订阅DeepL Pro以翻译大型文件。

欲了解更多信息，请访问www.DeepL.com/pro。

ISSN 0335-3931

NF P 94-061-3
1996 年 4 月

分类索引 ：P 94-061-3

ICS : 93.020

土壤：勘察和测试

确定就地材料的密度
第 3 部分：沙土法

E：土壤调查与测试--现场材料密度测定--第 3 部分 第 3 部分：
使用砂的方法
D : Baugrund : Erkundung und Prüfung - Bestimmung
从根本上说，《Baustoffen 的诗歌卷》 - 第 3 卷：
Sandverfahren

批准的法国标准
根据 1996 年 3 月 20 日 AFNOR 总干事的决定，采取以下措施

1996 年 4 月 20 日生效。

通讯 截至本文 件 发表之日，没有任何作品
处理同一问题的欧洲或国际机构。

分析 变化

更正

描述符
 标准 NF P 94-061 的第 3 部分中，使用了砂法。
本文件规定了现
场测定材料密度
的试验方法。在
国际技术词库：土壤、材料、测试、原位测试、测量、密度测定、体积密度、砂。

由法国规范化协会（AFNOR）出版发行，地址：Tour Europe 92049 Paris La Défense Cedex - 电话：(1) 42 91 55 55

O AFNOR 1996 AFNOR 1996 1 ' 第 96-04-E 期

AFNOR 1996- 保留所有权利
人行道土方工程 - 土方工程实施 BNSR/CTT

标准委员会成员

主席： M BOLLE

秘书处：M J.P. JOUBERT - BNSR

M ABDO BOUYGUES BOUYGUES 全国食品和茶叶生产商联合会

M 贝鲁德
拉泽尔
M 贝图
M BOLLE EDF - TEGG
M 吉劳 USIRF
M IRASTORZA 巴黎市技术服务处
夫人 勒罗伊 CEMAGREF
COAS SNCF
M MANOJLOVIC
斯凯特鲁特
M MICHAUT
Rincent BTP 服务
M 穆德特
BEUGNET
M PUECH
LCPC
M 教父 bec freres
M SAINTON afnor
M Schaeffner DTP EARTHWORKS
MLLE SIGAL
M SMERECKI
M VOEGELI
 -3- NF P 94-061-3

目录
页次

前言 ..................................................................................................................................................................4

1 应用领域 ..........................................................................................................................................4

2 规范性参考资料 ...............................................................................................................................4

定义和符号 .......................... ..................... ..................................

4 测试原理 .............................................................................................

5 设备 .................................................................................................................................................6

5.1 实地考察 ..........................................................................................................................................6

5.2 实验室..............................................................................................................................................6

6 测试方法 ..........................................................................................................................................6
6.1 准备沙子 ..........................................................................................................................................6
6.1.1 砂的特性 ..........................................................................................................................................6
6.1.2 砂密度测定（Psable'------------------------...........................>eax 7
6.1.3 砂调节..............................................................................................................................................7
6.2 进行测试 ..........................................................................................................................................7
6.2.1 测量初始体积 (V ) ............................................................................................................................7
6.2.2 挖掘空腔并测定湿质量 ( h' ---------- ...................7
6.2.3 总体积测量 (\/t) ................................................................................................................................8

7 表达结果 ..........................................................................................................................................8

8 测试报告 ..........................................................................................................................................8
NF P 94-061-3 -4-

前言 关于

本文件是一系列标准的一部分，旨在编纂测定材料原位密度的主要方法。

该系列包括......标准：

NF P 94-061-1 土壤：勘察和测试--原位材料密度测定--第 1 部分：加标伽马密度计法。

NF P 94-061-2 土壤：识别与测试--原位材料密度测定--第 2 部分：膜密度计法。

NF P 94-061-3 土壤：识别与测试--原位材料密度测定--第 3 部分：砂法。

1 应用领域

本文件的目的是确定一种现场测定地下水位外材料密度的试验方法。

本试验不适用于有裂缝的过干土壤，也不适用于测量腔打开时伴有变形的过湿土壤。

该测试尤其适用于标准 NF P 11-300 中定义的 C 级和 D 级材料，其他测量方法不适用于这些材料。

2 参考 标准

本文件以注明日期或未注明日期的方式引用了其他出版物的规定。文中适当位置引用了这些规范性参考文献
，下文列出了这些出版物。对于已注日期的参考文献，只有通过修正或修订纳入本文件时，这些出版物的后
续修正或修订才适用于本文件。对于未注明日期的参考文献，则适用所参考出版物的最新版本。

NF P 11-300 土方工程 - 堤坝和路基施工材料分类。

NF P 94-049-1Sols : Reconnaissance et essais - Détermination de la teneur en eau
pondérale des matériaux - Partie 1 : Méthode de la dessiccation au four à micro-
ondes.
NF P 94-049-2Sols : Reconnaissance et essais - Détermination de la teneur en eau
pondérale des matériaux - Partie 2 : Méthode à la plaque chauffante ou panneaux
rayonnants.
NF P 94-050 土壤：识别与测试--按材料重量确定含 水 量 --蒸煮法。
 -s- NF P 94-061-3

3 定义和符号

本文件适用以下定义：

D轴 材料中所含最大元素的最大尺寸，单位为毫米（mm）。

Ph 湿物料的密度，以克/立方厘米（g/cm*）表示。 干物料的密度，以克/立方厘米（g/cm3
Ûd
）表示。 含水量，以百分比（%）表示。

Psable 替代砂的密度，单位为克/立方厘米（g/cm ）。3

Vo
地面与板顶平面之间的体积，单位为立方厘米 (cm )。3
空腔的总体积，包括 V，以立方厘米（cm3）表示。

4 测试原理

试验包括挖掘一个空腔，收集并称量提取的所有材料，然后在规定的安装条件下，用已知密度的干砂填充空
腔，确定空腔的容积（图 1）。

En tonno ir

相对于空腔中沙子的顶部，
下落高度是固定的。

QSa

图 1：测试原理
 NF P 94-061-3-6-

5 设备

5.1 访问

— 一块刚性板（图 2），板 上 有 一个直径为 B 的圆孔，圆孔的大 小 与材料的粒度相适应（见第 6.2 段）

，并遵守以下比例规则 ：

C
2
B"

— 至少四个锚桩（千斤顶） ；

— 挖掘设备（铲、镐、凿、刀、锤等） ；

— 取样设备（袋、手舀、塑料布、刷子等） ；

— 预先称重的干沙袋 ；

— 漏斗装 有 销钉， 以 确保稳定的下落高度；

— 水平尺。

图 2：接头 - 板

5.2 在 实验室

— 精确到所称重量 1/1000 的天平；

— 测量含水量所需的设备，如所用方法对应的 标准（NF P 94-049-1、NF P 94-049-2 或 NF P 94-050）

所规定；

— 一个已知容积大于 2 立方米的容器（如混凝土模）。

6 测试方法

6.1 制备 砂

6.1.1 沙的特点
未破碎的砂，如......：

• 最大 2 毫米

• 细度百分比（80 千米筛） û 1

• w û 0.5
 -7 - NF P 94-061-3

6.1.2 砂的密度（pSab;e）测定所用砂的参考密度由 ：

— 使用装有柄的黑色漏斗向已知容积（大于 2 立方米）的容器中注入沙子；

— 用尺子将表面整平，注意不要压扁沙子；

— 称量容器中的沙子。

使用的参考值是同一容器连续三次填充后测定的 密度的算术平均值。

6.1.3 砂的包装

根据测试所需的估计体积，将一定量的沙子装入事先称重的密封袋中。使用不同容量的袋子来测量初始体积
和总体积（V 和 Vy）。

6.2 进行的测试 最小空腔容

空腔的最小容积由材料的直径决定。它必须使提取的材料质量大 于 400 直径，且不小于 10 千克（直径以

毫米为单位，质量以克为单位）。

6.2.1 测量初始体积 (V )

通过找平和/或铺面，准备一个大致水平的平面。用锚栓（千斤顶）固定面板。

在体积为 V 的圆盘中装入过量的沙子。

用尺子压平沙子表面，注意不要压扁。收集多余的沙子，放回事先称好重量的袋子里。

清除并处理使用过的沙子。

称量剩余的沙子并计算所用沙子的质量 (ms )。确定 V .

\/ CI-Ï-I3

Vo "
sa b Ie $
重量 克/厘米

6.2.2 挖掘空腔并测定湿质量 ( 'h)

通过板上的孔挖洞。深度应等于孔直径加上或减去半径。空腔的形状应规则。应避免裂隙和粗糙。应注意限
制工具作用下墙的压缩/减压。

收集从挖掘中提取的所有材料，不得有任何损失，并将其装入密封袋中。称量湿材料 (mh) E'-t，必要时确定其

含水量 (w)。
 NF P 94-061-3 -8-

6.2.3 测量总体积 (V )

使用鸽子洞漏斗，以与参考砂相同的水头将砂填满鸽子洞。

用尺子压平沙子表面，注意不要压扁沙子。收集多余的沙子，放回事先称好重量的袋子里。

称量剩余的沙子并计算所用沙子的质量（mst）。
cm3
vt
Vt " "st
(三)......。
Ps浯 克/立方厘米

在所有这些操作过程中，必须注意不要丢失任何沙子。

7 结果的表达

湿材料的密度由以下公式确定：
g/cm3
h
<h g
" CITI3
t

干物料的密度由以下公式得出 ：

i "d g/cm*

1+w °'h ii

8 测试报告

检测报告必须包含以下信息

— 参考本文件 NF P 94-061-3 ；

— 企业或场所的识别 ；

— 进行测试的组织名称；

— 考试日期 ；

— 审判情况

— 材料的密度；

— 干物料的含水量和密度。