‫المملك المغربي‬

‫المع د العالي للقضاء‬ ‫الحريا‬ ‫زارة العدل‬

‫بحث نهاية ا ت وين‬

‫تحت عنوان‪:‬‬

‫منازعات توزيع أرباح ا شر ات ا تجارية‬

‫تحت إشراف‬ ‫إعداد ا ملحق ا قضائي‬

‫اأستاذة رشيدة حليمي‬ ‫شريف بوغ از ة‬
‫رئيسة ا مح مة ا تجارية بفاس‬ ‫ا فوج ‪41‬‬

‫السن‬

‫‪ϮϬϭϳ / ϮϬϭϲ‬‬
‫ت يع‬ ‫م ع‬
‫ك‬ ‫ال‬ ‫ب‬
‫ي‬ ‫الت‬
 ‫ال تح ي‬ ‫قئ‬

‫عن ع ت يع أ ب‬ ‫ل ت‬ ‫ع‬ ‫أ ‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫يع أ ب ‪-‬‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ث أ ‪:‬ل‬ ‫ل‬
‫يع أ ب‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫ع س‬ ‫ق‬ ‫ت بي‬ ‫ب أ ‪ :‬آلي‬ ‫ل‬
‫ك‬ ‫ل‬ ‫قن‬ ‫آلي‬ ‫أ ل ‪ :‬س‬ ‫ل‬
‫ي في ت يع أ ب‬ ‫ءل‬ ‫لث ني ‪ :‬ت خل ل‬ ‫ل‬
‫ء ب ل ت في ت يع أ ب‬ ‫ل‬ ‫ل سع من خ‬ ‫ا‪ :‬ات‬
‫ء ب ل ت في ت يع أ ب‬ ‫ل‬ ‫ل ي من خ‬ ‫ث ني ‪ :‬ات‬
‫ت يع أ ب‬ ‫ن ع‬ ‫يق ب‬ ‫ك ك لي ق ب ل‬ ‫حل ل‬ ‫ب لث ني‪ :‬ع‬ ‫ل‬
‫كء‬ ‫بين ل‬ ‫ك ب ب ل ع‬ ‫حل ل‬ ‫ل ن ني ل ع‬ ‫أ ل ‪ :‬أس‬ ‫ل‬
‫ت يع أ ب ‪-‬‬ ‫ك ب بن ع‬ ‫ب حل ل‬ ‫ء من‬ ‫لث ني‪ :‬م قف ل‬ ‫ل‬

‫خي ي‬ ‫ين ح ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ث لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫ت ين اح ي ي اخ ي‬ ‫ق‬ ‫فع‬ ‫ب أ ‪ :‬م يي ض ء ل‬ ‫ل‬
‫ء ل ن ي‬ ‫ف ل‬ ‫من‬ ‫يي ل‬ ‫أ ل ‪ :‬ل‬ ‫ل‬
‫ك‪-‬‬ ‫اج عي ل‬ ‫مع ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ا‪:‬‬
‫أق ي‬ ‫ح‬ ‫ل ت يم م ي لأغ ي ع‬ ‫ي ف ل‬ ‫ث ني ‪:‬‬
‫م يي ت ف أغ ي‬ ‫ء ل غ بي ب‬ ‫لث ني ‪ :‬م قف ل‬ ‫ل‬
‫ا‪ :‬م قف م كم ل ض ‪-‬‬
‫ن ني‬ ‫ب ء أغ ي ل‬ ‫ل ي‬ ‫‪ -1‬م ي‬
 ‫أق ي من ل بح‬ ‫ه فطح م‬ ‫ل ف من ل‬ ‫‪ -2‬ا ي‬
‫ل ض ح لي )‬ ‫س ب (م‬ ‫س أع‬ ‫ث ني ‪ :‬م قف ل‬
‫ي‪-‬‬ ‫ت‬ ‫ين ح ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ب لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬
‫ي‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫أ ل ‪ :‬ب‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني إب‬ ‫ا‪ :‬أس‬
‫إب‬ ‫ق‬ ‫اح ي ي ب‬ ‫ث ني ‪ :‬م ح‬
‫ل‪-‬‬ ‫في ل‬ ‫ي ل م من ج ي ل‬ ‫ل‬ ‫‪ -1‬ن‬
‫يع اح ي ي‪-‬‬ ‫يب‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫‪ -2‬ت‬
‫يض‪-‬‬ ‫ل بل‬ ‫لث ني ‪ :‬ل‬ ‫ل‬
‫يض‬ ‫مين ب ء ل‬ ‫ا‪ :‬ل‬
‫يض‬ ‫ين ل‬ ‫ث ني ‪ :‬ل‬

‫هي‬ ‫عن ت يع ب‬ ‫ل ت‬ ‫ع‬ ‫لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫ع ص ه‬ ‫هي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ج ي‬ ‫ث أ ‪:‬م‬ ‫ل‬
‫ه ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ج ي‬ ‫ب أ ‪:‬م‬ ‫ل‬
‫ل ج ي‬ ‫ي‬ ‫فق ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫أ ل ‪:‬م‬ ‫ل‬
‫غي ل ج ي‬ ‫ي‬ ‫فق ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫لث ني ‪ :‬م‬ ‫ل‬
‫هي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ن ل‬ ‫ب لث ني‪ :‬ل ص ل‬ ‫ل‬
‫هي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫أ ل ‪ :‬ل ص ل ي ل‬ ‫ل‬
‫ت لي ي‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‪ :‬غي‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫‪ - 1‬غي‬
 ‫ت لي ي‬ ‫ج‬ ‫‪ -2‬ع‬
‫في ع ص أص‬ ‫‪ -‬ل ي‬
‫‪-‬‬ ‫‪ -‬ل يل من ل‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل هي‬ ‫ث ني ‪ :‬ص‬
‫يع ل ي‬ ‫ث لث ‪ :‬ل‬
‫هي‪.‬‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ي ل‬ ‫لث ني ‪ :‬ل ص ل‬ ‫ل‬
‫ل م‬ ‫ا‪ :‬ع‬
‫إ‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬

‫هي‬ ‫يع ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ث لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫ئي‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ب أ ‪ :‬ل‬ ‫ل‬
‫ل ب ين‬ ‫أ ل ‪ :‬أش‬ ‫ل‬
‫ا‪ :‬ل ع ين أص يين‪.‬‬
‫كين‬ ‫ل‬ ‫ث ني ‪ :‬أش‬
‫ل ج ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫لث ني ‪ :‬ت‬ ‫ل‬
‫ي‪.‬‬ ‫ل ل ل‬ ‫ب‬ ‫ا‪ :‬ل‬
‫ل لي ‪.‬‬ ‫ث ني ‪ :‬لغ م‬
‫ل ني ‪-‬‬ ‫ء‬ ‫ب لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬
‫ي ين‪.‬‬ ‫لي ل ني ل‬ ‫ل‬ ‫أ ل ‪ :‬ث‬ ‫ل‬
‫ل ي ين‬ ‫ك ت‬ ‫ل‬ ‫ا‪ :‬ع‬
‫ل ي ين‪.‬‬ ‫أغي ت‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬
‫ع‬ ‫ل لغ ل‬ ‫لث ني ‪ :‬س‬ ‫ل‬
‫ه ‪.‬‬ ‫ه ين في ش ك ل‬ ‫ض ل‬ ‫ل ج‬ ‫اس‬ ‫ا‪ :‬ع‬
‫ك‬ ‫ك ء في ب قي ل‬ ‫ض ل‬ ‫ل ج‬ ‫اس‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬
‫خت ‪:‬‬
 ‫م م ‪:‬‬

‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي في ل قت ل هن ت ثل م ت‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ض ت ل‬ ‫ل‬

‫‪ ،‬ل ب لغ‬ ‫م‬ ‫ئف‬ ‫به من‬ ‫‪ ،‬ب ت‬ ‫م‬ ‫م ن‬ ‫ل م ت ي ه من ف‬ ‫ب‬
‫ي‪.‬‬ ‫اق‬ ‫م ف م حي ل ي ‪ ،‬خ ص اج عي‬ ‫أث إي بي ع‬

‫عيش أف‬ ‫في ا ت ء ب‬ ‫غي م ش‬ ‫ف ن ن حي ‪ ،‬ف ي ت م ب ي ي م ش‬

‫ل م ‪،‬‬ ‫في ل‬ ‫جي من ل‬ ‫ل غيل‪ ،‬ت يق م‬ ‫ل ئ ع‬ ‫ب لق ت‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل‬ ‫‪،‬م ي قت‬ ‫في بي‬ ‫ل ف‬ ‫ش‬ ‫‪،‬ني‬ ‫م بل في ل‬ ‫ب‬

‫بل‬ ‫ك ء‪ ،‬ك‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫س سي ل ق لث‬ ‫من ن حي ث ني ‪ ،‬ف ي ت ل‬

‫ل ف‬ ‫عم بل‬ ‫ل ئ كي‬ ‫م ت‬ ‫م ت ق من ب ‪ ،‬ب‬ ‫‪ ،‬أنه ب‬ ‫م ين م‬ ‫ل‬
‫ك‬ ‫ل‬ ‫ي ك ل‪ .‬من ه ت‬ ‫ل‬ ‫اق‬ ‫بل ع ع‬ ‫ي‬ ‫يين‪ ،‬م‬ ‫ل‬ ‫ل خ ين‬
‫ل يث ‪.1‬‬ ‫ي‬ ‫يع في ل اق‬ ‫أكث ماءم ل ي ب ل‬ ‫إ‬

‫ي‪،‬‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫م ه ج عي في‬ ‫ل عل بين م ه ق‬ ‫ي جع س‬

‫عي ‪،‬‬ ‫لي ت‬ ‫بل ت‬ ‫ب ي‬ ‫له ت‬ ‫من ج ه‪ ،‬ل‬ ‫ت‬ ‫ل ف ل‬ ‫ل‬
‫ح تن ح ع‬ ‫ك ء‪ ،‬من ثم‪ ،‬ف‬ ‫ثل في ل ي ل ت يق ل بح ت ي ه بين ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ك ي ‪ ،‬م‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ئ‬ ‫ب مع‬ ‫‪ ،‬ت‬ ‫ف ل عل ق ئم ب ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫‪.‬‬ ‫مغ ي ب ل‬ ‫ل س‪ ،‬ف ل ضع ل ئم سي‬

‫ك ‪ ،‬ك ليس ب ل جئ‬ ‫ي ل ل بح ل ب أ ح إن ء ل‬ ‫ليس بغ يب‬ ‫ل‬

‫‪.‬‬ ‫خ‬ ‫لح ج‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ك ء‪ ،‬ك م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي لم‬

‫‪.11:‬‬ ‫‪, 2012‬‬ ‫ل ب‬ ‫أم ي – ل ب ‪ ،‬ل‬ ‫ي ‪،‬م‬ ‫ل‬ ‫ل ي ‪ -‬ل ك‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫م ا ‪،‬ش‬ ‫‪ -1‬ف‬
‫‪1‬‬
‫ث ته‪،‬‬ ‫ل ي م له‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫يك م‬ ‫ل‬ ‫ل بح ي ثل ب ل‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫ك ‪ ،‬حيث‬ ‫جي ل‬ ‫ل يط ل‬ ‫ب ل بل ب ه‬ ‫ك ‪ ،‬ف نه ي‬ ‫يل ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ك‬ ‫بين ل‬ ‫لث‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫سي‬ ‫يي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫هم لغ ي ص‬ ‫ي ل م‬
‫‪.‬‬ ‫يع اك‬ ‫ت‬ ‫ش كءج‬ ‫‪ ،‬ع ما اس‬ ‫م ين م‬ ‫ل‬

‫ن س‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ت ي‬ ‫ن ت سي س ت‬ ‫بح هم‬ ‫ك‬ ‫ح ت ل‬ ‫ف‬

‫‪ ،‬أ ت يق ل بح‬ ‫في ل‬ ‫م ق‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ب ي‬ ‫ضي‬ ‫لك ي ب ع‬
‫ل ه ‪،‬‬ ‫ك ه‬ ‫م ك ت ل‬ ‫ي ق ع يه ل يع آم ل م‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ه ل ه‬ ‫ت يهي‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫من ه ي في مي‬ ‫ائ‬ ‫م لث‬ ‫ل يع مع س‬ ‫ي ي ن ك تث‬ ‫ف‬

‫م ج ة ن ة ت يةق أ بة ‪ ،‬سة ء فةي م ح ة مة‬ ‫ت‬ ‫كل أن‬ ‫ع يه‪ ،‬ب ع‬

‫فةةي‬ ‫م ي ة صة ب ‪،‬‬ ‫تة‬ ‫ف ة‬ ‫م ة‬ ‫أخية‬ ‫ك نةةت هة‬ ‫مة‬ ‫ق ةةل ن ة ء ل ة ك ‪،‬‬
‫ية ‪ ،‬ن ة‬ ‫ةي ل‬ ‫ل‬ ‫ك ةب‬ ‫ل سةيس‬ ‫ج ء‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫إن ء‪،‬‬ ‫م ح م ب‬
‫ل غ ة ل م ة مةن‬ ‫هة‬ ‫ك ‪ ،‬فة‬ ‫خا ل ي اج عي ل‬ ‫ب ت كي ت ي‬ ‫ت يع أ ب‬
‫ن ة‬ ‫مةةع ل ة ل ‪ ،‬ب ة ق‬ ‫ل ة‬ ‫‪ ،‬ت ة ا لة ت ة‬ ‫ق ةةل ل ة ك ء ت عةةل م ة لح خ ة‬
‫بةين ل ة ك ء‪ ،‬يُ ةب مةن ن حية ث نية م ةف‬ ‫يع ل‬ ‫ن من ن حي ل‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬ي‬ ‫ل‬
‫مةن ن حية ث لثة مةع‬ ‫ل ة ‪ ،‬ك ة ي ةل ل ة‬ ‫يةع ع ة هة‬ ‫ل‬ ‫ية‬ ‫ة‬ ‫لح ل ي ي‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل جي‬ ‫أ ض‬

‫ي ل ت‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي م من خال ت ي ل‬ ‫م‬ ‫ف سن ل‬ ‫إ‬ ‫في ه‬

‫‪،‬‬ ‫ت ي‬ ‫ل ي ب‬ ‫ل لي ‪ ،2‬ك‬ ‫ل‬ ‫ك خا‬ ‫ل‬ ‫ل ي ق مت ب‬ ‫عن م ف ل ي‬
‫عيت في‬ ‫ي قي ‪،‬‬ ‫لك‪ ،‬فق م‬ ‫ت بع‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ل لك ي ين ع‬

‫ع‬ ‫م لي ب ي غي م ش ‪ ،‬ب‬ ‫ع ت يم ل ي اج عي ل ك ل س‬ ‫‪ -2‬ع ت م ف ل ي‬

‫ي ت ق ه في م ل ت يع أ ب ‪،‬‬ ‫ق ع ل ب ل‬ ‫ل ي ل ي ت في ن ي كل س م لي ل‬
‫ن ‪:‬‬ ‫ل ي من ل ضيح في ه ل‬
‫‪- G. Ripert et R. Roblot, Traité élémentaire de droit commercial, 11 éme éd, LGDJ, 1983, n°‬‬
‫‪1476, n° 147, p.996.‬‬
‫‪2‬‬
 ‫ي ق إف‬ ‫ب‬ ‫ف‪،‬‬ ‫ل ي في ح ن ل‬ ‫ه‬ ‫‪ ،‬ض ن ل‬ ‫ل ي من اع‬
‫ك‬ ‫‪ ،‬ل ت ق أم ب ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي ش ك من ل‬ ‫يع‪ ،‬ا ت ث‬ ‫ل‬
‫ين‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ات‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫م‬ ‫من ش ص حي ‪ ،‬أ‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬
‫ل ئم ل كي ي في ن ي كل‬ ‫ل خي بع‬ ‫م ل من خا ج ت‬ ‫ك‬ ‫لأ ب ‪ ،‬ف ل ل‬
‫ت يع‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ق عي‬ ‫ي من جل ل‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ع ض ع‬ ‫س م لي‬
‫أ ب ‪.‬‬

‫ليه‬ ‫‪ ،3‬ا ي‬ ‫في م ل ت يع أ ب‬ ‫ليت‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫مع لك ف‬

‫ع‪.‬‬ ‫ل‬ ‫م ضع ل فض‬ ‫ه في كثي من أحي‬ ‫ئ ب ين ل ض ‪ ،‬م ي‬

‫ء لي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ل ي ت م ت يع أ ب‬ ‫ف ثي من ل ع‬ ‫ل‬ ‫ب‬

‫ه‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ن‬ ‫ل‬ ‫ي صه‬ ‫ئي ل‬ ‫ل ق ل‬ ‫في لك ع‬ ‫ك ه في ‪ ،‬م‬
‫ب ‪ ،‬ب ا ي ح في‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫س ي‪،‬ف يم ع‬ ‫ع يه من ب‬ ‫ع ‪ ،‬م ت‬ ‫ل‬
‫ن ‪،‬‬ ‫في لغ لب م‬ ‫ل خي ات‬ ‫ل كي‬ ‫ص‬ ‫خي‪،‬خ‬ ‫بح ئ‬ ‫كثي من أحي‬
‫من‬ ‫م‬ ‫‪ -‬حيث ه لك ف‬ ‫أم‬ ‫ك ء‪ -‬خ ص في ش ك‬ ‫بين ل‬ ‫ل اق‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫بي‬ ‫ت‬ ‫م تي‬ ‫ك‪،‬ب‬ ‫ل ح ق سم م‬ ‫ء ل‬ ‫م ت ع بين ع‬ ‫ب‬ ‫ك ء‪،‬‬ ‫ل‬
‫ب م ني‬ ‫ك ي ي ل‬ ‫لح في ل‬ ‫ل‬ ‫ب ل لي ف اع ف ب‬ ‫‪.‬‬ ‫أخ‬ ‫ل‬
‫ت ي ل‬ ‫ي قفطب‬ ‫أم لم ي‬ ‫نك ه ب‬ ‫لح‪ ،4‬ي ي‬ ‫ل‬ ‫بين ه‬ ‫ل‬
‫أ ل ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫عل ج‬ ‫أق ي ت‬ ‫بع‬ ‫‪ ،‬ف ت‬ ‫ل‬ ‫أغ ي ت ك ب م‬
‫ل ا ج ي مثل ب ض ح م ي ن‬ ‫ك ي فت ي م‬ ‫خل ل‬ ‫ل‬ ‫بل ض‬
‫‪.‬‬ ‫يي م‬ ‫م لي ت‬ ‫ليت عبمي‬ ‫من أس م ل ي‬

‫ب ي ل ض‬ ‫ي‬ ‫حك‬ ‫‪،‬ت‬ ‫م ن‬ ‫ل ي‪ ،‬ع‬ ‫ه ك نت ب ض ل ط إش‬

‫م من شك‪ ،‬ي ن في ت ي‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ل خل‬ ‫ك ‪ ،‬بي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫م ع‬

‫اح ‪.‬‬ ‫ل ل‬ ‫ي ب ل ت في م ل ت يع أ ب ‪ ،‬س‬ ‫‪ -3‬ت ص ل ي ل م ح‬

‫‪.57:‬‬ ‫‪،2008‬‬ ‫ل مي‪ ،‬ع ‪ – 52‬ب لي‬ ‫ل ك ‪،‬م‬ ‫م‬ ‫‪ -4‬ع ل حيم بن ب عي ‪ ،‬م‬
‫‪3‬‬
 ‫‪ ،‬ك م ف اش ا‬ ‫ل ث في م ف ل‬ ‫لك ي ل م‬ ‫ب ل بح‪ ،‬ب ع‬ ‫ل‬
‫ته ش ا‪،‬‬ ‫في ح‬ ‫ل بح ي‬ ‫ت ي م‬ ‫ع‬ ‫ص‬ ‫ل ض ‪،‬خ‬ ‫ل ي يثي ه ه‬
‫ح في كث من م ضع‪ ،‬في‬ ‫ل‬ ‫له‬ ‫ق س‬ ‫ل‬ ‫ء‪ .‬ك‬ ‫ل‬ ‫ل ل شغل ل ه‬
‫خ‬ ‫في‪ ،‬في حي‬ ‫ل ل بح ل‬ ‫‪ ،‬ف حي ن ي‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬ل ال ع‬ ‫كث من م‬
‫ين‪ ،‬ف ل بح‬ ‫ب ل بح م ىين م‬ ‫يع‪ ،‬في كا ل ض ين ي‬ ‫عن ل بح ل بل ل‬ ‫ي‬
‫في شيء‪ ،‬ال بح ال بل ل ت يع شيء آخ ‪.‬‬ ‫ال‬

‫عن م‬ ‫بغض ل‬ ‫الع ‪،‬‬ ‫ل بح ب ع‬ ‫ن‬ ‫ي أم من ج‬ ‫ل لك ي‬

‫ل‬ ‫بي‬ ‫ي ه‪ ،‬ب‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ل بح‬ ‫ث ني ن ث في م‬ ‫ي ه‪ ،‬من ج‬ ‫ت‬
‫يع‪.‬‬ ‫ل بح ل بل ل‬ ‫في‬ ‫ب ل بح ل‬

‫الع‬ ‫ال بح ب ع‬ ‫‪-1‬م‬

‫ل غ بي ش نه في لك‬ ‫ل‬ ‫ت يف ق ن ني‪ ،‬لك‬ ‫لم ي ن م ض‬ ‫ل بح ك‬

‫ل لي ق ب لك‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ل‬ ‫يع ل ن ي‪ ،‬ت‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬م‬ ‫ي‬ ‫ل ي من ل‬ ‫ش‬
‫ء‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل ه‬ ‫م ل من خ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ب‬ ‫ل‬ ‫ف في ه‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬

‫آخ ا‬ ‫ل يق ش‬ ‫ئ‬ ‫ل بح ك‬ ‫ت ي م‬ ‫ل‬ ‫نه من ل م إش‬ ‫ك‬

‫ل بح‬ ‫ع‬ ‫ب ‪،‬‬ ‫ك عن ب قي ل م ل‬ ‫ل‬ ‫ل يي‬ ‫ل‬ ‫ل ع ه‪ ،‬ي ق ب ل ي‬ ‫ي‬
‫ء‪ .‬ك ل ي ه‬ ‫ل‬ ‫من ق ل ل ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ني‬ ‫ك عن ل‬ ‫ل‬ ‫ت يي‬ ‫مي‬ ‫س‬
‫‪ 1901‬م ك في‬ ‫ف تح ي لي‬ ‫قن‬ ‫ل ن ي‪ ،‬ب ص‬ ‫ف ل‬ ‫ب من‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ل ي‬
‫ب ض ل ه لم‬ ‫ت يق ل بح‪ .‬غم‬ ‫أجل ه ف آخ غي‬ ‫ي ت‬ ‫ل‬ ‫م ته أ ل ع‬
‫ق س ط في س ء صي غ ل‬ ‫ل‬ ‫‪ 1901‬م‬ ‫قن‬ ‫ي قه م هب ليه م‬
‫ات ك‬ ‫ل ت يق ل بح ل‬ ‫ت‬ ‫ي ي‬ ‫ل‬ ‫ئ ‪،‬ف‬ ‫ل‬ ‫أ ل ‪ ،‬ح به‬

‫‪4‬‬
‫ل ث عن‬ ‫ك ليس ه م ي‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫بين ل‬ ‫ئ ‪ ،‬فل‬ ‫ع‬ ‫ل ق في ت ي ه ع‬
‫ل ي ه ت يع أ ب ‪.5‬‬ ‫ل بح‪ ،‬ن‬

‫من ج ‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ك عن ل‬ ‫ل‬ ‫ل صل بين ت يي‬ ‫ا ت‬ ‫م ي ك ه‬

‫ل ض ل ن ي ب يخ‬ ‫عن م‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ث ني ‪ ،‬ل‬ ‫ل بح م ن ج‬ ‫ت ي م‬
‫ك‬ ‫م في‬ ‫ي ا ل‬ ‫لم ت ن ل‬ ‫ل بح‪،‬‬ ‫ي م‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫‪ 1914‬ل‬ ‫‪ 14‬م‬
‫ش ك‪ ،‬ق‬ ‫‪ La caisse rurale de manigod‬ي خ ش ل ج ي‬ ‫ل نيغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل ض إع ء ت يف ل بح‪ ،‬ه م ح ل‪ ،‬ع م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ك نت ل ص س ن‬
‫ك ء‪ ،‬س ء ك نت‬ ‫ل‬ ‫ف ل ث‬ ‫لي ت‬ ‫ل بح ه ت ك ل ئ‬ ‫ه ه ب‬ ‫ص حت في ق‬
‫م ي ‪.6‬‬ ‫ن ي‬

‫ء ت يض‬ ‫ق‬ ‫ل ض ل ن ي ي هب ن‬ ‫ت ه م‬ ‫ل‬ ‫ف ل بح ح ب ل‬

‫ل بح‬ ‫ضيق‪ .‬لك‬ ‫أ ب ‪ ،‬ت يس م‬ ‫‪ économie‬من م‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫لي‬ ‫يك ت‬ ‫م ي ت خل في ل م ل لي ل‬ ‫ته ه كل ض ف ن ي ك نت‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ك ه ت في‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ك‬ ‫في م ج ت ‪ ،‬ب يث‬ ‫ل ي‬
‫أنه ا ي يف شي ل م ل لي ‪.7‬‬ ‫لك ب‬ ‫ي‬

‫ف نب‬ ‫إج‬ ‫ل ض‪ ،‬ف نه لم ي ن لي‬ ‫سن‬ ‫ل ض ل ن ي ه ‪،‬‬ ‫م‬

‫لي ل ت يض ل‬ ‫ي‬ ‫ل بح ي ب‬ ‫م‬ ‫‪،‬م‬ ‫م‬ ‫آخ من ل ه ع‬
‫ل ن‬ ‫ا ي فق‬ ‫م قف ل‬ ‫‪cozian et Viandier‬‬ ‫‪ ،‬في ه ي‬ ‫ل‬ ‫ت‬

‫‪5‬‬
‫‪- F. Anoukaha et autres, Sociétés commerciales et G.I.E, BRUYLANT BRUXELLES 2002, n°‬‬
‫‪99, p.65.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪- 14 mars 1914, DP1914, I , 257 ,note PH. Merle, Droit commercial-sociétés commerciales,‬‬
‫‪11éme éd, DALLOZ 2007, n°35, p .56.note L. Sarrut.‬‬
‫ل ي ‪.38: ، . ،....‬‬ ‫‪ -7‬ف م ا ‪"،‬ش ل ن ل‬
‫‪5‬‬
 ‫ لن ي‬، ‫في إي‬ ‫ا ت ج ف ط عن ل ي‬ ‫أ ب‬ ‫ أ‬،‫س ي‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫ل‬
.8 ‫من خا ت يض ل‬

،1914 ‫ م‬14 ‫ض ق‬ ‫ل ج‬ ‫ان‬ ‫ت ي س‬ ‫ اسي ب‬،‫ل ضع‬ ‫م ه‬

4 ‫قن‬ ‫ ف خل ب‬، ‫ل‬ ‫م ق ه ل عم ل‬ ‫ب من م ج‬ ‫ل ن ي لم ي‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ك ت‬ ‫ل‬ ‫يب‬ ‫ ل ي ص ت ت‬،‫ل ني‬ ‫ من ل ن‬1832 ‫ل‬ ‫ ع‬،1978 ‫ي ي‬
‫فق‬ ‫ك ي‬ ‫ل‬ ‫ ب ل لي ص ح م‬.9 ‫ل‬ ‫من جل ت في‬ ‫ ك‬،‫بغ ي ت يم ل بح‬
.10 ‫ل ث عن ف ق‬ ،‫ م ل ث عن ل بح‬،‫م ي ين‬

‫م‬ ‫ب‬،‫ك‬ ‫ل‬ ‫ل سع في م‬ ‫لع‬ ‫م ن‬ ‫ب‬، ‫ل ن يه‬ ‫م قف ل‬

‫ بل‬. ‫ك عن ب قي ل‬ ‫ل‬ ‫ت يي‬ ‫مي‬ ‫ح‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ع لأ ه‬
‫في ت ي ل‬ ‫ال‬ ‫بي‬ ‫نجعهب ض ل‬ ‫ك لي ل ت في ل‬ ‫ل‬ ‫ت ي غ‬
‫ل ع‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ص ل‬ ‫خ‬ ‫ب قي ل‬ ‫ك‬ ‫ت غ ه كل من ل‬ ‫ل‬
.11 ‫اق‬

‫ حيث‬، ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ح ع‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ ت‬Merle12 ‫ل يه‬ ‫ل لك ف ح‬

: ‫ف ضي‬ ‫ضي‬ ‫مي بين ثا‬

‫ س ء ك نت‬، ‫سب ل ي ي‬ ‫ئه من ل‬ ‫ع ل ئم ي ف ل ت ين ع‬ ‫ل‬ ‫ك‬ -

.‫ش ك‬ ‫ف‬، ‫م ي‬ ‫ن ي‬

8
- M. Cozain et A. Viandier, Droit des sociétés, 8 éme éd, LITEC 1995, n°13, p.7.
9
-conformément à l’article 1832 du C. Civ, « la société est un contrat par lequel deux ou
plusieurs personnes conviennent de mettre en commun des biens en vue de partager le bénéfice
ou de profiter de l’économie qui pourra en résulter ».
10
- Y. Guyon, Les dispositions générales de la loi n° 78-9 du Janvier 1978 portant réforme des
sociétés, Revue des sociétés, n°1 – Janvier- Mars 1979, p. 12.
11
- V. Magnier, droit des sociétés, 5éme éd, DALLOZ 2011, n°63, p. 42.
12
- PH. Merle, op.cit, n°38, p. 62.
6
 ‫ل ث عن ي م ي‬ ‫ل بح‪،‬‬ ‫ع ي ف ل ت يق م مي غي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫‪-‬‬
‫‪. 1901‬‬ ‫ك سه ق ن‬ ‫ل‬ ‫ج ي بل‬ ‫م ي ‪،‬ف‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫‪،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ئه‬ ‫أع‬ ‫ل‬ ‫ع ي ف ل ت في‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫‪-‬‬
‫ش لش ك ‪.‬‬ ‫ش لج ي‬

‫ي ب‬ ‫ك عن ل‬ ‫ت يي ل‬ ‫حا ي ق ب س‬ ‫ل يه ‪ Guyon‬ي‬ ‫ن‬ ‫ل ي‬ ‫في‬

‫ت‬ ‫ت في ل‬ ‫ك‬ ‫نه ي ين ل يي بين م‬ ‫هب ل‬ ‫ت يل ‪ 4‬ي ي ‪ ، 1978‬حي‬
‫ل ل ي يف ع‬ ‫ع ل ئم في ه‬ ‫ل‬ ‫ئي ي ف‬ ‫ك‬ ‫ثن ي‪،‬ف‬ ‫ئي ي‬ ‫هف‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫نه ش ك ‪.13‬‬

‫ل ن ي‪ ،‬ع‬ ‫قع فيه ل‬ ‫ط ل‬ ‫عن ل‬ ‫ت يل ‪ ،1978‬ق ب‬ ‫ي ن‪ ،‬ف‬ ‫م‬

‫ه ف‬ ‫م‬ ‫ل خل ل ضح ع‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ص ح م ه ل يي بين م ف ل‬ ‫ن‬
‫ل‬ ‫ع ل غ بي ع‬ ‫ح فظ فيه م‬ ‫كل ص ف من أص ف‪ .‬ه في ل قت ل‬ ‫غي‬
‫‪ .‬ل ل س ب لك ي جع‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫عب ت في‬ ‫اي‬ ‫ل‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ل يق ل‬
‫لم‬ ‫ن ش ف ي‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ل ش ‪ ،‬فا ي ن‬ ‫مثل ه‬ ‫لم ي‬ ‫ل غ بي ل‬ ‫ل قع اق‬
‫ل‬ ‫ي ‪ .‬ف ل قع ه‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ي ت م ل يي بين ل‬ ‫كم ل غ بي ق‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬
‫ل‬ ‫ع فه ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ع ل قع‪ ،‬ه م ي‬ ‫يع ه من ي‬ ‫يع ليس ل‬ ‫ع ل‬ ‫ي‬
‫م لم‬ ‫كث‬ ‫ي عش‬ ‫ك ع ب‬ ‫" ل‬ ‫يص ع‬ ‫‪ ، . . 982‬ل‬
‫ع "‪.‬‬ ‫ق ي‬ ‫ت يم ل بح ل‬ ‫ك بي م‪ ،‬ب‬ ‫م‬ ‫ه م ‪،‬ل‬ ‫ع م‬

‫في ال بح ال بل ل ت يع‬ ‫‪ - 2‬ال بح ال‬

‫ق س‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫قن‬ ‫سي‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫في‪ ،‬ف نه ل ن ك‬ ‫ف ي ي ص ال بح ال‬

‫‪8‬‬ ‫ئب ق ت ت ب لك ب جب ل‬ ‫ن ل م ل‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫عن بي‬
‫ب ل س م سي ب‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل ض‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫"ت‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ت ي‬ ‫م‬

‫‪13‬‬
‫‪- Y. Guyon, op. cit, n°116, p.116.‬‬
‫‪7‬‬
 ‫ب ‪ ،‬ب عت‬ ‫ئي ل‬ ‫يي ل‬ ‫ل‬ ‫يي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫تغيي ه ‪،‬‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل ي قع ال‬ ‫ال ح س ي‬ ‫الت ليف في الس‬ ‫ع‬ ‫ا من الع ئ ا‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سي ل‬ ‫يم ل‬ ‫ل‬ ‫يع‬ ‫ت ي ل‬ ‫ي‬ ‫ض ع يه ل‬ ‫ل‬ ‫ه ل‬ ‫ي‬
‫ل ل"‪.‬‬

‫ح ع يه حي ن ب ل ي‬ ‫م ي‬ ‫في‪،‬‬ ‫ي ل بح ل‬ ‫ي أم ل‬ ‫ب ء ع يه‪ ،‬ي‬

‫من ل بح‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬ب‬ ‫ل ئ‬ ‫ل ليف من م‬ ‫يم خ م م‬ ‫في ‪،‬‬ ‫ل‬
‫ل لي ‪ .‬ه من خ‬ ‫ك خا ل‬ ‫ل‬ ‫م غ ل ليف ل ي ت‬ ‫إج لي م ي‬
‫ك ‪.14‬‬ ‫ل يي في ل‬ ‫إ‬ ‫ج‬

‫ك‬ ‫قب‬ ‫‪ 17. 95‬ل‬ ‫‪ 330‬من ق ن‬ ‫ل بح ال بل ل ت يع‪ ،‬ف ص ل‬ ‫م بلس‬

‫ت ص‬ ‫ل لي ‪ ،‬ع‬ ‫في ل‬ ‫ل‬ ‫يع من أ ب‬ ‫ل ب ل‬ ‫أ ب‬ ‫"ت‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫‪329‬‬ ‫لاح ي ي ت ي ل‬ ‫ل لغ ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫م‬
‫ل لي ل ب ‪".‬‬ ‫ل عن ل‬ ‫ل‬ ‫أ ب‬ ‫ف لي‬ ‫ت‬

‫ل قت عن ل بح‬ ‫‪ ،‬في‬ ‫ي ف عن ل بح ل‬ ‫ل‬ ‫يع ب‬ ‫ف ل بح ل بل ل‬

‫ف ط‪ ،‬أ ب قي ل لغ‬ ‫ك ء‪ ،‬ن ج ء م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫في ت‬ ‫ل‬ ‫في‪ ،‬ف يس كل أ ب‬ ‫ل‬
‫ي ب ل ي ب من جل ت ي‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫لي ي‬ ‫ع‬ ‫اق‬ ‫ت جه ل غ ي م‬
‫أخي ‪ ،‬س ء ت ق أم‬ ‫من ه‬ ‫كءب‬ ‫ل‬ ‫يع ع‬ ‫ح ق با ل‬ ‫ي‬ ‫ل بح ل ئي ل‬
‫ك‬ ‫ل‬ ‫في‬ ‫ل لي ل ي ل ي ت‬ ‫ل تج عن ل‬ ‫ل ي ت م تغ ي ل‬ ‫ع‬ ‫ب اق‬
‫‪.‬‬ ‫ين اح ي‬ ‫صل‬ ‫ليت‬ ‫ع‬ ‫ت ق أم ب اق‬ ‫خ ئ ‪،‬‬

‫‪. . . 327‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪ -14‬ي جع ب‬

‫‪8‬‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل لي أ ب‬ ‫في ل‬ ‫ل بح ل‬ ‫ف ل‬ ‫ل يا ‪ ،‬ي‬ ‫نه في م بل ه‬ ‫ع‬
‫لك ل غ ل‬ ‫يع ه‬ ‫ل بح ل بل ل‬ ‫ل لي ل ب ‪ ،15‬ع يه م ن ل‬ ‫عن ل‬
‫ل ي يه ل ن ‪.‬‬ ‫ي ل م ت‬ ‫م ت ي ل‬ ‫ي‬ ‫ك ء‪ ،‬ل‬ ‫ل‬ ‫يع ع‬ ‫ل‬

‫ه ي ال ض ‪:‬‬

‫هي‬ ‫ع‬ ‫ك ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫م ع‬ ‫م ض‬ ‫م ت ‪ ،‬ي ين‬ ‫ب ءع‬

‫ت يت‬ ‫ل ض ‪،‬ن س ب‬ ‫هي ه‬ ‫ل م ه ع ي‪ .‬بل‬ ‫م ه ن‬ ‫ت‬ ‫كي‬
‫ت عه‬ ‫م‬ ‫ل تي‬ ‫س‪ ،‬م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ل نب ل‬ ‫س‬ ‫ب س‬
‫ل ‪.‬‬ ‫ك م اخ‬ ‫ل‬ ‫في م ل ت يع ب‬ ‫ليت‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫مع م ف اش ا‬
‫ل س ل لم‬ ‫ل‬ ‫ي ‪ -‬في ي‬ ‫أه ي ل‬ ‫‪ -‬ه ي ي ع‬ ‫ل‬ ‫ه ي تي‬
‫عب م ف اش ا ‪.16‬‬ ‫ق ن ني ي‬ ‫ي قل ع ي ت يع أ ب ‪ ،‬ب ضع ن‬ ‫من ش نه‬

‫من‬ ‫ضح من ق ل ل‬ ‫به‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ل ح يم ض‬ ‫إ‬ ‫في ه‬

‫ع ي‬ ‫م‬ ‫حل ل ي ت‬ ‫لغ ي م ف ل‬ ‫ل ن ني ل ج‬ ‫ع من آلي‬ ‫خا م‬
‫لي ت ط‬ ‫ي‪،‬‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ل ب ع‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬س ء ت ق أم ب ل ح‬
‫إ‬ ‫ج‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ي ان‬ ‫م ل‬ ‫م‬ ‫ل ي من أج‬ ‫في‬
‫م ا‬ ‫ن‬ ‫ت ق أم ب ح‬ ‫ب ‪.‬‬ ‫م قب ل‬ ‫هي م‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ل يي ‪،‬‬
‫ه‬ ‫ن‬ ‫م ج‬ ‫ت‬ ‫ل ص ‪ ،‬أ كل أن‬ ‫ل ح‬ ‫أهم ب م ن‬ ‫هي ل ح‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ل ن ني‬ ‫ي‬ ‫م ف ل‬ ‫ي ل م ح‬ ‫ل‬ ‫ي جب م ه ع‬ ‫‪،‬م‬ ‫ن ئ‬ ‫ل ح‬
‫ل ح ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل ص‬

‫أع‬ ‫ل غ بي ل ن‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫ش ا ت ي‬ ‫م‬ ‫ي ‪:‬م‬ ‫ل‬ ‫‪ -15‬ي ين م عف‪ ،‬أ ب في ل ك‬

‫ل ا ‪ ،‬ع ‪ – 4‬ي ي ‪.60 : ،2004‬‬
‫م سع ي م‬ ‫ك ( ‪ ،) 5.96. – 95.17.‬بل ه ن‬ ‫ع قن ل‬ ‫ل ن ني لأ ب ا ي‬ ‫ل‬ ‫‪ -16‬ن ي ل‬
‫اح ‪.‬‬ ‫‪ ، . .‬ك س‬ ‫ل ئي‪ ،‬ع غ‬ ‫ل ن ل س ي‪ ،‬ل ن‬ ‫خ ‪ ،‬ه‬ ‫ف‬
‫‪9‬‬
 ‫خ اا ‪ ،‬بل كث‬ ‫من عي‬ ‫لم ي ن لي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ت خل ل‬ ‫ع‬
‫‪ ،‬مثل م ل ت ف‬ ‫ف ل‬ ‫ب من‬ ‫ت‬ ‫ل ي لم ت‬ ‫ل ي من ل‬ ‫من لك ه‬
‫ع‬ ‫ل‬ ‫ءل‬ ‫ل‬ ‫اخ ي ي ‪ ،‬م ف ح ل‬ ‫ت ين اح ي‬ ‫م‬ ‫أغ ي ع‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬

‫ل ي ت ل ه س ء من حيث ن مه‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ه ق‬ ‫ل ض‬ ‫م ي ي من ه ي ه‬

‫أه ي‬ ‫ع‬ ‫ه ي ي‬ ‫ل ي ل ي يثي ه ‪ ،‬هي ع ي ‪-‬‬ ‫من حيث إش ا‬ ‫ل ن ني‪،‬‬
‫في‬ ‫ي ت يع أ ب‬ ‫م ي تطب‬ ‫مل‪ ،‬م‬ ‫ع من ل‬ ‫ل ي – ب ل ت خل ت عل م‬
‫ن ع ي ت ي‬ ‫ك ل خ في ‪ ،‬ك‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫م ك ‪،‬ت‬ ‫ت ‪،‬فيع ي م‬ ‫ح‬
‫إ‬ ‫ك ء‪،‬‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫لح‬ ‫ل‬ ‫م ي تط ب‬ ‫م‬ ‫في بمي ‪،‬‬
‫ح ‪،‬‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫لي‬ ‫ح‬ ‫صف‬ ‫ع‬ ‫ك ء لي‬ ‫ل‬ ‫ل ئ ين‪ .17‬ك‬ ‫يي‬ ‫ل‬
‫أغ ي‬ ‫‪ ،‬ف ل ج نب م‬ ‫لح م‬ ‫ح بل هي م‬ ‫ك ء لي ت م‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫مل‬ ‫ل‬ ‫سمجي ‪،‬فله‬ ‫ف ي ب ل ح‬ ‫حم‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫أق ي ب‬ ‫م‬
‫ي ل‬ ‫ت‬ ‫من حل ل ل لك ف‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫لح م ح ي ‪ .‬ب ل لي ف‬ ‫ل‬ ‫ت ل من ت‬
‫ئي من‬ ‫ل ي ‪ ،‬ت يل ل ق ل‬ ‫ه‬ ‫س ب‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫يع أ ب‬ ‫ل ن ني ل‬
‫يع أ ب ‪ ،‬ك ك ل ي ت جع ل ت يع ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫م ف ل ع‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ت ف أغ ي ب‬ ‫غ‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬ع‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫هي‪،‬‬
‫ء في‬ ‫ي ب ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل لي ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫خ ي ي ‪ ،‬ك ت حيل أ ب‬ ‫ت ين ح ي‬
‫ك ‪ ،‬بل حي ن ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫س سي ‪ ،‬ب ط ق ب ه ع‬ ‫ف عا‬ ‫مثل ل ا‬
‫ك في ح ل ف ل كل‬ ‫ل مب ل ل‬ ‫ي في ت يع أ ب ‪ ،‬ن هيك ع‬ ‫ل‬ ‫أج‬ ‫م له‬
‫ل ع ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫في ن ء ه‬ ‫ل‬

‫ل بح‬ ‫خ ل ل ع ي‬ ‫ب ‪،‬أ‬ ‫ل ع ل ن ني ل‬ ‫ل ئ ين ي م ت يع أ ب‬ ‫‪ - -17‬من م‬

‫ل ‪ ،‬ه أخي ه ل ن ل حي ل ئ ين في ش ك‬ ‫من‬ ‫ي‬ ‫ك ه م‬ ‫ص ي ‪ ،‬ل يح ل‬
‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫أم ‪ ،‬أ م لي ل ك ء ت‬
‫‪10‬‬
 ‫ال ن ني‪:‬‬ ‫اإ‬

‫يع‬ ‫ل‬ ‫إ سء ن‬ ‫ب ‪ ،18‬ت خل ل‬ ‫لح م‬ ‫ل‬ ‫م ك‬ ‫‪ ،‬ب ص‬ ‫ك‪،‬‬ ‫فل‬

‫م سع‪ ،‬ي م ل ج نب‬ ‫ن‬ ‫لح‪ ،‬ف‬ ‫عب م ئي م ف ل‬ ‫ك سق ش ن‪،‬ي‬ ‫أ ب‬
‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ال م‬ ‫‪ :‬قن‬ ‫ه‬ ‫( ‪ ،) 5.96. .17 .95.‬ف ع خ‬ ‫ك‬ ‫ق نين ل‬
‫ل ئي ي ‪ ،‬ف‬ ‫كئ‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫م ك ثله‬ ‫ل ئي‪ .‬غي‬ ‫س ي‪ ،‬ل ن‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬
‫ل ن ‪،‬بع‬ ‫من ‪ 326‬ل ‪ 336‬من ه‬ ‫ي ل‬ ‫ه ‪ ،‬بل‬ ‫ش ك ل‬ ‫س س في ق ن‬
‫ع ي‬ ‫م‬ ‫حل ل ي ت‬ ‫ل‬ ‫ي في س‬ ‫م‬ ‫س سي‬ ‫م ح‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ل ئم‬ ‫ق ع‬ ‫ي من جل ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬ت ثل في م ح‬
‫ب ي‬ ‫ت م ج نب م ت‬ ‫ل ي في ت يع أ ب ‪ ،‬م ب قي ل نين ف ي م‬ ‫ل كي ي‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه ل ن ني ل غ ي ل ص ع‬ ‫إ‬ ‫ء ل ج‬ ‫اق‬ ‫ي بع‬ ‫ت يع أ ب‬
‫ي‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ت ي إح ل ل‬ ‫ع‬ ‫ع‬

‫من‬ ‫ل‬ ‫لم ت ل ع‬ ‫ك‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 1‬من ق ن‬ ‫ل‬ ‫ل ي ‪ ،‬ف ل احظ‬ ‫في‬

‫في ل ن‬ ‫م ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫لي ‪ ،‬مع ل م نه ا ج‬ ‫‪ 326‬ل ‪ ). . . ( 336‬ل‬
‫ه‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫م ل ت بي س‬ ‫ل‬ ‫ت م نس ل ص ‪ ،‬ه م ي‬ ‫أ‬
‫إح ل‬ ‫ب ل غم من غي‬ ‫ك‬ ‫ل قي ل‬ ‫بل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫‪،‬فلي نت ي ه‬ ‫ل‬
‫لك غي م ن؟‪.‬‬ ‫ي ؟‪،‬‬ ‫ل‬

‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫من ل ش‬ ‫لم ت ل ح‬ ‫قع أم ‪ ،‬ل‬ ‫ه م في‬ ‫هي س‬

‫ي تي من‬ ‫م ي غي‬ ‫ل‬ ‫‪ ،-‬غم‬ ‫ل‬ ‫ب ي‬ ‫ع‬ ‫ح س ء‪ -‬في ح‬ ‫ئي ع‬ ‫ل‬
‫لي ب ل‬ ‫ي‬ ‫ي ين‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫إح ل ع‬ ‫غي‬ ‫‪ ،‬مع لك ن‬ ‫قل ل‬
‫مع أخ‬ ‫ك‬ ‫عا ل ب قي ل‬ ‫لي‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ا ي ع من ت ي ل‬ ‫ن‬ ‫‪،‬ع‬ ‫م‬

‫‪:‬‬ ‫‪ – 8‬ك ب ‪،2009‬‬ ‫يع ( ل ن ي )‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ل‬ ‫ي ‪،‬م‬ ‫ل‬ ‫ل ك‬ ‫‪ -18‬ث ي ل هش‪ ،‬ل في في ق ن‬
‫‪.359‬‬
‫‪11‬‬
‫مل مع‬ ‫ل ل ل ائم ل‬ ‫ل ل‪ ،‬ب ع‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل اءم ع‬ ‫م‬ ‫ب ين اع‬
‫ي ‪.‬‬ ‫إح ل ل‬ ‫ل لي ‪ ،‬في ن‬ ‫ل جي‬

‫‪:‬‬ ‫اأس‬ ‫اإش‬

‫ي‬ ‫ل‬ ‫ك ء‪ ،‬في ت في‬ ‫بين ل‬ ‫لأ ب‬ ‫يع ل‬ ‫ء في ت يق ل‬ ‫ل‬

‫ث ني هل‬ ‫؟‪ ،‬من ج‬ ‫ل‬ ‫كء ب ي‬ ‫ل‬ ‫ل خ غي‬ ‫ف أخ‬ ‫لأ‬ ‫بل‬ ‫ل ج‬
‫ت يع أ ب ‪،‬‬ ‫مع م ف م ع‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ئي ل‬ ‫ل ق ل‬ ‫ي‬ ‫عب‬ ‫ي‬
‫ك ؟‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ف‪ ،‬ب ي م ك لك في س‬ ‫أ‬ ‫نح‬ ‫ب ي‬

‫ع ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫م فيه‬ ‫يف ت‬ ‫فق ت‬ ‫ت ي ت يم ل ض‬ ‫إش‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ي ل م م ق‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت يع أ ب ‪،‬‬ ‫لي ت م ع‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب يث ن‬
‫ل لي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ب ح خا‬ ‫ك ح ت‬ ‫ل‬ ‫غم‬ ‫عن ت يع أ ب‬ ‫م ع‬ ‫س ي‬
‫ت يع‬ ‫ل ل ل ي‪،‬‬ ‫ع‬ ‫خي ي ‪،‬ع‬ ‫في ش ل ح ي‬ ‫أ ب‬ ‫يص ه‬ ‫ت‬
‫في (‬ ‫ب ل لي ا عي ل‬ ‫ي م ع ‪،‬‬ ‫ب ن‬ ‫ا تث‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ات‬ ‫أ ب‬
‫حيي‪،‬‬ ‫ل ي ت م ل بح ل ن ع ه ع م ا ي‬ ‫ع‬ ‫ث ني ل‬ ‫اأ ) ‪ ،‬في ن‬ ‫ال‬
‫لن ي ت ل يث عن‬ ‫ل‬ ‫ل ث في ه‬ ‫ال ني )‪ ،‬في‬ ‫ه ي (ال‬ ‫ت يع ب‬
‫ع ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ن ب‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫ل ني‬ ‫ب عي‬ ‫ء‬ ‫ل‬

‫‪12‬‬
 ‫التي ت م ع ت يع اأ ب‬ ‫ع‬ ‫‪ :‬ال‬ ‫اأ‬ ‫ال‬
‫ن ع‬ ‫ص ع‬ ‫ت‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬ف نه من ل ي ي‬ ‫ه س ي‬ ‫ل‬ ‫ك‬
‫ع ت يع أ ب ‪ ،‬ب ع ل‬ ‫تم ن ج سي س ت‬ ‫‪،‬ب‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫تم خ‬ ‫كء‬ ‫بين ل‬
‫ي‬ ‫لح ش‬ ‫ف ط ت يق م‬ ‫ك‪ ،‬م ت‬ ‫ل‬ ‫ت قم‬ ‫ل يس ل‬ ‫ك نت ه‬ ‫ع‬
‫ك ء‪.‬‬ ‫م ي من ل‬ ‫ص ف ل‬

‫اس‬ ‫ل‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ل ش عن ع‬ ‫ل ع‬ ‫ف ل م ه ه كي ي ت بي‬

‫ح اس ث ء ه ل ئ‬ ‫أخي ‪ ،‬أنه ع م ي‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ك ‪ ،‬من تم‪ ،‬ض‬ ‫خل ل‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ي ي‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫م‬ ‫ع ت يع أ ب ‪ ،‬فا شك‬ ‫ن‬

‫ع‬ ‫ق‬ ‫ه في‬ ‫م‬ ‫لي ت‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل ج قئ‬ ‫ل لك ت‬
‫عن‬ ‫ل ت‬ ‫ع‬ ‫لبل‬ ‫ت يت ‪ ،‬خص م ي‬ ‫ت‬ ‫فت‬ ‫لك ب‬ ‫ت يع أ ب ‪،‬‬
‫(ال حث اأ )‪،‬‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬ ‫من ق ل ج‬ ‫يع أ ب‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫ع س‬
‫ضن‬ ‫ا أ ب‬ ‫يع‪ ،‬ب‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫أج‬ ‫فه‬ ‫م ي ت ط ب ل ي بي من‬
‫م‬ ‫في ل بح‬ ‫أق ي ح م ن من ح‬ ‫م ن‬ ‫في‬ ‫خي ي ت‬ ‫حي‬
‫(ال حث ال ني)‪.‬‬ ‫م‬

‫ال ن ني لت يع اأ ب‬ ‫ال سط‬ ‫بع س‬ ‫ال ت‬ ‫ع‬ ‫ال حث اأ ‪ :‬ال‬

‫ت يع‬ ‫ت ثل في ض‬ ‫يع أ ب‬ ‫ق ن ني ل‬ ‫من سن ن‬ ‫لغ ي أس‬ ‫ل‬ ‫بل‬

‫ت ل ج‬ ‫ل خ ‪ ،‬فل‬ ‫لح أخ‬ ‫كء ح ي ل‬ ‫بين ل‬ ‫لأ ب‬ ‫ع‬
‫ه‬ ‫ع‬ ‫ه هي ل‬ ‫س ‪ ،‬بع‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ي ه‬ ‫ت‬ ‫ك ع‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬

‫‪13‬‬
 ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ت ع ج‬ ‫ت ي ل ‪،‬ب‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫م‬ ‫حي ن ا ت‬ ‫بي نه ق ي‬
‫ش لي ت بي ه‬ ‫ل ج‬ ‫ع‬ ‫ل ل ت‬ ‫أ سبك ‪،‬فيه‬ ‫ل‬ ‫عن ت يل ه‬
‫س ئل‪.‬‬ ‫ل ض ي ‪ ،‬ب ي آلي‬

‫ع‬ ‫ق‬ ‫ل ي ب بي‬ ‫‪ ،‬بين ت يل آلي‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ل ضي ت‬ ‫فم ه‬

‫لم‬ ‫ك‬ ‫ء ل حل ل‬ ‫ال‬ ‫(ال ط ب اأ )‪،‬‬ ‫يع أ ب‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫س‬
‫ل (ال ط ب ال ني)‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫كءح‬ ‫بين ل‬ ‫في ن ء ل اف‬ ‫آلي‬ ‫ه‬ ‫ت‬

‫ال ن ني لت يع اأ ب‬ ‫ال سط‬ ‫اقع ع س‬ ‫ت بي‬ ‫ال ط ب اأ ‪ :‬آلي‬

‫ل ض ي ‪ ،‬مع لك‬ ‫ه‬ ‫من جل ت‬ ‫إ‬ ‫ه في ه‬ ‫ليي ن ع‬ ‫آلي‬ ‫ت‬

‫من‬ ‫ل س ب اخ‬ ‫ت ي‬ ‫خي ا ي‬ ‫آلي‬ ‫في خ ن ين‪ :‬ف‬ ‫ي‬ ‫ي نت‬
‫س س في ل ع‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫قن‬ ‫‪ ،‬مثل ت يل آلي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك ع‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫ء‬ ‫من ق ل ل‬ ‫ل ج‬ ‫ب في لك ل ع‬ ‫ي في ت يع أ ب‬ ‫ي ل م ل‬ ‫ل‬ ‫ان‬
‫ءم ل‬ ‫ل‬ ‫خ جي ‪ ،‬ت ثل في ح‬ ‫آلي‬ ‫اأ ل )‪ ،‬ث‬ ‫ء (ال‬ ‫اق‬ ‫لي ع‬ ‫اس‬
‫ال ني )‪.‬‬ ‫ل (ال‬ ‫ل‬ ‫من جل ل ي في ه‬ ‫أج‬ ‫ه‬

‫ك‬ ‫ال‬ ‫قن‬ ‫آلي‬ ‫اأ ل ‪ :‬استع‬ ‫ال‬

‫لي‬ ‫ء ل ت يل آلي‬ ‫ال‬ ‫ك ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫قن‬ ‫آلي‬ ‫بس‬ ‫إ‬ ‫في ه‬ ‫ن‬
‫ل ي‬ ‫ل ي لي ت‬ ‫غي‬ ‫ل مل مع ب ض ل ض ي‬ ‫ل ف ل‬ ‫ب ض‬ ‫ت ل ل‬
‫آلي‬ ‫ه‬ ‫ب أس‬ ‫م ي‬ ‫ل يي ‪ ،‬غي‬ ‫ه ‪ ،‬مثل آلي خ‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ي‪.‬‬ ‫ي ل‬ ‫م ‪ ،‬خص ل‬ ‫ك عن ل ي ب‬ ‫ل‬ ‫مل مع ت عس ج‬ ‫ل س ل‬

‫ق ع‬ ‫من جل ل‬ ‫ي عن ان‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ب عس ل‬ ‫ف م ي ق أم‬

‫ضع‬ ‫ه‪ ،‬ف‬ ‫ل ي في ت يع أ ب ‪ ،‬هي ل ل ل ي ن ن ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬

‫‪14‬‬
 ‫ه‬ ‫ان‬ ‫في ل ع‬ ‫جه ل‬ ‫ل ق ‪ ،‬ت ثل ع‬ ‫مل مع ه‬ ‫ل‬ ‫آ لي‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ي من ق ل ل ي من أ‬ ‫ل‬

‫ل يي ‪ ،‬غي نه في ح ل‬ ‫إ‬ ‫من ق ل ج‬ ‫تم ل ع‬ ‫ه‬ ‫ف أصل ك م‬

‫ب ‪،‬‬ ‫ف م قب ل‬ ‫م ن لك مثا‪ :‬من‬ ‫ل‬ ‫عن ل ي ب‬ ‫أج‬ ‫ت فه‬
‫‪.19‬‬ ‫ل‬ ‫فق ل‬ ‫ا‬ ‫كيل ي ي ه ق ضي ل‬

‫كء‬ ‫ل‬ ‫من حل م‬ ‫‪ ،‬ف يس ه‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ج‬ ‫ب يت ل ع‬ ‫ف‬

‫من جل ل ي في ت يع أ ب ‪.‬‬ ‫ء ل‬ ‫ل‬ ‫ا ال ء ل‬

‫ء ل ت ي في ت يع اأ ب‬ ‫ال ني ‪ :‬ت خل ال‬ ‫ال‬

‫ي قي ت يع أ ب‬ ‫ءل‬ ‫ب خل ل‬ ‫م ن‬ ‫ل‬ ‫من ل م في ل ي إش‬

‫ع‬ ‫ل ئج ل ي ت‬ ‫يع ب‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫أخي‬ ‫س ب م من ق ل ه‬ ‫ه ج ء ل‬
‫هي شيء‬ ‫ج ءم س‬ ‫ل يي هي شيء‪،‬‬ ‫ج ءخ‬ ‫ل لك ف‬ ‫س ‪ ،‬ت‬ ‫ع ي ل‬
‫ف‬ ‫من‬ ‫ت ي‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل صل ل ت ي أ ب‬ ‫ت ف ل‬ ‫أخي‬ ‫آخ ‪ ،‬ف‬
‫ع ع ي‬ ‫ل يي ‪،‬‬ ‫ع ي‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ل يي ف ي ت‬ ‫خ‬ ‫‪ ،‬بي‬ ‫ء ل‬ ‫ل‬
‫لي‪.20‬‬ ‫ء اس‬ ‫ل‬ ‫هي من خ‬ ‫مي‬ ‫م‬

‫ل ي في ت يع أ ب‬ ‫لت‬ ‫ء ل غ بي ب‬ ‫م قف ل‬ ‫ك ل‪ ،‬ف ل احظ‬ ‫ع‬

‫ي قي ‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ل اي‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫م ح‪،‬ف‬ ‫ع‬ ‫لم ي‬
‫ل ضي م ل‬ ‫من جل ح‬ ‫يع ليس ش‬ ‫ك عن ل ي ب ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ع يه‪ ،‬ف‬
‫ع‬ ‫ث‬ ‫ء ي قف ع‬ ‫ت خل ل‬ ‫آخ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫‪ ،‬بي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫أج‬ ‫ه‬
‫يع أ ب ‪.‬‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫س‬

‫‪. . . 71‬‬ ‫ل‬

‫مثا‪ :‬ل ‪، . . 116‬‬ ‫ل‬ ‫‪ -19‬ي جع ب‬
‫ل يي ي جع مثا ل ‪. . . 157‬‬ ‫خ‬ ‫‪ -20‬ب‬
‫‪15‬‬
 ‫ب ل ت في م ل‬ ‫ء ل ض‬ ‫ق‬ ‫ئي م سع من خ‬ ‫ق‬ ‫‪،‬ي قبت‬ ‫ف أم ‪،‬‬
‫(ث ني )‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل ضي ب‬ ‫آخ م لف م يق من خ‬ ‫ت يع أ ب ( ا)‪ ،‬ت‬

‫ء ب ل ت في ت يع اأ ب‬ ‫ال‬ ‫ال سع من اخت‬ ‫ا‪ :‬اات‬

‫ب يخ ‪،99/4/26‬‬ ‫ل‬ ‫‪21‬‬

‫كش‬ ‫ي ب‬ ‫ل‬ ‫حم ل‬ ‫إ‬ ‫ي خل ض ن ه‬
‫ف‬ ‫ل‬ ‫ي لب ب ج ء م س‬ ‫ج ء فيه" حيث من حق كل ش يك في ش ك‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ج ته‪.‬‬ ‫ح قه‬

‫مه ل م‬ ‫ت‬ ‫ل ص ل في ل ت في ل ب أم ل‬ ‫ات ف ع‬ ‫ل‬ ‫حيث‬

‫ح بي "‪.‬‬ ‫بج ءخ‬

‫ليج‬ ‫يع أ ب‬ ‫ل مب‬ ‫س ‪،‬‬ ‫م ن من ج ء ل‬ ‫‪ ،‬من تم‪ ،‬ا ت‬ ‫فل‬

‫ق‬ ‫في لك ل ي ل‬ ‫لك‪ ،‬ب‬ ‫ب‬ ‫ا ت ع ي قي‬ ‫إج ء‪ ،‬ك‬ ‫ه‬ ‫ت يه ب س‬
‫أم ‪.‬‬ ‫ل ن ني ب‬ ‫ل‬ ‫ب ال ء ل‬

‫ت يع‬ ‫ء ب ل ت في‬ ‫ل‬ ‫ه ‪،‬ي ل خ‬ ‫م قف ل‬ ‫ل لك ف‬ ‫ت‬

‫قب‬ ‫‪ ،‬ف أم ه ا ي ق ب‬ ‫ل‬ ‫ك ع‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫م ح اخ‬ ‫أ ب‬
‫ء تك‬ ‫‪ ،‬بل ه كث من لك‪ ،‬ب ي ل ل‬ ‫أج‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ءع‬ ‫ب ي من ق ل ل‬
‫ل‪ ،‬ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ك اخ‬ ‫ل‬ ‫ب من ج‬ ‫ل ف ‪ ،‬ب ي‬ ‫ل‬
‫ء مع ه‬ ‫ت مل ل‬ ‫م ي ل ب ل بل ش لي‬ ‫ه‬ ‫ل ن ني ‪،‬‬ ‫ت سه ل‬
‫ل ل لك‪.‬‬ ‫ك ي‬ ‫ل ج‬ ‫ع‬ ‫ل ن ني ) ت‬ ‫أخي ( ل‬

‫ي ب ك ي ‪ 22‬ب يخ ‪ ،2004/03/25‬ف ج ء في‬ ‫ل‬ ‫عن ل‬ ‫في ح م آخ ص‬

‫ل تج عن س‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫فع‬ ‫من حق ل عي ل‬ ‫ك‬ ‫حيثي ته" حيث‬ ‫ح‬

‫ء ل‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫ليه من ف ع ل حيم ب‬ ‫‪ -21‬ح م م ض ل ف قم ‪ 99/282‬ب يخ ‪ ،99/4/26‬م‬

‫أ ل ‪.350 : ،2014‬‬ ‫ل ي – ل ل ي ء‪ ،‬ل‬ ‫ل‬ ‫ل ع ل ي ‪،‬م‬
‫‪16‬‬
‫ف‬ ‫من‬ ‫ل مل بل غ ل‬ ‫في ل ل ل لي ف‬ ‫خي ك ه ل‬ ‫(‪ ) %10‬ب س‬
‫‪ 142‬م ب ه من ل ن‬ ‫ل‬ ‫حه ب‬ ‫ي ل م لي ل‬ ‫ل‬ ‫هين ب‬ ‫ل ي‬
‫م ني ت‬ ‫هي ح ه‬ ‫في ح ل ت‬ ‫أ ب‬ ‫ليه ل احي في ت ي م‬ ‫ل‬
‫‪."...‬‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫س ه‬ ‫كل ح ب ن‬ ‫م ت ي‬

‫ي‬ ‫ق ق ت من ن حي ج ء م س ل‬ ‫ل‬ ‫ل يثي ف‬ ‫ح من خا ه‬ ‫ي‬ ‫ف‬

‫ل ي تم ت ي ه‬ ‫ت‬ ‫ف ت ل مل ب‬ ‫ن يب ل عي من أ ب ‪ ،‬غي ن ب ل بل ف‬
‫ي ل م هي ح ه من ت ك ل ق في ل ي في م‬ ‫ل‬ ‫ف ل ي بع‬ ‫من‬
‫أ ب ‪.‬‬

‫ء ب ل ت في ت يع اأ ب‬ ‫ال‬ ‫ال ي من اخت‬ ‫ث ني ‪ :‬اات‬

‫ل ي ت ب في ت‬ ‫ل‬ ‫ء ل غ بي ل ي من أح‬ ‫عن ل‬ ‫ل ص‬

‫ل‬ ‫ع‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬ب ل‬ ‫ل ضي في ل ي ب‬ ‫خ‬ ‫ييق من ن‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫م ح ل‬ ‫ش‬ ‫صي‪،‬‬ ‫ك ‪ ،‬كث م ه‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫ق بي ع‬
‫‪.‬‬ ‫أج‬

‫ه ته ل ا ‪:‬‬ ‫ء ا ي خل ا في ح ل ت ق ح‬ ‫ل‬ ‫ل جه‪ ،‬ف‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫فن ج‬

‫ه‬ ‫ه ع‬ ‫أ ق‬ ‫ل ن ني ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ك ق م ت عن س‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫فم أ‬
‫ي‪.‬‬ ‫خي ي ت‬ ‫‪ ،‬ك ل تم ت ين ح ي‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ق ش به عيب ن ي‬ ‫ل‬

‫م ج ء فيه" حيث‬ ‫ل‬ ‫ي ب ل ب ‪،23‬‬ ‫ل‬ ‫عن ل‬ ‫ل م ل‬ ‫ب‬ ‫ن‬

‫أج‬ ‫ل‬ ‫ق ح‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫في ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫م لي بغي ح‬ ‫كل س‬ ‫خ‬ ‫ل ئم ل كي ي ع‬ ‫بع‬ ‫ل‬
‫ض عن م ات‬ ‫لي ت‬ ‫مي‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫م ف‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل لي‬
‫ف ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ي ب ك ي قم ‪ 2004/300‬ب يخ ‪ 2004/03/25‬م ف قم ‪ ، 2001/508‬م‬ ‫‪ -22‬ح م ل‬
‫ع م ا ‪ ،15-14‬ج ‪ 326 : ،2004‬م ب ه ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫قم ‪ 24‬ب يخ ‪ 2007/01/03‬م ف قم ‪ ،2006/11/2765‬ق غي م‬ ‫ل ي بل ب‬ ‫‪ -23‬ح م ل‬
‫‪17‬‬
 ‫أ ب‬ ‫‪ ...‬ا ي ن ب ل لي ح‬ ‫ج‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ق عي‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫يع أ ب "‪.‬‬ ‫مل‬ ‫ل‬ ‫ل ك‬ ‫خ ا إ‬ ‫ت ي‬ ‫ل‬

‫ل‪،‬ف‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ل‬ ‫ي ل م لم ت‬ ‫ل‬ ‫ت ين ل‬ ‫‪ ،‬من تم‪ ،‬ب‬ ‫فل‬

‫س ب أ نه‪ ،‬م ي ين م ه‬ ‫ي‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ج ءم س‬ ‫ل ب ل مي ل‬ ‫ع‬
‫ع‬ ‫ل يي‬ ‫إ‬ ‫أج‬ ‫من ج‬ ‫ي‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬ل‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫ل ج‬
‫ل م صاحي‬ ‫ي‬ ‫ث ني ل‬ ‫من ج‬ ‫في ‪ ،‬ي‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ح‬ ‫ل ئم ل كي ي‬
‫ت يع أ ب ‪.‬‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ق ع‬ ‫ل‬

‫ي‬ ‫اس ف ل‬ ‫ي م‬ ‫لث ني ‪ ،‬ب ل‬ ‫ل ج‬ ‫عن م‬ ‫ص‬ ‫في ق‬

‫ي ن يب‬ ‫ل‬ ‫ج ء م س‬ ‫ل ب ل مي ل‬ ‫حيثي ته"‪...‬‬ ‫ج ء في ح‬ ‫‪ ، 24‬ف‬ ‫ب‬
‫ب ء من ‪2006/7/19‬‬ ‫نف ع ي‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫من‬ ‫ل ص‬ ‫ب ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫ك ء من خا ل‬ ‫ل‬ ‫ل يي ل لي ل‬ ‫ي ل‬ ‫بط ل‬ ‫م ع ج يع ل‬
‫ق ت‬ ‫ك‬ ‫بح س ي ‪ ،‬م‬ ‫ك نت ق ح ت‬ ‫نف ع ي ‪ ،‬م‬ ‫ك ل‬ ‫ل م ل‬
‫ن س ق ص حت‬ ‫ال ستأن‬ ‫الح‬ ‫س ب أ انه‬ ‫ا‪ ،‬ي‬ ‫كء‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت ي‬
‫ج "‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ج عع م‬ ‫ك لم تع‬ ‫ال‬ ‫لي آن‬ ‫ب س ال حث ال‬

‫يع‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫ال‬ ‫ه ض‬ ‫ع يه‪ ،‬ف ل ضح من م قف ل‬

‫ل‪،‬‬ ‫مل مع ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫قن‬ ‫ك لك آلي‬ ‫ا‪ ،‬ب ل ض ي س‬ ‫أ ب‬
‫لي من جل‬ ‫ء اس‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫ي ب في لك ال‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ب أخص ل ع ان‬
‫س من‬ ‫م‬ ‫ن ئج ي بي‬ ‫آلي‬ ‫ه‬ ‫لم ت‬ ‫لك‬ ‫لع ‪ ،‬ب‬ ‫ت يين كيل ي ف ب‬
‫ث ني ل‬ ‫ج ء م س ‪ ،‬من ج‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ي ف من ج‬ ‫ل‬ ‫ب ل‬ ‫ي ب أم ت يم‬ ‫ل‬
‫س ‪.‬‬ ‫ت ي ن ئج ل‬ ‫ل م ب يل‬

‫بض‬ ‫ب‬ ‫ب يخ ‪ 2011/3/17‬م ف قم ‪ ،09/1532‬م‬ ‫قم ‪ 361‬ل‬ ‫اس ف ل ي ب‬ ‫م‬ ‫‪ -24‬ق‬

‫اس ف ل ي ب ‪ ،‬ع ‪ 14‬ل ‪ 391 : ،2011‬م ب ه ‪.‬‬ ‫عن م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫‪18‬‬
‫ل ض ح لي )‪ ،‬حيث‬ ‫س ب ‪(25‬م‬ ‫س أع‬ ‫خ به ك لك ل‬ ‫ل جه ه ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ب يخ ‪ " 20/7/2005‬ت ي ل‬ ‫ل‬ ‫ج ء في ق‬
‫ل ي‬ ‫كل س م لي ‪ ،‬بغي ح‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫س إ‬ ‫ف ل‬ ‫ل ئم ل كي ي من‬ ‫ع‬
‫ي‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫م ف‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل ي‬ ‫ل ص ه‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل لي‬ ‫في ل‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫ا ع ال م م قب ل‬ ‫م س إ‬ ‫أقل‪ ،‬ب ع‬ ‫في س ع‬ ‫م‬ ‫ليت‬
‫هي‬ ‫لت يع اأ ب‬ ‫ال‬ ‫ين‪ ،‬م ا لت‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫كيل ي ي ه ئيس ل‬
‫له‬ ‫ال ستح‬ ‫التي ق ت أح ال س ه ين ب أ ب‬ ‫‪ .‬ال ح‬ ‫ال‬ ‫ع ل اق‬ ‫التي ت‬
‫ق ا ه ل ض"‪.‬‬ ‫تع‬ ‫ال س ه‬ ‫ش ك‬ ‫م لت يع ب‬ ‫ال‬ ‫ال ك‬ ‫اإ‬ ‫خ‬

‫مع‬ ‫في ت م‬ ‫ت خ به م كم ل ض‬ ‫ي غي‬ ‫ه ه ل جه ل‬ ‫كل‪ ،‬ف‬ ‫ع‬

‫سي‬ ‫ل ن ني ل ي ت‬ ‫ل‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬أنه ي ش‬ ‫ل مب‬ ‫س‬ ‫ج ء ل‬
‫ءه‬ ‫ل‬ ‫ب ل لي ف‬ ‫عم ‪،‬‬ ‫ب‬ ‫لي ت م أ ب‬ ‫ل‬ ‫ي ب‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬
‫م ت عن س‬ ‫ي‬ ‫م ل ل‬ ‫ء ل‬ ‫اق‬ ‫ع‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ب ط قبه ع‬
‫يع أ ب ‪.‬‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬

‫ت يع اأ ب‬ ‫ك ك لي ق ب ل تط يق ب أ ن اع‬ ‫حل ال‬ ‫ال ط ب ال ني‪ :‬ع‬

‫ت يع أ ب‬ ‫ن ع‬ ‫كء ع م‪،‬‬ ‫بين ل‬ ‫ل ش‬ ‫ل ع‬ ‫ل‬ ‫بل‬

‫ل س ئل في ت يق ه‬ ‫كف ل‬ ‫ل ل‪ ،‬ك ق ا ت‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ص‪ ،‬ق ت‬ ‫خ‬
‫ك ‪ ،‬غي‬ ‫ث في حل ل‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫آخ ل‬ ‫اع‬ ‫ي ح ل‬ ‫ل غ ‪ ،‬ف نه من ل ي ي‬
‫ك‬ ‫ب حل ل‬ ‫ق ن ني ل يم‬ ‫من س‬ ‫ه هل ه‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ءب‬ ‫عن م قف ل‬ ‫اأ ل )‪ ،‬م‬ ‫ك ء؟(ال‬ ‫بين ل‬ ‫لي ت‬ ‫ب ب ل ع‬
‫ال ني )‪.‬‬ ‫ل ب؟(ال‬ ‫من حق ه اء ت يم ه‬ ‫ك‬

‫ء‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ع ‪ ،03.2.3.1216‬م‬ ‫في ‪ ،20/7/2005‬ل ف ل‬ ‫ع ‪ ،841‬ل‬ ‫ل س أع‬ ‫‪ -25‬ق‬

‫‪.200‬‬ ‫ل ق ي ج ‪،2006‬‬ ‫ل س أع ‪ ،‬إص‬
‫‪19‬‬
 ‫كء‬ ‫بين ال‬ ‫ك بس ب ال اع‬ ‫حل ال‬ ‫ال ن ني ل ع‬ ‫اأ ل ‪ :‬اأس‬ ‫ال‬

‫لي ت ل ل‬ ‫ك‪،‬‬ ‫حل ل‬ ‫ع‬ ‫ء ل‬ ‫ال‬ ‫لي ق ت‬ ‫ع ي هي أس‬

‫نه‬ ‫‪ ،‬غي‬ ‫ل‬ ‫ال م‬ ‫من خا ق ن‬ ‫ك ‪،‬‬ ‫ي ه ‪ ،‬س ء من خا ق نين ل‬ ‫ب‬
‫ي ن‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ك ي غي ل ث عن أس‬ ‫جب حل ل‬ ‫ليت‬ ‫من بين كل أس‬
‫في لك‬ ‫ك ء‪ ،‬ب‬ ‫بين ل‬ ‫نش‬ ‫ن ع‬ ‫ج‬ ‫ي جع ل‬ ‫ل ب ل‬ ‫ع يه ب‬ ‫اع‬
‫نص ق ن ني ي ح‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ي غي ل‬ ‫ب أح‬ ‫ت يع أ ب ‪،‬‬ ‫ن ع‬
‫‪.‬‬ ‫أس‬ ‫ه‬ ‫ك ع‬ ‫ء من جل ل م ب ل ل‬ ‫ل‬ ‫ب ال ء ل‬

‫نه في‬ ‫ك لك ل‬ ‫ك ء ه م ب ي ي‪ ،‬ب ل‬ ‫بين ل‬ ‫ن ء ل ع‬ ‫ل‬ ‫ف ل‬

‫ل ع ‪،‬ف‬ ‫غي ل ي إن ء ه‬ ‫ل ي‬ ‫ا‬ ‫كل ل‬ ‫ن‬ ‫ق ات‬ ‫كثي من أحي‬
‫عي‬ ‫ل ي ي ن اس‬ ‫ل ب ض ن أس‬ ‫ه‬ ‫ي ل ل‬ ‫م ب ي ي ب ل بل‬ ‫ك‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫مي ب ي‬ ‫ل ل ل‬ ‫ل في ه‬ ‫ع ل‬ ‫ت‬ ‫ك ‪،‬ع‬ ‫ل ب ل ل‬ ‫ل‬

‫لي ي‬ ‫بض ل‬ ‫إم ني ‪ ،‬ك‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫نص ل‬ ‫ف‬ ‫إ‬ ‫في ه‬
‫ي ب‬ ‫ل ل ش يك‬ ‫ل ‪ " . . 1056‬ي‬ ‫إم ني ‪ ،‬حيث ج ء في ل‬ ‫ت ف ه ل يل ه‬
‫ك ل اف‬ ‫م‬ ‫ل لك س‬ ‫ج‬ ‫ل ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫ك ‪ ،‬ل قل ن‬ ‫حل ل‬
‫ك ء ‪."...‬‬ ‫ل ص بين ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬

‫ك ب ب ل ع‬ ‫ء من جل حل ل‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫ل لك ف من شك نه ي ن ال‬
‫ل ي ي في ه‬ ‫ء ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي ت م ت يع أ ب ‪ ،‬ل ن ت‬ ‫ك‬ ‫بين ل‬ ‫ل ش‬
‫ل ي ي ين‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ك نت من ل ع‬ ‫ل ع ‪ ،‬في‬ ‫ت ييف ه‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫ك ب‬ ‫ل مب ل ل‬

‫‪20‬‬
 ‫ت يع اأ ب‬ ‫ك بس ب ن اع‬ ‫ب حل ال‬ ‫ء من‬ ‫ال ني ‪ :‬م قف ال‬ ‫ال‬

‫س سي‬ ‫ج ه‬ ‫س‬ ‫ف نه ث‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ك ب بن ع‬ ‫ب ل يث عن حل ل‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫من ق يل ل ع‬ ‫من ل ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه هل ي‬ ‫ي غي ل ث له عن ج‬
‫ك ؟‪.‬‬ ‫جب حل ل‬ ‫ليت‬ ‫ل‬ ‫أس‬

‫ئع‬ ‫نه من‬ ‫‪،‬ي ن ل‬ ‫ل‬ ‫ءب‬ ‫ل قف ل‬ ‫ن‬ ‫‪ ،‬قل‬ ‫من حيث ل‬
‫ت يهه‬ ‫ل ي ل ت يق ل بح‬ ‫ي ‪ ،‬بع‬ ‫بل‬ ‫ل‬ ‫ي صف ه‬ ‫أم‬
‫بين‬ ‫لي ت‬ ‫كل ل ع‬ ‫ك ء‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك‪ ،‬م‬ ‫ل ب أ ح إن ء ل‬
‫غي‬ ‫ت‬ ‫ل بح ب ل م ش ‪ ،‬ف نه م من شك ف ي ل‬ ‫لم ت س م ض‬ ‫كء ف ي‬ ‫ل‬
‫ل ض ‪.‬‬ ‫م ش ب‬

‫ع‬ ‫ك ل‬ ‫حل ل‬ ‫ء ل غ بي ي ل‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ل لك ليس ب ل جئ‬

‫ء ب ي بي مع‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬ك ليس ب ل جئ ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل ع‬
‫جب م ه‬ ‫ي ‪،‬م ي‬ ‫ل‬ ‫من ق يل ل ع‬ ‫ل ع‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫من خا‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل م فق ه‬

‫ي‬ ‫اس ف ل‬ ‫عن م‬ ‫ل‬ ‫‪26‬‬

‫ف ج ء في ح ل‬ ‫إ‬ ‫في ه‬
‫نف من ن ي م‬ ‫لم يث ت من خا ل ث ئق ن م ت ل يق ل‬ ‫م ي‬ ‫ء "‪...‬‬ ‫لي‬ ‫بل‬
‫ل يء ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫من ل اف‬ ‫ب‬ ‫ه ي‬ ‫م ش ء أس م ‪1987‬‬ ‫من أ ب‬
‫ي ين ت‬ ‫ك‬ ‫ب حل ل‬ ‫ب فض‬ ‫ع م ق‬ ‫نف م ن ل‬ ‫مه ل م ل‬ ‫ي‬
‫ي ‪."...‬‬ ‫ك ل‬ ‫ل م من ج ي ب ل ل‬ ‫ل لك لغ‬

‫هب ليه‪ ،‬ب يي ه‬ ‫ص ئ في‬ ‫اس ف ه ‪ ،‬ي ن ع‬ ‫م قف م‬ ‫مع‬

‫ب حل‬ ‫ب فض‬ ‫ق‬ ‫نف ل‬ ‫ي ‪ ،‬ب لغ ئه ل م ل‬ ‫بل‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ل ع‬

‫ب يخ ‪ 2011/07/12‬ل ف قم‬ ‫ء قم ‪ 2011/3283‬ل‬ ‫لي‬ ‫ي بل‬ ‫اس ف ل‬ ‫‪ -26‬ق م‬

‫‪.‬‬ ‫‪ ،12/2009/750‬ق غي م‬
‫‪21‬‬
 ‫ي أم‬ ‫اقه‪ ،‬بل ي‬ ‫ن ا ي غي أخ به ع‬ ‫ل قف في ن‬ ‫ه‬ ‫ك‪ ،‬ا‬ ‫ل‬
‫ل لي‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ل قف ق ت مل ب‬

‫تم ت جيه ه‬ ‫س ب أ نه‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ن ع‬ ‫ك ب‬ ‫ب حل ل‬ ‫اي‬

‫يث ت ك لك‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬ق ل‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫عن س‬ ‫ل ب ق ل يث ت ام‬
‫ل ي في ت يع أ ب‬ ‫ب‬ ‫ل ب ي ت خل ل‬ ‫ئي ‪ ،‬ك‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ع‬
‫ك ء؟‪.‬‬ ‫بين ل‬ ‫ه ق ص عن ن ء ل‬ ‫بيق‬ ‫‪،‬ب‬ ‫ج‬ ‫ب‬

‫ك ب بن ع‬ ‫ب حل ل‬ ‫‪،‬أ‬ ‫من أه ي ب‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫في قع أم ‪ ،‬ف‬

‫عت ل‬ ‫علي ‪ ،‬ال‬ ‫ي‬ ‫ب ب غي ه من ل ع ‪ ،‬ي غي‬ ‫ت يع أ ب ‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫من ه‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ك ب اع‬ ‫حل ل‬ ‫ء ق‬ ‫من‬

‫ت يع‬ ‫ن ع‬ ‫ك ب‬ ‫ن من جل ل م ب ل ل‬ ‫ي في ن‬ ‫ع يه‪ ،‬ف أم ي‬

‫ئي في‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني ‪ ،‬ف ل ك لك ل‬ ‫ل‬ ‫عن س‬ ‫يث ت ام‬ ‫أ ب‬
‫ل ي‬ ‫ف ل ل‬ ‫لغي ه من ل ع ‪ ،‬ب ث‬ ‫ل ضع‪ ،‬ن س ل يء ب ل‬ ‫ن ءه‬
‫ح س ء‪.‬‬ ‫ئي ع‬ ‫ل‬

‫ف ل‬ ‫ب‬ ‫ء ليه‪،‬‬ ‫ك ك خ حل ي ن ال‬ ‫حل ل‬ ‫لع‬ ‫ي‬ ‫ل لك ي ين‬ ‫ت‬

‫ع‬ ‫آث‬ ‫ل ل من ن ئج‬ ‫ه‬ ‫ل ي ع ع‬ ‫لك ب ل‬ ‫ل ح‪،‬‬ ‫ل‬ ‫كل ل‬
‫ل م‬ ‫ت‬ ‫كم ل ض ‪ ،‬ب‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ه م جه في ل‬ ‫ل‬ ‫عي ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫ت يع أ ب ‪ ،‬بل ي ين ع ي‬ ‫ع‬ ‫أم ي ق ب ع‬ ‫ك ل‬ ‫ت ئي ب ل ل‬
‫ل ع ‪.‬‬ ‫ء ف يل ه‬ ‫ع‬ ‫لي س ب لم ت‬ ‫ل‬ ‫ك نت ل‬ ‫ت ث في‬

‫‪22‬‬
 ‫اختي ي‬ ‫بت ين احتي‬ ‫ال ت‬ ‫ع‬ ‫ال حث ال ني‪ :‬ال‬

‫ي‬ ‫‪،‬ف سق‬ ‫اح ي ي اخ ي‬ ‫ح‬ ‫عي‬ ‫ليي‬ ‫أه ي ل ي‬ ‫ات‬

‫ك ب في لك ك‬ ‫نب ل ي ت م ل‬ ‫ف في ل ي من ل‬ ‫ي‬ ‫اح ي ي ي ن‬ ‫كيف‬
‫ق ن ني ‪ ،‬لغ ي‬ ‫أ‬ ‫ي مي ج ي لاس غا ‪ ،‬م‬ ‫ع ء حي ي‬ ‫يل ل تي ب‬ ‫ل‬
‫ع‪.‬‬ ‫ك لك م‬

‫اح ي ي عان عن ب ي‬ ‫ئ مثل ه ‪ ،‬ف ي ل ت ين ه‬ ‫ل قع ق ا ي‬ ‫غي‬

‫ك‬ ‫ل ي ل‬ ‫ل‬ ‫ج أ ل ب‬ ‫أق ي ‪ ،‬ف ت‬ ‫م ن‬ ‫أغ ي‬ ‫ع بين م ن‬ ‫ل‬
‫لك ي ل ج‬ ‫لث ني‬ ‫‪ ،‬في ق ت‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه ع‬ ‫ق‬ ‫في ت‬ ‫هي ل‬
‫عي ل‬ ‫م‬ ‫كب‬ ‫فيت‬ ‫في ل بح‪ ،‬ل‬ ‫أخص ح‬ ‫ع‬ ‫ل لي‬ ‫ح ق‬ ‫ع‬
‫ي‪.‬‬ ‫يصغ ت‬ ‫ه ي‬ ‫أنه في ن‬

‫ل ي ي جب ع‬ ‫اح ي ي اخ ي‬ ‫ن‬ ‫ق ن ني ي‬ ‫م‬ ‫غي‬ ‫فم‬

‫ف‪،27‬‬ ‫فق ق ع ل‬ ‫ض ت‬ ‫لح ل‬ ‫ح ي ل‬ ‫ه‪،‬ف‬ ‫ي ل م ل ي ع‬ ‫ل‬
‫ت ين اح ي ي‪،‬‬ ‫ل ‪ ،‬بين ت كي ح ي أغ ي في ق ته ب‬ ‫م ل‬ ‫ءل‬ ‫حيث ي خل ل‬
‫ي‬ ‫ل ضي ل ن‬ ‫ب ب له‪ ،‬أجل لك ي‬ ‫ن ي لك‪ ،‬ب كي ح ي أق ي ب‬
‫ق ت هت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ء‪ ،‬ا لت ك لك‪ ،‬أ‬ ‫ل‬ ‫ف‪ ،‬ل ي هي في أصل من ن‬ ‫ل‬
‫ل ي هي من ص ع‬ ‫يي‬ ‫ل‬ ‫ل ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ض ‪ ،‬ت ك‬ ‫في مثل ه‬ ‫ل‬
‫ب ف ل صل ل‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ل ن ي م ه‪ ،‬ل‬ ‫ء‪ ،‬خ ص‬ ‫ل‬
‫يغ ل ل ث‬ ‫ض ع يه‪،‬‬ ‫ي ل‬ ‫ل في ل‬ ‫عي ل‬ ‫م ح ي‬ ‫م يي م‬
‫يض‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫كس‬ ‫ج ء إب‬ ‫ف‪ ،‬ب ع‬ ‫ل‬ ‫ل ا‬ ‫ل س ل‬ ‫ء‬ ‫في ل‬
‫ين‪.‬‬ ‫ي يب ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ءم لل‬ ‫ك‬

‫ح ل يل ك‬ ‫ه ‪ :‬ن ح م جي ‪،‬‬ ‫هم غي ل ي في ت بي ش ك ل‬ ‫ت خل ل‬ ‫‪ -27‬ع ل حيم ش ي ‪ ،‬آلي‬

‫‪.392:‬‬ ‫ل م ي ‪،2011-2010‬‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫اج عي ‪ -‬ف‬ ‫ي‬ ‫اق‬ ‫ل ن ني‬ ‫‪،‬كي ل‬ ‫ل ل في ل‬
‫‪23‬‬
‫ء‪ ،‬ي م من‬ ‫من ق ل ل‬ ‫ين اح ي ي اخ ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف ل مل مع ل‬
‫ث ب (ال ط ب‬ ‫ف قئ‬ ‫ل‬ ‫ك نت ع ص‬ ‫ي ن في ل ث في‬ ‫يين‪ :‬أ‬ ‫خا م‬
‫لي ت ك‬ ‫ل ا‬ ‫ع‬ ‫ل ائ‬ ‫ء‬ ‫لث ني في ثل في ت يق ل‬ ‫اأ )‪ ،‬م ل‬
‫ي (ال ط ب ال ني)‪.‬‬ ‫يصغ ت‬ ‫من ن ت‬ ‫ل‬

‫ق ا ت ين ااحتي ي ااختي‬ ‫ال ط ب اأ ‪ :‬مع يي ض ء التعسف ع‬

‫ل غ بي‬ ‫ي ي ‪ ،‬ا في ل ن‬ ‫ل ت ي ت‬ ‫م ل ت ف أغ ي لم ت‬ ‫ل‬ ‫بل‬

‫ئي ‪،‬‬ ‫س ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ي ن‬ ‫ل ن ي‪ ،‬ن هي ن‬ ‫ا في ل ن‬
‫أقل‬ ‫ع‬ ‫ل‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ء ق ت صل ل ت ي ت يف م ين ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ف نه من ل ي ي‬
‫ل ي ت ص ت ين‬ ‫ل‬ ‫يع‬ ‫ع ي إض ء ل بع ل‬ ‫ل ت ي م يي م ح ي‬
‫ل‬ ‫ف‪ ،‬ح‬ ‫ل‬ ‫لي ت ل م ا خ‬ ‫‪ ،‬غي ه من ل‬ ‫اح ي ي اخ ي‬
‫لك‪ ،‬أ أم‬ ‫ي‬ ‫يي ‪ ،‬غم نه ب ي ي‬ ‫ل‬ ‫كم في ت ي ت ق ه‬ ‫لك ل‬ ‫خ تب‬
‫ب لق ي ‪.‬‬ ‫ف ل ي‬ ‫ل‬ ‫م ق ب ل ق ئع‬

‫ب يخ ‪ 18‬ب يل ‪1961‬‬ ‫ل ض ل ن ي ل‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫في ه‬

‫ب ت ‪،‬ع م ع‬ ‫ي ت ف أغ ي ق ئ‬ ‫سس ل‬ ‫ل‬ ‫إ ا ‪،‬ف‬ ‫ع‬ ‫هم ق‬
‫في‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ل م ل‬ ‫م ل ل‬ ‫ك‬ ‫فك‬ ‫م ب بل‬ ‫ت ين اح ي ي ي‬ ‫ق‬
‫أق ي ‪.28‬‬ ‫ح‬ ‫ت يم م ي لأغ ي ع‬ ‫ب‬ ‫ن س ل قت ق ت‬

‫ق ت ف أغ ي ‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ين‪ ،29‬ب‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ف ل ضح‬
‫م ا‬ ‫ل ‪.‬فل ل أ ل ت لب اي‬ ‫ح ه يغيب ك لك ت ف ه‬ ‫غي‬ ‫بغي ب‬

‫‪28‬‬
‫‪- Cass. civ., 18 avril 1961, JCP 1961, II, 12164, note D. Schmidt, Les conflits d’intérêts dans‬‬
‫‪la société anonyme, éd 2004, JOLY éditions et DELTA éditions, n° 318, p.313 et s.‬‬
‫‪« La résolution prise contrairement à l’intérêt général de la société et dans l’unique dessein de‬‬
‫‪favoriser les membres de la majorité au détriment de la minorité ».‬‬
‫‪29‬‬
‫‪- P. Le Cannu et B. Dandero, Droit des sociétés, 3ém éd, édition montchrestien- lextenso‬‬
‫‪édition 2009, n°157, p. 100.‬‬
‫‪24‬‬
 ‫م ه م‬ ‫ف في‬ ‫ي‬ ‫ي ب‬ ‫أغ ي ‪ ،‬ل‬ ‫يه ق ن‬ ‫ل ي‬ ‫ض‬ ‫ل كخ ق‬
‫ف ي‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ك ‪ ،‬ليس من جل م‬ ‫كء ل‬ ‫لح ج يع ل‬ ‫في خ م م‬ ‫به‪،‬‬
‫ه هي ل ي‬ ‫ع لك من ج ء ‪ ،‬ب ع‬ ‫س ء ل ي ث بت في ج نب أغ ي مع م ي‬ ‫اف‬
‫كم ب‬ ‫لي‬ ‫لم‬ ‫ت‬ ‫ب ل لي ف ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت كب م‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫ل ي ي غي‬ ‫قي ت ع أغ ي ب ل‬ ‫‪ .‬م ل ل لث ني ف ي ت‬ ‫ل‬
‫ليت ق ل‬ ‫ل ائ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ل م‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ش‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ه هي ل ي‬ ‫ع‬ ‫ي ت ف أغ ي ي‬ ‫ن‬ ‫ك ء‪ .‬من ه ف‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫بل‬ ‫م ‪،‬ك ه ل‬ ‫‪ ،‬خص ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫قي ل‬ ‫به م‬
‫ت ين اح ي ي‪.‬‬

‫ح من ل ص‬ ‫ع‬ ‫يل ل ل ع‬ ‫ب يء من ل‬ ‫ن‬ ‫ي أم ه‬ ‫ل لك ي‬

‫لي ت م‬ ‫ل ن ي‬ ‫ئي‬ ‫ل‬ ‫ي ت ف أغ ي مع اس ن ب ض ل‬ ‫ن ل‬ ‫ل‬
‫اأ ل )‪ ،‬ع‬ ‫اخ ي ي (ال‬ ‫ن ء اح ي‬ ‫م ع أق ي في ق‬ ‫ل‬ ‫ب ي‬
‫ين‬ ‫ق‬ ‫‪ ،‬مع لك ن‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ئي ل غ بي ع‬ ‫ل ل ل‬ ‫ب‬ ‫من ج‬ ‫نه ن‬
‫ل ض‬ ‫س ب (م‬ ‫س أع‬ ‫آخ ل‬ ‫ل ض ‪،‬‬ ‫ح ل‬ ‫‪،‬‬ ‫عي‬ ‫ق ح‬
‫ال ني )‪.‬‬ ‫ل ي م ق ه(ال‬ ‫ع يه كل م‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫أس‬ ‫ح لي )‪ ،‬م ق‬

‫ء ال نسي‬ ‫ف ال‬ ‫من‬ ‫اأ ل ‪ :‬ال ع يي ال عت‬ ‫ال‬

‫ك ( ا)‪،‬‬ ‫ل م ل‬ ‫ت ين اح ي ي مع ل‬ ‫ق‬ ‫ي قب‬ ‫أ‬ ‫ل ي‬

‫ب أغ ي‬ ‫ي ف ي م‬ ‫لح ش‬ ‫ل ت يق م‬ ‫ي ف ل‬ ‫لث ني ي ثل في‬ ‫ل ي‬ ‫في‬
‫أق ي (ث ني )‪.‬‬ ‫ح‬ ‫ع‬

‫ك‬ ‫ح ااجت عي ل‬ ‫ال ا مع ال‬ ‫يتع‬ ‫ا‪:‬‬

‫يص أ ب‬ ‫ت‬ ‫ع في ق‬ ‫تم ل‬ ‫كثي‬ ‫ء ل ن يق‬ ‫عن ل‬ ‫ل ص‬

‫ء‬ ‫ل‬ ‫ب من ل ي ل‬ ‫‪ ،‬ب ل لي ا ت‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫فيه ض‬ ‫من ق ل أق ي ل ي ت‬
‫‪25‬‬
1961 ‫ ب يل‬18 ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ ل لك من خا‬،‫ل ب ب له‬ ‫ل‬
‫ء مع ل ص‬ ‫ي ين كيف ت مل ل‬ ‫ س‬، ‫ي ت ف أغ ي‬ ‫سس ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬
‫ن ء اح ي ي مع‬ ‫ت‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ ب يث ن‬، ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫إض‬ ‫ق ب يم م ي لأغ ي‬ ‫لث ني ل‬ ‫ل ي‬ ‫ع‬ ‫ ع‬، ‫اج عي‬ ‫ل‬
.‫ا‬ ‫له حي م‬ ‫ب أق ي ق خ‬

‫ ل‬،301976 ‫ ب يل‬22 ‫ل ض ل ن ي ب يخ‬ ‫عن م‬ ‫شي ص‬ ‫ب‬ ‫ن‬

‫ « ق ع‬SARL Les établissement Longlois et Peters » ‫ش ك‬ ‫قئ ه ل‬ ‫ت‬
‫ ل يع أ ب‬affectation systématique ‫يص آلي‬ ‫بلي ب‬ ‫ين س‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ء‬ ‫ب من ال‬ ‫يك ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي فم ي‬ ‫ م ت ت ه‬، ‫ل لي‬ ‫ل‬ ‫خا‬ ‫ل‬
‫ي ين ل ل ين أغ ي‬ ‫أغ ي من ق ل ل‬ ‫ي جه ئ ب ن‬ ‫نه ك‬ ‫ ا سي‬،‫ء‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫تم‬ ‫في‬ ‫م ت‬ ‫مي‬ ‫ج‬ ‫ي ين ك ن ي ضي‬ ‫ل‬ ‫ ه ب إض ف ل‬،‫ص‬ ‫ل‬

30
- Cass. com. 22 avril 1976, rev. Sociétés, n°3, Juillet- Septembre 1976, p. 479 et s.

« Attendu, d’autre part, que l’arrêt constate que la SARL Les Etablissements Langlois et
Peters, sans distribuer pendant vingt ans aucun dividende, a mis en réserve des sommes
considérables dont l’accumulation a atteint chaque année depuis 1968 un chiffre supérieur deux
tiers du chiffre d’affaires, et qu’à défaut de véritables investissements, ces sommes ont
simplement été portées au crédit des comptes bancaires et chèque postaux de la société ;que
l’arrêt retient qu’en l’espèce, cette affectation systématique de la totalité des bénéfices à la
réserve extraordinaire a constitué une thésaurisation pure et simple, qu’elle a fait subir à ces
sommes, dont la société n’avait pas l’usage, les conséquences des fluctuations monétaires, et
qu’ainsi elle n’a répondu ni à l’objet ni aux intérêt de la société ; que par ces motifs, l’arrêt a
relevé le premier élément dont l’existence est nécessaire, sinon suffisante, pour caractériser
l’abus du droit de majorité ;
_ Attendu, enfin, que l’arrêt déclare qu’en raison des décisions litigieuses qui lui étaient
imposée par les deux associés majoritaires, Peters et tillinger, exerçant des fonctions de
direction et recevant à ce titre chaque année de la société un salaire et des avantages
substantiels, Roizot, seul associé minoritaire et étranger à la gestion des affaires sociales, s’est
trouvé, en l’absence de tout dividende, privé du seul avantage que présentait sa qualité de
porteur de parts , en même temps que celles-ci, au lieu d’être valorisées par la prospérité de
l’entreprise, ont en fait perdu toute valeur ; qu’en constatant par ces motifs que les décisions
litigieuses favorisaient les deux associés majoritaires et nuisaient au contraire à Roizot, la cour
d’appel a relevé le second élément caractéristique de l’abus du droit de majorité ».
26
 ‫اح ت م‬ ‫ف‬ ‫تك ‪ .‬ل‬ ‫يك م ثل أق ي لم ي ن ي ي ي ف ئ‬ ‫ل‬ ‫ك ‪ ،‬في‬ ‫ل‬
‫ج ء م م من‬ ‫فم ف ‪،‬بع‬ ‫ل‬ ‫ج يع ع ص‬ ‫ل ض‬ ‫م‬ ‫اس ف م‬
‫ه ‪ ،‬ج ء آخ تم ي عه‬ ‫لم ي م س ث‬ ‫ب ي‬ ‫في ح ب‬ ‫م لغ اح ي ي ب يت م‬
‫ك‪،‬ك ا‬ ‫اج عي ل‬ ‫ض مع لغ‬ ‫ه ت‬ ‫ك ‪ ،‬ه م ي ل في ن‬ ‫ئن ل‬ ‫ب‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل م ل‬ ‫ل‬ ‫ي فق ه‬

‫ت ين اح ي ي‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫اس ف لم ت ي ب ل‬ ‫م‬ ‫ب لك ف ل ضح‬

‫بي ت كيف‬ ‫ن‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ل م ل‬ ‫ل‬ ‫اج عي‬ ‫ت لف لغ‬ ‫ب ن‬ ‫ل‬
‫ب ي‬ ‫ع ي ت يس م لغ اح ي ي في ح ب‬ ‫ج‬ ‫ص حت ب‬ ‫أم ك لك‪ ،‬حي‬
‫م ث ي أغ ي ق ق م‬ ‫ك‪،‬ف‬ ‫ل‬ ‫نع ع‬ ‫بي فئ‬ ‫ك‪،‬ك ن ات‬ ‫خ ئن ل‬
‫ك‬ ‫ل‬ ‫ك ‪ ،‬فا شك‬ ‫ل م ل م ل‬ ‫ل‬ ‫ب ي فق‬ ‫أم‬ ‫يف ه‬ ‫ب‬
‫‪ ،‬ام‬ ‫م‬ ‫ت ي‬ ‫ي‬ ‫أخي‬ ‫ق مه ه‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫آخ ‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫ل‬ ‫سي‬
‫ت ي‬ ‫ع‬ ‫ل ض‪ ،‬ل ي ك‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫له ص‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ل ق‬ ‫ك‬
‫ج ي ب ل يي ‪.‬‬ ‫مائ ‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫ك‬ ‫ل‬

‫‪ ،‬ا‬ ‫م ل ل‬ ‫ف ب ق في ل‬ ‫جه ل‬ ‫ل ض‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ل لك من ل م‬

‫‪31‬‬
‫ل ض ل ن ي‬ ‫ق مت م‬ ‫ل‬ ‫م ض ل ض‪ ،‬ق س ق ب‬ ‫ه سي‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫ل‬ ‫اس ف ب يس‪ ،‬حيث ع‬ ‫عن م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب لغ ء ح‬
‫ن ء‬ ‫ق‬ ‫يح ب‬ ‫ك ئه ب ل‬ ‫ف‪،‬‬ ‫ن ل‬ ‫م‬ ‫اس في لم ي ضح ت ي‬
‫إض‬ ‫أغ ي‬ ‫ك‪ ،‬ي ف ل م ب‬ ‫ل م ل‬ ‫ل‬ ‫م ل‬ ‫اح ي ي ق ت‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ا ي ي أس‬ ‫ب أق ي ‪ ،‬ه ق‬

‫‪31‬‬
‫‪- Cass. Com., 22 janvier 1991, Bull. Joly 1991, p.389, note D. Schmidt, op. cit, n°341, p. 335,‬‬
‫‪note M. Jeantin.‬‬
‫‪27‬‬
 ‫بب‬ ‫ق‬ ‫اس ف ل‬ ‫م‬ ‫ل ض‪ 32‬ق‬ ‫م‬ ‫آخ ‪ ،‬ف س ي‬ ‫في ق‬
‫ل‬ ‫ك » ‪ ،« SARL Huber‬ل ي ق مت ب م ا ج يع أ ب‬ ‫ي ل م ل‬ ‫ل‬ ‫م ا‬
‫بغ‬ ‫اس غا في اح ي ي ل‬ ‫ل ي ب مج ج يع ب‬ ‫‪ ، 1983‬م‬ ‫ل لي ‪1979‬‬
‫ي‬ ‫ل ي س اس ث‬ ‫ث ع‬ ‫‪ ،‬لم ي ن له ن‬ ‫ل‬ ‫من قي‬ ‫‪ 22‬م‬ ‫عه م ي‬ ‫م‬
‫اج عي ل‬ ‫ك ‪ ،‬ا مع ل‬ ‫ل‬ ‫لك ا ي فق غ‬ ‫ك ‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫ل‬
‫لح خ ص لأغ ي ‪.‬‬ ‫ت يق م‬ ‫أخي ‪ ،‬بل ي ف ل‬

‫ل ض‬ ‫‪ ،2003‬حيث ض ت م‬ ‫ب يخ ‪ 1‬ي لي‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫‪33‬‬

‫ل‬ ‫ن يب‬
‫‪ ،‬في‬ ‫ي سع س‬ ‫يص أ ب‬ ‫ء ش ك ء أغ ي ل ت‬ ‫ل‬ ‫ل ن ي من خاله‬
‫ل ي ‪،‬‬ ‫ع‬ ‫م لي ك ي‬ ‫ل لغ‪ ،‬في ن س ل قت ت يع م ف‬ ‫ي ل‬ ‫سي س س ث‬ ‫غي‬
‫ل م‬ ‫مع ل‬ ‫ل ق‪ ،‬أ كل لك ي‬ ‫ف في س‬ ‫ي ل ه اء م ت ين ل‬
‫أق ي ‪.‬‬ ‫ح‬ ‫ي ع‬ ‫لح ش‬ ‫ه اء ل حي ه ت يق م‬ ‫ق‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ل‬

‫ت ين‬ ‫ق‬ ‫ي ت ئي ب ب‬ ‫ات‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫بين كل ه‬ ‫ف ل سم ل‬

‫م لي ‪ ،‬بل ت ث ئ‬ ‫ل ي ل‬ ‫لي ل ي ب‬ ‫ك ق ع‬ ‫ل‬ ‫اح ي ي ل‬
‫ل ت يق ج ء‬ ‫لك ف ي ت‬ ‫تثل‬ ‫ل ب ء ني ‪ ،‬ف‬ ‫أغ ي ق س‬ ‫قن‬ ‫ك‬ ‫ع‬
‫مث ا‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫‪ ،‬ن‬ ‫آث‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل س بت ع‬ ‫ثت ل‬ ‫‪ ،‬م‬ ‫إب‬
‫من خاله ع‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ل ض ب يخ ‪ 3‬ي ني ‪،2003‬‬ ‫عن م‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫‪34‬‬
‫بل‬
‫ي‬ ‫يصغ ت‬ ‫م لي ا ي‬ ‫ست س‬ ‫في اح ي ي ل‬ ‫أغ ي ب مج أ ب‬ ‫قي‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل‬ ‫من ه ي ب ل‬ ‫أم‬ ‫ه‬ ‫ل اس ث‬ ‫ن‬

‫‪32‬‬
‫‪- Cass. Com., 6 juin 1990, note D. Vidal, Grands arrêts du droit des affaires, Edition SIREY‬‬
‫‪1992, p. 433.‬‬
‫‪33‬‬
‫‪- Cass. Com., 1 juill. 2003, n° 1077, note J. Bertrandon, La gestion des dividendes, op.cit,‬‬
‫‪n°175, p. 60.‬‬
‫‪34‬‬
‫‪- Cass. Com., 3 juin 2003, n° 912, note J. Bertrandon, La gestion des dividendes, op.cit, n°‬‬
‫‪176, p. 60.‬‬
‫‪28‬‬
 ‫ك ف‬ ‫قع ل‬ ‫ين اح ي ي ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اح ت أث‬ ‫‪،‬ب‬ ‫‪،‬‬ ‫فل‬
‫ع‬ ‫ب ل ب أق ي ‪ ،‬ه م ي‬ ‫لم ت‬ ‫ل ص‬ ‫ل‬ ‫ل م ع‬ ‫ج ت ل‬
‫ي ه ت يع‬ ‫‪ ،‬كث م‬ ‫ل ي ب اس ث‬ ‫ك ع‬ ‫يع ل‬ ‫ي ه ت‬ ‫ء ل ن ي ك‬ ‫ل‬
‫ل ق‪.‬‬ ‫لأق ي من ه‬ ‫ل بح‪ ،‬ب ل لي ف نه في لك ح م‬

‫شي م في حق أق ي ‪،‬‬ ‫م‬ ‫ء ل ن يي‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل جه ل‬ ‫ه‬ ‫ل لك ن‬

‫يع‪ ،‬من تم‪ ،‬ف نه ب ع ئه أ ل ي‬ ‫ل‬ ‫اس ث ء ه ع‬ ‫ل ع هي ت يع أ ب‬ ‫أ‬
‫‪.‬‬ ‫ق ج ل من اس ث ء ه ل‬ ‫ت يع ل بح ي‬ ‫ح‬ ‫ك ع‬ ‫يل ل‬ ‫ل‬

‫ي‬ ‫في ت م ه مع ل‬ ‫ء ل ن ي لم ي ن م‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ي ن ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫في خ‬

‫ت يق‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫م ق م‬ ‫ع في ت ين اح ي ي‪ ،‬ه م ي ي نه ت‬ ‫لي ت م ل‬
‫لي س‬ ‫ل‬ ‫ي ‪ ،‬ف أس‬ ‫اس ث‬ ‫ل ي ب م‬ ‫ك من أم‬ ‫ل‬ ‫حيج‬
‫ج في ح‬ ‫ل ح م ل لغ ل‬ ‫ل ب‬ ‫ت‬ ‫لم ت ن ق‬ ‫ل‬ ‫إب‬ ‫م‬ ‫عي‬
‫يص ج يع أ ب‬ ‫ت‬ ‫عي ت ق ب ما‬ ‫لي‬ ‫جل ل‬ ‫اح ي ي‪ ،‬ب ليل‬
‫أق ي‬ ‫ت‬ ‫في غ لب أحي‬ ‫ع ‪،‬‬ ‫اق‬ ‫ل ي ت لت في‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬اع‬ ‫لغ‬ ‫ل‬
‫ءب‬ ‫ل‬ ‫ي ‪ ،‬لم ي‬ ‫من ل بح ل‬ ‫ح من‬ ‫ئي ب‬ ‫ل خل ل‬ ‫ل خي‬
‫ي‪،‬‬ ‫ت صغ ت‬ ‫ي في ح‬ ‫م لي ع ي ب ن ت‬ ‫س‬ ‫يع ل س‬ ‫ل‬ ‫سي س ع‬
‫بغ ي ت يق م‬ ‫يص آلي لأ ب‬ ‫ء أغ ي ل‬ ‫ل ي ي ي ن في ل‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫ل يع‬ ‫ع‬ ‫ي حيي ب ي‬ ‫ي سي س س ث‬ ‫ل م من جل ت‬ ‫ي ‪ ،‬ليس ل‬ ‫ش‬
‫يف‬ ‫ت‬ ‫ل ض ع م يث ت ل ي غي‬ ‫م‬ ‫م كم ل ض‬ ‫ف‬ ‫ب ل ع‪ ،‬ل لك ك اح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫أف ل‪ ،‬ف ي ت‬ ‫ك ل‬ ‫قع ل‬ ‫ع من جل تغيي‬ ‫ل‬ ‫أم‬
‫ه ل ضي ب ب له‪ ،‬ب إض ف‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫ف ع يه‪،‬‬ ‫اج عي إض ء ل‬
‫أق ي ‪،‬‬ ‫ح‬ ‫ق ب يم م ي لأغ ي ع‬ ‫لث ني ل‬ ‫ل ي‬ ‫ع‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب ي‬
‫لي ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ه م ض‬

‫‪29‬‬
 ‫اأق ي‬ ‫حس‬ ‫ي ف ال ا ل ت يم م اي لأغ ي ع‬ ‫ث ني ‪:‬‬

‫ل م‬ ‫مع ل‬ ‫ب نه ي‬ ‫ت ين اح ي ي ل‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫اي ي‬

‫ي ف ل ت يق‬ ‫لك‬ ‫أم ب إض ف ل‬ ‫ي ع يه‪ ،‬بل ي‬ ‫غ ل‬ ‫ك إض ء ل‬ ‫ل‬
‫أخي ‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫أق ي ‪ ،‬ه م ي ج ع ه ب ل‬ ‫ح‬ ‫م فع لأغ ي ع‬

‫ه‬ ‫أق‬ ‫ف‬ ‫‪ ،‬فا شك‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل بب‬ ‫ءل‬ ‫ل‬ ‫أق ي ل‬ ‫ف م ت‬
‫ن ء آث ه ل ي ‪ ،‬ا‪ ،‬ب ل ع مع ه‬ ‫ع‪،‬ب‬ ‫اغ ي غي ل‬ ‫س‬ ‫ضع ح ل‬
‫ع‬ ‫من ل‬ ‫ي‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬ث ني ‪ ،‬ب‬ ‫سي س ت‬ ‫لك ب ت‬ ‫س ‪،‬‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ل ب إب‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬كث م ي‬ ‫م ص ب من ض‬ ‫ل‬ ‫ت يض ع‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل‬ ‫بل ئ ع‬ ‫ي‬

‫ا‬ ‫ل ضي ب إب‬ ‫ء ل ن ي من جل ت يل ق‬ ‫ل‬ ‫ي كيف‬ ‫سق‬ ‫ل لك ف‬

‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ك ‪ ،‬بل ي يف ي‬ ‫ل م ل‬ ‫م ل م ل هل‬ ‫ي قف ف ط ع‬
‫بل‬ ‫ني إض‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ب أغ ي ‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫لح ف ي م‬ ‫ء ت يق م‬
‫‪.‬‬ ‫أخ‬

‫ق من‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫مم ن‬ ‫لث‬ ‫م كم ل ض‬ ‫ه م ي ي نه ي غي ع‬

‫ل‬ ‫ت قه‬ ‫ثل في س ء ل ي من ج نب أغ ي ‪ ،‬أنه ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫ل ت‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل يي بين ل‬ ‫ه س‬ ‫ب ل لي ف‬ ‫ف‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ا ج‬
‫‪.35‬‬ ‫ه‬ ‫عن ت‬

‫ه‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬ليت‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫بض ل‬ ‫ل‬ ‫مع لك ف ت‬
‫ت ين اح ي ي ي ق‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫ب ل ث في‬ ‫ل لي‪ :‬هل ت ي ل‬ ‫في ل‬
‫من لك‪،‬‬ ‫ت ث في م ه ب‬ ‫ي ص ف لأغ ي ‪ ،‬م نه ي ين ع ي‬ ‫ش‬ ‫م‬
‫ب أق ي ؟‬ ‫ني إض‬ ‫في ج‬
‫‪35‬‬
‫‪- D. Schmidt, op. cit, n° 333, p. 326.‬‬
‫‪30‬‬
 ‫ع‬ ‫ل‬ ‫أغ ي ل‬ ‫ت‬ ‫ضح بين‬ ‫ف‬ ‫‪ ،‬أنه ث‬ ‫له م ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫ب أق ي ‪ ،‬بين‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫بي‬ ‫ي‬ ‫أغ ي‬ ‫ح‬ ‫م ي مي ع‬
‫أم‬ ‫في ح ي‬ ‫أخي‬ ‫ي يب ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬غم‬ ‫ه أس سي ه ني إض‬ ‫م‬
‫ل ل ين‪.‬‬ ‫ح صل في ك‬ ‫ف‬

‫لي‬ ‫ل‬ ‫ي ‪ ،‬أنه في م‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫‪ ،‬ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ا ي يم ي ت ق ب‬ ‫ء ل ن ي‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ل يي ل‬ ‫مثل ه‬ ‫ض ه سب ا ن‬ ‫س‬
‫ح‬ ‫ي ع‬ ‫لح ش‬ ‫ل ت يق م‬ ‫أغ ي ت‬ ‫يح‬ ‫ي ي بل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬
‫ي ق ب أق ي ‪ ،‬س ء ك نت‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬بع‬ ‫ي‬ ‫ي غي‬ ‫ل جه ه ل‬ ‫أق ي ‪ ،‬ه‬
‫ي ‪،‬ب‬ ‫م فع ش‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ك نت ت ف ف ط ل‬ ‫أغ ي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫م ف‬ ‫ني إض‬
‫ب أق ي ‪.‬‬ ‫إض‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت ه‬

‫ء ال غ بي ب أ مع يي تعسف اأغ ي‬ ‫ال ني ‪ :‬م قف ال‬ ‫ال‬

‫ل مي‬ ‫ل مل مع ل‬ ‫ء ل غ بي ب‬ ‫ت جه م ين ل‬ ‫ل يث عن م قف‬
‫ي‬ ‫ك أق ي ب ن ت‬ ‫خي ي ‪،‬ت‬ ‫بن ء حي‬ ‫ل‬ ‫ل ع ل‬ ‫لغ ء ق‬ ‫ل‬
‫ض ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫من ه‬ ‫ل‬ ‫س ب أ نه‪ ،‬س ب لك ه ق‬ ‫ي ‪،‬ق ي‬ ‫صغ ت‬
‫ل ض ‪،‬‬ ‫ين عن م‬ ‫ين ص‬ ‫كم ل غ بي ‪ ،‬مع لك ف ل احظ من خا ق‬ ‫ل‬
‫م يي م م إب‬ ‫مامح ب‬ ‫ه‬ ‫‪،‬‬ ‫ي ب‬ ‫اس ف ل‬ ‫ي م‬ ‫بل‬
‫ث ني‬ ‫ع ‪ ،‬من ج‬ ‫أغ ي غي ل‬ ‫س‬ ‫ل ع مع م‬ ‫من ج‬ ‫ي ‪،‬ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه ي ت يع‬ ‫ي‪،‬‬ ‫اس ث‬ ‫ل ي سي س‬ ‫أم‬ ‫ك ل‬ ‫ل فيق بين ح ج ل‬ ‫ت ف ل‬
‫أق ي ( ا)‪ ،‬غي‬ ‫ع‬ ‫ل ك ل ين ي‬ ‫ه ين‪ ،‬خ ص‬ ‫ل‬ ‫كء‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫أ ب‬
‫ن‬ ‫س ب ‪ ،‬ي ل في ن‬ ‫س أع‬ ‫اس ف) من ق ل ل‬ ‫م‬ ‫(ق‬ ‫لغ ء ح ه‬
‫ي لأق ي من ت ف أغ ي (ث ني )‪.‬‬ ‫ت يق ل‬ ‫م‬ ‫ت ج ع‬

‫‪31‬‬
 ‫ا‪ :‬م قف مح كم ال ض‬

‫‪ ،‬ت ثل ا‬ ‫يي م‬ ‫ي ت ف أغ ي ب‬ ‫ء ل ن ي ق سس ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫سق‬

‫ي ف ل‬ ‫ك ‪ ،‬ث ني في‬ ‫ل م ل‬ ‫ت ين اح ي ي مع ل‬ ‫ق‬ ‫في ت‬
‫أق ي ‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ح‬ ‫أغ ي ع‬ ‫م ي ل‬ ‫لح‬ ‫ل ت يق م‬ ‫ي‬

‫ين عن‬ ‫ين ل‬ ‫ل‬ ‫م ك‬ ‫م ف م‬ ‫ن‬ ‫ي ل‬ ‫ليس ب ل‬ ‫إش‬ ‫ب‬ ‫م ي‬

‫ع‬ ‫إعا م‬ ‫م ي‬ ‫ء ل ن ي‪ ،‬ب‬ ‫ع يه ل‬ ‫اس ف ل جه ل‬ ‫م‬
‫ل جه‬ ‫اس ف ت ق ح ي ف ل لأق ي ‪ ،‬كث م ه ب ل‬ ‫لي ع ت م‬ ‫يي‬ ‫ل‬
‫يي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ص ح في ب‬ ‫م ج‬ ‫ء ل ن ي‪ ،‬ع يه لن ي‬ ‫ع يه ل‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫يي ؟‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل جه أخي ‪ ،‬ف هي‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫م م ح‬ ‫ت‬

‫اح ي ي‬ ‫ح‬ ‫ب ليت‬ ‫ل ي ل‬ ‫ي ثل في ض‬ ‫أ‬ ‫ل ي‬

‫ل ي فط‬ ‫ل ف من ل ي ب‬ ‫اي‬ ‫لث ني ف‬ ‫ن ني (‪ ،)1‬م ل ي‬ ‫ب ء أغ ي ل‬
‫أق ي من ل بح(‪.)2‬‬ ‫ح م‬

‫ب اء اأغ ي لحسن نيت‬ ‫‪ -1‬معي ال ي‬

‫‪36‬‬
‫أ‬ ‫ين م ‪ ،‬ف ج ء في ل‬ ‫ل‬ ‫ب ل ج ي من خا حيثي‬ ‫ل ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫نف ع ي ق‬ ‫ك ل‬ ‫أس سي ل‬ ‫‪ 35‬من ل‬ ‫ك نت ل‬ ‫قم ‪ " 1399‬حيث نه‬
‫ي‬ ‫ب لت‬ ‫ي ي ب ات‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫يص أ ب‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ح ي‬ ‫ن تع‬
‫لت ين ااحتي ي‬ ‫يص ‪ % 75‬من اأ ب‬ ‫ت‬ ‫ك ء‪ ،‬لك‬ ‫بل‬ ‫من ش نه إض‬
‫بع غي‬ ‫صه ي تسي‬ ‫تح ي م طط ب‬ ‫ضع ب ن مج است‬ ‫ااختي‬
‫اأق ي "‪.‬‬ ‫ح‬ ‫بتعسف اأغ ي ع‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫مع‬

‫ب‬ ‫في ‪ 2002/12/19‬في ل ف قم ‪ ،2002/392‬م‬ ‫قم ‪ 1399‬ل‬ ‫اس ف ل ي ب‬ ‫‪ -36‬ق م‬

‫ل ي ‪ ،‬ع ‪ 236 : ،31‬م ب ه ‪.‬‬
‫‪32‬‬
 ‫بل‬ ‫من أ ب‬ ‫ب لغ م‬ ‫"‪ ...‬اح‬ ‫قم ‪1412‬‬ ‫‪37‬‬
‫لث ني‬ ‫ج ء في ل‬
‫ت سيع‬ ‫ك‬ ‫لت ي ال‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫في‬ ‫ب م ت‬ ‫اح ي ي اخ ي‬
‫ات ي عل ق ا اأغ ي يتسم ب لتعسف‪."...‬‬ ‫م ا است‬

‫يف م لغ‬ ‫ت‬ ‫ق ب‬ ‫ل نب ل‬ ‫هي ك‬ ‫ع ء ل‬ ‫ف ل ضح ه‬

‫ل ي (ت ين اح ي ي)‪ ،‬ك‬ ‫ع جي ه‬ ‫ف‬ ‫ه ت‬ ‫ي ل في ن‬ ‫اح ي ي‪ ،‬ف ل‬
‫ع‬ ‫بل ئ‬ ‫ي‬ ‫في‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ل لغ في ح ب‬ ‫ا ه‬ ‫فط‬ ‫ل فم‬ ‫ي‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫من جل ت‬ ‫ط سث‬ ‫م‬ ‫ضع ب ن مج‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ل‬
‫مغ ي ‪،‬‬ ‫م قف ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ك ق مت ب ن م‬ ‫ل‬ ‫ي‪،‬ف‬ ‫ب ت‬ ‫لك‬
‫أغ ي ل ت ي ق‬ ‫ت‬ ‫ه ت ع يه‪ ،‬أنه ا ي ل‬ ‫في‬ ‫م‬ ‫أخي‬ ‫ل لك ك نت ه‬
‫اح ي ي‬ ‫‪ ،‬فل‬ ‫أم‬ ‫ف ه‬ ‫ين س‬ ‫ا ت م ب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫في إ‬
‫أخي ( ل ي س‬ ‫ك‪ ،‬ه‬ ‫ي ل‬ ‫‪ ،‬ك ي ل ي س اس ث‬ ‫أجل غ ي م‬ ‫ي‬ ‫اخ ي‬
‫ي ‪ ،‬م ت ين‬ ‫ت ي ب ضع ب مج س ث‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫لي بب‬ ‫ي )ت‬ ‫اس ث‬
‫ل مج‪.‬‬ ‫ت ي ه‬ ‫يل‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ك نه ي ل‬ ‫ل‬ ‫اح ي ي في تي في آخ ه‬

‫ي‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي ق م ي كثي‬ ‫من ش نه‬ ‫ل ي‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ق‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫من ه‬
‫ي‬ ‫ج ي ت ين اح ي ي‪ ،‬من ش نه‬ ‫ك ‪،‬أ ض‬ ‫ل‬ ‫ي قم‬ ‫ا‪ ،‬ف‬ ‫عي ‪:‬‬
‫ع‬ ‫فئ ت ك ت‬ ‫عن ت يس م لغ اح ي ي في ح ب‬ ‫ل ي ل ت‬ ‫من آث‬
‫ي ل‬ ‫كي ‪ ،‬ث ني ‪ ،‬ف‬ ‫س‬ ‫ع ئ فل ئ‬ ‫اح ي ي ج ي ‪،‬‬ ‫ك ‪ ،‬ب اف ل ك‬ ‫ل‬
‫ت ق ب أق ي ‪ ،‬أ ت ين اح ي ي ي‬ ‫ل ي من ل‬ ‫س قي ض أض‬ ‫خ‬
‫ح ك‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ق ه س ي عي ‪ ،‬ك‬ ‫ي‬ ‫من ل بح‪ ،‬أم ل‬ ‫أخي‬ ‫ه‬ ‫ح م‬
‫ي ‪.‬‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ك نت م لغ اح ي ي س‬

‫ب‬ ‫في ‪ 2002/12/19‬في ل ف قم ‪ ،2002/390‬م‬ ‫قم ‪ 1412‬ل‬ ‫ي ب‬ ‫اس ف ل‬ ‫‪ -37‬ق م‬

‫م في ت بي ش ك ‪ ,‬س ل‬ ‫ه ت يق ل‬ ‫ل م‬ ‫‪,‬م ع ل‬ ‫فه م‬ ‫ليه من‬ ‫ل ي ‪ ،‬ع ‪ ،32‬م‬
‫ل م ي ‪.2013/2012‬‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫اج عي ب‬ ‫ي‬ ‫اق‬ ‫ل ن ني‬ ‫‪،‬كي ل‬ ‫ل يل ب م س في ل ن ل‬
‫‪33‬‬
 ‫اأق ي من ال بح‬ ‫ال ف من ال ا ه ف ط ح م‬ ‫‪ -2‬ا ي‬

‫اس ف ه م لم‬ ‫ين عن م‬ ‫ل‬ ‫ين م‬ ‫بل‬ ‫ي‬ ‫ل يء إي بي ل‬

‫ل عي ب ه ي ل بح ب ل‬ ‫لغ ت م ع‬ ‫ع‬ ‫ء ل ن ي‪ ،‬ه‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫ه ح‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ه اء م ه‪ ،‬ل‬ ‫عن ح م‬ ‫ل ي ل ت‬ ‫ف أب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ق م‬ ‫ك ء‪،‬‬ ‫ل‬
‫ي يب أق ي في ح ل ع‬ ‫من ل‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫عن ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ليه س ب "‬ ‫قم ‪ 1399‬ل‬ ‫ل‬ ‫حيثي‬ ‫ج ء في ح‬ ‫ل‬ ‫ت يع ل بح‪ ،‬في ه‬
‫ح م ن م من لك فيه‬ ‫كء‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫في ت‬ ‫ال‬ ‫اأ ب‬ ‫الع‬ ‫حيث نه من ال‬
‫ق ت ع‬ ‫خ‬ ‫حي ي‬ ‫خ م اح ي ي ل ن ني‬ ‫ب‬ ‫لك‬ ‫‪،‬‬ ‫ل ممت‬ ‫ض‬
‫ك "‪.‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 329‬من ق ن‬ ‫لك ح ب م ت ضه ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫في م‬

‫ي ك في ن س ل قت ب‬ ‫ب ‪ ،‬ك نه ي ك‬ ‫ل ن‬ ‫ل جه ي ي أم‬ ‫ه‬ ‫فا شك‬

‫يص أ ب‬ ‫ء ل ت‬ ‫ال‬ ‫يع‪،‬‬ ‫ل‬ ‫اس ث ء ه ع‬ ‫ه ت يع أ ب ‪،‬‬ ‫ل‬
‫ي لك‪.‬‬ ‫ك ت‬ ‫ل‬ ‫ك نت م‬

‫أق ي من ل بح‪،‬‬ ‫مهه فطح م‬ ‫ت ين اح ي ي لغ‬ ‫ك‬ ‫ع يه‪ ،‬ف‬

‫صغ‬ ‫ع‬ ‫أم ي‬ ‫شك ف‬ ‫ل ي ‪ ،‬ف نه ب‬ ‫ك لي ب‬ ‫ل‬ ‫جب م‬ ‫ت‬
‫س ءك‬ ‫أخي‬ ‫ح صل ل‬ ‫ل‬ ‫لأق ي ‪ ،‬غم‬ ‫م‬ ‫ي ‪ ،‬أ في لك ض‬ ‫ت‬
‫ي أم‬ ‫ا‪ ،‬ا نه في ل ل أ ل في‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ن ء ا ح ي ي ي فق مع م‬
‫ل بح‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ث في حق أق ي في ل‬ ‫ل ص ل‬ ‫ل‬ ‫ل م ع‬ ‫ت يم ل‬
‫ن ت‬ ‫يث عن ت ف أغ ي ‪ .‬م في ل ل لث ني ‪،‬‬ ‫ه ل‬ ‫ب ل لي ف نه ا م‬
‫ح ل ف ل حي ه ح م‬ ‫‪ ،‬ي‬ ‫ي ي ي‬ ‫ع ت يع أ ب‬ ‫م‬ ‫ك ‪،‬ف‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫في لك‪.‬‬ ‫ج‬ ‫ت ف أق ي ق ئم ث بت‬ ‫ل ق‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫أق ي من ه‬

‫‪34‬‬
 ‫نج‬ ‫ي ا‬ ‫ل ي‬ ‫ل ج نب م ي‬ ‫ل ي‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫من ش‬ ‫ب ء ع يه‪ ،‬ف‬
‫ه س ب ه مه‬ ‫ي ثل أق ي من ل ق في ل بح ل‬ ‫يك خ ص ل‬ ‫ت ين ل‬ ‫ل‬
‫ك‪.‬‬ ‫م له في ل‬ ‫سث‬ ‫ف ه أس سي ن‬

‫من‬ ‫أخي‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ك ‪،‬ع‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل ي ين م ي‬ ‫ه ‪ ،‬ن هيك ع‬

‫ي ب ل جي من‬ ‫ت ين اح ي ي‪ ،‬ل ي ت‬ ‫من ل ي ب‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫م‬
‫ل لك ن‬ ‫ي‬ ‫ك ب‬ ‫في خ ئن ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫لييمت‬ ‫أم‬
‫ضي ‪.‬‬ ‫ث ع‬

‫ال ض ح لي )‬ ‫س ب (مح‬ ‫س اأع‬ ‫ث ني ‪ :‬م قف ال‬

‫ل مل مع‬ ‫اس ف ب‬ ‫ه ت فيه م‬ ‫أخ ب ل جه ل‬ ‫ب ل غم من ه ي‬

‫س أع‬ ‫ل‬ ‫يص أ ب ‪ ،‬ل‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت ف أغ ي ع‬ ‫ل ي تثي‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ب ضق‬ ‫ع ه ب يخ ‪ ،2006/6/7‬ق‬ ‫‪ 38‬ص‬ ‫آخ ‪ ،‬ف ي ق‬ ‫له‬ ‫سب ك‬
‫"‬ ‫ل ك‬ ‫س أع‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ليه س ب ‪ ،‬م ج ء في حيثي‬ ‫اس ف قم ‪ 1399‬ل‬
‫ل ‪ 35‬من ل ن‬ ‫جء ل‬ ‫( ل‬ ‫ه‬ ‫ش ك ل‬ ‫‪ 329‬من ق ن‬ ‫ل‬ ‫حيث نه ب‬
‫يص ل ج ء من‬ ‫ك صاحي ت‬ ‫ي ل م ل ي ل‬ ‫ل‬ ‫ل م ب له) ف‬ ‫أس سي ل‬
‫ء أي م كل‬ ‫ل‬ ‫ل ف من لك ح ي م‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ين ح ي ي خ ي‬ ‫ل‬ ‫أ ب‬
‫ل ع ل‬ ‫لغ ء ل‬ ‫ب‬ ‫فيه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا في حين‬ ‫ي م‬ ‫م لي ق ت‬
‫ق‬ ‫ي ل م ل ي‬ ‫حل م ل ل‬ ‫ين ح ي ي خ ي‬ ‫ل‬ ‫يص ج ء من أ ب‬ ‫ب‬
‫ع ض ل ض"‪.‬‬ ‫م هق جءخ ق ل ن‬ ‫في ‪...‬م ي‬ ‫ل‬ ‫يع ج يع أ ب‬ ‫ب‬

‫ء‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫في ‪ .2006/6/7‬ل ف ل ني ع ‪ ،2003/2/3/209‬م‬ ‫ل س أع ع ‪ .620‬ل‬ ‫‪ -38‬ق‬

‫ل س أع ‪ ،‬ع ‪.118 : ،2008/ 68‬‬
‫‪35‬‬
 ‫تعس ي‬ ‫بت ين احتي‬ ‫ال ط ب ال ني‪ :‬ال اءا ال ت‬

‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫يق ل‬ ‫ل ب ل‬ ‫ء‬ ‫ل‬ ‫ءع‬ ‫ل‬ ‫ل ه‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫اأ ل )‪ ،‬ب إض ف‬ ‫(ال‬ ‫إب‬ ‫ع‬ ‫اخ ي ي ت ثل في س‬ ‫بن ء حي‬ ‫ل‬
‫ال ني )‪.‬‬ ‫م (ال‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫يض ل‬ ‫ين ب ل‬ ‫ل‬ ‫م ني م ل‬ ‫ل‬

‫اأ ل ‪ :‬بط ال ا التعس ي‬ ‫ال‬

‫‪ ،‬بي‬ ‫ين اح ي‬ ‫ب‬ ‫ف ل‬ ‫ل‬ ‫حا‬ ‫قع‬ ‫ءه ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫غم‬
‫ع يه‬ ‫ت‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ء ق ثي ب نه ل ي من ل ش ‪ ،‬س ء من حيث أس‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ي ق‬ ‫ل‬ ‫ن ئه ل‬ ‫م‬ ‫( ا )‪ ،‬من حيث ف لي ه‪ ،‬خ ص ع‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫عي ع ي‬ ‫م‬ ‫ءفيت ك ع‬ ‫ل‬ ‫ب ي ه ل‬ ‫ل‬ ‫مع‬ ‫أغ ي ‪،‬‬
‫اح ي ي (ث ني )‪.‬‬ ‫ن ل‬ ‫ل لغ ل‬ ‫م‬ ‫قئ ب‬ ‫اح ي ي‪ ،‬مع لك ي ي إش‬

‫ال ن ني إبط ال ا التعس ي‬ ‫ا‪ :‬اأس‬

‫ق‬ ‫ي لي ت ض ع‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني ل ي ب ا م ا‬ ‫ت ي أس‬ ‫ث‬ ‫ل‬

‫ل ن‬ ‫لك ل‬ ‫ء‪ ،‬م‬ ‫ل‬ ‫ل ه‬ ‫س في س‬ ‫ي‪ ،‬ج ا‬ ‫ت ين ح ي ي ت‬
‫‪،39‬‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ا ب ص في م‬ ‫نه ا ب ا‬ ‫ع‬ ‫ح س ء‪ ،‬ق ن‬ ‫ل غ بي ع‬ ‫ل ن ي‬
‫ي ل م ل ي‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ب في لك ب ا م ا‬

‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل ض ل ن ي في ح ل‬ ‫هت م‬ ‫ف‬ ‫اش‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫يت ل‬ ‫س حق ل‬ ‫ف ل ت ب من خا م‬ ‫س سه في ل‬ ‫ي‬ ‫ج ء إب‬ ‫ل‬
‫ي ل م ‪.40‬‬ ‫ل‬ ‫م ا‬ ‫ص‬ ‫ته ع‬ ‫ي ث في ح‬

‫‪ L.235.1‬م‬ ‫ل ن ي ي جع ل‬ ‫ل ن‬ ‫ه ‪ .‬بل‬ ‫ش ك ل‬
‫‪ -39‬ي جع ب ل‬ ‫‪ 337‬م ب ه من ق ن‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫ب ه من م ن ل‬
‫‪40‬‬
‫‪- Cass. Com., 6 juin 1990, note D. Vidal, Grands arrêts du droit des affaires, Edition SIREY‬‬
‫‪1992, p. 433.‬‬
‫‪36‬‬
 ‫في ح ل‬ ‫‪41‬‬
‫كش‬ ‫ي ب‬ ‫اس ف ل‬ ‫م‬ ‫في ن س ل جه ق س‬
‫ف أق ي ‪ ،‬حيث ج ء في‬ ‫ي ت قب‬ ‫ك نت ل‬ ‫ب يخ ‪،2002/07/02‬‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ي ي ي ين ع‬ ‫ح‬ ‫يت ب ع‬ ‫حق ل‬ ‫"‪...‬ل ن حيث‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫حيثي‬ ‫ح‬
‫ك‬ ‫لح ل‬ ‫ي ل‬ ‫هل‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني‬ ‫ل ج‬ ‫سه‬ ‫ي‬ ‫هم‬ ‫ل‬
‫فم‬ ‫م ب بل‬ ‫اج عي‬ ‫يت أق ي م ا ب ل‬ ‫ت‬ ‫ه ين‪ ،‬ي‬ ‫ل يع ل‬
‫ت سيع ن‬ ‫ي ه‬ ‫ل ف ل ت‬ ‫ت ي ب م‬ ‫ك من ن‬ ‫ت تب ع ه م ع ل‬
‫غي م‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫في ل س‬ ‫ل ي‬ ‫ض م‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫"‪.‬‬ ‫ء من جل ج‬ ‫ت خل ل‬ ‫في‬ ‫ي م ب بل‬ ‫ت‬ ‫‪...‬ي‬

‫ت ف‬ ‫ء ل ن يين‬ ‫ل‬ ‫ع ع يه في ل ه‬ ‫‪ ،‬ف نه من ل‬ ‫أس‬ ‫ي م ك‬

‫ي ي‬ ‫ك ‪،42‬‬ ‫خل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ليت‬ ‫أغ ي ي ل ح أس‬
‫سق‬ ‫ل س من لك ف‬ ‫‪ ،‬بل ع‬ ‫ل‬ ‫ء ل غ بي ا ي ل مثل ه‬ ‫ل‬ ‫لك‬
‫ك نت‬ ‫ي ‪،‬‬ ‫ك سق‬ ‫ل يل ق ت ب إب‬ ‫ي من ه‬ ‫كم ق‬ ‫بض ل‬ ‫ع ضت ع‬
‫أق ي‬ ‫أ‬ ‫ف قي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ين‪ ،‬ف م أ ح ا‬ ‫أح ل‬ ‫ن ي‬ ‫لك في ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ق‬ ‫ع‬
‫ف اغ ي ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ءب‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫لي ت ل ي ث ف ال‬

‫‪« Attendu, d’autre part, que l’abus commis dans l’exercice du droit de vote lors d’une‬‬
‫‪assemblée générale affecte par lui- même la régularité des délibération de cette assemblée… ».‬‬
‫بل‬ ‫في ‪ ،2002/07/02‬قم ل ف ‪ ،01/705‬م‬ ‫اس ف ل ي ب كش قم ‪ 597‬ل‬ ‫‪ -41‬ق م‬
‫ل ا ‪ ,‬ع ‪ ،7‬ي ي ‪ 176 : ،2005‬م ب ه ‪.‬‬ ‫ل غ بي ل ن أع‬
‫أم ي ‪ -‬ل ب ‪. 360 : ، 2013‬‬ ‫‪ ،‬ت ف أغ ي في ش ك ل ه ‪ ،‬م‬ ‫‪ -42‬ع ل ح ح‬
‫‪37‬‬
 ‫ااحتي ي بع ق ا اإبط‬ ‫ث ني ‪ :‬م حس‬

‫مل مع‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫إب‬ ‫ع‬ ‫ء مه ل ه ق س‬ ‫ل‬ ‫ك‬

‫ل‬ ‫ي‪،‬ف‬ ‫ش‬ ‫أغ ي أغ‬ ‫س س في س غا ق ن‬ ‫ف لي ت‬ ‫ل‬ ‫حا‬
‫ء؟‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ف لي ه‬ ‫ه م‬ ‫ل‬ ‫يث ب‬ ‫ي غي‬ ‫أس سي ل‬

‫ت يط‬ ‫ف‬ ‫م ي‬ ‫ل ل له ه ي ه‪ ،‬أنه ع‬ ‫خ ص في ه‬ ‫ل لي‬ ‫س‬ ‫ف أكي‬

‫ل يه‬ ‫ح ت ي‬ ‫ع‬ ‫ن ئي ‪،‬‬ ‫ت ين اح ي ي ا ي ي إش‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ج ء إب‬
‫ل يي ل‬ ‫(ت ين اح ي ي) أع‬ ‫من ن حي ‪ ،‬ي س ل‬ ‫إب‬ ‫‪ Schmidt‬ف‬
‫يع‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫بل‬ ‫إل‬ ‫ع‬ ‫ل ضع ك ه ‪ ،‬أنه ا ي‬ ‫به‪ ،‬من ن حي ث ني ‪ ،‬ي‬
‫ح صا لأق ي ‪.43‬‬ ‫‪ ،‬بي نه ي ي ل‬ ‫ل‬ ‫ي غي أث غي ل‬ ‫ك‬

‫ل ي‬ ‫ه‬ ‫‪ ،‬ف ل احظ‬ ‫م لت‬ ‫ءقب أ ت‬ ‫ل‬ ‫ف لي ه‬ ‫ل لك ف‬ ‫ت‬

‫ء‪ ،‬ل ل هم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ت ي ل‬ ‫ب‬ ‫جب ‪ ،‬ليت‬ ‫ا ل‬ ‫ليت‬ ‫من إش ا‬
‫يح‬ ‫ل‬ ‫اح ي ي ب‬ ‫ج في ح‬ ‫ل لغ ل‬ ‫ه م م ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫يث‬ ‫ش‬
‫؟‪.‬‬ ‫ب إب‬

‫من حيث ف لي ه‬ ‫إب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫كجب ع‬ ‫اع‬ ‫ل‬
‫م ق ‪،‬‬ ‫ف لي ه ت‬ ‫أث ‪ ،‬ف ن حيث ل نب أ ‪ ،‬ناحظ‬ ‫ل من‬ ‫ه ج ءم‬
‫عي ع‬ ‫ل‬ ‫( ل لي ) من ج ي ‪ ،‬أنه ي ي ب ض ء ع‬ ‫ن س إش‬ ‫م ي‬ ‫س ع‬
‫م لغ اح ي ي‪ ،‬ه م‬ ‫م‬ ‫س ب‬ ‫ح ام‬ ‫ي‬ ‫ت ين اح ي ي‬ ‫ع ي‬
‫أث من ل نب لث ني‪.‬‬ ‫هم‬ ‫ي‬

‫ل ي من‬ ‫ل ثي من ل يث‪ ،‬أنه ث‬ ‫ا ل‬ ‫لث ني في‬ ‫عن ل‬ ‫م ل‬

‫يع‬ ‫يب‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫م لغ اح ي ي‪ ،‬من ق يل ت‬ ‫م‬ ‫ح ح‬ ‫ل‬ ‫ل ضي‬
‫ئي ل‬ ‫ق‬ ‫ف ي‪ ،‬ت ج‬ ‫ق ن ني ‪ ،‬ن ش‬ ‫من ص ب‬ ‫لك ا ي‬ ‫ت ك ل لغ‪ ،‬مع‬
‫‪43‬‬
‫‪- D. Schmidt, op. cit, n° 357, p. 351.‬‬
‫‪38‬‬
‫ل ل‬ ‫ه‬ ‫أم ‪ ،‬غم‬ ‫في‬ ‫ي ل م من ج ي ل‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ل (‪،) 2‬‬ ‫بل‬ ‫ت‬
‫(‪.)1‬‬ ‫ل‬ ‫ن ءه‬ ‫حيي ح‬ ‫ض ن‬ ‫ه آخ ا ي‬

‫في ال سأل‬ ‫ال عي الع م من ج ي ل‬ ‫‪ -1‬انع‬

‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ي ل م اخ‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني ل ي ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ت شي‬

‫ق‬ ‫يع‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل س ب ن ‪ ،‬س ء ت ق أم ب‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫في م ل أ ب‬
‫نس‬ ‫ي أم ع‬ ‫ي‬ ‫ل حيل‪ ،‬ف نه من حيث ل‬ ‫أم ق‬ ‫ق‬ ‫يص‪،‬‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫عن ت ي‬ ‫ب ‪ ،‬ك ك لي ت‬ ‫ل ص ل‬ ‫مل مع ب ض ل ض ي‬ ‫ل‬ ‫أح‬
‫اح ي ي‬ ‫ج في ه‬ ‫ل لغ ل لي ل‬ ‫م‬ ‫ي ‪،‬م‬ ‫ت‬ ‫ت ين ح ي‬ ‫ق‬ ‫ب‬
‫ي ل م لان‬ ‫ل‬ ‫ل ي ب ح اج ء ‪ ،‬مثل ع‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ب أح‬ ‫ا‪،‬‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫في لك‪.‬‬ ‫ل‬

‫ل ع ؟‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل ل ه هل من ج‬ ‫ن ه في ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫إش‬ ‫غي‬

‫في ه‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ل ج ب ين‪ ،‬ع يه‪ ،‬ف‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫في ت ي ن ف‬
‫يع‪ ،‬ك ق ي ي من ت يق ل اف بين‬ ‫م ضي ل‬ ‫ي ل ن ئج م فق ع ي‬ ‫أم ‪ ،‬ق ي‬
‫ح له‪.‬‬ ‫ل ضع ع‬ ‫أق ي ‪ ،‬ب ل لي س‬ ‫أغ ي‬ ‫م ن‬

‫م ن‬ ‫ل صل ل حل م فق ب نه ي ي ب ل‬ ‫بل ل أ ل ف‬ ‫ف ت‬
‫ليس ل‬ ‫ل م‬ ‫عي ل‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل ج‬ ‫أغ ي ق ع‬
‫ل ل فا ي ن‬ ‫ل ‪ .‬م عن ل ل أن ب في ه‬ ‫عن ن ني ه‬ ‫ف ليت‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬
‫ق ك‬ ‫ت‬ ‫ب ي ه إب‬ ‫ل‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬أ‬ ‫يب‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫عي اح ي ي‪ ،‬ب ل لي ع ج‬ ‫ع م‬

‫‪ ،‬ب ل لي ع‬ ‫إب‬ ‫ب مع ق‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫م ل ل لث ني ف ي ت ك ت ت أغ ي‬

‫عن ل‬ ‫ل‬ ‫ف بل‬ ‫س ف لن ت‬ ‫أخي‬ ‫ك نت ه‬ ‫‪،‬ف‬ ‫لان‬ ‫لع‬ ‫ج‬

‫‪39‬‬
‫‪ ،‬ل ات ينس‬ ‫م‬ ‫عن ق‬ ‫ي س‬ ‫ل‬ ‫م ا‬ ‫‪ ،‬ف نه من ل ك‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫نس‬ ‫ت ل‬ ‫أم لن ي ي‪ ،‬ف‬ ‫ت ين اح ي ي‪ ،‬ع يه ف‬ ‫ع‬ ‫ل بق‪،‬‬ ‫ل‬
‫ل حي هي م ن‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ف‬ ‫ئي ‪ ،‬بين ه‬ ‫ل‬ ‫ت جه ب س أح‬ ‫ل‬
‫أق ي ‪.‬‬

‫ل ئج ل م ل‬ ‫ل ل‪ ،‬م‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫أم ك لك‪ ،‬ف ع ي ا ل‬ ‫ل ك‬

‫ل ل‪ ،‬من ضي‬ ‫ه‬ ‫عن ع‬ ‫ل ي ل ت‬ ‫آث‬ ‫ن ‪ ،‬ل لك ي غي س‬ ‫غي م‬
‫ء‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ث ني‬ ‫ءم‬ ‫يف ال‬ ‫ك هل أق ي ب‬ ‫ث‬ ‫ل قت‬

‫ي بت يع ااحتي ي‬ ‫ق ا ي‬ ‫ال ح‬ ‫‪ -2‬ات‬

‫ا تي‬ ‫اح ي ي ا ت ت ع‬ ‫ي في م‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ك نت ف ضي ل ع ان‬

‫حت‬ ‫ل عل ب ل ي بي مع‬ ‫أغ ي م‬ ‫ن‬ ‫لأق ي ‪ ،‬أ ا شيء ي‬ ‫بل‬
‫ت يع اح ي ي ت‬ ‫ق‬ ‫ي ات‬ ‫ل ضي م ل ل‬ ‫ف ضي ح‬ ‫‪،‬ف‬ ‫مع ح م ل‬
‫عي ‪،‬‬ ‫من ك ه‬ ‫أخي‬ ‫ن ء كل إش ا ‪ ،‬غم م ي جه ت يق ه‬ ‫ب‬ ‫ض ن‬
‫‪.‬‬ ‫ء مع ل‬ ‫ل‬ ‫ل ب ل ص ل ن ني‪ ،‬ل فض ل ي‪ ،‬ع ت‬ ‫م ي‬ ‫م‬

‫م في‬ ‫ل لي ا ت ف في ع ء ل ضي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ي ل ن ني ‪ ،‬ف‬ ‫فن ل‬

‫هتك‬ ‫م ب‬ ‫ب خل ئيس ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫م سثين ل‬ ‫ك‪-‬‬ ‫حي ل‬
‫ه‬ ‫ل ض ي ‪ ،‬بل‬ ‫ا ‪ ،-‬من لك ل خل من جل ت ي ه‬ ‫ه ق ضي ل‬ ‫ب‬
‫كل ل‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ل من ل يل‪ ،‬أن ج ء ص ي‬ ‫م كل م‬ ‫ق ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ي ل م‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫أ ب‬ ‫ل ي ت م ل ي في م‬

‫ل‪،‬‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ء غي م هل ل‬ ‫ل‬ ‫ل ئ في ل ه‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫من ج‬

‫اج عي ت ج ح‬ ‫إ‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫في ل‬ ‫ك اي‬ ‫ل ضي ا ي‬ ‫ا‪ ،‬أ‬

‫‪40‬‬
 ‫ت‬ ‫اج عي ي غي‬ ‫ل‬ ‫ل ضي في ت ي‬ ‫س‬ ‫ا ‪ ،‬ث ني ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫عن ه‬
‫ك ‪. 44‬‬ ‫ب يي ل‬ ‫ئل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ضيق‪ ،‬ا ت‬ ‫في‬

‫ل‬ ‫أخي ي ك ق ب ب ي ع‬ ‫ه‬ ‫ء‪ ،‬ف نه من لث بت‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫من ج‬

‫ع‬ ‫ل ف ع من ق ل أق ي ‪ ،‬ل ي ت م ل‬ ‫إب‬ ‫ب أ ب ‪ ،‬ب ليل ق له ع‬ ‫ل‬
‫ل لي ‪ ،‬بي‬ ‫ل‬ ‫من ب‬ ‫ت ين ح ي ي خ ي‬ ‫ي ل م لينجع‬ ‫ل‬ ‫في م ا‬
‫أقل ه م ت ح‬ ‫ا ‪،‬ع‬ ‫ل‬ ‫ت ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ءض ف‬ ‫ل‬ ‫ل احظ‬
‫حيثي ته‬ ‫ج ء في ح‬ ‫سب ‪ ،‬ل‬ ‫س أع‬ ‫ء ل‬ ‫عن ق‬ ‫ل‬ ‫‪45‬‬
‫ل من ح ل‬
‫ك‬ ‫ي ل م ل ي ل‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ش ك‬ ‫‪ 329‬من ق ن‬ ‫ل‬ ‫" حيث نه ب‬
‫ل ف من لك‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ين ح ي ي خ ي‬ ‫ل‬ ‫يص ل ج ء من أ ب‬ ‫صاحي ت‬
‫فيه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‪ ،‬في حين‬ ‫ي م‬ ‫ء أي م كل م لي ق ت‬ ‫ل‬ ‫ح ي م‬
‫حل‬ ‫ين ح ي ي خ ي‬ ‫ل‬ ‫يص ج ء من أ ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل ع ل‬ ‫لغ ئه ل‬ ‫ب‬
‫‪1999‬‬ ‫في عن س‬ ‫ال‬ ‫بت يع ج يع اأ ب‬ ‫ق‬ ‫محل ال عي الع م الع ي‬
‫م ه ق جء خ ق ل ن‬ ‫ي‬ ‫من ع مه‪ .‬م‬ ‫ال ك‬ ‫ال ح‬ ‫بط‬ ‫ع‬ ‫ااقت‬
‫ع ض ل ض"‪.‬‬

‫ل جب ي ي ع‬ ‫‪ ،‬بل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ئي ع‬ ‫مع لك‪ ،‬ف نه ا ب يل عن ل خل ل‬

‫ك ء‪،‬‬ ‫بين ل‬ ‫قع أم ب‬ ‫ل ه ت ق في‬ ‫ل‬ ‫ل ل‪ ،‬أ‬ ‫ء ل خل في ه‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫اخ‬ ‫قم ‪ 53.95‬ي‬ ‫ل م ‪ 46‬من ل ن‬ ‫ل بع من ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫م‬ ‫ي ‪ ،‬ع يه ف‬ ‫ك ل‬ ‫ك ء في ل‬ ‫بين ل‬ ‫لي ت‬ ‫ي ب ل ت في ل ع‬ ‫ل‬

‫‪44‬‬
‫‪- D. Schmidt, op. cit, n° 358, p. 352.‬‬
‫ليه س ب ‪.‬‬ ‫في ‪ .2006/6/7‬ل ف ل ني ع ‪ ،2003/2/3/209‬م‬ ‫س أع ع ‪ .620‬ل‬ ‫ل‬ ‫‪ -45‬ق‬
‫في‪:‬‬ ‫كم ل ي " ت ص ل كم ل ي ل‬ ‫من ل م من ق ن ل‬ ‫‪ -46‬ت ص ل‬
‫‪............-1‬‬
‫‪............-2‬‬
‫‪............-3‬‬
‫ي "‪.‬‬ ‫‪ -4‬ل ع ل ش بين ش ك ء في ش ك ت‬
‫‪41‬‬
 ‫ن ن‬ ‫في ن‬ ‫ي م ت يع م لغ اح ي ي ي‬ ‫ل‬ ‫ب أق ي‬ ‫في‬ ‫كم عن ل‬ ‫ل‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل‬

‫‪ 340‬من ‪، . .‬‬ ‫ل‬ ‫ك ‪ ،‬بل‬ ‫ل‬ ‫في ق ن‬ ‫م‬ ‫نه ث‬ ‫ه ‪ ،‬ن هيك ع‬
‫س‬ ‫‪ ،‬ل ت ئي ‪ ،‬جا ل‬ ‫ت‬ ‫ل ا ب‬ ‫في ع‬ ‫لي ت‬ ‫ي ح ل‬
‫ف أغ ي ‪ ،‬ب ل لي م ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ل ا ه ل‬ ‫فس‬ ‫ل ا ‪ . 47‬عاق ب ل ض‬
‫من جل ل صل ل‬ ‫بل‬ ‫فل‬ ‫عي أ‬ ‫ل ئي ‪ ،‬ت‬ ‫تخ ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ج ء ل ا‬ ‫لياي‬ ‫ف‪،‬‬ ‫عن ح ل ل‬ ‫ل ت‬ ‫ل ل ل يل ب ن ء ج يع آث‬
‫‪.‬‬ ‫م ج‬ ‫ع‬

‫ل ضي م ل‬ ‫ح‬ ‫‪،‬ع‬ ‫ل‬ ‫ي ل ل ل لبل‬ ‫لأم من‬ ‫ي‬ ‫م‬

‫غي ه ‪،‬‬ ‫من ل‬ ‫ي‬ ‫ك‪،‬‬ ‫لح ل خ ي ل‬ ‫ي ل ل‬ ‫ك من ش‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫ء‪،‬‬ ‫جب ت خل ل‬ ‫ليات‬ ‫ل ي‬ ‫بض ل ع‬ ‫ع‬ ‫ك نت ت‬ ‫ف يم‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫ل ل‪،‬أ‬ ‫ه‬ ‫قع‬ ‫ات‬ ‫‪ ،‬بي ن‬ ‫بخ‬ ‫ب يغ‬ ‫ل‬ ‫قب ل‬ ‫ك ن‬
‫اي يفط‬ ‫ل‬ ‫ت ي ه‬ ‫ك ‪ ،‬ع يه‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫كي‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫ي‬
‫ك‪.‬‬ ‫ين ل‬ ‫ت‬ ‫ي يب أق ي ‪ ،‬بل في لك ي‬ ‫ل‬ ‫ن ء ل‬

‫ال ني ‪ :‬ال ط ل ب لتع يض‬ ‫ال‬

‫اي ي‬ ‫ف‬ ‫ي ه‪ ،‬أنه ك ج ء م‬ ‫ثت م‬ ‫ي‬ ‫ك سق‬ ‫ج ء إب‬ ‫ك‬

‫ء‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ي‪ ،‬من تم‪ ،‬ي‬ ‫أم ي‬ ‫ي‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ج يع آث‬
‫ء‬ ‫آث ‪ .‬من ه ي ن ل‬ ‫يف من ه‬ ‫ل‬ ‫ح ‪ ،‬من ش ن‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ج ء‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫م ج ئي م‬ ‫يين‪ :‬ا ل ق م‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫في ل‬ ‫نج‬ ‫ي ل‬ ‫يض‬ ‫ل‬
‫يض أق ي عن أض‬ ‫لك ل‬ ‫ه ه أهم‪،‬‬ ‫م م ل ج ت ف أغ ي ‪ ،‬ث ني‬

‫ين من‬ ‫‪ ،‬ل ت ئي ‪ ،‬جا ل‬ ‫ت‬ ‫ل ا‬ ‫ع‬ ‫ض عي‬ ‫ل‬ ‫‪ -47‬ت ص ل ‪ 340‬من ‪ " . .‬ي ن ل‬
‫س به‪."...‬‬ ‫ت‬
‫‪42‬‬
 ‫ل ض‪ 48‬ق ق ل من ه ي‬ ‫ف أغ ي ‪ ،‬غم‬ ‫من‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫عن ل‬ ‫ل ت‬
‫‪،‬‬ ‫لك م‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ن ء ن ئج ل‬ ‫ل ل هي ل ل ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ء‪ ،‬م‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ت ي ت يض ب يط‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ت جيه اه‬ ‫ب‬

‫ج‬ ‫ع‬ ‫بي قص‬ ‫ق‪ ،‬ف‬ ‫ء بل‬ ‫ل‬ ‫هي ه‬ ‫مع لك فا ي ن ن‬
‫ل ج ء من ه‬ ‫ل‬ ‫ي يب أق ي ب ل ك مل‪ ،‬فا يب نه ي ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل ل ‪ ،‬في هب ل يه ‪ Schmidt‬ل‬ ‫في ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪ .‬م عن س‬ ‫أض‬
‫ل‬ ‫جب ح‬ ‫ق ن ني ه‬ ‫إخا ب ل‬ ‫ني‬ ‫ل‬ ‫ل يب‬ ‫ع‬ ‫عي ي‬ ‫ل‬
‫عن إخا ب ل‬ ‫ي ي ‪ ،50‬ن ت‬ ‫لي هي ت‬ ‫ل‬ ‫ه ين‪ .49‬ل لك ف ي‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬
‫ين‪.‬‬ ‫ل‬ ‫يض ع‬ ‫جب‪ ،‬من تم‪ ،‬ل م ب‬ ‫ق ن ني ي‬

‫مين‬ ‫جب ‪ ،‬خص ت ي ل‬ ‫ا ل‬ ‫ت‬ ‫ل ي من أس‬ ‫‪ ،‬ف نه ث‬ ‫إ‬ ‫في ه‬

‫ء هل ي ق أم ف ط ب أق ي‬ ‫ين‪ ،‬ه ن‬ ‫ل‬ ‫يض ( ا )‪ ،‬ت ي ي‬ ‫ب ء ل‬
‫ين آخ ين؟ (ث ني )‪.‬‬ ‫م‬ ‫ه‬

‫ا‪ :‬ال ت مين بأ اء التع يض‬

‫ي‬ ‫ت‬ ‫ت ين ح ي‬ ‫ين ن ي‬ ‫يض ل‬ ‫مين ب ء ل‬ ‫ت ي ل‬ ‫ا شك‬

‫ي ي ك سق‬ ‫له ت ي ت‬ ‫ت ف أغ ي لم ي‬ ‫م ض‬ ‫ص‬ ‫ليس ب أم ل ل‪ ،‬خ‬
‫‪ ،‬ل لك يث‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ئي ل غ بي ع‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ك لك ل‬ ‫ش ن ‪ ،‬في ل غي‬
‫أغ ي‬ ‫ه ين ل ين ي ث‬ ‫ض ل‬ ‫‪ ،‬فل ت‬ ‫لع‬ ‫ه‬ ‫ض من ت‬ ‫ل‬
‫؟‪.‬‬ ‫خ‬ ‫أم ض ج‬ ‫ق‬ ‫ك ؟‪،‬‬ ‫ل‬

‫‪48‬‬
‫‪- D. Tricot, « Abus de droits dans les sociétés – abus de majorité et abus de minorité », RTD‬‬
‫‪com. 1994, p. 625, note D. Schmidt, op.cit, n° 360, p. 353.‬‬
‫‪49‬‬
‫‪- D. Schmidt, op. cit, n° 360, p. 353.‬‬
‫‪50‬‬
‫‪- M. Cozian et A. Viandier, op.cit, p. 158.‬‬
‫‪43‬‬
 ‫ض ل ي ين هي م ني غي‬ ‫لع‬ ‫قم ه‬ ‫ل‬ ‫في ل ي ا ب من إش‬
‫ع تق‬ ‫ء ع‬ ‫يض ي ع‬ ‫ل‬ ‫ين ب‬ ‫هب ليه ل ض‪ ،51‬م‬ ‫م ح ‪ ،‬ه ن لف م‬
‫لي‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬أنه ل م ف‬ ‫عن م س إ‬ ‫يص‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫في ن ع م ي‬ ‫ل‬
‫يت في ل ع ل ‪،‬‬ ‫عن ل‬ ‫ه ين ل ت‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ت ص ت ين اح ي ي م‬
‫‪ ،‬ا‬ ‫ي ع ب سع ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫يح‬ ‫‪،‬ف‬ ‫فين في م س إ‬ ‫ل‬ ‫ليس‬
‫ه ين‪.52‬‬ ‫ج ي ل‬ ‫من خ‬ ‫ه ‪ ،‬من لك م ع م ي‬ ‫ا ي غي ت‬ ‫ح‬ ‫ه‬
‫ه‬ ‫ل يي ‪ ،‬ل ن ي‬ ‫من ق ل ج‬ ‫اح ي ي ق ي م ب ق‬ ‫ت ين ه‬ ‫ص يح ك لك‬
‫ق‬ ‫ع‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ي ب‬ ‫ل‬ ‫ل مي ‪ ،‬أنه ل ي ي ع ب‬ ‫اي عب‬ ‫ق‬ ‫م‬
‫من‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫ل‬ ‫يب‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ي ن‬ ‫ي ل م ‪ ،‬حيث ه‬ ‫ل‬
‫ت ك هي‬ ‫ق ح‬ ‫ي‬ ‫ل خل ه ت يم ه اء ل‬ ‫ل ي ين‪ ،‬ف‬ ‫ل ت‬ ‫م ني ل‬
‫ه‬ ‫ل قع ي ك ع ج‬ ‫ل‬ ‫أغ ي ‪،‬‬ ‫مع م ن‬ ‫ب‬ ‫ت ين ح ي ي خ ي‬
‫اح ي ي‪ ،‬ليس شيء آخ ‪.‬‬

‫يت‬ ‫حق ل‬ ‫ي ج عن س‬ ‫ت ف أغ ي ن‬ ‫خ ب ين اع‬ ‫ع يه‪،‬‬

‫لح‬ ‫ل ف م ه ت يق م‬ ‫ت ين ح ي ي خ ي‬ ‫ل ع ل ‪،‬ب‬ ‫ب ء ني ث ء م ا‬
‫أم‬ ‫أغ ي ‪ ،‬ف‬ ‫‪ ،‬م غ ين في لك ق ن‬ ‫غ ي أص‬ ‫ه ين ل ين ي‬ ‫ي ل‬ ‫ش‬
‫ء ه ف ط ت يض‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫هم‪ ،‬ل ك‬ ‫ي‪ ،‬من ثم‪ ،‬م ق ه اء ب يض ق‬ ‫ي‬
‫م ه ت ليه‬ ‫‪ .‬ل لك ف‬ ‫ص ب م من ض‬ ‫أق ي ع‬ ‫ين ل ين ي ث‬ ‫ه ين ل‬ ‫ل‬
‫ض‬ ‫ت‬ ‫ي ب‬ ‫لع‬ ‫» ‪ « Huber‬من‬ ‫ي ل ي‬ ‫في ل‬ ‫‪53‬‬
‫ل ض ل ن ي‬ ‫م‬

‫‪،‬‬ ‫ل ح ح‬ ‫‪ . 209 :‬ع‬ ‫‪،2011‬‬ ‫أم ي ‪ -‬ل ب‬ ‫ه ‪،‬م‬ ‫ه ين في ش ك ل‬ ‫‪ -51‬مي غ ي ‪ ،‬ت ف ل‬

‫م جع س بق‪.380: ،‬‬
‫مثا‪ ،‬ل تين ‪ 102 69‬من ‪. . .‬‬ ‫‪ -52‬ي جع ب ل‬
‫‪53‬‬
‫‪- Cass. Com., 6 juin 1990, note D. Vidal, Grands arrêts du droit des affaires, Edition SIREY‬‬
‫‪1992, p. 433.‬‬
‫‪« … La cour d’appel, après avoir retenu que les délibérations litigieuses avaient été adoptées‬‬
‫‪par abus du droit de majorité, a décidé à bon droit que seules les associés majoritaires qui‬‬
‫‪avaient commis cet abus devaient en répondre à l’égard des demandeurs et qu’en conséquence,‬‬
‫‪l’action dirigée contre la société Huber n’était pas recevable… ».‬‬
‫‪44‬‬
 ‫ف‪ ،‬ه م هب ج ي‬ ‫ه اء هم ل ت ين ل‬ ‫ك ‪ ،‬بع‬ ‫ليس ض ل‬ ‫م ث ي أغ ي‬
‫ا‬ ‫ين‪،‬‬ ‫ل ق ل‬ ‫ل‬ ‫ين ل ش ين في ل‬ ‫ل يي ‪ ،‬ك نه ي ئل ل‬ ‫ب إش‬
‫م ل‬ ‫أق ي س‬ ‫‪،‬ب‬ ‫ل لك م‬ ‫ت ‪ ،‬أنه لن ي‬ ‫ك في ح‬ ‫ي ل م ءل ل‬
‫ه‬ ‫ق‪ ،‬ب ع‬ ‫يض ل ب ي ي غي م ش ‪ ،‬ه م ف ل‬ ‫ل ج ء من ل‬ ‫ه ب‬ ‫ب‬
‫س‬ ‫يض ك‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ب ل لي ف ي ل‬ ‫لع‬ ‫بقم‬ ‫ي ب أس‬ ‫هي ل‬ ‫أخي‬
‫اح ‪.‬‬

‫مع‬ ‫ل ه‪ ،‬ا نه لم ي م من ان‬ ‫س في س‬ ‫ج له ص‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫مع‬

‫ه ‪ ،‬م‬ ‫‪ Schmidt‬لم ي قه م قف ل‬ ‫أس‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫لك‪ ،‬في ه‬
‫ا‬ ‫ك ‪ ،‬ب ل لي ف ل‬ ‫ل‬ ‫ي إ‬ ‫ت‬ ‫ك م هي ا م‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫م ا‬
‫لي ‪.54‬‬ ‫من ل‬ ‫أخي‬ ‫ه‬ ‫ت‬

‫في‬ ‫‪ ،‬ل لك ن ف ه ل‬ ‫له ج نب من ل‬ ‫‪ Schmidt‬ه ‪ ،‬ف أكي‬ ‫أس‬

‫عن ج‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫أع‬ ‫‪ ،‬فا ن‬ ‫في م ل خ‬ ‫ن له ل‬ ‫م ل‬
‫عي‬ ‫ي‬ ‫‪,‬ب‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ك )‪ ،‬ل ن ب‬ ‫(ل‬ ‫ت‬ ‫ك هي ت ي عن‬ ‫ل‬
‫ح ت ي عن‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫لك‪،‬‬ ‫ح غي‬ ‫ف أم ي‬ ‫إ‬ ‫ا عن ه‬ ‫ت‬ ‫بل ئ ‪ ,‬م‬
‫‪ ،‬ليس‬ ‫أس‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫لي‬ ‫م‬ ‫ي جب م ه ع‬ ‫‪ ،‬م‬ ‫أج‬ ‫ل ص ل‬ ‫إ‬
‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫لي ‪ ،‬بل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫من ق م‬ ‫ك ‪ ،‬ا ف نه ا مغ‬ ‫س ه ل‬
‫في‬ ‫س‬ ‫ي ‪،‬م‬ ‫ت‬ ‫ين ح ي‬ ‫لي ب‬ ‫ع أغ ي ع‬ ‫ي‬ ‫من ش نه‬ ‫أخي‬
‫عن ل ب ‪.‬‬ ‫م‬

‫أغ ي ‪ ،‬غم م ت جه ه‬ ‫لي ل ني ت‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ت جيه ع‬ ‫ي‪،‬‬ ‫ف أم ي‬

‫‪ :‬هل ت‬ ‫ل ل‪ ،‬لل ه‬ ‫ل ي س ث في ه‬ ‫أس‬ ‫ل من ص ب ‪ ،‬م ه ل كث‬ ‫ل‬
‫؟ هل ت ل كل‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ج عي‬ ‫هم ب‬ ‫ض م ث ي أغ ي في ح ل ت‬ ‫لع‬

‫‪54‬‬
‫‪- D. Schmidt, op. cit, n°361, p. 354.‬‬
‫‪45‬‬
 ‫تغيب ح‬ ‫ح‬ ‫ص ت م ب ء ني ؟‬ ‫ف ط ل ك ل ين ث ت نه س‬ ‫ء‬ ‫أع‬
‫ي ف ل ه آخ م ي ب فع‬ ‫ل‬ ‫خاله ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ء أغ ي عن ل ع ل‬ ‫ع‬
‫يض؟‬ ‫ل‬

‫ء‪ ،‬ع‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫غم ه ي ‪ ،‬ا ن لم ت ن م‬ ‫أس‬ ‫كل ه‬ ‫في قع أم ف‬

‫ك‬ ‫قب‬ ‫ل‬ ‫ف‪ ،‬من لك ل‬ ‫بل‬ ‫م‬ ‫ع يه من ق‬ ‫م‬ ‫أقل في ح‬
‫ل‬ ‫ل ض ب يي ق ضي ل ض‬ ‫ك ت فيه م‬ ‫ل‬ ‫ليه عا ‪،‬‬ ‫» ‪ « Huber‬ل‬
‫ك ‪ ,‬ل لك من‬ ‫ل‬ ‫ء أغ ي‬ ‫ت ش ض ع‬ ‫لي ي غي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫س‪.‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫س فت قب ض ل‬ ‫أس‬ ‫ه‬ ‫ل ك‬

‫لي‬ ‫ل ي ن في أخ ب ل‬ ‫ل‬ ‫ب ض ل ه حا ل‬ ‫ق‬ ‫ل ضع ف‬ ‫م ه‬

‫ل‬ ‫ف‬ ‫ن‪،‬ف‬ ‫ق ئ في ن‬ ‫ء أغ ي ‪ ،55‬مع لك ي ل إش‬ ‫م ي أع‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ء أغ ي في ل ف ء به‪ ،‬س ء في‬ ‫من ع‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫يض ع‬ ‫ق ت بل‬
‫أغ ي ج ي م‪،‬‬ ‫ه ين ل ين ي ث‬ ‫ض ل‬ ‫ه ين من أغ ي ‪،‬‬ ‫م ف ع ض ح ل‬
‫بين م ث ي أغ ي ‪،‬‬ ‫يض ب ل‬ ‫ل ل هل ي م ل ف ء ب ل‬ ‫يث في ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫؟‪.‬‬ ‫ل‬ ‫كل ح م م في‬ ‫ل ن يب م ه‬ ‫مثل‪ ،‬اح‬ ‫ب يي خ‬

‫يق‬ ‫ل ل ل بل ل‬ ‫ء من م ق ه م ع إي‬ ‫لن ت ي‪ ،‬ل لك ف ل‬ ‫أس‬ ‫ف أكي‬

‫ء أغ ي ل ين يث ت‬ ‫لي ع‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي ا ت ل آث‬ ‫قي‬ ‫ل‬ ‫في ل قع‪ ،‬ع‬
‫أن م ق ص ت ض‬ ‫ي ي ل ي م‪،‬‬ ‫ي ل‬ ‫غ ل‬ ‫ل مبل‬ ‫ح ن ني م‪ ،‬م أ ع‬
‫ء عن ل ع ل ‪.‬‬ ‫في ح ل تغيب ح أع‬ ‫يت ع يه‪،‬‬ ‫عن ل‬ ‫م‬ ‫ل‬

‫‪55‬‬
‫‪- D. Schmidt, op. cit, n°361, p.356.‬‬
‫‪46‬‬
 ‫ث ني ‪ :‬ال ستح ين ل تع يض‬

‫ي‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ين ل ش ين من ت ين ح ي‬ ‫م ث ي أق ي هم ل‬ ‫م من شك‬

‫يض‬ ‫ل م بل‬ ‫ء من جل ل م ل‬ ‫ل‬ ‫يث ت ل اء ل ق في ل ي ل‬ ‫ل لك ب ي ي‬
‫م من ض ‪.‬‬ ‫م ل‬ ‫ل سب ل‬

‫ين‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل سيع ن‬ ‫ك‪ ،‬ه م ي ح ل‬ ‫ل‬ ‫ق ي يب ي‬ ‫ل‬ ‫غي‬

‫يض‪.‬‬ ‫ين ل‬ ‫ل‬ ‫ب ل لي ت‬

‫ي ن‬ ‫ك‪،‬ك‬ ‫ي يب ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اج عي ل‬ ‫لع‬ ‫ي نم ش‬ ‫ل‬

‫ل ش ‪ ،‬في ل ل أ ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫هم ل‬ ‫ي من ق ل ل‬ ‫ل‬ ‫قم ل ع‬
‫هم‪.56‬‬ ‫ي مه ل‬ ‫يض ي‬ ‫ل‬ ‫ك ‪ ،‬م في ل ل لث ني ف‬ ‫يض هي ل‬ ‫قل‬ ‫ل‬ ‫ف‬

‫ل ي ي‬ ‫لي ت ع بل‬ ‫ل‬ ‫يض ل‬ ‫ل‬ ‫م ت ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب ي‬

‫ين‪ ،‬ا‬ ‫ل ق ل‬ ‫ل‬ ‫ي عي ح م ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫‪،‬ع‬ ‫لي‬ ‫في ه‬ ‫ل س‬
‫م ل ب ي ت يض‬ ‫ك ي ‪ ،‬أن س‬ ‫س جه ص ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫شك ب‬
‫ف‬ ‫ت ‪ ،‬ليس ن ي‬ ‫يص في ح‬ ‫ع ي ل‬ ‫ي ق ب أق ي ن ي‬ ‫ل‬ ‫م سب عن ل‬
‫ل ضي‬ ‫س‬ ‫يض ع‬ ‫ل‬ ‫قت ي‬ ‫ليس من ل‬ ‫ل ق في ل بح‪ ،‬أنه في ك ف أح‬
‫يع‪ ،‬س ء‬ ‫م لع ي ل‬ ‫ت‬ ‫في اح ي ي ي ن‬ ‫ل لغ ل‬ ‫ل‬ ‫أخي‬
‫ء‪.‬‬ ‫من ق ل ل‬ ‫ي ل م‬ ‫ف ل‬ ‫من‬

‫‪56‬‬
‫‪- D. Schmidt, op. cit, n°364, p.357.‬‬
‫‪47‬‬
 ‫ه ي‬ ‫التي ت م ت يع ب‬ ‫ع‬ ‫ال ني‪ :‬ال‬ ‫ال‬
‫في‬ ‫ل غ بي ك ه ل‬ ‫فق ل ن‬ ‫هي ي لج ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ل‬ ‫بل‬
‫ل ض‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ي ن‬ ‫ب‬ ‫ل ض‬ ‫ل ه‬ ‫ن‬ ‫تي‬ ‫‪ ،‬ف‬ ‫ي‬ ‫م ف ل‬
‫ي ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫لأح‬

‫ك ‪،‬‬ ‫لي ل ج يع ل‬ ‫ل‬ ‫ق ق ب سيع ه‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ف ل احظ في ه‬

‫‪ 384‬من ‪ ،57 . .‬ح م‬ ‫لك ب جب ل‬ ‫ه ‪،‬‬ ‫ك ل‬ ‫ح م خص ب‬ ‫حيث ف‬
‫قم ‪ ،58 5.96‬ب ع‬ ‫‪ 107‬من ل ن‬ ‫ل‬ ‫لك ب‬ ‫ك ‪،‬‬ ‫ك ت م ب قي ل‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ق بل‬ ‫لث من ل‬ ‫ل لث ني من ل‬ ‫ضن ل‬ ‫ق‬ ‫أخي‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ق ف ل خ‬ ‫ل‬ ‫ل صي ب أس م في‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫نه ب ل‬ ‫ك‪ ،‬ع‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ب في لك ل ي ت ص ج ي‬ ‫ه‬ ‫ش ك ل‬ ‫ع‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫لأح‬
‫نه" ت ق‬ ‫تص ع‬ ‫ك‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 118‬من ق ن‬ ‫أ ل من ل‬ ‫ل‬ ‫هي‪ ،‬أ‬
‫ل صي ب أس م"‪ ،‬من‬ ‫ش ك‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ش ك ل‬ ‫في ق ن‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫لص ل‬ ‫ل ئ ب‬ ‫‪ ،107‬ع ا ب ل ع‬ ‫ل‬ ‫ت ق بأ ل ي ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫تم‪ ،‬ف‬
‫لص ل ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫ي‬

‫ه‬ ‫ل غ بي‪ ،‬أ ن‬ ‫ل ن ي في ف شي م عن ق ن ن‬ ‫م ل ضع في ل ن‬

‫‪ ،60‬ش ك‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫‪59‬‬
‫ه‬ ‫ش ك ل‬ ‫ع‬ ‫ق‬ ‫ضيق‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫‪.62‬‬ ‫ش ك أس م ل‬ ‫‪61‬‬
‫ل صي ب أس م‬

‫بغ م من ‪ 100.000‬ل ‪1.000.000‬‬ ‫ب ل س من ش ل س ش‬ ‫‪ -57‬ت ص ل ‪ 384‬من ‪ " . .‬ي قب ب‬

‫ل يي ل ك ل ه ‪:‬‬ ‫ل بي‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫هم ب ح ه تين ل ب ين ف ط‪ ،‬ع ء‬
‫ب اع ع ج ت لي ي ‪."...‬‬ ‫ج‬ ‫ب ح ه ي في غي‬ ‫‪ . 1‬ل ين ع ‪ ،‬عن ق ‪ ،‬ع ل ه ين‬
‫بغ م من ‪ 10.000‬ل ‪100.000‬‬ ‫" ي قب ب ل س من ش ل س ش‬ ‫‪ -58‬ت ص ل ‪ 107‬من ق ن ب قي ل ك‬
‫هم ب ح ه تين ل ب ين ف ط‪:‬‬
‫ت لي ي ‪."...‬‬ ‫ب س ئل ج‬ ‫ل‬ ‫ك ء في غي‬ ‫ل ين ي م ‪ ،‬عن ق ‪ ،‬ب يع ب خي لي بين ل‬ ‫‪ .1‬ل ي‬
‫ل ن ي‪.‬‬ ‫‪ -59‬ي جع ل تين ‪ L.242-30 L.242-6, 1°‬من م ن ل‬
‫ل ن ي‪.‬‬ ‫‪ L.241-3, 2°‬من م ن ل‬ ‫‪ -60‬ي جع ل‬
‫‪48‬‬
 ‫ي بي‬ ‫ي‬ ‫اي ن ا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫يم ع‬ ‫ل‬ ‫ت سيع ن‬ ‫ي ف‬ ‫في‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ج خ‬ ‫ل غ بي‪ ،‬غم‬ ‫ع‬ ‫ب قف م‬ ‫م غ ب فيه‪ ،‬ه ن‬ ‫م‬
‫ي‬ ‫كءش‬ ‫لي ل‬ ‫م‬ ‫‪،‬في أ ل ت‬ ‫أم‬ ‫ش ك‬ ‫أش‬ ‫بين ش ك‬ ‫ت‬
‫‪ ،‬ا نه ا ي ث‬ ‫ل‬ ‫يسب‬ ‫ك‬ ‫ه ي‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫‪ ،‬من تم‪ ،‬ف‬ ‫غي م‬
‫ك ء في‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ءب‬ ‫اق‬ ‫ل ئ ين‪ ،‬ل ين يث ت ل م ل ق ع‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ب ج كي‬
‫ت ص‬ ‫ف ل ضع ي ف ت م ‪،‬‬ ‫أم‬ ‫ك‬ ‫م ل م ل ص ‪ .‬م ع م ي ق أم ب‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل ج قئ‬ ‫ن أس سي ‪ ،‬ب ل لي ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ل ئ ين ي‬ ‫ض ن‬
‫ه ي في ه‬ ‫ج ت يع ب‬ ‫ه اء‪ ،‬من تم‪ ،‬ف‬ ‫ن ‪ ،‬أ في لك ح ي ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ت يق‬ ‫ء ل ت يع م لغ م لي في غي‬ ‫ال‬ ‫ي‪،‬ب‬ ‫ل‬ ‫ل ل م ه ا ت يس ل‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ي م من‬ ‫ب‬

‫م ي‬ ‫ك ت‬ ‫ل‬ ‫قي‬ ‫م‬ ‫عن ع‬ ‫هي ي‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ي ن‪ ،‬ف‬ ‫م‬

‫ك ت ف س‬ ‫ل‬ ‫ئف ي حي ب‬ ‫ن ءم‬ ‫ء لك ل‬ ‫جي‪ ،‬ف ي ت ف من‬ ‫ل‬
‫خا كل س م لي ب إض ف‬ ‫ه ي‪ ،‬أ ت يع أ ب‬ ‫لك خ ق ئ‬ ‫ه ‪ ،‬من خا‬
‫ل قء‬ ‫ل بث‬ ‫س سي ع مل ق‬ ‫م‬ ‫ك ء‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ه من ه ي ب ل‬ ‫ل م ي‬
‫ك في ض ي‬ ‫ل‬ ‫لك م ش ع‬ ‫ت يع‪ ،‬ا ك‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫م ين‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫ل‬
‫ف ل سي إخ ء ض‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل ي غي‬ ‫في ه‬ ‫ف ت‬ ‫ص ي جي ‪ ،‬ل‬
‫‪.‬‬ ‫في ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫م ن‬ ‫في ع ف‬ ‫ل م ق ‪ ،‬غ م‬ ‫ل ه‬

‫ل ن ي‪.‬‬ ‫‪ L.243-1‬من م ن ل‬ ‫‪ -61‬ي جع ل‬

‫ل ن ي‪.‬‬ ‫‪ L.244-1‬من م ن ل‬ ‫‪ -62‬ي جع ل‬
‫‪49‬‬
‫ل يي ت ي خ ء‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫ه ي فطأ‬ ‫ب‬ ‫ء ل ت يع‬ ‫ك ق ي م ال‬
‫لك خ ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت خا ف‬ ‫ل ضي ل ي ت‬ ‫ل ئج غي‬ ‫أ ء ل يئ‬
‫ي س ي ‪.63‬‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫كءب‬ ‫إع ء ح ع م ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي ل‬

‫لح‪ ،‬ح ي لث‬ ‫م ف ل‬ ‫ع‬ ‫حيي ‪ ،‬ح‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ل لك من جل ض‬

‫ن ل‬ ‫ل‬ ‫ت ل ص‬ ‫ج‬ ‫ه ي ‪ ،‬ب يث م‬ ‫ب‬ ‫يم ت يع‬ ‫تم ت‬ ‫‪ ،‬ف‬ ‫ائ‬
‫ء‬ ‫ع من ل‬ ‫ل يي م‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫في ن‬ ‫(ال حث اأ ) ا ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ك ء (ال حث‬ ‫ل‬ ‫ع ع‬ ‫ل لغ ل‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ل ني ب في لك م‬ ‫ل ئي‬
‫ال ني)‪.‬‬

‫ع ص ه‬ ‫ه ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ج ي‬ ‫ال حث اأ ‪ :‬م‬

‫ك ين س سيين‪ :‬أ‬ ‫هي ج‬ ‫ت يع ب‬ ‫لي ج ي‬ ‫ئم ي‬ ‫كغي ه من ل‬

‫ي ‪ ،‬م لث ني ف‬ ‫ل‬ ‫صي ه‬ ‫ب‬ ‫من ل ي من ل ص ل ت‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫‪384‬‬ ‫من ل‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ح من ح‬ ‫ع ي ك ي‬ ‫هي ج ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫‪،‬ب‬ ‫م‬
‫ل ن ني‬ ‫ل‬ ‫ك ‪ ،‬م بل‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 107‬من ق ن‬ ‫من ل‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫‪. .‬‬
‫ي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫إش‬ ‫ل‬ ‫ن في م ع ه‬ ‫ت‬ ‫عي ف‬ ‫ل‬
‫نس‬ ‫ع‬ ‫ي ‪ ،‬ب ل لي ا ح ج ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ض‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫لك ن‬ ‫من خا‬
‫يل ح صل(ال ط ب ال ني)‪ ،‬ل ن ق ل لك ي‬ ‫ل ن ني ه ت‬ ‫ل‬ ‫لا‪ ،‬أ‬
‫ت ين بين ل‬ ‫خ اف‬ ‫ه‬ ‫ي ‪ ،‬اسي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن ف ك لك ل‬
‫ي ‪،‬‬ ‫ل ج ي ليت ص ل‬ ‫ي‬ ‫ت ق أم ب ل‬ ‫بم‬ ‫ل ‪،‬ب‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل ن ني ح‬
‫عن كل م‬ ‫ل نب‪،‬‬ ‫عن ه‬ ‫ب ي كل ل‬ ‫ك‬ ‫في ق نين ل‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫(ال ط ب اأ )‪.‬‬ ‫ج‬ ‫ه‬

‫‪63‬‬
‫‪- A. Ouerfelli, La distribution de dividendes fictifs ou « du mauvais usage des écritures‬‬
‫‪comptables », revue de la jurisprudence et de la législation, n°1, janvier 2001, p. 17.‬‬
‫‪50‬‬
 ‫ه ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ج ي‬ ‫ال ط ب اأ ‪ :‬م‬

‫ت ين ي ق‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ت يع ه ي ه ث‬ ‫ج ي‬ ‫م‬ ‫ه ف من ل كي ع‬

‫ق ن ني‬ ‫اأ ل )‪ ،‬ن‬ ‫ي (ال‬ ‫ق بل‬ ‫ل‬ ‫ل ج ي‬ ‫‪ ،‬بين ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ال ني )‪.‬‬ ‫يم(ال‬ ‫ات قبل‬ ‫غي ه ‪،‬‬ ‫خ‬

‫ال ج ي‬ ‫فق ال ت ي‬ ‫ال ي‬ ‫اأ ل ‪ :‬م‬ ‫ال‬

‫بح‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫ي‬ ‫فق ل‬ ‫ت يع ه ي‬ ‫ج ي‬ ‫لم‬ ‫ي‬

‫ت يع أ ب ‪ ،‬ت ثل في ع‬ ‫ب‬ ‫لي ت‬ ‫ل يي‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫ج نب م‬
‫ت لي ي ه م ي ل ه‬ ‫ج‬ ‫لي بع‬ ‫‪،‬‬ ‫أع‬ ‫عن ل ي ب‬ ‫ام‬ ‫‪ ،‬لك‬ ‫ل‬
‫‪ 107‬من ‪. . .‬‬ ‫ل‬ ‫‪، . . 384‬‬ ‫ل‬ ‫ح من ح‬ ‫ك ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬

‫ه كل ت يع ل لغ م لي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫من ه‬ ‫ع يه‪ ،‬ي ن ل‬
‫ت لي ي‪.‬‬ ‫ج‬ ‫بع‬ ‫ل‬ ‫في غي‬

‫ي ‪،‬بع‬ ‫ل‬ ‫ب ل قيق عن م‬ ‫يف ق ص ‪ ،‬أنه ا ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫مع لك ي‬

‫ا‬ ‫أم‬ ‫ت لي ي‪ ،‬بل ي‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ج ‪،‬‬ ‫ع‬ ‫اي يع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫نه ل ي ه‬
‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ه ه‬ ‫ع م‬ ‫ل لغ ل‬ ‫ت‬ ‫حيي ‪ ،‬ب‬ ‫يع ب ب‬ ‫ي ق ل‬
‫اح ‪.‬‬ ‫‪،‬ك س‬ ‫ي‬ ‫أس سي ب‬ ‫ل‬ ‫لياي ح ل ن‬ ‫اح ي‬

‫غي ال ج ي‬ ‫فق ال ت ي‬ ‫ال ي‬ ‫ال ني ‪ :‬م‬ ‫ال‬

‫أ ل م ‪ ،‬ن ه ت ف ت يع‬ ‫ي ل‬ ‫‪ ، . .‬بل‬ ‫‪331‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫بل ج‬

‫ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫يع‪ ،‬ب‬ ‫ل ع ت ي ل بح ل بل ل‬ ‫ه ي ب ن كل خ‬ ‫ب‬
‫ص ي "‪.‬‬ ‫ب‬ ‫‪ 330‬ل ب ي‬ ‫ل‬ ‫خ ق أح‬ ‫"‪...‬كل بح م‬

‫‪51‬‬
‫ي ل م ل ي ب من ق يل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لي ل‬ ‫ع‬ ‫‪ 330‬ت ق ب اق‬ ‫ل‬ ‫فح‬
‫سق‬ ‫يع ك‬ ‫ي ل بح ل بل ل‬ ‫لك ل‬ ‫اح ي ي ل ن ني‪،‬‬ ‫م غ م ين ل ئ‬ ‫ق‬
‫ك ء في ح م ل بح‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫أم ي ل ل بح ل‬ ‫لي ب‬ ‫غ‬ ‫ي ‪ ،‬ب يث‬
‫‪ 331‬عا ‪.‬‬ ‫ي ب لك ل‬ ‫ك ت‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫‪،‬أ‬ ‫ال‬ ‫ي ق ن ع من لغ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫فا شك‬
‫ك ‪،‬‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 107‬من ق ن‬ ‫ل‬ ‫‪ 384‬من ‪، . .‬‬ ‫ه ي‪،‬س ء ل‬ ‫يع ب‬ ‫ل‬
‫ت لي ي‪ ،‬لم ت‬ ‫ج‬ ‫بس‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ت يع ل لغ م لي في غي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ت‬
‫يع‪.‬‬ ‫ق ع ت ي ل بح ل بل ل‬ ‫ل‬ ‫ي ش‬

‫ق ع‬ ‫في ح ل خ‬ ‫هي أ ب‬ ‫لم ي ن م ف ع م نص ع‬ ‫ل‬ ‫ل لك ن‬

‫ي ل م مع م ني‬ ‫ل‬ ‫ء ل سب ه ب ا م ا‬ ‫ل‬ ‫يع‪ ،‬أ‬ ‫ت ي ل بح ل بل ل‬
‫يم ت يع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ه ي‬ ‫ء ‪ .‬ثم‬ ‫اق‬ ‫ع ع‬ ‫ل لغ ل‬ ‫ل بس‬ ‫ل‬
‫ء ل ت يع م لغ‬ ‫ال‬ ‫‪ ،‬بع‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫ه ي ‪ ،‬ل ي هي ل‬ ‫ب‬
‫ال‬ ‫‪ .‬م ع‬ ‫ل‬ ‫ل لغ من‬ ‫ت ي‬ ‫ي س ي ي‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫م لي مع‬
‫ي ق أم ب ب‬ ‫يع ف ي ح ل مغ ي ‪،‬‬ ‫بط ل ي ت م ت ي ل بح ل بل ل‬ ‫بل‬
‫‪ 330‬من ‪. . .‬‬ ‫يه ل‬ ‫ي لم ت عي م ت‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ح ي ي ‪ ،‬ل ن كل م ه لك‬

‫‪،‬‬ ‫ل ي‬ ‫ليي ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫في ب‬ ‫هي ق‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ج ي‬ ‫ك‬

‫ع‬ ‫ي‬ ‫ي ‪ .‬م ت ي ل بح ل‬ ‫ل‬ ‫ل ب ين ب‬ ‫ه اء هم اش‬ ‫ب ل لي ف‬
‫بف‬ ‫ي بع ل ي‬ ‫ي ‪ ،‬ب ل لي ا ي ل‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫خ‬ ‫كء ف‬ ‫ل‬
‫لم ي م ب ‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ه ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ن ل ي‬ ‫ال ط ب ال ني‪ :‬الع ص ال‬

‫ي (ال‬ ‫اأ ل ) ع ص م‬ ‫من ع ص م ي (ال‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع ص ه‬ ‫ت‬

‫ال ني )‪.‬‬

‫ه ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫اأ ل ‪ :‬الع ص ال ي ل ي‬ ‫ال‬

‫ي‬ ‫ك‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 107‬من ق ن‬ ‫في ل تين ‪. . 348‬‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ت سي‬

‫ي ق‬ ‫س سي ‪ :‬اأ‬ ‫ه ي ت ف ثاث ع ص‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل كن ل‬ ‫ل ج‬
‫لب ق‬ ‫ه ي ‪ ،‬م ال لث في‬ ‫ب‬ ‫ت لي ي‪ ،‬ال ني ج‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫بغي‬
‫يع ل ي‪.‬‬ ‫يع ل‬ ‫ي‬ ‫يع‪،‬‬ ‫ل‬

‫ت ليسي‬ ‫ج‬ ‫اعت‬ ‫ال‬ ‫ا‪ :‬غي‬

‫به ه‬ ‫ن‬ ‫م ي غي‬ ‫ئي‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫ل ق من م ي‬ ‫ل ض‬ ‫ب‬

‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫غ‬ ‫لس‬ ‫لك ل فع‬ ‫‪،‬‬ ‫ع ء ت يف ل‬

‫س ي ل غ بي" ي ب ضع ج‬ ‫ل‬ ‫‪ 5‬من ل ن‬ ‫ج ء في ل‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ب‬

‫م س ي ع آخ‬ ‫في كل‬ ‫أقل م‬ ‫م ع‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ع ص ص‬ ‫ن قي‬ ‫ي‬
‫"‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬

‫ه‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل ض ل ن ي في ح ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ك‬

‫يع كل ش يك‬ ‫من خاله ي‬ ‫ل‬ ‫أص‬ ‫فع ص‬ ‫ت يي ي ل‬ ‫صي‬ ‫ج‬
‫ك ‪.64‬‬ ‫ل‬ ‫سي ع‬ ‫ح‬ ‫ان‬ ‫س ح ه في ل قيق‬ ‫م‬

‫ل يي ب‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ي ضه ل ن‬ ‫‪ ،‬من تم‪ ،‬هي ل‬ ‫ف ي ل‬

‫خ‬ ‫ل يع ص‬ ‫في ن ي كل س م لي ب ي ج‬ ‫ت‬ ‫أخي‬ ‫ه‬ ‫ي بع‬

‫‪64‬‬
‫‪- Cass. Com., 14 déc .1960, D. 1961, p. 402, note A. Amer-Yahia, op .cit, p.99, note A.‬‬
‫‪Dalsace.‬‬
‫‪53‬‬
 ‫ل لي‬ ‫ي‬ ‫اق‬ ‫ضي‬ ‫ل ئم ل كي ي ‪ ,‬ب ف ل ق ف ع‬ ‫ك ‪ ،‬ت ي إع‬ ‫ل‬
‫ا ي ن ت ي ن ئج اس غا ‪ ،‬ب ل لي ا ي ن م ف‬ ‫ل‬ ‫‪ .‬ل لك ف ي غي‬ ‫ن ئ‬
‫ت لي ي(‪،)2‬‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫(‪) 1‬‬ ‫ل‬ ‫لك فغي‬ ‫بح‪ .‬ب ء ع‬ ‫ك ق فا‬ ‫ك نت ل‬
‫ت يع ب‬ ‫ك ت ب قي ع ص ج ي‬ ‫ئي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل يي ل‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫ي‬
‫هي‪.‬‬

‫ال‬ ‫‪ -1‬غي‬

‫ه ا ي ع من‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ل‬ ‫ت ق ح ل غي‬ ‫نه من ل‬ ‫ع‬ ‫ل هق س‬ ‫غم‬

‫"‬ ‫ل‬ ‫" غي‬ ‫ي ‪،‬أ ع‬ ‫ل من ل حي من ل‬ ‫ل ل تثي ل ي من إش ا‬ ‫ه‬
‫ج ي ب ل ث له عن‬ ‫‪ .‬ل ل هم س‬ ‫م‬ ‫كث من ص ي‬ ‫ع‬ ‫كث من ت‬ ‫ت‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫لك ل ف‬ ‫بع‬ ‫ل يق‪،‬‬ ‫في م‬ ‫ح ل‬ ‫ه هل ي ين ف م م‬ ‫ج‬
‫‪ 5‬من‬ ‫لك ل‬ ‫ك تصع‬ ‫بي‬ ‫ل‬ ‫فيه في ن ي كل س م لي ع ص أص‬
‫إ‬ ‫في ه‬ ‫ل‬ ‫ل سع‪ ،‬ب ل لي ع‬ ‫ي م في م‬ ‫نه ي غي‬ ‫س ي‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬
‫س ي ؟‪.‬‬ ‫ه م ف ل ث ئق ل‬

‫سي ا ب‬ ‫ته‪ ،‬لك نه ب ل يث عن ل ث ئق ل‬ ‫له م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫فا شك‬

‫ل ئم ل كي ي ي م ع ه ع‬ ‫سي ‪،‬‬ ‫ت مل ل ث ئق ل‬ ‫ه م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫‪.‬‬ ‫ت يص ل‬ ‫ن هي م‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ك‬ ‫في ل‬ ‫ل‬ ‫أ ق‬ ‫لين‬ ‫س‬

‫من خا‬ ‫ل‬ ‫ل سع في م‬ ‫ف‬ ‫ل ض ي فع ع‬ ‫ن‬ ‫ل لك ليس بغ يب‬

‫ن ت ي‬ ‫ع‬ ‫ن ي بف‬ ‫"ج "‪،‬‬ ‫ل يق ل‬ ‫ب نه ا ي ب اك ء ب ل‬ ‫ل‬
‫ح ل ث ئق‬ ‫غي‬ ‫هي‬ ‫ل ي‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫س ي ‪ ،65‬ع يه‪ ،‬ب ع‬ ‫ج يع ل ث ئق ل‬
‫‪.‬‬ ‫ع ي ل‬ ‫غي‬ ‫م‬ ‫ج ي ي‬ ‫سي‬ ‫ل‬

‫‪ -65‬ب جع ب ل ‪:‬‬
‫‪.363:‬‬ ‫‪ -‬ح ل ف ي‪ ،‬م جع س بق‪،‬‬
‫‪54‬‬
‫ي سع في‬ ‫ا ي غي‬ ‫بع ج‬ ‫لي ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫مع لك ي غي ل‬
‫ش ن سب ‪ ،‬تك‬ ‫يي ك‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ي ل يق ل‬ ‫ل لك ي غي ل ي ب ل‬ ‫ت ي ه‪ ،‬ت‬
‫‪ ،‬ب ف م ف‬ ‫بي‬ ‫ل‬ ‫أص‬ ‫ت ييم ع ص‬ ‫لي ت ف ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬
‫س ي‪.‬‬ ‫ك نت ي بي‬ ‫ي في‬ ‫ل‬

‫ت ليسي‬ ‫ج‬ ‫‪ -2‬اعت‬

‫ل ق ‪،‬أ‬ ‫قي‬ ‫ت م ل ن‬ ‫ل‬ ‫غي‬ ‫م ل ن‬ ‫غب ل هع‬ ‫ي‬

‫خاف ل ل لث ني ‪ ،‬ل ي ي م في‬ ‫لك ع‬ ‫فت م سي ‪،‬‬ ‫ت كم س‬ ‫ك‬ ‫غب ل‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫ل ي‬ ‫غي ح ي ي ‪ ،66‬حيث‬ ‫بي ن‬ ‫مغ‬ ‫م ي‬ ‫ل‬ ‫ين ل‬ ‫ت‬
‫ك ف ل ضع‬ ‫ث في ع‬ ‫ل‬ ‫لغي ‪،‬‬ ‫كء‬ ‫ع ل‬ ‫ج في م‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫ي‬ ‫ت ثل في ت‬ ‫ي م‬ ‫‪،‬ع ‪ ،‬ل‬ ‫م كم س ‪ ،‬ن ي‬ ‫ك ب‬ ‫ل ييل‬
‫‪ ،‬من حيث‬ ‫ل ي‪،‬ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ه ه ل‬ ‫يب في‬ ‫ت‬ ‫ن م‬ ‫م‬
‫ل ل‪.‬‬ ‫ع يه ه‬ ‫س سي ت‬ ‫ه ‪ ،‬ا ت س ل ي ‪ ،67‬من تم‪ ،‬ف ل ل ليس ع‬ ‫م‬

‫ل لي ي"‬ ‫ل" ل‬ ‫ته ب ي ‪ ،‬حيث س‬ ‫ع‬ ‫ق خ‬ ‫ل‬ ‫أجل ه ن‬

‫تين‪ ،‬ف أ ل‬ ‫ضح بين ل‬ ‫ف‬ ‫يح‪ ،‬أنه ث‬ ‫ل‬ ‫غي‬ ‫مثل‪ ،‬ل‬ ‫خ‬ ‫ليس ع‬
‫‪،‬‬ ‫لث ني ف ي ت ك لك ب ل‬ ‫‪ ،‬م ل‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ل ي عل ب‬ ‫ي‬ ‫ت‬
‫‪.‬‬ ‫غي م‬ ‫ي ج عن خ‬ ‫يح ي ن‬ ‫غي ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬

‫ع ص‬ ‫ك‬ ‫ق من ت ف‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ضي ع م ي‬ ‫ل لك ي ين ع‬ ‫ت‬

‫ج‬ ‫ي ج عن ع‬ ‫ل‬ ‫قب ع يه ه‬ ‫ل‬ ‫بين ل‬ ‫إ‬ ‫ي ي في ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ل ي ‪.‬‬ ‫ل مل‬ ‫ي ي فيه ع‬ ‫قب ع يه‪ ،‬ه ل‬ ‫غي ل‬ ‫ت لي ي‪ ،‬ل‬

‫لث ني‬ ‫يع – ل ب ‪ ،‬ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل ا ل‬ ‫ه ‪،‬‬ ‫في ش ك ل‬ ‫ل‬ ‫‪ -66‬عا ف لي‪ ،‬م‬
‫‪.503:‬‬ ‫‪،2013‬‬
‫‪.365:‬‬ ‫ل ف ي‪ ،‬م جع س بق‪،‬‬ ‫‪ -67‬ح‬
‫‪55‬‬
‫في‬ ‫ين‪ :‬ف م ل ي‬ ‫ح ل‬ ‫ي‬ ‫ت لي ي ي ن‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ل هع‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫( )‪.‬‬ ‫ل يل من ل‬ ‫ع ص أص ( )‬

‫في ع ص اأص‬ ‫‪ -‬ال ي‬

‫ي ين‪ :‬ف م ب ي ه‬ ‫ل‬ ‫أقل ب ح‬ ‫ع‬ ‫أص‬ ‫في ع ص‬ ‫ق حل ل ي‬ ‫ت‬

‫لك ل ق‬ ‫ع ص ج ي ا ت ج حي ‪،‬‬ ‫ب خ‬ ‫ل يي ‪،‬‬ ‫كث من قي‬ ‫ل ص بي‬
‫ل‬ ‫كء‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫‪،‬ب‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫أص‬ ‫مي ب ي س‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ب ‪.‬‬ ‫ن ت ين ج‬ ‫ل‬

‫جي‬ ‫ح ‪ ،‬ك‬ ‫ل ي‬ ‫أص ‪ ،‬ف‬ ‫في ع ص‬ ‫ل ي‬ ‫ت‬ ‫م‬

‫يق‬ ‫ات س ل ي ‪،‬سي ل‬ ‫ص ق‪،‬ب‬ ‫سي ص‬ ‫ت يم ل ث ئق ل‬ ‫ي ف ل ع‬
‫هي‪.‬‬ ‫يع ب‬ ‫ع ‪،‬ك‬ ‫غي م‬ ‫غي‬

‫‪ -‬الت يل من ال‬

‫ب ح خاف ل قع‪،‬‬ ‫ن ت ين ج‬ ‫ل‬ ‫ل ب ‪،‬‬ ‫ل صل ل ن س ل ي‬

‫يم ع‬ ‫أص‬ ‫في ع ص‬ ‫ل ي‬ ‫هي ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ق ي‬
‫ي ين‬ ‫ه ا ي ي نه ا ي ن ل ع بين ل‬ ‫‪،‬ع‬ ‫ل يص من ل‬ ‫ل يل‬ ‫ي‬
‫لي‬ ‫ل ي‬ ‫ح ب‬ ‫ي ين في آ‬ ‫ل‬ ‫ف ه اء ك‬ ‫ل س من لك ق ي‬ ‫م ‪ ،‬بل ع‬
‫لك هي ح ‪.‬‬ ‫لي‬ ‫سي‬

‫ل يي ‪،‬‬ ‫ل ص ب قل من قي‬ ‫يل ه‬ ‫يمب‬ ‫ي ن‬ ‫ل‬ ‫ل يل من ع ص‬

‫اس اك‬ ‫ن ك ل لم ي م ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا ب ض ل ص في ف‬ ‫بغ‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫يه م‬ ‫هل ت ل ي‬ ‫لك ب‬ ‫ي‪،‬‬ ‫ل‬ ‫لي بل‬

‫‪56‬‬
 ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ث ني ‪ :‬ص ال ه ي‬

‫ص ه ه ‪ ،‬م من خا ت يع م لغ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل بح ل ه ي‬ ‫ي ق ل هع‬

‫‪.68‬‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫لياي ح ل ن‬ ‫من اح ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫من‬

‫ج‬ ‫ع‬ ‫هي ع‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫فا ي ي اك‬
‫ل لغ‬ ‫ت‬ ‫ب يي ‪ ،‬ب‬ ‫يع ب ب‬ ‫ت لي ي‪ ،‬بل ي ب ا ي ق ل‬ ‫ج‬ ‫س‬
‫‪ ،‬ه ه‬ ‫ل‬ ‫من‬ ‫ك ‪ ،‬ن م لغ م‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ع ليس م‬ ‫ل‬
‫ض ن ل‬ ‫لث‬ ‫ل‬ ‫ه ل‬ ‫أخي خ‬ ‫ه‬ ‫‪،‬بع‬ ‫ل‬ ‫ل ج في ه‬ ‫م‬
‫ي س ي ي‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬ ‫ت يع ل لغ م لي‬ ‫ء ل‬ ‫ل‬ ‫ل ئ ين‪ ،‬ب يث‬
‫ب جب ل‬ ‫ف نص ل‬ ‫ه اء‪ .‬ل‬ ‫‪ ،‬ب ل لي ض ف ل‬ ‫ل‬ ‫ن ص ل‬
‫‪،‬اي ن‬ ‫ل‬ ‫نه " م ع في ح ل في ح ل ت يض‬ ‫‪ . . 330‬ع‬ ‫لث ني من ل‬
‫ق ت ي‬ ‫ك‬ ‫في ل‬ ‫ل ضي ل‬ ‫ت‬ ‫ه ين حي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت يع لأ ب‬ ‫لي ب‬
‫أس سي‬ ‫ل‬ ‫اي ح ل ن‬ ‫ب اح ي ي ل‬ ‫ل ف‬ ‫ل‬ ‫يع قل من‬ ‫ل‬ ‫ني‬
‫ي ه"‪.‬‬ ‫ب‬

‫ب لك س س اح ي ي ل ن ني‬ ‫ته‪ ،‬ن‬ ‫ق عن م‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫م قيل عن‬

‫م‬ ‫ي ‪،‬‬ ‫يع ك س ق‬ ‫غي ق بل ل‬ ‫اح ي ي أ‬ ‫مي‪ ،‬حيث ي ع ل ه ع‬ ‫ل‬
‫مي ف‬ ‫ه ي ‪ .‬م اح ي ي ل‬ ‫لك ت ي أ ب‬ ‫ل عي‬ ‫كءه‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ح ل‬
‫ي غي‬ ‫ت م ل‬ ‫يي ن‬ ‫ي ص غ ن ئي ‪ ،‬ب‬ ‫م ل لاح ي ي ل ن ني‪ ،‬ا نه ا ي‬
‫ح ل ق ي ل في ت يع‬ ‫أس سي‪ ،‬من تم‪ ،‬ت ي ت ي ه‪ ،‬مع لك ث‬ ‫ل ي ل يل ل‬
‫ي ل م ل ي‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ك ن‪،‬ك‬ ‫ب‬ ‫ه ي ‪ ،‬ع م ا ي م ال‬ ‫اح ي ي ت ي‬ ‫ه‬
‫يع؟‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل هي ع‬ ‫أم ف ل ي ن ض ء ص‬ ‫ب‬

‫‪ -68‬ي جع مثا‪:‬‬
‫‪- J. Bertrandon, La gestion des dividendes, op.cit, n°184, p. 62.‬‬
‫‪- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes op.cit, n°98, p. 100.‬‬
‫‪57‬‬
‫بين‬ ‫ت يم اخ‬ ‫ع لي ت‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ل ل ت لخ ق‬ ‫ه‬ ‫ي ف‬ ‫في‬
‫ل س‪ ،‬فا ب‬ ‫أ ل‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫أخي‬ ‫ل ي ‪،‬ف م ت‬ ‫ي غي ل ي‬ ‫ل‬
‫يع ه ي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ه ع‬ ‫ء ل سب في ل ل م ل ل‬ ‫ل لك ج ء‪ ،‬ل‬ ‫ي‬
‫‪،‬‬ ‫يع ل ن ب‬ ‫يع‪ ،‬اس ث ء ل ب ي ل‬ ‫مي ل‬ ‫ه ع ق ب ي اح ي ي ل‬ ‫ل‬ ‫أ‬
‫لغ ي ‪.‬‬ ‫أس سي ل‬ ‫ي غي ل ي ل يل ل‬ ‫ل‬ ‫هي ن‬

‫من أح‬ ‫ح‬ ‫ي ل في‬ ‫فا ي ن‬ ‫يع اح ي ي اخ ي‬ ‫ل‬ ‫م بل‬

‫في‬ ‫ت‬ ‫ل ي في م له ب يث ي ن‬ ‫ي ل م ل س‬ ‫ل‬ ‫هي‪،‬أ‬ ‫ت ي أ ب‬
‫ي‪.‬‬ ‫ي ل‬ ‫أم ل‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ي م ت ي ه‪،‬‬ ‫ق‬ ‫قت ات‬

‫ث ل ‪ :‬الت يع ال ع ي‬

‫ن‬ ‫ت يع أ ب ‪،‬‬ ‫ق‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ه ي قئ‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ج ي‬ ‫ات‬

‫ا‬ ‫ات‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫يع ف ا‪ ،‬أ‬ ‫يع ل‬ ‫أم‬ ‫ي‬
‫"‬ ‫ل‬ ‫‪ . . 384‬ه‬ ‫في ل‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬حيث‬ ‫ل ‪ ،‬ا عن ق‬ ‫عن ل‬
‫يع"‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ك " ل ين ي م‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 107‬من ق ن‬ ‫ج ء في ل‬ ‫ع "‪ ،‬بي‬ ‫ل ين‬
‫بط‬ ‫ل ي ‪ ،‬أهم من كل ه ه‬ ‫ح‬ ‫تين م ت ا م ل ا ح ه ض‬ ‫فل‬
‫إ‬ ‫ج‬ ‫م جه ل‬ ‫ل‬ ‫تين‪ ،‬ب يث‬ ‫في م ع ل‬ ‫تين مع م‬ ‫ه تين ل‬
‫ت يع أ ب ‪،‬‬ ‫ت ي ق‬ ‫بمم‬ ‫ه اء هم ل ين ي‬ ‫‪ ،‬بع‬ ‫ل ي‬ ‫ل يي‬
‫ليس ل ح‬ ‫م ح ت ي ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫كل ل ش‬ ‫ب ل لي ف‬
‫‪.‬‬ ‫ص‬ ‫م ح‬ ‫ل ب ‪،‬‬

‫ل ‪ ،69‬م‬ ‫ل‬ ‫ي ‪،‬ك ا ج‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا ج‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ف لت ي ق‬

‫ه ا ي ع من ع‬ ‫ا ب ص ص يح في ل ن ‪ ،‬بي‬ ‫ا ي قب ع ي‬ ‫ل ل‬ ‫م‬

‫في‬ ‫نص خ‬ ‫اب‬ ‫ل ل‬ ‫م‬ ‫ل ئي ل غ بي" ا ي قب ع‬ ‫ع ل ن‬ ‫ل ‪ 115‬من م‬ ‫‪ -69‬ي ص ل‬

‫ل ن "‪.‬‬
‫‪58‬‬
 ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫‪ ،‬ف‬ ‫خ‬ ‫ج ي‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ل ي‬ ‫ت ييف آخ ‪ ،‬ب ل لي م ب‬
‫ات يص‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ب ءع‬ ‫يع أ ب‬ ‫ه ل ضي ب‬ ‫ق‬ ‫ل م ت‬
‫في‬ ‫ج ء‬ ‫ي‬ ‫لك‬ ‫ل ي أ سب ك ‪ ،‬ف ا ي‬ ‫ل‬ ‫ص ق ‪ ،‬لم ي ب ل‬
‫ص ق‪،‬‬ ‫ت يم ق ئم ت كي ي ا ت ي ص‬ ‫ق ج‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه اء‪ ،‬ع‬ ‫م ج‬
‫ه ي ‪.70‬‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ل نس ل‬ ‫ف‬

‫ك ء من‬ ‫ين ل‬ ‫ل يي ب‬ ‫إ‬ ‫ق مت ج‬ ‫ح صا‬ ‫يع ي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ه ‪،‬‬

‫لي ت ب ل ض ل ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل ه ي يل ل‬ ‫ل احظ‬ ‫‪،‬ف‬ ‫ت ي‬ ‫ل لغ ل‬
‫ف‬ ‫من‬ ‫ك ء‪ ،‬ب ع ء أم ب ف‬ ‫ف ل‬ ‫ت ضع هن ت‬ ‫لغ ل لي ‪ ،‬بل ي ي‬ ‫ل‬
‫ي‪،‬‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬من تم‪ ،‬ب ل يخ ل‬ ‫‪ .71‬ف ل‬ ‫م ج‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬
‫لم ي م‬ ‫ل يخ ب س ي ء ت ك ل لغ‬ ‫يك في ه‬ ‫ل‬ ‫ءق‬ ‫‪،‬ف‬ ‫ل يي ل ي ل‬ ‫ج‬
‫عي ي‬ ‫في ل ي ‪ ،‬س ء ك نت ن‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫لك ل‬ ‫قئ ‪ .‬اي مب‬ ‫ي‬ ‫ب لك‪ ،‬ف ل‬
‫تم ل ي ب ل يي‬ ‫يع ق ح ل‬ ‫ل‬ ‫ل فء م ص ي‬ ‫ج‬ ‫نه‬ ‫لك‪ .‬ع‬ ‫غي‬
‫‪.‬‬ ‫لغ‬ ‫ل‬ ‫ك ل‬ ‫س ي لا م ‪ 72‬في ف ت ل‬ ‫ل‬

‫نه ن اق‬ ‫ل‬ ‫له ه ي ك ي ‪ ،‬ب ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ت ي ت يخ قي‬ ‫ي ن من م ‪ ،‬ف‬ ‫م‬
‫هي‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫مي ‪ ،‬ل ك نت ج ي‬ ‫ل‬ ‫لع‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ل يخ ي‬ ‫من ه‬
‫‪ 5‬من ق ن‬ ‫ي ب لك ل‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫بع س‬ ‫ب‬ ‫ف ي ب ل لي ت‬ ‫ت ل ج‬
‫ل ئي ل غ بي‪.‬‬ ‫ل‬

‫ل‬ ‫‪ 384‬من ‪ ، . .‬ي‬ ‫لث ني من ل‬ ‫ل‬ ‫ص ق ي جع ل‬ ‫‪ -70‬ح ج ي ت يم ق ئم ت كي ي ا ت ي ص‬

‫لث ني من ل ‪ 107‬من ق ن ب قي ل ك ‪.‬‬
‫‪ -71‬ي جع مثا‪:‬‬
‫‪- J. Hémard et F. Terré et P. Mabilat, op.cit, n°520, p. 396.‬‬
‫‪- J .Mestre et C. Blanchard-sébastien, Lamy sociétés commerciales, LAMY S.A. 1998, n°2097,‬‬
‫‪p. 943.‬‬
‫‪72‬‬
‫‪- A. Ouerfelli, art. précit., p. 23.‬‬
‫‪59‬‬
 ‫ه ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ال ني ‪ :‬الع ص ال ع ي ل ي‬ ‫ال‬

‫ل‬ ‫ه ي ‪ ،‬بل‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ح ا ي ي لي ج ي‬ ‫ل كن ل‬ ‫ج‬

‫ل كن ل ح‬ ‫ج ي‬ ‫ئم ل ي‬ ‫ضن ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫فه‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫لم ي‬ ‫ل‬
‫عم ‪.‬‬ ‫ب‬ ‫أع‬ ‫ك ‪ ،‬قن‬ ‫ل‬ ‫صح ل ي ‪ ،‬ل ي م كث ه في ق ن‬

‫يم‬ ‫ف ل‬ ‫لث بت ل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫‪ ،‬ق ح فظ ب‬ ‫‪،‬‬ ‫فل‬
‫حب ل‬ ‫عي ‪ ،‬ه م ي‬ ‫ئي ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب ل لي ت ف‬ ‫ئي‪ ،‬س‬ ‫ل‬ ‫في ل ن‬
‫ك ‪ ،‬حيث‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 107‬من ق ن‬ ‫ل‬ ‫‪، . . 384‬‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ج ي من خا‬
‫ي‪.‬‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ل تين‪ ،‬ب ل لي ف ل‬ ‫" في ك‬ ‫"عن ق‬ ‫ع‬

‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل ص‬ ‫ي أم ‪ ،‬من تم‪ ،‬ل قف ع‬ ‫‪ ،‬في‬ ‫ل‬ ‫من ه‬ ‫ج ي‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ل ص من ه ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫(ث ني ) ن‬ ‫إ‬ ‫ل م( ا)‬ ‫في ع‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫ي غي ت ضي‬ ‫صي‬ ‫خ‬

‫الع م‬ ‫ا‪ :‬ع‬

‫ل م‬ ‫ت ف‬ ‫ج ب ث‬ ‫ي أم‬ ‫هي ي‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل كن ل‬ ‫لي‬

‫لي‬ ‫عن ع‬ ‫ت لي ي‪،73‬‬ ‫ج‬ ‫عن ع‬ ‫ل ت‬ ‫ل ه ي لأ ب‬ ‫ل ي بل‬ ‫ل‬
‫ل لي ي‪,‬‬ ‫بل‬ ‫له ت‬ ‫يين‪ :‬أ‬ ‫م‬ ‫بع‬ ‫ي‬ ‫ل م ب ل لي ي ب‬ ‫‪،‬ف‬ ‫بل‬
‫ي ب ي ي في ن س‬ ‫أم م‬ ‫ل هي‪ ،‬ه‬ ‫بل‬ ‫ت‬ ‫لث ني ل‬ ‫‪،‬‬ ‫لي بل‬ ‫ع‬
‫ي ‪.‬‬ ‫ك سق‬ ‫ل كن ل‬ ‫ين من م ن‬ ‫كا ل‬ ‫ل قت‪ ،‬ب ع‬

‫في ح ل ت‬ ‫ك ج عي‬ ‫ل يي في ل‬ ‫في ن‬ ‫اشك نه في ل ل ل ي ي‬

‫ل يي ‪ ،‬ب ع‬ ‫في ج‬ ‫كل ع‬ ‫ل مل‬ ‫ت ف ع‬ ‫ث‬ ‫أم ي‬ ‫ل ي ين‪ ،‬ف‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫لي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫لك ي‬ ‫عي غي م ن‪ ،‬ك‬ ‫ل‬ ‫لي‬ ‫أخ ب ل‬

‫‪73‬‬
‫‪- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, op.cit, n°100, p. 104.‬‬
‫‪60‬‬
 ‫ت ي‬ ‫في ج نب ل ض لم ي‬ ‫ي‬ ‫ث ت ل‬ ‫ئي ‪ ،‬ب ل لي‬ ‫ل‬ ‫به في ل‬ ‫ل‬
‫لي ل ض آخ ‪.‬‬ ‫ل‬

‫ل مم ف‬ ‫ب‬ ‫به ل‬ ‫ي‬ ‫ه م ه ل يخ ل‬ ‫يث‬ ‫أس سي ل‬ ‫إش‬ ‫بي‬

‫ي ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫تمم ب هب‬ ‫ل ي ‪،‬ح‬ ‫ل‬

‫‪،‬أ ه‬ ‫ل‬ ‫ث ء لي ب ي‬ ‫ل مم ف‬ ‫ي‬ ‫ي أم‬ ‫‪،‬ي‬ ‫من حيث ل‬

‫من ه‬ ‫ح‬ ‫م ش م‬ ‫ث‬ ‫ي ‪،‬‬ ‫بل‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني‬ ‫ل‬ ‫ل يل ي ش‬
‫ج‬ ‫ه ع‬ ‫ه ل‬ ‫من ض ن م ش‬ ‫لك‪ ،‬ف خ ب ين اع‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫‪،‬أ ف ل‬ ‫ل‬ ‫ت ء ع‬ ‫ل مم ج‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ي ‪ ،‬ف نه ب ي ي‬ ‫ق ل‬ ‫ت لي ي ل‬
‫ج نب‬ ‫ل احظ‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫لغش ل‬ ‫ع‬ ‫ق‪ ،‬ك نه ي‬ ‫ل مم‬ ‫فيه‬ ‫ل ليس م‬
‫يع ل ي‬ ‫قل ت ي ق ل ل‬ ‫ق ل مع‬ ‫ي‬ ‫ل مه‬ ‫ء ل ن يي‬ ‫م م من ل‬
‫ي ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل ي ب‬ ‫ي قم هم ب‬ ‫لأ ب ‪ 74‬ح‬

‫حل‬ ‫في ل‬ ‫ح‬ ‫ب ل م‪ ،‬ب‬ ‫ل جه ل سع من ت يخ اع‬ ‫ه‬ ‫ا شك‬

‫ف لي ش‬ ‫ب‬ ‫ي ق ف لي ك ‪ ،‬غم ن ن‬ ‫ي ‪ ،‬من ش نه‬ ‫ل‬ ‫أ ل ي ا ت‬
‫ل ي ين فق‬ ‫م ب‬ ‫ي ل من ف‬ ‫لك‬ ‫من ش‬ ‫ي ‪ ،‬بع‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫ح س ء‪ ،‬ف ل‬ ‫ع‬ ‫إ‬ ‫ل م ع‬ ‫ق‬ ‫ب ث‬ ‫ل‬ ‫ي ‪،‬ن‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ح‬
‫عي‬ ‫ن شك ص ب‬ ‫ب‬ ‫ت ي ‪ ،‬م سي جه ل‬ ‫ف يج ي‬ ‫صح ص‬ ‫ه ‪،‬‬
‫ب ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫اش ا‬ ‫ل ئي‪ ،‬ل لك من جل تافي كل ه‬ ‫ل‬ ‫ت ف‬ ‫ت ق بث‬
‫لح ل ي ي‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ب ي ق ي‬ ‫ل‬ ‫ي لا م ل‬ ‫في ن س ل قت ت يق ل‬
‫ي ل ي‬ ‫أم ي‬ ‫ل ئ ين‪ ،‬ف‬ ‫ك ء‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫‪ ،‬من ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ل ئي‪.‬‬ ‫عن كن ل‬

‫‪74‬‬
‫‪- Cass. Crim. 25 Juin 1927, Gaz - pal 1927. 2, p.726 ; Cass. Crim. 28 mars 1936, Revue‬‬
‫‪spécialisée des sociétés 1936. 1, p. 454, note A. Ouerfelli, art. précit., p. 32.‬‬
‫‪61‬‬
 ‫ل لي ‪ ،‬ف ي م ع‬ ‫ي‬ ‫فق ل‬ ‫ع‬ ‫في‬ ‫كم ل ج ي‬ ‫ل‬ ‫ي ن‪ ،‬ف‬ ‫م‬
‫ف‬ ‫ل ث في ل‬ ‫من خا‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ل‬ ‫مع م ل ث‬ ‫مل ب ل م‬ ‫ل‬
‫ل ي ين‪.‬‬ ‫من ب ض ل ئن‪ ،‬مثل خ‬ ‫ل‬ ‫ي ‪ ،‬س ا‬ ‫بل‬ ‫ل ي‬

‫اإ ا‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬

‫ل ل‬ ‫ني ح‬ ‫‪،‬‬ ‫ثل في إ‬ ‫لث ني ل‬ ‫ل ئي ك لك ت ف ل‬ ‫ي ل‬ ‫ي‬

‫لي‬ ‫ءع‬ ‫ي ف ل ي من‬ ‫ب ‪،‬ي‬ ‫ت يع‬ ‫ج ي‬ ‫يق لك ع‬ ‫‪ ،‬ب‬ ‫ل‬
‫هي‪.‬‬ ‫ت لي ي ل ت يع ب‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫بل‬

‫ل ف‪ ،‬ا‬ ‫ل ي ق ت ه ل ت يق ه‬ ‫ق‬ ‫ت ك من‬ ‫ل‬ ‫ي بع‬ ‫ل‬

‫يع‬ ‫ل‬ ‫ثت‬ ‫هي ع ي ‪ ،‬ب ل لي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫غي ق ئ ‪ ،‬ب ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ج ي‬ ‫س‬ ‫ل ي ع‬ ‫ل ب‬ ‫‪ ،‬ف نه ا م‬ ‫ه‬ ‫عن خ‬ ‫نت‬ ‫ك‬
‫هي‪.‬‬

‫غب‬ ‫ي ‪ ،‬ف ل احظ‬ ‫ل‬ ‫ل ئي ل‬ ‫م قف ل ه ل ن ي من ل‬ ‫ب‬

‫ل م‬ ‫س ء ل ي في ج نب ل ي ‪ ،75‬ف‬ ‫ث‬ ‫في ض‬ ‫ل‬ ‫ه اء ي ص ه‬
‫هي‪،‬م‬ ‫ب‬ ‫ل ف ل ت يع‬ ‫من خا س ء ني ل ي‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫م هع‬
‫أخي ‪.‬‬ ‫س ء ل ي في ج نب ه‬ ‫ث‬ ‫ت بع‬ ‫ل‬ ‫ي ين م ه ع‬

‫ه ي‬ ‫بت يع ب‬ ‫ال حث ال ني‪ :‬ال اءا ال ت‬

‫م ف ‪ ،‬م ه‪ ،‬من تم‪ ،‬ت يق‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ج يع ع ص‬ ‫ت ين ل ضي ل ج‬

‫ل ضي ل ني‪ ،‬ل‬ ‫بل‬ ‫ب (ال ط ب اأ )‪ ،‬ك ه ل‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫ء‬ ‫ل‬

‫مثا‪:‬‬ ‫ل‬ ‫‪ -75‬ي جع ب‬

‫‪- J. Hémard et F. Terré et P. Mabilat, op.cit, n°523, p. 398.‬‬
‫‪- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, op.cit, n°100, p. 104.‬‬
‫‪62‬‬
‫ل تج عن ت يع‬ ‫ل‬ ‫ل ف ل ج‬ ‫ل‬ ‫ل ني ب‬ ‫ء‬ ‫ل ت يق ل‬ ‫ي‬
‫ه ي (ال ط ب ال ني)‪.‬‬ ‫ب‬

‫ئي‬ ‫ال ط ب اأ ‪ :‬ال اءا ال‬

‫ء‬ ‫ل ي من ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫هي ف‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ج ي‬ ‫ل‬ ‫بل‬

‫هي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل لي ‪ ،‬مع‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ب‬ ‫بين ل‬ ‫ل ج ي ت‬
‫ء عن م‬ ‫ن‬ ‫لك لن ي‬ ‫ي ‪ ،‬ا‬ ‫ل‬ ‫في مثل ه‬ ‫ل‬ ‫ل ئ‬
‫ال ني )‪.‬‬ ‫ي (ال‬ ‫ل‬ ‫من ل حي ل ي ل ج خ‬ ‫مائ‬

‫ق ين‪ ,‬ف‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫ل‬ ‫ت ي أش‬ ‫ب‬ ‫ج ء‬ ‫إي‬ ‫نه ا م‬ ‫ب‬
‫اأ ل )‪.‬‬ ‫(ال‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ي ت ضي‬ ‫أم ‪ ،‬من تم‪ ،‬ي‬

‫ال ت بعين‬ ‫اأ ل ‪ :‬اأش‬ ‫ال‬

‫(ث ني )‪.‬‬ ‫ي‬ ‫كين م م في ل‬ ‫ي ق أم ه ب ل ع ين أص يين ( ا) ل‬

‫ا‪ :‬ال ع ين اأص يين‬

‫‪،‬أ‬ ‫من حيث ل‬ ‫ي ص ب‬ ‫ي‬ ‫ق ا تثي م ل ت ي ل ع ين أص يين في ل‬

‫ب‬ ‫ين ل‬ ‫ت ي ل‬ ‫يم ب‬ ‫م م قع‪ ،‬فا ت‬ ‫ي ه اء‪ ،‬ه‬ ‫ق ت لب‬ ‫ل‬
‫ي ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫هم في ح ل‬ ‫ليت‬

‫ب‬ ‫تث‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ك ‪ ،‬غي‬ ‫ب قي ل‬ ‫ي ق أم ه ب ل ي ين في ق ن‬

‫صي‬ ‫خ‬ ‫ب ي‬ ‫كل ن‬ ‫ن‬ ‫ل يي في ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ش ك ل‬
‫‪ . . 373‬ق‬ ‫ل‬ ‫‪،‬أ‬ ‫ش‬ ‫ب نه‬ ‫ل اس ي ا ي‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫م ي ‪،‬ف‬
‫ل م ل بع ع‬ ‫ل يي في‬ ‫ل بي‬ ‫إ‬ ‫بج‬ ‫ب ل قيق ل‬ ‫ح‬
‫نس‬ ‫غم‬ ‫يث‬ ‫اش‬ ‫ل ي ف‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ل ج ي ‪ ،‬ف نه ب ل‬ ‫ب‬ ‫ق بل‬ ‫ل‬

‫‪63‬‬
‫جه‬ ‫ك م ‪ ،‬ن ين في ب‬ ‫ل‬ ‫أخي من ح م ‪ ،‬ل لك ن‬ ‫ل‬ ‫لم ت ث ي ه‬ ‫ل‬
‫ل م‪:‬‬ ‫ه‬ ‫ل يي في م‬ ‫ل بي‬ ‫ء إ‬ ‫ب ي ع‬ ‫"ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬

‫ب في لك ل ئيس‬ ‫ءم س إ‬ ‫‪ ،‬ع‬ ‫م س إ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫‪ -‬في ش ك‬

‫ب ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل م‬ ‫ل ي‬ ‫س‬ ‫ء في ل‬ ‫غي أع‬ ‫ل م‬ ‫ل ي‬
‫ين‬ ‫ء ل‬ ‫م س ل قب ‪ ،‬ع‬ ‫عي‬ ‫ل‬ ‫م س إ‬ ‫ه‬ ‫‪ -‬في ش ك ل‬
‫لي م"‪.‬‬ ‫ال س‬ ‫ص‬ ‫ل ك ين بحسب ااخت‬

‫م‬ ‫هي ع‬ ‫ب‬ ‫ل ج ي ل ي ت ص ت يع‬ ‫ي‬ ‫ي بل‬ ‫ل‬ ‫ع يه‪ ،‬ف‬

‫ل ي‬ ‫ل ئيس‬ ‫ءم س إ‬ ‫ل اسي ي‪ ،‬في ق أم ب ع‬ ‫أح‬ ‫إ‬ ‫ن‬
‫ل ي ‪ ،‬ف نه‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ء‪ ،‬م في ن‬ ‫اق‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ن شك ب أح‬ ‫عي م ي‬ ‫ل‬ ‫م س إ‬ ‫م ن‬ ‫من لث بت‬ ‫ك‬
‫م س ل قب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫س‪ ،‬ف نه ب ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫من م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي ‪ ،‬بع‬ ‫ل‬
‫صه ل ي ب ع‬ ‫س ليس من خ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫‪،‬ع‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل كي‬ ‫ف‬
‫عي ‪ ،‬ل لك‬ ‫ل‬ ‫ب م س إ‬ ‫لي ي‬ ‫أع‬ ‫مثل ه‬ ‫ع‬ ‫‪76‬‬
‫ل قب‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬
‫عا " بحسب‬ ‫في ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ف ن‬ ‫نه ليس ب ل‬ ‫ن‬
‫كل‬ ‫ب‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫أح‬ ‫ل كي ع‬ ‫لي م" ‪ ،‬بل ل ال‬ ‫ال س‬ ‫ص‬ ‫ااخت‬
‫ا‪،‬‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ل ل م س بل‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫اخ‬ ‫ي‬ ‫ي ع في‬ ‫ج ي‬
‫‪ ،‬من تم‪،‬‬ ‫ين‪ ،‬ف نه ا ي‬ ‫ح ل‬ ‫لب‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ك نت أع‬ ‫ب يث م‬
‫ي ‪.‬‬ ‫س آخ ب س ل‬ ‫ل‬ ‫م ب‬

‫ت يع‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ت له ل‬ ‫م س ل قب ي ن‬ ‫من شك‬ ‫ف‬ ‫ل‬

‫ت ق ل م‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ل ب‬ ‫ل خل ه‬ ‫ن ف‬ ‫ه ي ‪ ،‬ل ن في ن‬ ‫ب‬
‫تم م ب‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫س ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫لم ي ع ك ف أم ‪ ،‬أنه ليس من م‬ ‫ي‬ ‫بل‬

‫ك‪.‬‬ ‫عي ل‬ ‫ل‬ ‫ت يي م س إ‬ ‫ع‬ ‫ل ئ‬ ‫ق‬ ‫م س ل قب ل‬ ‫‪ 104‬من ‪ " . .‬ي‬ ‫‪ -76‬ت ص ل‬

‫‪64‬‬
 ‫ين‪.‬‬ ‫ت يس اس الي بين ل‬ ‫ق عل ع‬ ‫ل‬ ‫ئه ك ع ين ص يين‪ ،‬ثم‬ ‫ع‬
‫ن من ل ي ب‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ب س الي ك ي‬ ‫ت ي‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫إ‬ ‫ب ع ء هي‬
‫مع م ني‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل يي‬ ‫م ق‬ ‫ل قب س‬ ‫ي م ي ك ي تين‪ ،‬ع ء هي‬ ‫ب لي‬
‫‪.77‬‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ل خيص ب ع‬ ‫س‬ ‫ت ي‬

‫كين‬ ‫ال‬ ‫ث ني ‪ :‬اأش‬

‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫ب‬ ‫ل ين ق ت ل م ل‬ ‫ب ل يث عن أش‬

‫ج‬ ‫ن ق في م ج‬ ‫ق اي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫م ح ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه ي ‪،‬ف‬
‫ل خ في‬ ‫ل ي‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ب ت‬ ‫ف ل ي‬ ‫ل‬ ‫ل يي ‪ ،‬أ‬ ‫إ‬
‫ت لي ي‪ ،‬ص ا‪ ،‬ل ض‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت ين ع ص ه ‪ ،‬ب ء ‪ ،‬ب‬
‫ل ب ين م‬ ‫أش‬ ‫ل ه ي ‪ ،‬ت ل م ني ت سيع ن‬ ‫ل ي ل ي لأ ب‬ ‫ح‬
‫لي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫كين ع‬ ‫لك غي م ح ‪ ،‬ل ن ك‬ ‫ليس ك ع ين ص يين‪ ،‬م‬
‫ل‬ ‫ئي‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ع ل ن‬ ‫ل ‪ 129‬من م‬ ‫لث لث من ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ك ‪ ،‬بل‬ ‫ت ص ل‬
‫في أع‬ ‫ي‬ ‫ل ع ين ل‬ ‫ل عل‬ ‫ع‬ ‫ك كل من س ع‬ ‫م‬ ‫نه ي‬ ‫ك ع‬
‫ا ت ب ‪ ،‬مع ع ه ب لك‪.‬‬ ‫ل‬ ‫أع‬ ‫ي ي‬ ‫ل‬

‫ج‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫في ل‬ ‫عي ص م‬ ‫ليق ي‬ ‫ل‬ ‫ل ل هم أش‬

‫يع‬ ‫ب‬ ‫له ت‬ ‫ك‪ ،‬ل‬ ‫في ل‬ ‫ل‬ ‫م ك‬ ‫ب ‪ ،‬ف خ ب ين اع‬ ‫م قب ل‬
‫ليق‬ ‫كل ل س ئل ل ي ت ح له ب ل ف عن اخ اا‬ ‫ي ف ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫أ ب ‪ ،‬ف‬
‫ص ف مثا‬ ‫ل ث ئق‪ ،‬ف‬ ‫هي قب صه‬ ‫ج ن من م‬ ‫سي ‪،‬ب‬ ‫ل ث ئق ل‬ ‫ت‬
‫ص يح‪ ،‬ف نه‬ ‫ل‬ ‫نه ك‬ ‫ت ليس‪ ،‬لم ي ف عن لك‪،‬‬ ‫غش‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ق ف‬ ‫ل‬ ‫ه ي ‪ ،‬غم‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ك في ج ي‬ ‫م‬ ‫شك ي‬ ‫ب‬
‫‪ 405‬من ‪. .‬‬ ‫‪ ،‬من لك ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫مي ل ي ق ي ت‬ ‫ل‬ ‫ج ي خ ص ب أف‬

‫‪.253 :‬‬ ‫ي ‪ ،‬م جع س بق‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل ي‪ -‬ل ك‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫م ا ‪،‬ش‬ ‫‪ -77‬ف‬

‫‪65‬‬
 ‫س ين بغ م من ‪ 10.000‬ل‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫نه" ي قب ب ل س من س‬ ‫لي ن ت ع‬
‫‪ ،‬م‬ ‫ك ‪ ،‬عن ق‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ب ين ف ط‪ ,‬كل م قب ل‬ ‫ه تين ل‬ ‫بح‬ ‫هم‬ ‫‪100.00‬‬
‫ضع‬ ‫ك ب ب‬ ‫م‬ ‫ب ‪ ،‬م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫في ش ك ل‬ ‫ه ش ي‬ ‫ب‬ ‫بس ه ل‬
‫ك ‪."...‬‬ ‫ل‬

‫خص ‪ ،‬ف‬ ‫في ح ا‬ ‫ي‬ ‫في ل‬ ‫م‬ ‫يك ص‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ي ن‬ ‫ك‬
‫ك ل يب من‬ ‫ت ليس ب م م ق ه في ل‬ ‫غش‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫عل ب‬ ‫نه ك‬ ‫ف‬
‫ل ل‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬ف من شك في ه‬ ‫ق‬ ‫يت ع‬ ‫ل يي ‪ ،‬مع لك ق ب ل‬ ‫ج‬
‫ه‬ ‫في م ج ه ع‬ ‫يك ل ب‬ ‫جب م ه ت‬ ‫ك م ف ‪،‬م ي‬ ‫ل‬ ‫كل م م‬
‫هي‪.‬‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل س‬ ‫ء‬ ‫‪ ،‬ت يق ل‬ ‫أس‬

‫ال ج ي‬ ‫الع ب‬ ‫ال ني ‪ :‬ت‬ ‫ال‬

‫ل لي (ث ني )‪.‬‬ ‫ي ( ا)‪ ،‬ك ب لغ م‬ ‫ل ل ل‬ ‫ب‬ ‫بل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫خ ل‬

‫الس ل ل ح ي‬ ‫ا‪ :‬الع ب‬

‫ش ك‬ ‫ه ي في كل من ق ن‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ي‬ ‫ح م ل‬ ‫ق ف‬ ‫ل‬ ‫غم‬

‫ت ق ع‬ ‫ك‬ ‫ب قي ل‬ ‫ه ‪ ،‬قن‬ ‫ل‬ ‫ش ك‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ت ق ب ي‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ش ك‬ ‫ع أح‬ ‫ب س ث ء ش ك ل صي ب أس م ل ي ت‬ ‫ل ن‬ ‫ل‬ ‫ل ض‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ل ن نين م ق ن‬ ‫ل احظ‬ ‫ع ا ب ع إح ل ك س ق ش ن ‪ ،‬ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫م ق‬ ‫‪ ، . . 107 ، . . 384‬ف‬ ‫ي م ح ‪ ،‬ف ج ء في ل‬ ‫سل ل‬ ‫ع ب‬
‫ه‬ ‫س‬ ‫بع‬ ‫ل ضي ل ج‬ ‫ش ‪ ،‬في ش‬ ‫ل س‬ ‫ب ل س من ش‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م ي‬
‫ب‪.‬‬ ‫ل‬ ‫أق‬ ‫أن‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬مع ح‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل ي ي ع‬

‫م ي‬ ‫م ح في م ج‬ ‫ل‬ ‫من ه‬ ‫ع ب‬ ‫ل ن ي ق نص ع‬ ‫فل‬ ‫ب‬

‫ه ‪،‬‬ ‫ش ك ل‬ ‫م ي‬ ‫ي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ج ي ل‬ ‫لأح‬ ‫ل ض‬ ‫ك‬ ‫ل‬

‫‪66‬‬
‫جه‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ش ك أس م ل‬ ‫ل صي ب أس م‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫أن‬ ‫ي ل بل‬ ‫‪78‬‬
‫ب خ سس‬ ‫ل ن يق ج ل ل‬ ‫ل‬ ‫اخ اف‬
‫ا‬ ‫ل ضي ل ج‬ ‫في ج نب ل ي ين ف ع‬ ‫ي‬ ‫ث ت ل‬ ‫ب ل لي‬ ‫‪،‬‬ ‫أق‬ ‫ل‬
‫ه اء‪ ،‬بل كث من لك ا ي ك ل ضي ل ي‬ ‫في م ج‬ ‫ع ب ل سخ سس‬ ‫ي‬
‫ت ي ل‬ ‫م‬ ‫ل ن ي س‬ ‫ل ن‬ ‫لغ م ‪ ،‬أ‬ ‫ي‪،‬‬ ‫ب ل ل ل‬ ‫بين ت يق ل‬
‫ف ج ه‪.‬‬ ‫ب‬

‫ل ن ي‪ ،‬ف ي‬ ‫عين ل غ بي‬ ‫بين ل‬ ‫ت ين في ل‬ ‫ه‬ ‫ع يه‪ ،‬ف ن ل ضح‬

‫ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ل ل سب ه اس ض عن ل‬ ‫ع‬ ‫في م‬ ‫ي‬ ‫ل قت ل‬
‫ب‬ ‫نه ا ب يل عن ل‬ ‫ل ن ي ي‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ف‬ ‫أع‬ ‫م‬ ‫ي اء‬ ‫خف‪ ،‬ب‬
‫يق ه‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل ك‬ ‫ل‬ ‫يق ل‬ ‫ل‬ ‫نج‬ ‫ه‬ ‫‪ ،‬بع‬ ‫ل ج ي ل‬
‫‪.‬‬ ‫أع‬ ‫مي‬

‫في مي‬ ‫يف من ل‬ ‫ي بي ه‪ ،‬ف ل‬ ‫كل ت جه له س ي ته‬ ‫كل‪ ،‬ن‬ ‫ع‬

‫ن ع سي ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب ي ‪،‬ك‬ ‫ي‬ ‫ك نت ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫أع‬
‫كي ‪.‬‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫ليت‬ ‫ئم أع‬ ‫ل‬

‫ه ي في غي قي‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ج ي‬ ‫ل ل ل سط ع‬ ‫م ح ل ت يق ه‬

‫ي ‪ ،‬ف يف ي ن لك؟‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ج خ‬

‫لين‬ ‫ل‬ ‫أش‬ ‫ن هي أخ ب‬ ‫ه في ن‬ ‫من ل س ئل ل ي ي ن ع‬

‫ك ك‬ ‫ي ق ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ه ته‪ ،‬س ق‬ ‫ي ‪ ،‬في ح ل‬ ‫ل تج عن ل‬ ‫بل‬
‫ب ل لي‬ ‫ج م سع‪،‬‬ ‫ك ي‬ ‫ك ‪ ،‬فل‬ ‫م ين مع ل‬ ‫ل‬ ‫ل ئ ين‬ ‫ك ء‪ ،‬بل ي‬ ‫ل‬
‫‪ ،‬م ي ين م ه‬ ‫من ل‬ ‫ج كي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬م‬ ‫لي‬ ‫صح ه‬

‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ل ك‬ ‫ل ن ي ‪ ،‬بل‬ ‫‪ L.242.6‬من م ن ل‬ ‫ل ك ل ه ي جع ل‬ ‫‪ -78‬ب ل‬

‫‪L.244-1‬‬ ‫ل‬ ‫ب ك ل صي ب أس م‪،‬‬ ‫‪ L.243-1‬ل‬ ‫ل ‪ L.241.3‬من ن س ل ن ‪ .‬م ل‬ ‫ي جع ل‬
‫ب ك ل ه ‪.‬‬ ‫‪ L.242.6‬ل‬ ‫‪ ،‬ف ح لت كاه ع ل‬ ‫ش ك أس م ل‬ ‫ب‬
‫‪67‬‬
 ‫ج ي‬ ‫ل غ بي ا ت اء‬ ‫ل‬ ‫لي خ ب‬ ‫ب‬ ‫ل لك ف ل‬ ‫‪ ،‬ت‬ ‫م‬ ‫ت يع ب‬
‫هي‪.‬‬ ‫ت يع ب‬

‫يع‬ ‫ب‬ ‫ي ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫ب‬ ‫يق ل‬ ‫من ل‬ ‫نه ا ت‬ ‫ل‬ ‫ن ي‬ ‫في ل‬

‫ئي‪ ،‬أ‬ ‫ل‬ ‫ع ل ن‬ ‫م‬ ‫فق ح‬ ‫ش‬ ‫ل ل ي ل ت يي‬ ‫ه‬ ‫هي‪ ،‬ل ك‬ ‫ب‬
‫ع ء‬ ‫ع‬ ‫ك ‪ ،80‬ل ي ك ن ت‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 102‬من ق ن‬ ‫‪79‬‬
‫ل تين ‪. . 376‬‬
‫ل‬ ‫ح‬ ‫ئي ع‬ ‫ل‬ ‫ع ي في ل ن‬ ‫أش ل‬ ‫ب‬ ‫يق ل‬ ‫ل ي ل‬
‫ي ‪ ،‬ه‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ب ل لي تم ت يل ل ل ب‬ ‫ك ‪ ،‬تم ن خ ح م‬ ‫ع ي في ق نين ل‬
‫ب‬ ‫ك ‪ ،‬تغيب فيه ل‬ ‫يم في ل‬ ‫قع م ين ل‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م ي‬
‫ين ب ل ن‬ ‫ل‬ ‫يين‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ضءب ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫فيه ل‬ ‫‪ ،‬ت‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫أع‬ ‫ج‬ ‫عم ‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ل ئي لأع‬

‫ال لي‬ ‫ث ني ‪ :‬الغ ام‬

‫ه‬ ‫ي ب‬ ‫ل ل ل‬ ‫ب‬ ‫يض ل‬ ‫ل غ بي لم ي ي ب‬ ‫ل‬ ‫ل ثي لاه‬

‫يق لغ م ل لي‬ ‫ب‬ ‫‪ ،‬ب ي ح ل ضي ل ج‬ ‫ت ي ل‬ ‫ي ‪ ،‬بل خ ك لك ب‬ ‫ل‬
‫عن‬ ‫في م‬ ‫ق ي ن‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م ي‬ ‫لك‪ ،‬ه م ي ي‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫حي‬ ‫ب‬ ‫ك‬
‫ل ني‪.‬‬ ‫ل‬

‫ش ك‬ ‫‪ . .‬ع‬ ‫‪ 384‬من‬ ‫في ل‬ ‫عي‬ ‫ل‬ ‫ه ‪ ،‬ت ق لغ م‬

‫هم‪ ،‬في ت ق لغ م‬ ‫بين ‪1.000.000 100.000‬‬ ‫لغ م‬ ‫ه‬ ‫ه ‪ ،‬ت‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫‪ 104‬من ‪. .‬‬ ‫ع ي في ل‬ ‫هم‪ ،‬ل‬ ‫ل لي من ‪ 10.000‬ل ‪100.000‬‬
‫‪ 118‬من ه‬ ‫ل‬ ‫ل صي ب أس م‪ ،‬أ‬ ‫بسث ء ش ك‬ ‫ل ن‬ ‫ل‬ ‫ل ض‬ ‫ك‬ ‫ل‬

‫‪.2008‬‬ ‫ب يخ ‪ 23‬م‬ ‫ه‬ ‫ش ك ل‬ ‫ل مل ن‬ ‫قم ‪ 20.05‬ل غي‬ ‫ل ن‬ ‫ت ح ه ل ب‬ ‫‪ -79‬ن‬

‫قم ‪ 21.05‬ب يخ ‪ 14‬ف ي ‪.2006‬‬ ‫ت ه ل ب جب ل ن‬ ‫‪ -80‬ن‬
‫‪68‬‬
‫ه ‪ ،‬ب ل لي ف ي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل ج ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ق ح لت ع‬ ‫ئ‬ ‫ل ن‬
‫‪.384‬‬ ‫ع ض ي ل ج ء في ل‬ ‫ت‬

‫ليت لج ي‬ ‫لأف‬ ‫ل لي ل‬ ‫ء‬ ‫ل‬ ‫سي س ق‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬

‫‪،‬اي ن‬ ‫أع‬ ‫بي‬ ‫ت‬ ‫ع م في ل نين ل ي ل‬ ‫ك ‪ ،‬ب‬ ‫في ق نين ل‬
‫يع ج‬ ‫‪ ،‬بل من ش ن ف ط ت‬ ‫م ت‬ ‫لغ م‬ ‫ل ك نت ه‬ ‫ع ل في ‪ ،‬ح‬ ‫ت ق ل‬
‫ي‬ ‫ت‬ ‫ل لي م‬ ‫ء لغ م‬ ‫ع‪،‬أ‬ ‫ل‬ ‫غي‬ ‫في أع‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫أع‬
‫مثل‬ ‫ي كي‬ ‫ع ‪ ،‬م ل ك نت ل‬ ‫غي م‬ ‫م سب ك ي‬ ‫ع‬ ‫في س يل ل‬ ‫ب ي‬
‫ل ض من ق ل ه اء‬ ‫ع‬ ‫مغ ي ‪ ،‬ه م ي‬ ‫ي ف من شك ف ل ضع سي‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ل ج ي ل ي ت س ح ي م‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ع‬

‫ال ط ب ال ني‪ :‬ال اءا ال ني‬

‫من‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ل يي في ش ك‬ ‫لين عن إ‬ ‫ف ل‬ ‫ل ءت‬ ‫ل‬ ‫بل‬

‫ئي‬ ‫ع‬ ‫ت ‪،‬‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه ين‪،‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫س ء ع‬ ‫ع قب خي‬
‫ي ك ل‪ ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫اق‬ ‫ع‬ ‫ل م‬ ‫ل خ‬ ‫ع م ‪ ،‬من ثم‪ ،‬ع‬ ‫ب‬ ‫م ين م‬ ‫ل‬
‫ق ع‬ ‫ل ي – بل نص ع‬ ‫ي ي‬ ‫لي ل ني ‪ -‬ل‬ ‫لم ي ف ب ل ع ل م ل‬ ‫ل‬
‫ه بل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫ل ي من أ ض‬ ‫لي ‪ ،81‬ت ق ع‬ ‫خص ت ق ب ك ل‬
‫في م ج‬ ‫ه اء‪ ،‬ك‬ ‫لي في م ج‬ ‫ل‬ ‫جب ث‬ ‫ه ي ‪ ،‬لي ت‬ ‫ب‬ ‫يع‬ ‫ل‬
‫ل ي‬ ‫من آث‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫بل‬ ‫اأ ل )‪،‬‬ ‫(ال‬ ‫ك‬ ‫ل ي ين في ب قي ل‬
‫ع‬ ‫ق ق‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ف‬ ‫م‬ ‫م ني خ‬ ‫ت يق ج ء‬ ‫ل ي ي‬ ‫عن ه‬ ‫ل ت‬
‫ال ني )‪.‬‬ ‫ك ء(ال‬ ‫ض ل‬ ‫ل هي ت‬ ‫أ ب‬ ‫اس‬

‫‪.267:‬‬ ‫ي ‪ ،‬م جع س بق‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل ي‪ -‬ل ك‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫م ا ‪،‬ش‬ ‫‪ -81‬ف‬

‫‪69‬‬
 ‫ال س لي ال ني ل سي ين‬ ‫اأ ل ‪ :‬ث‬ ‫ال‬

‫ف‪ ,‬ف‬ ‫ب ل ي من أ‬ ‫ض‬ ‫ي تب ع يه ل‬ ‫هي ي ن‬ ‫ت يع ب‬ ‫ل ك‬

‫ص ب م من‬ ‫ين ع‬ ‫‪ ،‬ت يض ل‬ ‫ين في ل‬ ‫ي‪ ،‬من تم‪ ،‬م ءل ل‬ ‫أم ي‬
‫ي ‪ ،‬ف نه من‬ ‫ل‬ ‫ين من ه‬ ‫ين ل‬ ‫ل‬ ‫أخي ‪،‬‬ ‫عن ل‬ ‫‪ .‬ع م ن‬ ‫ض‬
‫‪ ،‬س ء من خا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ئي ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫يين أس سيين ب ل‬ ‫ل ئ ين هم ل‬ ‫لث بت‬
‫ل ع‬ ‫ل ب‬ ‫ل ني‬ ‫ف م ني في ل ع‬ ‫ك‬ ‫ان‬ ‫ل ب ‪،‬‬ ‫ل ني‬ ‫لع‬
‫ف بل ج‬ ‫هي ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫‪،‬ب‬ ‫م ني م‬ ‫ع‬ ‫من خا‬ ‫مي ‪،‬‬ ‫ل‬
‫ل ئ ين‬ ‫ي م من ه ع‬ ‫نه ا ي غي‬ ‫ه ي (ث ني )‪ ،‬ع‬ ‫أ ل في ع ي ت يع ب‬
‫ل س من لك ف‬ ‫ي ‪ ،‬بل ع‬ ‫ل‬ ‫ين ل حي ين من ه‬ ‫ب ل ع هم ل‬ ‫أغي‬
‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ه ت خل في ه‬ ‫ك ب‬ ‫ل‬ ‫لك من‬ ‫ع‬ ‫سع من لك‪ ،‬ا‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل ه ي في ح ي ه ه ت يع ل لغ من‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ن‬ ‫أنه ا ي ب‬
‫فيه‪.‬‬ ‫ك اج‬ ‫ي يب ل‬ ‫ل‬ ‫ل لك ف ل‬

‫سس‬ ‫ليت‬ ‫ل ي ين‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ل ق في م‬ ‫ك ي‬ ‫ع يه‪ ،‬يث ت ل‬

‫ك ( ا)‪.‬‬ ‫ل‬ ‫في ق ن‬

‫ال سي ين‬ ‫ك ت‬ ‫ال‬ ‫ا‪ :‬ع‬

‫‪ 352‬من ‪ . .‬ل ي‬ ‫ل ي ين ب جب ل‬ ‫ك ت‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ل نص ل‬

‫ء‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ج ء في " ي‬
‫أغي‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م ين ح ب ل ل ت‬ ‫م‬ ‫لين ف‬ ‫عي م‬ ‫ل‬ ‫م س إ‬
‫عن‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ش ك‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ي ي‬ ‫ل‬ ‫يي‬ ‫ل‬ ‫أح‬ ‫س ء عن م ل‬
‫ن في ل يي "‪ .‬ه ن س‬ ‫عن أخ ء ل ي ل ي ي ت‬ ‫ك‬ ‫أس سي ل‬ ‫ل‬ ‫خ ق‬
‫لي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫ك‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 67‬من ق ن‬ ‫ك ته ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬

‫‪70‬‬
‫ع لي‬ ‫م لف ل‬ ‫ج‬ ‫بع‬ ‫ي م‬ ‫‪،‬‬ ‫عن ل ي ب ل‬ ‫ف م ي ع ل ي‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ب ح خاف ل قع‪ ،‬هي ل ا‬ ‫ك ق ح ت‬ ‫ل‬ ‫س ‪ ،‬ب‬ ‫ت م ل‬
‫لك ي ل خا من ق ل ه اء ب ل م ت م‬ ‫ب‬ ‫ه ي ‪ ،‬فا ي ن ا ل‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫أس‬ ‫ه‬ ‫لي م ع‬ ‫م‬ ‫ل ن ني ‪ ،‬ه م ي جب ع‬

‫ل ن ني ‪ .‬م‬ ‫أح‬ ‫م ل‬ ‫ل ل ع‬ ‫ت سس في ه‬ ‫ك ‪ ،‬من تم‪ ،‬ي ن‬ ‫ل‬ ‫فع‬

‫ئي‪ ،‬من ق ل‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي‪،‬‬ ‫ت م من ق ل ل ي‬ ‫في ن‬ ‫من له ل ق في ق م‬
‫ك ‪.82‬‬ ‫ل‬ ‫كء ل‬ ‫ل‬

‫م ل‬ ‫من أح‬ ‫ح‬ ‫في‬ ‫ت‬ ‫ك ه ‪،‬اي ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ع‬

‫ي ‪ .‬ت سس ه‬ ‫ل‬ ‫لع‬ ‫ي من خا س‬ ‫ل‬ ‫يض عن ل‬ ‫كء بل‬ ‫ل‬
‫لي ل ني ‪.‬‬ ‫ل م ل‬ ‫أح‬ ‫ع‬ ‫لع‬

‫ض ل ع ين أص يين‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ي ن‬ ‫ك ف‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫من ل م إش‬

‫قب‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫كين في ل‬ ‫ض ل‬ ‫ي‬ ‫ت ش‬ ‫ل ي ين‪ ،‬ي ن‬
‫ن ت‬ ‫ل‬ ‫أم ‪ ،‬ب‬ ‫ب فه‬ ‫اي‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫عل ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫عن ل‬ ‫أغي‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫م ق‬ ‫م قب‬ ‫‪ 180‬من ‪ " . .‬ي‬ ‫ل‬
‫ل م م م م‪.‬‬ ‫ف م خا م‬ ‫ل ت ب من‬ ‫إه‬ ‫ل تج عن ل‬

‫عي‬ ‫ل‬ ‫ءم س إ‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫لي ت‬ ‫ل‬ ‫م ني عن ل‬ ‫اي ل‬

‫في‬ ‫حين م ا لت م م م م‪ ،‬لم ي م ا ب ل ف ع‬ ‫اب‬ ‫م س ل قب م ع ا ا ع‬
‫ت ي هم ل ال عي الع م "‪.‬‬

‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫م قب ل‬ ‫ه‬ ‫ل ك‬ ‫لث ني من ل‬ ‫لف ل‬ ‫ل‬ ‫فل‬

‫ن يع‬ ‫ل يي م ع‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫ليت ت‬ ‫ل‬ ‫ك عن ل‬ ‫ل‬ ‫م ني ت‬

‫‪82‬‬
‫‪- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, op.cit, n°105, p. 109.‬‬
‫‪71‬‬
‫من‬ ‫ي ي‬ ‫ل‬ ‫يض ج ء ل‬ ‫ك ل ق في م ل ه ب ل‬ ‫ل م ل يه‪ ،‬ب ل لي يث ت ل‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫سيئ ل ي ب ي‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ثت‬ ‫هي‬ ‫ت يع ب‬

‫ال سي ين‬ ‫اأغي ت‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬

‫س ك من‬ ‫سي م ح ي ن لأغي‬ ‫ل ني ل ب ‪ ،‬ل ي ت‬ ‫لع‬ ‫غ‬ ‫ع‬

‫هي‪،‬ف‬ ‫ب‬ ‫ب ب ت يع‬ ‫ص ب م من ض‬ ‫ع‬ ‫ت يض ع‬ ‫ع‬ ‫جل ل‬
‫لي ا ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ل ني ل‬ ‫ت ثل في ل ع‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫ه اء ي ق ل م ك لك س‬
‫من خا ق نين‬ ‫ي‬ ‫ت كي ع ي‬ ‫لي ل ني ‪ ،‬بل ت‬ ‫ل م ل‬ ‫س ه ف ط في أح‬
‫ق‬ ‫ك‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 67‬من ق ن‬ ‫ل‬ ‫ل تين ‪ 352‬من ‪. .‬‬ ‫ع‬ ‫ك ‪،‬ع‬ ‫ل‬
‫ل ن ني ‪،‬‬ ‫أح‬ ‫خ‬ ‫ل يي ‪ ،‬م ن ي‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫لأغي ت‬ ‫م ش‬ ‫ق ت ع‬
‫خ ء ل يي ‪.‬‬ ‫مي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫أح‬

‫ت‬ ‫م ش‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫‪ ،‬يث ت ل ئ ين ل ق في م‬ ‫ل ك‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف سي‬

‫ع‬ ‫ل اء‪ ،‬ع‬ ‫نج عه ض‬ ‫ل ن ني ‪ ،‬ل‬ ‫أح‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫ك ع‬ ‫ل‬
‫ق م‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ي يبل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬

‫هي‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ل ئف ل تج عن ت يع‬ ‫بل‬ ‫ل قللش ص ن‬ ‫ك يث ت ه‬

‫مع‬ ‫لك ب ج ء ت ق‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫‪ ،‬ق‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ك ت ف‬ ‫ل‬ ‫ي ين‬ ‫ل‬
‫ني‬ ‫لك ب قع مغ ي ‪ ،83‬م س ب له ض‬ ‫‪ ،‬لي ج ب‬ ‫ل‬ ‫ك ‪ ،‬مثل ل‬ ‫ل‬
‫لك‪.‬‬

‫‪83‬‬
‫‪- A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, op.cit, n°106, p. 109.‬‬
‫‪72‬‬
 ‫ع‬ ‫ال ني ‪ :‬است ا ال لغ ال‬ ‫ال‬

‫ت ي‬ ‫ل لغ ل ي ج‬ ‫م ني س‬ ‫ق نص ع‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫قن‬ ‫ب ل غم من‬

‫لي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫‪84‬‬
‫ه‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬ ‫ل ج ل لك‪ ،‬ف ط ب ل‬ ‫ل ا‬ ‫ح‬ ‫ت ف‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي ن ع‬ ‫ل‬ ‫ال م‬ ‫في ق ن‬ ‫نص ع‬ ‫‪ ،85‬ا نه ث‬ ‫ل‬
‫نص‬ ‫ب ن‬ ‫ل ي لم ي‬ ‫ك‬ ‫ك ء في ب قي ل‬ ‫ل‬ ‫في م ج‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫لم ت ن ل ي ني ق ح‬ ‫ل ‪" . . 1040‬‬ ‫لث ني من ل‬ ‫‪ ،‬ف ج ء في ل‬ ‫خ‬
‫ك أ ب‬ ‫يعي ل خ ن ل‬ ‫اضط ل‬ ‫ف ل‬ ‫ل‬ ‫يك غي‬ ‫ن ني ‪ ،‬ث ت ل‬ ‫ب‬
‫ك "‪.‬‬ ‫في ل‬ ‫م‬ ‫يض ع‬ ‫بل‬ ‫ن ني ‪ ،‬حق ل ج‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ل ي س ق له‬

‫يض ع‬ ‫بل‬ ‫يك ح ن ل ي في ل ج‬ ‫حق ل‬ ‫ع م نص ع‬ ‫فل‬

‫ل لغ ل ي‬ ‫ب ش في ح ه ه س‬ ‫من إج ء ل‬ ‫ق ت‬ ‫أ‬ ‫فين‪ ،‬فأ‬ ‫ل‬
‫ن ني ح ب ل يغ‬ ‫ب‬ ‫مي ني لم ت‬ ‫ت لي ي‬ ‫ج‬ ‫عن س‬ ‫ل ت‬ ‫ت‬ ‫سق‬
‫ل لغ‬ ‫يك ب ج‬ ‫ل‬ ‫م ني م ل‬ ‫ع‬ ‫في لك ش‬ ‫في ل ص‪ ،‬ب ل لي ف‬ ‫لي‬
‫إج ء‪.‬‬ ‫ي ه‬ ‫ليي‬ ‫ت ل‬ ‫ت‬ ‫م‬

‫ك‬ ‫ل بح ل‬ ‫م ثت‬ ‫ش يك‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ي ن‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫مع‬

‫ض‬ ‫ك نت م ج‬ ‫بم‬ ‫ت فب‬ ‫لع‬ ‫س ه‬ ‫م‬ ‫م م‬ ‫ل احظ‬ ‫ه ي‪ ،‬ا‬
‫ك (ث ني )‪.‬‬ ‫ك ء في ب قي ل‬ ‫ل‬ ‫ه ( ا)‪،‬‬ ‫ه ين في ش ك ل‬ ‫ل‬

‫ض ال س ه ين في ش ك ال س ه‬ ‫ااست ا ال ج‬ ‫ا‪ :‬ع‬

‫هي‬ ‫ه‬ ‫ه ين في ش ك ل‬ ‫ل‬ ‫في م ج‬ ‫لع‬ ‫س ه‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫أس‬

‫ه ين‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫م ل ‪ ،‬ل ي ج ء في " ا ي ن ل‬ ‫ل‬ ‫‪ 336‬من ل ن‬ ‫ل‬
‫ال س ه ين‬ ‫تم ث‬ ‫تين ‪331 330‬‬ ‫يع خ ق ل‬ ‫تم ل‬ ‫م ع‬ ‫لأ ب‬ ‫ج‬

‫‪ 336‬من ق ن ش ك ل ه ‪.‬‬ ‫‪ -84‬ي جع ل‬

‫‪ 84‬من ق ن ب قي ل ك ‪.‬‬ ‫‪ -85‬ي جع ل‬
‫‪73‬‬
‫لك ب م‬ ‫ل م لي‬ ‫نه م ك‬ ‫ل ي به‬ ‫ع م بع ق ن ني الت يع ع‬ ‫ال ع يين ك ن ا ع‬
‫ف"‪.‬‬ ‫ل‬

‫أم‬ ‫‪،‬ف‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫م ض عي ت‬ ‫ب ثب ق ع ش ي‬ ‫ل‬ ‫ك نت ه‬ ‫ف‬

‫ل ل‬ ‫س‬ ‫يف ع‬ ‫ت‬ ‫ت يي‬ ‫ل ع‪ ،‬لن‬ ‫ي‪ ،‬من تم‪ ،‬ل ق ف ع ه‬ ‫ي‬
‫ع من‬ ‫غ ض يف م‬ ‫ه‬ ‫يف‪ ،‬أن ن م‬ ‫ل‬ ‫ل ان ي ب‬ ‫ن‬ ‫ل ض ‪،‬‬
‫‪ .‬ل لك‬ ‫ك س‬ ‫في ي ص ق ع خ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي ‪ ،‬ث‬ ‫بم هت‬ ‫ل ع م ي‬
‫ل لي ‪:‬‬ ‫ن لي ب ل اح‬ ‫تي‬

‫هي‪،‬‬ ‫‪ :‬ف أم ا ي ق ف ط ب ل ل ل ي ت م ت يع ب‬ ‫ال ع‬ ‫‪ – 1‬الت سيع في م ج‬

‫عا ت ص‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ت لي ي‪ ،‬أ‬ ‫من خا ج‬ ‫ل‬ ‫في غي‬ ‫ت يع أ ب‬
‫‪ 331‬من ن س‬ ‫‪330‬‬ ‫ل‬ ‫يع خ ق أح‬ ‫تم ل‬ ‫لع‬ ‫س ه‬ ‫م ني م‬ ‫ع‬
‫يع‪ ،‬ق س ق ب ي ت‬ ‫ق ع ت ي ل بح ل بل ل‬ ‫أ ل ت قب‬ ‫ل ن ‪،‬فل‬
‫ب جب‬ ‫ع م ع‬ ‫بح م‬ ‫ال‬ ‫في ح ل ع‬ ‫ته ل‬ ‫ء ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ق ب ل ي من ل ع ‪،‬‬ ‫لث ني ف‬ ‫ه ي‪ ،‬م ل‬ ‫ل ل ي‬ ‫يع في ه‬ ‫ل‬ ‫‪331‬‬ ‫ل‬
‫ب ‪،‬ف‬ ‫لم ي م ال‬ ‫ه ي‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ي لج ي‬ ‫ي ن‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫لي‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ق ع‬ ‫م ي ق بل‬ ‫ل نب‪ ،‬من ه‬ ‫عن ه‬ ‫آخ ب ي كل ل‬ ‫ب‬
‫ثب ‪ .‬ف ل ه‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫‪ ،‬ثم ت يع‬ ‫ب ‪ ،‬ت ي أن‬ ‫ق من ج‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫‪.‬‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫ل ا ‪ ،‬من تم‪ ،‬م ج ل ش‬

‫يين‬ ‫ل‬ ‫‪،‬أ‬ ‫ل ع ع يه في ل ع‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫‪ :‬ق ا يث‬ ‫في ال ع‬ ‫‪ – 2‬ال‬

‫أم ي ق في‬ ‫‪336‬‬ ‫ل عي ف ل ضح من ل‬ ‫ك ء‪ ،‬م ب ل‬ ‫هم ل‬ ‫أ ب‬ ‫ب ج‬
‫ب‬ ‫ن شك ب ب ل‬ ‫ي‬ ‫ل ن ني‬ ‫ي نل ث‬ ‫ك‪،‬‬ ‫بل‬ ‫أ‬ ‫ل‬
‫ل ين ي ق ل م ت يم ه‬ ‫أش‬ ‫م ني ت سيع ن‬ ‫ء عن م‬ ‫‪ ،‬مع لك ن‬ ‫ل‬
‫ك ب ي‬ ‫غي ل‬ ‫لع‬ ‫في ق م ه‬ ‫لي مم‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫ص‬ ‫ل ب‪ ،‬خ‬

‫‪74‬‬
‫ت لي ي هي‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫في غي‬ ‫ب‬ ‫يع‬ ‫‪ ،‬ف م ي ق أم مثا ب‬ ‫ل‬
‫من‬ ‫ل ل ي‬ ‫ل ئ ين في ه‬ ‫ه ي ‪ ،‬فا شك‬ ‫ب‬ ‫ت يع‬ ‫ليت ل ج ي‬ ‫ل ا‬
‫ا‬ ‫أم م ه‬ ‫ل بح ل ه ي في ح ي‬ ‫ل هي‪ ،‬أ‬ ‫أ ب‬ ‫ب ج‬ ‫ل‬ ‫م ل‬ ‫م‬
‫‪ ،‬ك‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫لي ا ي ح ل ن‬ ‫اح ي‬ ‫ل‬ ‫ت يع ل لغ م لي من‬
‫‪ ،‬ل لك ن ك ع‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫اي‬ ‫اح ي‬ ‫ل‬ ‫ن ين ك ن م س ء ل‬ ‫ل‬
‫ك ن‬ ‫في ش ص ل ثل ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ئي ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫هي ع ح‬
‫‪.‬‬ ‫لح م‬ ‫ب‬ ‫لع‬ ‫ل قه‬

‫ل تين‬ ‫أح‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫‪ :‬فا ي ي‬ ‫ال ع‬ ‫س سي ل‬ ‫‪ – 3‬س ء ال ي ك‬

‫هم سيء ل ي ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫لك‬ ‫‪ ،‬بل ي ب ب إض ف ل‬ ‫ل ب اس‬ ‫‪ 331‬ل‬ ‫‪330‬‬
‫يين ك ن‬ ‫ه ين ل‬ ‫ل‬ ‫تم ث‬ ‫‪" 336‬‬ ‫في ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لك من ه‬ ‫ي‬
‫ف"‪ .‬ف ي‬ ‫لك ب م ل‬ ‫ل م لي‬ ‫نه م ك‬ ‫ل ي به‬ ‫يع ع‬ ‫ق ن ني ل‬ ‫عمب‬ ‫ع‬
‫ي‬ ‫ك ا ي ح له ب‬ ‫مثا في ل‬ ‫م ك‬ ‫يع‪،‬‬ ‫ق ن ني ل‬ ‫هم ب‬ ‫عم ل‬ ‫غي‬
‫ك ‪ ،‬ف نه ب‬ ‫خل ل‬ ‫م ي‬ ‫من أق ي ل ي ا ي‬ ‫ل ضي ك ل ك‬ ‫عمب‬ ‫ع‬
‫ح ل ع ي ‪ ،‬غم ن ق‬ ‫ل لغ ل ي س ق‬ ‫غي م ي ب ج‬ ‫ف‬ ‫ل ا‬ ‫شك في ه‬
‫م ق ه ه ‪ ،‬أن‬ ‫ل‬ ‫أم ك لك‪ ،‬ف ن ن يب ع‬ ‫ع ل ن ني ‪ .‬ل ك‬ ‫عت خ ق ل‬
‫‪،‬‬ ‫ك) ي‬ ‫أخي ( ل‬ ‫ه‬ ‫ك‪ ،‬ع‬ ‫ئي ل‬ ‫خص‬ ‫أغي‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫فيه ج‬ ‫ن‬
‫س ي‬ ‫ل لك ت‬ ‫مل ف ي‬ ‫ل لغ ل ي ت ل ج ء من‬ ‫ن من س‬ ‫لم ت‬ ‫ف‬
‫ي ‪.‬‬ ‫ق ي ل أم ل ت‬ ‫‪،‬‬ ‫غ ي في ل‬

‫بل‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫ن ه ع ء ت ي جل ل‬ ‫‪ :‬لم ي ف ل‬ ‫ال ع‬ ‫‪ – 4‬جل ت‬

‫ي ت‬ ‫ق ب‬ ‫‪،‬‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫خاف م ف ه ب ل‬ ‫ه‬ ‫ك ل‬ ‫ل‬
‫أم‬ ‫في ح ي‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل غ بي ب‬ ‫ل ن‬ ‫اح ‪ ،‬س‬ ‫م ين ك س‬
‫‪336‬‬ ‫ل ب ل‬ ‫‪ L232-17‬من م ن ل‬ ‫ل ن ي‪ ،‬أ نص ل‬ ‫ل ن‬ ‫ل س‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫تح‬ ‫ل‬ ‫ل غ بي‪ ،‬ل‬ ‫ه‬ ‫ش ك ل‬ ‫من ق ن‬
‫‪75‬‬
‫‪،‬‬ ‫لع‬ ‫ه‬ ‫ي جل ي ص ت‬ ‫ل‬ ‫ا ل ت خل ل‬ ‫ل ضع ف أم ي‬ ‫م ه‬
‫‪،‬فن ا‬ ‫إ‬ ‫كم ل غ بي ن ل في ه‬ ‫ل‬ ‫ع ضت ع‬ ‫مثا‬ ‫ق‬ ‫ي م لك‪ ،‬ف‬ ‫قل‬
‫ك ‪،‬‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 84‬من ق ن‬ ‫ع يه في ل‬ ‫سي ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م ن من ع‬ ‫ن‬
‫‪.‬‬ ‫غم نه نص خ‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ي ص ل‬ ‫ل‬

‫ك‬ ‫ك ء في ب قي ال‬ ‫ض ال‬ ‫ااست ا ال ج‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬

‫ك‬ ‫ك ء في ب قي ل‬ ‫ض ل‬ ‫ل ج‬ ‫اس‬ ‫ع له ع‬ ‫ت‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫إ‬

‫ك ‪،‬‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 84‬من ق ن‬ ‫ل ‪ 1040‬من ‪ ، . .‬ل‬ ‫لث ني من ل‬ ‫ي ثل في ل‬
‫ه‬ ‫صي‬ ‫هم خ‬ ‫‪ ،‬ف هي‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫لي ت ق ت ي ع‬
‫ك ؟‪.‬‬ ‫في ب قي ل‬ ‫لع‬

‫ه ‪ ،‬في‬ ‫ل‬ ‫ع يه أم في ش ك‬ ‫‪ :‬خاف ل‬ ‫ال ع‬ ‫‪ – 1‬الت ييق من م ج‬

‫هي‪،‬‬ ‫ب‬ ‫يع‬ ‫ب‬ ‫ت م سس ل ل ل‬ ‫ك‬ ‫في ب قي ل‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫م‬
‫من‬ ‫ل لغ ل ي تم ت ي‬ ‫ل ب ج‬ ‫ل ‪ 1040‬م ن ‪ . .‬نص عل م ني ل‬ ‫ل‬ ‫أ‬
‫ك ‪،‬‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 84‬من ق ن‬ ‫ن ني ‪ ،‬ه م ك ته ت ي ل‬ ‫ب‬ ‫ن غي م‬ ‫خا م‬
‫غي م ب أ ب‬ ‫ب‬ ‫من‬ ‫م ت‬ ‫كء ب ج‬ ‫ل‬ ‫نه ي ن م ل‬ ‫حيث ن ت ع‬
‫ل‬ ‫فط ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫كل ل ش‬ ‫ح ي ‪ .‬ب لك ف‬ ‫ب ب‬ ‫م‬
‫ل هي‪.‬‬ ‫أ ب‬ ‫ب ج‬

‫ك ‪ ،‬حيث‬ ‫ب قي ل‬ ‫قع‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫عن ش ك ل‬ ‫‪:‬نسم ق‬ ‫في ال ع‬ ‫‪ – 2‬ال‬

‫لك في‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ك ب ي‬ ‫في ل‬ ‫ك ء‪ ،‬م من له ل ق في ق م‬ ‫ض ل‬ ‫لع‬ ‫ت‬
‫‪ ،‬خص‬ ‫لك ل ل من له م‬ ‫‪،‬‬ ‫م ني ل ي‬ ‫ل ن ني‪ ،‬ع‬ ‫ش صمث‬
‫ل‬ ‫لص ل‬ ‫بل‬ ‫ي‬ ‫‪ 84‬ج ء ع م ‪ ،‬ك ه ل‬ ‫نص ل‬ ‫ك‪،‬م‬ ‫ئي ل‬
‫‪.1040 . .‬‬

‫‪76‬‬
‫سيئ ل ي ‪،‬‬ ‫يك ح ن ل ي‬ ‫ه بين ل‬ ‫‪ :‬فا ف‬ ‫إق م ال ع‬ ‫‪ – 3‬س ء ال ي ليست ش‬
‫جء‬ ‫‪. . 84‬‬ ‫ل‬ ‫ل هي‪،‬ب‬ ‫أ ب‬ ‫ل ل ين ب ج‬ ‫ي ن م ل ه في ك‬
‫ض ‪،‬‬ ‫ل ‪ . . 1040‬ك‬ ‫ل‬ ‫يص‪ ،‬ك‬ ‫تي ل‬ ‫ي ش‬ ‫ب يغ ع م ‪ ،‬لم ت‬
‫ت ه‪ ،‬ب‬ ‫ل لغ ل ي س ق‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫يك ح ن ل ي ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ف ع‬
‫في‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫م ني م‬ ‫ليل ع‬ ‫في لك ل ي‬ ‫يض‪ ،‬ف ن ت م‪ ،‬ف‬ ‫ي لب ب ل‬
‫ح ن لي ‪.‬‬ ‫يك ل ك‬ ‫ل‬ ‫م ج‬

‫لي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫أجل ف ط ب ل‬ ‫ه‬ ‫يص ع‬ ‫ل‬ ‫‪:‬ل‬ ‫ال ع‬ ‫‪ – 4‬جل ت‬
‫ع‬ ‫نه" ت‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫ب قي ل‬ ‫‪ 84‬من ق ن‬ ‫لث ني من ل‬ ‫ن ت ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬
‫ل ‪ 1040‬من ‪. .‬‬ ‫يع"‪ .‬م ل‬ ‫ل‬ ‫أ ب‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫خ سس‬ ‫ب‬ ‫اس ج‬
‫من‬ ‫ش ك ل‬ ‫ء من ج ي هل ي ن خ‬ ‫جل ي ك ‪ ،‬ب ل لي ن‬ ‫فم يص ع‬
‫ب‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ل صي ب أس م غي ه ل س أجل‪،‬‬ ‫ل صي ل ي‬
‫‪86‬؟‪.‬‬ ‫خ سس‬

‫ه‬ ‫ك ‪،‬م‬ ‫ب قي ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫م ي ع من ت يم ه‬ ‫ان‬ ‫من حيث ل‬

‫ل‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل ضع ح ل‬ ‫ت خل ل‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ا‪ ،‬مع لك ن ك م‬ ‫م‬ ‫أجل ي‬
‫يم‬ ‫ل‬ ‫ي خل ل‬ ‫ء ا‪ ،‬أنه في ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫إش‬ ‫ه‬ ‫يث‬ ‫ل ن في ن‬
‫ل ل‪.‬‬ ‫س‬ ‫في ل‬ ‫يثي ض‬ ‫م ين‪ ،‬ب‬ ‫م ش‬ ‫ل‬ ‫م ل مي‬

‫ب‬ ‫ت‬ ‫ثا س‬ ‫ب‬ ‫لي ل‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫في ل‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫ل ن يع ت‬ ‫‪ 86‬ل نص ل‬
‫)‪.‬‬ ‫من ت يخ ل يع( ‪ L.223-40‬من م ن ل‬
‫‪77‬‬
 ‫خت ‪:‬‬
‫‪ ،‬بل‬ ‫م‬ ‫لح ا ي ث ي‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ع ‪،‬ب‬ ‫ي فم‬ ‫ا‬ ‫م من م‬
‫‪ ،‬ب أخص في‬ ‫أع‬ ‫ص ي في ب ض أحي ‪ ،‬في مي‬ ‫ه‬ ‫ق ت‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫‪،‬ت‬ ‫لح أخ‬ ‫ك ء‪ ،‬ب ض ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك ‪ ،‬حيث ي ل ل بح م‬ ‫ل‬ ‫مي‬
‫ح ب ل ا ‪ ،‬من لك ت ك ل ي‬ ‫ي‬ ‫ع ‪ ،‬لي ت ف‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل ي من ل‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫هي‪،‬‬ ‫يع ب‬ ‫ب‬ ‫ل ث‪ ،‬س ء ل‬ ‫ه‬ ‫م ض‬ ‫ت‬ ‫آث ن‬
‫ل ضي‬ ‫ل ج ي‪،‬‬ ‫بأ‬ ‫ي خل ل ضي ل ج‬ ‫ت يع أ ب ‪ ،‬ف ي مثل ل ا‬ ‫ع‬
‫ل‬ ‫ع ‪ ،‬لي ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب ل ي ي ل ائ‬ ‫ل ني من جل ل‬ ‫ل ني ب أ‬
‫لح ق ئ ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫لن ت ي م‬ ‫ع‬ ‫‪،‬أ ل‬ ‫ل‬ ‫ءب ي‬ ‫ل‬ ‫م ع م‬

‫م‬ ‫ل ح‬ ‫ل ن ني‬ ‫آلي‬ ‫ف لي‬ ‫ن ع‬ ‫ه م‬ ‫ئ‬ ‫يث‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫بي‬

‫ف ل؟‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ي ع‬ ‫ل ضي ل بي ل‬

‫ع‬ ‫ل‬ ‫هي‬ ‫ب‬ ‫يع‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ق ع‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫‪ ،‬ل لك ن لي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف لم ت ض ب ه‬ ‫ي ‪،‬أ م ل ل‬ ‫ت‬ ‫ين ح ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ه ي ‪ ،‬ت ثل‬ ‫ت يع ب‬ ‫‪،‬ت صم ع‬ ‫ل‬ ‫ت يب عن ه‬ ‫ب اح‬ ‫ل‬ ‫في ه‬
‫في ي ي ‪:‬‬

‫ل ي من ل ص‬ ‫ف ي ب متي ‪ :‬ل لك اح‬ ‫ت ي‬ ‫ج ي‬ ‫ت يع ب‬ ‫‪-1‬ج ي‬

‫‪ ،‬من‬ ‫‪ ،‬خ ص ل ص ل ي ‪ ،‬ف ل ضي ل ج‬ ‫لغ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ن أ ك‬ ‫ل‬
‫ض م مه‪ ،‬مع‬ ‫ي ل‬ ‫ل‬ ‫س لك م‬ ‫ب ع ل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫تم‪ ،‬ي غي‬
‫من ل‬ ‫ه اي‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ل‬ ‫في ه‬ ‫ين ب هل اخ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫أخي ي‬ ‫ه‬
‫ئل‬ ‫في ل‬ ‫لغ‬ ‫ب ل ي‬ ‫ي‬ ‫ي ين ع يه‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫ي من ق ل ل‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ب‬
‫ل ئي ‪.‬‬

‫‪78‬‬
 ‫ل م‬ ‫ت ف ع‬ ‫ئي في ال ي ‪ :‬ليس ب أم ل ل ث‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪ - 2‬صع ب ث‬
‫فا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬م ق ي‬ ‫م‬ ‫ت ي‬ ‫بم‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫في ج نب ل ي ‪ ،‬أ‬ ‫إ‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫مع م ل لك من ث س ي ع‬ ‫أخي من ل‬ ‫ه‬

‫ا ي ق ب أس‬ ‫ب أ ه ال ي ‪ :‬إش‬ ‫التي خ ب ال‬ ‫‪ - 3‬ع فع لي الع ب‬

‫ماءم‬ ‫ل ين‪ :‬أ ل ت ص ع‬ ‫في ه تين ل‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫من حيث ل يف‬ ‫ب‬ ‫بل‬
‫‪،‬‬ ‫ي م‬ ‫سل ل‬ ‫ع ب‬ ‫ي ‪ ،‬بع‬ ‫ل‬ ‫من ل حي ل ي ل ج خ‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ت ي‬ ‫ل‪ ،‬ت ثل في أخ ب‬ ‫ل لث ني ف ي عين ل‬ ‫‪ ،‬م ل‬ ‫ل‬ ‫ب اي ق ل‬
‫‪ ،‬ق ي تي ل كي من‬ ‫من ق ل ل‬ ‫مي أع‬ ‫مح مع م‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫‪ ،‬م ي عم‬ ‫ل‬
‫ل ني‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ء‪ ،‬ب ي لغ م‬ ‫قل ل‬

‫هم ب ل‬ ‫ل م من ق ل ل‬ ‫ااست ا في ش ك ال س ه ‪ :‬ش‬ ‫ع‬ ‫فع لي‬ ‫‪-4‬ع‬

‫غ‬ ‫ب ثب ض ء ل‬ ‫‪،‬ي‬ ‫اس‬ ‫ل ي ت ه ل ي يث ت م ج ه ب ع‬ ‫ل ه ي لأ ب‬
‫بي‬ ‫ل‬ ‫هم ح ن ل ي ‪ ،‬م ي ل م س ب‬ ‫ل‬ ‫قل ئ‬ ‫شيء غي م‬ ‫ل ن ني ع‬
‫‪.‬‬ ‫من ق ل ل‬

‫ل ي تط‬ ‫بل‬ ‫ت يع اأ ب ‪ ،‬ف ا‪،‬‬ ‫بع‬ ‫ال ت‬ ‫ع‬ ‫م في م ي ق ب ل‬

‫آلي‬ ‫س‬ ‫ءب ي ل‬ ‫يع أ ب ‪ ،‬ف نه من ل م ال‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ب‬
‫ء‪،‬‬ ‫اق‬ ‫ءع‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫لك م ن ال‬ ‫ل ق ‪ ،‬ب‬ ‫مل مع ه‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫قن‬
‫ء) م ع‬ ‫أخي ( ل‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ل ي‬ ‫م ‪ ،‬في‬ ‫في ت يق ل‬ ‫آلي‬ ‫ف له‬ ‫ب‬
‫ع ء أ ل ي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ل ن ني ‪ ،‬ب‬ ‫مع ل‬ ‫ل مل ب‬ ‫من م ق ه ل‬
‫ك ب بن ع‬ ‫حل ل‬ ‫مع‬ ‫ي مل ب‬ ‫يع ا ب ‪ ،‬ب‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬
‫في ضع ح ل‬ ‫ل ك من ف ل كل ل‬ ‫ك ء من خا‬ ‫بين ل‬ ‫ت يع أ ب‬ ‫ع‬
‫ت ين اح ي‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫ث ني‬ ‫إج ء‪.‬‬ ‫لك ق ل ل م ب‬ ‫ل اف ‪،‬‬
‫ت يم م ل ت ف أغ ي ‪ ،‬ت ك ل‬ ‫ق ت‬ ‫ي‬ ‫ك نت ل‬ ‫اخ ي ي ‪ ،‬ف نه‬

‫‪79‬‬
 ‫‪،‬ف‬ ‫ن‬ ‫عن‬ ‫ء) في م‬ ‫أخي ( ل‬ ‫ه‬ ‫لك ا ي ي‬ ‫ئي‪ ،‬ا‬ ‫ل‬ ‫لاج‬
‫ف لث‬ ‫ل‬ ‫ها ن ع م مع ح ا‬ ‫م ق م‬ ‫ء ل ن يق ت‬ ‫ل‬ ‫كيف‬ ‫اح‬
‫ل ت ي م قف ي‬ ‫م‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ي ل‬ ‫اس ث‬ ‫يع ل ي س‬ ‫م مه‪ ،‬ب ع ء أ ل ي ل‬
‫في ح‬ ‫عن مج أ ب‬ ‫ل ت‬ ‫ك لأم‬ ‫ل‬ ‫لح‪ ،‬بين ح ج‬ ‫ل‬ ‫خق ت‬
‫ه‬ ‫ل بح‪ ،‬ب ع‬ ‫ي ‪ ،‬ح ج م ث ي أق ي ل‬ ‫اس ث‬ ‫يل م ف ب م‬ ‫اح ي ي ل‬
‫ك نت‬ ‫ء ل غ بي‪ ،‬ف نه‬ ‫ك ‪ .‬م عن م قف ل‬ ‫م ل م في ل‬ ‫ل ب أ ح اس ث‬
‫عي م كم‬ ‫ت ك‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫قي ‪ ،‬ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫م مه ب‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ك ‪ ،‬ك حق‬ ‫ل‬ ‫من ق ل أغ ي ‪ ،‬ل ي ت‬ ‫ي ل ت‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ض‬
‫لي‬ ‫ين ل‬ ‫ل‬ ‫أقل ه م ت ح ل من خا‬ ‫من ل بح‪ ،‬ع‬ ‫ت ي‬ ‫أق ي ب‬
‫سب ‪.‬‬

‫ل ص‪،‬‬ ‫ين ل م‬ ‫ل فيق بين ل‬ ‫من ن حي ‪ ،‬ه ض‬ ‫ل لك ف ل‬

‫ك ء أق ي ‪ ،‬من‬ ‫ل‬ ‫ه ي ل بح ب ل‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫بين ه ي اح ي ي اخ ي‬
‫ي ق أق ي ل ج نب ل م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫يض م سب ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ن حي ث ني ‪ ،‬ت ي‬
‫ء‬ ‫ل‬ ‫ت ي ه‬ ‫اح ي ي ب‬ ‫ل ت في م‬ ‫أهم من كل ه ه ض‬ ‫‪،‬‬ ‫ب إب‬
‫ج في ه‬ ‫يع ل لغ ل‬ ‫ي ب‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫من خا‬ ‫ف ل‬ ‫أخي من‬
‫بين‬ ‫ء ف يل ل‬ ‫أق ي ‪،‬‬ ‫لك ه ل ل أكث ف لي ‪ ،‬إن ء ض‬ ‫‪،‬بع‬ ‫ل‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫أغ ي ‪ ،‬ب ي‬ ‫أخي‬ ‫ه‬

‫ه ت في ه‪.‬‬ ‫بع‬ ‫انت‬

‫‪80‬‬
 ‫ا‪ :‬ائح ال اجع‪:‬‬

‫‪ 1‬س ائح ال اجع ب ل غ الع بي‬

‫س ال اجع الع م‬

‫ل م ي ‪.2008‬‬ ‫ل‬ ‫ي‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ه‪ ،‬ل‬ ‫ك‬ ‫‪ ‬م‬

‫أم ي ‪-‬‬ ‫ي‪ ,‬م‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل ي ‪ -‬ل‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫ما ‪ ،‬ش‬ ‫‪ ‬ف‬
‫‪.2012‬‬ ‫ل ب‬ ‫ل ب ‪ ،‬ل‬
‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬ ‫ل غ بي ل ي ‪ ،‬م‬ ‫ل‬ ‫ل ن‬ ‫ما ‪ ،‬ش‬ ‫‪ ‬ف‬
‫لث ني ن ن ‪.2001‬‬ ‫ء‪ ،‬ل‬ ‫لي‬
‫‪،‬‬ ‫ل ع اق‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫عي‪ ،‬ل سيط في ل‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫‪ ‬ح‬
‫أ ل‬ ‫ف ل ي ‪ -‬ل ب ‪ ,‬ل‬ ‫ل‬ ‫ه "‪ ,‬م‬ ‫ل‬ ‫ء ل بع" ش ك‬ ‫ل‬
‫‪.2004‬‬
‫‪،‬‬ ‫ل ع اق‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫عي‪ ،‬ل سيط في ل‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫‪ ‬ح‬
‫يف ل ي – ل ب ‪ ،‬ل‬ ‫ل‬ ‫ك "‪ ،‬م‬ ‫ي ل م ل‬ ‫ء أ "في ل‬ ‫ل‬
‫لث ني ‪.2009‬‬
‫ي‬ ‫في ل‬ ‫ء أ‬ ‫‪ -‬ل‬ ‫ل‬ ‫يع ل غ بي‬ ‫في ل‬ ‫ك‬ ‫ي‪ ،‬ل‬ ‫ل ين ب‬ ‫‪ ‬ع‬
‫‪.2013 -1434‬‬ ‫ء‪،‬‬ ‫لي‬ ‫ل‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬ ‫ك ‪،‬م‬ ‫ل م ل‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل ا ل‬ ‫ه ‪،‬‬ ‫في ش ك ل‬ ‫ل‬ ‫‪ ‬عا ف لي‪ ،‬م‬
‫لث ني ‪.2013‬‬ ‫يع – ل ب ‪ ،‬ل‬ ‫ل‬
‫أم ي ‪ -‬ل ب‬ ‫ه ‪ ،‬م‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ت ف أغ ي في ش ك‬ ‫ل ح ح‬ ‫‪ ‬ع‬
‫‪.2013‬‬
‫‪.2011‬‬ ‫أم ي ‪ -‬ل ب‬ ‫ه ‪،‬م‬ ‫ه ين في ش ك ل‬ ‫‪ ‬مي غ ي ‪ ،‬ت ف ل‬
‫‪81‬‬
‫–‬ ‫ل ي‬ ‫ل‬ ‫ي‪،‬م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ء ل‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫ل حيم ب‬ ‫‪ ‬ع‬
‫أ ل ‪.2014‬‬ ‫ء‪ ،‬ل‬ ‫لي‬ ‫ل‬

‫س ال اجع ال ت‬

‫ب ل م ي ل يث‬ ‫ي ل‬ ‫ي ‪ ،‬اس‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل ف ي‪ ،‬ت يع‬ ‫‪ ‬ح‬

‫‪.2006‬‬

‫س ئل‬ ‫ح‬ ‫س‬

‫ه ‪:‬ن‬ ‫ل ي في ت بي ش ك ل‬ ‫هم غي‬ ‫ت خل ل‬ ‫ل حيم ش ي ‪ ،‬آلي‬ ‫‪ ‬ع‬

‫ل ن ني‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬كي‬ ‫ل ل في ل‬ ‫ح ل يل ك‬ ‫ح م جي ‪،‬‬
‫ل م ي ‪.2011-2010‬‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫اج عي ‪ -‬ف‬ ‫ي‬ ‫اق‬
‫ش ك‬ ‫يت في ق ن‬ ‫حق ل‬ ‫أ ل ي في أ ب‬ ‫شي ل مي ‪ ،‬أس م‬ ‫‪‬‬
‫ص‬ ‫ت‬ ‫في ل‬ ‫ل ي ل‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ل غ بي‪ ،‬س ل ل يل ب‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫‪ -‬ل ب ‪ ،‬ل‬ ‫اج عي ك‬ ‫ي‬ ‫اق‬ ‫ل ن ني‬ ‫‪ ،‬كي ل‬ ‫أع‬ ‫قن‬
‫ل م ي ‪.2001 -2000‬‬
‫سل‬ ‫م في ت بي ش ك ‪,‬‬ ‫ت يق ل‬ ‫ه‬ ‫ل م‬ ‫ل‬ ‫‪,‬م ع‬ ‫م‬ ‫‪ ‬ه‬
‫اج عي‬ ‫ي‬ ‫اق‬ ‫ل ن ني‬ ‫‪ ،‬كي ل‬ ‫ل‬ ‫في ل ن‬ ‫مس‬ ‫ل يل ب‬
‫ل م ي ‪.2013/2012‬‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫ب‬

‫سم ا‬

‫‪ ,‬ل‬ ‫ت ي‬ ‫ش ا‬ ‫م‬ ‫ي ‪:‬م‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫في ل‬ ‫‪ ‬ي ين م عف‪ ،‬أ ب‬

‫ا ‪ ،‬ع ‪ – 4‬ي ي ‪.2004‬‬ ‫ل‬ ‫أع‬ ‫ل غ بي ل ن‬

‫‪82‬‬
 ‫ – ب لي‬52 ‫ ع‬،‫مي‬ ‫ل‬ ‫ م‬،‫ك‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ م‬، ‫ل حيم بن ب عي‬ ‫ ع‬
.2008
،) ‫يع( ل ن ي‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ل‬ ‫م‬، ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫في في ق ن‬ ‫ ل‬،‫ ث ي ل هش‬
.2009 ‫ – ك ب‬8.

‫ س ائح ال اجع ب ل غ ال نسي‬2

Ouvrages généraux

 G. Ripert et R. Roblot, Traité de droit commercial, 18éme éd, L.G.D.J

2001.
 G.Ripert et R. Roblot, traité élémentaire de droit commercial, 11 éme éd ,
LGDJ 1983.
 PH. Merle, droit commercial-sociétés commerciales, 11éme éd, DALLOZ
2007.
 Y. Guyon, droit des affaires, tome 1, droit commercial général et sociétés ,
9 éme éd, Economica, 1996.
 J .Hémard et F. Terré et P.Mabilat, sociétés commerciales, DALLOZ 1978.
 M.Cozain et A. Viandier, droit des sociétés, 8 éme éd, LITEC 1995.
 V. Magnier, droit des sociétés, 5éme éd, DALOZ 2011.
 Mémentos pratique Francis Lefebvre, sociétés commerciales, EDITION
FRANCIS LEFEBVRE 1996
 P. Le Cannu et B. Dandero, Droit des sociétés, 3ém éd, édition
montchrestien- lextenso édition 2009.
 F. Anoukaha et autres, sociétés commerciales et G.I.E, BRUYLANT
BRUXELLES 2002.

83
  A. Braud, droit commercial, 5éme éd, Gualino lextenso édition 2013-2014.
 D. Schmidt, Les conflits d’intérêts dans la société anonyme, JOLY
éditions et DELTA éditions 2004.
 Y .Guyon et G. Coquereau, Le commissariat aux comptes-aspects
juridique et technique, 1er éd, LIBRAIRIES TECHNIQUES 1971.
 M. Ouhannou, Le commissaire aux comptes au Maroc, édition imprimerie
sijelmassa-Meknès 2010.

Ouvrages spéciaux

 A. Amer-yahia, Le régime juridique des dividendes, L’HARMATTAN

2010.
 J. Bertrandon, La gestion des dividendes, EFE 2006.

Articles

 Y. Guyon, Les dispositions générales de la loi n° 78-9 du Janvier 1978

portant réforme des sociétés, Revue des sociétés, n°1 – Janvier- Mars
1979.
 C. Jauffret-Spinosi, Les actions à dividende prioritaire sans droit de vote,
Revue des sociétés, n°1-Janvier – mars 1979.

84
  A. Ouerfelli, La distribution de dividendes fictifs ou « du mauvais usage
des écritures comptables », revue de la jurisprudence et de la législation,
n°1, janvier 2001.
 E. Du Pontavice, Le commissaire aux comptes et la certification ,
rev.soc ,n°2.avril-juin 1976.
 J. Stoufflet, les capitaux propres, rev.soc, n°4- octobre-décembre 1986.

‫ئي‬ ‫ا ال‬ ‫ال‬ ‫ بعض اأح‬: ‫ث ني‬

‫ء ال غ بي‬ ‫عن ال‬ ‫ا ال‬ ‫ال‬ ‫ بعض اأح‬- 1

‫ع‬ ‫ ل ف ل‬،20/7/2005 ‫في‬ ‫ ل‬،841 ‫ع‬ ‫س أع‬ ‫ل‬ ‫ ق‬
‫ل قي‬ ‫ إص‬، ‫س أع‬ ‫ء ل‬ ‫ق‬ ‫من م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ ( م خ‬03.2.3.1216
.)200 ،2006 ‫ج‬

‫ ل ف ل ني ع‬.2006/6/7 ‫في‬ ‫ ل‬.620 ‫ع‬ ‫س أع‬ ‫ل‬ ‫ ق‬

: ،2008/ 68 ‫ ع‬، ‫س أع‬ ‫ء ل‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ م‬،2003/2/3/209
.118
‫ م ف‬2011/3/17 ‫ب يخ‬ ‫ ل‬361 ‫قم‬ ‫ي ب‬ ‫اس ف ل‬ ‫م‬ ‫ ق‬
‫اس ف‬ ‫عن م‬ ‫ل‬ ‫بض ل‬ ‫ب‬ ‫ م‬،09/1532 ‫قم‬
. ‫ م ب ه‬391 : ،2011 ‫ ل‬14 ‫ ع‬، ‫ي ب‬ ‫ل‬

‫ب يخ‬ ‫ ل‬2011/3283 ‫ء قم‬ ‫لي‬ ‫ي بل‬ ‫اس ف ل‬ ‫م‬ ‫ ق‬

. ‫غي م‬ ‫ ق‬،12/2009/750 ‫ ل ف قم‬2011/07/12
‫ في‬2002/12/19 ‫في‬ ‫ ل‬1399 ‫قم‬ ‫ي ب‬ ‫اس ف ل‬ ‫م‬ ‫ ق‬
. ‫ م ب ه‬236 : ،31 ‫ ع‬، ‫ل ي‬ ‫ب‬ ‫ م‬،2002/392 ‫ل ف قم‬

85
‫ في‬2002/12/19 ‫في‬ ‫ ل‬1412 ‫قم‬ ‫ي ب‬ ‫اس ف ل‬ ‫م‬ ‫ ق‬
.32 ‫ ع‬، ‫ل ي‬ ‫ب‬ ‫ م‬،2002/390 ‫ل ف قم‬
‫ قم‬،2002/07/02 ‫في‬ ‫ ل‬597 ‫ي ب كش قم‬ ‫اس ف ل‬ ‫م‬ ‫ ق‬
‫ ي ي‬،7 ‫ ع‬, ‫ا‬ ‫ل‬ ‫أع‬ ‫ل غ بي ل ن‬ ‫بل‬ ‫ م‬،01/705 ‫ل ف‬
. ‫ م ب ه‬176 : ،2005
‫ م ف قم‬2004/03/25 ‫ ب يخ‬2004/300 ‫قم‬ ‫ي بك ي‬ ‫ل‬ ‫ حم ل‬
: ،2004 ‫ ج‬،15-14 ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬، ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ م‬، 2001/508
. ‫ م ب ه‬326
‫قم‬ ‫ م ف‬2007/01/03 ‫ ب يخ‬24 ‫قم‬ ‫بل ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ حم ل‬
. ‫غي م‬ ‫ ق‬،2006/11/2765

‫ء ال نسي‬ ‫عن ال‬ ‫ س بعض ال ا ا ال‬2

 Cass. Com., 14 déc .1960, D. 1961, p. 402, note A. Amer-Yahia, op .cit,
p.99, note A. Dalsace.
 Cass. civ., 18 avril 1961, JCP 1961, II, 12164, note D. Schmidt, Les
conflits d’intérêts dans la société anonyme, éd 2004, JOLY éditions et
DELTA éditions, n° 318, p.313 s.
 Cass. com. 22 avril 1976, rev. Sociétés, n°3, Juillet- Septembre 1976, p.
479 s.
 Cass. Com., 22 janvier 1991, Bull. Joly 1991, p.389, note D. Schmidt, op.
cit, n°341, p. 335, note M. Jeantin.
 Cass. Com., 6 juin 1990, note D. Vidal, grands arrêts du droit des affaires,
Edition SIREY 1992, p. 433.

86
  Cass. Com., 1 juill. 2003, n° 1077, note J. Bertrandon, La gestion des
dividendes, op. cit, n°175, p. 60.
 Cass. Com., 3 juin 2003, n° 912 , note J. Bertrandon, La gestion des
dividendes, op. cit, n° 176, p. 60.
 Cass. Crim. 25 Juin 1927, Gazette du palais 1927. 2, p.726 ; Cass. Crim.
28 mars 1936, Revue spécialisée des sociétés 1936. 1 , p. 454 , note A.
Ouerfelli, La distribution du dividendes fictifs ou « du mauvais usage des
écritures comptables », art. précité, p. 32.

87
 ‫الــــ ـــ ــــ‬

‫م م ‪-12-1-.............................................................................................:‬‬

‫ل ي ت م ع ت يع أ ب ‪-13-.......................................‬‬ ‫ع‬ ‫أ ‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫يع أ ب ‪-13-.....‬‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ث أ ‪:‬ل‬ ‫ل‬

‫يع أ ب ‪-14-.......‬‬ ‫ل ن ني ل‬ ‫ل‬ ‫ع س‬ ‫ق‬ ‫ت بي‬ ‫ب أ ‪ :‬آلي‬ ‫ل‬

‫ك ‪-14-................................................‬‬ ‫ل‬ ‫قن‬ ‫آلي‬ ‫أ ل ‪ :‬س‬ ‫ل‬

‫ي في ت يع أ ب ‪-15-.......................................‬‬ ‫ءل‬ ‫لث ني ‪ :‬ت خل ل‬ ‫ل‬

‫ء ب ل ت في ت يع أ ب ‪-16-....................‬‬ ‫ل‬ ‫ل سع من خ‬ ‫ا‪ :‬ات‬

‫ء ب ل ت في ت يع أ ب ‪-17-......................‬‬ ‫ل‬ ‫ل ي من خ‬ ‫ث ني ‪ :‬ات‬

‫ت يع أ ب ‪-19-..‬‬ ‫ن ع‬ ‫يق ب‬ ‫ك ك لي ق ب ل‬ ‫حل ل‬ ‫ب لث ني‪ :‬ع‬ ‫ل‬

‫ك ء‪-20-.....‬‬ ‫بين ل‬ ‫ك ب ب ل ع‬ ‫حل ل‬ ‫ل ن ني ل ع‬ ‫أ ل ‪ :‬أس‬ ‫ل‬

‫ت يع أ ب ‪-21-......‬‬ ‫ك ب بن ع‬ ‫ب حل ل‬ ‫ء من‬ ‫لث ني‪ :‬م قف ل‬ ‫ل‬

‫خ ي ي ‪-23- .........................‬‬ ‫ين ح ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ث لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫‪-24-.......‬‬ ‫ت ين اح ي ي اخ ي‬ ‫ق‬ ‫فع‬ ‫ب أ ‪ :‬م يي ض ء ل‬ ‫ل‬

‫ء ل ن ي‪-25- ............................‬‬ ‫ف ل‬ ‫من‬ ‫يي ل‬ ‫أ ل ‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫ك ‪-25-...............................‬‬ ‫اج عي ل‬ ‫مع ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ا‪:‬‬

‫‪88‬‬
 ‫أق ي ‪-30-.....................‬‬ ‫ح‬ ‫ل ت يم م ي لأغ ي ع‬ ‫ي ف ل‬ ‫ث ني ‪:‬‬

‫م يي ت ف أغ ي ‪-31-....................‬‬ ‫ء ل غ بي ب‬ ‫لث ني ‪ :‬م قف ل‬ ‫ل‬

‫ا‪ :‬م قف م كم ل ض ‪-32-................................................................‬‬

‫ن ني ‪-32-.............................................‬‬ ‫ب ء أغ ي ل‬ ‫ل ي‬ ‫‪ -1‬م ي‬

‫أق ي من ل بح‪-34-.......................‬‬ ‫ه فطح م‬ ‫ل ف من ل‬ ‫‪ -2‬ا ي‬

‫ل ض ح لي )‪-35-................................‬‬ ‫س ب (م‬ ‫س أع‬ ‫ث ني ‪ :‬م قف ل‬

‫ي ‪-36-..........................‬‬ ‫ت‬ ‫ين ح ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ب لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫ي‪-36-.......................................................‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫أ ل ‪ :‬ب‬ ‫ل‬

‫ي‪-36-............................................‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ن ني إب‬ ‫ا‪ :‬أس‬

‫‪-38-...........................................‬‬ ‫إب‬ ‫ق‬ ‫اح ي ي ب‬ ‫ث ني ‪ :‬م ح‬

‫ل ‪-39-....................................‬‬ ‫في ل‬ ‫ي ل م من ج ي ل‬ ‫ل‬ ‫‪ -1‬ن‬

‫يع اح ي ي‪-40-.......................................‬‬ ‫يب‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫‪ -2‬ت‬

‫يض‪-42-...........................................................‬‬ ‫ل بل‬ ‫لث ني ‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫يض‪-43-.............................................................‬‬ ‫مين ب ء ل‬ ‫ا‪ :‬ل‬

‫يض‪-47-..................................................................‬‬ ‫ين ل‬ ‫ث ني ‪ :‬ل‬

‫ه ي ‪-48-................................‬‬ ‫ل ي ت م ت يع ب‬ ‫ع‬ ‫لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫‪89‬‬
 ‫ع ص ه ‪-50-..........................‬‬ ‫هي‬ ‫ت يع ب‬ ‫ج ي‬ ‫ث أ ‪:‬م‬ ‫ل‬

‫ه ي ‪-51-..........................................‬‬ ‫ت يع ب‬ ‫ج ي‬ ‫ب أ ‪:‬م‬ ‫ل‬

‫ل ج ي ‪-51-..................................‬‬ ‫ي‬ ‫فق ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫أ ل ‪:‬م‬ ‫ل‬

‫غي ل ج ي ‪-51-.............................‬‬ ‫ي‬ ‫فق ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫لث ني ‪ :‬م‬ ‫ل‬

‫ه ي ‪-53-..........................‬‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ن ل‬ ‫ب لث ني‪ :‬ل ص ل‬ ‫ل‬

‫ه ي ‪-53-.............................‬‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫أ ل ‪ :‬ل ص ل ي ل‬ ‫ل‬

‫ت لي ي‪-53-...................................................‬‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‪ :‬غي‬

‫‪-54-..............................................................................‬‬ ‫ل‬ ‫‪ - 1‬غي‬

‫ت لي ي‪-55-......................................................................‬‬ ‫ج‬ ‫‪ -2‬ع‬

‫في ع ص أص ‪-56-............................................................‬‬ ‫‪-‬ل ي‬

‫‪-56-.......................................................................‬‬ ‫‪ -‬ل يل من ل‬

‫ي ‪-57-.............................................................‬‬ ‫ل‬ ‫ل هي‬ ‫ث ني ‪ :‬ص‬

‫يع ل ي‪-58-..........................................................................‬‬ ‫ث لث ‪ :‬ل‬

‫ه ي ‪-60-.........................‬‬ ‫ت يع ب‬ ‫ي‬ ‫ي ل‬ ‫لث ني ‪ :‬ل ص ل‬ ‫ل‬

‫ل م‪-60-..........................................................................‬‬ ‫ا‪ :‬ع‬

‫‪-62-..........................................................................‬‬ ‫إ‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬

‫ه ي ‪-62-..............................‬‬ ‫يع ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ث لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫‪90‬‬
 ‫ئي ‪-63-.........................................................‬‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ب أ ‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫ل ب ين‪-63-........................................................‬‬ ‫أ ل ‪ :‬أش‬ ‫ل‬

‫ا‪ :‬ل ع ين أص يين‪-63-.....................................................................‬‬

‫كين‪-65-.................................................................‬‬ ‫ل‬ ‫ث ني ‪ :‬أش‬

‫ل ج ي ‪-66-....................................................‬‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫لث ني ‪ :‬ت‬ ‫ل‬

‫ي ‪-66-..............................................................‬‬ ‫ل ل ل‬ ‫ب‬ ‫ا‪ :‬ل‬

‫ل لي ‪-68-........................................................................‬‬ ‫ث ني ‪ :‬لغ م‬

‫ل ني ‪-69-...........................................................‬‬ ‫ء‬ ‫ب لث ني‪ :‬ل‬ ‫ل‬

‫ي ين‪-70-.........................................‬‬ ‫لي ل ني ل‬ ‫ل‬ ‫أ ل ‪ :‬ث‬ ‫ل‬

‫ل ي ين‪-70 -........................................................‬‬ ‫ك ت‬ ‫ل‬ ‫ا‪ :‬ع‬

‫ل ي ين‪-72-.........................................................‬‬ ‫أغي ت‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬

‫ع ‪-73-......................................................‬‬ ‫ل لغ ل‬ ‫لث ني ‪ :‬س‬ ‫ل‬

‫ه ‪-73-...................‬‬ ‫ه ين في ش ك ل‬ ‫ض ل‬ ‫ل ج‬ ‫اس‬ ‫ا‪ :‬ع‬

‫ك ‪-76-........................‬‬ ‫ك ء في ب قي ل‬ ‫ض ل‬ ‫ل ج‬ ‫اس‬ ‫ث ني ‪ :‬ع‬

‫خ ت ‪-78-.............................................................................................:‬‬

‫جع‪-81-..........................................................................................:‬‬ ‫ل‬

‫‪91‬‬
92