Professional Documents
Culture Documents
Lecture 01
Lecture 01
interiglation)
Aware : biết , nhận thấy . nhận thức thấy
Heuristic : chẩn đoán kinh nghiệm
Wisdom : kiến thức, học thức ,sự hiểu biết ,thông thái
consisten: phù hợp,thích hợp
itinerary : hành trình,con đường đi , hành trình
pay-roll: lương bổng , biên chế
proprietary : thuộc chủ , người có quyền sở hữu , quyền sở hửu , địa
chủ
legacy : tài sản kế thừa , gia tài , di sản
contractor : thầu khoản, người đầu thầu, người thầu
benefit : lợi ích
adaptable: có thể thích nghi , có thể thích ứng
streamlined được sắp xếp hợp lí , được tổ chức hợp lí
replaceeable:có thể thay thế
integrated : được hợp nhất lại, được nhóm lại
recoverable : có thể lấy lại , có thể gánh lại , có thể tìm lại
tightly : chặt chẽ , cơ sở
consuming : ám ảnh , chi phối
manner : cách , lỗi , thôi , kiểu
accessibility : khả năng truy cập
exception : sự trừ ra , sự loại ra , sự ngoại lệ
issue : vấn đề kết quả
malfunction : sự chạy , trục trặc
eliminate : khử bỏ , loại trừ
infrastructure : cơ sở hạ tầng
mục tiêu :
Hiểu ý nghĩa của tích hợp hệ thống đối với khóa học này
Hiểu động lực để tích hợp hệ thống
Hãy nhận biết một số heuristics rất quan trọng
Dịch :
Hệ thống và quy trình thích ứng
Quy trình kinh doanh được sắp xếp hợp lý
Thông tin quản lý
Hỗ trợ thương mại điện tử
Bảo mật tích hợp
Linh kiện có thể thay thế
Hệ thống đáng tin cậy và có thể phục hồi
Adaptable systems
Responsibility and control over each business function is defined and
assigned
Each bussiness function is defined once , performed in a consistent
manner
Coupling and dêpndencies between business function are minimized
Dịch
Trách nhiệm và kiểm soát đối với từng chức năng kinh doanh được
xác định và phân công
Mỗi chức năng kinh doanh được xác định một lần, được thực hiện
một cách nhất quán
Khớp nối và phụ thuộc giữa các chức năng kinh doanh được giảm
thiểu
Information management
Data consistency
Data accessibility
Process consistency
Exception report
Historical data analysis
“
Success comes from wisdom
Wisdom comes from experience
Experience comes from mistake
“