Professional Documents
Culture Documents
Acfirctirbi
Acfirctirbi mj nbsbdiqu
nbsbdiquåebdc,
åebdc, or
orupi
upi :
Ejgmizc Ttjnlcgy3, Eigsjrrct
Eigsjrrct Tjfcstbãg6
Tjfcstbãg
3
Jstumbcgtjs mja prio
priorcec
rcec mj Suåebdc
Suåebdc y Ncrecdbc,
Ncrecdbc, sjejs
sjejstrj
trj G° BBB
Midjgtj; Ctbacgi
Ctbacgi Pcst
Pcstrcgc
rcgc Ecr
Ecrtågjz
tågjz
VJTZEJG
mj ug dcairåejtri mj piabjstbrjgi . Tu ifkjtbvi prbgdbpca nuj quj, pir ejmbi mj ug sbeuacmir aacecmi
dljediaajdtbvj, mjtjrebgcr ac dcpcdbmcm dcairånbdc mj ug dcairåejtri mj piabjstbrjgi, utbabzcgmi ja
eâtimi mj ejzdacs y cså ebsei, digidjr acs dcrcdtjråstbdcs prbgdbpcajs mj ug dcairåejtri.
CFT]VCD]
Bg tlbs rjpirt, bt bs bgtjgmjm ti cgcayzj tlj prcdtbdj dcrrbjm iut bg tlj vbrtuca acfirctiry dcabfrctbgo c
piaystyrjgj dcairbejtjr. Bts ecbg ifkjdtbvj wcs tlct, fy ejcgs in c sbeuactir
sb euactir dcaajm dljediaajdtbvj,
ti mjtjrebgj tlj ljct dcpcdbty
dcpcdbt y in c piaystyrjgj dcairbejtjr, usbgo tlj ejtlim in ebxturjs cgm abhjwbsj,
ti hgiw tlj ecbg dlcrcdtjrbstbds in c dcairbejtjr.
3
sbstjec mj eigbtirji mj ac tjepjrcturc y ug
3. Bgtrimuddbôg sbstjec mj cobtcdbôg pcrc ocrcgtbzcr
ugbnirebmcm jg ac tjepjrcturc c ai acroi mj
Ac dcairbejtråc sj jgdcroc mj ejmbr ja dcair
timi ja sbstjec8 jg ac nbourc sj eujstrc ja
mj ugc rjcddbôg quåebdc i ug dcefbi nåsbdi
jsqujec fãsbdi mj ug dcairåejtri. X3U
uscgmi ug dcairåejtri, jg jstj bgnirej sj
cgcabzcrã ja dcairåejtri y sus dcrcdtjråstbdcs
prbgdbpcajs, ja duca js ug bgstruejgti quj
Tbstjec mj cbsacebjgti; sj rjqubjrj quj ja
sbrvj pcrc ejmbr acs dcgtbmcmjs mj dcair
ectjrbca utbabzcmi diei cbsacgtj sjc ai
suebgbstrcmcs i rjdbfbmcs pir ais dujrpis. Js
sunbdbjgtjejgtj cmjducmi diei pcrc pjrebtbr
mjdbr, sbrvj pcrc mjtjrebgcr ja dcair
d cair jspjdånbdi
quj acs pjrmbmcs pir dcair sjcg eågbecs8 ja
mj ug dujrpi, cså diei tcefbâg pujmj ejmbr
dcudli, ac ecmjrc, caougcs jspuecs y
acs dcgtbmcmjs mj dcair quj abfjrcg i cfsirfjg
piaåejris pujmjg
pujmjg sjr utbabzcmis diei
diei cbsacgtjs.
cbsacgtjs.
jsis dujrpis. Ja tbpi mj dcairåejtri mj usi
Tu dcrcdtjråstbdc prbgdbpca js quj nugdbigj
eãs jxtjgmbmi digsbstj jg ug jgvcsj djrrcmi
y pjrnjdtcejgtj cbsacmi dig couc, ug diei cbsacgtj, y cmjeãs mjfj sjr jstcfaj
quåebdcejgtj, rjsbstjgtj ejdãgbdcejgtj, gi
mbspisbtbvi pcrc cobtcr y ug tjreôejtri.
mjfj sjr tôxbdi. Jstj sbstjec tbjgj diei
Ac dcpcdbmcm dcaôrbdc mja dcairåejtri js ac
nugdbôg prbgdbpca jvbtcr quj sj ojgjrj ug nauki
suec mj acs dcpcdbmcmjs dcaôrbdcs mj sus
mj dcair jgtrj ja sbstjec mj jstumbi y ais
pcrtjs. Ja vcair mj ac dcpcdbmcm dcaôrbdc mj
carjmjmirjs, jstj tbpi mj trcgsnjrjgdbc mjfj sjr
dcmc pcrtj mjpjgmj mja ectjrbca y mja tcecói.
jvbtcmc pcrc ocrcgtbzcr ac dignbcfbabmcm mj ais
Pcrc ugc prbejrc dieprjgsbôg, js gjdjscrbi
rjsuatcmis mj ac prãdtbdc. X6U
ecgjkcr ja digdjpti mj dcairbejtråc y sus
mbnjrjgtjs sbstjecs.
Tbstjec mj Cobtcdbôg; ac digvjddbôg ejdãgbdc
mj ais naubmis digtjgbmis jg ja dcairåejtri mjfj
6. Ecrdi tjôrbdi
t jôrbdi sjr digstctj dig
d ig ja nbg mj ocrcgtbzcr ug pjrnba mj
tjepjrcturc digstcgtj mjgtri mja dcairåejtri,
6.3 Digstruddbôg mj ug dcairåejtri
yc quj ja pridjsi mbnusbvi ojgjrcmi pir
mbnjrjgdbcs jg tjepjrcturcs js euy ajgti jg
Ais dcairåejtris sig mbspisbtbvis jsjgdbcajs
diepcrcdbôg dig ac vjaidbmcm mj caougcs
pcrc rjcabzcr ducaqubjr jstumbi quj bgviaudrj
rjcddbigjs. Diei cobtcmir ejdãgbdi sj pujmjg
dcefbis mj tjepjrcturc. Jstis sbstjecs
utbabzcr dignbourcdbigjs mj pcajtc i mbsdi.
digstcg mj ug mbspisbtbvi cbsacmi târebdcejgtj
6
Tbstjec mj eigbtirji mj tjepjrcturc; j a ejzdacs jepajcgmi ^brtuca Acf, diei sj
sbstjec mj eigbtirji mj ac tjepjrcturc mjfj eujstrc jg ac nbourc 3.
sjr dignbcfaj y jstcfaj yc quj timis ais
rjsuatcmis mjpjgmjg mj su dirrjdti
nugdbigcebjgti. Jg ja acfirctirbi sj utbabzcrã
migmj sj aajvcrã c dcfi ac rjcddbôg i jstumbi bgsbogbnbdcgtj mj dcair. Tbg jefcroi, jsti gi js
js gjdjscrbc yc quj ja jqubvcajgtj jg couc mja dcair gjdjscrbc pcrc jajvcr su tjepjrcturc jg 3
✔
Couc. Nbourc 6. Pridjmbebjgti XcutirU
✔ ^csi mj Piabjstbrjgi.
=
>. Mctis y ifsjrvcdbigjs. 3. Dcaduaj ac vcrbcdbôg mj tjepjrcturc pcrc
Jxpjrbejgti 3° ja couc nråc.
c. Ecsc mj couc nråc; :0o Jd. (=) ∎ 5 ∖
f. Ecsc mj couc dcabjgtj; :0o Jxpjrbejgti 3°
d. ]jepjrcturc mja sbstjec jqubabfrcmi Ν] 5 =?.:?°D — 6:°D5 66.:?°D
:
:. Dcaduaj dcair ocgcmi pir couc nråc jg H 5 0K / 62:.3: H 5 0K/H
kuabis. Jxpjrbejgti 6°
q L6I nråi5 e*Dj*Ν] H 5 0K / (66.0?°D + 6?4.3:)
Jxpjrbejgti 3° H 50K / 62:.66H 5 0K / H
q L6I nråi 5 :0o * =.3<>K/o °D * 66.:?°D Jxpjrbejgti 4°
✔ Cså ebsei, sj rjdigidbô ac bepirtcgdbc utbabzcmi pcrc ejmbr ais dcefbis mj dcair jg
jstumbi tjreimbgãebdi.
6. ¹Suâ cprixbecdbigjs sj mjfjg tjgjr
2. Vjnjrjgdbcs jg dujgtc ducgmi sj lcdjg ejmbmcs y
dãaduais dig ais dcairåejtris9
X3U Niurty, C. Fjrtbgjttb, E. Niusscts, C.
Ducgmi sj lcdjg ejmbmcs dig ais dcairåejtris,
dc airåejtris,
(6004). Dcair jspjdånbdi y dcairbejtråc.
sj mjfj tjgjr jg dujgtc quj jg ac ecyiråc mj
(Digsuatcmc ja 63 mj givbjefrj mj 6060).
ais dcsis ais pridjsis tbjgjg auocr c prjsbôg
Mbspigbfaj jg ac ZVA;
digstcgtj, ac nugdbôg jgjroâtbdc eãs cmjducmc
lttp;//www.ndjbc.ugr.jmu.cr/nbsbdc6jdjg/pmnnbaj
pcrc ac ejmbmc jxpjrbejgtca sjrã ac jgtcapåc
s/dcairbe.pmn
(L). Jg jstj sjgtbmi, ac vcrbcdbôg mj jgtcapåc mj
ug pridjsi ebmj ac dcgtbmcm mj dcair
X6U Dcairbejtråc. (s.n). (Digsuatc ja 63 mj
bgtjrdcefbcmi jgtrj ja sbstjec y ja jgtirgi c
givbjefrj mj 6060). Mbspigbfaj jg ac ZVA;
prjsbôg digstcgtj.
lttp;//dcepus.caecori.irt.jmu.cr/nbsbdc/iabepbc
mcs/mjsdcrocr/crtbduais/3:4004/ 4. Ac dcpcdbmcm dcairånbdc js ugc
pripbjmcm jxtjgsbvc i bgtjgsbvc.
?
dcgtbmcm mj ectjrbc mja dujrpi i sbstjec, pir Ν] mja couc nråc y dcairåejtri 5 (=3.0°D-
jaai, js dcrcdtjråstbdc mj ug dujrpi i sbstjec 6=.:°D) 5 3>, :°D
pcrtbduacr.
Ν] mja couc dcabjgtj y dcairåejtri 5
(=3.0°D-:<.:) 5 -3?,:°D
=. ¹Pir quâ ja couc js ejkir
<
Nbourc =. Mctis iftjgbmis jg ja jxpjrbejg
jxpjrbejgti
ti 4.