1971.
M. Ouhannou, Le commissaire aux comptes au Maroc, édition imprimerie
sijelmassa-Meknès 2010.
Ouvrages spéciaux
Articles
84
A. Ouerfelli, La distribution de dividendes fictifs ou « du mauvais usage
des écritures comptables », revue de la jurisprudence et de la législation,
n°1, janvier 2001.
E. Du Pontavice, Le commissaire aux comptes et la certification ,
rev.soc ,n°2.avril-juin 1976.
J. Stoufflet, les capitaux propres, rev.soc, n°4- octobre-décembre 1986.
85
في2002/12/19 في ل1412 قم ي ب اس ف ل م ق
.32 ع، ل ي ب م،2002/390 ل ف قم
قم،2002/07/02 في ل597 ي ب كش قم اس ف ل م ق
ي ي،7 ع, ا ل أع ل غ بي ل ن بل م،01/705 ل ف
. م ب ه176 : ،2005
م ف قم2004/03/25 ب يخ2004/300 قم ي بك ي ل حم ل
: ،2004 ج،15-14 ا م ع، ف ل ب م، 2001/508
. م ب ه326
قم م ف2007/01/03 ب يخ24 قم بل ب ي ل حم ل
. غي م ق،2006/11/2765
86
Cass. Com., 1 juill. 2003, n° 1077, note J. Bertrandon, La gestion des
dividendes, op. cit, n°175, p. 60.
Cass. Com., 3 juin 2003, n° 912 , note J. Bertrandon, La gestion des
dividendes, op. cit, n° 176, p. 60.
Cass. Crim. 25 Juin 1927, Gazette du palais 1927. 2, p.726 ; Cass. Crim.
28 mars 1936, Revue spécialisée des sociétés 1936. 1 , p. 454 , note A.
Ouerfelli, La distribution du dividendes fictifs ou « du mauvais usage des
écritures comptables », art. précité, p. 32.
87
الــــ ـــ ــــ
م م -12-1-.............................................................................................:
88
أق ي -30-..................... ح ل ت يم م ي لأغ ي ع ي ف ل ث ني :
ن ني -32-............................................. ب ء أغ ي ل ل ي -1م ي
89
ع ص ه -50-.......................... هي ت يع ب ج ي ث أ :م ل
-56-....................................................................... -ل يل من ل
90
ئي -63-......................................................... ل ء ب أ :ل ل
ل لي -68-........................................................................ ث ني :لغ م
خ ت -78-.............................................................................................:
جع-81-..........................................................................................: ل
91
92