‫ﺳطﺔ – اﻟﻣﻧﮭﺞ اﻷَﺟﻧﺑ ّ‬

‫ﻲ – اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺛﱠﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻣﺗو ّ‬

‫ِﻣﺣور اﻟﺑراﻋﺔ اﻟﺑﺷرﯾﱠﺔ‬

‫اﻟدﱠرس اﻟﺛّﺎﻟث‪ :‬وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم‬

‫____________________________________________________‬

‫‪-1‬ﻣﺎذا ﺗ ّ ُﻞ اﻟ ّ رﺗﺎن أﻋﻼﻩ؟‬

‫‪-2‬ﻫﻞ ﺗ ﺗ اﻟ ّ رة اﻷوﻟﻰ ﺎﻟ ّ رة اﻟ ّﺎﻧ ﺔ؟‬
‫ﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪-3‬ﻋ ّ د أﺳ ﺎء وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم‪ ،‬ووﺳﺎﺋﻞ اﻟ ّ اﺻﻞ اﻻﺟ‬
‫ﻣﻪ ﻟ ﻠﻌ ﺎ ﻋﻠﻰ أﺧ ﺎرك؟ وﻟ ﺎذا؟‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪ -4‬ﻣﺎ أﻛ‬
 ‫ﺎل واﻟ ﺎﺳ ُب‬
‫داﻧ ُ‬
‫اﻟﻐ َ َﻓ ِﺔ‪َ .‬ﻧ َ َ ِإَﻟ ْ ِﻪ َ‬
‫اﻟﻔ َﻰ ُﻣ ْ َ ِﻬ ً ﺎ‪،‬‬ ‫ﺿ َﻌﻪُ داﻧ َﺎل ﻋﻠﻰ َﻣ ْ َِ ﻪ اﻟ َ َ ِ ِّﻲ ﻓﻲ ُ‬ ‫ِ‬
‫ﺻ َﻞ َذﻟ َ اْﻟ ِ َﻬ ُﺎز اْﻟ ُ ْ َ َ ُ ! َو َ‬
‫ِ‬
‫َوأَﺧ ًا‪َ ،‬و َ‬
‫ﺎﺣ ِﻪ ِﻓﻲ اﻟ ِ ر ِ‬ ‫ﺎﻫ ‪ ،‬ﻓ َ ﺎن اْﻟ ﺎﺳ ب ﻣ ﺎ َﻓﺄةً ﻟِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬
‫اﺳﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ﺎح اْﻟ َ َ‬‫ﺛﺎﺑ َ َﺣ ﱠﻰ َﺣﻘ َ اﻟ ﱠ َ َ‬ ‫اﺟ َ َﻬ َ َو َ‬
‫َﻟَﻘ ْ ْ‬
‫ﻻﻣ َ أ َْزَرَار اﻟ ﺎﺳ ب‪َ ،‬واْﻟَﻔ ْ ُﻞ َ ُﻌ ُد ِإَﻟﻰ ُﻣ َﻌﻠِّ ِ‬ ‫ﱠِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َﺷ َ َ اﻟﻔ ﻰ واﻟ َ ﻩُ َﻋَﻠﻰ اْﻟ َﻬ ﱠﺔ اْﻟَﻘ ّ َ ﺔ‪ .‬ﺛُ ﱠ َﺟَﻠ َ إﻟﻰ اﻟ ﺎوَﻟﺔ َو َ‬
‫ﺎﺳ ِب َواﻟ َ ْ ِ َﻋ ْ َ اﻹﻧ َﻧ ِ ﻟِْﻠ ُ ُ ِل َﻋَﻠﻰ اﻟ َ ْﻌﻠُ َﻣﺎت‪.‬‬ ‫اﻟ ﱠ ْ ﻟُ ِﺟ ﱠﺎ ﻓﻲ اْﻟ ْ رﺳ ِﺔ اﻟﱠ ِ ﻋﻠﱠ ﻪ َ ِﻔ ﱠ َﺔ ِ‬
‫اﺳ ْ َ ا ِم اْﻟ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﺟ َﻌ ْ‬ ‫وﺳﻪُ َوﺗَ َ‬ ‫ﺎب ﻓ ﻪ‪َ ،‬وَو َﺟ َ اﻟ ُ ْ َﻌ َﺔ َواﻟ ﱠ ْ ﻠ َ َﺔ‪َ ،‬ﻓﺄ ْ‬
‫َﻫ َ َﻞ ُد ُر َ‬ ‫اﺳ َ ْﻬ َ ْﺗﻪُ اﻷَْﻟ َﻌ ُ‬
‫ﺎﺳ ب‪ ،‬ﻓَﻘ ْ ْ‬ ‫ﺎم اْﻟ َ ُ‬ ‫ﺎل ُﺟﻠ ُس داﻧْ ﺎلَ أ َ‬
‫َﻣ َ‬ ‫َ َ‬
‫َب‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ‬ ‫اﺷ َ َ ﻰ ِﻣ ْ ﻪ اﻟ ﻌِّﻠ ن ِﻷ ﱠَو ِل ﻣ ﱠ ٍة‪ ،‬ﻓَﻘ ﱠ رت إدارة اﻟ رﺳ ِﺔ دﻋ ة و ِاﻟ ِ ِﻩ ِإَﻟﻰ ِ‬ ‫َﻧ َ ِﺎﺋ ُ ﻪُ َو ْ‬
‫إﺟ ﺎ ٍع ﻋﺎﺟﻞ‪َ .‬ﻏ َ اﻷ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُ َْ َ َ َ ََْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎت اﺑِ ِﻪ وَﻗ ﱠ ر اﻟ ﱠ ُ َث ﻣﻌﻪ‪َ ،‬ﻓَﻘﺎل َﻟﻪ َﻧ ِ‬ ‫ِﻣ ﺗَ ﱡ َﻓ ِ‬
‫َن ﺗَ َ َ ﻠﻰ َﻋَﻠﻰ‬ ‫ﺎﺻ ً ﺎ َو ُﻣ َ ِّﺟ ًﻬﺎ‪ » :‬ا ْﺣ َ ْر َﺎ َوَﻟ ‪ِ ،‬ﻣ ْ َﺣِّﻘ َ أ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََُ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫اﺳ ِﺔ َواْﻟ َﻌ َ ِﻞ«‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺳ ب‪َ ،‬وَﻟ ْ َ ْﻌ َ اﻟ ّ َر َ‬
‫ِ‬
‫اﻟ َ ُ‬
‫س َواﻟﻠﱠ ْﻬ ِ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟ َ ْﻗ ِ ﻣﺎ َﺑ ْ َ اﻟ ﱠ ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫َن َ ُﻌ َد ﺗْﻠ ً ا ُﻣ ْ َﻬ ً ا ُ ْ ُ ﺗَ ْ َ‬ ‫ف داﻧْ ﺎلُ ِ َ َ ﻪ‪َ ،‬وَﻗ ﱠ َر أ ْ‬ ‫اﻋ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺎﺳ ِب‪.‬‬ ‫اﻟ َ ُ‬

‫ف(‬ ‫ﻓﺎﺗ ﺷﻘ ون اﻟ ﺷﺎﻧﻲ )ﺑ‬

‫ﱡف‬ ‫د ﻧﺎﺷ ون – ﺑ‬ ‫دار اﻟ‬

‫ﺔ ﺳﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻗ اء ًة ﺻ‬ ‫‪ ‬ﻗ اءة اﻟّ‬

‫‪ ‬ﺷ ﺔ اﻟ ﻔ دات‬

‫ﻋ ﻣ ادف اﻟ ﻠ ﺎت اﻟ ّﺎﻟ ﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬ ‫‪ -1‬إ‬

‫اﻟﻠ ِﻌ‬
‫ًﺎ ـ ـ ـ ﱠ‬ ‫َﻋ َ َ ْ ُﻪ ـ ـ ـ ﺟﺎﺋ َة ـ ـ ـ َﻧ‬
‫ك ـ ـ ـ ﺳﻌ ً ا ـ ـ أ ْ‬
‫ـ ـ ـ ﺗََ َ‬

‫ﻋ أﺿ اد اﻟ ﻠ ﺎت اﻟ ّﺎﻟ ﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬ ‫‪ -2‬إ‬

‫َ ﻻً ـ ـ ـ ﺗََﻘﱠ َﻣ ْ ـ ـ َﻫ َ أَ ـ ـ ـ َﺣ ًﺎ ـ ـ ـ اﻟ ﱠ َ‬

‫‪ -3‬اﺳ ِ م ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻓﻲ ﺟ ﻞ ﺟ ﯾ ة ﻣﻔ ة‪:‬‬

‫ـ ـ ـ اﻟ ﱠ ْ ﻠَِﺔ‬ ‫ﻣ ﺎَﻓﺎة ـ ـ ـ ﻣ َ ِﻬ ﺎ ـ ـ ـ ﻋﺎ ِﺟﻞ ـ ـ ـ ﺗَ اﺟﻊ ‪ /‬ﺗََﻘﱠ م ـ ـ ـ َﻏ ِ‬

‫َ‬ ‫ُْ ً‬ ‫ُ‬
 ‫‪ ‬أﺳ ﻠﺔ ﻓﻲ ﻓﻬ اﻟّ ّ‬
‫؟ وﻣﺎ ﻧ ع ﻫ ا اﻟ ﻬﺎز؟‬ ‫‪ -١‬أﯾ َ وﺿﻊ داﻧ ﺎل اﻟ ﻬﺎز اﻟ‬
‫‪ -٢‬ﻣ ﺎﻓﺄﻩُ ﺑﻬ ا اﻟ ﻬﺎز؟ وﻣﺎ ﻫﻲ اﻟ ﺎﺳ ﺔ؟‬
‫ام اﻟ ﺎﺳ ب؟ وﻣﺎذا ﻋﻠّ ﻪ؟‬ ‫‪ -٣‬ﻣ ﻋﻠّ داﻧ ﺎل اﺳ‬
‫‪ -٤‬ﻟ ﺎذا ﺗ اﺟﻊ داﻧ ﺎل ﻓﻲ اﻟ ّ راﺳﺔ؟‬
‫ﻪ أﺑ ﻩ؟‬ ‫‪ َ ِ -٥‬ﻧ‬
‫ﺔ أﺑ ﻪ؟ ﻒ؟‬ ‫‪ -٦‬ﻫﻞ َﻋ ِ َﻞ داﻧ ﺎل ﺑ‬
‫‪ -٧‬وأﻧ َ ‪ ،‬ﻫﻞ ﺄﺧ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣ وﻗ َ و ﺛّ ﺳﻠ ًﺎ ﻋﻠﻰ دراﺳ ؟‬

‫اﻟ ﻼم‬ ‫‪ ‬ﻓﻲ أﺳﺎﻟ‬

‫ﻟ ُﻌ ّ ﻓ ﻬﺎ ﻋ أﻣ ﻟ ﺎَﻟ ﺎ ْ َ ﺗ ْ َ ِ ُﻩُ‪َ :‬وأﺧ ًا ‪...‬‬ ‫‪ِ -1‬ا ْﺳ َ ِ م ﻫ ﻩ اﻟﻠّﻔ َ َﺔ ﻓﻲ ﺟ ﻠﺔ أو أﻛ‬
‫َن ‪ /‬ﻣ ﺣ ِّﻘﻲ أ ْ‬
‫َن ‪...‬‬ ‫ﻟِ ُﻌ ّ ع ﺣ ٍّ ﻣﺎ‪ِ :‬ﻣ ْ َﺣ ِّﻘ َ أ ْ‬ ‫‪ِ -‬ا ْﺳ َ ِ م ﻫ ﻩ اﻟﻠّﻔ َ َﺔ ﻓﻲ ﺟ ﻠﺔ أو أﻛ‬
‫َن ‪...‬‬ ‫ﻟِ َُ ِّ َﻪ أﺣ ً ا ﻋﻠﻰ ﻋ ﻞ ﻣﺎ‪ْ :‬‬
‫إﺣ َ ْر أ ْ‬ ‫‪ِ -‬ا ْﺳ َ ِ م ﻫ ﻩ اﻟﻠّﻔ َ َﺔ ﻓﻲ ﺟ ﻠﺔ أو أﻛ‬
‫َن ‪...‬‬
‫َﻗﱠ َر ُت أ ْ‬ ‫ﻟ ُﻌِّ ﻋ ﻗ ار ﻣﺎ‪:‬‬ ‫‪ِ -‬ا ْﺳ َ ِ م ﻫ ﻩ اﻟﻠّﻔ َ َﺔ ﻓﻲ ﺟ ﻠﺔ أو أﻛ‬

‫‪ ‬ﻓﻲ اﻟ ﻬﺎرات اﻟّﻠﻐ ﱠﺔ‬

‫‪ -1‬أَﻋ ِ ﻣﻔ د ٍّﻞ ﺟ ﻊ ﻣ اﻟ‬
‫ع اﻟ ّﺎﻟ ﺔ‪ :‬أزرار ‪ /‬أﻟﻌﺎب ‪ /‬ﻧ ﺎﺋﺞ ‪.‬‬
‫اﻟﻌ َ ﻞ ‪ِ /‬ﺗْﻠ‬ ‫ِ‬
‫‪ /‬اﻟ َ ْﻗ ‪.‬‬ ‫‪ -2‬أﻋ ﺟ ﻊ ّﻞ ﻣ اﺳ ﻣ اﻷﺳ ﺎء اﻟ ّﺎﻟ ﺔ‪ِ :‬ﺟﻬﺎز ‪َ /‬ﻣ ْ َ ‪َ /‬‬
‫اﻟﻬ ﱠ ﺔ ‪َ /‬‬
‫‪ -3‬ﺗَﻌ ﱠ ف إﻟﻰ أﺣ ف اﻟ ّ ‪:‬‬

‫ﻣ ‪ /‬إﻟﻰ ‪ /‬ﻋ َ ‪ /‬ﻋﻠﻰ ‪ /‬ﻓﻲ ‪ /‬ك ‪ /‬ﻟـ ـ ‪ِ /‬ﺑ ـ‬

‫أﺣ ف اﻟ ّ ‪:‬‬
‫‪with‬‬ ‫ــ ب‬ ‫‪for‬‬ ‫ــ ل‬ ‫‪like‬‬ ‫ـــ ك‬ ‫‪in‬‬ ‫ـ ـ ـ َﻋ ‪ off/about‬ـ ـ ـ ﻋﻠﻰ ‪ on‬ـ ـ ـ ﻓﻲ‬ ‫‪to‬‬ ‫ـ ـ ـ إﻟﻰ‬ ‫‪from‬‬ ‫ِﻣ‬

‫ﺎ ّﻓﺔ‪.‬‬ ‫م ﻓ ﻬﺎ أﺣ ف اﻟ ّ‬ ‫‪ ‬أﻛ ُ ﺟ ﻼً ﺗ‬
 ‫ِ‬
‫ف اﻟ ِّ اﻟ ﺎﺳ ِ ‪.‬‬ ‫غ‬ ‫ِ‬
‫إﻣﻸ اﻟﻔ ا َ‬ ‫‪‬‬

‫ﺎب……… اْﻟ َ ﻘ َ ِﺔ‪.‬‬ ‫ِ‬

‫ﺿ ْﻌ ُ اﻟ َ َ‬
‫‪َ ‬و َ‬

‫َرﺳ ……‪ .‬اﻷَْﻟ َ ِ‬

‫ان‪.‬‬ ‫أ ُُ‬ ‫‪‬‬

‫‪َ ‬ﺧ َ َج ﺑ ……… اﻟ َ ْ ِ َﻧ ِ ً ﺎ‪.‬‬

‫ات اﻟ ُ ْ ِ َﻋ ِﺔ ِﻓﻲ اﻟ ﱠ ِﺎرِع‪.‬‬

‫‪ ‬اﺑ َﻌ ْ ت……… اﻟ ﱠ ﺎر ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ َ ُ‬

‫اﺷ َ َ ْت َﺟ َﻰ َﻫ ِ ﱠ ًﺔ……‪َ ..‬واﻟِ َ ِﺗ ِﻬﺎ ِﻓﻲ َﯾ ْ ِم ِﻋ َ اﻷُِّم‪.‬‬

‫‪ْ ‬‬

‫‪ ‬أَ ْﺳ َ ُﺎﻧ َﻬﺎ…… اﻟﻠُ ْ ُﻟ ِ َﺑ َ ً‬

‫ﺎﺿﺎ‪.‬‬

‫‪ِ ‬ا ْﺷ َْﻘ ُ …… اﻟﻠﱠ ِﻌ ِ ِﻓﻲ َﺑ ْ ِ َﺟ ّ ‪.‬‬

‫ﺿ ْﻌ ُ اﻟَﻘَﻠ َ ……اﻟ ﱠ ِﺎوَﻟ ِﺔ‪.‬‬

‫‪َ ‬و َ‬

‫……رِﻓ ِﻘﻲ‪.‬‬
‫َ‬ ‫‪ ‬اْﻟ ََﻘ ْ ُ‬

‫‪ ‬ﻓﻲ اﻟ ّﻌ اﻟ ﺎﺑﻲ‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣﻪ ﻟ ﻌ ﻓﺔ ﻣﺎ ﯾ ور ﻣ أﺧ ﺎر ﺣ ل اﻟﻌﺎﻟ ‪ ،‬ذاﻛ ًا ﻣ ﺎﺳ اﻟ ّ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺗ ّ ث ﻋ أﻛ ﺗ‬
‫)‪ ٥‬أﺳ ٍ (‬